КАТАЛОГ АКТИВ-СПОРТ и БАЙК-ЕКСПО by Moto Bike

ОФІЦІЙНИЙ ОНЛАЙН-КАТАЛОГ

МІЖНАРОДНа ВИСТАВКа Спорту та активного відпочинку

INTERNATIONAL SPORT EXHIBITION www.proexpo.kiev.ua

14 - 17 БЕРЕЗНЯ 2013

Міжнародний виставковий центр Київ, Броварський проспект 15

OFFICIAL ONLINE-CATALOGUE

МІЖНАРОДНа ВИСТАВКа ВЕЛОТЕХНІКИ ТА ЕКІПІРОВКИ

INTERNATIONAL BIKE EXHIBITION

14 - 17 MARCH 2013

International Exhibition Center Kyiv, Brovarskiy Prosp. 15

ЗМІСТ / CONTENTS Програма заходів - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 АКТИВ-СПОРТ Алфавітний перелік учасників - - - - - - - - - - - - - - - 10 перелік учасників із описом діяльності - - - - - - - -

Перелік учасників за напрямком діяльності - - - - -

БАЙК-ЕКСПО Алфавітний перелік учасників - - - - - - - - - - - - - - - 69 перелік учасників із описом діяльності - - - - - - - -

Перелік учасників за напрямком діяльності - - - - -

ACTIVE-SPORT Alphabetical list of exhibitors - - - - - - - - - - - - - - 105 list of exhibitors with activity description - - - - - - 108 List of exhibitors by main activity - - - - - - - - - - - - 157 BIKE-EXPO Alphabetical list of exhibitors - - - - - - - - - - - - - - 164 list of exhibitors with activity description - - - - - - 166 List of exhibitors by main activity - - - - - - - - - - - - 193

ПРОГРАМА «АКТИВ-СПОРТ ФІТНЕС»

14 березня 2013 12:00 - 12:50

TECHNOGYM

Презентація тренажер.

13:00 - 13:50 Український Центр Капоейри Кабакова Аліна Леонідівна 14:00 - 14:50

Jumping®, JSTB International Фітнес тренування на батуті з ручками

15:00 - 15:50

Olympia Sport Медведєва Ганна

16:00 - 16:50

Olympia Sport Хрипунова Ельвіра

17:00 - 17:50 Фітнес на - Белійскій Лук’янюк Лілія Олегівна

15 березня 2013 10:00 - 10:50 Ішвара-йога

Юлія Солдатенко

11:00 - 11:50 Фітнес на-Белійской Лук’янюк Лілія Олегівна 12:00 - 12:50

Olympia Sport Маша Каплатая

13:00 - 13:50

Olympia Sport Терещенко Олена

14:00 - 14:50 Фітнес-клуб «Біцепс» Львіцина Світлана 15:00 - 15:50

REEBOK

Шумська Ганна

16:00 - 16:50

Презентація тренажера

TECHNOGYM

17:00 - 17:50

Jumping®, JSTB International Фітнес тренування на батуті з ручками

У програмі можливі зміни

ПРОГРАМА «АКТИВ-СПОРТ ФІТНЕС»

16 березня 2013 10:00 – 10:50 Федерація NEWBODY

Юлія Бенедик

11:00 – 11:50 Федерація NEWBODY Анна Черняк 12:00 – 12.50 Федерація NEWBODY

Юлія Бенедик

13:00 – 13:50 Федерація NEWBODY Анна Черняк 15:00 – 15:50 ФАБРИКА ФІТНЕСУ Смелкова Ольга 16:00 – 16:50 ФАБРИКА ФІТНЕСУ Климович Катерина 17:00 – 17:50

TECHNOGYM

Презентація. Тренажеру.

17 березня 2013 10:00 – 10:50

ISHVARA-YOGA

Юлія Солдатенко

11:00 – 11:50 МШФББУ Лактина Євгенія 12:00 – 12:50 МШФББУ Лактина Евгения, Радченко Тамара 13:00 – 13:50 Фітнес-клуб «Біцепс» Львіцина Світлана 14:00 – 14:50

SPORT LIFE Мережа Фітнес клубів

15:00 – 15:50

Jumping®, JSTB International

JUMPING –Фітнестренуваннянабатутізручками

16:00 – 16:50 Український Центр Капоейри Кабакова Аліна Леонідівна

У програмі можливі зміни

ШОУ-ПРОГРАМА

16 березня скейт парк - BMX змагання Змагання пройдуть у форматі джем сесії. Джем-сесія - це одночасне катання спортсменів на майданчику. Бали виставляють судді за наступними критеріями: використання майданчика та снарядів на ній, видовищність, рух, стиль, амплітуда і технічна складність.

17 березня «Сімейний велодень» В рамках виставки «БАЙК-ЕКСПО» організатори дитячої велогонки «Ми - чемпіони!» (м.Київ) підготували «Сімейний велодень». Для юних велосипедистів і їх батьків будуть проведені майстеркласи, практичні заняття з техніки їзди на велосипеді з тренером, естафети, а також нагородження команд-рекордсменів дитячої велогонки «Ми - чемпіони!».

У програмі можливі зміни

АКТИВ-СПОРТ ФІТНЕС 14 - 17 березня 2013 Понад 40 семінарів та фітнес майстер-класів від відомих презентерів та фітнес клубів, наступних напрямків: фітнес, пілатес, стретчинг, нові танцювальні напрямки і багато іншого. «FITNESS-FORUM 2013» представить: федерація FITNESS4YOU, SPORT LIFE, федерації NEWBODY, АКАДЕМІЯ фітнес, REEBOK Flexible Strength, ФАБРИКА фітнес, Владислав Вавілов та інші.

УкраЇнська ФедерацІя ХортингУ 14 - 17 березня 2013 В рамках виставки «АКТИВ-СПОРТ» Всеукраїнська громадська організація «Українська Федерація Хортингу» буде проводити відкритий Чемпіонат міста Києва та відкритий турнір з хортингу, в розділах: • Поєдинок • Боротьба • Форма • Нокдаун • Показові виступи

Алфавітний перелік учасників

Учасники виставки

№ стор.

АВАНТМАРКЕТ, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 ПП «АВК ІМПЕРІЯ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 ТЦ»Академія Фітнесу - Україна» . . . . . . . . . . . . . 16 Акваланг, магазин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 AX-SPORT.COM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Атлантика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 ТОВ АТМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 UAB BODY EVOLUTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 BigSam Україна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Дайвекс, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 ДЕСНА ТРЕВЕЛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 JUMPING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Едіпрес Україна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Команда Екс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Екстрим Прайд . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 ЕНВІ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 EFX Україна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 журнал «ЖЕЛЕЗНЫЙ МИР» . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Ішвара йога-центр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 ТОВ «Касада Україна» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Командор 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 ЛенАльпСпорт, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Мантіс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 МШФББУ (фітнес навчання) . . . . . . . . . . . . . . . . 36 журнал «Мир подводной охоты» . . . . . . . . . . . . . 38 Mівіда . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Навіоніка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 NEWBODY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 ТОВ «НЬЮФІТНЕС УКРАЇНА» . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Олімпія Спорт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 ТОВ «Пауер Інсайд» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Пік спорт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 РЕСТАЙМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Ріпстік . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 «СЕРФІНГ» ПП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Спектрум спортс лімітед . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 11

Учасники виставки

№ стор.

Портал Спортклуби України . . . . . . . . . . . . . . . . 49 ТЕД Л.С., ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 ТЕД Л.С., ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Техноджим . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Global Vision USA/ФОП Ткаченко . . . . . . . . . . . . . 54 ТРІУМФ СПОРТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Тітов Олександр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Український Центр Капоейри . . . . . . . . . . . . . . . 56 Фізікул Італія . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 «ОЛТА ЛТД» - Фітнес Фактор . . . . . . . . . . . . . . . . 58 ФітОл . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 ТОВ «Фітстор» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Чемпіонат.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

перелік учасників із описом діяльності

АВАНТМАРКЕТ, ТОВ Україна, 03035 Київ, вул. Механізаторів, 2 Тел.: +(380) 44 232 57 81 факс: +(380) e-mail: info@avantmarket.com.ua avantmarket.com.ua

Основною спеціалізацією компанії АВАНТМАРКЕТ є оптовий продаж товарів для активного способу життя. Це - сучасні, надпотужне, надійні ліхтарі від всесвітньовідомих виробників як Fenix, Polarion, легендарні ножі та інструменти Gerber. Мультитули Ganzo, водонепроникна продукція Dexshell та інші. Ці товари вже давно зарекомендували себе як лідери продажів на світовому ринку.

ПП «АВК ІМПЕРІЯ» Україна, 04050 Київ, а/с 64 Тел.: +(380) 568-02-80 факс: +(380) 455-90-18 e-mail: info@avk-empire.com.ua www.avk-empire.com.ua

Національний виробник - компанія «АВК Імперія», що володіє торговими марками DUNLOP, ASICS, HI-TEC, NEW BALANCE, AVK, представляє маски для лижників та сноубордистів торгових марок DUNLOP, ASICS, HI-TEC, NEW BALANCE, AVK, спортивні сонцезахисні окуляри DUNLOP, NEW BALANCE, ASICS, HI-TEC, AVK, а також сонцезахисні окуляри DUNLOP, EXENZA, KANGOL, AVK і пропонує Вам взаємовигідну співпрацю.

ТЦ»Академія Фітнесу - Україна» Киев, пр.Оболонський буд.28 Тел.: +(380) 675061221, +(380)963363954 e-mail: mashovecanyuta@mail.ru

Акваланг, магазин Україна, 02105 Київ, просп. Юрія Гагаріна, 2/35 Тел.: +(380) 44 5071159 e-mail: akvalang@akvalang.ua www.akvalang.ua

Товари для дайвінгу, підводного полювання та відпочинку на воді.Магазин «Акваланг» є найбільшим спеціалізованим магазином, що пропонує спорядження та обладнання для дайвінгу, снорклінгу, підводного полювання та робіт під водою від відомих брендів провідних виробників: Aqua Lung, Mares, Seac, Apeks, Suunto, Faber та інших. Також «Акваланг» проводить навчання дайвінгу та сертифіковане сервісне обслуговування водолазного спорядження.

ax-sport.com.ua AX-SPORT.COM Україна, Київ, вул. Борщагівська, 144а Тел.: +(380) 95 547 0000 факс: +(380) e-mail: info@ax-sport.com.ua http://ax-sport.com.ua/

Active X - ax-sport.com.ua ваш гід по місцях активного відпочинку (пейнтбол, боулінг, більярд, риболовля, полювання, басейни, катки, спортклуби, фітнес-центри, прокат спорядження та багато іншого). А також On-line карта активного відпочинку, новини, прогноз погоди, каталог товарів.

Атлантика Україна, 04119 Київ, вул. Сім’ї Хохлових, 8 Тел.: +(380) 044-361-67-05 факс: +(380) e-mail: office@atlantika.com.ua www.Atlantika.kiev.ua

Атлантика, що динамічно розвивається компанія, яка успішно працює на території України більше чотирьох років. У нас працюють висококваліфіковані професіонали своєї справи. Створюючи нашу компанію, ми ставили перед собою основну задачу - забезпечити спортсменів і просто людей, які ведуть активний спосіб життя, високоякісним спортивним харчуванням, яке допоможе їм підвищити свої фізичні можливості і досягти найкращих результатів.

ТОВ АТМ Україна, 03057 Київ, вул.Ежена Потье 10а Тел.: +(380) 44 537-26-86 факс: +(380) 44 451-47-37 e-mail: info@atm.kiev.ua www.atm.kiev.ua

Компанія АТМ автор типових проектів багатофункціональних водноспортивних комплексів з плавальними басейнами серій Н2О, Н2О-фітнес, Н2О-максі. Проекти були розроблени з урахуванням вітчизняних норм та стандартів FINA. Типовий проект Н2О має позитивний вис

UAB BODY EVOLUTION Литва, Вільнюс, Кареївю 2ф-1 Тел.: +(370) 64332788 факс: +(370) e-mail: anausel@gmail.com www.bodyevolution.lt

Лідер інноваційних рішень Fitness Solutions. BODY EVOLUTION є новинкою в Європі. Високоякісне обладнання допоможе здобути вашому тілу бажаних форм, позбутися небажаних кілограмів, покращити власне самопочуття. Це не тільки користь для фігури, але і для вашого здоров’я!

