Monitorul de poezie Revistă foileton, cu poezie de bon-ton
Anul 2, Numărul 17, aprilie 2020, ISSN 2668-0440 Se distribuie gratuit.
Interviuri
cu poeţi Poeţi – In memoriam Concursul MONITORIADA 2020 Resurse pentru globalizarea poeziei
Poezie de colecţie
Monitorul de poezie Editorial
Concursul Internaţional de Poezie "Monitoriada 2020" Ediţia a II-a Poezia nu face bine coronavirusului! Revista Monitorul de Poezie organizează a doua ediţie a Concursului Internaţional de Poezie Monitoriada 2020, deschis oricărui creator de poezie de limbă română. Concursul acesta are o temă fixă, despre pandemie, coronavirus, izolare şi orice alt subiect care ne frământă în această perioadă cum nu am mai întâlnit alta. Cele mai bune poezii vor fi publicate într-un număr special al revistei Monitorul de Poezie, să rămână mărturie a vremurilor unice pe care le trăim. Cei care doresc să participe la concurs vor publica maxim 2 poezii, de preferinţă până în 24 de versuri, dar nu obligatoriu, printr-o postare pe pagina acestui eveniment de pe facebook, cu specificaţia: pentru concurs Monitoriada 2020, DOAR în perioada 23 aprilie - 23 mai 2020. Ne dorim să descoperim emoţie, prospeţime, originalitate, figuri de stil care să ne surprindă şi, desigur, că aţi pus diacritice şi nu aveți greşeli gramaticale. Autorii îşi dau acordul, prin înscriere la acest concurs, să le fie publicată poezia selectată în numărul special al revistei. Se vor atribui diplome. Ionuţ Calotă, director revista Monitorul de Poezie
1|Anul 2, numărul 17, aprilie 2020
Monitorul de poezie Poezie de colecţie colectivă scrisă în Cenaclul maximinist
Arta de a trăi Toate lucrurile care mă înconjoară se ridică şi plutesc Imponderabil aștept gravitatea sentinței Hainele albe sunt dintr-odată prea largi ori poate eu mă topesc într-o hologramă care împrumută imaginea propriului meu chip sedusă de rădăcinile frunzei plonjez în cerul de jad spânzurată de o fântână Mă topesc în culorile curcubeului Copacul mă privește cu rădăcinile urcând înspre luna în formă de gând Mi-aş fi tăiat într-o secundă mâneca albă de la cămaşa ta ce-mi pluteşte prin memorie Întind zilele ca pe rufe în soarele primăverii bolnave Dilat timpul să vină curând libertatea Aş da orice să mă întorc în trecut 2|Anul 2, numărul 17, aprilie 2020
Monitorul de poezie
când îmi puneam iubirea la butonieră Era o artă din a trăi în contratimp cu mine însămi.
