Mijas Semanal Nº410 del 21 al 27 enero 2011

MIJAS NEWS ON LAST PAGES

TU PERIÓDICO LOCAL www.mijassemanal.es

Ejemplar gratuito. Nº 410 Del 21 al 27 de enero de 2011 TURISMO

En Mijas, ¡tú ganas!

Mijas apuesta por el deporte como líder de su oferta turística. El alcalde y la edil de Turismo presentaron ayer, día 20, en FITUR varios eventos deportivos internacionales que tendrán a la localidad como escenario.

El turismo de incentivos y el de cruceros serán también protagonistas durante este 2011. EVENTOS/16-17 Con novedosas propuestas que toman el deporte como punto de partida -fruto de la colaboración entre el Ayuntamiento y la iniciativa privada-, un firme compromiso con el turismo de incentivos y sin olvidar los programas y atractivos turísticos que han demostrado, año tras año, su éxito.

Bajo estas premisas se ha presentado el área de Turismo de Mijas a la 31ª edición de FITUR.

El alcalde de Mijas, Antonio Sánchez, y la edil de Turismo, Fuensanta Lima, desglosaron ayer, día 20, las propuestas que convertirán al municipio en capital costasoleña del deporte durante 2011, con la celebración de tres grandes eventos deportivos de índole internacional que atraerán hasta Mijas a más de 3.000 visitantes, convirtiéndose así en uno de los motores de recuperación de la economía mijeña.

El programa, bajo el nombre ‘En Mijas, ¡tú ganas!’, comprende la celebración de la Semana del Golf Vive Mijas, la Mijas Handball Cup y la fase nacional del Campeonato Mundial de Golf Amateur.

Junto a este completo programa deportivo, la delegación mijeña en FITUR dio a conocer su apuesta por el turismo de incentivos, que se reflejará en el diseño, por parte de la empresa local

En esta foto, el alcalde, Antonio Sánchez, y la edil de Turismo, Fuensanta Lima, posan en FITUR con los alumnos del módulo de guía turística que se imparte en el instituto Vega de Mijas. En la imagen de arriba, ambos aparecen acompañados del presidente de la Junta, José Antonio Griñán, y del consejero de Turismo, Luciano Alonso.

Exploramás, de una experiencia de ‘teambuilding’ para los participantes en la CONFEC RED, el mayor encuentro privado de turismo de reuniones, que trae hasta la Costa del Sol el Patronato de Turismo.

El turismo de cruceros, por su parte, será otra de las asignaturas pendientes para el próximo año; ya que, en palabras del alcalde, “el objetivo es que el 10% de los cruceristas que lleguen al puerto

de Málaga visiten el pueblo”.

Pero el Consistorio no ha dejado atrás en esta edición de FITUR otros aspectos fundamentales para el turismo mijeño, como las excelencias del pueblo mediterráneo, el turismo de sol y playa y la campaña ‘Vive Mijas’, sin olvidar la oferta cultural y de ocio del municipio, con eventos como la Semana Santa o la promoción del turismo de naturaleza en la Sierra de Mijas.

Actualidad

02

“Es una prioridad básica del equipo de Gobierno garantizar el bienestar social de los mijeños” La edil Fuensanta Lima realizó el lunes 17 un balance de las actuaciones de este área en el último año; las diversas iniciativas han beneficiado a decenas de familias en situación de crisis milias han sido las beneficiarias, respectivamente, de los programas de emergencia social y ayudas económicas familiares, dedicados a atender las necesidades básicas de hogares con menores.

“El objetivo principal de estas acciones es ayudar a personas sin recursos, de forma puntual y con carácter de urgencia. A modo de ejemplo, se han sufragado residencias para mayores en situación de emergencia, casos puntuales de enterramientos, medicinas, alimentación, pago de facturas concretas de luz y agua y otras necesidades básicas de emergencia para algunas familias”, destacó Lima.

Isabel Merino

“Es una prioridad básica del equipo de Gobierno socialista garantizar el bienestar social de los vecinos de Mijas”. Así comenzaba la edil de este área, Fuensanta Lima, el balance de gestión de las acciones desarrolladas el último año por dicho departamento, que ha destinado 1,6 millones de euros a una serie de programas de atención social para los colectivos más desfavorecidos, como dependientes, menores, inmigrantes, familias en situación de riesgo, discapacitados o comunidad gitana.

En este sentido, durante la rueda de prensa del pasado lunes 17, Lima puntualizó que, “a pesar de la crisis, hemos considerado prioritario no llevar a cabo ningún recorte en esta materia, ya que son muchas las personas que están pasando por una situación social y económica difícil, por lo que hay que seguir trabajando de manera intensiva”.

Proyectos destacados Aunque durante 2010 se han puesto en marcha numerosas iniciativas dentro de este área, la edil enumeró los once proyectos más importantes, aquellos en los que se ha acometido una acción directa. Uno de ellos es el programa de atención a personas dependientes, en el que se han invertido 600.000 euros, la mayor parte destinada al área de personal, compuesta por 13 auxiliares de ayuda a domicilio, tres trabajadoras sociales y tres auxiliares, que atienden las peticiones de personas dependientes en los tres núcleos. En total, el área de Bienestar Social reci-

La concejala de Igualdad y Bienestar Social, Fuensanta Lima, durante la rueda de prensa del pasado lunes 17 / I.M.

bió 1.206 solicitudes durante el pasado año; de ellas, 451 familias se benefician ya de prestaciones económicas. En cifras, 57 dependientes disfrutan de una residencia con todas las comodidades, 31 asisten a centros de día o unidades de estancia diurna, mientras que 68 reciben servicios de ayuda a domicilio. En cuanto a las solicitudes que aún no han sido tramitadas, Lima aclaró que, dada la ampliación de la ley a la categoría de dependencia moderada, “una parte de los que aún no tienen resolución ya percibirán este año una cuantía anual”.

Otro de los programas más relevantes ha sido el de acogida e integración de la población inmigrante, una iniciativa que, además de centrarse en este colectivo, contempla medidas para toda la población, como pone de manifiesto la creación de un departamento de orientación laboral que atiende las demandas tanto

La Semana Multicultural fue una de las actividades organizadas por el departamento de Integración / Archivo.

de vecinos como de inmigrantes.

Lo mismo ocurre con el programa de integración llevado a cabo en centros escolares, que enseña a los niños a convivir en una sociedad con multitud de culturas.

900 familias se han beneficiado de este programa, en el que se han invertido 250.700 euros.

La atención a los menores ha

1.200 personas y 450 familias se beneficiaron, respectivamente, de los programas de emergencia social y ayudas económicas familiares

sido otra de las prioridades del área de Bienestar Social. El equipo que gestiona el programa de tratamiento a familias con menores en situación de riesgo se ha ocupado de atender 132 casos, en los que se han evitado situaciones como el absentismo escolar o el maltrato psicológico.

Gracias a este programa, se han creado hábitos de asistencia al centro escolar en once familias con menores, mientras que se ha mitigado el factor de riesgo en 78 niños. Todo ello con un presupuesto de 170.000 euros.

Fuensanta Lima también quiso hacer especial hincapié en el programa de apoyo social a personas con discapacidad, una prestación a la que se destinaron 151.000 euros para el pago de terapias diversas, talleres específicos y actividades de ocio y tiempo libre, de las que se han beneficiado 122 usuarios. Por su parte, 1.200 personas y 450 fa-

Trece auxiliares se encargan en los tres núcleos del servicio de ayuda a domicilio municipal / Archivo.

Ayuda a domicilio “Mientras que muchos ayuntamientos la han anulado, Mijas continuará con el programa municipal de ayuda a domicilio hasta que se desarrolle por completo la Ley de Dependencia”, aclaró Fuensanta Lima acerca del programa de ayuda a domicilio que 13 auxiliares se encargaron de administrar en 2010 a 121 usuarios.

Por otra parte, apoyo escolar, actividades deportivas y lúdicas y jornadas en albergues son algunas de las actividades que incluye el programa de intervención con menores de 18 años con dificultades sociales, que se desarrolla en colaboración con los centros escolares y mediante el que se ha conseguido normalizar la conducta de 65 jóvenes.

Igualmente importante ha sido para este departamento la conciliación de la vida laboral y familiar. De ahí la puesta en marcha de las escuelas de verano, en las que han participado 985 niños durante julio y agosto.

A lo largo de su balance, Lima no olvidó la importancia de la intervención con la comunidad gitana, un proyecto que ha incidido sobre 105 usuarios. La edil de Bienestar Social quiso finalizar el balance con las subvenciones aportadas por este área a las asociaciones sin ánimo de lucro, un total de 10 colectivos que recibieron el pasado año 45.000 euros. “Una de las áreas más importantes para el equipo de Gobierno es la de Bienestar Social. No pararemos ni un segundo para atender a las familias con situación económica más desfavorecida”, concluyó Fuensanta Lima.

A 03

Del 21 al 27 de enero de 2011

Mijas Semanal

Este departamento impartió en 2010 diversos talleres, entre ellos tres de informática / Archivo.

Alumnas del programa ‘Reconduce tu vida’ junto al alcalde, Antonio Sánchez, y la edil de Igualdad, Fuensanta Lima / Archivo.

El Centro de la Mujer ofreció asesoramiento y ayuda a 2.500 mijeñas durante 2010 La concejalía de Igualdad ha hecho esta semana balance de las actuaciones emprendidas el año pasado Amanda Gijón

La concejalía de Igualdad, con la edil Fuensanta Lima a la cabeza, ha hecho esta semana balance de las actuaciones llevadas a cabo por este departamento durante el año pasado.

Fuensanta Lima explicó que el Ayuntamiento de Mijas destinó en 2010 un total de 157.000 euros al Plan de Igualdad municipal. En cuanto a los programas más destacados, este departamento ha asistido a más de 2.500 mujeres a través del Centro de Información a la Mujer, donde se atiende a cada una de las usuarias, se valora su situación o necesidades y se deriva el caso a los servicios específicos de psicología, asesoría jurídica o trabajos sociales, si el caso así lo requiere.

de Secundaria y Primaria.

Programas de coeducación “Para llegar a la igualdad efectiva es necesario trabajar intensamente en el ámbito de la educación”, por eso -destacó Lima- la coeducación ha sido una de nuestras principales líneas de trabajo”. Según puntualizó, “actuar con los más pequeños y con sus familias nos asegura en el futuro unos ciudadanos más preparados y libres, con valores como la igualdad o la equidad”.

Por tanto, dentro de este mismo programa se han desarrollado 16 talleres de prevención de violencia de género en los centros mijeños de Educación Secundaria, en los que han participado 630 alumnos. También se han llevado a cabo unas jornadas de formación para responsables de coeducación de los centros

“Debemos seguir luchando por eliminar las actitudes y acciones de otras épocas y lograr que hombres y mujeres sean iguales en derechos y obligaciones”, indicó la edil Fuensanta Lima

Formación para el empleo Otra de las grandes áreas de la concejalía, señaló la edil socialista, han sido las acciones formativas para el empleo, “una fórmula para que las mujeres adquieran conocimientos, formación, se reciclen y aprendan más habilidades de cara a conseguir una mejor situación laboral”. Entre las actuaciones de este programa destaca ‘Reconduce tu vida’, por el que 23 mujeres han obtenido

“Actuar con los más pequeños y con sus familias nos asegura que en el futuro tendremos unos ciudadanos más preparados y libres, con valores como la igualdad o la equidad”, concluyó

el carné de conducir.

Asimismo, se ha puesto en marcha un plan específico de orientación laboral que ha prestado su ayuda a 2.350 féminas, de las que 422 han logrado insertarse en el mercado laboral.

La concejalía también ha organizado varios cursos como el de primeros auxilios, socorrismo acuático, inglés práctico, informática, talleres de orientación laboral y técnicas de búsqueda de empleo. Incluso, este año, se ha impartido una jornada formativa sobre creación de empresas y marketing para aquellas mujeres con un espíritu emprendedor. En este conjunto de acciones han participado más de 150 mijeñas.

Actividades de sensibilización La sensibilización es uno de los aspectos con los que trabaja la concejalía. Por eso, en Mijas se celebra de forma especial el Día Internacional de la Mujer, con una marcha por la igualdad, las jornadas Mijas en Femenino, talleres colectivos, distintas jornadas formativas sobre prostitución, violencia de género o las charlas para conocer tus derechos en el proceso de separación y divorcio. En relación a este asunto, Fuensanta Lima ha pedido “la máxima colaboración ciudadana para erradicar la violencia de género, ya que todos, no sólo las instituciones, debemos luchar contra esta lacra social”.

Banco de Tiempo de Mijas Lima destacó públicamente “la

Se han impartido 16 talleres de prevención de violencia de género en los centros de Secundaria, en los que han participado 630 alumnos / Archivo.

El Centro de la Mujer valora la situación y necesidades de sus usuarias y deriva el caso a los servicios específicos con los que cuenta / Archivo.

acción solidaria y altruista del Banco de Tiempo”, así como su importancia social en el municipio en cuanto a movilización, organización de eventos, contacto social, colaboración y puesta en común se refiere. En tan sólo año y medio de vida, esta iniciativa ha sumado 355 socios y la cifra crece cada día.

II Plan de Igualdad municipal Desde este departamento expli-

can que “aún es necesario dedicar un esfuerzo extra a conseguir esa igualdad real”. Por eso, añade Lima, “estamos implicados en la puesta en marcha de un Plan de Igualdad y su aplicación práctica en la propia administración pública y áreas municipales”. La edil puntualizó que actualmente ya ha finalizado la fase de diagnóstico local, primordial para marcar las pautas del próximo plan local de igualdad.

04 A

Del 21 al 27 de enero de 2011

M ija s Sem an al

La delincuencia desciende en Mijas y aumenta la eficacia policial con más detenidos Según fuentes municipales, los datos de la Guardia Civil vuelven a desmentir al PP; en algunas zonas, los delitos bajaron hasta en un 48% en el último cuatrimestre del año Redacción

El número de infracciones penales se ha reducido en la localidad en más de un 10% en el último cuatrimestre del año en comparación con el mismo periodo de 2009; al mismo tiempo, ha aumentado la eficacia policial realizando un mayor número de detenciones, concretamente un 11,8% más.

El alcalde de Mijas, Antonio Sánchez, hizo públicos los datos aportados por la Guardia Civil sobre los índices delincuencia y actuaciones de los cuerpos y fuerzas de seguridad del Estado, que certifican el descenso tanto de delitos como de faltas. Por zonas, se ha reducido la delincuencia en porcentajes tan notables como un 48% en Riviera, un 33% en diseminados rurales, un 15% en Las Lagunas, un 11% en Calahonda y un 6,9% en Mijas Pueblo.

En el cómputo global, se produjeron 672 delitos en el muni-

cipio en los cuatro últimos meses del año, frente a los 753 del mismo periodo del año anterior.

El desglose de las cifras de la Benemérita señala una bajada de 425 a 318 robos con fuerza, así como de un descenso en la sustracción de vehículos, que han pasado de 119 a 85.

Antonio Sánchez ha asegura-

Se ha desarticulado una banda dedicada al asalto de viviendas y se han detenido a los presuntos autores de robos en establecimientos de Mijas y Fuengirola

do que “la seguridad ciudadana sigue mejorando en el municipio a pesar de que ha crecido la población y que vivamos tiempos de crisis” y todo ello “aunque el Partido Popular quiera crear un clima de alarma que le interesa políticamente”.

En este sentido, ha desvelado el malestar que existe en los cuerpos de seguridad por las informaciones que ha hecho públicas el PP, sin aportar cifra oficial alguna, lo que un alto mando de los cuerpos de seguridad del Estado ha calificado de “irresponsable”.

Por eso, ha pedido “responsabilidad a la hora de tratar un tema tan sensible” y ha destacado que, normalmente, cuando se produce una bajada en el número de delitos también bajan las detenciones; sin embargo en Mijas aumenta el número de detenidos, “lo que significa que nuestros cuerpos de seguridad

El alcalde, Antonio Sánchez, y el edil José Francisco Roca ofrecieron los últimos datos sobre seguridad ciudadana / Beatriz Martín.

son más eficaces cada día”.

El último gran golpe a la delincuencia organizada en el término ha sido la operación Lancero, llevada a cabo conjuntamente por la Guardia Civil y la Policía Nacional, en la que se ha desarticulado por completo una banda dedicada al asalto de viviendas en la Costa del Sol, con al menos 10 delitos cometidos en urbanizaciones de Mijas; estos hechos venían investigándose desde hace meses por parte del cuartel de la Guardia Civil de Mijas.

El concejal de Seguridad Ciu-

dadana, José Francisco Roca, ha revelado que también las policías locales de Mijas y Fuengirola han colaborado recientemente en la detención de dos individuos, presuntos autores de robos en diversas farmacias de Mijas y comercios textiles en la localidad vecina. Según el edil, los individuos fueron reconocidos en Las Lagunas por una patrulla mijeña de la Policía de Barrio, emprendiendo una persecución hasta el término municipal de Fuengirola, donde fueron detenidos en una operación conjunta.

DESAPARECIDO

JUSTICIA

La búsqueda de Juan Antonio Gómez se traslada el domingo 23 a la cara yunquerana del Torrecilla

El Supremo revisará el caso de Francisco Manuel Peinado

Familiares y amigos se concentraron ayer jueves para recordar al joven mijeño y convocar la próxima búsqueda I.M. Ayer, jueves 20, se cumplieron seis meses de la desaparición del senderista mijeño Juan Antonio Gómez y, con motivo de esta fecha, familiares y amigos del joven se concentraron ante las puertas de la Casa Consistorial para recordarle. A pesar de la ausencia de indicios, sus allegados no se resignan a asumir esta situación y continúan organizando búsquedas con la ayuda de voluntarios. Precisamente, ayer aprovecharon para pedir la colaboración ciudadana en sus batidas.

Gracias a estas rutas se descartan lugares por los que podría haber pasado Juan Antonio y, además, se rastrean cavidades conocidas y otras nuevas. Tras la ruta del pasado día 16 por el Torrecilla, el próximo domingo

Concentración celebrada ayer jueves ante el Ayuntamiento en recuerdo de Juan Antonio Gómez Alarcón / M.J.Gómez.

23 se ha convocado una nueva búsqueda, que recorrerá la cara de este pico cercana a Yunquera. La convocatoria será a las 7:30 horas en el pabellón de Osunillas; la duración de la ruta,

de nivel medio-alto, es de ocho horas. Se recomienda a los participantes llevar ropa y calzado adecuados, además de avituallamiento y equipos como GPS o prismáticos.

Redacción. La esperanza llega al hogar de Francisco Manuel Peinado, el joven mijeño condenado a 13 años de cárcel por un delito de homicidio. Tras la aparición, en el mes de febrero, de un testigo ocular de los hechos ocurridos en Benalmádena el pasado 18 de noviembre de 2007, que aseguró en su testimonio que Francisco Manuel no fue el autor material del acuchillamiento que le costó la vida a José Pedro Fernández, el Tribunal Supremo ha reabierto el caso, dada la aparición de nuevas pruebas que podrían evidenciar la inocencia del condenado.

La familia del joven se ha mostrado muy satisfecha por la reapertura del caso, ya que, gracias a este nuevo testigo que asegura que Francisco Manuel no fue el que cometió el crimen, se abre una luz

al final del túnel. “Estamos bastante contentos aunque todavía queda mucho por recorrer; el Supremo ha reabierto el caso y, por lo menos, es una esperanza”, señaló Rosario Porras, madre de Francisco Manuel.

Tanto Francisco Manuel como sus padres lo que quieren es que se conozca toda la verdad. “Este testigo ha dado seña de lo que ocurrió aquella noche, exculpando por completo a Francisco y dando el nombre de la persona que ha sido”, aseguró Rosario.

Su madre agradece el apoyo recibido durante este tiempo y pide justicia tanto para su hijo como para José Pedro.

“Ahora, tenemos 15 días para presentar pruebas ante el Supremo; cuando se reabra la investigación, llamarán a declarar a este testigo, por eso hemos luchado”, concluyó.

A 05

Del 21 al 27 de enero de 2011

Mijas Semanal

El Ayuntamiento destina más de 54.000 € en importantes mejoras en El Albero y Las Cañadas Se adaptará un local de El Albero para salón de actos y en Las Cañadas se llevará a cabo la reparación de cubiertas y el sellado de carpinterías Micaela Fernández

El Ayuntamiento ha adjudicado dos de las obras de remodelación previstas en dos de los colegios más antiguos de Las Lagunas: El Albero y Las Cañadas.

Se invertirán 54.373 euros para dos proyectos que comenzarán en breve. Estas actuaciones se completarán, más adelante, con mejoras cuya inversión superan los 584.876 euros. Entre otros trabajos, se prevén arreglos en la instalación eléctrica de los dos centros y la reparación de problemas causados por fenómenos climatológicos adversos.

El alcalde, Antonio Sánchez, ya mantuvo reuniones con los directores de los dos colegios de Educación Infantil y Primaria para coordinar las obras. Los trabajos se llevarán a cabo durante el curso 2010-2011 y “no afectarán en absoluto” al desarrollo de las clases, comentó el primer edil, quien especificó que los proyectos se llevan a cabo atendiendo a las demandas de los

propios centros.

Reforma en El Albero En este centro el proyecto adjudicado en 47.373 euros (con un plazo de ejecución de once semanas) consiste en la adaptación de un local ubicado en la planta semisótano del edificio de Educación Infantil para uso de salón de actos, con escenario de obra, zona de almacén y aseos.

En cuanto al resto de mejoras previstas en el colegio, se llevará a cabo la reparación de la fachada del edificio principal, donde se

En ambos se mejorará la instalación eléctrica y se arreglarán los desperfectos causados por las lluvias

Una de las actuaciones en El Albero consiste en la reparación de la fachada del edificio principal / Emilio Martí.

instalará también un ascensor al objeto de eliminar barreras arquitectónicas. Este proyecto cuenta con un presupuesto de 199.807 euros y un plazo de ejecución de cuatro meses. Finalmente, también se llevará a cabo un proyecto de mejora y adecuación de la instalación eléctrica afectada por el agua de lluvia con un presupuesto de 185.893 euros y un plazo de ejecución de cuatro meses.

Mejoras en Las Cañadas El proyecto ya adjudicado consiste en la reparación de cubier-

tas y sellados de carpinterías por 7.000 euros. Se trata de la reparación de humedades producidas por la filtración de agua por las lluvias en zonas como la fachada del edificio, el escenario del salón de actos-gimnasio y algunas aulas.

En el edificio principal de Educación Primaria también se prevé un proyecto de mejora y adecuación de la instalación eléctrica para la reparación de problemas ante fenómenos climatológicos adversos. En este caso el presupuesto es de 144.803 euros.

Generación de empleo Estas obras están incluidas en el Plan Proteja de la Junta, “cuyo objetivo es doble: la mejora de las infraestructuras y servicios y generación de empleo”, comentó el concejal de Urbanismo, Juan Cruz. “Hemos hecho un reparto de las inversiones del Plan Proteja atendiendo a las necesidades prioritarias de los vecinos; sobre todo, en lo que se refiere a los colegios, ya que se van a realizar mejoras en algunos de los centros educativos más antiguos del municipio”, añadió Juan Cruz.

Otras actuaciones Aparte de los citados colegios, el Plan Proteja incluye mejoras en la instalación eléctrica de Los Campanales y del García del Olmo. Además, se actuará en otros puntos que no son centros educativos como, por ejemplo, la nave de los Servicios Operativos de La Cala, que se ampliará, o la pared del Molino de Harina ubicado en El Compás en Mijas Pueblo, donde se arreglarán los desperfectos causados por las lluvias. En total, el Plan Proteja en Mijas cuenta con una inversión global de 1,4 millones de euros.

INFRAESTRUCTURAS

POLÍTICA

Adjudicada la central térmica de biomasa que calentará la piscina de la Ciudad Deportiva El Ayuntamiento de Mijas es pionero en la Costa del Sol por el ahorro energético y económico, así como por el uso de energías renovables El edil José Antonio Sánchez Peña en rueda de prensa / Emilio Martí.

El GIM, contrario a la inversión municipal en el futuro hospital Redacción. El presidente del Grupo Independiente de Mijas (GIM), José Antonio Sánchez Peña, hizo pública ayer, jueves 20, en rueda de prensa la postura de su partido ante la construcción del futuro hospital en el entorno de Cerros del Águila. En este sentido, el concejal no adscrito se muestra contrario a la inversión del Ayuntamiento en el futuro centro hospitalario, ya que, según

afirma, “se trata de un gasto que debería ser asumido por la Junta de Andalucía o las prestaciones sanitarias del Presupuesto General del Estado”.

Aparte, Sánchez Peña criticó la falta de especialización de la sanidad en Mijas y añadió que la construcción del hospital y las 6.000 viviendas de esta zona no son más que compensaciones a nuevas construcciones para urbanizar este área.

