>mein postwurf< Ausgabe Mölltal/Lienz 5- 4. August 2022

www.mein-postwurf.at

www.facebook.at/mein.postwurf

mein postwurf Nr. LM005 · 4. August 2022 · Österreichische Post AG · Postentgelt bar bezahlt Verlagsort 9800 Spittal/Drau · RM 15A040358 K

Eintauchen und natürlich genießen

www.timberra-naturpool.com Alle REGIOSHOPPING PARTNER im Blattinneren

a

GEWINNSPIEL GEWINNEN SIE

2 EINTRITTSKARTEN für das Konzert der Wiener Sängerknaben am 15. August im Wirtstadl in Rangerdorf

GEWINNFRAGE:

Wie heißt das Programm, mit dem die Wiener Sängerknaben am 15. August in Rangersdorf auftreten? a) b) c) d)

Tomorrow Tonight Together Topic

Schicken Sie die Nummer der richtigen Antwort mit dem Begriff »postwurf-Gewinnspiel« per SMS an 0664 1333226, per Email an gewinnspiel@mein-postwurf.at oder per Postkarte an mein postwurf Werbe- und Informationssysteme GmbH, Kirchgasse 2/1, 9800 Spittal/Drau. Unter den richtigen Einsendungen wird der/die Gewinner/in gezogen und von uns kontaktiert.

Einsendeschluss ist der 14. August 2022.

Die Gewinnerinnen der Trachtenbücher „Tracht in Kärnten“ sind

Irmgard Mattersberger Jasmin Zraunig Wir gratulieren herzlich!

Viel Glück wünscht Ihr postwurf-Team.

Impressum

Herausgeber und Medieninhaber: mein postwurf Werbe- und Informationssysteme GmbH, 9800 Spittal/Drau, Kirchgasse 2/1, 0664 / 1 333 226, anzeigen@mein-postwurf.at, www.mein-postwurf.at GF: Willibald Laßnig 0664 1 333 226. Druck: Oberdruck GmbH, Lienz. Erscheinungsweise: monatlich bzw. 14-tägig in Lienz und Umgebung und dem Erscheinung Mölltal von Heiligenblut bis Penk, Do/Fr frei an jeden Haushalt, Auflage: ca. 12.000 Stück.

NÄCHSTER ERSCHEINUNGSTERMIN: 01. SEPTEMBER 2022 Anzeigenschluss: Dienstag, 10 Tage vor Erscheinungsdatum Buchungen: Tel. 0664 / 1 333 226, www.mein-postwurf.at, anzeigen@mein-postwurf.at Alle Rechte vorbehalten. Unerlaubter Nachdruck oder Kopieren, auch auszugsweise, ist untersagt. Nur mit Zustimmung des Herausgebers. Bei Nichtbeachtung verrechnen wir Lizenzgebühren!

Wir sind nicht für Inhalte von Einschaltungen verantwortlich.

Wir suchen Verstärkung

Café- und Tankstellenmitarbeiter/in (m/w/d) VZ Dienstort: Obervellach

Werden Sie Teil unseres Lagerhaus-Teams.

Eine ausführliche Stellenbeschreibung finden Sie unter: lagerhausjobs.at Christian Greschitz +43 463 3865-617 “Unser Lagerhaus“ Warenhandelsgesellschaft m.b.H.

WIR SUCHEN DICH!

WIR SUCHEN DICH!

Dann komm in unser Team vom Hotel Kaiservilla in Heiligenblut am Großglockner: Wir sind ein kleines Traditionshotel mit viel Charme.

Dann komm ins Team der Bergbahnen Grossglockner/ Heiligenblut: Wir sind ein regionales Unternehmen, das seit über 50 Jahren mit vielen langjährigen Mitarbeiter/ innen den Gästen perfektes Bergvergnügen bei Österreichs höchstem Berg bietet – im Sommer wie Winter.

Du bist auf der Suche nach einer neuen Herausforderung?

