MADRID
PHOEBE BRIDGERS FOTO: ARCHIVO
METALLICA FOTO: ARCHIVO
FLORENCE + THE MACHINE FOTO: ARCHIVO
JULIO-AGOSTO 2022 Nº308 mondosonoro.com
Mad Cool, en lo más alto Las cosas han vuelto a su cauce habitual y podremos disfrutar del que es el festival de mayores dimensiones de la capital. Este año, además, serán cinco jornadas para el recuerdo: del 6 al 10 de julio.
S
U CAPACIDAD de transformación y su inteligencia a la hora de diferenciarse y apostar por la calidad permite que podamos disfrutar, en el entorno de un festival madrileño, de la actuación de la más grande banda de metal actual, unos Metallica que encabezan el primer día. Su inclusión en el cartel representa muy bien el espíritu de lucha del Mad Cool. Porque, sinceramente, se podría confirmar con total claridad que ya ha logrado llegar hasta lo más alto. Por el primer día de esta esperada jornada pasarán una enorme lista de grandes artistas internacionales como Chvrches, Placebo, Twenty One Pilots, Wolf Alice Mondo Sonoro edición Madrid
o Yungblud, pero también nombres estatales como los de SFDK, Hard GZ o Santa Salut. DA GUSTO TAMBIÉN poder rascar un poco en un buen cartel y saber que tienes la posibilidad de viajar más allá de los grades cabezas que lo lideran. Por eso, el jueves nos colaremos en beabadoobee, esperaremos gozarlo con mori o rozar la locura como suene “Last Bloom” en Floating Points. Aunque, por supuesto, también estaremos allí entre pogos del rey Stormzy, aplaudiendo el último disco de The Killers, enamorándonos de St. Vincent o viendo como Imagine Dragons arrasan en su cita. Eso sí, guarda algo para el viernes porque viene cargado con un concierto de Muse previo al lanzamiento de su próximo álbum, nuestras queridas HAIM, las ganas de colocarnos el disfraz de esqueleto para ver a Phoebe Bridgers, el poder de nuevas caras como Jimena Amarillo o vivir lo último de The War on Drugs tras ponerlo en bucle en 2021. EL SÁBADO TE COSTARÁ moverte del “The
Loop” de Mad Cool encadenando los shows de Flume, Mura Masa o Leon Vynehall. Aunque el momento en el que Florence + The Machine se suba al escenario tocará acudir a la llamada o cuando Pixies empiecen a recordarnos que son historia de la música. Más allá de todo esto, cuélate si puedes en Easy Life o Tom Grennan, merecerá la pena. Y, como no podía ser de otra forma, la cita con el 2022 cerrará a lo grande con un quinto día llenó de algunos de nombres increíbles. Tinashe, Arlo Parks que vuelve tras subirse al escenario con Lorde en Glastonbury, Princess Nokia, Sam Fender o ese tándem Natos & War/Recycled J. A la cabeza, en grande, no podemos olvidar a Nathy Peluso o el gustazo de disfrutar de Jack White de nuevo en Mad Cool tras aquel conciertazo que dio en 2018. Sea como sea, desde aquí te invitamos a que te dejes llevar y disfrutes de esa experiencia que te mereces esta vez más que nunca. —alex jerez
r www.madcoolfestival.es julio-agosto 2022 #1
GINEBRAS FOTO: ARCHIVO
RELS B FOTO: ARCHIVO
MONDOMADRID
El Covaleda “Music In The Woods” completa su cartel
Veinticinco años de Sonorama Ribera
RELS B, ALEESHA, Chico Blanco, Morad, Sticky M.A. o Luna Ki son algunos de los artistas estatales que asistirán a la primera edición del festival Covaleda “Music In The Woods” del 4 al 7 de agosto, que se celebrará en Raso de La Nava (Soria), uno de los mayores pinares de Europa. Pero habrá muchísimo más tanto de la escena estatal (Rakky Ripper, Goa, Bikôkô, Hens, Dora, Depresión Sonora, Rusowsky, Rojuu o la argentina afincada en Barcelona Sofia Gabbana) como de la internacional con platos fuertes como el máximo exponente del drill del Reino Unido, Central Cee; el trapero italiano Capo Plaza; el productor estadounidense Pi’erre Bourne; la rapera británica IAMDDB y el trapero chileno Polimá WestCoast, ambos de ascendencia angoleña. —MS www.covaledafest.com
L
OS ESTADOUNIDENSES Future Islands y artistas españoles como C. Tangana, Belako, Ángel Stanich, Coque Malla, Fuel Fandango, Ladilla Rusa, Mikel Erentxun, Niña Polaca, Triángulo de Amor Bizarro, Sexy Zebras, Tu Otra Bonita, Ginebras, Rufus T. Firefly, Kora y Rulo y La Contrabanda son solamente algunos de los más de ciento cincuenta artistas que pasarán por los nueve escenarios del festival a lo largo de los cinco días en los que se desarrollará. Nos gustaría listarlos a todos para poneros las cosas más fáciles, pero eso ocuparía todo el espacio de esta noticia, así que lo mejor es que vayas
#2 julio-agosto 2022
ahora mismo a la página web y te pases un buen rato mirando a quién podrás ver en esta edición tan especial de veinticinco aniversario. También podrás informarte sobre autobuses, glamping y cualquier otra cuestión relacionada con Sonorama Ribera. Asimismo, cabe recordar que el recinto principal estrenará un nuevo espacio, el Heineken Urban Stage, en el que las nuevas tendencias musicales –urban, trap, electrónica...– contarán con representantes de lujo como Recycled J, Delaossa, Chico Blanco, Pole. Funzo & Baby Loud, Rusowsky, Queralt Lahoz o Rojuu, entre muchos otros.—MS www.sonorama-aranda.com
BLANCO PALAMERA FOTO: ARCHIVO
Se dice pronto, pero son ya veinticinco años los que lleva el Sonorama Ribera haciendo disfrutar al público y apoyando la música independiente. Y este año no será una excepción. Apunta las fechas: del 10 al 14 de agosto.
