Edición Octubre Club de Lectores El Mercurio de Valparaíso

En Primavera

continĂşan las sorpresas OCTUBRE 2015

04 06-07 08

09-11

13 - 15

CARTELERA CONCIERTOS EN USM CUPONES CINEMARK AVANT PREMIERE

LOCALES ASOCIADOS

RESTAURANTES ASOCIADOS DOLCEVITTA - SUSHIHOME

16-18

LOCALES ASOCIADOS

20-21

LOCALES ASOCIADOS

22 - 23

LOCALES ASOCIADOS - CARTELERA OCTUBRE TEATROMUSEO DEL TÍTERE Y EL PAYASO

24 - 27

LOCALES ASOCIADOS - FARMACIAS KNOP DESTACADO: CLÍNICA DOS NORTE

27 - 29

ESCAPADA EN SUDAMÉRICA BUENOS AIRES - CATARATAS DE IGUAZÚ - LIMA

31 - 34

EVENTOS CLUB

35 - 39

PRODUCTOS CLUB

Director: Carlos Vergara E./ Editor periodístico: Patricio Moreno F. / Periodista: Paula Chávez G. Product Manager Club de Lectores y contacto comercial: Janis Inzulza S. Fono: 2264284 Dirección de arte: Marco Soto G. y Andrea Jeria S. / Representante Legal: Ian MacPherson S. Propietario e impresor: El Mercurio de Valparaíso S.A.P.

20

20

% dscto.

% dscto.

AM Music

Ecuador 182, Oficina 203, Viña del Mar, 9-71421583 admision@amusic.cl www.amusic.cl

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015 Beneficio socios:

20

20

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

% dscto.

20% de descuento en mensualidades de todos los cursos.

% dscto.

09

ESPECIAL CERTIFICADOS INTENSIVOS OCTUBRE 2015 Certificados de COCINA O PASTELERÍA Certificado de 14 clases prácticas especialmente diseñadas para todos aquellos que quieran o necesiten aprender técnicas y secretos de cocina y/o pastelería, recibiendo al finalizar un diploma de certificación.

• Bono Club $ 45.000 presentando tarjeta vigente y titular El Mercurio de Valparaíso. Sobre precio diplomado (precio ref: 24 UF).

• Cuándo: inicio clases semana del 10 de octubre 2015. Mínimo 6 alumnos.

• Horario: clases 1 vez a la semana, en horario diurno o 2 vez a la semana en horario vespertino.

Fecha Inicio: octubre 2015.

Certificado en PRODUCCIÓN Y GESTIÓN DE EVENTOS Certificado de 36 horas pedagógicas en 6 sesiones teórico prácticas diseñadas para entregar las herramientas técnicas necesarias para gestionar y potenciar la producción comercial de eventos. Dirigido a profesionales de las áreas de de RR.PP., logística, marketing, productoras, agencias de publicidad, RR.HH., gestión de proyectos, asesoría gubernamental, y emprendedores en el rubro.

• Bono Club Lectores, Sede Viña del Mar: $24.000. Sobre precio certificado (precio ref. $240.000).

• Frecuencia clases: 1 clase semanal en días sábados, de 9:30 a 14:30 hrs.

• Inicio clases: 17 de octubre finalizando el 28 de noviembre.

• Nota: curso requiere un mínimo de 6 personas para dictarse.

Certificado BANQUETERÍA DULCE Y SALADA Certificado Intensivo diseñado para todos los amantes de la gastronomía y los petit bouche. Ahora podrás aprender las mejores recetas y técnicas culinarias para hacer bocados fríos, calientes, dulces y tragos cóctel, todo diseñado y pensado en la innovación y elegancia de la cocina de vanguardia y tendencias de preparaciones de todo el mundo.

• Cuándo: octubre, consultar fecha de inicio.

• Horarios: 2 clases semanales en horario vespertino de 19:00 a 22:30 hrs.

• Valor Certificado: consulte valor.

• Días a asistir: jueves y viernes, semana del 15 de octubre y diurno sábado 17 de octubre.

•Chef curso: chef instructor Culinary.

• Socios Club de Lectores El Mercurio de Valparaíso: bono Club $ 45.000. Sobre precio certificado (precio ref. 24 UF).