Zur Verstärkung suchen wir für die kommende Wintersaison 2022/2023:

REZEPTIONIST/-IN MIT HERZ (Vollzeit) in Heiligenblut

Deine Aufgaben: • Betreuung unserer Hotelgäste vor Ort • Allgemeine Bürotätigkeiten • Buchungen und Reservierungen • Check-In und Check-Out • Kontrolltätigkeiten • Mithilfe im Betrieb (Frühstück und Zimmer) Was Du mitbringen solltest: • Computer-Erfahrung • Flexibilität • Kommunikationsfähigkeit und höflicher, lockerer Umgang mit unseren Gästen • Teamfähigkeit • Fremdsprachenkenntnisse • Freundliches, gepflegtes und sicheres Auftreten Wir bieten: • Sicheres, langfristiges Arbeitsverhältnis • Arbeiten in einem motivierten Team, an einem der schönsten Orte Kärntens • Weiterbildungsmöglichkeit • Ganzjahresanstellung mit Unterkunft im Hotelbetrieb • Bezahlung nach Kollektivvertrag Hotel- und Gastgewerbe, mit Bereitschaft zur Überzahlung bei entsprechender Qualifikation Kontakt:

Hotel Kaiservilla

z.H.: Frau Melanie Steiner | T 04824/2288 E melanie.steiner@skisport.com | www.hotel-kaiservilla.at

Du bist gerne in der Natur und magst Abwechslung?

Zur Verstärkung suchen wir ab Herbst 2022:

MITARBEITER/IN

für den

SEILBAHNBETRIEB Vollzeit/ Jahres- und Saisonmitarbeiter/innen in Heiligenblut Deine Aufgaben: • Überwachung des Seilbahnbetriebes • Instandhaltung der Seilbahnanlagen • Betreuung unserer Gäste • Betreuung der Beschneiungsanlage Was Du mitbringen solltest: • Technisches Verständnis & handwerkliches Geschick • Flexibilität • Kommunikationsfähigkeit und höflicher, lockerer Umgang mit unseren Gästen • Teamfähigkeit • Von Vorteil: Skifahr-Kenntnisse Wir bieten: • Sicheres, langfristiges Arbeitsverhältnis • Arbeiten in einem motivierten Team, an einem der schönsten Orte Kärntens • Weiterbildungsmöglichkeit zum Maschinisten • Bezahlung über den KV der österreichischen Seilbahnen • Kostenlose Saisonkarte Kontakt:

Betriebsleiter Josef Asslaber

T 04824/2288 | E sepp.asslaber@skisport.com www.gross-glockner.at

postwurf Ausgabe Mölltal/Lienz Ihr Ansprechpartner für Ihre Einschaltung

Willibald Laßnig 0664 1 333 226 oder

Obmann mit Forsterfahrung gesucht Die Agrargemeinschaft Nachbarschaft Winklern im Oberen Mölltal sucht zur Betreuung ihrer Flächen einen Obmann. Ortskenntnis, Erfahrung im Forst und gute Kommunikation mit den Behörden sind von Vorteil.

Mehr Informationen unter 0676/4444530 oder office@gut-aichenegg.com.

lassnig@mein-postwurf.at

NEU in LIENZ: Mein Leistungsangebot für Sie:

4 Jahresabschluß 4 Steuererklärungen 4 Buchhaltung 4 Personalverrechnung 4 Kostenrechnung 4 Arbeitnehmerveranlagung

... verlässlich, kompetent, leistbar!

Ihr Ansprechpartner in Steuerfragen & Steuerangelegenheiten

Andreas Hofer - Selbständiger Bilanzbuchhalter Mobil:

0680 / 313 46 15 x

Email:

info@ahofer.eu x

Homepage:

ahofer.eu

Vereinbaren Sie ein kostenloses Beratungsgespräch, gerne komme ich auch zu Ihnen!

JETZT NEU!

AVESTRA Immobilien in Oberkärnten und Osttirol

PROVISIONSFREI VERKAUFEN. Mit AVESTRA Immobilien verkaufen Sie Ihre Immobilie schnell, einfach und provisionsfrei! Wir bieten Ihnen ein einzigartiges Verkaufskonzept an, ohne hohe Verkaufsprovisionen.

Sie haben die Möglichkeit, zwischen zwei Fixtarifen zu wählen, welche sich je nach Zahlungszeitpunkt ergeben.

„Die Alternative zur herkömmlichen Immobilienagentur.“

FIXTARIFE MIT AVESTRA:

Bei Verkauf

Im Voraus 990 €

inkl. 20% MwSt.