Acústicos y catas en Jardín Cervezas Alhambra APUNTA EL LUGAR en el que se celebrará (Palacio de Santa Bárbara, Madrid) y las fechas (hasta el 7 de agosto). Más que nada porque la propuesta del ciclo Jardín Cervezas Alhambra es de lo más atractivo. Allí podrás disfrutar de catas de cerveza,
sesiones de DJ’s de géneros diversos y, sobre todo, la serie de conciertos acústicos que abrió el pasado mes el sueco Jay Jay Johanson y que se extenderá hasta el 4 de agosto. A lo largo de las próximas semanas podrás ver en los acústicos de Momentos Alhambra Madrid a Marilia Monzón (7 julio), Blanco Palamera (14 julio), Ghetto Kumbé (21 julio), Izaro (28 julio) y Emilia y Pablo (4 agosto). —MS www.mahou-sanmiguel.com/tienda/ experiencias/momentosalhambra Mondo Sonoro edición Madrid
MONDOMADRID
N
OCHES DEL BOTÁNICO dio el pistoletazo de salida de su sexta edición hace unas semanas, pero como ya hemos subrayado en varias ocasiones la intensidad de actuaciones crecerá exponencialmente a lo largo de este mes de julio. Más de ochenta artistas de una veintena de estilos distintos se pasarán por estas Noches del Botánico en lo que significa el regreso de la música en
Tras las primeras actuaciones a finales de junio, la sexta edición de Noches del Botánico despliega toda su artillería durante el mes de julio con casi una treintena de noches de conciertos.
vivo al Jardín Botánico de la Universidad Complutense de Madrid. Después de las todavía recientes grandes actuaciones de los estadounidenses Wilco, podremos continuar disfrutando de un programa estelar que nos llevará desde artistas de referencia como Herbie Hancock o el mismísimo Nick Mason, batería de Pink Floyd, hasta nuevos talentos como Israel Fernández & Diego del Morao, Queralt Lahoz o el cubano Cima-
BEN HARPER FOTO: ARCHIVO
Julio a pleno rendimiento en Noches del Botánico
funk. También acudirán otros nombres internacionales como The Smile (el proyecto de Thom Yorke y Jonny Greenwood de Radiohead), Ben Harper, Robert Glasper, Belle And Sebastian, Cat Power y Yellow Days. Todos ellos compartirán escenario con artistas de nuestro país como Kiko Veneno, León Benavente, Pablo Alborán, Israel Fernández, Estrella Morente y Anni B Sweet, entre otros. —MS www.nochesdelbotanico.com
JANE BIRKIN FOTO: NATHANIEL GOLDENBERG
THE HIVES FOTO: ARCHIVO
Infinidad de propuestas en Veranos de la Villa Son tantas las propuestas de la 38ª edición de Veranos de la Villa que cuesta resumirlas. El emblemático festival veraniego presenta espectáculos de danza, teatro y música. Por lo que respecta a estos últimos, en julio podréis ver sobre el escenario de la Plaza Central de Conde Duque a Jane Birkin (17 julio) y Quique González (23 julio), mientras que en agosto los protagonistas serán No Te Va a Gustar y Durden (7 agosto), la velada Sonidos en el Patio (Interrogación Amor, Jordana B, Baywaves y Germán Salto, 18 agosto), Alizzz y Judeline (19 agosto) y finalmente Verde Prato y Maestro Espada (21 agosto). —MS www.veranosdelavilla.com Mondo Sonoro edición Madrid
El Dcode redondea su cartel para una única jornada EL MADRILEÑO DCODE vuelve de nuevo a la actividad. Será el sábado 17 de septiembre en una única jornada que, una vez más, se llevará a cabo en el Campus de la Universidad Complutense de Madrid. Y ahora, además, conocemos el cartel. La lista
completa de artistas incluye a Crystal Fighters, The Kooks, Xoel López con Deluxe –en un concierto exclusivo–, Years And Years, The Hives, Viva Suecia, Carlos Sadness, Fuel Fandango, Shinova, Delaporte, Maxïmo Park, Sir Chloe, St Woods, Goa, Thomas Headon, Ginebras, The K’s, Abby Roberts y Molina Molina. Dieciséis horas de música con actividades infantiles, foodtrucks y las mejores condiciones medioambientales. —MS www.dcodefest.com
julio-agosto 2022 #3
CUPIDO FOTO: ARCHIVO
CORTESÍA DE FUNDACIÓN TELEFÓNICA. FOTO IRENE MEDINA
MONDOMADRID
“Val del Omar. Ondas de fluencia” La serie de podcast definitiva
Cariño y Cupido entre las últimas confirmaciones del Festival Gigante
“Val del Omar. Ondas de fluencia” supone la primera serie de podcast dedicada exclusivamente a la figura de Val del Omar, a su influencia, a su importancia dentro del mundo de la vanguardia artística y musical en nuestro país. Producida por Suculenta Media y narrada por el rapero Erik Urano, la serie cuenta con una larga lista de invitados de lujo: familiares como Gonzalo Sáenz de Buruaga y Piluca Baquero; de investigadores como Lluís Alexandre Casanovas, Elena Duque, Cristina Cámara (MNCARS), Miguel Álvarez-Fernández y Rocío Lara; y de artistas como Niño de Elche y los hermanos Ángel y Antonio Arias de Lagartija Nick. “Val del Omar. Ondas de fluencia” está disponible en plataformas de streaming.—MS
D
ESPUÉS DE ANUNCIAR los primeros artistas del cartel del Festival Gigante, ha llegado la hora de completarlo. Más de cuarenta artistas llenarán Alcalá de Henares de música entre el 25 y el 27 de agosto, tres días de bailar y disfrutar sin descanso. Si previamente ya se habían anunciado las actuaciones de Lori Meyers, Dorian, Natalia Lacunza, La Habitación Roja, La La Love You, Ladilla Rusa, Rigoberta Bandini, Alice Wonder, Joe Crepúsculo, Colectivo Da Silva y Niña Polaca, la última tanda de confirmaciones del #4 julio-agosto 2022
Festival Gigante ha sumado un total de veintidós nombres de lo más diverso. Entre ellos encontramos a Cupido y Cariño, el dúo zaragozano Fresquito y Mango, Jimena Amarillo, Nat Simons, K!ngdom Biuti Bambú, We Are Not DJ’s o Vermú, entre muchos otros, pasarán por el escenario del festival. Lo mejor es que visites la web del festival y descubras la lista completa de participantes en la que darás incluso con pinchadiscos como We Are Not DJ’s que animarán las jornadas con sesiones de lo más ecléctico. —MS www.festivalgigante.com
THE WILD FEATHERS FOTO: ARCHIVO
El Festival Gigante 2022 ha anunciado los últimos artistas que se subirán a su escenario entre el 25 y el 27 de agosto. De esta manera, ya está el cartel completo.
