Birsta tidning nr 3 2020

Birsta

tidning

nr 3 2020

Bauhaus Vinnare mitt i krisen

Palt

Startar egen outlet

Sibylla Timråkompisar tar över

ÖoB i nya lokaler T A HAND OM DIN S YN !

Just nu gratis synundersökning utan köpkrav Ange kampanjkod SYN0420. Välkommen in till vår butik i Birsta City.

Birsta City, Gesällvägen 1, 060-700 95 51 Gäller synundersökning för glasögon under en begränsad tid.

Erbjudandet gäller ej företagsavtal eller i kombination med andra erbjudanden/rabatter vid samma köptillfälle. Läs mer på smarteyes.se

Birsta Husbils Vårvisning 25 april kl. 10-16 & 26 april kl. 11-14

VI BJUDER PÅ l l

l

l

MEDIAPAKET

Vi bjuder på fika

VID KÖP AV NY HUSBIL

Visning av Hymers senaste nyhet: Hymer B M L 880

VÄRDE 25 000 :-

15% rabatt på lagerförda tillbehör i butiken Vid köp av ny husvagn bjuder vi på förtält värde 25 000 :–

RÄNTEKAMPANJ!

1,75% RÄNTA

BJÖRN

Willy

Birstavägen 21 863 33 Sundsbruk 060-12 81 00, info@birstahusbil.se

s Birsta city

Öppettider: Mån-Fre 10.00-17.00 Lör 11.00-14.00 (från 1 april har vi lördagsöppet)

2

MAGNUS

Innehåll

4. Elgiganten - Phone

House har bytt lokal

6. ÖoB - Nu i nya lokaler 8. Sibylla - Timrå

kompisar tar över

10. The Body Shop -

F

Stötta lokala butiker och företag

å hade väl kunnat drömma om vilka effekter coronaviruset skulle få. Värst är det förstås för de som blir allvarligt sjuka. Dessutom håller det stora delar av samhällsekonomin i ett järngrepp. Det är många butiker och företag som tappat stora delar av sin omsättning i spåren av viruset.

Det märks även i Birsta där det inte alls är samma tillströmning av kunder längre. Nu måste vi fundera inför framtiden. Vill vi att våra lokala butiker och företag ska finnas kvar även efter krisen? Då gäller det att stötta de lokala företagen. Att försöka att handla lokalt om man har möjlighet.

Vi har blivit lite bortskämda med det enorma utbudet av butiker som finns i Birsta.

Tänk vad tråkigt det vore om flera av dessa nu slås ut i spåren av coronaviruset. Alla kanske inte har möjlighet att handla allt lokalt, men tänk i alla fall till när du ska köpa något. För det är lokala jobb som står på spel förutom att vi ska vara rädd om det fina utbud som finns här i Birsta.

En del av reportagen i detta nummer av Birsta Tidning har också på något sätt anknytning till det här med coronaviruset.

Det finns företag, som Bauhaus, som faktiskt säljer mer än i fjol. Förmodligen för att många vill ha något att ta sig för när man nu tvingas hålla

sig hemma mycket mer.

Det finns även många företag som gör allt för att hitta olika lösningar för att deras kunder ska känna sig trygga när de handlar. Vi har besökt Blomsterlandet, som bl.a införskaffat en mobilkassa, där man kan ta betalt utanför butiken. Kunderna slipper köa i en kassa inomhus.

Vi har även hälsat på hos Birsta Husbil.

Där funderar man på om ett ökat semestrande i Sverige i sommar kommer att öka intresset för husvagnar och husbilar. Det finns en hel del som skulle kunna tala för det.

Lite i skymundan har vi också haft ett antal butiksinvigningar. Jysk har öppnat bredvid Elgiganten och EKO Stormarknad i östra Birsta. Elgiganten Phone House har bytt lokal i Birsta City. Och i dagarna öppnar ÖoB sin nya butik bredvid Sportringen och nya Skog & Trädgårdscenter öppnar i Hyundais gamla lokal mitt emot K-rauta och Plantagen.

I spåren av coronaviruset kan ingen slå på trumman och ha massor med lockpriser, eftersom de inte får ta in en stor mängd kunder.

Det är sannerligen en annorlunda tid vi lever i just nu.

Åke Härdfeldt

Fräscht med citron & gurka

12. Palt - Startar egen outlet

14. Jysk - Fick drömläge 16. IKEA - Sommarredo 18. Skog & Trädgårdscenter

- Verkstaden blir hjärtat

20. Blomsterlandet - Mobil

kassa för trygghet

22. Birsta Husbil - Semester

i Sverige ökar intresset

24. Bauhaus - vinnare mitt i krisen

26. First Hotel - Renoverar Redaktion: Mediainvest, Timrå.

Ansvarig utgivare: Janne Glasberg, janne@mediainvest.nu, 060 - 57 21 50 Foto omslag: Pär Olert.

