Quito 31/07/2017 by metro ecuador

Total de ejemplares puestos en circulación | Edición: 3720

QUITO Lunes 31 de julio 2017

www.metroecuador.com.ec

EL ANUNCIO DE PRESIDENTE LENÍN MORENO SOBRE DEUDA DEL PAÍS TRAJO POLÉMICA EN REDES PÁGINA 04 VENEZUELA: ELECCIÓN DE MIEMBROS DE ASAMBLEA CONSTITUYENTE DEJA MUERTOS Y RECINTOS VACÍOS PÁGINA 07

| Segunda edición 24.000 ejemplares

Tiraje total:

80.000 ejemplares

@diariometroecuador

‘LA RONDA’ ES UNO DE LOS SITIOS MÁS EMBLEMÁTICOS DE QUITO. DISFRUTE SU RIQUEZA CULTURAL

PÁGINA 03

BRASILEÑO COLUCCI GANA A EMOTIVO IRONMAN DE MANTA PÁGINA 09

API

ATOO N O PE RIAN M A C ATO OL ECUE FÚTB D 17

‘Bombillo’ hace feliz al Capwell Un U n eemotivo motivo eestadio stadio lleno lleno de de hinchas hinchas fue fue ttestigo estigo d dee lla a vvictoria ictoria d dee E Emelec melec 2 2-1 -1 a ante nte L Liga iga de de Quito. Quito. El El club club ‘‘eléctrico’ eléctrico’ eess u uno no d dee los los punteros punteros PÁGINA PÁG PÁGINA ÁGINA IN 09

NOTICIAS (I)

02 /@diariometroecuador

WWW.METROECUADOR.COM.EC LUNES 31 DE JULIO 2017

/@MetroEcuador

NOTICIAS WWW.METROECUADOR.COM.EC

Cerrará al tránsito desde las 17h00

Impulsan la investigación de medicamentos Investigadores de Cochrane Ecuador y el Centro de Investigación en Salud Pública y Epidemiología (CISPEC) de la UTE identificaron los seis medicamentos más eficaces contra el mal de altura. METRO

El mantenimiento vial continúa al sur de Quito Dentro del plan de obras viales que se ejecutan en Quito, la Av. Maldonado, en su primera fase, registra un 40% de avance. En el caso de la Av. Mariscal Sucre, esta registra un 100% en obra civil y un 60 por ciento en señalización. En los primeros meses del año 2017 se han realizado cerca de 5.343 atenciones en vías, mediante el mantenimiento rutinario en la mañana, tarde y noche, a través de 27 cuadrillas, con

La Fiesta de la Luz constará de nueve escenarios, donde artistas ecuatorianos y extranjeros mostrarán sus obras creativas. CORTESÍA ANDES

Habrá restricción vehicular en el Centro Histórico de Quito durante los cinco días de la Fiesta de la Luz. Los parqueaderos del sector no estarán disponibles. ANDREA MARTÍNEZ Obras viales en el sur. CORTESÍA

un promedio de cobertura de 100 vías por semana. METRO ECUADOR

Impulsan uso de la “bici”

Del 1 al 6 de agosto se realizará el Bicycle Film Festival (BFF) en el Ochoymedio ubicado en tradicional barrio quiteño La Floresta. Este festival es un movimiento internacional que fomenta el uso de la bicicleta y actúa como agente de cambio hacía sociedades más sostenibles. Se realizará por tercera ocasión en este barrio que celebra los 100 años de creación. Incluye más actividades. CORTESÍA

andrea.martinez@ metroecuador.com.ec

La Fiesta de La Luz en Quito, que se realizará del 9 al 13 de agosto en el Centro Histórico, ha programado un plan operativo para facilitar la llegada de los ciudadanos a los diferentes escenarios de este evento de gran atractivo en la ciudad. Alfonso Espinosa, de la Secretaría de Cultura, dijo a Metro que en torno a la Fiesta de la Luz existe todo un plan operativo en el que están involucrados la entidad que representa, la Secretaría de Seguridad, Policía Metropolitana y Quito Turismo. Espinosa adelantó que durante los cinco días del evento, desde las 17h00 no habrá acceso vehicular al Centro Histórico. Una hora antes se iniciará la evacuación del tráfico en el sector. “La idea es que no se queden autos en el centro. Además, no habrá acceso a los par-

“En 2016, la facturación en el Centro Histórico durante los cuatro días de la Fiesta de la Luz superó el millón de dólares” A. Espinosa

queaderos del Centro, por lo que estamos incentivando el uso del transporte público”, indicó. Según lo previsto, en sentido norte-sur, el Trolebús llegará hasta el parque de El Ejido y, en sentido sur- norte, llegará hasta la estación La Recoleta. El Metrobús y la Ecovía sí podrán llegar hasta la parada de La Marín, para facilitar el acceso al sector. Desde ahí, los asistentes podrán caminar hacia los dis-

tintos escenarios en los que se desarrollará la Fiesta de la Luz. Aparte de los efectivos de Policía Metropolitana y del Cuerpo de Bomberos de Quito, habrá personal de agencias de control del Municipio de Quito para el tema de venta informal. Espinosa indicó que por temas de seguridad, espacios y para facilitar la movilidad de los ciudadanos durante el recorrido, donde no se permitirá este tipo de comercio. La Fiesta de la Luz también activa el movimiento cultural, gastronómico y económico del Centro Histórico. El Centro Cultural Metropolitano atenderá desde las 12h00 a 00h00, el Museo de la Ciudad también ampliará sus horarios y se espera que más museos se acoplen a esta actividad. La red de restaurantes del sector también ofrecerán a los visitantes un menú especial que corresponde al Festival Sal Quiteña.

¿Qué hacer antes de acudir a la Fiesta de la Luz?

Habrá puntos de hidratación durante el recorrido, el cual consta de nueve escenarios. Se recomienda llevar un “toma todo” para reducir el uso de vasos plásticos.

Se aconseja llevar ropa y calzado cómodos, que permita realizar la caminata por el Centro con comodidad y protegidos del frío.

Si va en familia, se recomienda que por cada niño que acuda, un adulto esté pendiente de su seguridad.

Evite llevar celulares u objetos de valor en forma visible. Tome en cuenta los carriles señalizados para el ﬂujo de personas.

WWW.METROECUADOR.COM.EC LUNES 31 DE JULIO 2017

INTERCULTURAL (I)

2 3

“La Ronda”, guarda historias de los capitalinos

El colorido y la música es parte de esta calle empedrada de la capital de los ecuatorianos. Sus principales actores son los artesanos que aún permanecen aquí. La calle Juan de Dios Morales es una de las más conocidas de la capital, pero muy pocos la reconocen por este nombre, más bien todos la llaman “La Ronda”. La historia capitalina cuenta que este callejón, antes de la Conquista, fue un camino de la ciudad inca que partía desde una de las chorreras del Pichincha, llamada Jatuna, y recorría lo largo de la Quebrada de los Gallinazos o Ullaguanga Huayco. Además, se cuenta que este camino empedrado sirvió como punto de encuentro para poder conseguir agua de la chorrera y poder tenerla para uso doméstico,

Ubicación Quito PICHINCHA

• La calle Juan de Dios Morales, “La Ronda”, se encuentra en Quito, capital del Ecuador.

sin embargo siglos después comenzó a ser poblada. Este pequeño callejón lle-

no de historia fue testigo del paso de muchos personajes históricos, pues además se convirtió en el sitio adecuado para la presencia de artesanos. Así también fue la zona preferida de los bohemios y artístas de principios y mediados del siglo XX. La calle de la Ronda, es decir, la calle Morales se encuentra una cuadra al sur de la plaza de Santo Domingo bajando por la calle Guayaquil. Por las noches, se llena de luces y dulces, arte y música que atraen al turista, así lo comentan sus más antiguos ciudadanos, quienes cuentan las historias de este pasaje cultural.

