




HALL
F5—MPR (UPSTAIRS)


G3—AUDITORIUM


F5—MPR (UPSTAIRS)
G3—AUDITORIUM
2023 MASTER PLAN INSTRUCTIONAL INSTITUTE
DAY 1
Monday, June 26
DAY 2
Tuesday, June 27
DAY 3
Wednesday, June 28
DAY 4
Thursday, June 29
DAY 5
Friday, June 30
Jackie Goldberg, President
Scott M. Schmerelson, Vice President
Dr. George J. McKenna III
Dr. Rocío Rivas
Nick Melvoin
Kelly Gonez
Tanya Ortiz Franklin
Alberto M. Carvalho
DEPUTY SUPERINTENDENT OF INSTRUCTION
Dr. Karla Estrada
CHIEF OF SPECIAL EDUCATION, EQUITY AND ACCESS
Anthony Aguilar
REGIONAL SUPERINTENDENTS
José P. Huerta - East
Dr. David Baca - North
Andre Spicer - South
Dr. Denise Collier - West
Dear MMED family,
Being ready for the world! There has never been a more apt time in education to revitalize our collective efforts and vision on the limitless potential of our language learners. It is my great honor to welcome you to the 2023-2024 Master Plan Instructional Institute (MPII).
MPII will ignite the important work of empowering our multilingual students and families as we engage in critical discussions about pedagogy, rigorous grade level instruction, nurturing classroom environments, create yearlong school-site action plans, address state and federal mandated items, and bridge our beliefs to leadership and practices
Our 22-26 Strategic Plan offers interconnected elements that come together to ensure all students graduate ready for the world. These pillars represent, enhance, and will sustain the work and vision that you will be immersed in during MPII and throughout the year. These pillars combine to paint the beautiful and joyous picture of excellence that we wish for our students:
Pillar 1: Academic Excellence
High-Quality Instruction, Enriching Experiences, Eliminating Opportunity Gaps, College and Career Readiness
Pillar 2: Joy and Wellness
Welcoming Learning Environments, WholeChild Well-Being, Strong Social Emotional Skills, Outstanding Attendance
Pillar 3: Engagement and Collaboration
Strong Relationships, Accessible Information, Leading For Impact, Honoring Perspectives
Pillar 4: Operational Effectiveness
Data-Driven Decision-Making, Modernizing Infrastructure, Sustainable Budgeting, District of Choice
Pillar 5: Investing in Staff
Diverse Workforce, Professional Learning, Staff Wellness, High Performance Standards
It is my hope that your actions and words as transformative and courageous leaders of language, identity and culture will continue to enact the assets-oriented belief that our students are limitless and are lighting the world. Thank you for your unwavering commitment to improve student achievement and close opportunity gaps.
Alberto M. Carvalho SuperintendentDr. Estrada is a bilingual-bicultural education leader committed to closing opportunity and achievement gaps. Serving previously as the Chief Academic Officer at the Council of the Great City Schools and as the Deputy Executive Director for the California Collaborative for Educational Excellence, Dr. Estrada worked collaboratively with national content experts and other state agencies such as the California Department of Education, County Offices of Education and Special Education Local Plan Areas
In addition, Dr. Estrada served in Boston Public Schools as the Deputy Superintendent of Academic and Student Support for Equity Team (ASSET), which included the offices of the Opportunity and Achievement Gap, English Learner Supports, Special Education Services, Social Emotional Learning and Wellness and Academics and Professional Learning.
Dr. Estrada is a graduate of Los Angeles Unified and spent over 20 years serving students in multiple roles at the District.
These inc teacher and area administrator, working directly with schools and District leaders in attaining successful educational outcomes for all students, especially students with disabilities and English learners.
She has earned multiple degrees, credentials, and certifications, including a Bachelor of Arts degree in Liberal Studies, an Applied Behavior Analysis Certification; a Master of Arts in Education and Multiple Subject Teaching Credential from Pepperdine University; and a Doctorate in Education from Loyola Marymount University.
As the daughter of immigrants and a formerly unhoused student, Dr. Estrada’s desire to increase academic outcomes for Los Angeles Unified students carries deep personal significance.
Parent of they/them/Kiddo
As a Social Justice and Culturally Responsive Education Leader, this quote speaks loudly to me. I am from a generation who was taught to believe that education was the great equalizer. I wholeheartedly believed that because some of us had used education for social mobility and to access the middle class Then, education served as a tool for equity I no longer believe this about our present form of education – I know better now.
