MiranoMagDic2014:Layout 1
15-12-2014
12:36
Pagina 01
MIRANO e n i z a g a M
DICEMBRE 2014
VENDITA LIBRI SCOLASTICI A MIRANO
Piazza Martiri della Libertà, 12 Tel. 041.4355707
Suppl. a «Guida Casa» - Autorizzazione Tribunale di Venezia N. 1219 del 13/03/1996 - Distribuz. gratuita Direttore responsabile: Laura Colognesi - Coordinatore redazionale: Paolo Leandri - Segretario di redazione: PAOLO TREVISANATO - tel. 041.430036 Associazione ricreativa senza scopo di lucro “Mirano al Pozzo” - Via Giudecca, 26/6 - 30035 Mirano (Ve)
mirano magazine privilege card
VENDITA LIBRI SCOLASTICI A MIRANO
Piazza Martiri della Libertà, 12 Tel. 041.4355707
Mirano Magazine lo leggi anche sul web:
www.privilegeclubcard.com
Parliamo di affido
www.miranomagazine.it
Nasce Meteo Mirano pag. 08
Storia di Mirano Seconda Parte pag. 19
EDITORIALE
COMUNICARE PER INFORMARE INFORMARE PER COSTRUIRE LA COMUNITÀ DI MIRANO Spesso, pur leggendo gli organi di stampa regionale, ci sembra di non avere un'adeguata conoscenza e informazione di quanto avviene o viene vissuto nel nostro territorio. Soprattutto non vengono conosciuti o apprezzati gli aspetti, gli avvenimenti più veri, più significativi e simpatici della storia vissuta, giorno dopo giorno, nel territorio di Mirano. Il presente periodico, che dal lontano 1989 esce con cadenza quadrimestrale, ha sempre desiderato far conoscere ai suoi concittadini l’autentica Mirano con le sue cinque frazioni, mettendone in evidenza le tradizioni e le iniziative culturali ed economiche, che rendono la nostra cittadina un interessante punto di riferimento nella provincia di Venezia. Nelle pagine di questo giornale gli Amministratori locali hanno sempre avuto l'opportunità di far conoscere alla cittadinanza gli atti, le proposte e le difficoltà dell'amministrare, del "governare" un territorio così complesso a volte, anzi spesso, in situazioni economico-sociali a livello nazionale piuttosto difficili, come l'attuale. Hanno, pure, sempre trovato spazio le voci dei vari partiti che, nella loro diversità, rispecchiano la nostra variopinta cittadinanza. Soprattutto si è cercato di dare voce a tutti coloro che, con il loro serio e prezioso contributo e lavoro, giorno dopo giorno, costruiscono, mattone su mattone, la Mirano di oggi, per renderla sempre più rispondente e preparata alle esigenze del domani. Il nostro giornale non ha voluto, quindi, soltanto far incuriosire o divertire qualcuno, ma ha sempre cercato di proporre, di far sorgere e conoscere nuovi progetti e suggerire adeguate soluzioni alle situazioni che si presentavano nei vari periodi
della nostra storia recente. Il suo scopo è, ed è sempre stato, quello di informare per conoscerci e per stimarci, informare per conservare e per non dimenticare, informare per essere informati, informare per sentirsi a proprio agio nella propria cittadina. Il giornale ricerca, e ha sempre ricercato, la collaborazione di tutti coloro che non hanno paura di sporcarsi le mani e sono disponibili ad offrire parte del loro tempo e delle loro capacità, per essere parte attiva nella costruzione di una Mirano vivibile e a misura d'uomo. Per questo motivo, il giornale ha sempre trovato accoglienza, simpatia, fiducia e considerazione nel territorio. Essendo inviato gratuitamente a tutte le famiglie del Comune, è riuscito a creare una fattiva coscienza civica. In occasione delle prossime Festività, attraverso le sue pagine la Direzione e i collaboratori desiderano esprimere a tutti i cittadini gli auguri di Feste calorose nelle famiglie, nelle Associazioni, nelle Scuole e nelle piazze: che la Stella del Natale porti nelle nostre case i preziosi doni dei Re Magi; che nel nuovo anno si possano realizzare tutti i nostri desideri di amore, di felicità e di benessere fisico e spirituale. Prima di porgere a tutti un caloroso saluto, permettetemi di chiedere a coloro che "possono", all'Amministrazione Comunale, alle Organizzazioni partitiche e politiche e alle imprese economiche presenti nel territorio, un contributo per il finanziamento del giornale, per poter continuare la sua pubblicazione e per renderlo sempre più il giornale di Mirano "Promosso" dai cittadini di Mirano. Paolo Trevisanato
Presentando la carta al centro DENTALCOOP® più vicino a te Programma, Prevenzione
*
Prima visita igiene dentale e panoramica
dica) (su indicazione me
a soli
35 €
www.dentalcoop.it
UNITÁ DI MIRANO tel. 041 410052 Via Stazione, 119 - Loc. Ballò 30035 Mirano (VE)
www.dentalcoop.it
pag. 22
ASSOCIAZIONE MICOLOGICA BRESADOLA pag. 21
LA PIZZERIA MYOSOTIS COMPIE 10 ANNI pag. 33
DETRAZIONE FISCALE SULL’ACQUISTO DI MATERASSI pag. 47
VOCI DALLE FRAZIONI pag. 50-51