Historia.

La conformación de este barrio se ubica entre los siglos XVIII y XIX.

Extensión.

La calle parte desde el antiguo Terminal Cumandá hasta el bulevar 24 de mayo.

Atractivos.

Sus balcones y terrazas llenas de ﬂores y colores son uno de sus atractivos.

Turismo.

Cientos de turistas llegan a esta calle capitalina a diario.

Artens.

Los mejores se encuentran aquí históricamente.

NOTICIAS (I)

4 datos noticiosos e informativos 1

A $41.893 millones llega la deuda pública del Ecuador La cifra fue revelada por el presidente Moreno. Existen otros pasivos que suman USD 8.000 millones adicionales.

Después de que el presidente de Ecuador, Lenín Moreno, admitiera que la situación económica del país es “crítica” y que se necesitarán 8.000 millones de dólares anuales para amortizar la deuda que “heredó” al llegar al poder en mayo pasado ($41.893 millones), varias han sido las reacciones por parte de líderes políticos y actores sociales incluyendo las críticas del expresidente Rafael Correa hacia Moreno. Según el primer mandatario, la cifra entregada el ultimo viernes en cadena nacional no incluye otras obligaciones que en su conjunto reflejan un “grave endeudamiento” y un “grave escenario”. “Existen otros pasivos del Estado como operaciones de corto plazo, pasivos de

El presidente Moreno le informó al país el último viernes, en cadena nacional, la situación económica. FOTO: EFE

empresas petroleras, ventas anticipadas de hidrocarburos que, entre otras, suman un monto aproximado de 8.000 millones adicionales”. En su discurso, de nueve minutos de duración y transmitido

por todas las cadenas de televisión locales, no dudó en calificar la situación como “crítica” porque “desde hace dos años el país enfrenta condiciones difíciles producto de la reducción del precio del

petróleo y de los bajos precios de las materias primas”.

Asamblea. José Serrano anunció que se tramitará una ley para mejorar la capacidad de endeudamiento de los municipios. METRO Economía. El programa ‘Banco del pueblo’ ofrecerá créditos de 600 hasta 15 mil dólares, con tasas de interés menores al 10%. METRO Operativos. La Agencia de Regulación y Control Minero (Arcom) realizó 109 inspecciones y 3 operativos a escala nacional. Salud. El último viernes se realizó en el Hospital Guasmo Sur, una casa abierta en conmemoración por el Día Mundial contra la Hepatitis. METRO

En el marco del diálogo entre los rectores de los Institutos Superiores Técnicos y Tecnológicos y la Legislatura se ha discutido la situación de estos centros educativos. Uno de los pedidos más destacables que se concretó ha sido la pertinencia de que los títulos de técnicos y tecnólogos se eleven a tercer nivel, como garantía para que los jóvenes tengan las mismas oportunidades laborales y académicas,

El expresidente Correa, en su cuenta de Twitter, criticó la deuda pública informada

como que accedan a sueldos dignos y puedan realizar una maestría. Sin embargo, para lograrlo, los representantes de los institutos se comprometieron a mejorar la oferta académica, ofrecer docentes calificados y optimizar la infraestructura, con el fin de revalorizar la educación técnica. METRO ECUADOR Lee más del tema: www.metroecuador.com.ec

Institutos técnicos piden que títulos sean elevados a tercer nivel. FOTO: I.YTIMG.COM

BREVES Plan ‘Toda una vida’ llega a Manabí

Senescyt abre nuevos puntos de atención

El presidente Lenín Moreno realizará la presentación oﬁcial del Plan “Toda Una Vida” en la provincia de Manabí, mañana, en Manta. El anuncio lo hizo Irina Cabezas, secretaria técnica del proyecto.

Para brindar información a quienes participan en el proceso de admisión para las universidades, la Senescyt estableció puntos de atención, de 9:00 a 16:00. Guayaquil: Ediﬁcio Público del Sector Social

Joaquín Gallegos Lara, planta baja. Quito: Alpallana E7-123 y pasaje Martín Carrión, edificio Caminos del Parque. Y Av. 9 de Octubre N22-48 y Jerónimo Carrión. Edificio Prometeo, planta baja. Azoguez: Av. 16 de abril s/n y Babahoyo. Edificio Centro de Atención Ciudadana. METRO

por Moreno. Consideró que por primera vez en la historia se suma la deuda de empresas públicas, todos los pasivos públicos y contingentes. “Mi hipótesis: En septiembre preparan un paquetazo, obedeciendo a la oposición”, dijo Correa. No obstante, el líder del grupo opositor CREO, Guillermo Lasso reconoció la “frontalidad” del jefe de Estado y atribuyó la situación económica del Ecuador a la “irresponsabilidad” del expresidente Rafael Correa y su equipo económico. Por su parte, Dalo Bucaram, líder de FE, señaló que “queda demostrado que el ‘Correato’ siempre le mintió al país respecto a la crisis”. En las redes sociales, Bucaram instó a los ecuatorianos a “dejar el odio y unirnos para sacar adelante al país, lo más importante es el Ecuador y no absurdas peleas”. METRO ECUADOR

Reacciones

¿Títulos de técnicos se elevarán a tercer nivel? 4

WWW.METROECUADOR.COM.EC LUNES 31 DE JULIO 2017

Alumnos universitarios. FOTO: ELCIUDADANO.EC

Lee más del tema: www.metroecuador.com.ec

Jueces analizan aplicación de Código El presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, lideró el pasado viernes, el tercer Encuentro de Presidentes de Cortes Provinciales. El cónclave apuntó a unificar criterios sobre ciertas inquietudes que tienen los jueces en cuanto a la aplicación del Código Orgánico General de Procesos (COGEP). Sin embargo, precisó que aún es perfectible y que para eso es necesario el compromiso y trabajo de todos los servidores judiciales. METRO ECUADOR

WWW.METROECUADOR.COM.EC LUNES 31 DE JULIO 2017

PLUS (I)

05 /@diariometroecuador

Tipo de trata de personas

Fines y motivaciones de la trata

En su portal web, el Ministerio del Interior, describe dos tipos de trata de personas: interna y externa. En la Trata Interna, las víctimas únicamente son trasladadas dentro del mismo país o han sido aisladas y están bajo control total de los tratantes. Por otra parte, la Trata Externa se considera cuando la víctima al menos ha cruzado una frontera internacional. Para llevarla a cabo, los ejecutores del delito proveen a los afectados de dinero y documentos. METRO

En Ecuador se describen al menos 9 motivaciones para llevar a cabo la trata de personas. Los ﬁnes de explotación sexual, laboral, delictivos, mendicidad, servidumbre y prácticas análogas a la esclavitud, extracción o venta de órganos, matrimonio servil, reclutamiento para conﬂictos armados (por grupos armados irregulares que explota a sus víctimas en labores de servidumbre, espionaje, como escudos humanos, o en el combate) y adopciones irregulares son algunos de los más tomados en cuenta en Ecuador. METRO

