Club de Lectores El Mercurio de Valparaíso Octubre

DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2016

Vida sana en Primavera Entrevista

Conoce al multifacético doctor Humberto Verdugo Marchese. pág. 4 y 5.

Gastronomía

Las mejores preparaciones frescas y naturales en nuestro especial de cocina saludable. Pág. 28 y 29.

Yoga

Descubre los múltiples beneficios de esta milenaria disciplina de Oriente. Pág. 8.

Índice

28 y 29

Gastronomía. Especial de comida sana.

Variedad de platos sanos y ensaladas frescas es lo que te mostramos en este especial de Cocina Saludable, ideal para esta temporada de primavera.

08

Los beneficios el Yoga Esta disciplina ofrece un bienestar integral al ser humano a nivel físico, mental y emocional.

Recomendable ciento por ciento.

40

Viajes: Vacaciones 2017 Alternativas para disfrutar unas vacaciones inolvidables en Varadero, Cartagena de Indias y San Andrés este verano 2017.

24 y 25

Novedades en la 75° Temporada USM La programación artística incluye además, un ciclo de cine español y conciertos a cargo de la Tuna Universitaria USM en el Ciclo Artecámara que cada mes nos deleite con su música.

18

Entretención en Teatromuseo Teatro, títeres y mucha risa, es lo que trae para este mes de octubre Teatromuseo del Títere y el Payaso.

20

Sugerencias para ejercitar el placer de la lectura Librería Qué Leo, nos sugiere las novedades del mes y las mejores lecturas, dirigidas especialmente a los amantes de las letras.

Representante legal: Rodrigo Prado Lira. /Editor: Patricio Moreno Fernández. /Redacción: Paula Chávez Garrido. / Jefe producto Club de Lectores: Janis Inzulza Saavedra. / contacto: janis.inzulza@mercuriovalpo.cl / Fono: 322264284 / Diagramación: Andrea Jeria Santander. / Propietario e impresor: Empresa El Mercurio de Valparaíso S.A.P. Club El Mercurio de Valparaíso

03

Entrevista

La receta para tener una vida sana Multifacético, amante del fútbol y con una gran organización de su tiempo, el Dr. Humberto Verdugo Marchese, nos cuenta de su experiencia y nos entrega algunos tips para mejorar la calidad de vida.

Cómo nace la idea de crear Sport Medicina Deportiva?

¿

Con mi socio el Dr. Franz Kosche, descubrimos que pacientes que operábamos con técnicas de medicina deportiva no tenían la misma evolución pese a ser sometidos a la misma cirugía. Eso nos llevó a darnos cuenta de la importancia de la rehabilitación post quirúrgica y decidimos poner un centro de rehabilitación en que pudiéramos controlar la recuperación de nuestros pacientes eligiendo a los kinesiólogos y con técnicas enfocadas a la cirugía de deportistas. ¿Cuáles son los tratamientos más recurrentes que los pacientes necesitan al llegar a este centro?

Cirugías de rodilla y hombro, lesiones asociadas al fútbol y el running y lesiones deportivas en general. ¿Cómo han sido estos años trabajando como jefe del

04 Club El Mercurio de Valparaíso

Cuerpo Médico del Club Deportivo de Santiago Wanderers de Valparaíso?

Muy entretenida. Ya llevo seis años como médico Jefe de SW y ha sido un viaje especialmente satisfactorio. He tenido oportunidad de trabajar con muy buenas personas en todo ámbito del mundo del fútbol.

El trabajo con el fútbol es especial, muy distinto al que conocemos en hospitales o centros médicos en que todo gira en torno a la relación médico paciente. En el fútbol uno está a disposición de muchos actores ( jugadores, cuerpo técnico, dirigentes, etc.). ¿Cuáles han sido tus principales desafíos en este cargo?

Más allá de las lesiones que puedan tener los jugadores, lo más difícil es llevar la relación de información respecto a estas con los dirigentes, prensa, jugadores y cuerpo técnico.

Hay que tener mucho tacto a la hora de revelar o no información de una lesión o esta-

blecer pronósticos. Otra cosa que ha sido difícil ha sido sugerir que no se contrate a un jugador que estaba casi listo porque no paso los exámenes médicos. También saber guardar el secreto profesional cuando te culpan a ti de la recuperación o no de un jugador y tú manejas información que por un lado te exculpa pero por otro lado no puedes revelar.

¿Cuéntanos de tu experiencia como jefe de Traumatología Hospital de Niños y Cunas de Viña del Mar? Fue un desafío, cuando empezamos en 2009 no había servicio de traumatología y lo creamos desde cero. Mi padre era director entonces y me pidió que formara un grupo para solucionar un problema que el hospital arrastraba que era poder dar cobertura adecuada a la urgencia traumatológica.

Entrevista

PERSONAL

> Sus pasatiempos o hobby: Juego fútbol por Pontevedra los domingos en Estadio Español de Recreo. Socio de WMC. Comida favorita: Asado.

Restorant preferido: Whisky Malt Chile / El Gaucho.

Música preferida: Led Zeppelin.

Pintor preferido: Bororo.

Su héroe de la vida real: Humberto Verdugo Berríos (Mi padre).

Su deporte preferido: Fútbol Qué te hace feliz: Mi familia Una figura histórica a la cual admire: Nelson Mandela.

Qué lugares recomendaría acá en la región: Los cerros y el Puerto de Valparaíso, Los acantilados del camino costero hacia Maitencillo y Zapallar. Borde costero de Viña del Mar. Su destino preferido para ir de vacaciones: Nueva York.

Su mayor pasión: Daniela Casanova (mi señora).

Partimos muy de a poco y fuimos derivando al servicio que tenemos actualmente en que si bien cubrimos las urgencias de traumatología infantil, somos un servicio de cirugía traumatológica principalmente de adultos. Donde lo que más hacemos es traumatología deportiva.

Hacer deporte tres veces a la semana. Es una receta que todos repiten pero que nadie cumple. La vida moderna te lleva al sedentarismo y hay que darse maña para poder hacer deporte a las menos tres veces a la semana. Esa es “la receta”, para tener una vida sana y menos estresada.

¿Cuáles son las proyecciones de Sport Medicina Deportiva, planes o proyectos a futuro en su funcionamiento?

Queremos consolidarnos como referente regional en medicina deportiva. Nuestros proyectos involucran ampliar nuestra cobertura, ya contamos con dos centros en Viña y uno en Valparaíso, pero queremos ampliarnos a otras comunas de la región. La idea es que cada vez más gente pueda tener acceso a la medicina deportiva y a tratamientos que antes solo estaban disponibles para deportistas profesionales.

¿Por qué recomiendas hacer deporte, cuáles son sus principales ventajas?

Lo primero es una serie de fenómenos bioquímicos que se desencadenan al hacer ejercicio en forma regular que permiten que nuestro cuerpo funcione más y mejor.

Lo segundo es porque ayuda despejarse del estrés y los problemas. Lo tercero es porque permite socializar y mejorar nuestra relación con los demás. En resumen ataca las tres áreas de la definición de salud de la OMS que es bienestar físico, psíquico y social.

¿Que tips podrías recomendar para llevar una vida saludable?

¿Qué cuidados hay que tener para evitar lesiones?

Descansar adecuadamente, alimentarse e hidratarse bien, tener buena técnica de ejecución, tener buen equipamiento y estar atento a las condiciones ambientales. ¿Cómo logras integrar estos tres cargos, trabajando con niños, en el área del futbol en SW y como director y fundador de Sport Medicina Deportiva con la familia, los hobbys y el deporte?

No es fácil, sobre todo cuando tu trabajo es entretenido, de pronto no te das cuenta y le puedes estar quitando tiempo a tu familia o a otras áreas.

No creo tener la fórmula perfecta, pero trato de organizar un horario semanal y respetarlo. Actualmente tengo por agenda dos tardes libres para estar con mi familia que son intransables, no las suspendo ni por operar a Messi. Hago menos deporte del que quisiera y trato de ser lo más eficiente en mis otras actividades para aprovechar el tiempo al máximo.

Club El Mercurio de Valparaíso

05

Deportes

30%

PROMOCIÓN ESPECIAL

PRO RIDER

GIMNASIO SPA MARCOS CAFENA

Av. Borgoño s/n sector “La Boca” Norte +5697448710 www.proridersurf.cl Beneficio Socios: 30% de descuento en clases de surf y arriendo de equipos. No aplicable a otras promociones y descuentos. Válido solo en academia de surf.

23%

20%

NUMANCIA SPORTS

ESCUELA DE CICLISMO

Lastarria 131, cerro Esperanza, Valparaíso.

32-2666253 www.numanciasports.cl

Felipe Zelada +56988048016 ciclismo@felipezelada.cl

Beneficio Socios: 23% de descuento una actividad, 16% sobre dos actividades.

20%

Beneficio Socios: 20% de descuento en las mensualidades para los socios (o hijos) del Club de Lectores. Los valores de mensualidad normales son: ruta $15.000, mountainbike $20.000 y dowhill $25.000.

20%

Calle 5 Oriente n° 356, entre 4 y 5 Norte, Viña del Mar. 32-2685340 / 32-2694084 spamarcoscafena@gmail.com www.spafitnessclub.cl Beneficio Socios: 2x1 (solo nuevos), amigos, estudiantes o familiares.

20%

25% RECREO FITNESS Calle 18 de Septiembre 53, Recreo,

Viña del Mar. 32-3203550 / +56942367894 tatianaguerra@recreofitness.cl

www.recreofitness.cl Beneficio Socios: 25% de descuento en todos nuestros planes, 50% en nuestra matrícula. Poledance, Pilates, Studio Reformer, clases dirigidas: GAP, TRX, Combat Zumba y Entrenamiento Funcional.

20%

ALTA AVENTURA

VIDA ALEGRE

Centro de Vuelo Aire Libre, final de la calle General Velásquez, cerro Tacna, Aguas Blancas, Maitencillo. +56956652114 contacto@kangook.cl www.altaventura.cl

Lautaro Rosas 366, cerro Alegre, Valparaíso.

32-3184618 contacto@vidaalegre.cl www.vidaalegre.cl

Beneficio Socios: 20% de descuento en el valor del vuelo en parapente Biplaza de 20 minutos en Maitencillo por un grupo de 3 personas o más.