Redacción. El Consistorio avanza en la aplicación de medidas de optimización energética, consiguiendo un notable ahorro económico y la reducción de emisiones contaminantes. Dentro de un plan en el que se invierte 2,7 millones, ha adjudicado la instalación de una central térmica de biomasa en la Ciudad Deportiva de Las Lagunas, que calentará el agua de la piscina y el ambiente del recinto, además de proveer el agua caliente sanitaria. La instalación del sistema supone una inversión de más de 188.000 euros y estará en marcha en el plazo de 3 meses.

La central utiliza una energía renovable, la biomasa, y concretamente los pelets, un granulado hecho con partículas de made-

ra prensada, que procede de la poda y los restos de la industria maderera, carpintería o restos orgánicos, por lo que no se cortan árboles para su elaboración.

Su gran poder calorífico permitirá mantener la temperatura del vaso de la piscina y del ambiente en torno a los 28 grados. También proveerá de agua caliente sanitaria a los vestuarios. Las bombas de calor de funcionamiento eléctrico, que hasta ahora se vienen utilizando, quedarán en reserva.

El concejal Juan Cruz indicó que “vamos a tener un importantísimo ahorro energético, ya que eliminamos por completo el consumo eléctrico y lo sustituimos por otra fuente de energía alternativa”. El edil destacó que “en

cinco años se consigue amortizar la inversión, por lo que el ahorro es también muy considerado”.

Según fuentes municipales, el Ayuntamiento de Mijas es pionero en la Costa del Sol en la optimización energética y está instalando sistemas de ahorro energético en el alumbrado de decenas de calles, carreteras y espacios públicos -que llegan a proporcionar un ahorro de hasta el 80% en la factura-, así como en edificios municipales.

Otro equipamiento que utiliza energía renovable es la central solar fotovoltaica situada en la cubierta de la Jefatura de Policía Local, cuya producción eléctrica se inyecta a la red de suministro de Endesa.

06 A

Del 21 al 27 de enero de 2011

M ijas Sem anal

La seguridad vial, prioridad en Molino de Viento

MEDIO AMBIENTE

Los residentes de esta barriada lagunera han demandado al Ayuntamiento mejoras en la seguridad vial de la zona Redacción

El Ayuntamiento va a acometer nuevas actuaciones en la zona de Molino de Viento, atendiendo la petición efectuada por representantes vecinales, que se han reunido esta semana con los concejales Lázaro Díaz, José Francisco Roca y María del Carmen Jiménez.

Las demandas de la Asociación de Vecinos de Molino de Viento se centran principalmente en cuestiones de seguridad vial; como, por ejemplo, en la instalación de limitadores de velocidad en determinados puntos, en la creación de un nuevo paso de cebra en una zona de acceso a contenedores de basura y en la mejora de la señalización.

En este sentido, el equipo de Gobierno acometerá en breve el repintado de la señalización horizontal y se estudiará el refuerzo de la señalización vertical para destacar algunas preferencias de paso y de stop, que a criterio de los residentes no están suficientemente claras.

También se estudiará una reordenación de los aparcamientos, así como el refuerzo del

Alumnos del colegio El Albero, durante su visita el jueves 20 al Ecobús de Mancomunidad / Emilio Martí.

Mancomunidad inicia en Mijas su campaña de recogida de aceites vegetales usados

Los ediles María del Carmen Jiménez, José Francisco Roca y Lázaro Díaz escucharon las peticiones de los vecinos de Molino de Viento / M.J.G.

Reclaman la instalación de limitadores de velocidad, un nuevo paso de cebra en una zona de acceso a contenedores y la mejora de la señalización

alumbrado público en las inmediaciones del parque acuático.

Una de las tareas demandadas por los vecinos, como es la poda de árboles, ya se está efectuado.

Este tipo de contactos se viene produciendo de forma regular entre el equipo de Gobierno y las distintas asociaciones vecinales; el objetivo es recoger sus peticiones y, posteriormente, evaluar el desarrollo de las actuaciones que se acuerdan entre ambas partes.

MEDIO AMBIENTE

El Consistorio incentiva el uso de bolsas recicladas y no de plástico Amanda Gijón. El Ayuntamiento de Mijas, a través de la concejalía de Medio Ambiente, ha puesto estos días en marcha una campaña de divulgación de buenos hábitos ambientales a la hora de hacer la compra.

Lo que en esta ocasión este departamento propone a los vecinos es sustituir las tradicionales bolsas de plástico por otras rígidas, carritos de compra, cestas o cualquier otro producto que no contamine tanto y se pueda reutilizar varias veces. Como parte de esta iniciativa, la edil Tamara Vera repartió el jueves 14 bolsas reutilizables en el mercado municipal de Mijas Pueblo. A lo largo de los próximos meses, el Ayuntamiento distribuirá 2.500 bolsas de este tipo junto a folletos informativos tanto en español como en inglés para concienciar a los mijeños de la necesidad de mirar por nuestro medio ambiente.

En este sentido, Vera recomienda a la ciudadanía adquirir “pequeños hábitos diarios que no cuestan ningún esfuerzo y que contribuyen al respeto del entorno”. Con este tipo de medidas, resalta, se evitan residuos innecesarios, se mejora la calidad del aire e incluso ayudamos a preservar la biodiversidad, entre otras cosas.

A.G. La campaña ‘Mi cocina no contamina’ de la Mancomunidad de Municipios de la Costa del Sol ha iniciado esta semana su andadura en Mijas. Los primeros en sumarse a ella fueron los alumnos del colegio García del Olmo y les siguieron los estudiantes del Jardín Botánico, El Chaparral y El Albero. Todos ellos han visitado estos días las instalaciones del ‘Ecobús’, que a su paso por la localidad está ofreciendo a los chavales información sobre cómo reciclar el aceite vegetal usado en sus hogares. Además, cada participante recibe como regalo un embudo para comenzar a utilizarlo en casa y así animar a sus progenitores a unirse a este programa. Y es que la idea de la Mancomunidad es implantar la recogida de aceite de producción domiciliaria y la recogida puerta a puerta a grandes productores. La primera se llevará a efecto mediante contenedores distribuidos en los centros de educación Primaria, de ahí la necesidad de trabajar con los pequeños la materia. La iniciativa, que llegará en breve a los colegios Las Cañadas, Campanales, María Zambrano, Virgen de la Peña, Tamixa y San Sebastián, fue presentada la pasada semana por el delegado de Medio Ambiente del ente supramunicipal, Antonio Sánchez.

SUCESOS

Los Bomberos apagan un fuego en una vivienda del edificio Sol Mijas de Las Lagunas Redacción. Los vecinos del edificio Sol de Mijas, en Las Lagunas, se llevaron un buen susto el pasado jueves, 14 de enero.

Allí, en uno de los pisos de la primera planta se desencadenó un incendio que terminó calcinando por completo el inmueble.

Afortunadamente, la rápida intervención de los Bomberos, la Policía Local y la Guardia Civil evitó que las llamas se propagaran y afectaran a otras casas. Además, no ha habido que lamentar daños personales. Fuentes oficiales han confirmado que aún se desconocen las causas que originaron el fuego.

COLECTIVOS

La Asociación Buena Vista promueve ‘El mes de la oferta y la demanda’

La edil de Medio Ambiente, Tamara Vera, repartiendo bolsas en el mercado municipal / Emilio Martí.

Redacción. Debido a los tiempos que corren y a la crisis económica, la Asociación de Vecinos Buena Vista ha impulsado ‘El mes de la oferta y la demanda’. Así, una vez al mes, cada socio podrá promocionar su empresa o trabajo y exponer sus servicios y ofertas a los residentes de la comunidad. Las personas interesadas deben ponerse en contacto con la asociación por e-mail o los sábados de 10 a 11 horas en la oficina de la comunidad. Pueden aportar sus tarjetas de visitas, panfletos, publicidad y su proyecto de oferta del mes. Las solicitudes se cursarán por orden de llegada e información. Además, los empresarios que precisen un empleado o cualquier otro trabajo también lo puede anunciar a través del colectivo. Aparte, se organizarán jornadas de convivencia entre vecinos. Más información, en el teléfono 661 11 25 49 (Mari Luz).

Del 21 al 27 de enero de 2011

P 07 Mijas Semanal

08 A

Del 21 al 27 de enero de 2011

Mijas Semanal

Juventud elige el Pirineo Aragonés como destino para el viaje a la nieve de 2011 La actividad se desarrollará del 26 de febrero al 5 de marzo y el plazo de inscripción se abre el 31 de enero en los tres núcleos

La edil de Juventud, Tamara Vera, presentó la actividad ayer jueves en rueda de prensa / María José Gómez.

Amanda Gijón

La concejalía de Juventud ha vuelto a organizar un programa especial para las vacaciones de Semana Blanca. Como en años anteriores, la nieve es la gran protagonista y, visto el éxito de la convocatoria anterior, la edil de este departamento, Tamara Vera, ha vuelto a apostar por el Pirineo Aragonés.

El viaje se desarrollará del 26 de febrero al 5 de marzo y la estación elegida en esta ocasión es la de Panticosa. Quienes quieran pasar estas vacaciones i nve r n a l e s p ra c t i c a n d o s u deporte favorito, el esquí o el

snow, podrán hacerlo por el módico precio de 440 euros, cantidad ya subvencionada. La oferta incluye transporte en autocar, alojamiento en hotel de cuatro estrellas, pensión completa, forfait para cinco días, diez horas de clase y material.

Tamara Vera explicó que podrá participar cualquier persona, incluido adultos. En cuanto a los menores de diez años, éstos deberán viajar acompañados por un familiar o tutor, mientras que los jóvenes de 10 a 17 años estarán supervisados por monitores municipales.

L o s i n te re s a d o s p u e d e n inscribirse a partir del 31 de enero de 17 a 21 horas. El plazo se abre en los tres núcleos al mismo tiempo: en Las Lagunas, en el Centro de Formación, Empleo y Juventud; en La Cala, en el Centro de Información Juvenil, junto al parque La Butibamba; y en Mijas Pueblo, en el gimnasio municipal.

Los interesados en obtener m á s i n fo r m a c i ó n , p u e d e n llamar al 952 58 60 60 de lunes a viernes de 10:00 a 13:30 horas o escribir un correo electrónico a juventud@mijas.es.

Más información en el 952586060 de lunes a viernes de 10:00 a 13:30 horas o en el email juventud@mijas.es

Características de la estación Panticosa está en una zona de gran belleza paisajística y cuenta con un clima suave y 35 kilómetros esquiables, distribuidos en 41 pistas de varios niveles. Existe una zona de debutantes con c i n ta s t ra n s p o r tad o ra s . E l jardín de nieve dispone de una cinta transportadora para los principiantes. Recientemente se ha inaugurado un área de m u l t i a c t iv i d ad pa ra h a ce r descenso en donuts o snow bike.

SOLIDARIOS

17.000 kilos de alimentos para las familias más necesitadas Redacción. Mijas ha recibido 17.000 kilos de comida para repartir entre las familias más necesitadas del municipio. La partida es gestionada por Cruz Roja mediante unos fondos de la Unión Europea. De los 17.000

kilos de alimentos, 14.500 son para el Ayuntamiento y los 2.500 restantes, para la asamblea local de Cruz Roja. Este cargamento se distribuirá entre los mijeños que previamente hayan pasado por los Servicios Sociales.

La concejalía de Voluntariado y la Asociación de Vecinos Primero de Mayo se encargan del reparto de estos alimentos básicos, entre los que se encuentran productos como arroz, pasta o leche.

“Cada persona debe acudir a su

trabajadora social y pedirle un vale”, explicó el edil Francisco Cuevas, quién recordó que “cada jueves en Primero de Mayo se reparten los alimentos”.

En el mes de marzo, la localidad recibirá una nueva partida.

El edil Francisco Cuevas colaboró con vecinos y voluntarios / M.J.G.

A 09

Del 21 al 27 de enero de 2011

Mijas Semanal

Promoción y Desarrollo organiza seis cursos de formación destinados a discapacitados Las especialidades son informática a nivel de usuario, inglés de atención al público, instalaciones y mantenimiento de jardines y zonas verdes, vigilante de seguridad privada, cajero e iniciación a Internet Cristina Luque

Gracias a las ayudas de la Junta, la concejalía de Promoción y Desarrollo ha organizado seis cursos de Formación Profesional para el Empleo (FPE) para desempleados con alguna discapacidad de cara a mejorar sus competencias profesionales, formación o reciclaje.

Estas acciones se suman a las siete concedidas por el Gobierno andaluz para 2011 y dirigidas prioritariamente a desempleados. El proyecto cuenta con 104.000 euros.

Serán 90 desempleados con diversidad funcional los benefi-

ciados. Los cursos, que comenzarán en los próximos meses, son informática a nivel de usuario, inglés de atención al público, instalaciones y mantenimiento de jardines y zonas verdes, vigilante de seguridad privada, cajero e iniciación a Internet. Todos están relacionados con sectores con demanda de empleo. La formación va de las 80 horas, como es el caso de iniciación a Internet, a 515, como el de instalaciones y mantenimiento de jardines.

Cada curso tendrá 15 alumnos y la mitad de las horas de dura-

ción serán prácticas.

Los interesados deben dirigirse al Servicio Andaluz de Empleo, en la avenida Miramar 33, para la inscripción. Pueden solicitar información en Promoción y Desarrollo (en el Centro de Formación), el teléfono 951260283 ó el e-mail promo. desa@mijas.es.

Según el alcalde, Antonio Sánchez, “con estas iniciativas, el Ayuntamiento mejora la empleabilidad del colectivo, impulsa medidas contra la discriminación y fomenta su autonomía e integración”.

El alcalde, Antonio Sánchez, presentó estas nuevas acciones formativas, que se suman a otras siete concedidas por la Junta para 2011/ J. Coronado.

BIENESTAR SOCIAL

PLAYAS

Dos mijeñas se formarán como vigilantes de seguridad de forma gratuita

El Consistorio mejora el acceso peatonal a la playa de Riviera del Sol

Redacción. El Centro de la Mujer ha ofertado dos plazas gratuitas para un curso de vigilante de seguridad. Gracias al proyecto ‘Mijas Emplea’, el Ayuntamiento cerró un acuerdo de colaboración con el Centro de Formación Millenium para realizar esta iniciativa, destinada a mujeres entre los 18 y los 55 años.

Estos cursos tienen un coste real superior a los 600 euros y las seleccionadas podrán hacerlo con todos los gastos cubiertos: tasas, teórica, práctica, entrenamiento físico y derechos a exámenes oficiales. La duración total es de 8 semanas. Las interesadas deben tener los estudios mínimos de enseñanza secundaria obligatoria o cursos de formación de las mismas características, carecer de antecedentes penales, nacionalidad española o ser miembro de la UE, estar empadronado en Mijas y tener una buena forma física.

El plazo de inscripción finalizó ayer, 20 de enero. El Ayuntamiento dará prioridad a las personas con situación sociolaboral difícil. Según la concejala Fuensanta Lima, “la empresa mantiene un compromiso de contratación de las dos plazas cuando se supere el curso, lo que es una magnífica oportunidad de encontrar empleo”.

El sector de la vigilancia privada se encuentra en plena expansión ya que muchos edificios, empresas e instalaciones requieren sus servicios. Las mujeres ya suponen el 30% de los empleados en este sector y van en aumento, ya que muchos organismos, como colegios o instituciones públicas, prefieren a este colectivo.

Redacción. El Ayuntamiento continúa aprovechando la época de menor afluencia turística para mejorar el litoral, especialmente en materia de limpieza y mejora de los accesos peatonales a las playas. La semana anterior los Servicios Operativos empezaron a mejorar el acceso a la playa de Riviera del Sol por la zona de La Lucera. Se está remodelando de forma integral la escalera de acceso a la playa, que se ha visto afectada por las últimas lluvias. Además, los operarios van a limpiar y adecentar el paso subterráneo bajo la autovía A7 que completa el acceso peatonal y por el que discurre un arroyo que también se encontraba obstruido por los arrastres de las pasadas precipitaciones. “Vamos a aprovechar los trabajos para mejorar en general toda la zona”, comentó el concejal de Playas, Francisco Marín, en su

visita al lugar el 13 de enero.

Los trabajos también incluyen la mejora de las canalizaciones de aguas fecales y el desbroce de los alrededores para no obstaculizar el paso del arroyo. “Se trata de un acceso peatonal muy antiguo que necesitaba arreglos ya que es un lugar muy concurrido, especialmente en verano”, comentó.

En los últimos meses, esta concejalía ha mejorado varios accesos a la playa, como es el caso de Royal Beach, El Bombo o La Butibamba. Se ha mejorado la accesibilidad, eliminado las barreras arquitectónicas y embellecido el entorno. La intención municipal es seguir en la misma línea los próximos meses y las intervenciones se llevan a cabo en función a las necesidades de cada área.

Además, el Ayuntamiento continúa con las tareas de mantenimiento del litoral en invierno.

Tras limpiar las playas de La Cala, El Bombo y El Charcón, que se vieron afectadas por las lluvias, los operarios están actuando ahora en la del Chaparral y el Faro de Calaburras, donde están retirando cañas y otros residuos y, en el caso de la primera, también están despejando el arroyo.

El edil Francisco Marín supervisó el inicio del arreglo / E. Martí.

10 A

Del 21 al 27 de enero de 2011

M ijas Sem an al

Unos 5.000 mijeños y mijeñas se beneficiarán de la subida de las pensiones El PSOE recuerda que las no contributivas o mínimas subirán un 2,3% y que en los últimos seis años ha tenido lugar “una subida histórica” de un 13,2% Redacción

El diputado nacional del PSOE Luis Tomás y la secretaria de Política Municipal socialista de Mijas, Fuensanta Lima, recordaron que con la subida de las pensiones de un 1,3% unos 5.000 pensionistas de la localidad se beneficiarán de ella, porque “nuestros mayores son una prioridad ya que son unos de los pilares más importantes de nuestra sociedad”. Tomás explicó que este incremento será para todas las pensiones, mientras que las mínimas o no contributivas subirán un 2,3%, por lo que más de 4.000 pensionistas mijeños registrarán este aumento, al tiempo que señaló que este beneficio viene dado “a pesar de los falsos anuncios y mentiras del PP”.

El diputado subrayó que en los últimos seis años ha tenido lugar “una subida histórica” del poder adquisitivo de las pensiones ya que han aumentado en un 13,2%”.

Lima señaló además que la Junta colabora porque revaloriza las pensiones con un incremento del uno por ciento a las no contributivas y asistenciales.

Asimismo, destacó que desde el Ayuntamiento de Mijas se

desarrollan diversos programas para los mayores mijeños, como los talleres de memoria, baile, informática, educación física, el programa de autocuidado emocional dirigido a mayores con personas a su cargo o el de salud emocional. Y recalcó la importancia de la Ley de Dependencia, de la que en Mijas se benefician alrededor de 1.200 personas.

Escuela infantil Gloria Fuertes El secretario de Educación del PSOE, Hipólito Zapico, y la concejala Fuensanta Ramos resaltaron la apuesta del equipo de Gobierno por impulsar la Red de Escuelas Infantiles Municipales, que ha dotado al núcleo de Las Lagunas con la guardería Gloria Fuertes, una de las más importantes y grandes de Andalucía, donde no hay lista de espera.

Zapico resaltó cómo la nueva escuela infantil cuenta con más de 250 alumnos, dando cuenta así de la necesidad de este centro en Las Lagunas, y se ha dado trabajo a más de 20 educadoras, además de los empleos indirectos en concepto de limpieza, mantenimiento y consejería.

reforma de la Plaza Virgen de la Peña (4,9 millones) y la ampliación del colegio San Sebastián, que “elevarán la inversión de estos cuatro últimos años de gestión municipal a la mayor realizada nunca”, apostilló Cruz.

Con los más de 12 millones destinados al pueblo y su entorno, “esta zona se consolida como un destino turístico de primer orden en la Costa del Sol”, porque, además, según explicó Cruz, Mijas Pueblo ha sido estos tres últimos años “el principal ejemplo de progreso y trabajo conjunto entre vecinos, empresarios y Consistorio, que ha llevado a la zona a aumentar su capacidad de reinventarse a diario, y lo ha convertido en una zona abierta y altamente productiva, pensada para seguir mejorando la habitabilidad y la convivencia”. Todo ello, mientras el PP “anuncia ruinas y miente para degradar la imagen de la ciudad

Residentes votantes Casi 21.000 extranjeros residentes en Mijas tendrán derecho a voto en las próximas elecciones municipales. El PSOE ha informado de la ampliación del plazo de inscripción. Los no comunitarios tienen hasta el día 25 y los comunitarios, hasta abril.

Según la secretaria provincial de Movimientos Sociales y ONG, Estefanía Martín, los más de 500 residentes extracomunitarios con derecho a voto proceden de Ecuador, Colombia, Perú, Bolivia, Chile, Paraguay, Noruega, Nueva Zelanda, Islandia y República de Cabo Verde.

El secretario de Ideas y Programas, Alfonso Luis Nieves, ha recordado que el PSOE ha creado www.inscribeteparavotar.es para que los ciudadanos extranjeros conozcan qué hacer para votar.

Ambos han señalado que en Mijas, según los datos del INE, hay unos 20.200 extranjeros comunitarios que podrán votar en los próximos comicios locales.

pacio para remodelarla, pero ha asegurado que la accesibilidad está garantizada. En la zona de urgencias hay una rampa adaptada y por ella se tiene acceso a todas las dependencias. Sobre las puertas de acceso, ha recordado que son las que hay en todos los centros de salud del distrito.

Por otro lado, Nuevas Generaciones ha propuesto varias medidas para generar empleo en el municipio después de que en noviembre se produjera un “incremento de mil parados en un año, superando los 8.000”, según ha comentado el edil Ignacio Cuevas. Entre otras acciones, han solicitado la mejora de las infraestructuras de los polígonos, agilizar los trámites para la apertura de nuevas empresas, reducir las tasas e impuestos municipales para las empresas, ceder plazas en el aparcamiento municipal del pueblo a los comerciantes e

impulsar el desarrollo del PEM. En otro orden de asuntos, Ángel Nozal ha exigido que los 27 millones de Mijagua se destinen a pagar a proveedores por antigüedad y que se certifique la deuda municipal, que el PP estima en 30 millones en “facturas reconocidas” y otros 20 millones pendientes de reconocimiento extrajudicial. El equipo de Gobierno ha negado rotundamente estas cifras, que “sólo sirven para desinformar y crear una alarma innecesaria”, y ha recordado que la deuda de otros consistorios gobernados por el PP como Fuengirola, Benalmádena, Marbella o Torremolinos es muy superior. Y ha pedido al PP “que no se cuelgue medallas”, ya que la intención municipal desde hace mucho tiempo era usar los 27 millones para pagar a proveedores y ampliar el colegio público San Sebastián.

Luis Tomás y Fuensanta Lima en rueda de prensa / Jorge Coronado.

La Red de Escuelas Infantiles seguirá su marcha con la futura escuela infantil de El Limonar, en La Cala, que, con más de 2 millones de inversión y enmarcada dentro del segundo Plan ZP, tendrá unas 150 plazas y alrededor de 2.000 m2.

Inversiones en el pueblo El secretario de Organización, Nicolás Cruz, y el concejal Francisco Marín señalaron que en los últimos tres años Mijas Pueblo se ha beneficiado de una inversión de 1.200 euros por habitante destinados a educación, infraestructuras y mejoras en servicios.

Las medidas buscan reactivar la economía local, generar empleo, crear infraestructuras, mejorar los servicios públicos y renovar su imagen turística.

Aparte de las mejoras subvencionadas por los gobiernos central, autonómico y local por cuatro millones se unen la próxima

y sacar un puñado de votos”.

El edil Francisco Marín enumeró acciones como la remodelación de las calles Carril, Casas Nuevas, San Sebastián, Los Caños y Málaga; la construcción del mirador del Barrio y de cinco islas ecológicas; el desdoblamiento de la carretera de Mijas; las mejoras de la plaza Francisco Giménez Alarcón y el Pasaje Cantón; la rehabilitación de la Cantera del Puerto; la reforma de la entrada del Barrio; el proyecto ‘Vive Mijas de noche’; el impulso a la accesibilidad al consultorio, refuerzo de plantilla y renovación del servicio de urgencias nocturnas; y la nueva señalización turística y comercial.