Text och foto: Åke Härdfeldt.

Formgivning & annonser: Johanna Karlsson, Mediainvest. johanna@mediainvest.nu Annonser: 060 - 57 21 50, tidning@mediainvest.nu Annonser och redaktionellt material får ej användas i andra sammanhang utan särskilt medgivande från representanter från tidningen. För insänt material ansvaras ej.

3

Birsta

City

Elgiganten Phone House har flyttat in i sin nya lokal i Birsta City. Här är det butikschefen Sandro Olofsson och säljaren Alexander Sjöbom, som står framför den nya butiken.

Elgiganten Phone House har bytt lokal Elgiganten Phone House har bytt lokal i Birsta City.

Nu har de flyttat in i den öppna lokalen på nedre plan, där senast Telenor och Asari hållit till.

Alltså direkt efter entrén vid Intersport och Hucklebery.

– Vi är mer än nöjda. Läget är närmast perfekt för oss, säger Sandro Olofsson, butikschef på Elgiganten Phone House.

F

aktum är att Sandro haft ögonen på den här nya lokalen ända sedan han tillträdde som butikschef för drygt ett år sedan.

– Därför känns det extra roligt att vi nu fått möjlighet att flytta in här, säger han.

Elgiganten Phone House låg tidigare i mitten av en av korridorerna.

– Här är det betydligt mycket mer

4

kunder som rör sig än på vårt gamla ställe, menar Sandro.

Men det var inte bara det fina läget som gjorde att Elgiganten Phone

Alla har sett fram emot att öppna i den nya lokalen.

Det har blivit ett lyft för oss.

House flyttade till sin nya lokal.

– I den gamla blev det fort trångt när det var flera kunder i butiken, konstaterar Sandro Olofsson.

I deras nya lokal kan kunderna

cirkulera på ett helt annat sätt.

Tryggare för kund & personal De har också kunnat utöka med ytterligare en kassa och det är lätt att bemanna upp på dagar då det är mycket folk.

– Det är mycket tryggare både för oss och våra kunder, säger Sandro.

Dessutom kan Elgiganten Phone House marknadsföra sina produkter på ett bättre sätt.

– Vi skyltar betydligt fler produkter nu. Det är lättare för kunderna att veta vad som finns.

Totalt har Elgiganten Phone House sex anställda på butiken i Birsta City.

– Jag tror alla har sett fram mot att vi skulle öppna i den nya lokalen.

Det har blivit ett lyft för oss, avslutar butikschefen Sandro Olofsson.

BIRSTA

Beställ hemma hämta på Stora Coop Birsta Ont om tid?

Beställ dina varor på coop.se och hämta i butik. När det passar dig.

Välkommen!

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

ALLA DAGAR

8-22

Birsta

City

– Vi hoppas att många nya kunder ska hitta hit, samtidigt som de gamla följer med säger varuhuschefen Nicklas Johansson.

ÖoB har flyttat in i sin nya fina lokal Nu har ÖoB öppnat i sin nya lokal, ovanför Coop och bredvid Sportringen.

– Det känns jättebra. Läget och tillgängligheten gjorde att vi inte kunde motstå den här lokalen, säger varuhuschefen Nicklas Johansson.

D

et blir enklare att handla och hitta en parkering precis utanför för våra kunder, fortsätter han.

Varuhuschefen Niklas Johansson började på ÖoB för 14 år sedan, 2006.

– Det var precis året innan vi flyttade in i Birsta City, säger han.

Då låg ÖoB där Stora Coop i dag ligger.

– Så nu har vi flyttat tillbaka nästan till samma plats vi låg på tidigare.

Och personalen på ÖoB har sett fram mot den här flytten.

– Det är det här vi velat. Nu har vi chansen att bygga upp ett varuhus med ett riktigt kund varv. Det gick inte i lokalen inne i Birsta City menar Nicklas.

Samtidigt har den nya butiken ÖoB:s allra senaste butikskoncept med tydlig skyltning.

Det gör det lätt för kunderna att hitta

6

de varor man är ute efter.

Tydlig destination ÖoB får nu också chansen att marknadsföra sig utanför ingången. Det kan man inte göra när man är en del av ett köpcentrum.

– Nu vill vi vara en tydlig destination för våra kunder, konstaterar Nicklas. ÖoB utnyttjar hela den yta som Toys R US hade till butikslokal.

– Därför har ett nytt lager byggts till på huset, berättar varuhuschefen Nicklas Johansson.

Invigningen av den nya butikslokalen den 23 april blir lite speciell.

– Vi slår inte på stora trumman. Det skulle kännas fel i dessa tider. Vi måste se till att det inte blir för mycket folk inne i varuhuset någon gång.

