Informe LA REALIDAD inteligente
FAMILIAS Siglo XXI
Gourmet COCINA al fresco Sin título-1.indd 1
Salud VACACIONES familiares
Tendencias
CÓMO MANEJAR
EL DINERO
05/12/2016 01:24:52 p.m.
INNOVACIÓN COSMÉTICA SUSTITUTIVA
Impregná tu piel de juventud. NUEVO
NEOVADIOL SUSTITUTIVE COMPLEX Cuidado reactivador fundamental para las pieles maduras Durante la menopausia, mantené la juventud de tu piel sin pausa. Por primera vez, un complejo sustitutivo combina 4 activos dermocosméticos [ÁCIDO HIALURÓNICO + HEPES + HYDROVANCE + HEDIONE] y una alta dosis de [PRO-XYLANE], para actuar sobre los tres principales signos visibles de la menopausia en la piel. Mejora la densidad, la piel recupera firmeza y elasticidad. Volúmenes redefinidos, mejora la definición del contorno facial. Restaura la luminosidad y la uniformidad de la piel. Consultá a tu farmacéutico /
Vichy Uruguay / www.vichy.com.uy #sinpausa
PIEL MADURA FORMULADO PARA PIELES SENSIBLES. HIPOALERGÉNICO. CON AGUA TERMAL DE VICHY.
Sin título-1.indd 2
05/12/2016 01:24:51 p.m.
028_003-007_INDICE+EDITORIAL.indd 3
02/12/2016 03:18:47 p.m.
028_003-007_INDICE+EDITORIAL.indd 4
02/12/2016 03:18:49 p.m.
028_003-007_INDICE+EDITORIAL.indd 5
02/12/2016 03:18:50 p.m.
CONTENIDO
7
EDITORIAL
14
BELLEZA
H O L I D A Y20
Wet look
EL ESTILO DE:
T a l v e z e s t á s e n l a p l a y a , t a l v e z e s t á s eJuliana n Awada tu ciudad: recibí el nuevo año con estos outfits estés donde estés. ¡Felices fiestas!
22
SOCIEDAD Familias siglo XXI
S E A S O N30
SALUD
Vacaciones familiares: los desafíos de convivir con la familia 24/7
b
o
h
e
m
34
MODA
Sunny Basics k a u n a s
46
r a p s o d i a
INFORME
b e n s o n
&
La realidad inteligente
t h o m a s
54
GOURMET b e al n fresco s o n Cocina
&
t h o m a s
56 a l d o
e
n
a
T I T S
e n
l a s
a
l t
u
r a
s
FASHION GURÚ
a l d o
Holiday Season
60
MODA
Vintage Summer
72
TENDENCIAS staff:
Cómo manejar el dinero
Idea original: Hardcopy. Directores: Directorio MVD Shopping. Editoras: Macarena Vidal y Cecilia Custodio. Coordinación MVD Shopping: DEPTO DE MARKETING DE MVD SHOPPING. Coordinación general: Macarena Vidal. Coordinación periodística: Cecilia Custodio. Diseño y dirección de arte: Macarena Vidal. Armado: Gonzalo Mirabal, Alejandro Rey. Impresión: Imprimex, depósito legal Colaboraciones periodísticas: A. Rodríguez, M. Rodríguez. Fotografía: Shutterstock, Gabriella Rouiller, Gastón Gadda. Postprodución y retoque digital de Moda: Gabriella Rouiller, Gastón Gadda. Hardcopy: com.uy Colaboración especial: Ana Mántaras Oficina: Uruguay 1120 of. 402- Tel. 2902 8381 t i tMarco s Bruto 1101. Tel.: 2622 2246. Dirección Comercial: a l d oMiguel Olivencia. miguel.olivencia@comunicacionpublicitaria b e n s o n & t h o m a s TAPA Producción: Hardcopy, Gabriella Rouiller. / Fotografía y dirección de arte: Gabriella Rouiller (www.gabriellarouiller.com). Estilismo: Natalia Torterolo. Asistente de Estilismo: Pitt Ravet, Tavo García. Modelo: Juanita Gruber. Pelo y Maquillaje: Amapola Vera. Colaboración: Escuela de diseño de Pablo Giménez.
6 | MV Dsh o p p in g |
028_003-007_INDICE+EDITORIAL.indd 6
02/12/2016 03:19:05 p.m.
a l d o
EDITORIAL
FELICIDADES Desde sus orígenes los shoppings o centros comerciales han sabido Decimos con orgullo que Montevideo Shopping es hoy el shopping preevolucionar como referencias urbanas principales, tanto aquí como en ferido y referencia obligada de los runners, en particular, y los deportisel resto del mundo. tas, en general. La vida de las comunidades, en lo social, en lo económico y en mate- Las endorfinas no solo se generan corriendo, sino también con una serie ria de esparcimiento, adoptó a los centros comerciales como punto de de actividades placenteras, como pintar, diseñar, comer y descansar en encuentro y eje de una rueda que no solo no para de girar sino que se sitios confortables. agiganta con el tiempo. Y en esa tendencia de generar actividades sanadoras para el espíritu y Montevideo Shopping es un caso paradigmático. Fue concebido no solo el alma, este año también fue protagonista el diseño y la moda de Moncomo centro comercial sino también como operación urbanística e in- design, que en su tercera edición fue un despliegue gratificante para mobiliaria, que atrajo inversiones y dinamizó una zona con enormes los sentidos, producto de los talentos jóvenes de la moda local. perspectivas de futuro, aunque por entonces inexploradas. La promo “Shopping Gourmet”, inédita en nuestro medio, permitió De forma creciente, los shoppings son la caja de resonancia principal a nuestros clientes hacerse de recetarios y de coloridos y espléndidos de la moda, tendencias y referencias sociales vigentes. Como en las utensilios para cocinar y hacer ricas comidas para el alma. películas, quienes llevamos adelante la gestión diaria de estos centros Alimentamos nuestro espíritu con la cuarta edición de la campaña de pegamos el oído al suelo, agudizamos los sentidos, para detectar los lucha contra el Cáncer de Mama, “Sentirnos bien es el Mejor Comiencambios y novedades que la gente requerirá. zo”. Nos emocionamos, disfrutamos del talento de la danza y el canto e Uruguay vive hace años el fenómeno del running que, con estribacio- hicimos vibrar nuestros corazones con los testimonios de quienes dan nes en el trekking, el walking o los rollers, dejó de ser una moda para batalla a ese flagelo. convertirse en una forma de vida para cientos de miles de uruguayos. Como broche del año que se va, Montevideo Shopping recibió de la cadeUn estilo de vida que comprende no solo a quienes participan de la na Hilton el Premio 2015 al “Logro Excepcional”, por su hotel Hilton Garagenda anual de competencias sino también a cientos de miles que ha- den Inn Montevideo, que ya está cumpliendo un año desde su apertura. cen suya la ciudad y en ramblas, parques, canteros o cualquier espacio Un hotel pensado para el mejor descanso en un ambiente natural y libre llevan adelante su actividad física y de salud. privilegiado. Nuestro Shopping tiene una puerta abierta al mundo, a los Cualquiera de estas actividades tiene enormes beneficios para la salud, visitantes que llegan a disfrutar de una zona privilegiada de la ciudad como la liberación de endorfinas en nuestro cerebro, un estímulo im- de las mejores compras y paseos y de un hotel único. presionante que nos anima y nos hace sentir bien. Quizás hoy, el objetivo de la completud de la oferta está muy cerca de A medida que se fue desarrollando el running generó un mercado ávido ser alcanzado, aunque sabemos que esa utopía que nos mantiene vivos de personas que quieren acompañar esa actividad con los elementos es un trabajo sin pausa y sin fin. necesarios, como el calzado o la vestimenta. Despedimos con ustedes entonces el 2016, un año lleno de emociones, En 2016 Montevideo Shopping hizo una fuerte apuesta para atender de endorfinas y de alegría, y para un año que sentimos que fue radiante, esta demanda creciente y convocó a las mejores y más relevantes mar- decidimos que nuestra decoración navideña tenga que ver con la luz. cas para satisfacer y liderar la tendencia. Así fue que se integró a la pres- Porque como decía Mahatma Gandhi “Si en tu interior hay LUZ y dejas tigiosa Under Armour, a Fashion Sport y a una nueva Columbia a las abiertas las ventanas de tu alma, por medio de la alegría, todos los que ya tradicionales Nike, Adidas, Reebok, Puma, Global Sports, La Cancha, pasan por la calle en tinieblas, serán iluminados por tu LUZ”. Zooko y Sport Nutrition. ¡¡Feliz 2017 para todos!!
| MV Ds hopping | 7
028_003-007_INDICE+EDITORIAL.indd 7
02/12/2016 03:19:06 p.m.
SCANORAMA
PIRELLI 2017 A CARA LAVADA
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - Simpleza y limpieza caracterizan esta edición del famosísimo calendario Pirelli que, en esta ocasión, vuelve a convocar por tercera vez al fotógrafo Peter Lindbergh y reúne a 14 actrices internacionales y una profesora universitaria, todas a cara lavada. Nicole Kidman, Alicia Vikander, Léa Seydoux, Robin Wright, Lupita Nyong’o, Kate Winslet, Rooney Mara, Jessica Chastain, Penélope Cruz, Zhang Ziyi, Julianne Moore, Uma Thurman, Helen Mirren y Charlotte Rampling son las actrices elegidas, acompañadas por la profesora universitaria Anastasia Ignatova, docente de Teoría Política en la Universidad
de Moscú, que aparece por expreso deseo del fotógrafo. Sobre la propuesta que definió la estética de las 40 fotos del calendario y que sigue la tendencia “no makeup” que cada vez más vemos en las redes, el fotógrafo aseguró que buscó «hacer un calendario no sobre cuerpos perfectos, sino sobre la sensibilidad y la emoción, desnudando el alma de las personas, dejándolas así más desnudas que un desnudo. En este calendario confluyen la personalidad, la sensibilidad y el coraje de ser uno mismo”. www.pirelli.com
8 | MV Dsho p p i n g |
028_008-013_SCANORAMA.indd 8
02/12/2016 05:46:18 p.m.
028_008-013_SCANORAMA.indd 9
02/12/2016 05:46:19 p.m.
SCANORAMA
ZARA VERSIÓN ROCKER
El revival de las remeras con logos de los años 90 no es el único que está copando las vidrieras de las casas de moda; las remeras con iconografía de las bandas de rock son un hit entre los más jóvenes (algunos de los cuales ni siquiera habían nacido cuando las bandas en cuestión se hicieron famosas...y que probablemente tampoco conozcan sus canciones). Atentos al fenómeno, los diseñadores de Zara reviven bandas como Iron Maiden, Blondie, Los Ramones o los inagotables Stones en varias prendas de la colección otoño-invierno 2017. www.zara.com
OBJETO DE DESEO BY GUCCI Basta que el accesorio de turno caiga en manos del instagrammer o influencer correcto para que se convierta en objeto de culto del mundo de la moda. Este es el caso del cinturón de Gucci con las dos G superpuestas en la hebilla, que ha pasado de ser un complemento exclusivo de lujo a convertirse en un must have. GUCCI.COM
LOS ÁNGELES EN PARÍS
Es uno de los eventos más esperados del calendario fashion y también uno de los más sorpresivos ya que los detalles son un cuidadísimo secreto hasta el momento final; por ello, el colorido y estelar desfile de la marca más famosa de ropa interior femenina es una cita ineludible de estrellas y glamour, tanto en la pasarela como en las gradas. Este año, los “ángeles” de Victoria desplegaron sus alas hasta la Ciudad Luz, más precisamente hasta el Grand Palais donde la top “it girl” Gigi Hadid fue la encargada de inaugurar pasarela, la cual compartió con muchas figuras, entre ellas su hermana Bella y su amiga Kendall Jenner, hermana de las famosas Kardashian. El desfile tuvo muchas sorpresas, como es usual, entre ellas la pasada de la top rusa Irina Shayk, novia de Bradley Cooper, quien aprovechó la ocasión para poner fin a los rumores de embarazo y lucir su pancita en un sexy modelito de la firma. Alessandra Ambrosio y Adriana Lima, las diosas de siempre, dijeron presente y disfrutaron de los shows musicales de Bruno Mars, The Weeknd y Lady Gaga que se integraron al desfile. victoriassecret.com
FIN DE AÑO
VOGUE
La edición parisina de la biblia de la moda despide el año con un número increíble de 276 páginas y dos iconos de la moda en su portada: el diseñador Karl Lagerfeld y la “it girl” Lily Rose Depp, hija de Johnny Depp y Vanessa Paradis. Las páginas interiores recopilan las mujeres que han servido de musas para el director creativo de Chanel y la tapa lo encuentra acompañado de la más nueva, que también ha sido designada embajadora de la icónica fragancia de la maison: Chanel no. 5. vogue.com
NAVIDAD BY BEYONCE No es noticia que Queen B. adora la Navidad pero, por las dudas ha decidido celebrarla este año con una colección cápsula dedicada a esta festiva época del año. En su sitio web ya están disponibles prendas muy cool con un estilo diferente pero sin perder el toque navideño. shop.beyonce.com
028_008-013_SCANORAMA.indd 10
02/12/2016 05:46:23 p.m.
028_008-013_SCANORAMA.indd 11
02/12/2016 05:46:24 p.m.