Poezie colectivă scrisă în Cenaclul maximinist de autorii: Sorin Dananae, Cristina-Monica Moldoveanu, Elena Lucia SpatariuTudose, Constantin Sârghiuţă, Carmen-Maria Mecu, Gabriela Ana Balan, Maran Andrada Ingrid, Gabriela Gârlonţa, Nicole Sere şi Ionuţ Calotă
Ce înseamnă Cenaclul MAXIMINIST? *nu negăm niciun curent literar, dimpotrivă, folosim la „maxim” orice resursă, orice beneficiu adus, de-a lungul timpului, poeziei, orice inovaţie care a îmbunătăţit creaţia literară de-a lungul istoriei ei *căutăm „maximum” de efect al poeziei în „minimum” de text *folosim intens figurile de stil, îndeosebi metaforele, dar şi celelalte *îmbogăţim poezia cu multă imaginaţie, chiar ficţiune, aducem imagini cât mai proaspete, inedite, suprinzătoare
3|Anul 2, numărul 17, aprilie 2020
Monitorul de poezie Poezie de colecţie
faţa nevăzută a luminii
sunt un divid camera îmi ia vederea şoseaua îmi îngheaţă venele şi arterele oraşului în depresie stau în mine ca într-o capcană Uite s-a trezit maşina de spălat îmi curăţă cuvintele când iese întunericul în şosete de lut privesc un scaun gol şi copacii înfoliaţi şi lacăte de aplauze fecundate carcasa îmi trosneşte şi crapă azi mă sălbăticesc mai mult decât ieri viruşii arată ca nişte flori eu am murit deja pentru tine în războiul de la începutul lumii Anan de Amiranda (din volumul de poeя∃zii, în curs de apariţie, „Trista Ţară”) 4|Anul 2, numărul 17, aprilie 2020
Monitorul de poezie Poezie de colecţie
* Adorm cu gândul la tine Şi mă trezesc cu gândul la tine Ca şi cum somnul ar fi un râu liniştit de câmpie Tu – pe un mal Tu – şi pe celălalt
Octavian Soviany
5|Anul 2, numărul 17, aprilie 2020
Monitorul de poezie Poezie de colecţie
cămaşa lui de forţă semăna cu o redingotă nu-şi aminteşte cum a trecut prin sârma ghimpată doar că ploua rău şi soarele respira printr-un pai se afla atunci acolo şi asta era deja o victorie zilele fuseseră clape ale unui pian dar nu-i plăcea muzica atonală – încercam să mă obişnuiesc cu acel necunoscut din mine să mă abţin să nu-l arunc noaptea din tren – acum am găsit pe stradă pisica lui bulgakov o mângâi negrul se ia pe mâini înăuntru gândurile înfloresc
Laurenţiu Belizan
6|Anul 2, numărul 17, aprilie 2020
Monitorul de poezie Poezie de colecţie
* cred că vă pripiţi sau sunteţi în transă! aici e vorba doar de prezentul care-şi suportă propria greutate, o parfumează deseori şi o aşază pe un perete foarte sus, desigur, fără sărut pe vârful degetelor, dar cu multă şi desăvârşită exaltare zilele cărora nu le-ai acordat mare importanţă suferă amânare, noi le acoperim picioarele, amiaza frământă ilustraţii în mijlocul ajunsului, le leagă de ţărm... ce altceva mai sugeraţi acestui portret în afara vizibilei neglijenţe? autoapărare, ce altceva?! şi nu trebuie să mă corectez pentru că umbra-mi pictează deja un soare de lemn fără spătar ca pentru un singur şi nebănuit cutremur ... (resemnare)
Daniela Toma
7|Anul 2, numărul 17, aprilie 2020
Monitorul de poezie Poezie de colecţie
o călătorie într-un univers paralel Îmi lustruiesc auzul de peşte casant o furtună de cuvinte pe faţa mea transparentă şi vie Uneori adulmec lucruri secrete scrise în creierul meu ascuns vitralii în călcâiul de la capătul cerului Trasez o dâră albă ca un zaţ peste un ocean de porţelan strâns în trupul meu nedevelopat - o rană care nu doare Alteori mă risipesc în boabe de nisip monede de vânt tentacule ale fricii În palmele de lemn pun cuvintele grăunţe şi înghit amintiri cu pumnul Vânzătorii de oameni au interzis sfârşitul lumii Azi ţine loc de mâine Visul meu e doar o călătorie într-un univers paralel Ionuţ Calotă
8|Anul 2, numărul 17, aprilie 2020
Monitorul de poezie Poezie de colecţie
frumusețea care ne desparte era acolo: cu buzele crăpate de plîns cu sînii singuri și goi învăluită de o brumă de căldură ce sta să se destrame mîngîierile-i erau precum depărtările atît de aproape și în același timp de neajuns părul se scutura într-un mic tremur aievea se pierdea în așternuturi o legătură la fel ca aerul mistuit cu gurile se desfira și ne sufocam încet unul cu celălalt și părea atît de frumos era acolo: cu mîinile crescute în aer ca două povești despre același timp doi copaci dornici să-și întîlnească ramurile peste șosea și pielea-i pîlpîia stins ca o ardere înnegrită într-o sticlă de lampă uitată aprinsă pîntecul plin de înstrăinare pulsa intens
9|Anul 2, numărul 17, aprilie 2020
Monitorul de poezie
mi-am zis: ce frumoase pot fi femeile care pleacă cît de frumoase atunci cînd renunță cît de frumoase!