Annars har ÖoB klarat sig bra hittills i Corona-tiderna.

– Det är väl livsmedelshandeln och lågprishandeln som klarat sig allra bäst, konstaterar Nicklas på ÖoB i Birsta.

Tror han då att kunderna kommer att hitta till ÖoB på sitt nya ställe?

– Jag hoppas och tror verkligen att de följer med på vår resa. Många har också varit nyfikna och undrat när vi skulle flytta, svarar Nicklas. ÖoB i Birsta tillhör de större av ÖoB:s 96-97 varuhus i Sverige.

– Både vad gäller ytan på varuhuset och antalet kunder, berättar Nicklas.

Och även om man ligger lite lågt nu i börjar så är målsättningen med flytten att locka ännu fler kunder.

– Vi hoppas att många nya kunder ska hitta hit. Samtidigt som de gamla följer med, avslutar Nicklas Johansson, varuhuschef på ÖoB i Birsta.

Byggnationen av ett lager till ÖoB´s stora sortiment är i full gång.

Inne i butiken är det en tydlig skyltning. Det går sannerligen inte att missa att på de här hyllorna finns det köksmaskiner.

Nu är det dags att förbereda trädgården för sommaren.

Här hittar du bland annat dynor till trädgårdsmöbler.

7

Birsta

City

Roger Wallström och Micke Lind ska driva Sibylla i Birsta City.

Kompisarna från Timrå tar över Sibylla i Birsta Micke Lind och Roger Wallström är två kompisar från Timrå, som nu ska ta över Sibylla på Birsta City.

– Vi har varit kompisar sedan vi gjorde lumpen. Vi har länge sökt efter något som vi skulle kunna driva tillsammans, berättar Micke och Roger.

O

ch nu blir det alltså verklighet.

De båda kompisarna, tar alltså över Sibylla inne på Birsta City.

– Vi är jättetaggade. Vi ser verkligen fram mot det här, säger de.

Micke Lind har jobbat med sälj och service mest hela sitt liv. För närvarande är han verksamhetsansvarig för bingon i Skönsberg.

Roger Wallström kör tankbil sedan 1998 och driver dessutom Mekongköket i centrala Timrå tillsammans med sin fru.

– Men där är det hon som är navet och sköter restaurangen, säger Roger.

8

Nu ska de båda kompisarna sluta sina gamla jobb för att helhjärtat satsa på Sibylla i Birsta City.

Personligt bemötande De ska själva jobba heltid och ta hjälp av ett par deltidare.

– Vi vill satsa på ett personligt bemötande av våra kunder. Det är viktigt för oss, säger Micke Lind och Roger Wallström.

– Vi vill att kunden ka känna det som om de kommer till Roger och Micke och äter, fortsätter de.

För att åstadkomma det lär de få ligga i.

– Det är hårt arbete som gäller. Det är vi inställda på.

När de öppnar blir Birsta Citys food park komplett igen.

– Vår meny skiljer sig från de andra.

Det är bra att vi kompletterar varandra, säger de och fortsätter:

– Vi kommer dessutom att ha en hel del olika barnmenyer.

Corona-klausul Egentligen skulle de ha öppnat redan i slutet av april. Men nu är det lite oklart när man ska öppna Sibylla-restaurangen eftersom de har en Corona-klausul i kontraktet.

– Så vi behöver inte öppna förrän det har lugnat ned sig lite på Corona-fronten. Det känns tryggt, säger Micke.

Men när man startar restaurangen hoppas man kunna dra fördel av att redan ha ett stort nätverk i Sundsvall och Timrå.

– Sibylla ville gärna ha någon med lokal förankring som skulle driva restaurangen och det har vi, konstaterar de.

- Det känns bra att ha Sibylla i ryggen. De kommer också att hjälpa oss som franchisetagare vid öppningen, fortsätter Micke och Roger.

”TRÄFFA KOMPISAR.

BARA HÄNGA OCH HA DET BRA LIKSOM.” birstacity

@birstacityofficial

birstacity.se

9

Nytt i Skönhet

Fräsht hos

The Body Shop The Body Shops lanseringar får många skönhetsälskare att ställa klockan och ringa in datumet i kalendern.

Den 28 april är det dags för de nya dofterna Cool Cucumber och Zesty Lemon att landa i butik.

Å

rets limiterade sommarnyheter är en efterlängtad fläkt av fräschör efter en vinter med tunga och kryddiga dofter.

I denna lansering har TBS inte bara tagit i från tårna för att skapa sommarkänsla, de plockar även poäng för miljön. Både gurkorna och citronerna som används till dessa produkter höll inte måttet, utseendemässigt, för att säljas i frukt- och grönsaksdisken. Istället för att kasseras får de nu göra nytta i duschgel, body yoghurt, body scrub, handkräm och body butter.

