Bulletin municipal janvier 2015 by MAIRIE DE MILLAS

COUV BULLETIN MILLAS janv 2015_Mise en page 1 22/05/15 08:23 Page1

LE MAGAZINE DE VOTRE VILLE

JANVIER 2015

COUV BULLETIN MILLAS janv 2015_Mise en page 1 22/05/15 08:24 Page2

SOMMAIRE

“Adéu Christian Bourquin”

Editorial ............................................................................................................................................................................................... p. 1 Aux enfants de Millas morts pour la France 1914-1918 ...................................................................... p. 2/3 Les élèves des écoles de Millas ont pris « le rythme » ! ...................................................................... p. 4/5 Le collège de Millas .................................................................................................................................................................. p. 6 Le PIJ et l’accueil de loisirs ados – Le service civique ................................................................................ p. 7 Les intempéries ............................................................................................................................................................................ p. 8 Prévention ......................................................................................................................................................................................... p. 9 Les sapeurs pompiers de Millas – Sécurité, stationnement et zone bleue ......................... p. 10 La municipalité et le Sydetom – La forêt communale de Millas...................................................... p. 11 Recensement de la population ................................................................................................................................... p. 12 Des Millassois à l’honneur .............................................................................................................................................. p. 13 Centre communal d’action sociale – Association Vivre et sourire ............................................... p. 14 Nos bébés ...................................................................................................................................................................................... p. 15 La bague au doigt ................................................................................................................................................................. p. 16 Nos adieux .................................................................................................................................................................................. p. 17

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:27 Page1

EDITORIAL Il nous a montré le chemin à suivre et nous inspirera toujours dans nos actions.

Mes chers concitoyens, En ce début d’année 2015, je vous adresse du fond du cœur mes meilleurs vœux de bonheur, santé et réussite. L’année 2014 a eu son cortège de joies : naissances, mariages, projets qui ont vu le jour ; mais aussi de peines : perte d’emploi, maladie, décès … Que l’année 2015 soit meilleure que la précédente pour chacun d’entre vous. Permettez-moi de rendre hommage à notre très regretté Christian BOURQUIN. Parmi ses mandats électoraux successifs : Maire, Député, Président du Conseil Général, Président de la Région, Sénateur, il a toujours gardé une affection particulière pour celle de Maire de notre commune, lui qui aimait tant se ressourcer auprès de ses concitoyens. Il a mené jusqu’à son dernier souffle une vie politique toujours au service de la population. Le Premier Ministre, Manuel VALLS, le Président du Sénat, Gérard LARCHER, lui ont rendu un très bel hommage mais je sais qu’il aurait aimé, avant tout, ce vibrant témoignage de sympathie de l’ensemble de la population sous les platanes de notre village. Connaissant bien Christian, il nous dirait « Allez de l’avant ! Rien ne sert de s’apitoyer sur son sort. Continuez à construire un monde meilleur. ».

Nous devons nous adapter à un monde en plein bouleversement, aux réformes de nos institutions et à la baisse des dotations de l’Etat. La municipalité que j’ai l’honneur de conduire travaille à une meilleure gestion des ressources afin d’améliorer nos services, dans ce contexte de crise économique et sociale. Continuer à maîtriser les dépenses constitue un impératif d’autant plus nécessaire que la réduction des concours de l’état s’est confirmée. Le bulletin municipal vous informe sur notre vie communale et je vous en souhaite bonne lecture. Chères Millassoises, chers Millassois, relevons ensemble les défis. Soyons davantage solidaires et créatifs afin de faire face aux difficultés.

A très bientôt, en espérant vous rencontrer lors de la cérémonie des vœux de la municipalité le samedi 24 janvier 2015 à 19h à la Halle des Sports.

Je vous souhaite à tous une très bonne année 2015. Chaleureusement. Damienne BEFFARA Maire de Millas, Vice Présidente de la Communauté de Communes Roussillon Conflent,

En ce début d’année, la France est attaquée en son cœur. Cet attentat qui touche un organe de presse, symbole de liberté, vise les valeurs essentielles de notre République, la liberté d’expression et la laïcité. L’unité de tous nos concitoyens face à cette épreuve s’est manifestée ce dimanche 11 janvier, partout en France. A Perpignan, le rassemblement de 40 000 personnes est un formidable message de soutien aux 17 familles endeuillées et un magnifique message de fidélité à nos valeurs républicaines. Merci à tous les Millassois présents, physiquement ou par la pensée, à cette marche. La République, c’est la tolérance, la laïcité, la démocratie… Sachons transmettre ces valeurs aux générations futures en leur donnant vie au quotidien.

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:28 Page2

AUX ENFANTS DE MILLAS M 1914 Ils s’appelaient Emile, Joseph, Eugène, Alfred, Simon, François, Charles Laurent, Thomas, Augustin, Urbain,…

A tous nos Poilus Millassois Le 02 Août 1914 l’ordre de mobilisation générale était donné. Les Poilus partirent, comme tant d’autres, « la fleur au fusil », forts de leur jeunesse e illusions, pour défendre la patrie. Au début, chacun pensait que le conflit courte durée. Hélas, au fil des mois, cette « Grande Guerre » s’est enlisée, f victimes dans chaque village. A Millas, 91 d’entre eux ne sont pas revenus Leurs courriers : un témoignage émouvant Un rituel de correspondance quasi quotidienne s’établira entre les Poilus et leurs proches. Il adoucira un peu l’horreur de cette guerre des tranchées, la souffrance d’être éloigné de la famille, des amis, de leur cher « pays »… Ce sont souvent des billets simples, mais émouvants, empreints de pudeur et de retenue. Jamais ils ne décriront les conditions épouvantables dans lesquelles ils vivent, mais l’angoisse, la souffrance et la peine transparaissent au fil des mots. Ainsi, beaucoup de leurs lettres commencent souvent par un « je vais bien, pour l’instant»,

afin de rassurer les familles qui, de leur côté, attendent avec inquiétude des nouvelles de leur fils bien-aimé, de leur frère, de leur époux…. A travers ces échanges de courriers, nos Poilus peuvent suivre presque quotidiennement la vie de leurs proches, du « petit Armand qui doit avoir bien grandi et doit être polisson » ; ils prennent des nouvelles des voisins, s’inquiètent des récoltes, aussi : « Le beau temps est arrivé, les vignes doivent bourgeonner… Aussi, le grand travail va arriver». Heureusement, parfois, certains Millassois se retrouvent ensemble là-bas, loin du « pays » : « Hier, j’ai passé un moment avec Poupoun et Roquefort ; nous avons causé un peu du pays ainsi que des souffrances que nous endurons. Il nous tarde de rejoindre notre patelin… ». Les familles font parvenir aux soldats des colis pour améliorer leur ordinaire. Le boudin et la

confiture qui arrivent sur le f doux présents… Habitués à nos températur Millassois souffrent là-bas climatiques difficiles ; dans évoquent très souvent le m neige, la pluie : « nous constamment humides et souf L’espoir, présent au début, s’a mois: « qu’une fin arrive, à tous Et puis, leurs lettres se termine mots chargés d’émotion : « Je ; aurais-je un jour le bonheu Votre fils pour la vie ». A travers leurs courriers, leurs conservés précieusement pa vivent toujours dans la mémoi soient revenus du front ou qu cette chance, nous ne les oub

Encore un grand merci à toutes les personn l’exposition « La Grande Guerre des Millass

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:29 Page3

S MORTS POUR LA FRANCE - 1918 arles, Jules,

oilus Millassois sse et de leurs onflit serait de ée, faisant des enus. sur le front sont de bien pératures clémentes, les là-bas des conditions ; dans leurs lettres, ils nt le mauvais temps, la nous avons les pieds et souffrons du froid ». ébut, s’amenuise au fil des e, à tous ces malheurs … ». terminent souvent par des n : « Je vous languis à tous bonheur de vous revoir ? rs, leurs photos, les objets ent par leurs familles, ils mémoire millasoise. Qu’ils nt ou qu’ils n’aient pas eu les oublions pas.

ACEZAT JOSEPH ADROGUER DOMINIQUE ADROGUER JOSEPH ADROGUER RAYMOND ALLONG ETIENNE ARCHAMBEAU CHARLES BEFFARA FRANCOIS BOMBES FRANCOIS BOMBES SEBASTIEN BONAS JEAN BONNEIL NICOLAS BOURGAL PIERRE BOURGUERE FRANCOIS BOYER FRANCOIS BRIAL EMMANUEL CAIL JACQUES CAMPREDON FRANCOIS CAMPS ANTOINE CANDILLE CELESTIN CANDILLE MICHEL CANET AUGUSTIN CARRERE JOSEPH CARRERE JEAN CARRERE JEAN GENDRE CARRERE LEON COT FRANCOIS COT GENDRE FRANCOIS DABAT MICHEL DENAMIEL LOUIS ERRE JEAN FRANCOIS ERRE BOURGUERE EMILE

ERRE VIGO JOSEPH ESCOFFET VINCENT GAZEILLES FRANCOIS GIL FRANCOIS GIL PAUL GIL GABRIEL GOUZY EMILE GRAVAS MAURICE GUIRAUD JEAN LAFFON JEAN LLATY JOSEPH MAILLI JEAN MARIGO GAUDERIQUE MAS JEAN MASSÉ EUGENE MESTRES JULES MONIER JACQUES OLIVE GASTON OLIVE LOUIS PARAIRE JEAN PARASSOLS ETIENNE PARDINEILLE CLEMENT PELISSIER ALFRED PERONE JUSTIN PONSAILLE JEAN PONSICH ANTOINE POU ANTOINE GUILLAUME PREDAL JOSEPH PUIGSARBÉ CHARLES RAYNAL LOUIS

RAYNAL.EMILE RIBERE JEAN RIBERE AUGUSTIN RIBES FRANCOIS RICHARD ALEXIS RICHARD CAMILLE RICHARD JOSEPH ROCAFORT FRANCOIS RONDE JULES ROQUEFORT PIERRE ROQUEFORT BONNAVENTURE ROQUEFORT JEAN SAGI JACQUES SAQUÉ JOSEPH SARDA JEAN SERVOLE JEAN SERVOLE ROMAIN SOLER JACQUES SUIRO PIERRE SURJUS JOSEPH TARGUES THOMAS TAULET EUGENE TAULET JOSEPH PIERRE TAULET JOSEPH TORRENT HENRI TORRENT JULES TRABIS JEAN VERDAGUER FRANCOIS VIDAL JEAN VIDAL JEAN

sonnes ayant accepté de nous prêter des documents et objets personnels pour Millassois » qui s’est déroulée du 11 au 22 novembre 2014 à la Maison du Parc.

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:29 Page4

LES ÉLÈVES DES ÉCOLES DE MILLAS ONT PRIS « LE RYTHME ! » Suite à la réforme des rythmes scolaires, les petits Millassois ont adopté de nouveaux horaires conformément à la réforme des rythmes scolaires permettant 5 matinées de travail dans la semaine dont le mercredi matin. Ils ont découvert à la rentrée de septembre un nouveau temps d’accueil : les ateliers 3D (Détente, Découverte, Développement). Voici donc quelques réponses aux questions que certains se posent encore :

Pour qui ?

Les ateliers 3D sont-ils obligatoires ?

Quand ?

Où ont lieu les animations ?

Quelques exemples d’activités proposées

Comment les enfants sont-ils pris en charge ?

Les activités sont proposées à l’ensemble des enfants fréquentant les écoles maternelles et élémentaires.

Ils sont ouverts à tous mais ne sont pas obligatoires.

Les lundis, mardis, jeudis et vendredis et ils se déroulent de 16h00 à 17h00 pour les maternelles et de 15h45 à 16h45 pour les primaires. Un Cycle est organisé de vacances à vacances. Les enfants inscrits en continu choisissent les ateliers suivis sur 7 semaines, des ateliers ponctuels sont organisés pour les enfants venant irrégulièrement. La Communauté de Communes s’est dotée pour ses nouveaux temps de plusieurs malles pédagogiques, apportant ainsi des outils complémentaires aux équipes d’animation.

A l’intérieur de l’école : espace utilisé pour l’accueil de loisirs périscolaire, salle de motricité, … A l’extérieur de l’école : cour, stade, préaux,…ou médiathèque

Pour la première période, de la rentrée de septembre aux vacances de Toussaint, les enfants de l’école maternelle se sont vus proposer des ateliers tels que peinture autour de l’artiste Miró, de la motricité, des chants en catalans et en français, des visites à la médiathèque et des activités de découverte de la nature. Les enfants de l’école élémentaire ont quant à eux pu participer à la réalisation d’un clip vidéo (écriture de scénario, danse hip hop, créations de décors…), jouer à des grands jeux en bois, pratiquer des jeux sportifs nouveaux de type tee-ball, hockey, s’initier au théâtre…

Les enfants inscrits aux ateliers sont rassemblés à la fin des cours par les animateurs de la Communauté des Communes. Ils sont accompagnés ensuite vers le lieu d’animation. A la fin des ateliers, les parents (ou personnes autorisées) viennent reprendre les enfants à l’accueil de loisirs périscolaire. Si les parents l’autorisent, les enfants de plus de 6 ans peuvent repartir seuls. Seuls les enfants inscrits à l’accueil périscolaire peuvent être accueillis jusqu’à 18h30.

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:29 Page5

Qui anime ?

Et après les 3D ?

Comment est organisé le mercredi ?

Comment s’inscrire ?

