Día de Los Patrimonios 2022, Edición Especial de El Mercurio de Valparaíso

DÍA DE LOS PATRIMONIOS 2022 La Región de Valparaíso se suma a la celebración nacional de este sábado 28 y domingo 29 de mayo con diversas actividades en sus comunas. Convocar a la ciudadanía es la consigna de una fecha que invita a conocer, valorar y reflexionar sobre el patrimonio cultural y natural de una zona que, de mar a cordillera, ostenta tesoros humanos y materiales.

EDICIONES ESPECIALES

M E R C U R I O VA L P O . C L

2 8 D E M AY O D E 2 0 2 2

02

Día de los Patrimonios: lo que celebramos este 28 y 29 de mayo MINISTERIO DE LAS CULTURAS

Como Día del Patrimonio Cultural partió hace 23 años una fecha que hoy es doble para que la ciudadanía conozca y se vincule con el valor de la historia de región y el país a través de su legado cultural y natural.

o que partió como Día del Patrimonio Cultural y como instanciaparticipación y reflexión ciudadana en torno a la cultura, en abril de 1999, ya es una tradición que se toma el último fin de semana de mayo cada año. Teniendo el objetivo de convocar a los chilenos y chilenas a participar y valorar la identidad y memorias del territorio nacional, las nuevas ediciones han ido sumando más actividades que conmemoran la historia y festejan la diversidad cultural del país.

Coordinada por el MinisteriodelaCultura,lasArtesyelPatrimonio, comenzó hace 23 años como una fecha en la que abrieron las puertas de algunos edificios emblemáticos para el recorrido público. Así, asegurando el ingreso gratuito, se encontróunamaneradefomentar el vínculo de las personas con la herencia local.

Por ley, el decreto 252 del

L

Ministerio de Educación fijó en el 2000 que la oportunidad serviría para que la sociedad tomaraconcienciasobrelaimportancia de conocer su acervo. Inicialmente, se estableció que se conmemoraría un domingo, considerándose el día más adecuado para que la ciudadanía concurriera de forma masiva a las actividades.

Progresivamente, los lugares disponibles para visitar fueron aumentando, como tambiénsefueampliandoelconcepto que convocaba a la celebración, lo que diversificó las actividades que se planificaban para el evento. Por lo mismo, el evento pasó de llamarse “Día del Patrimonio Cultural” a “Día de los Patrimonios”, con el objetivo de dar cuenta de la pluralidad existente. ¿QUÉ ES EL PATRIMONIO? Aunque en la actualidad es un concepto amplio y dinámico, de acuerdo a la Organización de las

Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) corresponde al “legadoculturalquerecibimosdelpasado, que vivimos en el presente y que transmitiremos a las generaciones futuras”.

En este sentido, contempla muchomásqueedificios,monumentos y elementos físicos que formen parte importante de la historia, sino que también son patrimonio expresiones vivas, tales como tradiciones orales, cantos, ritos, lenguas, entre otros.

En Chile se reconocen distintos tipos de patrimonios que se separan en dos grandes categorías: naturales y culturales.

El primer tipo lo componen los paisajes que conforman la florayfaunadeunazonaespecífica, y que tienen un valor medioambiental,científicoy/oestéticoreconocido.Losparquesnacionales,santuariosdenaturalezayreservasformanpartedeesta división.

En la Región de Valparaíso hay diversos lugares que califican dentro de esta categoría. La Reserva Nacional El Yali, el Parque Nacional La Campana,el Humedal del Río Maipo, la Isla de Cachagua, la Roca Oceánica ubicadaentreConcónyViñadel Mar, y el Lago Peñuelas son partedelosterritoriosconsiderados patrimonio natural.

Por otra parte, el patrimonio cultural es el legado relacionado con el conocimiento y la historia de un sector puede dividirse según si es o no tangible.

De serlo, está el patrimonio de tipomueble,queagrupaatodos aquellos objetos que forman parte de colecciones relevantes para la conservación de la multiculturalidad nacional. Se consideran dentro de esta clase los libros, fotografías, artesanías, hallazgos arqueológicos y más.