Certificado “CATA & MARIDAJE DE VINOS CULINARY” Certificado de 5 sesiones teórico prácticas y 20 horas pedagógicas, recibiendo al finalizar los alumnos un diploma de Certificación de la Escuela de Extensión Culinary.

• Dirigido a: quienes gusten de vinos, quieran conocer más sobre sus orígenes y encontrar el maridaje perfecto.

• Metodología: clases teórico prácticas.

• Cuándo: 17 de octubre. Total de 20 horas pedagógicas.

• Horario: 1 clase semanal sábado de 10:30 a 13:30. Mínimo 8 alumnos.

• Valor certificado: Socios Club de Lectores El Mercurio de Valparaíso: bono Club $20.000 Sobre precio certificado. (precio ref: $200.000).

Certificado de COCTELERÍA NIVEL I Certificado para todos aquellos interesados en aprender las técnicas, montajes y preparación de cóctel en base a ron, pisco, wodka y whisky.

• Cuándo: octubre, consultar fecha de inicio.

• Horario: 1 clase semanal en horario vespertino de 19:00 a 22:30 hrs.

• Valor Certificado: consulte valor.

• Días a asistir: lunes.

• Chef curso: docente Staff Culinary, Mauricio Fernández.

• Socios Club de Lectores El Mercurio de Valparaíso: 20 % dcto. $180.000 (valor ref: $ 225.000).

CURSO TORTAS DECORADAS Curso semi práctico de 4 días con chef de Culinary. Especial para personas que recién comienzan en el mundo de la decoración de tortas o que buscan perfeccionarse. En el curso de 4 sesiones se enseñarán las técnicas de forrado (pasta goma, masa Wilton), figuras moldeadas y estampados sobre base de plumavit.

• Cuándo: 19, 20, 26 y 27 de octubre, curso de 4 días.

• Horario: 19:00 a 22:30 hrs. Mínimo 8 y máximo 12 alumnos.

• Valor Curso semi práctico de 4 días: Socios Club de Lectores El Mercurio de Valparaíso: 20 % dcto. $179.500 (valor ref: $ 225.000).

Clientes Club de Lectores El Mercurio Valparaíso, obtienen un 20% de descuento en cursos cortos de 1 o 2 días. (Consultar por cursos mensuales con beneficios del Club) .

% dscto.

% dscto.

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

% dscto.

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

% dscto.

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

%

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

% dscto.

dscto.

% dscto.

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

% dscto.

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

% dscto.

3 Poniente 482, Viña del Mar PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

Beneficio socios:

20% de descuento por consumo de almuerzos, de lunes a viernes de 12:30 a 16:00hrs.

Exceptuando domingos y festivos.

% dscto.

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

12

% dscto.

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

% dscto.

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

Tipografía AvantGarde Bk Bt color: 100% negro color: 100% C 60% M

color: 100% negro color: 65% negro

club de lectores

www.clubmercuriovalpo.cl www.clubmercuriovalpo.cl

VENTAS Y RENOVACION DE SUSCRIPCIONES ✆* 32 2264 097 NUMERO UNICO DE SUSCRIPTOR

✆* 32 2264 123 nus@mercuriovalpo.cl

Esmeralda 1002, Valparaíso - Casilla 57 - V - Valparaíso

Tipografía AvantGarde Bk Bt color: 100% negro color: 100% C 60% M

color: 100% negro color: 65% negro

club de lectores

www.clubmercuriovalpo.cl www.clubmercuriovalpo.cl

VENTAS Y RENOVACION DE SUSCRIPCIONES ✆* 32 2264 097 NUMERO UNICO DE SUSCRIPTOR

✆* 32 2264 123 nus@mercuriovalpo.cl

Esmeralda 1002, Valparaíso - Casilla 57 - V - Valparaíso

% dscto.

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

% dscto.

% dscto.

% dscto.

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

% dscto.

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

% dscto. club

K araoke

R estobar

K araoke

R estobar

club

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

club

Beneficio socios:

20% de descuento en once completa napolitana y 10% en capuccino.

K araoke

R estobar

K araoke

R estobar

club

% dscto.

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

%

dscto.

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

% dscto.

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

% dscto.

% dscto.

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

% dscto.

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015 PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

14

% dscto.

% dscto.

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

Regina Restaurant

Lo Castro s/n Quebrada Alvarado, Olmué 569 81569881 / +569 87436416 reservasreginaolmue@gmail.com http://restaurantregina.wix.com/restaurantregina Regina Quebrada de Alvarado PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

% dscto.

