Sommer in Österreich 2024 by Mondial Reisen

seit 1966

ÖSTERREICH APRIL – OKTOBER 2024 FERIEN | STÄDTE | GRUPPEN

KULTUR, NATUR UND VIELES MEHR. Im Sommer 2024 ist viel los in Österreich – zum einen feiern wir den 200. Geburtstag von Anton Bruckner, bekannt für monumentale Symphonien und kraftvolle Harmonien. Zum anderen ist das wunderschöne Bad Ischl Salzkammergut Kulturhauptstadt Europas 2024. Dazu haben wir tolle Packages für Sie – so wie auch wieder zu den großartigen Open-Air Festspielen im ganzen Land. Es erwartet Sie aber noch viel mehr in diesem starken Sommerkatalog – wunderbare Hotels für Ihre Auszeit in den schönsten Ferien regionen des Landes. Für Sportbegeisterte in Bergnähe und für Wasserfreunde an wunderschönen Badeseen. Für Kulturbegeisterte in großartigen Städten wie Wien, Salzburg, Linz und Graz. Und für motivierte Gruppen designen wir tolle Individual-Reisen.

Gregor Kadanka Geschäftsführer

Das Angebot ist riesig – aber keine Sorge, unsere Österreich-Spezialist*innen stehen Ihnen zur Seite und finden bei persönlicher Beratung das richtige Hideaway für Sie! „Service wie damals“ eben … Viel Vergnügen beim Schmökern wünschen wir Ihnen!

Gregor Kadanka PS: Und das Cover? Graphik-KI – denn wir lieben moderne Tools!

3 Wandern am Karnischen Höhenweg, Nassfeld © Michael Stabentheiner

Unser Ortsverzeichnis von A bis Z

93–104

KÄRNTEN

43–53

NIEDERÖSTERREICH

64–74

OBERÖSTERREICH

75–92

SALZBURGERLAND

54–63

STEIERMARK

105–128

Baden bei Wien................................................ 51–53 Bad Gastein....................................................... 82–83 Bad Hofgastein................................................. 83–84 Bad Kleinkirchheim...................................... 98–102 Bad Waltersdorf.......................................................59 Bregenz................................................................... 130

Hall in Tirol............................................................. 115 Hallstatt.....................................................................72 Hermagor............................................................... 104 Hinterstoder..............................................................70 Hopfgarten im Brixental..................................... 116

Dornbirn.................................................................. 130 Dürnstein...................................................................49

Eisenstadt.......................................................... 36–37 Emmersdorf..............................................................50

WIEN

Igls............................................................................ 114 Innsbruck......................................................110–113

VORARLBERG

17–42

TIROL/OSTTIROL

129–132

F Fusch...........................................................................91

Kals am Großglockner.......................................... 109 Kaltenbach............................................................. 119 Kitzbühel.......................................................118–119 Klagenfurt.................................................................95 Krems..........................................................................49 Krimml........................................................................92 Krumpendorf............................................................96

G Gargellen................................................................ 131 Gaschurn................................................................ 131 Gmunden...................................................................72 Gosau..........................................................................73 Graz..................................................................... 55–57 Grundlsee..................................................................63

Landeshauptstädte Mondial Orte

Imst

richtungsweisende Orte

Straßennummer Flughafen

BREGENZ Wörgl Dornbirn

Reutte

A14

Feldkirch

Imst

Lech Bludenz

Hall Seefeld in Tirol

A12

INNSBRUCK

S16

Tschagguns Gargellen Galtür

Pertisau

Ischgl

Gaschurn

Landeck Umhausen Neustift im Längenfeld Stubaital Sölden

Igls

A12

Wattens Kaltenbach

Hopfgarten im Brixental Saalfelden St. Ulrich am Pillersee St. Johann in Tirol Kitzbühel Saalbach Uttendorf Zell am Se Krimml Kaprun

Mayrhofen im Zillertal

Fusch Kals am Großglockner St. Jakob im Defereggental Lienz Sillian

4 Badespaß am Zeller See, © Zell am See-Kaprun Tourismus

Unser Ortsverzeichnis von A bis Z

Längenfeld.............................................................. 127 Linz...................................................................... 65–69 Loipersdorf................................................................58

Salzburg Stadt.................................................. 76–80 Saalbach.....................................................................84 Sattendorf.................................................................97 Schladming....................................................... 60–62 Seefeld..................................................................... 128 Sillian.............................................................107–108 Sirnitz/Hochrindl.................................................. 103 St. Jakob im Defereggental................................. 107 St. Johann in Tirol.................................................. 117 St. Ulrich am Pillersee.......................................... 116 St. Wolfgang am Wolfgangsee.............................74

Tschagguns............................................................. 132

N Neustift im Stubaital.................................120–126

P Pertisau................................................................... 115 Pörtschach.................................................................96 Puchberg am Schneeberg......................................47

U Umhausen.............................................................. 126 Uttendorf...................................................................91

W Wattens................................................................... 113 Weißbriach............................................................. 103

Z Zell am See........................................................ 85–89

Waidhofen an der Thaya Gmund

Freistadt

Krems Stockerau

Dürnstein

Schärding

Emmersdorf

LINZ

WIEN

ST. PÖLTEN

Ried im Innkreis Wels A8

A1 A21

Baden bei Wien A1

SALZBURG St. Wolfgang am Wolfgangsee

Gmunden Kirchdorf an der Krems

Puchberg am Schneeberg

Hinterstoder

Mariazell

Hallein

EISENSTADT

Wiener Neustadt

St. Margarethen

Grundlsee Gosau

Hallstatt

Liezen

S31 S6 A9

Bischofshofen Radstadt Flachau

Loipersdorf

Bruck an der Mur

Schladming Bad Waltersdorf

A10 S36

Bad Hofgastein Bad Gastein

Judenburg

Spittal/ Drau

eißbriach

Sirnitz

S37 A2

Sattendorf Pörtschach Villach

Faak am See

Wolfsberg

Bad Kleinkirchheim

Velden

GRAZ

Völkermarkt

Krumpendorf

KLAGENFURT

Inhaltsverzeichnis

WIEN 41

Wien Ambassador

Wien Andaz Vienna am Belvedere

Wien HiLight Suites Hotel **** Imperial Vienna *****S, A Luxury Collection Hotel

Wien Jaz in the Ciy Vienna Wien Mondial Appartement Hotel

Wien roomz Vienna Prater

Wien Hotel Strudlhof ****

Hotel Zeigeist Vienna Hauptbahnhof

• •

•

Landhotel Grünberg am See *** plus

Gosau Vitalhotel Gosau Hallstatt Heritage.Hotel Hallstatt ****

•

• • 49 • • 50 • • 49 • • 47 • • •

Dürnstein Gartenhotel & Weingut Pfeffel **** Emmersdorf Zum Schwarzen Bären **** Krems Steigenberger Hotel & Spa Krems Puchberg Schneeberghof ****S

STEIERMARK

Linz Nike Linz ****, ARCOTEL

St. Wolfgang Im Weissen Rössl

Bad Gastein

CESTA GRAND Aktivhotel & Spa ****S

Bad Hofgastein Johannesbad Hotel Palace ****

Fusch Wasserfall *** Krimml Krimmlerfälle **** Salzburg Stadt Castellani ****, ARCOTEL Salzburg Stadt Doktorwirt **** Salzburg Stadt NH Collection Salzburg City **** Saalbach Panther'A Uttendorf Beghogel Rudolfshütte ***

Graz Drei Raben ****

• • 57 •

Zell am See Berner Zell am See ****

MONDI Appartements am Grundlsee ****

Loipersdorf

DAS SONNREICH **** Thermenhotel Loipersdorf

Schladming Falkensteiner Schladming ****S Schladming Sporthotel Royer ****S

• • 62 • • • 62 • • •

Schladming Stadthotel brunner

Schladming Gasthof Zum Kaiserweg ***

*) **)

gratis Bahnhofstransfer**)

Frühbucher/Specials

Hund erlaubt*)

• • •

SALZBURGERLAND

Grundlsee

•

Hinterstoder Explorer Hinterstoder

Bad Waltersdorf H2O Hotel-Therme-Resort ***S

Graz NH Graz City ****

Bad Hofgastein Sendlhofer's

• 73 • 72

Hinterstoder Alprima Aparthotel

Bad Gastein Sonngastein ****

NIEDERÖSTERREICH Baden bei Wien Herzoghof ****

Gmunden

Gosau COOEE alpin Dachstein

• 40 • • 42 • • 41 • • 40 •

Wien Post ***

Wien

Seite

OBERÖSTERREICH

Wien 25hours

Wien

Hotel

Ort

gratis Bahnhofstransfer**)

Hund erlaubt*)

Frühbucher/Specials

Seite

Hotel

Ort

UNSERE HOTELS AUF EINEN BLICK

Zell am See Der Schütthof *** Zell am See Der Waldhof **** Zell am See Latini **** Zell am See Seevilla Freiberg **** Zell am See Stadt Wien ****

Etwaige Kosten entnehmen Sie der jeweiligen Hotelbeschreibung.

Auf Anfrage und nach Verfügbarkeit. Anmeldung bei Buchung unbedingt erforderlich.

• • 82 • • 83 • • • 84 • • 91 • 92 • 80 • 80 • 80 • 84 • 91 • • 89 • 86 • • 87 • • 87 • • • 89 • 88 • • 83

Bad Kleinkirchheim COOEE alpin Bad Kleinkirchheim

Bad Kleinkirchheim Explorer Bad Kleinkirchheim

100

Bad Kleinkirchheim Hotel St. Oswald **** Bad Kleinkirchheim Thermenwelt Hotel Pulverer ***** Bad Kleinkirchheim

Appartementvermittlung Thermenblick

Bad Kleinkirchheim

Hotel Gut Trattlerhof & Chalets **** Falkensteiner Hotel & Spa Carinzia ****S

Klagenfurt Seepark Wörthersee Resort **** Krumpendorf Hotel Kärnten ***

•

Längenfeld

• 100 • • 102 • 99 • 101 • • 104 • • 95 • 96 •

Pörtschach Parkhotel Pörtschach ****S

Sattendorf Ferienanlage Sonnenhügel ****

•

Weißbriach JUFA Gitschtal ***

Kals am Großglockner Gradonna ****S Mountain Resort Sillian Dolomiten Residenz Sillian ****S Sillian Alpenhotel Weitlanbrunn **** St. Jakob/Defereggental Alpenhof ****

Igls Sporthotel Igls ****

St. Johann COOEE alpin Kitzbüheler Alpen St. Ulrich am Pillersee Das Pillersee – Hotel & Studios Umhausen Explorer Ötztal

gratis Bahnhofstransfer**)

Hund erlaubt*)

Frühbucher/Specials

VORARLBERG Dornbirn

Kitzbühel Kaiserhof Kitzbühel ****S Tennerhof Gourmet & Spa de Charme Hotel *****

• • •

130

Gargellen AlpinResort Montafon

131

Gaschurn Explorer Hotel Montafon

131 132

•

KULTURANGEBOTE „Aida“-Package – Oper im Steinbruch St. Margarethen

„Der Freischütz“-Package – Bregenzer Festspiele

130

„Jedermann“-Package – Salzburger Festspiele

HIGHLIGHTS 2024

• 119 • • 118 • • 119

Kaltenbach Explorer Zillertal

Vienna House by Wyndham Martinspark ****

Tschagguns Falkensteiner Hotel Montafon *****

• 114 • • 113

• • 125 • 122 • • 115 • • • 128 • 128 • • 117 • 117 • 116 • 126 •

St. Johann Explorer Kitzbühel

• •

116

Innsbruck Maximilian Stadthaus Penz

123

Seefeld Post Seefeld – Hotel & Spa ****

• • 109 • • 108 • • • 107 • • 107 • •

113

Neustift Der Stubaierhof ****

Seefeld Das Hotel Eden ****S

109

Innsbruck Hotel Grauer Bär ****

124

Pertisau Post am See ****

TIROL Hopfgarten im Brixental Das Hohe Salve Sportresort ****

Neustift Alpenhotel Kindl ****

Neustift Sepp & Hannis – Suiten im Dorf

OSTTIROL Kals am Großglockner Gradonna ***S Chalet Resort

• • 126 • 127

Neustift Spa-Hotel Jagdhof *****

• 97 • • 103 • •

Velden Seehotel Europa ****S

AQUA DOME – Tirol Therme Längenfeld ****S

Neustift Alpeiner Nature Resort Tirol ****S

103

Sirnitz/Hochrindl JUFA Nockberge ***

Kitzbühel

Seite

TIROL

KÄRNTEN

Hermagor

Hotel

Ort

gratis Bahnhofstransfer**)

Hund erlaubt*)

Frühbucher/Specials

Seite

Hotel

Ort

Badespaß am Zeller See, © Zell am See-Kaprun Tourismus

200. Geburtstag Anton Bruckner

Kulturhauptstadt Europa Bad Ischl Salzkammergut

WANDER- & RADTOUREN GRUPPENREISEN & AUSFLÜGE

11–16 133–143

Weitere Sommerangebote erhalten Sie online oder in Ihrem Reisebüro.

Unsere Themenurlaube

LUXURY HOTELS Exklusiver Urlaub in Hotels mit außergewöhnlichem Ambiente. Wien Ambassador........................................................................42 Andaz Vienna am Belvedere............................................41 Imperial................................................................................42

Tirol/Osttirol Gradonna Resort, Kals/Großglockner.........................109 Jagdhof, Neustift.............................................................125 Tennerhof, Kitzbühel......................................................118

Kärnten Pulverer, Bad Kleinkirchheim........................................102

Vorarlberg Falkensteiner Montafon, Tschagguns........................132

High Tea in der Lobby-Lounge des Hotel Imperial © Lukas Kirchgasser

DESIGN-, LIFESTYLE- & BOUTIQUHOTELS Mal puristisch, mal futuristisch. Individuelles Wohnerlebnis für alle Sinne. Wien 25hours................................................................................41 Andaz Vienna am Belvedere............................................41 Jaz in the City Vienna........................................................41 roomz Prater.......................................................................38 Zeitgeist...............................................................................39 Niederösterreich Herzoghof, Baden...............................................................53 Steiermark brunner, Schladming.........................................................61 Drei Raben, Graz.................................................................57 Falkensteiner, Schladming...............................................62 © Andaz Vienna am Belvedere, Wien

Oberösterreich Explorer, Hinterstoder.......................................................70

Kärnten Explorer, Bad Kleinkirchheim........................................100 Falkensteiner Carinzia, Hermagor...............................104 Parkhotel, Pörtschach.......................................................96 Seepark, Klagenfurt...........................................................95 Tirol/Osttirol Explorer Kitzbühel, St. Johann.....................................117 Explorer Ötztal, Umhausen..........................................126 Explorer Zillertal, Kaltenbach.......................................119 Gradonna Resort, Kals/Großglockner.........................109 Grauer Bär, Innsbruck.....................................................113 Vorarlberg Explorer Montafon, Gaschurn......................................131

KLASSISCH-TRADITIONELLE HOTELS Einzigartige Häuser mit Geschichte, Tradition und besonderer Gastlichkeit. Wien Ambassador........................................................................42 Imperial................................................................................42 Post........................................................................................38

SalzburgerLand ARCOTEL Castellani, Salzburg Stadt...............................80 Doktorwirt, Salzburg Stadt..............................................80 Wasserfall, Fusch...............................................................91

Niederösterreich Schneeberghof, Puchberg................................................47 Zum Schwarzen Bären, Emmersdorf.............................50

Kärnten JUFA Gitschtal, Weißbriach..........................................103 JUFA Nockberge, Sirnitz.................................................103 Trattlerhof, Bad Kleinkirchheim...................................101

Steiermark Zum Kaiserweg, Schladming...........................................60 Oberösterreich Grünberg am See, Gmunden..........................................72 Heritage.Hotel Hallstatt, Hallstatt.................................72 Im Weissen Rössl, St. Wolfgang......................................74

Tirol/Osttirol Jagdhof, Neustift.............................................................125 Sporthotel Igls, Igls.........................................................114 Stubaierhof, Neustift.....................................................123 Tennerhof, Kitzbühel......................................................118

FERIENWOHNUNGEN & RESORTS Mehr Freiraum, mehr Privatsphäre – Urlaub ganz nach Ihren Wünschen. Wien Mondial Appartement......................................................40 Oberösterreich ALPRIMA Aparthotel, Hinterstoder................................70 Kärnten Thermenblick, Bad Kleinkirchheim................................99 Tirol/Osttirol Gradonna Chalets, Kals/Großglockner.......................109 Sepp und Hannis, Neustift............................................122 ALPRIMA Aparthotel, Hinterstoder © Hinterramskogler

Kärnten AlpinResort Montafon, Gragellen...............................131

Unsere Themenurlaube

SEE Erfrischende Urlaubstage am Wasser – ab ins kühle Nass. Steiermark Mondi, Grundlsee..............................................................63 Oberösterreich Im Weissen Rössl, St. Wolfgang......................................74 Grünberg am See, Gmunden..........................................72 © Parkhotel Pörtschach ****S, Pörtschach

SalzburgerLand Seevilla Freiberg, Zell am See..........................................89

Kärnten Kärnten, Krumpendorf.....................................................96 Parkhotel, Pörtschach.......................................................96 Seehotel Europa, Velden...................................................97 Sonnenhügel, Sattendorf.................................................97 Tirol Post am See, Pertisau.....................................................115

BIKE Die schönsten Gipfel vom Sattel aus entdecken. Niederösterreich Schneeberghof, Puchberg................................................47 Steiermark Falkensteiner, Schladming...............................................62 Royer, Schladming..............................................................62 Oberösterreich COOEE Dachstein, Gosau.................................................73 Explorer Hinterstoder, Hinterstoder..............................70 Vitalhotel Gosau, Gosau...................................................73 SalzburgerLand Der Waldhof, Zell am See.................................................87 Krimmlerfälle, Krimml......................................................92 Panter‘A, Saalbach..............................................................84 Sendlhofer’s, Bad Hofgastein..........................................84 Sonngastein, Bad Gastein................................................82 Stadt Wien, Zell am See....................................................88

Kärnten Falkensteiner Carinzia, Hermagor...............................104 Pulverer, Bad Kleinkirchheim........................................102 Trattlerhof, Bad Kleinkirchheim...................................101 Tirol/Osttirol Alpenhof, St. Jakob..........................................................107 COOEE Kitzbüheler Alpen, St. Johann........................117 Hohe Salve, Hopfgarten................................................116 Dolomiten Residenz, Sillian..........................................108 Explorer Kitzbühel, St. Johann.....................................117 Explorer Zillertal, Kaltenbach.......................................119 Gradonna Resort, Kals/Großglockner.........................109 Sporthotel Igls, Igls.........................................................114 Weitlanbrunn, Sillian.....................................................107 Vorarlberg Explorer Montafon, Gaschurn......................................131

WELLNESS Erholung für Körper, Geist und Seele.

Wien 25hours................................................................................41 Andaz Vienna am Belvedere............................................41 Imperial................................................................................42 Jaz in the City Vienna........................................................41 Niederösterreich Pfeffel, Dürnstein...............................................................49 Schneeberghof, Puchberg................................................47 Steigenberger Krems, Krems...........................................49 Steiermark Das Sonnreich, Loipersdorf..............................................58 Falkensteiner, Schladming...............................................62 H2O Hotel-Therme-Resort, Bad Waltersdorf................59 Mondi, Grundlsee..............................................................63 Royer, Schladming..............................................................62 Oberösterreich Im Weissen Rössl, St. Wolfgang......................................74

SalzburgerLand CESTA GRAND, Bad Gastein.............................................83 Der Waldhof, Zell am See.................................................87 Doktorwirt, Salzburg Stadt..............................................80 Krimmlerfälle, Krimml......................................................92 Latini, Zell am See..............................................................87 Palace, Bad Hofgastein.....................................................83 Sendlhofer’s, Bad Hofgastein..........................................84 Sonngastein, Bad Gastein................................................82 Stadt Wien, Zell am See....................................................88 Kärnten Falkensteiner Carinzia, Hermagor...............................104 Parkhotel, Pörtschach.......................................................96 Pulverer, Bad Kleinkirchheim........................................102 Seepark, Klagenfurt...........................................................95 Seehotel Europa, Velden...................................................97 St. Oswald, Bad Kleinkirchheim...................................100 Trattlerhof, Bad Kleinkirchheim...................................101

Tirol/Osttirol Alpeiner, Neustift............................................................126 AQUA DOME, Längenfeld..............................................127 Das Eden, Seefeld............................................................128 Dolomiten Residenz, Sillian..........................................108 Gradonna Resort, Kals/Großglockner.........................109 Grauer Bär, Innsbruck.....................................................113 Hohe Salve, Hopfgarten................................................116 Jagdhof, Neustift.............................................................125 Kaiserhof, Kitzbühel.......................................................119 Kindl, Neustift..................................................................124 Post, Seefeld.....................................................................128 Post am See, Pertisau.....................................................115 Sporthotel Igls, Igls.........................................................114 Stubaierhof, Neustift.....................................................123 Tennerhof, Kitzbühel......................................................118 Vorarlberg Falkensteiner Montafon, Tschagguns........................132

Unsere Themenurlaube

KINDER Familiengerechte Hotels für einen unvergesslichen Urlaub mit Kindern.

Wien HiLight Suites Hotel..........................................................40 Mondial Appartement......................................................40 Steiermark H2O Hotel-Therme-Resort, Bad Waltersdorf................59 Royer, Schladming..............................................................62 Oberösterreich ALPRIMA Aparthotel, Hinterstoder................................70

SalzburgerLand Der Waldhof, Zell am See.................................................87 Panter’A, Bad Hofgastein..................................................84 Rudolfshütte, Uttendorf...................................................91 Sendlhofer’s, Bad Hofgastein..........................................84 Sonngastein, Bad Gastein................................................82 Stadt Wien, Zell am See....................................................88 Kärnten JUFA Gitschtal, Weißbriach..........................................103 JUFA Nockberge, Sirnitz.................................................103 Parkhotel, Pörtschach.......................................................96 St. Oswald, Bad Kleinkirchheim...................................100 Trattlerhof, Bad Kleinkirchheim...................................101

Tirol/Osttirol Alpeiner, Neustift............................................................126 Alpenhof, St. Jakob..........................................................107 AQUA DOME, Längenfeld..............................................127 Dolomiten Residenz, Sillian..........................................108 Gradonna Resort, Kals/Großglockner.........................109 Jagdhof, Neustift.............................................................125 Kindl, Neustift..................................................................124 Sepp und Hannis, Neustift............................................122 Stubaierhof, Neustift.....................................................123 Weitlanbrunn, Sillian.....................................................107 Vorarlberg Falkensteiner Montafon, Tschagguns........................132

GOLF Urlaub mit perfektem Abschlag. Niederösterreich Zum Schwarzen Bären, Emmersdorf.............................50 Steiermark brunner, Schladming.........................................................61 Oberösterreich Im Weissen Rössl, St. Wolfgang......................................74 SalzburgerLand Berner, Zell am See............................................................89 CESTA GRAND, Bad Gastein.............................................83 Der Schütthof, Zell am See...............................................86 Der Waldhof, Zell am See.................................................87 Latini, Zell am See..............................................................87 Palace, Bad Hofgastein.....................................................83 Sonngastein, Bad Gastein................................................82

Kärnten Falkensteiner Carinzia, Hermagor...............................104 Parkhotel, Pörtschach.......................................................96 Seehotel Europa, Velden...................................................97 Tirol/Osttirol Das Eden, Seefeld............................................................128 Dolomiten Residenz, Sillian..........................................108 Post, Seefeld.....................................................................128 Sporthotel Igls, Igls.........................................................114

HUNDE Sommer, Sonne, Urlaub – und Ihr vierbeiniger Freund mit dabei! SalzburgerLand CESTA GRAND, Bad Gastein.............................................83 Kärnten JUFA Gitschtal, Weißbriach..........................................103 JUFA Nockberge, Sirnitz.................................................103 Tirol/Osttirol Gradonna Resort, Kals/Großglockner.........................109 Post, Seefeld.....................................................................128 © CESTA GRAND Aktivhotel & Spa ****S, Bad Gastein

Vorarlberg Martinspark, Dornbirn...................................................130

WANDER- & RADTOUREN Der Weg ist das Ziel. Konfuzius

Bewegung in der Natur macht uns gelassener, gesünder und glücklicher. Die Natur wirkt beruhigend, der Kreislauf wird angekurbelt und der Geist frei. Forscher sind sich sicher, dass uns Sport in der Natur einen Glücks-Kick gibt. „Zu Fuß kann man besser schauen“

s agte schon der Maler Paul Klee. Wandern ist mehr. Wir fühlen, riechen und hören intensiver was uns umgibt und nehmen uns selbst besser wahr. Von West bis Ost, in der Ebene und hoch oben auf dem Berg: Radfahren in Österreich ist immer ein Erlebnis.

Niederösterreichischer Donauradweg © Niederösterreich Werbung GmbH / David Schreiber

Auf gut beschilderten Wegen geht es durch schöne Naturlandschaften rund um Seen, rauf auf einen Berg oder entspannt durch Städte und idyllische Dörfer. John F. Kennedy wusste schon: „Nichts ist vergleichbar mit der einfachen Freude, Rad zu fahren.“ 11

Wandertouren

AUF DEN SPUREN DER KULTURHAUPTSTADT EUROPAS 2024 Wandertour zu den Highlights der Kulturhauptstadt Europas 2024 Bad Ischl Salzkammergut

Seeschloss Ort, Traunsee © Österreich Werbung/Christoph Oberschneider

Kaiservilla Bad Ischl © Salzkammergut/Katrin Kerschbaumer

Das Salzkammergut gehört zu den magischen Regionen Europas. Ihre individuelle Wandertour führt Sie zu Orten, die spannende Geschichte erzählen, zu Wirtshäusern, die zur Bühne werden und zu Menschen, die tief mit den Traditionen im Salzkammergut verwurzelt sind. Gute Kondition vorausgesetzt weist die Tour keine technischen Schwierigkeiten auf. Inkludierte Leistungen » 5 x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet in 3*- oder 4*-Hotels/Gasthöfen » Ihre persönliche Wanderroute in einem individualisierten Routenbuch – als digitale Anwendung sowie GPX Daten für Ihr Navigationsgerät » 1 x Bahnfahrt von Gmunden nach Bad Ischl » 1 x Bahnfahrt von Bad Goisern nach Hallstatt » 1 x Eintritt zur Ausstellung „Salt-Lake-City“ in Bad Ischl » 1 x Eintritt und Führung in die Salzwelten Altaussee » 1 x Bahnrückfahrt von Bad Aussee zum Traunsee (Gmunden oder Altmünster) » Gepäcktransport bis Bad Aussee (max. 1 Stk./Person und max. 23 kg/Koffer) Code: OBGMSK1

Preise in EURO pro Person/Package Verpfl.

Beleg.

27.4.–20.9.

21.9.–4.10.

5.10.–19.10.

DS B

2–2

749

689

555

ES B

1–1

899

839

705

Ortstaxe vor Ort

Konditorei Zauner, Bad Ischl © Oberösterreich Tourismus Bad Ischl/Katrin Kerschbaumer

Ihre Wandertour 1. Tag: Individuelle Anreise an den Traunsee. 2. Tag: Traunsee–Grünberg–Laudachsee: ca. 20km, 6 Stunden, Höhenmeter im Auf-/Abstieg je ca.700. Die erste Tour führt Sie auf den Grünberg. Über den Laudachsee und Miesweg erreichen Sie Gmunden. Mit dem ÖBB Regional_Express geht es nach Bad Ischl, dem Zentrum der Kulturhauptstadt 2024. Unterwegs nehmen Sie auf interaktive Weise an der Geschichte der Region teil. 3. Tag: Bad Ischl–Bad Goisern: ca. 15km, 6 Stunden, Höhenmeter im Auf-/Abstieg je ca. 1.000. Ihre heutige Wanderung im Inneren Salzkammergut führt Sie über die Katrin, den Hausberg der Ischler, und Weißenbach nach Bad Goisern. 4. Tag: Hallstatt–Bad Aussee: ca. 16km, 5 Stunden, Höhenmeter im Auf-/Abstieg: 300/150. Mit dem Regional_Express machen Sie sich auf den Weg nach Hallstatt. Wählen Sie zwischen 2 Varianten: Sie fahren mit dem Schiff nach Hallstatt und besichtigen die UNESCO Welterbestätte, bevor Sie über den Seeuferwanderweg nach Obertraun und entlang der Koppentraun nach Bad Aussee gelangen. Alternativ wandern Sie am Ostuferweg entlang der wilden Koppentraun nach Obertraun und in bequemen Etappen nach Bad Aussee. 5. Tag: Rundwanderung zu den Salzwelten Altaussee: ca. 17km, 5 Stunden, Höhenmeter im Auf-/Abstieg je ca. 500. Der letzte Tag führt Sie entlang der Altausseer Traun nach Altaussee, bergauf zur Aussichtswarte Ruine Pflindsberg und über sanfte Wanderwege erreichen Sie wieder den Altausseer See und Bad Aussee. 6. Tag: Bahnrückfahrt an den Traunsee und individuelle Abreise.

KAISERLICHE WANDERUNG AM WOLFGANGSEE Wie aus dem Bilderbuch öffnet sich Ihnen das Salzkammergut

Wolfgangsee Schifffahrt © Salzburg AG Tourismus/Christian Schartner

Reich ist das Salzkammergut an Kultur und Natur – und geliebt für seine landschaftliche Vielfalt. Diese Wandertour verbindet kristallklare Seen, eine beeindruckende Bergwelt und bezaubernde Ortschaften mit gut markierten Wanderwegen. Die Wanderungen weisen keine technischen Schwierigkeiten auf und sind auch für Anfänger geeignet, Inkludierte Leistungen » 3 x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet in 3*-Gasthöfen/Hotels » 1 x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet im 4*-Hotel in Bad Ischl » 1 x Willkommensvideo mit Infos & Salzkammergut-Wanderkarte pro Zimmer » 2 x Fähre am Wolfgangsee von Abersee-Gschwend bis St. Wolfgang » 1 x Schifffahrt von St. Gilgen bis Abersee-Gschwendt » 1 x Eintritt in die Kaiservilla in Bad Ischl » 1 x Salzkammergut Souvenir » 3 x Gepäckstransport (max. 2 Stk./Person und max. 25kg/Koffer) Code: SASGKW1

Preise in EURO pro Person/Package Verpfl.

Beleg.

22.4.–30.6.

1.7.–31.8.

1.9.–17.10.

DS B

2–2

512

535

512

ES B

1–1

634

657

634

Zuschläge: Halbpension: EUR 94,– pPN Ortstaxe vor Ort

Park des Theater und Kongresshauses Bad Ischl © Oberösterreich Tourismus/Bad Ischl/Tom Son

St. Wolfgang © Mirja Geh

Ihre Wandertour 1. Tag: Individuelle Anreise an den Wolfgangsee. 2. Tag: St. Wolfgang – St. Gilgen: ca. 10km, 2–3 Stunden. Von Abersee geht es mit der Fähre auf die andere Seite des Sees nach St. Wolfgang. Sie wandern nach Ried, über den Falkenstein zum Gasthof „Fürberg“ und von dort entlang des Seeufers bis zum Mozart-Ort St. Gilgen. Mit dem Schiff geht es von St. Gilgen zurück nach Gschwendt (Abersee). Alternativ bietet sich ein schöner Wanderweg entlang des Seeufers von St. Gilgen bis Abersee an. 3. Tag: Schwarzensee und Strobl: ca. 17km, 4–5 Stunden. Von Abersee fahren Sie wieder mit der Fähre bis St. Wolfgang. Von St. Wolfgang starten Sie Ihre Wanderung zum Schwarzensee. Tipp: Beim Gasthof „Zur Lore“ können Sie frisch gefangene Forellen genießen! Wandern Sie weiter bis nach Strobl, rund um den Bürglstein, bis Sie die Promenade in Strobl erreichen. 4. Tag: Strobl – Bad Ischl: ca. 13 km, 3 Stunden. Von Strobl wandern Sie heute entlang der idyllischen Ischler Ache nach Pfandl und weiter durch den Wald in die Kaiserstadt Bad Ischl. Besuchen Sie die Kaiservilla, das Café Zauner oder das ehemalige Hotel Austria, in dem sich heute das Museum der Stadt Ischl befindet. Nächtigung in Bad Ischl. 5. Tag: Individuelle Heimreise. Wenn Sie am Abreisetag noch etwas unternehmen möchten, bietet sich die Panorama-Seilbahn auf den Hausberg Katrin mit 7-Seenblick-Wanderung, das Eurothermenresort Bad Ischl oder eine kurze Wanderung auf den Siriuskogel an.

Wandertouren

WELTERBESTEIG WACHAU Wandern zwischen Donau, Wein und Marille

Landschaftsgenuss in der Wachau © Donau Niederösterreich/Martina Siebenhandl

Welterbesteig Wachau © Donau Niederösterreich/Robert Herbst

Mit Ausblicken über das gewundene Tal der Donau führt der Welterbesteig Wachau zu den schönsten Plätzen des UNESCO-Weltkulturerbes. Zwischen urigen Weinorten erstrecken sich an den sonnigen Ufern terrassierte Weinberge, Obstwiesen und bewaldete Höhenzüge. Ein Reichtum an Burgen, Schlösser und Ruinen wartet mit Geschichte am Weg. Hier gedeihen auch die weltberühmten Weine der Wachau, die dann am Abend zur Heurigenjause verkostet werden können. Die Wanderungen weisen keine technischen Schwierigkeiten auf und sind auch für Anfänger geeignet. Inkludierte Leistungen » 7 x Übernachtung inkl. Frühstück in 3*- oder 4*-Hotels/Gasthöfen » 1 x Willkommensvideo, Wanderkarte und Infomaterial pro Zimmer » 4 x Busticket » 1 x Schifffahrt auf der Donau (Krems–Weißenkirchen) » 3 x Gepäcktransport (max. 2 Stk./Person und max. 25kg/Koffer)

Code: NIKRWW1

Preise in EURO pro Person/Package Verpfl.

Beleg.

1.5.–30.6.

1.7.–31.8.

1.9.–5.10.

DS B

2–2

870

910

870

ES B

1–1

1085

1125

1085

Zuschläge: Halbpension: EUR 265,– pPP; Alleinreisender-Zuschlag: EUR 76,– pP Ortstaxe vor Ort

Wandern am Welterbesteig Wachau © Donau Niederösterreich/Robert Herbst

Ihre Wandertour 1.Tag: Individuelle Anreise nach Krems. 2. Tag: Krems – Dürnstein: ca. 12km, 4,5 Stunden. Die erste Tour führt in die Steiner Weinlandschaft. Alten Weinwegen folgend passieren Sie die imposante Ried Loibenberg und erreichen Dürnstein. Rückfahrt mit dem Bus nach Krems. 3. Tag: Krems – Spitz: ca. 11km, 3,5 Stunden. Mit dem Schiff geht es erst von Krems nach Weißenkirchen. Hoch über der Donau führt diese Etappe durch eine bezaubernde Weinlandschaft mit Michaelerberg und Rotem Tor nach Spitz. 4. Tag: Spitzer Graben – Mühldorf: ca. 11km, 4 Stunden. Die Höhenwanderung führt über den Tausendeimerberg in die Steinterrassen-Weinlandschaft des imposanten Seitentals „Spitzer Graben“, vorbei an der Burg Oberranna. Rückfahrt mit dem Bus nach Spitz. 5. Tag: Spitz – Aggsbach Markt – Emmersdorf: ca. 15km, 5 Stunden. Fahrt mit dem Bus nach Aggsbach Markt. Über das Jauerlinger Hochplateau führen malerische Weg nach Edelberg, zur Hochebene Bärenreut, zur Ruine Gossam bis nach Emmersdorf. 6. Tag: Emmersdorf – Weiten: ca. 18km, 6 Stunden. Sie wandern über das Weitener Hochland zum Urlauf der Donau. Vorbei an Schloss Rothenhof, St. Georgen und Eitental und über die Lohsdorfer Höhe und den Weiler Mörenz erreichen Sie den höchsten Punkt der Etappe, das Spielerkreuz. Rückfahrt mit dem Bus nach Emmersdorf. 7. Tag: Emmersdorf – Melk: ca. 10km, 3 Stunden. Bergab geht es zum am Donauufer liegenden Landschlösschen Luberegg und über den Fluss nach Melk. 8. Tag: Individuelle Abreise.

DER DONAUSTEIG VON PASSAU NACH LINZ Einblicke in den einzigartigen Naturerlebnisraum der Oberen Donau

Donauschlinge, Schlögen © Tourismusverband Donau Oberoesterreich/Kuscheiart

Linz © Linz Tourismus/Robert Josipovic

Die Donauregion ist eine einzigartige Naturlandschaft: Entdecken Sie Highlights wie das markante Engtal, das Naturwunder Schlögener Schlinge und die zahlreichen Naturschutzgebiete. Die Touren weisen Höhenunterschiede bis max. 1.000m auf, die tägliche Gehdistanz von 10 bis max. 25km ist ohne Schwierigkeit zu bewältigen. Inkludierte Leistungen » 2 x Übernachtung in 4*-Hotels inkl. Frühstücksbuffet » 4 x Übernachtung in 3*-Donausteig-Gasthöfen/Hotels inkl. Frühstücksbuffet » 1 x Willkommensvideo, Donausteig Wanderbuch & Kartenmaterial pro Zimmer » 1 x Schifffahrt von Passau bis Kasten » 1 x Querfähre von Schlögen bis Au » 1 x Taxi von Engelhartszell bis Schlögen » 1 x Busfahrt von Aschau nach Ottensheim » 1 x Zugticket von Linz nach Passau » täglicher Gepäcktransport (max. 2 Stk./Person und max. 25 kg/Koffer) Code: OBLZDS1

Preise in EURO pro Person/Package Verpfl.

Beleg.

1.5.–5.10.

DS B

2–3*

790

ES B

1–1

1040

Erm/Preis im Zb.: 0–5 Jahre 100%, 6–15 Jahre 30%; * Zb. auf Anfrage Zuschläge: Halbpension: EUR 225,– pPP; Alleinreisender-Zuschlag: EUR 94,– pP Ortstaxe vor Ort

Pesenbachtal © WGD Donau Oberoesterreich Tourismus GmbH/Erber

Ihre Wandertour 1. Tag: Individuelle Anreise nach Passau oder Kellberg. 2. Tag: Im Durchbruchstal der Oberen Donau: ca. 15km, 5 Stunden. Sie starten mit einer Schifffahrt von Passau bis Kasten. Auf der waldreichen ersten Etappe geht es am Südufer entlang über Stadl nach Engelhartszell. 3. Tag: Naturwunder Schlögener Schlinge: ca. 9km, 3 Stunden. Ein Taxi bringt Sie heute nach Schlögen. Tipp: Die 11km lange Donausteigrunde Ciconia führt Sie zu den schönsten Aussichtsplätzen der Donauschleife. Mit der Querfähre erreichen Sie Au, von dort führt ein wildromantischer Steig über Grafenau nach Obermühl. 4. Tag: Im Mühlviertler Hochland: ca. 9km, 3–4 Stunden. Zu Beginn geht es hinauf ins Hochland des Mühlviertels. Erkunden Sie dieses Hochplateau mit seinen saftigen Wiesen und traditionellen Bauernhöfen. Abstieg nach Untermühl. 5. Tag: Durch das wildromantische Pesenbachtal nach Aschach: ca. 18km, 6–7 Stunden. Von Untermühl startet der wildromantische Steig durch die urwaldartigen Donauleiten hinauf zum Schloss Neuhaus und weiter über die alte Königs straße ins beschauliche Pesenbachtal, einem weiteren Highlight des Donausteigs, bis Aschach. 6. Tag: Über den Pöstlingsberg nach Linz: ca. 16km, 6 Stunden. Mit dem Bus geht es nach Ottensheim. Sie wandern über den Treppelweg zum Dürnberg und weiter zum Gipfelwald der Koglerau. Nach einem längeren Auf- und Abstieg erreichen Sie den Pöstlingsberg mit Blick auf das Linzer Becken. Abstieg nach Linz. 7. Tag: Abreise mit der Bahn nach Passau. Das Gepäck ist selber mitzunehmen.

Wandertouren

SALZBURGER ALMEN IM GASTEINERTAL Von Alm zu Alm dem Enzian auf der Spur

Präau Hochalm in Dorfgastein © Gasteinertal Tourismus GmbH/creatina

Aufgefädelt wie Perlen erstrecken sich die Almen im Gasteinertal. Genießen Sie regionale Schmankerl bei Ihrem Besuch auf den urigen Almhütten und lernen Sie den Alltag der Sennerinnen und Senner aus erster Hand kennen. Sie befinden sich während der gesamten Tour in hochalpinem Gelände. Entsprechende Bergausrüstung sowie Ausdauer sind daher Voraussetzung. Ihr Gepäck tragen Sie selber. Begleitung durch einen Wanderführer auf Anfrage. Inkludierte Leistungen » 3 x Übernachtung inkl. Buffetfrühstück im 3*-Hotel/Gasthof » 3 x Übernachtung inkl. Alpin-Frühstück auf Hütten (Stockbetten oder Matratzenlager, Gemeinschaftsdusche & WC) » 1 x Wanderkarte & Routing Bücherl pro Zimmer » 1 x Parkplatz für 5 Tage am Ausgangsort

Code: SABGSH1

Preise in EURO pro Person/Package Verpfl.

Beleg.

1.7.–17.9.

DS B

2–2

509

ES B

EZ*)

1–1

608

Zuschläge: Halbpension (2-Gang-Menü im Gasthof/Hotel bzw. Wanderer-Gericht in den Hütten): EUR 175,– pPP Ortstaxe vor Ort *) Einzelzimmer in der 1., 2. & 6. Nacht

Ihre Wandertour 1. Tag: Individuelle Anreise nach Dorfgastein. 2. Tag: Rundwanderung zur Steiner Hochalm: ca. 12km, 5,5 Stunden, Höhenmeter im Auf-/Abstieg: 730/730. Sie wandern in stetigem Anstieg zur Steiner Hochalm mit einem wundervollen Panorama. Nach der Rast Abstieg nach Dorfgastein. 3. Tag: Wanderung zur Heinreichalm bzw. weiter zur Präau Hochalm: ca. 14,5km, 8 Stunden, Höhenmeter im Auf-/Abstieg: 1.470/630. Die heutige Etappe fordert gute Kondition, belohnt dafür mit einer einzigartigen Landschaft. Sie wandern über die Amoser Hochalm und den Almenweg zur Heinreichalm. Eine Alternativroute (ca. 10km, 4 Stunden) führt an der Kokaseralm vorbei direkt zur Heidenreichalm. 4. Tag: Höhenwanderung von der Heinreichalm zur Biberalm – dem wohl schönsten Blick ins Gasteinertal: ca. 10km, 5 Stunden, Höhenmeter im Auf-/Abstieg: 802/756. Einkehrmöglichkeit in die Präau Hochalm auf 1.809m. 5. Tag: Begleitet von Gämsen und Adlern führt der Almenweg weiter zum Hofgasteinerhaus direkt an der Bergstation der Schlossalm. Am Weg passieren Sie 3 bewirtschaftete Almen, welche zur Rast einladen. Ca. 8,5km, 5 Stunden, Höhenmeter im Auf-/Abstieg: 787/558. 6. Tag: Wanderung vom Hofgasteinerhaus zur Hirschenhütte: ca. 10 km, 4 Stunden, Höhenmeter im Auf-/Abstieg: 371/1.135. Bustransfer (lt. Fahrplan) nach Bad Hofgastein und öffentlicher Bus retour nach Dorfgastein (Kosten ca. EUR 11,–). 7. Tag: Individuelle Abreise.

WANDERUNG ENTLANG DER ZILLERTALER ALPEN Schritt für Schritt den Alltag hinter sich lassen

Olpererhütte im Zillertal © Olpererhütte/Manuel Daum

Gamshütte © Hochgebirgs-Naturpark Zillertaler Alpen

Die Zillertaler Alpen laden durch ihre majestätischen Gipfel und die glasklaren Seen zum Träumen ein. Auf Seehöhen zwischen 1.800 und 2.500 Metern über dem Meeresspiegel wandern Sie stetig nach Süden auf die Grenze von Südtirol zu. Einzigartige Panoramen belohnen für die anspruchsvollen Etappen. Sie befinden sich während der gesamten Tour in hochalpinem Gelände. Entsprechende Bergausrüstung sowie Ausdauer sind daher Voraussetzung. Ihr Gepäck tragen Sie selber. Begleitung durch einen erfahrenen Wanderführer auf Anfrage. Inkludierte Leistungen » 2 x Übernachtung inkl. Halbpension im 3*-Hotel » 3 x Übernachtung inkl. Halbpension auf Hütten (Mehrbettzimmer oder Matratzenlager, Fließwasser vorhanden – teils kalt, WC teils ohne Wasserspülung) » 1 x Wanderkarte pro Zimmer » 1 x Fahrt mit dem Bus vom Schlegeisspeicher nach Finkenberg

Code: TIFKZI1

Preise in EURO pro Person/Package Verpfl.

Beleg.

1.7.–19.9.

DM H

2–2

625

EM H

EZ*)

1–1

730

Ortstaxe vor Ort *) Einzelzimmer in der 1. & 5. Nacht

Wandern im Bereich Olperer Bruecke im Zillertal © Zillertal Tourismus GmbH/Tom Klocker

Ihre Wandertour 1. Tag: Individuelle Anreise nach Finkenberg. 2. Tag: Ca. 6km, ca. 4 Stunden, Höhenmeter im Auf-/Abstieg: 1.030/10. Über die Teufelsbrücke und stetig bergauf durch Wälder erreichen Sie den ersten Aussichtspunkt, den Kehlkopf, auf 1.577m. Nach verdiener Rast geht es weiter bergan durch das Naturwaldreservat Ebenschlag zur Gamshütte auf 1.921m. 3. Tag: Ca. 14km, ca. 7 Stunden, Höhenmeter im Auf-/Abstieg: 1.100/550. Der heutige Tag führt Sie auf dem Berliner Höhenweg zur Grauen Platte. Nach einem kurzen Abstieg wandern Sie zwischen Latschenkiefern auf die Pitzenalm zu, und weiter über Almen zum Wesendlkarsee sowie zum Friesenberghaus auf 2.498m. 4. Tag: Ca. 6km, ca. 3–4 Stunden, Höhenmeter im Auf-/Abstieg: 350/450. Nach der langen Etappe vom 3. Tag, bietet der heutige Weg etwas mehr Entspannung. Er führt Sie erst zum Peterköpfl mit seinen „Steinmandln“ und weiter zur Friesenbergscharte. Sie folgen den Schildern auf dem Berliner Höhenweg schließlich zur Olpererhütte, die majestätisch über dem Schlegeisspeichersee thront. 5. Tag: Ca. 13km, 5 Stunden, Höhenmeter im Auf-/Abstieg: 110/1.260. Heute wandern Sie über den „Neumarkterweg“ 502 ins Unterschrammacherkar, vorbei an 2 kleinen Bergseen und über eine Brücke zum Schlegeisstaussee und weiter zum Fuß der mächtigen Staumauer. Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie den Gasthof Breitlahner und den öffentlichen Bus zurück zum Ausgangsort Finkenberg. 6. Tag: Individuelle Abreise.

Radtouren

MIT DEM RAD DURCH DIE KULTURHAUPTSTAD EUROPAS 2024 Erfahren Sie die Vielfalt der Kulturhauptstadt 2024 Bad Ischl Salzkammergut

E-Biken im Ausseerland © Steiermark Tourismus/Tom Lamm

Kaiservilla in Bad Ischl © Oberösterreich Tourismus GmbH

Das Salzkammergut ist ein Paradies zum Radfahren. Erkunden Sie bei gemütlichen Tagesetappen die Kombination aus Seen, Bergen und weltberühmten Orten wie Hallstatt oder Bad Ischl, die beide zum UNESCO-Weltkulturerbe zählen. Die Touren weisen keine technischen Schwierigkeiten auf. Inkludierte Leistungen » 5 x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet in einem 3*-Hotel/Gasthof in Bad Goisern » Ihre persönliche Radroute in einem individualisierten Radbuch – als digitale Anwendung sowie GPX Daten für Ihr Navigationsgerät » hochwertige Lenkertasche zum Transport der Unterlagen pro Zimmer » 1 x Schifffahrt am Hallstätter See » 1 x Bahnfahrt Bad Goisern–Gmunden inkl. Rad » 1 x Bahnfahrt Bad Goisern–Bad Aussee inkl. Rad » 1 x Eintritt zur Ausstellung „Salt-Lake-City“ in Bad Ischl » E-Bike-Lademöglichkeit im Hotel » Radverleih inkl. Pannenservice auf Anfrage & gegen Aufpreis Code: OBSWSR1

Preise in EURO pro Person/Package Verpfl.

Beleg.

27.4.–20.9.

21.9.–4.10.

5.10.–19.10,

DS B

2–2

539

479

389

ES B

1–1

629

569

479

Hallstatt © Österreich Werbung/Sebastian Stiphout

Ihre Radtour 1. Tag: Individuelle Anreise nach Bad Goisern. 2. Tag: Radtour nach Bad Ischl: ca. 25km. Ihr erster Tag führt Sie in das Zentrum der Kulturhauptstadt 2024. In der Ausstellung „Salt Lake City“ wird das Salz – die Lebensader der Region – thematisiert. Empfehlenswert ist auch ein Besuch der Kaiservilla und eine Kaffeepause in der Konditorei Zauner. Auf der Rückfahrt können Sie noch die Ausstellung „Die Reise der Bilder“ und das HAND.WERK.HAUS besuchen. 3. Tag: Rundtour zum Hallstätter See: ca. 30km. Radeln Sie im gemütlichen Tempo zum Hallstätter See. Mit dem Linienschiff setzen Sie nach Hallstatt über und erkunden die Stadt, UNESCO Weltkulturerbe. Tipp: Besuchen Sie das Hallstatt museum in Hallstatt. 4. Tag: Tour nach Gmunden: ca. 40km. Der ÖBB Regional_Express bringt Sie nach Gmunden, der City of Ceramics. Unterwegs tauchen Sie in das interaktive Erlebnis zur Geschichte der Region ein. Zurück radeln Sie entlang des Traunsees und der Traun. Sie können die Tour auch mit einer Schifffahrt am Traunsee abkürzen. 5. Tag: Radtour ins Ausseerland: ca. 35km. Sie nehmen erneut den ÖBB_RegionalExpress und fahren nach Bad Aussee im steirischen Salzkammergut. Tipp: Die Ausstellung „Die Reise der Bilder“ in Bad Aussee erzählt die abenteuerliche Reise der NS-Raubkunst. Die finale Radtour in der Steiermark führt Sie zum Grundlsee. 6. Tag: Individuelle Abreise.

Zuschläge: Halbpension: EUR 112,– pPP Ortstaxe vor Ort

SEENRUNDE – SALZKAMMERGUT & SALZBURG Sportliches Erlebnis, Kultur & Geschichte

Radfähre am Wolfgangsee © Oberösterreich Tourismus/Wolfgangsee/Moritz Ablinger

Historisch, landschaftlich imposant, malerisch angehaucht und mit einer eindrucksvollen Landschaft: Diese Kurztour führt Sie zu den schönsten Seen im Salzkammergut und im SalzburgerLand. Die Kombination aus sportlichem Erlebnis mit Kultur und Geschichte in der Mozartstadt Salzburg machen diesen Radweg zu einem unvergesslichen Erlebnis. Die Tour weist keine technischen Schwierigkeiten auf – es gibt nur wenige Steigungen. Inkludierte Leistungen » 3 x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet in 3*-Hotels/Gasthöfen » 1 x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet im 4*-Hotel in Bad Ischl » 1 x Willkommensvideo, SalzburgerLand Radkarte & Infomaterial pro Zimmer » 1 x Schifffahrt am Wolfgangsee (St. Wolfgang–St. Gilgen) inkl. Rad » täglicher Gepäcktransport (max. 2 Stk./Person und max. 25kg/Koffer) » Radverleih mit täglichem Rad- und Pannenservice auf Anfrage & gegen Aufpreis

Code: OBBIRS1

Preise in EURO pro Person/Package Verpfl.

Beleg.

29.4.–30.6.

1.7.–31.8.

1.9.–6.10.

DS B

2–2

552

595

552

ES B

1–1

697

740

697

Radfahren in Salzburg © Tourismus Salzburg GmbH/Andreas Hechenberger

Ihre Radtour 1. Tag: Individuelle Anreise nach Bad Ischl. In Bad Ischl haben Sie viele verschiedene Möglichkeiten: mit der Panorama-Seilbahn auf den Hausberg Katrin fahren, im Eurothermenresort Bad Ischl entspannen, die Kaiservilla besuchen oder einen Kaffee auf der Terrasse der ehemaligen k. & k. Hofzuckerbäckerei genießen. 2. Tag: Bad Ischl – Thalgau: ca. 47km. Die Radtour startet in Bad Ischl und geht weiter über Pfandl und Radau nach St. Wolfgang am Wolfgangsee. Mit dem Boot fahren Sie von St. Wolfgang in das Mozartdorf St. Gilgen. Über einen kurzen steilen Anstieg über den Scharfling, vorbei am Krottensee, gelangen Sie an den Mondsee. Weiter am Radweg bis nach Thalgau. 3. Tag: Thalgau – Wallersee/Seekirchen: ca. 48km. Von Thalgau über den Mondsee radeln Sie über einen schönen Radweg an den Irrsee. Der Weg führt Sie am linken Seeufer bis ans Ende des Sees nach Oberhofen, weiter nach Neumarkt und rund um den Wallersee bis Seekirchen. Übernachtung am Wallersee. 4. Tag: Wallersee – Eugendorf – Salzburg: ca. 20km. Vom Wallersee geht es heute nach Eugendorf und entlang der ehemaligen Bahntrasse der Ischler Bahn bis nach Bergheim und schließlich in die Stadt Salzburg. Entdecken Sie die Mozartstadt mit vielen Highlights, darunter die Festung Hohensalzburg, die Altstadt oder den Mirabell Garten. 5. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerungsnächte.

Zuschläge: Halbpension: EUR 155,– pPP Ortstaxe vor Ort

Radtouren

AUF DER ROMANTIKSTRASSE VON SALZBURG NACH WIEN Entdecken Sie Österreichs bekannteste UNESCO Welterbestätten

Salzburg © Salzburg Tourismus GmbH

Donauradweg, Dürnstein © Niederösterreich Werbung/ Stefan Fuertbauer

Zwischen Salzburg und Wien warten Burgen, Schlösser, Museen, Klöster, Berge und Seen darauf, entdeckt zu werden. Mit Salzburg, Hallstatt und der Wachau besuchen Sie gleich drei UNESCO Welterbe Regionen. Die Tour weist keine technischen Schwierigkeiten auf – es gibt nur wenige Steigungen. Ein Teil der Strecke kann auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln zurückgelegt werden. Inkludierte Leistungen » 8 x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet in 3*- oder 4*-Hotels/Gasthöfen » 1 x Willkommensvideo, Radkarte & Infomaterial pro Zimmer » 1 x Zug- und Busticket von Bad Ischl nach Grein » 1 x Zugfahrt von Tulln nach Wien » 5 x Gepäcktransport (max. 2 Stk./Person und max. 25 kg/Koffer) » Radverleih mit täglichem Rad- und Pannenservice auf Anfrage & gegen Aufpreis

Code: SASBRR1

Preise in EURO pro Person/Package Verpfl.

Beleg.

24.4.–30.6.

1.7.–31.8.

1.9.–15.10.

DS B

2–2

1065

1109

1065

ES B

1–1

1410

1454

1410

Hallstättersee © Österreich Werbung/Martin Steinthaler

Ihre Radtour 1. Tag: Individuelle Anreise nach Salzburg. 2. Tag: Salzburg – Mondsee: ca. 35km. Sie starten in Salzburg und radeln entlang der Salzach über den Salzkammergut-Radweg in Richtung Eugendorf, weiter nach Thalgau, bis Sie den Mondsee erreichen. 3. Tag: Mondsee – Bad Ischl: ca. 39km. Entlang des Sees fahren Sie bis Scharfling. Nach kurzem Anstieg über den Scharflingpass gelangen Sie an den Wolfgangsee. Am Seeuferradweg geht es bis Strobl und weiter nach Bad Ischl. 4. Tag: Bad Ischl – Hallstatt: ca. 47km. Entlang der Traun fahren Sie nach Bad Goisern und am Ostuferradweg bis Hallstatt. Rückfahrt von Hallstatt nach Bad Ischl. 5. Tag: Bad Ischl – Grein. Zugfahrt inkl. Gepäck nach Grein. 6. Tag: Grein – Emmersdorf: ca. 62km. Über den romantischen Strudengau radeln Sie vorbei an Ybbs in die traumhafte Donauregion nach Melk. Am gegenüberliegenden Donauufer befindet sich Ihr Zielort Emmersdorf. 7. Tag: Emmersdorf – Krems: ca. 35km. Sanfte Weinberge kennzeichnen Ihren Radweg nach Krems. Sie können wählen, entlang welchem Donauufer Sie heute fahren. Empfehlenswert ist das linke Donauufer mit den traumhaften Ortschaften Spitz, Weißenkirchen und Dürnstein. 8. Tag: Krems – Wien: ca. 46km. Die heutige Radtour führt Sie in die Römerstadt Tulln. Per S-Bahn geht es nach Wien. Von dort Fahrt zum Hotel in Eigenregie. 9. Tag: Individuelle Abreise.

Zuschläge: 7 x Halbpension (in Wien nur Frühstück möglich): EUR 260,– pPP Ortstaxe vor Ort

KÄRNTNER SEENBIKEN Sieben traumhafte Seen in sieben Radtagen

Kärntner Seenschleife, Ossiacher See © Kärnten Werbung/Gert Perauer

Kärntner Seenschleife, Drau, Klopeinersee © Kärnten Werbung/Gert Perauer

Ein einzigartiges Erlebnis für Genussradfahrer: Gesäumt von zahlreichen Sehenswürdigkeiten und einer wunderschönen Landschaft verbindet die große Kärntner Seenschleife die schönsten Kärntner Seen. Dazwischen lockt immer wieder das glasklare Wasser zu einem Badestopp. Die Touren weisen keine technischen Schwierigkeiten auf – es gibt nur wenige Steigungen. Inkludierte Leistungen » 7 x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet in 3*-Hotels/Gasthöfen » 1 x Radkarte, Infomaterial & GPX-Tracks pro Zimmer » 1 x Personentransfer Spittal – Weissensee Ostufer » 1 x Schifffahrt Weissensee Ostufer – Ronacherfels » täglicher Gepäcktransport (max. 1 Stk./Person und max. 20kg/Koffer) » Radverleih inkl. Pannenservice auf Anfrage & gegen Aufpreis

Code: OBSWSR1

Preise in EURO pro Person/Package Beleg.

1.5.–5.5. 30.9.–2.10.

6.5.–26.5. 9.9.–29.9.

27.5.–8.9.

DS B

2–2

829

879

938

ES B

1–1

1009

1059

1118

Ortstaxe vor Ort

Verpfl.

Tourismusregion Klagenfurt am Wörthersee/Franz Gerdl

Ihre Radtour 1. Tag: Individuelle Anreise nach Spittal an der Drau. 2. Tag: Spittal – Weissensee – Millstätter: ca. 65km. Busfahrt zum Ostufer des Weissensee, der auf von 930m Seehöhe liegt. Mit dem Linienschiff überqueren Sie den See und satteln dann auf die Fahrräder um. Sie radeln bergab zum Drauradweg und über Spittal/Drau an den Millstätter See. 3. Tag: Millstätter See – Feldsee – Afritzer See – Ossiacher See: ca. 60km. Vom Millstätter See geht es nach Radenthein, danach passieren Sie die kleinen Seen Feldsee und Afritzer See bevor Sie den Ossiacher See erreichen. 4. Tag: Ossiacher See – Wörthersee: ca. 45 km. Der heutige Tag ist dem Ossiacher See und dem Wörthersee gewidmet. Je nach Interesse und Kondition empfehlen sich zusätzliche Radkilometer entlang der See-Rundradwege. 5. Tag: Wörthersee – Ferlach – Klopeiner See: ca. 50km. Besichtigen Sie die Landeshauptstadt Klagenfurt bevor Sie über das Augebiet nach Ferlach radeln und entlang dem Drauradweg durch das Rosental zum Klopeiner See. 6. Tag: Klopeiner See – Villach: ca. 80km. An diesem und dem nächsten Tag fahren Sie am Drauradweg, großteils auf Dammwegen, wieder retour. Alternativ können Sie einen Teil der Strecke mit der Bahn zurücklegen. 7. Tag: Villach – Spittal an der Drau/Millstätter See: ca. 40km. Am letzten Tag radeln Sie am Drauradweg via Paternion zurück nach Spittal/Drau. Alternativ Fahrt mit der Bahn, dafür können Sie einen Abstecher an den Faaker See machen. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerungsnächte.

WIEN Die Straßen Wiens sind mit Kultur gepflastert. Die Straßen anderer Städte mit Asphalt. Karl Kraus (1874–1936)

Wien ist alt, Wien ist neu – und so vielfältig: von den Prachtbauten des Barock über den „goldenen“ Jugendstil bis zu aktueller Architektur. Wandeln Sie auf den Spuren der HabsburgerMonarchie von einst und besuchen Sie prächtige Barockschlösser wie Schönbrunn und das Belvedere. Mit über

100 Museen ist Wien ein Kraftzentrum der Kunst. Die weltgrößte BruegelSammlung und den schönsten Kuss der Kunstgeschichte, den der Maler Gustav Klimt geschaffen hat, gibt es nur in Wien zu sehen. Komponisten wie Mozart, Beethoven und Gustav Mahler schrieben hier ihre Stücke, und

Volksgarten, Naturhistorisches Museum © WienTourismus / Christian Stemper

mit den Wiener Philharmonikern ist eines der besten Orchester der Welt in Wien beheimatet. Wer auf der Suche nach Aromen und Geschmäckern der Wiener Küche ist, der wird in Wiener Beisln, Restaurants, Kaffeehäusern und beim Heurigen fündig.

Sisi Museum Wien, Großer Salon der Kaiserin Elisabeth © Österreich Werbung / Cross Media Redaktion

SIGHTSEEING TIPPS Schloß Schönbrunn Die ehemalige Sommerresidenz der Habsburger und eine der schönsten Barockanlagen Europas punktet mit kaiserlichen Prunkräumen und einer prachtvollen Gartenanlage. Hier logierten einst Maria Theresia, Kaiser Franz Joseph, Kaiserin Elisabeth und Co. Heute gehört das Schloss zum UNESCO-Weltkulturerbe. Hofburg Wien Die Wiener Hofburg ist einer der größten Palastkomplexe der Welt. Bis 1918 war sie Residenz und Regierungszentrum der Habsburger-Kaiser. Heute finden sich hier zahlreiche Museen, darunter das Sisi Museum und das Weltmuseum Wien, die Spanische Hofreitschule sowie der geschichtsträchtige Heldenplatz. Stephansdom Der Stephansdom ist mit seinen knapp 137m das Wahrzeichen Wiens. Neben zahlreichen wertvol-

len Altären und Seitenkapellen kann in seinem Inneren auch der beeindruckende Domschatz besichtigt werden. Wer sich an die 343 Stufen im Turm wagt, wird mit einem einzigartigen Panoramablick belohnt. Kapuzinergruft (Kaisergruft) Die Kaisergruft befindet sich unter der Kapuzinerkirche und ist für Angehörige des ehemaligen österreichischen Herrscherhauses Habsburg bestimmt. 149 Habsburger, davon 12 Kaiser sowie 19 Kaiserinnen und Königinnen, haben dort ihre letzte Ruhestätte gefunden, darunter Maria Theresia, Kaiser Franz Joseph I., Kaiserin Elisabeth und Kronprinz Rudolf. Prater & Wiener Riesenrad Rummelplatz für viele, Ort nostalgischer Träume für manche, grüne Oase für fast alle – und Standort des Riesenrads, eines der berühmtesten Wiener Wahrzeichen. Aus fast 65 Metern Höhe hat man

einen atemberaubenden Blick über die Donaumetropole. Wiener Ringstraße Am schönsten Boulevard der Welt begegnet man nicht nur vielen der bekanntesten Wiener Sehenswürdigkeiten, darunter Hofburg, Kunst- und Naturhistorisches Museum, Staatsoper und Parlament. Auch prächtige Palais und weitläufige Parks säumen das „Schaufenster“ der einstigen Donaumonarchie. Wiener Märkte Ein typisches Wiener Einkaufserlebnis sind die wunderbaren Märkte, allen voran der Naschmarkt, aber auch der Karmelitermarkt, der Brunnenmarkt und der Rochusmarkt. Hier zeigt sich Wien von seiner multikulturellen Seite: Wiener Schmäh mischt sich mit osteuropäischem Charme, orientalisches Flair mit südländischem Temperament.

EVENT TIPPS 2024 16.3.–2.4. Ostermarkt vor dem Schloß Schönbrunn

Regenbogenparade © WienTourismus/Paul Bauer

21.4. Vienna City Marathon

21.6.–23.6. Donauinselfest – Europas größtes Open Air Musikfestival bei freiem Eintritt

10.5.–12.5. Genuss-Festival im Wiener Stadtpark

29.6.–1.9. Filmfestival am Wiener Rathausplatz

17.5.–23.6. Wiener Festwochen – Festival für Theater, Performance und Musik

20.9.–29.9. Vienna Design Week

7.6. Sommernachtskonzert der Wiener Philharmoniker im Schönbrunner Schlosspark

Alle Events & aktuelle Termine auf: https://events.wien.info/de/

26.9.–13.10. Wiener Wiesn-Fest

15.6. Regenbogenparade

VIENNA CITY CARD Das Plus für Ihren Wien-Besuch. Seit über 28 Jahren ist die Vienna City Card perfekter Begleiter bei Ihrem Wien-Besuch. Mit jeder City Card sparen Sie bei rund 200 Vorteilspartnern mit Rabatten und Vergünstigungen bis zu 50% pro Tag! Ihre Vorteile: » » » » »

freie Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln innerhalb Wiens vergünstigter Eintritt bei zahlreichen Museen und kulturellen Einrichtungen Ermäßigungen bei geführten Spaziergängen und Rundfahrten Vorteilsangebote beim Einkaufen sowie in Bars und Restaurants Vergünstigungen bei Freizeiteinrichtungen und kulturellen Veranstaltungen

Karte pro Person: Code: © WienTourismus/Paul Bauer

24 Stunden EUR 17,– WIENXWK 24H

48 Stunden EUR 25,– WIENXWK 48H

72 Stunden EUR 29,– WIENXWK 72H

Pro Vienna City Card fährt ein Kind bis zum 15. Geburtstag oder ein Hund in den Öffis gratis mit. Stand Jänner 2023. Änderungen vorbehalten.

Österreich » WIEN 2024

HEARTBEAT STREETS. WIENS PULSIERENDE GRÄTZEL 2024 feiert Wien seine Grätzel, wie die Stadtviertel hier genannt werden. Wiens Grätzel sind bunt und lebendig. Sie sind Orte der Begegnung, des Austauschs, der Kreativität. Divers, multikulturell und authentisch. Wien bedeutet Vielfalt. Das trifft auch auf die Atmosphäre jedes einzelnen Grätzels zu. Auch wenn es Gemeinsamkeiten gibt – jedes Viertel hat eine für sich außergewöhnliche Kombination aus Architektur, urbanem Feeling, Kulinarik- und Shopping-Spots und vor allem Menschen. Und gerade die sind dafür verantwortlich, dass das weltberühmte Wiener Lebensgefühl in den Grätzeln spürbar ist.

Brunnenmarkt © WienTourismus/Paul Bauer

Karmeliterviertel – cool & koscher Noch heute beheimatet das Viertel im 2. Bezirk eine lebendige jüdische Gemeinde, die an jeder Ecke spürbar ist. Im Zentrum liegt der Karmelitermarkt. Dort und rundherum hat sich eine aufregende Lokalszene entwickelt. Tipp: Auf True Crime Fans wartet das Kriminalmuseum, auf Erholungssuchende der barocke Augarten mit der Augarten Porzellanmanufaktur und den Wiener Sängerknaben. Spittelberg – Biedermeieridylle Das revitalisierte Biedermeier-Viertel nahe der Mariahilfer Straße wartet das ganze Jahr über mit zahlreichen Lokalen und idyllischen Gastgärten – oft ein bisschen versteckt in romantischen Hinterhöfen– auf. In den kleinen Gassen haben sich auch angesagte Galerien und Ateliers angesiedelt. Tipp: Das benachbarte MuseumsQuartier ist eines der größten Kulturareale der Welt mit einem pulsierenden Szene-Treffpunkt.

STADTGESCHICHTEN

Spittelberg © WienTourismus/Paul Bauer

Freihausviertel – Kreativ-Kosmos Mit seinen lässigen Läden und Lokalen ist das Grätzel in der Nähe des Naschmarkts ein Hot-Spot für die Wiener Kreativszene. Moderne Galerien und hippe Shops sorgen für einen lebendigen Mix. Legendär ist das Café Anzengruber und auch das Dritte Mann Museum ist hier beheimatet. Tipp: Der Naschmarkt mit seinen Marktständen und Szenelokalen ist eine Pflichtadresse für Genießer. Servitenviertel – Klein-Paris Das Servitenviertel im 9. Bezirk ist wohl eines der schönster Grätzel Wiens. Die historischen Häuser sind besonders gut erhalten, zahlreiche Gastgärten und (französische) Lokale, speziell in der Servitengasse, finden sich in den Erdgeschoßen. Tipp: Das SigmundFreud-Museum in der Berggasse gibt Einblick in das Leben einer Wiener Familie um die vorige Jahrhundertwende. Im Gußhausviertel (4. Bezirk) befindet sich unter anderem die Karlskirche und das neu eröffnete Wien Museum. Einst bekannt für sein Rotlicht-Milieu ist das Stuwerviertel (2. Bezirk) am Wiener Prater heute ein modernes Grätzel mit zahlreichen Lokalen. Noch mehr Grätzel-Highlights finden Sie unter: www.heartbeat.wien.info

EINZIGARTIG VIELFÄLTIG

Naschmarkt © WienTourismus/Julius Hirtzberger

Kombinieren Sie klassische Sehenswürdigkeiten mit bunten und lebendigen Stadtvierteln.

Jüdische Kultur und Wiener Originale – Life-Seeing statt Sight-Seeing! » 2 Nächte im 4*-Hotel Strudlhof (Seite 39) im Servitenviertel » 2 x Buffetfrühstück » 1 x geführter Naschmarkt-Spaziergang mit Köstlichkeiten aus aller Welt (MI–SA) » 1 x Eintritt in das Jüdische Museum Wien » 1 x Eintritt in das Sigmund Freud Museum im Servitenviertel

» 2 Nächte im Hotel Zeitgeist Vienna Hauptbahnhof (Seite 39) im Sonnwendviertel » 2 x Buffetfrühstück » 1 x Eintritt in das Belvedere 21 mit zeitgenössischer Kunst aus Österreich » 1 x Eintritt zum Leopoldmuseum im MuseumsQuartier beim Spittelberg » freier Eintritt zur Dauerausstellung im neuen Wien M useum im Gußhausviertel

Preis pro Person im DZ*): 1.4.–13.4.: EUR 196,– 14.4.–27.4., 2.6.–29.6., 5.9.–10.10. & 16.10.–26.10.: EUR 218,– 28.4.–1.6. & 11.10.–15.10.: EUR 223,– 30.6.–4.9. & 27.10–31.10.: EUR 188,– *) außer Top-Termine Code: WI09ST5@5 DS B

Preis pro Person im DZ: 1.3.–31.3.: EUR 162,– 1.4.–30.6. & 1.9.–31.10.: EUR 182,– 1.7.–31.8.: EUR 167,– Code: WI10ZE5@5 DS B Wien Museum © Lisa Rastl, Wien Museum

Vollpension, Freihausviertel © WienTourismus/Mafalda Rakoš

Österreich » Wien

CAT – CITY AIRPORT TRAIN

16 Minuten nonstop

Bequemer reisen mit dem City Check-In

Serviceorientiert, stressfrei und umweltfreundlich: Der City Airport Train (CAT) ist mit 16 Minuten Fahrzeit Wiens schnellste und komfortabelste Flughafenverbindung und verkehrt nonstop 7 Tage die Woche, 365 Tage im Jahr. Dank kundenorientiertem Service wie City Check-In, persönlicher Beratung und emissionsfreiem Bahnstrom überzeugt der CAT mit Qualität und Nachhaltigkeit. Ob Ankunft oder Abreise: Der CAT ist immer leicht erreichbar. Von der Gepäckausgabe am Flughafen sind es nur wenige Schritte zur CAT-Station. In Wien-Mitte/Landstraße finden Sie den CAT an einem der wichtigsten Knotenpunkte des öffentlichen Verkehrs. Der erste Zug von Wien-Mitte fährt um 5.37h ab, der letzte vom Flughafen Richtung Wien Mitte um 23.38h.

Mit dem City Check-In wurde der Flughafen in die Stadt gebracht. Hier können Sie ab 24 Stunden und bis 75 Minuten vor Abflug das Gepäck aufgeben, erhalten Ihre Bordkarte und können die restliche Zeit stressfrei genießen. Das Gepäck wird inzwischen sicher bis ins Flugzeug transportiert. Ticket pro Person: Hin & Retour: EUR 24,90 Code: WIENXCATRH Einfache Fahrt: EUR 14,90 Code: WIENXCATFW (Flughafen»Wien), WIENXCATWF (Wien»Flughafen). Kinder unter 15 Jahren fahren gratis. Stand Jänner 2024. Änderungen vorbehalten. www.cityairporttrain.com

LIMOUSINEN SERVICE

VIENNA AIRPORT LINES – IHR BUS-PLUS

9 Stationen innerhalb Wiens / 9 stations within Vienna

Tickets & Preise / Tickets & Prices

» Willkommen an Bord Flughafen – Wien – Flughafen » Welcome on board

Ringstraße © WienTourismus/Christian Stemper

Limousinen Transfer

Private Sightseeing Tours

Sie kommen am Flughafen oder Bahnhof an und möchten rasch und bequem zu Ihrem Hotel gelangen? Bestens ausgebildete Chauffeure bringen Sie stressfrei und zuverlässig in hochklassigen Fahrzeugen von Mercedes an Ihr gewünschtes Ziel. Und das zu fairen Preisen!

Erkunden Sie Ihr Wunschziel mit Ihrem persönlichen Driver Guide. Ob eine Stadtrundfahrt durch Wien, eine Tour in den nahegelegenen Wienerwald oder Ausflüge nach Salzburg, ins Salzkammergut und in die Wachau, begleitet von Geschichten und Anekdoten begeben Sie sich auf Ihre ganz persönliche Erlebnistour.

Limousine (max. 4 Personen/2 Koffer) Preis pro Strecke: Flughafen–Hotel (od. retour): EUR 73,– Code: WIENXSL LFH | WIENXSL LHF Bahnhof–Hotel (od. retour): EUR 70,– Code: WIENXSL LBH | WIENXSL LHB MiniVan (max. 8 Personen/8 Koffer) Preis pro Strecke: Flughafen–Hotel (od. retour): EUR 99,– Code: WIENXSL MFH | WIENXSL MHF Bahnhof–Hotel (od. retour): EUR 96,– Code: WIENXSL MBH | WIENXSL MHB

Preis p. Limousine (max. 4 Pers.) Wien City Tour (3 Std.): EUR 225,– Wienerwald (4 Std.): EUR 275,– Salzkammergut (12 Std.): EUR 825,– Preis p. MiniVan (max. 8 Pers.) Wien City Tour (3 Std.): EUR 263,– Wienerwald (4 Std.): EUR 325,– Salzkammergut (12 Std.): EUR 975,– Weitere Touren auf Anfrage. Preise exkl. Eintritte. Änderungen vorbehalten.

viennaairportlines.at

Airport – Vienna City Center – Airport

Schnell, direkt und bequem zum Flughafen oder in die Wiener City.

Ihr Bus-Plus: »

Die Linien zum Flughafen Wien:

aktuelle Abfluginformationen am Monitor im Bus kurzer Weg zum/vom Bus am Flughafen alle 30 Minuten vom Flughafen nach Wien attraktive Nachtkurse

VAL 1 vom Westbahnhof (U3/U6) über den Hauptbahnhof (U1) Codes: WIENXBU SWK (hin & retour) WIENXBU SWH (Flughafen»Wien) WIENXBU SWR (Wien»Flughafen)

VAL 2 vom Morzinplatz/Schwedenplatz (U1/U4) Codes: WIENXBU SSK (hin & retour) WIENXBU SSH (Flughafen»Wien) WIENXBU SSR (Wien»Flughafen)

Ticketpreise pro Person:

VAL 3 vom Donauzentrum (U1) via Vienna Int. Centre/Austrian Center (U1), Krieau (U2), Stadion (U2) und Donaumarina (U2) Codes: WIENXBU SKK (hin & retour) WIENXBU SKH (Flughafen»Wien) WIENXBU SKR (Wien»Flughafen)

Gratis-WLAN free-WiFi

8 Stationen mit U-Bahnanbindung / 8 stations with underground connection

» »

Hin & Retour: EUR 17,50 Kinder 6–14 Jahre: EUR 10,– Einfache Fahrt: EUR 10,50 Kinder 6–14 Jahre: EUR 6,– Kinder unter 6 Jahren jeweils gratis Aktuelle Fahrpläne unter: www.viennaairportlines.at Stand Jänner 2024. Änderungen vorbehalten.

Österreich » Wien

KULINARISCHE RUNDGÄNGE

top of Fun

Entdecken Sie den neuen Nervenkitzel auf Europas höchster Rutsche am Donauturm! Gleiten Sie aus 165 Metern Höhe über eine 40 Meter lange Strecke bis auf die Aussichtsebene in 150 Metern Höhe. In nur 7-9 Sekunden erreichen Sie eine Geschwindigkeit von bis zu 18 km/h. Die Donauturm-Rutsche garantiert Nervenkitzel und jede Menge Spaß für Jung und Alt! Bereit für ein außergewöhnliches Erlebnis? Steigen Sie ein und erleben Sie den Donauturm aus einer neuen Perspektive – ein unvergessliches Abenteuer wartet auf Sie!

Die Atmosphäre in einem Wiener Kaffeehaus genießen © Österreich Werbung/Paul Bauer

Naschmarkt Genuss-Spaziergang

Wiener Melange

Schwarze Oliven aus Griechenland, Grüne aus Spanien, allerlei Käse – ja, und viele exotische Gewürze! Vorbei an fliegenden Händlern mit ihren indischen Tüchern tauchen Sie in ein Reich der Sinne ein. Düfte und Gerüche, eine Farbenvielfalt wie im Paradies. Von typischen Wiener Schmankerln bis hin zu internationalen Spezialitäten, diese Genusstour ist wie eine kleine kulinarische Weltreise. Zubereitungstipps gibt’s gratis dazu! Dauer 2 Stunden. Mind. 2 Teilnehmer (Reservierung erforderlich).

Kennen Sie den Unterschied zwischen Wiener Melange, Einspänner und Verlängerten? Bei dieser Tour erfahren Sie alles über die Geschichte des Kaffees, der klassischen Kaffeekultur und der Kaffeehäuser in Wien. Nach einigen interessanten Fakten über das „schwarze Gold“ riechen und spüren Sie die Unterschiede zwischen verschiedenen rohen Kaffeebohnen. Zum Abschluss verkosten und genießen Sie typische Wiener Kaffeespezialitäten begleitet von Wiener Süßspeisen. Dauer: 1 Stunde. Mind. 2 Teilnehmer (Reservierung erforderlich).

Mittwoch–Samstag um 14.00h Preis pro Person: EUR 35,– inkl. Verkostung und Stoffsackerl mit Porzellanlöffel und Serviette. Code: WIENXNA SCH

VERKOSTUNGEN

Craft-Bier-Verkostung

Donauturmplatz 1 1220 Wien T +43 / 1 / 263 35 72 reservierungen@donauturm.at

donauturm.at

Freitag & Samstag um 10.00h Preis pro Person: EUR 32,– Code: WIENXWA KAF

Österreich bietet eine enorme Vielfalt an Biersorten. Daher ist es auch kein Zufall, dass Österreich weltweit zu den Top-Nationen gehört, wenn es um den jährlichen Bierkonsum geht. Tauchen Sie gemeinsam mit Ihrem lokalen Guide in diese Vielfalt ein! Dabei werden Sie nicht nur lernen, wie man Bier richtig verkostet, sondern auch mehr über den Brauprozess dahinter. Für ein unvergessliches Geschmackserlebnis werden Ihnen zusätzlich zum Biergeschmack auch noch kleine Snacks angeboten. Mind. 2 Teilnehmer ab 18 Jahren (Reservierung erforderlich). Freitag & Samstag um 19.00h Preis pro Person: EUR 59,– Code: WIENXPT CRV

Weinverkostung im römischen Weinkeller Steige Sie hinab in einen der ältesten, geheimen und nicht öffentlich zugänglichen Weinkeller in Wien, dessen Wurzeln zurückreichen bis in die Zeit der alten Römer. Ein ausgebildeter Weinexperte wird Sie begleiten in den historischen Weinkeller und mit Ihnen drei verschiedene Weine verkosten Dabei erfahren Sie, wie man jede Facette des außergewöhnlichen Geschmacks entdeckt und richtig beschreibt. Perfekt abgerundet wird das Erlebnis durch ausgewählte österreichische Delikatessen. Dauer: 45 Minuten. Mind. 2 Teilnehmer ab 18 Jahren (Reservierung erforderlich). Dienstag–Samstag um 17.00h Preis pro Person: EUR 36,– Code: WIENXWA WEI

Österreich » Wien

GEFÜHRTE SEGWAY- & FAHRRADTOUREN

Geführte Segway-Tour

Geführte Fahrrad- oder E-Bike-Tour

Eine unvergessliche Tour durch Wien! Nach einer kurzen Einschulung gleiten Sie ohne Anstrengung mit Ihrem Segway auf Radwegen und verkehrsarmen Straßen durch die Innenstadt, vorbei an wunderschönen Parks. Dazu erhalten Sie von Ihrem Tourguide interessante Informationen über die Geschichte Wiens. Fotostopps inklusive! Mindestalter: 12 Jahre. Dauer ca. 3 Stunden.

Eine der besten Arten Wien zu besichtigen! Auf Radwegen oder verkehrsarmen Straßen radeln Sie zu einer Auswahl der schönsten Sehenswürdigkeiten Wiens, darunter Staatsoper, Hofburg, Prater und Stephansdom. Lassen Sie sich charmant durch 600 Jahre Habsburg-Geschichte geleiten. Neben historischen Fakten hören Sie auch Anekdoten, die in keinem Reiseführer zu lesen sind. Fotostopps inklusive! Mindestalter: 12 Jahre. Dauer ca. 3 Stunden. Spezialtouren sowie stundenweiser Radverleih auf Anfrage.

1.4.–30.4. & 1.10.–31.10.: MO, MI, FR, SA & SO um 9.30h 1.5.–30.9.: Täglich um 9.30h Preis pro Person: EUR 95,– Code: WIENXPP SEG

1.4.–30.4. & 1.10.–31.10.: MO, MI, FR, SA & SO um 14.00h 1.5.–30.9. Täglich um 14.00h Preis pro Person inkl. Leihrad: EUR 47,– Code: WIENXPP SRR Preis pro Person inkl. E-Bike: EUR 66,– Code: WIENXPP SRE

SIGHTSEEING TOUREN

Schloss Schönbrunn © WienTourismus/Julius Hirtzberger

Stadtrundfahrt mit Schönbrunn – OHNE Wartezeit Die Tour beginnt mit einer Fahrt entlang der Ringstraße, vorbei an Wiens imposanten Prachtbauten wie der Wiener Staatsoper, der Hofburg, dem Kunsthistorischen und Naturhistorischen Museum und dem Parlament. Anschließend geht es zum Schloß Schönbrunn. Höhepunkt ist eine Führung durch die Prunkräume der einstigen kaiserlichen Sommerresidenz – ohne Wartezeiten! Im Anschluss haben Sie Zeit, durch den kaiserlichen Schlosspark zu flanieren. Dauer 3,5 Stunden. 6.11.–31.3.: Täglich um 9.30h ab vis-à-vis Operngasse 8, neben dem Brunnen Preis pro Person: EUR 63,– Kinder 3–12 Jahre: EUR 25,– Code: WIENXVS HSR

NACHHALTIGES SIGHTSEEING

HOP ON HOP OFF

Stadtrundfahrt im Elektro-Oldtimer

Spritzige E-Scooter-Tour

Mit der HOP ON HOP OFF Bustour erhalten Sie schnell einen Überblick zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Wien. Wählen Sie aus 3 verschiedenen Routen und stellen Sie sich Ihr eigenes Sightseeing Programm zusammen. Komfortable Busse, alle ausgestattet mit kostenlosen Kopfhörern und gratis WLAN, bieten eine perfekte Sicht auf die Stadt. Zudem beinhalten alle Tickets eine selfguided Walking Tour – genießen Sie einen gratis Spaziergang zu den Highlights der Wiener Innenstadt.

Die den Originalen der 1920er Jahren nachempfundenen Elektroautos sind mit einer Höchstgeschwindigkeit von 10 km/h das ideale Fortbewegungsmittel für eine entspannte Innenstadtrundfahrt. Genießen Sie die schönsten Plätze und Sehenswürdigkeiten wie Hofburg, Oper, Burgtheater und Rathaus ohne lästigen Motorenlärm. Als absolutes Highlight hält Ihr privater Chauffeur dabei viele spannende Geschichten für Sie bereit. Der umweltfreundliche und nachgebaute ElektroOldtimer ist komfortabel, wetterfest, leise und emissionsfrei. Dauer 60 Minuten.

Entdecken Sie Wien auf authentische Art und Weise bei einer coolen Kreuzfahrt durch die hippsten Bezirke Wiens. Nach einer kurzen Einführung haben Sie die Gelegenheit, die Stadt aus einer neuen Perspektive kennen zu lernen. Ihr lokaler Guide führt Sie über versteckte Pfade und Wege zu Orten, die nur mit dem E-Scooter leicht erreichbar sind. Dabei entdecken Sie versteckte Schätze und coole Bars der Stadt und erfahren erstaunliche Geschichten über Wien. Dauer 2 Stunden. Mind. 2 Teilnehmer (Anmeldung erforderlich).