Tillsammans med ekologisk socker, mandelmjölk och Community Fair Trade-producerat sheasmör är dessa produkter lika fräscha som vårdande.

Om du gillade The Body Shops Mojito-serie som släpptes 2015, och sedan gjorde comeback 2017 på kundernas begäran, kommer att älska Zesty Lemon. Det gjorde vår kräsna skönhetsredaktör i vilket fall.

Priset för produkterna är mellan 50–195 kr.

Psst...!

Kom ihåg att sommarkollektionerna finns i limiterad upplaga och brukar sälja snabbt.

10

ENDAST Kontakta

En renare & lättare vardag i Sundsvall & Timrå – Vi har allt inom städhjälp hos oss!

226kr

oss för offert

EFTER RUT AVDRAG/TIMME

Sundsvall Timrå Miljövård är ett professionellt städföretag som erbjuder ett brett utbud av tjänster inom städning och lokalvård till hög kvalitet. Allt från flytt och storstädning till barackstäd och kontorsstädning.

En renare & lättare vardag i Sundsvall & Timrå – Vi har allt inom städhjälp hos oss!

Sundsvall Timrå Miljövård är ett professionellt städföretag som erbjuder ett brett utbud av tjänster inom städning och STÄDSERVICE Hemstäd med rut-avdrag lokalvård till hög kvalitet. Allt från flytt och storstädning Flyttstädning till barackstäd och kontorsstädning.

Storstädning

STÄDSERVICE Hemstäd med rut-avdrag Flyttstädning Storstädning Fönsterputs

KONTAKT:

Sundsvall-Timrå Miljövård AB 060-501530

Fönsterputs

KONTAKT:

KontorstädningSundsvall-Timrå Miljövård AB 060-580090 Trappstäd Baracktstäd Avtalskunder mm..

Kontorstädning Trappstäd Baracktstäd Avtalskunder mm..

BESÖKADRESS:

Terminalvägen 30 861 36 Timrå

www.stmiljovard.se

BESÖKADRESS:

Terminalvägen 14 861 36 Timrå

www.stmiljovard.se

11

Birsta

City

– Vi har öppnat vår egen outlet, Paltlet kallar vi den, med kraftigt reducerade prsier,berättar Elionore Magnusson, som driver Palt och Palt Syster i Birsta City.

Nya grepp av Palt – startar egen outlet

I spåren av Corona–krisen tar en del företagare till lite nya grepp.

Palt och Palt Syster har vanligtvis varsin butik i Birsta City.

– Men nu har Palt syster fått flytta in hos Palt. Istället har vi startat vår egen outlet, paltlet kallar vi den, i Palt systers lokal, berättar delägaren Elionore Magnusson.

D

är säljer man nu utgående varor från både herr och dambutiken, samt lagervaror, till kraftigt reducerade priser. Det är 50 – 70 procents rabatt på ordinarie priser.

Palt och Palt syster flyttade ihop och gav plats för deras outlet, Paltlet, strax före påsk.

– Det känns bra. Nu fortsätter vi så länge coronakrisen pågår, säger Elionore.

Att starta sin egen outlet är ett nytt inslag.

– Man får ta till alla knep och idéer man har i dessa tider, säger Elionore Magnusson och fortsätter:

12

– Det går inte bara att dra upp gallret och förvänta sig att pengarna ska strömma in.

Anpassar sig till läget Hon har även gjort andra saker för att underlätta för sina kunder. Palt och Palt syster erbjuder både hemkörning av varor samt att varor skickas hem med post.

– Jag är inte en sån som bara ger upp. Jag har varit egen företagare så länge att jag veta att det går upp och ner, säger Elionore Magnusson.

– Min högsta önskan är att kunna behålla personalen, fortsätter hon.

Just nu är alla i personalen kortidspermitterade och jobbar mindre tid.

– Vi var tvungna till det eftersom det var så mycket mindre kunder, säger Elionore.

Begränsade tider Därför har också den nya outleten, deras Paltlet begränsade öppettider.

– Vi har öppet 13 till 16 vardagar och 12–16 på helgen för att personalens timmar ska räcka, säger Elionore.

I huvudbutiken Palt, där alltså nu även Palt Syster flyttat in, har man längre öppettider, men fortfarande något kortare än normalt.

Välkommen till oss!