/@MetroEcuador

PLUS WWW.METROECUADOR.COM.EC WWW.XXXXX.COM

DATOS SOBRE LA TRATA

Día Mundial contra la Trata Cada 30 de julio se conmemora el Día Mundial contra la Trata. De acuerdo con el Ministerio del Interior, la trata de personas es un delito en el que se convence a una persona, a través de engaños o amenazas, de realizar actividades en provecho de otra. Algunos de los propósitos de la trata son la explotación laboral y sexual. Sin embargo, otras faltas cometidas, como la estafa y la violencia, la convierten en una ‘actividad ilícita compleja’. Tres elementos son claves para identiﬁcar este acto: reclutamiento; métodos para engañar como la coerción, violencia o fraude; y la razón de delito, misma que puede ser algún tipo de explotación. Para las NN.UU., se debe “concienciar sobre la situación de las víctimas del tráﬁco humano y para promocionar y proteger sus derechos”. METRO

Trata de personas FLICKR

Sanción de la trata de personas en Ecuador

Trata de personas en el mundo

En nuestro país, la trata está tipiﬁcada en el Título IV del Código Orgánico Integral Penal (COIP).El delito se sanciona con 13 a 16 años de prisión en caso de que las víctimas del delito hayan sido adultas. La pena en el caso de trata con menores es más extensa, de 16 a 19 años de cárcel. Finalmente, si la persona perjudicada por el crimen fallece, las leyes ecuatorianas imponen una pena de 26 años de pena privativa de la libertad. METRO

Según información de las Naciones Unidas, se calcula que 21 millones de personas en el mundo son víctimas del trabajo forzoso, cifra en la que se incluye también a las víctimas de trata para la explotación laboral y sexual. Sin embargo, según el portal de las NN.UU. se desconoce la cifra real, aunque suponen que hay millones de víctimas en el mundo. Según la estadística, 6 de 10 tratantes son originarios del país en que cometen el delito y la mayoría de las perjudicadas son mujeres adultas. METRO

NUEVA MUJER.COM (I)

06 Nueva Mujer

WWW.METROECUADOR.COM.EC LUNES 31 DE JULIO 2017

@nueva_mujer

@NuevaMujer

Amplia gama en Sueroterapia • En Kalos Estética Médica se aplican 21 sueros para diferentes tratamientos.

• Terapia de mantenimiento con vitamina C.

La Sueroterapia es una innovación de la Medicina Bioreguladora para mantenernos saludables

• Para desintoxicar el cuerpo; hígado graso, terapia de riñón, terapia del sistema digestivo, terapia de quelación (limpieza de la sangre de metales pesados)

GABRIELA VACA J

gabriela.vaca@metroecuador. com.ec

Es común la aplicación intravenosa de sueros que contienen vitaminas, minerales, enzimas y otros elementos ideales para tener un organismo saludable GABRIELA VACA

Arrugas, piel seca o con acné, estrés, defensas bajas, uñas quebradizas, caída del cabello, y un sinfín de condiciones que padecemos tanto mujeres como hombres por el trajín cotidiano o por un estilo de vida nada favorecedor son las preocupaciones que han existido con el paso de las generaciones. Compramos cientos de productos que ni siquiera sabemos si resultan o benefician a nuestro organismo tratamiento de salud porpor la cultura que tenemos que los sueros van directo a de creer que sabemos todo la circulación sanguínea del y nos automedicamos. Sin organismo. embargo, fortalecer y reAndrea Martínez, de 30 cuperar la capacidad para años, acudió a Kalos Estéque nuestro cuerpo esté satica Médica para conocer y ludable es el nuevo reto de experimentar este procela Medicina Bioreguladora. dimiento. Verónica Bravo, Con este nuevo modelo en médico estético del centro, la salud se busca priorizar explica que antes de colocar la prevención de enfermeel suero se hace una historia dades para un futuro ideal, clínica para analizar la alilibre de afecciones lamentamentación y el estilo de vida bles. que lleva para iniciar y Y para esto surge definir los sueros la Sueroterapia, que necesita para que como su su tratamiento. nombre lo inEn el caso de dica radica en sesiones de Sueroterapia abar- Martínez se can un tratamiento completo. la aplicación aplicó un sueSin embargo, esto depende de sueros que ro antienvejede las necesidades de cada aportan vitamicimiento que paciente según su nas y minerales contiene antisalud. que nuestro cueroxidantes, amipo usa para enfrennoácidos esenciales, tar diferentes enfermeselenio, magnesio e includades o circunstancias. sive silicio orgánico que son “Directo a la vena” es compuestos y nutrientes una frase instaurada para que usualmente no los conlegitimar nuestro criterio sumimos a diario. de que es mejor todo lo que Cabe destacar que el proestá en nuestra sangre y ceso es individualizado de efectivamente cabe en este acuerdo a las necesidades de

Sueroterapia para cuidar al organismo

“El problema no es envejecer, el verdadero problema es deteriorarse mientras seguimos cumpliendo años”. Arturo O’Byrne, médico cirujano especializado en Nutrición y Bioquímica en Barcelona

cada paciente. Según Bravo, la mayoría de personas que llegan hasta su consultorio se nutren con el suero de la megadosis de vitamina C “porque es una de nuestras deficiencias en el cuerpo ya que no la consumimos. Pues el requerimiento diario es de dos gramos y para ello se deberían tomar varios vasos de jugo de naranja. Por lo tanto el suero contiene, al menos 15 gramos, los cuales van a ayudar a nuestro cuerpo a absorber antioxidantes, estimular el sistema inmu-

nológico, repara diferentes tipos de lesiones, aumenta las defensas contra las gripes y otras enfermedades y mejora la calidad de la piel”. En Kalos Estética hay una gama de 21 diferentes tipos de sueros estimulantes para reforzar con defensas incluso para tratar enfermedades virales que se dan de manera secuencial en las personas, la gripe es una de estas. También está el suero para estimular el funcionamiento del sistema osteoarticular, en el caso de quienes sufren lesiones por deportes o adultez. Existe uno de mantenimiento que contiene vitamina C más complejo B para reducir los niveles de estrés y ayuda al sistema nervioso central. Todos tienen costos totalmente accesibles. Las dosis recomendadas dependen de cada paciente pero en promedio se aplican hasta 6 sueros, uno por semana y lo mejor de todo es que se empieza a experimentar el beneficio de manera inmediata tras su aplicación. Lo ideal es que no es doloroso.

• Terapia de colon, terapia del sistema inmunológico, terapia del sistema respiratorio, terapia de osteoartrosis, terapia para artritis, terapia pancreática. • Terapia de sistema nervioso, terapia de afecciones de la piel, terapia para anemias. • Terapia para revitalización femenina (útero, ovarios, drenado urinario) • Terapia para revitalización masculina (testes, próstata), terapia para cáncer, terapia para virus HPV, terapias para herpes zoster, terapia de oxigenación de la sangre.