Vuelve el Huercasa Country Festival TRAS DOS AÑOS sin poder celebrarse a causa de la pandemia, el referenciall Huercasa Country Festival volverá a Riaza (Segovia). El Campo de Fútbol Las Delicias, en Riaza, volverá a ser el recinto que acoja el escenario principal del fes-
tival los días 16 y 17 de julio. En cuanto al cartel, podremos ver en concierto a The Wild Feathers, Nikki Lane, Mike & The Moonpies, Kendell Marvel, Santero y Los Muchachos, Riders Of The Canyon y Peralta. La Plaza Mayor del pueblo, por su parte, ofrecerá música en directo (Matt Moran & Country As Fuck y The Dirty Browns), country line dance y actividades infantiles. —MS www.huercasacountryfestival.es Mondo Sonoro edición Madrid
MONDOMADRID
Tremenda Jauría Igua “La industria musical es precaria y muy contradictoria”
“
CREEMOS QUE LA CULTURA y la música, que es lo que hacemos nosotras, tienen que estar implicadas con los procesos sociales y políticos”. Esta frase podría resumir el mensaje y la idea de Tremenda Jauría como grupo. Letras conscientes, preocupadas por los problemas que afectan a una sociedad como la nuestra. Sin embargo, esto es algo que ya hacen muchos grupos, ¿dónde está la novedad de Tremenda Jauría entonces? En que lo hacen sobre ritmos de cumbia, reggaeton o electrónica. Sonidos en los que la protesta no es habitual. Pero ellas son capaces de hacerte bailar y reflexionar al mismo tiempo, de que perrees y reivindiques tus derechos en la misma canción. Pero, ¿el reggaeton no era algo machista y vulgar? “El imaginario asociado a lo que se piensa del reggaeton está completamente atravesado por una mirada racista y clasista. Nadie se escandaliza cuando escucha-
#6 julio-agosto 2022
mos letras de bandas muy reconocidas que no tienen ningún mensaje o, si lo tienen, es profundamente machista. El cambio tiene que ver con el trabajo que hacen las voces críticas con esta forma de mirar el mundo y la cultura, que es eurocéntrica y heteropatriarcal. Gracias a ellas queda un poco más claro lo que hay detrás de analizar algunos géneros musicales”. Y es que no es fácil romper moldes en una sociedad como la nuestra, las cosas como son, y menos aún en un sector como el musical. Pero ellas consiguen con su música descomponer estereotipos, posicionándose sin el temor que existía antes en temas como el feminismo. “Aunque nosotras preferimos hablar de feminismos, porque entendemos que no hay solo uno, y siempre ha formado parte de nuestra propuesta como banda. En los últimos años, al calor de los procesos de las huelgas feministas en todo el mundo, los feminismos han conseguido poner sobre la
mesa con muchísima fuerza que hace falta cambiarlo todo. Y eso ha llegado muy lejos y ha calado muy hondo, incluida en la industria musical. Hay muchas compañeras que empezaron antes y que nos abrieron el camino. Queda mucho por hacer, no nos lo ponen fácil, pero cada vez hay más proyectos feministas formados por mujeres e identidades disidentes en la escena. Y hemos venido para quedarnos”. BAJO ESTE IDEARIO el grupo madrileño presenta su quinto trabajo. Un disco que antes de escucharlo ya trae una novedad: la formación se ha quitado sus características máscaras con las que solía aparecer y por primera vez enseña sus rostros: “Con la pandemia llegaron las mascarillas a nuestras vidas para quedarse un buen rato, y pensamos que en este momento hacía más falta verse que taparse. Además, nos apeteció mostrarnos un poco más, y de eso Mondo Sonoro edición Madrid
MONDOMADRID
aldad
Pese a lo precario de la industria musical, Tremenda Jauría se han hecho un hueco importante en ella. Y además sin renunciar a sus principios y su sonido. Su fusión de músicas folclóricas y vanguardistas y sus letras reivindicativas e inteligentes alcanzan un nuevo nivel en “Todxs Igual” (Mauka Musikagintza, 22). va también el nuevo trabajo ‘Todxs Igual’”. Un gesto simbólico, ya que con este nuevo álbum Tremenda Jauría ha decidido variar un poco su mensaje y postura, mostrando un lado más introspectivo y personal. “En este disco nos ha salido mostrarnos más. Y nos ha salido una parte más íntima o hablar de temas de los que nunca habíamos hablado, como los duelos. Obviamente la pandemia nos ha marcado, como a todas, y este disco es una buena muestra de ello. La verdad es que también vamos cumpliendo años como banda y hemos aprovechado este parón para dedicarle tiempo y energía a qué queríamos hacer y qué queríamos contar. Empezamos con ‘Cayena’, que es un tema muy nuestro pero muy distinto también, nos gustó muchísimo lo que nos salió y lo que nos generó, y nos pareció un buen camino a seguir. ‘Todxs Igual’ es un disco un poco más íntimo, más oscuro, pero a la vez con un trasfondo de amor a la vida, a las colegas y a que el mundo tiene que ser de otra manera. Y aunque las letras sean menos explícitas, ya sabemos que lo personal es político, y eso, en el fondo está lo mismo de siempre. Seguimos siendo las mismas que gritamos ‘Viva el perreo y muerte al trabajo’”. Porque hay valores y principios que son irrenunciables para TJ. Como los de la inclusividad y la igualdad. “El título del
disco surge de una sensación que tenemos últimamente relacionada con esa frase y que la escuchamos todo el rato hablando con nuestras amigas. Pensamos que es una frase muy del contexto que nos ha tocado vivir. Todas igual de quemadas con el trabajo y la precariedad vital, agobiadas por el ritmo de vida, agotadas por la pandemia y preocupadas porque el futuro no pinta muy bien. Pero a la vez, no estamos todas igual ni tenemos los mismos privilegios. Somos conscientes de que hay situaciones vitales radicalmente distintas que nos colocan en puntos de partida muy diferentes. Estamos todxs igual pero todxs diferentes y desiguales también”. Interesantes reflexiones estas que, como decíamos, fluyen sobre ritmos de cumbia, reguetón, salsa, electrónica, punk y rap entre otros sonidos. Un propuesta novedosa y arriesgada, “pero cada música tiene su momento y en la vida hay momentos para todo”. Con ella han conseguido reunir a un importante número de seguidores que llena sus conciertos y les ha permitido viajar por Europa y Latinoamérica, con un proyecto que “más que como una banda nació como un grupo de colegas, pero se nos ha ido de las manos”. —alfonso gil royo
r Más www.mondosonoro.com
EL.TRIPARTITO.