Ein Gesamtpaket: Von der Schätzung bis zum Notar - ohne versteckte Kosten!

2.500 €

ODER

inkl. 20% MwSt.

Keine Vorauszahlungen nötig.

Sie bezahlen nur beim abgeschlossenen Verkauf Ihrer Immobilie.

Egal, wie Sie sich entscheiden - es fällt immer nur einer der beiden Tarife an.

Kontaktieren Sie mich gerne für ein unverbindliches Gespräch!

Cornelia Gasser +43 6766014906 lienz@avestra.at www.avestra.at

RANGERSDORF:

NEUES LEBEN FÜR EIN ALTES BAUJUWEL Die Sanierungsmaßnahmen am „Wirtstadl“ in Rangersdorf sind weitgehend abgeschlossen. Das Mölltal erhält damit einen neuen, außergewöhnlichen Veranstaltungsraum.

H

ier will ich heiraten“, ruft Caro begeistert aus. Sie ist auf ihrer Weitwanderung von Salzburg nach Triest zufällig im Ortszentrum von Rangersdorf gelandet. Der Ort, der die junge Frau aus Bayern so spontan in Hochzeitslaune versetzt, ist das Wirtschaftsgebäude des ehemaligen Gasthofs „Wirt zu St. Peter“, das kurz vor seiner Umwidmung zum Veranstaltungsraum steht. Mit Hochdruck wird noch an den letzten Adaptierungsmaßnahmen gearbeitet; den Veranstaltungsreigen in

diesem außergewöhnlichen Rahmen eröffnet ein Konzert der Wiener Sängerknaben am 15. August.

Seit 2018 steht das Gebäude, das von Experten als „ländliches Architekturjuwel“ und „bedeutendes Kulturerbe“ eingeschätzt wird, unter Denkmalschutz. Die Grundmauern gehen auf das 16. Jahrhundert zurück, der aktuelle Holzbau wurde um 1920 errichtet. Der „Wirtstadl“ beeindruckt nicht nur durch seine Größe

(rund 450 m2 auf jeder Ebene), sondern auch durch die schlanke Zimmermannskonstruktion und die kunstvolle Fassadengestaltung.

Die „Wirt zu St. Peter Projektentwicklungs OG“ hat den ursprünglich von der Gemeinde zum Abriss vorgesehenen Stadl sowie den ehemaligen Gasthof vor drei Jahren erworben. Seither arbeitet das 4-köpfige Team mit großem persönlichem und finanziellem Einsatz an der Renovierung und Revitalisierung der beiden Gebäude. Rangersdorf bleibt somit eines der wenigen Dörfer in Kärnten, das mit Kirche, Pfarrhof, gotischem Mauerspeicher, Gasthof und Wirtschaftsgebäude noch ein intaktes historisches Ortskernensemble aufweist.

Neben der Erhaltung der historischen Bausubstanz geht es natürlich auch um die Belebung des Rangersdorfer Zentrums. Für das Wirtschaftsgebäude bieten sich für die Sommermonate auf beiden Ebenen (ehemalige Tenne und Obertenne, im Mölltal „Pirl“ genannt) vielfältige Nutzungsmöglichkeiten an.

Nicht nur Hochzeiten und Konzerte in einem sehr stimmungsvollen Ambiente kann man

sich hier gut vorstellen, sondern auch Ausstellungen, Theateraufführungen, Lesungen, Foto-Sessions, Modeschauen, Konferenzen, Geburtstagsfeiern, Firmenfeste, Bauernmärkte usw. Ein ausgeklügeltes Hightech-Beleuchtungskonzept, das die Besonderheiten der Architektur unterstreicht, verleiht dem Gebäude noch zusätzlich Atmosphäre. Unter dem Motto „Ortskernbelebung“ steht auch die nächste Stufe in diesem Großprojekt. Durch die Renovierung des alten Gasthofs und die Errichtung eines modernen Zubaus werden leistbare Wohnungen geschaffen, bei Bedarf auch Einheiten für betreubares Wohnen sowie eine Tagesstätte für pflegebedürftige Menschen. Und natürlich soll es auch wieder möglich sein, wie früher beim „Wirt“ bei einem Kaffee oder einem Achterl in gemütlicher Runde zusammenzusitzen.

