Total de ejemplares puestos en circulación | Edición: 3708
GUAYAQUIL Jueves 13 de julio 2017
| Tercera edición 25.000 ejemplares
Tiraje total:
50.000 ejemplares Galardón por ser el diario más grande del mundo
www.metroecuador.com.ec
EL EXPRESIDENTE DE BRASIL, LULA DA SILVA, ESTARÁ NUEVE AÑOS EN LA PRISIÓN PÁGINA 07 CONOZCA UN POCO MÁS SOBRE LA LEYENDA DE CANTUÑA Y EL TRATO QUE HIZO CON EL DIABLO PÁGINA 10
@diariometroecuador
SE REVELARON LAS CIFRAS SOBRE EL MONTO QUE SE LOGRÓ CON LA LEY DE SOLIDARIDAD PÁGINA 06
JAMES FELIZ ZY MOTIVADO CON SU NUEVO EVO EQUIPO DE FÚTBOL PÁGINA 08
El Municipio festeja a Guayaquil con sus obras La contratación para la construcción de un gran muelle en el río Guayas con el que se revitalizará el turismo con el arribo de veleros internacionales, consta entre las 352 obras con las que el Municipio de Guayaquil celebra el 482 aniversario de fundación de la ciudad. Ya se inauguró un muelle en el río Guayas, pero de menor tamaño, por lo que el que se proyecta, permitirá a Guayaquil recibir los veleros internacionales. PÁGINA 02
GIGANTESCO ICEBERG SE SEPARA DE LA ANTÁRTIDA Un iceberg Un ice cebe berg d dee un unos unos os 5.800 5.8 800 0 kilómetros kil iló ómet óm etro ross cu ccuadrados, uad adra dra ado dos, dos s, eell má más ás gr gran grande an nde d dee la hist hi historia, stor oria or ia, ia a, se h ha a de desp desprendido spre sp r nd re ndid ido id do de lla a An A Antá Antártida. ntá árt rtid rtid ida a. E a. En n un ccomunicado, omun om unic un icad ado do, o, llos os eexperos xper xp erer tos en eestudios to tos s ud st dio ioss an a antá antárticos ntá tárt rtic rt icos ic oss d dee la a universidad uni nive veers vers rsid idad id ad d galesa gal ales les e a de S Swansea wans wa nssea iindicaron ndic ndic nd icar aron on n que el qu que e d desprendimiento espr es p en pr ndi dimi dimi mien e to ssee pr en produjo oduj od duj ujo o en eentre entr ntr tree el e 110 0 y el e 112 2 de jjulio, u io ul io, o, cu ccuando uan ndo o eell iceberg segmento Larsen iicceb eber erg er g se sseparó ep par aró ó de dell sse eg gm meen nto oL arse ar seen C. sen C. PÁGINA PÁGIN PÁGIN PÁ GINA A 07 07 INTERNET
NOTICIAS (I)
02 /@diariometroecuador
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 13 DE JULIO DE 2017
/@MetroEcuador
Municipio entregó ductos cajones en el Guasmo Sur La gran zanja natural y canal abierto de 230 metros de largo, en el bloque 3 de la cooperativa Unión de Bananeros, en el Guasmo Sur, por donde drenan las aguas servidas y pluviales, y que constituyó por mucho tiempo un foco de contaminación ambiental y criadero de mosquitos, ya está cubierto completamente. La obra que mejora la calidad de vida y salubridad de este sector guayaquileño fue entregada por el alcalde, Jaime Nebot. La construcción del canal 7 beneficia a 11.625 habitantes del bloque 3 de las cooperativas Unión de Bananeros y Proletarios Sin Tierra. Su área de influencia
NOTICIAS WWW.METROECUADOR.COM.EC
Donarán 50 sillas de ruedas El Municipio de Guayaquil entregará 50 sillas de ruedas gracias a la donación del Club de Leones Formosa de Quito y la Embajada de Taiwán. METRO.
CORTESÍA
Conmemoraron aniversario
El alcalde Jaime Nebot recorrió la obra realizada por el Cabildo. CORTESÍA
es de 46,5 hectáreas y la concesionaria Interagua es la responsable de la consecución del proyecto técnico. Durante el acto, Nebot además se comprometió a contratar la pavimentación de la calle que atraviesa el canal. METROECUADOR
La vicealcaldesa de Guayaquil, Doménica Tabacchi, participó en la ceremonia militar que se realizó por conmemorarse el Quincuagésimo Sexto Aniversario de creación de la II Zona Aérea y el Décimo del Comando de Operaciones Aéreas y Defensa. El acto se desarrolló en la Base Aérea Simón Bolívar de Guayaquil. METROECUADOR
Nebot celebra las fiestas de Guayaquil con 352 obras El Municipio de Guayaquil revitalizará el turismo en el río Guayas con la construcción de un muelle para veleros, entre otras obras La contratación para la construcción de un gran muelle en el río Guayas con el que se revitalizará el turismo con el arribo de veleros internacionales, consta entre las 352 obras con las que el Municipio de Guayaquil celebra el 482 aniversario de fundación de la ciudad. El alcalde Jaime Nebot, durante una entrevista se refirió a ésta y a otras obras que su administración contratará durante los próximos días y que constituyen hitos en el desarrollo de la ciudad. El Ayuntamiento ya inauguró un muelle en el río Guayas, pero de menor tamaño, por lo que el que se proyecta, por su gran dimensión, permitirá a Guayaquil recibir los veleros internacionales. “El río Guayas tiene que volver a vivir, no es cuestión de ‘Velas 2010’ (encuentro de veleros internacionales realizado en dicho año) debe haber
“Vamos a firmar un contrato de construcción del primer gran muelle, lo vamos a hacer con Astinave, en forma directa” Los buses cuentan con un sistema de rastreo. CORTESÍA
Jaime Nebot, alcalde de Guayaquil
velas todos los años, visitas de los veleros de otros países todos los años”, recalcó. Con aquello se dará impulso al turismo, una de las dos grandes vetas de desarrollo de la ciudad, junto con la construcción, que constituyen el eje dinámico para el progreso impuesto por su administración.
