052
ITALY / EUROPE
OSRAM Viale dell´Innovazione 3 20126 Milan Tel: +39 0242 491 www.osram.it
SIDE ILLUMINAZIONE Via Cattaneo 90 20851 Lissone (MI) Tel: +39 0392 449 001 www.sidespa.it Distributor for: Intralux
QUALITRON Via Dolomiti, 15 20027 Rescaldina (MI) Tel: +39 0331 468 273 www.qlt.it
OTY Via Spangaro N8/a 30030 Peseggia di Scorze (VE) Tel: +39 0415 830 499 www.otylight.com REGGIANI Viale Monza 16 20845 Sovico (MB) Tel: +39 0392 0711 www.reggiani.net
SIMES Via G. Pastore 2/4 25040 Corte Franca (BS) Tel: +39 0309 860 411 www.simes.it
P.U.K. Via S Giorgio 16 20035 Lissone (MI) Tel: +39 0392 457 920 www.puk.it
Reggiani sets an international benchmark for the entire lighting sector. It is particularly highly regarded for its ability to simplify complex technologies, making them easy to use and ultimately enhancing the “liveability” of our environment by enabling us to illuminate it in a safe, environmentally-friendly manner. Reggiani is also a pioneer in the evolution of LED and optical technologies, predominantly thanks to its exceptional IOS (Interchangeable Optical Systems) and LED Luce systems, which have made it possible to create cutting-edge lighting solutions that feature greater luminous efficiency (in excess of 90%) and a better performance overall.
SIMLUX Via Gavardina n.10 25081 Bedizzole (BS) Tel: +39 0306 871 287 www.simlux.it
PABER Via Brescia, 59 25065 Lumezzane Valle (BS) Tel: +39 0308 979 511 www.paber.it PAN INTERNATIONAL Via G. Michelucci 1 Tavarnelle Val di Pesa 50028 Florence Tel: +39 05580593367 www.panint.it PANASONIC ITALIA viale dell’Innovazione, 3 20126 Milan Tel: +39 0267 072 556 www.panasonic.it PANZERI Via Padania, 8 20853 Biassono Tel: +39 039 249 7483 www.panzeri.it PATRIZIA GARGANTI Via Lucchese 39 – 50019 Sesto Fiorentino (Firenze) Tel: +39 055 310607 www.patriziagarganti.com PENTA Via Milano 46 22060 Cabiate (CO) Tel: +39 0317 661 00 www.pentalight.it PERFORMANCE IN LIGHTING 9/11 Viale Del Lavoro 37030 Colognola Al Collo (VR) Tel: +39 0456 159 211 www.prisma-pil.com Distributor for: Prisma, Prisma Architectural, SBP, SBP Urban Lighting, Spittler PLATEK LIGHT Via Paderno, 19 25050 Rodengo Saiano (BS) Tel: +39 030 68 10 315 www.platek.eu PLURA V. Ponderano 24 10149 Torino Tel: +39 3392715192 Distributor for: Intra Lighting PRANDINA Via Rambolina 29 36061 Bassano Del Grappa (VI) Tel: +39 0424 566 338 www.prandina.it Distributor for: Eden Design PROEL Via alla Ruenia 37/43 64027 Sant’Omero (TE) Tel: +39 0861 812 41 www.proelgroup.com PROFESSIONAL LAMPS via Torino 89 20010 Bareggio (MI) Tel: +39 0223 163 171 www.professional-lamps.it Distributor for: i-pix, LED Engin, Lamina, IST, LED Linear PROMOTECH ITALIA Via dei Calzolai, 92 Capezzano Pianore, loc. Bocchette 55041 Camaiore (LU) Tel: +39 0584 55026 www.promotech-italia.it
Interior lighting
Light sources & Gear
TECHNE Via Giovanni Lanza, 20 36100 Vicenza Tel: +39 0444 961 034 www.techne-vi.com Distributor for: Castaldi, Norlight
SIL.LUX Via G. Pascoli 35/a 30020 Quarto D’Altino (VE) Tel: +39 0422 82 47 56 www.sillux.com
OXYTECH Via G.B.Vico 54-56 20010 Cornaredo (MI) Tel: +39 02 93563258 www.oxytech.it
P&V LIGHTING Via A. Meucci, 7 31021 Mogliano Veneto (tv) Tel: +39 041 593 7160 www.pv-lighting.com
TEC-MAR Via delle Industrie, 12 26835 Crespiatica (LO) Tel: +39 0371 484 029 www.tec-mar.it
RELCO GROUP Via Delle Azalee 6/A 20090 Buccinasco (MI) Tel: +39 0248 861 61 www.relcogroup.com
RUGGIU Via Taliercio 22 31059 Zero Branco (TV) Tel: +39 0422 485 200 www.ruggiu.com SAGITTER LIGHTING Via alla Ruenia 37/43 64027 Sant’ Omero (TE) Tel: +39 0861 812 41 www.sagitter.com SCHRÉDER Via Val della Torre 131 10040 Caselette (TO) Tel: +39 0119 849 111 www.schreder.com SERRALUNGA Via Serralunga 9 13900 Biella Tel: +39 0152 435 711 www.serralunga.it SHARP MICROELECTRONICS EUROPE SME Milano Office Centro Direzionale Colleoni Palazzo Taurus Ingresso 2 20041 Agrate Brianza (MI) Tel: +39 0396 899 946 www.sharpleds.eu SICOM Via Lussemburgo 10/12 35127 Padova (PD) Tel: +39 0498 701 470 www.sicom-pd.it Distributor for: BLV, feno
Exterior lighting
Decorative lighting
TELECO AUTOMATION Via dell’ Artigianato 16 31014 Colle Umberto Treviso Tel: +39 0438 388511 www.telecoautomation.com
SITECO LIGHTING SYSTEMS Viale Fulvio Testi, 11 20092 Cinisello Balsamo (MI) Tel: +39 0266 117 107 www.sitecoitalia.it
TERZANI Via Castelpulci Int. 9 Scandicci 50010 Florence Tel: +39 055 722 021 www.terzani.com
SLAMP Via Tre Cannelle, 3 00040 Pomezia (RM) Tel: +39 0691 62 391 www.slamp.it
THORN EUROPHANE Via G Di Vittorio, 2 Cadriano di Granarolo 40057 Bologna Tel: +39 0576 3391 www.thornlighting.it
SPAZIO KREON Via V. Forcella 5 20144 Milan Tel: +39 0289 420 846 www.kreon.com
With Italian roots and a worldwide presence, ROAL Electronics provide high energy efficiency and very compact dimmable LED Drivers, in constant current and constant voltage versions. (dimmable 0-10V or 1-10V, LED board temperature control). We also offer state-of-art programmable LED Drivers with integrated intelligent control and features (DALI/PWM, Adjustable dimming, constant light function). Worldwide safety approvals. 5-Year warranty on selected models.