Leonard Ancuţa
10 | A n u l 2 , n u m ă r u l 1 7 , a p r i l i e 2 0 2 0
Monitorul de poezie Poezie de colecţie
În matca unui timp diluvian Cireși amari cu soare se droghează Din pipa unui martie-martir, Când mugurii pe ram le explodează Și îi îmbracă-n schije de cașmir. Du-mi brațele spre ei, să-i pot deschide, Căci sunt întâia Evă de pe-aici Care moșește crengile gravide Și țese cuiburi pentru rândunici. Toți cerbii s-au mutat în panoplie Și zburdă iezii albi printre goruni, Năluci alunecând fără să știe Pe limba prădătorilor nebuni. Fă-mi carnea maldăr greu de stele cave, Din piept cosește-mi fân saturnian, Căci țipă căprioarele bolnave În matca unui timp diluvian. Omizile își leapădă cojoace, În deveniri de fluturi le prevăd Cum scutură miracole și pace Peste cocoașa marelui prăpăd. 11 | A n u l 2 , n u m ă r u l 1 7 , a p r i l i e 2 0 2 0
Monitorul de poezie
Du-mi ochii spre Înalt, să liniștească Potopul plâns dintr-un Icar înfrânt Și-nvață-mi palma dreaptă să cerșească La rădăcina ierbii, alt Pământ.
Mihaela Borzea
12 | A n u l 2 , n u m ă r u l 1 7 , a p r i l i e 2 0 2 0
Monitorul de poezie Poezie de colecţie
* las chipul în oglindă când mă bărbieresc dimineaţa şi plec în căutarea celuilalt mereu altul
Ioan Matiuţ
13 | A n u l 2 , n u m ă r u l 1 7 , a p r i l i e 2 0 2 0
Monitorul de poezie Poezie de colecţie
coşmar cotidian stăm închiși în casă de teama ploii de plumb topit, primăvara îmbrobodită în cojoacele prea târzii ne aruncă în derizoriul nopții din eșantioane de coșmar, vom invada tunelul cârtiței, mamă!
Ion Țoanță
14 | A n u l 2 , n u m ă r u l 1 7 , a p r i l i e 2 0 2 0
Monitorul de poezie Poezie de colecţie
Perfect Priviţi-mă din spate – sunt perfect/ nu mi se observă pleoapa căzută/ pasul împiedicat pe piatra cubică/ buzele vinete strânse a dispreţ tristeţea e aproape insesizabilă şi nici urmă de suferinţă din dragoste/ Sunt pietonul desăvârşit despre care s-ar putea spune că bate câmpii cu graţie/ când de fapt lui îi e dor de o scoică de purpură la marginea mării unde să îşi încheie frumos târguiala penibilă cu viaţa/ Vă declar cu mâna pe inimă (cea pe care o vedeţi dimineţile alergând pe sens interzis) acum când sunt gata să mă pierd în fundătura cu nume de fapt divers sunt fără cusur/ sunt chiar piatra cubică pe care îngerul calcă în necunoştinţă de cauză.... Darie Lăzărescu 15 | A n u l 2 , n u m ă r u l 1 7 , a p r i l i e 2 0 2 0
Monitorul de poezie Colecţia de metafore
Seria 14 „aveam sentimentul că pomii au înflorit la atingerea ta” - lorentin Sorescu „O femeie poate construi o casă dintr-o singură cărămidă. ” - Adrian Suciu „eșarfa de flăcări pedeapsa fântânii” - Constantin Sârghiuţă „cunună pe altar o orgă de linişte coboară pe valurile lunii” - Radu Chiorean „bate inima universului ca un ceas atemporal” – Radu Chiorean „M-am izolat în camera de cuvinte” – Gabriela Gârlonţa „se aud păsări de lumină zburând într-o altă dimensiune” – Radu Chiorean
16 | A n u l 2 , n u m ă r u l 1 7 , a p r i l i e 2 0 2 0
Monitorul de poezie Poezie de colecţie
Pergament pentru doi (sonet arheo)
Dispare globul fără amânare, plutesc pe drumuri cioburi cristaline, pe veştile aproapelui de tine am praf de cronici extraordinare. Fixat în boală, roi de balerine își plimbă zboru-n umede focare, simt totu-ncet în spate cum dispare şi-un somn gigant mă trage către sine. Cum piedică de trecere-n zăbavă e-n coapsa ta cu puf-medicament, mă pierd uşor de lumea cea bolnavă şi-ntr-un târziu arheo-permanent, voi fi ajuns, visându-te, o lavă în pielea ta, ca într-un pergament.