SCANORAMA
AGENDAS INTELIGENTES
LA EVOLUCIÓN DEL PAPEL
Aunque la tecnología parece dominar la vida tanto de jóvenes como adultos maduros la realidad es que no todos nos sentimos completamente cómodos en el mundo 100% digital y seguimos aferrados a algunos productos tradicionales como, por ejemplo, los libros en versión impresa y las viejas y queridas agendas de papel que no logramos reemplazar con el calendario del celular y las apps para organizarnos la vida. Pensando justamente en este segmento de público es que algunas marcas de agendas tradicionales han innovado en el concepto y crearon opciones muy novedosas. Tal es el caso de Augmented Paper, la agenda digitalizada de Montblanc que transcribe las notas y bocetos de papel a cualquier dispositivo digital tan solo apretando un botón. Moleskine, otra marca reconocida de papelería, lanzó su Smart Writing Set que esconde una cuadrícula invisible que le permite a la lapicera reconocer en qué punto de la página se encuentra y captura los trazos del bolígrafo Pen+ que se realiza en la Paper Tablet.
BOOK HOTELS. LOS NUEVOS HOTELES-BIBLIOTECA En plena época del e-reading el revival vinta- Obidos, Portugal , es un proyecto más nuevo ge está generando un resurgimiento de los y ambicioso: la idea es que la biblioteca, que libros impresos que vuelven a ser objeto de actualmente cuenta con 45.000 ejemplares, deseo e incluso, generan propuestas innova- alcance los 100 mil ejemplares antes de que doras como estos dos hoteles, uno en Portu- termine el año. Situado a una hora y media gal y otro en Tokyo, dirigidos específicamente de Lisboa y localizado en un edificio que ana los lectores empedernidos. ¿La propuesta? tiguamente fuera un convento, tiene una Básicamente dormir en una biblioteca. ubicación privilegiada en el pueblo y cuenta El Book and Bed de Tokyo es un hostel pe- con hermosas habitaciones y áreas comunes queño, íntimo y económico (unos USD 35 la abarrotadas de libros, entre ellas, un “Gin Bar” noche). El pasajero tiene dos opciones para literario y un restaurante con lo mejor de la dormir: detrás -literalmente- de las estante- comida portuguesa. rías de libros en lo que llaman Bookshelf o en alguno de los cubículos separados por placas bookandbedtokyo.com de madera, cada uno con su propia lámpara theliteraryman.pt de noche para leer a voluntad. El precio incluye wifi y uso del guardabultos para el equipaje. Por otra parte, el Literary Man Hotel en
montblanc.com store.moleskine.com
DOODLE
TRAVEL
La idea de base puede no resultar muy novedosa: ya vimos al enano de jardín de la película de Amélie hacer algo similar pero no se puede negar que la vuelta de tuerca que encontró esta pareja de viajeros franceses para ilustrar sus viajes en las redes es, por lo menos, creativa. Cansados de las típicas selfies frente a los monumentos más famosos de las capitales del mundo, han creado a Abano y Neng, dos personajes dibujados que tienen su propia cuenta de Instagram con el usuario doodledeux (dos dibujos, en su traducción literal del inglés y francés); con ellos vienen retratando su recorrido por el sudeste asiático y acumulando cada vez más seguidores.
instagram.com/doodledeux
12 | MV Dsh o p pi n g |
028_008-013_SCANORAMA.indd 12
02/12/2016 05:46:26 p.m.
EL MATRIMONIO
SNOWDEN
Algunas historias de amor, pueden cambiar el mundo. El matrimonio entre una mujer negra y un hombre blanco en los años 50 desafió las leyes discriminatorias de Estados Unidos. Exiliados para evitar la cárcel, ahora una película cuenta su increíble historia (Basada en una historia real) Director: Jeff Nichols.
Cuenta la historia de Edward Snowden, el empleado de la CIA que divulgó al mundo documentos clasificados como secretos. La historia se centra en su juventud, cuando se enlistó en el ejército y cómo llegó a trabajar para la agencia de inteligencia norteamericana.
Actores: Joel Edgerton, Ruth Negga, Will Dalton. Estreno: 22 de diciembre
Director:Oliver Stone Actores: Joseph Gordon-Levitt, Melissa Leo, Shailene Woodley Estreno: 8 de diciembre
ROGUE ONE: UNA HISTORIA DE STAR WARS Siguiendo la creación del Imperio galáctico, un grupo de rebeldes se unen para llevar a cabo una misión desesperada: robar los planos de la Estrella de la Muerte antes de que pueda ser utilizada para darle poder al Emperador. Director: Gareth Edwards / Actores: Ben Mendelsohn, Felicity Jones, Mads Mikkelsen / Estreno: 15 de diciembre
028_008-013_SCANORAMA.indd 13
02/12/2016 05:46:28 p.m.
BELLEZA
MAKE-UP PLAYERO
Para acompañar el look "mojado" y natural nada mejor que un maquillaje acorde y, en el caso de la playa o los días al aire libre en verano, hay algunos principios a tener en cuenta. 1. BASE. La base que utilicemos debe tener filtro solar y, preferiblemente ser resistente al agua y absorber. Si es posible,utilizar un Primer que absorba la grasitud natural del rostro. 2. ILUMINACIÓN. Si ya tienes un bronceado de base parejo puedes prescindir de la base y aplicar polvos (también con protección UV) de color similar al que lleves y más claros en el centro de la cara (nariz, barbilla y mejillas)
3. OJOS. En lugar de recurrir a los clásicos negro, gris o marrón para el delineado de los ojos, opta por los colores pasteles e incluso el azul metalizado que "ilumina" la mirada. Cualquiera sea el color, el delineador debe ser a prueba de agua para evitar el bochorno de salir del agua con todo el maquillaje corrido. Para las pestañas, opta por una máscara transparente y sombras en crema para los párpados, preferiblemente en tonos beige, nude o dorados que dan un efecto natural y atractivo. 4. BOCA. Al igual que el cutis, los labios deben ser protegidos de la agresión del sol y el mar. Por ello deben ser humectados regularmente con algún protector con filtro solar y componentes tales como aloe vera o aceite de coco; algunos de ellos incluso vienen con tonos veraniegos. Sobre el protector, es ideal aplicar un gloss transparente o con tonos rosas.
E
l “wet look” o el efecto de cabello mojado está de moda desde los años 80´s y lo hemos visto reeditado en varias alfombras rojas esta temporada. Con él, el cabello aparece más brilloso dando un estilo sexy, pero a la vez, elegante. Es un estilo bastante democrático ya que va bien con casi cualquier corte y además es un excelente aliado para combatir el típico frizz ocasionado por el agua de mar. Para lograr un buen "wet look" es clave contar con cera o gel, preferiblemente sin alcohol para no dañar el cabello. También es clave tener la melena en perfecto estado, con un corte definido y el cabello saludable. Aunque en algunas de sus versiones el estilo es "descuidado" la realidad es que lleva bastante trabajo llegar a él.
AQUÍ VAN ALGUNOS CONSEJOS. Los productos más recomendables son la cera y el gel; este último contiene más agua que cualquier otro elemento, por ello puede dar un look más húmedo. Siempre se debe optar por aquellos libres de alcohol, para no perjudicar la melena. Para comenzar hay que secar bien el pelo; si tienes pelo largo puedes aplicar unas gotas de aceite, para hidratar las puntas. Una vez terminado el secado y acondicionamiento, se aplica un poco de gel en la punta de los dedos, y se comienza a espaciar desde las raíces hacia abajo, hasta la altura deseada para el efecto mojado. Luego de aplicar el gel, se pasa un peine para distribuir el producto por todo el cuero cabelludo, y se hace un poco de presión sobre la cabeza, para moldear el cabello lo más que se pueda hacia la base. Si el efecto resulta “demasiado mojado”, se puede utilizar el secador de mano para contrarrestar un poco el acabado del producto. Se aplica un poco de laca extra fuerte o fijador, para finalizar; de esta manera, se puede garantizar que el peinado durará por largas horas.
Llega el verano y con él un nuevo look más fresco y despreocupado que se asocia con la playa. El mar y el sol pueden hacer estragos en el pelo y la piel pero si tomamos las precauciones necesarias podemos hacer de ellos dos poderosos aliados para lograr un look veraniego en pelo y make up que nos acompañe más allá de la arena.
PARA DOMINAR EL PELO EN LA PLAYA
En verano el pelo sufre más, aquí van algunos peinados idóneos para mantenerse espléndida entrando y saliendo del agua en las horas de playa.
1. TRENZAS. Ya sean las tradicionales, laterales (que van muy bien con sombreros Panamá y Pamelas) o de espiga. Vital usar un poco de mousse o crema para peinar antes de comenzar así el pelo queda sellado y protegido. 2. COLA DE CABALLO O MOÑO. Es la mejor aliada contra el calor y mantiene la parte de la nuca ventilada, evitando la transpiración y los típicos nudos que se forman en la zona. Una cola de caballo alta permite también broncearse en forma pareja el rostro y hombros. 3. DESENREDADO. Un infaltable en el bolso playero es un cepillo de cerda abierta o peine con dientes anchos y una mascarilla hidratante o crema para peinar que deberemos aplicar luego de cada inmersión en el mar. De esta manera mantendremos la elasticidad del pelo y su hidratación.
14 | MV Dsho p p i n g |
028_014-015_BELLEZA.indd 14
02/12/2016 03:23:59 p.m.
Montevideo Shopping - Punta Carretas Shopping - Tres Cruces Shopping - Portones Shopping Arocena Mall -Costa Urbana Shopping - Punta Shopping - Calle 20 - La Barra.
028_014-015_BELLEZA.indd 15
02/12/2016 03:24:01 p.m.
Navidad en tu mesa
Las mesas navideñas son especiales porque tienen el poder de reunir a mucha gente querida. Son testigos de momentos que recordaremos siempre, de regalos y de platos que se repiten generación tras generación. Hay tradiciones que no queremos perder, por eso te dejamos algunas ideas para que esta Navidad renueves la mesa manteniendo la esencia de esta fiesta familiar.
Mantel verde - Tiendas Montevideo / Alfombra amarilla Tiendas Montevideo / Bowls colores - Zara Home / Esfera ratan - Effa´s / Muérdago - Effa´s / Copas - Zara Home / Jarrón rojo - Zara Home / Apoya plato - Zara Home / Platos - Zara Home / Vela pez globo - Zara Home / Mermelada - Hecho acá / Tuna - Mis petates / Planta artificial - Divino / Corales - Zara Home. Agradecemos al Restaurant Sudestada de Hilton Garden Inn y su Chef Michel Dornel.
028_016-017 LASER LIGHT.indd 16
02/12/2016 03:44:57 p.m.
028_016-017 LASER LIGHT.indd 17
02/12/2016 03:44:58 p.m.
028_018-019_VITRINA.indd 16
02/12/2016 03:45:27 p.m.
Promociรณn vรกlida del 6 de diciembre al 31 de diciembre de 2016 o hasta agostar stock de 6.000 unidades. Consultar bases en www.montevideoshopping.com.uy
Promoción válida del 6 de diciembre al 31 de diciembre de 2016 o hasta agostar stock de 6.000 unidades. Consultar bases en www.montevideoshopping.com.uy
+
+
Desde el 6 de diciembre a partir de $2.500 en compras + $370 te llevás una toalla mandala más un protector solar L’Oréal y un pack de 4 Coca-Cola de 250 ml DE REGALO.
Con Tarjetas con Visa a partir de $2.0o0 028_018-019_VITRINA.indd 17
de
a partir de $1.500 02/12/2016 03:45:28 p.m.
EL ESTILO DE..
JULIANA AWADA [4] [1]
[5]
[6]
[2]
1. Vestido THOMAS TRENT 2. Perfume SAINT HONORÉ 3. Zapatos VENET 4. Blazer INDIAN EMPORIUM 5. Blusa DANIEL CASSIN 6. Jean GAP 7. Cartera JOLIE 8. Zapatos CLARKS 9. Reloj LAFFITTE 10. Blusa celeste SPY 11. Pantalón LÍMITE 12. Lentes ÓPTICA LUX 13. Sandalias CLARKS 14. Cartera VENET
[7]
[3]
[8]
[10]
[9]
[11]
LOCALES:
CLARKS. Nivel 1. Local 167 DANIEL CASSIN. Nivel 277B. Local 2 GAP. Nivel 2. Local 286/287/288 INDIAN EMPORIUM. Nivel 2. Local 307/8 JOLIE. Nivel 2. Local Stand LAFFITTE. Nivel 168. Local 1 LÍMITE. Nivel 2. Local 338 ÓPTICA LUX. Nivel 340. Local 2 SAINT HONORÉ. Nivel 2. Local 210 SPY. Nivel 1. Local 305 THOMAS TRENT. Nivel 2. Local 215/218/265 VENET. Nivel 2. Local 283 20 | MV Dsho p p i n g |
028_020-021_EL ESTILO DE.indd 20
[12]
[13]
[14]
02/12/2016 03:38:32 p.m.
028_020-021_EL ESTILO DE.indd 21
02/12/2016 03:38:38 p.m.
Manual
para familias
del siglo XXI
LOS VÍNCULOS ENTRE LOS INTEGRANTES DE LA FAMILIA YA NO SE VIVEN COMO ANTES. MUCHO CAMBIÓ. DESDE EL LUGAR Y LOS MOMENTOS DE INTERACCIÓN HASTA LA FORMA EN QUE NIÑOS Y ADOLESCENTES INCORPORARON LAS REDES SOCIALES COMO ESPACIO DE SOCIALIZACIÓN PERMANENTE, DONDE LOS PADRES PUEDEN SER APENAS ACEPTADOS, O ESTAR TOTALMENTE DENTRO O TOTALMENTE POR FUERA.
22 | MV Dsh o p p i n g |
028_022-029_SOCIEDAD.indd 22
02/12/2016 03:46:27 p.m.
| MV Ds hopping | 23
028_022-029_SOCIEDAD.indd 23
02/12/2016 03:46:34 p.m.