Täglich zwischen 9.15h und 17.45h ab Staatsoper (rote Linie, weitere Linien/Zeiten auf Anfrage) Preis pro Person: 24 Std. EUR 37,– / Code: WIENXVS H24 48 Std. EUR 39,– / Code: WIENXVS H48 72 Std. EUR 49,– / Code: WIENXVS H72

Preis pro Oldtimer: EUR 120,– Termine auf Anfrage. Gegen Aufpreis 1 Flasche Sekt während der Fahrt. Code: WIENXEO 60M

Täglich um 10.00h Preis pro Person: EUR 69,– inkl. E-Scooter-Verleih Code: WIENXPT EST

Österreich » Wien

THEMENFAHRTEN – DDSG BLUE DANUBE

MS Admiral Tegetthoff © DDSG Blue Danube/Andreas Tischler

MS Wachau © DDSG Blue Danube/Andreas Jakwerth

„Glücksmomente am Schiff“ – unter diesem Motto legt die aus sieben modernen Schiffen bestehende DDSG Blue Danube-Flotte zu unzähligen Schifffahrten am Tag und am Abend ab. Bei den sommerlichen Themenfahrten locken abwechslungsreiche Attraktionen kombiniert mit themenbezogenen Buffets – stets frisch an Bord zubereitet – sowie entsprechender musikalischer Begleitung zu einem einzigartigen Erlebnis auf sanften Donauwellen.

Brunchen am Schiff: Genuss & musikalische Unterhaltung

Sunset Barbecue Cruise: Mit der DDSG Blue Danube der Sonne entgegen

Preis p. Pers.: EUR 69,– | Code: WIENXDB BRU

Das von 15.5.–18.9. jeden Mittwoch in Wien stattfindende Themen-Special ist ein Pläsier für alle Sinne: Kulinarische Gaumenfreuden, musikalischer Ohrenschmaus und visueller Hochgenuss vereinen sich im „Sunset Barbecue Cruise mit Feuerwerk“. Diese Schifffahrt gehört diesen Sommer definitiv auf jede Summer-Bucket-List!

Exklusiver Schiffscharter

Preis p. Pers.: EUR 79,– | Code: WIENXDB SUN MS Admiral Tegetthoff, Feuerwerk © DDSG

Auch in der Wachau lichten die Schiffe der DDSG Blue Danube ihre Anker für den sonntäglichen „Wachaubrunch“ und laden zur idyllischen Donaurundfahrt vor dem pittoresken Panorama des UNESCO-Weltkulturerbes. Am 15.8. erwartet Freunde der Volksmusik ein besonderes Brunch-Highlight samt Live-Auftritt der „Schlosskogler“ auf der Ausflugsrundfahrt nach Tulln. Alle Themenfahrten im Sommer im Überblick: https://ddsg-blue-danube.at/themenfahrten-wien/ https://ddsg-blue-danube.at/themenfahrten-wachau/

Inszenieren Sie Ihr Fest am Schiff! Heben Sie sich von der Masse mit glanzvollen Events der besonderen Art ab und mieten Sie eines der Schiffe der DDSG Blue Danube für Ihre einzigartige Veranstaltung auf der Donau. Infos unter: https://ddsg-blue-danube.at/charter/

SIGHTSEEING CRUISES WIEN

MS Wien, Jubiläumskirche © DDSG Blue Danube/Dieter Lampl

City Cruise – 365 Tage im Jahr

Große Donaurundfahrt

Die im maritimen Design gestaltete MS Blue Danube und die MS Wien befahren, beginnend bei der Schiffstation Wien / City am Schwedenplatz, in einer Schleifenfahrt den Wiener Donaukanal. Vorbei an bedeutenden Bauwerken wie Uniqa Tower, Sternwarte Urania, Ringturm, Roßauer Kaserne, Zaha-HadidHaus und die von Friedensreich Hundertwasser gestaltete Müllverbrennungsanlage Spittelau entdecken Sie das historische und trendige Wien. Ein Highlight sind die riesigen Flatscreens, die Ihnen interessante Informationen zur Route und zum Schiff vermitteln. Dauer: 75 Min.

Entdecken Sie Wien bei einer Schifffahrt auf der Donau und am Donaukanal inklusive Schleusung an Bord der beiden Schiffe MS Wien und MS Vindobona, welches liebevoll vom Künstler Friedensreich Hundertwasser gestaltet wurde. Strecke A: Schwedenplatz–Reichsbrücke. Dauer 2 Stunden. Strecke B: Reichsbrücke–Schwedenplatz. Dauer: 1,5 Stunden.

Täglich um 11.00h, 13.00h, 14.30h & 16.00h bzw. 27.4.–6.10. zusätzlich um 17.30h Preis pro Person: EUR 29,50 Code: WIENXDB DKR

30.3.–3.11. ab Schwedenplatz: Täglich um 10.30h & 14.00h ab Reichsbrücke: Täglich um 12.30h bzw. um 16.00h (nur Strecke B) Preis pro Person (A oder B): EUR 29,50 Code: WIENXDB HDR Preis pro Person (A und B): EUR 42,– Code: WIENXDB GDR

WACHAUSCHIFFFAHRT

MS Dürnstein © DDSG Blue Danube

Eines der schönsten Erlebnisse ist eine Schifffahrt durch das UNESCO-Weltkulturerbe Wachau. An Bord genießen Sie regionale Spezialitäten und Wachauer Wein. 30.3.–3.5. & 7.10.–3.11.: Täglich um 10.15h ab Krems bzw. um 13.50h ab Melk 4.5.–6.10. Täglich um 10.15h, 11.00h, 13.10h & 15.45h ab Krems bzw. um 11.00h, 13.50h, 14.35h & 16.25h ab Melk Große Wachauschifffahrt: Krems–Melk oder Melk–Krems: EUR 37,– Code: WIENXDB GWS hin & retour: EUR 44,– Code: WIENXDB GWT Kleine Wachauschifffahrt: Krems–Spitz oder Melk–Spitz: EUR 28,– Code: WIENXDB KWS hin& retour: EUR 34,– Code: WIENXDB KWT

Freideck, MS Dürnstein © DDSG Blue Danube/Kurt Patzak

Österreich » Wien

STIFT KLOSTERNEUBURG

Ein Ort. Tausend Geschichten.

Highlights 2024/2025

Eingebettet zwischen der blauen Donau und liebevoll gepflegten Weinbergen, nur wenige Autominuten vom Wiener Stadtzentrum entfernt, liegt das malerische Klosterneuburg.

» Garten- & Gesundheitstage 14. Juni – 16. Juni 2024 » Advent im Stift 30. November – 22. Dezember 2024 » Orchideenausstellung 15. März – 30. März 2025

Für Besucher:innen gibt es viele spannende Geschichten zu entdecken. Der mittelalterliche Verduner Altar erzählt die Geschichte der Bibel in eindrucksvollen Bildern. Der Österreichische Erzherzogshut, zuletzt 1989 im Einsatz, ist in der Schatzkammer zu bewundern. Das älteste Weingut Österreichs im Stift lädt mit einer neu konzipierten Kellerführung ein. Licht- und Soundinstallationen verzaubern dabei Ihre Sinne, während im Barockkeller scheinbar schwebende Weinflaschen die Geheimnisse der Qualitätsstufen preisgeben. Abschließend darf natürlich eine Verkostung der edlen Tropfen nicht fehlen!

Sommer: Täglich von 9.00h–18.00h Winter: Täglich von 10.00–16.00h Stiftsplatz 1, 3400 Klosterneuburg www.stift-klosterneuburg.at Eintritt pro Person: EUR 9,50 Kinder 6–18 Jahre: EUR 6,– Familienkarte (2 Erw. + 2 Kinder): EUR 19,– Code: NIKLXSK EIN Tageskarte pro Person: EUR 15,– Familien-Tageskarte: EUR 30,– (gültig für alle an einem Tag angebotenen Führungen inkl. Audio-Guide) Code: NIKLXSK STT

Wien und Bratislava mit dem

Twin City Liner erleben

WELCOME ON BOARD

+43 1 904 88 80 | www.twincityliner.com 24 62488_TCL_Image23_192x129_MondialStädte+KulturKatalog.indd 1

Red Tick et

€ 25,–

23.11.22 11:00

Österreich » Wien

ALBERTINA & ALBERTINA MODERN

Roy Lichtenstein: Drowning Girl, 1963 The Museum of Modern Art, New York, Philip Johnson Fund (by exchange) and gift of Mr and Mrs Bagley Wright © Estate of Roy Liechtenstein/Bildrecht Vienna 2024

Der Seerosenteich, 1917-1919 © Albertina, Wien - Sammlung Batliner

Audienzsaal © Georg Molterer

ALBERTINA EIN MUSEUM – ZWEI STANDORTE Es ist ein Ort zum Staunen: Das ehemalige Wohnpalais, das heute ein Kunstmuseum von internationalem Rang beherbergt, lässt Macht und Reichtum der Habsburger erahnen. Nicht umsonst wurde die ALBERTINA 2018 zu einem der sieben „Urbanen Weltwunder“ gekürt: Das Haus mit seinen üppigen klassizistischen Prunkräumen ist Anziehungspunkt für Reisende aus aller Welt. Mit seiner Dauerausstellung „Monet-Picasso“ bietet es einen in Wien einzigartigen Überblick über die spannendsten Kapitel aus 130 Jahren Kunstgeschichte. Ein vielseitiges Ausstellungsprogramm mit herausragenden Kunstwerken vom 15. Jahrhundert bis in die Gegenwart. Mit den Sonderausstellungen „Albrecht Dürer“, „Edvard Munch“, „Raffael“ oder „Van Gogh“ verzeichnete die Albertina in den vergangenen Jahren Besucherrekorde. Täglich von 10.00h–18.00h | MI & FR bis 21.00h Albertinaplatz 1, 1010 Wien | www.albertina.at Eintritt pro Person: EUR 19,90 | Kinder unter 19 J. frei Code: WIENXAL BER Kombiticket (Albertina & Albertina modern): EUR 27,90 Code: WIENXAL KAM

Roy Lichtenstein: The Centennial Exhibition 8. März 2024 – 14. Juli 2024 Die ALBERTINA feiert Roy Lichtenstein (1923 Manhattan, NY – 1997 Manhattan, NY) mit einer großen Retrospektive anlässlich seines 100. Geburtstags, die sein vielseitiges Schaffen von den 1960er-Jahren bis zum Spätwerk zeigt. Die Ausstellung startet mit 40 Frühwerken der 1960er Jahre, darunter zwei Ikonen dieser Ära: ‚Look Mickey‘ und ‚Popeye‘, die erstmals seit Jahrzehnten wieder gemeinsam zu sehen sein werden. Des Weiteren präsentiert die Ausstellung Lichtensteins ikonische Gemälde von Objekten der Produktwerbung in Schwarz-Weiß, sowie Landschaften in Emaille-Technik und Kunst-nachKunst-Bilder nach Picasso, Dalì, Kirchner oder Pollock. Marc Chagall 28. September 2024 – 23. Februar 2025 Diese Herbstausstellung widmet sich einem Großen des 20. Jahrhunderts: Marc Chagall. Eine Ausstellung, die sein einzigartiges Schaffen von den frühen Werken ab 1905 bis in die 1980er-Jahre würdigt. Die Ausstellung zeigt rund 100 Werke, die sich mit den grundlegenden Themen des Lebens, wie Mutterschaft, Geburt, Tod und Liebe, auseinandersetzen.

Marc Chagall: Das Brautpaar am blauen Himmel von Paris, um 1976 Abertina, Wien - Sammlung Batliner © Bildrecht Wien 2024

ALBERTINA MODERN Die ALBERTINA MODERN zählt mit seine Sammlung von über 60.000 Werken zu den größten Museen für die Kunst der Moderne und der Gegenwart. Auf über 2.000m² präsentiert die ALBERTINA MODERN umfassende Ausstellungen moderner und zeitgenössischer Kunst, deren Ausgangspunkt die eigenen Bestände und vor allem Hauptwerke der seit 2017 in der ALBERTINA beheimateten Sammlung Essl sind. Täglich von 10.00h–18.00h Karlsplatz 5, 1010 Wien | www.albertina.at Eintritt pro Person: EUR 15,90 | Kinder unter 19 J. frei Code: WIENXAL MOD

Zum 70. Geburtstag: die große Erwin Wurm Retrospektive 13. September 2024 – 23. Februar 2025 Erwin Wurm wird anlässlich seines 70. Geburtstags in der ALBERTINA MODERN zu sehen sein. Die ALBERTINA widmet dem österreichischen Künstler erstmals eine umfassende Retrospektive, die von seinen frühesten Arbeiten bis zu bisher unveröffentlichten Kunstwerken reicht. Wurm, ein Künstler unserer Zeit, beschäftigt sich mit den Neurosen unserer Ära, seien es körperliche Pathologien wie Anorexie oder Adipositas bis hin zur Kritik gesellschaftlicher Normen.

Österreich » Wien

DIE KAISERLICH-HABSBURGISCHEN SAMMLUNGEN

Turmbau zu Babel, Peter Bruegel d. Ä., Kunsthistorisches Museum Wien

Stiegenaufgang

Kunsthistorisches Museum Wien

Saliera von Benvenuto Cellini, Kunsthistorisches Museum Wien

Kuppelhalle, Kunsthistorisches Museum Wien

KUNSTHISTORISCHES MUSEUM WIEN Das Kunsthistorische Museum Wien zählt zu den bedeutendsten Museen der Welt. Einzigartige Hauptwerke von Dürer, Raffael, Rubens, Rembrandt, Tizian, Vermeer und Velázquez sowie die weltweit größte Bruegel-Sammlung zeugen von der Sammelleidenschaft der Kaiser und Erzherzöge aus dem Hause Habsburg. In der Kunstkammer Wien sehen Sie 2.200 hochkarätige Kunstwerke, darunter die weltberühmte „Saliera“ von Benvenuto Cellini.

Täglich (außer MO) von 10.00h–18.00h, DO bis 21.00h Juni–August: Täglich geöffnet! Maria-Theresien-Platz, 1010 Wien www.khm.at Eintritt pro Person: EUR 21,– Studenten/Senioren: EUR 18,– Kinder & Jugendliche unter 19 Jahren frei Code: WIENXKM KBK

KAISERLICHE SCHATZKAMMER WIEN

Krone des Kaisertums Österreich, Kaiserliche Schatzkammer Wien

Die Kaiserliche Schatzkammer Wien in der Hofburg birgt einzigartige Schätze der Habsburger, darunter die österreichische Kaiserkrone und den Kronschatz des Heiligen Römischen Reiches mit der Reichskrone und der Heiligen Lanze. Weitere Höhepunkte sind der Schatz des Ordens vom Goldenen Vlies sowie Teile des unermesslich reichen Burgunderschatzes aus dem 15. Jahrhundert. Zu sehen ist ferner Originalschmuck von Kaiserin Elisabeth. Täglich (außer DI) von 9.00h–17.30h Hofburg/Schweizerhof, 1010 Wien www.kaiserliche-schatzkammer.at

Eintritt pro Person: EUR 16,– Studenten/Senioren: EUR 12,– Kinder & Jugendliche unter 19 Jahren frei Code: WIENXKM SCH Kombiticket „Schätze der Habsburger“: EUR 29,– (KHM Wien & Kaiserliche Schatzkammer Wien) Code: WIENXKM KOM Kombiticket „Kaiserin Elisabeth“: EUR 24,– (Kaiserliche Schatzkammer & Wagenburg) Code: WIENXKM ELI

HOUSE OF HABSBURG TOUR Audiogeführte Tour in 10 Sprachen Die House-of-Habsburg-Tour erzählt in einzigartiger Weise vom Aufstieg und Untergang einer der mächtigsten europäischen Herrscherfamilien des vergangenen Jahrtausends. In der Neuen Hofburg, jener kaiserlichen Residenz, die nie bezogen werden sollte, präsentiert die Tour Geschichten von den Gründervätern des Hauses Habsburg bis zu Sisi und gibt Einblicke in die Welt der Kaiser*innen.

House-of-Habsburg-Tour

alle Bilder © KHM-Museumsverband

Täglich (außer MO) von 10.00h–18.00h, DI bis 21.00h Neue Hofburg Wien, Heldenplatz, 1010 Wien www.houseofhabsburg.at Eintritt pro Person: EUR 23,– Studenten/Senioren: EUR 19,– Kinder & Jugendliche unter 19 Jahren frei Code: WIENXKM HHA

Österreich » Wien

MUSEUMSQUARTIER WIEN

Innenhof © MQ/Klaus Pichler

mumok © Foto: Stefan Oláh

mumok © Bildrecht, Wien

Leopold Museum © Alexander Eugen Koller

MUSEUMSQUARTIER WIEN Mit 90.000m² und rund 60 kulturellen Einrichtungen ist das MuseumsQuartier Wien nicht nur eines der weltweit größten Areale für Kunst und Kultur, sondern mit den Innenhöfen und Restaurants, Cafés und Shops auch eine Oase der Kultur und Erholung inmitten der Stadt. Historische Gebäude aus dem 18. und 19. Jahrhundert bilden gemeinsam mit zeitgenössischer Museumsarchitektur ein einzigartiges architektonisches Ensemble, das von rund 4,5 Millionen Menschen jährlich besucht wird. www.mqw.at Überblickführung Welche Geheimnisse verbergen sich im MuseumsQuartier Wien? Max. 25 Personen. Dauer 1 Stunde. Deutsch & Englisch, weitere Sprachen auf Anfrage. Preis pro Gruppe: EUR 95,– Code: WIENXMQ TOU

Fischer von Erlach Tour Als ehemalige k.k. Hofstallungen lässt das MQ den großen Barockarchitekten Johann Bernhard Fischer von Erlach in einer Führung wieder aufleben. Max. 25 Personen. Dauer 1 Stunde. Deutsch & Englisch, weitere Sprache auf Anfrage. Preis auf Anfrage: EUR 110,– Code: WIENXMQ FIS

MUMOK

LEOPOLD MUSEUM

Das mumok ist eines der größten Museen Europas für die Kunst seit der Moderne. Es macht die internationale und österreichische Avantgarde in ihren unterschiedlichen Facetten für alle Kunstinteressierten zugänglich. Der markante dunkelgraue Basaltquader inmitten des MuseumsQuartiers Wien beherbergt eine außergewöhnliche Sammlung mit Hauptwerken der Klassischen Moderne, der Pop Art, des Fluxus und des Wiener Aktionismus bis hin zu aktueller Film- und Medienkunst.

Das Leopold Museum als meistbesuchtes Haus des MuseumsQuartiers beherbergt die größte Egon Schiele-Sammlung der Welt. Diese ist Teil der Dauerpräsentation Wien 1900 – Aufbruch in die Moderne, die einen umfassenden Einblick in das faszinierende Wien um 1900 mit Meisterwerken von Gustav Klimt, Oskar Kokoschka, Richard Gerstl, Koloman Moser sowie dem Kunsthandwerk der Wiener Werkstätte bietet. Erleben Sie den Glanz und den Reichtum künstlerischer und intellektueller Leistungen dieser Zeit hautnah!

Infos zu aktuellen Ausstellungen finden Sie hier: www.mumok.at/de

Infos zu Sonderausstellungen sowie zu aktuellen Öffnungszeiten finden Sie hier: www.leopoldmuseum.org

Täglich (außer MO) von 10.00h–18.00h Wiedereröffnung nach Sanierung am 7.6. im MuseumsQuartier Wien www.mumok.at Eintritt pro Person: EUR 15,– Code: WIENXMK EIN

Egon Schiele, Selbstbildnis mit Lampionfrüchten, 1912, LEOPOLD MUSEUM

Täglich (außer DI) von 10.00h–18.00h An Feiertagen geöffnet! Juni – August täglich geöffnet! im MuseumsQuartier Wien www.leopoldmuseum.org Eintritt pro Person: EUR 17,– Code: WIENXLM EIN

Klimt, Tod und Leben, LEOPOLD MUSEUM

Österreich » Wien

ÖSTERREICHISCHE GALERIE BELVEDERE

Außenansicht Oberes Belvedere | Lukas Schaller © Belvedere, Wien

Das einzigartige Gesamtensemble mit den Schlössern Oberes und Unteres Belvedere und dem weitläufigen Garten zählt zu den schönsten Barockbauten der Welt. Das Obere Belvedere beherbergt neben der weltgrößten Klimt-Gemäldesammlung u.a. Judith und Kuss, Meisterwerke von Schiele, Kokoschka, Waldmüller, Renoir, Monet und Van Gogh sowie bedeutende Sammlungen des 19. und 20. Jahrhunderts, des Barock und des Mittelalters. Die Gartenanlage des Belvedere ist ein Juwel barocker Landschaftsarchitektur und bildet mit den beiden Schlössern eine harmonische Einheit, die von der UNESCO zum Weltkulturerbe ernannt wurde. Ausstellungs-Highlights 2024 » In the Eye of the Storm Modernismen in der Ukraine 23. Februar 2024 – 2. Juni 2024 Unteres Belvedere » Broncia Koller-Pinell Eine Künstlerin und ihr Netzwerk 15. März 2024 – 8. September 2024

Ouriel Morgensztern I © Belvedere Wien

Außenansicht Unteres Belvedere I Lukas Schaller © Belvedere, Wien

WELTMUSEUM WIEN

Weitere Informationen finden Sie unter www.belvedere.at/ausstellungen-aktuell Generelle Informationen & aktuelle Öffnungszeiten zu Ihrem Besuch unter: www.belvedere.at/besuch

Eintritt pro Person Oberes Belvedere: EUR 16,70 Code: WIENXBE LOB Unteres Belvedere: EUR 14,60 Code: WIENXBE LUB Oberes & Unteres Belvedere: EUR 24,– Code: WIENXBE KLI Kinder unter 19 Jahren frei Oberes Belvedere Täglich von 9.00h–18.00h Prinz Eugen-Straße 27, 1030 Wien Unteres Belvedere | Rennweg 6 Täglich von 10.00h–18.00h

MAK WIEN

MAK Ansicht © Leonhard Hilzensauer, MAK

Bestaunen Sie weltberühmte Kulturschätze aus aller Welt im Weltmuseum Wien

MUSEUM FÜR ANGEWANDTE KUNST Das 1863 unter Kaiser Franz Joseph I. gegründete MAK zählt zu den prachtvollsten Gebäuden der Wiener Ring straße. Mit seiner Sammlung von kostbarem Kunsthandwerk aus fünf Jahrhunderten gehört es zu den bedeutendsten Museen seiner Art weltweit. Meisterwerke der Wiener Werkstätte von Gustav Klimt, Josef Hoffmann oder Koloman Moser sind hier ebenso zu erleben wie hochkarätige Wechselausstellungen aus den Bereichen Kunst, Design und Architektur.

Das Weltmuseum Wien zählt zu den bedeutendsten ethnographischen Museen der Welt. Zu den Highlights gehören weltberühmte Kulturschätze wie u. a. der altmexikanische Federkopfschmuck (16. Jhdt.) und die einzigartige Sammlung des britischen Weltumseglers James Cook (18. Jhdt.). Täglich (außer MO) von 10.00h–18.00h, DI bis 21.00h www.weltmuseumwien.at

Täglich (außer MO) von 10.00h–18.00h, DI bis 21.00h www.mak.at

Eintritt pro Person: EUR 16,– Studenten/Senioren: EUR 12,– Kinder & Jugendliche unter 19 Jahren frei Code: WIENXKM WMU

Federkopfschmuck © KHM-Museumsverband

Eintritt pro Person: EUR 16,50 Gratis MAK-Multimedia-Guide Kinder unter 19 Jahren frei Code: WIENXMA EIN

Säulenhalle © Johannes Hloch, MAK

Österreich » Wien

JÜDISCHES MUSEUM WIEN

JMW Dorotheergasse © www.wulz.cc

Unser Mittelalter © Ouriel Morgensztern

Judenplatz © Sonja Bachmayer

Österreichisch-Jüdische Geschichte, Religion & Tradition

3D-Rekonstruktion der mittelalterlichen Synagoge sind ebenfalls zu sehen.

Das Jüdische Museum Wien widmet sich in der Ausstellung „Unsere Stadt! Jüdisches Wien bis heute“ der jüdischen Geschichte Wiens vom Mittelalter bis in die Gegenwart. Die weltweit einzigartigen Sammlungen an Judaica und Kultobjekten des Museums werden im Schaudepot präsentiert. Im Atrium ist die „Installation der Erinnerung“ der New Yorker Künstlerin Nancy Spero zu sehen.

An beiden Standorten erwarten Sie mehrere spannende Wechselausstellungen pro Jahr. Die Kataloge zu den Ausstellungen sind im Museumsshop erhältlich.

Die besondere Bedeutung des Judenplatzes, wo sich im Mittelalter das Zentrum jüdischen Lebens befand, zeigt das Museum Judenplatz. Die Dauerausstellung „Unser Mittelalter. Die erste jüdische Gemeinde in Wien“ bietet einen spannenden Einblick in das jüdische Leben dieser Zeit. Die beeindruckende Ausgrabung sowie eine

Unsere Stadt © Ouriel Morgensztern

Das Café Eskeles lädt zu einer Stärkung mit mediterranen, israelischen und jüdischen Speisen ein. Jüdisches Museum Wien Dorotheergasse 11, 1010 Wien SO–FR von 10.00h–18.00h Museum Judenplatz SO–DO von 10.00h–18.00h, FR bis 14.00h bzw. in der Sommerzeit FR bis 17.00h Eintritt pro Person (gültig für beide Museen innerhalb von 7 Tagen): EUR 15,– Code: WIENXJM EIN

SIGMUND FREUD MUSEUM

Herrenzimmer von Sigmund Freud. Foto: Hertha Hurnaus

Außenansicht. Foto: Hertha Hurnaus

Sigmund Freud, 1921. Foto: Max Halberstadt

Wien IX, Berggasse 19. An dieser Adresse lebte und arbeitete Sigmund Freud 47 Jahre, ehe er 1938 vor den Nationalsozialisten fliehen musste. Dieser Ort ist weltweit als Geburtsort der Psychoanalyse bekannt - hier revolutionierte Freud das menschliche Selbstbild.

Wartezimmer von Sigmund Freuds Praxis. Foto: Hertha Hurnaus

2020 umfassend renoviert und erweitert, zeigt das Sigmund Freud Museum alle Privaträume der Familie sowie die Ordinationen Sigmund und Anna Freuds. Dauerausstellungen zur Entwicklung der Psychoanalyse, dem Familienleben der Freuds und der Geschichte des Hauses lassen die Besucher:innen in die Atmosphäre des Fin de Siècle eintauchen. Eine Konzeptkunstsammlung und wechselnde Sonderausstellungen bringen die Psychoanalyse in Kontext mit aktuellen Fragestellungen aus Gesellschaft und Kunst.

Ausstellungsprogramm 2024 „Gewalt erzählen. Eine Comic- Ausstellung“ präsentiert bis Anfang April Gewaltdarstellungen in Comics. Anschließend wird unter dem Titel „un:heimlich“ zeitgenössische Kunst gezeigt: Arbeiten u. a. von Louise Bourgeois, Gregory Crewdson, Markus Schinwald, Cindy Sherman und Jeff Wall repräsentieren das Gefühl des Unheimlichen, dem Freud 1919 einen Text widmete. MI–SO & Feiertage von 10.00h–18.00h 1.7.–30.9.: Täglich von 10.00h–18.00h, FR von 10.00h–20.00h Änderungen vorbehalten www.freud-museum.at Eintritt pro Person: EUR 15,– Code: WIENXFR EUD

Österreich » Wien

KUNST HAUS WIEN. MUSEUM HUNDERTWASSER

Abel Rodriquez_Tierra Firme II_2018

Die weltweit größte Sammlung des Ausnahmekünstlers Friedensreich Hundertwasser im Grünen Museum

machen das Museum zu einem einmaligen Ort, der Kunst und Ökologie verbindet.

Into the Woods. Annäherungen an das Ökosystem Wald 5. April 2024 – 11. August 2024

Bunt und üppig bepflanzt: Schon von weitem fällt das nach Modernisierungsarbeiten kürzlich wiedereröffnete KunstHausWien. Museum Hundertwasser durch seine innovative und künstlerische Gestaltung auf.

Tipp: Das begrünte Museumscafé FRIEDLICH im Innenhof.

Es ist das einzige von Friedensreich Hundertwasser entworfene Gebäude in Wien, das 365 Tage im Jahr von innen besichtigt werden kann.

Eintritt pro Person inkl. Wechsel ausstellung: EUR 15,– Jugendliche 11–18 Jahre: EUR 6,– Kinder unter 11 Jahren frei Code: WIENXHH AUS

Im Rahmen der Klima Biennale Wien zeigt das KunstHausWien eine Gruppenausstellung zu einem der wichtigsten Ökosysteme der Welt – dem Wald. 16 zeitgenössische künstlerische Positionen widmen sich dem Lebensraum Wald, seinen ökologischen Prozessen sowie Bedrohungen. Anhand künstlerischer Projekte zu unterschiedlichsten Waldregionen der Erde – vom Amazonas-Regenwald über den Embobut-Wald in Kenia und die Urwälder der Karpaten bis hin zu Föhrenwäldern in der Schweiz und heimischen Waldgebieten – spricht die Ausstellung drängende Fragen rund um das sensible Ökosystem an.

Die neu aufgestellte Dauerausstellung bietet einen außergewöhnlichen Querschnitt durch das Schaffen des Visionärs: Malereien, Originalgraphiken, Architekturmodelle und Zeugnisse seines Engagements für die Umwelt.

Täglich von 10.00h–18.00h Untere Weißgerberstraße 13, 1030 Wien www.kunsthauswien.com

Eintritt pro Person: inkludiert im Museumsticket

Hochkarätige Wechselausstellungen zeitgenössischer Künstler:innen

HEIDI HORTEN COLLECTION

SPEKTAKULÄR – HOCHKARÄTIG – ZENTRAL Die Heidi Horten Collection ist DER Museums-Hotspot im Herzen des historischen Wiens. Direkt neben der Wiener Staatsoper gelegen, ist dieses private Museum die Erfüllung der Vision einer passionierten Sammlerin. Spektakuläre Architektur trifft auf eine faszinierende Auswahl an hochkarätigen Kunstwerken: von Gustav Klimt bis Henri Matisse, von Pablo Picasso bis Andy Warhol.

Erleben Sie die Meisterwerke hautnah Die Heidi Horten Collection umfasst nicht nur Gemälde und Grafiken, sondern auch einen eindrucksvollen Skulpturenpark, der vor dem Museum präsentiert wird. Das Gebäude der Heidi Horten Collection ist durch einen spielerischen Wechsel von historischen und zeitgenössischen Elementen

eprägt, was auf vielfältige Art und g Weise die Interessen der Sammlerin spiegelt. Genießen Sie bei einem Museumsbesuch die besondere Atmosphäre des Hauses und tauchen Sie in die Geschichte hinter den Werken ein. Mit dem vielfältigen Vermittlungsprogramm erleben Sie die Ausstellungen auf eine persönliche und einmalige Weise. Täglich (außer DI) von 11.00h–19.00h, Donnerstag bis 21.00h Hanuschgasse 3, 1010 Wien www.hortencollection.com Eintritt pro Person inkl. Audioguide: EUR 16,– Kinder unter 19 Jahren gratis Code: WIENXHC EIN

Österreich » Wien

TIERGARTEN SCHÖNBRUNN © WienTourismus/Paul Bauer

Mähnenrobbe © Daniel Zupanc

Willkommen im ältesten Zoo der Welt 1752 als kaiserliche Menagerie gegründet, ist der Tiergarten Schönbrunn Teil des UNESCO-Weltkulturerbes Schönbrunn und wurde bereits sechs Mal in Folge zum „Besten Zoo Europas“ gekürt. In perfekter Harmonie zwischen Denkmalschutz und moderner Tierhaltung leben hier mehr als 700, zum Teil bedrohte Tierarten. Von A wie Amurleopard bis Z wie Zebra Ein Besuch im Tiergarten Schönbrunn ist ein Streifzug durch alle Kontinente in die faszinierende Welt der Tiere. Bestaunen Sie bei Ihrem Rundgang Giraffen, Sibirische Tiger, Orang-Utans, Panzernashörner, Koalas und Elefanten, tauchen Sie in den Amazonas ein und erleben Sie den tropischen Regenwald.

NATURHISTORISCHES MUSEUM

Einladung zur spannendsten Weltreise aller Zeiten Ein Besuch im Naturhistorischen Museum lohnt sich nicht nur für Familien mit Kindern. Das Museum zeigt Ihnen die Vielfalt und Schönheit der Natur aus aller Welt unter einem Dach. Aber auch die 29.500 Jahre alte Venus von Willendorf, riesige Dinosaurierskelette, die größte und älteste Meteoritensammlung der Welt, der wertvolle Edelsteinstrauß der Maria Theresia sowie Einblicke in moderne Forschungsarbeit versprechen unvergessliche Eindrücke. Täglich (außer DI) von 9.00h–18.00h, MI bis 20.00h www.nhm.at Eintritt pro Person: EUR 18,– Kinder unter 19 Jahren frei Code: WIENXNM EIN

Über den Dächern Wiens Lassen Sie sich verzaubern vom eleganten Ambiente dieses historischen Ringstraßenpalastes und seinen einzigartigen naturhistorischen Sammlungen. „Über den Dächern Wiens“ ist ein kurzweiliger Streifzug auch hinter die Kulissen einer wissenschaftlichen Forschungsstätte von Weltruf. Entdecken Sie auch diese Seiten des Museums und genießen Sie vom Dach des Hauses einen einzigartigen Rundblick. Ein unvergessliches Erlebnis für alle Wien-Besucher! FR, SA & SO um 16.00h, MI um 18.30h Preis pro Person (Führung & Museumseintritt): EUR 27,– Code: WIENXNM EUD

Tipp: Bei vielen Tierarten können Sie Fütterungen live miterleben. Seien Sie dabei, wenn Mähnenrobben ins Wasser springen, um Fische zu ergattern. Sogar beim Training der Elefanten können Sie zusehen. Spezielle Angebote wie z. B. Abend- & Nachtführungen, Themenführungen, Backstage-Touren aber auch kulinarische Festpakete mit Gourmet-Dinner lassen den Besuch im Tiergarten zu einem Erlebnis für die ganze Familie werden. Ganzjährig geöffnet! Eintritt pro Person: EUR 27,– Kinder 6–18 Jahre: EUR 15,50 Code: WIENXTG EIN

SCHLUMBERGER KELLERWELTEN

Führungen durch Österreichs traditionsreichste Sektkellerei Das dezente Prickeln feinster Perlen macht Schlumberger so besonders. Sein Geheimnis liegt in der berühmten „Méthode Traditionnelle“. Diese hohe Kunst aus der Champagne wurde von Robert Alwin Schlumberger in Reims erlernt und in Österreichs ältester Sektkellerei prickelnd verewigt. Seit 1842 wird sie sorgfältig gepflegt und behutsam weiterentwickelt. Überzeugen Sie sich selbst bei einem Streifzug durch die über 300 Jahre alten Kellerwelten und verkosten Sie die edlen Tropfen Schlumbergers. Schlumberger Kellerwelten Heligenstädter Straße 39, 1190 Wien Aktuelle Öffnungszeiten unter: www.schlumberger.at/kellerwelten

SPARKLING TOUR: EUR 12,– Tauchen Sie ein in die Welt von Schlumberger und verkosten Sie den berühmten Schlumberger Sparkling Brut. Code: WIENXSK SPA KLASSIK TOUR: EUR 18,– Entdecken Sie bei einer Verkostung von jeweils einem Glas Sparkling Brut, Rosé Brut und Grüner Veltliner Brut das Geschmacksprofil der Schlumberger Klassik Linie. Code: WIENXSK KLA CONNAISSEUR TOUR: EUR 22,– Bei der Connaisseur Tour lernen Sie den Facettenreichtum des Österreichischen Schaumweins kennen. Verkosten Sie einen Schlumberger Sparkling Brut gefolgt von den zwei reinsortigen Sektspezialitäten Pinot Noir Brut Reserve und Chardonnay Brut Reserve. Code: WIENXSK CON

Österreich » Wien

HAUS DER MUSIK – DAS KLANGMUSEUM

Entdecken Sie die Welt der Klänge Das Haus der Musik lädt in einzigartiger Weise zur musikalischen Entdeckungsreise. Auf vier Ebenen und an zahlreichen interaktiven Elementen und Installationen experimentieren Sie mit Klang phänomenen oder lernen die großen Meister der klassischen Musik kennen. Holen Sie sich spannende Einblicke in die Geschichte und Tradition der Wiener Musik, etwa die Wiener Philharmoniker, die hier im Haus vor 175 Jahren gegründet wurden. Interaktive Ausstellungbereiche wie das Virtual Reality Klanglabor „Sonotopia Lab“ oder der „Virtuelle Dirigent“ bieten die einzigartige Möglichkeit, selbst musikalisch aktiv zu werden.

Erwürfeln Sie Ihren eigenen Walzer, hören Sie Ihren eigenen Namen als originale Mozartkomposition und dirigieren Sie das weltberühmte Orchester der Wiener Philharmoniker. Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt der Klänge! Täglich von 10.00h–22.00h Seilerstätte 30, 1010 Wien www.hdm.at Eintritt pro Person: EUR 17,– Kinder 3–11 Jahre: EUR 7,– Code: WIENXHM EIN Kombiticket Haus der Musik & Mozarthaus Vienna: EUR 22,– Kinder 3–11 Jahre: EUR 10,– Code: WIENXHM KOM

MYTHOS MOZART

Das multimediale Mozart Erlebnis für alle Sinne Im Herzen von Wien, genau an jenem Ort, an dem Wolfgang Amadeus Mozart einige seiner wichtigsten Werke wie die „Zauberflöte“ und das „Requiem“ komponierte und an dem er 1791 starb, erwartet Sie eine einzigartige multimediale Mozart Experience. Tauchen Sie mit allen Sinnen in Mozarts Welt ein: In fünf verschiedenen Szenen lernen Sie seine Musik, seine Zeit und viele noch unbekannte Geschichten aus seinem Leben kennen, und mit allen Sinnen erleben! MYTHOS MOZART erstreckt sich über 1.500m² und bietet einen visuell modernen Zugang zum Genie Mozart – eine neue Erlebniswelt an einem ganz besonderen Ort. MYTHOS MOZART beginnt mit dem REQUIEM, einem geheimnisvollen Raum mit 1.500 Kerzen des britischdeutschen Licht-Designer Moritz Waldemeyer. Dann flanieren Sie in WIEN 1791 – MOZARTSTADT durch belebte Gassen, steigen in einem Ballon über die Dächer und finden sich schließlich vor Mozarts Sterbehaus wieder – in einem vielfältig animierten

360°-Panorama aus historischen Ansichten. In WELTMUSIK – M OZARTS KLEINE NACHTMUSIK spielen Sie interaktiv mit Instrumenten aus aller Welt in der „Kleinen Nachtmusik“ mit. In GENIUS – MOZART KOMPONIERT tauchen Sie unter tausenden Synapsen in Mozarts kreative Gedankenwelt aus Licht und Musik ein. Zum Finale lässt der türkisch-amerikanische New- Media Künstler Refik Anadol mit Künstlicher Intelligenz und Millionen von Daten in MOZART FOREVER seine fantastischen Bildwelten entstehen. MO–FR von 10.00h–20.00h, SA, SO & FEI von 10.00h–18.00h Letztes Zeitfenster 1 Stunde vorher Kärntner Straße 19, 1010 Wien www.mythos-mozart.com Eintritt pro Person: EUR 19,– Kinder 6–18 Jahre: EUR 9,50 Code: WIENXMM EIN

Österreich » Wien

SPANISCHE HOFREITSCHULE

Vorführung © Peter Rigaud

Die Spanische Hofreitschule ist die einzige Institution der Welt, an der die klassische Reitkunst der „Hohen Schule“ von der Renaissance bis heute unverändert gepflegt wird – weswegen sie auch zum immateriellen UNESCO Kulturerbe der Menschheit zählt.

Morgenarbeit mit Musik Untermalt von klassischer Wiener Musik sehen Sie sowohl das Training der noch grauen Junghengste als auch der bereits ausgebildeten Schul hengste –der „weißen Stars“. Dauer: 1 Stunde.

Lipizzaner Klassik Die Vorführungen sind das Ergebnis langjähriger Ausbildung und intensiver Arbeit der Bereiterinnen und Bereiter und ihrer Lipizzaner. Die stürmischen Junghengste bezaubern das Publikum ebenso wie die bereits voll ausgebildeten Schulhengste, die sich in der Schulquadrille, bei den Schulen auf und über der Erde, beim Pas de Deux und am Langen Zügel zeigen.

Preis pro Person: ab EUR 18,– Unser Tipp: Kategorie 2 (Sitzplätze 1. & 2. Galerie) um 10.00h: EUR 20,– Code: WIENXSH TM2

Vorführung I + II (ca. 70 Min.): ab EUR 81,– Vorführung III (ca. 45 Min.): ab EUR 54,– Genaue Termine auf Anfrage.

Geführter Rundgang: Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen der Spanischen Hofreitschule: EUR 23,– Code: WIENXSH SGR Architekturführung: Von den Stallungen bis in die Dachgeschosse der barocken Winterreitschule: EUR 25,– Code: WIENXSH SAF Genaue Termine jeweils auf Anfrage.

Vorführung © Peter Rigaud

MOZARTHAUS VIENNA

OPERNGENUSS

Wiener Staatsoper © WienTourismus/Christian Stemper

Ein Zentrum zu Mozarts Leben und Werk

Wiener Staatsoper

Volksoper Wien

Erkunden Sie die einzige noch erhaltene Wiener Wohnung Mozarts, in welcher er von 1784–1787 logierte und so viel komponierte wie nirgendwo sonst! Mozartfans erwartet eine umfassende Präsentation der Zeit, in der Mozart lebte und seiner wichtigsten Werke. Tauchen Sie ein in die Welt des Musikgenies, nehmen Sie an spannenden Führungen teil oder erleben Sie ein musikalisches Highlight im Konzertsaal.

Die Wiener Staatsoper zählt zu den bedeutendsten Opernhäusern der Welt mit täglich wechselndem Programm und rund 350 Vorstellungen pro Jahr.

Die Volksoper ist Wiens großes Haus für Operette, Oper, Musical und Ballett, das anspruchsvolle musikalische Unterhaltung von September bis Juni bietet.

Neben sechs Opernpremieren, darunter Lohengrin von Richard Wagner (29.4.) und Mozarts Così fan tutte (16.6.) stehen neun Wiederaufnahmen sowie zahlreiche Repertoireproduktionen auf dem Programm. Ein Höhepunkt der Opernsaison ist ein Wiedersehen mit Star-Sopranistin Cecilia Bartoli, wenn die Opéra de Monte-Carlo im Juli 2024 zu ihrem zweiten Staatsopern-Gastspiel kommt. Auch ein gemeinsamer Abend mit Hollywoodstar John Malkovich ist dann geplant.

Im Dezember 2023 feierte die Volksoper Wien ihren 125. Geburtstag. Neun Neuproduktionen und drei „Zugabe“Premieren stehen auf dem Festprogramm, von denen viele eine besondere Geschichte mit dem Haus verbindet: die meistgespielte Operette Die lustige Witwe (2.3.), Puccinis La rondine (10.4.), Les Sylphides (8.5.), The Gospel According to the Other Mary (15.6.) von John Adams sowie Ein bisschen trallalala – eine Hommage an Fritzi Massary und Max Pallenberger (27.3.).

Tipp: Kat. 3/A-Vorstellung: EUR 191,– Code: WIENXSI KA3 Spielplan & weitere Kategorien auf Anfrage.

Tipp: Kat. 3/A-Vorstellung: EUR 90,– Code: WIENXVO 3PA Spielplan & weitere Kategorien auf Anfrage.

Täglich von 10.00h–18.00h Domgasse 5, 1010 Wien www.mozarthausvienna.at Eintritt pro Person (inkl. Audioguide): EUR 14,– Code: WIENXMH EIN Kombiticket (Mozarthaus Vienna & Haus der Musik): EUR 22,– Code: WIENXMH KOM

Österreich » Wien

SCHLOSS SCHÖNBRUNN KONZERTE

Klassische Musik auf höchstem Niveau Die Orangerie Schönbrunn hat eine einmalige musikgeschichtliche Bedeutung: Bereits zu Kaiserzeiten wurde dieser Ort für prunkvolle Festlichkeiten genutzt und diente im Jahr 1786 als Schauplatz für den Wettstreit zwischen W. A. Mozart und Salieri! Genießen Sie Musikstücke von Mozart und Strauss aus der Zeit der Wiener Klassik, präsentiert vom Schloss Schönbrunn Orchester und vom Schloss Schönbrunn Ensemble. Preis pro Person: Kat VIP EUR 125,– | Code: WIENXKE KKV inkl. eigene VIP-Lounge, 1 Glas Sekt, Garderobe sowie ein VIP-Programmheft Kat A 89,– | Code: WIENXKE KKA

Schlossbesichtigung, Dinner & Konzert „Ein Abend in Schönbrunn“ umfasst das Beste, das Schönbrunn zu bieten hat: » Schlossbesichtigung mit Audioguide nach der offiziellen Schließzeit des Schlosses (17.30h) » ein erlesenes Abendessen mit einem stilvollen 3-Gang-Menü (exkl. Getränke) » und als krönenden Abschluss klassische Klänge von Mozart und Strauss begleitet von meisterhaftem Gesang! Preis pro Person: VIP EUR 205,– | Code: WIENXKE VIP inkl. eigene VIP-Lounge, 1 Glas Sekt, Garderobe sowie ein VIP-Programmheft

Kat B EUR 79,– | Code: WIENXKE KKB

Deluxe (Kat A) EUR 172,– | Code: WIENXKE DEL inkl. 1 Glas Sekt in der Konzertpause

Kat C EUR 55,– | Code: WIENXKE KKC

Grand (Kat B) EUR 159,– | Code: WIENXKE GRA

Orangerie Schönbrunn Tägliches Konzert um 20.30h www.palaceconcertsvienna.com

Imperial (Kat C) EUR 137,– | Code: WIENXKE IMP

WIENER RESIDENZ ORCHESTER

Preise von 24.12.–1.1. jeweils auf Anfrage

WIENER HOFBURG ORCHESTER

Hofburg, Festsaal

Mozart & Johann Strauss Gala mit Ballett

Klassische Konzerte in der alten Kaiserresidenz

Das „Wiener Residenz Orchester“, eines der besten Kammerorchester der Welt, präsentiert mit zwei renommierten Opernsängern und einem klassischen Ballettpaar in historischen Kostümen die schönsten Melodien von W. A. Mozart und Johann Strauss. Das Programm enthält u. a. die Ouvertüre zu „Figaros Hochzeit“, „Eine kleine Nacht musik“, Arien und Duette aus „Don Giovanni“, „Die Zauberflöte“, „Wiener Blut“, Donauwalzer und Kaiserwalzer, Tritsch Tratsch Polka und Radetzkymarsch.

Das Wiener Hofburg-Orchester veranstaltet klassische Konzerte in den schönsten Konzertsälen Wiens – den historischen Sälen der Hofburg, im Konzerthaus und im Gartenpalais Liechtenstein. Das Programm setzt sich aus den bekanntesten Melodien der Walzer- und Operettenmusik von „Walzerkönig“ Johann Strauss, Franz Léhar und Opernarien von Wolfgang Amadeus Mozart zusammen. Das Hofburg-Orchester besteht aus professionellen Musikern aus allen großen Orchestervereinigungen Wiens, internationalen Gesangssolisten und einem klassischen Ballett.

Palais Auersperg 5.3.–30.12.: Täglich um 20.30h Preis pro Person: Kat VIP EUR 75,– / Code: WIENXRE SIV mit Plätzen in den ersten drei Sitzreihen Kat A EUR 65,– / Code: WIENXRE SIA Kat B EUR 55,– / Code: WIENXRE SIB

Palais Auersperg

April–Oktober: DI, DO & SA um 20.30h*) Preis pro Person: Kat 1 EUR 75,– / Code: WIENXHO KA1 Kat 2 EUR 55,– / Code: WIENXHO KA2 *) Weitere Termine auf Anfrage.

Konzerthaus, Mozartsaal

Österreich » Wien

STRAUSS & MOZART KONZERTE VON SOUND OF VIENNA

Konzertsaal © Sound of Vienna

Das „Salonorchester Alt-Wien“, einer der renommiertesten Interpreten der klassischen Wiener Musik, entfacht ein musikalisches Feuerwerk in den exklusivsten Konzertsälen der Stadt. Tauchen Sie ein in die Welt der Wiener Klassik und erleben Sie die schönsten Kompositionen von Johann Strauss und W. A. Mozart, präsentiert von virtuosen Musikern, exzellenten Opernsängern und talentierten Ballettsolisten. Ein Abend voller Wiener Charme erwartet Sie mit schwungvollen Walzerklängen, mitreißenden Polkas, bezaubernden Arien und Duetten sowie erstklassigen Operetten- und Solokonzertmelodien auf höchstem Niveau. Konzertpreise pro Person: Kat VIP EUR 115,– | Code: WIENXSV MOV inkl. VIP Sitzplatz, 1 Glas Sekt in der Pause, CD & Programmheft Kat A EUR 79,– | Code: WIENXSV MOA Kat B EUR 65,– | Code: WIENXSV MOB Konzerte finden täglich um 20.30h statt!

Concert & Dinner Kombinieren Sie einen wunderschönen Abend mit einem exklusiven Dinner im stilvollen Ambiente des Restaurants „Das Johann“ und den bekanntesten Werken von Johann Strauss und W. A. Mozart. Concert & Dinner-Preise pro Person: Strauss & Mozart Konzert und 3-Gang Menü (exkl. Getränke) im Restaurant „Das Johann“. Dinner täglich um 18.00h. Kat VIP EUR 164,– | Code: WIENXSV KDV Kat A EUR 128,– | Code: WIENXSV KDA Kat B EUR 114,– | Code: WIENXSV KDB Zu besonderen Anlässen wie Weihnachten, Silvester und Neujahr finden Sonderkonzerte statt. Dazu werden exklusive Packages angeboten. Termine und Preise auf Anfrage. Kursalon Wien, Johannesgasse 33, 1010 Wien | www.soundofvienna.at

MUSICAL-HIGHLIGHTS DER VEREINIGTEN BÜHNEN WIEN

Jetzt Tickets sichern!

ROCK ME AMADEUS – DAS FALCO MUSICAL

4x35_RMA_11_23.indd 1

Emotionen, Erfolge, Eskapaden – Falco als Künstler und Mensch Er war Superstar - er war populär. Die neueste VBW-Eigenproduktion erzählt die aufregende und bewegende Geschichte vom jungen Wiener Musiker Hans Hölzel und seinem Aufstieg zum Weltstar in einem spektakulären und gleichzeitig berührenden neuen Musical, das von international hochkarätigen Kreativen extra für Wien kreiert wurde. ROCK ME AMADEUS – DAS FALCO MUSICAL ist eine Hommage an den österreichischen Ausnahmekünstler und würdigt Falco als Künstler und Mensch. Neben Falcos größten Hits erwartet Sie eine spannende Reise durch Emotionen, Erfolge, Eskapaden und die immer wiederkehrende Zerrissenheit

des „Falken“, die tiefe Einblicke in sein Innerstes verspricht.

JETZT TICKETS SICHERN!

DAS PHANTOM DER OPER

Der legendäre 1Kronleuchter, packende 94x35_DPDO_11_23.indd 14.11.23 16:15 Leidenschaft und weltbekannte Freuen Sie sich auf eine beeindruckende Bühnenshow, mitreißende ChoreoMelodien grafien, ein aufwändiges Bühnenbild, Nach dem großen Erfolg von CATS schillernde Kostüme - und natürlich die bringen die Vereinigten Bühnen Wien unvergessliche Musik einer der erfolgseines der berühmtesten Musicals aller reichsten Popgrößen Europas. Zeiten zurück nach Wien. Intendant Ronacher DI & MI um 18.30h DO–SA um 19.30h SO um 14.00h Vollpreis pro Person: VIP: EUR 134,– bis EUR 179,– KAT A: EUR 111,– bis EUR 156,– KAT D: EUR 55,– bis EUR 100,– Weitere Kategorien bzw. VIP Gold- Plätze in der ersten Reihe auf Anfrage.

Christian Struppeck holt Cameron Mackintoshs spektakuläre Neuproduktion von Andrew Lloyd Webbers DAS PHANTOM DER OPER, die noch nie im deutschsprachigen Raum zu sehen war, ab Frühjahr 2024 ans Raimund Theater. Die brandneue Inszenierung beeindruckt mit vielen spektakulären Spezialeffekten - darunter der legendäre Kronleuchter -, und der atemberaubend romantischen Musik mit großem Ensemble. Begleitet wird die spannende und geheimnisvolle Geschichte rund um das Phantom, das in den unheimli-

chen Katakomben der Pariser Oper lebt vom VBW-Orchester, selbstverständlich 14.11.23 16:29 ebenfalls in großer Besetzung. Freuen Sie sich auf einen außergewöhnlichen Musical-Abend voll großer Emotionen, unsterblicher Liebe und packender Leidenschaft. Raimund Theater DI & MI um 18.30h DO–SA um 19.30h an ausgewählten SA zusätzlich um 15.00h SO um 14.00h Vollpreis pro Person: VIP: EUR 134,– bis EUR 179,– KAT A: EUR 111,– bis EUR 156,– KAT D: EUR 55,– bis EUR 100,– Weitere Kategorien bzw. VIP Gold- Plätze in der ersten Reihe auf Anfrage.

Österreich » Wien Umgebung/Burgenland

ESTERHAZY KULTURHIGHLIGHTS – SCHLOSS ESTERHÁZY & BURG FORCHTENSTEIN

Schloss Esterházy © Esterhazy/Roland Wimmer

Burg Forchtenstein © Esterhazy/Foto im Lohnbüro

Haydnsaal © Esterhazy/Paul Szimak

Weingut 3341 © Esterhazy/Andreas Hafenscher

SCHLOSS ESTERHÁZY EISENSTADT

BURG FORCHTENSTEIN

Nur eine knappe Autostunde von Wien begeistert dieses wunderschöne Barockschloss mit zeitgemäßen Ausstellungen, gemixt mit Contemporary Art.

Burg Forchtenstein zählt zu den herausragenden Kulturdenkmälern im Burgenland, die in unvergleichlichem Originalambiente eine Vielzahl exquisiter Exponate beherbergt. Wo bis heute Waffen und Rüstzeug der Esterházys lagern, erkunden Sie mit dem Burg-Ticket das mächtige Bau- und Bollwerk. Hier legte Fürst Paul I., bedeutender Gründervater des Fürstenhauses, den Grundstein für den Mythos s einer Familie. Bis heute befinden sich in der Ausstellung eine der größten e rhaltenen Bestände an Portraits von Ahnen und berühmten Persönlichkeiten, kostbaren Möbeln, Uhren, Automaten, Schmuck und wertvollen Erinnerungsstücken.

Genießen Sie das einzigartige Flair: Mit dem Schloss-Ticket besichtigen Sie die prunkvollen Räume des Schlosses und Ausstellungen über Joseph Haydn und Fürstin Melinda Esterházy. Das beinhaltet auch das größte Weinmuseum Österreichs in den historischen Kellergewölben von Schloss Esterházy. Hierfür steht Ihnen ein umfangreiches Angebot an Audioguides für individuelle Besichtigungen zur Verfügung. Bei einer Führung entdecken Sie außerdem die Lebensräume der Fürstinnen, der Kammerjungfern und Diener sowie die barocke Schlosskapelle. TIPP: Gartenführung im Schlosspark Mit diesem Zusatzprogramm zum Schlossticket mit Führung erleben Sie die eindrucksvolle klassizistische Seite und den Privatpark des Schlosses. Aufpreis pro Person (ab 15 Personen): EUR 6,– TIPP: Sommer-Matineen im Schloss Esterházy Joseph Haydns Musik am Originalschauplatz. Von 4.7.–23.8. jeden DO & FR um 11.00h Preis pro Person: EUR 19,– Voranmeldung empfohlen Öffnungszeiten:

Eintritt pro Person:

Juli & August: Täglich von 10.00h–18.00h April–Juni & September–Oktober: DI–SO & FEI von 10.00h–17.00h November–März: SA, SO & FEI von 10.00h–17.00h (DI–FR nur im Rahmen einer Führung)

Schloss-Ticket mit Führung: EUR 22,– Code: BUEIXSE SCH

www.esterhazy.at www.panevent.at

Schloss-Ticket ohne Führung: EUR 19,– Code: BUEIXSE SCO Gruppenpreise (ab 15 Pers.): Schloss-Ticket mit Führung: EUR 16,– Schloss-Ticket ohne Führung: EUR 13,–

Für eine individuelle Besichtigung steht ein Audioguide für den Ausstellungs bereich zur Verfügung. Bei einer Führung entdecken Sie zusätzlich eindrucksvolle Einblicke in die Burgküche, eine der größten privaten Zeughausbestände Europas und den imponierenden Brunnen. TIPP: Das Weingut Esterhazy – Pannonische Vielfalt im Glas! Seit mehr als 250 Jahren betreibt Esterhazy Weinbau im Burgenland. Von leichten Classic-Weinen über einzigartige Lagenweine sowie große Schaumweine bis zum Flaggschiff Tesoro reicht die vielfältige Palette. www.esterhazywein.at Öffnungszeiten:

Eintritt pro Person:

Juli–August: Täglich von 10.00h–17.00h April–Juni & September–Oktober: MO, MI–SO & FEI: 10.00h–17.00h November–März: MO, MI–SO & FEI von 10.00h–16.00h nur im Rahmen einer Führung

Burgticket mit Führung: EUR 22,– Code: BUFOXBF FWA

www.esterhazy.at www.panevent.at

Burgticket ohne Führung: EUR 19,– Code: BUFOXBF HSB Gruppenpreise (ab 15 Pers.): Burgticket mit Führung: EUR 16,– Burgticket ohne Führung: EUR 13,–

Österreich » Wien Umgebung/Burgenland

OPER IM STEINBRUCH INFOS UND TICKETS: +43 2682 65 0 65 WWW.OPERIMSTEINBRUCH.AT

AIDA – STEINBRUCH ST. MARGARETHEN

PACKAGE „AIDA“

Opernlounge © Josef Siffert

Imposante Kulisse für unvergessliche Erlebnisse

Mit „AIDA“ hat Giuseppe Verdi eine große Oper über die Unsterblichkeit der Liebe geschaffen. Bis heute ist Verdis „AIDA“ eine der meist gespielten Opern der Welt – und das hat nicht nur mit dem legendären Triumphmarsch zu tun. Das 4*-Hotel Galántha befindet sich im Zentrum von Eisenstadt. Mit seinem individuellen Design, Restaurant & Rooftop-Bar sowie einem Sauna- & Fitnessbereich bietet es den perfekten Ausgangspunkt für Ihren Opern-Abend.

Der Steinbruch in St. Margarethen (65km südöstlich von Wien) ist eine der schönsten und imposantesten FreiluftArenen Europas mit einzigartiger Atmosphäre und Akustik und tonangebender Treffpunkt für Opernfreunde.

Inkludierte Leistungen » 1 Nacht im 4*-Hotel Galántha Eisenstadt inkl. Buffetfrühstück » 1 x Karte der Kat. 4 oder Kat. 2 für „AIDA“ im Steinbruch St. Margarethen » 1 x Wein Flight in der Selektion Vinothek Burgenland vis-á-vis vom Schloss Esterházy inkl. 3 Wein-Kostproben & Brotkorb » Shuttlebus Eisenstadt–St. Margarethen auf Anfrage & gegen Aufpreis

AIDA von Giuseppe Verdi 10.7., 11.7., 12.7., 13.7., 18.7., 19.7., 20.7., 21.7., 25.7., 26.7., 27.7. & 28.7. um 20.30h 1.8., 2.8., 3.8., 4.8., 8.8., 9.8., 10.8., 11.8., 15.8., 16.8., 17.8., 18.8., 22.8., 23.8., 24.8. & 25.8. um 20.00h Preise pro Person: Kat. 2: EUR 119,– | Code: BUSMXOS KA2 Kat. 4: EUR 72,– | Code: BUSMXOS KA4 Weitere Kategorien auf Anfrage. Preise inkl. Handling Fee.

Opernlounge © Renee del Missier

15.7.–26.8. Preis pro Person im DZ Cosy: bei Vorstellung am Sonntag: Kat. 4: EUR 158,– | Kat. 2: EUR 201,– bei Vorstellung Montag–Samstag: Kat. 4: EUR 167,– | Kat. 2: EUR 215,–

Verlängerungsnacht p. P: EUR 73,– EZ-Zuschlag p. N.: EUR 40,– Code: Kategorie 4: BUEIGA4@4 DS B / ES B Kategorie 2: BUEIGA2@2 DS B / ES B Genaue Spieltage auf Anfrage.

Österreich » Wien

HOTEL POST ***

ROOMZ VIENNA PRATER

Gastlichkeit aus Tradition im Herzen von Wien

cooles & frisches Designhotel in unmittelbarer Nähe zum Prater

Hier nächtigten schon Persönlichkeiten wie Wolfgang Amadeus Mozart, Joseph Haydn und Friedrich Nietzsche! Lage: Direkt im Zentrum von Wien, im Herzen der Wiener Altstadt, zwischen Stephansplatz und Schwedenplatz mit der U-Bahnstation U1/U4. Stephansdom, Wiener Staatsoper, Hofburg sowie die meisten Sehenswürdigkeiten sind bequem zu Fuß erreichbar.

Zimmer: 103 komfortabel und individuell eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Sat-TV, Safe und WLAN. Ausstattung: Traditionsreiches Hotel im klassischen Wiener Stil mit modernem Komfort, Lobby mit 24h-Rezeption, Frühstücksrestaurant und Schanigarten in den Sommermonaten. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei. Garage: ca. EUR 24,– pT.

Code: WI01PO1

Preise in EUR pro Person/Nacht inkl. Buffetfrühstück Beleg.

2.4.–30.6.

1.7.–14.8.

15.8.–31.10.

Feiertage

Lage: In unmittelbarer Nähe zum traditionellen Wiener Prater, eingebettet in einen der besten Firmen-, Messe- & Kongressstandorte Wiens. Dank der exzellenten Verkehrsanbindung erreichen Sie die historische Innenstadt mit der U1 in wenigen Minuten. Zur U-Bahnstation U1/U2-Praterstern sind es ca. 2 Gehminuten. Zimmer: 265 stylische Zimmer und Suiten mit allen gewohnten roomz- typischen Annehmlichkeiten, wie IP-TV, 40“-Flachbildschirm, Walk-In Erlebnis-

dusche, getrenntem WC, Föhn, Klimaanlage, Schreibtisch, Safe und WLAN. Ausstattung: COME FOR DESIGN. STAY FOR THE EXPERIENCE. Modernes, vollklimatisiertes Hotel mit chilliger Lounge, à la carte Restaurant, Bar & Snacks, 11 flexiblen Tagungsräumen, großzügigem Fitnessbereich und (gegen Gebühr) Sauna. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Hoteleigene Parkgarage: EUR 23,– p. 24 Std.

Code: WI02RZ1

Preise in EUR pro Person/Nacht inkl. Buffetfrühstück 8.4.–30.6. 2.9.–27.10.

28.10.–31.10.

DS B

DZ STA

2–3

107

Beleg.

3.3.–7.4. 1.7.–1.9.

ES B

EZ STA

1–1

141

127

141

149

DS B

2–2

118

Min: Feiertage 3 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–6 Jahre 100%, 7–12 Jahre 60%, 13–99 Jahre 43,– Feiertage: 29.4.–3.5., 9.5.–12.5., 16.5.–20.5., 30.5.–2.6., 15.8.–18.8.

ES B

1–1

128

141

128

219

38 Kutschkermarkt © WienTourismus / Paul Bauer

Feiertage: 12.6.–15.6., 25.6.–28.6., 6.9.–11.6., 12.10.–16.10.

Feiertage

Österreich » Wien

HOTEL STRUDLHOF **** MOZART FOREVER

modernes Traditionshaus an der berühmten Strudlhofstiege

Lage: Eingebettet in eine 2.000m² große Parkanlage, in einer ruhigen Seitengasse direkt an der berühmten Strudlhofstiege. Das bekannte Palais Liechtenstein ist nur 50m entfernt. Viele Sehenswürdigkeiten sowie die historische Ringstraße sind fußläufig oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln bequem erreichbar. Zur nächsten Straßenbahnhaltestelle sind es 200m. Die U-Bahnstation U4-Roßauer Lände erreichen Sie nach ca. 700m.

Zimmer: 81 modern ausgestattete Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Sat-TV, Safe, Minibar, Kaffee- und Teezubehör und WLAN. Ausstattung: Charmantes Stadthotel, eine Kombination aus Tradition und Moderne, mit Frühstücksraum, BistroCafé mit kleinen Snacks und Terrasse mit Aussicht auf Wien. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Garage: EUR 22,– pT. Parkplatz im Freien: EUR 20,– pT. Code: WI09ST1

Preise in EURO pro Person/Nacht inkl. Buffetfrühstück

Beleg.

1.4.–13.4.

14.4.–27.4. 2.6.–29.6. 5.9.–10.10. 16.10.–26.10.

28.4.–1.6. 11.10.–15.10.

30.6.–4.9. 27.10.–31.10.

Top- Termine

DS B

DZ STA

2–3

ES B

EZ STA

1–1

104

116

119

100

123

Erm/Preis im Zb.: 0–1 Jahr 100%, 2–8 Jahre EUR 33,–, 9–15 Jahre EUR 39,– Top-Termine: 19.4.–20.4., 8.8.–10.8., 20.8.–25.8., 5.9.–10.9.

Folgen Sie den Spuren des bekanntesten Musik-Genies aller Zeiten. » 2 Nächte im 3*-Hotel Post in Wien inkl. Buffetfrühstück » 1 x Eintritt zum Mozarthaus Vienna mit Amadeus‘ original erhaltener Wohnung » 1 x Eintritt zum Haus der Musik – kreieren Sie Ihren Namen als MozartKomposition » 1 x Eintritt zu „Mythos Mozart“ – das multimediale Mozart-Erlebnis » 1 x Kat. B für ein Konzert in der Orangerie Schloss Schönbrunn mit ausgewählten Melodien von Mozart und Strauß Preis pro Person im DZ*): 2.4.–30.6. & 15.8.–31.10.: EUR 297,– 1.7.–14.8.: EUR 269,– *) ausgenommen Feiertage Code: WI01PO3@3 DS B

HOTEL ZEITGEIST VIENNA HAUPTBAHNHOF urbanes Lebensgefühl in einer Stadtoase

Lage: Direkt am Wiener Hauptbahnhof, inmitten des aufstrebenden Sonnwendviertels und in unmittelbarer Nähe zum Belvedere. Die Innenstadt erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln in wenigen Minuten. Zur U-Bahnstation U1 Keplerplatz sind es ca. 350m.

Ausstattung: Modernes Lifestyle-Hotel mit 24-Stunden-Rezeption, Frühstücksrestaurant, hippem Lokal-Café-Bar Pergola mit Innenhof-Schanigarten, Chill- & Workout Area im grünen Innenhof mit u. a. Fitness-Court, Federball und kleinem Golfplatz, Sauna- & Fitnessbereich, gratis Fahrradverleih und modernem Eventzentrum. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Hoteleigene Garage mit gratis E-Tankstelle (auch Tesla): EUR 25,– pT.

Zimmer: 254 stylische Zimmer und Suiten mit in den Wohnraum integriertem Bad oder Walk in-Dusche, Föhn, Klimaanlage, 42‘‘ LED HD TV, Safe und WLAN.

Code: WI10ZE1

Preise in EURO pro Person/Nacht inkl. Buffetfrühstück Beleg.

1.3.–31.3.

1.4.–30.6.

1.7.–31.8.

1.9.–31.10. 77

DS B

DZ Urban/City

2–2

DD B

DZ Deluxe

2–2

ES B

EZ Urban/City

1–1

115

100

115

Kunsthistorisches Museum © WienTourismus/Paul Bauer

HILIGHT SUITES HOTEL ****

MONDIAL APPARTEMENT HOTEL ****

geräumige Suiten mit Wohn- & Schlafbereich in Top-Lage am Heumarkt

„Wohnen in Wien“ mit dem Komfort eines Hotels

Wohnbeispiel Classic Suite

Wohnbeispiel Prestige Suite

Lage: Erstklassige Lage im Stadtzentrum, direkt am Stadtpark. Zur U-Bahnstation U4-Stadtpark sind es ca. 300m.

Fitnessraum und gratis WLAN. Garage: EUR 34,– pT.

Zimmer: 50 Suiten (ab 40m²) mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, 2 Sat-TVs, Safe, Minibar und WLAN. Classic Suiten mit separatem Wohn& Schlafzimmer sowie Kitchenette. Prestige-Suiten in hellem Design mit 1 oder 2 Zimmern.

15% Frühbucherbonus bei Buchung bis 90 Tage bzw. 10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise ab 2 Nächten*) • 10% Ermäßigung bei 5–7 Nächten bzw. 15% ab 8 Nächten von 1.7.–2.9.*) • 15% Ermäßigung von 1.4.–30.6. & 3.9.–31.10. am SA & SO*) *) nicht kombinierbar

Ausstattung: Charmantes Suiten-Hotel mit Frühstücksraum, Café-Bar, Sauna,

PLUS

Zimmer: Die 16 Appartements und Studios mit Vorraum, separatem Wohn- und Schlafraum (Studio: WohnSchlafraum) Küche, Marmorbad oder Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, TV und WLAN verbinden die Annehmlichkeiten eines Hotels mit dem Wohlfühlfaktor einer Privatwohnung.

Beleg.

1.4.–30.6.

1.7.–2.9.

3.9.–31.10.

Suite Classic

2–4*

106

101

106

DU B

Suite Prestige

2–4*

126

121

126

AS U

200

OS U

SGL Classic

1–1

200

PLUS

5% Ermäßigung ab 7 Nächten bzw. 8% ab 14 Nächten bzw. 10% ab 21 Nächten

190

Erm/Preis im Zb.: 0–5 Jahre 100%, 6–11 Jahre EUR 45,–, 12–99 Jahre EUR 77,– bzw. in der Suite Classic von 1.4.–30.6. & 3.9.–31.10.: EUR 71,–

Code: WI09MO1

Preise in EUR pro Person/Nacht ohne Verpflegung

DC B

EC B

Ausstattung: Kleines, persönlich geführtes Appartement-Hotel mit zahlreichen Antiquitäten, Frühstücksraum/ Lobby mit Rezeption und Fitnessgeräten. Tägliche Zimmerreinigung und WLAN inklusive. Garage: EUR 10,– pT.

Code: WI03SH1

Preise in EUR pro Person/Nacht inkl. Buffetfrühstück

Lage: Nur 600m von Wiens berühmtem 1. Bezirk entfernt. Zur U-Bahnstation U4 Friedensbrücke sind es ca. 10 Gehminuten. Bus- und Straßenbahnhaltestellen befinden sich um die Ecke.

Beleg.

25.3.–30.6.

1.7.–31.8.

APP

2–4

1.9.–31.10 81

Studio

1–1

116

102

116

Min: 25.3.–31.10. 3 Nächte Erm/Preis im Zb.: 1. Kind 0–11 Jahre 100%, 12–99 Jahre EUR 31,– bzw. 1.7.–31.8. EUR 29,–; 2. Kind 0–11 Jahre EUR 25,–

Österreich » Wien

25HOURS HOTEL BEIM MUSEUMSQUARTIER

EINE WELTREISE AUF WIENERISCH

ein Hotel wie kein anderes

Dachboden - Terrasse

Lage: Mitten im kreativen 7. Bezirk, nur wenige Schritte vom Kunst- & Szenetreff MuseumsQuartier sowie vom Künstlerviertel Spittelberg mit hippen Geschäften und Bars entfernt. Die historische Altstadt erreichen Sie bequem zu Fuß oder mit der U-Bahn. U-Bahnstation U3-Volkstheater ca. 100m entfernt.

Tiergarten Schönbrunn © WienTourismus/Paul Bauer

Ausstattung: Außergewöhnliches Designhotel mit Elementen aus der Zirkuswelt, dem Restaurant RIBELLI mit authentisch italienischen Gerichten, kultigem Schanigarten „Burger de Ville“ in den Sommermonaten, Kiosk, Fitness& Saunabereich, Tagungsräumen sowie dem Wiener Hotspot „Dachboden“– Bar & Lounge mit Terrasse und spektakulärem Wienblick. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Garage: EUR 29,– pT.

Zimmer: 216 individuell gestaltete, hippe Zimmer und Suiten in lebendigen Farben mit Vintage-Fundstücken und exklusiven Tapeten sowie Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Sat-TV, kostenfreier Minibar, Safe und WLAN.

Code: WI07HR1

Preise in EUR pro Person/Nacht inkl. Buffetfrühstück Beleg.

1.3.–30.6.

1.7.–1.9.

2.9.–31.10.

Top-Termine

DS B

DZ Medium

2–2

115

100

115

163

ES B

EZ Medium

1–1

194

169

194

294

Top-Termine: 20.4., 11.6.–14.6., 8.8.–10.8., 21.8.–25.8., 6.9.–10.9., 11.10.–14.10.

Wieso in die Ferne reisen, wenn in Wien die ganze Welt zuhause ist? » 2 Nächte im 25hours Hotel beim MuseumsQuartier inkl. Buffetfrühstück » 1 x Eintritt in den Tiergarten Schönbrunn mit seiner exotischen Tierwelt » 1 x Eintritt in das Weltmuseum Wien mit Kulturschätzen aus allen Ländern » 1 x Eintritt zur Heidi Horten Collection mit einer der hochkarätigsten Privatsammlungen Europas » 1 x Kaffeejause in der Gerstner k. u. k. Hofzuckerbäckerei inkl. einem Heißgetränk und einem Stück Torte Preis pro Person im DZ Medium: 1.3.–30.6. & 2.9.–31.10.: EUR 310,– 1.7.–1.9.: EUR 280,– Top-Termine: EUR 405,– Code: WI07HR2@2 DS B

Weltmuseum Wien © KHM-Museumsverband

ANDAZ VIENNA AM BELVEDERE

JAZ IN THE CITY VIENNA

luxuriöses Lifestyle-Hotel mit künstlerischem Touch

Club-Atmosphäre trifft romantische Beats mit Weitblick

Blick von der Dachterrasse der Rooftop-Bar

Aurora Rooftop Bar

Lage: Im hippen Quartier Belvedere, einem aufstrebenden Stadtteil am Hauptbahnhof und in unmittelbarer Nähe zum berühmten Schloss Belvedere. Die Wiener Innenstadt erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln innerhalb weniger Minuten. Die nächste Straßenbahnstation ist ca. 100m entfernt, zur U-Bahnstation U1-Hauptbahnhof sind es ca. 5 Minuten fußläufig. Zimmer: 303 urban gestaltete Zimmer, darunter 44 geräumige Suiten mit einzigartigem Innendesign, Badezimmer mit Regendusche, WC, Föhn, Leihbademantel, Klimaanlage, großem Flat-

screen-TV, Minibar mit gratis alkoholfreien Getränken und Snacks, Kaffee& Teestation, Safe und WLAN. Ausstattung: Stylische Lobby-Lounge mit zeitgenössischer lokaler Kunstsammlung und Designstücken, „Eugen21“ – modernes Wiener Wirtshaus mit Außenterrasse, Aurora Rooftop-Bar mit atemberaubendem und einzigartigem Blick über ganz Wien, 2.200m² Veranstaltungsfläche inkl. Ballsaal und großzügiger Event-Terrasse, Health & Wellness Area mit Saunen und Fitness, Concierge-Service, E-Ladestation (kostenpflichtig) und gratis WLAN im gesamten Hotel. Garage: EUR 40,– pT.

Lage: In bester zentraler Lage zwischen Naschmarkt und der Shoppingmeile Mariahilfer Straße. Zu den U-Bahnstationen U3-Neubaugasse sowie U4-Kettenbrückengasse sind es ca. 500m. Zimmer: 163 Zimmer (ab 22m²) mit Regendusche, WC, Föhn, Klimaanlage, Smart-TV, Safe, Kühlschrank, Kaffee-/ Teeset und WLAN sowie bluetooth- fähigem Soundsystem im Vinyl-Plattenspieler und Yoga Kit. Ausstattung: Music- und Lifestyle Hotel mit musikalischem Entertainment-Pro-

Beleg.

1.4.–30.6.

1.7.–31.8.

1.9.–31.10.

PLUS

15% Ermäßigung von 2.4.–30.4. & 1.7.–31.8. bzw. 10% von 1.5.–30.6. & 1.9.–31.10. von Sonntag–Mittwoch (außer Feiertage)

Code: WI06JZ1

Preise in EUR pro Person/Nacht inkl. Buffetfrühstück

Code: WI10AN1

Preise in EUR pro Person/Nacht inkl. Buffetfrühstück

gramm im Restaurant „Rhythms“, Rooftop-Bar „Mariatrink“ mit Dachterrasse, Lobby mit Record-Store, Wellbeing-Area mit Sauna & Fitnesscenter und Tagungsräumen sowie (gegen Gebühr) EBike-Verleih nach Verfügbarkeit. WLAN kostenfrei. Garage: EUR 42,– pro 24 Std.

Beleg.

2.4.–30.4.

1.5.–30.6. 1.9.–31.10.

1.7.–31.8.

Feiertage

DS B

DZ In-Tune

2–2

113

128

113

157

DS B

DZ 1 King Bed

2–2

122

119

122

ES B

EZ In-Tune

1–1

200

229

200

288

ES B

EZ 1 King Bed

1–1

207

200

207

Min: Feiertage 2 Nächte Feiertage: 9.5.–12.5., 16.5.–20.5., 30.5.–2.6.

Österreich » Wien

HOTEL AMBASSADOR

HOTEL IMPERIAL VIENNA ***** SUP.

traditionelles Luxushotel in besonders privilegierter Lage

weltberühmtes Luxushotel mit imperialem Service

Wohnbeispiel Doppelzimmer Classic

Das Hotel Ambassador steht seit mehr als 100 Jahren für Eleganz, Moderne und Tradition im stilvollen Ambiente. Lage: Direkt an der exklusiven Shoppingmeile Kärntner Straße. Zu den U-Bahnstationen U1/U3-Stephansplatz und U1/U2/U4-Karlsplatz sind es ca. 200m. Zimmer: 85 individuell und stilvoll gestaltete Zimmer mit ausgewählten Antiquitäten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Kabel-TV, Minibar, Safe und WLAN.

Ausstattung: Atriumbar im Wiener Flair, Frühstück im Restaurant und Wintergarten mit Blick auf den neu gestalteten historischen Platz „Neuer Markt“, Schanigarten in der Kärntner Straße im Sommer, 3 moderne Konferenzräume und Concierge-Service. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Garage: EUR 35,– p. 24 Std. PLUS 10% Ermäßigung auf nicht rückerstattbare Buchungen (Code: WI01AM0)

Code: WI01AM1

Preise in EURO pro Person/Nacht inkl. Buffetfrühstück Beleg.

1.4.–30.4.

1.5.–30.6.

1.7.–31.8.

1.9.–31.10.

DC B

DZ Vienna Classic

2–3

157

175

157

175

EC B

EZ Vienna Classic

1–1

238

282

238

282

Min: 6.9.–10.9. & 11.10.–15.10. 4 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–5 Jahre 100%, 6–11 Jahre 34,–, 12–99 Jahre 69,–

42 Die Gloriette in Schönbrunn im Herbst © Österreich Werbung / Sommertage

Als Privatresidenz des Fürsten von Württemberg erbaut, verwandelte sich das hoheitliche Palais 1873 zum Hotel Imperial. Lage: Direkt an der Ringstraße, neben dem Wiener Musikverein. U-Bahnstation U1/U4-Karlsplatz ca. 200m entfernt. Zimmer: 79 elegante Zimmer und 59 Suiten mit wertvollen Antiquitäten, Marmorbad, WC, Föhn, Leihbademantel, Klimaanlage, Kabel-TV, CD-Player, Minibar, Safe und WLAN. Suiten mit exklusivem Butler-Service auf Anfrage.

Ausstattung: Prunkvolles Palais mit dem prämierten Gourmet-Restaurant „Opus“ mit gehobener österreichischer Küche, traditionellem Café Imperial Wien mit Sommerterrasse, Imperial Bar in der prachtvollen Lobby, Veranstaltungsräumen und Fitness- & Saunabereich. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Öffentliches Parkhaus vis-à-vis vom Hotel. PLUS

10% Ermäßigung bei 2 Nächten bzw. 15% ab 3 Nächten von 1.4.–11.4. & 29.7.– 29.8. Code: WI01IM1

Preise in EUR pro Person/Nacht inkl. Champagner Frühstück Beleg.

1.4.–11.4. 29.7.–29.8.

12.4.–30.4. 8.7.–28.7.

1.5.–7.7. 30.8.–6.10.

7.10.–31.10.

DC B

DZ Classic

2–2

266

291

322

291

EC B

EZ Classic

1–1

494

544

607

544

Top-Termine: 13.4.–21.4., 12.6.–15.6., 11.10.–13.10. lt. Buchungssystem

NIEDERÖSTERREICH Jeder, der sich die Fähigkeit erhält, Schönes zu erkennen, wird nie alt werden. Franz Kafka (1883–1924)

Es ist diese Kombination aus Kultur, Natur, Wein und Genuss, die Österreichs größtes Bundesland so besonders macht. Wer in Niederösterreich zu Gast ist, entdeckt magische Orte und regionale Köstlichkeiten – und nimmt

Falkenstein, Weinviertel © Niederösterreich Werbung / Robert Herbst

jede Menge Inspiration mit nach Hause. Hier trifft Spitzengastronomie auf Heurigenerlebnis. Hier wechseln einander sanfte Hügel, weites Land und alpine Regionen ab. Hier fährt man mit dem Rad zum Konzert im

Park oder lauscht einer Lesung am Weingut bei Winzerinnen und Winzern. Kultur, Natur, Wein und Genuss bieten erfrischende Kombinationen, die jeder individuell nach seinen Wünschen zusammenstellt.

Österreich » Niederösterreich » Entdeckertouren Wandern

NICHT ALLES ODER JEDES, SONDERN DAS BESONDERE. ENTDECKERTOUREN IN NIEDERÖSTERREICH Warum nicht schon vor dem Urlaub entspannen? Mit den fein kuratierten Reisetipps für mehrtägige Touren durch Niederösterreich können Sie den anstrengenden Teil überspringen und gleich auf Urlaubsmodus schalten. Ob Rad, Wandern, Kulinarik oder Kultur: Entdecken Sie die Geheimnisse, die nur Locals kennen oder gute Freunde vor Ort empfehlen. Wo essen, wo übernachten? Was darf man auf keinen Fall verpassen? Jetzt von einem Lieblingsplatz zum nächsten treiben lassen.

Lunzer See, Mostviertel © Niederösterreich Werbung/Gerald Demolsky

Rax, Wiener Alpen © Niederösterreich Werbung/Stefan Mayerhofer

Entdeckertouren Wandern: Den ersten Schritt haben wir für Sie gemacht. Kaum eine Outdooraktivität ist so vielseitig und bringt einem der Natur auf so unterschiedliche Weisen näher wie das Wandern. Doch was ist die beste Tour? Was muss man unbedingt sehen? Für Antworten führen alle Wege zu den niederösterreichischen Entdeckertouren. www.niederoesterreich.at/entdeckertouren-wandern Mostviertel: Ein wildes Stück Natur. Die Region rund um den Ötscher ist ungezähmte Natur, die man auf den schönsten Wanderrouten ungefiltert erleben kann. Wer dreierlei Gipfelluft schnuppern will, für den ist die Alpintour genau das Richtige. Aber Achtung! Was Sie am Wegesrand meiden sollten, erfahren Sie auf der Giftpflanzen wanderung durch den Naturpark Ötscher-Tormäuer. Weinviertel: Ein guter Abgang. Und ein guter Aufstieg. Am Weg durch Weinberge und Kellergassen: Wandert man rund um Falkenstein im Weinviertel, ist man meist leichtfüßig unterwegs. Die Gegend lässt sich nämlich wie im Falkenflug erkunden. Da passt das Auto genauso wenig her wie der Alltagsstress, den Sie ganz besonders bei Heurigen, Selbstbedienungskellern oder bei einem Picknick vergessen. Donau: Unten fließt die Donau. Oben die Glückshormone. Am Welterbesteig Wachau dienen die Füße als Zeitmaschine. Vorbei an historischen Schlössern, Burgen und Stiften entführen sie tief in die Vergangenheit. Die Schönheit der Natur, die zu jeder Jahreszeit anders erstrahlt, holt Sie wieder zurück und lässt Sie die Marillenblüte genauso genießen, wie die grünen Weinberge oder den goldenen Herbst. Waldviertel: Die Kraft liegt am Weg. Man muss sie nur einsammeln. Schon die Druiden haben die Kraft der magischen Steine im Südlichen Waldviertel erkannt. Glücklicherweise haben sie genug übriggelassen, damit man auch heute noch voll Energie durch die beeindruckende Landschaft wandern kann. In der Ysperklamm holt einen das eiskalte Wasser wieder in die Realität zurück. Aber die gewonnene Energie bleibt. Wiener Alpen: Wie weit würden Sie gehen? 300 Kilometer. 11.000 Höhenmeter. Nichts für schwache Nerven und schon gar nicht für schwache Beine. Am Weitwanderweg über den Wiener Alpenbogen findet man Natur und Sinn im Leben gleichermaßen. Die besten Unterkünfte und die schönsten Schau-Plätze entlang der perfekt beschilderten Etappen muss man aber nicht lange suchen, die verraten wir gerne. Wienerwald: Den Alltag vor lauter Bäumen nicht mehr sehen. Der Wienerwald belebt die Sinne, steigert die Kreativität, ist Rückzugsort und für manche sogar Therapeut. Auf jeden Fall ist er wunderschön und mit einem dichten Netz an Wegen durchzogen. Perfekt zum Waldbaden und zum Genießen. Wir haben die besten Wege und Stationen für mehr innere Ruhe und Ausgeglichenheit zusammengesucht.

