Mi Pueblo Fuerteventura

Nº 34 | AGOSTO | 2014 Revista Gratuita

En profundidad

Juan Jiménez "Tindaya es en sí monumento natural de interés internacional" De Primera Mano

Loris Garattoni y Androniki Kapodistria Artesanos: Cerámica y mucho másI

Tabla de mareas

En Portada

Javi Jiménez Peña De mayor quiero ser lo de hoy… Kitesurfista!!!

Androniki Kapodistria y Loris Garattoni les esperan en su tienda- taller: Lunes a Sábado 10-14 y 15-20h Domingo 10-13h

CERÁMICA – ESMALTES - MOSAICOS – CENEFAS – REGALOS PERSONALIZADOS – BISUTERÍA – ESPEJOS – MESAS

FABRICACIÓN PROPIA HECHO A MANO

Piezas personalizadas para decoración C/. Coronel González del Hierro, N. 48-D (Entrada Principal de Lajares) Lajares TEL.: 928 86 43 34 OTRO MAR Art Studio.

SUMARIO Nº 34 | AGOSTO | 2014 TIRADA 5000 EJEMPLARES | REVISTA MENSUAL GRATUITA

06 EN PORTADA En la foto:

Javi Jiménez Javier Jiménez Peña, tiene 13 años, es guapo, listo y responde rápido como quien tiene los trucos aprendidos y sabe el movimiento exacto según le venga o no el viento racheado. Es joven, muy joven, y lo que quiere ser de mayor es lo mismo que es hoy de niño, kitesurfista.

[FOTO DE PORTADA: CARLOS GONZÁLEZ]

08 04

Editorial – NOTA DE PRENSA

05

PUBLI REPORTAJE

06

Gente

08

Entrevista a Juan Jiménez.

Consejero de Cultura y Patrimonio Histórico

18

Nuestros Peludos

19

Mapa

20

Salud y Belleza

24 26

Llámanos: 600 209 664

En Profundidad

De Primera Mano

22

¿Quieres regalar una portada a un familiar o un amigo?

Incluye entrevista de dos páginas y sesión de fotos.

Es un detalle que nunca olvidaran.

Pide información y presupuesto.

Javier Jiménez Peña kitesurfista

14

21

32

18

14

Loris Garattoni y Androniki Kapodistria Artesanos: Creadores de arte Animales de compañía La alimentación Ruta gastronómica Casco Viejo Consejos para el sol

Edita

Ana Notario

Dirección

Ana Notario

Diseño y Maquetación:

Encuadro Publicidad y Publicaciones S.L.U. Davide Bianchi Kristofer Lee Glenesk

Colaboradores

Carolina Santos (Redactora) Néstor Raúl Osorio (Periodista) Tesa Cortés (Periodista) Gianfranco Costa Alfonso Meyer (Astrólogo) Montse Comerma (Naturópata) Carlos González (Fotógrafo) Gabriel Fueslli (fotógrafo) Javier Martín Hernández Talleres Radios Patio de Lanzarote Oscar García Seoane

Responsable Comercial

Cocina Natural y Energética

Ana Notario T.: 600 209 664 e-mail: pueblofuerteventura@gmail.com

Reflexiones del Astrólogo

Síguenos en

Publirreportaje

Lee la revista online en:

Las Semillas II

Predicciones. Los Astros en Agosto Podemos

: Mi pueblo fuerteventura

https://www.facebook.com/PuebloFuerteventura

issuu.com/mipueblofuerteventura

Tablón de Anuncios

Inmobiliaria y compraventa de segunda mano

Tabla de Mareas

34 La Tilde del Guiri Gianfranco Costa Mayoría sin saberlo

Depósito Legal G.C.1027 – 2011 Prohibida la reproducción total o parcial en cualquier forma del contenido editorial de esta publicación.

Las opiniones que figuran en las colaboraciones firmadas reflejan el punto de vista particular de sus autores y no comprometen a la Redacción.

Editorial

Nota de prensa

Agosto es el mes de descanso para la mayoría, la isla acoge en esta época a muchísimas personas que buscan pasar un buen periodo de vacaciones y salir de sus rutinas, nuestra naturaleza, playas, montañas... dan para eso y mucho más. Además de seguir reivindicando que los servicios de hostelería amplíen sus plantillas para dar mejor atención. O que se creen más lugares de ocio para la gente joven. Que se mire un poco más por la cultura y algunas cosas más. También tenemos que valorar que tenemos un paraíso que ofrecer a nuestros visitantes, en el cual tenemos la suerte de vivir todo el año.

Nos vamos con Carolina Santos a la playa para conocer un poco más a Javi Jiménez un chaval de 13 años que ha hecho del Kitesurf su pasión y su vida. Ya lo conocimos en mi pueblo cuando tenía 10 añitos , pueden verlo en nuestro número 3. Pero ahora Javi nos sorprende porque ve en este deporte su futuro Está compitiendo a nivel mundial y de momento tiene el quinto puesto y apunta alto.

Nos sorprendió la noticia de la entrega de unas vasijas encontradas en el fondo del mar por parte de un centro de Buceo y nos pareció interesante buscar en Juan Jiménez como consejero de Patrimonio y cultura, algunas respuestas referidas a nuestra historia y la creación del Museo Arqueológico.

Nuestra periodista también habla con él sobre Tindaya y consigue una exclusiva: “Tindaya ya es en sí misma un monumento natural de interés internacional”, con esta gran noticia nos esperanzamos.

Agradecemos todas las felicitaciones que hemos recibido por nuestra nueva sección sobre los artesanos, ya saben buscamos artesanos para sacar a la luz sus trabajos. La idea de poder ver un video del reportaje también ha sido muy bien acogida.

Compartimos con el autor, el fotógrafo Carlos González, todo el reconocimiento recibido de parte de nuestros lectores Seguimos ocupándonos de nuestras mascotas, cocina sana y energética, artículos de nuestros colaboradores, compra-venta de segunda mano en El Tablón de Anuncios, sección inmobiliaria....

Pueden compartir con nosotros sus eventos para promocionarlos en nuestra página de facebook: Mi Pueblo Fuerteventura. Síganos para estar al día. ¡FELICES VACACIONES!

El Museo del Queso de Fuerteventura abre sus puertas con un recorrido por 2.000 años de cultura ganadera en la Isla El Museo del Queso Majorero podrá ser visitado de Martes a Sábado, en horario de 10.00 a 18.00 horas (el precio de las entradas es 1 euro para residentes en Fuerteventura, 2 euros para no residentes y niños hasta 12 años gratis). completan un Museo que también ofrece al más de medio centenar de queserías de la Isla la posibilidad de comercializar sus productos en la tienda del Museo, y reserva un espacio para catas y actividad formativa.

Contenidos interactivos, características naturales, queserías tradicionales y contemporáneas, tienda de quesos y artesanía, en las nuevas instalaciones del Molino de Antigua. Las instalaciones están ubicadas en el complejo del Molino de Antigua, que también ofrece a los visitantes un recorrido por sus jardines canarios y la tienda de artesanía y productos del sector primario de Fuerteventura.

Los más de 500 m2 de área expositiva se detallan en varios idiomas, con información sobre la cultura ganadera y quesera de Fuerteventura, que parte de las características naturales de la Isla, prestando especial atención a su fauna y flora. Profundiza también en la cabra majorera como raza productora con características singulares, y a partir de ella va haciendo una lectura por la actividad ganadera y quesera que parte desde la época aborigen hasta llegar a la actualidad.

Mi pueblo quiere resaltar la importancia de las imágenes que integran la exposición, la mayoría de ellas, tanto las que podemos ver en los paneles como en las audiovisuales son un excelente trabajo de nuestro compañero, el fotógrafo Carlos González de Fotografía Tindaya.

Le felicitamos desde aquí por esta muestra tan extensa sobre el sector primario de Fuerteventura y por este trabajo tan bien hecho.

Técnicas, utensilios de trabajo, evolución de las queserías, Denominación de Origen del Queso Majorero y hasta los sistemas de comercialización

Todo tipo de detalles Dulces a Precios Irresistibles Avd. Nuestra Sra del Carmen, 54B 35660 Corralejo - Tel. 928 535 305

sweeties ftv

Tribales, estrellas, huellas, corazones... ¡¡ Cientos de modelos nuevos a elegir¡¡

Publi Reportaje

El gobierno de canarias dice sí a la regulación.

La Asociación Canaria del Alquiler Vacacional ASCAV, mantuvo una reunión con el Presidente del Gobierno de Canarias, D. Paulino Rivero, el pasado jueves día 31/07/14.

Esta reunión ha sido un auténtico punto de inflexión en el futuro del alquiler vacacional en Canarias dado que el Presidente del Gobierno manifestó su intención de regular el alquiler vacacional en nuestro archipiélago. Igualmente se acordó que antes de final de año se tendrá el borrador de la futura norma que regule esta nueva modalidad alojativa. Ahora trabajaremos aún más fuerte. En la reunión nos ofrecimos a trabajar de manera conjunta con el Gobierno

de Canarias en el borrador de la futura norma. La intención de la Asociación con este gesto es luchar porque todos tengamos cabida (desde la vivienda unifamiliar, los pisos, el B&B etc.) El Presidente del Gobierno acogió con agrado nuestro ofrecimiento y ya la primera semana de Agosto/14, tendremos la primera reunión para comenzar a trabajar. Desde la Asociación queremos agradecer a todos los asociados y a los colaboradores el apoyo que han brindado a

esta causa. Sin ustedes, hoy no estaríamos donde estamos.

La Asociación Canaria del Alquiler Vacacional ASCAV seguirá luchando porque la regulación sea justa y todos tengamos cabida.

En este sentido, desde la Asociación agradecen “a todos los medios de comunicación el apoyo que han brindado a esta causa que tanto afecta a las familias canarias y a la economía del archipiélago, porque sin ellos hoy no estaríamos donde estamos”.

¡¡¡HAZTE SOCIO: TE ESPERAMOS EN ASCAV!!! Te recordamos que cuantos más socios somos, más presión podemos hacer para conseguir una regulación lo más amplia y flexible posible

¡¡¡TE ESPERAMOS EN ASCAV!!! ¡¡¡JUNTOS PODEMOS!!!

Puede enviarnos sus cartas, opiniones, reclamaciones, quejas, felicitaciones a: pueblofuerteventura@gmail.com o llámenos al 600 209 664

abogados - lawyers rechtsanwälte

O LGA C ABALLERO

&

C O.

b u s i n e s s c e n t e r

FUERTEVENTURA Calle Churruca, 3 - Corralejo - Tel.: 928 537 200 - Fax: 928 537 201 TENERIFE Calle Bruselas, 18 - C.C. Las Terrazas del Duque - local 2 - Costa Adeje Tel.: 922 717 135 www.olgacaballero.com - info@olgacaballero.com

Gente

Javi Jiménez Peña

De mayor quiero ser lo de hoy… Kitesurfista!!!

Hoy nuestro entrevistado se llama Javier Jiménez Peña, tiene 13 años, es guapo, listo y responde rápido como quien tiene los trucos aprendidos y sabe el movimiento exacto según le venga o no el viento racheado.

Es joven, muy joven, y lo que quiere ser de mayor es lo mismo que es hoy de niño, kitesurfista.

[POR: CAROLINA SANTOS]

Tiene un consejo para todos los que tengan niños a su cargo y es que les quiten la play… sabe que eso supondría una verdadera guerra doméstica pero no le importa, es mucho más divertido lo que hay fuera.

“No podemos vivir en una isla y estar obesos por pasar el tiempo sentados o no ir a la playa o siquiera haber cogido nunca una tabla”.

Nos acompaña en la entrevista, su entrenador, Juan Monreal.

“Entreno a Javi para ver si realmente quiere dedicarse al Kite donde hay que trabajar diariamente”.

“Ahora mismo Javier se esta presentando a todos los campeonatos oficiales, tanto europeos como mundiales o el campeonato de España, con el único objetivo de estar presente en las pruebas y aprender cada día. Al fin y al cabo son niños y el resultado es un poco indiferente.

Cuando tienen que demostrar si realmente quieren seguir y dedicarse a ello es cuando tengan unos 18 años, que se puedan valer por sí mismos y decidan qué es lo que quieren ser. Ahora su participación en campeonatos es para conocer lo que es la competitividad, lo que es estar de cara a la gente. Y el resultado es lo de menos”.