Dragado de los canales Con la competencia en ma-
4 mil quinientos puntos de Internet se han activado en varios puntos estratégicos de Guayaquil. Esta obra forma parte de las presentadas por el Municipio por las fiestas de la ciudad.
Dispositivos electrónicos en los buses urbanos
nos del Municipio de Guayaquil el proceso para el dragado del canal de acceso a los puertos de la ciudad está en marcha y se constituyen en un importante paso para actualizar sus competencias y competitividad en el ámbito nacional e internacional. Alrededor del 84% de las mercaderías no petroleras que exporta e importa el país pasa por los terminales guayaquileños.
Puentes habilitados El Alcalde hizo también un anuncio: “El puente de Samborondón marcha bien, eso no es novedad, pero si adelanto que en octubre próximo aspiro a cruzar ese puente en automóvil”. Advirtió que solo se refiere al puente en sí, pues sus estribos no estarán, el contrato finiquita en febrero del año entrante. METROECUADOR
Jaime Nebot se refirió a las obras gestionadas por el Municipio y que fueron promocionadas por las fiestas de Fundación de la ciudad. CORTESÍA
El Municipio de Guayaquil entregó dispositivos GPS en todas las unidades de transporte urbano coordinada por la Autoridad de Tránsito Municipal. Con este dispositivo, el alcalde Jaime Nebot indicó que se podrá localizar y controlar técnicamente todo el movimiento de los buses. Además de la verificación de las velocidades autorizadas, las paradas obligatorias, así como el respeto al recorrido asignado. METRO
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 13 DE JULIO 2017 (P)
03
NOTICIAS (I)
04
Un pedacito de Perú Ceviches preparados con ajíes que llegan directamente desde Tumbes, una ciudad del extremo noroeste del Perú, son los platillos estrellas de Willy Cevichería Peruana. Visitamos el lugar ubicado en el Albocentro de La Alborada. EVA ACOSTA / FOTO: ANA FIERRO Y CORTESÍA
1
Ceviche mixto.
1
Es el plato más famoso de la gastronomía peruana y el favorito de los peruanos.
3
Ceviche de pescado.
2
El ceviche peruano consta de pescado crudo, limón y ají. Le agregan camote.
Ceviche de camarón.
3
Lleva camarones, cebolla, limón, tomates y ají.
4
Leche de tigre.
La leche de tigre es el jugo del ceviche, se lo sirve con camarones y pescado. Si el cliente lo pide, se le agrega el vino blanco, pisco, ají verde molido, sal y pimienta.
2
4
“El ceviche peruano es curtido. Se prepara entre 5 a 8 minutos, s, la base son n los aídos ajíes traídos desde Tumbes”. umbes”. William m Rojas, chef
Limón, ají, pescado, camotes y otros alimentos son la base del ceviche peruano, un plato típico y popular que gusta a muchos ecuatorianos. Y en Guayaquil, desde hace cinco meses, el peruano William Rojas lo convierte en el plato estrella de su restaurante ‘Willy Cevichería Peruana’, un lugar acogedor por la frescura y su buen diseño interior, donde los colores rojo y blanco evocan al país vecino y donde los platillos como ceviche de pescado, mixto, leche de tigre y la causa de mariscos se preparan al momento con productos frescos
traídos desde el Perú. “Básicamente el ceviche peruano es curtido de 5 a 8 minutos, con pescado fresco, limón y unos ajíes traídos desde Tumbes, además, exportamos el camote y algunas otras especies que acá en Ecuador no se las encuentra”, comparte Rojas. Agrega que en Perú hay variedad de ajíes y este es el producto que le da el toque peruano al ceviche. “El sabor y la textura es lo que al cliente lo hace regresar, además, pueden disfrutar de gaseosas y bebidas de mi tierra”, comparte el chef.
FOTO: ANA FIERRO
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 13 DE JULIO 2017
ZOOM
de sabores
(P)
NOTICIAS (I)
06
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 13 DE JULIO 2017
$1.555 M recaudó ley El SRI explicó que la Ley de Solidaridad permitió recaudar 1.555 millones de dólares hasta junio Camapaña pretende prevenir incendios. INTERNET
Lanzan campaña contra incendios Ecuador lanzó ayer, con motivo de la llegada del verano y de su temporada más seca, una campaña contra los incendios forestales que entre 2012 y 2016 consumieron unas 57.000 hectáreas de bosques y páramos. Bajo el título de “Ecuador sin fuego”, la campaña fue presentada por el Ministerio de Ambiente. METRO / EFE
Leonardo Orlando, director general del Servicio de Rentas Internas (SRI), informó que 1.555 millones (hasta el 30 de junio de este año) se recaudaron por la Ley de Solidaridad, fondos que se destinaron para la reconstrucción de las provincias de Manabí y Esmeraldas. “Los fondos también se han dirigido hacia la reactivación económica y productiva de las zonas afectadas. Además tenemos 16.951 beneficiarios de devoluciones por la Ley Solidaria. La remisión de multas e intereses continuará vigente hasta mayo de 2018 como beneficio de esta normativa”, añadió Orlando. De acuerdo con los cálculos de la Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo (Senplades), el monto de la reconstrucción asciende a 3.343 millones de dólares. De este total, 2.255 millones
“Los fondos también han ido hacia la reactivación económica y productiva de las zonas más afectadas. Leonardo Orlando, director del SRI
(el 67%) son fondos provenientes que los financiará el sector público. Mientras que 1.091 millones (el 33%) lo hará el sector privado. Para el sector social, que corresponde a vivienda, salud, educación y patrimonio, el monto que se invertirá es de 1.368 millones de dólares.
862 millones de dólares de los USD 1.555 millones recaudados por la Ley de Solidaridad se destinarán para la reconstrucción de la infraestructura.
Directivos de medios de comunicación se reunieron con Lenín Moreno Ayer, varios directivos de los medios de comunicación del Ecuador se reunieron en la Presidencia de la República, en Quito, por invitación del presidente Lenín Moreno. La reunión no consta en la agenda presidencial pública del mandatario, pero alrededor del medio día empezaron a llegar a Carondelet algunos empresarios de los medios de comunicación. Hasta el cierre de esta edición no se conoció información oficial de esta reunión.
