Österreich und Kroatien 2020

Page 15

Österreich » Burgenland

THERMENHOF LUTZMANNSBURG ***  LUTZMANNSBURG familienfreundliches Hotel – ermäßigter Eintritt in die Sonnentherme Lutzmannsburg

© Sonnentherme Lutzmannsburg

Seehöhe: 201m Bahnhof: Deutschkreutz/20km Lage: Der Thermenhof liegt nur ca. 13 Gehminuten oder 1 Fahrminute von der Sonnentherme Lutzmannsburg entfernt, direkt am Rad- und Skaterweg. Lutzmannsburg liegt im Zentrum des Blaufränkischlandes als ältester Weinbauort des Burgenlands. Das Ortszentrum von Lutzmannsburg mit zahlreichen Buschenschänken erreichen Sie nach ca. 800m. Eine Bushaltestelle befindet sich am Hotel. Die Therme Lutzmannsburg ist weithin bekannt als Europas führende „Baby- & Kleinkindertherme“. In einer eigenen „Babyworld“ finden Eltern und ihre Kleinen alles was das Herz begehrt. Im Erlebnisbereich „Fun & Speed World“ warten Wasserrutschen, darunter die längste Virtual Reality Wasserrutsche der Welt, Wellenbecken und noch vieles mehr. Ein neuer Saunabereich und eine Relax World für Ruhesuchende (ab 15 Jahren) runden das Angebot ab. Raus aus dem Wasser, rein ins Grüne. Lutzmannsburg begeistert sportlich Aktive ebenso wie Naturliebhaber und Sonnenanbeter: Auf dem Rücken der Pferde, in luftiger Höhe im Seilgarten, am grünen Rasen des Golfplatzes oder auf den Rad- und Skaterrouten der „Rolling Area“. Zimmer: Die 31 großzügigen Zimmer sind hell und modern eingerichtet und verfügen über Dusche, getrenntes WC, Föhn, Flatscreen-Sat-TV, Kühlschrank, Wasserkocher, Schreibtisch, WLAN und Balkon oder Terrasse. DS (2–3): Doppelzimmer, ca. 32m². ES (1–1): Einzelzimmer.

Ausstattung: 4 Sterne-Komfort zum Preis von 3 Sternen! Das familienfreundliche Hotel erwartet Sie mit einem Frühstücksrestaurant, einem angeschlossenen à la carte Café-Restaurant (Dienstag Ruhetag) und einem Garten. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei. Gratis Parkplätze vorhanden. Zahlbar vor Ort: Hund: EUR 15,– pN. Ortstaxe. Kinder: Großer Kinderspielraum. Verpflegung: Reichhaltiges Buffetfrühstück. TIPP: Mit zwölf Erlebnis-Stationen zu den Schwerpunkten Wasser, Sonne, Wein & Kulturlandschaft lädt der 6,5km lange Naturerlebnisweg Alter Mühlbach zum Spielen und Erleben, sowie zum Entspannen und Naturgenießen ein. Code: BULUTL1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

5.4.–14.4. 21.5.–2.6.

15.4.–20.5. 3.6.–3.7.

4.7.–13.9. 26.10.–31.10.

14.9.–25.10.

DS B

DZ

FR

2–3

55

49

55

49

ES B

EZ

FR

1–1

85

75

85

75

Min: 5.4.–31.10. 2 Nächte Erm/Preis bei 2 Vollzahlern im Zb.: 0–1 Jahr EUR 18,–, 2–5 Jahre EUR 32,–, 6–14 Jahre EUR 40,–

SOLENS LAND – GUEST HOUSE  STEGERSBACH persönlich & extravagant – umgeben von einem kleinen Wald – in unmittelbarer Nähe zur Therme Stegersbach & dem Golfplatz Stegersbach

Wohnbeispiel Cord/Retro-Zimmer

Seehöhe: 297m Bahnhof: Bad Waltersdorf/14km Lage: Brillante Panoramalage direkt in der Thermen- und Ferienregion Stegersbach, nur ca. 1km von der Familientherme Stegersbach entfernt. Österreichs größte Golfanlage, die Golfschaukel Stegersbach-Lafnitztal, mit zwei 18-Loch-Kursen und einem 9-Loch-Kurs erreichen Sie ebenfalls innerhalb weniger Fahrminuten. Die Familientherme Stegersbach bietet auf 1.500m² verschiedene Becken, darunter ein Thermalbecken mit Wildbach, eine große Sauna- und Ruhewelt und einen 6.700m² großen Aktiv-/Außenbereich. Ob Reiten, Wandern oder Nordic Walken, Golfen, Radfahren oder Laufen – Bewegungshungrige finden im Südburgenland eine Fülle an Möglichkeiten vor. Ein beliebter Radweg führt direkt am Haus vorbei. Zimmer: Die 10 Zimmer sind zeitgemäß eingerichtet und verfügen über Dusche/WC, Föhn, Sat-TV, Minibar, Balkon und gratis WLAN. Von jedem Zimmer genießen Sie einen wunderschönen Blick auf die südburgenländische Hügellandschaft. DS (2–3): Doppelzimmer, ca. 25m². ES (1–1): Einzelzimmer, ca. 20m². Verschiedene Themenzimmer wie u. a. das Cord/Retro-Zimmer und das Jeans-Zimmer, welches komplett mit Jeans-Stoff ausgestattet ist, sind auf Anfrage buchbar. Ausstattung: Wenn Design und Natur verschmelzen! Das privat geführte Guest House besticht durch seinen persönlichen Service und ausgefallenen Vintage-Stil. Im sonnendurchfluteten Living Room & Library starten Sie bei einem regionalen Frühstück in den

Tag. Im hauseigenen Shop „Negozio/Enoteca“ werden regionale Produkte wie Wein, Gin, Bio-Sirupe und vieles mehr angeboten. In den Sommermonaten relaxen Sie auf der Sonnenterrasse oder im Garten mit Hängematten und Sitzmöglichkeiten, umgeben von einem zauberhaften Wäldchen. Gratis WLAN im gesamten Haus. Parkplätze stehen kostenfrei zur Verfügung. Zahlbar vor Ort: Hund: EUR 10,– pN. Ortstaxe. Verpflegung: Buffetfrühstück mit regionalen Produkten und einer großen Auswahl an Kaffee- und Teespezialitäten. PLUS 10% Ermäßigung auf den Tageseintritt in die Familientherme Stegersbach

Code: BUSTSL1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

1.4.–30.10.

DS B

DZ

FR

2–3

44

ES B

EZ

FR

1–1

63

Erm/Preis bei 2 Vollzahlern im Zb.: 0–3 Jahre 100%, 4–12 Jahre 50%

15


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.