Curso de vuelo básico de parapente. Venta de equipos de vuelos usados y nuevos.

20%

Beneficio Socios: 20% de descuento en evaluaciones y diagnósticos ayurvédicos. 10% en clases de Yoga Kundalini, de lunes a sábado con ofertas programáticas de yoga para la mujer, yoga prenatal, yoga post natal mamá e hijos y yoga infantil.

20%

RED GFU

YOGASTUDIO

BAJOMAR ECODIVE

FIT PILATES

Av. Brasil 1486, Valparaíso.

32-2251590

3 Poniente 316 entre 4 y 5 Norte, Viña del Mar. 32-2362108 / 32-2118137 www.yogastudio.cl

Av. El Canelo 73-1-E Lote (Playa El Canelillo), V Región, Algarrobo. +56962263177 clasesdebuceo@gmail.com www.clases de buceo.cl

Diego Portales 977 Recreo, Viña del Mar. 32-2623238/32-3190304 www.fitpilates.cl

Beneficio Socios: 20% de descuentos en clases de yoga, gestante (embarazadas), danza árabe, pilates y sesión de masajes.

06 Club El Mercurio de Valparaíso

Beneficio Socios: 20% de descuento en la mensualidad del plan libre. 10% en planes de 4 a 12 meses modalidad libre.

Beneficio Socios: 20% de descuento en iniciaciones al buceo (DSD) licencias de buceo PADI.

Beneficio Socios: 20% de descuento en planes desde 6 meses. Exclusivamente en sucursal Recreo.

20%

20%

20%

M DE

IA DE F Ú T

BEL

NENÚFARES Piscina Escuela Naval Av, Gral. Ontaneda s/n Valparaíso. +5692350202 www.nanufares.cl

ESCUELA DE FÚTBOL D&C DEPORTE Y COMPETENCIA Av. Borde Laguna, Club de eventos y regatas de Curauma.

Calle Ranco, parcela 25, Club 7 Pinos, Reñaca. +56992781575 (Curauma) +56992273790 (Reñaca)

CENTRO CULTURAL ALMA Av. Undécima Boulevar 1205, Curauma.

32-03119747

L BO

25%

A CA

Deportes

LOT O

ACADEMIA DE FÚTBOL EVERTON - BELLOTO Fernando Castillo Cueno 32-84166982 Beneficio Socios:20% de descuento en la mensualidad.

Beneficio Socios: 20% de descuento en mensualidad.

Beneficio Socios: 20% de descuento válido en planes mensuales de Hatha Yoga, Purna Yoga, Tai Chi, baile entretenido, zumba kids, circo y tela, taekwondo, terapia rítmica y urban dance; reiki y masaje intergral ayurvédico.

20%

20%

20%

20%

ONE FITNESS

ESCUELA DE FÚTBOL U. CHILE

STUDIO VITA PILATES

BUCEO ALGARROBO

Andrés Bello 100, 2 piso Reñaca. www.studiovitapilates.cl

Costanera Av. Alessandri 2447, Algarrobo (a un costado del Club de Yates). +56994354835 info@buceoalgarrobo.cl www.buceoalgarrobo.cl

Beneficio Socios: 25% de descuento por 12 clases al mes, 20% de descuento por 8 clases al mes, 15% de descuento por 4 clases al mes.

Avenida Blanca Estela 1318 Concón. www.onefitness.cl 32-3205654 Beneficio Socios: 20% de descuento válido en plan anual.

Ecuador 305, casa 1, Viña del Mar. 32-2620645 www.uquinta.cl academia@uquinta.cl

Beneficio Socios: 20% de descuento en planes mensuales.

Beneficio Socios: 20% de descuento en matrícula y mensualidades.

20% BICITOURS Av. San Martín 458, Viña de Mar. +56983332962 / +56994094506 contacto@bicitours.cl contacto@theexpeditionchile.cl www.bicitours.cl www.theexpeditionchile.cl

Beneficio Socios:20% de descuento en tours programados y arriendo de bicicletas.

20%

Beneficio Socios: 20% de descuento en Discover Scuba Diving.

20%

15%

ALL RUNNING

MUD CYCLES

SAVITTAR YOGA

Allrunningchile www.allrunning.cl

Ignacio Carrera Pinto 110, Reñaca. +56956253153 mudcycles@gmail.com contacto@mudcycles.com www.mudcycles.cl

General Carrera 480 Reñaca.

32-2336579 / 32-3177587 www.savitar.cl

Beneficio Socios: el descuento es válido en toda la V Región.

Los envíos los paga el comprador. Envío a través de Chilexpress, 72 hrs. de entrega a partir de la fecha de compra. El descuento se hace efectivo enviando su número de socio a asistencia@vakoconsultores.cl

Beneficio Socios: 15% de descuento en planes de yoga.

Beneficio Socios: 20% de descuento en mantención general y full. 10% en venta bicicletas, productos, accesorios y arriendo de bicicletas.

Club El Mercurio de Valparaíso

07

Deportes

GUSTAVO ALVARADO

Cuáles son los principales beneficios de practicar yoga?

Mejora la postura y flexibilidad (músculos y ligamentos más fuertes pero flexibles, se crea espacio entre articulaciones).

Alivia las tensiones, ayuda a la pérdida progresiva, real y estable de peso (porque regula mucho la ansiedad, esto regula tu dieta). Contribuye a la paz interior, mejora la inmunidad (favorece al drenaje linfático, mejora el estado cardiovascular, disminuye la presión alta, optimiza la respiración, baja los niveles de colesterol malo y diabetes). Ayuda a vivir con mayor consciencia, mejora las relaciones y aumenta notablemente la energía. Fortalece la voluntad y aumenta la autoestima.

¿

¿Cuáles son los cambios más sustanciales que se producen en el cuerpo y la mente practicando el yoga de manera constante?

Obviamente, como en cualquier disciplina, aquí tampoco existen los milagros, por lo tanto, si quieres tener buenos resultados debes tener constancia en la práctica. Yo veo los cambios en mis alumnos, muchos ya llevan años en la Escuela. Puedo nombrarte tantos casos, personas con obesidad, depresión, fibromialgia, rabia, pena, lesiones físicas de toda índole, todos han manifestado una mejoría, en lo físico sin duda, pero también en sus caracteres y comportamiento, el cambio es notable, diría que con los años de práctica, te pones más humilde, compasivo y amoroso, cualidades que sin duda ayudan a una mejor convivencia. ¿Qué opinas del estilo de vida que llevan en general las personas en nuestro país?

Soy positiva en este punto, aunque aún nos falta mucho por avanzar, veo que cada año, hay más compatriotas creando conciencia para poder cambiar ese estilo negativo. A mi escuela se acercan diariamente, personas de todas las edades y condiciones, queriendo cambiar su mal hábito de sedentarismo, los últimos tres años, es significativamente mayor.

08 Club El Mercurio de Valparaíso

“El Yoga contribuye a la paz interior y mejora la inmunidad” Bajo el lema “Yoga para todos”, Claudia Iglesias, instructora certificada en Yoga Iyengar, fundó su Escuela de Yoga, “YogaStudio” en Viña del Mar en el año 2007. Recomienda practicar esta disciplina por sus múltiples beneficios a nivel físico, mental y emocional. ¿Qué tips recomiendas para llevar una vida saludable?

Desde mi experiencia, puedo asegurar que una alimentación equilibrada y la práctica de alguna disciplina física, ojala tan integral como el Yoga, son pilares para llevar una vida sana, pero es esencial el control de nuestra mente, dominar su tendencia destructiva y fabricadora de muchas veces, peligrosos “espejismos”.

La mayor tarea es sin duda poder encontrar ese estado de felicidad genuina y para esto necesitamos voluntad, de ahí vendrá la claridad, y luego la “felicidad”, pero no es un proceso rápido, ni simple, pero posible.

Beneficio Socios: 20% de dscto. en la mensualidad del plan libre.

10% en planes de 4 a 12 meses modalidad libre.

Salud

65% CENTRO MÉDICO Y DENTAL BLANCA ESTELA Av. Blanca Estela 1258, local 2 Concón.

32-3428265 Beneficio Socios: 65% de descuento en tratamientos dentales, no incluye insumos ni laboratorio. 10% en consultas médicas, nutricionistas y kinesiólogos.

58%

58%

DOS NORTE CLÍNICA DENTAL

COLDENT VIÑA

CLÍNICA 2 NORTE

1 Norte 525 oficina 203 Puente Quinta, Viña del Mar. 32-2690740 / +5981394361 clinicacoldentvina@gmail.com www.coldent.cl

2 Norte 327, entre 3 y 4 Poniente, Viña del Mar. 32-3175736 www.clinicadosnorte.cl

Beneficio Socios: 58% de descuento para socios y 54 % de descuento en ortodoncia.

Beneficio Socios: 58% de descuento en todas las especialidades. 54% de descuento en Ortodoncia.

Club El Mercurio de Valparaíso

09

Salud

Promoción especial

50%

PLENO CENTRO

CURAUMA SALUD

Av. Valparaíso 553 Local 13 Portal Álamos Viña del Mar.

Los Descubridores 1057, of. 201, Curauma.

32-2293860 / 32-2365078 www.curaumasalud.cl

32-2697094 / 32-2699945 PROMOCIÓN MONOFOCAL $ 49.000 (28% descuento) Y SEGUNDO PAR $ 26.000 (63% descuento)

Beneficio Socios: LEGAL: Promoción válida en Ópticas Pleno Centro hasta agotar stock.

Armazones en promoción SKU M450 – M780 – M235 – M245–MEYA,concristalesOrgánico con capa antirreflejo y filtro UV. Lentes ópticos con fuerza dióptrica de hasta + / 4.00 esférico con + / - 2.00 cilindro.Cambiatuscristalesdel primer par a Policarbonato con capa AR y UV por + $ 20.000. Cambia tus cristales del segundo par a Policarbonato con capa AR y UV por + $ 10.000.Promociónnoacumulable con otros descuentos, promociones o convenios.

40%

Beneficio Socios:descuentoválido en todas las prestaciones sobre arancel Colegio de Dentistas. Excluye endodoncia y laboratorio.

