Page 1


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Istinski sam spoznao bol. Znao sam kako je kada ti iz dana u dan kidaju djelić tebe, a ti ništa ne možeš protiv toga. Mržnja je bila jedina stvar koja me držala ali uskoro se izgubila u snazi ljubavi. Pronašao sam izgubljeni delić sebe i napokon izašao iz tame.

Za prevod veliko hvala našem Đavolku i Red Moon koje su bile divne i odvojile svoje vreme da i ovaj deo ugleda svetlost dana, sliku je našla Sexy, a obradu kao i uvek Klub Brbljivica.

Zvončica, Šefica, Alex, Sexy I Prstić

VAŠ KLUB BRBLJIVICA

2


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

PROLOG 919 se napeo, gledajući druge muškarce u sobi sa mešavinom strahopoštovanja i strepnje. Njegova budućnost bila je u rukama tih dvojice mužjaka. Justice North je sedeo mirno iza stola dok je Brass šetao ispred njega. Brass zastade. - Oni su novi na slobodi i ne verujem im još. Suviše je opasno da napuste NSO. Justiceova usta se skupiše u tanku liniju i pogled mu se fiksira samo na čoveka u sobi. Tim Oberto je sedeo u stolici pored ugla. Izgledao je ljutito, način na koje su njegove crte lica malo pocrvenele i pesnice se stisnule uz naručje stolice. - Želim da odaberem ljude za ovaj zajednički poduhvat, Justice. - Pogledao je 919, muškarca pored njega, i na kraju trećeg muškarca koji je stojao ispred njega. - Moji ljudi nisu trenirali sa tim ljudima i oni čak nemaju imena. Dozvoli mi da se sretnem sa nekim od vaših oficira i odaberem nekog njih. Gnev se mešao u 919 na ovu uvredu, ali je povukao režanje. Ko je mislio da jeste čovek kada je sumnjao u njegovu reč ili njegovu posvećenost? On je istupio da pogleda u Justicea i čekao muškarca da mu se obrati. - Šta je bilo, 919? - Ovo je važno za nas. Ne može se poreći da smo nedavno pušteni. Nismo napravili jake veze još uvek da bi nas to sprečavalo da stavljamo svoje živote u opasnost. - Bacio je pogled na muškarca pored sebe. - 358 i ja smo bliski. Dolazimo iz istog mesta i imamo ista iskustva. - Noćne more. Nije rekao tu reč naglas, u strahu da bi ostali muškarci brinuli o njegovoj motivaciji. Duboko se zagleda u Justiceove oči . - Već imate ime koje bih izabrao. Želim pravdu za naš narod i spreman sam da rizikujem svoj život tragajući za ljudima koji su naudili našem narodu. Svesni smo da su neki ljudi dobri dok oni koji su radili za Mercile nisu. Videli smo im lica i možemo da ih identifikujemo. Miran sam. Mogu da podnesem ovaj zadatak. 358 stupi bliže njemu. - Mi ćemo paziti jedni na druge. Učinićemo NSO ponosnim. Želimo da blisko sarađujemo sa radnom grupom. 3


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Justice se nagnuo u svojoj stolici, posmatrajući oboje pažljivo pa se fokusirao na 919. - Zašto? 919 oklevao. - Ne razumem pitanje. - Zašto je to tako važno? Trebalo bi da uživate u slobodi. Možete steći prijatelje, koketirati sa našim ženama, ipak, želite da postavite svoje živote u opasnost. Zašto? Nije ništa rekao, nesiguran da će istinom dobiti ono što je želeo, a to je da bude dodeljen radnoj grupi. - Postavi sam ti pitanje. Odgovori. 919 baci pogled na čoveka, Tim Oberta, a onda nazad u Justicea. - On je od poverenja. Govori slobodno, - Justice ga je pozvao. - Ne postoji ništa što možeš reći a da će ga šokirati. On zna šta je učinjeno nad nama. - Proveo sam mnogo vremena sam i neprijatno se osećam uz veliku grupu ljudi. Takođe nemam želju da flertujem sa ženama. - Bes je izgarao, ali je uspeo da ga potisne. Nakon svega što je učinjeno na meni, brinem o tome da budem intiman sa nekim. U radnoj grupi su sve muškarci. Nas troje ćemo živeti zajedno i želim da nađem one koje su nas povredili. Ne spavam dobro znajući da su tamo i da ima dosta njih od naše Vrste koji možda pate, kao što smo i mi. Lider Nove Vrste nije izgledao užasnut od njegovog odgovora, dok je opušteno sedeo u svojoj stolici. - Kako si sa kontrolisanjem besa? Da li bi rastrgnuo neprijatelja ako bi došli u kontakt sa nekim koji te je povredio? - Ne. Priznajem da bih bio srećan da ih uhvatimo, ali želim da je živ i zdrav i da provede mnoge godine patnje iza zatvorenih vrata. To je najbolja kazna. - Verovao je u to. Nada se pokazala u njegovim očima i istina je zvučala u njegovom glasu. Juestice baci pogled na 358. - Šta je sa tobom? Reci iskreno. - Ja sam oštećen takođe, moje društvene veštine nisu velike, ali kontrolišem svoj bes tako što udaram vreće. Takođe želim da ljudi koje uhvatimo pate u zatvorenom prostoru, ali ne smrt. - Zastao je. - Idem tamo gde on ide. Bili smo zajedno dugo vremena, a on je jedina stvar do koje mi je stalo. Mi smo braća. Čovek razrogači oči. - Oni su biološka braća? Ne izgledaju slično osim što su pomešani sa psom. Da li je to krvna veza, jer sigurno ne izgleda da je od ljudskih osobina?

4


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Emocionalna je, - izjavio je Brass. - Povezani su kao braća zbog dugoročnog druženja. Držali su jedan drugog jakim i treba da ostanu zajedno da pomognu da ih stabilizujemo. - Šta je sa tobom? - Justice se obratio 922. - Ti si iz nekog drugog objekta došao nego oni . Tim se namršti. - 919 i 922 su iz različitih objekata za testiranje? Da li si siguran? Oni su samo nekoliko brojeva razlike. Fury se naslonio na zid preko puta u sobi. - To nije važno. Bio je jedan genetičar koji nas je stvorio, prema onome što smo saznali od zaposlenih u Mercile koje smo intervjuisali. Mi smo svi rođeni na istoj lokaciji ali poslati na druge objekte za testiranje posle rođenja. Naši brojevi nemaju veze sa tim gde smo poslati. Justice se obratio 922. - Zašto želiš da budeš deo tima? Muškarac je takođe oklevao, verovatno pokušavajući da formira svoje reči pažljivo pre nego što je izgovorio. - Mercile mi je dao partnera, ali je ubijena. Ne spavam dobro noćima. Nisam socijalan takođe i želim da nađem ljude koji povređuju našu vrstu da ih nateram da plate. Osećam se beskorisno ovde, ali ovo će mi dati svrhu. - Zarežao je poslednje reči. - Nemam razloga više da postim potrebno mi je to. Justice se namršti ali je zurio u Tima. - Razumem zašto si zabrinut, ali većina mojih ljudi ne želi da ide u tvoj svet i živi tamo. Svi smo se složili, da je prednost imati neke od mojih muškaraca da se pridruže tvom timu. Oni mogu da identifikuju neke od zaposlenih u Mercile, imaju poboljšana čula, a to bi nam svima koristilo da ovo zajedničko ulaganje uspe. Takođe je veoma opasno da ih pošaljem u svet uprkos merama predostrožnosti koje smo dogovorili, kao i da žive u podrumu štaba radne grupe. Obišao sam mesto i veoma je slično ćelijama u kojima su nas držali. Brojne vrste bi imali problem sa tim, napokon žive daleko od tog okruženja već dugo, ali ovo troje su volonteri, i znaju uslove života. - Zastao je. - Niko drugi neće. - Mogli bismo da im naredimo. - Fury je priznao. - Mi jednostavno ne želimo da to učinimo. Justice klimnu glavom potvrđujući. - Ne želimo da to uradimo. Dobili su svoju slobodu i odbijamo da ih zamolimo da se žrtvuju. Ova trojica su dovoljno novi da bi izbegli traumu

5


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

u niskim životnim prostorima. Razumemo tvoju zabrinutost i ja se slažem. - Pogled mu je skliznuo na Brassa. Brass duboko udahnu. - Ja ću poći sa njima. Nisam združen. - Pogleda Furya i Justicea pre nego što se zabuljio u Tima. - Bio sam slobodan već duže vreme. Trenirao sam sa nekim iz vašeg tima i oni mi veruju. Uzeću odgovornost za ovo troje i oni će biti moja odgovornost. Odvešću ih ako vidim bilo koji znak da postaju nestabilni. Tim je klimnuo glavom. - Dogovoreno. U redu. - On pogleda na 919, 922 i 358. - Ipak, moraju da se uklope sa mojim timom. Duga kosa mora da se skrati, moraće nositi naočare da sakriju svoje oči i možda odvrate ljude od primećivanja njihovih crta lica. Insistiram na dodeli najmanje jednog člana tima da bude na dužnosti svako veče na spratu. Tvoji ljudi ne mogu da voze i rade ništa bez moje dozvole. - U redu je za dodeljivanje nekoga da bude na dužnosti da ih vozi. - Justice je uzeo olovku sa stola. - Čekajte, - Brass zareža. - Spreman sam mnogo da uradim da pomognem njegovoj misiji da uspe, ali ja ne sečem kosu. Justice pogleda u njega i isceri se. - Zaboravio sam. Žao mi je. - Zagleda se u Tima i slegnu ramenima. - On ima stvar u vezi sa držanjem duge kose. Oni su im je celu brijali dok su bili u zatočeništvu i ima ožiljke koje nikad ne želi da vidi. Isplešće je unazad. - Mora da se uklopi. - Tim je odmahnuo glavom. - To neće upaliti. - On može da nosi kapu. Video sam na nekim muškarcima u tvom timu. - Bes suzi Justiceove oči i njegove crte ojačaju. - Ti primaš naređenja od mene i tako će biti. 919 primeti da se čovek povukao odmah, ali nije izgledao srećan zbog toga. - Dobro. Može da nosi kapu, ali ostali će se ošišati. - Video sam jednog od tvojih muškaraca napolju koji se ćelavo ošišao. Slažem se sa tim, - 358 je rekao dok je podigao ruku gore i prstima prolazio kroz kosu. - Neće mi nedostajati. - Kratka je dovoljno dobro, ali šta god da odlučite je u redu. - Tim Oberto se namršti na Justicea. - Oni moraju imati imena. Justice baci pogled na 922. - Izaberi jedno. - Vengeance(Osveta). Želim je za moju ženu.

6


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Jebi ga, - Tim progunđa. Justica pogleda Brassa, onda Furya i nazad na 922. - Vengeance će i biti. Samo budi na uzici sa temperamentom ili ćeš biti vraćen ovde. - Jasno. Justice baci pogled na 358. - Da li imaš ime na umu? On slegnu ramenima. - Volim Elvisove filmove. Justice se isceri. - I ja ih takođe volim, ali to je previše očigledno. Sumnjam da će ljudi dozvoliti da jedan prođe bez zadirkivanja. Neki drugi izbor? - Sviđa mi se ime Shadow. Volim da stojim mirno i posmatram druge. Brass klimnu glavom. - Dobro ime. Justice svoju pažnju usmeri na trećeg muškarca. 919 se napne, zastane na licu mesta, i nije imao pojma kako sebe da imenuje. - Mogu li razmisliti o tome? - Imam papirologiju da odradim. - Tim je ustao sa stolice. - Treba mi ime. 919 zurio u 358, svog prijatelja koji je upravo izabrao ime. Shadow je spojio i zadržao njegov pogled. Znali su se dobro međusobno nakon što su proveli nekoliko godina u ćelijama zajedno i oboje su doživeli istu štetu. Shadow je konačno progovorio, ne gledajući daleko od njega. - On treba da uzme ime Wrath. Dozvolio je svojoj ljutnji da se krčka, oslonivši se na svoju inteligenciju, ali ih je naterao da plate kada se ukazala prilika. Ljudi su uvek znali da će na kraju dobiti svoje čak i nakon što su nas zlostavljali ili su barem pretpostavljali. 919 je osetio talas ponosa i klimnuo je glavom. - To je dobro ime. - Pogledao je Justicea i Brassa da vidim njihove reakcije. - Samo pazite da kontrolišete svoj temperament. - Justice je zapisao u notes koji je ležao na stolu i dodao ga Timu. - Izvoli. Evo informacija o sva četiri tvoja nova člana tima. Uveri se da su zaštićeni, ali ih ne dadiljaj. Želeo si ih zbog njihovih sposobnosti i snage. Dozvoli im da ih koriste. - On se zagleda u Brassa na dugu sekundu. - Ti si zadužen za naše muškarace. Tim prima naređenja od tebe. Možeš preuzeti kontrolu nad bilo kojom situacijom, ako smatraš da je to potrebno. - Prokletstvo, - Tim pljunu. - Čekaj prokletu min..

7


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Justice zareža, iskezi oštre zube i šokira sve u sobi osim Brassa i Furya sa svojom demonstracijom naravi. Tim se povukao nazad dovoljno da skoro putuje na stolicu koju je upravo upraznio i zapečatio usne. - Vi radite za nas. Brass je iskusan oficir NSO, dobro ga poznajem i on ima moje potpuno poverenje. On nije upravo oslobođen ili nestabilan. Veoma je inteligentan i to je zajednička operacija. - Malo se opustio. - To znači da će tvoj tim i naš raditi zajedno, ali Brass je glavni zaduženi nad mojim muškarcima. Jasno? - Da. - Tim je i dalje izgledao ljutito. - Shvatio sam. - Dobro. - Justice je sreo i držao poglede sa četiri muškaraca koja su napuštali NSO. - Budite sigurni i primajte naredbe od Brassa kao što sam rekao. Jasno? - Da , - složili su se zajedno. Wrath se okrenuo i napustio kancelariju. Njegov prijatelj ga je zatim sledio iza dok su izašli van. Obojica zastadoše, čekajući dalja naređenja. - Shadow je dobro ime. - Takođe je i Wrath. - Njegov prijatelj se isceri. - Znao sam da ćeš izabrati nešto plemenito ali imaš snagu i jak osećaj za pravdu. Šteta je što je ime već zauzeto. - Wrath odgovara mojoj svrsi. Naći ćemo ljude koji povređuju naše ljude i privesti ih da plate za njihove zločine. Miris im je privukao pažnju kad se žena Vrste približavala kancelariji. Osmehnula se i njen pogled je lutao preko Wrath od glave do pete. Zastala je pored njega, zavirila u oči i tiho prela. - Zdravo Nije znao šta da kaže, ali je Shadow došao da ga spasi. - Odlazimo sa ljudskom radnom grupom. Nemamo vremena za druženje. Osmeh ženke je izbledeo. - Srećno. Oboje ste veoma hrabri. - Ušla je u zgradu. Wrath se opustio i sastao se sa očima Shadowa. - Drago mi je što neće biti ženskog pola gde idemo. Shadow klimnu glavom. - One privlače svojim izgledom i snagom. - Treba mi još vremena da ozdravim pre nego što uzmem u obzir deljenje seksa sa jednom od njih. Rado ću biti daleko odavde na neko vreme. Njegov prijatelj je posegnuo i zgrabio ga za rame. - Delimo to zajedničko.

8


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Obojica su se prisetili drogiranja dok su ubacivani na mašine i užas njihovog semena koje su uzimali iz njihovih tela. Wrath zadrhta od zlobnih sećanja i neizvesnosti šta je urađeno sa spermom uzete od njih. Nešto od toga je prodato i poslato u druge zemlje, sa kojima naučnici planiraju da koriste surogate ljudskih žena za rođenje Vrste hibrida da ih prodaju bogatašima kao egzotične kućne ljubimce. Pomisao na njihov uspeh podpalio je bes u njegovoj duši. Shadowove oči su se suzile dok su zurili jedno u drugo. - Mi ćemo uhvatiti one koji povređuju našu vrstu i privesti ih pravdi. Razmišljaj o tome šta ja radim često, ali čuo si šta su NSO doktori rekli. Pod znakom je pitanja da li su deca proizvedena od našeg ukradenog semena. Lekovi koje su koristili na nama oštetili su spermu i priroda ima način za ono što je održivo kada smo veoma uzbuđeni. Prilično su sigurni da izgleda preživi samo unutar ženke kad ga stavimo tamo. Rekli su da bi čuli o bilo kakvim bebama pripremljenim za prodaju na crnom tržištu, čak i ako je to u Evropi. Wrath se opustio, utešen rečima. - Učinićemo da svi oni plate za ono što su uradili našoj vrsti. - Da, hoćemo. - Shadow ga je oslobodio.

9


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

POGLAVLJE 1 - Stvarno nećeš da pojedeš to, zar ne? - Lauren je uvila usnu, posmatrajući sa užasnutom fascinacijom na ono što je boravilo na tanjiru njene prijateljice. - Izgleda kao da je neko zaklao salatu sa svim tim zelenim i crvenim. Njena najbolja prijateljica Amanda, nasmejala se . - To je najnovija trend dijeta. Izgleda kao pakao, ali trebam da izgubim devet kilograma mesečno ako jedem ovo svaki dan. Lauren je gurnula zalutali pramen plave kose iza jednog uha. - Izgubila bih toliko takođe ako bih morala da pokušam da sažvaćem to sranje. Ne bih to jela. - Ona uzdahnu. Znam sve o dijetama i mislim da sam ih sve probala. Veruj mi, to ne pali. Jedini način da izgubiš nekoliko kilograma je da smanjuješ vodu i vežbaš sve dok ne možeš da dišeš. - Potrebno je samo da skineš četrnaest kilograma. - Amanda se napućila. - Moram da smršam dva puta toliko. Ova spanać salata i ljuti sos stvar treba da radi. Želim da ponovo imam figuru. - Ti i ja imamo to već. - Lauren namignu. - Okruglu figuru. Vidi, umorna sam da budem nesrećna zbog mog dupeta jer se ne uklapa u iste farmerke koje sam nosila kada sam imala četrnaest i imam ljubavne ručke. Uživam da jedem i mrzim gladovanje. Sranje je biti gladan sve vreme. Ove dijete samo me čine jadnom, gladnom i depresivnom. - Pokazala je na hamburger na njenom tanjiru i koristila svoju drugu ruku kako bi ga gurnula bliže svojoj prijateljici. - Uzmi zalogaj. Znaš da stvarno to želiš. Jedi krompiriće. Živi malo i spasi se od bede. Uživaćeš u mojoj hrani više nego u tvojoj. - Niko me nije pitao da izađemo već dva meseca, Lauren. Čitava dva meseca. Imaš velike sise, dugu kosu, i prilično plave oči koje idu u tvoju korist. A niska si. Slatka si muškarcima i sa viškom kilograma. - Da. Muškarci samo provaljuju moja vrata. - Ona frknu. - Samo što nisam kod kuće kada to rade. Niko nije još uvek tamo kad dođem sa posla. Sigurno je da su kvalifikovani stolari, jer su neverovatni pri popravljanju bilo kakve štete koju su počinili.

10


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Onaj čovek te je pozvao prošle nedelje i bio je sladak. - Sladak? Podsetio me je na marionetu sa svojom neposlušnom crvenom kosom i spojenim obravama. - Barem te je neko pitao da izađete. - Amanda uzdahnu. - Volela bih takvog tipa za sebe. Mogla si da ga odvezeš kući da ga sačuvaš. Kladim se da voli maženje. Lauren zavrte glavom zgrožena. - Zamisli da spavaš sa nekim ko te podseća na crtani film iz detinjstva. Ostavi me na miru. Nisam želela da ga zadržim ili da ga odvedem kući. Bio je i malo čudan. Imao je ludu stvar sa svojom majkom. Nazvala me je pet puta da mi kaže kako je njen sin dobar čovek sa kojim treba da izlazim. Bojala sam se da će me pozvati na večeru i da će se nalaziti pored neke udaljene kuće na brdu koja se nalazila pored jezivog motela. - Smešno. - Amanda je oklevala pre nego što je gurnula pomfrit u usta. - Bio je sladak ipak, u tom filmu. Šteta što je bio prisan sa ubicom sa nožem. Mislim, hajde. Ubosti golu devojku u kupatilu ili pokušati da je siluje? - Prevrnula je očima. - Kakva šteta. - Zabrinuta sam za tebe, - Lauren je komentarisala, nasmešeći se kako bi omekšala svoje reči. Smeđe oči svetlucale su sa zabavom. - Ne bi mi smetao ludak kada bi me ubo na seksi način sa velikim delom tela. - Bolesna si. - Lauren se nasmejala. - Ti... Telefon joj je zazvonio. Ostala je bez daha i posegnula za tašnom pod stolicom. Jedan pogled na pozivaočev broj naterao je da se trgne. - Lauren ovde. Šta je bilo, Mel? Lauren je slušala svog šefa i zatvorila oči. - Večeras? Zašto ne može neko drugi ... Ona zastade. - Ali, ja sam u sred večere sa mojom prijateljicom. Ne mogu da ... - Ućutala je i stisnula zube. - Ali, da li možete ići umesto ... - Počinjala je da besni. - Dobro. U redu. Idem. Fino. Ćao. - Prekinula je. Lauren je gurnula telefon unutar tašne i ustala, davajući prijateljici žalostan pogled. - Moram da idem. - Ozbiljno? - Izbledeo je Amandin osmeh. - Sada? Šta tvoja kučka od šefa želi? Lauren je bacila novčanicu od deset dolara na sto i zgrabila kaput sa zadnje strane stolice. - Čini se da je jedan od agenata imao hitan slučaj. Moram da pokažem zgradu u

11


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

oblasti Industrial Parka odmah. Neka velika riba želi da ga vidi večeras. Rekla mi je da je toliko važno da sam otpuštena ako ne odem. Ne može da se sastane sa njim zbog njenih planova. Pretpostavljam da moji ne znače ništa. Bože, mrzim tu vešticu. - Proklestvo. Pa, idi. Možda ćeš je prodati i možemo otići na put negde lepo, na tvoj račun. Oduvek sam želela da odem na Jamajku. - Da. Kakve sam sreće to je samo neki momak kojem je dosadno, jer ništa ne radi petkom uveče, i odlučio je da krene na moje točkove. Zvaću te sutra. Da li smo još uvek za razgledavanje filma? - Da. Srećno. Polomi znak Nekretnina na prodaju. - Amanda je pojela još jedan krompirić. - Slatko. - Lauren joj mahnu i krenula ka svom automobilu. **** Lauren je bacila pogled na njen GPS navigator po peti put deset minuta kasnije i psovala dok je gledala oko sebe prazne ulice. Imala je loš osećaj u vezi sa pokazivanjem imovine posle radnog vremena. Industrial Park je praktično napušten, jer je većina preduzeća zatvorena tokom noći ili su samo bili skladišta. Ona je bila slobodna žena koja je trebala da se sretne sa strancem u nepoznatom prostoru noću. Okrenula se kada joj je kompjuterizovani glas naredio . Skup crveni sportski automobil bio je parkiran na inače prazan parkingu kada je Lauren zaustavila njen automobil pored njega. Oklevala je pre nego što je iskočila. Svaki deo zdravog razuma joj je rekao da pobegne. Vrištalo je "loša ideja", ali će ostati bez posla ako ne odvede dupe unutra i pokaže zgradu. Njeni prsti su zgrabili ključeve i palcem je pritisnula dugme na vratima-zaključaj. Zgrada je bila ogromna jednospratnica, slična desetinama drugih na bloku i stari znak poslovanja oglašavao je da je to bila neka kompanija brodova sa kojom nije bila upoznata. Njene visoke potpetice udarale su glasno na trotoaru dok je prilazila dvostrukim vratima. Kutija sa ključevima stojala je na zemlji, otvorena. Zagrizla je usnu. Samo agenti za izdavanje su imali kombinaciju da se otvori da biste dobili ključeve, ali neko je očigledno dao gospodinu Herbertu. To ju je učinilo da svog kolegu još više ne voli.

12


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Kreten koji je trebao da pokaže imovinu je očigledno izdao poverenje prodavca. To je bio veliki no-no. Oni su koristili istu kombinaciju na svim imovinama koje predstavljaju, uključujući kuće u kojima su ljudi još uvek živeli. Ako je gospodin Herbert perverznjak ili lopov, on je sada imao pristup mnogim imovinama. Tiho se zaklela da razgovara sa svojim šefom o tome. Vrata su bila otključana kada ih je testirala i jedna strana se lako otvorila. Nije više bila tajna gde je potencijalni klijent otišao. On nije čekao da ona stigne da odu u obilazak, ali je već otišao u skladište. Ušla je unutra, pogledala okolo prazne recepcije, i pročistila grlo. - Zdravo? - Glasno je viknula. Ona se zagleda u zatamljen hodnik. - Gospodine Herbert? Zakoračila je u mrak i okrenula glavu da potraži prekidač. Spoljna svetla na parkingu nisu išla daleko u ovom delu zgrade. Olakšanje je došlo odmah kada ga je pronašla i mogla je da vidi sobu. Gospodin Herbert nije bio tu, ali dupla vrata na hodniku koja su vodila do onoga što se činilo da je kancelarija bila su širom otvorena. - Gospodine Herbert? - Vikala je ime tog čoveka glasnije. Bez odgovora. - Proklestvo. Ne sviđa mi se ovo, - šapnula je. Išla je pravo u susret stranca u praznoj zgradi. Ona nije bila glupa. Gospodin Herbert može biti silovatelj ili ubica. Njen posao je bio da ispuni klijentima zahteve i povede ih kroz napuštenu imovinu. Komisija za ovu zgradu ipak ... Ta perspektiva ju je gurnula bliže mračnim hodnicima u potrazi za drugim panel prekidačem. Svetla u hodniku zatrepere i stala je kada ih je našla. Njen pogled je putovao dugo do otvorenih vrata kancelarije sa obe strane i činilo se da se završavaju u skladišnom delu zgrade, sudeći po masovnim duplim vratima. Gde je dođavola ovaj lik? - Gospodine Herbert? Ušla je u hodnik sa strahom u stomaku. Jedan korak pa još jedan i zastade na otvorenim vratima i pretražila praznu tamnu prostoriju sa otvorenim pogledom. Osećaj da se nešto pogrešno dešava samo je intenzivirao. Onkrenula bi rep i pobegla da nije bila očajna da izvidi. Lauren je stigla do kraja hodnika bez pronalaženja tipa. Želela je da ide kući, nije želela da bude tamo, i unutrašnji glas ju je pozvao da se vrati u svoj auto. Svetla nisu bila

13


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

upaljena što ju je teralo da se pita zašto bi kupac dobrovoljno lutao u mraku. Ko bi to uradio? Zar nije osnovni instinkt da se uključi svetlo? Nije bilo načina da želi da hoda po jezivoj zgradi kao slepa. Zurila je u masivna metalna dvokrilna vrata i njeno srce je ubrzalo. Njen zakup je dospeo, plaćala je auto, a manje od dve hiljade je na njeno ime. Bila bi u govnima ako ne zaradi novac u narednih nekoliko nedelja. Beskućnik nije bio njen cilj kada je vodila sebe kroz školu. Kupac je negde - otključao je vrata i sportski automobil mora da bude njegov. Šta ako se sapleo? Mogao bi da bude povređen i svetla možda imaju tajmer. Podigla je pogled na upaljene grede i znala da će poludeti skroz ako se slučajno nađe u mraku i ako se isključe. - Previše horor filmova. To je ono šta dobiješ za njihovo gledanje. - Posegnula je za jednu od ručki na vratima, zastade, i primetila da joj je ruka zadrhtala. - Totalno ćeš se osećati kao govno ako je ovaj čovek imao infarkt i leži tamo i umire dok da si ti kukavica. Motivacioni govor joj je pomogao. Lauren ispravi ramena i zahvati hladan metalni rukohvat. Okrenuo se lako i teško je gurnula. Vrata su se otvorila da otkrije crnilo terena i hladniji vazduh. Drhtanje joj je klizilo niz kičmu dok je tamo zastala. - Gospodine Herbert? - Spustila je glas da promrmlja, - Odgovori mi. Bolje da ste imali srčani udar ili nešto da mi objasnite zašto plašite i govno u meni što ne odgovarate. Bog zna da ću da imam jedan. Njen pogled je zastao na prekidaču unutar skladišta i brzo se pomerila do njega. Na brzinu je prošla pogledom da vidi da li je klijent bio tamo, pa bi se posle pomerila. Skoro da ga je dostignula kada se totalni mrak zatvorio oko nje i zalupio vrata glasno iza njenih leđa. Ona jeknu i zamrznu se. Oči su joj se proširile, ali nije mogla da vidi. Koža joj se skroz naježila i nadala se da ne bi ozbiljno imala srčani udar. Smiri se! Primorala je sebe da diše. Vrata su verovatno preteška pa su se zatvorila. Upali svetlo! Prokleta Amanda i njena prica o serijskim ubicama. Našla je zid sa svojim mahnitim rukama, trljajući svoje prste duž glatke površine, i konačno dodirnula prekidače. Pritisla ga je i molila se da radi. Blagi šum ju je iznenadio, ali se soba ozari kada su se svetla zatreperila nekoliko puta brzo, ali su ostala uključena. Oh, hvala Bogu!

14


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Okrenula je glavu kako bi gledala u ogromno skladište. Mora je da bilo pedeset metara u visinu od betonskog poda do greda za metalni plafon. Prethodni vlasnik je ostavio velike metalne kontejnere koji su blokirali njen pogled na veliki deo, ali je mogla da vidi delove zadnjeg zida da proceni da je moralo da bude dobrih šesto metara dugačak i verovatno širok petsto metara. Lauren se namršti dok je gledala četiri zarđala kontejnera sličnim onima koje je videla napuštajući luku na teretnim brodovima. Zašto ih vlasnik nije uklonio? Izgleda loše za prodaju. Nije bila upoznata sa imovinom. To je bilo na spisku Brent Thorta. Kratko se zapitala šta je Brentu toliko hitno bilo da je otkačio gospodina Herberta. Ako bi potencijalni kupac pitao za te kontejnere ona ne bi imala odgovor. Da li će ih vlasnik ukloniti pod ugovorom ili se zgrada prodaje onako kao što je sa onim ogromnim bebama? Proklestvo. Lauren zgrabi tašnu, spremna da pozove svog šefa da ga pita, ako ikada pronađe neuhvatljivog kupca. - Gospodine Herbert! - Povikala je na sav glas. Pokret ju je naterao da duboko uzdahne. Čovek koji je izašao iza kontejnera nosio je sve crno. Laurenino srce je lupalo i ona se ukoči. Strah se nije približio njenoj kičmi. Protresla je munja - brzo od njenih peta do njenog mozga. Bio je obučen pogrešno da bi vozio fensi sportski auto ispred. On definitivno nije izgledao kao gospodin Herbert. Bio je veliki čovek i podsetio je na nindže, sa svom crnom odećom i jednobojnim, pancirom. Crni materijal obložio je sve na čoveku osim njegovog grla i glave. Bodljikava crna kosa joj je dala utisak da je bio vojnik, ali crne naočare za sunce nisu se uklapale sa izgledom. Nije mogla da mu vidi oči uopšte. Polako je koračao prema njoj, zatvarajući udaljenost dok je stajala tamo zamrznuta. To joj je dalo vremena da uoči više detalja o strancu. On je imao široka ramena i njegova bluza se pružala čvrsto preko debelih, masivnih bicepsa. Njen strah zaseče više. To je vrištalo "Eks - osuđenik" za nju. Imala je suseda sa ramenima skoro te veličine i rekao joj je da je dizanje tegova bilo jedina stvar da ublaži dosadu dok je služio devet godina zbog oružane pljačke. Lauren je progutala knedlu. Njen komšija je uplašio, ali ovaj momak je deset puta gori.

15


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Njen pogled se spusti na njegove crne čizme i ona je otvoreno zurila u njih jer su joj noge i dalje odbijale da rade. Definitivno vojnik. Njen rođak je bio u marincima i videla ga je kako polira njegove cipele nekoliko meseci pre, prilikom posete tetki. Zdepaste čizme su skoro potpuno iste kao one što je videla. Ko god da je bio, kladila se da nije bio gospodin Herbert. Znala je to već ali je bila puna nade da nije u pravu. Na kraju se povukla unazad i skoro saplela. Borila se sa vriskom. Njen pogled se smestio na dva pištolja u futroli na njegovim butinama, prizor koji je propustila do njenog mozga koji je počeo da funkcioniše bolje. Meko cviljenje joj je pobeglo kada su joj se odvojile usne. Čovek je nosio crne pantalone koje su imale džepove preko obe noge. On ne samo da je imao oružje, već i dugačak nož je bio vezan preko jedne butine. Njen prestravljen pogled je pao na njegove ruke sa rukavicama. Bile su otvorene sa strane i to je podsetilo na stari zapad kada su se trgnule, skoro kao da su upravo izazivale nekoga, na revolveraški način. - Da li ste vi gospodin Herbert? - Mrzela je pukotinu koju je čula u svom glasu. Čovek je zastao i nakrivio glavu malo. Njegova usta su se stisnula u tanku liniju, davajući izgled ili besa ili konfuzije. Želela je da nije nosio naočare tako da bi mogla da mu vidi oči. Njegova struktura kostiju lica bile su naglašene - jake jagodice, pune usne i muška, kockasta brada. Povukala se za još jedan korak, dok se tišina protezala između njih. Nešto se pomerilo na uglu njenog pogleda i ona trže glavu u tom pravcu. Drugi čovek je izašao iza drugog kontejnera. On je bio plav, visok, ogroman, i obučen kao prvi momak. Ostatak njegovog izgleda nije registrovala. Sve je videla preko osnove da je nosio veliko oružje koje mu je zahvatilo obe ruke. Izgledalo je kao zapeta puška. Oh dragi Bože. Lauren je odlepila, potpuno izgubivši kontrolu nad sobom, i okrenula se. Naletela je pravo na vrata i odbila se unazad skoro padnuvši na dupe. Njeni prsti su grčevito uhvatili šipku kako bi otvorila vrata i jako gurnula. Stvar se još uvek nije otvarala. Bacila je rame na vrata dok je gurala grčevito na šipku ponovo, ali ne bi mrdnula. - Ne! - Šutirala je na zaključana vrata i povredila prste u pokušaju, ali nije bila voljna da odustane. Dvoje zastrašujućih ljudi bili su iza nje. - Otvorite se. Prokleta bila, otvorite se! - Vikala je, ali je nije pustilo.

16


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Njeno srce je ubrzalo i dahtala je nakon što je odustala. Vrata nisu htela dozvoliti da prođe i bila je zarobljena. Njeni prsti su oslobodili šipku i polako se okrenula da se suoči sa dva čoveka koji su verovatno bolesnici usmereni na agencije za nekretnine. Muškarci su ostali na istim pozicijama i ona pogleda između njih. Plavokosi je nosio takođe tamne naočare. Spustio je veliki pištolj da cilja više na pod nego na nju. To je bilo jedino naopako što je mogla naći. Lauren se setila tašne da visi na njenoj ruci. Njen pogled se zabo između dva muškarca u apsolutnom strahu pre nego što je panično tražila druga vrata. Nije videla nijedna. Ruka joj je skliznula dole do tašne, očešala njene ključeve automobila, a njen mozak je počeo da radi. Dugme za alarm. Imam jedan! Njen palac je očešao kvadratnu podlogu i ona pritisnu dugme. U daljini, iako prigušeno, njen auto-alarm je počeo da viče brzim rafalima. Ona proguta knedlu. Možda će skrenuti pažnju ... nikome. Prostor oko zgrade je napušten. Prokletstvo. Njena ruka se približila prema poklopcu njene tašne i mobilnog telefona. - Ugasi to, - jedan od ljudi naredi neprirodno dubokim glasom. - Odmah. Lauren je blenula na plavušana koji je govorio. Držao je oružje u blizini kukova, ali je mogao lako ponovo naciljati u nju. Nije gledala u njegovu facu jer joj je pištolj držao punu pažnju. Hoće li me ubiti? Da li su silovatelji? Gore? O Bože! Njen um je vrištao. Gore bi bilo tako loše. Njen auto - alarm je iznenada ućutkan i šok je prošao kroz Lauren. Ona nije pomerila palac da ga isključi. Neko drugi je morao to da uradi, što znači da je bilo više njih. Pritisnula se uza vrata, gurnula sa svojom težinom i molila da se pomere. Želela je da pobegne na najgori način. - Gde je on? - pitao je plavušan. - Ko? - Jedva je progovorila reč. U grlu je osjećala srce da joj udara i da je guši. Plavokosi muškarac je pomerio pištolj, zahvatio ga sa jedne strane i polako istupio. Njen pogled se podigao na njegovo lice, nije mogla da propusti njegovo mrštenje, ili da dolazi pravo pred nju. - Skloni se od mene. - Laurenin glas je rastao jače, glasnije. - Stani tu. Ja ne znam ko si, i želim da odem.

17


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Plavokosi je nastavio da prilazi. Laurenino srce ubrza. Potreba da vrišti se podizala u grlu, usne su joj se rastavile, ali ništa nije izašlo. - Gde je on? - Onaj plavi se zaustavio samo nekoliko metara ispred nje. Lauren je primetila da je bio skoro metar visine iznad nje i osećala se malom. To bi mu dalo preko metar i devedest centimetara visine. Ramena su mu široka, a mišićave ruke ocrtane ispod crne odeće. Njen pogled nije mogao da prodre kroz crne naočare da vidi njegove oči. Bilo je uznemirujuće i napravilo ga još strašnijim za suprotstavljanje. Fokusirala se na njegovo lice, gledajući visoke jagodice, četvrtastu vilicu. Pretpostavila je da je imao obilje testosterona kako su muževno izgledale njegove karakteristike. Njegov glas ju je podsetio na šljunak - dubok, grub i istrajan. Pogled joj se spusti na pištolj uhvaćen desnom rukom i nije mogla da gleda nikuda zbog te strašne stvari. Učinila bi sve što joj kažu samo da preživi noćnu moru u koju je upala. - Ko? Gospodin Herbert? Ne znam. Tražila sam ga, - uspela je da prošaputa. Nadala se da ju je čuo. - Molim vas. Želim da idem sada. Tišina se protezala i na kraju je trgnula fokus sa pištolja da ga pogleda u lice. Njegove pune usne su se stisnule i ostala je samo ravna crta od njih. Primetila je njegov čudana izgled nosa po prvi put. Nije bio baš ravan ali je imao čudan izgled kao da je dobio previše udaraca u lice. - Vodi se po imenu Brent Thort. Gde je dođavola? Neću ponovo lepo pitati. Iznenađena, Lauren je znala da su joj usta pala otvorena. - Tražite Brenta? Ona baci pogled na plavušana i drugog zastrašujućeg momka. Nije volela Brenta ali ovi ljudi su bili ozbiljno naoružani i opasni. Njen kolega je bio galamdžijski, seksistički kreten. Izneo je činjenicu da je uvređen svim ženama sa svojim sirovim primedbama, ali iznenada je imala osećaj da je imao problem sa kockom. Da li su ova dva čoveka bili sakupljači iz neke ilegalne kladionice? Boja isprazni njeno lice. Ili je možda Brent na drogama. On jeste vozio jako lep auto i hvalio se svim ženama sa kojima je spavao. Svaka žena koja je namerno spavala sa njim mora da plati za to. Bio je zgodan, ali to je samo površinski u njegovom slučaju. To je objasnilo zašto je Lauren zarobljena u skladištu sa razbojnicima. Očekivali su Brenta. Posmatrala je zastašujućeg čoveka ispred sebe i potpuno bila sigurna da je jedan

18


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

od gorila iz najgore fele kriminalaca. Oh sranje! Pojavila sam se umesto Brenta. Malo od straha se ublažilo, ali ne mnogo. Moraće da me puste, nadala se, sada kada su shvatili da je njihova zamka uhvatila nekog nevinog umesto njega. - Nešto je hitno iskrslo. Šefica me je pozvala da pokažem imovinu umesto Brenta. Bila je ponosna da joj je glas zvučao više normalno. - Mogu li da idem sada? Očigledno niste zainteresovani za kupovinu zgrade, zar ne? Plavušanova usta su se zategnula u čvrstu liniju. Njegova ruka se polako podiže ka uhu da dodirne njegovu ušnu školjku. - Kaži ponovo. Nisam shvatio to. Postoji smetnja od čelika ovde u nekim delovima. Tamnokosi čovek se pomerio napred i Lauren se stisnula jače na vrata. Sav njen strah se vratio kada se fokusirala na njega. Muškarci gotovo mogu biti blizanci u veličini. Obojica su se nadvili nad njom, široka ramena i mišićavi. Nije mogla da im vidi oči kroz tamne naočare, ali je osetila da je zurio u nju. Nije pokušala da uspostavi kontakt očima, jer je besmisleno. Njen pogled je pao na betonski pod, dok je počela da se moli. Molim te da me oslobode. Molim te Bože. - Lauren Henderson. Laurenin pogled se podiže do tamne kose onog ko je rekao njeno ime. Okrenula je glavu da pogleda na drugog muškarca. On slegnu ramenima. - Moj net je bio u redu. Lauren Henderson je njeno ime. Ona radi u istoj firmi kao i naša meta. Plavokosi je okrenuo glavu i zagledao se gore u nju sa crnim naočarima za sunce. Ona ponovo proguta i klimnu glavom. - Ja radim sa Brentom, ali ga ne poznajem dobro. Činjenica da zovu Brenta metom nije slutila dobro za nju ili njenog saradnika. Kolena su joj se tresla skoro koliko i ruke. Meta znači da su verovatno unajmili plaćene ubice. Isuse! Šta je dođavola Brent uradio? - Ona je njegova devojka. - Tamnokosi je takođe imao dubok glas, ali njegov nije zvučao kao šljunak. - Ja ne izlazim sa tom nakazom. Kunem se. Ne izlazim ni sa kim. - Morala je da ih ubedi ili bi mogli da odluče da je povrede umesto Brenta. - Ja ga ni ne volim. On je kreten.

19


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Dva para naočara za sunce su se usmerili ka njoj i osetila je da je gledaju. Brzo je stekla utisak da nisu poverovali kada su se obojica namrštili. Sekunde su otkucavale sa najsitnijom sporošću. - Budimo racionalni, u redu? - Primorala je vazduh u njena pluća. - Pogledaj me. Da li znate Brenta? On voli mršave, visoke žene. To nisam ja. On ide po barovima sve vreme, ali ja ne pijem. Znala je da brblja, ali je nije bilo briga. Nije želela da joj slome noge kao upozorenje dečku kojeg nije ni imala. - Ja čak i ne volim tog tipa. On je nepristojan i ne slažemo se. Došao je na posao prošle sedmice pokazujući slike na svom mobilnom telefonu golih guzica žena i rekao je neke ružne reči kada sam mu rekla da ne cenim to. Ne volim tipa, a ni on mene ne voli. Nisam, - gotovo je vikala reči sada, - njegova devojka ili njegov prijatelj! Ja sam samo idiot koji je odgovorio na svoj telefon kada je njena šefica pozvala i zapravo dovukla svoje dupe ovde da pokažem ovu zgradu. - Zatvorila je usta. - Oni spavaju zajedno. - Rekao je tamnokosi. - Znamo Billa. - Usta su mu se uvrnula u osmeh i beli zubi obasjaše. Plavokosi klimnu glavom. - Da. Poznajemo. - Ne spavam sa njim. - Lauren je bila šokirana. - Aloo? Nisi me čuo? Ja nisam njegov tip, a on sigurno nije moj! - Trebalo joj je nekoliko sekundi da shvati da su nazvali Brenta pod drugim imenom ali su verovatno imali mnogo meta. To im je iskliznulo. Nije htela da ukaže na njihovu grešku. - Imam standarde. - Billiev tip cure ima grudi i ti ih imaš. - Onaj plavi je zvučao zabavljeno. - Nisam spavala ni sa kim već dugo vremena. Veruj mi, - Lauren je mucala u žurbi. - Ne bih spavala sa tom budalom. On je muška kurva i prava svinja. Ja ne izlazim ni sa kim i nisam skoro godinu dana. Stvarno sam ozbiljna. Ne volim Brenta, Billa, ili kako se već zove. Tamnokosom je osmeh umro. - Gotovo godinu dana, zar ne? Sada znam da lažeš. Ona zavrte glavom. - To je istina. Ne bih ga dirala sa deset metara udaljenosti i ne volimo jedno drugo. Mi čak i ne govorimo osim ako je u pitanju svađa. Ne znam šta hoćeš sa njim i nije me briga. Mogu li ići sada? Molim vas? Ako mislite da bih ga nešto upozorila, ne bih. Kunem se. Možete ga imati. Vodite ga molim vas. On je kreten za kojeg sam sigurna da zaslužuje da ima polomljene noge ili sve što je potrebno da uradite da biste

20


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

dobili svoj novac. Ponekad poželim da ga povredim i sama. Molim vas mogu li da idem sada? Plavokosi se ujeo za usnu. - Šta misliš ko smo mi? Njeno srce je lupalo dok je zurila gore u tamne naočare za sunce. - Uterivači dugova? Onaj drugi se nasmejao. - Misliš da smo ... - Nasmejao se jače. Okrenuo je glavu ka plavom čoveku. - Ona misli da smo unajmljene gorile, kao u onim filmovima koje smo gledali. Plavokosi se isceri. - Ne bi mi smetalo razbijanje Billove guzuce. On nam duguje mnogo. Tamnokosi klimnu glavom. - Uradio bih to besplatno. Lauren gurnu jače vrata leđima, ali nisu mrdnula. - Mogu li, molim te otići sada? Svi se slažemo da je Brent govno. Mislite o meni kao o navijačici. Napred tim, i razbij ga! Dajte mu jednu P, E, S, N, I, C, U. Dva para naočara usmeriše poglede ka njoj i osmeh im izbledi sa lica. Tamnokosi čovek se pomerio. - Ne. - Posegnuo je ka Lauren. - Ti ideš sa nama. Videla je ruku u rukavici kako kreće ka njenoj ruci i nasrnula je napred. Nasrnula je na plavušana, iznenadila ga napadom, i gurnula ga svom svojom snagom. Čovek je posrnuo nazad i Lauren se bacila daleko da trči prema kontejnerima. Kada je dospela iza jednog, izula je cipele i savila se dole da ih uhvati. Ispravila se baš kada se plavušan skoro sudario u nju dok je zalazio za ugao. Strah ju je zavrteo daleko i ponovo pobegne sve dok se skoro nije sudarila sa tamnokosim muškarcem koji je došao sa druge strane kontejnera. Njihova tela su propustila da se dodirnu za čist inča. Krik terora joj je izašao iz usta. Po instinktu, Lauren je bacila jednu od svojih visokih potpetica na čovekovo lice. To joj je dalo priliku da izbegne njegove ruke, koje je morao da koristi da zaštiti lice. Trčala je ka zadnjem delu skladišta, stisnula njene ključeve u jednoj ruci i preostalu cipelu u drugoj. - Ostavite me na miru! - Ona viknu. Prizor zadnjih vrata ju je pozvao na trči brže. Nada se rasplamsala da bi mogla da se izvuče iz skladišta živa, ali teško disanje se začulo iza njene zadnjice. Jedan od njih ju je dostizao brzo. Vrisnula je, prestravljena i ignorisala hladni betonski pod pod bosim nogama.

21


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Nije usporila, znajući da taj luksuz nije mogla priuštiti, i ispustila stvari iz ruku. Zaista se nadala da će se nasilnik spotaći o njih. Njeni otvoreni dlanovi su udarili jako u vrata, nadajući se da bi udaranje šipke, reze otvorilo na silu kada se njeno telo obrušilo protiv njih takođe. Bol je eksplodirala kroz njene grudi i jedne strane lica kada stvar nije mrdnula. Iznenada se mogla saosećati sa bubom kada pogodi vetrobransko staklo kada je osetila da je preživela težak udarac u letu i udarila čvrst objekat. Dve velike ruke uhvatile su joj nadlaktice i uspela je da usisa dovoljno vazduha da pusti krik. I dalje je uhvatila šipku ručice i povukla je sa svom njenom preplašenom snagom. Vrata nisu ni mrdnula i ona se našla i dalje zarobljena. Zaokrenula se, pokušavajući da pobegne iz ruku. Odbio je da je pusti da ode i ona pogleda gore da vidi da je tamnokosi onaj koji ju je imao. Njena noga je udarila grčevito pokušavajući da ga udari u cevanicu. - Prestani. - Zarežao je reči, strašan zvuk koji je učinio da poludi još više. Lauren ponovo udari ali je promašila. Čovek je mogao da se brzo kreće i izbegao nogu sa lakoćom. Očešala je materijal njegovih pantalona sa svojim prstima. On zašišta kletvu pre nego što je okrenuo Lauren nazad da se suoči sa vratima i gurnuo je jako na zid pored, dovoljno da istera dah iz njenih pluća. Jedna od njegovih ruku joj je oslobodila ruku i stisnula pundžu na potiljku. Pustio joj je ruku i ta ruka je teško gurnula njena leđa, pripisujući je čvrsto uza zid. Borila se ali je bio suviše jak. - Mirna - zahtevao je. - Pre nego što se povrediš. Ne želim da te povredim. Lauren se zaustavila da se bori kada je postalo očigledno da je svaki pokret njoj nanosio bol. Njene grudi su se osećale zgnječenim i bilo je zaista neprijatno. Suze su je zaslepile od bola. Zatvorila je oči, pokušavajući da smiri svoje isprekidano disanje. Čvrsto držanje na kosi je olakšano sve dok više nije bilo bolno, ali ipak nije mogla okrenuti glavu. - Gde je Brent? - Ne znam. Govorim ti to. Ja samo radim s njim. Tamnokosi čovek je uzdahnuo. - Lažeš. - Ne lažem. - Upravo si rekla da nisi izlazila godinu dana. To je bila laž.

22


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Htela je da bulji u njega, ali nije mogla okrenuti glavu bez da počupa kosu u pokretu. To nije bila laž. Nisam bila u vezi toliko dugo. - Samo si delila seks sa muškarcima? Koliko puta si dozvolila Billu da te dodirne? - Misliš Brent? Nikad nisam spavala sa njim! Ja ne radim takve stvari. Ja govorim istinu. Možete pozvati mog šefa. Ona možda zna gde je Brent. Daću ti njen broj. Njeno ime je... - Stani - naredio je, prekidajući je. - Očigledno je da ga nećeš odati tako lako. Moraćemo da vam promenimo mišljenje. Vrata pored njih su se otvorila. Nada skoči u Lauren da je pomoć stigla ali samo jedan pogled na onog koji je ušao učinio je da se njen strah uvuče još više. Ćelavi čovek je obučen isto kao i drugi ljudi koji su je okruživali. Držao je vrata otvorena dok se namrštio, susreo njen pogled, i njegove hladne ledeno plave oči su se suzile. On nije nosio naočare za sunce, ali je iznenada poželela da jeste. Nikada ranije nije videla oči kao njegove. Oblik im je čudan i hladniji, bez emocija. Jeza je klizila niz njenu kičmu. Njegov pogled kao da je bio još hladniji, ostavljajući je drhtavu, sve dok nije usmerio pogled na velikog dripca iza nje. Prekinuo je čaroliju i ona baci pogled na njegovo lice. Bilo je previše čudno, ali nije imala vremena da ga stvarno posmatra da otkrije šta nije u redu sa njim. - Moramo da krenemo sada. Naši pratioci su nervozni zbog ovoga i pretili su da će da postave pozive. Zamotaj je gore i idemo. Ona ponovo sklopi oči. Umotati me? Nalik na ubij me i ostavi moje telo uvaljano u tepih? Htela je da vrišti, možda plače, ali sigurno nije želela da umre. Ruka se stegnula na njenim leđima, hvatajući materijal majice. Koristio je to da je povuče dalje od vrata i natera je da se kreće. Držao je i njenu kosu takođe, dvostruka uvreda, a znala je da nije mogla da pobegne od njenog otmičara. - Šetaj kroz vrata i ne bori se protiv mene. Ne bih voleo da te povredim, ali hoću ako ne pratiš naređenja. Ili ćeš da hodaš ili ću morati da te udarim, onesvestim i odvedem. Oni su je odvodili negde i nije mogla da pobegne. Mangup koji ju je držao je bio ogroman, pravi čudak mišića. Borila bi se da se oslobodi tog stiska na majici, ali hvatanje njene punđe je bio čist perfekcionizam.

23


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Molim te? - Lauren nije bila iznad preklinjanja. - Tišina. - On spusti svoj glas dok se nagnuo da stavi svoje usne bliže njenom uhu. Ništa loše ti se neće desiti samo ako sarađuješ. Imaš moju reč. Reč unajmljenog ubice. Da. To je utešno. Uspela je da se uzdrži od ušmrkavanja, bojeći se da će povući njenu kosu još jače. On nije hteo da je pusti, bez obzira na ono što je rekla. Parking iza je bio manji od onog sa prednje strane. Bilo je par svetla u daljini, ali je bilo lako da se veliki, crni, neobeleženi komercijalni kombi parkira deset metara od vrata. Bočna vrata su bila otvorena, doveli su je do njih i kosa joj je konačno oslobođena. - Uđi. Popela se u kombi, ne videvši drugi izbor, on je držao svoj stisak na njoj dok ju pomerao savijenu prema pozadi. Nije mogla da vidi mnogo bez unutrašnjeg osvetljenja, ali nije pokušala da pobegne. Ostao je preblizu, pesnicom držao čvrsto njenu majicu, a ona je pala na dupe, kada ga je pogledala izgledao je zadovoljan onim što je uradila. Vrata vozača su se otvorila. Pogledala je ka tamo i primetila tamnu glavu vozača koji je nosio crnu kapu. Ćelavi čovek se popeo na mesto suvozača. Okrenuo se da gleda ka dvojici koji su nosili naočare za sunce. - Zatvorite vrata i idemo. On je poslao nekoga na njegovu adresu, ali ćemo dobiti odgovore od nje. Ja ne znam ništa! Lauren je držala usne zapečaćene ipak. Oni očigledno nisu hteli da joj veruju. Stvarno je mrzela Brent sada. - Poslaćemo ljude u tvoj stan. - Uzdahnu onaj sa plavom kosom. - To je sve što možemo da uradimo. Neko je morao da mu dojavi. Znao je nešto s obzirom da je nju poslao. Tamnokosi čovek još uvek je stežući joj je rekao, - To ili je hteo da se otarasi nje. Zastao je. - Ženo, ne bi ti se ovo desilo da si nedavno zatrudnela, zar ne? Šokirana, Lauren je okrenula glavu. Nije mogla da ga vidi sada kada su vrata zatvorena, ali je znala gde je. - Ne. Stalno ti govorim, nikad nisam spavala sa Brentom, mislim Billom, ili kako god hoćete da ga zovete. Nikada.

24


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Hajde da se vratimo, - tamnokosi čovek zatutnja. - Nateraćemo je da govori kada se vratimo u štab. - Zastao je. - Reci Brassu da je ona naš jedini trag. Strah i teror ispunio je Lauren.

25


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

POGLAVLJE 2 Lauren je mislila da će da je ubiju. To bi objasnilo sobu u kojoj je sedela, sa lancima na zglobovima na velikom stolu koji je izgledao nalik onom u mrtvačnici. Čitava stvar mogla je da se nagne, imala je obod duž tri strane i veliki odvod, koji je centriran u odnosu na drugi odvod u betonu. Zidovi su bili jednako sumorni sa dekorom tamnice dosadne sive cigle. Jedino zapljuskivanje boje dolazilo je iz žute svetlosti koja se pružala dužinom sobe oko dva i po metra iznad glave. Oni su bili pod zemljom, vraćajući njenu teoriju da je ovo moglo da bude mrtvačnica. Plavokosi se pomerio sa mesta gde je stajao uza zid. Naočare za sunce su mu i dalje sakrivale oči, ali je znala da nije bio zadovoljan, jer nije prestao da se mršti, nakon što su je doveli u sobu. - Koliko dugo spavaš sa Billom? Ostavila je strah iza sebe i prebacila ga pravo u osećaj čiste frustracije. - Ponavljam ti da nikad nisam spavala sa svojim kolegom. Možete ga zvati imenom kojim želite, ali ako govorimo o Brentu Thort, agentu za nekretnine, nikada ga nisam dodirnula. - Gde je on? Duboko je udahnula, zaista želeći da plavušan prestane sa istim pitanjima iznova i iznova. On je bio jedini koji je razgovarao sa njom kada su je doveli u sobu. Sati mora da su prošli i ona zevnu. - Ne znam. - Povisio joj se glas. - Zaista ne znam. Odgovor se neće promeniti, bez obzira koliko puta mi postavljaš isto pitanje. Rekala sam ti bar sto puta da ne spavam sa njim. Ja nikada nisam otišla na sastanak sa njim i vidim njegovo lice samo na poslu. Pozovi mog šefa, opet kažem, i pitaj je. Ona mora da zna gde on živi. Bilo bi u datotekama zaposlenih. - Ljutnja se mešala, na Mel, koja ju je poslala u ovu noćnu moru. - Idi kidnapuj nju! On uzdahnu. - Šta ti je on rekao?

26


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Ništa. Ne razgovaram sa kretenom! Umorna sam, gladna, i želim da idem kući. Ne znam gde je, ali bih ti rekla da znam. Veruj mi. Mi nismo prijatelji. Jedva smo rekli dve normalne reči jedno drugom, jer sam počela da radim tamo pre tri meseca. Izbegavam ga, u redu? On je glasan i nepristojan. Sirov. On govori uvredljive šale u kancelariji, što je veoma neprofesionalno. Ona duboko udahnu, pokušavajući da se smiri. Njen temperament je bio na granici eksplozije. Zašto je ne slušaju? - On ide u mnogo barova i hvali se o svim ženama koje pokupi. Takođe je nedavno napravio naviku uzimanja neprikladnih fotografija žena mobilnim telefonom sa kojima izlazi i prikazuje ih po kancelariji. To je sve što znam o njemu. Kunem ti se da govorim istinu. Tamnokosi čovek se odgurnu dalje od ugla gde je stojao mirno, od kada je bila vezana lisicama za sto. On se namršti dok se kretao. Njegovo oružje i pojas su nestali, ali to nije činilo da izgleda manje opasno. Zastao je blizu nje. - Moglo bi da postane zaista ružno ako ne prestaneš da štitiš svog dečka. Njega očigledno ne zanima šta će ti se desiti ili te ne bi poslao umesto njega. Mora da je sumnjao da je ovo zamka, jer nije tamo. - Zastao je. - Poslao te je samu bez njegove zaštite, znajući da nešto nije u redu. Da li razumeš to, ženko? - Prestani da me zoveš tako, - Lauren odbrusi. - Moje ime je Lauren i moj šef, Mel Hadner, me je poslala u to skladište. To je sve što znam. Ona me je pozvala na mobilni dok sam bila u restoranu, da mi kažeš da je Brent imao neku vrstu vanrednog stanja. Ona je bila zauzeta i naredila mi da pokažem imovinu umesto njega. Nisam želela da dođem, ali to je moj posao. Ja sam poslednja zaposlena i znaš tu izreku. Poslednji zaposlen, prvi otpušten. Moram da zadržim svoj posao tako da sam napustila restoran i evo nas. Njegove usne su se stisle u grimasu. - Upravo si pokazala svoju sposobnost da lažeš. Rekla si da nisi izlazila. Da li si jela sama? - Večerala sam sa drugaricom. - Vidim. Da li zoveš muškarce sa kojima deliš seks sa svojim prijateljima? Koliko dugo ste ti i Bill bili prijatelji? - Čudna, animalistička buka došla je od njega. - Prestani da lažeš. Ti si Billov tip žene. Razgovarali smo sa mnogim devojkama koje je koristio za seks. - Savio se, prišao bliže, a one tamne naočare su ga učinile zlim. - Ne možeš nas lako prevariti. On

27


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

nije muškarac kojeg želiš da zaštitiš kada on nije taj koji će tebe zaštititi. On je slobodan, a ti nisi. Izgledala si inteligentno. Ovo te povređuje samo. - Večerala sam sa svojom prijateljicom Amandom. Ne okreći moje reči i prestani da me optužuješ da jebem tog gubitnika. On nije moj tip. Ja ću da ponovim. Ne bih ga dirala ni sa deset metara udaljenosti! - Stisla se u svojoj stolici i zagledala u njegove naočare za sunce, i potisnula potrebu da vrisne od frustracije. - Nećemo te pustiti dok ne budemo imali Billa. To je obećanje. Ona mu je poverovala i gnev je pokrenuo ponovo strah. Hteli su da je drže kao taoca dok ne budu imali njenog kolegu. To je bilo izvan šokantnog. - Ne mogu to da uradim. Molim vas? Ja samo želim da idem kući. Ako je ovo zbog novca, koliko duguje? Ja ću pokušati da ga otplatim. Sve što je potrebno, ali molim vas, pustite me! Čovek je prišao bliže. Lauren je osećala strah, ali se iznenada okrenuo od nje. - Ne mogu. - zareža on. Ona proguta ali plavušan zauze njegovo mjesto. Muškarac čučne blizu stolice. - Sada si spremna da platiš njegove dugove, ali ne spavaš sa njim? Loša si u laganju. - To nije ono na šta sam mislila. Bojim se, ne želite verovati u istinu, a ja ću učiniti sve što želite ako me samo pustite. - On nam ne duguje novac. Lauren je izgubila poslednju kap nade. Ovi momci su bili kriminalci i verovatno će je ubiti. Zurila je u momka, pokušavajući da prenese svoju iskrenost. - Pogrešno mislite. Jedino što sam uradila je to što sam odgovorila na telefon kada me je moja šefica pozvala da pokažem imovinu. To je to. Nije me briga ako želite da prebijete Brenta. Sigurna sam da on to zaslužuje, on je kreten, ali ja sam nevina u ovome. - Bila si na večeri sa Brentom? Samo nam reci istinu ako želiš da ideš odavde. - Da li želiš da lažem? Hoću. Večerala sam sa prijateljicom Amandom ali ću reći šta želiš ako te čini dovoljno srećnim da me oslobodiš. Čovek je duboko udahnuo. - Vidim. - Verujete mi, zar ne? Ja ne spavam sa Brentom. Čovek se pomerio brže nego što je mislila da osoba može. Lauren nije imala ni vremena da se zgroži pre nego što su je ruke zgrabile oko njenog struka, on je podigao i

28


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

gurnuo nazad na vrh stola. Lisice su se povukle bolno na zglobovima, koji su sada zakačeni iznad glave. Njeno srce je lupalo i čist teror je prošao kroz nju kada se nagnuo nad njom. Njegova težina je izazvala da se sto nagne sve dok joj glava nije bila višlja nego noge kada su njegovi prsti zahvatili njenu vilicu. Držao je pritisnutu sa jednom rukom na njenom struku i režanje je došlo iz dubine njegovog grla. Podsetilo je na zvuk besnog psa. - Završio sam sa igranjem finog. Povređivanje ženke nije nešto što želim da uradim, ali hoću. Da li si videla odvod u podu? On je tu da počisti krv lakše. - Shadow. - Tamnokosi je uhvatio njegovo rame. - Mogu da osetim njen strah i sa tim užasnim mirisom. Odbij. Dokazao si poentu i ideš predaleko sa svojim pokušajem da je pokoriš. Dajmo joj malo vremena da se situacija smiri. Mogli bi svi da iskoristimo pauzu. Plavokosi ju je pustio. - Učinio sam da budem siguran da joj nisam izazvao nikakvu štetu. Ruke je trgnuo daleko od njenog tela i obojica su napustili sobu. Vrata su se zalupila glasno, obrt od groma bacio je nepogrešivo i ona je zurila u žuto svetlo kako visi iznad njene glave dok joj je metalni sto rashladio telo kroz odeću. - O, moj Bože. - šapnula je. Hteli su da je ubiju i nisu verovali šta je pričala. Brent mora da duguje novac mafiji ili tako nešto. Ti momci su imali sobu za mučenje ljudi i bila je osmišljena da se ubistvo lakše očistiti. Pokušala je da se okrene sa stola, ali bilo je uzaludno. Ivice stola su imale te užasne grebene, verovatno da zadrži krv od izlivanja sa strane svega toga, i gravitacija je održala u mestu da njeno telo bude obešeno na zglobovima. Lauren se zagledala u svoja stopala i videla da je odvod iz njene pozicije tačno ispod. Vrata su se iznenada otvorila. Ona uzdahnu, okrenula glavu i zagledala se u ćelavog čoveka koji je ušao. Sa ovim svetlom, dobila je vrlo dobar pogled na njegove karakteristike i još uvek je izgledao čudno. Nešto nije bio sasvim u redu sa njegovim crtama, širokim obrazima i te njegove plave oči izgledale su ledeno hladne kao što ih se sećala. On je i dalje nosio uniformu, ali mu oružje nije bilo tu. Prekrstio je ruke na širokim grudima, prikazujući ozbiljno debele bicepse koji su zatezali majicu koju je nosio, i podario osmeh koji bi mogao zamrznuti pakao.

29


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Rečeno mi je da odbijaš da razgovaraš, da štitiš Billa. Oni ne veruju da ćeš se slomiti od straha koji je nastao kada su pokušali da te zastraše. Imao je grub glas, škripav, i to je pojačavalo njegovu strašnu pojavu. Njena usta su se otvorila, ali ništa nije izašlo. - Ja se ne igram i ne zanima me šta u priručniku piše za ispitivanje i taktike zastrašivanja. Ja ću biti iskren. - Lizao je njegove usne. - Znamo da si Billova žena. Tvoj miris ga odaje. Omiljen mu je taj koji nosiš. - Njegov pogled se spustio na njene grudi. - Sve njegove žene imaju velike grudi, kao i ti.- Spustio je ruke sa strane i marširao napred sve dok nije gledao dole na nju sa strane stola. - Smrdiš na njegovu pripadnost. Um joj se ispraznio, previše uplašen da bi ispravno radio. - Koji smrad? - Parfem koji nosiš. Redak je i isti koji daje svim ženama koje odvodi u krevet. Uvredljiv je, petlja sa našim nosem, ali verovatno ga je zato i izabrao. To će sakriti stvari od nas. Teror je udario Lauren kada se momak nagnuo bliže i njegove ruke spustile na sto nekoliko centimetara od njenog struka, potiskujući je skoro horizontalno. Videla je svoju smrt u njegovim hladnim očima dok se njegovo lice približilo ka njoj previše. Bio je zaista ljut, govorio lude reči koje nije razumela, ali je bila nevina, prokletstvo. Ona nikada ne bi spavala sa Brentom. On je magarac i umišljeni kreten, a što se tiče njenog parfema ... - Dobila sam ga kao Božićni poklon razmene na poslu prošlog meseca, - rekla mu je brzo. - Možda je on taj koji ga je kupio. Ne znam! Kunem se da ne znam. Ovaj parfem je bio poklon koji sam dobila. Svi su nam rekli da donesemo nešto na Božićnoj zabavi i imena su izvučena. Ako je ovo Brentov omiljeni, onda on mora da ga je doneo. Nikad nisam spavala sa tim čovekom. On je polako odmahnuo ćelavom glavom, zarežao nisko, i nagnuo se tako blizu da njegov dah raspiruje njeno lice. Popio je kafu nedavno. - Pogrešan odgovor. Rećićeš mi gde je i pomoći mi da ga nađem. Ne znaš kakvog monstruma si pokušala da zaštitiš, mala ženko. - Zarežao je reči. - Ubio je ženku koja je bila voljena i poznajem taj gubitak. Nisam našao životinju koja je ubila moju ženku, ali ću se osvetiti za druge. Široko otvorenih očiju, Lauren je zurila gore u veoma ljutog čoveka. Bio je modar bez razloga i to ju je uplašilo još više.