Mis en place par l’Accueil de Loisirs à la fin de la journée de classe, ces ateliers découlent d’une concertation étroite entre les équipes d’animation et enseignante. Ainsi, les activités répondent à une logique éducative propre à la commune et se veulent ludiques et originales, tout en respectant le rythme de vie de l’enfant.

Les accueils de loisirs périscolaires continuent de fonctionner tous les soirs (de 16h45 / 17h00 à 18h30) dans les conditions habituelles. Les études surveillées fonctionnent sous la responsabilité des enseignants.

L’enseignement scolaire a lieu le matin, l’Accueil de Loisirs l’après midi. Seuls les enfants inscrits à l’Accueil de loisirs sont pris en charge par les animateurs et peuvent déjeuner au restaurant scolaire.

Ces ateliers 3D ne sont pas obligatoires, vos enfants peuvent y participer sous réserve d’inscription auprès de l’Accueil de Loisirs de Millas. Pour tout renseignement, rendez-vous à l‘Accueil de Loisirs de Millas, rue de la coopérative, contacter les directrices au 04 68 57 32 49.

De nouvelles propositions et des réajustements seront certainement nécessaires pour la rentrée de 2015 en fonction du bilan de l'année scolaire et des propositions de participation des associations. Ces améliorations seront faites dans l’objectif d’'améliorer les différents apprentissages scolaires de nos élèves tout en veillant à leur rythme et leur bien - être.

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:29 Page6

LE COLLÈGE DE MILLAS

La définition du secteur des collèges est de la compétence du Conseil Général. Pour permettre une répartition équilibrée des collégiens sur le territoire, il convenait de modifier la sectorisation des collèges d’Ille-sur-Tet, de Le Soler, de Saint-Estève et de Rivesaltes, dès la création du nouveau collège de Millas. Ces nouveaux

secteurs ont recueilli l’avis favorable du Conseil Départemental de l’Education Nationale, le 2 juillet 2014. Notre collège accueillera les élèves habitant les communes de Millas, Saint-Feliu d’Amont, Saint-Feliu d’Avall, Néfiach et Corneilla la Rivière. Selon les projections réalisées, 500 élèves seraient concernés. Ces élèves pourront être accueillis dans les meilleures conditions dès la rentrée 2015 de la 6ème à la 3ème. Les collégiens étant déjà inscrits dans un autre établissement

pourront poursuivre leur scolarité dans leur collège actuel. La municipalité a mis à l’étude des aires de jeux et des cheminements propres aux adolescents. Ainsi nos jeunes auront des structures favorisant leur épanouissement.

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:29 Page7

POUR TOUS LES JEUNES : LE PIJ ET L’ACCUEIL DE LOISIRS ADOS Si vous avez entre 12 et 25 ans, avec un projet à réaliser, une recherche d’emploi ou de formation, un besoin d’aide aux devoirs ou de soutien scolaire : le PIJ est à votre écoute et vous accueille au 2ème étage de la mairie : les mardis de 9H à 12H et les jeudis de 14H à 17H. N’hésitez pas à passer ou à nous contacter au 06 20 10 56 25 ou pij.millas@roussillon-conflent.fr Pour les jeunes de 11 à 17 ans, l’accueil de loisirs ados vous propose des ateliers sympas après le collège et un programme d’animations très intéressantes pendant les vacances scolaires. Rejoignez-nous dans un lieu convivial propice aux échanges, aux partages et aux rencontres : au foyer de la halle des sports les lundis, mardis, jeudis et vendredis de 16H à 18H30, les mercredis de 14H à 18H30 et pendant les vacances scolaires. Pour nous contacter : 04 68 57 60 45 / 06 20 10 56 20 ou alados.millas@roussillon-conflent.fr

LE SERVICE CIVIQUE : 6 à 12 mois dans une mission pour la collectivité Le Service Civique, c’est la possibilité de vivre de nouvelles expériences et vous ouvrir à d’autres horizons en effectuant une mission au service de la collectivité. Un engagement volontaire au service de l’intérêt général Le Service Civique permet d’œuvrer dans les domaines de votre choix. Les missions s’articulent autour de neuf grandes thématiques : - Culture et loisir : par exemple, favoriser l’accès de jeunes en difficulté à des activités culturelles ; - Développement international et action humanitaire : par exemple, aider à la scolarisation d’enfants dans des pays en voie de développement ; - Education pour tous, culture et loisir : par exemple, favoriser l’accès de jeunes en difficulté à des activités culturelles ; - Environnement : par exemple, sensibiliser les enfants au tri des déchets ; - Intervention d'urgence en cas de crise : par exemple, aider à la reconstruction de sites endommagés par une catastrophe naturelle et accompagner les populations ; - Mémoire et citoyenneté : par exemple, participer à de grands chantiers de restauration de sites historiques ; - Santé : par exemple, sensibiliser les adolescents sur les conduites à risques ; - Solidarité : par exemple, participer à l’accompagnement de personnes sans-abris ;

- Sport : par exemple, accompagner dans leurs pratiques sportives des personnes en situation de handicap. Le Service Civique en quelques mots… - Il concerne tous les jeunes de 16 à 25 ans, sans conditions de diplômes. - Il peut être effectué en France ou à l’étranger. - Il peut être mené auprès d’associations, de collectivités territoriales (mairies, départements ou régions) et d’établissements publics (musées, collèges, lycées…). - La mission dure de 6 à 12 mois, et au moins 24 heures par semaine. - Il est compatible avec la poursuite d’études ou un emploi à temps partiel. - La rémunération est de 573 euros nets par mois (dont 467,34 € financés par l’état, le reste étant à la charge de l’organisme d’accueil). - L’organisme d’accueil doit déposer au préalable un dossier de demande d’agrément. - Un tuteur est désigné au sein de l’organisme d’accueil pour suivre la mission du jeune volontaire. Renseignements : www.service-civique.gouv.fr Direction Départementale de la Cohésion Sociale (04 68 35 50 49) 7

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:30 Page8

LES INTEMPÉRIES

Je remercie également mes adjoints qui m’ont aidée à gérer ce week-end d’alerte et à appliquer le plan de sauvegarde jour et nuit. Nous sommes moins impactés que certains villages, mais notre colline de Força Real a été sévèrement touchée, elle aussi. Le 29 et 30 novembre 2014, de fortes pluies se sont abattues sur notre département et en particulier sur certains lieux dont Millas. Elles ont causé des dégâts matériels dans les maisons, les jardins, les champs, les vignes. En plaine, cela aurait pu être plus grave. Nos canaux ont rempli leur rôle d’évacuation des eaux pluviales. Cependant, nous avons repéré, grâce à votre concours, certains disfonctionnements ayant pour origine des actes d’incivilité : construction de murettes dans les canaux, manque de nettoyage par les propriétaires riverains, déplacement de vannes pour répartir les eaux mises par le garde-vanne. La municipalité met en œuvre les moyens nécessaires à la levée de ces obstacles. Mais nous devons souligner que durant ces intempéries, beaucoup de nos concitoyens ont eu des gestes de solidarité et cela met du baume au cœur. Nous remercions les sapeurspompiers de Millas et leurs renforts. Ils ont donné le meilleur d’eux-mêmes pour protéger les biens et les personnes. La liste de leurs interventions est longue.

Les agents communaux ont entrepris de rendre praticables les chemins et ponts endommagés. Mais beaucoup reste encore à faire et la tâche est immense. Pour cela, nous devons faire appel à des entreprises. Millas a été déclarée en catastrophe naturelle, ce qui rend les travaux de réhabilitation éligibles à des subventions de l’Etat, de la Région et du Conseil Général. En attendant, soyez prudents sur nos sentiers de randonnées qui n’ont pas encore été remis en état.

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:30 Page9

PRÉVENTION

Autorisation de brûlage L’incinération des déchets verts, végétaux coupés ou des végétaux sur pied est autorisée du 01 octobre au 31 mai (agriculteur à partir du 15 septembre) La déclaration peut s’effectuer dorénavant directement pat télé-déclaration sur le site

www.autorisation-brulage66.com En cas de difficulté la procédure peut être conduite directement en Mairie Dans le cadre de lutte contre la pollution de l’air en zone urbaine, l’incinération des déchets verts, source d’émission importante de substances polluantes, est interdite en zone urbaine (circulaires du 11/02/2011 et 11/02/2014 du ministère de l’écologie, du développement durable, des transports et du logement). Vous avez la possibilité d’acheminer vos déchets verts à la déchetterie de la CCRC, située à Ille sur Têt, réserver un caisson à la Mairie, ou utiliser le compostage.

Le DICRIM Le Document d’Information Communal sur les Risques Majeurs est joint à ce bulletin, afin d’informer les habitants des risques naturels et technologiques qui concernent la commune : risques d’inondation, sismique, transport de matières dangereuses sur la RN 116 … ainsi que des moyens d’alerte et des consignes de sécurité à respecter. Les récentes inondations ont ainsi montré l’importance des mesures de prévention et de protection en cas de survenance d’un risque. Le DICRIM est un document issu du PCS (plan communal de sauvegarde) qui avait été présenté en réunion publique. Il est très important d’en faire une lecture attentive et de le conserver précieusement.

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:31 Page10

LES SAPEURS POMPIERS DE MILLAS

L’année 2014 s’achève, celle-ci aura apporté son lot de réjouissances comme de malheurs. Pour nous autres Sapeurs-Pompiers, elle restera une année de continuité, avec une hausse inexorable des interventions. Le centre de Secours de Millas dispose d’un effectif de 63 Sapeurspompiers volontaires. Parmi les intervenants nous comptons 59 Sapeurs-Pompiers volontaires, 1 médecin Capitaine et 3 infirmières. Il couvre plus de 12.000 habitants et intervient principalement sur les communes de Millas, Néfiach, Saint Féliu d’Amont, Saint Féliu d’Avall et Corneilla de la Rivière. La diversité des interventions nous amène à intervenir dans de multiples domaines. C’est avec une base commune (formation initiale d’aptitude Sapeurs-Pompiers volontaires) et une spécialisation individuelle et collective que nous intervenons partout où nos actions sont demandées. Avec une spécialisation contre la lutte des feux de forêt, le Secours à Personne reste notre principale activité avec 65% des interventions.

CANDIDATURES A ce jour le Service Départemental d’Incendie et de Secours emploie 2 étudiants en contrat saisonnier du 1 juillet au 15 septembre. Ils sont affectés à la tour de guet de Força-Réal pour signaler tout départ de feu dans notre département. Pour tout renseignement contacter le service des ressources humaines du SDIS66 à partir du 1 er Mars au 04 68 63 78 18 ou le centre de Secours de Millas au 04 68 57 33 77. Le centre de Secours de Millas est motivé par un héritage de valeurs fortes au service de la population. Courage et dévouement : telle est notre devise. Le Chef de Centre de Millas Capitaine Christophe OLIVE

SÉCURITÉ, STATIONNEMENT ET ZONE BLEUE Des travaux ont récemment été effectués dans la commune : - afin de faciliter la circulation et le stationnement rue Vaillant Couturier - afin d’inciter les automobilistes à ralentir sur l’avenue Jean Jaurès.

Avenue Jean Jaurès 10

Dès février 2014, la commision sécurité avait étudié la possibilité de mettre en place une zone bleue, son application permet aujourd’hui de faciliter le stationnement en centre ville. Nous vous remercions de veiller à respecter ce nouveau mode de fonctionnement pour le bien-être de tous.

Rue Vaillant Couturier Avant travaux

Rue Vaillant Couturier Après travaux

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:31 Page11

ÉCO-EXEMPLARITÉ : LA MUNICIPALITÉ ET LE SYDETOM 66 ASSOCIÉS Le principe de cette démarche repose sur une charte signée par Madame le Maire et le Président du SYDETOM (Syndicat départemental de transport et de traitement des ordures ménagères). Cette convention détermine un certain nombre d’engagements ayant pour objectifs de : - réduire et recycler les déchets de papiers et d’emballages, - mettre en place une gestion raisonnée des espaces verts, - diminuer la consommation d’énergie, - prendre en compte des critères environnementaux dans les marchés publics.

Ces objectifs induisent plusieurs actions interservices permettant de réduire d’une manière significative l’impact de leur activité sur l’environnement. Par cette signature, la municipalité souhaite devenir exemplaire et veut démontrer qu’il est possible d’agir à tous les niveaux pour préserver le territoire et sa biodiversité. Elle souhaite, aussi, impulser auprès des citoyens des comportements plus vertueux et respectueux de l’environnement.

LA FORÊT COMMUNALE DE MILLAS

* DFCI : Défense des Forêts Contre les Incendies

Vue sur le Coll del Bou

Travaux DFCI (création de bande pare-feu et éclaircie dans les peuplements résineux) La forêt communale de MILLAS d'une surface de 62.89 ha se situe sur le versant sud du massif de Força Real et forme une ceinture boisée autour du promontoire rocheux de l'ermitage visible de toute la plaine du Roussillon. Elle est composée de plantations résineuses de peuplements de taillis de chênes verts et de landes arborées.

Millas pour définir les actions prioritaires de gestion de ce site pour la période 2000-2014. Ainsi plusieurs grosses opérations DFCI* ont été réalisées sur cette période (création de bande pare-feu, traitement des peuplements pour diminuer leur sensibilité à l'incendie, création et entretien d'infrastructures DFCI*). Des aménagements touristiques ont également été implantés (sentier botanique, réhabilitation du chemin des croix,... ).