Roll Evolution

BigSam Україна 07403 Бровары, вул. Чкалова 16 к 76 Тел.: +(380)4594 64405 факс: +(380) 4594 64405 e-mail: admin_bigsam.kiev.ua@bigmir.net www.bigsam.kiev.ua

Компанія «BigSam Україна» займається роздрібною та гуртовою торгівлею одягом для фітнесу, бодібілдінгу, пауерліфтінгу та активного відпочинку.

Дайвекс, ТОВ Україна, 02105 Київ, просп. Юрія Гагарина, 2/35, оф.168 Тел.: +(380) 44 501 29 11 факс: +(380) 44 558 06 34 Товари для дайвінгу, підводного e-mail: mail@divex.kiev.ua полювання, відпочинку на воді, www.divex.kiev.ua професійне обладнання для водолазів і рятувальників. Компанія «Дайвекс» дистриб’ютор Seac в Україні. Компанія Seac (SeacSub SpA, Італія) з’явилася в 1971 р. Це один з найбільш відомих італійських виробників товарів для дайвінгу та підводного полювання. Продукція Seac розробляється і тестується кращими дизайнерами та інженерами, поширюється в 80 країнах світу. Seac - надійне, безпечне та інноваційне обладнання! 23

ДЕСНА ТРЕВЕЛ Україна, 14030 Чернігів, вул. 50-річчя СРСР, 8, к. 117 Тел.: +(380) 505411049 e-mail: psv@chb.net.ua desnatravel.com

Виготовлення на замовлення плотів оригінальної конструкції для надання послуг туристам любителям водного туризму, активного туризму, екологічного туризму. Плоти 4-х оригінальних конструкцій, що одержали визнання в Україні на Всеукраїнському конкурсі «100 кращих товарів України». Високорентабельний бізнес з швидкою окупністю.

JUMPING 79044 Львов, вул. ак. Єфремова, 35/2 Тел.: +(380) 6736057 факс: +(380) e-mail: info@jumpingfitness.com.ua jumpingfitness.com.ua

Jumping® – Новая революционная фитнес-программа. Настоящее ноу-хау в фитнесе.^pJumping® Это упражнения на специальных батутах. ^pJumping® базируется на аэробной нагрузке. Программы разработаны для людей разного возраста. Уникальные упражнения невероятно

Едіпрес Україна Україна, 03680 Київ, вул. Димитрова, 5, корп. 10 А, 3 поверх Тел.: +(380) 4989880 факс: +(380) 4989881 e-mail: tvoezdorovye-readers@edipresse.ua http://podpiska.edipresse.ua/

Журнал «Твое здоровье» найпопулярніший журнал в Україні, для тих, хто хоче вести здоровий спосіб життя! Безліч корисної та потрібної інформації: методи лікування та профілактики, харчування, краса, спорт, психологічний настрій. Журнал «Диетика» - журналексперт, який розкриває секрети, як досягти ідеальної форми і зберігати її. Рекомендації найкращих фахівців, секрети стрункості «зірок», надихаючі історії людей, що скинули зайві кілограми.

Команда Екс

Центр екіпіровки «команда Экс».

Україна, 03057 Київ, просп. Перемоги, 58 Тел.: +(380) 455 60 42 факс: +(380) e-mail: sales@ex.com.ua ex.com.ua

ЕНВІ

Модний бренд Envy існує вже протягом 12 років, пропонуючи своїм клієнтам одяг та Україна, 02002 Київ, Броварський пр-т 15, конф.зал №7 аксесуари, які ідеально підходять як для повсякденних, так і більш екстремальних Тел.: +(380) 979539525 умов. Особливу увагу Envy приділяє факс: +(380) 442068718 високій якості одягу, технічним рішенням e-mail: sale@envy-sport.com.ua і привабливому дизайну. Моделі бренду www.envy-sport.com.ua знамениті оптимальним співвідношенням якості та ціни.

EFX україна 01010 киев, а. іванова, 10 тел.: +(38044)5800880 факс: +(38044)2531201 e-mail: info@efx.com.ua efx.com.ua

екіпірування для екстремальних видів спорту, обладнання та аксесуари для активного відпочинку та кемпінгу, спортивний одяг та взуття, спортивні асоціації і клуби, спортивні заклади, спортивні зали та фітнес-центри, тренажерні зали, фітнес-клуби.

Ішвара йога-центр Україна, 02206 Київ, вул. Верхний Вал, 16/4 Тел.: +(380) 444259490 факс: +(380) 443601157 e-mail: info@yoga.kiev.ua yoga.kiev.ua

Ішвара йога-центр - найбільший в Києві. 350 квадратних метрів для занять йогою, пілатесом. Тільки найкращі викладачі. Різні стилі та напрямки: ішвара йога, хатха йога, аштага віньяса йога, йога для дітей, заняття для вагітних.

журнал «ЖЕЛЕЗНЫЙ МИР» Україна, 04074 Київ, вул. Шахтарська, 5 Тел.: +(380) 661163021, +(380) 672781622 факс: +(380) 544470682 e-mail: ukraine@ironworld.ru www.ironworld.ru

Журнал «Железный мир» присвячений силовим видам спорту і здоровому способу життя. На сторінках видання провідні фахівці розповідають про найбільш прогресивні методи зниження ваги і набору м’язової маси, про новинки спортивного харчування, останні інновації в області спортивного інвентарю, призначеного для занять бодібілдингом, фітнесом, армспортом та пауерліфтингом. Публікується інформація про спортивні змагання і турніри, що проходять на території України, Білорусі, Росії і за кордоном.

ТОВ «Касада Україна» Україна, 04053 Киев, г. Киев, ул. Артема, 21 Тел.: +(380) 050-441-94-90 факс: +(380) 044-586-53-48 e-mail: casada.center.office@ukr.net www.casada-ukraine.com

Для нас велика честь представляти продукцію ТМ Casada на Україні. Наша мета - надати можливість усім українцям скористатися лікувальними властивостями масажного обладнання, яке визнане в 50 країнах світу. Масажні крісла, накидки і аксесуари ТМ Casada пр

Командор 2000 Україна, 01013 Київ, вул. Промислова, 4 Тел.: +(380) 44 2551402 факс: +(380) 44 2551401 e-mail: fish2000@i.ua pontoon.com.ua

Пластикові причали, причали для гідроциклів.

ЛенАльпСпорт, ТОВ 192029 Санкт-Петербург, пр. Б. Смоленський, 2 Тел.: +(7) 812 412 95 51 факс: +(7) 812 412 95 51 e-mail: office@lenalpsport.ru www.lenalpsport.ru

Обладнання та аксесуари для активного відпочинку та кемпінгу, Спортивний одяг та взуття.

Мантіс Киев, Виборгська 99 Тел.: +(380) 444562233 факс: +(380) 443511218 e-mail: k.nikitonok@mantis.com.ua mantis.com.ua

Компания «Мантис» - официальный дистрибьютор торговой марки «OAKLEY» - мирового лидера по производству солцезащитных очков, масок, одежды и аксессуаров.Так же компания мантис предаставляет следующие бренды: Armada, Blizzard, Bolle, Craft, Dainese, Dolomi

МШФББУ (фітнес навчання) Україна, 61052 Харків, вул. Слов’янська,4,13 Тел.: +(380) 0675713137 факс: +(380) 0577601384 e-mail: evgeniya.gridaso@mail.ru http://fitnes-persona.com.ua

Наші програми призначені для тих слухачів, які хочуть стати професіоналами найвищого класу і вивчити більшість фітнес-програм і напрямів, освоїти теорію і практику сучасного фітнесу та пілатесу (Київ, Харків, Луганськ, Запоріжжя, Суми, Полтава, Білгород, Одеса).

Mівіда Україна, 03680 Київ, вул.Ак.Кримського, 4а Тел.: +(380)50-444-45-49 факс: +(380)44-451-70-42 e-mail: timoshenkonataliya@ukr.net www.shlem.kiev.ua

Шоломи для лижникiв, сноубордистiв та мотоциклiстiв. Аксесуари.

журнал «Мир подводной охоты»

O .I N . U A

Україна, 02002 Київ, а/с 104 Тел.: +(380) 44 498-92-34 факс: +(380) 44 498-92-34 e-mail: fish-press@i.ua mpo.in.ua

«Мир подводной охоты - Украина» - український проект видавничого дому «Фіш пресс». Тепер відомий російський журнал видається окремо для українських читачів. Основу його складають матеріали центрального видання, які доповнюются матеріалами українських авторів та беспосередньо українськими новинами. До зустрічі на сторінках «МПО»!

Навіоніка україна, 02098 київ, пр. тичини, 4 тел.: +(380) 44 294 00 10 факс: +(380) 44 294 00 10 e-mail: nav@navionika.com www.navionika.com

компанія «навіоніка» є офіційним дистриб’ютором компанії Garmin в україні. за результатами останніх років, стала визнаним лідером з продажу навігаційного обладнання.

NEWBODY Україна, 61072 Харків, вул. Отакара Яроша, 35, Тел.: +(380) 095 8 810 810 e-mail: newbody@ukr.net www.newbody.ua

Фітнес франшизи, фітнес тренажери та обладнання, навчання спеціалістів Fitness & wellness.

ТОВ «НЬЮФІТНЕС УКРАЇНА» Україна, 01030 Київ, вул. Б.Хмельницького, 32, оф.32 Тел.: +(380) 44 234 03 08 факс: +(380) 44 234 03 08 e-mail: rfreebok@gmail.com www.rfitness.com.ua

Пріоритетним напрямком діяльності компанії ТОВ «НЬЮФІТНЕС УКРАЇНА» є продаж професійних силових і кардіо тренажерів, вільних ваг і аксесуарів для аеробіки.На сьогоднішній день наша компанія є офіційним представником в Україні великих американських і європейських виробників обладнання REEBOK Studio,TUFF STUFF. Продукція цих компаній користується довірою і популярністю серед професіоналів.

Олімпія Спорт Україна, 02222 Київ, вул. Т.Драйзера, 21а Тел.: (044) 22-33333 e-mail: olympiasport@mail.ru http://olympiasport.com.ua

Тренажерні і спортивні зали, фітнес-центри та фітнес-клуби.

ТОВ «Пауер Інсайд» Україна, 07400 Бровари, вул. Кутузова, 125, оф. 18 Тел.: +(380)442094748; +(380)672404856 факс: +(380) e-mail: reklama@powerinside.com.ua www.powerinside.com.ua

Журнал про силу і спорт, здорове тіло і міцний дух.

Пік спорт Україна, 36020 Полтава, вул.Конституції, 3а Тел.: +(380) 532600853 факс: +(380) 532600853 e-mail: peak.ukraine@gmail.com http://peaksport.com.ua/

Оптові продажі спортивного одягу і взуття. Екіпіровка спортивних команд.

РЕСТАЙМ україна, одеса, проспект м.Жукова, 4д тел.: +(380) 50 243 76 20 факс: +(380) e-mail: restime@ukr.net http://restime.com.ua/

RESTIME – це спортивне взуття українського виробника для активних і цілеспрямованих людей, призначена для спорту, комфорту і безпеки кожен день! якість кросівок RESTIME дозволяє відчувати себе затишно на прогулянці, при заняттях спортом та активному відпочинку, а завдяки сучасному продуманому дизайну їх із задоволенням носять і в міських умовах.

Ріпстік Україна, 65114 Одеса, 6 ст. люст. дор. 5 лінія, б. 22 Тел.: +380967987946 +380674838643 факс: +380993830899 e-mail: buy@ripstik.in.ua http://ripstik.in.ua/

RipStik (РіпСтік або роллерсерф від анг. Rollersurf) - іграшка 2008 року в США, яка перемогла у номінації «Найбільш Популярна Вулична Розвага».

«СЕРФІНГ» ПП

Спортивні заклади та фітнес-клуби.