30


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Ja ne spavam sa Bilom! - Viknu mu u lice. - Bez obzira koliko pokušavaš da me uplašiš, ja još nisam spavala sa Bilom. Ne štitim nikoga. Ne znam gde je, inače bih ti rekla! Čovekova usta su se zategnula u čvrstu liniju. - Nemoj reći da te nisam upozorio. Cviljenje joj je pobeglo koje nije ni pokušala da uguši. Da li će je mučiti? Udariti? Da je znala gde je Brent rekla bi mu u tren oka. Zašto joj ne veruju? Čovekove ruke iznenada trgnu materijal suknje i povuče jače. Alarm je prošao kroz Lauren dok je otrgnuti materijal sa njenog donjeg dela tel uništen i bačen na pod. Hladan vazduh iz prostorije ju je udario po bedrima, bokovima i ogoljen donji stomak. Njena usta su se otvorila da vrišti. Njegov ledeni pogled se zaključao sa njenim. On je odmahnuo glavom, upozoravajući je da ne vrišti. Bila je tako okamenjena da ništa nije izašlo i nije mogla ni disati. Stisnuo joj je majicu, pocepao je širom otvorenu i šire je otvorio. Čovek ju je ogolio do gaćica i grudnjaka. Povukao se dovoljno da pređe pogledom niz njeno telo na svakom njenom izloženom centimetaru. Samo je hteo da je uplaši, Lauren se nadala. Gledala je u horor kada je čovek posegnuo gore, pocepao prsluk sa grudi i bacio ga. Džemper-tip košulja je bila prebačena preko glave otkrivajući golu kožu, mnogo od nje i dovoljno mišića da je uveri da je momak verovatno proveo godine u zatvorskom dvorištu dižući tegove dok je odslužio svoje vreme. - O Bože, - njen glas konačno je izašao, u stanju da ponovo diše, jer ju je strah učinio da dahće. - Ne radi to. Njegova glava se podiže, besne plave oči pogledaše u nju, a njegovi prsti počeli da otkopčavaju njegov pojas. - Gde je Bil? - Ne znam! Zarežao je. - Tvoja odanost prema njemu je gotova. Reći ćeš mi šta želim da znam. On više nije tvoj muškarac. Ja sam. Moje ime je Vegeance i ti si moja. Trgnuo je pojas. Pitala se da li bi je udario sa crnim kaišem, ali je pao na pod. Vrisnula je kad je odvezao prednji deo pantalona, bez sumnje da će da je siluje. Pokušala je da se otkotrlja daleko. Čista panika joj je pomogla da pronađe snagu da ignoriše bol u zglobovima izazvanim mahnitim pokretom koji je učinio da se lisice ukopaju u njenu kožu. Ruka joj je stegla kuk, gurnula je ravno dole, a glava joj se okrenula. Njegove pantalone su visile, spustio ih je kada je nasrnuo napred i nije nosio donje rublje. Videla je

31


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

njegov kurac, nešto što nije mogla propustiti jer je bio čvrst i velik. Još jedan krik joj se otkinuo od grla i podigla je kolena, pokušavajući da ga udari. Njegova slobodna ruka je primorala njena bedra da stanu dok je koristio svoju težinu da je pritisne dole. Te ledene plave oči prišle su bliže kada se nagnuo nad njom nekoliko centimetara između njihovih lica. - Nemoj se boriti sa mnom. Više ne pripadaš Billu. Neću ti izazvati bol ali ćeš naučiti da uživaš u mom dodiru. Zatvorila je oči i vrištala. Vrata su naglo otvorena dovoljno snažno da udare u zid. - Šta se dešava? - Ove reči dolazile su surovim, dubokim glasom, Laurenine oči su se otvorile i ona okrenu glavu. Tamnokosi momak joj je upao u najgorem košmaru. Brzo se pokrenuo, zgrabio Vengeance, i trgnuo njenog napadača daleko. Lauren je ležala tamo onemogućena da uradi ništa osim da gleda kada su se njih dvojica suočili. Višlji, je još uvek nosio naočare za sunce, stavljajući svoje veliku telo između nje i drugog čoveka. - Izlazi napolje, Wrath. Ona više nije tvoja briga. - Ćelavi čovek je pokušao da ga zaobiđe i vrati joj se. - Nećeš to učiniti. - Tamnokosi čovek je imao ime - Wrath. Njegovi prsti su se uvili u pesnice sa strane kada se pomerio da stane između njih. Rukavice su nestale i mogla je da vidi tamnu kožu. - Neću dozvoliti da joj naudiš. Mi nismo kao oni. Bili smo samo spremni da je uplašimo da progovori, ali si otišao predaleko. - Ona neće više da ga štiti, - ćelavi zareža. - Ona neće da razgovara, ali će se predomisliti o pomaganju da pronađemo to čudovište. Odlazi. Ona je njegova žena i on nam duguje život. Osveta je moja, Wrath. Ja je prisvajam. Ona će zauzeti mesto moje ubijene ženke. Wrath nije mrdnuo. - Ona nije naš neprijatelj. Ne možeš je uzeti da zameniš ženku koju si izgubio. Ne razmišljaš pravo u glavi. Mrzim ih takođe. Ne mogu da je pogledam bez podsećanja šta mi je učinjeno. Ima bledu kožu, meko telo i sećam se sati dok sam bio drogiran dok su me terali da im dam uzorke. Likovi onih koje liče na nju su koristili da ih dobiju. Znam da nije odgovorna i neću joj nauditi za ono što su drugi uradili na meni. Smiri se, Vengeance.

32


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

On zareža u odgovoru. - Znam za unutrašnji bes. Takođe patim. Ona ne zna ništa o tome ko Bill zaista jeste ili ga ne bi štitila. On se pretvara da prodaje imovinu i ona veruje da smo angažovani muškarci koji tuku ljude koji duguju novac. On ju je poslao umesto njega, verujući da ćemo je ubiti. To nije nešto što bi uradio da mu je stalo do nje na bilo koji način. - Želim je. Ona je moja, - Vegeance je zahtevao oštro. Wrath se približio bliže. - Uradi to i ona će te mrzeti. Neću to dozvoliti. Već patim krivicu gledajući je da se boji kada je Shadow pokušao da je uplaši da se pokori. Pamtiš li ženku koja drži tvoje srce? Ćelavi čovek je spustio glavu i bol obasja preko njegovog lica. - Da. - Ovo nikada neće biti ona. Ona te nikada neće pogledati onako kako je tvoja ženka činila ili želela tvoj dodir. Ne možeš je naterati da oseti šta si nekada imao sa drugom i ne može da zameni ono što si izgubio. Suze su potekle niz Vegeansovo lice kada je podigao glavu. - Nedostaje mi. - Znam. - Wrath je posegnuo i zgrabio njegova ramenima. - Pronaćićemo ih sve, ali ovo nije u redu. Mi ne povređujemo žene. Jedna je stvar koristiti sopstveni strah da ih nateraš da progovore, ali na silu ih uzeti je nešto što bi naš neprijatelj uradio. Prošetaj, neka se tvoj bes ohladi i sredi svoje nemire. To će pomoći. Ćelavi čovek se povio, uhvatio odbačenu odeću i požurio napolje. Lauren je bila zbunjena, prestravljena u bolu. Bilo je očigledno da su siledžije ludi. Wrath se polako okrenuo i nije bila sigurna šta će on učiniti. - Da li si dobro? - Ne. - Vrele suze padale su po njenim obrazima sada kada je opasnost prošla. Bila je blizu silovanja. Niko ne bi bio u redu posle toga. - Polako. - Njegov glas se spusti na hrapav ton. - Ja ću se pobrinuti za tebe. Nije znala da li je to dobro ili ne. Da li je to govor mafijaša pošto će je ubiti? Ona ne bi stavila ništa mimo njih sada. Zakoračio je bliže i meka buka je došla iz njegovih razdvojenih usana. - Zglobovi ti krvare. Uhvatio je nagnut sto i poravnao ga sve dok njena težina nije povučena uz lisice.

33


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Nežni, topli prsti pažljivo dodirnuše njenu kožu u blizini gde je bolelo. Otključao je lisice i oslobodio je. Lauren trže ruke dole, pokrivajući grudnjak sa rukama i zagleda se u lebdeće lice iznad nje. Trgla se kada ju je ponovo dodirnuo, ali njegova ruka je ljuljala zadnji deo njenog vrata dok joj je pomogao da sedne. - Skinuću svoju košulju da ti dam. Ostani pribrana. Tvoja odeća je uništena i verovatno ti je hladno. - Oklevao je. - Imam komplet za prvu pomoć unutar moje sobe. Ništa loše ti se neće desiti tamo. Lauren šmrknu, pokušavaju da se bori sa suzama. Momak je oklevao. - Mnogo mi je žao. - Njegov glas je izašao škripav, gotovo je zvučao da se iskreno izvinjava, iako je znala bolje. - Ovo je otišlo suviše daleko. Mi smo samo pokušavali da te uplašimo. Misliš najgore o nama a mi smo morali da lociramo Billa. Niko ne bi trebao da ti naudi na bilo koji način. Čak je Shadow bio oprezan da ti ne ostavi modrice kad te je prevrnuo na stolu. Njegove ruke je oslonio da te sačuva da ne udariš glavu ili padaneš jako. To me još brine, dovoljno da prekinem tvoje ispitivanje kada sam video tvoju reakciju. Skoro sam ga udario, jer nisam mogao da podnesem da te vidim prestravljenu. Mala si i meni je jako žao. Zato smo otišli. Razgovarali smo o tome kako da te nateramo da se dogovoriš sa nama bez upotrebe straha. On ustuknu i primetila je prvi put da je prsluk koji je nosio ranije uklonjen. Skinuo je košulju preko glave, uspeo da zadrži naočare na očima i pitala se zašto ih je nosio unutra. Možda je tako da ne bi mogla kasnije da ga identifikuje i još jednom joj je dao nadu da će u nekom trenutku preživeti svoju muku. Naravno da je videla ćelavom muškarcu lice, tako da je to verovatno loša stvar. Wrath ju je spasio od strašne sudbine. To mora da znači nešto i izvinio se nekoliko puta. Možda je bio razbojnik sa savešću, uprkos tome što ima strašan nadimak. Mogla je da živi sa tim. Njen um je počeo da planira i želela je da je vidi kao stvarnu osobu. Čitala je jednom da ako otmičar poveća brigu o žrtvi da je šansa za opstanak bila veća. - Hvala. - Bilo je teško prisiliti se na te reči. Nije mogla a da ne primeti kako je bio go. Možda su on i Vegeance delili zatvorsku ćeliju pošto su se obojica činili da su proveli dosta vremena trenirajući. Morali su kako bi dobili tu vrstu mase. Prevrnuo je majcu dok je ona zurila u njegove ravne, isklesane mišiće

34


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

stomaka. Pogled joj se podigao ka njegovim rukama, posmatrajući naprezanje tih mišića, zadrhta. Neće biti ona koja će predložiti da odustane od života kriminala da možda počne da se takmiči u bodibildingu. Verovatno bi mogao da ih pobedi. Predao joj je košulju. - Evo, ženko. Dozvoli mi da ti pomognem. Želim da umirim neke od tvojih strahova. - Moje ime je Lauren.- Ruke su joj drhtale dok ju je prihvatila. Materijal je bio još uvek topao od njegovog tela i držao muški miris kada ju je prebacila preko glave. Bila je prevelika na njoj - nešto što je nateralo da se naježi jer nije bila mala žena - koja samo naglašava koliko je bio veći. Povukla je dole niz njeno telo sakrivajući svoje donje rublje od njega. - Pusti da ti pomognem. Uplašila se kada je lagano presavio previše dugačke rukave sve dok joj ruke i povređeni zglobovi nisu otkriveni. Prestao je da kada su skoro bili na njenim laktovima. Bili su malo glomazni, ali neće biti umazani sa krvlju od ogrebotina lisica koje su izazvale. - Noge su ti gole i pod će biti hladan. Ne plaši se. Sigurna si sa mnom. To je bilo jedino njegovo upozorenje koje je dobila pre nego što je pokupio u naručje, pritisnuo uz svoju toplu kožu i okrenuo sa njom. Otišao je do vrata i nosio je u hodnik. Lauren zatvori usta čvrsto, ne protestujući i borila se da spusti njen strah. Budi dobra prema otmičaru i možda otmičar bude dobar prema meni. Wrath je bio besan dok je nosio ženku niz hodnik do njegove sobe. Bilo mu je drago što je odlučio da je proveri i čuo njene krike. Osećao se veoma krivim dok je gledao kako Shadow koristi svoje pretpostavke o njima protiv nje. Strahom je najlakše naterati ljude da govore, ali je bilo teško videti kako drhte nekoliko puta. Njegova krv je ključala zbog Vegeansovog ponašanja. Muškarac nije mogao da natera ženku da bude njegova. Zašto nije znao to? Možda nije trebalo da bude dodeljen ekipi. Činjenica da joj je Vegeanse izazvao krvarenje, skinuo joj odeću, nateralo ga je da želi da prebije muškarca. Niko ne treba povrediti fizički ženku. Udahnuo je i gurnuo nazad režanje. Bila je tako meka, mirisala tako dobro i osećaj nje u rukama napalio ga je. Odmarala je obraz uz njegove grudi, njena svilenkasta kosa ga je golica malo, a njegovi zubi su se ukopali u unutrašnjost njegove donje usne. Poslednja

35


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

stvar koja joj je potrebna je da je uplaši više i shvatila bi kada bi videla koliko ga privlači. Zbunilo ga je jer je osećao da ga je privlačila. Vrata su bila teška da se otvore sa njom u naručju, ali je uspeo, udario je da se otvore i odgurnuo ih unutra. Gurnuo je nogom da se zatvore i pogledao okolo njegove prazne sobe. To je bila kvadratna soba sa tupim zidovima od cigle i podovima. Imao je samo krevet sa jednim noćnim stočićem i kupatilom. On je nežno spustio na dušek, poželevši da je ćebe mekše i pustio je. - Ostani. Velike plave oči zurile su u njega sa strepnjom. Krivica ga je jela. Bila je mala u odnosu na ženke na koje je navikao, mekša a očigledno nije navikla na stres. Njene ruke su drhtale kada je povukla košulji, pokušavajući da sakrije svoje plave gaćice i vrhove svojih kremastih butina. Izgledala je kao da se brinula da će je napasti. To nije bio potez njene mašte nakon onoga što je Vegeance učinio. - Polako, - pevušio je i pokušao da pokaže da joj ne preti dok se povlačio. - Ne beži. Nema gde da odeš i Vegeanse je tamo. - Mrzeo je da koristi tu pretnju, ali mislio je da bi bila efikasna. Teror koji se proširio njenim očima ga je uverio da je bio u pravu. - Idem po komplet za prvu pomoć da se pobrinem o tvojim povredama. Brzo se okrenuo da uđe u kupatilo i uključio svetlo. Komplet je bila bela kutija sa crvenim krstom na njoj i bio je zakačen na klin unutar vrata. Ženka nije pokušla da pobegne u njegovom odsustvu. Sedela je sklupčana na krevetu sa rukama umotanih čvrsto oko struka. Trznula se kada je čučnuo pred njom. Njegovo srce je lupalo tako snažno jer su bili tako blizu, ali joj je bila potrebna medicinska pomoć. Timov tim se neće vratiti do jutra i bilo je na njemu da se pobrine za nju. Brass je bio iznad, koristio telefon da razgovara sa Justiceom, dok je Shadow otišao da jede. Sigurno ne bi ponovo dozvolio Vengeanceu da bude blizu nje. Spustio je komplet dole, otvorio ga i pokušao da ignoriše odgovor njegovog tela na ženku. Sećanja su izašla na površinu onoga kako ljudi izgledaju goli. Struja slika iz filmova sa kojima je bio primoran da gleda odigrala se kroz njegove misli - snimci njih kako dodiruju svoje organe. Još jedno režanje se podiglo uz njegovo grlo da ga je jedva

36


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

progutao dole. Strah se brzo pridružio. Bio je uslovljen da reaguje na ljudske žene, a on nije bio siguran da li je mogao sebi da veruje, sam u sobi sa jednom. - Dozvoli mi da pogledam zglobove. - Trgnuo se kada je njegov glas izašao dublje nego što je imao nameru. Oprezno je prestala da grli svoju struk da bi mu pokazala svoju ruku. Posekotine nisu bile duboke, samo ogrebotine, a olakšanje je prošlo kroz njega. Nije joj bila potrebna veća medicinska pomoć nego što joj je mogao dati. Wrath je uzeo da raspakuje komplet i uzme ono što mu je bilo potrebno, dok se borio sa željom koja je rasla u njemu. - Vi živite ovde? - Ona pogleda okolo. - Da. Njeni zubi su ujeli donju usnicu i privukli njegovu pažnju. Sećanje ga je udarilo na druge žena koje su to radile, dok su jecale. Njihove ruke su putovali preko grudi i milovale svoje raširene pičke. Krv je pojurila u njegov kurac, učinilo da njegovo srce lupa, a vazduh zamrzao u plućima. Njen glas ga je naterao da se koncentriše na nešto drugo sem odgovora njegovog tela na flešbekove koje je pretrpeo. - Zašto? Mislim, mi smo pod zemljom, zar ne? On je odbio da odgovori, otvorio alkohol i nakvasio jednu lopticu od pamuka. - Ovo može peći. Mali zvuk je došao od nje. Uzdahnula je kada je primenio mokri pamuk na jednu od dubljih ogrebotina. Setio se nečeg što je video na televiziji kada je pokušavao da se navikne na spoljašnji svet. Majka je duvala na povredu njenog deteta da ublaži peckanje. Nagnuo se i hladio dahom povredu. - Da li to pomaže? - Hvala ti. Da. Wrath brzo očistiti i zavi oba zgloba. Upakovao je medicinske zalihe, zatvorio poklopac i ustao. Samo je hteo da stavi malo prostora između njega i njenog mirisa, koji ga je izluđivao.

37


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Ženka je zurila u njega dok je zastao pored vrata kupatila kada se okrenuo da pilji u nju. Njeno lice u obliku srca je bilo atraktivno, njen nos čudan ali ne neprepoznatljiv, a ona kao da je imala tendenciju da gricka njenu punu donju usnu. - Neću vas identifikovati u policiji. Želim da to iznesem ovde. Ne zanima me šta ćeš da uradiš sa kako-mu je-ime, to nije moja stvar, ali želim da preživim ovo. Reci mi šta će da se uradi. Da li želiš da potpišem izjavu pod zakletvom ili nešto drugo da neću otići u policiju? Uradiću to. - Nisam zabrinut da li ćeš otići u policiju. To ga je šokiralo kada su joj suze zasijale u očima i skliznuo niz obraze. Nije se potrudila da ih obriše. Koraknuo je neodlučno napred, uznemiren da čišćenje rana može izazvati njen bol. Njene sledeće reči su ga brzo zaustavile. - Učiniću sve što želiš, ali me nemoj ubiti. Imam čitav spisak stvari koje želim da uradim pre nego što umrem i nisam uradila ništa od toga još. - Neću da te povredim. - Aha. Zato kriješ svoje lice. - Pokazala je u njega. - Paziš da ti ne vidim oči. Da li to treba da me teroriše više, zato što to i čini? Ovo može biti neka bolesna vrsta zabave za vas, ali ne i za mene. Gladna sam, umorna i uplašena. Zar nemš srca uopšte? Njena ruka se podiže da obriše suze. - Ne nosim ih da te uplašim. Moja namera je upravo suprotno. Nosim naočare da te ne bih uplašio. - Veliki promašaj. Oklevao je. - Ne plaši se. Kunem se da te neću povrediti. Ljudi se plaše nas. Njene oči su se proširile. - Ljudi? Šta si ti? Vanzemaljac? - Namrštila se. - Sranje. Lud si takođe? Stvarno? Sranje. Wrath je posegnuo i polako skinuo naočare. Zurio je u nju mirno dok je prebedela. Usta su joj se otvorila, zatvorila, ali ništa nije izašlo van. Shvatio je da je to dobar znak kada nije vrištela.

38


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

POGLAVLJE 3 Lauren je znala da bulji u Wratha. Oči su mu bile čudne. Sabirala je činjenice i to je sve zajedno udarilo u mozak zašto su njegove crte izgledale tako muževne. - O Bože. - Ne plaši se. Da li se on šali? Olakšanje je prošlo kroz nju i strah je popustio. - Ti nisi neki bivši robijaš koji radi za mafiju. Vi ste Nova Vrsta, zar ne? On je oštro klimnu glavom. - Vi nemate čudne nadimke. Oni su zapavo vaša imena? - Da. - Usnama je trgnuo. - I ne mislim da su naša imena čudna. - Većina muškaraca imaju imena poput Joe ili Ralph, ali nisam trebala da koristim termin čudan. Znam da Nove Vrste imaju imena kao što su Justice i Fury. Videla sam obojicu na televiziji i čula sam ili pročitala negde da birate imena koja imaju smisao za vas. Stvarno si Nova Vrsta. Nikad nisam srela jednog od vas lično. - Ja sam Nove Vrsta. - Nisam znala da neko od vas ima kratku kosu. Trebalo je da shvatim kad sam videla tvoje jagodice i taj nos ... proklestvo. Osećam se glupo jer nisam shvatila. To je zato jer oči ćelavog čoveka su zaista čudne i on ne odgovara baš tvom izgledu. Oči su mu se proširile i izgledao je zbunjeno. - Ne mogu da verujem da sam u sobi sa Novom Vrstom. - Ona pocrvene malo i znala je da verovatno zvuči ludo, ali bila je velika njihova pristalica. - Moja najbolja prijateljica i ja, pa, pratimo vesti još od kada je prvi objekat pronađen. Ustala je i neodlučno zakoračila prema njemu. Svanulo je u njoj da to ne bi bila dobra ideja i ona zastade. Tada se setila da bi moglo biti opasno za njihove neprijatelje. Njene oči su se proširile. - Brent radi za Mercile? Da li je to razlog zašto ga tražiš?

39


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Njegove usne su se pritisule čvrsto zajedno, a onda je rekao, - Da. - Kurvin sin! Obrve su mu se podigle. - Žao mi je. - Pokušala je da se stiša malo. - Stvarno ga ne volim. On je kurac, tretira žene kao govno i predstavlja desetku na fuuuuj skali. - Iznenada je bila nervozna. Bila je sama u sobi sa pravom Novom Vrstom. Pretrpeli su veoma mnogo. Nove Vrste su kreirane od strane farmaceutske kompanije, koristeći različite kombinacije ljudskog i životinjskog DNK. Kompanija, Mercile industrija, koristila ih je kao ispitanike, zatvorili su ih, mučili i tretirali ih kao životinje. Pokušala je da sredi svoje emocije kada je sve leglo na svoje mesto. Oni su lovili Brenta zato što je bio kreten koji je pomogao da ih potiskuju. Vegeansove reči su konačno imale smisao i prebledela je. - Brent je pomogao da ubiju devojku onom ćelavom muškarcu? Jednu od vaših žena? Oklevao je. - Bill je radio za Mercile industriju i nije dostojan da ga štitiš. Svesna si da Mercile industrije koristi našu vrstu da sa njom eksperimentiše. Znaš da su nas stvorili kako bi radili nelegalno testiranje na našim telima. Bill je radio za njih i mučio mnoge od mojih ljudi. On je uživao izazivati nam bol. Vegeance je besan jer se pridružio jednoj od naših žena za dugoročni test oplemenjivanja. On je uparen i kada su završili test, pokušali su da mu je oduzmu. Izbila je tuča, a ona je ubijena od strane tehničara, kao kazna za njega jer ih je napao. Vegeance je samo pokušavao da je zaštiti. Bill nije ubio ženku, ali je ubio ženku drugog muškarca iz osvete. Bill ga podseća na sve što je izgubio. Užas i šok prošao je kroz Lauren. Čula je da je Mercile industrija uradila neke strašne stvari Novoj Vrsti ali nije čula da su ubili svoje žrtve. - Brent je ubio nekoga? - Zavrtela je glavom, iznenađena. - Da li si siguran da imate pravog? Mislim ... - Stalno je tresla glavom. - On je kreten i čudak, ali nikada ne bih pomislila da je čisto zlo. - Mi imamo pravog muškarca, Lauren. Govorim ti istinu. Mučio je svoju vrstu u objektu gde je radio. Brutalno je silovao jednu žensku i prerezao joj grlo ispred muškarca kao kaznu za njegovo odbijanje da učini ono što je naređeno u testu uzgoja. Muškarac čija je žena ubijena, zajedno sa ostalim žrtvama iz tog objekta, su svi identifikovali Billa na fotografijama koje su dobili. Ona nije jedina žena koju je silovao i uživao da udara

40


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

muškarce dok su bespomoćni u lancima. - Njegov glas se produbio u režanje. - On zaslužuje da bude kažnjen za svoje zločine, a on je jedan od muškaraca koje najviše želimo. Bilo je preko užasnog da čuje da je tip sa kojim je radila bio sposoban za takva monstruozne zverstva, ali je verovala Wrathu. Drhtanje joj je klizilo niz kičmu. Povukla se do kreveta i sela teško. Njene noge su se zatresle malo pri pomisli na vreme u kom je razgovarala sa Brentom, potpuno nesvesna da se bavila sa odvratnom osobom. Podnela je čak žalbu svojoj šefici zbog njegovog nepristojnog ponašanja. Mogao je da je ubije u znak odmazde. - Žao mi je zbog Vegeancsovog ponašanja prema tebi. On misli da si Billova žena. Bol kojem je svedočio za njegovu ženku i bes za njen gubitak ga malo izluđuju. Nismo pronašli ili identifikovali muškarca koji je ubio njegovu ženku, ali Bill je toliko sličan tom muškarcu da je on preuzeo ovu misiju i u njegovom srcu. Ja se izvinjavam. To se nikada neće ponoviti. Nije trebalo da zaista budeš povređena. Pretpostavila si da smo bili slični onim muškarcima koje gledamo u krimi filmovima i dozvolili smo ti da veruješ. Mi ne udaramo niti mučimo žene, ali smo mislili da te uplašimo strahom kako bi pričala. Igrali smo deo koji se očekuje. Lauren se još uvek zateturala od misli da je radila sa silovateljem i ubicom. - Razumem. Osećam se tako loše za Vengeancea sada kada znam zašto je bio toliko strašan prema meni. Ne opravdavam ali shvatam. - Njene ruke su zagrlile struk i zagleda se u Novu Vrstu. - Nisam imala pojma ko je Brent zaista bio, ali uradiću sve što je potrebno da vam pomognem da pronađete to govno. Mislim to. Znam da mislite da sam se seksala ili spavala sa njim, ali imam bolji ukus od toga. On je kreten.- Koliko dobro znaš Billa? - Znam ga kao Brenta. Sve što sam rekla je istina da sam ga upoznala na poslu. Počela sam da radim tamo pre tri meseca, a ja ga nisam volela od samog starta. Vegeanse je rekao da mirišem na parfem koji Brent voli, da je redak, ali sam ga dobila na poklon za Božićnu razmenu na poslu. Mora da je bio poklon koji je on doneo. Uzela sam mušku kolonjsku vodu za razmenu. To je uobičajena stvar da se kupi za te stvari.

41


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Razgovarali smo sa mnogim ženama sa kojima je Bill izlazio i imao seks. Nosiš miris koji im kupuje i preferira da nose. Parfem brka naše čulo mirisa. Ne javlja nam se nikakav trag pola na tebi ili miris muškarca, ali ne možemo da te pročitamo tačno. Mogu slabo da namirišem drugu ženku. Da li si zagrlila ili trljala se uz jednu? - Vau. Ti stvarno imaš pojačan osećaj mirisa, zar ne? Čitala sam o tome. Zagrlila sam moju prijateljicu, Amandu, kada sam je srela na večeri. Nećete namirisati seks na meni. Pocrvenela je na pomisao da bi mogao da je namiriše i nadala se da joj je dezodorans zaista dobar kao što se hvalio. Intenzivan Wrathov pogled je studirao njeno telo. - Ti si njegov tip. Da li ti je ikada prišao zainteresovan za deljenje seksa? Ona je oklevala. - Prve nedelja radeći tamo imali smo incident. - Objasni šta je incident je za tebe. Uzdahnula je. - Savila sam se preko stola da uzmem telefon. Prišao je i udario me po dupetu. Seksualno je prokomentarisao, udario me dovoljno jako da boli, a ja sam se naljutila. Pretila sam mu da ću ga odvesti gore pod optužbom seksualnog uznemiravanja i pokrenuti pakao. Boravimo u istoj kancelariji. Sada se bavi pokazivanjem svog mobilnog telefona i pokazivanju slika delova tela golih žena. To je odvratno. - On te želeo, ali nisi bila zainteresovana. - Wrath klimnu glavom. - Da li je zaobišao svoje načine da te nervira? - Ponekad se kunem da ne, ali ne mogu da dokažem. Inače bih dobila otkaz. Mel, naša šefica, kaže da smo samo različiti ljudi i da moram da pokušam da radim zajedno sa njim. Jednostavno nisam mogla Wrath stupi bliže. - Vegeance ti nije verovao zbog toga kako izgledaš i mirišeš. Lagala si ga da nisi imala seksa dugo vremena tako da je odbio da ti veruje. - Nisam lagala o tome. Wrath se namršti i pogled mu se suzio. Oči su mu bile zaokružene, ali malo nagnute na uglovima, dajući im egzotičan izgled. Dužice su bile tamno braon, skoro crne. Njegov malo spljošten nos se trgnuo. - Čak ni ja ne verujem u to. Ti si privlačna sa telom koje privlači pažnju. Mužjaci bi želeli da te dodirnu i oni će ti se često obratiti za zajedničku seks. - Pa, ja ne želim da me dotaknu. - Ona se namršti na njega. - Bila sam u lošem odnosu. Da li znaš šta je uhoda ?

42


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

On je oklevao. - Ne. - Izlazila sam sa tipom oko šest meseci i mislila sam da je fin. Preselili smo se da živimo zajedno, ali je bio čudan. On nije bio uvredljiv. Nije me udario, ali je bio stvarno jeziv i ispostavilo se tako loše da sam se iselila. Počeo je da me prati. Da me prati okolo i ostavlja preteće beleške na moja vrata. Na kraju sam morala da nabavim zabranu prilaska. Policija je morala da učiniti da me ostavi na miru. Bio je loše iskustvo i nisam izlazila od tada. Mislila sam da je normalan, ali očigledno imam gorak ukus kod muškaraca. Nisam srela nikoga od tada kako bi bila zainteresovana dovoljno da bih dala još jednu šansu. - Kako je on bio jeziv i čudano? Oklevala je. - Na primer, došla sam kući, a on je nosio moje gaćice. - Napravila je facu. - Samo moje gaćice. Podigao je svoj kaiš i rekao mi da želi da me udari. Preselila sam se posle toga. Jeziv, čudan i nekako strašan. Ne zanimaju me muškarci koji nose ženske gaćice i sigurna nisam za to da budem udarena. Wrath klimnu glavom. - Ljudski muškarci su nakaze. Lauren se nasmešila. - Neki od njih jesu i našla sam tog koji mi je zgadio muškarace. Onda sam saznala da je spavao sa drugom ženom dok smo živeli zajedno. Rekao mi je, pokušavajući da povredi moja osećanja, ali mislim da je stvarno mislio da ću biti dovoljno ljubomorna da ga poželim nazad. Samo mi je bilo žao nje i drago mi je što nisam više bila sa njim. Wrath je izgledao malo iznenađen. - Šta znaš o Billu? - Samo ono što sam rekla. Znam da ide u mnogo barova i hvali se na poslu kako je lako pokupiti žene. Bio je zgodan sve dok nije otvorio usta. Wrath se isceri. - Da li znaš koje barove? Ona slegnu ramenima, ali sećanje izađe na površinu. - Ne znam gde živi, ali je pomenuo da je bio u jedan iza ugla blizu njegovog stana i ide tamo često. Rekao je nekome da nikada nije morao da brine o zaustavljanju na VDA, jer je hodao do tamo i nazad. - Šta je VDA? - Vožnja pod dejstvom alkohola. Pretpostavljam da bude prilično pijan. Ilegalno je da vozi nakon pića.

43


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Imam njegovu adresu i ja ću to proveriti. Hvala ti. - Mogu li da te pitam nešto? On nije rekao ništa. Shvatila da to nije bio "ne". - Sve što sam ikada čula ili pročitala o Novim Vrstama kaže da svi vi živite u NSO Homelandu ili NSO Rezervatu ali ti si ovde. Zašto? On udahnu. - Neki od nas žele da nađu ljude koji su nam naudili, iako je rizično za nas da bezbedno napustimo NSO. Bill je na vrhu naše liste ljudi koji se traže. Mi ćemo ih dovesti da budu kažnjeni za svoje zločine ili ... ubiti ih. Da li će oni živeti ili umreti zavisi od njihove spremnosti da budu uhvaćeni. Mi smo formirali mali tim za lov i lociramo ih. Takođe radimo sa ljudskim timom koji rade za NSO, ali oni nisu ovde. Ovo je njihov štab radne grupe. Oni imaju domove drugde. Nije bezbedno za nas da živimo sa njima, tako da ostajemo ovde u podrumu gde je bezbedno. To je zajednički poduhvat između organizacije Novih Vrsta i vlade. - Nisam čula za radne grupe, ali je dobro da imate jednu i da vam pomažu da pronađete ljude koji su vas povredili. - Ona je oklevala. - Ja sam na tvojoj strani i želim da uhapsite Brenta, mislim Billa. Sada kada smo razjasnili, mogu li ići kući? On je polako odmahnuo glavom. - Znaš ko smo i da smo u potrazi za Billom. Mogla bi ga upozoriti. Čak i ako ne bi, mogla bi nas slučajno odati gledajući ga drugačije jer znaš njegov pravi identitet. Moraćeš da ostaneš ovde dok ne bude uhvaćen ili ubijen. - Ali šta ako su za to potrebni dani? Ili nedelje? Šta ako ga nikada ne nađete? Ja imam život, posao i moram da platim račune. Imam planove da odem u bioskop sutra sa Amandom. Ne mogu da ostanem ovde. On se namršti. - Žao mi je. Nalaženje Billa je važnije. - Moraš da me pustiš. Šta ako ... Vegeance dođe po mene opet? - Osetila je čist teror sjećanja na ono što joj je skoro uradio u onoj sobi za ispitivanje. Razumljivo je, ali je momak imao labave zavrtnje i na žalost, on bi izabrao da ga izvadi. - Plaši me. Wrath je stao malo bliže. - Izvinjavam se za ono što je pokušao da ti uradi. To je bol koji je pretrpio zbog gubitka voljene osobe. Neće to uraditi ponovo sada kada je shvatio koliko je pogrešno bilo da dozvoli da njegov bes i tuga budu bolji od njega. Kunem se da te niko neće naterati da se spariš ovde. - Sparivanje na silu?

44


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Uzela bi u obzir da prisvojiš jednog muškarca do kraja svog života ... i silovana. Šok je prošao kroz Lauren. Wrath ju je spasio. Nije se plašila njega i bilo joj je jasno zašto su želeli da je zadrži tamo. To jednostavno nije bilo nešto sa čim bi se složila. Nema šanse da bi upozorila Brenta da su njegovi dani na spoljnoj strani zatvora bili ograničeni. Učinio bi veliku uslugu svim ženama ako ga zatvore zauvek. Momak je bio opasan. Wrath ode do garderobera i otvori jednu od fioka. Povukao je savijen par trenerke i oprezno joj prišao. Lauren se nije napela niti osećala strah. On ih je ponudio. - Zašto ih ne obučeš? Nogama ti je sigurno hladno. Nema mnogo toplote ovde i tvoja suknja je uništena. Odvešću te da nešto pojedeš. Stomak nastavlja da ti krče od gladi. On može čuti to? Vov. Ne samo da je imao super čulo mirisa, ali je njegovo čulo sluha moralo da bude veoma oštro takođe. Ona je prihvatila savijene trenerke i stajala dok se povlačio. - Možeš koristiti moje kupatilo. Žensko biće je zaintrigiralo Wratha. Stvarno je želeo da veruje da je nevina sa povezanošću sa Bilom. Ideja nekoga tako slatkog kao ona da dozvoljava tom čudovištu da je dodirne ga je razbesnelo. Nasilje koje je Vegeance podvrgnuo na njoj ga je loše uzdrmalo. To je bilo ništa u poređenju sa vrstom zla koje je Bill učinio. On nije pretio da natera ženke da se spare u objektu za testiranje, zapravo je napao neke od njih da postigne svoje seksualno zadovoljstvo. To nije bilo iz bilo kog drugog razloga osim sposobnosti da nanese patnju drugih. Lauren je mešala emocije unutar Wratha koje su ga ostavljale da se oseća nerešeno. Ona nije vrisnula kad je otkrio svoj pravi identitet, ali umesto toga je izgledala opušteno. On kao vrsta je bilo prihvatljiviji za nju nego da je zaposlen kao neki gorila za kriminalca. Bila je vrlo prihvatljiva za njegovo poreklo. Osećao ju je mekom, malom i krhkom u svojim rukama kada ju je nosio u svoju sobu. To je učinilo da se njegovi zaštitni instinkti rasplamasaju u životu. Lauren Henderson je problem u malom pakovanju. Gipka, zavodnica koja ga je ohrabrila da nauči više o njoj, ali tu radoznalost nije mogao priuštiti da istražuje. Bio je teško oštećen unutar sebe, žrtva zlostavljanja i ljudske ženke su mu bile okidač. Hladnoća se naselila u njemu preko želje koju je imao. Delovi njega koje je pokušao da

45


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

kontroliše, te životinjske instinkte, borili su se da budu slobodni. On ju je želeo, ali mu je potrebno da se odupre. Zvuke koje je stvarala u kupatilu mu je privuklo pažnju dok ju je čekao da se vrati u spavaću sobu. Nabavio bi joj hranu, držao je sigurno od Vengeansea i fokusirao bi se na jednostavnost tih stvari umesto na način na koji se njegova krv zagrejala u iskušenju da je ponovo drži. **** Prostorija je bila mala - samo WC, lavabo i tuš kabina. Imalo je gole osnove, nešto nalik poslu nego kući i Lauren se osećala malo tužno za Wratha jer su morali da žive u takvom potpunom okruženju. Trenerke su bile ogromne i nogavice previše dugačke. Morala je da ih savije kako bi izbegla gaženje viška materijala. Koristila je toalet, oprala svoje lice i ruke i otvorila vrata kupatila. Wrath je sedeo na krevetu. Njegova visoka, velika figura bila je relativna u odnosu na mali, dug madrac. Stao je na noge brzo i pogledom putovao dole niz njeno telo. Namrštio se i vratio u orman kako bi joj je ponudio par debelih belih čarapa. - Noge, mora da ti je hladno. Njegova briga je zagrejala njeno srce i učinilo da joj se dopada još više. Za nekoga koga je mislila da je ubica, bivši zatvorenik, zaista joj je bilo drago da je daleko od početka. On nije bio strahovit za sve i zapravo je sladak kada se brino da je ne hvata jeza od betonskih podova. Obukla je čarape i morala i njih da povije. Jedan pogled na njegove čizme i bila je sigurna da je momak imao velike noge i zato bi joj čarape verovatno dostigle do koleni, kada bi pokušala da ih zategne. Oklevao je pored vrata. - Pođi sa mnom. Oni drže malu kuhinju na ovom nivou za nas i snabdevena je sa sodama i sendvičima. Imamo i čips. Ja se izvinjavam ali to je sve što imamo da ponudimo dok ne dođu naši glavni obroci. Pozvaću ih i pitati ih da ti donesu kuvano meso. - Kuvano meso? - Otišla je prema njemu. - Mi ne volimo da naše meso bude kuvano mnogo. Spržimo samo spolja, ali uživamo da je živo unutra. - Zastao je, njegov pogled ju je proučavao. - Možda ne želiš da nas

46


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

gledaš kako jedemo ujutru. Tada je naša dostava sledećeg glavnog obroka. Neću zaboraviti da ih zamolim da donesu ljudski doručak za tebe. - Ne mogu da ostanem ovde do jutra. Shvatam zašto želiš da me zadržiš, ali ja stvarno moram da idem na posao. Treba mi posao. Možda vi ne razumete šta je zakup ili računi. Ne znam kako se to radi sa NSO, ali u našem svetu moramo da zaradimo novac da bi imali krov nad glavom. Skoro sam bez prebijene pare i ne mogu da priuštim da se u bilo koje vreme isključim. Moram da budem tamo kako bi pokazivala imanja, koja se prodaju. Zarađujem procenat od toga. - Izvinjavam što te zadržavam u zatočeništvu, ali nemamo izbora. Bill je previše opasan da bi rizikovali omogućavajući mu da pobegne od nas. Nije ih lako pratiti. Imaju lažna imena, a ponekad pokušavaju da naškode našim vrstama u znak odmazde jer ih pratimo. Glupi su i ne smatraju da treba da budu kažnjeni za ono što su uradili mojoj vrsti. - Pogled mu je bio blag. - Znam kako je to biti zadržan protiv svoje volje, ali obećavam ti, hvatanje njega je vredno vremena koje ćeš provesti ovde. Mogla je da vidi odlučnost u njegovom stalnom pogledu i da on neće popustiti. - Mislim da bi trebalo da bude zahvalna ako izađem iz ovog živa. Stvarno sam mislila da ne bih. - Nikakva šteta neće doći do tebe. - Otvorio je vrata na hodniku. - Prati me i ostani u blizini. Nigde ne možeš da pobegneš. Liftu treba kod da bi radio i sumnjam da bi uživala da naletiš na Vengeance nakon panike koju ti je priredio. Drhtanje je klizilo niz njenu kičmu zbog tih misli. Ćelavi čovek ju je prestravio. Ništa neće promeniti nakon što je skoro uradio sa njom. Brzo se pomerila na Wrathovu stranu. Još jednom je osetila poslaticu u odnosu na njegovu visoku, mišićavu formu. Nove Vrste su mnogo višlji uživo nego na slikama i na televiziji. Amanda će da poludeti kada joj Lauren kaže šta se desilo i kako je bila kidnapovana od njihove strane. Nove Vrste su im omiljena tema razgovora, a ponekad su gledale televizijske specijale o njima zajedno. Dve nedelje ranije su gledale dokumentarac o tome kako su Nove Vrste prebačene na udaljene lokacije nakon što se njihova početna sloboda navikne na život spolja. Reporter je rekao da su morali da nauče jednostavne stvari kao što su kako da koriste telefone i mikrotalasne. Nijedna od tih stvari nije došla do nje do tada.

47


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Wrath je izašao iz sobe i ona se pomerila sa njim. Nije želela da ga izgubi i rizikovati da naleti na Vengeance. On je pogleda. - Sigurna si. Ona klimnu glavom, sigurna da je ne bi povredio. - Znam. Njegova ruka se podiže i pokazao joj je da ga prati. - Hodaj pravo i rećiću ti kad da se okreneš ka kuhinji. - Držaću se tvoje strane, ako ti ne smeta. - Vegeance te neće povrediti. Smirio se i promeniće svoje ponašanje. Lauren je lizala usne. - Ne mogu. - Nije je bilo sramota da prizna koliko je bila uplašena. - On je strašan.

48


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

POGLAVLJE 4 Lauren je osetila strah kada ju je Wrath vodio niz dugi hodnik koji se otvarao u veliku prostoriju. Tamo je bio bilijarski sto u uglu. Kauči, stolovi i veliki televizor u centru, a pored njih u jednom uglu je bila kuhinja sa velikim frižiderom, ormarima, fiokama i sudoperom. Kao i sto i stolice. To mesto je fiksiralo njenu pažnju i ona se zaustavila u strahu. Ruka je uhvatila njen lakat nežno i Laurenin pogled se trgnuo u Wrathovo lice. Poklonio joj je mali osmeh. - Sve je u redu, Lauren. To su muškarci sa kojima radim. Upoznala si jednog od njih. Nije imala izbora nego da se približi stolu jer ju je Wrath držao za ruku i povukao za sobom. Dva muškarca su sedela za stolom jedan naspram drugog. Jedan je bio veliki plavušan iz skladišta bez naočare, a oči su mu bile jasno prikazane. On je očigledno Nova Vrsta. Imao je plave oči, za razliku od Wratha ali njihove crte lica su bile slične. Plavokosi muškarac se namršti dok je gledao njen pristup. - Ovo je Shadow, - Wrath joj objasni. Shadow pogleda Wratha. - Zašto je ona van ćelije? - Posmatrao je brzim pokretom svog pogleda. - Da li te je njen parfem toliko mučio dok si je ispitivao da si joj dao da nosi tvoju odeću? - On šmrknu. - Priznajem da bih sada radije bio u njenom prisustvu više nego ranije. Wrath je ignorisao Shadowa. On klimnu glavom prema drugom čoveku. - Ovo je Brass. Lauren je posmatrala čoveka sa braon kosom i skoro crnim očima. Bio je veliki takođe, imao široka ramena, a mišićav kao Wrath i Shadow. Brass se takođe namršti. - Zašto je ona ovde? Pokušavali smo je zaplašiti. Wrath je oklevao. - Razgovaraćemo kasnije. Sada joj je potrebna hrana. Verujem da nije Billova devojka, ali radi sa njim. Rekla mi je da je on rekao da voli da se provodi u baru

49


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

u neposrednoj blizini svoje kuće. Treba da pošaljemo Timov tim tamo i nadgledati ga. Možda će pojaviti ako ga redovno posećuje. Koraci su se začuli iza Lauren i ona okrenu glavu. Vegeance je ušao u sobu. Presvukao se u majcu na bratele i pamučni šorc. Oskudna odeća je prikazivala njegove velike mišiće. Jedan pogled na njega je bio dovoljan pre nego što je teror udario brže nego munja. Zacvilela je i trgnula se iz Wrathovog stiska. Povukla se unazad u potrazi za mestom za beg. Wrath se pomerio brzo i uhvatio Lauren oko struka. Jake ruke su je povukle uz njegove grudi. Okrenuo se na način koji ju je blokirao od izvora njenog straha i pogleda u nju dole. U redu je, Lauren. Neće te taknuti. Njeni prsti su grebli Wrathovu košulju. Nije se borila da se izvuče, a umesto toga se držala za njega. Spasio je jednom i osetila se sigurnom skupljajući se uz njegovu veliku figuru. - Šta se dešava? - Ustao je Brass. - Mogu da osetim čist strah da dolazi iz nje. - To je zanimljiva reakcija na Vengeancea. Da li je zbog njegove obrijane glave? I izgleda čudno. Da li je bila previše ometena da primeti kada smo je odveli iz one zgrade? Shadow se nasmejao. - Da li si dobro, Wrath? Da li ti je potrebna pomoć pre nego što se popne na tebe? Wrath zareža i njegovo telo se nape uz nju. Zvuk je bio opak i preteći. Lauren bi ga odgurnula i pokušala da pobegne, ali su mu ruke bile čvrsto zatvorene oko njenog struka. Jednom rukom ju je trljao po leđima dok je napravio još jedan strašan zvuk. - Vidiš, Vengeance? Vidiš li šta si uradio? Ako ne možeš da zadržiš bes onda bi trebao da se vratiš u Rezervat sve dok možeš. Još jedno režanje se začulo u sobi. - Rekao sam da mi je žao. - Žao zbog čega? - Brass zareža sada. - Šta si uradio, Ven? - Uplašio sam je, - Vegeance je priznao. - Kako? Mislim da ako bi mogla da se oslobodi Wratha da pobegne, ona bi. - Shadow je zvučao još više ljut. - Da li si prešao granicu?

50


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Imala je seks sa tim čudovištem. - Produbio se Vegeansev glas. - Izgubio sam živce. Ona ga štiti iako ne bi trebalo. Idem u šetnju. Duge sekunde su prošle ali Lauren nije bila voljna da pusti Wratha sve dok nije bila sigurna da je Vegance otišao. Brass je konačno progovorio. - Šta se desilo? Wrath je nastavio da trlja Laurenina leđa. - Čuo sam njene krike i odjurio tamo. Pokidao joj je odeću i hteo da je natera da imaju seks kako bi je naterao da progovori. Mislio je da će je parenjem naterati na lojalnost njemu. - Kurvin sine, - Brass odbrusi. - Nije ni čudo što reaguje na njega tako snažno. Da li je sve u redu? Wrathove ruke su i dalje držale Lauren, ali je rekao, - Otišao je. Možeš me sada pustiti. Lauren ga je oslobodila i odstupi. Postrance se oslonila da priviri oko Wratha kako bi bila sigurna da je Vengeance zaista otišao. Strah je izbledeo i zagledala se u njenog heroja. Wrath je gledao mirno. - Hvala ti. - Ona proguta. Wrath dodirnu Lauren i okrenu je da se suoči sa dvojicom Nove Vrste. Sada su stajali samo metar dalje. Lauren jeknu i brzo napravi više prostora između njih. Leđima je udarila u Wrathove grudi. Njegove ruke labavo su se umotale oko njenog struka da je drži tamo. - Polako, - pozvao je. - Na sigurnom si. Shadow se nasmešio, ali je izgledalo smireno. - Nećemo te povrediti. Samo smo pokušali da te uplašimo da bi odala informacije, ali nikada nisi bila u bilo kojoj stvarnoj opasnosti. Mi ne povređujemo žene. Brassov izraz je bio sumoran. - Ven nije trebao da te dodirne tako. Ne opraštamo nasilno parenje ili grubi fizički tretman žena. - Bio sam oprezan da te ne povredim kad sam te gurnu na sto. - Shadow se namršti. Bilo je samo da te uzdrmam malo, ali je Wrath rekao da sam preterao malo. Zato smo morali da te ostavimo na miru. Ja se izvinjavam. - Objasnio sam. Njeni zglobovi su malo potrgani od lisica kad se borila da pobegne od Vengeance ali sam ih previo. - Wrath je blago pustio Lauren nekoliko centimetara od sebe. - Doveo sam je ovde da uzme nešto za jelo i piće. Njen stomak zavija od gladi.

51


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Brass uzdahnu. - Sigurno misliš najgore o nama. Izvinjavam se zbog Ven’ besa. Wrath ju je pustio. - Nije srećna zbog potrebe da ostane ovde dok ne uhvatimo Billa. - Ko bi bio sretan da se čuva kao zatvorenik? - Shadow se okrenu i sede, ali je njegov pogled ostao na Wrathu. - Šokiran sam jer mu nisi otkinuo glavu kada si naleteo na to. - Uradio bih to da se nisam smirio. - Wrath je bio sumoran. - Brass, možda ćeš želeti da porazgovaraš sa njim. On nema šta da traži ovde ako ne može da kontroliše svoj bes. Treba da se vrati u Rezervat. Tamo rukovode sa srditim muškarcima mnogo bolje nego u Homelandu. Brass klimnu glavom. - Porazgovaraću sa njim. - Zastao je. - Ona je tvoja odgovornost, Wrath. Izgleda opuštenije sa tobom nego sa svima nama. Wrath preblede. - Mislio sam da je predamo radnoj grupi da je zadrže. Shadow je odmahnuo glavom. - Ne. - Njegov plavi pogled je putovao po dužini Laureninog tela. - Osećao bih se bolje ako ostane kod nas. Siguran sam da su dobri, ali ne znamo te ljude dovoljno dobro da budemo sigurni da im proverimo ženu. Doveli smo je ovde. Trebalo bi da bude naša odgovornost da je zaštitimo sve dok ne bude oslobođena. - Ona je naša odgovornost da je zaštitimo, - složio se Brass. - Znam da ne treba da se kaže, ali ne ostavljajte je sa Ven. Siguran sam da je sada dobro, ali njegovo ponašanje je alarmantno. Možda nije toliko stabilan kao što je izgledao. Svi smo pod velikim stresom na ovoj misiji. Siguran sam da žena neće želeti da budu ostavljena negde blizu njega. Wrath se namršti. - Gde da je ostavim? Brass slegnu ramenima. - Blizu tebe. Shadow klimnu glavom. - Bolje ti nego ja. Lauren je zabola pogled na tri muškarca. Brass je izgledao ravnodušan, Shadow je izgledao kao da mu je neprijatno, a Wrat se ravno namrštio. Bilo je jasno da ne želi da zaglavi sa njom, niti druga dvojica. Možda je vreme da pokuša da ponovo dobije svoju slobodu. - Da li mogu samo da odem kući? Molim vas? Neću reći Billu ništa. Želim da ga uhvatite. Tri para očiju okrenula su se prema njoj sa sumornim izrazima i ona proguta. Niko nije rekao ni reč. Uzdahnula je i znala da neće ići nigde.

52


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Dobro. Gladna sam. Bila sam na večeri sa svojom prijateljicom kada sam dobila poziv da pokažem skladište. Nisam zapravo ni jela. Wrath se udalji od nje. - Sedni. Da li ti se sviđa pečena govedina ili sendvič od šunke? Napraviću ti jedan. - Govedina, molim te. Bez senfa. Alergična sam. - Razumem. - Wrath je zadržao leđa ka njoj kako je počeo da vuče stvari iz frižidera praveći joj sendvič. - Hranjenje tebe treba da bude lako. Sela je i pogledala Shadowa dok je Brass napustio prostoriju. Gledao je i namrštio se. Zadržao se gledajući u njenu kosu ipak. - Šta? - Posegla je da dodirne glavu, osetivši da joj je punđa još uvek na mestu, I da se pramenovi nisu izvukli. - Da li ima nešto u mojoj kosi? Reci mi da nije pauk. Mrzim paukove. - Nema paukova tamo. Zašto si to uradila sa kosom? Izgleda neprijatno. Pustila je da joj ruka padne. - Izgledam profesionalnije sa podignutom kosom. Trebalo bi da je skratim, ali sam uvek imala kratku kosu kao dete. Oduvek sam želela dugu kosu pa sam pustila da raste od kada sam se preselila posle srednje škole. - Zašto nisi samo prestala da je kratiš kada si bila mlađa? Oklevala je. - Moja baba i deda su me odgajili. Moja baka je govorila da je lakše da se neguje kada je kratka a moj deda se plašio da će me dečaci primetiti, tako da se složio sa njom. Naterali su me da je skraćujem svakih nekoliko meseci sve dok se nisam iselila. To je bio njihov dom, njihova pravila. - Osmehnula se. - Možeš li je pustiti molim te? Znatiželjan sam. Lauren slegnu ramenima. Posegnula je i počela da izvlaći ukosnice. Znala je da će izgledati neuredno, ali je želela da umiri njegovu radoznalost. Shvatala ga je pošto je i sama imala gomilu pitanja o Novim Vrstama. Shvatila je da bi mogla da im izgleda čudno kao što su oni njoj. Stavila je ukosnice na sto i odmotala kosu a zatim izvukala držač za rep napolje. Provukla je prstima kroz nevezanu kosu srećna jer je puštena, jer ju je obično očešljala pre spavanja i sastala se Shawowim pogledom da vidi njegovu reakciju.

53


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Njegove usne su se rastavile i plave oči su bile širom otvorene dok su zjapile u kosu. Nekoliko puta je trepnuo, ali na kraju se nasmešio. - Divno je i više nego što sam mislio da će biti. Nedostaje mi duga kosu. Ona baci pogled na njegovu kratko ošišanu kosu. - Zašto si je skratio ako voliš dugu? - Misija je bila važnija i ona će izrasti. - Izbledeo mu je osmeh. - Morao sam da je skratim kako bi izgledao više ljudski i uklapajuće u radnu grupu. Nije bila duga kao tvoja ali je dužine bila do ramena. Mogla je da razume to. - Ja moju podižem zbog posla. Možda bi tebao umesto da je skratiš da je podigneš. Staklo se probilo u kuhinji. Lauren se iznenadila i glavom trgne u pravcu glasnog zvuka. Wrath je zurio u Lauren, otvorenih usta, a tanjir sa sendvičem je bio slomljen na podu kod nogu, gde je pao. Shadow se nasmejao. - Divno je, zar ne? Mnogo duža nego što sam mislio. Wrathovo lice se zateže i njegov pogled se spustio na pod. Režanje se diglo iz njegovog grla dok je čučnuo i počeo da čisti nered. Lauren je bila zbunjena i pogleda u Shadow. - Da li je on upravo režao? Mislila sam da sam ranije umislila. - Svi mi režimo. To je promena u nama. Mi takođe lajemo. Urličemo. - Nasmejao se. Pokazujemo zube. Da li si ih videla? Ona zavrte glavom. - Izgledaju kao obični zubi. - To je zato što smo naučili kako da otvaramo usta u blizini ljudi. Vežbamo da govorimo i smejemo se pred ogledalom tako da ne uplašimo ljude kada imamo posla sa njima. Da li bi voleli da vidiš moje očnjake? Oklevala je. - Naravno, ako se ne približiš. Nasmejao se i otvorio usta do kraja. Lauren nije mogla a da ne bulji. Ona proguta knedlu. Shadowovi zubi su bili lepo beli i izgledali ljudski sve dok mu očnjaci nisu bili otkriveni. Bili su produženi više nego kod normalnih osoba i bili su izduženi u oštrije vrhove na krajevima. Polako ih je sakrio. - Svi smo psi u našem timu. To je ono sa čim smo pomešani. Mačje mešavine imaju istu anomaliju, samo što oni urlaju kada su emotivni. Mi urlamo i režimo. - On slegnu

54


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

ramenima. - Svi mi režimo. Ne plaši se kada čuješ. Radimo to često. To ne znači da smo ljuti. - Mačje? - Neki od naših ljudi su pomešani sa velikim rasama mačaka, verujemo da su lavovi, tigrovi i crne velike mačke-vaši ljudi ih zovu panterima. To je samo pretpostavka, ali oni imaju mačkaste oči i oni urlaju. Psi su bolji pratioci i bolje se međusobno slažu. Naše čulo mirisa je jače i uživamo u društvu. Mačke su brže i mogu skočiti na sprat ili dva u visinu. Većina njih nije stvarno društvena ipak, dugoročno. Oni vole usamljene situacije. - Justice North je mačji onda, zar ne? - On je izuzetak. On je mačji ali je vrlo društven. - Videla sam ga na vestima mnogo puta. Izgleda stvarno lepo. - I jeste. - Izvoli. - Wrath je stavio hranu i konzervu sode pred nju. Pažljivo je proučavala sendvič. Shadow se nasmejao. - To nije onaj koji je pao na pod. Napravio ti je drugi. Lauren se zacrveni, postiđena da je pogodio na šta je mislila. Okrenula je glavu i zagleda se u Wratha. - Hvala ti. Seo je pored nje, ali njegova pažnja je ostala usmerena na njenoj kosi. Iz bilo kog razloga, on je izgledao fasciniran prizorom njene plave kose padajući nazad skoro do struka. Mentalno je slegnula ramenima. Shadow je rekao da vole dugu kosu. Sendvič sa govedinom je bio dobar, stavio je majonez na njega, sir i svežu salatu. Ona mu se osmehnu. - Hvala ti. Ovo je super. Cenim to. - Lauren otvori sok. Wrath okrenuo glavu da bulji u Shadow. - Trebalo bi da je zaštitiš i sačuvaš je uza sebe. Shadowove oči su se suzile. - Ne. Wrath je zarežao. - Molim te. Shadow i on su zurili jedan u drugog duže vreme. Lauren je jela i posmatrala dvojicu, pitajući se da li su tiho komunicirali. Izgledalo je kao da su imali neku vrstu tihe rasprave i njihove oči su se suzile jedne na druge i imali su neke čudne pokrete lica oko usta. - Da li vas dvoje čitate misli jedno drugom?

55


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Obojica su se okrenuki da zevaju u nju. - Ne. - Shadow obasja cerek. - Ali bi bilo super kad bi mogli. Samo smo se gledali međusobno. Postoje neke stvari među nama koji idu neizgovorene. Mi smo iz istog objekta za testiranja i proveli smo svo vreme zajedno od kada smo oslobođeni. Poznajemo se dovoljno dobro da razumemo kako drugi misli. - Njegov pogled se okrenuo ka Wrath. - Ne. Wrath je izgledao ljut. - Bila bi sigurnija sa tobom. Karakteristike lica Shadowa su omekšali. - To nije bila tvoja krivica kada si pokušao da napadneš jednu ženu dok si bio drogiran u zatočeništvu, Wrath. Moraš to da zaboraviš. Jači si od uslovljavanja i ovo će biti savršen način da se to uradi. Wrath je iznenada ustao. - Kako? - Nećeš joj nauditi, a ti si mnogo jači nego što misliš. Oboje znamo da nije jedna od ljudi koji su nam naudili. Nije imala nikakvu ulogu u stvarima koje su radili i lekovi su odavno nestali iz našeg tela. Bićeš ti dobro. - Ti si bolje naravi od mene. Shadow se namršti. - Imam iste uspomene kao i ti. Delili smo taj pakao zajedno i bio si jači tada. Bio sam predoziran jer nisam mogao da upravljam svojim besom. Ona ti veruje i nećeš izdati to. Lauren mislila da je to "ona" o kome su govorili. - O čemu vi to momci govorite? Shadow polako ustade. - Našem životu u zarobljeništvu. To je privatna stvar. To je nateralo da shvati da je prekoračila granicu. Završila je sa hranom dok su oni nastavili da se takmiče u buljenju. Wrath je konačno prekinuo tišinu. - I ti si uplašen. - Uvek, - Shadow je priznao. - Uvek si bio jači od mene. Wrath je prekinuo kontakt očima sa svojim prijateljem da viri smrknuto u nju. Lauren? Idemo. Ti ćeš biti sa mnom u sobi. Možeš uzeti krevet, a ja ću spavati na podu. Neću te povrediti. Bila je šokirana. - Moram da spavam u tvojoj sobi sa tobom? Oklevao je. - Da li bi radije da spavaš u Vegeansovoj sobi? Ustala je na nesigurnim nogama. - Spremna sam da idem sa tobom. Shadow se nasmejao. - To je glatko.

56


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Wrath zareža na njega i zgrabi Laureninu ruku nežno. - Možeš očistiti sudove. Videću te bistrog i rano ujutru. - Veruj u sebe, - Shadow je povikao dok su odlazili. Lauren je bilo neprijatno dok je Wrath vodio natrag u njegovu sobu. Zatvorio je vrata za sobom, sumornim pogledom na njegovim muškim crtama lica. Pustio je odmah, prešao nekoliko metara dalje i izgledao je nelagodno jer je osetila su bili zatvoreni u sobi zajedno. Učinilo je da se oseća malo bolje znajući da nije oduševljen jer mora da provedu noć zajedno. Konačno je pogledao u nju. - Nema televizor, ali imam radio i nekoliko knjiga na komodi. Ja ću da se istuširam. - Pomerio je svoj stav. - Ne napuštaj sobu. Vegeance je tamo i ne želim da bude razloga za njega da ti se suprotstavi. Verovaće da bežiš i već je emotivno pod stresom. Krevet je tvoj. Siguran sam da si veoma umorna posle svega što smo prošli. Odmori se. Otišao je do ormana da zgrabi odeću za preobuku pre nego što se zatvorio u kupatilu. Lauren pogledala po sobi, nadajući se da će biti samo za jednu noć i nedostajala joj je njena spavaća soba. Sela je na krevet. Dušek je bio čvršći nego što je ona volela, ali Wrath nije bio tip za jastuke i top tip posteljine. Njene ruke su zagrlile struk dok je slušala kako se voda uključila u drugoj sobi, ipak nije moga da veruje da je sa Novim Vrstama i da su je kidnapovli. Wrath je bio zgodan, morala je da prizna to, i on ju je spasio od Vengeance. Grizla je donju usnu, pogledom fiksiranog na vratima zatvorenog kupatila, i shvatila da je Wrath bio na manje od deset metara dalje, gol u tuš kabini. Amanda mi neće verovati kada joj ovo kažem. Nasmešila se. **** Wrath stisnu zube i dozvoli vodi da udara u njegovo lice. Žena će da spava u njegovom krevetu samo metar od njega i bila je ljudsko biće. Slike su proletele kroz njegov um, ljudske žene na koje je bio primoran da gleda da im pomogne da mu ukradu seme iz tela. Njegov kurac se ukruti i jedva je uspeo da zadrži urlik besa.

57


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Lauren nije bila odgovorna za okrutno testiranje koje je preživio. Zaposlenici Mercila koji su ga kidnapovali iz objekta za testiranje pre nego što je policija pretresla i oslobodila druge njegove vrste su bili krivi. Držali su ga u kavezu, okovanog, zakačenog na mašine, stavljajući mu kacigu na glavu koja je pokazivala gole ljudske žene kako se dodiruju i pumpali njegovo telo sa drogama za parenje da ga izludi požuda. Okrenuo je glavu uz mlaz vode, uzdahnuo u vazduhu i pogledao dole. Ruka mu je uhvatila njegov kurac. Osećaj njegovog grubog dlana bilo je mnogo drugačije nego na mašini koja je muzla seme za ljude kako bi prodali za eksperimente. Pomilovo je koplje da pomogne sebi da se vrati u realnost. On više nije bio zatvorenik. Nijedna mašina nije bila vezana za njegovo telo i Lauren je bila prava osoba umesto neke bezimene žene u videu koja je uspela da ga napali. Zadovoljstvo je pomoglo da ublaži malo njegov bes. On je bio u kontroli sada i naslonio se nazad na hladnu tuš kabinu. Njegove oči su bile zatvorene i slike Lauren su filtrirale. Njen osmeh, način na koji njena plava kosa pada na njenim leđima i kako joj je meka koža. Telo joj je toliko različito od ženki iz Vrste. Bleda. Velikodušna sa krivinama. Zastenjao je dok je povlačio svoj kurac brže i zapečatio usne čvrsto kako bi se izbegao bilo kakav zvuk koji bi izašao. Napetost u njegovom telu se olakša dok se oporavljao od brzog vrhunca i posegnuo za šamponom. Nedostajala mu je njegova duga kosa, ali je bilo lakše da se pobrine za nju ovako kratku. Požurio je u slučaju da se njegov gost uplašio. Ona je bila na čudnom mestu sa nepoznatim muškarcima oko nje.

58


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

POGLAVLJE 5 Lauren je odlučila da stvarno mrzi Brenta. Bio je mnogo gori nego samo sirovi kreten. Počinio je ozbiljne i stravične zločine protiv Nove Vrste, ali ona je bila ta koja je plaćala za njega trenutno. Okrenula se na njenoj strani dušeka i koristila ruku kao jastuk za svoje lice. Udahnula je Wrathov muški miris, odlučivši da je bio prijatan i dozvolila da je zvuk tuša smiri. Zevnula je. Wrath je bio ljubazan, ali pre nekoliko sati je bio druga priča. Nikada više nije bila uplašen nego kada su je kidnapovali i Vegeance joj pretio da će je silovati. Borila se sa snom i pitala se da li je njen zarobljivač zaspao pod tušem. Bio je tamo dugo vremena. Voda je iznenada ugašena kao da je mogao da pročita njene misli i sačekala je da izađe. Bilo bi nepristojno da ode na spavanje bez rekavši mu laku noć. Vrata su se otvorila nekoliko minuta kasnije i njen uspavani um se trgnu budan sa očima da gleda u njega kako nosi samo bokserica. Njegova gola prsa su bila osunčana, mišićava i čisto savršenstvo. Bicepsi su mu bili dobro definisani, debeli i imao je najšira ramena. Njena usta su se osušila. Zastao je da gleda u nju sa zanimljivim pogledom i nagnuo glavu dok ju je gledao. - Jesi li dobro? Pogled joj se spusti niz njegovo telo na nisko spuštenim boksericama i ispod njih glomaznim butinama - sa više mišića. On je bio oličenje muškosti i izgledao bolje nego bilo koji od modela na njenom kalendaru na zidu kod kuće. - Lauren? - Wrath se namršti. - Bleda si. - Gde ti je ostatak odeće? - Obično spavam bez odeće, ali sam pristojno prekriven. - Pogledao je dole pre nego što je ponovo susreo njen pogled. - Moj kurac je sakriven. Nije imala šta da kaže na to. Um joj se ispraznio za sekund dok joj je pogled putovao preko svakog njegovog centimetara.