Le premier aménagement expirant, l'Office National des Forêts a rédigé en 2014 en relation étroite avec la commune un nouveau projet d'aménagement pour la période 20152034. Les grandes orientations demeurent inchangées avec les 2 mêmes enjeux prioritaires que sont l'accueil du public et la prévention des incendies. Il est également prévu une opération d'amélioration de la maîtrise foncière de la forêt communale pour éliminer les enclaves et simplifier le périmètre.

C'est un site très touristique mais également très sensible aux incendies de forêt. Bénéficiant du régime forestier, un document d'aménagement forestier a été rédigé par l'Office National des Forêts en accord avec la commune de 11

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:31 Page12

ASSOCIATION VIVRE ET SOURIRE SERVICE D’AIDE A DOMICILE L’association vivre et sourire est une association loi 1901 à but non lucratif, elle bénéficie de l’agrément qualité délivré par la DIRECCTE (direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l’emploi) et notre structure est autorisée par le Conseil Général des Pyrénées-Orientales. Notre service d’aide à domicile comprend 37 intervenantes à domicile (agents à domicile, employées à domicile et auxiliaires de vie sociale) et fonctionne en mode prestataire. Des prestations de services pour faciliter la vie de tous à domicile. - Entretien de la maison : ménage, repassage - Aide au maintien à domicile : - Assistance aux personnes âgées et handicapées. - Livraison de courses à domicile.

- Préparation de repas à domicile. - Entretien courant de votre cadre de vie. - Accompagnement pour les tâches de la vie quotidienne ( promenade, administratif). - Garde à domicile. Pour tout renseignement, vous pouvez contacter notre service administratif au 04.68.57.40.00 (Philippe PELISSIER) qui étudiera pour vous toutes les possibilités de financement de l’aide à domicile. Les bureaux de l’association situés au rez-dechaussée de la Mairie de Millas sont ouverts du lundi au jeudi de 8 heures à 12 heures et de 14 heures à 18 heures, le vendredi de 8 heures à 12 heures et de 14 heures à 17 heures. Présidente : Madame MORAL Ginette Trésorière : Madame BERGER Myriam Secrétaire : Monsieur DURAND Louis

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:31 Page13

DES MILLASSOIS À L’HONNEUR Martine Badmington Nommée Chevalier de la Légion d’Honneur

Le samedi 20 septembre 2014, Mme Martine Badmington, habitante de la commune depuis 2010, a eu le grand honneur d’être nommée Chevalier dans l’Ordre de la Légion d’Honneur pour Mérites. Cette distinction est venue récompenser une belle carrière dans l’Education nationale : 43 années, dont 23 de direction de collèges dans trois académies : Rouen, Aix-Marseille et Montpellier, dans des établissements hétérogènes et parfois difficiles. De nombreux discours, notamment celui de l’ancien Recteur de l’Académie de Montpellier, M. Christian Philip, ont ainsi rappelé les qualités humaines et professionnelles de Mme Badmington, qui a tout mis

Christophe OLIVE Digne représentant des Sapeurs-Pompiers au Conseil d’Administration des services d’incendie et de secours des Pyrénées-Orientales. Le sympathique pompier volontaire Christophe OLIVE vient d’être promu au grade de capitaine. Cette reconnaissance méritée n’est que l’aboutissement de nombreuses années d’investissement au service de tous.

en œuvre dans sa carrière pour qu’un maximum d’élèves bénéficient du rôle d’ascenseur social de l’école, un rôle cher à cette petite-fille de paysans ayant commencé sa scolarité dans une classe unique dans un petit village de Normandie. Mme Badmington a expliqué dans son discours que tout au long de ces 43 années, elle avait eu à cœur de rendre à l’Ecole de la République tout ce que celle-ci lui avait donné, et a conclu en dédiant sa récompense à sa famille : son mari Alain et ses deux filles Alexandra et Mélanie qui l’ont toujours soutenue, ainsi que sa petite-fille Sally.

La cérémonie s’est terminée par le discours de Mme Beffara qui après avoir adressé un dernier compliment à Mme Badmington, citoyenne active déjà dans notre commune, a convié tous les invités présents à un vin d’honneur.

Ses missions contre la lutte des feux de forêts se sont étendues à l’île de la Réunion et dans différents pays tels que la Russie, l’Espagne et la Suisse. La commune ne peut que s’enorgueillir de compter parmi ses concitoyens un chef de centre tel que lui, entouré d’une équipe de qualité faite de bénévoles motivés.

Son implication et sa compétence lui ont permis d’obtenir la médaille de la sécurité civile, des affaires étrangères et de la sécurité intérieure. En 2014, la médaille Vermeil lui a été remise pour ses 25 ans de volontariat au centre de secours.

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:31 Page14

CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE

Les différentes actions du C.C.A.S de Millas contribuent fortement à maintenir le lien social au niveau communal. Il traite avec les services sociaux du Conseil Général des Pyrénées-Orientales, plus particulièrement les demandes de placement en maison de retraite, les demandes d’aide à domicile et toutes les autres aides entrant dans le cadre de l’aide sociale légale. Nous tenons à mentionner le départ de M. Serge Meunier, directeur de la résidence Força Réal, à qui nous souhaitons

une bonne retraite bien méritée. Il examine aussi toutes les demandes d’aides ponctuelles et participe à l’instruction des demandes de logement. Cette année le traditionnel goûter-spectacle organisé à l’occasion de la fête du village pour les séniors de plus de 60 ans a regroupé environ 200 personnes et a été apprécié de tous Le Centre Communal d’Action Sociale de Millas est composé d’élus et bénévoles : Madame Damienne BEFFARA (Présidente), Monsieur Henri ADROGUER, Madame Isabelle ARIS, Madame Brigitte BACHES, Madame Carmen BOLLORINOS, Monsieur Alvaro BRETONNES, Madame Renée CREMASCHI, Madame Isabelle FORCADELL, Madame Sylvie LOPEZ, Madame Ginette MORAL, Madame Jeanine ROCAFORT, Madame Nathalie VERGNETTE, Madame Sylvie VIDAL. Madame Jeanine POUS, Secrétaire Générale. Monsieur Philippe PELISSIER, Agent du C.C.A.S

Pour tout renseignement, vous pouvez contacter les services du C.C.A.S du Lundi au vendredi de 8 heures à 12 heures et de 14 heures à 17 heures. Contact : Philippe PELISSIER Tel : 04.68.57.40.00

RECENSEMENT DE LA POPULATION Du 15 Janvier au 14 Février, le recensement de la population : c’est utile, c’est sûr, c’est simple … C’est sûr : Seul l’Insee est habilité à exploiter les données. Vos réponses sont confidentielles et ne peuvent faire l’objet d’aucun contrôle administratif ou fiscal.

C’est utile : Le recensement de la population comptabilise les nombres d’habitants sur le territoire national et local et permet d'établir des statistiques sur les conditions de logement ainsi que sur les caractéristiques de la population (âges, professions, transports utilisés, déplacement quotidiens.). De plus, les résultats du recensement de la population ont un impact important pour les communes : versement, par l’Etat, de subventions (plus il y a d’habitants, plus la dotation est élevée), fixation du nombre d’élus au conseil municipal, détermination du mode de scrutin, implantation de pharmacies…

C’est simple : 9 agents recenseurs sillonneront les rues de notre Commune du 15 Janvier au 14 Février. Identifiable par une carte officielle tricolore comportant sa photographie et la signature de Mme le Maire, il se rendra à votre domicile. Vous aurez le choix entre la réponse « Papier » et la réponse « Internet ». Pour les personnes qui auraient des difficultés avec ces documents, l’agent recenseur est à votre disposition pour vous aider à les remplir. La réponse «Papier» : l’agent recenseur dépose une feuille de logement, un bulletin individuel pour chaque personne vivant habituellement dans le logement et convient d’un rendez-vous pour les récupérer. La réponse «Internet» : l’agent recenseur vous remet un code d’accès, et vous saisissez directement les informations sur le site de l’Insee : www.le-recensement-et-moi.fr. N’oubliez pas, participer au recensement est un acte civique mais aussi une obligation légale en vertu de la loi du 7 juin 1951 modifiée.

Pour obtenir des renseignements complémentaires, contactez la mairie au 04.68.57.40.03. 14

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:31 Page15

NOS BÉBÉS Les listes des noms qui suivent sont établies avec les déclarations des familles et les transmissions des communes. Cela peut engendrer des omissions

involontaires. Si un patronyme familier n’est pas présent, veuillez nous en excuser.

Nom Prénoms MARTINEZ Lena, Yoëna PINTOS Jade, Eva, Simone BOSCH Léna, Mercedes, Claudine PERRON Hugo CARGOL Taïna DE LOS MUROS FIGARI Llenya, Corinne, Victoria GARCIA Kelyan, Alain, Luk GONIER Elena, Alexandra VILLE Nayan, Jean, Christophe SIMON Maële CABRERA Jeanne, Nuria, Christine CORTES Louis, Khoren RUBIO Axel, Marc, Alain BONELLE PINSARD Rose CARUEL Kylian, Gilbert, Daniel SALLES Tom, Clément, Etienne BERTILI Adriano ALVES XATARD Léane, Ana, Véronique DOLZ Giulia, Béatrice, Dominique ARPAILLANGE Aaron, Louis, Alex NOGUERA PELISSIER Alban, Louis, Alphonse DURA Louis, Bernard, Jean-Pierre CHAUCHAT Mariana, Christina DUBOIS Lisa, Chantal, Rose SUNÉ GUILLET Lorenzo ANGELATS Lola, Amélie, Victoria RAMOS MOREIRA Adonaï, Marie SIRVEN Arthur, Gérard, Christian CARLIER Justin, Christian, Joseph BOTUHA Dylan, Gérard, Patrick, Jean-Philippe TOUREK VIDAL Milan, Pierre, Lamine NOGARO Mathys, Matthieu ABED-REZIG Kader, Mohammed COGNARD Mélina, Maud, Mérima BRIAL Evan, René, Michel MAUPOINT Gabriel, Clément, Eliot TUBAU Timéo, Lucas BOYER Charlotte, Anne, Louise SEVILLA Justine, Caroline, Brigitte ROMEU Victor, Jean-Baptiste, Hugo RAMOS MOREIRA Loubna, Lara, Manuella COSTA NARACH Camille, Stéphane, Kévin SAHNOUNE OLIVIER Naelle, Lydia BONNET Maryline SARABANDO SALIMBENI Lorenzo, Marino TOUXAGAS Inès, Juliette, Hélène CARGOL Célian, Kendji SPAGNOLO Léna HANNEQUART LAUDE Romane MACIAS BARRIGA Bartolomé RUBIO Kayna LAMON Maël LIGNON Louise PÂRIS Assandro, Antoine, Joël MAS Esaïe, Jean, Isaac HUBERT Adam HOUILLONS Amélia, Francine, Carole GARCIA Robin, Jean, Eugène BRIAL Noemy, Blandine, Roseline GACQUERRE Maxence, Jen, Stéphane

Date naissance 11/12/2013 16/12/2013 16/12/2013 19/12/2013 26/12/2013 30/12/2013 15/01/2014 19/01/2014 20/01/2014 26/01/2014 04/02/2014 07/02/2014 12/02/2014 21/02/2014 06/03/2014 07/03/2014 13/03/2014 21/03/2014 26/03/2014 27/03/2014 03/04/2014 05/04/2014 21/04/2014 22/04/2014 23/04/2014 27/04/2014 06/05/2014 26/05/2014 28/05/2014 07/06/2014 14/06/2014 15/06/2014 25/06/2014 28/06/2014 04/07/2014 12/07/2014 15/07/2014 19/07/2014 03/08/2014 10/08/2014 10/08/2014 11/08/2014 11/08/2014 12/08/2014 22/08/2014 25/08/2014 02/09/2014 11/09/2014 14/09/2014 24/09/2014 16/10/2014 22/10/2014 28/10/2014 02/11/2014 05/11/2014 24/11/2014 02/12/2014 09/12/2014 15/12/2014 15/12/2014

Lieu de naissance Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Carcassonne Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan Perpignan

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:32 Page16

LA BAGUE AU DOIGT

Noms des époux

Dates

TORRES Stéphanie, Laurence, Angèle et VILLENOVE Stephan, Simon RAOUL Dominique, Marie-France et MENDELSKI Thierry GABTNI Mounira et LE SAUSSE Eric, Patrick, Maurice ARMIJOS PATINO Maria Virginia et RAMOS DO MONTE Antonio, Manuel SANCHEZ Emilie, Andrée, Françoise et FRANÇOIS Anthony, Moise, Jean CAUSSIEU Mélanie, Emmanuelle et COULY Pierre, Philippe RAYNAUD Catherine, Marie-Cécile et GOZALBES Marc, Paul, Francisco MAROVAVY KAMISY Fleur Ida et BUCCI Sylvain, Aldo LO MONACO Ivana, Gabriela et THOMAS Patrick, Marie, Charles, Aimé NARANJO Caroline et DESCHUTTER Anthony, Carol, Jean-Paul DEVIC Prisca, Marie, Jeanne, Marguerite et MAEGHT Joachim DESSENS Alisson, Suzanne, Annie et RUBIO Jean-Philippe

07/06/2014 28/06/2014 19/07/2014 26/07/2014 02/08/2014 02/08/2014 16/08/2014 16/08/2014 30/08/2014 30/08/2014 18/10/2014 25/10/2014