Una de las oficinas de recaudación del SRI. FOTO: ANDES.EC
(O)
Diálogos porteños
POR: DR. FRANKLIN VERDUGA
El presidente Moreno, Venezuela y la OEA Hace poco expresé mi rechazo a la actitud cómplice de la representación ecuatoriana en la OEA cuando se discutía la tragedia que vive hoy Venezuela. Nuevamente trato el tema porque nuestro país sigue votando en su seno contra los proyectos resolutivos que buscan detener la escalada totalitaria expresada en muertos, heridos, miles de presos y asaltos a domicilios para aterrorizar a la población.
En la última reunión de la OEA en Cancún, México, veinte estados del hemisferio votaron a favor de un proyecto resolutivo que pedía al gobierno chavista de Maduro el cese de la sangrienta represión a las manifestaciones pacíficas de la oposición y suspender la convocatoria para elegir una constituyente corporativa y fraudulenta. De nuevo nuestra ministra de exteriores se abstuvo ayudando así al gobierno corrupto y asesino de Maduro. Votaron a favor de la resolución países que en su conjunto representan el noventa por ciento de la población del continente americano. Votaron en contra Nicaragua, Bolivia y unos diminutos
El presidente Moreno sabe que el responsable de esa conducta no es la delegada sino él mismo. Podrá dormir tranquilo sabiendo que su política frente al drama venezolano suma todos los días más sangre y dolor al sufrido pueblo llanero. Actualmente el número de muertos los 90.
y desconocidos estados, islas del Caribe de habla inglesa como San Vicente, San Cristóbal y Dominica. Se abstuvieron junto con Ecuador y El Salvador, Granada, Haití, República Dominicana, Surinam, Antigua y Barbuda y Trinidad y Tobago. Esos últimos, casi invisibles, son virtualmente comprados por el gobierno venezolano a través de CARICOM, sociedad petrolera venezolana que les vende el crudo a precio de regalo. Mientras nuestra representante ayudaba al gobierno venezolano, en las calles de Caracas caía muerto por las balas de los sicarios del chavismo un joven de diecisiete años que aumentaba la cifra -en ese momento- de más de ochenta asesinados por la dictadura en sesenta días. El presidente Moreno sabe que el responsable de esa conducta no es la delegada sino él mismo. Podrá dormir tranquilo sabiendo que su política frente al drama venezolano suma todos los días más sangre y dolor al sufrido pueblo llanero. Actualmente el número de muertos los 90. Lo único seguro es que los venezolanos siempre recordarán su nombre con resentimiento.
Las opiniones vertidas en este espacio son de exclusiva responsabilidad de su autor, no representan la opinión de este Diario
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 13 DE JULIO 2017
MUNDO (I)
07
GiganteVco Iceberg está suelto Ayer se produjo el desprendimiento de una parte del segmento Larsen C de la Atártida, según los científicos.
Fotografía de archivo fechada el 10 de noviembre que muestra una vista aérea de una grieta en el segmento. AGENCIAS
Más de nueve años de prisión para el expresidente Lula da Silva El expresidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva fue condenado a nueve años y medio de cárcel por un tribunal de primera instancia, por su implicación en la red de corrupción que operó en Petrobras, informaron fuentes oficiales. La sentencia fue dictada por el juez Sergio Moro, responsable de las investigaciones sobre la colosal trama corrupta destapada en el seno de la petrolera
Uno de los mayores iceberg del mundo, de unos 5.800 kilómetros cuadrados, se ha desprendido del segmento Larsen C de la Antártida, lo que deja al resto de la plataforma vulnerable a rupturas futuras, revelaron los expertos de la universidad galesa de Swansea, en el Reino Unido. Los científicos llevaban vigilando el desarrollo de una gran grieta abierta en esa zona del continente blanco desde hacía más de una década, pero el proceso de ruptura se aceleró a partir de 2014, lo que pronosticaba la inminencia de este suceso. El desprendimiento definitivo del iceberg tabular ocurrió en los dos últimos días, confirmó el “Proyecto
Midas” de la Universidad de Swansea, que precisó que no “tienen conocimiento” de que esté “relacionado con el cambio climático provocado por el hombre”. En un comunicado, los expertos indicaron que el enorme témpano, que se espera sea denominado A68, pesa más de un billón de toneladas y tiene una extensión equivalente a un cuarto del territorio del País de Gales o a 55 veces la ciudad de París. Según Midas, la rotura fue detectada el miércoles por el instrumento satelital Aqua MODIS de la NASA, cuando pasaba por la plataforma de hielo Larsen C y captó a través de sus sensores de infrarrojos la presencia de agua en la grieta entre
12% Este nuevo desprendimiento ha reducido alrededor de un 12 % el tamaño de Larsen C y los científicos advierten de que este fenómeno transformará para siempre el paisaje de esta península antártica. el iceberg y el segmento, señal inequívoca del desprendimiento. “La grieta era apenas visible con estos datos en las últimas semanas, pero la marca es tan clara ahora que debe de haberse abierto considerablemente a través de toda su longitud”, explicó en la nota el profesor Adrian Luckman, del “Proyecto Midas”. El nuevo iceberg, de unos 200 metros de grosor, no se desplazará ni muy rápido ni demasiado lejos a corto plazo. AGENCIAS
Twitteros demandan a Donald Trump