Festival für Gegen warts Ökologie

Erinnerung

kultur TangenteSt.Pölten

Demokratie

Österreich » Niederösterreich » Entdeckertouren Kulinarik

Weingut Allram, Waldviertel © Julius Hirtzberger

Puchegger - Wirt, Wiener Alpen © Niederösterreich Werbung/Sophie Menegaldo

Mostviertler Feldversuche © ÖW/Lisa Eiersebner

Entdeckertouren Kulinarik: Über Geschmack lässt sich trefflich schreiben. In den fein kuratierten Entdeckertouren verraten wir Ihnen die kulinarischen Geheimtipps der Einheimischen – vom Heurigen bis zur Haubenküche. Begleitet von spannenden Geschichten und interessanten Interviews mit den besten Produzent:innen des Landes. www.niederoesterreich.at/entdeckertouren-kulinarik Donau: Wenn der Wein neben Strömen fließt. Ob die Römer auch mit dem WeinGenuss.Taxi von Weingut zu Weingut gefahren sind? Tagträumen kann man ja, wenn man an der Donau entlang genießt, was aus den Früchten der Weinberge kultiviert wird. Ein absolutes Highlight ist „Genuss on Tour“ in der Wachau. Ein einzigartiges Projekt bei dem gleich mehrere Top-Gastronomen zusammenarbeiten. Mostviertel: In der Birne muss man es haben. Im Mostviertel dreht sich das ganze Jahr alles um die Birne. So startet auch die Entdeckertour bei 300.000 blühenden Birnbäumen und endet erst beim veredelten Obst. Als sortenreiner Birnenmost, Birnenbalsam-Essig, Kuchen, Schnaps oder gleich als Star eines ganzen Menüs bei den „Mostviertler Feldversuchen“: Die Birne ist genauso wandelbar wie köstlich. Wiener Alpen: Der Köstlichkeit letzter Schluss? Niemals! In den Wiener Alpen kann man voll Genuss erleben, wie ein erfolgreicher Generationswechsel funktioniert. Innovation, Tatkraft und Mut machen aus einem Problem einfach ein neues Geschäftsmodell und verwandeln die Worte betagt und behäbig in belebt und beliebt. Ein perfektes Beispiel dafür ist das einzigartige Projekt „Haubenkoch trifft Hüttenwirt“. Wienerwald: Tradition neu erschmecken. Die Entdeckertour durch den Wienerwald macht den Ursprung des Heurigen erlebbar. Diese Geschichtsstunde wird aber sicher nicht trocken. Denn als Anschauungsmaterial warten fast vergessene Rebsorten wie Zierfandler und Rotgipfler, die man entlang der Genussmeile an der „längsten Schank der Welt“ neben vielen anderen Weinen verkosten kann. Weinviertel: (Natur-)Bühnen des guten Geschmacks. Bauernläden, Greisslereien und „Tafeln im Weinviertel“ inszenieren die Erzeugnisse der Region bestmöglich und ersparen dem Genuss jeden Umweg. Ein Glück für die Produzent:innen – aber auch für Genießer:innen, da sie endlich wieder die frischesten Produkte kaufen oder inmitten der Weingärten und Kellergassen verkosten dürfen – veredelt von den besten Köch:innen des Landes. Waldviertel: Sagt der Fuchs zum Hasen: Cheers! Im Kamptal herrschen ganz besondere Boden- und Klimabedingungen, mit denen die Waldviertler Winzer:innen ausgesprochen kreativ umzugehen wissen. Doch nicht nur die Keller bringen Großes hervor. Auch aus den Küchen werden großartige Speisen auf internationalem Niveau serviert. Freuen Sie sich auf das beste beider Welten – im Glas und auf dem Teller.

Kulinarik-Termine 2024 Weinfrühling Wenn die ersten Sonnenstrahlen vom Himmel scheinen und der Frühling die Natur zum Leben erweckt, ist es Zeit den neuen Weinjahrgang willkommen zu heißen. Weinfrühling-Veranstaltungen unter anderem: » 6.4. & 7.4. Weintour Weinviertel » 27.4. & 28.4. Weinfrühling Kamptal, Kremstal & Traisental » 4.5. & 5.5. Weinfrühling Wachau Weinherbst Kellergassenfeste, Jungweinverkostungen, Weintaufen – im Weinherbst Niederösterreich wird die Ernte des Jahres bereits seit 1996 gebührend gefeiert. Bei einer Riedenwanderung oder einer Radtour durch die Weinberge lässt sich die herbstliche Farbenpracht auf besondere Weise bestaunen. www.weinherbst.at Kultur bei Winzerinnen und Winzern Ein lauer Sommerabend mit einem Glas Wein in der Hand und Musik in den Ohren – bei den im Sommer stattfindenden Veranstaltungen steht die Symbiose aus Wein und Kultur im Mittelpunkt. www.niederoesterreich.at/kultur-bei-winzer-innen Mostviertler Feldversuche Heimische Gastgeber:innen bewegen sich gemeinsam mit ihren Gästen aus der kulinarischen Komfortzone, um an besonderen Schauplätzen die unerschöpfliche Vielfalt der Region auszukosten. www.feldversuche.at Tafeln im Weinviertel Unter freiem Himmel, inmitten der Weinreben an den schönsten Plätzen des Weinviertels verwöhnen Weinviertler Spitzenköch:innen und Winzer:innen die Gäste an langen, weiß gedeckten Tafeln mit einem 5-Gänge-Menü inklusive Weinbegleitung. www.tafeln-im-weinviertel.at

Österreich » Niederösterreich » Wiener Alpen

HOTEL SCHNEEBERGHOF **** SUP.

PUCHBERG AM SCHNEEBERG

beliebtes „Auszeit-Hotel“ – großzügiger Vitalbereich mit Erlebnishallenbad & Saunen

Wohnbeispiel Doppelzimmer Superior

Seehöhe: 585m Bahnhof: Puchberg/300m Lage: Sonnig und ruhig am Fuße des wildromantischen Schneeberges, nur 80km von Wien entfernt. Puchberg am Schneeberg gilt schon seit der Antike als heilklimatischer Kurort. Die hervorragende Luftqualität, das ganz besondere, höhenbedingte Reizklima und das Bioklima tragen zur Erholung bei und fördern die Gesundheit. Zimmer: 71 modern und liebevoll eingerichtete Zimmer mit Bad und/oder Dusche/WC, Föhn, Leihbademantel, Sat-TV, Minibar, Safe, WLAN und Balkon. DC (2–2): Doppelzimmer Classic, ca. 21m². DU (2–3): Doppelzimmer Superior, ca. 28m². ES (1–1): Einzelzimmer, ca. 18m². Ausstattung: Erleben Sie modernen Komfort gewürzt mit dem besonderen Touch persönlicher Betreuung und individuellem Service. Wander- & Wohlfühl-Hotel mit Hotelbar am offenen Kamin, Tennis-Café, à la carte Restaurant mit gemütlichen Stuben und regionalen Schmankerln, gut bestücktem Weinkeller, Gartenterrasse und 5 modernen Seminarräumen. Lift und gratis Park-/Garagenplätze vorhanden. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Zahlbar vor Ort: Hund: EUR 12,– pN. Ortstaxe. Wellness: Großzügiger Beauty- & Vitalbereich mit Erlebnishallenbad, finnischer Sauna, Bio-Kräuter-Sauna, Dampfbad, Tepidarium, Cardio-Fitnessraum, Entspannungs-Lounge für zwei und Panorama-Ruheraum mit Tee- & Saftbar ab 16.00h. Gegen Gebühr: Vielfältiges Massage- & Wellnessangebot.

KUSCHELBÄRWOCHENENDE

Ein romantisches Wochenende zum Kuscheln – mit Raum für sinnliche Entdeckungsreisen und gemeinsame Genüsse. » 2 Nächte von Freitag bis Sonntag oder Samstag bis Montag im 4* Superior-Hotel Schneeberghof » 2 x reichhaltiges Buffetfrühstück bzw. Sektfrühstück mit Lachs am Sonntag » Kuschelbär-Cocktail an der Hotelbar » 1 x Candlelight-Dinner am Samstag » 1 x Abendbuffet am Freitag oder 4-Gang- Wahlmenü am Montag » Benutzung des Vitalbereiches & der Tennisplätze » Verleih von Wanderausrüstung & Mountainbikes » Late-Check-Out nach Verfügbarkeit Preis pro Person/Package im DZ Classic: 1.4.–23.6.: EUR 272,– 24.6.–25.8.: EUR 276,– 26.8.–1.11.: EUR 280,– Code: NIPUSC2@2 DC H

Verpflegung: Wohlfühl-Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Müsliecke, Nachmittagsjause mit pikanten Gerichten und hausgemachtem Kuchen oder Strudel, abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salat- und Käsebuffet oder Themenbuffet. Sonntags Sektfrühstück mit Lachs. Samstags Candlelight-Dinner. Aktivitäten: 3 Tennisfreiplätze, Tischtennis, Verleih von Wanderausrüstung & Mountainbikes. Gegen Gebühr: Billard, Tennishalle, Verleih von E-Mountainbikes. PLUS 7=5 von 30.6.–31.7. • ermäßigte Berg- & Talfahrt mit der Zahnradbahn • gratis Bahnhofstransfer

Code: NIPUSC1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

1.4.–23.6.

24.6.–25.8.

26.8.–31.10.

DC H

DZ Classic

2–2

140

142

144

DU H

DZ SUP

2–3

146

148

150

ES H

1–1

161

163

165

Erm/Preis im Zb.: 0–6 Jahre 100%, 7–11 Jahre 50%, 12–14 Jahre 25% bzw. 24.6.–1.9.: 0–8 Jahre 100%, 9–14 Jahre EUR 66,– Zuschläge: Wochenendaufenthalt FR–SA: EUR 8,– pPN (kein ZS ab 6 Nächten) Abschläge: Aufenthalt von 2–3 Nächten: EUR 10,–, ab 4 Nächten: EUR 16,– pPN

KUSCHELBÄR EXKLUSIV

Idyllische und einfühlsame Tage für Kuschelfans. » 3 Nächte mit Anreise Freitag oder Samstag im 4* Superior-Hotel Schneeberghof » 3 x reichhaltiges Buffetfrühstück bzw. Sektfrühstück mit Lachs am Sonntag » Kuschelbär-Cocktail an der Hotelbar » 1 x Candlelight-Dinner am Samstag » 1 x Abendbuffet am Freitag bzw. 4-GangWahlmenü am Montag und Dienstag » 1 x Weinbegleitung beim Abendmenü » 1 x Solarium pro Person » Benutzung des Vitalbereiches & der Tennisplätze » Verleih von Wanderausrüstung & Mountainbikes » Late-Check-Out nach Verfügbarkeit Preis pro Person/Package im DZ Classic: 1.4.–23.6.: EUR 396,– 24.6.–25.8.: EUR 402,– 26.8.–1.11.: EUR 408,– Code: NIPUSC3@3 DC H

SUNDAY CHILL OUT

Eintauchen und dem Alltag entschwinden – Entspannung und Genuss pur! » 4 Nächte von Sonntag bis Donnerstag oder 3 Nächte von Donnerstag bis Sonntag im 4* Superior-Hotel Schneeberghof » 3 bzw. 4 x Wohlfühl-Halbpension » Vitalkörberl am Zimmer mit Obst, Mineralwasser & Fruchtsaft » Chill-Out-Cocktail an der Hotelbar » 1 x Weinbegleitung beim Abendmenü oder » 10% Ermäßigung auf eine Wellnessbehandlung » Benutzung des Vitalbereiches & der Tennisplätze » Verleih von Wanderausrüstung & Mountainbikes » Late-Check-Out nach Verfügbarkeit Preis pro Person/Package im DZ Classic: 1.4.–23.6.: EUR 390,– 24.6.–25.8.: EUR 396,– 26.8.–1.11.: EUR 402,– Code: NIPUSC4@4 DC H

WACHAU Aktiv

Bedeutende Kunstschätze und eines der bezauberndsten Flusstäler Europas – die Region Wachau-Nibelungengau-Kremstal ist wie geschaffen für Entdeckungstouren. Mit dem Rad, E-Bike oder Mountainbike lassen sich die geheimsten Winkel und Schätze der Region erkunden. Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten Radrouten und genießt längst Kultstatus. Wer lieber zu Fuß unterwegs ist, findet in der Wachau wundervolle Wanderwege. Einer der schönsten Weitwanderwege Österreichs ist der Welterbesteig Wachau, der auf 180 Kilometern und in 14 Etappen durch die reiche Geschichte und anregende Gegenwart der Wachau führt. Auch bei einer Schifffahrt eröffnet sich ein grandioser Blick auf die Schönheit der UNESCO Weltkulturerbelandschaft.

NIEDERÖSTERREICH

Genuss

Die unvergleichliche Wachauer Marille, resche Wachauer Laberl, frische Donaufische und saisonale Köstlichkeiten: Die Verführung ist groß und die Tische in der Wachau sind reich gedeckt. Auf steilen Terrassen wachsen edle Rebsorten, die ausgezeichnete Weine wie „Steinfeder“, „Federspiel“ und „Smaragd“ hervorbringen. Am besten lassen sich regionale Speisen und Weine aus eigenem Anbau beim Heurigen genießen. Ein „Buschen“ an der Eingangstüre informiert, dass „ausg’steckt“ – also geöffnet – ist. Gelegenheit diesen Facettenreichtum zu erleben bieten auch sommerliche Weinfeste in malerischen Winzerhöfen sowie die herbstlichen Weintaufen und Erntedankfeste.

Tradition

Historische Kulturgüter an der Donau haben viele Geschichten zu erzählen. Das barocke Benediktinerstift Melk gilt seit mehr als 900 Jahren als geistliches und kulturelles Zentrum des Landes. Nicht weit von der Wachau befindet sich Schloss Grafenegg, eines der schönsten Schlösser aus dem 19. Jhdt. in Österreich und heute ein internationaler Festivalstandort. Besuchenswert sind auch die Basilika Maria Taferl, die Burgruine Agg stein, Schloss Artstetten, Stift Göttweig und die Kunstmeile Krems mit acht Ausstellungsorten, darunter die Landesgalerie Niederösterreich und das Karikaturmuseum.

SOMMER HIGHLIGHTS wachau GOURMETfestival Eine kulinarische Veranstaltungsreihe von 4.4.–18.4. Wachauer Weinfrühling Verkosten Sie am 4.5. & 5.5. die neuen Weine. Internationale Barocktage Festival zur Pflege barocker Musik von 17.5.–20.5. Stift Melk Sonnenwende Farbenprächtiges Sonnwendspektakel am 29.6. im Nibelungengau Alles Marille Genussfest rund um die Wachauer Marille von 4.7.–21.7. Festival Glatt&Verkehrt Musikfestival für traditionelle und zeitgenössische Musik von 12.7.–28.7. in Krems. Grafenegg Festival Das Open-Air-Festival am Wolkenturm lockt von 16.8.–8.9. mit Orchestern aus aller Welt. Kultur bei Winzerinnen Musik, Literatur und Kleinkunst trifft im Juli & August und Winzern auf niederösterreichische Weinkultur.

Wachau @ Niederösterreich Werbung / Robert Herbst

Österreich » Niederösterreich » Wachau

STEIGENBERGER HOTEL & SPA KREMS KREMS Top-Lage mit Donaublick – SPA WORLD LUXURY auf über 3.000m² – 17m-Indoorpool & Außenbecken mitten im Weingarten – ausgezeichnetes à la carte Restaurant

Seehöhe: 203m Bahnhof: Krems/3km Lage: Oberhalb von Krems am „Goldberg“, umgeben von Marillengärten und Weinterrassen mit erhebenden Blick auf das romantische Donautal. Zimmer: 173 in hellen Farben eingerichtete Zimmer und Suiten mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Leihbademantel und Slipper, Kabel-TV, Safe und WLAN sowie schönen Ausblick auf die Weinberge oder die Stadt Krems. DU (2–3) Doppelzimmer Superior, ca. 25m². SS (2–3): Goldberg Suite, ca. 50m², mit freistehender Badewanne, Loungeecke, Minibar, Espressomaschine, Klimaanlage und Panoramabalkon. EU (1–1): Einzelzimmer Superior, ca. 16m². Ausstattung: Exklusives Spa- & Wellness-Hotel, eine Kombination aus modernem Luxus mit stilvollem Landhauscharme und höchstem Komfort, mit eleganter Lobby, Sky-Bar mit Dachterrasse, Wine-Lounge & Vinothek, Weinstube Smaragd und modernen Tagungsräumen. Erlesene Spezialitäten und ausgezeichnete Weine genießen Sie im eleganten Ambiente des Weinbergrestaurants mit integriertem Cuvée-Club, Wintergarten und Weinbergterrasse. Lift, Ladestation für Elektroautos (kostenpflichtig) und gratis WLAN komplettieren das Angebot. Zahlbar vor Ort: Garage: EUR 16,– pN. Hund: EUR 25,– pN. Ortstaxe. Wellness: Die Spa World Luxury auf über 3.000m² bietet einen Panorama-Indoorpool mit Blick auf die umliegenden Weinberge, ein Außenbecken (Mai–September), eine Saunawelt mit finnischer Sauna, Kräuter-Bio-Sauna, Waldsauna

und Soledampfbad, einen Panorama-Fitness- & Gymnastikraum auf 110m² sowie einen großzügigen Liege- & Relaxraum. Gegen Gebühr: Massagen, Gesichts- und Körperbehandlungen, Gesundheitszentrum. Verpflegung: Reichhaltiges und liebevoll zusammengestelltes Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten und Speisen. Aktivitäten: Gegen Gebühr: 6 x wöchentlich von MO–SA Aktiv- & Ausflugsprogramm lt. Aushang, Verleih von Fahrrädern. PLUS

10% Frühbucherbonus bei Buchung bis 42 Tage vor Anreise (außer Feiertage)*) • 4=3 von 1.4.–31.10. bei Anreise SO*) *) nicht kombinierbar Code: NIKRST1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

1.4.–31.10. SO–MI

1.4.–31.10. DO–SA

DU B

DZ SUP

2–3*

116

130

Feiertage 139

SS B

Goldberg Suite

2–3**

169

184

192

EU B

EZ SUP

1–1

185

218

235

Erm/Preis im Zb.: 0–6 Jahre 100%, 7–16 Jahre EUR 73,–; * Zb. auf Anfrage, ** max. 2 Erw. + 1 Kind bis 14 Jahre Feiertage: 9.5.–11.5., 17.5.–19.5., 30.5.–1.6., 14.6.–15.6., 15.8.–17.8.

GARTENHOTEL & WEINGUT PFEFFEL **** DÜRNSTEIN Wachau, Wein & Wellness – einzigartige Lage in den Weinbergen – 1.200m² exklusiver „Penthouse-SPA“ mit beheiztem Außenpool

Seehöhe: 209m Bahnhof: Krems/8km

Verpflegung: Reichhaltiges Genießer-Frühstück vom Buffet. Bei Halbpension abends 4-Gang-Menü.

Lage: Eingebettet in die hauseigenen Weinberge mitten in der wunderschönen Wachau. Das romantische Zentrum von Dürnstein erreichen Sie nach ca. 900m.

Aktivitäten: Gegen Gebühr: Weinverkostungen im eigenen Weingut, Schnapsver kostung, Verleih von Citybikes.

Zimmer: 54 zeitlose Landhauszimmer, aufgeteilt auf Neubau und Stammhaus, mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Leihbademantel, Sat-TV, Minibar (nur im Neubau, sonst auf Anfrage), Safe und WLAN. DK (2–3): Doppelzimmer Federspiel, ca. 22m², südseitig im Stammhaus, tw. Balkon. DU (2–3): Superior-Doppelzimmer Smaragd, ca. 40m², südseitig im Neubau, großer Balkon, Klimatisierung mittels Kühldecken. EK (1–1): Einzelzimmer Federspiel, ohne Balkon. EU (1–1): Einzelzimmer Smaragd. Ausstattung: Familiengeführtes Wachauer Wellnessjuwel mit einladendem Bar bereich, Lounge und Bibliothek, neuem Salettl auf der Terrasse, Romantik- und Weinstube, Seminarräumen, Streichelzoo und Lift. Im stilvollen Restaurant (Sonntag Ruhetag) mit großer Sonnenterrasse genießen Sie frische, regionale und saisonale Produkte, zum Teil aus den hauseigenen Gemüse- und Obstgärten. Park-/ Garagenplätze sowie WLAN im gesamten Hotel im Preis inklusive. Zahlbar vor Ort: Hund: EUR 20,– pN. Ortstaxe. Wellness: Relaxen über den Dächern der Wachau: Exklusiver „Penthouse-SPA“ auf rund 1.200m² in der 5. Etage mit ganzjährig beheiztem Außenpool, Panorama- Sauna, Dampfbad, Bio-Sauna, Solegrotte, Infrarotsauna, lichtdurchflutetem Wellness- & Ruhe-Pavillon und Panorama-Sonnenterrasse. Gegen Gebühr: Massagen.

PLUS

7=5 von 1.4.–30.4. • gratis Leihfahrrad für 1 Tag ab 7 Nächten

Code: NIDUPF1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

1.4.–25.4.

26.4.–31.10.

DK B

DZ Federspiel

2–3

DU B

DZ Smaragd

2–3

119

124

EK B

EZ Federspiel

1–1

108

130

EU B

EZ Smaragd

1–1

156

196

Min: Feiertage & 1.4.–31.10. bei Anr. DO–SA 5 Nächte sonst 2 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–1 Jahr 100%, 2–9 Jahre 50%, 10–99 Jahre 20% Zuschläge: Halbpension (außer Sonntag): EUR 45,– pPN; Kinder 0–9 Jahre lt. Erm. Feiertage: 1.4., 1.5., 9.5., 19.5., 20.5., 30.5., 15.8., 3.10., 26.10.

Österreich » Niederösterreich » Wachau

ZUM SCHWARZEN BÄREN **** EMMERSDORF traditionell, gemütlich & zum Verlieben schön – neu gestalteter & modernisierter Hotel-Spa – großzügiges Hallenbad – ausgezeichnete regionaltypische Kulinarik

Wohnbeispiel Balkonzimmer „Wachau“

Seehöhe: 227 Bahnhof: Melk/2km Lage: Nur 3km von Melk entfernt, im historischen Ortskern von Emmersdorf, dem westlichen Tor zum UNESCO Weltkulturerbe Wachau, ist das Hotel idealer Ausgangspunkt zum Erkunden des schönen Donautals und der umliegenden idyllischen Ziele. Der Donauradweg führt fast direkt am Hotel vorbei. Zimmer: 50 traditionell und gemütlich gestaltete Zimmer mit Bad oder Dusche/ WC, Föhn, Sat-TV, Minibar und WLAN. DK (2–4): Doppelzimmer „Magdalena“, ca. 25m² im Landhausstil. DU (2–4): Doppelzimmer „Wachau“, ca. 45m², im Wachauer Flair mit Vollholzmöbeln und Balkon. EK (1–1): Einzelzimmer. Ausstattung: Seit 1908 im Besitz der Familie Pritz wurde der „Schwarze Bär“ über Generationen mit Feingefühl und viel Liebe zum Detail stetig erweitert und modernisiert. Hinter historischen Fassaden erwarten Sie eine Wirtsstube, ein Restaurant mit zauberhaften Stuben und einem schönen Wintergarten, eine Gartenterrasse, ein Gewölbeweinkeller mit erlesenen Tropfen aus der Wachau, ein Kinderspielzimmer und 2 Tagungsräume sowie ein großer Garten mit Liegewiese. Genießen Sie im einzigartigen Ambiente des Restaurants regionaltypische Wachauer Spezialitäten, Waldviertler Fischgerichte und leichte, kreative Gaumenfreuden – zubereitet vom Chef persönlich. Radgarage, Lift und gratis Parkplätze vorhanden. WLAN nutzen Sie in der Lobby und in den Zimmern kostenfrei. Zahlbar vor Ort: Hund: EUR 20,– pN. Ortstaxe.

Wellness: Neu gestalteter und erweiterter Hotel-Spa mit großzügigem Hallenbad, neuer Bio-Sauna und Eisgrotte, finnischer Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, VelusJet-Massage-Liege, modernem Fitnessraum, Ruheraum und blickgeschützter Sonnenterrasse. Gegen Gebühr: Massagen auf Anfrage. Verpflegung: Großzügiges Schmankerl-Frühstücksbuffet. Aktivitäten: Gegen Gebühr: Fahrradverleih, geführte (Weingarten-)Wanderungen und Radtouren, Weinverkostungen im hauseigenen Weinkeller oder beim Weinbauern mit Heurigenabend. PLUS

10% Ermäßigung ab 10 Nächten • Greenfee-Ermäßigung auf 4 Golfplätzen in der Umgebung

Das Zusammenspiel von Ausstellungen, historischem Ambiente und weitläufigem Schlossgarten macht die Schallaburg zum Lieblingsplatz, der in Erinnerung bleibt.

Die Schallaburg zählt zu den erfolgreichsten Ausstellungszentren Österreichs. Als wesentliches Markenzeichen im Kulturland Niederösterreich widmet sie sich historischen, zeitgeschichtlichen und ethnologischen Ausstellungshemen. In den jährlich wechselnden Ausstellungen werden spannende Geschichten in den Mittelpunkt gestellt und ein Bogen von der Vergangenheit in die Gegenwart gespannt. Als schönstes Renaissanceschloss nördlich der Alpen ist die Schalla burg im Melker Alpenvorland eines der beliebtesten Ausflugsziele des Landes.

„RENAISSANCE einst, jetzt & hier“ ist eine Zeitreise in eine Ära voller revolutionärer Ideen und bahnbrechender Entdeckungen – und die Schallaburg selbst rückt dabei in den Mittelpunkt. Das Zeitalter der Renaissance hat ein umfangreiches Erbe hinterlassen, das allgegenwärtig ist und weit über Kunstund Bauwerke hinausgeht. Die Idee vom Menschen als Individuum und die Vorstellung von idealer Bildung sind Beispiele für Themen, die ihren Ursprung in dieser Zeit haben und die Welt heute noch prägen. Die Ausstellung spürt der Wirkungsgeschichte dieser großen kulturgeschichtlichen Epoche nach – ausgehend von der Schallaburg selbst.

Eintritt pro Person: EUR 15,– Kinder 6–18 Jahre: EUR 5,– Code: NIMEXSB EIN

13.4.–3.11. MO–FR von 9.00h–17.00h SA, SO & FEI von 9.00h–18.00h www.schallaburg.at

Beleg.

1.4.–30.12 86

DK B

DZ Magdalena

2–4

DZ Wachau

2–4

EK B

EZ Magdalena

1–1

106

Min: 1.4.–30.12. 2 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–5 Jahre 100%, 6–11 Jahre 50%, 12–14 Jahre 30%, 15–99 Jahre 10% Zuschläge: Kurzaufenthalt 1 Nacht: EUR 5,– pPN

Ausstellung 2024 „RENAISSANCE einst, jetzt & hier“

Verpfl.

DU B

GESAMTERLEBNIS SCHALLABURG

Code: NIEMSB1

Preise in EURO pro Person/Nacht

WIENERWALD Aktiv

Mitten in der malerisch schönen Landschaft des Wienerwaldes befindet sich die Stadt Baden bei Wien. Im Sommer 2021 wurde Baden bei Wien mit „Great Spa Towns of Europe“ als UNESCO Welterbe anerkannt. Es gibt unzählige Möglichkeiten sich in Baden und in der Region Wienerwald aktiv zu betätigen: auf dem Fahrrad, auf dem Pferd oder auch nur auf den eigenen zwei Beinen. Wöchentlich werden geführte Stadtspaziergänge und Führungen durch den Wienerwald und die Weingärten angeboten. Sollten Sie doch lieber ein Liebhaber des Rasensportes sein, so gibt es im Umkreis Badens eine Vielzahl an wunderschönen Golfplätzen.

NIEDERÖSTERREICH

Genuss

Sommergenuss in Baden bei Wien, bedeutet das Festival La Gacilly-Baden Photo als größte Open Air-Fotoausstellung Europas zu erleben, mit Führungen die Stadt zu erkunden, am Sandstrand im Thermalstrandbad zu relaxen, bei genussvollen Picknicks die Seele baumeln zu lassen, wunderbare Konzerte im Mondschein über den Dächern der Stadt zu hören und den Tag bei einem guten „Achterl“ Wein und lokalen Schmankerln beim „Heurigen“ ausklingen zu lassen! Ein wahrer Genuss für alle Sinne mit einer wohltuenden Langsamkeit, die gut tut.

Tradition

Mozart, Beethoven, Schubert, Strauß & Lanner – sie alle waren in Baden und begründeten eine kulturelle Tradition, die man heute noch erleben kann. Bei den sommerlichen Kurkonzerten im historischen Kurpark können Sie den Klängen der weltbekanntesten Komponisten lauschen. Hören Sie luftige Melodien, Märsche, Polkas, Swing und Jazz. Genießen Sie beschwingte Operetten in einem der schönsten Sommertheater Österreichs – der Sommer arena. Tradition sehen, hören und erleben!

SOMMER HIGHLIGHTS Festival der Rosen Lassen Sie sich am 1.6. entführen in eine Welt voll blühender Rosen, Musik und Fantasie. Festival La Gacilly- Europas größtes Open Air-Fotofestival findet Baden Photo von 13.6.–13.10. statt. „WELT.NATUR.ERBE“ Imperiales Fest Ein wahrhaft kaiserliches Programm erwartet Sie am 15.6. & 16.6. Baden in Weiss Am 28.6. & 29.6. findet das wohl größte Weiß-Fest im Osten von Österreich statt. Badener Liebhaber von süßen Trauben, Most und Sturm erwartet Traubenkurwochen im September ein Monat voller Genuss. Genussmeile – Über 80 Winzer:innen begeistern mit Wein, Most, Sturm „Die längste und Schmankerln von 31.8.–1.9. & 7.9.–8.9. in den Badener Schank der Welt“ Weinbergen.

51 Blick vom Beethoventempel über Baden bei Wien © Wolfgang Spekner

Österreich » Niederösterreich » Wienerwald

BADEN BEI WIEN

Casino Baden © Wolfgang Spekner

Einfach anders – einfach mobil! Baden bei Wien, eine Stadt mitten im Herzen von Niederösterreich, nur 26km südlich von Wien, direkt an der Thermenlinie gelegen. Die historische Kaiserstadt präsentiert sich heutzutage lebenslustig, modern, nachhaltig und mobil. Traditionelle Kurstadt? Längst nicht mehr! Baden setzt ein hochinnovatives Mobilitätspaket um und wird zum Vorreiter im nachhaltigen Qualitätstourismus. Nachhaltigkeit spielte immer schon eine wesentliche Rolle im Tourismuskonzept der Stadt Baden. Mit „Baden Mobil“ fungiert die Stadt nun aber als Vorbildfunktion im österreichischen Tourismus. Spontan mit dem E-Scooter zum Bahnhof fahren? Mit dem E-Bike durch die Weinberge cruisen? Mit der „wegfinder App“ alles kein Problem – schnell und einfach. Aber was macht jetzt den besonderen Charme der Stadt aus? Pure Lebenslust! Baden hat seinen Charme und seinen besonderen Charakter der einzigartigen Architektur und der historischen Stadtkulisse zu verdanken. Das Casino, der Kurpark, die Sommerarena, der Hauptplatz und das Rosarium prägen das Stadtbild maßgeblich. Die Stadt Baden gliedert sich perfekt in die grüne Oase des Wienerwaldes ein. Sommer in Baden bei Wien, heißt unter anderem das Festival La Gacilly-Baden Photo zu erleben, mit Führungen die Stadt zu erkunden, am Sandstrand zu entspannen, mit dem E-Scooter durch die Stadt flitzen und abends beim Heurigen ein gutes „Achterl“ Wein zu genießen. Beethoventempel © Wolfgang Spekner

www.tourismus.baden.at

FESTIVAL LA GACILLY-BADEN PHOTO

„WELT.NATUR.ERBE“ – von 13. Juni bis 13. Oktober 2024 Zum siebten Mal verwandelt sich die Stadt Baden, von 13. Juni bis 13. Oktober 2024, in eine ästhetische Magie von Bilderzählungen der weltbesten Fotografen. Die Gärten, Gässchen und Plätze verzaubern sich zu einem malerischen Gesamtkunstwerk. Unter dem Titel „WELT.NATUR.ERBE“ präsentiert das Festival Arbeiten der großen Meister der Umweltfotografie. Zu grundlegenden Fragen der Urbanisierung, der Artenvielfalt, der natürlichen Ressourcen, der Umweltverschmutzung oder der Klimaerwärmung geben emotionale und faszinierende Bilder Denkanstöße, um die Poesie der Schöpfung für die Menschheit zu bewahren. Genießen Sie bei einem Streifzug durch die Open-Air-Galerie, mit mehr als 1.500 Bildern auf bis zu 280m² großen Leinwänden und auf fast sieben Kilometern Länge, die bezaubernde Badener Innenstadt und die berühmten Gärten. Das Festival La Gacilly-Baden Photo ist ein einzigartiges Kulturformat von internationalem Rang, bei freiem Eintritt. http://festival-lagacilly-baden.photo/

Österreich » Niederösterreich » Wienerwald

HOTEL HERZOGHOF **** BADEN BEI WIEN zentrale Lage vis-a-vis vom Kurpark – charmantes Jugendstil-Gebäude – Hunde willkommen

Blick vom Hotel auf das Casino Baden

Frühstückssalon

Seehöhe: 220m Bahnhof: Baden bei Wien/1,2km

Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Aktivitäten: Gegen Gebühr: Fahrrad- & E-Bike-Verleih vor Ort auf Anfrage.

Lage: Gegenüber dem einzigartigen Kurpark und dem eleganten Casino Baden. Die Altstadt der UNESCO-Weltkulturerbestadt Baden ist nur wenige Schritte vom Hotel entfernt. Das Zentrum von Wien erreichen Sie mit der Badner Bahn oder dem Casino-Bus in nur 40 Minuten. Der angrenzende Wienerwald zieht Radfahrer und Wanderer gleichermaßen in seinen Bann. Kunst- und Kulturbegeisterte finden hier mit Stadttheater, Sommerarena und dem Kurkonzertpavillon ein reichhaltiges Angebot vor. Wunderschöne Golfplätze im Umkreis zwischen 5 und 45km laden begeisterte Golfer ein, die Stadt Baden als Ausgangspunkt zu n utzen. Zimmer: 30 elegante und stilvoll ausgestattete Doppelzimmer (ca. 25m²) mit Bad/ WC, Föhn, Leihbademantel, Kabel-TV, Safe, Minibar, WLAN und großteils traumhaftem Ausblick auf den Kurpark oder das Casino. DS (2–3): Doppelzimmer ohne Balkon. DK (2–3): Doppelzimmer mit Balkon. DX (1–1): Doppelzimmer ohne Balkon zur Alleinbenützung. DY (1–1): Doppelzimmer mit Balkon zur Alleinbenützung.

PLUS

7=6 von 1.4.–31.10. • Badener VIP-Card inklusive mit zahlreichen Vergünstigungen u. a. in der Römertherme Baden, im Casino & in den Badener Museen

Code: NIBAHH1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

1.4.–31.10. 72

Ausstattung: Boutique-Hotel in einem mit viel Liebe revitalisierten Jugendstil- Gebäude mit hauseigenem Café im gemütlichen Wintergarten, Weinbar, dem einzigartigen Frühstückssalon im Jugendstil mit der berühmten Glasmalerei von Otto Barth, 3 Veranstaltungsräumen und Lift. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei. Zahlbar vor Ort: Garage: ab EUR 14,– pN. Hund: EUR 15,– pN. Ortstaxe.

DS B

DZ STA ohne Balkon

2–3*

DK B

DZ STA mit Balkon

2–3*

DX B

DZ STA ohne Balkon single use

1–1

111

DY B

DZ STA mit Balkon single use

1–1

117

Wellness: Gegen Gebühr: Massagen und Kosmetik.

Erm/Preis im Zb.: 0–1 Jahr im Gitterbett 100%, 2–99 Jahre EUR 46,–; * Zb. auf Anfrage

FESTIVAL LA GACILLYBADEN PHOTO

WEIN & GENUSS

» » » » » » » » »

2 Nächte im 4*-Hotel Herzoghof 2 x reichhaltiges Buffetfrühstück 1 x historische Stadtführung (SA um 14.00h) 1 x Weingarten-Wanderung (Mai–Aug. jeder 1.+3. DO, Sept.–Okt. jeder DO um 15.00h) 1 x kommentierte 3er-Weinverkostung in der Badener Hauervinothek 1 x Schmankerlplatte in der Kost.Bar 1 x Jause „Verliebt in Baden“ – serviert auf der Etagere inkl. einem Glas Sekt 1 x Eintritt ins Beethovenhaus Baden Badener VIP-Card

Preis pro Person im DZ ohne Balkon: EUR 189,– im EZ ohne Balkon: EUR 267,– im DZ mit Balkon: EUR 202,– im EZ mit Balkon: EUR 280,– Code: NIBAHH2@2 DS B / DX B bzw. DK B / DY B Buchbar von 1.4.–31.10.

Festivalimpressionen 2023 © Lois Lammerhuber/Stephan Gladieu

» » » » » » » »

2 Nächte im 4*-Hotel Herzoghof 2 x reichhaltiges Buffetfrühstück 1 x historische Stadtführung (SA um 14.00h) 1 x La Gacilly-Baden Photo Festival-Faltplan pro Zimmer mit genauer Routenführung durch die Ausstellung 1 x Festival-Katalog pro Zimmer 1 x geführter Rundgang durch das Foto festival (jeweils DO & SA) 1 x Eintritt ins Arnulf Rainer Museum Badener VIP-Card inkl. Weinkostprobe in der Badener Hauervinothek

Preis pro Person im DZ ohne Balkon: EUR 153,– im EZ ohne Balkon: EUR 230,– im DZ mit Balkon: EUR 165,– im EZ mit Balkon: EUR 243,– Code: NIBAHH8@8 DS B / DX B bzw. DK B / DY B Buchbar von 12.6.–14.10.

BADENER OPERETTENZAUBER

Bühne Baden © GG Tourismus der Stadtgemeinde Baden/ Lois Lammerhuber

» » » » » »

2 Nächte im 4*-Hotel Herzoghof 2 x reichhaltiges Buffetfrühstück 1 x geführter Stadtrundgang (SA um 14.00h) 1 x Einladung ins Grand Casino auf ein Glas Sekt 1 x Theaterteller (3 Lachs-Canapés & 1 Glas Sekt) 1 x Eintrittskarte Kat. 2 für eine Operette in der Sommerarena oder Musical im Stadttheater*) » Badener VIP-Card inkl. Weinkostprobe in der Badener Hauervinothek Preis pro Person im DZ ohne Balkon: EUR 247,– im EZ ohne Balkon: EUR 325,– im DZ mit Balkon: EUR 259,– im EZ mit Balkon: EUR 338,– Code: NIBAHH7@7 DS B / DX B bzw. DK B / DY B Buchbar von 20.6.–2.9. *) Die Csárdásfürstin (21.6.–23.8.), Monty Pythons Spamalot (12.7.–25.8.), Wiener Blut (4.8.–1.9.) Genaue Spieltage auf Anfrage

Weitere Pakete zu den Themen Great Spa Towns of Europe – UNESCO Welterbe Baden bei Wien, zauberhafte Rosentage und Advent finden Sie auf unserer mondial-reisen website.

STEIERMARK Kein Mensch auf Erden hat mir soviel Freude gemacht als die Natur mit ihren Farben, Klängen, Düften, mit ihrem Frieden und ihren Stimmungen. Peter Rosegger (1843–1918)

Facettenreich, vielfältig und voller Genuss: Zu jeder Jahreszeit präsentiert sich die Steiermark von ihrer schönsten Seite. Denn zwischen Gletscher und Wein lassen sich unterschiedlichste Naturlandschaften, kulturelle Schätze und kulinarische Spezialitäten ganz 54

einfach entdecken. Vom bergigen Norden über die urbane Mitte mit Graz bis hin zum sanft hügeligen Süden p rägen sehr unterschiedliche Landschaftstypen das Grüne Herz Österreichs. Vor allem die Landschaften im Norden laden Aktivurlauber zum

Wandern, Radfahren und Mountainbiken ein. Wer möchte, kann es sich natürlich auch einfach nur gemütlich machen, Flora und Fauna beobachten und die Natur auf sich wirken lassen.

Walcheralm, Ramsau am Dachstein © Steiermark Tourismus / Tom Lamm

GRAZ

Stadt für Geniesser Ein kleiner Spaziergang durch die historische Altstadt und Sie werden verzaubert sein. Entspannt, mediterran, lebensfroh und pulsierend, das ist Graz. Rote, alte Ziegeldächer, barocke Paläste, Innenhöfe aus der Renaissance, lauschige Gastgärten und hippe Cafés machen Graz zu einer Stadt, an die Sie sofort Ihr Herz verlieren werden. Kunst und Genuss, Design und Geschichte in einer kleinen, feinen Großstadt vereint und dazu eine verlockende, gehobene Auswahl an Kulinarik, die kreativ Regionalität mit Internationalität verbindet. Ein Wochenende in Graz und Sie kommen bestimmt wieder. Versprochen! Kosten kann und soll man in Graz tatsächlich mit allen Sinnen: Naheliegend sind zunächst das Schmecken und das Riechen, denn in keiner anderen Stadt ist der „Feinkostladen Österreich“ so präsent wie hier. Unzählige Bars, Kaffeehäuser, Vinotheken, Gastwirtschaften und Restaurants laden dazu ein, regionale Schmankerln zu verkosten, die auf den Erzeugnissen der nahe gelegenen steirischen Genuss Regionen beruhen. Idealer Startpunkt für kulinarische Spazier-

gänge ist einer der beiden zentral gelegenen Bauernmärkte. Kleine Vorwarnung: Graz ist eine Stadt der Verführungen. Da kann es schon passieren, dass sich ein neues Designer-Brillenetui eng an eine Flasche Kürbiskernöl schmiegt, irgendwo in den Untiefen Ihrer Einkaufstasche. Aber die Stadt brilliert nicht nur als großes Schaufenster für neueste Modetrends, Textilien und Antiquitäten, sondern hat auch in Sachen Design einiges zu bieten: Graz lebt moderne Architektur. Und zwar schon immer. Die historische Altstadt gemeinsam mit Kunsthaus und Murinsel sind Grund genug für UNESCO Graz zugleich als Weltkulturerbe und City of Design auszuzeichnen. Auch in nächster Nähe der Stadt warten paradiesische Ausflugsziele, ein umfangreiches Wander- und Radwegenetz sowie viele kulinarische Köstlichkeiten. Es lohnt sich, etwas länger zu bleiben! www. graztourismus.at

55 Uhrturm Graz © Graz Tourismus / Werner Krug

Landhaushof Graz © Graz Tourismus / Tom Lamm

SIGHTSEEING TIPPS Grazer Schloßberg 123m hoch ragt er über den Grazer Hauptplatz hinaus und bildet damit den höchsten natürlichen Punkt der Stadt –mit traumhaftem Ausblick. Neben dem Uhrturm stehen auf dem Schloßberg auch der Glockenturm, Liesl genannt, die Schloßberg-Kasematten, der Türkenbrunnen und Reste der alten Burg. Tipp: Mit der Schloßbergrutsche geht’s auf 170m Bahnlänge und mit bis zu 30km/h im Anschluss rasant bergab. Uhrturm Der noch weit über die Stadtgrenzen hinaus sichtbare Uhrturm ist das Wahrzeichen von Graz … und ein Kuriosum für sich. Denn der kleine und der große Zeiger sind vertauscht. Auch wenn das Uhrwerk im 28m hohen Turm pünktlich die Stunden schlägt, unter dem romantischen Wahrzeichen kann man schon einmal die Zeit vergessen. Landhaus Graz/Landhaushof Besonders der prächtige Innenhof mit seinen Arkaden gilt als Meisterwerk der italienischen Renaissance. Zur warmen

Jahreszeit schmücken Blumen die luftigen Arkadengänge und im Advent findet die berühmte Eiskrippe hier den passenden Rahmen. Dazwischen finden Konzerte, Theateraufführungen und Feste aller Art statt. Dom/Mausoleum Der Grazer Dom aus dem 15. Jhdt. ist eines der kunstund kulturhistorisch bedeutendsten Bauwerke von Graz. Im Inneren des Domes gibt es eine Vielzahl an historischen und kirchengeschichtlichen Schätzen zu entdecken. Neben dem Dom liegt das Mausoleum Kaiser Ferdinands II., das durch sein florentinisch anmutendes Flair verzaubert. Murinsel Insel oder Schiff? So ganz einfach lässt sie sich nicht zuordnen, die extravagante Stahlkonstruktion des US-amerikanischen Künstlers Vito Acconci. Fest steht, dass sie ein Bindeglied zwischen Fluss und Stadt darstellt und man dort wunderbar Kaffee trinken oder einen Cocktail genießen kann.

EVENT TIPPS 2024 24.3.–1.4. PSALM – das Osterfestival aus dem Hause styriarte 4.5.–2.6. Designmonat Graz 21.6.–21.7. Styriarte – „Die Macht der Musik“ 30.6.–7.7. Food Festival Graz 25.7.–1.9. Steirisches Kammermusikfestival 26.7.–3.8. LA STRADA – Festival des Straßen- & Figurentheaters 14.9.–15.9. Aufsteirern – das steirische Festival der Volkskultur 21.10.–3.11. Trüffelfestival 26.10.–28.10. Klanglicht – das Kunstfestival der Bühne Graz © Luke Goodlife for Klanglicht 2023-24

Events und aktuelle Termine auf www.graztourismus.at/de/veranstaltungen

ALTSTADT-RUNDGANG Graz. Flair des Südens. Graz verführt Sie – enge Gassen, imposante Bauten und moderne Architektur. Die zweitgrößte Stadt Österreichs repräsentiert mehr als 900 Jahre lebendige Geschichte: Viele Zeugnisse dieser bewegten Vergangenheit, viele Referenzen der Gegenwart und so manche Vision für die Zukunft werden Sie bei diesem Rundgang durch eine der faszinierendsten Altstädte Europas, die jung, frech und innovativ zugleich ist, entdecken. Das sonnige Flair des Südens ist dabei immer die genussvolle Zugabe! Dauer 1,5 Std.

Schlossberg © Graz Tourismus/Tom Lamm

Täglich um 14.30h ab Graz Tourismus Information, Herrengasse 16 Preis pro Person: EUR 15,– Kinder 6–15 Jahre: EUR 7,– Code: STGZXGT ASS

Österreich » Graz

UNIVERSALMUSEUM JOANNEUM

Schloss Trautenfels © UMJ/Alexander Rauch

Schloss Stainz © UMJ/N. Lackner

Reisen Sie mit dem Universalmuseum Joanneum durch Geschichte, Kunst, Kultur und Natur! Die Museen des Universalmuseums Joanneum gehören zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten der Steiermark! Ab Mai 2024 heißt es „20 Museen und ein Zoo“. Mit dem Erzherzog Johann Museum am Standort Schloss Stainz wird das Joanneum um ein weiteres Museum erweitert. Auf einer Ausstellungsfläche von rund 530m² werden das Leben und die vielen Facetten des Stifters Erzherzog Johann beleuchtet. Originalobjekte, die Darstellung der Ideen, Modelle und Institutionen, aber auch der Schwierigkeiten in seinem Leben spüren dem Mythos dieses Mannes nach und bieten einen neuen Blickwinkel auf das 19. Jahrhundert. Weitere Highlights 2024 Mit prominenten Werken, darunter Schätze von Egon Schiele, präsentiert die Neue Galerie Graz die Glanzlichter aus ihrer herausragenden Sammlung. Einen Schwerpunkt im kommenden Jahr bildet das Thema Arbeit – das Museum für Geschichte greift etwa das

Kunsthaus © Universalmuseum/zepp-cam

Fotoarchiv Blaschka auf, um davon ausgehend über das Verhältnis von bezahlter, prekärer und unbezahlter Arbeit im Leben von Frauen zwischen 1950 und 1970 nachzudenken. Schloss Trautenfels nimmt mit einem Referenzprojekt an der Kulturhauptstadt Europas Bad Ischl Salzkammergut 2024 teil und widmet sich gesellschaftspolitischen und historischen Aspekten mit Fokus auf den Bezirk Liezen. Im Schloss Trautenfels wird neben der Sonderausstellung ein Kooperationsprojekt mit dem Festival La Strada eröffnet: Signal vom Dachstein. Joanneums-24h-Ticket: EUR 18,– Code: STGZUJ 24H Öffnungszeiten & weitere Museen unter: www.museum-joanneum.at Ausstellungsprogramm 2024 unter: www.museum-joanneum.at/presse/programm-2024 Gruppen reisen mit 1 Ticket um nur EUR 16,– durch 20 Museen!

HOTEL DREI RABEN ****

NH GRAZ CITY ****

modernes Design gepaart mit historischem Charme

modernes Hotel im historischen Stadtzentrum

Wohnbeispiel Comfort Plus Zimmer

Lage: Zentral und verkehrsgünstig, zwischen dem Grazer Hauptbahnhof und dem historischen Stadtzentrum. Den Grazer Hauptplatz erreichen Sie zu Fuß innerhalb von nur 10 Minuten. Eine Straßenbahnhaltestelle befindet sich direkt neben dem Hotel. Zimmer: 60 stilvoll eingerichtete und vollständig modernisierte Zimmer mit Bad und/oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Sat-TV, Minibar und WLAN. Geräumige Familienzimmer und Zimmer mit Kitchenette auf Anfrage.

Ausstattung: Mit viel Liebe zum Detail stilgerecht modernisiertes Traditionshotel mit modernem Design, gemütlichem Ambiente und erstklassiger Ausstattung sowie einer Lobby mit Businesscorner und Bar und einem Frühstücksrestaurant mit ruhiger Terrasse. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Tiefgarage im Nebenhaus (Vorreservierung erforderlich): EUR 17,– pT. PLUS

3=2 von 1.3.–31.3. • kostenlose Leihfahrräder

Lage: Direkt im Herzen von Graz, am Rande des grünen Stadtparks und am Fuße des Schlossbergs. Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten sowie zahlreiche Cafés, Restaurants und Shoppingmöglichkeiten sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt. Zur nächsten Busstation sind es ca. 5 Gehminuten. Zimmer: 157 Zimmer im frischen Design mit Bad/WC, Föhn, Klimaan lage, Sat-TV, Safe, Minibar, gratis Kaffee-/Teeset und WLAN.

Ausstattung: Zwangloses Hotel mit moderner Einrichtung und eleganten Designelementen, freundlichem Empfangsbereich mit 24-Stunden Rezeption und Lobbybar mit TV-Geräten für Sportübertragungen, hellem Frühstücksraum sowie einem rund um die Uhr geöffneten Fitnessstudio. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Tiefgarage: EUR 22,– pT.

Code: STGZNH1

Preise in EUR pro Person/Nacht inkl. Buffetfrühstück Code: STGZDR1

Preise in EURO pro Person/Nacht inkl. Buffetfrühstück Beleg.

1.3.–31.3.

1.4.–31.10.

DS B

2–3

ES B

1–1

Erm/Preis im Zb.: 0–6 Jahre 100%, 7–11 Jahre 50%, 12–99 Jahre EUR 52,–

Beleg.

1.3.–31.3.

1.4.–5.5. 28.10.–31.10.

6.5.–30.6. 2.9.–27.10.

1.7.–1.9.

DS B

DZ STA

2–3*

ES B

EZ STA

1–1

127

144

107

Erm/Preis im Zb.: 0–99 Jahre EUR 16,– *Zb. auf Anfrage Zuschläge: FR + SA von 1.4.–5.5. & 28.10.–31.10. im DZ: EUR 8,–, im EZ: EUR 17,– Ortstaxe vor Ort

Österreich » Steiermark » Thermen- und Vulkanland Steiermark

DAS SONNREICH **** THERMENHOTEL LOIPERSDORF

BAD LOIPERSDORF

hauseigener SONNREICH-Spa mit Saunen & 38m Indoorpool – Bademantelgang zum Thermenresort Loipersdorf

Wohnbeispiel Premium Deluxe-Zimmer

Seehöhe: 249m Bahnhof: Fürstenfeld/7km

Verpflegung: Halbpension: Reichhaltiges Feinschmecker-Frühstück vom Buffet, abends Genussbuffet mit steirischen Spezialitäten.

Lage: Eingebettet in die wunderschöne Landschaft der grünen Oststeiermark und direkt an der Grenze zum Burgenland.

Aktivitäten: Verleih von Nordic Walking-Stöcken, Sunny-Lounge mit Billard, Tischfußball und Tischtennis.

Zimmer: 151 geräumige Zimmer und Suiten mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Badetasche mit Leihbademantel und Badetüchern, Klimaanlage, Sat-TV, Safe, Teestation und WLAN. DS (2–3): Doppelzimmer Standard, ca. 29m², nordseitig. DK (2–3): Doppelzimmer Standard plus, ca. 29m², südseitig, mit Balkon oder Terrasse. DE (2–4): Doppelzimmer Premium Deluxe, ca. 29m², neu designte südseitige Zimmer mit Balkon oder Terrasse. JS (2–2): Panorama Junior Suite, ca. 32m², mit Badeinsel hinter dem Bett, separater Dusche und großzügigem Balkon mit Liegestühlen. Ausstattung: Wellnesshotel mit sonnendurchflutetem Lobby- & Loungebereich mit gemütlichen Sitzgruppen und Hängesesseln, Sunny-Bar, Hotel-Restaurant „Styria“, Kleinkinderspielzimmer (ohne Betreuung) und Kinderkino, Lift, E-Tankstelle (kostenpflichtig) und gratis, tw. überdachten Parkplätzen. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Zahlbar vor Ort: Hund: EUR 15,– pN. Ortstaxe. Wellness: SONNREICH-Spa mit 38m langem Indoorpool mit Komfortliegen, Saunabereich mit 3 verschiedenen Saunen, Infrarotkabine, Dampfbad, Ruhebereich und sichtgeschützter Sonnenterrasse mit Liegewiese. Gegen Gebühr: Klassische und exotische Massagen, Kosmetik-, Körper- und Wohlfühlbehandlungen.

PLUS

5=4 von 1.4.–30.6. & 3.9.–22.12. bei Anreise SO Code: STLOSO1

Preise in EURO pro Person/Nacht 1.4.–8.5. Verpfl. Beleg. 1.9.–24.10. 3.11.–22.12.

9.5.–1.6.

2.6.–1.8.

2.8.–31.8. 25.10.–2.11.

DS H

DZ Standard

2–3

119

138

119

144

DK H

DZ Standard Plus

2–3

125

144

125

150

DE H

DZ Premium Deluxe

2–4

144

163

144

169

JS H

JunSuite Panorama

2–2

156

175

156

181

Min: 7.1.–22.12. 2 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–2 Jahre 100%, 3–5 Jahre EUR 43,–, 6–11 Jahre EUR 60,– , 12–15 Jahre EUR 73,– bzw. von 2.6.–1.8.: 0–5 Jahre 100%, 6–11 Jahre EUR 30,–, 12–15 Jahre EUR 36,– Zuschläge: Wochenendaufenthalt am FR & SA von 1.4.–8.5., 1.9.–24.10. & 3.11.–22.12.: EUR 19,– pPN; Eintritt Therme & Erlebnisbad (exkl. Schaffelbad): EUR 56,–, Kinder 0–2 Jahre EUR 12,–, 3–5 Jahre EUR 24,–, 6–15 Jahre EUR 40,– Preise inkl. Frühstück lt. Buchungssystem

Unendlich Schokolade für alle! In der Zotter Erlebniswelt gibt es viel zu entdecken und natürlich darf auch viel genascht werden. Hier wird gezeigt wie Schokolade entsteht - von der Bohne bis zur fertigen Tafel, Schokobrunnen sprudeln, Roboter servieren Pralinen und Trinkschokolade wird frisch gezapft. Die kultigen handgeschöpften Schokoladen präsentieren sich am Running Chocolate und überraschen mit kreativen Geschmackserlebnissen. Danach lädt der Essbare Tiergarten, eine ErlebnisBio-Landwirtschaft, zu Entspannung, Spaß und Action in der Natur ein. Das süße Ausflugsziel für Groß und Klein in der Steiermark.

www.zotter.at 58

Österreich » Steiermark » Thermen- und Vulkanland Steiermark

H 2O HOTEL-THERME-RESORT *** SUP. BAD WALTERSDORF ideal für Familien mit Kindern – Eintritt zur H2O Kindertherme inklusive – Kinderanimation & Indoor-Spielewelt – H2O -Waterballs & Meerjungfrauen-Schwimmkurse – großzügige, kinderfreie Saunalandschaft

Seehöhe: 298m Bahnhof: Bad Waltersdorf/1,6km Lage: Das H2O Hotel-Therme-Resort liegt am Ortsrand von Bad Waltersdorf in verkehrstechnisch optimaler Lage unweit der A2 und nur ca. 35 Minuten von Graz und 1,5 Stunden von Wien entfernt. Egal ob die Leidenschaft dem Radfahren, Wandern, Laufen, Walken oder Golfen gilt: Sanfte Hügel, Weingärten, Wiesen und Wälder prägen die Landschaft und laden zu Bewegung in der Natur ein. Zimmer: Das H2O Hotel-Therme-Resort verfügt über knapp 200 Zimmer, ausgestattet mit Dusche/WC, Föhn, Badetasche mit Leihbademantel und Badetuch, Klimaanlage, Sat-TV, Safe und WLAN. Bei der Gestaltung, Einrichtung und Funktionalität wurde speziell auf die Bedürfnisse von Familien Rücksicht genommen. DS (2–3): Doppelzimmer Storchenwiese mit Klappbett/Zustellbett, ca. 20m². DF (4–6): Familienzimmer Storchenwiese, ca. 40m², bestehend aus 2 Doppel zimmern mit Verbindungstür. ES (1–1): Doppelzimmer zur Alleinbenutzung. Ausstattung: Mit Blick auf die Thermalbecken und mit der angeschlossenen Spielewelt ist die Hotelbar der Mittelpunkt des Resorts und lädt die gesamte Familie zum Verweilen ein. Das großzügige Hotel-Restaurant bietet jedem Gast seinen eigenen Tisch für den gesamten Aufenthalt. Des Weiteren verfügt das Hotel über mehrere Bars, klimatisierte Seminarräume, eine SMATRICS Ladestation für Elektroautos (kostenpflichtig) und einen großen, kostenfreien Parkplatz direkt vor dem Haus. Haustiere sind nicht erlaubt. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei. Zahlbar vor Ort: Ortstaxe. Wellness: Ein Verbindungsgang bringt Sie vom Hotel direkt in die H2O Kinder therme, dem Fun-Resort mit dem besonders großen Spaßfaktor – speziell für Familien und Kinder! Über 30.000m² Wasser- und Erlebnisfläche im Innen- und Außenbereich, zahlreiche Wasserattraktionen wie Wellenbecken mit Acapulco-Beach, Strömungskanal, Champagnerliegen und Massagedüsen aber auch spektakuläre Rutschen, darunter die megabreite Doppelreifen-Rutsche „Blauer Blitz“ mit 100m Länge und die schnelle Turborutsche „H2O-Speedy“ mit Touch-Points, versprechen Spaß ohne Ende. Genießen Sie bunte Cocktailkreationen in der Hot Spring Pool Bar oder relaxen Sie im Edelstein-Whirlpool und dem Sternenpool. Die Kleinen vergnügen sich im sonnendurchfluteten HopiHo-Wasserspielgarten, Clownpool oder im Babypool. Während Sportbegeisterte im erfrischenden Sportbecken ihre Längen ziehen, machen es sich Sonnenhungrige auf der gepflegten Liegewiese gemütlich. Über einen Verbindungsgang gelangen Sie in die H2O-Arena, einer erweiterten Ruhezone mit Liegeflächen auf 1.400m².

Gegen Gebühr: Kinderfreie Saunalandschaft (ab 15 Jahre) mit mehreren Saunen, Aroma-Dampfbad, Tepidarium, Infrarotkabine, Thermalbecken und über 5.000m² Saunagarten, Spa-Massage- & Kosmetik-Welt mit vielfältigem Angebot, darunter professionelle Massagen, Körperbehandlungen und Beauty-Treatments sowie spezielle Baby- und Kindermassagen. Kinder: Da ist was los! In der HopiHo-Spielewelt erleben Kinder jeden Tag ein neues Abenteuer. Der Actionpark und die Spielewelt sind nur einige Highlights des Kinderhotels. Das geschulte H2O Animationsteam unterhält Groß und Klein täglich mit viel Action, Spiel und Wasserspaß. Neben dem Hotel befinden sich ein großer Outdoor-Kinderspielplatz, ein Kletterparcour und in den Sommermonaten eine Hüpfburg. Damit auch Eltern mal Zeit für sich haben wird täglich eine kostenlose Kinderbetreuung für Kinder ab 3 Jahren angeboten. Verpflegung: Halbpension: Ausgiebiges Frühstücks- und Abendbuffet mit Front cooking und separates Kinderbuffet. Säfte aus der Fruchtsaftbar sind während des Abendessens inklusive. Aktivitäten: Gegen Gebühr: Tischfußball, Billard, Fahrradverleih. Absolute Spaßhighlights sind die H2O-Waterballs (nur in den Sommermonaten) und die Meerjungfrauen-Schwimmkurse (Termine auf Anfrage) im Rahmen des Animationsprogrammes.

Code: STBWHO1

Preise in EURO pro Person/Nacht

Verpfl.

Beleg.

1.4.–25.4. 5.5.–27.6. 8.9.–24.10. 3.11.–6.11. 11.11.–30.11.

26.4.–4.5. 7.11.–10.11.

28.6.–7.9. 25.10.–2.11. & Feiertage

DS H

DZ Storchenwiese

2–3*

126

133

137

DF H

FamDZ Storchenwiese*)

4–6**

354

368

378

ES H

1–1

149

163

173

Erm/Preis im Zb.: 0–1 Jahr EUR 18,–, 2–4 Jahre EUR 29,– 5–9 Jahre EUR 38,–, 10–14 Jahre EUR 48,– ; 3. + 4. Kind im FamDZ lt. Erm/Preis; * max. 2 Erw. + 1 Kind bis 14 Jahre, ** mind. 2 Erw. + 2 Kinder ab 1 Jahr bzw. max. 2 Erw. + 4 Kinder bis 14 Jahre Zuschläge: Wochenendaufenthalt FR + SA von 1.4.–25.4., 5.5.–27.6., 8.9.–24.10. & 11.11.–30.11. (außer Feiertage): EUR 14,– pZN Feiertage: 9.5.–11.5., 17.5.–19.5., 30.5.–1.6. *) Preis pro Zimmer (2 Erw. + 2 Kinder bis 14 Jahre)

Österreich » Steiermark » Region Schladming-Dachstein

SCHLADMING-DACHSTEIN SOMMERCARD 2024

Hängebrücke Dachstein © Herbert Raffalt

Rittisberg © Photo-Austria / Hans Simonlehner

Da steckt mehr drin! Die Schladming-Dachstein Sommercard öffnet Ihnen Tür und Tor zu zahlreichen unvergesslichen Attraktionen. Mit der Sommercard erhalten Sie freien Eintritt in über 100 Top-Freizeitattraktionen und bis zu 50% Ermäßigung bei weiteren 100 Bonuspartnern. Die Sommercard gibt es bei ausgewählten Partnerbetrieben bereits ab einer Übernachtung. Sie ist am Anreisetag ab 13.00h und während Ihres Aufenthaltes inklusive Abreisetag ganztägig gültig. Kleine Gäste erhalten ihre eigene Kids-Sommercard. Inklusiv-Leistungen » 1 x Fahrt mit der Dachstein-Gletscherbahn ab 2 Nächten (ohne Sportgeräte) » 1 x täglich Berg- & Talfahrt mit weiteren geöffneten Bergbahnen der Region » unbegrenzte Benützung der regionalen Linienbusse, Wanderbusse und ausgewählter Wandertaxis sowie verschiedener Mautstraßen » unbegrenzter Eintritt zu Freizeitseen, Hallen- & Erlebnisbädern » unbegrenzter Eintritt zu verschiedenen Museen » unbegrenzter Eintritt zu Action-, Freizeit- & Naturerlebnissen » Teilnahme an Sport- & Wandererlebnissen » Teilnahme an spannenden Urlaubsaktivitäten speziell für Kinder & Familien » bis zu 50% Ermäßigung bei ausgewählten Bonuspartnern z. B. bei Tandem flügen, Canyoning und Lama- & Alpakatrekking Gültig: 17. Mai bis 3. November 2024

GASTHOF ZUM KAISERWEG ***

Neustatt-Alm © Schladming-Dachstein/Herbert Raffalt

SCHLADMING

persönlich & liebevoll geführter Familienbetrieb – Restaurant mit steirischen Schmankerln – Liftanlagen in unmittelbarer Nähe

Neustatt-Alm © Schladming-Dachstein/Herbert Raffalt

Seehöhe: 750m Bahnhof: Schladming/600m Lage: Der familiär geführte 3*-Gasthof befindet sich in ruhiger aber trotzdem verkehrsgünstiger Lage, nur eine Gehminute von der Seilbahn und 5 Gehminuten vom Ortszentrum entfernt. Wer seinen Urlaub sportlich und aktiv verbringen will, befindet sich hier quasi im „Mittelpunkt der Ereignisse“. Ursprüngliche Landschaften, sanfte grüne Alpentäler, die prächtigen Kalkwände des vergletscherten Dachsteins, unzählige Gipfel und 300 Bergseen der Schladminger Tauern sowie zahlreiche Bike-Touren, Wanderungen und viele weitere Sport-und Freizeitaktivitäten sorgen für die perfekte Umgebung für Ihren Sommerurlaub.

an österreichischen und internationalen Weinen. Die Hausbar ist ein beliebter Treffpunkt bei Gästen und Einheimischen gleichermaßen. WLAN nutzen Sie im öffentlichen Bereich kostenfrei. Gratis Parkplätze am Haus vorhanden.Haustiere sind nicht erlaubt. Zahlbar vor Ort: Ortstaxe. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten. PLUS

Schladming Dachstein Sommercard inklusive (Leistungen siehe Seite 60)

Zimmer: Die 15 Zimmer sind komfortabel eingerichtet und verfügen über Dusche/ WC und Kabel-TV. Die meisten Zimmer bieten zudem einen Balkon oder eine Terrasse mit schönem Blick auf die umliegende Landschaft. DS (2–3): Doppelzimmer. ES (1–1): Einzelzimmer. Ausstattung: Der liebevoll geführte 3*-Gasthof in Familienbesitz erwartet Sie mit viel Komfort und persönlicher Betreuung durch die Gastgeber. Feinschmecker und Liebhaber von bodenständigen, steirischen Schmankerln, gutbürgerlicher österreichischer Küche aber auch internationalen Gerichten werden im Restaurant mit Sommerterrasse bei gemütlicher Atmosphäre perfekt verwöhnt. Hier bekochen Sie die Chefleute persönlich! Der hauseigene Weinkeller bietet eine reiche Auswahl

Preise in EURO pro Person/Nacht

Code: STSCKW1 Verpfl. Beleg.

29.6.–6.9.

DS B

2–3

ES B

1–1

Min: 29.6.–6.9. 4 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–1 Jahr 100%, 2–5 Jahre 50%, 6–13 Jahre 30%

Österreich » Steiermark » Region Schladming-Dachstein

STADTHOTEL BRUNNER SCHLADMING Boutique- & Yogahotel – Spa über den Dächern von Schladming – Yoga- & Jin Shin Jyutsu inklusive – ausgezeichnete Kulinarik – veganes & vegetarisches Angebot

Seehöhe: 750m Bahnhof: Schladming/ca. 1km

Traditionelle Chinesische Medizin, Ayurveda, Lomi Lomi Nui, Reiki und Cranio Sakrale Impulstherapie.

Lage: Im Zentrum von Schladming, direkt am Hauptplatz.

Verpflegung: Ernährungsbewusstes Frühstücksbuffet mit regionalen, biologischen und ayurvedischen Produkten sowie wie veganem und vegetarischem Angebot.

Zimmer: 24 Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, Leihbademantel Sat-TV, Nespresso- Maschine, Safe und WLAN sowie bequemen Sitzbänken in den Fenstern. DS (2–2): Standard-Doppelzimmer Muskat, ca. 26m², mit Blick auf den Hauptplatz. DU (2–3) Superior-Doppelzimmer Pfeffer, ca. 31m², mit Blick in den Westen. SS (2–4): Suite Zimt, ca. 34m², Doppelbett und Stockbett sowie Blick auf das Dachsteinmassiv. SK (2–2): Suite Schokolade, ca. 34m², mit Blick auf den Hauptplatz. Ausstattung: Komplett barrierefreies und umweltbewusstes Hotel, eine Kombination aus 500 Jahre Tradition, moderner Architektur und asiatischen Einflüssen, mit gemütlichem Lobbybereich im Wohnzimmerstil, stylischer Bar, 500 Jahre altem Gewölbe mit der Lounge 1919 und Gastgarten. Das bekannte Restaurant „brunners Gasthaus & Bar“ bietet neben regionalen, österreichischen Spezialitäten eine Auswahl an ayurvedischen, basischen, vegetarischen und veganen Gerichten. Lift, E-Ladestation (kostenpflichtig) und gratis Parkplätze nach Verfügbarkeit vorhanden. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Haustiere sind nicht erlaubt. Zahlbar vor Ort: Ortstaxe. Wellness: Großzügiger Spa-Bereich über den Dächern von Schladming mit Panorama-Sauna, gemütlichen Hängekörben, Ruheraum, geschützter Dachterrasse mit herrlichem Panoramablick und Teehaus. Gegen Gebühr: Spa-Anwendungen wie

Aktivitäten: Yoga und Jin Shin Jyutsu-Einheiten lt. Aushang. PLUS

20% Greenfee-Ermäßigung am Golfplatz Schladming-Dachstein • Schladming- Dachstein Sommercard inklusive (Leistungen siehe Seite 60)

Verpfl.

Beleg.

17.5.–31.10.

DS B

DZ STA Muskat

2–2

101

DU B

DZ SUP Pfeffer

2–3

114

SS B

Suite Zimt

2–4*

121

SK B

Suite Schokolade

2–2

123

Min: 17.5.–31.10. 2 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–2 Jahre 100%, 3–6 Jahre EUR 25,–, 7–14 Jahre EUR 50,–, 15–99 Jahre EUR 64,– bzw. in der Suite Zimt: 0–14 Jahre EUR 54,–; * max. 2 Erw. + 2 Kinder bis 14 Jahre

SCHLADMINGER BERGSOMMER

Hütte Giglachsee © Schladming-Dachstein/Herbert Raffalt

Code: STSCBR1

Preise in EURO pro Person/Nacht

GESUND & FIT DURCH DEN URLAUB

Sommerfrische Steiermark © Steiermark Tourismus/Tom Lamm

Für große und kleine Bergfexe.

Im Einklang mit der Natur.

» 7 Nächte im 4*-Sporthotel Royer inkl. Halbpension » 1 x Schladming Dachstein Sommercard mit u. a. » 1 x täglich Berg- & Talfahrt mit der Planai Seilbahn, Schladminger Tauernseilbahn & Gipfelbahn Hochwurzen » 1 x Berg- & Talfahrt mit der Dachsteingletscherbahn » Teilnahme an Familienwanderungen » Eintritt zu Badeseen & Erlebnisbäder » Eintritt in den Alpentierpark Mautern » Kids-Sommercard mit über 40 Aktivitäten speziell für Kinder

» 7 Nächte im Stadthotel brunner – Boutique- & Yogahotel » 7 x gesundes Frühstücksbuffet » Teilnahme an Yoga- und Shin JyutsuEinheiten » 1 x Schladming Dachstein Sommercard mit u. a. » 1 x täglich einer Berg- & Talfahrt mit einer Bergbahn Ihrer Wahl » 1 x Berg- und Talfahrt mit der Dachsteingletscherbahn » Teilnahme an geführten Wanderungen » Teilnahme am Nordic Walking-Kurs » Teilnahme am „Waldbaden“ » Benützung von Linien- & Wanderbussen in der Region

Preis pro Person im Doppelzimmer: 17.5.–28.6. & 8.9.–3.11.: EUR 994,– bei Buchung bis 30.3.: EUR 852,– 29.6.–7.9.: EUR 1.078,– bei Buchung bis 30.3.: EUR 924,– Code: STSCRO7@7 DS H

Auf der Planneralm © Steiermark Tourismus/Tom Lamm

Preis pro Person im Doppelzimmer STA: 17.5.–31.10.: EUR 693,– Code: STSCBR7@7 DS B

Wandern mit Blick auf den Dachstein, Neu stattalm © Steiermark Tourismus/Tom Lamm

Österreich » Steiermark » Region Schladming-Dachstein

SPORTHOTEL ROYER **** SUP. SCHLADMING hauseigener Relaxbereich – direkter Zugang zum Erlebnisbad Schladming – großes Indoor-Sportangebot

Seehöhe: 750m Bahnhof: Schladming/1km

Verpflegung: Halbpension: Großzügiges Buffetfrühstück – vielfältig und gesund, exklusives 5-Gang-Abend-Wahlmenü inklusive Salatbuffet.

Lage: Am Ortsrand des romantischen Bergstädtchens Schladming, nur 400m vom Zentrum und wenige Schritte von der Planai-Talstation entfernt.

Aktivitäten: Tischtennis, Kegelbahn, Verleih von Fahrrädern und Mountainbikes. Gegen Gebühr: Zimmergewehrschießen, Squash-Court, 3 Hallen- und 2 Tennisfreiplätze, Billard, Darts.

Zimmer: Hier werden (T)Räume wahr! 130 stilvolle und großzügig geschnittene Wohlfühl-Zimmer mit Bad/WC, Föhn, Leihbademantel, Sat-TV, Minibar, Safe, WLAN und größtenteils Balkon mit Panoramablick. DS (2–2): Doppelzimmer, 20–25m². DF (2–4): Familien-Doppelzimmer, 35–37m², mit Ausziehcouch. DX (1–1): Doppelzimmer zur Alleinbenützung, ca. 18m². Ausstattung: Exklusives Ferienhotel in stilvollem Ambiente mit gemütlicher Hotelbar am offenen Kamin, abgetrennter Cigars Lounge, Hotelrestaurant, modern-traditionell gestaltetem à la carte Steirerstüberl, mehreren Tagungsräumen, Hauskappelle, großzügiger Liegewiese, Lift und gratis Parkplätzen. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Zahlbar vor Ort: Garage: EUR 10,– pN. Hund: EUR 20,– pN. Ortstaxe. Wellness: Hauseigener Relaxbereich mit Tepidarium, finnischer Sauna, Softsauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Wärmebänken, Feng Shui- & Relaxliegen und Fitnessraum sowie beheiztem Verbindungsgang zum öffentlichen Erlebnisbad mit u. a. Innen- und Außenbecken, Kleinkinderbecken, Riesenrutschen, Trampolin und Beachvolleyballplatz. Gegen Gebühr: Massagen, Frisör. Kinder: Spielzimmer, Spielplatz, 6 x wöchentlich Kinderbetreuung von 3–13 Jahren in den österreichischen Ferien. Gegen Gebühr: Fun-Room mit Videospielen.

PLUS 7=6 von 7.5.–22.11. bei Buchung bis 30.3. • Begrüßungsdrink ab 7 Nächten • gratis Benützung von Tennishalle und Squash Courts von 8.00h–16.00h nach Verfügbarkeit • gratis Bahnhofstransfer • Schladming Dachstein Sommercard inklusive (Leistungen siehe Seite 60)

Code: STSCRO1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

7.5.–28.6.

29.6.–7.9.

8.9.–22.11.

DS H

2–2

144

156

144

DF H

FamDZ

2–4*

144

156

144

DX H

DZ single use

1–1

188

200

188

Erm/Preis im Zb.: 0–5 Jahre EUR 25,–, 6–9 Jahre 70%, 10–14 Jahre 50%, 15–99 Jahre 20%; * max. 2 Erw. + 2 Kinder bis 16 Jahre

FALKENSTEINER HOTEL SCHLADMING **** SUP. SCHLADMING Sport. Spa. Style. – moderne Architektur kombiniert mit alpinem Lifestyle – 1.500m² Acquapura SPA Wellness- & Wasserwelt

Wohnbeispiel Doppelzimmer Superior

Seehöhe: 750m Bahnhof: Schladming/1,4km Lage: Ruhig und sonnig am Ortsrand von Schladming, nur wenige Schritte vom Ortszentrum und der Planai-Seilbahn entfernt. Zimmer: 130 Zimmer im modern-alpinen Stil mit Dusche/WC, Föhn, Leihbademantel und Slipper, Sat-TV, Safe, Minibar, Nespresso-Maschine inkl. Kapseln, WLAN und Balkon oder Terrasse. DU (2–2): Doppelzimmer Superior, ca. 27m². Ausstattung: Aktiv- & Wellnesshotel in einem faszinierenden Architekturmix aus urbanem und alpinem Lifestyle, mit beeindruckendem Entree, stylischer "genießBAR" mit offenem Kamin, Leseecke und Lounge, Hotelrestaurant „Steirer“ mit dem „Küchenstüberl“ und großer Terrasse, eigenem Weinkeller, großzügigen Konferenzräumen, Lift und gratis Parkplätzen. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Zahlbar vor Ort: Hund: EUR 25,– pN. Ortstaxe. Wellness: Acquapura SPA auf 1.500m² mit Innen- und Außenpool mit Whirlliegen, Indoor- und blickgeschützter Outdoor-Saunalandschaft mit einer Auswahl an thematisierten Saunen, Infrarotkabine, Tauchbecken, Wärmeliegen, Fitness-, Yoga& Workout-Raum, mehreren Ruheräumen und Aquapura SPA Garten mit Liegen. Gegen Gebühr: Massagen, Kosmetik, Bäder und Packungen, Private SPA-Suiten. Verpflegung: Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, am Abend 5-GangWahlmenü oder Themenbuffet – Alpe-Adria-Küche mit steirisch inspirierter Falkensteiner-Kulinarik.

Aktivitäten: Sport- & Aktivprogramm. Gegen Gebühr: Verleih von E-Bikes & Segways, geführte Wanderungen, Leihgebühr für diverse Sportgeräte. PLUS

15% Frühbucherbonus bei 3–4 Nächten bzw. 20% ab 5 Nächten bei Buchung bis 15.2. (nicht erstattbar) • 1 Flasche Mineralwasser am Zimmer bei Anreise • Willkommensgetränk • 20% Greenfee-Ermäßigung bei allen 4 Golfplätzen der Golfsafari Schladming-Dachstein • Schladming-Dachstein Sommercard inklusive von 17.5.–3.11. (Leistungen siehe Seite 60)

Code: STSCFS1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl. DU H

DU H

DZ SUP

Beleg.

8.5.–11.5. 17.5.–19.5.

12.5.–16.5. 20.5.–29.5. 3.11.–23.11.

30.5.–1.6. 8.9.–24.10.

2–2

159

139

159

Verpfl.

Beleg.

2.6.–27.6.

28.6.–7.9.

25.10.–2.11.

2–2

149

199

169

Min: 28.6.–2.11. 2 Nächte, 9.5.–11.5., 17.5.–19.5. & 30.5.–1.6. 3 Nächte

Österreich » Steiermark » Ausseerland-Salzkammergut

MONDI APPARTEMENTS AM GRUNDLSEE **** GRUNDLSEE Ihre Auszeit mit Seeblick – in einzigartiger Atmosphäre – Panorama Wellness mit Hallenbad & Saunen – exzellente Kulinarik in zwei Restaurants

Seehöhe: 732m Bahnhof: Bad Aussee/6km Lage: Die Lage in der Mitte Österreichs, auf einer Anhöhe mit herrlicher Aussicht auf den malerischen Grundlsee, macht die MONDI Appartements am Grundlsee zum perfekten Ort für Ihren Urlaub im steirischen Salzkammergut. Zahlreiche Ausflugsziele befinden sich in unmittelbarer Nähe. Bad Aussee erreichen Sie nach ca. 5km. Hallstatt und Bad Ischl ist 30 bis 40 Fahrminuten entfernt. Zimmer: In einzigartiger Atmosphäre erwarten Sie komfortable Studios und Appartements mit herrlichem Blick über den Grundlsee oder die phantastische Bergwelt. Die 120 Wohneinheiten sind im typischen Bad Ausseer Stil eingerichtet und verfügen über Badewanne oder Dusche/WC, Föhn, Leihbademantel und Badeschlapfen, Küchenzeile mit Kühlschrank, gemütlichen Sitzplatz mit Esstisch, Flatscreen-Sat-TV, Safe und WLAN sowie großteils Balkon oder Terrasse. OC (2–3): Studio Klassik, 23–26m². OA (2–3): Studio mit Seeblick, 23–31m². AC (2–4): Appartement Klassik, ca. 44m², Doppelbettzimmer und kombinierter Wohn-Schlafraum mit Ausziehsofa. AA (2–4), Appartement mit Seeblick, ca. 44m², Doppelbettzimmer und kombinierter Wohn-Schlafraum mit Ausziehsofa. Endreinigung inklusive. Zusätzliche Zwischenreinigung bzw. Handtuchwechsel ist gegen Aufpreis zubuchbar. Ausstattung: Das Aktiv-Resort in traumhafter Lage erwartet Sie mit 8 Appartementhäusern und einem Haupthaus mit Rezeption. Kulinarisch wählen Sie zwischen zwei à la carte Restaurants: Das Gasthaus Seeblick mit großer Sonnenterrasse steht für traditionelle österreichische Küche. Im Gourmet-Restaurant WASSERMANN genießen Sie auserlesene Fisch-Spezialitäten aus Österreich begleitet von fein abgestimmten Weinen in gemütlich-exklusiver Atmosphäre. Das sagenhafte See-Panorama immer inklusive! Ladestation für E-Autos (kostenpflichtig) und gratis Parkplätze vorhanden. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Haustiere sind nicht erlaubt. Zahlbar vor Ort: Überdachte Parkplätze: EUR 18,– pN. Ortstaxe. Wellness: Zurecht trägt der Wellness und Spa-Bereich des Hotels den Namen „Panorama Wellness“, denn praktisch von sämtlichen Räumen aus genießt man den faszinierenden Ausblick über den schimmernden Grundlsee bis weit ins Gebirge. Freuen Sie sich auf ein beheiztes Hallenbad (ca. 30°C) mit inspirierendem Panoramablick, einen Panorama-Ruheraum mit Außenbereich und eine L iegewiese. Saunaliebhaber haben die Wahl zwischen klassischer finnischer Sauna, Bio-Sauna, mildem Dampfbad und angenehmer Tiefenwärme in der Infrarotkabine. Gegen Gebühr: Wohlfühlprogramm mit u. a. klassischen, Aroma- und Sportmassagen, manueller Muskel-Mobilisation und Shiatsu.

Kinder: Spielzimmer (ohne Betreuung) mit Mini-Kletterwand und Kuschel-Ecke, Spiele-Verleih an der Rezeption, Babyausstattung auf Anfrage und nach Verfügbarkeit. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet im Gasthaus Seeblick. Aktivitäten: Abwechslungsreiches Ferienprogramm lt. Aushang mit u. a. YogaGruppentraining und Nordic Walking. Gegen Gebühr: Verleih von Tretbooten, Billard, Yoga-Einzeltraining, professineller E-Bike-Verleih in 6km bzw. Stand upPaddle-Verleih in 7km Entfernung.

Code: STGSMO1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

Saison A

Saison B

Saison C

OC B

Studio Klassik

2–3*

OA B

Studio Seeblick

2–3*

107

AC B

APP Klassik

2–4**

108

130

AA B

APP Seeblick

2–4**

111

123

Verpfl.

Beleg.

Saison D

Saison E

145

OC B

Studio Klassik

2–3*

105

117

OA B

Studio Seeblick

2–3*

119

131

AC B

APP Klassik

2–4**

149

165

AA B

APP Seeblick

2–4**

164

180

Saison A: 10.3.–14.3., 17.3.–21.3., 2.4.–4.4., 7.4.–11.4., 14.4.–18.4., 20.10.–24.10., 27.10.–30.10., 3.11.–8.11. Saison B: 15.3.–16.3., 22.3.–27.3., 5.4.–6.4., 12.4.–13.4., 19.4.–25.4., 6.10.–10.10., 13.10.–17.10., 31.10.–2.11., Saison C: 28.3.–1.4., 26.4.–2.5., 5.5.–7.5., 12.5.–16.5., 20.5.–23.5., 22.9.–26.9., 29.9.–3.-10., 11.10.–12.10., 18.10.–19.10., 25.10.–26.10. Saison D: 3.5.–4.5., 8.5.–11.5., 17.5.–19.5., 24.5.–29.5., 2.6.–27.6., 30.6.–4.7., 7.7.–11.7., 14.7.–18.7., 18.8.–22.8., 25.8.–29.8., 1.9.–21.9., 27.9.–28.9., 4.10.–5.10. Saison E: 30.5.–1.6., 28.6.–29.6., 5.7.–6.7., 12.7.–13.7., 19.7.–17.8., 23.8.–24.8., 30.8.–31.8. Min: Saison D + E 2 Nächte, 1.6.–4.6. 3 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–3 Jahre 100%, 4–14 Jahre EUR 33,–, 15–99 Jahre EUR 67,–; * max. 2 Erw. + 1 Kind bis 14 Jahre, ** max. 2 Erw. + 2 Kinder bis 14 Jahre od. 3 Erw. Abschläge: Aufenthalt 3–5 Nächte im Studio: EUR 4,–, ab 6 Nächten EUR 8,– pPN bzw. 3–5 Nächte im APP: EUR 11,– bzw. ab 6 Nächten EUR 22,– pAPP/N

OBERÖSTERREICH Wenn Berge da sind, weiß ich, dass ich da hinaufgehen kann, um mir von oben eine neue Perspektive vom Leben zu holen. Hubert von Goisern

Oberösterreich ist Österreich im Kleinen. Das ist nicht nur so dahingesagt. Vor Ihnen liegt ein Land, das mit seiner unglaublich vielfältigen Landschaft immer wieder für inspirierende Momente gut ist. Ein Land voll Lebensfreude, das

überraschend echt und belebend wirkt. Reich an Bergen, Seen und Wäldern. Vom Salzkammergut, dem Land der Sommerfrische, über das sanft hügelige Mühlviertel, die dynamische Kulturhafenstadt Linz an der Donau bis ins

alpine Pyhrn-Priel. Oberösterreich ist immer wieder um den gewissen Dreh anders – und vielleicht gerade deshalb auch Schauplatz von Filmen wie „Schlosshotel Orth“ oder „Im Weißen Rössl am Wolfgangsee“.