Україна, 61052 Харків, вул. Слов’янська, 4,13 Тел.: +(380) 0675713137 факс: +(380) 0577601384 e-mail: serfing@svitonline.com http://fitnes-persona.com.ua

Спектрум спортс лімітед Китай, Hong Kong Гонг Конг, 1 Wing Ming Street. Cheung Sha Wan. Kowloon. HK Тел.: +(852) 2190 2502 факс: +(852) 2796 3139 e-mail: info@spectrumsports.com.hk www.spectrumsports.com.hk

Spectrum Sports Ltd допомагає досягти цілей клієнтів проектування і розробки від початкового етапу до кінцевого продукту. Наші переважна сила полягає в нашій проектній групі і їх здатності передбачати майбутнє виглядає в моді і технології виконання.

Портал Спортклуби україни україна, київ, http://www.sportclubs.com.ua/ тел.: +(380) 938753457 факс: +(380) e-mail: clubs@sportclubs.com.ua http://www.sportclubs.com.ua/

спортивні заклади і фітнес-клуби.

ТЕД Л.С., ТОВ Україна, 02090 Київ, вул. І.Сергієнка, 2/4 Тел.: +(380) 44 353 13 93, +(380) 50 383 43 31 факс: +(380) 44 353 13 93 e-mail: ted-lc@mares.in.ua www.mares.in.ua

Товари для дайвінгу, підводного полювання, занять в басейні і пляжного відпочинку. Компанія «ТЕД Л.С.» дистриб’ютор Mares в Україні. Компанія Mares (Mares SpA, Італія) заснована в 1949 р. і займає місце на вершині списку виробників спорядження для дайвінгу, підводного полювання і снорклінга. Представлена в 80 країнах. Секрет видатного успіху компанії таїться у використанні передових технологій і інновацій у виробництві. Марес - це найкраще, що може запропонувати світові індустрія дайвінгу.

ТЕД Л.С., ТОВ Україна, 02090 Київ, вул. І.Сергієнка, 2/3 Тел.: +(380) 44 353 13 93, +(380) 50 383 43 31 факс: +(380) 44 353 13 93 e-mail: ted-lc@mares.in.ua www.mares.in.ua

Товари для дайвінгу, підводного полювання, занять в басейні і пляжного відпочинку. Компанія «ТЕД Л.С.» - дистриб’ютор HEAD Swimming в Україні. HEAD Swimming (Італія) - новий, швидкозростаючий напрямок компанії HEAD (спорт. обладн.) З виробництва обладнання та спорядження для плавання, занять в басейні і відкритій воді. Займає лідируючі позиції в цих областях завдяки високим технологіям, привнесеним з дайвінгу, фрідайвінг і підводної полювання. Продукція високо оцінена провідними спортсменами світу. 51

Техноджим Україна, 04050 Київ, вул. Мельникова, 12 Тел.: +(380)44 528-85-44 факс: +(380)44 528-85-44 e-mail: office@technogym.com.ua Technogym.com.ua

Спортивні асоціації і клуби, спортивні зали та фітнес-центри, тренажерні зали, фітнесклуби, центри спортивної реабілітації.

Тітов Олександр 49000 Днепропетровск, вул. Таганрогська, 311 Тел.: +(380) 050 480 32 32 факс: +(380) 0562 32 18 21 e-mail: ladas_mail@i.ua ladas.dp.ua

Global Vision USA/ФОП Ткаченко Україна, вул. Артема, 30а Київ, вул. Артема, 30а Тел.: +(380) 99 530 22 20 факс: +(380) e-mail: admingv@ukr.net www.globalvision.us

Спортивні, сонцезахисні окуляри.

ТРІУМФ СПОРТ Україна, 04071 Київ, вул. Межигірська, 3/7, оф. 28 Тел.: +(380) 44 503-13-42 (43) факс: +(380) 44 502-38-53 e-mail: ts@nagrady.com.ua http://www.nagrady.com.ua

Компанія заснована в 2007 році. Основною діяльністю є виробництво і продаж спортивної та нагородної атрибутики – кубки,статуетки, медалі, призи, прапори та спортивна форма. Наша Компанія виготовляє як ексклюзивні вироби , так і пропонує стандартну продукцію, яка комплектується шильдами і жетонами з нанесенням напису чи лого компанії. Професійний підхід і широкі виробничі можливості дозволяють нам створювати вироби, які стануть бажаним трофеєм для свого власника!

Український Центр Капоейри Україна, 04210 Київ, просп. Оболонський, 16д Тел.: +(380) 937477283 факс: +(380) e-mail: cdokiev@gmail.com www.cdo.net.ua

Український Центр Капоейри в Києві проводить регулярні групові та індивідуальні тренування для дорослих та дітей з афро-бразильского бойового мистецтва - капоейра. Капоейра - це поєднання бою та акробатики, що являє собою дуже видовищне шоу.

Фізікул Італія Італія, 26900 Лоді, Віа Марсала 29 Тел.: +(39) 0371/549815 факс: +(39) 0371/420905 e-mail: intechsas@gmail.com www.physicool.it

Physicool компанія виробляє, поширює криогенний пов’язку для охолодження. Таке охолодження є унікальним у світі, і це засвідчується в італійському Міністерстві охорони здоров’я і в американській FDA. Цей продукт, створений для спорту, може бути використаний в будь-якій діяльності, де необхідно негайне охолодження.

«ОЛТА ЛТД» - Фітнес Фактор Україна, 65031 Одеса, Новомосковська дорога 9 Тел.: +(380) 48 785 12 13 факс: +(380) 48 728 00 18 e-mail: info@fitnessfactor.com.ua http://fitnessfactor.com.ua

Компанія FITNESS FACTOR, лідер на ринку країни спортивного харчування та аксессуарів, імпортер №1 з 1994 року.

ФітОл

Спортивні заклади та фітнес-клуби.

Україна, 04078 Київ, вул.Білицька, 94 Тел.: +(380) 636207089 факс: +(380) e-mail: lluky@mail.ru http://liliya-sport.kiev.ua/

ТОВ «Фітстор» Україна, 02068 Київ, вул. Дніпровська набережна, 23. Тел.: +(380) 445923070 факс: +(380) e-mail: info@fitstore.com.ua www.fitstore.com.ua

Шукаєте тренажер для домашнього спортзалу або підбираєте професійне обладнання для фітнес-клубу? Fitstore офіційно представляє кращі компанії світового ринку: Nautilus, Reebok, Queenax, Escape Fitness, Gravity, Maxerrunner, LeMond, TRAINAHEAD та інші. Ми

Чемпіонат.com Україна, 04071 Київ, Бізнес-центр «Тріо», вул. Верхній Вал Тел.: + 38 (044) 281 23 63 факс: + 38 (044) 281 23 63 e-mail: ak@sup.com championat.com

Чемпіонат.com - найбільший спортивний портал, оперативно висвітлює всі новини та огляди світового спорту, представляє повну статистику спортивних змагань та ексклюзивні фото-відео матеріали.

Перелік учасників за напрямком діяльності

Учасники виставки

Командні види спорт у

Ішвара йога-центр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Пік спорт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . РЕСТАЙМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Фізікул Італія . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Теніс і інші ракетні види спорту

ТОВ АТМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . РЕСТАЙМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ріпстік . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Фізікул Італія . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Легка атлетика

ПП «АВК ІМПЕРІЯ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UAB BODY EVOLUTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Мантіс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Пік спорт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . РЕСТАЙМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ТОВ «Фітстор» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Важка атлетика і бодібілдинг

Атлантика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ТОВ АТМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BigSam Україна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . РЕСТАЙМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ОЛТА ЛТД» - Фітнес Фактор . . . . . . . . . . . . . . . . ТОВ «Фітстор» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Водні види спорту

ТОВ АТМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ДЕСНА ТРЕВЕЛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Командор 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Спектрум спортс лімітед . . . . . . . . . . . . . . . . . .

№ стор.

30 44 45 57

20 45 46 57

15 21 35 44 45 60

19 20 22 45 58 60

20 24 33 48

Учасники виставки

№ стор.

Global Vision USA/ФОП Ткаченко . . . . . . . . . . . . . 54

Єдиноборства і боротьба

ТОВ АТМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . РЕСТАЙМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Український Центр Капоейри . . . . . . . . . . . . . . . Фізікул Італія . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ТОВ «Фітстор» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20 45 56 57 60

Стрільба

РЕСТАЙМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Global Vision USA/ФОП Ткаченко . . . . . . . . . . . . . 54

Гімнастика

UAB BODY EVOLUTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ішвара йога-центр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Спектрум спортс лімітед . . . . . . . . . . . . . . . . . . Фізікул Італія . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ТОВ «Фітстор» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21 30 48 57 60

Гірські види спорту

Команда Екс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Mівіда . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 РЕСТАЙМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Зимові види спорт у

ПП «АВК ІМПЕРІЯ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Команда Екс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Мантіс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mівіда . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Фізікул Італія . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Тренажерні зали

15 27 35 37 57

Атлантика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Учасники виставки

ТОВ АТМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UAB BODY EVOLUTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BigSam Україна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EFX Україна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Мантіс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NEWBODY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Олімпія Спорт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Техноджим . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Фізікул Італія . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ТОВ «Фітстор» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Фітнес-клуби

Атлантика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ТОВ АТМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UAB BODY EVOLUTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BigSam Україна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JUMPING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EFX Україна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ішвара йога-центр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Мантіс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . МШФББУ (фітнес навчання) . . . . . . . . . . . . . . . . NEWBODY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ТОВ «НЬЮФІТНЕС УКРАЇНА» . . . . . . . . . . . . . . . . Олімпія Спорт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «СЕРФІНГ» ПП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Техноджим . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Фізікул Італія . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ФітОл . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ТОВ «Фітстор» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Спортивний одяг та взуття

№ стор.

20 21 22 29 35 40 42 52 57 60

19 20 21 22 25 29 30 35 36 40 41 42 47 52 57 59 60

BigSam Україна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Команда Екс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ЕНВІ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22 27 28

Учасники виставки

EFX Україна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ішвара йога-центр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ЛенАльпСпорт, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Мантіс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Пік спорт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . РЕСТАЙМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Спектрум спортс лімітед . . . . . . . . . . . . . . . . . .

№ стор.

29 30 34 35 44 45 48

Екіпірування для екстремальних видів спорту Команда Екс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EFX Україна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Мантіс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mівіда . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Global Vision USA/ФОП Ткаченко . . . . . . . . . . . . .

27 29 35 37 54

Обладнання та аксесуари для активного відпочинку та кемпінгу АВАНТМАРКЕТ, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Команда Екс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EFX Україна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Командор 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ЛенАльпСпорт, ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ріпстік . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Global Vision USA/ФОП Ткаченко . . . . . . . . . . . . .

Спортивне харчування

Атлантика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . МШФББУ (фітнес навчання) . . . . . . . . . . . . . . . . «СЕРФІНГ» ПП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ОЛТА ЛТД» - Фітнес Фактор . . . . . . . . . . . . . . . .

Спортивна преса

14 27 29 33 34 46 54

19 36 47 58

AX-SPORT.COM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Едіпрес Україна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18 26

Учасники виставки

журнал «ЖЕЛЕЗНЫЙ МИР» . . . . . . . . . . . . . . . . журнал «Мир подводной охоты» . . . . . . . . . . . . . ТОВ «Пауер Інсайд» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ОЛТА ЛТД» - Фітнес Фактор . . . . . . . . . . . . . . . . Чемпіонат.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

№ стор.

31 38 43 58 61

Спортивний туризм

Командор 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Global Vision USA/ФОП Ткаченко . . . . . . . . . . . . . 54

Спортивні зали та фітнес-центри

Спортивні асоціації і клуби

EFX Україна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NEWBODY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ТОВ «НЬЮФІТНЕС УКРАЇНА» . . . . . . . . . . . . . . . . Техноджим . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Український Центр Капоейри . . . . . . . . . . . . . . .

Спортивні заклади

ТОВ АТМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EFX Україна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . МШФББУ (фітнес навчання) . . . . . . . . . . . . . . . . ТОВ «НЬЮФІТНЕС УКРАЇНА» . . . . . . . . . . . . . . . .

