1 / IDENTIDAD COOPERATIVA
IDENTIDAD COOPERATIVA / 2
AÑO XVI - Nº 87 - ENERO / FEBRERO / MARZO 2015
> sumario > equipo editorial Director Editorial: Ricardo H. Caputo Coordinador Periodístico: Fabricio M. O`Dwyer prensa@fedecoba.com.ar Directora Comercial: Andrea Pastorino Diseño Gráfico: MERCADO COOPERATIVO Producción General: MERCADO COOPERATIVO 9 de Julio 525 / B7200BKD / Las Flores (Bs. As.) Tel/Fax: 02244 451448 / Móvil 011 15 6639 4898 direccion@mercoop.net / www.mercoop.net En Buenos Aires: Director de Producción: Valentín Caputo Paseo Colón 797 – Piso 6 “C” / Ciudad Autónoma de Buenos Aires Móvil: 011 15 3560 2135 valentin@mercoop.net Perfil Editorial El contenido de la revista compendia aspectos institucionales y técnicos del sector cooperativo eléctrico, telefónico y de servicios públicos. Está orientado a consejeros, funcionarios y gerentes de las cooperativas de base; como también a ingenieros de planta, consultores y profesionales, pertenecientes a los planteles que atienden actividades de distribución, transporte y comercialización de electricidad, telefonía, agua, gas y otros servicios públicos. Distribución La revista se edita bimestralmente y se distribuye directa y gratuitamente en Cooperativas Eléctricas, Telefónicas y de Servicios Públicos de todo el país; entes distribuidores, transportadores y comercializadores; distribuidores de material para los servicios públicos en general; municipios, empresas y organismos e instituciones oficiales y privadas. ______________________________ La editorial no se responsabiliza por artículos y comentarios firmados, ni por el contenido de los avisos cursados por los anunciantes. ______________________________ FEDECOBA Federación de Cooperativas de Electricidad y Servicios Públicos de la Provincia de Buenos Aires Ltda. Rauch 729 / 7300 / Azul (Bs. As.) Tel/Fax: 02281 434501 a 504 fedecoba@fedecoba.com.ar / www.fedecoba.com.ar fedecoba / @fedecoba Consejo de Administración: • Presidente: Ariel Guarco (Coronel Pringles) • Vicepresidente: Angel Echarren (Castelli) • Secretario: Guillermo Ostornol (Tornquist) • Prosecretario: Julio Rivas (Carmen de Areco) • Tesorero: Horacio Checchia (De la Garma) • Protesorero: Daniel García (Rivadavia) • Vocales titulares: Francisco Pelazas (Trenque Lauquen), Damián Roigé (Charlone), Juan Carlos Dentis (Mar del Plata), José Balbuena (Punta Alta), Ricardo Bracco (Norberto de la Riestra) y Gerardo García (Tres Algarrobos). • Vocales suplentes: Adolfo Porris (Bolívar), Juan Cruz Barragán (Arenaza), Julio Cantón (San Manuel) Sindicatura • Síndico titular: Daniel Bonadeo (General Viamonte) • Síndico suplente: Miguel Angel Yeregui (Emilio V. Bunge).
EDITORIAL 3
Verano caliente
ACTIVIDAD INSTITUCIONAL 4 / 5
Principales ejes de trabajo institucional 2015
6
Agua potable: sinónimo de inclusión social y dignidad
7 / 9
Actividades realizadas desde FEDECOBA en enero, febrero y marzo 2015
ACTUALIDAD COOPERATIVA 12 /13
Azul: sede de uno de los foros para debatir el proyecto de ley de la Economía Social y Solidaria
14 / 15
Quedó constituido IPES Provincia de Buenos Aires
18 / 21
El Papa ratificó su apoyo al modelo cooperativo
24 / 25 Convenio con Fedetur para vacacionar en Alta Gracia 26 / 27 Breves cooperativas
SERVICIOS PÚBLICOS 30 / 35 Convergencia: A media luz 38 / 39 FEDECOBA incorporó una asesoría en servicios de infotelecomunicaciones 40 / 42 La ExpoTécnica se muda este año a Mar del Plata
NUESTRAS COOPERATIVAS 46 / 47 Homenaje a Luis Rateriy: “corresponde a los jóvenes tomar la posta y continuar con la aventura solidaria” 48 / 49 Presentación pública del servicio de TV por cable de la Clyfer 52 / 53 Fallecimiento de Manuel Antonio Alvo: con mucho dolor de ausencia
3 / IDENTIDAD COOPERATIVA
EDITORIAL
Federación de Cooperativas de Eléctricidad y Servicios Públicos de la Provincia de Buenos Aires
¿Quiénes somos? Entidad cooperativa de segundo grado, de representación gremial-empresarial, que integra a cooperativas de primer grado de servicios públicos y sociales autogestionados por los propios usuarios en sus respectivas comunidades.
¿Cuál es nuestra actividad principal? La representación y defensa del movimiento cooperativo eléctrico y de servicios públicos de la provincia de Buenos Aires.
¿A quiénes representamos y defendemos? En la actualidad, integran FEDECOBA 134 cooperativas que atienden a 450.000 usuarios de electricidad y 140.000 de agua potable, llegando a más de 1.500.000 de bonaerenses con estos servicios, sumados a telefonía, Internet, sepelios, ambulancia, cloacas, viviendas, televisión, bibliotecas, salas de capacitación, aulas virtuales y otras actividades que posibilitan el crecimiento y desarrollo de las comunidades del interior bonaerense. Las cooperativas eléctricas asociadas (120, de un total de 199 en la provincia de Buenos Aires) registran a más de 2.100 empleados administrativos y técnicos; y superan una facturación anual neta de $700.000.000 por venta de energía eléctrica, ya que distribuyen un promedio de 1.800 GWh anuales. FEDECOBA representa en términos generales el 58% del mercado cooperativo eléctrico de la provincia de Buenos Aires.
IDENTIDAD COOPERATIVA / 4
Verano caliente
H
a sido un verano de altas temperaturas en las cooperativas. Saltó la “térmica”. Pero no precisamente porque el servicio de provisión de electricidad sea ineficiente, sino porque el “clima” se tensó demasiado ante la falta de respuestas de un Gobierno provincial que no atiende los genuinos reclamos del sector cooperativo eléctrico. La ecuación es simple. Sin fondos que puedan hacer frente a los costos que implica brindar en el interior profundo de la provincia un servicio eficiente, de calidad y esencial como la electricidad está en peligro la subsistencia de 200 empresas autogestionadas por los propios usuarios, vecinos que se organizan no solo para autoprestarse este servicio sino todos aquellos imaginables para poner en pie de igualdad a los pequeños pueblos y ciudades con las grandes urbes. Nosotros lo sabemos. Es una verdad de Perogrullo. Pero se hace necesario repetirlo hasta el hartazgo, insistir, pues las autoridades que deben decidir y fijar los ingresos que permitan el desarrollo de las cooperativas parecen no entenderlo. Es más, muchas veces se cae en una gran contradicción cuando desde algún atril se pregonan las bondades y el gran servicio social que ofrecen las cooperativas en los pueblos bonaerenses, pero en tanto se debe asistirlas –no con meros subsidios- sino con fondos que transparenten realmente los costos, se desconoce toda normativa, inclusive aquello que establece la Constitución Provincial cuando en su artículo 41, sostiene que la provincia “…fomenta la organización y desarrollo de cooperativas y mutuales, otorgándoles un tratamiento tributario y financiamiento acorde con su naturaleza”. Esta situación no es nueva. Lo cierto es que se ha agudizado en los últimos años, ignorando los reclamos de las organizaciones que representan a las cooperativas que, año tras año, hemos advertido a las autoridades provinciales que se está incumpliendo con el Marco Regulatorio que expresamente se ocupa de reconocer a las cooperativas, alentar su desarrollo y de enfatizar que deben contemplarse las condiciones para su “existencia y normal continuidad…” La tarea que tenemos por delante no es sencilla. Exige de todos nosotros una gran firmeza y convicción en los reclamos, pero a su vez la suficiente creatividad y flexibilidad que nos permita variar de estrategias ante un futuro incierto y en donde no somos nosotros quienes ponemos las reglas de juego. Eso sí, tenemos la absoluta tranquilidad de que no hemos traicionado el mandato de nuestras bases a lo largo del camino transitado. Tal vez el resultado del recorrido no termina de ser el esperado. En consecuencia, habrá que iniciar la búsqueda de nuevos caminos. La verdad nos asiste y, más tarde o más temprano, si nos mantenemos unidos nuestra voz será escuchada. Un abrazo cooperativo Dr. Ariel Guarco, presidente de FEDECOBA
5 / IDENTIDAD COOPERATIVA
ACTIVIDAD INSTITUCIONAL
Gestión – Comunicación – Capacitación/Educación – Integración
Principales ejes de
trabajo institucional 2015 El Consejo de Administración aprobó en su reunión del 24 de febrero el Programa de Desarrollo Institucional en donde se definieron las líneas de acción para el presente año.
E
l Consejo de Administración de FEDECOBA aprobó en su reunión mensual del 24 de febrero el Programa de Desarrollo Institucional 2015 en donde se plantean las principales líneas de trabajo para el presente año. Como en períodos anteriores, estará centrado sobre cuatro áreas de trabajo: integración, gestión, comunicación, capacitación/educación, con la particularidad de que han sido incorporadas las conclusiones del Primer Congreso Cooperativo (Mar del Plata 2014) cuyo tema central fue la sustentabilidad de las empresas cooperativas. En ese sentido, a modo de recordatorio, fue incorporado uno de los párrafos conclusivos del documento del Congreso en donde se manifiesta que “la sustentabilidad de las empresas cooperativas de servicios públicos debe basarse en el fortalecimiento institucional producto de una gestión empresaria eficiente en lo
IDENTIDAD COOPERATIVA / 6
económico y creativa en las estrategias, sin descuidar los aspectos doctrinarios y educativos; y propiciando las condiciones para una mayor participación y compromiso de los hombres y mujeres que conforman a nuestras organizaciones”.
la identidad cooperativa. En esa sintonía, se incrementará el esquema de reuniones regionales como enriquecedor espacio de contacto e intercambio con y entre las asociadas. La primera de ellas está prevista en el mes de abril en localidad de San Cayetano.
Líneamientos Los ejes de trabajo fueron diseñados teniendo en cuenta el difícil contexto económico-financiero que atraviesan las cooperativas con servicio de electricidad en el marco del Programa de Convergencia de Tarifas Eléctricas al que se encuentran sujetas. En consecuencia, uno de los principales puntos será la gestión por la recomposición de ingresos que transparenten los costos reales de las organizaciones de base, como también “la elaboración de un plan programático del sector cooperativo de servicios públicos para conocimiento de los candidatos a la Gobernación provincial 2015”. Además de sostener el trabajo de las distintas asesorías técnicas (este año se incorporó Infotelecomunicaciones), se aprobó la continuidad de los servicios en marcha: termografía y detección de fugas de agua, auditorías, compras agrupadas; el lanzamiento del Sistema de Gestión Integral (en prueba en algunas cooperativas), y “continuar la exploración de nuevos servicios/actividades que permitan la sustentabilidad de la federación a través de ingresos extras a la cuota de sostenimiento de las asociadas, con la finalidad de evitar el futuro crecimiento de la misma”. Desde la visión de una comunicación como una acción estratégica al servicio de la política institucional se sostendrán y renovarán las distintas herramientas comunicacionales, al tiempo que se estableció promover la comunicación organizacional en las asociadas, ayudando a la construcción de un mensaje que asegure
Otro eje de trabajo lo constituyen la capacitación y la educación. Por lo tanto, se continuará con el esquema de capacitaciones para el personal de las cooperativas, en aspectos técnicos, normativos y administrativos, como también con el ciclo Actualización Técnica en distintas localidades de la provincia, concluyendo con la tradicional ExpoTécnica que este año se realizará en el mes de noviembre en la ciudad de Mar del Plata. Además, en línea con lo expuesto en Congreso 2014, “un camino fundamental para el fortalecimiento institucional es la educación cooperativa en todos los niveles: dirigentes, personal, escuelas, comunidad”. Esta consigna se llevará a la práctica con la edición 24° del Concurso Escolar Cooperativo y la promoción del cooperativismo escolar. Un punto destacado merece la capacitación dirigencial en coincidencia con las visitas regionales, con el objetivo de fortalecer los niveles de conocimiento, participación y compromiso; como también la promoción de la integración generacional dentro de los consejos de administración de las empresas cooperativas.
COMO EN PERÍODOS ANTERIORES, LOS LINEAMIENTO DE TRABAJO ESTARÁN CENTRADOS SOBRE CUATRO ÁREAS ESPECÍFICAS: INTEGRACIÓN, GESTIÓN, COMUNICACIÓN, CAPACITACIÓN /EDUCACIÓN, CON LA PARTICULARIDAD DE QUE HAN SIDO INCORPORADAS LAS CONCLUSIONES DEL PRIMER CONGRESO COOPERATIVO (MAR DEL PLATA 2014) CUYO TEMA CENTRAL FUE LA SUSTENTABILIDAD DE LAS EMPRESAS COOPERATIVAS.
Finalmente, atraviesa a todos los ejes de trabajo el concepto de integración, tanto con entidades de grado superior (confederaciones), como con organizaciones cooperativas en alianzas estratégicas desde lo político institucional, gremial y/o económico; además de favorecer el contacto de las asociadas con empresas e instituciones de la economía solidaria de sus respectivas regiones.