Info und Kontakt wirtzusanktpeter@gmail.com Facebook Wirt zu Sankt Peter www.wirtzusanktpeter.at +43 664 380 7153

TITELVERTEIDIGUNG

Der Mölltaler Dominik Pacher vom SV PENK/LAUFEN wurde auch dieses Jahr wieder österreichischer Meister im 24 Stunden Ultralauf mit 222,9 zurückgelegten Kilometern in 24 Stunden & verteidigte somit seinen Staatsmeistertitel von 2021. Sein nächstes großes sportliches Ziel sind die 24 Stundenlauf Europameisterschaften im September in Verona/Italien, wo er mit dem österreichischen Ultralaufnationalteam an den Start gehen wird.

PIZZERIA PAULO direkt an der Glocknerstraße

Einkehren und Genießen in Winklern im Mölltal Pizzahot line 0482 2

20744

Pizzeria Paulo | 9841 Winklern 50 04822/ 20 744 | 0664 /32 76 752

20. GLOCKNERLAMMFEST 10.-11.9.2022 &

GLOCKNERLAMM-GENUSSWOCHE 3.-9.9.2022

HEILIGENBLUT A M

G R O S S G L O C K N E R

Wir freuen uns, dass auch in diesem Jahr wieder die Glocknerlamm-Genusswoche in Heiligenblut am Großglockner stattfindet und laden Sie herzlich dazu ein.

Teilnehmende Gasthöfe, Restaurants und Hotels in der GenussRegion Mölltal-Glocknerlamm bieten in der gesamten Woche kulinarische Köstlichkeiten vom Glocknerlamm an.

Höhepunkt der Woche ist das 20. Glocknerlammfest am Samstag und Sonntag mit einem vielseitigen Programm, begleitet von Glocknerlamm-Kulinarik, Musik und regionalen Ausstellern.

Auf Ihr Kommen freut sich die Festgemeinschaft Glocknerlamm.

www.heiligenblut.at/glocknerlamm

Festprogramm Freitag, 9. September 2022 10:00 Uhr

Gemeinsame Auffahrt zum Goldgräberdorf Heiligenblut mit Führung durch das Freilichtmuseum und anschließender kleiner Jause vom Glocknerlamm. Geführte Wanderung zum Bauernhof Pfeifer mit musikalischer Umrahmung durch Verena Wallner. Rückwanderung nach Heiligenblut.

Dauer: ca. 6 Stunden | Treffpunkt: Haus der Steinböcke

18:00 Uhr

Führung durch die Ausstellung „Der König und sein Thron“ im Haus der Steinböcke. Anmeldung bis 17:00 Uhr am Vortag im Info- und Buchungscenter Heiligenblut erforderlich! www.heiligenblut.at/erlebnisse oder +43 4824 2700-20

Samstag, 10. September 2022 10:00 Uhr

Start der „Genuss-Kräuterwanderung“ mit Nationalpark Rangern zur Briccius Sennerei Sattelalm mit Glocknerlamm-Jause und musikalischer Begleitung; Dauer: ca. 6 Stunden | Treffpunkt: Haus der Steinböcke Anmeldung bis 17:00 Uhr am Vortag im Info- und Buchungscenter Heiligenblut erforderlich! www.heiligenblut.at/erlebnisse oder +43 4824 2700-20

11:00 Uhr

Beginn 20. Glocknerlammfest Begrüßung der Ehren- und Festgäste mit Bieranstich & Festansprachen Musikalische Umrahmung durch „Mia san Mia“

12:00 Uhr

Kulinarische Schmankerln rund ums Glocknerlamm, Vorstellung der Aussteller, musikalische Unterhaltung durch zahlreiche heimische Gruppen und Auftritt der Schuhplattlergruppe „Holzhackerbuam Mörtschach“

14:00 Uhr

Kirchenführung mit Maria Pichler-Stachl

20:00 Uhr

Musik, Tanz und Unterhaltung mit „Malzbratla“ (bis ca. 24:00 Uhr)

Sonntag, 11. September 2022 09:45 Uhr

Einzug der örtlichen Vereine und der Trachtenkapelle Heiligenblut vom Haus der Steinböcke in die Pfarrkirche St. Vinzenz zum Festgottesdienst

11:00 Uhr

Frühschoppen mit der Trachtenkapelle Heiligenblut

13:00 Uhr

Kirchenführung mit Maria Pichler-Stachl

14:00 Uhr

Musik, Tanz und Unterhaltung mit den „Glocknermusikanten“

Samstag & Sonntag: Legendäre Osttiroler Schießbude, Kinder-Hüpfburg, Zuckerwatte und Popcorn!