Hallstatt am Hallstätter See © Österreich Werbung/Lilly Freudmayer

LINZ

Donaustadt für Entdecker Mehr Sein als Schein: In Linz trifft das Dorf die Stadt, die Donau auf Industrie-Flair und Neugierde auf ehrliche Herzlichkeit. Eine Entdeckungsreise nach Linz überrascht immer aufs Neue. Hier muss keine Fassade ein bestimmtes Image aufrechterhalten, denn die Stadt an der Donau darf sein, wie sie wirklich ist. Linz darf Neues ausprobieren, sich verändern, weiterentwickeln und geht dabei andere Wege. Mit offenen Menschen, die diese Stadt gestalten und besuchen. Was von einer Reise nach Linz in Erinnerung bleibt, ist vor allem die entspannte Atmosphäre, die Leichtigkeit verbreitet. Aber auch Erlebnisse und Aktivitäten, die die Tage erfüllen und den Geist bereichern. Was zum Eintauchen in die Stadt unbedingt dazu gehört, ist gutes Essen natürlich, ein Besuch der netten, kleinen Läden in der Innenstadt, ein Kaffee am barocken Hauptplatz oder in der Altstadt. Ein Abend im Musiktheater und ein

Museum oder besser zwei. Das Ars Electronica Center, weil es ein Portal zur Zukunft ist. Das Lentos Kunstmuseum, weil es die Ruhe schlechthin ausstrahlt und mit moderner Kunst beeindruckt. Anton Bruckner treffen Im Superkulturjahr 2024 kehrt Anton Bruckner zum 200. Geburtstag an die Originalschauplätze seiner prägenden Jahre im Großraum Linz heim. Dorthin, wo das jährliche Brucknerfest stattfindet und das weltbekannte Bruckner Orchester Linz den zwischen Tradition und Avantgarde schwingenden Geist des Radikaloberösterreichers Bruckner verkörpert. So wie es das Brucknerhaus an der Donau und das Musiktheater im Volksgarten als Architektur- und Kulturikonen der Stadt auf ihre Weise tun. www.linztourismus.at

65 Pöstlingberg © Linz Tourismus/M. Steinkellner

SIGHTSEEING TIPPS LENTOS Kunstmuseum Linz Das Lentos Kunstmuseum Linz zählt zu den bedeutendsten Museen moderner Kunst in Österreich. Die Sammlung umfasst nahezu 1.500 Werke aus den Bereichen Malerei, Skulptur und Objektkunst, ca.10.000 Arbeiten auf Papier und 1.200 Beispiele künstlerischer Photographie. www.lentos.at

Mural Harbor Entdecken Sie die größte GraffitiOutdoor-Galerie Europas im Linzer Hafen bei einer geführten Tour! Auf den bis zu 40 Meter hohen Industriebauten sind in den vergangenen Jahren über 300 farbenfrohe Kunstwerke von internationalen Künstlern aus 30 Nationen entstanden. www.muralharbor.at

Schlossmuseum Linz Das größte Universalmuseum Österreichs an einem Ort beherbergt die bedeutendsten Objekte zur Kunst- und Kulturgeschichte Oberösterreichs sowie temporäre Schauen. www.ooekultur.at

voestalpine Stahlwelt Die weltweit einzigartige Ausstellung führt Sie durch die Bereiche Stahlerzeugung, Stahlverarbeitung, Stahlprodukte und Stahlerfolge – begleitet von sphärischen Klängen, Lichtspiegelungen und Exponaten zum Angreifen. Hinweis: Wegen Umbau eingeschränkter Betrieb ab Juli 2024. www.voestalpine.com/stahlwelt

Ars Electronica Center Direkt an der Donau gelegen, begeistert das „Museum der Zukunft“ mit faszinierender Architektur und beeindruckenden Ausstellungen. Begegnen Sie bei einer Highlightführung innovativen Themen zwischen Kunst, Technologie und Gesellschaft. Der einzigartige Deep Space entführt Sie in Bildwelten in 8KAuflösung projiziert auf einer Fläche von 9x16m an Wand und Boden. ars.electronica.art Erlebniswelt Pöstlingberg In nur 20 Minuten erreichen Sie mit der historischen Pöstlingbergbahn die Erlebniswelt Pöstlingberg mit Grottenbahn, Wallfahrtsbasilika und Aussichtsplattform. www.poestlingbergbahn.at

EVENT TIPPS 2024 Anton Bruckner Jubiläumsjahr 2024 1.1. Eröffnung mit dem Neujahrskonzert im Brucknerhaus Alle Termine zum Jubiläumsjahr unter www.anton-bruckner-2024.at/termine/ 31.5. & 9.8. Donau in Flammen

4.9.–11.10. Internationales Brucknerfest

ab 9.7. Robin Hood – Sommermusical im Musiktheater

7.9. Linzer Klangwolke

18.7.–20.7. Internationales Pflasterspektakel

Silvester und Neujahrskonzert in den Spielstätten des Landestheaters und im Brucknerhaus Linz

4.9.–8.9. Ars Electronica Festival Brucknerhaus © Linz Tourismus/Robert Maybach

ab 23.11. Linzer Adventmärkte

Tagesaktuelle Termine unter www.linztourismus.at/veranstaltungskalender

LINZ CARD 2024 Das Erlebnisticket für Linz Eine Reise nach Linz führt zum Besonderen im Alltäglichen. Es sind die Überraschungsmomente und nette Begegnungen, die unsere Zeit so wertvoll machen. Um Linz in all seiner Fülle zu erkunden, ist die Linz-Card die richtige Begleiterin. 1-Tageskarte » freier Eintritt in 7 Linzer Museen » freie Fahrt mit Bussen und Straßenbahnen der Linz AG Linien » Ermäßigungen auf touristische Leistungen & Ausflugsziele » Donau-Kultur-Bonus über EUR 10,– für Schiff, Konzert & Theater

2-Tageskarte » zusätzlich 1 x Berg- & Talfahrt mit der Pöstlingbergbahn

3-Tageskarte » zusätzlich 1 x Berg- und Talfahrt mit der Pöstlingbergbahn » Gastro-Gutschein über EUR 5,– Karte pro Person: 1 Tag: EUR 16,– | Code: OBLZXLC 1TA 2 Tage: EUR 27,– | Code: OBLZXLC 2TA 3 Tage: EUR 35,– | Code: OBLZXLC 3TA Linz-Card-Kids 6–14 Jahre auf Anfrage (pro Erwachsener = 4 Linz-Card-Kids möglich).

Österreich » LINZ 2024

BRUCKNERJAHR 2024: ZWISCHEN TRADITION, INNOVATION UND AVANTGARDE Am 4. September 2024 jährt sich der Geburtstag des berühmtesten Komponisten Oberösterreichs, Anton Bruckner, zum 200. Mal – und ganz Oberösterreich wird zur Bühne. Feiern Sie mit! Bruckner‘s coming home! Oberösterreich war Anton Bruckners Heimat. In Ansfelden wurde er 1824 geboren, im Stift des Nachbarortes St. Florian musikalisch sozialisiert, gefördert und ausgebildet. In Linz entwickelte er sich zum umjubelten Orgelimprovisator und zu einem Komponisten mit unverwechselbarer Tonsprache. Hier erklingt seine Musik im renommierten Brucknerhaus Linz, hier spielt sie das nach ihm benannte Orchester und hier lehrt und erforscht sie eine Universität, deren Namensgeber er ist.

Brucknerbüste © Linz Tourismus/Robert Maybach

Anton rockt ... ... alle Bühnen: in seinem Brucknerhaus in Linz, in der Stiftsbasilika in St. Florian, in der Saline Ebensee, in den Städten und am Land. Ganz Oberösterreich feiert seinen Geburtstag. Aus den Wurzeln der Tradition zu den Sternen greifen – keiner verkörpert diese uroberösterreichische Tugend so wie er. Weitere Infos unter: www.anton-bruckner-2024.at Ausstellungs-Highlights 2024 1.2.–29.12. Being Anton & Playing Anton, Ars Electronica Center Linz 4.5.–25.10. Ausstellung im Geburtshaus, Anton-Bruckner-Museum Ansfelden 4.5.–27.10. Wie alles begann & Bruckners Visionen, St. Florian September–Februar Bruckner Forever – ein Musikgenie zwischen Ablehnung und Anerkennung, Nordico Linz

HAPPY BIRTHDAY, ANTON

Anton Bruckner Privatuni Orchester © Christian Herzenberger

Erleben Sie Bruckners Sinfonien im Originalklang im Brucknerhaus Linz.

Konzert-Highlights 2024 23.3. Zubin Mehta & Wiener Philharmoniker – Festkonzert zum 50-Jahr Jubiläum der Eröffnung des Brucknerhauses Linz 25.4. #VIER:BRUCKNER 6 , Markus Poschner & Bruckner Orchester, Brucknerhaus Linz 29.5. #FÜNF:BRUCKNER 3, Markus Poschner & Bruckner Orchester, Brucknerhaus Linz 14.8.–24.8. Brucknertage, St. Florian 4.9. „Happy Birthday, Anton“ – Konzert zu Bruckners 200. Geburtstag, Ansfelden 7.9. Linzer Klangwolke 15.9. Klassische Klangwolke Linz 19.9. Bruckners „Erste“, Christian Thielemann & Wiener Philharmoniker, Brucknerhaus Linz Bruckners Sinfonien im Originalklang im Brucknerhaus Linz 10.9. Übersteigern – Bruckners 8. Sinfonie, Philippe Herreweghe & Orchestre des Champs-Élysées 12.9. Experimentieren – Bruckners „Annullierte“ Sinfonie, Jordi Savall & Le Concert des Nations 26.9. Aneignen – Bruckners 3. Sinfonie, Pablo Heras-Casado & Anima Eterna Brugge 4.10. Verklären – Bruckners 4. Sinfonie, Kent Nagano & Concerto Köln 6.10. Befreien – Bruckners 7. Sinfonie, Jérémie Rhorer & Le Cercle de l’Harmonie 10.10. Vergöttern – Bruckners 9. Sinfonie, François-Xavier Roth & Les Siècles

KULTUR, KULINARIK & GENUSS

Abendstimmung am Donauufer mit AEC © Linz Tourismus/Robert Josipovic

Begeben Sie sich auf die Spuren von Anton Bruckner und erleben Sie die Vielfalt der Stadt an der Donau.

» 2 Nächte in einem 4*-Hotel in Linz inkl. Buffetfrühstück » 1 x Sitzplatzkarte Kat. 4 im Brucknerhaus Linz (Konzert jeweils am 2. Tag) » 1 x 2-Tages Linz Card mit freiem Eintritt in 7 Linzer Museen » freie Fahrt mit Bussen und Straßenbahnen der Linz AG Linien an 2 Tagen

» 2 Nächte im 4*-Arcotel Nike Linz inkl. Buffetfrühstück » 1 x geführter Stadtspaziergang zu den Highlights der Donaustadt » 1 x Eintritt in das Ars Electronica Center » 1 x Häppchenpass – individuelle Häppchentour durch die Innenstadt mit 10 verschiedenen Kostproben

Termine: 9.9.–11.9., 11.9.–13.9., 25.9.–27.9., 5.10.–7.10., 9.10.–11.10.

Preis pro Person*): DZ: EUR 147,– | EZ: EUR 230,– *) ausgenommen Top-Termine

Preis pro Person: DZ: EUR 229,– EZ: EUR 329,– Aufpreis Kat. 3: EUR 10,– bzw. Kat. 2: EUR 20,– pP Code: OBLZHL1 DS B / ES B

ZS von MO–DO von 8.4.–26.4., 13.5.– 16.5., 3.6.–30.6. & 2.9.–25.10.: im DZ: EUR 27,– pPN im EZ: EUR 55,– pN Brucknerorgel © Linz Tourismus/Robert Maybach

Code: OBLZNI2@2 DK B / EK B

Linzer Torte © Linz Tourismus/ms Fotogroup

Österreich » Linz

MUSIKTHEATER AM VOLKSGARTEN/ LANDESTHEATER LINZ Ars Electronica Center © Linz Tourismus/Robert Josipovic

Musiktheater © Linz Tourismus/Robert Josipovic

Eines der modernsten Opernhäuser Europas begeistert mit bester Akustik, allem erdenklichem Komfort und multimedialen Inszenierungen von Oper, Operette, Ballett und Musical. Highlights 2024 Oper: Der Freischütz, Zur Gold‘nen Liebe, Cavalleria Rusticana/ Pagliacci, Der Barbier von Sevilla, La Juive, Benjamin Button Operette: Die Fledermaus Musical: School of Rock, Tootsie, Die Königinnen, Strike up the Band Tanz: Romeo und Julia, Dornröschen Schauspiel: Mutter Courage und ihre Kinder, Julius Caesar, Höllenangst, Das unschuldige Werk, König Ottokars Glück und Ende, Die Physiker, Der diskrete Charme der Bourgoisie Tickets & genauer Spielplan unter: www.landestheater-linz.at

STADTSPAZIERER

HAFENTOUR

Mural Harbour ©Linz Tourismus/Robert Josipovic

Premierenfahrt 2014 © F. Weichselbaumer / MS Linzerin

Linz gestern – heute – morgen

Linz mit dem Schiff erleben

Der Stadtrundgang ist der Klassiker für ein erstes Kennenlernen der Stadt.

Entdecken Sie an Bord des Design-Schiffes MS Linzerin den „Dreiklang“ aus Kultur, Industrie und Natur. Entlang der „Kulturmeile“ geht es donauabwärts zum Linzer Hafenviertel mit Winterund Handelshafen. Erleben Sie an Bord der MS Linzerin bei dieser 45-minütigen Tour neue Perspektiven auf die beeindruckenden Kunstwerke von „Mural Harbor“, Europas größter Grafitti-Galerie von Künstlern aus aller Welt. Die Rückfahrt wird mit der Einfahrt in den Hafen der ÖSWAG-Werft gekrönt.

Die Austria Guides sind Insider der Stadt und laden Sie zu einer kurzweiligen Zeitreise ein. Mit Geschichten aus der Vergangenheit, Ausblicken in die Zukunft und überraschenden Begegnungen mit Menschen dieser Stadt entdecken Sie Linz, Kulturhauptstadt Europas 2009 und UNESCO City of Media Arts. Dauer ca. 1,5 Stunden. 6.4.–31.10. sowie am 2., 9., 16., 23. & 30.11. und 7., 14., 21., 28. & 31.12. täglich um jeweils 10.30h bzw. am 31.12. & 1.1. um 14.00h ab Hauptplatz/Altes Rathaus Preis pro Person: EUR 15,– Kinder bis 14 Jahre im Familienverbund frei Code: OBLZXTS LVE

27.4.–12.10. MI–SO stündlich zwischen 11.00h und 16.00h (letzte Fahrt) 30.3.–20.4. & 19.10.–21.12. jeden SA stündlich zwischen 11.00h & 15.00h ab Donaupark/LENTOS Kunstmuseum © Linz Tourismus/Robert Josipovic

Preis pro Person EUR 14,– Code: OBLZXWK HRF

MS Linzerin, Freideck © Wurm & Noé

Österreich » Linz

BRUCKNERHAUS LINZ Hauptplatz © Linz Tourismus/M. Steinkellner

Brucknerhaus ©Linz Tourismus/Johann Steininger

2024 hat das Brucknerhaus Linz doppelten Grund zum Feiern: zum einen den 200. Geburtstag des Namenspatrons Anton Bruckner, zum anderen das eigene 50-Jahr-Jubiläum. Den Start bildet ein Festkonzert der Wiener Philharmoniker. Unter der Leitung von Zubin Mehta wird Bruckners 7. Sinfonie aufgeführt – so wie vor 50 Jahren, damals allerdings mit Herbert von Karajan am Pult. Dieser fasste seinerzeit seine Eindrücke von Architektur und Akustik des Brucknerhauses mit den Worten zusammen: „Ein Erlebnis von berauschender Schönheit.“ Am Programm zu Bruckners 200. Geburtstag beteiligen sich auch die anderen Häuser der LIVA, darunter der Posthof Linz, das Kinderkulturzentrum Kuddelmuddel und LIVA Sport. Brucknerbüste vor Brucknerhaus © Linz Tourismus

Programm & Tickets zum Bruckner-Jahr 2024 unter: www.brucknerhaus.at

ARCOTEL NIKE LINZ **** 4*-Komfort mit Donaublick in Zentrumslage

Lage: Direkt an der Donau mit Blick auf den Pöstlingberg und unweit von Altstadt und Domviertel, umgeben von viel Grün. Zu den Linzer Hotspots wie Brucknerhaus, Lentos Kunstmuseum und Ars Electronica Center ist es nur ein Katzensprung. Zimmer: 174 Zimmer mit hochwertiger Ausstattung, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Umluftanlage, Sat-TV, Safe und WLAN. Comfort-Zimmer großteils mit

getrennten Betten. Superior-Zimmer mit Minibar, Doppelbett und auf Anfrage Zustellbett. Ausstattung: Modernes 4*-Hotel mit dem stylischen Lokal die „uferei – Café*Restaurant*Bar“ direkt am Donauufer mit Sonnenterrasse, flexiblen Seminarräumen und hauseigenem Wellnessbereich mit Sauna und Dampfbad. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Parkgarage: EUR 17,– pT. Code: OBLZNI1

Preise in EUR pro Person/Nacht inkl. Buffetfrühstück

Beleg.

1.4.–7.4. 27.4.–12.5. 17.5.–2.6. 1.7.–1.9. 26.10.–31.10.

8.4.–26.4. 13.5.–16.5. 3.6.–30.6. 2.9.–25.10. MO–DO

8.4.–26.4. 13.5.–16.5. 3.6.–30.6. 2.9.–25.10. FR–SO

DK B

DZ Comfort

2–2

EK B

EZ Comfort

1–1

151

Min: Feiertage 2 Nächte Top-Termine: 27.6.–30.6., 6.9.–8.9., 14.9.–15.9.: Preise lt. Buchungs system Zuschlag: Superior-Kategorie: EUR 14,– pPN Ortstaxe vor Ort

Österreich » Oberösterreich » Ferienregion Pyhrn-Priel

EXPLORER HOTEL HINTERSTODER HINTERSTODER sportlich, stylisch & nachhaltig – Sport Spa mit Sauna, Dampfbad & Infrarotkabine – zertifiziertes & klimaneutrales Passivhaus-Hotel

Seehöhe: 591m Bahnhof: Hinterstoder/11km Lage: An der Talstation der Bergbahn, umgeben von den Gipfeln des Toten Gebirges. Mit über 200km markierten Wanderwegen und abwechslungsreichen Radrouten ist die Region ein wahres Paradies für Wanderer, Biker und Trailrunner. Zimmer: Die 100 trendigen und funktionell eingerichteten Design-Zimmer mit Dusche/WC, Flatscreen-TV, Safe, WLAN sowie großen Ablageflächen für SportEquipment und Panoramafenster mit Sitzbank und bequemen Sitzkissen zum Relaxen überzeugen durch Komfort und eine Ausstattung, die speziell auf Sportler ausgerichtet ist. DS (2–3): Doppelzimmer, ca. 21m². DX (1–1) Doppelzimmer zur Alleinbenutzung. Ausstattung: Den Mittelpunkt des trendigen Passivhaus-Hotels bildet die großzügige Explorer Lounge mit Sitzecken, Frühstücksbereich, gemütlicher Bar und der Explorer Wall – interaktiven Touchscreens mit Infos zur Region. Des Weiteren verfügt das Hotel über eine Werkbank mit Werkzeug zum Fitmachen der Sportgeräte, beheizte Sportlocker, Waschmaschine & Trockner, einen Bike-Waschplatz, Lift und 2 Tagungsräume. WLAN steht kostenfrei zur Verfügung. Zahlbar vor Ort: Garage: EUR 8,80 pN. Parkplatz: EUR 1,– pN. Hund: EUR 20,– pN. Ortstaxe. Wellness: Sport Spa mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum mit Relaxliegen und modernen Cardio-Fitnessgeräten. Verpflegung: Reichhaltiges, vitales Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten.

PLUS

Pyhrn-Priel AktivCard inklusive von Mitte Mai bis Mitte Oktober mit u. a. freier Fahrt mit den Bergbahnen und gratis Eintritt zu Schwimm- & Hallenbädern in der Region

Code: OBHIEX1

Preise in EURO pro Person/Nacht

18.7.–8.8. 25.8.–31.8.

9.8.–24.8. 70

Verpfl.

Beleg.

24.3.–17.7. 1.9.–21.12.

DS B

2–3

DX B

DZ single use

1–1

DS B

DZ*)

2–3

392

420

455

DX B

DZ single use*)

1–1

511

539

574

Min: 24.3.–12.6. & 8.9.–21.12. 2 Nächte, 13.6.–7.9. 3 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–5 Jahre 100%, 6–11 Jahre EUR 20,–, 12–99 Jahre EUR 25,– Zuschläge: DO–SA bis 6 Nächte & an Feiertagen: EUR 10,– pPN Feiertage: 1.5., 19.5., 20.5., 8.12. *) Preise pro Woche

ALPRIMA APARTHOTEL HINTERSTODER HINTERSTODER Aparthotel der Extraklasse – gemütliche Appartements für Selbstversorger – 250m² Wellnessbereich mit Saunen – Hunde willkommen

Seehöhe: 591m Bahnhof: Hinterstoder/ca. 10km

Wellness: Wellnessbereich auf 250m² mit 2 Saunen, Infrarotkabine, Fitnessbereich und Ruheräumen. Gegen Gebühr: Massagen, Leihbademantel.

Lage: Nur ca. 250m vom Ortszentrum von Hinterstoder mit Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten sowie ca. 450m von der Talstation der Hinterstoder Bergbahnen entfernt. Das Freibad Hinterstoder erreichen Sie innerhalb von 10 Gehminuten.

Kinder: Kinderspielzimmer mit Kicker, Tischtennis und Federballsets, AbenteuerSpielplatz mit u. a. Tretroller, Kettcars und verschiedenen Ballspielen.

Appartements: Modern eingerichtete Appartements, aufgeteilt auf 4 Häuser, mit Dusche/WC, Föhn, Flatscreen-TV, WLAN und Terrasse oder Balkon sowie einer top ausgestatteten Küche (2-Platten-Herd, Kühlschrank, Geschirrspüler, Grill- Mikrokombi, Kapsel-Kaffeemaschine, Küchenset). WB (2–2): 1-Raum-App., ca. 28m², Wohn-Schlafraum mit Doppelbett und Essecke. WD (3–5): 3-Raum-App. Classic, ca. 47m², Wohnbereich mit Essecke, Doppelbettzimmer, Kinderschlafzimmer mit Doppelbett inkl. Hochbett. WC (4–5): 3-Raum-App. Comfort, ca. 52m², Wohnbereich mit Essecke, Doppelbettzimmer, Kinderschlafzimmer mit Doppelbett inkl. Hochbett. WZ (6–7): 4-Raum-App. Classic, ca. 61m², Wohnbereich mit Essecke, 2 Schlafzimmer (1 x Doppelbett, 1 x 2 Einzelbetten), Kinderschlafzimmer mit Doppelbett inkl. Hochbett. Strom, Wasser und Heizung inklusive. Ausstattung: Appartementanlage mit zentraler Rezeption mit Safe, absperrbarem Fahrradraum pro Haus, Lift und gratis WLAN. 1 Parkplatz pro Appartement inklusive. Zahlbar vor Ort: Hund: ab EUR 15,– pN. Kaution: EUR 200,– p. Aufenthalt. Wäscheset (Bettwäsche, Handtuch, Badetuch): EUR 15,– pP. Babyausstattung auf Anfrage & nach Verfügbarkeit. Brötchenservice auf Vorbestellung. Ortstaxe.

PLUS

Pyhrn-Priel AktivCard inklusive mit über 40 Gratisleistungen in der Region sowie 20 Bonusleistungen bei ausgewählten Partnern Code: OBHIAL1

Preise in EURO pro APP/Nacht Verpfl.

Beleg.

8.5.–1.6. 18.10.–1.11.

2.6.–27.6. 25.8.–17.10.

WB U

APP

2–2

134

103

155

WD U

APP Classic

3–5

186

155

217

28.6.–24.8.

WC U

APP Comfort

4–5

196

165

227

WZ U

APP Classic

6–7

247

217

278

Min: 8.5.–27.6. & 25.8.–1.11. 2 Nächte, 28.6.–24.8. 3 Nächte Zuschläge: 5. Pers. bzw. 7. Pers. im APP Classic: EUR 20,– pPN; Endreinigung (obligat.) im APP: EUR 70,–, im APP Classic (3–5) & APP Comfort: EUR 100,–, im APP Classic (6–7): EUR 120,– (wird einmalig pro APP & Buchung verrechnet)

Österreich » SALZKAMMERGUT 2024

KULTURHAUPTSTADT EUROPAS BAD ISCHL SALZKAMMERGUT 2024 Die Kulturhauptstadt Europas Bad Ischl Salzkammergut 2024 holt die Vielfalt aus historisch verwurzelter und zeitgenössischer Kunst und Kultur vor den Vorhang und hebt sie auf eine internationale Ebene. Kulturhauptstadt Europas Bad Ischl 2024, Macht und Tradition © Kulturhauptstadt Europas Bad Ischl Salzkammergut 2024

Kultur ist das neue Salz Erstmals in der 39-jährigen Geschichte der Kulturhauptstadt Europas schließen sich 23 Gemeinden im inneralpinen, ländlich geprägten Raum zu einer Kulturhauptstadt zusammen. Das Salzkammergut ist reich an spannenden Geschichten, Orten und Menschen. Geprägt durch die Elemente Salz, Wasser und Holz entstand hier eine vielschichtige Region, deren eindrucksvolle Historie vor 7.000 Jahren mit dem Salzabbau in Hallstatt begann und seither in vielerlei Hinsicht Geschichte schrieb. Die historische Kulturlandschaft im inneren Salzkammergut ist heute Teil des UNESCO-Weltkulturerbes. Anhand von vier Programmlinien » Macht und Tradition » Kultur im Fluss » Sharing Salzkammergut– Die Kunst des Reisens » GLOBALOKAL – Building The New behandelt die Kulturhauptstadt Europas wichtige Themen der Region, Europas und der Welt, setzt neue Impulse für die Zukunft, holt die Vielfalt aus historisch verwurzelter und zeitgenössischer Kunst und Kultur vor den Vorhang und vernetzt die Region international. Das Ziel ist nicht nur zu unterhalten, sondern auch kritische Diskussionen anzuregen und einen Raum für Reflexion zu schaffen. www.salzkammergut-2024.at

WHO THE HECK IS CULTURE?

Salzwelten Altaussee, Salzkammergut © Österreich Werbung/Christoph Oberschneider

Eine Reise zu den Kunstschätzen und der Essenz des Salzkammerguts, dem Salz.

Highlights Kulturhauptstadt 2024 Wirtshauslabor Salzkammergut Bad Ischl | Traunsee | Ausseerland Lokal anders gedacht: Interventionen, innovative Kochkunst und prominente Köche und Köchinnen brechen etablierte Abläufe und Muster auf. kunst mit salz & wasser | Bad Ischl Die Hauptausstellung im Sudhaus nimmt sich der Elemente Salz, Wasser und Holz mit Objekten, Film- und Fotoarbeiten sowie Installationen an. Regional_Express ÖBB Salzkammergutbahn Kultur und Natur des Salzkammergutes neu erleben: eine audiovisuelle Reise durch Zeit und Raum in Virtual Reality. Plateau Blo. Raum am See | Traunsee Schwimmende Inselgefüge schaffen einen Perspektivenwechsel. Salt Lake Cities Leerstehende Bahnhöfe werden durch junge Künstler und Künstlerinnen zu (neuem) Leben erweckt. Reise der Bilder Bad Aussee | Bad Ischl Eine exemplarische Präsentation von Gemälden, die im 2. Weltkrieg im Salzkammergut eingelagert, geraubt und gerettet wurden. Genaue Termine & weitere Highlights unter: www.salzkammergut-2024.at/ veranstaltungen/

FRANZOBEL´S WOLF – DAS MYSTICAL

Rendering Seebühne am Wolfgangsee

Feiern Sie mit! 2024 jährt sich der Geburtstag des Hl. Wolfgang zum 1.100. Mal. Mit „Wolf – Das Mystical“ auf der neuen Salzkammergut-Seebühne findet der Höhepunkt des Festjahres statt.

» 4 Nächte inkl. Frühstücksbuffet in einem 3*-Hotel/Gasthof im Salzkammergut » 1 x Eintritt zu „kunst mit salz & wasser“ im Sudhaus Bad Ischl » 1 x süße Köstlichkeit (Habsburger) to go beim Rührwerk in Bad Ischl » 1 x coffee to go beim Hrovat’s in Bad Ischl » 1 x Eintritt in die Ausstellung „Reise der Bilder“ in Bad Aussee » 1 x Eintritt ins Zeitgeschichte museum in Ebensee » 1 x Salzkammergut Erlebniscard » 1 x Kulturhauptstadt Präsent 2024

» 2 Nächte inkl. Frühstücksbuffet im 4*-Hotel Försterhof in St. Wolfgang » 1 x Karte der Kategorie 1*) für „WOLF – das Mystical“ auf der Seebühne (Vorstellung am 2. Tag) » 1 x Schifffahrt hin/retour zur Seebühne am Wolfgangsee

Preis pro Person im DZ: 27.3.–28.4. & 1.9.–27.10.: EUR 394,– 29.4.–31.8.: EUR 404,– Code: OBBICU1 DS B

Preis pro Person: DZ: EUR 349,– | EZ: EUR 559,– *) Kat. 3 bei der Uraufführung am 23.5. Code: OBSWMW1 DS B / ES B

Termine: 23.5. (Premiere), 24.5., 25.5., 29.5., 31.5., 1.6., 7.6., 8.6., 21.6., 22.6.

Kultur im Fluss © Kulturhauptstadt Europas Bad Ischl Salzkammergut 2024

Österreich » Oberösterreich » Salzkammergut

LANDHOTEL GRÜNBERG AM SEE *** PLUS

GMUNDEN AM TRAUNSEE

Top-Lage direkt am Trau(m)nsee – hauseigener Badestrand – ausgezeichnete Küche – hoteleigene Kochschule & Kochbücher

Seehöhe: 425m Bahnhof: Gmunden/5km

Kinder: Kinderspielzimmer mit Erlebnisburg, Spielwiese mit Rutsche und Schaukel.

Lage: Idyllisch und sonnig am Fuße des Traunsteins, nur durch eine kleine Ufer straße vom Ostufer des Traunsees getrennt. Eine eigene Schiffsanlegestelle für Linien- und Segelschiffe befindet sich vor dem Haus. Zum Zentrum von Gmunden mit dem bekannten Seeschloss Ort sind es ca. 4km, die Grünberg-Seilbahn erreichen Sie nach ca. 2km. In den ‚Sommermonaten verkehrt zwischen dem Traunstein und dem Gmundener Rathausplatz ein Elektroshuttle (kostenpflichtig).

Aktivitäten: Tretbootverleih. Gegen Gebühr: Verleih von Elektrobooten, Motorboottaxi, Wasserski-, Segel- & Surfschule sowie Bike-Verleih in der Nähe.

Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Wahlmenü.

Zimmer: 35 komfortabel eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Kabel-TV, Safe, WLAN sowie tw. Balkon und Seeblick. DS (2–3): Doppelzimmer, 22–25m². ES (1–1): Einzelzimmer, 15–20m².

PLUS

7=6 von 1.5.–21.10. • 1 x 3 Stunden Elektroboot inklusive ab 7 Nächten • Salzkammergut Erlebniscard inklusive ab 3 Nächten mit Top-Ermäßigungen bei mehr als 110 Attraktionen, Sehenswürdigkeiten & Freizeitangeboten

Ausstattung: Familiär geführtes Traditionshotel an einem der schönsten Plätze im Salzkammergut mit gemütlichen Stuben, Tagesbar, Degustations-Weinkeller mit Weinstüberl, hauseigener Kochschule, Seminarräumen, Lift und gratis Parkplätzen. Das ausgezeichnete Restaurant mit Panorama-Seeterrasse überzeugt mit traditionellen Schmankerln aus der Region wie Lamm-, Wild- und Fischspezialitäten sowie hausgemachten Mehlspeisen. Am hauseigenen Badestrand mit Liegen und Sonnenschirmen (ca. 20m entfernt) tanken Sie neue Energien. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Haustiere sind nicht erlaubt. Zahlbar vor Ort: Gitterbett auf Anfrage: ca. EUR 30,– p. Aufenthalt. Ortstaxe.

Verpfl.

Beleg.

1.5.–30.6.

1.7.–31.8.

1.9.–21.10.

DS B

2–3

127

149

127

ES B

1–1

149

164

149

Min: 1.5.–21.10. 2 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–5 Jahre 100%, 6–11 Jahre 50%, 12–99 Jahre 30% Zuschläge: Halbpension: EUR 40,–, Kinder 4–14 Jahre EUR 30,– pPN

Wellness: Sauna und Infrarot-Wärmekabine.

HERITAGE.HOTEL HALLSTATT ****

Code: OBGMGB1

Preise in EURO pro Person/Nacht

HALLSTATT

Wohnen inmitten des UNSESCO Weltkulturerbe-Ortes Hallstatt – Kulinarik auf hohem Niveau – jedes Zimmer ein Unikat

Wohnbeispiel Superior-Zimmer

Seehöhe: 511m Bahnhof: Hallstatt/1km via Schiff

vor Ort: Öffentlicher Parkplatz mit Shuttleservice bei An-/Abreise: ca. EUR 18,– p. 24 Std. Hund auf Anfrage: EUR 18,– pN. Ortstaxe.

Lage: Zwischen Berg und See, inmitten des UNESCO Weltkulturerbes HallstattDachstein/Salzkammergut liegt das außergewöhnliche Heritage.Hotel Hallstatt.

Wellness: Giebelsauna, Infrarotkabine und Ruheraum im Haus Kainz.

Zimmer: 55 individuell eingerichtete Zimmer mit Bad und/oder Dusche, WC, Föhn, IT-TV (Netflix), Safe, Minibar, Nespressomaschine inkl. Kapseln, Teeservice und WLAN. DS (2–2): Doppelzimmer Standard ohne Balkon, 18–22m² mit Marktblick im Haus Kainz bzw. eingeschränktem Seeblick in den anderen Häusern. DU (2–3): Doppelzimmer Superior, 23–40m² mit Seeblick und Balkon oder Terrasse (Erdgeschoss) im Haus Kainz sowie Seeblick und Terrasse im Haus Seethaler. SF (2–4): Family Suite Standard im Haus Stocker ohne Balkon, ca. 40m², mit Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Ausziehsofa und Marktblick. Innerhalb gleicher Kategorien obliegt die Zimmeraufteilung auf die einzelnen Häuser dem Hotel. Ausstattung: Das Heritage.Hotel Hallstatt vereint drei geschichtsträchtige Bürger häuser zu einem Hotel der besonderen Art: Das Haupthaus Kainz mit Rezeption, Frühstücksbereich und neu gestaltetem à la carte Restaurant mit Sonnenterrasse, kleiner Bar und ausgezeichneten regionalen Köstlichkeiten liegt direkt an der Schiffsanlegestelle. Das burgähnliche Haus Stocker, ältestes Haus von Hallstatt (über 400 Jahre), mit romantischem Wohlfühlambiente und das Haus Seethaler in leicht erhöhter Hanglage mit einzigartigem Blick über den See sind 3–5 Gehminuten vom Haupthaus entfernt. Gratis WLAN ist in allen Häusern verfügbar. Zahlbar

Verpflegung: Großzügiges Frühstücksbuffet inkl. Prosecco und frischen Räucherfischspezialitäten. PLUS

Wasserflaschen zum Mitnehmen am Zimmer • Salzkammergut Erlebniscard inklusive ab 3 Nächten

Code: OBHAHE1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

1.4.–31.10.

DS B

DZ STA

2–2

115

DU B

DZ SUP

2–3*

139

SF B

FamSuite STA

2–4

168

Min: 1.6.–30.9. 2 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–3 Jahre 100%, 4–10 Jahre EUR 23,–, 11–15 Jahre EUR 53,–, 16–99 Jahre EUR 105,–; * max. 2 Erw. + 1 Kind bis 5 Jahre; * max. 2 Erw. + 1 Kind bis 15 Jahre

Österreich » Oberösterreich » Salzkammergut

COOEE ALPIN HOTEL DACHSTEIN GOSAU Hotel für sportliche Ansprüche – Relax-Bereich mit Saunen & Fitnessraum – Sportshop im Hotel

Seehöhe: 934m Bahnhof: Gosau-Steeg/13km Lage: Ca. 400m vom Zentrum von Gosau entfernt mit Blick auf den mächtigen Gebirgszug des Gosaukammes. Ganz in der Nähe liegen der Moorsee und der Gosausee – beide idyllische Ausflugsziele und Ausgangspunkt für Wanderungen. Zimmer: 102 funktionell eingerichtete Zimmer im gemütlichen Alpenstil mit Regendusche, WC, Föhn, Sat-TV, WLAN und Balkon. DS (2–2): Doppelzimmer, 21–24m². DK (2–3): Doppelzimmer mit Zustellbett, 21–24m². DF (3–4): Familienzimmer mit Stockbett, 27–29m². DZ (3–4): Familienzimmer bestehend aus 2 Doppelzimmern mit Verbindungstür.

Aktivitäten: Gegen Gebühr: Verleih von Mountainbikes; E-Bikes & Segways, geführte Segway-Touren. PLUS

10% Frühbucherbonus bei Buchung bis 30.4.*) • 7=6 & 14=11 von 26.4.–27.5. & 15.10.–3.11.*) • COOEE alpin Welcome Getränk • täglich 1 Flasche Wasser am Zimmer *) nicht kombinierbar

28.5.–30.6. 1.9.–14.10.

1.7.–31.8

Verpfl.

Beleg.

26.4.–27.5. 15.10.–3.11.

2–2

DZ mit Zustellbett

2–3

DF B

FamDZ mit Stockbett

3–4*

DZ B

FamDZ CON

3–4**

Ausstattung: Sport- & Aktivhotel mit gemütlicher Bar, Buffet-Restaurant, Kinderspielzimmer, Seminarraum für bis zu 50 Personen, Sport-Shop, absperrbarem Fahrradraum, Ladestation für E-Autos und E-Bikes (kostenpflichtig) nach Verfügbarkeit, gratis Parkplätzen und Lift. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei. Zahlbar vor Ort: Hund auf Anfrage: EUR 10,– pN. Gitterbett: EUR 5,– pN. Ortstaxe.

DS B DK B

Wellness: COOEE alpin RELAX mit finnischer Sauna, Biosauna und Fitnessbereich sowie fantastischem Ausblick auf den Gosaukamm. Verpflegung: Frühstücksbuffet mit Produkten aus der Region. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü vom Buffet mit Vorspeisen wie frischen Salaten und Suppen, verschiedenen Hauptgängen (Fleisch und vegetarisch) und süßen Desserts.

Code: OBGOCO1

Preise in EURO pro Person/Nacht

Min: 26.4.–30.6. & 1.9.–30.11. 2 Nächte, 1.7.–31.8. 3 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–5 Jahre 100% bzw. im FamDZ & FamDZ CON: 0–1 Jahr 100%, 6–99 Jahre bzw. 2–99 Jahre lt. Buchungssystem; * mind. 2 Erw. + 1 Kind bzw. max. 3 Erw. + 1 Kind bis 17 Jahre; ** mind. 2 Erw. + 1 Kind bzw. max. 2 Erw. + 2 Kinder bis 17 Jahre Zuschläge: Halbpension: EUR 24,–, Kinder 6–15 Jahre EUR 12,– pPN, kein ZS für Kinder bis 5 Jahre

VITALHOTEL GOSAU GOSAU ideal für Ihren Aktivurlaub in der Dachsteinregion – Vitaloase mit Schwimmbad & Saunen – umfangreiches Animationsprogramm

Seehöhe: 767m Bahnhof: Steeg-Gosau/12km Lage: Am Ortsrand des lieblichen Dorfes Gosau, am Fuße des Dachsteins gelegen, ist das Hotel optimaler Ausgangspunkt für Ihren Aktivurlaub in der Dachsteinregion. Das Zentrum mit Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten erreichen Sie nach ca. 400m. Zimmer: 91 geräumige und helle Zimmer mit Badezimmer mit WC, Föhn, Leihbademantel, TV, Safe, Minibar und gemütlicher Sitzecke. DU (2–4): Doppelzimmer Superior, ca. 30m², mit Balkon. JS (3–4): Junior Suite, ca. 56m², mit 2 getrennten Schlafräumen, tw. Balkon. DX (1–1): Superior-Doppelzimmer zur Einzelbenützung. Ausstattung: Aktiv- & Vitalhotel in sportlich-ungezwungener Atmosphäre mit gemütlicher Bar, Aufenthaltsräumen, verschiedenen Restaurantbereichen mit regionalen Köstlichkeiten, Wintergarten und großer Sonnenterrasse, eigenem Restaurantbereich für Familien, Seminarzentrum und weitläufiger Gartenanlage mit Hängematten- und Kinderspielpark. Kostenfreies WLAN im öffentlichen Bereich sowie Lift und gratis Parkplätze vorhanden. Zahlbar vor Ort: Hund: EUR 18,– pN. Ortstaxe. Wellness: Vitaloase mit kleinem Schwimmbad (7x4m), finnischer Sauna, Familiensauna, Infrarotkabinen, Tepidarium, Fitnesscenter und Ruhe- und Relaxraum. Gegen Gebühr: Wohlfühl-Massagen.

Verpflegung: All Inclusive: Frühstücksbuffet mit Vitalecke, am Nachmittag Kaffee und Kuchen bzw. Eis für die Kinder, abends 3-Gang Menü mit Salatbuffet oder Buffetvariationen im Familienrestaurant. Alkoholfreie Getränke, Tischwein, Fassbier, Fruchtsäfte, Kaffee, Tee und Wasser von 10.00h–21.00h inklusive. Begrüßungsgetränk. Aktivitäten: Umfangreiches Animationsprogramm laut Aushang mit u. a. geführten Wanderungen, Radtouren und Bogenschießen, Tischtennis, Probeklettern auf der eigenen Kletterwand, Verleih von Nordic Walking Stöcken. Gegen Gebühr: Tischfußball, Billard, hoteleigener Sportpark neben dem Hotel mit Tennisplätzen und Trampolin, Verleih von E-Bikes.

Code: OBGOGO1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

4.5.–17.5. 8.6.–28.6.

18.5.–7.6. 29.6.–30.8. 14.9.–5.11. 31.8.–13.9.

DU A

DZ SUP

2–4

111

113

130

111

JS A

JunSuite

3–4

119

122

139

119

DX A

DZ SUP single use

1–1

150

152

169

150

Min: 4.5.–5.11. 3 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–2 Jahre 100%, 3–5 Jahre 80%, 6–11 Jahre 50%, 12–17 Jahre 10%

Österreich » Oberösterreich » Salzkammergut

ROMANTIK HOTEL IM WEISSEN RÖSSL **** SUP. ST. WOLFGANG mehr als 500 Jahre Gastgeberkultur – SPA im See mit großzügiger Sonnenterrasse – Gourmet-Restaurant mit Haubenküche

Wohnbeispiel Rössl-Doppelzimmer

Seehöhe: 539m Bahnhof: Bad Ischl/20km Lage: Malerisch eingebettet im Zentrum von St. Wolfgang und in einzigartiger Lage am Ufer des Wolfgangsees mit herrlichem Blick über den See. Zimmer: 91 individuell gestaltete Zimmer und Suiten im klassisch-traditionellen oder modernen Stil mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Leihbademantel, Sat-TV, Minibar und WLAN. DS (2–2): Doppelzimmer zur Rösslgasse, ca. 25m². DK (2–3): Doppel zimmer mit Balkon, ca. 30m². DL (2–3): Rössl-Doppelzimmer mit Balkon, 34–38m2. EK (1–1): Einzelzimmer mit Balkon, 18–24m². Seeblick-Zimmer auf Anfrage.

Verpflegung: Kalt-warmes Rössl-Frühstückserlebnis mit regionalen Spezialitäten. Sonntags Sektfrühstück mit Pianomusik. 1 x wöchentlich Hausführung mit anschließendem Aperitif, Cocktail mit der Rössl Wirtin & 1 Glas Sekt im Felsenkeller. Aktivitäten: Rössl-Verwöhnprogramm mit u. a. Night SPA im See (donnerstags) und Kirchenführung, Verleih von Fahrrädern und Tretbooten, wöchentlich Live-Musik. PLUS

Greenfee-Ermäßigung beim GC Salzkammergut

Ausstattung: Legendäres Traditionshotel mit dem „Seerestaurant“ mit Rössl-Terrasse und österreichischen Spezialitäten, „Poll‘s Kaiserterrasse“ – dem eleganten Gourmet-Restaurant mit exklusiver Haubenküche und ausgezeichneten Weinen aus dem eigenen Rössl-Felsenkeller, der Rösslerei mit vielfältigen Geschenkideen, mehreren Veranstaltungsräumen und Lift. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Zahlbar vor Ort: Garage: EUR 14,– pN. Hund: ab EUR 35,– pN. Ortstaxe.

Preise in EURO pro Person/Nacht

Wellness: 1.500m² SPA im See mit Panoramablick, dem legendären Seebad direkt im Wolfgangsee (30°C), dem Rösslpool – 1. schwimmender Whirlpool (37°C), Hallenbad, Seeblick-Sauna, Granit- & Sole-Dampfbad, Infrarotkabine, Kältegrotte, Kaiserwanne, Fitness- & Gymnastikraum, Wärmeliegen, Ruheraum und großzügiger Sonnenterrasse am See. Gegen Gebühr: Kosmetik, Massagen, Bäder und Packungen.

Code: OBSWWR1 Verpfl.

Beleg.

1.3.–7.5. 3.11.–21.11.

8.5.–27.6. 1.9.–2.11.

28.6.–31.8.

DS B

DZ zur Rösselgasse

2–2

135

165

175

DK B

DZ mit BK

2–3

150

180

205

DL B

Rössl DZ mit BK

2–3

205

240

275

EK B

EZ mit BK

1–1

190

220

240

Min: bei Anreise FR 2 Nächte (keine Anr. am SA) Erm/Preis im Zb.: 0–3 Jahre 100%, 4–6 Jahre EUR 30,–, 7–11 Jahre EUR 50,–, 12–14 Jahre EUR 75,–, 15–99 Jahre EUR 100,– Zuschläge: Wochenendaufenthalt FR–SA: EUR 30,– pPN Preise inkl. Halbpension & ab 6 Nächten lt. Buchungssystem

SCHAFBERGBAHN WOLFGANGSEESCHIFFFAHRT FESTUNGSBAHN MÖNCHSBERGAUFZUG WASSERSPIEGEL

E INZ IGA RT IGE

TIPP:

Digitale rP Reisebe ocketguide a ls gleitun g 5scha etze-r unter eise.a t

Die Welt von einem anderen Standort betrachten, neue Perspektiven gewinnen und grandiose Ausblicke genießen: All das gelingt mit der SchafbergBahn und WolfgangseeSchifffahrt im Salzkammergut und der FestungsBahn, dem MönchsbergAufzug und dem Museum WasserSpiegel in der Stadt Salzburg.

SC HÄTZE ER L E BEN info@5schaetze.at Tel: +43 662 / 8884 - 9700

74 Ins_5 Schätze_192x129_2023.indd 1

5schaetze.at

06.12.23 10:19

SALZBURGERLAND Beynahe mit jedem Schritte erblickt man eine neue Landschaft, ein neues Wunder Gottes. Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791)

Würde man das SalzburgerLand als eine bunte, abenteuerliche Spielwiese der unbegrenzten Möglichkeiten beschreiben, man würde so verkehrt nicht liegen. Es ist das Alpine in Harmonie mit dem Flachen, das den Charme ausmacht. Glasklare Seen mit herrlichen

Badetemperaturen und leicht erreich bare Almen, idyllische B ergdörfer und historische Städte mit einem beein druckenden Kulturangebot. Dazwischen einzigartige Naturschauspiele wie Wasserfälle und Eishöhlen, historische Zeitzeugen wie Burgen und

Weißbach bei Lofer, Salzburger Saalachtal © SalzburgerLand Tourismus/Christoph Oberschneider

Schlösser, monumentale Passstraßen und das größte Naturschutzgebiet Zentraleuropas. Der Sommerurlaub im SalzburgerLand ist so facettenreich wie das Land selbst.

Ungarn » Budapest

SALZBURG

Kulturstadt von Welt Majestätische Kirchen und Klöster, weitläufige Plätze und prunkvolle Paläste: Salzburg ist eine der schönsten Barockstädte der Welt. Die herausragende Architektur geht auf die jahrhundertelange Regentschaft der Fürsterzbischöfe zurück, die auch den Grundstein legten für die Entwicklung Salzburgs zur Musik-, Kunst- und Kulturstadt. Die Kleinstadt von Weltformat verzaubert mit einer gelungenen Symbiose von fürsterzbischöflicher Architektur, Geschichte, Kultur und Natur. Sie hat exakt die richtige Größe, um sich ihrem einmaligen Charakter zu Fuß und im eigenen Tempo zu nähern. Thematische Stadtwanderungen verbinden aktive Bewegung mit Kultur und Genuss, und Radtouren an der Salzach oder entlang des Almkanals wirken entschleunigend und zeigen Salzburg von seiner grünen Seite. Salzburgs Welterbestatus beruht neben der speziellen Architektur auf den musikalischen Errungenschaften, die maßgeblich vom Engagement der Fürsterzbischöfe geprägt wurden. Sie erschufen beeindruckende Spielstätten und holten Komponisten und Musiker, wie den aus Salzburg stammenden Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791) an ihren Hof. Heute gilt Salzburg mit jährlich 4.500

76 Salzach mit Salzburger Altstadt und Festung Hohensalzburg ©Tourismus Salzburg/Breitegger Günter

Kulturveranstaltungen als Bühne der Welt. Neben Aufführungen in historischen Spielstätten und Kirchen ist die ganze Stadt eine riesige Freilichtbühne für Konzerte und Schauspiele. In Salzburg sind traditionelle Handwerks- und Genussbetriebe bis heute etabliert, die zum Teil seit der Zeit der Fürsterzbischöfe bestehen. Die heutigen Einkaufsstraßen mit nostalgischem Flair, wie die Goldgasse und die berühmte Getreidegasse, haben ihren Ursprung in dieser Zeit. Eine ebenso lange Tradition hat auch Salzburgs Kaffeehauskultur. Ein Trinkgenuss anderer Art entwickelte sich zur Zeit der Fürsterzbischöfe, als die ersten kommerziellen Braustätten Salzburgs gegen Ende des 14. Jahrhunderts entstanden. Heute gilt Salzburg als heimliche Bierhauptstadt Österreichs. www.salzburg.info

Blick vom Kapuzinerberg auf die Salzburger Altstadt mit Dom zu Salzburg und Festung Hohensalzburg © Tourismus Salzburg GmbH/G. Breitegger

SIGHTSEEING TIPPS Festung Hohensalzburg Erbaut im Jahr 1077 unter Erzbischof Gebhard, umfangreich erweitert durch Erzbischof Leonhard von Keutschach (1495–1519), ist sie die größte vollständig erhaltene Burg Mitteleuropas und weithin sichtbares Wahrzeichen der Mozartstadt. Besonders sehenswert sind die mittelalterlichen Fürstenzimmer, die romantischen Burghöfe und die Museen. Erreichbar ist die Festung mit der ältesten Standseilbahn Österreichs. Mozarts Geburtshaus Im Haus Getreidegasse 9 lebte von 1747–1773 die Familie Leopold Mozart. Am 27. Jänner 1756 wurde hier Wolfgang Amadeus Mozart geboren. Die Wohnung ist heute ein Museum und beherbergt berühmte Ausstellungsstücke wie Mozarts Kindergeige, Autographe, authentische Portraits und Briefe der Familie Mozart sowie Originalmöbel.

Schloss Mirabell & Mirabellgarten Gebaut wurde das Schloss Mirabell 1606 von Fürsterzbischof Wolf Dietrich für seine Salome Alt. Der Marmorsaal, ehemaliger Festsaal des Fürsterzbischofs, gilt heute als einer der „schönsten Trauungssäle der Welt“. Der Mirabellgarten mit seinen berühmten Brunnen, Skulpturen, dem skurrilen „Zwergelgarten“, Heckentheater und Irrgarten ist ein wahrer Besuchermagnet. Dom zu Salzburg Der Dom ist das Herzstück Salzburgs. Tägliche Domführungen eröffnen neue Blickwinkel und bei „Musik zu Mittag“ erklingen die weltberühmten Orgeln, auf denen auch Mozart schon gespielt hat. Museum der Moderne Salzburg Das Museum der Moderne Salzburg liegt hoch über den Dächern der Salzburger Altstadt auf dem Mönchsberg. Auf insgesamt vier Ebenen werden internationale Kunstschätze aus dem 20. und 21. Jahrhundert präsentiert.

Getreidegasse Die Getreidegasse ist das Herz der Salzburger Altstadt und zieht mit ihrem unverwechselbaren Charme sowie Mozarts Geburtshaus eine Vielzahl an Besuchern an. Neben internationalen Modeketten begeistert die Getreidegasse mit geschichtsträchtigen Gasthöfen und einzigartigen Traditionsbetrieben. Zoo Salzburg Hellbrunn Mit rund 1.500 Tieren – vom exotischen Löwen bis zum heimischen Steinbock – begeistert der Salzburger Zoo mit seiner artenreichen Tierwelt Familien und Tierliebhaber gleichermaßen. Ein besonderes Herzstück des Zoos ist der Afrikateil mit großzügiger Savannenanlage und Löwenhaus. Der Zoo Salzburg bietet verschiedene geführte Touren an, die das Erlebnis eines Besuches noch interessanter und lehrreicher gestalten.

EVENT TIPPS 2024 6.3.–10.3. aspekteSALZBURG – Festival für Musik unserer Zeit 23.3.–1.4. Osterfestspiele Salzburg 17.5.–20.5. Salzburger Festspiele Pfingsten 3.6.–15.6. Sommerszene – Internationales Avantgarde Festival 18.7.–31.8. Salzburger Festspiele 20.9.–24.9. Rupertikirtag 2.10.–22.10. Salzburger Kulturtage 17.10.–20.10. Jazz & The City Buhlschaft beim Jedermann am Domplatz © Tourismus Salzburg

Events und aktuelle Termine auf www.salzburg.info/veranstaltungen

SALZBURG CARD Die all-inclusive Karte für grenzenlosen Sightseeing. Mit der Salzburg Card können Sie die Mozartstadt ganz einfach und bequem kennenlernen. Einmalige Gratis-Eintritte sowie kostenfreie Nutzung der Verkehrsmittel und zahlreiche Vergünstigungen bieten Ihnen viel Salzburg für wenig Geld. Inkludierte Leistungen: » » » » » »

freie Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln (ausgenommen S-Bahn) einmaliger Gratis-Eintritt zu allen Sehenswürdigkeiten und Museen 1 x freie Fahrt mit der Untersbergbahn & der Salzburg Stadt Schifffahrt Vergünstigungen bei vielen Ausflugszielen Ermäßigungen bei kulturellen Veranstaltungen teilweise Schnellzugang ohne Anstellen an der Kassa

Karte pro Person: 1.1.–30.4. 1.5.–31.10. Code:

24 Stunden EUR 28,– EUR 31,– SASBXSC 24H

48 Stunden 72 Stunden EUR 36,– EUR 41,– EUR 40,– EUR 46,– SASBXSC 48H SASBXSC 72H

Kinder 6–15 Jahre: 50% Erm.

Österreich » Salzburg Stadt

DOMQUARTIER SALZBURG

Hostientaube, Limoges © Dommusem/Kral

Audienzzimmer, Residenz zu Salzburg

Keutzl-Pastorale © Erzabtei St. Peter/Kral

Veronese, Judith mit dem Haupt des Holofernes © KHM-Museumsverband

Ein Ticket, ein Rundgang, ein Erlebnis

Sonderausstellung

Hier ist bereits der Weg das Ziel: der DomQuartier-Rundgang gilt europaweit als einzigartiges Gesamtkunstwerk aus 1300 Jahren Herrschaftsgeschichte, Kunst, Musik und Architektur.

Die Farben der Serenissima. Venezianische Meisterwerke von Tizian bis Canaletto 21. Juni 2024 – 6. Jänner 2025 Das Kunsthistorische Museum Wien hat erstmals einen umfassenden Gastauftritt in der Residenzgalerie Salzburg. In der Schau werden bedeutende venezianische Meisterwerke aus den ehemals kaiserlichen Sammlungen präsentiert.

Er eröffnet authentische Erlebnisräume und bietet eine spannende Entdeckungsreise auf den Spuren der Fürsterzbischöfe, die Salzburg bis 1803 regiert haben. Der Rundgang umfasst die Prunkräume der Residenz, die Residenzgalerie, die Dombogenterrasse, das Nordoratorium, die Orgelempore des Doms, das Dommuseum, die Kunst-und Wunderkammer sowie die Lange Galerie und das Museum St. Peter.

Täglich (außer DI) von 10.00h–17.00h Juli & August: Täglich 10.00h–18.00h, Dezember bis 6. Jänner: Täglich (außer 24.12.) von 10.00h–17.00h Letzter Einlass eine Stunde vorher. Aktuelle Infos unter: www.domquartier.at Eintritt pro Person: EUR 13,– Code: SASBXDQ EIN

SALZBURG LIMOUSINEN SERVICE

LIVE GUIDED TOURS

TOUR 6

TOUR 3A

Aus unserem Rundfahrtenprogramm:

BERCHTESGADEN & SALZBERGWERK Tgl. 8.45 & 14 Uhr • Deutsch/Englisch

Limousinen Transfer

Private Sightseeing Tours

Romantik pur in den Bayrischen Alpen! Fahren Sie ein in das mehr als 500 Jahre alte Salzbergwerk 4 Stunden ... E 70,–

Sie möchten stressfrei, rasch und bequem zu Ihrem Wunschziel gebracht werden? Bestens ausgebildete Chauffeure sorgen dafür, dass Sie in hochklassigen Fahrzeugen von Mercedes die Fahrt genießen können und sicher und zuverlässig Ihr gewünschtes Ziel erreichen.

Erkunden Sie mit die Stadt Salzburg und ihre Umgebung in privatem Ambiente mit Ihrem persönlichen Tour Guide.

Limousine (max. 3 Pers.)/Strecke: Flughafen–Hotel (od. retour): EUR 99,– Code: SASBXPT TFH, SASBXPT THF (ret.) Bahnhof–Hotel (od. retour): EUR 93,– Code: SASBXPT TBH, SASBX THB (ret.) Zuschlag für Transfers von 22.00h–7.00h

Hallstatt Besuchen Sie einen der schönsten Orte der Welt. Dauer 4 Std. Preis p. Minivan (max. 8 Pers.): EUR 625,– Code: SASBXPT HAP

HALLSTATT / SALZKAMMERGUT Tgl. um 8.15 Uhr; zusätzliche Abfahrt von 1.6.–15.10. um 12 Uhr • Deutsch/Englisch Erkunden Sie mit uns einen der schönsten Seeorte der Welt, seit 1997 UNESCOWeltkulturerbe 5,5 Stunden ... E 70,–

Salzburg Panorama Tours Tel. +43 (0)662 874029 Busterminal direkt am Mirabellplatz in Salzburg •

Alle unsere Touren finden Sie online auf:

www.panoramatours.com 78

Minivan (max. 8 Pers.)/Strecke: Flughafen–Hotel: EUR 120,– Hotel-Flughafen: EUR 100,– Code: SASBXPT MFH, SASBXPT MHF (ret.) Bahnhof–Hotel (od. retour): EUR 100,– Code: SASBXPT MBH, SASBXPT MHB (ret.)

Salzburg City Tour Entdecken Sie die Mozartstadt mit ihren besonderen Highlights. Dauer 2 Std. Preis p. Minivan (max. 8 Pers.): EUR 250,– Code: SASBXPT CTP

Salzkammergut Erleben Sie das Salzkammergut, St. Wolfgang und St. Gilgen. Dauer 5 Std. Preis p. Minivan (max. 8 Pers.): EUR 500,– Code: SASBXPT SKP

Österreich » Salzburg Stadt

SCHLOSS UND WASSERSPIELE HELLBRUNN

Germaul © Foto Sulzer

Schloss mit Sternweiher © Foto Auer

Geschichte. Erfrischend. Anders.

Erwarten Sie das Unerwartete.

Erleben Sie das manieristische Gesamtkunstwerk mit Schloss, Park und den einzigartigen Wasserspielen – eine der beliebtesten (Familien-)Sehenswürdigkeiten in Salzburg. Der prächtige Landsitz von Fürsterzbischof Markus Sittikus wurde zwischen 1612 und 1615 erbaut.

Der Publikumsmagnet von Hellbrunn sind die Wasserspiele: Wasserautomaten, Grotten, Brunnen und wasserbetriebene Spielereien – weltweit einzigartig in Form und Vielfalt. Vor allem erwartet Sie eines: ein erfrischendes Vergnügen für Groß und Klein. Es spritzt aus allen Düsen und Rohren, es plätschert, rinnt und manchmal macht es sogar nass. Überraschungsmomente garantiert!

„SchauLust – Die unerwartete Welt des Markus Sittikus“. Die interaktive Dauerausstellung spricht alle Ihre Sinne an. Zu erleben gibt es die multimediale Installation zur Fasnacht von 1618, das Musikzimmer mit Notenmaterial von Monteverdis Oper L’Orfeo, das interaktive Drehsofa, die Replika eines historischen Globus aus dem Jahr 1613, das Zimmer der Vergänglichkeit und das überlebensgroße Einhorn.

Täglich geöffnet von 23.3.–3.11. März., April, Oktober & November: 9.30h–17.30h Mai, Juni & September: 9.30h–18.30h Juli & August: 9.30h–19.00h Eintritt (Wasserspiele, Schloss Hellbrunn, Volkskunde Museum): EUR 15,– Kinder 4–18 Jahre: EUR 6,50 Code: SASBXSH EIN

Wasserspiele © Foto Auer

SALZBURGER FESTSPIELE – JEDERMANN

Jedermann am Domplatz © Tourismus Salzburg GmbH

„JEDERMANN“-PACKAGE

Blick über die Jedermann Bühne am Domplatz in Salzburg © Tourismus Salzburg GmbH

Das Spiel vom Sterben des reichen Mannes

Der Jedermann ist unverzichtbarer Bestandteil der Salzburger Festspiele. Hofmannsthals Moralität erzählt eine nahezu universelle Geschichte: Gott schickt den Tod, um den reichen Lebemann Jedermann zu holen. Dieser wird in jener schweren Stunde von seinen Freunden, seinem Geld und seiner Buhlschaft verlassen. Erst nachdem er seine Verfehlungen bereut und sich zum Christentum bekennt, kann er mit dem Glauben und seinen guten Werken vor den göttlichen Richterstuhl treten.

„Die ganze Stadt ist Bühne“ - dieses Motto von Max Reinhardt zeigt sich im Besonderen während der Festspielzeit. Und die Festspiele ohne Hugo von Hofmannsthals Jedermann sind schier unvorstellbar. Vom Rätselraten über das Kleid der Buhlschaft bis hin zum Schaulaufen der angereisten High Society auf dem Roten Teppich: Der Jedermann hält die gesamte Festspielstadt in Atem!

Inkludierte Leistungen » 2 Nächte im 4*-NH Collection Salzburg City inkl. Frühstück » 1 x 3-gängiges Jedermann-Menü (exkl. Getränke) im St. Peter Stiftskulinarium » 1 x Karte der Kategorie D*) oder Kategorie B*) für „Jedermann“ am Salzburger Domplatz (Vorstellung am 2. Tag)

22.7., 23.7., 29.7. 3.8., 7.8., 12.8., 17.8., 18.8. & 23.8. um 21.00h 27.7., 20.8., 26.8. & 28.8. um 17.00h Preise pro Person: Kat. 2: EUR 224,– | Code: SASBXJE KAB Kat. 4: EUR 147,– | Code: SASBXJE KAD Weitere Kategorien auf Anfrage. Preise inkl. Handling Fee.

19.7.–29.8. Preis pro Person im DZ Superior: Kategorie D: EUR 472,– Kategorie B: EUR 549,– Zuschlag von SO–DO: EUR 19,– pPP

*) bei Schlechtwetter im Großen Schauspielhaus. Genauer Spielplan auf Anfrage. Code: Kategorie D: SASBNH4@4 DU B Kategorie B: SASBNH2@2 DU B

Hofstallgasse © SF/Kolarik

Österreich » Salzburg Stadt

ARCOTEL CASTELLANI SALZBURG **** SALZBURGER NOCKERLN

Ruhe-Oase im Herzen der Stadt

Salzburger Nockerln © Tourismus Salzburg GmbH

„Süß wie die Liebe und zart wie ein Kuss...“ schon in der Operette werden die Salzburger Nockerln besungen. Das Traditionsgericht ist DAS kulinarische „Wahrzeichen“ der Stadt und lässt Herzen höher schlagen. » 2 Nächte im 4*-ARCOTEL Castellani inkl. Buffetfrühstück » 1 x „Salzburger Nockerln“ für zwei – zu konsumieren im St. Peter Stiftskulinarium von 12.30h–14.30h oder 18.00h–21.00h » 1 x 48 Stunden Salzburg Card mit u. a. gratis Eintritt zu allen Museen und freier Fahrt mit den Öffis Preis pro Person im DZ SUP: 1.4.–30.4. & 1.10.–31.10.: EUR 223,– 1.5.–16.5., 20.5.–18.7. & 1.9.–30.9.*): EUR 247,– *) ZS am FR + SA: EUR 12,– pPN Code: SASBCI9@9 DU B

Salzburger Altstadt, Brodgasse © TSG Salzburg Tourismus GmbH/ Markus Kohlmayr

Ausstattung: Charmant geführtes, modernes Hotel mit klassischer Eleganz und zeitgemäßer Architektur, Frühstücksrestaurant, dem à la carte Feinschmecker-Restaurant „Salieri“ mit Sonnenterrasse und gehobener österreichisch-mediterraner Küche, trendiger Bar „Salieri – Die Bar“, Fitness- & Erholungsbereich, modernem Konferenzzentrum und hauseigener barocken Kapelle in der Parkanlage. WLAN steht kostenfrei zur Verfügung. Parkplatz am Hotel: EUR 15,– pT. Garage: EUR 20,– pT.

Zimmer: 154 exklusiv ausgestattete Zimmer und Suiten mit edlen Hölzern und hochwertigen Stoffen sowie Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Sky-TV, Minibar, Safe und WLAN.

Code: SASBCI1

Preise in EUR pro Person/Nacht inkl. Buffetfrühstück 1.4.–30.4. Beleg. 1.10.–31.10.

1.5.–16.5. 20.5.–18.7.

17.5.–19.5. 19.7.–31.8.

1.9.–30.9.

DU B

DZ SUP

2–3*

120

EU B

EZ SUP

1–1

139

149

183

149

TU B

TRP SUP

3–3

120

Min: 17.5.–19.5., 19.7.–31.8. 2 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–5 Jahre 100%, 6–11 Jahre 50% * Zb. auf Anfrage Zuschläge: FR–SA von 1.5.–30.9. im DZ/TRP: EUR 12,–, im EZ: EUR 24,– Ortstaxe vor Ort

DOKTORWIRT ****

NH COLLECTION SALZBURG CITY ****

historischer Gasthof mit großem Garten & Freibad

moderner Komfort & elegantes Ambiente im Herzen der Stadt

Lage: In ländlich-natürlicher Umgebung und doch nur wenige Fahrminuten von der Innenstadt entfernt. Eine Bushaltestelle mit direkter Verbindung zum Zentrum befindet sich in ca. 250m Entfernung.

Lage: Im Herzen der Mozartstadt, direkt an der Fußgängerzone Linzer Gasse und nahe dem Mirabellgarten. Die historische Altstadt erreichen Sie in nur 10 Gehminuten. Eine Bushaltestelle befindet sich vor dem Hotel.

Zimmer: 41 individuell eingerichtete Zimmer und Junior Suiten mit schönen Altholzmöbeln (Fichte & Zirbe), Bad oder Dusche/WC, Föhn, Leihbademantel (gegen Aufpreis), Kabel-TV, Safe und WLAN.

Ausstattung: Familiär geführter, gepflegter Gasthof mit modernem Komfort, Empfangsbereich mit bequemer Sitz- und Leseecke, Frühstücksraum, Hallenbad und Fitnessgeräten, 4.000m² großem Garten mit Freibad (Mai–Sept.), Tischtennis und Badminton sowie (gegen Gebühr) Sauna, Dampfbad und Fahrradverleih. WLAN nutzen Sie am Zimmer kostenfrei. Gratis Parkplätze am Haus. Garage: EUR 10,– pT. Gitterbett auf Anfrage.

Beleg.

Ausstattung: Beliebtes Innenstadthotel mit einladendem Lobbybereich mit 24-Stunden-Rezeption und ConciergeService, Bar Bottles & Jars mit Snacks und traditioneller Kaffeehauskultur, Frühstücksrestaurant, gemütlicher Gartenterrasse im Sommer, Fitness- & Saunabereich und 3 Tagungsräumen. WLAN nutzen Sie kostenlos. Garage: EUR 28,– pT.

Zimmer: 140 geräumige Zimmer mit modernen Möbeln, warmen Farbtönen und eleganten Parkettböden sowie Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Sat-TV, Minibar, Safe und WLAN. Familienzimmer sind auf Anfrage buchbar.

Code: SASBDO1

Preise in EUR pro Person/Nacht inkl. Buffetfrühstück 22.3.–2.4. 17.5.–21.5.

3.4.–16.5. 22.5.–15.7.

16.7.–31.8.

1.9.–31.10.

Code: SASBNH1

Preise in EUR pro Person/Nacht inkl. Buffetfrühstück Beleg.

2.4.–1.5. 2.9.–29.9.

2.5.–18.7.

19.7.–1.9. MO–DO

19.7.–1.9. FR–SA

30.9.–31.10.

DS B

2–3

111

124

JS B

JunSuite

2–3

130

117

137

117

DU B

DZ SUP

2–2

153

143

ES B

1–1

141

128

–

128

EU B

EZ SUP

1–1

143

174

291

267

120

Min: 22.3.–2.4. & 17.5.–21.5. 3 Nächte, 16.7.–31.8. 4 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–4 Jahre im Bett der Eltern 100%, 5–99 Jahre EUR 42,–

Lage: Zwischen beruhigender Bergkulisse und quirligem Altstadt-Treiben, umgeben von einer idyllischen Parkanlage. Die historische Altstadt ist innerhalb eines 15-minütigen Spaziergangs erreichbar. Zur nächsten Bushaltestelle sind es ca. 100m.

Min: 19.7.–1.9. 2 Nächte Zuschläge: FR–SA von 2.4.–1.5. & 2.9.–29.9. im DZ: EUR 4,–, im EZ: EUR 8,–, von 2.5.–18.7. im DZ: EUR 19,–, im EZ: EUR 34,– Ortstaxe vor Ort

GASTEINERTAL Aktiv

Gastein begeistert mit seinen wunderschönen Wäldern, saftig grünen Wiesen, klaren Bergseen, hohen Gipfeln und unzähligen OutdoorMöglichkeiten. Über 600km Wanderwege, idyllische Strecken zum Biken und Radfahren und ein 18 Loch Golfplatz – so viel Abwechslung finden Sie in keinem anderen österreichischen Tal. Rundwanderwege, Themenwege, Panoramawege und nicht zuletzt der Gastein Trail versprechen ein Naturerlebnis der besonderen Art. Die abwechslungsreichen Radwege führen durch das gesamte Gasteinertal – am Waldrand entlang und über charmante Forstwege den Berg hinauf. Oben angekommen laden schöne Almhütten zu einer Jause ein. Beim Wald baden oder Yoga an den schönsten Kraftplätzen schöpfen Sie Energie aus der Natur. Kraft und Konzentration trainieren Sie beim Bogenschießen auf einem der drei Jagdbogen-Parcours.

SALZBURGERLAND

Genuss

Die glasklare Luft des Gasteinertals tut nicht nur Ihrer Gesundheit gut, sie regt auch den Appetit an. Oben am Berg, unten im Tal, bei Sonnenaufgang und sogar in der Nacht bei Vollmond – die Schmankerl Gasteins kann man in der ganzen Region erschmecken. Der Bogen der kulinarischen Genüsse spannt sich vom exquisiten Haubenrestaurant bis zur urigen Almhütte. Der „Kulinarische Almspaziergang“ in Sportgastein ist ein genussvolles Almsommer-Erlebnis, das von Almhütte zu Almhütte führt. Bei der „kulinarischen Hofwanderung“ warten viele selbstgemachte Köstlichkeiten aus der Region, und der „Wald:Brunch“ bietet nicht nur kulinarische Highlights, sondern auch ein einzigartiges Naturerlebnis.

Tradition

Gastein gilt seit jeher als Treffpunkt für Kunstund Kulturschaffende: Moderne Kunstfestivals, atmosphärische Konzerte und traditionelles Brauchtum gehen hier Hand in Hand. Der Geist der Belle Époque lebt vor allem in Bad Gastein weiter und erinnert an feine Hauskonzerte und gesellige Zusammenkünfte in der Sommerfrische. Lassen Sie sich bei einem geschichtlichen Rundgang in längst vergangene Zeiten entführen, genießen Sie Kostproben in den Schaubrennereien oder statten Sie dem Gasteiner Museum einen Besuch ab.

SOMMER HIGHLIGHTS Yogafrühling Von 24.5.–6.6. wird das Gasteinertal zehn Tage lang zu in Gastein Europas schönstem Yogahotspot. Berge in Flammen – Die kürzeste Nacht des Jahres entführt Sie von Sommersonnenwende 21.6.–22.6. in eine Welt voller Magie und Geheimnisse. in Gastein summer.jazz.in.the.city Musik- & Jazzfreunde aus aller Welt kommen im Juli und August jeden Mittwoch im Merangarten von Bad Gastein voll auf ihre Kosten. sommer.frische.kunst. Jedes Jahr im Juli und August wird Bad Gastein zum Hotspot für zeitgenössische Kunst. Tanz:Fest Gastein Von 3.7.–7.7. treffen sich Tanzbegeisterte in Bad Hofgastein, um in die Welt des Tanzes einzutauchen.

Wanderung in Sportgastein, Naßfelder Ache © Gasteinertal Tourismus GmbH / Michael Königshofer

Österreich » SalzburgerLand » Gasteinertal

HOTEL SONNGASTEIN **** BAD GASTEIN TOP-Familienhotel – Österreichs größter Indoor Spiel- & Activity-Bereich auf 1.700m² – Wellnessbereich mit Thermalhallenbad & 2 Außenpools – prämierte Freizeitprogramme für Kinder & Jugendliche – geführte Wanderungen inklusive – Softgetränke sowie Kaffee & Tee ganztägig inklusive

Wohnbeispiel Doppelzimmer De Luxe Süd

Seehöhe: 859m Bahnhof: Bad Gastein/3km Lage: An einer der sonnigsten Stellen des Gasteinertals zwischen Bad Gastein und Bad Hofgastein. Den 18-Loch Golfplatz Gastein erreichen Sie in nur 2 Gehminuten. Zimmer: 47 Zimmer im qualitativ hochwertigen Superior-Design oder im luxuriösen De Luxe-Design mit Badewanne oder Dusche/WC, Föhn, flauschigem Leihbademantel, Sat-TV mit Sky-Sport, Safe, WLAN und Balkon. DS (2–3): Superior-Doppelzimmer zur Waldseite, ca. 25m². DD (2–2): De Luxe-Doppelzimmer zur Südseite, ca. 30m², separates WC. ES (1–1): Superior-Einzelzimmer zur Waldseite, ca. 15m². FD (2+1): De Luxe-Doppelzimmer zur Südseite mit Youngsterbett. FZ (2+2): De Luxe-Doppelzimmer zur Südseite mit Youngster-Doppelbett. Ausstattung: Familienfreundliche Hotelanlage mit elegantem Hotelrestaurant mit prämierter Kulinarik, ansprechendem Barbereich mit Terrasse, Bibliothek im Kaminstüberl, großer Piano-Bar mit Tanzfläche, Hotelkino mit täglichen Filmvorführungen, Liegewiese mit Liegestühlen, Trockenraum für Wanderausrüstung, kostenfreiem WLAN, Lift und gratis Parkplätzen. Zahlbar vor Ort: Hund: EUR 19,– pN. Ortstaxe. Wellness: Wellnessbereich auf 1.000m² mit Thermal-Innenpool (ca. 29°C), 2 ThermalAußenpools (ca. 33°C), finnischer Sauna, Dampfbad, Infrarotsauna mit Farblichttherapie, großzügigem Fitnessbereich mit Trainingsberatung, Gymnastikraum, großem Yoga-Sonnendeck (110m²), Ruheräumen mit Wasserbetten, Wintergarten und Sonnenterrasse. Gegen Gebühr: Massagen, Kosmetik, Gasteiner Thermalsprudelbäder. Kinder: Indoor Spiel- & Activity-Bereich auf 1.700m² mit toller 3-Feld-Trampolinanlage, Märchenschloss, Hüpfburg und Kinderseilbahn, 300m² Außen-Spielplatz, von MO–FR professionelle, altersgruppengerechte Betreuung mit insgesamt 24 Stunden/Woche für windelfreie Kinder ab 3 Jahren, Jugendprogramm an ca. 30 Stunden/Woche (tw. Unkostenbeitrag) mit u. a. Slacklinen und Klettern, Kino- und Musik-Club, Jugendraum mit Tischtennis und Flipperlounge, Verleih von Kinderfahrrädern, Kleinkinderausstattung nach Verfügbarkeit. Kinder All Inclusive bis 18 Jahre mit täglich wechselnden Kindergerichten, ganztägig Eis und alkoholfreien Getränken von der Getränkestation. Verpflegung: Vollpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, leichtes Nachmittagsbuffet, am Abend prämierte Kulinarik mit 5–7-gängigen Wahlmenüs, darunter ein vegetarisches Menü, sowie großem Salatbuffet und Obstbuffet. Wöchentlich Themenabende und Galadinner. Alkoholfreie, kalte Top-Marken-Softgetränke von der Getränkestation sowie Kaffee und Tee vom Buffet bis 23.00h inklusive.

Aktivitäten: Tennisanlage mit Frei- und Hallenplätzen (Licht in der Halle gegen Aufpreis), prämiertes Aktiv- & Freizeitprogramm mit u. a. geführten Wanderungen, Nordic Walking, Beachsoccer, Beachvolleyball, Bogenschießen und Boccia, professionelle Dart-Anlage, Billard und Boulder-Kletterwand, Entspannungsprogramm „Sonngastein Fit & Relax“ mit u. a. Yoga, Pilates, Stretching und Tanzprogrammen (Zumba, Hip Hop), professioneller Fahrradpark, Abendunterhaltung. PLUS

Begrüßungscocktail mit Hotelvorstellung • 25% Greenfee-Ermäßigung am Golfplatz Gastein • gratis Transfer vom/zum Bahnhof Bad Gastein ab 7 Nächten

Code: SABGSG1

Preise in EURO pro Person/Woche Verpfl. Beleg.

18.5.–31.5. 22.6.–5.7.

1.6.–21.6. 7.9.–4.10.

6.7.–12.7. 17.8.–23.8.

DS V

DZ Wald SUP

2–3

1160

1130

1310

DD V

DZ Süd De Luxe

2–2

1210

1180

1360

ES V

EZ Wald SUP

1–1

1160

1130

1310

20.7.–16.8.

24.8.–6.9. 5.10.–1.11.

Verpfl. Beleg.

13.7.–19.7.

DS V

DZ Wald SUP

2–3

1370

1430

1160

DD V

DZ Süd De Luxe

2–2

1430

1490

1210

ES V

EZ Wald SUP

1–1

1370

1430

Preise in EURO pro Familie/Woche „Familien-Hit“ Verpfl. Beleg.

1160 Code: SABGSG1

18.5.–31.5. 22.6.–5.7.

1.6.–21.6. 7.9.–4.10.

6.7.–12.7. 17.8.–23.8. 2860

FD V

Familien-Hit Süd De Luxe

2+1*

2530

2470

FZ V

Familien-Hit Süd De Luxe

2+2**

2910

2850

3240

13.7.–19.7.

20.7.–16.8.

24.8.–6.9. 5.10.–1.11.

FD V

Familien-Hit Süd De Luxe

2+1*

3040

3170

2530

FZ V

Familien-Hit Süd De Luxe

2+2**

3420

3550

2910

Verpfl. Beleg.

Min: 18.5.–1.11. 7 Nächte/Anr. SA Erm/Preis im Zb.: 0–17 Jahre siehe Familien-Hit, 18–99 Jahre 30% * 2 Erw. + 1 Kind bis 17 Jahre; ** 2 Erw. + 2 Kinder bis 12 Jahre

Österreich » SalzburgerLand » Gasteinertal

CESTA GRAND AKTIVHOTEL & SPA **** SUP. BAD GASTEIN Spa & Beauty-Bereich „SigNatur“ auf ca. 2.000m² – Hallenbad gefüllt mit Gasteiner Thermalwasser – Gesundheits- & Beauty-Center

Seehöhe: 859m Bahnhof: Bad Gastein/4km Lage: Sonnig und ruhig zwischen Bad Hofgastein und Bad Gastein. Das Zentrum von Bad Gastein erreichen Sie nach rund 3km. Zimmer: 111 Wohlfühl-Zimmer – großzügig und stilvoll – mit Vollholzmöbeln, Bad oder Dusche/ WC, Föhn, Leihbademantel, Kabel-TV, Minibar (Befüllung auf Anfrage), Safe, WLAN und tw. Balkon sowie großzügiger Sitzgelegenheit. DC (2–4): Classic-Doppelzimmer, ca. 35m². EC (1–1): Classic-Zimmer zur Einzelbenutzung. Ausstattung: Eine einzigartige Kombination aus charmanter Tradition, exzellentem Service und modernster Ausstattung mit dem stilvoll gestalteten Lobbybereich „Wohnhalle“ mit Café-Bar am offenen Kamin und Zugang zur Sonnenterrasse, Hotelrestaurant mit Köstlichkeiten aus der Gourmet-Hotelküche, gepflegter Gartenanlage mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, Kinderspielzimmer (ohne Betreuung), Lift und gratis Parkplätzen. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Zahlbar vor Ort: Garage: EUR 16,– pN. Hund: EUR 17,– pN bzw. einmalige Endreinigung bei starker Verschmutzung. Ortstaxe & FIB. Wellness: Indoor-Spa- & Beautybereich „SigNatur“ auf knapp 2.000m² mit großzügigem Thermalhallenbad (16x7m), Saunalounge mit finnischer Sauna, Bio-Kräutersauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Kneippbecken mit Wasserfall, Wintergarten, Fitness- & Gymnastikraum und verschiedenen Ruhezonen mit Tee- & Saftbar. Gegen Gebühr: Massagen, Gesundheits- & Beauty-Center, spezielle Kurpakete.

Verpflegung: Halbpension: Gesunde Köstlichkeiten vom reichhaltigen Frühstücksbuffet, Kuchenbuffet am Nachmittag, abends 4-Gang Wahlmenü mit Salatbuffet oder Themenbuffet. Aktivitäten: Aktivprogramm lt. Aushang mit u. a. geführten Wanderungen und Golf-Schnupperkurs, hauseigene Sandtennisplätze. Gegen Gebühr: Billard, Tischfußball, Verleih von E-Bikes, Golf Simulator. PLUS

1 Flasche Gasteiner Mineralwasser bei Anreise am Zimmer • Willkommensgetränk • gratis Bahnhofstransfer von 8.00h–16.00h nach Verfügbarkeit • Greenfee-Ermäßigung auf das 18-Loch-Tages-Greenfee am Golfplatz Gastein • Gastein Card inklusive

Code: SABGCE1

Preise in EURO pro Person/Nacht

Verpfl.

Beleg.

2.4.–11.5.

12.5.–29.6. 8.9.–30.10.

30.6.–7.9.

DC H

DZ Classic

2–4

110

125

144

EC H

EZ Classic

1–1

140

154

173

Min: 2.4.–30.10. 2 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–3 Jahre 100%, 4–11 Jahre EUR 58,–, 12–14 Jahre EUR 76,–, 15–99 Jahre 20%

JOHANNESBAD HOTEL PALACE **** BAD HOFGASTEIN großzügiger Indoorpool & Vital-Oase mit barrierefreiem Zugang – Beauty-, Wellness- & Gesundheitsabteilung – Einzelzimmer ohne Zuschlag

Seehöhe: 856m Bahnhof: Bad Hofgastein/3km Lage: Umgeben von einer großen Parkanlage im reizenden Zentrum von Bad Hofgastein. Die Alpentherme und die Bergbahnen sind bequem zu Fuß erreichbar. Zimmer: 198 komfortable Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Leihbademantel, Kabel-TV, Safe, WLAN und Balkon mit faszinierendem Bergblick. DO (2–2): Doppel zimmer Economy, ca. 18m², mit Grand Lit (160x200cm). DK (2–4): Doppelzimmer Komfort, ca. 26m². EK (1–1): Einzelzimmer Komfort, ca. 18m². Ausstattung: Elegantes Hotel mit gemütlicher Hotelbar und offenem Kamin in der gediegenen Lobby, Panoramalounge mit Terrasse, 2 Restaurantbereichen, Seminarraum und großzügiger Gartenanlage mit Sonnenterrasse und L iegewiese mit Liegestühlen. Lift und gratis Parkplätze vorhanden. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Zahlbar vor Ort: Hund: EUR 19,– pN. Ortstaxe & FIB. Wellness: Großzügiger Panorama-Innenpool (12x8m) und Vital-Oase mit finnischer Außenblocksauna, Kräutersauna, Dampfbad, Solegrotte, Kneipprondell, Wärmeliegen, Ruhezonen und barrierefreiem Zugang sowie ein Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Beautyfarm, Wellness- & Gesundheitsabteilung. Verpflegung: Halbpension: Vielseitiges Frühstücksbuffet, Süßes am Nachmittag, Abendbuffet oder Themenbuffet mit Salatbar. Willkommensgetränk. Getränkepauschale vor Ort zubuchbar.

Aktivitäten: Aquagymnastik von MO–FR, mehrmals Live-Musik an der Bar, Aktiv- & Erlebnisprogramm vom TVB (tw. Unkostenbeitrag). Gegen Gebühr: Billard, Darts, Fahrradverleih. PLUS

3% Frühbucherbonus ab 5 Nächten bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise*) • 6=5 von 14.4.–28.6. & 21.9.–20.12.*) • 7=6 von 14.4.–20.12.*) • gratis Bahnhofstransfer ab 7 Nächten • ermäßigter Eintritt in die Alpentherme • 25% Greenfee-Ermäßigung beim GC Gastein • kostenfreier Citybus • Gastein Card inklusive *) nur gültig auf Vollzahler Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Code: SABHPA1

Beleg.

14.4.–7.5. 8.5.–1.6. 2.6.–28.6. 28.11.–20.12. 3.11.–27.11. 29.6.–20.9. 21.9.–2.11.