TREMENDA JAURÍA FOTO: ARCHIVO
Metallica
Hardwired... To SelfDestruct (2016)
Palabras Necias
El cuarteto de Leganés acaba de sacar “Ahora estamos tod@s igual de lejos”. Jesús Casañas nos habla de su tripartito.
Mondo Sonoro edición Madrid
Robe
Mayéutica (2021)
Kamikaze Helmets Kamikaze Helmets (2021)
DE ALLÍ / Su último álbum hasta la
DE AQUÍ / Lo ha vuelto a hacer.
DE MÁS AQUÍ / Es flipante la que
fecha. Supieron coger lo mejor de cada una de sus etapas y plasmarlo en un disco: thrash, hardcore, punk, hard rock… Conseguían sonar frescos y contundentes después de tantos años. La primera parte no tiene desperdicio.
Robe convierte en oro todo lo que toca. Que al final no se realizase la gira de despedida de Extremoduro fue un chasco, pero al escuchar su nuevo disco en solitario, solo queda quitarse el sombrero.
lían entre dos. Y sin guitarras. La voz del batería, Kike Parra, es descomunal. Y los teclados retro de Gabri Casanova meten caña de una forma muy original. Son el complemento perfecto, el mejor dúo en mucho tiempo.—MS
julio-agosto 2022 #7
MONDOMADRID
Para haberse mat Monteperdido
Tras un primer disco homónimo en el que sentaban los pilares de lo que iba a ser su sonido, no volvimos a tener referencias suyas durante más de un año. Ahora, con “Si me mato” (Sonido Muchacho, 22), Monteperdido vuelven a la escena abriendo boca con un nuevo single que solo es el principio de una nueva etapa que culminará con su segundo disco. —texto Adrián Lerma —foto Sharon López
A
cabáis de sacar “Si me mato”, primer single después de lanzar vuestro disco hace ya año y medio. ¿Cómo lo está recibiendo la gente? (Begoña) A mí me están diciendo que les está gustando mucho. No sé muy bien cuánta visibilidad está teniendo porque personalmente nunca lo tengo claro, pero la gente que lo ha escuchado dice que les ha gustado mucho y que notan un cambio en la calidad. Entonces eso es muy guay. #8 julio-agosto 2022
También estrenáis “Silla del Ikea”, el que sería vuestro segundo single. ¿Se viene disco? (Begoña) Estos singles los preparamos un poco con la idea de ir sacando algo entre que hacemos el siguiente disco porque si no nos íbamos a venir muy abajo, realmente. Llevábamos desde diciembre de 2020 sin sacar nada, entonces sacar algo en esta primavera siempre viene bien para ir abriendo boca. Pero queremos sacar algo un poco más grande después de esto.
(Tomás) Sí, se puede decir. Estamos trabajando en un disco y los singles no van a estar, estarán aparte. Lo que saquemos nuevo van a ser temas aparte de los singles que, de hecho, los editaremos en físico. ¿Este nuevo disco ¿va a seguir una línea más continuista o vais a intentar romper con algo distinto? (Begoña) Mmmm… No va a ser tampoco muy distinto. No sé, es que tampoco lo podemos decir, no porque no nos dejen... (Daniel) Porque seguimos en ello… (Begoña) Luego una vez que grabas las canciones, que todavía no está grabada ninguna, es cuando realmente ves por donde tira una canción. O sea, tú puedes hacer lo que quieras en tu cuarto, puedes hacer lo que quieras en el local, pero luego llegas al estudio y pasan un montón de cosas. Entonces realmente no puedes predecir. Pero lo único que yo personalmente quiero intentar con estas próximas canciones es que sean más energéticas, más divertidas. (Tomás) Lo que moló del anterior, más estos dos nuevos singles, lo juntas y más energético, yo creo que eso sería la fórmula, ¿sabes? Mondo Sonoro edición Madrid
MONDOMADRID
“
“Las próximas canciones quiero que sean más energéticas, más divertidas”
tado (Begoña) Un poco los pitufos maquineros, a ver si me entiendes. Una cosa que sea guay de tocar. Sobre todo yo estoy intentando centrarme mucho en cómo llevarlo al directo para que todo el mundo pueda estar a gusto y para que a la gente le apetezca venir a vernos. Porque si el grupo está cómodo y está alegre y está comunicando, será cuando a la gente le guste el concierto realmente. Entonces buscamos eso: expresión, intensidad y que sea divertido. ¿Y cómo estáis trabajando en ese futuro disco? ¿Seguís componiendo en diferido y luego hacéis una puesta en común? (Begoña) Sí, hacemos un poco eso. Yo suelo preparar las voces que me cuadran más e igual preparo unos acordes alrededor para que acompañen de alguna manera y luego los llevo al local y ellos hacen lo que les parece bien. (Daniel) Sí, lo que queremos [risas]. (Begoña) Sí, es lo que queréis. O sea, lo que creéis que queda mejor, realmente. Y vamos negociando, vamos diciendo “esto sí, esto no”, lo grabamos, lo miramos en casa otra vez para ver si mola desde fuera… Es un proceso de mirar y mirar y mirar y esperar un poquito a que se Mondo Sonoro edición Madrid
te pase la excitación de haber hecho la canción, mirarlo con otros ojos. Es como pasadas y pasadas. (Tomás) También le vamos a dar mucha más importancia al tema del estudio. Hemos cogido bastantes días en un estudio con la ayuda de quien nos produce, que es Borja (Pérez) y también que de ahí salga mucha parte de la composición porque vamos a estar todos juntos, dos semanas casi, en una casa. Entonces creo que saldrán cosas muy guays ahí también. ¿Creéis que hacen falta herramientas para los grupos nuevos o más pequeños puedan crecer? (Daniel) Ahora también ha habido mucho cierre de salas en algunas ciudades con esto de la pandemia y también se ha perdido a lo mejor algunos puntos que eran pequeños puntos, pero que te daban un trampolín. Entonces a lo mejor ahí también está el tema de volver a recuperar esa infraestructura, esos pequeños colectivos que hacían conciertos. (Tomás) Yo voy totalmente por ahí, no me quiero meter en temas de si la administración debería hacer más, de si el alcalde debería hacer no sé qué o si ayudas para
los locales… Al final, esto es un poco delicado de decir, pero a la gente a la que le apasiona la música sí o sí la va a hacer. No voy a hablar de represión ni nada de eso, pero es verdad que hemos visto en Madrid, en Salamanca, en un montón de ciudades, cómo ponen muchas trabas y muchas pegas a colectivos que se dedican principalmente a promover la música y a unificar gente que toca música más o menos politizada. Yo que he vivido en Salamanca casi diez años, al final el único ocio que se podía hacer, porque en el resto te ponían la zancadilla, era salir a los bares de siempre y beber y volverte a casa hecho una mierda. En todas las ciudades de España yo lo he visto, y cada vez es más difícil montar un colectivo con la gente y promover la música, eso desde luego. Los grupos con pasta pueden alquilar La Sol, los grupos con mucha más pasta pueden coger La Riviera o con muchísima más pasta el Wizink. Entonces lo que falta es que los grupos que no tienen esa pasta puedan empezar y puedan tocar desde sus inicios. —a.l.