Además, está el patrimonio cultural inmueble, constituido por lugares, edificaciones y monumentos que hayan sido reconocidos ya sea por su valor arquitectónico, histórico, científico, artístico o arqueológico.

LEGADO URBANO REGIONAL El Ministerio de Bienes Naciona-

03

LSA

2018 se establece que Día del Patrimonio Cultural se celebrará anualmente el último fin de semana de mayo. les enumera una serie de patrimonios culturales tangibles presentes en la Región de Valparaíso. Algunos de ellos abrirán sus puertas al público durante este 28y29demayoparaquelosciudadanospuedanconocersuhistoria: • Parque Cultural de Valparaíso: Elmonumentohistóricoque tambiénseconocecomoExCárcelfuncionódurante93añoscomo recinto penitenciario. El espacio fue reconocido por su rol en el sistema disciplinario de la CiudadPuerto,yactualmentees un sitio de encuentro artístico.

HUMEDAL DEL RÍO MAIPO, SANTUARIO DE LA NATURALEZA EN LA PROVINCIA DE SAN ANTONIO.

• Palacio Presidencial de Cerro Castillo: Ubicado en Viña del Mar, la construcción fue levantada entre 1929 y 1930 con el fin de crear un lugar de descanso de los presidentes de la República. Con sus tres pisos de altura, la casona fue declarada monumento en 2005.

• Antigua Intendencia de Valparaíso: A lo largo de la Plaza Sotomayor, el edificio actualmente es ocupado por la Comandancia en Jefe de la Primera Zona Naval. Su construcción finalizó en 1910, e inicialmente residían allí la Intendencia, la Dirección de Obras Públicas, la Te-

sorería Fiscal y la Comandancia General de Armas.

• Teatro Pompeya: Desde1926, la estructura es parte de las obras arquitectónicas destacadas de Villa Alemana, y en 2009 el Consejo de Monumentos Nacionalesreconociólainstalación

por su interés histórico.

• Biblioteca Santiago Severin: Fue edificada con un estilo neoclásico-renacentista entre 1912 y 1919. Es considerada monumento histórico desde hace 24 años por su arquitectura y aporte a la ciudad de Valparaíso.

La celebración partió en abril de 1999 como una fecha en la que se abrieron las puertas de edificios emblemáticos para el recorrido público.

Así, asegurando el ingreso gratuito, se encontró una manera de fomentar el vínculo de las personas con el patrimonio local.

04

Este 28 y 29 de mayo

Actividades destacadas en la Región de Valparaíso CRISTIAN PÁEZ

mana. Recorrido patrimonial gratuito en bus por diversos puntos de la comuna, entre ellos el Teatro Municipal Pompeya, la Biblioteca Pública Paul Harris, el Parque la Reserva de Peñablanca, la Ruka Lawen Witrapuran y el Espacio Artesanos de Pueblos Originarios.

Buses salen desde Centro Cultural Gabriela Mistral (Santiago 674) a las 10:00 y 15:00 horas. Sábado 28.

LIMACHE Diálogo del Buen Vivir: Con el objetivo de difundir el trabajo de Gastón Soublette, la seremi de Culturas, las Artes y el Patrimonio organizó un diálogo ciudadano entre el filósofo y convencional constituyente y Doctora en Lingüística Elisa Loncón.

Colegio Marista de Limache (Caupolicán 988). Sábado 28 a las 12:00 horas.

EN LIMACHE SE PODRÁ VISITAR EL ANTIGUO Y RESTAURADO AUTOMOTOR FIAT CONCORD AES-11.

Charlas, muestras gastronómicas y visitas a icónicos sitios de la zona son parte del variado calendario que marcará este fin de semana en diversas comunas.

n fin de semana lleno de panoramas abiertos a la comunidad se vivirá hoy y mañana, ya que el objetivo del Día de los Patrimonios es acercar a chilenos y chilenas a las manifestaciones y bienes culturales que les rodean. A lo largo de todo el país habrá actividades en terreno que rescatan la identidad y legado de cada zona.

En la Región de Valparaíso serán más de 200 actividades que contemplan apertura de espacios, rutas guiadas, charlas, encuentros, exposiciones y talleres en diversas comunas.