Daniel Bratu
17 | A n u l 2 , n u m ă r u l 1 7 , a p r i l i e 2 0 2 0
Monitorul de poezie Poezie de colecţie
Aprilie 4 07.14: mușc din buzele ei cum merele verzi din rouă (parcă mai ieri tălpile călcau pe florile de iasomie iar ochii îi împleteau focul într-un moment de piele) 7.21: puțin tutun roșu și-un pumn de scorțișoară prins de-o poveste 8.14: mă unge cu vetiver pe frunte și-mi spune să tac 8. 29: aburii ei îmi amintesc de-o potecă neumblată de mult
Emanuel Mihail Pătrăşcioiu
18 | A n u l 2 , n u m ă r u l 1 7 , a p r i l i e 2 0 2 0
Monitorul de poezie Poezie de colecţie
Incert În coasta mea e înflorit un nufăr și aripi am cu una mai puţin, dar aș mușca din mărul tău senin să pot muri cândva, fără să sufăr. Tu vii sau pleci din amintiri spre mine, eu urc sau cad fără să-mi fie clar ce-i cu folos și ce e în zadar din zborul scurt sub raza lunii pline. Nu-i vreme de-ndoieli sau de tăgadă, tu știi că n-am greșit, dar nu mă ierți, iar îngerii din norii lor incerți or să-mi arunce crucea în zăpadă.
Radu Iorgulescu
19 | A n u l 2 , n u m ă r u l 1 7 , a p r i l i e 2 0 2 0
Monitorul de poezie Poezie de colecţie
Mereu într-un picior ceea ce spun s-a mai spus eu repet niște adevăruri de care mă tem poezia mea nu descoperă everesturi nu vindecă bolile incurabile ale planetei pentru mine unu plus unu este un mister perpetuu poezia mea nu se dezvăluie nu se ascunde ea stă mereu într-un picior înaintea unui lunetist profesionist
Geo Galetaru
20 | A n u l 2 , n u m ă r u l 1 7 , a p r i l i e 2 0 2 0
Monitorul de poezie Resurse pentru globalizarea poeziei
Exilul orizonturilor de Frank Pereira Hennessey (Columbia)
Și Orion şi-a dezvelit marginile în preajma zidurilor sale, sori supuşi la colțurile unei umbre, în timp ce albastrul și-a vărsat nuanțele pe scara unui mister, pe pragul gol al verii cum ai tatua versul în intestinele depărtării, când cărturarii împletesc aurore în exilul orizonturilor pentru a înfrunzi ploaia a urma calea chiparosului pe stânca infinită a toamnei şi a dezvălui adevărurile mătrăgunile ce leagă vrăjile în ritualul pietrelor ce dezbracă singurătatea zorilor, în exilul verbului opac, care pune seminţele descifrării pieii pământului.