ROTALIANA Via della Rupe 35 38017 Mezzolombardo (TN) Tel: +39 0461 602 376 www.rotaliana.it
TECNOLUX Via Caravaggio, 26 20033 Desio (MB) Tel: +39 0362 300 619 www.tecnolux.it
SLIDE Via Lazio, 14 20090 Buccinasco (MI) Tel: +39 0248 823 77 www.slidedesign.it
ROAL ELECTRONICS Via Jesina 56/a 60022 Castelfidardo (AN) Tel: +39 0717 214 61 www.roallivingenergy.com
ROLD Via della Merlata 1 20014 Nerviano (MI) Tel: +39 0331 438 118 www.rold.com
TECLUMEN Via Castel Goffredo 35/1 46040 Casaloldo (MN) Tel: +39 0376 778 670 www.teclumen.it
TORREMATO Via Bredariol Olivo 15 31048 San Biagio Di Callalta Tel: +39 0422 895200 www.torremato.com
SPOTLIGHT via Sardegna 3 20098 San Giuliano Milanese (MI) Tel: +39 0298 830 1 www.spotlight.it Distributor for: Electron, Litestructures
TRAXON TECHNOLOGIES V.le dell’Innovazione 3 20126 Milan Tel: +39 0242 491 www.traxontechnologies.com
STARK Via dei Finale 22/24 61043 Cagli (PV) Tel: +39 0721 781 467 www.stark1200.com
TRE CI LUCE C.so Europa 8 20020 Cesate (MI) Tel: +39 02990 871 www.treciluce.com
STRAL via Federico Palazzoli, 31 25128 Brescia Tel: +39 030 2015299 www.stral.it
TRE I FIBRE OTTICHE Viale Kennedy, 21 24066 Pedrengo (BG) Tel: +39 0356 731 41 www.tre-i.it TRIDONIC ITALIA Viale Regione Veneto, 19 35127 Padova (PD) Tel: +39 0498 945 127 www.tridonic.it TRILUX Via Savona, 97 20144 Milan Tel: +39 0236 634 250 www.trilux.com
STUDIO DUE LIGHT Strada Poggino 100 01100 Viterbo Tel: +39 0761 352 520 www.studiodue.com With over 30 years of innovation, design and manufacturing experience we have been creating state-of-the-art lighting solutions to support lighting designers, architects and lighting consultants in their challenges. Through constant research and innovation, and the use of premier-quality materials, we have established an international reputation as one of the market leaders in the field of professional and architectural lighting.
TURN LIGHTS Via della Meccanica, 15/A 36100 Vicenza (VI) Tel: +39 0444 563 609 www.turnlights.com UNIVERSAL SCIENCE Via Torino, 89 20010 Bareggio (MI) Tel: +39 0239 561 361 www.universal-science.com Distributor for: Ledzworld, Cree
STUDIO ITALIA DESIGN Via Pialoi 32 30020 Marcon (VN) Tel: +39 0414 569 266 www.studioitaliadesign.com
VALENTI via De Vecchi, 7/D 20090 Assago (MI) Tel: +39 0245 719 1759 www.valentiluce.it
SWITCH MADE Viale Bianca Maria 13 20122 Milan Tel: +39 0236 553 388 www.switch-made.com
VENETIA STUDIUM S.Marco, 2425 30124 Venezia Tel: +39 041 5236953 www.venetiastudium.com
T.ILL Via Combattenti Alleati D’Europa, 9 45100 Rovigo Tel: +39 0425 176 180 www.tillighting.eu Distributor for: Carandini, Holophane, Salvi
VERBATIM ITALIA Via Roma, 108 Cassina De’ Pecchi 20060 Milan Tel: +39 0295 301 115 www.verbatim-europe.com
TARGETTI SANKEY Via Pratese 164 50145 Florence Tel: +39 0553 791 1 www.targetti.com
VESOI Via v. Emanuele, 209 d 80022 Arzano (NA) Tel: +39 0818 735 613 www.vesoi.com
Emergency lighting
Street/amenity lighting
Lighting control
Lighting Design Software
Daylighting