7 / IDENTIDAD COOPERATIVA
ACTIVIDAD INSTITUCIONAL
Celebración mundial
Agua potable: sinónimo de
inclusión social y dignidad Mensaje de FEDECOBA por el Día Mundial del Agua, bajo el lema “Agua y Desarrollo Sostenible”, celebrado el domingo 22 de marzo en todo el mundo.
C
on motivo de celebrarse el domingo 22 de marzo el Día Mundial del Agua, bajo el lema “Agua y Desarrollo Sostenible”, FEDECOBA renovó su compromiso junto a las cooperativas con servicio de agua y saneamiento para continuar trabajando en el uso responsable de los recursos hídricos. “Sabemos de la intensa labor de cada una de nuestras entidades asociadas en pos de mejorar la calidad de vida de los habitantes de las comunidades bonaerenses, a través de la prestación de un servicio esencial para la salud de la población y el desarrollo de las sociedades. El acceso pleno a estos servicios es sinónimo de inclusión social y dignidad, por lo que han sido reconocidos como un derecho humano fundamental”, sostiene el comunicado enviado por la federación que integra en su seno a más de 60 entidades prestadoras de este servicio en el interior bonaerense. De igual modo, compartió el mensaje de Naciones Unidas, entidad que desde 1992 ha instaurado la celebración del Día Mundial del Agua.
La humanidad necesita agua
(DEL MENSAJE DE nACIONES uNIDAS PARA EL DÍA MUNDIAL DEL AGUA 2015) Una gota de agua es flexible. Una gota de agua es poderosa. Una gota de agua es más necesaria que nunca. El agua es un elemento esencial del desarrollo sostenible. Los recursos hídricos, y la gama de servicios que prestan, juegan un papel clave en la reducción de la pobreza, el crecimiento económico y la sostenibilidad ambiental. El agua propicia el bienestar de la población y el crecimiento inclusivo, y tiene un impacto positivo en la vida de miles de millones de personas, al incidir en cuestiones que afectan a la seguridad alimentaria y energética, la salud humana y al medio ambiente
IDENTIDAD COOPERATIVA / 8
Actividades realizadas desde FEDECOBA Enero – Febrero - Marzo 2015 AUDIENCIA EN TESORERIA GENERAL DE LA PROVINCIA Lugar: LA PLATA 06-01-2015
REUNIÓN COMISIÓN PROYECTO SERVICIO DE PROVISIÓN DE COLUMNAS Lugar AZUL 13-01-2015
REUNIÓN DE CONSEJO DE ADMINISTRACION DE FEDECOBA Lugar: AZUL 07-01-2015
REUNIÓN CON INAES Y FALTYF Lugar CABA 19-01-2015
REUNIÓN DE ASESORAMIENTO A REPRESENTANTES DE COOPERATIVA ELECTRICA DE VILLA MAZA Lugar CORONEL PRINGLES 05-01-2015 AUDIENCIA EN TESORERIA GENERAL DE LA PROVINCIA Lugar LA PLATA 06-01-2015 REUNIÓN DE ASESORAMIENTO A REPRESENTANTES DE COOPERATIVA ELECTRICA DE SAN MANUEL Lugar AZUL 07-01-2015 REUNIÓN CON SECRETARIO GENERAL DE LA FATLYF Lugar CABA 08-01-2015 REUNIÓN DE LA COMISIÓN DE SERVICIOS PUBLICOS DE COOPERAR Lugar CABA 08-01-2015 REUNIÓN DE LA COMISIÓN DE EDUCACIÓN DE COOPERAR Lugar CABA 08-01-2015 REUNIÓN DE MESA EJECUTIVA DE COOPERAR Lugar CABA 08-01-2015 REUNIÓN DE CONSEJO DE ADMINISTRACION DE CONAICE Lugar CABA 08-01-2015
REUNIÓN INTERFEDERATIVA Y PLENARIO DE COOPERATIVAS BS.AS. Lugar AZUL 20-01-2015 GESTIONES ANTE INAES Lugar CABA 28-01-2015 FIRMA DE CONVENIO DE PRESTACIÓN TURÍSTICA CON FEDETUR Lugar CABA 29-01-2015 REUNIÓN DE MESA EJECUTIVA DE COOPERAR Lugar CABA 29-01-2015 SERVICIO DE AUDITORIA COOPERATIVA ELECTRICA DE MAR DEL PLATA Lugar MAR DEL PLATA 30-01-2015 AUDIENCIA EN MINISTERIO DE TRABAJO DE LA NACIÓN Lugar: CABA 06-02-2015 JORNADAS DE INMERSION INAES Lugar: CABA 06-02-2015 GESTIONES ANTE INAES Lugar: CABA 06-02-2015 JORNADA DE INMERSION INAES Lugar: CABA 07-02-2015
SERVICIO DE AUDITORIA A COOPERATIVA ELECTRICA DE NAVARRO Lugar CABA 08-01-2015
REUNION DEL COMITÉ TECNICO DEL FREBA Lugar: LA PLATA 10-02-2015
REUNIÓN DE CONSEJO DE ADMINISTRACION DE COOPERAR Lugar CABA 09-01-2015
REUNION DEL GRUPO DE COORDINACION COMESA - FREBA Lugar: AZUL 10-02-2015
9 / IDENTIDAD COOPERATIVA
ACTIVIDAD INSTITUCIONAL
Actividades realizadas desde FEDECOBA Enero – Febrero - Marzo 2015
REUNIÓN ZONAL DE FEDECOBA JORNADA DE TRABAJO Lugar: RAMALLO AUDIENCIA MINISTERIO DE EN DESARROLLADORES DE UNICEN Día: 03-04-2014 TRABAJO PROVINCIAL CON SOSBA Lugar: TANDIL Lugar: LA PLATA 01-10-2014
REUNIÓN 02-07-2014SUB COMISIÓN DE SERVICIOS COOPERATIVA ELÉCTRICO INAES CAPACITACIÓN A REUNION INTERFEDERATIVA JUVENTUD POLÍTICA DE TORNQUIST Lugar: OPEN DOOR SERVICIO DE AUDITORIA Lugar: AZUL Lugar:04 TORNQUIST Día: y 05/04/2014 COOPERATIVA DE DE LA GARMA 10-02-2015 01-10-2014 Lugar: DE LA GARMA CAPACITACIÓN DIRIGENCIAL COOPERAR II 02-07-2014ANTE GESTIONES MI - INAES SSP - INAES - FATLYF GESTIONES Lugar: CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES Lugar: Lugar:CABA CABA Día: 04 y 05/04/2014 REUNIÓN REGIONAL DE 02-10-2014 11-02-2015 FEDECOBA ZONA SUDOESTE REUNIÓN SUB COMISIÓN DE SERVICIOS DE AGUA, REUNIÓN TECNICA VIRTUAL INTERFEDERATIVA Lugar: ESPARTILLAR SERVICIO DE TERMOGRAFIA Lugar: AZUL GAS INAES TELEFONÍA, 03-07-2014 COOPERATIVA ELECTRICA DE TRENQUE LAUQUEN 03-10-2014 Lugar: OPEN DOOR Lugar: TRENQUE LAUQUEN Día: 07 y 08/04/2014 AUDIENCIA CON SECRETARIO 11 y 12-02-2015 SERVICIO DE AUDITORIA A COOPERATIVA DE SERVICIOS ELECTRICA DE DEPUBLICOS LA GARMA PROVINCIAL REUNIÓN CON LA FATLYF Lugar:DE LALA PLATA Lugar: GARMA REUNION DE MESA EJECUTIVA DE COOPERAR Lugar: CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES 03-07-2014 03-10-2014 Lugar: CABA Día: 08-04-2014 12-02-2015 CURSO DE COOPERATIVISMO EN UNICEN GESTIONES EN OCABA Lugar: AZUL REUNIÓN DE CONSEJO DE ADMINISTRACION Lugar: LA PLATA REUNION CON GRUPO DE COOPERATIVAS 06-10-2014 DE INTERCOOP 03-07-2014 AREA ATLANTICA Lugar: CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES Lugar: MAR DEL PLATA REUNIÓN COMISIÓN EVALUADORA DE LISTAS Día: 08-04-2014 VISITA A LAASAMBLEA COOPERATIVA 13-02-2015 PARA XXXVI GENERAL ORDINARIA ELECTRICA Lugar: AZUL DE EL PERDIDO REUNIÓN CON ABO WIND Lugar: GUISASOLA 07-10-2014 REUNION DE CONSEJO DE Lugar: CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES 07-07-2014 ADMINISTRACION DE LA CONAICE Día: 09-04-2014 REUNIÓN EN SSP POR CONVERGENCIA Lugar: CABA Lugar: LA PLATA AUDIENCIA EN MINISTERIO 19-02-2015 07-10-2014 DE LA COMISIÓN DE REUNIÓN DE TRABAJO DE LA NACIÓN EDUCACIÓN DE COOPERAR Lugar: CABA REUNIÓN DE CONSEJOADE ADMINISTRACIÓN SERVICIO DE AUDITORIA COOPERATIVA Lugar: CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES 08-07-2014 Lugar: AZUL ELECTRICA DE DE LA GARMA Día: 09-04-2014 Lugar: DE LA GARMA 24-02-2015 REUNIÓN DEL COMITÉ TÉCNICO DEL FREBA 07-10-2014 REUNIÓN POR TEMA DE ASESORAMIENTO Lugar: CHACABUCO REUNIÓN DEBATE APORTES DE SERVICIO DE AGUA SERVICIO DE TERMOGRAFIA 08-07-2014 A LA LEY FEDERAL DE LA ESS COOPERATIVA ELECTRICA DE RAMALLO Lugar: LOMAS DE ZAMORA Lugar: AZUL Lugar:09-04-2014 RAMALLO Día: SERVICIO DE AUDITORIA 24-02-2015 07 Y 08-10-2014 COOPERATIVA DE NAVARRO REUNIÓN PARITARIA CON LA FATLYF Lugar: NAVARRO REUNION CONCOOPERATIVA SSP FRANCOALAPORTA CAPACITACIÓN Lugar: CIUDADDEL AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES 10-07-2014 INTEGRANTES Lugar: LA PLATA PROGRAMA ENVIÓN Día: Lugar:09-04-2014 TORNQUIST 25-02-2015 08-10-2014 REUNIÓN DE LA COMISIÓN REUNIÓN PARITARIA CONDE ELCOOPERAR SOSBA DE SERVICIOS PUBLICOS REUNION DE LA COMISION DE REUNIÓN DEL COMITÉ TÉCNICO DEL FREBA Lugar: AZUL Lugar: CABA COMUNICACIÓN DE COOPERAR Lugar:09-04-2014 AZUL Día: 10-07-2014 Lugar: CABA 09-10-2014 25-02-2015 JORNADA USINA DE MEDIOS / INAES REUNIÓNDE DE LA COMISIÓN REUNIÓN CONSEJO DE Lugar: OPEN DOOR DE EDUCACIÓN DE ADMINISTRACION DE COOPERAR CONAICE REUNION DE DIRECTORIO DE COMESA Día: y 10/04/2014 Lugar:09 CABA Lugar: CABA Lugar: CABA 09-10-2014 10-07-2014 25-02-2015 AUDIENCIA CON EL TESORERO GENERAL REUNIÓN DE COMISIÓN DE DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES REUNIÓN DELALA MESA EJECUTIVA DE COOPERAR REUNION DE SERVICIO DE AGUAMESA POTABLE COOPERAR Lugar: LA PLATA Lugar: CABA INTERFEDERATIVA PROVINCIAL Lugar: CABA Día: 10-04-2014 10-07-2014 Lugar: CABA 09-10-2014 AUDIENCIA CON SUB SECRETARIO 25-02-2015 DE SERVICIOS PUBLICOS BONAERENSE REUNIÓN DELADIRECTORIO REUNIÓN DE COMISIÓN DEDE COMESA Lugar: LA PLATA Lugar: CABA SERVICIO ELÉCTRICO DE COOPERAR REUNION DE CONSEJO DE Día: 10-04-2014 Lugar: CABA 10-07-2014 ADMINISTRACION DE INTERCOOP 09-10-2014 Lugar: CABA SERVICIO DE AUDITORIA A 25-02-2015
IDENTIDAD COOPERATIVA / 10
COOPERATIVA ELECTRICA DE MAR DEL PLATA Lugar: MAR DEL PLATA REUNIÓN INTERFEDERATIVA Día: 11-04-2014 ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE COOPERAR Lugar: AZUL Lugar: CABA 09-10-2014
REUNIÓN 11-07-2014SERVICIO DE INTERNET COOPERATIVO
Lugar: AZUL REUNIÓN PREVIA CONSEJO DE ADMINISTRACION Día: 22-04-2014 Lugar: AZUL ASISTENCIA CON SSSP REUNION DEEN LAAUDIENCIA COMISION DE 09-10-2014 PROVINCIAL COOPERATIVA ELECTRICA DE
EDUCACION DE COOPERAR REUNIÓN COMISIÓN CONSEJO DE ADMINISTRACION PRODUCTORES FORESTALES Lugar: CABA REUNIÓN DE CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN Lugar: AZUL Lugar: LA PLATA 26-02-2015 Lugar: AZUL 22-04-2014 15-07-2014 10-10-2014 REUNION DE LA COMISION DE REUNIÓN DE MESA DIRECTIVA FEDECOBA VISITA AANTE LA COOPERATIVA GESTIONES INAES DE COOPERAR SERVICIOS PUBLICOS Lugar: AZUL ELECTRICA Lugar: CABA Lugar: CABA DE SAN MANUEL Día: 22-04-2014 14-10-2014 Lugar: SAN MANUEL 26-02-2015 16-07-2014 PARTICIPACIÓN ENCONSEJO JORNADA DE INTERDOCTRINAL REUNIÓN DE FEDECOBA SERVICIO DECATÓLICA AUDITORIA A CON LA IGLESIA Lugar: AZUL SERVICIO DE AUDITORIA COOPERATIVA ELECTRICADE DELA NAVARRO Lugar: LA23-04-2014 PLATA Día: COOPERATIVA Lugar: NAVARRO DE PEHUAJO 15-10-2014 Lugar: PEHUAJO 26-02-2015 CONFERENCIA ARIEL GUARCO 17-07-2014 REUNIÓN EN LA SECRETARIA DE SERVICIOS PUBLICOS FACULTAD DE DERECHO UNICEN Lugar: LA PLATA ASAMBLEA DEL COMITÉ DE EQUIDAD Lugar: AZUL 16-10-2014 CURSO ESCOOP DE COOPERAR DE GÉNERO DE COOPERAR Día: 23-04-2014 Lugar: CABA CABA Lugar: REUNIÓN INFORMATIVA CONVENIO BAPRO 18 y 19/07/2014 26-02-2015 Lugar: AZUL DE ACTUALIZACION TECNICA JORNADA 16-10-2014 MATERIA “SABER MAS” REUNIÓNELECTROENERGENICA INTERFEDERATIVA PROVINCIAL REUNION EN AYSA POR PROGRAMA VIDA LÍQUIDA Lugar: AZUL Lugar: CABA AZUL Lugar: EXPOTÉCNICA FEDECOBA 2014 Día: 23-04-2014 22-07-2014 Lugar: AZUL 26-02-2015 16 y 17-10-2014