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

Beneficio socios:

20% de descuento en el total del consumo pagando en efectivo y 15% de descuento pagando con tarjeta.

No se aceptan cheques.

% dscto.

% dscto.

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

Amaya Restorán

Escalera Rudolph 112 casa 3, Cerro Bellavista, Valparaíso.

032-2493567 / 0968359702 contacto@amayavalparaiso.cl www.amayavalparaiso.cl AmayaValparaiso PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015 Beneficio socios:

20% de descuento en consumo sobre $20.000 por persona. Cualquier medio de pago.

% dscto.

Roof Burger

Av. Borgoño 14190, Reñaca, Viña del Mar roofburger@gmail.com www.roofburger.cl RBBChile PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

% dscto.

In-Fusión

% dscto.

Travesía

5 Norte 614, esquina 1 Poniente, Viña del Mar. cafetravesia@gmail.com www.travesiacafeterias.com Travesía Cafeterías PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015 Beneficio socios:

20% descuento en café y té, todo el día. 20% descuento en toda la carta, desde las 15:30 a 18:30.

15% descuento en arriendo de salones.

% dscto.

A Mano Gin & Burgers

4 Poniente 416, esquina 5 norte, Viña del Mar. 032-3186124 amanoburgerbar@gmail.com A Mano Gin&Burgers PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015 Beneficio socios:

Beneficio socios:

20% de descuento en el total de la cuenta sobre $20.000 de lunes a domingo de 12:00 a 16:00 hrs.

(Horario de almuerzo).

20% de descuento en toda la carta de hamburguesas, de martes a viernes (no válido para sábados, domingos ni festivos).

% dscto.

% dscto.

% dscto.

Calle 10 1/2 norte, 732, Oficina 9 Viña del Mar (032) 342 0848 www.misorigenes.cl PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015 Beneficio socios:

20% de descuento en la docena de cupcakes.

Sólo stock disponible en el local. No válido con otras promociones. Válido sólo en esta sucursal y con pago en efectivo.

15

DEPORTES

Gimnasio Spa Marcos Cafena

PROMOCIÓN especial

Calle 5 Oriente N°356, entre 4 y 5 Norte, Viña del Mar. 032 2685340 / 032 2694084 spamarcoscafena@gmail.com www.spafitnessclub.cl

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015 Beneficio socios:

25% de descuento en todos nuestros planes. 50% descuento en nuestra matricula. Poledance, Pilates Studio Reformer, Clases dirigidas: GAP, TRX , Combat Zumba y Entrenamiento Funcional .

Beneficio socios:

Matrícula gratis para socios del Club (valor referencia $40.000.)

% Escuela de Ciclismo

dscto.

20

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

20% de descuento en las mensualidades para los socios (o hijos) del Club de Lectores. Los valores de mensualidad normales son: ruta $15.000, mountainbike $20.000, y dowhill $25.000.

% dscto.

Red GFU

% dscto.

Felipe Zelada (09) 88048016 ciclismo@felipezelada.cl Beneficio socios:

Recreo Fitness

Calle 18 de septiembre 53, Recreo Viña del Mar 032-3203550 / 942367894 tatianaguerra@recreofitness.cl www.recreofitness.cl

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

20

25

% dscto.

% dscto.

Av. Brasil 1486 (032) 2251590 PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

Beneficio socios:

20% de descuento en clases de yoga, yoga gestante (embarazadas), danza árabe, pilates y sesión de masajes.

% dscto.

20

% dscto.

Vida Alegre

Lautaro Rosas 366, Cerro Alegre, Valparaíso (032) 3184618 contacto@vidaalegre.cl / contactovidaalegre@gmail.com www.vidaalegre.cl PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

Exclusivamente en sucursal Recreo.

20

% dscto.

Beneficio socios:

20% de descuento en evaluaciones y diagnósticos ayurvédicos. 10% de descuento en clases de Yoga Kundalini, de lunes a sábado con ofertas programáticas de yoga para la mujer, yoga pre natal, yoga post natal mama e hijos y yoga infantil.