TENDENCIAS SOCIEDAD
Los adultos pelean para ganar o, por lo menos, no perder ámbitos de diálogo con sus hijos. La vida laboral exige cada vez más tiempo en la vida offline y online de la oficina . El trabajo demandante y las complejidades de la vida moderna juegan en contra de la intención de madres y padres de compartir momentos de ocio y diversión con sus hijos.
La culpa por no intervenir en un juego, cenar en el mismo lugar o no poder hacer los deberes domiciliarios es moneda corriente en varios hogares. Los cambios se comprenden aún más cuando se analiza que el modelo de familia tipo está cediendo terreno a otras formas de entender y concebir a la familia. El hogar con madre, padre e hijos sigue existiendo, pero convive con otras realidades: hogares monoparentales, familias ensambladas y las uniones que deciden adoptar.
¿Cómo sobrevivir a un contexto cambiante donde las diferencias respecto al pasado y el propio cambio es exhibido y ponderado como un bien a cuidar? Así como cada pareja es un mundo, cada familia es un mundo. Pero algunos elementos son comunes, como la intención de los adultos por comprender qué hacen sus hijos en las redes sociales y cómo llamar su atención –aunque sea por unos instantes- para que la vida online no termine con la interacción cara a cara.
Estar, pero lo justo “Gus, soltá el celular un poco. Sentate y contame cómo te fue en clase”. Esta frase fue pronunciada por Cristina, de 43 años, a su hijo de 15. Regresó a su casa de Malvín al caer la tarde y tras una jornada extensa en la casa de cambio en la que trabaja. Pretendía conectar aunque sea un poco con Gustavo. Pero era difícil. Competir con los más de 10 grupos de amigos en Whatsapp, la conversación virtual con su novia y la visualización de fotos y comentarios en Facebook e Instagram es complicado. Además, en Youtube sigue a varias bandas de rock y le gusta interactuar con quie-
nes comentan los videos. Cristina esperó unos minutos para intentar de nuevo ocupar por unos minutos el día con su hijo. Aguardó hasta el momento justo: la llegada de Fabricio, su esposo y padre del adolescente. Entre los dos lo lograron convencer de soltar el Smartphone. Fabricio fue astuto. Le prometió algunos partidos con la PlayStation a cambio de una cena de a tres. La pequeña recompensa estuvo presente en el hogar. Duró poco. Veinte minutos de cena e interacción, y a otra cosa. Encima, el celular de Gustavo nunca estuvo en silencio. “Ya no da para calentarse. Ahora vienen así, los entendés o te agarrás flor de bronca”, reflexionó Cristina en diálogo con MVD Shopping Magazine. Son muchos los padres que comparten situaciones similares. Además, ocurre que como gran parte de la vida de un niño y un adolescente pasa por las redes sociales, es común que los adultos procuren entender un poco en qué consisten las aplicaciones y plataformas que acaparan la atención de sus hijos. Otros padres, a veces los más jóvenes, dominan al dedillo el mundo digital y buscan que sus conocimientos formen parte de las interacciones diarias del ámbito familiar. Tanto para un grupo de padres como para el otro es sencillo ver con cierta distancia el comportamiento de sus
hijos en las redes sociales. El vínculo offline repercute mucho en cuánto un adolescente acepta que el mundo adulto ingrese en su vida digital. Lo que ocurre es que en ocasiones los padres no toleran el peso que tienen Internet y las apps en el diario vivir de sus hijos. El psicólogo Roberto Balaguer dijo a MVD Shopping Magazine que las familias cada vez más viven lo que ha denominado hace un tiempo el “síndrome de la torta Rogel”. Y explicó: “Cada capa de generación conectada a sus propios pares y la conexión es como el dulce de leche que al mismo tiempo que une, separa esas capas y no las deja interactuar. El tiempo más afectado por las redes es el tiempo de familia en todo esto, tiempo que es irrecuperable, que no vuelve. Paradójicamente, cuando uno les pregunta a los jóvenes cómo se sienten sin el celular, que es la vía de conexión al mundo de sus pares, lo que surge de sus respuestas es que la desconexión les da alivio y libertad. Les brinda sensación de relax el poder desconectarse y dejar de estar pendientes de lo que sucede en sus redes de contacto. Por eso, no hay que tener miedo, como padres a desconectarlos durante algunos períodos”. Por su parte, el también psicólogo Jorge Bafico dijo a MVD Shopping Magazine que “nuestra vida online tiene un peso cada vez mayor”. Indicó que “la inclusión de la tecnología en nuestra vida pro-
24 | MV D Dsho sho p p i n g |
028_022-029_SOCIEDAD.indd 24
02/12/2016 03:46:41 p.m.
SOCIEDAD
mueve un control de nuestra privacidad, con mecanismos sutiles e indirectos que se introducen e invaden la vida cotidiana, donde la figura de “lo íntimo” se va desdibujando. Las redes quieren saber. La posmodernidad actual borró toda forma de pudor y hoy es necesario mostrar”. Muchos se preguntan si es necesario verificar las actividades de los niños y adolescentes en las app y sus cuentas de Facebook, Twitter, Instagram y si, además, deben tener acceso a lo que escriben o leen en Whatsapp. Bafico sostuvo que “hay cosas que como padres podemos hacer y otras que no” y que “es muy difícil controlar lo que nuestros hijos ven en sus dispositivos o los de sus amigos”. En tanto, Balaguer indicó que “manejar todas las redes sociales virtuales es cada vez más complejo”. ¿Por qué? Porque “es algo que insume mucho tiempo y, además, hay que dedicar cada vez más rato a ello. Lo mejor es que te muestren los propios chicos lo que hacen, preguntarles, darle visibilidad a lo que dicen y hacen en las redes sociales, hacerlo tema de conversación familiar”. Desde su perspectiva, el control “funciona como un mecanismo de control que los obliga a pensar antes de publicar porque saben que los padres pueden enterarse de eso que hacen, y no es algo que sucede en otro planeta con otras reglas. (…) Revisar los dispositivos es visto como cierta intromisión en la privacidad de las personas. Por eso, hay que apostar a la educación y buscar reforzar a los chicos y no generarles vulnerabilidades que puedan ser elementos que empujen a los chicos a tomar malas decisiones en la red y en la vida”.
para convertirlos en víctimas de algún delito. tanto del más mínimo detalle de la vida esLa resolución fue dictada para el caso de una colar. “La circular del cole ha sido sustituida madre que pretendía acceder al contenido por un tuit o un mensaje en Facebook. Los de la red social de su hija de 15 años ante profesores y centros están integrando Twitsospechas de que un adulto pretendía cono- ter en la vida escolar diaria”, aseguró Bretón. cerla. El fallo tiene especial relevancia por el “Hay padres separados que no conocen el día problema que se plantean los magistrados a día escolar de sus hijos, con las redes sociasobre el choque entre los derechos funda- les tienen mayor cercanía al cole, algo que mentales de los menores –en este asunto de otra forma no le sería posible”, añadió. el derecho a la intimidad–, y el deber de los El centro educativo es uno de los entornos padres de defender y proteger a sus hijos, en los que los padres han volcado su inteseñaló un informe del diario La Vanguardia. rés por las redes. Pero no el único. “Ya es neEn el fallo, los miembros del Tribunal Su- cesario que hasta la empresa que organiza premo de España subrayaron que la madre el campamento de verano donde va tu hijo actuó “ante signos claros de que se estaba tenga presencia en redes sociales. De esta desarrollando una actividad presuntamente forma los padres conocen las opiniones de criminal en la que no cabía excluir la victimi- otros padres, de otros alumnos que han estado años anteriores”, sostuvo la consultora.
Trabajo VS Familia
Las dinámicas laborales contemporáneas atentan en muchas ocasiones contra el fortalecimiento de los vínculos en el hogar. ¿Cómo conciliar la vida laboral con la necesidad de dedicarle tiempo a los hijos y al matrimonio? No es fácil cuando hoy en día el trabajo tiene una alta cuota de horas extra online por fuera de la oficina.
zación de su hija”.
Además, la mujer avanza cada vez más en el mundo del trabajo. Abandona el rol tradicioMás allá de este caso puntual, la realidad nal de ama de casa y sale a ocupar puestos es que ya son muchos los que utilizan las de responsabilidad que la alejan de aquel redes sociales para conseguir un mayor co- paradigma. En los hogares monoparentales nocimiento del entorno de sus chicos. Así lo donde la madre es la figura adulta esto se explicó la consultora española María Bretón aprecia con más claridad. en una entrevista con el periódico madrile- Las madres trabajadoras deben seguir cumño ABC: “Los padres utilizan las redes, sobre pliendo su tarea al ritmo de siempre, pero todo, para informarse sobre las actividades también encargarse de otras cuestiones y eventos del colegio donde van sus chicos. domésticas. Eso supone un exceso de exiEl acceso de los padres a las cuentas de las Y también para conocer nuevas tendencias gencia para hacer bien los dos papeles, el de redes sociales de hijos llegó en 2016 a la Jus- educativas o novedades de todo tipo que madre y el de trabajadora. En algunos casos, ticia en España, donde el Tribunal Supremo luego intentan implementar en el centro”. esto puede generar un sentimiento de culpa sentenció que avala la posibilidad de que los por pensar que, pese a todos los intentos, no padres controlen el Facebook de sus hijos si Los padres que siguen la cuenta de Facebook se les dedica el suficiente tiempo a los hijos. tienen indicios de que está siendo utilizado o de Twitter del colegio de sus hijos están al En Uruguay, la campaña “Un trato por el
028_022-029_SOCIEDAD.indd 25
02/12/2016 03:46:46 p.m.
SOCIEDAD
buen trato” promovida por el gobierno y la te está o no está. Aceptan nuestras mentiras ONG Claves señala, entre otros aspectos, la por lealtad. Los niños son absolutamente necesidad de cuidar los espacios de comu- leales a sus padres, son capaces de renunciar nicación en el seno del hogar. Es así que en a sus necesidades, olvidándose de sí mismos, varias piezas publicitarias se aconseja a los con tal de sentir que pertenecen al mundo.” padres: “Sentate a comer con tus hijos al me- También sostuvo que “ningún niño va a ponos una vez al día. Antes de acostarse pre- ner en cuestión al adulto. Siempre va a penguntáles cómo se sintieron hoy, pediles que sar que es él quien tiene un problema. Y hoy te enseñen un juego. Y cuando algo te mo- en día la neurobiología ha demostrado que leste, antes de reaccionar con violencia, hacé cuando esto ocurre, se activan las mismas una pausa y busca otra manera de decir lo redes cerebrales que el dolor. Si queremos que te pasa. Acordate que nuestros gestos niños que el día de mañana sean adultos felices, tenemos que enseñarles lo que es un crean convivencia”. El músico, escritor y periodista francés André adulto feliz”. Stern abordó este tema en reiteradas oca- El blog “De mi casa al mundo”, escrito por siones. Ha escrito libros y brindado charlas una psicóloga española de nombre Aguasobre estos aspectos de la vida moderna y marina y premiado por el Diario 20 Minutos, el impacto que genera en los niños cuando insiste en estos aspectos. Según la autora, sus padres se encuentran “ausentes” a raíz cuando un padre o una madre “es ausente” porque su vida laboral le exige mucho tiemdel trabajo. po “el efecto más inmediato es que el niño/a En una de sus charlas dijo que “todos los ni- se siente rechazado”. ños tienen un radar de autenticidad enorme y saben cuándo un padre o madre realmen- Por su parte, Balaguer sostuvo que a la au-
5
consejos
para conciliar
trabajo e hijos
sin culpas ni agobios
1 2 3 4 5
028_022-029_SOCIEDAD.indd 26
sencia por motivos laborales se puede sumar la ausencia por la conexión a Internet y el uso de la tecnología, que desplaza a los momentos de interacción cara a cara. “Los propios padres están conectados a sus redes (con sus propios pares) y no escuchan a sus hijos por estar en ello. Generando espacios de desconexión logramos el reencuentro familiar. Por otro lado, cada familia tiene su grupo de Whatsapp que permite interactuar durante el día y estar al tanto de lo que cada integrante hace durante la jornada y compartirlo a través de audios, fotos o videos, algo que antes no sucedía. Ese es el lado positivo del ingreso de la tecnología a la familia, le da continuidad y
El padre también debe compartir las ausencias laborales (médicos, reuniones de colegio...). Renunciar al perfeccionismo y asumir que no se puede ser una supermujer: madre, esposa y trabajadora perfecta en todo. No pensar en el tiempo que no se dedica a los hijos, sino en el que se les puede dedicar: fines de semana, hora del baño... No intentar superar el sentimiento de culpa consintiendo en exceso o comprando a los niños todo lo que se les antoje. Informarse sobre la reducción de jornada, excedencias, permisos por enfermedad de los niños.
02/12/2016 03:46:58 p.m.
028_022-029_SOCIEDAD.indd 27
05/12/2016 02:33:50 p.m.
TENDENCIAS SOCIEDAD
co-presencia a pesar de las distancias”, manifestó.