“Destaco dos cualidades de Javi, comunes a la mayoría de kiter, por un lado el respeto que tienen al medio ambiente, porque lo disfrutan, lo quieren, cuidan el mar, y de otro, su sacrificio entrenando todos los días”.

Javi, ¿a ti te parece importante ganar?

Tanto sí, tanto no. Por ejemplo, si ganase siempre no tendría motivación para superarme, en cambio cuando estas con alguien que antes te ha ganado a ti o que nunca le has ganado pero le ganas… o pierdes, siempre piensas, tengo que hacerlo mejor, hacer más trucos, tengo que hacer todo lo posible para ganarle e ir superándome.

6 · Mi Pueblo

Si no tuvieras un nivel de competición ¿seguirías haciendo Kite? (No tarda un segundo en contestar) Sí ¿Por qué?

Porque Kite no es sólo hacer trucos y estar todo el día de entrenamiento, es también… por ejemplo, juegos en los que estas practicando trucos y divirtiéndote con los compañeros. ¿Tienes muchos amigos?

No podría contarlos. ¿Más que la suma de los dedos de las manos y los pies?

Sí, amigos, amigos. ¿Y fuera del mundo del Kite?

También, siempre he tenido amigos que me han estado apoyando y entre ellos… mis amigos del colegio me dicen… ‘Va! Qué suerte tienes, nosotros estamos en el colegio y tu puedes estar viajando’. Y cuando lo pienso, pues es verdad. ¿Habéis salido a muchas competiciones fuera?

He ido al campeonato del mundo en Barcelona, y al de Francia, pero aparte también he estado en Tarifa, Dakhla, y ahí es cuando aprendes, porque en cada sitio hay un viento diferente, en la competición lo que conozco es a mucha gente, como a un amigo de Italia que le conocí compitiendo. ¿Qué tal es el ambiente en las competiciones?¿Amable o de esos que os miráis de reojo?

En el Kitesurfing sólo hay rivales dentro del agua. Por ejemplo, yo tengo un amigo que cuando le gano o él me gana, me dice, ‘Tienes que ir a por ellos, si me has ganado puedes ganarle a él’. Y siempre nos estamos apoyando, cuando sales del agua siempre das la suerte, antes de saber quien ha ganado.

Javi Jiménez Peña

¿Crees que todo el mundo puede hacer kitesurfing? ¿Una pureta como yo?

Sí ¿Sí?

Sí, por ejemplo en el mundo de las competiciones internacionales hay un señor que tiene 49 años y todavía sigue competiendo, y he visto a señores, abuelos, de 60 años que hacen Kite. ¿Qué sientes cuándo estas sobre la tabla haciendo kite en el mar?

Me siento libre. Me siento como… un pájaro. Vuelo y disfruto.

Naces y vives en Fuerteventura, ¿te ves aquí de mayor?

Sí, yo no me iría, tenemos la temperatura ideal todo el año, y las condiciones perfectas para hacer kite, surf, sub o cualquier deporte acuático. ¿Cuánto tiempo inviertes en entrenar Javier?

En verano me levanto a las siete de la mañana y nos vamos el grupo de amigos y el entrenador a las 8:30 a hacer ejercicios físicos durante una hora y luego miramos la marea y salimos al mar. ¿Crees que alguna vez te aburrirás de hacer kite?

Imposible, porque cada vez vas a más sitios, conoces a más gente, es un mundo.

Vale Javi, por la potestad que me ha dado la revista Mi Pueblo, te proclamo alcalde de La Oliva ¿Qué es lo primero que vas a hacer?

Dar más ayudas a los deportistas y en los estudios meter más ayudas para los niños que no son activos, actividades relacionadas con los deportes y especialmente acuáticos. ¿Se dan muchos problemas de convivencia en las playas entre los bañistas, los que practican otros deportes acuáticos y vosotros? A veces parece que no hubiera espacio.

Es el respeto. Pero hay playas donde hay carteles grandes que indican zona de Kite, zona de windsurfistas y zona de bañistas, y algunos bañistas se ponen con toda la familia y los niños en la zona de cometas. ¿Pero qué tenemos que hacer: guardar respeto o poner carteles?

Las dos cosas, dejar ver las normas y el respeto. ¿Quieres decir algo más para despedirnos?

Agradecer a mis padres y a mis sponsors F-One Kites, Animal, Line Up Fuerteventura y a todos los que me ayudan, espero que me sigan apoyando.

Cuando seas famoso ¿volveremos a quedar para otra entrevista?

Sí. Nunca seré arrogante.

¿Prometido?

Ningún kitesurfista va a ser arrogante, siempre va a ser humilde. Ño! ¿estás seguro de eso?

Sí, tú vas a los fabricantes de cometas y surf que ganan millones y los ves con unas cholas y una camisa. ¿Y tú no vas a soltar las cholas aunque ganes mucho dinero?

Noooo.

Mucha suerte Javi y muchos trucos nuevos.

Gracias. (Y como despedida, en vez de un beso, me da un abrazo…. ainch).

PALMARÉS DE JAVI JIMÉNEZ 2010 Campeón de Canarias Kiteboarding 2010 Subcampeón de España 2011 Subcampeón de España 2013 Tercero de Europa 2014 Segundo de Europa 2014 Quinto del mundo

Mi Pueblo · 7

En Profundidad

Patrimonio Histórico, imposible protegerlo sin la colaboración ciudadana Entrevista al Consejero de Cultura y Patrimonio Histórico del Cabildo Insular de Fuerteventura, Juan Jiménez.

[POR: POR CAROLINA SANTOS]

años?

Por desconocimiento, ya que según la ley de Patrimonio Histórico de Canarias toda persona que realiza un hallazgo de algún elemento patrimonial que se le presuponga cierta antigüedad está en la obligación de notificarlo a la autoridad competente de manera que se puedan realizar los estudios pertinentes que daten antigüedad y valor.

Entonces ¿no vale esa antigua ley de mar de lo que me encuentro me quedo?

No es lo correcto y se podría estar incurriendo en delito. ¿Existen yacimientos subacuáticos en la costa majorera?

Según los técnicos, el hallazgo de Corralejo fue puntual y no hay indicios de otros elementos relacionados en la zona. Eso no descarta el hallazgo de algún otro tipo de recipiente de algún barco que naufragase, o navegase por estas aguas, pero no hay ningún punto concreto localizado ahora mismo bajo mar. Tierra dentro sí.

Hablar de Patrimonio Histórico es hablar de un panorama muy amplio.

Desde que se crea el departamento de Patrimonio Cultural del Cabildo de Fuerteventura, se trabaja, data, clasifica, expone y protege una amplia gama de elementos patrimoniales que abarcan un recorrido histórico importante. Se tienen elementos de los aborígenes o mahos, elementos prehispánicos, y de ahí en adelante. Es una muestra del amplio panorama en el que se trabaja desde el Cabildo, con la colaboración de la ciudadanía que en determinadas ocasiones hace aportaciones con visos de importancia histórica. ¿Como ha ocurrido recientemente en Corralejo?

Exacto. Se denominan anforeta o vasija las dos piezas encontradas por el Club de Buceo Dive Center y que recientemente entregaron a la Guardia Civil tras pasar 10 años en poder de quien hizo el hallazgo. Estimamos que las piezas se enmarcan entre el S. XVI y XVIII de nuestra era y que eran utilizadas en los trayectos hacia las Américas para albergar vino, aguardiente o aceite, productos muy apreciados entonces como se refleja en el tamaño del recipiente, pequeño para que si rompía no se perdiera gran cantidad del preciado líquido que contuviese. De hecho donde se guardaba el agua era en las grandes tinajas. ¿Por qué decide el buceador que la mejor protección para la pieza es guardarla durante cerca de diez 8 · Mi Pueblo

¿El Cabildo tiene capacidad de proteger el patrimonio histórico de la isla?

Bueno, Fuerteventura tiene una gran extensión geográfica que alberga muchos y algunos ignotos elementos patrimoniales y arqueológicos que no han sido descubiertos o puestos en valor como para extraerlos y datarlos. Ante la dificultad que supone proteger el conjunto del patrimonio cultural histórico de la isla, siempre pedimos la colaboración ciudadana en pos de mantener en perfectas condiciones y notificar un hallazgo a la administración pública para protegerlo, restaurarlo y exponerlo posteriormente. ¿Se podría afirmar entonces que es imposible la protección del Patrimonio histórico sin la colaboración ciudadana?

Sí, sería imposible. Hay que tener en cuenta, que hablamos en muchas ocasiones de espacios abiertos al albur del acceso de cualquiera. Ahí es donde solicitamos civismo y responsabilidad a la hora, primero de no dañar y luego de notificar el hallazgo. ¿Y estamos a un buen nivel de concienciación en Fuerteventura?

Se dan dos factores importantes en este caso. Por un lado, la labor histórica de los grupos ecologistas creando conciencia social acerca de esa necesidad, y por otro lado, el desconocimiento de una parte importante de la población respecto a esos bienes patrimoniales y el valor que albergan. Conjuntando ambos factores, así como la incidencia de las administraciones públicas en la necesidad de que se respeten, creo que

progresivamente en los últimos años y poco a poco cada día se consolida esa conciencia cívica y social que estimamos necesaria para que se conserve nuestro legado patrimonial. ¿Y una vez que se dan estos hallazgos qué ocurre después? ¿Cuál es el seguimiento?

Por ejemplo, los trabajos que se desarrollan en la playa de La Concha de isla de Lobos se hacen en virtud de un convenio del Cabildo de Fuerteventura y el Cabildo de Tenerife a través del organismo autónomo del Centro de Museos del propio Cabildo de Tenerife. En Octubre se iniciará la tercera oleada de excavaciones en el entorno en que se han venido haciendo hasta ahora, puesto que se prevé que ya no sólo sean elementos pequeños, concheros, cerámicas, sino que además se encuentre cierta estructura constructiva que adelanta la posibilidad de que aquello fuera un campamento estacional, en el que se desarrollaba una actividad extractiva e industrial de tinta a través de determinadas conchas. Los arqueólogos estiman que estamos ante un yacimiento de importancia capital a la hora de definir nuestra historia y la incidencia que pudiera tener civilizaciones como la romana, que hasta ahora se desconocía su alcance en la vida de las canarias de entonces. ¿Y otros yacimientos como el del Barranco de los Canarios?

Una cueva en la que se hallaron restos humanos de adultos y menores conjuntamente con utensilios, incluso elementos fúnebres, que explican usos y costumbres de habitantes prehispánicos en nuestra isla y que también se están estudiando en estos momentos. ¿Hay más de lo que a primera vista se ve?, es decir, ¿hay más poblados de los reconocidos oficialmente, tal vez como medida de protección?

Así es. Muchas veces es aconsejable no divulgar la existencia de determinados asentamientos, en el que hubiera algún tipo de vestigio patrimonial histórico.

Esto contribuye a protegerlo de la curiosidad, que es una característica humana muy interesante, pero que a veces, puede ser dañina. ¿Cuántos Bienes de Interés Cultural hay clasificados en la isla?

Muchísimos. Hay que tener en cuenta el conjunto eclesiástico, construcciones civiles y militares, o

FUERTETATTOO

•

Materiales Esteriles • • Tintas Vegetales • • Colores Vivos •

TATÚATE CON LOS PROFESIONALES

C/ La Milagrosa, 25 - Tlf. 619 357 845 - 928 537 980 CORRALEJO

Patrimonio histórico

de uso agrícola como molinos, molinas, casas de arquitectura tradicional canaria que también ostentan la clasificación de Bien de Interés Cultural. Fuerteventura es posiblemente la isla que más elementos de declaración de Bien de Interés Cultural tiene en su territorio, y aún están por declarar muchos de ellos. Recientemente la Comisión de Patrimonio Histórico de Canarias declaraba Bien de Interés Cultural el istmo de La Pared, la división de los dos antiguos reinos de los mahos. Continuamente se está trabajando en la declaración de bienes de interés de distinta índole, muchos incluso no tienen una datación histórica muy antigua, sino que en virtud del interés cultural, incluso reciente, se considera esta declaración para su protección y disfrute. ¿La mayoría de estos Bienes de Interés Cultural pertenecen a la Iglesia?