REUNION DEANTE CONSEJO GESTIONES INAES DE ASISTENCIA A FESTCOOP
ADMINISTRACION DE ORDINARIA CONAICE XXXVI ASAMBLEA Lugar: CABA GENERAL Lugar: CABA Lugar: AZUL Lugar: CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES 23-07-2014 26-02-2015 17-10-2014 Día: 24-04-2014 REUNIÓN DE MESA MESA EJECUTIVA DE DE COOPERAR COOPERAR REUNION DE EJECUTIVA REUNIÓN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN DISTRIBUCIÓN REUNION DE SERVICIOS PUBLICOS –EN COOPERAR Lugar: CABA CABA DE Lugar: CARGOS Lugar: CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES 24-07-2014 Lugar: AZUL 26-02-2015 Día: 24-04-2014 17-10-2014 REUNIÓN DE DE CONSEJO CONSEJO DE DE REUNION
REUNION DE MESADE EJECUTIVA DEDE COOPERAR SERVICIO DE AUDITORIA COOPERATIVA MAR DEL PLATA ADMINISTRACION CONAICE ADMINISTRACION DE COOPERAR Lugar: MAR DEL PLATA Lugar: CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES Lugar: CABA CABA Lugar: 18-10-2014 Día: 24-04-2014 24-07-2014 27-02-2015
SEMINARIO DEDE COOPERATIVISMO EN UNICEN REUNION LA COMISION DE JORNADA CAPACITACIÓN ASAMBLEA EXTRAORDINARIA DE COOPERAR Lugar: AZUL DE EDUCACION DE COOPERAR EN SEGUROS 20-10-2014 Lugar: CABA DE FEDECOBA
Lugar: Lugar: CIUDAD AZUL AUTONOMA DE BUENOS AIRES 27-02-2015 Día: 24-04-2014 REUNIÓN DE CONSEJO DE 24-07-2014 ADMINISTRACION DE INTERCOOP REUNION EN OCEBA Lugar: CABA DEANTE REUNION CONSEJO DE GESTIONES Lugar: LA PLATA INAES 21-10-2014 ADMINISTRACION DE COOPERAR Lugar: CABA 03-03-2015 Lugar: CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES 24-07-2014 SERVICIO DE TERMOGRAFIA COOPERATIVA Día: 25-04-2014 REUNION EN OCEBA ELECTRICA DE GENERAL VIAMONTE REUNION DE LA COMISION ENTREVISTA POR ASESORIADE Lugar: GENERAL VIAMONTE Lugar: LA PLATA EDUCACION DE COOPERAR EN TELECOMUNICACIONES 22-10-2014 04-03-2015 Lugar: Lugar: CIUDAD AZUL AUTONOMA DE BUENOS AIRES Día: 28-04-2014 SERVICIO DE AUDITORIA COOPERATIVA 25-07-2014 REUNION EN OCEBA ELECTRICA DE PEHUAJO Lugar: LA PLATA Lugar: PEHUAJO REUNION PARITARIA CON EL SOSBA DISERTACIÓN ARIEL GUARCO 22 Y05-03-2015 23-10-2014 Lugar: AZUL EN COOPERATIVA DE TRENQUE LAUQUEN Día: 28-04-2014 Lugar: TRENQUE LAUQUEN JORNADA DE CAPACITACION REUNIÓN DE LA COMISIÓN 25-07-2014 DE EN EDUCACIÓN DE COOPERAR TELECOMUNICACIONES REUNION CONCEJALES PRINGLES Lugar: CABA Lugar: AZUL POR COOPERATIVA ELECTRICA DE INDIO RICO 23-10-2014 05-03-2015
REUNION EN OCEBA Lugar: LA PLATA 09-03-2015
REUNION EN SECRETARIA DE ENERGIA DE LA NACION Lugar: CABA 16-03-2015
REUNION DEL COMITÉ TECNICO DEL FREBA Lugar: MAR DEL PLATA 10-03-2015
REUNION INTERFEDERATIVA Lugar: CABA 16-03-2015
GESTIONES ANTE EL ADA Lugar: LA PLATA 10-03-2015
PARTICIPACION EN ENCUENTRO CONVERGENCIA TELECOMUNICACIONES Lugar: CORDOBA 17 Y 18-03-2015
REUNION EN INTERCOOP Lugar: CABA 11-03-2015 REUNION CON GUILLERMO MOSER - FATLYF Lugar: CABA 12-03-2015 REUNION DE CONSEJO DE ADMINISTRACION DE LA CONAICE Lugar: CABA 12-03-2015 REUNION DE LA COMISION DE EDUCACION DE COOPERAR Lugar: CABA 12-03-2015 REUNION DE LA COMISION DE GENERO DE COOPERAR Lugar: CABA 12-03-2015 REUNION DE LA MESA INTERFEDERATIVA PROVINCIAL Lugar: CABA 12-03-2015 REUNION DE MESA EJECUTIVA DE COOPERAR Lugar: CABA 12-03-2015 REUNION DE LA MESA DIRECTIVA DE FEDECOBA Lugar: CABA 12-03-2015 SERVICIO DE AUDITORIA COOPERATIVAS ELECTRICA DE PEHUAJO Lugar: PEHUAJO 12 y 13-03-2015 REUNION DE CONSEJO DE ADMINISTRACION DE COOPERAR Lugar: CABA 13-03-2015
REUNION DE CONSEJO DE ADMINISTRACION DE FEDECOBA Lugar: AZUL 18-03-2015 ASISTENCIA A REUNION CONVOCADA POR OCEBA Lugar: TORNQUIST 19-03-2015 REUNION INTERFEDERATIVA Lugar: CABA 19-03-2015 REUNION DEL IPES PROVINCIA BUENOS AIRES Lugar: CABA 19-03-2015 REUNION EN INAES Lugar: CABA 20-03-2015 REUNION DE ASESORAMIENTO A COOPERATIVA DE LAGUNA DE LOS PADRES Lugar: LAGUNA DE LOS PADRES 20-03-2015 REUNION EN INAES Lugar: CABA 23-03-2015 PARTICIPACION EN INAUGURACION DEL TV POR CABLE COOPERATIVA ELECTRICA DE ROJAS Lugar: ROJAS 26-03-2015 REUNION DE MESA EJECUTIVA DE COOPERAR Lugar: CABA 26-03-2015 REUNION CON GUILLERMO MOSER - FATLYF Lugar: CABA 26-03-2015
REUNION EN INTERCOOP Lugar: CABA 13-03-2015
11 / IDENTIDAD COOPERATIVA
ACTUALIDAD COOPERATIVA
Propuesta abierta y participativa
Acto de presentación del anteproyecto en el Ministerio de Educación (Diciembre 2014).
Azul: sede de uno de los foros para debatir
el proyecto de Ley de la Economía Social y Solidaria Será el 16 de abril en el Centro de Investigación y Posgrado de la Facultad de Derecho, organizado por el Instituto de Promoción de la Economía Solidaria (IPES). El encuentro es abierto y se puede participar bajo distintas modalidades.
U
no de los treinta foros para debatir el proyecto de Ley Federal de la Economía Social y Solidaria se realizará en Azul el próximo 16 de abril, desde las 10 horas, en el Centro de Investigación y Posgrado de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional del Centro (UNICEN). La iniciativa es impulsada por el Instituto de Promoción de la Economía Solidaria (IPES), junto a las representaciones locales de FEDECOBA (Federación de Cooperativas de Electricidad y Servicios Públicos de la Provincia de Buenos Aires) y FECOOTRA
IDENTIDAD COOPERATIVA / 14
(Federación de Cooperativas de Trabajo de la República Argentina) y otras organizaciones cooperativas y mutuales que adhieren a la propuesta. El primer foro se realizó el pasado 11 de marzo en Sunchales, capital del cooperativismo, dando inicio de este modo a una instancia participativa de debate del pre proyecto de ley posible, con el objetivo de mejorar la redacción inicial y transformarla en un proyecto representativo y programático de todos los sectores que conforman la economía social y solidaria. Por eso, desde el IPES, en conjunto con
las organizaciones representativas del cooperativismo y mutualismo argentino, se impulsa este plan de trabajo para favorecer la efectiva incorporación de propuestas y observaciones al pre proyecto de ley. Finalmente, al trabajo en foros y pre foros, bajo distintas modalidades, se sumará una comisión redactora que incorporará los aportes a un articulado apto para ser presentado al Congreso Nacional para su tratamiento. “Buscamos una ley programa, que recoja las experiencias participativas y posibilite consolidar la construcción de un modelo asociativo que surgió y se desarrolló luchando contra las formas concentradas de economía, y que demanda que el Estado le reconozca su espacio y lo proteja. ¿Se requiere modificar o derogar las leyes de mutualismo y cooperativismo vigente? ¿Necesitamos un articulado de promoción del sector solidario y a su vez de algunas especificidades dentro de él? ¿Qué elementos de las leyes vigentes deben conservarse, cuáles cambiarse y en qué casos introducir nuevas instancias? ¿Hay nuevos conceptos y figuras a introducir? Las respuestas a estas y muchas otras preguntas emergerán del debate que seamos capaces de darnos en los próximos meses”, sostienen los dirigentes de IPES que impulsan este debate en las sedes de las universidades públicas como ámbito académico y a su vez abierto a la comunidad.
¿SE REQUIERE MODIFICAR O DEROGAR LAS LEYES DE MUTUALISMO Y COOPERATIVISMO VIGENTE? ¿NECESITAMOS UN ARTICULADO DE PROMOCIÓN DEL SECTOR SOLIDARIO Y A SU VEZ DE ALGUNAS ESPECIFICIDADES DENTRO DE ÉL? ¿QUÉ ELEMENTOS DE LAS LEYES VIGENTES DEBEN CONSERVARSE, CUÁLES CAMBIARSE Y EN QUÉ CASOS INTRODUCIR NUEVAS INSTANCIAS? ¿HAY NUEVOS CONCEPTOS Y FIGURAS A INTRODUCIR? LAS RESPUESTAS A ESTAS Y MUCHAS OTRAS PREGUNTAS EMERGERÁN DEL DEBATE EN LOS FOROS EN LOS PRÓXIMOS MESES. con la organización y aportar desde la comunicación y la difusión. Para ser parte del foro será necesaria una preinscripción a través de la web en www. leyeconomiasocialysolidaria.info en las modalidades previstas (ponencia oral, presentación escrita, oyentes, colaboradores y prensa). Allí también se podrá encontrar el pre proyecto inicial, material de trabajo y debate, cronograma de los foros y abundante información relacionada con la temática. Para mayores informes respecto del Foro en Azul el próximo 16 de abril, pueden comunicarse con: • Fabricio O’Dwyer (prensa@fedecoba.com.ar) • Darío Mónaco (fecootraseccionalcentro@gmail.com)
Aportes de FEDECOBA “Desde FEDECOBA estamos convencidos de que es una oportunidad muy importante para que como sector cooperativo prestador de servicios públicos y sociales podamos hacer nuestros aportes específicos, incorporando al texto original propuestas y observaciones acerca de las distintas problemáticas que desde lo normativo afectan a nuestras cooperativas”, sostuvo Ariel Guarco, esidente de FEDECOBA. “En ese sentido, estamos trabajando para presentar ponencias relacionadas con esa temática, en el foro que se hará en Azul”, agregó el dirigente cooperativo.