Promoción especial

DENTAL RIVIERA Recreo (32) 3183499 Viña del Mar. Gómez Carreño 32-2863027 Valparaíso (32) 2241044 www.dentalriviera.cl Beneficio Socios:implante de titanio (incluye pabellón) + corona de porcelana= $450.000.

Limpieza dental con ultrasonido $ 15.000.

50%

50%

CLÍNICA DENTAL BOSQUEMAR

VITAL KINECS

MONTE BLANCO

Av. Concón Reñaca 489 Concón.

32-2832064 www.vitalkinecs.cl

7 Norte n° 645 of. 312, Edificio Centro Libertad, Viña del Mar. 32-3273161

1 Oriente n° 1037, Viña del Mar. 32-2697946

Beneficio Socios: 40% de descuento por concepto de higiene dental completa (profilaxis y destartraje supragingival).

25% del arancel total de tratamientos en las áreas odontológicas de operatoria, prótesis fija, prótesis removible, odontopediatría, periodoncia, cirugía y endodoncia. Se excluye de este beneficio los aranceles de laboratorio y aranceles de tratamientos que competen a la especialidad de ortodoncia.

Beneficio Socios: 25% de descuento en consulta de cirugía plástica, 25% de descuento en consulta de obesidad, 25% de dscto. en tratamientos kinésicos.

Manantiales 955, local 221, Concón.

32-2586329 / +56962362966 www.clinicabosquemar.cl Beneficio Socios: descuento válido en todas las prestaciones, sobre arancel Colegio de Dentistas. Excluye endodoncia y laboratorio.

10 Club El Mercurio de Valparaíso

Beneficio Socios: 50% de descuento en tratamiento anticelulítico (10 sesiones valor referencia $180.000). 25% de descuento en tratamiento reductivo (10 sesiones valor referencia $225.000). 20% de descuento en lofting facial, limpieza facial profunda con peeling ultrasónico y microdermoabrasión.

25% CEOMÉDICA

Salud

25%

20%

20%

20%

SERVICIOS KINESIOLÓGICOS INTEGRALES

ORTOPEDIA CONCÓN

MADRIGUERA ANIMAL

Av. Concón Reñaca 41, local 10, Concón.

32-2814191 www.ortopediaconcon.cl

Av. Vicuña Mackenna 1050, local 4 Reñaca.

32-2832064

HOSPITAL CLÍNICO VETERINARIO

Los Carolinos 25 Miraflores Bajo.

32-2120325 info@servikin.cl Beneficio Socios: 25% de descuento en planes de yoga para embarazadas. 20% en planes de kundalini yoga. 15% en planes de hidrogimnasia. 15% en planes de natación iniciación. 15% en planes de natación avanzados.

Beneficio Socios:20% de descuento, válido en sillas de ruedas.

Beneficio Socios: 20% de descuento en vacunas y antiparasitarios interno y externo.

1 Norte 1713, Viña del Mar. 32-2448180 /+56977868163 hospitalveterinario@santotomas.cl

Beneficio Socios: 20% de descuento en consultas y hospitalizaciones.

Club El Mercurio de Valparaíso

11

Salud

25%

20%

BEAUTY PERFECT

GET FIT ELECTROFITNESS

10 Norte 988 (entre 2 y 3 Oriente), Viña del Mar. 32-2977148 www.beautyperfect.cl Beneficio Socios: 25% de descuento en pack lopolisis ultracavitación. 20% dscto. en todos los tratamientos de depilación láser, várices arañas vasculares y telangestacia. 20% descuento en tratamientos corporales y faciales.

Av. Blanca Estela 1258, local 6 Concón.

32-3420588 Beneficio Socios: 20% de descuento válido en planes trimestrales.

20%

15%

CLÍNICA CLINHE

PSICOLÓGA CLAUDIA BAEZA

13Norte 992 Viña del Mar. 32-3245081 www.clinhe.cl Beneficio Socios: 20% de descuento válido en cirugía ambulatoria de várices por radiofrecuencia.

Arlegui 263 of. 305, Viña del Mar. +56972185907 Atención Fonasa-Particular

Beneficio Socios:15%descuento en psicodiagnóstico / 10% descuento en auricuroteparia / 20% descuento en test psicométricos.

Club El Mercurio de Valparaíso

12

Moda y Belleza

50% EVOLUCIÓN ESTÉTICA Diego Portales 1371 Recreo, Viña del Mar. 32-2628859 www.evolucionestetica.cl Beneficio Socios: 50% de descuento en liposucción sin cirugía. 40% en consulta nutricional, rejuvenecimiento facial y tratamientosreafirmantes.30% en masajes reductivos. 25% en anticelulíticos y levantamiento deglúteos.20%entratamiento paraembarazadasypostparto.

15% en spa y masajes de relajación. 10% en peluquería.

50% DR. JORGE PÉREZ MEDICINA ESTÉTICA Av. Libertad 235, dpto. n° 2 (entre 3 y 4 Norte), Viña del Mar. 32-2973213 Dr. Jorge Pérez www.drjorgeperez.cl Beneficio Socios: 50% de descuento en microdermoabrasión con punta de diamante.

10%enplasmaricoenplaquetas. 10% en hilos tensores. 7% en bótox y ácido hialurónico.

40%

20%

CENTRO VITALIS

FLORES Y ALGO MÁS

Álvarez 58, edificio Mar del Sur, oficina 22 (entre Agua Santa y Von Schroeders), Viña del Mar. +56963087244

Beneficio Socios:Tratamientos faciales y corporales completos, limpieza facial, microdermoabrasión, radiofrecuencia y depilación IPL (entre 8 sesiones 40%) cavitación, radiofrecuencia, electroestimulación, yesoterapia, drenaje.

20%

Cumming s/n oficina 2 32-2258940 www.floresyalgomas.cl Beneficio Socios: 20% de descuento solo en arreglos florales que se encuentren en el sitio web. Pago en efectivo. No aplica descuento a ofertas especiales ni a costos de envío.

Radosna Yankovic

20%

20%

20%

PUNTO URBANO

PETITE COQUETTE

RADOSNA YANKOVIC

5 Norte, Viña del Mar. 32-2972633

Pablo Neruda 544, Concón. +5697232769

Beneficio Socios:20% de descuento en precios de lista, excepto depilación y manicure.

No acumulable a otras promociones.

Beneficio Socios: 20% de descuento en nutrición facial y fango terapia.

Local 119, Viña del Mar. 32-2698478 Av. Ramón Freire 1351 El Belloto.

32-2940583 Beneficio Socios:20% de descuento en cortes dama y varón de lunes a jueves.

PIEDRA DE AGUA Av. Borde Laguna 222, Curauma.

32-2294250 / 32-2294250 www.piedradeagua.cl Beneficio Socios: 20% de descuento válido para todos los servicios sobre precio de lista.

No incluye coloración. Excluye ofertas y promociones.

20% PAO BOUTIQUE Av. Fundadores 717 Curauma. +56979445868 Beneficio Socios: 20% de descuento válido en toda la tienda.

Club El Mercurio de Valparaíso

15

Moda y Belleza

40%

30%

VIVA

BEAUTY ON THE MOVE

5 Norte 899 Viña del Mar. 32-2487782 / 32-2689171 www.esteticaviva.cl Beneficio Socios: 40% de descuento en todos los tratamientos disponibles.

25%

General Carrera 637, Reñaca.

32-3181820 www.beautyonthemove.cl Beneficio Socios: 30% Descuento válido en tratamientos facionales y corporales de lunes a sábado, 20% Descuento válido en todas las ondulaciones de lunes a sábado.

20%

30%

30%

AGUAS RUFAS

RUBÉN ORELLANA Y ELIZABETH BARRERA

Calle Segunda 89 4 piso Piero’s Hotel, Reñaca.

32-2383726 / +56957131536 www.aguasrufas.cl Beneficio Socios: 30% de descuento en servicios de ictioterapia, todo salud y relajación.

20%

MEDEST

PONTE BELLA

BELLA VI

1 Norte n° 1433, Viña del Mar. 32-3273347

Av. Blanca Estela 1258, local 4 Concón.

32-3431480 www.pontebellaconcon.cl

Los Ginkos 795, Bosques de Montemar. +56956281491 / 32-2859152 www.centrobellavi.com

Beneficio Socios: 20% de descuento válido en manicure, pedicure tradicional.

Beneficio Socios: 20% de descuento válido en tratamiento facial Hydracure de Germaine de Capuccini (mínimo 5 sesiones) 15% para productos cosméticos.

20%

20%

Beneficio Socios: 25% de descuento en packs lipolosis ultracavitación, 20% en todos los tratamientos de depilación láser, várices araña vasculares y telagestancia. 20% en tratamientos corporales y faciales.

20%

Av. San Martín 570, local D borde costero, Viña del Mar. 32-2696351 Beneficio Socios: 30% de descuento en servicios de bronceado.

20%

Marcelo Gómez Peluquería

MARCELO GÓMEZ PELUQUERÍA Av. Concón Reñaca 41, local 9 Concón.

Beneficio Socios:20% de descuento válido en alisado Keratina Brasil Cacao.

20%

TU PIEL

LIUCURA

MUNDO M

JESSY ESPINOZA

Av. Vicuña Mackenna 1050, local 3, Reñaca. +56998170669

Balmaceda 679, Quintero.

32-2935082 info@liucurathalassospa.cl

12 Norte 818, Viña del Mar. 32-3175485

3 Norte 215, Viña del Mar. 32-3195283 www.jessyespinoza.cl

Beneficio Socios: 20% de descuento válido en manicure y cambios de esmalte.

16 Club El Mercurio de Valparaíso

Beneficio Socios: 20% de descuento en todos nuestros servicios.

Beneficio Socios: 20% de descuento en cualquier plan de yoga, no aplicable en valores promocionales. 10% en cualquier masaje o en terapia Mundo M, no aplicable en valores promocionales.

Beneficio Socios: 20% de descuento en corte y masajes capilares.

Panoramas

Miss Peregrine y los Nińos Peculiares

Del visionario director Tim Burton, y basada en la novela Best Seller, llega una experiencia cinematográfica inolvidable. Cuando el querido abuelo de Jake le deja las pistas de un misterio que se extiende por diferentes mundos y tiempos, Jake encuentra un lugar mágico conocido como el Hogar de Miss Peregrine para Niños Peculiares. Pero el misterio y el peligro se profundizan cuando llega a conocer a los residentes y aprende acerca de sus poderes especiales ... y sus poderosos enemigos.