1,1 Lula era acusado por la Fiscalía de corrupción pasiva y lavado de dinero por supuestamente haber recibido 3,7 millones de reales (1,1 millones de dólares). estatal, quien encontró a Lula culpable de los delitos de corrupción pasiva y lavado de dinero. AGENCIAS
El exmandatario de Brasil. AGENCIAS
BREVES Chile asistirá pese a su molestia
Una nueva víctima de las protestas
El canciller chileno, Heraldo Muñoz, acusó al presidente de Bolivia de intentar “torpedear” con insultos y mentiras la reunión entre ambos países sobre fronteras, fijada para el próximo 25 de julio, a pesar de lo cual Chile acudirá a esa cita. Muñoz aseguró que “Evo Morales lamentablemente miente e insulta al sostener que Chile nunca convocó el comité de fronteras”. METRO
Una mujer de 56 años murió tras recibir un disparo en la cabeza durante una manifestación opositora registrada en la localidad de El Tocuyo, en el oeste de Venezuela, con lo que sube a 94 la cifra de muertos en el marco de la ola de protestas que ya tiene más de cien días. El diputado opositor Daniel Antequera responsabilizó al Gobierno de Nicolás Maduro. AGENCIAS
Las protestas en Venezuela continúan. AGENCIAS
Varios usuarios de Twitter presentaron en las últimas horas una demanda contra el presidente de EEUU, Donald Trump, por bloquearlos en esa red social, al considerar que el mandatario violó la libertad de expresión consagrada en la Carta Magna, informaron medios locales. En la demanda, a la que se sumó el Instituto Knight para la Primera Enmienda de la Universidad de Columbia (Nueva York), solicitan al presidente que los desbloquee. AGENCIAS
SPORT (D)
08 /@diariometroecuador
/@MetroEcuador
WWW.METROECUADOR.COM.EC WWW W .METRO WW OECU EC CUAD UADOR.COM.EC C
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 13 DE JULIO DE 2017
Se acabó la novela: Jam Alemania para volver a El Bayer Bayern rn Múnich sorprendió s al mundo contratando al jugador, a préstamo por dos d años, con co opción de compra. Así se dio fin a una larga novela ROMÁN GÓMEZ
roman.gomez@publimetro.co
Saliendo el e sol en el n nuevo contine ente, las noticias noticia que continente, llegarron desde Europa E llegaron tomaron por sorpresa sor tomaron prropios y extraños. extrañ El a propios cullebrón con más má sinculebrón to onía de las últimas úl tonía se emanas había llegasemanas d a un final feliz. fe do cucuteñ lleEl cucuteño
gó al Real Madrid para vivir el sueño de niño. El talento que derrochó en el Mundial de Brasil fue la llave que le abrió las puertas del Santiago Bernabéu. Florentino Pérez pagó 80 millones de euros al Mónaco para hacerse con la joya del campeonato del mundo. Más de 45.000 espectadores colmaron las graderías para darle la bienvenida al ‘10’.
El comienzo fue paulatino. La presión sobre los hombros de James en los primeros encuentros fue difícil de soportar. Un gol ante el Atlético de Madrid en la Supercopa de España, el 19 de agosto de 2014, le dio la fe que necesitaba. A su talento, se sumó la confianza del entrenador Carlo Ancelotti. Así, el colombiano se transformó en un pilar del Madrid. Rápidamente, for-
jó una amistad con Cristiano Ronaldo y se transformó en el mejor asistente del portugués, durante una racha merengue que obtuvo 22 victorias consecutivas, quedando a dos del récord mundial de triunfos y alcanzando levantar el Mundial de Clubes durante la seguidilla. James completó una primera temporada con 18 goles y 15 asistencias, en una campaña que terminó deshilachada sin ningún título para el Madrid, lo que derivó en la
(P)
Liga pierde con un autogol de Barcos Liga visitó al Bolívar de La Paz por el partido de ida de la Copa Sudamericana. La revancha será en agosto. El Bolívar de La Paz, al mando del español Beñat San José, logró ayer un agónico triunfo en casa sobre la Liga de Quito gracias a un
autogol del argentino Hernán Barcos en el partido de ida de la segunda fase de la Copa Sudamericana. En un intento por despejar un tiro libre de Juan Carlos ‘Conejo’ Arce, Barcos terminó ayudando en el minuto 52 a la conquista celeste, la única del encuentro disputado en el estadio paceño Hernando Siles, a 3.600 metros sobre el nivel
del mar. Desde el comienzo del partido, el uruguayo Gastón Sirino y Juan Eduardo Fierro estuvieron atareados buscando la apertura del marcador, mientras que los visitantes no arriesgaron mucho y optaron por cerrar su defensa. La única jugada peligrosa para los visitantes fue en el minuto 17, cuando el ar-
gentino Barcos descuidó a la defensa ‘celeste’ en un contragolpe e intentó anotar de cabezazo, pero su compatriota Matías Dituro, el guardameta de la Academia paceña, le ganó el duelo. Diez minutos después, Fierro no pudo concretar el gol para los del vasco San José. La vuelta se disputará en Ecuador el próximo 2 de agosto. AGENCIAS
Fue un partido lento en muchos episodios del compromiso. AGENCIAS
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 13 DE JULIO DE 2017
SPORT (D)
mes llega a a ser feliz salida del italiano. Su reemplazo fue Rafael Benítez, un antagonista que no consintió al colombiano. El español transformó la fisonomía del equipo, buscando un conjunto más trabajador, con más garra y poca fantasía; ahí James no tenía cabida. La estadía de Benítez en el club merengue fue efímera. Tras seis meses envuelto en críticas, el 4 de enero de 2016 el entrenador fue despedido y su remplazo sería Zinedine Zidane.