59


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Nosim odeću tokom radnog vremena i uživam da se opuštam kada spavam. Bio je dug dan i potreban nam je san. Vratiću se. Zaboravio sam da uzmem rezervnu posteljinu za pod. Oni drže vreće za spavanje i dodatne jastuke u skladišnom ormanu niz hodnik. Zastao je. - Da li ti je potrebno piće pre spavanja? Mogao bih da ti donesem čašu vode ili sok. - Dobro sam. - Ona proguta. Okrenuo se. Bokserice su ocrtavale njegovo tvrdo, savršeno lepo dupe i leđa su mu široka. Otvorio je vrata da izađe u hodnik i skrenuo levo. Lauren se prevrnula na leđa da gleda u tavanicu i iznenada se nasmejala. Bila je dobra stvar da je ona bila kidnapovana umesto Amande. Njena najbolja prijateljica bi videla Wrathovo telo i napala bi ga. Wrath bi mogao da iskuša sveca na greh. On je imao telo koje bi svaka žena cenila. Pokret je privukao njenu pažnju, bilo joj je drago da je bio brz pri obavljanju njegovih poslova. Nije bio Wrath koji je ušao u sobu ipak. Vrata su se zatvorila tiho dok je Vegeance pogledao u nju. Teror ju je naterao da se trgne uspravno i gleda u njega. - Prevarila si Wratha sa svojim očima i tihim glasom. - Zarežao je preteći zvuk. - Ali, ne i mene. - Ruke su mu se trgnule sa strane dok je koraknuo bliže. - Omirisao sam te danas i smrdiš na neprijatelja. Ti ćeš biti moja ženka i uradićeš kako ti kažem dok Billa zamenjuješ sa mnom. Više ne pripadaš njemu i nosićeš moj miris. Lauren je znala da je u opasnosti kada je ćelavi čovek ponovo promrmljao blokirajući vrata da bi prišao. Pogled joj se zabo u kupatilo. Bilo je samo nekoliko metara od kraja kreveta, ali nije imalo bravu unutra. Svejedno, bacila se ka njemu. To bi barem stavilo vrata između njih. Skoro je uspela kada su je ruke naglo zgrabile. Vrisak koji je pokušala da izbaci bio je odsečen kada se okrenuo na nju i leđima udario u zid, centimetar od njenog cilja. Grub udar je izbio vazduh iz njenih pluća i ruku zamrsi u njenoj kosi u podnožju vrata. Borila se za dah dok je usmerio držanje da stavi ruku oko njenog struka i povukao je na noge kako bi je podigao uz svoje telo. Okrenuo se i izjurio kroz vrata. Konačno je usisala u dugačak vazduh i zavrištala. Mahnito ga je udarila u pokušaju da ga spotakne, ali je uspeo da stoji uspravno bez obzira koliko je jako udarala njegove noge. Ruka je napustila njenu kosi dok je povukao vrata i nosio je u hodnik. Dvoja vrata niže, on je ušao u sobu i zalupio vratima. Pogodila je da su sada bili u njegovoj sobi.

60


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Još jedan krik otkinuo je njeno grlo kada ju je bacio na čvrst madracu. Sletela je licem nadole na krevet i na sekund se zapanjila shvatajući šta se dogodilo. Ispljunula je kosu iz njenih još uvek otvorenih usta kada je podigla glavu i zagledala se u njega uplašena. Bio je udaljen nekoliko centimetara. - Uzimam te, - zareža on. - Ti si moja ženka sada. Posegnuo je za njegov šorc i realnost onoga što je planirao udari je. Lauren je reagovala. - Jebi se, - vikala je i otkotrljala se. Njegov krevet nije bio uza zid kao Wrathov. Bio je u centru prostorije i pala je jako na pod na njenoj strani. Dušek je zaškripao kada je Vegeance zakoračio na njega. On se zagleda dolje na nju dok se ona valjala ispod kreveta, pokušavajući da pobegne. Nije imala gde da ode dok je izbezumljeno razgledala sobu, u potrazi za beg. Vrata do hodnika i kupatila su bila suviše daleko da bi uspela. Noge su udarile pod manje od metar od njenog lica kada je skočio sa dušeka i ona uzdahnu dok je krevet iznenada nestao iznad nje. Vegeance ga je izbacio sa puta. Zvuk okvira kako udara u zid je bio glasan i zurila je u njega sa strahom. - Želiš da budeš uzeta na podu? Dobro. - Jurnuo je. Želela je da se ponovo kotrlja daleko, ali on se pomerio prebrzo. Samo je ispustio veliko telo dole. Bol od njegove težine se nikada nije dogodio.Umesto toga rukama je održavao većinu od njegove težine i spustio se na nju polako, pribijajući je za beton i podupreo svoju težinu na jednu ruku. Njegova slobodna ruka stegnu njen donji deo trenerke dok je prevrnuo dovoljno da napravi prostor između njihovih strukova i povukao jako. Tkanina se pocepala. Lauren ponovo vrisnu i pokuša da mu izgrebe lice, ali se trgnuo. Našla je njegov vrat umesto toga i zakopala nokte u toplu kožu. Zavijao je od bola. Njegove ruke su postale brutalne. Okrenuo ju je na stomak, gurnuvši je bolno na pod i zarežao. - Nemoj se boriti ili ću te povrediti. - Idi u pakao, - ona povika, boreći se da ga zbaci sa leđima. - Pusti me! - Uzimam te za moju ženku. Naučićeš da uživaš u mom dodiru. - Bole...

61


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Vrata su se otvorila i udarila u zid jako. Lauren je okrenula glavu dovoljno da vidi izvor divljačkog režanja koji je poslao jezu niz njenu kičmu. Shadow i Wrath su ušli u sobu i obojica su izgledala besno. - Pomozite mi, - rekla je dahćući, njen pogled se zaključao sa Wrathovim. - Uzimam je za svoju, - Vegeance zaurla. - Izađite i ostavite nas da formiramo vezu. Brass je požurio u sobu, gurnuo Shadowa u stranu i otkrio oštre zube kada je zarežao. - Ne. Ne možeš je prisiliti da se sparite. Šta je sa tobom, Vegeance? Pusti je odmah. - Ja je uzimam kao moju ženku i ona će učiniti kao što sam joj rekao, - Vegenace zareža zlobno. - Pokazaću joj svoju dominaciju dok me ne posluša. Wrathov nos se raširio dok su mu se prsti zakrivlili u kandže i on nasrnu na Vengeance. Sve što je Lauren mogla da uradi je da se napne od saznanja da će je još jedno telo udariti na pod. Umesto toga Vengeancovo telo je gurnuto sa nje i udari u zid. Ruke su zgrabile njene nadlaktice i odvukle je prema vratima. Pogledala je da vidi da je Shadow bio taj koji se nije pomerio. Brass se pomerio, uhvatio Laureninu drugu ruku i obojica su je podigli uspravno na noge. Gurnuli su je unazad, bliže vratima i stavili svoja tela ispred nje. - Da li da ih razdvojim? - Shadow zreža, sa besom u glasu. - Ne , - Brass zareža nazad. - Ven je otišao predaleko. Neka bude tako ako ga Wrath ubije. Krenuo je na ženku. Nestabilan je. Lauren se tresla dok se naslonila na okvir vrata. Njihove reči su potonule u nju i kao i njihovo značenje. Približila se bliže dovoljno da priviri oko njih i pogled je šokirao. Vegeance i Wrath su napadali jedno drugo, ali to nije bilo nalik na borbe koje je ikada videla. Koristili su kik-boks, razmenjivali udarace i rvali dok je gledala. Muškarci su se sudarili u jednom trenutku i valjali na podu. Oštri zubi su se sudarali i grebli su jedan drugog dok se ne bi odvojili. Obojica su skočili na noge. Vegeance se iznenada bacio, pokušavajući da obori svog protivnika u stomak. Wrath je izbegao petu i zaokrenuo se bacavši udarac koji je pogodio Vengeance u lice. Čovek je bačen unazad u zid. Udario je teško, zarežao i okrenuo se. On zareža dok je bljesnuo smrtonosnim zubima i pokušao da obori Wratha, hvatajući ga oko struka da ga obori. Wrath zareža nazad, pokazujući svoje strašne zube i okrenuo se na način da se izbegne

62


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Vegeanceove ispružene ruke. Njegove ruke sa kanžama udarile su Vengeancea i on udari ponovo u pod. Valjali su se, razmenjivajući ogrebotine i pesnice. Krv je pokrivala njihova tela. Lauren je molila, užasnuta na prikaz čistog nasilja. - Zaustavite ih. Shadow posegnu unazad da uhvati njenu ruku nežno. - Oni se bore za tebe. Wrath mora da uradi ovo i Vegeance treba da nauči da ne može da naškodi ženama. Njih dvojica opet skoče pored, režeći jedan na drugog. Vegeance je iznenada zavijao i nasrnuo. Bilo je očigledno da je krenuo na Wrathowo grlo, ali Wrath je bacio svoju ruku gore, gurajući Vegeansove ruke u stranu. Njegov lakat je udario jako u Vegeancov vrat. Čovek je ispustio zvuk da se guši i pao na pod. Wrath je pao na vrh njegovih leđa i rukom obgrlio Vegeanceovo grlo, stežući čvrsto. - Ponovo si je dotakao, - zareža Wrath. - Uzeo si je iz mog kreveta. Van si kontrole. Vegeance je pokušao da podigne svoje telo dovoljno da se kotrlja, ali nije mogao da to uradi. Srušio se nazad na pod. - Trebalo bi da te ubijem. Trebalo bi da ti slomim vrat. Ako je ikada pogledaš, priđeš na malu udaljenost do nje opet, umrećeš, - Wrath zareža, besan. Wrathova ruka mišićavo se izbočila dok se Vegeance gušio i uzdahnuo. Njegovo telo se trgnu i prsti se zariše u beton a njegovo lice se obojilo bolesnom bojom od nedostatka kiseonika. Vegeansove oči su se obrnule u glavi a onda se opustio. Duge sekunde su otkucale pre nego što je Wrath tiho opsovao. Oslobodio je čovekov vrat i popeo se na noge. Krv je prekrivala Wrathova usta i slivala se niz grudi. Više od toga je bilo na obe ruke i padalo niz torzo do pojasa njegovih bokserica. Čak je okrvavio jednu butinu i jedno koleno. On pogleda u Brassa. - On nije sposoban za ovu misiju ili da bude oko drugih. Ubiću ga sledeći put kada ga vidim, ako ga ne pošalješ u Divlju zonu Rezervata. On bi trebalo da bude sa drugim neukroćenim muškaracima. Srećan je što je živ. Brass klimnu glavom. - Ja ću ga čuvati i pozvati ih da ga pokupe. On neće napustiti Divlju zonu.

63


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Wrath zareža. - On je mrtav ako bude ovde ujutru. Mrtav je ako izađe nogom van Divlje zone. - Njegov besan pogled se okrenuo ka Lauren. Glas mu je izašao neobično dubok, ali je prestao da riče. - Idemo u moju sobu. Laurenine noge se nisu pokretale, šok je i dalje držao. Htela je da uradi sve što je rekao, ali njeno telo nije odgovaralo. Wrath polako krene prema njoj, ali je zastao nekoliko metara. Duboko je udahnuo. - Dok on ne ode ti ideš u moju sobu. Okreni se, Lauren. Ne želim da te dodirujem sa krvi na meni. Molim te, kreni sada. Uspela je da njeno telo dovede pod kontrolu i okrenula se. Wrath je stao odmah iza nje dok su odlazili u njegovu sobu. Zalupio je vratima iza njih. Lauren je skočila, okrenula se i zagledala se širom otvorenih očiju u Wratha. Izgledao je i dalje besno, oči crne od svog besa. Pokušala je da se seti da nije to bilo usmerena na nju. - Idem da se istuširam da se isperem krv. Sedi na krevet i ne mrdaj. - Duboko je udahnuo. - Neću te pustiti iz vida dok Vegeance ne nestane. - Udahnuo je još jednom duboko. - Idi da spavaš i znaj da se ovo neće ponoviti. Mrtav je ako krene na tebe ponovo. Ona je nemo klimnula glavom, ne znajući šta da kaže. Bila je loše uzdrmana. Njene noge su bile toliko klimave da je jedva stigla do kreveta gde je potonula. Ležala je na njenoj strani, okrenuta od Wratha i zurila u zid. Suze su ispunile njene oči i zadrhtala je. **** Wrathovo srce je ubrzalo i morao je da stavi prostor između sebe i Lauren. Adrenalin od borbe je prelazio preko njegovog tela dok ga je koža svrbela. Nagon da trči, urla ili da nastavi da se bori ga je imao na ivici. Mogao je da ubije Vengeance, skoro i jeste, ali je povratio kontrolu na vreme da to spreči. To bi trebalo da se broji, smirilo ga malo, ali nije verovao sebi da bude blizu nje. Njegov bes nad tim da je Lauren bila napadnuta u njegovoj sobi od muškarac koji je imao nameru da uzme njeno telo i prisvoji je, ga je teralo da srlja u nasilje. Miris njenog straha je pritisnuo prekidač unutar njega, onaj koji ga je slao u čistu krv.

64


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Vengeanceova krv i njegova prekrivali su mu kožu dok je ulazio u kupatilo, ali nasilje i bes borbe ubrzo je preraslo u želju i potrebu da traži Lauren pre nego što još jedan muškarac može pokušati ponovo da je odvede od njega. Njegov kurac se naduo sa krvlju na samu pomisli da se vrati u svoju sobu i skine je golu. Ruke su mu se stisnule dok je disao na usta kako bi smanjio smrad krvi. Prvobitna strana njega ju je želela toliko jako da boli. Njegovo telo zadrhta od potrebe za njom. Brutalne slike filtrirale su se kroz njegove misli i ohladile njegovu zagrejanu krv dovoljno da povrati kontrolu. On bi je povredio u stanju u kom je bio. Uzeo bi je grubo, bez razmatranja, samo da zadovolji potrebu da je učini svojom. Bio bi gori nego Vengeance da je to uradio. Wrath je znao da je pogrešno da prisili ženku da postane njegova. Njegov kurac se trgnu bolno i znao je da mora da se pobrine za sopstvene potrebe pre nego što bi njegovi instinkti zaobišli svu kontrolu. Bila je ljudska vrsta, a ne njegova. On ju je čuvao i verovala mu je. Na sekundu se setio svih ljudskih žena koje su korišćene u videu da ga muče i želja da traži osvetu ga je udarila mučeći. To ga je uplašio, znajući na šta je sposoban da uradi u tom trenutku. Lauren nije bila njegov neprijatelj i ne zaslužuje da postane brod njegove osvete. Bila je meka, lepa i nije mu učinila nikakvu ličnu štetu. Ne bi značilo da je povredi, ali u tom trenutku nije imao blagost da da. Ruke su mu se opustile i grčevito je ušao unutra da se istušira. Bilo mu je potrebna hladna vodu i način da osloboditi svoju naraslu agresiju. Imao je na umu da je bio dovoljno jak da zadrži svoju povređenu stranu obuzdanu. Povređivanje Lauren nije prihvatljivo i to je bila poslednja stvar koju je želeo da uradi. Na žalost, nagon da je uzme je ostala. **** Lauren je pokušala da se smiri. Raspadati se ispred Wratha nakon što se brutalno borio da je spasi ne bi bilo nešto što mu je potrebno da vidi. On je uradio više nego dovoljno bez potrebe da je drži za ruku dok jeca. Muškarci mrze suze, znala je to i nije želela da mu da dalje neprijatnosti.

65


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Zvuk vode je nije iznenadio. Wrath je rekao da planira da se tušira, ali vrata nisu bila zatvorena između njih. Okrenula je glavu da proviri u pravcu kupatila i šokirala se kada je ugledala jasno Wrathowa krvavo izgrebana leđa. Sagnuo se, trgajući dole svoje krvave bokserice. Njegova guza je bila tamna kao i ostatak njega, bez belih linija tamo, a njegova zadnjica je bila stvar lepote. Usne su joj se odvojile u tihom iznenađenju. Rekao je da je neće ispustiti iz vida, ali tuširanja sa otvorenim vratima je bilo malo previše. Ušao je unutra da se tušira i staklo na vratima je bio dovoljno jasno da vidi svaki njegov izloženi centimetar. Wrath nije pogledao ka njoj kada je podigao bradu i odgurnuo lice pod mlaz. Posegnuo je da spere krv na rukama. Voda je bila crvena dok mu se spuštala niz leđa i znala je da treba ponovo da gleda prema zidu. Bilo je nepristojno i potpuno pogrešno da ga špijunira, ali jednostavno nije mogla sebe da zaustavi. Wrath je imao najbolje telo koje je ikada videla u svom životu. Bio je toliko sposoban, mišićav i atraktivan da nije mogla da odoli. Njegova leđa ostala su i dalje okrenutaka njoj i činio se potpuno nesvestan njenog budnog pogleda. Okrenuo se na stranu i stavio glavu pod vodom. Oči su mu bile zatvorene dok je izbacio lice. Zastao joj je dah kada je dlanovima skliznuo na grlo i grudi. Bio je veliki čovek širok, gladak. Nije imao nikakve dlake na grudima. Te ruke slepo su posegnule, zarobile bocu gela za tuširanje, sipao malo u dlan jedne ruke i vratio se da sapunja svoju kožu. Lauren nije mogla prestati gledati njegove ruke dok su nasapunjavale tamne, zategnute bradavice i spustile se niže na stomak. Nije htela ni da trepne. Stomak mu je bio čvrst i ravan, nazubljeni mišići su se dobro prikazali. Grizla je donju usnu dok su joj se prsti stegli. Zavidela je njegovim rukama, dodirivajući svu tu lepu kožu. Kladila se da se osećao tako dobro kao što je izgledao. Njena fizička reakcija je bila iznenađujuća kada su joj je bradavice ukrutile a stomak stisnuo. Wrath je bio neverovatno zgodan. Naslonio se više i okrenuo da ispere sapun. Usta su joj pala otvorena kada se njen pogled spustio do njegovog pojasa. Kurac mu se jasno prikazao kroz staklo. Bio je čvrst, debeo, a tip je imao muda. Velika i bez dlake je sve što je mogla da vidi. On ili se brijao ili naravno, nisu mu rasle dlake između prepona.

66


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Lauren okrenu glavu i zagledala se širom otvorenih očiju u zid. Nije želela da je uhvati kako bulji u njega ako bi otvorio oči. Progutala je knedlu, ali je slika golog, mokrog Wratha spalio njen mozak. Nove Vrste su obrezani, ili barem je Wrath bio. Takođe je imao veći od bilo kog momka kojeg je videla lično. Časopisi i porno videi se ne računaju, ali je mogla da ga uporedi i sa njima. Čula je da adrenalin može biti afrodizijak, ali nije verovala do tog trenutka. Napad koji je ona pretrpela je trebalo da je ne napaljuje na muškaraca, seks posebno, ali umesto toga je izgleda povećao njene emocije. Gledajući Wratha kako nasapunjava njegovo mišićavo telo je činilo da oseća to još više.. Pogledala je u njega, ne mogavši da se oduprue iskušenju. On je proporcionalno veliki svuda. Njegove ruke su se spustile niže, pokret više od dodira sada, bar u njenoj glavi. Dah joj se zaustavio kada su mu se prsti obavili oko njegovog kurca, skliznuvši niz njega i reširile da uhvati teška muda. Ruka se podigla, trgnula njegov kurac ponovo i polako pomilovala od vrha do korena. Okrenula je glavu okolo dok ga više nije mogla videti. Da li on to masturbira? Šok prođe kroz nju. On to ne bi. Ne dolazi u obzir. Ja sam ovde i vrata su otvorena! Duge sekunde su otkucale, ali je morala da pogleda. Glava joj se okrenula u njegovom pravcu i pogledala ga je u lice da bi bila sigurni da su mu oči i dalje zatvorene. Bile su. Hrabro je zaostala pogledom koji se spustio na elegantno, seksi telo, a ona ruka je i dalje povlačila njegov krut kurac. Vrućina je zagrejala njeno lice dok je gledala. Nasapunao se tamo, njegovi prsti su zahvatili kurac čvrsto a njegova druga ruka se podiže da se nasloni uza zid tuša. Njegovi kukovi su se polako ljuljali napred-nazad na senzualan način da je omogućilo da ga zamisli kako jebe nekog u tom sporom, provokativnom načinu. Grudi su je bolele i mogla je da oseti koliko je postala vlažna između nogu, pod utiskom na prizor koji je on radio na njegovom telu. Još više ju je zagrejalo, znajući da nije znao da ga je gledala. Učinilo je da se oseća nevaljalo i stvarno zlom. Pristojna osoba bi dobro držala okrenuta leđa, ali nije mogla da se pomeri, fokus joj je bio zaključan na svakom njegovom pokretu. Njegov kurac kao da je porastao još veći i telo mu se napelo, mišići su se napeli i bili još definisaniji dok je svršavao. Glava mu se zabacila skroz, usne rastale i njegovi očnjaci obasjaše. Čula ga je da stenje.

67


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Jebi ga, - šapnula je, okrenula glavu pre nego što je uhvatio kako ga gleda kao voajer koji je bila i zurila u zid. Srce joj je lupalo, telo peckalo, klitoris drhtao. Wrath je tako seksi da je osetila toplotu svuda. Shvatila je da je bio pogođen nasiljem takođe jer se očito napalio. Naravno kod muškaraca je verovatno izazvano agresijom borbe ali njeno uzbuđenje je potpuno njegova krivica sa prestavom virenja koju joj je poklonio. Njena osećanja su bila lakše ranjena. Zašto joj se nije nabacivao, ako želi seks? Pogledala je dole i zagledala se u njeno telo. Wrath je bio savršen a ona nije bila. Suze su planule iza njenih očiju i borila se da ih odgura. Znala je da je glupo da se oseća tako, ali je bolelo. Znala je da su njena osećanja besnela nakon svog stresa koji je prošla. Ne idi tamo i osećaš se odbačenom, prokletstvo. Primorala je svoje misli dalje od njene težine. Muškarci kao on ne idu ka ženama poput tebe. Danas izlaze sa mršavim ribama i velikim sisama koje je plastični hirurg napravio u savršen sklad. Čula je da se voda ugasila, vrata tuša otvorila a ona je ležala i buljila u zid, dok je zamišljala Wrath kako koristi peškir brišući celo to seksi telo da se osuši. Sekunde su otkucale u dobar minut. - Završio sam sa tuš kabinom. - Njegov ljuskast glas ju je iznenadio, zvučeći blizu. Zavrnula je glavu da zuri u njega preko ramena. Imao je peškir umotan oko struka i nije nosio ništa drugo. Stajao je pored ormana, savio se i izvukao nove bokserice. Njihovi pogledi su sreli kada se uspravio i pogledao je. - Skinuću ovo i obućiću bokserice. Možda ćeš želeti da zatvoriš oči. Okrenula mu je leđa umesto toga, zureći u zid još jednom i čula kako šušti okolo. Izbrojala je trideset sekundi i pomerila telo dok je zamenila mesta da sedne i ponovo ga pogleda. Wrath je obukao lagodne crne bokserice i pokupio peškir koji je ispustio. Polovično joj se osmehnuo, vratio u kupatilo i bacio mokar peškir preko vrha tuša. Vratio se nazad u sobu. - Uzeću vreću za spavanje i jastuk iz hodnika gde sam ih bacio kad sam te čuo da vrištiš. Otvorio je vrata i ušao u sobu. Videla je da mu je na leđima bilo više ogrebotina sa svežom krvi koje su tekle iz njih. Krv koju je oprao nije nije bila sam Vegeansova. Ona jeknu.

68


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Okrenuo se i namrštio dok je zurio u nju. - Leđa ti krvare. On slegnu ramenima. - Imao sam sreće. - Izašao je iz vidokruga. Sreće? Da li je on stvarno to rekao? Šta je toliko srećno sa time da ima duboke ogrebotine na leđima? Vratio se noseći posteljinu, koristeći svoje stopalo da zatvori vrata i bacio sve na pod. Čučnuo je odrolao vreću za spavanje. - Zar se ne bojiš da će neko otvoriti vrata i udariti te sa njima? Nekako si im blizu. Odmahnuo je glavom. - Vegeance će otići ujutru, ali imamo nekoliko sati pre nego što će moći da ga prevezu. Neće proći preko mene ako uspe da pobegne od Brassa i poželi opet da pokuša da te prisvoji. - O. Da li želiš da ti previjem leđa? Bacio je dole jastuk i ispravio se do svoje pune visine. Njegov mračan pogled zahvatio je prostoriju pre nego što je otišao da uzme mali komplet prve pomoći koji je koristio da previje njene zglobove. Približio joj se sa kutijom u ruci. - To bi bilo lepo ako se pobrineš za moje rane. Hvala ti. Prihvatila je kada joj ga je pružio. Seo je na na pod ispred kreveta. Približila se bliže i stavila noge na svaku stranu njegovih kukova. Ruke su joj blago drhtale kada je otvorila komplet, stavila ga na krevet pored nje i uzela ono što je potrebno za čišćenje i previjanje povrede. Jedan pogled na njih je naterao da se trgne. Izgledale su bolno, ali nisu krvarile previše. - Izgrebao te je bolno. - To je naš način kada se borimo. - Šta to znači tačno kada je hteo da me prisvoji? Shvatam da želi seks, ali to je više od toga, zar ne? - Lauren je želela da bude zamajana od činjenice da je hteo da ga dodirne i bio je tako blizu. Wrath se napeo. - To je uvek bilo nešto što bi trebalo da bude dogovoreno sa obe strane. Ono što je on uradio je pokušaj da te prisiliti na sebe i to nije u redu. Hteo je da te prisvoji kako svoju ženku. - Šta to znači?

69


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- To je slično tvom ljudskom braku ali u smislu Vrste to znači za ceo život. Vi se jedino venčate sa jednim za koga imate snažna osećanja. Vrsta se zavetuje dok jedan od njih ne umre. Nakon nekog vremena mi utisnemo miris svoje ženke. Sa nekima se to desi veoma brzo, dok kod drugih može potrajati nekoliko nedelja. - Šta otisak mirisa znači? Nikada ranije nisam čula za to. - Puhnula je da smanji čistilo u slučaju da peče. Nije ni trepnuo a njegov glas je ostao smiren kada je govorio. - To služi da pomogne formiranju vezu između supružnika. Muškarac koji utisne miris na ženku će samo želeti njen miris oko njega i ona će samo želeti njegov miris oko sebe. Dolazi od svakog od njih, mirišljiv kao njihov supružnik. Kada se desi da ne mogu da podnesu drugi miris. - Smrde? Zakikotao se. - Ne baš, ali drugi mirišu pogrešno ili loše na uparen par. Ne znam kako drugačije da objasnim. Oni samo trebaju jedno drugom i nikog više. - Čitala sam da je nekoliko žena u braku sa nekoliko tvojih. Da li se dogodilo sa tim ženama? Znaš, kao što sam ja? Da li im je bilo čudno zbog muških mirisa? On je pogledao i obasja je osmehom. Zabava je svetlucala u njegovim tamnim očima. - Ne. Oni nemaju naše čulo mirisa ili memoriju mirisa. Mi jako zavisimo od našeg čula mirisa. Bračni par za koji si najviše čula su Ellie i Fury. Ona ga voli i on nju. Kada se vežemo veoma vodimo računa o našim ženkama. On će se pobrinuti da ona nikada nema želju ili potreba za koju se on neće pobrinuti. Lauren je bila impresionirana. - To zvuči nekako kul. - Da li želiš da te Vengeance prisvoji? - Wrath je okrenuo glavu ka njoj, gledajući je svojim tamnim očima skoro mučnim, veoma ljutim izrazom. - Do đavola ne. Mogu ti odmah reći da ukoliko bi me on prisvojio da to sigurno ne bi bilo do kraja mog života. Pa, možda dok nas smrt ne rastavi ne bi radilo, jer bih ga ubila prvom prilikom koju bih dobila. Wrath se opustio. - Ubio bih ga ako bi te primorao da se pariš sa njim. Ne bi mogla ubiti jednog od nas jedino ako imaš u rukama pištolj. Mi smo suviše veliki, brzi i snažni za nekog tvoje veličine da bi nam nanela bilo kakvu štetu na neki drugi način. Lauren nije mogla da se ne složi. - Da. Videla sam to. Hvala ti što si se borio sa njim i spasio me. Bila sam prestravljena.

70


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Znam. Namirisao sam to snažno na tebi. Lauren je završila sa stavljanjem poslednjeg zavoja. - Pa, ja ne bi trebala da mirišem na strah više. Osećam se sigurno sa tobom. Wrath udahnu duboko i njegovo telo se napene. Pogled mu je pao na krilo gde je buljio između njenih butina. Ponovo je udahnuo polako i meko režanje izađe iz njegovih odvojenih usana. Oči su mu bile proširene kada je sreo njen pogled. - Napaljena si. Osetila je kako joj se boja povukla sa lica. - Šta? Prevrnuo se na kolena, zgrabio ivice kreveta i opet njuškao. Boja njegovih očiju kao da je potamnila dok ga je gledala. Usne su mu se rastale, dublje režanje je izašlo iz njega i videla je oštre očnjake kada se ugrizao za donju usnu. - Ti me plašiš, - priznala je. - Napaljena si. Mogu te namirisati, Lauren. Zašto? Sranje. On može da namiriše da sam napaljena? Nije želela da mu kaže da ga je posmatrala dok se on dodirivao pod tušem ili prizna kako ju je to napalilo dok ga je gledala kako masturbira. Nagnuo je glavu i zatvorio oči, udišući duboko. Još jedno režanje je proizišlo iz njegovog grla. Približio se da se osloni dole i Lauren zastenja kada je Wrath spustio njegovo lice na njenu trenerku koja je pokrivala njene butine. Ponovo je udahnuo, pritisnuo lice čvrsto uz njeno krilo i niska tutnjava je došla iz njega. **** Wrath je želeo da urla. Laurenin miris ga je skoro izludeo. Znao je da je zabrinuta zbog njegovog lica sahranjenog u šav njenih butina, dok je udisao njen ženstven miris, ali nije mogao da se povuče ni zbog čega. Mirisala je tako dobro da nije mogao da natera njegovo telo da se kreće. Krv je projurila u njegov kurac, napunivši ga i morao je da raširi noge davajući prostor za masovnu napaljenost koju je trpeo. Želja da je okrene, trgne sa svog tela i jebe je, bila je toliko jaka da je morao da se uhvati za krevet dok su mu se ruke tresle od

71


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

napora. Bila bi prestravljena ako ne povrati malo kontrolu. Bila je ljudska, ne žena vrste, a on se nije usuđivao da pokuša da je iskuša u deljenju seksa sa njim na regularan način. Zastrašio bi je od režanja pokazujući čistu dominaciju. Ne bi je impresionirao da pokaže svoju snagu. Uzeo je još jedan dubok udah, zastenjao i borio se da ga logika preuzme. On nije bio sa ženom veoma dugo i uvek su bile Vrsta. Nije mu se moglo verovati nakon godina koje je proveo drogiran. Seks se pretvorio u brutalnu borbu volje i zbog toga nije pokušao da pokrene seks sa bilo kim od kada je oslobođen. Sumnjao je čak da bi ga ženke Vrste želele. On nije mogao biti siguran da će biti bezbedno. Sećanja onih ljudskih žena bljesnu, ležeći na krevetima sa svojim raširenim nogama dok su koristile svoje prste i seksualna pomagala na svojim telima. Slike su ga napaljivale dok je mašina oduzimala njegovo seme od tela. Otvorio je usta da diše kroz njih, ali Laurenin miris je bio dovoljno jak da ga je mogao okusiti. Učinilo je još gore. Njegov kurac trgnu bolno, želja da je jebe se intenzivira, i on zastenja. Nemoj, naredio je svom telu. Kontroliši se. Još jedna memorija bljesnu, magloviti pokušaj da napadne ljudsku žensku, jednu stvarnu i to ohladi njegovu želju. Na dan kada je bio oslobođen iz pritvora bio je visoko nadrogiran Mercile drogama koje je bio prisiljen da uzme, nezadovoljan onim što su mu uradili, a on je krenuo na nevinu, jer je mrzeo sve ljude. Brawn se borio sa njim da zaštiti Beccu, njegovu ženu. Wrath je bio previše zbunjen da shvati njihovu vezu u svom izmenjenom stanju. Upravo je video ljudsko telo i želeo je da je ubije zbog osvete. To ga je proganjalo, uvek je, a njegovo telo se opusti. Njegov kurac je ostao čvrst, ali je uspeo da smiri svoje želje. - Wrath? - Laurenin glas je bio potrešen strahom. - Šta to radiš? Nije želeo da je uplaši, odbio da je povredi na bilo koji način i to mu je pomoglo da se smiri. Imala je potrebu i želeo je da je upozna. Mogao je da to uradi bez gubljenja kontrole. To bi bio test i želeo je da obori svoju uplašenu napaljenu glavu za nju. Doneo je odluku. Bio je Vrsta. Jak. Muškarac u kontroli nad svojim telom, slobodan i niko nije mogao da ga natera da povredi bilo koga drugog. Lauren je tako slatka, miriše tako dobro, a on je bio radoznao.

72


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

73


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

POGLAVLJE 6 Wrath podiže lice i Lauren je bila šokirana bolom koji je videla u njegovom tamnom pogledu. - Tako lepo mirišeš. Glas mu je bio dubok, grub i trebalo bi da je uplaši. Priznala je da doživljava neki strah ali je ne povređuje. Njegovo ponašanje je bilo više šokantno nego zastrašujuće. Telo joj se zagrejalo još više, dok su se duboko zagledali jedno drugom u oči. Bio je tako blizu da je mogla da podigne ruku i dodirne ga, i vreme se činilo da miruje. Njegovo disanje se užurbalo i izgledalo je da traži njen pogled za nešto. Ona jednostavno nije bila sigurna za šta. Zarežao je i ruke odvojio od ivice kreveta da je polako pomazi preko vrha njenih butina. Prsti su češkali i kliznuli prema gore do pojasa na trenerci, gde su oklevali. Iznenada je gurnuo. Sletela je na dušek, ležeći pravo. Njegovi prsti su se zakačili za pojas i on povuče. Zurila je u njega, njegov pogled je održao njen, ali ona nije protestovala. - Neću te povrediti, Lauren. Tako lepo mirišeš. - Wrath? Nije znala šta da radi, ali nije htela da mu kažem ne. Mali glas ju je podsetio da ona ne bi trebala da razmatra seks sa strancem, nešto što nikada ne bi uradila, ali Wrath je bio drugačiji. To pravilo da čak i ne poljubi momka do trećeg izlaska iznenada je izgledao prilično zastarelim i glupim jer kad neko tako seksi kao Wrath bio tako blizu a ona ga je želela previše. - Zatvori butine za mene. Oklevala je na sekund, ali je uradila. Telo joj je oživelo, bolelo, a želja koja je potamnela njegov intenzivan pogled je bio dovoljan razlog da uradi kako je tražio. Pritisnula je noge zajedno i podigla dok je povlačio materijal nad bokovima. Skliznuo je niz bedra da ih ukloni.

74


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Lauren je znala da treba da se okrene i kaže mu da prestane. Bio je Nova Vrsta, stranac, nije znala mnogo o njemu, ali želja je pretekla zdrav razum. Nije mogla da se seti da je ikada bila privučena na muškarca. Bila je bolesna od kajanja-imala je mnogo njih, ali ovo ne bi bilo dodato na njenu listu. Bacio je trenerku na pod, skinuo joj i čarape, čučnuo nad njom i uhvatio joj kolena. - Otvori ih za mene. Neću te povrediti. - Ja ... - Bila je svesna svog golog tela i posebno toga da mu pokazuje njen pol - šireći se otvorena za njega da ispita. Nijedan momak nije ikada pogledao u nju tamo. Uvek ju je bila sramota i nisu pritiskali to pitanje. Radoznalost je bila jaka, prelazeći preko da sazna šta bi on uradio. - Bojiš li se mene? - On šmrknu. - Ja ne osećam strah. Obrazi su joj se zacrveneli. - Ja, um, svetla su upaljena i prilično su jaka. On se namršti. - Ne razumem. - Želiš da imaš seks, zar ne? Možemo li prvo da ugasimo svetla? Ne želim da me vidiš. Gurnula je košulju preko krila da se sakrije svoju golu donju polovinu. - Zašto? - Konfuzija je bila laka emocija za čitanje na njegovom licu. - Niko me nikad nije stvarno pogledao dole i ako raširim noge ... ti si na kolenima. Ti ćeš imati stvarno dobar pogled. - Lice ti je malo crveno. - Neprijatno mi je. Moje seksualno iskustvo nije, pa, nisam spavala sa puno momaka i oni sa kojima jesam, nisu hteli da me vide sa upaljenim svetlima. Ne mogu reći da nisam bila uznemirena zbog toga. Malo sam punija i svesna kako izgledam gola. - Otvori mi se. Želim da te vidim i mislim da si veoma atraktivna. - Radoznao si? - Mogla je da razume to. - Da li si ikada video, pakao, jesi li ...- Nije mogla reći. Wrath je previše atraktivan da bude devica. Sedeo je na petama, mršteći se. - Jesam li šta? - Jesi li video ranije golu devojku? Nikada nisam razmišljala o tome ranije, ali bio si zatvoren na mnogo godina. Ceo svoj život, iz stvari koje sam pročitala. Pretpostavljam da je kao zatvor. - Delio sam seks, ali to je bilo davno. - Njegove crte lica su omekšale. - Da li si stidljiva?

75


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Da. - Ispustila je dah odahnuvši, zahvalna da nije bio nevin. Sama pomisao da mora da ga nauči o seksu ju je stresirala. Razgovaraj o pritiscima. - Nije mi prijatno da budem gola na jakom svetlu. - Naučićeš da se ne stidiš sa mnom. Nemaš razloga za to. - Palčevima je protrljao na unutrašnjosi njenih kolena. - Otvori ih za mene. - Hoćeš da pogledaš moju, hm, tamo dole? - Želim da okusim. - Liznuo je usne i bacio pogled na njeno krilo. Usta su joj se otvorila, ali reči nisu izašle. Pomisao ju je uzbudila ostavivši je nesvesnu. - Nikada nisam, mislim, niko nikada ... - Stid ju je udario i shvatila je da to verovatno ne bi priznali naglas. - Ne moraš to da radiš. - Ne boj se moje dominacije. Neću te povrediti, Lauren. - Iznenada je skliznuo svojim prstima između njenih kolena, odvukao je niz krevet i otvorio joj noge. To ju je šokiralo i njegova snaga je bila nemoguće za nju da stisne kolena zajedno. Wrath se iznenada savio. Vruć vazduh je puhnuo nad njenom izloženom pičkicom i topao jezik je našao njen klitoris. Šok ju je naterao da duboko uzdahne i njeni prsti su grebali po krevetu. Nije se borila, ali joj se telo napelo. Wrath je zarežao glasnim, animalističkim zvukom i opet je polizao. Pritisnuo je jače uz njenu pičkicu, pomerio jezik i ona zastenja dok je senzacija zadovoljstva dostigla njen mozak. Bilo je stvarno dobro. Leđa su joj se savila sa dušeka. Bio je nemilosrdan sa svojim jezikom, lizajući i sisajući njen svežanj nerava. Zarežao je, šaljući vibracije uz njen klitoris i ona zajeca. Nije bio blag dok joj je raširio noge više i pritisnuo usta čvršće uz njen pol. Bilo je toliko intenzivno da ju je skoro bolelo. Na pola ju je prestravio kada su njeni bokovi upali uz njegova usta, ali nije mogla da se zaustavi, zahvaćena u naletu strasti. Njegova usta su postala agresivnija i uzdisanje je izašlo iz njenog grla. Wrath joj je radio neverovatne stvari sa svojim usnama i jezikom. Osećaj je bio najvažniji od svega u njoj sve dok to nije ostalo kao zadovoljstvo. Svršila je jako, telo joj se trgnu od sile i Wrath je trgnuo svoja usta od njenog klitorisa. Njeni vaginalni zidovi su se trznuli kao posledica, ali je njegov jezik iznenada ušao u njenu

76


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

pičkicu. Plakala je njegovo ime, polovinom od šoka i pola od onoga kako se to dobro osećalo. Jebao ju je sa svojim jezikom, prodirući dublje, i zarežao. Nije je bilo briga kako je zastrašujuće zvučao. Strah je bila poslednja stvar koju je osetila kada se povukao i ponovo nasrnuo. Prestala je da brine o bilo čemu, ali način na koji ju je jeza gurnula u ekstazu. Polako je povukao svoj jezik i ona je otvorila oči da gleda u plafon, pokušavajući da uhvati dah, ali glasno zajeca kada je gurnuo prst u njenu pičkicu. On je skliznuo debeli prst duboko, povukao ga i drugi prst je raširio polako. Zgnječila je krevet i gurnula bokovima uz njegovu ruku. Zastao je. - Tako si uska. Da li te boli? Ona zavrte glavom, nesposobna da ga odgovori. Pritisnuo je više, terajući je da uzme oba prsta, a njeni se mišići stisnu oko njih. On zareža, iznenada trgao svoju ruku i oslobodio joj bedro tako da je više nije dodirivao uopšte. Lauren podiže glavu da zuri u njega, kako još uvek čuči nad njom. Njihovi pogledi su se zaključali i gledao je sa takvom čežnjom u očima koju je postignula kod njega. Otvorila je ruke, pozivajući ga da se približi. Povukao se naviše, ali joj nije dozvolio da pređe prstima da dodirne njegovu kožu. - Želim da se zakopam u tebi, - zastruga on. - Ali ja ne mogu. Ona se namršti. - Zaštićena sam od trudnoće. Uzimam kontraceptivnu inekciju svaka tri meseca. Ako nemaš kondom u redu je. Ja nemam SPB. A ti? - Mi ne prenosimo bolesti. To nije razlog zašto ne mogu da se zakopam u tebe. Želim te toliko da me boli. Tako sam čvrst da boli. Želim da te probam i dodirnem svuda, ali ja ću se pobrinuti za moj bol. Ne želim samo da te uplašim. - Ne razumem taj deo da ćeš se pobrnuti za svoju bol. Spustio je glavu i trljao bradu preko njenog stomaka. Njegove ruke su prešle uz njeno telo, gurajući joj pozajmljenu majicu na gore sve dok je nije prevukao preko njenih grudi. Oči su mu bile uperene u njene grudi i opet zareža. Pomerio se nad njom i ona oseti njegov težak, krut kurac kako trlja uz njenz butinu. Oborio je glavu, otvorio usta i liznuo je donju stranu njenih grudi. Jezikom je vodio gore sve dok nije dosegnuo njene bradavice. Wrathova usta su se zatvorila preko stvrdnutih vrhova.

77


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Lauren uzdahnu kada je zasisao njene zategnute vrhove u njegovim vrućim ustima. Osetila je njegove oštre očnjake, ali je nisu povredili. Podigla je butine, držeći njegove kukove sa svojim potkolenicama moleći ga da je jebe. Trgnula je bokovima do glave njegovog kurca stisnutog uz prorez njene pičkice. Zastenjala je i zategnula noge oko njegovih kukova, privlačeći ga bliže sve dok nije počeo da ulazi u nju. Kurac mu je bio debeo i njeno telo je protestovalo, nelako ga uzimajući, ali je vrckala dupetom, šireći bedra šire i zakopala svoje pete u njegovu kožu. - Uzmi me, - zastenjala je. Wrathovo telo se napelo preko njenog i nizak zvuk došao je iz njega, skoro cviljenje i trgnu usta daleko od njenih grudi. Ruke su mu se stisle na krevet pored njenih ramena, gurnule i uvi svoje kukove. Nije imala drugog izbora nego da ga oslobodi pošto je bio dovoljno jak da je natera. Bacio je svoje telo daleko od nje i pao na guzicu sa kreveta na pod. Lauren se naglo uspravila u sedeći položaj da bulji u njega, pitajući se šta se desilo, i besan izraz na njegovom licu je učinio da se zamrzne. Grebao je svoj put na noge i posrnuo prema kupatilu. Nije zatvorio vrata i izbacio je otvorena vrata tuša. Sagnuo se, uključio vodu i ušao u kabinu. Vrata tuša su se zalupila da se zatvore. Lauren je bila šokirana. Gledala ga je kroz staklo, ali on nije gledao u nju. Zgrabio je gel za tuširanje, stisnuvši velikodušnu gomilu na dlan i spustio ruku uhvativši njegov krut kurac. Ruka mu se pomerila besno, pumpajući čvrsto meso. Njen pogled se trgnuo na njegovo lice. Oči su mu bile stisnute zatvorene čvrsto oborene glave. Zadržao je oči zatvorenim. Čula je zlobno režanje otrgnuto iz njegovog grla i njegova ruka se pomerala brže, skoro nasilno. Njegovo telo se napelo, mišići ispoljili više a onda je glasno zarežao. Spustila je pažnju na njegove kukove i posmatrala dok je svršavao. Njegovi seme je udarilo u pločicu ispred njega dok se njegovo telo treslo od svakog pumpanja pesnice, što ga je teralo da i dalje svršava. Šta dođavola? Lauren se osećala povređenom, kao i šokirano. Ponudila mu je svoje telo, ali je više voleo da masturbira. Da li je bio suviše dobar da uđe nju? Da li mu ona nije dovoljno privlačna? Borila se sa suzama. Znala je da je tip bio zgodan, ali je ipak mislila da ju je želeo, jer ju je skoro napao sa ustima.

78


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Prevrnula se i izvukla košulju da pokrije svoje telo, koje on mora da smatra neprivlačnim da je odbije. Čula je da se tuš isključio, ali je držala svoja leđa ka kupatilu dok se borila sa suzama. Momak se radije dodiruje nego vodi ljubav sa njom. To je bilo razorno na njena osećanja i ponos. Minut kasnije je ušao u spavaću sobu. - Žao mi je. Lauren je obrisala suze i okrenula glavu. Imao je peškir ponovo umotan oko struka. Pogled na njegovom licu je bio sumoran i njihovi pogledi su sreli. - Zašto plačeš? Mrzela je zvuk bola u njenom glasu. - Radije bi da drkaš nego da uđeš u mene? On trepnu. - Ja nikad ne bih ušao. Povredio bih te i nikada ne bih rizikovao da ti nanesem bol. Konfuzija ju je udarila jako. - Kako bi me povredio? Približio se oprezno i čučnuo pored kreveta. Pogled u njegovim očima je omekšao. Veći sam od vaših muškaraca i grublji. Povredio bih te, Lauren. Bio bih suviše nasilan i uzeo bih te jako. Nikada neću ući u tebe ili učiniti da patiš od mog tela u sebi. Lauren nije ni znala šta da kaže na to. Bila je bez teksta. Ona je konačno pronašla svoj glas. - Onda budi nežan. Progutao je i njegove Adamova jabučica zaljulja. - Ja nemam tu vrstu kontrole ili veru u sebe toliko. - Ne razumem. - Znam, ali radim ovo da bih te zaštitio. Nikada te neću povrediti, Lauren. Nikada. - On trepnu. - Voleo bih da te zagrlim i spavam sa tobom u naručju. Mogu li? Uhvatila se u koštac da shvati njegovu logiku, ali suština je da želi da spava sa njom. Ona klimnu glavom. Momak je ne bi jebao ali uključuje oralni seks. Bio je jako dobar u tome. Plašio se da će izazvati njenu bol i mogla je da razume zašto to može biti razlog za zabrinutost. Njegov kurac je bio veliki. Možda je povredio ženu ranije pre nego što je bio tako obdaren. Uvek je čula da je veće bolje, ali je shvatila da je samo može povrediti. On se nasmešio. - Hvala ti. Uživaću da te držim u svojim rukama. Samo da obučem bokserice. Ustao je, okrenuo se i otvorio fioku da uzme nove bokserice. Ovaj put je samo bacio svoj peškir, okrenuo joj leđa i ona je ponovo videla njegovu veliku guzu. Gledala ga je

79


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

kako se savija da obuče bokserice. Njegov taman pogled se zaključao sa njenim kada se okrenuo i polako prišao bliže krevetu. Bilo je ekstremno seksi da ga vidi da se kreće na taj način, nešto skoro iskonski i setila se da nije bio potpuno čovek. Wrath je posegnuo za njom kada je zastao na rubu kreveta i stavila je ruku na njegovu. Nežno je povuče na noge. Nasmešio se i pustio je da raspremi krevet povlačeći ćebad na dole. Lauren nije pomenula da će oni imati problema da se uklope u krevet zajedno, osim ako se zaista zapletu zajedno u ograničenom prostoru. Wrath se okrenuo ka njoj. - Skini košulju. Želim da te vidim i dodirnem ponovo. Oklevala je ali Wrath nije. Posegnuo je za košuljom i polako je izvukao preko njene glave. Lauren se osetila samosvesno odmah dok je stajala gola ispred njega. Njegov zagrevajući pogled se spustio i polako klizio niz njeno telo. Meko režanje se stislo iz njegovih rastavljenih usana. Oči su mu srele njene. - Lezi dole za mene i otvori svoje butine. Želim da te opet probam. Njeno srce je propustilo ritam, zapanjena da želi ponovo da ide dole. Oralni seks znači probanje za njega? Napravila je mentalnu belešku, ali se pomerila da legne ravno leđima na krevet. Nervoza je udarila da bude potpuno izložena njegovom pogledu, ali se činilo da on ne primećuje njen višak kilograma, sudeći po tome kako je brzo seo na ivicu dušeka. Jedna ruka se savila na unutrašnjosti njenog bedra, gurajući ih da se odvoje, i zavrnuo telo da spusti lice kako bi se približio. Još jedno od njegovih seksi režanja ispuni sobu i učila je brzo da to znači da je napaljen. Lauren zatvori oči. To joj je pomoglo da bude manje samosvesna o njenom telu dok su je njegove ruke otvarale. Liznuo je i njegov jezik se osećao nebeski dok je zadirkivao klitoris. Zastenjala je kada je zarežao, stvarajući meke vibracije u snopu nerava. Okrenula je glavu kada se strast zapalila, brzo nadvijajući se nad njom oklevajući da ga ima da uradi sve što želi na njenom telu i zurila je u krilo. On je sedeo na ivici kreveta, gledajući je, dok se njegov gornji deo tela uvio dovoljno da dostigne njenu pičkicu. Bokserice su mu bile ispupčene napred od tvrde erekcije koja ne može biti sakrivena. Bilo je lako da okrene gornji deo svog tela na dušeku i dopre do njega da ga dohvati kroz tanak, crn materijal. Njegov kurac je bio stvarno čvrst kada ga je pomilovala. Njegova

80


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

reakcija bila je trenutna. Usne su mu se pomerile daleko od njena pičkice i on zareža kada je trgnuo glavu gore da sretne njen iznenađen pogled. - Nemoj. - Želim i ja tebe da dodirnem. - To nije dobra ideja. - Molim te? Ponovo je zarežao dok je pustio njena bedra i seo. - Moj kurac je veći od vaših muškaraca i na kraju otiče. To se dešava samo pre nego što iskusim jako zadovoljstvo. Ostaću natečen nekoliko minuta kasnije. Ne želim da te uplašim. Ta vest ju je malo zapanjila. - Ti natekneš, kako? - Oteknem pravo na vrhu pre nego što svršim. Ja sam drugačiji ... promenjen, Lauren. Ovo je jedan od razloga. To je još jedan razlog zašto nikada neću ući u tebe. Narastem deblji oko baze mog kurca i to bi ti nanelo bol i nelagodnost. Ako sam ja u tebi kad to uradim, ne bih mogao da pomerim svoje telo dok otok ne splasne. Naši žene nalaze zadovoljstvo u tome, ali ne i sve vaše žene od onoga što mi je rečeno. - Da li si spavao sa nekim kao što sam ja ranije? Izgledao je sumorno. - Ne. Nisam delio seks veoma dugo sa ženom. Zato nikad neću ući u tebe. Gledala ga je u oči. Imao je pogled u njima da je skoro mogla nazvati progonjenim. Mislila sam da možda nisi želeo da budeš u meni. Zarežao je. - Želim te toliko da boli. Lauren lizne usne. - Skini bokserice. Želim da te dodirnem. Nećeš me uplašiti ako natekneš. Gledao je njene oči dug trenutak pre nego što je klimnuo glavom. - Neću te povrediti, Lauren. Gledala ga je kako ustaje i da skoro okleva, kao da je očekivao da će je biti strah od njega. Gurnuo je bokserice dole kada je izgledao siguran da je ona dobro. Njegov kurac je bio veliki, debeo i impresivan. Wrath se držao savršeno mirno za njenu inspekciju. - Sedi. - Jurnula je bokovima malo bliže zidu da mu da više prostora. - Ne bojim se, Wrath.

81


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Oklevao je pre nego što je polako spustio dupe na ivicu kreveta. Ponovo je zastao pre nego što se okrenuo dovoljno da ona bude u stanju da dopre do njega. Ruka joj se podiže i ona nežno zgrabi njegovo gvozdeno teško koplje. Vruć, čvrste kože je lep osećala na dodir i ona polako podiže pogled da gleda u njegovo lice dok je milovala njegov kurac gore - dole. Zabacio je svoju glavu unazad, rastavio usne i tiho zarežao. Prsti su mu zahvatili ivicu kreveta i sažno stisnuo metal skoro u strahu da je dodirne. To ju je učinilo više bezobraznom dok se mrdnula da sedne uspravno, oslobodila ga, a pogledi su im se sreli kada je sišla sa kreveta. - Hvala ti što si me dodirivala. - Njegov glas je izašao zaista grub, strast je izbio u njegovim očima i čudno ju je pogledao. - Šta to radiš? Kleknula je ispred njega, videla je šok jer se njegov pogled proširio i nasmijala se. - Raširi noge. Želim da te još više diram. Oklevao je ali su mu se noge rastale da joj dozvoli da mu se približi. Primetila je da su mu ruke ostale stisnute uz ivicu kreveta kao da je mu od toga zavisi opstanka. Izgledao je nesigurno i nelagodno odjednom sa njihovim ukočenim stavom. Lauren je posegnula za njim, odlučujući da joj izgleda sladak i seksi u isto vreme. Ruka joj se zatvorila oko njegovog krutog kurca. Njeni prst se nisu dodirnuli, nije mogla da ga obgrli rukom sve do kraja. On tiho zareža. Druga ruka joj se zatvorila oko njega više, shvativši da je on definitivno dužine dve pesnice, i nasmešila se. Ruke su joj istraživale njegovu čvrstu dužinu. Koža mu se osećala mekom popu svile, ali pod tom kožom je bio toliko čvrst. On ponovo promrmlja, dublje. Laurenin pogled odlete do njegovog lica kako bi pronašla zatvorene oči i oštre otkrivene zube dok je teško disao. - Vidim kako se plašiš da ćeš me povrediti, - rekla je tiho. - Ti si veći i deblji od bilo koga kojeg sam ikada videla. Nisam videla mnogo golih ljudi ali definitivno si impresivan. - Ruke su ti tako meke. Ne postoji hrapavost na njima, - zastenjao je. - Osećaj je tako dobar. Hrapavost? Nije to shvatila i zastade ga milovati. Oči su mu se otvorile. Nešto u njenom izrazu mora da mu je reklo da se pita šta to znači. On ispruži ruku i stavi dlan gore na vrh butine.

82


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Naše ženke imaju ruke kao moje. Pustila je njegov kurac da dodirne njegovu ruku. Dlanovi su imali grublji kožu, gotovo kao lake žuljeve. Njeni prsti su prolazili na gore do njegovog kažiprsta. Trljala je unutrašnji vrh i osetila da je grublja koža bila tamo. Shvatila je. Njene ruke su bile meke svuda. - Pretpostavljam da imaš losion, zar ne? - Unutar gornje fioke u noćnom stočiću. - Osmehnuo joj se. - Imamo visoke seksualne potrebe. Uvek ćeš naći losion u našim torbama. Često nam je potrebno da pronađemo seksualno oslobađanje. Osmehnula mu se, zabavljena da je bio toliko iskren u vezi masturbiranja. Nikad nije srela nekog poput njega. Većina ljudi bi umrla pre nego što bi priznali za tako nešto. Otvoreno je o tome razgovarao i nasmešio se. Otvorila je fioku i pronašao veliku bocu tipa bebi-ulje losion. Nacerila se i otvorila poklopac. - Bio si ambiciozan kad si kupio ovo. - Ne razumem. - Mislio si da ti je potreban ovoliki losion. To je ambiciozno. Da li razumeš? - Iskoristim to za manje od nedelju dana. Mi zaista imamo visoke seksualne potrebe. Ja sam pas. Ja sam uvek napaljen. Zaobljila je obrvu. - Koliko puta koristiš losion za jedan dan? I dalje se cerio. - Najmanje desetak puta. Skoro je ispustila bocu. - Koliko imaš godina? On slegnu ramenima. - Ne znam sigurno. Lekari su nagađali najbolje što su mogli od naših kostiju i zuba. Izgubili smo pojam o vremenu unutar objekta za testiranje. Doktori misle da sam u svojim ranim tridesetim. Da li ljudski muškarci rade ovo? - Da, ali ne toliko. Mlađi muškarci da, više su na tome. Usporavaju kada budu stariji. Barem je to ono što ja razumem, ali nisam stručnjak. Wrath klimnu glavom. - Mislio sam da su ljudski muškarci isti u tome. - Sada su žene suprotno ili sam barem ja. Njegove oči su se suzile. - Na šta misliš? - Moja želja za seksom nije bila tako dobra kad sam bila mlađa. Uskoro ću trideset i moja želja za seksom se zaista povećava ovih dana. - Dakle, ti jesi spavala sa Billom. - Oči su mu se suzile i usta napela.

83


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Ne. - Ona se namršti na njega. - Ja se brinem o sebi. Iznenađenje je proširilo njegov pogled. - Dodiruješ sebe? - Često. To je razlog zašto ne treba da brinem o spavanju sa muškarcima. - Nisam znao da normalne žene to rade. Naše ne. Ako im treba seks, oni samo nađu muškarca da se pobrine za njih. - Normalne žene? Zastao je. - To nije prava reč. Ti nisi jedna od ljudi koji rade na pravljenju videa za seksualne stimulacije. Mislio sam da se dodiruju kako bi nagovorile muškarca da su zainteresovane za seks jer su plaćene za to. Lauren stavi losion na pod i pokuša da sakrije iznenađenje na njegov odgovor. Nije bila sigurna kako da odgovori na to i odluči da to preskoči. Tinejdžeri verovatno nisu koristili toliko losion kao što je Wrath. Bila je impresionirana. Možda Nove Vrste ne usporavaju dok stare. Trljala je ruke zajedno i posegnula ponovo za njegovo čvrsto koplje. Njegov osmeh je umro i režanje se stislo iz njegovog grla. Pogled mu se zaključao sa njenim. - Tvoj dodir se oseća mnogo bolje nego bilo šta što sam ikada osetio. Osmehnula se, nadajući se da to i misli. Milovala ga je od glavića do korena, njene ruke su istraživale svaki centimetar i gledala je njegov izraz da pokušava da vidi šta je najviše voleo. Više mekih režanja. - Brže, - pozvao je. - Molim te. Lauren zategnu svoj stisak na njegovom kurcu, povlačeći ga brže. Osetila je kako se njegovo telo napelo i koplje u rukama postalo deblje. Nije mogla da pomogne osim da gleda kada se obim njegovog kurca proširio u njenim rukama. Nije porastao više nego je dobio primetnu debljinu u blizini samog korena. Zarežao je glasnije i telo mu se trgnu. Lauren je uspela da stavi svoju ruku preko glavića i vrela toplota se širila preko njenog dlana. Momak je imao snage čak i sa tim. Osectila je pritisak kada je njegova sperma ispucala van. To ju je fasciniralo, gledajući njegov izraz lica dok je želja ohladila i telo mu se opustilo. Disao je teško, njegove bradavice su bile šiljate i opet ga je smatrala najseksim živim muškarcem. Malo od njenog ponosa je naraslo u njoj jer mu je izdrkala i da toliko uživa u njenom dodiru. Nasmejao se kada je otvorio oči i pogled koji joj je dao istopio je njeno srce. Nežnost je bila tamo i toplina koja je učinila da je želela da ga poljubi.

84


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Iznenada je prišao bliže i ona zadrža dah, misleći da će možda to i učiniti, ali mu se lice zaustavilo nekoliko centimetara od nje kada je dosegnuo na pod. Uhvatio je košulju koju je nosila i podigao je. Razočarana, spustila je pogled da se sakrije dok joj je nežno čistio ruke od svih tragova losiona i njegovog oslobađanja. - Poželeću da to ponovo uradiš ako nastaviš da me diraš. - Njegov glas je izašao hrapav, mek i senzualan. Bacio je košulju, zgrabio njene bokove, a ona dahnu od šoka njegove snage kada ju je podigao. Ruke su joj uhvatile njegove bicepse da izbegne da baci lice pravo na njegove grudi i okrenu je u naručju. Njena leđa su udarila u dušek i Wrath je odjednom pustio da uhvati njena bedra. Zarežao je, pogled mu je pao na njenu pičkicu i skliznuo je sa kreveta da se savije preko njega. Lauren je mogla samo da dahne kada su je njegova usta potražila, njegov jezik je išao pravo na njen klitoris i on zasisa. Zabacila je glavu natrag, grebući posteljinu samo da nešto zgrabi i zadovoljstvo se valjalo kroz nju. Izgledalo je kao napad najbolji vrste dok su je njegova usta nemilosrdno vukla brzo na vrhunac. Wrath je oslobodio njene butine, skliznuo rukama ispod njene guze nazad i podigao je, stavivši je na svoju stranu koja je okrenuta suprotno od njega. Popeo se na uzak krevet sa njom, povukao njenu svežinu uz svoje veliko telo i učinio da podigne glavu da stavi ruku ispod nje da joj bude jastuk. Zahvatio je čvrsto, njegova druga ruka prebacila se oko njenog struka, a čvrst kurac je pronašao dom uz njene butine. Tople usne njuškale su stranu njenog vrata. - Da li je ovo udobno za tebe? - Ponovo si napaljen. Zakikotao se. - Ja ću uvek biti čvrst kada si tako blizu mene. Spavaj, Lauren. Umorna si i treba ti odmor. Wrathovo telo je toplije od nje ili je možda bila još uvek isprana od onoga što je uradio za nju. U svakom slučaju je zaspala brzo. To je bio dug, stresan dan ali se osećala sigurno u njegovim rukama. Dok je utonula u san, Wrath je udahne, njegov stisak se zategnu i šapne: - Ti staješ toliko savršeno u mojim rukama i želim da te zadržim. Ako bi moj život bio drugačiji, možda nam vreme ne bi trebalo biti tako kratko.

85


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

**** Wrath je znao kada je Lauren utonula u san-njeno usporeno disanje i telo opustilo se uz njega. Imajući je u svom krevetu izgledalo je u redu i uklapala se savršeno tu. Želja da je zadrži postala je toliko jaka da je morao da se odupre potrebi da uvije svoje telo oko njenog zaštitnički. Njegov rad srca je skočio i disanje se povećalo kada je pomislio da je izgubi. To će se desiti kada ekipa pronađe Billa. Oslobodili bi je i on više ne bi imao razloga da je zadrži. Vratila bi se u njen svet gde je nikada ne bi ponovo video. Režanje je zapretilo da izađe na površinu, ali ga je ugušio. Bila je mala i on je lako mogao da je natera da ostane sa njim. Nema šanse da bi mogla da pobegne od njega, ako bi odlučio da spreči da se to dogodi. Deo njega je želeo da samo to uradi ali logična strana njega se okupila protiv onih ludih poriva. Zaslužila je svoju slobodu, nije bila nešto što se samo zadrži, i zamrzela bi ga da je drži kao u kavezu. On nije želeo to. Drhtanje je prošlo kroz njegovo visoko telo u znak sećanja na njene ruke kako ga dodiruju i udahnu. Svako sporo udisanje kroz njegov nos sakupilo je više njenog mirisa i činilo se da dodiruje njegovu dušu. Posesivna osećanja koje je osećao su bili loši. Oni nisu bili u pravu. Bio je oštećen iznutra i ovo je samo još jedan dokaz te činjenice. Nijedan razuman muškarac ne bi razmišljao o stvarima o kojima je on . Oslobodiće je kada zarobe Billa. Nije bilo druge opcije. Stvari između njih nisu napredovale do tačke bez povratka. Izbegao je nanošenje bilo kakve štete na njoj, nešto na šta je bio ponosan i uhvatio je olakšanje iz njegovih stegnutih mišića. Lauren nije bila njegova da je zadrži. Potrebno je samo da sebe podseća na to često.

86


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

POGLAVLJE 7 Lauren se probudila na stomaku od zvuka vode u tuš kabini i zatvaranja vrata na tušu. Otvorila je oči i okrenula glavu da viri u prazan prostor pored nje. Wrath je stajao unutar tuš kabine. Mogla je da ga vidi jer je ostavio otvorena vrata kupatila i gledala kako je zabacio glavu unazad u mlaz vode. Osmeh joj je zakrivio usne dok je prao kosu. Potreba da mu se pridruži ju je naterala da sedne, odgurne ćebe sa kojim je bila prekrivena i stala na noge. Prizor njegovih nasapunjanih ruku dok trljaju niz njegova prsa povuklo ju je bliže. Bilo je fascinantno gledati kako mu bradavice očvrsnu. Dlanovi njegove ruke spustile su se niže na njegov ravan, čvrst stomak i želja je zapucala kroz nju dok je nasapunjavao kurac. Ponovo je bio čvrst, prizor u kome je uživala, pa je ušla u kupatilo. Wrath je okrenuo glavu, otvorio oči i nasmešio joj se kroz providno staklo. Ona se osmehnu, ulazeći brzo u kupatilo i odluči da mu se pridruži dok je ispirao sapun sa male količine kose koju je imao na vrhu glave. Izgledao je iznenađen kada je otvorila vrata da uđe u tesnu kabinu sa njim. Povukao se unazad kako bi joj napravio mesta, ali činilo se da su mu oči potamnele. - Ne bi trebala da ulaziš ovde kod mene. Poniženje ju je udarilo jako. - O. Žao mi je. - Okrenula se, gurnula na vrata i pokušala da pobegne. Osećanja su joj bila povređena. Pretpostavila je da bi se obradovao. Očigledno da nije bila u pravu. Nasapunjana ruka se pojavila i uhvatila je za ruku pre nego što je mogla pobeći. Lauren okrenu glavu i zagleda se u njegovo namršteno lice. - Imaš izražajno lice i video sam bol, kao da sam te odbacio. To nije slučaj. Moja kontrola nije baš dobra ujutro dok se ne istuširam i jedem. Nikada ne misli da te ne želim, Lauren. Samo ne mislim da je bezbedno da si ovde sa mnom. -Što da ne?