Lör-Sön elgbuffé -Fre • H n å M é ff .com Lunchbu kgården 4 • ba n e g ä sv rman Södra Fö

Mekonomen Bilverkstad, BIRSTA

Lunchbuffé Mån-Fre • HelgbufféLärlingvägen Lör-Sön 1, Sundsvall. 060–14 70 30

Lagbasvägen 6 Birsta Tel 060-52 54 90

Lunchbuffé Mån-Fre • Helgbuffé Lör-Sön

Södra Förmansvägen 4 • bakgården.com

19742017

43 år

TEGELVÄGEN 19 · 060-13 57 00

43 år

1974-2

017

Företag ∞ Privat

2017

070-654 35 66 tony.wedin@wedinsfonsterputs.se

43 år 43 år

070-654 35 66 tony.wedin@wedinsfonsterputs.se

1974-

Privat

bilverkstad bilverkstad Timrå: 060-57 21 10 (Magnus Fröberg) bilverkstad Skönsberg: bilverkstad 060-17 05 17 (Mats Lundin) bilverkstad Timrå: 060-57 21 10 (Magnus Fröberg) Timrå: 060-57 21 1005 (Magnus Fröberg) bilverkstad Skönsberg: 060-17 17 (Mats Lundin) Timrå: 060-57 21 10 (Magnus Fröberg)

Skönsberg: 060-17 05 17 (Mats Lundin) Timrå: 060-57 21 10 (Magnus Fröberg) Skönsberg: 060-17 1717 (Mats Lundin) Timrå: 060-57 21 1005 (Magnus Fröberg) Skönsberg: 060-17 05 (Mats Lundin) Skönsberg: 060-17 05 17 (Mats Lundin)

VI BORRAR FÖR VÄRME & VATTEN

VÄLKOMMEN TILL OSS I SUNDSVALL!

2017

020

Tel: 0736 - 311 628 E-post: info@rentochsnyggt.se

1974-

1974-2

Lärlingsvägen 15, Sundsvall | 060-52 41 40 | sundsvall@cramo.com

Företag ∞ Privat Företag ∞ Privat

46 år

HYR DIN UTRUSTNING HOS CRAMO

070-654 35 66 070-654 35 66 tony.wedin@wedinsfonsterputs.se

Contrado Redovisning AB Vi finns i Sundsvall, Uppsala, Hudiksvall, Bergsjö, Sollefteå, Kalmar, Östersund, samt Örnsköldsvik Hitta all kontaktinfo på www.contrado.se

Företag

Mekonomen.se

Södra Förmansvägen 4 • bakgården.com

Tel: 070-264 11 71 www.jwbrunnsborrning.se

Östra

Birsta

Jysk har byggt upp ett antal inspirationsväggar i den nya lokalen. Det kunde man inte göra i den gamla.

Drömläge för Jysk

- efter flytten till ny lokal Nu har Jysk öppnat i sina nya lokaler i östra Birsta, bredvid EKO Stormarknad och Elgiganten.

- Det känns jättebra. Det är nytt och väldigt ljust jämfört med vår gamla lokal, säger butikschefen Hanna Kindholm.

J

ysk har flyttat inom östra Birsta.

Tidigare låg man på andra sidan vägen vid Folkpool och Dormy.

Nu har vi hamnat på gräddhyllan här i östra Birsta. Bredvid EKO Stormarknad och DollarStore, som öppnar i höst. Där passar vi verkligen in. Vi kommer att dra kunder år varandra, säger hon och fortsätter: – Tillströmningen av kunder kommer att bli mycket större här.

Den nya lokalen är i princip lika stor som den gamla.

– Men vår nya lokal är öppnare och ljusare. Så den känns nog större för kunderna, säger Hanna.

Hela butiken är dessutom uppbyggd

14

efter vad de själva kallar Jysk 3.0.

– Det gör att vi nu har mer inspirationsytor. Vi har kunnat bygga upp ett antal rum, som visar hur det kan bli.

Något sådant hade vi inte i den gamla lokalen, säger butikschefen Hanna Kindholm.

Bättre arbetsmiljö Hela den nya Jysk-butiken är också inredd efter en lite mer skandinavisk design.

Det är ljust och fräscht. Den nya lokalen blir ett lyft även för de som jobbar på Jysk.

– Alla är jättenöjda. Det är bättre arbetsmiljö för oss och det är kul att

göra något nytt, konstaterar Hanna.

Anpassad invigning Öppningen av den nya Jysk-butiken i östra Birsta den 26 mars blev däremot lite speciell.

– Med tanke på Corona-tider kunde vi inte slå på stora trumman för att locka folk till premiären, säger Hanna.

– Men vi hade ändå 400 betalande kunder på öppningsdagen. Det är jag nöjd med. De var dessutom utspridda över dagen, fortsätter hon.

Det finns begränsningar för hur många som får vara i lokalen samtidigt, men det blev alltså aldrig något problem under öppningsdagen.

– Vi är jättenöjda med den nya lokalen. Den blev öppen och ljus. Läget är dessutom perfekt, säger butikschefen Hanna Kindholm.