Cómo participar del foro Los foros son la instancia central del proceso de debate de la elaboración colectiva del Proyecto de Ley Federal de Economía Social y Solidaria. Son abiertos y cuentan con diferentes modalidades de participación. Se pueden hacer ponencias orales, las que tienen cupos dentro de los límites de una jornada de trabajo; presentaciones por escrito, sin cupo alguno; participar como oyente; colaborar
Alicia Kirchner, ministra de Desarrollo Social y Patricion Griffin (INAES), autor del anteproyecto. 15 / IDENTIDAD COOPERATIVA
ACTUALIDAD COOPERATIVA
Acto inaugural
Quedó constituido
IPES Provincia de Buenos Aires El Instituto de Promoción de la Economía Solidaria tuvo su acto de lanzamiento en Luján. El objetivo es integrar, posicionar, difundir y construir el desarrollo, crecimiento y consolidación de una economía para una sociedad más justa. FEDECOBA adhiere y participa.
C
on la presencia de casi 400 personas que asistieron para apoyar el desarrollo territorial del Instituto de Promoción de la Economía Solidaria (IPES), tuvo lugar el 27 de marzo el acto inaugural del IPES Provincia de Buenos Aires, en la Sociedad Italiana de Luján. José Orbaiceta, presidente del IPES nacional, fue el encargado de dar la bienvenida y explicar cuál es el rol de la entidad. “El IPES es una organización que debe estar al servicio de la militancia de la Economía Solidaria, y al servicio de facilitar el diálogo entre los militantes. Allí donde haya un cooperativista y un mutualista con ganas de dialogar para construir una sociedad más justa, ahí está el IPES. “ Sociedades más justas “La mitad del planeta la pasa muy mal para que un puñado viva en la abundancia. Nosotros debemos promover y hacer posible que la economía pase por nuestras propias manos, porque eso nos va a permitir construir sociedades más justas. Si juntamos a todas las cooperativas y a todas las mutuales y la tomamos como si fuera una sola empresa, la empresa solidaria, seríamos la empresa que más empleo genera en el país. Nuestras cooperativas y mutuales están presentes en cada rincón del país, proveyendo
IDENTIDAD COOPERATIVA / 16
a la sociedad de bienes y servicios de calidad, generando empleo, distribuyendo la riqueza de manera más justa, generando inclusión. Pero esta realidad no se conoce para las grandes mayorías. Para eso creamos el IPES. Para poder difundir que somos distribución del ingreso, somos justicia social, que estamos en todo el país”. “Nos tenemos que convertir en un sujeto político, económico, social y cultural en la sociedad. Tenemos que ser opción en la economía. Y lo tenemos que construir estando integrados, no separados. Tenemos que conocernos, hablar, juntarnos, pactar cómo construimos poder y cambiamos la sociedad”, agregó.
Qué es el IPES? El Instituto de Promoción de la Economía Solidaria es una herramienta conformada por dirigentes asociativos de todo el país, cuyo objetivo fundacional es integrar, posicionar, difundir y construir el desarrollo, crecimiento y consolidación de la Economía Solidaria en la República Argentina, desde una práctica que quiere ser amplia, plurarl, estratégica y eficaz.
Participación de FEDECOBA Angel Echarren (vicepresidente) y Fabricio O’Dwyer (secretario institucional) participan del IPES Provincia de Buenos Aires; en tanto que Ariel Guarco (presidente) ocupa la Secretaría de Relaciones Internacionales del IPES a nivel nacional.
Luego fue el turno de los referentes la Junta Promotora del IPES Provincia de Buenos Aires: Mario Descarga, Jorge Borgognone y Juan Eugenio Ricci, quienes trazaron las líneas estratégicas hacia adentro y hacia afuera del sector desde una concepción amplia y pluralista que expresa todas las voces de la economía social y solidaria.
17 / IDENTIDAD COOPERATIVA
MAS DE 20.000 PUERTOS OPTICOS CONSTRUIDOS EN TODO EL PAIS
Agradecemos la conďŹ anza en el despliegue de FIBRA AL HOGAR en las primeras 40 ciudades del Norte Argentino
Av. Congreso 5725 CABA (1431) | (+54) 011 4571 2851 www.meditelredes.com.ar
ACTUALIDAD COOPERATIVA
Cooperativismo mundial
Octubre 2013. El Papa recibe a Ariel Guarco, presidente de FEDECOBA.
El Papa ratificó su apoyo al
modelo cooperativo “La Iglesia siempre ha reconocido, apreciado y alentado la experiencia cooperativista”, sostuvo Francisco delante de los representantes del cooperativismo italiano. Compartimos extractos de su discurso pronunciado el 28 de febrero pasado. ¡Las cooperativas lo desafían todo, incluso desafían la matemática, pues, en una cooperativa, uno más uno da tres! Y, en una cooperativa, un fracaso es medio fracaso. ¡Esto es lo bonito de las cooperativas! La Iglesia siempre ha reconocido, apreciado y alentado la experiencia cooperativista. Lo leemos en los documentos del Magisterio. Recordemos el grito que lanzó en 1891, con la Rerum novarum, el IDENTIDAD COOPERATIVA / 20
papa León XIII: «¡Todos propietarios, y no todos proletarios!». Hoy quisiera que nuestro diálogo no mirara tan solo al pasado, sino que se dirigiera, sobre todo, hacia delante: a las nuevas perspectivas, a las nuevas responsabilidades, a las nuevas formas de iniciativa de las empresas cooperativas. Se trata de una auténtica misión que exige de nosotros fantasía creativa para encontrar formas, métodos, actitudes e
instrumentos para combatir la «cultura del descarte»: la que vivimos hoy, «la cultura del descarte» que cultivan los poderes que dirigen las políticas económico-financieras del mundo globalizado, en cuyo centro está el dios dinero. Globalizar la solidaridad Globalizar la solidaridad –esto es lo que hay que globalizar: ¡la solidaridad!– significa, hoy en día, pensar en el vertiginoso aumento de los desempleados; en las lágrimas incesantes de los pobres; en la necesidad de reanudar un desarrollo que constituya un auténtico avance integral de la persona, que necesita ciertamente un beneficio económico, ¡pero no solo económico! Pensemos en las necesidades sanitarias, que los sistemas de asistencia social tradicional no logran ya satisfacer; en las exigencias apremiantes de la solidaridad de poner nuevamente, en el centro de la economía mundial, la dignidad de la persona humana, como habéis dicho. Como aun hoy seguiría diciendo el Papa León XIII, ¡«es admirable y varia la fuerza de las doctrinas cristianas» para globalizar la solidaridad! Seguid perfeccionando, fortaleciendo y actualizando las buenas y sólidas instituciones que ya habéis construido. Pero tened también el valor de salir de ellas, cargados de experiencia y de buenos métodos, para llevar la cooperación a las nuevas fronteras del cambio, hasta las periferias existenciales donde la esperanza necesita salir a flote y donde, por desgracia, el sistema sociopolítico actual parece, por el contrario, fatalmente destinado a ahogar la esperanza, a robar la esperanza, incrementando riesgos y amenazas. ...Debéis seguir inventando –esta es la palabra: «inventar»– nuevas formas de
cooperación, ¡porque también se aplica a las cooperativas la advertencia de que cuando el árbol produce nuevas ramas, sus raíces están vivas y su tronco es fuerte! Las cooperativas deben seguir siendo el motor que levante y desarrolle la parte más débil de nuestras comunidades locales y de la sociedad civil. De ahí la necesidad de dar prioridad a la fundación de nuevas empresas cooperativas, junto con un desarrollo adicional de las existentes, con vistas a crear, sobre todo, nuevas posibilidades de trabajo que hoy no se dan. Además de las nuevas empresas, consideremos también las que atraviesan dificultades; aquellas a cuyos antiguos dueños les conviene dejar que se mueran, y que, en cambio, pueden revivir con las iniciativas que vosotros llamáis «Workers buy out» [rescate de la empresa por parte de los trabajadores] o que, en mi idioma, se llaman «empresas recuperadas», empresas salvadas. ¡Y yo, como he dicho a sus representantes, soy un «hincha» de las «empresas recuperadas»! Es sabido que cierto liberalismo cree necesario producir primero riqueza – sin que
CUANDO EL DINERO SE CONVIERTE EN UN ÍDOLO, RIGE LAS DECISIONES DEL HOMBRE. Y ENTONCES ARRUINA AL HOMBRE Y LO CONDENA, ESCLAVIZÁNDOLO. EL DINERO AL SERVICIO DE LA VIDA PUEDE SER ADMINISTRADO DE MANERA JUSTA POR LA COOPERATIVA, SIEMPRE Y CUANDO ESTA SEA UNA COOPERATIVA AUTÉNTICA, VERDADERA, EN LA QUE NO ES EL CAPITAL EL QUE MANDA SOBRE LOS HOMBRES, SINO LOS HOMBRES LOS QUE MANDAN SOBRE EL CAPITAL.
21 / IDENTIDAD COOPERATIVA
ACTUALIDAD COOPERATIVA
le importe el cómo– para después promover alguna política redistributiva por parte del Estado: primero llenar el vaso, y luego dar a los demás. Otros piensan que debe ser la propia empresa la que dispense las migajas de la riqueza acumulada, cumpliendo así con la propia denominada «responsabilidad social»: con ello, se corre el peligro de creer que se está haciendo el bien, mientras que, por desgracia, no se hace más que mercadotecnia, sin salir del círculo fatal del egoísmo de las personas y de las empresas que ponen en el centro al dios dinero. En cambio, nosotros sabemos que, al realizar una calidad nueva de economía, se crea la capacidad de hacer que las personas crezcan en todas sus potencialidades. Por ejemplo: el socio de la cooperativa no debe ser solo un proveedor, un trabajador, un usuario bien tratado, sino que debe ser siempre el protagonista; ha de crecer, mediante la cooperativa; crecer como persona, social y profesionalmente, en la responsabilidad, en la concreción de la esperanza, en la colaboración. No digo que no tenga que crecer el beneficio, pero ello no es suficiente: es preciso que la empresa dirigida por la cooperativa crezca de manera realmente cooperativa, es decir involucrando a todos. ¡Uno más uno, tres! Esta es la lógica. Cooperari, en su étimo latino, significa «operar juntos», «cooperar», y, por consiguiente, «trabajar, ayudar, contribuir a alcanzar un fin». No os conforméis jamás con la palabra «cooperativa» sin tomar conciencia de la auténtica sustancia y del IDENTIDAD COOPERATIVA / 22
alma de la cooperación. El movimiento cooperativista puede desempeñar una importante función con vistas a apoyar, facilitar e incluso animar la vida de las familias. Llevar a cabo la conciliación –o, incluso mejor, la armonización– entre trabajo y familia es una tarea que ya habéis emprendido y que debéis realizar cada vez más. Hacer esto significa también ayudar a las mujeres a realizarse plenamente en su propia vocación y en el ejercicio de sus propios talentos. ¡Mujeres libres de ser cada vez más protagonistas, tanto en las empresas como en las familias!
La economía cooperativa, si es auténtica, si pretende desempeñar una fuerte función social, si quiere ser protagonista del futuro de una nación y de cada comunidad local, debe perseguir finalidades transparentes y limpias. ¡Debe promover la economía de la honradez!
Cuando el dinero se convierte en un ídolo, rige las decisiones del hombre. Y entonces arruina al hombre y lo condena, esclavizándolo. El dinero al servicio de la vida puede ser administrado de manera justa por la cooperativa, siempre y cuando esta sea una cooperativa auténtica, verdadera, en la que no es el capital el que manda sobre los hombres, sino los hombres los que mandan sobre el capital. Promover la economía de la honradez La economía cooperativa, si es auténtica, si pretende desempeñar una fuerte función social, si quiere ser protagonista del futuro de una nación y de cada comunidad local, debe perseguir finalidades transparentes y limpias. ¡Debe promover la economía de la honradez! Una economía sanadora en el insidioso mar de la economía global. Una economía auténtica, promovida por personas que en el corazón y en la mente solo tienen el bien común. Las cooperativas cuentan con una gran tradición internacional. El movimiento cooperativista no puede, por lo tanto, permanecer ajeno a la globalización económica y social, cuyos efectos se perciben en todo país, e incluso dentro de nuestros hogares. Pero ¿las cooperativas participan en la
globalización al igual que las demás empresas? ¿Existe una forma original que permita a las cooperativas afrontar los nuevos desafíos del mercado global? ¿Cómo pueden participar las cooperativas en el desarrollo de la cooperación, salvaguardando los principios de la solidaridad y de la justicia? Os lo digo a vosotros para decírselo a todas las cooperativas del mundo: Las cooperativas no deben permanecer encerradas en casa, pero tampoco deben salir de casa como si no fueran cooperativas. No: no se puede concebir una cooperativa de dos caras. Hay que tener el valor y la fantasía necesarios para construir el camino recto para integrar, en el mundo, el desarrollo, la justicia y la paz.
EL SOCIO DE LA COOPERATIVA NO DEBE SER SOLO UN PROVEEDOR, UN TRABAJADOR, UN USUARIO BIEN TRATADO, SINO QUE DEBE SER SIEMPRE EL PROTAGONISTA; HA DE CRECER, MEDIANTE LA COOPERATIVA; CRECER COMO PERSONA, SOCIAL Y PROFESIONALMENTE, EN LA RESPONSABILIDAD, EN LA CONCRECIÓN DE LA ESPERANZA, EN LA COLABORACIÓN. NO DIGO QUE NO TENGA QUE CRECER EL BENEFICIO, PERO ELLO NO ES SUFICIENTE: ES PRECISO QUE LA EMPRESA DIRIGIDA POR LA COOPERATIVA CREZCA DE MANERA REALMENTE COOPERATIVA, ES DECIR INVOLUCRANDO A TODOS. ¡UNO MÁS UNO, TRES! ESTA ES LA LÓGICA.