DO H

DZ Economy

2–2

107

104

101

DK H

DZ Komfort

2–4*

116

113

110

EK H

EZ Komfort

1–1

116

113

110

Min: 9.5.–11.5., 17.5.–19.5., 30.5.–1.6., 15.8.–17.8., 3.10.–5.10. & 31.10.–2.11. 3 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–11 Jahre 100%, 12–14 Jahre EUR 52,–, 15–17 Jahre EUR 68,–, 18–99 Jahre 20%; * max. 2 Erw. + 2 Kinder bis 17 Jahre od. 3 Erw. Zuschläge: 14.4.–7.5.: EUR 10,– pPN Preise inkl. Frühstück lt. Buchungssystem

Österreich » SalzburgerLand » Gasteinertal/Saalbach Hinterglemm

SENDLHOFER‘S BAD HOFGASTEIN traditionelle Werte treffen auf innovative Ideen – Luke’s Wohnzimmer mit Open-Kitchen-Konzept – 2.500m² Naturspa mit Innen- & Außenpool – 7.500m² große Gartenanlage

Wohnbeispiel Doppelzimmer Mini

Seehöhe: 856m Bahnhof: Bad Hofgastein/7km

Kinder: Action-Park im Garten mit u. a. Slackline, Fußball, Trampolin und Kletterwand, Kinderspielzimmer mit Buchecke, Tischtennis und Tischfußball.

Lage: Im Ortskern, umgeben von einer 7.500m² großen G artenanlage.

Verpflegung: Reichhaltiges Frühstück vom Buffet in Luke’s Wohnzimmer.

Zimmer: 60 alpin-modern gestaltete Zimmer und Studios sowie 16 Appartements im separaten Appartementhaus im Garten mit Dusche/WC, Föhn, Leihbademantel, TV, Safe, Minibar auf Anfrage, tw. Hängesessel und WLAN. DO (2–2): Doppelzimmer Mini, ca. 17m², tw. Balkon. DS (2–2): Doppelzimmer Cosy, ca. 21m², tw. Balkon. DU (2–3): Doppelzimmer Relax, ca. 35m², französischer Balkon. AS (2–4): Appartement Graukogel, ca. 70m², großzügiger Wohn- & Essbereich, 2 getrennte Schlafzimmer (1 x mit Stockbett), Küche, 2 TVs und Balkon, Reinigung 1 x wöchentlich.

Aktivitäten: 5 x wöchentlich geführte Wanderungen, Verleih von Wanderstöcken und Rucksäcken, Verleih von Mountainbikes. Gegen Gebühr: E-Bike-Verleih.

Ausstattung: In 3. Generation familiengeführtes Hotel mit Open-Lobby-Konzept, innovativer Kulinarik und ausgefallenem Design, Luke’s Wohnzimmer – Treffpunkt für Groß und Klein – mit Bar, Billardtisch, Genusswerkstatt und Reifekammerl mit hausgemachten Produkten, Sonnenterrasse, Veranstaltungsräume, weitläufige Gartenanlage mit Lounges, Bike-Werkstatt, Lift, E-Tankstelle (kostenpflichtig), gratis WLAN und ein kostenfreier Garagenplatz pro Zimmer bzw. ein Parkplatz pro Appartement. Gegen Gebühr: Hund: EUR 15,– pN. Ortstaxe und FIB. Wellness: Naturspa auf 2.500m² mit Indoor- & Outdoorpool (135m² Wasserfläche) – gefüllt mit Gasteiner Thermalwasser, Whirlpool, Relaxraum, 400m² große Saunalandschaft, unterteilt in Alpin-Spa für Erwachsene (textilfrei) und Familien-Spa sowie ein kleiner Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Beauty, Kuranwendungen.

PLUS

5% Frühbucherbonus bei Buchung bis 31.3.*) • 7=6 von 25.5.–26.7. & 24.8.– 19.12.*) • Gastein Card inklusive *) nicht kombinierbar Code: SABHSE1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

25.5.–26.7.

27.7.–23.8.

24.8.–19.12.

DO B

DZ Mini

2–2

106

121

106

DS B

DZ Cosy

2–2

116

131

116

DU B

DZ Relax

2–3

136

155

136

AS B

APP Graukogel

2–4

148

165

148

Min: 25.5.–26.7. & 24.8.–19.12. 3 Nächte, 27.7.–23.8. 7 Nächte bzw im APP Graukogel: 25.5.–26.7. & 24.8.–19.12. 4 Nächte, 27.7.–23.8. 7 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–1 Jahr 100%, 2–5 Jahre EUR 24,–, 6–9 Jahre EUR 40,–, 10–14 Jahre EUR 71,–, 15–99 Jahre EUR 115,–

HOTEL PANTHER’A SAALBACH Neueröffnung nach Komplettrenovierung im Winter 2023 – idealer Ausgangpunkt für Wanderungen & Biketouren – Wellnessbereich mit Außenpool

Wohnbeispiel Doppelzimmer Panther‘a Comfort

Seehöhe: 1.003m Bahnhof: Zell am See/18km Lage: Exzellente Lage in der Fußgängerzone, nur wenige Schritte von den Bergbahnen ins traumhafte Wandergebiet von Saalbach-Hinterglemm entfernt. Zimmer: 65 komplett renovierte Zimmer in wohltuenden Farben, mit hochwertiger Ausstattung, Bad oder Dusche, WC, Föhn, Leihbademantel, TV, Safe, Minibar auf Anfrage und WLAN. DS (2–2): Doppelzimmer Panther, 22–24m². DU (2–3): Doppelzimmer Panther’a, 22–26m², tw. Balkon. DD (2–3): Doppelzimmer Panther’a Comfort, 24–28m², mit Balkon. DF (2–4): Doppelzimmer Panther’a Family, ca. 30m², mit räumlich getrenntem Schlaf- & Wohnbereich mit Doppelcouch, tw. Balkon. Ausstattung: Nach umfassender Renovierung erstrahlt das familiengeführte Hotel im neuen Glanz. Neben modernem Design und natürlichen Materialien erwarten Sie eine trendige Hausbar mit chilliger Lounge, ein Restaurant, eine Sonnenterrasse, ein absperrbarer Bikeraum, eine E-Tankstelle (kostenpflichtig) und gratis WLAN. Zahlbar vor Ort: Garage: EUR 20,– pN. Hund auf Anfrage: EUR 20,– pN. Ortstaxe. Wellness: Großzügig angelegter Wellnessbereich mit finnischer Sauna, Kräutersauna, Infrarotkabine, Fitnessgeräten und Ruheraum mit Wasserbetten sowie zauberhafter Wintergarten mit Entspannungsliegen und angeschlossenem Außenpool mit Inneneinstieg, Massagedüsen und Gegenstromanlage.

Verpflegung: Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Menü oder abwechslungsreiches Themenbuffet, täglich vitaminreiches Salatbuffet. PLUS

7=6 von 15.6.–12.7. & 17.8.–6.9. • Joker Card inklusive mit u. a. Nutzung der Sommerbergbahnen in Saalbach Hinterglemm & Leogang, des Wanderbusses & des Talschlusszuges, Zutritt in das Käpt‘n Hook Erlebnisfreibad Saalbach, Erlebnissen für Kinder, Teilnahme an geführten Wanderungen und Nutzung von ausgewählten Sportanlagen

Code: SASAPA1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

15.6.–12.7.

13.7.–16.8.

17.8.–6.9.

DS H

DZ Panther

2–2

DU H

DZ Panther'a

2–3

107

100

DD H

DZ Panther'a Comfort

2–3

107

116

110

DF H

DZ Panther'a Family

2–4

121

130

124

Erm/Preis im Zb.: 0–5 Jahre 100%, 6–11 Jahre 50%, 12–13 Jahre 30%, 14–99 Jahre 10% Preise inkl. Frühstück lt. Buchungssystem

ZELL AM SEE

Aktiv

Genuss

Gletscher, Berge und See –Zell am See-Kaprun vereint die gesamte Vielfalt der Alpen. Dazu gehören die Gipfelwelt 3000 auf dem Kitzsteinhorn, dem einzigen Gletscherskigebiet im SalzburgerLand, das Familiengebiet Maiskogel, der Panorama- und Familienberg Schmittenhöhe sowie der Zeller See und die mehrfach ausgezeichnete 36-Loch-Leading-Golf Course Anlage. Insgesamt führen rund 400 Kilometer bestens ausgeschilderte Wanderwege durch die Bergwelt zwischen den Pinzgauer Grasbergen und den Hohen Tauern. Mit dem Mountainbike oder E-Bike lassen sich hoch gelegene Aussichtsplätze erobern und gemütliche Hütten laden zur Rast. Mit 23 Grad Wassertemperatur und gleich drei Strandbädern verspricht der Zeller See angenehme Abkühlung.

SALZBURGERLAND

Zu einem gelungenen Urlaub in Zell am SeeKaprun gehört auch der Genuss. Dazu zählt, neben kulinarischen Spezialitäten, auch das genussvolle Entspannen und Entdecken – sei es bei einem Wellnesstag, beim Yoga oder bei einem ausgedehnten Shoppingbummel. Vom Frühstück am Berg über regionale Genussmärkte bis zur Kräuterwanderung finden in der Region regelmäßig kulinarische Events statt. Am Gipfel des Kitzsteinhorn wartet mit dem Gipfelrestaurant das höchstegelenge Restaurant im SalzburgerLand und am Zeller Hausberg, der Schmittenhöhe, entdecken Sie gleich vier Genuss-Stationen.

Tradition

Auf den Spuren der 4.000 Jahre zurück reichenden Geschichte der Region, auf Erkundungstour in der Welt der Hohen Tauern oder beim Bestaunen von Oldtimern: Die Museen der Region haben viel zu bieten. Das Museum Vogtturm in Zell am See, Vötter‘s Fahrzeugmuseum, die Burg Kaprun und das Museum Kaprun, die Nationalpark Gallery am Kitzsteinhorn und die Hochgebirgsstauseen Kaprun zeigen spannende Einblicke in Historie und Brauchtum, und tauchen tief ein in die Naturlandschaft.

SOMMER HIGHLIGHTS Zeller Seefest Am 13.7. & 3.8. erwartet Sie ein attraktives und atemberaubendes Programm rund um den Zeller See. TriZell Triathlon Am 29.6. kommen Fans des Triathlonsports wieder Zell am See-Kaprun voll auf ihre Kosten. 9. Großglockner Von 25.7.–28.7. treffen sich die besten der besten Ultra-Trail Trailrunner und Bergläufer. IRONMAN 70.3 Tolle Stimmung verspricht am 1.9. eines der Zell am See-Kaprun härtesten Ausdauer- & Sportevents der Welt. SPARTAN European Von 6.9.–8.9. stellen sich tausende Spartaner den Championship 2024 Herausforderungen beim größten Extrem-Hindernislauf.

85 © Zell am See-Kaprun Tourismus GmbH

Österreich » SalzburgerLand » Zell am See-Kaprun

ZELL AM SEE-KAPRUN SOMMERKARTE 2024

Nationalpark Gallery - Plattform © Kitzsteinhorn

Wandern auf der Schmittenhöhe © Schmittenhöhe

Garantiert Urlaub mit Mehrwert! Eine Karte, zahlreiche Möglichkeiten: Die Zell am See-Kaprun Sommerkarte ist Ihr Schlüssel für große Bergabenteuer und spannende Ausflüge, für Fahrten hoch hinaus und für entspannte Tage am See. Wählen Sie für Ihren Aufenthalt eines der teilnehmenden Hotels und genießen Sie unschlagbare Vorteile. Die Sommerkarte ist am Anreisetag ab 15.00h gültig. Inklusiv-Leistungen » unbegrenzte Benützung aller geöffneten Seilbahnen und Sessellifte auf der Schmittenhöhe – gültig ab dem 2. Aufenthaltstag » unbegrenzte Benützung aller geöffneten Seilbahnen am Kitzsteinhorn (außer 3K K-onnection) – gültig ab dem 2. Aufenthaltstag » unbegrenzte Benützung der MK Maiskogelbahn » 1 x Schiffsrundfahrt am Zeller See – gültig ab dem 2. Aufenthaltstag » Eintritt in die drei Strandbäder am Zeller See & zum Hallenbad Zell am See » Auf- & Abfahrt zu den Kapruner Hochgebirgsstauseen – gültig ab dem 2. Aufenthaltstag » unbegrenzter Eintritt bei ausgewählten Kultur- und Naturerlebnissen in der Region z. B. Museum Vogtturm in Zell am See, Sigmund-Thun-Klamm in Kaprun, Wild- und Erlebnispark Ferleiten und Krimmler Wasserfälle » Mobilitätskarte Pinzgau inklusive mit gratis Benutzung aller öffentlichen Verkehrsmittel im gesamten Pinzgau – gültig von 1.5.–31.10.2024 Gültig: 15. Mai bis 31. Oktober 2024

Badespaß am Zeller See © Zell am See-Kaprun Tourismus

HOTEL DER SCHÜTTHOF *** ZELL AM SEE traditionsreiches Hotel mit vielen Stammgästen – VULCANO Spa über den Dächern von Zell am See – geführte Wanderungen inklusive

Seehöhe: 757m Bahnhof: Zell am See/2km

Kinder: Kinderspielplatz, Spielzimmer, Tischtennis. Gegen Gebühr: „Cool Kids Fun“Programm für Kinder ab 5 Jahren von Juni–September – organisiert vom TVB.

Lage: Im Ortsteil Schüttdorf, direkt neben dem 4*-Partnerhotel Latini. Zum Zentrum von Zell am See sind es ca. 2,5km. Die Talstation des AreitXpress, dem direkten Zubringer ins Wandergebiet Schmittenhöhe, ist nur wenige Schritte entfernt. In nur 5 Autominuten erreichen Sie den Leading Golfclub Zell am See-Kaprun.

Verpflegung: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Bioecke, abends täglich wechselnde Themenbuffets.

Zimmer: 70 komfortable und hell möblierte Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, Leihbademantel, Kabel-TV, Safe, WLAN und tw. Balkon. DS (2–2): Standard-Doppelzimmer Areit, 15–20m². DK (2–3): Komfort-Doppelzimmer Schmitten, 22–25m². JS (2–4): Junior-Suite Kitzsteinhorn, ca. 35m², separater Wohn- und Schlafraum mit Ausziehcouch. DX (1–1): Doppelzimmer Areit zur Einzelbenutzung. Ausstattung: Bodenständiges Hotel mit österreichischem Charme und familiärer Gastlichkeit, Buffetrestaurant mit regionalen Schmankerln im Rahmen der Halbpension, Pizzeria „Papa Rudolfo“, schattigem Biergarten mit überdachter Terrasse für Speisen à la carte, Kartenspielzimmer und wunderschönem Garten mit Liegewiese. Lift, E-Ladestation (kostenpflichtig) und gratis Parkplätze nach Verfügbarkeit vor handen. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Zahlbar vor Ort: Garage: EUR 8,– pN. Hund: EUR 15,– pN. Ortstaxe. Wellness: VULCANO Spa im 4. Stock mit 2 Saunen, Dampfbad, Panorama-Ruhe raum und Sonnenterrasse. Gegen Gebühr: Massagen, Beauty- und Kosmetik anwendungen im Partnerhotel Latini.

Aktivitäten: Freizeitprogramm lt. Aushang mit u. a. geführten Wanderungen. PLUS

25% Greenfee-Ermäßigung beim Leading GC Zell am See-Kaprun • gratis Bahnhofstransfer • Zell am See-Kaprun Sommerkarte inklusive (Leistungen siehe Seite 86) & Mobilitätskarte Pinzgau inklusive Code: SAZSSH1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

30.5.–29.6.

30.6.–1.9.

2.9.–29.9.

DS H

DZ Areit

2–2

103

DK H

DZ Komfort Schmitten

2–3

103

111

103

JS H

JunSuite Kitzsteinhorn

2–4

113

121

113

DX H

DZ Areit single use

1–1

126

136

126

Min: 1.7.–1.9. 3 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–2 Jahre 100%, 3–5 Jahre EUR 26,–, 6–11 Jahre EUR 44,–, 12–99 Jahre EUR 63,– Preise inkl. Frühstück lt. Buchungssystem

Österreich » SalzburgerLand » Zell am See-Kaprun

HOTEL LATINI **** ZELL AM SEE beliebtes Ferienhotel – exklusiver Wellnessbereich mit Hallenbad & Saunen – geführte Wanderungen inklusive

Wohnbeispiel Doppelzimmer Enzian

Seehöhe: 757m Bahnhof: Zell am See/2km

Verpflegung: Halbpension: Kalt-warmes Gourmet-Frühstück vom Buffet, am Abend 4-Gang-Wahlmenü oder Themenbuffet.

Lage: Im Ortsteil Schüttdorf, ca. 2,5km vom Zentrum von Zell am See entfernt. Die Talstation des AreitXpress erreichen Sie nach ca. 500m.

Aktivitäten: Wochenprogramm lt. Aushang mit u. a. geführten Wanderungen.

Zimmer: 106 Zimmer in hellem Bioholz mit Dusche/WC, Föhn, Kabel-TV, Safe, Espressomaschine und tw. Balkon. DS (2–2): Doppelzimmer Alpenrose, 22–26m². DK (2–3): Doppelzimmer Enzian, 24–28m². JS (2–4): Junior Suite Edelweiß, ca. 35m², separater Schlaf- und Wohnraum mit Ausziehcouch, tw. Balkon oder französischer Balkon. DX (1–1): Doppelzimmer Alpenrose zur Alleinbenützung. Ausstattung: Beliebtes Ferienhotel mit Halbpensions-Restaurant, à la carte Restaurant-Pizzeria „Papa Rudolfo“, schattigem Biergarten mit überdachter Terrasse und Schauküche, UNO Bar mit offenem Kamin, Enzianstube, Sonnenterrasse, Rosen pavillon, Seminarraum, schönem Garten mit Liegewiese und Lift. Kostenfreies WLAN, Ladestation für Elektroautos (kostenpflichtig) und gratis Park-/Garagenplätze nach Verfügbarkeit vorhanden. Zahlbar vor Ort: Hund: EUR 15,– pN. Ortstaxe.

PLUS

7=6 von 20.4.–8.5. • 25% Greenfee-Ermäßigung beim Leading GC Zell am See- Kaprun • gratis Bahnhofstransfer • Zell am See-Kaprun Sommerkarte inklusive von 15.5.–31.10. (Leistungen siehe Seite 86) & Mobilitätskarte Pinzgau inklusive (1.5.–31.10.) Code: SAZSLA1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl. Beleg.

7.4.–29.6.

30.6.–1.9.

16.10.–30.11.

2.9.–15.10.

DS H

DZ Alpenrose

2–2

111

121

103

111

DK H

DZ Enzian

2–3

121

130

113

121

Wellness: Wellnessbereich „Gold Spa“ auf 900m² mit Hallenbad (12x8m), finnischer Sauna, Kräutersauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Kneippbereich, Fitness center und Relaxraum mit Teebar. Gegen Gebühr: K osmetik, Massagen.

JS H

JunSuite Edelweiß

2–4

131

141

123

131

DX H

DZ Alpenrose single use

1–1

164

174

155

164

Kinder: Kinderspielplatz, Tischtennis. Kostenlose Teilnahme am „Cool Kids Fun“Programm ab 5 Jahren von Juni–September – organisiert vom TVB.

Min: 1.7.–3.9. 3 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–2 Jahre 100%, 3–5 Jahre EUR 29,–, 6–11 Jahre EUR 46,–, 12–99 Jahre EUR 68,– Preise inkl. Frühstück lt. Buchungssystem

DER WALDHOF **** ZELL AM SEE großzügiger Wellnessbereich mit separatem Familienbereich – beheizter Außenpool – geführte Wanderungen inklusive – Kinder bis 11 Jahre gratis

Wohnbeispiel Doppelzimmer Superior

Seehöhe: 757m Bahnhof: Zell am See/1km Lage: Ruhig und idyllisch oberhalb von Zell am See, ca. 800m zum Zentrum. Zimmer: 98 individuell gestaltete Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, KabelTV, Minibar, Safe, WLAN und Balkon. DO (2–2): Economy-Doppelzimmer, ca. 20m². DK (2–2): Komfort-Doppelzimmer, ca. 22m². DU (2–4): Superior-Doppelzimmer, ca. 25m², Wohn-Schlafraum mit Ausziehcouch. Familien- und neue Junior Suiten im Neubau sind auf Anfrage buchbar. Ausstattung: Familiär geführtes Hotel mit großem Barbereich mit gemütlicher Lounge, Restaurant mit Showcooking, Weinkeller, charmanter Stube, 2 Seminarräumen, kostenfreiem WLAN, Lift und gratis Parkplätzen. Der beheizte Außenpool mit Terrasse, Liegen und Sonnenschirmen garantiert Badespaß für Groß und Klein. Zahlbar vor Ort: Garage: EUR 15,– pN. Hund: EUR 15,– pN. Ortstaxe. Wellness: Großzügiger Wellnessbereich auf ca. 1.000m², bestehend aus dem Family-Spa mit Hallenbad und Familien-Textil-Sauna und dem Waldhof-Spa mit Nacktbereich (ab 18 Jahren) mit mehreren Saunen, Dampfbad, Infrarotkabine und 2 Whirlwannen sowie ein Fitnessraum und mehrere Ruheräume mit Vitalbar. Kinder: Spielzimmer mit Bällebad, Jugendraum mit Torschusswand, OutdoorSpielplatz, Tischtennis, Verleih von Kinderfahrrädern. Kostenfreie Teilnahme am Kinderprogramm „Cool Kids Fun“ ab 5 Jahren & „Cool Kids Adventure“ ab 7 Jahren von Juni bis September lt. Aushang – organisiert vom TVB.

Verpflegung: All Inclusive: Frühstücksbuffet mit Naturecke, Lunchpaket oder Mittagsbuffet von 12.00h–13.00h, nachmittags Kaffee- & Kuchenbuffet, abends Themenbuffet inkl. großem Salatbuffet. Alkoholfreie Getränke, Fassbier, Hauswein, Obstler, Kaffee/Tee von 7.30h–23.00h inklusive. Aktivitäten: Fahrradverleih, wöchentliche Highlights wie geführte Wanderung, Weinverkostung und Tanzabend. Gegen Gebühr: Billard, Tischfußball, Verleih von E-Bikes. PLUS

15% Frühbucherbonus bei Buchung bis 31.1. bzw. 10% bei Buchung zwischen 1.2. & 31.3. bzw. 5% bei Buchung zwischen 1.4. & 30.4. • 5=4 & 7=6 von 5.5.–28.6. & 2.9.–8.10. • 10=9 von 29.6.–1.9. • 25% Greenfee-Ermäßigung beim GC Zell am See-Kaprun • Mobilitätskarte Pinzgau inklusive

Code: SAZSWA1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl. Beleg.

5.5.–16.5. 15.9.–8.10.

17.5.–28.6. 2.9.–14.9.

29.6.–1.9.

DO A

DZ Economy

2–2

116

140

154

DK A

DZ Komfort

2–2

125

141

163

DU A

DZ SUP

2–4

145

165

185

Min: 5.5.–8.10. 3 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–11 Jahre 100%, 12–15 Jahre 50%, 16–99 Jahre 25%

Österreich » SalzburgerLand » Zell am See-Kaprun

GOLF & BERGE

GLETSCHER, BERG & SEE

Badespaß am Zeller See © Zell am See-Kaprun Tourismus

Nach dem Wandern noch zum Golf!

Das volle Paket Zell am See-Kaprun.

» 7 Nächte im 4*-Hotel Berner Zell am See inkl. Halbpension » Zell am See-Kaprun Sommerkarte mit u. a. » 1 x Berg- & Talfahrt auf die Schmitten » 1 x Berg- & Talfahrt auf das Kitzsteinhorn Kaprun » 1 x geführte Nationalpark-RangerTour am Kitzsteinhorn » 1 x Auf- & Abfahrt zu den Kaprun Hochgebirgsstauseen » Eintritt zu ausgewählten Museen » bis zu 25% Greenfee-Ermäßigung am Golfplatz Zell am See-Kaprun

» 7 Nächte im 4*-Hotel Stadt Wien inkl. Halbpension » Zell am See-Kaprun Sommerkarte mit u. a. » 1 x Berg- & Talfahrt auf die Schmitten und auf das Kitzsteinhorn Kaprun » 1 x Panorama-Schifffahrt am Zeller See » unbegrenzter Eintritt zu 3 Strand bädern am Zeller See » unbegrenzter Eintritt zum Hallenbad Zell am See » 1 x Eintritt zu den Krimmler Wasserfällen » Eintritt zu ausgewählten Museen & Freizeitparks

Preis pro Person in der Junior Suite: 18.5.–7.6.: EUR 896,– 8.6.–5.7. & 24.8.–4.10.: EUR 1.001,– 6.7.–23.8.: EUR 1.162,– Code: SAZSBE7@7 JS H

Preis pro Person im Doppelzimmer: 25.5.–28.6. & 14.9.–5.10.: EUR 912,– 29.6.–30.8.: EUR 1.295,– 2.9.–13.9.: EUR 990,– Code: SAZSWI7@7 DS H

Golfen in Zell am See-Kaprun © Zell am See-Kaprun Tourismus

Gipfelmomente mit der Familie © Zell am See-Kaprun Tourismus

HOTEL STADT WIEN **** ZELL AM SEE ideal für Urlaub mit Kindern – Spa-Bereich mit getrenntem Familien- & Nacktbereich– großer beheizter Außenpool

Wohnbeispiel Junior Suite

Seehöhe: 757m Bahnhof: Zell am See/1km Lage: Ruhig am Waldrand und doch nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum und dem Zeller See entfernt. Zimmer: 57 Zimmer und Suiten mit modernen Wohndetails gepaart mit alpinem Charme, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Kabel-TV, Safe und WLAN. DS (2–3): Doppel zimmer zur Ruhe, 25m² mit Balkon. JS (2–4): Junior Suite mit Ausziehcouch, ohne Balkon, 30–35m². JK (2–4): Junior Suite mit Balkon. Ausstattung: Unkompliziert, herzlich & locker – familiengeführtes Hotel mit Lounge am offenen Kamin, Barbereich, Restaurant mit Wintergarten und Köstlichkeiten aus der Vitalküche, Sonnenterrasse, schönem Garten mit Liegewiese am Pool, kostenfreiem WLAN, Lift und gratis Parkplatz. Haustiere sind nicht erlaubt. Wellness: Vitaloase mit großem beheiztem Außenpool (12x6m) mit Inneneinstieg, Kinderplanschbecken und Familien-Textilsauna sowie getrenntem Nacktbereich mit großer finnischer Sauna, Infrarot-Sauna, Dampfbad, Bio-Sauna und Ruhebereich mit Teeküche. Gegen Gebühr: Massagen. Kinder: Spielzimmer und Jugendraum mit Kleinkinderecke und Ballrutsche, großzügiger Spielplatz mit Trampolin und Kletterwand, Tischtennis, Kinderfahrräder, Streichelzoo am Haus, Babypaket nach Verfügbarkeit. Kostenloses „Cool Kids Fun“ Programm ab 5 Jahren lt. Aushang im Juli & August – organisiert vom TVB.

Verpflegung: Halbpension plus: Frühstücksbuffet mit Vitalecke, mittags Lunch paket oder kleine Mittagsmahlzeit im Hotel, nachmittags Kuchen, am Abend 5-Gang-Wahlmenü mit Salat-, Rohkost-, Dessert- und Eisbuffet oder Themenabend. Saft, Tee und Kaffee vom Buffet zum Abendessen inklusive. Aktivitäten: Fahrrad-Verleih, geführte Wanderungen und Radtouren. Gegen Gebühr: Verleih von E-Bikes, Kajak-Schnupperkurs, Armbrustturnier, Bogenschießen. PLUS

7=6 von 25.5.–28.6. & 2.9.–5.10. • gratis Bahnhofstransfer • Zell am See-Kaprun Sommerkarte inklusive (Leistungen siehe Seite 86) & Mobilitätskarte Pinzgau inklusive

Code: SAZSWI1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl. Beleg.

25.5.–28.6.

29.6.–30.8.

31.8.–13.9.

14.9.–5.10.

DS H

DZ zur Ruhe

2–3

154

187

167

154

JS H

JunSuite

2–4

158

194

172

158

JK H

JunSuite Balkon

2–4

162

203

178

162

Min: 25.5.–5.10. 3 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–2 Jahre 100%, 3–11 Jahre EUR 20,–, 12–14 Jahre EUR 60,–, 15–99 Jahre EUR 100,– Zuschläge: Ortstaxe (ab 15 Jahre) EUR 2,10 pPN Preise inkl. Frühstück lt. Buchungssystem

Österreich » SalzburgerLand » Zell am See-Kaprun

HOTEL BERNER ZELL AM SEE **** ZELL AM SEE familiär geführtes Hotel mit österreichischem Charme – „Berner SPA“ mit beheiztem Außenpool – herrlicher Panoramablick

Wohnbeispiel Junior Suite Seeblick

Seehöhe: 757m Bahnhof: Zell am See/300m

Verpflegung: Kalt-warmes Frühstücksbuffet. Bei Halbpension nachmittags Kuchenauswahl, abends 5-Gang-Wahlmenü mit Salat- und Käsebuffet.

Lage: In ruhiger, leicht erhöhter Vorzugslage und doch zentral, nur 5 Gehminuten von der Fußgängerzone und dem Zeller See entfernt. Den Golfplatz Zell am See- Kaprun erreichen Sie nach 4km.

Aktivitäten: Gegen Gebühr: Verleih von E-Bikes.

Zimmer: 34 Zimmer und Suiten mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Leihbademantel, TV, Safe, Minibar, Teestation und WLAN sowie Panorama-Balkon mit herrlichem Ausblick. DS (2–2): Doppelzimmer, ca. 21m². JS (2–3): Junior Suite mit Bergblick, ca. 31m². JA (2–3): Junior Suite mit Seeblick, ca. 29m², Garagenplatz inklusive. SS (2–3): Suite, ca. 37m², getrennter Schlaf- und Wohnraum, 2 Balkone, Garagenplatz inklusive.

1 Flasche Wein am Ankunftsabend ab 7 Nächten bei Buchung inkl. Halbpension & bis 31.3. • Begrüßungsdrink • bis zu 25% Greenfee-Ermäßigung beim GC Zell am See-Kaprun • Golf-Alpin-Pass zu ermäßigten Preisen • Zell am See-Kaprun Sommerkarte & Mobilitätskarte Pinzgau inklusive (Leistungen siehe Seite 86)

Ausstattung: Das Hotel Berner ist ein in 3. Generation kleines, persönlich geführtes Hotel mit österreichischem Charme. Im stilvollen Innenbereich erwarten Sie verschiedene Aufenthaltsräume, eine Hausbar, ein Halbpensionsrestaurant, eine große, ruhige Sonnenterrasse mit Komfortliegen und Panoramablick und ein Lift. Gratis Parkplätze befinden sich direkt vor dem Hotel. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Zahlbar vor Ort: Garage: EUR 7,– pN. Hund: EUR 9,– pN. Ortstaxe. Wellness: Entspannung finden Sie im „Berner SPA“ mit beheiztem Außenpool mit Inneneinstieg, finnischer Sauna, Bio-Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Wärmebank, stimmungsvollem Panorama- Ruheraum und südländisch-alpiner Gartenund Terrassenlandschaft. Gegen Gebühr: Kosmetik und Massagen auf Anfrage.

PLUS

Code: SAZSBE1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

18.5.–7.6.

8.6.–5.7.

6.7.–23.8.

24.8.–4.10.

DS B

2–2

109

127

145

127

JS B

JunSuite

2–3

119

134

157

134

JA B

JunSuite Seeblick

2–3

134

151

172

151

SS B

Suite

2–3

144

161

185

161

Erm/Preis im Zb.: 0–6 Jahre EUR 30,–, 7–14 Jahre 50%, 15–99 Jahre 30% Zuschläge: Halbpension: EUR 11,– pPN, kein ZS für Kinder bis 6 Jahre

SEEVILLA FREIBERG **** ZELL AM SEE herrliche Lage direkt am See mit Privatstrand – alle Zimmer seeseitig – hauseigener Spa & Wellnessbereich

Wohnbeispiel Panorama-Doppelzimmer Superior

Seehöhe: 757m Bahnhof: Zell am See/800m

Verpflegung: Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Wahl menü mit Salatbuffet.

Lage: Die ruhige Lage mit direktem Seezugang macht die Seevilla Freiberg zu einem einzigartigen Urlaubsdomizil. Über die Seepromenade, die am Hotel vorbei führt, erreichen Sie in wenigen Minuten das Zentrum von Zell am See.

Aktivitäten: Tischtennis, Verleih von Ruderbooten nach Verfügbarkeit.

Zimmer: 40 komfortable Panorama-Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Leih bademantel, Kabel-TV, WLAN und Balkon. Alle Zimmer sind in höchster Qualität eingerichtet und bieten einen wunderbaren Ausblick direkt auf den Zeller See. DS (2–3): Doppelzimmer Standard, ca. 25m². DU (2–3): Doppelzimmer Superior, ca. 35m². DX (1–1): Standard-Zimmer zur Alleinbenutzung.

15% Frühbucherbonus bei Buchung bis 15.2. bzw. 10% bei Buchung zwischen 16.2. & 30.3.*) • 4=3 & 7=6 von 15.5.–28.6.*) • Zell am See-Kaprun Sommerkarte inklusive (Leistungen siehe Seite 86) & Mobilitätskarte Pinzgau inklusive *) nicht kombinierbar

Ausstattung: Das persönlich geführte Hotel bietet die ideale Mischung aus Genuss, Aktivität und Erholung. Egal ob im Restaurant, im Café oder auf der Terrasse – der Blick auf den See ist immer präsent. Die großzügige Gartenanlage mit Liegewiese, direktem Seezugang mit Badesteg und Badestrand lässt keine Wünsche offen. Ein gemütlicher Barbereich, eine Kaminstube, eine Fahrradgarage, Lift und gratis Parkplätze nach Verfügbarkeit runden das Angebot ab. WLAN steht kostenfrei zur Verfügung. Haustiere sind nicht erlaubt. Wellness: Spa & Wellnessbereich mit finnischer Sauna, Kräutersauna, Caldarium, Dampfbad, Infrarotkabine, Kneipptretbecken, Fitnessstudio, Ruheraum mit Seeblick und Freiluftbereich mit direktem Seezugang. Gegen Gebühr: Massagen, Gesichtsbehandlungen und Körperanwendungen.

PLUS

Code: SAZSFR1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

15.5.–28.6. 29.6.–30.8. 31.8.–12.10.

DS H

DZ Panorama STA

2–3

144

174

136

DU H

DZ Panorama SUP

2–3

155

184

146

DX H

DZ Panorama STA single use

1–1

200

230

193

Erm/Preis im Zb.: 0–2 Jahre 100%, 3–12 Jahre 60%, 13–16 Jahre 35% Preise inkl. Frühstück lt. Buchungssystem

TICKETS AUCH ONLINE ERHÄLTLICH 48 km Panoramastraße 15 Ausstellungen 7 Themenwanderwege 30 Dreitausender kostenlose Führungen 14 Gasthöfe & Almen 4 Spielplätze

GROSSGLOCKNER HOCHALPENSTRASSE Die Großglockner Hochalpenstraße am Fuße des höchsten Berges Österreichs bietet einen erhebenden Weitblick in die unberührte und hochalpine Natur der Alpen. Im Herzen des Nationalparks Hohe Tauern atmen Sie die klare Höhenluft im Takt der Natur und schöpfen neue Energie an den vielen Naturlehrwegen und Kraftplätzen entlang der Straße. Erleben Sie das einzigartige Naturjuwel mit seiner beeindruckenden alpinen Tierwelt von einem grandiosen Logenplatz aus – auf Augenhöhe mit 30 Dreitausendern!

grossglockner.at

Join us 90

Österreich » SalzburgerLand » NationalparkRegion Hohe Tauern

HOTEL WASSERFALL *** FUSCH AN DER GROSSGLOCKNERSTRASSE Urlaubsidylle in familiärer Atmosphäre – sehr gute Küche mit regionalen Produkten – kleiner Saunabereich im Haus

Wohnbeispiel Doppelzimmer Mini

Seehöhe: 811m Bahnhof: Bruck/5km

Aktivitäten: 1 x wöchentlich im Juli & August geführte Wanderung lt. Aushang – organisiert vom TVB. Gegen Gebühr: Kutschenfahrten.

Lage: Am Ortsrand von Fusch, ca. 500m vom Ortszentrum entfernt. Das öffentliche Freibad erreichen Sie nach etwa 5 Gehminuten. Zum Zeller See sind es ca. 10km. Zimmer: 27 Wohlfühl-Zimmer mit hellen Vollholzmöbeln, Dusche/WC, Föhn, KabelTV, Safe und WLAN. DO (2–2): Doppelzimmer Mini, ca. 17m², ohne Balkon. DZ (2–2): Doppelzimmer, ca. 19m², tw. Balkon. DV (2–3): Doppelzimmer, ca. 19m², tw. Balkon. DF (2–4): Familienzimmer, ca. 24m², mit Stockbett oder Ausziehcouch, tw. Balkon. Ausstattung: Familiengeführtes Hotel im Stil eines traditionellen Bauernhauses mit modernen Annehmlichkeiten, rustikaler Hausbar, Café-Restaurant mit mehreren gemütlichen Stuben und regionalen Schmankerln sowie Wildspezialitäten aus der eigenen Jagd, sonnigem Gastgarten, Kinderspielplatz, Lift, E-Ladestation und großem kostenfreiem Parkplatz am Haus. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Haustiere sind nicht erlaubt. Zahlbar vor Ort: Ortstaxe. Wellness: 3 x wöchentlich Sauna, Dampfbad und Infrarotkabine lt. Aushang vor Ort. Verpflegung: Halbpension: Frühstück vom Buffet, am Abend 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet oder Themenbuffet. Von Montag bis Freitag nachmittags süße oder saure Jause. 1 x wöchentlich Grillabend (witterungsbedingt). Täglich auf Wunsch ein Glas Prosecco zum Frühstück. Hausgemachte Kindersäfte zum Abendessen für Kinder bis 11 Jahre inklusive (auf Anfrage).

PLUS

15% Frühbucherbonus bei Buchung bis 28.2. bzw. 10% bei Buchung zwischen 29.2. & 31.3.*) • 7=6 von 1.5.–21.6. & 2.9.–19.10.*) • freier Eintritt ins Freibad Fusch von Juni bis August (wetterabhängig) • 10% Ermäßigung auf den Fahrradverleih in Fusch • Nationalpark Sommercard i nklusive mit mehr als 60 Attraktionen kostenlos nutzbar, darunter einmalig die Großglockner Hochalpenstraße *) nicht kombinierbar Code: SAFSWA1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

1.5.–16.5. 22.9.–19.10.

17.5.–5.7. 31.8.–21.9.

DO H

DZ Mini

2–2

6.7.–30.8. 86

DZ H

DZ STA

2–2

DV H

DZ STA

2–3*

DF H

FamDZ

2–4**

Min: 1.5.–5.7. & 31.8.–19.10. 2 Nächte, 6.7.–30.8. 3 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–2 Jahre 100%, 3–5 Jahre 90%, 6–11 Jahre 50%, 12–14 Jahre 30%, 15–99 Jahre 10%; * max. 2 Erw. + 1 Kind bis 14 Jahre, ** max. 3 Erw. + 1 Kind bis 14 Jahre Preise inkl. Frühstück lt. Buchungssystem

BERGHOTEL RUDOLFSHÜTTE *** UTTENDORF autofreier Familien-Urlaub auf 2.315m Seehöhe – Hallenbad & Sauna mit Gletscherblick – geführte Wanderungen inklusive – Kinder bis 11 Jahre gratis

Wohnbeispiel Familienzimmer Sonnblick

Seehöhe: 2.315m Bahnhof: Zell am See/30km

Verpflegung: Halbpension: Frühstücksbuffet, „Kuchen all you can eat“ am Nachmittag, abends 4-Gang-Buffet mit Salatbar. Saftbar von 6.30h– 17.00h inklusive.

Lage: Autofreie Lage in 2.315m Seehöhe oberhalb des idyllischen Weißsees und umgeben von Berggipfeln und zahlreichen Gletschern. Die Anreise ist nur mit der Gondelbahn möglich (täglich von 9.00h–12.00h & 13.00h–17.00h).

Aktivitäten: 2 x wöchentlich Yoga, 2 x wöchentlich geführte Wanderung, Unterhaltungsprogramm lt. Aushang mit u. a. Live-Musik, Hüttengaudi und Bergfilm- Kino, Indoor-Kletterwand auf ca. 300m² und Boulderwand.

Zimmer: 90 urig-gemütliche Zimmer mit Dusche/WC, Föhn und Sat-TV. DJ (2–4): Mehrbettzimmer Bergsteiger, ca. 17m², mit 1–2 Etagenbetten. DS (2–2): Doppel zimmer Weißsee, ca. 18m², Doppelbett. DF (2–4): Familienzimmer Weißsee, ca. 20m², Doppelbett und Etagenbett. DK (2–4): Familienzimmer Sonnblick, ca. 22m², Doppelbett und Etagenbett. DD (2–4): Familienzimmer Granatspitze, ca. 24m², im Haus Sonnblick mit Verbindung zum Haupthaus, Doppelbett und Etagenbett.

5% Frühbucherbonus bei Buchung bis 31.3. • 5=4 von 15.6.–28.6. & 7.9.–28.9. • 1 x Berg- und Talfahrt bei An-/Abreise inklusive • Begrüßungsgetränk • freier Eintritt zur Ausstellung „Gletscher-Klima-Wetter“

Ausstattung: Familienfreundliches Berghotel mit Hüttenatmosphäre, Kaminbar, Wintergarten, gemütlichen Aufenthaltsräumen, Panorama-Restaurant mit mehreren Stuben, Sonnenterasse mit Liegestühlen, gratis WLAN und Lift. Kostenfreie Parkplätze an der Talstation. Zahlbar vor Ort: Hund: EUR 10,– pN. Ortstaxe. Wellness: Edelweiß-Spa mit mit Hallenbad (5x11m) mit Gletscherblick, Panoramasauna, Biosauna, Infrarotkabine, Tepidarium, Fitnessraum und Panorama-Ruhebereich. Kinder: 5 x wöchentlich Familienprogramm ab 6 Jahren von 6.7.–7.9. mit Erlebnis pädagogen und abwechslungsreichen In- und Outdoor-Aktivitäten, Spielzimmer und Spielplatz, Tischtennis, Tischfußball, Billard, Kinderbuffet im Restaurant.

PLUS

Code: SAUTRH1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

15.6.–28.6.

29.6.–6.9.

7.9.–28.9. 82

DJ H

DZ Bergsteiger

2–4

DS H

DZ Weißsee

2–2

112

DF H

FamDZ Weißsee

2–4*

102

117

102

DK H

FamDZ Sonnblick

2–4*

107

122

107

DD H

FamDZ Granatspitz

2–4*

112

127

112

Min: 15.6.–28.9. 3 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–11 Jahre 100%, 12–14 Jahre 50%, 15–17 Jahre 30%, 18–99 Jahre 10%; * max. 2 Erw. + 2 Kinder bis 17 Jahre

Österreich » SalzburgerLand » NationalparkRegion Hohe Tauern

HOTEL KRIMMLERFÄLLE ****

KRIMML

ideal für Familien & Sportbegeisterte – allergikerfreundliches Gesundheitshotel – Wellness-Oase mit Indoorpool & beheiztem Outdoorpool – geführte Nationalpark-Wanderungen inklusive

Seehöhe: 1.076m Bahnhof: Zell am See/45km Lage: Am Fuße des Gerlospass und gleichzeitig am Tor zum Nationalpark Hohe Tauern liegt das familienfreundliche Hotel Krimmlerfälle, mitten im historischen Ortskern. Das moderne Besucherzentrum „WasserWelten Krimml“ mit herrlichem Blick auf das gigantische Naturschauspiel der berühmten Krimmler Wasserfälle befindet sich in unmittelbarer Nähe. Im Sommer erwartet Sie in Krimml ein A ktivund Vitalprogramm für die ganze Familie: von geführten Wandertouren über Entdeckungstouren mit den Nationalpark-Rangern bis hin zu Bike-Touren in die Pinzgauer Bergwelt. Zimmer: Die 52 individuell gestalteten Zimmer und Appartements sind mit viel Holz hell und freundlich eingerichtet und verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Sat-TV und großteils Balkon mit herrlichem Panoramablick. DS (2–2): Doppelzimmer Almrausch, ca. 22m². DF (2–4): Familien-Doppelzimmer Almrausch, ca. 30m², mit 1–2 Zusatzbetten. ES (1–1): Einzelzimmer, 16m², ohne Balkon. Gesundheitszimmer für Asthmatiker und Allergiker sind auf Anfrage buchbar. Ausstattung: Eine behagliche Einrichtung, viele liebevolle Details und angenehme Ruhe inmitten herrlicher Natur machen Ihren Aufenthalt in dem familiengeführten und gesundheitsbewussten Haus zu einem unvergesslichen Erlebnis. Ausgestattet mit einem großzügig eingerichteten Speisesaal, gemütlicher Hausbar und Café mit hausgemachten Kuchen, Restaurant mit Pinzgauer Spezialitäten, Gastgarten und 2 Seminarräumen präsentiert sich das Hotel traditionell und zeitgemäß zugleich. Auf der schönen Liegewiese in der weitläufigen, sonnigen Gartenanlage lässt es sich herrlich entspannen. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei. Lift und gratis Parkplätze vorhanden. Haustiere sind nicht erlaubt. Zahlbar vor Ort: Gitterbett gegen Voranmeldung: EUR 15,– pN. Ortstaxe. Wellness: Moderne Wellness-Oase mit Innenpool kombiniert mit beheiztem Panorama-Außenpool (8x6m), Eukalyptus-Dampfbad, finnischer Sauna mit Licht therapie, Outdoor-Zirbensauna, Kneippduschen, Fitnessraum und Panorama- Ruheraum mit viel Platz zum Entspannen. Kinder: Natur-Kinderspielplatz mit u. a. Sandkiste, Schaukel und Wippe, großes Kinderspielzimmer, Tischtennis, spezielle Kindermenüs. Verpflegung: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Bioecke, selbstgebackenem Brot und frisch gemolkener Milch, abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. 1 x wöchentlich Buffetabend. Jeden Mittwoch Strudel- und Kuchennachmittag.

Auf Wunsch allergikergerechte, „leicht-vitale“ oder vegetarische Küche. Zur Herstellung der Speisen werden großteils Produkte aus der eigenen Landwirtschaft und Metzgerei sowie von befreundeten Landwirten verwendet. Aktivitäten: Vielseitiges Wochenprogramm lt. Aushang mit u. a. geführter Nationalpark-Wanderung, Gesundheitswanderung zu den Krimmler Wasserfällen und Radtour mit E-Bikes – organisiert vom örtlichen Tourismusverband. Gegen Gebühr: Ausflugsfahrten, Verleih von E-Bikes im Ort. PLUS

5% Frühbucherbonus bei Buchungen bis 15.4.*) • 7=6 von 16.5.–21.6. & 7.9.–5.10.*) • täglich gratis Eintritt zu den Krimmler Wasserfällen • täglich gratis Eintritt zur Atemarena • täglich gratis Eintritt zu den Krimmler Wasserfestspielen *) nicht kombinierbar TIPP: Die Krimmlerfälle sind nicht nur ein wunderbares Naturspektakel, sondern haben auch heilende Kräfte. Schon ein 30-minütiger Aufenthalt täglich beim Wasserfall kann eine spürbare Linderung bei Asthma- und Lungenerkrankungen herbeiführen.

Code: SAKRKR1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

16.5.–21.6. 7.9.–5.10.

22.6.–5.7. 17.8.–6.9.

DS H

DZ Almrausch

2–2

6.7.–16.8. 100

DF H

FamDZ Almrausch

2–4

102

ES H

1–1

105

Min: 16.5.–21.6. & 7.9.–5.10. 2 Nächte, 22.6.–6.9. 3 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–4 Jahre 100%, 5–11 Jahre 50%, 12–14 Jahre 30%, 15–99 Jahre 20% Preise inkl. Frühstück lt. Buchungssystem

KÄRNTEN Um zu begreifen, dass der Himmel überall blau ist, braucht man nicht um die Welt zu reisen. Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832)

Die Natur hat es mit Kärnten, Österreichs sonnigem Süden, gut gemeint. Das Land ist geprägt durch die kulturelle Vielfalt des Alpen-Adria Raumes und vom milden und sonnenreichen Klima auf der Alpen-Südseite. Wer das landschaftlich schöne Kärnten besucht, Buchtenwandern am Millstätter See © Franz Gerdl/Kärnten Werbung

wird von der lockeren Lebensart und den vielen kulturellen Ausflugszielen begeistert sein. Türkisblaue Seen zum Baden, Wege zum Wandern und Radfahren, Stadt- und Kulturleben zum Genießen. Im Süden von Österreich zählen die sonnigen Momente!

Ob mit dem Eis in der Hand am Badeplatz, auf einer Seeterrasse bei schmackhafter Kärntner Alpen Adria Küche oder in den luftigen Höhen eines Aussichtsbergs – in Kärnten ist man so aktiv oder entschleunigt, wie es gerade Spaß macht. 93

Liegenbleiben oder wandern gehen? Wir schwanken noch.

Mach, was du liebst ... kaernten.at

Faaker See

Österreich » Kärnten » Wörthersee

KÄRNTEN CARD 2024

Pyramidenkogel © Tine Steinthaler/Kärnten Werbung

Villacher Alpenstrasse © Villacher Alpenstrassen GmbH/Michael-Stabentheiner

Die Trumpfkarte für Ihren Urlaub Eintauchen ins Mittelalter auf der Burg Hochosterwitz, den Fahrtwind auf Kärntens schönsten Panoramastraßen spüren, in den Tierparks beeindruckende Tiere beobachten, in über 40 Museen sein Wissen erweitern, mit den Bergbahnen die tollsten Wanderwege erkunden: Die Kärnten Card öffnet Ihnen die Türen zu täglich über 120 Ausflugszielen. Außerdem gibt´s bei über 50 Bonuspartnern tolle Ermäßigungen. Inklusiv-Leistungen » Naturerlebnisse – 7 x grüne Wunder mit Weitblick » Zoo- & Tiererlebnisse – 6 x Kärntens „tierische Seiten“ kennenlernen » Erlebnisbäder – 19 x Erfrischung und Spaß für die ganze Familie » Panoramastraßen – 4 x herrliche Aussichten auf Kärntens attraktivsten Bergstraßen » Museen – 45 x Abenteuer in außergewöhnlichen Museen » Freizeit- & Erlebnisangebote – 29 x märchenhafter Ferienspaß für Groß und Klein » Bergbahnen – 11 x „hoch hinaus“ zu den schönsten Aussichtspunkten » Schifffahrt – 2 x „Schiff ahoi“ auf Kärntens schönsten Gewässern 7-Tages-Kärnten Card: 6.4.–1.6. & 15.9.–3.11.: 2.6.–14.9.: Code: KAKAXKC 7TG

Erwachsene EUR 57,– EUR 63,–

Kinder (Jg. 2009–2017) EUR 29,– EUR 33,–

Gültig: 6. April bis 3. November 2024

Burg Hochosterwitz © Michael Stabentheiner/Kärnten Werbung

SEEPARK WÖRTHERSEE RESORT **** KLAGENFURT wunderschöne Lage in der Lendlagune – MOVE & RELAX Bereich auf 1.600m² – 25m-Outdoor-Sportbecken

Seehöhe: 445m Bahnhof: Klagenfurt/4km Lage: Inmitten der wunderschönen Lagune in der Ostbucht des Wörthersees, umgeben von 3.000m² Parklandschaft. Nur 3km vom Stadtzentrum und 800m vom Wörthersee entfernt bildet das Resort das p erfekte Bindeglied zwischen Stadt und See und ist somit der ideale Ausgangspunkt für individuelle Exkursionen. Zimmer: 142 großzügige Wohlfühl-Zimmer im modernen Design mit offenem Badezimmer mit Dusche, getrenntem WC, Föhn, Leihbademantel, Klimaanlage, Kabel-TV mit Infosystem, Minibar, Safe und WLAN. DS (2–2): Doppelzimmer Standard, ca. 23m², Stadtblick. DU (2–3): Doppelzimmer Superior, ca. 28m² mit Balkon und Blick auf die Lagune. ES (1–1): Standard-Zimmer zur Alleinbenützung. EU (1–1): Superior-Zimmer zur Alleinbenützung. Ausstattung: Hotel im außergewöhnlichen Design mit dem Restaurant Laguna mit schöner Sonnenterrasse und Spezialitäten aus der Region sowie internationalen Köstlichkeiten, trendiger GIG Bar & Café, 5 modernen Seminarräumen, Lift, E-Tankstellen (kostenpflichtig) und gratis Parkplätzen. Die hauseigene 3.000m² große Parklandschaft direkt an der Lagune lädt zu gemütlichen Spaziergängen ein. WLAN steht im gesamten Hotel kostenfrei zur Verfügung. Zahlbar vor Ort: Garage: EUR 20,– p. 24 Std. Hund: EUR 25,– pN. Ortstaxe. Wellness: MOVE & RELAX Bereich auf 1.600m² bestehend aus dem Erholungsbereich (RELAX) mit beheiztem Indoorpool (ca. 30°C), finnischer Sauna, Dampfbad,

Infrarotkabine, Tepidarium, Nebeleisgrotte und Ruhezonen mit direktem Zugang zur Sonnenterrasse mit Komfortliegen und Sonnenschirmen sowie dem Bewegungsbereich (MOVE) mit 25m-Outdoor-Sportbecken, modernem Fitnessraum und multifunktionalem Raum für Sportkurse. Gegen Gebühr: Leistungsdiagnostik, Massagen , Körperbehandlungen und Kosmetik. Verpflegung: Großzügiges Genießerfrühstück vom Buffet. Aktivitäten: Kostenfreies Gruppentraining lt. Plan. Gegen Gebühr: Verleih von Fahrrädern und E-Bikes, Tennisplätze in der Nähe.

Code: KAKLSP1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

1.4.–30.4.

1.5.–30.6. 15.9.–31.10.

1.7.–14.9.

1.11.–30.11.

DS B

DZ STA

2–2

107

138

DU B

DZ SUP

2–3

107

123

162

ES B

EZ STA

1–1

159

190

253

148

EU B

EZ SUP

1–1

190

222

301

164

Min: 1.5.–30.6. & 15.9.–31.10. 2 Nächte, 1.7.–14.9. 3 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–5 Jahre 100%, 6–11 Jahre EUR 32,–, 12–99 Jahre EUR 64,–

Österreich » Kärnten » Wörthersee

HOTEL KÄRNTEN *** KRUMPENDORF beliebtes Ferienhotel mit vielen Stammgästen – ausgezeichnete Küche mit Kärntner Spezialitäten – nur 200m vom See entfernt

Seehöhe: 446m Bahnhof: Krumpendorf/200m Lage: Das beliebte Hotel befindet sich in zentraler Lage, ca. 3 Gehminuten vom Ortszentrum entfernt. Das nur 200m entfernte Parkbad Krumpendorf ist innerhalb weniger Gehminuten erreichbar und verspricht in den Sommermonaten Badevergnügen bei Wassertemperaturen bis zu 28°C. Zimmer: 39 liebevoll und modern gestaltete Zimmer zum Wohlfühlen mit Dusche, getrenntem WC, Föhn, Flatscreen-Sat-TV, Safe und WLAN. DS (2–3): Doppelzimmer zur Nordseite, ca. 24m². DK (2–3): Doppelzimmer zur Süd- oder Ostseite, ca. 24m² mit Balkon. ES (1–1): Einzelzimmer zur Nordseite, ca. 15m². Ausstattung: In dem gepflegten und mit viel Liebe zum Detail eingerichteten Hotel erwarten Sie neben Kärntner Gastlichkeit ein lichtdurchfluteter Speisesaal, ein Weinkeller für kleine Feiern mit einer Auswahl an erlesenen Weinen, eine gemütliche Bar, eine schöne Gartenterrasse und eine Liegewiese mit Liegestühlen. Das ausgezeichnete à la carte Restaurant des Hotels serviert Ihnen Spezialitäten aus der Kärntner und internationalen Küchen im gemütlichen Ambiente. Gratis Parkplätze am Haus vorhanden. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei. Zahlbar vor Ort: Hund: EUR 25,– p. Aufenthalt. Gitterbett: EUR 15,– p. Aufenthalt. Ortstaxe. Wellness: Kleine Wellnessoase mit finnischer Sauna, Infrarotkabine, Fitnessraum und Ruheraum mit Wellnessfeuer.

PARKHOTEL PÖRTSCHACH **** SUP.

Verpflegung: Verwöhn-Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Wahlmenü mit internationalen Gerichten, Kärntner Spezialitäten und großzügigem Salatbuffet. Sonntags Sektfrühstück und Welcome-Dinner. 1 x wöchentlich bei Schönwetter Grillabend. PLUS

Familien-Hit: 40% Ermäßigung für 2 Kinder bis 12 Jahre im eigenen Doppelzimmer Nord • freier Eintritt zum Parkbad Krumpendorf • Wörthersee Plus Card inklusive mit gratis Eintritten sowie Vergünstigungen bis zu 50% bei ausgewählten Ausflugszielen rund um den Wörthersee

Code: KAKRKA1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

1.4.–31.5.

1.6.–15.9.

16.9.–31.10.

DS H

DZ Nord

2–3

DK H

DZ Süd/Ost

2–3

101

ES H

EZ Nord

1–1

101

Min: 1.4.–18.6. & 16.8.–31.10. 3 Nächte, 19.6.–15.8. 7 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–3 Jahre 100%, 4–12 Jahre 40%, 13–99 Jahre 10% Preise inkl. Frühstück lt. Buchungssystem

PÖRTSCHACH

Top-Lage auf einer Halbinsel am Wörthersee – umgeben von 40.000m² Privatpark – privater Badestrand – Wohlfühlinsel mit Hallenbad & Saunen

Seehöhe: 461m Bahnhof: Pörtschach/500m Lage: Absolute Top-Lage auf einer grünen Halbinsel am Wörthersee. Zimmer: 191 Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Leihbademantel, Kühlung, Sat-TV, Minibar, Safe, WLAN und Balkon. DK (2–3): Doppelzimmer Comfort, ca. 26m². AS (3–5): Familien-Appartement, ca. 52m², 2 Doppelzimmer mit Verbindungstür. Ausstattung: Design-Hotel im Stil der 60er Jahre – eine gelungene Kombination von Tradition und neuem Trend – mit renovierter Lobby mit Bar und Seeterrasse, Hotel-Restaurant mit Panoramafenster und Seeblick, Strandrestaurant, privatem Badestrand mit Liegen und Sonnenschirmen, gratis WLAN, Lift und gratis Park plätzen. Zahlbar vor Ort: Garage auf Anfrage: EUR 25,– pN. Hund auf Anfrage: EUR 25,– pN. Ortstaxe. Wellness: Wohlfühlinsel mit Hallenbad, Saunen und Dampfbad, Fitnessraum und Seeblick-Ruheraum. Gegen Gebühr: Massagen, Kosmetik. Kinder: Im Juli & August 5 x wöchentlich Kinderbetreuung mit u mfangreicher Sportbetreuung für Kinder ab 7 Jahren, Kletterburg, Sandkiste am Badestrand, Kindermenüs, Kinder-VIP-Karte in den Ferien mit u. a. Kindercocktail und Geschenk. Verpflegung: Umfangreiches Frühstück. Bei Halbpension abends 4-Gang-Menü inkl. Vorspeisen- & Salatauswahl oder Buffetabend. 1 x wöchentlich Themenabend. Jeden Montag Erlebniscocktail.

Aktivitäten: 5 x wöchentlich Sporttrainer im Juli & August, Ballspiele, Tennisplätze, Tischtennis, Verleih von Fahrrädern, Kajaks, Tretbooten und Stand Up Paddles, 1 x wöchentlich Parkfest im Juli und August. PLUS

1 Flasche Mineralwasser bei Anreise am Zimmer • gratis Bahnhofstransfer • bis zu 30% Greenfee-Ermäßigung auf 8 Golfplätzen • Wörthersee Plus Card inklusive mit zahlreichen Ermäßigungen rund um den Wörthersee

Code: KAPOPA1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

1.3.–27.3

28.3.–8.5.

9.5.–7.9. 201

DK B

DZ Comfort

2–3*

100

108

AS B

FamAPP

3–5

165

172

Verpfl.

Beleg.

8.9.–30.9.

1.10.–2.11.

265

DK B

DZ Comfort

2–3*

143

129

AS B

FamAPP

3–5

208

193

Min: 28.3.–1.4. & 9.5.–7.9. 3 Nächte, 31.12.–2.1. 3 Nächte/Anr. 31.12. Erm/Preis im Zb.: 0–2 Jahre EUR 15,–, 3–5 Jahre EUR 30,–, 6–12 Jahre EUR 68,–, 13–15 Jahre EUR 79,–; * max. 2 Erw. + 1 Kind bis 15 Jahre Zuschläge: Halbpension: EUR 46,– pPN, kein ZS für Kinder bis 15 Jahre

Österreich » Kärnten » Wörthersee/Ossiacher See

SEEHOTEL EUROPA **** SUP. VELDEN in bester Lage direkt am Wörthersee – Wohlfühl-Oase mit Panoramahallenbad – eigener Badestrand direkt am Hotel

Wohnbeispiel Doppelzimmer zur Seeseite

Seehöhe: 460m Bahnhof: Velden/350m

Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet bis 11.00h.

Lage: Direkt am Wörthersee inmitten eines 30.000m² großen Parks mit altem Baumbestand. In nur 5 Gehminuten erreichen Sie das Zentrum von Velden.

Aktivitäten: Verleih von Citybikes, Minigolf im Hotelpark, Tischtennis. Gegen Gebühr: Verleih von Booten und Wassersportgeräten, Verleih von E-Bikes, Tennisanlage mit Tennisschule (ca. 300m entfernt), Partyschiff für bis zu 10 Personen.

Zimmer: 84 geräumige Zimmer und Suiten mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Leihbademantel und Strandtüchern, Klimaanlage, Sat-TV mit Sky-Sport, Minibar, Safe und WLAN. DS (2–3): Doppelzimmer, ca. 24m², zur Parkseite. DK (2–3): Doppelzimmer mit Wohnteil und Balkon, ca. 28m². DA (2–3): Doppelzimmer mit seeseitigem Balkon, ca. 24m². DN (2–3): Doppelzimmer „Bella Vista“ in der Seevilla mit seeseitigem Balkon, ca. 35m².

Begrüßungsdrink bei Anreise • gratis Bahnhofstransfer • Greenfee-Ermäßigung bei ausgewählten Golfanlagen • Wörthersee Plus Card inklusive mit gratis Teilnahme an Aktivitäten sowie bis zu 50% Ermäßigung bei Ausflugszielen rund um den Wörthersee

Ausstattung: Lifestyle-Hotel im Trend der Zeit mit Frühstücksraum mit Terrasse, gemütlicher Weinlounge, neuer Rooftop-Bar „See la Vie“, 2 à la carte-Restaurants, „Die Brasserie“ mit traditioneller österreichischer Küche und das See-Restaurant „Portofino“mit Terrasse und exquisiter Alpe-Adria-Kulinarik, Spielplatz mit Spielhaus, Fahrradraum, Lift und gratis Parkplätzen mit E-Tankstelle (kostenpflichtig). Der hauseigene Badestrand mit reservierten Liegen und Sonnenschirmen befindet sich direkt am Hotel. Zahlbar vor Ort: Garage: EUR 15,– pN. Hund: EUR 29,– pN. Ortstaxe. Wellness: Wohlfühl-Oase mit Erlebnishallenbad und Whirlpool, finnischer Sauna, Bio-Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine und Liegebereichen mit Tee- & Snackbar sowie der exklusiven Seesauna (nach Voranmeldung) mit direktem Zugang in den Wörthersee. Gegen Gebühr: Massagen- & Kosmetikanwendungen.

PLUS

Code: KAVEEU1

Preise in EURO pro Person/Nacht 17.5.–6.6. 8.9.–21.9.

7.6.–4.7. 18.8.–7.9.

Verpfl.

Beleg.

3.5.–16.5. 22.9.–5.10.

DS B

DZ Parkseite

2–3

120

140

150

180

DK B

DZ mit Wohnteil

2–3

130

145

155

190

5.7.–17.8.

DA B

DZ Seeseite

2–3

135

162

180

210

DN B

DZ Bella Vista

2–3

150

172

190

220

Min: 3.5.–5.10. 3 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–2 Jahre 100%, 3–5 Jahre EUR 60,–, 6–99 Jahre EUR 95,–

FERIENANLAGE SONNENHÜGEL **** SATTENDORF 5.000m² große Ferienanlage – hauseigener Badestrand – geführte Wanderungen & Radtouren inklusive – Getränke zum Abendessen inklusive

Seehöhe: 520m Bahnhof: Sattendorf/600m

buffet mit Eis. 1 x wöchentlich Galadinner, Buffet oder Grillabend. Getränke (Tischwein, Bier, Mineralwasser, Softdrinks) zum Abendessen inklusive.

Lage: Auf der Sonnenseite des Ossiacher Sees mit herrlichem Seeblick.

Aktivitäten: Unterhaltungsabende, Sportarena mit verschiedenen Ballspielen, Tennis, geführte Wanderungen, Radtouren und Nordic Walking lt. Aushang. Gegen Gebühr: Fahrradverleih, diverse Wassersportarten.

Zimmer: 64 Zimmer, aufgeteilt auf Haupthaus, 3*-Gästehaus (ca. 3 Gehminuten entfernt) und das exklusive Schlössl (ca. 100m entfernt) mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Sat-TV, Safe, Minibar, WLAN und Balkon. DN (2–3): Doppelzimmer im 3*-Gästehaus, ca. 22m², ohne Safe und Minibar. DH (2–3): Doppelzimmer im Haupthaus, 25–28m². DU (2–3): Doppelzimmer im Schlössl, 25–28m². AH (3–4): Appartement im Haupthaus, ca. 35m², Wohn-Schlafraum, separates Doppelzimmer. Ausstattung: Weitläufiges Ferienparadies mit stilvoll eingerichteten Restaurants, kleiner Vinothek, Hotelbar, Café-Konditorei mit Wintergarten, Sonnenhügel- Terrasse, 5.000m² großem Ferienpark mit solarbeheiztem Freibad und Terrasse inkl. Liegen und Sonnenschirmen, Privatstrand am See (ca. 300m entfernt), Lift und gratis Parkplätzen. WLAN kostenfrei verfügbar. Haustiere sind nicht erlaubt. Zahlbar vor Ort: Ortstaxe.

PLUS

5% Frühbucherbonus bei Buchung bis 31.3.*) • 10% Ermäßigung ab 10 Nächten*) • gratis Bahnhofstransfer • Erlebniscard Region Villach inklusive *) nicht kombinierbar

Code: KASASH1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

1.5.–30.6.

1.7.–3.9.

8.9.–13.10.

DN H

DZ Gästehaus

2–3*

Wellness: Wellnessanlage mit 2 Saunen, Ruheraum und Seeblick-Terrasse.

DH H

DZ Haupthaus

2–3*

110

137

110

Kinder: Spielplatz mit Rutsche, Sandkiste und Schaukel, Spielecke, Jugendfreizeitraum mit Darts, Tischfußball und Tischtennis, eigene Kindermenüs.

DU H

DZ Schlössl

2–3*

110

137

110

AH H

APP Haupthaus

3–4**

117

147

117

Verpflegung: Halbpension plus: Frühstücksbuffet mit Vitalecke, am Nachmittag Kaffee und Säfte, abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salat-, Vorspeisen- und Dessert

Min: 1.5.–13.10. 3 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–3 Jahre 100%, 4–10 Jahre 60%, 11–15 Jahre 50% bzw. im APP: 0–15 Jahre 100%; * max. 2 Erw. + 1 Kind bis 15 Jahre, ** 3 Vollzahler

BAD KLEINKIRCHHEIM Aktiv

Die Region Bad Kleinkirchheim steht für eine einzigartig Kombination aus Natur, Erholung und Aktivität. Rund 800km markierte Wanderwege schlängeln sich behutsam durch die sanfte Alpinwelt der Nockberge. Ob Familien, Natur- Genießer oder Gipfelstürmer – die Vielfalt garantiert ganz persönliche Sonnenschein-Momente. Um Ihre erlebnisreichen Wanderungen abzurunden, darf die stärkende Hütteneinkehr keinesfalls fehlen – manche Hütten werden schon seit mehr als 400 Jahren bewirtschaftet. Einem perfekt gewebten Spinnennetz gleich, breiten sich die facettenreichen Bikestrecken vom Hochtal bis weit in den UNESCO Biosphärenpark Kärntner Nockberge aus. Dazu begeistert Europas längster Flow Country Trail mit 15km Länge und knapp 1.000 Höhenmetern. Der malerische Brennsee erwartet Sie mit seinem kristallklaren Wasser und einem umfangreichen Wassersportangebot.

Genuss

In der sanften Alpinwelt der Nockberge sorgen regionale Schmankerln für wahre Gaumenfreuden, denn eines ist in der traditionellen Küche besonders wichtig: die Nachhaltigkeit und Regionalität der Produkte. Fleisch- und Milchprodukte kommen vom Bauern aus der Region, das Gemüse wird je nach Saison gewählt – ganz im Sinne der Slow-Food Bewegung. Wöchentliche Bauernmärkte und Hofläden laden ein, die kulinarischen Köstlichkeiten sowie traditionelles Handwerk zu entdecken. Gleich zwei Thermen, die Familien- & Gesundheitstherme St. Kathrein und das Thermal Römerbad, versprechen eine wohltuende Auszeit für Körper und Geist.

KÄRNTEN

Tradition

Die Nockberge sind nicht für ihre beeindruckende Landschaft bekannt, sondern auch für ihre reiche kulturelle Vielfalt. Hier finden Sie ein breites Angebot, das von historischen Gebäuden wie Trattnig und Gatterer Mühle, Egarter Hof mit seinem schönen Getreidekasten und dem Handwerksmuseum über traditionelle Veranstaltungen bis zu modernen Kunstaustellungen reicht. Beim traditionellen Almabtrieb im September wird das Vieh aufwendig geschmückt ins Tal geleitet, wo es bei einem traditionellen Fest empfangen wird.

SOMMER HIGHLIGHTS „Wenn die Musi spielt“ Die größte Sommer Volksmusik Party Kärntens sorgt am – Sommer Open Air 14.6. (Generalprobe) und am 15.6. wieder für ausgelassene Stimmung. Sommer DAS Wanderhighlight von 9.6.–16.6. mit geführten Musi-Wanderwoche Wanderungen begleitet von den Spitzengruppen des Open Air – Einkehrschwung inklusive. Fischfest & Fisch – Fischgourmets kommen von 7.7.–13.7. in Feld am See bei Genusswoche köstlichen Fischgerichten voll auf ihre Kosten. Den Abschluss bildet das Fischfest am 13.7. bei ausgelassener Stimmung. Kulinarische Nächte Beim „Gipfeltreffen des guten Geschmacks“ werden Sie von 20.9.–12.10. jeden Freitag und Samstag auf eine unvergessliche Geschmacksreise mitgenommen.

Österreich » Kärnten » Millstäter See – Bad Kleinkirchheim – Nockberge

COOEE ALPIN HOTEL BAD KLEINKIRCHHEIM

BAD KLEINKIRCHHEIM

direkt an der Kaiserburgbahn & dem Thermal Römerbad – COOEE alpin Relax-Bereich mit Saunen & Fitnessraum

Seehöhe: 1.087m Bahnhof: Spittal/35km

3-Gang-Menü vom Buffet mit Vorspeisen wie frischen Salaten und Suppen, verschiedenen Hauptgängen (Fleisch und vegetarisch) und süßen Desserts.

Lage: Nur wenige Schritte von der Kaiserburgbahn, dem direkten Zugang ins Ski& Wanderparadies Bad Kleinkirchheim, entfernt. Gleich neben dem Hotel b efindet sich mit 15,9km Länge der längste Flow Country Trail Europas. Zum Thermal Römerbad mit Innen- und Außenbecken sind es ca. 50m. Zimmer: 99 gemütlich und gleichzeitig funktionell eingerichtete Zimmer im alpinen Stil mit Regendusche, WC, Föhn, Flatscreen-Kabel-TV, WLAN und Balkon. DS (2–2): Doppelzimmer, 21–24m². DK (2–3): Doppelzimmer mit Zustellbett, 21–24m². DZ (4–5): Familien-Doppelzimmer bestehend aus 2 Doppelzimmern mit Verbindungstür. Ausstattung: Sport- & -Aktivhotel im modernen 3*-Standard mit Aufenthaltsraum, gemütlicher Bar, Buffet-Restaurant mit Sonnenterrasse, absperrbarem Fahrradraum, Ladestation für E-Autos und E-Bikes (kostenpflichtig) nach Verfügbarkeit, gratis Parkplätzen und Lift. WLAN nutzen Sie kostenlos. Zahlbar vor Ort: Hund auf Anfrage: EUR 10,– pN. Gitterbett: EUR 5,– pN. Ortstaxe.

PLUS

10% Frühbucherbonus bei Buchung bis 30.4.*) • 4=3 von 26.4.–27.5. & 15.10.–3.11.*) • 8=6 & 14=11 von 26.4.–30.6. & 1.10.–3.11.*) • COOEE alpin Welcome-Getränk • täglich 1 Flasche Wasser am Zimmer • Bad Kleinkirchheim Sonnenschein Card inklusive mit einem einzigartigen Aktivprogramm & attraktiven Rabatten *) nicht kombinierbar Code: KABKCO1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

26.4.–27.5. 15.10.–3.11.

28.5.–13.6. 16.6.–30.6. 1.9.–14.10.

14.6.–15.6. 1.7.–31.8.

DS B

2–2

DK B

DZ mit Zustellbett

2–3

Wellness: COOEE alpin RELAX mit finnischer Sauna, Biosauna und Fitnessraum.

DZ B

FamDZ CON

4–5*

Kinder: Kinderspielzimmer, Kleinkinder-Outdoorspielplatz mit Rutsche, kleiner Kletterwand und Federwippe.

Min: 26.4.–13.6., 16.6.–30.6. & 1.9.–3.11. 2 Nächte, 14.6.–15.6. & 1.7.–31.8. 3 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–5 Jahre 100% bzw. im FamDZ CON: 0–1 Jahr 100%, 6–99 Jahre bzw. 2–99 Jahre lt. Buchungssystem; * mind. 3 Erw. + 1 Kind bzw. max. 3 Erw. + 2 Kinder bis 17 Jahre Zuschläge: Halbpension: EUR 24,–, Kinder 6–15 Jahre EUR 12,– pPN, kein ZS für Kinder bis 5 Jahre

Verpflegung: Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten. Bei Halbpension abends

APPARTEMENTVERMITTLUNG THERMENBLICK

BAD KLEINKIRCHHEIM

gemütliche Appartements für Selbstversorger – inmitten der wunderschönen Nockberge

Seehöhe: 1.087m Bahnhof: Spittal/35km Lage: Zentral und doch sehr ruhig im Ortsteil Bach, ca. 50m von der Maibrunnbahn entfernt. Weitere Appartementhäuser befinden sich aufgeteilt auf Bad Kleinkirchheim. Restaurants, Geschäfte, eine Bäckerei mit Frühstücksmöglichkeit, Cafés, die Therme St. Kathrein und ein kleiner Kinderspielplatz befinden sich in unmittelbarer Nähe. Wanderwege und Mountainbiketrails liegen quasi vor der Haustüre – somit ist die Appartementanlage idealer Ausgangspunkt für Ihr tägliches Abenteuer in den Nockbergen. Appartements: Individuell eingerichtete Eigentum-Appartements im alpinen Stil mit Bad oder Dusche/WC, Kochnische oder Küche inkl. Elektroherd, Kühlschrank, Kaffeemaschine, tw. Mikrowelle und Geschirrspüler, TV, WLAN und tw. Balkon. WA (1–2): 1-Raum-App. Typ A1, ca. 28m², Ausziehcouch oder Schlafnische. WB (2–3): 2-Raum-App. Typ B, ca. 43m², Schlafzimmer, Wohnraum mit Ausziehcouch. WC (2–4): 2-Raum-App. Typ C, ca. 50m², Schlafzimmer, Wohnraum mit Ausziehcouch, Küche. WD (2–5): 3-Raum-App. Typ D: ca. 75m², 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Ausziehcouch, Küche. Erstausstattung Wäsche (Bettwäsche, Hand- und Badetücher, Tischwäsche), Strom, Wasser und Heizung inklusive. Gratis Parkplätze bei den Häusern. WLAN steht kostenfrei zur Verfügung. Zahlbar vor Ort: Garage auf Anfrage: EUR 5,– pN. Hund auf Anfrage: EUR 15,– pN. Gitterbett auf Anfrage: EUR 7,– pN. Zusatzbett auf Anfrage: EUR 15,– pN. Ortstaxe.

PLUS

7=6 von 1.5.–12.6. & 31.8.–26.10. • 14=12 von 1.5.–12.6. & 31.8.–26.10. • Bad Kleinkirchheim Sonnenscheincard inklusive mit einem einzigartigen Aktivprogramm & attraktiven Rabatten • Kärnten Card inklusive von 1.7.–24.8. (Leistungen siehe Seite 95)

Code: KABKTB1

Preise in EURO pro APP/Nacht Verpfl.

Beleg.

1.5.–16.6.

17.6.–12.7. 24.8.–30.8.

13.7.–23.8.

31.8.–26.10.

WA U

APP Typ A1

1–2

105

WB U

APP Typ B

2–3

110

119

125

108

WC U

APP Typ C

2–4

115

124

130

113

WD U

APP Typ D

2–5

130

149

168

128

Min: 1.5.–12.6., 17.6.–12.7. & 24.8.–26.10. 2 Nächte, 13.6.–16.6. 3 Nächte, 13.7.–23.8. 4 Nächte Zuschläge: Sommer Open Air von 13.6.–16.6.: EUR 30,– bzw. im APP Typ D: EUR 53,– pAPP/N; Endreinigung (obligat.) im Typ A1: EUR 70,–, im Typ B + C: EUR 80,–, im Typ D: EUR 90,– (wird einmalig pro APP & Buchung verrechnet) Abschläge: Aufenthalt 4–6 Nächten: EUR 5,–, ab 7 Nächten: EUR 10,– pAPP/N

Österreich » Kärnten » Millstätter See – Bad Kleinkirchheim – Nockberge

EXPLORER HOTEL BAD KLEINKIRCHHEIM BAD KLEINKIRCHHEIM Sport Spa mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine & Fitnessbereich – zertifiziertes & klimaneutrales Passivhaus-Hotel

Seehöhe: 1.310m Bahnhof: Bad Kleinkirchheim/1km

Wellness: Sport Spa mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum mit Relaxliegen und modernem Cardio-Fitnessbereich.

Lage: Im Herzen der sanften Alpinwelt der Nockberge ist das Explorer Hotel Bad K leinkirchheim das Basislager für sportliche Aktivitäten. Rund um das Hotel befinden sich erlebnisreiche Wanderwege und ein umfassendes Streckennetz für Mountainbiker sowie der längste Flow Country Trail Europas.

Verpflegung: Reichhaltiges, vitales Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten.

Zimmer: Die 100 Design-Zimmer sind funktionell und trendig ausgestattet und bieten Dusche/WC, Föhn, Flatscreen-TV, Safe und WLAN sowie zahlreiche Ablageflächen für Sport-Equipment. Highlight ist die große Sitzbank im Panoramafenster mit bequemen Kissen zum Chillen. DS (2–3): Doppelzimmer, 21m2. DX (1–1): Doppelzimmer zur Alleinbenutzung. Ausstattung: Das nach nachhaltigen Prinzipien errichtete Passivhaus-Hotel lädt mit leuchtenden Farben und unkomplizierter Atmosphäre zum sportlich-aktiven Urlaub ein. In der Explorer Lounge mit Sitzecken, Frühstückbereich und gemütlicher Bar lässt es sich perfekt entspannen. Auf der hoteleigenen Werkbank werden Sportgeräte auf Vordermann gebracht. Nützliche Infos und Tipps rund um die Region gibt es an der „Explorer Wall“ – einem interaktiven Touchscreen. Zusätzlich verfügt das Hotel über 2 Tagungsräume, beheizbare Sportlocker, Waschmaschine & Trockner, einen Bike-Waschplatz und Lift. WLAN steht kostenfrei zur Verfügung. Zahlbar vor Ort: Garage: EUR 8,80 pN. Parkplatz: EUR 1,– pN. Hund: EUR 20,– pN. Ortstaxe.

HOTEL ST. OSWALD ****

PLUS

Bad Kleinkirchheim Sonnenscheincard inklusive mit einem einzigartigen Aktiv programm & attraktiven Rabatten

Code: KABKEX1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

7.4.–12.6. 1.9.–21.12

13.6.–14.6. 18.7.–24.8.

15.6.–17.7. 25.8.–31.8. 65

DS B

2–3

DX B

DZ single use

1–1

DS B

DZ*)

2–3

392

455

420

DX B

DZ single use*)

1–1

511

574

539

Min: 7.4.–12.6. & 1.9.–21.12. 2 Nächte, 13.6.–31.8. 3 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–5 Jahre 100%, 6–11 Jahre EUR 20,–, 12–99 Jahre EUR 25,– Zuschläge: DO–SA bis 6 Nächte & an Feiertage: EUR 10,– pPN Feiertage: 1.5., 19.5., 20.5., 8.12. *) Preise pro Woche

BAD KLEINKIRCHHEIM

großzügige Wohneinheiten für Familien – Bade- & Saunalandschaft mit Schwimmbecken – umfangreiches Kinder- & Aktivprogramm

Wohnbeispiel Grand Suite Superior „Sternthaler“

Seehöhe: 1.400m Bahnhof: Spittal/40km Lage: Im idyllischen Ortsteil St. Oswald oberhalb von Bad Kleinkirchheim. Zimmer: 53 großzügige Zimmer und Suiten mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Leihbademantel, Sat-TV, Minibar, Safe, WLAN und Panoramabalkon. DS (2–3): Doppelzimmer „Tannenzapfen“, ca. 43m². SS (2–3): Suite Superior „Sonnentau“, ca. 49m². SK (2–4): Grand Suite „Storchennest“, ca. 52m², separate Schlaf- & Wohnraum mit Ausziehcouch. SU (2–5) Grand Suite Superior „Sterntaler“, ca. 106m², separater Schlaf- und Wohnraum mit Doppelschlafcouch, begehbarer Schrankraum. Ausstattung: Liebevoll geführtes Ferienhotel für die ganze Familie mit heimeliger Hausbar und Bibliothek, Ofenrestaurant mir hauseigener Vinothek, Panorama- Sonnenterrasse, absperrbarem Sportschuh-Raum, Ladestation für E-Autos & E-Bikes (kostenpflichtig), Lift und gratis Parkplätzen. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei. Zahlbar vor Ort: Garage: EUR 30,– pN. Hund: ab EUR 20,– pN. Ortstaxe. Wellness: 450m² Bade- und Saunalandschaft mit Panorama-Schwimmbad (ca. 14x12m), Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Gymnastik- & Fitnessraum und Panorama-Ruheraum mit Ausgang zur großzügigen Bergliegewiese in absoluter Ruhelage. Gegen Gebühr: Massagen, Kosmetik. Kinder: Betreutes Kinderspielareal „Lebensbaum“ ab 3 Jahren von MO–SA in den Ferienzeiten, Kinderspielplatz, Tischtennis und Tischfußball.

100

Verpflegung: St. Oswald Kulinarik – Vollpension: Großzügiges Frühstücksbuffet, Mittagsimbiss mit warmen Gerichten und Salaten, nachmittags Süßspeisen- & Kuchenbuffet, abends mehrgängiges Wahlmenü inkl. Salatbuffet. Aktivitäten: Sportliches & geselliges Ferienprogramm lt. Hauskalender, Wanderprogramm mit u. a. geführte Wanderungen und Wildtierbeobachtung, begleitete Mountainbike-Touren. Gegen Gebühr: 2 Tennisplätze (ca. 30m entfernt). PLUS

10% Frühbucherbonus ab 7 Nächten bei Buchung bis 30.4.*) • 14=12 von 29.5.– 13.10.*) • Begrüßungsgetränk • Kärnten Card inklusive (Leistungen siehe Seite 95) *) nicht kombinierbar Code: KABKOS1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

29.5.–12.6. 22.9.–12.10.

13.6.–15.6. 20.7.–17.8.

16.6.–19.7. 18.8.–21.9.

DS V

DZ Tannenzapfen

2–3*

120

134

128

SS V

Suite SUP Sonnentau

2–3*

143

155

149

SK V

Grand Suite

2–4**

147

159

152

SU V

Grand Suite SUP

2–5***

159

170

164

Min: 29.5.–12.10. 3 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–16 lt. Buchungssystem, 17–99 Jahre 20%; * max. 2 Erw. + 1 Kind bis 16 Jahre; ** max. 2 Erw. + 2 Kinder bis 16 Jahre; *** max. 2 Erw. + 3 Kinder bis 16 Jahre od. 4 Erw.