Die Grossglockner Bergbahnen sind das gesamte Festwochenende in Betrieb.

Mit Regioshopping Gutsche REGIOSHOPPING PARTNERBETRIEBE RSONALT RA PE IN G IN

FIG U R

&

GE

w

w

e

w

.c

o

m

GSLOUN

TRAININ .e

m

s-

tr ainin g s

lo

u

n

g

www.regioshopping.at 100 95 75

Inhaber: Mag. Elke Huber Bernhardtgasse 4 9800 Spittal/Drau Tel. 04762-4121

25 5 0

Frisches

Christine Glinzner-Mosier Neuer Platz 8 , 9800 Spittal Tel: 0660 81 30 881 www.geschirr-geschenke.at

Koch

Visitenkarten TheRenegade 2018

Fleischerei

Montag, 4. Juni 2018 14:52:26

HandyDoc HandyDoc Bahnhofstraße 3

Wildfleisch vom Jagdgebiet Goldeck

Ihr Smartphonespezialist

9800 Spittal an der Drau Bahnhofstraße 3 www.handydoc.cc 9800 Spittal an der Drau www.handydoc.cc HOTLINE: 0660 9800 800 HOTLINE: 0660 9800 800

Die professionellen Hände für ...

Hirsch Reh Täglich kommen Gamsneue dazu einfach nac Haus - Garten - Immobilie Organisation - Abwicklung - Erledigung

Wir sind ...

• Elektroinstallateure • Brandschutzbeauftragte • Abfallbeauftragte

Restaurant

merak-spittal@gmx.at 047 62 / 36988

• Aufzugswärter • Gebäudereiniger • Glas- und Fensterreiniger (über Kooperationspartner)

Wir bieten ...

• Hausmeisterservice • Umzugsservice • Reinigung um Haus & Hof • Maler- & Ausbesserungsarbeiten • Reparaturarbeiten • Gartenpflege • Reinigen von Verkehrsflächen

• • • • • •

Hausverwaltung Winterdienst Entrümpelungen Grabgestaltung und -pflege Parkplatzüberwachung Kurierfahrten und Botendienste • Objektbetreuung

Über uns ...

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 07:30 - 14:30 / 17:00 - 22:00h Sam: 11:00 - 22:00 Son: Ruhetag

NEUERÖFFNUNG am 15. 09.2018

Bismarckstraße 14 9800 SPITTAL

Unser Hausmeisterservice steht für umfassende Dienstleistungen in höchster Qualität und einer optimalen Koordination der großen und kleinen Anliegen von Eigentümern, Verwaltungen, Mietern und Handwerkern. Wir erledigen Ihre Aufträge gründlich und zuverlässig. Wir betreuen und pflegen Ihre Immobilie und sichern den Werterhalt - als wäre es unser Haus. Zuverlässigkeit, Flexibilität und persönliche Kompetenz haben für uns höchste Priorität.

Nehmen Sie noch heute Kontakt mit uns auf und fordern Sie ein Ihren Erwartungen entsprechendes Angebot an!

Ihr direkter Draht zu uns:

Office: Villacher Straße 103/11 - 9800 Spittal/Drau

office@haus-max.at - www.haus-max.at

+43 4762 36 600 +43 664 14 73 503 +43 664 14 73 504

kauf regional!

einen bis zu -30% sparen!

WO GIBT ES DIE GUTSCHEINE? • Auf der Internetseite www.regioshopping.at sind alle Betriebe aufgelistet und da können Sie die Gutscheine gleich online bestellen.