19 20 21 22 25 29 30 40 41 42 52

29 40 41 52 56

20 29 36 41 67

Учасники виставки

№ стор.

«СЕРФІНГ» ПП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 ФітОл . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Центри спортивної реабілітації

UAB BODY EVOLUTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 ТОВ «НЬЮФІТНЕС УКРАЇНА» . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Техноджим . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Обладнання для магазинів та майстерень

Фізікул Італія . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Алфавітний перелік учасників

Учасники виставки

№ стор.

АВТ Баварія . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 АвтоМотоВело . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 «АССА», видавництво . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Баш аутдор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Бебібу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Беллеллі . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 БрендаСпорт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 veliki.ua - мережа велопрокату . . . . . . . . . . . . . . 79 ВЕЛОМАН-ЕКСТРІМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 VELOOnline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Velosiped.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Велоспринт, Сеть магазинов . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Велостріт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Драйвстиль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 ТОВ «ДРІМ ТІМ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 EVEL.UA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 «ІНТЕНС» ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Йєті-Екстрим . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 КЕЗІНІ 1925 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 М.І.Т.І. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 ПП СКАЙСТАР, ТМ СКАЙМОТО . . . . . . . . . . . . . . 93 СОЮЗ-ГРУП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Спорт Саммит . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 ТОВ «Спортсистемс» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 СТРАЙДЕР . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Troy lee designs - bravado . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 СТРАЙДЕР . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0

перелік учасників із описом діяльності

АВТ Баварія україна, 01601 київ, бул. лепсе, 4 тел.: +(380) 44 490-7733 факс: +(380) 44 490-7727 e-mail: awt@bmw.ua http://awt.com.ua

ти можеш сміливо і впевнено вирушати на розкладному велосипеді лимонного кольору підкорювати вулиці міста і при цьому бути впевненим в тому, що ти не залишишся непоміченою. ти завжди стильно досягнеш своєї мети. і тобі не обов’язково бути на автомобілі, іноді досить двоколісного MINI. особливості складного велосипеда MINI: легка алюмінієва рама привабливого і при цьому функціонального дизайну, інноваційна і проста техніка складання, приємно перемикаються 8 передач, брудовідштовхуюча ланцюг з тефлоновим покриттям, 20-дюймові колеса, вбудований в стійку сідла насос і маса задоволення від поїздок. додатково цей велосипед має також спеціальний швидкодіючий адаптер над переднім колесом. на ньому можна закріпити різні сумки і кошики, як наприклад ефектну сумку MINI для складного велосипеда.

АвтоМотоВело Україна, 02094 Київ, бул. Верховної Ради Тел.: +(380) 44-573-30-23 факс: +(380) 44-573-30-23 e-mail: !!!!!!! www.velo.com.ua

Розділи: Велосипеди BMX, Велосипеди Freestyle, Велосипеди гірські, Велосипеди дитячі, Велосипеди міські, Велосипеди складні, Велосипеди туристичні (гібрид), Велосипеди шосейні.

«АССА», видавництво Україна, 61050 Харків, майдан Руднєва, 25, к.2 Тел.: +(380) 68 767-77-67 факс: +(380) 57 732-34-83 e-mail: info@assa.kh.ua http://astur.com.ua Основним напрямом діяльності компанії є видання якісних туристичних путівників, спеціалізованих видань про різні види активного відпочинку та туризму в Україні, туристичних карт, які виходять в серії «Україна. Відпочивай активно!»

БАШ АУТДОР СПОРТС, ТОВ Україна, 69076 Запоріжжя, вул. Новостроєк, 3 Тел.: +(380) 67-589-18-78; 061-228-00-95 e-mail: bash_sport@ukr.net www.bhbikes.com.ua

Компанія Bash Outdoor Sports - офіційний представник одного з найкращих світових велосипедних брендів - BHBikes. Висока технологічність, та більш ніж сторічний досвід виробництва велосипедів - це гарантія якості та надійності. Розділи: Велосипеди гірські, Велосипеди міські, Велосипеди складні, Велосипеди трекові, Велосипеди туристичні (гібрид), Велосипеди шосейні, Комплектуючі, Одяг та взуття.

Бебібу Україна, 04071 Київ, вул. Межигірська, 56 Тел.: +(380) 44- 501-74-66; 067 536-49-46 факс: +(380) e-mail: info@babyboo.kiev.ua www.babyboo.kiev.ua

Компанія «Babyboo»- офіційний імпортер та дистриб’ютор товарів для дітей на території України: TM Bellelli, TM Trunki, TM Pride, TM Schwinn.

Беллеллі

Bellelli S.r.l.- італійський виробник дитячих велокресел і автокрісел, беспедальних велосипедів, дитячих шоломів.

Україна, 04071 Київ, вул. Межигірська, 56 Тел.: +(380) 44- 501-74-66; 067 536-49-46 TM Bellelli, TM MammaCangura факс: +(380) e-mail: info@babyboo.kiev.ua www.babyboo.kiev.ua

БрендаСпорт Україна, 01001 Київ, вул. Хрещатик, 46а Тел.: +(380) 67 756 4814, +38063 431 2032 факс: +(380) 044 227 2523 e-mail: info@brendasport.com.ua www.brendasport.com.ua

BrendaSport це завжди висока якість за доступною ціною. Компанія випускає сонцезахисні окуляри як спортивні так і класичні. Моделі мають поляризовану лінзу, надійно блокує відблиски і відображене світло. Зимовий асортимент продукції представлений гірськолижними та сноубордними масками, захисними шоломами, гірськолижними рукавичками, балаклавами. В лінійці продукції представлені велошоломи, плавальні окуляри, трекінгові палки.

veliki.ua - мережа велопрокату україна, київ, вул.лагерна, 30 тел.: +(380) 503237476 факс: +(380) e-mail: info@veliki.ua http://veliki.ua

Прокат велосипедів, Перша українська мережа. франчайзинг.

ВЕЛОМАН-ЕКСТРІМ Україна, 29000 Хмельницький, вул. Кам’янецька, 68 Тел.: +(380382)654249 факс: +(380382)654349 e-mail: zelenko@ic.km.ua veloman-x.com.ua

Веломан-Екстрім являється офіційним представником відомих марок «CUBE» та «KROSS» в Україні.

VELOOnline

com

Україна, Київ, просп. Героїв Сталінграду,4 корп. 7 Тел.: +(380) 2236623, +(380)504436496 факс: +(380) 2236623 e-mail: info@veloonline.com veloonline.com

VELOOnline - це широкий асортимент велосипедів світових виробників Cube, Felt, Fuji, Giant Comanche, аксесуари та запчастини. Доставка по Україні. Професійний ремонт и обслуговування велосипедів.

Velosiped.com Україна, 03058 Київ, 1 Тел.: +(380) 2273355 факс: +(380) e-mail: shop@velosiped.com www.velosiped.com

Velosiped.com є найоперативнішим велосипедним інтернет-магазином у Києві. На сайті магазину ви завжди знайдете великий вибір велосипедів для різних потреб дорослих та дітей; супутні аксессуари, запчатини, велоодяг, шоломи, захист, спорядження. Доставка по Києву та у будь-яке місто України здійснюється в найкоротший термін. Гарантійне та післягарантійне обслуговування велосипедів Kellys, Trek.

Велоспринт, мережа магазинів Україна, 03022 Київ, вул. Васильківська, 23/16 Тел.: +(380) (044) 257-0294, 257-3073 факс: +(380) (044) 494-2335 e-mail: bikes@velosprint.kiev.ua http://velosprint.ua Велоспринт є ексклюзивним постачальником високоякісних німецьких велосипедів марки GHOST, велосипедних аксесуарів Limar (шоломи та окуляри); комплектуючих Ritchey; шипів та педалей французької марки LOOK; німецьких велосумок і велозамків ABUS; спеціалізованої посезонної чоловічого та жіночого італійського одягу Nalini. У київську мережу «Велоспрінт» входить два спеціалізованих велосипедних магазина.

Велостріт україна, 03057 київ, Пр-т Перемоги, 45 тел.: +(380) 44 227 43 27 факс: +(380) 44 592 74 86 e-mail: velostreet@gmail.com www.velostreet.kiev.ua

велостріт – це магазин велосипедів, де зібрано найбільш відомі та популярні марки – Dahon, Tern, Focus, Univega, Diamondback. Широкий спектр аксесуарів, представлених торговою маркою ввв, запчастин та інших супутніх товарів доповнить ваше придбання корисними та необхідними дрібницями, що допоможуть в повній мірі відчути і насолодитися перевагами ваШого велосипеда. консультації, сервіс та ремонт – це теж наші козирі.

Драйвстиль Україна, 03039 Київ, пр. 40-річчя жовтня, 58-A Тел.: (044) 257-16-99 факс: (044) 257-18-99 e-mail: info@drivestyle.ua www.drivestyle.ua

Драйвстиль - це молода і активна компанія, яка складається з кваліфікованих співробітників ентузіастів і великих шанувальників велоспорту. Компанія була створена з метою підтримати та активізувати велосипедний рух в Україні. Драйвстиль є ексклюзивним представником в Україні таких всесвітньо відомих компаній, як Colnago, Stevens, МOA, Carrera, San Marco, Deda, Northwave, Formula. Ці фірми, ми вибрали тому, що ми працюємо з кращими виробниками і поставляємо на український ринок продукт тільки найвищої якості. Будучи ексклюзивним представником на території України, ми самі формуємо цінову політику, вигідну як для дилерів та кінцевих споживачів.Компанія Драйвстиль керується принципами взаємної вигоди і відповідальності за виконання зобов’язань перед нашими партнерами і клієнтами. Приєднуйтесь до кола наших партнерів!

ТОВ «ДРІМ ТІМ»

ADOBE ILLUSTRATOR 9.0 QUARK XPRESS 3.3 ON POWER MACINTOSH

Україна, 02660 Київ, вул. Червоноткацька, 42б Тел.: +(380)44 5026040 +(380)44581-66-21 факс: +(380)44 2966464 e-mail: info@dreamteam.kiev.ua www.author-ukraine.com COLOUR – CMYK (Pantone) Black 50/50/0/100 (Process Black C)

P 1.1

COL. NO 1

LOGO 2 BARVY

COLOUR (Pantone Coated) Pantone Process Black C

AUTHOR

LOGO STYLING SPECIFICATION

COL. NO 1

Ролики, самокати та скейти POWERSLIDE, велоаксесуари від провідних виробників, велосипедні камери і покришки KENDA 2

Pantone 186 C

Red 0/100/70/0 (186 C)

2002.03.07

EVEL.UA Україна, 03067 Київ, вул. Машинобудівна, 42 Тел.: +(380) 44 233 17 72 факс: +(380) e-mail: info@evel.ua www.evel.ua

Електровелосипеди, комплектуючі.

ТОВ«ІНТЕНС» Росія, 141280 Івантіївка, Фабричний проїзд, 1 оф. 50 Тел.: +(7) 926-06-00 факс: +(7) e-mail: daytonalab@gmail.com www.daytonalab.com

Дайтона - нова марка спеціалізованих мастильних матеріалів для велотехніки. Асортимент продукції відбиває сучасні тренди застосування мастил і спеціальних рідин, ідеально підібраний під вимоги рядових споживачів.

Йєті-Екстрим Україна, 61157 Харків, ул. Октябрьской Революции, д. 170 Тел.: +(380) 95 762-78-94, +(380) 98 833-61-63 e-mail: yeti-extreme@mail.ru http://vk.com/yeti_extreme

Ми поставляємо і виготовляємо стильні «фішки», корисні гаджети та оригінальні подарунки на тему «Активного відпочинку». Ми робимо активний відпочинок яскравіше, гарніше, вносимо в життя екстремалів посмішку і позитив. Відрізняється! Виділяйся! Живи яскравіше!

KЕЗІНІ

Дорожні, гірські та міські велосипеди.