Traducere de Ionuţ Calotă
21 | A n u l 2 , n u m ă r u l 1 7 , a p r i l i e 2 0 2 0
Monitorul de poezie Poezie de colecţie
* hai să facem lucruri simple să cojim foarte atent o portocală să ne tragem cu grijă șosetele dumnezeu s-a plictisit de vorbele noastre mari îl împiedică la mersul pe ape
Carmen-Maria Mecu
22 | A n u l 2 , n u m ă r u l 1 7 , a p r i l i e 2 0 2 0
Monitorul de poezie Poezie de colecţie
Pragul îndoielii
floarea mi-a lăsat în mână coada gușterului, boala omului nu poate fi dreasă cu primăvară la secundă floarea de purpură s-a desprins de iarnă un colos bântuie spaima la Veneția din răsărit a rămas cotorul de arcă la mal așteaptă perechile pecetluite de infraroșul unui lotus nupțial
23 | A n u l 2 , n u m ă r u l 1 7 , a p r i l i e 2 0 2 0
Monitorul de poezie
privirea senină, boeme nostalgii sar coada gușterului care devine mare, colos, floare de purpură... boala omului nu poate fi dreasă cu primăvară la secundă
Vlada Adalva
24 | A n u l 2 , n u m ă r u l 1 7 , a p r i l i e 2 0 2 0
Monitorul de poezie Poezie de colecţie
Poem psihedelic Deschid scrinul vechi al bunicii scot din portfard un ruj expirat și desenez apăsat un graffiti obscen pentru fiecare zi nememorabilă în cel mai obscur loc de pe abdomen. Pe umărul stâng tatuat un tramvai comunist se pierde scrâșnind reumatic în ceață… Ridic privirea spre cer, din Nirvana deschisă cu un surâs cât o gaură de Magnum 38 Kurt Cobain ma invită la veșnica viață. Închid ochii și trag Un graffiti de ciocolată.
Helena Bob
25 | A n u l 2 , n u m ă r u l 1 7 , a p r i l i e 2 0 2 0
Monitorul de poezie Poezie de colecţie
* sunt cerșetorul care bea absint sunt tristul vis al lumii-n suferință mai am în traistă un pocal de-alint și-n suflet o fărâmă de dorință nu vreau să pier ascuns și deprimat ca șobolanul ce-și ascunde vina de-a fi trăit în umbră și-n păcat de-a lustrui neîncetat rugina mai vreau o clipă să trăiesc febril să gust îmbrățișări de îngeri calde să simt iubirea-n vene inutil curgând din buze dulci și vorbe fade să mai iubesc haotic înc-o zi să-mbrac suflarea dulce a minciunii din mâini nevinovate de copii să înflorească iar și iar petunii Bădescu Alexia
26 | A n u l 2 , n u m ă r u l 1 7 , a p r i l i e 2 0 2 0
Monitorul de poezie Poezie de colecţie
Şi tac... şi tac... Câtă tristeţe e-ntr-un bob de grâu, că se opreşte pâinea din dospit, Când lacrima din cer e ca un râu, pe fruntea unui înger urgisit! Cât întuneric curge dintr-un gând încarcerat în frici şi nerăspuns, Când întrebări sunt multe şi-n pământ nu mai e loc de noi îndeajuns! Şi câtă-nsingurare ne-a pătruns prin sângele contaminat letal! Şi totuşi ne plimbăm de jos în sus şi totuşi noi sperăm paradoxal, Cu moartea înfrăţiţi, în joc barbar, că viaţa doar în vis ne-.a mai rămas Şi vom uita-n arestul glaciar, cum e să faci spre uşă primul pas. Ce poate fi mai dureros şi crunt, să nu te poţi mişca în voia ta Şi să nu-ţi însoţeşti nici la mormânt pe mama metamorfozată-n stea? Şi vitregit de rămas bun şi dor, să te-mpietreşti, să nu mai simţi nimic, Să pui pe lacrimă şi inimă zăvor şi toate astea la un simplu clic. Se scurg minutele într-o lentoare grea, precum în mica moarte, fără rost, Între pereţii caselor de nea, pe unde primăvara n-a mai fost. Poemele se bat cu pumnii-n piept, oprindu-şi respiraţia-ntr-un gest 27 | A n u l 2 , n u m ă r u l 1 7 , a p r i l i e 2 0 2 0
Monitorul de poezie
Apocaliptic. Lângă el aştept să bată clopotele-ntr-un ecou funest. Câtă tristeţe e între coperţi! Pe foi nescrise-o muză a murit Şi nici măcar nu poţi să te mai ierţi, că scâncetele nu i-ai auzit, Când liniştea domneşte în cuvânt, ca un blestem de viruşi fără leac Şi n-am puteri să-i sap niciun mormânt şi n-am puteri să plâng şi tac...şi tac...