Den nya Jysk-lokalen är mycket öppnare och ljusare än den gamla.

15

Shopping

Redo för sommar Nu när våren äntligen är här kan man inte låta bli att längta lite efter sommaren. IKEA är alltid snabb på bollen när det gäller att släppa säsongens produkter. Du hittar den limiterade serien Solblekt i butik nu.

1.

1. Parasoll, 399 kr 2. Kuddfodral, 79 kr

2.

5.

4.

3. Solsäng, 1295 kr

12.

4. Dyna till solsäng, 499 kr

13.

5. Gungstol, 995 kr 6. Sittkudde, 499 kr 7. Kylkorg, 399 kr

3.

11.

8. Solmatta, 49 kr

10.

9. Strandbadlakan, 129 kr 10. Ryggsäck, 299 kr 11. Pall, 249 kr 12. Bricka, 149 kr 13. Korg, 249 kr

6.

9.

7.

8.

16

Birsta tidning Vi tror på det lokala

Vi är mitt i en global pandemi som förändrar vår vardag i grunden.

Situationen slår hårt mot ekonomin, många branscher har det väldigt tufft just nu. Det gäller även mediabranschen som står inför stora utmaningar.

Som gratistidning kan vi inte förlita oss på intäkter från prenumeranter eller statliga bidrag. Vår enda inkomstkälla kommer från alla de företag som finns på den lokala marknaden och som väljer att annonsera hos oss.

I takt med att viruset sprider sig i landet blir det uppenbart att det handlar om en kris för hela samhället. Vården, offentliga verksamheter, individer och företag ställs på prov. Vilka följderna blir vet vi ännu inte, men vi har alla ett stort ansvar genom att inte bidra till att sprida smittan vidare.

Det är upp till oss alla att rädda våra lokala företag och se till att behålla så många arbetstillfällen som möjligt. Vi vill därför uppmana alla våra läsare att gynna våra lokala butiker, restauranger, hantverkare och alla andra företagare genom att handla lokalt. Vi vill också uppmana våra företag att välja de lokala alternativen för er marknadsföring. Genom att annonsera hos oss bidrar ni till att stärka vårt lokala näringsliv.

Statsminister Stefan Löfven sa att ”ingen kan göra allt, men alla kan göra något”. Vi kan hjälpa och stötta varandra i denna kris. Tillsammans kan vi göra skillnad. Det gäller också att vi tar hand om våra lokala företag så att dessa finns kvar när faran lagt sig. För det kommer det att göra, vi vet bara inte när.

Tack för att du stöttar oss!

Redaktionen på Birsta tidning

BYGGPLATS n n n 2-2019

SUNDSVALL

Birsta

nr 2 2020

tidning

MarQet MQ får nytt namn

URSÄKTA RÖRAN!

Ego

Det är lite som när man bygger om hemma. Det blir stökigt och rörigt under en tid, men det är det värt när renoveringen är klar.

Tar över efter Moove

Max

Fick drömläget

R TACK FÖ AR NT T DU VÄ

AT ar störning Fortsatta n hela när nästa bygger ll Sundsva om

Mitthem på väg nå mål för nya lägenheter

Ny järnvägslänk kan öka trafiken västerut

Cirkeln är sluten för Emil Konsten får ny roll i utvecklingen av Navet

V I FI R A R 85 B U R I K ER !

Just nu: 1000 kr rabatt på alla progressiva glasögon.

Bättre syn till ett bättre pris hos Smarteyes. Progressiva glasögon från endast 2000 kr med webbkod ”Prog1000” – kompletta med antireflex och antirepbehandling. Välkommen in!

Prisexemplet ovan avser glasögon med båge för 500 kr, progressiva glas ”Standard” (ord pris 2500 kr)

Byggplats_2_19.indd 1

2019-11-11 11:31

Birsta City, Gesällvägen 1, 060-700 95 51

Erbjudantet gäller nybeställningar t.o.m. 5/4 2020. Erbjudandet gäller ej företagsavtal eller vid tecknande av prenumeration och kan ej kombineras med andra erbjudanden/rabatter vid samma köptillfälle. Läs mer på smarteyes.se

Östra

Birsta

Niclas Sjödin och Magnus Olsson har nu öppnat nya Skog & Trädgårdscenter i bilfirman Hyundais gamla lokaler i Birsta. Den tredje delägaren Niklas Nordlund från Norrlands Hall & Kapell kommer inte att delta i den dagliga verksamheten.

Den stora toppmoderna verkstaden blir hjärtat för verksamheten hos nya Skog & Trädgårdscenter.

Verkstaden blir hjärtat för nya

Skog & Trädgårdscenter I dagarna öppnar nya Skog & Trädgårdscenter i Hyundais gamla lokaler i Birsta. De blir återförsäljare för Husqvarnas alla produkter, som till exempel motorsågar, röjsågar, gräsklippare och åkgräsklippare.