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:33 Page17

NOS ADIEUX TRABIS Yves, Jules épx ANRICH Maryse Antoinette Jeanne CARGOL Sophie veuve de CARGOL François CAMBO Jeanyne, Marguerite, Denise veuve de BROCH Jean-Michel BUFORN Jeanne, Valentine, Raymonde FEUERSTEIN Pierre, François épx SURJUS Marthe, Marguerite, Louise CASSA François veuf de CANDELA Marie, Dolorès SAURINE Adrien, Gill, Frédéric AMADOR Christiane CARAGOL Francis BIGORRE Gisèle, Armande, Augustine veuve de TARRIS Georges, Jean, Simon VARICHON Henri, Albert, François épx de ROGER Annick, Gabrielle, Emilienne GRISOPET Yvonne veuve de LELIEVRE Christian GONIER Jacques, Georges, Louis épx de SABINA Irène, Marie, Marcelle DESPLANS Josette Elisabeth Laurence épse de GOSA Bonaventura MORAT Armande, Alice, Gilberte NICOLAÏ Jean épx de CAMO Yvonne, Marguerite, Rosalie RICHARD Bernard André Henri épx de OLLIER Françoise Henriette VALLMAJO-PLA Louis épx de BRET Dolorès, Joséphine DE LA TORRE JIMENEZ Maria Del Rosario épse de CHACON GUERRERO José LABALETTE Claude, Pierre, Roger épx de CHEMIN Françoise, Jacqueline, Janine RICHARD Dominique, Félix Marie épx de WINDELS Régine Lucienne Monique HEMSEN Hugues Joël Hervé épx de DELATTRE Marie-Claude Louise TURROQUES Marie veuve de GENDRE René, Jacques BLIER Gérard François Marie Arsène épx de SOUBIGOU Marie-Madeleine Louise ANRICH Maryse Antoinette Jeanne veuve de TRABIS Yves Jules MAS Robert, Paul, Michel épx JUBANY Victorine, Marie, Rose DESCHAMPS Michel, Joseph épx de FARVACQUE Geneviève, Marie PELLETIER Robert, Camille épx de MENESTREL Viviane, Marcelle, Lucienne LATORRE André, Alain FRANÇOIS Jeanne, Louise veuve de MADINE Louis, Pierre, François HOSTALLIER Julienne Jeanne Rose veuve de BAUX Joseph Xavier Etienne GOUSSARD Joël, Henri, Lucien épx de RIFFLART Jacqueline, Augustine SOTNYKOVA Inna épse de BALAGUER Claude BOURQUIN Christian, Edmond, Gaudérique CEBALLOS GUTIEREZ Rosario veuve de DUTHEIL René GIL Henri, André, Augustin épx de DELHOSTE Claudine, Marie, Jeanne RIGAT Carmen veuve de BAZY Albert GENDRE Albert épx de MARTY Solange, Thérèse, Juliette VINCENT Christiane, Augustine, Charlotte BOTTIER Antoinette veuve de TOMAS Antoine VILALTA Marc, Lucien, Henri épx de ISERN Aline, Jeanne, Rose SALVAT Blanche, Yvette veuve de GOUZY Jean, Joseph, Aimé SABATER Marguerite, Narcisse épse de LAFORGUE Lucien, Pierre CAPDEILLAYRE Daniel, Stéphane GARCIA Antonia veuve de CHEVALIER René Charles BELTRAN Francisco épx de PEDROSA Maria DEMICHY Suzanne veuve de MARTY Jean Marie ATHIEL Benjamin, René, Jean-Claude COSTE Simone, Irma, Jeanne veuve de OLIVE Louis, Jean, Joseph CHIAROTTO Jean-Claude René épx de BLOT Régine Maryse MEUNIER Alexis MISVACAS Victoire veuve de Jean COSTA COUSIN Patrice Paul Albert époux de Gaëlle Bernadette Juliette MAUSSIRE CONTE Paulette Françoise Henriette GOMMES Emile, Henri époux de Solange, Marie ROSSIGNOL PLA Armande épouse de Robert RAFECAS

06/01/2014 à Millas 09/01/2014 à Millas 10/01/2014 à Millas 17/01/2014 à Millas 25/01/2014 à Millas 26/01/2014 à Millas 26/01/2014 à Millas 01/02/2014 à Montpellier 09/02/2014 à Perpignan 13/02/2014 à Millas 20/02/2014 à Millas 02/03/2014 à Millas 03/03/2014 à Perpignan 05/03/2014 à Millas 20/03/2014 à Perpignan 04/04/2014 à Millas 16/04/2014 à Millas 15/05/2014 à Millas 22/05/2014 à Millas 22/05/2014 à Perpignan 09/06/2014 à Millas 09/06/2014 à Millas 12/06/2014 à Millas 20/06/2014 à Millas 24/06/2014 à Millas 07/07/2014 à Perpignan 09/07/2014 à Millas 15/07/2014 à Perpignan 19/07/2014 à Perpignan 23/07/2014 à Millas 25/07/2014 à Millas 23/08/2014 à Perpignan 25/08/2014 à Millas 26/08/2014 à Montpellier 04/09/2014 à Millas 11/09/2014 à Perpignan 19/09/2014 à Millas 23/09/2014 à Perpignan 23/09/2014 à Perpignan 24/09/2014 à Cerbère 01/10/2014 à Perpignan 11/10/2014 à Millas 13/10/2014 à Millas 15/10/2014 à Thuir 21/10/2014 à Millas 07/11/2014 à Millas 07/11/2014 à Millas 12/11/2014 à Millas 24/11/2014 à Millas 26/11/2014 à Millas 09/12/2014 à Llupia 16/12/2014 à Millas 22/12/2014 à Millas 25/12/2014 à Millas 31/12/2014 à Millas 31/12/2014 à Millas 17

S O M M A I R E

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:33 Page18

La Millassoise ............................................................................................................................................................................................... p. 19 US Millas XV / Ecole de rugby .................................................................................................................................................. p. 20 Banda Les Canaillous / Comité d’animations culturelles ........................................................................... p. 21 Ecole de Musique..................................................................................................................................................................................... p. 22 Fédération de pêche ............................................................................................................................................................................ p. 23 Amicale des pêcheurs du lac de Millas / Tennis de table ........................................................................... p. 24 Vélo Millas ..................................................................................................................................................................................................... p. 25 Association des parents d’élèves / Mill’as en herbe ....................................................................................... p. 26 Ecole Française de Moto.................................................................................................................................................................. p. 27 Ecole de danse contemporaine / Yoga club Millassois ............................................................................... p. 28 Jogging santé Millas / pétanque club Millassois ............................................................................................... p. 29 Gymnastique volontaire Millas / La gym le plaisir des enfants ......................................................... p. 30 Football club de la Têt ....................................................................................................................................................................... p. 31 Amicale des donneurs de sang ................................................................................................................................................ p. 32 L’outil en main / Club Loisirs 3ème âge ......................................................................................................................... p. 33 Peña madridista Força Réal / Le hang’art .................................................................................................................. p. 34 L’atelier des couleurs / Union nationale des combattants ................................................................... p. 35 Association « Millas boxe » ............................................................................................................................................. p. 36/37 Club de patchwork / Amicale cyclo ................................................................................................................................... p. 37 Judo club Millas ...................................................................................................................................................................................... p. 38 Chantier d’insertion de Millas AIILE ............................................................................................................................... p. 39 2 CV Força Réal / Le groupe d’opposition / Le groupe majoritaire .............................................. p. 40

MILLAS S’ENGAGE POUR LE TÉLÉTHON La commune de Millas s’est mobilisée pour le Téléthon les 5 et 6 décembre dernier. Ainsi, l’association de tennis de table a organisé 24 h de tournoi sous la houlette de son Président Régis Bienaimé. Nos remerciements vont aux membres de AL Ado Millas, qui ont tenu la buvette et le stand de crêpes, mais aussi à l’équipe de boxe savate et à son Président Jean-Pierre Guillemet qui a réalisé une démonstration de Boxe Savate le soir du vendredi 5 décembre. Les associations Mill’as en Herbe, le club de Patchwork et le Yoga ont également participé en confectionnant des fleurs sang et or qui sont allées orner la vigatana géante au pied du Castillet à Perpignan. Auparavant, ces fleurs avaient été vendues symboliquement chez les commerçants du village que nous remercions également pour leur contribution. Toutes ces manifestations ont permis de récolter des fonds pour cette grande cause nationale.

Crédit photo G. Riester"

Coordinateurs : Nadine SALES et Régis BIENAIMÉ

Halle aux Sports le jour du Téléthon 18

Mill’as en herbe au pied du Castillet

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:33 Page19

LA MILLASSOISE Depuis plus de 10 ans, l’association des commerçants et artisans de Millas, « La Millassoise » tente de défendre les intérêts des professionnels du village et d’embellir le quotidien de leurs précieux clients. C’est à travers différentes manifestations que nous réussissons à valoriser ce commerce de proximité. Le marché nocturne, la fête de la bunyete, le vide grenier ou le marché de Noël sont devenus des rendez-vous incontournables pour les Millassois mais aussi pour les villages environnants.

Cette année sera marquée par le départ d’un des plus anciens commerçants du village, Bernard Lopez, qui menait d’une main de maître la pâtisserie Lopez installée depuis plus de 50 ans. Nous lui souhaitons une retraite bien méritée. Heureusement, la succession est déjà là et nous souhaitons beaucoup de réussite aux nouveaux repreneurs.

Nous vous donnons rendez vous : Le dimanche 22 mars 2015 pour la fête de la bunyete. Nous tenons à maintenir cette fête, symbole de nos traditions catalanes. Ce fut encore un succès l’année dernière. Le vendredi 8 mai 2015 pour le vide grenier, rassemblant plus de 300 exposants et faisant le bonheur de nombreux chineurs. Le Mercredi 24 Juin 2015 pour le convivial apéritif de la Saint Jean, place de République Le Vendredi 10 Juillet 2015 pour le marché nocturne, où petits et grands prennent beaucoup de plaisir à envahir la route nationale pour trouver de bonnes affaires ou tout simplement venir dîner dehors, en famille. En Décembre 2015 pour le marché de Noël, avec plus de 60 exposants, boulanger, fromager, cavistes, décorateurs… Balades en calèche et présence du père Noël toute la journée. Nous profitons du bulletin municipal pour remercier tous les partenaires qui nous soutiennent de manière indéfectible mais aussi les bénévoles sans qui rien ne serait possible. Nous vous souhaitons à toutes et tous une année 2015 animée et joyeuse. La Présidente Florence ROUTIER Lien vers le portail des associations : http://www.mairie-millas.fr/association-des-commercants-la-millassoise 19

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:33 Page20

US MILLAS XV Compagnons du devoir (basé à Millas) afin d’initier leurs membres à la pratique du rugby (tous les jeudis soirs, au stade). Mais avant tout US Millas a la chance d’avoir une école de rugby de très bon niveau, reconnue par l’ensemble des autres clubs du département, encadrée par des personnes passionnées, formatrices et qui inculquent l’amour du maillot millassois.

US Millas est une famille, depuis la plus tendre enfance, à l’adolescence, jusqu'à n’importe quel âge adulte. On joue au Rugby, on entraine, on supporte sur le bord du terrain, on est bénévole, malgré toutes nos différences, avec un seul but : le PLAISIR du jeu. Malheureusement amputé de la section sénior cette année nous trouvons nos forces en voyant une section cadet qui est heureuse de jouer. US Millas est toujours partenaire de l’association des

Nous avons de beaux projets en prévision qui, espérons-le, verront le jour dans cette nouvelle année. US Millas remercie tous ses acteurs du quotidien qui font vibrer l’âme du club. Les bénévoles, les joueurs, les éducateurs, les entraîneurs, se joignent à moi pour vous souhaiter une bonne et heureuse année. Lien vers le portail des associations : http://www.mairie-millas.fr/usm-rugby DAVID GENER Président de l’US Millas

US MILLAS ECOLE DE RUGBY partenaires pour l’aide apportée dans son fonctionnement et qui nous a permis, cette année, d’offrir des tenues à l’ensemble des joueurs. En cette période festive, l’ensemble de l’Ecole de Rugby présente à tous ses meilleurs vœux pour l’année 2015. Lien vers le portail des associations : http://www.mairie-millas.fr/usm-ecole-de-rugby

Ce sont près de 150 enfants et adolescents de 6 à 16 ans qui, chaque semaine, portent haut et fort les couleurs du club sur les terrains du département et des régions avoisinantes. Assidus et appliqués lors des entraînements hebdomadaires, chacune et chacun s’investit au maximum lors des rencontres avec comme ambition principale de prendre du plaisir dans la pratique de leur sport favori. Les joueurs sont encadrés par une équipe d’éducateurs bénévoles et impliqués, tous diplômés selon les normes du label Fédération Française de Rugby obtenu par le club en 2008. L’Ecole de Rugby tient à remercier l’ensemble des 20

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:33 Page21

BANDA LES CANAILLOUS Cette année encore notre Banda a reçu un prix au Festival de Bandas de SAUVIAN dans l’Hérault «Trompette d’Or » devant une dizaine de Bandas du Sud de la France. Notre Banda anime les plus grandes fêtes de la Région, elle est composée de 18 exécutants. Elle possède un répertoire des plus variés pour le plaisir de tous. Le président et les membres de la Banda « Les CANAILLOUS » vous présentent leurs meilleurs Vœux musicaux pour 2015. Lien vers le portail des associations : http://www.mairie-millas.fr/les-canaillous