Італія, 37129 optional, Віа Сан Паоло 8 Тел.: +(39) 045 8030459 факс: +(39) 045 8041352 e-mail: info@chesini.it www.chesini.it

М.І.Т.І. Італія, 24059 optional, Віа Папа Джованіні XXIII 320 Тел.: +(39) 035 4192011 факс: +(39) 035 4192086 e-mail: marketing@mitispa.it www.mitispa.it

Спеціалізуємось виробництві технічної основи трикотажу для спортивного одягу.

ПП СКАЙСТАР, ТМ СКАЙМОТО 65085 одеса, ул. тираспольское шоссе, 16 тел.: +(380) -778-97-07 факс: +(380) -778-90-12 e-mail: office@skymoto.com.ua www.skymoto.com.ua

основний напрямок діяльності TM «SKYMOTO» - продаж скутери, мопеди, мотоцикли, квадроцикли, трицикли, електричні велосипеди, запчастини і аксесуари. ми працюємо з мототехнікою на українському ринку з 2003 року.

СОЮЗ-ГРУП, ТОВ Україна, 49056 Днiпропетровськ, вул. Миронова, 13, оф.16,17 Тел.: +(380) 562-36-12-26, +(380) 67-557-70-77 факс: +(380) 562-36-12-26 e-mail: sales@union-group.net.ua www.union-group.net.ua

Компанія «Союз-груп» представляє всесвітньо відомі бренди для активного відпочинку: електросамокати та електроквадроцикли Razor, дитячі велосипеди TCV та Viva, велокарти, велосипеди та дитячі батути під власною ТМ Unix.

Спорт Самміт Україна, 01015 Київ, вул. Московська, 43/11 Тел.: +(380) 442280733 факс: +(380) 442344417 e-mail: aleks@sportsummit.com.ua www.sportsummit.com.ua

Компанія Спорт Самміт представляє товари кращих виробників для активного відпочинку і спорту. Якщо Ви катаєтесь на велосипеді, гірських лижах, сноуборді або займаєтесь туризмом, у нас Ви завжди знайдете кращу екіпіровку для Вашого захоплення! Фахівці магазину обов’язково допоможуть з вибором і консультацією, а зручне розташування магазинів полегшить процес покупки.

ТОВ «Спортсистемс» україна, 07354 нові Петрівці, 1 травня, 49, вышгородский р-н, киевская обл. тел.: +(380) 44-585-70-35 факс: +(380) 44-585-70-36 e-mail: info@sportsys.com.ua

Представництва: київ, тел: 067-232-99-03 дніпропетровськ, тел: 067-563-78-58; сімферополь, тел: 067-230-45-70; харків , тел: 067-714-88-96. компанія «спортсістемс» представляє відомі торгові марки велосипедів Comanche, Ranger і комплектуючих SR Suntour, Novatec, Comanche. компанія «спортсістемс» є спонсором збірної команди україни з велотреку.

STRIDER україна, 61100 харьков, суздальские ряды, 9, харьков, харьковская область, тел.: +(38050) 3231185 факс: +(380) 95812 7777 e-mail: detochkinshop@gmail.com detochkin.com.ua STRIDER- найлегший безпедальний байк для дітей, який дасть дитині змогу швидко пересуватися, навчитися керуванню, тримати рівновагу, бути активною та спортивною, почуватися при цьому безпечно і впевнено. ми счастливі представляти Strider Bike в україні.

TROY LEE DESIGNS - BRAVADO Україна, 02166 Київ, Курчатова 25/37, к.55 Тел.: +(380) 50 331 9119 e-mail: chervinsky.bravado@gmail.com www.bravado.com.ua

Елітне захисне екіпірування і одяг для моторизованих і немоторизованих спротивних дисциплін з США. Легендарні рами YETI CYCLES (США), маунтинборди і лонгборди MBS (США).

Перелік учасників за напрямком діяльності

Учасники виставки

Велосипеди Freestyle

ПП СКАЙСТАР, ТМ СКАЙМОТО . . . . . . . . . . . . . .

Велосипеди BMX

VELOOnline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ПП СКАЙСТАР, ТМ СКАЙМОТО . . . . . . . . . . . . . . ТОВ «Спортсистемс» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Велосипеди гірські

ВЕЛОМАН-ЕКСТРІМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VELOOnline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Velosiped.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Велоспринт, Сеть магазинов . . . . . . . . . . . . . . . . Велостріт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Драйвстиль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ТОВ «ДРІМ ТІМ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . КЕЗІНІ 1925 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ПП СКАЙСТАР, ТМ СКАЙМОТО . . . . . . . . . . . . . . Спорт Саммит . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ТОВ «Спортсистемс» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

82 93 96

81 82 83 84 85 86 87 91 93 95 96

81 84 86 87 91 93 95 96

VELOOnline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Велосипеди дорожні

ВЕЛОМАН-ЕКСТРІМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Велоспринт, Сеть магазинов . . . . . . . . . . . . . . . . Драйвстиль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ТОВ «ДРІМ ТІМ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . КЕЗІНІ 1925 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ПП СКАЙСТАР, ТМ СКАЙМОТО . . . . . . . . . . . . . . Спорт Саммит . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ТОВ «Спортсистемс» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Велосипеди міські

100

№ стор.

Учасники виставки

№ стор.

Velosiped.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Велоспринт, Сеть магазинов . . . . . . . . . . . . . . . . Велостріт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Драйвстиль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ТОВ «ДРІМ ТІМ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . КЕЗІНІ 1925 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ПП СКАЙСТАР, ТМ СКАЙМОТО . . . . . . . . . . . . . . Спорт Саммит . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ТОВ «Спортсистемс» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

83 84 85 86 87 91 93 95 96

76 82 85 95

Велосипеди складні

Бебібу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VELOOnline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Велостріт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Спорт Саммит . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Велосипеди дитячі

Бебібу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Беллеллі . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VELOOnline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Velosiped.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Велоспринт, Сеть магазинов . . . . . . . . . . . . . . . . Велостріт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ТОВ «ДРІМ ТІМ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ПП СКАЙСТАР, ТМ СКАЙМОТО . . . . . . . . . . . . . . Спорт Саммит . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ТОВ «Спортсистемс» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Велосипеди шосейні

ВЕЛОМАН-ЕКСТРІМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Драйвстиль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ТОВ «ДРІМ ТІМ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . КЕЗІНІ 1925 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Спорт Саммит . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

76 77 82 83 84 85 87 93 95 96

81 86 87 91 95

101

Учасники виставки

№ стор.

ТОВ «Спортсистемс» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Велосипеди трекові

ПП СКАЙСТАР, ТМ СКАЙМОТО . . . . . . . . . . . . . . ТОВ «Спортсистемс» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Велосипеди т уристичні (гібрид)

ВЕЛОМАН-ЕКСТРІМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Velosiped.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ТОВ «ДРІМ ТІМ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Електровелосипеди

ВЕЛОМАН-ЕКСТРІМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VELOOnline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EVEL.UA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ПП СКАЙСТАР, ТМ СКАЙМОТО . . . . . . . . . . . . . .

Комплект уючі

Бебібу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Беллеллі . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ВЕЛОМАН-ЕКСТРІМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VELOOnline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Velosiped.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Велоспринт, Сеть магазинов . . . . . . . . . . . . . . . . Велостріт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Драйвстиль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ТОВ «ДРІМ ТІМ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EVEL.UA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Спорт Саммит . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ТОВ «Спортсистемс» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Одяг та взуття

81 83 87

81 82 88 93

76 77 81 82 83 84 85 86 87 88 95 96

ВЕЛОМАН-ЕКСТРІМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VELOOnline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

102

93 96

81 82

Учасники виставки

№ стор.

Velosiped.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Велоспринт, Сеть магазинов . . . . . . . . . . . . . . . . Велостріт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Драйвстиль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Спорт Саммит . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

83 84 85 86 95

Засоби захист у

Бебібу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Беллеллі . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . БрендаСпорт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Velosiped.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Драйвстиль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ТОВ «ДРІМ ТІМ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

76 77 78 83 86 87

Велотуризм

Velosiped.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Драйвстиль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

83 86

Обладнання для магазинів та майстерень ВЕЛОМАН-ЕКСТРІМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Велостріт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ІНТЕНС» ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Засоби для догляду

Велостріт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ІНТЕНС» ТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

81 85 89

85 89

103

CONTENTS

Alphabetical list of exhibitors - - - - - - - - - - - - - - 105 list of exhibitors with activity description - - - - - - 108 List of exhibitors by main activity - - - - - - - - - - - - 157

Alphabetical list of exhibitors - - - - - - - - - - - - - - 164 list of exhibitors with activity description - - - - - - 166 List of exhibitors by main activity - - - - - - - - - - - - 193

104

ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS

105

Exhibitors

Page #

Academy Fittness - Ukraine . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Akvalang, diveshop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Atlantika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 АТМ Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 AVANTMARKET LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 AVK EMPIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 AX-SPORT.COM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 BigSam Ukraine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Casada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Chempionat.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 DESNA TRAVEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Divex Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Edipress Ukraine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 EFX Ukraine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 ENVY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 komanda EX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Extеme Pride . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 OLTA LTD - FITNESS FACTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Fitstore Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 FittAll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Global Vision USA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 IRON WORLD magazine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Ishvara yoga centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 JUMPING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Komandor 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 LenAlpSport LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Mantis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Mivida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 MSHFBBU (fitness training) . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Navionika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 NEWBODY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 NEWFITNESS UKRAINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Olimpiya Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Peak sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 PHYSICOOL ITALIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Power Inside LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 106

Exhibitors RESTIME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ripstik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SPECTRUM SPORTS LIMITED . . . . . . . . . . . . . . . . Portal Sportclubs Ukraine . . . . . . . . . . . . . . . . . . «Surfing» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Technogym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TED L.C. Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TED L.C. Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Titov Oleksandr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TRIUMPH SPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UAB BODY EVOLUTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ukrainian Capoeira Center . . . . . . . . . . . . . . . . . World of submarine hunt, magazine . . . . . . . . . . . .

Page #

144 145 146 147 148 149 151 150 152 153 154 155 156

107

LIST OF EXHIBITORS WITH ACTIVITY DESCRIPTION

108

Academy Fittness - Ukraine Kyiv, Obolonsky ave. 28 Tel.: +(380) 675061221, +(380)963363954 Fax: +(380) e-mail: mashovecanyuta@mail.ru

109

Akvalang, diveshop Ukraine, 02105 Kyiv, prosp. Gagarina, 2/35 Tel.: +(380) 44 5071159 e-mail: akvalang@akvalang.ua www.akvalang.ua

110

Equipment and accessories for outdoor activities and camping.

Atlantika Ukraine, 04119 Kyiv, Semji Hohlovih str, 8 Tel.: +(380) 044-361-67-05 Fax: +(380) e-mail: office@atlantika.com.ua www.Atlantika.kiev.ua

Weightlifting and bodybuilding, Sports nutrition, Gyms and fitness centers, Gyms, Fitness clubs.

111

АТМ Ltd. Ukraine, 03057 Kyiv, E.Pottie str. 10a Tel.: +(380) 44 537-26-86 Fax: +(380) 44 451-47-37 e-mail: info@atm.kiev.ua www.atm.kiev.ua

112

ATM Company is an auther of typical projects of multifunctional watersports complexes with swimming pools: H2O, H2O-Fitness, H2O-Maxi. The projects has developed according to the local norms and FINA standards. Typical project H2O has a positive Ukrainia

AVANTMARKET LLC Ukraine, 03035 Kyiv, Mekhanizatorov str, 2 Tel.: +(380) 44 232 57 81 Fax: +(380) e-mail: info@avantmarket.com.ua avantmarket.com.ua

The main specialization of AVANTMARKET is wholesale of goods for active lifestyle such as high tech reliable lanterns from worldknow products as Fenix, Polarion, legendary knives Gerber, multi tool Ganzo, waterproof products Dexshell and other brands.

113

AVK EMPIRE Ukraine, 04050 Kyiv, m/b 64 Tel.: +(380) 568-02-80 Fax: +(380) 455-90-18 e-mail: info@avk-empire.com.ua www.avk-empire.com.ua

114

National producer - AVK EMPIRE company, which possesses DUNLOP, ASICS, HI-TEC, NEW BALANCE, AVK trademarks, presents goggles for skiing and snowboarding of DUNLOP, ASICS, HI-TEC, NEW BALANCE, AVK trademarks, DUNLOP, NEW BALANCE, ASICS, HI-TEC, AVK sport

ax-sport.com.ua AX-SPORT.COM

Sports press.