En cuanto a infraestructuras no son la mayoría, de todas formas el volumen de arte sacro que atesoran en templos, ermitas, iglesias, me refiero a cuadros, retablos, murales, púlpitos… si tenemos en cuenta todos esos elementos, entonces, sin duda, la Iglesia es quien atesora mayor número de obras de arte en Fuerteventura y de un valor muy alto. Como ejemplo, la Iglesia de la Ampuyenta, que popularmente se conoce como la pequeña capilla Sixtina majorera por el número tan importante de obras que alberga. En general, en la isla la Iglesia tiene un patrimonio cultural realmente impresionante. Y en virtud de ese valor, y de esa magnitud, el Cabildo, como ocurre también en otras islas, establece convenios con el Obispado de Canarias para su protección y restauración. ¿Estos convenios con el Obispado garantizan un marco de uso y disfrute público de las obras?

10 · Mi Pueblo

Hay que tener en cuenta que todo patrimonio y elemento artístico tiene dueño y tiene titular. En este caso, la Iglesia Católica tiene el suyo, que se supone es de disfrute público en cuanto se accede a un templo. Estos convenios de restauración se realizan también con otras administraciones o particulares, que en virtud de su incapacidad para conservar o restaurar determinados elementos de interés patrimonial la administración se ve en la obligación de actuar de oficio para que no se deterioren esos elementos y tratar de restaurarlos y ponerlos en su valor original. ¿Qué se ha descubierto recientemente en la ermita de Santa Ana de Casillas del Ángel?

Se esta restaurando el entorno de la Iglesia y el casco histórico de Casillas, y por otro lado, en el interior del templo se restaura el retablo de Santa Ana. Es cierto que en uno de los muros internos de la Iglesia, se ha descubierto una capa rojiza en la que se desconoce hasta el momento que hay debajo, y aún no se puede afirmar que haya un mural. ¿Se trabaja en recoger el patrimonio de la palabra no escrita, esas historias que a veces no se cuentan, o no se recogen y pueden perderse? Esos abuelos que se nos van y tienen historias tremendas que contar.

Trabajamos en varias líneas, por un lado las cartas etnográficas que se hacen por municipios ofreciéndonos claves de usos, costumbres y funcionamiento de la sociedad de antaño en esta isla y como nos han legado un patrimonio que nos habla también de cómo éramos nosotros. Y por actividades ya sean relacionadas con el mar, sector primario, etc, y por otro lado en la difusión de una serie documental ‘Fuerteventura de Interés Cultural’

Patrimonio histórico

Tindaya ya es en sí monumento natural de interés internacional Declaraciones del consejero de Cultura y Patrimonio Histórico del Cabildo Insular de Fuerteventura, Juan Jiménez, a “Mi Pueblo”, durante esta entrevista con la periodista Carolina Santos.

“El proyecto de Chillida habría que desterrarlo”.

“La Montaña de Tindaya es un monumento natural en sí con una importancia relevante en el patrimonio e historia de Fuerteventura”.

“El Patrimonio Cultural de Tindaya debe ponderarse tal y como esta, como nos ha sido legado y dejarnos de aventuras que nada tienen que ver con el alma y el corazón de la montaña”.

“En algunos momentos de los últimos años no ha tenido la protección necesaria para evitar de expolios los grabados que se encuentran en su cima. Algunos han desaparecido y otros los hemos recuperado”.

“Declarar Parque Arqueológico a la montaña de Tindaya en virtud a la ponderación de los valores que tienen los grabados y otros elementos culturales y rituales

en la montaña, sería una alternativa que podría situar Fuerteventura en ese foco mundial turístico, en esa proyección internacional que prometía el proyecto de Chillida”.

“Desde el Cabildo se ha tramitado un expediente pidiendo su declaración de Bien Interés Cultural, que sólo permita como proyecto declarar a la montaña Parque Arqueológico para garantizar su protección, ya que cualquier otro sería contradictorio con esta declaración de Bien Interés Cultural. De aquí a finales de este año, el Gobierno de Canarias debe resolver el expediente de declaración de Bien de Interés Cultural propuesto por el Cabildo Insular de Fuerteventura”.

· Odontología general · Estética dental · Implantología · Ortodoncia · Prótesis dentales · Endodoncia · Odontopediatria · Cirugía oral · Radiología dental

Dr. Jonay Carazo Oramas Prime

NUEVA APERTURA EN CORRALEJO

ra Vis

y Pres

ita

upues

GRAT

to

UITOS

C/ Lepanto, 14 - Corralejo - Tel.

(+34)

928 866 008 - E-mail: clinicadentalcorralejo@gmail.com

En Profundidad

Miguel Abella, Master Instructor Dive Center Corralejo

Centros de buceo legales: un sector en peligro de extinción “El 80% de los centros de buceo no son legales y la Administración no hace nada” [POR: POR CAROLINA SANTOS]

zona norte, pero siempre son encuentros puntuales que cuando te ocurren los disfrutas.

¿Qué ocurre con las cámaras hiperbáricas?

Esta es la única Comunidad Autónoma en la que se dificulta la presencia de las cámaras hiperbáricas. En otras comunidades los hospitales públicos son los que tienen la gestión de las cámaras y es un derecho que debería poder tener todo el mundo. La que existe en Fuerteventura es privada, se encuentra en Morrojable, y tuvimos que pagarla entre los clubs de buceo.

Encontraste unas vasijas importantes en el fondo del mar.

Las encontraron clientes nuestros, y aunque se las querían llevar, les dije que eso no podía ser. ¿Y entonces?

Las guardé hasta que tuviera la seguridad de que estuvieran en algún lugar visible de exposición pública y no en un despacho cerrado. ¿Y ahora?

Creo que se les va a dar la cobertura exacta que tendría que dársele, ¿no?, con su estudio y próxima exposición en el Museo Arqueológico de Betancuria. ¿Buceas todo el litoral costero de la isla?

Sólo la zona norte.

¿Crees que puede haber más hallazgos o zonas de interés en este sentido?

Podría ser, pero son hallazgos aislados que no se han vuelto a dar. Esto no es como el Mediterráneo donde hay más pecios sumergidos y localizados en su mayoría.

Se habla de los atractivos de la isla de Fuerteventura en su superficie, ¿pero y en sus fondos?

Creo que tenemos un tesoro muy grande y muy desconocido. Llevo 36 años buceando estas aguas y sigo encantado. ¿Se cuidan los fondos?

Por parte de los buceadores y pescadores de aquí, sí, pero tenemos mucho intrusismo de Lanzarote, con un perfil bastante menos cuidadoso. ¿Cómo es el perfil de un buceador?

Muy respetuoso. Personas que si encuentran una lata u otro enser lo recoge y luego te lo da para que lo tires a la basura.

¿Sorpresas buceando?

Algunas veces algún bicho inusual en estas aguas como alguna manta diablo, algún cetáceo o tiburón en esta 12 · Mi Pueblo

¿Qué tal la relación entre los Centros de Buceo?

Depende, especialmente con los que no cumplen la normativa. Hay una competencia desleal y terrible en el sector. Puede ser que el 80% no cumpla con la legalidad.

Aproximadamente de 29 empresas de buceo, sólo 7 son legales. ¿Y la Administración qué dice ante esto?

No dice absolutamente nada, es más, precisamente es a los que estamos legales sobre los que cae el peso de inspecciones, tasas y sanciones. El control existe, pero no sobre las empresas que no cumplen.

¿Qué perfil de turista está llegando a la isla?

De un nivel adquisitivo muy bajo. Es lo de siempre, si masificas no viene calidad. Dicen que van a alcanzar los 2,5 millones de turistas en un año, pero ¿y?, si esta todo incluido la gente no sale, y todos quieren bueno, bonito y barato. El nivel de la gente de buceo es medio alto y en los últimos dos años nos las estamos viendo para sobrevivir. Lamentablemente las empresas que no cumplen con la normativa sí les dan eso de “bueno, bonito y barato”.

De primera mano

Loris Garattoni y Androniki Kapodistria En sus manos un material tan noble como la arcilla se transforma con magia y maestría en obras de arte.

Esta pareja formada por un italiano y una griega han decidido dejar atrás las profesiones para las que se prepararon: ingeniero y licenciada en ciencias políticas porque ellos sienten que son artistas artesanos.

Polifacéticos en el uso de materiales y técnicas, muestran su trabajo en la tienda-taller OTRO MAR en Lajares. Son dos almas inquietas que comparten la pasión por su trabajo.

[FOTOS: CARLOS GONZÁLEZ (FOTOGRAFIATINDAYA.COM) TEXTO: ANA NOTARIO]

los más importantes museos de arte en el mundo de la cerámica.

Italia, Grecia....Si hemos vivido en Italia y luego seis años en Grecia, en la ciudad de Mykonos teníamos una tienda. Después, por mi trabajo como ingeniero hemos vivido en Libia, Argelia, Arabia Saudita, Nigeria. Nuestro hijo nació en Libia, nosotros nos casamos en Argelia.

¿Cómo son vuestros inicios?

Trabajamos la arcilla desde 1997, comenzamos juntos en Italia nuestra formación en la Escuela de Cerámica de Faenza, ciudad situada al norte de Italia, célebre por sus cerámicas de loza fina desde el siglo XII y donde se encuentra el Museo Internacional de Cerámica, uno de 14 · Mi Pueblo

¿Tenéis influencia en vuestra obra de cada lugar del mundo por donde habéis pasado?

Sí, mucha influencia, descubrimos nuevas técnicas no tanto en cerámica, sobre todo en esculturas de metal, de acero, estas piezas grandes que están inspiradas en la cultura árabe y sahariana en los colores y la forma.

Hemos hecho un viaje de seis meses por diferentes países de África: Burkina Faso, Senegal, Nigeria, Liberia, Guinea y hemos visto trabajar a muchos artesanos con materiales reciclados haciendo cosas increíbles sin ninguna maquinaria, sólo con las manos. Mucha gente trabaja buscando materiales en la basura como papel, plástico, metales...la artesanía en estos países es un medio de vida muy extendido. ¿Se ha perdido en occidente?

Si, los artesanos están desapareciendo, sobre todo en las ciudades grandes.

Mi Pueblo 路 15

De primera mano

Además de arcilla, ¿Qué otros materiales utilizáis?

Usamos diferentes tipos de arcilla, madera reciclada, acero, aluminio, conchas de la playa, piedras volcánicas... y empleamos diferentes técnicas como pintura, esmalte...o sin esmaltes como las máscaras, inspiradas en la cultura griega. ¿Cómo es el proceso creador en vuestro caso?.

A veces iniciamos una obra y no sabemos como seguir, entonces hay que dejarlo... y un día sin saber como, surge la inspiración, del inconsciente, durante el sueño.

No conocemos cómo es el proceso, hay que esperar y un día surge la idea. ¿Sorprendidos con algún resultado?

Sí, en muchos casos proyectamos una obra y de repente se produce un cambio que transforma el resultado final, la realización de cada obra tiene su tiempo. ¿Hay un color o una pieza preferida por vuestros clientes?

El color preferido es rojo para las piezas pequeñas de bisutería y turquesa o azul en general. Las piezas más pedidas en la tienda por parte de los turistas son las que se pueden transportar fácilmente.

¿También hacéis grandes piezas?

Sí, podemos hacer todo tipo de decoración como murales, mesas, mosaicos cenefas, marcos de espejos, decoración de interior y exterior. Hace poco hemos diseñado un mural y la cliente se ha llevado el material para hacerlo ella misma. En el futuro tenemos idea de hacer esculturas con diversos materiales.

¿Cómo planteáis el trabajo, cada uno tiene sus tareas asignadas?

Cada uno de nosotros pensamos y desarrollamos nuestras ideas y a veces nos pedimos ayuda, es un trabajo de colaboración cien por cien. Esto facilita la organización de la vida familiar, con el niño, la playa... vivimos en un lugar donde hay que disfrutar de los encantos que nos ofrece. Queremos una vida tranquila. ¿Planes para el futuro?

Como nuestra tienda “Otro Mar” no está en primera

línea, somos conscientes de que tenemos que exponer nuestra obra en varios puntos, estamos contactando con tiendas de artesanía de toda la isla, para exponer y vender nuestra producción. Otro proyecto para el futuro es poner a la vista del público un horno para hacer Raku, es una técnica muy vistosa y el resultado final muy apreciado. También estamos trabajando en la organización de la escuela de cerámica para impartir talleres a grupos de niños y adultos.