Ensambladas Está claro que ya no existe un único modelo de familia sino muchos modelos totalmente nuevos. Ninguno es igual al otro, y cada uno de ellos presenta también nuevos retos y muchas preguntas que no habían sido formuladas antes. Los hogares plantean vínculos que previamente no existían: con los hijos de nuestra nueva pareja, con sus ex o explicarles a los hijos propios el cambio de la situación. Sin dudas, la familia ensamblada es una realidad que debe ser atendida a la luz de que cada vez más experiencias del estilo son observadas dentro y fuera de fronteras. “Los tuyos, los míos y los nuestros” ya no es una simple frase. Es una realidad. La psicóloga española Ángeles Sanz Yaque explicó en una entrevista con la agencia de noticias EFE que una de las mayores dificultades a las que se enfrentan las familias ensambladas es la crianza de los hijos, crianza en la que influye de forma determinante la edad, siendo el momento más crítico la adolescencia. Desde su perspectiva, los niños de entre 10 y 14 años son lo que pueden experimentar mayores dificultades a la hora de adaptarse a una familia reconstituida, con actitudes de rechazo y/o enfrentamiento hacia el nuevo progenitor, porque se trata de una edad en la que están formando sus propias identidades. En tanto, los niños más pequeños (de menos de 10 años) suelen aceptar más a un nuevo adulto en la familia, sobre todo si su influencia es positiva. Esta actitud, advierte Sanz, 28 | MV D Dsh sho opping |
028_022-029_SOCIEDAD.indd 28
puede cambiar a medida que van creciendo, y pueden aparecer situaciones de celos entre los hermanastros. Sanz Yaque indica que en las familias ensambladas hay algunos temas sensibles: el financiero y el de la vivienda, por ejemplo. En ese sentido, dijo que si se puede, siempre es mejor mudarse a una nueva casa o hacer reforma en la vivienda de uno de los dos cónyuges para adaptarla a las nuevas necesidades. En cuanto al dinero, hay que resolver si habrá aportaciones comunes, o una sola. Las diferencias de trato económico en relación a los hijos de cada uno (colegio, vestimenta, salidas nocturnas) pueden ser fuente de numerosas tensiones, sostuvo.
La primera infancia comienza a dominar las tablets y smartphones Para algunos puede ser alarmante, pero para otros un simple dato de la realidad. Las nuevas generaciones dominan las tecnologías digitales y los padres deben adaptarse a eso. La nueva realidad está marcada cuando los más pequeños ya manipulan las tablets y los smartphones. Comienzan a marcar la agenda sobre lo que se ve y lo que no, y los usos colectivos de los aparatos. La marca de productos infantiles Hero Baby realizó una encuesta a los seguidores de su página de Facebook sobre el consumo de los dibujos animados en los niños. En base a las respuestas de los padres, se pudo concluir que el 93% de los menores de cinco años ve dibujos animados en la TV, pero un 61% de estos también consume estos contenidos en la tableta o el celular. En el caso de los menores de dos años, el resultado es que el 88% los ve en la TV y un 55% ya utiliza también los dispositivos móviles. En cuanto al tiempo que pasan viendo dibujos animados, la encuesta desvela que el 64% de los menores de cinco años ve más de 1 hora al día este tipo de contenidos audiovisuales. El 4% no suele ver dibujos, el 31% lo hace menos de una hora al día, el 54% lo hace entre una y dos horas, y el 12% lo hace más de dos horas al día. Además, el 31% de los encuestados afirma que los dibujos los eligen los propios niños, el 32% afirma que en su mayoría los elige la madre, el 28% lo eligen entre el padre y la madre y el 2% afirma que los elige el padre.
02/12/2016 03:49:28 p.m.
Montevideo Shopping
028_022-029_SOCIEDAD.indd 29
02/12/2016 03:49:44 p.m.
SALUD
Máximas pa una convivencia ra feliz
Esta es la época ideal para dars e un respiro y es cucharse mutua mente. Son tie mpos para apre nder a negociar y saber ceder. Todo puede pasa r en este tiempo juntos. Los sobr esaltos y malos entendidos so n posibles. ¡A no sorprenderse! No trasladar el esquema de fu ncionamiento ha bitual de la fa milia al período de vacaciones. ¡Está permitido improvisar!
En las vacaciones todo cambia. La rutina que se adquirió durante el año se rompe, y como en toda ruptura los conflictos pueden estar a la orden del día. El 24 x 7 es intenso y, tomando algunas medidas preventivas se puede disfrutar y pasarla mucho mejor.
L
as vacaciones son el punto de inflexión entre la convivencia de todo el año y la convivencia de otro tipo, más intensa, la de compartir con la otra (y/o otras personas) el día y la noche. Las relaciones interpersonales juegan un rol fundamental en el resultado, todo se potencia, lo bueno y lo malo. Hay que negociar, convivir cuerpo a cuerpo y satisfacer los deseos de todos los integrantes. Las expectativas a veces juegan en contra, porque es un momento que se espera tanto, durante todo el año, que si no sale exactamente como se imaginó, la frustración puede ser grande. La clave está en cómo pararse ante la consigna, es el punto de partida para que todo fluya de manera óptima.
En pareja
El gran “test” de la relación son las vacaciones. Si salir con un amigo o amiga a veces se complica (aun siendo super amigos), qué se puede esperar de una convivencia en pareja. Es complejo como cuando se decide trabajar con la pareja de uno. Una de las recomendaciones es pensar en el otro antes, en sus gustos, en sus preferencias. Si mi pareja es una persona
más bien tranquila y yo también, la agenda no debería estar super saturada, lo indicado sería cranear un plan relajado, con pocas actividades y en todo caso que se vaya llenando la agenda sobre la marcha en base a lo que deseen ambos (o no) en el momento. No sirve de nada pre establecer reuniones, asados, encuentros, paseos con otras personas si después vamos a terminar padeciéndolo. Este
30 | MV Dsh o p pi n g |
028_030-033 SALUD.indd 30
02/12/2016 03:48:06 p.m.
028_030-033 SALUD.indd 31
02/12/2016 03:48:08 p.m.
SALUD
» Los conflictos existen. Hay que saberlo de antemano. » No dramatizar con los imprevistos que puedan surgir. » Llenarse de paciencia y prudencia para no chocar con otros miembros de la familia. » Modificar hábitos con la mente abierta. » Disfrutar de lo que se experimenta y no forzar las cosas. » Probar situaciones distintas a las habituales sin prejuicios y tratar de sacarles la parte positiva. » No tomar decisiones radicales. El verano es un período atípico.
razonamiento funciona para vacaciones en un lugar fijo o para cuando se está de viaje. La sobresaturación de planificación es más común de lo que pensamos, y muchas veces se cae en eso sin darse cuenta. Hay que tener claro desde antes el tipo de vacaciones al que se apunta, y todo va a ser mejor. Estando en el lugar otro “tip” es dividirse las tareas (en caso de que sea una vacación en un balneario y se habite una casa, apartamento o carpa): es muy probable que el ritmo y flujo de tareas tenga una gran variante en las vacaciones, ya sea porque se convive con la pareja de uno o a veces también con la incorporación de otros amigos o familiares. Es importante la distribución democrática de las tareas, para que todos tengan sus momentos de “obligación”, seguidos del tan deseado “relax”.
Juntos pero no revueltos
Hay diferentes dinámicas familiares, pero sea la que sea, el reservar espacios de intimidad para cada uno es fundamental. El “juntos pero no revueltos” es una de las máximas para el éxito. Todos podemos disfrutar de la presencia del otro, pero se deben respetar las individualidades y los
espacios que cada uno de los integrantes del núcleo necesitan. Y es importante tener claro que la necesidad de pasar tiempo solos no debe ser interpretada como desinterés. Es importante para reducir la ansiedad y el estrés que suele provocar el hecho de estar interactuando o conversando de manera incesante con otros.
compartir con las personas que tanto queremos y en la vorágine diaria no podemos disfrutar lo que quisiéramos. Esta actitud de comunión, de camaradería, también será muy útil a la hora de sobrellevar problemas, que muchas veces los hay; una actitud resolutiva y positiva es fundamental, y si el trabajo se hace en equipo mejor que mejor.
Aflojar con la electrónica
Familias ampliadas
Para las vacaciones familiares no está mal apelar a la reducción de atención a los dispositivos electrónicos: algunos hablan de eliminarlos por completo pero como lo radical a veces resulta contraproducente, tal vez haya que fijarse objetivos más realizables, o sea tratar de que los momentos “juntos” sean verdaderamente “juntos”, de intercambio, de conversación, de disfrutar del otro y de lo que cada uno tenga para aportar. La comida en la mesa, la estadía en la playa, el aperitivo al atardecer...son todos momentos ideales para
En las familias ampliadas el desafío es aún mayor: al de convivir con la pareja se suman los hijos de uno de ellos, o sea que el ámbito de negociación es clave. A los hijos de la pareja se pueden sumar amigos, parejas e incluso más hijos...Si no se está con la cabeza muy abierta y las ganas de interactuar con otras personas, será mejor que los planes se cambien por completo. La tolerancia y la convivencia en estos casos es la clave. Acotar los períodos a un tiempo pre establecido es una buena solución, de esa manera cada uno sabe con lo que cuenta y lo que no cuenta, lo que se necesita hacer y cómo hacerlo, para organizar las tareas, lo que se vuelve fundamental en este tipo de convivencia.
32 | MV Dsho Dsh o p p i n g |
028_030-033 SALUD.indd 32
02/12/2016 03:48:09 p.m.
028_030-033 SALUD.indd 33
02/12/2016 03:48:11 p.m.
Vic Bikini INDIAN EMPORIUM Short LEMON Anillo LAFFITTE Lentes ÓPTICA FLORIDA Lola Bikini MAGMA Falda MAGMA Lentes ÓPTICA FLORIDA Reloj LAFFITTE
SUNNY
B A S I C S
Fotografía: Gastón Gadda Modelos: Vic Vázquez y Lola del Valle Asitente: Pitt Ravet
028_034-045_PRODUCCION DOBLE.indd 34
02/12/2016 03:54:04 p.m.
028_034-045_PRODUCCION DOBLE.indd 35
02/12/2016 03:54:06 p.m.
Malla FOREVER21 Camisa SPY Lentes ÓPTICA FLORIDA
028_034-045_PRODUCCION DOBLE.indd 36
02/12/2016 03:54:12 p.m.
Vic Vestido MANOS DEL URUGUAY Sandalias PASQUALINI Collar MAGMA Lola Top PIECE OF CAKE Pantalรณn SPY Zapatos ALDO
028_034-045_PRODUCCION DOBLE.indd 37
02/12/2016 03:54:18 p.m.
Vestido MANOS DEL URUGUAY Collar MAGMA
028_034-045_PRODUCCION DOBLE.indd 38
02/12/2016 03:54:23 p.m.
Vic Malla SISI Salida de baño PARISIEN Lola Vestido RAPSODIA
028_034-045_PRODUCCION DOBLE.indd 39
02/12/2016 03:54:29 p.m.
Short LEVI’S Bikini PARISIEN Pañuelo MAGMA
028_034-045_PRODUCCION DOBLE.indd 40
02/12/2016 03:54:31 p.m.
Lola Bikini CARO CUORE Camisa UNIFORM Pulsera PIECE OF CAKE Lentes ÓPTICA FLORIDA Vic Malla FOREVER21 Camisa SPY Lentes ÓPTICA FLORIDA
Blusa MAGMA Jean LEVI’S Zapatos PASQUALINI Cinturón MANOS DEL URUGUAY
028_034-045_PRODUCCION DOBLE.indd 41
02/12/2016 03:54:39 p.m.
Lola Blusa DANIEL CASSIN Falda LÍMITE Zapatos ALDO Vic Blusa MAGMA Jean LEVI’S Zapatos PASQUALINI Cinturón MANOS DEL URUGUAY
Vestido UNIFORM Saquito SPY
028_034-045_PRODUCCION DOBLE.indd 42
02/12/2016 03:54:46 p.m.
Bikini CARO CUORE Camisa UNIFORM Sandalias CLARKS Pulsera PIECE OF CAKE Lentes ÓPTICA FLORIDA
028_034-045_PRODUCCION DOBLE.indd 43
02/12/2016 03:54:49 p.m.
Bikini LUMIÈRE Saquito THE URBAN HAUS
028_034-045_PRODUCCION DOBLE.indd 44
02/12/2016 03:54:56 p.m.
Vestido LACOSTE Zapatillas INBOX Bolso MANOS DEL URUGUAY
028_034-045_PRODUCCION DOBLE.indd 45
{LOCALES} ALDO / Local 142 . Nivel 1 CARO CUORE / Local 273 . Nivel 2 CLARKS / Local 167 . Nivel 1 DANIEL CASSIN / Local 277B . Nivel 2 FOREVER 21 / Local 600 . Nivel 3 INBOX / Local 171 . Nivel 1 INDIAN EMPORIUM / Local 307/8 . Nivel 2 LACOSTE / Local 161-62 . Nivel 1 LAFFITTE / Local 168 . Nivel 1 LAFFITTE / Local Stand . Nivel 2 LEMON / Local 269 . Nivel 2 LEVI’S / Local 157. Nivel 1 LÍMITE / Local 338 . Nivel 2 LUMIÈRE / Local 203 . Nivel 2 MAGMA / Local 347/48 . Nivel 2 MANOS DEL URUGUAY/ Local 144. Nivel 1. ÓPTICA FLORIDA / Local 352 . Nivel 2 PARISIEN / Local 163 . Nivel 1 PASQUALINI / Local 234 . Nivel 2 PIECE OF CAKE / Local 349/350 . Nivel 2 RAPSODIA / Local 344 . Nivel 2 SISI / Local 122 . Nivel 1 / Local 285 . Nivel 2 SPY / Local 305 . Nivel 1 THE URBAN HAUS / Local 248/249 . Nivel 2 UNIFORM / Local 291 . Nivel 2
02/12/2016 03:55:04 p.m.