H

järtat i verksamheten kommer att bli vår fina verkstad. Den är toppmodern och vi har anställt duktiga mekaniker med många års erfarenhet, säger Niclas Sjödin och Magnus Olsson, som ska driva den dagliga verksamheten.

Förutom Niclas och Magnus så är även Niklas Nordlund från Norrlands Hall & Kapell med som delägare, men han deltar inte i den dagliga driften.

– Vi kommer att satsa stenhårt på service och eftermarknad. Vi ska bli duktiga på verkstad och reservdelar.

Produkterna säljs numer via en rad olika kanaler men vi ska kunna hjälpa

18

kunderna på ett sätt son ingen annan, säger Niclas.

Genom att Skog & Trädgårdscenter tog över efter en bilfirma fanns redan en nybyggd verkstad på plats.

– Vi har bara behövt justera den lite för att passa vår verksamhet, samt byggt ett provkörningsrum och en liten separat robot-verkstad, berättar Niclas.

Bara Husqvarna Från början kommer Skog & Trädgårdscenter enbart att sälja Husqvarnas breda sortiment.

– Men vi kommer snart även att

ha produkter från Honda och Toro, fortsätter Magnus.

Och på verkstaden kommer man att ta emot alla märken som man kan få fram reservdelar till.

Förutom försäljning, verkstad och reservdelar kommer Skog & Trädgårdscenter ha ytterligare ett ben att stå på - nämligen vinterförvaring!

– Vi har ett 500 kvadratmeter stort tält som gör att vi har möjlighet att förvara även åkgräsklippare, menar Magnus.

– Dessutom har vi redan i starten vinterförvaring för 350-400 robotgräsklippare. Något som kan fördubb-

BÖRJA DINA DRÖMMAR HOS OSS

Morgonrock i frotté Härlig morgonrock i 100% bomullsfrotté, vit och grå.

S/M, L/XL Ord. pris: 799 kr

NU

499 kr

Gesällvägen 9, Birsta | 060-12 24 00 | www.sovkoncept.se Måndag-fredag 10-19, lördag 10-17, söndag 11-17 | Vid MediaMarkt

Sundsvalls öppnaste hjärta 8–22 alla dagar las om behov finns, fortsätter han.

Bra läge Läget mitt emot K-rauta och Plantagen tycker Niclas Sjödin och Magnus Olsson är perfekt.

– Vi kommer att hjälpas åt att dra kunder till den här delen av Birsta. Dessutom är det enkelt att svänga in här hos oss. Du kan köra runt och behöver inte vända med släpvagn och det finns parkeringsplatser, säger de.

Skog & Trädgårdscenter fyller luckan i Birsta efter

Skog & Trädgård, som gick i konkurs i höstas.

– Men de låg på norra sidan av Timmervägen. Vi tycker at vårt läge är bättre. Det är ett större kundflöde här, säger Niclas och Magnus.

De båda kan branschen sedan tidigare. Magnus Olsson har varit VD på Servicecentralen och efterträddes som butikschef av Niclas Sjödin.

Niclas blir VD för det nya bolaget men båda kommer att jobba i butiken.

– Totalt kommer vi fram mot sommaren att vara ungefär 10 anställda, tror de.

Vi på Apotek Hjärtat vill hjälpa dig till bättre hälsa och större välbefinnande. Hos oss får du hjälp med både stora som små frågor som rör läkemedel, egenvård och välmående.

Välkommen till Apotek Hjärtat ICA Maxi Sundsvall. apotekhjartat.se Ditt apotek på ICA Maxi Sundsvall

19

Östra

Birsta

Med den nya mobila kassan kan Blomsterlandets Tom Holm ta betalt utan att kunderna behöver gå in.

Mobil kassa gör att kunder inte behöver stå i kö inne Blomsterlandet i östra Birsta är ett av företagen som försöker hitta nya bra lösningar i dessa Corona-tider. Man har bland annat införskaffat en mobil kassa, som man står utanför butiken och tar betalt med.

D

etta för att kunder som bara ska ha någon bukett eller arrangemang inte ska behöva stå i kö inne i butiken, säger Tom Holm, butikschef på Blomsterlandet.

Med den mobila kassan ska folk som är oroliga inte behöva gå in i butiken.

– Det gäller att minimera risken för trängsel inne, speciell vid kassorna.

Det är viktigt både för vår personal och för kunderna, menar Tom. - Samtidigt som vi försöker göra allt för att underlätta för våra kunder att handla på ett säkert sätt, fortsätter han.

Den mobila kassan är bara en av flera åtgärder för att kunderna ska känna

20

sig säker när de handlar.