El cronograma está pensado para que personas de toda edad puedan sumarse a la doble jornada cultural. En el sitio web del Día de los Patrimonios (www.diadelos patrimonios.cl) se habilitó un buscador con la información completa de actividades presenciales y virtuales, de las cuales destacamos algunas.

U

VALPARAÍSO Viaje por los saberes y sabores: Con una actividad que comenzará en la estación de trenes y pasará por el Mercado Puerto y el Castillo San José, se

hará un recorrido junto a autoridades que mostrará la diversidad en la región a través de muestras gastronómicas y culturales. Los asistentes podrán probar la cocina popular chilena, mapuche y caribeña, junto a variadas exposiciones artísticas.

Estación Puerto. Domingo 29 desde las 10:00 horas.

80 años de un edificio moderno: El Centro de Extensión del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio celebra su aniversario y abre sus puertas para quienes quieran conocer los seis pisos de uno de inmuebles característico por su arquitectura y que fue sede de Correos de Chile y Telégrafos.

Edificio Centex (Sotomayor 233). Abierto todo el fin de semana.

El pan de Valparaíso también es patrimonio: Charla en torno al pan batido porteño que invita a conocer la historia de antiguos hornos y de secretos de elaboración.

Biblioteca Santiago Severin (Plaza Simón Bolívar 1653).

Sábado 28, de 18:00 a 19:00 horas.

VIÑA DEL MAR “Tugar, tugar, salir a musear”: Un kit de instrucciones invita a público de todad edad a bailar, jugar y adivinar a través de las salas de exposiciones del Museo Artequín.

Museo Artequín (Alcalde Prieto Nieto 500). Sábado 28 y domingo 29, de 10:00 a 19:00 horas.

Trekking patrimonial: Un recorrido de 4 km invita a conocer la biodiversidad del Jardín Botánico y el rol humano en la conservación de la flora nacional.

Jardín Botánico (Camino El Olivar 305). Domingo 29, de 10:00 a 13:00 horas.

CONCÓN Ceremonia de reapertura Museo Histórico y Arqueológico de Concón. La actividad contará con actividades como charlas sobre la Cultura Bato, talleres patrimoniales. juegos tradicionales y recorridos guiados.

Frontis Museo (Santa Laura 470). Sábado 28, de 11:00 a 20:00 horas.

QUINTERO ¡Todos a bordo de la Casa Estación! Recorridos guiados ca-

da 30 minutos para conocer el antiguo recinto ferroviario.

También habrá una muestra fotográfica, proyección de imágenes de Quintero antiguo y el acompañamiento de la orquesta de la Corporación Municipal.

Casa Estación (Plaza Ignacio Carrera Pinto). Sábado 28, de 10:00 a 16:00 horas.

PUCHUNCAVÍ Exposición de Fotografías Antiguas. Muestra que recorre la historia, costumbres y tradiciones de la comuna.

Biblioteca Pública Municipal de Puchuncaví (Bernardo O’Higgins 140). Sábado 28 y domingo 29, de 10:00 a 17:00 horas.

QUILPUÉ Caminata guiada a Quebrada de los Bellotos: Recorrido por el futuro Santuario de la Naturaleza Zona Norte Quilpué, con el fin de educar y sensibilizar sobre el bosque y matorral esclerófilo costero característico de la zona y sobre el cuidado de su entorno.

Plaza El Retiro. Domingo 29, de 9:00 a 12:30 horas.

VILLA ALEMANA Ruta Patrimonial de Villa Ale-

Visita al automotor AES-11:Invitando a reencontrarse con la emblemática flota de trenes que prestó servicio en la región entre 1976 y 2005, EFE Trenes de Chile tendrá al Fiat Concord AES-11 restaurado. Los vagones estarán dispuestos para que los visitantes puedan conocer su historia, ocupar sus asientos y tomar fotografías.