Ukraine, Kyiv, Borschagivska str, 144a Tel.: +(380) 95 547 0000 Fax: +(380) e-mail: info@ax-sport.com.ua http://ax-sport.com.ua/

115

BigSam Ukraine 07403 Brovary, Chkalova str. 16 k 76 Tel.: +(380)4594 64405 Fax: +(380) 4594 64405 e-mail: admin_bigsam.kiev.ua@bigmir.net www.bigsam.kiev.ua

116

Our company ÂŤBigSam UkraineÂť sells sports clothes for fitness, bodybuilding, powerlifting and active rest. We sell retail and wholesale.

Casada Ukraine, 04053 Kiev, Artema str, 21 Tel.: +(380) 050-441-94-90 Fax: +(380) 044-586-53-48 e-mail: casada.center.office@ukr.net www.casada-ukraine.com

A big honour for us to represent the products of TM Casada in Ukraine. Our goal is to give the opportunity to all Ukrainians take advantage of the healing properties of massage equipment, which are to be recognised in 50 countries of the world. Massage

117

Chempionat.com Ukraine, 04071 Kyiv, Verhniy Val str, Business-center ÂŤTRIOÂť Tel.: + 38 (044) 281 23 63 Fax: + 38 (044) 281 23 63 e-mail: ak@sup.com championat.com

118

Sports press.

DESNA TRAVEL

Water Sports.

Ukraine, 14030 Tchernihiv, 50 year SRSR str, 8, Tel.: +(380) 505411049 Fax: +(380)------------------e-mail: psv@chb.net.ua desnatravel.com

119

Divex Ltd Ukraine, 02105 Kyiv, prosp. Gagarina, 2/35 Tel.: +(380) 44 501 29 11 Fax: +(380) 44 558 06 34 e-mail: mail@divex.kiev.ua www.divex.kiev.ua

120

Gear for extreme sports, equipment and accessories for outdoor activities and camping

Edipress Ukraine Ukraine, 03680 Kyiv, Dimitrova str, 5 , corps. 10a Tel.: +(380) 4989880 Sports press. Fax: +(380) 4989881 e-mail: tvoezdorovye-readers@edipresse. ua http://podpiska.edipresse.ua/

121

EFX Ukraine 01010 Kyiv, A. Ivanova str, 10 Tel.: +(38044)5800880 Fax: +(38044)2531201 e-mail: info@efx.com.ua efx.com.ua

122

Gear for extreme sports, Equipment and accessories for outdoor activities and camping, Sports clothing and footwear, Sports associations and clubs, Sport facilities, Gyms and fitness centers, Gyms, Fitness clubs.

ENVY

Sports clothing and footwear.

Ukraine, 02002 Kyiv, Brovarskiy prosp. 15 Tel.: +(380) 979539525 Fax: +(380) 442068718 e-mail: sale@envy-sport.com.ua www.envy-sport.com.ua

123

komanda EX Ukraine, 03057 Kyiv, prosp. Peremogi, 58 Tel.: +(380) 455 60 42 Fax: +(380) e-mail: sales@ex.com.ua ex.com.ua

124

Equipment store «komanda Ex»

FITNESS FACTOR Company, the market leader in the country’s sports nutrition and accessories, importer number 1 in 1994 OLTA LTD - FITNESS FACTOR Ukraine, 65031 Odesa, Novomoskovs’ka str, 9 Tel.: +(380) 48 785 12 13 Fax: +(380) 48 728 00 18 e-mail: info@fitnessfactor.com.ua http://fitnessfactor.com.ua

125

Fitstore Ltd. Ukraine, 02068 Kyiv, Dniprovska naberezhna str., 23. Tel.: +(380) 445923070 Fax: +(380) e-mail: info@fitstore.com.ua www.fitstore.com.ua

126

Are you searching for state-of-the-art equipment for your home or fitness club - then look no further! Fitstore officially represents the most outstanding brands: Nautilus, Reebok, Queenax, Escape Fitness, Gravity, Maxerrunner, LeMond, TRAINAHEAD and man

FittAll

Sport facilities, Fitness clubs.

Ukraine, 04078 Kyiv, Bilicâ&#x20AC;&#x2122;ka str, 94, k.117 Tel.: +(380) 636207089 Fax: +(380) e-mail: lluky@mail.ru http://liliya-sport.kiev.ua/

127

Global Vision USA Ukraine, вул. Артема, 30а Kyiv, Artema str, 30a Tel.: +(380) 99 530 22 20 Fax: +(380) e-mail: admingv@ukr.net www.globalvision.us

Sports, sunglasses.

128

IRON WORLD magazine

Sports press.

Ukraine, 04074 Kyiv, Shahtarska str, 5 Tel.: +(380) 661163021, +(380) 672781622 Fax: +(380) 544470682 e-mail: ukraine@ironworld.ru www.ironworld.ru

129

Ishvara yoga centre Ukraine, 02206 Kyiv, Verhnii Val 16/4 Tel.: +(380) 444259490 Fax: +(380) 443601157 e-mail: info@yoga.kiev.ua yoga.kiev.ua

130

Ishvara yoga centre - the biggest place for yoga in Kiev! Only the best teachers, different yoga styles: ishvara yoga, hatha yoga, ashtanga viniasa yoga, kids yoga and yoga for pregnant women.

JUMPING

Gyms and fitness centers, fitness clubs.

79044 Lviv, ak. Efremova, str. 35/2 Tel.: +(380) 6736057 Fax: +(380) e-mail: info@jumpingfitness.com.ua jumpingfitness.com.ua

131

Komandor 2000 Ukraine, 01013 Kyiv, Promislova str, 4 Tel.: +(380) 44 2551402 Fax: +(380) 44 2551401 e-mail: fish2000@i.ua pontoon.com.ua

132

Water Sports, Equipment and accessories for outdoor activities and camping, Sports tourism.

LenAlpSport LTD 192029 St/ Peterburg, B. Smolensky ave. 2 Tel.: +(7) 812 412 95 51 Fax: +(7) 812 412 95 51 e-mail: office@lenalpsport.ru www.lenalpsport.ru

Equipment and accessories for outdoor activities and camping, Sports clothing and footwear.

133

Mantis Kyiv, Vyborgskaya str. 99 Tel.: +(380) 444562233 Fax: +(380) 443511218 e-mail: k.nikitonok@mantis.com.ua mantis.com.ua

134

Gear for extreme sports, Winter sports, Track and field, Sports clothing and footwear, Gyms, Fitness clubs.

Mivida Ukraine, 03680 Kyiv, Crimsâ&#x20AC;&#x2122;kiy str, 4a Tel.: +(380)50-444-45-49 Fax: +(380)44-451-70-42 e-mail: timoshenkonataliya@ukr.net www.shlem.kiev.ua

Helmets are for skiers, snowboarders and motor-cyclists. Accessories.

135

MSHFBBU (fitness training) Ukraine, 61052 Kharkiv, St. Slaviyanskaya, 4,of.13 Tel.: +(380) 0675713137 Fax: +(380) 0577601384 e-mail: evgeniya.gridaso@mail.ru http://fitnes-persona.com.ua

136

Our programs are designed for those students who want to become professionals of the highest class and explore most of the fitness programs and directions, to learn the theory and practice of modern fitness and Pilates (Kiev, Kharkov, Lugansk, Zaporozhye

Navionika Ukraine, 02098 Kyiv, Tychyny Ave, 4 Tel.: +(380) 44 294 00 10 Fax: +(380) 44 294 00 10 e-mail: nav@navionika.com www.navionika.com

Equipment and accessories for outdoor activities and camping.

137

NEWBODY Ukraine, 61072 Kharkiv, +38 095 8 810810, +38 057 751 1219 Tel.: +(380) 095 8 810 810 e-mail: newbody@ukr.net www.newbody.ua

138

Franchisor is providihg NEWBODY, Fitness & wellness personnel education.

NEWFITNESS UKRAINE Ukraine, 01030 Kyiv, Khmelnytsky str, 32, of.32 Tel.: +(380) 44 234 03 08 Fax: +(380) 44 234 03 08 e-mail: rfreebok@gmail.com www.rfitness.com.ua

Sports associations and clubs, sport facilities, gyms and fitness centers, fitness clubs, sports rehabilitation centers.

139

Olimpiya Sport Ukraine, 02222 Kyiv, Drayzera str, 21a Tel.: (044) 22-33333 e-mail: olympiasport@mail.ru http://olympiasport.com.ua

140

Gyms and fitness centers, gyms, fitness clubs.

Peak sport Ukraine, 36020 Poltava, Konstitytcii str, 3a Tel.: +(380) 532600853 Fax: +(380) 532600853 e-mail: peak.ukraine@gmail.com http://peaksport.com.ua/

Team sports, track and field, sports clothing and footwear.

141

PHYSICOOL ITALIA Italy, 26900 Lodi, Via marsala 29 Tel.: +(39) 0371/549815 Fax: +(39) 0371/420905 e-mail: intechsas@gmail.com www.physicool.it

142

The Physicool company produces, distributes and represents a cryogenic cooling bandage. This bandage is unique in the world and itâ&#x20AC;&#x2122;s certify to the Italian Ministry of Health and at the american FDA. This product, created for sport, can be used in any act

Power Inside LTD

Sports press.

Ukraine, 07400 Brovary, KutuzovĐ° str, 125, office 18 Tel.: +(380)442094748; +(380)672404856 Fax: +(380) e-mail: reklama@powerinside.com.ua www.powerinside.com.ua

143

RESTIME Ukraine, Odesa, prosp. Zhukova, 4d Tel.: +(380) 50 243 76 20 Fax: +(380) e-mail: restime@ukr.net http://restime.com.ua/

144

Weightlifting and bodybuilding, mountain sports, martial arts and fighting, team sports, track and field, sports clothing and footwear, shooting, tennis and other racket sports.

Ripstik

Equipment and accessories for outdoor activities and camping, Tennis and other Ukraine, 65114 Odesa, 6-station Lyustdorfskaâ&#x20AC;&#x2122;s str, 5 line, racket sports. 22 Tel.: +380967987946 +380674838643 Fax: +380993830899 e-mail: buy@ripstik.in.ua http://ripstik.in.ua/

145

SPECTRUM SPORTS LIMITED

Spectrum Sports Ltd. designs and manufactures Sportswear (Activewear, China, Hong Kong Hong Kong, Suite A&C, 11FL Hang Cheong Running, Yoga, Gymnastics) & Swimwear for retailers and mass market brands worldwide. Factory Building Tel.: +(852) 2190 2502 Fax: +(852) 2796 3139 e-mail: info@spectrumsports.com.hk www.spectrumsports.com.hk

146

Portal Sportclubs Ukraine Ukraine, Kyiv, http://www.sportclubs.com.ua/ Tel.: +(380) 938753457 Fax: +(380) e-mail: clubs@sportclubs.com.ua http://www.sportclubs.com.ua/

147

ÂŤSurfingÂť Ukraine, 61052 Kharkiv, St. Slaviyanskaya, 4,of.13 Tel.: +(380) 0675713137 Fax: +(380) 0577601384 e-mail: serfing@svitonline.com http://fitnes-persona.com.ua

148

Sports nutrition, Sport facilities, Fitness clubs.

Technogym Ukraine, 04050 Kyiv, Melnykova str. 12 Tel.: +(380)44 528-85-44 Fax: +(380)44 528-85-44 e-mail: office@technogym.com.ua Technogym.com.ua

Sports associations and clubs, Gyms and fitness centers, Gyms, Fitness clubs, Sports rehabilitation centers.

149

TED L.C. Ltd Ukraine, 02090 Kyiv, Sergienko str, 2/4 Tel.: +(380) 44 353 13 93, +(380) 50 383 43 31 Fax: +(380) 44 353 13 93 e-mail: ted-lc@mares.in.ua www.mares.in.ua

150

Equipment and accessories for outdoor activities and camping.