Y para terminar...

Sí, ahora traemos arcilla de Gerona porque nos gusta trabajar con productos nacionales y nos gustaría saber si se puede conseguir arcilla de fuerteventura ya que sabemos que la hay en algunas zonas, también nos interesa conocer las técnicas autóctonas.

Y por último decir que lo que más nos satisface es la posibilidad de organizar nuestro trabajo, de exponerlo al público y que la gente nos lo reconozca, la conexión con otras personas hace que nuestro trabajo sea muy satisfactorio porque creamos de la nada, tenemos un material y la intuición.

NUEVA SECCIÓN Este nuevo espacio está destinado a conocer a los artesanos de la isla, sabemos que hay muchas personas dedicadas a trabajar con las manos y con materiales naturales, por ello vamos a dedicar una serie de artículos en colaboración con el fotógrafo Carlos González, que se encargará de recoger en un reportaje gráfico la esencia de estos trabajos, además conoceremos de primera mano el proceso creativo que conlleva la artesanía ya sea tradicional o moderna.

Les presentamos una novedad, a través del código Bidi pueden ver un video completo de toda la sesión fotográfica, esperamos que lo disfruten.

Desde 1971 LA MARQUESINA se esmera en que sus comensales disfruten del buen hacer de este tradicional restaurante que cuenta con dos embarcaciones propias para asegurar que todos sus pescados y mariscos son de los más frescos de toda la isla.

Música en vivo todos los días ( saxo ,guitarra, Los paraguayos ) Todos los Sábados actuación de la Parranda del Norte de 20:30 a 23:00

VENGA A DISFRUTAR DE LOS PESCADOS Y MARISCOS MAS FRECOS DE LA ISLA AMENIZANDO LA CENA CON LA MEJOR MUSICA. C/ Muelle Chico s/n - CORRALEJO - Tel.: 928535434 www.restaurantelamarquesina.com -

Restaurante la Marquesina

Nuestros Peludos

Alimentación de nuestras mascotas La dieta es uno de los factores que más contribuyen a la buena salud de nuestros animales.

Hay signos externos que nos indican si estamos alimentando correctamente a nuestras mascotas, el buen estado de pelo, que tiene que ser brillante y suave. Dientes y encías: los dientes han de ser blancos y fuertes y las encías de un color rosado y de buen aspecto. Las heces deben ser sólidas y bien formadas y el vientre no debe colgar, debe ser firme. ¿Qué cantidad debe comer mi perro o mi gato?

Varia según las etapas de la vida (cachorro, adulto, gestante..) y el tipo de vida (activo ó sedentario).

La mayoría de los gatos son autosuficientes y tienden a racionarse ellos mismos la comida durante el día, sin embargo la cantidad total diaria debes proporcionársela tú en función de su edad y peso de adulto. Y, en caso de tener un gato esterilizado o muy glotón, que devore la comida sin apenas masticar y de una sola toma, siempre es recomendable que se la raciones tú. En el caso de los perros adultos pueden comer una o dos veces al día ¿Puedo darle huesos a mi perro además de su comida seca?

Está totalmente contraindicado ya que se pueden astillar y hacerle daño, además pueden provocarles estreñimiento y problemas gástricos. Es mejor ofrecerles los huesos especialmente preparados para favorecer su salud dental y satisfacer su instinto de morder. ¿Es bueno alternar comida seca y húmeda?

Tanto la comida seca como la húmeda están equilibradas en nutrientes. En perros no es necesario alternarlas, En el caso de los gatos comen más veces al día y beben poco. Se recomienda una toma de comida húmeda por la mañana y dejarle comida seca para todo el día. Tanto en un caso como en otro es necesario que siempre tengan agua fresca disponible. ¿Puedo dar a mi cachorro alimentos para perros adultos?

Los cachorros y los perros adultos tienen diferentes necesidades en cuanto a las calorías y los nutrientes. Si solo de vez en cuando le das a tu cachorro alimentos inadecuados para su etapa de desarrollo, no sufrirá ningún daño, pero es recomendable que habitualmente le des

la comida adecuada para su desarrollo.

¿Cómo puedo conseguir que mi cachorro pase a los alimentos para adultos?

Es recomendable hacer el cambio cuando el animal pase a tener del 80 al 90% de su peso total, esto suele pasar al alcanzar el primer año de vida.

Cualquier cambio en la dieta de tu cachorro debe hacerse despacio para evitar problemas digestivos. Introduce gradualmente el alimento nuevo a lo largo de un período de entre 5 a 10 días. Mezcla el alimento nuevo con el anterior añadiendo una cucharada sopera más cada vez, y continúa hasta que toda la comida consista en el alimento nuevo. ¿Qué es una dieta de prescripción?

Es la que está formulada para tratar patologías especificas del animal, como alergias, enfermedades del riñón o disfunción cardíaca. Sólo debe recetarla el veterinario y siempre ha de estar bajo su supervisión.

Alimentos prohibidos Entre otros, tus mascotas no debe ni oler el chocolate, el café, las nueces, las pasas, el ajo, la cebolla, las bebidas alcohólicas, leche, queso...

(El contenido de esta sección sobre la salud de los animales de compañía debe entenderse como meramente informativo. Recuerda: LA ÚNICA Y ÚLTIMA PALABRA LA TIENE TU VETERINARIO) Lda. Ruth L. Blanco Johnson

CLÍNICA VETERINARIA PELIBUEY Horario: de 10.00 a 20.30 - Sabado de 10.00 a 13.30

Veterinaria CLINIC & PETSHOP

RAYOS X DIGITAL – LABORATORIO PROPIO – ECOGRAFÍA (DIAGNOSTICO GESTACIÓN) – LIMPIEZA DE BOCA POR ULTRASONIDOS – HOSPITALIZACIÓN – CIRUGÍA (ANESTESIA INHALATORIA) – SERVICIO PELUQUERÍA – TIENDA ESPECIALIZADA.

Consulta: PREVIPLAN: GERIATRÍCO, CACHORRO Y ADULTO TEL: 928 535 738 Calle Francisco Navarro Artiles n. 3, Corralejo.

OFERTA 50% DTO. EN COLLARES – ARNESES – PETRALES Y CORREAS Hasta el 15 de Agosto

Infórmate 928 535 233 - 691 961 534 Calle Juan de Austria n. 5 - Corralejo

Ruta gastronómica casco viejo de Corralejo He aquí una zona para pasear, compartir con los amigos una copa de vino o una refrescante cerveza en compañía de los mejores platos, tapas caseras, pinxos, aperitivos… sin olvidar los cócteles especiales. Estas son nuestras recomendaciones para este mes.

TIO BERNABÉ

COCINA TIPICA CANARIA ESPECIALIDAD EN CARNES A LA BRASA DE LAS MEJORES D.O. Calle la Iglesia n.9 - Corralejo TLF.: 928 53 58 95

EL SECRTETO

ESPECIALIDAD COCINA ITALIANA EN EL MEJOR AMBIENTE. C/ Isaac peral, 61 elsecretocorralejo

L’ATELIER DES SAVEURS LASMEJORES ESPECIALIDADES DE LA COMIDA FRANCESA

C/ La Iglesia, 21 - Corralejo Tel: 928 537 565

TROPICAL BAR ROSI Horario de 11 a 23

........................................

PLAYA MUELLE CHICO

ENGLISH BREAKFAST HAMBURGUESAS CASERA SANWICHS – SNACKS

AGUA BAR

DESAYUNOS, CÓCTELES Y APERITIVOS Paseo Marítimo, 7 TEL. 928.53 73 51

Disfruta de nuestra comida a cualquier hora C/. La Niña, nº 3 TEL.: 928 535 077

VENGA A DISFRUTAR DE LOS PESCADOS Y MARISCOS MAS FRECOS DE LA ISLA AMENIZANDO LA CENA CON LA MEJOR MUSICA.

C/ Muelle Chico s/n - Corralejo TLF.: 928535434

BANANA

SURF-BAR-CAFÉ LIVE MUSIC- DJ’S Cocina Internacional/World food hasta la 1 Am. Jarra/Big beer1,50€- Havana Mojito/5€ Horario: de 9 Am a 2 Am Paseo Marítimo , 14

Mi Pueblo · 19

Salud y Belleza

Alimentación Natural y Energética

Montse es naturópata holística, profesora titulada en alimentación natural energética y macrobiótica.

Las semillas (2ª parte) Como podéis comprobar unas simples semillas a las que no se le da mucha importancia, son fantásticas e imprescindibles para nuestra salud, son energía, equilibrio, son la vida!!!

LAS SEMILLAS DE CHIA: Son un alimento muy completo, tienen un alta concentración en omega 3 vegetal y 6, bastante proteína, fibra, calcio, potasio, hierro, boro,selenio, fibra, antioxidantes y oligoelementos como magnesio, manganeso, zinc, y vitaminas como B3 entre otras B, vitamina A y E. Aportan energía, mejoran la movilidad y funcionamiento de las articulaciones, controlan los niveles de colesterol y tensión alta, facilitan la digestión, mejoran el tránsito intestinal, tienen efecto saciante y reducen el apetito, colaboran a un buen mantenimiento del sistema cardiovascular, regeneran tejidos y músculos, controlan los niveles de azúcar, por lo que es muy bueno para diabéticos, mejoran la actividad cerebral…Por lo que son aconsejables para cualquier edad. No tienen sabor ni olor ni contienen gluten. Se pueden consumir puestas en remojo o molidas en cualquier comida.

SEMILLAS DE LINO O LINAZA: Lo que contiene más es omega 3 vegetal, también vitaminas la mayoría del complejo B, también minerales magnesio y manganeso, antioxidantes y mucha fibra. Son un potente anticancerígeno por su contenido en ligninas, por eso previenen cáncer de colon, de próstata, pulmón y de mama, reducen el colesterol, regulan la presión arterial, previenen el estreñimiento, también ayudan en enfermedades inflamatorias, piel, cabello, enfermedades cardiacas, digestivas, retención de líquido, vitalidad sexual, enfermedades del sistema nervioso como depresión bipolar, esclerosis, esquizofrenia, adicciones…reducen síntomas menstruales y menopaúsicos. Se consigue también en aceite o molidas.

riñón y páncreas. Tienen efecto regenerador, beneficia también a personas que padecen diabetes. Reduce la acumulación de grasa por lo que también reduce colesterol, cirrosis, es diurética , activa el movimiento intestinal y mejora la digestión( no es comestible el alpiste de pájaros). Se puede tomar haciendo una leche de alpiste o en infusión. No añadir ni azúcar ni miel, ya que inhibe la acción enzimática.

SEMILLAS DE AMAPOLA: Son otra gran fuente de calcio, vitamina A, B, fósforo, hierro, magnesio, zinc , fibra, ácidos grasos insaturados omega 3 y ayudan al buen funcionamiento de todos los órganos. Sobretodo actúan como calmante del sistema nervioso, por lo que son muy buenas para insomnio, estrés, ansiedad, ataques de asma, problemas digestivos...

Una manera muy fácil de introducir las semillas en nuestra alimentación es: lavar las semillas con un colador y en una sartén ya caliente (sin aceite) dorarlas ligeramente sin parar de remover así sacan todos sus aceites y molerlas. Se hace la mezcla de las semillas y se guarda en un bote de cristal cerrado. Se pueden añadir en cualquier plato de ensalada, verduras, cereales, proteína, postres, bocatas, batidos... Están riquísimas!!!

(También se venden molidas y mezcladas)

SEMILLAS DE ALPISTE: Contiene aceites de omega 3 y 9, vitaminas como B, E, minerales como calcio, magnesio, manganeso y zinc y antioxidantes. Además contiene unas enzimas que se caracterizan por desinflamar órganos como hígado,

Comida para llevar por encargo

Medicina General, niños Visita a domicilio • Analítica Ultrasónico • Abdominal dermatólogo los martes

LUNES A SÁBADO 09.00 - 13.00 / 18.00 - 20-30

Osteópata, ROP, BAO, DROM, NATURÓPATA

Martina Hubner y Nerea Egurrola Leiceaga

osteópatía fisioterapia naturopatía Tel.: 0034 928 53 51 94

ESTAMOS EN ACORAZADO ESPAÑA, 2 (FRENTE AL HOTEL CORRALEJO BEACH)

Reflexiones del astrólogo

Videncia [POR: ALFONSO MÉYER]

Todos tenemos la capacidad de vislumbrar algo del futuro, y tú no eres la excepción.