El francés, futbolista de galera y bastón en sus años mozos, declaró que le daría continuidad a los jugadores con las características del colombiano. Pero una derrota inesperada en el Santiago Bernabéu ante el rival de patio, Atlético de Madrid, estremeció las convicciones de Zidane. A partir de allí, James salió del equipo y entró el brasileño Casemiro, para no salir más. En cada rueda de prensa, la pregunta reiterada era ¿por qué no juega James? Las justi-
09
10 Millones de euros recibirá el Real Madrid, cinco por cada temporada que dure el préstamo y si se confirma la compra, recibirá 40 millones de euros
ficaciones de ‘Zizzou’ no convencían y cada vez parecían más incoherentes. La tercera temporada de James Rodríguez en el equipo merengue fue un calvario. El colombiano estuvo a punto de tirar la toalla en diciembre, momento en el que comenzaron los rumores de su partida. Cansado, aunque aclamado por la tribuna, Rodríguez se despidió en cancha ante el Sevilla, buscando nuevos horizontes, que ahora son claros: el Bayern Múnich. METRO
El panorama de James Rodríguez en el Bayern Múnich, ¿sería titular? El colombiano no la tendrá fácil. James Rodríguez aceptó un nuevo desafío. Dejar Real Madrid, el equipo de sus amores, no fue fácil. Sin embargo, marcharse al Bayern Múnich no significa que ahora la vida será color de rosa para el colombiano. El equipo bávaro está a la altura del Madrid, en cuanto a lo económico y lo deportivo. Por eso, para el colombiano hacer pie en el pentacampeón alemán no será tan sencillo. El conjunto germano tiene un equipo consolidado, en el que James deberá sudar la
gota gorda para hacerse con la titularidad. En la temporada anterior, en la que el Bayern consiguió el quinto título consecutivo de la Bundesliga, el equipo de Carlo Ancelotti jugó con tres volantes y tres delanteros, aunque a veces el esquema era 4-2-3-1. En ambos sistemas, James tendrá que luchar con un solo jugador para ser titular indiscutido: Thiago Alcántara. Los otros dos volantes no son rivales del colombiano, ya que Xabi Alonso, que era el más defensivo, se retiró y será reemplazado por otro similar.
Mientras que Arturo Vidal es el centrocampista mixto, que ofrece sacrificio en defensa y se transforma en delantero centro. Ante ese panorama, Alcántara es el objetivo del colombiano. El catalán es el que arma el juego en los bávaros y lo hace muy bien. Puede jugar de enganche, como a James le gusta, o de interior, como Ancelotti usó al colombiano en el Madrid. Así, James no la tendrá fácil. Viene un gran reto para el jugador colombiano. METROSPORT
Federer en semifinales y dos grandes fuera
Rodaron en Londres y causaron gran furor
El suizo Roger Federer se quedó solo en las semifinales de Wimbledon, tras una jornada tormentosa para Andy Murray, derrotado por el estadounidense Sam Querrey, y la retirada de Novak Djokovic ante el checo Tomas Berdych. Tanto Murray como Djokovic tuvieron problemas físicos. El de Dublane jugó lastrado por sus maltrecha cadera y perdió 12 de los últimos 14 juegos en su derrota contra Querrey por 3-6, 6-4, 6-7 (4), 6-1 y 6-1 en
La mayoría de los pilotos del Mundial de F1, entre ellos los españoles Fernando Alonso (McLaren) y Carlos Sainz (Toro Rosso) y el mexicano Sergio Pérez (Force India), así como el tetracampeón y líder del certamen, el alemán Sebastian Vettel (Ferrari), rodaron por el centro de Londres, en un espectacular evento en torno a la Plaza de Trafalgar. Con la excepción del inglés Lewis Hamilton (Mercedes), triple campeón mundial y segundo en
dos horas y 42 minutos. El de Belgrado decidió retirarse ante Berdych a los 63 minutos (7-6 y 2-0) debido a un problema en el codo derecho, el mismo que le impidió participar en Miami este año. “Nole” dejó caer que esta lesión le lleva molestando durante año y medio y que está intentando evitar el quirófano para solucionarla. “Cuanto más juego más me molesta”, dijo, “hay que considerar un periodo de descanso ahora”, señaló.
El tenista Roger Federer quedó como el gran favorito para ganar el torneo. AGENCIAS
el campeonato, a veinte puntos de Vettel, el resto de los pilotos de la parrilla y algunos famosos ex pilotos, entre ellos, los escoceses David Coulthard -que ejerció de presentador- o Jackie Stewart, triple campeón del mundo, llamaron la atención en un acto inédito hasta la fecha, que se desarrolló en el centro de Londres, en Trafalgar Square. La mayoría de los pilotos rodó en el centro de la capital británica, causando el furor con sus trompos.
INTERCULTURAL (F)
10 /@diariometroecuador
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 13 DE JULIO 2017
/@MetroEcuador
INTERCULTURAL WWW.METROECUADOR.COM.EC
El trato de “Cantuña”
La imponente iglesia se encuentra aproximadamente ubicada en dos cuadras del sector del Centro Histórico, uno de los más visitados por los turistas. METRO|FOTO: INTERNET
Todos conocen la imponente infraestructura de San Francisco, pero pocos saben del difícil trato que Cantuña hizo por esta iglesia. San Francisco es una de las infraestructuras religiosas más imponentes del centro capitalino, las historias y leyendas de su construcción forma parte también de su importancia. Se dice que esta iglesia de Quito fue construida por el diablo y Cantuña. Pues según la leyenda quiteña, en la época de la Colonia existió un buen indio llamado Cantuña experto en la construcción y quien fue contratado para hacer el monumental Atrio de San Francisco, pero por más que quiso entregar la obra a tiempo, esta era muy grande y el indio incumplió el trato. Preocupado Cantuña, por no poder culminar la obra y con la amenaza de ser apresado, por no entregar la obra, esa misma noche entre los materiales de construcción apareció un hombre ex-
traño, nada confiable, pero extremadamente amable, quién le ofreció un trato a Cantuña, “terminar la obra, a cambio de su alma”. A lo que Cantuña respondió, “Yo te doy mi alma, pero si falta un solo ladrillo, queda roto el trato”, y la obra inició. Según lucifer se cum-
3.500 obras coloniales se encuentran en las paredes de la iglesia, ya que aquí nació la Escuela Quiteña de Arte.
plió, sin embargo, según, la historia, un ladrillo faltó en el atrio de la iglesia, y por ello su alma no fue entregada, dice la leyenda. Esta historia envuelve al turista que visita la infraestructura, ´enganchándolo a volver y preguntar por el misterioso ladrillo. METRO
Ubicación Quito PICHINCHA
• Posee más de 150 años de construcción y está ubicada en el centro de Quito.
La leyenda de Cantuña y lucifer es contada por los quiteños a todos los visitantes. METRO|FOTO: INTERNET
Se dice que en el atrio de la iglesia aún falta el ladrillo mencionado en la leyenda quiteña. METRO|FOTO: INTERNET
• En la actualidad la plaza de la iglesia es utilizada para distintos eventos culturales.