POLÍTICA

El Partido Popular presenta su precampaña ‘Mijas tiene Ángel’ Redacción. El PP mijeño ha renovado su imagen de cara a las próximas elecciones. ‘Mijas tiene Ángel’ es el eslogan de su precampaña. Las tres ideas que definen su nueva imagen corporativa son ‘Mijas tiene fuerza’, ‘Mijas tiene equipo’ y ‘Mijas tiene futuro’. Según los populares, Ángel Nozal -que está arropado por un equipo de trabajo serio, eficaz y honrado- es el candidato idóneo para los comicios del 22 de mayo por su sencillez, simpatía y cercanía. El PP ha afirmado que en la calle se palpa la necesidad de un cambio y que al municipio le hace falta recuperar la ilusión. Su programa electoral, según Nozal, atiende a las preocupaciones ve-

cinales. Los populares afirman que el empleo, la sanidad, la educación, el turismo y la igualdad a la hora de optar a un empleo en el Ayuntamiento son algunos de los temas que más preocupan a los mijeños.

Aparte, el PP ha hecho un llamamiento a las fuerzas políticas para “realizar una carrera electoral limpia, basada en el respeto y en el debate de ideas”, ha señalado la edil Pilar Conde, quien además ha denunciado una campaña “injuriosa y calumniosa” contra los miembros del PP de algunas personas vinculadas a una opción política.

La concejala popular Carmen Márquez ha anunciado, junto al

vicesecretario de Movilidad, Antonio Alarcón, la presentación de una denuncia en el Juzgado por la vulneración de la legislación sobre accesibilidad en edificios públicos. Márquez ha señalado que los responsables del SAS y la dirección del centro de salud lagunero han tenido tres años para adaptarse a la normativa.

Han pedido mejoras en la rampa de acceso al edificio, en la entrada principal y en la de urgencias.

La dirección del centro de salud ha indicado que la rampa de acceso principal cumple la normativa aprobada en los años noventa y ha admitido que las medidas no son las más óptimas, pero ha aclarado que no hay es-

A 11

Del 21 al 27 de enero de 2011

Mijas Semanal

ZOOM 7 DÍAS...

6TALLER DE RADIO

5NUEVO VEHÍCULO PARA AFA

Diez corresponsales juveniles iniciaron el día 14 un taller de radio impartido por profesionales de Mijas Comunicación. Con él se premia la labor altruista de estos jóvenes por dedicar parte de su tiempo libre a colaborar con la concejalía de Juventud informando a sus compañeros de clase y amigos del programa de actividades que el Consistorio dirige a ellos y trasladando a dicho departamento las inquietudes y demandas de este sector de la población. El taller formará en locución, edición y producción radiofónica.

La Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer de Fuengirola y Mijas Costa (AFA) cuenta desde el jueves 13 de enero con un vehículo para el transporte de sus usuarios. Ésta era una de las prioridades que se había marcado el colectivo y que se ha conseguido gracias a la colaboración de empresas de ambos municipios. Más de 40 negocios son los que podemos ver rotulados en el exterior del vehículo, que tiene capacidad para nueve personas y una zona de carga y facilitará mucho el día a día de la asociación.

4CIOMIJAS CONCIENCIA EN MATERIA DE DROGAS

CHARLA SOBRE EL AGUA5 De la importancia del agua en la naturaleza habló el catedrático de ecología Juan Lucena el 13 de enero en el instituto Sierra de Mijas. Se trataba de una charla que forma parte del ciclo de conferencias organizado por Mancomunidad para concienciar a la población sobre el buen uso de este preciado bien.

4ALIMENTOS ECOLÓGICOS

En su afán por dotar a su alumnado del mayor número de recursos ante los riesgos del consumo de determinadas sustancias, CIOMijas y la asociación Horizonte-Proyecto Hombre de Marbella ofreció el viernes 14 una ponencia impartida por la directora de dicho colectivo, María del Mar Figueredo. Las características propias del consumo de estupefacientes y, sobre todo, cómo distinguirlas, fueron algunos de los contenidos de esta charla.

3TALLER DE EDUCACIÓN AMBIENTAL La entidad financiera Caja Mediterráneo ha llevado esta semana hasta el colegio Los Claveles un taller medioambiental con el propósito de introducir entre los niños el respeto por el entorno natural y la necesidad de compromiso con el mismo. Para ello, los pequeños recibieron la visita del personaje fantástico ‘Mec Mec’, un habitante del espacio preocupado porque en los últimos años el humo de nuestra atmósfera le impide ver nuestros mares, lagos y montañas desde su planeta.

Continúa el Ciclo de Ecología Social que impulsa Ecologistas en Acción Mijas. Los asistentes a su última charla, que tuvo lugar en la Casa Museo el viernes 14, visualizaron el documental ‘La huerta ecológica’, en el que se abordó el proceso de creación de un huerto familiar de este tipo.

Se trata de algo muy sencillo, pero que va más allá del simple hecho de obtener verduras, frutas y hortalizas de manera natural. Y es que son numerosas las investigaciones que han puesto de manifiesto los peligros para la salud por la presencia en los alimentos de restos de plaguicidas y sustancias tóxicas añadidas en los procesos de producción, transformación o comercialización.

Durante el debate posterior a la proyección del documental se destacó aparte que este tipo de plantaciones favorece la economía local, puesto que se eliminan los intermediarios e incluso se abarata el precio de los productos. En Mijas se está desarrollando un huerto ecológico de estas características en la zona de Valtocado.

4NUEVA CANCHA DE BALONCESTO El Ayuntamiento está habilitando un espacio deportivo y de ocio en la plaza Fuente de la Seda, junto al aparcamiento público, al lado de la Casa Consistorial. A petición de los propios jóvenes del pueblo, los Servicios Operativos están construyendo una cancha de baloncesto.

Ya se han instalado las canastas y en estos días se ha estado pintando y adecentando la zona.

Además, se han colocado bancos para que el espacio se convierta en lugar de descanso y paseo. El edil Francisco Marín comprobó el avance de los trabajos la semana pasada.

5SOLIDARIDAD SOBRE DOS RUEDAS La ONG Cooperación con Honduras ha vuelto a contar con el apoyo de los vecinos de Mijas y Fuengirola. El domingo recibieron un cargamento de juguetes fruto de la ayuda desinteresada de los miembros de la Asociación de Moteros Coast Riders, entre otros. La gran mayoría de artículos se han obtenido gracias al dueño de un bar de Torreblanca, presidente de este club, quien desde finales de diciembre ha ofrecido en su establecimiento una bebida gratis a cambio de un juguete. Y es que la causa lo merecía. Cooperación con Honduras trabaja principalmente con la población infantil y con frecuencia envía a este necesitado país centroamericano material escolar, juguetes y alimentos no perecederos.

Economía

12 EL DATO

Uno de cada cuatro contratos en España se firmó en Andalucía en 2010

La tercera parte de los españoles no dispone de ahorros para emergencias

Esta cifra supone un aumento de la contratación de un 2,53 por ciento con respecto al año 2009. En concreto, se han formalizado un total de 88.034 contratos más, un dato que pone de manifiesto un mayor dinamismo del mercado laboral andaluz durante este último año.

Un 36% de los españoles no cuenta con ningún tipo de ahorro para afrontar eventuales emergencias, sólo un 18% tiene ahorrada una cantidad suficiente como para financiar sus gastos corrientes en un año, según el estudio del Grupo ING sobre más de 5.000 personas de 10 países distintos.

OFERTAS DE EMPLEO www.juntadeandalucia.es ORIENTADOR PROFESIONAL PARA INSERCIÓN



Oficina del Servicio Andaluz de Empleo (Málaga)

OPERADOR DE ATENCIÓN DE LLAMADAS DE EMERGENCIAS/061 PARA MÁLAGA 

MK PLAN 21 (Málaga)

FORMADOR DE FORMACIÓN OCUPACIONAL NO REGLADA



Oficina del Servicio Andaluz de Empleo (Vélez Málaga) 

COCINERO, EN GENERAL

ACTUALIDAD ECONÓMICA

Mercadona cobrará sus bolsas en Andalucía a partir del mes de febrero J.F. Mercadona únicamente ofrecerá bolsas reutilizables a partir del 1 de febrero en los establecimientos de Andalucía, donde eliminará la tradicional bolsa de un solo uso gratuita. Los clientes podrán adquirir tres tipos de bolsas en los supermercados desde dicha fecha, con precios que oscilarán entre los 0,02 y los 0,60 euros la unidad.

Mercadona se prepara para cumplir con el Plan Nacional Integrado de Residuos, que persigue eliminar el consumo de bolsas de plástico de un solo

uso, así como la ley andaluza que fomenta el uso de bolsas reutilizables. Esta medida irá acompañada de una amplia campaña de sensibilización dirigida a trabajadores y a clientes con el fin de “concienciar sobre la necesidad de reducir el consumo de bolsas”.

Otros grupos de distribución han puesto en marcha iniciativas en el mismo sentido, como Supersol o el grupo Eroski, que comenzó a cobrar las bolsas en sus establecimientos en marzo 2010.

FE DE ERRATAS: En la anterior edición de Mijas Semanal se publicó por error que José Andrés Piña, gerente de Suelmedia, recibirá el Goya de la Fotografía, cuando en realidad sólo está nominado.

Oficina del Servicio Andaluz de Empleo (Vélez Málaga)

CANTANTE DE SALAS DE FIESTAS O SIMILARES 

ZONA DE IDEAS

Planchado a domicilio

Oficina del Servicio Andaluz de Empleo (Málaga)

ENCARGADO DE OBRA CIVIL, EN GENERAL 

Oficina del Servicio Andaluz de Empleo (Málaga)

J.F. Planchar es una de las tareas domésticas que más desagrada realizar, aunque a la mayoría le gusta lucir su ropa ‘lisa como una tabla’. Quienes no disponen de ganas ni tiempo para dedicarse a la tarea de planchar tienen la solución idónea en empresas especializadas en dejar la ropa sin una sola arruga. Las opciones son variadas: bien llevar la ropa a un establecimiento para que le quiten las arrugas, bien contratar la variante de planchado a domicilio. La modalidad más común del plan-

chado a domicilio engloba la recogida y entrega de la ropa en la casa del cliente a la hora y el día que éste prefiera, aunque tiene el inconveniente de que se entrega 48 horas después.

En esta modalidad hay también particulares y pequeñas empresas que se anuncian como planchadores profesionales a través de la web, aunque es habitual que sólo cuenten con planchas tradicionales. El pago del planchado y el servicio a domicilio se efectúa en el momento de la entrega.

CONSUMO AL DÍA/ FUENTE: OFICINA MUNICIPAL DE INFORMACIÓN AL CONSUMIDOR ( Calle San Braulio, 1. Teléfono-fax: 952 58 29 11. E-mail: consumo@mijas.es)

Consumo inspecciona a las compañías aéreas El sector acumula 967 reclamaciones en 2010, de las que 77 corresponden al plante de los controladores aéreos durante el pasado puente de la Constitución La Dirección General de Consumo de la Consejería de Salud está realizando una campaña de inspección a 54 compañías aéreas que operan en Andalucía sobre las que constan reclamaciones en los últimos años. La acción se desarrollará hasta el 28 de febrero y su objetivo es comprobar que las aerolíneas cumplen con sus obligaciones en virtud de la normativa de consumo. Para ello, se vigilarán sus páginas web, la publicidad y la información que se suministra en los mostradores de los aeropuertos, de información y venta de billetes, así como en los puntos

de facturación de equipaje.

Las compañías aéreas reúnen 967 reclamaciones en 2010, de las que 77 se refieren a los retrasos y cancelaciones derivados del cierre del espacio aéreo los días 3 y 4 de diciembre.

Este año se prestará especial atención al procedimiento de contratación que ofrecen en internet, a la publicidad que ofertan en cualquier tipo de soporte, a la información que facilitan en los mostradores de atención al cliente de los aeropuertos, al servicio prestado en los puntos de facturación de equipaje y a la

asistencia que realizan a sus usuarios. En relación a las páginas web de las compañías, los inspectores comprobarán que la información que dan es clara y veraz.

Debe incluir los datos generales de la empresa, así como lo relativo a su responsabilidad en caso de accidente. Las condiciones de contratación que oferten a través de internet deben quedar expuestas de manera comprensible. Además, las compañías han de indicar toda la información referente al vuelo con el nombre oficial de los aeropuertos de origen y destino, entre otras cuestiones.

Tercera Edad

13

BREVES

Dos son las claves para una buena vejez: la vida en pareja y la actividad R.M. Según un estudio publicado en The Journal of Geriatric Medicine, éstas son las dos claves para una buena vejez: la vida en pareja y la actividad.

En la actualidad está demostrado que los ancianos que no realizan actividad alguna se enferman más y mueren antes que los que se mantienen dinámicos y en movimiento.

Además, la soledad conspira contra la salud y la expectativa de vida; es por ello que para las personas mayores el vivir en pareja es un factor de lo más positivo para afrontar esta etapa de la vida.

El consumo de los frutos secos en la dieta ayuda a reducir peso R.M. Quien más o quien menos, todos en esta época del año estamos intentando soltar algunos de los kilillos que nos dejaron las ya olvidadas navidades.

Pues bien, según un estudio realizado recientemente por el jefe de la Unidad de Lípidos del Hospital Clinic de Barcelona, el doctor Emilio Ros, es esencial incluir los frutos secos en una dieta equilibrada y saludable junto con las verduras y las frutas frescas.

Aparte de mejorar la salud, se consigue no ganar peso.

Abierto el plazo de inscripción para el Aula de Mayores Los interesados tienen tiempo hasta el 10 de febrero para sumarse a esta iniciativa Laura Delgado

Hasta el 10 de febrero tienen de plazo las personas interesadas en inscribirse en el Aula de Mayores. Las solicitudes, acompañadas de fotocopia del DNI y fotografía tamaño carné, deben presentarse en la tenencia de Las Lagunas, el Centro Cultural de La Cala o la Casa Museo de 9 a 14 horas. El precio para el grupo de Las Lagunas es de 10 euros y para el de Mijas Pueblo, de 6.

Este programa de charlas, que impulsa el Ayuntamiento en colaboración con la Universidad de Málaga, se desarrollará en el instituto Sierra Mijas de Las Lagunas y el colegio San Sebastián del pueblo de 17 a 18:30 horas.

“En Las Lagunas comenzarán las conferencias el 14 de febrero,

cada lunes, y en el pueblo, el 8 de marzo, los martes”, explicó la edil Fuensanta Ramos.

Las temáticas son diversas: arte y persuasión, así como relaciones afectivo-sexuales en las personas mayores en Mijas Pueblo, además de psicología práctica para el día a día, mutaciones en el actual sistema mediático y mirada viajera del patrimonio cultural en Las Lagunas.

Las charlas, que persiguen el objetivo de seguir formando y manteniendo culturalmente activo a este sector de la población, se impartirán entre los meses de febrero y mayo de 2011.

Más información, en los teléfonos 952473125, 952463253, 952593644 y 952197334.

La concejala de Educación, Fuensanta Ramos, presentó la nueva temporada el miércoles 19 de enero / Emilio Martí.

CONSEJOS SALUDABLES

Prepárate para combatir el frío R.M. En la temporada en la que estamos del año, el frío es un componente característico de la climatología. Nuestro cuerpo lo nota con un descenso térmico que nos hace mantener los músculos contraídos, algo que en muchos casos puede hacer que suframos contracturas y dolores musculares. Para evitar que el invierno incida en la salud de las personas mayores, los expertos de la Sociedad de Geriatría y Gerontología han hecho público un documento con recomendaciones para este colectivo, haciendo especial hincapié en aquellos que superan los

75 años, quienes deben tomar aún más precauciones.

Las recomendaciones se basan en realizar una dieta que favorezca la producción calorífica, por lo que se han de incrementar los hidratos de carbono y las proteínas; también es importante ingerir líquidos suficientes. El ejercicio físico es otra forma de conseguir una mayor actividad interna y así aumentar la temperatura del organismo. La ropa ha de ser cómoda y al salir a la calle es aconsejable usar gorro y guantes. Además, la temperatura del domicilio nunca debe ser inferior a 21 grados.

Cajón de Sastre

14

PON UN FISIOTERAPEUTA EN TU VIDA

4Por Rocío Benjumea www.kinesbel.com

D

LA MIRADA CURIOSA

Cicindela común, Escarabajo Tigre Verde Cicindela campestris Familia: Cicindélidos

Fisioterapia en la incontinencia masculina

ebido a las diferencia anatómicas, y excluyendo los problemas neurológicos, la presencia de incontinencia en los hombres es muy inferior a la presente en las mujeres. Suele aparecer cuando hay alteraciones anatómicas en el sistema urinario, en los casos de afecciones de próstata, adenomas o cáncer.

La reeducación fisioterapéutica está indicada tras la intervención quirúrgica en la mayoría de los casos y acortará el tiempo de la incontinencia ‘fisiológica’ que se produce. Los mejores resultados se obtendrán en las incontinencias de grado moderado. Sin embargo, la gravedad de la misma dependerá del tipo de operación y de las lesiones causadas; por regla general se presenta de forma mixta, por una parte por debilidad de la musculatura del suelo pélvico y del esfínter anal y, por otra parte, por inestabilidad de la vejiga, que ha estado sometida a una irritación constante durante mucho tiempo. Pasado un año de la intervención, perdura un porcentaje muy bajo de pacientes con incontinencia.

El trabajo fisioterapéutico irá encaminado a fortalecer la musculatura y recuperar la actividad normal del esfínter y de la vejiga y a corregir y/o evitar malos hábitos miccionales. Para ello utilizaremos la electroestimulación, el calendario miccional (un registro de micciones y perdidas de orina) y ejercicios para el fortalecimiento muscular. Añadiremos técnicas para la toma de conciencia de la musculatura del suelo pélvico, el uso del biofeedback -que está muy indicado en estos casos (un aparato que va informando de cuál es la m u s c u l a t u ra que está trabajando y cuál no)- y estrategias para evitar las fugas en los gestos cotidianos del día a día.

En los casos más leves es posible que con una sesión informativa sea suficiente para corregir ciertos hábitos poco saludables como la polaquiuria de precaución (ir mas veces de lo necesario a orinar para prevenir posibles fugas) o la disminución del aporte hídrico (beber menos para no tener perdidas de orina).

4Por Juan Luis Vega Concejalía Medio Ambiente Mijas

La cicindela común o campestre es un coleóptero de 12 a 15 milímetros con un llamativo color verde metálico en todo su cuerpo salvo los patas o los tarsos que son rojos cobrizos y unas destacadas manchas blancas que aparecen en número y tamaño variable sobre los élitros. Se trata de un escarabajo depredador, muy voraz y agresivo. Ha desarrollado unos grandes ojos muy salientes que denotan buena agudeza visual para la caza y unas grandes y prominentes mandíbulas con dientes cortantes y afilados. Raramente sube a las plantas, prefiere el suelo para desplazarse con pequeñas carreras intermitentes mientras escudriña su entorno. Aunque tiene capacidad para el vuelo, apenas lo hace o bien son muy cortos.

Es frecuente verla en los caminos de bosques, en los linderos y bordes de cultivos, especialmente si son terrenos arenosos. Se muestra muy activa durante el día desde marzo a septiembre, variando según las localizaciones geográficas. Los adultos son carnívoros y se alimentan de otros insectos, arañas y ácaros que encuentran a su paso, así como sus larvas, que suelen atacar al acecho, escondidas en unos agujeros en las pendientes de terrenos embarrados. Durante la roturación de los cultivos se ven muchos de estos escarabajos devorando larvas y pupas de insectos que quedan al descubierto. Desafortunadamente, el uso de insecticidas ha reducido las poblaciones de estos predadores en gran manera.

Puede llegar a vivir entre uno y varios años. Su área de distribución abarca toda Europa, Siberia y norte de África. En la Península Ibérica el género Cicindela está representado por 4 especies diferentes, aunque ésta es la más conocida.

CURARSE EN SALUD ¿Qué es el gluten?

El gluten es una proteína que se encuentra en el trigo, centeno y cebada. La mayoría de las personas pueden comer gluten sin tener ningún problema, pero aquellas que tienen la enfermedad celiaca (más comúnmente conocida como celiaquía) no deben comer gluten. ¿Qué le hace el gluten a la gente que tiene enfermedad celiaca?

El gluten daña los intestinos de las personas que tienen enfermedad celiaca. Este daño impide que el cuerpo obtenga muchos de los nutrientes importantes en la comida. Estos incluye vitaminas, calcio, proteína, carbohidratos, grasas y otros nutrientes importantes.

El cuerpo no puede trabajar bien sin estos nutrientes.

Incluso pequeñas cantidades de gluten en los alimentos le pueden hacer daño a las personas que tienen enfermedad celiaca. El gluten no daña a la mayoría de la población.

La enfermedad celiaca es grave. Usted puede controlar la enfermedad con tan solo no comer nada de gluten. ¿Qué alimentos contienen gluten?

El gluten se encuentra en los granos del trigo, centeno y cebada. Esto incluye cosas hechas a partir de estos

granos y se encuentran en una variedad de alimentos; incluso en bizcochos, panes, pasta y cereales.

Estos granos con frecuencia también son añadidos a los alimentos procesados; por lo tanto, es importante leer con cuidado las etiquetas de los alimentos para verificar las fuentes del gluten. Los fabricantes cambian con frecuencia los ingredientes de sus comidas procesadas, por lo tanto, usted tiene que asegurarse de verificar el rótulo de cada alimento cada vez que lo compra. ¿Qué tipo de alimentos puedo comer cuando estoy haciendo una dieta sin gluten?

Estar haciendo una dieta sin gluten no significa que usted no puede disfrutar de una dieta saludable y bien equilibrada que incluya una variedad de alimentos.

Existen muchos alimentos que por naturaleza no contienen gluten; entre estos están: • Frutas • Verduras (vegetales) • Carne, pescado y ave (no empanadas) • Arroz • Nueces • Harinas que no contienen gluten: harina de patata, soja, arroz y maíz.

• Muchos productos lácteos, incluso leche, requesón, crema de leche y la mayoría del yogur.

Dieta sin gluten También existe una variedad de alimentos que no contienen gluten y que sirven como substitutos para otros que normalmente contienen gluten. Algunas de estas opciones incluyen panes, pastas, salsas y productos horneados que no contienen gluten. Usted puede encontrar muchos de estos alimentos en el supermercado donde usted vive en la sección de productos sin gluten.

Consejos para “lidiar” (hacerle frente) con esta afección: • Aprenda todo lo que pueda acerca de las dietas sin gluten. Hay bastantes libros informativos, de cocina y páginas en Internet en las cuales explican cómo hacer una dieta sin comer gluten.

• Haga preguntas cuando sale a comer fuera.

Pregúntele al camarero o al cocinero acerca de los ingredientes que usan en los platos del menú. Algunas veces el restaurante tiene un menú sin gluten.

• Inscríbase en un grupo o asociación. Hable con su médico acerca de cómo encontrar un grupo de apoyo para personas que tienen enfermedad celiaca. Hablar con otras personas que están en la misma situación que usted también puede resultar útil.

4Por Antonio Muñoz

Médico de Familia

Opinión

15

EL DIVÁN Cómo me libro yo de esto

N

o son pocos los que viven acobardados por cómo murieron sus padres. Juan es muy aprensivo a las operaciones porque su padre murió por una operación de varices.

María dice que tiene un handicap: tiene 40 y teme morir pronto porque dice que las mujeres de su familia duran poco. Su madre murió con 60 años y ella deduce que su esperanza de vida es corta.

Soledad dice que su madre murió con demencia, teme que a ella le pase lo mismo.

La noticia, no sé si obvia o no, es que no es necesario morir como nuestros padres.

La forma de morir o muchas formas de enfermedades mortales no se heredan. Lo que sucede es que muchas personas, de forma generalmente inconsciente, quedan identificadas con una persona hasta el extremo de vivir y morir como ellas. La identificación es un proceso en el que se cede una parte del propio yo y se identifica con otro. O también uno puede quedar identificado al deseo de otra persona y por eso le pasan las mismas cosas que a ese otro. Por ejemplo, hay familias en las que varios miembros tienen todos cefalea. ¿Por qué tendría yo que morir como mi padre? Sucede también que las frases que caen sobre nosotros tienen mucho poder. Así, si me dicen “eres tan trabajador como tu padre”, tanto puedo llegar

Por Genoveva Navarro info@tudivan.com

a creerme como ese padre, que no sólo trabajo como él, sino que hasta tengo que morirme como él. O “eres tan guapa como tu madre”, tanto puede llegar a creerse uno como esa madre que lo hace extensible a todo su ser y a todo su deseo y muere como ella.

Pero identificarse no sólo implica connotaciones negativas. También uno puede quedar identificado a lo positivo de otra persona y de esta manera puede interesarse por muchos gustos.

Además, es el mecanismo de identificación el que interviene para poder establecer un enlace afectivo con otras personas, ya sea para aceptar o para rechazar al otro. No nos identificamos a cualquiera, nos identificamos a los demás cuando hallamos en ellos rasgos de lo que fuimos, lo que somos, lo que nos gustaría ser, de la figura padre o de la madre.