TED L.C. Ltd Ukraine, 02090 Kyiv, Sergienko str, 2/3 Tel.: +(380) 44 353 13 93, +(380) 50 383 43 31 Fax: +(380) 44 353 13 93 e-mail: ted-lc@mares.in.ua www.mares.in.ua

Equipment and accessories for outdoor activities and camping.

151

Titov Oleksandr 49000 Dnepropetrovsk, Taganrogskaya str. 311 Tel.: +(380) 050 480 32 32 Fax: +(380) 0562 32 18 21 e-mail: ladas_mail@i.ua ladas.dp.ua

152

TRIUMPH SPORT

Sports awards and accessories

Ukraine, 04071 Kyiv, Mezhygirska str, 3/7, of. 28 Tel.: +(380) 44 503-13-42 (43) Fax: +(380) 44 502-38-53 e-mail: ts@nagrady.com.ua http://www.nagrady.com.ua

153

UAB BODY EVOLUTION Lithuania, Vilnius, Kareivu 2f-1 Tel.: +(370) 64332788 Fax: +(370) e-mail: anausel@gmail.com www.bodyevolution.lt

Roll Evolution

154

Leader of Innovative Fitness Solutions. BODY EVOLUTION is a novelty in Europe. Top quality equipment will help you embellish the body lines, get rid of unwanted pounds, improve the bodyâ&#x20AC;&#x2122;s well-being. This not only benefit for your figure but also for you

Ukrainian Capoeira Center Ukraine, 04210 Kyiv, prosp. Obolonskiy, 16d Tel.: +(380) 937477283 Fax: +(380) e-mail: cdokiev@gmail.com www.cdo.net.ua

Ukrainian Capoeira Center in Kiev regularly organizes group and individual trainings for adults and kids of Afro-Brazilian martial art Capoeira. Capoeira is a mixture of fight and acrobatics with really spectacular show.

155

World of submarine hunt, magazine

O .I N . U A

Ukraine, 02002 Kyiv, m/b 104 Tel.: +(380) 44 498-92-34 Fax: +(380) 44 498-92-34 e-mail: fish-press@i.ua mpo.in.ua

156

Sports press.

LIST OF EXHIBITORS BY MAIN ACTIVITY

Exhibitors

Team sports

Ishvara yoga centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Peak sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PHYSICOOL ITALIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RESTIME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tennis and other racket sports

АТМ Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PHYSICOOL ITALIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RESTIME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ripstik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Track and field

AVK EMPIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fitstore Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mantis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Peak sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RESTIME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UAB BODY EVOLUTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weightlifting and bodybuilding

Atlantika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . АТМ Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BigSam Ukraine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OLTA LTD - FITNESS FACTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . Fitstore Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RESTIME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Water Sports

АТМ Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DESNA TRAVEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Global Vision USA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komandor 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

158

Page #

130 141 142 144

112 142 144 145

114 126 134 141 144 154

111 112 116 125 126 144

112 119 128 132

Exhibitors

Page #

SPECTRUM SPORTS LIMITED . . . . . . . . . . . . . . . .

146

Martial arts and fighting

АТМ Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fitstore Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PHYSICOOL ITALIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RESTIME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ukrainian Capoeira Center . . . . . . . . . . . . . . . . .

112 126 142 144 155

Shooting

Global Vision USA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 RESTIME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

Gymnastics

Fitstore Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ishvara yoga centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PHYSICOOL ITALIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SPECTRUM SPORTS LIMITED . . . . . . . . . . . . . . . . UAB BODY EVOLUTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

126 130 142 146 154

Mountain sports

komanda EX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Mivida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 RESTIME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

Winter sports

AVK EMPIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . komanda EX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mantis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mivida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PHYSICOOL ITALIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

114 124 134 135 142

Gyms

Atlantika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

159

Exhibitors

АТМ Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BigSam Ukraine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EFX Ukraine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fitstore Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mantis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NEWBODY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Olimpiya Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PHYSICOOL ITALIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Technogym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UAB BODY EVOLUTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page #

112 116 122 126 134 138 140 142 149 154

Fitness clubs

Atlantika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 АТМ Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 BigSam Ukraine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 EFX Ukraine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Fitstore Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 FittAll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Ishvara yoga centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 JUMPING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Mantis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 MSHFBBU (fitness training) . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 NEWBODY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 NEWFITNESS UKRAINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Olimpiya Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 PHYSICOOL ITALIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 «Surfing» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Technogym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 UAB BODY EVOLUTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

Sports clothing and footwear

BigSam Ukraine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EFX Ukraine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ENVY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

160

116 122 123

Exhibitors

komanda EX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ishvara yoga centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LenAlpSport LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mantis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Peak sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RESTIME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SPECTRUM SPORTS LIMITED . . . . . . . . . . . . . . . .

Gear for extreme sports

EFX Ukraine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . komanda EX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Global Vision USA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mantis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mivida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page #

124 130 133 134 141 144 146

122 124 128 134 135

Equipment and accessories for outdoor activities and camping AVANTMARKET LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EFX Ukraine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . komanda EX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Global Vision USA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komandor 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LenAlpSport LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ripstik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sports nutrition

Atlantika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OLTA LTD - FITNESS FACTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . MSHFBBU (fitness training) . . . . . . . . . . . . . . . . . «Surfing» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

113 122 124 128 132 133 145

111 125 136 148

Sports press

AX-SPORT.COM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Chempionat.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

161

Exhibitors

Edipress Ukraine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OLTA LTD - FITNESS FACTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . IRON WORLD magazine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Power Inside LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . World of submarine hunt, magazine . . . . . . . . . . . .

121 125 129 143 156

Sports tourism

Global Vision USA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komandor 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Gyms and fitness centers

Atlantika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . АТМ Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BigSam Ukraine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EFX Ukraine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ishvara yoga centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JUMPING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NEWBODY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NEWFITNESS UKRAINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Olimpiya Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Technogym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UAB BODY EVOLUTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sports associations and clubs

EFX Ukraine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NEWBODY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NEWFITNESS UKRAINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Technogym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ukrainian Capoeira Center . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sport facilities

128 132

111 112 116 122 130 131 138 139 140 149 154

122 138 139 149 155

АТМ Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EFX Ukraine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FittAll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

162

Page #

112 122 127

Exhibitors

Page #

MSHFBBU (fitness training) . . . . . . . . . . . . . . . . . NEWFITNESS UKRAINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «Surfing» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

136 139 148

Sports rehabilitation centers

NEWFITNESS UKRAINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Technogym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 UAB BODY EVOLUTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

Workshop and shop fittings

PHYSICOOL ITALIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

142

163

ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS

Exhibitors

Page #

«ASSA», publishing house . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 AUTOMOTOVELO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 AWT Bavaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Babyboo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 BASH OUTDOOR SPORTS LTD . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Bellelli S.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 BrendaSport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 CHESINI 1925 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Dream Team . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Drivestyle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 EVEL.UA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Intens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 M.I.T.I. Spa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 SKYSTAR, TM SKYMOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Sport Summit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 LLC Sportsystems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 STRIDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 Troy lee designs - bravado . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 Union-group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 veliki.ua - bicycle rental net . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 VELOMAN-EXTREME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 VELOOnline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 www.velosiped.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 Velosprint, Shops Network . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 Velostreet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Yeti-Extreme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 STRIDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0

165

LIST OF EXHIBITORS WITH ACTIVITY DESCRIPTION

«ASSA», publishing house Ukraine, 61050, Kharkov, Rudnev’s square, 25, app.2 Tel.: +(380) 68 767-77-67 Fax: +(380) 57 732-34-83 e-mail: info@assa.kh.ua http://astur.com.ua/ Publishing of guide-books and reference books on active rest and touring around Ukraine is the Company’s main activity

167

AUTOMOTOVELO Ukraine, 02094, Kyiv, Verhovnoi Rady Bul. Tel.: +(380) 44-573-30-23 Fax: +(380) 44-573-30-23 e-mail: !!! www.velo.com.ua

168

Branches: BMX bicycles, Freestyle bicycles, Mountain bicycles, Kids bicycles, City bicycles, Folding bicycles, Touring, Hybrid bicycles, Road (Racing) bicycles.

AWT Bavaria Ukraine, 01601, Kyiv, Lepse Bul. 4 Tel.: +(380) 44 490-7733 Fax: +(380) 44 490-7727 e-mail: awt@bmw.ua http://awt.com.ua

You can safely and confidently go on a folding bike lemon conquer the streets and still be sure that you do not stay unnoticed. You always stylish reach their goal. Features folding bike MINI: lightweight aluminum frame with an attractive and functional design, an innovative and simple technique of folding, nice change-8 assists, stain-resistant Teflon-coated chain, 20-inch wheels, the rack-mounted saddle pump and lots of fun on the rides. Additionally, this bike is also a special high-speed adapter on the front wheel. It can be mounted different bags and baskets, such as the spectacular MINI bag for folding bicycle.

169

Babyboo Ukraine, 04071, Kiev, Meshzhigirska str, 56 Tel.: +(380) 44- 501-74-66; 067 536-49-46 Fax: +(380) e-mail: info@babyboo.kiev.ua www.babyboo.kiev.ua

170

Company ÂŤBabybooÂť is an official importer and distributor of goods for kids at Ukrainian market: TM Bellelli, TM Trunki, TM Pride, TM Scwinn.

Bellelli S.r.l.

Bellelli S.r.l.- italian manufacture of bicycle seats and acr seats, pedal-free bicycles, Ukraine, 04071, Kiev, bicycles accessories and spare parts for kids. Meshzhigirska str, 56 Tel.: +(380) 44- 501-74-66; 067 536-49-46 (TM Bellelli, TM MammaCangura) Fax: +(380) e-mail: info@babyboo.kiev.ua www.babyboo.kiev.ua

171

BASH OUTDOOR SPORTS LTD Ukraine, 69076, Zaporizzya, Novostroek Str., 3 Tel.: +(380) 67-589-18-78; 061-228-00-95 e-mail: bash_sport@ukr.net www.bhbikes.com.ua

172

Bash Outdoor Sports is the official representative of BHBikes, one of the worldâ&#x20AC;&#x2122;s leading bicycle brands. The high standard of built-in engineering and nearly 100 years of experience in bicycle manufacturing serve as guarantees of quality and reliability.

BrendaSport

Protectives.

Ukraine, 01001, Kiev, Khreschatyk str, 46a Tel.: +(380) 67 756 4814, +38063 431 2032 Fax: +(380) 044 227 2523 e-mail: info@brendasport.com.ua www.brendasport.com.ua

173

CHESINI 1925 Italy, 37129, Verona, Via San Paolo 8 Tel.: +(39) 045 8030459 Fax: +(39) 045 8041352 e-mail: info@chesini.it www.chesini.it

174

Road, mountain, single speed and city bicycles producer

Dream Team

ADOBE ILLUSTRATOR 9.0 QUARK XPRESS 3.3 ON POWER MACINTOSH

AUTHOR LOGO 2 BARVY

LOGO STYLING SPECIFICATION

Ukraine, 02660, Kyiv, CHervonotkac’ka str, 42b Tel.: +(380)44 5026040 +(380)44581-6621 Fax: +(380)44 2966464 e-mail: info@dreamteam.kiev.ua www.author-ukraine.com

COL. NO

COLOUR (Pantone Coated)

COL. NO

COLOUR – CMYK (Pantone)

Pantone Process Black C

Black 50/50/0/100 (Process Black C)

Pantone 186 C

Red 0/100/70/0 (186 C)

P 1.1

Mountain bicycles, kids bicycles, single speed bicycles, city bicycles, touring, hybrid bicycles, road (racing) bicycles, protectives, components and spare parts. 2002.03.07

175

Drivestyle Ukraine, 03039, Kiev, 40 years of October str, 58a Tel.: (044) 257-16-99 Fax: (044) 257-18-99 e-mail: info@drivestyle.ua www.drivestyle.ua

176

Drivestyle Ltd. - is a young and active company that consists of qualified staff enthusiastic and a great admirer of cycling. The company was established to support and intensify the bike movement in Ukraine. Drivestyle is an exclusive repre

EVEL.UA Ukraine, 03067, Kiev, Mashinobudivna str, 42 Tel.: +(380) 44 233 17 72 Fax: +(380) e-mail: info@evel.ua www.evel.ua

Electric bicycles, components and spare parts.