EL EXPERTO ARTURO O’BYRNE

DIRECTOR MÉDICO DE KIREI CENTER

¿Cuál es el beneﬁcio de la Medicina Bioreguladora y la Bionutrición Intravenosa? Genera una mejor calidad de vida, es decir, si yo le doy a tu cuerpo lo que necesita obviamente va a estar saludable. El cuerpo no está diseñado para estar enfermo pero el punto delicado es que no puedes tenerlo sano si lo comandas con comida chatarra o vives estresado. Entonces es un capítulo donde empezamos a hacerle entender al médico que tiene que ser un educador en salud y por ende debemos marcar un inicio para marcar las condiciones saludables para nuestro organismo como tal. ¿Cómo funciona la Sueroterapia en nuestro organismo ? Soluciona el déﬁcit nutricional de tu cuerpo y desde ahí marcamos la pauta de la Sueroterapia como

una respuesta a que un 90% de la gente tiene el intestino inﬂamado o permeabilidad intestinal alterada y este representa un problema muy grave. Es por eso que para lograr el éxito de la Sueroterapia empiezo por la vena porque no depende si el intestino absorbe o no absorbe. Con eso se recupera al paciente para que luego con los cambios de alimentación y demás se pueda pasar a suplementar por vía oral su tratamiento. ¿Cuál es el objetibo primordial de este tratamiento? Con esta visión predictiva se pueden hacer las acciones preventivas y para que funcione hay que personalizarla. Esto es lo que se llama la Medicina 4P: Predictiva, Preventiva, Personalizada y Participativa. Con esto, la población de adultos mayores del futuro llegará con índices saludables y esa es la meta principal de función social de este método gracias a la reposición de nutrientes y medicamentos.

WWW.METROECUADOR.COM.EC LUNES 31 DE JULIO 2017

MUNDO (I)

Varios muertos durante elecciones Las elecciones de los integrantes para la Constituyente, propuestas por el Gobierno, dejaron fallecidos y violencia en Venezuela Las elecciones constituyentes que buscaron dar vuelta al orden jurídico como un calcetín se realizaron ayer en Venezuela en medio de una disputa cuya intensidad creció con el correr de las horas. A medida que giraban las agujas del reloj, aumentaba la zozobra. La agencia EFE informaba de, al menos, cinco muertos, entre ellos un candidato a constituyente y varios jóvenes manifestantes, que se produjeron en las localidades de Mérida, Chiguará, Barquisimeto y Cumaná. Todos fallecieron a causa de disparos. Mientras, el diario ‘El Nacional’, cercano a la oposición, informó sobre al menos 11 muertos. El Gobierno llamó a la población a votar temprano, (P)

sin embargo, la coalición opositora Mesa de Unidad Democrática (MUD) se dispuso impedirlo, ocupando el espacio público y enfrentándose con la Guardia Nacional Bolivariana (GNB). El presidente Nicolás Maduro madrugó para ser el primero en votar. Como era de suponer, el chavismo exaltó el “entusiasmo popular”. Desde la MUD, por su parte, se habló de “centros vacíos” en los que hay más militares que personas dispuestas a sufragar y se aseguró que había votado solo un 7% del censo electoral.

Proceso. Los venezolanos fueron convocados a escoger a los 537 asambleístas. De no cambiar los pla-

“Esto es una elección interna del chavismo, un fraude institucional. No pudieron abrir muchos centros de votación”, Stalin González, diputado

nes, deberían reunirse en la sede de la Asamblea Nacional (AN) que hegemoniza la MUD. Un total de 364 candidatos representan a distintos sectores sociales (obreros, empresarios, campesinos, jóvenes, discapacitados, intelectuales), mientras que los otros 173 provienen de los territorios en los que se organiza el país. EFE / ELPAIS

Policías prestan guardia tras una explosión que alcanzó a varias motocicletas en Caracas. FOTO: EFE

SPORT (D)

08 /@diariometroecuador

/@MetroEcuador

WWW.METROECUADOR.COM.EC LUNES 31 DE JULIO 2017

Tres ecuatorianos correrán en NY

WWW.METROECUADOR.COM.EC

Barcelona FC compartió estrategias de mercado El Barcelona aprovechó su estadía en los Estados Unidos para explicar en diferentes foros las estrategias de su agenda como entidad deportiva, la última de las cuales la ha brindado en la Universidad de Georgetown (en Washington), después de haberlo hecho en Massachusetts Institute of Technology (MIT), en Boston.

Los proyecto que impulsa la fundación del Barcelona tienen el objetivo de fomentar valores en el fútbol. EFE

Los representantes ecuatorianos han entrenado desde hace más de un año para estar listos para la competencia. KARINA OCHOA

Para ellos los límites no existen. José Vinueza, Jaime Castillo, Dani Baño representarán a Ecuador en el Maratón de Nueva York como parte de la fundación Achilles International.

3 mil atlétas estuvieron en los Juegos Mundiales no olímpicos Daria Chlebulanka, Polina Plastinina y Ksenia Zagoskina de Rusia participan en la final de gimnasia acrobática femenina en grupos durante los Juegos Mundiales de los deportes no olímpicos en Breslavia (Polonia). El costo de la organización del evento se estimó en aproximadamente 45 millones de dólares. Esta cantidad fue aportada por la ciudad y los subsidios provinciales y gubernamentales. En esta edición compitieron más de 3.000 atletas de 111 países en 31 deportes. METROECUADOR

Achilles International es una fundación creada por Dick Traum en 1976, tras sufrir la amputación de rodilla. La organización tiene la misión de apoyar a deportistas con discapacidad y en este año realizó la invitación a tres deportistas ecuatorianos. Actualmente la organización sin fines de lucro tiene capítulos y miembros en más de 65 ubicaciones dentro de los Estados Unidos y en el extranjero. Cada día, en parques, gimnasios y pistas de todo el mundo, Aquiles proporciona a los atletas con discapacidades una comunidad de apoyo. Los voluntarios aptos y los corredores discapacitados se unen para entrenar en un ambiente de apoyo y comunidad. Dentro de esta comunidad, los corredores ganan fuerza física y construyen confianza a través de su sentido de realización, que a menudo se transfiere a otras partes de su vida. Byron Pozo, coordinador de

Achilles en Ecuador, preranos. Aquiles Kids ofrece maratón a los veteranos que cisó que son tres los capacitación, opor- sufrieron traumas mientras representantes de tunidades de ca- servían en una rama del Ecuador para la rreras y un pro- ejército. edición de la grama en la La misión de la organizamaratón de escuela para ción es que en estas carreNueva York niños con ras, que tienen lugar en que se correrá discapacida- varias ciudades del mundo, SE CORRERÁ LA CARRERA. el domingo 5 des, mientras corredores sanos y atletas CORRERÁN JUNTO CON de noviembre. que el Achilles con discapacidades particiSUS GUÍAS. José Vinueza, Freedom Team pan lado a lado y mostrando Jaime Castillo, ofrece oportu- su esfuerzo generando conDani Baño son las nidades de correr y ciencia. METRO tres personas escogidas. Castillo, teniento coronel del Ejército, fue parte de las fuerzas armadas ecuatorianas en la guerra contra el Perú. En un recorrido por la zonas limítrofes pisó una mina. Él recuerda el momento y señala que fue la más grande prueba que ha tenido que vivir. “Pero, desde ese momento me plantié el reto de no solo caminar, sabía que debía esforzarme para ser un ejemplo”, indicó. Aquiles a través de los años ha desarrollado programas especializados para niños, adolescentes, adultos y vete- La maratón de Nueva York es una de las más importantes del mundo. INTERNET

DE NOVIEMBRE

WWW.METROECUADOR.COM.EC LUNES 31 DE JULIO 2017

SPORT (D)

fue el rey del Victoria ‘millonaria’ los Brasileño ‘Ironman 70.3’ en Manta lleva a la cima de la tabla O ATN O N EO R I A L P M CA UATOÚTBO ECDE F