LE COMITE D’ANIMATIONS CULTURELLES MAINTENEUR DES TRADITIONS La culture catalane, base de l’organisation de la Feria a permis de faire connaître aux touristes, nombreux au mois d’août, ce qu’elle a de plus ludique avec les castellers, le correfoc, le folklore, les battladas de sardane, les géants et les chorales à la messe en catalan. La Feria du livre a de plus en plus de succès avec la présence de nombreux auteurs réputés. Sur le plan tauromachique, la novillada concours permet de présenter les élevages de « toros » de combat les plus prestigieux. Les lâchers de « toros » dans les rues très prisés par nos jeunes font passer une grosse émotion dans le nombreux public et la musique omniprésente dans les diverses bodegas font que chaque année le succès de la Feria ne se dément pas. Le carnaval des enfants, les focs de la San Joan, la nuit des contes à Força Real, les soirées Cinéma au Parc et diverses animations proposées ont permis à notre ville d’avoir une année animée. Le Comité d’Animations remercie la municipalité et son Maire pour son soutien, les services techniques de la Mairie pour leur implication, la brigade de Gendarmerie du Major Combes, la police municipale et les sapeurs pompiers du Capitaine Olive. Toutes les animations ne seraient pas possibles sans le dévouement bénévole des membres du Comité d’Animations et de Feria Organisation. Bonne et heureuse année 2015. LOPEZ Bernard, Président Lien vers le portail des associations : http://www.mairie-millas.fr/comite-d-animationsculturelles

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:33 Page22

ECOLE DE MUSIQUE

L’Ecole de Musique compte pour cette année scolaire 2014-2015 80 élèves environ. Nous avons dû réduire le nombre d’élèves pour différentes raisons (réduire les dépenses engendrées par chaque élève et réforme du rythme scolaire qui impacte sur l’organisation de la journée du mercredi). Nous n’avons donc pu répondre à toutes les demandes et nous en sommes désolés. En partenariat avec l’association ART I CULT il y a également des ateliers Théâtre pour enfants (contacter Caty Buisson au 06 13 82 51 26). L'équipe pédagogique cette année est constituée de: -Philippe Belaidi / Batterie, Percussions, Atelier musiques actuelles et Formation musicale. -Maxime Carre / Guitare.

-Christine Bonet-Chapuis / Piano. -Lisa Bonet-Chapuis / Violon et Alto. -Ludovic Cabello / Guitare, Atelier musiques actuelles et Basse. -Michel Cousserans-Miquel / Piano, Formation musicale, Ateliers divers et Coordination Pédagogique. -Laurianne Dourou-Lopez / Violoncelle et Formation musicale. -Laura Lacombe / Flûte. -Pierre Segura / Saxophone. -Yoko Shibutani / Piano.

Il y a une réduction de 10% à partir du 2ème élève de la même famille. Le bénévolat s’épuisant, nous avons été dans l’obligation d’augmenter encore une fois les cotisations pour mettre en équilibre recettes et dépenses. Nous espérons y arriver enfin cette année avec les concerts et diverses actions prévues. Des travaux sont également prévus pour l’entretien d’une partie du matériel vieillissant et cela bien évidemment constitue une dépense supplémentaire.

Le grand spectacle annuel est programmé le Samedi 30 Mai 2015 à 20h45 au centre socioculturel.

Pour nous contacter : École de Musique Av de la gare 66170 MILLAS Tel : 06 73 28 82 28 Email : ecms.millas@orange.fr

Tarifs des cours : Adhésion 25 euros par famille et par an + cotisation trimestrielle (voir Site, adresse bas de page)

Vous pouvez retrouver toutes les informations sur notre Site Internet : http://www.uniondesecolesdemusique66.org/spip.php?rubrique8 ou sur le portail des associations : http://www.mairie-millas.fr/ecole-de-musique 22

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:33 Page23

FÉDÉRATION DE PÊCHE

La commune de Millas et la Fédération départementale de pêche ont convenu de s’employer à valoriser le site des quatre plans d’eau, aussi bien sur le plan halieutique que comme lieu de promenade et de détente sportive. Dans le but d’augmenter la concentration en oxygène dissous, d’éviter l’envasement et de limiter la prolifération des algues, dans les plans d’eau, trois dispositifs de brassage ont été installés. La réalisation de ces aménagements et leur poursuite, avec en particulier le panneautage, a été rendue possible grâce au financement et à la participation de nombreux partenaires : le Conseil Général, le Conseil Régional, la Fédération Nationale pour la Pêche en France, la commune de Millas et la Fédération de Pêche. Le plan d’eau n° 1 est exploité depuis quelques années, de janvier à fin juin, en Parcours Pêche de Loisir, avec des déversements de truites, en partenariat avec la Fédération, l’AAPPMA d’Ille sur Têt et l’Amicale de Millas. Les plans d’eau n°2 et 3 sont réservés pour la pêche des poissons blancs, carpes et carnassiers, ainsi que le plan d’eau n°1 durant les trois mois d’été. Le plan d’eau n°4 devient un réservoir exclusivement pêché à la mouche fouettée, où toutes les prises seront systématiquement remises à l’eau. Afin que les hameçons ne blessent pas les poissons et puissent être retirés rapidement et sans manipulations inutiles, ils sont sans ardillon ou l’ardillon est écrasé. Pour s’adapter à ce plan d’eau, faciliter la pêche en s’isolant de l’ambiance routière et pratiquer en toute discrétion vis-à-vis des promeneurs ou autres passants, trois pontons ont été installés. Sans perdre de temps, après la signature des droits

de pêche consentis par la commune de Millas, le coup d’envoi a été donné officiellement le samedi 8 novembre 2014. La fréquentation régulière semble déjà confirmer la satisfaction des utilisateurs. Sur une partie du plan d’eau la pêche en float tube (engin pneumatique propulsé à l’aide de palmes et transportant une seule personne) est autorisée aux pêcheurs déclarés auprès de la Fédération de Pêche et porteurs d’un brassard sur le bras En 2015 la pêche sera autorisée, toujours quatre jours par semaine, toute l’année, à l’exception d’une coupure du 12 mai au 10 juillet inclus, correspondant à la période de repos nécessaire pour favoriser la reproduction des blacks bass dans le plan d’eau n°4. Pour contribuer au renouvellement très régulier du stock de poissons, des journées « open » sont en préparation pour les samedis 24 janvier, 28 février, 28 mars, 25 avril, 17 octobre, 21 novembre et 12 décembre 2015. La pêche sur les quatre plans d’eau va permettre de satisfaire de nombreux pêcheurs, mais aussi d’assurer au mieux l’animation de l’apprentissage de la pêche, recentrée autour de la Maison de la Pêche et de la Nature. Voilà pourquoi 2015 devrait être une grande année et faire sans nul doute de nouveaux adeptes. René PATAU, Président

Lien vers le portail des associations : http://www.mairie-millas.fr/ 23

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:33 Page24

AMICALE DES PECHEURS DU LAC DE MILLAS L’amicale, qui représente à ce jour 65 adhérents venant de tout le département, assure la gestion des truites du 1er octobre au 31 décembre. Actuellement 60 kg sont déversés tous les jours. Pour la pêche à la truite, l’amicale est à votre disposition : - pour aide et conseils sur l’équipement, - pour la vente de cartes d’adhérents ou à la journée.

Informations : - cabane des pêcheurs les samedis et dimanches après-midi - au téléphone : 04.68.53.19.62 Le président : Daniel LENHARDT La trésorière : Annick SPINEC

Lien vers le portail des associations : http://www.mairie-millas.fr/amicale-des-pecheurs-du-lac

TENNIS DE TABLE Ce début de saison est prometteur sur le plan résultat. En effet nos équipes 3 et 4 sont premières de leurs divisons respectives. Les équipes 1 et 2 sont quant à elles dans le milieu de tableau ce qui nous permet d’envisager le maintien. Prochainement des plateaux jeunes vont être organisés par le comité et nos jeunes vont y participer.

Le club a été crée en 2003, on peut y participer pour le plaisir d’une pratique sportive en loisir ou bien alors en compétiteur dans l’âme. La saison passée le club a bien défendu les couleurs de notre village aussi bien au plan régional que départemental. L’équipe première a joué le titre de régionale 3, hélas sans succès, mais a ainsi gagné le droit d’évoluer cette saison en régionale 2. En départementale nos trois équipes se sont maintenues dans leurs divisions respectives. A noter la finale disputée en coupe du Roussillon par Romain et Régis.

Le renfort de joueurs de Prades qui sont venus nous rejoindre pour le championnat crée une émulation au sein de notre club. Et bien sûr sans oublier de former nos nouveaux adhérents qui nous ont rejoints en ce début de saison. Si vous souhaitez nous contacter pour venir jouer au tennis de table, vous pouvez nous rencontrer tous les mercredis et vendredis à partir de 19h à la halle des sports de Millas. Le mercredi Benjamin notre éducateur encadre et dirige l’entraînement. N’hésitez pas à nous contacter au 06 09 76 34 68 ou par courriel à regis.bienaime@wanadoo.fr .

Lien vers le portail des associations : http://www.mairie-millas.fr/club-de-tennis-de-table 24

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:33 Page25

VELO MILLAS FETE LE 36EME GRAND PRIX DE FORÇA-REAL

D’année en année, les Catalans du Sud viennent de plus en plus nombreux fêter les pentes de Força-Réal. Face à eux se retrouvent les Roussillonnais bien sûr, mais également les voisins Andorrans, et les Français de tout le sud. Se joint à eux une colonie anglaise installée dans les vallées pyrénéennes. Le Grand Prix de Força-Réal est devenu depuis quelques années une épreuve cyclosportive qui propose deux circuits. Miquel Martinez Semino s’est imposé dans le 107 km. Les Catalans du Sud placent huit des leurs dans les dix premiers, laissant une toute petite place à Kaggestad 8ème de Carcassonne et à Pello 9ème de Toulouse Balma. Romain Durbiano de Narbonne remporte la victoire sur le 67 km, devançant Arnaud Fiol d’Ales, et Théo Ygrie de Millau. Là les représentants de Thuir, Saint Quentin, Canohès, Le Boulou, Auch retrouvent des couleurs. Vélo Millas remercie la Municipalité de Millas, le

Conseil Général, la Région qui lui permettent de perpétuer cette tradition. Un grand merci également à Christian Bourquin qui a toujours œuvré pour que ce Força-Réal poursuive son long chemin. La prochaine édition se déroulera le 6 avril 2015, avec cette fois-ci la montée de la Bataille, côté Millas. Bureau de Vélo Millas : Monique SOUBIELLE Présidente, Georges FONS Vice Président, Aline DURGUEIL Secrétaire, Claude SOUBIELLE Trésorier. Coordonnées : 36 Avenue des Albères, 66170 MILLAS. Tel : 04.68.57.22.80 Mail : velosoleil@voila.fr Site Internet : www.velosoleil.com Lien vers le portail des associations : http://www.mairie-millas.fr/velo-millas

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:33 Page26

ASSOCIATION DES PARENTS D’ELEVES écoles du 19 décembre, d’autres manifestations sont à venir telles que la tombola de Pâques et la kermesse de fin d’année.

L’association des parents d’élèves des écoles de Millas continue de mener ses actions toute l’année afin de récolter des fonds. Ceux-ci sont ensuite redistribués aux deux écoles afin de participer au financement des projets et des sorties, notamment les sorties de fin d’année comme la classe verte des CM2. Après l’animation zumba du 11 octobre et la rifle des

Composition du bureau : - Présidente : Jennifer Salvat - Vice-présidente : Mathilde Bonafos - Trésorière : Natacha Legros - Vice-trésorière : Lucie Fraga - Secrétaire : Sophie Buisan - Vice-secrétaire : Sabine Maillard. Lien vers le portail des associations : http://www.mairie-millas.fr/parents-d-eleves-etamis-de-l-ecole-laique

MILL’AS EN HERBE

L’association a pour rôle d’accompagner les familles dans la scolarité de leurs enfants et de permettre à ceux-ci de devenir autonomes dans leur travail. L’animatrice, Cathy, leur propose de nombreuses activités et ouvre leur curiosité à travers des projets variés. Ainsi, un partenariat avec la médiathèque les a fait travailler sur le thème du patrimoine. Les enfants ont aussi fabriqué un kamishibaï (théâtre sur papier) qu’ils ont présenté aux personnes âgées de la maison

de retraite, à qui ils rendent visite de temps en temps. Actuellement, ils réalisent une valise temporelle contenant des éléments concernant Camille Gouzy (premier propriétaire de la maison du parc) et des objets qu’ils ont réalisés, avec pour objectif d’ouvrir cette valise dans vingt ans ! Enfin, les enfants ont commencé l’atelier théâtre afin de pouvoir présenter, aux parents et aux personnes âgées, une œuvre d’ici la fin de l’année. L’association, dont le siège se situe 43 rue de la République, accueille les enfants tous les jours de 15H50 à 18h et le mercredi de 14H à 17H. Composition du bureau : Présidente : Brigitte Bachès Trésorière : Isabelle Forcadell Secrétaire : Nathalie Mouret

Lien vers le portail des associations : http://www.mairie-millas.fr/mill-as-en-herbe 26