Condenados a morir, cada uno tiene que construirse su propia muerte singular. Cada uno tiene que aprender a desear de una manera diferente, llegar a la muerte por el camino más largo, la vida.

Porque, como decía Maiakivsky, “morir no es difícil, lo difícil es inventar la vida”. Repartir amor y hacer siempre lo que corresponda sin abandonar, “ahora, la tarea es vivir”, en palabras de Nazin Hitmete.

Editorial La elegancia del escaparate

O

bama ha vuelto a estar insuperable; tras el atentado de Tucson, que indignó a todo el país, fue capaz de ir al lugar de los hechos y decir las cosas muy claras con un discurso para la historia: “en tiempos en los que estamos demasiado deseosos de culpar de todos los problemas a quienes discrepan de nosotros (…) lo que no podemos hacer es usar esta tragedia como otra oportunidad para atacarnos unos a otros. Eso no lo podemos hacer”. Esto es lo que dijo entre otras muchas verdades. Podía haber tenido la oportunidad de culpar a quienes, tensando demasiado el discurso político, hubieran podido provocar este tipo de reacciones, pero reinó en el líder americano el momento de conciliar y advertir de los peligros de la agresividad innecesaria en los mensajes políticos. En España, tras la agresión al consejero de Cultura de Murcia, Pedro Alberto Cruz, se ha hecho flaco favor orientando la mirada al PSOE. Lo mismo que en Galicia, donde tras los atentados con cócteles molotov contra las sedes del Partido Socialista se ha mirado a esa otra España. Como dice Obama,“eso no lo podemos hacer” en el escaparate, que se recomienda que sea elegante, de la política y es un momento para tomar nota ante la cercanía de las elecciones municipales.

Otro gran escaparate, con mensajes menos cargados afortunadamente, se ha abierto al mundo esta semana en Fitur. Mijas se ha presentado con el programa ‘En Mijas, ¡tú ganas!’. Tres competiciones deportivas de primer nivel se van a suceder durante los próximos meses en el ámbito del turismo deportivo. La Semana de Golf Vive Mijas, con los mejores jugadores del circuito para aficionados del Reino Unido; la Mijas Handball Cup, una competición de balonmano que atraerá a más de 100 equipos y 2.500 personas a la Costa del Sol; y la fase nacional del Campeonato del Mundo de Golf para amateurs en La Cala Resort, además de colaborar en una jornada de ocio para CONFEC RED 11, la mayor reunión de compradores de turismo de incentivos y reuniones. Es una oportunidad de ‘ganar’ ese espacio de recuperación de la primera industria en la Costa del Sol.

“No podemos usar esta tragedia como otra oportunidad para atacarnos unos a otros”, afirmó Obama tras el atentado de Tucson

TU ALCALDE RESPONDE

Hace mucha falta una residencia para mayores en el municipio. ¿Cuándo tendremos una?

- Tenemos muy avanzado un estudio para sacar a concurso un proyecto de este tipo o bien ceder el terreno a una fundación sin ánimo de lucro. No podemos olvidar que éste no es un equipamiento que el Ayuntamiento pueda llevar a cabo de propia iniciativa pero sí tenemos la disposición para que cualquier entidad pueda ejecutar la obra y ponerla en funcionamiento.

Para nosotros éste es también un proyecto importante porque en la provincia hay residencias para personas mayores de alto nivel adquisitivo, pero hace falta equipamiento para personas con medio o incluso bajo nivel y en ello estamos. Lo que pasa es que tampoco es fácil encontrar un lugar idóneo porque cualquier suelo no vale. Queremos que sea un espacio próximo a cualquiera de los núcleos para que sus usuarios se sientan integrados dentro de la comunidad. ¿A qué se deben los malos olores que en verano se registran por la noche en la zona de la Urbanización Torre Nueva en La Cala? Esa

Éstas son algunas de las preguntas a las que contestó el primer edil durante el último programa de Radio Mijas ‘Tu alcalde responde’

situación perjudica la vida de los vecinos y turistas.

- Es cierto que durante el año 2009 se produjeron estos olores de una manera muy notable y el equipo de Gobierno trabajó para su reducción.

De hecho, durante 2010 se han visto disminuidos notablemente, pero aun así sigue habiendo. Lo que ocurre es que todavía está por determinar el origen del hedor. Se han dicho posibles causas pero no se sabe exactamente si procede de la depuradora o de la planta de compost. Por ello es que el Ayuntamiento ha hecho un llamamiento a ambas plantas para que actúen y evitar así los olores.

¿Cuándo se van a arreglar las aceras más antiguas de Doña Ermita?

- Hay pensamiento de arreglarlas pero todo al mismo tiempo no puede ser. En Doña Ermita se está llevando a cabo en estos momentos un plan de acerado que ha empezado por las calles que más problemas planteaban porque no sólo se trata de cambiar la solería, eso sería un simple lavado de cara, sino que hay que trabajar en el alcantarillado, acometida de aguas, instalación eléctrica, etc.

Así que pido paciencia a los vecinos porque hay continuidad en ese plan y llegará.

Usted puede realizar su consulta en tualcalderesponde@mijate.com o llamando a Radio Mijas (107.7 fm) el próximo lunes, 24 de enero, a las 10:30 horas. Tlfn: 952 58 10 10

MIJASSEMANAL TU PERIÓDICO DE INFORMACIÓN LOCAL

Director: Cristóbal Gallego Coordinadora: Laura Delgado Diseño y maquetación: Laura Delgado, Amanda Gijón, Isabel Merino, Marga Naranjo Redacción: Laura Delgado, Amanda Gijón, Mª José Gómez, José M. Guzmán, Mónica López, Nuria Luque, Cristina Luque, Beatriz Martín, Cristóbal M. de Haro, Isabel Merino, Patricia Murillo, Marga Naranjo, Mª José Román, Jorge Coronado, Micaela Fernández, Jacobo Perea, Karen A. McMahon Publicidad: José Fernández, Ezequiel Valderrama, Miguel Sicilia, José Vega

Edita: MIJAS COMUNICACIÓN S.A Depósito legal: MA-279/2003 Mijas Comunicación: Urb. Polar Sol s/n 29649, Mijas Costa, Málaga. Teléfono: 952 58 30 30 Fax: 952582161 mijassemanal@mijate.com

Eventos

16

El alcalde de Mijas, Antonio Sánchez, y la edil de Turismo, Fuensanta Lima, posan junto al stand del Patronato de Turismo de la Costa del Sol, en FITUR 2011 / Irene Pérez.

El director de la Oficina de Turismo, Juan Carlos Acevedo, atiende las demandas de los visitantes que se acercan hasta el stand mijeño / I.P.

El turismo deportivo, buque insignia de la oferta de Mijas en el escaparate de FITUR Bajo el nombre de ‘En Mijas, ¡tú ganas!’, el área de Turismo presentó ayer, día 20, en esta feria un programa de eventos deportivos y turísticos que atraerá a más de 3.000 personas Isabel Merino

Mijas se convertirá, durante 2011, en la capital costasoleña del deporte. Tres importantes eventos deportivos de índole internacional tomarán el municipio como base de operaciones y escenario de una serie de torneos y campeonatos que auguran una excelente repercusión turística, con la llegada a Mijas de miles de turistas. La presencia en la localidad de infraestructuras deportivas y turísticas de primer nivel, unida a la estrecha colaboración entre la iniciativa privada y el Ayuntamiento, hacen posible que el deporte se perfile en 2011 como uno de los principales motores de recuperación de la economía mijeña, contribuyendo además a optimizar la calidad del destino.

Precisamente, esta tentadora oferta deportiva, junto al turismo de incentivos, fue la apuesta que el área de Turismo del Consistorio mijeño presentó ayer, jueves 20, en FITUR. El alcalde, Antonio Sánchez, abrió la presentación, mostrando su deseo de “que esta campaña dirigida al ámbito deportivo y de reuniones obtenga buenos resultados y mantengamos la tendencia de crecimiento de los últimos años de forma que

sigamos siendo un destino ideal para disfrutar de unas magníficas vacaciones”. A continuación, la edil de Turismo, Fuensanta Lima, fue la encargada de desvelar el primero de los eventos, la ‘Golf Week Vive Mijas’, una de las iniciativas surgidas de la Mesa de Turismo. Cinco campos de golf serán, del 13 al 17 de junio, sede de la final de un circuito golfístico disputado en el Reino Unido.

Con una ambiciosa campaña publicitaria, que llegará a más de 100.000 jugadores potenciales, los 25 jugadores participantes y sus acompañantes disfrutarán, al margen de la competición, de un completo programa de actividades paralelas, con propuestas gastronómicas, culturales y de ocio. “Es una magnífica forma de añadir el destino turístico Mijas al segmento de los campos de golf, puesto que las personas que vengan a jugar también asisten a restaurantes, visitan el municipio, compran en nuestros comercios y consumen en nuestros chiringuitos, lo cual refuerza nuestra actividad económica”, manifestó el primer edil.

Una estancia similar es la que se oferta a los asistentes a la ‘Mijas Handball Cup’, un torneo que se disputará del 27 de junio al 3 de

julio y en el que equipos de categorías inferiores, llegados desde varios continentes, jugarán en la localidad la final del campeonato. Rafael Morales, representante del Club Balonmano San Francisco de Asís, que organiza el evento, explicó en FITUR los detalles de la cita. Ayuntamiento e iniciativa privada ya trabajan para que los participantes se beneficien de descuentos en diferentes establecimientos y centros de ocio, que, junto a las instalaciones que les oferta el club anfitrión y el Ayuntamiento, convertirán su estancia en toda una experiencia.

Volviendo al golf, José Navas, como representante de La Cala Resort, desgranó en la feria de turismo madrileña los porme-

nores de la final española del Campeonato Mundial de Golf para Amateurs, que acogerá este gran complejo, el mayor de España, los días 27 y 28 de agosto. “El objetivo es mostrar nuestro apoyo hacia el deporte base pero sobre todo, que la gran cantidad de deportistas y acompañantes que vendrán, conozcan el destino y se lleven la mejor sensación para que vuelvan con sus familiares”, aseguró Fuensanta Lima.

Turismo de incentivos Otra de las propuestas anunciadas en FITUR hizo hincapié en el turismo de incentivos. En este sentido, los participantes de CONFEC RED 2011, el mayor encuentro privado de turismo de

reuniones, disfrutarán el próximo 4 de febrero en Mijas Pueblo de una jornada de ‘teambuilding’, en la que vivirán experiencias ligadas a la cultura y la gastronomía andaluza.

Y es que Mijas es un destino que tiene mucho que ofrecer; el objetivo del Ayuntamiento es reducir la estacionalización potenciando recursos turísticos como el encanto del pueblo mediterráneo, el área comercial o los eventos culturales y de ocio que acoge el municipio a lo largo del año, como la Semana Santa.

Además, “intentaremos impulsar el turismo de cruceros mediante acuerdos con agencias que trabajan en el puerto de Málaga”, concluyó Lima.

Un paseo por la Feria Internacional de Turismo de Madrid Vender las excelencias de un destino turístico, fraguar alianzas con diferentes sectores de este ámbito o definir líneas de trabajo concretas es posible en FITUR. Con 150.000 metros cuadrados de superficie divididos en diez pabellones, el recinto IFEMA se convierte del 19 al 23 de enero en un verdadero expositor en el que se dan cita mayoristas, touroperadores, medios de comunicación, agencias de viajes,

empresas de servicios u organismos oficiales, entre otros agentes turísticos.

Mijas se inscribe en el stand del Patronato de Turismo de la Costa del Sol. Su presidente y responsable de la Diputación de Málaga, Salvador Pendón, destacó que “las previsiones para 2011 son buenas para el sector turístico”.

Además, auguró que el turismo crecerá en torno al 4 y 5% durante el presente año.

E 17

Del 21 al 27 de enero de 2011

Mijas Semanal

Propuestas turísticas para todos los públicos La adrenalina del deporte, el sabor de los rincones más típicos, la diversión de un intenso programa de ocio veraniego. Descubre por qué elegir Mijas como destino vacacional EN MIJAS, ¡TÚ GANAS! Competiciones internacionales

4 La Semana del Golf Vive Mijas llega a la localidad del 13 al 17 de junio. Tras una apasionante competición en el destacado circuito en el Reino Unido, los mejores jugadores se disputarán la final en los campos de Calanova Golf, Santana Golf, La Cala Resort, Chaparral Golf y Mijas Golf. Los 25 jugadores y sus acompañantes disfrutarán de un completo programa de actividades complementarias en las que se unirán gastronomía, cultura, chiringuitos, playa o pueblo mediterráneo.

4 Unas 2.500 personas visitarán Mijas del 27 de junio al 3 de julio con motivo de la ‘Mijas Handball Cup’. Equipos de balonmano de categorías inferiores llegados desde distintos continentes jugarán la final del campeonato en las instalaciones deportivas de la localidad. Aparte, disfrutarán de actividades para las que se están negociando descuentos en comercios, restaurantes, centros de ocio y diseñando actividades dentro del programa ‘Vive Mijas’. El club San Francisco de Asís, organizador del evento, ofrece estancias en el Hotel Mijas, albergue municipal, campings o colegios. Habrá, además, un autobús que conectará los puntos donde se disputen los encuentros. Pueden encontrar más información en www.mijashandballcup.com.

4 Los días 27 y 28 de agosto, La Cala Resort acogerá la fase nacional del Campeonato Mundial de Golf para Amateurs. De esta competición saldrá el equipo nacional que representará al país en la final de Sudáfrica 2011.

EXPERIENCIAS ÚNICAS

CRUCERISTAS, RUMBO A MIJAS

Turismo de incentivos

Consolidación de un segmento en auge La delegación de Turismo aprovecha su presencia en FITUR para concretar acuerdos que les permitan favorecer el traslado de cruceristas a su llegada al puerto de Málaga hasta Mijas. Y es que se trata de una línea de trabajo que ya arrojó en 2010 resultados satisfactorios; de hecho, entre mayo y septiembre 570 personas visitaron Mijas gracias a la firma de un contrato entre el Ayuntamiento y la agencia Raytur. La intención del Consistorio es consolidar este segmento en auge, llegando a recibir en Mijas Pueblo a un 10% de los cruceristas que llegan a Málaga.

La Costa del Sol acoge este año, del 3 al 6 de febrero, la CONFEC RED 2011, el mayor encuentro privado de turismo de reuniones. La salida de los participantes a Mijas Pueblo, el día 4, será la oportunidad perfecta para vender las excelencias de la villa a estos posibles compradores.

Así, gracias a un evento de ‘teambuilding’, en el que colaboran la empresa mijeña Exploramás y el Museo del Vino de Mijas, el grupo aprenderá a tocar percusión andaluza, jugar al ‘burro polo’ en la plaza de toros o a elaborar su propia sangría. Además, los más de 250 asistentes podrán degustar una cena basada en las famosas tapas, así como pescaíto frito en diversos restaurantes y bares mijeños.

EL RETORNO DE ‘VIVE MIJAS’

MIJAS PUEBLO, ETERNO DESTINO

Ocio y diversión en los rincones más emblemáticos

El encanto de la villa y la frescura de la costa

La delegación de Turismo no se olvida de los clásicos, ésos que nunca fallan. De ahí que no faltara en esta edición de FITUR la promoción de los atractivos que ofrece la campaña municipal ‘Vive Mijas’, con sus rutas gastronómicas, espectáculos, sesiones de cine al aire libre o fiestas temáticas, que se han consolidado en los últimos años logrando un éxito sin precedentes en la localidad. De ahí que se opte por potenciar esta campaña, convirtiéndola en una actividad complementaria a los eventos deportivos con sede en Mijas.

La atracción que ejerce Mijas Pueblo sobre el turismo es ya todo un clásico, de ahí que su promoción sea siempre un valor presente en la feria madrileña. La apuesta por la sierra mijeña, con el turismo de deporte y naturaleza, forma también parte de la oferta turística del municipio.

Asimismo, los visitantes que acuden por estos días al stand de Mijas en FITUR son invitados a conocer tradiciones como su Semana Santa o a visitar sus magníficas playas y los 14 kilómetros de costa, que mejoran año tras año con la incorporación de modernos equipamientos que la dotan de mayor seguridad y belleza.

18 E

Del 21 al 27 de enero de 2011

M ijas Sem an al

San Antón, con nuestras mascotas Esta popular y tradicional fiesta nos deja cada año un desfile de animales que, guiados por sus amos, acuden hasta la ermita del santo en Osunillas para recibir la bendición de su patrón

Un momento de la bendición a las mascotas.

L

a festividad de San Antón, patrón de los animales, se remonta al siglo XVI. Por aquel entonces, era denominada la fiesta del rey de los cochinos. De hecho, a este santo siempre se le ha representado junto a un cerdo. Desde entonces es habitual que cada 17 de enero sean muchos los que acudan con sus perros, gatos, pájaros, conejos, tortugas o reptiles para que su querida mascota reciba la bendición de este santo.

Los Mayordomos de San Antón son los que se encargan en Mijas de que esta costumbre siga viva.

Cada año, los vecinos de Osunillas recuperan en esta jornada juegos de antaño.

Texto: Amanda Gijón / Fotos: Jorge Coronado

La jornada comienza cada año con el toque de caracola, con el que se avisa a los vecinos del comienzo de la misa en la ermita de este lugar. Después, tiempo de recogimiento para rezar. Y mientras, en la puerta, las mascotas esperaban este año, una vez más, impacientes el momento de la bendición junto a sus dueños. Pero en nuestro municipio la tradición va incluso más allá y es típico que, tras este acto, las mujeres solteras de la localidad arrojen piedras a la entrepierna del santo para pedirle que les encuentre pareja. Sin embargo, en los últimos

Las solteras arrojan piedras al santo para pedir que les busque pareja.

años, y por el bien de la propia figura, el párroco de Mijas Pueblo ha trasladado este reto hasta el exterior del templo, donde luce una pequeña réplica del santo.

Y además del agua bendita y las piedras, tampoco faltaron ni los callos de San Antón, que se dan a degustar entre los asistentes, ni los bailes y juegos de antaño.

En definitiva, la fiesta volvió a reunir de nuevo a numerosos visitantes de toda la provincia e incluso del extranjero, quienes de paso por el municipio conocieron cómo se vive uno de los días más esperados en Osunillas.

Con el toque de caracola se avisa a los lugareños del inicio de la misa.

Junto a los asistentes también estuvieron las ediles María del Carmen Jiménez y María del Carmen Peinado.

Drogodependencias

19

4Por Ana Belén García Psicóloga

Ésta es la sección mensual dedicada al ámbito de las drogodependencias y otras adicciones, ‘Mijas ante las drogas’, un espacio de la concejalía de Drogodependencias del Ayuntamiento de Mijas para compartir noticias, artículos de opinión y temas de interés general que puedan contribuir a mejorar nuestra calidad de vida.

8

ESTA SEMANA SE HABLA DE...

Porros, adolescencia y señales de humo

No es nuevo reconocer que la marihuana y sus derivados se consumen por un número significativo de la población. Joven y no tan joven. Y, si bien es cierto que su consumo es importante, la interpretación de las estadísticas y las posibles consecuencias de su consumo a menudo es poco rigurosa. Cada vez que aparecen datos en los medios se enciende la señal de alarma, frecuentando informaciones confusas e incluso contradictorias. Se mezclan conceptos (el uso terapéutico se contrapone al lúdico), se agrupan diferentes realidades (no se diferencia entre el que consume y tiene un problema y el que no lo tiene, el que sólo lo ha probado) y se buscan causas y culpables.

El debate nos conduce a discursos extremos. Y entre quienes resaltan las excelencias, a quienes niegan cualquier utilidad, existe poco margen para extraer conclusiones realistas. O, al menos, prácticas. De hecho, sobre esta doble lectura pivotan las interpretaciones principales: estar a favor o en contra. Y tendremos que buscar soluciones que ayuden a convivir con esta realidad.

Si a todo esto le sumamos la preocupación sobreañadida que a menudo rodea la adolescencia, nos asaltan la inquietud y el pesimismo...

Esto nos sucede, principalmente, porque seguimos empeñados en hacer una lectura de la adolescencia bajo los mismos parámetros de quince años atrás.

Y lo que está claro es que las cosas han cambiado. Y mucho: el papel de la familia, la escuela, la política, la transición al trabajo, lo mucho que se alarga el perio-

do adolescente… Nuestros futuros adultos dependen cada vez más de la soberanía del mercado, del individualismo y de nuestra patológica (hiper) protección.

Añadamos que nuestra miseria comunicativa ha ayudado a que los chavales cada vez nos vean como adultos y profesionales más alejados y lo que es peor, menos referentes. Nos recuerdan las encuestas (aquellas que a menudo se usan para criminalizar) y también muchos profesionales que conocen a chavales (porque trabajan con ellos en su día a día, en la calle, en la red… -lejos de despachos y consultas terapéuticas-) que tenemos una generación de adolescentes -en comparación con sus precedentes- bastante tranquilos, conscientes y responsables por lo que a drogas se refiere. Otros temas -la sexualidad, el uso de internet, su capacidad crítica, lo automedicados que están, etc.- son harina de otro costal.

La realidad es que tenemos bastante adolescentes que han hecho uso de los derivados del cannabis. Pero éste, por norma, ni es compulsivo ni diario. ¿No puede ser contraproducente considerar abuso o problema cualquier consumo que se dé en este periodo de edad? Generalmente se hace. ¿Y que además sirva para justificar el fracaso escolar u otros problemas de los adultos? ¿Es un chico de catorce, quince o dieciséis años -o los que sea- permeable a los mensajes que les estamos ofreciendo?

En la adolescencia el inicio en el consumo de cannabis puede señalar la entrada y la consoli-

dación a este periodo de edad. Y nos debe preocupar, en la medida que hablamos de personas en pleno proceso de maduración.

Pero no es el elemento central de sus problemas ni de sus dificultades. Hay que huir de discursos simplistas. Sus espigadas hojas ¿no ensombrecerán problemas más serios? ¿Qué pasa con aquellos problemas estructurales de nuestro sistema social, sanitario y educativo? ¿No estaremos desviando la atención para desatender problemas más complejos?

Sinceramente, hay necesidades

más prioritarias que el humo de los porros.

Ante un mensaje ineficaz y poco realista tipo “No fumes. Y punto” pensemos en educarlos hacia la responsabilidad. Ésta no sólo pasa por ser abstinente, sino por hacer un buen uso de la prudencia, la consecuencia y el sentido común (“¿común?”): “vender” la abstinencia como una de las mejores herramientas para evitarse problemas. Y no, en cambio, la única y punto.

Pues vamos a negar una realidad presente y futura. Y potenciar el sentido crítico como buena manera de hacer frente al consumo -de todo, no sólo de can-

RESPONDE Y PARTICIPA Señala la respuesta verdadera: a.- Potenciar el sentido crítico es una buena manera de hacer frente al consumo b.-Si los adultos ponemos una cuestión de moda tenemos menos riesgo de llamar la atención que de disuadir a los potenciales consumidores c.- a y b son ciertas.

nabis-, auténtica piedra filosofal de la adolescencia.

Debemos separar aquellos que hacen un uso experimental, e incluso esporádico, que al fin y al cabo son la gran mayoría, de aquellos que su consumo genera verdaderos problemas, por lo que a dependencia y problemática asociada se refiere.

Más que ofrecer información, a menudo errónea y poco útil si no se complementa de otros recursos, apostar por la formación.

Y favorecer la comunicación entre dos periodos de edad con lecturas muy diferentes de una misma realidad. Necesitarán adultos positivos y referentes -vengan del campo profesional o personalque respondan con confidencialidad y sinceridad a sus preocupaciones.

Si los adultos ponemos una cuestión de moda -y la marihuana está- tenemos más riesgo de llamar la atención que de disuadir a los potenciales consumidores. O si tanto remarcamos que el consumo se da mayoritariamente en grupo, aportarles motivos útiles o, al menos, cómodos: una buena manera de diferenciarse del grupo -ser auténtico- es desmarcarse de lo que a menudo se dice que hace la mayoría.

A la vez, ser capaces de sustituir la intranquilidad que supone el conocimiento de determinadas prácticas -que conllevan riesgos- por la confianza en la eficacia y competencia de sus recursos. Sin olvidarnos de la previa más importante: antes que comenzar a cuestionar algunos de sus comportamientos, sería bueno empezar por revisar

los nuestros.

Sus fuentes de información principales no serán las revisiones científicas, las publicaciones ni los artículos de prensa.

Al contrario: la propia experiencia y la de personas conocidas (y próximas a grupos de iguales) condicionará su consumo y regulación. Y por eso sería oportuno revisar el contenido y la forma del discurso que les ofrecemos.