7 1 2

Emelec ganó a Liga de Quito 2-1 ante su gente en el estadio Capwell. Con ello es compañero de los punteros en la tabla El fin de semana se jugó la fecha 3 de la segunda etapa del Torneo Nacional de Fútbol. Deportivo Cuenca le ganó por la mínima diferencia a Barcelona en la capital azuaya. Uchuari aprovechó un error del portero Damián Lanza y la mandó a guardar. Clan Juvenil, de su lado, consiguió una valiosa victoria 1-0 ante Fuerza Amarilla, lo que le ayuda en su intento de dejar el último lugar. El Nacional se va colando entre los punteros de la segunda etapa luego de vencer 2-1 a la U. Católica. El IDV venció 2-1 en su visita al Guayaquil City, mientras Macará y Delfín igualaron con el marcador en blanco. Liga de Quito cayó 2 goles a 1 ante Emelec en el estadio Capwell. Los éléctricos’ alcanzan a los punteros con siete unidades. METRO ECUADOR (P)

El defensa de Liga Horacio Salaberry cuida la pelota ante la marca del jugador millonario, Fernando Gaibor. API

RESULTADOS Y POSICIONES RESULTADOS

POSICIONES

DIF PTS

1-0

1º INDEPENDIENTE

2º DELFÍN

EMELEC vs. LIGA (Q)

3º EMELEC

4º EL NACIONAL

5º D. CUENCA

6º MACARÁ

7º LIGA (Q)

8º CLAN JUVENIL

03 -03

1-2

9º BARCELONA

10º GUAYAQUIL C.

03 -04

MACARÁ vs. DELFÍN

11º F. AMARILLA

03 -04

12º U. CATÓLICA

03 -06

D. CUENCA vs. BARCELONA

2-1

CLAN JUVENIL vs. F. AMARILLA

1-0

U. CATÓLICA vs. EL NACIONAL

1-2

GUAYAQUIL CITY vs. I. DEL VALLE

0-0

PRÓXIMA FECHA 06 de agosto Guayaquil, Estadio Monumental BARCELONA vs. U. CATÓLICA 06 de agosto Quito, Estadio Atahualpa El NACIONAL vs. D. CUENCA 06 de agosto Manta, Estadio Jocay DELFÍN vs. CLAN JUVENIL 06 de agosto Machala, Estadio 9 de Mayo F. AMARILLA vs. MACARÁ 06 de agosto Sangolquí, Estadio Rumiñahui I. DEL VALLE vs. EMELEC 06 de agosto Ciudad, Estadio LIGA (Q) vs. GUAYAQUIL CITY

El atleta brasileño Reinaldo Colucci llega a la meta en Ironman de Manta. API

El brasileño Reinaldo Colucci ganó la tercera edición del Ironman 70.3 que se realizó ayer en Manta (Manabí). Cerca del brasileño llegó el colombiano Carlos Quinchara. El vencedor cruzó la línea de meta con un tiempo de 3 horas 53 minutos.

Hubo grandes emociones. Los últimos metros fueron ‘no aptos para cardiacos’ porque hubo poca diferen-

cia entre ambos. Los dos atletas sudamericanos se dieron un abrazo al cruzar la meta. El colombiano Quinchara llegó primero en la prueba de natación, pero luego fue superado en el ciclismo. Acortó distancias en los 21 kilómetros de la pedestre, pero no le alcanzó para superar al brasileño que al final festejó su inolvidable triunfo. METRO ECUADOR

SPORT (D)

WWW.METROECUADOR.COM.EC LUNES 31 DE JULIO 2017

Vettel gana en Hungría y es líder En una carrera donde Ferrari brilló con luz propia, el alemán Sebastian Vettel y el finlandés Kimi Raikkonen comparten el podio El alemán Sebastian Vettel ganó ayer el Gran Premio de Hungría de Fórmula Uno por delante del finlandés Kimi Raikkonen, su compañero en Ferrari, y retuvo el liderato del Campeonato del Mundo. El triunfo número 46 de su carrera -en su Gran Premio número 50 con la fábrica de Maranello- permitirá al germano afrontar el parón veraniego como líder destacado del Campeonato del Mundo después de batir en el circuito de Hungaroring a los finlandeses Kimi Raikkonen y Valtteri Bottas (Mercedes).

Hamilton fuera de podio. Los pilotos de Ferrari, Sebastian Vettel y Kimi Raikkonen, celebran su triunfo en el Gran Premio de Hungría. EFE (P)

El británico Lewis Hamilton (Mercedes) se quedó fuera del podio tras devolver en la

última curva la posición que su compañero le había cedido anteriormente, cuando rodaba más rápido que él, en un intento por dar alcance a los dos Ferrari. Como había prometido por radio, Hamilton le devolvió el tercer lugar a Bottas tras asumir que Vettel y Raikkonen eran insuperables. El holandés Max Verstappen (Red Bull) fue quinto, con los españoles Fernando Alonso (McLaren Honda) y Carlos Sainz (Toro Rosso) en el sexto y séptimo lugar, respectivamente. El mexicano Sergio Pérez (Force India) finalizó la undécima prueba del Campeonato del Mundo de Fórmula Uno en el octavo puesto, con el francés Esteban Ocon (Force India) y el belga Sto-

Fue un gran día y he tenido una carrera muy difícil. Estuve totalmente concentrado. Ahora nos queda alargar más el liderato” Sebastian Vettel

ffel Vandoorne (McLaren Honda) cerrando el ‘top-10’. De este modo, McLaren Honda situó a sus dos pilotos en la zona de puntos. Tres pilotos, en cambio, no pudieron finalizar el Gran Premio: el australiano Daniel Ricciardo (Red Bull), quien abandonó en la primera vuelta tras un toque con Max Verstappen; el británico Paul di Resta (Williams) y el francés Romain Grosjean (Haas). El piloto Vettel, al final de la carrera en Hungría, festejó con sus colaboradores y sus fanáticos. EFE

WWW.METROECUADOR.COM.EC LUNES 31 DE JULIO 2017

SPORT (D)

VAR: capacitarán a árbitros

El árbitro se asiste con video para tomar una decisión polémica. FUTBOLAS.COM

Se designó un grupo de árbitros que aprenderán el funcionamiento del VAR. Sudamericana y Libertadores contarán con el sistema. La Comisión de Arbitraje de la Confederación Sudamericana de Fútbol se reunió los días 19, 20 y 21 de julio en la ciudad de Luque, Gran Asunción para definir la lista de los árbitros a capacitarse para el Proyecto VAR (asistencias con video en los partidos). “No es un proceso fácil ya que para la designación debemos evaluar dos cosas fundamentales: cuál es la necesidad y quiénes reúnen los perfiles”, dijo Wilson Se-

La FIFA contempla solo cuatro casos para usar el VAR: goles, penales, tarjetas rojas y confusión de identidades” Indica el organismo rector del Fútbol, FIFA

neme, Presidente de la Comisión de Arbitraje de la CONMEBOL. Para ser árbitro VAR se debe reunir un perfil específico. “Un buen árbitro de cancha puede no ser un buen