Violetta Petre
28 | A n u l 2 , n u m ă r u l 1 7 , a p r i l i e 2 0 2 0
Monitorul de poezie Resurse pentru globalizarea poeziei
Adăparea originilor de Idris AbdulRahman (Nigeria)
Am desluşit originea lui ABC Și mi-am primit pagina de culori zburătoare. Mi-am servit naţia Și apoi am căzut în lumea reală cu tot cu hârtia mea cu nuanţe-identitare-zburătoare. Am devenit un vultur abandonat care pluteşte pe cer. În mii de căutări de a-mi găsi un cuib; Acesta este cel de-al 16-lea cuib, Care mi-a cerut ofrandă Înainte să mă adăpostească.
Traducere de Ionuţ Calotă
29 | A n u l 2 , n u m ă r u l 1 7 , a p r i l i e 2 0 2 0
Monitorul de poezie Poezie de colecţie
* mai port în sânge toată nicotina și pasul mut al fostelor iubiri când pe-nserat mă-ntind să sting lumina din camera obscură cu-amintiri. mai am în palme miezuri dulci de vară când ne-mpărțeam același cuib de lună când peste frunți purtam bandane roșii și ne topeam o humă-n altă humă. mai port sub piele sec venin de șarpe și-n oase lungi nisipuri parfumate mai știu povești despre acel departe din care-ți vin în fiecare noapte. mai cred că-n somn vin ape tulburate să-mi intre-n ochi ca o otravă veche când sângele rugina-și dă pe-afară și somnul nu e somn, e doar o veghe. mai țin la spate învelit în teamă un înger mic și o coroană neagră.
Violeta Pintea 30 | A n u l 2 , n u m ă r u l 1 7 , a p r i l i e 2 0 2 0
Monitorul de poezie Poezie de colecţie
*
Norii își piaptănă părul lung pînă jos, pe poteci păstăile de salcîm dorm somnul de veci. În umărul stîng port glasul unui poem în locul unde încolțesc te și chem.
Dan Căşuneanu
31 | A n u l 2 , n u m ă r u l 1 7 , a p r i l i e 2 0 2 0
Monitorul de poezie Poezie de colecţie
invalidare galantarele psihologiei sunt pline cuvintele ridică din umeri nu mai știu către cine să-și întindă mâinile către abisul prenatal sau spre celălalt abis aflat mult mai aproape de soare lacrimile se șterg direct pe asfalt izolarea aproape o aluzie la limitarea din urmă senzație stranie de invalidare în lista nesfârșită a omului
Diana Trandafir
32 | A n u l 2 , n u m ă r u l 1 7 , a p r i l i e 2 0 2 0
Monitorul de poezie Poezie de colecţie
* sunt prea multe becuri aprinse în camera asta femei străine trec prin lumina lor ca niște zâne dintr-un timp pierdut aici dintr-o lume departe mult înapoi unde oamenii se nășteau pe jumătate înalți scriu iar și în altfel iar și într-un anume fel și iar ajung să sting lumina fără să știu dacă e pace sau război sau doar o seară indigo în care pe ici pe colo vine primăvara Elena Katamira
33 | A n u l 2 , n u m ă r u l 1 7 , a p r i l i e 2 0 2 0
Monitorul de poezie Poezie de colecţie
Fapt divers Am spus odată, la o crâșmă, undeva, cuiva, unui ilustru anonim de mucava, că vom pleca cu toți de-aici, din viață fără să apucăm să dăm copiilor povață... Că viața asta nu ne aparține nouă, decât, poate, pe zi, doar o secundă-două, în rest, trăim frânturi de timp pe datorie, plătindu-ne cu zile, nouă înșine, chirie... Și-oricâte vise, și muguri de speranță, sunt toate, goale, fără vreo importanță, căci ele nu-s decât năluci și-nchipuiri sau rămășițe triste ale unei vechi trăiri... Ilustrul anonim, a stat, m-a ascultat cu luare-aminte, și-apoi m-a îndrumat, să merg să caut locu-acela tainic unde viața îmi aparține doar câteva secunde...