Alta Ventura

Centro de Vuelo Aire Libre, final de la calle General Velásquez, Cerro Tacna, Aguas Blancas, Maitencillo. +569 56652114 contacto@kangook.cl www.altaventura.cl PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015 Beneficio socios:

20% de descuento en el valor del vuelo en parapente Biplaza de 20 minutos en Maitencillo por un grupo de 3 personas o más. 20% de descuento en curso de vuelo Básico de Parapente. 20% de descuento en venta de equipos de vuelos usados y nuevos.

16

DEPORTES

20

% dscto.

Escuela de fútbol U. Chile

% dscto.

(09) 7448710 Ecuador 305, casa 1, Viña del Mar. (032) 262 06 45 www.uquinta.cl academia@uquinta.cl

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015 Beneficio socios:

20% de descuento en matrícula y mensualidades.

% dscto.

20

% dscto.

% dscto.

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

BajoMar EcoDive

Av. El Canelo 73 1-E Lote (Playa El Canelillo), V región, Algarrobo.

569-62263177 clasesdebuceo@gmail.com www.clasesdebuceo.cl PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015 Beneficio socios:

20% de descuento en iniciaciones al buceo (DSD) y licencias de buceo PADI.

20

% Academia de fútbol Everton - Belloto MIA DE FÚT DE

20

Escuela de Fútbol D&C

% Deporte y Competencia dscto.

20

% dscto.

Buceo Algarrobo

L BO

ACA

dscto.

BEL

LOTO

Fernando Castillo Cuneo (032) 84166982 PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

Beneficio socios: 20% descuento en la mensualidad.

Avenida Borde Laguna, Club de eventos y regatas de Curauma Calle Ranco, parcela 25, Club 7 Pinos, Reñaca 56 9 92781575 (Curauma) - 56 9 92273790 (Reñaca) dcproduccionesdeportivas@gmail.com Escuela de Fútbol D&C Deporte y Competencia PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015 Beneficio socios:

20% de descuento en mensualidad.

% dscto.

% dscto.

Costanera Av. Carlos Alessandri 2447, Algarrobo (A un costado del Club de Yates) 569 94354835 Info@buceoalgarrobo.cl www.buceoalgarrobo.cl PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015 Beneficio socios:

20% de descuento en Discover Scuba Diving.

% dscto.

San Martín 458, Viña del Mar

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015 PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

17

% dscto.

% dscto.

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

40

% dscto.

Centro Vitalis

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

% dscto.

% dscto.

Álvarez 58, edificio Mar del Sur, oficina 22 (entre Agua Santa y Von Schroeders).

Viña del Mar (09) 63087244

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

Beneficio socios: Tratamientos faciales y corporales completos, limpieza facial, microdermoabración, radiofrecuencia y depilación IPL (sobre 8 sesiones 40%) Cavitación, radiofrecuencia, electroestimulación, yesoterapia, drenaje linfático manual, masaje reductivo y depilación IPL (sobre 8 sesiones un 40%) Masaje relajación, descontracturante, piedras calientes, plataforma vibratoria y acondicionamiento físico (30%).

% dscto.

% dscto.

% dscto.

Nails Salón & SPAs

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015 PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

% dscto.

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015 Beneficio socios:

Precio especial Tónico piernas cansadas y Aceite capilar cabello seco: $4.990 (Precio Normal: $5.990)

18

MODA Y BELLEZA

% dscto.

% dscto.

57131536 PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

Beneficio socios:

Beneficio socios:

50% de descuento en microdermoabrasión con punta de diamante. 10% de descuento en plasma rico en plaquetas.

10% de descuento en hilos tensores. 7% de descuento en bótox y ácido hialurónico. Evalución de medicina estética gratuita.

25

% dscto.

Arte Palhu

3 Poniente 336 Viña del Mar. (032)2683238 www.artepalhu.cl PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

30% de descuento en servicios de ictioterapia, todo salud y relajación.

20

% dscto.

% dscto.

Evolución Estética

Diego Portales 1371, Recreo Viña del Mar (032) 2628859 PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

Beneficio socios:

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015 Beneficio socios:

25% de descuento en collares, aros, piedras y perlas.

20% de descuento en liposucción sin cirugía, 15% en tratamientos reductivos y reafirmantes, 15% en tratamientos faciales y 10% en sesiones de Spa y peluquería.

Relajación y belleza en VíaSalud

Especial Primavera

Promociones orientadas a brindar un equilibro natural entre lo físico y emocional.