Lunes 3 de octubre, 21:30 hrs. / Cinemark Marina

Participa hoy por una invitación doble SÍGUENOS EN NUESTRA CUENTAS

clubmercuriovalpo.cl Club El Mercurio de Valparaíso

17

Niños

Teatromuseo del Títere y el Payaso

Cartelera Octubre MATINE INFANTIL

Espectáculo: Hetu’u, en el ombligo del mundo.

Compañía: Teatro Planetario.

Fecha y hora: sábado 1 y domingo 2, 16:30 horas.

Adhesión: $3.000 adultos y $2.500 niños, estudiantes y 3° edad.

Espectáculo:Delirio Culinario.

Compañía:Circonciente México.

Fecha y hora: sábado 8 y domingo 9, 16:30 horas.

Adhesión: $3.000 adultos y $2.500 niños, estudiantes y 3°

Dirección: Cumming 795, Valparaíso / Teléfono: 32-2592226

18

Club El Mercurio de Valparaíso

Espectáculo:DeTraposyCartón.

Espectáculo: De Trapos y Cartón.

Compañía: Concolorcorvo.

Fecha y hora: sábado 15 y domingo 16, 16:30 horas.

Adhesión: $3.000 Adultos y $2.500 niños, estudiantes y 3° edad.

Espectáculo: Geografía del mito y la leyenda.

Compañía: Compañía Teatro El AlmaZen. Fecha y hora: sábado 22 y domingo 23, 16:30 horas.

Adhesión: $3.000 adultos y $2.500 niños, estudiantes y 3° edad.

Niños

50%

25%

25%

TERRA ENCANTADA

LITTLE PRINCESS

EL MUNDO DE OX

Av. Granizo, Paradero 45, calle Las Bandurrias n° 9435, Olmué. +56974306250 / +5698869842

Av. Concón Reñaca 3400 2 piso Lider Express Bosques de Montemar. +56977754878 www.littleprincessparty.net

Av. Fundadores 660, Curauma +56975344884 www.elmundodeox.cl

terraencantadaolmue@gmail.com

Beneficio Socios: 50% de descuento viernes, sábados, domingo y festivos de 11 a 14 horas. Reservar con anticipación.

20% LA CASA DEL DISFRAZ Arlegui 1109 local 36, Viña del Mar. 32-2681612 Beneficio Socios: 20% de descuento en arriendo de disfraces.

20% PARQUE ACUATICO AVIVA

Beneficio Socios: 20% de descuento en entradas verano (noviembre a marzo) 10% de dscto. en paseos de empresas y colegios.

PRÓXIMAS ACTIVIDADES DEL ACUARIO EN OCTUBRE 1. Haloween en Acuario de Valparaíso: Niños y adultos podrán disfrutar de un acuario con una ambientación Haloween. Tendremos dulces sorpresas para quienes en la visita vayan descubriendo especies y respondan adecuadamente las preguntas de nuestros guías. Las actividades de Haloween en acuario empezarán el días sábado 29 de octubre y terminarán el lunes 1 de noviembre.

Quienes nos visiten con algún tipodedisfrazduranteeseperíodo tendrán un 25% de descuento para ingresar.

2. Cumpleaños en el acuario: Los niños podrán disfrutar de un cumpleañosdiferenteenAcuario de Valparaíso. A partir del lunes 24 de octubre se pueden solicitar los cumpleaños en el acuario. Para mayor información en contacto@acuariovalparaiso.cl o en su página web: www.acuariovalparaiso.cl

3. Paseos de Curso en el Acuario : Para los establecimientos educacionales de la V Región y de otras regiones del país, el Acuario ha preparadounaactividadespecial paralospaseosdecursocontalleres y colaciones. Para mayor información en educación@acuariovalparaiso.cl y ventas@acuariovalparaiso.cl

pendencias del Acuario de Valparaíso para hacer sus eventos. El programa incluye la posibilidad de contratar el servicio de Viejito Pascuero, colación y animación.

Para mayor información en: ventas@acuariovalparaiso.cl

4. Navidad en el Acuario de Valparaíso : Las empresas e instituciones que deseen hacer la entregaderegalosasupersonalyfamilias, desde el 15 de noviembre en adelante podrán utilizar las de-

Para el mes de noviembre se lanzarán los talleres de Dinosaurios Marinos y en diciembre taller de tiburones. También en diciembre se inician las actividades de “ Guardianes del Océano”.

NOVIEMBRE

>

Camino Internacional 1155 Rotonda Glorias Navales, Viña del Mar. +56322868370/+56322867253 www.avivaparqueacuatico.cl

Beneficio Socios: 25% de descuento sobre cumpleaños temáticos en salón propio (2:30 horas) con todo incluído (hasta torta). Valor referencial $ 23.000 por persona.

Beneficio Socios: 25% de descuento válido sobre el precio normal ($130.000) en arriendo de El Mundo de Ox. Solo en jornada de mañana (11 a 14 hrs.) 25% de descuento válido sobre el total de servidcios adicionales contratados. Solo uso particular.

Club El Mercurio de Valparaíso

19

Educación

LIBRERÍA QUE LEO REÑACA NOS RECOMIENDA

“EL SECRETO DEL SUBMARINO: LA HISTORIA MEJOR GUARDADA DE LA ARMADA DE CHILE” Este mes recibimos como novedad en la Qué Leo Reñaca, el libro “El Secreto del Submarino: La historia mejor guardada de la Armada de Chile”, escrito por dos periodistas viñamarinos, Daniel Avendaño y Mauricio Palma.

Se trata de una investigación periodística exhaustiva que llevaron a cabo durante diez años a través de la cual buscan explicar un episodio ignorado por muchos de nuestra historia reciente que se le ha denominado “Batalla del Marga Marga”.

El 10 de septiembre del año 1976, a las 10.03, el destructor Portales identificó una vibración anormal en los sonares de esta nave que acababa de zarpar desde Valparaíso con destino a Talcahuano con el objeto de participar en

25% INSTITUTO CHILENO NORTEAMERICANO Esmeralda 1069, Valparaíso.

32-2450400 3 Oriente 357, Viña del Mar. 32-2686191 Camilo Henríquez 400, Quilpué.

32-2916703 www.chilenonorteamericano.cl

Beneficio Socios: 25% de descuento en planes regulares de inglés.

20 Club El Mercurio de Valparaíso

una nueva edición de la Operación Unitas. A partir de ese momento comenzó un operativo en la rada de Valparaíso en el que además participaron los buques Zenteno, Serrano y Cochrane y en el que se lanzaron de bombas erizo y de profundidad para luego continuar con torpedos. No sólo eso. Significó también la intervención de la Fuerza Aérea, que desde su base aérea en Quintero, despachó nueve aviones de guerra antisubmarina Grumman.

La incertidumbre por lo que ocurrió se tradujo en conjeturas que trataban de explicar la realización de un operativo de tal mag-

20%

nitud tan cerca de la costa.

Sólo el 15 de septiembre de 1976, a través de un comunicado de la Comandancia en Jefe de la Armada, se dio a conocer la versión oficial: se trataba de un ejercicio desarrollado como preparación de nuestras fuerzas para la Operación Unitas de ese año.

Sin embargo, el rumor de la presencia de un submarino espía y su hundimiento por parte de nuestra Escuadra era una idea que tomaba fuerza. ¿Era un submarino? ¿peruano? ¿soviético? ¿Se trataba de espionaje? ¿Había más de uno? Esas son las interrogantes que busca

20%

desarrollar este libro que, de manera concisa y clara, reúne los antecedentes fidedignos necesarios para que su lector se forme una opinión fundada sobre este episodio enigmático.

Para ahondar en el tema, en nuestra librería (Av. Vicuña Mackenna 450 local 4, Reñaca), el sábado 8 de octubre a las 12:00 horas, realizaremos la “Segunda Tertulia Histórica de la Qué Leo Reñaca”. Contaremos con la presencia de Daniel y Mauricio, autores de este best-seller quienes conversarán con nuestros parroquianos y con quienes trataremos de dilucidar este “secreto” .

Beneficio socios: 10% de descuento en novelas y literatura chilena.

20%

CASA ARTE

TALLER BLANCO

AM MUSIC

Blanco 394, Valparaíso.

32-2594694 casa.arte@gmail.com www.casarte.cl

Blanco 1146, 2° piso, plan de Valparaíso.

32-2595317 musica@tallerblanco.cl www.tallerblanco.cl Beneficio Socios: 20% de descuento en servicio de grabación(registrodeaudio).Válido por tratos sobre 10 horas de registro. No acumulable a otras promociones u pfertas. 1 persona por tarjeta. Válido en todo horario de atención. Lunes a sábado de 16 a 00 horas.

Ecuador 182. of. 203, Viña del Mar. +56971421583

Beneficio Socios: 20% de descuento en mensualidades en todos los cursos + matrícula gratis.

Beneficio Socios: 20% de descuento en mensualidades de todos los cursos.

Educación

Club El Mercurio de Valparaíso

21

Educación

22 Club El Mercurio de Valparaíso

Panoramas

Octubre llega con coros, Sinfónica de Qingdao y bossa nova al Teatro Aula Magna USM Ciclo de cine español y conciertos a cargo de la Tuna Universitaria USM en el Ciclo Artecámara completan la programación Una programación diversa, entretenida y amplia es que la presenta el Teatro Aula Magna USM para octubre, con la presencia del Coro del Teatro Municipal de Santiago, la Camerata CIFAN y el Festival de Orquestas Infantiles y Juveniles, junto a la actuación de la destacada brasilera Antonia Adnet Cuarteto y la mundialmente aclamada Orquesta de Qingdao de China.

Coros de Ópera Coros de óperas como Cavalleria Rusticana, El Trovador, Anna Bolena, La Traviata – Nabucco, Fulgor y Muerte de Joaquín Murieta, Fausto y Carmen interpretará el Coro Teatro del Municipal de Santiago, dirigido por Jorge Klastornick, junto a los solistas Gloria Rojas, contralto; Cristian Lorca, barítono y Francisca Cristopulos, soprano, en el concierto programad para el sábado 1 de octubre, a las 19.30 horas. Entrada General $12.000; Tercera edad $10.000; Estudiantes $5.000.