Si no has tenido nunca una experiencia de este tipo, es posible que hayas conocido a alguien que ha soñado con un evento que más adelante se hizo realidad en todos sus detalles. Quienes nos dedicamos con seriedad a estos temas, quienes atendemos a personas que necesitan saber cómo les irá en determinados asuntos, nos apoyamos –al margen de la astrología como yo lo hago- en cartas del tarot, en borras de café, en la poco conocida bola de cristal, todo lo cual constituye un elemento de apoyo para que aflore esa capacidad que tú y yo tenemos, pero que se encuentra en un nivel profundo de la mente. Te propongo un ejercicio que ya puedes hacer: Pon un mantel azul en tu mesa y encima un vaso de agua. Pide a esa persona con problemas que se siente a la mesa frente a ti. Pídele que piense

en su problema. Mantente relajado mirando el vaso que está entre los dos sin intentar nada, solo descansando tu mirada en los reflejos, las luces y las sombras del agua en el vaso. Respira lentamente y mantén la calma.

En un determinado momento la combinación de reflejos parecerá ofrecerte una idea, tal vez una solución, tal vez un anuncio de futuro. Confía en esa sensación porque con el tiempo confirmarás que se concreta. Hazlo al principio con tus seres cercanos, cuando tengas más confianza haz la experiencia con personas de las que no sabes nada, así no influirá tu conocimiento de sus circunstancias ni tu deseo de dar la respuesta que tu consultante espera. La respuesta viene de tu mente profunda que no está limitada por el tiempo.

ARIES – Hasta el viernes 22 tienes la capacidad de controlar todos los cambios que ya se están produciendo en tu vida. A partir del 12 llegará un amor nuevo a tu vida.

Tomarás decisiones.

LIBRA – Alguien te dará una demostración de amistad y esto te sorprenderá. Entre el 8 y el 15, podrás conseguir casi todo lo que te propongas. Tu vida afectiva mejora después del martes 12

TAURO – Vas a requerir mucha paciencia con tu pareja.

En especial la segunda mitad del mes la vas a notar más negativa, pesimista e hiriente. Mal tiempo para iniciar una nueva relación.

ESCORPIO – Cuida todos tus actos y decisiones entre a partir del 15, porque se produce en tu signo una conjunción de Marte y Saturno, lo que puede llevarte a discutir con resultados indeseados.

GÉMINIS – No tomes decisiones compartidas, ni con pareja ni con socios. Después del martes 12 comenzará a mejorar tu vida amorosa. Entonces podrás conocer a alguien interesante.

SAGITARIO – La entrada de Júpiter a Leo que se ha producido el pasado mes, favorece también a tu signo y a Aries. Sagitario recibe energías afortunadas que ayudan a facilitar tus propósitos.

CÁNCER – Resuelve todo lo que tienes pendiente con la pareja antes del martes 12. Inclusive esos días son los más adecuados para conquistar a esa persona que hace mucho tenías en mente.

CAPRICORNIO – Tu pareja estará más afectuosa y tierna durante los 11 primeros días, si manejas esto, podrías sembrar las bases para un futuro más armonioso. Es un buen tiempo para dialogar.

LEO – A partir del martes 12 verás mejorar tus relaciones afectivas. El resto del mes es muy bueno para conocer gente nueva, así como para recuperar una buena relación que parecía perdida.

ACUARIO – El domingo 10 se produce la Luna Llena en Acuario, lo que te proporcionará una semana de suerte y de alegrías, así como sorpresas que sólo se presentan una vez cada año. Disfrútalas.

VIRGO – La segunda quincena se te facilita todo lo que tenga que ver con tu intelecto, ya sea estudios, exámenes o comunicación. El 23 entra el Sol a Virgo. Empezará un mes de mucha energía.

PISCIS – Te tomas muy en serio todo lo que te acontece sin considerar lo más lúdico de tus posibilidades. La segunda mitad del mes puede ser algo dura si no tomas las riendas de tu estado de ánimo.

Astrología y Tarot - Alfonso Méyer

Te señala el camino - Consulta seria y confidencial - Cita Previa: 928 85 20 74 22 · Mi Pueblo

felices vacaciones...

Publicidad · Diseño Grafico · Decoración · Fotografía · Rotulación · Publicaciones · Imprenta · Serigrafía

Encuadro Publicidad y Publicaciones C/ Pizarro, 60 - Local A - Corralejo info@encuadro.com - Teléfono: 928.53.33.84

Publi reportaje

Declaraciones de algunos de los portavoces en La Oliva de ese partido impertinente, desconocido, irreverente, que a tantos pone nerviosos y a todos llama la atención… PODEMOS. Patricio Carneiro García, Diego Flores Sáez y Miguel Mejías. ¿Qué es PODEMOS? Participación ciudadana. Es la madurez de la democracia. Nuestros padres y abuelos lucharon por conseguir la primera transición española, ahora los que estamos entre los 25 y 50 años nos atrevemos a dar un paso adelante para intentar una segunda transición de una manera tranquila y coherente, dando cobertura política a muchísimas asociaciones que llevan años luchando por defender determinadas cosas para la gente que hoy esta totalmente asfixiada. ¿Cuántos personas registradas en PODEMOS? A nivel nacional, más de 75.000 personas y en los próximos meses prevemos superar, por ejemplo, el número de afiliados del PSOE. Canarias es la quinta comunidad con mayor respaldo. Hay grupos de PODEMOS en todos los municipios de Fuerteventura. ¿En Fuerteventura PODEMOS es un partido de… extranjeros y peninsulares?

Es un partido de todos. Somos canarios, majoreros, peninsulares, extranjeros residentes en la isla… ¿Quién dirige PODEMOS? No tenemos una cúpula dirigente que organiza, dirige y manda.

Por ejemplo, ayer se subieron unos borradores a internet y fueron 10.800 compañeros los que aportaron ideas. Esa es nuestra cúpula dirigente que elabora nuestra línea a seguir. ¿Tiene ideología PODEMOS? El sentido común. PODEMOS nace con la idea de en un futuro poder reinventarse y no tener una idea conservadora de sí misma.

Los tiempos cambian y la ideología cambia. Ayer no se pensaba igual que hoy, y mañana no se debe pensar igual que hoy.

La realidad no es izquierda o derecha, la realidad es los de arriba y los de abajo, la realidad es la casta y el pueblo. PODEMOS tiene una ideología social y de progreso.

siguientes elecciones autonómicas?

Vamos a por la alcaldía en La Oliva, a tener representación en el Cabildo y en el Gobierno de Canarias. ¿Sois la solución a los problemas que existen en La Oliva?

Ahora mismo si, sobre todo porque el resto de partidos presentes en el consistorio ya han demostrado que no son la solución y demuestran estar más interesados en perpetuarse en el poder.

Vecinos del complejo de San Valentín nos han venido a pedir apoyo recientemente por falta de seguridad ciudadana ante los continuos robos que sufren, y haber sido ignorados en el Ayuntamiento. Ahora han sido escuchados y empieza a haber mejoras. Si estuviéramos gestionando lograríamos muchísimo más. ¿Estáis abiertos a posibles alianzas con otros partidos?

Cada círculo de PODEMOS en su municipio decidirá. Actualmente el círculo de La Oliva ya ha decidido por unanimidad que no va a pactar con ninguno de los partidos que están en el consistorio.

Ni antes ni después de las elecciones, nosotros consideramos estos partidos de la casta. Ya González Arroyo nos ofreció pactar y nos hemos negado.

Puntos principales a resolver en La Oliva.

Darle el poder y la voz al ciudadano. La política en la Oliva se aleja bastante del ciudadano, se silencian voces dentro del Ayuntamiento y además existe una gran corrupción.

Otros puntos son, por ejemplo, el vertedero de Morro Francisco, que actualmente roza lo ilegal, amparado y protegido por las instituciones municipales. También la seguridad ciudadana, otro punto es el Plan de Contingencia de Vertidos, ante el que el Ayuntamiento muestra desconocimiento. El alquiler social de aquellas viviendas que los bancos han desahuciado y mantienen cerradas. Terminar con el favoritismo. Se impone el amiguismo en el municipio y esto lo denuncia la sociedad en general en La Oliva.

¿Acabar con la casta? ¿Basta de casta?

Gente mala y casta hay en todos los partidos, en todas las profesiones y en todas las casas. La casta son los caraduras que se aprovechan de la gestión para enriquecerse empobreciendo al pueblo.

En cada partido hay gente muy competente a los que ordenan que no abran la boca. En PODEMOS eso no pasa y si en algún momento pasa, y alguien cruza la línea roja marcada por todos, ese irá directamente a la calle. ¿PODEMOS sólo crítica?

PODEMOS aporta desde su nacimiento y antes de entrar en la gestión política.

Sólo la presencia de PODEMOS ha hecho que tomen carta distintos partidos políticos para rejuvenecerse, y empezar a dar cosas a la sociedad que hasta ahora ni se las habían planteado. ¿PODEMOS en La Oliva tiene como objetivo presentarse en las

TEXTO COORDINADO POR CAROLINA SANTOS PARA MI PUEBLO

Plantas de Interior/Exterior

Houseplants/Outdoor plants

Césped Natural/Artificial

Natural Lawn/Artificial

Árboles Frutales

Fruit trees

Productos horticolas

Horticultural products

Adornos de Jardín - Macetas

Garden ornaments - pots

Creación y Mantenimiento Jardines

2ª planta / Floor

Irrigation Systems Building and Garden Maintenance

Lunes a Sábado de 11 a 20h y Domingo de 10 a 14h

*Bebidas y postres no incluidas - Drinks and desserts not included

Sistemas de Riego

Tablón de Anuncios Este espacio es GRATUITO | Tel.: 600 20 96 64 | pueblofuerteventura@gmail.com

www.cityhouseinm.com T.: 928 86 77 95 M.: 609 43 16 59 | 637 85 16 16

www.kaza-hogar.com T.: 699 636 027 M.: 603 546 830

www.inmoaurora.es T.: 928 537 197 M.: 619 770 593

Ref. 2665 – SAN VALENTÍN – salón, cocina, 1 dormitorio, baño. Precio: 35.000.- €

C031 – VILLA independiente de 6 dormitorios en el centro de Corralejo en la zona del Centro Comercial El Campanario. Precio: 299.000€

Corralejo-DÚPLEX. Se trata de una promoción destacada. Cada vivienda consta de 2 baños, 3 habitaciones, salón, cocina y jardín privado. PRECIO: desde 99.000 €.

A053 – APARTAMENTO céntrico de 2 dormitorios, 1 baño, salón-comedor y cocina separada. Precio: 69.000€

Corralejo. La VIVIENDA está ubicada en un edificio de tres alturas. Se distribuye en dos dormitorios, salón-comedor, cocina y cuarto de baño. PRECIO: 71.491 €. Negociables ¡!!.

Ref. 2557 – PISO sin comunidad (sólo 2 viviendas) consta de salón, cocina, 3 dorm, baño, balcón, terraza, amueblado.

Precio 80.000.- € Ref. 2689 – TAMARAGUA, , salón, cocina, 3 dorm. 2 Baños, jardín, piscina, amueblado Precio: 136.000.- €

A020 – APARTAMENTO dúplex al lado del paseo marítimo en la zona de Bristol en Corralejo. Precio: 130.000€

Ref: 2678 – Excelente piso Zona BRISTOL, 3 dorm, salón, cocina,2 baños, jardines, luminoso, amueblado. Precio: 90.000.- €

A052 – APARTAMENTO moderno y central, equipado con muebles de alta calidad, con vistas maravillosas hacia Lanzarote. Precio: 147.000€

Ref. 1701 – Bonito Piso Zona BRISTOL, 3 dormitorios, baño, gran salón, cocina, terraza,-solarium privado, amueblado.