Österreich » Kärnten » Millstätter See – Bad Kleinkirchheim – Nockberge

HOTEL GUT TRATTLERHOF & CHALETS **** BAD KLEINKIRCHHEIM Paradies für Pferdefreunde – großzügige Bade- & Saunalandschaft – Waldblick-Relaxpool im Außenbereich – umfangreiches Unterhaltungsprogramm

Wohnbeispiel Doppelzimmer Superior

Seehöhe: 1.087m Bahnhof: Spittal/35km Lage: Malerisch am Waldrand, direkt an den Wander- und Bikewegen, liegt der traditionell geführte Familienbetrieb. Das Zentrum von Bad Kleinkirchheim erreichen Sie nach ca. 300m. Das Parkbad am Millstätter See ist ca. 15 Fahrminuten entfernt. Zimmer: Getreu dem Motto „I feel GUT – vorzüglich Urlauben am Gutshof“ sind die 60 Zimmer, teils ausgestattet mit Lärchenholz aus der Region und braunem Sattelleder, der wohnliche Ausdruck für das romantische Leben in den Bergen. Alle Zimmer verfügen über Badewanne oder Dusche/WC, Föhn, Leihbademantel, Sat-TV, Safe, Minibar und WLAN sowie einen großen Sonnenbalkon. DO (2–2): Doppelzimmer Economy, ca. 17m², rustikales Zimmer mit Dusche/WC, kein Balkon. DS (2–2): Doppelzimmer Standard, ca. 24m², Dusche/WC, teilweise mit Sofa. DU (2–3): Doppelzimmer Superior, ca. 30m², im traditionellen Landhausstil, mit zusätzlich gemütlichem Schlafsofa. DD (2–5): Doppelzimmer Superior Family, ca. 39m², im traditionellen Landhausstil, mit großem Badezimmer sowie zusätzlich Schlafsofa und Schlafnische mit Stockbetten. EO (1–1): Einzelzimmer Economy, ca. 15m², im rustikalen Stil mit Dusche/WC, kein Balkon. Ausstattung: Der moderne Komfort eines 4*-Hauses in Verbindung mit alpinem Charme und Gastlichkeit machen den Trattlerhof aus. Das familiär geführte romantische Hotel erwartet Sie mit einer urigen Hausbar, mehreren gemütlichen Stuben, einem Hotelrestaurant, modernen Veranstaltungsräumen, einer Sonnenliegewiese im Garten, Lift und gratis Parkplätzen sowie E-Tankstelle & Tesla Charger (kostenpflichtig). Idyllisch gelegen am hauseigenen Fischteich, ca. 400m vom Hotel entfernt, befindet sich das urige Hüttenrestaurant „Trattlers Einkehr“ mit regionalen Spezialitäten. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Zahlbar vor Ort: Garage: EUR 6,– pN. Hund: EUR 20,– pN zzgl. Endreinigung. Ortstaxe. Wellness: „Wald-Wellness“ Bade- & Saunalandschaft auf ca. 1.000m² mit Hallenbad (12x7m), ganzjährig beheiztem Waldblick-Relaxpool im Außenbereich, Hot-Whirlpool, finnischer Sauna, Zirben-Biosauna, Dampfbad und Infrarotkabine sowie Panorama-Sauna, Natur-Aroma-Dampfbad, Fitnessbereich, romantischem Ruheraum mit Kuschelkojen und Wellnessbar. Gegen Gebühr: Massagen und Anwendungen mit Naturkosmetik. Kinder: Trattlers Sonnenreich-Kinderland auf 400m² mit In- und Outdoor-Spaß wie Rutsche, Schaukel, Kletterturm, Spielehaus mit Kleinkinderbereich und Wutzler, Aktivprogramm für Kinder und Jugendliche lt. Aushang, eigene Menüs für Kinder bis 12 Jahre.

Verpflegung: Genuss-Halbpension: Großzügiges Genießer-Frühstücksbuffet mit täglich wechselnden Themen, Nachmittagsjause – wahlweise im Hotel oder im Hüttenrestaurant „Trattlers Einkehr“, abends 5-Gänge-Wahlmenü inkl. Salatbuffet. 1 x wöchentlich Galadinner mit Begrüßungscocktail. Sämtliche Speisen werden unter Verwendung regionaler und saisonaler Produkte aus der Umgebung sowie Gewürzkräutern aus dem eigenen Garten zubereitet. Aktivitäten: Wöchentliches Unterhaltungsprogramm (tw. Unkostenbeitrag) mit u. a. geführten Wanderungen, Biketouren und Oldtimer-Traktorfahrten, Fackelwanderungen mit Pferden, 1 x wöchentlich Hüttenabend mit Tanzmusik in „Trattlers Einkehr“, 2 Sandtennisplätze, Beachvolleyballplatz. Gegen Gebühr: Ponyfarm für Kinder bis 6 Jahre, Reitstall mit 8 Schulpferden, Reitunterricht, Tennislehrer, Forellenfischen im eigenen Teich, E-Bike- und E-Auto-Verleih. PLUS

10% Frühbucherbonus von 17.5.–12.6. & 16.6.–12.7. bei Buchung bis 1.5. bzw. von 31.8.–10.11. bei Buchung bis 31.7.*) • 10% Ermäßigung ab 7 Nächten*) • kostenloser Seezugang am Millstätter See von Juni–September • Kärnten Card inklusive von 17.5.–3.11. (Leistungen siehe Seite 95) *) nicht kombinierbar

Code: KABKTR1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

17.5.–28.6. 14.9.–10.11.

29.6.–12.7. 31.8.–13.9.

13.7.–30.8.

DO H

DZ Economy

2–2

103

108

120

DS H

DZ STA

2–3*

123

128

139

DU H

DZ SUP

2–4**

142

147

159

DD H

DZ SUP Family

2–5***

156

161

173

EO H

EZ Economy

1–1

107

119

130

Min: 17.5.–12.7. & 31.8.–10.11. 2 Nächte, 13.7.–30.8. 5 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–1 Jahr EUR 13,–, 2–5 Jahre 75%, 6–11 Jahre 50%, 12–99 Jahre 20%; * max. 2 Erw. + 1 Kind bis 11 Jahre, ** max. 2 Erw. + 2 Kinder bis 11 Jahre, *** max. 3 Erw. + 2 Kinder bis 17 Jahre Zuschläge: Wochenendaufenthalt FR + SA: + 10%

101

Österreich » Kärnten » Millstätter See – Bad Kleinkirchheim – Nockberge

THERMENWELT HOTEL PULVERER ***** BAD KLEINKIRCHHEIM 7.600m² Garten & Erholungsfläche – Erlebnisbade- & Saunalandschaft auf über 5.600m² – NEU: 1.200m² Naturbadeteich mit beheiztem Infinity-Becken – Thermalwasser aus der eigenen Heilquelle – Restaurant mit Haubenküche – geführte Wanderungen inklusive

Wohnbeispiel Junior Suite © Gert Perauer

Seehöhe: 1.087m Bahnhof: Spittal/35km Lage: In einem sonnigen Hochtal an der Südseite der Alpen liegt die Thermenwelt Hotel Pulverer ruhig und doch sehr zentral in unmittelbarer Nähe zu den schönsten Wander- und Mountainbikerouten. Den idyllischen Millstätter See sowie den Brennsee erreichen Sie innerhalb von 10 Fahrminuten. Auf sanften Gipfeln und inmitten verwunschener Wälder liegt Kärntens höchster Golfplatz, der auch im Hochsommer dank angenehmem Klima feinsten Golfgenuss verspricht. Zimmer: In den 96 Zimmern, Junior Suiten und Suiten werden Stilsicherheit sowie der gemütliche Touch und der Charme eines persönlich geführten Hauses spürbar. Alle Zimmer verfügen über ein elegantes Badezimmer mit Badewanne, WC und Föhn, Leihbademantel, Sat-TV, Minibar, Safe, WLAN und Balkon mit herrlicher Aussicht. JS (2–4): Junior Suite, 42m², tw. mit Holzfußboden. JP (2–3): PanoramaJunior-Suite, 57m², mit Blick auf die Nockberge. SK (2–4): Verwöhn-Suite, 55–75m², getrennter Wohn- und Schlafbereich. ES (1–1): Einzelzimmer, 25–30m². Ausstattung: Lassen Sie sich vom Ambiente dieses traditionsreichen Familienbetriebes überzeugen, von der Qualität beeindrucken und vom Service verwöhnen. Das mit zwei Hauben von Gault&Millau ausgezeichnete Restaurant verwöhnt Sie mit regionalen und internationalen Spezialitäten, begleitet von einem umfassenden Weinangebot aus der hauseigenen Vinothek. Eine einzigartige Holzarchitektur, gemütliche Aufenthaltsräume, eine großzügige Bar mit offenem Kamin, eine Bibliothek und eine 7.600m² große Gartenanlage mit Liegen und Sonnenschirmen laden zum Verweilen ein. Mountainbike-Depot, Lift, gratis Parkplätze und E-Tankstelle (kostenpflichtig) vorhanden. WLAN steht kostenfrei zur Verfügung. Zahlbar vor Ort: Carport: EUR 15,– pN. Hund: EUR 18,– bis EUR 28,– pN. Ortstaxe. Wellness: Einzigartige Thermenlandschaft auf über 5.600m² mit Thermalhallenbad (32°C) und Thermalfreibad (28°C) sowie NEU Naturbadeteich mit 1.200m² Wasserfläche und beheiztem Thermal-Infinity-Becken (7x25m), Erlebnis-Saunalandschaft mit finnischer Sauna, Kräuter- und Zirbensauna, Troadkast‘n-Sauna im Freien, Dampfbad, Bergkristall- und tibetanischem Salzstein-Tepidarium, Aromaund Kräutergrotten, Infrarotkabinen, Außen- und Innen-Whirlpools, lichtdurchfluteten Liegeräumen, Vitalbar mit frischem Obst und Fitnessstudio. Gegen Gebühr: Beautycenter mit Kosmetik und Massagen, Energy-Island, Hydro Jet. Verpflegung: Halbpension: Großzügiges Frühstücksbuffet mit Bio-Vital-Ecke bis 11.00h, Nachmittagsimbiss, abends 5-gängiges Wahlmenü mit Vorspeisenbuffet. 3 x wöchentlich Themenabende.

102

Aktivitäten: Aktiv- & Entspannungsprogramm, wöchentlich geführte Wanderungen, Verleih von E-Bikes, gelegentlich Abendprogramm mit Live-Musik, jeden Samstag Late-Night-Spa bis 21.00h in der Innentherme und in der Saunalandschaft. PLUS

Willkommensdrink bei Anreise • 20% Greenfee-Ermäßigung am Golfplatz Bad Kleinkirchheim TIPP: Als Gast in der Thermenwelt Hotel Pulverer und mit Kauf der Alpe A dria Golf Card genießen Sie auf den 20 schönsten Golfanlagen in Kärnten, S lowenien und Friaul-Julisch-Venetien ganz besondere Vorzüge.

Code: KABKPU1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

17.5.–27.7. 1–3 Nächte

17.5.–27.7. ab 4 Nächten

28.7.–17.8. 24.10.–2.11. 1–3 Nächte

JS H

JunSuite

2–4*

223

210

243

JP H

Panorama JunSuite

2–3**

243

230

262

SK H

Verwöhn Suite

2–4***

249

236

266

ES H

Verwöhn EZ

1–1

223

210

243

Beleg.

28.7.–17.8. 24.10.–2.11. ab 4 Nächten

18.8.–23.10. 3.11.–9.11. 1–3 Nächte

18.8.–23.10. 3.11.–9.11. ab 4 Nächten

Verpfl. JS H

JunSuite

2–4*

230

229

216

JP H

Panorama JunSuite

2–3**

249

248

235

SK H

Verwöhn Suite

2–4***

253

254

241

ES H

Verwöhn EZ

1–1

230

229

216

Erm/Preis im Zb.: 0–1 Jahr 100%, 2–5 Jahre 80%, 6–12 Jahre 50%, 13–16 Jahre 30%, 17–99 Jahre 20%; * max. 2 Erw. + 2 Kinder bis 10 Jahre, ** max. 2 Erw. + 1 Kind bis 16 Jahre, *** max. 2 Erw. + 2 Kinder bis 16 Jahre Preise inkl. Frühstück lt. Buchungssystem

Österreich » Kärnten » Biosphärenpark Nockberge/Nassfeld-Pressegger See

JUFA HOTEL NOCKBERGE – ALMERLEBNIS ***

SIRNITZ/HOCHRINDL

Natur pur inmitten der Nockberge – umgeben von traumhaften Wanderrouten – Entspannen in der Almsauna – Hunde willkommen

Seehöhe: 1.600m Bahnhof: Feldkirchen/ca. 24km

Kinder: Murmelebau-Spielzimmer, Nockholz-Spielplatz mit Bewegungsparcour bei der Hiaslhütte.

Lage: Das JUFA Hotel Nockberge - Almerlebnis erwartet Sie auf 1.600m Seehöhe inmitten der naturbelassenen Landschaft der Nockberge. Direkt vor der Haustüre erwarten Sie wunderbare Wanderrouten mit Erlebniswegen. Der Naturbadeteich Sirnitz ist ca. 10km entfernt. Gleich nebenan befindet sich die Hiasl Zirbenhütte mit hausgemachten Spezialitäten und einem Kinderspielplatz.

Verpflegung: Frühstücksbuffet mit vielen regionalen Produkten. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü vom Buffet oder (bei geringer Auslastung) 3-Gang-Menü.

Zimmer: Die 36 Zimmer, aufgeteilt auf Haupthaus und 3 Nebengebäude, sind hell und freundlich eingerichtet und verfügen über Dusche/WC, Föhn, Sat-TV, Safe, WLAN und großteils Balkon sowie gemütliche Zirbenholz-Betten. DS (2–2): Doppelzimmer, ca. 18m², Doppelbett oder 2 Einzelbetten. DF (4–4): Familienzimmer, ca. 20m², Doppelbett oder 2 Einzelbetten sowie weitere Schlafmöglichkeiten für 2 Personen. Ausstattung: Das familienfreundliche JUFA Hotel Nockberge verbindet traditionelle Gemütlichkeit mit modernem Komfort und bietet eine Vielzahl von Annehmlichkeiten. Abseits jeder Alltagshektik erwarten Sie im Haus ein Café-Restaurant mit regionalen Schmankerln, ein Zirben-Stüberl mit Panoramakamin, eine Sonnenterrasse und ein Seminar- und Aufenthaltsraum. Lift, gratis Parkplätze nach Verfügbarkeit und E-Ladestation (kostenpflichtig) sind vorhanden. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Zahlbar vor Ort: Hund: EUR 15,– pN. Ortstaxe. Wellness: Sauna- und Relaxbereich mit finnischer Almsauna und GranderwasserBrunnen. Gegen Gebühr: Wellness-Badetasche mit Leihbademantel und Saunatuch.

Aktivitäten: Hoteleigene, moderne Disc-Golf-Anlage, Kleinsporthalle. Gegen Gebühr: Tischtennis, Billard, E-Bike-Verleih bei der Hiaslhütte. PLUS

Kärnten Card inklusive von Juli bis Oktober (Leistungen siehe Seite 95) Code: KASIJU1

Preise in EURO pro Person/Nacht

Verpfl. Beleg.

9.5.–11.5. 17.5.–20.5. 30.5.–1.6. 5.7.–18.7.

12.5.–16.5. 21.5.–29.5. 2.6.–4.7. 1.9.–24.10.

19.7.–22.8.

23.8.–31.8. 25.10.–31.10.

DS B

DZ STA

2–2

DF B

FamDZ

4–4

Zb. 4–15 Jahre

Min: 9.5.–31.10. 2 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–3 Jahre 100%, 4–15 Jahre siehe Preistabelle Zuschläge: Wochenendaufenthalt SA + SO von 21.5.–29.5., 2.6.–18.7. & 1.9.–15.9. (außer Kinderpreise): EUR 6,– pPN; Halbpension: EUR 22,–, Kinder 4–15 Jahre EUR 14,– pPN, kein ZS für Kinder bis 3 Jahre

JUFA HOTEL GITSCHTAL – LANDERLEBNIS ***

WEISSBRIACH

Aktiv- & Familienurlaub inmitten der Naturarena Kärnten – Sauna- & Relaxbereich mit Panoramablick – hoteleigener Streichelzoo & Erlebniswerkstatt – Hunde willkommen

Seehöhe: 800m Bahnhof: Hermagor/ca. 15km Lage: In der kleinen Ortschaft Weißbriach, nahe dem Ortszentrum, an einem grünen Berghang. Zum Erlebnisschwimmbad Gitschtal sind es nur wenige Gehminuten. Der Weißensee ist ca. 15km entfernt. Zimmer: 41 hell und freundlich gestaltete Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, Sat-TV, Safe, WLAN und tw.Balkon. DS (2–2): Doppelzimmer, ca. 15m², Doppelbett oder 2 Einzelbetten. DF (3–3): Familienzimmer Typ 3, ca. 20m², Doppelbett oder 2 Einzelbetten sowie eine weitere Schlafmöglichkeit. DZ (4–4): Familienzimmer Typ 4, ca. 20m², Doppelbett oder 2 Einzelbetten sowie eine weitere Schlafmöglichkeit für 2 Personen. Ausstattung: Gemütliches Familienhotel mit Café-Restaurant mit regionalen Schmankerln und Panoramablick, Workshop- und Seminarraum, Sonnenterrasse, Kräutergarten, gratis Parkplätzen nach Verfügbarkeit und Lift. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Zahlbar vor Ort: Hund: EUR 15,– pN. Ortstaxe. Wellness: Sauna- & Relaxbereich mit finnischer Sauna, Kräutersauna, Ruheraum und Terrasse. Gegen Gebühr: Leihbademantel und Saunatuch. Kinder: Spielzimmer mit Billard, Wuzzler, Wii, Tischtennis und Darts, AbenteuerSpielplatz mit Holzspielgeräten, Indoor-Kino, Streichelzoo, Erlebniswerkstatt. Verpflegung: Ausgewogenes Frühstücksbuffet mit vielen regionalen Schmankerln. Aktivitäten: Gegen Gebühr: Fahrradverleih in ca. 100m Entfernung.

PLUS

10% Frühbucherbonus bei Buchung bis 31.3. • freier Eintritt zum Erlebnisschwimmbad Gitschtal • +CARD Holiday inklusive von Juni bis November mit Benutzung der Sommerbergbahnen am Nassfeld, Strandbadeintritt am Pressegger See & Teilnahme am exklusiven Wander-, Bike & Abenteuerprogramm Code: KAWBJU1

Preise in EURO pro Person/Nacht

Verpfl. Beleg.

1.5.–4.5. 9.5.–11.5. 17.5.–19.5. 30.5.–1.6. 8.9.–14.9. 25.10.–30.10.

5.5.–8.5. 12.5.–16.5. 20.5.–29.5. 2.6.–27.6. 15.9.–24.10.

28.6.–18.7. 19.7.–24.8. 25.8.–7.9.

DS B

DZ STA

2–2

DF B

FamDZ Typ 3

3–3

DZ B

FamDZ Typ 4

4–4

Zb. 4–15 Jahre

Min: 1.5.–8.5., 12.5.–16.5., 20.5.–29.5., 2.6.–23.6. & 8.9.–30.10. 2 Nächte, 24.6.–14.8. & 18.8.–7.9. 2 Nächte (keine An-/Abreise am SA), 9.5.–11.5., 17.5.–19.5., 30.5.–1.6. & 15.8.–17.8. 3 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–3 Jahre 100%, 4–15 Jahre siehe Preistabelle Zuschläge: Wochenendaufenthalt FR + SA von 20.5.–29.5., 2.6.–27.6. & 15.9.–5.10. (außer Kinderpreise): EUR 6,– pPN

103

Österreich » Kärnten » Nassfeld-Pressegger See

FALKENSTEINER HOTEL & SPA CARINZIA **** SUP.

HERMAGOR/TRÖPOLACH

TOP-Lage direkt an der Gondelbahn-Talstation der Wander- & Bikearena Nassfeld – Wiedereröffnung im Sommer 2023 nach umfassender Neugestaltung – 2.400m² Acquapura SPA mit Innen- & Außenpools – Kardio-Fitnesscenter mit Yoga- & Workout-Raum – exquisite Kulinarik

Wohnbeispiel Family Suite

Seehöhe: 602m Bahnhof: Hermagor/8km Lage: In traumhafter Lage direkt an der Talstation des Millennium Express, im beschaulichen Ortszentrum von Tröpolach. Zimmer: 140 neugestaltete, großzügige Zimmer und Suiten mit Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Leihbademantel und Badeschuhen, Sat-TV, Minibar, Safe, WLAN und Balkon. DU (2–3): Superior-Doppelzimmer, ca. 32m² mit Blick zur Dorfseite. DD (2–3): Deluxe-Doppelzimmer, ca. 32m² mit Bergblick. JU (2–4): Junior Suite, ca. 47m², durch eine Schiebetüre getrennter Wohn- und Schlafbereich, Sitzecke und Blick zur Dorfseite. SF (2–4): Family Suite, ca. 76m², großzügige Suite mit kombiniertem Wohn- und Schlafbereich sowie separatem Kinderzimmer mit 2 getrennten Betten. Ausstattung: Nach umfassender Neugestaltung erstrahlt das 4* Superior-Aktiv hotel im neuen Glanz. Neben moderner Architektur und exklusivem Design erwarten Sie mehrere Aufenthaltsräume, eine stylische Hotelbar mit Kamin-Lounge, ein Kinderland, ein moderner Veranstaltungsbereich und ein idyllischer Hotelgarten mit SPA Liegewiese am beheizten Außenpool. Angelehnt an den Aktiv-Schwerpunkt des Hotels trifft im Panorama-Restaurant exquisite Kulinarik mit Kärntner Wurzeln und mediterranen Einflüssen auf gesunde Rezepte und wahres PowerFood. Lift, gratis Parkplätze, E-Tankstellen (kostenpflichtig) und gratis WLAN vorhanden. Zahlbar vor Ort: Garage: EUR 15,– pN. Hund: EUR 35,– pN. Ortstaxe. Wellness: 2.400m² große Wellness- und Wohlfühlwelt „Acquapura SPA“ mit großzügigem Innen- und beheiztem Außenpool, Pool der Sinne und Außen-Whirlpool, separatem Kinderbecken, weitläufige Saunalandschaft mit finnischer PanoramaAußensauna mit inszenierten Aufgüssen, Gailtaler Zirbensauna, Sole-Dampfbad, Infrarotkabine und Kneipptretbecken, High-Tech-Fitnessraum mit Yoga- & Meditationsraum, großzügige Ruhebereiche und Panorama-Relax-Raum. Gegen Gebühr: Kosmetik und Massagen, Bäder, Packungen, Private SPA Suiten für zwei. Verpflegung: Halbpension Plus: Frühstücksbuffet, Aktiv-Snack zu Mittag mit Salaten, Löffelgerichten und süßer Ecke, abends 6-Gang-Wahlmenü – tw. vom Buffet. Wöchentlich Themenabend. Aktivitäten: Sport- & Aktivprogramm mit wöchentlich Yoga-, Mediations- und Fitnesseinheiten, geführte Wanderungen und E-Bike-Touren, 1 x wöchentlich LiveMusik an der Bar. Gegen Gebühr: Verleih von E-Mountainbikes und Sportgeräten, Tennisplätze und Sommerrodelbahn in der Nähe.

104

PLUS

10% Frühbucherbonus bei 3–4 Nächten bzw. 15% ab 5 Nächten von 17.5.–27.6., 8.9.–24.10. & 3.11.–23.11. bei Buchung bis 15.2. (nicht erstattbar) • 10% Früh bucherbonus bei 5–6 Nächten bzw. 15% ab 7 Nächten von 28.6.–7.9. & 25.10.–2.11. bei Buchung bis 15.2. (nicht erstattbar) • 5% Long-Stay-Ermäßigung von 19.7.–16.8. ab 7 Nächten bzw. 10% von 12.7.–18.7. & 20.8.–23.11. ab 5 Nächten bei Buchung ab 16.2. • Willkommensgetränk • 1 Flasche Mineralwasser bei Anreise am Zimmer • 1 x kostenfreies Greenfee auf der Golfanlage Nassfeld Golf pro Person/Nacht ab Deluxe-Kategorie • Nassfeld+ Card Holiday inklusive mit u. a. kostenloser Nutzung der Sommerbergbahnen, freiem Eintritt zum Strandbad am Presseegger See und gratis Teilnahme am Wander-, Bike- & Abenteuerprogramm sowie bis zu 30% Ermäßigung auf zahlreiche Freizeitangebote

Code: KAHEFC1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

8.5.–11.5. 12.5.–16.5. 17.5.–19.5. 3.11.–23.11.

20.5.–29.5. 2.6.–27.6.

DU H

DZ SUP

2–3*

164

139

149

DD H

DZ Deluxe

2–3*

174

149

159

JU H

JunSuite

2–4**

224

199

209

SF H

Family Suite

2–4***

299

274

284

Verpfl.

Beleg.

30.5.–1.6. 8.9.–24.10.

28.6.–18.7. 17.8.–7.9. 25.10.–2.11.

19.7.–16.8.

DU H

DZ SUP

2–3*

164

174

189

DD H

DZ Deluxe

2–3*

174

184

199

JU H

JunSuite

2–4**

224

234

249

SF H

Family Suite

2–4***

299

309

324

Min: 8.5.–18.7. & 17.8.–23.11. 2 Nächte, 19.7.–16.8. 5 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–3 Jahre EUR 20,–, 4–11 Jahre EUR 65,–, 12–99 Jahre EUR 120,– bzw. 28.6.–7.9. & 25.10.–2.11. 12–99 Jahre EUR 130,–; * max. 2 Erw. + 1 Kind bis 11 Jahre, ** max. 2 Erw. + 2 Kinder bis 17 Jahre od. 3 Erw., *** max. 2 Erw. + 2 Kinder bis 12 Jahre od. 3 Erw.

TIROL Es gehört wohl zum Schönsten, was es gibt, sich ein Land zu erwandern. Erika Hubatschek (1917–2010)

Wer nach Tirol kommt, erlebt ein Land, dessen majestätische Bergwelt einen sofort verzaubert. Wenn sich der Duft tausender Alpenblumen über den Wiesen entfaltet, das Läuten der Kuhglocken von den Almen schallt und die Sonne idyllische Bergseen auf Bade-

temperatur erwärmt, dann ist es Zeit hinauszugehen und Tirol mit allen Sinnen zu erkunden. Ob eine Gipfelwanderung, eine Mountainbike-Tour zu einer Alm oder ein Tag am Badesee: Stoff für schöne Erinnerungen gibt ein Sommerurlaub in Tirol reichlich her.

Wanderung am Hochstrickl, Alpbach © Alpbachtal Tourismus/Hannes Sautner shootandstyle

Historische Stadtzentren laden zu Spaziergängen und geschichtlichen Lehrstunden ein und alte Bräuche wie die Sonnwendfeuer und Almabtriebsfeste zeigen Tirol von seiner traditionellen Seite.

105

HE RZ D ER ALP E N

www.tirol.at

#LOVE TIROL

106

Österreich » Osttirol » Defereggental/Hochpustertal

HOTEL ALPENHOF **** ST. JAKOB IM DEFEREGGENTAL Vitaloase mit Hallenbad & Saunalandschaft – geführte Wanderungen inklusive – umfangreiche Kinderbetreuung – Getränke inklusive

Seehöhe: 1.389m Bahnhof: Lienz/40km Lage: Ruhig und sonnig Lage am Ortseingang von St. Jakob. Zimmer: 84 Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Leihbademantel, Sat-TV, Safe, Kühlschrank, WLAN und Balkon. DS (2–2): Doppelzimmer Comfort Promo, 24m². DK (2–4): Doppelzimmer Comfort, 27m². ES (1–1): Einzelzimmer, 15m², ohne Balkon. Ausstattung: 3 Restaurantbereiche mit Zirben- und Tiroler Stube, Bar am offenen Kamin, Panorama-Wintergarten, Sonnenterrasse, Liegewiese, Fahrradkeller, Lift, gratis Parkplätze und kostenfreies WLAN. Zahlbar vor Ort: Kleiner Hund: EUR 20,– pN. Ortstaxe. Wellness: Vitaloase mit Hallenbad (12x6m), finnischer Sauna, Dampfbad, Aroma kabine, Infrarotkabine und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen auf Anfrage. Kinder: Von 29.6.–7.9. Kinderbetreuung von 4–12 Jahren an 6 Tagen pro Wochen für mind. 8 Stunden lt. Aushang vor Ort, Mittagstisch inkl. Getränke auf Anfrage möglich, Spielzimmer und Spielplatz, Babyausstattung nach Verfügbarkeit. Verpflegung: Charme All Inclusive: Frühstücksbuffet mit Bioecke, nachmittags Kuchen und Snacks vom Buffet, abends kalte Vorspeisen, Suppe und Salate vom Buffet, Wahlmenü oder Themenbuffet. Getränke lt. Charme-All-Inclusive-Karte von 12.00h–22.00h inklusive.

Aktivitäten: Gegen Gebühr: Verleih von Fahrrädern und E-Bikes. PLUS

10% Frühbucherbonus bei Buchung bis 31.5. • 12% Long-Stay-Ermäßigung von 10.5.–5.7. & 14.9.–11.10. ab 7 Nächten

Code: TIJDAL1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

10.5.–7.6.

8.6.–5.7.

6.7.–2.8. 103

DS A

DZ Comfort Promo

2–2

DK A

DZ Comfort

2–4*

103

109

ES A

1–1

103

Verpfl.

Beleg.

3.8.–23.8.

24.8.–13.9.

14.9.–11.10.

DS A

DZ Comfort Promo

2–2

111

DK A

DZ Comfort

2–4*

118

ES A

1–1

111

Min: 10.5.–5.7. & 24.8.–13.9. 2 Nächte, 6.7.–2.8. 3 Nächte, 3.8.–23.8. 4 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–6 Jahre 100%, 7–17 Jahre EUR 40,– bzw. 3.8.–23.8.: 7–17 Jahre EUR 53,–; * max. 2 Erw. + 2 Kinder bis 17 Jahre

ALPENHOTEL WEITLANBRUNN **** SILLIAN Aqua-Park mit Felsenhallenbad – geführte Wanderungen inklusive – umfangreiche Kinderbetreuung – Getränke inklusive – Kinder bis 11 Jahre gratis

Seehöhe: 1.103m Bahnhof: Sillian/3,5km Lage: Idyllisch und ruhig am Waldrand. Zum Ortszentrum von Sillian sind es ca. 2km. Der 200km lange Drau-Radweg führt quasi am Hotel vorbei. Zimmer: 88 komfortable Zimmer mit Bad/WC, Föhn, Leihbademantel, Sat-TV, Safe und Balkon oder Erker. DZ (2–2): Doppelzimmer Promo, ca. 25m². DK (2–4): Doppelzimmer Comfort, ca. 28m². EK (1–1): Comfort-Zimmer zur Einzelbenutzung. Ausstattung: Familiär und herzlich geführtes Ferienhotel mit Aufenthaltsraum, Kaminbar, Restaurant mit Schmankerln aus der österreichischen und italienischen Küche, schönem Kastaniengarten mit Liegewiese mit Liegestühlen, Lift und gratis Parkplätzen. WLAN steht kostenfrei zur Verfügung. Zahlbar vor Ort: Kleiner Hund auf Anfrage: EUR 20,– pN. Ortstaxe. Wellness: Aqua-Park mit Felsenhallenbad (12x6m), Saunagrotte mit Saunahof und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen auf Anfrage. Kinder: Von 15.6.–7.9. Kinderbetreuung von 4–12 Jahren an 6 Tagen die Woche mind. 8 Stunden pro Tag lt. Aushang vor Ort, Mittagstisch auf Anfrage möglich, Kinderspielplatz. Verpflegung: Charme All Inclusive: Großzügiges Frühstücksbuffet mit Bioecke, nachmittags Kuchen und Snacks vom Buffet, Abendessen in Buffetform. Getränke lt. Charme All-Inclusive-Karte von 12.00h–22.00h inklusive.

Aktivitäten: Wochenprogramm lt. Aushang mit u. a. geführten Wanderungen und Abendunterhaltung, Verleih von Wanderstöcken. Gegen Gebühr: Fahrrad- & E-Bike-Verleih. PLUS

10% Frühbucherbonus bei Buchung bis 31.5. • 12% Long-Stay-Ermäßigung von 10.5.–28.6. & 31.8.–11.10. ab 7 Nächten Code: TISIWE1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

10.5.–7.6.

8.6.–28.6.

29.6.–26.7.

DZ A

DZ Promo

2–2

113

DK A

DZ Comfort

2–4*

103

119

EK A

EZ Comfort

1–1

131

140

156

Verpfl.

Beleg.

27.7.–30.8.

31.8.–13.9.

14.9.–11.10. 80

DZ A

DZ Promo

2–2

126

DK A

DZ Comfort

2–4*

133

EK A

EZ Comfort

1–1

170

131

124

Min: 10.5.–28.6. & 31.8.–13.9. 2 Nächte, 29.6.–30.8. 4 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–11 Jahre 100%, 12–17 Jahre EUR 40,– bzw. 29.6.–30.8.: 12–17 Jahre EUR 54,–; * max. 2 Erw. + 2 Kinder bis 17 Jahre

107

Österreich » Osttirol » Hochpustertal

DOLOMITEN RESIDENZ SPORTHOTEL SILLIAN **** SUP.

SILLIAN

direkt im Rad- & Wanderparadies Hochpustertal – Wellnessbereich auf ca. 3.000m² mit Hallenbad – Outdoorpool & Naturbadeteich im großzügigen Außenbereich – Kinderclub mit In- & Outdoor-Programm

Seehöhe: 1.103m Bahnhof: Sillian/1km Lage: Mit Blick auf die Dolomiten, im Osttiroler Pustertal, liegt die Dolomiten Residenz Sporthotel Sillian nur einen Katzensprung von der italienischen Grenze entfernt. Das Ortszentrum von Sillian erreichen Sie nach ca. 1km. Ob sportlich ambitionierter Mountainbiker oder genussorientierter E-Biker – das Radwegenetz im Hochpustertal kann sich sehen lassen. Direkt am Hotel befindet sich der Einstieg in den familienfreundlichen Drauradweg. Ebenso ist die Talstation der Gondelbahn ins Wanderparadies Hochpustertal nur wenige Schritte entfernt. Zimmer: In erholsamem Ambiente und einfach zum Wohlfühlen – so präsentieren sich die 100 Zimmer und Suiten im modernen Landhausstil mit Dusche, WC, Föhn, Leihbademantel, Sat-TV, Safe und WLAN sowie großteils Balkon. DS (2–2): Doppelzimmer Residenz, ca. 25m². DF (2–4): F amilienzimmer Landleben, ca. 35m², Schlafzimmer mit Schlafcouch. OS (2–4): Studio Dolomiten, ca. 45m², 2 getrennte Schlafzimmer mit Verbindungstür. ES (1–1): Residenzzimmer zur Alleinbenützung. Ausstattung: Das beliebte Familienwellnesshotel ist eine gelungene Mischung aus Tiroler Bodenständigkeit und südlichem Flair. In familiärer Atmosphäre erwarten Sie eine Lounge, eine Bauernstube, eine Weinstube in gemütlich-rustikalem Ambiente, eine gesellige Hotelbar, ein Wintergarten und ein Seminarraum. Das Hotelrestaurant mit herrlicher Frühstücksterrasse serviert Ihnen ausgezeichnete Köstlichkeiten, wobei die traditionell-regionale Küche im Vordergrund steht. Für entspannte Stunden sorgen die Panorama-Sonnenterrasse sowie die großzügige Gartenanlage mit Naturbadeteich und Liegewiese. Aufzüge, gratis Parkplätze und E-Ladestation (kostenpflichtig) vorhanden. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Zahlbar vor Ort: Hund: EUR 26,– pN (max. 1 Hund pro Zimmer). Wellness: Ca. 3.000m² großer Wellnessbereich mit Hallenbad und Outdoorpool, Osttiroler Latschensauna, Bio-Schwitzstube, Kräuterbadl, Ritterdampfbad, Salzsteingrotte, Kneippbecken, Panorama-Fitnesscenter und großzügigen Ruheräumen mit Wasserbetten. Gegen Gebühr: Massagen, Beauty- und Gesundheitsanwendungen mit Naturkosmetik, Gesundheitsbäder, Peelings und Packungen. Kinder: Kinderclub für Kinder ab 3 Jahren von SO–FR von 9.00h–21.00h mit buntem Programm, 1 x täglich Teenie-Programm ab 12 Jahren, großes, sonniges Kinderspielzimmer (ca. 100m²), Teenie-Treff, Naturspielplatz mit Stelzenwald, Rutsche, Sandspielanlage und Spielhügel, Kinderhallenbad mit Riesenrutsche und Babybecken, abends Kindermenü oder Kinderbuffet.

108

Verpflegung: Gourmet-Halbpension: Reichhaltiges Osttiroler Spezialitäten-Frühstücksbuffet, Nachmittagsjause, abends 5-Gang-Wahlmenü oder regionale und internationale Buffets inklusive Salatbar. Ganztägig quellfrisches Osttiroler Gebirgswasser vom Trinkwasserbrunnen. Aktivitäten: Aktivprogramm mit u. a. Barfußwanderung, Stretching, Aqua-Fitness und Nordic Walking, Verleih von Wanderrucksäcken und Wanderstöcken. PLUS

10% Frühbucherbonus ab 4 Nächten bei Buchung bis 30.4. • gratis Transfer vom/ zum Bahnhof Lienz & Sillian • Osttiroler Gipfelticket inklusive mit unbegrenzter Berg- & Talfahrt bei den Bergbahnen St. Jakob, Sillian und Kals-Matrei lt. Öffnungszeiten • freie Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln (Bus) mit gültiger Gästecard • Ermäßigung für Leihfahrräder direkt beim Hotel • Greenfee-Ermäßigung beim Dolomiten Golf Club Lienz TIPP: Ein beliebtes Ausflugsziel für Familien ist der in Sillian gelegene „Wichtelpark“. Ein kleines Autodrom, ein Hochseilgarten, eine spektakuläre 30m langer Röhrenrutsche, eine 18-Loch Miniaturgolfanlage, eine Wasserspielanlage und vieles mehr garantieren jede Menge Spiel und Spaß für Kids.

Code: TISISS1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

17.5.–5.7.

6.7.–6.9.

7.9.–2.11.

DS H

DZ Residenz

2–2

120

145

120

DF H

FamDZ Landleben

2–4*

131

159

131

OS H

Studio Dolomiten

2–4*

156

186

156

ES H

DZ Residenz single use

1–1

160

185

160

Min: 17.5.–5.7. & 7.9.–2.11. 2 Nächte, 6.7.–12.7. & 18.8.–6.9. 4 Nächte, 13.7.–17.8 7 Nächte/Anr. SA od. SO Erm/Preis im Zb.: 0–2 Jahre 100%, 3–5 Jahre EUR 47,–, 6–14 Jahre 50%; * max. 2 Erw. + 2 Kinder bis 14 Jahre Zuschläge: Kurzaufenthalt 1–3 Nächte: EUR 10,–, Kinder 6–14 Jahre EUR 5,– pPN, kein ZS für Kinder bis 5 Jahre

Österreich » Osttirol » NationalparkRegion Hohe Tauern

GRADONNA **** SUP. MOUNTAIN RESORT KALS AM GROSSGLOCKNER Design trifft Natur – autofreies, nachhaltiges Resort– großzügiger Wellness- & Saunabereich – wunderschöner Naturbadeteich – ausgezeichnet mit dem Umweltmanagment-Zertifikat ISO 14001

Seehöhe: 1.500m Bahnhof: Lienz/34km

Verpflegung: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Osttiroler Spezialitäten, Nachmittagsjause oder Snack, abends mehrgängiges Menü oder Schmankerlbuffet.

Lage: In einem sonnigen Hochtal oberhalb von Kals am Großglockner.

Aktivitäten: Tägliches Sport- und Aktivitätenprogramm mit u. a. Yoga, geführten Wanderungen und Biketouren, Boulderraum und Kletterwand im Freien. Gegen Gebühr: Mountainbike- & E-Bike-Verleih, Programme mit den Nationalpark-Rangern.

Zimmer: 121 in Zirbe eingerichtete Zimmer und Suiten mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Leihbademantel, Sat-TV, Safe, WLAN und Balkon sowie einer Relaxzone mit Berg- oder Talblick. DC (2–2): Doppelzimmer Klassik, ca. 30m². DF (2–4): Doppelzimmer Klassik mit Aufbettung in der Relaxzone. JS (2–4): Junior Suite, ab 39m² mit Infrarotkabine. Ausstattung: Autofreies Lifestyle-Resort mit e igener Wasserquelle und Energieversorgung, Bar mit Terrasse, Gradonna-Restaurant mit modern-leichter Küche auf Hauben-Niveau, Weinkeller, kleiner Bibliothek, Lebensmittelladen mit Feinkost, Sportshop, Lift und Ladestation für E-Autos & E-Bikes (kostenpflichtig) sowie dem 700m² großen Naturbadeteich mit Steg und Liegewiese im Garten. 1 Garagenplatz pro Zimmer inklusive. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Zahlbar vor Ort: Hund: EUR 28,– pN. Wellness: Gradonna Mountain Spa auf ca. 3.000m² mit Innen- und Außenpool, Saunen, Dampfbad, Infrarotkabine, Panorama-Fitnessraum und Relaxzonen sowie separatem Familienbereich mit im Hallenbad mit kleiner Rutsche und Textil-Familien-Sauna. Gegen Gebühr: Massagen, Kosmetik, Personal Trainer, Frisör. Kinder: 6 x wöchentlich Gradonna Natur-Kinderclub ab 3 Jahren von 9.00h–21.00h, Teenie-Programm für Kids ab 12 Jahren, Kinderrestaurant mit Kinderbuffet.

PLUS

10% Frühbucherbonus ab 4 Nächten bei Buchung bis 30.4. • Osttiroler Gipfel ticket inklusive mit unbegrenzter Berg- &Talfahrt bei den Bergbahnen Hoch pustertal-Sillian, Kals-Matrei & St. Jakob lt. Fahrplan

Code: TIKGGR1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

15.6.–5.7.

6.7.–6.9.

7.9.–2.11.

DC H

DZ Klassik

2–2

144

186

144

DF H

FamDZ Klassik

2–4*

144

186

144

JS H

JunSuite

2–4*

165

218

165

Min: 15.6.–3.11. 4 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–2 Jahre 100%, 3–5 Jahre EUR 49,–, 6–14 Jahre 50%; * max. 2 Erw. + 2 Kinder bis 14 Jahre, ** max. 2 Erw. + 2 Kinder bis 14 Jahre Zuschläge: Kurzaufenthalt 1–3 Nächte auf Anfrage: EUR 10,–, Kinder 6–14 Jahre EUR 5,– pPN, kein ZS für Kinder bis 5 Jahre

GRADONNA **** SUP. CHÂLET RESORT KALS AM GROSSGLOCKNER exklusive Châlets in einem autofreien Resort – jedes Châlet mit eigener Infrarotkabine – Hunde willkommen

Seehöhe: 1.500m Bahnhof: Lienz/34km

Kinder: 6 x wöchentlich Gradonna Natur-Kinderclub ab 3 Jahren von 9.00h– 21.00h, Teenie-Programm für Kids ab 12 Jahren.

Lage: Nur wenige Kilometer oberhalb des Ortszentrums liegt das autofreie Resort bestehend aus 38 Châlets und einem 4* Superior-Hotel mit à la carte Restaurant, Bar mit Terrasse, Lebensmittelladen mit Feinkost und Sportshop.

Aktivitäten: Tägliches Sport- & Aktivitätenprogramm im Hotel mit u. a. Yoga, geführten Wanderungen und Biketouren, Boulderraum, Kletterwand im Freien. Gegen Gebühr: Mountainbike- & E-Bike-Verleih, Programme mit den NationalparkRangern.

Châlet: Eine Mischung aus Tradition und Moderne sowie eine Extraportion Freiraum zeichnen die 38 Châlets mit großzügigem Wohnbereich mit Schwedenofen, Badezimmer mit Dusche/WC, Föhn und Leihbademantel, Küche mit Geschirrspüler, Espressomaschine, Kühlschrank, Mikrowelle und Wasserkocher, Infrarotkabine, Waschmaschine und Trockner sowie Sat-TV im jeweiligen Schlafzimmer, Safe, WLAN und Balkon oder Terrasse aus. XC (2–4) bzw. XE (5–6) bzw. XG (7–8): Châlet Klassik, 2 Doppelzimmer und 1 x Dusche/WC bis 4 Personen (ca. 85m²) bzw. 3 Doppelzimmer und 2 x Dusche/WC bis 6 Personen (ca. 105m²) bzw. 4 Doppelzimmer und 2 x Dusche/WC bis 8 Personen (ca. 120m²). Endreinigung, Strom, Wasser, Heizung, Erstausstattung Wäsche und Küchenstarterpaket sowie tägliche Lieferung eines kleinen Frühstückkorbs direkt zum Châlet inklusive. WLAN nutzen Sie im gesamten Resort kostenfrei. Zahlbar vor Ort: Hund: EUR 28,– pN (max. 2 Hunde/ Châlet). Kaution: EUR 300,– p. Aufenthalt. Wellness: Benützung des Naturbadeteichs. Gegen Gebühr: Gradonna Mountain Spa im Hotel mit Innen- & Außenpool, Saunen, Dampfbädern, Fitnesscenter und separatem Familienbereich im Hallenbad und Textil-Familien-Sauna.

PLUS

10% Frühbucherbonus ab 4 Nächten bei Buchung bis 30.4.*) • 7=6 von 15.6.–5.7. & 7.9.––2.11.*) • Osttiroler Gipfelticket inklusive mit unbegrenzter Berg- &Talfahrt bei den Bergbahnen Hochpustertal-Sillian, Kals-Matrei & St. Jakob lt. Fahrplan *) nicht gültig auf Verpflegungszuschläge Code: TIKGGC1

Preise in EURO pro Chalet/Nacht Verpfl.

Beleg.

15.6.–5.7.

6.7.–6.9.

7.9.–2.11.

XC U

Chalet Klassik

2–4

455

532

455

XE U

Chalet Klassik

5–6

564

637

564

XG U

Chalet Klassik

7–8

684

783

684

Min: 15.6.–5.7. & 7.9.–2.11. 4 Nächte, 6.7.–6.9. 7 Nächte Preise für Buffetfrühstück und Abendessen im Hotel lt. Buchungssystem

109

INNSBRUCK

Stadt erkunden – Natur erleben Sich bei Sonnenaufgang für eine kleine Tour aufs Bike schwingen, am Nachmittag gemütlich die Sehenswürdigkeiten der Stadt erkunden und den Abend mit heimischen Gaumenfreuden in der Rooftop-Bar ausklingen lassen – so könnte ein erfüllter Sommertag in Innsbruck aussehen. Zwischen Kultur und Natur, Höhen und Tiefen, Tradition und Jugend: Perspektiven wechseln im Sauseschritt – keine andere Stadt ver bindet extreme Gegensätze auf so bunte und charmante Weise wie Innsbruck. Ob man sich vom H erzen der Stadt auf den Berg begibt, um das Alpenjuwel von oben zu bestaunen, oder auf den Spuren der Habsburger durch alte Gassen schlendert und einen Zeitsprung erlebt zwischen moderner Architektur und historischen Bauten. Reich verzierte Häuser im Barockund Rokokostil prägen den Stil in der Herzog-Friedrich-Straße, der Hauptstraße des Altstadtbereiches. Dabei stolpern Sie fast über das Erbe der Habsburger, hat doch K aiser Maximilian I. so eindrucksvolle Denkmäler wie das Goldene Dachl, die Kaiserliche Hofburg und die

Hofkirche im spätmittelalterlichen Innsbruck errichten lassen. In den charakteristischen Laubengängen finden Shoppingfans einen bunten Mix aus familiengeführten Fachgeschäften, traditionellem Handwerk, kleinen Souvenirläden aber auch Shops exklusiver Marken. Das Wesen einer Stadt verbirgt sich in ihren charakteristischen Details und liebenswerten Schätzen und Kuriositäten. „Walks to explore“, sieben thematische Spaziergänge, laden ein, die beeindruckende Vielfalt Innsbrucks individuell zu erleben. Sie führen quer durch die Stadt oder hinauf auf den Berg. Immer spannend und gespickt mit Anekdoten und Tipps von Einheimischen sowie einer feinen Auswahl von Einkehrmöglichkeiten. www.innsbruck.info

SIGHTSEEING TIPPS Goldenes Dachl & Museum Mit 2.657 feuervergoldeten Kupferschindeln glänzt Innsbrucks berühmtestes Wahrzeichen seit über 500 Jahren im Herzen der Altstadt. Im angeschlossenen Museum tauchen Sie ein in die Zeit Kaiser Maximilians I. Kaiserliche Hofkirche Die im 16. Jhdt. erbaute Hofkirche, auch Schwarz-Mander-Kirche nach den 28 überlebensgroßen Bronzefiguren benannt, beheimatet das leere Grabmal Kaiser Maximilians I, eines der großartigsten Kaisergräber Europas. Weitere Sehenswürdigkeiten sind die über 450 Jahre alte Ebert-Orgel und das Grabmonument von Andreas Hofer. Kaiserliche Hofburg In unmittelbarer Nähe zur Hofkirche befindet sich die Kaiserliche Hofburg, die neben der Wiener Hofburg und dem Schloss Schön-

brunn zu den drei bedeutendsten Kulturbauten Österreichs zählt. Den Umbau zum Barockschloss mit Prunkräumen (Riesensaal) und Kaiserapartments veranlasste Kaiserin Maria Theresia. Tiroler Volkskunstmuseum Historische Trachten, eine bemerkenswerte Krippensammlung und schaurig-schillernde Figuren aus dem Brauchtum – erlebnisreich und unterhaltsam inszeniert lädt das Volkskunstmuseum zu einer spannenden Zeitreise in vorige Jahrhunderte. Alpenzoo Innsbruck Bär und Sperlingskauz, Steinadler und Sumpfschildkröte, Steinbock und Fischotter: In keinem anderen Zoo der Welt treffen Sie auf eine vergleichbar vollständige Sammlung von im Alpenraum beheimateten Wildtieren.

Bergisel Innsbruck Zaha Hadids 50m hohe, markante Sprungschanze mit Restaurant und Aussichtsplattform gilt als modernes Wahrzeichen der Stadt. Im Tirol Panorama im Museum am Bergisel präsentierte sich lebensnah, auf 1.000m² Leinwand gemalt der Tiroler Freiheitskampf in einem einzigartigen 360°-Riesenrundgemälde. Maria-Theresien-Straße Flanieren, Shoppen, im Straßencafé sitzen und Freunde treffen. Gleichzeitig prunkvolle Barockbauten und klassizistische Palais bestaunen. Die nach Kaiserin Maria Theresia benannte Straße ist eine der bedeutendsten Einkaufsstraßen Österreichs.

EVENT TIPPS 2024 2.5.–4.5. adidas TERREX – Innsbruck Alpine Trailrun Festival 2024

28.6.–29.6. Innsbruckathlon – Beat the City

18.5. 20. Int. Golden Roof Challenge – die Legende feiert Jubiläum

5.7.–28.7. Innsbrucker Promenadenkonzerte

25.5. IN CITY GOLF Innsbruck – Golf im Stadtzentrum

13.7.–14.7. Nordkette Wetterleuchten Festival 2024

12.6.–23.6. Crankworx im Bikepark Innsbruck

21.7.–30.8. Festwochen der Alten Musik & Ambraser Schlosskonzerte

24.6.–30.6. IFSC Climbing World Cup

Alle Events und aktuelle Termine auf www.innsbruck.info/events

INNSBRUCK CARD Sparen und das maximale Erleben Ob entspannt oder aktiv – mit der Innsbruck Card erleben Sie alpinurbane Vielfalt für 24, 48 oder 72 Stunden. Inkludierte Leistungen: » » » » » »

einmaliger Gratis-Eintritt zu 22 Sightseeing-Angeboten in der Region Innsbruck freie Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln (IVB Linien) & dem Sightseer Bus je 1 x inkludierte Berg- & Talfahrt bei 2 Bergbahnen Stadtspaziergang & City-Bike für 3 Stunden 1 x freier Eintritt in die Swarovski Kristallwelten inkl. Shuttle Bus von/bis Innsbruck Vergünstigung beim Tiroler Abend der Familie Gudolf & im Casino

Code:

24 Stunden EUR 59,– TIINXIC 24H

48 Stunden EUR 69,– TIINXIC 48H

72 Stunden EUR 79,– TIINXIC 72H

Kinder 6–15 Jahre: 50 % Erm. Revisions- & wetterbedingte Schließzeiten beachten.

111

Österreich » Innsbruck

Das erste Museum der Welt als Top- Ausflugsziel in Tirol Das Schloss war ein Geschenk des Habsburger Kaisersohns Erzherzog Ferdinand II. an die »Schöne Welserin« Philippine. Für sie ließ er im 16. Jh. die mittelalterliche Burg prachtvoll ausbauen. Auch für seine kostbaren Sammlungen wurde ein eigener Museumsbau errichtet. Begeben Sie sich auf eine Entdeckungsreise und besichtigen Sie unter anderem die berühmte Kunstund Wunderkammer, die Rüstkammern, den einzigartigen Spanischen Saal und von 20.6.–6.10. die Sonderausstellung »Schauen erlaubt? Vielfalt Mensch«. Täglich (außer Nov.) von 10.00h–17.00h www.schlossambras-innsbruck.at Eintritt pro Person: EUR 16,– Kinder & Jugendliche unter 19 J. frei Code: TIINXSA EIN

NORDKETTE TOP OF INNSBRUCK

In wenigen Minuten aus der Innsbrucker Altstadt in den größten Naturpark Öster reichs! Der atemberaubende 360°-Blick mit der Hauptstadt der Alpen einerseits und dem Naturpark Karwendel auf der anderen Seite hinterlässt Eindrücke, die bleiben. Die moderne Hungerburgbahn bringt Sie direkt aus der Altstadt, mit Ausstiegsmöglichkeit am Alpenzoo, in nur 8 Minuten auf die Hungerburg. Dort angekommen führen nur wenige Schritte über den Hermann-Buhl-Platz zur Weiterfahrt auf die Seegrube, wo waghalsige Sportler Blickfang sind. Der mehrmals für seine Architektur ausgezeichnete Nordkette Perspektivenweg lädt mit verschiedenen Plattformen zum Verweilen mit Blick über das Inntal ein. Das eindrucksvolle Erlebnis am 2.300m hohen Hafelekar ist Dank direkter Anbindung an die Stadt zum Greifen nah.

112

Happy Hour Die Rundreise zum TOP OF INNSBRUCK gibt es von Juni bis September bis 9.30h und ab 15.00h um 20% reduziert.

Öffnungszeiten Hungerbahn: MO–FR 7.15h–19.15h, SA, SO & Feiertage: 8.00h–19.15h Seegrubenbahn: Täglich 8.30h–17.30h, Juni–September: 8.30h–18.30h Hafelekarbahn: Täglich 9.00h–17.00h, Juni–September: 9.00h–18.00h Weitere Infos unter: www.nordkette.com 27.4.–3.11. Top of Innsbruck (hin & retour): EUR 47,– Code: TIINXNB TOP Hungerburg (hin & retour): EUR 12,20 Code: TIINXNB HUN Kombiticket (Hungerburgbahn & Eintritt in den Alpenzoo): EUR 19,– Code: TIINXNB KOM

Österreich » Innsbruck

HOTEL MAXIMILIAN – STADTHAUS PENZ ****

HOTEL GRAUER BÄR ****

mitten in der Stadt – mitten im Leben die Zeit genießen

Designhotel in unvergleichbarer Innenstadtlage

Lage: Mitten im historischen Zentrum, am Rande der Fußgängerzone, umgeben von Restaurants und Bars. Das Goldene Dachl, die Kaiserliche Hofburg, die Maria-Theresien-Straße und das Kongress- & Konzerthaus sind nur wenige Schritte entfernt. Ebenso erreichen Sie die Hungerburgbahn in wenigen Gehminuten. Eine Bushaltestelle befindet sich vis-à-vis vom Hotel. Zimmer: 51 Zimmer, eine gelungene Kombination aus Tradition und Moderne, mit Böden aus Tiroler Eiche, Bad

oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Sat-TV, Minikühlschrank, Safe und WLAN. Familienzimmer und geräumige Suiten sind auf Anfrage buchbar. Ausstattung: Persönlich und mit viel Engagement geführtes Hotel mit einladendem Lobbybereich, Kaminbar, schöner Tiroler Zirbenstube mit Frühstücksbereich, Snackautomaten und Fahrradraum. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Öffentliche Garage (ca. 100m entfernt): EUR 18,– pT. Gitterbett auf Anfrage: EUR 16,– pN.

Lage: Im Herzen von Innsbruck neben dem Landestheater und nur 2 Gehminuten vom Goldenen Dachl entfernt. Hochwertige Shops, coole Bars und traditionelle Restaurants befinden sich rund um das Hotel. Zimmer: Gemütlich, stylisch & alpin! 85 helle und trendig eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Kabel-TV, Safe, Kaffee-/ Teeset und WLAN.

Ausstattung: Modernes Designhotel mit Open-Space Restaurant mit Panoramablick, Steakrestaurant „Woodfire Steak & more“, attraktiver Designbar, 5 Tagungsräumen, Spabereich mit Sauna, Dampfbad, Fitness und Outdoor-Jacuzzi sowie einem 45m² großen Panorama-Pool im 5. Stock. Gratis WLAN im gesamten Haus. Öffentliche Garage mit direktem Hotelzugang: ca. EUR 17,– pT

Code: TIINGB1

Preise in EUR pro Person/Nacht inkl. Buffetfrühstück Preise in EURO pro Person/Nacht inkl. Buffetfrühstück

Code: TIINMA1

Beleg.

1.3.–30.4.

1.5.–31.10.

DS B

2–3

113

124

TS B

TRP

3–3

107

119

ES B

1–1

188

200

Erm/Preis im Zb.: 0–4 Jahre im Bett der Eltern 100%, 5–11 Jahre 50%

Beleg.

1.3.–31.3.

1.4.–8.5.

9.5.–9.10.

10.10.–31.10.

DS B

DZ STA

2–2

107

139

ES B

EZ STA

1–1

143

155

173

238

114

Zb.

Erm/Preis im Zb.: 0–2 Jahre 100%, 3–6 Jahre 50%, 7–12 Jahre 25% Zuschläge: FR+SA von 1.4.–9.10. im DZ/Zb.: EUR 6,–, im EZ: EUR 12,–

Moments of Wonder swarovski.com/kristallwelten 113

Österreich » Tirol » Innsbruck Umgebung

SPORTHOTEL IGLS **** IGLS exzellentes Sporthotel mit internationalem Flair – Health & Spa Igls mit Indoorpool – Bergwanderprogramm mit geführten Wanderungen inklusive – nachhaltiges Hotelkonzept

Seehöhe: 900m Bahnhof: Innsbruck/5km

Verpflegung: Frühstücksbuffet mit Bauernecke und individueller Eierzubereitung. Bei Halbpension abends 4-Gang-Menü à la carte aus der Abendkarte.

Lage: Über den Dächern von Innsbruck, auf dem Igler Sonnenplateau, liegt das Sporthotel Igls eingebettet in idyllischer Berglandschaft und inmitten von atemberaubender Naturkulisse. Ruhig gelegen im Dorfkern von Igls ist das Hotel der ideale Ausgangspunkt für sportliche Aktivitäten und kulturelle Ausflüge. Die Nähe zur Tiroler Landeshauptstadt Innsbruck mit einer unglaublichen Fülle an Shopping-Möglichkeiten und spannenden Sehenswürdigkeiten bietet abwechslungsreiche Möglichkeiten während Ihres Urlaubs. Der Olympia Golf & Countryclub Igls befindet sich in direkter Nähe zum Hotel und ist mit seinen 9-Loch sowie seinem großzügigen Trainingsareal die perfekte Umgebung für ambitionierte Golfer.

Aktivitäten: Verleih von Mountainbikes, 5 x wöchentlich von Juni–Oktober Bergwanderprogramm von der Alpinschule mit u. a. geführten Wanderungen und Nordic Walking-Einführungskurs, in der Hochsaison mehrmals wöchentlich Pianomusik an der Bar. Gegen Gebühr: Verleih von E-Bikes, privater Wanderguide.

Zimmer: 74 individuell gestaltete Zimmer und Suiten im Boutique-Stil mit Bad/ WC, Föhn, Leihbademantel, Kabel-TV in HD-Qualität, Minibar, Safe und WLAN. Unter dem Motto „Plastikfrei – vom Dach bis zur Rezeption“ finden sich in den Zimmern und Suiten liebevoll arrangierte Details aus nachhaltig produzierten, heimischen Produkten wie beispielsweise handgeschöpfte Seifen aus der Region oder neue Möbellinien aus „used Pinienhölzern“. DS (2–4): Doppelzimmer Standard, ca. 20m², im typischen Tiroler Stil, tw. Balkon. DK (2–4): Doppelzimmer Komfort, ca. 25m² mit gemütlicher Sitzecke und Balkon. JS (2–4): Junior Suite, ca. 30m², optisch getrennter Schlaf- und Wohnraum mit Sitzecke und Balkon. ES (1–1): Einzelzimmer Standard, ca. 15m², tw. Balkon. Ausstattung: Tradition und Moderne treffen in dem sportlich-eleganten Hotel auf stilvolles Flair. Das Ambiente ist gemütlich und gediegen, die Atmosphäre entspannt. Neben der typischen Tiroler Gastfreundschaft erwarten Sie eine großzügige Lounge mit offenem Kamin, eine Hotelbar, ein Speisesaal, ein à la carte Restaurant mit haubenverdächtiger Kulinarik, eine neue Sonnenterrasse, ein Wintergarten-Restaurant mit Grill-Stüberl, ein Hotelshop, 2 Seminarräume sowie eine große Liegewiese mit Sonnenliegen. Lift und gratis Parkplätze vorhanden. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei. Zahlbar vor Ort: Garage nach Verfügbarkeit: EUR 15,– pN. Hund: EUR 17,– pN. Ortstaxe. Wellness: Health & Spa Igls auf ca. 500m mit Indoorpool (ca. 8x4m) mit direktem Zugang zur Liegewiese im Garten, finnischer Sauna, Infrarotwandpaneel, Kneippbereich, Ruhezone mit Regenerationsliegen und Relaxbereich mit ganztags vitalisierenden Tees sowie einem Fitnessstudio. Gegen Gebühr: Massagen und Körperanwendungen. 2

Kinder: Spielzimmer, Tischtennis, eigene Kindermenüs, Kinderprogramm im Juli und August – organisiert vom Tourismusverband. Gegen Gebühr: Billard, Tischfußball.

114

PLUS

10% Frühbucherbonus bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise*) • 7=6 von 1.5.–14.6. & 1.9.–31.10.*) • 10=8 von 1.5.–31.10.*) • Begrüßungsgetränk • 1 Flasche Wasser bei Anreise am Zimmer • 20% Greenfee-Ermäßigung beim Olympia Golf- & Countryclub Igls • Welcome Card inklusive ab 2 Nächten mit u. a. freier Benutzung der öffentlichen Verkehrsmitteln in der Region und Ermäßigungen bei Bergbahnen, Schwimmbädern & Badeseen sowie ausgewählten Freizeitaktivitäten rund um Innsbruck *) nicht kombinierbar

Code: TIIGSP1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl. Beleg.

1.5.–16.5. 29.9.–31.10.

17.5.–30.6. 1.9.–28.9.

1.7.–31.8.

DS B

DZ STA

2–4*

100

106

118

DK B

DZ Komfort

2–4*

113

118

130

JS B

JunSuite

2–4*

130

136

148

ES B

1–1

113

118

130

Erm/Preis im Zb.: 0–3 Jahre 100%, 4–9 Jahre EUR 38,–, 10–15 Jahre EUR 56,–, 16–99 Jahre 20%; * max. 2 Erw. + 2 Kinder bis 16 Jahre od. 3 Erw. Zuschläge: Halbpension ab 2 Nächten: EUR 56,–, Kinder 4–9 Jahre EUR 19,–, 10–15 Jahre EUR 28,– pPN, kein ZS für Kinder bis 3 Jahre

Österreich » Tirol » Achensee

HOTEL POST AM SEE **** PERTISAU Top-Lage am Ufer des Achensees – ganzjährig beheiztes Freibad – 1.500m² großer Wellnessbereich „Vitarena Panorama Spa“ – SEEBAR mit eigenem Badesteg

Seehöhe: 950m Bahnhof: Jenbach/15km Lage: Direkt am Ufer des türkisblauen Achensees.

Verpflegung: Halbpension: Frühstücksbuffet bis 10.30h, á la carte Schlafmützenfrühstück bis 11.30h, Nachmittagsjause oder Wellness-Snack im SPA, abends 5-GangWahlmenü mit Salat-, Vorspeisen- und Käsebuffet. Wöchentlich Themenbuffets.

Zimmer: 81 Zimmer im modernen oder alpinen Stil mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Leihbademantel, Digital-Sat-TV, Safe, WLAN und Balkon. DO (2–2): Doppelzimmer Economy, ca. 26m², im alpinen Stil. DK (2–3): Doppelzimmer Komfort, ca. 30m², im alpinen Stil, mit Dusche/WC. DD (2–2): D oppelzimmer Deluxe, ca. 40m².

Aktivitäten: Yoga- & Entspannungsprogramm lt. Aushang, Fahrrad-Verleih, wöchentliche Musik- und Tanzabende. Gegen Gebühr: Segelausflug, E-Bike- & Stand up Paddles-Verleih.

Ausstattung: Seit mehr als 100 Jahren ist das Hotel Post am See ein Ort der besonderen Erholung. Ein modern-gediegener Speisesaal mit Frontküche, die gemütliche Kamin-Lounge, die PostBar & Bistro mit herrlichem Seepanorama, die Panorama-Liegewiese am beheizten Außenpool sowie das chillige Seebistro, die SEEBAR, mit Sonnenliegen, Bali-Lounges und eigenem Badesteg mit direktem Seeeinstieg laden zum Verweilen ein. Lift und gratis Parkplätze vorhanden. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Zahlbar vor Ort: Hund: EUR 20,– pN zzgl. Endreinigung bei starker Verunreinigung. Fahrrad- & SUP-Raum: EUR 10,– p. Aufenthalt. Ortstaxe.

7=6 von 14.4.–27.4. & 19.10.–2.11. • Sonntags Begrüßungsinfo mit Aperitif • gratis Bahnhofstransfer ab 3 Nächten • AchenseeCard inklusive mit u. a. kostenloser Teilnahme am Wander- & Kinderprogramm lt. Aushang

DO H

Wellness: Wellnessbereich Vitarena Panorama SPA auf 1.500m² mit traumhaftem Seeblick, Innen- und Außenpool, Whirlpool, Panorama- und Zirbensauna, Dampfbad, Caldarium, Kneippzone, Panorama-Fitness-, Yoga- & Gymnastikraum, Panorama- und Zirbenruheraum sowie stylischer Vitarena SPA Lounge. Gegen Gebühr: Massagen, Kosmetik, Rasul Badezyklus, Bäder und Packungen.

PLUS

Code: TIPEPO1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

14.4.–12.7.

13.7.–14.9.

15.9.–2.11.

DZ Economy

2–2

145

165

145

DK H

DZ Komfort

2–3

147

167

147

DD H

DZ Deluxe

2–2

162

182

162

Min: 14.4.–2.11. 7 Nächte/Anr. DI–SO Erm/Preis im Zb.: 0–5 Jahre 100%, 6–14 Jahre 50%, 15–99 Jahre 20% Zuschläge: Kurzaufenthalt 4–6 Nächte: EUR 10,– bzw. 1–3 Nächte: EUR 20,– pPN (13.7.–14.9. nur auf Anfrage buchbar) Preise inkl. Frühstück lt. Buchungssystem

BURG HASEGG

münze hall Geburtsstätte des Talers und des Dollars Erste Walzenprägemaschine der Welt Atemberaubende Aussicht vom Münzerturm Stadtarchäologie und Turmfalken Eigenhändige Münzprägung Audioguides in 7 Sprachen (optional) Kinderprogramm

muenze-hall.at

115

Österreich » Tirol » PillerseeTal/Kitzbüheler Alpen

DAS HOHE SALVE SPORTRESORT ****

HOPFGARTEN IM BRIXENTAL

an der Talstation der Bergbahnen – 1.400m² „Move & Relax“ Bereich – In- & Outdoorpool sowie 25m Sportbecken – breit gefächertes Sportangebot

Seehöhe: 622m Bahnhof: Hopfgarten/400m Lage: Ca. 400m vom traditionellen Ortskern entfernt. Die Talstation der Bergbahnen Hohe Salve befindet sich gegenüber vom Hotel. Zimmer: 104 hochwertig ausgestattete Zimmer im modernen Design mit Bad und/oder Dusche, WC, Föhn, Leihbademantel, Kabel-TV, Safe, WLAN und Balkon. DC (2–2): Doppelzimmer Classic, 24m², mit kleiner Sitzecke. DK (2–3): Doppelzimmer Classic Plus, 28m², mit Loungesofa. DU (2–3): Doppelzimmer Superior, 32m², mit Badewanne und Dusche sowie großem Loungesofa. Ausstattung: Erstklassiges Sportresort mit dem Fokus auf Bewegung, aktive Regeneration, körperliches Wohlbefinden und gesunde Ernährung. Gemütliches Hotelrestaurant, einladende Hotelbar mit Loungebereich, Clubraum am Kamin, 500m² Eventräumlichkeiten, Sportshop, absperrbares Bikedepot, Lift, kostenlose E-Ladestation und gratis Parkplätze am großteils überdachten Parkdeck. Das direkt an das Hotel angeschlossene „Das Brixx“ – Restaurant & Weinbar offeriert kulinarische Köstlichkeiten à la carte. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Zahlbar vor Ort: Garage: EUR 15,– pN. Hund: EUR 19,– pN. Gitterbett: EUR 15,– pN. Ortstaxe. Wellness: „Move & Relax“ Bereich auf 1.400m² bestehend aus 400m² Bewegungsbereich mit Yogaraum, Kraftraum und Outdoor-Trainingsbereich, 630m² Poolbereich mit 310m² Wasserfläche und 25m Sportbecken mit 3 Trainingsbahnen sowie 380m² Spa- und Regenerationsbereich. Der Relaxbereich umfasst einen beheizten

Pool mit kleinem Innenbereich und Schwimmschleuse ins Freie, eine finnische Sauna, ein Dampfbad, ein Sanarium, eine Infrarotkabine und einen Ruheraum. Gegen Gebühr: Massagen, Kosmetik, Leistungsdiagnostik. Verpflegung: Energy-Halbpension: Reichhaltiges, vitales Frühstück vom Buffet, abends 5-Gang-Menü mit 3 Hauptspeisen zur Auswahl. 1 x wöchentlich Themenbuffet. Aktivitäten: Move & Relax Gruppen-Trainingsprogramm lt. Aushang mit u. a. Yoga, jeden Samstag Livemusik. Gegen Gebühr: Personal Trainer Stunden und individuelle Beratung durch das ausgebildete Move & Relax Team mit u. a. täglichen Übungsanleitungen, Trainingsmethoden und Ernährungstipps, Verleih von E-Autos.

Code: TIHBHS1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl. Beleg.

2.4.–7.6. 22.9.–29.11.

8.6.–19.7. 18.8.–21.9.

20.7.–17.8.

DC H

DZ Classic

2–2

152

164

212

DK H

DZ Classic Plus

2–3

162

174

222

DU H

DZ SUP

2–3

172

184

232

Min: 6.5.–29.11. 3 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–2 Jahre 100%, 3–14 Jahre EUR 105,–, 15–99 Jahre 20%

DAS PILLERSEE – HOTEL & STUDIOS ST. ULRICH AM PILLERSEE Sommererlebnisse in der Natur pur – familiengeführtes, kürzlich komplett renoviertes Hotel & Studios – hauseigener Relaxbereich mit Saunen

Wohnbeispiel Doppelzimmer

Seehöhe: 855m Bahnhof: Fieberbrunn/7km Lage: Im Ortszentrum von St. Ulrich am Pillersee. Der idyllische Pillersee ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt. Verschiedene Restaurants sind problemlos zu Fuß erreichbar. Eine Bushaltestelle befindet sich vor dem Hotel. Zimmer: 30 moderne und großzügige Zimmer, Studios und Appartements, aufgeteilt auf Stammhaus und Dorfhaus, mit individueller Note, Dusche, separatem WC, Föhn, Sat-TV, WLAN und Balkon. DS (2–2): Doppelzimmer, ca. 28m², Schlafzimmer mit Doppelbett, optional Schlafcouch für die 3. Person. DF (2–4): Familienzimmer, ca. 32m², 2 Schlafzimmer mit Doppelbett, großer Esstisch. OS (2–4): Studio im Dorfhaus, ca. 50m², Doppelzimmer, separates Wohnzimmer mit Ausziehcouch, Kaffeemaschine, Wasserkocher und Kühlschrank, 2 TVs, optional Schlafcouch für die 5. Person. AS (2–4) bzw. AK (5–8): 3-Raum-App., ca. 100m², 3 Schlafzimmer, extra Schlafcouch oder Loungesessel, vollwertige Küche mit Backofen, Geschirrspüler und Kühlschrank, großer Esstisch. Ausstattung: Das familiär und mit viel Engagement geführte Das Pillersee wurde kürzlich komplett renoviert. In dem mit Naturmaterialien harmonisch eingerichteten Haus erwarten Sie ein Frühstücksraum, eine heimelige Bauernstube mit Kachelofen, ein Spielraum mit Tischtennis und Tischfußball, ein absperrbare Fahrradgarage und ein Sportgeschäft. Herzstück des Hauses ist das gemütliche Café mit Konditorei, indem Sie mit hausgemachten Mehlspeisen, italienischen Kaffeespezialitäten

116

und kleinen Snacks verwöhnt werden. Lift, gratis Parkplätze und E-Tankstelle (kostenpflichtig) vorhanden. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Zahlbar vor Ort: Hund: EUR 15,– pN. Ortstaxe. Wellness: Relaxbereich mit Sauna, Dampfbad und Infrarotkabine. Verpflegung: Vielfältiges Frühstücksbuffet. Aktivitäten: Interaktive Spielgeräte und digitale Spieltische mit Logik- & Geschicklichkeitsspielen. Gegen Gebühr: Verleih von E-Bikes und Nordic Walking-Stöcken.

Code: TISUDP1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

2.4.–29.11

DS B

2–2

DF B

FamDZ

3–4

OS B

Studio

2–4

AS B

APP

2–4

AK B

APP

5–8

Erm/Preis im Zb.: 0–3 Jahre 100%, 4–14 Jahre 50% Zuschläge: zusätzliche Schlafcouch auf Anfrage für die 3. Pers. im DZ: 4–14 Jahre EUR 20,–, 15–99 Jahre EUR 30,– bzw. für die 5. Pers. im Studio: 4–14 Jahre EUR 30,–, 15–99 Jahre EUR 40,–; kein ZS für Kinder bis 3 Jahre

Österreich » Tirol » Kitzbüheler Alpen

EXPLORER HOTEL KITZBÜHEL ST. JOHANN IN TIROL sportlich, stylisch & nachhaltig – Sport Spa mit Sauna, Dampfbad & Infrarotkabine

Seehöhe: 659m Bahnhof: St. Johann in Tirol/1km

Wellness: Sport Spa mit finnischer Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruhebereich mit Relaxliegen und Fitnessraum mit Fitness-, Kraft- und Cardiogeräten.

Lage: Inmitten der Tiroler Alpen ist das Explorer Hotel Kitzbühel in St. Johann die perfekte Location, um aktiv in die Berge zu starten. Unzählige Wanderrouten und Biketouren laden zum Aufenthalt in der Natur ein. Vom Hotel aus können Sie direkt zu Fuß auf das Kitzbüheler Horn oder auf den Harschbichl starten. Der Single Trail am Harschbichl endet direkt neben dem Hotel.

Verpflegung: Reichhaltiges, vitales Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten.

Zimmer: Die 100 trendig und funktionell eingerichteten Design-Zimmer mit Dusche/WC, Flatscreen-TV, Safe und WLAN sowie zahlreichen Ablageflächen für Sportequipment und einem Panoramafenster mit Sitzbank und bequemen Sitzkissen sind perfekt auf die Bedürfnisse sportlich-aktiver Gäste ausgerichtet. DS (2–3): Doppelzimmer, 21m². DX (1–1): Doppelzimmer zur Alleinbenutzung. Ausstattung: Mit modernen Farben und sportlich-lockerer Atmosphäre lädt das nach nachhaltigen Prinzipien zertifizierte Passivhaus-Hotel zum sportlich-aktiven Sommerurlaub ein. Die Explorer Lounge mit Sitzecken, Frühstücksbereich, Bar und der Explorer Wall – interaktiven Touchscreens mit Infos zu Freizeitaktivitäten – ist der kommunikative Mittelpunkt des Hotellebens. Zusätzlich verfügt das Haus über beheizte Sportlocker, eine Werkbank zum Präparieren der Sportausrüstung, Waschmaschine & Trockner, 2 Tagungsräume, einen Bike-Waschplatz, Lift und kostenfreies WLAN. Zahlbar vor Ort: Garage: EUR 8,80 pN. Parkplatz: EUR 1,– pN. Hund: EUR 20,– pN. Ortstaxe.

Aktivitäten: Gegen Gebühr: Verleih von hochwertigen Mountainbikes & E-Bikes.

Code: TISJEX1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

1.4.–10.7. 1.9.–19.9. 21.9.–21.12.

11.7.–8.8. 25.8.–31.8.

9.8.–24.8. 20.9.–20.9. 70

DS B

2–3

DX B

DZ single use

1–1

DS B

DZ*)

2–3

392

420

455

DX B

DZ single use*)

1–1

511

539

574

Min: 1.4.–12.6., 15.9.–19.9. & 21.9.–21.12. 2 Nächte, 13.6.–14.9. & 20.9.–20.9. 3 Nächte Erm/ Preis im Zb.: 0–5 Jahre 100%, 6–11 Jahre EUR 20,–, 12–99 Jahre EUR 25,– Zuschläge: DO–SA bis 6 Nächte & an Feiertagen: EUR 10,– pPN Feiertage: 1.5., 19.5., 20.5., 8.12. *) Preise pro Woche

COOEE ALPIN HOTEL KITZBÜHELER ALPEN ST. JOHANN IN TIROL ideale Lage mit Blick auf den Wilden Kaiser – Relaxbereich mit Saunen & Fitnessraum s

Seehöhe: 686m Bahnhof: St. Johann in Tirol/1,2km Lage: Ca. 10 Gehminuten vom Zentrum von St. Johann in Tirol entfernt, ist das Hotel idealer Ausgangspunkt für actionreiche Mountainbike-Touren, gemütliche Genusswanderungen oder anspruchsvolle Bergtouren. Die legendäre Gamsstadt Kitzbühel erreichen Sie innerhalb von 10–15 Fahrminuten.

PLUS

10% Frühbucherbonus bei Buchung bis 30.4.*) • 7=6 & 14=12 von 26.4.–27.5. & 15.10.– 3.11.*) • COOEE alpin Welcome-Getränk • täglich 1 Flasche Wasser am Zimmer • kostenloser Eintritt für bis zu 3 Stunden in die Panorama Badewelt St. Johann in Tirol *) nicht kombinierbar

Zimmer: 84 gemütlich und gleichzeitig funktionell eingerichtete Zimmer im alpinen Stil mit Regendusche, WC, Föhn, Sat-TV, WLAN und Balkon. DS (2-2): Doppelzimmer, 21–24m². DK (2–3): Doppelzimmer mit Zustellbett, 21–24m². DZ (4–5): Familien-Doppelzimmer bestehend aus 2 Doppelzimmern mit Verbindungstür. Code: TISJCO1

Ausstattung: Modernes Sport- und Aktivhotel im 3*-Standard mit gemütlicher Hotelbar, Buffet-Restaurant, Seminarraum im Dachgeschoss mit Terrasse, absperrbarem Fahrradraum, Ladestation für E-Autos und E-Bikes (kostenpflichtig) nach Verfügbarkeit, gratis Parkplätzen und Lift. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Zahlbar vor Ort: Hund auf Anfrage: EUR 10,– pN. Gitterbett: EUR 5,– pN. Ortstaxe.

Preise in EURO pro Person/Nacht

DS B

Wellness: COOEE alpin RELAX mit finnischer Sauna, Biosauna und Fitnessraum.

DK B

DZ mit Zustellbett

Kinder: Kinderspielzimmer, Trampolin im Außenbereich.

DZ B

FamDZ CON

Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü vom Buffet mit Vorspeisen und Suppen, verschiedenen Hauptgängen (Fleisch und vegetarisch) und süßen Desserts.

Min: 26.4.–30.6., 31.8.–19.9. & 22.9.–3.11. 2 Nächte, 1.7.–30.8. & 20.9.–21.9. 3 Nächte Erm/ Preis im Zb.: 0–5 Jahre 100% bzw. im FamDZ CON: 0–1 Jahr 100%, 6–99 Jahre bzw. 2–99 Jahre lt. Buchungssystem; * mind. 3 Erw. + 1 Kind bzw. max. 3 Erw. + 2 Kinder bis 17 Jahre Zuschläge: Halbpension: EUR 24,–, Kinder 6–15 Jahre EUR 12,– pPN

26.4.–27.5. 15.10.–3.11.

28.5.–30.6. 31.8.–19.9. 22.9.–14.10.

1.7.–30.8. 20.9.–21.9.

2–2

2–3

4–5*

Verpfl. Beleg.

117

Österreich » Tirol » Kitzbüheler Alpen

RELAIS & CHÂTEAUX HOTEL TENNERHOF ***** KITZBÜHEL Mitglied der „Relais & Châteaux Hotels“ & „Leading Spa Resorts“ – „Spa de Charme“ mit Innenpool – beheizter Außenpool inmitten des idyllischen Naturgartens – preisgekröntes Restaurant

Wohnbeispiel Doppelzimmer Deluxe

Seehöhe: 762m Bahnhof: Kitzbühel/1,5km Vom Zeitgeist inspiriert. Von Tradition veredelt. Der ehemalige Gutshof aus dem Jahre 1679 vereint Romantik und internationalen Flair mit dem hohen Komfort und unaufdringlichen Service eines Hotels der Luxusklasse. Lage: In exklusiver Hanglage auf einem südseitigen Sonnenplateau mit Blick auf Kitzbühel und umgeben von einem wunderschönen Garten mit uralten Obst bäumen. Das Zentrum der malerischen Sportstadt Kitzbühel erreichen Sie bequem in 15 Gehminuten. Im Sommer erweist sich die Region rund um den Tennerhof als Paradies für Wanderungen und herrliche Radtouren. Weiters ist Kitzbühel das Golfzentrum inmitten der Alpen und überzeugt durch seine Nähe zu 30 Golf plätzen mit ausnehmend schönem Panorama. Zimmer: Neben der privaten Atmosphäre zeichnen sich die 39 Zimmer und S uiten durch Individualität und Luxus aus. Ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Leihbademantel, Kabel-TV, Safe, Minibar und WLAN sowie Antiquitäten aus dem Familienbesitz, ausgesuchten Stoffen und liebevollen, persönlichen Details gleicht kein Raum dem anderen. DS (2–2): Doppelzimmer Standard, 20–24m². DU (2–2): Doppelzimmer Superior, 25–30m², tw. Balkon oder Terrasse. DD (2–2): Doppelzimmer Deluxe, 30–35m², Balkon oder Terrasse mit Gartenblick. JS (2–3): Junior Suite, 35–40m², kombinierter Wohn- und Schlafbereich, tw. Balkon, Erker oder Terrasse. SS (2–4): Senior Suite, 50–55m², getrennter Wohn- und Schlafbereich, tw. offener Kamin, Balkon mit Panoramablick auf Kitzbühel. ES (1–1): Einzelzimmer, 15–18m², tw. Balkon oder Terrasse. Ausstattung: Privates Ambiente, harmonische Farbgebung und persönliche Details verleihen dem ehemaligen Gutshof, heute in Privatbesitz von Familie Mag. von Pasquali, eine spezielle Atmosphäre. Das Tennerhof Restaurant gehört seit Jahrzehnten zu den Besten des Landes. Die herausragenden Kreationen des Küchenteams sind seit über 30 Jahren kontinuierlich mit Hauben von Gault& Millau prämiert. Dazu erwarten Sie eine stilvolle Bar, ein à la carte Restaurant, das Römerhof-Stüberl mit hervorragenden Tiroler Köstlichkeiten und romantische Räumlichkeiten für private Feiern oder Hochzeiten. Im idyllischen Garten mit altem Baumbestand und großer Liegewiese am beheizten Außenpool können Sie in den Sommermonaten Kraft tanken und die herrliche Alpenluft genießen. Lift, gratis überdachte Parkplätze und eine Ladestation für Ihr E-Auto (kostenpflichtig) sind vorhanden. WLAN nutzen Sie im g esamten Hotel kostenfrei. Zahlbar vor Ort: Hund: EUR 30,– pN. Ortstaxe.

118

Wellness: Entspannung finden Sie im „Spa de Charme“, Mitglied von Leading Spa Resorts, mit Innenpool, Whirlpool, finnischen Saunen, Dampfbad, Kneippbecken sowie einem Ruheraum mit Salzsteinen und gesundem Klima aus dem Himalaya und einem Panorama-Ruheraum. Gegen Gebühr: Erstklassiges Massage- und Beautyangebot mit Produkten von Ligne St. Barth und Vinoble. Verpflegung: Gourmet-Frühstück vom Buffet mit hausgemachten Naturprodukten und Eierspeisen à la carte. Aktivitäten: Gegen Gebühr: Verleih von E-Bikes, persönlicher Guide für Mountainbike-Touren und Wanderungen auf Anfrage. PLUS

10% Frühbucherbonus bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. • Willkommens getränk am Anreisetag • gratis Shuttle-Service zu den Golfplätzen

Code: TIKITH1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

28.5.–4.7. 1.9.–28.9.

5.7.–18.7. 18.8.–31.8.

19.7.–17.8.

DS B

DZ STA

2–2

184

199

209

DU B

DZ SUP

2–2

199

219

224

DD B

DZ Deluxe

2–2

224

239

249

JS B

JunSuite

2–3

239

249

269

SS B

Senior Suite

2–4

299

309

314

ES B

1–1

239

259

269

Min: 25.7.–28.7., 1.8.–4.8., 8.8.–11.8. & 15.8.–18.8. 3 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–3 Jahre EUR 30,–, 4–15 Jahre EUR 60,–, 16–99 Jahre EUR 100,– Zuschläge: Wochenendaufenthalt am FR & SA: EUR 15,– pPN

Österreich » Tirol » Kitzbüheler Alpen/Zillertal

HOTEL KAISERHOF KITZBÜHEL **** SUP. KITZBÜHEL traditionsreicher Familienbetrieb in bester Lage – Wellnessbereich mit Hallenbad & Saunen – ausgezeichnete regionale Küche

Wohnbeispiel Doppelzimmer Klassik

Seehöhe: 762m Bahnhof: Kitzbühel/1,5km Lage: In sonniger Hanglage direkt an der legendären Streif und nur 5 Gehminuten vom Zentrum entfernt. Die ruhige aber doch hervorragend zentrale Lage ist der ideale Ort zum Entspannen, lädt aber auch zum Entdecken der Unterhaltungsmöglichkeiten der Stadt ein. Die Hahnenkammbahn ist nur wenige Schritte entfernt. Zimmer: 73 Zimmer und Suiten mit hochwertigen Zirbenholzmöbeln, Bad und/ oder Dusche, WC, Föhn, Leihbademantel, Smart-TV mit integrierten StreamingApps, Safe, Minibar, Teeset, WLAN und Balkon. DC (2–2): Doppelzimmer Klassik, 18–25m², mit Klimaanlage. DU (2–3): Doppelzimmer Superior, 25–30m², ruhig gelegene Zimmer im zeitlos-eleganten Design. DX (1–1): Klassik-Zimmer zur Einzelbenutzung. Ausstattung: Erstklassiges, familiär geführtes Hotel im eleganten Tiroler Landhausstil mit Hotelbar in der stilvollen Lobby, gemütlichem Kaminzimmer, Sonnenterrasse, Kinderspielzimmer mit Tischfußball, 200m² Veranstaltungsbereich, romantischer Gartenanlage mit Liegewiese und Kräutergarten sowie einem Lift. Das prämierte Gourmet-Restaurant mit Zirbenstube serviert Ihnen ausgezeichnete lokale Spezialitäten, internationale Köstlichkeiten und hervorragende Weine. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Zahlbar vor Ort: Parkplatz in der Garage oder im Außenbereich: EUR 15,– pN. Hund: EUR 22,– pN. Ortstaxe.