87


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Oklevao je. -Mogao bih te podići, nabiti uza zid i uzeti te.- Glas mu se produbio dok je govorio. - Treba mi više vremena kada se probudim sve dok si gola pored mene. Bilo je dovoljno teško da ostavim krevet sa tvojim telom uz mene. Lauren se okrenula prema njemu. - Mogli bi da radimo druge stvari sem seksa.Pogled joj se spusti niz njegovo telo. - Dozvoli mi da te dodirnem. Oklevao je, ali zarežao. Zvuk je naterao njen osmeh i kurac mu je porastao dužim i čvršćim, dok je gledala kako fizički odgovara. Prbližila se bliže da dohvati gel za tuširanje, otvorila ga i ispustila dovoljno u njen dlan. Jednom rukom stisnula je njegov kurac dok je vraćala bocu nazad. Dvema rukama ga je uhvatila dok se nagnula bliže. Usta su joj se otvorila i zatvarila uz njegovu bradavicu. On zareža. Verovatno bi ga se uplašila ranije, ali se nije bojala Wratha sada kada je znala da što je više glasniji bio, više je bio napaljen. On pritisnu leđa uz pločice, uvi kukovima i da joj puni pristup dok je raširio noge još više. Uhvatila je njegovo koplje pokretajući jednu ruku između njegovih butina i nežno masirala njegova muda. Grudi su vibrirali uz njene usne dok je isisala njegovu bradavicu, pritisnula grudi uz njegov stomak i dodirivala ga nežno noktima obe ruke. Usisao je vazduh, zarežao glasno, a rukama uhvatio njene bokove. Nije je gurnuo, već se uhvatio za nju. Njegovi kukovi su polako ljuljali i pomilovala mu je koplje sa jedne strane, nastavivši da koristi svoju drugu ruku zadirkujući njegovo telo i usta su joj napustila jednu bradavicu da bi sisala drugu. Podigla je pogled da ga gleda u naletu strasti. Oči su mu bile zatvorene, pokazivao je zube i zastenjao dok se trljao glavom uz pločice. Telo mu se napelo i ostalo tako. Izgledao je skoro kao seksi mišićava i krvna skulptura za nju. Trzanula je jezikom preko njegove bradavice, a zatim gricnula svojim zubima. Njegovo celokupno telo se trgnu I iznenada se gurnuo uz njene ruke tako jako da ju je skoro udario u zid i verovatno bi, da je sa rukama nije uhvatio. Kurac mu je naraslo u njenoj ruci i koristila je obe ruke da ga stisne, pumpajući brže i znala je da je bio na ivici da svrši jako. Zastenjao je pre nego što je mlaz tople sperme udarila u stomak. Wrath je prestao da se kreće sem teškog disanja. Lauren se nasmešila i pustila ga. Posegnula je za gelom za tuširanje da ga očisti. Njen pogled proučavao je opuštene Wrathove crte lica i mali osmeh koji mu je igrao na

88


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

usnama. Počela je da mu pere grudi sa rukama, uživajući što ga dodiruje i da on više nije protestvovao. Oči su mu se otvorile. - Želim te u svim svojim tuširanjima. Nasmešila se. - Ne bi mi smetalo ni da si ti u mojim tuširanjima. Iznenada ju je okrenuo u svojim rukama dok je nije pritisnula leđima čvrsto na njegov stomak i grudi. Nagnuo se i rukama klizio dole niz njene bokove do prednje strane njene butine. Prsti su mu uhvatili njenu butinu i nežno pritisnuli. - Raširi ih za mene i uhvati se za zid ispred sebe. Savij se, - šapne joj u uvo. Uzbuđenje ju je udarilo da bi je uzeo od pozadi. Ideja da je Wrath jebe joj je uskomešala stomak i učinilo je da se odmah naloži. Nikoga nije želela u čitavom svom životu više ili se osećala tako navučenom na nekoga tako brzo. Gurnula je ruke u vodu da spere sapun, naslanjajući svoje dlanove na zid dok se nagnula ispred njega, i poduprla. Noge su joj se odvojile kako bi napravila mesta za njega. Njegove ruke su milovale njene unutrašnjosti butine, jednom rukom ubuhvatio joj pičkicu i zastenja kada su mu prsti trljali klitoris. Voda joj je udarila u leđa, ali je jedva primetila dok je on nastavljao da je trlja, gradeći uzbuđenje i čekala da je ispuni otpozadi. Prsti su mu napustili njen klitoris i ona uzdahnu kada je jedan prst iznenada skliznuo u njoj. Zarežao je iza nje kada je saznao je spremna da ga primi, povukao ga, i ona stisnu oči, spremna za njega da je jebe. To nije bio njegov kurac koji je prodro u njenu pičkicu već dva prsta su je probila umesto toga. Divan osećaj da ju je polako širio učinilo je da stenje i pritisne leđa uz njegovu ruku. Wrath se nagnu nad nju više, pritisnuo svoje telo uz nju i mučenički ju jebao prstom. - Tako uska,- izgovorio je pored njenog uha. - Tako topla i vlažna za mene. Da li te boli? Nije mogla da govori ali je odmahnula glavom. Raširila je noge još više do ivice tuša sprečavajući je da ih raširi više. Savila je leđa i zajahala njegove prste, pozivajući ga da je uzme. Reči su konačno izašle. - Jebi me, Wrath. Molim te? Zarežao je ali njegovi prsti su se povukli. Ugrizla je usnu, očekujući njegov kurac da pritisne uz nju, ali umesto toga obe njegove ruke su joj zahvatila rebra. Bio je dovoljno jak

89


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

da je trgne daleko od zida i okrenu je u rukama. Oči su joj se raširile dok je zurila u njega u iznenađenju dok su se gledali. - Obavij ruke oko mog vrata. Ona nije oklevala. Sagnuo se dovoljno kako bi joj olakšao, jedna od njegovih ruku se zatvorila oko njenog struka i podigao joj je nogu. Leđa su joj se naslonila na zid dok ju je njegovo telo pritisnulo tamo. Njihovi pogledi su se spojili dok su se posmatrali međusobno. - Obavij noge oko mene. Njegov glas je izašao grub, surov i zvučao više animalistička od čovečjeg. Nije je bilo briga. Samo je podigla noge. Bilo je teško obaviti se oko njega sa njihovim mokrim telima ali je imala pomoć kad je uhvatio njenu butinu da je pomeri više. Zgrabila ga je malo iznad njegovih kukova i stisla članke zajedno. Ruka ispod njene butine se igrala sa njenim klitorisom i zabacila je svoje lice uz njegovo rame, zajecala i povikala kada su dva prsta ušla u nju, jebući je brzo i duboko, dok je njegov palac pritiskao uz klitoris. Zadovoljstvo je postalo toliko jako da nije mogla da misli i on ju pritisnuo tako jako da nije mogla da se makne. Lauren je svršila vrišteći ali njena usta pritisnuta uz njegovu kože, prigušila su zvuk. Telo joj se trgnu a noge su joj počele klizati sa njegovog struka kada nije mogla više da se drži za njega. Wrath nije pustio da padne. Okrenuo je svoje prste u njoj, a ona opet povika. Trgnula se jako, još uvek svršavajući, dok je kuckao prstima pravo uz njenu Gtačku. Nastavio je da to da radi sve dok ga nije molila da prestane, ne mogavši da izdrži više. Njegovi prsti su se polako povukli i ona podiže glavu dok nije mogla da gleda u njegove seksi oči. Podigao je u naručju dok njihova lica nisu bila u ravni. Zarežao je, iznenada zario lice u predelu njenog vrata i oštri zubi su uhvatili njenu kožu. Nije je ugrizao, ali nije bila zabrinuta zbog tog osećaja. Verovala je Wrathu. Ruke su joj se umotale čvršće oko njegovog vrata, opet zamotala noge oko njegovih bokova kada se oporavila od intenzivnog orgazma. Njegov kurac je bio pritisnut između njihovih tela, ali ju je pomerio više u rukama dok ga nije oslobodio, spustio je sve dok njegova teška dužina nije odmarala uz otvor njene pičkice i opet zareža. - Pričaj sa mnom,- zastruga on.

90


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Šta želiš da kažem? Bilo je neverovatno. - Reci mi da ne uđem u tebe. - Želim da to uradiš. On zastenja. - Povredio bih te. Lauren stisnu kukove sa njenim butinama i koristila uticaj njegovog tela da se pomeri uz njega erotski. - Želim te. On zareža i zgrabi njena bedra. Lauren se zapanjila kada ju je primorao da razmota noge od njegovih kukova. Njegove ruke stisnule su joj noge. Njegova erekcija se zarobila između njenih butina. - Drži se za mene. Da li imaš svoju težinu? Lauren se stegla čvršće oko njegovog vrata. - Da. Zurio je u nju i odjednom izbacio svoje kukove. Njegov kurac nije ušao u nju, ali snaga da se on trlja između njenih bedra bi je bacila da je nije tako čvrsto držao. Ona jeknu a on zareža. - Uzeo bih te grubo. Da li razumeš? Jednom kada uđem u tebe biću previše grub. Ti si preuska. Povredio bih te i neću to da uradim. - Budi nežan. Ići ćemo polako. Okrenuo je glavu i zatvorio oči. - Imam problema koje ne razumeš.- Povukao se i morala je da pokuša da povrati ravnotežu kada je mrdnuo kukovima dovoljno da joj natera noge da skliznu niz njega. - Idi.- Pustio je, otvorio vrata tuša i lagano je gurnuo iz tuš kabine. Zapanjena, Lauren se našla kako kaplje na podu kupatila. Wrath je zalupio vrata tuša između njih, držeći ih zatvorenim, i drkao svoj kurac. Ona ustuknu, jedva uspevši da zgrabi peškir u svom zbunjenom stanju, ali nije propustila kada je pustio vrata i uhvatio sapun. Masturbirao je ispred nje, skoro brutalno predstavljajući mišiće i snagu i strah joj se približio kičmi. Ako bi je uzeo tako grubo kao što je radio svom telu to bi bolelo. Činjenica da nije povređen ostavila ju je da tetura dok nije napustila kupatilo, konačno se okrenula od njega i posrnula u krevet. ****

91


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Shadow je pogledao Brassa, zatim na sat. Brass se namršti kad je pogledao u njega ponovo. Shadow uzdahnu. - Prošlo je osam. Brass klimnu glavom. - Jeste. - Da li da ih proverimo? Wrath je obično tu da jede u šest kad dođe doručak. Njihova hrana se ohladila. Brass odmahnu glavom. - Čuo sam zvukove kada prolazio pored njegove sobe. Ostavi ih na miru. - Kakve zvukove? - Shadow zaobli svoju obrvu. Brass se isceri. - On je nije na silu terao na seks ako je to ono za šta si zabrinut. Oni su delili seks sigurno zbog zvukova, ali je bilo obostrano. Čuo sam ženku kako jeca njegovo ime. - Ne znam da li da odmah budem veoma zabrinut ili veoma srećan. Brass se namršti. - Treba da budemo srećni. Ona je atraktivna i lepo se provode zajedno. - To je Wrath. Oboje imamo razloga za brigu. Brass je oklevao. - Drugačije je iskustvo sa ljudima, ali nema za šta da se brine. Mi imamo kontrolu nad svojim telima i snagom. On će biti u redu kao i ona. - Nikad nisi morao da trpiš ono što smo mi.- Snizio se Shadowov glas. - Bili smo uslovljeni protiv ljudskih žena. Pogled na njihova tela nas tera u bes kada se setimo šta je urađeno na nama. Seks nije privlačan već sramotan i bolan. Oboje smo prestravljeni da bi mogli poludeti seks ako bi imali ženku u našim krevetima. Razgovarali smo o tome dugo vremena. - Žao mi je zbog toga što vam se dogodilo, ali sam siguran da je dobro. On je razuman muškarac, i verujem da mu je stalo. - Gledajući jednu golu ženu će biti kao da ponovo proživljava ono šta su nam uradili. Ti nikada nisi bio primoran da ejakulirš svoju spermu - mašina se ne zaustavlja i to boli. Kurac je i dalje čvrst, jer su dizajnirani na taj način i vreme bola prolazi samo sa kratkim rafalima zadovoljstva kada je tvoje telo primorano da svrši. Slike ljudske žene su ono što su nam pokazavila da nas napaljuju uz pomoć lekova. Brass je malo pobeleo. - Zaboravio sam obim vašeg zlostavljanja.

92


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Wrath je bio uplašen sinoć da je odvede u svoju sobu. Njegova privlačnost ka njoj je bila veoma jaka. - Ona je privlačna. - Nemaš pojma. Nakon što si otišao da razgovaraš sa Vengeanceom, pitao sam je da pusti kosu. Wrathu je ispao tanjir sa hranom. Brass zagrokta. - Duga i lepa? Shadow klimnu glavom. - Definitivno kosa koju bi čovek želeo da se taširi u prstima i utrlja na svom telu. Izgledala je vrlo mekana. Brass pogleda na sat. - Ako ne bude ovde uskoro otići ćemo bez njega. - Trebalo bi da ih proverimo da bismo bili sigurni da su u redu. - Zvučali su ok. Možda je njegova potreba da je zaštiti nadilazi njegovo stanje. Ona nije vrištala za pomoć kada je rekla njegovo ime. - I dalje sam zabrinut. - Imaj vere u muškarca. Ja imam. Shadow je oklevao. - Uvek je bio jači nego što sam ja. Moram da verujem da joj neće nauditi. Otići ćemo svejedno bez njega. Jedan od nas mora da ostane ovde da čuva ženku ili ćemo morati da verujemo nekima od ljudskih muškaraca da se brine o njoj ovde dok nismo tu. Brassovi prsti tapkali su po stolu. - Nadao sam se da je povedemo sa nama. Hteo sam da je koristimo da namamimo Billa. Daćemo im još vremena. **** Lauren se sklupčala na krevetu sa peškirom obavijenim oko nje kada se tuš zaustavio i Wrath ušao u sobu sa odgovarajućim peškirom uvučenim oko bokova. Njegov taman pogled ju je potražio i polako joj je prišao dok se spustio na kolena pred njom. Tuga se pokazala u njegovom izrazu i iskidala njeno srce. - Žao mi je. Uplašio sam te, zar ne? - Ne razumem. Da li si u boli? Je li to? - Ne. - Pomilovao je njena leđa sa prstima. - Mercile nam je radio neke stvari koje me plaše da ću te povrediti.- Zastao je sa trljanjem i uhvatio joj ruku. - Oni su koristili slike

93


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

ljudskih žena da mi izazvali bol. Bojim se da ću izgubiti kontrolu ako sam u tebi jer kombinovati zadovoljstvo sa jakim bolim je teško. Nemam poverenja u sebe dovoljno da rizikujem uzimajući šansu kojom bih izgubio sposobnost da se oduprem iskustvu. - Ti, hm, bio si tako grubi sa, hm, znaš. - Obrazi su joj goreli. - Dali su mi toleranciju visokog bola dok su me terali da im dam seme. Suze su ispunile njene oči, ali ih je trepnula natrag. - Nerali su te da masturbiraš? Da li ti se sviđa bol sada sa seksom? Je li to? Pročitala sam mnogo knjiga i znam da je nekima ljudima potreban. Meko režanje istislo je iz njega. - Ne. Ne želim bol nikome od nas. Samo se bojim da ako uđem u tebe da ću izgubiti kontrolu jer će osećaš dobro. Plašim se da ću te uzeti suviše grubo i neću biti u stanju da se zaustavim. Duboko se zagleda u njegove oči. - Ja ne verujem u to. - To se desilo. Uradili su zle stvari na meni. - Mislila sam da ne verujem da ćeš biti grub sa mnom i izazvati mi bol. Bio si uvek divan. Priznajem da moja seksualna iskustva nisu tako velika, ali bih volela da vidiš sebe kao što te ja vidim sada. - Daj mi vremena. Humor ju je udario i ona se smeja. - Ne mogu da idem kući, sećaš se? Imamo dosta vremena. - Žao mi je što si zaglavila sa mnom. Ona mu stisnu ruku. - Meni nije. - Trebalo bi da se obučemo i da jedemo. Oboje smo gladni. - Dobro. - Žao mi je. - U redu je. - Mislila je to. Bilo je puno toga što nije razumela, ali je bio mučena duša, onaj ko je iskusio dubok emocionalni bol, kao i fizički i očigledno stvaran odnos je nešto čega se plašio. - Sredićemo ovo. Pustio joj je ruku, ustao, uzeo za oboje odeću iz svog ormarića. Već se navikla da je vidi golu, nije oklevala da pusti peškir, i napravi najbolje od trenerke koje joj je dao. Bile su suviše velike, ali je koristila nož da bi presekala malo nogavice i dužinu rukava dovoljno da oslobode ruke i noge.

94


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Ovo nije moj najbolji izgled. Wrath studirao njeno telo. - Izgledaš veoma atraktivna za mene. Naterao ju je na osmeh. - Hvala ti. Oboje su koristili kupatilo i Wrath je insistirao da joj opere kosu. Sedela je na krevetu okrenuta suprotno od njega, dok je nežno uklonio sve čvorove. Bilo je lepo, previše lično i novo iskustvo za Lauren. Nijedan čovek to nije uradio za nju, ali je uživala. - Hajdemo. - Ustao je, bacio četku i otišao do vrata. Otvorio ih i mahnuo Lauren da izađe u hodnik. Wrath joj uhvati ruku u njegovu i ostao na njenoj strani dok su stigli do glavne sobe. Lauren je oklevala kada je videla dvojicu muškaraca od prošle noći kako sede za stolom. Vegeance nije bio jedan od njih. - On je otišao, - rekao je tiho Wrath, kao da bi mogao da pročita ono što misli. Vegeance je vraćen u Rezervat rano jutros. Lauren je osetila olakšanje. Dvojica muškaraca za stolom su zurila u njih dok su se približavali. Shadow je taj koji je govorio. - Oboje ste se uspavali i propustili doručak. Stavio sam tanjire u frižider za vas. Wrath klimnu glavom. - Hvala. - Pokazao je Lauren na sedište. - Zagrejaću ih. Opusti se. Ti si gost. Lauren pogleda na dva čoveka da otkrije kako Brass otvoreno bulji u njenu kosi. Još uvek je mokra od tuširanja. Gledala je velikog muškarca sve dok mu pogled nije trgnuo na nju. - To je lepa kosa. Pretpostavljam da kada je suva da oduzima dah. - Hvala.- Ona se osmehnu. - Kako si danas?- Shadow je sledeći privukao njenu pažnju. - Bolje. - Vegeance nije izazvao neku štetu? - Imam nekoliko modrica, ali sam dobro. Wrath je rekao da je sada gotovo. Brass klimnu glavom. - Da. Helikopter i neki od naših ljudi su došli da ga odvedu kući. Ponovo se izvinjavamo zbog ono što je pokušao da uradi na tebi. Primorano parenje je zabranjeno i kao i primoran uzgoj. - Wrath mi je objasnio razliku. Shadow trepnu. - Jeste?

95


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Ona klimnu glavom. - Bila sam radoznala i pitala ga. Nisam razumela šta je Vegeance govorio o tome. Shadow je pogledao Wrath pre ponovnog susreta njenog pogleda. - Pitao sam se kako je došlo do teme. Brass odmahnu glavom i dva čoveka se namršte jedan na drugog. Shadow se okrenuo ka Lauren . - Želeli bismo da te zamolim za uslugu. - Šta ti treba? Brass progovori. - Želimo da odvedeš jednog od nas na tvoj posao i vidiš da li možeš saznati gde je Bill. Lauren je bila iznenađena u tom zahtevu. - Vi planirate da ga samo zgrabite ako je na poslu ? - Mi imamo pravo da ga uhapsimo zbog njegovih zločina protiv Novih Vrsta,- Brass je uveravao tiho. - Sumnjam da će biti tu ali se sprijateljio na poslu, zar ne? Možda bi mogli saznati od njih gde je. Lauren baci pogled na njihovu crnu odeću. - Mislim da mogu to uraditi, ali jedan od vas će sigurno morati da promeni odeću i nosi ...- Studirala je njihove oči. - Naočare za sunce. U suprotnom, ako je Bill tamo on će nas uočiti odmah. Crna odeća će skrenuti pažnju i ako je Bill radio za Mercile Industries, on će se uplašiti da vidi Nove Vrste. - Sigurni smo da je on pravi ljudski muškarac. Razmišljali smo o ovome već. - Brass je oklevao. - Mislili smo da Wratha obučemo onako kako misliš da treba. Mogao bi da se pretvara da je tvoj klijent i hoda unutar zgrade sa tobom. Da li bi bilo prikladno za tebe da ideš na posao sa klijentom? - Naravno. Ja sam na poslu od deset danas. - Ona pogleda dole na njenu odeću. Možemo li svratiti do mog stana prvo? Ne mogu da idem u kancelariju noseći ovo i šefica bi mi isprašila dupe. Brass slegnu ramenima. - Bilo bi lepo. Šta bi bilo prikladno da Wrath obuče? Wrath spusti zagrejan tanjir sa jajima, slaninom i tost ispred nje. Osmehnula mu se i podigla svoju viljušku. Pogledala je u Wratha, koji je seo na stolicu pored nje i primetila da je imao dve velike šnicle na svom tanjiru. To je bilo sve što je imao. On nije posegao za njegovim priborom.

96


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Ne bi želela da ga gledaš kako jede, - Shadow predloži tiho. - Uživamo kada je naše meso jedva sprženo spolja i sirovo iznutra. Lakše jedemo prstima nego sa priborom. Lauren je pogledala Shadowa pre nego što se namerno nasmejala Wrathu. - Jedi.. Wrath slegnu ramenima i navali na njegovu hranu. Uzeo je jedan od bifteka sa obe ruke i zagrizao ga. Njegove tamne oči susrele su njene dok je otkinuo deo mesa. Lauren nije bio užasnuta, ali je bila više nego malo radoznala. Krv je kapala na tanjir i unutrašnjost odreska je bio sirovo, crveno meso. Nije bila zgrožena u najmanju ruku. Pogledala je u Shadowa. - Da li ste ikada videli kako deca jedu? Ja sam iz velike porodice. Barem vi ne nabijate grašak u nos i izduvate iz njega. Brass se nasmejao. - Ne. Mi ne. Shadow nasmejao. - Da li si to radila kao dete? Ona zavrte glavom. - Ne. Ali sam zgrožavala svoje rođake govoreći im da su moje špagete crvi i usisam ih. Uvek sam bila neka vrsta muškarače. Brass joj se nasmejao i pitao je: - Šta Wrath treba da nosi za tvoj posao? Ništa. To je bila njena prva misao, ali nije rekla naglas. Volela bi da Wrath ne nosi ni jednu stvar pošto je izgledao gol tako dobro. - Lepe farmerke i možda ležerna košulja. Dobre cipele. Agenti za nekretnine bi primetili te stvari kao mamac da presude da li klijent stvarno može priuštiti da kupi kuću. Tako pokušavamo da iskorenimo lažne kupce od pravih kupaca. - Koje su dobre cipele?- Shadow je pitao. - Prava koža, ležerne cipele će biti dobre. Da li imate bilo koje? - Ne. - Shadow sleže širokim ramenima. - Imamo vojničke čizme i patike za trčanje. - Vojničke će proći. Mogao bih reći svom šefu da je Wrath u službi. Mi im prodajemo domove sve vreme. Oni uvek imaju dobar kredit i sposobnost da to isfinansiraju. Pretpostavljam da ne biste mogli da se domognete neke vojne uniforme, zar ne? Brass je ustao. - To možemo da uradimo.- Napustio je prostoriju. Shadow je nastavio da gleda u Wratha. - Brass i ja smo imali malo vremena jutros da napravimo planove dok smo čekali da dođete ovde. Wrath konačno diže pogled sa hrane da usmeri pogled na svog prijatelja. - Dobro.

97


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Shadow i Wrath su se činili se da imaju spoj pogleda dok se tišina u sobi produžila. Lauren je zabola pogled između njih, gledajući kako se njihovi izrazi lica menjaju samo malo. - Vas dvojica radte tu tihu umnu komunikaciju ponovo. Wrath je okrenuo glavu, namignuo i posvetio pažnju svom preostalom odresku. - Jedi brzo, Lauren, - Shadow naredi tiho. - Želimo da odemo odavde uskoro, jer je potrebno da uzmeš odeću iz stana. Lauren se baci na njenu hranu. Nije bila dobra, ali je bila gladna. Podgrejana kajgana je imala ukus gume, slanina je bila masna i tost malo vlažan. Sve je pojela ionako, pošto nije bila sigurna gde će njen sledeći obrok biti. Pomisao da bi Brent zapravo mogao biti na poslu kada stignu nije bio dobar. Wrath i njegov prijatelj bi odveli njenog kolegu i oslobodili bi je. Ne bi imala razloga da provede više vremena sa Wrathom i taj koncept bacio ju je u depresiju. Wrath se izvinio kako bi promenio svoju odeću i ostavio je sa Shadowom za stolom. Plavokosi muškarac je čekao sve dok njegov prijatelj nije nestao iz vida pre nego što je progovorio. - Sviđaš mu se. Lauren je znala koji je taj za koga je rekao. Wrath. - I on se meni sviđa takođe. Shadowe plave oči su bile intenzivne i on se namršti. - Šta? - Mi nismo slični muškaracima koje poznaješ. Samo želim da shvatiš to. - Šta to tačno znači ? - Samo te upozoravam. Igraš se vatrom sa Wrathom. - Ne igram ništa. Njegove plave oči su se suzile. - To je bio samo upozorenje. Wrath je veoma intenzivan i imali smo teške živote. - Ustao je. - Idemo.

98


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

POGLAVLJE 8 Lauren je ustala, želeći da pita Shadowa šta je mislio pod tim, ili zašto bi je optužio da igra neku igru sa Wrathom, ali joj nije dao priliku. Njegove duge noge su hodale brzo dok je prelazio sobu i zaustavio kod lifta. Morala je da potrči kako bi uhvatila korak sa njim dok su se vrata otvorila nakon što je udario kod na tastaturi. - Zar ne čekamo Brassa i Wratha? - Oni su ili već gore, ili će biti zajedno uskoro. Ovo nije jedini lift. - Nemam ključeve od mog stana. Bili su mi u tašni. - Tvoj automobil i tvoja imovina se iznad čuvaju. Prebacili smo ih ovde sinoć. Tvoja tašna je u automobilu. - Neko je vozio moj auto? Shadow klimnu glavom, ušao u lift i pritisnuo dugme. Pratila ga je pre nego što su se vrata zatvorila. - Da. Nismo hteli da ga ostavimo na parkingu ostavljajući sumnju. Nismo bili sigurni da li si Billova devojka ili ne. Želeli smo da ne nađe nikakav trag ako pošalje nekoga da te potaži. Pronalaženje napuštenog auto bi bilo sumnjivo. Lauren nije mogla da kriviti logiku. - Vidim. Shadow se nasmešio. - Mi znamo šta radimo. Ovo nije prvi lov i hvatanje. - Nisi znao da nisam Brentova devojka. Izvini - Billova. Mislio si da sam tom kretenu ljubavnica. Bez uvrede, bio si daleko tim oznakama. On slegnu ramenima. - Ti si ona koja je došla umesto njega i mirisala si na parfem koji on poklanjama ženkama sa kojima deli seks. Mi smo razgovarali sa mnogima od njih dok smo ga pratili. Šok je prošao kroz nju. - Vi imate više zatvorenih žena ovde dole? Odmahnuo je glavom. - Znali smo da je odustao od žena sa kojima smo razgovarali pre nego što smo ga locirali. Sve su podnele krivičnu prijavu krađe protiv njega i tako smo mogli da ga pratimo. Koristi njihov novac finansirajući svoj život ali žrtvuje žene u ovoj

99


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

oblasti nedavno. Uzeli smo od njih njegove fotografije - ubacili ih u bazu vozačkih dozvola - I njegovo lažno novo ime se pojavilo. - On je i lopov? Kakav gubitnik. - On je loš muškarac. - Shadow uzdahnu. - Rekli smo ženama da je dezertirao iz vojske, kada je bio mlađi i da će služiti dugi niz godina zatvora za to. Te ženke su bile veoma spremne da nam daju bilo kakvu informaciju koju smo tražili da nam pomognu pratiti ga. Mnoge od njih su bile veoma zadovoljne saznavši da ga tražimo. - Kladim se. Ološ. Komičan pogled uokvirio Shadowo lice dok je blenuo u nju kada su se otvorila vrata lifta. - Postoji takva stvar? - Ne. - Nasmejala se. - To je izreka. On će pobediti, zar ne? Bila sam u njegovom društvu tri meseca i znam da bih mogla da živim sa tim da je zatvoren neko vreme. Čovek je prvoklasan kreten. - To je ono što je većina od njih rekala o njemu. Imali su druga imena za njega takođe ali nijedna nije laskala. - Mogu da zamislim. Predložio joj je da napuste lift prvo i neodlučno je ušla na parking. Bio je slabo osvetljen i imao betonske zidove. Njen automobil je bio nadomak nekih dvadesetak mesta daleko od lifta i pola tuceta crnih SUV je blio parkirano pored njega. - Nismo oštetili tvoj auto. Lift se zatvorio iza njih i Lauren nije videla Wratha dok je njen pogled nastavio da studira svoje okruženje. Počela je da se oseća nervozno jer je bila sama sa Shadow. Znala je da su on i Wrath bliski, ali nakon Vengeancea, samo jednom od njih je verovala i to Wrathu. Vozačeva - bočna vrata otvorila su se na SUV-u i tip obučen u crno je izašao. Prišao im je brzo, njegov pogled bio je naciljan na Lauren. Napela se ali odmah ga identifikovala kao ljudsko biće, jer mu je lice nije bilo pokriveno naočarima za sunce i njegove crta lica su se jasno pokazale. Imao je kratku smeđu kosu, smeđe oči i bio je skoro veliki kao Nove Vrste koje je srela, minus nekoliko centimetara visine. Uniforma je bila ona koju su Brass i Shadow nosili. - Ko je žena? - Pogledao je u Shadow. - Ona nam pomaže da pratimo naš cilj.

100


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Čovek se isceri i ponudi svoju ruku. - Ja sam Brian. Kako si? Lauren je uzvratila njegov stisak ruke čvrsto. - Ja sam Lauren. Dobro sam. Vrata lifta su se otvorila i Lauren se okrenu da vidi ko je izašao na parking. Wrath i Brass su izašli iz lifta. Brass je bio obučen u crno kao Brian i Shadow ali se Wrath presvukao u zelenu uniformu. Wrath zareža iznenada i nasrnu na Lauren. Šokirala se kada mu se ruka zakačila oko njenog struka. Trgnuo joj je noge i okrenuo je iza svog tela blokirajući Briana. Još jedno režanje je izašlo iz njega kao da ju je olakšano vratio na noge, ali zadržao golu ruku usidrenu oko nje. Zavrnula je glavom da pogleda gore u njega, ali on je gledao u Briana sa strašnim izrazom. Brian odstupi i stavi ruke gore. - Šta nije u redu? Shadow uzdahnu. - Dotakao si je i stajao preblizu. On je brani. Brian stavi veću distancu između njega i ljutite Nove Vrste. - Izvini druže. Nisam znao da će te uznemiriti. Samo sam se predstavio. To je normalna ljudska interakcija. - Ne prilazi joj, - upozori Wrath. - Da li je to jasno, Brian? - Savršeno jasno, gospodine. Wrath se opustio. - Znaš da je moje ime Wrath. Ne zovi me gospodine. Čovek je klimnuo glavom. - Izvinjavam se. To je samo jer si ti gazda od kako sam dodeljen da vas ispratim. Imaš čin. „Gospodin” je obično kako zovu vođu tima. Tako Tim vodi svoje redove. - Zastao je. - Koji je naš plan igre danas? Brass istupi, preuzimajući reč. - Vozimo ženku u njen stan da promeni odeću. Ona će odvesti Wratha na radno mesto mete dok ih mi pratimo iz daljine. Ženka će razgovarati sa Billovim kolegama i videti da li može da ga pronađe. Brian je klimnuo glavom. - Dobro. - Pogledao je u Lauren. - Da li misliš da će razgovarati sa tobom? Ona klimnu glavom. - Trebalo bi. Ja radim tamo. Brianove oči su se raširile u iznenađenju. - Dobro. Dobro. Da li smo spremni? Pretpostavljam da ja vozim jer znam to područje? - Da, - Shadow uzdahnu. - Hajdemo. Wrath je polako oslobodio Laurenin struk, ali joj uhvati ruku brzo. Primetila je da je još uvek izgledao malo uznemiren zbog njenog dodirivanja Brianove ruke i pitala se da li je to tabu u njegovoj vrsti. Možda je bilo nepristojno dodirivati muškarce u kulturama

101


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Vrste. Nije bila previše sigurna u vezi obrazloženja, ali je napravila mentalnu belešku da to ne uradi ponovo. Wrath je doveo do SUV-a i otvorio zadnja vrata. - Ulazi. Sedni u sredini. - Šta je sa tašnom i ključevima? Trebaju mi. - Imam ih, - Shadow pozva, žureći da uhvati korak. Lauren jurnu preko sedišta na sredinu i Wrath se popeo za njom. Shadow je otvorio druga vrata i sede pored nje, dok su Brass i Brian seli napred. Svi su posegli za svoje sigurnosne pojaseve i ona učini isto. Nove Vrste su stavili tamne naočare za sunce pre nego što je Brian upalio motor i Brass je stavio kapu na glavu. To je učinilo da primeti čvrsto sapletenu pletenicu na potiljku prvi put. Njene obrve se podigoše, ali nije pitala zašto je imao dugu kosu, kada su ostala dvojica Nove Vrste ošišali svoju na kratko. Wrath je bio oprezan da je ne dodirne i postalo je više nego jasno dok su prolazili milje da ju je izbegavao namerno. Nagnuo se dalje od nje kada se vozilo kretalo kroz krivine. Studirala je njegove karakteristike, mrzeći tamne naočare koje su krile oči i naslonila se na njega sve dok nije okrenuo svoje lice u njenom pravcu. - Da li si ljut na mene? - Ne. Upravo se spremam za misiju. Volim da pređem sve moguće scenarije na koje možemo naići i zasadim moje reakcije. - U redu. - Nije bila sigurna šta to znači, ali to mora biti stvar muškaraca. Shadow se nasmejao. - Svi mi to radimo. Ovo je tvoj svet, a ne naš. Sve nam je čudno i pokušavamo da napravimo naše odgovore da budu tako glatki kako ih možemo napraviti. Mogla je da vidi kako se van svog mesta osećaju u velikom svetu. Čitala je o NSO Homelandu i NSO Rezervatu. To su bili masovni objekti koji su smeštali sve Nove Vrste i bili su vođeni od strane organizacije Novih Vrsta. Oni su imali svoje civilizacije na ova dva svojstva, ali malo je poznato van komadića informacija koje bi štampa dobila uz vetar. Niko nije znao šta je istina ili ne. Radoznalost ju je izazvala. - Kako izgleda to mesto odakle dolazite? - Živeo sam u Rezervatu na više od mesec dana pre nego što sam prihvatio ovaj zadatak. Wrath i ja smo se dogovorili da nam je bolje da vreme provodimo na traganju

102


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

naših neprijatelja nego da učimo kako da igramo sport. Rezervat je velika, šumska površina sa nekoliko zgrada. Imaju hotel, upravo otvoren bioskop, a mi imamo bar gde se održavaju naši društveni događaji. Mi ne uživamo da pijemo alkohol, ali mnogi od nas vole da plešu. To je dobro mesto za život. - Da li ti nedostaje? Shadow je oklevao. - Ono što mi radimo je važno i imamo manje da izgubimo od ostalih jer smo bili tek nedavno oslobođeni. Dobrovoljno smo se prijavili za ovu dužnost i čast nam je da predstavljamo naš narod. Wrath zareža. - Dovoljno. Shadow se namršti, besno ga pogledao i nastavio. - Mi ne lovimo samo kriminalce koji su oštetili vrstu, već i neke od naših ljudi koji su još zarobljeni. Wrath i ja smo primeri da ih još uvek ima. Nismo bili spašeni u napadima originalnih objekata testiranja koje su pronašli. Pre nego što se to dogodilo, ukrali su nas neki od osoblja i odveli na nove lokacije. Iskoristili su nas da zarade novac kako bi započeli novi život u drugim zemljama i izbegli pravdu. - Shadow, dovoljno. - Wrathow glas je izašalo sada kao režanje. - Ona mora da zna i ne vidim da si joj rekao. - Shadow je zastao. - Nadamo se da će svako koga uhvatimo a koji je radio za Mercile imati informacije koje bi nam pomogle da pronađemo druge vrste. Lauren okrenu glavu i zagleda se u Wratha. On se namršti na svog prijatelja i ponovo je želela da je mogla da mu vidi oči. - Šta nije u redu sa tim jer mi to govori? Njegove usne se se rastale, ali onda ih je zapečatio u usku liniju. - On je verovatno zabrinut da možda pomisliš da je okrutan jer lovi ljude uprkos šteti koju su naneli vrsti. - Ja ne verujem u to. - Lauren posegnu i stavi ruku preko Wrathove. - Mislim da je veoma hrabro. Nije se odvojio i ona se opusti u svom sedištu. Okrenu se ponovo ka Shadow da dobije više odgovora jer je bio pričljiv. - Mislila sam da su sve Nove Vrste pronađene i oslobođene. - Nismo znali da peti objekat za testiranje postoji, ali je lociran. Postoje dokazi da ih može biti više i ko zna koliko njih je odvedeno daleko na način na koji smo Wrath i ja bili.

103


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- To je strašno. Shadow trgnu glavu u odgovoru. - Da. Zato živimo daleko od naše vrste i žrtvujemo toliko toga kako bi izvršili našu dužnost. - Brada mu se podiže i on se zagleda u Wratha. Ne smemo zaboraviti predanost koju smo dali našim ljudima. Wrath zareža, glava mu je trgla ka Shadowom pravcu i njegovi zubi obasjaše u zastrašujućem prikazu naravi. - Dovoljno. Lauren pogleda između njih dvojice, pitajući se šta se dešava. - Koja je tvoja adresa? - Brianov pogled sreo je u ogledalu. - Teško je voziti ako ne znam gde idem. Brass reče njenu kućnu adresu pre nego što je mogla da progovori. Okrenuo se u sedištu da susretnje njen iznenađen pogled. - Naučili smo sve što smo mogli o tebi čim si se pojavila u onom skladištu. Ja mogu reći koliko novca si napravila pre četiri godine i šta si naplatila sa svojom kreditnom karticom ako bih želeo. Tišina u SUV-u se prostirala sve dok nije shvatila da su blizu njene kuće. - To je visoka zgrada sa velikim žbunjem. Možete uzeti prilaz sa leve strane i parkirati se pozadi. Imam parking prostor za posetioce. Brian se parkirao gde je naznačeno i Wrath je pomogao Lauren da izađe iz SUV-a. Primetila je njenog komšiju i mahnula gospodinu Adamsu, davajući mu veliki osmeh. Zabavljenost ju je naterala da se zacereka zbog načina na koji su se njegove oči raširile iza naočara dok je prolazila sa svoja četiri visoka pratioca. - Šta je smešno? - Wrath joj je predao tašnu kada je zastao ispred njenih vrata. Otključala je vrata, gurnula ih da se otvore i ušla unutra. - Žao mi je ako je stan u haosu. Nisam očekivala društvo. Wrath je zastao pored nje. - Zašto si bila zabavljena kada je starac zjapio na tebe? Smejala si se. Lauren se nasmejala. - Gospodin Adams je nametljivac koji ogovara sa bujnom maštom. - Ne razumem. - Brass je rekao. - Šta je to? Brian se nasmejao. - To znači da je veoma radoznao. On uvek razgovara sa svima i čini ovakve stvari. Brian je došao do Lauren. - Oni ne razumeju neke od naših reči.

104


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Lauren se nasmejala. - Od večeras će se svima u kompleksu reći kako sam dovela četiri velika momaka kući i verovatno će reći da smo imali orgije. Brian se isceri. Wrat priđe bliže njenoj strani. - Da li je to žurka? Lauren se nasmejala. - Slično. Orgije su ... - Ona pogleda u Briana za pomoć. - Da li želiš da im to objasniš? On se nasmejao. - Starac će reći svima da je Lauren imala seks odjednom sa svima nama. Orgija je mesto gde grupa ljudi u kojoj se skinu goli i imaju seks zajedno na gomili. Wrat zareža dok je okrenuo glavu ka Lauren, usne pritiskajući u usku liniju od besa pre nego što je pucao pogled upozorenja na svakog drugog muškarca u sobi. - Povrediću svakoga ko je dodirne. Shadowova usta se trznu skoro sa osmehom. - Polako, prijatelju. Ona neće preživeti nas četvoro odjednom i mi ne delimo dobro. - Hm, u redu. Idem da se presvučem da možemo da završimo sa ovim. Osećajte se kao kod kuće. Lauren se okrenu i otišala niz hodnik. Wrath krene za njom, njegovo prisustvo je nešto što nije mogla da ignoriše, a oboje su zastali u njenoj sobi. Pogledala je ka njemu da gleda u njegovo lice dok je gledao po njenoj sobi. Stvarno je mrzela što je nosio tamne naočare koje su mu krile oči, više nego malo radoznala šta misli o njenom velikom krevetu sa baldahinom i ženskim dekorom. To je više domski nego što je navikao ako je njegova spavaća soba indikacija. Njen mačak je skočio na vrh kreveta, iznenadivši ih oboje i Wrath podiže ruku. Njegova ruka je nokautirala Lauren u stomak dok je gurnuo nazad grubo, uza zid. Mačak je zurio u Wratha i odjednom se napeo, leđima zaoblio i prosiktao. Wrath se savio blago, zarežao i pokazao svoje zube. Lauren se zaprepastila dok su obojica nastavili da frkću i reže jedni na druge. - Wrath? - Ne mrdaj - zastruga i posegnu za oružjem. - Ne! - Lauren podiže ruku naslanjajući je na zid i nasrnula na njegovo telo, stavljajući njeno između njega i kreveta, i uhvatila ga za ručni zglob dok je podizao pištolj. - To je moj mačak! Nemoj ga ubiti.

105


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Glava mu trgnu dole. - Šta? - To je Tigar. On je moja mačak. Moj ljubimac. Tigar ponovo zašišta iza njih, ali ga Lauren nije pogledala, suviše zabrinuta za čoveka ispred nje koji bi pucao u mačku. Wrath polako gurnu u futrolu svoje oružje uz struk i namršti se. -To je tvoj ljubimac? To nije neko divlje stvorenje koje je uspelo da uđe u tvoj dom? - Znam da verovatno treba da ide na šišanje ali nije divlji. Izlazi napolje, jer mrzim kante za smeće, ali da, on je moj ljubimac. Opustio se malo, i podigao glavu. - Tvoj ljubimac ne izgleda prijateljski. Pogledala je Tiger. - On obično nije ovakav. Prestani, Tiger. Nevaljala maca! Prestani da šištiš u Wratha. Mačka se baci, žureći napolje i Lauren se nasmeja zbog situacije. - Mislim da ne voliš mačke? - Ne volim mačke koji su male i ne razgovaraju. Glasno se režanje začulo i staklo se slomilo. Lauren opsova i obiđe oko Wratha da potrči ka dnevnoj sobi. Tiger urliknu glasno i duboko, strašno režanje usledi. Zaustavila se u hodniku gde su Brass i Shadow saterali u ćošak njenu mačku. Jadna, uplašena mačka je izbacila svoje kandže, dlaka mu se podigla u vis i on zašišta na muškarce. - Prestanite! - Lauren se baci, stajući između muškaraca i njenog ljubimca. - Šta je to? - Shadow zareža. Brian se nasmejao. - Oni su psi. Psi i mačke se ne slažu. Trebalo je da ih upozoriš da imaš jednu. - To nije životinja koju imaš u svojoj kući? - Brass je prestao da reži i ispravio se do svoje pune visine. Lauren se okrenu i pala na kolena. - Ne. Dođi ovamo, Tiger. Sve je u redu. Nisu hteli da te uplaše. Dođi ovamo bebo. Dođi ovamo, Tiger. - Tiger? - Brass se nasmeja. - Nazvala si ga Tiger? Imam prijatelja sa tim imenom. Jedva čekam da mu kažem o ovom. Lauren pokupi drhtavu mačku i koristeći svoje telo da ga zaštiti od muškaraca u svojoj dnevnoj sobi. Pomerila se, držeći mačku da ih ne vidi dok se vraćala nazad niz

106


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

hodnik. Wrath je stajao u njenoj sobi u podnožju njenog velikog kreveta. Ušla je i stavila Tigera u kupatilo daleko od svojih gostiju, zatvarajući vrata tako da ne pojuri nazad u opasnost. - Spavaš ovde? - Wrath okrenu glavu ka njenom licu. - Da. Otišao je do strane njenog kreveta i šokirao je trgajući nazad pokrivač, otkrivajući njen čaršav. Stajala je tamo nema dok se nagnuo, pritiskajući nos uz roze materijala i njuškao glasno. Uspravio se i nasmešio dok je vraćao ćebad tamo gde su bili. - Šta to radiš? - Bilo je čudno, ali nije htela da kaže da naglas. - Jedino sam osetio tvoj i mačkin miris. Niko nije ovde spavao s tobom. Bes se mešao u njoj. - Živim sama. Rekala sam ti da nisam izlazila neko vreme i nisam lagala o tome. Rekala sam ti istinu. Nisi morao to da uradiš da bi mi proveravao. Zatvorio je udaljenost između njih i jednu ruku podigao da joj obuhvati obraz. - Žao mi je. Bio sam radoznao. Ja ti verujem. - Ruka mu je pala sa strane. - Treba da se spremiš. Da li je tvoja životinja sigurna u kupatilu? Neću režati na njega. Bio sam zapanjen i mislio sam da će te napasti. - On je dobro tamo. On je zatvorena i otvorena mačka i stalno imam otvoren prozor tu za njega, jer nemam vrata za ljubimce. Verovatno je već pobego nakon načina na koji ste ga ti i tvoji prijatelji uplašili. - Žao mi je. Ona slegnu ramenima. - Trebalo je da ti kažem da imam ljubimca. Pretpostavljam da niste u ljubavu sa mačakama? - Ne malih, domaćih. Lauren dopusti da to sklizne. Želela je da se spremi za posao i tim ju je čekao u dnevnom boravku. Okrenula se, naglo otvorila ormar i uhvatila zakačenu odeću. Tiger je nestao kada je otvorila vrata kupatila i ušla unutra. Zatvorila je vrata, dok se presvlačila, umila lice i brzo se našminkala svetlom šminkom. Wrath je dodirivao stvari na njenoj komodi kada se vratila u svoju sobu. Okrenuo se da se suoči sa njom. - Podigla si kosu u punđu, - zagrokta. - Uživam više da je gledam kada je spuštena.

107


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Moram da je podignem zbog posla kako bi uzgledala više profesionalno. Suviše je kovrdžava i komplikovana. - Savila se na vratima, zgrabila par crnih cipela i obula ih. Spremna sam. Wrath joj se polako približi. Način na koji je prišao ponovo je podsetio da on nije bio normalan momak i to ju je nekako ložilo. Ipak je želela da može da mu vidi oči. Zastao je metar od nje dodirivajući njeno telo. - Lepo izgledaš, ali preferiram te golu. Srce joj je ubrzalo i toplota zagrejala njene obraze. Nije mogla sebi da pomogne nego da spusti pogled dole niz njegovo telo i onda nazad. Izgledao je seksi u vojnim uniformama. Odeća je upotpunjavala njegovo zgodno telo, ali je želela da bude mu vidi oči dok je zurio u nju sa naočarima. - I ti se lepši kada si go takođe i definitivno bez tih naočara. Mrzim što nisam u stanju da ti vidim oči. Wrath posegnu i skine ih. Želja je potamnela njegove duboko smeđe oči i odmah je Lauren bilo topao svuda. Približio se i rad njenog srca se poveća. - Moramo da idemo, - Shadow ih pozva iza vrata. Wrath se napeo i vratio nazad naočare. Lauren je želela da opsuje. Bila je prilično sigurna da je Wrath planirao da je poljubi, ali trenutak je ubijen. Okrenula je glavu da puca u Shadow besan pogled, ali on je već krenuo natrag niz hodnik. Lauren se okrenu, odbijajući da pogled u Wratha i pratila njegovog prijatelja nazad u dnevnu sobu. Dve Nove Vrste su okrenuli glavu ka njoj. Želela je da im vidi oči, ali pretpostavlja da gledaju njenu odeću. Brian je bio jedini koji nije nosio naočare za sunce i zažalila je ovaj put kada se namrštila dok mu se pogled spuštao niz njeno telo. - Prokleto lepo si se sredila, Lauren. - On namignu. - Ti si jedna atraktivna žena. Wrath zareža iza nje, verovatno nekoliko centimetara samo. - Nije se sredila. Ona je promenila odeću, podigla kosu i stavila stvari na njeno lice. Ne bulji u nju na taj način. Brianov osmeh je umro i pucao je ka Brassu zabrinuti pogled. - On laje na mene mnogo. Brass klimnu glavom. - Oni nisu bili slobodni dugo kao što smo mi. On čuva ženku i moraš odmah da zaustaviš flertovanje sa njom. To je drugo upozorenje koje ti je dao i trebaš biti jako oprezan da ne guraš njegovo strpljenje predaleko. On će te napasti.

108


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Brian je prebledeo i povukao se nekoliko metara dalje od Lauren, njegov umoran pogled se fiksirao u Wrath. - Shvatio sam. Neću gledati ili čak govori sa njom, ako je to ono što želiš. - Dobro. - Wrath je posegnuo i uhvatio Laureninu ruku. - Idemo. G. Adams je bio još uvek napolju kada su odlazili i Lauren se pobrinula da mu mahne. Da, mislila je, komšije će da govore o meni večeras. Wrath joj je pomogao da uđe u SUV. Vožnja do njenog posla je bila udaljena samo pet minuta. Brass se okrenuo u sedištu da se obrati Wrathu. - Ne reži. Ti si potpun čovek. Zapamti to. - Brass se okrenu ka Lauren. - Možemo da čujem sve u blizini Wratha. Ozvučen je. Samo se ponašaj normalno kada razgovaraš sa ljudima sa kojima radiš i saznaš da li je neko video ili se čuo sa Billom. Saznaj da li znaju gde je. - Imam ga. - Zvučalo je dovoljno lako za nju. Lauren i Wrath su izašali iz terenca pola bloka niz ulicu daleko od kancelarije i gledala kako se parkiraju preko puta. Suočila se sa Wrathom. - Hajde da te zovemo Paul Wiliams, u redu? Potvrdio je. - Moje ime je Paul Wiliams. - Zainteresovan si za kupovinu dvosobnog stana. Imam tonu takvih koji su navedeni i biće po tvojoj kupovnoj ceni sa onim što bi mogao da zaradiš u vojsci. Samac si jer nemaš burmu na prstu. Sigurna sam da niko neće pričati sa tobom, ali u svakom slučaju je bolje da imamo patke u nizu. - Patke u nizu? - Izvio je obrvu. - To je samo izreka ... pa, da imaš na gomili svoja govna. Iskezio se. - Zašto nisi to rekla? Nasmešila se. - Pokušavam da izbegnem da psujem ispred tebe. To nije damski. Njegov osmeh je umro. - Nije me briga da li si dama ili ne. Sviđaš mi se. Osećala je kako se toplota širi kroz nju od njegovih rečima. - Idemo.

109


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

POGLAVLJE 9 Lauren se borila spustiti nervozu dok je otvarala vrata svog posla za Wratha. Pokušao je sam da ih otvori za nju, ali je odmahnula glavom za ne. - Ti si klijent. Trebala bih da te impresioniram umesto obrnuto. Cenim gest, ali sada nije vreme da budeš džentlmen. Ništa nije rekao dok su ulazili u kancelariju. Lauren se osmehnu Kim, recepcionerki, nadajući se da ne izgleda veštački. Srce joj je ubrzalo, ne želeći da izda Wratha ili njegov tim dole jer je hvatanje Billa bilo važno za njih. - Zdravo, Kim. Ovo je gospodin Wiliams. Idemo u moju kancelariju kako bih mogla da mu predstavim oglase za stanove. Da li je tu još neko? - Mel je bila ovde kad sam došla, John B i John T su ovde, a Gina je u svojoj kancelariji sa menadžerom banke koji joj daje žal kredita za još jednog od njegovih klijenata.- Kim se trgnu. - Izbegavaj je. Ljuta je. - Hvala na upozorenju.- Lauren napravi nekoliko koraka, ali zastade. - O, sinoć me je Mel poslala da pokažem imovinu umesto Brenta. Momak je bio zainteresovan, ali je imao neka pitanja na koje nisam znala odgovor. Tamo su neki ružni, veliki teretni kontejneri unutar skladišta i želi da zna da li oni ostaju ili idu. Da li Brent dolazi danas? - Ne znam. Mogla bih da mu pustim poruku na pejđžer ako želiš i saznam. - To bi bilo odlično. Čovek je imao neka druga pitanja pa ako te Brent ponovo zove, molim te prenesi mu poziv u moju kancelariju. Kupac je stvarno zainteresovan za imovinu. Kim klimnu glavom, posegnuvši za telefon. Lauren se nasmešila Wrathu i odvela ga kroz luk u veću prostoriju. Lauren je primetila John T na jednom od stanica za računarom i prišla mu. - Ako biste samo seli ovde, uskoro ću biti s vama, gospodine Wiliams. - Lauren usmeri Wratha na stolicu blizu Johan T gde je radio. Wrath sede i Lauren se fokusira na njenog saradnika za koga je znala da provodi vreme sa Brentom. Oni su rado išli u barove zajedno pa je pomislila da bi mogao biti njena najbolja opklada na pronalaženju nedostajućeg čudovišta kojeg Wrath lovi.

110


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Dobro jutro, John. Sinoć sam dobila poziv od Mel da pokažem jednu od Brentovih parcela. Kupac je zaista zainteresovan, ali je imao neka pitanja na koje nisam znala odgovor. Da li znaš gde je Brent? Kupac želi skladište, ali nije bio oduševljen da vidi velike teretne kontejnere na posedu. Ne znam da li vlasnik planira da ih ukloni ili je to - kako je tako je - stvar. - On je juče dobio poziv posle posla i otišao je odavde kao šišmiš iz pakla.- John slegnu ramenima i dalje kucajući. - Nisam se čuo sa njim od tada. Trebalo je da se pojavi u Bugle sinoć. - Šta je to? Iskezio se. - To je naš omiljeni striptiz bar. Idemo tamo nekoliko puta nedeljno. Ona je pokušala da izgleda nonšalantno. - O. Pa, ako budeš mogao da ga dobiješ, da li ćeš mu reći da me nazove? - Naravno.- Posegnuo je ka svom telefonu, podigao ga i okrenuo se u stolici. Primetio je Wratha, izgledajući zapanjeno, i ispustio telefon na stolu. Nespretno, uhvatio ga je i okrenuo se ponovo suočavajući se sa ekranom. - Odmah ću ga pozvati. Lauren se okrenu, smešeći se Wrathu. - Ovuda, gospodine Wiliams. Pokazaću vam te stanove iz oglasa. - Lauren! Lauren je skočila, okretajući se. Mel je stajala u njenoj kancelariji, buljeći u Wratha sa čudnim izrazom na licu. - Zdravo, Mel. Ovo je gospodin Wiliams. On je zainteresovan za stanove. Mel se nasmešila ali je izgledalo primorano. - Mogu li da razgovaram sa tobom na trenutak? Lauren je klimnula glavom i rukom pokazala Wrathu prema otvorenim vratima kod prednje strane recepcije odmah iza ugla. - Ovo je moja kancelarija. Idite, a ja ću se vratiti za sekundu. - Okrenula se ka svojoj šefici, pitajući se da li je bila u nevolji zbog pokušaja da se raspravlja noć pre za pokazivanje imovinu. - Šta je bilo, Mel? Mel je čekala dok Lauren nije ušla u njenu kancelariju pre nego što je progovorila. - Ko je on?- Držala je glas nisko.

111


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- To je gospodin Wiliams. Upravo je stacioniran u ovoj oblasti i planira da ostane neko vreme. Mel zagrize donju usnu na nekoliko sekundi a onda se namršti. - Zvao te je i zakazao sastanak? Lauren klimnu glavom i nadala se da njena šefica ne planira da je zajebe pokušavajući da ukrade klijenta. Ne bi bilo prvi put. Naravno Mel nije shvatila da Wrath nije bio pravi klijent i brinula se šta će se desiti ako njena šefica želi da mu pokaže oglase umesto nje. - Kako je predstavljanje prošla sinoć? - Mel promeni temu. Lauren je uspela da sakrije olakšanje. - Dobro. Gospodin Herbert je zainteresovan za kupovinu imovine, ali postoje oni veliki teretni kontejneri koje su ostavili u skladištu za koje nije bio zainteresovan. Pitao me je za njih, ali to nije moja lista. Nisam znala da li ostaju ili će biti uklonjeni. On je želeo da razgovara sa Brentom. - Preneću mu to.- Mel je posmatrala Lauren. - Dobro. Samo napred i pobrini se za gospodina Williams, ali sazvala sam sastanak za pola sata. Možeš ga ponuditi sa kafom dok te čeka. Neće dugo potrajati. - Ona pogleda na sat. - Moja kancelarija za pola sata i to je obavezno. Možeš ići da mu pokažeš imovine koje ga interesuju odmah posle sastanka. - Je li sve u redu? Obično ne održavamo sastanke kada su ovde klijenti. Osmeh zakrivi Melina usta. - Sve je u redu, Lauren. Imali smo nekih problema sa parkingom koje su došle sa vlasnikom i zaklela sam se da ću razgovarati sa svim zaposlenima. Čovek je bol u guzici, ali ne želimo da gubimo zakup. To neće potrajati više od nekoliko minuta. Samo želim da se obratim svima odjednom tako da se niko ne oseća izdvojenim ali oboje znamo ko su dva najgora prestupnika. Oba John T i John B znaju bolje nego da koriste prolaz. Ostali stanari su se žalili. - U redu.- Napustila je Mel, vratila se u svoju kancelariju i nasmešila se Wrathu. Sede za sto i baci pogled na otvorena vrata, spuštajući njen glas. - Mi ćemo ostati ovde najmanje pola sata. Moja šefica je sazvala sastanak i rekla da je obavezan. To bi trebalo da znači da se moram pojaviti tamo takođe. On bi mogao upasti u svako doba. - Da li ste čuli to?- Izgledalo je kao da sluša njegove slušalice i blago klimanuo glavom Lauren, držeći i njegov glas tiho. - Čuli su. - Pokazivaću ti oglase dok čekamo. Samo ćemo se pretvarati da ih gledamo da prođe vreme.

112


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Lauren jurnu bliže njegovoj stolici pa su oboje mogli da vide ekran računara. - Dok posmatramo stanove, možemo gledati ko ulazi na vrata. Nikad mi ne dosadi gledajući u njih. Neki od njih su kul. - Volim zakrivljene stepenice i veliku kadu.- Pokazao je na monitor, ali je drugom rukom mazio njenu butinu i protrljao je pre nego što se zavalio u stolici. Pregledali su još oglasa kada je Laurenin telefon zazvonio posle petnaest minuta i ona dgovori. - Lauren Henderson. - Zdravo, Lauren. Brent ovde. Njen pogled je leteo na Wratha. - Zdravo, Brent. Wrath se nape u svom sedištu i nagnu bliže. Lauren nagnu telefon, nadajući se da je mogao da čuje obe strane razgovora. - Čuo sam da me tražiš. - Da. Morala sam da pokažem nekretninu magacina umesto tebe sinoć. Momak je zainteresovan, ali on ne želi teretne kontejnere. Imao je nekoliko pitanja u vezi sa krovom, pa, znaš šta sledi, ali nisam imala odgovor za njega. Hteo je da dobije odgovore i sastanak danas. Pogledala je u Wratha za nagoveštaj i podiže ruke pitajući ga šta drugo da kaže. On klimnu glavom na nju. Pokazao je usnama - u skladište u podne-. - Hteo je da se nađemo sa njim tamo danas u podne da mu se pokaže tokom dana. Rekla sam mu da ću pokušati da te pošaljem i da možeš da odgovoriš na pitanja budući da je tvoja lista. Izgledao je stvarno zainteresovan za imovinu. Brent se nasmejao. - Super. Sastaću se sa njim. Hvala, Lauren. Znam da ne slažemo, ali ovo je stvarno lepo od tebe da me pozoveš. Mogla si da me zajebeš sa celom tom stvari. - To je tvoj unos Brent. Jednog dana bih mogla imati hitan slučaj i možda ćeš morati da pokažeš jednu od mojih imovina. Nadam se da ćeš to uraditi za mene. - Uzdržala se da ne šmrkne. - Hvala. Ja ću ga sresti u podne. - Spustio je slušalicu. Lauren se isceri Wrathu, toliko srećna da je bila u stanju da mu pomogne. Brent je bio loš momak koji je trebao da bude uhapšen. Bill, ispravila se. Bio je bivši zaposlenik Mercila koji je povredio ljude poput Wratha i to ju je razbesnelo.

113


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Nasmešio se i spustio glas. - On ide na sastanak u podne u skladište. Lauren je iznenada shvatila koliko blizu je bila da izgubi Wratha. - Pa, šta se dalje dešava?- Pogled joj se fiksirao na njegove tamne naočarime. Šaputala je, nadajući se da bol koji je iznenada osetila nije zazvučao u njenom glasu. - Da li je ovo gde me ti samo ostaviš i vratiš se svom životu dok se ja vratim mom? - Nismo ga još zarobili. Ideš sa mnom. Lauren je tiho priznala da nije bila spremna da se oprosti od Wratha. Nagnuo se bliže njoj i njegova ruka priđe bliže suknji, milujući joj nogu. Sto je sakrio od pogleda ko prođe pored njene kancelarije i zurila je u sunčane naočale koje je mrzela, znajući da joj čuva leđa, i mogao je osetiti želju koju su oboje delili između njih. Odlučila je da mu kaže istinu. Nedostajao bi joj i nadala se da bi mogli da vide jedno drugo nakon što zarobe Billa. - Ja... - Lauren? Lauren skoči, iznenađena glasom njenog prijatelja. Wrath trgnu ruku daleko od njenih nogu dok je Amanda ulazila u kancelariju. Druga žena razrogači oči dok je otvoreno blenula u Wratha i lizala usne. - Sa klijentom sam, Amanda. Gospodine Williams, ovo je moja najbolja drugarica, Amanda Davis. - Oklevala je, davajući prijateljici isfrustriran pogled. - Ovo nije dobar trenutak. Pozvaću te kasnije. Amanda nije mrdnula ali je ispustila dah iz grudi. - Dobar dan, gospodine Wiliams. Lauren stisnu zube. Amanda je gledala Wrathovo telo kao da je bio krmenadla, koju je volela. - Molim te, reci mi da si sam.- Amanda sede u stolicu pored vrata, prekrstivši noge i činilo se da joj je udobno. Wrath se nasmešio. - Jesam. Amanda baci pogled ka plafonu. - Postoji Bog.- Nasmejala se i trepnula trepavicama ka Wrathu. - I ja sam slobodna. I u potrazi. Wrath je čuvao njegov osmeh na mestu. -Dobro. - Amanda, - Lauren uskim glasom reče, - gospodin Wiliams je klijent. Šta radiš ovde tako rano?

114


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Bilo mi je dosadno i mislila sam da dođem da vidim da li bi mogla imati večeru sa mnom večeras pred film. - Zauzeta sam. U stvari ću morati da otkažem svoje filmske planove. Ići ćemo sutra umesto toga. Amanda se naduri. - Pokazujem gospodinu Williams neke apartmane. Amanda se isceri. - Imam stan da ti pokažem. Moj. - Ona namignu. - Mislim da bi posebno uživao u mojoj sobi. - Amanda, - upozori je Lauren. - Prekini. Amanda ju je ignorisala. - Hoćeš da ideš sa mnom i vidiš moju sobu, lepotanu? Zašto da kupiš kada bi samo mogao da se useliš kod mene? Mislim da bi razveselio moje mesto odmah. Radiš puno, zar ne? - Amanda!- Lauren je postala ljuta. Amanda je obasja osmehom. - To je razlog zašto si sama. Trudim se da ne budem. Ćuti. On je veliki i samac. Koliko šanse moram da probam da ga namamim kući sa mnom? Amanda se isceri Wrathu. - Dakle, šta kažeš? Hoćeš da ti pokažem svoj stan danas? Mogli bismo odmah krenuti. Wrath se prestao smešiti. - Cenim ponudu, ali Lauren će danas da mi pokaže apartmane. - Želim da ti pokažem više od stana.- Amanda poravna dole njenu majicu, gurajući gore grudi opet. - I znam da hoću da mi ti pokažeš više od stana.- Njen pogled je pao na njegovo krilu i ostao tamo. - Amanda. - Lauren jeknu. John T je došao do vrata. - Vreme je za sastanak, Lauren. Lauren je ustala, tresući se od besa. Okrenula se ka Wrathu. - Ne bi trebalo da traje dugo.- Okrenula se, gledajući u njenu drugaricu. - Amanda, prestani i ponašaj se. Amanda se isceri. - Ali ja ne želim da budem dobra.- Ona namignu Wrathu. - Želim da budem loša. Veooooooma loše. Lauren je izletela iz njene kancelarije, tiho psujući da će kasnije ubiti svoju najbolju drugaricu jer se nabacuje Wrathu.

115


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Amanda nikad nije trebala da se nabacuje nekom od Laureninih klijenata, ali je mogla da se nasmeje tome. Ono što nije bilo smešno jeste da je krenula na Wratha. Njen bes planu. Melina vrata su bila otvorena pa je samo ušla. Njena šefica je stajala uz sto okrenuta ka Brentu i oboje se okrenu zureći u Lauren. Pokušala je da sakrije šok kada ga je videla tamo. Nekako su propustili da ga vide da je prošao pored njene kancelarije i želela je da može da signalizira Wrathu. Obuzdala je svoje funkcije, nadala se i pokušala da izgleda mirno. To je bilo teško, znajući da je u istoj prostoriji sa ubicom i nekim ko je zlostavljao Nove Vrste. John T i John B su ušli u kancelariju iza nje i zatvorili vrata. Gina je bila odsutna. Mel je brzo krenula napred i zgrabi Laurenina ramena. - Potrebno je da mi odmah kažeš kako te je čovek u tvojoj kancelariji kontaktirao i kada. Alarm je pucao kroz Lauren. Njeno srce je lupalo u njenim ušima i ona nemo pogleda u svoju šeficu. Konačno je uspeo mozak da joj proradi. - Juče me je zvao i zakazao sastanak. Zašto? Šta se dešava? Brent pogleda u nju. - Zar nisi primetila nešto na njemu? Lauren odmahnu glavom. Nadala se da Wrathov dobar sluh može otkriti šta se dešava u kancelariji. Strah je uhvatio da posumnja u istinu, ali nije mogla da shvati kako bi znali da Wrath nije baš normalan momak. Brent ga nije video, a on je bio taj koji može da prepozna Nove vrste. -Ne. Zašto? John T se namršti. - Ima naočare. Kako bre da ona zna, osim da je videla nekog od njih, pa da vidi razlike na licu? Sumnjam da je ikad. O Bože. Lauren se uspaničila ali je pokušala da kontroliše svoje crte lica da sakrije strah. John T zna sigurno šta je Wrath, ali kako? Mel klimnu glavom. - Moraš da odeš sada, Lauren. Taj čovek u tvojoj kancelariji je ... silovatelj. On poziva agente za nekretnine da mu pokažu imovinu i napadne čim su sami. Mi ćemo to srediti.

116


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

-Ali ...- Lauren je gubila reči. Studirala je ljude u kancelariji i osetila ohlađena do kostiju. Lagali su i svo četvoro su znali da je Wrath bio Nova Vrsta. - U redu, ali mi je torba u kancelariji. Uzeću je, napraviti izgovor, i otići. - Upozori Wrath. - Samo je ostavi.- Brent iznenada zgrabi Lauren. - Odlazi odmah.- Gurnuo je ka zadnjim vratima Meline kancelarije. - Ali… Lauren je bila gurnuta sa zadnjih vrata na prolaz pre nego što je stigla da se usprotivi. Zalupi joj u lice, šipka skliznu dovoljno glasno da čuje kada je zaključao. Znali su da je Wrath Nova Vrsta, otarasili su se nje i štitili su Brenta iz nekog razloga. Prestravljena za Wrathovu bezbednost okrenula se i potrčao niz usku ulicu jureći ka SUVa da kaže njegovom timu šta se dešava. Oni treba da upozore Wrath da izađe ili su morali da idu tamo. Amanda je bila sa Wrathom. Više straha ju je napalo brže. Skoro je slomila članak u njenoj žurbi, visoke pete su je ometale, ali je bila zahvalna kada je ugledala SUV. Automobil je skoro udario kada je zaboravila da pogleda pre prelaska ulice. Vozač nagazi kočnice, zatrubi sirenom i prevrnuo je. Brass otvori vrata suvozača, sišao i uhvatio je kada je praktično udarila u njegovo veliko telo. Čvrste ruke su je uhvatile. - Šta nije u redu? Gde je Wrath? - Mislim da znaju da je Nova Vrsta. Nahranili su me nekim glupostima da je Wrath silovatelj pre nego što su me gurnuli na zadnja vrata. Brent je tamo, svi su se ponašali čudno i moje kolege izgleda da ga štite. Brass opsova. - Ostani ovde.- Podigao je na noge, pritisnuo je uz stranu SUV-a i pusto. - Ulazimo unutra. Lauren je pokušala da uhvati dah. - Uska ulica.- Dahtala je, psujući kako mora da kupi traku za trčanje u svojoj bliskoj budućnosti da bude više u formi. - Oni mogu izaći od pozadi ako pokušaju da pobegnu. Brass se okrenuo ka Brianu - on i Shadow su izašli SUV-a. - Idite ulicom i uverite se da ne pobegnu na taj način.- Brian polete trčeći u pravcu od kojeg je Lauren upravo došla. - Ostani, Lauren.- Brass proverili oružje privezan uz kukove. - Ovde si bezbedne. - Moja prijateljica Amanda je u tamo. Ona je plavuša, nosi plavu košulju i crnu suknju.