INFORME
La realidad
inteligente
MANIPULAR COMPUTADORAS CON BOTONES VIRTUALES UBICADOS EN EL AIRE, TRANSPORTARSE EN AUTOMÓVILES AUTÓNOMOS CAPACES DE ESQUIVAR A OTROS COCHES Y CON EL QUE SE PUEDE INTERACTUAR A DISTANCIA, TOMAR SELFIES CON UN CELULAR-DRONE Y, TAMBIÉN, GUARDAR INFORMACIÓN DIGITAL EN LA NUBE Y EN APLICACIONES. TODO ESTO FORMA PARTE DE LO QUE VIENE Y, EN ALGUNOS CASOS, DE LO QUE YA EXISTE Y SE BUSCA PERFECCIONAR EN LUGARES DEL MUNDO QUE PRUEBAN Y TESTEAN TECNOLOGÍA DE AVANZADA.
46 | MV Dsh o p pi n g |
028_046-053_INFORME.indd 46
02/12/2016 05:41:54 p.m.
L
o que antes podía verse en películas de ciencia ficción ya forma parte de nosotros. Las principales empresas de software y de robótica, entre otras, se han encargado de hacer realidad lo que antes se veía en el cine.
Los anuncios de Intel y Microsoft que harán que las personas puedan operar computadoras desde cualquier lugar apretando botones “ubicados en el aire” convocó la atención mundial.
Concretamente, en el Intel Developer Forum 2016 –organizado bajo el lema “Inventing the Future: The Power of a Smart and Connected World”-,
activar funciones que únicamente pueda apreciar quien tiene puestas las gafas. Todo esto es un paso más allá de la denominada realidad aumentada, cuyo exponente más conocido a nivel mundial fue la aplicación Pokemon Go, que invitaba a los usuarios a “cazar” pokemones que sólo podían verse a través de la pantalla de un smartphone. El frenesí desatado fue de tal magnitud
que los gobiernos, entre ellos el de Uruguay, publicaron consejos sobre cómo evitar tener problemas y escapar a posibles situaciones incómodas, además de precauciones para no ser víctima de delincuentes al manipular el teléfono. Así como a mitad de año casi todos habían escuchado hablar de este juego, ya casi nadie lo utiliza porque la novedad ya pasó.
Project Alloy
se expuso cómo esto se podría llevar a cabo.
El director ejecutivo de Intel, Brian Krzanich, presentó el llamado Project Alloy, un visor inalámbrico de realidad virtual que cuenta con todo el hardware necesario dentro de él, así como un par de cámaras RealSense, una tecnología que permite ver como el ojo humano y detectar profundidad. Mediante este visor, se puede interactuar con un espacio virtual que sólo puede ver quien tiene puestas las gafas. Moviendo los dedos y las manos se pueden activar aplicaciones que son visibles únicamente para el usuario. Asimismo, se pueden tomar objetos y hacer que ellos interactúen con el espacio virtual. Krzanich sostuvo que se trata de un dispositivo de “realidad fusionada”. Desde su perspectiva, “la realidad fusionada será también uno de los cambios fundamentales que van a redefinir la forma en que trabajamos, cómo nos entretenemos y la forma en que nos comunicamos”. Microsoft tiene su propio dispositivo. Se trata del Windows Holographic Platform, que estará disponible para Windows 10 a partir de 2017. Se trata de una plataforma que le permite a los desarrolladores crear apps para Windows 10 que funcionan con las gafas HoloLens de realidad virtual. Los dirigidos por Bill Gates trabajan junto con la empresa de hardware Acer en el desarrollo de dispositivos que puedan proyectar imágenes en el entorno. Con los HoloLens se podría interactuar con ellas. La idea es que en la interacción con esas imágenes se puedan
028_046-053_INFORME.indd 47
ic Platform
olograph
sH Window
| MV Ds hopping | 47
02/12/2016 05:42:09 p.m.
INFORME n
MekaMo
LOS MÁS ENTENDIDOS YA SABEN QUÉ JUEGO DE REALIDAD AUMENTADA SERÁ FUROR EN 2017: SE TRATA DE MEKAMON, un juguete que es una araña robot que se controla a través de un smartphone por medio de una app. La parte atractiva es la función de realidad aumentada que se ve a través del teléfono, donde la araña deberá enfrentarse en diversas batallas, esquivando misiles, rayos láser y toda clase de enemigos virtuales. Reach Robotics es la compañía responsable de MEKAMON y los primeros 500 robots saldrán en una edición limitada en enero de 2017, ya que hasta junio estarán disponibles para su venta general, según informa el sitio de Internet especializado en tecnología Xataka. En tanto, APPLE quiere empezar a mostrar su idea de realidad aumentada a través de la CÁMARA DEL IPHONE. ¿Cómo funcionaría? Una persona enfoca el lente de la cámara en dirección a un local comercial, y en la pantalla del teléfono se despliega información sobre el lugar, su oferta de productos y precios. Se trata sólo de un ejemplo. Según el portal norteamericano Business Insider, Apple trabaja para desarrollar aplicaciones que permitan reconocer objetos reales y brindar información sobre ellos. La realidad aumentada también puede tener otros usos, algunos que quizás no se pensaban, como la decoración de interiores. Varias apps fueron diseñadas para asistir a quienes pretenden remodelar un lugar, pintar o modificar la ubicación de objetos. Una de esas aplicaciones se llama iStaging Diseño de interiores, disponible para Android e iOS.
quedaría la habitación si se le agregara un mueble u objeto de diseño. “El proceso es relativamente sencillo. Una vez que encuentras un objeto interesante, pulsas el primer botón de la izquierda, colocas el teléfono o tablet delante de ti, indicas tu altura aproximada y aparecerá delante tu habitación y el mueble en 3D. Si te mueves, el objeto lo hará también como si lo estuvieras viendo realmente”, señala el portal Hipertextual. También menciona a la aplicación llamada Sayduck, que cuenta en su registro con más de 100 marcas de muebles, utensilios, objetos de decoración y elementos para cocina,
baño y cualquier estancia. “El proceso es muy simple también. Colocas el teléfono delante de ti y enfocando donde quieres colocar el objeto y éste se mostrará en una recreación en 3D que puedes personalizar cambiando los colores de acuerdo a los modelos disponibles”, explica el portal especializado.
AUTÓNOMOS
La realidad inteligente supone que la tecnología gane cada vez más terreno. Y eso está ocurriendo claramente en la industria automotriz, antes un espacio de trabajo siempre para las mismas grandes empresas mundiales.
Con ella, se pueden usar decoraciones preconfiguradas en 3D a fin de hacerse una idea de cómo se puede redecorar una sala de estar o un dormitorio. A su vez, permite probar cómo
48 | MV Dsho p p i n g |
028_046-053_INFORME.indd 48
02/12/2016 05:42:15 p.m.
ALLIANCE SMALL #241755 Laffitte Joyeros Av. Dr. Luis A. de Herrera 1290 L.168 Montevideo Shopping Center
MAKERS OF THE ORIGINAL SWISS ARMY KNIFE | ESTABLISHED 1884
028_046-053_INFORME.indd 49
02/12/2016 05:42:20 p.m.
INFORME tors
Tesla Mo
Alphabet
AN
G HARM
SAMSUN
Ahora eso cambió. Las empresas informáticas son las que lideran en el desarrollo de modelos con una particularidad: la autonomía e inteligencia artificial. Todo empezó con tímidas pruebas de Google y Tesla. Pero ahora son cada vez más las empresas de software que se lanzan al ruedo. Esto hizo que las compañías más antiguas y tradicionales debieran sumarse a la competencia por el diseño de un coche capaz de manejarse solo y de tomar decisiones en base a lo que su computador le informe.
TESLA MOTORS, la división automotriz
en que se deben tener ambas manos sobre el volante siempre. De hecho, emite señales similares a las de la mayoría de los vehículos cuando un pasajero no se pone el cinturón. Si el conductor no coloca las manos en el volante, el coche frena paulatinamente hasta que se detiene por completo.
ALPHABET, LA EMPRESA DEL RUBRO PROPIEDAD DE GOOGLE,
de Tesla, prevé que para inicios de 2017 sus informó que pretende crear una unidades sean capaces de conducirse de for- unidad de negocios independiente ma autónoma. El ejecutivo Elon Musk, una de dentro de la industria automotriz. Según relas principales autoridades de la firma, indi- portó el diario The Wall Street Journal, Alphacó en conferencia de prensa que los coches bet cree que la comercialización de estos eléctricos de su compañía podrán conducir coches será un éxito en los próximos años. El de una costa de Estados Unidos a la otra “sin jefe de los laboratorios de la compañía, Astro la necesidad de tocar nada”. Las noticias lle- Teller, indicó a ese periódico que, incluso, se gan después de que a principios de año uno espera proporcionar software inteligente a de los propietarios de un coche Tesla muriese los fabricantes tradicionales de coches. Seen un accidente de tráfico mientras utilizaba gún Google, sus autos ya han recorriel “piloto automático”. Tesla también afronta do unos 3,2 millones de kilómetros una demanda en China por otra muerte que en carreteras públicas de Estados supuestamente está relacionada con su asis- Unidos. tencia al conductor. Tesla y Google compiten con La compañía declaró que sus nuevos coches otros actores, como Uber, que contarán con ocho cámaras, en lugar de una, hace poco comenzó a usar uniun radar y un sistema de ultrasonido mejo- dades autónomas en Pittsburgh, rados para optimizar la detección de otros Estados Unidos. “En el futuro, nos automóviles y objetos, y un ordenador de a vemos como una compañía de robótibordo 40 veces más potente. ca,” declaró a la revista Vanity Fair Travis Kalanick, ejecutivo de Uber. Como norma general, Tesla desactiva el “pi- Además, Intel también incursionará en el loto automático” cuando requiere la atención negocio. Durante el Salón del Automóvil en del conductor y no recomienda su uso en zo- Los Ángeles, el CEO de Intel, Brian Krzanich, nas urbanas, por ejemplo. Insiste, además, explicó que la compañía gastará alrededor
de 250 millones de dólares en los próximos años para el desarrollo de coches autónomos en asociación con otras empresas. La idea es asociarse con BMW, entre otras, para producir vehículos completamente autónomos con vistas al 2021. La surcoreana tecnológica y de telefonía SAMSUNG ya anunció la compra de la empresa automotriz norteamericana Harman con las mismas intenciones. Actualmente, Harman produce productos de audio de alta gama y otros sistemas a bordo que ofrecen una conexión a internet para constructores como General Motors y Fiat Chrysler, y podría ser de vital valor en un hipotético coche eléctrico o autónomo desarrollado por Samsung.
INFORMACIÓN
La modernidad proporciona herramientas virtuales para guardar información de manera inteligente. Una nota periodística, un video de la banda favorita, un paper científico o las fotos que llegan por WhatsApp de un grupo de amigos. Cuando todo resulta interesante pero no hay tiempo para mirarlo, una buena opción es contar con un espacio digital para reciclar enlaces, notas e imágenes hasta poder robarle un rato al día para leerlos. Más allá de las bauleras digitales como Dropbox, Google drive, OneDrive, entre otras, hay aplicaciones para tener la información y los archivos más a mano y consumirla de una
50 | MV Dsh o p p i n g |
028_046-053_INFORME.indd 50
02/12/2016 05:42:24 p.m.
028_046-053_INFORME.indd 51
02/12/2016 05:42:26 p.m.
INFORME manera atractiva y personalizada. Su particularidad es que no dependen de un dispositivo físico. Si una computadora o el celular sufren un percance, no se pierde ningún dato. Además, la información y su acceso están sincronizados en diferentes dispositivos, accesible siempre que se tenga conexión a Internet. La multinacional francesa Orange cuenta con el servicio ORANGE CLOUD, que ofrece almacenamiento gratuito de hasta 25 GB. Se puede configurar el espacio para que guarde todas las fotos que se tomen con el smartphone, de forma que cualquier fotografía que saquemos con nuestro celular automáticamente sea almacenada en la nube. A la vez, podemos vincular nuestra agenda de contactos para que se guarden en este almacenamiento.
que se ocupa de sistematizar la información recopilada a fin de crear informes estadísticos y modelos predictivos comerciales, entre otros usos.
EL INTERNET DE LAS COSAS
así como el fortalecimiento de la seguridad pública empleando drones y video analytics”, sostuvo en un comunicado Germán González Rozo, Gerente de soluciones IoT de Nokia Latinoamérica.
Si bien el término El Internet de las Cosas (In- “La propuesta de NOKIA contempla todos ternet of Things) tiene ya varios años de exis- los aspectos del mundo de IoT, desde los tencia, hoy en día se utiliza con una denotación dispositivos, conectividad, plataformas y sede conexión avanzada de dispositivos, siste- guridad, hasta alianzas con terceras partes mas y servicios que va más allá del tradicional. incluyendo socios estratégicos y desarrollaHace referencia a la conexión entre distintos dores de aplicaciones. El objetivo es ayudar dispositivos para, por ejemplo, manipularlos a a los operadores, empresas y gobiernos a intravés de una computadora o un celular. terconectar todo el ecosistema, y de la misma La empresa norteamericana Abi Research manera, conducirlos para planificar, habilitar asegura que para el año 2020 existirán y administrar las redes eficientemente ase30.000 millones de dispositivos inalámbricos gurando la confiabilidad del servicio”, aseguconectados a Internet. Todos ellos podrán ser ró el funcionario en el comunicado divulgado monitoreados y configurados al momento de en noviembre. su uso.