Wellness: Wellnessbereich mit Panorama-Hallenbad (9x4m), finnischer Sauna, BioSauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Eisgrotte, Fitnessbereich und Ruheraum mit beheizten Wasserbetten, offenem Kamin und Vitaminbar. Gegen Gebühr: Massagen. Verpflegung: Kaiserliches Frühstück vom Buffet mit regionalen Produkten, Bioecke und Sekt. PLUS

10% Frühbucherbonus bei Buchung bis 31.3. • 2 Flaschen Mineralwasser bei Anreise am Zimmer

Code: TIKIKA1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl. Beleg.

1.5.–4.7.

5.7.–17.8.

18.8.–30.11

DC B

DZ Klassik

2–2

103

108

103

DU B

DZ SUP

2–3

113

118

113

DX B

DZ Klassik single use

1–1

148

154

148

Min: 1.7.–31.8. über Fr + SA 3 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–2 Jahre 100%, 3– 5 Jahre 80%, 6–12 Jahre 60%, 13–99 Jahre 30%

EXPLORER HOTEL ZILLERTAL KALTENBACH sportlich, stylisch & nachhaltig – Sport Spa mit Sauna, Dampfbad & Infrarotkabine – zertifiziertes & klimaneutrales Passivhaus-Hotel

Seehöhe: 558m Bahnhof: Kaltenbach/100m

Wellness: Sport Spa mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum mit Relaxliegen und modernen Cardio-Fitnessgeräten.

Lage: Im Zentrum von Kaltenbach, nur 200m von den Bergbahnen entfernt, ist das Explorer Hotel Zillertal das perfekte Basislager, um das „aktivste Tal der Welt“ beim Wandern oder Biken zu erkunden.

Verpflegung: Reichhaltiges, vitales Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten.

Zimmer: Die 75 trendig und funktionell ausgestatteten Design-Zimmer in leuchtenden Explorer Farben und warmen Holztönen mit Dusche/WC, Föhn, Flatscreen-TV, Safe und WLAN sowie zahlreichen Ablageflächen für Sport-Equipment sind perfekt auf sportlich-aktive Gäste ausgerichtet. Bequeme Sitzgelegenheiten am Panoramafenster laden zum Relaxen ein. DS (2–3): Doppelzimmer, ca. 21m². DX (1–1) Doppelzimmer zur Alleinbenutzung. Ausstattung: Die lockere Atmosphäre und das moderne Design versprechen Urlaubsfeeling für Entdecker. Den Mittelpunkt des nach nachhaltigen Prinzipien errichteten, trendigen Passivhaus-Hotels bildet die großzügige Explorer Lounge mit Frühstücksbereich, gemütlicher Bar, Sitzecken, beheizbaren Sportlocker zum Aufbewahren der Sportausrüstung und der Explorer Wall – interaktive Touchscreens mit Infos zur Region und Tourenvorschlägen. Des Weiteren verfügt das Hotel über eine Werkbank mit Werkzeug zum Fitmachen der Sportgeräte, Waschmaschine & Trockner, einen Bike-Waschplatz, einen Tagungsraum und Lift. WLAN steht im gesamten Hotel kostenfrei zur Verfügung. Zahlbar vor Ort: Parkplatz: EUR 1,– pN. Garage: EUR 8,80 pN. Hund: EUR 20,– pN. Ortstaxe.

Code: TIKZEX1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

7.4.–17.7. 1.9.–19.12.

18.7.–8.8. 25.8.–31.8.

DS B

2–3

9.8.–24.8.

DX B

DZ single use

1–1

70 90

DS B

DZ*)

2–3

392

420

455

DX B

DZ single use*)

1–1

511

539

574

Min: 7.4.–12.6. & 15.9.–19.12. 2 Nächte, 13.6.–14.9. 3 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–5 Jahre 100%, 6–11 Jahre EUR 20,–, 12–99 Jahre EUR 25,– Zuschläge: DO–SA bis 6 Nächte & an Feiertagen: EUR 10,– pPN Feiertage: 1.5., 19.5., 20.5., 8.12. *) Preise pro Woche

119

Stubai - das schönste Tal der Alpen Sommer Highlights im Stubaital • 4 Bergbahnen – erleichtern den Zugang zu etlichen Attraktionen wie z.B. die Aussichtsplattform • TOP OF TYROL (3.210 m) – mit einem atemberaubenden Rundblick bis zu den Dolomiten • Stubai Super Card – freie Fahrt bei den Bergbahnen und Eintrittskarte zu vielen Highlights im Stubaital • 850 km Wanderwege – viele Themenwege und anspruchsvolle Routen für Gipfelstürmer • WildeWasserWeg – „Wasser“ als formende Kraft der Natur erleben www.stubai.at 120

• 11 Naturschauplätze – exzellente Aussichten, Wasserfälle und magische Orte mit Geschichte • Bike und MTB-Strecken – begeistern Anfänger und erfahrene Biker • BIG Family Stubai – das facettenreiche Programm für Kids und Teens • Sommerwandernächte – ein musikalisch/kulinarisches Erlebnis TOURISMUSVERBAND STUBAI TIROL Stubaitalhaus Dorf 3 6167 Neustift i. St., Austria

STUBAITAL Aktiv

Ein Sommer im Stubai steckt voller Abenteuer. Nehmen Sie sich eine Auszeit beim Wandern, Mountainbiken oder Klettern durch atemberaubende hochalpine Kulturlandschaften. Danach geht es zum Abkühlen an die kristallklaren Seen oder zum Raften und Kanufahren auf die Ruetz. Auch bei Yoga in freier Natur erleben Sie die Schönheit des Stubaitales intensiv. Familien freuen sich über die Vielfalt des spannenden Wochenprogrammes des BIG Family SommerClubs. Am Stubaier Gletscher können Sie mit der Bergbahn bis zur Gipfelplattform „Top of Tyrol“ in 3.210 m Höhe gelangen. Nervenkitzel bietet der Adventurepark in Fulpmes. Der größte Hochseilgarten Tirols hält verschiedene Herausforderungen für Klein und Groß bereit. Wer es rasant liebt, wird von der 2,8km langen Sommerrodelbahn begeistert sein.

TIROL

Genuss

Unvergessliche Naturmomente und spannende Kulturhighlights in Kombination mit einem regionalen Kulinarikangebot: Der Bergsommer im Stubaital steht ganz im Zeichen von Genuss und entspannter Atmosphäre. Herrliche Sonnenterrassen und urige Stuben, oftmals mit gemütlichem Holzofen, laden nach der Bewegung in den Bergen zur Einkehr ein. Brettljause, Knödel, Kasspatzln, Apfelstrudel, Kaiserschmarren, warmer Kuchen vom Blech – in den Hütten und Almen zeigt sich die Essenz der regionaltypischen Küche. Das Stubaier Genussprogramm wie auch die Genussenvents werden Sie begeistern.

Tradition

Im Stubaital wird Kultur gelebt: von Dorffesten über Volksmusikkonzerte bis zum Kirchtag. Interessante historische Orte wie das Heimatmuseum in Neustift, das Schmiedemuseum in Fulpmes oder die Europa- und Goethekappelle erzählen von der alten Lebensweise und Tradition des Tiroler Tales. Die Möglichkeit zum K ulturund Shoppingtrip bietet das nahe gelegene Innsbruck. Seien Sie sind auch beim Almabtrieb dabei, wenn zum Sommerende die geschmückten Tiere von den Almen kommen.

SOMMER HIGHLIGHTS Stubai Ultratrail Unter dem Motto „CITY2GLACIER“ gilt es am 29.6. wieder von der Olympiastadt Innsbruck auf den Stubaier Gletscher zu laufen. Sommerwandernächte Mystische Stimmung und kulinarische Erlebnisse versprechen die Wanderungen im Juli & August. Genuss & Wein Urige Hütten, Top-Weine und jede Menge Wandererlebnisse erwarten Sie am 13.7. Sonnenaufgangsfahrten Erleben Sie jeden Samstag im August auf der Schlick 2000 dieses faszinierende Schauspiel. Almabtrieb in Fulpmes Mit Bauernmarkt und musikalischer Umrahmung wird am 14.9. die Rückkehr der Tiere ins Tal gefeiert. Ein echtes Herbst-Highlight!

Österreich » Tirol » Stubaital

STUBAI SUPER CARD 2024

Ein Tal. Eine Karte. Die Stubai Super Card ist das Glanzstück in Ihrem Sommerurlaub im Stubaital. Ob begeisterter Wanderer, Gipfelstürmer oder Genießer – es ist für jeden etwas dabei. Mit ihr lässt sich das ganze Tal und die wunderschöne Bergwelt noch intensiver erleben. Sie erhalten die Stubai Super Card bei einem Aufenthalt in einem der teilnehmenden Partnerbetriebe – gültig für Ihren gesamten Aufenthalt – vom ersten Tag an. Inklusiv-Leistungen » 1 x täglich Berg- & Talfahrt mit der Stubaier Gletscherbahn (ohne Skiausrüstung) » 1 x täglich Berg- & Talfahrt mit den Serlesbahnen in Mieders, den Bergbahnen Schlick 2000 in Fulpmes und den Elferbahnen in Neustift » unbegrenzter Eintritt zum Miederer Schwimmbad’l » unbegrenzte Fahrt mit den Bussen der Innsbrucker Verkehrsbetriebe zwischen Mutterberg (Stubaier Gletscher) und Innsbruck » unbegrenzte Fahrt mit der Stubaitalbahn zwischen Fulpmes und Innsbruck » 2 x pro Woche 3 Stunden Eintritt in das Erlebnisbad StuBay » 1 x pro Woche Fahrt mit der Sommerrodelbahn Mieders » bis zu 30% Ermäßigung bei attraktiven Bonuspartnern u. a. bei Raftingtouren und Eintritt in den Greifvogelpark Telfes Gültig: 17. Mai bis 3. November 2024 Naturschauplatz Gschmitz © TVB Stubai Tirol/Andre Schönherr

SEPP & HANNIS – SUITEN IM DORF NEUSTIFT IM STUBAITAL Serviced Apartments mit Hotelkomfort – Wohlfühlwelt & Teilnahme am Aktivprogramm im Stubaierhof – Gams Natürlich Kulinarik

Wohnbeispiel Glückswiese

Seehöhe: 1.000m Bahnhof: Innsbruck/18km Lage: Im Herzen von Neustift, nur 5 Gehminuten zum Hotel Der Stubaierhof. Appartements: Authentisch, charmant und herzlich – 10 großzügige Serviced Apartments mit hochwertigen Massivholzmöbeln, Bad oder Dusche, WC, Föhn, Leihbademantel, Garderobe, geräumigem Wohn-Schlafzimmer, extra Schlafraum, voll ausgestatteter Kitchenette mit Esstisch, Smart-HD-TV, Safe und WLAN. AS (2–4): Serviced Apartment Zindegg, ca. 55m², tw. Balkon. AY (2–6): Serviced Apartement Glückswiese, ca. 70m², mit 2 großzügigen Schlafräumen und sonnigem Balkon. Bettwäsche, Strom, Wasser, Heizung und tägliche Reinigung inklusive. Im Haus: Fair-Use Kühlschrank im Eingangsbereich, gesicherter Bergsportraum und kostenfreies WLAN sowie Parkplätze am Haus. Zahlbar vor Ort: Hund: EUR 25,– pN. Ortstaxe. Wellness: Benutzung der Wohlfühlwelt im Stubaierhof (ca. 300m entfernt) mit u. a. Hallenbad, neuem Outdoorpool, verschiedenen Saunen, darunter neue Familien-Textilsauna, Bergheu-Sauna und Zirben-Bergsole-Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Fitnessraum mit Zugang zum Sonnengarten und Panorama-Ruhebereich mit ganztägig Obst, Tee und Bergquellwasser. Gegen Gebühr: Massagen. Kinder: Im Stubaierhof (ca. 300m enfernt): Spielzimmer mit Kletterwand, Kinderkino, „Gamssteigl Bewegungsparcours“ – Erlebnisspielplatz, Kletterwand und „balancier Möglichkeiten“ im Garten. Kinderbetreuung in den Ferien im BIG Family Stubai.

122

Wohnbeispiel Glückswiese

Verpflegung: Genießer-Halbpension im Stubaierhof (ca. 300m entfernt): Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bioecke, nachmittags Kuchen und Strudel, am Abend 5- bis 6-gängiges Wahlmenü mit großem Salatbuffet. Gams Natürlich Kulinarik: Bei der Zubereitung der Speisen kommen ausschließlich Produkte von höchster Qualität aus dem Lebensraum der Gams zur Verwendung. Aktivitäten: Wöchentliches Aktiv & Fit-Programm im Stubaierhof lt. Aushang mit wöchentlich geführten Aktivitäten, romantische Hüttenübernachtung auf Anfrage (nur bei Buchung inkl. Halbpension). PLUS

10% Frühbucherbonus bei Buchung bis 31.3.*) • 7=6 & 14=12 von 13.6.–5.7. & 31.8.–30.10.*) • Stubai Super Card inklusive (Leistungen siehe Seite 122) *) nicht kombinierbar Code: TINESH1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

13.6.–5.7.

6.7.–30.8.

31.8.–30.10.

AS H

APP Zindegg

2–4

152

175

152

AY H

APP Glückswiese

2–6

169

194

169

Min: 13.6.–30.10. 3 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–2 Jahre 100%, 3–4 Jahre 80%, 5–9 Jahre 50%, 10–14 Jahre 30%, 15–16 Jahre 20% Preise inkl. Frühstück oder ohne Verpflegung lt. Buchungssystem

Österreich » Tirol » Stubaital

DER STUBAIERHOF **** NEUSTIFT IM STUBAITAL zertifiziertes barrierefreies Hotel in zentraler Lage – Stubaierhofs Wohlfühlwelt mit Hallenbad & Saunen – NEU ab Sommer: Entspannungs-Outdoorpool mit Blick auf die Berge – geführte Wanderungen inklusive – Gams Natürlich Kulinarik

Wohnbeispiel Doppelzimmer Gamsplatzl

Seehöhe: 1.000m Bahnhof: Innsbruck/18km Lage: Nur ca. 4 Gehminuten vom Zentrum von Neustift entfernt, liegt das beliebte Bergsporthotel, umgeben von Wander-, Lauf- und Radrouten. Die Landeshauptstadt Innsbruck ist nur 25 Autominuten entfernt und mit öffentlichen Verkehrsmitteln bequem erreichbar. Zimmer: 45 mit viel Liebe zum Detail eingerichtete Zimmer mit Naturholzmöbeln, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Kabel-TV, Safe, WLAN und Balkon mit herrlichem Bergblick. DS (2–2): Doppelzimmer Serlesblick, 26–35m², teilweise ohne Balkon. DE (2–2): Doppelzimmer Gamsplatzl, ca. 22m², allergikerfreundliche Zimmer mit Echtholzboden. DD (2–4): Doppelzimmer Deluxe, ca. 35m². JS (2–4): Junior S uite, ca. 37m², aus original Tiroler Zirbenholz mit Panorama-Wohnteil. SF (2–6): Familien Suite, ca. 48m², mit Wohn-Schlafraum und separatem Kinderzimmer. ES (1–1): Einzelzimmer, ca. 18m², im modernen oder im Tiroler Stil.

Verpflegung: Genießer-Halbpension: Gesundes, reichhaltiges und abwechslungsreiches Frühstücksbuffet, nachmittags hausgemachte Kuchen und Strudel, abends 5- bis 6-gängiges Wahlmenü mit großem Salatbuffet sowie leichten, vegetarischen und vitalen Speisen zur Wahl. Wöchentlich Themenbuffet, Tiroler Abend und „urig und echt“ – alte Stubaier Küche. Gams Natürlich Kulinarik – 100% Lebensraum Gams: Bei der Zubereitung der Speisen kommen ausschließlich Produkte von höchster Qualität sowie natürlichen, saisonale Zutaten aus dem Lebensraum der Gams zu Verwendung. Auf Convenience & Fertigprodukte sowie künstliche Geschmacksverstärker wird dabei gänzlich verzichtet. Aktivitäten: Wöchentliches Aktiv & Fit-Programm lt. Aushang mit wöchentlich geführten Aktivitäten, romantische Hüttenübernachtung auf der hoteleigenen Hütte auf Anfrage. PLUS

Ausstattung: Das gelungene Zusammenspiel von traditionellen Elementen und modernem Stil verleiht dem Stubaierhof das besondere Ambiente. Ein exklusives Interieur mit prächtigen Massivholzdecken und kunstvollen Holzschnitzereien, eine TV-Lounge, die neu gestaltete Café-Stube, das Panorama-Restaurant mit Terrasse und ausgezeichneter Tiroler Küche, die Zirbenstube mit Kachelofen und die Kaminstube lassen keine Wünsche offen. Der 4.000m² große Sonnengarten mit Liegewiese mit Liegen und Sonnenschirmen lädt zum Verweilen ein. Lift und gratis Parkplätze sowie 4 Ladestationen für E-Autos (kostenpflichtig) vorhanden. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Zahlbar vor Ort: Hund EUR 25,– pN. Ortstaxe.

10% Frühbucherbonus bei Buchung bis 31.3.*) • 7=6 von 13.6.–5.7. & 31.8.–30.10.*) • Begrüßungsdrink • Stubai Super Card inklusive (Leistungen siehe Seite 122) *) nicht kombinierbar

Wellness: Stubaierhofs Wohlfühlwelt mit großzügigem Panorama-Hallenbad mit Massagebereich, Jetstream-Gegenstromanlage und Bodensprudel, neuer TextilFamilien-Sauna, finnischer Bergheu-Sauna und Zirben-Trocken-Sole-Sauna, Tiroler Kräuterstube, Aromadampfbad, Infrarotkabine, Fitnessraum mit direktem Zugang zum Sonnengarten und Panorama-Ruhebereich mit Wellness- und Bergheuliegen vor offenem Kamin sowie ganztägig frischem Obst, Tee und Bergquellwasser sowie NEU ab Sommer: Enspannungs-Outdoorpool mit Blick auf die Berge. Gegen Gebühr: Massagen.

Preise in EURO pro Person/Nacht

Kinder: Kinderspielzimmer mit Kinderkino, „Gamssteigl-Bewegungsparcours“ – Erlebnisspielplatz für Klein und Groß mit bekletterbarer Gams, Schaukeln, Rutschen und viel Platz zum Austoben, Kletterwand und „balancier Möglichkeit“ im Garten, spezielle Speisenauswahl für Kinder. Als Partnerbetrieb von Big Family Stubai wird in den Ferien von MO–FR professionelle Kinderbetreuung angeboten.

Code: TINEST1

Verpfl.

Beleg.

13.6.– 5.7.

6.7.–30.8.

31.8.–30.10.

DS H

DZ Serlesblick

2–2*

125

144

125

DE H

DZ Gamsplatzl

2–2

131

151

131

DD H

DZ Deluxe Habicht

2–4

150

173

150

JS H

JunSuite

2–4

156

180

156

SF H

FamSuite

2–6

188

216

188

ES H

1–1

150

173

150

Min: 13.6.–30.10. 3 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–2 Jahre 100%, 3–4 Jahre 80%, 5–9 Jahre 50%, 10–14 Jahre 30%, 15–16 Jahre 20%; * Zb. auf Anfrage Preise inkl. Frühstück lt. Buchungssystem

123

Österreich » Tirol » Stubaital

ALPENHOTEL KINDL **** NEUSTIFT IM STUBAITAL Top-Familienhotel – Kinder- & Babybetreuung – Kindls Wasserwelt & Fun-Water-Area – Erwachsenen-Saunawelt mit vielen Highlights – umfangreiches Kinderprogramm

Wohnbeispiel Doppelzimmer Deluxe

Seehöhe: 1.000m Bahnhof: Innsbruck/ ca. 25km Lage: Im malerischen Ortsteil Milders, ca. 1,5km vom Ortszentrum entfernt.

Kinderfahrrädern, betreutes Kinderessen zu Mittag und am Abend. Kostenfreie Teilnahme am BIG Family Stubai mit betreutem Kinder- und Teensprogramm – organisiert vom TVB.

Zimmer: 60 großzügige Zimmer mit Bad und/oder Dusche, WC, Föhn, Leihbade mantel, TV, Safe, WLAN und Balkon. DK (2–3): Doppelzimmer Komfort, ca. 30m². DD (2–4): Doppelzimmer Deluxe, ca. 40m². AE (3–6): Familiensuite Zirbe, ca. 85m², Eltern- und separates Kinderschlafzimmer mit eigener Dusche und WC.

Verpflegung: Halbpension plus: Reichhaltiges Buffetfrühstück, nachmittags Buffet mit Hauptgericht, Suppe, Stubaier Jause und Süßspeisen, abends 5-gängiges Menü mit Salatbuffet und Käsebrett. Alkoholfreie Getränkestation. Wöchentlich Bauernbuffet.

Ausstattung: Familiär geführtes Tiroler Alpenhotel mit Lobbybar, Gourmetrestaurant mit verschiedenen Stuben, sonniger Terrasse, Lift, gratis Park-/Garagenplätzen und kostenfreiem WLAN. Zahlbar vor Ort: Hund auf Anfrage: EUR 15,– pN. Ortstaxe.

Aktivitäten: Yoga, Aqua-Gym, Familienwanderung.

Wellness: Wellnessbereich bestehend aus Kindls Wasserwelt mit Indoorpool, Textilsaunen, Gartenlounge, Fun-Water-Area mit Trioslide und Röhren-Rutsche, Wasserpark und Kinderbecken mit Rutsche, Kindls Erwachsenen Saunawelt mit Highlights wie Panoramasauna, Panoramawhirlpool, Dampfbad, exklusivem Ruheraum und Frischluftterrasse sowie ein Fitnessbereich. Gegen Gebühr: Massagen, Kosmetik.

PLUS

Stubai Super Card inklusive (Leistungen siehe Seite 122) Code: TINEKI1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

28.6.–5.7. 7.9.–4.10.

6.7.–6.9.

5.10.–25.10. 26.10.–1.11.

DK H

DZ Komfort

2–3

139

162

151

169

Kinder: Tägliche Kinderbetreuung ab 3 Jahren von 9.00h–21.00h bzw. Babybetreuung von 9.00h–15.00h, verschiedene Spielbereiche, Babyzimmer und Babyausstattung, Tischfußball, Tisch-Hockey, Softplayanlage und Kletterwand, 550m² großer Kinderspielplatz, eigener Bauernhof mit u. a. Kühen, Schafen und Hasen, wöchentlich Pony- und Kinderreiten, 2 x wöchentlich Tagesausflug, Verleih von

DD H

DZ Deluxe

2–4

150

174

162

180

AE H

FamSuite

3–6

190

213

202

229

SOMMERFEELING

ZWISCHEN BERG & STADT

Min: 7.9.–4.10. 3 Nächte, 28.6.–5.7. 4 Nächte, 26.10.–1.11. 5 Nächte, 5.10.–25.10. 6 Nächte/Anr. SA od. SO, 6.7.–6.9. 7 Nächte/Anr. SA Erm/Preis im Zb.: 0–4 Jahre 90%, 5–9 Jahre 65%, 10–14 Jahre 40%, 15–18 Jahre 30% Preise inkl. Frühstück lt. Buchungssystem

Abwechslungsreicher Urlaub für Klein und Groß.

Das Stubai hat viele Facetten, die faszinieren.

» 7 Nächte in Sepp & Hannis – Suiten im Dorf inkl. Halbpension » 1 x Subai Super Card mit u. a. » 1 x täglich Berg- & Talfahrt mit der Stubaier Gletscherbahn » 2 x Eintritt in das Erlebnisbad Stubay für 3 Stunden » 1 x Fahrt mit der Sommerrodelbahn Mieders » unbegrenzter Eintritt zum Miederer Schwimmbad‘l » 1 x täglich Berg- & Talfahrt mit der Serlesbahn, der Schlick 2000 & den Elferliften

» 7 Nächte im 4*-Alpenhotel Kindl inkl. Halbpension » 1 x Stubai Super Card mit u. a. » 1 x täglich Berg- & Talfahrt mit der Stubaier Gletscherbahn, der Serlesbahn, den Bergbahnen Schlick 2000 & den Elferliften » unbegrenzter Eintritt zum Miederer Schwimmbad‘l » 1 x 24h Card für Innsbruck mit u. a. » Eintritt zu 22 Sehenswürdigkeiten » Benutzung der öffentlichen Verkehrsmittel (VB Linien)

Preis pro Person im Appartement Zindegg: 13.6.–5.7. & 31.8.–30.10.: EUR 900,– 6.7.–30.8.: EUR 1.211,– Code: TINESH7@7 AS H

124

Preis pro Person im Doppel Komfort: 28.6.–5.7. & 7.9.–4.10.: EUR 1.018,– 6.7.–6.9.: EUR 1.179,– 5.10.–25.10.: EUR 1.102,– Code: TINEKI7@7 DK H © TVB Stubai Tirol/Andre Schönherr

Österreich » Tirol » Stubaital

SPA-HOTEL JAGDHOF ***** NEUSTIFT IM STUBAITAL Mitglied der Hotelvereinigung „Relais & Châteaux“ – jSPA auf 3.000m² mit beheiztem Außenpool – SPA-Chalet exklusiv für Erwachsene – professionelle Kinderbetreuung – von Gault&Millau ausgezeichnete Kulinarik – jCURE, jBALANCE & jFIT

Wohnbeispiel Doppelzimmer Deluxe

Seehöhe: 1.000m Bahnhof: Innsbruck/23km Lage: Sonnig und ruhig, umgeben von einem 5.000m2 großen Naturgarten mit Blick auf den Stubaier Gletscher. Das Ortszentrum von Neustift mit Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten ist etwa 300m entfernt. Zimmer: 70 individuell und großzügig gestaltete Zimmer und Suiten mit edlen Landhausmöbeln, Luxus-Badezimmer mit Badewanne, separatem WC, Föhn, Leihbademantel und Slipper, LCD-Fernseher mit Sky, CD-/DVD-Player, Safe, Minibar, WLAN und Balkon. DS (2–4): Superior-Doppelzimmer Burgstall, 40m², getrennter Wohn- und Schlafbereich. DU (2–4): Superior-Doppelzimmer Habicht, 40m², getrennter Wohn- und Schlafbereich mit Südbalkon. DD (2–3): Doppelzimmer Deluxe Zwölfer, ca. 54m², Eckbadewanne und Dusche, o ptisch getrennter Wohn- und Schlafbereich. ES (1–1): Einzelzimmer Kartnall, 18m². Ausstattung: Das familiär geführte Traditionshotel ist eine Kombination aus luxuriöser Natürlichkeit und modernstem Komfort. Es empfängt Sie mit liebevoll dekorierten Stuben, einer heimeligen Kaminbar und Lounge, dem Gourmet-Restaurant „Hubertusstube“ – ausgezeichnet mit 4 Hauben von Gault&Millau und 3 Gabeln von Falstaff, exquisitem Gewölbe-Weinkeller, zwei Sonnenterrassen, Veranstaltungsräumen und einem liebevoll gestalteten 5.000m² großen Naturgarten mit hochwertigen Liegestühlen. In der „Genuss Gondel“, dem kleinsten GourmetRestaurant Tirols mit nur 5 Sitzplätzen auf der Hotelterrasse, genießen Sie regionale Spezialitäten. Lift und gratis Parkplätze vorhanden. WLAN kostenfrei. Zahlbar vor Ort: Garage: EUR 10,– pN. Hund auf Anfrage: EUR 35,– pN. Ortstaxe. Wellness: Mehrfach ausgezeichnetes jSPA auf 3.000m² und über 2 Etagen mit 20 verschiedenen Sauna-, Relax- und Badeattraktionen, Erlebnishallenbad mit Wasserschlössl, beheiztem Außenbecken mit Wasserfallfelsen, romantischem Outdoor-Jacuzzi, Spa-Jungbrunnen mit Unterwassermusik und Hydrotherapie, Wintergarten mit Gletscherblick und modernem Fitnessraum sowie ganztägig Vitalbar mit Obst, Säften und Tee. Das SPA-Chalet auf 700m² und exklusiv für Erwachsene ist ein einzigartiges Refugium gepaart mit ultimativem Luxus und absoluter Privatsphäre. Gegen Gebühr: Massagen und Beautyanwendungen, Private SPA-Suite. jCURE – das neue Konzept für ein holistisches Erlebnis der Regeneration, Tiefenentspannung und des Wohlbefindens. Kinder: Betreuter Kitz-Club für Kinder von 4–12 Jahren (MO–FR von 10.00h– 13.00h & 16.00h–21.00h, SA auf Anfrage sowie in den Ferienzeiten MO–SA von 10.00h–13.00h & 16.00h–21.00h), Jugend- & Computerspielraum mit Playstation,

Nintendo Wii, Darts und Tischfußball, Kinderwerkstatt, Erlebnisspielplatz, Mittagsund Abendtisch inkl. alkoholfreier Getränke, Baby- und Kleinkinderausstattung nach Verfügbarkeit. Verpflegung: Halbpension: Vitales Schlemmerfrühstück bis 11.00h, Kuchenbuffet am Nachmittag, abends 5-Gang-Gourmet-Menü mit Wahlmöglichkeit. Wöchentliche kulinarische Highlights wie Vorspeisenbuffet, exquisites Salatbuffet, österreichische Strudelspezialitäten und Desssertbuffet. jBALANCE – erfrischend leichte Alternative zur klassisch-traditionellen jCUISINE – ebenfalls mit zwei Wahlmöglichkeiten (Low-Carb und Veggie) am Abend. Aktivitäten: jFIT – betreutes Bewegungs- und Sportprogramm mit Trainer, geführte Wanderungen und Nordic Walking-Touren, Asphaltstockschießen, Tennisfreiplätze, Verleih von Wanderausrüstung, Live-Musik und Unterhaltung an der Hotelbar. Gegen Gebühr: Verleih von E-Bikes. PLUS

10% Frühbucherbonus von 28.4.–10.7. & 25.8.–19.12. bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise*) • 7=6 von 28.4.–20.7. & 1.9.–19.12.*) • Willkommensdrink bei Anreise • Stubai Super Card inklusive von 17.5.–3.11. (Leistungen siehe Seite 122) *) nicht kombinierbar

Code: TINEJA1

Preise in EURO pro Person/Nacht

28.4.–29.6. 30.6.–20.7. Verpfl. Beleg. 29.9.–2.11. 25.8.–28.9. 21.7.–27.7. 28.7.–24.8. 1.12.–19.12. 3.11.–30.11. DS H

DZ SUP Burgstall

2–4

239

259

DU H

DZ Habicht

2–4

268

288

DD H

DZ Zwölfer

2–3

325

339

ES H

EZ Kartnall

1–1

277

298

Zb. 4–10 J. im DZ

Zb. 11–15 J. im DZ

Zb. 16–99 J. im DZ

170

182

Min: 21.7.–24.8. 4 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–3 Jahre 100%, 4–99 Jahre siehe Preistabelle Preise inkl. Frühstück lt. Buchungssystem

125

Österreich » Tirol » Stubaital/Ötztal

ALPEINER NATURE RESORT TIROL **** SUP.

NEUSTIFT IM STUBAITAL

NatureSpa mit Panorama-Hallenbad & Naturschwimmteich – NatureCuisine mit exklusiver Kulinarik – wöchentliches Sport- & Gästeprogramm

Seehöhe: 1.000m Bahnhof: Innsbruck/26km Lage: Idyllisch eingebettet in die Natur, ca. 5 Gehminuten vom Zentrum entfernt. Zimmer: 60 hochwertig eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Leihbademantel, Multimedia-TV, Safe, Minibar, Kaffeemaschine, Tee-/Wasserkocher, WLAN und Balkon oder Terrasse. DO (2–2): Doppelzimmer Eco, ca. 20m². DS (2–3): Doppelzimmer, ca. 25m². JS (2–4): Junior Suite, ca. 45m², Wohn-Schlafraum mit Doppelschlafcouch. SL (2–6): Luxus Suite, ca. 170m² auf 2 Etagen, mit offenem Kamin, 3 Schlafzimmer, 3 Badezimmer, offener Küche, Sauna, Privatgarten und Balkon. Ausstattung: Liebevoll geführtes Hotel mit gemütlicher Lounge & Kaminbar, modernem Restaurantbereich mit sowohl Familientischen als auch abgeschirmten Plätzen für zwei, Weinkeller, Wintergarten, Sonnenterrasse, Lift, gratis Parkplätzen und kostenfreiem WLAN sowie 350m² Naturbadeteich im Garten mit Badesteg, Liegen und Sonnenschirmen. Zahlbar vor Ort: Hund: EUR 15,– pN. Ortstaxe. Wellness: „NaturSpa“ mit großem Panorama-Hallenbad, Innen- und Außen-Whirlpool, Familien-Textilsauna, modernem Fitnessstudio und textilfreier Saunalandschaft (ab 16 Jahren) mit verschiedenen Saunen, Dampfbad, Infrarotkabine und mehreren Ruheräumen. Gegen Gebühr: Kosmetik und Massagen – auch für Kinder. Kinder: Spiel- und Aufenthaltsräume mit Kletterwand, Tischfußball und Tischtennis, 3D-Kinoraum, Computer-Spieltisch, Kinderspielplatz, eigene Kinderkarte bzw.

Kinderbuffet. Kinderbetreuung in den Ferien im Big Family Stubai. Verpflegung: Verwöhn-Halbpension „Nature Cuisine“: Frühstücksbuffet mit à la minute Zubereitung von Eierspeisen, Mittagsbuffet mit Suppen, Salaten, Kuchen oder Strudel, am Abend 4-Gang-Wahlmenü mit Salat- und Käsebuffet oder Themenbuffet. Aktivitäten: Abwechslungsreiches Sport-, Wander- & Ausflugsprogramm lt. Aushang. PLUS

Stubai Super Card inklusive (Leistungen siehe Seite 122) Code: TINEAL1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl. Beleg.

17.5.–12.7.

13.7.–24.8.

25.8.–3.11.

DO H

DZ Eco

2–2

130

164

134

DS H

2–3

155

191

158

JS H

JunSuite

2–4

186

223

189

SL H

Luxus Suite

2–6

319

369

325

Min: 17.5.–12.7. & 25.8.–3.11. 3 Nächte, 13.7.–24.8. 5 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–3 Jahre 100%, 4–9 Jahre EUR 28,–, 10–15 Jahre EUR 55,–, 16–99 Jahre EUR 79,– bzw. in der Luxussuite: 0–3 Jahre 100%, 4–99 Jahre EUR 79,– Zuschläge: Wochenendaufenthalt FR–SA: EUR 20,– pZN Preise inkl. Frühstück lt. Buchungssystem

EXPLORER HOTEL ÖTZTAL UMHAUSEN sportlich, stylisch & nachhaltig – Sport Spa mit Sauna, Dampfbad & Infrarotkabine – zertifiziertes & klimaneutrales Passivhaus-Hotel

Seehöhe: 1.046m Bahnhof: Ötztal/15km

Lift und 2 Tagungsräume. WLAN steht kostenfrei zur Verfügung. Zahlbar vor Ort: Garage: EUR 8,80 pN. Parkplatz: EUR 1,– pN. Hund: EUR 20,– pN. Ortstaxe.

Lage: Im charmanten Ort Umhausen, nur einen Katzensprung von Tirols größter Therme, dem AQUA DOME und ca. 20 Gehminuten vom Ötzi-Dorf entfernt. Umhausen ist der perfekte Ausgangspunkt, um Abenteuer und Action im Ötztal zu erleben. Rund um das Explorer Hotel Ötztal laden ca. 1.600km markierte Wanderwege, Klettergärten und Klettersteige, über 870km Mountainbike-Routen und ein gut ausgebautes Radwegenetz zu einem aktiven Sommerurlaub ein.

Wellness: Sport Spa mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum mit Relaxliegen und modernen Cardio-Fitnessgeräten.

Zimmer: Die 100 trendigen und funktionell eingerichteten Design-Zimmer mit Dusche/WC, Flatscreen-TV, Safe und WLAN sowie großen Ablageflächen überzeugen durch Komfort und eine Ausstattung, die speziell auf Sportler ausgerichtet ist. Ein großes Panoramafenster mit Sitzbank und bequemen Sitzkissen sorgt für Gemütlichkeit. DS (2–3): Doppelzimmer, ca. 21m². DX (1–1) Doppelzimmer zur Alleinbenutzung. Ausstattung: Die lockere Atmosphäre und das moderne Design versprechen Urlaubsfeeling für Entdecker. Den Mittelpunkt des nach nachhaltigen Prinzipien errichteten, trendigen Design-Hotels bildet die großzügige Explorer Lounge mit Frühstücksbereich, gemütlicher Bar, Sitzecken, Sportlocker zum Aufbewahren der Sportausrüstung und der Explorer Wall – interaktive Touchscreens mit Infos zur Region. Des Weiteren verfügt das Hotel über eine Werkbank mit Werkzeug zum Fitmachen der Sportgeräte, Waschmaschine & Trockner, einen Bike-Waschplatz,

126

Verpflegung: Reichhaltiges, vitales Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten.

Code: TIUMEX1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

7.4.–17.7. 1.9.–19.12.

18.7.–8.8. 25.8.–31.8.

9.8.–24.8. 70

DS B

2–3

DX B

DZ single use

1–1

DS B

DZ*)

2–3

392

420

455

DX B

DZ single use*)

1–1

511

539

574

Min: 7.4.–13.6. & 15.9.–19.12. 2 Nächte, 14.6.–14.9. 3 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–5 Jahre 100%, 6–11 Jahre EUR 20,–, 12–99 Jahre EUR 25,– Zuschläge: DO–SA bis 6 Nächte & an Feiertagen: EUR 10,– pPN Feiertage: 1.5., 19.5., 20.5., 8.12. *) Preise pro Woche

Österreich » Tirol » Ötztal

AQUA DOME – TIROL THERME LÄNGENFELD **** SUP.

LÄNGENFELD

die perfekte Symbiose von Hotel, Therme & Spa – Eintritt in die Therme AQUA DOME inklusive – Premium-Spa-Bereich SPA 3000 exklusiv für Hotelgäste – separater Bereich für Familien mit Kindern

Seehöhe: 1.173m Bahnhof: Ötztal/25km Lage: Ruhig und idyllisch, inmitten der einzigartigen Bergwelt des Tiroler Ötztals. Zum Ortszentrum von Längenfeld sind es ca. 200m. Im Ötztal wird bestimmt niemanden langweilig, denn kein anderes Tal in den Alpen kann seinen Gästen so viel bieten: 1.300 km Wanderwege, 42 offizielle Mountainbike-Strecken, zahlreiche Bergtouren und Nordic Walking Routen sowie unzählige Freizeitanlagen. Zimmer: 200 Zimmer und Suiten im zeitlosen Stil mit geräumigem Badezimmer, WC, Föhn, Leihbademantel TV, Minibar inkl. alkoholfreier Getränke, WLAN und Panoramabalkon oder Terrasse DS (2–3): Doppelzimmer Auszeit Nord ca. 35m², thermenseitig. DK (2–3): Doppelzimmer Auszeit Süd, südseitig. JS (2–4:) Junior Suite Freiraum Nord, ca. 65m², optisch getrennter Wohnteil, tw. offener Kamin, thermenseitig. JK (2–4): Junior Suite Freiraum Süd, südseitig. AS (2–6): Appartement Raumwunder, ca. 68m², 2 Doppelzimmer mit Verbindungstüre. DX (1–1): Doppelzimmer Auszeit Nord zur Alleinbenützung. Ausstattung: Mit klaren Linien, viel Holz und Glas fügt sich die naturnahe und elegante Anlage ideal in die Ötztaler Bergwelt ein. Im Innenbereich des Hotels erwarten Sie ein Bar- & Loungebereich mit Live-Musik, ein exklusives Hotel restaurant mit anspruchsvoller Kulinarik und regionalen Produkten, eine Vinothek und Bibliothek, ein großer Seminarbereich, Lift und kostenlose Park-/Garagenplätze. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei. Zahlbar vor Ort: Hund: EUR 38,– pN. Ortstaxe. Wellness: Im Premium-Spa-Bereich SPA 3000 mit Alpenkräutersauna, Moosgumpe, Ötztaler Mineralbad, Bergfeuersauna, Entspannungsräumen und Veranda – exklusiv für Hotelgäste – werden auf 2.000m² Ötztaler Ressourcen wie duftende Kräuter, belebende Mineralien, funkelnde Edelsteine sowie Feuer, Eis und Thermalwasser authentisch, nachhaltig und regionalspezifisch in Szene gesetzt. Ein beheizter Bademantelgang führt zu Tirols größter Therme, dem AQUA DOME. Auf 20.000m² erwarten Sie hier 12 Innen- und Außenbecken, zum Teil gefüllt mit schwefelhaltigem Thermalwasser (34–36°C), eine abwechslungsreiche Saunawelt mit unterschiedlichen Saunen von sanften 55°C bis 100°C, ein Fitnessstudio und mehrere Ruhezonen. Gegen Gebühr: Mehrfach ausgezeichneter Treatment & SPA Bereich mit u. a. Massagen, Bädern, G esichts- und Körperbehandlungen. Kinder: Kinderbetreuung und Animation für Kinder von 3–10 Jahren in der „Alpen Arche Noah“ im Thermenbereich von 14.00h–18.00h, AQUAKI Wasserpark, große Spielewelt, Familien-Ruhezone, Reifen-und Trichterrutsche.

Verpflegung: AlpinVital Halbpension: Reichhaltiges Vital-Frühstück vom Buffet, abends abwechselnd Themenbuffet oder 5-Gang-Wahlmenü. Wöchentlich Vorspeisen-, Salat- und Dessertbuffet. Vegane Menüs sind auf Anfrage erhältlich. Unter dem Motto „Kulinarik des Alpenbogens“ wird der Essensgenuss zum inspirierenden kulinarischen Genussaustausch. Traditionelle Tiroler Rezepte werden mit Schmankerln aus den Nachbarländern verfeinert und vom Küchenteam neu interpretiert. Aktivitäten: Tägliches Aktivprogramm im Fitnesscenter mit u. a. Slingtraining, Spinning, Yoga und Jumping Fitness sowie einzigartige Kurse wie Wasser- oder Waldspüren, Wochenprogramm lt. Aushang mit u. a. geführten Wanderungen. Gegen Gebühr: Fahrrad- & E-Bike-Verleih. PLUS

10% Frühbucherbonus von 7.4.–26.4., 2.5.–8.5., 12.5.–16.5., 21.5.–29.5., 2.6.–14.8., 25.8.–24.10. & 3.11.–14.12. bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise • 10% Früh bucherbonus von 27.4.–1.5., 9.5.–11.5., 17.5.–20.5. & 30.5.–1.6. bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise • Begrüßungsgetränk • täglich frischer Obstgruß am Zimmer

Code: TILAAQ1

Preise in EURO pro Person/Nacht

Verpfl.

Beleg.

7.4.–26.4. 2.5.–8.5. 12.5.–16.5. 21.5.–29.5. 2.6.–5.7. 15.9.–29.9.

27.4.–1.5. 9.5.–11.5. 6.7.–14.8. 17.5.–20.5. 25.8.–14.9. 30.5.–1.6. 30.9.–24.10. 15.8.–24.8. 3.11.–14.12. 25.10.–2.11.

DS H

DZ Auszeit Nord

2–3

224

264

244

DK H

DZ Auszeit Süd

2–3

230

270

250

JS H

JunSuite Freiraum Nord

2–4

259

329

279

JK H

JunSuite Freiraum Süd

2–4

265

335

285

AS H

APP Raumwunder

2–6

274

344

324

DX H

DZ Auszeit Nord single use

1–1

259

324

304

Min: 27.4.–1.5., 9.5.–11.5., 17.5.–20.5., 30.5.–1.6., 15.8.–24.8. & 25.10.–2.11. 3 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–2 Jahre 100%, 3–5 Jahre 70%, 6–10 Jahre 60%, 11–14 Jahre 50%, 15–99 Jahre 30% Zuschläge: Wochenendaufenthalt DO–SA & 1–2 Nächte: EUR 40,– pPN

127

Österreich » Tirol » Region Seefeld

POST SEEFELD – HOTEL & SPA ****

SEEFELD

einzigartiges Refugium für Ruhe & Entspannung – NATURAL SPA auf 2.500m² mit Panoramapool – hochwertige Kulinarik – Hunde willkommen

Wohnbeispiel Doppelzimmer Rosshütte

Seehöhe: 1.180m Bahnhof: Seefeld/100m Lage: Inmitten der Fußgängerzone, trotzdem ruhig und entspannt. Zimmer: 70 Zimmer im stilvollen Wohlfühlambiente mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Leihbademantel, TV, Minibar, Safe und WLAN. DK (2–2): Doppelzimmer Alpin, ca. 27m², mit Balkon. DD (2–2): Doppelzimmer Sonnjoch, ca. 30m², mit Balkon oder Terrasse Richtung Süden. DE (2–2): Doppelzimmer Rosshütte, ca. 29m², mit Holzboden, Couch, Balkon oder Terrasse mit Blick auf den „Hausberg“ Rosshütte. JS (2–4): Junior Suite, ca. 41m², mit ausziehbarer Schlafcouch und Balkon mit Dorfblick. Ausstattung: Traditionsreiches Hotel mit gemütlicher Bar, Hotelrestaurant mit Spezialitäten aus der regionalen und internationalen Küche, hauseigenem Weinkeller, angeschlossenem Café & Bistro PLATZHIRSCH mit Terrasse direkt am Dorfplatz, Lift und gratis Parkplätzen mit E-Tankstelle (kostenpflichtig) am Hotel. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Zahlbar vor Ort: Hund: EUR 20,– pN. Ortstaxe. Wellness: 2.500m² großer Wellnessbereich NATURAL SPA auf 2.500m² (ab 16 Jahren) und über 4 Etagen, mit Panorama-Innenpool, Leisure-Lounge mit Ofenstube und Panorama-Relaxpool (36°C), Saunawelt mit verschiedenen Saunen, Dampfbad und Infrarotkabine, Fitnesscenter, Ruhebereich mit kleinem Wellnessbuffet, Frischluftbalkon und schöner Liegewiese auf der Dachterrasse. Gegen Gebühr: Massagen, Kosmetik, Paarbehandlungen.

DAS HOTEL EDEN **** SUP.

Verpflegung: Verwöhnpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit hochwertigen Produkten und Saisonalem aus der Region, nachmittags herzhafte Verführung und hausgemachte Kuchen, abends 5-Gang Wahlmenü inklusive Salatbuffet und Käsebrett. 1 x wöchentlich exklusives 6-Gang-Galadinner. Aktivitäten: Aktiv- & Fitnessprogramm mit u. a. geführten Wanderungen und Gymnastikkursen, Verleih von Nordic Walking- & Wanderstöcken. PLUS 10% Long-Stay-Ermäßigung von 2.4.–25.7. & 25.8.–30.11. bzw. 5% von 26.7.–24.8. ab 7 Nächten • Begrüßungsgetränk • Greenfee-Ermäßigung bei der Golf Academy Seefeld & beim GC Seefeld Wildmoos Code: TISEPO1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

2.4.–25.7.

26.7.–24.8.

25.8.–30.11.

DK H

DZ Alpin

2–2

145

161

145

DD H

DZ Sonnjoch

2–2

154

170

154

DE H

DZ Rosshütte

2–2

163

179

163

JS H

JunSuite

2–4*

171

187

171

Min: 2.4.–30.11. 2 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–5 Jahre 90%, 6–12 Jahre 50%, 13–16 Jahre 30%; * max. 2 Erw. + 2 Kinder bis 16 Jahre Zuschläge: Wochenendaufenthalt FR + SA: EUR 15,– pPN

SEEFELD

„Eden Spa“ mit beheiztem Außenpool – Garten Eden mit viel Liegefläche & Panorama-Außensauna mit Biotop – alle Zimmer mit Balkon & Bergblick

Wohnbeispiel Doppelzimmer Komfort

Seehöhe: 1.200m Bahnhof: Seefeld/500m Lage: Zentral und doch ruhig, inmitten einer großen Gartenanlage. Die belebte Fußgängerzone erreichen Sie innerhalb von nur 2 Gehminuten.

Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet bzw. Langschläfer-Frühstück à la carte bis 12.00h, nachmittags hausgemachter Kuchen vom Buffet. Bei GenießerHalbpension abends 5-Gang-Wahlmenü mit Salat und Käse vom Buffet. Wöchentlich Gästecocktail, Dessertbuffet, Tiroler Vorspeisenbuffet und Grillabend.

Zimmer: 75 großzügige Zimmer mit Bad und/oder Dusche, WC, Föhn, Leihbademantel, Sat-TV, Minibar, Safe, WLAN und Panorama-Balkon. DS (2–2): Doppelzimmer Standard, 23–32m². DK (2–3): Doppelzimmer Comfort, 32–35m². DU (2–4): Doppelzimmer Superior, 35–40m², mit Sitzecke und tw. Wohnteil.

Aktivitäten: Gästeprogramm lt. Aushang, Verleih von Wanderequipment, mehrmals im Monat Live-Musik in der Bar. Gegen Gebühr: Verleih von E-Bikes, Tennishalle & Trainer.

Ausstattung: Sportlich-elegantes Wohlfühl-Resort mit dem Halbpensions- Restaurant Adam‘s Bistro mit offenem Kamin, der Bar „Eva’s Versuchung“ mit einer Auswahl an saisonalen Drinks und aromatischen Cocktails, Sonnenterrasse, Bibliothek, Kinderspielzimmer, 3 modernen Tagungsräumen, Lift und gratis Parkplätzen. Von der Liegewiese im Garten mit Biotop genießen Sie einen wunderbaren Blick auf die imposante Tiroler Bergwelt. Gratis WLAN im gesamten Hotel. Zahlbar vor Ort: Garage mit Stromanschluss für E-Autos: EUR 15,– pN. Carport: EUR 10,– pN. Hund auf Anfrage: EUR 23,– pN. Ortstaxe.

1 x Eden Spa Gutschein über EUR 10,– pro Vollzahler ab 5 Nächten • Greenfee- Ermäßigung beim GC Wildmoos • gratis Bahnhofstransfer

Wellness: Wellnessbereich „Eden Spa“ mit kleinem Innenpool mit Schwimmschleuse zum beheizten Außenpool, Saunalandschaft mit finnischer Sauna, BioSauna, Dampfbad Infrarot-Kneipp-Stüberl und Panorama-Sauna im Garten Eden mit Sonnenterrasse, Cardio-Fitnessstudio und Ruheraum mit Teebar & Snacks. Gegen Gebühr: Massagen, Kosmetik und Packungen.

128

PLUS

Code: TISEED1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

7.4.–18.5.

19.5.–6.7. 25.8.–30.11.

7.7.–24.8.

DS B

DZ STA

2–2

110

DK B

DZ Comfort

2–3

112

123

DU B

DZ SUP

2–4

110

124

135

Min: 7.4.–30.11. 2 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–4 Jahre 100%, 5–12 Jahre EUR 54,–, 9–14 Jahre EUR 78,– Zuschläge: Halbpension: EUR 36,– pPN, kein ZS für Kinder bis 14 Jahre im Zb.

VORARLBERG Die Natur braucht sich nicht anzustrengen, bedeutend zu sein. Sie ist es. Robert Walser (1878–1956)

Vom Berggipfel weit übers Land schauen. Wald- und Wiesenduft atmen. Wasser betrachten. Was für eine Freude ist es doch, sich in eindrucksvoller Natur zu bewegen. Wo die Landschaften so erstaunlich vielfältig sind, lohnen sich Entdeckungen zu Fuß, mit dem Rad

oder (E-)Mountainbike ganz besonders. Mit Wanderwegen und Strecken für Tal- und Bergradler ist Vorarlberg bestens bestückt. Wer Lust zum Schwimmen oder auf Wassersport hat, verweilt am Bodensee. Bekannt ist Vorarlberg auch für seine lebendige Kultur, die

zeitgenössische Baukultur und Köstlichkeiten aus der regional inspirierten Küche. Von den Bregenzer Festspielen über eindrucksvolle Ausstellungen bis zum Literaricum Lech spannt sich der Bogen für Kulturinteressierte.

129

Österreich » Vorarlberg » Bodensee

VIENNA HOUSE BY WYNDHAM MARTINSPARK ****

DORNBIRN

Österreichs 1. Architektur-Hotel im Zentrum von Dornbirn – Entspannungsbereich mit Sauna – nur wenige Kilometer von Bregenz entfernt – Hunde willkommen

Seehöhe: 437m Bahnhof: Dornbirn/800m

der sonnigen Terrasse. WLAN steht in allen Bereichen kostenlos zur Verfügung. Zahlbar vor Ort: Garage: EUR 10,– pN. Hund: EUR 15,– pN. Ortstaxe.

Lage: Das 4*-Designhotel befindet sich direkt im Herzen von Dornbirn. Das historische Stadtzentrum mit dem Markplatz, zahlreichen Museen, exquisiten Geschäften, Gartencafés und Restaurants erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang. Bregenz mit den Bregenzer Festspielen ist nur 9km entfernt und mit öffentlichen Verkehrsmitteln bequem erreichbar. Während der Festspielzeit wird ein kostenpflichtiger Shuttleservice von Dornbirn nach Bregenz angeboten.

Wellness: Entspannungsbereich mit Sauna.

Zimmer: Die 98 hell und modern eingerichteten Zimmer sind individuell gestaltet und bieten ein Badezimmer mit Badewanne, WC, Haarföhn, Klimaanlage, Sat-TV, Schreibtisch, Loungesessel, Highspeed-WLAN und französischen Balkon. Erlesene Naturmaterialien und klare Linien in den lichtdurchfluteten Räumen spielen modern mit der Umgebung und dem Kunstgedanken des Hauses. DS (2–3): Doppelzimmer Superior, ca. 25m². DX (1–1): Superior-Zimmer zur Alleinbenützung. Ausstattung: The Art of living – wo sich Gastlichkeit mit Design verbindet. Österreichs erstes Architekturhotel besticht durch seine außergewöhnliche Architektur, den gezielten Einsatz hochwertiger Materialien und die Integration zeitgenössischer Kunst. Im Haus erwarten Sie eine stylisch gestaltete Lobby, das MartinsparkRestaurant in Form eines majestätischen Schiffskörpers, ein modern ausgestattetes Konferenzzentrum und ein Fahrradabstellraum. Die Bar „Im Ersten“ kredenzt köstliche Drinks und eine Auswahl an erlesenen Weinen – im Sommer auch auf

BREGENZER FESTSPIELE – DER FREISCHÜTZ

Große Oper mit Seeblick

Verpflegung: Ausgiebiges Frühstück von Buffet.

Code: VODOMA1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

11.4.–18.7. 21.8.–31.10. SO–DO

11.4.–18.7. 21.8.–31.10. FR–SA

19.7.–20.8. 19.7.–20.8. SO–DO FR–SA

DU B

DZ SUP

2–3

110

124

DX B

DZ SUP single use

1–1

161

148

194

207

Erm/Preis im Zb.: 0–6 Jahre im Bett der Eltern 100%, 7–99 Jahre EUR 55,– Abschläge: Sonntagnacht von 11.4.–18.7. & 21.8.–31.10. im DZ: EUR 13,–, im EZ: EUR 19,–, von 18.7.–20.8. im DZ/ EZ: EUR 13,– pPN

PACKAGE „DER FREISCHÜTZ“

Spektakulär auf dem Wasser gebaut und umgeben von einer beeindruckenden Bergwelt bietet die Seebühne Bregenz eine einzigartige Kombination aus Natur, Kultur und Unterhaltung.

Ein unwirtliches Dorf in Deutschland kurz nach dem Dreißigjährigen Krieg. Der junge Amtsschreiber Max steht unter Druck: Um seine geliebte Agathe, die Tochter des Erbförsters Kuno, heiraten zu können, muss er einen Probeschuss absolvieren – für ihn eine unerfüllbare Herausforderung. Max lässt sich deshalb überreden, um Mitternacht in der Wolfsschlucht Freikugeln zu gießen, die niemals fehlschlagen. Was er nicht weiß: Sechs treffen, die siebte lenkt der Teufel …

DER FREISCHÜTZ von Carl Maria von Weber gilt als eine der bedeutendsten Opern der deutschen romantischen Literatur und ist im Sommer 2024 zum ersten Mal auf der Seebühne zu erleben.

» 2 Nächte im 4*-Vienna House by Wyndham Martinspark Dornbirn inkl. Frühstück » 50-minütige Führung hinter die Kulissen der Seebühne Bregenz » 1 x Karte der Kategorie 2*) für „Der Freischütz“ von Carl Maria von Weber auf der Bregenzer Seebühne (Vorstellung am 2. Tag)

Inkludierte Leistungen

17.7.–18.8. Preis pro Person im DZ Superior: Anreise SO: EUR 402,– Anreise MO–MI: EUR 414,– Anreise DO: EUR 444,– Anreise FR: EUR 473,– Anreise SA: EUR 415,–

17.7.–18.8. um 21.15h im Juli bzw. um 21.00h im August Preis pro Person in Kat. 3 : SO–DO: EUR 156,– | Code: VOBZXFK K3W FR: EUR 173,– | Code: VOBZXFK K3F SA: EUR 189,– | Code: VOBZXFK K3S *)

*) nur gültig auf der Seebühne. Genaue Spieltage und weitere Kategorien auf Anfrage. Preise inkl. Handling Fee.

130

gültig auf der Seebühne und im Festspielhaus – keine Rückerstattung! *)

Genauer Spielplan auf Anfrage Code: VODOMA2@2 DU B

Österreich » Vorarlberg » Montafon

ALPIN RESORT MONTAFON GARGELLEN Panoramalage mitten im Wandergebiet des Hochmontafons – hochwertig ausgestattete Appartements – Hunde willkommen

Seehöhe: 1.423m Bahnhof: Schruns/17km Lage: Ruhig, am Ortsrand von Gargellen, auf 1.500m Seehöhe und somit im höchstgelegenen Bergdorf im Montafon mit direktem Einstieg in das Gargellner Wanderparadies. Das Ortszentrum mit Einkaufsmöglichkeiten erreichen Sie nach ca. 1km. Eine Pizzeria befindet sich neben dem Resort. Appartements: 60 Appartements, aufgeteilt auf 3 Häuser, mit hochwertigem Interieur, Wohn- und Esszimmer mit komfortablem Sitz-/Schlafsofa, Essbereich, komplett ausgestatteter Küche, mehreren Schlafzimmern mit Doppelbett, Badezimmer mit Dusche/WC, Flatscreen-TV, WLAN und bestuhlter Terrasse oder Balkon. WE (2–6): 3-Raum-App. Typ E/F, 46–50m², Wohn- und Esszimmer mit Sitz-/ Schlafsofa für die 5. + 6. Person, offene Küche und 2 Schlafzimmer. WZ (2–6): 3-Raum-App. Typ A, ca. 56m², Wohn- und Esszimmer mit Sitz-/Schlafsofa für die 5. + 6. Person sowie 2 gemütliche Fauteuils, offene Küche und 2 Schlafzimmer. WV (2–6): 4-Raum-App. Typ I, ca. 73m², Wohn- und Esszimmer, separater Sitzbereich mit großem Tisch, offene Küche, 3 Schlafzimmer, davon 2 mit direkt begehbarem Badezimmer sowie ein extra Badezimmer. Strom, Wasser und Heizung sowie Küchenwäsche, Geschirrspültabs und Küchenrolle inklusive. Ausstattung: Hochwertig und mit allem Komfort ausgestattetes Resort mit Empfangsbereich mit digitaler Gästeinformation und Bar/Bistro, Automaten-Minishop mit verschiedenen Lebensmitteln und Getränken, Lift sowie pro Appartement

einen gratis Garagenplatz. WLAN nutzen Sie im gesamten Resort kostenfrei. Zahlbar vor Ort: Hund EUR 45,– p. Woche (auch bei kürzerem Aufenthalt). Kaution: EUR 300,– p. Aufenthalt. Kinderpaket (Gitterbett mit Bettwäsche, Hand- & Badetuch, Hochstuhl, Kinderbadewanne): EUR 35,– p. Set. Ortstaxe.

Code: VOGGAM1

Preise in EURO pro APP/Nacht Verpfl.

Beleg.

20.4.–17.5. 2.11.–29.11.

18.5.–12.7. 24.8.–1.11.

13.7.–23.8.

WE U

APP Typ E/F

2–6*

119

152

196

WZ U

APP Typ A

2–6**

130

163

207

WV U

APP Typ I

2–6

152

196

250

Min: 20.4.–12.7. & 24.8.–29.11. 3 Nächte, 13.7.–23.8. 7 Nächte Zuschläge: Wäscheset (obligat.): EUR 16,– pP/Aufenthalt; Endreinigung (obligat.) im Typ E/F + A: EUR 104,–, im Typ I: EUR 119,– (wird einmalig pro APP & Buchung verrechnet) * max. 4 Erw. + 2 Kinder bis 13 Jahre, ** max. 4 Erw. + 2 Kinder bis 13 Jahre od. 5 Erw.

EXPLORER HOTEL MONTAFON GASCHURN sportlich, stylisch & smart – Sport Spa mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine & Fitnessraum – zertifiziertes & klimaneutrales Passivhaus-Hotel

Seehöhe: 979m Bahnhof: Schruns/13km

Wellness: Sport Spa mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum mit Relaxliegen und modernem Cardio-Fitnessbereich.

Lage: Am Ortstrand von Gaschurn, etwa 1km vom Zentrum entfernt, ist das Hotel idealer Ausgangspunkt für Mountainbike-Touren und ausgedehnte Wanderungen. Gleich neben dem Hotel befindet sich das Mountain Beach, ein Naturbadesee mit Raftingreifenrutsche, Kiosk und vielem mehr.

Verpflegung: Reichhaltiges, vitales Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten.

Zimmer: Die 100 Design-Zimmer sind funktionell und trendig ausgestattet und bieten Dusche/WC, Föhn, Flatscreen-TV, Safe und WLAN sowie zahlreiche Ablageflächen für Sport-Equipment. Das Highlight ist die große Sitzbank im Panoramafenster mit bequemen Kissen, auf der es sich traumhaft, auch zu zweit relaxen, lässt. DS (2–3): Doppelzimmer, 21m². DX (1–1): Doppelzimmer zur Alleinbenutzung. Ausstattung: Das nach nachhaltigen Prinzipien errichtete Passivhaus-Hotel lädt mit klaren Linien, leuchtenden Farben und unkomplizierter Atmosphäre zum sportlich-aktiven Urlaub ein. Die Explorer Lounge mit Sitzecken, Frühstücksbereich, gemütlicher Bar und der Explorer Wall – einem interaktive Touchscreen mit nützlichen Freizeittipps – ist der kommunikative Mittelpunkt. Zudem bietet das Hotel eine Werkbank mit Werkzeug, beheizbare Sportlocker, Waschmaschine & Trockner, 2 Tagungsräume, einen Bike-Waschplatz und einen Lift. WLAN steht in allen Bereichen kostenfrei zur Verfügung. Zahlbar vor Ort: Garage: EUR 8,80 pN. Parkplatz: EUR 1,– pN. Hund: EUR 20,– pN. Ortstaxe.

Code: VOGAEX1

Preise in EURO pro Person/Nacht Verpfl.

Beleg.

7.4.–10.7. 1.9.–19.12.

11.7.–8.8. 25.8.–31.8.

9.8.–24.8. 70

DS B

2–3

DX B

DZ single use

1–1

DS B

DZ*)

2–3

392

420

455

DX B

DZ single use*)

1–1

511

539

574

Min: 6.4.–12.6. & 15.9.–19.12. 2 Nächte, 13.6.–14.9. 3 Nächte Erm/Preis im Zb.: 0–5 Jahre 100%, 6–11 Jahre EUR 20,–, 12–99 Jahre EUR 25,– Zuschläge: DO–SA bis 6 Nächte & an Feiertage: EUR 10,– pPN Feiertage: 1.5., 19.5., 20.5., 8.12. *) Preise pro Woche

131

Österreich » Vorarlberg » Montafon

FALKENSTEINER HOTEL MONTAFON ***** TSCHAGGUNS ECO. MOUNTAIN. RESERVE – 5*-Family-Aktiv-Hotel mit beeindruckender Architektur – Acquapura SPA auf 1.400m² mit separatem Kinderbereich – altersgerechte Spielbereiche mit professioneller Betreuung – Experience Family Concierge & Ecotainment-Konzept

Wohnbeispiel Doppelzimmer Superior

Wohnbeispiel Panoramic Suite

Seehöhe: 685m Bahnhof: Schruns/5km Lage: Sanft eingebettet zwischen Wäldern und Bergen liegt das 5*-Familien-AktivHotel inmitten eines Naturschutzgebietes und direkt am Erlebnisberg Golm. Zum Zentrum von Tschagguns sind es ca. 5km. Zimmer: 123 lichtdurchflutete Familienzimmer und Suiten im modern-alpinen Stil mit hochwertigen Materialien, geräumigem Badezimmer mit Badewanne und/oder Dusche, WC, Leihbademantel und Badeschuhen, Klimaanlage, Sat-TV, Safe, privater Bar, Lounge-Sofa oder Sitzecke, WLAN und großteils Balkon, Loggia oder Terrasse. DU (2–4): Doppelzimmer Superior, ca. 42m², mit Lounge-Sofa. DD (2–4): Doppelzimmer Deluxe, ca. 43m², mit separatem Kinderzimmer. DE (2–4): Grand Deluxe Zimmer, ca. 44m², mit separatem Kinderzimmer und Lounge-Sofa. SD (2–4): Family Suite Deluxe, ca. 57m², mit separatem Kinderzimmer und zwei großzügigen Badezimmern. SP (2–5): Panoramic Suite, ca. 70m², Wohnbereich mit Schlafcouch, Schlafzimmer mit eigenem Bad, Kinderzimmer mit Badewanne und Dusche, Loggia und herrlicher Panoramablick. Ausstattung: Mit dem Fokus auf Nachhaltigkeit und Regionalität versteht sich das Falkensteiner Hotel Montafon als ein ökologisches Refugium für Familien. Im Haus erwarten Sie das stilvolle Hotel-Restaurant „Stäffa“ mit Sonnenterrasse sowie Spezialitäten aus der leichten, frischen und saisonale Montafoner Küche, die gesellige Bar „Infragranti“, ein lichtdurchfluteter Lobbybereich mit Lounge, eine großzügige Außenanlage mit Panoramablick und kostenfreies WLAN. Gratis Garagenplätze sowie Lademöglichkeit für E-Autos (kostenpflichtig) vorhanden. Zahlbar vor Ort: Hund auf Anfrage: EUR 39,– pN. Ortstaxe. Verpflegung: Falkensteiner 3/4-Pension mit innovativer „Via Alpina Kulinarik“: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Jause zu Mittag und großzügiges Dinner in Buffetform mit Live-Cooking auf 5 Kochinseln. Wellness: Acquapura Organic SPA – Wellness- & Wasserwelt auf 1.400m² mit separatem Familien- und Adults-Only Spa, Innen- und beheizte Außenpools, darunter ein Relaxing-Pool und ein Activity-Pool, mehreren Saunen mit geführten Saunaaufgüssen, hellen Ruheräumen und modernem Fitnessstudio. Gegen Gebühr: Anwendungen mit Naturprodukten, Signature Treatments, Flow Treatments – auch für Kinder, luxuriöse Spa Suiten. Kinder: Großer Falky-Club mit täglicher Kinderbetreuung für Kinder von 3–12 Jahren mit altersgerechter Animation, Teenie-Land ab 12 Jahren, Babyland mit

132

Babyküche und In- & Outdoor-Spielbereichen, Softplayanlage, Falky Theater, Multimedia-Raum, Indoor-Sitzkarussell und Indoor-Klettergarten, großer Kinderspielplatz, Sommererlebnisse in der Natur, Falky Acqua World mit Kinderbecken, Planschbecken und Abenteuerrutsche, Kinderbereich im Restaurant, Falkensteiner Experience Family Concierge & Family Ecotainment-Konzept für die persönliche Planung gemeinsamer Erlebnisse. Aktivitäten: Sport- und Aktivprogramm mit u. a. Aqua-Gymnastik, Yoga, IndoorMultisporthalle und Indoor-Klettern, Kino und virtuelle Welt, Gemeinschaftssportkurse – indoor & outdoor, Falkensteiner Rangers Bildungsprogramm für die ganze Familie in 4 Altersgruppen. Gegen Gebühr: Einzel-Sportunterricht. PLUS

15% Frühbucherbonus bei 3–6 Nächten bzw. 20% ab 7 Nächten bei Buchung bis 15.2. (nicht erstattbar) • 1 Flasche Mineralwasser bei Anreise am Zimmer • Willkommensgetränk

Code: VOTSFA1

Preise in EURO pro Einheit/Nacht Verpfl.

Beleg.

17.5.–29.5. 2.6.–27.6. 6.10.–17.10.

30.5.–1.6. 25.8.–7.9. 18.10.–3.11.

28.6.–24.7. 8.9.–5.10.

25.7.–24.8.

DU H

DZ SUP

2–3*

399

449

409

479

DD H

DZ Deluxe

2–4**

479

529

489

559

DE H

Grand Deluxe

2–4**

499

549

509

579

SD H

Family Suite Deluxe

2–4**

619

669

629

699

SP H

Panoramic Suite

2–5***

719

769

729

989

Min: 28.6.–24.7. & 8.9.–5.10. 2 Nächte, 30.5.–1.6., 25.8.–7.9. & 18.10.–3.11. 3 Nächte, 25.7.–24.8. 5 Nächte Zuschläge: Feiertag 17.5.–19.5.: EUR 20,– pZN * max. 2 Erw. + 1 Baby auf Anfrage, ** max. 2 Erw. + 2 Kinder bis 17 Jahre, *** max. 2 Erw. + 3 Kinder bis 17 Jahre

GRUPPENREISEN & AUSFLÜGE Das Glück ist das einzige, das sich verdoppelt, wenn man es teilt. Albert Schweitzer (1875–1965)

In der Gruppe zu reisen heißt, viele Wünsche unter einen Hut zu bekommen. Wir nehmen die Herausforderung gerne an und unterstützen Sie in allen Belangen, die eine Reise oder ein Ausflug in der Gruppe mit sich bringen. Profitieren Sie von unserer Erfahrung

und langjährigen Kontakten zu Hotels und Leistungsträgern. Ob aktiv oder gemütlich, Städtereise, Wochenendausflug, Vereinsreise oder Incentive – ziehen auch Sie Ihre Vorteile aus unseren Mehrwerten. Service und Qualität werden bei uns großgeschrieben, das

zeigen auch unsere langjährigen zufriedenen Stammkunden. Von der Planung bis zur Abwicklung übernehmen wir die komplette Organisation – maßgeschneidert und individuell auf Sie abgestimmt.

133

UNSER SERVICE AUF EINEN BLICK Hotelreservierung Vom traditionellen Hotel in den Alpen, über ein zigartige Boutique-Hotels bis hin zum luxuriösen Stadthotel – jedes Haus kennen wir persönlich. Mit diesem Know-How wählen wir aus der Vielzahl an verfügbaren Hotels das Richtige für Sie aus. Und das zu attraktiven Preisen bzw. speziellen Ermäßigungen für Gruppen. Sightseeing Es gibt eine große Auswahl an Guides – den Richtigen zu finden ist eine Herausforderung. Ein guter City Guide kann eine Stadtbesichtigung zum Erlebnis werden lassen. Wir nutzen daher nur ausgewählte Fremdenführer, denen wir seit vielen Jahren vertrauen.

Transfer Oft ist der Transfer der erste Kontakt mit Ihrem Kunden, und dieser erste Eindruck zählt. Daher legen wir sehr hohe Qualitätsansprüche an diese – oft unterschätzte – Leistung. Wir kennen viele der Fahrer persönlich und erwarten auch von unseren Partnern einen hohen Standard und professionellen Service. Ihr Vorteil: Klein, aber fein! Wir bieten Gruppenreisen & Betriebsausflüge bereits ab 15 bzw. 20 Personen an. So reisen Sie in kleinen, überschaubaren Gruppen und profitieren von mehr Raum für individuelle Wünsche und Spontanität.

UNSERE LEISTUNGEN AUF EINEN BLICK » individuelle Beratung, Planung und Reisegestaltung » über 200 Partner, darunter Hotels & Gasthöfe, Restaurants Ausflugsziele & Busunternehmen » Organisation der Anreise mit Bus, Bahn oder Flugzeug » Transferleistungen vor Ort » Fremdenführer zur Betreuung/Begleitung

» Themenstadtrundgänge & exklusive Programme » Anmietung von Konferenzräumlichkeiten mit Rahmenprogramm » Tisch- & Menübestellungen in Restaurants » Vermittlung von Theater-, Opern- & sonstigen Eintrittskarten » zielgruppenorientierte Programmgestaltung

DARF ES EIN BISSCHEN MEHR SEIN? Wein und Genuss

Gemeinsam Aktiv

» musikalisches Galadinner » traditionelle Abende mit Menü, Musik und Tanz » kulinarische Rundgänge mit Verkostungs stationen » Besuch von kulinarischen Schaubetrieben » Kochkurse » Weinseminare, Weingarten- & Weinkeller führungen » Sekt-, Essig-, Öl- oder Schnaps-Verkostungen » Rittermahl & Ritterfest » Geocaching

» geführte Rad-, E-Bike-, Segway- & E-ScooterTouren » Adventure-Touren, Schnitzeljagd & Rätselrallye » Wiener Walzer – Tanzkurse und Ball-Besuche » Go Kart Rennen auf einer Rennstrecke » Golf-, Tennis- & Eisstockturniere mit Siegerehrung

Musik und Kultur » » » »

134

Opern-, Konzert- und Musical-Karten zu Besuch bei den Wiener Sängerknaben Backstage-Führungen & Vokalauftritte Mozart-, Beethoven- & Strauss-Spaziergang

Klassenfahrten » » » »

Schullandwochen – Action, Bewegung & Spaß Betriebsbesichtigungen & Workshops organisierte Tagesausflüge Sonderführungen in ausgewählten Museen

Heritage Collection

Wir von Mondial kennen unser Land, unsere Kultur – unser „Heritage“. Dieses wollen wir mit achtsamen und aufmerksamen Gästen teilen und sie eintauchen lassen in eine geschichtsträchtige Welt voller Wunder und Überraschungen. » Wiener Kaffeehaus Die Wiener Kaffeehauskultur gehört seit 2011 zum immateriellen Kulturerbe der UNESCO. © Zuckerlwerkstatt / Astrid Schwab

Zuckerlwerkstatt Handgemachte Glücksmomente aus besten Zutaten und nach jahrhundertealten Rezepten, die bis ins Jahr 1890 zurückreichen. © Augarten Wien

Augarten Porzellan Kostbare Exponate, Wiener Porzellan und ein historischer Brennofen bringen Sie alten Handwerkstraditionen und der Geschichte des über 300 Jahre alten Unternehmens näher.

Scheer Maßschuhe Die Tradition des Schuhmacherhandwerks wird dort seit 1816 gepflegt. die Schuhe werden bis heute noch immer vollständig in reiner Handarbeit entworfen und angefertigt.

Imperial Torte Ein Kaiser, ein Küchenjunge, ein Rezept – das Geheimnis der Imperial Torte wird seit 1873 gehütet und bewahrt.

Wiener Gemischter Satz Für diese Spezialität werden mindestens 3, oft jedoch bis zu 20 verschiedene Rebsorten bunt gemischt im Weingarten gepflanzt, gleichzeitig geerntet und gemeinsam verarbeitet.

Original Wiener Schneekugel Jährlich werden in Hernals, einem Außenbezirk von Wien, rund 200.000 original Wiener Schneekugeln in Handarbeit produziert und an Kund*innen auf der ganzen Welt geliefert.

Tauchen Sie ein in die Mondial Heritage Collection! 135

Österreich » Gruppenreisen » Wien

DIE KAISERSTADT WIEN ERLEBEN

Wien ist eine Melange aus prächtiger Architektur, Musik und liebenswertem Charme. Schaut man vom Kahlenberg auf die Donau hinunter, kann man Wien mit allen Sinnen spüren. Ein halbes Jahrtausend wurde hier Weltgeschichte geschrieben. Kunstgeschichte sowieso. Ein Spaziergang durch Wien ist wie eine Zeitreise in die imperiale Vergangenheit. 650 Jahre lang haben die Habsburger Österreich regiert und das prägt heute noch die Stadt. Die imperialen Prachtbauten von der Hofburg bis zum Schloss Schönbrunn, das Schloss Belvedere und die Wiener Ringstraße wären ohne die kaiserliche Geschichte nicht entstanden. Die traditionellen Kaffeehäuser strahlen einen unvergleichbaren Charme aus und sind ein wichtiger Teil des Erlebnisses Wien. Kommen Sie und entdecken Sie das einmalige Flair der Kaiserstadt! 1. Tag: Anreise in Eigenregie. Am Nachmittag starten Sie mit einer gemeinsamen informativen Stadtrundfahrt durch Wien. So erhalten Sie einen ersten Überblick. Mit Ihrem Fremdenführer fahren Sie über die Ringstraße und sehen unter anderem das Hundertwasserhaus, das Schloss Belvedere, die UNO-City und den Prater. Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Tipp für Ihre Freizeitgestaltung: Besuchen Sie zum Beispiel die Wiener Staatsoper, ein Strauß- und Mozartkonzert im Kursalon, ein Schlosskonzert in Schönbrunn oder eines der zahlreichen Musicals. 2.Tag: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Anschließend empfängt Sie Ihr erfahrener Gästeführer für den Stadtrundgang. Wien zeigt sich von seiner besten Seite. Entdecken Sie den geschichtsträchtigen Bezirk rund um die Wiener Hofburg, während Ihnen die „Wiener“ auf amüsante Weise nähergebracht werden. Zum Abschluss besuchen Sie das Café Frauenhuber, eines der ältesten und traditionsreichsten Kaffeehäuser Wiens. Hier lernen Sie die Zubereitung österreichischer Kaffeespezialitäten kennen – eine Kaffeejause mit einem Stück Torte und einem Heißgetränk ist inklusive. Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Tipp für Ihre Freizeitgestaltung: Ein Besuch im Heurigenlokal „Zwölf Apostelkeller“ sollte bei Ihrer Wien-Reise nicht fehlen. Entdecken Sie in den über 800 Jahre alten Kellergewölben die typische Wiener Gastlichkeit. Wir empfehlen Ihnen vorab eine Tischreservierung vorzunehmen. Sofern Sie eine Speise verzehren (zahlbar vor Ort), geht das erste 1/8 Liter Wein auf‘s Haus. 3.Tag: Nach einem reichhaltigen Frühstücksbuffet empfängt Sie Ihr Fremdenführer in der Hotellobby. Heute entdecken Sie die Wiener Altstadt rund um den Stephansdom auf verschlungenen Pfaden. Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Wir empfehlen Ihnen einen Besuch in der berühmten Wiener Zuckerlwerkstatt. Hier werden in Handarbeit kreative Süßigkeiten nach alten Traditionsrezepten hergestellt. Oder wie wäre es mit einem Museumsbesuch? Besuchen Sie entweder das Kunst Haus Wien. Museum Hundertwasser, das Mozarthaus Vienna, das Jüdische Museum oder das Haus der Musik und zahlen dort mit unserem Gutschein nur den halben Eintrittspreis. Alternativ lockt der Wiener Prater. Entdecken Sie Wien „von oben“ bei einer Fahrt mit dem berühmten Wiener Riesenrad, dem Wahrzeichen Wiens. Am späten Nachmittag fahren wir mit Ihnen an den Rande des Wienerwaldes. Sie genießen den Blick vom Kahlenberg und anschließend eine leckere Heurigenplatte. Ende am späten Abend im Hotel.

136

4. Tag: Genießen Sie das Frühstücksbuffet. Dieser Tag steht Ihnen bis zur Abreise zur freien Verfügung. Nutzen Sie die Stunden bis zu Ihrer Abreise für letzte Entdeckungen oder einen Einkaufsbummel, beispielsweise auf der Mariahilfer Straße, der wohl schönsten und längsten Flaniermeile Wiens, oder in der Wiener Innenstadt mit Kohlmarkt, Graben und Kärntner Straße. Ein typisches Wiener Einkaufserlebnis sind die wunderbaren Märkte. Hier zeigt sich Wien von seiner multikulturellen Seite: Wiener Schmäh mischt sich mit osteuropäischem Charme, orientalisches Flair mit südländischem Temperament. LEISTUNGEN » » » » » » » » » » »

3 Übernachtungen in einem 4*-Hotel in Wien 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet informative Stadtrundfahrt mit Fremdenführer geführter Themenrundgang „Rund um die Hofburg“ geführter Themenrundgang „Verschlungene Pfade in der Altstadt“ Besuch im Café Frauenhuber inkl. Kennenlernen verschiedener Kaffeespezialitäten und einer Kaffeejause Heurigenausflug inkl. Fahrt auf den Kahlenberg, Heurigenplatte und abendlicher Lichterfahrt Fahrt mit dem Wiener-Riesenrad 1 x Gutschein für die Wiener Zuckerlwerkstatt 1 x Gutschein für 1/8 Liter Wein im Heurigenrestaurant „Zwölf Apostelkeller“ (bei Konsumation) 50% Ermäßigung auf einen Museumseintritt – wahlweise einlösbar im Kunst Haus Wien. Museum Hundertwasser, Mozarthaus Vienna, Jüdischem Museum Wien oder im Haus der Musik Stadtplan und Informationsmaterial

Preise in EURO pro Person/Gruppenreise

Hauptsaison Basis 15 Personen

ab 439

ab 589

Österreich » Gruppenreisen » Wien & Burgenland

WIEN UND DAS BURGENLAND INKL. OPERNBESUCH IM STEINBRUCH

Entdecken Sie Wien und das Burgenland, und verbringen Sie einen faszinierenden Abend inmitten der imposanten Felsenkulisse des Steinbruch von St. Margarethen. Als einer der ältesten europäischen Steinbrüche gehört der Römersteinbruch in St. Margarethen seit 2001 zum UNESCO Weltkulturerbe. Erleben Sie im Juli und August 2024 die spektakuläre Inszenierung von Giuseppe Verdis AIDA auf einer der schönsten und größten Freiluftarenen Europas. Wie kaum eine andere Oper passt sich Verdis Meisterwerk harmonisch in die raue Felsenlandschaft des Steinbruchs ein. 1.Tag: Anreise in Eigenregie. Am Nachmittag starten Sie mit einer gemeinsamen informativen Stadtrundfahrt durch Wien. Mit Ihrem Fremdenführer fahren Sie über die Ringstraße und sehen unter anderem das Hundertwasserhaus, das Schloss Belvedere, die UNO-City und den Prater. Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. 2.Tag: Nach einem reichhaltigen Frühstücksbuffet empfängt Sie unser erfahrener Gästeführer für den Stadtrundgang. Wien zeigt sich von seiner besten Seite. Entdecken Sie den geschichtsträchtigen Bezirk rund um die Wiener Hofburg, während Ihnen die „Wiener“ auf amüsante Weise nähergebracht werden. Anschließend lernen Sie die Zubereitung österreichischer Kaffeespezialitäten im Café Frauenhuber kennen. Eine Kaffeejause mit einem Stück Torte und einem Heißgetränk ist inklusive. Tipp für Ihre Freizeitgestaltung: Ein Besuch im Heurigenlokal „Zwölf Apostelkeller“ sollte bei Ihrer Wien-Reise nicht fehlen. Entdecken Sie in den über 800 Jahre alten Kellergewölben die typische Wiener Gastlichkeit. Wir empfehlen Ihnen vorab eine Tischreservierung vorzunehmen. Sofern Sie eine Speise verzehren (zahlbar vor Ort) geht das erste 1/8 Liter Wein auf‘s Haus. 3.Tag: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Unser Fremdenführer empfängt Sie in der Hotellobby. Heute entdecken Sie die Wiener Altstadt rund um den Stephansdom auf verschlungenen Pfaden. Der restliche Tag steh Ihnen zur freien Verfügung. Besuchen Sie die berühmte Wiener Zuckerlwerkstatt. Hier werden in Handarbeit kreative Süßigkeiten nach alten Traditionsrezepten hergestellt. Oder wie wäre es mit einem Museumsbesuch? Erkunden Sie entweder das Kunst Haus Wien. Museum Hundertwasser, das Mozarthaus Vienna, das Jüdische Museum oder das Haus der Musik und zahlen dort mit unserem Gutschein nur den halben Eintrittspreis. 4. Tag: Genießen Sie das reichhaltige Frühstücksbuffet. Der Vormittag ist frei. Am Nachmittag empfängt Sie unser Guide in der Hotellobby. Gemeinsam fahren Sie ins Burgenland. Während der Fahrt erhalten Sie viele Informationen zu der Region. In Purbach nehmen wir Sie mit zum Haus am Kellerplatz. Dort dürfen Sie verschiedenste Weine verkosten. Anschließend geht es weiter nach Rust. Sie besichtigen den Ort und kehren im Anschluss auf ein Abendessen in einen Buschenschank ein. Die Fahrt geht danach weiter zum Steinbruch St. Margarethen. Dort erwartet Sie ein unvergessliches Erlebnis inmitten einer imposanten Kulisse. Sie sehen die Oper „AIDA“ von Giuseppe Verdi mit grandiosen Melodien. Nach der Oper Rückfahrt zum Hotel.