El presiden de la FIFA, Gianni Infantino, deﬁende el VAR. AGENCIAS

árbitro asistente de video”, explicó. El siguiente paso es reunir a los árbitros para capacitarlos “la primera está prevista del 12 al 20 se septiembre en Luque, Gran Asunción y los árbitros recibirán clases téoricas del protocolo de IFAB, así como clases prácticas”. Durante los nueve días, los árbitros seleccionados realizarán simulación de situaciones de juego con videos, entrenamientos prácticos en cancha con jugadores y juzgarán partidos amistosos. Ponto se pondrá en práctica en torneos fuertes del continente. Los árbitros designados para los partidos de Copa Libertadores y Copa Sudamericana, desde la instancia de

SEPTIEMBRE SE JUNTARÁN LOS ÁRBITROS SELECCIONADOS PARA APRENDER EL FUNCIONAMIENTO DEL VAR EN LOS PARTIDOS. semifinales, podrán apoyarse en imágenes de video (VAR) para tomar decisiones, confirmó el presidente de Conmebol, el uruguayo Alejandro Domínguez. Mediante un comunicado, Conmebol informó que el presidente de la FIFA, Gianni Infantino, avaló el pedido de Domínguez para la utilización “del sistema VAR (Video Assistant Referees) en partidos de la Copa Libertadores y la Copa Sudamericana. El VAR ha sido fuertemente debatido durante esta Copa Confederaciones por sus decisiones polémicas, sin embargo el presidente de la FIFA, Gianni Infantino, lo ha defendido a capa y espada. La final de la Copa Confederaciones no quedó exenta

El árbitro puede decidir conﬁando en sus asitentes. CORTESIA

de la polémica por la utilización del VAR, el asistente de video con el que cuentan los árbitros para resolver jugadas decisivas. El defensor chileno Gonzalo Jara le dio un codazo en el rostro al delantero alemán Timo Werner, cuando corrían 20 minutos del segundo tiempo que necesitó de la intervención de la tecnología. El VAR consta de un sistema de cámaras que funciona en una sala apartada del campo,

donde tres jueces siguen la retransmisión del encuentro. Estos encargados pueden asistir al árbitro principal si éste tiene dudas sobre una situación o en caso sean ellos mismos quienes detecten una acción dudosa y tengan que dar aviso. Sea cual sea la situación, el árbitro es quien toma la decisión final, ya sea con el asistente, o consultando las imágenes. METRO

ZOOM (I)

WWW.METROECUADOR.COM.EC LUNES 31 DE JULIO 2017

Británico dibuja historias chistosas sobre su familia Las historietas son amadas en redes sociales Pete Duﬃeld es de Brighton, Reino Unido. Una vez comenzó a dibujar a su novia. Al ilustrador le gustó hacerlo tanto que siguió dibujando regularmente durante los últimos cinco años. Los dibujos que Duﬃeld publica en Instagram suelen ser sobre historias humorísticas de su vida familiar. Los usuarios de las redes sociales aman los dibujos donde Pete y Kellie (ahora su esposa) se encuentran en la cama haciendo algo gracioso. STANISLAV KUPTSOV, METRO WORLD NEWS

+72 mil personas siguen a Pete Dufﬁeld en Instagram (@kellie_and_pete)

ZOOM

TESIS

Realizamos Tesis, Proyectos, Monografías, Planes de Tesis y Proyectos, Especialistas en normas APA. Entregamos informes antiplagio. Telfs.: 5108585 / 0983913479 / 0984084051. lauraliz32m@gmail.com

NECESITO VEHÍCULOS

Empresa de alquiler de autos requiere contratar todo tipo de vehículos sin conductor en Quito. Informes: 0958997961 / 0990813723

VEHÍCULOS PARA TAXIS EJECUTIVOS Venga a trabajar con su A U T O y obtenga BUENAS GANANCIAS. Informes a los teléfonos: 0987207395, 3211439. Horario 09h00 a 17h00, de lunes a viernes.

Da ahora el primer paso para empezar TU FELICIDAD EN EL VALLE DE LOS CHILLOS ZONA SEGURA

. Casas de 3 Plantas . Planta baja: Sala de estar . Planta 1: Sala, comedor, cocina y baño completo . Planta 2: 3 dormitorios con un baño completo con cabina hidromasaje . Garage para 2 vehículos uno cubierto

CASAS DESDE 68,900 USD

RESERVE SU CASA CON 500 USD 5 % ENTRADA Y CRÉDITO BANCARIO DEL 95% CON UNA TASA DEL 5% ANUAL

Dirección: Antonio José de Sucre a 200 metros del Parque Central de Alangasí Informes: 2788015 - 0999655806 Visítenos en WWW.CASFERMARC.COM.EC

PROMOCIÓN AGOSTO

Implantes Dentales Franceses en $ 399 Te obsequiamos la Corona Acrílica. Cirugía de Terceros Molares Simples $ 80 Cirugía de Terceros Molares Complejas $ 95 Traer Radiografía Panorámica Llámanos al 2231661- 2551801 o al 0995885053

INVERSIONISTAS Empresa Comercializadora de DIAMANTES, Requiere de pequeños y medianos inversionistas. Con una rentabilidad del 20% al mes, comunicarse al 0983971280.

WWW.METROECUADOR.COM.EC LUNES 31 DE JULIO 2017

RELAX (E)

CRUCIGRAMA

RELAX HORÓSCOPO

5 1

9 3 8 2 7 5

1 9 5 4 6 2

3 2 7 1 9 8

8 4 6 7 5 3

7 6 9 5 2 4

4 8 1 9 3 7

7 4 2 5 3 6 8 1

SOLUCIÓN

CUENCA: Av. José Peralta 4-138 y 12 de Abril, ediﬁcio Acrópolis, of. 504 .Telfs.: (593 7) 4104 063, 099 7876 183

Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada ﬁla, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.

GUAYAQUIL: Av. Las Monjas y Carlos Julio Arosemena esq. CC Aventura Plaza, local 11A. Telfs.: (593 4) 2209 060 / 2209 408 / 2209 080, (593 4) 2201 049 / 092, (593 4) 2205 148

QUITO: Av. Amazonas N33-215 y Alemania, ediﬁcio Skorpios, piso 2. Telfs.: (593 2) 2449 840 / 2449 870 / 2449 856 / 2449 899 / 2449 901

Piscis comienza a tener algunas dudas sobre las decisiones que ha tomado en su vida, pero no decaigas, siempre puedes retomar un camino que has dejado de lado.

• Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión, christian.carrion@metroecuador.com.ec

No es un día para pensar en agrandar tu familia o tener hijos, deben concentrarse en otros temas aún que podrían verse truncados por la llegada de uno o más hijos al núcleo familiar.

• Coordinadora Regional Cuenca: Christina Rueda, christina.rueda@metroecuador.com.ec

Amigos en el extranjero te darán una sorpresa maravillosa, se viene viajes pronto la Capricornio, algo que no esperabas que sucediera hasta dentro de un tiempo más, disfruta de la experiencia y del cariño de quienes te extrañan.

Feb. 19 - Mar. 20

• Subgerente Comercial Costa: Verónica Arcos, veronica.arcos@metroecuador.com.ec

PISCIS

Ene. 21 - Feb. 18

ACUARIO

Dic. 22 - Ene. 20

CAPRICORNIO

Nov. 22 - Dic. 21 Si estás en un compromiso hace tiempo, podría afectarles el día de hoy un momento malo que vivieron juntos hace algunos años atrás, no dejen que afecta lo que han conseguido y no entres en discusiones por algo que ya no tiene importancia.