Será necesario que entiendan que tienen obligaciones formales -principalmente, académicas- y que deben aprender a gestionar su tiempo libre sin que éste afecte su día a día. Y hacerles entender que madurar empanado, haciendo un uso de los porros como si de una actividad extraescolar se tratara, al igual que chatear cuatro horas diarias de media, no es una buena manera de salir adelante.

Apelar a la discreción -que no pasotismo ni tolerancia- como modo de educar e intervenir. Y ya que hablamos de tolerancia, avisarles de los riesgos de su ilegalidad. No ayudan las confusiones presentes en los medios de comunicación, las contradicciones vividas en la calle ni otras que crecen en los balcones.

No hay que alarmarse ante un posible debate sobre su regulación legal, mal llamada legalización, para hacer frente al paroxismo actual.

Si no lo hacemos, entonces muchas de nuestras acciones serán -nunca mejor dicho- señales de humo.

Basado en el texto de Jordi Bernabeu Farrús.

Servicio de Salud Pública.

Ayuntamiento de Granollers

RESPONDE A LA PREGUNTA Y DISFRUTA DE ‘CARACALA SPA’ Envía la respuesta (a, b, c) junto con tu nombre, edad y número de teléfono a mijassemanal@ mijate.com. Todas las personas participantes recibirán un bono 2 por 1 (1 persona gratis y otra pagando) personalizados para disfrutar de un circuito termal en Caracala Spa. Entre todos los participantes se sorteará un bono de un circuito termal para 2 personas gratis.*

Circuito Termal, Spa Experience + Almuerzo

€ 37

Hotel La Cala, La Cala Resort Tel: 852 669 010 www.lacala.com

* Los bonos serán personales e intransferibles. No pueden ser intercambiados por dinero. Sujeto a disponibilidad. Se requerirá reserva previa.

Ocio

20

Conecta2

Cine

Por Antonio R.Jiménez, www.silan.es

Por Mónica López

Nuestros protagonistas en Internet 2011

F

eliz viernes. Recientemente Elmundo.es ha confeccionado una lista con las 25 personas más influyentes en España en el mundo de Internet. Yo he simplificado esa lista a solamente diez valiéndome más de su nivel emprendedor que del puesto que ocupan en grandes multinacionales ya más que consolidadas. Lo cual no le resta ningún mérito a los no mencionados pero, por espacio, es imposible traerlos a todos. Así pues, vamos a conocer un poco más de quienes sostienen e influyen en Internet, que es lo mismo, aunque no lo creas, que conocer a quienes crean contextos en los cuales tu vida se está desarrollando. ¡Ojo!, orden alfabético.

1.- Julio Alonso, 40 años, CEO de Weblogs SL. El fundador y director de la empresa líder en Europa y Latinoamérica en publicaciones temáticas online en español dará especial relevancia durante este año a la internacionalización.

Sea cual sea tu especialidad puedes encontrar la información más generosa en esta fabulosa red.

2.- Koro Castellano, 47 años, directora de Buyvip.com.

Tomará las riendas de Amazón España a través de la dirección general de BuyVip.com. La única mujer de la lista, pero menuda encomienda que tiene para el presente año: lanzar el portal líder de ventas mundial en nuestro país.

3.- Enrique Dans, 45 años, profesor del Instituto Empresa.

Alterna su actividad docente en IE Business School, una de las empresas de negocios más prestigiosas del mundo, con colaboraciones en diversos medios y con la publicación diaria en enriquedans.com, así como con la asesoría estratégica y tecnológica. Se le considera, a su pesar dicen, el mayor gurú de Internet.

4.- Víctor Domingo, 53 años, presidente de la Asociación de Internautas.

Seguirá con estudios de prospección y divulgación del uso de microblogging, entornos corporativos y buscando la conciliación del derecho de autor con el derecho de todos a la cultura. ‘¡Casi ná!’. Lo cierto es que se tiene que demostrar a los retrógrados que hay medios para que la cultura sea negocio y derecho.

5.- Jesús Encinar, 40 años, Idealista.com

El emprendedor con mayúsculas. Con un capital riesgo que tuvo que conseguir pateándose bancos. Una buena idea vista en EE.UU. y mucho trabajo y talento, comanda proyectos donde se aglutina la mejor información, las mejores bases de datos de propiedades y prontamente de negocios locales.

6.- Ignacio Escolar, 35 años, blogger y periodista.

Dedica su tiempo a escolar.net y a sus colaboraciones, que reparte por doquier en todo tipo de medios de comunicación.

Ahora también escritor, cada artículo que escribe es casi de lectura obligada para hacerse una idea no manipulada de la realidad que nos rodea.

7.- Álvaro Ibáñez, 41 años, coeditor de Microsiervos.

A través de su blog, continuarán popularizando la ciencia y la tecnología y explorarán otros entornos como los e-books o los dispositivos móviles para llegar a la mayor cantidad posible de gente. Es quien hace popular la tecnología y nos la entrega en bandeja. Un veterano que se sigue reinventando.

8.- Bernardo Lorenzo, 57 años, secretario de Estado de Telecomunicaciones.

Estará centrado en el Plan Avanza2 para lograr una Administración sin papeles, mejorar las infraestructuras de telecomunicaciones, fomentar el uso de Internet e impulsar la industria TIC. Eso es a lo que yo llamo tener trabajo, tela que hacer. Es el único funcionario de la lista y le deseo mucha, mucha suerte.

9.- Féliz Ruiz, 28 años, cofundador de Tuenti.

La popular red social, ya de Movistar, estará volcada en la profundización del fenómeno local, entre otros, con la creación de Tuenti sitios, y en el crecimiento de su recién servicio de telefonía móvil. Es decir, sumar a su potente base de datos de usuarios los servicios de Telefónica: páginas amarillas y móviles.

10.- Pablo Soto, 30 años, programador de P2P Dedica su tiempo a Foofind con el fin de alcanzar 1.000 millones de archivos indexados durante 2011, convirtiéndose en uno de los mayores indexadores de contenidos multimedia a nivel mundial. Para entendernos, este español es el creador del Google de las descargas de archivos a nivel mundial, por tanto el mayor fantasma para Sinde y sus pesebreros que lo quisieron encarcerlar y, por tanto, mi héroe.

MORNING GLORY GÉNERO: Comedia, dramática, romance.

DIRECCIÓN: Roger Michell.

REPARTO: Rachel McAdams, Harrison Ford, Diane Keaton, Patrick Wilson, Jeff Goldblum.

SINOPSIS: Becky Fuller por fin ha conseguido el trabajo de sus sueños: encargarse del programa matinal de noticias ‘Daybreak’ en Nueva York. Su primer propósito: contratar al legendario presentador Mike Pomeroy. La maniática estrella será su peor pesadilla.

CARNE DE NEÓN GÉNERO: Comedia negra, thriller.

DIRECCIÓN: Paco Cabezas.

REPARTO: Mario Casas, Vicente Romero, Macarena Gómez, Blanca Suárez, Ángela Molina, Dámaso Conde, Antonio de la Torre, Luciano Cáceres, Darío Grandinetti.

SINOPSIS: Ricky ha sobrevivido en la calle desde los 12 años, rodeado de prostituras, chulos y yonkis. Con 23 años y tras la salida de la cárcel de su madre, decide montar el Hiroshima Club, un prostíbulo para que su madre lo regente y deje su pasado como prostituta.

MÁS ALLÁ DE LA VIDA

Síguenos en www.ameba.es y en Twitter.com/silanstudio Saber más: Saber más: Elmundo.es PROGRAMA

EN LA RED

tusmanitas.com

MultiPartTube

Esta web ha mejorado la situación laboral de multitud de parados procedentes del sector de la construcción. Esta plataforma online pone en contacto a los profesionales de la construcción (manitas) y a particulares interesados en contratar sus servicios, quienes publican, gratuitamente, trabajos relacionados con la reforma y la construcción. El volumen de trabajos alcanzado ha superado los 15.000.

Seguramente todos os habréis encontrado alguna vez con una serie de vídeos en Youtube separados por partes. Charlas, cursos, documentales… la mayoría de ellos con algo parecido a part 1/4 en el título. Pues bien, esta extensión de Chrome identifica este contenido y nos permite ver el material completo y sin interrupciones. Úsalo desde: http://www.silanstudio.com/descargas

Disco

GÉNERO: Drama, thriller sobrenatural.

DIRECCIÓN: Clint Eastwood.

REPARTO: Matt Damon, Cécile De France, Frankie McLaren, George McLaren, Jay Mohr, Bryce Dallas Howard, Marthe Keller, Thierry Neuvic, Derek Jacobi.

SINOPSIS: George tiene un don, puede conectar con el mundo sobrenatural. Aúnque no quiere tener este poder, se verá obligado a ayudar a un niño que necesita respuestas. Él y Marie, una periodista francesa, tratarán de descubrir otro mundo después de la vida.

Por Cristóbal Martín de Haro

‘Collection Of The Elected Music Vol.5’ Andre-Shamano

A

ndre-Shamano, o quien quiera que sea el que se encuentre detrás de este nombre, es el principal artífice de la saga ‘Collection Of The Elected Music Vol.5’, al igual que lo es también de los recopilatorios ‘Zero gravity’ (ambient, chillout, new age, relax), ‘Psylosophy’ (ambient, psychill, electronic, downtempo) y ‘Ethnic Journey’ (música étnica, world music, ambient, downtempo). Cuatro compilaciones distintas que en tan sólo un año han alcanzado los 20 volúmenes publicados. Toda una gesta que nos descubre, tras la fachada de Andre-Shamano, a un melómano con muy buen oído y a un gran conocedor de la música de nuestro tiempo, como demuestran las exquisitas listas de canciones que acompañan sus álbumes, las cuales le hacen valedor de un refinado gusto musical y una extraordinaria capacidad para poder armonizar bajo un mismo denominador común diferentes géneros musicales. ‘Collection Of The Elected Music Vol. 5’ se distingue de las otras colecciones por presentar un repertorio de sonidos eclécticos por el que fluye el latir del synthpop, trip-hop, lounge house, nu-disco y downtempo, modalidades que sirven de cauce a formaciones como Cascadeur, quien felizmente abre la cara más tranquila del álbum con ‘Walker’ (Early Remix), canción que ha servido de prólogo al primer disco grande de los franceses. Otros artistas que completan esta cara son el polaco Smolik (‘Piratsong’ con Sqbass); la pupila de Prince, Ingrid Chavez (‘Mine’); la británica Tina Dico (‘Break Of Day, The Stella Polar’); además de Trentemoeller, Raphael Gualazzi o Stateless. La parte bailable contiene piezas del australiano Gotye (‘Hearts a mess’ Supermayer Remix), el DJ y productor griego Chris Nemmo (‘Urban Legend’), la formación inglesa Groove Armada (‘Not forgotten’), los holandeses Kraak & Smaak (‘Il Serpente’ Original Mix’) o Dolle Jolle (‘Balearic Incarnation’ Original Mix). En total, 38 canciones que hablan por sí solas de la buena música que podemos disfrutar, a pesar de Internet, la piratería y la nula imaginación de las grandes casas discográficas. musicaabordo.mijate.com

H O R Ó S C O P O S

Por Carmen Díaz

ARIES 21/3 al 19/4 Habrá cambios en tu manera de ver la vida que te harán mejor persona. Te sentirás con una fuerza tal, que todo el que se acerque a ti notará tu magnetismo. Tu facultad de premonición estará muy potenciada.

LIBRA 24/9 al 23/10 Tu vida empieza a marchar como quieres.

En lo laboral tendrás la oportunidad de hacer cambios que te favorezcan. En tu hogar también se empieza a respirar un clima más positivo. Es un buen momento personal.

TAURO 21/4 al 21/5 No te gusta depender de nadie, ni tampoco que te intenten engañar. Te sentirás bien y tendrás una facilidad asombrosa para adaptarte a cualquier ambiente, así que disfrutarás con todo lo que te ocurra.

ESCORPIO 24/10 al 22/11 Lo que ocupa tus pensamientos es tu relación. Tal vez comiences a tener una opinión de ella muy distinta. Tu trabajo está sufriendo el mismo ciclo y puede que decidas cambiar o te ofrezcan algo mejor.

GÉMINIS 22/5 al 21/6 Las mayores satisfacciones se darán en lo profesional y económico. En lo afectivo, si buscas pareja las cosas tardarán en marchar como deseas. En caso contrario, te sentirás a gusto con tu media naranja.

SAGITARIO 23/11 al 22/12 La libertad será esencial para ti y además tu plano emocional estará bastante más equilibrado. Quizás tu pareja haya contribuido a ello. La comunicación será muy fluida entre vosotros.

CÁNCER 22/6 al 23/7 Tu relación con los más cercanos será fantástica, incluso con tus compañeros de trabajo. Estarás muy despierto y es un buen momento para iniciar cosas, lo mejor que podrás hacer será ampliar conocimientos.

CAPRICORNIO 23/12 al 20/1 Es una semana buena para ti, llena de nuevas posibilidades, aunque tienes que ser tú quien las materialice. No guardes tu ingenio e ideas, aunque se trate de cosas insignificantes. No te quedes con las ganas.

LEO 24/7 al 23/8 Disfruta de la paz interior que vives.

Sentirás menos ansiedad que de costumbre, síntoma de que estás creciendo. Las únicas preocupaciones que tendrás serán tus tareas cotidianas.

ACUARIO 21/1 al 19/2 Buena semana para las actividades laborales y económicas. En lo personal tu situación será más complicada. Tus sentimientos son contradictorios y melancólicos.

Podrías tener sueños reveladores.

VIRGO 24/8 al 23/9 Tu comunicación con todas las personas que te rodeen será magnífica. Ésta es una semana perfecta para los desplazamientos e iniciar algún curso. El sector que rige la suerte y el amor estará muy activado: aprovéchate de ello y abre bien los ojos.

PISCIS 20/2 al 20/3 No es el momento de pensar sino de actuar, de lo contrario, la suerte se te escapará. Mentalmente estás muy equilibrado y tiendes al análisis en lugar de comportarte de modo impulsivo. Aprovecha tus habilidades.

Cultura

21

La Fundación Lumière fomenta valores como la amistad y la valentía entre escolares de Mijas Películas como ‘El Ruiseñor’ o ‘Cher Ami’ harán reflexionar a alumnos del municipio sobre situaciones de la vida cotidiana Amanda Gijón

Desde hace ya seis años, la Fundación Lumière viene desarrollando unas jornadas de cine infantil en la que cada película seleccionada tiene un claro contenido de educación social en valores.

Dicha iniciativa ha llegado esta misma semana hasta nuestra localidad. La primera de las proyecciones tuvo lugar el martes 18 en el Teatro Las Lagunas. A ella asistieron alumnos de cuarto, quinto y sexto de Primaria. Sin embargo, en los próximos días el proyecto llega-

rá a un total de 3.300 escolares mijeños. La intención de los promotores de esta actividad es ayudar a los chavales en su crecimiento personal. Para ello les muestran escenas de la vida cotidiana a través de films como ‘El Ruiseñor’, ‘10+2. El gran secreto’ o ‘Cher Ami’.

El primer grupo de escolares mijeños acudió al Teatro Las Lagunas el pasado martes, 18 de enero, por la mañana / Emilio Martí.

Además, tras cada proyección, la fundación entrega a los participantes pegatinas y un cuestionario en el que han de analizar el contenido de la película que han visualizado.

Para la edil de Cultura de Mi-

PRÓXIMAS CITAS 4 LOS LAGUNEROS PROCESIONAN A LA VIRGEN DE LA PAZ Los laguneros celebrarán el día de su patrona, la Virgen de la Paz, el domingo 23 de enero. A las 12 horas habrá una misa en la parroquia de San Manuel y a continuación saldrá la imagen en procesión por las principales calles del núcleo urbano. Una de las paradas más importantes es la que harán los fieles a las puertas de su antigua capilla, la de Nuestra Señora de Fátima. Para finalizar, la Hermandad de Jesús Vivo ofrecerá una paella gratuita en la plaza de la Casa Hermandad.

4 EXPOSICIÓN DEL PINTOR LÁZARO MORENO El pintor Lázaro Moreno expone 25 obras desde hoy, viernes 21 de enero, a las 20 horas en la Casa Museo. El artista presenta lienzos en óleo de diferentes motivos y temáticas. Bajo el título ‘Variedades’, Moreno aborda su segunda incursión en la pintura después de exponer por primera vez en el Bar La Malagueña.

jas, Fuensanta Ramos, “ésta es una ocasión excepcional para transmitir a los niños la importancia que tienen el arte y la cultura para la formación y todo lo que podemos aprender a través de ellos”.

Deportes

22

El Cala Mijas mantiene abierta la terna con Fuengirola y Estepona B Los caleños, terceros en la tabla, ganaron al San Miguel por 0 a 2 - Las Lagunas empata a 1 con La Unidad y caen derrotados Mijas y Candor en la última jornada Jacobo Perea / Ramón Piña

Poco o nada se le ha notado al Cala Mijas el mes que ha estado sin competir. Los caleños, que debían haber estrenado el año ante el retirado Atlético Andalucía hace quince días, tuvieron que esperar hasta el pasado sábado 15 de enero para inaugurar su casillero en este nuevo año.

El equipo de Jesús Calzado tampoco dio síntomas de ansiedad ni de presión ante el San Miguel (0-2). Y es que, cada vez más, la zona alta del grupo cuarto de la Primera Provincial parece una olla a presión.

Tres son los candidatos serios que optan al ascenso, uno de ellos los caleños, que parten desde la tercera posición de la parrilla, únicamente siendo superado por dos puntos por el Athletic Fuengirola de Félix Alarcón y en cinco por el Estepona B de Antonio Sánchez.

También, aunque con menos opciones, presentan su candidatura los aspirantes Atlético de Marbella y Manilva, a los

que sólo un milagro les pondría a tiro de tan privilegiado lugar.

Primera Provincial “Ante el San Miguel hemos hecho la mejor primera parte de toda la temporada, todo un ejemplo de presión y ataque”, ésas fueron las palabras de Jesús Calzado cuando se le preguntó por la actitud del equipo ante los argentinos.

Los rojillos dispusieron de numerosas ocasiones, pero no fue hasta el minuto 44 cuando consiguió el primer tanto. Romel, que tan buen rendimiento le está dando a la entidad caleña, fue el encargado de inaugurar el marcador (0-1). A los tres minutos de la reanudación José Melli cerró el partido con el segundo, de vaselina.

El que no tuvo tanta suerte fue el Candor, que padeció el gran juego del líder. El Estepona, que se impuso por 1 a 7, encarriló el choque a su favor antes del descanso (0-3). En la segunda parte finiquitaría el choque con

El Candor padeció el buen juego del líder, el Estepona / R.P.

cuatro tantos más. Por su parte, el Candor jugó toda la segunda parte con uno menos tras la expulsión de Juanjo al borde del descanso. Juan fue el autor del único gol verdón.

Preferente y Andaluza En Primera Andaluza, el Mijas se complica su futuro cada jornada que pasa. A 11 puntos de la salvación, los mijeños volvieron a caer en Osunillas; en esta ocasión, ante el Real Jaén (1-4). El Mijas aguantó hasta el descan-

so, al que llegó con el 0 a 1 en contra. Los jiennenses tenían sentenciado el duelo cuando Juanito logró para el Mijas su único tanto.

Las Lagunas, pese a jugar bien durante la segunda mitad, tuvo que remontar el gol inicial de La Unidad. Los malagueños se adelantaron de penalti a la media hora de juego por mediación de Murcia. Barea igualaba en el minuto 60 de partido. El 1-1 final hizo justicia en la Ciudad Deportiva.

Regino Hernández se queda a las puertas de la final del mundial que le ha mantenido fuera de las pistas durante ocho meses.

El olímpico en Vancouver el año pasado no pudo superar el corte que daba acceso a la final del mundial. Una lástima porque se quedó a tan sólo 46 centésimas. El tiempo obtenido de 56.86 segundos le llevó a la 37ª plaza. Pese a este contratiempo, Regino declaró a la

Jornada 19 U.D. Torre del Mar - C.D. Rincón D.H. San Andrés - Villacarrillo C.F. C.D. Mijas - Real Jaén B Úbeda Viva - C.D. Lauro Malaka C.F. - J. Torremolinos C.D. Nerja - Churriana C.D. Fuengirola Boliches - Rvo. Bailén U.D. San Pedro - Atco. Benamiel C.D. Carolinense - Atco. Marbellí

1-4 2-2 1-4 1-0 1-1 5-0 2-2 3-1 3-0

Clasificación 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Equipos

Ptos.

J

G

E

P

GF

GC

San Pedro C.D. Nerja Real Jaén B Carolinense Villacarrillo Úbeda Viva Malaka C.F. A. Benamiel C.D. Rincón DH. San Andrés A. Marbellí Churriana Rtvo. Bailén C.D. Lauro Fuengirola LB Torremolinos C.D. Mijas Torre del Mar

40 36 34 33 32 31 31 30 29 26 25 24 21 21 20 11 10 7

19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19

12 11 9 10 8 8 9 8 8 6 7 5 5 5 3 2 2 1

4 3 7 3 8 7 4 6 6 8 4 9 6 6 11 5 1 4

3 5 3 6 3 4 6 5 5 5 8 5 8 8 5 12 15 13

50 31 42 26 27 25 29 31 27 27 24 23 34 17 15 20 15 13

23 18 22 19 26 13 19 26 21 21 25 23 36 32 18 40 52 42

Próxima Jornada

SNOWBOARDCROSS

J.P. La estación catalana de esquí de La Molina alberga desde el pasado 14 de enero y hasta mañana 22 el Campeonato del Mundo de Snowboard FIS 2011.

Un evento que por primera vez se celebra en nuestro país y en el que ha estado presente el rider mijeño Regino Hernández, que reaparecía así tras superar una lesión de rodilla -triada-

Primera Andaluza - G.3

web Nevasport.com estar muy satisfecho con el resultado tras tanta inactividad y añadió que “competir ante rivales de tanta categoría es un placer y siempre se aprende”.

El resto del equipo nacional no estuvo tan cerca de las finales como el rider mijeño, que recogió en Mijas su beca deportiva el pasado 10 de enero.

Villacarrillo C.F. - C.D. Rincón Real Jaén B - D.H. San Andrés C.D. Lauro - C.D. Mijas J. Torremolinos - Úbeda Viva Churriana C.D. - Malaka C.F. Recreativo Bailén - C.D. Nerja Atco. Benamiel - Fuengirola Atco. Marbellí - U.D. San Pedro Carolinense C.D. - Torre del Mar

23/01 23/01 22/01 23/01 23/01 23/01 22/01 23/01 23/01

17:30 12:00 17:00 12:00 12:00 17:00 17:00 16:30 12:00

Regional Preferente - Málaga Jornada 20 C.D. Carlinda - Puerta Blanca Barrio NSR - Alameda C.F. C.D. Trabuco - Benagalbón C.D. C.D. Ojén - Vélez C.F. Ronda U.D. - C.D. Casabermeja C.D. Campillos - C.D. Cártama Tiro de Pichón - P. Los Compadres Athletic Coín - Pto. de la Torre A.D. Las Lagunas - La Unidad C.D.

0-2 2-1 2-2 0-3 1-1 2-1 3-0 3-0 1-1

Clasificación 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Equipos

Ptos.

J

G

E

P

GF

GC

Athletic Coín Ronda U.D. Tiro Pichón C.D. Barrio Cártama Alameda C.F. Trabuco Pto. de la Torre Puerta Blanca Vélez F.C. Benagalbón P. Compadres La Unidad Las Lagunas Casabermeja Ojén Campillos Carlinda

49 40 39 39 33 33 33 29 28 24 24 23 21 19 18 16 14 12

20 20 20 20 20 20 20 20 19 20 19 20 20 20 20 20 20 20

15 12 12 11 9 9 9 8 9 7 6 6 6 5 4 3 4 2

4 4 3 6 7 6 6 5 1 3 6 5 3 4 6 7 2 6

1 4 5 3 4 5 5 7 9 10 7 9 11 11 10 10 14 12

45 49 43 37 37 43 33 31 42 32 23 35 26 23 26 25 25 18

10 20 22 18 19 27 36 30 46 33 32 46 38 30 35 50 58 45

Próxima Jornada U.D. La Unidad - C.D. Carlinda Puerta Blanca - Barrio NSR Alameda C.F. - C.D. Trabuco C.D. Benagalbón - C.D. Ojén Vélez C.F. - Ronda U.D. C.D. Casabermeja - C.D. Campillos C.D. Cártama - C.D. Tiro de Pichón P. Los Compadres - Athletic Coín Pto. de la Torre - A.D. Las Lagunas

16:30 19:00 17:00 12:30 16:00 17:00 17:00 18:00 20:00

22/01 22/01 23/01 23/01 23/01 22/01 23/01 22/01 22/01

Primera Provincial - Málaga Jornada 15

Hernández afronta la vuelta a la competición con ilusión / R.P.