117


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Razumem, - rekao je Shadow. Obojica su đžogirala preko puta i niz pločnik prema njenoj poslovnoj zgradi. Lauren konačno uhvati dah i namršti se. Ona nije želela da čeka u SUV, previše zabrinuta oko njene prijateljice i Wratha da bi bila strpljiva. Možda im je potrebna. Odgurnula se od strane vozila i brzo ih pratila. Bila je toliko zabrinuta i ometena šta bi moglo da se dešava sa Wrathom, njegovim timom i Amandom, da je skoro pala na dupe kada se okrenula da se suoči sa glasom koji je pozvao. - Hej! Amanda joj je mahala sa ulice, stojeći ispred otvorenih vozačkih vrata svog automobila, koji je bio parkiran malo dalje od nje uz ivičnjak. - Bože, taj čovek je zgodan. Želim da ga skinem i pospem ga solju da mogu da pijem tekilu sa njegovog tela. - Mislila sam da si unutra. - Tvoja šefica mi je naredila da odem. Rekla je da te je poslala na hitan poziv da pustiš vodoinstalatera na imanje. Ta žena je takva kučka da je verovatno želela da mu se sama nabacuje, ali ne puštam ovo dole. Reci mi da imamo broj gospodina Wiliamsa i u ime Boga, koje je ime tog čoveka? Nije hteo da mi kaže. Lauren okrenu glavu da gleda u poslovnu zgradu . - Ostani ovde. Samo ... ostani ovde. Ne mrdaj! - Dobro! Donesi mi njegov broj. Lauren je klimnu glavom, okrećući svoju pažnju na kancelariju, umirući da zna šta se dešava unutra. Amanda je sigurna. To je bilo veliko olakšanje, ali se neće smiriti dok ne vidi Wratha. Otišla je preko trave i izbegla prednji trotoar, koji se mogao videti sa recepcije. Kimin sto je bio prazan kada se približila prozoru i virila. Lauren se namršti. Lauren prođe sa strane zgrade i uvuče se kroz jedan od prozora kancelarijskog prostora. Oklevala je, podigla glavu i zagleda se unutra. Ono što je videla nateralo je da duboko uzdahne. Brass i Shadow su bili licem okrenutim ka zidu a John T. je imao pištolj uperen u njihova leđa, a Mel i Brent su stajali u blizini, prepirući se.

118


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Mogla je da čuje njihove visoke glasove, ali nije mogla da razume reči. Gde je Wrath? Gde su Kim, Gina, i John B? Lauren se sagnu i držala na niskom nivou kako bi se sprečila da je vide kroz prozore. Praktično je puzela prema zadnjem delu zgrade dok je stigla u malu ulicu. Ona jeknu. Brian je ležao na leđima na zemlji pored zadnjih vrata. Potrčala je ka njemu. Sveža krv je prelazila preko njegovog čela. Neko ga je udario sa nečim, ali je disao. Njene ruke su se tresle dok je pretresala njegove džepove i našla mobilni telefon, srećna jer je imao jedan. Na vrhu je bio broj baze kada je proverila nedavne odlazne pozive i ona ga pritisnu da ga pozove. Čovek je odgovorio na prvo zvono. - Zdravo? - Ovo je Lauren Henderson. Da li je to sedište? Čovek je oklevao. - Ko je to i kako ste došli do Brianovof telefona? - On krvari na terenu.- Rekla mu je adresu i ime njenog posla. - Oni imaju Brassa, Shadow i Wratha unutra. Moj kolega ima pištolj uperen u Brass i Shadow. Nisam videla Wratha još, ali je bio unutra. Da pozovem 9-1-1? - Ne. - čovek viknu. - Mi smo na putu. Ostani sa Brianom. Da li diše? Lauren proveri Briana iznova, utvrdivši da mu se grudi podižu i spuštaju i smirila svoj dah, pokušavajući da kontroliše svoju paniku. - Da, ali je u nesvesti. On je pogođen u glavu sa nečim, ali nije ovde pored njega i ne vidim ništa sa krvlju. Mi smo u uličici iza zgrade. - Ne mrdajte i ostanite na telefonu. Ne prekidaj. Mi ćemo poslati timove ka vama za nekoliko minuta. Lauren ostavi telefonsku liniju otvorenu i ušuška ga u Brianovov prsluka tako da nije bio na vidiku, ali momak bi mogao da i dalje čuje šta se dešava. Ona nije imala nameru da samo stoji tamo i čeka pomoć da stigne kada bi Wrath mogao biti u opasnosti. Ona je ustala, požurila na drugu stranu zgrade i provlačila se kroz prozora dok je dostigla njenu kancelariju. Lauren je slušala, ne čuvši ništa i podiže glavu dovoljno da zuri u njenu kancelariju kroz prozor. Wrath je bio na istom mestu gde je sedeo kada je otišla iz kancelariju, ali je izgledao kao da je zaspao-glavu je zabacio nazad i ruke su mu visile mlitavo u naručju

119


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

stolice. Crveni vrh strelice virila je iz njegovih grudi. Mogla je da vidi kretanje dok je disao, koji je uverio da je živ, ali očigledno drogiran. Adrenalin pojurio kroz nju. Wrathu je potrebna pomoć. Nije imala pojma koliko bi vremena bilo potrebno za nekog drugog da stigne. Nema šanse da bi ostala tamo i ništa ne radi. Prozor se lako pomerio i nežno ga ogurnu uz stranu zgrade. Pogled joj se podiže na unutrašnjoj bravi, znajući taj prozor dobro, jer se često zaglavljivao kada bi ga otvorila i uhvatila metalnu stranu sa prstima. Promrdala ga, pokušala da bude tiha i fokusirala na otvorena vrata kancelarije. Nije bilo nikakvog pokreta, ali će morati da se sakrije ako neko dođe. Brava izbaci i ona zastade, naprezajući uši za bilo koji znak da je neko iznutra mogao da čuje. Čula je slabu viku, ali nije mogla da razume ono što je rečeno. Niko nije uleteo u sobu pa je odgurnula staklo duž puta da ga skroz otvori. Wrath je bio tako blizu. Nije imala pojma šta da radi kada dođe do njega, ali možda bi mogla da barikadira kancelarijska vrata da ih zaključa iznutra dok pomoć ne bi stigla. Glasovi su bili dovoljno glasni sa otvorenim prozorom da je jasno mogla da vidi ljutu viku svojih saradnika. Podigla se do struka na otvaren prozor, podigla nogu i trgnu suknju sa puta. Penjanje nije bilo lako, ali je uspela i pala na kolena da puzi iza stola da se sakrije. - Šta ćemo da radimo? - Mel je zahtevala. - Samo se smiri, - rekao je Brent. - Stalno vam kažem da ću nešto smisliti. - Verovatno si ti kriv!- Mel povika. - Da li si se napio i nekome rekao ko si ti u stvari? Prokletstvo, Bill. Rekla sam ti da si nas sve stavljaš u rizik, ali da li si prestao da budeš tako sebičan kreten? Do đavola ne! - Nisam. - Glas mu se spustio i nije mogla da čuje ostatak onoga što je rekao. - Našli su nas!- Mel povika. - Rekao si da niko neće moći da nas prati ovde i verovala sam ti. - Jesu nas pronašli.- To je rekao John T. i bio je očigledno ljut. - Hajde da razmotrimo šta ćemo sad da radimo. Ja kažem da ih ubijemo i izgubimo se odavde. - A gde da idem?- Staklo se razbilo, Mel je bila tako srdita da je verovatno bacila nešto. - Uložili smo sav naš novac u ovo mesto za naše maskiranje identiteta. Verovatno su zamrzli naš račun u banci. Prevareni smo, mi smo prevareni! Ja ću da zovem moju sestru i znaš koliko ne želim to da uradim. Želela sam da budem daleko od ovog sranja.

120


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Nikada nisam želela da vidim jednog od tih gadova ponovo i sada imamo trojicu. U ... našim ... kancelarijama! - Dosta! - John B zaurla. - Oni nude nagradni novac za njih. Imamo trojicu. Svi se smirite. Ne mogu da mislim kad vičete. Možemo da ih iskoristimo da budu brzi keš i počnemo ispočetka na nekom drugom mestu. - Ko će da ih trampi? Ha? - Brent je vikao. - Ne ja. To je glupo. Samo će postaviti zamku i mi ćemo ići u zatvor zauvek. Oni neće stvarno da nam plate. - Mi ćemo ih odvesti odavde i to će nam kupiti malo vremena da razmislimo o pouzdanom načinu plaćanja od NSO da se vrate ova trojica. Mi smo pametniji od tih kopiladi. Samo treba da odemo odavde pre nego što više njih stignu. - Ne mrdaj ili ću te ubiti! - Johan T. je vikao. - Mirno.- Brass - dubok glas jedva da je dostigao Lauren, jer nije vikao. - NSO će platiti za nas. Samo nemojte povrediti ženu. - Vidite? Rekao sam ti da su dovoljno glupi da zaštiti nevine. Samo se pokreni i prerezaću grlo recepcionarki. Ona nije deo ovoga i u drugom mesecu trudnoće je. Bori se sa nama i ona umire. Mogu da ubijem Ginu takođe pre nego što me dodirneš. - John B frknu glasno. - NSO će nam platiti. Mi samo treba da odemo odavde. Bill, gde su još strelice? Mi ćemo smiriti ovu dvojicu, vezati ženu i pobeći. - Njegov glas je porastao. - Više od njih bi mogli biti na putu. Ova trojica mogu biti izviđači ili nešto. Oni su lovci, zar ne? Pogodi ih sa strelicama, odnećemo ih napolje i shvatiti ostatak ovoga kad budemo bezbedni. - Molim vas, - Kim je molila. - Pusti me. - Ućuti. Ja nisam poneo dovoljno strelica. - Brent je zvučao besan. - Rekao si mi da je tu samo jedan od njih. Ne trojica. - On je došao sam!- Johan T. poviče. - Da sam znao da ih je bilo više, rekao bih ti na prokleti telefon. - Ne mrdaj!- John B povika. - Kunem se da će vas on obojicu upucati i nećete dobiti još jedno upozorenje. Ove žene će umreti. Da li želite njihovu krv na rukama? Laurenino srce je lupalo i znala je da mora nešto uraditi. Podigla je ruku da pozove 91-1 telefonom na svom stolu, ali sećanje na telefonski sistem zaustavio ju je hladno. Svaki

121


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

telefon će pokazati liniju u upotrebi trepereći crveno. Nije mogla da rizikuje da telefonira, ali njeni saradnici su planirali da uzmu Wratha a nije mogla da dozvoli da se to desi. Gurnula je svoj sto da testira težinu njega, ali nije mrdnuo. To je bila jedina stvar dovoljno velika u sobi da ih spreči da razbiju vrata ako ga zabarikadira. Taj plan ne bi uspeo, jer su mogli kao što je ona - obići oko zgrade i doći kroz prozor. - Kreni. - John T. naredi. - U tu iza kancelariju. Drži ruke iznad glave, kreći se polako. Ako se čak trzneš, ja ću te ubiti. - Da, - rekao je Brent, - uradi to. Imamo telefonske kablove. Vezaćemo ih, odvesti ih pozadi i uhvatiti poslednjeg nakon što ih ubacimo u kombi. - Zastao je. - Idi u kombi. - Moj kombi?- John B jeknu. - Svi će ih videti unutar njega. - Kombi kompanije, idiote!- Mel povika. - Veći je. Ima površinu tereta i zatamnjena stakla. Samo baci znake iza leđa. - Jebi ga, - viknu on. - Kreni, Gina. I ti, Kim. Ti ostaješ blizu mene. Ako napadnu, obe ste mrtve. - Nastavite da se krećete,- Johan T. naredi. - Ruke gore. Mel, idi iščupaj telefonske kablove. Ima tri unutra. Koristi one sa faks mašini takođe. Lauren baci oko njenog stola, ne videvši nikoga i puzela napred kako bi mogla da viri kroz vrata. Njeni saradnici nisu bili na vidiku i nagnula se dovoljno da vidi Melinu kancelariju. John T leđa su bila ka njoj i blokirao je najveći deo vrata, sprečavajući je da vidi šta se dešava u Melinoj kancelariji. Činilo se da su svi tamo. Čist teror je uhvatio ali se pokrenula, gurnula na noge i uhvatila Wrathovu stolicu za ruke. Leđa od stolice su joj se ukopala u stomak dok je povlačila. Kako su točkovi prešli tepih čizme su mu se vukle, čineći ga težim za nju. Povukla je, moleći se da ne padne sa stolice. On bi bio pretežak da ga vrati ako ispadne. Zastala je, slušala, čuvši njene kolege kako se raspravljaju u Melinoj kancelariji. Ona pogleda iza ugla opet, videla da su John T leđa bila ka njoj i ona mahnito povuče. Stolica je napustila kancelariju, ugrizla je natrag stenjanje i nastavila da vuče Wratha ka napred. Samo je potrebno da dođe desetak metara do recepcija. Uspela je da je niko ne opazi. Krivica ju je jela jer ostavlja Nove Vrste i saradnike koji su držani uz nož. Ona nije mogla da im pomogne. Wrath je bio jedini kojeg je mogla spasiti. Prvo je morala njega da odvede na

122


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

bezbedno i molila se da je čovek sa kojim je razgovarala na Brianovom telefonu stigao na vreme da im pomogne. Bilo bi samoubistvo žuriti u Melinu kancelariju da pokuša da spase nekog drugog. Leđa su joj udarila u staklena vrata eksterijera, ali nije ih otvorila kada je pritisnula uz njih. Udarila ih je sa dupetom, ali se staklo jedva pomerilo. Okrenula je glavu, shvativši da je neko zaključao vrata i borila se da okrene rezu. Staklena vrata su se otvorila i svež vazduh joj napuni pluća dok je usisala da duboko udahne. Povukla je, vukući stolicu i Wratha iz zgrade. Niko nije bio na trotoaru. Gravitacija joj je pomogla da povuče stolicu, jer je zgrada bila višlja nego ulica. Okrenula je, povukla mahnito i nastavila. Njene oči su ostale na zgradi. Očekivala je da će njeni saradnici krenuti na njih svake sekunde kada su shvatili da je nestala Nova Vrsta, ali je uspela da dođe do mesta gde je ostavila Amandu. - Otvori zadnja vrata odmah.- Lauren povuče jače, krećući se brže. Amanda je videla Wratha, stolicu i Lauren. Usta su joj otvoreno pala i oči su joj se raširile. - Otvori vrata, - Lauren, odbrusi. - Odmah! Kreni. Zadnja vrata. Otvori ih dođavola. Sada, Amanda. Sada! Amanda se pomerila. Pritisnula je dugme za otključavanje vrata i skoro se saplela na trotoaru dok je trčala oko kola da otvori zadnja vrata, ali je zamahnula da otvori kada se zadihana Lauren dovlačila tu stolicu. - Pomozi mi da ga ubacim. - Šta?- Amandine oči bile su široke i izgledala je neobično bledo. - Objasniću ti kasnije. Pomozite mi. On je težak tonu. Moramo da ga odavdemo pre nego što nas neko vidi. - Lauren je uhvatila ispupčenu strelicu iz Wrathovih grudi i gurnula je u đžep suknje. - Požuri. Amanda je uhvatila drugu Wrathovu ruku i Lauren je postavila stolicu uporedo na zadnje sedište automobila. Ona ga je zgrabila čvrsto i podigle su ga da manevarišu sa njegovim mlitavim oblikom iz stolice.

123


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Isuse. - Amanda zagrokta. - Moja leđa se lome. Mora da teži najmanje dve stotine i pedeset kilograma. Njih dve su uspele da se oslobode nesvesnog Wratha na zadnje sedište. Lauren mu je savila noge na stanu. Wrath nije izgledao da mu je udobno, ali je bio unutra i lice mu nije gurnuto uz stranu sedišta. Zalupila je vratima i otvorila suvozačeva vrata. - Ulazi u auto, - dahtala je u Amandu. Amanda je išla oko automobila i trgnu da otvori vozačeva vrata, stropoštajući se u sedište. Motor je startovao i lupajuće Laurenino srce zapretilo je da će eksplodirati od iscrpljenosti i straha. Jedan pogled na njenu kancelariju ju je uverio da još niko nije požurio napolje i okrenula se u svom sedištu da se sagne dole u slučaju da se promeni. - Vozi, prokletstvo. Vodi nas odavde. Amanda udari na gas. - O, moj Bože - Amanda izbrblja. - Ti ćeš da nas oboje uvaliti u nevolju. Znam da se stalno žalim što sam još uvek sama ali da li si poludela? Ne možeš samo oteti čoveka. On je stvarno zgodan, ali šta si mislila? Jesi li na drogama? Nazovimo policiju i recimo im da si imala nervni slom. Mogli bismo ga odvesti u bolnicu i da te nateraju da priznaš za procenu. - Nisam ga kidnapovala, prokletstvo. Ovo nije kao što izgleda. Moramo da idemo. Vozi! Sve ću ti objasniti kasnije, ali on je u opasnosti. - Znaš kako prijatelji govore prijateljima da su izgubili svoj um? - Amanda lizne njene usne. - Ovo je to vreme. Lauren podiže glavu dovoljno da vidi zajapureno lice njene prijateljice i zagleda se u nju. Ona otvori usta ali ih samo zatvori. Bila je previše umorna da viče u tom trenutku. Odlučila je da samo bude iskren. - Treba da mi veruješ. Molim te vozi, Amanda. Ovo zaista nije tako loše kao što misliš. - Gde idemo? -U tvoj stan. Amanda klimnu glavom. - Dobro. Oh čoveče, mi smo u govnima. Nadam se da imaš vraški dobar razlog. Ne mogu da verujem da ovo radim. Lauren je želela da koristi Amandin mobilni telefon da pozove policiju, ali se nije usudila nakon što joj je naređeno da to neradi. Molila se da je tim stigao, ali nije bila voljna da ostane da se uveri da je pomoć došla na vreme.

124


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

SpaĹĄavanje Wratha odatle je prioritet, jedino ĹĄto je mogla da uradi.

125


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

POGLAVLJE 10 Lauren se uspjela prestati tresti do trenutka kada ju je Amanda povukla u garažu. Električna vrata su se zatvorila za njima, a prostorija je ostala osvjetljena. Amanda je ugasila motor i pogledala u svoju prijateljicu. - Misliš li da će podići optužnicu? Zaboravi da sam te to pitala. Naravno da hoće. Nekako si ga uspjela nokautirati i oteti. O čemu si uopće razmišljala? Moramo ti pomoći. Idemo unutra i nazvati ćemo nekoga. Nije prekasno da pokušamo to ispraviti, u redu? Nabaviti ćemo ti najboljeg odvjetnika. Ludilo je najbolja odbrana. Kada sam ti govorila da mi nabaviš nekakvog muškarca, nisam baš mislila da ćeš povući drastične mjere. - Prestani, - Lauren je uzdahnula, - Nije tako! Amanda je uzdahnula - Pa zašto si ga onda drogirala i dovela ga k meni? - Nisam ga drogirala. -

Lauren je odmahnula glavom, umorna, frustrirana i

preispitivala je činjenicu da li njezinoj prijateljici treba neka vrsta terapije, - Duga je to priča. Kako ćemo ga uopće unijeti kod tebe? Imaš li možda neku ideju? Amanda se okrenula u sjedištu i pogledala u Wratha, - Nemam pojma. Velik je. Zar si morala toliko izgubiti pamet i oteti najvećeg muškarca kojega si mogla pronaći? Znam da sam rekla kako sam ocčajna za nekim spojem ali Isuse Bože, Lauren! - Prestani! On nije neka seksi igračka koju sam nabavila za tebe. Nisam sišla sa pameti i nisam ovo učinila iz namjere da ti nabavim muškarca. Njegovo je ime Wrath i on je u opasnosti. - Zar nisi rekla da mu je prezime Wiliams? - Mislim da on uopće nema prezime. Njegovo je pravo ime Wrath. To je duga priča. - Mislim da imamo dovoljno vremena kako bi mi objasnila što se dešava, jer moramo smisliti način kako ćemo ga izvaditi iz auta i odneti po onim stepenicama. Lauren je okljevala, - Da li si primjetila njegovo lice? - Koga briga za njegovo lice, kada ima takvo tijelo?

126


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Pogledaj ga Amanda. Pogledaj njegov nos i pomisli na svoga ultimativnog heroja sa televizije, onoga nad kojim onoliko sliniš. Evo ti hint. Justice North. Amanda se okrenila na sjedalu kako bi mogla bolje pogledati iza sebe. Zurila je, naginjala glavu i boja joj je počela nestajati sa lica. Usta su joj se širom otvorila i pogledala je u Lauren. Lauren je klimnula glavom, - Da, Vrsta. - Jebem ti sve. U šta si me to uvalila? On je kao ono, ugrožena vrsta, zar ne? Koliko ja znam, oni za takve imaju jasne zakone. Lauren, gdje ti je bila pamet? Ako mu se nešto dogodi završit ćemo na električnoj stolici. Ako ubiješ jednoga od njih, čak i ako je slučajno to će biti zločin iz mržnje. - Nisam to ja napravila. Ljudi s kojima radim su pucali u njega sa nekim strelicama koje sadržavaju drogu i to ga je srušilo s nogu. Amanda je zatreptala, - Zašto? Zar vam je bio dužan? Znam da imaš gadnu šeficu, ali ovo je pregrubo čak i za nju. - Jako smješno! Komplicirano je. Nagađam da radim sa nekim ljudima koji su nekada radili za Mercile Industriju. Vidjeli su ga i evo šta su mu učinili. Planirali su ga odvesti, ali sam ja došla prije njih. Moramo ga skriti kod tebe u stanu dok ne uspijm nabaviti neku pomoć. Njegov tim i moja dva suradnika koji nisu upleteni u ovo. Morala sam ga spasiti, nisam imala izbora. - Koga ćeš nazvati? Policiju? Lauren je odmahnula glavom, - Ne. Ljudi koji rade sa Wrathom su mi rekli da ne zovem 911, pa ću izgleda na njihovu pomoć morati zaboraviti. - Lauren je izašla iz auta, Idemo ga odvesti unutra. Amanda je izašla iz auta i pogledala u Lauren preko krova, - Kako? Mislim, nije da imam dizalicu kako bih ga mogla podići. Težak je. Lauren je gledala u stepenice koje vode u Amandin stan i sjetila se, - Da li još uvijek imaš onaj madrac na kojemu je znala spavati tvoja nećakinja kada je dolazila kod tebe u posjet? - Onaj sa princezama? - Da. Mogle bi ga napuhati, stavit ga na njega i odvući ga u kuhinju.

127


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Amanda je uzdahnula, - Idem po pumpu da ga napirim. - Amandin pogled je odlutao na zadnje sedište, - Ne bih ovo radila da nije tako zgodan. Biti će mi dužnik. - Amanda je iznenada zarežala, - Stvarno izgleda jako vruće u toj odjeći. Kada ga budemo unijele unutra, mogle bi mu skinuti nešto od toga. Lauren je povikala, - Amanda! - Šta? Možda samo majicu. Budi prijateljica. Ja sam bila ta koja je vozila ovaj odbjegli auto i dovraga, zar ne bih trebala dobiti neku nagradu nakon što ga odvučemo u kuću? Mislim da sam dobila bruh, nakon što am ga samo trpala u auto. Lauren je odmahnula glavom. - Trebaš biti zabrinuta za mene. Ako se uskoro ne poševim s nekim, zgrčit ću se i umrijeti. - Joj, što ja sve moram prolaziti s tobom. - Lauren je promrmljala. - Ti? Upravo sam ti pomogla da ubacimo tijelo Nove Vrste u moj auto i dovezem u svoj stan. ! - Imaš pravo. Ti si mi najbolja prijateljica. - Lauren se nasmijala, - Idi po madrac. Imaš li još onih cerada od kada smo krečile kupatilo prošli mjesec? Amanda je pokazala prstom u kut, - Mora biti tamo negdje. Lauren je krenila tražiti, dok je Amanda ušla u stan. Lauren je pronašla nekoliko novih cerada na polici i zatim je otišla otvoriti vrata od auta kako bi provjerila Wratha. Još uvijek je bio teško drogiran. Raširila je ceradu po podu, odmah pokraj vrata i bila je zahvalna što Amanda ima garažu za dva auta, pa imaju dovoljno mjesta. Amanda se vratila sa velikim ružičastim madracom kojeg je spustila na ceradu. - Stvarno je težak. - Znam, - Lauren se složila, - Uhvatit ću ga za noge i izvući iz auta. Ti idi sa druge strane i pazi na njegovu glavu. Ne želim da mu razbijemo glavu dok ga izvlačimo. - Ok, jesi li sigurna da mu ne možemo skinuti odjeću? To će ga sigurno olakšati za par kila. - Sigurna sam. - Prokletstvo. Uvijek sam se pitala da li imaju rep ili neko skriveno krzno. Znaš da pričaju da neki od njih imaju. Mogu obrijati ruke i lica da se ne vidi, a sada bi mogle saznati.

128


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Lauren je zgrabila Wratha i pokušala ignorirati Amandu. Bilo joj je drago što ima čizme, kada ga je uhvatila za gležnjeve i izravnala mu noge. Amanda ga je uhvatila za ruke, kako se ne bi udario dok mu je guzica padala sa sjedala, a njih dvije se borile da ga polegnu na sredinu madraca. - Mislim kako bih ga trebala zadržati, jer sam upravo istegnula leđa i trebat će mi netko, tko će se brinutu za mene. Znoj joj je oblio tijelo, znala je da će postati još gore kada ga budu trebale podići i vući uz stepenice. Bile su to samo tri stepenice, ali izgledale su kao nemogući zadatak. Lauren je odbacila svoje cipele, sagnila se i uhvatila ceradu. Amanda je uhvatila druge krajeve cerade i pogledala u Wratha, - Stvarno je zgodan. Koje su mu boje oči? Da li možda znaš? - Tamnosmeđe i predivne, - Lauren je zagunđala, vukući Wratha, - Ne važi se previše, on je zauzet. - Ima djevojku? Prokletstvo! Zašto su svi zgodni muškarci zauzeti ili pederi? Uspjele su odvući Wratha uz stepenice, zaštitile su mu leđa sa madracem. Obje su pale na koljena kada su ušle u dnevni boravak. - Ne nosim ga na kat, - Amanda je rekla, - Ja sam napravila svoje. - Ni ja. Nema šanse da bi uopće uspjele. - Dobro izgleda tu pokraj stolića za kavu. Boja drveta se slaze sa njegovim tenom. Lauren se ustala, uzela im dve bočice vode iz hladnjaka i dodala jednu svojoj prijateljici. Bio je to naporan dan i ovo sve sa Wrathom ih je iscrpilo. - Imam ideju, - Lauren je izjavila, - Poslužiti ću se sa tvojim telefonom. - Samo daj. Zaboravi na skidanje njegove majice. Previše sam umorna. - Amanda je legla na tepih, - Malo ću umrijeti ovdje na podu. Lauren je otišla do šanka koji odvaja kuhinju od dnevnog boravka i sjela na barsku stolicu. Posegnula je za Amandinim telefonom i birala broj informacija. Zagunđala je kada joj se upalila sekretarica. - Proklete sekretarice. - Dala im je potrebne informacije, dala im je ime grada za kojega je mislila i državu. - NSO, - jasno je rekla. Ponovila. Stavljena je na čekanje. Lauren je tražila broj NSO. Nisu imali. Pokušala je po punom imenu, - New Species Organization. - Pronašli su broj, zapisala ga je i otipkala.

129


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Javio se muškarac, - NSO Homeland. Kako mogu usmjeriti vaš poziv? Lauren je duboko udahnula, - Bok, moje ime je Lauren Henderson. Nisam znala kog bih drugog nazvala, ali imam Novu Vrstu u dnevnom boravku svoje prijateljice-otprilike pet metara od mene. Pucali su u njega sa nekim strelicama i on je trenutno u nesvjesti. Molim vas da pošaljete pomoć. Nekoliko sekundi je vladala tišina sa druge strane veze, - Protivno je zakonu da nam upućujete lažne pozive, ženko. - Ovo nije lažni poziv. Njegovo je ime Wrtah i on živi u središtu. Tako su nam rekli. Bila sam jučer s njim, zato što je rekao da radim s nekim tko je nekada radio za Mercile Industriju. Otišli smo danas do moga ureda kako bi saznali tko je osoba koju lovi, ali na kraju je ispalo da svaka osoba koja radi tamo je nekada radila za Mercile Industriju. Pucali su u njega sa nekim strelicama u kojima je bila droga. Izvukla sam ga odande ... Čovjek joj se ubacio u pola rečenice, - Rekla si da je njegovo ime Wrtah? - Da. Čovjek je zarežao, - Upravo imam cijeli popis Mutanta ispred sebe. Na njemu nema nikoga tko se zove Wrath. Ženko, ako ikada više nazoveš ovdje, poslat ću ti policiju. Imamo tvoju adresu. Svi pozivi koji su nam upućeni se prate. -

Ponovio je Amandinu

adresu. - Nemoj više nikada zvati ovdje. - Poklopio je. Lauren je zaškrgutala zubima. Okrenila je glavu i pogledala u Wratha. Definitivno je bio Nova Vrsta. Ponovo je nazvala isti broj i javio se isti čovjek. - Slušaj me ti, koji god da jesi. Gledam u njega. Ovdje je u mom dnevnom boravku. Molim te pošalji nekoga da me uhiti, jer će kada dođu vidjeti njega i znati će da ne lažem. Upucan je i trenutno je bez svijesti. Treba mu pomoć, zabrinuta sam za njega i nemam pojma šta je bilo u toj strelici. Rekli su mi da ne zovem 911, pa nisam. Uzeli su još dvojicu tvojih ljudi i drže dve žene kao taoce i ozlijedili su čovjeka po imenu Brian. Krvario je tamo u ulici. - Tko je učinio to mužjaku i ostalima koje si spomenula? - Zvučao je kao da se dosađuje. - Moj šef i nekolicina ljudi s kojima radim. Uzeli su dvojicu Novih Vrsta i stavili ih u kombi moje firme. Oni... - Ne zovi više ovaj broj, dovraga. Zovi svoga psihijatra. - Opet je prekinio poziv.

130


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Jebem ti! - Laurenn je udarila dlanom od sank. - Nije ti povjerovao? - Amanda je podignula glavu. Lauren je bila bijesna, - Ne. Opet je prekinio poziv. Voljela bih znati gdje se nalazi sjedište ali nisam baš obraćala pozornost kada smo odlazili. - Dobro, možeš se samo nadati da će ovo brzo otići iz njegovog organizma i da će se on probuditi i reći nam šta trebamo raditi. Lauren se ustala sa stolice i krenila prema njima. Kleknila je pokraj njega i položila mu ruku na prsa dok je proučavala njegovo lice. Maknila je naočare, i prešla mu rukom preko obraza u nadi da će se uskoro probuditi. - Nadam se da je to samo bio sedativ. Što ako nije? - Promatrat ćemo ga i ako prestane disati ili tako nešto, zvat ćemo hitnu. Lauren je klimnula glavom. Promjenila je položaj tijela da joj bude udobnije. Ostat će pokraj njega, neće dozvoliti da mu se išta dogodi. **** Saturn je odmahnuo glavom, pokušao je otjerati ljutnju. Zar ljudi nisu imali pamtnijeg posla nego se zajebavati s njim? Svaki dan prima mnogo bezveznih poziva. Sat vremena prije, zvala je neka ženka kako bi ga pitala da li netko od Novih Vrsta može doći na dečiji rođendan zabavljati djecu. Poziv ranije, čovjek zove kako bi rekao da bi volio oženiti ženku Nove Vrste. Sada, ženka zove kako bi mu rekla da netko otima Nove Vrste, trpa ih u kombi i kako se jedan nalazi baš u njezinom dnevnom boravku. - Loš dan? - Tiger, njegov nadzornik se nasmijao. - Mrzim dužnosti za telefonom, - Saturn je priznao, - Ljudi nisu normalni. Tiger je klimnuo glavom, - Znam. Nikako se ne mogu odlučiti da li je gore kada zovu i govore nam da crknemo ili oni koji zovu kako bi nas pitali da li ih možemo povesti na naš planet. Direktna linija, Tiger, - ženka je povikala, - Tim Oberto je i imaju problem. Tiger je opsovao, troje njegovih pipadnika je radilo sa Timom. Molio se da nije još jedan problem. Jedan od njih se pokazao kao nestabilan i nesposoban za posao. Nadao se da još jedan od njih nije pokleknio pod pritiskom. Otišao je do telefona i podigao slušalicu.

131


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Šta nije u redu? - Imamo jebeno velik problem. Jedan od mojih ljudi i trojica tvojih su oteti. Pratimo dvojicu tvojih i jednog mog u ovom trenutku. Na sebi imaju uniforme, koje su tagirane. Pratimo ih u svakom trenutku, osim ako im ne skinu uniforme. Na žalost jedan od tvojih nije imao uniformu, tako da ga ne možemo pratiti. Nemamo pojma gdje se nalazi, Tiger. Nema ga na radaru, možda je sa ostalima…. ali. - Kurvini sinovi. Tko nedostaje? - Wrath. Tiger je ponovio, - Tko? Tim je uzdahnio, - Nazvao si ga 919. Naredio sam im da si izaberu imena, i on je odabrao Wrath. - Wrath? - Tiger je potisnuo ljutnju jer je sve pošlo po zlu i zato što se boji za sigurnost svojih mužjaka, - Što se dogodilo? Tim mu je nabrzinu objasnio. - Nazvala je žena na Brianov mobitel kako bi nas upozorila. Brian je jedan od mojih muškarca koji je bio zadužen za tvoje dečke. Nje nije bilo tamo kada smo došli, a da ti budem iskren nije mi jasno. Tvoji ljudi me nisu slušali, trebali su mi javiti i ja bi poslao pojačanje, Tiger. Znam samo ono što su mi rekli i nemam pojma tko je ta žena. Nikoga nije bilo tamo kada sam došao na adresu. Čitav ured je bio prazan. Pronašli smo naš SUV na ulici i tragove od krvi na mjestu gdje je Brian bio ozlijeđen. - Misliš li da ih je otela žena? Tim je uzdahnio, - Upozorila nas je da nešto nije u redu. Inače ne bi palili uređaje za praćenje. To je bilo prije nekoliko sati. Predpostavljamo da je žena samo bila ljubazna i da su je uzeli zajedno sa timom. - Shvaćam. Znači i ljudska ženka i nedostaje? Koje je njezino ime? Da li je i 358 odabrao ime? - Tiger je zapisao, - Upozorit ću svoje ljude. Možda onaj tko ih je oteo želi otkupninu. Nazovi me istoga trena kada budeš bio blizu signala. Spustio je slušalicu. Tiger je povisio glas, - Slušajte me svi. Imamo situaciju. Imamo tri pipadnika Vrste koji su nestali, jednog ljudskog mužjaka i ljudsku ženku. Naši su mužjaci bili u misiji sa ljudskim mužjakom, vozačem i sa ljudskom ženom koja im je pomagala da lociraju metu. Naši ljudi

132


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

koji su nestali su- Brass, 919 i 358. - Pauzirao je, - Oprostite, izabrali su si imena. 919 je Wrath, a 358 je Shadow. Saturn je opsovao i skočio sa stolice, - Jesi li rekao Wrath? Tiger je fiksirao pogled na Saturna. - Da li je moguće da se ljudska ženka zove Lauren? Tiger je krenio prema njemu, - Da, Lauren Henderson. - Sranje. Zvala nas je, ali ja sam mislio da je to još jedan od onih poziva. Dva puta sam joj spustio slušalicu. Wrath je kod nje i htjela je da mu pomognemo, a ja joj nisam vjerovao. **** Lauren je bila sve nervoznija kako je vrijeme prolazilo, a Wrath se nije budio. Posudila je odjeću od Amande kako bi joj bilo udobnije i ostala je pokraj njega. Amanda je pokušala uvjeriti Lauren kako će se Wrath osjećati udobnije ako ne bude imao majicu. - Odustani. Nećemo ga skidati. - Ali biti će mu udobnije. - Neće, kada se bude probudio i vidio svu tu tvoju slinu po njemu. - Staviti ću partiklicu. Lauren se nasmijala, - Posljednji put ti kazem, ne! Nećeš ga skidati! - Ti si mu skinula čizme! - Pa to su samo stopala. On spava, nitko ne spava obuven. - Ima velike ruke i noge. Misliš li da je ono što govore istina? - Amanda je upitala. - U njegovom slučaju je. Amanda je širom otvorila oči, - Provirila si dok sam se presvlačila, nisi li? Koja si ti kuja. Sve što radiš trebaš raditi sa svojom prijateljicom! Lauren je okljevala i odlučila da će joj reći istinu, - Nisam virila dok si se presvlačila. Tuširala sam se s njim. - Ne! Beži! Lažeš, samo da ja budem ljubomorna. - Prošlu smo noć bili zajedno.

133


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Amanda je prešla pogledom gore dolje po muškarcu koji je ležao na ružičastom madracu. Pogled joj se vratio na Lauren, - Ti si moja junjakinja, frendice. Lauren je ustala i otišla u kuhinju, - Gladna sam, a ti? Oglasilo se zvono na vratima. Lauren je automatski osjetila strah dok je letjela pogledom od Amande do ulaznih vrata, - Što ako su oni krelci sa moga posla? Prošaptala je. Amanda je okljevala, blijedo prošaptala je, - Kako bi znali gdje živim? - Bavimo se nekreatninama. Daaaa! Stalno pretražujemo po intentu. - Znaju li moje prezime? Lauren je slegnila ramenima. Amanda se ustala i približila vratima, - Provirit ću. Lauren je zgrabila najveći kuhinjski nož i drvenu oklagiju. Otrčala je do vrata, spremna na borbu ako pokušaju ući u stan i ukrasti Wratha. Amanda se namrštila kada je ugledala Lauren sa svim tim stvarima koje je imala u rukama, prije nego što je stala na vrhove prstiju kako bi provirila. Amanda je skočila unatrag, okrenula se i izgledala je prestrašeno kada je vratila pogled na Lauren. - Dvojica stvarno velikih muškaraca, obučeni u crno sa sunčanim naočarama stoje ispred vrata. Izgledaju ogromno. - Prošaptala je. - Lauren Henderson? - Muškarac je glasno rekao, - Zvali ste NSO. Došli smo ovdje kako ste i zahtjevali. Sada znamo da niste još jedna luda ženka i došli smo po našega mužjaka. Hoćete li nam molim vas dozvoliti da vidimo Wratha? Nećemo vas ozlijediti. Lauren se približila vratima, stala na prste i provirila kroz špijunku. Dvojica muškarca su stvarno bila ogromna, ali njihova struktura tijela uvjerila ju je da ju neće prevariti. Odmaknula se od vrata. Amanda ju je upitno pogledala. Lauren je klimnula glavom, - Pusti ih unutra. - Da li sam ti napomenila da izgledaju opako i da su ogromni? - Otvori vrata. Prokletstvo Amanda, Wrathu je potrebna pomoć. - Dobro, ali da znaš da ću te isprašiti u zagrobnom životu ako nas ubiju.

134


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Lauren je preokrenila očima. Amanda je otključala vrata i polako ih otvorila. Odskočila je unatrag, umalo se spotaknula dok su dvojica stvarno visokih, širokih muškaraca u crnom ulazila u prostoriju. Imali su dugu kosu sve do ispod ramena i imali su identične naočale. Zatvorili su vrata za sobom. Jedan od njih je uzdahnio i polako krenio skidati naočare. Lauren je bila šokirana kada je ugledala par mačjih očiju. Par puta je zatreptao prije nego što je pogledao u njezine ruke. - Da li si nas mislila narezati ili istući s tim? Lauren je u tom trenutku shvatila da još uvijek drži nož i oklagiju u ruci. Zarumenila se i ostavila ih na najbližem stolicu, - Žao mi je. Bojale smo se da niste oni ljudi sa moga posla. Wrath je ondje. - Usmjerila ih je sa rukom. Morali su obići oko kutne garniture kako bi došli do onesvještenog mužjaka. Čovek koji se obratio Lauren odjednom se nasmijao, - Da li je ovo ružičasti dvorac? - To je od moje nećakinje. Voli spavati u mojoj sobi pa sam joj ga kupila. Princeza je ispod njega. - Ja sam Flame, a ovo je Slash. Slash je bio visok kao i Flame, ali je imao ravnu svijetlosmeđu kosu sa srebrnim pramenovima. Skinuo je naočare. Imao je iste mačje oči koje su bile u nekoj čudnoj boji plave. Čovjek je klimnuo glavom. - Što se dogodilo? - Flame se fokusirao na Amandu. - Pitaj nju, ja sam samo vozač auta. Nisam znala šta je on i možda sam gunđala putem ali ona je moja najbolja prijateljica i morala sam joj pomoći. Ona je rekla vozi i ja sam stisnila gas. Flame je vratio pogled na Lauren. Na brzinu mu je sve objasnila i predala Flameu strelicu koju je izvadila iz Wratha. - S ovim su ga pogodili. Sačuvala sam ju u slučaju da ju trebate testirati kako bi znali koju su drogu koristili. Flame je uzeo strelicu i ponjušio ju. Opsovao je. Na brzinu je izvukao telefon i ukucao broj.

135


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Trebamo helikopter i to odmah! Wrath je oboren sa teškom dozom sedativa koji u sebi ima paralizirajući agent. To je trik koji su gadovi otkrili kako bi produžili djelovanje sedativa. Srce bi mu moglo prestati kucati ako su ga predozirali. Lauren je klimnula glavom, - Hoće li biti sve u redu s njim? Flame je klimnuo glavom, - Vjerujem da hoće. Disanje mu je ujednačeno i jako. Uzmite si odjeću idete s nama. - Ali.... - Evo samo da uzmem torbu! - Amanda je rekla u isto vrijeme. Nabacila je pogled prema Lauren, - Žele da idemo s njima. Budi dobar prijatelj, zašuti i idi spremi odjeću. Lauren je uzdahnula. - Daaaaa! Komadi. Miči guzicu Lauren! -

Amanda se već okretala, trčala po

stepenicama. - Da niste otišli bez mene! Lauren je pogledala u Flamea i nije mogla ne primjetiti njegov šokirani izraz lica. - Da li nas je ona to nazvala komadima? Lauren je uzdahnula, - Sama je i traži. - Traži šta? - Flame je upitao. - Nema muškarca u svom životu i traži ga. Vas oboje ste muškarci. Flame se opustio i nasmijao, - Oh. Slash je ispustio čudan zvuk, - Za što joj mi trebamo? - Ona traži mužjaka. - Flame je odgovorio. Slash je odmahnuo glavom, - Ja ne. Ženke su samo nevolja i ne trebaju mi. Flame se nasmijao, - Tebe nijedna ionako ne bi htjela. - Pogledao je u Lauren, Helikopter će doći za 15 min. i moramo otići odavde za 7 min. kako bi ih dočekali. Možda će i tebi trebati nešto rezervne odjeće? Lauren je otrčala gore i pronašla Amandu kako zurno pakira stvari. Odmahnula je glavom dok je gledala u tri otvorena kofera koji su bili na krevetu. - Spusti večernju haljinu. Idemo helikopterom, a to znači jedna torba. - Ali moram dobro izgledati. Da li si ih ti uopće vidjela? Tako su vrući. - Da li ti je bitnija odjeća ili oni? Koliko jako želiš ići s njima?

136


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Amanda je okljevala, - Dobro, jedna će torba biti dovoljna. - Snizila je glas, - Tko zna. Možda mi ni neće trebati odjeća. - Namignula je. - Polažem nade na onog pričljivog. Ima najdublji, najseksiji glas, a da li si vidjela one oči? Mijauuuu…totalno se želim trljati od njega. Lauren je također stišala glas, - Imaju jako dobar sluh i vjerovatno su čuli sve što si rekla. - Onda zna kako se osjećam. Život je prekratak, da ne idem za nečim što želim. To sam naučila. - Znam da jesi. Pusti me da ti pomognem. Jedna rezervna odeća, nešto za spavanje i mislim da nam ništa više ne treba. - Hvala. Spustile su se na donji kat i Lauren je odmah otišla do Wratha da vidi kako mu je. Disao je polako i duboko, boja kože mu je bila dobra, ali još uvijek se nije ustajao. Bila je zabrinuta za njega. Okrenila je glavu i vidjela Flamea i Slasha kako napeto gledaju u nju. Flame je istupio, - Ja ću uzeti Wratha. Molim te ne pokušavajte bježati. Sigurnije ste s nama. Ljudi koji su pucali u njega, vjerovatno ga traže. - Oh, nećemo mi pobjeći nikuda, - Amanda je izjavila, smješeći se, - Ako me i pokušate izgubiti, nećete uspjeti. Ne želim bez vas nikuda. Flame se nasmijao, - Sviđaš mi se ženko. Izravna si. - To sam samo ja! - Amanda je namignula, - Izravna i sama, ali ti bi to mogao promjeniti. Lauren je stajala pokraj Wratha dok se drugi muškarac saginjao pokraj njega. Ostala je zapanjena kada je ogromni mužjak podigao Wratha kao da nije teži od pera, a drugi ga je prebacio preko ramena. - Idemo! - Okrenio se, dok je partner otvarao vrata. - Jebem ti sve! - Amanda je uzdahnila. Flame se okrenio i tiho pogledao u Amandu. Amanda je samo zurila u njega. - Ima 300 kila, a ti si ga upravo podigao kao da mu je tijelo jastuk. Flame je omotao ruku oko Wrathovih nogu, kako mu ne bi ispao, - Mi smo snažni. Slash je istupio naprijed i stavio Flameu naočare na oči, a zatim i sebi. - Idemo! Flame je klimnuo glavom, - Ženke, idemo.

137


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Amanda je pogledala u Lauren, - Mi smo ženke. Lauren je klimnula glavom i uzdahnila, - Stvarno? Ja sam mislila da si ti kraljica. - Kujo! - Amanda se nasmijala. - Štreberko. - Lauren je promrmljala. Primjetila je da ih dvojica mužjaka pozorno gledaju, - Spremne smo. - I…- Amanda se nasmijala. - Kuda nas vodite? - Idemo u Homeland, - Flame je izjavio, vodeći ih iz stana. Crni SUV je čekao ispred stana, vozač je otvorio vrata. I on je imao naočare, ali Lauren je znala da nije Nova Vrasta, vidjela je to po njegovom nosu. Podjetio ju je na Briana. - Da li ste vi dečki pronašli Brassa, Shadowa i Briana? Jeste li vidjeli dvije žene koje rade sa mnom? One su isto bile taoci. Slash se namrgodio, - To nije naša misija. Ne znamo. Poslani smo ovdje da pokupimo Wratha i sve koji su s njim. Flame je ubacio Wratha na zadnje sjedalo i zatim su on, Lauren i Amanda sjeli pokraj njega. Vozač i Slash su sjeli sprijeda. Lauren se okrenila i gledala u Wratha. Posegnula je rukom prema njemu kako bi mu provjerila disanje. - Zašto stavljaš ruku na njegova prsa? - Flame je upitao. Lauren se okrenila prema njemu i nije znala šta da mu odgovori. - Oh, prošlu su noć proveli zajedno, - Amanda se nasmijala, - Vidjela ga je golog! Lauren se zarumenila, - Začepi Amanda! Flame se nasmijao, - Stvarno? Ti i Wrath? Lauren je ignorirala i njega i Amandu. Vratila je pozornost na Wratha. Zašto se ne budi? Ako ga je ta droga trebala ubiti, zar ona ne bi već trebao biti mrtav? Držala je ruku na njemu i osjećala njegovo disanje dok su jurili niz ulicu.

138


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

POGLAVLJE 11 NSO-v Medical Centar nije bio onako kako ga je Lauren zamišljala. Bila je to ogromna zgrada sa ostakljenom prednjom stranom. Unutra su stolice bile poredane uza zid, dugačak pult, odozada stolovi i otvoreni prostor. Vidjela je hodnike sa svake strane sobe. Wratha su odvezli u onu s desne strane dok je Lauren čekala sa Amandom. Slash je otišao sa njihovim torbama, a Flame je sjeo pokraj njih. - Kako si ti povezana sa Wrathom? - Skinuo je naočare i prodorno gledao u nju. - Upoznala sam ga jučer. Odvedena sam protiv svoje volje, tamo gdje odsjedaju. Sjedište? Šta god da to bilo. Wrathu je bilo dodjeljeno da se brine za mene i da me drži na oku. Imala sam mali incident sa jedim iz tvoje vrste. Izbila je tučnjava između njega i Wratha. Provela sam noć sa Wrathom u njegovoj sobi. - Molim te reci mi da si napravila nešto s njim. - Amanda se ubacila, - Molim te reci mi da nisi propustila takvu priliku. Flame se namrstio dok je gledao u Amandu, - Kakvu priliku? Onu priliku da ima seks sa jednim od naše vrste? Amanda mu se nasmijala, - Tvoje vrste? Dovraga, pričam o onom zgodnom liku. Lauren je poželela da se otvori rupa u podu i proguta ju, - Amanda je samac jedno duže vrijeme. Ona misli ako je zgodan muškarac zainteresiran za tebe da i ti trebaš biti zaintersirana. - Jasno mi je. Nije bit utrke, ali je bit muške utrke? - Nije me briga koje si rase, ali si zgodan. - Amanda je izjavila Flame se nasmijao, - Hvala ti. I ti si privlačna ženka. - Pogledao je u Lauren, - Jesi li imala seks sa Wrathom? Lice joj se još više zacrvenjelo. Bilo joj je totalno neugodno zbog toga kuda je ovaj razgovor otišao, - To nije vaša stvar.

139


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Priznala je da ga je vidjela gologa. - Amanda se nasmijala, - Ako je pametna, sigurno se poseksala s njim. Već je dugo sama i bila bi luda ako je odbacila priliku koja joj se pružila. - Amanda, prestani. Mislit će da si luda. Amanda se nasmijala Lauren, - Začepi, flertujem. Lauren je zašutila i bila zahvalna što je Flame izgledao zabavljeno Amandinim ludim ponašanjem. Lauren se isključila od njih dok je gledala u hodnik, gdje su odveli Wratha. Sjedokosi čovjek je izašao u hodnik i krenio prema njima. Flame se ustao. - Kako je? - 919 će biti dobro. Lauren se ubacila, - 919? - To je njegovo ime kada je bio u istraživačkom centru. - Flame je klimnio doktoru, Hvala vam, Dr. Treadmont. Da li je budan? - Budan je. Tušira se. - Ušutio je i pogledao u žene, - Da li je jedna od vas Lauren? Laurenino srce je upravo napravilo kolut naprijed, - To bih bila ja. Doktor ju je pogledao u oči, - Pitao je za vas. Htjeo je znati gdje se nalazite. - Ovdje je. - Flame je okljevao, - Sada se odaziva na ime Wrath. Doktor je klimnuo glavom, - Unijet ću to u podatke. Dobro je za njega, što si je izabrao ime. - Recite mu da je ženka ovdje i da je sigurna. Lakše će se odmarati ako to zna. Dr. Treadmont je otišao natrag niz hodnik, a Lauren je osjetila Flameov pogled na sebi. Okrenila se prema njemu, susrela se sa njegovim pogledom koji je bio namršten. - Čemu takav pogled? - Seksali ste se. To mi govori činjenica da je pitao za tebe čim se probudio. - E, to je moja cura! - Amanda se nasmijala, - Bravo za tebe, nisi tako glupa kako izgledaš. - Molim te prestani me sramotiti. - Lauren je umalo počela moliti. - Ne izgleda glupo. - Flame ju je pogledao od glave do pete, izgledajući zbunjeno. - To je zato što je plavuša. - Amanda je namignula, - Tako zadirkujemo plavuše, govorimo im da su glupe, ali znam da je ona pametna. Samo je previše ponosna.

140


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Flame se nasmijao, - Jasno mi je. Znam šta je ponos. To je bila moja riječ dana, prije ne toliko dugo vremena. - Vratio je pogled na Amandu, - Učimo nove riječi, tako da svaki dan naučimo po jednu novu. Jesi li i ti ponosna? - Oh, Bože ja nisam. - Amanda je priznala. - Trebam li napustiti sobu, kako bi ga ti mogla napasti? - Lauren se samo napola šalila. - Napasti me? Zašto bi to ona željela učiniti? - Htjela sam reći da može povući potez na tebe. Znaš li šta to znači? Flame se nasmijao, - Znam. Migoljeći obrvama, Amanda je gledala u njega, - Da li bi bio zainteresiran? Flame je zarežao, - Bio bih. Lauren nije promaklo, kako su se prijateljicine oči u sekundi širom otvorile, kada je on ispustio onaj čudan zvuk. - Kada ispuštaju takve zvukove, to je dobra stvar. Znači da su zainteresirani. - Jebeš mi sve! To je tako cool. - Amanda se nasmijala. - Molim vas, prvo si nabavite sobu, - Nije baš morala gledati Amandinu akciju sa tim tipom izbliza. Flame se približio Amandi, - Imam sobu. Nakon što mi smjena bude gotova, pokazat ću ti je, ako te zanima gdje živim. To je jednokrevetni apartman u muškom dijelu. Ženkama je dozvoljen dolazak. - Voljela bih vidjeti gdje živiš. - Amanda mu se nasmijala. - Biti ćete možda upisane da ostanete ako moji ljudi tako kažu, možda nekoliko dana. - Flame je izvukao mobitel, - Čekaj da ih nazovem i vidim što će napraviti. - Otišao je na drugu stranu sobe. Lauren je pogledala u Amandu, - Da li si sigurna da želiš ići u njegovu sobu? Ne bi trebala zadirkivati takvog muškarca. - Tko ga zadirkuje? Pa, pogledaj ga. Tako bi mu htjela poskidati svu tu odjeću. Lauren je uzdahnula, - Definitivno nije tip za lutkice. - Definitivno nije. - Amanda se složila s njom. Lauren je snizila glas, - Oni reže kada se napale, i imaju oštre zube koje ćeš imati priliku vidjeti. Nemaju repove ni krzno, pa ga molim te nemoj pitati za to. - Pogledala je u Flamea, vidjela je da je zadubljen u razgovor pa je uhvatila Amandu za ruku, - Samo nemoj

141


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

da povrijedi tvoje osjećaje, ako ne budete uspijeli. Izgleda kao da je dobar, ali idi polako, ok? Mislim da te ne bih opet mogla gledati sa slomljenim srcem. Amanda ju je stisnula za ruku i pustila, odjednom se uozbiljila, - Ne mogu dopustiti da si uništim život zbog onoga što mi se dogodilo. Samo se nadam da ga ožiljci neće odbiti, ako uopće dođemo do toga. - Tako sam ponosna na tebe, jer si tako hrabra. Zabavi se, ali budi sigurna. Lauren je gledala u prijateljicu i prisjetila se poziva koji je primila prije pet god. Amandin dečko, koji je živio s njom je pucao u nju i ona je bila u kritičnom stanju. Ispalo je da je lik bio totalno govno koje je uzelo njezinu polisu osiguranja i onda ju pokušao ubiti, i namjestiti da stan izgleda kao neka pljačka koja nije išla po planu. Amanda se dovoljno dugo borila s njim, uspjela je nazvati pomoć prije nego što je pala u nesvjest zbog ozljeda. Lauren je provela tri dana uz nju na intenzivnoj njezi, sve dok se Amanda nije počela oporavljati. Flame se vratio, - Prijavljene ste kao posjetitelji, smještene ste u dvokrevetnu sobu. Nadam se da vam to ne smeta. Imamo još neke ljudske goste i kuća je puna. - Ne smeta nam. - Lauren je tiho rekla, - Hvala ti. - Rečeno mi je da vas smjestim tamo. Odmah. Lauren je pogledala u hodnik, - Što je sa Wrathom? Voljela bih ga vidjeti prije nego što odem. Flame je klimnio glavom, - Meni se ne žuri. Ne bi mu trebalo dugo. Čekali su sve dok Wrath napokon nije izašao u hodnik. Lauren je ustala i napravila par koraka prema njemu. Wrath se nasmijao i krenio ravno prema njoj, gledajući ju u oči. Presvukao se iz one uniforme u traperice i majicu kratkih rukava. Lauren nisu promakle mišićave ruke i široka ramna. - Hvala ti Lauren. Rekli su mi što si sve učinila. Riskirala si svoj život kako bi spasila moj. - Borio si se sa Vengeancom zbog mene. Mislim da je izjednačeno. Obuhvatio je njezino lice, pogled mu je odlutao na njezinu kosu i uzdahnio je, - Mrzim kada je tako. Nasmijala se, - Žao mi je, nisam ju mogla spustiti.

142


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Ruke su mu se protegnule na vrh njezine glave. Vadio je jednu po jednu špangicu iz njezine kose. Lauren je osjetila težinu kose koja joj je pala na leđa. Wrathovi su prsti prolazili kroz njezinu kosu, nasmijao se i stavio ruke na njezina ramena. - Puno bolje. - Jesi li dobro? Tako sam se zabrinula za tebe kada se nisi budio. - Dobro sam. - Prsti su mu se igrali sa njezinom kosom, - Ono što si učinila bilo je jako glupo ali i hrabro. Mogli su i tebe zarobiti ili te ubiti zato što si me spašavala. - Žao mi je što nisi uhvatio Billa. Wrath je trepnuo, - Uhvaćen je. Mi smo ga uhvatili, druga dva mužjaka i ženka. Pokušali smo ih identificirati. Shadow, Brass i Brian su se vratili. Dobro su, kao i dvije nevine ženke koje su kontrolirale naše mužjake. Lauren je pokušavala upiti tu informaciju. Njezin šef i još dvoje suradnika su ushićeni, tako da je ona ostala bez posla. Ali kad se sve uzme u obzir to i nije tako loše. Oni su bili čudovišta koja su radila za Mercile, - Izgleda da ću biti poslana kući. Klimnuo je glavom, - Sutra. Teško gutajući, mrzila je osjećaj boli koji joj se širio kroz tijelo, - Izgleda da te neću više vidjeti, zar ne? Nagnuo se prema naprijed, - Volio bi provesti vrijeme s tobom, dok si još ovdje. - Voljela bih to. Wrath je klimnuo glavom i spustio ruke. Pogledao je u Flamea preko Laureninog ramena, - Idem tamo gdje ih trebaš odvesti. - Upisane su kao ljudski posjetioci. Možeš se vidjeti s njima kada te otpuste. - Doktor je rekao da mogu ići. Wrath je uzeo Laureninu ruku i stavio ju ispod svoje. Flame je otvorio vrata i ponudio Amandi svoju ruku. Krenili su prema golf autiću koji ih je čekao ispred. Flame i Amanda su se vozili naprijed, dok su Wrath i Lauren sjedili odostraga. Fame ih je odvezao do lijepe žute kućice koja je bila smještena pokraj jezera. Parkirao se na prilazu. Lauren je samo željela biti nasamo sa Wrathom, ali morala se pomiriti sa činjenicom da drugi par morati biti s njima. Flame je prvi poveo Amandu unutra. Dnevna soba je bila prostrana, niz hodnik su bile dvije sobe koje su imale svoje kupaonice.

143


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Flame je povukao Amandu u stranu kada je turneja po kući završila uz riječi, - Smjena mi je završila od trenutka kada sam vas doveo ovdje. Da li još uvijek želiš vidjeti moj apartman? Amanda se nasmijala, - Voljela bih. - Uzela ga je za ruku, - Hoće li to biti cijelonoćno pokazivanje apartmana, ili ću se morati vratiti ovdje? - Na tebi je da odlučiš, ali volio bih te zadržati cijelu noć. Amanda je posegnula za torbom, pogledala u Lauren, - Ne čekaj me. Vidjet ćemo se u jutro. Flame je uzeo torbu iz njezine ruke, - Dozvoli mi da ti pomognem. Da li si gladna? Voljeo bih te odvesti u bar. Možemo jesi i plesati prije nego što odemo u apartman? Amanda se nasmjesila, - Savršen si. Da li ti je već netko to rekao? - Nije. Ali mi se sviđa. Lauren je gledala kako par nestaje niz hodnik, čula je kako se ulazna vrata zatvaraju. Okrenula je glavu i susrela se sa Wrathovim tamnim pogledom. - Sutra znači zbogom. Hoćeš li provesti noć sa mnom? Klimnuo je glavom, - Nadao sam se da ćeš me pitati da ostanem s tobom posljednju večer. Lauren ih je povela do sobe, zatvorio je vrata za njima. Pustila je njegovu ruku i posegnula za svojom majicom. Skinula ju je i odbacila, zajedno sa cipelama prije nego što je došla do kreveta. Wrath je sljedio svaki njezin korak. Zaustavila se, otkopčala grudnjak i nasmijala mu se. Wratg je zarežao. Ohrabrena, Lauren je posegnula za svojim hlačama. Uhvatila je rub hlača kao i gaćica sa palčevima, spustila ih niz noge i iskoračila naprijed. Stajala je pred Wrathom kompletno gola. - Ovo je naša zadnja večer, sutra se vraćam kuci. - Lauren mu je prišla i stavila ruke na njegova prsa, - Želim ići do kraja. Crte lica su mu se napele, - Želiš da uđem u tebe? - Da! Pogled u njegoim očima, zabrinuo ju je. Izgledao je tužno. - Ne mogu. - Rekao je hrapavog glasa. - Zašto?

144


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Postoje neke stvari koje ne znaš o meni. Ne želim riskirati i ozlijediti te. Zlostavljali su me Lauren. Mogao bih izgubiti kontrolu i stvari bi mogle poći po zlu. Odmahnula je glavom, - Znam da nećeš. Bio si tako nježan sa mnom. Znam to po načinu na koji me dodiruješ. Vjerujem ti. Imaj malo vjere u sebe. - Ja ... - Ne moraš se bojati da ću ostati trudna. Koristim nešto za zaštitu i zdrava sam. Odmahnuo je glavom, - Ne bojim se toga. Bio sam ozlijeđen u prošlosti i bojim se da ću se nekako vratiti u to stanje. Od toga bih mogao postati opasan. Lauren je sjela, ignorirala je činjenicu da je gola, potapšala je mjesto pokraj sebe. Okrenila je glavu kako bi ga pogledala u oči. - Ne možeš mi ništa reći šta će promjeniti moje mišljenje o tebi. Čitala sam o Novim Vrstama i čula glasine da su neki od vas ubili one kretene što su vas držali. Da li je u tome stvar? Da li si ubio nekog? Ako je to, dajem ti medalju. Zaslužili su to nakon svega što su vam napravili. Bol koja se pojavila u njegovim očima, trgala joj je srce. - Nije to. Duboko je udahnula, - Samo mi reci. Najgore što možeš napraviti je držati to za sebe. Jednom kada ju izgovoriš, znat ćemo kako se nositi s njom. Uhvatio ju je za ruku, a pogled mu je odlutao na tepih pod njezinim nogama. Lauren je strpljivo čekala, nije ga željela pogurivati, zanimalo ju je da li će joj se stvarno otvoriti. Bila je puna nade. - Moj život u centru za testiranje je bio grub. Stisnula mu je ruku, ali je ostala tiho, čekala je na detalje koje je želeo podijeliti s njom. - Zatim su nekolicinu nas premjestili na novo mjesto. Tamo je bio Shadow i još jedan muskarac kojega nismo poznavali. Imao je ženku ali su je ljudi ubili. Suze su joj krenile na oči kada je razmišljala šta je sve vidjeo i prošao tamo, ali je i dalje ostala tiho i čekala. Odbijao je gledati u nju, usne su mu se stisnule u tanku crtu, praznina je ispunila njegov pogled, a glas mu je postao dublji zbog silnih emocija. - Drogirali su me kako bi bio napaljen, zavezali me i pustali mi snimke ljudskih ženki koje su bile gole i dirale se, kako bi prisilili moje tijelo da izbaci sjeme. Znali su to raditi

145


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

satima, sve dok bol nije postala toliko jaka da sam izgubio svijest. Odrastao sam uz mržnju prema ljudskim ženama. - Napokon je smogao snage da ju pogleda u oči, Osjećam bijes, razmišljam o svemu što su mi radili, poniženja koja sam prošao. Znam da ti nisi za to odgovorna, ali se bojim da ću izgubiti kontrolu. Mogao bih imati flashback i ozlijediti te. Lauren je zadržavala suze, - Tako mi je žao, Wrath. Bio si žrtva i u pravu si-ja nisam bila ondje i nisam nikada bila dio toga. - Jače ga je stisnula za ruku, - Ne mogu te više ozlijediti ne moramo voditi ljubav ako nisi spreman. Možemo samo držati jedno drugo. To bi bilo u redu. Ali samo da znaš, ni sekundu ne vjerujem da bi me ozlijedio. Ti si najnežniji muškarc kojega sam upoznala. Podigao je obrve. - Stvarno to mislim. Način na koji me dodiruješ je poseban, a pokraj tebe se tako i osjećam. Čulo se tiho režanje iz njegovog grla, - Nikada nisam mislio da će me privući ljudska ženka, ali ti si sve što želim. - Ovdje sam. Možemo raditi što god želiš ili s čim si god komotan. - Da li sam sada pao u tvojim očima? Misliš li da sam sada manji muškarac, sada kada znaš šta su mi radili? Trebao sam biti snažniji, trebao sam se jače opirati. Uzeli su moje sjeme protiv moje volje. Srce joj je puklo od tuge, - Ne. Dragi Bože ne, Wrath. - Pomaknula se, pustila njegovu ruku i popela mu se u krilo, - Ti si nevjerovatan, snažan, odlučan i hrabar. Hvataš šupke koji su naudili tvojoj vrsti. To je plemenito i hrabro. Divim ti se i mislim da si najzgodniji muškarac. Tako mi je drago što si došao u moj život. Njegove ruke su ju uhvatile oko struka, - Želim te, ali se bojim. Usne su joj se spustile na njegove, - Ne bojim te se. Zašto se ne skineš? Volim te držati. - Htjeo bih to. - Glas mu se opet produbio. Sagnula se dovoljno kako bi ga mogla pogledati u oči, - Ići ćemo vrlo polako i vidjeti kuda će nas to odvest. Previše si obučen. Skinuo je majicu i otkrio savršenu kožu, mišiće i široka ramena. Majica je pala na pod, sagnuo se, skinuo cipele. Lauren je držala dah dok je posezao za zatvaračem od hlača.

146


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Nemaš bokse? - Nisu imali one koje ja volim. Radije sam onda bez ikakvih. - Sviđaš mi se bez ikakvih. Nasmijao se i skinuo hlače, oslobađajući svoj kurac, ostala je zapanjena njegovom dužinom i debljinim. Možda nije spreman za seks, ali njegovo joj tijelo govori drugačije. Iskoračio je iz hlača, odbacio ih i okljevao. - Ne želim te samo držati. - Vidim. Ja sam za sve, šta god da želiš raditi sa mnom. Nježno mu se režanje otelo iz grla dok je polako koračao prema krevetu. Lauren je legla na leđa, malo je okljevala ali je onda raširila ruke i noge. Wrathove su se oči širom otvorile kada je stavio koljeno na krevet. - Šta to radiš? - Ti si glavni. Tvoja sam cijela. - Držala je svoj pogled na njemu. Boja njegovih očiju kao da je potamnila dok je spustao ruke na madrac i penjao se na nju, - Nemoj mi to govoriti. - Da si ti glavni ili da sam tvoja? Pogled mu je letio njezinim tijelom dok je oblizivao usnice, - Da si moja. Mogao bih povjerovati u to, a ti to vjerovatno ne bi htjela. - Zašto? - Srce joj je ubrzano počelo kucati. Sagnuo je glavu pokraj njezinog vrata, - Nemaš pojma šta želim od tebe. - Reci mi. Tamne oči su gledale u nju, - Sada te želim dirati. - Samo naprijed. Sagnuo se i poljubio ju u udubinu vrata, Lauren je maknila glavu u stranu kako bi mu dala bolji pristup. Njegov jezik je crtao uzorak na njezinoj koži, oštri su ga zubi sljedili, a ona se opirala potrebi da ga uhvati za ramena samo da se može drzati uz njega. Polako je išao niz njezino tijelo, zadirkujući i budeći njezinu želju sa svakim dodirom svojih toplih usta. Zastenjala je kada je usisao njezinu bradavicu, potreba je pobjedila. Ruke su joj poletile na njegova leđa. Duboko je zarežao, njegov debeli kurac se očešao po njezinoj nozi i ona je automatski jače raširila noge. Wrath se automatski povukao, pogledi su im se sreli.