r Más en www.mondosonoro.com
julio-agosto 2022 #9
“Ya hemos dejado todo lo que hacíamos antesto” para dedicarnos a es Blackpanda es muchas cosas al mismo tiempo. Blackpanda es un dúo que funciona en tiempos en los que los dúos no funcionan. Blackpanda es una forma de entender la creatividad y la industria musical. Blackpanda, son, sobre todo, Marta y Andrés (A.H.L.O.G), uno de los proyectos revelación de los últimos tiempos en la escena madrileña.
A
DIFERENCIA DE MUCHOS artistas, Marta y Andrés tienen, sino un conocimiento total, sí una intuición absoluta de los mecanismos que deben activar en la industria a medida que sus canciones cada vez conquistan a más y más fans. “En nuestro caso es muy progresivo, y lento. Nosotros más o menos conocemos cómo funcionan los timings en la industria. Jugamos con las reglas y no nos importa. Si tenemos que elegir una red social, elegimos Spotify antes que cualquier otra”. El crecimiento ha sido gradual. Esto les permite construir, a su #10 julio-agosto 2022
Blackpanda A su manera
manera, su camino, pasando a apoyarse –que no depender de– en otros que forman una industria cultural cambiante, a la que quieren aportar algo nuevo, que signifique algo. “Nosotros ya hemos dejado todo lo que hacíamos antes para dedicarnos a esto. Ahora nos preguntamos si necesitamos lo que hacemos todas las mañanas, porque, si no, no tendría sentido estar ahora haciendo esto. Si yo no disfrutara de todo lo que hago y que implica este proyecto, no tendría sentido”. En relación a ello, llama la atención que ambos vengan del mundo audiovisual: un juego colectivo, una industria de muchos, y que entiendan la escena no de forma genérico-musical sino geográfica –primero Madrid, luego el resto– y transversal. Y esto es porque “no es un proyecto que tú coloques en un casillero definido. Lo nuestro es un poco más complicado, si no lo comunicas bien la gente no entiende nada”. LA HISTORIA DE BLACKPANDA no es la de dos locos que empiezan se conocen de casualidad y empiezan a tocar en su garaje. Desde sus inicios hasta este punto, en el que acaban de lanzar el autoeditado “22”, su primer EP y el motivo de esta charla,
Blackpanda han recorrido un sendero largo, que requiere de tacto y mimo, y cuidado, en cada movimiento. “Desde ‘Aunque me duela’, que entendimos cómo se podía pitchear, hemos ido testeando, por ensayo y error. Nuestra carrera es un mix de ‘vamos con lo que ha funcionado’ y ‘lo que nos apetece en cada momento’. Eso y un trabajo de pico y pala. Currar mucho y tener un background de experiencia y conocimiento. Hemos llegado aquí y no estamos vendiendo humo. Es algo que se ve y que se aprecia”. Así, como tantos otros proyectos, alrededor del frío social y ardor creativo del confinamiento, surgieron un puñado de temas, una forma de trabajar meticulosa, y un estilo musical que se sitúa en medio de muchos otros, haciéndose, paradójicamente, único, y que, de hecho, al haberse abierto las puertas y al haberse llenado la calle, se ha abierto también a otros mundos. Ahora las voces tienen más relieve que antes, los ritmos más color y la melancolía se ha difuminado: Blackpanda se están haciendo grandes y no es la última vez que escucharás hablar de ellos. —luis m. maínez
r Más en www.mondosonoro.com Mondo Sonoro edición Madrid
FOTO: ARCHIVO
MONDOMADRID
ea rs
JULIO · 2022 V1 V8 S9 D 10
DIABLO MARKET SUMMER EDITION presenta LEE CANTINAS + MALABRAVA
X 13
GREYSON CHANCE HIAGEN + ELETRIC FLAMES + IGOR
J 14 C
M
J 21
Y
CM
MY
CY
CMY
K
FRUTERÍA TOÑI AREK FREEWHEEL
RUBÉN POZO
ADELANTO SEPT · 2022 V9
FINALLYKIKE
J 15
FRAN TORRELLA + MILTÓN SALAZAR
V 16
BENSON
S 17
JAIFLYER
J 22
BAMBIKINA
V 23
MANU CORT
S 24
LANDMVRKS
J 29
JÜBEL VOLVEMOS DE VACACIONES EL 25 DE AGOSTO
Feliz Verano! Proyecto financiado por el INAEM. Ministerio de Cultura y Deporte Financiado por la Unión
Europea-Next Generation EU
SHEGO
RIDERS OF THE CANYON
LA CASA AZUL FOTOS: ESTUDIO PERPLEJO
CONCIERTOS
Día Europeo de la Música Prueba de fuego superada Lugar: Matadero (Madrid) Fecha: 18-19 junio 2022
C
UANDO ALGUNA VEZ he usado esa frase hecha algo manida que dice “prueba de fuego superada”, nunca pensé que la escribiría en una crónica de forma tan literal. Y lo digo porque lo vivido durante las dos jornadas de celebración del Día Europeo de la Música en Matadero Madrid tuvo mucho de prueba y mucho de fuego también, por la ola de calor que azotó despiadadamente a la capital y que nos hizo prever lo peor antes de los conciertos programados. Por fortuna, todo empezó a cambiar durante la noche del sábado y el esplendoroso concierto de La Casa Azul, que acabó por ponerle banda sonora al final de estas duras jornadas de calor extremo. El primero en abrir –con perdón– fuego el sábado fue Gabriel Parpusa, quien demostró por qué motivos ha sido elegido para protagonizar una de las residencias artísticas del propio Matadero. Allí investiga la copla y el folclore madrileño, abordándolo desde una perspectiva muy personal y cercana en su modestia. A continuación llegó el turno del espectáculo que rinde sentido homena#12 julio-agosto 2022
je a un álbum inmortal de nuestra historia como es “Mediterráneo” de Joan Manuel Serrat. Concierto tejido a partir de la solidez instrumental de un grupo de contrastada solvencia como Los Estanques –capitaneados por un Íñigo Bregel ejerciendo de director de orquesta– a quienes se fueron sumando diferentes cantantes que aportaron su sentimiento y capacidades vocales. Cabe destacar la intervención de Anni B Sweet, quien logró emocionarnos con una “Lucía” interpretada con la sensibilidad que merece, y un Miguelito García (Derby Motoreta’s Burrito Kachimba) que elevó la intensidad de otro clásico del catalán, “La Saeta”, aunque sea un tema que no aparece en el disco homenajeado. Una licencia que perdonamos, visto el resultado. Y claro, no nos olvidemos del trabajo del guitarrista cacereño Luis Regidor, quien cumplió con nota tanto vocal como instrumentalmente. Eran las ocho y media de la tarde y el calor no aflojaba, pero poco pareció importarles al trío más descarado e intenso del panorama madrileño. Sexy Zebras salieron a por todas desde el minuto uno, dispuestos a dejarse la piel y provocar el sofoco de un público ya numeroso que se agolpaba en las primeras filas