C.D. Bonela - Atlético Marbella San Miguel - C.D. Cala Mijas A.D. Tolox - Athletic Fuengirola Candor C.F. - Estepona B Nueva Andalucía - C.D. Alozaina Descansan: Manilva, C.D. Monda *Atlético Andalucía, retirado.

Susp.

0-2 1-4 1-7 1-4

Clasificación Equipos

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 *

Estepona B A. Fuengirola Cala Mijas A. Marbella C.D. Manilva C.D. Alozaina C.D. Monda C.D. Bonela San Miguel Candor C.F. N. Andalucía A.D. Tolox A. Andalucía

Ptos.

J

G

E

P

GF

GC

42 39 37 31 28 25 17 13 11 10 6 4

15 15 15 14 14 13 15 12 15 15 15 15

14 13 12 10 9 8 5 4 2 3 2 1

0 0 1 1 1 1 2 1 5 1 0 1

1 2 2 3 4 4 8 7 8 11 13 13

58 49 37 34 35 33 29 14 18 12 13 8

7 14 11 20 14 16 32 30 33 42 55 66

Próxima Jornada C.D. Alozaina - C.D. Manilva C.D. Monda - San Miguel C.D. Cala Mijas - A.D. Tolox Athletic Fuengirola - Candor C.F. Estepona B - Nueva Andalucía Descansan: Atco. Marbella, Nva Andalucía. *Atlético Andalucía, retirado.

22/01 22/01 22/01 23/01 22/01

16:30 16:30 17:30 12:00 17:00

D 23

Del 21 al 27 de enero de 2011

Mijas Semanal

FÚTBOL FEMENINO

Sonia firma dos tantos en la goleada caleña J.P. Sonia fue la gran protagonista en el partido contra el colista Alhaurino, correspondiente a la antepenúltima jornada del campeonato liguero.

La jugadora rojilla consiguió dos de los cuatro tantos que certificaron la goleada del cuadro que dirige Marco Antonio Lozano en Alhaurín El Grande (1-4). Pese a que su rival del pasado domingo ocupa la última posición de la tabla, las rojillas se emplearon a fondo para lograr los tres puntos. Este domingo, a las 12:30 horas, reciben en Los Olivos al Carmelitas ceutí.

Fútbol sala El Candor cayó en casa por 1 a 6 contra el segundo clasificado, el Coineña. Las jugadoras de Josemi López se adelantaron en el marcador, pero antes del descanso las visitantes lograron dos goles. Con el 1 a 2, las verdonas dieron dos palos que bien pudieron cambiar el signo del duelo.

Doce minutos le bastaron al BM Mijas para desarmar al Bailén La extremo izquierdo Bego, que reaparecía tras dos meses de inactividad, cuajó un gran partido al igual que la portera Mari Jacobo Perea

El equipo sénior del Club Balonmano Mijas sumó un nuevo triunfo en su casillero tras derrotar en el polideportivo de Osunillas el día 15 al Balonmano Bailén por 22 a 12. A las mijeñas les bastaron doce minutos para desarmar el entramado defensivo y ofensivo de un cuadro jiennense sin mordiente, romo y con escaso acierto en sus lanzamientos.

Durante ese tiempo las locales ya le habían endosado un parcial de 6-0 que pesó como una losa en el cuadro entrenado por Camilo Torres, quien dijo al término del partido que esos seis goles habían marcado el rumbo del choque. Tal vez, pero lo cierto es que en ningún momento dio sensación de que las visitantes pudieran comprometer la victoria mijeña y menos aún cuando al descanso se llegó con un 11 a 5.

En el segundo tiempo, el Mijas cayó en la dinámica del Bailén, lo que le llevó a cometer algunos

Las mijeñas ganaron por 22 a 12 al Balonmano Bailén / M.C.Ferri.

errores de precisión; sin embargo, supieron contemporizar el juego y revertir la situación.

La mejor noticia para Andrés Pérez fue la vuelta a los terrenos de juego de Bego y Blanca.

La cuatro del Mijas completó un extraordinario duelo tras estar apartada de los terrenos de juego durante dos meses. Su presencia la sufrió la defensa rival, que tuvo muchas dificultades para frenar sus percusiones. Fue un

auténtico puñal, que encontró la sociedad perfecta en Cani e Irigoyen.

La pivote Blanca despejó dudas sobre su estado de forma después de superar una lesión de tobillo, que le impidió disputar el derbi con el Málaga Costa del Sol el pasado diciembre.

Otras de las destacadas fue la portera mijeña Mari, que mantuvo a raya la primera línea del Bailén, pero en especial a la ex-

1ª División Andaluza Fem. J-12 J-12 J-12 J-13 J-13 J-14 J-14 J-15 J-15

Maravillas - BM. Roquetas BM. La Cañada - Málaga C.S. BM. Mijas - BM. Bailén Málaga C.S. - Univ. Granada BM. Roquetas - BM. Mijas BM. Mijas - BM. Maravillas BM. La Cañada - BM. Bailén BM. Bailén - Univ. Granada BM. Roquetas - La Cañada

28-27 35-28 22-12 23/01 23/01 30/01 30/01 06/02 06/02

2º División Andaluza Masc.

J-9 J-9 J-9 J-9 J-10 J-10 J-10 J-10

Sagrada Familia - Fuengirola BM. Mijas - BM. Puertosol BM. Cdad. Málaga - C.D. Europa BM. Coín - BM. Cueva de Nerja BM. Mijas - Sagrada Familia C.D. Europa - Fuengirola El Coto BM. Puertosol - BM. Coín BM. C. de Nerja - Cdad. Málaga

29-19 16-25 26-24 30-23 23/01 23/01 23/01 23/01

tremo Rocío, que no tuvo su día.

La jiennense acabó desquiciada con el balón y la portera mijeña, que le detuvo un penalti e hizo que enviara fuera otro.

Pérez se mostró muy satisfecho con el balonmano desplegado por su equipo, pese a sus lógicas dudas iniciales, ya que el Bailén llegaba a esta jornada tras haber ganado a una de las entidades fuertes como es el Maravillas. “Lo importante es el resultado tras las vacaciones de Navidad; hoy esperábamos un Bailén mucho más agresivo”, afirmó el técnico. Con este triunfo el Mijas conserva la segunda posición con 12 puntos, a cuatro del Costa, que es el líder.

Mañana, sábado 22, las mijeñas se enfrentan al Roquetas, penúltimo clasificado, en Almería a partir de las 18:15 horas en el pabellón Infanta Cristina.

24 D

Del 21 al 27 de enero de 2011

Mijas Semanal

Exhibición de las juniors del Club Baloncesto Mijas en la Ciudad Deportiva Las azulonas le endosaron un duro correctivo al cuadro de Los Guindos, que apenas puso resistencia al juego del cuadro dirigido por Curro Díaz (113-11)

OPINIÓN

‘TIMEOUT’

Por José Carlos González

José Luis Pros

El resultado final de 113 a 11 habla bien a las claras de lo que fue el duelo disputado el pasado domingo, 16 de enero, entre mijeñas y malagueñas. El Mijas, muy superior, demostró una superioridad apabullante ante Los Guindos, que apenas pudo contrarrestar la efectividad de las azulonas.

Desde el inicio quedó patente que el triunfo no se escaparía de La Ciudad Deportiva de Las Lagunas. El equipo local, pese a las bajas, se mantuvo fiel al estilo que ha impuesto Curro Díaz.

La concentración y el acierto en momentos puntuales fueron claves en el cómodo triunfo azulón. Al final del primer cuarto iban 38 a 2.

El segundo fue una réplica exacta del primero, aunque en

esta ocasión las visitantes no consiguieron anotar ningún punto (66-2).

Con el inicio del tercer cuarto, se dio paso a la segunda parte del partido, que empezó con mucho ritmo.

Todo ello, fruto de la intensidad en defensa, por parte local, y con canastas al contraataque.

Marta -desde la línea de 6,25consiguió un gran promedio.

Los Guindos, a merced de las azulonas, consiguió anotar un triple que llevó el sello de Mamen. Una sobresaliente Marta dio por concluido el tercer acto con un triple espléndido conseguido sobre la bocina (96-7).

El último cuarto fue el más animado por parte de ambos equipos. Las locales, con su gran trabajo en defensa y ata-

Hasta aquí hemos llegado

Las jugadoras mijeñas demostraron su superioridad ante Los Guindos tras ganar por más de 100 puntos / J.L.Pros.

que, mientras que las visitantes buscaban la forma de obtener más puntos en su casillero.

La encargada de sumar en el último cuarto para las malagueñas fue Lucía, con dos canastas.

En el bando local, destacaron Tamara y, cómo no, de nuevo el acierto exterior de Marta. La úl-

tima canasta del encuentro fue obra de una inspirada y acertada Sandra.

“Pese al buen partido de hoy, nos está costando ganarle a algunos equipos y ahora estamos intentando recuperarnos”, declaró la mijeña Marta al término del encuentro.

DEPORTE CANTERA

Los benjamines del Mijas caen ante un Torremolinos superior J.L. Pros. El conjunto benjamín del Mijas no pudo con un Torremolinos que tuvo que remontar el 1 a 0 inicial y que demostró estar muy bien conjuntado.

Pese a ello, los mijeños tuvieron sus oportunidades, pero el portero visitante, Víctor, estuvo acertado.

La primera parte del partido que el pasado viernes, 14 de enero, enfrentó al Mijas y el Juventud Torremolinos resultó entretenida. Durante los primeros compases el cuadro local tuvo el control del partido y

para él fueron las primeras ocasiones del encuentro.

A los visitantes les costó entrar en el partido y no fue hasta el minuto 6 cuando Pablo puso a prueba al conjunto mijeño con un lanzamiento de falta. El primer gol del encuentro llegaría el minuto 14, tras un saque de esquina que botó Pablo y que Darío se encargó de empujar al fondo de la red torremolinense, lo que dio confianza a los mijeños, que incluso pudieron ampliar la cuenta, pero el portero visitante lo evitó.

Aunque los mijeños empezaron ganando el partido, el Torremolinos supo remontarlo y vencer por 1 a 8 / J.L.P.

El ingreso al campo de los torremolinenses Rubén y Saber cambió la velocidad del partido.

De hecho, Saber logró el empate con centro que sorprendió a Alex. En el minuto 29, los visitantes se pusieron por delante gracias a un penalti que ejecutó Pablo con acierto (1-2).

El gol dejó muy tocados a los mijeños, que perdieron la fe en su reacción. Y más aún cuando encajaron el tercer tanto a los tres minutos de reanudarse la segunda parte.

Jesús (en dos ocasiones), Franco, Saber y Rubén redondearon la cuenta del Torremolinos (1-8).

Nuevos inquilinos en el banquillo de Unicaja y es que ya se veía venir. Tras la irregularidad del equipo de García Reneses y la consecuente no clasificación para la Copa del Rey por segundo año consecutivo, el consejo de administración del club de Los Guindos decidió el lunes 17 prescindir de los servicios del técnico madrileño y su ayudante Joaquín Costa. Lo cierto es que en Málaga no ha cuajado, no ha gustado, no ha convencido y no ha demostrado. Su historial no da lugar a dudas, es el más laureado del baloncesto español, pero en esta ciudad nunca estuvo al nivel que demostró en otros equipos.

El nuevo cuerpo técnico lo formarán Chus Mateo como primer entrenador, que regresa a Málaga donde consiguió junto a Sergio Scariolo los títulos de Copa del Rey y Liga ACB, y Paco Aurioles y Ángel Sánchez-Cañete, dos hombres de la casa como ayudantes. Interesantes las primeras declaraciones del nuevo técnico cajista en las que dice que “hay que hacer que los jugadores sean felices jugando al basket” y es cierto, nuestro equipo no disfrutaba en la pista, cosa que se me antoja indispensable para practicar este deporte, con disciplina pero ¿por qué no? pasándolo bien.

Ahora sólo queda esperar que los resultados acompañen y los jugadores vayan cogiendo confianza; todo esto, poco a poco pues “es un cambio de ilusión y de corazón más que de táctica”.

A esto hay que añadir que la afición últimamente desmotivada parece ilusionada con este cambio y a ella apela Mateo cuando dice que está “convencido de que nos apoyarán y que será como la recuerdo cuando me fui”.

Sin duda, un reto importante que no será fácil, le deseo suerte en su nueva andadura malagueña.

D 25

Del 21 al 27 de enero de 2011

Mijas Semanal

PROGRAMACIÓN

Cala MijasTolox, en UNA Sierra Mijas y 3.40 TV J.P. Mañana sábado a las 17:30 horas el Cala Mijas recibe en Los Olivos al Tolox con motivo de la 17ª jornada del campeonato liguero en Primera Provincial.

Los rojillos, que llegan a este encuentro a cinco puntos del líder, se enfrentan al último clasificado del grupo. Los aficionados que no puedan acudir al estadio pueden ver el encuentro en diferido el domingo a través de los canales UNA Sierra Mijas (20 horas) y 3.40 TV (16:30 horas).

HORARIOS CANTERA A .D. Las Lagunas 1ª Juv. 1ª Juv. P.Cad. 1ªCad. P.Inf. 2ªInf. P.Alv. 2ªAlev.

2ªAlev.

1ªBenj.

2ªBenj.

2ªBenj.

Prebj.

Prebj.

Las Lagunas A - San Pedro 23/01 La Unidad - Las Lagunas B 23/01 Las Chapas - Las Lagunas 23/01 Peña Cafeteras - Las Lagunas 23/01 Las Lagunas - EF Vélez 22/01 Las Lagunas - Ath. Fuengirola 22/01 Las Lagunas - Atco. Estación 22/01 A. Fuengirola - Las Lagunas B 21/01 C. San José - Las Lagunas A 22/01 Atco. Benamiel - Las Lagunas 22/01 Athletic Coín - Las Lagunas A 21/01 N. Andalucía - Las Lagunas B 21/01 El Palo A - Las Lagunas A 21/01 El Palo B - Las Lagunas B 22/01

12:30 12:30 12:00 12:30 12:45 18:00 10:30 19:15 10:30 10:30 18:00 18:00 18:00 11:00

C.D. Cala Mijas 1ª Juv. 1ªCad. 2ª Inf. 2ª Inf. 1ªAlv. 2ªAlv. 1ªBenj.

2ªBenj.

Prebj.

Ronda - Cala Mijas Cala Mijas - Campillos Peña Málaga B - Cala Mijas Cala Mijas B - F. Romeral Fuengirola LB - Cala Mijas Ronda - Cala Mijas Peña Málaga - Cala Mijas Cala Mijas - Esteponense O. Victoriana - Cala Mijas

23/01 23/01 22/01 22/01 22/01 23/01 22/01 21/01 22/01

12:15 10:30 10:00 12:00 11:15 11:00 11:45 18:00 12:30

C.D. Mijas 1ª Juv. 2ªAlev.

2ªBenj.

F.Sala

Mijas - Estepona Pablo Picasso - Mijas Unión Manilva A - Mijas Mijas - Serrato

2ª Juv. 2ª Cad. 1ª Inf. 2ªAlv. 2ªBenj.

Prebj.

Atlético Marbella - Candor Candor - Unión Manilva Unión Estepona - Candor Las Chapas - Candor Lauro - Candor Candor - La Mosca

22/01 22/01 21/01 22/01

16:30 13:00 18:00 16:30

23/01 22/01 23/01 22/01 21/01 22/01

12:30 11:00 10:30 11:30 17:15 10:00

Candor C.F.

Club Baloncesto Mijas Jun.M. Jun.F. Cad.A. Cad. B. Inf. F. Preinf.

CB Mijas - El Palo CB Mijas - ASP Anderssen Álora - CB Mijas Estepona - CB Mijas Torremolinos - CB Mijas Los Guindos - CB Mijas

23/01 23/01 23/01 23/01 22/01 22/01

13:15 13:15 10:00 09:30 12:30 11:30

PROGRAMACIÓN DEPORTIVA 3.40 DEPORTES Lunes en UNA S. Mijas a las 22:30 horas. Martes, 21:30 en 3.40 TV. PÓDIUM En Radio Mijas, de lunes a viernes, a las 13:45 horas.

INTERNET deportesmijas.com / e-mail: deportes@mijate.com

El Borussia Mönchengladbach vuelve a La Cala Resort Los germanos preparan su regreso a la liga bajo el sol de Mijas Redacción

El Borussia Mönchengladbach, uno de los clubes de fútbol más importantes de Alemania, ha pasado una semana en La Cala Resort realizando su concentración de invierno. Con sede en la ciudad de Mönchengladbach, el equipo juega actualmente en la primera división de la Bundesliga y es uno de los equipos más conocidos y laureados del país. Éste es el segundo año consecutivo que el club ha elegido estas instalaciones como sede de su concentración invernal de mitad de temporada. El portavoz del

El ex mallorquinista Juan Arango es una de las ‘caras conocidas’ del conjunto alemán / La Cala Resort.

equipo, Markus Aretz, manifestó que “las instalaciones del complejo son perfectas para este tipo de concentraciones y con total seguridad será una de las principales opciones para enero de 2012”.

Un histórico Con más de 40.000 socios, el Borussia Mönchengladbach es el sexto club más grande de Alemania y uno de los que cuenta con más seguidores.

Un grupo de 120 de estos aficionados viajó a Mijas para presenciar ‘in situ’ las sesiones diarias de entrenamiento.

También pudieron disfrutar de una jornada de convivencia con el equipo.

Durante la concentración, el equipo disputó dos partidos amistosos, consiguiendo una victoria por 3-0 contra la UD Estepona y un empate a cero con el VfL Wolsburg, también alemán.

ATLETISMO

Buena actuación del atletismo mijeño en el Internacional de Itálica J.P. Santiponce (Sevilla) acogió el día 16 el XXIX Cross Internacional de Itálica, una de las pruebas más importantes de la temporada. Una quincena de atletas del municipio -del Club Atletismo Mijas y Club Atletismo Nerja- acudió a la prueba, donde obtuvieron meritorios resultados dada la dificultad y el nivel.

Los alevines Charlie Bloxham y Amara Ruiz fueron segundo y novena respectivamente. En infantil María Fernández quedó cuarta; Daisy White, séptima; y María Mota, decimonovena.

En categoría cadete, María del Mar Serrano ocupó la undécima posición; Paula Cortés, la vigesimonovena; y Catherine Blakeman, la trigesimosegunda. Y en veteranos, Francisco Aguilar fue el 290º. Por equipos, en infantil la selección de Málaga, con integrantes mijeñas, acabó primera con 18 puntos.

FÚTBOL SALA

El Clínica Nórdica, líder tras 13 jornadas J.P. Después de trece jornadas en la renovada liga de fútbol sala de Mijas Costa y Osunillas, el Clínica Dental Nórdica se mantiene al frente de la tabla con 36 puntos en su casillero, cuatro más que el Seat Bellamar, segundo clasificado. Casa El Abuelo, Policlínica Sanimar, Fuengirola Brokers y Los Boquerones son los cuatro equipos que por el momento siguen la estela del binomio de cabeza.

En cuanto a la tabla de goleadores, Jacobo Ledesma del Clínica es el máximo realizador con un total de 32 dianas, seguido por Armando Torres (Casa El Abuelo) con 30 y Daniel Carmona (Aristóteles) con 29 goles.

LIgA F-SALA gRupO uNISA Jornada 12 Casa el Abuelo - Aristóteles Taller Soria - Seat Bellamar Policlínica Sanimar - Fuengirola Brokers Reolid Telecom - Alanda Club Los Boquerones - Estructuras Romero Clínica Dental - Comercial Pareja Instacsur - Bar Osunillas Aristóteles - Chaves Team Seat Bellamar - Casa El Abuelo Comercial Pareja - Reolid Telecom Taller Soria - Bar Elements Policlínica Sanimar - Voltasur Ronda

3-0 1-2 8-2 2-4 7-5 2-1 2-7 5-4 5-3 9-7 0-3 3-2

Clasificación 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Equipos

Ptos.

J

G

E

Cl. Nórdica Seat Bellamar Casa El Abuelo Pol. Sanimar Fuen. Brokers Boquerones Aristóteles Ccial. Pareja Alanda Club Voltasur Ronda Bar Elements Reolid Telecom Taller Soria Est. Romero Bar Osunillas Instacsur Tuercebotas Chaves Team

36 32 29 28 27 27 25 24 22 16 16 14 7 6 6 3 2 1

13 13 15 11 13 15 14 13 13 11 12 16 12 11 12 12 11 9

12 10 9 9 9 9 8 8 6 5 5 4 2 2 2 1 0 0

0 2 2 1 0 0 1 0 4 1 1 3 2 1 2 1 2 1

P

GF

GC

1 91 31 1 53 26 4 72 53 1 64 24 4 71 29 6 91 53 5 71 39 5 86 50 3 52 56 5 56 49 6 31 48 9 54 76 7 34 44 8 28 45 8 27 65 10 19 102 9 18 85 8 28 71

Próxima Jornada

La cadete María del Mar Serrano (con el dorsal 922) fue undécima sobre una distancia de 2.400 metros / F. Mota.

Policlínica Sanimar - Clínica Nórdica Los Tuercebotas - Voltasur Ronda Estructuras Romero - Aristóteles Bar Elements - Casa El Abuelo Alanda Club - Seat Bellamar Instacsur - Comercial Pareja Bar Osunillas - Policlínica Sanimar Comercial Pareja - Los Tuercebotas Instacsur - Seat Bellamar Bar Osunillas - Los Tuercebotas Chaves Team - Estructuras Romero Alanda Club - Taller Soria

17/01 17/01 17/01 17/01 17/01 17/01 20/01 20/01 20/01 21/01 21/01 21/01

20:30 21:30 22:30 20:30 21:30 22:30 20:30 21:30 22:30 20:30 21:30 22:30

Servicios

26 COMPRA-VENTA SE VENDE. Precioso vestido de novia del año pasado, talla mediana, con zapatos, velo, complementos...todo por 500 euros, en perfecto estado. 677473937

SE OFRECE. Se recoge todo tipo de muebles, enseres, sin coste ninguno para el cliente, 617562323

SE NECESITA. Excepcionales productos naturales de Aloe Vera. Como distribuidor y patrocinador. 634439348

SE OFRECE. Para trabajar como vigilante de seguridad, limpieza, cuidar a niños disponibilidad por las mañanas.

638109840

VIVIENDA

SE VENDE. Máquinas (2) de cortar madera con mesa para encofradores, 100 euros cada una. Buen estado, también se puede cambiar el disco para otros usos.

609212528

SE OFRECE. Señora, española para limpieza de casa, comunidades, y oficinas, también para cuidado de niños y personas mayores. 648744831

SE VENDE. Cuna de madera, buen estado colchón incluido 50 euros. Silla Jane transformer de 0.6-5 años 40 euros.

696886124

SE NECESITA. Relaciones publicas-camarera menor de 25 años para Pub, contrato, s.s. y comisiones, buenas presencia y don de gentes, ingles 100%, c.v. + foto recursoshumanos@teleservices.com.es

SE VENDE. Solarium marca Philips de cuerpo entero, con 8 tubos, con solo 20 sesiones de uso, nueva. 275 euros.

630950642 SE VENDE. Bichon maltes macho o hembra nacidos el 29/11/2010 vacunados y desparasitados con pasaporte. 450 euros negociables. 680745736 SE VENDE. Mesas de oficina de diseño escandinavo, en roble. 25 euros cada una. luisascan@hotmail.com SE VENDE. Carrito para fundidor de cera color plata de 3pisos con ruedas, perfecto estado. 40 euros. 636914020 SE VENDE. Aire acondicionado marca general Fujitsu modelo Invertir 4500 Frigorías/5400 calorías. Poco uso. 700 euros.

952197447 SE VENDE. Comedor 6 personas 140x90, (cerrada), extensible para 8 comensales. Madera buena, color nogal 300 euros. 663085658 SE VENDE. Volkswagen Polo 1.9 Diésel año 98, en muy buen estado. 2000 euros.

666915257

EMPLEO SE OFRECE. Mantenimientos de comunidades limpiezas y jardines, ahora un 20 % menos de cualquier presupuesto que nos pida. 617562323 SE OFRECE. Matrimonio español, para limpieza y mantenimiento de comunidades, amplia experiencia demostrable.

620941760 SE OFRECE. Para limpieza de hogar, bares, restaurante, locales comercial, referencia demostrable, coche para desplazarse. 630858126 SE OFRECE. Se hacen todo tipo de mudanzas, portes, embargos, precios económicos según localidad, seriedad, puntualidad. 622872688 SE NECESITA. Asesores-vendedores sector alimentación. Incorporación inmediata. 663613141

2 4

FARMACIAS

H O

Las Lagunas

R A S

SE OFRECE. Chico responsable de 22 años, trabajo de atención al público.