Precio 115.000€

A051 – APARTAMENTO moderno y central, equipado con muebles de alta calidad, con vistas maravillosas hacia Lanzarote. Precio: 147.000€

Ref. 2686 – Oportunidad DÚPLEX en Residencial , gran salón, 3 dor. ,cocina, 2 baños, piscina comunitaria, amueblado.

Precio: 120.000.- € Ref.: 2596 – COTILLO, dúplex, 2 dormitorios, salón, cocina, baño, amueblado.

Precio: 85.000.- € Ref. SAN –Centro CORRALEJO, Piso 1 dormitorio, salón, cocina, baño, 46.000.- € .

Ref. 2692 – Zona Bristol , apartamento salón-cocina, 1 dormitorio, terraza, luminoso. Precio: 89.000.-€ Ref. 2389 – GRANDES PLAYAS, bonito apart, 2 dor. 1 baño, terraza, piscina comunitaria, amueblado, Precio: 105.000.- € Ref. SAN – CENTRO, 1 dormitorio, salón-cocina, baño, Precio: 48.000.- €.

Ref.2661 – Excelente residencial , PISO salón, cocina, 2 dor,1 baño, 2 terrazas, piscina comunitaria. Precio: 79.900.- €

ALQUILERES DE PISOS Y VILLAS.

C018 – VILLA espaciosa en los alrededores de Corralejo. Tiene 3 dormitorios, 2 baños, cocina, salón así como terrazas grandes, una piscina privada y aparcamiento. Precio: 220.000€ C052 – CASA céntrica de 3 dormitorios, 3 baños, salón, cocina-comedor, sauna, garaje y varias terrazas. Vistas al mar y a sólo dos pasos del centro. Precio: 268.000€ C051 – CASA canaria en Tindaya, el pueblo tranquilo de Fuerteventura.

La vivienda consta de 3 dormitorios, 2 baños y varias terrazas de las cuales se puede disfrutar del bonito jardín en la parcela de 2.000 m². Precio: 315.000€ C018 – Finca rural en VALLEBRÓN. en una parcela de 2.354 m² donde encontramos una villa que consta de 5 dormitorios, 3 baños, comedor, cocina, salón, vestíbulo, salón con televisión, bodega. Superficie construida: 255 m². Precio: 345.000€ A050 – APARTAMENTO de 2 dormitorios con piscina comunitaria en zona privilegiada de Corralejo. Precio: 129.000€

¡OPORTUNIDAD!

www.globalhousemng.com T.: 928 934460 M.: 673 203 711

Corralejo. DÚPLEX. Se distribuye en 2 habitaciones, salón-cocina, 2 baños y jardín privado. PRECIO: 135.000 €.

Parque Holandés. VIVIENDA de 120 m2 habitables. Consta de dos dormitorios, un baño, salón con cocina y dos terrazas (una delantera y otra trasera). Totalmente renovado y aire acondicionado. Dispone de un jardín privado de 300 metros y piscina comunitaria.

PRECIO: 157.500€ ¡NEGOCIABLES !!!!!.

Corralejo. Ref. Promo Guirre. Se venden frente al Mercadona 20 VIVIENDAS de tres dormitorios, salón-comedor, cocina, un cuarto de baño y garaje. Cuentan con jardín privado o balcón. PRECIO: desde 85.000 €!!!!

Corralejo. Se vende PISO en edificio céntrico, junto al muelle grande, muy nuevo y en buen estado. Consta de 2 habitaciones, salón, cocina, baño y terraza.

PRECIO: 76.300 €. Negociables ¡!!!!!

Corralejo. PROMOCIÓN. Se venden 2 apartamentos en complejo turístico. Constan de 1 dormitorio, salón-cocina, un baño y terraza. Piscina comunitaria.

Desde: 74.100€. ¡NEGOCIABLES!!!!!!!!!!!!!

Corralejo. Vivienda DÚPLEX en el corazón de Corralejo. En la planta baja dispone de salón-cocina, lavadero y una amplia terraza donde podrá disfrutar al aire libre. En la planta alta dispone de dos dormitorios y baño. PRECIO: 68.000 €. ¡NEGOCIABLES!!!!!!!!!!!!!

Corralejo. PISO exterior de 74m² distribuidos en 2 habitaciones, 1 baño, cocina, salón-comedor y terraza. El edificio dispone de servicio de ascensor. Cercano al Paseo Marítimo. PRECIO: 75.500 €

DISFRUTA DE TODAS NUESTRAS INMOVENTAJAS!!

VENTAS Corralejo. PISO totalmente equipado y amueblado, vista mar, plaza de garaje y trastero incluido en el precio. TERRAZA PRIVADA. 147.000 Euros.

Corralejo. PISO duplex de 3 dormitorios, 2 baños. 89.000 Euros.

Corralejo. PISO 2 dormitorios. 50.000 Euros.

Corralejo. PISO en edificio con ascensor.

Consta de cocina independiente totalmente equipada, 3 dormitorios, baño, amplio salón y terraza privada de 60m2. 115.000 Euros.

Cotillo. Venta. PISO de 2 dormitorios. EXCELENTES CALIDADES. Tarima flotante, armarios empotrados. 75.000 Euros.

TERRENOS Corralejo. Venta. PARCELA- TERRENO zona centro 90 m2. 99.000 Euros.

Lajares. Venta. PARCELAS-TERRENO zona el volcán de 1000 m2. Acometidas preparadas. 45.000 Euros.

Villaverde. Venta. PARCELAS-TERRENO zona centro de 1000 m2. 50.000 Euros.

Cotillo. Venta. PARCELA - TERRENO. Consultar precio.

LOCALES Corralejo. VENTA. Zona centro. 210 m2 de local que da a dos calles, dividido en oficinas con posibilidad de dejar diáfano. 2 baños.

Tarima flotante, falso techo, persianas, Impecable estado, con renta garantizada. 180.000 Euros. Posibilidad de opción a compra, consultar condiciones Corralejo. VENTA. Avenida martima local que da a dos calles. 220.000 Euros.

Corralejo. ALQUILER. Oficina en esquina, amueblado, con gastos incluidos ( wifi incluido ). 300 Euros mensuales.

CONSULTE EN NUESTRA OFICINA POR NUESTRA AMPLIA CARTERA EN TRASPASOS.

Calle Galicia nº 29 - 35660 Corralejo (Fuerteventura) TLF: (0034) 928 537 197 - MÓVIL: (0034) 619 770 593 www.inmoaurora.es FB: InmoAurora Fuerteventura agente@aurytur.es Web móvil: m.inmoaurora.com

AURYTUR

Villa en Lajares.

PROMOCIÓN!!!

PARCELA DE 3.734M2.

Excelentes calidades.

280.000 Euros.

APARTAMENTO EN CORRALEJO.

Tel. 934 460 W W W. G L O+34 B A L928 HOU SEM NG.COM

INFO LINE 928.934.460

Se vende apartamento de un dormitorio, salón, cocina y terraza.

Dispone de piscina, jardines e instalaciones deportivas comunitarias.

PRECIO: 78.700 €

C/ Dtr. Arístides Hernández Morán nº10 - Corralejo ESPECIALIDAD EN CARNES AL GRILL, PESCADOS, PAELLAS Y POSTRES CASEROS.

www.mesonlatejas.com HORARIO: 13h a 16h y de 18.30h a 23h.

MIÉRCOLES CERRADO POR DESCANSO DEL PERSONAL.

TERRAZA CLIMATIZATA

ESPECIALIDAD EN PESCADOS Y MARISCOS FRESCOS Pescados:

Especialidad En Pizzas En Horno De Leña LAS MEJORES CARNES Coordero Asado - Chuleton de Buey / Cabrito al Horno - Entrecote de Vacuno TODOS NUESTROS POSTRES CASEROS Coulad de Chocolate - Tarta de Queso Fresco

A la sal - Fritos - Al Horno Parillada de pescado

Mariscos:

Lapas - Almejas - Navajas Calle Caleta, n.2 ( trasera Calle Mallorquín ) El Cotillo Tlf.: 928 538 713 - abierto todos los dias de 11.00 a 23.00

Calle Nuestra Señora del Carmen, 29 Tlf.: 928 867 414 - steak house pizzeria la casita

Tablón de Anuncios Este espacio es GRATUITO | Tel.: 600 20 96 64 | pueblofuerteventura@gmail.com

INMOBILIARIA ALQUILO Apartamentos en Cotillo de 1 y 2 habitaciones. TEL.: 928 53 8554 y 68085 71 12 ALQUILO habitación a señora sola.

Con derecho a cocina y baño. Cerca de Rocasa en Corralejo.

TEL.: 652 59 13 76 ALQUILO Estudio en Lajares para periodos de vacaciones o corta estancia.

TEL.: 650 164 299 VENDO EN LAJARES Casa terrera de 200metros, tres habitaciones, 2 baños, salón grande, cocina, despensa.

Con terreno y estudio independiente incluido. Buen precio. TEL.: 650 164 299 ALQUILO piso de una habitación, baño, cocina, comedor. Muy amplio y comodo! En Puerto del Rosario, Barrio Fabelo. Excelente precio! Tel 660509114 SE ALQUILA en Topkapi, Corralejo un apartamento 66 m² de 2 dormitorios, totalmente amueblado a estrenar, 1 cama doble y 2 camas single, salóncomedor, cocina equipada, 1 baño espacioso, distribuidor, terraza privada 25 m², en el primer piso de complejo de 8 años de edad con jardines, vista a Lobos y Lanzarote, con aparcamiento en la planta sótano, 50 m Mercadona, cerca de la piscina municipal, zona tranquila, 450 €, gastos aparte, 2 meses fianza. TEL.:652 285 374 ALQUILO apartamento de vacaciones en el centro de Corralejo, totalmente amueblado y reformado con TV, lavadora, nevera cerca de todos los servicios, a 50 metros del mar. de noviembre a mayo 250 € por semana de junio a octubre € 300 por semana. posible arrendamiento a largo plazo. . Playa a unos 50 metros. 2ª Planta.

TEL.: 651976705 SE ALQUILA EN CORRALEJO, piso bonito 280€ / mès : tel 663 698 595 SE ALQUILA EN CORRALEJO, amplio,centrico y luminoso apartamento de 3 dormitorios, cerca de la playa, para cortas estancias;Ideal vacaciones. TEL.: 664074098 ALQUILO acogedor apartamento de un dormitorio en Parque Holandés.

Complejo tranquilo con piscina comunitaria. Larga temporada. 300€ más gastos. TEL: 629807739 David

VENDO o PEERMUTO piso en las Palmas, zona Mesa y López. Amueblado y reformado. 3 dormitorios, salón, cocina y baño. 8ª piso a 150 metros de la Playa de la Canteras por un dúplex, adosado, villa o ático en Corralejo.

TEL.: 659 47 03 57 ALQUILO garajes y trasteros en zona Bristol. Desde 40 € a 60 €. Tel: 605 266 907 SE ALQUILA en Corralejo, amplio, céntrico y luminoso apartamento de 3 dormitorios, cerca de la playa, para cortas estancias; móvil 664074098.SE ALQUILA con OPCION DE COMPRA en Corralejo piso céntrico con vista a la playa Bristol frente Centro de Salud de 3 Dormitorios, salón comedor, cocina ,y cuarto de lavadora.

Piso talmente amueblado y en perfecto estado por 400 € - Gastos aparte TEL.: 625068547 SE ALQUILAN oficinas y almacenes en Corralejo, zona céntrica y muy luminosos con sala de espera y baño.

Gastos incluidos. 250 € mensuales + 1 mes fianza. TEL: 606462654.

VENDO piso en zona céntrica de Puerto del Rosario, tiene 3 dormitorios, 1 baño, 1 cocina amueblada y con electrodomésticos, 1 salón, solana, plaza de garaje comunitaria, las vistas son todas al exterior.

TEL.: 683 345 264 SE ALQUILA casa en Tamaragua de dos dormitorios, con jardín, parking, etc. 425 €, gastos aparte o bien 500 € todo incluido. TEL.: de contacto: 69619 13 60 y 928 86 63 84 GRAN OPORTUNIDAD VENDO chalet de 160 metros cuadrados, 22.000 metros de terreno en Casillas del Angel por 170.000 €. Tiene 4 dormitorios, 2 baños, salón, garaje, patio interior estilo andaluz. TEL.: 660 19 99 19 SE ALQUILAN apartamentos en el Cotillo de 1 y 2 habitaciones. TEL.: 928 53 85 54 Y 680 85 71 12 ALQUILO SIN TRASPASO En Cotillo. Restaurante, buena situación, totalmente equipado, listo para abrir.