23 / IDENTIDAD COOPERATIVA
IDENTIDAD COOPERATIVA / 24
ACTUALIDAD COOPERATIVA
Precios promocionales
Convenio con FEDETUR para
vacacionar en Alta Gracia La oferta es para las cooperativas integradas en FEDECOBA y válida por todo el 2015. Incluye alojamiento en el hotel estilo colonial situado en Villa Los Aromos, cercano a Alta Gracia, Córdoba.
E
n el marco de alianzas estratégicas y de propuestas de trabajo en conjunto con otras entidades de la economía social y solidaria, FEDECOBA suscribió un acuerdo con la Federación de Cooperativas y Mutuales de la Red Federal de Turismo (FEDETUR) mediante el cual puso a disposición de sus cooperativas asociadas plazas a precios promocionales para el período vacacional 2015 en el Hotel de Campo de FEDETUR, situado en Villa Los Aromos, a apenas 6 km. Alta Gracia, en el valle de Paravachasca, en plenas sierras cordobesas. La oferta es válida para todo el 2015 y –debido a los valores muy accesibles, como por la belleza del lugar- puede resultar convenientemente atractiva para
IDENTIDAD COOPERATIVA / 26
que las organizaciones de base la hagan extensiva a sus propios asociados. Para solicitar reservas las cooperativas deberán contactarse a la Secretaría Institucional de FEDECOBA: sec-institucional@ fedecoba.com.ar La promoción del convenio FEDECOBA/ FEDETUR incluye alojamiento por cinco noches en habitación superior en el mencionado Hotel de Campo, de estilo colonial, ubicado a 6 kilómetros de Alta Gracia, con playa propia sobre el río Anisacate y dos hectáreas parquizadas. Más información del lugar en: http://fedetur.tur.ar/reservar/hotelen/valle-de-paravachasca-cordoba-hotel-de-campo-fedetur/
Precios promocionales por: * Módulos de cinco noches en habitación superior, con desayuno. * Hotel de estilo colonial en Villa Los Aromos, Alta Gracia, sobre el Río Anisacate. * Válido por todo el 2015 * Comunicarse a: sec-institucional@fedecoba.com.ar
27 / IDENTIDAD COOPERATIVA
ACTUALIDAD COOPERATIVA
BREVES COOPERATIVAS Nuevo presidente de CONAICE
Programa de actividades de la EsCoop de COOPERAR
En su última asamblea anual, celebrada en diciembre pasado, la Confederación Argentina Interfederativa de Cooperativas de Electricidad y otros Servicios Públicos Ltda. (CONAICE) eligió a sus nuevas autoridades, designándose como presidente a Omar M. Malondra, representante de APEBA. FEDECOBA continuará ocupando la secretaría, en esta ocasión a través del Angel Echarren. El nuevo presidente de CONAICE preside a su vez a la Cooperativa Eléctrica y de Servicios “Mariano Moreno” (CEyS) de la ciudad de Nueve de Julio (Buenos Aires). CONAICE Está formada por las siguientes entidades que integran a cooperativas prestadoras del servicio de electricidad: FECESCOR (Córdoba), FEDECOBA (Buenos Aires), APEBA (Buenos Aires), FICE (Buenos Aires), FECOES (Patagonia), CRECES (Buenos Aires), FESCOE (Santa Fe) y ASERCOOP (Buenos Aires).
Cooperar continuará durante 2015 con la Escuela Cooperativa de Formación Técnica y Dirigencial (EsCoop), a través de las siguientes jornadas, charlas y cursos: “Modelos cooperativos y estrategias de integración”, para formar promotores de la integración cooperativa y conocer los principales debates en cada modelo; “Comunicación Organizacional”, para profesionalizar la comunicación como dimensión estratégica en la organización”; “Normas para la administración cooperativa”, para revisar y homegenizar criterios y respaldar el servicio de asesoramiento de cada asociada; “Financiamiento de proyectos”, para tomar contacto con los principales programas de gobierno y entidades financieras que financian al sector; “Herramientas de comunicación para los dirigentes”, para capacitar en presentaciones eficaces, manejo de redes sociales y otras herramientas de las infotelecomunicaciones; y “Nuevas resoluciones”, para revisar las principales novedades respecto de resoluciones del INAES.
el INAES RENOVÓ SU WEB El Instituto Nacional de Asociativismo y Economía Social (INAES) ha renovado su página web que ahora permite mejorar la experiencia con el usuario, facilitando el acceso a la información. La página tiene, entre otras novedades, una agenda para dar visibilizar las actividades del sector. También destacan el uso de la red Facebook para tener un vínculo más estrecho con el sector. Se trata de un cambio necesario ya que el sitio web anterior estaba alejado de criterios básicos de navegación, no resultaba atractivo visualmente y se dificultaba la búsqueda de información pública.
IDENTIDAD COOPERATIVA / 28
El tema del Día Internacional de las Cooperativas 2015 será la equidad
Curso de Balance Social Cooperativo Cooperativistas de la Argentina y otros países de la región visitaron la sede la confederación COOPERAR para interiorizarse sobre la situación sectorial y su relación con la elaboración del Balance Social Cooperativo. Entre ellos, asistieron cooperativistas procedentes de Paraguay, Colombia, Perú y Ecuador, además de las localidades de Villa Huidobro y Laboulaye, provincia de Córdoba. El presidente de Cooperar, Ariel Guarco, cerró el curso.
La Alianza Cooperativa Internacional y las Naciones Unidas a través de COPAC (Comité para el Progreso y el Avance de las Cooperativas) definieron conjuntamente que el tema para el Día Internacional de las Cooperativas 2015 será la equidad. El eslogan adoptado para la celebración es “Elija cooperativo, elija equidad”.
Este curso promovido por la región Américas de la Alianza Cooperativa Internacional se orienta al análisis y conceptualización de la Responsabilidad Social Cooperativa y al estudio y conocimiento para la confección del Balance Social Cooperativo, como herramienta de gestión y comunicación que mide el cumplimiento de los principios cooperativos.
El Día Internacional de las Cooperativas se celebra el primer sábado de julio de cada año, por lo que en 2015 se conmemorará el sábado 4 de julio. El propósito del Día Internacional de las Cooperativas es aumentar los niveles de concientización sobre la realidad y el papel de las cooperativas y difundir los éxitos del movimiento cooperativo y sus ideales de promover la solidaridad internacional, la eficiencia económica, la equidad y la paz mundial. También tiene como objetivo fortalecer y ampliar las alianzas entre el movimiento cooperativo internacional y otros actores a nivel local, nacional e internacional, incluidos los gobiernos.
29 / IDENTIDAD COOPERATIVA
SERVICIOS PÚBLICOS
Congelamiento tarifario
Plenario de cooperativas el 20 de enero de 2015 en Azul.
A media luz Alerta y preocupación en las cooperativas por el incumplimiento del Programa de Convergencia 2014 y la insuficiencia de fondos por Convergencia 2015. El rol de FEDECOBA en defensa de los derechos que asisten a sus entidades de base.
IDENTIDAD COOPERATIVA / 32
E
l incumplimiento del Gobierno bonaerense respecto de los fondos comprometidos mediante acuerdo con Nación por el Programa de Convergencia 2014 en virtud del cual se mantuvieron congeladas las tarifas eléctricas, sumado a que el monto establecido por Convergencia 2015 resulta insuficiente para hacer frente a los mayores costos para la prestación del servicio, mantiene en estado de alerta y preocupación al cooperativismo eléctrico bonaerense. El complejo panorama económico que enfrentan las cooperativas está agravado por la negativa de las autoridades provinciales a acceder a los requerimientos solicitados de manera conjunta por las entidades de segundo grado que representan a las 200 empresas cooperativas que prestan el servicio de electricidad en más de 240 pueblos y ciudades del interior bonaerense, y que fuera sintetizado como corolario de un histórico encuentro plenario realizado en la ciudad de Azul, en sede de FEDECOBA, el pasado
20 de enero. Allí se expusieron los principales reclamos y líneas de acción. El reclamo En este sentido, el principal punto estuvo centrado en que la Provincia cancele el total de los montos adeudados de las Etapas I y II del Programa de Convergencia 2014 (de un total de $423 millones comprometidos por la Provincia, las cooperativas habían recibido a enero de 2015 tan solo $80 millones como anticipos); que se garanticen los fondos necesarios para hacer frente a los compromisos derivados de la prestación del servicio para el presente año y que se modifique el sistema de rendiciones, proponiendo que los fondos no solamente sean aplicados a obras, sino también para afrontar costos laborales y operativos.
tentes en donde además se decidió de manera urgente solicitar audiencias al ministro De Vido y al gobernador Scioli, como también mantenerse en estado de asamblea permanente para monitorear el desarrollo de acontecimientos futuros, puesto que de no cumplirse con los puntos requeridos, se solicita a la Provincia que se arbitren los medios para implementar una recomposición tarifaria que les permita obtener recursos que aseguren su continuidad de funcionamiento. La respuesta “Está en juego la subsistencia de las empresas cooperativas de suministro eléctrico. No estamos en contra del congelamiento tarifario, pero sin los fondos acordados no podemos brindar un servicio eficiente, ni hacer frente a los
Los 240 representantes de las 108 cooperativas de base presentes el 20 de enero, junto a los dirigentes de las cinco federaciones que las integran, FEDECOBA, APEBA, FICE, FACE y CRECES, y las confederaciones COOPERAR y CONAICE, sostuvieron que ha resultado fallida la experiencia de Convergencia 2014; y que, si no se garantizan los fondos para el presente año, no podrán hacer frente a sus costos operativos, poniendo en serio riesgo la sustentabilidad de las empresas cooperativas, ya que numerosas entidades comenzaron a atravesar serias dificultades económicas y financieras, en muchos casos al borde la cesación de pago de diferentes rubros que hacen a su funcionamiento. Al término del encuentro, fue suscripto un documento por la totalidad de los representantes de las entidades asis-
Representantes de la Mesa Interfederativa provincial. 33 / IDENTIDAD COOPERATIVA
SERVICIOS PÚBLICOS
compromisos económicos con nuestros proveedores, ni tampoco sentarnos a negociar aumento salariales con el gremio de los trabajadores del sector. Cuando decimos que peligra el servicio eléctrico no es porque vayamos a cortar la luz como rebeldía, sino porque no tenemos fondos para mantener la prestación”, sostienen los dirigentes cooperativos, quienes expresaron su profundo malestar por la discriminación en el trato con respecto a otros distribuidores del servicio eléctrico y ante le negativa del Gobernador provincial a recibir en audiencia a los representantes de las cooperativas eléctricas. Como respuesta al planteo de las federaciones, la Secretaria de Servicios Públicos provincial (SSP) convocó de manera individual a las cooperativas para informarles de los montos –determinados de manera arbitraria- que les correspondería en concepto de mano de obra para obras de mantenimiento por Convergencia 2015. Es más, se realizó un primer depósito de esos fondos de manera unilateral, en un claro intento de “seducir” a las cooperativas para su aceptación. Paralelamente se sucedieron numerosos e infructuosos- encuentros con autoridades provinciales y nacionales en la búsqueda de caminos alternativos que permitan un alivio financiero a las cooperativas eléctricas bonaerenses. Pero al mismo tiempo, en las conversaciones con los representantes de las demás federaciones, si bien se mantuvo la crítica hacia la propuesta estatal, se evidenciaron posturas favorables a la aceptación del mismo, desarticulando la posibilidad de acciones conjuntas. IDENTIDAD COOPERATIVA / 34
Reunión Ampliada de FEDECOBA Ante el nuevo panorama, los representantes de casi 70 cooperativas integradas en FEDECOBA reunidos en Azul el 01 de abril ratificaron el reclamo por mayores ingresos del Programa de Convergencia de Tarifas Eléctricas y expresaron su profundo malestar con las autoridades provinciales que llevaron al sector cooperativo eléctrico a la crítica situación económica actual. Al respecto, los fondos asignados por la SSP en conceptos de mano de obra de mantenimiento, fueron evaluados como insuficientes para hacer frente a la adecuada prestación del servicio eléctrico, por lo tanto las cooperativas expresaron
rotundamente la disconformidad con los montos y la modalidad de pago establecidos por la provincia; no obstante, ante el nuevo escenario planteado, coincidieron por amplia mayoría en realizar las presentaciones de documentación pertinente, sin perjuicio de continuar peticionando por lo adeudado de Convergencia 2014 y mayores montos de Convergencia 2015. Durante la reunión los dirigentes federativos realizaron un pormenorizado detalle de las gestiones ante el Gobierno provincial respecto del reclamo por el pleno cumplimiento del acuerdo de Convergencia 2014 y la situación actual ante Convergencia 2015. Así, en el transcurso de cuatro horas de intenso, respetuoso y valioso intercambio de ideas, los delegados de las cooperativas reconocieron la labor de FEDECOBA en defensa de los derechos que asisten a las cooperativas de base y manifestaron la necesidad de mantenerse unidos. De la misma manera, se acordó reforzar la campaña de difusión del crítico estado de las cooperativas, tanto hacia los medios de comunicación locales, provinciales y nacionales, como con los asociados de las cooperativas con el objeto de alertar y mantenerlos informados de la situación ante posibles conflictos (ver “A los asociados…). “Este Consejo de Administración quiere agradecer el concluyente apoyo de nuestras cooperativas de base a las gestiones realizadas hasta la fecha, manifestado por las mismas en la reunión de referencia, como también a través de las adhesiones recibidas. También reconocemos expresamente el cumplimiento de cada una de ellas que, pese a la adversidad y el
estado de necesidad económica que están padeciendo, se mantuvieron firmes en el cumplimiento de los compromisos federativos asumidos oportunamente. Estamos convencidos de que sólo integrados podremos encontrarle solución a las dificultades que estamos atravesando, renovando las estrategias para evitar mayores conflictos”, concluye la comunicación remitida por FEDECOBA a sus cooperativas asociadas.