• Subgerente Comercial Sierra: Mayra Manotoa, mayra.manotoadeparra@metroecuador. com.ec

Oct. 23 - Nov. 21 Un trabajo muy esperado te será encargado el día de hoy, felicidades porque esperabas ser quien tuviera esta responsabilidad, hazlo a conciencia y siempre intentando brillar, serás muy bien evaluado.

SAGITARIO

• Gerente Comercial Costa: Soledad Gana, soledad.gana@metroecuador.com.ec

ESCORPIÓN

Estás con buena suerte, por lo que prueba un juego de azar usando los números de la suerte que siempre has tenido en tu mente. La ciudad es un lugar interesante y si no te has dado la oportunidad de conocerla a fondo, hoy es un buen día para recorrer sus calles.

Sept. 23 - Oct. 22 El pasado comienza a irse lentamente y ya está dejando de afectar en tu presente, puedes sentir como se va y comienzas a prepararte para tomar nuevas opciones y conocer a alguien nuevo en el ámbito amoroso.

El amor tiene maneras extrañas de mostrarse el día de hoy, una persona que ha estado observándote, pero no has visto se presentará ante ti, no le hagas un desaire, date la oportunidad de conocerle más.

Ago. 23 - Sept. 22

Julio 23 - Agosto 22

Junio 21 - Julio 22

• Gerente Comercial Sierra: María Dolores Palacios, mariadolores.palacios@metroecuador. com.ec

VIRGO

LEO

• Gerente General: Hernán Cueva Espinosa, hernan.cueva@metroecuador.com.ec • Director Editorial: Christian Llerena, christian.llerena@metroecuador.com.ec

CÁNCER

Si estás en una relación formal hace algún tiempo, debes decirle todo lo que sientes, no sigas pensando en lo mal que te ha ido en el pasado, se trata de una nueva historia.

No es un día para proponerte a vender un inmueble, mejor espera a estar seguro de que puedes hacer el sacriﬁcio de dejar una propiedad que puede ayudarte en un momento donde lo puedes necesitar más.

GÉMINIS Mayo 22 - Junio 20

TAURO Abril 21 - Mayo 21

LIBRA

Verticales 1. Exacta. 2. Sojuzgarán. 3. Halagará a uno servilmente. 4. Preposición inseparable que indica separación. 5. Especie de canoa mexicana. 6. Interjección para animar. 7. Indio de Tierra del Fuego, ya desaparecido. 8. Tejido que forma malla poligonal. 9. Grasa que sobrenada la leche en reposo. 10. Prepare, adorne una cosa. 12. Preparar las eras para

ARIES

Si ves que es algo posible que puede darse, entonces deja de reprimirte por causas externas o por lo que dirán los demás, tienes derecho a enamorarte de quien tú quieras y cuando desees.

sembrar. 15. Aguijonear, punzar. 18. Hijo de Esón, rey de Yolcos. 19. Barca chata utilizada en las Antillas para descarga. 20. Consagrar, destinar. 22. Sitio poblado de enebros. 24. Rinoceronte. 25. Rumiante parecido al ciervo, pero de la corpulencia del caballo. 26. Manija. 27. Roture la tierra con el arado. 28. Autillo, ave nocturna. 34. Juego oriental de tablero.

SUDOKU

Marzo 21 - Abril 20 Cualquiera sea el caso que vivas el día de hoy, debe saber que la vida tiene muchas vueltas y que buenas cosas están esperando por ti más adelante, por lo que esto que te sucederá el día de hoy, solo será un traspié que lograrás superar a medida que pase el tiempo.

31. Abreviatura usual de «tonelada». 32. Señal que queda en la fruta cuando se ha golpeado. 33. Sistema de puntuación utilizado para los grandes maestros del ajedrez. 35. Discusión larga entre dos personas que defienden opiniones contrarias.

SOLUCIÓN

Horizontales 1. Pondrían una cosa en la presencia de uno, mostrarían. 6. Río de Etiopía. 8. Nopal. 10. Antes de Cristo. 11. Maravilla (planta compuesta). 12. Interjección que denota sorpresa. 13. E larga griega. 14. Se dice de lo que está situado al lado de una cosa. 16. Igualar con el rasero. 17. Deslucir, manosear. 20. Período de veinticuatro horas. 21. Conjunto de la locomotora y los vagones. 23. Termine, cese. 25. Tumulto, motín. 27. Dueño, señor. 29. Impar. 30. Sentir alegría, placer en un sitio, con una persona o cosa.

ESPECTÁCULOS (E)

14 /@diariometroecuador

WWW.METROECUADOR.COM.EC LUNES 31 DE JULIO 2017

/@MetroEcuador

ESPECTÁCULOS WWW.METROECUADOR.COM.EC

Paty Cantú filma gran concierto para nuevo dvd Durante varias semanas, la cantante mexicana Paty Cantú estuvo publicando en sus redes sociales el hashtag #PatyCantu333 para anunciar el próximo lanzamiento de su nuevo disco y DVD en vivo. Metro asistió a la filmación del material audiovisual, que será un gran concierto FOTOS: MÓNICA ÁVILA

MÓNICA ÁVILA @PublinewsGT

Bieber golpeó a un fotógrafo con su carro

ENVIADA ESPECIAL

Justin Bieber dejó a un fotógrafo levemente herido al golpearlo con su vehículo cerca de Los Ángeles, afirmó ayer la Policía. El cantante canadiense golpeó al hombre de 57 años, quien fue hospitalizado la noche del miércoles, detalló el detective Chris Coulter, de la Policía de Beverly Hills. |AGENCIAS Justien Bieber |AFP

BREVES Quincy Jones obtiene US$9.4 millones en su litigio contra MJ

Muere en Puerto Rico la madre de Marc Anthony

Un tribunal de Los Ángeles otorgó ayer US$9.4 millones por daños y perjuicios a Quincy Jones, que entabló un juicio a una empresa que administra la herencia de Michael Jackson. El productor de los álbumes “Thriller” y “Bad” reclamaba US$30 millones por derechos de autor impagos por el uso de títulos en la película “This Is It”. I AGENCIAS

“Hoy (...) mi héroe de familia, nuestra roca, nuestro protector e inspiración y ahora ángel, falleció”, escribió ayer Marc Anthony en Twitter, informando la muerte de su madre, Guillermina Quiñones. “Se nos fue en paz, acompañada por todos los rezos, oraciones y deseos de buena voluntad de todos ustedes”, agregó. I AGENCIAS

Ante un escenario hipnótico, la cantante mexicana Paty Cantú cumplió uno de sus grandes sueños: la grabación de un DVD ante cientos de fanáticos, y Metro estuvo presente en el evento que se llevó a cabo en Guadalajara, México. La intérprete regresó a su tierra natal y los asistentes en la discoteca Strana fueron testigos de una noche espectacular para Cantú, quien en medio de historias de amor y desamor hizo un repaso por las canciones de su carrera.

En el escenario.