147


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Želim te. Žudim za tobom. - Uzmi me. Rekla sam ti da sam tvoja. Jedna se njegova ruka spustila na njezin trbuh, klizila je niže, Lauren je zastenjala kada su njegovi prsti prešli preko njezinog klitorisa. Njegovi su prsti testirali koliko je napaljena, našao ju je valžnu i spremnu od samih njegovih pogleda. - Tako si spremna za mene. - Uvijek. Zatvorio je oči i spustio glavu. Lauren mu je obuhvatila lice sa svojim rukama. Wrath ju je pogledao, pogled mu je bio izručen …. . možda strah? Mrzila je to, približila mu se sve dok im usta nije razdvajalo par centimetara. - Poljubi me, mili. Sve je u redu. Podigao je obrve i nasmijao se, - Mili? - To je samo uzrečica, mogla bih te zvati sexy. Stvarno jesi! - I ti si. - Molim te poljubi me. Fiksirao je pogled na njezine usne, uzeo je malu pauzu pa ju opet pogledao u oči, Nikada nikoga nisam poljubio u usta. Pokušala je sakriti šok, - Nikada? Pogled mu je odlutao kako bi izbjegao njezin, - Moje iskustvo je ograničeno na eksperimente parenja. Mercile je uživao testirati moju bol sa drogama. Par ženki koje su mi doveli nisu htjele tako intiman kontakt jer me nisu poznavale. - Pogledaj me, Wrath. Pogledao ju je i onda je vidjela svu njegovu bol, - Ja ću poljubiti tebe. Svako od nas ima svoj prvi put. Ja sam počašćena što ću ti biti prva. - Voljela bi biti i zadnja, pomislila je u sebi. Sama pomisao da dira drugu ili ljubi ili da je sa drugom dovodila ju je do živčanog sloma, - Samo se opusti i stavi usne na moje. Pokazat ću ti. Wrath je želeo Lauren, htjeo je sve što mu je nudila. Uhvatio ga je strah od gubljenja kontrole, ali uspjeo ga je poraziti dubokim disanjem. Čekala je odgovor. Dozvolio je da svi osjećaji koje je iskusio izađu na površinu i na brzinu je odlučio da će izbjeći sve što bi ga tjeralo da ju ozlijedi. To mu je dalo samopouzdanje da se suoči sa strahom od sećanja zlostavljanja.

148


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Bio je snažan mužjak. Trebao bi imati vjere u sebe i svoje sposobnosti. Odbijao je dozvoliti prošlosti da uništi njegovu budućnost. Lauren je bila ispred njega, voljna, spremna i željna seksa s njim. Nikada ga ništa nije tako mamilo. Lauren nije ta koju bih ikada ozlijedio i to će me sprijeciti da izgubim kontrolu. Sagnuo se, zatvorio oči i Lauren je stavila svoje usne na njegove. Njezin je jezik lickao njegove usne i zatim ušao unutra. Malo je okljevao, ali je na brzinu shvatio što treba raditi. Njegova ju je težina prikovala za krevet. Lauren je spustila glavu na krevet, pustila njegovo lice i stavila ruke oko njegovog vrata. Zastala je na sekundu prije nego što je omotala noge oko njegovih leđa. Sa njegovom visinom, on bi se morao povući prema gore kako bi mogao ući u nju. Izvila je leđa kako bi ga potaknila. Grudi su joj dodirivale njegova prsa. Njezin okus, njezini poljupci tjerali su ga u ludilo. Htjeo je više, trebao je više i znao je da je blizu gubljenja kontrole. Njegova želja da je uzme umalo je prevladala sve ostalo. Smiri se, naredio je svome tijelu. Ti to možeš. Fokusiraj se na njezinu želju ……njezinu želju …. . Znao je da moraju usporiti. Odlučio je da će biti mužjak kojega ona zaslužuje i da će biti taj koji može biti nježan s njom. Možda će ga to ubijati, ali dovoljno ju je jako želio da se suoči sa svojim demonima. Wrath je prekinuo poljubac, teško je disao i pogledao u Lauren. Zbog želje, njegove su oči bile gotovo crne, Lauren je uzvratila pogled, žudeći za njegovim poljupcima. Usne su joj se razdvojile, ali je on prvi progovorio. - Želim te. - I ja tebe želim. Oslonio se na ruke i podigao se sa nje, Lauren je bila blizu da počne protestirati. Spustila je noge kako bi ga oslobodila, nije htjela da se osjeća zarobljenim. - Hoćeš li se okrenuti za mene? - Želiš me odozada? - Da! - Glas mu se produbio. - Volim doggy style. Odjednom se nasmijao.

149


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Lice joj se zažarilo, shvatila je da ju je mogao krivo shvatiti pošto je on Vrsta i spomenuo je da je pas, - Mislim… - U redu je. Znam da si mislila na položaj. To mi je najdraži. - Opet se nasmijao, - Pitam se zašto. Lauren se nasmijala i preokrenula, prekidajući kontakt očima. Wrath se podigao na koljena, njegove su ruke zgrabile njezine bokove i povukao ju je na koljena. - Raširi još malo noge, puno sam višlji od tebe. Moram staviti svoje noge pokraj tvojih, ali ti si tako sitna i bojim se da ću te povrijediti. Okrenila je glavu prema njemu i podigla obrvu, - Većina ljudi mi to ne govori. Osmjeh je nestao sa njegovog lica, - Ne želim ni čuti o tome da te drugi muškarci diraju. To me ljuti. - Mislila sam na to da me ljudi ne zovu malom. - Mala si u usporedbi sa mnom. Što se toga tiče, nije se mogla raspravljati. Wrath je bio jedan veliki, visoki muškarac. Raširila je noge, ispravila ruke i gledala ga kako namješta svoje noge pokraj njezinih. Spustio je jednu ruku na njezina leđa, a pogled mu se fokusirao na njezino međunožje. Napokon je pogledao u nju. - Ići ću polako. Reci mi ako te bude boljelo. - Već me sada boli, ali samo zato što te toliko želim. - Pod kontrolom sam. - Da. Jesi. Nasmijao se, - Podsjećam sam sebe na to. - Nećeš me ozlijediti, Wrath. Velik si, - Pogledala je u njegov kurac, - Ali mogu te primiti. - Nadam se. - Promrmljao je. - Ja mogu biti puno stvari, ali nisam od stakla. Lauren se okrenila, spustila glavu i čekala. Znala je da je zabrinut, da mu se ne vrate sećanja, ali vjerovala mu je. Njegova ju je ruka pritisnula prema dolje, kako bi joj guza bila još više u zraku, približio se sve dok mu glavić nije dotakao njezinu mačkicu. Trljao se od nju, prelazio po klitorisu, a ona je stenjala. Debeli glavić se pritisnuo od nju i polako je ušao.

150


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Njezino tijelo nije ga lako primilo. Nikada nije bila sa tako velikim muškarcem, raširila je još malo noge kako bi mu pomogla. Zarežao je, gurnuo, a ona je stenjala dok ju je širio. - Tako si tijesna. Sam zvuk njegovog glasa ju je još više napalio. Wrath je polako ulazio u nju, mogla je osjetiti svaki centimetar dok ju je rastezao i osjećaj je bio izvanredan. Opustila je tijelo i on je ušao do kraja. To joj je pomoglo da mu se prilagodi kada se nagnuo nad nju. Jednu je ruku oslonio pokraj njezinoga ramena, dok je drugu spustio između njezinih nogu, kako bi se igrao sa njezinim klitorisom. Glasno stenjanje je krenilo iz njezinih usana. - Da li te boli? - Nemoj stati. Zarežao je umjesto odgovora, malo se izvukao iz nje i onda uletio dublje. Bokovi su mu se polako micali, ljuljali se uz nju, sve dok nije ušao do kraja. Malo je zastao, kako bi oboje osjetili tu vezu, sve dok se opet nije počeo pomicati. Jebao ju je sve brže, prsti su se igrali sa nakupinom njezinih živaca, a Lauren je u tom trenutku shvatila da neće dugo izdržati. Bilo je to previše, on u njoj, njegova ruka na njezinom klitorisu. - Da, - Zavapila je dok je gurala guzu prema njemu, kako bi ga natjerala da ubrza. Nagnuo se nad nju, njegova ju je težina zarobila, dok su oštri zubi prelazili po njezinom ramenu. Zubi su načeli kožu, ali nije ju boljelo. Okrenuo je glavu, lagano gricnuo njezin vrat dok je Lauren glasno povikala kada je oragazam došao. Wrath je režao, maknuo usta sa nje dok su se njezini vaginalni mišići stiskali oko njega i kupali ga vlažnošću njezina orgazma. Pritisak se podigao kada je zastao, ostao je zakopan duboko u njoj, maknuo je ruku sa klitorisa i obuhvatio ju je oko struka kako bi ju zadržao na mjestu. Tijelo mu se napelo, oblio ga znoj pa je povikao. To nije bilo kao ni jedan zvuk kojega je Lauren čula, bilo je to nešto između vike i zavijanja. Njegov je kurac postao još veći i deblji. Osjetila je pritisak u sebi i toplinu. Wrath je preusmjerio svoju težinu u stranu, povukao ju za sobom tako da su oboje ležali postrance. To ju je iznenedilo ali nije ništa rekla kada ju je privukao još više k sebi u naručje i poljubio ju u rame. - Jesam li te ozlijedio? - Nisi. Ti, hmmmm bio si još veći.

151


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Moj kurac otekne. Sigurna si da ti nije bilo bolno? Posegnula je rukom za njegovim licem, - Dobro sam, ne boli me. - Ne mogu to zaustaviti. Ali ozlijedio bih te kada bi ga sada pokušao izvuci. Trenutno sam zakačen za tebe, ali to će trajati samo nekoliko minuta. Malo šokirana, Lauren je zurila u njga, - Zakačen za mene? Klimnuo je glavom, - To je dio moga... - U redu je. - Rekla mu je, nije ju bilo briga zašto, prihvatila ga je, - To je dio tebe. Ali ne miči se, ostani tu gdje jesi. - Nasmijala se. Šok se pojavio u Wrathovom pogledu, - Misliš da je to smiješno? - Nije smiješno, ali je zapravo cool iz moje perspektive. Većina muškaraca se samo izvuče i otkotrlja od žena poslije sexa. Ti to ne možeš, zar ne? - Ne mogu, ali moram ti priznati da se nemam želju izvući iz tebe. Ondje sam gdje želim biti. Lauren je u tom trenutku znala da je poklonila svoj srce jednom velikom mužjaku Nove Vrste.

152


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

POGLAVLJE 12 Lauren je obrisala suze, bila je zahvalna što Wrath nije ondje kako bi svedočio njezinoj tuzi prilikom odlaska iz NSO. Nisu se imali priliku pozdraviti, ali to je možda i bilo bolje. Bilo je teško otići od muškarca u kojeg se poprilično zaljubila, ali uhavtili su njezine kolege s posla pa više nije bilo logičnog razloga da ostane uz njega više. - Nemoj plakati. - Amanda joj je dodala maramicu, - Onda ću i ja početi, a ne izgledam lijepo sa crvenim i otečenim očima. - Nismo imali priliku razgovarati na putu do tvoga stana, pošto nismo bili sami. Lauren je promatrala svoju prijateljicu, - Kako je prošla tvoja noć? Amanda je sjela pokraj nje, - Ne baš onako kako sam planirala. Flame me odveo u njihov bar, tamo je stvarno super, ali oni ne piju alkohol. Malo čudno, zar ne? Oni su za sokove i vodu. Bilo kako bilo, pojeli smo odrezak za večeru, on je pojeo tri komada, ali on je ipak planina na nogama-pa to ide u njegovu obranu. Kunem se, obožavam tu mačiju ljubav. Osmjeh se pojavio na Laureninim usnama, - Molim te reci mi da ga nisi tako nazvala. - Nisam. Ali sam pomislila. Zna plesati, mislim bio je najbolji od svih, ali su ga pozvali zbog nekog hitnog slučaja. - Žao mi je. - I meni. Ali bilo je super. Nisam se htjela vratiti u kuću jer sam znala da vama dvojima treba vremena nasamo. Bila sam tamo sa njihovim ženama. Čovječe one su takve razbijačice. Bila sam pozvana u njihov ženski dio na pidžama party. One misle da je tako cool imati party u pidžamama, moram priznati da mi je bilo zabavno. Bilo je nekoliko malih žena tamo. Zbog njih sam se osjećala veliko. Kužiš me? Gledale smo filmove i postvljale su mi tonu pitanja. Sada je na meni red da te roštiljam sa pitanjima. Zaljubila si se u njega, zar ne? - Zar me tako lako pročitati? Mislim da jesam. On je nevjerovatan. Nisam mislila da ću tako lako pasti na nekoga.

153


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Ne plačeš često, ali sad sliniš i cviliš. Hoće li te nazvati? - Ne znam. Morao je otići jutros na neki rani sastanak. Morali su mu postaviti pitanja o onom što se dogodilo. Poljubio me, rekao mi da mi je donio doručak u dnevnu sobu i da će se vratiti čim bude mogao. Zatim su se pojavila dvojica muškaraca nakon što sam jela i rekla mi da je vrijeme da se krene. - Žao mi je. - I meni je. Nismo se ni pozdravili. Ostavila sam mu poruku i napisala broj telefona. - Nazvat će te. Vidjela sam kako te gleda, a i imaš velike sise. Muškarci uvijek zovu žene sa velikim sisama. Amanda se približila prijateljice i zagrlila ju, - Ovo je očito razlog zašto ne izlazimo. Ne idu nam dobro ti izlasci za jednu noć. - Imala sam dve noći s njim. Kako ću spavati bez njega večeras? On me drži tako čvrsto u naručju. Nikada se nisam osjećala tako sigurnom. On je poseban. Amanda je ostala zapanjena, - Spavala si? Stidi se! Ja bi ostala cijelu noć budna i uzivala sa Flameom da nije morao otići. To je čovjek koji treba doći sa upozoravajućom etiketom preko prsa koja govori da žene trebaju snažno srce da bi bile na njegovoj vožnji. Jako sa razočarana što nisam to imala prilike doživjeti, ali ostavila sam mu broj. Obećao je da će me nazvati. - Sigurna sam da hoće. Kakav smo ja i ti par. - Lauren je uzela prijateljicu za ruku. - Samo se nadam da taj poziv nije bio ništa opasno za Flamea. Riječ hitno znači da se nešto gadno dogodilo, zar ne? Žene su mi rekle da je vjerovatno zbog onih glupih protestanata. Htjela sam odmarširati do prednjih vrata i pošamarati ih. Moj jadan Flame je već toliko toga prošao i morao se nositi sa najgorim ljudskim ološem i to me jako ljuti. Pogotovo to što je morao otići od mene. On je tako dobar muškarac i samo sam ga htjela poljubiti i odvesti u krevet. Mislim da bi bila pravi predstavnik kako bi mu pokazala ljudsku ljubaznost. Lauren se nasmijala, - Grozna si. - Ne. Pala sam na njega, a htjela sam pasti na madrac s njim. - Ti si takva droljica. - Ti si tak…. oh dovraga Lauren. Mislim da sam se zaljubila. Znaš li koliko smo puta cvilile. Sada to više nije smiješno. Provela sam samo nekoliko sati s njim, a sada je on sve o

154


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

čemu mogu razmišljati. To nije zato što sam napaljena i nisam imala nikoga već duže vrijeme. On je smešan, zgodan i znam da bi zaljuljao cijeli moj svijet. - Baš si sretnica. Ja sam isto poprilično sigurna da sam zaljubljena u Wratha. Ostale su tako sjediti u tišini. Lauren je zjevnula, a za njom i Amanda. Pogledale su jedna u drugu i nasmijale se. - Hoćeš li ostati ovdje ili ideš kući? - Trebala bih otići kući i provjeriti Tigera. Želim biti tamo u slučaju da me nazove, ne želim to propustiti. Sami Bog zna gdje mi je završio mobitel…. i moja torbica. Imam samo ključeve. Jedan od NSO muškaraca mi ih je predao i rekao mi da će mi ostatak stvari biti dostavljen kasnije. Nemam čak ni auto dok mi ga ne budu vratili natrag. - Hoćeš uzeti moj auto? Odvezla bi te sama ali sam umorna i mislim da se neću moći dovesti natrag, a da ne zaspim za volanom. Sada imam za koga živjeti. - Šetnja će mi dobro doći, a ionako sam udajena samo par ulica. Nadam se da će te Flame uskoro nazvati. - I ja se nadam. Voljela bih ga opet posjetiti, ali samo kada bude imao par dana slobodno, ne želim zvati tamo. Želiš li ići sa mnom razvaliti vrata NSO-a uskoro? To mi je u planu ako me ne nazove. Ovoga neću pustiti. - Samo ako me Wrath želi opet vidjeti. Amanda je klimnula glavom, - Sigurna sam da hoće. Vidjela sam način na koji te gledao kada smo bili u bolničkom centru. - Nadam se da si u pravu. Mislim da bi se bolje osjećala da sam uspjela porazgovarati s njim prije nego što je otišao. - Lauren je ustala, protegnila se i još jednom zjevnula, Nazovi me kasnije, puno, puno kasnije. Amanda se okrenila, legla na krevet i mahnula joj, - Zaključaj vrata za sobom. Preumorna sam da bi se penjala uz stepenice. - Lijepo spavaj. - Znaš da ću ga sanjati. On je totalno dobar materijal za sanjanje. Lauren je izašla, zaključila vrata. Od sunca su ju pekle oči, ali hodala je i uspjela zaobići većinu susjeda, posto ih je većina već otišla na posao. Kada je ušla u stan, prisjetila se kada je zadnji pu bila ovdje sa Wrathom i njegovom ekipom. - Tiger?

155


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Bio je rastegnut na krevetu. Podigao je glavu i gledao u nju. - Danas nema strašnih muškaraca, nažalost, ali nadam se da će se bar jedan uskoro vratiti. Svidjet će ti se baš kao i meni, kada budeš mogao prijeći preko sveg onog režanja. To je sexy, vjeruj mi. - Odbacila je cipele, skinula odjeću i pogledala u telefonsku sekretaricu pokraj kreveta. Nije svijetlila, nije bilo novih poruka, zatvorila je oči i umotala se u pokrivače. Nazvat će me. Mora me nazvati! **** Wrath je bio bijesan dok je gledao u Furya, - Odveo si ju iz Homelanda i ostavio ju u prijateljičinom stanu dok ja nisam bio ovdje? Kako si mogao to napraviti? Mislio sam provesti još malo vremena s njom kada završim sa dužnostima. - Da li je ona tvoja družica? Nitko me nije informirao o tome. - Nije. Fury je sagnuo glavu, proučavao ga, Wrath je mogao onjušiti njegovo stanje. Kiseli miris je miris nervoze i znao je da je prešao liniju, - Da li si siguran da ženka nije tvoja družica? Izgledaš uzrujano, Wrath. Da li ti ona mnogo znači? Moramo ovo raspraviti. - Mnogo mi znači. Lauren je sve o čemu mogu razmišljati, a sada sam ljut jer se nisam uspjeo pozdraviti s njom. Nadam se da ću ju uskoro vidjeti. - Tako se otvoriti nije bilo lako za njega, osobito pred Shadowom. Fury s nasmijao, - Razumijem. Sjećam se kako me je Ellie privukla. Prošli smo kroz toliko toga, ali ona je bila posebna za mene. Možda će ti ovo vrijeme razdvojenosti dobro doći da malo razmisliš. Pristao si da ćeš pokloniti šest mjeseci svoga vremena zadacima, a znam da se još uvijek boriš sa osjećajima oko toga tko si. Sama pomisao da ne vidi Lauren pet mjeseci, poslala je paniku kroz njegovo tijelo. Mogla bi sresti drugog mužjaka koji će ju uzeti kao svoju, do toga vremena, ili će ga jednostavno zaboraviti. - Loš si u skrivanju nervoze, - Fury se nasmijao, - Ostavila ti je poruku. - Izvadio je papirić iz džepa i predao mu, - Pročitaj šta ti je napisala, vjerovatno piše nešto što te zanima, tako da možeš maknuti taj izraz lica.

156


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Wrath je pohitao prema njemu. Ignorirao je činjenicu koliko mu se ruke tresu dok uzima pismo. Pokidao ga je i izvukao poruku. Maknuo se od ostalih i pokušao ignorirati sve oko sebe dok je čitao tih par kratkih riječi. Srce mu je usporilo kada je vidjeo da ga Fury promatra. - Ostavila mi je broj telefona i želi da ju nazovem. - Sretni gade. Čuo sam dovoljno iz ureda da znam da ćeš otići tamo. Fury je gledao u svog prijatelja dok je odmahivao glavom, - Znaš nije to bolest ili neka loša stvar kada pronađeš ženku koja upotpunjuje tvoj svijet. Ellie je centar moga svijeta kao što će uskoro biti i naš sin. Wrath je podigao glavu, pogled mu je napustio Laurenine riječi dok je zurio u muškaraca pred sobom, - Imat ćeš sina sa svojom družicom? Nisam to čuo. Tiger ga je uhvatio za ramena, - Nisi bio ovdje, bio si na zadatku, a oni ne žele da znaš da si u mogućnosti imati djecu. Samo Tim zna istinu. Furyev sin je star par tjedana i sladak do bola. Iznenađen sam da je Fury bio u uredu. Rijetko kada odlazi od družice, ali mislim da su ženke okupirale njegovu kuću i proizvode sve one čudne zvukove sa djetetom. Uvijek odleti kada počnu pričati o trudovima. Naše su ženke jako zaštitnički postavljene prema Ellie, ali naravno nitko nije gore to primio kao Fury. Trisha mu je prijetila da će ga uspavati, a Slade mu je sjedio na leđima, a on nije prestajao režati na sve oko sebe kada je Ellie imala trudove. Ponašao se kao da smo mu svi neprijatelji, zato što je tako zaštitnički nastrojen. - Tiger se nasmijao, - Da li ti naše ženke još uvijek prijete? - Začepi! - Fury je dobacio. - Prijete, niti jedna ženka neće obaviti operaciju nad mojim jajima, ne želim imati družicu. - Pustio je Wratha, - Nemoj dozvoliti da se naše ženke vežu za tvoju ako ju uzmeš za družicu. Od toga samo dođu prijetnje i jako puno raspizditih ljutitih naših ženki. - Nemaš li nekoga za nazvati ili loviti? - Fury je pogledao u njega, - Govorio sam Wrathu. - Voli me, moj čovjek je nervozan zato što nema dovoljno ljubavi. - Tiger se nasmijao. - Imam, ima jako puno načina za to. - Fury se nasmijao. Wrath je pogledao u dvojicu muškaraca, znao je da su mu prijatelji i voleo bih kada bi mogao pobjeći od njihovih dobronamjernih savijeta, - Moram ići nazvati.

157


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Ne tako brzo. - Tiger mu je blokirao put i sav humor mu je nestao sa lica, - Pristao si biti na zadatku, šest mjeseci, a mi si ne možemo priuštiti da te izgubimo. Već smo u manjku. Tko god da je ta ženka, može pričekati. - Mogao bi ju držati ovdje s tobom. Imaš sobu gdje spavaš, zar ne? Mogao bih razgovarati sa Justiceom, možda bi on mogao izgladiti stvari sa Timom. Wrath je osjetio uzbuđenje, dok je razmatrao Furyevu ponudu, - Ne znam da li bi ona pristala na to. Tiger se namrštio. - To je preriskantno. Trebala bi.. - Trebala bi pristati biti ovdje dok si ti u misiji. - Fury je ispalo kao iz topa, - Vidiš da ima osjećaje za tu ženku. Ti to možda ne shvaćaš, ali ja shvatam. Živeo bih bilo gdje sa Ellie, isto kao i ona sa mnom. Mogli bi živjeti i u nekoj pećini u šumi, nije nas briga dok smo god zajedno. Ta ženka možda vrati njegove jake osjećaje. - Tim neće pristati na to, dovoljno ga dugo znam, neće dozvoliti da ljudska ženka živi s nama. Fury se namršti na Tigerovu izjavu, - To nije na njemu, jer on radi za nas i mi mu dajemo naredbe. - Pogledao je u Wratha, - Moraš saznati koliko su tvoji osjećaji za nju jaki. Justice i ja imamo ženke i znamo koliko su one bitne za našu sreću. On će me poduprijeti u ovoj odluci. Voliš li ju? - Ona je sve o čemu mogu misliti, - Wrath je priznao, - Nikada nisam bio sretniji nego kada sam bio s njom. - Paaa, to mi zvuči kao ljubaav, - Fury se nasmijao, - Prestani gubiti vrijeme s nama i idi ju nazvati. Saznaj da li i ona voli tebe. Wrath je okljevao, zureći u muškarce, - Što ako mi ne uzvrati osjećaje? - To je njezin izbor i njezino srce. Ne možete biti par ako ljubav ne teče u oba smjera. To je ono što vas pokreće. Samo se nemoj začuditi, ako te upita da joj daš malo vremena da razmisli, ipak mora napustiti svoj život kako bi došla ovdje. Oni su različiti od nas, saznao sam da ljudski mužjaci nisu tako napeti kao mi. Možda te neće uzeti za ozbiljno, zato što ljudski mužjaci ne shvaćaju lojalnost kao mi. Tvoja je dužnost da joj kažeš kako mi funkcioniramo, da je to za vječnost, ali ne smiješ joj odati informacije o nama sve dok ne postane tvoja družica.

158


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Žali ti reći, da koristiš kondome kako ne bi ostala trudna i nemoj joj reći da za to postoji mogućnost, sve dok ne bude bila tvoja. Pričekat ću dok ne napustiš NSO prije nego što to napraviš. Ne smijemo dozvoliti da ljudi znaju kako možemo imati djecu. To je preopasno, i ako ostane trudna dok živi s našim timom, to bi otkrilo našu tajnu. Wrath je shvaćao važnost zaštite svoga naroda, - Ona je na inekcijama protiv trudnoće. - Dobro. Pobrini se da ih nastavi uzimati. Ako posumnja da može imati djete, možda ih prestane uzimati. - Tiger se zavrtio na peti, - Imam pozive koje moram obaviti. Sretno ti bilo. Fury je klimnuo glavom, - Nazovi je. - Ušao je u svoj ured i zatvorio vrata. Wrath je okljevao prije nego što je izašao van i pronašao malo privatnosti ispod sjene drveta. Izvadio je mobitel i nazvao broj koji mu je Lauren ostavila u poruci. Želudac mu se okretao od nervoze jer nije znao kako će reagirati. Nisu baš počeli pod dobrim uvjetima jer ju je odveo iz onog skladišta, ali emocialno prešli su dug put u tako kratko vrijeme. Bio je spreman riskirati sve za nju, pa čak i bol od odbijanja. **** Zvonjava telefona je probudila Lauren. - Halo? - Lauren. Srce joj se odmah stisnulo kada je čula taj prekrasan dubok glas, - Wrath. - Sastanak je trajao duže nego što sam mislio i onda sam morao biti nazočan kada su ispitivali Billa. Vratio sam se u kuću da te vidim, a onda su me informirali da si otišla. Želio sam te vidjeti, i bio sam jako razočaran kada sam vidjeo da si otišla. - I ja sam htjela vidjeti tebe, ali nije baš da su mi dali izbora. Vidim da si dobio moju poruku. - Imam je upravo ovdje. Okljevala je samo na sekundu, prije nego što je rekla ono što je željela, - Već mi nedostaješ. Znam da to ne bi trebala reći, vjerovatno zbog toga ispadam kao pekmez, ali tako bih voljela da sam tamo sa tobom.

159


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- I ti meni nedostaješ i želeo da bih da si tu, ispred mene. - Zarežao je. Tijelo joj je automatski reagiralo na taj seksi zvuk, - Ne čini to. Zbog toga mi još više nedostaješ i sjetim se večeri koju smo proveli zajedno kada si proizvodio te zvukove. Opet je zarežao, a ona je zatvorila oči, slušala ga je kako diše i mrzila je što drži telefon umjesto njega. - Tako te jako želim dirati. - Iznenadilo ju je što su te riječi izašle iz njezinih usta, ali nije požalila. Te u riječi bile istina. - Večeras se vraćam na zadatak. Da li bi htjela biti tamo sa mnom? Preopasno je za mene da budem s tobom, jer tvoje mjesto nije sigurno. Moram ostati ovdje gdje mi je određeno da živim. Znam da je moja soba mala. Moj krevet nije velik kao tvoj, a i ti imaš ljubimca. - Opet je zarežao, - Zvučim kao da te odgovaram da budeš sa mnom ali nije tako. Samo razmišljam o svim razlozima zbog kojih bi mi mogla reći ne, a nadam se da nećeš. Želim zaspati svaku večer sa tobom u svom naručju. - Idem spakirati torbu. - Lauren je rekla, otvorila oči dok ju je uzbuđenje tjeralo naprijed, - Pobrinut ću se da Tiger ima dovoljno hrane i reći ću Amandi da ga provjerava. Čak ću mu i napuniti kadu da ima dovoljno vode. Nije da mu treba, pošto je većinu vremena vani i snalazi se. Više nemam posao tako da se ne moram brinuti ni oko toga. Nasmijala se, - Da li je to samo za večeras ili da se spakiram za nekoliko dana? Gdje ćemo se naći? Sama ću se dovesti ako mi dovezete auto, samo mi reci vrijeme i mjesto. Biti ću tamo. - Ja ću te pokupiti. Spakiraj puno odjeće. Očekuj me između 7 i 8. - Biti ću spremna. - Biti ću tamo čim prije, Lauren. Ne mogu dočekati da te vidim. - I ja. Požuri. Biti ću spremna. Bok, Wrath. - Nikada se ne pozdravljaj sa mnom, Lauren. Vidimo se uskoro. - Opet je zarežao i spustio slušalicu. - Da! ! ! - Nasmijala se, spustila slušalicu, birala novi broj. Wrath ju je želio vidjeti, provesti vrijeme s njom i morala se spakirati. Prva pomisao-mora nazvati Amandu. - Halo? - Grgljav glas ju je uvjerio da je Amanda spavala. - Žao mi je što sam te probudila. Nazvao me! Dolazi večeras po mene, idem tamo na nekoliko dana. Da li te je Flame nazvao?

160


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Nije, - Amanda je uzdahnila, - Ali sretna sam zbog tebe. Trči sa škarama, Lauren. Ako je ikada bilo pravo vrijeme za donošenje ludih odluka koje bi ti mogle slomiti srce…on je prava prilika za to. - Hvala ti. Sigurna sam da će te Flame uskoro nazvati. - Pogledala je na sat, Vjerovatno je još uvijek na poslu. Većina ljudi završava sa poslom oko pet, zar ne? Ti si divna osoba i on je vjerovatno glup ako to nije shvatio. Izgleda mi kao pametan čovjek, to sam shvatila u ono malo vremena što smo proveli s njim. - Nadam se. Rekao je da je uvjeren u to da bi ga natjerala da urliče. - Urliče? - On je pola lav ili tako nešto. Nekoliko je puta zapreo kada smo se trljali jedno uz drugo dok smo plesali. To je bilo tako seksi. Kunem ti se da sam se navlažila na to. Lauren se nasmijala, - Joj, Amanda. Ne moram sve znati. - Mi smo najbolje prijateljice, između nas ne postoje tajne. Odustani…. . da li Wrath prede? - On je pas. On reži i puše. Kurac mu natekne nakon seksa i zaključan je u meni dok se ne spusti. Mazi se sa mnom dok to traje. To je divna stvar, ali ta informacija neka ostane između nas. - Ne! Stvarno? Vau. Kakav je to osjećaj? Kada otekne? - Nevjerovatan! - Pitam se da li i Flameu otekne. Ne mogu dočekati da saznam. Ali sam sada malo uplašena. Nisam mogla ne primjetiti onu - joj - veličinu dok smo plesali. Ne mogu ni zamisliti kako bi bilo da mu još naraste. Možda bi bilo više nego što mogu primiti. Ili popusiti. Znaš na šta mislim. - Nasmijala se. - To je previše informacija. - Što je sa gospodinom Hunkom? Neko pismo? - Više od pisma. Napisao je cijelu knjigu. - Možda je to neka Mutantska stvar. Dobro da nisu mešani sa konjima. To bi bilo totalno zastrašujuće. - Uh, totalno, - Luren je uzela torbu i stavila ju na krevet, - Moram se spakirati. Uzeti ću svoj mobitel ako mi je u autu-nadam se da su ga možda već dovezli ovdje, ali ako nisu Wrath vjerovatno ima mobitel koji ću moći koristiti. Nazvat ću te.

161


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- I bolje ti je. Ideš li u NSO? Reci Flameu da me nazove. - Idemo tamo u njihov stožer gdje smo bili. To je tajna, zato ššššš. - Ja sam kraljica diskretnog. - Da, znam. - Kako je tamo? - Živi pod zemljom. Jako ih puno ljudi mrzi, zato šuti o svemu tome. Rekao mi je da nije sigurno za njih da žive negdje drugdje-ili da dođe biti kod mene. Ima svoju sobu sa kupaonicom. Imaju tamo veliki dnevni boravak sa kuhinjom. Ima čak i stol za biljar. Amanda se nasmijala, - Možeš mu reći da te poševi tamo. Seks na biljarskom stolu je tako mmmmm. - Biljarski stol je u zajedničkoj sobi. - Još bolje. Uzbuđenje oko toga da vas ne uhvate. - Brinem se za tebe, - Lauren se nasmijala, - Idi spavati. Moram se spakovati. - Nemoj se brinuti i budi koliko god trebaš. Ja ću odlaziti do Tigera. Znam gdje držiš hranu za njega. - Hvala ti. To bi bilo sjajno. - Vidiš, zato smo razmjenile ključeve od stana. Da li si još nekome rekla kuda ideš? - Ne. Samo tebi. Ako moja obitelj nazvove, reci im da sam otišla izvan grada ili tako nešto. Znaš postupak. Amanda se nasmijala, - Reći ću im da si se pridružila nudističkoj koloniji koja štuje žene sa velikim sisama. Reći ću im da deseci golih muškaraca željnih seksa i da širiš ljubav. Oni će biti oduševljeni. Kad počnu srati zašto te nisam spriječila, reći ću im da sam pazila na tebe i kupila-ne-prilazi-ako-se-kombi-ljulja, naljepnicu. Podsjetit ću ih kako sam prava podrška. Lauren se nasmijala, - Da se nisi usudila. - Reći ću im da sam uvjerena da ćeš se vratiti ako te netko napumpa, a to neće biti dugo jer ipak je tamo nekolicina muškaraca i da si zaboravila svoju kontracepciju. Ne znaju za inekcije, zar ne? - Kunem ti se, Amanda, ako to učiniš, a znam da bi mogla samo da preplašiš moje kuje od sestara-osobno ću nazvati tvoju baku i reći ću joj da si spremna da ju upoznaš sa muškarcem jer se želiš udati. Sjećaš se zadnjeg puta kada ti je slala muškarce? Ne znam

162


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

koji je bio gori. Onaj mrtvozornik s kojim te spojila, pošto većina njezinih prijatelja umire ili onaj džokej kojega je upoznala kada je hodala sa onim likom koji voli ići na utrke. Koliko mu je ono bilo? 49? Imala si noćne more mjesecima poslije jer joj nisi željela povrijediti osjećaje. - Ne bi se usudila. Trebali su mi mjeseci da me onaj mrtvozornik Monty prestane zvati. Slao mi je cvijeće i kunem se Bogu ako ih nije ukrao sa groblja. Nije izvadio onu podsjetnicu što obitelj piše umrlima. Rekao mi je da bi se htjeo poseksati sa mnom u lijesu, a to je bilo njegovo mamljenje za naš drugi spoj. Odbijam razgovarati o džokeju. Pitao me da li sam ikada sjedila na sedlu dok sam ja pokušavala večerati. Ne želim se vratiti na to zločesto, ružno mjesto, Lauren. To je bilo zločesto od tebe što mi uopće vraćaš sjećanja na to. Zaboravi broj od moje bake, a ja ću smisliti nešto lijepo za tvoju obitelj. - Volim te. Nazvat ću te. - I bolje ti je. I ja volim tebe. Lauren je spustila slušalicu, spustila još jednu torbu na krevet i vratila telefon na postolje. Nije joj dugo trebalo da se spakira, otušira i uzme svoj tablet. Skinula je nekolicinu knjiga dok je bio na punjaču, spakirala ga i pripremila hranu Tigeru za nekoliko dana. Wrath dolazi! Pogledala je na sat, ima još par sati do polaska. Vrijeme ne prolazi baš brzo.

163


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

POGLAVLJE 13 Lauren se trgnula kada je zazvonilo zvono na vratima. Wrath sigurno ne može dočekati da ju vidi isto kao što ona ne može dočekati da vidi njega. Već se obukla, pojela ranu večeru i bila je više nego spremna otići. Otvorila je vrata i namrštila se. Veselje joj je zamrlo na mjestu kada je umjesto Wratha pred stanom stajala nepoznata osoba. Visoka, vitka žena koja ju podseća na njezinu šeficu, Mel Hadner. Srce joj je ubrzalo, pokušala je sakriti to jer ta žena možda ima nekave veze sa ekipom koja je pokušavala ozlijediti Wratha i njegovu ekipu. - Bok, mogu li vam pomoći? - Izašla je van. - Vjerujem da možete. Vi radite sa mojom sestrom. Mel. Otišla sam danas do njezinog ureda nakon što mi je ostavila poruku jučer da mora razgovarati sa mnom, ali je nije bilo tamo. Da li možda znate gdje je moja sestra? - Ne znam, - Lauren je lagala, - Nemam pojma. Bila je u uredu kada sam ja otišla. - Taj dio je bio istinit. - Danas? - Jučer. Danas je moj slobodan dan. Žena se namrštila, - Došla sam ovdje zato što sam razgovarala sa ljudima u blizini ureda i oni su vidjeli kako gurate nekoga muškarca u uredskoj stolici. Rekli su mi da je izgledao pijano. Moje sestre nema kao i nekolicine ljudi s kojima radite. Već sam bila u njihovim kućama i nisu tamo, nisu bili sinoć u svojim krevetima i nitko ih nije vidjeo. Auta su im na parkiralištima, a oni su nestali. Znate li išta o tome? - Prekrižila je ruke na prsima. Sranje, sranje. Misli! ! ! ! ! - Jučer je došao muškarac koji ima bolesne noge. Htjeo je vidjeti stanove. Nakon što je tako dugo sjedio i gledao stanove, nije više mogao hodati. Morala sam ga odvesti do auta. Žena je spustila ruke dok joj se hladnoća polako pojavljivala u očima. - Skoro sam vam povjerovala. Nije loše. Brzo razmišljaš, zar ne Lauren?

164


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Melina sestra je zgrabila Lauren sa obje ruke za majicu i odgurala ju je do zida. Visoki muškarac je izašao iz sjene i ušao u stan. Još su im se dvojica pridružila i zatvorila vrata za sobom. Zadnji je muškarac privukao Laureninu pozornost. Imao je šešir i naočare, ali njegove crte lica bilo je lako razaznati. Znala je da je Nova Vrsta. Građa njegovog tijela kao i težina također. Naravno da ni ljudski muškarci nisu zaostajali sa mišićima. - Gdje su, Lauren? Ne zajebavam se. Želim odgovore. - Ne znam. Tko si ti? - Znala je da je u dubokim govnima. Jedino što nije mogla nikako shvatiti zašto je s njima Nova Vrsta. Prisilila se da makne pogled sa njega, na ženu koja ju je još uvijek držala za majicu. - Nisam ih vidjela od kada sam jučer izašla iz ureda. - 140? Reci mi šta možeš nanjušiti. Nova Vrsta je podigao ruku, maknio naočare i prišao. Udahnio je, ponjuškao nekoliko puta, oči su mu se širom otvorile. Lauren je zurila u njegove oči. Bile su kao mačijemješavina bistro plave i ambera. Bile su preljepe, nadnaravne. Nitko ne bi trebao imati oči koje tako izgledaju. Njegova tamna put i crna kosa samo su tačka na to koliko egzotično izgleda. - I? - Žena je okrenila glavu i oštro ga pogledala, - Reci mi proklet bio. - Njihov miris nije ovdje. Ne na njoj niti na ovom mjestu. - Šta želiš učiniti, Mary? Žena je pogledala u muškarca, - Zna ona nešto, u to sam sigurna. Bacila je Lauren na krevet. Lauren je promatrala situaciju i znala je da joj se ne piše dobro. Mary se udaljila od nje, gledala ju je ravno u oči i odjednom je kroz Lauren prošao val hladnoće. Ako su oči prozori u dušu ova je žena mrtva. - Znam da si odvela Novu Vrstu jučer u ured, a znam to zato što me sestra juče nazvala da mi to kaže. Šizila je i bila je prestrašena. Nisam bila juče kod kuće, pa sam poruku vidjela tek jutros. Gdje su oni dovraga, Lauren? Reci mi i prestani igrati igrice jer ćeš požaliti. - Ne znam ništa. Mel me uvukla u ured i rekla mi da je klijent silovatelj i pustila me na zadnja vrata. To je sve što znam. Nije bila sama s njim. Brent, John T i John B su bili tamo.

165


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Bila sam sigurna da je Kim bila tamo kada se to dogodilo i Gina je isto trebala biti u uredu. Pitaj njih zato što sam uvjerena da su bile tamo kada sam ja otišla. Jedan od muškaraca je nadodao, - Ne mogu razgovarati, imali su nesreću. Strah se uvukao u Lauren, nije ih ništa ni morala pitati. Htjela je vrištati, ali se uspjela suzdržati. - Ja sam prava kuja, - Mary je priznala, - Reći ćeš mi gdje mi je sestra i njezini prijatelji ili će ti 140 lomiti kost po kost dok mi god ne kažeš ono što želim znati. Odvezla si Novu Vrstu u stolici iz ureda nakon što su ga omamili. Sestra mi je rekla da imaju jednoga u nesvjesti i još dvojicu zarobljenih. Ne mogu baš svi svjedoci lagati. Kim i Gina su bili pijuni, koji više nisu prijetnja. Debeljuškasta plavuša ga je izgurala na stolici iz ureda. Priznaj mi jer ćeš umirati jako polako. Dosta mi je tvojih laži. Lauren je zurila u 140, odlučila je da će biti iskrena ali samo s njim, - Zašto si s njima? Zove te po broju, znači nisi oslobođen. Da li je u tome stvar? Vidjela sam kako se Nove Vrste bore, svjestan si da ih možeš pretući u sekundi. Tvoji su ljudi oslobođeni, a ni ti ne moraš ostati s njima. Zarežao je, - Imaju moju ženku. Sranje. Lauren je teško progutala, - Zar ih ne možeš pobiti i vratiti ju natrag? Mary je brzo reagirala i udarila Lauren u lice, udarac ju je odbacio na krevet. Psovala je od boli, uhvatila se za svoj ozlijeđeni obraz i pogledala u nju. - Izgleda da se nisi šalila sa onim dijelom kada si rekla da si kuja, zar ne? - Gdje je moja sestra i njezini ljudi, Lauren? Brzo je shvatila da će si prepisati smrtnu kaznu ako im prizna da su odvedeni u NSO. Već su ubili dvoje nevinih ljudi koji su radili u uredu. Kim i Gina nisu radile za Mercile ali su svjedočile onome što se dogodilo u uredu. Njezina je jedina nada, odugovlačenje dok Wrath ne dođe. Ako dođe u sedam, inače im ostaje dva sata navlačenja s njima. - Možda te ostavim na životu ako mi kažeš. - Mary ju je pomilovala. Lauren je pogledala u Novu Vrstu. Odmahnuo je glavom, govorio joj je da ne vjeruje u ništa što Mary govori i Lauren mu je vjerovala. Očito je prisiljen da bude s njima i očito ga je briga jer joj u suprotnom ne bi dao znak upozorenja.

166


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Dobro. Reći ću vam istinu. - Sjetila se priče koju je načula u uredu, - Nisam znala o čemu se radi dok mi Mel nije rekla. Brent i obojica Johnova su htjeli mjenjati tri Nove Vrste za veliku svotu novca. Mary je gledala u nju. - Mel te nije htjela u tome. Brent je rekao da će te izbaciti sa staze i nestali su nakon što su bili plaćeni. Sestra ti nije htjela dati ništa od toga novca. Žao mi je, ali to je istina. Lauren se nadala da će joj taj plan upaliti. Melina sestra bi trbala biti ljuta, misliti kako ju je Mel zeznila za novce. Možda će potrajati dovoljno da razmisli dok čeka nepostojeći poziv. - Ako se ne javim, oni će nestati. To je Joht T rekao. Mary je opet udarila Lauren, jače - osjetila je okus vlastite krvi u ustima dok joj je glava letila. - Lažeš! Moja mi sestra to ne bi napravila. - Nisi našla firmin kombi ispred, da li sam u pravu? Njega su koristili za prijevoz Nove Vrste. Ne žele da se niti jedan telefon poveže sa mojim, zato što sam zvala NSO. Neki je stranac nazvao i ja sam se trebala javiti sa šifrom. To ti neću reći jer znam da ćeš me ubiti. - Gledala je kako joj krv kaplje na krevet, prlja ga, posegnula je i obrisala krv sa brade, Mel je ta na koju trebaš biti ljuta. Ja sam samo idiot koji je izgubio posao i trebao mi je novac, pa sam pristala na sve što mi je rekla. - Ne bi samo tako pobjegla, - Jedan od muškaraca je rekao, - Mel to ne bi učinila. Znaš to, Mary. Ona ti laže. - Imaš tačno 5 min. da mi kažeš gdje mi je sestra, prije nego što pustim životinju da ti polomi kosti. Znaš li da ih može slomiti u sekundi? Neće ti samo slomiti vrat. Ležat ćeš na podu sa unutarnjim krvarenjem, to će vjerovatno biti najgora moguća bol, sve dok ne budeš umrla od šoka. To će biti najdulje minute tvoga života. Reci mi gdje da nađem sestru. Umrijet ćeš ionako, sve ovisi o količini boli. Laurn je vidjela istinitost u njezinim očima, a pogled koji je došao od Nove Vrste uvjerio ju je da i on tako misli. Mora promjeniti taktiku. Ništa ju neće spasiti ako ne razmisli na brzinu. Dozvolila je suzama da poteku, što i nije tako teško jer ju je cijelo lice boljelo.

167


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Dobro. Imam njihov broj. Trebala sam ga nazvati kada NSO bude imao novac za isplatu, ali dati ću ti ga da možeš razgovarati sa sestrom. Ona će ti reći da me ne ubiješ. - Koji je broj? - Mary je izgledala smireno. - Ne znam ga napamet. John T ga je zapisao u slučaju da se NSO pojavi ovdje. U gornjoj ladici je ispod stola. - Donesi ga. - Mary je klimnula glavom na jednog od grubijana. Stol se nalazio u sobi pokraj hodnika, Laurenen mozak je pokušavao smisliti sledeći potez. Bilo je teško razmišljati sa tolikim strahom kojega je imala u sebi, ali želela je živeti. Namjerno se zaljuljala, uhvatila za glavu i nadala se da izgleda kako je više ozlijeđena nego što stvarno jest. Obraz joj je bubnjao, okus krvi se osjetio u ustima, znala je da je obraz rasječen. Jedan od Maryinih muškaraca hodao je iza nje dok je odlazila prema stolu. Stol je bio star, poklon od ujaka, a ladicu ju trebalo gurkati naprijed nazad kako bi se otvorila. Hrpa računa nalazila se na vrhu, grubijan se pomaknuo pokraj nje, pogledala je u njega ali on nije gledao šta ona radi. Umjesto toga on je gledao po sobi. Prsti su zagrabili ispod papira, uzeli metal koji je bio ispod i Lauren je dozvolila panici da ju vodi. Ubit će ju, neće izaći iz ovoga živa i postojao je samo jedan način. Njezina je ruka uzela mali kolačić sreće i spustila ga na pod. Namjerno ga je bacila na pod. - Oprosti, sva se tresem. Sagnuo se kako bi ga podigao i Lauren je reagirala. Bojala se, tiho je vrisnula i znala je da će joj se život u trenu promjeniti. Zabila je metal koliko je god mogla u muškarčev vrat, rukom je čvrsto držala dršku i okretala ga je kako bi prouzročila više štete. Tijelo mu je palo na pod, otrčala je na suprotnu stranu spavaće sobe. Vrištala je, nadala se da će privući pažnju susjeda. - Uhvati ju 140! - Mary je povikala. Lauren je otišla u svoju sobu, okrenula se i zgrabila kvaku. Vidjela je velikog mužjaka kako ide prema njoj i zaključala ih. Polica sa knjigama koja joj je dosezala do struka je bila mala, ali teška pa ju samo izvrnila i ona je pala pored vrata. Još jedan vrisak je odjeknuo kada je nešto veliko udarilo na vrata. Otrčala je prema kupaonici, zatvorila vrata i zaključala ih. Otvorila je ladicu u kojoj je držala šminku kako bi blokirala vrata i popela se na umivaonik. Prozor koji je uvijek ostavljala poluotvorenog za Tigera joj je bio jedini izlaz.

168


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Zaglavio se, nije se dao cijeli otvoriti, ali strah joj je dao snagu pa ga je istrgnula. Glasan zvuk koji je došao iz spavaće sobe, govori joj da je mužjak probio barikadu i ušao unutra. Nije bilo lako provući se kroz uski prozor, zakunila se da će staviti veći prozor dok se migoljila i napokon izašla. Bol je eksplodirala u njezinoj ruci dok je štitila ozlijeđeno lice kada je pala na travu. Ustala je i zavrištala, nadala se da su je sada čuli susjedi kada je ispred zgrade. Snažne su je ruke zgrabile i odignule od zemlje. Lauren je okrenila glavu i u strahu zurila u 140. - Ne bori se sa mnom. Ne želim te ozlijediti, - Zarežao je. - Ja nisam tvoj neprijatelj. Oni su. Molim te pusti me. Ti si Nova Vrsta. Zbunjenost se pojavila u tim njegovim ekstremno plavim očima, - Šta to znači? - To znači da su ono zli ljudi, a ti nisi. Nove Vrste su dobri. Nije ju pustio, - Imaju moju ženku i ubit će ju ako ti dozvolim da pobjegneš. Žao mi je. Suze su ju zapekle u očima, - Molim te, pusti me. - Voljeo bih da mogu, mogu nanjušiti nepoznate mužjake u tvom stanu i onda u tvojoj sobi. Neki od njih su poput mene, zar ne? Da li si stvarno pomogla njezinoj sestri da otme moju vrstu? - Ne. Spasila sam ga i pomogla mu da pobjegne od njezine sestre. Njegovo je ime Wrath i ja ga volim. Oči su mu se širom otvorile kada je rekao, - Ne mirišeš kao njegova družica, - Onjušio ju je, - Mogu namirisati njega na tebi. Gdje je njezina sestra? Da li znaš? Reci mi? - Otuširala sam se zato što dolazi po mene. Molim te pusti me. Njezina sestra i ljudi koji su bili s njom su uhićeni od strane tvoje vrste. Oni su u NSO. To je mjesto kojega oni vode i gdje žive. Jako puno Nove Vrste je spašeno iz Mercila. Oni će ti pomoći ako pobjegnemo odavde i nazovemo ih. Ti si jedan od njih i oni će učiniti sve za tebe. - Ne mogu ti dozvoliti da pobegneš. Ako Mary nazove onoga koji drži moju ženku ima naredbu da joj puca u glavu. - Okrenuo ju je u svom naručju, prebacio ju preko ramena kao da je laka kao perce. - Ponašaj se kao da sam te udario i ti si se onesvjestila, - Naredio joj je, - Ne miči se i ne govori ništa. Pokušat ću te spasiti. Znam da mi nemaš razloga vjerovati, ali ne želim ti

169


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

ništa loše. Tretirat ću te kao da si družica jednoga iz moje vrste. Nadao bih se da će se netko tako odnositi i prema mojoj ženki ako bi se našla u takvoj situaciji. Lauren se opustila preko njegovog ramena, znala je da se nema smisla boriti s nekim kao što je on. Požalila je što je rekla istinu o svojim radnim kolegama. Ne bi trebala vjerovati 140 ali htjela je da zna koliko je njezina situacija bezizlazna. Nije mogla pomoći Mary da dobije sestru natrag. To znači da će ju ubiti. Hodao je brzo, njezino se tijelo ljuljalo sa svakim korakom, znala je kada su ušli u stan, jer je osjetila da nema više sunca. - Nisam ti rekla da ju ubiješ. Jebena, glupa životinjo! - Nije mrtva. Nokautirao sam ju. - Zbog ljutnje je produbio glas. - Jebeno glupa životinja će ti reći kako da dobiješ svoju sestru natrag ako mi dozvoliš da ti kažem. Znam gdje je. Rekla mi je dok sam ju mučio sa boli. Lauren je slušala, zbunjena njegovim lažima, ali bila je voljna vjerovati mu. Bila je za bilo šta, što će ju držati na životu. Tišina je bila duga dok Mary nije napokon progovorila. - Gdje je Mel? Kako to misliš, dobit ću ju natrag? - Ova ovdje je družica jednoga od moje vrste. Njegov je miris svuda po noj i rekla mi je da je NSO uhvatio tvoju sestru i ostale muškarce. Možeš mjenjati nju za njih. I više si nego svjesna koliko daleko idemo zbog svojih ženki. Dostavit će ti sestru ako mu vratiš njegovu ženku. - Nisam baš siguran u ovo. - Zagunđao je grubijan. 140 je povikao, - Znaš koliki smo zaštitnici svojim ženkama. Ti si me vezala kao životinju uza sebe, a ja sam pristao samo zbog svoje ženke. U protivnom bih te ubio. Dostavit će ti sestru i ostale, šta god da ti treba ako ju budeš predala. - Ne diraj ju. Miris ostaje na tijelu duže vrijeme i neće ju htjeti natrag ako osjeti drugi miris. Htjet će ju prvo onjuštiti prije nego što ju uzme natrag. Ostavite ju na miru. Znati će i odbit će ju. Naredi mu da ju ne dira ako želiš sestru i ostale natrag. Lauren je došlo loše kada je čula zadnju rečenicu. Koža joj se naježila kada je pomislila da je jedan od tih muškaraca silovatelj, ali 140 ju je pokušao zaštititi i od toga. Prsti koji su joj bili na bedru su se stisnuli, kao da je to bila neka gesta. Shvatila je da zasigurno osjeća koliko je uplašena.

170


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Kako možeš sa sigurnošću znati da njezin mužjak ima moju sestru? - Mary se približila. - Njezin ih mužjak ima. Bila je toliko uplašena da mi je sve priznala. Mjenjaj nju za njih. To ti je jedini način da dobiješ sestru natrag. Tišina je bila duga. Mary je uzdahnula, - Dobro. Nadam se da si u pravu, 140. Pošto si tako prokleto pametan kako ćemo dogovoriti razmjenu? - Ostavi poruku kako da te kontaktira. Uskoro će doći po nju. Znaš da ne možemo biti dugo bez ženki jer počinjemo ludjeti. Mužjaci počnu ludjet ako su predugo razdvojeni od ženki? Ta je informacija zapanjila Lauren, ali naravno 140 možda laže. Jako puno laže dok ju pokušavao spasiti i na tome mu je zahvalna. Mužjak joj kupuje vrijeme i štiti ju. - Bolje ti je da uspije 140. - Mary je zvučala bijesno. Prijetnja u njezinom glasu je bila očita. - Šta ćemo sa Olsonovim tijelom? - Ostavi ga. Ne želim da mi zaprlja prtljažnik. Zapiši moj broj i ostavi ga na krevetu pokraj krvi. To mu neće promaknuti, zar ne 140? - Neće. - Zarežao je. **** Wrath je nestrpljivo čekao da se okupe i krenu. Okrenio je glavu i pogledao u Shadowa. Mužjak mu se nasmijao. - Nestrpljiv si. - Ne želim zakasniti. Rekao sam Lauren da ću doći između 7 i 8h. - Brass i Tim se opet svađaju. - Svjestan sam toga. - Zvučao je ljutito, - Ne želi da civili budu u stožeru, bio je ljut što su uopće bile ovdje. Zidovi nisu dovoljno debeli da bi mi promakla većina riječi. - Inzistirao je na njezinoj provjeri i u pravu je. Ipak je bila povezana sa zaposlenicima Merciela. Radila je s njima. - Lauren nije moj neprijatelj. - Tim je zabrinut za nas ostale. - Shadow se namrštio, - Tako je opasna.

171


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Nisi smiješan. Ona ne bi naudila ni muhi. - Svjestan sam toga. Vidjeo sam njezino lice kada si se borio sa Vegancom. Nije naučna na brutalnost. Praktički nas je molila da prekinemo. Bila je zabrinuta za tvoju sigurnost. - Biti će zabrinuta oko mojih dužnosti sa jedinicom. Konstantno stavljamo svoje živote na kocku kada tražimo neprijatelje. - Ne bih joj to ni spominjao. Ostavi je da vjeruje kako radiš na papirologiji. - Neću joj lagati. - Nisam ti to ni sugerirao, ali ne bih joj dao više informacija nego što je potrebno. - Da li si ikada požalio zbog posla sa jedincom? - Nisam. Dobro mi je došao. Ti? - Isto kao ti. Upoznao sam Lauren. Shadow se nasmijao, - Činiš se kao da si se brže počeo oporavljat, od kada ti je ona ušla u život. Drago mi je zbog toga. Možda ću i ja jednoga dana upoznati ženku koja će me natjerati da se suočim sa svojim strahovima. - Nadam se da hoćeš. Tim je uletio u ured sa Brassom iza leđa. Tim ga nije htjeo pogledati, ali se Brass nasmijao. - Idemo po tvoju ženku, Wrath. Tim i njegov tim će nam biti pojačanje. Ljut je što ćemo napustiti stožer bez jače ljudske potpore. Ima smisla, osobito nakon toga što imamo zatvorenike. Dogovorili smo se. - Hvala ti. - Wrath je bio zahvalan, okrenio je svoju pozornost na Tima, - Lauren nam nije prijetnja. - Žene nikada ne donose ništa dobroga. - Tim se okrenuo i povikao iza ramena, Nemoj joj dozvoliti da nešto boja u ružičasto, dovraga. To je još uvijek moja zgrada. - Roza? - Shadow je pogledao u Wratha i Brassa, - Šta to znači? - Nemam pojma, - Brass je uzdahnio, - Nije ni čudo što njihove ženke radije uživaju u našem društvu. Ljudi su čudni. Wrath se morao složiti sa tom izjavom. Nije ga bilo briga hoće li Lauren nešto bojati ili koju će boju odabrati. Da ju ima uza sebe je jedino što je bitno.

172


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

173


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

POGLAVLJE 14 Lauren je bila uplašena i ljuta u isto vrijeme. Zadnje sedište je bilo tijesno jer ga je morala dijeliti sa 140. Odustala je od nesvjestice kada joj je mužjak rekao da sjedne. Mary i njezin grubijan su se svađali oko nečega. Drugi ih je muškarac slijedio sa drugim vozilom. Nema nikakve teorije da Lauren pronađe izlaz iz ove situacije, ali gledala je kroz prozor kako bi zapamtila kuda ide. Naučila je lekciju da treba više biti svjestna svoga okruženja nakon što je izašla iz stožera. - Nije me briga za tvoje mišljenje, Marvin. Začepi. Od tebe me boli glava. Grubijan je pogledao ženu, - Trebali bi napraviti neke eksperimente dok ju imamo. Pogledao je u Lauren, pogled mu se spustio na njezina prsa, - To će ju zagrijati, prije nego to ju vratimo jednom od njih. Mary je uzdahnula, - Tako si patetičan. Nisi radio u Mercilu za novac, da li sam u pravu? Bio ti je užitak raditi sa ženama koje te ne mogu zaustaviti. Zaboravi na nju. Čuo si šta je životinja rekla. Nećeš mi upropastiti šansu da dobijem sestru natrag, samo zato što si perverznjak. Lauren je u trenu zamrzila ćelavog muškarca koji je sjedio ispred nje. Imala je osjećaj da je zbog njega 140 rekao sve ono o diranju. Bio je odvratan. - Tvoja je sestra kuja i nijedan od njih nije vrijedan riskiranja naših života. Uhvaćeni su i nek se jebu. Mary ga je udarila. Zaurlikao je, maknuo ruku. - Ne čini to, možemo se slupati. - Sestrin život vrijedi više nego ti. Ne zaboravi to. Ona zna previše toga. Neće im ništa priznati, ali ako je drže zatvorenu mjesec, dva-prodat će i svoju majku. Zatvor je gadno mjesto i nitko ne želi biti tamo. Mogla bi sjebati nas ako ju ne spasimo kao i njezin tim. Znaju naša imena, svi smo mi radili zajedno i misliš da nas ne bi izdali ako će tako spasiti svoje guzice?

174


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Jebem ti sve, - Marvin je mrmljao dok je nagazio na kočnicu, kada su stali na semaforu. Okrenuo je glavu i zurio u Laurenene grudi, prije nego što se obratio Mary, Trebam olakšati ovaj stres. Neće joj skidati gaćice. Zar ti nisam bio odan? Zar nisam činio sva sranja koja si htjela od mene? 140 je zarežao, - Njezin će mužjak znati. Želiš li da ti kažem šta si pojeo za ručak? Mogu to. A i ona bi se borila, - Okrenio je glavu i fiksirao svoj pogled na nju, - Da li bi mu dozvolila da iskoristi tvoje tijelo na bilo koji način? On voli skinuti hlače i narediti ženama da stave svoja usta na njega. Zbog gađenja je Lauren htjela povratiti kroz prozor u trenu je pogledala čovjeka ispred sebe, - Radije bi umrla i obećavam ti da ako skineš hlače blizu mene, trebat će ti hitna do trenutka kada završim s tobom. Mary se nasmijala, - Počinje mi se sviđati. Pomisao da ti netko odgrize kurac je baš zabavna, - Opet je uštinula Marvina za ruku, - Prestani biti tako odvratan. Vrati pogled na cestu i začepi. - Kujo. - Marvin je zagunđao, - Prestani me štipati, boli me. Upalilo se zeleno svijetlo na semaforu i Marvin je zaškripao gumama, - Prestani privlačiti pozornost na nas, idiote. - Okrenila je glavu i pogledala u Lauren, - Gledam i u tebe. Zadnji prozori su zatamljeni, ne pokušavaj privući pozornost, jesi li me shvatila? Auto iza nas će se pobrinuti da stignemo na odredište. Ako se pojavi policija učinit ćemo sve kako bi se izvukli. - Ona nije glupa, - 140 je uzdahnio, - Zna da vam je potrebna i učinit će sve. - Vratio je pogled na vozača, - Trebala bi se više brinuti oko svojih ljudi. - Postaje prokleto lajav, - Marvin je opsovao, - Mislim da bi ga trebali podsjetiti gdje mu je mjesto, - Iznenada je zalajao i nasmijao se, - Da li trebam opet posjetiti tvoju družicu? - Sranje! - Mary je opsovala i udarila Marvina po glavi dok je 140 počeo glasno urlikati u malenom prostoru, - Ti si jebeni idiot. Zar ga stvarno želiš nervirati u autu? Ne želim umrijeti u autu kada posegne rukama i otkine ti glavu sa ramena. - Rekla je da će radije umrijeti nego osjetiti tvoje ruke na sebi. Ubio bih te ako bi joj naudio. Ona je moja!

175


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Lauren je mogla vidjeti čisti bijes na 140-tovom licu, način na koji su mu se stisnule ruke u krilu i kako su mu se prsa dizala i spuštala. - Neće joj ništa napraviti, - Mary se zakunila, pokušavala je uspostaviti mir, - Pobrinula sam se za nju kada ju je počeo napastovati, zar nisam? - Okrenila je glavu prema 140, Smiri se, to je naredba. Sjećaš se našega dogovora? Napravi kako ti je rečeno i nikakvo zlo neće snaći tvoju djevojku. Marvin će od sada držati svoja debela usta zatvorena ili ću ja osobno uštipnuti nešto bolnije nego što je njegova ruka. Isečci koje je Lauren dobila u uvid života 140, tjerali su je da osobno slomi Marvinov vrat. Naravno da nije bila dovoljno snažna da to napravi, ali požalila je što njega nije ubila sa otvaračem za pisma. Činjenica da je ubila nekoga, bila je potisnuta. Nije se sada mogla nositi s tim. Ionako, što je više vremena provela sa svadljivim parom, bila je uvjerena da je dobro postupila. - Koje je njezino ime? - Lauren je tiho upitala, pokušavajući smiriti bijesnog mužjaka. Okrenuo je svoj ledeni pogled dok su mu nosnice treperile, - Moja! Pustila ga je, nije vjerovala da je to ženino ime. Njegov se pogled usmjerio natrag na vozača i znala je koliko je ta izjava trebala značiti vozaču. - Da li je ona križana sa psom kao……- Umalo je rekla Wrathovo ime, - Kao moj? - Ona je primat. - Oh. - Lauren je okljevala, - Mislim da nisam još vidjela takvoga. - Mislila sam da si združena s jednim od njih- Mary je dobacila, - Mnogi su od njih preživeli. Lauren se susrela sa kujinim pogledom, - Jesam. Moj je par pas, ali svi koje sam upoznala u Homelandu su u sličnom srodstvu. - Primati su manjeg broja, - 140 je izjavio, - Nisu nas mnogo stvorili. Šta je Homeland? - Zašuti! - Mary je povikala, - Da mu nisi rekla ništa o NSO, da li si me razumjela? Niti jednu prokletu riječ. Htjela je progovoriti ali 140 je odmahnio glavom. Ušutila je i zaškrgutala zubima. Mogla se kladiti da Mary nije željela da 140 zna da su njegovi ljudi slobodni. To bi mu dalo nadu da i on može biti spašen.

176


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Auto je usporio i okrenuo se. Lauren je pogledala kroz prozor i shvatila da su ušli u stari dio grada gdje su se mnogi poslovni prostori zatvorili zbog loše ekonomije. Podaskani prozori su postali uobičajen prizor dok su se vozili. - Znaš li gdje smo? Lauren se susrela sa Marynim proračunatim pogledom i odmahnula glavom, Zapadna strana grada. Ja sam prodavac nekreatnina tako da znam svoje posjede. Zapravo su bili na granici južne strane grada. Ta izjava je bila zadovoljavajuća za Mary, - Da, sigurno poznaješ svoja područja. Okrenula je glavu naprijed. Skrenuli su na prilaz koji je bio zatvoren sigurnosnim vratima. Mary je izvukla daljinski. Vrata su škripala dok su se otvarala da bi napravila mjesta za auto. Lauren je prepoznala mjesto. Ovo je mjesto nekada bilo popularni noćni klub. Jasper je postavio novo ime, ime nekog restorana ali Lauren je bila sigurna da je to isto mjesto. 140 je nježno zgrabio Lauren za ruku kada su se parkirali i čekali da izađu iz auta. Pogledao je Mary. - Napravio sam sve što si tražila od mene. Sada želim vidjeti svoju ženku. Mary je prekrižila ruke na prsima, podignula glavu, - Želiš? Malo mi zvučiš previše samouvjereno. - Molim te. - Prosiktao je i spustio glavu. To je izgleda zadovoljilo kuju i spustila je ruke, - Dobro. Odvedi ju u kavez i možeš ići dolje. Obavit ću poziv. - Hvala ti. - 140 se okrenuo prema Lauren, - Dođi. Vrata su bila od zahrđalog željeza, vrata su škrpala dok ih je Marvin otključavao. Unutrašnjost je bila mračna, smrdila je na plijesan, prašinu i ustajali zrak. Pod je bio nejednak dok je hodala po njemu kada su prolazili kroz nešto što je bilo korišteno za kuhinju. Slomljeni, prljavi lonci davali su dojam kako nisu bili korišteni nekoliko godina. Šokirala se kada su izašli iz kuhinje i zakoračili na mjesto gdje je nekada bio plesni podij. Svi su prozori bili podaskani, a boja i grede

su visile sa stropova. Nekoliko

razbijenih stolova je bilo nagurano uz prljave zidove. Najviše su ju zapanjili par životinjskih kaveza. Bili su četiri metra visoki i tri metra široki, a njih je troje bilo zatvoreno unutra. Mužjaci su stajali iza rešetaka.