TEL.: 928 53 85 54 ALQUILO PISO dos habitaciones amueblado en zona centro de puerto del rosario 300 euros. TEL.: 928 856001 SE PERMUTA o se vende solar en Puerto del Rosario situado en la calle Don Quijote de 180 m2. Teléfono: 650312524

ALQUILO casa rústica de 90 m2 en el pueblo de Antigua, consta de 2 dormitorios, pasillo, salón- comedor y cocina en dos niveles, baño , patio interior, solana , totalmente amueblada como a estrenar. 280 € mensuales, gastos aparte. Teléfono 661 730718 VENDO en Tamaragua casa con salón, cocina, 3 dormitorios, 2 baños, jardín, piscina, amueblada Precio: 120.000 € TEL.: 637851616 VENDO Villa rural situada en Villaverde con vistas al mar en parcela de aprox. 4.000 m². La vivienda es de amplia construcción y de alta calidad. Está construida alrededor de un patio del cual cada habitación tiene su acceso. Tiene 4 dormitorios, 4 baños, amplia cocina-comedor así como un anexo para invitados. C028 370.000,€. TEL.: 699 636 027 Y 603 54 68 30 ALQUILO OPORTUNIDAD vivienda totalmente amueblada 200 metros cuadrados, más terraza, más bodega, más jardín. 4 dormitorios, 4 baños, 1 aseo, 1 salón- cocina, 1 salón diversos usos.

TEL.: 928 85 46 39 y 690 614 141 SE ALQUILA terreno en Villaverde (1100 metros cuadrados) para caravana, contenedor etc. precio a concordar.

TEL.:686 59 59 84 SE VENDE maravillosa casa/dúplex en La Oliva, amplia y luminosa.

3 habitaciones (principal balcón), 2 baños, salón, cocina independiente equipada, 2 patios, azotea y aparcamiento. Bien conectada y a 8 minutos de la playa. No pierdas esta oportunidad.135.000 euros. Tlf: 679/85/37/80miento. Bien conectada y a 8 minutos de la playa. No pierdas esta oportunidad.135.000 euros. Tlf: 679/85/37/80

VARIOS SE VENDE silla paseo MACLAREN, ultraligera,tejido vaquero,tres posiciones, se pliega con una mano. Menos de un año de uso. Se regala plástico para lluvia. TEL.: 626339999 VENDO Altavoces amplificados de la marca HK, 1200 vatios, 15’’. Por 900 €. TEL.: 679 84 54 51 VENDO Decoder satelitar SAGENCOM DS73 tivusat màs parabola : 90€ : tel 663 698 595 VENDO enciclopedia italiano-español

60 fasciculos con cd. Nueva € 100,00.

TEL.: 677 79 75 20 VENDO Cuna de madera perfecto estado (colchón, carrusel, almohada) 80 euros Silla de suelo para bebé 20 euros Autos de paseo plástico marca Chicco para bebe 30 euros cada uno Esterilizador chicco para biberones 10 euros Multi procesador para batir papilla de bebé 10 euros Aspiradora muebles de casa 15 euros Abanico 10 euros X-box con dos mandos y dos juegos (gran turismo, resident evil) 100euros.

TEL.: 606.55.62.83 VENDO una plancha de acero cromado a gas de 60X60 seminueva.

Tel.: 650 05 68 46 VENDO un horno eléctrico con ventilación de 60X50 por 450€.

Tel.: 650 05 68 46 VENDO sofá cama, colchón de 150 cm, mesa centro y muchos artículos más a precios económicos. Tfno 620 81 41 33.

VENDO traje de submarinismo para chica talla S, con accesorios, usado solo 2 veces. € 70.

Elena 622 230 943.

VENDO un congelador de 210X90 horizontal. Seminuevo. 450€.

Tel.: 650 05 68 46 VENDO una mesa de teka de 180X90 a 140 €. Tel.: 650 05 68 46 VENDO cuatro mesas de teka exteriores de 90X90 a 80 € cada una.

Tel.: 650 05 68 46 VENDO Tres butacas de teka para exteriores, medidas 80X80 a 80€ cada una. Tel.: 650 05 68 46 VENDO Tres butacas de teka para exteriores, medidas 130X80 a 90€cada una. Tel.: 650 05 68 46 COMPRO comics y discos de vinilo.

TEL.:649002696 VENDO cámara de fotos marca Canon, modelo EOS 3000N, objetivo 35-80 III, en perfecto estado, por 50 euros, funciona con pilas especiales de larga duración. Tlf. 699703715 VENDO EQUIPO DE VOZ PROFESIONAL marca Leem, modelo: HA208, equipado con: 8 entradas de micro: Treble, Bass, Vol y Delay independiente. Entrada efectos Loop. -2 entradas Epeacers 80

Disponemos de pisos, duplex y villas procedentes de embargos visítelas sin compromiso y negocie el precio

609 431 659 / 637 851 616 Financiación del 100% de tu hipoteca

TAMARAGUA LA OLIVA

APARTAMENTO LA OLIVA

• Villa en Tamaragua, totalmente amuebladormitorios da, de tres dormitorios, dos baños, piscina, jardín, solana, parking cubierto.

lo, dispone de 1 Dormitorio, salón, cocina, baño y terraza.

illa 3 apartamento en edificio nuevo, • Bonito cercano al mar, céntrico y a la vez tranquidormitorios

illa 3

OPORTUNIDAD

Precio136.000€ 160.000€ Precio

CORRALEJO LA OLIVA

apartamento en Avda •illaExcelente 3 Grandes Playas, en uno de los mejores dormitorios complejos de Corralejo, jardín, piscina comunitaria, totalmente amueblado.

OPORTUNIDAD

Precio105.000€ 160.000€ Precio

Tlf.: +34

LA OLIVA

3 piso de dos dormitorios, •illaBonito dormitorios totalmente amueblado, con balcón y trastero.

160.000€ 89.000€

OPORTUNIDADPrecio Precio

APARTAMENTO LA OLIVA

amplio y luminoso, de • Apartamento illa 3 dos dormitorios con terraza, totalmente dormitorios amueblado y equipado, piscina comunitaria.

OPORTUNIDAD

PISO

OPORTUNIDAD

Precio105.000€ 160.000€ Precio

LA OLIVA DUPLEX

• Duplex illa 3 en complejo cerrado, dispone de 3 dormitorios, 2 baños, patio, terraza, dormitorios

Precio 160.000€ 126.000€

totalmente amueblado, piscina comunitaria.

OPORTUNIDAD

Precio120.000€ 160.000€ Precio

928 867 795 - Tlf.: +34 609 431 659 C/ Pizarro, 36 - local 3 - Corralejo.

www.cityhouseinm.com

Tablón de Anuncios Este espacio es GRATUITO | Tel.: 600 20 96 64 | pueblofuerteventura@gmail.com Hms. -2 altavoces, 55 por 40 Cm., 150 Watts/RMS. -2 Trípodes de altavoz.

Semi nuevo, con ocho o nueve usos, en perfecto estado. Altavoces enmoquetados en negro. Rubén TEL.: 632 287 324 ó 632 365 085 VENDO cámara de fotos Nikon F55 de carrete no digital, objetivo Nikon Af Nikkor 28-80 Mm. 1:3.3-5.6 G de poco uso, mi teléfono es 679573461 para ver por wassap la cámara. Nikkor 2880 Mm. 1:3.3-5.6 G de poco uso, mi teléfono es 679573461 para ver por wassap la cámara.

NEGOCIOS VENDO discoteca en c.c. Atlántico de Corralejo. Con permiso de apertura hasta las 6 de la mañana. Gran oportunidad. Tel: 660 199 919 ALQUILO SIN TRASPASO En Cotillo. Restaurante, buena situación, totalmente equipado, listo para abrir.

TEL.: 928 53 85 54 Y 680 85 71 12 SE TRASPASA peluquería y estética en Corralejo calle Acorazado de España, 10. Precio negociable.

TEL.: 680 34 09 64

Paseo Marítimo. Puerto del Rosario con terraza muy bonita TEL.: 663604632 VENDO una plancha de acero cromado a gas de 60X60 seminueva.

Tel.: 650 05 68 46 VENDO un horno eléctrico con ventilación de 60X50 por 450€.Tel.: 650 05 68 46 VENDO un congelador de 210X90 horizontal. Seminuevo. 450€.

Tel.: 650 05 68 46 VENDO mantenedor expositor de Fricanarias, funcionando en buen estado. 1500€. TEL.: 686149463 VENDO Nevera vertical en acero Inoxidable para restaurante dos puertas 900 euros TEL 663604632 Super SE ALQUILA local comercial de 100 metros cuadrados en la calle Pizarro, 46. Corralejo. 300 € al mes más gastos. TEL.: 606 277 573 TRASPASO tienda de moda infantil juvenil For You en Pto del Rosario, calle Virgen de la Peña 13. Corralejo Avenida Juan Carlos I. TEL.: 636 51 98 71

TRASPASO o vendo pub en Centro Comercial Atlántico (Corralejo).Interesados llamar al Tel. 626066490 / 680248936

OFERTAS Y DEMANDAS DE EMPLEO

ALQUILO en Corralejo dos locales uno de ellos haciendo esquina con amplia cristalera en la calle pizarro.

Unidos o por separado.

TEL.: 600 20 96 64

SE OFRECE CHICA CANARIA, seria, responsable y con informes para todo tipo de trabajos de limpieza.

TEL.: 650 79 55 28

TRASPASO discoteca en CC Atlántico de Corralejo con licencia hasta las 6 de la mañana.

Tel: 660 199 919 SE ALQUILA local comercial de 100 metros cuadrados en la calle Pizarro, 46. Corralejo. 300 € al mes más gastos. TEL.: 606 277 573 SE ALQUILAN oficinas y almacenes en Corralejo, zona céntrica y muy luminosos con sala de espera y baño.

Gastos incluidos. 250 € mensuales + 1 mes fianza. TEL: 606462654.

SE ALQUILA LOCAL en C/ Gravina, nº19, 56 m2. Contacto TEL.: 627 651 949 – alejandrosd83@gmail.com TRASPASO

Restaurante-cafetería.

SE OFRECE Chica responsable y con experiencia para cuidar niños, limpieza del hogar y cuidado de ancianos zona Corralejo. TEL.: 606809256 SE OFRECE chica italiana para cuidado de niños para todo el año y disponibilidad total, zona Corralejo. Me ofrezco también para cuidar la casa y cocinar si hace falta.

Marzia TEL.:. 616858627 SE NECESITA Personal para tienda textil. Interesad@s enviar curriculum a la dirección de correo: tiendasnazari@hotmail.com SE OFRECE TRABAJO en nuestro equipo de PHOTOSTAFF: te gusta la fotografía y el contacto con las familias y niños en el hotel o en la playa? Hablas bien el Ingles, Alemán,

www.libreriatagoror.com

Ruso,...Más idiomas hablas, mejor es para ti. Llama 649-344617 SE OFRECE CHICA JOVEN, estudiante de Educación Infantil para cuidado de niños en época de verano. Si estás interesada o interesado llama al 666038450 y estaré encantada de atender tu llamada y poder cuidar a tu niño/a.

MAMÁ SE OFRECE para cuidar niñ@s. También para tareas domésticas, comunidades, locales comerciales, etc. Telf. contacto: 626339999 SE BUSCA médico y psicólogo para trabajar turnos sueltos en Corralejo.

Envíen curriculum al correo: diego_ blas_2000@yahoo.com SE OFRECE cocinera con experiencia demostrable, bares, restaurantes y hoteles. También para días sueltos, cubrir vacaciones o descansos.

TEL.: 605 62 75 87 a cualquier hora.

MOTOR

VENDO Mitsubishi L200 pickup Challenge doble cabina en buen estado, AÑO 2006. Dispone del siguiente equipamento : 2500 cc 136 CV, 4x4.

107.000 kmts.