Estación Limache. Sábado 28, de 11:00 a 17:00 horas QUILLOTA Visitas guiadas a Casa Colonial y a exhibición permanente del Museo Histórico y Arqueológico de Quillota. Recinto mostrará sus dependencias con pasado de vivienda colonial, como casa colonial. Entre las 11 y 17 horas los visitantes podrán conocer este Monumento Histórico y apreciar la exhibición permanente sobre pueblos originarios e hitos históricos de la ciudad.

Museo Histórico y Arqueológico de Quillota (San Martín 336). Sábado 28 y domingo 29, de 10:00 a 17:00 horas.

SAN ANTONIO MUSA abierto: El Museo de Historia Natural e Histórico de San Antonio (MUSA) ofrece un recorrido y actividades en las salas de exhibición y el bioparque y área educativa de fauna silvestre.

MUSA. Alcalde Olegario Henríquez Escalante 1453. Sábado 28 y domingo 29, de 10:00 a 19:00 horas.

Universidad Santa María conmemora Día de los Patrimonios 2022 con atractivo programa

La Casa de Estudios abrirá este domingo nuevamente las puertas de su Campus Casa Central en Valparaíso a la comunidad, poniendo a su disposición un amplio calendario de actividades recreativas como visitas guiadas, conciertos y distintas muestras artísticas y culturales. Además, Radio USM presentará una programación especial durante todo el fin de semana.

esde las 10:30 horas de este domingo, y después de dos años en que la Casa de Estudios no pudo festejar presencialmente, la Universidad Técnica Federico Santa María (USM) volverá a recibir a la comunidad en la conmemoración del Día de los Patrimonios 2022. En esta oportunidad ofrecerá una serie de actividades que serán transmitidas a todos los campus y sedes a través de tv.usm.cl, además de una programación especial de la Radio USM, que desde el sábado 28 de mayo rememorará los grandes conciertos realizados en su Teatro Aula Magna.

Entre los principales atractivos que se realizará de forma presencial destaca el concierto de La Regia Orquesta Quinteto, una muestra de objetos personales de don Federico Santa María Carrera y el tradicional recorrido por las dependencias del Campus. En el caso de las transmisiones especiales de la Radio USM, es importante mencionar el concierto lírico que en 1953 interpretó la soprano Rayén Quitral junto a la pianista Frieda Laudien, quien además fuera esposa del primer rector de la Institución.

Sobre esta conmemora-

D

ción del Día de los Patrimonios, Piero Soto, director General de Comunicaciones de la USM, destaca que “estamos muy contentos de volver abrir nuestras puertas a toda comunidad y hemos preparado un completo programa de actividades para todos las personas que nos visiten. Podrán recorrer nuestro Campus, conocer la historia de la Universidad y la de nuestro fundador, don Federico Santa María Carrera, además de disfrutar de los conciertos, muestras de bailes, y de las distintas iniciativas artísticas y culturales que hemos preparado para este año y que esperamos que todos puedan disfrutar junto a sus familias”.

EXPERIENCIA PATRIMONIAL USM Las actividades presenciales organizadas por la Universidad comenzarán el domingo 29 de mayo, a las 10:30 horas, con un recorrido guiado por los lugares más emblemáticos del Campus Casa Central Valparaíso. Desde la misma hora, y hasta finalizar la jornada, estará abierta la muestra “Federico Santa María: objetos personales de nuestro fundador”, que tendrá en exhibición algunos bienes que pertenecieron al reconocido filántropo y fueron donados en 2019 a la Universidad.

Más adelante, la Orquesta Estudiantil, el Coro de Cámara y la Tuna de la Universidad ofrecerán al público conciertos, mientras que distintas agrupaciones de la Institución presentarán bailes nacionales y latinoamericanos, además de una muestra de música folclórica. Asimismo, la compañía Alumbra Creando relatará dos historias de pueblos originarios chilenos en el espectáculo “Cuentos a la Rueda”.

Finalmente, La Regia Orquesta Quinteto, responsable de la creación de la música original de la obra teatral “La Negra Ester”, cerrará la jornada con jazz guachaca y cuecas choras. Cabe señalar que durante todo el día funcionarán food trucks en el Patio Central.