Ballet Pinocchio, vía streaming Una nueva sesión del Ciclo Pe-

2x1 Beneficio Socios:2x1 en entradas adquiridas directamente en Casas Club.

24 Club El Mercurio de Valparaíso

queño Municipal se vivirá el lunes 3, a las 12 horas, con la exhibición vía streaming del Ballet Pinocchio, función orientada a escolares de diversos establecimientos públicos de la región, que es transmitido en directo desde el Teatro Municipal de Santiago.

se realizará el sábado 8 de octubre, desde las 19.30 horas en el Teatro Aula Magna. Este evento reúne en un sólo día a las más importantes orquestas integradas por niños y jóvenes del país, quienes llegan al escenario a mostrar su trabajo musical y generar nuevas redes. Entrada liberada.

Camerata CIFAN El viernes 7 de octubre, desde las 19.30 horas se presentará la Camerata CIFAN, interpretando un programa de musicalización de cortometrajes mudos, como Le Roman de Max (1912), Le Baromètre de la Félicité (1909), One Week (La Maison Démontable) (1920) y Suite de la época de Holberg. La camerata es un proyecto social que nace en 2002 con la finalidad de desarrollar un programa musical orquestal con infantes y jóvenes que no tienen la posibilidad de entrar a un conservatorio. Entrada liberada.

Festival de Orquestas Juveniles e Infantiles La quinta versión del Festival de Orquestas Juveniles e Infantiles

Antonia Adnet Cuarteto La compositora, intérprete y arregladora brasilera Antonia Adnet, ofrecerá un concierto junto a su cuarteto presentado lo mejor del samba, bossa nova, baiao y jazz el sábado 15 de octubre, a las 19.30 horas. Dueña de una voz natural, gran musicalidad y talento, se ha posicionado como una de las cantantes más relevantes de la nueva canción brasilera. Entrada General $12.000; Tercera edad $10.000; Estudiantes $5.000.

Panoramas

193° aniversario del Cuerpo Consular de Valparaíso Con un concierto a cargo de Los Huasos de Algarrobal se conmemorarán el 193° aniversario del Cuerpo Consular de Valparaíso, en una gala que se desarrollará el domingo 16, a las 19 horas. En la oportunidad, la destacada agrupación folclórica presentará un concierto con lo mejor de su repertorio. Adhesión $5.000.

19.30 horas, dirigida por el maestro Zhang Guoyong, junto a Shen Cheng, solista en banhu y las sopranos Song Yuanming y Zhang Ying. El repertorio para la ocasión lo integran obras de compositores tradicionales chinos como Wang Xilin, Zheng Qiufeng, Bao Yuankai, entre otros. Entrada General $15.000; Tercera edad $12.000; Estudiantes $8.000.

Orquesta Sinfónica de Qingdao, China La mundialmente afamada Orquesta Sinfónica de Qingdao de China, ofrecerá un único concierto el lunes 31 de octubre,

Tuna Universitaria USM La Tuna Universitaria USM se presentará en el Ciclo Artacámara, ofreciendo conciertos el martes 11 de octubre, a las 10 horas, en la Parroquia Santa María

de los Ángeles de Reñaca y el jueves 13 de octubre, a las 12 horas, en el Salón de Honor, del Teatro Pompeya Villa Alemana

y a las 18 horas, en el Salón de Honor, de Casa Central USM. Todos los conciertos con entrada liberada.

Ciclo de cine español

3y7 Octubre

Un ciclo con lo mejor del cine español se exhibirá entre el lunes 3 al viernes 7 de octubre, a las 18 horas, en el Salón de Honor de Casa Central USM y todos los martes del mes en el Auditorio Central de Centro Cultural Gabriela Mistral Villa Alemana. Las películas en orden correlativo son “Todos están muertos”, de Beatriz Sánchez; “Diamantes negros”, de Miguel Alcantud; “Loreak”, de José María Goenaga; “Silencio en la nieve”, de Gerardo Herrero y “Ángel de Budapest”, de Luis Oliveros. Entrada liberada.

Club El Mercurio de Valparaíso

25

26 Club El Mercurio de ValparaĂ­so

Club El Mercurio de ValparaĂ­so

27

Gastronomía

Especial

Cocina Saludable Comienza el mes de octubre y con ello la primavera, tiempo ideal para comenzar a comer más liviano y sano y cuidar nuestra alimentación, luego de los excesos de fiestas patrias. En este especial, te mostramos algunas propuestas de platos ricos y saludables preparados con ingredientes naturales y frescos.

Melbourne Café: En Melbourne Café, ubicado en el céntrico sector de Plaza Sotomayor en pleno Barrio Puerto, en Valparaíso, encuentras exquisitas ensaladas frescas. La ensalada “Mediterránea”, lleva lechuga, tomate, queso de cabra y jamón serrano. También puedes probar la ensalada “Del Huerto”, compuesta de lechuga, espinaca, choclo, aceitunas, tomate y queso de cabra. La de “Couscous”, además de este ingrediente, lleva tomate, atún y albahaca. Otras alternativas son, la clásica ensalada “César”, ensalada “Mixta” y Panini Vegetariano y Caprese, hechos de pan ciabatta, bajo en grasa y poca miga.

25% DÓNDE: Plaza Sotomayor 33, local 9, Valparaíso.

FONO: 32-2225013.

BENEFICIO: 25% de descuento

por consumo en variedad de café,té,chocolatecalienteochailatte en todos sus tamaños. No acumulable con otras promociones.

Bendita Pasta: Ubicado en plena Plaza Aníbal Pinto en Valparaíso, en Bendita Pasta, además de las típicas preparaciones italianas, puedes optar por la “Ensalada Bendita” que trae un mix de hojas verdes acompañado de camarones blanqueados al vino, con un toque de orégano y tomate cherry aderezado con dressing de limón, soya, miel y sésamo. Si prefieres los mariscos, te recomendamos el “Carpaccio de camarones”, con delgadas láminas de camarón ecuatoriano, cebolla morado y berros, acompañado de crostinis y aderezado con limoneta. También tienen la ensalada con mix de hojas verdes decorado de queso azul, peras grilladas y nueces, aderezado con dressing de limón, salsa de soya, mostaza y aceite de maní tostado.

20% 28 Club El Mercurio de Valparaíso

DÓNDE: Plaza Aníbal Pinto 1175, Valparaíso.

FONO: 32-2238348.

BENEFICIO: 20% de descuento con cheque o efectivo, 15% con tarjetas en toda la carta de lunes a sábado de 11.00 a 23.30 horas. No incluye menú ejecutivo, happy hour ni otras promociones. Máximo 6 personas por tarjeta.

Gastronomía

Shitake: UbicadoenViñadelMar,enplenaavenidaSanMartín,seencuentrarestauranteShitake,queunelaculturajaponesa,lacocinatailandesaylavietnamita.Elresultadoesunmixdesaboresfrescosdondepredominanlospescados,mariscos,verdurasyhierbascomolamenta,lemongrassyjengibre.

Lesugerimosel “CarpaccioThai”, abasedepescados,selladoenaceitede sésamo, ciboulette, jengibre y mango con salsa thai. El “Thai Sea”, lleva ostión, pulpo y rúcula, salteados en mantequilla, napados en leche de coco, curry y acompañado de cous cous. O el clásico “Pad Thai”, de camarón o pollo, verduras y tofu salteados con jengibre y maní en base de fideos de arrozaderezadosconpastapadthaiymenta.

20%

DÓNDE: AvenidaSanMartín421,ViñadelMar. FONO RESERVA: 32-2901458.

BENEFICIO: 20% de descuento en restaurant y delivery. No aplicable a combinaciones, promociones y all you can eat!. Con pago en cheque o efectivo.

Ica de Viña del Mar: UbicadoenplenosectordeavenidaSanMartínenViñadelMar,restaurant Ica,secaracterizaporsutradicionalcocinaperuana.Ademásdesusplatos típicos, puedes deleitar la “Ensalada Palermitana”, hecha a base de lechugahidropónicaconcamaronesalaplanchapreviamentemarinadosentomillojuntoasuaderezodevinagretadeacetobalsámico.Tambiénestála alternativa de “Rissoto vegetariano”, compuestos de arroz arbóreo mezcladoconpastadeajíamarilloyverduras.

DÓNDE: AvenidaSanMartín415,ViñadelMar. FONO: 32-2450741.

BENEFICIO: 20% de descuento por consumo de almuerzos, de lunes a viernes de 12:30 a 16:00 horas. Exceptuando fin de semana y festivos.

20%

Bambú Vegetariano: LacartadeBambúVegetariano,esdeplatospreparadosconingredientes frescosysanos,yaqueesunrestaurantdecocinanaturista.Sugerimosprobar el “Tofu Tropical”, hecho a base de tofu salteado con vegetales, piña y cocorallado, acompañadodearrozintegral.Otraalternativaesel “Quiche deTofuyvegetales”, acompañadodeensaladas.

20%

DÓNDE: CalleIndependencia1790,Valparaíso.

FONO: 32-2234216.

BENEFICIO: 20% de descuento en platos de carta.

Club El Mercurio de Valparaíso

29

Gastronomía

30%

25%

20%

20%

PURO CAFÉ

MELBOURNE CAFÉ

LA PIAZZA

BENDITA PASTA

Edwards 309, Plaza De La Victoria, Valparaíso. +56973575350 www.purocafe.cl

Plaza Sotomayor 33 local 9, Valparaíso.

32-2225013 www.melbournecafe.cl

Pastor Willis Hoover 534 Valparaíso.

32-3421715 contacto@lapiazzapizzeria.cl www.lapiazzapizzeria.cl

Plaza Aníbal Pinto 1175 Valparaíso.

32-2238348 +56991831868 www.benditapasta.cl

Beneficio Socios: 30% de descuento en espresos, capuchinos, ice coffee y lates de nuestra carta. El descuento no suma con otro tipo de promociones.

Beneficio Socios: 25% de descuento por consumo en variedad de café, té, chocolate caliente o chai latte en todos sus tamaños. No acumulable con otras promociones.

20%

20%

CASA CERVECERA ALTAMIRA Elías 123, esquina Cumming, cerro Alegre, Valparaíso.