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:33 Page27

ECOLE FRANÇAISE DE MOTO Comme suite à la réforme scolaire, Freddy BLANC, Educateur Sportif, Breveté d’Etat dispense les cours qui ont lieu le samedi de 10 h à 12 h pour l’initiation et de 14 h à 17 h pour le perfectionnement, assisté de JeanECOLE FRANÇAISE DE MOTO Louis, Officiel FFM pour la phase administrative et logistique. Pour de plus amples renseignements sur le fonctionnement de l’école, téléphoner au Moto-Club. Une réunion s’est tenue dernièrement en mairie où nous avons été reçus par Madame Damienne BEFFARA, Maire, en présence de Jean-Thierry COURTY, Directeur Tech-

LES ACTIONS : Quatre sessions de CASM (Certificat d’Aptitude au Sport Motocycliste) et Guidons (Bronze, Argent, et Or) pour les éducatifs ont eu lieu en Février, Mai, Septembre et Novembre : 40 candidats ont été reçus Il a été organisé un stage pédago-sportif de 3 jours à l’école de pilotage qui s’est avéré prometteur pour l’avenir. Jean-Louis GUILLEM a obtenu son diplôme de Directeur de course 1er degré option Motocross. LES MAUVAISES NOUVELLES 2014 : Mars : moto kid’s cross éducatif épreuve du Championnat de Ligue Languedoc Roussillon. ANNULE * Septembre : moto kid’s cross éducatif épreuve du Championnat de Ligue Languedoc Roussillon. ANNULE * * Faute de concurrents RESULTATS de nos Pilotes : Championnat MX de Ligue éducatif : 3ème PUIG Clément 15ème DAUDIES Clément Championnat MX de Ligue junior : 4ème PIQUET Axel

nique National de la FFM, Freddy BLANC, Breveté d’Etat et Jean-Louis GUILLEM, Président du MC Catalan. Cette réunion avait pour objet la possibilité d’envisager la création d’une section sport études au nouveau collège de Millas. Le Moto-club a un potentiel de 5 élèves. Madame le Maire sensible à notre requête nous informera de la suite à donner. Jean-Thierry COURTY a visité le circuit et ses installations, dans le cadre de la pérennisation du label Ecole Française de Moto. Didier BOFILL, expert FFM pour la sécurité du public sur les circuits de motocross a également visité le circuit, il nous a rendu un rapport très favorable.

Championnat de France Pit Bike : 5ème MORLET Olivier Championnat de France Baja quad : 1er CRAMBES Kévin Championnat de France Junior Quad : 1er CRAMBES Kévin PREVISIONNEL SAISON 2015 : NOUVEAU : une épreuve de championnat de France Pit Bike le 10 mai 2015 (plus de 150 pilotes) Une épreuve éducative (si plateau complet) date à déterminer selon le calendrier de la Ligue. La création de 2 sections : Tourisme et Vitesse à suivre…. 4 sessions de CASM et GUIDONS, Participation à la Fête des Associations et du sport. Sans oublier l’école de pilotage le samedi… Le bureau du Moto Club remercie : Madame le Maire, le Conseil Municipal, le Conseil Général, La DDCS, les Partenaires, la Presse locale et les Bénévoles sans qui... Renseignements : Portable : 06 12 10 42 15 Tel : 09 79 38 22 29 / Fax : 04 68 61 42 63 Courriel : jean-louis.guillem@orange.fr

Lien vers le portail des associations : http://www.mairie-millas.fr/moto-club-catalan 27

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:33 Page28

ECOLE DE DANSE CONTEMPORAINE

L’école propose depuis quatorze ans des cours de danse contemporaine, à l’issue desquels des chorégraphies sont présentées en public lors de manifestations et de spectacles à Millas et dans les villages voisins. Les enfants à partir de quatre ans, les adolescents et les adultes de tous âges et de tous niveaux viennent chaque semaine suivre un cours technique et créatif. L’association propose également un cours de danse classique de niveau débutant.

Les cours se déroulent pendant la période scolaire au nouveau gymnase. Pour nous contacter : - 06 82 68 92 37 : Hélène Buscail, professeur de danse diplômée d’état - 06 84 10 25 60 : Nicole Gotteland, présidente de l’association. Vous pouvez aussi vous rendre sur le blog : http://helene.buscail.over-blog-com ou envoyer un message : ecoledanse.millas@orange.fr

YOGA CLUB MILLASSOIS apaise l'agitation mentale et réduit les effets du stress et de l'anxiété. Il développe tous les muscles du corps. En effet, les bienfaits du yoga se retrouvent sur tous les plans : physique, énergétique, émotionnel et psychique. Crée en 2004, l'association a fêté début octobre ses 10 ans autour d'un apéritif dînatoire convivial permettant de réunir anciens et nouveaux adhérents.

LE YOGA : UN ART DE VIVRE AU QUOTIDIEN Le yoga est un élément important pour vivre une vie saine, équilibrée et épanouie. C'est une discipline regroupant exercices physiques, respiratoires, ainsi que la concentration, la méditation et la relaxation. Le yoga nous apprend à vivre le moment présent, il

Vous pouvez vous inscrire à tout moment de la saison et n’hésitez pas à venir nous rejoindre. Les cours sont animés par Corinne CHAUVEAU, professeur diplômé par la Fédération Française du Hatha Yoga. Horaires des cours : Le mardi de 14H à 15h30 / le vendredi de 18h30 à 20h Contacts : Marie-José Vieillevigne , Présidente : 04 68 57 30 84 Nicole Ayats , Présidente Adjointe : 06 82 13 30 75 yoga.millas@yahoo.fr

Lien portail des associations : http://www.mairie-millas.fr/club-de-yoga 28

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:33 Page29

JOGGING SANTE MILLAS

25 ans d'existence et de conviavilité Notre association a fêté en 2014 son 1/4 de siècle. Il y règne comme à ses débuts toujours le même plaisir de se retouver à l'entrainement et à fouler les petits sentiers de Millas et d'ailleurs. Que l'on soit débutant ou coureur endurant, tous les profils sont représentés, chacun court avec ses envies. Les plus compétiteurs d'entre nous font la une des journaux sur les 10 km (Fanny MORENO et Jean-Luc DUCOROY), sur marathon, Mathieu JUVANY et sur les trail longs Hélène EPAILLY et Christelle CASENOBE. Tous les membres de notre association courent pour le plaisir et le bien être. On retrouve les maillots "orange" dans de nombreuses courses allant du cross à l'ultra-trail en passant par le marathon, aux entrainements sur la piste d'Ille sur Têt et à la traditionnele sortie dominicale. La course à pied nous amène aussi au cours des entrainements et des courses, à découvrir de superbes coins du département accessibles uniquement avec un peu d'envie à la seule force de nos jarrets ( Chateau de Corbère, Pic du Canigou, prieuré de Marcevol)

Notre groupe ne cesse d'augmenter, et comprend plus de 80 membres et de sympathisants. Notre association participe activement à la vie associative de la commune de Millas, on la retrouve chaque année : ⁃ au forum des associations, ⁃ elle organise sa course pédestre au mois d'août "la Panoramique" qui emmène les coureurs et randonneurs jusqu'à la chapelle de Força-Réal. La Panoramique, course parmi les doyennes du département, a pulvérisé son record en terme de fréquentation, 420 coureurs (5e course du département) sans oublier les 160 randonneurs et 150 enfants. La prochaine édition aura lieu le jeudi 6 août 2015 avec ses animations Zumba, ses courses enfants, sa randonnée pédestre et l'épreuve reine de 17 km. ⁃ Vous souhaitez pratiquer le jogging en toute conviavialité, pour votre bien être, courir en groupe avec les conseils de ses entraineurs, et progresser quel que soit votre niveau. N'hésitez pas, rejoignez l'association en contactant son président M, Antoine MORENO, 9 rue Jean Bourrat à Millas au 04 68 57 34 15, par mail lapanoramique.millas@sfr.fr ⁃ Pour plus d'infos, sur notre groupe ou notre course La Panoramique, consultez notre site : lapanoramiquemillas.fr

Les séances en commun ont lieu : - les mardi, mercredi et vendredi à 20 h : - sur la piste d'Ille sur Têt ( de septembre à fin mai), départ du stade Roquefort à Millas (juin à fin août), ⁃ le dimanche à 9 h au départ du stade Roquefort à Millas. Lien vers le portail des associations : http//mairie-millas.fr/jogging-club-sante

PETANQUE CLUB MILLASSOIS Vous pourrez pratiquer un sport agréable sous les platanes de l’ancien camping dans une ambiance conviviale. Jeunes et moins jeunes se côtoient pour disputer de belles parties. Concours, grillades, paëlla, crêpes, repas et autres activités sont au menu de cette nouvelle saison. Contact : Jo Banuls 04 68 57 99 58 ou 06 98 42 17 26 Le club de pétanque vous attend du lundi au vendredi à partir de 14h. Lien vers le portail des associations : http://www.mairie-millas.fr/club-de-petanque 29

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:33 Page30

GYMNASTIQUE VOLONTAIRE MILLAS Zumba le vendredi soir Pilates le lundi matin Gym le mardi soir et le mercredi soir Taï-Chi le vendredi matin GVMillas vous le propose, pour adultes seulement. Adhésion 140€ an, pour plus de 150 heures d'activités cumulées. Renseignements : agvmillas@orange.fr; allô Jean-Pierre 06 84 24 18 72 Composition du bureau : président : M. Jean-Pierre Devigne secrétaire : Mme Anne-Marie Baque trésorière : Mme Catherine Devigne Lien vers le portail des associations : http://www.mairie-millas.fr/gymnastique-volontaire

LA GYM LE PLAISIR DES ENFANTS petits groupes, mais également aux plus grands afin de renforcer leur équilibre et leur souplesse. Les séances pour ados sont réadaptées cette année pour une pratique plus fitness. Vos enfants pourront essayer cette activité lors de deux cours gratuits, soit à la rentrée en septembre soit en cours d'année. Alors n'hésitez plus et emmenezles au gymnase des arènes. Horaires des séances selon l'âge des enfants : jeudi : 16h30 - 19h30 vendredi : 18h30 – 19h30 Le spectacle de fin d'année ouvert à tous aura lieu le 28 juin 2015. Cotisation pour l'année : 95 €

Chantal, animatrice diplômée d'état, permettra à vos enfants de pratiquer la GYMNASTIQUE pour le PLAISIR. La gym s'adresse aux plus petits (garçons et filles) dés 3 ans pour les éveiller et développer leur motricité en

Coût dégressif pour les familles avec plusieurs enfants inscrits ainsi que pour les inscriptions en cours d'année Photo prise lors du spectacle de fin d'année le 29 juin 2014 Renseignements sur place, au gymnase, lors des séances

Lien vers le portail des associations : http://www.mairie-millas.fr/gym-plaisir-des-enfants 30

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:34 Page31

FOOTBALL CLUB DE LA TET Pour la saison 2013/2014 et ce début de saison 2014/2015, le club a entamé les championnats avec à nouveau de nombreux jeunes très motivés. Cette année de nouvelles équipes jeunes (U13, U11, U9 et U7 débutants) sont venues grossir l’effectif du club qui compte toujours son équipe Seniors (Promotion 1.Division) entraînée par Laurent SOULE ainsi que l’équipe Loisir (Championnat Loisir Excellence) entraînée par RIVIERE Stéphane. Nos équipes réparties dans divers championnats poursuivent leurs bons résultats qui chaque saison s’améliorent. L’école de foot forte cette année de plus d'une quarantaine de jeunes (dont plus d’une vingtaine issus de Millas) est toujours dirigée par des éducateurs diplômés (RIVIERE Stéphane, MATEO Damien, MINET David, HUBERT Teddy). Elle nous apporte une très grande satisfaction. Son nombre d’adhérent est en constante progression et cette saison n’a pas échappé à cette règle. Le club a participé aux différentes manifestations de la saison : Journée Nationale des U7 Journée Nationale des U9. Journée Nationale des U11. Découverte et confirmation du Futsal pour les équipes U9 et U11. Participations des équipes U7, U9 et U11 aux différents tournois organisés par le District de Football des P.O. Participation aux forums organisés par la mairie de Millas et Corneilla de la Rivière. Cette année, comme chaque saison, le club a assuré l’organisation de différents plateaux U7, U9 et U11 et de diverses manifestations comme : Un vide grenier. Organisations de déplacements à Saillagouse, Cerdagne avec repas offert aux enfants.

les enfants du club il a été décidé d’offrir cette saison encore à tous un équipement complet. Suivant le même raisonnement nous avons aussi décidé d’offrir le goûter à tous les enfants et ce pour l’ensemble des entraînements de la saison. Le FC DE LA TÊT est une structure permettant la convivialité, la solidarité et l’intégration des jeunes en difficulté en collaboration avec nos éducateurs. Cette année encore le club poursuit ses efforts pour l’intégration par le sport. Pour exemple 80% de l’équipe loisirs est composée de membres de la communauté gitane et l’on retrouve des membres de cette même communauté dans l’ensemble des équipes jeunes. Pour la saison 2014/2015, tous les enfants à partir de 5 ans (fille ou garçon) qui veulent pratiquer le football peuvent toujours s’inscrire aux : 04.68.57.26.78 / 06.80.42.14.83 Les entraînements se déroulent les mercredis au stade Jules LARRERE à Corneilla de la Rivière pour les équipes U7 et U9 et au stade ROQUEFORT de Millas les mardis et jeudis pour les équipes U11 et U13. Présidents d’honneurs : Mme Damienne BEFFARA, BELTRANT, Robert OLIVE. Président : HOËT Michel, Trésorier : GUERY Martine, Secrétaire : LEROY Mélanie,

Gislaine

Membres actifs : LACAZE Jean, CARGOL Marie-Thérèse, HOUILLON Céline, BRIAL Stéphanie, MINET David, CARTIGNY Anita, RIVIERE Stéphane, MATEO Damien, BEAUSSIER Marc, SOULE Laurent, HUBERT Teddy. Nous remercions tous nos sponsors (Commerçants et Artisans) ainsi que les municipalités et le Conseil Général pour les aides financières et matérielles qu’ils nous apportent.