(P)
RELAX (E)
12
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 13 DE JULIO 2017
CRUCIGRAMA
RELAX HORÓSCOPO
2
8
5
3
7
8
2
4
9
3
3
8
6
1
5
2
6 5 1 7 4 9
2 7 4 6 8 1
9 8 5 2 3 4
3 1 6 5 9 7
5 9 2 4 7 6
4 3 7 1 5 8
7 5 1 6 8 9 2 3
SOLUCIÓN
8
7
2
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
5
8
2
1
4
CUENCA: Av. José Peralta 4-138 y 12 de Abril, edificio Acrópolis, of. 504 .Telfs.: (593 7) 4104 063, 099 7876 183
7
1
4
7
GUAYAQUIL: Av. Las Monjas y Carlos Julio Arosemena esq. CC Aventura Plaza, local 11A. Telfs.: (593 4) 2209 060 / 2209 408 / 2209 080, (593 4) 2201 049 / 092, (593 4) 2205 148
4
7
4
9
QUITO: Av. Amazonas N33-215 y Alemania, edificio Skorpios, piso 2. Telfs.: (593 2) 2449 840 / 2449 870 / 2449 856 / 2449 899 / 2449 901
3
5
3
• Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión, christian.carrion@metroecuador.com.ec
2
1
• Coordinadora Regional Cuenca: Cristina Rueda, christina.rueda@metroecuador.com.ec
6
6
• Subgerente Comercial Costa: Verónica Arcos, veronica.arcos@metroecuador.com.ec
7
4
• Subgerente Comercial Sierra: Mayra Manotoa, mayra.manotoadeparra@metroecuador. com.ec
9
La vida está llena de colores y hoy podrás verlos todos, un viaje al museo o a una exposición en tu rato libre será un buen momento, te enseñará la belleza de la vida y la grandeza del espíritu humano.
• Gerente Comercial Costa: Soledad Gana, soledad.gana@metroecuador.com.ec
6
A los Acuarios les está faltando la creatividad el día de hoy, esto es perjudicial, sobre todo si te dedicas a algún trabajo relacionado al área artística, diseño, marketing o publicidad, prueba salir más y conocer otras costumbres, buscar información que te sirva o leer un buen libro que hable sobre el tema.
6
1
Si estás en etapa de estudio es muy probable que tengas mucho que estar haciendo en este momento, pero no es lo que debes, tienes que comenzar a creer más en tu persona y mucho menos en lo que otros dicen que debes hacer.
5
• Gerente Comercial Sierra: María Dolores Palacios, mariadolores.palacios@metroecuador. com.ec
3
Feb. 19 - Mar. 20
4
2
PISCIS
Ene. 21 - Feb. 18
9
2
8
ACUARIO
Dic. 22 - Ene. 20
3
6
5
6
CAPRICORNIO
• Director Editorial: Christian Llerena, christian.llerena@metroecuador.com.ec
9
1
Nov. 22 - Dic. 21 La etapa donde debías sacrificarte para tener estabilidad económica ya está terminando, por lo que te recomiendo que vuelvas a tus planes originales, sin descuidar por supuesto lo que has ganado hasta el momento.
8
8
3
Oct. 23 - Nov. 21 Muchas veces creemos que el amor debe ser siempre dulce, pero esto no es correcto, siempre existirán dificultades, lo importante es intentar pasar sobre ellas aunque sea difícil.
SAGITARIO
• Gerente General: Hernán Cueva Espinosa, hernan.cueva@metroecuador.com.ec
4
6
5
ESCORPIÓN
Ago. 23 - Sept. 22 Es un día de revelaciones, así que no te sorprendas si alguien llega a contarte algún comentario que alguien que creías tu amigo ha hecho a tus espaldas, es algo que puede suceder el día de hoy.
1
7
8
Sept. 23 - Oct. 22 Tu mente es un espacio gigantesco donde caben todos los recuerdos, pensamientos, sensaciones y experiencias que has vivido y aprendido. No sientas miedo a explorar más allá y darte cuenta de la realidad de las cosas que estás viviendo.
Julio 23 - Agosto 22 Si crees que no estás cómodo en tu lugar de trabajo y puedes aspirar a más, entonces busca paralelamente un nuevo puesto donde puedas explotar aún más tus talentos y capacidades.
VIRGO
1
2
LIBRA
LEO
Es momento de incrementar tus finanzas y pensar en mejores maneras de hacer dinero, pueden venir problemas financieros más adelante, por lo que es mejor que ahorres lo ganado y busques una manera alternativa de generar ingresos extras.
4
Junio 21 - Julio 22
La vida no espera y en esta etapa debes saber que existen cosas que son difíciles de obtener, sobre todo si se espera demasiado tiempo para conseguirlas. Siempre tenemos que ir paso a paso en la vida, no sirve de nada apurarnos cuando no tenemos necesidad de ello.
7
GÉMINIS Mayo 22 - Junio 20
5
TAURO Abril 21 - Mayo 21
Para los Cáncer que se encuentren en etapa de estudio o decidiendo que carrera van a seguir más adelante este es un momento crucial, quizás has pensado muchas opciones, pero es momento de comenzar a aclarar el camino, usa este día para hacerlo.
Verticales 1. Mancha del cutis. 2. (... Raimi) Solemne fiesta del sol de los antiguos peruanos. 3. Repetir. 4. Virtud teologal. 5. Elevarán por medio de cuerdas. 6. Especie, género, calidad. 7. Canónigo que hace de cabeza de cabildo en las catedrales. 10. Rey de los amalecitas, vencido por Saúl. 11. Planta umbelífera comestible, de flores
9
ARIES
CÁNCER
pequeñas y blancas. 13. Insecto himenóptero que produce la miel y la cera. 15. Seco, estéril. 16. Embiste, acomete. 17. Lay. 18. Marcan, señalan. 19. Preparar por medio del trabajo adecuado. 22. Situarían algo sobre una base. 24. Vestidura de clérigo (pl.). 25. Pondrá una cosa al humo. 27. Elevo plegaria. 28. Calidad de raro. 29. Que tienen bondad. 30. Familia o tribu. 37. Prefijo «huevo».