Al igual que en años anteriores, la Radio USM (99,7 FM y 1450 AM) será parte de la cartelera patrimonial el sábado 28 y domingo 29 de mayo con una programación especial centrada en rescatar grabaciones históricas de la Temporada Artística de la Casa de Estudios y conciertos que son parte del patrimonio musical chileno, como el realizado por el pianista chileno Claudio Arrau junto a la Orquesta Filarmónica de Santiago dirigida por Juan Pablo Izquierdo, en el marco de su visita a nuestro país en 1984. u

06

Patricia Mix, seremi de las Culturas:

“La oferta para este Día de los Patrimonios está en todos los territorios” La autoridad ministerial señala que la convocatoria a participar de las actividades de hoy y mañana en la Región de Valparaíso se ha hecho este año con la idea de descentralizar y “con ese espíritu amplio, democrático, feminista, inclusivo y representativo de la diversidad”.

EMV

ras dos años de puertas cerradas para el mundo cultural, el nuevo Gobierno asumió con el desafío de apoyar la reactivación de la industria y volver a acercar a la ciudadanía a su entorno histórico.

Con esta misión a cuestas, la seremi de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, Patricia Mix, señala que la organización del Día de los Patrimonios 2022 se enfoca en aumentar el 5,6% de actividades presenciales que se registraron en la edición anterior, además de promover la participación en cada una de las comunas de la Región de Valparaíso.

Entre las novedades para las jornadas de hoy y mañana, la secretaria regional ministerial destaca que “este año hemos ampliado el concepto de Día del Patrimonio a Día de los Patrimonios para destacar la diversidad cultural y natural del país, considerando sus diferentes patrimonios, memorias, concepciones, identidades y territorios.

Con ese espíritu amplio, democrático, feminista, inclusivo y representativo de la diversidad, hemos realizado la convocatoria.

Mix detalla que algunas de las actividades centrales organizadas en la Región de Valparaíso serán, entre otras, el diálogo planificado para este sábado 28 en Limache entre el filósofo Gastón Soublette y la convencional constituyente Elisa Loncón, el circuito patrimonial gastronómico a realizarse mañana en Valparaíso, y los recorridos por el casco urbano porteño que hará el Instituto Nacional de Juventud (Injuv) para tomar fotografías e incorporarlas a Wikipedia.

--- ¿Cómo se ha gestionado el regreso a la presencialidad?

- Uno de los temas que nos preocupaba al asumir esta administración era la gran can-

5,6%

T

de las actividades del Día del Patrimonio Cultural 2021 fueron presenciales.

ANTIGUO EDIFICIO DE CORREOS ALBERGA A MINISTERIO DE LAS CULTURAS EN PLAZA SOTOMAYOR, ZONA TÍPICA PORTEÑA DESDE 1979.

tidad de tiempo que permanecieron cerrados los espacios culturales, generando un perjuicio para el sector. Es por eso que una de las primeras acciones que realizamos como Ministerio de las Culturas fue la revisión de los aforos, y hoy la nueva gobernanza de Salud permite que aquellas comunas que se encuentran en Fase Verde tengan el 100% de los aforos […]

El año pasado solo un 5,6 % de las actividades fueron presenciales en el Día del Patrimonio, y ahora la mayor parte de la agenda es presencial.

- ¿Cómo se planeó la descentralización de la participación ciudadana en esta doble jornada?

- No hay una ciudad que sea el centro de esta fecha y es impresionante la cantidad y diversidad de patrimonios que hay en nuestra Región de Valparaíso. Sin ir más lejos, el hito regional de lanzamiento lo hicimos en San Felipe, porque el Valle del Aconcagua es muy rico en sus expresiones […] La oferta para este Día de los Patrimonios está en todos

los territorios, en las provincias de San Antonio, Marga Marga, Quillota y Petorca también, y las comunidades son muy activas en esta celebración, tanto en realizar acciones como en ser parte de ellas, ya que la Región de Valparaíso siempre ha destacado a nivel nacional.