y que incluso tuvo la valentía de marcarse un sudoroso pogo final. A nadie se le escapa que su último trabajo “Calle Liberación” está marcando un importante hito en la trayectoria de la banda gracia a la inclusión de himnos como “O todos o ninguno”, “Jaleo” y, sobre todo, “Tonterías”. Cuando La Casa Azul desplegaron su hipnotizante juego de luces y proyecciones el aforo del recinto ya estaba completo y la ola de calor daba sus últimos coletazos, aunque tuviera la fuerza suficiente todavía para dar algún que otro susto durante el concierto. Y es que, tal y como explicó el propio Guille Milkyway, las altas temperaturas provocaron un sobrecalentamiento de los ordenadores de la banda –que tuvieron que ser enfriados con bolsas de hielo de las barras– para evitar chasquidos o errores imprevistos que resultasen incómodos para el show. Quizás por ello los catalanes sudaron más que en otras ocasiones, pero la experiencia acumulada tras años de gira hizo brillar un set en el que todo está medido y estructurado para convertir el concierto en una gran fiesta repleta de energía, buenas canciones y mucho confeti. Y es que no faltaron perlas ganadoras como “No hay futuro” –con la que Mondo Sonoro edición Madrid
GENERAL ELEKTRIKS
ANNI B SWEET (HOMENAJE A “MEDITERRÁNEO”)
SEXY ZEBRAS
SOLEDAD VELEZ
CONCIERTOS
abrieron–, “Los chicos hoy saltarán a la pista” o esa traca final (“Podría ser peor”, “La Revolución Sexual” y “Nunca nadie pudo volar”) que dejó a todo el mundo con una gran sonrisa de satisfacción con la que dar por concluida la jornada. EL DOMINGO AMANECIÓ con una suave y fresca brisa que recuperaba la normalidad climática para las fechas en las que nos encontramos. Sin embargo, el público se tomó más calma a la hora de salir de sus hogares en un día radiante que iba a darnos muchas satisfacciones. La primera actuación de la jornada tuvo como protagonistas a Tavi Gallart & Uweimar Useche, músicos callejeros cuya química fue evidente desde el minuto uno a base de versiones y el saxofón como protagonista. La segunda vino en forma de estreno, porque todo fue novedad durante la actuación de Riders Of The Canyon. Se trataba de su primer concierto en Madrid y, además, llegaban con un recién estrenado EP homónimo bajo el brazo que sonó a gloria bendita a pesar de la baja puntual de uno de los jinetes de la banda. Y es que los ‘Riders’ son la unión alrededor de Joana Serrat de artistas de su propio sello como Víctor Partido, Roger Usart y el díscolo Matthew McDaid, quien no pudo anular un compromiso previo y presentarse junto a sus compañeros a defender composiciones como esa magnífica “Wild River” que suena a Neil Young por los cuatro costados. De los sonido más yanquis a los más propios del sur de la península. La Plazuela llegaron Mondo Sonoro edición Madrid
desde la inmortal Granada para hacer un divertido despliegue de su propuesta basada en el flamenquito y la rumba con matices electrónicos y urbanos, además de mucho desparpajo. Y es que, pese a no contar todavía con un disco largo en su haber, el grupo de Indio y Nitro van camino de convertirse en una de esas propuestas que te alegra el día más gris dibujándote una sonrisa. Llegados a este punto la tarde cogió carrerilla y las actuaciones de Lion Famly Band, Soledad Vélez, Shego y el homenaje a The Beach Boys, resultaron ser la antesala perfecta al final de fiesta bombástico, de puro baile electrónico y desenfreno funk, de los franceses General Elektriks. Quizás fue a la chilena afincada en España a quien le tocó lidiar con la hora más calurosa, pero como ella mismo soltó desde el escenario son esos conciertos en los que se debe luchar contra condiciones excepcionales, los que se guardan en el recuerdo. Le puso voluntad aunque a nadie se le escapa que su propuesta funciona mejor saboreada en la oscuridad de una sala. Shego eran el grupo sorpresa de la velada. Compromisos contractuales impedían que fueran anunciadas desde el principio en el cartel y eso hizo que faltaran incondicionales entre el público. Pese a todo, y a base de echarle ganas, acabaron por meterse a todo el mundo en el bolsillo. Algo parecido sucedió con el homenaje que músicos como Germán Salto y Fernando Pardo (Sex Museum, Corizonas) le rindieron a un grupo imprescindible como The Beach Boys. Hubo temas a los que les faltó ese en-
grase final que se consiguen con un mayor número de ensayos previos. Aunque todo cambió cuando apareció en el escenario Eli ‘Paperboy’ Reed y elevó el octanaje sonoro de la banda hasta el puro lujo, algo que no acabó de conseguirse con las aportaciones de María Yfeu o Joana Serrat. Llegó la hora final y con ella la auténtica sorpresa de la velada. Como comentaba con anterioridad, General Elektriks, comandados por el inmenso teclado de Hervé Salters y sus disparados movimientos de piernas, se erigieron en vencedores absolutos de la jornada. Tanto es así que podemos hablar de broche de oro sin que por eso suene a tópico. Y es que los franceses consiguieron que todo el recinto de Matadero se convirtiera en una pista de baile a base de sus dislocados ritmos de funk electrónico y un desenfreno escénico repleto de bailes, giros y piruetas. Si eres de los que piensa que sus discos no le hacen justicia al directo, tienes toda la razón. Hay que verles para entenderlos. Y así, entre ritmos gordos de un bajo enloquecido y el frenético percutir de las teclas, se nos pasaron como un suspiro dos intensas jornadas de celebración del Día Europeo de la Música en Matadero Madrid. Esa música que nos hace mágicos. Por último, nos gustaría dar las gracias a todo el equipo de Cultura del Ayuntamiento de Madrid y a Matadero Madrid por confiar en Mondo Sonoro para la realización de este evento. También a las empresas colaboradoras Domino’s Pizza y Mahou por proveer de producto el catering de artistas.—don disturbios julio-agosto 2022 #13
ZONAMONDO
CONSULTA AQUÍ LOS PUNTOS DE DISTRIBUCIÓN DE MONDOSONORO
Poblaciones con distribución:
Madrid centro y barrios de la periferia metropolitana. También localidades como Alcalá de Henares, San Fernando de Henares, Torrejón de Ardóz, Coslada, San Sebastián de los Reyes, Alcobendas, Leganés, Getafe, Móstoles, Alcorcón Fuenlabrada, Rivas Vaciamadrid, Arganda del Rey, Las Rozas, Tres Cantos, Toledo, Segovia...