32-3193619/32-3176296 www.cervezaaltamira.cl Beneficio Socios: 20% de descuento sobre el valor en carta en todo horario. Para un máximo de 4 personas por trajeta.

No acumulable con otras promociones ni con el menú ejecutivo.

20%

LA PIAZZA DI FIORI Independencia 1806 local b/pasaje Ross 51, Valparaíso.

32-3204513/+56958586998 32-2223931 pablosepulveda@lapiazza.cl www.lapiazza.cl

Beneficio Socios: 20% de descuento con cheque o efectivo, 15% con tarjetas en toda la carta de lunes a sábado de 11:00 a 23:30 hrs. No incluye menú ejecutivo, happy hour ni otras promociones. Máximo 6 personas por tarjeta.

20%

20%

BAMBÚ VEGETARIANO

Templeman 2015, cerro Alegre, Valparaíso.

32-598472

Independencia 1790, Valparaíso.

32-2234216 www.bambuvegetariano.cl

SABORCOLOR

Beneficio Socios: 20% de descuento en toda la carta a excepción de menú y happy hour.

Beneficio Socios: 20% de descuento en platos de carta.

Beneficio Socios: 20% de descuento por consumo de carta.

No acumulable a otras promociones. Máximo 4 personas por tarjeta.

20%

20%

20%

ODA AL PACÍFICO

ROLAND BAR & HOSTAL

Condor 35, Valparaiso 32-2238836 www.odapacifico.cl

Piramide 557, Valparaíso.

32-2592083 www.rolandbar.cl

Beneficio Socios: 20% de descuento válido en toda a carta.

Beneficio Socios: 20% de descuento válido en restaurant, bar y alojamiento.

A FUEGO LENTO

BOTE SALVAVIDAS

Avda. Alemania 5627 cerro La Loma, Valparaíso.

32-2110310 www.afuegolento.cl

Muelle Prat 2 piso, Valparaíso.

32-2251477

Beneficio Socios: 20% de descuento por consumo de carta.

No acumulable a otras promociones.

Beneficio Socios: 20% de descuento por consumo de carta no aplicable a promociones. Máximo 8 personas por tarjeta.

30 Club El Mercurio de Valparaíso

Beneficio Socios: 20% de descuento en consumo sobre $14.000 de lunes a domingo en carta comida. Máximo 4 personas por tarjeta. Pago en efectivo.

www.restaurantbotesalvavidas.cl

Gastronomía

20%

25%

TAULAT

VERSO RESTAURANT

Pasaje Reyes 117, Valparaíso.

32-3279939 www.taulat.com Beneficio Socios: 20% de descuento válido en té, café y pastelerías.

20%

Mena 665, Valparaíso.

32-224957744 www.versohotel.cl Beneficio Socios: 25% de descuento válido en toda la carta de vinos.

20%

20%

VIA VIA

ALMACÉN NACIONAL

Almte. Montt 217, Valparaíso.

32-3192134 www.viaviacafe.cl Beneficio Socios: 20% de descuento válido en el menú almuerzo, de martes a viernes.

20%

20% EL DON CRIOLLO

ARRAYÁN

CARPE DIEM

Almirante Riveros 323, Valparaíso. www.cerroarrayan.cl

Cumming 107, Valparaíso.

32-2331956

Beneficio Socios: 20% de descuento. Descuento válido en pescados, mariscos y tapas chilenas.

Beneficio Socios: 20% de descuento en la carta y sour, no incluye menus. 15% de descuento pagando con tarjeta. Máximo 4 personas por tarjeta. No acumulable a otras promociones.

Abtao 576, Valparaíso. +56999159302

Beneficio Socios: 20% de descuento válido en toda la carta de miércoles a domingo.

Almirante Montt 402, Valparaíso.

32-3201599 www.almacennacional.cl Beneficio Socios: 20% de descuento válido a toda la carta, no aplica al menú diario ni a bebestibles.

20% LA PUNTA DEL CERRO Cumming 44, local 3, Valparaíso.

32-3180161 Beneficio Socios: 20% de descuento en la carta y 15% de descuento pagando con tarjeta.

No acumulable a otras promociones.

Club El Mercurio de Valparaíso

31

Gastronomía

20%

20%

20%

20%

CAFÉ PEUMAYEN

GOHAN AND WOK

PIZZA PRONTO

HERRERA CHIGUAY

Av. Fundadores 717 Curauma.

32-3356743

Av. Curauma Norte 2961, local 2, Curauma. +56991550412 www.gohanandwok.cl

Av. Fundadores 690 local 8 Curauma.

32-3270755 www.pizzapronto.cl

Av. Fundadores 507, Curauma. +56965475813 www.herrerachiguay.cl

Beneficio Socios:20% de descuento en toda la carta, no acumulable a otras promociones.

Beneficio Socios: 20% de descuento válido para todas las pizzas de lunes a jueves.

Beneficio Socios: 20% de descuento válido en panadería y pastelería.

Beneficio Socios: 20% de descuento en desayunos y onces.

No acumulable a otras promociones.

20%

25%

20%

DOLCE´S NATURA

MULTIESPACIO JAGGERS

ICA COCINA PERUANA

2 Norte 195, Viña del Mar. www.jaggers.cl

Av. San Martín 415, Viña del Mar. 32-2450741

Av. Borde Laguna 222 Curauma. +56981982726 Beneficio Socios: 20% de descuento en el total de la cuenta.

Beneficio Socios: 25% de descuento por consumo de carta, no acumulable a otras promociones u ofertas. No válido en happy hours.

20%

20%

CASA ALBERTO

A MANO & BURGERS

1 Oriente 1039, Viña del Mar. 32-2684811 www.casaalberto.cl

7 Norte 427, entre 2 y 3 Poniente, Viña del Mar. 32-3186124 A Mano Gin&Burgers

Beneficio Socios: 20% de descuento en platos especiales o carta. Se excluyen los menús.

Beneficio Socios: 20% de descuento en el total de la cuenta sobre $20.000 de lunes a domingo de 12:00 a 16:00 hrs. (horario de almuerzo).

32 Club El Mercurio de Valparaíso

Beneficio Socios: 20% de descuento por consumo de almuerzos, de lunes a viernes de 12:30 a 16:00 hrs. Exceptuando fin de semana y festivos.

20%

20% DON VITO ZANONI 8 Norte 375, Viña del Mar. 32-2692891 www.rdonvitoezanoni.cl Beneficio Socios: 20% de descuento de lunes a jueves en consumo de pizzas.

20%

CIAO PIZZA BAR

SHITAKE

5 Norte 164, Viña del Mar. 32-2696569 www.ciaopizzabar.cl

Av. San Martín 421 Viña del Mar. 32-2901458 www.shitake.cl

Beneficio Socios: 20% de descuento solo en pizzas. Todos los días con un máximo de 4 personas por tarjeta.

Beneficio Socios: 20% de descuento en restaurant y delivery. No aplicable a combinaciones, promociones y all you can eat!. Con pago en cheque o efectivo.

Gastronomía

20% CAFÉ CANELO ANCESTRAL 2 Oriente 796, esquina 9 Norte, Viña del Mar. 32-3354022 Beneficio Socios: 20% de descuento en café especialidad (todas las preparaciones). 20% de descuento en Té Inspira (12 variedades). 20 % de descuento en chocolate caliente (2 variedades).

20% SUSHIHILE Calle Quillota 522, Viña del Mar. 32-2688312 / 32-2881612 sushile.delivery@gmail.com www.sushiledelivery.cl Beneficio Socios: 20% de descuento en rolls envueltos en sésamo, panko o tempura (rolls fritos incluyen salsa unagi de regalo). De lunes a jueves. Efectivo, cheque o tarjeta. Local y domicilio.

20%

20%

TRAVESÍA

BURGERÍA GASTROBAR

5 norte 614, esquina 1 Poniente, Viña del Mar. TravesiaCafeterias

7 norte 82, Viña del Mar. Burgeriagastrobar

20% CUPCAKES THE SHOP 7 Norte 461 Diego Portales 1060, Recreo, Viña del Mar. 32-2680228 Beneficio Socios: 20% de descuento en la docena de cupcakes. Sólo stock disponible en el local. No válido con otras promociones. Válido solo en esta sucursalyconpagoenefectivo.

20% IL NAPOLITANO 3 Poniente 236, Viña del Mar. 32-2688133 Beneficio Socios: 20% de descuento en once completa napolitana y 10% en copa de helado.

20%

20%

PANINI CAFÉ

ROMEO SIN JULIETA

Arlegui441,ViñadelMar. +56984840177 PaniniCafe

Beneficio Socios: 20% de descuentoválidoentodalacarta,excluye promociones y menú, de lunes a sábado desde las 16:00 a 18:59hrs.

Beneficio Socios: 20% de descuento válido en toda la carta de lunes a jueves.

Beneficio Socios: 20% de descuento en toda la carta.

20%

20%

20%

3norte60,local6, ViñadelMar. 32-3428598 RomeosinJulieta Beneficio Socios: Descuento válido en toda la carta, excepto bebestibles.

SAMOIEDO

EL BARQUITO

TU SUSHI

Av. Valparaíso 639, Viña del Mar. 32-2684316 www.samoiedo.cl

3 norte 60, local 4, Viña del Mar. 32-3370604 Elbarquitovina

Angamos610, Reñaca.

32-3205547 www.tusushi.cl

Beneficio Socios: 20% de descuento en menú diario. 10% de descuento por compras de galletas artesanales para llevar.

Beneficio Socios: 20% de descuento válido en la carta principal y en la de restobar de jueves a sábado desde las 19:30.

No incluye bebestibles.

Beneficio Socios: 20% de descuento válido en rolls consumiendo o retirando en restaurant, excluye bebestibles y preparaciones que no considere la promoción. No acumulable con otras promociones.

20% LA GAUCHITA: Av. Concón Reñaca 3850, dentro del Jumbo, local 1. +56977933349 La Gauchita Medias Lunas Argentinas Beneficio Socios: 20% de descuento sobre la docena de cualquier “facturita” o medias lunas, y desayunos sorpresa a domicilio.

Club El Mercurio de Valparaíso

33

Gastronomía

20% VIVA LA FRIDA CAFÉ Av. Concón Reñaca 41, local 6 Concón. +5695885415 Beneficio Socios: 20% de descuento válido en té, café, chocolate caliente y té chai.