La seremi de las Culturas afirma que este sábado y domingo no solo se incentivará la visita al patrimonio tangible de la zona, sino que tam-

“Hemos ampliado el concepto de Día del Patrimonio a Día de los Patrimonios, para destacar la diversidad cultural y natural del país, considerando sus diferentes patrimonios, memorias, concepciones, identidades y territorios”.

bién tendrán un rol fundamental en cada espacio los patrimonios inmateriales, donde se incluyen oficios, tradiciones y narraciones, entre otros. “En nuestra región hay una gran riqueza de expresiones que se mantienen vigentes y que podrán ser conocidas a través de sus portadores en varias de las actividades inscritas ya en la página web.

INICIATIVAS - Recientemente Unesco se

comprometió a ayudar a Valparaíso a conservar su calidad de Patrimonio de la Humanidad. ¿Cómo se suman a esta misión?

- Efectivamente hay un compromiso de apoyar al Sitio de Patrimonio Mundial al que evidentemente nos sumaremos como ministerio […] Actualmente se está en las fases finales de revisión de los estatutos de la corporación municipal que administrará el sitio, pero ya hemos impulsado

desde nuestro ministerio varias iniciativas.

El proyecto del Archivo Regional en el ex Palacio Subercaseaux, la habilitación del Centro de Interpretación del Sitio de Patrimonio Mundial en el Castillo San José y una propuesta de señalética Patrimonial Accesible son parte de las acciones en las que está trabajando la secretaría regional ministerial. A eso se agrega que para este Día de los Patrimonios la Municipalidad de Valparaíso organizó un ciclo de conferencias en el Mercado Puerto en el que se conversará sobre esta temática.

- Entre los patrimonios están los Santuarios de la Naturaleza. A propósito de esta fecha, ¿cómo se pretende promover desde la Seremi el cuidado de áreas protegidas?

- La protección y puesta en valor de los patrimonios naturales es fundamental para el buen vivir […] Es un principio que comprende la valoración y el cuidado de la naturaleza en todas las formas de vida; el respeto de la vida comunitaria, donde el bienestar individual depende del bienestar colectivo, y viceversa. En este Día de los Patrimonios, la Dirección Regional del Servicio del Patrimonio ha organizado un conversatorio sobre patrimonio y medioambiente donde se abordarán temas como el patrimonio biocultural, la defensa de los humedales y el patrimonio natural, pero también las comunidades han organizado visitas guiadas por santuarios, humedales urbanos, reservas naturales.

07

EMV

Patrimonio inmaterial: cultura e historia andante Como una forma de relevar el respeto a la diversidad cultural y la creatividad humana, el legado vivo nacional es reconocido en Chile desde 2009. Desde oficios hasta bailes incluyen su inventario en la Región de Valparaíso.

l valor histórico de la herencia y lo contemporáneo es lo que reúnen los patrimonios culturales inmateriales. También conocidos como patrimonios vivos, compilan las tradiciones o expresiones que son parte de la identidad de un lugar y que han sido traspasados de generación en generación.

Aunque la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) creó una convención para su salvaguardia en 2003,

E

Chile ratificó su unión a esta en enero de 2009.

Artes del espectáculo, tradiciones orales, festividades y técnicas de artesanía típica son parte del legado intangible que reconoce cada zona. Su valor se basa no solo en la manifestación del patrimonio, sino que principalmente se aprecia el conocimiento que han dejado nuestros antepasados en él, aportando al sentimiento de pertenencia a una comunidad.

De acuerdo a los principios que establece la Unesco,

TESOROS HUMANOS VIVOS El Estado chileno distingue a personas y grupos que cultivan y salvaguardan el patrimonio cultural inmaterial nacional, valorando su aporte a la vigencia de elementos específicos. En el caso de la Región de Valparaíso, actualmente se reconoce a Lucinda Briceño (en la foto) y a la familia Madariaga.

Lucinda Gioconda Briceño Riquelme, más conocida como Lucy Briceño, fue nombrada Tesoro Humano Vivo por su legado en la música de la bohemia tradicional porteña. En 2017 se le reconoció como cantante por su contribución a la identidad de la ciudad y por su trabajo de transmisión de saberes a los jóvenes intérpretes.