Nutrición + Auriculoterapia: incluye 2 sesiones (primera consulta más seguimiento).

Valor promoción: $20.000 Flores de Bach + fórmula: alcanza equilibrio físico y emocional mediante las propiedades curativas de distintas esencias florales. Realizado por psicólogas y fonoaudiólogas especializadas.

Valor promoción: $13.500

Reflexología: incluye ambientación y aplicación con aromaterapia.

Esta terapia permite diagnosticar diferentes enfermedades y tratarlas complementariamente.

Valor: $15.000 Limpieza facial: ayuda en el proceso de renovación celular y desintoxica la piel activando la circulación sanguínea y linfática del rostro luciéndolo más joven, limpio y fresco.

Valor promoción: $17.000

Para más información de nuestros cursos visítanos en www.viasalud.cl, Centro Médico Integral ViaSalud, o escríbenos a viasalud@gmail.com.

3 Poniente 125, Viña del Mar. (entre 2 y 3 norte), Viña del Mar.

32-2683706,

Horario de Atención Lunes a Viernes / Mañana: de 10:00 a 14:00 hrs. / Tarde: de 15:00 a 20:00 hrs.

19

NIÑOS

50

% dscto.

20

Terra Encantada

Parque Acuático Aviva % dscto.

Camino Internacional #1155, Rotonda Glorias Navales. +56 32 2868370 | +56 32 2867253 | +56 32 2868909 info@avivaparqueacuatico.cl www.avivaparqueacuatico.cl

Av. Granizo, Paradero 45, Calle Las Bandurrias N°9435, Olmué (09) 74306250 (09) 8869842 terraencantadaolmue@gmail.com PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

Beneficio socios:

50% de descuento viernes, sábados ,domingo y festivos de 11:00 a 14:00 horas.

20

% dscto.

La Casa del Disfraz

Beneficio socios:

20

% dscto.

La Paz 554 Quilpué (032) 2769380 - (09) 51886195 www.solardelmonte.cl

Arlegui 1109 local 36 Viña del Mar (032) 2681612 PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

Beneficio socios: 20% descuento en arriendo de disfraces.

22

Solar del Monte

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015 Beneficio socios:

20% de descuento lunes a viernes. 10% de descuento sábado, domingo y festivo.*Se aplica en menú de niños.

20% de dscto. en reservas de cumpleaños (Desde Agosto a Octubre) 20% de dscto. en entradas Verano (Noviembre a Marzo) 10% de dscto. en Paseos de Empresas y Colegios.

NIÑOS

Cartelera octubre Teatromuseo Nombre: “El Principito”

Nombre: “El Príncipe Feliz” Compañía: Cia Teatro Almazen Fecha: Sab 3 y Dom 4, 16:30 hrs.

Adhesión: $3.000 adultos y $2.500 niños Reseña: La obra presenta tres tramoyas de un teatro que ingresan a una bodega en busca del texto que la compañía utilizara para realizar la próxima obra , que en este caso es el príncipe feliz de Oscar Wilde.

Nombre: “Mistral” Compañía: Cia. Los Maestros de las Cosquillas Fecha: Sab 17y Dom 18, 16:30 hrs.

Adhesión: $3.000 adultos y $2.500 niños Reseña: Así es como Gabriela Mistral imaginaba que la enseñanza debía ser entregada a los niños y eso es lo que esta tropa de payasos logra en este espectáculo.

De manera divertida hacemos un viaje por la vida y obra de nuestro premio noble de literatura.

Nombre: “Mírame un Ratito” Compañía: Cia. Bet Burgos (Perú) Fecha: Sab 24 y Dom 25, 16:30 hrs.

Adhesión: $3.000 adultos y $2.500 niños Reseña: Mírame un ratito, es una obra de teatro de animación (títeres: títeres grandes de cuerpo prestado, marottes, guante). Nos acerca por un instante al mundo de Don Fabio que siempre ha permanecido atado a una silla de ruedas, y ensimismado en su condición se olvidó de disfrutar de los momentos poéticos que la vida puede compartir pero es olvidado en la cotidianeidad.

Compañía: Cia. Moviendo Hilos Fecha: Sab 10 y Dom 11, 16:30 hrs.

Adhesión: $3.000 adultos y $2.500 niños Reseña: La obra retrata en movimiento el relato escrito por Antoine de Saint Exupery, provocando así que los espectadores puedan viajar por un mágico mundo literario.