Con experiencia demostrable y carta de recomendación por la empresa anterior.

952586808 SE OFRECE. Jardinero joven, titulado y con bastante experiencia, para mantenimiento de jardines de casas, maquinarias, persona responsable. 636099440 SE OFRECE. Para servicio domestico, cuidado de niños solo mañanas.

616804824 SE BUSCA. Chica limpieza por horas zona Riviera del Sol, Mijas. 647774381 SE OFRECE. Joven formal responsable, por horas o fija para niños o persona mayores, también limpieza en general o dependienta de comercio, bar, panadería etc. 679732766 SE NECESITA. Limpiadora, Mijas-Riviera Sol, con experiencia, coche y cuidado de niños. 647774381 SE OFRECE. Licenciada en Filología Inglesa imparte clases particulares de lengua española e inglesa en la zona de La Cala de Mijas. Precios económicos.

659457684 SE NECESITA. Encuestadora 18-23 años, Zona Marbella, tiempo parcial.

647774380 SE OFRECE. Trabajo como limpiadora, casas, oficinas, comunidades, también cuidado de niños cuento con coche propio, soy responsable, seria, chica de 31 años. 662030884 SE NECESITA. Sector alimentación 10 personas, trabajo bien remunerado.

647774380 SE OFRECE. Estudiante de 5º de pedagogía se ofrece para dar clases particulares y/o cuidar niños. 8 euros/hora.

607595666 SE NECESITA. Mujer martes y jueves por la tarde, para el cuidado de bebés y miércoles mañana tareas del hogar.

670790862

21/01/11 22/01/11 23/01/11 24/01/11 25/01/11 26/01/11 27/01/11

SE ALQUILA. Piso con dos habitaciones, amueblado, cerca policía municipal Las Lagunas. 400 euros/mes. 607531189 SE ALQUILA. Local de 35m2 junto al estanco Alonso de Fuengirola. Está acondicionado con habitación, baño y altillo.

425 euros/mes. 657687234 SE ALQUILA. Piso nuevo de 3 Dormitorios en Las Lagunas junto al colegio El Albero. 500 euros/mes. 634663363 SE ALQUILA. Cochera en la carretera de Mijas para almacén 80 euros/ mes, frente a la casa de coches Peugeot.

646848968 SE ALQUILA. Piso de nueva construcción equipado total, cerca de todo 2 minutos Avda de Mijas y centro comerciales 1 dormitorio amplísimo cocina americana, salón con sofá cama tv, baño completo, terraza cerrada, muy luminoso soleado.

370 euros/mes. 678516075 SE ALQUILA. Apartamento de un dormitorio muy luminoso quinta planta terraza cubierta totalmente equipado junto barbacoa andaluza 390 euros 690133146 SE ALQUILA. Las Lagunas cerca polideportivo y centros comerciales, piso amueblado completo, de un dormitorio, muy amplio económico. 690133146

euros. 699446874 SE ALQUILA. Dos pisos en Las Lagunas, 1 dormitorio, muy grande, amueblado 350 euros/mes y otro de 2 dormitorios 420 euros/mes. 655127773 SE ALQUILA. Estepona-Sabinillas Cafetería muy céntrica, completamente montada, con terraza y licencias, alquiler sin traspaso. 680384613 SE BUSCA. Vivienda en alquiler sin muebles en La Cala de Mijas. Máximo 450 euros/mes. 605042280 SE ALQUILA. Fuengirola centro, mercado del Boquetillo, local de 15 metros, dentro galería comercial, apto cualquier actividad, 200 euros/mes. 680384613

ASOCIACIONES ASOC. DE ALZHEIMER DE FUENGIROLA Y MIJAS COSTA. Tel./Fax: 952464426. Móvil: 627866153. www.afafuenmi.org / info@afafuenmi.org ASOC. DE FIBROMIALGIA MIJAS. C/ Clavel, 53 Telf.: 622662345 ASOC. DE ENCAJERAS DE MIJAS. C/ Río Guadiato (Las Lagunas). 678523644 / 952470392 / 952479506.

ASOC. MIJEÑA CONTRA LA ANOREXIA Y LA BULIMIA. Para colaboración / información: 625068755 / 647560630.

NARCÓTICOS ANÓNIMOS. ¿Problemas con la drogas? Nosotros podemos ayudarte. 902114147. www.na-esp.org.

SE ALQUILA. Dos pisos en Las Lagunas, 1 dormitorio, muy grande, amueblado 350 euros/mes y otro de 2 dormitorios 420 euros/mes. 655127773

ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS. c/ Del Olivo, s/n (sede de Cáritas), Mijas Costa.

952478407.

SE VENDE. Piso 83m cocina amueblada con trastero plaza garaje piscina comunitaria c/ Río Retortillo bajo 132.000 euros.

654276977

ASOC. DE FAMILIARES DE ENFERMOS DE ALZHEIMER DE MIJAS. C/ Coín (frente a la Posada) en Mijas Pueblo. Teléfono: 952590810.

SE VENDE. En Valtocado, parcela 1000 m con luz y agua vallada no urbanizable 66.000 euros. 654276977

CRUZ ROJA ESPAÑOLA. C/Río Barbate s/n Urb. Dª Ermita Mijas Costa 952664646. www.cruzroja.es / mijas@ cruzroja.es

SE ALQUILA O SE VENDE. Riviera del Sol, apartamento de 2 dormitorios, dos baños, salón, cocina independiente, tendedero y terraza. Plaza de garaje. Piscina comunitaria, jardines. Totalmente amueblado. 450 euros/mes. 609212528 SE BUSCA. Piso con azotea o terraza 30m2 en municipios de Mijas o Fuengirola. Salón de 17m2 + 1 dormitorio o estudio 30m2 de salón. Ascensor. 70.000 euros máximo. 634402934 SE VENDE. Las lagunas, Calle Rió Vélez, piso con dos dormitorios, amueblado por 100.000 euros. 673703106 SE COMPRA. Piso céntrico con tres habitaciones, dos baños, balcón y patio.

Totalmente amueblado. Calle virgen de Fátima, frente al estanco Alonso 190.000

Avda. Finlandia (Los Pacos) Jesús Santos Rein (frente Opencor) Paseo Marítimo (PYR) Avda. Los Boliches (frente iglesia) C/ Monda, 1 Av. Condes S. Isidro (junto Polic. Nac.) Paseo Marítimo (edif. La Concha)

1 2 H O R A S

21/01/11 22/01/11 23/01/11 24/01/11 25/01/11 26/01/11 27/01/11

ASOC. DE DISCAPACITADOS MIJEÑOS (ADIMI) C/Río Guadalete, 1 L-2 (Las Lagunas). Telf. 952462110 www.adimi. es / administración@adimi.es

TELÉFONOS DE INTERÉS MIJAS PUEBLO Aparcamiento Ayuntamiento Centro de Salud Urgencias Hogar Jubilado Mijagua Casa Museo Dpto. Extranjeros Oficina Turismo Planific. Familiar Policía Local Recogida animales Servicios Sociales Universidad Popular

LAS LAGUNAS Bomberos CARE Casa Cultura Centro Juvenil Centro de Salud Guardia Civil Hogar Jubilado Mijagua Ofic. Consumo Promoc. y Desarr.

Patronato Deportes Policía Local Recogida muebles Servicios Sociales Tenencia Alcaldía Urgenciaa Víctimas violencia de género Información a la Mujer Radio Taxi

servicio público para particulares Contacta: www.mijate.com publicidad@mijate.com

C/ San Bartolomé (Las Lagunas) C/ Antonio Machado (Dª Ermita) El Boquetillo (Avda. Mijas) Urb. El Albero (Euromarquet) Paseo Jesús Santos Rein Avenida Ramón y Cajal, 42 Avda. Mijas, 32

952 58 63 82 951 97 69 02 952 58 69 26 952 58 60 60 951 06 22 47 062 952 47 05 08 952 66 73 43 952 58 29 11 951 26 02 83 952 47 82 41 952 58 45 86 952 46 08 08 952 46 09 09 616 48 91 14 952 47 31 25 952 46 26 63 952 47 31 25 952 46 26 63 902 50 50 61 016 900 200 999

952 47 82 88 952 47 65 93

ASOC. AMIGOS DEL PUEBLO SAHARAUI. 651193436 ASOCICACIÓN DE SOCORRISTAS PROFESIONALES COSTA DEL SOL. 629541930

952 48 51 65 952 48 59 00 952 59 05 13 952 48 54 04 952 48 63 70 952 59 10 92 952 59 03 80 952 58 90 10 952 58 90 34 952 58 90 83 952 48 62 28 952 66 57 36 952 48 63 70 952 48 54 83

LA CALA Centro Cult. y Dep. Centro de Salud Hipódromo Mijagua Servicios Sociales Tenencia Alcaldía Servic. Operativos

952 58 77 50 952 49 21 50 952 59 27 00 952 49 49 21 952 49 32 08 952 49 32 08 952 49 44 41 952 49 44 52

Mijas Pueblo Del 17 al 23/01/2011 Avda. México (Lcdo. Antonio Nieves) Del 24 al 30/01/2011 Pza. Constitución (Lcda. Elvira Botella)

S 27

Del 21 al 27 de enero de 2011

Mijas Semanal

PROGRAMACIÓN 3.40 TV viernes 21 de enero

sábado 22 de enero

domingo 23 de enero

lunes 24 de enero

martes 25 de enero

miércoles 26 de enero

jueves 27 de enero

09:00 AL DÍA (R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 ¡QUÉ BUENO, QUÉ BUENO! (R) 11:30 BLOG (R) 12:00 - 14:00 DESCONEXIÓN UNA 14:00 NEWS & VIEWS 15:00 NUESTRA TIERRA: -‘Semana de Gastronomía’ (VII y VIII parte) 16:00 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 16:30 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA 20:00 SUPERSONIK 21:00 NUESTRA TIERRA: (R) -‘Semana de Gastronomía’ (VII parte)

09:00 AL DÍA (R)

09:00 AL DÍA (R)

09:30 SERIE JUVENIL:

09:30 PROGRAMACIÓN INFANTIL:

09:00 AL DÍA (R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 FÚTBOL 12:00 - 14:00 DESCONEXIÓN UNA 14:00 NEWS & VIEWS - Resumen 15:00 NUESTRA TIERRA: - ‘Espectáculo de Fama. Teatro Las Lagunas’ 16:00 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 16:30 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA 20:00 NEWS & VIEWS - Resumen (R) 21:00 NUESTRA TIERRA (R): - ‘San Antón 2011’ 21:30 AL DÍA-(Directo) 22:00 ME QUEDO EN MIJAS (R) 22:30 3.40 DEPORTES (Directo): 00:00 - 09:30 DESCONEXIÓN UNA

09:00 AL DÍA (R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 3.40 DEPORTES (R) 12:00 - 14:00 DESCONEXIÓN UNA 14:00 NEWS & VIEWS - RESUMEN (R) 15:00 INFORMATIVO I Edic. (Directo) 15:30 NUESTRA TIERRA: (R) -‘Semana de Gastronomía’ (I parte) 16:00 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 16:30 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA 20:00 NEWS & VIEWS (R) 21:00 UNA VIDA MEJOR 21:30 AL DÍA - (Directo) 22:00 TU ALCALDE RESPONDE 23:00 NUESTRA TIERRA: ‘Mijas en FITUR 2011’ 00:00 - 09:00 DESCONEXIÓN UNA

09:00 AL DÍA (R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 TU ALCALDE RESPONDE (R) 11:00 NUESTRA TIERRA: (R) - ‘Espectáculo de Fama’ 12:00 - 14:00 DESCONEXIÓN UNA 14:00 NEWS & VIEWS 15:00 INFORMATIVO I Edic. (Directo) 15:10 NUESTRA TIERRA: (R) -‘Semana de Gastronomía’ (II y III parte) 16:00 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 16:30 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA 20:00 NEWS & VIEWS (R) 20:30 NUESTRA TIERRA: (R) -‘Celebración de la Virgen de la Paz’ 21:30 AL DÍA (INFORMATIVOS) 22:00 UN DÍA CON 23:00 UNA VIDA MEJOR (R) 23:30 NUESTRA TIERRA: (R) -‘Celebración de la Virgen de la Paz’ 00:00 - 09:30 DESCONEXIÓN UNA

09:00 AL DÍA (R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 UN DÍA CON (R) 11:00 NUESTRA TIERRA (R): -‘Semana de Gastronomía’ (IV y V parte) 12:00 - 14:00 DESCONEXIÓN UNA 14:00 NEWS & VIEWS 15:00 INFORMATIVO I Edic. (Directo) 15:10 UNA VIDA MEJOR (R) 16:00 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 16:30 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA 20:00 NEWS & VIEWS (R) 21:00 BLOG (Programa juvenil) 21:30 AL DÍA (INFORMATIVOS) 22:00 QUÉ BUENO, QUÉ BUENO 23:30 BLOG - Programación Juvenil 00:00 - 09:30 DESCONEXIÓN UNA

‘Las aventuras de Enid Blyton’ 12:00 - 14:00 DESCONEXIÓN UNA

10:00 DEPORTE CANTERA

14:00 DEPORTE CANTERA

12:00 - 14:00 DESCONEXIÓN UNA

15:30 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA ‘Supersonik’

15:30 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA

21:00 RESUMEN AL DÍA

20:00 FÚTBOL

21:30 NUESTRA TIERRA: (R)

22:00 ME QUEDO EN MIJAS 22:30 CINE: ‘Jennifer. Historia de una mujer’ 00:00 - 09:00 DESCONEXIÓN UNA

-‘San Antón 2011’

22:00 UN DÍA CON... (R) 23:00 BLOG - Programación Juvenil

22:00 ¡QUÉ BUENO, QUÉ BUENO!

23:30 - 09:30 DESCONEXIÓN UNA

23:30 - 09:00 DESCONEXIÓN UNA

sábado 22 de enero

00:30 SERIE COMEDIA: ‘Platos sucios’ 01:30 CINE: ‘La muerte golpea dos veces’ 03:00 TECKÓPOLIS 04:00 LA TELE DEL RECUERDO ‘La Alacena del Flamenco’ 06:00 CINE 08:00 DIBUJOS ANIMADOS 09:00 INFORMATIVO (R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 UN DÍA CON (R) 11:00 LA TELE DEL RECUERDO. ‘La Alacena del Flamenco’ 12:00 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 13:00 DOCUMENTALES: ‘Cota cero’ 14:00 NUESTRA TIERRA (R): -‘Semana de Gastronomía’ (VII y VIII parte) 15:00 INFORMATIVO-I Edc. (Directo) 15:10 MÁS TELE 15:30 NEWS & VIEWS 16:25 SERIE: ‘Mis crímenes favoritos’ (R) 17:00 ME QUEDO EN MIJAS 17:30 NUESTRA TIERRA: -‘San Antón 2011’ 18:15 SERIE JUVENIL:‘Locura de Amor’ 19:00 DIBUJOS (R) 19:30 INFORMATIVO -I Edición (R) 19:40 TELENOVELA: (R) ‘El amor no tiene precio’ 20:30 DOCUMENTAL 21:00 INFORMATIVO - II Edc. (Directo) 21:30 BLOG - Programa Juvenil 22:00 ¡QUÉ BUENO, QUÉ BUENO! 23:30 CINE: ‘Amor y traición’ 01:00 INFORMATIVO - II Edc. (R)

M

domingo 23 de enero

00:30 TELESERIE: ‘El santo’

00:30 CINE

01:30 CINE

02:00 LA TELE DEL RECUERDO

lunes 24 de enero

‘La Alacena del Flamenco’

03:00 LA TELE DEL RECUERDO (R)

04:00 CINE:

‘La Alacena del Flamenco’ 04:30 CINE

‘La muerte golpea dos veces’

06:00 DOCUMENTALES

06:00 DOCUMENTALES

08:00 DIJUJOS ANIMADOS (R)

08:00 DIBUJOS ANIMADOS (R)

09:00 INFORMATIVO (R)

09:00 RESUMEN INFORMATIVO (R)

09:30 SERIE JUVENIL: (R)

09:30 SERIE JUVENIL (R):

‘Las aventuras de Enid Blyton’

‘Las aventuras de Enid Blyton’

10:00 DEPORTE CANTERA

10:00 DEPORTE CANTERA

12:00 DOCUMENTAL

12:00 CINE INFANTIL

12:30 DEPORTE CANTERA

14:00 NUESTRA TIERRA: (R)

14:00 PROGRAMACIÓN INFANTIL:

-‘Semana de Gastronomía’ (VII y VIII parte)

‘SUPERSONIK’

15:00 INFORMATIVO (R)

15:00 INFORMATIVO - Resumen

Resumen Semanal

15:30 NEWS & VIEWS - Resumen

15:30 NEWS & VIEWS (R)

16:30 UNA VIDA MEJOR (R)

Resumen Semanal

17:00 ME QUEDO EN MIJAS

16:30 DEPORTE CANTERA

17:30 PROGRAMACIÓN INFANTIL:

18:15 TIEMPO DE TERTULIA

‘SUPERSONIK’ 18:30 DEPORTE CANTERA

20:00 FÚTBOL

20:10 TODO TURISMO

22:00 NUESTRA TIERRA: (R)

21:00 INFORMATIVO - Resumen

-‘San Antón 2011’

21:30 UN DÍA CON (R)

-‘Semana de Gastronomía’ (IV parte)

22:30 NUESTRA TIERRA: (R)

23:00 QUÉ BUENO, QUÉ BUENO (R)

‘Ballet de Moscú. El lago de los cisnes’

00:00 INFORMATIVO (R) Resumen Semanal

00:00 INFORMATIVO - Resumen (R)

Emisión en TDT (canal 22)

L

14:00 DEPORTE CANTERA

20:00 PROGRAMACIÓN INFANTIL:

21:30 AL DÍA - Informativos (Directo)

viernes 21 de enero

‘Supersonik’

10:00 DEPORTE CANTERA

01:00 CINE: ‘Los miserables’ 02:00 TELESERIE 03:00 DOCUMENTAL: ‘Un mundo aparte’ 04:00 CINE 06:00 LA TELE DEL RECUERDO La Alacena del Flamenco (R) 08:00 DIBUJOS ANIMADOS: ‘Gladiadores’ 09:00 NUESTRA TIERRA: (R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 DEPORTE CANTERA 12:00 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 13:00 DOCUMENTALES 14:00 UN DÍA CON (R) 15:00 INFORMATIVO-I Edición (Directo) 15:10 NUESTRA TIERRA: ‘Semana Gastronómica’ (I parte) 15:30 NEWS & VIEWS - Resumen 16:00 NUESTRA TIERRA: (R) ‘Espectáculo Fama’ 18:00 LA TELE DEL RECUERDO ‘La alacena del flamenco’ 19:00 DIBUJOS ANIMADOS (R): ‘Gladiadores’ 19:30 INFORMATIVO II Edic. (Directo) 19:40 TELENOVELA (R): ‘El amor no tiene precio’ 20:25 NUESTRA TIERRA (R): ‘Semana de Gastronomía’ (II parte) 21:00 INFORMATIVO II Edc. 21:30 NUESTRA TIERRA: (R) ‘Espectáculo de Fama’ 23:00 CINE: ‘Los Miserables’ 00:30 INFORMATIVO II Edic. (R)

X

J

10 a 13

Amanece que no es poco

11:00

Boletín informativo EMA. Onda Local de Andalucía

12:00

Boletín informativo EMA. Onda Local de Andalucía

13:00

De Este a Oeste. 2ª edición

14:00

Radio Solymar

16:00

Mijas Today: Programa en lengua inglesa

12:00

Un solo mundo

16:00

Amor a quemarropa

Boletín informativo EMA Onda local de Andalucía

17:00

Música a bordo

De Este a Oeste. 3ª edición

18:00

La hora rasta

19:00

Clásica y Cotidiana

20:00

La Caravana

X

20:00

22:00

Funk de luxe

23:00 24:00

J

V

La caravana.

Música alternativa.

Suburbia

Música de madrugada

19:00 DIBUJOS (R): ‘Gladiadores’ 19:30 MÁS TELE 19:40 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 20:30 DOCUMENTALES 21:00 INFORMATIVO II Ed.(Directo) 21:30 NUESTRA TIERRA: (R) - ‘Semana de Gastronomía’ (V parte) 22:00 UN DÍA CON 23:00 LA TELE DEL RECUERDO La alacena del flamenco 23:30 NUESTRA TIERRA: (R) - ‘Celebración de la Virgen de la Paz’ 00:00 INFORMATIVO II Edic. (R)

13:00 Música fin de semana

18:00

La Hora Rasta

- ‘Exposición de Lázaro Moreno’ 18:30 SERIE JUVENIL: ‘Locura de amor’

08:00 Música fin de semana

Música variada

21:00

00:30 CINE 02:00 DOCUMENTAL 03:00 CINE 05:00 LA TELE DEL RECUERDO ‘La alacena del flamenco’ 06:00 CINE 08:00 DIBUJOS. ‘Gladiadores’ 09:00 INFORMATIVO (R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 UN DÍA CON (R) 11:00 LA TELE DEL RECUERDO ‘La alacena del flamenco’ 12:00 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 13:00 DOCUMENTALES: ‘Escritores latinoamericanos’ ‘Energías Renovables’ 14:00 NUESTRA TIERRA (R): -‘Eespectáculo de Fama’ 15:00 INFORMATIVO I Edic. (Directo) 15:10 NUESTRA TIERRA (R): ‘Semana Gastronómica’ (VI parte) 15:30 NEWS & VIEWS 16:25 SERIE TV 17:00 PASAPORTE TV 17:30 NUESTRA TIERRA (R): - ‘San Antón 2011’

S

17:00

M

jueves 27 de enero

V

De Este a Oeste. 1ª edición

L

00:30 CINE 03:00 CINE 05:00 DOCUMENTALES 06:00 TELE DEL RECUERDO La Alacena del Flamenco 08:00 DIBUJOS: ‘Gladiadores’ 09:00 INFORMATIVOS-II Edición (R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 NUESTRA TIERRA (R): ‘Espectáculo Fama’ 12:00 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 13:00 DOCUMENTALES: ‘Escritores latinoamericanos’ ‘Energías renovables’ 14:00 NUESTRA TIERRA (R): -’San Antón 2011’ -‘Semana gastronómica’ (III parte) 15:00 INFORMATIVO I Edic. (Directo) 15:10 NUESTRA TIERRA (R): -‘Semana gastronómica’ (IV parte) 15:30 NEWS & VIEWS 16:30 SERIE TV: ‘Miss Marple’ (R) 17:15 NUESTRA TIERRA (R): - ‘Exposición de Lázaro Moreno’ -‘Semana gastronómica’ (V parte) 18:30 SERIE JUVENIL: ‘Locura de amor’ 19:00 DIBUJOS ANIMADOS (R) ‘Gladiadores’ 19:30 INFORMATIVO II Edic. (Directo) 19:40 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 20:30 UNA VIDA MEJOR 21:00 INFORMATIVO II Edc. 21:30 NUESTRA TIERRA (R): -‘Espectáculo de Fama’ 00:00 INFORMATIVO II Edic. (R)

miércoles 26 de enero 00:30 SERIE TV: ‘El Santo’ 01:30 CINE 03:00 LA TELE DEL RECUERDO: ‘La alacena del flamenco’ 05:00 DOCUMENTALES 06:00 CINE 08:00 DIBUJOS: ‘Gladiadores’ 09:00 INFORMATIVO II Ed.(R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 NUESTRA TIERRA (R): ‘Mijas en FITUR 2011’ 11:00 LA TELE DEL RECUERDO ‘La alacena del flamenco’ 12:00 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 13:00 DOCUMENTALES 14:00 NUESTRA TIERRA: (R) ‘Mijas en FITUR 2011’ 15:00 INFORMATIVO I Ed. 15:10 NUESTRA TIERRA: (R) ‘Semana Gastronómica’ (V parte) 15:30 NEWS & VIEWS 16:00 SERIE TV: ‘Miss Marple’ (R) 17:00 UNA VIDA MEJOR 18:30 SERIE JUVENIL: ‘Locura de amor’ 19:00 DIBUJOS: (R) ‘Gladiadores’ 19:30 INFORMATIVO II Edic.