20%

20%

20%

TU PIZZA

TU BURGER

DULCE SAZÓN

Torreblanca90, Reñaca.

32-3205547 www.tupizzacl

Torreblanca90, Reñaca.

32-3179852

Av. Concón-Reñaca 3400 local 6 Concón. +56951990129 Dulce Sazón

Beneficio Socios: 20% de descuento válido en pizzas consumiendo o retirando en restaurant, excluye bebestibles y preparaciones que no considere la promoción. No acumulable con otras promociones.

20%

ROOF BURGER:

OZZ FOOD

Av. Borgoño 14190, Reñaca.

32-3427972 Reñaca (Av. Borgoño 14575, Reñaca 32 3427972).

4 Poniente 506, Viña del Mar. 32-3364497 roofburger@gmail.com www.roofburger.cl RBBChile

Avda. Blanca Estela 1258, local 1, Concón.

32-3435769 OzFoods Beneficio Socios: 20% de descuentoválidoentodosloscafésy pastelería.Excluyepagocontarjetasdecrédito.

Beneficio Socios: 20% de descuento en toda la carta de hamburgesas,delunesaviernes(no válidoparasábados,domingosni festivos).

20%

20% Beneficio Socios: 20% de descuento válido en burger consumiendo o retirando en restaurant, excluye bebestibles y preparaciones que no considere la promoción. No acumulable con otras promociones.

20%

Beneficio Socios: 20% de descuento en porciones de torta.

15% en sandwich.

20%

COSTA SUSHI

MASQUEMPANADA

Av. Vicuña Mackenna 1050, local 5 Reñaca.

32-3428323 www.costasushi.cl

Av. Borgoño 14191, local 6 Reñaca.

32-3434630

Beneficio Socios: 20% de descuento válido en rolls de lunes aviernesretirandoenlocal.No incluyebebidasopostres.

Beneficio Socios: 20% de descuento válido en todas las empanadas y bebestibles de la carta.

20%

20%

20%

BE COFFEE

CORTE GOURMET

Av. Vicuña Mackenna 426, local 1, Reñaca. +56977927293 dtorres@bcoffeeandtea.cl

Av. Blanca Estela 1258, local 3 Concón. +56994916118

SABORES ARGENTINOS

DELIRIO RESTOBAR

Av. Concón-Reñaca 3.400 centro comercial Lider Express, 1 piso loc. 19 +56963093646

Av. Central 153, Reñaca.

32-3280290 www.deliriorestobar.cl

Beneficio Socios: 20% de descuento en toda preparación en base de café o té. No acumulable con otras promociones.

34 Club El Mercurio de Valparaíso

Beneficio Socios: 20% de descuento válido en briquetas Pulchen medio kilo y posta negra trozo sellado al vacío.

Beneficio Socios: 20% de descuento sobre picadas para 6 o más personas.

Beneficio Socios: 20% de descuento en el total de la cuenta pagando en efectivo. 15% de descuento pagando con tarjeta. Máximo 4 personas por tarjeta. No acumulable a otras promociones.

Gastronomía

20% SUSHIHOME Av. Central 191,Reñaca 32-2834501 5 Norte 490 Viña del Mar. 32-3191190 www.sushihome.cl Beneficio Socios: 20% de descuento en la cuenta total, de lunes a viernes (excepto festivos y fin de semana) pagando con efectivo y 15% pagando con tarjetas de crédito o redcompra.

25% PIZZERIA LA TORRE

20%

20%

20% LA CASA DE WAGNER

CAFÉ SIBARITA

LUDANY

Maturana 80, Villa Alemana. +56973530883

Manuel Rodríguez 850 , Quilpué.

32-3289099 contacto@sibaritaclub.cl

Manuel Rodríguez 798, Quilpué 32-3245212

Beneficio Socios: 25% de descuento en todas las pizzas artesanales, 10% en menú italiano de lunes a viernes de 13:00 a 16:00. Máximo 6 personas por tarjeta.

Beneficio Socios: 20% de descuento por consumo de carta pago efectivo y 10% de descuento por pago con tarjeta.

No acumulable a otras promociones.

Beneficio Socios: 20% de descuento válido en toda la carta. No acumulable con otras ofertas o promociones vigentes.

Beneficio Socios: 20% de descuento, válido en Pizzas y Pastas, no aplica deliver.y

20%

20%

20%

20% REGINA RESTAURANT

www.restaurantludany.com

KING KEBAB

AROMA URBANO

AROMA’S

Av. Palmira Romano Norte 945 , Limache.

33-2387229 King-Kebab

Pinto 330, Quillota.

33-2252855 www.aromaurbano.cl

Blanco Encalada 285, Quillota. +56982453178 AromasQta

Beneficio Socios: 20% de descuento. Válido en los shawarmas, no aplica a delivery.

Beneficio Socios: 20% de descuento válido en té, café y pastelerías.

Beneficio Socios: 20% de descuento. Descuento válido en todos los platos de la carta.

Ramón de La Cerda 197, Limache.

33-2415124

Lo Castro s/n Quebrada Alvarado

+56981569881 /+56987436416 restaurantregina.wix.com/restaurantregina Regina Quebrada de Alvarado Beneficio Socios: 20% de descuento por consumo de carta no aplicable a otras promociones. Máximo 8 personas por tarjeta.

Club El Mercurio de Valparaíso

35

Servicios

35%

30%

20%

ESPACIO VERDE

TODO EN CORTINAS PAOLA MÜLLER

QUINTANILLA CERRAJERÍA

Av. Bernardo O’Higgins 434, Curauma. +5698020489 Beneficio Socios: 35% de descuento en contrato anual de mantención.25%dedescuento del valor total en construcción de jardines, riego automático y juegos infantiles.

20%

MOVICLEAN {|Gh|{vGu|l}vUUUzpltwylH

Av. Concón Reñaca 41, local 21, Concón.

32-2903838

Av. Central 1286, Curauma Valparaíso. +5692138627

20% GAMCO Servicio a domicilio, Reñaca. +56953973222 www.gamco.cl

Beneficio Socios: 30% descuentoválidoentodoslosproductos, incluye instalación.

Beneficio Socios: 20% de descuento válido en servicio de cerrajería a domicilio (apertura, instalación y cambio de combinación).

Beneficio Socios:20% de descuento válido en asesorías y proyectos de arquiectura, tasaciones inmobilliarias.

20%

20%

20%

MOVICLEAN

BAZAR DEYA

GOLDEN STORE

PRO WASH

Av. Lomas de la Luz 4650 Outlett Arauco Premium Curauma. +56994920612 www.moviclean.cl

Av. Fundadores 717, Curauma. +56987352516 Beyabzr

32-2812879 / 32-3180076

Av. Ramón Freire 2414, El Belloto, Quilpué. +56985029683

Beneficio Socios: 20% de descuento válido para cualquier servicios detailing, al tomar un servicio de limpieza premium interior más exterior.

Beneficio Socios: 20% de descuento válido en toda la tienda y/o servicios.

20%

20%

DUNA BIKE

PET BORDE LAGUNA

Av. Concón Reñaca 41, local 4, Concón. +56965946538 Beneficio Socios: 20% de descuento válido en repuestos Shimano.

20% INDUMENTARIA AULA TEXTIL Templeman 769,

36 Club El Mercurio de Valparaíso

Cardenal Samoré 2335, Curauma.

32-2294329 Beneficio Socios:20% de descuento en todos los accesorios de mascotas.

cerro Alegre, Valparaíso. +56950083983 Beneficio Socios: 20% de descuento en todos los productos.

Beneficio Socios: 20% de descuento en servicios de peluquería canina, solo razas pequeñas.

20%

Beneficio Socios: descuento válido en todos los servicios de lunes a jueves.

20%

ECOTEC

HIGIENIK

Servicio a domicilio +5698143020 www.ecotecsolar.cl

Servicio a domicilio +56993107262

Beneficio Socios: 20% de descuento válido para todos los servicios de piscina.

20% FLORERÍA CURAUMA Cristóbal Colón 1268,

Beneficio Socios: 20% de descuentoenserviciosdeaseoprofundo y limpieza de vidrios, sobre precios de lista. No acumulable con otras promociones.

Villa Fundadores, Curauma. +56979473522 www.floreriacurauma.cl Beneficio Socios: 20% de descuento en ramos y arreglos florales sobre $15.000.

Club El Mercurio de ValparaĂ­so

37

Viajes

Viajes

VACACIONES DE VERANO 2017 PROGRAMA INCLUYE: 8 días / 7 noches Salida 14 Enero Incluye: Pasaje Aéreo vía Copa Airlines Santiago / Pty / La Habana / Pty / Santiago.

Traslado aeropuerto / hotel / aeropuerto.

7 Noches en hotel(s) seleccionado.

Sistema todo incluido.

Cargos aéreos.

Visa a Cuba PRECIO FINAL CLUB DE LECTORES DE EL MERCURIO DE VALPARAÍSO DESDE

VARADERO

US $ 1611

p/p en base a plan familiar

SAN ANDRÉS

CARTAGENA DE INDIAS PROGRAMA INCLUYE:

PROGRAMA INCLUYE:

8 días / 7 noches Salida 26 Enero Incluye: Pasaje Aéreo vía Copa Airlines Stgo / Pty / Cartagena de Indias / Pty / Santiago.

Traslado aeropuerto / hotel / aeropuerto.

7 Noches en hotel(s) seleccionado.

Cargos aéreos.

8 días / 7 noches Salida 26 Enero PasajeAéreovíaCopaAirlinesSantiago/Pty/SanAndres/Pty/ Santiago.

Traslado aeropuerto / hotel / aeropuerto.

7 Noches en hotel(s) seleccionado.

Sistema todo incluido.

Cargos aéreos.

PRECIO FINAL CLUB DE LECTORES DE EL MERCURIO DE VALPARAÍSO DESDE

PRECIO FINAL CLUB DE LECTORES DE EL MERCURIO DE VALPARAÍSO DESDE

US $ 1003

p/p en base a plan familiar

US $ 1359

p/p en base a plan familiar

*Reserva y emisión de cupos aéreos por Operador Incluye Cargos Aéreos US$179.Las tasas de embarque e impuestos son determinadas por autoridades competentes de cada país y pueden cambiar su valor. Se exigirá pago total a las 48 horas de confirmada la reserva, pasado este plazo, los espacios quedarán automáticamente en lista de espera. Precios sujetos a cambio sin previo aviso.