Por otra parte, PICTURELIFE es una herramienta que sirve, especialmente, a los fotógrafos profesionales o a quienes gustan de tomar “LAS SOLUCIONES DE INTERNET OF muchas instantáneas como hobby. Es un pa- THINGS CADA VEZ TOMAN MAYOR quete de herramientas que sirve para guardar fotos y videos en Internet a través de diferentes RELEVANCIA ya que sirven para la gesaplicaciones y herramientas, y al mismo tiem- tión inteligente de flotas de vehículos, ilupo tenerlos todos sincronizados. Cuenta con minación pública, residuos, parqueaderos, una aplicación para móviles mientras medidores de agua, gas y energía eléctrica, que también hay un programa de escritorio. Para utilizar el servicio es necesario crear una cuenta de usuario en la plataforma y a DRONES PARA SELFIES Y MUCHO MÁS continuación descargar Una empresa londinense busca financiar a través del sistema crowdfounding el proe instalar la aplicación yecto llamado AirSelfie. Se trata de un pequeño dron con forma de celular que cabe en correspondiente en los la palma de una mano y que cuenta con su propia carcasa. dispositivos en que se De acuerdo al video explicativo divulgado en la plataforma de crowdfounding Kickdesee sincronizar el Starter, se pretenden obtener recursos para financiar la construcción en masa de un contenido. dron que puede controlarse a través de dispositivos iOS y Android, permitiendo alcanzar una altura de hasta 20 metros. También hay sisSegún se explica, una vez que se ubique al dron en la posición deseada, este se mantemas digitales tendrá fijo en el aire, independientemente de si se lo utiliza en interiores o en el exque tienen usos terior. Contará con una batería que le permitirá una autonomía de tres minutos de empresariales y que cobravuelo, un tiempo más que suficiente para el uso que está pensado. El objetivo es evitar rán cada vez más importancia en el utilizar los palos para selfies, o tener que adoptar posturas poco comunes para intenalmacenamiento de información. La consultar que todos quepan en la foto al mismo tiempo que se muestra el paisaje de fondo. tora multinacional IDC señaló en un estudio reciente que se espera un incremento de la Pero hay más en la historia sobre los usos del DRON. AMAZON Y GOOGLE están información que generan las empresas cerprobando servicios de entrega de paquetes a través de drones. La idea es que estas aecano a 750% debido a un entorno cada vez ronaves lleven los paquetes hasta las casas y apartamentos de las personas, un sistemás interconectado en el que sus operacioma que es más barato, rápido y ecológico. Sin embargo, el gobierno de Estados Unidos nes generarán datos de operación, financieemitió una regulación en la que establece que no autoriza el uso de drones para tareas ros y de relaciones con clientes. en las que el operador pierde de vista el aparato. Este sistema, ya está siendo usado en países como Rusia, India y Australia. De acuerdo con la consultora, 90% de esos Por otra parte, la compañía china Ehang firmó un acuerdo con el Instituto de Sistemas datos serán no estructurados, lo cual pondrá Autónomos de Nevada, en Estados Unidos, para hacer pruebas en ese estado con el presión sobre los empleados para clasificarEhang 184, el primer dron para pasajeros. Según el periódico The Las Vegas Review los y darles un significado para que tengan Journal, Ehang 184 puede transportar a una persona con su equipaje. Este dron tiene valor para la empresa. La solución para el una capacidad de carga de 100 kilogramos, y puede volar a 100 kilómetros por hora análisis de los volúmenes de datos que genedurante 20 a 25 minutos, lo que le da una autonomía cercana a los 38 kilómetros. ra una empresa se encuentra en el Big Data, 52 | MV Dsho p p i n g |
028_046-053_INFORME.indd 52
02/12/2016 05:42:47 p.m.
S d
Comprador Frecuente TA R J E TA
Descuentos en locales y beneficios exclusivos
Solicitala en el local de Comprador Frecuente 028_046-053_INFORME.indd 53
02/12/2016 05:42:50 p.m.
GOURMET
L
os tiempos cambian, la tecnología evoluciona y la humanidad se reconfigura...pero lo que la gente jamás deja de hacer es comer. Para algunos la preparación de los alimentos es una profesión, para otros un hobby, y para la mayoría una obligación diaria. Para ellos, los que cada día deben llevar el alimento a viandas y mesas, y lo que no tienen es tiempo, aquí van algunas opciones sencillas, ricas y sin horno, incluso para utilizarlas como excusa para cocinar en familia y encontrar otro momento para compartir.
Ensalada de pollo con vinagreta de miel Ingredientes: 2 filetes de suprema 80 g de queso fresco 1 cucharada de curry 1/2 cucharada de nuez moscada
- 30 g de almendra laminada - 60 g de manteca - 4 limas - 100 g de queso crema -180 g de leche condensada
1 cucharada de aceite de oliva 2 cucharadas de vinagre balsámico 1 cucharada de miel 1 cucharada de jengibre molido 1/2 limón Elaboración: Salar el pollo y embadurnarlo con el curry y la nuez moscada. Luego sellarlo en una sartén con el aceite por las dos caras hasta que quede dorado. Reservar. Luego cortar en tiras o cubos. Preparar la vinagreta: Mezclar 4 cucharadas de aceite de oliva, 2 cucharadas de vinagre balsámico, 1 cucharada de miel, sal, pimienta, 1 cucharada de jengibre molido y el jugo de 1/2 limón. Cortar la lechuga, colocarla en los platos, añadir por encima el queso cortado en cubos, el pollo en tiras y aliñar con la vinagreta. Por encima se le pueden añadir pasas, nueces y almendras, para lograr la textura crocante, además los frutos secos combinan perfecto con la miel.
Elaboración: Se funde la manteca en el microondas, a baja potencia y golpes cortos de calor, o en una olla al fuego. Se trituran las galletas junto con las almendras. Luego se agrega la manteca fundida y se tritura de nuevo hasta conseguir una masa homogénea. Se puede aromatizar la mezcla con un poco de canela, jengibre, nuez moscada, cardamomo, etc. Se extiende la masa sobre la base y laterales de cuatro moldes para tartaleta, con ayuda de los dedos y procurando que quede de igual grosor por toda la superficie (o una entera de tarta grande, es lo mismo, la única diferencia es al momento de servir). Se introducen el (o los ) moldes en la heladera para que se enfríen y endurezcan. Con 30 minutos será suficiente, pero si se tiene prisa se puede usar el congelador y reducir
Tartaletas de lima y queso Ingredientes: - 100 g de galletas de vainilla
54 | MV Dsh o p pi n g |
028_054-055_GOURMET.indd 54
02/12/2016 04:55:20 p.m.
GOURMET
el tiempo a la mitad. Mientras las bases se enfrían y toman cuerpo, se prepara el relleno de la tarta: rallar y exprimir las cuatro limas, reservar la ralladura por un lado y el jugo por el otro. Mezclar el queso crema y la ralladura de lima. Trabajar la mezcla durante un minuto para que se atempere y, a continuación, incorporar la leche condensada. Seguir batiendo hasta obtener una mezcla homogénea. Por último agregar el jugo de lima y mezclar bien. La mezcla comenzará a espesar por efecto del jugo de lima así que, sin perder tiempo, sacar los moldes de tartaleta de la heladera y rellenar con la mezcla. Alisar la superficie e introducir las tartaletas de nuevo en la heladera. Dejar que cuajen durante, al menos, seis horas o, mejor aún, toda la noche.
Torta de chocolate con Oreo Ingredientes: - 200 g de galletas oreo - 100 g de mantequilla reblandecida - 200 g de chocolate para postres con 70% de cacao troceado - 200 g de crema de leche con 35% de materia grasa - 25 g de manteca - cuentitas de chocolate de colores para decorar.
Elaboración: Pulverizar las galletas Oreo. Se mezclan con la manteca derretida hasta obtener una pasta con la que se forrará la base y parte de las paredes del molde. Se coloca en el congelador mientras se prepara el relleno. Se coloca la crema de leche en una olla y se calienta sin que llegue a hervir. Se retira del fuego y se le añade el chocolate y la manteca, removiendo para que se deshaga el chocolate. Cuando esté todo integrado se vierte la preparación sobre la base de galletas reservada. Se decora la superficie de la torta a gusto y se guarda en la heladera hasta el momento de servir.
Tomates rellenos (con un twist) Ingredientes: 4 tomates
1 lata de atún 1 lata de mejillones 1 cucharada de mayonesa arroz blanco cocido albahaca sal Elaboración: Cortar a los tomates una tapa por arriba, reservar la tapa. Vaciar los tomates con ayuda de un sacabocados, salar por dentro y poner boca abajo para que escurran el exceso de líquido. Poner la pulpa en un colador encima de un plato hondo para que escurran y trocear solo la pulpa dura, el resto aprovechar para alguna salsa. En un bol mezclar la pulpa del tomate troceada con el atún escurrido y los mejillones cortaditos y escurridos, añadir el arroz y la mayonesa. Rellenar los tomates y cubrir con la tapa reservada. Decorar con albahaca fresca.
| MV Ds hopping | 55
028_054-055_GOURMET.indd 55
02/12/2016 04:55:37 p.m.
FASHION GURU
H O L I D AY Ta l v e z e s t á s e n l a p l a y a , t a l v e z e s t á s e n tu ciudad: recibí el nuevo año con estos outfits estés donde estés. ¡Felices fiestas!
S E A S O N k a u n a s
b e n s o n
&
t h o m a s
b e n s o n
&
t h o m a s
b e n s o n
&
t h o m a s
a l d o
c e
n a
e
T I T S
n
t i t s
l
a
s
a
l t
u
r a
s
a l d o
56 | MV Dsho p p i n g |
028_056-059_FASHION GURU.indd 56
02/12/2016 04:56:56 p.m.
k a u n a s
b
o
h e
m
i
a
f o r e v e r
2 1
n
r a p s o d i a
p i e c e
o f
c a k e
m a n o s
M A N O S
D E L
d e l
u r u g u a y
U R U G U AY
a l d o
a l d o
r a p s o d i a
f o r e v e r
2 1
| MV Ds hopping | 57
028_056-059_FASHION GURU.indd 57
02/12/2016 04:56:58 p.m.
FASHION GURU
i n b o x
a l d o
t i t s
m a g m a
i n b o x
n
o
c
h
e
d
e
m
u
s
e
o
k a u n a s
a l d o
k a u n a s
i n b o x
58 | MV Dsho p p i n g |
028_056-059_FASHION GURU.indd 58
02/12/2016 04:57:01 p.m.
k a u n a s
t i t s
m a g m a
p
l
a y a
f o r e v e r
l a
s
t e
n t o
s
a
2 1
b o r i s h k a
d o l f i n a
a l d o
o
a l d o
b o r i s h k a
| MV Ds hopping | 59
028_056-059_FASHION GURU.indd 59
02/12/2016 04:57:03 p.m.
Blazer RAPSODIA Camisa LEVI’S Short INDIAN EMPORIUM Cinto LÍMITE Lentes ÓPTICA LUX Anillo LAFFITTE
028_060-071_PRODUCCION SIMPLE.indd 60
02/12/2016 05:00:06 p.m.
Producción: Hardcopy Gabriella Rouiller Fotografía: Gabriella Rouiller (www.gabriellarouiller.com) Modelo: Juanita Gruber Pelo y maquillaje: Amapola Vera Estilismo: Natalia Torterolo Asistencia: Pitt Ravet, Tavo García
028_060-071_PRODUCCION SIMPLE.indd 61
02/12/2016 05:00:08 p.m.
Vestido LEMON Cartera VENET
028_060-071_PRODUCCION SIMPLE.indd 62
02/12/2016 05:00:14 p.m.
Pantalón RAPSODIA Top FOREVER21 Sobre JOLIE Anillo y pulsera SUREÑO Lentes ÓPTICA LUX Zapatos ALDO
028_060-071_PRODUCCION SIMPLE.indd 63
02/12/2016 05:00:21 p.m.
Falda TITS Blusa TITS Campera THE URBAN HAUS
Vestido PIECE OF CAKE Zapatos ALDO Lentes ÓPTICA FLORIDA
028_060-071_PRODUCCION SIMPLE.indd 64
02/12/2016 05:00:27 p.m.
028_060-071_PRODUCCION SIMPLE.indd 65
02/12/2016 05:00:32 p.m.
Vestido THOMAS TRENT Zapatos PASQUALINI Pañuelo DANIEL CASSIN Anillo SUREÑO
028_060-071_PRODUCCION SIMPLE.indd 66
02/12/2016 05:00:38 p.m.
Blusa THE URBAN HAUS Pantalón MAGMA Collar SUREÑO Lentes ÓPTICA FLORIDA
028_060-071_PRODUCCION SIMPLE.indd 67
02/12/2016 05:00:43 p.m.
Pantalón LÍMITE Top MAGMA Pañuelo RAPSODIA
028_060-071_PRODUCCION SIMPLE.indd 68
02/12/2016 05:00:49 p.m.
Vestido INDIAN EMPORIUM Caravanas SUREÑO Cinto LEMON Zapatos ALDO Lentes ÓPTICA FLORIDA Sombrero FOREVER21
028_060-071_PRODUCCION SIMPLE.indd 69
02/12/2016 05:00:54 p.m.
{LOCALES} ALDO / Local 142 . Nivel 1 BORISHKA / Local 345 . Nivel 2 DANIEL CASSIN / Local 277B . Nivel 2 FOREVER 21 / Local 600 . Nivel 3 INDIAN EMPORIUM / Local 307/8. Nivel 2 JOLIE / Local Stand . Nivel 2 LAFFITTE / Local 168/Stand . Nivel 1/2 LEMON / Local 269 . Nivel 2 LEVI’S / Local 157 . Nivel 1 LÍMITE / Local 338 . Nivel 2 MAGMA / Local 347/48 . Nivel 2 ÓPTICA FLORIDA / Local 352 . Nivel 2 ÓPTICA LUX / Local 340 . Nivel 2 PASQUALINI / Local 234 . Nivel 2 PIECE OF CAKE / Local 349/350 . Nivel 2 RAPSODIA / Local 344 . Nivel 2 SUREÑO / Local Stand . Nivel 2 VENET / Local 283 . Nivel 2 THE URBAN HAUS / Local 248/249 . Nivel 2 THOMAS TRENT / Local 215/218 TITS / Local 275/6 . Nivel 2 UNIFORM / Local 291 . Nivel 2
Monoprenda BORISHKA Saco RAPSODIA Billetera UNIFORM Lentes ÓPTICA FLORIDA
028_060-071_PRODUCCION SIMPLE.indd 70
02/12/2016 05:01:05 p.m.
