2 minute read

Eine Reise in die Vergangenheit

from Erlebnis Vorarlberg Sommer 2023

from Erlebnis Vorarlberg Sommer 2023, page 15

Die schönsten Touren des Alpen...

Oh, du Schöne! Oh, du Einzige!

Im Jahr 2023 darf das Art déco-Motorschiff Oesterreich auf 95 Jahre Geschichte zur ückblicken, das JugendstilDampfschiff Hohentwiel feiert sein 110-jähriges Jubiläum.

Die Oesterreich ist bezaubernd, anmutig, charmant. Mit Leichtigkeit verführt sie ihre Gäste an Bord – seit 1928. Die Hohentwiel ist in ihrer Einzigartigkeit europaweit unübertroffen – seit 1913. Historisches Jugendstilambiente und lebendig gewordene Technik werden auf der Hohentwiel erlebbar, anschaulich demonstriert mit offen einsehbarer Dampfmaschine. Beide Schiffe, das Art déco-Motorschiff Oesterreich und der Jugendstil-Schaufelraddampfer Hohentwiel, vereinen sich unter der Historischen Schifffahrt Bodensee GmbH (HSB) in der Marktgemeinde Hard.

Oh, du schöne Oesterreich

Seit 1928 begeistert das Motorschiff Oesterreich. Die klaren, schönen Linien, ganz im Stil der neuen Zeit und des Art déco, signalisieren Aufbruchstimmung. Sie vermitteln Fröhlichkeit und neues Leben nach den dunklen Stunden des Krieges. Die Eleganz der Salons zeugt von leistbarem Luxus für viele und einem neuen Lebensgefühl der individu- ellen Freiheit. Die Oesterreich wird in den 1950er-Jahren in ein modern anmutendes, zeitlos schönes Motorschiff umgebaut und erfreut noch viele Jahrzehnte das Publikum mit wunderbaren Ausflugsfahrten auf dem Bodensee. Besonders beliebt in dieser Zeit sind die Dreiländer-Rundfahrten. Trotz laufender Überholung wird das Schiff im Winter 2009 in den Ruhestand geschickt. 2014 beginnt sich der Freundeskreis MS Oesterreich zur Rettung der Oesterreich aufzustellen. Mit großem privaten Engagement wird die Oesterreich – wie Jahrzehnte zuvor die Hohentwiel – umfassend nach Originalplänen restauriert und wiederaufgebaut.

Oh, du einzige Hohentwiel

Am 1. Mai 1913 wird der Halbsalondampfer Hohentwiel offiziell in Dienst gestellt. Es beginnt eine unvergleichliche Geschichte, die alle Prognosen, Weltkriege, die drohende eigene Verschrottung sowie sämtliche andere Dampfschiffe am Bodensee überleben wird. Damals wie heute ist die Hohentwiel ein einzigartiges Erlebnis für Jung und Alt. Mensch und Maschine werden hier eins.

Lebendige, großartige Technik und historisches Ambiente bringen die Augen zum Leuchten. Sie ist auch ein Synonym für den

Zusammenhalt der drei Anrainerstaaten Deutschland, Schweiz und Österreich. Nur durch gemeinsame Kraftanstrengung war es am 1. Mai 1990 möglich, die Hohentwiel nach umfassender Restaurierung zur zweiten Jungfernfahrt auslaufen zu lassen.

Allzeit gute Fahrt …

… und immer eine Handbreit Wasser unterm Kiel: Die HSB bietet heute über 30 Themenfahrten auf dem Bodensee an, von der einfachen Rundfahrt bis zur luxuriösen Gourmetfahrt. Gleichzeitig können beide Schiffe für private und geschäftliche Anlässe gechartert werden. Mit an Bord ist die ausgezeichnete Küche von Heino Huber und seinem Serviceteam – mit frischen, und regionalen Zutaten wird eine authentische und köstliche Kulinarik geboten, die auf dem Bodensee ihresgleichen sucht.