SUDOKU
Marzo 21 - Abril 20 Los Aries que se encuentren solteros, tendrán un día excelente, ya que luego del trabajo podrán compartir con alguien que les extenderá una invitación para conocerse mejor, será una agradable velada.
32. Satélite natural de la Tierra. 33. Casualidad, caso fortuito. 34. Antiguo estado vecino de la Caldea. 35. Mamífero cérvido de astas muy ramosas. 36. Entre los gnósticos, período muy largo de tiempo. 38. Profeta moro. 39. Apócope de zoológico. 40. Antigua ciudad de la Arabia, en el Yemén. 41. Continúe.
SOLUCIÓN
Horizontales 2. Poner un texto en un sistema de signos distinto al que posee. 8. Cara, faz. 9. Ropa larga y suelta, sin mangas. 11. Une, confedera. 12. Esclava de Abrahán y madre de Ismael. 14. Polvo de tabaco. 16. Completarían. 19. Conjunción latina «y». 20. Planta geraniácea de flores en umbela. 21. Preposición inseparable «en virtud de». 23. Artículo determinado (fem. y pl.). 25. Une, lía. 26. Acongojar. 29. Juego con bolas de madera, una pequeña y varias medianas para los jugadores. 31. Pala con que se da a la pelota en el juego del béisbol.
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 13 JULIO 2017
(P)
ESPECTÁCULOS (E)
13
Hace 45 años era lanzado uno de los mayores clásicos del cine americano, ‘El Padrino’
IA TO adrinod’a R TO SPE de ‘El Pla décaad de S I H E RE Parte al de ra mit D rimerare el finprime50)
De vez en cuando, el séptimo arte deleita a la humanidad con algunas películas que marcan no sólo a una generación, sino varias. “Tiempos Modernos”, de Charlie Chaplin; “Ciudadano Kane”, de Orson Welles; “2001: Una odisea en el espacio”, de Stanley Kubrick son algunos títulos que, incluso con el paso de los años, siguen impresionando a nuevos cinéfilos. ‘El Padrino’ es sin duda una de esas películas. Con diálogos fuertes y temas provocativos, la película de Francis Ford Coppola es considerada uno de los grandes clásicos del cine. Este 7 de julio, hace exactamente 45 años, el mundo conocía a la familia Corleone. Metro hace un homenaje al más famoso padrino del cine. METRO ECUADOR
a P t la s nzi sta n (La sa en 40 y de lo o eC pa los da ad de déca Bod rleone la Co rgil n Vi ar en
co ntr nión ra e gas Reu zzo pa las dro o Soll mo de el ra a tado Aten orleone C Vito
ne mata a l Corleo Michae n McCluskey y á it p a al c ollozzo Virgil S erra Se inicia la gu ilias m de las cinco fa na lia ita ia af m la de
FICHA TÉCNICA
DIRECCIÓN
GUIONISTA
VESTUARIO
Francis Mario Anna Hill Ford Puzo e Johnstone Coppola Francis Ford Coppola DURACIÓN
2h58
Michael Corleone se exilia en Italia
BANDA SONORA
Michael se casa con Apollonia Vitelli-Corleone
Nino Rota
Santino C o es asesin rleone ado
ACTORES PRINCIPALES:
Marlon Brando: Vito Corleone Al Pacino: Michael Corleone Robert Duvall: Tom Hagen Diane Keaton: Katharine Adams James Caan: Santino Corleone John Cazale: Frederico Corleone
genealógico desde la perspectiva LOS CORLEONE Árbol del padrino, Don Vito Corleone FAMILIA
PAPÁ
Paolo Andolini HERMANO
FAMILIA POR CONSIDERACIÓN
PERSONAJES QUE NO APARECEN EN LA PELÍCULA
Signora Andolini (Maria Carta)
ILU
MAMÁ
Vito Corleone (Marlon Brando)
Carmella Corleone (Morgana King)
IS AK DR
Apoll o asesin nia es ada Vito con Corleon l e las c os miem se reún i busc nco fam bros de e a de il paz ias en Mic a Es hael C tad orle os U one nido reg Vit resa s o Mic Cor l e h sig ael one uie co ndo mo nomb M com nue ra a an ichae o s vo ‘D y ti tigua l se u a on en no ree ses ’, e a vi nc or u a su Ka en hijo th tra e a An rin su tho e A ny dam s
iar mb ilia ca am da dia la f va stu e Ne le sd a r ae cio rk po ch go Yo ere Mi ne eva mu los Nu ne s eo le de orl ura l o C nat ea Vit sas ubr ó a ilias c g s e m cau l de ntr s fa e hae ue otra que Mic or q las ata d a un trai tino ma tras San l tra las o hae as Mic tra tod ilias con fam o r t l cua ata a olida ael m cons Michdor y se evo ilia trai o el nu la fam com rino de pad
Antonio Andolini
AMANTE DEL HIJO
es dej a c n an “Nu e sep tás qu ue es o” lo q sand pen
O ACI STR
N
F E S:
RE
A DY
AN LE X
PREMIOS MIOS
12
26
PREMIOS NOMINACIONES OSCAR
Mejor película Mejor Actor Marlon Brando Mejor guión adaptado Mario Puzo y Coppola GLOBO DE ORO
Mejor película Mejor Director Francis Ford Coppola Mejor Actor Marlon Brando Mejor guión Mario Puzo e Francis Ford Coppola Mejor banda sonora Nino Rota
ESPECTÁCULOS (E)
14
La carta de las fiestas julianas es muy amplia
Agenda GUAYAQUIL
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 13 DE JULIO 2017
Cine Malecón hasta 25 de julio Cinemamalecón y su espacio de Lunes Culturales mantendrá en cartelera hasta el 25 de julio. La ciudadanía puede acceder a entradas gratuitas, auspiciadas por la Muy Ilustre Municipalidad de Guayaquil, comunicándose con Cinemamalecón al 2563078 – 2563079. De igual manera el público que desee disfrutar de alguna de las funciones puede también acudir a la boletería y adquirir su entrada.