5. Tag: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Dieser Tag steht Ihnen für eigene Erkundungen zur freien Verfügung. Mit der 24-Stunden Vienna City Card (zahlbar vor Ort) nutzen Sie alle öffentlichen Verkehrsmitteln gratis und erhalten zudem attraktive Vorteile in Museen und beim Sightseeing, in Theatern und Konzerten, beim Einkauf und in ausgewählten Restaurants. Besuchen Sie beispielsweise die Österreichische Galerie Belvedere mit dem weltberühmten „Kuss“ von Gustav Klimt, entdecken Sie die kaiserlich-habsburgischen Sammlungen im Kunsthistorischen Museum Wien oder begeben Sie sich auf die Spuren der Habsburger in und rund um Schloss Schönbrunn. 6. Tag: Genießen Sie das Frühstücksbuffet und nutzen Sie die Stunden bis zur Abreise für einen letzten Einkaufsbummel. LEISTUNGEN » » » » » » » » » » »

5 Übernachtungen in einem 4*-Hotel in Wien 5 x reichhaltiges Frühstücksbuffet begleitete informative Stadtrundfahrt geführter Themenrundgang „Rund um die Hofburg“ geführter Themenrundgang „Verschlungene Pfade in der Altstadt“ Ausflug ins Burgenland inkl. Weinverkostung in Purbach und Abendessen in Rust Besuch im ältesten Kaffeehaus in Wien inkl. Kennenlernen verschiedener Kaffeespezialitäten und einer Kaffeejause 1 x Gutschein für die Wiener Zuckerlwerkstatt Opernkarte der Kategorie 1 für „AIDA“ im Steinbruch St. Margarethen 1 x Gutschein für 1/8 Liter Wein im Heurigenrestaurant „Zwölf Apostelkeller“ (bei Konsumation) 50% Ermäßigung auf einen Museumseintritt – wahlweise einlösbar im Kunst Haus Wien. Museum Hundertwasser, Mozarthaus Vienna, Jüdischem Museum Wien oder im Haus der Musik Stadtplan und Informationsmaterial

Preise in EURO pro Person/Gruppenreise

Hauptsaison Basis 20 Personen

ab 739

ab 1.029

137

Österreich » Gruppenreisen » Salzburg

SALZBURG MIT ALLEN SINNEN ERLEBEN

Die Stadt Salzburg kennt man als Geburtsort und Wirkungsstätte von Wolfgang Amadeus Mozart und als Drehort von „Sound of Music“. Man liebt die engen Gässchen und die weiten Plätze der von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärten Altstadt. Bei dieser Reise erleben Sie Salzburg mal anders – mit allen Sinnen. Kommen Sie in den Genuss von leckeren Speisen, betören Sie Ihre Ohren mit klangvoller Musik, fühlen Sie das einzigartige Flair und sehen Sie Salzburg auf eine andere Weise. Die romantisch-schöne Stadt mit urbanem Flair, eingebettet in ein herrliches Bergpanorama, begeistert mit Aha!-Momenten und Besonderheiten. Von der entzückenden Altstadt, zu der größten Burganlage Europas, bis hin zu beeindruckenden Gärten – Salzburg ist alles, außer gewöhnlich. 1. Tag: Morgens individuelle Anreise nach Salzburg. Die am Nordrand der Alpen und in der Mitte des Salzburger Beckens liegende Stadt ist die viertgrößte Stadt Österreichs und bietet Ihnen vieles zu entdecken. Ihr Fremdenführer begrüßt Sie im Hotel. Während eines ausführlichen und informativen Stadtrundganges erhalten Sie einen ersten Eindruck von der Geburtsstadt Mozarts. Entdecken Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Landeshauptstadt Salzburg. Die Stadt Salzburg hat unterschiedliche Facetten, die es zu Fuß zu entdecken gilt. Dieser Rundgang führt Sie unter anderem vom Schloss Mirabell vorbei an Mozarts Geburts- und Wohnhaus direkt ins Herz der barocken Altstadt mit Getreidegasse und Salzburger Dom. Im Anschluss laden wir Sie auf Kaffee und Kuchen im Café Mozart ein. 2. Tag: Nach dem Frühstück treffen Sie Ihren Fremdenführer und machen sich auf den Weg zur Festung Hohensalzburg, dem Wahrzeichen der Stadt. Sie zählt zu den größten Burgen Europas. Die Festungsbahn bringt Sie in kürzester Zeit auf das beliebteste Ausflugsziel Salzburgs. Nach der Besichtigung mit einem Guide genießen Sie den Blick über Salzburg und das eindrucksvolle Alpenpanorama. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. Besuchen Sie beispielsweise den Bezirk St. Peter. Besonders an warmen Sommertagen lädt der Friedhof St. Peter mit seinen schattigen Plätzchen zur Abkühlung ein. Abends lohnt ein Besuch in einer der zahlreichen B rauereien. Mit elf Brauereien bietet Salzburg eine beeindruckend dichte Biervielfalt. Vom Platzhirschen Stiegl über das altbekannte Augustinerbräu Kloster Mülln bis zu kleinen Gasthausbrauereien, die nur für den eigenen Betrieb produzieren, lässt sich in Salzburg die vielseitige Welt des Gerstensafts erleben. 3. Tag: Frühstücksbuffet im Hotel. Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Salzburg bietet auf sehr kleinem Raum sehr viele Sehenswürdigkeiten, die alle zu Fuß erreichbar sind. Wir empfehlen Ihnen einen Besuch im DomQuartier Salzburg. Der Rundgang gewährt nicht nur Einblick in 1.300 Jahre Herrschaftsgeschichte, sondern auch imposante Ausblicke auf die umliegende Altstadt und die Stadtberge. Am Abend entführen wir Sie in ein musikalisch-kulinarisches Mozart-Erlebnis, zum „Mozart Dinner Concert“ im Barocksaal des Stiftskeller St. Peter in der Salzburger Altstadt. Kaum ein Brief Mozarts oder eine seiner Opern, in denen nicht vom Essen die Rede ist. Es gibt also Gründe genug, Mozarts wunderbare und einmalige Musik mit kulinarischen Besonderheiten zu verbinden. Als Besucher des Konzertes

138

werden Sie in die Mozartzeit zurückversetzt. Sie erleben einen Abend, wie er anno 1790 gewesen sein könnte: mit dem in Kerzenlicht getauchten Barocksaal, einem auf historischen Rezepten basierenden Menü, der Kleidung und den Instrumenten der Mozartzeit und – vor allem – der Musik von Wolfgang Amadeus Mozart. Genießen Sie Ihr Dinner zu berühmten Klängen. 4.Tag: Stärken Sie sich an dem reichhaltigen Frühstücksbuffet für den Tag. Nutzen Sie Ihre verbleibende Zeit bis zur Abreise noch einmal voll aus und nehmen Sie nochmals das unverwechselbare Flair in sich auf. Schlendern Sie durch die Gassen der Altstadt und entdecken Sie kleine Läden und Manufakturen. Mit der größten Dichte an Trachtenproduzenten und Fachgeschäften gilt Salzburg als „Hauptstadt der Tracht“. Alternativ lohnt ein Abstecher nach Hellbrunn. Mit Schloss, Park und den einzigartigen Wasserspielen erwartet Sie hier eine der beliebtesten Sehenswürdigkeiten von Salzburg. LEISTUNGEN » » » » » » »

3 Übernachtungen in einem 4*-Hotel in Salzburg 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet Mozart Dinner Concert im Stiftskeller St. Peter Guide für einen geführten Stadtspaziergang durch die Salzburger Innenstadt Kaffeejause im Café Mozart Besichtigung der Festung Hohensalzburg inkl. Festungsbahn und Guide Stadtplan und Informationsmaterial

Preise in EURO pro Person/Gruppenreise

Hauptsaison Basis 15 Personen

ab 499

ab 699

Österreich » Gruppenreisen » Linz

LINZ ENTDECKEN – VIELFALT GENIESSEN

Den Blick in die Zukunft gerichtet, modern und ebenso mit einer bewegten Geschichte, mal zurückgezogen und gleichzeitig weltoffen: Das ist Linz. Es gibt viele Arten, die Landeshauptstadt Oberösterreichs kennenzulernen und die Vielfalt an der Donau zu erleben: bei einer Stadtbesichtigung, beim Erkunden der Sehenswürdigkeiten, bei den unzähligen Veranstaltungen oder beim Genuss kulinarischer Highlights.

1. Tag: Individuelle Anreise nach Linz. Am Nachmittag begrüßt Sie Ihr Guide zu einer kurzweiligen Zeitreise in die Altstadt von Linz. Der gemütliche Rundgang führt Sie vorbei an romantischen Altstadthäusern und barocken Kirchen bis zum Mariendom, der größten Kirche Österreichs. Im Anschluss laden wir Sie auf ein Stück Linzer Torte und eine Tasse Kaffee im traditionsreichen Café Traxlmayr ein. 2. Tag: Nach einem ausgiebigen Frühstück besuchen Sie das Ars Electronic Center. Bei einer Führung durch das „Museum der Zukunft“ erfahren Sie Wissenswertes zu den Themen Kunst, Technologie und Gesellschaft. Im Anschluss erwartet Sie ein Mittagessen in einem Restaurant. Der restliche Tag steht zur freien Verfügung. 3. Tag: Am heutigen Tage begeben Sie sich mit einem fachkundigen Guide auf Entdeckungsreise durch Europas größte Graffiti- und Muralismo-Freiluftgalerie im Linzer Handelshafen. Zum Abschluss der Tour haben Sie selbst die Möglichkeit, mit der Sprühdose in der Hand ein paar bunte Spuren zu hinterlassen. Der Nachmittag steht Ihnen für eigene Erkundungen zur Verfügung. 4. Tag: Dieser Tag steht Ihnen bis zur Abreise zur freien Verfügung.

LEISTUNGEN » » »

3 Übernachtungen in einem 4*-Hotel in Linz 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet geführter informativer Stadtrundgang durch die Linzer Altstadt mit anschließendem Kaffeehausbesuch Eintritt und Führung im Ars Electronic Center Mittagessen in einem Restaurant in der Innenstadt geführter Mural Walk mit anschließendem Graffiti Crashkurs Stadtplan und Informationsmaterial

» » » »

Preise in EURO pro Person/Gruppenreise

Hauptsaison Basis 15 Personen

ab 290

ab 422

AUF DEN SPUREN VON ANTON BRUCKNER

Begnadete Improvisationen an der Orgel, innovative Tonschöpfungen mit nachhaltigem Einfluss auf die Musikgeschichte, große Symphonien: Der Anton macht die Musik. In Linz zeigt sich der Stolz auf den großen Sohn Oberösterreichs an allen Ecken und Enden. Wandeln Sie auf den Spuren des großen Komponisten durch die Landeshauptstadt und erfahren Sie mehr über seine musikalischen Anfänge im Stift St. Florian.

1. Tag: Individuelle Anreise nach Linz. Am Nachmittag treffen Sie Ihren Fremdenführer zu einem Stadtrundgang „Auf den Spuren von Anton Bruckner“. Unter anderem besuchen Sie auch den Mariendom, Österreichs größte Kirche, und den Alten Dom mit der Brucknerorgel. Der Aufstieg erfolgt über die Brucknerstiege, wo Vitrinen und Schautafeln das Leben und Wirken Anton Bruckners veranschaulichen. Den Tag beschließen Sie bei einem Abendessen. 2. Tag: Heute besuchen Sie das Stift St. Florian, ca. 30 Autominuten von Linz entfernt. Hier war der junge Bruckner als Florianer Sängerknabe tätig und später Lehrer und Stiftsorganist. Bei einer geführten Tour sehen Sie unter anderem die Stiftsbasilika mit der großen Bruckner-Orgel und die Gruft mit dem Sarkophag Anton Bruckners. Nach dem Mittagessen im Stiftskeller hören Sie ein Live-Orgelkonzert an der berühmten Bruckner-Orgel. Der Abend in Linz steht zu Ihrer freien Verfügung. Gerne organisieren wir für Sie Konzertkarten für das Brucknerhaus Linz oder das Musiktheater Linz. 3. Tag: Vor Ihrer heutigen Abreise besuchen Sie das Ars Electronica Center. Hier haben Sie die Möglichkeit im immersiven Klangraum „Being Anton“ Bruckners Klangwelt ganz neu zu erkunden.

LEISTUNGEN » » » » » » » » »

2 Übernachtungen inkl. Buffetfrühstück in einem 4*-Hotel in Linz 1 x geführter Bruckner-Stadtrundgang inkl. Besichtigung des Mariendoms 1 x Eintritt und Besuch der Brucknerstiege 1 x Abendessen im Hotel oder in einem Restaurant in der Innenstadt 1 x Eintritt und Führung im Stift St. Florian 25-minütiges Orgelkonzert auf der Bruckner-Orgel 1 x Mittagessen im Stiftskeller St. Florian 1 x Eintritt zu „Being Anton“ im Ars Electronica Center Stadtplan und Informationsmaterial

Preise in EURO pro Person/Gruppenreise

Hauptsaison Basis 15 Personen

ab 221

ab 309

139

Österreich Österreich»»Gruppenreisen Gruppenreisen»»Graz/Innsbruck Innsbruck

GRAZ – DIE GENUSSHAUPTSTADT

Dass man in Graz auf Schritt und Tritt dem kulinarischen Genuss begegnet, ist kein Zufall. Doch was genau macht Graz zur Genusshauptstadt? Ist es die südliche Lebensart, die alle Sinne und damit auch den Appetit anregt? Das milde Klima, in dem Obst, Gemüse und Wein besonders gut gedeihen? Oder die vielen Bauernmärkte, auf denen frischeste Produkte aus der Region angeboten werden? Wahrscheinlich ist es wie bei jedem guten Rezept: Von allem ein bisschen, von keinem zu viel – und i nsgesamt einfach unübertrefflich.

1. Tag: Individuelle Anreise nach Graz. Am Nachmittag begrüßt Sie Ihr Fremdenführer zum klassischen Stadtrundgang. Sie verschaffen sich einen ersten Überblick über die Stadt und Sie entdecken die ersten Sehenswürdigkeiten, wie z. B. das Kunsthaus Graz, ein architektonisches Wahrzeichen der Stadt, mit Ausstellungen zeitgenössischer Kunst. Am Abend laden wir Sie zu einem steirischen Abendessen im Restaurant 3 Goldene Kugeln ein. 2. Tag: Nach dem Frühstück erkunden Sie gemeinsam mit Ihrem Fremdenführer den Schlossberg. Ganz traditionell „gondeln“ Sie mit der Bahn auf den Schlossberg und „sausen“ mit dem Lift abwärts. Dazwischen gibt es tolle Ausblicke und Sie besichtigen den Uhrturm. Der restliche Tag steht zur freien Verfügung.

LEISTUNGEN » » » » » » »

3. Tag: Am heutigen Tag lernen Sie Graz von der köstlichen Seite kennen. Begleitet von einem kulinariumsaffinen Guide verkosten Sie verschiedene Häppchen inklusive humorvoller Geschichten und der passenden Weinbegleitung. Der Nachmittag steht Ihnen für eigene Erkundungen zur Verfügung.

3 Übernachtungen in einem 4*-Hotel in Graz 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet geführter Schlossberg-Rundgang inkl. Auf- & Abfahrt und Uhrturm-Besichtigung klassischer Stadtrundgang mit Guide geführter kulinarischer Rundgang mit verschiedenen Verkostungsstationen und Weinbegleitung 3-Gang-Abendmenü im Restaurant 3 Goldene Kugeln Stadtplan und Informationsmaterial

Preise in EURO pro Person/Gruppenreise

Hauptsaison Basis 15 Personen

4. Tag: Dieser Tag steht Ihnen bis zur Abreise zur freien Verfügung.

ab 409

ab 489

INNSBRUCK – HAUPTSTADT DER ALPEN

Zwischen Kultur und Natur, Höhen und Tiefen, Tradition und Trends – keine andere Region verbindet extreme Gegensätze auf so bunte und charmante Weise wie Innsbruck. Es gibt viel zu sehen: Ob man sich vom Herzen der Stadt auf den Berg begibt, um das Alpenjuwel von oben zu bestaunen, oder in der Altstadt einen Zeitsprung erlebt zwischen moderner Architektur und historischen Bauten.

1. Tag: Bei einer informativen Stadtrundfahrt mit anschließendem Rundgang bekommen Sie einen ersten Eindruck der Stadt. Sie sehen unter anderem das Goldene Dachl, die Maria-Theresien-Straße und die kaiserliche Hofburg. Höhepunkt ist die Besichtigung der kaiserlichen Hofkirche mit dem Grabmal Kaiser Maximilians I. und den 28 überlebensgroßen Bronzestatuen, den „Schwarzen Mandern“. 2. Tag: Nach dem Frühstück fahren Sie zur Bergisel Ski-Sprungschanze, die seit 2002 ein architektonisches Wahrzeichen von Innsbruck ist. Nach einer Führung durch einen Skispringer, genießen Sie im Turmrestaurant „Bergisel Sky“ bei Kaffee und Kuchen den Blick auf die Stadt und die Berge. Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. 3. Tag: Heute geht es per Shuttlebus nach Wattens zu den Swarovski Kristallwelten. Funkelnde unterirdische Wunderkammern und ein faszinierender Garten erwarten Sie. Am Abend laden wir Sie auf einen Tiroler Abend mit Dinner und Show ein. 4. Tag: Dieser Tag steht Ihnen bis zur Abreise zur freien Verfügung.

140

LEISTUNGEN » » » » » » » »

3 Übernachtungen in einen 4*-Hotel in Innsbruck 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet begleitete Stadtrundfahrt Stadtspaziergang inkl. Besichtigung der kaiserlichen Hofburg Bergisel Ski-Sprungschanze inkl. Führung durch einen Skispringer & Kaffeejause im Sky Restaurant Besuch der Swarovski Kristallwelten inkl. Audioguide und Shuttlebustransfer Tiroler Abend inkl. Essen und Show Stadtplan und Informationsmaterial

Preise in EURO pro Person/Gruppenreise

Hauptsaison Basis 15 Personen

ab 459

ab 659

Österreich » Ausflüge rund um Wien

DEM HIMMEL SO NAHE WIEN | NIEDERÖSTERREICH

Halbtagesfahrt 9.00h–15.00h (6 Stunden) | Jänner–Oktober Programm Ihr Tagesausflug beginnt mit einer Besichtigung von Stift Klosterneuburg, nur eine halbe Fahrstunde von Wien entfernt. Stift Klosterneuburg wurde 1114 durch Markgraf Leopold III. gegründet. Bei der Highlight-Führung können Sie je nach Belieben und Interesse, aus einer Vielzahl an Themenführungen wählen. Als Ausklang erwartet Sie eine 3er-Verkostung mit Weinen des hauseigenen Weingutes in historischem Ambiente. Im Anschluss geht es zurück nach Wien zum Donauturm. Der Wiener Donauturm ist das höchste Wahrzeichen Österreichs Neben der sensationellen Aussicht über Wien erwartet Sie im Turmrestaurant auf 170m Höhe ein 3-gängiges Menü. LEISTUNGEN » » » »

Fahrt im Komfortbus Highlight-Führung durch das Stift Klosterneuburg inkl. Weinverkostung Liftfahrt zur Aussichtsplattform am Wiener Donauturm 3-gängiges Menü im Turmrestaurant (exkl. Getränke) Teilnehmer

15–19

20–30

Preis pro Person in EUR

ab 134

ab 125

VON MÖNCHEN UND WINZERN NIEDERÖSTERREICH

Tagesfahrt 14.00h–21.00h (7 Stunden) | April–Oktober, November–März auf Anfrage Programm Idyllisch eingebettet im Herzen des südlichen Wienerwaldes liegt Stift Heiligenkreuz. Erleben Sie ein Stück österreichische Geschichte und tauchen Sie ein in das Leben der Mönche, wenn Sie bei einer Führung die beeindruckende Abteikirche besichtigen oder durch den romanisch-gotischen Kreuzgang schlendern. Nur 3km entfernt befindet sich der Karmel Mayerling. Bei einer Führung erfahren Sie mehr über das ehemalige Jagdschloss des Kronprinzen Rudolf und dem Original-Schauplatz der Tragödie von 1889. Weiter geht es nach Gumpoldskirchen, wo Sie bei einer informativen Kellerführung 5 verschiedene Weine verkosten und zum Abschluss Heurigenschmankerln genießen. LEISTUNGEN » » » »

Fahrt im Komfortbus Eintritt und Führung durch Stift Heiligenkreuz und den Karmel Mayerling Kellerführung und Verkostung von 5 Weinen mit Hausbrot Heurigenplatte inkl. 1/8l gemischter Satz bei einem Heurigen in Gumpoldskirchen Teilnehmer

20–29

30–37

38–49

50–57

Preis pro Person in EUR

ab 97

ab 85

ab 82

ab 78

141

Österreich » Ausflüge rund um Wien

VIERKANTER GOTTES & MOSTGENUSS NIEDERÖSTERREICH

Tagesfahrt 9.00h–18.30h (9,5 Stunden) | April–Oktober, November–März auf Anfrage Programm Am Vormittag erwartet Sie eine spannende Führung durch das MostBirnHaus, der Erlebniswelt des Mostes. Verschiedene Stationen veranschaulichen den Weg der Birne vom Baum bis ins Glas. In der Spezerei verkosten Sie Edelmoste von den besten Produzenten aus der Region. Im Anschluss erwartet Sie ein genussvolles 3-Gang-Mittag essen. Am Nachmittag lernen Sie Stift Seitenstetten, den „Vierkanter Gottes“ kennen und blicken tief in die Geschichten und die Spiritualität dieses Benediktinerstifts. Den Tag lassen Sie gemütlich beim Mostbaron mit regionalen Schmankerln ausklingen. LEISTUNGEN » » » » »

Fahrt im Komfortbus Eintritt und Führung inklusive Verkostung im MostBirnHaus 3-Gang-Mittagsmenü bei einem Moststraßen-Wirt (exkl. Getränke) Eintritt und Führung durch Stift Seitenstetten Baronjause bei einem Mostbaron Teilnehmer

20–29

30–37

38–49

50–57

Preis pro Person in EUR

ab 142

ab 122

ab 115

ab 111

LANDMATURA® IM SÜBURGENLAND BURGENLAND

Tagesfahrt 8.00h–18.00h (10 Stunden) April–Oktober: täglich (außer Dienstag) Programm Die ist ein Erlebnisausflug mit Spaß und Gaudi! Auf spielerische Art lernen Sie das Leben am Land kennen. Doch bis zur Matura muss noch so einiges an landwirtschaftlichen Fertigkeiten gelernt werden: Von Mähen mit der Sense über das Melken einer Kuh bis zum Strauben backen. Der Tag beginnt mit einer E-Bike-Tour durch die bezaubernde Landschaft des Südburgenlandes (reine Fahrzeit ca. 1,5 Stunden). Sportlich geht es ab Neustift an der Lafnitz per E-Bike durch das Lafnitztal, wo Sie nach der Anstrengung beim Grillen & Chillen im Grünen ein „All you can eat“-Mittagsgrill erwartet. Selber oder unter Anleitung bereiten Sie direkt am Lafnitzufer allerlei Schmankerl zu – klassisch für Fleischtiger oder g‘sund für Vegetarier. Nach der E-Bike Tour lernen Sie bei der Landmatura® das Leben am Land auf spielerische Art kennen. Die Stationen werden einzeln oder im Team bewältigt. Die theoretische Prüfung beginnt ländlich adjustiert mit „Fiater“ und „Huat“. Ein Fachvortragender führt Sie durch diesen Teil und erklärt Zusammenhänge. Ebenso wird man in die Pflanzenkunde eingeführt und lernt den Unterschied zwischen Industrieprodukten und einem Produkt aus landwirtschaftlicher Erzeugung

142

kennen und schmecken. Die praktische Prüfung wird in Kleingruppen in den Fächern Holzschneiden, ländliche Kreativität, Schnaps und Most erkennen, mit der Sense mähen, Kuh melken, Strauben backen, Pflanzen erkennen und Nageln abgelegt. Nach einer kurzen Übungsphase dürfen Sie zur „Prüfung“ antreten. Wurde bei der Matura nicht die erwünschte Leistung erbracht, so werden die Nachprüfungen – freilich zur Erheiterung aller Anwesenden – gleich vor Ort durchgeführt. Die bestandene Reifeprüfung endet mit der Zeugnisverteilung. LEISTUNGEN » » » » » »

Fahrt im Komfortbus E-Bike Tour durch das Lafnitztal Top Class E-Bike Miete inklusive Helm und Versicherung Grillen und Chillen im Grünen – „All you can eat“ Die Landmatura® mit anschließender Zeugnisverteilung fakultativ & gegen Aufpreis: Tourguide & zünftige Maturafeier

Teilnehmer

20–29

30–37

38–49

50–57

Preis pro Person in EUR

ab 162

ab 144

ab 137

ab 132

Österreich » Ausflüge rund um Wien

FÜRSTLICHER GENUSS – ESTERHÁZY & SCHIFFFAHRT BURGENLAND

Tagesfahrt 8.30h–17.00h (8,5 Stunden) April–Oktober: täglich Programm Diese Tour vereint das Beste, dass das Burgenland zu bieten hat: Kultur, beein druckende Naturlandschaften und vorzügliche Weine. Mit dem Bus geht es zuerst nach Mörbisch an den Neusiedler See. Der Neusiedler See zieht jedes Jahr viele Erholungssuchende an und bietet als einzigartiges Naturreservat sowohl der Tier- und Pflanzenwelt als auch dem Menschen einen einmaligen Lebensraum. Er gehört zu den wichtigsten Steppenseen Europas und ist bekannt für seine geringe Tiefe, sein mildes Klima und seinen enormen Schilfgürtel, der ihn fast im Gesamten umgibt. Bei einer Schiffsrundfahrt entdecken Sie diese imposante Landschaft vom Wasser auf. An Bord genießen Sie ein Speckbrot und 1/4l Wein. Im Anschluss fahren Sie weiter nach Eisenstadt, wo Sie das bedeutendste Kulturdenkmal des Burgenlands erwartet – Schloss Esterházy. Bevor Sie die prunkvollen Räumlichkeiten besichtigen, stärken Sie sich bei einem 3-gängigen Mittagsmenü in Restaurant Haydnbräu. Schloss Esterházy ist eines der schönsten Barockschlösser Österreichs. Markant und imposant bildet das Schloss seit Jahrhunderten weit mehr als den kulturellen Mittelpunkt Eisenstadts. Als einstiger

Dienstort Joseph Haydns, Wiegestätte der Wiener Klassik und Schauplatz prunkvoller Konzerte und Feste lockt das Schloss heute als Museum und zeitgemäße Veranstaltungslokation. Die Schlossführung bietet einen Einblick in die facettenreiche Familiengeschichte der Fürstenfamilie und zeigt die beeindruckenden Räumlichkeiten ihrer Residenz in Eisenstadt. Highlight und wahres Juwel dieses Rundgangs ist der Haydnsaal. Im Anschluss erhalten Sie bei einer fachkundigen Kellerführung am Weingut Esterházy einen einzigartigen Einblick rund um das Thema Wein. Den Abschluss bildet die kommentierte Weinverkostung von 5 Weinen und Bio Pannonier Brot. LEISTUNGEN » » » » » »

Fahrt im Komfortbus Schiffsrundfahrt inkl. einem Speckbrot & 1/4l Wein ab/bis Mörbisch 3-gängiges Mittagessen im Restaurant Haydnbräu (exkl. Getränke) Schloss-Ticket für Schloss Esterházy mit Führung “Die Fürstenfamilie Esterházy” individuelle Besichtigung der Ausstellungen fachkundige Kellerführung am Weingut Esterházy mit kommentierter Wein verkostung

Teilnehmer

20–29

30–37

38–49

50–57

Preis pro Person in EUR

ab 130

ab 116

ab 110

ab 106

DRAISINENTOUR & BURG FORCHTENSTEIN BURGENLAND

Tagesfahrt 8.30h–18.30h (10 Stunden) April & Oktober: Freitag, Samstag & Sonntag Mai–September: Mittwoch–Sonntag & an Feiertagen Programm Die Draisinentour bietet ein Rund-um-Paket mit Sport, jeder Menge Spaß und burgenländischer Kulinarik, das für Alt und Jung ein unvergessliches Erlebnis garantiert! Auf einer stillgelegten, romantischen Bahnstrecke quer durch das Sonnenland laufen die bunten Fahrraddraisinen auf einer 23km langen Trasse. Angetrieben werden die Draisinen mit Pedalen, wie ein Fahrrad. Begonnen wird mit einer kurzen Einschulung. Geradelt wird durch die romantische Landschaft des sonnenverwöhnten Mittelburgenlandes, vorbei an Weingärten, Sonnenblumenfeldern, schattigen Wäldern und romantischen Dörfern. Entlang der Strecke gibt es viel zu entdecken: ein kleines Töpfermuseum, ein modernes Museum für Baukultur und die Ausstellung „Der Natur auf der Spur“ in einem malerischen Schloss. Kleine idyllische Rastplätze laden zum Verweilen ein. Auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt: Im Bahnhof St. Martin wartet ein Burgenländisches Mittagessen in Buffetform auf Sie. Ausgeruht und gestärkt geht die Fahrt mit den Drainsinen dann weiter bis zur Endstation. Gefahren wird immer in eine Richtung, daher an geraden Tagen von Neckenmarkt-Horitschon nach Oberpullendorf und an ungeraden Tagen umgekehrt.

Am Nachmittag geht’s zur Burg Forchtenstein, einem der bedeutendsten Wahrzeichen des Burgenlandes. Burg Forchtenstein, einer der ältesten Museumsstandorte Europas, diente den Fürsten Esterházy lange Zeit als Tresor und Aufbewahrungsort für militärische Ausrüstung. Nach einem Sektempfang tauchen Sie in den Ausstellungen des barocken Hochschlosses in längst vergangene Zeiten ein Bei jedem Schritt durch die Anlage gibt es einzigartiges zu entdecken: vom inneren Burghof mit den flächenmässig größten Secco-Wandmalereien, über die Burgkapelle bis zur weltweit umfangreichsten privaten Waffensammlung. Burgküche und Backstube der Festung vermitteln einen Eindruck vom einstigen Arbeitsalltag. Die Esterházy Schatzkammer ist die einzige an ihrem Originalschauplatz und in Originalausstattung erhaltene Kunstkammer Europas. LEISTUNGEN » » » »

Fahrt im Komfortbus Draisinentour inkl. Willkommenstrunk und Miete der Draisinen Burgenländisches Mittagessen während der Tour Eintritt und Führung in der Burg Forchtenstein inkl. einem Glas Sekt

Teilnehmer

20–29

30–37

38–49

50–57

Preis pro Person in EUR

ab 128

ab 108

ab 99

ab 94

143

Informationen

RESERVIERUNGSANLEITUNG FÜR REISEBÜROS Für die Freischaltung Ihrer Mondial-Agenturnummer nennen Sie uns bitte Ihre CRS Agentur-Nummer & BST. Unsere Produkte sind über folgende Reservierungssysteme buchbar (Hütten nur direkt): AMADEUS – Buchungsmaske Toma – Veranstalterkürzel MON SABRE – Buchungsmaske Merlin – Veranstalterkürzel MON TRAVELPORT – Buchungsmaske Cets – Veranstalterkürzel MOND TRAFFICS – Buchungsmaske Cosmo Naut – Veranstalterkürzel MON

Buchungsstatus

VERAN:

MON bzw. MOND

Aktionscodes

PERS:

Anzahl

Buchen

Fix gebucht &bestätigt

ANF:

H, S

Buchungsanfrage

LEISTUNG:

Hotelcode aus dem Katalog

Buchung bestätigen

UNTERBR:

Zimmercode (2-stellig)

Buchung darstellen

Auf Option gebucht (Achtung: automatische Fixbuchung nach 3 Tagen!)

VERPFL:

Verpflegung (1-stellig)

Hotelvakanz

Status einer fixierten Buchung (reserved fix)

ANZ:

Anzahl der benötigten Zimmer

Option

Stornierte Leistung

KUNDENN:

Name/Vorname/Titel

Option festbuchen

ANREDE:

H, D, K A/ERM = Alter der Kinder

Storno

Vorgangssuche

Aktion:

Veranstalter: MON

Reiseart:

Personen: 2

Agentur-Nr.:

– 01

Vorgangs-Nr.:

Berater:

Mark.

Anf.-Code

Leistungs-Code

Unterbr.

Vpfl.

Bel.

Anz.

Von

Bis

Teilnehmer-Zuordnung

Status

Preis

WI01PO1

20Mai24

23Mai24

1–2

594

WIENXVS

HSR

22Mai24

1–2

126

03 04

Zubuchbare Leistung

HINWEIS: » Bei Anbietern mit mehreren zubuchbaren Leistungen ist der Leistungs-Code immer gleich; die Auswahl erfolgt jeweils über die letzten drei Stellen bei „Unterbr.“.

Preisänderungen sind möglich – tagesaktuelle Preise erhalten Sie online bzw. in Ihrem Reisebüro!

PEFC-zertifiziert Dieses Produkt stammt aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern und kontrollierten Quellen

Das Österreichische Umweltzeichen für Druckerzeugnisse, UZ 24, UW 686 Ferdinand Berger & Söhne GmbH. PEFC-06-39-01

144

www.pefc.at

Informationen

UNSERE ABKÜRZUNGEN AUF EINEN BLICK AI APP DZ Erm. EZ FamDZ FR HP Kat

All Inclusive Appartement Doppelzimmer Ermäßigung Einzelzimmer Familien-Doppelzimmer (Buffet-)Frühstück Halbpension Kategorie

Erm/Preis Min OV pAPP pPN pPP pN pP

Kinderermäßigung oder Fixpreis im Zimmer mit 2 Vollzahlern für max. 2 Kinder Mindestaufenthalt/Anreisetag ohne Verpflegung pro Appartement pro Person und Nacht pro Person und Package pro Nacht pro Person

pZ STA SUP TRP tw. VP Zb. ZS TVB

pro Zimmer Standard Superior Triple/Dreibettzimmer teilweise Vollpension Zusatzbett Zuschlag Tourismusverband

WAS SIE SONST NOCH WISSEN SOLLTEN Appartements/Ferienwohnungen Ferienwohnungen sind Mietwohnungen für Ihren Urlaub. Im Mietpreis sind Nebenkosten wie Strom, Wasser und Heizung sowie Handund Bettwäsche in der Regel inkludiert (siehe Beschreibung beim jeweiligen Objekt). Die Endreinigung (Küche und Geschirr sind gereinigt zu hinterlassen), wenn nicht im Mietpreis inkludiert, wird einmalig pro Buchung und Aufenthalt verrechnet. Prozentuelle Ermäßigungen und/oder Frühbucherboni werden nicht auf die Kosten der Endreinigung angerechnet. Die im Katalog ausgeschriebene Höchstpersonenanzahl darf nicht überschritten werden. Kinder, unabhängig vom Alter, zählen als volle Person. Informationen zur Schlüsselübergabe finden Sie in Ihren Reiseunterlagen. Bahnhofs- & Flughafentransfer Einige Hotels bieten einen (kostenlosen) Transfer vom/zum nächstgelegenen Bahnhof und/oder Flughafen an. Ankunftszeiten sowie der Ankunftsbahnhof/-flughafen müssen dabei fristgerecht, am besten bei Buchung, angegeben werden. Check-in/Check-out Ihre Unterkunft steht Ihnen in der Regel am Anreisetag ab 16.00h zur Verfügung. Bei frühzeitiger Anreise muss mit Wartezeiten gerechnet werden. Am Abreisetag sollten Sie Ihr Quartier bis spätestens 10.00h räumen. City-Cards & Sommercards City- & Sommercards werden von den jeweiligen Tourismusverbänden zur Verfügung gestellt und sind somit kein Vertragsbestandteil. Bitte um Kenntnisnahme, dass sich die Betriebszeiten einiger Partnerbetriebe, vor allem aus witterungs- und saisonbedingten Umständen, nicht immer mit dem gesamten Zeitraum der Card-Saison decken. Ermäßigungen Wir weisen darauf hin, dass einzelne Personengruppen, z. B. Senioren, Kinder und Präsenzdiener, bei vielen touristischen Einrichtungen sowie Verkehrsmitteln spezielle Ermäßigung erhalten, welche im Katalog nicht spezifisch angeführt sind. Extras Zusätzlich vor Ort in Anspruch genommene Leistungen wie z. B. Minibar, Internet/WLAN, Konsumationen im Restaurant und/oder an

der Bar sowie Wellnessanwendungen sind, wenn nicht anders angeführt, kostenpflichtig und vor Ort zu bezahlen. Garage/Parkplatz Garagen-/Parkplätze stehen in der Regel nur begrenzt zur Verfügung. Die Reservierung eines entsprechenden Platzes kann nur als Kundenwunsch weitergegeben werden und ist somit kein Vertragsbestandteil. Etwaige Kosten dafür sind vor Ort zu bezahlen. Hund In vielen Unterkünften ist Ihr Hund ein gern gesehener Urlaubsgast. Bitte beachten Sie jedoch, dass aus hygienischen Gründen Hunde nicht zu allen Hotelbereichen Zutritt haben. Die Mitnahme von Hunden sowie sonstiger Haustiere muss bereits bei Buchung angegeben werden. Zu entrichtende Gebühren sind vor Ort zu bezahlen und beinhalten keine Futterbeigabe. Kinder Als Kinder gelten auch Kleinkinder unter zwei Jahren und müssen daher bei Buchung als volle Person angegeben werden. Bei den im Katalog angeführten Kinderermäßigungen ist das Alter bei Reiseantritt ausschlaggebend. Gitterbetten müssen stets angefragt und gegebenenfalls vor Ort bezahlt werden. Kongresse/Messen/Geschäftsreisen Bitte beachten Sie, dass es sich bei den im Katalog angeführten Preisen um touristische Preise handelt, die zu Kongress- & Messeterminen sowie für Geschäftsreisende keine Gültigkeit haben. Kundenwünsche Kundenwünsche können nur unverbindlich weitergegeben werden und sind in keinem Fall Vertragsbestandteil. Ortsbeschreibung & Regionen Die Beschreibung zu den einzelnen Orten sowie der Eventkalender wurden uns großteils von den jeweiligen Tourismusverbänden zur Verfügung gestellt. Sie entsprechen dem Stand bei Drucklegung im Jänner 2024, können sich kurzfristig ändern und sind kein Leistungsbestandteil.

sich zurzeit auf ca. EUR 1,– bis EUR 4,– pro Person und Tag. Die genaue Höhe der Orts taxe entnehmen Sie Ihren Reiseunterlagen.

anders angegeben, vor Ort zu bezahlen. Die Formulierung „4-Gang-Wahlmenü oder Themenbuffet“ bedeutet nicht, dass eine Wahlmöglichkeit besteht, sondern entweder Reiserücktrittskosten-Versicherung das eine oder das andere angeboten wird. Die im Katalog ausgeschriebenen Preise Die Entscheidung hierbei obliegt dem Hotel. beinhalten keine Reiserücktrittskosten- Halbpension Plus umfasst neben dem Versicherung. Sollten Sie von Ihrer Reise morgendlichen Frühstück und der weiteren zurücktreten müssen, so fallen in jedem Fall warmen Mahlzeit am Tag zusätzliche Snacks. Stornokosten an. Der Abschluss einer ReiseDas können Tee, Kaffee und Kuchen am versicherung wird empfohlen. Informationen Nachmittag sein oder kleine Mittagssnacks. zu Versicherungsschutz und Kosten erhalten Einige Hotels verstehen unter Halbpension Sie bei Ihrer Buchungsstelle. Plus die inkludierten Getränke während der Senioren-Ermäßigung zweiten Mahlzeit. Die Ermäßigung wird jeweils für die Person Vor- & Nachsaison gewährt, die bei Reiseantritt das maßgebIn der Vor- und Nachsaison profitieren Sie liche Alter hat. Senioren in Begleitung von zwar von günstigeren Preisen, doch kann es Kindern und/oder Enkelkindern sind von der dadurch vorkommen, dass Einrichtungen in Ermäßigung ausgenommen. Ihrem Hotel oder am Urlaubsort noch nicht Sonderangebote oder nicht mehr voll genutzt werden können. Bitte beachten Sie, dass Sonderangebote Mitunter öffnen manche Häuser auch später wie Gratisnächte, Frühbucherboni und/oder oder schließen früher als bei VertragsabSenioren-Ermäßigung in der Regel weder schluss vereinbart. kumulierbar noch mit anderen Angeboten Wellness-, Sauna- & Fitnessbereich kombinierbar sind. In allen Hotels gibt es individuell festgelegte Sport & Aktivitäten Zugangsregeln und Öffnungszeiten für den Vom Hotel angebotene Aktivitäten können Wellness-, Sauna- & Fitnessbereich, welche witterungsbedingt, bei Nichterreichen der Per- je nach Wetterlage auch kurzfristig geändert sonenanzahl oder in der Vor- bzw. Nachsaison werden können. Ebenso bleiben viele Innengar nicht oder nur eingeschränkt stattfinden. pools, vor allem in kroatischen Hotels, über Manche Aktivitäten finden nur 1 x pro Woche die Sommermonate komplett geschlossen. bzw. an einem festgelegten Wochentag statt Bitte beachten Sie, dass in den meisten Hound können daher nur an diesem Tag genutzt tels und Thermen der Zutritt in bestimmte werden. Die Benützung von Sportgeräten ist Bereiche für Kinder bis zu einem bestimmten nur nach Verfügbarkeit möglich. Alter nicht gestattet ist. Swimmingpools, Liegen & Sonnenschirme Swimmingpools sind witterungsabhängig meist ab Mitte Mai bis Mitte September in Betrieb. Da Liegestühle und Sonnenschirme nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen, ist nicht immer gewährleistet, dass jedem Gast zu jeder Zeit ein Liegestuhl/Sonnenschirm zur Verfügung steht.

Verpflegung Verpflegungsleistungen wie Halbpension, Vollpension oder All inclusive beginnen am Anreisetag mit dem Abendessen (keine Wahlmöglichkeit) und enden am AbreiseOrts-/Kurtaxe tag mit dem Frühstück. Bei verspäteter Die vor Ort zu zahlende Ortstaxe wird von den Ankunft oder früherer Abreise erfolgt keine Gemeinden individuell festgelegt und beläuft Erstattung. Getränke sind, wenn nicht

Zimmer Zimmergröße und Ausstattung können auch innerhalb derselben Kategorie variieren, so dass es sich bei den abgebildeten Zimmerfotos stets um „Wohnbeispiele“ handelt. Zustellbetten Zustellbetten haben weniger Komfort und sind meist nur bis zu 1,90m lang. Als Zustellbett versteht sich auch eine ausziehbare Couch oder ein Sofa. Dadurch verringert sich der Platz innerhalb des Zimmers.

IMPRESSUM Mondial GmbH & Co. KG, Operngasse 20b, 1040 Wien, Österreich Druck: Ferdinand Berger & Söhne GmbH, Horn Grafik: RAUM3 | Grafikdesign Fotos und Textauszüge wurden mit freundlicher Genehmigung der Österreich Werbung sowie diverser Länder-, Regions- und Ortsverbände verwendet. Die Kategorisierung der Hotels (****–*****) erfolgt nach den Richtlinien der Österreichischen Hoteliervereinigung und entspricht dem Landesstandard. Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird auf die gleichzeitige Verwendung der Sprachformen männlich, weiblich und divers (m/w/d) verzichtet. Sämtliche Personen bezeichnungen gelten gleichermaßen für alle Geschlechter.

145

Allgemeine Reisebedingungen

Liebe/r Kunde/Innen, die ausführlichen Reisebedingungen der Mondial GmbH & Co. KG werden mit Ihrer Buchung Bestandteil des Reisevertrages. Aufgrund der sehr umfangreichen, gesetzlichen Regelungen, finden Sie hier den wichtigsten Auszug unserer AGBs. Die ausführlichen Reisebedingungen erhalten Sie auf Wunsch von Ihrem Reiseberater oder können diese auf unserer Webseite unter www.mondial-reisen.com/agb nachlesen. Die folgenden Hinweise und Bedingungen regeln das Vertragsverhältnis zwischen Ihnen als Reisender, der die Leistung von Mondial GmbH & Co. KG, Operngasse 20b, 1040 Wien, (kurz: Mondial) in Anspruch nimmt und uns. Mondial kann als Vermittler (Abschnitt A) und/oder als Veranstalter (Abschnitt B) auftreten. Konditionen, die für Abschnitt A und/oder B gelten, sind im Abschnitt C (Allgemein) angeführt. A) REISEVERMITTLER 1. Geltungsbereich 1.1. Der Reisevermittler vermittelt Reiseverträge über einzelne Reiseleistungen (wie z.B. Flug, Hotel etc.), über Pauschalreisen (iSd. § 2 Abs 2 PRG) sowie über verbundene Reiseleistungen (iSd. § 2 Abs 5 PRG) zwischen Reiseveranstalter bzw. Leistungsträger einerseits und dem Reisenden andererseits. Der Reisevermittler erbringt seine Leistungen entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere dem Pauschalreisegesetz (PRG), sowie der Pauschalreiseverordnung (PRV) mit der Sorgfalt eines ordentlichen Unternehmers. Im nachfolgenden meint Reisevermittler das Unternehmen Mondial mit seinen Gewerbestandorten. 1.2. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten als vereinbart, wenn sie - bevor der Reisende durch eine Vertragserklärung an einen Vertrag gebunden ist - übermittelt wurden oder der Reisende deren Inhalt einsehen konnte. Sie sind Grundlage des zwischen Reisevermittler und Reisenden abgeschlossenen Geschäftsbesorgungsvertrag. 1.3. Für den Geschäftsbesorgungsvertrag gelten die gegenständlichen Allgemeinen Geschäftsbedingungen (vgl. Punkt 1.2). Für Vertragsverhältnisse zwischen dem Reisenden und dem vermittelten Reiseveranstalter, den vermittelten Transportunternehmen (z.B. Bahn, Bus, Flugzeug u. Schiff etc.) und anderen vermittelten Leistungsträgern, gelten die jeweiligen allgemeinen Geschäftsbedingungen, sofern sie dem Reisenden - bevor er durch eine Vertragserklärung an einen Vertrag gebunden ist – übermittelt wurden oder der Reisende deren Inhalt einsehen konnte und der Inhalt der Geschäftsbedingungen nicht rechtswidrig ist oder gegen bestehendes Recht verstößt. 2. Aufgaben des Reisevermittlers 2.1. Hat der Reisende ein konkretes Interesse an einem der vom Reisevermittler ihm unterbreiteten Reisevorschläge, dann erstellt der Reisevermittler auf Basis des Reisevorschlages ein Reiseanbot gemäß den Vorgaben des § 4 PRG, soweit diese für die Reise von Relevanz sind. (...) 2.4. Der Reisevermittler informiert den Reisenden gemäß § 4 PRG, bevor dieser durch eine Vertragserklärung an einen Pauschalreisevertrag gebunden ist: 2.4.1. Über das Vorliegen einer Pauschalreise mittels Standardinformationsblatt gemäß § 4 Abs 1 PRG. (...) 2.4.2. Über die in § 4 Abs 1 PRG angeführten Informationen, sofern diese für die zu vermittelnde Pauschalreise einschlägig und für die Durchführung und Leistungserbringung erforderlich sind. (...) Darüber hinaus können diese Informationen (...) auf der Homepage des jeweiligen Reiseveranstalters eingesehen werden. 2.4.3. Ob die dem Reisenden zu vermittelnde Pauschalreise im Allgemeinen für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet ist, sofern diese Information für die betreffende Pauschalreise einschlägig ist (§ 4 Abs 1 Z 1 lit h PRG). (...) 2.4.4. Über allgemeine Pass- und Visumserfordernisse des Bestimmungslandes (...) Der Reisende ist für die Einhaltung (...) der Formalitäten selbst verantwortlich. Für die Erlangung eines notwendigen Visums ist der Reisende, sofern sich nicht der Reisevermittler bereit erklärt hat, die Besorgung eines solchen zu übernehmen, selbst verantwortlich. (...) 3. Aufklärungs- und Mitwirkungspflicht des Reisenden 3.1. Der Reisende hat dem Reisevermittler alle für die Reise erforderlichen und relevanten personenbezogenen (z.B. Geburtsdatum, Staatsangehörigkeit etc.) und sachbezogenen Informationen (...) rechtzeitig, vollständig und wahrheitsgemäß mitzuteilen. (...) 3.4. Der Reisende, der für sich oder Dritte durch den Reisevermittler eine Buchung vornehmen lässt, gilt als Auftraggeber und übernimmt analog im Sinne des § 7 Abs 2 PRG, sofern nicht eine andere Vereinbarung getroffen wird, die Verpflichtungen aus dem Geschäftsbesorgungsvertrag gegenüber dem Reisevermittler (z.B. Entrichtung des Entgelts etc.). (...) 3.6. Damit für Reisende mit eingeschränkter Mobilität (gemäß Artikel 2 Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. 1107/2006 über die Rechte von behinderten Flugreisenden und Flugreisenden mit eingeschränkter Mobilität) und deren Mitreisende, (...) haben die betroffenen Reisenden den Reiseveranstalter oder Reisevermittler mindestens 48 Stunden vor Reisebeginn über ihre besonderen Bedürfnisse in Kenntnis zu setzen. (...)

bindlich, wenn die Buchung und der Preis (eventuell über ein vermittelndes Reisebüro) mittels Rechnung/ Reisebestätigung bestätigt wurde. 4.3. Der Reisende erhält eine Ausfertigung des Vertragsdokuments oder eine Bestätigung des Vertrags auf einem dauerhaften Datenträger (z.B. Papier, Email). (...) 4.4. Dem Reisenden werden an der zuletzt von ihm bekanntgegebenen Zustell-/Kontaktadresse rechtzeitig vor Beginn der Reise, sofern nichts anderes vereinbart wurde, die Buchungsbelege, Gutscheine, Beförderungsausweise und Eintrittskarten, Informationen zu den geplanten voraussichtlichen Abreisezeiten und gegebenenfalls zu planmäßigen Zwischenstationen, Anschlussverbindungen und Ankunftszeiten zur Verfügung gestellt. (...) 5. Preisänderungen vor Reisebeginn 5.1. Der Reisevermittler setzt den Reisenden (...) über Preisänderungen im Sinne des § 8 PRG, die sich der Reiseveranstalter im Pauschalreisevertrag vorbehalten hat, spätestens 20 Tage vor Beginn der Pauschalreise unter Angabe der Gründe der Preisänderung, in Kenntnis. 6. Änderungen der Leistung vor Reisebeginn 6.1. Der Reisevermittler setzt den Reisenden (...) über unerhebliche Änderungen des Inhalts des Pauschalreisevertrages, die sich der Reiseveranstalter im Pauschalreisevertrag vorbehalten hat und die er einseitig gemäß § 9 Abs 1 PRG vornimmt, in Kenntnis. (...) 6.3. Bei erheblichen Änderungen kann es sich um eine erhebliche Verringerung der Qualität oder des Wertes von Reiseleistungen, zu der der Reiseveranstalter gezwungen ist, handeln, wenn die Änderungen wesentliche Eigenschaften der Reiseleistungen betreffen und/oder Einfluss auf die Pauschalreise und/oder Reiseabwicklung entfalten. (...) Der Reisevermittler informiert daher den Reisenden (...) über (...) » »

die Änderungen der Reiseleistungen sowie gegebenenfalls deren Auswirkungen auf den Preis der Pauschalreise die angemessene Frist, innerhalb derer der Reisende den Reiseveranstalter über seine Entscheidung in Kenntnis zu setzen hat, sowie die Rechtswirkung der Nichtabgabe einer Erklärung innerhalb der angemessenen Frist, gegebenenfalls die als Ersatz angebotene Pauschalreise und deren Preis. (...)

7. Haftung 7.1. Der Reisevermittler haftet im Rahmen des § 17 PRG für Buchungsfehler (z.B. Schreibfehler), sofern diese nicht auf eine irrtümliche oder fehlerhafte oder unvollständige Angabe des Reisenden oder auf unvermeidbare und außergewöhnliche Umstände im Sinne des § 2 Abs 12 PRG zurückzuführen sind. 7.2. Der Reisevermittler haftet nicht für Sach- und Vermögensschäden des Reisenden die im Zusammenhang mit der Buchung entstehen, sofern sie auf unvermeidbare und außergewöhnliche Umstände im Sinne des § 2 Abs 12 PRG zurückzuführen sind. 7.3. Der Reisevermittler haftet nicht für die Erbringung der von ihm vermittelten Leistung oder für die Erbringung einer Leistung, welche nicht von ihm vermittelt worden ist bzw. nicht von ihm zugesagt worden ist dem Reisenden zu vermitteln bzw. nicht für vom Reisenden nach Reiseantritt selbst gebuchte Zusatzleistungen vor Ort. (...) 8. Entgelte für Umbuchungen und Stornierungen: Bei Umbuchung oder Rücktritt durch den Reisenden berechnet Mondial –sofern keine abweichenden Konditionen ausgeschrieben bzw. vereinbart wurden- Gebühren. 8.1. Eine Umbuchung oder Rücktritt von den gebuchten Reiseleistungen ist jederzeit vor Reisebeginn möglich. Maßgeblich ist der Zugang der Rücktrittserklärung bei Mondial. Erklärungen, die nach Büroschluss (MO–FR 18.00 Uhr) eingehen, gelten erst am Beginn des nächsten Arbeitstages als zugegangen. Es wird empfohlen, die Umbuchung bzw. den Rücktritt schriftlich zu erklären. 8.2. Die Konditionen für Umbuchungen und Stornierungen sind im Abschnitt C, Pkt. 1 + 2, angeführt. B) REISEVERANSTALTER 1. Geltungsbereich und Definitionen 1.1. Ein Reiseveranstalter ist ein Unternehmer, der entweder direkt oder über einen anderen Unternehmer oder gemeinsam mit einem anderen Unternehmer Pauschalreisen (iSd § 2 Abs 2 PRG) zusammenstellt und vertraglich zusagt oder anbietet (vgl § 2 Abs 7 PRG). Der Reiseveranstalter erbringt seine Leistungen entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere dem Pauschalreisegesetz (PRG), sowie der Pauschalreiseverordnung (PRV) mit der Sorgfalt eines ordentlichen Unternehmers. (...) Im nachfolgenden meint Reiseveranstalter das Unternehmen Mondial GmbH & Co.KG. 1.2. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten als vereinbart, wenn sie – bevor der Reisende durch eine Vertragserklärung an einen Vertrag gebunden ist – übermittelt wurden oder der Reisende deren Inhalt einsehen konnte. Sie ergänzen den mit dem Reisenden abgeschlossenen Pauschalreisevertrag. Bucht der Reisende für Dritte (Mitreisende), bestätigt er damit, dass er von diesen Dritten bevollmächtigt wurde, (...) 2. Aufgaben des Reiseveranstalters 2.1. & 2.2. (...)

3.8. Der Reisende ist verpflichtet, die im Rahmen des getroffenen Vertrages vereinbarten Entgelte gemäß den Zahlungsbestimmungen fristgerecht und vollständig an Mondial zu bezahlen:

2.3. Der Reiseveranstalter berät und informiert den Reisenden auf Grundlage der vom Reisenden dem Reiseveranstalter mitgeteilten Angaben. Der Reiseveranstalter stellt die vom Reisenden angefragte Pauschalreise. (...)

Bei der Buchung sind 20% des Reisepreises (bei Buchungen unter EUR 250,– mindestens EUR 25,–) fällig. Die Anzahlung wird auf den Reisepreis angerechnet. Die Restzahlung ist bis 20 Tage vor Reiseantritt zu leisten. (...)

2.4. Der Reiseveranstalter informiert den Reisenden gemäß § 4 PRG, bevor dieser durch eine Vertragserklärung an einen Pauschalreisevertrag gebunden ist:

Der Reisende hält den Reisevermittler für den im Fall der Nichtzahlung beim Reisevermittler eingetretenen Schaden (Vorauszahlungen des Reisevermittlers) schadlos. (...)

2.4.1. Über das Vorliegen einer Pauschalreise mittels Standardinformationsblatt gemäß § 4 Abs 1 PRG. Darüber hinaus kann das Standardinformationsblatt für Pauschalreisen grundsätzlich auf der Website des Reiseveranstalters eingesehen werden.

3.10. Bei Zahlung im Lastschriftverfahren SEPA Direct Debit, SDD benötigt Mondial (ggf. über das Reisebüro) ein sogenanntes „Mandat“, das die Belastung Ihres Girokontos mit dem zu zahlenden Preis (An- und Restzahlung) im Wege der Lastschrift erlaubt. Das Mandat ist Teil der Bestätigung. 4. Reisevertrag 4.1. Ein Vertrag zwischen Reiseveranstalter bzw. bei verbundenen Reiseleistungen oder einzelnen Reiseleistungen zwischen Leistungsträger und Reisendem kommt zustande wenn ein Buchungsauftrag vom Reiseanmelder (evtl. zusätzlich über ein Reisebüro) an Mondial erfolgt. 4.2. Die Buchung des Reiseanmelders kann schriftlich, elektronisch, mündlich oder fernmündlich bei Mondial erfolgen. Elektronische und fernmündliche Buchungen bestätigt Mondial unverzüglich auf elektronischem Weg. Diese Eingangsbestätigung stellt noch keine Bestätigung der Annahme des Buchungsauftrages dar. Für Mondial wird der Vertrag erst dann ver-

146

2.4.2. Über die in § 4 Abs 1 PRG angeführten Informationen, sofern diese für die zu vereinbarende Pauschalreise einschlägig und für die Durchführung und Leistungserbringung erforderlich (...) 2.4.3. Ob die zu vereinbarende Pauschalreise im Allgemeinen für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet ist (vgl 1.6.), sofern diese Information für die betreffende Pauschalreise einschlägig ist (§ 4 Abs 1 Z 1 lit h PRG). 2.4.4. Über allgemeine Pass- und Visumserfordernisse des Bestimmungslandes (...) Der Reisende ist für die Einhaltung der (...) Formalitäten selbst verantwortlich. Für die Erlangung eines notwendigen Visums ist der Reisende, sofern sich nicht der Reiseveranstalter oder Reisevermittler bereit erklärt hat, die Besorgung eines solchen zu übernehmen, selbst verantwortlich. (...)

2.6. Bucht der Reisende nicht direkt beim Reiseveranstalter (z.B. durch Besuch in der Filiale, Anfrage per Telefon oder Mail etc.), sondern über einen Reisevermittler gelten für diesen die Bestimmungen gemäß Punkt 2. (Abschnitt A) dieser AGB. 3. Befugnisse des Reisevermittlers und vor Ort gebuchte Leistungen 3.1. Reisevermittler sind vom Reiseveranstalter nicht ermächtigt, abweichende Vereinbarungen zu treffen, Auskünfte zu geben oder Zusicherungen zu machen, die den vereinbarten Inhalt des Pauschalreisevertrags abändern, über die vertraglich zugesagten Leistungen vom Reiseveranstalter hinausgehen oder im Widerspruch zum Reiseanbot stehen. (...) 4. Aufklärungs- und Mitwirkungspflicht des Reisenden 4.1. Der Reisende hat dem Reiseveranstalter – gegebenenfalls unter Zuhilfenahme eines Reisevermittlers, wenn über einen solchen gebucht wurde - alle für die Pauschalreise erforderlichen und relevanten personenbezogenen (z.B. Geburtsdatum, Staatsangehörigkeit etc.) und sachbezogenen Informationen(...) rechtzeitig, vollständig und wahrheitsgemäß mitzuteilen. Der Reisende hat den Reiseveranstalter über alle in seiner Person oder der von Mitreisenden gelegenen Umstände (z.B. Allergien, (...) etc.) und über seine bzw. die besonderen Bedürfnisse seiner Mitreisenden, insbesondere über eine vorliegende eingeschränkte Mobilität bzw. den Gesundheitszustand und sonstige Einschränkungen, (...) in Kenntnis zu setzen. (...) 4.4. Der Reisende, der für sich oder Dritte (Mitreisende) eine Buchung vornimmt, gilt als Auftraggeber und übernimmt analog im Sinne des § 7 Abs 2 PRG, sofern nicht eine andere Vereinbarung getroffen wird, die Verpflichtungen aus dem Vertrag mit dem Reiseveranstalter (z.B. Entrichtung des Entgelts; nur der Auftraggeber ist berechtigt den Rücktritt vom Vertrag zu erklären etc.). 4.5. Der Reisende ist verpflichtet, sämtliche durch den Reiseveranstalter übermittelten Vertragsdokumente (...) auf sachliche Richtigkeit zu seinen Angaben/Daten (...) zu überprüfen und im Fall von Unrichtigkeiten/Abweichungen/Unvollständigkeiten diese dem Reiseveranstalter unverzüglich (...) mitzuteilen. (...) 4.7. Der Reisende hat gemäß § 11 Abs 2 PRG jede von ihm wahrgenommene Vertragswidrigkeit der vereinbarten Reiseleistungen unverzüglich und vollständig, inklusive konkreter Bezeichnung der Vertragswidrigkeit/ des Mangels, zu melden, damit der Reiseveranstalter in die Lage versetzt werden kann, die Vertragswidrigkeit – sofern dies je nach Einzelfall möglich oder tunlich ist – unter Berücksichtigung der jeweiligen Umstände (...) und des allenfalls damit einhergehenden Aufwandes (...) vor Ort zu beheben. (...) 4.8. Der Reisende ist verpflichtet, die im Rahmen des getroffenen Vertrages vereinbarten Entgelte gemäß den Zahlungsbestimmungen fristgerecht und vollständig zu bezahlen. 4.10. Den Reisenden trifft bei Auftreten von Vertragswidrigkeiten grundsätzlich eine Schadensminderungspflicht (§ 1304 ABGB). 5 Personen mit eingeschränkter Mobilität 5.1. Ob eine Pauschalreise für Personen mit eingeschränkter Mobilität konkret geeignet ist, ist im Einzelfall unter Berücksichtigung der Art und des Ausmaßes der eingeschränkten Mobilität, des Charakters der Pauschalreise(...) des Bestimmungslandes/Bestimmungsortes, der Transportmittel (...) sowie der Unterkunft (...) abzuklären. Personen mit eingeschränkter Mobilität haben deshalb beim Reiseveranstalter nachzufragen, ob die gewünschte Pauschalreise im konkreten Fall für sie geeignet ist. (...) 6 Reiseanmeldung und Reisevertrag 6.1. Der Reisevertrag kommt zwischen dem Buchenden und dem Veranstalter erst dann zustande, wenn Mondial dem Buchenden die Buchung und den Preis bestätigt. Weicht der Inhalt der Reisebestätigung vom Inhalt der Anmeldung ab, so liegt ein neues Angebot von uns vor. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn der Buchende die Annahme durch ausdrückliche Erklärung, Anzahlung oder Restzahlung erklärt. Der Reisende erhält eine Ausfertigung des Vertragsdokuments oder eine Rechnung bzw. Bestätigung des Vertrags auf einem dauerhaften Datenträger (z.B. Papier, Email). (...) 6.2. Durch den Vertragsabschluss ergeben sich Rechte und Pflichten für den Reiseveranstalter und für den Reisenden. Der Reisende hat – sofern keine andere Vereinbarung getroffen wird – nach Zugang der Rechnung/Reisebestätigung eine Anzahlung in Höhe von 20% des Reisepreises (bei Buchungen unter EUR 250,– mindestens EUR 25,–) zu leisten. Die Anzahlung wird auf den Reisepreis angerechnet. Die Restzahlung ist 20 Tage vor Reiseantritt fällig. 6.3. Erfolgt ein Vertragsschluss innerhalb von 20 Tagen vor Abreise, ist der gesamte Reisepreis bei Zugang der Rechnung/Reisebestätigung sofort zu begleichen, entweder durch Überweisung auf das dort genannte Konto oder mittels einer alternativen Zahlungsmethode. 6.4. Folgende Einzelleistungen sind bereits bei Buchung bzw. Ticketausstellung zur Gänze zu begleichen: Linienflug-, Bahn- und Fährtickets und Versicherungen. Kommt der Reisende seinen Zahlungsverpflichtungen gemäß 6.2-6.4 nicht nach, behält sich der Reiseveranstalter nach Mahnung mit Fristsetzung vor, den Rücktritt vom Vertrag zu erklären und Schadenersatz entsprechend den Entschädigungspauschalen zu verlangen. 6.5. Bei Zahlung im Lastschriftverfahren SEPA Direct Debit, SDD benötigt Mondial (ggf. über das Reisebüro) ein sogenanntes „Mandat“, das die Belastung Ihres Girokontos mit dem zu zahlenden Preis (An- und Restzahlung) im Wege der Lastschrift erlaubt. Das Mandat ist Teil der Bestätigung. (...) 7 Ersatzperson und Umbuchung 7.1. Der Reisende hat gemäß § 7 PRG das Recht, den Pauschalreisevertrag auf eine andere Person, die sämtliche Vertragsbedingungen erfüllt und auch für die Pauschalreise geeignet ist (...) zu übertragen. (...) Für die Übertragung des Pauschalreisevertrages ist eine Mindestmanipulationsgebühr zu entrichten, sofern nicht darüber hinaus Mehrkosten entstehen. (...) 7.1.1. Der Reisende ist jederzeit berechtigt, gegen Entrichtung einer Entschädigungspauschale (Umbuchungsgebühr), den im Vertrag vereinbarten Termin oder die Dauer zu ändern, sofern dies nicht ausdrücklich (z.B. im Rahmen einer Gruppenreise mit festgebuchten Hin- und Rückflügen) ausgeschlossen ist. Je nach Reiseart ergeben sich pro Person unterschiedliche Entschädigungspauschalen (Umbuchungsgebühren). Die Höhe der anfallenden Gebühren für Umbuchungen ist im Abschnitt C, Pkt. 1, geregelt. 7.2. Viele Fluggesellschaften oder andere Beförderer oder Dienstleister behandeln Änderungen des Reisedatums oder des Namens des Reisenden als Stornierungen und berechnen diese entsprechend. Entstehen dabei Mehrkosten, werden diese dem Reisenden in Rechnung gestellt (analog § 7 Abs 2 PRG).

Allgemeine Reisebedingungen

8 Preisänderungen vor Reisebeginn 8.1. Der Reiseveranstalter behält sich das Recht vor, nach Abschluss des Pauschalreisevertrages bis spätestens 20 Tage vor Beginn der Pauschalreise Preisänderungen vorzunehmen. (...) 8.2. Bei Änderung folgender Kosten nach Vertragsschluss sind Preisänderungen zulässig: 1. 2.

Kosten für die Personenbeförderung infolge der Kosten für Treibstoff oder andere Energiequellen; Höhe der Steuern und Abgaben, die für die vertraglich vereinbarten Reiseleistungen zu entrichten sind, wie z.B. (...) Landegebühren, (...) entsprechende Gebühren auf Flughäfen (...) die für die Pauschalreise geltenden Wechselkurse.

Preisänderungen können Preiserhöhungen oder Preissenkungen zur Folge haben. (...) 8.3. Bei einer Erhöhung von mehr als 8 % des Reisepreises (iSd § 8 PRG) kommt 9.4. zur Anwendung. Der Reisende hat die Wahl, die Erhöhung als Vertragsänderung anzunehmen, der Teilnahme an einer Ersatzreise – sofern diese angeboten wird - zuzustimmen oder vom Vertrag zurückzutreten, ohne zur Zahlung einer Entschädigungspauschale verpflichtet zu sein. (...) 9 Änderungen der Leistung vor Reisebeginn 9.1. Der Reiseveranstalter darf vor Reisebeginn unerhebliche Leistungsänderungen vornehmen, sofern er sich dieses Recht im Vertrag vorbehalten hat. Der Reiseveranstalter bzw. der Reisevermittler, wenn die Pauschalreise über einen solchen gebucht wurde, informiert den Reisenden (...) über die Änderungen. (...) 9.3. Bei erheblichen Änderungen kann es sich um eine erhebliche Verringerung der Qualität oder des Wertes von Reiseleistungen, zu der der Reiseveranstalter gezwungen ist, handeln, wenn die Änderungen wesentliche Eigenschaften der Reiseleistungen betreffen und/oder Einfluss auf die Pauschalreise und/oder Reiseabwicklung entfalten. (...) 9.4. Ist der Reiseveranstalter gemäß § 9 Abs 2 PRG zu erheblichen Änderungen(...) gezwungen oder kann er Vorgaben des Reisenden, die vom Reiseveranstalter ausdrücklich bestätigt wurden nicht erfüllen oder erhöht er den Gesamtpreis der Pauschalreise entsprechend den Bestimmungen des § 8 PRG, um mehr als 8 %, kann der Reisende » » »

innerhalb einer vom Reiseveranstalter festgelegten angemessenen Frist, den vorgeschlagenen Änderungen zustimmen, oder der Teilnahme an einer Ersatzreise zustimmen, sofern diese vom Reiseveranstalter angeboten wird, oder vom Vertrag ohne Zahlung einer Entschädigung zurücktreten. (...)

11 Gewährleistung 11.1. Liegt eine Vertragswidrigkeit vor, weil eine vereinbarte Reiseleistung nicht oder mangelhaft (=vertragswidrig) erbracht wurde, behebt der Reiseveranstalter die Vertragswidrigkeit, sofern der Reisende oder seine Mitreisenden (z.B. Familienmitglieder) diese nicht selbst herbeiführt und/oder seine Mitwirkungspflichten nicht verletzt und/oder die Behebung nicht durch den Reisenden vereitelt wird und/oder die Behebung nicht unmöglich oder mit unverhältnismäßigen Kosten verbunden wäre. Der Reisende hat dem Reiseveranstalter eine angemessene Frist für die Behebung der Vertragswidrigkeit zu setzen, (...) 11.2. Unterlässt es der Reisende seiner Mitteilungspflicht gemäß Punkt 4.7. oder seinen Mitwirkungspflichten nachzukommen (...) oder setzt er dem Reiseveranstalter eine unangemessen kurze Frist zur Behebung der Vertragswidrigkeit oder unterstützt er den Reiseveranstalter im Rahmen des zumutbaren bei der Behebung der Vertragswidrigkeit nicht oder verweigert er rechtsgrundlos, die vom Reiseveranstalter zur Behebung der Vertragswidrigkeit angebotenen Ersatzleistungen, hat der Reisende die nachteiligen Rechtsfolgen (vgl. Punkt 4.7.) zu tragen. 11.3. Behebt der Reiseveranstalter innerhalb der angemessenen Frist die Vertragswidrigkeit nicht, kann der Reisende selbst Abhilfe schaffen und vom Reiseveranstalter den Ersatz der dafür erforderlichen Ausgaben verlangen (vgl. § 11 Abs. 4 PRG). Es gilt der Grundsatz der Schadenminderungspflicht, d.h. der entstandene Schaden (z.B. Kosten für Ersatzvornahme) ist möglichst gering zu halten (...) Darüber hinaus ist von einer objektiven Betrachtungsweise der Vertragswidrigkeit auszugehen. 11.4. Kann ein erheblicher Teil der vereinbarten Reiseleistungen nicht vertragsgemäß erbracht werden, so bietet der Reiseveranstalter dem Reisenden ohne Mehrkosten, sofern dies aufgrund der Umstände und Verhältnisse (vor Ort) möglich ist (Unmöglichkeit z.B. wenn nur ein Hotel in der gebuchten Kategorie vorhanden ist), angemessene andere Vorkehrungen (Ersatzleistung) zur Fortsetzung der Pauschalreise an (...) Der Reisende kann die vorgeschlagenen anderen Vorkehrungen nur dann ablehnen, wenn diese nicht mit den im Pauschalreisevertrag vereinbarten Leistungen vergleichbar sind oder die gewährte Preisminderung nicht angemessen ist. (...) 12 Rücktritt des Reisenden ohne Entrichtung einer Entschädigungspauschale 12.1. Der Reisende kann vor Beginn der Pauschalreise – ohne Entrichtung einer Entschädigungspauschale – in folgenden Fällen vom Pauschalreisevertrag zurücktreten: 12.1.1. Wenn am Bestimmungsort (...) unvermeidbare und außergewöhnliche Umstände auftreten, die die Durchführung der Pauschalreise oder die Beförderung von Personen an den Bestimmungsort erheblich im Sinne des 11.3. beeinträchtigen. Tritt der Reisende in diesen Fällen vom Vertrag zurück, hat er Anspruch auf die volle Erstattung aller für die Pauschalreise getätigten Zahlungen, nicht aber auf eine zusätzliche Entschädigung (vgl § 10 Abs 2 PRG). 12.1.2. In den Fällen des Punktes 11.4. Der Rücktritt ist gegenüber dem Reiseveranstalter verständlich und deutlich auf einem dauerhaften Datenträger (z.B. Papier, Email) zu erklären. (...) 13 Rücktritt des Reisenden unter Entrichtung einer Entschädigungspauschale 13.1. Der Reisende ist jederzeit berechtigt, gegen Entrichtung einer Entschädigungspauschale (Stornogebühr), vom Vertrag zurückzutreten. Der Rücktritt ist gegenüber dem Reiseveranstalter (...) zu erklären. (...) 13.2. Die Entschädigungspauschale steht in einem prozentuellen Verhältnis zum Reisepreis und richtet sich bezüglich der Höhe nach dem Zeitpunkt der Rücktrittserklärung sowie nach den erwarteten ersparten Aufwendungen und Einnahmen aus anderweitiger Verwendung der Reiseleistungen. Im Falle der Unangemessenheit der Entschädigungspauschale kann diese vom Gericht gemäßigt werden. 13.3. Je nach Reiseart ergeben sich pro Person Entschädigungspauschalen (Stornogebühren). Die Stornokonditionen sind im Abschnitt C, Pkt. 2, geregelt. 14 No-show 14.1. No-show liegt vor, wenn der Reisende der Abreise fernbleibt, weil es

ihm am Reisewillen mangelt oder wenn er die Abreise wegen einer ihm zurechenbaren Handlung oder wegen eines ihm widerfahrenen Zufalls versäumt. Ist weiters klargestellt, dass der Reisende die verbleibenden Reiseleistungen nicht mehr in Anspruch nehmen kann oder will, hat er die jeweilige Entschädigungspauschale gemäß Pkt. 2 zu bezahlen. 15 Rücktritt des Reiseveranstalters vor Beginn der Reise 15.1. Der Reiseveranstalter kann vor Beginn der Pauschalreise vom Pauschalreisevertrag zurücktreten, wenn er aufgrund unvermeidbarer und außergewöhnlicher Umstände an der Erfüllung des Vertrags gehindert ist und seine Rücktrittserklärung dem Reisenden an der zuletzt von ihm genannten Zustell-/Kontaktadresse unverzüglich, spätestens vor Beginn der Pauschalreise zugeht (vgl § 10 Abs 3 lit b PRG). 15.2. Der Reiseveranstalter kann vor Beginn der Pauschalreise vom Pauschalreisevertrag zurücktreten, wenn sich für die Pauschalreise weniger Personen als die im Vertrag angegebene Mindestteilnehmerzahl angemeldet haben und die Rücktrittserklärung des Reiseveranstalters dem Reisenden (...) innerhalb der im Vertrag festgelegten Frist, spätestens jedoch: a. b. c.

20 Tage vor Beginn der Pauschalreise bei Reisen von mehr als sechs Tagen, sieben Tage vor Beginn der Pauschalreise bei Reisen zwischen zwei und sechs Tagen, 48 Stunden vor Beginn der Pauschalreise bei Reisen, die weniger als zwei Tage dauern,

zugeht (vgl § 10 Abs 3 lit a PRG). 15.3. Tritt der Reiseveranstalter gemäß 15.1. oder 15.2. vom Pauschalreisevertrag zurück, erstattet er dem Reisenden den Reisepreis, er hat jedoch keine zusätzliche Entschädigung zu leisten. 16 Rücktritt des Reiseveranstalters nach Beginn der Pauschalreise 16.1. Der Reiseveranstalter wird von der Vertragserfüllung ohne Verpflichtung zur Rückerstattung des Reisepreises befreit, wenn der Reisende die Durchführung der Pauschalreise durch grob ungebührliches Verhalten (wie z.B. Alkohol, Drogen, (...) etc.), ungeachtet einer Abmahnung stört, sodass der Reiseablauf oder Mitreisende gestört und in einem Ausmaß behindert werden, (...) In einem solchen Fall ist der Reisende dem Reiseveranstalter gegenüber zum Ersatz des Schadens verpflichtet. (...) 18 Haftung 18.1. Verletzen der Reiseveranstalter oder ihm zurechenbare Leistungsträger schuldhaft die dem Reiseveranstalter aus dem Vertragsverhältnis mit dem Reisenden obliegenden Pflichten, so ist dieser dem Reisenden zum Ersatz des daraus entstandenen Schadens verpflichtet. 18.2. Der Reiseveranstalter haftet nicht für Personen-, Sach- und Vermögensschäden des Reisenden, die im Zusammenhang mit gebuchten Leistungen entstehen, sofern sie 18.2.1. eine Verwirklichung des allgemeinen Lebensrisikos des Reisenden oder eines allenfalls mit der Pauschalreise verbundenen allgemeinen Risikos, welches in die Sphäre des Reisenden fällt, darstellen (vgl. 19.1) 18.2.2. dem Verschulden des Reisenden zuzurechnen sind; 18.2.3. einem Dritten zuzurechnen sind, der an der Erbringung der vom Pauschalreisevertrag umfassten Reiseleistungen nicht beteiligt ist, und die Vertragswidrigkeit weder vorhersehbar noch vermeidbar war; oder 18.2.4. auf unvermeidbare und außergewöhnliche Umstände zurückzuführen sind. 18.3. Für Sach- und Vermögensschäden des Reisenden die auf unvorhersehbare und /oder unvermeidbare Umstände, mit denen der Reiseveranstalter nicht rechnen musste, zurückzuführen sind, sowie für entschuldbare Fehlleistungen bis hin zur Fahrlässigkeit, wird die Haftung ausgehend von Art 13 der Richtlinie (EU) 2015/2302 (Pauschalreiserichtlinie) in Entsprechung des § 6 Abs 1 Z. 9 KschG auf das Dreifache des Reisepreises beschränkt. (...) 18.5. Der Reisende hat Gesetzen und Vorschriften, Anweisungen und Anordnungen des Personals vor Ort, sowie Geboten und Verboten(...) Folge zu leisten. (...) 18.6. Der Reiseveranstalter haftet nicht für die Erbringung einer Leistung, welche nicht von ihm zugesagt worden ist bzw. welche vom Reisenden nach Reiseantritt selbst vor Ort bei Dritten bzw. dem Reiseveranstalter nicht zurechenbaren Leistungsträgern zusätzlich gebucht worden ist. (...) 19 Geltendmachung von Ansprüchen 19.1. Um die Geltendmachung und Verifizierung von behaupteten Ansprüchen zu erleichtern, wird dem Reisenden empfohlen, sich über die Nichterbringung oder mangelhafte Erbringung von Leistungen schriftliche Bestätigungen geben zu lassen bzw. Belege, Beweise, Zeugenaussagen zu sichern. 19.2. Gewährleistungsansprüche können innerhalb von 2 Jahren geltend gemacht werden. Schadenersatzansprüche verjähren nach 3 Jahren. (...) C) ALLGEMEINES Nachfolgende Konditionen gelten für sowohl für Abschnitt A sowie für Abschnitt B, sofern nicht bei Buchung gesondert vereinbart.

Ab 3 Tage vor Anreise 90% des Reisepreises. 2. Stornierung durch den Reisenden 2.1. Rücktritt Ein Rücktritt von den gebuchten Reiseleistungen ist jederzeit vor Reisebeginn gegen Zahlung einer Entschädigungspauschale (Gebühr) an Mondial möglich. Maßgeblich ist der Zugang der Rücktrittserklärung bei Mondial. Erklärungen, die nach Büroschluss (MO–FR 18.00 Uhr) eingehen, gelten erst am Beginn des nächsten Arbeitstages als zugegangen. Es wird empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären. 2.1.1. Rücktrittsgebühren bei reinen Hotelreservierungen » » » » » »

2.1.2. Rücktrittsgebühren bei Hütten/Hüttendörfern » » »

Je nach Reiseart ergeben sich pro Person Entschädigungspauschalen (Umbuchungsgebühren) 1.1.1. für reine Hotelreservierungen: » » »

bis 14 Tage vor Reiseantritt: EUR 25,– pro Person 13 bis 4 Tage vor Reiseantritt: 40% bzw. ab dem 3. Tag vor Reiseantritt 75% des Reisepreises

bis 91 Tage vor Reiseantritt 20% 90–56 Tage vor Reiseantritt 50% ab 55 Tage vor Reiseantritt 100%

2.1.3. Rücktrittsgebühren bei zubuchbaren Sonderleistungen »

für zubuchbare Sonderleistungen (z. B. Eintrittskarten für Oper/ Theater usw.) beträgt die Stornogebühr ab Buchung 100%

2.1.4. bei Flug-& Bahnpauschalreisen » » » »

bis 31 Tage vor Reiseantritt: 40% 30 bis 15 Tage vor Reiseantritt: 60% 14 bis 4 Tage vor Reiseantritt: 80% ab 3 Tage vor Reiseantritt (+ No-show): 95% des Reisepreises.

2.1.5. bei sonstigen Pauschalreisen (ohne Flug- oder Bahnreise) » » » »

bis 31 Tage vor Reiseantritt: 20% 30 bis 15 Tage vor Reiseantritt: 40% 14 bis 4 Tage vor Reiseantritt: 80% ab 3 Tage vor Reiseantritt (+ No-show): 95% des Reisepreises.

3 Zustellung - elektronischer Schriftverkehr Als Zustell-/ Kontaktadresse des Reisenden gilt die an Mondial zuletzt bekannt gegebene Adresse (z.B. Email-Adresse). Änderungen sind vom Reisenden unverzüglich bekanntzugeben. Es wird dem Reisenden empfohlen, sich dabei der Schriftform zu bedienen. 4 Versicherung 4.1. (...) 4.2. Es wird empfohlen, eine Versicherung (Reiserücktrittsversicherung, Reiseabbruchversicherung, Reisegepäckversicherung, (...) Auslandsreisekrankenversicherung, (...) etc.), welche ausreichende Deckung ab dem Datum des Reisevertrages bis zum Ende der Reise gewährleistet, abzuschließen. 5 Datenschutz 5.1. (...) 5.2. Mondial verarbeitet personenbezogene Daten entsprechend der jüngsten Rechtsvorschriften zum Datenschutz. (EU-DSGVO) 6 Reisebüro-Sicherungs-Verordnung (Kundengeld-Absicherung gemäß EU-Richtlinie) 6.1. Im Fall der Insolvenz des Reiseveranstalters oder – in einigen Mitgliedstaaten – des Reisevermittlers werden Zahlungen zurückerstattet. Tritt die Insolvenz des Reiseveranstalters oder, sofern einschlägig, des Reisevermittlers nach Beginn der Pauschalreise ein und ist die Beförderung Bestandteil der Pauschalreise, so wird die Rückbeförderung der Reisenden gewährleistet. Die MONDIAL Gesellschaft m.b.H. & Co. KG ist mittels Bankgarantie abgesichert. Garant ist die Sparkasse Baden, Hauptplatz 15, 2500 Baden. Als Abwickler fungiert die Europäische Reiseversicherung AG (Adresse: Kratochwjlestraße 4, 1220 Wien Notfallnummer:+43 1 317 25 00). Reisende haben sich innerhalb von 8 Wochen an den Abwickler zu wenden, wenn ihnen Leistungen aufgrund der Insolvenz der MONDIAL Gesellschaft m.b.H. & Co. KG verweigert werden. Details zur Reiseleistungsausübungsberechtigung von MONDIAL Gesellschaft m.b.H. & Co. KG finden Sie auf der Webseite https://www.gisa.gv.at/abfrage unter der GISA Zahl 23570801. 7 Gerichtsstand Klagen gegen den Reiseveranstalter sind am Firmensitz des Reiseveranstalters zu erheben. Für Klagen des Reiseveranstalters gegen den Kunden ist der Wohnsitz des Kunden maßgebend. Für Klagen gegen Kunden bzw. Vertragspartner des Reisevertrages, die Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen sind, die ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im Ausland haben, (...) wird als Gerichtsstand der Sitz des Reiseveranstalters vereinbart. Die vorstehenden Bestimmungen gelten nicht »

1. Umbuchung durch den Reisenden 1.1. Umbuchung Der Reisende ist jederzeit berechtigt, gegen Entrichtung einer Entschädigungspauschale (Umbuchungsgebühr), den im Vertrag vereinbarten Termin oder die Dauer zu ändern, sofern dies nicht ausdrücklich ausgeschlossen ist.

bis zum 23. Tag vor Reiseantritt 20% 22.–16. Tag vor Reiseantritt 30% 15.–8. Tag vor Reiseantritt 50% 7.–4. Tag vor Reiseantritt 65% 3.–1. Tag vor Reiseantritt 80% am Anreisetag (+ No-show) 95% des Reisepreises

wenn und insoweit sich aus vertraglich nicht abdingbaren Bestimmungen internationaler Abkommen, die auf den Reisevertrag zwischen dem Kunden und dem Reiseveranstalter anzuwenden sind, etwas Anderes zugunsten des Kunden ergibt oder wenn und insoweit auf den Reisevertrag anwendbare, nicht abdingbare Bestimmungen im Mitgliedstaat der EU, dem der Kunde angehört, für den Kunden günstiger sind als die entsprechenden österreichischen Vorschriften.

Der Reiseveranstalter nimmt nicht an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teil. Details zur Reiseleistungsausübungsberechtigung von Mondial GmbH & Co KG finden Sie auf der Webseite https://www.gisa.gv.at/abfrage unter der GISA Nr. 23570801.

1.1.2. für Hütten/Hüttendörfer » »

bis 91 Tage vor Reiseantritt: EUR 25,– einmalig ab 90 Tage vorher ist eine Terminänderung oder Umbuchung auf ein anderes Objekt nur mit Storno und Neubuchung möglich (siehe Gebühren Pkt. 2.1.2.).

1.1.3. für Flug- und Bahnpauschalreisen: Bis 31 Tage vor Anreise 40% 30 bis 15 Tage vor Anreise 55% 14 bis 4 Tage vor Anreise 70% Ab 3 Tage vor Anreise 95% des Reisepreises. 1.1.4. für sonstige Pauschalreisen (ohne Flug- oder Bahnanreise):

Adresse: Mondial GmbH & Co.KG Operngasse 20 b, 1040 Wien, Österreich

Bis 31 Tage vor Anreise 20% 30 bis 15 Tage vor Anreise 35% 14 bis 4 Tage vor Anreise 75%

Vermittlung in Deutschland: Mondial Reisen und Hotelreservierungs GmbH Münsterstr. 248, 40470 Düsseldorf

147

DAFÜR LEBEN WIR. FÜR DEN MOMENT, DER IMMER BLEIBT. SOMMER.SALZBURGERLAND.COM | #SALZBURGERLAND 148