Revisión al día, Correa cambiada, filtros, aceites, etc... Paquete Plus con retrovisores cromados, manillas puertas cromadas, Antinieblas, Moldura delantera, Cristales tintados, etc. Climatizador, elevalunas eléctricos, Conexión Bluetooth Teléfono por radio-altavoces Pioneer. Ventanilla trasera del cajón eléctrica. Cajón trasero Pick Up con protección de goma original Mitsubishi, finales 2006. Precio de venta 10.900€ TEL.: 664735664 VENDO Ssanyoung Rexton año 2007,diesel, itv 2016, 4x4, perfecto estado, recojo coche como parte de pago, móvil y whasaap 626957470.

SE NECESITA COMERCIAL PARA INMOBILIARIA con dominio de inglés, alemán y francés. Muy buena oportunidad. Expansión mercado europeo. Enviar curriculum por correo electrónico:guipilar2@gmail.com

VENDO Renault Megane 7Plazas, Diesel, Año 2005. Tel 605198606.

SE NECESITA peluquera y esteticista profesional, con experiencia. TEL.: 928 86 79 52

VENDO Auto Trans Am Targa V8 turbo de colección, 10mil euros.

SE NECESITA COMERCIAL Estoy buscando un comercial de vinos con experiencia, que sea ya autónomo, y que se dedique a visitar hostelería con otras referencias, también pueden ser distribuidoras que no se dediquen a vinos, Diego 658 51 89 20 , abstenerse personas sin estos requisitos SE OFRECE Chica con experiencia para cuidar niños, zona corralejo.

TEL: 609355621 SE OFRECE estudiante responsable para cuidar niñ@s, tardes y fines de semana. Con experiencia TEL.: 645 628 322 BUSCO EMPLEO como asistente social sanitaria, educadora social, también cuido niños, ancianos, enfermos.

TEL.: 617-62 98 29 BUSCO TRABAJO mujer de 34 años, con experiencia busca trabajo limpieza, camarera o cuidado de niños. TEL.: 622363252vacaciones o descansos. TEL.: 605 62 75 87 a cualquier hora.

VENDO Seat Inca furgoneta , 196.000 km , se vende por 1500 € : tel 663 698 595

VENDO Mercedes 207D, totalmente restaurado dentro y fuera. En perfecto estado mecánico 5 plazas. Ideal Para camper. Precio 3.800 €. TEL.: 608513004 VENDO Renault Clio 5 puertas 1.2, año 2002, 126000kms, aire acondicionado muy bien cuidado.

Precio 2500. TEL.: 603266969 VENDO Renault Megane año 1999 ,5 puertas aire acondicionado buen estado general precio 1700 € 608513004 VENDO Nissan Vanette 2.3 D con 8plazas aire acondicionado itv recien pasada año 2000 en perfecto estado. Precio 3.500 € TEL.: 651976654 VENDO GOLF IV. 1.6 16V año 2002, buen estado en general extras: abs, airbags, alarma, cierre central, elevalunas, espejos eléctricos, llantas..etc recién revisado: aceite, filtros, correa distribución cambiada. itv hasta 2015 precio 3.500€ llamar al TEL.:633 360 195 VENDO Renaul Kangoo del año 2001, ITV. Pasada en marzo-14. 3200€.

TEL.: 678 11 08 73

Tablón de Anuncios ESPACIOS RESALTADOS: Anuncie aquí sus actividades por un reducido coste, infórmese llamando al TEL.: 600 20 96 64 o por E-mail: pueblofuerteventura@gmail.com SE HACEN COMIDAS POR ENCARGO Carne de Cabra, ternera, tollos, pulpo en salsa, garbanzada de carne o de pulpo, pollo al ajillo, ensaladas variadas y un gran etc. MENÚ VEGETARIANO.También tartas y postres.

TEL: 928 53 58 02

CURSO DE REFLEXOLOGIA PODAL Prof: Margarita Medina Alemán, enfermera y terapeuta refleja.

CURSO DE QUIROMASAJE PROFESIONAL Prof: Nacho Ramírez Otros cursos: Shiatsu, Stretching, Automaquillaje, etc.

Centro Natursens de Corralejo TEL: 928 175 134

CLASES DE INGLÉS Y ALEMÁN individual o en grupos, todos los niveles, horarios adaptables, para estudiantes, profesionales, etc. Para reforzar y subir el nivel TEL: 666 578 306

INTERNET WIFI DE ALTA VELOCIDAD instalación inmediata, no necesitas línea de teléfono para tener Internet de alta velocidad. Atención profesional. Consulta cobertura en toda la isla. Por 19.90 € al mes.

Llámanos ya..

TEL: 696 21 52 16

ISABEL CONSULTA TAROT Rituales, hechizos, baños, velas aceites naturales, inciensos, hierbas. Sólo magia blanca.

Pasado, presente y futuro.

Trabajo, dinero y amor. Con total confidencialidad.

TEL.: 605 62 75 87

EXCURSIONES EN VELERO pasa un día innolvidable en el mar con tus amigos o con la familia. Oferta especial para grupos. Bebidas y aperitivos a bordo, equipo snorkel con gafas y aletas TEL.: 661 73 18 81

Ofertas en Cortes: Niño: 4,90 € Hombre: 6.00 € Mujer: 8.00 €

VENDO COCHE

ARREGLOS DE COSTURA bajos, cremalleras… y confección en general.

TEL.: 633 55 26 00

DJ YAKO GIL Eventos de todo tipo, bodas, cumpleaños, fiestas privadas, hoteles, etc Dispongo de 1200 watios de potencia en sonido así como iluminación propia.

Contactar para información sin compromiso TEL.: 679 84 54 51 www.djyakogil.es TAROT – armonizaciones con cuencos tibetanos – meditaciones guiadas.

Un encuentro con tu ser interior. Atrévete a encontrar las respuestas que estás buscando.

Permíteme ser la conexión entre el Universo y tú. 15 € consulta de media hora ó 25€ una hora.

TEL.: 638 235 927

y 928 94 96 73 Susana

Mitsubishi L200 pickup Challenge doble cabina en buen estado, AÑO 2006 Dispone del siguiente equipamento: 2500 cc 136 CV, 4x4. 107.000 kmts.

Revisión al día, Correa cambiada, filtros, aceites, etc... Paquete Plus con retrovisores cromados, manillas puertas cromadas, Antinieblas, Moldura delantera, Cristales tintados, etc. Climatizador, elevalunas eléctricos, Conexión Bluetooth Teléfono por radioaltavoces Pioneer. Ventanilla trasera del cajón eléctrica.

Cajón trasero Pick Up con protección de goma original Mitsubishi. finales 2006 Precio de venta 10.900€ teléfono de contacto: 664735664

Oferta especial: Extensión de pestañas 1 a 1: 20€ Manicura y pedicura: 20€ Depilación completa: 20€

La tilde del guiri

Mayoría sin saberlo...

[POR: GIANFRANCO COSTA]

He tenido el honor de participar en las últimas grandes manifestaciones que tuvieron lugar aquí en Fuerteventura para añadir mi voz al imponente coro de la gente de la isla, contra la locura prepotente de los petroleros y sus cómplices que, mira tú la casualidad, pertenecen al partido político más corrupto de la historia moderna de toda Europa.

De todos modos el detalle que aquí quiero subrayar esta vez se refiere a la tipología de personas que normalmente participan en ese tipo de eventos. Vivimos en un lugar profundamente atado a su pasado, en lo bueno y en lo malo, en el que todo se mueve a nivel de familias y de las consecuentes relaciones entre ellas, con sus persistentes lógicas feudales, en continuo equilibrio entre políticos que otorgan favores a sus amigos y enchufados que les agradecen la preferencia bien callados; por lo tanto los canarios que participaron en las manifestaciones, aunque no estuviesen formando la aplastante mayoría de los presentes, sí que son los que más respeto se merecen por mi parte. En un sitio así de peculiar, dar la cara es signo de valentía y merece respeto.

Pues, ¿entonces qué otras personas participaron en aquellas manifestaciones?

Para encontrar una respuesta hecho un vistazo a las fuentes de datos de referencia que nosotros, los ciudadanos, tenemos a nuestro alcance a través de internet. En primer lugar el Instituto Canario de Estadísticas (ISTAC) con su importante base de datos, páginas donde se puede navegar entre las informaciones relativas al último censo registrado en el año 2001 y los datos provisionales actualizados cada año.

La segunda fuente importante de datos se puede buscar a nivel municipal. La del municipio de La Oliva es una situación bastante descriptiva de lo que pasa en toda la isla, por lo tanto decido tomarlo como ejemplo. No obstante yo viva aquí desde hace algunos años, confieso que los datos resultantes me sorprendieron mucho, en particular me refiero a la demografía insular y a lo que publica el municipio norteño. Lo que todos sabemos y que repetimos a diario durante nuestras conversaciones a propósito del gran número de extranjeros que aquí viven, constituye un fenómeno que probablemente se manifiesta en toda su amplitud de manera incluso mayor de lo que pensamos. Lo que sigue es la primera parte de lo que publica el propio Excelentísimo Ayuntamiento de La Oliva (28 de Julio de 2014): “Ciudadanos de 92 nacionalidades residen en La Oliva, según los datos facilitados por el servicio que gestiona el padrón del municipio. Los extranjeros representan ya el 48,7 por ciento de la población de la localidad, que asciende a 27.496 habitantes.

Los italianos lideran la estadística con un total de 3847 residentes, seguidos por los británicos (2826), alemanes (1271), marroquíes (835), franceses (478), portugueses 34 · Mi Pueblo

(462), colombianos (338), holandeses (239), chinos (234), belgas (232), argentinos (228) e irlandeses (225).

Los cinco continentes están representados entre los ciudadanos que residen en La Oliva. [...]

La inmensa mayoría de los residentes de nacionalidad extranjera proceden de los países del continente europeo, pero también cuentan con un importante peso específico los africanos y americanos. [...]”.

Bueno, resulta sorprendente no solamente para mi, ¿verdad? Casi la mitad de los residentes en el norte de la isla de Fuerteventura son extranjeros. Por lo tanto la respuesta a la pregunta es evidente, casi la mitad (sino más por lo dicho antes) de los participantes en las protestas callejeras son extranjeros residentes. Esto tiene mucho sentido: si alguien llega a tomar la drástica decisión de revolucionar su propia vida eligiendo este lugar mágico como su nueva tierra, resulta claro que se sienta agredido por las arrogantes amenazas que llegan desde el prepotente gobierno de extrema derecha de Madrid, que está poniendo en riesgo la serenidad de miles de personas y que por lo tanto se sienten agredidas.

De todas formas la de tomar la calle no es la única posibilidad que tiene este ejercito pácifico de gente que ama esta tierra maravillosa hasta el punto de mudarse definitivamente aquí, repito, la mitad de los residentes.

La otra arma, muy potente, consiste en el ejercitar el derecho a votar, sobretodo considerando que los números hablan claro, se trata principalmente de ciudadanos europeos, gente a las que le interesa en primera persona el destino de este continente. Aunque la mayoría de los extranjeros no tienen derecho al voto por lo que se refiere a la elección del gobierno central de España, pero sí que pueden votar a nivel municipal. Los números son impresionantes e igualmente impresionante es la fuerza potencial que conllevan, sólo hay que tomar consciencia de esto. Visto que la mayoría de los canarios deciden no ir a votar, permitiendo que alguien resulte elegido por tan sólo diecisiete votos, ¿porqué no contribuir de forma activa a la vida del territorio que se ha elegido como lugar donde vivir?

Si quieres que tu voz se escuche en tu pueblo, solicita tu derecho a votar en el ayuntamiento donde resides, por lo menos con seis meses de antelación respecto a la fecha de las próximas elecciones municipales, El futuro está en tus manos. No lo olvides.

Para interactuar con esta sección: latildedelguiri@gmail.com

HAMBURGUESAS, TAPAS FRIAS Y CALIENTES. COPAS, CERVEZAS Y BUENA MÚSICA ALTERNATIVA.

Reparto a domicilio.

Consulta nuestro menú en la página de facebook Titty Twister. Tel.: 928 86 73 40 C/ ALMIRANTE NELSON 3 CORRALEJO - TEL.652.285.401

VUELVE A DIVERTIRTE !!!

BACK TO FUN !!!

PROMOCIÓN: HAMBURGUESA, PAPAS FRITAS, REFRESCO Y UNA PARTIDA DE BOLOS. POR SOLO 9 €