BARES Y RESTAURANTES
LUGARCITO c/ Noviciado, 9 Comida casera y sana en un sitio agradable.
JUAN RARO Miguel Servet,7 <M> Lavapiés ¿Bar? ¿Restaurante? ¿Café?
¿CONOCES LA ZONA MONDO? Pídenos info en publicidad@ mondosonoro.com
LA NOCHE BOCA ARRIBA Salitre,30 Djs,InDie,Pop,Rock...
LA PLAYA DE LAVAPIÉS Argumosa, 9 <M> Lavapiés Buena carta,buena música.
CAFÉ MADRID Mesón de Paños, 6. Cafetería y coctelería mítica
LA PÚA CAFÉ BAR Desayunos. Vermut de grifo. Cosas ricas C/ Embajadores 113 <M> Delicias
INFO: 91 540 00 55
maria@mondosonoro.com
POCA VERGÜENZA San Vicente Ferrer,25 <M> Tribunal. Fine drinks and killer music. CERVECERÍA EL PEDAL Cerveza sin freno!! Argumosa,33 <M> Lavapiés EL ECONÓMICO Argumosa,9 <M> Lavapiés. Restaurante,tapeo y cañas
CASTIZOTABERNA
LA
NoBia
LA NOBIA Salitre, 45. Cocina irreverente, internacional y madrileña.
FREE WAY Bar Beer & Dance Club San Vicente Ferrer,7 T. 91 522 75 82 <M> Tribunal
EL DINOSAURIO TODAVÍA ESTABA ALLÍ Ave María, 8 <M> Lavapiés. Librería, gastrobar
IL MORTO CHE PARLA Salitre,31 <M> Lavapiés. Bar Pizzería.
CARBONES 13 Manuel Fernández González,13 <M> Sol T. 91 369 45 65
LA FUNDAMENTAL DE LAVAPIÉS Argumosa,12 915 279 606 Cocina italoargentina
LA VÍA LACTEA Pool Music Bar Velarde,18 <M> Tribunal. Café, cerveza,cocktails.
IN DREAMS CAFÉ San Mateo, 4 911887232 Abierto todos los días www.indreams-cafe.com
TAPAS Y FOTOS Doctor Piga,7 Garito tapacañero en Lavapiés.
¿CONOCES LA ZONA MONDO? Pídenos info en publicidad@ mondosonoro.com
THE MAJESTIC Ocaña,112 <M> Eugenia de Montijo. La mejor música de la zona sur
LA BUGA DEL LOBO Argumosa,11 Restaurante,brunch,cocteles.
MACUTO C/ Espíritu Santo ,40 Comida casera y latina.
¿CONOCES LA ZONA MONDO? Pídenos info en publicidad@ mondosonoro.com
OLIVIA ROCK & ROLL CAFÉ Ave María, 35 <M> Lavapiés Dj Sessions, directos
lavapiéS
Salitre 45 | 28012 madrid
Pool Music Bar
ACQUOLINA Velarde,15 Plaza 2 de mayo <M> Tribunal. Gelatos y Orxatas
¿CONOCES LA ZONA MONDO? Pídenos info en publicidad@ mondosonoro.com
LA HUELGA Zurita, 39 <M> Lavapiés. Vinys dj’s Gin&Tonic. R’n’b, soul, funk...