Nombre: “El Refrigerador” Compañía: Cia. Praxis Gestión Fecha: Sab 31 y Dom 1 NOV, 16:30 hrs.

Adhesión: $3.000 adultos y $2.500 niños Reseña: compañeras de colegio que llevan estilos de alimentación muy diferentes. Sin embargo ambas

23

25

% dscto.

Beauty Perfect

10 Norte 988 (entre 2 y 3 Oriente) Viña del Mar (32) 2977148 www.beautyperfect.cl PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015 Beneficio socios:

25% descuento en pack lipolisis ultracavitación.

20% dscto en todos los tratamientos de depilación laser varices arañas vasculares y telangestacia. 20% descuento en tratamientos corporales y faciales.

PROMOCIONES ESPECIALES DE VERANO - Tratamiento full reductor y reafirmante premium: 30% dscto. luce mejor que nunca en la playa.

- Tratamiento Hiperidrosis axilar o manos (excesiva transpiración): 40% dscto. (especial para hombres y mujeres en época de verano) - Tratamiento rejuvenecimiento facial premium: 20% dscto y de regalo: 1 sesión de manicure francesa o simple.

- Tratamiento vascular (várices, arañitas, rosácea): 20% dscto. y de regalo 3 sesiones depilación definitiva en zona chica.

% dscto.

25

% dscto.

Ceomédica

1 Oriente N° 1037, Viña del Mar. (032) 2697946 PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015 Beneficio socios:

25% de descuento en consulta de cirugía plástica, 25% de descuento en consulta de obesidad, 25% de descuento en tratamientos kinésicos.

% dscto.

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

Beneficio socios:

Implante de titanio (incluye pabellón) + Corona de porcelana = $450.000.Limpieza dental con ultrasonido $15.000.-

50% DESCUENTO COPAGO EN URGENCIA PARA SOCIOS Los socios del Club de Lectores, podrán acceder a Clinica Ciudad del Mar con un 50% de descuento en el copago de la consulta médica de urgencia.

La consulta de urgencia incluye atención con el médico internista, en el caso de los adultos, y con el pediatra, en el caso de los niños. ¿Quiénes pueden acceder?

Puede acceder al beneecio el titular de la Tarjeta Club de Lectores el Mercurio de Valparaíso y sus adicionales, presentando la tarjeta de socio.

Al Servicio de la Vida Beneecio aplicable a pacientes Isapre y Fonasa.

URGENCIA co-pago 50% descuento Este beneecio se aplica exclusivamente cancelando con bono electrónico al momento de recibir la atención.

Los gastos generados por exámenes o procedimientos son independientes a este beneecio.

Clínica Ciudad del Mar 13 Norte 635 (032) 245 10 00 www.ccdm.cl

www.farmaciasknop.cl

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

20

% dscto.

% dscto.

% dscto.

% dscto.

Hospital Clínico Veterinario

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

PROMOCIÓN especial

Pleno Centro

Av. Valparaíso 553 Local 13 Portal ÁlamosViña del Mar (032)2697094 - 2699945 PROMOCIÓN MONOFOCAL $ 49.000 (28% descuento) Y SEGUNDO PAR $ 26.000 (63% descuento)

1 Norte 1713 Viña del Mar (032) 2448180 - (09) 77868163 hospitalveterinario@santotomas.cl PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015 Beneficio socios:

20% de descuento en consultas y hospitalizaciones.

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015 Beneficio socios:

LEGAL: Promoción válida en Ópticas Pleno Centro hasta agotar stock. Armazones en promoción SKU M450 – M780 – M235 – M245 – MEYA, con cristales Orgánico con capa antirreflejo y filtro UV. Lentes ópticos con fuerza dióptrica de hasta + / - 4.00 esférico con + / - 2.00 cilindro. Cambia tus cristales del primer par a Policarbonato con capa AR y UV por + $ 20.000. Cambia tus cristales del segundo par a Policarbonato con capa AR y UV por + $ 10.000. Promoción no acumulable con otros descuentos, promociones o convenios.

PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2015

Escapadas en Sudamérica

Buenos Aires 4 días/3 noches

PROGRAMA INCLUYE: •Ticket aéreo Santiago / Buenos Aires / Santiago •Impuestos aéreos •Tres noches de alojamiento •Desayuno e impuestos incluidos en base a una habitación doble •Hotel 4 estrellas •Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto •City tour en servicio regular con guía de habla hispana •Tarifa para pasajeros del Club de Lectores: US$ 547 dólares VALORES POR PASAJERO TARIFA ESPECIAL CLUB DE LECTORES EL MERCURIO DE VALPARAÍSO

CONDICIONES GENERALES: • Las tasas de aeropuerto e impuestos son determinados por las autoridades competentes de cada país y pueden cambiar su valor sin previo aviso.

• Valores publicados en dólares americanos por persona y sujetos a cambio sin previo aviso o su equivalente en moneda nacional.

• Reservas aéreas y emisión de boletos por Kaylu Reps.

• Los boletos aéreos serán entregados 72 horas antes de la salida de cada vuelo.

• Los boletos emitidos no tienen devolución.

• No permite reserva de asientos, los cuales serán asignados al momento de realizar el check- in en el aeropuerto.

• Regulación de tarifa: No permite cambio de fecha, nombre y destino.

• Servicios no utilizados no son reembolsables por parte de los proveedores • Valores sólo incluyen lo mencionado.

• Consulte por regulaciones y condiciones aéreas.

• Cualquier cambio producido por el pasajero ya sea por servicios terrestres y/o aéreos el cuál genere cobros adicionales, será exclusivamente por cuenta del pasajero.

• Valor hasta agotar stock de paquetes turísticos • La documentación de viaje (cédula de identidad, pasaporte, visas, vacunas, etc) es de exclusiva responsabilidad de los pasajeros, Kaylu Reps no se hace responsable por documentación vencida. Para ello solicitamos chequear antes del viaje que la documentación esté vigente al momento, durante el viaje y durante el tiempo que lo exija el destino elegido. En el caso que el pasajero no pueda viajar por documentación vencida, no habrá devolución ni reembolsos por los servicios contratados, estos serán 100% penalizados.

• Kaylu Reps no es responsable por cancelaciones, atrasos o cambios producidos por las aerolíneas.

6 Oriente 290, Viña del Mar 56-32-217-6830 www.kaylureps.cl

27

Olmué Natura en Primavera

Naturaleza, hermosas instalaciones, actividades recreativas y relajo total, es lo que se encuentra en Olmué Natura Lodge & Spa. Ubicado a solo pasos del centro de Olmué, es el lugar perfecto para desconectarse y dejar de lado el estrés de la ciudad y del trabajo.

Cuenta con cabañas y suites totalmente equipadas, diseñadas para brindar todo el espacio y comodidad que necesita el pasajero en su estadía. Además de un confortable Spa, con piscina temperada, jacuzzi, sauna, vapor, salas de masajes y gimnasio.

Como novedad a partir de este mes de octubre y como una manera de comenzar 28

la nueva temporada primavera verano 2016, tendrá el servicio de alimentación, el cual estará incluido en los diversos programas: Escapada Romántica, Escapada Familiar, Full Day SPA y Escapada Outdoor Relax entre otros.

A la actual oferta, se incorporará el servicio de media pensión, la cual considera desayuno y almuerzo, mediante dos menús diarios, con la posibilidad de que existan ciertos platos a la carta para quienes realizan su check out tarde y alguna preferencia distinta a las opciones del día.

“Se implementa además desde Octubre una nueva sala de Masajes y/o Terapias la

cual cuenta con una tina de Hidromasaje, ideal para desestresarse, disfrutar de los diversos beneficios que te entregan sus baños o simplemente para vivir un momento romántico junto a tu pareja”.

Próximamente se habilitará también, el “Hot Tub” de madera, para quienes prefieran disfrutar de una rica agua caliente al aire libre, ahora en primavera, en invierno, en verano, bajo la lluvia, o mejor aún, de noche bajo un cielo estrellado.

Desde el 23 al 25 de octubre se realizará el 2° Festival de Olmué, fechas en las cuales tendrán actividades especiales alusivas al mismo tema.