Paty, quien lució un look más atrevido al que tenía acostumbrado a su público, no estuvo sola, ya que invitó a otros artistas para que juntos cantaran nuevas canciones y sus éxitos conocidos. “Goma de mascar” fue el tema con el que la cantante

“Han escuchado hablar del ‘Unplugged’ o de ‘Primera Fila’, pues esto es todo lo contrario”. Paty Cantú, acerca del DVD en vivo que se publicará en los próximos meses junto con su nuevo álbum

abrió el espectáculo en medio de gritos, lágrimas y aplausos por parte del público. Algunos de los invitados en su presentación fueron: Pablo López, Andrés Cepeda, Karol G, Bea Miller, Jhun y el guatemalteco Jesse Báez. “¿Como se le dice a la gente que es de Guatemala? Mi siguiente invitado es un gran artista y se ha presentado por todo el mundo”, expresó Cantú antes de presentar a Báez, quien comentó que conoció a Paty durante un concierto en Nueva York.

Perry presentará premios |INSTAGRAM

La estrella del pop Katy Perry será la presentadora de los premios MTV Video Music Awards en su próxima gala, anunció el canal. La actuación de Perry fue también la primera anunciada para los premios, que tendrán lugar en Los Ángeles el 27 de agosto. “MTV” lanzó la noticia publicando una foto de la cantante con su nuevo look rubio y vestida de astronauta, un guiño a la estatuilla de los premios. |AGENCIAS

WWW.METROECUADOR.COM.EC LUNES 31 DE JULIO 2017

BREVES Exhibición pictórica en Sala La Bota Fundación Malecón 2000 presentará en los exteriores de la Sala La Bota, la primera exhibición pictórica de la mano del artista guayaquileño Wilson Vélez, quien ganó el tercer lugar en el VII Concurso de Pintura “Soñando a Guayaquil”, que organizó la Dirección de Acción Social - DASE, a través del proyecto “Escuelas y Colegios en Marcha”. La exhibición estará abierta hasta el 6 de agosto. METRO

Wilson Vélez, artista. FOTO: CORTESÍA

(P)

ESPECTÁCULOS (E)

El “Escape” de Gustavo y Corina Corina Smith y Gustavo Elis presentan su tema “Escape”. Ambos darán apertura al concierto de Daddy Yankee en Guayaquil. Corina Smith y Gustavo Elis son dos artistas venezolanos del momento que han dado mucho de qué hablar por su talento mostrado. Recientemente llegaron al país para presentar su primer sencillo denominado “Escape”. También formarán parte de una gran gira de promoción artística impulsada por DNA Global Events, que recorrerá lugares como Guayaquil, Quito, Cuenca, Baños y Galápagos. Corina y Gustavo visitaron diario Metro en Guayaquil. Nos contaron que su tema “Escape” cuenta con letra y música de Smith acompañado de Mr. A On The Beat, productor del tema con Efren Feeling Music. Gustavo Elis también estuvo involucrado en la letra de la

“Somos los artistas invitados en el concierto de Daddy Yankee, el próximo 12 de agosto, en los exteriores del Centro de Convenciones de Guayaquil”, Gustavo Elis

canción junto a Blackie BLK. El tema fue #1 en Venezuela por 4 semanas consecutivas en los charts venezolanos y se colocó en el puesto #16 del Top MTV Latino. METRO ECUADOR

Gustavo y Corina en uno de los íconos de Guayaquil, el monumento a la iguana. FOTO: ANA FIERRO

ESPECIAL (I)

16 /@diariometroecuador

WWW.METROECUADOR.COM.EC LUNES 31 DE JULIO 2017

/@MetroEcuador

Aprende de moda con Coral Deelasi

MODA WWW.METROECUADOR.COM.EC

Coral Deelasi es una emprendedora ecuatoriana que incursiona en el mundo de la moda y el Internet.

“La moda es un estilo de vida y como yo lo digo: Es mi diario. Yo comparto mi diario a mis seguidores “ Coral Deelasi. Fashion Blogger Ecuatoriana

MICHELLE CÁRDENAS michelle.cardenas@ metroecuador.com.ec

Coral Deelasi. CORTESÍA

Consejos de Coral Deelasi

Coral Deelasi es una Fashion Blogger ecuatoriana que a tan solo 6 meses de empezar a incursionar en el mundo de Internet, ya cuenta con más de 28 mil seguidores en sus redes sociales y ha asistido a eventos reconocidos a nivel mundial. La Bloggera ecuatoriana nació en Quito y tiene 20 años. Desde muy pequeña se interesó por el mundo de la moda y un estilo de vida saludable a través de la realización de deportes y una buena alimentación. Creció montando caballo y así tuvo la oportunidad de representar a Ecuador, con lo cual aprendió el valor del esfuerzo, la perseverancia y la disciplina, mientras se desarrolló en ella un objetivo: perseguir sus sueños. “Soy una luchadora, tomo riesgos, soy Coral Deelasi, alguien que es apasionada por

Para Coral Deelasi, ser Fashion Blogger significa tener una página web y redes sociales, a través de las cuales sus seguidores pueden conocer sobre las nuevas tendencias de moda y ver un estilo de vida. Pero además, la gente puede adquirir los outfits que ella utiliza, comprandolos a través de su blog. Todo empezó hace 6 meses cuando Coral Deelasi compartía fotografías de ella con diferentes estilos en sus redes sociales, ahí se dio cuenta de que comenzaba a tener acogida de parte de la gente, en ese momento ella decidió emprender y se dijo así misma: “Está bien, yo puedo hacer de esto una pla-

taforma y crear un mensaje para que todos puedan ver cada semana”. Y así fue, ahora la Bloggera tiene su página web y en esta plataforma incluyó una opción para que las personas se suscriban y reciban un mail con información sobre moda, belleza, salud y hasta viajes. Coral Deelasi actualmente cuenta con más de 28 mil seguidores en Instagram y Twitter. Además ha ganado experiencia en diferentes eventos internacionales de moda como el Metgala en Nueva York y el Miami Swim Week, donde estuvo recientemente en primera fila. Para conocer más de Coral Deelai, se la puede encontrar como @coraldeelasi en sus cuentas de Instagram y Twitter. En su página www. coraldeelasi.com también se podrá informar y suscribir.

Consejos para una buena dieta

Consejos para secar una espinilla en pocas horas

Consejos para mantenerse en forma

lo que hago, y que no se le hace posible dejar de intentar; no ahora ni nunca”, señala la bloggera.

¿Qué es ser Fashion Blogger?

Consejos de moda para el verano

Consejos para el cuidado de piel

Coral Deelasi usando ﬂores y colores para verano. PÁGINA WEB CORAL DEELASI

Cuidado del rostro. INSTAGRAM @

Dieta de Coral Deelasi. PÁGINA WEB

Brote de espinilla en una mujer. GETTY

Rutina de ejercicio. PÁGINA WEB CORAL

CORALDEELASI

CORAL DEELASI

IMÁGENES

DEELASI

Cuando el sol es el protegonista se debe mostrar frescura. Diseños con colores fuertes como el rosado es una buena opción. ENTREVISTA METRO

Para las manchas es recomendable hidratar la piel utilizando cremas y también tomando agua para que el cambio sea de adentro hacia fuera.

Para una dieta sana la recomendación es granola, ﬁbra y hierro que es ideal para el cuerpo por ayudar a mantener un sistema digestivo balanceado.

Si sale una espinilla se puede usar algún cicatrizante, y si se preﬁere algo natural el limón es una opción, ya que ayuda a secar rápido el granito.

Es importante hacer ejercicio mínimo tres veces a la semana. Cuando no hay tiempo lo mejor es hacer rutinas de 10 minutos por día.

WWW.CORALDEELASI.COM

CORAL DEELASI ENTREVISTA METRO