38 Club El Mercurio de Valparaíso

6 ORIENTE 290, VIÑA DEL MAR 56-32-217-6830 WWW.KAYLUREPS.CL

Viajes

Carretera Austral

CAPILLAS DE MÁRMOL – MIRADOR GLACIAR EXPLORADORES - RESERVA TAMANGO (4 DÍAS/3 NOCHES) Día 1: (Domingo) Balmaceda – Puerto Tranquilo – Navegación Capillas de Mármol – Puerto Guadal.

Día 2: (Lunes) Puerto Guadal – Reserva Nacional Tamango Cochrane.

Día 3: (Martes) Puerto Guadal – Mirador Valle Exploradores Coyhaique.

Día 4: (Miércoles) Coyhaique – Aeropuerto Balmaceda.

El valor del programa es de $ 464.800 por persona en base a habitación doble.

El programa incluye: -Traslados en regular en cómodo y moderno vehículo.

-Guía chofer español-inglés hasta cinco pasajeros. Sobre esa cantidad se considera conductor más guía.

-Equipaje: una maleta o pieza de equipaje por persona. Si tiene equipaje adicional, consulte para guardarlo en nuestras oficinas o en el hotel de la última noche.

-Alojamiento en base habitación doble con desayuno.

-2 noches en lodge Terra Luna o similar en sector Puerto Guadal.

-2 almuerzos tipo menú (día 1 y 2).

-1 box lunch (día 3).

-1 noche en Hotel El Reloj o similar en Coyhaique.

-Seguro de viaje.

-Navegación en bote a motor al Santuario de la Naturaleza Capillas de Mármol.

No incluye: -Ticket aéreo.

-Propinas.

-Ticket de entrada y navegación hasta la Reserva Nacional Tamango.

-Bebestibles en los almuerzos.

-Ticket de entrada y caminata guiada hacia El Mirador Valle Exploradores.

-Alimentación no especificada en el itinerario.

-Extras en los hoteles.

Beneficio Socios: 10% de descuento para socios del Club.

Reservas: +56 2 22350725 / ventas@granpatagonia.cl e info@granpatagonia.cl o consulte a su agente de viajes.

Club El Mercurio de Valparaíso

39

Sociales

Fiestas Patrias con grupo Maucó en la USM

Fotografías: Mónica Zamora L. pemoreno@mercuriovalpo.cl

Con una gran presentación el conjunto folclórico Maucó, fue el encargado de iniciar las celebraciones de Fiestas Patrias en el Aula Magna de la Universidad Santa María. Su apuesta en escena contó con un repertorio de danzas y música en vivo de las etnias Mapuche, Rapa Nui, Onas y Aymara. Su presentación incluyó además una sección dedicada a poetas y cantautores de Chile y para fi nalizar un cuadro dedicado a la Zona Centro.

Felipe Torres y Karen Lein.

David Dahma, Anita Hussein y Darcy Fuenzalida, rector USM.

Diego Hostal, Alicia Rojas y Amparo Hostal.

Paulina Aust y Elsa Valenzuela.

40 Club El Mercurio de Valparaíso

Camila Peric y Johann Godoy.

Ignacio Pérez y Maurice Le Cerf.

Carol Godoy, Juan Carlos Godoy e Ilse Gálvez.

Sociales

Alianza con Area Design Viña del Mar Fotografías: Mónica Zamora L. pemoreno@mercuriovalpo.cl

El Mercurio de Valparaíso y Area Design Viña del Mar, han realizado una alianza que permitirá a los socios del Club del Lectores del Mercurio de Valparaíso, acceder a precios preferenciales a la amplia gama de diseños exclusivos de piezas y artículos para el hogar, que se destacan por su original propuesta que re coge las principales tendencias mundiales en decoración.

Aurelio Torre y María Isabel Melero.

Begoña Baeza y Joaquín Biotti.

Erika Warnke y Jessica Moya.

Maritza Salazar y José Antonio Bodelón.

Macarena Lledó y Claudia Aninat.

Teresa Zúñiga y Juan Carlos Galindo.

Marcia Valenzuela, Herbert Spencer y Martina Spencer.

Bernardo Erdmansdoffer.

Carla Ratto y Bianca Nattero.

Consuelo Prieto y Claudia Ruiz.

Club El Mercurio de Valparaíso

41

Sociales

Patricia Fernández y Cristian Meiss.

Federico Ibaceta y Valentina Llopis.

Ana Belén Castillo y Fernanda Dib.

Avant premiere “La Bruja de Blair” Fotografías: Mónica Zamora L. pemoreno@mercuriovalpo.cl

El martes 13 de septiembre se realizó el avant premiere de “La Bruja de Blair” en Cinemark Marina Arauco. La secuela de la película ‘El proyecto de la Bruja de Blair’ llega a la pantalla grande, tras 17 años de haber estrenado su primera parte. En la nueva entrega, han pasado 20 años desde que la hermana de James y sus dos amigos desaparecieron en las Montañas del Bosque Negro en Maryland. Durante este tiempo muchos han investigado acerca de la leyenda de la Bruja de Blair, y como resultado solo quedan miles de teorías y sospechas

a su paso.

Gonzalo Fuentes, Lilia Moya, Ximena Poblete y Mario Fuentes.

Iván Rebolledo y Marcela Román.

Priscila Flores y Natalia Fritis.

42 Club El Mercurio de Valparaíso

Camila Santibáñez, Karla Santibáñez y Camilo Soto.

Sociales

Carlos Flores, Agustina Flores y Constanza Marchant.

Natalia Concha y Marcelo Nova.

Sebastián Martínez, Tatiana Martínez y Pilar Cárdenas.

Valeria y Katherina Díaz.

Alfredo González, Tomás González y Edith Ramos.

Isabella Barraza y Álex Muñoz.

Avant premiere “Cigueñas” Fotografías: Mónica Zamora L. pemoreno@mercuriovalpo.cl

El martes 20 de septiembre se realizó el avant premiere de la película infantil “Cigueñas: La historia que no te contaron” en Cinemark de Espacio Urbano.

La película cuenta la historia de una empresa que llevaba a cabo el reparto de bebés, y que deben volver a su antiguo trabajo tras un error de Junior, que accidentalmente enciende la Máquina de Hacer Bebés y produce una adorable niña de manera desautorizada. Junto a su amigo Tulip, el único humano del lugar, Junior intentará repartir ese paquete tan problemático antes de que su

jefe se entere.

Paulina Mercadel y Magdalena Paulsen.

Francisca Pauner, Josefina López y Francesca Gamboa.

Club El Mercurio de Valparaíso

43

Productos

GRILL CON VACIADOR

Precio Club: $9.990

MÁQUINA PARA PASTAS

Precio Club: $14.990

QUESADILLA MAKER

Precio Club: $19.990

LAMINADOR DE PASTAS

Precio Club: $19.990

Precio Ref: $ 24.990

BATIDOR DE LECHE

COLOMBIA + ETIOPÍA + DESCAFEINADO + PERÚ + PRENSA FRANCESA COLOMBIA + INDIA + ETIOPÍA + PERÚ + PRENSA FRANCESA

Precio Club: $18.990

Precio Club: $18.990

Precio Ref: $ 24.990

PRODUCTOS EXCLUSIVOS EN AGENCIAS EXPRESS / STOCK LIMITADO

44 Club El Mercurio de Valparaíso

clubmercuriovalpo.cl

Productos

CAJA DE MADERA CON 6 DIVISIONES, TÉ INCLUÍDO CON VARIEDAD DE SABORES

Precio Club: $19.990

CHOCOLATE MAKER

FONDUE DE FIERRO FUNDIDO Y ESMALTADO AL FUEGO

OLLA A PRESIÓN

Precio Club: $15.990 Precio Ref: $ 29.990

Precio Club: $24.990

OMELETTE MAKER

WAFFLE MAKER

MÁQUINA DE ALGODÓN DE AZÚCAR

Precio Club: $18.990

QUESADILLA MAKER

Precio Club: $14.990

Precio Club: $16.990

Precio Club: $23.990

Precio Club: $27.990

Precio Ref: $ 19.990

Precio Ref: $ 21.990

Precio Ref: $ 29.990

Precio Ref: $ 34.990

Mall Marina

Viña del Mar

Mall Plaza del Sol

Valparaíso

3er nivel, Viña del Mar. Fono: 32 2264049

Arlegui 501, Viña del Mar. Fono: 32 2264016

2do nivel, Quilpué.

Fono: 32 2264048

Esmeralda 1002, Valparaíso.

Fono: 32 2264167

PRODUCTOS EXCLUSIVOS EN AGENCIAS EXPRESS / STOCK LIMITADO

clubmercuriovalpo.cl Club El Mercurio de Valparaíso

45

Productos

CUP CAKE MAKER

DESHIDRATADOR DE ALIMENTOS

PACK DESAYUNO

CREPE MAKER

Precio Club: $15.990

Precio Club: $29.990

Precio Club: $16.990

Precio Club: $15.990

Precio Ref: $ 19.990

Precio Ref: $ 39.990

Precio Ref: $ 29.990

Precio Ref: $ 19.990

COOKIE MAKER

Precio Club: $12.990

CONJUNTO FORK TENAZA, PINCHO Y CUCHILLO

Precio Club: $4.590

Precio Ref: $ 16.990

BOTELLA DE ACCESORIO DE VINO

DONUTS MAKER

CAKE POP MAKER

Precio Club: $23.990

Precio Club: $15.990

Precio Ref: $ 29.990

Precio Ref: $ 19.990

SET MERKÉN, PIMIENTA MAPUCHE, SAL PURA, SAL MERKÉN ACEITE AGRO VIVO SABOR INTENSO O SUAVE 250 ML + ACEITE AGRO VIVO SABOR SUAVE O INTENSO 2 LITROS

Precio Club: $8.990

Precio Club: $9.990

Precio Club: $9.990

Precio Ref: $ 12.990

PRODUCTOS EXCLUSIVOS EN AGENCIAS EXPRESS / STOCK LIMITADO

46 Club El Mercurio de Valparaíso

clubmercuriovalpo.cl