Let me share what I currently understand and believe. I intentionally use the word “currently” because as a Social Justice Culturally Responsive Education Leader (SJCREL), I understand that an essential part of the work is to continually read, learn, grow, and reflect. And that is not enough. I must use this evolving knowledge, theory, praxis, and language to enact change and transformative disruption. As Dr. Bettina L. Love argues, I understand that the current education system is an “educational survival complex,” one that is “built on the suffering of students of color in which they are never educated to thrive, only to survive ”
I also know that collectively we can swiftly disrupt and transform practices, language, thinking, and institutions that continue to harm our students, families, and us.
Transformative Disruption must guide our actions Transformative Disruption is the praxis of centering of students, families, and communities as sources of knowledge There are many policies and practices that no longer serve our families and students.
At one time, these policies, and actions might have represented our best thinking and intentions, but now they contribute to the systemic racism and oppressive policies and practices that deny our students an education. It is time to disrupt, undo and change those policies and practices. It is time for new practices that are conceived and enacted from social justice anti-racist ways of being, speaking and thinking.
Abolitionist teaching is about restoring humanity for children in schools It is defined as teaching with the goal of intersectional social justice for equitable classrooms that love and affirm Black and brown children.
This work is also about putting joy and love at the center of what we do. As bell hooks taught us, “Learning is a place where paradise can be created. The moment we choose to love, we begin to move against domination, against oppression The moment we choose to love, we begin to move towards freedom, to act in ways that liberate ourselves and others.” I am choosing love. I am choosing to move against oppression. I am choosing to act in ways to liberate myself and others. The work of saving education will take much love, collective love.
We have to save education Today, I am inviting you to choose love I am inviting you to move against oppression. I am inviting you to act in ways that liberate yourself and others. I am inviting you to be a part of this collective work. Every day that I have the privilege and responsibility to engage in this work, I look forward to doing it alongside you.
In Unity, Lydia Acosta Stephens
“Education can’t save us, we have to save education.” Dr. Bettina Love
Parent of they/them/Kiddo
As a Social Justice and Culturally Responsive Education Leader this quote speaks loudly to me. I am from a generation who was taught to believe that education was the great equalizer. I believed that because some of us had relied on education for social mobility, and education was also seen as a way to level the playing field I no longer believe this based on the present state of education - I know better now
I currently understand that I must use this evolving knowledge, theory, and language to enact change and to disrupt the status quo. I intentionally use the word “currently” because as a Social Justice Culturally Responsive Education Leader, I understand that an essential part of the work is to continually read, grow, reflect and implement Collectively we can transform pedagogy, language, and thinking grounded in practices that hinder the academic growth of our students, families, and us. At one time the current policies and actions might have represented our best thinking and intentions, but now they contribute to the systemic practices that deny our students a rigorous education
Dr Bettina L Love sees the current education system as an "educational survival complex," one that is “built on the suffering of students of color in which they are never educated to thrive, only to survive.”
Abolitionist teaching is about restoring humanity for children in schools, and it is defined as teaching with the goal of creating equitable classrooms centered on social justice that love and affirm black and brown children
The work of Abolitionist teaching is about putting joy and love at the center of what we do. As Bell Hooks taught us, “Learning is a place where paradise can be created... The moment we choose to love we begin to move towards freedom, to act in ways that liberate ourselves and others.” I am choosing love I am choosing to act in ways to liberate myself and others The work of saving education will take much love
Today I am inviting you to choose love. I am inviting you to act in ways that liberate yourself and others. I am inviting you to be a part of this collective work. Every day that I have the privilege and responsibility to engage in this work, I look forward to doing it alongside you.
“Education can’t save us, we have to save education.” Dr. Bettina Love
In Unity, Lydia Acosta Stephens
Parent of they/them/Kiddo
“Education can’t save us, we have to save education.” Dr. Bettina Love
As a Social Justice and Culturally and Linguistically Responsive Education Leader this quote speaks loudly to me. I am from a generation who was taught to believe that education was the great equalizer. I believed that because some of us had relied on education for social mobility, and education was also seen as a way to level the playing field I have been reflecting on my belief about our present state of education
I currently understand that I must use this evolving knowledge, theory, and language to enact change and to disrupt the status quo. I intentionally use the word “currently” because as a Social Justice Culturally and Linguistically Responsive Education Leader, I understand that an essential part of the work is to continually read, grow, reflect and implement Collectively we can transform pedagogy, language, and thinking grounded in practices that hinder the academic growth of our students, families, and us. At one time the current policies and actions might have represented our best thinking.