177


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Nosili su kratke hlače, bez majica i izgledali su kao da bi im kupka jako dobro došla. Jedan od njih je zarežao - opasan zvuk- njegove tamne oči su se fiksirale na Lauren. Sva se naježila kada ih je pojedinačno pogledala u oči …. velika količina mržnje. - U redu je. - 140 ju je uvjeravao. Odveo ju je u prazan kavez. Pod je bio od metala, a zidovi i strop od rešetaka. Zatvorio je vrata, a Marvin je prišao sa ključevima u rukama. - Idi 140. Mark te očekuje. Ako se ne budeš lijepo ponašao prije nego što uđeš u kavez sa ženkom, naređeno mu je da te skrati za glavu. - Znam. - 140 je ispljunio te riječi dok je odlazio. Marvin je prišao bliže Lauren i spustio pogled na njezina prsa, - Želiš li jesti? Nije mu ništa odgovorila ali se odmaknula od vrata koliko god da je mogla. - Učini nešto za mene i ja ću ti uzvratiti uslugu. - Patetičan i grozan si. Mogu razumjeti kako trol poput tebe mora prvo zaključati ženu i onda joj prijetiti sa izgladnjivanjem kako bi pala na tebe. Ne hvala. Radije ću pojesti svoju patiku. - Jebena kučko! Pričekaj nekoliko dana pa ćemo vidjeti. Okrenila mu je leđa kako bi ga spriječila da gleda u njezine grudi. Strop očito prokišnjava jer su na zidovima mrlje od vode. Netko je preljepio tapete preko toga, to je vjerovatno izvor plijesni zbog kojega mora disati na usta. Pogledala je u jedini izvor svijetla-hodnici iz kuhinje i wc-a. Nije bilo svijetla u otvorenom prostoru. Jedino što je bilo u kavezu je ružna prljava deka. - Pustit ću te da odeš na wc ako budeš skinula majicu. - Radije bi popišala vlastite noge. Marvinovo se lice zacrvenilo od ljutnje. Izvukao je ključeve iz džepa. Lauren se napela kada je čula otključavanje vrata, znala je da ju hoće ozlijediti, ali u tom trenutku netko je izašao iz kuhinje. - Ostavi ju na miru, Marvine! - Mary je povikala, - Isuse, koji si ti kreten. Dovuci svoju guzicu ovdje i sljedi me u ured. Imamo posla. Marvin je okljevao, ali se Mary okrenila i nestala. Glas mu se snizio kada je vratio ključeve u džep. - Ozlijedit ću te, kujo. Ne budi tako pametna. Samo čekaj.

178


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Lauren ga je gledala kako odlazi, znala je da joj je on prijetnja. Lik je bio totalni perverzni šupak. Suočila se sa ostalom trojicom pripadnika Nove Vrste kada su ostali sami. Bojala se i njih, ali oni su bili zaključani i nisu joj mogli ništa. - Ja sam Lauren. Nitko nije ništa rekao. Uvatila se za rešetke i zadrmala ih, bile su čvrste. Duboko je udahnila, izdahnila i pogledala svakog od njih. Jedan od njih ima oči koje su slične Wrathovima. - Zašto me tako gledate? I ja sam zatvorena ovdje, nisam sa tim šupcima. Ja sam dobar čovjek. Jedan od njih je dobacio, - Ti si ženka. - Jesam. - Čovjek je muškarac. Usta su joj se otvorila, ostala je zapanjena što je muškarac shvatio njezinu rečenicu tako doslovno. Onaj plavušan sa mačijim očima je onjuši4zo zrak, - Lijepo miriše. Možda žele testirati parenje. - Testirati parenje? - Širom je otvorila oči. Razumije zašto možda oni misle da su je doveli ovdje zbog parenja i mora im odmah objasniti da su u krivu, - Oteli su me i žele me razmjeniti za druge. Nisam ovdje zbog nikakvog testiranja. Tamnokosi - pas- je zarežao, - Želim ju. Prošlo je tako dugo od kada sam zadnji put imao ženku ispod sebe. - Biti će još duže, zato što se to neće dogoditi, - Dobacila mu je, - Nadam se da ćemo uskoro otići odavde. Onaj koji je bio tih, sve do sada, onaj zlatokosi-zasiktao je, - Tko će nas spasiti? - NSO. Tražit će me, pa zapravo-makar jedan od njih, a kada me pronađe pronaći će i vas. - Tko je on? I kakvo je to ime NSO? - NSO je skraćeno od organizacije koju vode Nove Vrste. - Pauzirala je jer je vidjela da ju tupo gledaju i ne shvaćaju, vjerovatno ništa ne znaju. Kada bi pogađala, rekla bi da oni nisu nikada bili oslobođeni.

179


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Nove Vrste ste vi, ljudi koje je stvorila Mercile Industrija. Moja vrsta je shvatila o čemu se radi i prekinila testiranje i oslobodila vaše ljude. - Malo je zastala, očekivajući nekakvu reakciju od njih, ali njihovi izrazi lica se nisu promjenili. - Osnovali su NSO. Vaši ljudi imaju dva velika imanja gdje žive zajedno i traže ostale Nove Vrste kao što ste vi, kako bi ih oslobodili. Nadam se da će nas pronaći i da ćemo biti spašeni. Plavokosi je uzdahnio, - Ona je ovdje kako bi nas mamila. - Okrenio je leđa i sjeo na pod. - Ignorirajte ju. - To je nepristojno, a ja vam govorim istinu. Ne znam zašto ste na ovom mjestu ali sam dovoljno čula da znam kako vas ovdje drže kreteni koji su nekada radili za Mercile. - Još uvijek to rade, - Tamnokosi je rekao, - Ti si s njima. - Nisam. Nemoj me vrijeđati. Mercile Industrija više ne postoji. Otkrili su ih, ostali su bez posla, a svi koji su nekada radili za Industriju su na policijskom spisku potjere. - Budi tiho. Laži. - Tamnokosi je opet zarežao. Počeo ju je ljutiti, - Ne morate me slušati, ali kada odem odavde učinit ću sve da vas se spasi. Onda ćete vidjeti. - Malo se nasmješila, - Wrath će me izvući odavde. - Znala je da hoće, iako bude morao razmjeniti njezin život za Mel i njezine suradnike. Pas je opet zarežao, - Nadam se da su ju doveli ovdje kako bi pridobila naše povjerenje i natjerala nas da povjerujemo u njezine laži. Mislim da neću biti nježan s njom kada budem imao priliku. Zlatokosi je zaurlikao, - Dosta! Ona je čovjek i nisu je predali niti jednom od nas. Da li ste vidjeli kako se 140 odnosio s njom? Nježan način na koji ju je dirao? Znao je da mu ona nije neprijatelj. Zna više o njoj nego što mi znamo i nisam vidio nikakav bijes u njegovim očima kada ju je gledao. Ne znam zašto je ovdje ali joj nemojte prijetiti dok ne saznamo zašto je ovdje. - Ona je jedna od njih, - Pas je opet zarežao, - Naš neprijatelj. Oni su svi zli i govore nam laži kako bi nas zavarali i natjerali nas da radimo onako kako oni to žele. Imaju plan. - Jedini mi je plan otići odavde. - Pomakla se do vrata kaveza, uhvatila za rešetke i opet ih prodrmala. Frustracija je rasla sve više, - Učinit ću sve što je u mojoj moći da pošaljem NSO kako bi vas spasili.

180


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Ljudske laži. - Pas je zarežao. - Odbijam to. - Dobacila je, opet zadrmala rešetke, nije bila spremna odustati, - Znam da mi ne vjerujete. Ne mogu ni zamisliti šta ste sve propatili, ali ono što vam govorim je istina. Mnogi od vaše vrste su oslobođeni, nisu više pod ključem i oni će vas naći čim im kažem gdje ste. - Što znači rijče slobodan? - Zlatokosi je gledao u nju. - Znači da više niste zaključani, nitko vas više neće ozlijediti i svi ste jednaki. - Šta to znači? Okrenila se od vrata i suočila se sa njegovim pogledom, - Znači da imate ista prava kao i ja. Nismo neprijatelji, već prijatelji. Nitko nad vama više neće vršiti nikakve testove. Imat ćete kuće umjesto kaveza, i nikada se više nećete morati suočavati sa šupcima. - Sljedeće šta će reći je da ćemo jesti kada smo gladni, da ćemo se čistiti kada smo prljavi i da ćemo imati ženke kada budemo željeli. - To je točno ono o čemu vam pričam. Plavokosi ju je pogledao, - Koliko nas je u NSO? - Ne znam tačan broj, ali najmanje 100. - Laži, - Zaurlikao je i okrenio se od nje. - Da li su naše ženke tamo? Da li su one isto oslobođene? Lauren je pogledala u zlatokosog, - Da. Nema ih mnogo, koliko sam ja shvatila, ali moja prijateljica je rekla da se upoznala s njima. - Koja je loša vijest, svega ovoga? - Pas je zasigurno bio najnamrgođeniji od cijele grupe, - Uvijek postoji kvaka. Što očekuju od nas kada nam daju sve te privilegije? - Nema ih. Predpostavljam da misliš da je kao i ovdje. Da morate napraviti nešto da dobijete nešto ili ćete biti kažnjeni. Znam da drže djevojku od 140. NSO su vaši ljudi. Samo žele da budete sretni. - Laži. - Plavokosi je zasiktao. Lauren je znala da joj ne vjeruju, mislili su da izmišlja, pa je prestala pokušavati. Jedino kako bi im dokazala da ne laže bilo bi da preživi dovoljno dugo do razmjene i da može ispričati Wrathu o svemu ovome. Možda će NSO stići prije nego što ih premjeste.

181


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

182


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

POGLAVLJE 15 Wrath je izjurio iz SUV-a, znajući da su mu Bras i Shadow iza leđa. Sunce je zašlo, kasnio je-zapeli su u prometu-nadao se da Lauren nije odustala od njega i otišla. Njegovo uzbuđenje što će ju vidjeti se jedva moglo obuzdati. Bio je otprilke 10 metara od njezinih vrata kada je mogao nanjušiti mirise, zastao je. Glasno je njuškao, znao je da dvojica muškaraca koji su s njim, čine isto. Miris je dolazio iz Laurenina stana. Pohitao je, otvorio vrata-cijelo mu je tijelo bilo pod naponom. Brass je stao pokraj njega i onjušio, - Tri ljudska mužjaka, jedna ljudska ženka i Vrsta mužjak. - Osjetite li to? - Shadow je zasiktao, - Mercile. - Osjetim. Strah je ispunio Wratha kada je nanjušio još jedan miris. Krv, smrt. Potrčao je naprijed, bio je prestravljen da će pronaći Laureneno tijelo, ali ljudski mužjak je ležao na podu u tami. Bila je potrebna samo sekunda da mu se oči prilagode, ali netko je upalio svijetlo. - Lauren? - Povikao je njezino ime, otišao u spavaću sobu i namrštio se kada je vidjeo razvaljena vrata. Shadow ga je uhvatio za ramena, - Netko je provalio kroz njih. Wrath je zarežao kada je stao pokraj police sa knjigama koja je bila na podu. Miris mužjaka Vrste je bio jači ovdje u sobi, to je jedini miris osim Laurenenog koji se osjetio ovdje, vidjeo je razvaljena vrata kupaonice. Bio je unutra u sekundi, pogledao u otvoren prozor i skočio na ladičar. - Čovjek je mrtav. - Brass je povikao. Wrath se okrenio, bol ga je kidala u prsima kada se suočio sa pogledom prijatelja. - Mužjak. Ne Lauren, - Brass ga je uvjeravao, izvadio je mobitel iz džepa i počeo birati broj, - Pozvati ću pomoć.

183


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Wrath je iščupao prozor, jedva se provukao van i vidjeo otiske na travi gdje je Lauren doskočila. Pratio je otiske stopala, male i velike, sve dok nije došao do toga gdje ju je muškarac zgrabio. Njezini su otisci nestali, a oni veći su jače udubili travu, zbog težine mužjaka i Lauren. - Nosio ju je. - Shadow je izjavio. Wrath je sljedio tragove do zgrade i izgubio ih kod pločnika Laurenene zgrade. Pohitao je unutra, sagnuo se pokraj mrtvog tijela. Shadow je zgrabio otvarač za pisma, izvukao ga iz tijela. Pogledao je u njega, pa u Wratha, - Lauren je ubila ovog čovjeka. Bila je zasigurno uplašena. Mogu osjetiti strah, vjerovatno se preznojavala. Brass se uključio, - Mogu osjetiti nepoznatog mužjaka vrste, a na njemu Mercile. - Šta to znači? Wrath je okrenio glavu i pogledao u muškarca koji ga je dovezao ovdje. Morao se suzdržati od režanja. Lauren je nestala i morala je ubiti nekoga. Wrathovi najveći strahovi su isplivali na površinu, nije mogao ni govoriti zbog knedle koja mu je bila u grlu jer je mislio da je mrtva. - Mužjak je bio ovdje, ali na sebi nosi miris sapuna koji su koristili u Mercilu. Niti jedan oslobođeni Mutant ga ne bi ni taknio. - Shadow je izjavio, - Idi van i pitaj susjede da li su možda vidjeli nešto. Ako jesu, dovedi ih ovdje. Moramo ih ispitati. Čovjek na vratima se okrenio, izjurio van, a Wrath je zabacio glavu. Zavijanje mu je trgalo grlo. Lauren je nestala. Njegov se pogled vratio na mrtvog čovjeka. Ubila ga je, a to znači da tko god da ju je oteo, tražit će osvetu za smrt. Ubit će ju za kaznu. - Smiri se. - Shadow je zapovijedio, - Nećeš joj biti od pomoći ako se raspadneš. - Ubit će ju. - To ne možemo znati. Brass je pročistio grlo, - Tragovi krvi se nalaze na krevetu kao i poruka. Wrath ga je odgurnio sa puta, sagnuo se i onjušio. Laurenen miris je bio sve što može osjetiti, a mogao je razaznati da je krv njezina. Bilo je samo malo, ali to nije umanjilo njegov strah. - Žele ljude koje smo juče zarobili. Žele da ih vratimo, žele mjenjati Lauren za njih. Brass je rekao nakon što je pročitao poruku.

184


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Wrath se polako okrenio i pogledao u Brassa, - Mjenjat ćemo ih! Brass je klimnio glavom, - Hoćemo. Dobit ćemo natrag tvoju ženku. - Naš ju je mužjak lovio vani, zarobio ju i nosio. Pronašli smo tragove. - Shadow je rekao, - Ne razumijem. Mogao ju je pustiti da pobjegne, ali nije. - Ubit ću ga! - Wrat se zakunio. Shadow ga je uhvatio za ruku i čvrsto držao, ali Wrath se odbijao smiriti. Nije mogao. Mercileovi zaposlenici drže Lauren. Znao je da njegovo grubo disanje izmiče kontroli, ali ne može se nositi sa svim tim emocijama koje ima u sebi. Ona je u opasnosti, povrijeđena, svaki njegov instinkt je vrištao na njega da nešto učini. Bilo šta. - Gospodine? - Bio je to vozač, ljudski čovjek koji je bio s njima na zadatku. Brass ga je pogledao, - Da, Ted? - Jedan čovjek koji živi u stanu iznad je rekao da su bila četri muškarca i jedna žena prije dva sata. Misli da je jedan još uvijek ovdje jer ga nije vidjeo kako odlazi. - Tim se okrenio i pogledao u mrtvo tijelo, - Očito je to on. Wrath se pokušao otrgnuti od Shadowa. Imao je neka pitanja za čovjeka koji je sve to vidjeo, ali ga je njegov prijatelj povukao za ruku da je umalo pao. - Ne! - Shadow je zarežao, - Smiri se. Ne možeš joj donijeti ništa dobro u ovakvom stanju. Diši duboko. Borio se sa svojim bijesom. - Ostavili su broj. - Brass je pogledao u Wratha, - Da nisi rekao ništa. - Otvorio je telefon, pogledao u poruku, - Da nisi proizveo nikakav zvuk. - Otipkao je broj i stavio ga na zvučnik. - Vidim da ste dobili moju poruku. - Bio je to ženski glas, - Ne znam ovaj broj, pa predpostavljam da si ti Laurenen mužjak? Brass je podigao obrve i pogledao u Wtratha, - Da. Kada i gdje želite obaviti razmjenu? Nemojte ozlijediti Lauren jer više nikada nećete vidjeti svoje ljude. - Da li je moja sestra još uvijek živa? - Ženina ljutnja i nevjerica su se mogle iščitati iz glasa, - Želim razgovarati sa Mel. - Kao što znaš, sada nisam na njezinoj lokaciji, ali kada se vratim pričat ćeš s njom. Voljeo bih čuti svoju ženku kako bi se uvjerio da je živa.

185


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Nećeš razgovarati s njom dok ja ne budem razgovarala sa svojom sestrom. Nazovi me kada budeš s njom. Koliko će to trajati? - Daj mi jedan sat. Moram se vratiti tamo gdje je tvoja sestra. Ona je dobro i s njom su dva čovjeka. Njezini uvijeti su puno bolji od naših kada smo bili zarobljeni. - Bar vam dajemo da se poševite nekada. Spominjem to zbog toga što će Lauren naučiti sve o testiranju parenja i biti ce predana od ćelije do ćelije ako ne čujem svoju sestru za manje od 60min. Sumnjam da bi ti družica proživjela, jer nisu dobili ženku već mjesecima. Spustila je slušalicu. Brass je zarežao, - Da li ste čuli to? Ona ili blefira ili drži tamo više naših mužjaka. - Misli da je Lauren moja ženka. - Wrath je poželeo da je to istina, - Zašto? - Ne znam. - Brass je odmahnio glavom. - Moramo odmah kreniti kako bi stigli u Homeland i obavili poziv, - Wrath je rekao i krenio prema vratima, ali ga je Shadow povukao natrag, još uvijek ga držeći za ruku. Okrenio je glavu i ogolio očnjake, - Pusti me! - Ne! - Brass je prišao bliže, - Ne idemo nikuda. Tim i drugi tim su na putu. Saznati će sve o ljudskom muškarcu koji je mrtav. Možemo razgovarati sa Homelandom. Ne moramo ići tamo kako bi dozvolili ženi da razgovara sa sestrom. Mogu locirati poziv. Ne smijemo vjerovati da će obaviti razmjenu. U trenu bi mogli ubiti Lauren. - Žele svoje ljude natrag, - Shadow ih je podsjetio, - Držat će ju živom, jer znaju da je to dogovor. Timm Oberto je ušao u stan, nekoliko članova njegovog tima je stajalo iza njega, na brzinu je procijenio situaciju, - Informiran sam da je Lauren Henderson oteta, - Pogledao je u Brassa, - Pokušat ćemo ju dobiti natrag. Brass im je dodao poruku, - Moramo uspostaviti konferencijski poziv između Homelanda i otmičara. Žele razgovarati sa ženom koju smo pritvorili. Žele ju mjenjati za Wrathovu ženku. To ćemo i učiniti. - Ali... - Učinit ćemo to, - Brass je odlučeno rekao, - Pohvataćemo ta čudovišta opet. Sestra od zatvorenice drži Wrathovu ženku. Spašavanje vrste je naš prioritet. Lauren je jedna od

186


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

nas pošto pripada Wrathu. Ne znam koliko ste upućeni ali jedan od otimača je bio Nova Vrsta. Tim je uzdahnio, - Zašto bi dovraga jedan od vas izdao NSO? Shadow je uzdahnio, - Još je uvijek zarobljen. Možemo to namirisati. Možda su pronašli način da ga zadrže ili on možda ne zna da mu je Mercile neprijatelj. On je... - Mrtav! - Wrath je dodao. - Zbunjen, - Shadow ga je ispravio, - On ne zna za drugačije. - Moramo se vratiti u stožer i obaviti poziv. Što prije ugovorimo razmjenu, to bolje. Brass je pogledao u Wratha, - Znam da ti je teško, ali znaj da ćemo dati sve od sebe. - Želim biti ondje. - Wrath je rekao. - Samo ako se budeš smirio. - Učinit ću što god treba. - Zakunio se. Tim se obratio jednom iz svoga tima, - Provjerite toga mrtvog gada. Želim znati sve o njemu, uključujući i gdje je kupio zadnje kondome i s kime ih je koristio. Nazovite me čim budete imali bilo kakve informacije i pozovite nekoga da očisti ovaj nered. Ne želimo da to osvane u vijestima. - Da, gospodine. - Čovjek je rekao i krenio prema tijelu. **** Shadow je sjeo pokraj Wratha u SUV-u i udario ga po ramenu, - Pronaći ćemo ju. - Bojim se. - Znam. - Možda pati, možda je ozlijeđena ili mrtva. Možda nam lažu. - Imamo njezinu sestru. Ljudi se brinu za svoje obitelji. Neće riskirati da ju ubiju zato što im je korisna. Znamo kako Mercile funkcionira. Bijes je prošao kroz Wrathovo tijelo, - Da, oni lažu i ne treba im vjerovati. - Imamo ono što oni žele. Lauren je korisna. To ga je trebalo malo smiriti. - Neće htjeti imati ništa sa mnom nakon ovoga. To što je bila sa mnom ju je i dovelo do ovoga.

187


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Idemo se nositi s jednim po jednim problemom. Ona bi im pobjegla da nisu imali jednog od naših. Pametna je, ubila je nekoga kako bi spasila svoj život. Snažna je, Wrath. Preživjeti će. Moramo imati nade u ovo. **** Lauren je bila umorma, uplašena i gladna. Netko je ugasio svijetla u hodnicima, sunce je zašlo i u prostoriji je bio mrkli mrak. Na svaki najmanji zvuk se trznula, sjedila je u sredini kaveza jer se bojala da ju Marvin neće dirati. Soba je bila hladnija iz minute u minutu. Nema teorije da će uzeti deku iz kaveza. Mirisala je na znoj, zemlju i na deset dana odstajalo prljavo rublje. Očajno je trebala na wc. Čula je još jedan zvuk, ali taj zvuk nije dolazio od ona tri muškarca s kojima je dijelila prostoriju. Snažnije se obgrlila. - Zašto se bojiš? - To je bio onaj koji je križan sa psom. - Ne mogu ništa vidjeti. Kakvi su to zvukovi? - To su štakori. Nisu blizu tebe i ne diraju nas. O sranje. Nisam to trebala znati, - Sjajno. Voljela bih pojesti nešto, umjesto da sam na štakorskom meniu. Molim te reci mi da nisu jako veliki. - U sebi je zamislila štakore veličine mačke, - Kako vi dečki idete na wc? - Pozovemo ih i oni nam donesu kantu. Fujjjjjjjjj. Zatreptala je, ali u tom trenutku bila je dovoljno očajna da bi pristala i na to. Vrsta se opet oglasio, - Mi smo muškarci i nama je lako. Ja ih ne bi zvao da sam na tvom mjestu. Čovjek će vjerovatno tražiti da skineš majicu kako bi ti dozvolio da ideš na wc. Iskoristi onu deku što je u kavezu, pošto ju vjerovatno nećeš ni dirnuti i baci je iz kaveza. Štakor je glasno zaskvičao kada su se iznenada svijetla upalila u hodniku. Pojavila se Mary i nosila je telefon. Lauren je ostala zbunjena kada se kuja zaustavila ispred njezinog kaveza. - Evo ti je! Ti pazi šta pričaš. - Halo? - Lauren? - Bio je to Wrathov divan glas, - Da li si dobro? - Jesam. Dobro sam, Wrath.

188


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Da li te je netko ozlijedio? - Nije. Zaključana sam u kavez. Čulo se režanje sa druge strane, - Vratit ću te natrag. Vjeruj mi. - Vjerujem ti. - Suze su joj potekle niz lice, otvorila je usta, htjela mu je reći da ga voli u slučaju da ga više ne vidi, ali Mary je uzela telefon. - Jako dirljivo. Sada si čuo da je dobro i da je živa. Imaš svoj dokaz života. Bolje ti je da napraviš točno onako kako ti kažem ako želiš da tako i ostane. Razmjena će se biti u pet sati ujtro, a lokacija će ti biti poslana prije toga. Neću ti dati vremena da mi postaviš zamku i ako budemo vidjeli nekoga umjesto tebe-tvoja cura umire. Bolje ti je da se pobrineš da mi sestra i njezini prijatelji budu ondje ili u protivnom tvoja će djevojka imati rupu u glavi. Što god da je rekao Mary-problijedila je, - Rekla sam ti u pet ujtro. Ne prijeti mi životinjo. Dobit ćeš ju natrag dokle budeš išao po mojim pravilima. - Prekinila je poziv. Tvoju životinju treba staviti na uzicu. Eto šta se dogodi kada im daš lažnu nadu za ljudskost. - Oni i jesu ljudi. - Lauren je zgrabila rešetke, - Mogu li otići na zahod? - Mark? Pojavio se novi čovjek, malo manji od onih grubijana što su bili u njezinom stanu. Izgledao je umorno, - Zavijali ste? - Otključaj ju i odvedi ju na zahod. Došao je bliže, izvadio ključeve i pogledao u Lauren, - Nemoj mi stvarati neprilike. - Samo želim otići na wc. Otvorio je vrata i Lauren je polako krenula, nije im htjela dati povoda da ju ozlijede. Primjetila je da Mary obavlja još jedan poziv. Mark je pokazao rukom, - Ovim putem. Blizu je, moraš ostaviti vrata otvorena. Neću te gledati. - Imamo dogovor! - Mary je nekoga informirala, - Pristali su i na novac. Hodnik je bio dugačak, bili su otključani samo ženski i muški wc-i. Druga vrata su bila sa lokotima. Muškarac je okrenio leđa i naslonio se na dovratak. Ušla je u hodnik, vrata već odavno nema, kao što ni zahod nije čišćen. Jednom je samo pogledao u nju i to kada je pustila vodu, umila se i iskoristila prst kako bi oprala zube. Vratila se do njega.

189


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Okljevao je, otvorio usta, ali je Mary povikala, - Što to traje tako dugo? Požurite se! - Idi. - Naredio joj je, maknio joj se sa puta tako da može izaći iz wc-a. Mary je zgrabila Laurenenu ruku čim je ušla u veliku prostoriju, oštro ju pogledala i vratila ju u kavez. Mark je zaključao vrata, - Idi po 140. - Mary mu je zapovijedila. Muškarac je otišao, očito se bojeći šefice. Mary je stavila ruke na bokove i gledala u Lauren, - Ti stvarno veruješ u to da su oni ljudi? - Da. - Oni nisu ništa više od životinja koje govore. Da li uživaš u jebanju s jednim od njih? Kako je to? Ja im ne vjerujem, mogli bi mi slomiti vrat. Lauren je okljevala ali se nije mogla suzdržati od odgovora, - Mislim da imaš opravdan strah. - Nikada ne bih dozvolila da životinja uđe u mene. Imam svoje standarde. Nisam glupa plavuša sa lošom frizurom koja je toliko očajna. Mislim da je problem u tvojoj težini pa ne možeš baš puno birati. Sretna si ako te netko hoće izjebati. Ljutnja je planila kroz Lauren. Možda ima viška kila, ali bar nije okrutna, zavidna kuja. Ostati na životu je bio njezin prioritet pa se suzdržala od komentara. - Čak i oni. - Mary je pogledala u Vrste koji su bili u kavezima prije nego što je otišla, Vjerovatno bi izjebali i moju baku kada bi ju ubacila u kavez. Malo si patetična kada si se združila s jednim od njih. Nitko ga nije želio, ti si bila jedina. Tužno. Bilo je dovoljno što je vrijeđala nju, ali sada je počela vrijeđati i Wratha. Luren je zgrabila rešetke i prišla bliže, - Wrath je zgodan kao nitko i želiš li znati kako je biti s njim? Takav seks ne možeš ni zamisliti. Zbog njega vrištim i gubim pamet. Dira me kao niti jedan drugi muškarac, obožava me i vjerujem da tako nešto ti nisi ni iskusila. Možda nisam lijepa i nemam tijelo kao model, ali ženo ti si kuja sa hladnim srcem koju niti jedan muškarac neće voljeti. Bijes je zabljesnio u očima žene ali u tome trenutku se vratio Mark sa jako visokim, lijepim 140. Mary se okrenila, odmaknula i pokazala na Lauren, - Stavi ga u njezin kavez. Ona ionako voli provoditi vrijeme sa životinjama. Mark je okljevao, ali je otišao do vrata, otvorio ih i pogledao u 140, - Moraš unutra. - Ne.

190


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Ulazi unutra! - Mary je počela vikati, - Marvin gleda tvoju djevojku. Što ti duže treba, on će duže biti s njom. Znaš koliko je on perverzan. 140 je zarežao dok je prolazio kroz vrata. Mark je zaključao vrata i pogledao u Mary, Kakav sam bio? - Životinja se kune da će ih dovesti na razmjenu. Mel je zvučala uplašeno ali je dobro i rekla je da će joj suditi po zakonu Novih Vrsta. - Koja je razlika? - Mark je izgledao nervozno. - Pošto su oni ti koji su ju uhitili, ona spada pod njihov sud. Tim jebenim životinjama je dozvoljeno da ju i ubiju ako to žele. - Jebem ti sve. - Zasiktao je, - Hoćeš reći da nas mogu smaknuti? - Da. Mrzim te jebene životinje. - Mary je pogledala u četiri mužjaka, - Sve vas. Treba mi piće. Ti ostani ovdje i pazi na njih. Biti ću natrag za par sati. - Dobro. - Nije izgledao baš sretno. Mary je odjurila niz hodnik i nestala. Vrata su se zalupila i nastala je potpuna tišina, samo je Mark stajao. Napokon se okrenio i fiksirao svoj pogled na Lauren. Izgledao je kao da joj nešto želi reći, ali je onda pogledao u 140. - Idem vam po hranu. - Odjurio je. Lauren je bila zaključana u kavezu sa 140. Polako se okrenuo, proučio njezino tijelo, ponjuškao i tijelo mu se pretvorilo iz napetog u opušteno, - Marvin te nije dirao. To je dobro. Mogu onjušiti tvoj strah ali ja ti neću nauditi. - Hvala ti. Klimnio je glavom i okrenio se, pogledao je u ostale mužjake Vrste, - Kako ste? Plavušan je dobacio, - Kako misliš? Kako je tvoja družica? Da li joj je bolje? 140 je odmahnio glavom, - Nije. Još je uvijek slaba. - Što nije u redu s njom? 140 je pogledao u Lauren, - Zašto te uopće zanima? Zatreptala je kada je vidjela ljutnju u njegovim očima, - Ja nisam tvoj neprijatelj. Duboko je udahnio i ljutnja je malo popustila, - Nisi. Znam to. Ti si sa jednim od naše vrste. Pričaj mi o njemu. - Malo je viši od tebe i radi sa grupom ljudi koji traže vašu vrstu kako bi ih oslobodili. Traže šupke poput ovih.

191


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Govorila si istinu kada si pričala o NSO zar ne? - Bio je to onaj nepovjerljivi. Lauren ga je pogledala, - Da. Sve što sam vam pričala je istina. Kada Wrath i ostali pronađu mjesta poput ovih, spašavaju vašu vrstu. Odvedu vas kući u NSO i onda ste slobodni. - Pričaj nam o njima. - 140 je zahtjevao. Lauren je počela pričati, dijelila je s njima sve što je ikada pročitala i vidjela kada je bila u posjetu Homelandu. Svi su ju slušali sa zbunjenim izrazom lica. Završila je. Nije im htjela reći gdje se nalaze jer se bojala da ih Mary prisluškuje. - Kada se vratim reći ću im za vas. Pronaći će vas. - Bilo je to dano obećanje. 140 je uzdahnio, - Postoji nada da nas dođu spasiti? Mogli bi živjeti u miru sa našom vrstom bez neprijatelja? - Da. Spomenila sam vam mrzitelje, zar ne? Ima ih puno ali oni su samo naporni. Većina ljudi je dobra, ne kao ovi šupci ovdje. I oni su prestravljeni sa Mercilom kao i vi. Čuli su se koraci. Mark se vraćao sa papirnatim vrećicama u rukama. Stao je pokraj jednog od kaveza, - Makni se. Zlatokosi je otišao u kut kaveza. Mark je stavio ruku u kavez i ispustio vrećicu, pomaknuo se do sljedećeg i ostavio drugu vrećicu. Napokon se zaustavio pokraj Laurenenog kaveza. 140 se maknio u kut kaveza dok se Lauren nije s tim zamarala. Spustio je dve vrećice i pomakao se. Njegov se pogled vratio na Lauren. - Rečeno mi je da si s jednim od njih. Da li je to istina? - Je. Zar ćeš me i ti vrijeđati? Pogledao je iza sebe i spustio glas kada je vratio pogled na nju, - Želim nagodbu. Kada izađeš odavde, razgovarat ćeš sa svojim dečkom za mene. Dati ću mu adresu ovoga mjesta u zamjenu za novac, imunitet protiv mojih zločina i sigurno putovanje iz zemlje. Nisam znao da oni imaju svoj sud. Mogu se nagoditi zar ne? Ovo nisam nikada htjeo, ali Mary će me ubiti ako ne radim ono što mi ona kaže. Jedini izbor koji sam imao je da se držim Merciela ili da budem uhićen. Lauren se ugrizla za usnicu, mozak joj je radio u punoj brzini, - Da bi pristali na tvoju nagodbu, svi pripadnici Nove Vrste će im morati biti vraćeni živi. - Imamo četiri muškarca i jednu ženu. Mary i njezina sestra su bili istraživači. Uzeli su ovih petoro i pobjegli s njima kada je izat nalog za pretres. Mary je samo htjela zaštititi

192


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

svoja istraživanja o ovima, ali sad je sve otišlo niz brdo. Vjerovatno nas i policija traži, čak se ne mogu javiti ni majci ni sestri. Dosta mi je ove rupe i da me tretiraju kao govno. Samo želim svoj život natrag. Lauren ga nije ni malo žalila ali on je bio očajan, a ona voljna pa će iskoristiti i to. Gad je radio za Mercile i još uvijek drži Vrste u kavezima, - Ja sam združena. - Lagala je, - Mogu ja s tobom pregovarati i oni će to prihvatiti. Nada mu se pojavila u očima, - Stvarno? - Da. Novci, imunitet i vožnja helikopterom do najbliže granice u zamjenu za živih pet Novih Vrsta. Znam da će pristati. - Dobro. - Klimnio je glavom, - Kako ćemo to izvesti? Ako itko od njih sazna za ovo, ubit će me. - Imaš li telefon? - Imam ali ti ga se bojim dati. Mogu pratiti to sranje. Nisam glup. - Potrebne su tri min. na vezi kako bi ušli u trag pozivu. - I ja sam to čuo. Nije imala pojma da li je to istina ili ne, nije ju ni bilo briga, ali morala je poslati poruku, - Nazovi Homeland, neka poziv bude kraći od ti min. i reci im da znaš gdje u novi pripadnici Nove Vrste. Reci im svoje uvjete i reci im da sam se ja nagodila s tobom. Moje je ime Lauren Henderson. Reci im da je kod mog imena Jasper. To će ih uvjeriti da si razgovarao sa mnom. - Kod? - Znaš kako roditelji daju djeci sigurnosne riječi? Nove Vrste koriste kodove i moje je Jasper. - Dobro. Mary je otišla na nekoliko sati, momci spavaju, a ja imam pristup uredu. Tamo drže mobitele. Rekla si Homeland? - Da. Homeland. Otišao je i Lauren se počela moliti da obavi taj poziv i da netko dobije tajnu poruku. Nije baš bila sigurna, ali mnogo ljudi radi sa Wrathom, neko će se od njih možda sećati kluba koji se zvao Jasper. - Da li je to bila istina? - 140 joj je odvukao pozornost, - Hoće li NSO pristati na nagodbu?

193


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Učinit će sve da vas dobiju natrag. 140 se nasmijao, - Sviđaš mi se.

194


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

POGLAVLJE 16 Wrath je bio nemiran, bio je previše zabrinut za Lauren kako bi spavao. Čuo je korake niz hodnik i ustao se baš u trenutku kada je Shadow uleto u sobu. - Ideš sa mnom, odmah. - Rekao je i izjurio van. Wrath mu je bio za petama, bojao se da se nešto nije dogodilo. NSO ga je uvjerio da će pristati na sve zahtjeve samo da vrate Lauren, ali ljudi baš i nisu stabilni. Mogu promjeniti uvjete. Shadow se zaustavio u glavnoj sobi, Wrath je stao pokraj njega. Tim i još nekolicina ljudi je sjedila za stolom sa Brassom koji je pokazao na telefon koji je donešen u sobu. - Učinit ćemo to, - Justice North se začuo sa zvučnika telefona, - Ženka je jako pametna. Znamo da imaju pet Novih Vrsta i sada imamo način da ih vratimo natrag. - Priča o Lauren. - Shadow je prošaputao. Wrath je bio zbunjen, ali mu je Shadow pokazao da bude tiho. Tim je uzdahnuo, - Hoćeš li uspjeti nabaviti taj novac? Imamo samo nekoliko sati. - To te ne mora biti briga. - Justice mu je odgovorio. - Razmjena će biti negdje po noći. Gdje dovraga da nabavimo novac? Banke su već sada zatvorene. Justice se nasmijao kao i Brass. Tim je odmahnio glavom. Wrath se pitao šta se dovraga dešava i zašto je ovaj sastanak zbog Lauren. Također je načuo da će se razmjena dogoditi po noći i da je umješano pet pripadnika vrste.. - Šta je tako smešno, dovraga? - Tim je udario dlanom po stolu, - Što mi ne govorite? Brass je pročistio grlo, - Lauren je spasila Wratha kada je moj tim bio zarobljen i zvala je Homeland za pomoć. Jedan od mužjaka joj je rekao da mogu pratiti poziv. Nije vjerovao da ima onesvještenog mužjaka vrste sa sobom i rekao joj je da je ona jedna od onih ljudi koji zovu da bi nas uznemiravali. Identificirao je njezin poziv kako bi joj dokazao da ima njezin broj. Sada je nagovorila jednog od ljudi da nazove Homeland.

195


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Justice je progovorio, - Sjetila se i nadala da će pratiti signal. Otišla je i malo dalje i dala nam naznaku za lokaciju. - Malo duže treba da se uhvati lokacija preko mobitela, koji je čovjek koristio kada je dao zahtjeve ali ipak imamo najbolju opremu ovdje. Uspjeli smo iskoristiti naznaku. Reci im Justice. - Taj je čovjek nazvao i objasnio nam da se Lauren nagodila s njim. Nije ga samo uvjerila da nazove nego mu je i rekla da ćemo mi pristati na sve što nam ona kaže. Kako bi mu to i dokazala rekla mu je tajnu lozinku Nove Vrste. - Justice se glasno nasmijao. - Koju naravno nemamo i to nas je navelo da mislimo kako je to bila neka poruka. Začuo se još jedan glas na liniji, - Tiger je. Odmah sam nazvao lokalnu policiju u tom području i ptao ih da li im tako nešto znači. Pitali su sve detektive i izvore i jedan od njih se sjetio kluba. Njezina je riječ bila Jasper i želite li znati kako se nekada zvao taj klub? - Jasper. - Tim se nasmijao. - Točno, - Justice se opet nasmijao, - Pretvoren je u restoran koji se zatvorio. Sudeći po policiji zgrada je zatvorena nekoliko godina, ali netko plaća struju i vodu. Tim je tako brzo ustao da je skoro srušio stolicu, - Odmah ću pripremiti tim. Pretražit ćemo zgradu. - Pogledao je u muškarce, - Saznajte da li možete dobiti satelitske snimke. - Da. Gospodine. - Da li je Wrath tamo? Stao je blize stolu, - Ovdje sam, Justice. - Tvoja je ženka jako pametna. Trebao bi biti ponosan na nju. - Jesam. Samo želim da mi se vrati. Ne bi li bilo bolje da ju mjenjamo za šta oni žele, umjesto da napadnemo tamo kako bi ju izvukli? - Pogledao je u Shadowa i u njegoim očima je mogao vidjeti istu brigu. Rastegnula se tišina, sve dok Brass nije progovorio, - Mi smo ispitivali ljudsku ženku Mel. Mislimo da ona nije stabilana, a njezina sestra još manje. Nema garancije da će održati danu riječ, Wrath. Mislimo da je ovo najbolja opcija. Udarit ćemo ih snažno i iznenada. Justice će poslati dva helikoptera. Biti će to još jedna avantura. - Njezina sigurnost kao i sigurnost naših ljudi je najbitnija, - Justice je rekao, - Sve ih želimo dovesti kući. Imamo dvoje ljudi koji se pokušavaju dogovoriti s nama, oboje žele različite stvari, a to znači da oni nisu svjesni onoga drugoga. Mogli bi skužiti da izdaju

196


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

jedan drugoga i ubiti Lauren. To im također može dati još više vremena kako bi premjestili naše ljude odande prije zore. - Dobro. Biti ću tamo, inzistiram na tome. - Wrath je rekao napeta tijela. Brass ga je zgrabio za rame, - Složili smo se da ćeš biti s jednim timom, ali moraš se držati pod kontrolom. Da li me razumiješ? Ako budem vidio neke znakove da se gubiš, mičem te odande. - Kada krećemo? - Dogovorili smo se za sat vremena, - Justice je odgovorio - Helikopteri trebaju sletjeti za 15 minuta. Tim će imati vremena da isplanira misiju. Ne želimo upasti tamo bez plana. Udarit ćemo ih brzo, žestoko ali efektivno. - Slažem se. **** Lauren je gledala kako muškarci jedu i pokušala je skriti gađenje. Hrana nije bila kuhana, vrećica je bila puna sirovih komada mesa. Odbila je kada joj je 140 ponudio komad. - Treba ti snaga. - Ne mogu to jesti. Stvarno, zlo mi je. Smrknuo se i opet joj ponudio kada je odgrizao manji komad, - Samo jedan! Uzela ga je i ubacila u usta. Metalni okus hladne krvi je bio odvratan i žilav. Trebalo joj je malo vremena, ali uspjela ga je sažvakati. - Uzmi još jedan. - Ne, to mi je bilo dosta. Vjeruj mi. Ne želiš me gledati kako povraćam. Biti će mi dosta do doručka. - Nadam se da ću do tada biti vani, pomislila je u sebi. 140 je uzdahnio, izgledao je kao da je malo razočaran s njom, ali se nije prepirao. Podijelio je svoju porciju na četiri dijela, tako da može podijeliti sa ostalim muškarcima. Nisu više razgovarali, Lauren se naslonila na rešetke. Bila je umorna i vrijeme joj je sporo prolazilo. Pozornost su joj privukli koraci. Vidjela je Marka kako izlazi iz hodnika, stao je nekoliko koraka od kaveza, - Nazvao sam ih i prihvatili su nagodbu. Nabavit će novac i

197


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

papirologiju za moj imunitet. Inzistirao sam na papiru kako bi imao dokaz. Nadaju se da će sve biti gotovo do tri. Ja ću otići, a oni će doći čim im prenesem adresu. - Izvukao je kameru i prešao preko kaveza, - To je moj dokaz da ste živi i da ste dobro. - Da li je taj dogovor za nas sve? - Lauren je upitala zabrinuto. - Da. Ti, oni i žena iz podruma. Lauren je pogledala u 140 i vidjela koliko mu je laknulo zbog te informacije. Nije ga mogla kriviti. Rekao je da žena nije dobro i nadala se da će joj medicinsko osoblje moći pomoći. NSO će se pobrinuti i imati će najbolje liječnike. Jako se brinu za svoje. - Idem se spakirati. - Mark im je rekao, - Moram razmisliti gdje želim živjeti. Brzo je otišao i ugasio svijetlo. Gada više nije briga što će se s njima dogoditi sada kada ima dogovor. Bila je ponosna na sebe što se sjetila svega, tajne riječi, imena kluba ili da će možda nazvati Amandu i pitati ju za to ime. Wrath je pametan. Imala je vjere u njega. Izgubila je osjećaj za vrijeme i nije znala koliko je sati. Sve što može napraviti je čekati i sjediti u tami. - Da li ti je hladno? - 140 je upitao. - Dobro mi je. Malo mi je samo hladno, ne želim ni taknuti onu deku. Smrdi i tko zna gdje je sve bila ili šta se sve radilo na njoj. Nasmijao se, - Istina. Dođi bliže meni i ja ću te grijati. - Ne, hvala. - Imam ženku. Neću te mamiti. - Naravno da nećeš. Imam dečka i volim ga. Bez uvrede. - Dođi ovdje. Držat ću te. Naša su tijela toplija od vaših. Lauren je okljevala, - Nećeš me dirati na neki seksualni način? - Ne. Rekao sam ti da imam ženku. - A to znači šta točno? - Ne želim niti jednu drugu. Želim samo ono što je moje. Okljevala je ali je klimnula glavom, - Dobro. Gdje si? Ne mogu ništa vidjeti. Velike, nježne ruke su dotaknule njezin struk. Uzdahnula je kada ju je privukao bliže, prisilio ju da legne na stranu i onda je ispružio svoju ruku kako bi ona mogla staviti glavu. Druga ju je ruka čvrsto obgrlila i povukla ju uz tijelo. Bilo joj je čudno. 140 ju je samo držao, nije ništa pokušavao, a toplina njegova tijela bila je ugodna. Opustila se pokraj njega.

198


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Hvala ti. Topao si. Naslonio je bradu na njezinu glavu, - Sva si hladna. Koža ti je hladnija nego ranije danas. - Sjećaš se temperature moga tijela? - Sve primećujem. To je ono za šta smo stvoreni. - Da li smo sami ovdje, mi i ostale Vrste? Podigao je glavu, - Jesmo. - Da li me vi svi možete čuti kada šapćem? - Da. Zašto? - Tijelo mu se napelo. - Može li me itko drugi čuti? Znaš li možda da li imaju neke uređaje za prisluškivanje? - Nemaju i nitko od njih nije sada u blizini. Nanjušio bi ih da su ovdje. Prošaptala je, - Prevarila sam čovjeka koji je zvao NSO. Uskoro će nam doći pomoć. Homeland prati sve pozive i sigurna sam da znaju gdje smo. Doći će po nas prije razmjene. Ne želim da se uplašite kada se to dogodi. Ruke su ju snažnije stisnule, skoro pa do granice boli, - Hoće li nas pobiti? - Ne. To su vaši ljudi, 140. Oni će nas spasiti. Rade sa mojim ljudima, nemojte se uplašiti kada upadnu ovdje. Sisak je popustio, - Bojim se nadati se slobodi. - Potpuno te razumijem. Vrijeme kao da uopće nije prolazilo. Lauren je zjevala. 140 nije bio Wrath, ali u mraku ju je podsjećao na čovjeka kojega voli. Nije se bojala nade. Uskoro ću otići i vidjet ću Wratha. **** Wrath je htjeo odmah krenuti u mračnu zgradu ali ga je Brass uhvatio za ruku, odmahujući glavom. - Čekaj. Pripremaju se. Moramo ovo dobro obaviti, udariti odjednom sa svih strana. Infracrveno svijetlo pokazuje crvene tačke. To znači-ljudi. Tim je gledao u tablet u svojim rukama i rekao, - Pronaći ćemo ju. - Izgledao je namršteno kada je podigao glavu i pogledao u ostale.

199


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Wrathu se nije svidjeo izraz njegovog lica i kako je Tim držao pogled nad ostalima, izgledao je sažaljivo. Pogledao je u ekran. Brass je upitao, - Što nije u redu Time? Reci nam. - Nismo detektirali Lauren Henderson odmah, zato što je blokirana. Ona je sa jednim od vaših i leže na podu. On je odmah pokraj nje. Manja je od njega, isprva nismo imali dobar kut, ali sada možemo vidjeti. Leže zajedno. Bijes je prošao kroz Wratha, - Sigurno su ju prisilili da se pari s jednim od mužjaka. Shadow ga je zgrabio za drugu ruku, kada je pokušao kreniti prema Lauren. Brass ga je držao za drugu ruku. - To ne možeš znati. Smiri se. - Smiri se ili odlaziš. Duboko je udahnio kako bi se smirio. Oštro je klimnuo glavom kako bi im dokazao da je dobro, - Moramo krenuti. - Moramo čekati da oni manji crveni signali budu udaljeni od jačih signala. Možda imaju oružje. Problem je u tome što imamo signal čovjeka koji je bilzu Vrsta. - Tim je okrenio tablet kako bi pokazao ostalima, - Ovo je zgrada. Postoji manje skladište u podrumu i tamo drže jednoga od vaših. Čovjek je prokleto blizu. Teško je tako očitati signale ali imamo ih ovdje i ovdje. - Pokazivao je prstom. - Moramo im skrenuti pozornost. - Brass je rekao. - To sam i ja mislio. Možemo parkirati SUV na parkiralište iza zgrade. Možemo ugasiti alarm. Zbog toga bi mogli ljudi otići na stražnju stranu zgrade kako bi vidjeli što se događa. - Učinite to. - Wrath je rekao, bio je očajan. Tim je potapkao uho, - Trey? Svi u timu su mogli čuti što se priča, - Da? Tim je izneo plan, - Budite spremni na moj znak. Idemo svi odjednom, nema kašnjenja, sjetite se da tamo imamo pet žrtava. Mislimo da četvoro Novih Vrsta nikada ni nije bilo oslobođeno, zato pričekajte pomoć naših mužjaka prije nego što ih oslobodite, osim ako ne upadnemo u vruću zonu. - Pustio je uho i obratio se Brassu, - Da li je tvoj tim spreman?

200


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Već smo spremni boriti se za slobodu Novih Vrsta. - Pogledao je u Wrtaha, - I za ženke naših mužjaka. - Što je vruća zona? - Wrath nije ni htjeo razmišljati o nekome tko postavlja eksploziv koji bi mogao dići u zrak cijelu zgradu. - Ne napuštamo ih, zar ne? - Ionako neće otići nikuda bez Lauren. - To je zgrabi-i-idi zamka. - Tim je dobacio i zadržao pogled na Brassu, - Jesi li siguran da je on dobro? Ovo je za njega osobno ? - Osobno je za sve nas. Tamo su i Nove Vrste. Ima pravo spašavati svoju ženku. - Sranje. - Tim je uzdahnio. - Mislim da to nije dobra ideja. Svi moraju biti hladne glave. Brass je pustio Wrathovu ruku i nagnuo se prema njemu, - Ideš po svoju ženku. Nemoj ozlijediti mužjaka koji je s njom, Wrath. Da li me razumiješ? Ne znamo koje su okolnosti u pitanju i dok ne saznamo, zakuni mi se da je mužjak s tobom siguran. Dajem ti svoju riječ da ću te kasnije zaključati s njim u sobu ako ju je ozlijedio bez opravdanog razloga. - Kunem se. - To su bile teške riječi za Wratha, ali u ovom slučaju Lauren je bila najvažnija. Tim je posegnuo za uhom, - Uključi alarm. Budite spremni kreniti na moj znak. Wrathovo je srce pumpalo kao lokomotiva. Zakunio se sam sebi da će pomoći Lauren da preboli sve što joj se tamo događalo. Zajedno se mogu nositi sa svime, samo da ju uspije izvući.

201


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

POGLAVLJE 17 Lauren se napela kada je čula alarm, bila je dezorijentirana, ali ruka na njezinom struku ju je vratila u stvarnost. Bila je zaključana u kavez sa 140, njegova je ruka služila kao jastuk ispod njezine glave. - Sve je u redu. Takvi zvukovi se ponekad mogu čuti ovdje. - Pokušao ju je umiriti. - Auto alarm. Izgleda da ga svi imaju u autima. Možda je mačka skočila na nečiji auto ili puše vjetar. Moj Tiger je znao popaliti alarme na autima. - Tiger? - Moj ljubimac. - Da li ti je dovoljno toplo? - Da. Hvala ti. - Zbog njega i topline njegovog tijela, spavanje na ovakvom mjestu joj je bilo podnošljivo, opet je zaklopila oči, spremna otići u san. 140 je zarežao, tijelo mu se napelo i glava poskočila. - Što je bilo? Da li su opet štakori? - Ne. Njušim ljude. - I ja isto. - Jedan od mužjaka je zasiktao. - Nepoznato. - Zarežao je treći. - Hvala Bogu. - Lauren je uhvatila euforija pa je pokušala sjesti, ali 140 ju je držao čvrsto uza sebe. - Pusti me da se ustanem. Sigurno je konjica došla po nas. - Tko? - 140 ju nije pustao. - NSO. Sigurno su nas pronašli, dobili moju poruku i shvatili ju. Svi budite smireni. Lauren je prošaptala, - Ovo su dobri dečki, i vi trebate biti uz njih. - Suze su joj se nakupile u očima, - Wrath je sigurno isto ovdje. Muškarac je povikao, bila je to brza akcija zbog koje je Lauren zavrištala od straha. Daske na prozorima su poletile naprijed, staklo se rasipalo na sve strane, a glasno odzvanjanje ju je natjeralo da zatvori uši. Muškarci viču, zasljepljujuća svijetla, i dim koji se uzdizao na sve strane.

202


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Velike sjene su upadale kroz sada već izbijene prozore, i veliko tijelo koje je bilo uz nju je nestalo. Umalo je stao na nju, kada ju je vukao za sobom i zaštitio njezino tijelo sa svojim. Režao je. Morala je nekoliko puta trepnuti kako bi se prilagodila svijetiljkama koje su prolazile svuda po sobi. Čizme su udarale po plesnom podiju i gledala je kako tamne sjene prilaze kavezima. Jedna velika sjena koja je bila na drugoj strani kaveza je režala. Glava joj je poletila u tom smjeru, Wrath se sagnuo dovoljno da ga ona može vidjeti. - Wrath! - Pokušala se okrenuti na trbuh i otpuzati do njega ali 140 ju je još uvijek držao. 140 se okrenuo zarežao na Wratha, odbijao ju je pustiti. Wrath je iskesio oštre zube na njega, ali nije ispuštao nikakve strašne zvukove. Iako je podigao svjetiljku, nije htjeo da Lauren vidi njegov izraz lica. - 140? Ovo je Wrath. Sve je u redu. Možeš li pustiti moje noge da mogu otići do njega? Pomaknuo se, odstupio, i ona je otpuzala do Wratha. Njegove su se ruke provukle kroz rešetke, obuhvatio je njezino lice i povukao ju sve dok joj koža nije dodirivala metal. Oči su mu bile potpuno crne dok je gledala u njih. Zvukovi naredbi koji su dolazili od muškaraca su izblijedjeli dok su oni bili koncentrirani jedno na drugo. - Da li su te prisilili da se pariš s njim? Da li te je ozlijedio? Sada to ne mogu namirisati zbog načina na koji smo upali ovdje. - Nije. Provukla je ruke kroz rešetke kako bi ga mogla dodirnuti. Bio je topal. Dozvolio joj je da ga dodiruje po čeljusti, čak je i spustio glavu kako bi se izravnali. - Govoriš li mi istinu? Nisi ozlijeđena? - Dobro sam. Sjajno. Ti si ovdje. Došao si po mene. - Uvijek. Povukao se i gledao u nešto iza i iznad nje. Okrenila je glavu i vidjela kako 140 tiho gleda u njih sa druge strane kaveza. Namrštio se i odmahnuo glavom. - Imam svoju ženku. Ona je dolje u podrumu. Samo sam grijao tvoju jer joj je bilo hladno. Njezina je koža hladnija nego naša. Molim te pronađi moju ženku.

203


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Lauren je pogledala u Wratha, - Ona je bolesna. Ne znam šta su joj napravili ili zašto ali drže ju u podrumu. Brass se iznenada pojavi, - Idem, ja ću ju dovesti. - Odjurio je. Wrath je pustio Lauren i otišao do vrata kaveza. Čovjek, koji je bio dio njihovog tima je došao, spustio se na koljena, zasvijetlio baterijom i izvadio mali alat iz džepa. - Ovo je lako. - Čovjek se nasmijao, gledajući u Wratha, - Mogu li ih sve pustiti? Da li je sigurno? - Okrenio je glavu i pogledao u 140, - Ovdje smo kako bi spasili vas i vaš narod. Cijenili bi kada me ne bi napali. Tvoji momci bi lako isprašili naše guzice. 140 je klimnuo glavom, - Znamo da niste naši neprijatelji. - Okrenio je glavu prema ostalima, - Opustite se, ovdje su kako bi nas oslobodili. - Pusti ih van. - Wrath je zapovijedio, - Ja ću se nositi s njima ako napadnu. Čovjek sa poda se otišao pozabaviti sa bravama. U roku 30 sekundi je otvorio vrata. Lauren je otrčala u Wrathov zagrljaj. Podigao ju je sa poda, njegove su ju ruke skoro zdrobile. Bacila je ruke oko njegovog vrata i omotala noge oko njegovog struka. Visila je na njemu i ukopala lice u udubinu njegova vrata, oduševljena što je mogla biti uz njega. Svijetlo u sobi je postalo jače, podigla je glavu i pogledala okolo. Pripadnici tima su mirno stajali i gledali u njih, ona se smijala dok ju je Wrath njuškao. - Moram se otuširati. Možda bi mogao pričekati dok ne budem ljepše mirisla. Nasmijao se, - Nije me briga. Sada si sigurna. - Znala sam da ćeš doći. Nisam ni sumnjala. Zarežao je, - Nikada te više neću pustiti. - Moja ženka. Mogu li do nje? - 140 je zarežao. Wrath je podigao glavu i provirio iza Lauren, zagrljaj je malo popustio, ali ju nije puštao. - Pričekaj ovdje gdje je sigurno. Dovesti će ju kod tebe kada bude bilo sigurno. Neće biti ozlijeđena s naše strane. 140 je prešao kavez, Lauren nije shvaćala zašto je još uvijek stajao u kavezu kada su se vrata otvorila. Pogledala je okolo, shvatila da su i ostali kavezi otvoreni, ali nitko od njih nije izašao van. Njezin je pogled prešao po sobi kako bi pronašla razlog, shvatila je da deset muškaraca i petorica Novih Vrsta gledaju novalije. - Možete izaći iz kaveza. - Lauren im je rekla.

204


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Zlatokosi je prvi oprezno izašao iz kaveza, izgledao je nesigurno i bio je spreman napasti ako bude bilo potrebno. Lauren je krajičkom oka uhvatila neki pokret, pa je podigla glavu, glasno je izdahnula kada je dugokosa ženka Nove Vrste ušla u zgradu. Nije nosila uniformu, na sebi je imala samo traperice i majicu. Njezin taman pogled je gledao po prostoriji, preko Lauren, Wratha i zastao je na zlatokosom koji se ukopao na mjestu. - Formalno ime mi je 52, ali sam si izabrala Midnight. - Zaustavila se na nekoliko koraka od njega, proučavajući njegove crte lica i nasmijala se, - Sigurni ste od njih i niste više u njihovoj milosti. Sobodni ste. Idete kući s nama, idete kod svoje vrste i nikada više nećete biti zaključani. - Blago je nagnula glavu u stranu, prije nego što se susrela s njegovim zapanjenim pogledom, - Zovemo se Nove Vrste i sada imate obitelj. - Pogledala je u sve njih i vratila pogled na zlatokosog, - Svi ste vi naša obitelj. - Ne mogu vjerovati da je ovo istina. - Zlatokosi se maknuo od kaveza i pogledao u Lauren, - Nisi nam lagala. - Ne. Nisam. Tamnokosi mužjak je izašao iz kaveza i krenio prema Midnight. Ženka opakog izgleda se malo napela, suočila se s njim i nije uzmaknila. Malo joj se više približio, njegov pogled je lutao njezinim tijelom dok je njuškao zrak. Lauren bi ošamirila bilo kojega tipa da joj se približi na takav način i tako pokaže seksualnu želju, ali Midnight izgleda nije bila uvrijeđena. Okljevao je. - Smijem li? Midnight se namrštila, - Želiš li uhvatiti bolji miris? Samo je zurio u nju. - Smiješ, ali nema diranja. Ne poznajem te. Govor njezinog tijela bio je alarmiran, ali ipak je bila mirna dok je kružio oko nje, nekoliko puta ponjuškao i kao da je upio svaki centimetar njezina tijela. - Šta to on radi? - Lauren je upitala Wratha. - Nije siguran u nju, svi mirisi koji su na njoj su novi za njega. Naučili smo upijati sve preko mirisa. Šampon, gel za tuširanje, sve. On neće prići muškarcu sa ovakvom znatiželjom, zbog toga smo doveli ženku jer smo se nadali da će ona ubrzati proces povjerenja u nas. - Wrathov glas je bio tih, - Ona mu je najmanja prijetnja.

205


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Lauren je gledala tamnokosog kako se napokon udaljava nekoliko koraka, nasmješio se, - Ti si jedna od nas, ali mirišeš tako drugačije. - To se zove sloboda. - Midnight je pogledala u ostale Vrste koji su ostali u kavezima, a onda je usmjerila svoju pozornost na 140. Ponjuškala je zrak, približila se kavezu gdje je čekao i zastala kod vrata. Pogledala je u Shadowa. - Gdje je ženka? Da li je ona njegova družica? Mogu ju namirisati na njemu. - Brass i tim su otišli po nju. Držali su ju na odvojenoj lokaciji u zgradi. 140 je zaurlikao, - Želim ju. - Polako, - Midnight je rekla, - Ona je sigurna s njima, dovest će ti ju čim ju oslobode, Vratila je pogled na Shadowa, - Što se čeka? - Nemam pojma. - Što će biti s nama sada? - Tamnokosi se približio Midnight. Opet je ušao u njezin osobni prostor ali ju nije dirao. Midnight je još jednom zauzela svoj stav i susrela se s njegovim napetim pogledom, Izaći ćete sa mnom iz zgrade. Vani su vozila koja nas čekaju da vas odvezu kući i da možete upoznati ostatak svoje vrste. S nama su ljubazni ljudi koji rade za nas. Oni će vas pregledati kako bi se uvjerili da li vam treba lječnička pomoć, a vi ćete biti ljubazni prma njima. Podigao je obrve. - Oni su naši prijatelji. Znam da vam je to teško za shvatiti, ali ti ljudi nikada nisu ozlijdili nikoga iz naše vrste. Oni nisu nikada radili za Mercile i pomažu nam. Mi nismo doktori, ali oni jesu. Da li me razumiješ? Zaurlikao je, a Midnight je napravila nešto što je Lauren natjeralo da uzdahne, a Wrath se napeo. Žena se odjednom okrenila, i pokosila sa nogama tamnokosog. Pao je leđima na pod, a Midnight je skočila na njega. Zajašila ga je i zaurlikala dok se naginjala nad njega. Njezine ruke obuhvatile su njegovo lice i toliko mu se približila da su se umalo poljubili. - Ne miči se, budi miran i pažljivo me slušaj. Jedna od ljudi je ženka našega mužjaka. Ne bih te voljela odvesti kući samo zato da te ubije jer će to štititi svoju ženku. Svi ljudi tamo s kojima ćeš biti u kontaktu su naši prijatelji. Da li me sada razumiješ? Nije se opirao.

206


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Midnight je okljevala prije nego što se ustala na noge. Ponudila mu je ruku, - Sada si slab. Bio si zarobljen i sumnjam da su te hranili kako su trebali. Da se potučemo, trenutno bih te pobijedila. Zato se ponašaj. Slobodan si, ali to ne znači da se moraš ponašati kao šupak. Lauren je zatvorila usta i gledala snažnu ženku kako povlači mužjaka na noge. Nije režao na nju, ali joj se sklonio sa puta. Sva njegova ljutnja kao da je bila oborena s nogu kada je udario leđima na pod. Zlatokosi je malo zarežao i Midnight se okrenila prema njemu, napela se. - Da li i tebe moram srušiti na pod i nagovoriti? Odmahnuo je glavom, - Neustrašiva si ženka. Ima li vas još na mjestu gdje idemo? Midnight se glasno nasmijala, - Ima. Izgleda da si ti više ljubavnik nego borac, nisi li? Onjušio je zrak, - Ne mogu namirisati mužjaka na tebi. Postoji li netko u tvome životu? - Postoji. Nisam združena s njim, ali tamo te čeka hrpa ženki koje ćeš bolje upoznati. Raspravljat ćemo o tome na putu kući. Pričat ću vam kako trebate prići ženkama. - Odlično. - Gdje je moja ženka? - 140 je počeo iziritirano hodati po kavezu. Midnight mu se približila. - Polako. - Prošaptala je, - Uskoro će ju dovesti. - Zabrinuto je pogledala u Shadowa. - Mogu li do nje? Znam gdje se nalazi. Molim vas? Ona je u ... - 140 je prestao pričati i trznuo je glavom prema hodniku. Pohitao je prema naprijed, izašao iz kaveza i krenio prema hodniku. Brass se iznenada pojavio noseći visoku, slabu ženku u rukama. Njezino je tijelo bilo omotano dekom, ali ni to nije uspjelo sakriti njezin mršavi izgled. Glava joj je bila naslonjena na njegova prsa, kao da uopće nije bila pri svjesti. Kada je vidjeo kako 140 juriša prema njemu, smrznuo se na mjestu. 140 im je prišao i ispružio ruke, - Daj mi ju. Brass je okljevao, - Potreban joj je doktor. Moramo ju prevesti helikopterom do medicinskog cetra. -

Pogledao je uokolo, tražeći nekoga, - Tim?

helikoptera odmah. Ona je kritično. - Predaj mi ju, - 140 je zasiktao.