028_060-071_PRODUCCION SIMPLE.indd 71
02/12/2016 05:01:13 p.m.
Cóm o u e s a l d r i (y no n e morir en el ro inte nto)
Por Alejandro Rodriguez
LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS Y LA LLAMADA “INCLUSIÓN FINANCIERA” ESTÁN CADA VEZ MÁS INSTALADAS EN EL TRAJÍN DIARIO DE LOS URUGUAYOS. NUEVOS MÉTODOS DE PAGO QUE IMPLICAN DESCUENTOS, OPERACIONES BANCARIAS (EN WEB, SMARTPHONES, O DENTRO DEL BANCO), COBRO DE SUELDOS DE MANERA ELECTRÓNICA Y UNAS CUÁNTAS VARIABLES MÁS, SON “MONEDA CORRIENTE” HOY EN CADA HOGAR. PARA ALGUNOS, LEJOS DE SIMPLIFICAR, COMPLICA; PARA OTROS, ES MUCHO MÁS PRÁCTICO Y HASTA GENERA UN AHORRO. 72 | MV Dsh o p p i n g |
028_072-077_TENDENCIAS.indd 72
02/12/2016 04:17:57 p.m.
TENDENCIAS
J
osé es empleado de un estudio de diseño gráfico. Cobra su dinero a través de una “cuenta sueldo” en un banco privado y monitorea mes a mes la acreditación del dinero en el portal web de la institución. Se considera “maniático” del control. La misma conducta tiene cuando paga sus compras con tarjeta de crédito y débito. Quiere tener el más estricto seguimiento de lo que gasta y las deudas que contrae. Un comportamiento diferente tiene Ana, una arquitecta que, al igual que José, utiliza las tarjetas de crédito y débito para efectuar sus compras diarias, pero también otras que surgen espontáneamente y que insumen un gasto mayor. “No soy de estarle arriba al estado de cuenta. Trato de ordenar en mi cabeza qué gasto y qué no. Tengo la facilidad de que el banco me puede decir todo online sobre los usos que les di a mis tarjetas, pero no quiero mirarlo mucho”, sostiene.
¿De qué estamos hablando? De las tarjetas de crédito, débito y las prepagas (dinero electrónico). Son métodos alternativos al pago en efectivo que ganan terreno en Uruguay conforme pasa el tiempo y gracias a algunas disposiciones de incentivo económico y fiscal. Además, el sistema financiero diseña más herramientas y alternativas para que las transacciones y giros se puedan realizar mediante una aplicación en un celular o un portal web desde el que se puede acceder desde una computadora o tablet. La política del gobierno –en línea con la tenencia internacional- es incrementar el gasto mediante los plásticos, incentivando mediante descuentos en la tasa del IVA el uso de estas alternativas (ley de inclusión financiera). Inicialmente, la rebaja para el consumo con débito y las prepagas era de cuatro puntos de ese impuesto y de 2% para el consumo a crédito. Luego la alícuota se redujo a 2% y 1%, respectivamente, pero desde el 1 de noviembre los descuentos volvieron a ser los originales. A estas disposiciones se le deben sumar algunos otros beneficios existentes, como el descuento de nueve puntos de IVA al pagar servicios gastronómicos con tarjetas de débito. Los resultados están a la vista. Cada vez más personas emplean estos mecanismos para escaparle a los billetes y las monedas. Según el reporte de Pagos Minoristas del Banco Cen-
tral del Uruguay (BCU), en el primer semestre de 2016 se realizaron compras con débito por más de 24 millones de pesos, cuando en el mismo período del año pasado fue de 14,4 millones. A su vez, los uruguayos que viajaron al exterior han gastado más dinero mediante este sistema de pago.
des no bancarias. A la tarjeta se le carga cierto monto de dinero que se habilita a gastar, que se debita de una cuenta bancaria en caso de las prepagas o que se carga mediante un pago en efectivo o transferencia en el caso del dinero electrónico. Los usuarios de este sistema acceden a los mismos beneficios fiscales que los usuarios de las tarjetas de débito.
Sobre el uso de tarjetas de crédito, el informe señala que se registra un crecimiento Cavallo indicó que se trata de un sistema del 2% respecto al semestre anterior y del 6% “más sencillo” pero “menos sofisticado” que con respecto a igual semestre del año ante- las tarjetas de débito. Se puede usar, desde rior. En el primer semestre de 2016 los uru- su perspectiva, para gastos habituales y de guayos realizaron transacciones con este tipo un monto moderado para evitar la pérdida de plásticos por más de 44 millones de pesos, rápida del dinero cargado al plástico. una cifra superior a los 40 millones del mismo período de 2015. A agosto, el número de emisores de dinero electrónico autorizados alcanzó a 10. Se traEn el mismo informe se indica que a junio de ta, entre otros, de casas de cambio y de em2016, el 44% de la población adulta contaba presas que emiten tickets de alimentación. con al menos una tarjeta de crédito. Relacio- Según el BCU, en el primer semestre del año nando la cantidad de compras con el número se movieron 3,4 millones de pesos mediante de tarjetas de crédito locales, se observa que este sistema de pago. las mismas se utilizan aproximadamente 16,4 veces en el semestre, considerando tanto las compras en Uruguay como en el exterior. Los montos promedios por compra con tarjetas de crédito son aproximadamente similares a las compras con tarjetas de débito: 1.120 pe- El usuario de Internet demanda cada vez más sos y 1.170, respectivamente. servicios que impliquen la sustitución del dinero en mano, una tendencia que también va de la mano con el auge del e-commerce en sus distintas modalidades. Lo ideal es encontrar lo que se está buscando en Internet y poder pagarlo en el acto por crédito, débito o giro bancario.
Servicios en la web
¿Cuándo conviene usar más una tarjeta de crédito y cuándo una de débito?
El economista Alejandro Cavallo, de Equipos Consultores, dijo a MVD Shopping Magazine que es recomendable pagar con tarjeta de débito cuando se trata de “consumos que se hacen habituales, como alimentos, bebidas, etc. porque se trata de gastos asociados a ingresos que se reciben habitualmente”. A su entender, con débitos se deben realizar compras de “bienes más durables” ya que “tienen un mono más elevado y se facilita el pago en varias cuotas” al momento de afrontar su cancelación. “La idea es financiarlo para que no se haga pesado en el presupuesto mensual”, dijo. Pero aquí no termina la historia. Hay otras maneras de realizar compras: las tarjetas prepagas emitidas por bancos, que reciben el nombre de billeteras electrónicas o dinero electrónico cuando son emitidas por entida-
En Uruguay, más de ocho de cada 10 usuarios de internet utilizan la web para buscar marcas o empresas, y unas 700.000 personas lo hacen “habitualmente” más a través de las redes sociales que en las webs oficiales, según la edición 2016 del Perfil del Internauta Uruguayo, un estudio que lleva a cabo Grupo Radar.
De acuerdo al relevamiento, conforme pasa el tiempo se añaden más consumidores virtuales que optan por realizar compras mediante un portal digital para evitar manipular dinero. Si se suma la utilización de las aplicaciones de
| MV Ds hopping | 73
028_072-077_TENDENCIAS.indd 73
02/12/2016 04:17:59 p.m.
TENDENCIAS
transporte como Uber y los deliveries de comida, se supera el millón de transacciones mensuales, según las conclusiones del estudio. Asimismo, el pago de muchos servicios privados y estatales pueden realizarse mediante débito automático de una cuenta bancaria, un procedimiento que, por lo general, puede acordarse mediante Internet. Según el BCU, la cantidad de operaciones realizadas en el período muestra un sostenido ascenso, habiéndose duplicado la operativa en este instrumento desde el año 2010.
En el primer semestre del año aumentó la cantidad de operaciones con débito automático, respecto al mismo período de 2015. Cavallo indicó que este método de pago “no tiene costo” y que, por el contrario, puede al
usuario ahorrarle el gasto que le trasladan al- fianza en el sistema de pagos no presencial”. gunas empresas por el envío a domicilio de la factura papel. Desde su perspectiva, conviene Según explicó, se estima que “sólo un 10% de utilizar esta herramienta con “servicios recu- las empresas tienen un carro de compra”, es decir la posibilidad de comercializar lo que rrentes en los que hay un pago mensual”. ofrece por Internet. En el mundo es un servicio muy extendido, pero no en Uruguay, quizás asociado a la idea de las personas de querer controlar lo que pagan a través de las facturas que reciben en su domicilio. Cavallo aclaró que “uno siempre puede cancelar un pago” hecho con débito Y ni que hablar de los pagos móviles, es decir automático si constata que las transacciones de dinero que se efectúan existe la probabilidad de que le estén cobran- mediante los teléfonos celulares. Se obserdo más dinero del que se debería. vó que los pagos por celular aumentan en cantidades y en montos, de acuerdo al BCU, “teniendo un gran potencial de crecimiento”. Carlos Caetano, director de la empresa Pa- En términos constantes, registraron un crecigosWeb, que ofrece a empresas el desarrollo miento del 38% respecto al semestre anterior de plataformas y aplicaciones para permitir la y en un 7% respecto a igual semestre de 2015. facturación online, dijo a MVD Shopping Ma- “En Uruguay es una modalidad de pago de regazine que la población uruguaya “comienza ciente aparición y se encuentra en proceso de a utilizar los sistemas de pago online, pero de elaboración el mapeo de entidades que ofremanera gradual y con el foco en la población cen estos servicios. El relevamiento requiere bancarizada”. Desde su punto de vista, al uru- un estudio detallado de la operativa que guayo no le falta información, pero sí “con- permita distinguir esta modalidad de pago de
La hora del celular
74 | MV Dsh o p pi n g |
028_072-077_TENDENCIAS.indd 74
02/12/2016 04:18:03 p.m.
las que se realizan por internet, en las plataformas web de las instituciones bancarias, a las que es posible acceder a través de aplicaciones celulares”, indica el BCU en su informe. Por su parte, Cavallo indicó que para mu-
chas personas que saben manipular celulares y sus cuentas bancarias desde el aparato puede ser un procedimiento sencillo. “Al celular se lo asocia a una cuenta bancaria. El celular oficia de tarjeta de crédito o débito.
Se puede utilizar cuando el comercio no tiene POS (el dispositivo por el que se pasa la tarjeta para efectuar operaciones de crédito y débito), como un taxi o un delivery de alimento”, dijo.
economía se debería estar muy por encima del promedio. Brasil es uno de los países con más extensión de medios de pago, incluso los vendedores ambulantes tienen, porque ha seguido el camino de los países desarrollados con el El pago con tarjetas de crédito representaba un 10% del impulso de los medios. La diferencia es que las instituciones consumo total en 2014 y el débito era menos del 1%. Este año, financieras fueron proactivas y acá no. Se requirió una el débito llegó al 8% y el crédito aumento mínimamente. política pública que promoviera una transformación de los Si a estos medios de pago se agregan los débitos directos, medios de pago. El manejo del efectivo es muy costoso y el el porcentaje alcanza el 30%, según dijo el coordinador de principal problema es que nadie ve el costo, que encarecen Inclusión Financiera del Ministerio de Economía, Martín el funcionamiento y generan ineficiencia”, afirmó Vallcorba en una entrevista con el Portal 180. El “punto de inflexión” Vallcorba. “Nos hemos acercado bastante al promedio de la región, en el crecimiento del uso de tarjetas de débito como medio hoy estamos en torno a eso, pero esperamos que dadas las de pago fue la rebaja del IVA de cuatro puntos en agosto de características de Uruguay y el nivel de formalización de su 2014, añadió.
Aumenta el consumo
con débito
| MV Ds hopping | 75
028_072-077_TENDENCIAS.indd 75
02/12/2016 04:18:04 p.m.
TENDENCIAS
Aumenta el uso de cajeros automáticos, pero bajan los retiros en efectivo Forma parte de la transformación de los sistemas de pagos. Aumenta el número de operaciones en los cajeros automáticos porque permiten realizar operaciones como depósitos con cheque o efectivo, girar dinero a otras cuentas bancarias y efectuar pagos. Asimismo, en las redes de cobranza y otros comercios han proliferado los llamados “mini ATM”, que son los equipos que imprimen un cupón que se presenta en la caja para recibir el efectivo solicitado o para cancelar una deuda. Según el BCU en su reporte semestral sobre Sistema de Pagos Minorista, la operativa en cajeros automáticos y dispensadores de efectivo creció un 11% respecto al semestre anterior y un 17% respecto al primer semestre de 2015. De todos modos, se observó una leve baja de los retiros del 3%, que tiene su correlación con la eliminación progresiva del efectivo en el comercio diario. Por otra parte, el reporte del BCU señala que aumentó el depósito de cheques en las buzoneras y cajeros automáticos: 15% respecto al último semestre de 2015 y 25% respecto al primer semestre de ese año. ¿Qué refleja esto? Que cada vez más empresas y proveedores optan por este tipo de herramienta ante la entrega de efectivo.
¿Qué hacer cuando se viaja al exterior? Puede ser una duda para muchos. ¿Débito o crédito? Para el economista de Equipos Consultores, Alejandro Cavallo, lo mejor es tener una combinación de ambos instrumentos. En muchos lugares, como comercios, no se acepta el pago mediante débito, por lo que no hay otra alternativa que recurrir al uso de la tarjeta de crédito. “Hay que mirar los costos de transacción también. Comprar con crédito es menos costoso que con débito. En el caso de crédito es de 3% del monto que se pague y en el caso de débito por lo general es de cuatro o cinco dólares”, dijo. Quizás, entonces, lo óptimo es abonar las compras a crédito y utilizar el plástico de débitos para retirar efectivo de los cajeros automáticos, aunque estas operaciones también tienen un costo, el cual es mínimo.