En Cartagena, Arnoldo Madariaga Encina, Arnoldo Madariaga López y Emma Madariaga Valladares conforman la familia representante del Canto a lo Poeta. El grupo fue reconocido por cultivar los versos y la musicalización que mantiene viva la tradición campestre.

el patrimonio vivo es integrador, ya que contribuye a la cohesión social a través de la creación de una identidad común y continuación entre el pasado y el presente. Además, es representativo, puesto que florece desde el reconocimiento de las mismas personas, y también se basa en ellas, dado que su mantenimiento depende de que se vaya heredando.

En Chile, la Subdirección Nacional de Patrimonio Cultural Inmaterial es el organismo encargado de sensibilizar y visibilizar la importancia de este legado a nivel local, nacional e internacional. Actualmente, en la nómina de inscritos en su inventario figuran 24 elementos reconocidos según los parámetros de la Convención para la Salvaguardia.

EN LA REGIÓN En la zona, existen nueve elementos con el reconocimiento oficial, y además están los “tesoros humanos vivos”, que son personas que por su alto grado de conocimiento sobre un patrimonio intangible, se les reconoce por su habilidad para recrearlo.

Uno de los patrimonios culturales inmateriales es la música de la bohemia tradicional de Valparaíso, la manifestación artística que tuvo su esplendor en la vida nocturna porteña entre 1930 y 1970. La cueca porteña, el vals, los boleros y el tango componen esta riqueza que será celebrada durante el Día de los Patrimonios en un encuentro de cultores y cultoras en el Teatro Municipal, en el que se entregará un reconocimiento a la generación emblemática de la comunidad.

Otro de los patrimonios que se festejan en la región, por su arte y sobrevivencia, es el oficio del organillero-chinchinero, trabajo que se valora

LA CUECA PORTEÑA, PARTE Y LEGADO DE LA CLÁSICA BOHEMIA DE VALPARAÍSO.

por su tradición y las destrezas que requiere. Los organillerosse reconocen por el recorrido que hacen cotidianamente por plazas, calles y cerros usando organillos genuinos de cilindro, acompañados de loros que “sacan la suerte” y juguetes artesanales de confección propia que venden. Los chinichineros, en cambio, se distinguen por el tambor con platillo que cargan a sus espaldas y que hacen sonar al son de un

dinámico baile.

La tradición de los dulces de La Ligua es otro de los elementos que conforma el inventario. Se trata de la técnica artesanal de repostería que utiliza ingredientes de producción local y de la expresión cultural asociada a su venta que data desde el siglo XIX. En la actualidad, tres lugares que se ubican en el casco urbano de la ciudad –Casa Elba, Patricia y Teresa– son los

que mantienen técnicas ancestrales como la producción de manjar en ollas de cobre.

Además, en la Región de Valparaíso se reconoce el Canto a lo Poeta, que trata de la tradición oral que toma la memoria como base para una obra poético-musical elaborada en estrofas. Popularmente, manifiesta la cultura rural y semi-rural que resiste hasta la actualidad en el campo chileno.

SHUTTERSTOCK

EL TRADICIONAL OFICIO DE ORGANILLERO.

Recorriendo el patrimonio regional

Dada su relevancia histórica y su ubicación geográfica, la zona se caracteriza por poseer una gran diversidad de paisajes y una vasta riqueza cultural. Desde el interior a la costa, la Región de Valparaíso se considera uno de los sitios con mayor acervo, y por lo mismo, uno de los que más aporta al legado nacional con sus santuarios de la naturaleza, monumentos públicos y edificaciones emblemáticas.

PALACIO VERGARA, VIÑA DEL MAR: TRAS SU CONSTRUCCIÓN POR ENCARGO DE BLANCA VERGARA DE ERRÁZURIZ –HIJA DE JOSÉ FRANCISCO VERGARA, FUNDADOR DE LA CIUDAD–, SE INAUGURÓ EN 1910

ASCENSOR ARTILLERÍA: RECIÉN CUANDO LOS FUNICULARES EMPEZABAN A SER UTILIZADOS PARA TRASLADAR A LAS PERSONAS DESDE EL CENTRO A LOS CADA VEZ MÁS POBLADOS CERROS, EL ASCENSOR