Cataratas de Iguazú 4 días/3 noches PROGRAMA INCLUYE: • Ticket aéreo Santiago /Iguazú / Santiago • Impuestos aéreos • Tres noches de alojamiento • Desayuno e impuestos incluidos en base a una habitación doble • Hotel 4 estrellas • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto • City tour en servicio regular con guía de habla hispana: • Cataratas de Iguazú, 3 fronteras, minas de Wanda • Tarifa para pasajeros del Club de Lectores: US$ 599 dólares VALORES POR PASAJERO TARIFA ESPECIAL CLUB DE LECTORES EL MERCURIO DE VALPARAÍSO

Lima 4 días/3 noches PROGRAMA INCLUYE: • Ticket aéreo Santiago / Lima / Santiago • Impuestos aéreos • Tres noches de alojamiento • Desayuno e impuestos incluidos en base a una habitación doble • Hotel 4 estrellas • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto • City tour en servicio regular con guía de habla hispana • Tarifa para pasajeros del Club de Lectores: US$ 699 dólares VALORES POR PASAJERO TARIFA ESPECIAL CLUB DE LECTORES EL MERCURIO DE VALPARAÍSO

6 Oriente 290, Viña del Mar 56-32-217-6830 www.kaylureps.cl 30

VIDA SOCIAL

Charla sobre paternidad El domingo 30 de agosto se realizó la charla “La paternidad en el mundo actual”, a cargo del destacado pediatra español Carlos González. El encuentro se llevó a cabo en la Universidad de Playa Ancha en Valparaíso, con gran asistencia de público.

Katherine Riquelme y Victoria Millán.

Jenny Bruna, Carlos González y Ximena Rivera.

María Inés Becerra y Maite Ferrada.

Juan y Amanda Fuentes y Katherine Gajardo.

Gabriela Guarda y Carolina Fischer.

Pablo y Violeta Espinoza y María Teresa Klenner.

Facundo Gentile, Carolina y Karla Cerda.

Daniela Drago, Macarena Silva, Magdalena Prieto y Carla Drago.

Tomás Díaz, Carolina Nalli y Raúl Díaz.

Paulina Infante y Fernando Hammersley.

Bárbara Benzi y Dixpi González.

31

VIDA SOCIAL

Pasiones del vino en el hotel Sheraton Miramar Una entretenida muestra de vinos premium llamada “Pasiones del vino”, se realizó en hotel Sheraton Miramar de Viña del Mar el sábado 5 de septiembre. Los asistentes pudieron degustar las mejores cepas acompañadas de exquisitas degustaciones de quesos, jamones y frutos secos.

Verónica Insaunalda y Carlos Ramírez.

Pamela Tuesta y Angie Barbieri.

Alejandro Correa y Paula Arriagada.

Juan Hassi.

Felipe Azancot, Josefa Garay, María Renée Azancot y Gonzalo Rodríguez.

Gustavo Vallejo y Francisca Álvarez.

Francisca Herrero y Linda Dib.

32

Francisco Olea, Pablo Sepúlveda y Francisco Fiedler.

Diego Agüero, Luis Vallejo y Macarena Vallejo.

Claudia Cabezas y Pablo Cabello.

Fernanda Pavoni.

VIDA SOCIAL

“El Gran Pequeño”.

Francisco Castro y Franz Fahrenkrog.

Avant premiere de “El Gran Pequeño”

Bastián López, Valeria Salinas y Valeria López.

El martes 8 de septiembre se realizó en Cinemark Espacio Urbano, el avant premiere de “El Gran Pequeño”, cinta protagonizada por Jakob Salvati, Emily Watson y David Henrie y que cuenta la historia de un pequeño pueblo de Estados Unidos , donde vive un niño de 7 años que padece problemas de desarrollo.

Rodolfo Camacho y Alejandra Martínez.

Adriana Bozo y Diana Mancilla.

Constanza Reyes, Javiera Albornoz y Francisca Sepúlveda.

Daniel y Skarleth Ramos.

34

Juan Rojas, Paola Cerda, Claudio Rojas y Natalia Castelli.

María Isabel Contreras y Renzo Aranda.

Necessaire para uso diario o viajes mayores Precio Club: $5.990

36

37

Bread Maker Máquina para hacer pan, con 19 funciones duferentes.

Prepara pan sin gluten en casa.

Máquina con capacidad máxima de 1 kilo.

Se puede programar para que despiertes con pan casero recién hecho.

Precio Ref: $49.990

Precio Ref: $24.990 Precio Club: $18.990

Precio Club: $39.990

Crepe Maker Precio Ref: $19.990 Precio Club: $15.990