• Telefonisch unter 0664 1 333 226 • per Email unter gutschein@regioshopping.at • Selbst abholen Kirchgasse 2, 1.Stock 2.Tür (über Vif Zack)

chschauen unter www.regioshopping.at

Naturpools Naturpools aus aus der der Weisstanne Weisstanne für für eine eine kleine kleine Ewigkeit Ewigkeit gemacht gemacht

TIMBERRA® TIMBERRA® Naturpools Naturpools sind sind Kraftplätze Kraftplätze undund Lifestyle Lifestyle im im Garten.

Garten. Über Über Generationen.

Generationen.

SieSie sind sind Gesamtkunstwerke Gesamtkunstwerke ausaus Ideen, Ideen, Träumen Träumen undund Möglichkeiten, Möglichkeiten, diedie sichsich wiewie einein Mosaik Mosaik in die in die Natur Natur eines eines Gartens Gartens einfügen. einfügen.

Wachse mit uns!

Jobs mit Zukunft regional & nachhaltig

• Projektbetreuung und Vertrieb (m/w/d) • Servicetechniker (m/w/d) • Monteur (m/w/d)

e

TIMBERRA® Naturpools

r , -

Bad Lainach 140, 9833 Rangersdorf info@timberra.com 04822 379-37

eine Marke der TIMBERRA® Holzsystme GmbH

Bewirb dich jetzt!

mit Ausdruck.

Oberdruck GmbH, Mühlenstraße 4, 9991 Dölsach, +43 4852 64052, office@oberdruck.at, www.oberdruck.at

Wie hätte sich Frida Kahlo ausgedruckt?

DIE KÄRNTNER BERGWACHT INFORMIERT Die Kärntner Bergwacht ist als Körperschaft öffentlichen Rechtes zur Erhaltung unserer Natur und Umwelt nicht nur im Gebirge, sondern die letzten Jahre vermehrt im Tal und in den Städten zuständig.

Die notwendigen Berechtigungen sind

• Anhalterecht • Recht zur Feststellung der Identität von Verdächtigen • Recht zur Durchsuchung von Fahrzeugen und Gepäcksstücken • Recht zum Betreten von Grundstücken • Beschlagnahmungsrecht • Festnahmerecht

Für folgende Gesetze und dazu erlassenen Verordnungen • • • • •

Kärntner Naturschutzgesetz Kärntner Ortsbildpflegegesetz Wegefreiheit im Bergland Nationalpark- und Biosphärenparkgesetz Kärntner Bauordnung

So und nun zum heutigen Thema dem Pilzeschutz:

Sammeln, Erwerb, Weitergabe, Beförderung, Handel und Feilbieten von wildwachsenden Pilzen (1) Sämtliche wildwachsenden Pilze, die nicht gemäß § 2 Abs. 1 ganzjährig vollkommen geschützt sind, dürfen – mit Ausnahme der zeitlichen Beschränkung des Abs. 2 – ganzjährig und • nur zum Eigengebrauch und • nur von 7 bis 18 Uhr und • nur in einer Gesamtmenge von höchstens

zwei Kilogramm pro Person und Tag gesammelt (von ihrem Standort entfernt), erworben, weitergegeben, befördert, gehandelt und feilgeboten werden.

(2) Steinpilze (Boletus edulis, Boletus pinophilus, Boletus aestivalis) und Eierschwammerl (Cantharellus cibarius) dürfen – im Rahmen des Abs. 1 lit. a bis c – jedoch nur in der Zeit vom 15.

Juni bis 30. September gesammelt werden.

(3) Es dürfen nur die oberirdischen Teile (Fruchtkörper) – im Rahmen d es Abs. 1 – gesammelt werden.

(4) Die unterirdischen Teile (Myzel) dürfen nicht gesammelt werden.

Zu diesem Thema gibt es auch einen Pilzefolder, welcher bei Interesse gerne angefordert werden kann. jeschkeernst@gmail.com hannes.hoessl@gmail.com

Jobs@autArK Für unser Wohnangebot in Winklern suchen wir

ein*e Fachsozialbetreuer*in der BB oder BA oder Pflege(fach)assistent*in (m/w/d) Einstufung und Entlohnung erfolgt nach SWÖ-Kollektivvertrag. Das Gehalt beträgt bei Vollbeschäftigung je nach Vordienstzeiten zwischen brutto € 2.278,30 bis € 2.617,60 pro Monat.