Viorel Dodan
34 | A n u l 2 , n u m ă r u l 1 7 , a p r i l i e 2 0 2 0
Monitorul de poezie Poezie de colecţie
Confuz Am să scriu cel mai frumos poem în noaptea asta când toată lumea doarme. În orbire zâmbetul străpunge însingurarea când văd că numai la fereastra mea a rămas o lumină pâlpâind. În noapte și spaima e o simplă realitate ce doare. Pe gene se cațără întunericul ajungând cu patru etaje mai aproape de cer ca și cum ar exersa zâmbetul social din lacrimi. Se sparg toate porțelanurile fine când în întunericul ăsta confuz cineva încearcă să scrie cel mai frumos poem.
Ildiko Șerban
35 | A n u l 2 , n u m ă r u l 1 7 , a p r i l i e 2 0 2 0
Monitorul de poezie Poezia MAXIMINISTĂ a ediţiei
Lecția de iubire
Lecția de iubire mi-a fost predată în rimă într-un amurg de mai elementele de versificație mi-au copleșit singurătatea aritmiile au bătut clopotul din turla prăfuită a inimii iar pasul metric a scris curgerea sângelui meu profesor emerit mi-a fost un Faun trupul îmi devenise neîncăpător în prezența lui mă cotropise prin cel mai crunt război al tuturor timpurilor războiul imposibil al iubirii dintre un zeu și-o pământeancă de-atunci îl port dureros în munții din mine într-o comuniune intimă a blestemului de a-mi fi...
Nicole Sere (poezie votată în Cenaclul maximinist)
36 | A n u l 2 , n u m ă r u l 1 7 , a p r i l i e 2 0 2 0
Monitorul de poezie Poeţi – In memoriam
Fereastra cu vedere la viață Trezită din somn ca din boală, mi se părea că mama mă ține în poală Înflorise în cearcăn un crin, lumina mă trăgea de mână, Dincolo de bisturiu și de chin Vara, habar n-aveam, pe unde se duce sânge înfometat de potir, un ochi nelumesc Inima busolă și o singură mantră: ,,Vreau să trăiesc!” Acum mă ridic și pășesc spre o fereastră Cu vedere la viață, respir și miroase a mir Tămâia și vinul intonează un cântec Știu că e noapte, poate luni spre vineri Întreb țărâna răsucită-n pântec Nu e prea târziu să rămânem tineri?