Dr Bettina L Love sees the current education system as an "educational survival complex," one that is “built on the suffering of students of color in which they are never educated to thrive, only to survive.”
Abolitionist teaching is about restoring humanity for children in schools, and it is defined as teaching with the goal of creating equitable classrooms centered on social justice that love and affirm marganilized children
The work of Abolitionist teaching is about putting joy and love at the center of what we do. As Bell Hooks taught us, “Learning is a place where paradise can be created... The moment we choose to love we begin to move towards freedom, to act in ways that liberate ourselves and others.” I am choosing love I am choosing to act in ways to liberate myself and others The work of saving education will take much love
Today I am inviting you to choose love and kindness. I am inviting you to act in ways that liberate yourself and others. I am inviting you to be a part of this collective work. Every day that I have the privilege and responsibility to engage in this work, I look forward to doing it alongside you.
In Unity, Lydia Acosta Stephens
DAY1
DAY2
Monday, June 26, 2023
Dr. Anita Tijerina Revilla is a Muxerista and Joteria activistscholar, Professor, and Chair of CSULA’s Department of Chicana(o) and Latina(o) Studies.
Her research focuses on student movements and social justice education, specifically in the areas of Chicana/ Latina, immigrant, feminist and queer rights activism.
Tuesday, June 27, 2023
We Gonʼ Be Alright, But That Ainʼt Alright: Abolitionist Teaching and the Pursuit of Educational Freedom.
Dr. Love will discuss the struggles and the possibilities of committing ourselves to an abolitionist goal of educational freedom, as opposed to reform, and moving beyond what she calls the educational survival complex.
Abolitionist Teaching is built on the creativity, imagination, boldness, ingenuity, and rebellious spirit and methods of abolitionists to demand and fight for an educational system where all students are thriving, not simply surviving.
Dr. José Viana is the Assistant Deputy Secretary and Director of the Office of English Language Acquisition at the United States Department of Education. He was responsible for the leadership, management, and direction of education for English Language Learners nationwide.
Prior to joining the Department, Dr. Viana served for eight years as an administrator of the Migrant Education Program for North Carolina's Department of Public Instruction.
His career began in Miami-Dade County Public Schools as an elementary school teacher for English Language Learners, and later was a humanities and technology instructor at an International Baccalaureate World School. In 2006, he became an elementary school administrator for Durham Public Schools, where he established the district-wide Title I Parent Advisement Committee for Hispanics.
Dr. Viana is a first-generation Cuban immigrant who started his primary years as an English Language Learner. The magnificent teachers he encountered in his early learning inspired him to become an educator. He has devoted his life to improving educational opportunities for minority populations and is honored to serve our nation's emergent bilinguals and their families.
DAY4
Thursday, June 29, 2023
Dr. Ioulia Kovelman is a Professor of Psychology at the University of Michigan, as a developmental cognitive neuroscientist who studies bilingualism.
Dr. Kovelman uses behavioral and neuroimaging methods, especially optical fNIRS neuroimaging, to understand the effects of bilingualism on children’s language, literacy, and brain development. Her research focuses on bilinguals learning to read in typologically distinct languages such as Spanish, Chinese, and English.
Her research includes studies with typically-developing young readers as well as at-risk learners with dyslexia. Through this work, Dr. Kovelman addresses questions on the nature of human brain development and the brain’s amazing plasticity that allows children to grow up speaking and reading in multiple languages.
REGIONEAST
LAST NAME A-K
https://bit.ly/easta-k
LAST NAME L-Z
https://bit.ly/eastl-z
REGIONNORTH
LAST NAME A-K
https://bit.ly/northa-k
LAST NAME L-Z
https://bit.ly/northl-z
REGIONSOUTH
LAST NAME A-K
https://bit.ly/southa-k
LAST NAME L-Z
https://bit.ly/southl-z
REGIONWEST
LAST NAME A-K
https://bit.ly/westa-k
LAST NAME L-Z
https://bit.ly/westl-z
Maximizing Academic Discourse Through Art in Action: Text Layering
—
Lunch Maximizing Academic Discourse Through Art in Action: Text Layering
All coaches, please report to MPR. All EL designees please report to region rooms (by last name).