Genaue Informationen finden Sie unter www.autark.co.at/jobs/aktuelle-jobs/

Sehr geehrte Patienten!

Die Ordination ist vom 15.08.2022 bis 28.08.2022 wegen Urlaub geschlossen!

Nächste Ordination am Montag, den 29.08.2022 ab 07:30 Uhr!

O B E R K Ä R N T N E R

Volltreffer

26. Internationaler

Mohar Berglauf ob|grafik

6,080 km 1.350 Höhenmeter

Foto: Franz Dullnig

NATIONALPARKGEMEINDE GROSSKIRCHHEIM

Samstag, 3. Sept. 2022 Start: 10.00 Uhr beim Sagritzer Wirt

Sagritz/ Großkirchheim Kärnten/Austria Info: Tel. 0680 2207360 • E-Mail & Anmeldung: svdoellach@gmail.com Voranmeldung bis 31.08.2022 möglich gültig wenn Nenngeld mit 20 € an das Konto AT12 3956 1000 0020 1749 überwiesen wird.

Nachmeldung am Wettkampftag bis 9.30 Uhr möglich, Nenngeld beträgt dann 25 € Staffelnenngeld 50 €

Wir danken allen Sponsoren, Spendern und allen freiwilligen Helfern.

Das Team der Pizzeria Mama Mia bedankt sich recht herzlich bei ihren Chefs GABI und MARJAN für den wunderschönen Betriebsurlaub in Rovinj.

S T T I CHN

S B B A R E .

3 UNGSBEW

LEIST erwehren

der FeuSpittal/Drau Bezirk

FEUERWEHR Rangersdorf

2 2 0 2 t s . Augu

3 1 , g rling a e t t t i s M Sam trum en

eitz z i e r F eim

hr U 0 0 .

3 hr 1 U : n 0 0 n . i g 9 .1 Be a c g n u hr e r e n Sie g e t e l i a S h r d unte

b

ßen

e anschli

Ein

nde

ige Spe

eiwill tritt fr

Auf Ihren Besuch freuen sich die Kameraden der FF Rangersdorf

Der Reinerlös dieser Veranstaltung dient dem Ankauf eines Kleinlöschfahrzeuges.

im Rahmen der Veranstaltungsreihe

Foto: © www.lukasbeck.com

Konzert der

Wiener Sängerknaben Kapellmeister Manolo Cagnin

15. August 2022

Beginn 19.30 Uhr (Einlass 18.45 Uhr)

Tickets:

Wirtstadl Rangersdorf bei Schlechtwetter im Kulturhaus Rangersdorf

Tickets hier!

www.moelltonleitn.at

sowie in allen Filialen der Raiffeisenbank Oberes Mölltal-Oberdrauburg

Kategorie I 35 EURO

Kategorie II 30 EURO

Kategorie III 25 EURO

Kinder und Jugendliche bis 14 Jahre ermäßigt

Kranarbeiten - H an de l

m

r Art alle

Transp ort e

ng gu we be

en ar W it

-E rd

mit freundlicher Unterstützung der Gemeinde Rangersdorf und der Sponsoren

re

a l@

gmx

tr a .net - w w w.

ns

.