19:40 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 20:30 BLOG (R) 21:00 INFORMATIVO - II Ed. (Directo) 21:30 NUESTRA TIERRA: (R) -‘Celebración Virgen de la Paz’ 22:00 TU ALCALDE RESPONDE 23:00 UNA VIDA MEJOR (R) 23:30 ME QUEDO EN MIJAS (R) 00:00 INFORMATIVO II Edic. (R)

Emisión en analógico (canal 33 UHF)

09:00

19:00

martes 25 de enero

Música a bordo

Amor a quemarropa

Funk de luxe

Funk de luxe

Clásica y Cotidiana

Suburbia

Música a Bordo

Amor a quemarropa

El rincón del bohemio

La hora rasta

Mis Enigmas Favoritos

Clásica y Cotidiana

Música de madrugada

Mis Enigmas Favoritos

21:00 El rincón del bohemio 22:00

Funk de luxe

23:00

Suburbia

24:00 Música de madrugada

D 08:00 Música fin de semana 16:00

Jazz a las cuatro

17:00

Música variada

22:00

Funk de luxe

EL TIEMPO en Mijas para los próximos días Viernes 21 16 - 10ºC

Sábado 22 14 - 9ºC

Domingo 23 13 - 8ºC

Lunes 24 13 - 7ºC

Martes 25 14 - 8ºC

Miércoles 26 15 - 10ºC

Mijas News

28

Mayor of Mijas, President of the Junta de Andalucia and Councillor for Tourism / A.M. Romero.

Mijas stand at FITUR / Irene Pérez.

Sports tourism is the flagship for Mijas at FITUR International Tourism Trade Fair in Madrid Under the banner ‘In Mijas, you gain!’, the area of tourism presented a sports and tourist events programme that will attract more than 3,000 people Karen Anne McMahon

Mijas will become, in 2011, the Costa del Sol capital of sport.

Three major international sporting events will take place in a series of tournaments and Championships that portend an excellent tourist impact with the arrival of thousands of tourists in Mijas. The presence in the town of first class sports and tourist infrastructure, combined with close cooperation between private initiatives and the Town Hall, make it possible to

profile sport in 2011 as one of the main engines of economic mijeña recovery, contributing to the quality of the destination.

Precisely this tempting sports offer together with incentive tourism, was the bid that the mijeño consistory tourism area presented yesterday, Thursday the 20th at FITUR. Mayor, Antonio Sanchez, opened the presentation by clarifying the wide range of possibilities Mijas has in the tourist area. Then

the Councillor for Tourism, Fuensanta Lima, unveiled the first of the events, the ‘Vive Mijas Golf Week’, Five mijeño golf courses will be participating from the 13th to the 17th of June, for the final of a golfing circuit to be disputed in the UK. An ambitious advertising campaign that will reach over 100,000 potential players, the 25 participating players and their companions will enjoy, apart from the competition, a full programme of parallel events,

with gastronomic, cultural and leisure proposals.

A similar stay will be enjoyed by participants of the ‘Mijas Handball Cup’, a tournament to be held from June the 27th to July the 3rd in which teams from several continents will participate in the town for the Championship final. Returning to golf, the World Amateur Golf Championships to be held in Spain will be hosted by La Cala, Golf on the 27th and 28th

of August. With the finals in South Africa. Tourism incentives and other proposals emphasise incentive tourism. and ways to diversify the offer, searching for new sectors: business, gastronomy, cultural, and cruise tourism. In this sense, CONFEC RED 2011, 4/02/11 in mijas will be one of the largest private tourism meetings, a day of ‘teambuilding’ and direct experiences related to culture and the Andalusian cuisine.

MUNICIPAL

PUBLIC WORKS

Voting in the Municipal Elections 2011

Environmentally friendly lighting

FRD MIJAS. The Electoral Census Office informs all citizens that: EU nationals resident in Spain (except Norwegians that need 3 years of residence in Spain to vote) that are registered on the “Empadronamiento” inhabitants list of their town hall, will be able to go to their town hall and register their intention to vote until the 31st of January 2011 in case they have not voted in previous elections.

S pa n i s h n at i o n a l s a re automatically included if they are registered at their town hall and they will be able to vote in the municipality where they were registered before the 31st of December 2010.

Non EU nationals, residents in Spain for more than five years and on the “Empadronamiento” will have until the 25th of January 2011 to register their intention to vote. They recommend that all

KM. Mijas Road will feature new street lighting on a four and a half kilometre stretch.

Old lighting is being replaced w i t h mo re t h a n 1 50 new style of lighting with low consumption and there will be security devices that can detect possible thefts. These wo rk s h ave a b u d ge t o f almost 300,000 euros. This

month the new lighting will start operating on the A-387 highway. The Mijas operational services have commissioned the connection boxes, pipes, niches for lighting and the foundations for the streetlights.

Installation ensures the light uniformity of the road and will enable drivers and passers-by to move with greater security.

Voting in the Municipal Elections / Archive.

Info: town hall Statistics Dept TEL: 952 48 59 00. If you do not speak, Spanish the FRD Mijas Town Hall TEL: 952 58 90 10

citizens check the provisional census that will be on public viewing at the town hall and town hall offices from the 4th to the 11th of April 2011. Claims will be able to be presented during these dates.

If you would like to check today if you are on the census you can do so by contacting the Electoral Census Office in Malaga on TEL: 952 222 400.

Preparation works for the environmentally friendly lighting / B.M.

MN 29

From 21st to 27th of January 2011

Mijas Semanal

PUBLIC WORKS

Improvement measures for Molino de Viento area

Mijas dedicated 1.6 milion euros to social welfare The Department ran 11 different structural programmes to help dependent persons FRD Mijas

KM. The Mijas Town Hall will improve road safety in the area of Molino de Viento, Las Lagunas.

It will do so in response to requests from the local residents representatives. The Town Councillors of public roads, security and citizen participation met recently with the Molino de Viento Residents Association Representatives to address their petitions.

Some requests in December have already been fixed.

The Town Hall will also examine the reorganisation of parking areas and the installation of speed limiters as well as illumination improvements requested at the water park.

During 2010 Mijas made an historic investment of 1,6 million Euros to different social welfare and development programmes.

Even though the Town Hall has cut down on expenses in other areas and departments they have had to increase the budget of the Welfare Department due to the crisis and the large amount of families in need.

The Department ran 11 different structural programmes to help dependent persons to

which 600,000€ were dedicated. In total 1206 applications were attended to and 451 received economical help. In Mijas there are 57 places for residential homes and 31 in day centres.

68 families receive home help thanks to this programme.

Another important matter is immigration for which there is a special department and programme in which 900 families benefit. 250,000 is dedicated to this programme. Another project was dedicated to fami-

ENVIRONMENT

Thermal power at Las Lagunas Sports Centre KM. Thermal power from biomass that allows warm indoor pool water is being installed at the Las Lagunas Sports Centre. The Town Hall will be the pioneers of this in the Costa del Sol in the use of this renewable energy. The temperature of the water will be kept at 28 degrees, not only in the pool but also in the changing rooms. The installation of the system will involve an investment of more than 188,000 euros. The new plant will generate energy from burning wood from pruning and carpentry, it isn’t necessary to cut down trees for this process. Juan Cruz highlighted the use of alternative sources to promote savings and thus improve the environment.

These works are part of the Mijas Town Hall energy optimisation plan that they have impelled over the past two years.

One of the many development programmes organised by the Social Welfare Department / Archive.

lies who have children in a risk area to which 170,000€ was invested. This is one of the oldest programmes of the department, which have attended 132 cases during 2010. The Social Welfare Department has a support programme for the disabled, to which 122 disabled persons benefit: payment of therapies, specific workshops, and special social and cultural activities.

The budget for this programme is 151,000€. Two more programmes are the social emergencies and economical support for families in serious need; they are important not for the budget but for the amount of people in need, a total of 1,650 persons attended. The home help programme is still running and at the moment has 13 professional assistants caring for 121 users.

Other programmes deal with teenagers in social risk areas, a total of 65 per. have been attended. Summer schools are also run to help working parents. A total of 1,000 school children have attended the summer schools last summer. The municipal intervention programme with the gypsy community has supplied help for 105 users.

The main aim is to help persons that do not have any income that are in an emergency situation. Finding homes for the elderly, payment of burials, medicines, food, one off payments of outstanding electric and water bills and other basic necessities of families in need.

EQUALITY

157,000 euros invested in equality programmes in 2010 KM. Mijas Town Hall has dedicated 157,000 euros in 2010 to equality programmes. The Women’s Centre has served more than 2,500 residents and more than 600 students who have participated in the workshops of co-education. Coeducation is one of the fundamental pillars of the work of the equality Department. In total, there have been 16 workshops in all centres of secondary education in the municipality, of which 630 students have benefited.

During 2010, the equality area also launched many training activities for employment. 2,350 women have participated in the vocational orientation program-

Training activity as part of equality programme / Archive.

me and 23 residents have accessed the programme ‘renew your life’. Lima also recalled the many activities organised to commemorate International Women’s

day and the day against gender violence. According to the equality councillor progress has been made in this area but there is still much to do.

MUNICIPAL

Crime rate decreases in Mijas FRD. According to the Guardia Civil the number of crimes in the area has lowered by 48% in the last quarter of the year. The Mayor of Mijas made public the information supplied by the Guardia Civil Police of Mijas which confirms that the crime rate has lowered by 48%: in Riviera del Sol, 33% in the rural areas of Mijas, 15% in Las Lagunas, 11% in Calahonda and 6,9% in Mijas Village.

A total of 672 crimes have occurred in the municipality in the last quarter of the year compared to the 753 in the same period for 2009. The Mayor of Mijas has assured that the Citizens Security is improving constantly and is not affected by the rapid growth of the population or by the crisis due to the credit crunch.

YOUTH LEISURE

Youth Trip to Panticosa Ski-ing Resort FRD Mijas. The Youth Department of the Mijas Town Hall is organising a skiing trip to the Panticosa skiing resort in the Pyrenees from the 26th of February to the 5th of March 2011. The price (which is partly sponsored) per person is 440euros and includes accommodation in a four star hotel on full board, for five days, 10 hours of skiing classes and the ski equipment. Bookings can be made from the 31st of January from 5PM to 8PM at the following places: Mijas – municipal gym.

Las Lagunas – Youth Department (blue building behind Lidl supermarket next to the Miramar complex.

La Cala – Youth Centre beside the Butibamba Park.

For more information contact the Youth Department on TEL: 952 58 60 60 Monday to Friday from 10AM to 1:30PM.

30 MN

From 21st to 27th of January 2011

Mijas Semanal

INFORMATION FROM BRITISH EMBASSY MADRID

Support for British Nationals abroad Who we can help: We can provide the support to people outside the UK who are: British nationals. (whether or not they normally live in the UK ) British nationals with another nationality (known as ‘dual nationals’), although this will depend on the circumstances. European Union nationals or, in certain circumstances, Commonwealth nationals whose country does not have a local mission.

We cannot provide this support to other countries’ nationals, even if they may have been legally living in the UK.

For more information contact the Sports department nearest to you or call TEL: 952478241 / Archive

Sports Centres in Mijas Mijas has a great Sports Department which offers a wide variety of sports activities for all ages and abilities FRD Mijas

There is nothing like a bit of sport to get us back into shape after the Festive period. Mijas has a great sports department which offers an extremely varied amount of sports activities for all ages as well as disabled persons. So there is no excuse not to keep fit this year!

What activities are available and where?

The Sports Department has been running for 30 years, they have centres in Mijas village, La Cala in Mijas Costa, and a Sports Village in Las Lagunas. They also have other centres in the rural areas of Mijas.

The sports centres offer a wide range of sports: aerobics, body building, badminton, tennis, handball, ping pong, football, karate, judo, roller-skates, tai-chi, boxing, aikado and swimming.

Las Lagunas has a heated Olympic swimming pool and they offer all different swimming classes for all ages:

- Swimming Classes – for children and adults - Federated swimming for competitions - Swimming and health – supervised by a medical team - Swimming for the disabled - Masters swimming - Public Baths I have a bad back what can I do?

The Bad Back School – consist of three parts – theory, exercise and swimming classes – the classes are supervised by a medical team.

Are there special programmes for pensioners? Yes, there are a

Throughout the year the sports installation hold important, local and autonomous and national competitions, seminars, exhibitions, shows and concentrations

special aerobics classes “Gimnasia Tercera Edad” for pensioners in all three centres, Mijas village, La Cala and Las Lagunas and they are free of charge!

Are there special programmes for disabled persons? Yes, there are swimming classes and physical education classes and they are free of charge.

How much does it cost?

- The normal classes cost 26euros a month - with annual pass 13 euros - The Sports schools cost 20 euros a month - with annual pass 10 euros - Bad Back school – 52 euros, 26 euros - with annual pass.

- Annual pass for children until 18yrs. 20 euros a year - Annual pass for adults 40 euros a year Can I rent the installations?

Of course, and at a very cheap price.

For more information contact the Sports department nearest to you or call TEL: 952478241.

CENTRO DE MEDICINA DE FAMILIA Dr. Antonio Muñoz Hernández

Family doctor

Tfno. 952 47 00 05 Movil (english spoken): 609 97 06 53

What kind of help we can provide: We offer help which is appropriate to the individual circumstances of each case, including: issuing replacement passports, providing information about transferring funds, providing appropriate help if you have suffered rape or serious assault, are a victim of other crime, are ill or in hospital, providing details of local lawyers, interpreters, doctors and funeral directors, doing all we properly can to contact you within 24 hours of being told that you have been detained, offering support and help in a range of other cases, such as child abductions, death of relatives overseas, missing people and kidnapping, contacting family or friends for you, if you want to make special arrangements in cases of terrorism, civil unrest or natural disasters.



Information British Embassy, Madrid For more information visit http://ukinspain.fco.gov.uk

MN 31

From 21st to 27th of January 2011

Mijas Semanal

WHATS’ON DIDAC VILANOVA: This Venezuelan artist displays a style halfway between cubism and the figurative and abstract.

In his production, performed mainly in acrylic, it is possible to find anything from blue to deep red canvasses..

28th January, Las Lagunas Cultural Centre.

Free entrance.

 PAINTING EXHIBITION: Tonight the 21st, is the opening of the Lazaro Moreno exhibition. 25 paintings can be viewed at the Mijas Pueblo Folk Museum. The collection is packed with expression and endowed with a very personal style and is entitled ‘Varieties’ with different motives and themes and includes oil on canvas.

FLAMENCO SHOW: You can enjoy a weekly Flamenco Show offered by the Tourist Department of the Mijas Town Hall in the village of Mijas every Wednesday at 12 noon in Mijas Pueblo, Plaza Virgen de la Peña, free of charge.

Enjoy a varied repertoire of flamenco performances at the hands of Azabache.

 ‘LES MISERABLES TRIP’: The Mijas Cultural Department have organised a trip to Madrid to see ‘Les Miserables’. The price per person is 135 euros and includes a double room with breakfast in a 3 or 4 star hotel (35 euros supplement for single use), Coach, lunch on the Saturday, theatre ticket, guided visit around Madrid and a trip to Toledo on the Sunday morning. Inscriptions (until 22/01), call 952109320.

CLUB NEWS  THESPA: had hoped to present a full length play this month, but several of their regular actors were not available and so they are opening the New Year on Wednesday the 26th of January, with two comedies ;- “ Poor Mr Pembleton”

by Stuart Ready and “ Two Wits to Woo” by John Kelly. Please book early, on the Salon Notice Board or, preferably, by phone on 952 472 985 no later than Monday 24th Jan. www.theatrecostadelsol.com  U3a Lecture: The subject will be “What do we see from your Hill? “ and is to be held in the Hall of the Ark Christian Fellowship, Las Rampas, Fuengirola on Monday 31st January 2011. The talk will be given by Maurice Silver and he will present some real life experiences, telling them and thinking of them from “outside the box”. You will be entertai-

ned!!!” Just before Maurice’s Talk, the U3A Branch will be holding their AGM. Doors open at 14.45, the AGM will start at 15.00 and the Lecture will commence at 16.30. Free to members, 5 euro’s nonmembers. Further information contact Roy Futcher on 952662511 www.u3acostadelsol.org  CCC Andalucia: BURNS NIGHT DINNER & DANCE. TAMISA GOLF HOTEL, 22nd January. Tickets 36 euros includes dinner, wines, whiskeys.

Rooms Tamisa Hotel also available at a special price to CCCA members. To book your place please email cccandaluciaevents@gmail.com  Soroptimist International Costa del Sol Club meet every 2nd Wednesday of the month. www.si-es.org Send us your Club News to: international@mijate.com

NEWS AND VIEWS news, interviews and events...

14.05 - 14.50 h

MONDAY: Via Reisen and Ana Skou head of FRD Mijas TUESDAY: Alberta Grant and Colin Norcott, PC Training WEDNESDAY: Dr. Jenny Vandermark, Medical Section THURSDAY: Dr. Vejay Singh, Zoology Section

 VIRGEN DE LA PAZ: Las Lagunas residents will celebrate the feast of its Patron, Our Lady of Peace on Sunday the 23rd of January. At 12 noon there will be a mass in the San Manuel Parish and afterwards, the image will be taken in a procession through the main streets of Las Lagunas. Afterwards there will be a giant paella for everyone.

LAS LAGUNAS THEATRE: Mijas Theatre present ‘The Witches’ by the Extremaduran poet, Luis Chamizo. Directed by Manuel España, this is a rural drama influenced by the inhuman, gritty and sombre of a strong Sicilian dramaturgy. 4/2, 9pm.

Tickets 7 euros.

HEALTH CORNER

Gluten-free Diet What is gluten?

Gluten is a protein found in wheat, rye, and barley . Most people can eat gluten without any problems, but people who have celiac disease(also called celiac sprue) should not eat gluten.

What does gluten do to people who have celiac disease?

Gluten damages the intestines of people who have celiac disease. This damage keeps the body from taking in many of the important nutrients in food. These include vitamins, calcium, protein, carbohydrates, fats and other important nutrients. The body can’t work well without these nutrients. Even small amounts of gluten in foods can hurt people who have celiac disease.

Avoiding gluten does not have any known health benefits for people who do not have celiac disease.

What foods contain gluten?

Gluten is found in wheat, rye, and barley grains. This includes things made from these grains. These grains are found in a variety of foods, including cakes, breads, pasta and cereals.

These grains are also often added to processed foods, so it’s important to carefully read the food labels to check for sources of gluten. Manufacturers often change the ingredients in processed foods, so you need to be sure to check each food every time you buy it.

As you learn to spot gluten on food labels, be sure to remember that wheatfree does not mean gluten-free. If you’re not sure whether a food has any gluten, it’s best not to eat it.

What foods can I eat on a glutenfree diet?

Being on a gluten-free diet doesn’t mean you can’t enjoy a healthy, well-balanced diet that includes a wide variety of foods. There are many foods that are naturally gluten free, including: • Fruits • Vegetables • Meat, fish and poultry (without marinade or coating) • Rice • Nuts • Gluten-free flours (potato, soy, rice, millet, flax, sorghum, tapioca and corn flours) • Many dairy products, including milk, cottage cheese, cream cheese and most yogurt There are also a wide variety of gluten-free foods available as substitutes for foods that normally contain gluten.

Some of these options include glutenfree breads, pastas, sauces and baked goods. You can find many of these gluten-free foods at your local grocery store in the health food or gluten-free section. You can also find them at specialty grocery stores or on the Internet.

Tips for Coping: • Learn as much as you can about gluten-free diets. There are plenty of books, cookbooks and websites about how to eat a gluten-free diet.

• Ask questions when you’re eating out. Ask your waiter or the chef about what ingredients are used in the menu items. Sometimes a gluten-free menu is available. Some cities also have restaurants that specialize in gluten-free diets.

• Join a support group. Talk to your doctor about finding a support group for people who have celiac disease.

Talking to other people who are in the same situation as you can be helpful.

En Contraportada Reforestando el arroyo del Moro

!

Agenda Semanal 4 FESTIVIDAD DE LA VIRGEN DE LA PAZ La imagen de la patrona de Las Lagunas saldrá en procesión desde la parroquia San Manuel el domingo 23 de enero después de la misa de las 12 horas. Una vez finalizado el recorrido, la Hermandad de Jesús Vivo invitará a los asistentes a disfrutar de una paella en el exterior de la Casa Hermandad.

N Domingo 23 de enero a las 12 horas FOTOS ANTIGUAS DE LA CALA3 La exposición de fotos antiguas de La Cala se mantendrá en el Centro Cultural hasta final de mes. Además, se ha editado un vídeo con todas las instantáneas aportadas por los vecinos, que se puede adquirir en las papelerías Quetzal y Román de La Cala por 3 euros y que tiene un fin benéfico.

N Hasta final de mes en el Centro Cultural

La edil Tamara Vera y la responsable del CeUICN, Inés López, comprobaron de primera mano el miércoles el estado de los trabajos realizados en diciembre / Emilio Martí.

Isabel Merino. El Ayuntamiento de Mijas, junto al Aula del Mar, clausuró el pasado miércoles 19 las actuaciones del ‘Proyecto de Conservación del litoral mijeño’, que se han llevado a cabo durante 2010. Coincidiendo con la jornada de clausura, la concejalía de Medio Ambiente organizó una sesión de restauración y reforestación en una de las márgenes del arroyo del Moro, en la playa de El Chaparral, una zona afectada por las últimas lluvias.

Durante la mañana, la edil Tamara Vera y la responsable del Comité Español de la Unión Internacional de Conservación de la Naturaleza (CeUICN), Inés López, que visitó Mijas para la ocasión, comprobaron de primera mano el estado de los trabajos realizados durante el mes de diciembre.

En las labores de reforestación del miércoles participó un grupo de la Fundación para la Atención e Incorporación Social (FADAI), uno de los colectivos que más ha colaborado en la campaña. En esta jornada se restauraron algunos tarajes y juncos marinos. Además, los voluntarios eliminaron plantas exóticas invasoras en los alrededores y sustituyeron especies de jardinería presentes en los muros por especies autóctonas como crisantemos marinos. Precisamente, esta última acción es la que pretende desarrollar el área de Medio Ambiente a partir del presente mes, aprovechando para revisar las áreas reincidentes en zonas ya restauradas. Y es que, según Vera, la intención del Consistorio es seguir trabajando para mejorar el litoral de Mijas. En este sentido, recordó que desde septiembre de 2009, cuando comenzaron a desarrollarse las actuaciones enmarcadas dentro del ‘Proyecto de Conservación del litoral’, y hasta mayo del pasado año se había actuado en una superficie de unos 4.600 m2 en el tramo conocido como El Chaparral, al que hay que sumar otros 1.000 m2 de la Playa del Sherif, zona en la que se han centrado los trabajos en el último trimestre del año. A lo largo de estos meses, en dichas tareas han participado más de 550 voluntarios ambientales. Además, la concejalía de Medio Ambiente estima que el volumen total de vegetación exótica invasora retirado de estas playas está en torno a los 135 metros cúbicos (unas 35 toneladas).

Durante los pasados meses, en dichas tareas medioambientales han participado más de 550 voluntarios y se han recogido unas 35 toneladas de vegetación exótica invasora del litoral

4 LOS CUADROS DE LÁZARO MORENO Admira el estilo personal de Lázaro Moreno en la Casa Museo desde hoy, viernes 21, y hasta el 14 de febrero.

Sus cuadros, que están cargados de expresión, abordan diferentes motivos.

N Inauguración, hoy, viernes 21, a las 20 horas VIAJES DE LA ASOCIACIÓN NUEVA LAGUNA3 - La Asociación Nueva Laguna organiza un viaje a Eurodisney los días 18, 19 y 20 de marzo. El precio (270 euros, los adultos y 120 euros, los menores de 12 años) contempla traslados en avión y autocar, una entrada por cada día, hotel en este parque de atracciones infantil y desayunos. Los interesados tienen hasta final de enero para abonar el dinero.

- Asimismo, su presidente, Isaac Suárez, vuelve a realizar un viaje al carnaval de Cádiz el 5 de marzo. Su precio es 17 euros. El autocar saldrá del Parque Acuático a las 16 horas y la vuelta será a las seis de la madrugada del día siguiente.

- Por otro lado, la Asociación Nueva Laguna recuerda que los nuevos socios ya pueden inscribirse en esta agrupación.

N Viaje a Eurodisney, 622885127 (Vicki) N Carnaval, 685452059 y 652633505 (Isaac) 4 EXCURSIÓN A SEVILLA La agencia VIA Reisen organiza, junto con el Departamento de Extranjeros, un viaje cultural el 24 y 25 de febrero a Sevilla con visita al Barrio de Santa Cruz y la Casa de Pilatos, así como una actuación de flamenco. El coste es de 189 euros.

N Información y reservas, 952217599 MUSICAL ‘LOS MISERABLES’ 3 Cultura organiza otro viaje a Madrid para ver ‘Los Miserables’ el 19 y 20 de febrero a través de la agencia Ke Viaje. Cuesta 135 euros e incluye viaje en autocar, alojamiento y desayuno en hotel, almuerzo del sábado, entrada al musical, visita por la capital y traslado a Toledo el domingo para ver la ciudad.

N Información, en el 952109320 (Ke Viaje)