DESTACANDO POR SU ESTILO NEOGÓTICO-VENECIANO. 31 AÑOS DESPUÉS, EL MUNICIPIO VIÑAMARINO

ARTILLERÍA FUE EL TERCERO EN CONSTRUIRSE EN VALPARAÍSO EN 1914. EN SU RECORRIDO DESDE LA PLAZA

ADQUIRIÓ LA EDIFICACIÓN Y LA CONVIRTIÓ EN MUSEO Y ESCUELA DE BELLAS ARTES Y DISPUSO LAS INSTALACIONES PARA LA VISITA PÚBLICA. FUE DECLARADO MONUMENTO HISTÓRICO EN 2008.

DE LA ADUANA HASTA EL PASEO 21 DE MAYO ERA POSIBLE TENER LA MEJOR VISTA PANORÁMICA DE LA CIUDAD. POR SU VALOR SOCIAL Y TURÍSTICO, FUE DECLARADO PATRIMONIO HISTÓRICO EN 1998.

LAGO PEÑUELAS: EL EMBALSE UBICADO EN VALPARAÍSO TIENE CATEGORÍA DE RESERVA NACIONAL DESDE 1985. DESTACADO POR LA PALACIO PRESIDENCIAL DE CERRO CASTILLO, VIÑA DEL MAR: SE CONSTRUYÓ EN 1929 POR INSTRUCCIÓN DE GRACIELA LETELIER VELASCO, ESPOSA DEL ENTONCES PRESIDENTE CARLOS IBÁÑEZ DEL CAMPO, PARA SER UNA RESIDENCIA DE DESCANSO PARA LOS MANDATARIOS. TIENE

PROTECCIÓN DE ESPECIES ÚNICAS DE LA FLORA Y FAUNA CHILENA COMO EL QUILLAY Y EL GATO COLOCOLO- HOY ENFRENTA UNA SEQUÍA

TRES PISOS EDIFICADOS CON ESTILO NEOCOLONIAL, Y EN SU INTERIOR CUENTA CON MOBILIARIO DE TENDENCIAS DECORATIVAS EUROPEAS.

QUE HA PROVOCADO EL DESCENSO DE SUS AGUAS, IMPIDIENDO LA

FUE DECLARADO MONUMENTO HISTÓRICO EN 2005.

PRESERVACIÓN DEL ECOSISTEMA NATURAL.

ROCA OCEÁNICA, EN CONCÓN: UBICADO EN EL BORDE COSTERO, EL

TEATRO POMPEYA, EN VILLA ALEMANA: SE LEVANTÓ EN 1925 EN EL

LUGAR SE DECLARÓ SANTUARIO DE LA NATURALEZA EN 1990. SUS

CAMPO DUNAR DE CONCÓN: SANTUARIO DE LA NATURALEZA DESDE

CENTRO DE LA CIUDAD, ENTRE AV. VALPARAÍSO Y CALLE SANTIAGO. SU

VARIADOS ROQUERÍOS RECIBEN A LOBOS MARINOS Y PINGÜINOS DE HUMBOLDT, ENTRE OTRAS ESPECIES MARINA. POR SU CONSERVACIÓN

1993, ES UNA UNIDAD PAISAJÍSTICA DE GRAN VALOR ESCÉNICO, TURÍSTICO Y CIENTÍFICO. EN UN PERIODO SE REDUJO LA ZONA

VALOR HISTÓRICO Y PROPUESTA DE DISEÑO, A CARGO DE AQUILES LANDOFF Y RENATO SCHIAVON, MEZCLA EL ESTILO ECLÉCTICO CON EL

GEOLÓGICA NATURAL, SE LE CONSIDERA UNA ZONA DE GRAN VALOR

PROTEGIDA PARA CONSTRUCCIÓN INMOBILIARA, Y DESDE 2006 SE HA

NEOCLÁSICO. EN 2008 FUE DECLARADO MONUMENTO NACIONAL

BIOLÓGICO Y ECOLÓGICO.

LOGRADO EL RESGUARDO DE 21,8 DE SUS 45 HECTÁREAS TOTALES.

EN LA CATEGORÍA DE HISTÓRICO.