at

t

ns

Tel.: Tel.: 066 Tel.: 067 066 6 4 / 50 4 / 38 11 / 13 07 403 15 716 020

A- 9 8 3 3 R a ng e r sdor f, L a inach 3

ra

re

al

Veranstalterin: Projektgruppe Tresdorf

FREITAG

FOOD &

DRINKS

9.9.2022 20 UHR

KULTBOX MÖRTSCHACH

VIENNA ARTS MANAGEMENT

TICKETS

VORVERKAUF: € 15 ABENDKASSA: € 20 VORVERKAUF BIS 8.9. UNTER DASPEKTIV@GMX.AT

SPONSORED BY

WICHTIGE TELEFONNUMMERN ÄRZTE Dr. Alexander Georg Sabitzer Allgemeinarzt Glocknerstraße 21 9990 Nußdorf-Debant Tel. 4852 68571 Dr. Bernhard Mair Allgemeinarzt Maximilianstraße 7 9900 Lienz Tel. 4852 63932 Dr. Christian Kögler Allgemeinarzt, Innere Medizin Hermann Gmeiner-Straße 15 9990 Nußdorf-Debant Tel. 4852 639590 Dr. Elisabeth Steiner-Riedl Allgemeinärztin Dölsach Nr. 135 9991 Dölsach Tel. 4852 68950 Dr. Franz-Maria Ladstätter Allgemeinarzt Beda-Weber-Gasse 28 9900 Lienz Tel. 4852 70723 Dr. Gertrud BaumgartnerFreudenschuss Allgemeinärztin und Traditionelle Chinesische Medizin Tischlerfeld 2 9900 Lienz Tel. 664 2159820 Dr.med. Georg jun. Schober Winklern 160 9841 Winklern Tel. 04822 494-0 Arzt f Allgemeinmedizin Dr.Med.Univ. Helene Lackner Ordination für Allgemeinmedizin Winkl 71 9844 Heiligenblut Tel. 04824 2050 Dr. Peter Wellik Rangersdorf 59a 9833 Rangersdorf Tel. 04823 82200 Dr. Bernhard Kleinsasser Praktischer Arzt 9832 Stall, Nr. 13, Tel. 04823 82 90

Dr. Wolfgang Egger Allgemeinmediziner 9821 Obervellach · Tel. 04782 2940 RESTAURANTS Badwirt Lienz das Restaurant im Dolomitenbad Rechter Drauweg 1b, 9900 Lienz Tel. 4852 63 714 Gösser Bräu im alten Rathaus Restaurant & Bier Pub, Johannesplatz 10 9900 Lienz, Tel. 04852 72 174

Stadlwirt 9833 Rangersdorf 6, Tel. 04823 455 Cafe ICE Außerfragant 56, 9831 Flattach Tel. 04785 21750 Grillkunst 9821 Obervellach 15 Tel 0664 8537878 Cafe Seehäusl Sabine Amon, 9832 Stall, Gössnitz 50 Tel. 04785 20767 MODE

Cafe - Pizzeria Paulo 9841 Winklern 50 Tel. 4822 20744

Modezentrum Reiter 9821 Obervellach 22 Tel. 04782 2024

Gasthof Tirolerhof Wenzl Platz 2, 9991 Dölsach Tel. 4852 68941

HANDY

Döllacher Dorfwirtshaus Doellach 79, 9843 Großkirchheim Tel. 4825 210 Tauernstüberl 9841 Winklern 86, Tel. 04822 20622

HandyDoc Lienz Bozener Platz 2, 9900 Lienz Tel. 04852 65708 HANDWERK Zimmerei Reiter Lainach 142 9833 Rangersdorf Tel. 04822 3570 – 04782 22440

Dienste & Notrufe Apothekendienste

Sa, 6. / So, 7. August Sankt Franziskus Apotheke Muchargasse 13 9900 Lienz Tel. 04852 62665 Sa, 13. / So, 14. August Linden-Apotheke Kärntner Straße 24 9900 Lienz Tel. 04852 633 06

Ärztenotdienst Diensthabender Arzt unter Telefon 0900 88088 9800 Internet: www.aektirol.at Einheitliche Ärztenotrufnummer: 141 (ohne Vorwahl)

Feuerwehr 122 | Polizei 133 | Rettung 144

Das kleine Salzburger Kammerorchester

Musica Pongowe Donnerstag, 04. August 2022, 20 Uhr

KONZERT Programm 2022 mit Werken von:

Wolfgang A. Mozart César Franck Gustav Holst Astor Piazzolla Sylvester Levay u.a.

Gast Solistin: Vokal Katharina Trojer

Pfarrkirche

Heiligenblut am Großglockner Eintritt: Vorverkauf € 14,--

(im Tourismusbüro, Gemeindeamt, Raiffeisenbank Heiligenblut)

Abendkasse: € 16,--

Wir sind zwar auf der letzten Seite dieser postwurf – Ausgabe aber die

ERSTE ADRESSE für IHREN SONNENSCHUTZ

Walter Gammerer Tresdorf 96 A-9833 Rangersdorf Tel: 0664 / 21 17 435 office@wgs-sonnenschutz.at www.wgs-sonnenschutz.at