EAST (A-K) ROOM: E3-307
SOUTH (A-K) ROOM: E3-431
7:30 A.M.
EAST (L-Z) ROOM: E3-317
SOUTH (L-Z) ROOM: E3-451
8:05 A.M.
Sign-in and Breakfast Welcome and Grounding Activity
8:45 A.M.
Bettina
-
EAST SECONDARY ROOM: E3-321
NORTH (A-K) ROOM: E3-407
NORTH (L-Z) ROOM: E3-408
NORTH SECONDARY ROOM: E3-417
SOUTH SECONDARY ROOM: E3-455
WEST (A-K) ROOM: E3-511
WEST (L-Z) ROOM: E3-521
WEST SECONDARY ROOM: E3-525
2:55 P.M.
10:15 A.M. — 10:30 A.M.
Speaker Break - Return to Auditorium
Closing and Evaluation/Sign-out mmed.lausd.net
Workshops located on pages 20-24
THURSDAY
Sign-in Welcome and Grounding Activity
Dr. Iolia Kovelman - Keynote Speaker
Break Session 1 - Select a Workshop
Lunch Session 2 - Select a Workshop
1:30 P.M. — 1:40 P.M.
1:40 P.M. — 2:55 P.M.
Session 3 – Select a Workshop
All coaches, please report to MPR to attend Academic Discussion Guides Workshop
Closing and Evaluation/Sign-out
Workshops located on pages 20-24
Break mmed.lausd.net
Sign-in Welcome Overview of partnerships between MMED and Student, Family, and Community Engagement Logistics
Break - Coaches transition to coach room
Leveraging Functions to Organize ELD Data in Excel Break - Participants stay in room
Leveraging Functions to Organize ELD Data in Excel continued Transition to the General Session Closing Celebration Evaluation /
2023 MASTER PLAN INSTRUCTIONAL INSTITUTE
REGIONEAST
ENGLISH LEARNER DESIGNEE
https://bit.ly/eldesigneee
REGIONNORTH
COACHES
bit.ly/mpiicoaches
ENGLISH LEARNER DESIGNEE COACHES
https://bit.ly/eldesigneen
bit.ly/mpiicoaches
REGIONSOUTH
ENGLISH LEARNER DESIGNEE COACHES
https://bit.ly/eldesignees
REGIONWEST
bit.ly/mpiicoaches
ENGLISH LEARNER DESIGNEE COACHES
https://bit.ly/eldesigneew
bit.ly/mpiicoaches
CONSTRUCTIVE CONVERSATIONS FOR STANDARD ENGLISH LEARNERS
ROOMS:
E3-407, E3-408, E3-417, E3-431
WORLD LANGUAGES AND CULTURES (WLC) ESSENCE OF CA WLC STANDARDS
ROOMS: E3-325, E3-321
MULTILINGUAL AWARDS: UTK12 HONORING OUR STUDENTS’ MULTILINGUAL GIFT
ROOMS: E3-557, E3-559
ROOMS: E3-511, E3-517, E3-521
Deepen understanding around instructional strategies that are efficacious for advancing language acquisition and learning for Standard English Learners.
Explore ways to engage students in constructive conversations for academic language development and improved instructional outcomes. Help students build new ways to understand and interact while respecting diverse beliefs and perspectives.
Gain a deeper understanding of the following items that support language learning and multilingualism:
Essence of World Languages and Cultures Standards
At-a-glance documents ACTFL proficiency levels
Gain a deeper understanding of the following items that support language learning and multilingualism awards:
UTK-12th Awards Criteria
Changes to the revised UTK-8 Policy
Job Aid for entering the awards into MiSiS
Strengthen the support of Standard English Learners (SELs) with academic English Language development (ALD) and Mainstream English Language Development (MELD), specifically in areas of operationalizing, instructional tools/resources, and lesson design
WEDNESDAY, JUNE 28,2023
WORKSHOPS
TITLE VI: AMERICAN INDIAN/ALASKAN NATIVE (AIAN) STUDENT IDENTITY AND NEEDS
ROOMS: E3-455, E3-451
THE IMPACT OF STUDENT LEADERSHIP AND STUDENT VOICE
ROOM: E3-525
ROOM: AUDITORIUM
ONLY AVAILABLE DURING SESSION 1
An informational and thought-provoking learning session centered around the past, present, and future of American Indian/Alaska Native (AIAN) students to build a foundation for understanding AIAN cultural and academic needs.