Reunión ampliada de FEDECOBA.
35 / IDENTIDAD COOPERATIVA
SERVICIOS PÚBLICOS
A los asociados de las cooperativas eléctricas bonaerenses En virtud de la crítica y preocupante situación económica y financiera en la que se encuentran las empresas cooperativas distribuidoras del servicio eléctrico en 240 localidades del interior bonaerense, consideramos pertinente expresar algunos conceptos esclarecedores de la misma: 1. Las políticas tarifarias son responsabilidad del Gobierno provincial, quien de acuerdo a Ley Provincial 11.769 debe fijar las tarifas reflejando los costos de adquisición de la electricidad y los costos propios de distribuirla, esto es: amortización, renovación de equipos, mantenimiento de redes, impuestos, actualizaciones salariales, etc., lo cual no se viene cumpliendo conforme esa ley. 2. Los recordados sucesos del año 2001 obligaron al Estado a adoptar medidas extremas, entre ellas se congelaron las tarifas eléctricas. Más de doce años después, una variada sucesión de medidas parciales provocaron que a fines del 2013 el sector cooperativo eléctrico se encuentre absolutamente desfinanciado. Como ejemplo damos el crecimiento aproximado de algunos parámetros esenciales del rubro en dicho período: - Gas oil: 2400 % - Infraestructura: 1050 % - Salarios: 1245 % La tarifa, en el cálculo más optimista, creció sólo un 500 % 3. Para paliar este desfasaje que impide brindar un servicio de calidad, la mayoría de las cooperativas (que no son otra cosa que los mismos vecinos autogestionando un servicio tan importante como la electricidad de un pueblo) debieron fijar una Cuota Capital a sus asociados. Es obvio que somos aleatoriamente discriminados por la provincia, ya que terminamos pagando más por el mismo servicio que los que son atendidos por empresas privadas de lucro, que fueron y son beneficiadas con medidas que no llegan a las cooperativas. También es obvio que este recurso tiene un límite… 4. Desconocemos los motivos de este desamparo al que nos vemos expuestos. Hace años que mantenemos reuniones con todo interlocutor válido que nos propone el Gobierno provincial, y no obtenemos respuesta digna. Lo cierto es que sin mayores ingresos está en riesgo la sustentabilidad de empresas que han sido constituidas con el esfuerzo de cada uno de los pobladores de nuestras loca-
IDENTIDAD COOPERATIVA / 36
lidades. 5. Por lo tanto, es la Provincia quien debe resolver la recomposición de ingresos de los distribuidores (en este caso cooperativos), a los efectos de que la calidad del servicio eléctrico no se vea disminuida. En este sentido, el cooperativismo eléctrico siempre ha sido respetuoso de las políticas que dicten las autoridades elegidas democráticamente para conducir la Provincia. Sólo pretendemos que no nos sigan perjudicando. 6. No estamos pidiendo que haya un incremento de tarifas. Existen otros mecanismos, entre ellos los propuestos a partir del año pasado desde la Nación a través del Programa de Convergencia, pero cuyos montos establecidos por la Provincia de manera arbitraria no resultan suficientes para las cooperativas. Además no se cumplen, puesto que sobre 423 millones pactados para el 2014, nos adeudan más de $300 millones. Con este antecedente, la versión 2015 del programa Convergencia nos genera incertidumbre y desconcierto. Necesitamos llegar a cada uno de los asociados de nuestras cooperativas de base, a sus empleados (que también son asociados), a las autoridades locales (vecinos que seguramente también son asociados), recordándoles que “cuando el Estado no pudo y el privado no quiso” dar servicio a nuestras pueblos la propia comunidad decidió conformarse como empresa no sólo para autoprestarse el servicio eléctrico, sino también otros servicios públicos y sociales que hoy son esenciales para mejorar la calidad de vida de nuestras comunidades y ponerlas en pie de igualdad con las grandes urbes. De modo que en una cooperativa los asociados/usuarios y los dirigentes somos una misma cosa: autoprestadores solidarios, donde quien provee el servicio es asimismo quien lo recibe y paga por ello en proporción a su uso. Y funcionamos bien desde hace muchos años porque el modelo cooperativo es participativo y democrático. Nos permite hacer las adecuaciones y cambios necesarios cuando las circunstancias lo imponen. Pero ya explicamos al principio (punto 1) que estamos limitados jurídicamente para solucionar este brete. Por eso, cuando en muchas localidades las cooperativas se encuentran en virtual cesación de pagos y ante un panorama que, de no mediar un fuerte compromiso general, no avizora mejoría, debemos apoyarnos entre nosotros.
- Defendamos la empresa que nuestros padres y abuelos supieron conseguir, y hoy nos brinda servicios. - Dejémosle armada y saneada a nuestros hijos una empresa que les permita gestionar sus necesidades - Asumamos el derecho de peticionar ante las autoridades. - No olvidemos que cuando el país fue sumido en dictaduras, las cooperativas fueron el reducto democrático donde se pudo seguir decidiendo libremente. - Entendamos que resulta necesario reactivar la conciencia solidaria de cada uno para el fortalecimiento institucional de nuestra cooperativa - No estamos ante un problema de las federaciones ni de los Consejos de Administración. El tema es DE TODOS y la decisión es AHORA. Humanamente, no podemos sumar a la difícil discusión con el gobierno desacuerdos con nuestros vecinos. Mantener o perder la cooperativa, nos va a afectar a todos. FEDECOBA Federación de Cooperativas de Electricidad y Servicios Públicos de la Provincia de Buenos Aires
Necesitamos llegar a cada uno de los asociados de nuestras cooperativas de base, a sus empleados (que también son asociados), a las autoridades locales (vecinos que seguramente también son asociados), recordándoles que “cuando el Estado no pudo y el privado no quiso” dar servicio a nuestras pueblos la propia comunidad decidió conformarse como empresa no sólo para autoprestarse el servicio eléctrico, sino también otros servicios públicos y sociales que hoy son esenciales para mejorar la calidad de vida de nuestras comunidades y ponerlas en pie de igualdad con las grandes urbes. De modo que en una cooperativa los asociados/usuarios y los dirigentes somos una misma cosa: autoprestadores solidarios, donde quien provee el servicio es asimismo quien lo recibe y paga por ello en proporción a su uso.
37 / IDENTIDAD COOPERATIVA
SERVICIOS PÚBLICOS
Un sector en crecimiento
FEDECOBA incorporó una asesoría en
servicios de infotelecomunicaciones El área está a cargo del ingeniero Luis Bibini y comenzó a funcionar a partir del 01 de febrero de 2015. El profesional asesora a las cooperativas que brindan telefonía, internet y televisión.
D
ada la importancia y magnitud que en los últimos años adquirió el sector de las telecomunicaciones en el ámbito de las cooperativas de servicios públicos sumando a la clásica telefonía fija, nuevas prestaciones como internet, televisión, telefonía móvil, etc., como también los constantes avances en la denominada Tecnología de la Información y la Comunicación (TIC) y los cambios en los marcos regulatorios que norman al sector (Ley de Comunicación Audiovisual / Ley Argentina Digital), FEDECOBA resolvió la incorporación de un profesional especialista en la materia, quien se sumó al plantel de asesores de la federación desde el 01 de febrero de 2015. En este caso, la elección recayó en el ingeniero Luis Bibini, quien ya viene asesorando en materia regulatoria y de prestación del servicio a un importante grupo de cooperativas -varias de ellas
IDENTIDAD COOPERATIVA / 40
asociadas a FEDECOBA- y con una amplia experiencia en el sector de las telecomunicaciones, tanto en el ámbito público (Secretaria de Comunicaciones) como privado. “Además de brindarle capacitación tecnológicas, la propuesta es acompañar a cada cooperativa a conseguir respuestas a sus necesidades específicas. En este sentido podrán ser posibles hasta la formulación de proyectos comune, e información en lo que respecta a nuevos requerimientos legales o posibilidades” explicó Bibini. De este modo, la federación continúa sumando nuevos servicios en beneficio de las organizaciones de base, puesto que más del 50% de las cooperativas integradas en FEDECOBA cuenta con algún servicio de infotelecomunicaciones (telefonía –internet – televisión).
“ADEMÁS DE BRINDARLE CAPACITACIÓN E INFORMACIÓN EN LO QUE RESPECTA A NUEVOS REQUERIMIENTOS LEGALES O POSIBILIDADES TECNOLÓGICAS, LA PROPUESTA ES ACOMPAÑAR A CADA COOPERATIVA A CONSEGUIR RESPUESTAS A SUS NECESIDADES ESPECÍFICAS. EN ESTE SENTIDO PODRÁN SER POSIBLES HASTA LA FORMULACIÓN DE PROYECTOS COMUNES”, EXPLICÓ EL ASESOR EN TELECOMUNICACIONES LUIS BIBINI.
Primera jornada de capacitación Fue el jueves 05 de marzo en la ciudad de Azul. Participaron técnicos, gerentes y consejeros. Estuvo a cargo del ingeniero Luis Bibini, a cargo de la asesoría creada recientemente por la federación.
FEDECOBA comenzó su ciclo de capacitación 2015 con una jornada sobre Telecomunicaciones, a la que concurrieron unos 40 técnicos, gerentes y consejeros de cooperativas asociadas que prestan en sus respectivas localidades los servicios de internet, telefonía y/o televisión. El encuentro tuvo lugar el 05 de marzo, en el salón de actividades múltiples de la ciudad Azul. El desarrollo de la temática abarcó requisitos normativos y regulatorios exigidos por los organismos de control, pasos a seguir para la tramitación de licencias, avance del relevamiento de datos solicitado desde FEDECOBA, líneas de créditos, etc. La capacitación estuvo a cargo del ingeniero Luis Bibini, recientemente incorporado al plantel de asesores de la federación. Además, la asesoría recibió diversas inquietudes y consultas específicas de las cooperativas acerca de la implementación del servicio de telecomunicaciones. La apertura de la jornada estuvo a cargo del secretario del Consejo de Administración, Guillermo Ostornol, quien destacó la asistencia y participación del personal técnico y subrayó la importancia de trabajar de manera conjunta con los consejeros ante los permanentes desafíos que representa para el sector cooperativo la incorporación de nuevas tecnologías de la información y la comunicación, ampliando la base de servicios que mejoran la calidad de vida asociados/usuarios. “Si bien recién comienza esta asesoría, las consultas de las cooperativas tratan sobre temas de conectividad (acceso a la fibra óptica a costos aceptables), resolución de trámites pendientes (en especial licencias) y consultas técnicas sobre uso de nuevas tecnologías”, explicó el flamante asesor de FEDECOBA. Participaron representantes de las cooperativas de: De la Garma, Trenque Lauquen, San Manuel, Castelli, Huanguelén, Rivera, Espartillar, San José, Mar del Plata, Azul, San Cayetano, General Viamonte, Oriente, José A. Guisasola (El Perdido), Dionisia, Rivadavia, Cnel. Charlone, Banderaló, Cañada Seca, Tornquist y Lezama. __________ Para comunicarse con la Asesoría en Telecomunicaciones de FEDECOBA: telecomunicaciones@fedecoba.com.ar
41 / IDENTIDAD COOPERATIVA
SERVICIOS PÚBLICOS
La ExpoTécnica de FEDECOBA
se muda este año a Mar del Plata El clásico evento que durante 10 años se realizó en Azul, tendrá lugar este año el 6 y 7 de noviembre en Hotel Costa Galana de Mar del Plata y abre su convocatoria a municipios, pymes y otros sectores profesionales.