Museo en miniatura desde 09:00 Museo Miniatura Guayaquil en la Historia muestra las diferentes etapas de nuestra ciudad contada en 14 Dioramas interactivos: El horario de visita es de lunes a domingos y feriados, desde las 09:00 am hasta las 18:00 pm. El costo de la entrada es $3 adultos, $2 niños y $1,50 tercera edad. El próximo 21 de julio, en el Anexo del Guayaquil Tenis Club - Samborondón, Time Project Band regresa con su show VISA 80’s+90’s. FOTO: CORTESÍA
Son varios los eventos que se ofrecen en Guayaquil para celebrar las fiestas patronales Por estos días de fiestas julianas en Guayaquil los bares temáticos, malecones y demás sitios de entretenimiento están reventando. La alegría y calidez de las noches guayacas son la motivación principal para que locales y extranjeros salgan a disfrutar de las fiestas y eventos por los 482 años de
fundación de la ciudad. Hoy, además, se presenHoy, a las 22:30, en Boa tará en La Bota del Malecón Noite Karaoke Bar, ubicado del Salado el musical La en el C.C. La Torre, Km. Peña de Roy y Max, a las 1 1/2 vía a Sambo21:00. rondón, Jame El sábado, en ‘El Sukitruki’ y cambio, en la Luis ‘El YapinTerraza del gacho’ presen- es el costo de la entrada para los Malecón, de tarán lo mejor adultos al Jardín Mágico del Ma- 19h30 a 21h30, lecón 2000; $1,50 estudiantes, del humor se presentará personas con capacidades guayaquileño el cantante Ánespeciales y tercera para celebrar las gel Fernández. edad. fiestas patronales. Para los niños está Los shows artístiel Teatro Infantil Los cos para grandes y chicos Grillos Sordos - Teatro Marson parte de la oferta variatenot, de 16:00 a 17:00 en la da de entretenimiento. sala La Bota. METRO ECUADOR
Arte en 3D Malecón 2000
$3
Exhibición Arte 3D de Edgar Müller: Del 19 al 24 de julio el artista alemán llevará su arte al Malecón 2000. Müller maneja una técnica pictórica llamada “anamorfismo”, que a través del juego con la perspectiva y otros efectos ópticos altera la percepción visual creando una imagen que toma la forma y proporciones adecuadas al ser observadas.
Mall del Sur hasta 17 de julio
Pasaje Arosemena 17:00
Safari Park Malecón 2000
Hasta el 17 de julio, se presentará la Exhibición de Concurso de Fotografía Positiva “Guayaquil más ciudad para todos”, que cuenta con una importante muestra de doce años de imágenes del Guayaquil de hoy y siempre. Horarios de atención del centro comercial, junto al patio de comidas. De esta manera el mall invita cordialmente al público a disfrutar de las actividades preparadas.
Concierto por las fiestas de fundación, 14 de julio, 17:00, en el Pasaje Arosemena. El concierto contará con la actuación de las sopranos Elisa Villavicencio, Olga Cazorla, Tenor Ovidio Parra y el solista Washington Delgado, quienes interpretarán canciones como Guayaquileño Madero de Guerrero, Guayaquil Pórtico de Oro, Inmortal, Ángel de Luz, El Alma en los Labios, Por una Cabeza, entre otros.
Para un día de juegos, SAFARI PARK es la mejor opción ya que ofrece atracciones como: el Sky Tower, Super Jets, Montaña Rusa Aventura, Safari 4x4 y kiddie rides. Grandes y chicos podrán disfrutar de divertidos juegos, por el valor de $2 cada uno y los kiddie rides por $0,50, de lunes a sábado, de 10h00 a 22H00 y domingos, de 10h00 a 20h00.
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 13 DE JULIO 2017
BREVE BREVES Antonio Banderas fue reconocido Antonio Banderas (Málaga, 1960), actor, productor y director de cine, ha sido distinguido con el Premio Nacional de Cinematografía 2017, informó un portavoz del Ministerio español de Educación, Cultura y Deporte. Dotado con 30.000 euros (34.190 dólares al cambio de hoy), el premio reconoce la carrera de un profesional del séptimo arte en cualquiera de sus facetas. AGENCIAS
Banderas tiene una gran trayectoria. AGENCIA (P)
ESPECTÁCULOS (E)
15
Buscan un nuevo ganador Hoy se conocerán las nominaciones de los Emmy, que buscan al sucesor de la serie “Game of Thrones”. La corona televisiva de “Game of Thrones” busca un sucesor y las nominaciones de los premios Emmy, los galardones más importantes de la pequeña pantalla, darán pistas sobre qué serie puede heredar el reinado de la superproducción de HBO. La llegada del esperado invierno a la serie basada en las novelas de George R.R. Martin alteró los planes de producción de “Game of Thrones”, que retrasó el estreno de sus nuevos capítulos hasta el 16 de julio para contar con condiciones climáticas más favorables para la gélida ambientación de las nuevas tramas. Pero, además de testar los nervios de sus fans, este aplazamiento de la sépti-
ma temporada de “Game of Thrones”, la máxima ganadora de la historia de los Emmy con 38 estatuillas, la excluyó automáticamente de los galardones de este año por quedarse fuera del plazo de inscripción. Siguiendo el refrán “a rey muerto, rey puesto”, los Emmy desvelarán los candidatos para la 69 edición de estos reconocimientos en una ceremonia que tendrá lugar hoy en el teatro Wolf de la Academia de la Televisión en Los Ángeles. Con “Game of Thrones” fuera de juego, las quinielas apuntan a las debutantes y aplaudidas “The Crown”, “Westworld”, “Stranger Things” o “The Handmaid’s Tale” como nominadas. EFE
“The Crown” es una de las series que puede estar entre las nominaciones. CORTESIA NETFLIX
(P)
G
e t n e m a l l u g r O
ñ e l i u q a y ua FELICIDADES A GUAYAQUIL EN SUS FIESTAS JULIANAS