Participants will address historical bias and institutional racism and will leave with strategies to support AIAN student success.
Leadership experience is a crucial component of college readiness. Research shows that student participation in leadership opportunities increases student academic achievement, selfefficacy, and healthy interpersonal relationships.
This session will provide strategies to increase student engagement and leadership development opportunities to nurture empowered student leaders who will elevate their voices to inform and influence District policies and practices and who will become lifelong, self-directed learners.
THURSDAY, JUNE 29,2023
ACADEMIC DISCUSSION PROTOCOLS
ROOMS: E3-408, E3-417, E3-431, E3-407: THIS ROOM ONLY AVAILABLE DURING SESSION 1 & 2
MIGRANT EDUCATION PROGRAM (MEP): COUNSELING SERVICES
ROOM: E3-557
MIGRANT EDUCATION PROGRAM (MEP): IDENTIFICATION AND RECRUITMENT
ROOM: E3-553
UC DAVIS-LAUSD: BUILDING STUDENTS’ ACADEMIC LANGUAGE IN MATH THROUGH INTEGRATED ENGLISH LANGUAGE DEVELOPMENT
ROOM - E3-451
In this session, we will introduce Maximize Academic Language Routines and the Metacognitive Strategies for Emergent Bilinguals. These strategies support the implementation of an effective Comprehensive ELD program. They can be used throughout the day and across content areas. Participants will experience and practice these strategies.
Understand the role of the MEP counselor in secondary. Receive a brief overview of duties, with a main focus on the one-to-one meetings with students. Additionally, discuss collaboration with school staff to achieve 100% graduation rate for migratory students will be discussed.
Learn how families are identified as being eligible for Migrant Education Program Services.
Requirements for school sites will be reviewed and explained, including the Family Work Questionnaire.
Explore your identity as a mathematician Engage in conversations investigating the connections between the ways in which we teach math and our own math identities. Leave the session with ideas of how to support students in developing their identities as mathematicians.
THURSDAY, JUNE 29,2023
WORKSHOPS
A COMMUNITY STORY: ADVOCACY-LED DUAL LANGUAGE EDUCATION PROGRAMS
ROOMS: E3-511, E3-517
CULTIVATING LINGUISTICALLY RESPONSIVE DUAL LANGUAGE EDUCATION IN TK-12 CLASSROOMS
ROOMS: E3-521, E3-525
ROOM: AUDITORIUM
ONLY AVAILABLE DURING SESSION 1
This session will provide an overview of the history and student-centered implementation structures for UTK-12 Dual Language Education (DLE) programs in LAUSD.
The learning will focus on the role of advocacy, sociocultural competence, and the critical shifts that inform the guidance that is strategically provided to DLE school communities
The session will culminate with writing a bilingual advocacy poem.
This Dual Language Education session focuses on leveraging the funds of knowledge of students and families
Participants will gain an understanding of the translanguaging stance to further deepeen student-led, student-centered classroom cultures. Educators will help create intentional multilingual learning spaces to honor and make visible the linguistic tapestry of the community
THURSDAY, JUNE 29,2023
OPTIMIZING NEAR & LONG-TERM ACTIONS, INFORMED BY DATA
ROOM – F5-MPR (UPSTAIRS)
ONLY AVAILABLE DURING SESSION 1
A DATA-SUPPORTED PERSPECTIVE ON LANGUAGE ACQUISITION AND LEARNING
ROOM – F5-MPR (UPSTAIRS)
ONLY AVAILABLE DURING SESSION 2
A DATA-FACILITATED WORKSHOP TIME
ROOM - E3-455
ONLY AVAILABLE DURING SESSION 3
Explore the pivotal role that teachers and school leaders play in ensuring optimal summative ELPAC achievement by:
Understanding test contents
Knowing students’ current competencies Providing students with targeted lessons Creating routines to address competency needs
Participants will explore summative ELPAC domain information, scale score ranges, align ELD & ELA standards, and model integrated ELD strategies informed by data
In this focused session, you will explore a triangulation of data Our goal is to explore certain ELD-support Whole Child Integrated Data routines and consider what implications might be drawn from looking at this data in totality, especially when planning longer-term instructional arcs via scope & sequence calendars.
Participants will explore Whole Child Integrated Data, CAASPP ELPAC domain results data, Sankey Charts, CAASPP SBA & SELPAC alignment in blueprints, and sample supplementary resources such as Newsela.
This is not a presentation but an expertisedevelopment session