Plataforma para tener presente los descuentos Internet y las aplicaciones pueden ser un gran aliado para ordenar y centralizar la información sobre promociones que lanzan al ruedo las instituciones bancarias para intentar captar clientes.
Una app llamada Avivate creada por las empresas uruguayas Bantotal y Dvelop se trazó esa meta.
Al ingresar en la aplicación, los usuarios eligen los bancos de los que tienen tarjetas de crédito o débito, y las categorías que más le interesan, como vestimenta y accesorios, gastronomía, tecnología, espectáculos, entre otros. En función de eso, se pueden hacer búsquedas específicas por categoría y solo para aquellas tarjetas que el usuario posea. “Las personas suelen tener más de una tarjeta de crédito y tienen descuentos que van variando según el local y el día, por lo que se vuelve muy complejo saber qué descuentos tienen con su tarjeta en el momento y lugar en el que están”, dijo al diario El Observador el jefe de planificación estratégica y management control de Bantotal, Antonio De Los Campos. La plataforma se lanzó en setiembre, durante el encuentro anual de la desarrolladora de software Genexus. Además de indicar el porcentaje de descuento y el nombre del comercio en cuestión, se puede ver qué días están disponibles los distintos beneficios, para qué productos y dónde se encuentra la sucursal más cercana del local elegido. Además, la aplicación permite calcular cuánto se ahorra en una compra aplicándole el descuento que ofrece la tarjeta.
76 | MV Dsh o p pi n g |
028_072-077_TENDENCIAS.indd 76
02/12/2016 04:18:07 p.m.
028_072-077_TENDENCIAS.indd 77
02/12/2016 04:18:10 p.m.
SOCIALES
OTRA NAVIDAD DE LUZ
Y DE BUENOS DESEOS EN MONTEVIDEO SHOPPING
Montevideo Shopping vuelve a impactar este año con su decoración navideña, apostando a la luz, las estrellas de un intenso color dorado, y fundamentalmente a la gente, para acompañar las tradicionales fiestas. Para ello se utilizaron 400 mil luces de tecnología led, casi triplicando las de la decoración del pasado año, lo cual le da un brillo especial a quienes visiten nuestro centro comercial. Además en el stand donde se podrá visitar a Papá Noel, estarán disponibles estrellitas de papel, en las cuales se podrán dejar deseos para esta Navidad y así también colaborar con la decoración del mall. Cerca de medio centenar de personas de mano de obra, puso su talento y su trabajo para que nuevamente disfrutemos todos juntos de la luz en nuestras fiestas tradicionales.
78 | MV Dsho p p i n g |
028_078-081_SOCIALES.indd 78
02/12/2016 05:21:05 p.m.
PROMOS & NOVEDADES PROMO NAVIDAD 2016 Disfrutá un verano ideal
Desde el 6 de diciembre, a partir de $2.500 en compras + $370, llevate una toalla “mandala” más un protector Solar de L›Oréal PFS60 y un pack de 4 botellas de Coca-Cola de 250 ml de regalo. Con Visa a partir de $2.000. Con Tarjetas Gaviotas de Scotiabank a partir de $1.500. Promoción válida hasta el 10 de Enero de 2017 o hasta agotar stock de 6.000 packs. Ver bases y condiciones en www.montevideoshopping.com.uy
TUS REGALOS MUCHO MÁS LINDOS Todo está en los detalles. Por eso podrás acondicionar tus regalos en lindísimas bolsas Navideñas en nuestro stand en el Nivel 2, frente a Maroñas Entertainment, del 1° al 24 de diciembre en forma gratuita. Asimismo, podrás adquirir cajas Navideñas por $50 para acondicionar tus regalos más importantes y además colaborar con la organización Proyecto de Inserción Laboral en Sindrome de Down Uruguay (P.I.L.E.S.D.U.). Montevideo Shopping, proveedor oficial de Papá Noel.
REGALÁ CON TRANQUILIDAD Del 12 de diciembre al 10 de enero, con todas tus compras en Montevideo Shopping, todo lo que regales será perfecto. Porque no importa lo que elijas, hay todo un Shopping para cambiarlo. Consultar los locales adheridos en www.montevideoshopping.com.uy
IMAGINATE VIAJAR a Jamaica en familia
Del 6 de diciembre al 10 de enero cada $500 en compras obtené un cupón para participar del sorteo de un viaje a Jamaica para 4 personas con estadía de 7 noches en régimen all inclusive en el Grand Palladium Jamaica Resort & Spa, viajando por Copa Airlines. Visa doble cupón y Tarjetas Gaviotas de Scotiabank triple cupón. Disfrutá de las mágicas playas y encantos de Jamaica explorando espectaculares arrecifes de coral, conocé las famosas cascadas del río Dunn y culminá la aventura con una fiesta a bordo al más puro estilo jamaicano. Consultar bases y condiciones de www. montevideoshopping.com.uy
| MV Ds hopping | 79
028_078-081_SOCIALES.indd 79
02/12/2016 05:22:59 p.m.
SOCIALES
POP UP STORES MELISSA
SANUK
Hasta el 30 de enero, podrás encontrar un stand de Melissa en tu Shopping. Melissa no es solo un zapato, es una celebración del diseño y un ícono de moda global lleno de diversión y color. Nació en los 80›s con la creación de sandalias, y desde entonces, ha transformado el plástico, su materia prima, en piezas que transmiten toda la textura, sensualidad y creatividad. Hoy día Melissa fabrica y comercializa tacones, botas y sandalias de la mano de los grandes diseñadores de talla mundial. Melissa es Plastic Dreams.
Para estas Fiestas, el stand de Sanuk ofrece calzado innovador que busca la comodidad poco convencional basada en la creatividad. Los principales valores de Sanuk son: creatividad, innovación, diversión y equilibrio. Su objetivo es proporcionar productos inspirados en la creatividad y cuidadosamente diseñados para la comunidad mundial que disfruta de la vida al aire libre.
STAND NIVEL 2. FRENTE A MAGMA
PANINI
STAND NIVEL 1. FRENTE A PLAZA DE COMIDAS
Vuelve el Stand Panini hasta el 6 de enero, esta vez frente a la Plaza de Comidas, con lanzamientos y muchas novedades. Presentará la Edición Limitada de Muñecos Invizimals, la nueva colección magnética Invizimals The Resistance, y todos los productos Invizimals que los chicos quieren tener. También estará regalando álbumes promocionales de figuritas FIFA 365 edición 2017 y de la colección Animales Fantásticos, la nueva peli de Harry Potter.
STAND NIVEL 1. FRENTE A INBOX
EFFA’S NAVIDAD NIVEL 2. LOCAL 209
Próximo a Café París. En forma temporaria hasta el 31 de Diciembre el local de Effa´s Navidad ofrece la más variada gama de artículos de decoración Navideña. También podrás encontrar diversidad de productos navideños en su tradicional local en el estacionamiento abierto de Tienda Inglesa.
APERTURAS SAGALI
NIVEL 2. LOCAL 360
Sagali es una empresa que se dedica a la venta de carteras y calzados fabricados en cuero genuino, que comienza su actividad en 1964 en Punta del Este, Uruguay. Fundada como una empresa familiar, actualmente, participa su tercera generación. Desde el inicio, la filosofía de la empresa consiste en mantener la calidad, exclusividad y originalidad de los productos, realizados con los mejores cueros nacionales e inspirados en diseños de la moda italiana.
80 | MV Dsho p p i n g |
028_078-081_SOCIALES.indd 80
02/12/2016 05:23:08 p.m.
REFORMAS ADIDAS
NIVEL 2. LOCAL 301/302
INBOX
NIVEL 1. LOCAL 171
INBOX Store renovó su espacio, un local multi-marca versátil, canchero, urbano y con marcas de excelente calidad, como Crocs, Hurley, Hunter, Vans, Jansport o The North Face, entre muchas otras. ¡Encontrá tu estilo en todas las formas acá!
¡Adidas reabrió su Brand concept store en Montevideo Shopping con el doble de metraje! Con el objetivo de brindar al consumidor una mayor variedad de productos y mejorar la experiencia de compra, Adidas Uruguay amplió su Brand Concept Store de Montevideo Shopping, que pasó a tener 180 m2. El lugar permitirá conocer en profundidad las cinco líneas principales de la marca: Running, Training, Athletics, Fútbol y Originals. ¡Los esperamos!
028_078-081_SOCIALES.indd 81
02/12/2016 05:23:14 p.m.
MASCULINO & FEMENINO
con
ellas
Grupo de whatsapp: “Las guapas”
Hoy nos juntamos a ver…. Maratón de la serie The Crown
-Chicas organicemos la comida y la bebida porque si nos vamos a pasar toda la tarde más vale que haya de todo. Deberíamos llevar para el té y también una picada para la noche porque esto pinta hasta las mil. -Tal cual. Yo organizo. Ceci que jamás cocina que lleve dos gaseosas y esos alfajorcitos de la panadería que tiene a la vuelta de su casa. Marce que lleve un mix de frutos secos (almendras, maníes, castañas y pasas). Yo las espero con diferentes pancitos y voy a preparar unos dips que se van a morir. Dany que lleve salchichón de chocolate y otra bebida más. Andre que lleve un vino y unas papas. Marie que lleve otro vino y algún snack salado. Impecable. Manos a la obra.
En la casa:
-Chicas, ya tenemos todo, vamos a ayudar a Bea a organizar todo (todas se agrupan en la cocina a organizar en platitos, cazuelitas, las copas, los vasos, el hielo, etc). -Miren lo que conseguí, servilletas con motivos cinematográficos ¡bien para la ocasión! -Estupendo ¡qué detalle! Cada una se acomoda en un sillón, almohadones en el piso, todas alrededor de la mesa con la súper tele de Bea en frente, como para arrancar con la maratón de The Crown. Primer capítulo lo miran atentamente. Segundo capítulo. -Chicas ¿vieron quién se separó? -Quiéeeen (todas interrumpen la mirada hacia la tele y miran atentamente a quien rompió el silencio) -¿No les conté? -Nooooo ¡contá yaaaaa! -Mage y Marcelo. -¡No te puedo creer! -¡Nunca me hubiera imaginado! -¿Vieron? No es oro todo lo que reluce. -Ay tanta noticia me dio hambre. ¿Alguien quiere vino? -¡Yo! -¡Yo! -¡Todas! Y los capítulos siguieron corriendo, y nadie más dirigió la mirada hacia la televisión.
amigos
ellos
Grupo de whatsapp “los prolijos”
Juega Uruguay
-Gente ¿el viernes nos juntamos en casa a ver el partido? -Buenazo. -Estoy. -Estoy. -Tengo que ver porque mi mujer no sé qué estaba organizando, pero no me importa, voy como sea. -Voy. -Veo qué hago con los nenes pero voy igual. -¿Qué llevamos? -No sé, ustedes vean qué quieren tomar. -Dale.
El día del partido
10 botellas de cerveza. -Che ¿nadie trajo nada de comer? Todos se miraron entre sí. -¿Ni una bolsita de maníes? -¡Pero nadie avisó! -Esperen que me fijo a ver si tengo algo. Revuelve la alacena y hay una lata de arvejas y otra de atún. -Señores, acá está la solución. Y dirige su mirada hacia la puerta de la heladera, donde hay pegados varios imanes de colores. – Acá hay de todo jajaja ¿pizza y faina? -Siiiii (todos al unísono). ¡Vamos a los sillones que empieza el partido! Y de un salto se agazaparon en sillones, piso, donde hubiera lugar. Y el mundo exterior dejó de existir por un buen rato.
Cuando vino el delivery.
Cada uno sin quitar la mirada de la tele metió la mano en su bolsillo y aportó al dueño de casa un billete para pagar la pizza, quien tampoco apartó la mirada de la tele ni un segundo. Abrió la puerta sin apartar la mirada, y el delivery preguntó - ¿Cómo va? – Por ahora cero a cero, y los dos miraron como hipnotizados la pantalla en silencio…no voló una mosca. El delivery se fue, el dueño de casa abrió el paquete y todos comieron sin apartar la mirada del televisor, comentando e insultando al contrincante hasta que terminó el partido.
82 | MV Dsh o p p i n g |
028_082_MASCULINO-FEMENINO.indd 82
02/12/2016 04:05:14 p.m.
Protege, corrige, uniformiza el tono. Toda la protección solar en tu rutina diaria. NUEVO
Toque seco con color. Acabado no graso. Desarrollado para uso diario, todo el año.
IDÉAL SOLEIL CUIDADO ANTI-MANCHAS 3 EN 1 SPF50+ Protege la piel contra el foto-envejecimiento mientras reduce y previene las manchas del rostro día tras día. Gracias a su fórmula con color enriquecida con PHE-RESORCINOL, un activo despigmentante, ilumina y unifica el tono de la piel visiblemente. Con Agua Termal Mineralizante de Vichy calmante, fortificante, regenerante. Eficacia clínicamente probada, el 19,2% de las manchas se reduce luego de 8 semanas de uso.
Consultá a tu farmacéutico /
Vichy Uruguay / www.vichy.com.uy
FORMULADO PARA PIELES SENSIBLES. HIPOALERGÉNICO. CON AGUA TERMAL DE VICHY.
Sin título-1.indd 3
05/12/2016 01:24:57 p.m.
Sin tĂtulo-1.indd 4
05/12/2016 01:25:06 p.m.