CALANDRIA BAR La Palma, 33 T. 645138161
TRAVELING BAR Olivar,39 Lavapiés,21:00 a 3:00 de la madrugada. Music-Bar
NAIF Sandwich & Bar San Joaquín, 16 <M> Tribunal. Cervezas, cocktails y burguers
VIVA CHAPATA Ave María, 43 <M> Lavapiés T. 915 301 093 Taberna bocadillería
4 LATAS Palma, 66 <M> Noviciado/San Bernardo. Cócteles y copas.
THE TRAVELLER Café & Cocktail Bar -Malasaña c/ San Andrés,32 <M> Tribunal
EL KARTEL DE MALASAÑA San Vicente Ferrer, 6 <M>Tribunal. Comida mexicana
AS DE COPAS INDIE MUSIC BAR Avda. Alcalde José Aranda, 53 (posterior)
EL CAFÉ DE LA LUZ Puebla, 8 (esquina Barco) <M> Gran Vía/Callao Tel. 915 23 11 99
LOCALES DE ENSAYO PANDORAS VOX RAFAEL DE RIEGO,8 <M> Atocha Renfe. www.pandorasvox.es
¿CONOCES LA ZONA MONDO? Pídenos info en publicidad@ mondosonoro.com
LOCALES DE ENSAYO CASA DE LA JUVENTUD DE VALDEMORO c/ Herencia, 12 28341 Valdemoro
LOCALES DE ENSAYO RUFINO Desde 200€/mes <M> Suanzes 692684697 localesrufino@gmail.com
TABERNA LA AGUJA Ave María,25 Lavapiés Buena música y buena comida CHINASKI LAVAPIÉS Calle de la Fe,19 y Salitre,38. Cómics,18 grifos de cervezas ¿CONOCES LA ZONA MONDO? Pídenos info en publicidad@ mondosonoro.com
#14 julio-agosto 2022
Calle Velarde 18 Madrid
LA TAPE San Bernardo,88 Tapas, Vinos y Cañas. El mejor ambiente de Malasaña
¿CONOCES LA ZONA MONDO? Pídenos info en publicidad@ mondosonoro.com
BAR LOS TITOS Torrecilla del Leal, 4 <M> Lavapiés Lugar de encuentro con buena música
COOLTURE CAFÉ Calle Dalia, 4 - Rivas Vaciamadrid. Café, arte y mucho más
MADRE FLACA Olmo, 26 Bareto especial y personal. La cultura en todas sus variantes
LA CONTENTA Plz Chamberí Nº 3 Cerveza artesanal, cañas, tapas, terraza y músicon
Mondo Sonoro edición Madrid
ZONAMONDOMADRID ¿CONOCES LA ZONA MONDO? Pídenos info en publicidad@ mondosonoro.com
ROPA Y COMPLEMENTOS
SONIC BOOM Albasanz, 79 nave 3 917545520 - 35 salas climatizadas
THE PUNK FISH C/ Rosario, 17. - T. 632540973 thepunkfishshop@gmail.com
J CANOVAS Fuencarral, 35 <M> Gran Vía. Ropa y complementos pin-up
BOX IN BOX MUSIC Sánchez Pacheco, 82 <M> Alfonso XIII. 910802632 www.boxinbox.es
EL AGUJERO DE WALLY Locales de ensayos por meses Madrid Sur – Toledo T. 649537852
KINDA KINKS Pez, 16 <M> Noviciado T. 910 177 704 kindakinksmadrid@gmail.com
BIBA VINTAGE Velarde, 1 Local 4 Tel. 915 915 468 contacto: biba@bibavintage.es
LOCALES UNDERGROUND Nuevo local equipado desde 10€/hora. 917252597
Desde 9€ al mes
ARAMAYO VINTAGE Hernan Cortes, 14 Ropa y complementos Vintage
ARAMAYO VINTAGE Plaza Herradores,8 Ropa y complementos Vintage
KINDA KINKS Velarde 6 <M> Tribunal T. 916 227 664 kindakinksmadrid@gmail.com
ARAMAYO VINTAGE Corredera Baja,2 Ropa y complementos Vintage
TALLER DE ARREGLOS JAVIER Ruda, 11 T. 619 989 435 <M> La Latina Todo tipo de arreglos
BALASI Corredera Baja, 2 Tienda de ropa para hombres <M> Tribunal
LOCALES DE ENSAYO LEGANÉS Química, 1 -Centro de Formación 1º de Mayo- T. 91 248 94 11
ANÚNCIATE y reparte en tu tienda
TALLER 57 Agustín Calvo, 47 <M> Esperanza/Pinar del Rey 917590497 www.taller57.com
RUGHARITA c/ Velarde, 12 Nos centramos en el buen diseño. Ropa, arte y objetos BOHEMO c/ Cañizares, 3 Tienda de moda minorista
Desde 9€ al mes
ANÚNCIATE y reparte en tu tienda
¿CONOCES LA ZONA MONDO? Pídenos info en publicidad@ mondosonoro.com
SALAS DE CONCIERTOS
ESPECIALIZADOS
MOBY DICK CLUB Avda. del Brasil, 5 <M> Santiago Bernabeu. mobydickclub.com
WURLITZER BALLROOM Tres Cruces, 12 <M> Gran Vía www.wurlitzerballroom.com
SALA SILIKONA Pza. Encuentro, 3 Moratalaz. www.salasilikona.com.es
SALA EL SOL Jardines, 3 <M> Sol/Gran Vía. www.elsolmad.com
ARREGLOS BUENO’S Palma 40, loc 2 T. 915222048Se hacen todo tipo de arreglos.
Y QUE VIVA JOPLIN Martín de los Heros 18 <M> Plz España Cds, vinilos, casettes, libros...
CADAVRA CLUB C. del Caballero de Gracia, 10, 28013 Madrid. www.cadavraclub.com THE BASSEMENT CLUB C. Galileo, 26 <M> Argüelles. www.thebassementclub.com
SODEPAZ Palma, 69, Loc E. T. 915228091. de 9:30 a 17:30 (sáb y dom cerrado) Comercio justo.
LA CASSETTERIA Travesía de Conde Duque 5, 28015 Madrid. Fábrica y tienda de cassettes.
¿CONOCES LA ZONA MONDO? Pídenos info en publicidad@ mondosonoro.com
PLASMARTE Mercado de la Cebada (Puesto 328-329) Camisetas, vinilos...
HEAD BANGERS RARE GUITARS La Palma, 73. Guitarras, bajos, amplis...
¿CONOCES LA ZONA MONDO? Pídenos info en publicidad@ mondosonoro.com
GRAN OMI TATTOO & PIERCING León,18 <M> Antón Martín. Telf 91 369 16 02
LA POSADA DE HUERTAS Huertas, 21 <M> Antón Martín. Hostal internacional
LA MORGUE Espada, 11 Tel. 91 210 77 60 <M> Tirso de Molina Distribuidora de material
MUSICX.ES Manuela Malasaña 24. Instrumentos usados con garantía. Luthier
MARILIANS Noviciado, 9 (Local 7) 91 920 20 67. Vinilos nuevos y de segunda mano
SPICY YULI Valverde, 42 <M> Tribunal. Tu tienda de tés y especias en Madrid
EL ALMACÉN DE DISCOS Minas, 13 <M> Noviciado Compra y venta de vinilos,
DEJÓVENES LEGANÉS Plaza de España, 1 <M> Leganés Central
MOLAR DISCOS & LIBROS Ruda 19. <M> La Latina. T.911 725 740. Libros, vinilos y regalos
DESDE 9€
ANÚNCIATE
y reparte en tu tienda
Desde 9€ al mes
ANÚNCIATE y reparte en tu tienda
Mondo Sonoro edición Madrid
julio-agosto 2022 #15
Tengo Un Trato S.L Madrid 915 400 055 Barcelona 933 011 200 info@tengountrato.com