177

Intens Russia, 141280, Ivantiyivka, Fabrichnij pr., 1 of. 50 Tel.: +(7) 926-06-00 Fax: +(7) e-mail: daytonalab@gmail.com www.daytonalab.com

178

Care products, workshop and shop fittings.

M.I.T.I. Spa Italy, 24059, Urgnano, via Papa Giovanni XXIII 320 Tel.: +(39) 035 4192011 Fax: +(39) 035 4192086 e-mail: marketing@mitispa.it www.mitispa.it

Vertically integrated mill specialized in stretch technical warp knitted fabrics for active sportswear.

179

SKYSTAR, TM SKYMOTO Ukraine, 65085, Odessa, Tiraspolskoe shosse, 16, Tel.: +(380) -778-97-07 Fax: +(380) -778-90-12 e-mail: office@skymoto.com.ua www.skymoto.com.ua

180

The basic direction of activity TM «SKYMOTO» - sale of new motor-engineering (scooters, mopeds, motorcycles, ATV, e-bike, etc.) sale of spare parts and accessories. We work with motor-engineering in the Ukrainian market with 2003.

Sport Summit Ukraine, 01015, Kiev, Moskovskaya str, 43/11 Tel.: +(380) 442280733 Fax: +(380) 442344417 e-mail: aleks@sportsummit.com.ua www.sportsummit.com.ua

Mountain bicycles, kids bicycles, single speed bicycles, city bicycles, folding bicycles, road (Racing) bicycles, components and spare parts, clothing and footwear.

181

LLC Sportsystems Ukraine, 07354, Novi Petrivci, 1 Travnja str, 49, Vyshgorod District, Kiev Region Tel.: +(380) 44-585-70-35 Fax: +(380) 44-585-70-36 e-mail: info@sportsys.com.ua

Representations: Kiev, Tel: 067-232-99-03 Dnipropetrovsk, Tel: 067-563-78-58; Simferopol, Tel: 067-230-45-70; Kharkiv, Tel: 067-714-88-96. Sportsystems company represents wellknown bicycle trademarks Comanche, Ranger and components SR Suntour, Novatec, Comanche. Sportsystems company is a sponsor of the Ukrainian team on track.

182

STRIDER Ukraine, 61100, Kharkov, str. suzdalskie ryadi b.9 Tel.: +(38050) 3231185 Fax: +(380) 95812 7777 e-mail: detochkinshop@gmail.com detochkin.com.ua STRIDER prebike, the most wanted produkt in the childrenâ&#x20AC;&#x2122;s toy world, now in Ukraine. Our company is glad to present Strider trade mark in Ukraine.

183

TROY LEE DESIGNS - BRAVADO Ukraine, 02166, Kyiv, Kurchatova Str. 25/37, app.55 Tel.: +(380) 50 331 9119 e-mail: chervinsky.bravado@gmail.com www.bravado.com.ua

184

Elite protective equipment and clothing for motorized and non-motorized sport disciplines from the United States. YETI CYCLES (USA) - legendary handmade frames and MBS (USA) mountainboards and longboards.

UNION-GROUP, LTD Ukraine, 49056, Dnipropetrovsk, Mironova Str., 13, of. 16 Tel.: +(380) 562-36-12-26, +(380) 67-557-70-77 Fax: +(380) 562-36-12-26 e-mail: sales@union-group.net.ua www.union-group.net.ua

â&#x20AC;&#x153;Union-Groupâ&#x20AC;? is one of the leaders in the area of outdoor supplies. This company has a variety of goods for Recreation, with just a few models mentioned as follows: electric scooters and electric Razor quad bikes, TCV and Viva kids bicycles, velomobiles, bicycles, and trampolines for kids, which are made under its own brand name - Unix.

185

VELOMAN-EXTREME Ukraine, 29000, Khmel’nyts’kyy, Kamenets’ka str, 68 Tel.: +(380382)654249 Fax: +(380382)654349 e-mail: zelenko@ic.km.ua veloman-x.com.ua

186

Veloman-Extreme is the official representative brands «CUBE» and «KROSS» in Ukraine.

veliki.ua - bicycle rental net

Bicycle rental.

Ukraine, Kyiv, Laherna str, 30 Tel.: +(380) 503237476 Fax: +(380) e-mail: info@veliki.ua http://veliki.ua

First Ukrainian Network. Franchising.

187

188

VELOOnline

com

Ukraine, Kiev, prosp. Geroiv Stalingradu, 4 build 7 Tel.: +(380) 2236623, +(380)504436496 Fax: +(380) 2236623 e-mail: info@veloonline.com veloonline.com

VELOOnline offers wide bicycleâ&#x20AC;&#x2122;s range of world trademarks: Cube, Felt, Fuji, Giant Comanche and others, accessories and spare parts for bicycle. Delivery to regions of Ukraine. Professional repair and service of bicycles.

189

www.velosiped.com Ukraine, 03058, Kyiv, 1 Tel.: +(380) 2273355 Fax: +(380) e-mail: shop@velosiped.com www.velosiped.com Mountain bicycles, kids bicycles, city bicycles, touring, hybrid bicycles, travelling cycling, protectives, components and spare parts, clothing and footwear.

190

Velosprint, Shops Network Ukraine, 03022, Kiev, Vasilâ&#x20AC;&#x2122;kivsâ&#x20AC;&#x2122;ka str, 23/16 Tel.: +(380) (044) 257-0294, 257-3073 Fax: +(380) (044) 494-2335 e-mail: bikes@velosprint.kiev.ua http://velosprint.ua

Mountain bicycles, kids bicycles, single speed bicycles, city bicycles, components and spare parts, clothing and footwear.

191

Velostreet Ukraine, 03057, Kiev, prosp. Peremogi, 45 Tel.: +(380) 44 227 43 27 Fax: +(380) 44 592 74 86 e-mail: velostreet@gmail.com www.velostreet.kiev.ua

192

Velostreet is a wholesale and retail trader of bicycles of well-known names like Focus, Univega, Dahon, and Diamondback. Velostreet provides a wide range of accessories, outfit, and spare parts for bicycles made by BBB www.bbbcycling.com.

Yeti-Extreme Ukraine, 61157, Kharkov, Oktyabrskoi Revolyucii str, 170 Tel.: +(380) 95 762-78-94,+(380) 98 83361-63 Fax: +(380) e-mail: yeti-extreme@mail.ru http://vk.com/yeti_extreme

We supply and manufacture stylish, «chips», useful gadgets and unique gifts on «active rest». We do outdoor activities brighter, more beautiful, make to extreme smile and positive. Different! Stand out! Live brighter!

193

LIST OF EXHIBITORS BY MAIN ACTIVITY

Exhibitors

Freestyle bicycles

SKYSTAR, TM SKYMOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BMX bicycles

SKYSTAR, TM SKYMOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LLC Sportsystems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VELOOnline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mountain bicycles

CHESINI 1925 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dream Team . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Drivestyle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SKYSTAR, TM SKYMOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sport Summit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LLC Sportsystems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VELOMAN-EXTREME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VELOOnline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.velosiped.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Velosprint, Shops Network . . . . . . . . . . . . . . . . . Velostreet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Single speed bicycles

CHESINI 1925 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dream Team . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Drivestyle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SKYSTAR, TM SKYMOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sport Summit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LLC Sportsystems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VELOMAN-EXTREME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Velosprint, Shops Network . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page #

180

180 182 189

174 175 176 180 181 182 186 189 190 191 192

174 175 176 180 181 182 186 191

City bicycles

CHESINI 1925 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

195

Exhibitors

Dream Team . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Drivestyle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SKYSTAR, TM SKYMOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sport Summit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LLC Sportsystems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VELOOnline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.velosiped.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Velosprint, Shops Network . . . . . . . . . . . . . . . . . Velostreet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Folding bicycles Babyboo . . . . Sport Summit . VELOOnline . . Velostreet . . .

. . . .

Kids bicycles

Babyboo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bellelli S.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dream Team . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SKYSTAR, TM SKYMOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sport Summit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LLC Sportsystems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VELOOnline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.velosiped.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Velosprint, Shops Network . . . . . . . . . . . . . . . . . Velostreet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Road (Racing) bicycles

CHESINI 1925 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dream Team . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Drivestyle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sport Summit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LLC Sportsystems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

196

Page #

175 176 180 181 182 189 190 191 192

170 181 189 192

170 171 175 180 181 182 189 190 191 192

174 175 176 181 182

Exhibitors

Page #

VELOMAN-EXTREME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

186

Track bicycles

SKYSTAR, TM SKYMOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LLC Sportsystems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

180 182

Touring, Hybrid bicycles

Dream Team . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 VELOMAN-EXTREME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 www.velosiped.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

Electric bicycles

EVEL.UA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SKYSTAR, TM SKYMOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VELOMAN-EXTREME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VELOOnline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Components and spare parts

Babyboo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bellelli S.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dream Team . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Drivestyle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EVEL.UA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sport Summit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LLC Sportsystems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VELOMAN-EXTREME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VELOOnline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.velosiped.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Velosprint, Shops Network . . . . . . . . . . . . . . . . . Velostreet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clothing and footwear

177 180 186 189

170 171 175 176 177 181 182 186 189 190 191 192

Drivestyle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sport Summit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

176 181

197

Exhibitors

Page #

VELOMAN-EXTREME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VELOOnline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.velosiped.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Velosprint, Shops Network . . . . . . . . . . . . . . . . . Velostreet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

186 189 190 191 192

Protectives

Babyboo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bellelli S.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BrendaSport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dream Team . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Drivestyle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.velosiped.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

170 171 173 175 176 190

Travelling cycling

Drivestyle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.velosiped.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Workshop and shop fittings

Intens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VELOMAN-EXTREME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Velostreet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Care products

Intens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Velostreet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

198

176 190

178 186 192

178 192

ОРГАНІЗАТОРИ

ORGANIZERS

ТОВ «ПРОЕКСПО» вул. Горького, 172, оф.1319 03680, Київ, Україна Тел: +38 044 5212181 Факс: +38 044 5212182 luciano@ukrnet.net www.activesport.kiev.ua www.bikeexpo.kiev.ua

KDM International Srl Via di Corticella 205 40128 BOLOGNA - Italy Tel. +39 051 3540411 Fax +39 051 3540423 info@kdm-international.com www.activesport-kiev.com www.bikeexpo-kiev.com

199

ОФІЦІЙНИЙ КАТАЛОГ МІЖНАРОДНа ВИСТАВКа Спорту та активного відпочинку

МІЖНАРОДНа ВИСТАВКа ВЕЛОТЕХНІКИ ТА ЕКІПІРОВКИ Міжнародний виставковий центр Броварський проспект, 15, Київ, Україна Розклад роботи виставки: 14 березня 11:00 - 18:00 15-16 березня 10:00 - 18:00 17 березня 10:00 - 17:30

OFFICIAL CATALOGUE INTERNATIONAL SPORT EXHIBITION

INTERNATIONAL BIKE EXHIBITION International Exhibition Center Brovarskiy Prosp., 15, Kyiv, Ukraine Opening hours: 14 march 11:00 - 18:00 15-16 march 10:00 - 18:00 17 march 10:00 - 17:30 3

Екстрим Прайд Україна, 04050 Київ, Глубочицькая 17 Тел.: +(380) 044 360 23 74 e-mail: info@extremepride.com.ua www.extremepride.com.ua

200

Компанія Extеme Pride є ексклюзивним представником продукції GoPro на території України. GoPro - самі універсальні камери в світі, поміщаються на долоні і управляющиеся двома кнопками. На даний момент у компанії більше 70 дилерів по всій країні. Компанія

Extеme Pride Ukraine, 04050 Kyiv, Glybochycka 17 Tel.: +(380) 044 360 23 74 e-mail: info@extremepride.com.ua www.extremepride.com.ua

GoPro produces arguably the most versatile cameras in the world, the famous HD^pHERO® line of wearable and gearmountable cameras and accessories. GoPro’s^pproducts are sold through leading specialty retailers in more than 50 countries.

201