Ayant remarqué une différence sociale importante entre les licenciés et afin d’essayer de réduire ces différences entre

Football Club de la TÊT : 17 rue Gambetta. 66170 MILLAS. Tél : 04.68.57.26.78 N° d’Affiliation 536976. N° d’Agrément DDJS : 665581.

Lien vers le portail des associations : http://www.mairie-millas.fr/football-club-de-la-tet 31

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:34 Page32

AMICALE DES DONNEURS DE SANG BENEVOLES DE MILLAS Notre association organise 3 collectes par an : la première au printemps, la deuxième en septembre, et la troisième en décembre. Grâce à nos bons résultats, la collecte est passée sur deux jours, les lundi et mardi après-midi. Depuis la collecte du mois de Décembre 2012, nous avons réussi à passer la barre des 100 dons. Il est maintenant important de maintenir ce chiffre et de l’augmenter le plus possible.

Nous comptons sur chacun d’entre vous pour être le « messager » du don de sang : famille, amis, jeunes et moins jeunes…

NOUVEAUTE - CARTE D’ADHERENT Que vous soyez donneur de sang ou pas, vous pourrez témoigner de votre soutien à cette cause qui nous lie en lui donnant les moyens de devenir plus efficace. Demandez votre carte d’adhérent lors de nos collectes ou auprès de la trésorière de l’association. (Mme Espérance MARTINEZ : 06.20.14.54.23 esperance.martinez@gmail.com) La cotisation est fixée à 10 €. Merci d’avance pour votre soutien. Plus que jamais nous avons besoin de vous !!!

DONNER SON SANG, C’EST SAUVER DES VIES. N’hésitez pas à vous connecter sur le site internet de la Mairie de MILLAS, Portail des Associations afin de connaître les dates des prochaines collectes. Nous vous attendons tous, avec grand plaisir, aux prochaines collectes, et nous vous remercions encore une nouvelle fois pour votre engagement au service des malades. Le bureau

QUELQUES INFORMATIONS UTILES : Vous pouvez donner votre sang : - de 18 jusqu'à 70 ans (de 18 jusqu'à 65 ans pour un don de plasma ou de plaquettes) - Si votre poids est au moins égal à 50 kg - Si votre taux d'hémoglobine est suffisant (si vous êtes nouveau donneur, un dosage sera effectué) - Si vous être reconnu médicalement apte au don par le médecin de prélèvement. Pour un premier don, vous devez : - vous munir d'une pièce d'identité - après 60 ans, celui-ci est nécessairement soumis à l'appréciation d'un médecin de l'EFS.

Contact : esperance.martinez@gmail.com Pour connaître la collecte la plus proche de chez vous : www.dondusang.net Lien vers le portail des associations : http://www.mairie-millas.fr/amicale-des-donneurs-sang 32

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:34 Page33

L’OUTIL EN MAIN PARTAGER VOTRE PASSION Des gens de métiers accueillent des enfants de 9 à 14 ans pour leur faire découvrir différents métiers manuels. Nous leur proposons diverses activités telles que la pâtisserie, la couture, la céramique… le tout animé par des professionnels et des passionnés. Les enfants sont accueillis tous les mercredis après-midi de 14h à 16h à la Maison des Compagnons du Devoir 2, traverse des Estivants – Millas et ce même pendant les vacances scolaires (sauf Noël). La cotisation annuelle est de 80€ et comprend l’accès à toutes les activités, une assurance et les fournitures nécessaires. Pour tous renseignements, contactez FERRER Jean au 06.84.53.11.66 ou BOIN Virginie au 06.86.69.03.97

Lien vers le portail des associations : http://www.mairie-millas.fr/

CLUB LOISIRS 3ÈME ÂGE C’est dans une ambiance conviviale, que notre association se réunit à la salle du parc, les 2èmes et derniers mardis du mois. Notre but étant de passer un agréable moment, un bon goûter est servi avec : gâteaux de chez nos pâtissiers, muscat ou cidre, café ou tisane, thé ou chocolat au lait très chaud, aux choix et mes adhérents sont heureux de se retrouver. Nos voyages d’une semaine cette année ont été en Espagne : - une semaine en septembre à Madrid - une semaine en octobre : tout le tour de l’Andalousie. Bonne Année à vous tous. 33

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:34 Page34

PEÑA MADRIDISTA FORCA REAL trouve son origine dans la commune de Millas, surplombée par la montagne du même nom : la "force royale ». Pour intégrer la peña une adresse mail : penamadridista66@gmail.com ainsi que notre site : penamadridista força réal. C’est après la « decima », la dixième victoire en Ligue des Champions du Real Madrid en mai contre l’Atletico, qu’une bande de copains a décidé de se lancer. La Peña madridista Força Real était née. Elle a été déclarée officiellement en août auprès de la préfecture de Perpignan, et officialisée le mercredi 1er octobre par le club merengue. La peña compte actuellement plus de 90 socios venus de tout le département. Cette "Peña Madridista Força Real"

Composition du bureau : Président : Antoine Cortes Vice-président : Simon Garcia Secrétaire : Anthony Cortes Vice-secrétaire : Marie Médina Trésorier : Lionel Rodriguez Comptable : Guillaume Galiay

Lien vers le portail des associations : http://www.mairie-millas.fr/http-www.mairie-millas.fr-pena-madridista-forca-real

LE HANG’ART

L'atelier Le Hang'Art propose : - Des ateliers d'arts plastiques pour enfants à partir de 6 ans tous les mercredis hors vacances scolaires, - Des stages pendant les vacances scolaires, Pour tout renseignement : 06.11.64.57.73. Ces ateliers utilisent des matériaux de récupération et s'insèrent dans un projet de sensibilisation de notre environnement. A Millas, rue de la Fontaine, à la Maison du Parc, au 2ème étage, au-dessus de la Médiathèque. Mais aussi, il propose des cours d'aquarelle pour adultes à Corneilla la Rivière et au Soler et des stages par thème à l'extérieur ou en atelier. Inscriptions Tél. : 06.11.64.57.73, ou e-mail : mylenemontana@yahoo.fr Présidente : Muriel Delmas, Contact : Mylène Montana, Tél. : 06.11.64.57.73. courriel : mylenemontana@yahoo.fr Lien vers le portail des associations : http://www.mairie-millas.fr/l-hang-art 34

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:34 Page35

L’ATELIER DES COULEURS Mardi 14 h 00 - 17h00 Cours toutes techniques Jeudi 14 h 00 - 17 h 00 Cours toutes techniques Vendredi14 h 00 - 17 h 00 Cours toutes techniques Cours de dessin Acquisition de la perspective, des valeurs, des ombres et lumières Recherche de travail personnel d’après un thème permettant d’expérimenter la mise en relation de ses idées, sentiments, images intérieures avec la réalité picturale. Dessin académique et dessin L’Atelier des couleurs s’adresse à toutes les personnes débutantes ou confirmées qui désirent s’exprimer, créer ou se découvrir dans l’expression artistique. Katia FONDECAVE vous guide, permettant à chacun de trouver des déclencheurs, de mener des actions, d’explorer des techniques, d’acquérir des connaissances, éveillant la mémoire des plus grands peintres. L’atelier des couleurs fait appel à un certain esprit de la peinture qui peut se résumer en trois mots : Passion, Humilité et Exigence. Lundi

artistique Cours toutes techniques Huile, acrylique, aquarelle, encre, pastel sec, pastel gras, sanguine, fusain, mine de plomb, techniques mixtes... Composition du bureau : la présidente : Mme PLANEILLES Marie-Claire la trésorière : Mme BISSIERES Laurence la secrétaire : Mme PRADES Hélène Contact : Mme FONDECAVE Katia 04 68 57 22 98 / Mme PLANEILLES Marie-Claire 04 68 57 13 27

9 h30 - 11 h 30 Cours de dessin 19 h 30 - 22 h 30 Cours toutes techniques

UNION NATIONALE DES COMBATTANTS Tous les adhérents, ou sympathisants peuvent s’adresser à leur Président Monsieur Antoine Gilbert Bolorinos, 153 avenue Jean Jaurès à Millas. Téléphone : 04.68.57.13.34 Ils seront les bienvenus. La section d’Ille regroupe les villages d’Ille sur Têt, les deux Corbère, Saint-Michel de Llotes, Vinça, Millas, Néfiach, Sournia, Rodez, Rabouillet, Montalba, Trévillach, Campoussy.

Depuis 2014, je suis également le Président de section des Aspres, de la ville de Thuir ainsi que de tous les villages des alentours. Monsieur Jean-Pierre Delepierre a été décoré de l’écusson, de la médaille, et du diplôme de porte drapeau de Millas. Permanence chaque premier mercredi du mois de 9h30 à 11h30 salle Pons près de la poste à Ille-sur Têt.

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:34 Page36

ASSOCIATION « MILLAS BOXE »

L'année 2014 est symbolique car elle correspond à un anniversaire. En 1984, la section de savate boxe française accueillait ses premiers licenciés. Trente ans après, la section est toujours présente et elle affiche une santé de fer. Tout d'abord, merci aux moniteurs et monitrices qui animent les entraînements bénévolement au sein du club : Patrice DAZENIERE, Jean-Philippe COURTY, Nicolas BUREAU, Karine TOURNIL et David MINET qui perfectionne nos compétiteurs en boxe anglaise depuis la saison dernière. Bravo aussi à Adeline qui assume depuis plusieurs années la fonction de trésorière et qui gère les affiliations et les demandes de licences auprès de la fédération. N'oublions pas les cadres bénévoles qui ont oeuvré au sein du club depuis sa création : JeanFrançois LAFFON et Thierry FOUQUET. Merci à la municipalité de Millas qui met à disposition une salle et qui nous aide financièrement. Et surtout c'est avec une grande émotion que je remercie Christian BOURQUIN, qui a toujours répondu favorablement à nos demandes en tant que maire, Président des conseils général et régional. Un grand bravo à nos compétiteurs qui portent très haut les couleurs du club, de notre commune, du département et de notre pays pour Jérémy et Jonathan, champions d'Europe et du Monde.

nous et le sérieux et la disponibilité de nos cadres.

Résultats sportifs de la saison 2013/2014 Marine MURGUI : deux victoires en deuxième série lui permettent d'accéder à la première série et de participer cette année aux championnat de France Elite A féminin. Alexi DIMITROFF : champion de ligue et de secteur, finaliste zone en cadet. Jean-Philippe COURTY : finaliste championnats de France Vétérans Nicolas BUREAU : finaliste des championnats de France technique. Jérémy BONNET : 1/2 finaliste championnat de France élite A. Jonathan BONNET : Champion du Monde élite A ; Vainqueur des worlds combats games, Vice champion de France Elite A.

Notre club fête cette année ses trente ans d'existence. Le nombre de licenciés est en constante augmentation. Cette année encore, nous constatons un afflux de nouveaux pratiquants dans les différentes sections. A ce jour, 105 personnes sont déjà licenciées. Une nouvelle saison démarre, de nouveaux compétiteurs seront présents sur les rings pour défendre brillamment nos couleurs. On leur souhaite à tous beaucoup de réussite. La savate à Millas, c'est aussi un loisir pour beaucoup et j'espère que nos adhérents apprécieront encore cette année la bonne ambiance qui règne chez 36

Nos compétiteurs vont aussi défier les pratiquants d'autres sports de combat. Lors du gala d'Argelès, Nicolas et Marine ont remporté deux brillants succès. Planning des entraînements : Lundi : savate BF (jeunes de la PJJ) 9h30/11h00 Lundi : savate forme 18h30 / 20h00 Mardi : Boxe poings 14h00 /16h00 Mardi : savate BF loisirs 18h30 / 20h00 Mercredi : savate BF enfants 17h15 / 18h30 Mercredi : savate BF compétiteurs 18h30 / 20h00

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:34 Page37

Jeudi : Boxe Poings 18h00 /20h00 Vendredi : savate BF loisirs et compétiteurs 18h30 / 20h00 Samedi: boxe poings 14h00 / 16h00 Samedi : savate BF loisirs 16h00 / 18h00

Membres du bureau • Président : Jean-Pierre GUILLEMET • Vice-Président : Jean-Philippe COURTY • Vice-Président : Patrice DAZENIERE • Trésorière : Adeline GUILLEMET • Secrétaire : Karine TOURNIL Lien vers le portail des associations : http://www.mairie-millas.fr/club-de-boxe-francaise

CLUB DE PATCHWORK COUTURE ET AUTRES ACTIVITES D’AIGUILLES Le club accueille les personnes qui désirent s’exprimer, s’évader dans des travaux d’aiguille divers … Nous abordons différentes techniques (le patch étant très varié …) que chacune met dans son ouvrage en le personnalisant. Rencontres entre amies, entre clubs, voyages, visites d’expositions nous permettent d’être en relation avec la réalité du patchwork. Notre exposition en octobre 2014 a été une réussite (adhérents et visiteurs ont régalé leurs yeux). Bonne année à tous. Réunion lundi et jeudi à 14h à 17h. Lien vers le portail des associations : http://www.mairie-millas.fr/couture-et-patchwork