Clara Mărgineanu (4 iulie 1972 - 26 aprilie 2020)
37 | A n u l 2 , n u m ă r u l 1 7 , a p r i l i e 2 0 2 0
Monitorul de poezie Semnal - carte de poezie
Anan de Amiranda - Trista Ţară Dacă vă doreaţi o carte de poezii spectaculoasă, cu siguranţă veţi fi satisfăcut de această nouă apariţie, publicată la Editura Art Creativ cu sprijinul revistei Monitorul de Poezie. Autorul doreşte să pună cititorul într-un dialog permanent cu sine însuşi, uneori chiar îi pune întrebări direct, alteori îl lasă pe acesta să termine textul sau îl trimite la dicţionare explicative. Poezia pare că îşi găseşte în acest volum o mulţime de alte funcţionalităţi. Textul se bazează mult pe estetică, dar aproape în egală măsură şi pe etică. Are uneori un curaj aproape eretic, alteori erotic şi câteva puncte de vedere contradictorii. Experimentul de limbaj poetic îndrăzneşte să urmărească noi construcţii formale şi informale. Aproape că nu se repetă nicio formă a textului de la o pagină la alta, procedeele creaţiei se schimbă şi ne surprind. Joaca cu limbajul, anecdotica, ironia, revolta, substraturile, toate ne oferă o perpectivă extinsă de sentimente şi emoţii, atinse de tuşe incitante şi chiar de cadenţe muzicale. Uneori mesajul e ostentativ, alteori e minimalist, pigmentat ba cu un colaj, ba cu o schiţă, oricum ştie să refuze clişeele, previzibilul.
38 | A n u l 2 , n u m ă r u l 1 7 , a p r i l i e 2 0 2 0
Monitorul de poezie
Limbajul acestei cărţi nu mai stă doar în forţa cuvintelor şi a expresiilor, ci este îmbogăţit cu semne noi sau mai puţin utilizate. Jocurile de cuvinte nu se rezumă doar la cel din titlul cărţii, ci se întâlneşte pe tot parcursul ei. Mă aşteptam să mi se releve o nouă abordare a imaginarului, dar am descoperit o nouă faţă a concretului, una care extrage excesul din limbajul comun, care marchează definitoriu graniţa dintre cele două tipuri de societăţi recente, golite cumva de sensurile şi semnificaţiile obişnuite. Nu am propus citate pentru că ar fi destul de dificil să decupezi părţi distincte, oricum, câteva poezii, unele, aş spune eu dintre cele mai cuminţi, au fost deja publicate în această revistă. Consider că este o carte care merită să fie luată în serios, că este o tentativă de a redefini poezia, folosind tehnici cât mai diverse, de a testa, aproape cu insolenţă, barierele lingvistice, de a identifica noi limite, de a scoate poezia din planul plat al hârtiei. Cu siguranţă va fi nevoie de o analiză mai amplă a acestui volum dens, încărcat de semne şi semnificaţii, uneori greu identificabile la prima lectură. Autorul spune puţine despre el, rămâne în continuare un anonim, şi totuşi dezvăluie în plan secund o mulţime de faţete posibile care să ne incite imaginaţia. Fabiana Catrenescu
39 | A n u l 2 , n u m ă r u l 1 7 , a p r i l i e 2 0 2 0
Monitorul de poezie
40 | A n u l 2 , n u m ă r u l 1 7 , a p r i l i e 2 0 2 0
Monitorul de poezie
Pagina redacţiei Reamintim că autorii nu ne pot propune direct poezii proprii pentru publicare în această revistă! Publicăm doar poezii pe care le selectăm dintre cele pe care le „monitorizăm”. Puteţi însă publica fără restricţii poezii în grupul literar pe care îl monitorizăm cel mai frecvent: https://www.facebook.com/groups/ateliermonitoruldepoezie/
Dar puteţi propune poezii ale altor autori, dacă vi se par atât de bune încât trebuie neapărat reţinute între paginile acestei reviste. De asemenea, puteţi propune traduceri din poezia universală contemporană, interviuri cu poeţi, recenzii ale unor cărţi de poezie, eseuri despre poezie etc. Materialele acestea le puteţi trimite prin mesaje pe pagina oficială de facebook a revistei Monitorul de Poezie: fb.me/monitoruldepoezie Răspunderea pentru conformitatea celor trimise şi acordul autorilor cade în sarcina colaboratorilor care trimit aceste materiale. Nu garantăm, însă, publicarea. Vă mulţumim pentru lectură! Director revistă: Ionuţ Calotă MONITORUL DE POEZIE - ISSN 2668-0440 41 | A n u l 2 , n u m ă r u l 1 7 , a p r i l i e 2 0 2 0