A
pesar del momento crítico que transita el sector cooperativo eléctrico en materia ingresos, la necesidad de capacitación permanente de los planteles operativos es un objetivo firme de la federación. En consecuencia, ya está en marcha la organización de la undécima edición de la ExpoTécnica de FEDECOBA, que este año producirá importantes cambios en su estructura y en su lugar de realización, con el particular objetivo de darle un nivel de excelencia que, incluso, aumente su nivel de convocatoria hacia otros sectores profesionales. La tradicional muestra que hasta ahora se realizaba en la ciudad de Azul desde el año 2004, se mudará a los salones del Hotel Costa Galana de Mar del Plata, uno de los mejores escenarios para convenciones del país. El evento, que tendrá lugar los días viernes 6 y sábado 7 de noviembre, inclui-
IDENTIDAD COOPERATIVA / 42
rá la clásica exhibición de productos y un Congreso Académico cuya temática apuntará, entre otras cosas, a enmarcar la importancia de las ciudades sustentables, a diferenciar las tendencias en materia de telecomunicaciones, a mostrar los escenarios energéticos futuros, y a considerar las principales problemáticas que afectan al medio ambiente. Cambios importantes para jerarquizar el evento Al margen de estas cuestiones, Mercado Cooperativo, la empresa que desde hace una década controla la organización y producción de esta muestra, promete otros cambios sustanciales con relación a la política utilizada en los ciclos anteriores. Por un lado, incorporará salas temáticas con modernas herramientas audiovisuales, para desarrollar charlas y conferencias magistrales con estudiadas propuestas, al tiempo que motorizará un sistema de reuniones programadas entre expositores y visitantes, con el objeto de optimizar la relación empresaria.
incrementar la presencia profesional en el evento. Amplia difusión en toda la región A propósito, se realizarán campañas en Mar del Plata y la región, utilizando: visitas personales; invitaciones masivas entregadas en mano a través de los distribuidores; colocación de afiches en los comercios más representativos de las temáticas expuestas; giras por zonas aledañas para convocar a profesionales, pymes, parques industriales y otros organismos; realización de acuerdos con el Municipio de General Pueyrredón y otras Intendencias zonales, para promover la visita de los responsables en Alumbrado Público, Semaforización y Servicios Públicos; difusión masiva en medios de prensa regionales (diarios, radios y televisión) y la distribución de más de 20.000 invitaciones generales, para completar una campaña de convocatoria única.
Se ha indicado también que la organización seleccionará y alojará gratuitamente a más de 300 técnicos de cooperativas y organizaciones de los distintos rubros que incluye el encuentro y coordinará el traslado de contingentes de profesionales pertenecientes a toda la región. En suma, todo apunta a que la tradicional ExpoTécnica de FEDECOBA, aumente considerablemente sus características y nivel profesional. Un objetivo que parece haber sido comprendido por las empresas expositoras que, en solo dos meses del lanzamiento del evento, ya han ocupado más del 70 por ciento de los espacios dispuestos en el salón principal. _________ Más información: MERCADO COOPERATIVO Móvil: 011 15 6639 4898 direccion@mercoop.net
En otro orden de cosas, ampliará la convocatoria a múltiples y variados sectores involucrados con los servicios públicos en general, con particular orientación hacia la energía eléctrica, la luminotecnia, las telecomunicaciones, el agua potable y el medio ambiente. En ese marco, se aumentó el marco de los organismos auspiciantes, para sumar más ingenieros, arquitectos, diseñadores industriales, instaladores, profesionales de la construcción, etc., con el objeto de 43 / IDENTIDAD COOPERATIVA
SERVICIOS PÚBLICOS
Marcas que ya registraron su participación en el evento A poco de haberse efectuado el lanzamiento de la ExpoTécnica 2015 de FEDECOBA, numerosas empresas registraron su inscripción y solicitaron ubicación en el Salón Expositor. De tal forma, entre las marcas que irán en forma directa, y otras que lo harán a través de sus partners, la nómina actualizada de las expositoras es la siguiente:
3M ARGENTINA S. A. / SOLUCIONES INNOVADORAS ABB S.A. / INGENIERÍA ELÉCTRICA E INNOVACIÓN AINET S.R.L. / ADVANCE INTELLIGENT NETWORK AXION ELEVADORES & GRÚAS / HIDROELEVADORES e HIDROGRÚAS BANCO CREDICOOP / UN BANCO SOLIDARIO BOIERO S.A. / SOLUCIONES EN MEDICIÓN CIMET S.A. / CABLES PARA ENERGÍA ELÉCTRICA COMUNITEL S. A. / SOLUCIONES PARA TELECOMUNICACIONES C&S / SOLUCIONES TECNOLÓGICAS PARA INFORMÁTICA DENWA / SOFTSWITCH, GATEWAYS y SOFTPHONES DIGITAL SENTRY INTEGRAL ERISA / INSTALACIONES ELECTROMECÁNICAS ELIPGO / PLATAFORMA DE VIDEO VIGILANCIA RESIDENCIAL ELSTER ARGENTINA S. A. / TECNOLOGÍA EN MEDICIÓN EMDESA / ELEMENTOS PARA MANIOBRA Y SISTEMAS ANTIFRAUDE ENDURA / ENDLESS ADAPTABILITY ENERGIAS INTELIGENTES S.A. / EQUIPOS y SISTEMAS INTELIGENTES ESPA ELEC S.A. / INSTRUMENTAL DE MEDICIÓN FIBROMARKET S. A. / SOLUCIONES EN TELECOMUNICACIONES FULER S.R.L. / MATERIALES ELÉCTRICOS FURUKAWA S.A / FIBRA ÓPTICA GRUNDFOS ARGENTINA S.A. / BOMBAS PARA EXTRACCIÓN DE AGUA GRUPO CORPORATIVO MAYO / TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS GRUPO PETROPLAST / TUBERÍAS, TANQUES Y POSTES DE PRFV HELLERMANN TYTON ARGENTINA / SOLUCIONES EN CABLEADO IEP DE ILUMINACIÓN S.A. / ALUMBRADO PÚBLICO IMSA / CABLES ELÉCTRICOS INDUSTRIAS KC / MORSETERÍA, HERRAJES Y PREFORMADOS KOC LATINOAMÉRICA / CONECTIVIDAD EN FIBRA ÓPTICA LATINOAMERICANA TCA / TELECOMUNICACIONES LCT / LA CASA DE LOS TERMINALES LM SISTEMAS LUMÍNICOS S.A. / ALUMBRADO PÚBLICO MEDITEL / REDES FTTH MIRON / TRANSFORMADORES DE MEDIA y ALTA TENSIÓN MYEEL S.A. / PROVEEDORES DE INSUMOS y SERVICIOS PELCO / VIDEO VIGILANCIA IDENTIDAD COOPERATIVA / 44
PHILIPS ARGENTINA S.A. / INNOVACIÓN EN ILUMINACIÓN PLANEX TECHNOLOGIES S. A. / REDES DE ACCESO PLP ARGENTINA S. A. / PREFORMADOS y ACCESORIOS PREFORM S.R.L. / ACCESORIOS PREFORMADOS PRYSMIAN ARGENTINA S.A. / CABLES PARA ENERGÍA QUBIT / PLATAFORMA DE VOD RAYCHEM ARGENTINA / CONECTIVIDAD, SISTEMAS Y SERVICIOS ROWING S.A. / MEDIDORES ELÉCTRICOS RWL WATER / EQUIPOS y ELEMENTOS PARA EL MANEJO DEL AGUA SCHNEIDER ELECTRIC / ESPECIALISTA GLOBAL EN GESTIÓN DE ENERGÍA SETE TEC ARGENTINA S.A. / TELECOMUNICACIONES SOPNET S.R.L. / TELECOMUNICACIONES e INFORMÁTICA SPEEDY TIE / PRECINTOS TADEO CZERWENY S.A. / TRANSFORMADORES TELECOMUNICACIONES LARED / SOLUCIONES INTEGRALES TYCO ELECTRONICS S.A. / CONECTIVIDAD Y EQUIPOS ELÉCTRICOS UNITEK S.A. / INGENIERÍA EN TRATAMIENTO DE AGUA VASILE S.A. / TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS WATH ISTANIUM / SISTEMAS DE CONECTIVIDAD ZHONE / BANDWIDTH CHANGES EVERYTHING ZTE ARGENTINA / CELULARES y SMARTPHONES
FEDERACIÓN DE COOPERATIVAS DE ELECTRICIDAD Y SERVICIOS PÚBLICOS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES Ltda. Rauch 729 (7300) Azul / Bs. As. - Tel/Fax: 02281 434501 a 504 - www.fedecoba.com.ar 45 / IDENTIDAD COOPERATIVA
NUESTRAS COOPERATIVAS
Emotivo acto en Mar del Plata
Luis Rateriy recibe un presente de manos del presidente de FEDECOBA.
“Corresponde a los jóvenes
tomar la posta y continuar con la aventura solidaria” FEDECOBA en su última reunión del año 2014 homenajeó a su expresidente Luis Rateriy. Hubo entrega de presentes y palabras alusivas. El presidente Guarco destacó la conducta intachable del dirigente cooperativo marplatense.
IDENTIDAD COOPERATIVA / 48
E
n ocasión de la última reunión de Consejo de Administración de FEDECOBA del año 2014, celebrada el 18 de diciembre en dependencias de la Cooperativa de Provisión de Electricidad, Servicios Públicos, Vivienda y Crédito de Mar del Plata Limitada, la federación homenajeó a su expresidente, ingeniero Luis Rateriy, quien en el transcurso del año dejó de integrar el órgano de conducción federativo. Allí, en una breve pero emotiva ceremonia, fue agasajado por los consejeros y funcionarios de la federación, sus pares de la cooperativa local y entidades vecinas, quienes expresaron su afecto y consideración por “don Luis”.
En representación de FEDECOBA, el presidente Ariel Guarco destacó la conducta intachable del dirigente marplatense a quien “muchos hemos tomado como un referente intentando ser un reflejo de lo enseñado en tantos años de participación en FEDECOBA” y, recordó que “no existen barreras etarias para la amistad”. Por su parte, Luis Rateriy expresó: “Un célebre escritor argentino decía: ‘yo ya hice mi campaña al Alto Perú’. Salvando las inmensas distancias puedo decir algo parecido. Los años transcurridos pesan. Pesan sobre los huesos y también sobre el alma. Corresponde ahora a los jóvenes – de los que FEDECOBA afortunadamente dispone en su Consejo de Administración- tomar la posta y continuar con aquella aventura solidaria que iniciaron el 19 de agosto de 1978 las diecinueve cooperativas fundadoras”.
EL PRESIDENTE ARIEL GUARCO DESTACÓ LA CONDUCTA INTACHABLE DEL DIRIGENTE MARPLATENSE A QUIEN “MUCHOS HEMOS TOMADO COMO UN REFERENTE INTENTANDO SER UN REFLEJO DE LO ENSEÑADO EN TANTOS AÑOS DE PARTICIPACIÓN EN FEDECOBA” Y, RECORDÓ QUE “NO EXISTEN BARRERAS ETARIAS PARA LA AMISTAD”.
Trayectoria en FEDECOBA Representando a la Cooperativa de Mar del Plata, ocupó su primer cargo en FEDECOBA en el período 1994-1995, donde fue elegido como Protesorero. En el siguiente período (1995-1996) fue Prosecretario, cargo que meses después resignó por haber sido nombrado Secretario de Obras Públicas de la Municipalidad de General Pueyrredón. Terminada la función pública municipal, Luis se reincorporó al Consejo de Administración de FEDECOBA en el año 2000, nada menos que para ocupar la Presidencia de la Federación. Fue Presidente en los períodos 2000-2001, 2001-2002 y 2002-2003. En 2003-2004 y 2004-2005 fue Secretario. De allí en más, con la sola excepción del periodo 2008-2009 (en que actuó como vocal titular), ocupó siempre la Prosecretaría del Consejo de Administración, hasta este año.
49 / IDENTIDAD COOPERATIVA
NUESTRAS COOPERATIVAS
Rojas
Gentileza diario Hoy.
Presentación pública del
servicio de TV por cable de la Clyfer Está disponible en el centro de la ciudad y en doce barrios. Importante acto inaugural.
L
a Cooperativa de Luz y Fuerza Eléctrica de Rojas realizó un importante acto para presentar en sociedad su nuevo servicio de televisión por cable, con el que se completa el llamado Triple Play (que también incluye telefonía e internet). El evento fue multitudinario y hubo varios discursos en los que fueron expuestos los fundamentos técnicos y políticos de la decisión de involucrar a la cooperativa en el ámbito de las comunicaciones, como también las características que tiene el servicio y las que tendrá el futuro canal local. Asistieron autoridades de la cooperativa; funcionarios municipales encabezados por el intendente Martín Caso; la representante de la AFSCA en la región, Laura
IDENTIDAD COOPERATIVA / 50
Clark; miembros de distintas instituciones de la comunidad; empresarios especialmente invitados; enviados especiales de cooperativas de la zona, y numerosos asociados. Varios integrantes de la cooperativa se turnaron para hacer uso de la palabra. En primer término se dirigió a los presentes el presidente del Consejo de Administración, Miguel Cordone. Y luego lo hicieron el secretario general del Sindicato de Luz y Fuerza, Daniel Cuello; Daniel Graneli en nombre del área N-Play de la Clyfer; la socia Adhelma de Cuestas; la representante regional de la AFSCA, Laura Clark; el gerente Omar Frontera y el ex presidente y mentor de la iniciativa de llevar adelante el proyecto N-Play, Miguel Piedecasas, quien con mucho énfasis reiteró sus habituales conceptos sobre el rol que debe cumplir una cooperativa en el seno de una sociedad y valorizó la iniciativa nacida del Sindicato de Trabajadores Municipales de incursionar en el tema de la comunicación “para que la comunidad sea quien tiene la palabra”. Por su parte, el gerente de la institución, contador Omar Frontera, dio detalles sobre los avances producidos en los últimos tiempos en cuanto a tecnología y expansión territorial de los servicios. Expreso que en poco más de un mes los abonados al servicio de TV ya superan los trescientos, y que continúa el crecimiento. También se refirió a la ampliación de la red, que se está realizando en base a la última tecnología disponible en el mercado, y que ya ha llegado a doce barrios rojenses, con la intención de cubrir toda la ciudad en muy poco tiempo más.