AMICALE CYCLO Vous voulez faire un peu de sport, le jeudi, le dimanche ou les deux, découvrir notre beau département à vélo, rencontrer des gens sympathiques. N'hésitez pas, rejoignez-nous, le meilleur accueil vous sera réservé. contacts : Renée au 04 68 57 15 72 Catherine au 04 68 53 10 88

Lien vers le portail des associations : http://www.mairie-millas.fr/amicale-cyclotourisme 37

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:34 Page38

JUDO CLUB MILLAS Le Judo-Club Millas existe depuis plusieurs années dans la commune de Millas. Il propose aux enfants et adolescents des cours adaptés à la bonne pratique du judo. Le judo (des substantifs japonais "ju", la souplesse et "do" la voie) est l'art martial le plus adapté au jeune enfant quel qu'il soit. Il lui apprend à bien positionner son dos, à avoir un bon équilibre sur ses jambes, à bien verrouiller son bassin, à soulever une charge et à chuter. C'est une activité socialisante, se pratiquant à deux au sein d'un groupe, à caractère égalitaire, puisque l'habit est le même pour tout le monde. Seule la connaissance les distingue, reconnaissable à la ceinture. Pour les enfants 4-5 ans, la Fédération a mis en place l’éveil Judo, axé sur le développement de la motricité et du sens social. Le programme éveil-judo est construit autour de l’intérêt de l’enfant, pour faciliter ses futurs apprentissages du judo et des activités sportives en général. A 6-9 ans, c'est déjà une initiation à la technique et aux premiers principes tactiques. L'apprentissage est basé sur la souplesse et la sécurité. Les membres du bureau du Judo-Club Millas s'impliquent pour développer cette activité : - Une trentaine d'adhérents participent aux cours proposés le lundi et jeudi soir à la Halle des Sports, - Des cours pour les babys de 4 à 5 ans, cours débutants pour les enfants de 6 à 7 ans et cours enfants et ados à partir de 8 ans, - En plus des cours au club, des entraînements interclubs sont également proposés aux plus grands. Aux dernières vacances de Toussaint, un stage de 3 jours était proposé regroupant le Judo-Club de Millas et 2 autres clubs : judo technique, judo compétition, footing, sports co, etc... ont fait la joie de la trentaine de participants avec une sortie accrobranche en fin de stage. Certains ont également participé à la première rencontre organisée par le comité départemental de Judo qui regroupait près de 200 judokas dans chaque catégorie d'âges. Le Judo-Club Millas, pour l’année 2014-2015, propose 2 cours par semaine pour les élèves débutants et confirmés : · Lundi de 17h30 à 18h30 · Jeudi de 17h30 à 19h Et pour les Pré-judo, le jeudi de 17h30 à 18h30 Les inscriptions pouvant s'effectuer tout au long de la saison, venez découvrir cet art martial en prenant contact avec le Judo-club Millas. Contact : 04 68 80 53 42 / 06 51 87 52 87 (Daniel)

Lien vers le portail des associations : http://www.mairie-millas.fr/judo-club 38

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:34 Page39

CHANTIER D’INSERTION DE MILLAS AIILE

L’association Intégration Insertion Logement Emploi met en œuvre un chantier d’insertion agréé par le comité départemental d’insertion par l’activité économique. Le Chantier d’insertion utilise comme support la maçonnerie et l’entretien des espaces verts avec un savoir-faire reconnu comme outil de réinsertion des personnes. Notre objectif est d’offrir aux personnes en difficultés un accompagnement personnalisé qui leur permet de sortir de la spirale d’exclusion et de s’insérer, notamment par l’accès à l’emploi. Différents partenaires travaillent en collaboration avec nous tels que le Conseil Général des PO, la DIRECCTE LR des PO (direction du travail), la Région et le FSE (Fonds social européen). Le Chantier est composé en moyenne sur l’année de 10 ouvriers avec un encadrant technique, une secrétaire administrative, comptable et une accompagnatrice sociale professionnelle. Le chantier école est dirigé par un bureau avec comme président Monsieur SANTALO René, un viceprésident Monsieur ADROGUER Henri, un secrétaire Monsieur BRETONES Alvaro et une secrétaire adjointe Mme SALES Nadine, un trésorier Monsieur BIENAIME Régis, une trésorière adjointe Mme CREMASHI Renée ainsi que Madame MORAL Ginette et Monsieur PELISSIER Philippe membres du Conseil d’administration.

Durant l’année 2014 nous avons travaillé en collaboration avec la mairie de MILLAS, ILLE SUR TET, et SAINT FELIU D’AVALL. Sur la commune d’ILLE SUR TET, nous avons travaillé au Stade Jean Galia ; à l’Ecole Torcatis et sur le chemin d’accès du Site des Orgues. Nous avons remonté également un mur en pierre au Chemin du plan d’eau. Sur la commune de SAINT FELIU D’AVALL : réfection de l’abri bus et rénovation d’une maison. Sur la commune de MILLAS : les traçages de sécurité ; Stop ; Cédez le passage ; passage piéton ; parking… La réfection de la voirie communale, travaux de peinture à l’Ecole primaire et au stade municipal, travaux de maçonnerie au cimetière… La Mairie de MILLAS nous a confié également l’entretien des deux premiers lacs : débroussaillage, élagage... Nous pouvons saluer la qualité du travail, la motivation des ouvriers ainsi que du personnel d’encadrement : Monsieur NOGUERA Patrick et MME MARTIN Marilyn. Je tiens également à remercier chacun des membres du bureau pour leur implication et Mme Le Maire, ses conseillers pour leur soutien. Le Président, Monsieur SANTALO René

Lien vers le portail des assocations : http://www.mairie-millas.fr/aiile-chantier-ecole 39

BUL. MUNICIP. MILLAS - CAH. INTER. 40p. dec2015_Mise en page 1 22/05/15 08:34 Page40

2 CV DE FORÇA REAL Restauration, entretien et utilisation des 2cv et assimilées Contact : Gérard Javerzac Tél 04 68 57 35 21 www.2cv-forcareal.com 2cvforcareal@orange.fr

2cv fourgonnette 1954 en cours de restauration Lien portail des associations : http://www.mairie-millas.fr/2-cv-de-forca-real

LE GROUPE D’OPPOSITION « MILLAS AVEC VOUS AUTREMENT » L’année 2015 s’annonce dure pour les budgets municipaux. L’état, qui doit aussi faire des économies, va baisser ses dotations et ce sont les communes qui vont être touchées. En effet la loi d’orientation budgétaire prévoit une diminution des dotations aux collectivités locales de 6.5% en moyenne en 2015, ce qui va se traduire pour notre commune à une diminution de la dotation. Les 6 élus du groupe d’opposition « Millas avec vous autrement » ne souhaitent pas que la majorité augmente encore les impôts ou la dette pour boucler le budget. Diminuer les dépenses de fonctionnement, mutualiser les services, réduire les factures d’énergies ... Voilà quelques pistes qui permettraient en partie de faire des économies. Nous sommes dans l’opposition, mais nous sommes aussi force de réflexions et de propositions, avec comme seul objectif, votre bien être. Nous avons participé à notre manière à la dynamisation des débats lors des conseils municipaux et des commissions en intervenant et en faisant des propositions, quelques fois entendues, mais le dialogue n’est pas toujours facile. Nous vous rappelons que les Conseils Municipaux sont ouverts au public et nous vous encourageons à y participer. Enfin nous vous rappelons la création de l'association « Millas Cap 2020 », qui n'a d'autre but que l’intérêt général et votre bien vivre à Millas. Nous vous présentons tous nos voeux pour 2015. Site Internet : www.millascap2020.fr ‐ email : infomillas2020@millascap2020.fr FaceBook : millas2020 – Twitter : @millascap2020 – Tel : 06.50.41.68.44

GROUPE MAJORITAIRE « ENSEMBLE POUR MILLAS » Dans les communes de plus de 3500 habitants, lorsque la commune diffuse un bulletin d’information, un espace est réservé à l’expression de l’opposition. Il peut donner lieu à un droit de rectification ou un droit de réponse. Ainsi, le groupe majoritaire tient simplement à préciser sans polémiquer que Madame La Maire, les adjoints et les conseillers municipaux d’expérience prennent soin d’expliquer à tous les élus et surtout aux novices les rouages d’une gestion communale. Les discussions sont toujours ouvertes et les débats sans animosité au sein des conseils municipaux. Pour notre part, le groupe majoritaire travaille avec altruisme, enthousiasme et sérieux pour le bien de nos administrés. 40

COUV BULLETIN MILLAS janv 2015_Mise en page 1 22/05/15 08:24 Page3

MILLAS 2014 EN IMAGES

6 avril : Fête

de la Bunye te 8 mai : vide gr eniers

1er juin : prin temps de Mill as

14 juillet : remise

Fête national e

des dictionnaire s aux élèves de CM2

Commémoration de l'armistice

du 11 novembre

1918

8 mai : remise de s passeports au x jeunes de 18

du 14 juillet

Commémoration de l'armistice

du 11 novembre

14 juillet : remise du

1918

11 nov : inaugu ration de l’exp osition par M. Cot

BSR aux lauréats du

Commémoration de l'armistice

7 décembre :

ans

brevet des collège s

du 11 novembre

marché de Noë l

1918

COUV BULLETIN MILLAS janv 2015_Mise en page 1 22/05/15 08:24 Page4

LES SERVICES PUBLICS LOCAUX A VOTRE DISPOSITION MAIRIE Place de l’Hôtel de Ville - B.P. 33 Tél. 04 68 57 35 03 - Fax 04 68 57 33 16 du lundi au jeudi de 10 h à 12 h et de 15 h 45 à 17 h 45 le vendredi de 10 h à 12 h et de 15 h 45 à 16 h 45 mairie@millas.com.fr

SERVICES Accueil, Standard, Etat Civil . . . . . . . . . .Tél. 04 68 57 35 03 Secrétariat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tél. 04 68 57 40 03 Urbanisme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tél. 04 68 57 40 04 Comptabilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tél. 04 68 57 40 05 Police Municipale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tél. 04 68 57 40 31 Point Information Jeunesse . . . . . . . . . .Tél. 04 68 57 60 45 Médiathèque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tél. 04 68 57 81 97 Eclairage public . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tél. 04 68 57 35 03 Centre Communal d’Action Social (C.C.A.S.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tél. 04 68 57 40 00 Association d’Aide Ménagère à Domicile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tél. 04 68 57 40 00

PERMANENCES

SERVICE FUNÉRAIRES Accueil téléphonique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tél. 06 60 05 29 53 24 h sur 24 h - 7 jours sur 7

RÉGIE DES EAUX Tél. 04 68 57 40 06 Fax 04 68 52 16 05

........................................................

ÉLECTRICITÉ DE FRANCE / GDF Accueil - Conseil - Gestion - Facturation : EDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tél. 0 810 060 333 GDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tél. 0 810 800 801 Électricité - Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tél. 0 810 333 066 Gaz - Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tél. 0 810 433 066

Mission Locale Jeunes (MLJ) . . . . . . . . .Tél. 04 68 57 26 37 en mairie (3ème étage) Lundi, jeudi, vendredi 9h à 12h Merdi, mercredi 8h à 12h et de 13h30 à 17h

S.N.C.F. - GARE DE MILLAS

Assistante Sociale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tél. 04 68 57 41 00 le mardi matin

CENTRE DE SECOURS CONTRE L’INCENDIE

MUTUALITÉ SOCIALE AGRICOLE

RESTAURANT SCOLAIRE

Assistante Sociale Permanence téléphonique le jeudi matin Tél. 04 68 84 74 04 de 9h à 11h30

COLLECTE DES DÉCHETS Ordures ménagères . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tél. 04 68 57 86 85 Village : lundi et jeudi Lotissements et écarts : mardi ou vendredi selon secteur Poubelles jaunes : mardi ou mercredi selon secteur Déchetterie Cantonale d’Ille sur Têt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tél. 06 30 67 49 60 du lundi au samedi de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h 30 dimanche de 8 h 30 à 12 h (fermeture jours fériés) Objets encombrants (monstres) . .Tél. 04 68 57 35 03 s’inscrire en Mairie, retrait le 2e mercredi de chaque mois Caissons jaunes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tél. 06 08 82 95 35 Evacuation des déchets verts Réservation salles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tél. 06 72 02 52 90

Renseignements

Tél. 0 892 35 35 35

............................

Tél. 18

.............................

Tél. 04 68 57 26 72

........................................................

LA POSTE Rue de la Poste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tél. 04 68 57 35 44 Ouverte du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30 sauf mardi de 9 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30 le samedi de 8 h 30 à 11 h 30

CENTRE DES FINANCES PUBLIQUES Espace “Mitterrand” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tél. 04 68 57 35 18 Ouvert du lundi au jeudi de 8 h 45 à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 15 sauf le

vendredi après-midi

GENDARMERIE 1, rue Louis Noguères . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tél. 04 68 57 10 20

CENTRE DES LOISIRS

Tél. 04 68 57 32 49

.......

CRÈCHE - HALTE GARDERIE Tél. 04 68 35 21 78

........................................................