207

Pošalji jedan od


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Hoću, - Brass ga je uvjeravao, - Možeš ju držati, ali moramo ju odvesti kod doktora što je prije moguće. - Prišao je korak bliže uzrujanom mužjaku i premjestio ju u njegove ruke, - Znaš li što su joj napravili? Ljudi koje smo pohvatali ne govore nam ništa. 140 je nježno njihao ženu u svom naručju. Mogla se čuti bol u njegovom glasu. - Davali su joj neke tablete od kojih se razbolila. Ne znam koje su to tablete bile. Odbijaju nam reći šta rade. Molim vas pomozite joj. Brass se okrenio prema jednom članu tima, - Nazovi Homeland i reci im da probude sve. Neka nas čekaju doktori. - Pogledao je u mužjaka, - Slash, nazovi Justica. Reci mu šta se dešava i da moramo saznati šta su joj napravili. Šaljemo zatvorenike u Homeland i želim da ih Darknes ispita. On će ih natjerati da govore. - Napokon je pogledao u 140, Učinit ćemo sve kako bi ju spasili. Imaš moju riječ. Lauren se suzdržavala od plača. Ženka je izgldala tako bllijedo, beživotno, kao da je već mrtva. Tišina u sobi je samo potvrdila njezino razmišljanje. - Sljedi me van, - Brass je rekao 140, - Obećao sam ti da ti ju nitko neće uzeti. Možeš ostati s njom, ali doktori će ju morati preuzeti kada dođemo do njih. Moraš im dati dozvolu. Kunem ti se da će dati sve od sebe da joj pomognu. - Molim te . - 140 je prošaputao. Brass je krenio, svi su im se maknuli sa puta. Nekolicina muškaraca je pošutala staklo sa poda kako 140 ne bi stao na njega. Vani se već mogao čuti helikopter, Lauren je čvršće zagrila Wratha, bila je presretna što su zajedno. - Tako si i ti mogla proći. Lauren se zagledala u prekrasne Wrathove oči i znala je da oboje razmišljaju o istoj stvari. Nastavio ju je držati sve dok se nije počela migoljiti. - Trebao bi me spustiti dolje. Nisam bas lagana. Odmahnuo je glavom, - Ne. Idemo odavde. Vodim te kući. Vjerovatno joj je trebalo biti neugodno zbog svih koji su gledali u njih, ali nije joj bilo. Ukopala je lice u udubinu njegova vrata, zatvorila oči i samo se držala za njega. Morao ju je pustiti na zemlju kada su došli do SUV-a. Ušla je unutra, on je ušao za njom, a sa druge strane je ušao Shadow. Osjećala se sigurno, pogled joj je odlutao na uništenu zgradu, na mjestima gdje su nekada bili prozori sada su bile samo rupe koje više

208


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

nikada neće vidjeti. Bar se tome nadala. Jasper joj je nekada bila lijepa uspomena, no sada više ne. Wrath se odjednom okrenio u svom sjedalu, ruka mu je poletjela iza njezinih leđa, podigla ju i smjestila sebi u krilo. Nije se bunila, samo se naslonila na njegova prsa i sklupčala se uz njegovo veliko tijelo. - Da li si stvarno dobro, Lauren? - Jesam. Drago mi je što je sve završilo. - Bila si jako hrabra, - Shadow je rekao, - Pronašli smo muškarca kojeg si ubila u svom stanu. Bio sam ponosan na tebe. Želudac joj se preokrenuo kada se prisjetila toga i nije bila sigurna šta bi mu trebala reći na to. Tišina u SUV se protegnula sve dok se vrata nisu otvorila. Pripadnici ljudskog tima su ušli unutra i oboje su pogledali unatrag. Poznato ju je lice gledalo sa suvozačevog mjesta. - Hej, Lauren. - Brian ju je pozdravio, - Drago nam je što si s nama. Kako si? - Puno bolje. Kako si ti? Posljednji put kada sam te vidjela si skoro na smrt iskrvario? - Dobro sam. Ne može mi ništa malo nesvjestice i gubitka krvi. Zato te danas i ne vozim. Čuo sam što se događa, tko je otet, i nisam htjeo ovo propustiti. - Hvala ti. Molim te zahvali se svima u moje ime koji su danas bili ovdje. - Idemo kući. - Wrath je nervozno zarežao, - Odmah, Lauren treba tuš. Pokreni motor i vrati nas u sjedište. Ne znam koliko ću se još moći držati pod kontrolom. Laurenen pogled je poletio prema Wrathu. Ostala je iznenađena činjenicom da ju hoće vidjeti golu, ali bila je u isto vrijeme i malo zabavljena, - Toliko sam ti nedostajala, ha? Umjesto odgovora samo je zarežao, ali nije izgledao napaljeno. Njegov ljutiti izraz lica ju je malo zbunjivao dok ga je gledala kako okreće glavom. Nadala se da to nije zbog njezinog razgovora sa Brianom. Sjetila se kako je Wrath mislio da Brian flertuje s njom. - Mirišeš na drugog mužjaka, - Shadow je objasnio, - On je već ionako bio uzrujan jer je mislio da te neće vidjeti živu. U glavi je imao jako puno gadnih scenarija, kada je razmišljao šta su ti sve ti šupci mogli napraviti. Pod velikim je stresom i onda još miris drugog muškarca na tebi……Moraš se istuširati kako bi se on malo smirio. To su ti Mutantska posla. Ne volimo osjetiti mirise drugih mužjaka na ženkama koje volimo. . -

209


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Shadow se nasmijao, - Poseksati se s tobom, naravno nakon tuširanja će ga vratiti u puno bolje raspoloženje. Lauren je zurila u Wrathove oči, nije baš bila sigurna da razumije razloge njegovog stresa, - On me je samo grijao, ništa se nije dogodilo između 140 i mene. Žao mi je što si uzrujan. Oprat ćeš mi leđa, u redu? Ovo je samo privremeno. - Znam. Mrzim što nisam bio tamo da te zaštitim. Nije znala kako bi ga utješila. Bio je jako uzrujan, samo se jače sklupčala uz njegovo tijelo. Njegove su ju ruke snažno obgrlile. Shadow se javio na telefon kada je zazvonio, nekoliko minuta je samo slušao. Prekinuo je poziv, - Naši novi ljudi su u helikopteru. Imamo doktora koji pazi na ženku dok traje let ali ona ne izgleda dobro. Učinit će sve što budu mogli. Jeza i tuga su prošli kroz Lauren. Jadan 140. Podigla je pogled i susrela se sa Wrathovim očima. Ako ga izgubim……Otjerala je te ružne misli. Nije željala uopće zamišljati život bez njega. - Mogao sam namirisati bolest na njoj, - Wrath je priznao, - Zar ovo nikada neće završiti, Shadow? Zar takvi šupci nikada neće prestati progoniti nas? - Naći ćemo ih sve. - Shadow se zakunio, - Uhvatili smo ljude, a oni će nam reći što su joj davali. I usput…. . ti si stvarno odlična, Lauren. Moram pohvaliti tvoju inteligenciju. Bilo smo svi tako ponosni na tebe kada si izmanipulirala ljude da nazovu Homeland. Wrath bi ti to isto rekao samo što je sada jako emocionalan. - Bila sam uplašena, a Mark je bio dovoljno očajan da prihvati moj plan. Rekao mi je da je nekada radio za Mercile i da je završio radeći za onu ženu u ton paklu. Žao mi je zbog laži koje sam izrekla, da sam Wrathova družica i kako sam implicirala da će se NSO dogovoriti s njim. - Pogledala je Shadowa u oči, - Morala sam sve to reći kako bi preživjela i pokušala vas navesti da dođete po nas. - Bila si odlična i sve laži koje si izgovorila su bile dobre laži. - Shadow se nasmijao, Zabavila si i impresionirala Justicea Northa. Siguran sam da će te htjeti upoznati, Lauren. Rekao je da si jako hrabra ženka. - Drago mi je što to čujem. Puno sam ga puta vidjela na tv-u. Izgleda kao jako draga osoba.

210


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Shadow se namrštio, - Dobra je osoba, da. Sve dok ne sretne nekoga tko je radio za Mercile ili izdao našu vrstu. Onda-nije tako ljubazan. - Razgvarat ćemo o tome kasnije. - Wrath je prelazio prstima kroz njezinu kosu, dragao je po obrazu i privukao k sebi, - Moram te držati kako bi se uvjerio da si stvarno ovdje. Lauren je bila uz njega sve dok nisu došli u sjedište. Još uvijek nije imala pojma gdje je lokacija, zaboravila je obratiti pozornost na to. Wrath joj je pomogao da izađe iz SUV-a, podigao ju u svoje naručje i krenio prema dizalu sa Shadowom koji je bio uz njih. - Mogu hodati. Wrath ju je ignorirao i okrenio se prema Shadowu, - Možeš li joj molim te donijeti nešto za jesti? - Naravno. Poslat ću nekoga da joj donese nešto za jelo. Ne bi trebalo trajati dugo, pokucat ću ti na vrata kako bi znao da sam ti ostavio ispred. - Hvala ti. - Wrath je izašao iz dizala kada su se vrata otvorila, - Ostavit ću njezinu odjeću ispred vrata, hoćeš li ju baciti? - Moju odjeću? - Lauren je širom otvorila oči. Zašto bi želio baciti moju odjeću? Treba ju oprati, nije toliko prljava da ju treba baciti. - Hoću. - Shadow se složio sa Wrathom. Obratio se Lauren, - Ne želi te više nikada vidjeti u toj odjeći zato što će ga to podsjećati da te umalo izgubio. Shadow ih je slijedio sve do Wrathove sobe i otvorio je vrata prijatelju pošto je Wrath bio odlučan da ju ne spušta dolje. Lauren ga je gledala kako zatvara vrata za sobom. Pogledala je zatim u Wratha, napokon su bili sami. Izbjegavao je njezin pogled, odnio ju u kupaonicu i postavio na noge. Soba je bila jako velika kao i Wrath. - Skini se, - Wrat je bio odlučan dok je namještao temperaturu vode, - Požuri se! - Wrath, dobro sam. Jako si sladak ali sada se možeš opustiti. Ovdje smo, zajedno i sve će biti u redu. Zarežao je. Okrenio se i njegove su ruke zgrabile njezine. Nije ju boljelo ali bio je brz. Njegova je veličina bila zastrašujuća i ostala je šokirana kada su mu se pokazali očnjaci. - Nemoj me se bojati. Nikada te ne bih ozlijedio. Ljut sam na sebe jer je došlo do ovoga. Pokušavaš me natjerati da se osjećam bolje ali ne mogu. Nisam te trebao ispustiti

211


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

iz vida. Trebao sam te odmah zadržati u Homelandu. Iznevjerio sam te, ostavio te ranjivu za moje neprijatelje i mogla si umrijeti. Oči su joj se napunile suzama. Slamalo joj se srce kada je shvatila koliko mu je stalo do nje, - Nisi ti kriv, Wrath. Molim te ne krivi sebe. Znaš li na koga bi se trebao ljutiti? Olakšao je stisak, - Na koga? - Na šupke koji su me oteli, ali drago mi je što se to dogodilo. ? Postao je bijesan. - Nikada ne bi pronašli Nove Vrste da ja nisam bila oteta. Bila sam uplašena, gladna i bilo je to stvarno gadno ali ne zaboravimo bitnu stvar. Petorica tvojih ljudi je u Homelandu zbog toga. Po meni to je vrijedilo. - Ali tvoj život mi je važniji od svega. Srce joj je ubrzalo otkucaje, a oči su se ispunile suzama, - Stvarno to misliš? Preplavila ju je nada da ju voli isto koliko i ona voli njega. Riječi su se skupljale u grlu, ali ih nije imala priliku izgovoriti da mu kaže kako se osjeća. Pogledao je u drugu stranu, pustio njezine ruke i odmaknuo se od nje. Zalupio je kupaonskim vratima, - Razgovarat ćemo poslije o tome. Moramo isprati njegov miris, Lauren. - U redu. Pogledao ju je u oči, - Nemoj me se bojati. - Ne bojim te se. Njegove su ruke poderale njezinu majicu. Nije se bunila kada je potrganu majicu bacio na pod, franatično odstranio sve dijelove njezine odjeće sve dok nije ostala potpuno gola. Podigao se na noge, uhvatio ju za bokove, držala se za njegova ramena dok ju je podizao u kadu. Zastao je na pola puta između kade. Potrgao je svoju odjeću i bacio ju na pod. Lauren je cijenila svaki centimtar njegovog preplanulog tijela, dok je ulazio u mali prostor pokraj nje. Niti jedan muškarac se nije toliko žurio da se skine i uđe pod tuš s njom. Wrath je imao ogromnu erekciju, njezin pogled ga je proučavao. Zbog njegove sirove muškosti osjećala se još više ženstveno, bila je tako majušna u usporedbi s njim. Približio joj s još više i zarežao s onim svojim seksi glasom. - Moram oprati svaki centimetar tvoga tijela.

212


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Lauren je naslonila leđa na pločice, raširila ruke i noge kako bi mu dala bolji pristup svome tijelu, - Sva sam tvoja, dušo. Zbog vrele želje u njegovim tamnim očima skoro se rastopila na mjestu. Ruke su mu poletjele na policu gdje je zgrabio gel za tuširanje i istisnuo ga na dlan. Bočica je udarila od pod, a ona je poskočila kada su Wrathove ruke došle na njezino tijelo. Velike ruke su zgrabile njezina ramena, klizile po grudima i nastavile istraživanje po njezinom tijelu. Morala se prisjetiti kako treba disati, kada je tako prelazio po njezinom tijelu. Postajalo je sve teže kada se spustio na koljena i putovao rukama po njezinim nogama. Grubi dodiri njegovih dlanova su ju totalno napaljivali. - Nisi se šalio s onim da moraš sve oprati sa mene, zar ne? - Ne! - Zarežao je, - Okreni se. Wrath se borio sa potrebom da počne zavijati. Umalo je izgubio Lauren, drugi muškarac ju je mogao potvrditi kao svoju, sama ta pomisao ga je tjerala u ludilo, čak i nakon što je isprao miris od 140. ONA JE MOJA!

Ta pomisao ga je tjerala da rukama dođe do njezinog spolovila,

rastvori ga i istraži. Lauren je uzdahnula. Napeo se kada je vidjeo svilenkastu vlažnost pa se fokusirao na to. Mora ih oboje podsjetiti kome pripada. Jače joj je razdvojio noge. Potreba ga je tjerala da zakopa svoju glavu u njezino međunožje i da ju liže sve dok ga ne bude molila da je uzme. Zasiktao je od sveprožimajuće želje na osjet njezine vlažnosti na svom jeziku, koja ga je uvjerila koliko ga i ona sama želi. MOJA! Emocije su ga tjerale naprijed. Mazio se od njezin trbuh, dok je prstima istraživao primamljujuću vlažnost njezine pice. Znao je da gubi kontrolu ali u tome trenutku to nije bilo bitno. Trebao ju je i uzet će ju. Njegov oštar sluh je pokupio zvuk na vanjskim vratima i zgog toga je bio frustriran. Zarežao je u nadi da će to otjerati tko god da je bio, upravo se to i dogodilo i trebala mu je sva moguća kontrola koju je imao da se vrati i natjera Lauren da još više raširi noge kako bi mogao umočiti jezik u njezinu vlažnost.

213


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

POGLAVLJE 18 Netko je pokucao na vrata sobe i to je uplašilo Lauren. Wrath je ustao, zgrabio Lauren, okrenuo ju licem prema pločicama prije nego što je ona to uspjela sama napraviti. Njegovo se tijelo pritisnulo uz njezino, zarobilo ju kako bi ju sakrio od bilo koga tko je ušao u sobu. Nije joj uspjela promaknuti dužina njegovog kurca koja ju je dodirivala po njezinim leđima i bokovima. - Uđi. Lauren je podigla glavu i pogledala u Wratha preko ramena. Bili su goli pod tušem i on je upravo pozvao nekoga da uđe. - Opusti se. To je Shadow. Došao je po tvoju odjeću. Morala se malo izmigoljiti kako bi pogledala u vrata. Shadow nije ni pogledao prema tušu kada je kupio njezinu odjeću sa poda. Okrenio se, otišao, zatvorio vrata i Wrath se odmaknuo od nje. Lauren se okrenula kako bi ga pogledala, a on se smrknuo. - Oprosti. Zaboravio sam ju odnijeti u hodnik. On zna kako želim da se makne onaj miris i tvoja odjeća. Lauren se prisjetila savijeta koji joj je dao Shadow kada su sjedili u SUV-u, pa se primaknula Wrathu. Bila je za seks kao i on, sudeći po izgledu njegova tijela. Ruka joj je posegnula za njegovim kurcem, ali on ju je spriječio. Zavrtio ju je i okrenuo ju leđima prema sebi, licem je dodirnula pločice i glasno je uzdahnula kada ju je zgrabio za kosu. Nije ju boljelo, nježno ju je prislio da se nasloni. Pogledala je u njega, ali on je maknuo pogled i pustio joj zapešća. Uzeo je tuš i namočio njezinu kosu, samo je stjala i zatvorila oči kako joj voda ne bi ušla u njih. - Moram ti oprati kosu. Još uvijek ga mogu namirisati. - Wrath je zarežao. - Zar je to toliko teško za tebe? - Čudilo ju je kako još uvijek može osjetiti 140 na njoj. Pustio je njezinu kosu, - Da, ne mogu podnijeti tuđi miris na tebi kada udišem tvoj miris. - Šampon je bio hladan kada ga je u velikoj količini istresao na njezinu kosu i sa obje ruke počeo trljati po njezinoj glavi, - Moj miris i samo moj miris može biti na tebi.

214


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Bio je to tako dobar osjećaj. Nakon toga je stavio regenerator i masirao joj glavu. Pobrinuo se da joj dobro ispere kosu prije nego što ju je uhvatio za bokove i prislonio svoje tijelo uz njezino. Spustio je glavu i zarežao. - Uporno mi govoriš da si moja. Rekao sam ti da to ne radiš, ali ne slušaš moja upozorenja. Vjerujem ti. Lauren je otvorila oči i pogledala ga preko ramena. Držao je njezin pogled sa takvim intenzitetom da joj je srce automatski počelo kucati brže. Kao i osjećaj njegovog kurca na njezinim leđima. Usne su joj se razdvojile i rekla je ono što je trebala. - Volim te, Wrath. Tiho je zarežao, ispravio leđa i okrenuo ju u svojim rukama. Gurnuo ju je leđima na pločice, gledali su jedno u drugo. Približio joj se, podigla je glavu i on ju je pokušao poljubiti. Okrenila se od njega prije nego što je uspjeo. - Moram prvo oprati zube. Jela sam krvavo meso. Malo je bilo odvratno. Zadrži tu pomisao i daj mi minutu. - Pokušala se izmigoljiti ali i dalje ju je držao uza zid. - Nije me briga. Želim te. - I ja tebe želim, bebo. Ali daj da prvo operem zube. Zabavljeno se nasmijao, - Malo sam prevelik da budem beba. - To je iz milja, sjećaš se? - Nasmijala se. Ozbiljan pogled je odjednom obrisao njegovo dobro raspoloženje, - Mogao sam te izgubiti. Nikada više neću dozvoliti da se tako nešto dogodi. Da li me stvarno voliš? Malo se napela i molila da joj sada neće držati prdavanje o tome kako se premalo poznaju da bi mu izrazila te osjećaje. Većina muškaraca bi pobjegla u ovoj situaciji, ali nije žalila što mu je to rekla. - Stvarno te volim. Znam što vjerovatno misliš ali ... Odmaknuo se od nje i pustio ju, - Idemo te obrisati tako da možeš oprati zube. Gašenje. Prokletstvo. Samo je klimnula glavom. Wrath je okrenio, ugasio vodu i otvorio vrata od tuš kabine. Dodao joj je ručnik, tišina je bila neugodna. Wrath je otvorio vrata spavaće sobe, ponjuškao i izašao, - Shadow je bio i otišao. Ostavio ti je hranu na noćnom ormariću. Wrath se borio kako bi smirio svoje srce koje je udaralo kao ludo i potrebe da zgrabi Lauren, odnese ju u svoj krevet i potvrdi. Divlja strana njega je željela to i učiniti. Pomislio

215


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

je da bi ju moglo uplašiti kada bi ju prebacio preko ramena odneo do kreveta i pokazao joj zašto je on pravi muškarac za nju. Jebao bi ju dok se više ne bi mogli pomaknuti. To ne bi bio samo seks. Sa Lauren bi bilo više od toga. Izjavila mu je ljubav, a on je htjeo zabaciti glavu i zavijati od sreće. Uporno mu govori da je njegova. Čvrsto je stisnuo šake uz tijelo kako bi se vratio u stvarnost. Lauren je bila čovjek, ne Vrsta, bili su toliko drugačiji. Morao je misliti na to. Nije mu ponudila zauvijek, vjerovatno nije ni svjesna da je to ono što on želi. Sve je bilo u neredu, oslobođen je, bilo bi logično da još nije spreman imati družicu. Ali ju je želio. Želja je bila toliko jaka da ju nije mogao opisati. Ona je moja. Rekla je da me voli. Uzmi ju. Zadrži ju. Moja. Htjeo je urlikati od frustracije i borbe sa svojim potrebama. Znao je da joj treba malo više vremena kako bi mu dala tu obavezu. On je bio spreman dati joj. Dao je svoju riječ da će raditi sa timom. Pogled mu je letio po sobi-to bi mogla biti i njezina soba, da li bi joj mogao to napraviti? Zvati ju da dođe živjeti s njim u tako malom prostoru? Zaslužila je bolje. Želio joj je dati pravi dom, ali sve što joj je mogao ponuditi je sobu u obliku ćelije samo što ima otvorena vrata. Nije baš da bi mogla napustiti zgradu. Bilo bi to preopasno, a ono što joj se dogodilo je upravo to i dokazalo. Stavio bi ju u opasnost od društva. Njegovi neprijatelji su ju pokušali iskoristiti protiv njega i svih Novih Vrsta kako bi dobili ono što žele. Opet je zarežao kada je čuo da se voda gasi u drugoj prostoriji, pokušao je doći do odluke. Znao je što želi, što mu treba, ali ljubav je kada staviš potrebe onoga drugoga ispred svojih. Mora jesti prije nego što ju bude dirao. To će biti njegov prioritet. Razgovarati će, to nije izbor. Mora shvatiti da svaki put kada kaže da je njegva, on joj daje dio svoga srca. Pustiti ju bi bilo jako teško, ali zadržati ju protiv njezine volje bi bilo neoprostivo. To je njezin izbor. Bol mu je pritiskala prsa. Radije bi legao i umro istoga trena. Nikada ne bi prestao razmišljati o njoj, žudio bi za njom. Nije nikada očekivao da će se to dogoditi. Bio je asocijalan i bojao se vjerovati sam sebi u blizini ljudskih žena, a Lauren ga je promjenila. Naučio je žudjeti za stvarima koje prije nije želeo. ****

216


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Baš super Lauren! Uspjela si zeznuti samu sebe. Bolje da si šutila nego što si mu rekla da ga voliš. Uzela si je vremena dok je prala zube prije nego što je otišla za njim u drugu sobu sa ručnikom zamotanim oko tijela. Zaustavila se na mjestu kada je ušla u sobu, sve šta je i on imao na sebi je bio ručnik. Nije se obukao dok je ona prala zube. Njgov taman pogled se fiksirao na nju. - Dođi ovdje. - Pokazao je ispred sebe, - Molim te. Lauren je krenila prema njemu bez okljevanja. Bojala se njegovog ozbiljnog pogleda, ali je ispravila leđa. Suočila se sa puno stvari u životu ali da ju Wrath odbaci-to bi bilo na vrhu popisa njezine propasti. Stala je na mjesto koje je pokazao i gledala je u njega. Htjela je gledati u njegove oči, pročitati emocije koje su bile u njemu. Neće plakati pred njim. Previše ga voli kako bi mu nanijela krivnju. - Ja nisam jedan od tvojih mužjaka. Nije baš očekivala da će to reći, - Znam. - Čak nisam ni cijeli čovjek, na pola sam pas. - I to isto znam. - Režim i imam promjene raspoloženja, borim se sa oba dijela sebe. Bio sam zlostavljan. Aha, to su razlozi zbog kojih će me ostaviti. Peckanje u očima ju je tjeralo da nekoliko puta zatrepne, - I to znam, Wrath. - Ne znam šta je normalno. Nemam ništa zajedničko s tobom i odrasli smo u totalno različitim uvjetima. - Pogledom je preletio po sobi prije nego što je vratio pogled na nju, Ova mi je soba dobra. Bolja je od bilo čega što sam mogao očekivati. Ovdje nema lanaca, nema brava koje će me držati zatvorenim i nitko me ne želi ozlijediti. Vidjeo sam kako izgleda tvoj stan, a to je drastična razlika. Nije mogla protivriječiti bilo čemu što je govorio, - Ništa mi od toga nije važno. Znaš što mi je važno? Nešto je zabljesnulo u njegovim prekrasnim očima, ali nije bila sigurna koja je emocija to izazvala. Pričekala je da vidi da li on uopće želi čuti ono što će mu reći ili će se predomisliti. - Što?

217


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Usrećuješ me. Nadam se da i ja tebe usrećujem. Ovo…. - Mahnula je rukom po sobi, - Nije bitno. Bitno mi je da sam s tobom. Znam da su nam prošlosti totalno različite, ali imamo ovdje i sada. Duboko je udahnio. - Da li je ovo zbogom? Ne odugovlači. - Tiho je rekla, - Reci mi ako želiš ovo prekiniti. Volim te, možda nisam trebala to samo tako reći, ali tako je. Ne želim što sam ti rekla kako se osjećam jer život je prekratak. Žalila bih da ti to nisam rekla. Možeš nastaviti nabrajati cijelu noć kako nemamo budućnost, ali samo mi reci istinu. Zar se ne osećaš isto kao i ja? Samo reci. Mogu to podnijeti. Prišao je korak bliže, - Osjećam za tebe i više nego što možeš zamisliti. Ne želim ti reći zbogom ali ne želim ni da me mrziš. - Nikada te ne bih mogla mrziti. - Htjela ga je dodirnuti, savila je ruke u šake kako bi se oduprijela potrebi. - Hoćeš ako se prestanem boriti sa onim što želim od tebe. Zadržao bih te kraj sebe, Lauren. Moram biti ovdje dok moje dužnosti prema timu ne budu završile, a ti zaslužuješ bolje mjesto. Znam to. Nikada te ne bih pustio kada bi ostala ovdje. Ne bih mogao. Stalno mi govoriš da si moja, i to me mami da te potvrdim kao svoju. Pario bih se s tobom i to bi ti zauvijek promjenilo život. Tvoj svijet bi bio preopasan za tebe kada bi bila sa mnom. Morala bi živjeti u mom svijetu, odreći se svega što imaš, i …. - I što? - Srce joj je ubrzalo zato što joj je pokazao da ju voli. - Previše te volim kako bih te tjerao da biraš između svoga svijeta i mene. Još se više suza sakupilo u njezinim očima ali ovaj puta ih nije zadržavala. On me voli! - To je vrlo lak izbor, ako mene pitaš. Pokušao se okrenuti ali ga je zgrabila za ruku. Pogledao je u nju, a ona je mogla vidjeti sirovu bol u njegovim očima. - Pitaj me, Wrath. Molim te. - Ne mogu. Nisam pogodan mužjak za tebe i nemam ti što ponuditi. Sada je dosta. Ljutnja je rasla, - Ništa? Ti si divan i nevjerovatan, Wrath. Imao si tako gadan život, a opet si najljubazniji muškarac kojega sam ikada upoznala. U ovo kratko vrijeme si mi pružio više nego itko. Riskirao si svoj život kako bi me spasio. Borio si se za mene i ja te volim. Znaš li što se događa kada me držiš u naručju? Osjećam da sam tamo

218


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

gdje mi je i mjesto. Kada me dodirneš, nikada se nisam osjećala življom. Možda imaš ožiljke u sebi i na sebi ali suočavaš se sa svojim strahovima kako bi vodio ljubav sa mnom. To je najveći dar koji mi možeš dati. Otrgnuo se iz njezinog stiska. Ruke su mu se podigle, obuhvatio ju je za lice i približio joj se sve dok nisu bili udaljeni par centimetara jedno od drugog. Nije bila sigurna što traži dok ju tako gleda, ali znala je da će pronaći samo iskrenost. - Nikada te neću pustiti ako odlučiš biti moja družica. Nikada. Neće biti lako, ali učinit ću sve da te usrećim. Umro bih na mjestu kada bi me ostavila. Ne bih mogao preživjeti da mi nedostaješ. - Biram tebe, Wrath. Uvijek tebe. Nećeš me izgubiti. Duboko je udahnio i klimnuo glavom, - Moram vratiti svoj miris na tebe. Izdahnula je od iznenađenja kada je spustio ruke i stavio ih na njezine bokove. Privukao ju je na svoje veliko tijelo i pritisnuo ju na sebe. Trljao se gore dolje po njoj dok se ona na sav glas smijala. - Što to radiš? To škakljika. Prestao je, podigao ju u naručje, - Imam bolju zamisao kako ću vratiti svoj miris na tebe. Ne boj se. - Možeš se prestati brinuti za to bebo. Nekako se napalim kada počneš proizvoditi te zvukove i volim kada si agresivan. Oči su mu se širom otvorile od iznenađenja dok ju je nosio do kreveta, - Iskreno? - O da. I činjenica da me možeš tako lako podignuti i što to činiš stalno? Osjećam se tako seksi i ženstveno. Zaista to cijenim. - Ti si vrlo poželjna i ženstvena. - Spuštao ju je na krevet sve dok nije legla na njega. Skinuo je ručnik i bacio ga na pod, - Vidiš li što mi radiš? - O da. - Polizala je usnice, zureći u njegov veliki kurac, koji je bio naciljan prema njoj, Vidim. Jako je impresivan i nadam se da ću ti to stalni raditi. - Nasmijala se, povukla svoj ručnik i bacila ga na pod, - Volim te gledati. Mogla bi to raditi cijeli dan. Mrzim kada si obučen. Otišao je do noćnog ormarića, otvorio ladicu i izvukao losion. Lauren se nasmijala kada ga je doneo do kreveta, povukao odbačene ručnike ispod svojh koljena i čučnuo na pod.

219


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Neće ti to trebati. Već sam napaljna. - Znala je da je vlažna i da to nema nikakve veze sa tuširanjem. Wrath ju voli i on je go, želio se pariti, uzeti ju kao svoju družicu i to je bilo sve što joj treba da se napali. Nasmijao se dok je otvarao losion i ispružio ga, - Diraj me. Sjela je i okljevala, - Želiš da to iskoristim na tebi? - Da. Jako sam uzbuđen tako da to neće potrajati. Natjeraj me da prvo svršim. Sjedni na rub kreveta i suoči se sa mnom. Dooooobro. Bila je željna staviti svoje ruke na njega i učiniti sve što traži od nje. Približila se rubu kreveta širom rastvorenih nogu tako da se on nalazio između njih. Pogled joj se fiksirao na njegov kurac i ispružila je svoj dlan. Wrath je velikodušno sipao losion, zatvorio bočicu i samo je odbacio na pod. Zasiktao je kada je omotala ruku oko njegovog kurca kako bi razmazala losion. Tekućina se spustala sve do njegovih jaja, uhvatila ga je tamo i nježno prelazila rukom prema gore. Wrath je zabacio glavu, tijelo mu se napelo i zarežao je. Lauren ga je obožavala gledati, način na koji mu se tijelo trzalo, otkrivalo degfiniciju mišića, imao je divno isklesane trbušnjake. Jezik joj je klizao po usnama i ovlazi usne kada je spustila glavu i udahnula miris pravog muškarca. Trznuo se kada su se njezine usne spustile na njegova rebra, jezik joj je klizio preko njegove bradavice. Podigao je ruke, stavio na njezine bokove i polako se počeo ljuljati naprijed, natrag. - Tako seksi. - Uzdahnula je i malo se odmakla da ga može gledati, zamisljala je kako se tako giba unutar nje, - Sviđa mi se način na koji se pomičeš. Zarežao je, kada je jednom rukom počela pumpati gore dolje, zadirkivala je njegovu osjetljivu kožu ispod jaja i približila se toliko da joj je trbuh dirao vrh njegovog kurca. Ruke su mu sve snažnije stiskale njezina bedra, disanje mu je postajalo sve teže, kurac mu je počeo oticati i postajati sve veći u njezinoj ruci. - To je to, dušo, označi me. Spustio je glavu kako bi pogledao u nju. Pogledala je prema njemu i vidjela sirovu strast u njegovom pogledu i skoro je svršila. Zasiktao je, zabljesnio ju sa onim svojim seksi očnjacima, a vrelo sjeme joj je obilježilo trbuh. Crte lica su se napele, oči smrknule.

220


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Tijelo mu se umirilo, drhtaji su se smirili kada je umirila ruke. Lauren je uzdahnula kada ju je iznenada uhvatio za ruke, gurnuo ju na krevet i popeo se na nju. Veliki dlanovi su se otvorili na njezinom trbuhu i mogla je osjetiti kako rezmazuje svoje sjeme po njoj. - Moja! - Hrapavim glasom je rekao, - Trebam te. Otvori noge za mene i dozvoli mi da te potvrdim. Raširila je noge, malo je ostala začuđena jer je on upravo svršio, a već je htjeo biti u njoj. Učinio je neočekivano. Malo se odmaknuo od nje, udahnio, glasno zarežao i pogledao prema gore. - Sada nosiš moj miris. - Onaj zloban smiješak mu se pojavio na usnama, polizao je usnice i prilagodio svoj stisak na njoj, još joj je malo raširio noge i spustio glavu sve dok nije mogla osjetiti njegov vreli dah na svojoj pici, - Sada želim tvoj miris. Prsti su joj se ukopali u plahtu kada je njegov vreli jezik dotaknuo klitoris. Wrath nije bio ni spor ni grub. Bio je gladan, moglo bi se reći čak i očajan kada je prelazio po njezinoj maloj nakupini živaca. - Oh, Wrath. - Zastenjala je. Postao je sve agresivniji, kao da ju je želio natjerati da što brže dođe do klimaksa, trljao se licem između njezinih nogu, njegovi zubi su prelazili preko njezine superosjetljive tačke kojoj je posvetio svu svoju pažnju. Stenjala je dok je on iznova radio stvari koje su ju tjerale u ludilo. Savila je leđa, umalo je i pokušala skupiti noge koliko je postajalo osjetljivo, ali Wrath joj nije dozvolio, čvrsto joj je držao noge. Uzviknula je njegovo ime i uživala u svakoj sekundi raspamećene ekstaze koje je tresla njezino tijelo. Usta su mu se odljepila od njezinog međunožja, podigao se kada je ona otvorila oči i srušio se na nju. Povukao joj je ruke iznad glave, uhvatio ju za zapešća jednom rukom, a drugom rukom joj je obuhvatio lice. - Nikada te neću pustiti. Umrijet ću za tebe. Moram te imati. Ušao je u nju sa svojim debelim, skliskim kurcem u jednom laganom nasrtaju. Lauren je uzdahnula na to što je raširena, uzeta. Neupitno se osjećala potvrđeno kada je zastao duboko zakopan u nju i način na koji ju je njegovo tijelo okružilo, svršila je još jednom - Gledaj u mene. - Zapovijedio joj je. Lauren nije mogla odmaknuti pogled od njegovog hipnotizirajućeg sve i da je htjela. Gledala ga kako mu se zjenice šire i smanjuju, dok se polako izvlačio iz nje, zastao i onda

221


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

se vratio duboko u nju. Zadovoljstvo i super osjetljivost su je tjerali da stenje, njezino se tijelo još uvijek pokušalo smiriti od klimaksa. - Uzmi me, Lauren. Dozvoli mi da te volim. Sve bi učinila za njega, dala bi mu sve u tom trenutku. Počeo se pomicati, polako unazad sve dok se skoro nije izvukao iz njezinog tijela, a onda opet brzo naprijed tako da se svaki njezin živce trznuo od zadovoljstva. - Želim te dirati. - Zavapila je, a on je samo pojačao stisak. - Ja imam kontrolu i tako mora ostati. Kada staviš svoje ruke na mene ne mogu razmišljati. Držao ju je. Gledali su jedno u drugo dok ju je on nastavljao jebati, a Lauren je morala priznati da je bilo seksi kada ju je držao tako zarobljenu, nije mogla učiniti ništa nego ga osjećati. Promjenio je položaj, prilagodio kut ulaska tako da je iznova pogađao onu nakupinu živaca. Vrisnula je kada je zadovoljstvo stiglo do njezinog mozga, a Wrath se nasmijao. Htjela ga je pitati šta mu je toliko zabavno. Tijelo joj je gorjelo, potreba za svršavanjem je bila nepodnošljiva, ali nije imala prilku. Pustio joj je lice, posegnuo za njezinim bedrom i počeo sve jače ulaziti u nju. Zabijao se u nju sve žešće i žešće sve dok nije zabacila glavu unatrag. Zatvorila je oči, nije ih mogla držati otvorenima, zaboravila je disati, dok se zadovoljstvo nakupljalo. Magla je zasjenila njezinu mogućnost razmišljanja kada joj se tijelo počelo trzati od zadovoljstva. Urlik ju je vratio na zemlju. Wrathovi su bokovi pumpali u nju sve dok se nije ispraznio i ostao zakačen. Pustio je njezina zapešća i bok, podupro se na ruke kako se ne bi srušio na nju i spustio lice do njezinog vrata. - Uvijek, Lauren. - Prošaptao je, - Dao sam ti svoj život, moju vjernost i moje srce zauvijek. Podigla je ruke, omotala oko njegovog vrata i omotala noge oko njegovog struka kako bi se držala za njega koliko god je mogla sa svojim iscrpljenim tijelom. - I ja tebe volim. Otvorio je usta i nježno ju gricnuo za vrat, - Nadam se da tako i misliš kao što govoriš zato što te ne mogu više pustiti. Ti si moja družica, moja bolja polovica i moja duša. Suze su joj se nakupile u očima i ona se nasmijala, - Sva sam tvoja, ljubavi.

222


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

POGLAVLJE 19 Lauren je otvorila usta i odmahnula glavom, - Ovo je smešno, Wrath. Mogu sama jesti. Zarežao je na nju, smrknuo je oči i mahao joj vilicom ispred usta, - Otvori. Uzela je zalogaj, sažvakala i uživala u okusu piletine sa susamom. Wrath je zagrabio povrće i čekao da sažvaće kako bi joj mogao dati još jedan zalogaj. Kurac mu se trznuo kao podsjetnik da je još uvijek u njoj i da su još uvijek povezani. Okrenuo ju je, tijela su im još uvijek bila spojena nakon treće runde seksa, samo što ih je povukao na rub kreveta kako bi ju mogao nahraniti. Zaboravila je da je Shadow donijeo hranu, sve dok Wrath nije otvorio vrećicu punu kineske hrane. Netko je otišao u nabavku, donijeo hranu i konzerve soka. Wrath je inzistirao na tome da ju nahrani. - Jedi još. Mala si treba ti snage. Nasmijao ju je i stavio joj u usta još jednu punu vilicu hrane, - Ti ćeš biti šef, zar ne? Vidjela je nesigurnost u njegovim očima, - Žao mi je ali briga za tebe i za tvoje zdravlje su moj prioritet. Gladna si, zvukovi u tvom trbuhu me podsećaju da nisi jela, a ja bi bio jako loš mužjak ako se ne bi pobrinuo za tebe. - Uzdahnuo je, udario se po prsima, Naučit ću se kako biti najbolji mužjak. Bio je tako prokleto sladak i da u tom trenutku već nije imao njzino srce, u tom trenu bi ga definitivno imao. Posegnula je rukom za njegovom čeljusti, - Već si najbolji. Kurac mu je opet poskočio, bio je tvrd i ona se malo promeškoljila. Osjećaj je bio tako dobar i htjela ga je opet. Njegova je ruka napustila njezin bok i potapšao ju je po guzi. Nije ju boljelo ali bilo je dovoljno da se trzne. - Prestani s tim i jedi. Prvo hrana, a onda ću te zajahati odozada. Uzivat ćeš. Nasmijala se iz sveg glasa, - Vjerujem ti. Još uvijek ju je hranio. Uzela je drugu vilici i ponudila mu zalogaj. Malo je okljevao ali je na kraju otvorio usta i prihvatio.

223


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- I ja želim biti najbolja družica. Progutao je, - Već jesi. Usrećuješ me, Lauren. Čulo s kucanje na vratima, a Wrath je zarežao kao odgovor, - Ne ulazi! - Spustio je glas dok je hvatao Lauren za bokove i odigao ju sa krila, razdvajajući njihova tijela, - Idi u kupaonicu i zatvori vrata. - Ustao se, stao ispred nje kako bi sakrio pogled na njezino tijelo ako netko uđe u sobu. Krenila je u kupaonicu i prijetila je kako ju je Wrath cijelo vrijeme slijedio. Bio je odlučan u tome da nitko ne vidi njezino tijelo. Zatvorio je vrata umjesto nje, a ona se omotala ručnikom. Nije mogla čuti što se dešava u drugoj sobi, ali je strpljivo čekala nekoliko minuta. Vrata su se otvorila i Wrath je na sebi imao trenerku i ništa više. Bio je mrzovoljan kada ju je pogledao. - Da li je sve u redu? - Zahtjevaju naše prisustvo u Homelandu. Justice se želi naći s nama. - Justice North? - To ju je malo šokiralo, - Vođa Novih Vrsta? Vidjala sam ga na tv-u. Zašto se želi naći s nama? - Vjerujem da te želi upoznati i razgovarati o našoj vezi. - Wrath je duboko udahnio, Moramo raspraviti o nekoliko stvari. - U redu. - Pokušala je izgledati mirno. Wrath ju je volio, potvrdio ju kao svoju družicu i nije ju htjeo izgubiti. To je bila najgora stvar koju bi mu mogli reći, - O čemu želiš razgovarati? Uhvatio ju je za ruku, poveo ju do kreveta, sjeo i spustio ju u svoje krilo. Okljevao je, pogldao ju u oči i duboko udahnio. - Neke stvari bi trebala znati kao moja družica. Ne želim da ti ih netko drugi kaže prije mene. Oni predpostavljaju da smo već razgovarali o tome ali nismo. - To je malo teško kada smo se seksali cijelo vrijeme. Mislim nije da se žalim. Nasmijala se. Nije joj uzvratio osmjehom. Njegovo zgodno lice je bilo ozbiljno, - Ti i ja možda možemo imati djecu. Nitko u tvom svijetu to ne smije znati, čak ni ljudski mužjaci koji rade za tim. Preopasno je zbog grupa mrzitlja i ludih ljudi koji misle da smo životinje. Žele da mi izumremo, ali nekoliko je djece rođeno od strane Nove Vrste i čovjeka.

224


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Lauren je pustila da joj ta informacija sjedne na mjesto i shvaćala je zašto žele zadržati tu tajnu, - Primam inekcije. Ne mogu ostati trudna osim ako ih ne prestanem uzimati. Nova injekcija je na redu za dva mjeseca. - Srce joj je malo ubrzalo, - Želiš li imati djecu? - Nisam siguran. Prvo se moram naučiti brinuti za tebe. - Neko vrijem bi trebali biti sami prije nego što počnemo razmišljati o djeci. Izgledao je kao da mu je malo laknulo, - Nemam ništa protiv obitelji s tobom, ali moram riješiti stvari sa svojom prošlosti. Omotala je ruke oko njegovog vrata i naslonila se na njegova prsa, - Razumijem te. Razgovarat ćemo o tome kada oboje budmo spremni ali drago mi je da imamo tu opciju. Uvijek sam razmišljala da imam jedno ili dva djeteta ali razgovarat ćemo o tome kada oboje budmo spremni. Nasmijao se, - Siguran sam u to kada budem naučio kako biti dobar mužjak da ću željeti i naučiti kako biti dobar otac. - Još jednom je duboko udahnio i napeo tijelo, - Bojim se da će Justice imati nešto protiv našega združivanja. To je ubilo njezino dobro raspoloženje, - Mi smo već združeni zar ne? Ti si tako rekao. Što je na stvari? - Htjeo sam te za svoju družicu i ti si pristala. Mi smo združeni. - Odlučno je izjavio, postao je malo emocionalan kada mu se glas produbio, - Moja je briga da on neće dozvoliti da živiš ovdje sa mnom, ali se ne možeš vratiti ni u svoj stan. Već su te jednom oteli i u opasnosti si. Neću to dozvoliti. Neću dozvoliti da nas razdvoji, čak ni kada ispunim svoju obavezu. Napravit ću ovdje dom. Brass je glavni i on je rekao da te mogu zadržati. Tim je imao nekih primjedbi ali ga je Brass razuvjerio. - Dobro. - Nabavit ću ti tv, veći krevet i sve što te čini sretnom. Nekada ću morati otići zbog dužnosti ali nikada se ne zadržavamo dugo. Uvijek ću se vratitti u naš krevet i spavati s tobom, a vrijeme će brzo proći. Posjetit ćemo Homeland i Rezervat, vidjet ćeš gdje ti se više sviđa i tamo ćemo živjeti kada ovo bude gotovo. - Moja najbolja prijateljica živi blizu Homelanda. Imati ću dozvolu da posjetim Amandu ako budemo živjeli tamo, zar ne?

225


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Homeland je jako lijep i Amanda će te tamo posvećivati. Siguran sam da to neće biti problem. - Dobro. - Lauren je znala da će Amanda biti oduševljena jer će imati razlog da ju posećuje i da vidi Flamea kada god to bude bilo moguće, - To je olakšanje. - Imaš li obitelj? - Imam, ali oni žive na istoku. - Hoće li me mrziti? Hoće li biti uzrujani što si izabrala mene umjesto čovjeka? - Ne. - Odmahnula je glavom, bila je uvjerena u to, - Voljet će te Wrath. Njezina će baka biti odusevljena što je pronašla čovjeka s kojim će se skrasiti, njezin će djed biti oduševljen i mislit će da je cool što će biti povezan sa Novom Vrstom posto je fasciniran s njima, a njezina će sestra pozeleniti od zavisti kada vidi Wratha. Zadržala je zajedljiv osmjeh za sebe kada se prisjetila koliko joj je puta njezina sestra govorila da si nikada neće pronaći dečka ako ne bude izgubila na kilaži. - Imaš li ti obitelj? - Sve Nove Vrste se smatraju obiteljima. Jako malo nas ima krvno sredstvo jedno sa drugim, ali neki imaju. Imamo dva para blizanaca i nekoliko njih dijeli isti DNK koji je doniran Mercieleu kada su nas stvarali. Ja nisam pronašao svoj, ali smatram Shadowa bratom. Bili smo u ćeliji jedno kraj drugog u istoj prostoriji za testiranje, zajedno smo premešteni na novu lokaciju i nerazdvojni smo od kada su nas oslobodili. Računamo jedno na drugo. - Razumijem te. Amanda i ja nismo u krvnom srodstvu ali ona mi je više setra nego moja rođena. Odrasle smo zajedno. Nasmijao s i podigao ruku, odmaknuo joj je kosu sa obraza, - Ti i ja smo sada nerazdvojni par. Ja ću se nositi sa Justiceom ako on bude imao nešto protiv tvoga života ovdje. Ovdje je sigurno. Zgrada je jako dobro osigurana i ovdje te nitko ne može ozlijediti. - Izgleda ok na tv-u. - On je jako mudar mužjak i siguran sam da će vidjeti razlog ovome. - Onda, nemamo brige. - Imam tebe. To je jedino što je bitno, a zajedno ćemo se suočiti sa svime. Lauren se jako svidjela izjava.

226


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Moramo se istuširati i spremiti. Reći ću Timu da pošalje nekoga u tvoj stan po odjeću i po tvog ljubimca. - To nije dobra ideja. Ne bi mu se svidjelo ovdje. Voli izlaziti van. Reći ću Amandi da ga odvede kod sebe, ona jako voli Tigera. Voljela bih da živi s nama jednoga dana kada budemo imali svoje mjesto. - Možemo to učiniti. - Helikopter kreće za 25 min. kako bi nas odvezao do Homelanda. Lauren je postala nervozna i pokušala je to potisnuti. Biti će sve u redu, mora vjerovati u to. - Ti se prva istuširaj, dok ja sve organiziram. Odmah ću se vratiti. Obuci moju odjeću. Sve što je moje sada pripada i tebi. - Volim te, Wrath. Tiho je zarežao, u pogledu mu se pojavila želja, ruke su mu se stisnule u šake, - Želim te, ali nemamo vremena. Kasnije ću te zajahati. Pokazat ću ti koliko te volim. Nije mogla dočekati. **** Wrath je bio zabrinut. Vožnja helikopterom je bila jako kratka. Nije imao pojma zašto Justice želi nasamo razgovarati s njim i mrzio je što je morao ostaviti Lauren na recepciji sa jednom od ženki. Njegova družica nije imala ništa protiv. Bila je priijateljski raspoložena i druge ženke su izgledale sretne jer mogu razgovarati sa čovjekom. Zurio je u Justicea, koji je sjedio za svojim stolim. Wrath je zatvorio vrata i krenio prema njemu. - Uzeo sam ju za družicu i ona je pristala živjeti sa mnom u stožeru. - Tijelo mu se napelo, bio je spreman za borbu. Bio je spreman na sve ako Justice ne dozvoli da Lauren živi s njim, - Brass je rekao da možemo to izvesti. Justice je izvio obrve i pokazao mu rukom, - Molim te, sjedni. - Radije bih stajao. - Možeš se smiriti, Wrath. Drago mi je što si pronašao družicu. Nikada od tebe ne bih tražio da budete odvojeni i drago mi je što je pristala živjeti s tobom. Znam da je to jako

227


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

teška odluka za čovjeka. Naučili su imati svoju slobodu, naučili su da odlaze kuda god žele u svom svijetu. Molim te sjedni. Wrath je utonuo u stolicu, još uvijek je bio zabrinut, ali mu je bilo malo lakše zato što Justice nije tražio da živi iza zidina NSO-a, - Zašto smo ovdje? - Htjeo sam upoznati tvoju družicu, moja družica ju je također željela upoznati i htjeli smo ti čestitati. Justice se nasmijao, - Znam da želiš biti nasamo sa njom i ispričavam se što sam vas izvukao iz kreveta. Nisi dugo bio slobodan. Htjeo sam podijeliti neke informacije s tobom o tome što imaš ljudsku ženku. Zato sam tražio da razgovaramo nasamo. - Lauren i ja smo drugačiji ali volimo se. Oboje smo odlučili da će nam ovo uspjeti. - Jako mi je drago što to čujem. Kada se združimo, naše ženke su nam sve. To njima nije poznato, oni imaju samo brakove u svojemu svijetu. - Upoznat sam s time. - Dobro. Ovo je moj prvi savijet, pitaj ju da se uda za tebe. Vidjeo sam njezin dosije, ima obitelj, a oni će te lakše prihvatiti ako budeš njezin suprug. Oni ne shvaćaju da je združivanje dublja veza ali brak će ih uvjeriti da je to trajno. Moja družica Jessie je obavila nekoliko poziva i možemo imati svećenika ovdje u roku sat vremena ako to želiš. - Želim. Želim da Lauren bude sretna. - Predpostavio sam da želiš. Tim je poslao ekipu u njezin stan da uzmu odjeću i rekao sam jednom da zaviri u kutiju sa nakitom kako bi saznali njezinu veličinu. Iz nekoga razloga, ljudi trebaju prstenje. To je vidljiv način kako bi dokazali drugima da pripadaju nekome. Vidiš? Ne nosim ga stalno, Jesssie i ja smo odlučili da ćemo sakriti pred novinama da smo združeni, ali nosim ga kada sam kod kuće i u uredu. Iz prve mi je bilo malo čudno, ali naučit ćeš se. - Kako ću nabaviti prstenje? - Jessie će se pobrinuti za to. - Hvala ti. - Lekcija broj 2. Ljudske ženke vole romantiku. Nemoj biti zbunjen. To znači da ih ponekad moraš iznenaditi s nečim kako bi im pokazao svoju ljubav i pažnju. - To je združivanje i to je ono što mi radimo. Pokušavamo ih staviti na prvo mjesto.

228


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Dobri smo s tim. Nemoj zahvaljivati Jessie. Ona želi da kažeš svojoj družici kako si rekao da se NSO pobrine za sve, venčanje i prstenje. To baš i nije laž, NSO je napravio neku organizaciju pošto se Jessie smatra Vrstom i poslala je ljude da sve obave. Vjerujem svojoj družici što se tiče tih stvari i ona je rekla da će tvoja žena biti oduševljena sa romantičnom gestom. Ne raspravljam sa svojom družicom što se tiče tih ljudskih stvari. To je lekcija broj 3. - Da ne raspravljam sa svojom družicom o ljudskim stvarima? - Točno. Ne možeš pobijediti i ja još uvijek učim nove stvari. Ljudi su drugačiji od nas. To je lekcija broj 4. - Hvala ti. - Lekcija broj 5 je lagana. Samo budi svoj. Oni znaju da smo Mutanti, prihvataju nas takve kakvi jesmo i biraju nas, a ne ljudske mužjake. Nemoj biti nešto što nisi, misleći da ćeš ju tako usrećiti. Samo budi spreman odgovarati na puno pitanja ako nešto ne razumije što se tiče nas, budi iskren i zapamti da smo po prirodi agresivni. Nemoj pretjerivati. Wrath je klimnuo glavom, - Hvala ti, Justice. Zapamtit ću to. - Imas li pitanja? - Ona bi voljela živjeti u Homelandu kada moje obećanje zadacima završi. Ima prijateljicu iz vanjskog svijeta i htjela bi imati kontakt s njom. Jako su bliske. - Nešto ćemo napraviti. Njezina je prijateljica dobrodošla ovdje. - Ne bih htjeo živjeti sa svojom družicom u rupi. - Dobit ćeš pravu kuću, Wrath. Imao si rupe zato što smo tamo živeli prije nego što smo dobili Homland. Naši mužjaci vole provoditi vrijeme jedni sa drugima i lakše im je zbog posla. Združeni mužjaci i neki od narednika vole imati svoj prostor i privatnost. Pobrinut ćemo se za to. Kamen je pao sa Wrathova srca, - Biti ću najbolji mogući mužjak. Justice je klimnuo glavom i nasmijao se, - Znam da hoćeš. Čestitam ti. **** Lauren se nasmijala, - Stvarno? Odbijaš se združiti?

229


Gnevni Breeze je klimnula glavom, -

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Volimo slobodu, a naši mužjaci su prezaštitnički

raspoloženi i žele nas blizu. Samo budi čvrsta s njim. Učini kako sam ti rekla. - Da ne trpim nikakva sranja. - Stvarno joj se sviđala ova ženksa, - Mogu se nositi s tim, ali Wrath je dušica. - Naši mužjaci ništa ne rade na pola, budi uvjerena u to. Lauren je okljevala, nije bila sigurna da li je ok da ju upita, - Da li je preživela družica od 140? Wrath i ja nismo ništa čuli. Ženka je klimnula glavom, - Dobro je. Njezin je mužjak uz nju, a naši doktori znaju šta su joj davali. Ne znam detalje, ali nadaju se oporavku. Samo će joj trebati vremena da povrati snagu. - Šta je sa ostalima? Nasmijala se, - Dobro se navikavaju na život ovdje. Jedan od njih me skroz ispituje da se poseksam s njim ali ima problm sa stavom. Psi znaju biti malo preagresivni kada su u lovu. Bez ženke je predugo i sada to pokušava nadoknaditi. - Da li je to onaj kojega je Midnight bacila na guzicu? - Da. - Breeze se nasmijala i pogledala na vrata, - Tvoj mužjak i Justice dolaze. Baš kako sam i rekla. Justice je davao savijet Wrathu oko toga kako je imati ljudsku družicu. Uvijek pazimo jedni na druge i želimo da svi budu srtni. I ti si sada dio nas. - Hvala ti. To mi puno znači. Visoka ženka se ustala, - Ok, moje vrijeme dadiljanja je gotovo. Imam trening. Neki od novaka su ovdje i bore se sa našim mužjacima kako bi poboljšali svoje veštine. Volim ih gledati, a ponekad se volim uključiti. Ljudski mužjaci misle da žene ne mogu srušiti muškarca i tako je zabavno vidjeti njihova lica kada ih srušim. Plus, poseksat ću se sa jednim od njih nekad. Prijateljica mi je rekla neke stvari koje su probudile moj interes. - Koje stvari? Breez je krenila prema vratima, - Imaj lijep život, Lauren. Dobrodošla u obitelj. Vrata u hodniku su se otvorila u trenutku kada je Breeze otišla i Wrath joj se nasmijao. Čovjek koji je hodao iza njega činio ju je nervoznom i nadala se da se neće osramotiti pred njim. Justice North je bio zvijezda, a ona do sada nije upoznala niti jednu. - Da li si dobro? - Wrath je ponjuškao, - Gdje je Breeze? Mogu je nanjušiti ali je ne vidim. Rekao sam joj da bude s tobom dok ja razgovaram sa Justicem.

230


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Otišla je prije nekoliko sekundi. Jako je draga. - Lauren je pogledala u Justicea i imala je osjećaj da su joj se obrazi zarumenjeli kada joj se nasmijao. Izgledao je puno zgodnije nego na tv-u, - Bok. - Dobrodošla u Homeland, Lauren. - Justice je klimnuo glavom, - Rukovao bih se s tobom, ali mislim da bi mi Wrath zbog toga otkinio ruku. Naučiti ćeš da neće lijepo reagirati na ostale muškarce koji će ti biti u blizini. To ti je naš instinkt. Vrata koja je Breeze maloprije zatvorila su se otvorila i kroz njih je ušla crvenokosa koja je na sebi imala majicu, traperice i bajkerske čizme. Kovrdžava obojana kosa joj je prelazila preko stražnjice, prišla je ravno Justiceu, obgrlila ga oko struka i naslonila se na njega. Njezin je pogled bio fiksiran na Lauren. - Ja sam Jessie. - Nasmijala se, - Justice je moj suprug i bolja polovica. Čuli smo što si napravila kako bi okrenula onoga šupka od ljudi koji su vas zarobili i prevarila ga da nas nazove. Prokleto sam impresionirana s tobom. Sjajan posao. - Hvala ti. Bila sam prestravljena. Posrećilo mi se. - Sada je sve gotovo i na sigurnom si. To je ono što je najvažnije. - Sve smo ih uhvatili. Jessie je pogledala u svog supruga, - I to.. - Njezina se pažnja vratila na Lauren, Nadam se da nam ne zamjeraš ali priređujemo zabavu za vas dvoje. Uvijek slavimo kada se netko združi, to nas sve razveseli. Lauren je bila iznenađena tim vjestima ali se suzdržala od daljnjeg ispitivanja. Jessie kao da joj je čitala misli, - Između sranja koje serviraju mediji, protestanata i povremene otmice, ovo je za nas veliko slavlje. Nadam se da nam ne zamjeraš. - Počašćeni smo. - Wrath je rekao i povukao Lauren pokrej sebe, - Da li vam smeta ako porazgovaram s njom prije nego što krenemo? Justice se nasmijao, - Naravno, čekat ćemo vani. Lauren je gledala kako par odlazi i pitala se zašto im treba trenutak nasamo. Čekao je dok se vrata nisu zatvorila prije nego što ju je pustio, sjeo na jednu od stolica i povukao ju u krilo. - Hoćeš li se venčati za mene? Iznenadila se i srce joj se spustilo u pete, - Pitaš me da li ću se udati za tebe?

231


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Da. Brak. To je ona ceremonija koju ljudi imaju i tvoja će obitelj znati da sam iskren prema tebi. Ti si moja družica i želim da to tvoja obitelj shvati kao i da ja poštujem ljudski svijt. - Oh, ljubavi. Da! Udat ću se za tebe! Nasmijao se, - Dobro. Nadao sam se da ćeš pristati. NSO nam priprema venčanje i nabavili su nam prstenje. Suze su joj se skupile u očima i nije se trudila sakriti ih, - To je tako slatko i moja će te baka stvarno voljeti. Biti će sretna što sam s tobom i biti će oduševljena što neće morati govoriti ljudima da samo živimo zajedno. Mislim da će mi to pomoći da dobijem osjećaj da smo združeni. Ne želim ništa veliko, samo neka bude zabavno i opušteno. - Pobrinut ću se da dobiješ sve što želiš. Još se više zaljubila u njega. - Možemo to napraviti danas. - Danas? ? ? ? - Vauuuu, ne prestaje me iznenađivati. - Da li je to loše? - Ne. Nije. Udat ću se se za tebe kada god, na bilo kojem mjestu u bilo koje vrijeme. Obitelj će shvatiti što nisam čekala ali imam samo jednu želju. - Bilo šta. - Voljela bih da Amanda bude ovdje. - Nazovi ju. - Klimnuo je glavom prema telefonu, - Pozovi ju. Reci joj da dođe i javi vratarima da je na putu. Dovesti će ju gdje god da se nalazimo. Lauren se nagnila na njega i poljubila ga. Zarežao je, opsjedajući njezina usta i morala je priznati da momak brzo uči. Ljubi se kao nitko do sada. On je bio taj koji je prekinio poljubac, sa tamnom željom u očima. - Nazovi ju, požurimo se s tim brakom. Želim te zajahati. - I ja želim da to napraviš. Podigao ju je, - Nazovi. Reci ću Justiceu da želimo svećenika i prstenje. Izađi kada budeš gotova. Lauren je otipkala Amandin broj i obrisala suze. Zapanjena je sa činjenicom kako joj se život drastično promjenio od kada je ušla u ono skladište. Prijateljica se javila nakon što je telefon odzvonio.

232


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Hmm, halo? - Zašto si tako nesigurna. - Laureeeennn! ! ! ! Vidjela sam pozivni i nisam imala pojma zašto me Homeland zove. - Udajem se. - O. Moj. Bože! Nema šanse! Ti jebena kučko! - Možeš li mi posuditi onu plavu haljinu koju si kupila za Božić? Sviđa mi se. - Nećeš nositi bijelo? Šalim se. Ne bi li to bilo super, da obučeš? Ma ne samo da ju možeš posuditi, dati ću ti ju. Mogu li ti prirediti devojačku zabavu? Mogle bi imati stripere. - Ne. Jedini muškarac kojeg želim vidjeti golog je Wrath. - Da. To je istina. Vjerovatno izgleda bolje od bilo kojega koga mogu iznajmiti. - Da li te je Flame nazvao? - Da. - Amanda je zvučala tužno, - Imaju neku situaciju na sjeveru u Rezervatu i rekli su mu da će biti par tjedana ali javiti će mi se čim se vrati natrag. Mislim, ako je to rekao, sigurno nešto znači, zar ne? - Da. Nazvat će te. - Nadam se zato što sam malo opsjednuta s njim, ali o tome ćemo kasnije. Kada je sretni dan? Definitivno ću otići u seks shop i kupiti hrpu stvari i pokazati vam kako se koriste. Možda ipak ne. Mislim, imaju li seks shop u NSO? - Ne znam, ali to će malo morati pričekati. - Zašto? - Danas je taj dan. Uzmi haljinu, obuci nešto u čemu želiš biti na mom venčanju

i

uskoči u auto. Ja sam u Homelandu. - Daj ne seri! - Amanda je povikala. - Stvarno. Usput da ti kažem, možeš li uzeti k sebi Tigera na nekoliko mjeseci? - Znaš da hoću. Gdje će te biti? - Ne smiješ nikome pričati o ovome. Kasnije ću riješiti sve sa obitelji. Živjet ću sa Wrathom, ali ne možemo imati Tigera ovdje. Kada budemo imali veće mjesto uzet ćemo ga k sebi. - Vauuu. To je tako cool. Doći ću. Bila sam tvoj vozač za otmicu pa šta je onda za mene ovakvo venčanje na brzinu.

233


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

- Najbolja si. - Reci to Flameu kada s vrati. Sada imaš veze kod Nove Vrste. Lauren se nasmijala, - Može. Ponesi kameru. Želim fotografije. - Dovraga, nosim i aparat i kameru. Sigurno ćeš htjeti snimati svoj medeni mjesec. Taj tvoj mužjak je jako zgodan. - Ostavi video kamru kod kuće, ne želim seks snimke. To je više tvoj đir. - Lauren se nasmijala. - Uplodat ću to na Internet i poslati onim mršavicama u srednjoj skoli koje su nas nazivale svakavim imenima. - Ne bi to napravila. - Ne bi, ali bilo bi baš smešno, zar ne? Onda bi napokon shvatile da je veće bolje. Lauren se nasmijala, - Požuri i dođi. Ne zaboravi plavu haljinu. Očekuju te na vratima. - Ne počinjite bez mene. - Nema šanse. - Lauren je prekinila poziv i izašla vam. Wrath ju je čekao ispred vrata. - Da li si spremna za zabavu? Pogledala ga je u oči, - Jesam!

234


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

POGLAVLJE 20 Lauren je treptala kako bi otjerala suze kada je gledala po prostoriji. Krevet iz njezinog stana je bio u kutu Wrathove sobe, zauzimao je veći dio prostorije ali bila je definitivno dirnuta. Svijeće su gorjle na nasumičnim mjestima, obrok je bio postavljen na stol pokraj kreveta. Okrenila je glavu i pogledala u Wratha. - Ovo je tako romantično. Nasmijao se, - Htjeo sam ti dati do znanja da je ovo i tvoj dom i pomislio sam kako bi tvoj krevet pomogao da se osećaš udobnije. Tim i ekipa uzimaju zasluge za ostalo. Znaju da smo se združili i da smo venčani. Rekli su da je to njihov dar za medeni mjesec. Tvoja odjeća je također ovdje, ali moja nije. Slažu nešto što se zove ormar i što će stviti uza zid pokraj kupaonice sutra, zajedno sa televizijom. - Wrath, volim te. - Suze su joj počele curiti niz obraze. Zarežao je, iskoristio je nogu kako bi zatvorio vrata iza njih i povukao ju u naručje, Da li sam nešto krivo učinio? - Ovo su suze rsdosnice. Ovo je tako slatko. Podigao ju je uz svoje tijelo, - Ja nisam sladak. - Da, jesi. - Nemam slatke misli. - Odneo ju je do kreveta, - Želim pokidati tu tvoju lijepu haljinu i zajahati te. - Spusti me dolje. Spustio ju je na noge i odmaknuo se, - Oprosti. Približila mu se, - Nemoj da ti bude žao. Želim samo zadržati haljinu, ali na ovaj drugi dio pristajem. - Namiginula mu je, - Skini se ljubavi. Hrana može sačekati. Nasmijao se i sagno, skidajući čizme. Lauren je odzipila haljinu koju joj je dala Amanda, bacila ju uz kraj kreveta, odbacila cipele i skinula donje rublje. Vidjela je da Wrath još uvijek nije gol, pa se popela na krevet i namjestila se na ruke i koljena.

235


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Wrath je zarežao na nju dok je skidao hlače i pridružio joj se u sekundi. Stao je iza nje kako bi se namjestio na koljena, jedna ruka je uhvatila njezin bok, dok je druga obuhvatila njezinu picu. - Raširi svoje noge jače za mene. Već si vlažna. - Glas mu se produbio dok su mu prsti prelazili preko njezinog klitorisa, - Trebam te. Lauren ga je mogla razumjeti. Njezino je tijelo žudjelo za njegovim. Vjenčanje je bilo sve čemu se mogla nadati. Nove Vrste su napravili bar, Shadow i Amanda su stajali pokraj njih dok je svećenik održavao ceremoniju koja je bila kratka ali slatka. Pozirali su za slike i naučila je nešto novo o svom suprugu. Skoro ju je pojebao na plesnom podiju. To je bila prava tortura, on kako se trlja uz nju, reži i ljubi je po vratu. Osjećaj njegovog dignutog kurca koji se trlja po njezinom trbuhu, tjerao ju je da nađe najbližu privatnu sobu kako bi konzumirali njihov brak. Umjesto toga, morali su čekati helikopter kako bi ih odvezao do stožera da mogu biti sami. Sada zna zašto je odugovlačio sa odlaskom kući. Davao je dovoljno vremena Timu kako bi sredili sobu za njihov medeni mjesec. Polagano trljanje prstima po njezinom klitorisu tjeralo ju je da počne ljuljati bokovima, stenjati pa je podigla guzu dok su joj se prsa spustila na madrac. Wrathovo teško disanje zaokupilo joj je uši, a krevet se udubio iza nje kada se spustio između njezinih nogu na koljena. Prestao se igrati s njom, maknio ruku, debeli glavić se uvukao između njezinih nabora. Zadirikavo ju je sve dok nije počela protestirati. - Moja! - Da, tvoja sam. - Nikada se neće umoriti govoreći mu to. Krenuo je naprijed dok su njezini prsti gužvali plahtu dok ju je polako punio, rastezao i potvrđivao. Nagnio se, savio svoje tijelo preko njezinog i položio jednu ruku pokraj njezine glave. Zastao je kada je ušao cijeli u nju. - Volim te jahati. Reci mi ako postanem grub. - Hoću, ali mislim da to nije moguće. Zarežao je, ugrizao ju za rame, bol ju je natjerala da počne grčiti vaginalne mišiće. Druga mu se ruka omotala oko njezinog struka, prsti su mu pronašli klitoris koji je trljao dok ju je polako jebao, uzimao si je vremena, sve dok zvukovi njihovih tijela koja su udarala jedno od drugo nisu ispunili sobu.

236


Gnevni

obrada i prevod : Klub Brbljivica

Lauren je shvatala zašto Wrath voli pseću pozu. Tako je imao kontrolu, dok je ona bila zarobljena ispod njega. Način na koji se gibao-totalno ju je napaljivao. Nije samo ljulljao bokove na način na koji većina muškaraca radi. Prilagođavao je kut upiranja i koristio njezino stenjanje kako bi skužio što joj najviše odgovara. Kada je shvatio sta treba raditi da bi ju doveo do orgazma, upirao je u nju brzo, bez milosti. Tijelo joj se napelo i zavrištala je kada je ekstaza eruptirala. Kurac mu je nabrekao, zabacio je glavu i zavijao u isto vrijeme. Bokovi su mu se trzali uz njezinu stražnjicu dok su dijelili zadovoljstvo i dok se napokon nije umirio. - Ooooo, da. - Lauren je zastenjala, - Pseća poza mi je najdraža. Wrath je spustio glavu, poljubio ju u vrat i nasmijao se, - Psi to rade najbolje. Nasmijala se i on ih je povukao na stranu, a ona je položila glavu na njegovu ruku, okrenula se koliko je mogla da se susretne sa njegovim divnim očima. - Da, radiš. - Opet ćemo to ponoviti, ljubavi. Odmori se. - Želja je produbila njegov glas, a kurac mu se počeo trzati unutar nje, - Dokazat ću ti da sam ja najbolji mužjak za tebe. - Već si mi dokazao, ali možeš me slobodno tako uvjeravati kada god budeš htjao. Nasmijao se, - Ne mogu te se dovoljno nagledati. Već sam te obilježio mirisom. Ja sam dominantan i posesivan. Rekli su nam da naša vrsta ima duboko usađenu potrebu da kontrolira ljude oko sebe, ali ti kontroliraš mene. Pogledaš me, a ja u tom trenutku želim napraviti sve da te usrećim. - Misija izvršena. Ja jesam.

237

Klub brbljivica nova vrsta 6# gnevni  
Klub brbljivica nova vrsta 6# gnevni  
Advertisement