Saludo de FEDECOBA Durante el acto se leyó el mensaje de salutación de FEDECOBA, a través de su titular, el doctor Ariel Guarco quien expresó: Ante la inauguración de un servicio tan importante para la comunidad rojense como la TV cooperativa, queremos hacerles llegar nuestras sinceras felicitaciones por tan valioso emprendimiento que seguramente redundará en beneficios para toda la población, a través de una televisión de calidad y al alcance de todos. No podemos dejar de mencionar que además del esfuerzo y capacidad de trabajo de todos quienes conforman esa cooperativa, esto también es fruto de la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual que ha puesto a las cooperativas en pie de igualdad con otros prestadores de televisión. Nuevamente felicitaciones y el deseo de una exitosa gestión.
Gentileza diario Hoy. 51 / IDENTIDAD COOPERATIVA
NUESTRAS COOPERATIVAS
Con mucho
dolor de ausencia
En 2013 Manuel Alvo fue distinguido durante los 35 años de FEDECOBA. Manuel Antonio Alvo no fue cualquier dirigente. No fue un dirigente del montón. Sus largos años en los Consejos de Administración de la CETL, de FEDECOBA y de COOPERAR, como asimismo en la docencia y en instituciones trenquelauquenses, no pasaron desapercibidos. Siempre dejó patente su impronta personal, marcada por el indisimulado apego a la contemporización, al equilibrio, al respeto, a la mediación, al sentido común, a los principios y valores cooperativos, a la amistad por encima de las diferencias, a la honorabilidad, a las expresiones sosegadas, a la jovialidad, a la locuacidad, a la galantería, a la austeridad, a la autocrítica, a la prolijidad, a la generosidad… Por eso, cuando en el anochecer del pasado 25 de diciembre los festejos navideños se tiñeron de negro en su Treinta de Agosto natal y en todo el ámbito cooperativo al producirse su “tránsito” a la eternidad, dejando atrás un sinnúmero de realizaciones positivas concretadas durante su paso terrenal, el dolor de ausencia se hizo muy profundo, porque su muerte pegó fuerte en cuantos lo conocíamos (y fuimos muchos, quizás más de lo que él mismo se hubiera imaginado). Manuel, o “Pirucho” como se le conocía habitualmente, tenía 78 años (había nacido el 28 de septiembre de 1936 en la IDENTIDAD COOPERATIVA / 54
localidad de Treinta de Agosto -partido de Trenque Lauquen, PBA-), una familia hermosa conformada con su esposa Mary Gastaldi, tres hijos y varios nietos, y venía batallando desde hacía algunos años con coraje y resignación contra la cruel enfermedad que lo llevó a la muerte, a la cual nunca le tuvo temor sino todo lo contrario, dada su enorme fe de cristiano practicante. Alvo se incorporó a la plana superior del movimiento cooperativo de servicios públicos en 1979, cuando asumió como delegado de la Cooperativa de Electricidad de Trenque Lauquen, a la que luego accedió como Consejero. En 1987 fue electo como presidente del Consejo de Administración, y este cargo lo ejerció con gran hidalguía en forma permanente y sucesiva hasta el momento de morir.
Su actuación en el Consejo de FEDECOBA fue la siguiente: *1981-1982, vocal titular; *1982-1983, vocal titular; *1983-1984, vocal titular; *1984-1985, protesorero; *1985-1986, vicepresidente; *1986-1987, vicepresidente; *19871988, vicepresidente; *1988-1989, secretario; *1989-1990, secretario; *1990-1991, primero secretario y luego presidente; *1991-1992, presidente; *1992-1993, presidente; *1993-1994, síndico suplente; *1994-1995, síndico titular; *1995-1996, vocal titular; *19961997, secretario; *1997-1998, secretario; *1998-1999, secretario; *1999-2000, prosecretario; *2000-2001, prosecretario; *2001-2002, tesorero; *2002-2003, tesorero; *2003-2004, tesorero; *20042005, tesorero; *2005-2006, tesorero; *2006-2007, protesorero; *2007-2008, síndico titular; *2008-2009, protesorero.
En 1981, como representante de su cooperativa de base, comenzó a integrar el Consejo de Administración de la Federación de Cooperativas de Electricidad y Servicios Públicos de la Provincia de Buenos Aires (FEDECOBA), desempeñándose en el mismo sin interrupciones hasta el año 2009, y con varios cargos importantes, aunque el más significativo fue sin dudas nada menos que el de presidente, durante tres períodos consecutivos.
Pero, además, Manuel trascendió el ámbito federativo y también accedió al confederativo, integrando desde 1997 el Consejo de COOPERAR (Confederación Cooperativa de la República Argentina) como vocal titular en representación de FEDECOBA, y siendo designado ya en el período siguiente como Vicepresidente II, resultando reelecto como tal en cuatro oportunidades más, hasta que en el año 2002 sus pares lo eligieron como Vi-
cepresidente I. Ocupó sucesivamente la Vicepresidencia I de COOPERAR hasta el año 2008, en que pasó a ser Vicepresidente III, para alejarse de la representación confederativa a partir del 2009. Manuel Alvo fue reconocido varias veces por su actuación cooperativa. Recordamos, por ejemplo, y entre otros, que en el 2009 COOPERAR lo homenajeó “debido al aporte invaluable que realizó durante su gestión en la vicepresidencia de esta institución de tercer grado, donde defendió los valores del cooperativismo con el mismo ímpetu con que lo hacía cada día en Trenque Lauquen y en FEDECOBA”. Ese mismo año la revista Prensa Cooperativa lo premió como el “Cooperativista del Año” por su dilatada labor y trayectoria. Y en 2014, el Concejo Deliberante lo reconoció como “Persona Destacada del partido de Trenque Lauquen”. Por su parte, FEDECOBA le tributó sendos presentes recordatorios en Azul durante las celebraciones del 20º, 25º, 30º y 35º aniversarios de nuestra Federación. Reproducimos a continuación algunos de los párrafos que le brindó el diario La Opinión de Trenque Lauquen el día siguiente de su sepelio: “Ayer a la mañana, cuando salía el sol después de un fuerte chaparrón, bajaron a la tierra del cementerio-parque de Treinta de Agosto los restos de Manuel Antonio Alvo; minutos antes había concluido en la iglesia Santa Rosa de Lima la misa de cuerpo presente. Había fallecido el día de Navidad, luego de batallar con coraje contra el cáncer (…) La fe mamada desde la adolescencia, acrisolada en sus años de alumno del colegio salesiano Sagrado Corazón de La Plata y fortificada en las prácticas religiosas y en su constante actitud de servicio, le dieron la sana concepción de la existencia terrena y de la trascendencia. Fue un lector infatigable, tenaz e inteligente. En los últimos
tiempos lo consumía el deseo de que el país alcanzara el equilibrio del consenso en el disenso. Buscó libros, subrayó artículos, compartió ideales de paz política, desparramaba su palabra incitando a sentir a todos como prójimos, aunque pensasen distinto. En su Treinta de Agosto al que amó tanto, fue impulsor de muchas iniciativas comunitarias. El Instituto Santa Rosa de Lima era su orgullo. Llevaba como la mejor condecoración haber sido docente muchos años; enseñó Instrucción Cívica y desde la cátedra desparramaba su profundo patriotismo y su admiración por el temple de los próceres (…) Ya muy grave, abatido en sus fuerzas físicas, mantenía intacto el interés por lo que hacía y por lo que se debía hacer. Conminó a sus compañeros para que en la cena de fin de año (en Trenque Lauquen y en Treinta de Agosto) no faltara nada. Su prolongada gestión al frente de un equipo de trabajo al que pese a las renovaciones le puso su sello de trabajo a destajo, llevó a la Cooperativa a un sitio de preeminencia en la provincia y en el país (…) Nada se le escapaba y siempre apuntaba a más.
milia de FEDECOBA no podemos menos que compartir inmensamente el dolor de ausencia, asociándonos al mismo, embargados nosotros también de una inmensa tristeza. Manuel seguirá estando presente para siempre en nuestros pensamientos y recuerdos, ya que ha ocupado uno de los grandes sitiales en el historial de esta federación. Acompañamos profundamente en la pena a su esposa, hijos y nietos, familiares, amigos, allegados e integrantes de la Cooperativa de Electricidad de Trenque Lauquen. Querido “Pirucho”: descanse en paz. Miguel Sarmiento Exsecretario Institucional Asesor en temas educativos de FEDECOBA
Quienes trabajaron con él codo a codo no lo olvidarán y saben que tienen que tomar la posta como el mejor homenaje (…) Ariel Guarco, el actual titular de FEDECOBA, los intendentes de Trenque Lauquen y Guaminí, Raúl Feito y Nelson Álvarez, miembros de Cooperativas Eléctricas de la zona, vecinos trenquelauquenses y treintagostenses, los amigos, los contertulios de los asados semanales, sus compañeros del Consejo de Administración, lo despidieron en silencio, con sereno dolor traducido en tantos ojos enrojecidos. Claro que fue una jornada de dolor, también del convencimiento de que se despedía a un hombre que hizo de su vida una permanente actitud de servicio...” Quienes formamos parte de la gran fa-
55 / IDENTIDAD COOPERATIVA
NUESTRAS COOPERATIVAS
IDENTIDAD COOPERATIVA / 56
SERVICIOS PRINCIPALES DE LA FEDERACIÓN Planta Funcional de FEDECOBA
FEDECOBA brinda a sus cooperativas asociadas y adherentes, entre otros, los siguientes servicios: • Asesoramiento, técnico (electro-energético, agua potable y telecomunicaciones), legal-laboral, contable-impositivo, regulatorio, cooperativo e institucional, a través de las distintas áreas o profesionales. • Representación y gestiones ante organismos oficiales, privados y del sector cooperativo. • Representación en negociaciones paritarias y acuerdos laborales. • Circulares informativas y/o de asesoramiento, a través del sitio virtual: www.fedecoba.com.ar • Capacitación por medio de jornadas, cursos, seminarios, tanto para personal y funcionarios de las cooperativas como a nivel dirigencial, en el marco del Programa “Saber Más”. • Expo-Técnica Cooperativa anual (muestra de stands y conferencias). • Convenios para cobranza de facturas a los organismos oficiales del Gobierno provincial, por prestaciones de las cooperativas a las dependencias locales de dichos organismos. • Concurso Escolar Cooperativo Provincial. • Reuniones ampliadas, regionales o puntuales en distintas localidades de la provincia de Buenos Aires. • Edición gratuita de la revista institucional bimestral “Identidad Cooperativa”. • Servicio de noticias del sector a través de: www.fedecoba.com.ar/ blogdeprensa y redes sociales. • Biblioteca especializada y de consulta. • Provisión a cooperativas de libros exigidos por el organismo de control (OCEBA). • Presentación y seguimiento de expedientes en el INAES. • Presentación y seguimiento de línea crediticia de “Fuerza Solidaria”. • Servicio de detección termográfica de puntos calientes en redes eléctricas. • Servicio de identificación de pérdidas en redes de agua potable. • Auditorías contables. • Compras agrupadas. • Trámites varios.
Gerente: Ing. Mario Jorge Vitale gerencia@fedecoba.com.ar Responsable del Área Comunicación y Asuntos Institucionales: Téc. Fabricio O´Dwyer prensa@fedecoba.com.ar sec-institucional@fedecoba.com.ar Responsable del Área Contable e Impositiva: Cdra. Valeria Gonzalez Harrison asecontable@fedecoba.com.ar; convenios@fedecoba.com.ar Asesor técnico en materia Electro Energética: Ing. Rubén Zuanetti asetecnica@fedecoba.com.ar Asesor en materia de Agua Potable Ing. Ricardo Ceriale agua@fedecoba.com.ar Asesor en Telecomunicaciones Ing. Luis Bibini telecomunicaciones@fedecoba.com.ar Asesor Legal - Laboral: Dr. Mariano Ruesga aselegal@fedecoba.com.ar Asesor en Educación Cooperativa: Miguel Alejandro Samiento concurso-escolar@fedecoba.com.ar Operario Servicios Téc. Marcos Sarasola servicios@fedecoba.com.ar y dos empleados administrativos: Roberto Troitiño contable@fedecoba.com.ar y María Esteban Completan el plantel a nivel externo: Auditor contable: Cdor. Juan Pablo Wibaux Asesor especializado en temas cooperativos: Dr. Dante Cracogna
57 / IDENTIDAD COOPERATIVA
ÍNDICE DE ANUNCIANTES
ÍNDICE DE ANUNCIANTES AINET S.R.L. 11
HIDRO GRUBERT S.A.
45
BANCO CREDICOOP 16
IEP DE ILUMINACIÓN
10
BRANDANA Electromecánica
50
LATINO TCA 25
21
LARED Telecomunicaciones 56
CATALDI
CIRCUTOR ARGENTINA S.A. 28
LM SISTEMAS LUMÍNICOS
COMUNITEL S.A. 37
MEDITEL ARGENTINA 17
DISCAMP ARGENTINA S.R.L.
51
MYEEL S.A. 23
Ret. Contratapa
PLANEX TECHNOLOGIES 44
ECAMEC S.A.
FIBROMARKET S.A. 29
POWERCOM División Electricidad
GRUNDFOS ARGENTINA 22
TADEO CZERWENY S.A.
GRUPO MAYO
IDENTIDAD COOPERATIVA / 58
Contratapa
36
22 Ret. Tapa
59 / IDENTIDAD COOPERATIVA
IDENTIDAD COOPERATIVA / 60