– Inom kort kommer vi också att starta drive in e-handel. Tjänsten innebär att kunder som beställer på e-handeln kan välja att få sitt paket levererat till sig utanför butiken, antingen i bilen eller på önskad plats på trottoaren eller liknande.

Dessutom har man redan kommit igång med utkörning av varor med hjälp av Riksbud. Då beställer kunderna via mail och betalar med Swish.

– Vi har även tankar på att försöka ta betalt ute vid vår uteträdgård för att kunderna ska slippa stå i kassan inne. Vi testar oss fram helt enkelt för att hitta bra lösningar som kunderna är trygga med, menar Tom.

Blomsterlandet har ännu inte tappat någon försäljning på grund av Corona-krisen. Tvärtom faktiskt.

– Jämför man den här påsken med påsken i fjol så hade vi en försäljningsökning på 30 procent, fortsätter han.

– Uppenbarligen är det många som vill ha något att pyssla med i trädgården när de är hemma mer än vanligt, säger Tom. Men trots att försäljningen alltså går riktigt bra genomför alltså Blomsterlandet en rad åtgärder för att underlätta för sina kunder att handla utan att vara oroliga.

Den nya mobila kassan, som gör att kunder inte behöver stå inne och köa, är ett intressant exempel.

JUST NU

25%

JUST NU

25%

BOKA FASADALCRO VÄGG- & BESIKTNING! SNICKERIFÄRG*

ALCRO VÄGG- & SNICKERIFÄRG*

Låt vår expert undersöka saken.

Dags att måla om fasaden? Passa på att få en professionell fasadbesiktning innan du börjar! När du bokar träff med någon av våra duktiga fasadexperter gör vi ett hembesök hos dig och kommer med råd om såväl åtgärder som val av lämplig färg. Givetvis får du även en åtgångs- och kostnadsuppskattning. Boka tid i vår butik eller via colorama.se. Lycka till med sommarens projekt!

DAGS ATT GÖRA FINT

VI HJÄLPER DIG KOMMA IGÅNG Målning kan vara lite knepigt i början. Man behöver både inspiration, rätt material och kanske ett gott råd från någon som har varit med förr. Välkommen in, vi hjälper dig att komma igång.

Välkommen in och träffa våra experter i butiken.

* Gäller Alcro Silke, ord. pris fr 544:-, och Alcro Pashmina, * Gäller Alcro Silke, ord.

544:-, och Alcro Pashmina, ord. pris fr 703:-. Gäller 2,7 L, 9 L och alla baser. Gäller även ord. pris fr 703:-.

Gäller 2,7 pris L, 9 Lfroch alla baser.

Gäller även Alcro Finess, 0,680,68 L, 2,7L,L 2,7 och Lalla baser. prisOrd. pris fr 384:-. Gäller 2/11 – 18/11 2018. Lokala avvikelser AlcroServalack Servalack Finess, och alla Ord. baser.

– 17/11 2018. Lokala avvikelser kan frkan 384:-.

Gäller 29/10 förekomma.

Med reservation för slutförsäljning. förekomma. Med reservation för slutförsäljning.

Adressgatan XX, Ortsnamn.

Tel: 0000-00 00 00. Öppet: Mån–fre XX–XX. Lör XX–XX. Sön XX–XX

Adressgatan XX, Ortsnamn.

Köpmangatan 53, Timrå.

Tel:0000-00 060-57 26 Tel: 001000. Öppet: Mån-fre 08-18. Öppet: Mån–fre XX–XX. Lör 10-14.

Lör XX–XX. Sön XX–XX

21

Norra

Birsta

– Polar tror att intresset för husvagnar kommer att öka då svenskarna ska semestra hemma i sommar, säger Magnus Jonsson och Björn Fjäderstål på Birsta Husbil.

Semester i Sverige ger ett ökat intresse Det mesta talar för att svenskarna i sommar kommer att få semestra hemma i Sverige.

– Därför tror Polar att intresset för husvagnar kommer att öka, säger Magnus Jonsson och Björn Fjäderstål, som driver Birsta Husbil.

Kanske kommer intresset även för husbilar att öka igen.

– Vi hoppas på det. Så att vi får mer trafik i butiken, säger Björn.

H

usvagnssidan märkte av en liten uppgång redan i fjol och mycket talar alltså för ett ännu större intresse i år.

– Vi har husvagnar från Polar och Hobby. De kompletterar varandra jättebra. Då har vi en vagn för alla önskemål, konstaterar Björn Fjäderstål

22

och Magnus Jonsson.

På husbilssidan lanserar Birsta Husbil i år ett nytt märke.

– Vi är glada att kunna sälja Dethleffs husbilar. Det är ett stort märke med egen fabrik, säger Magnus.

Sedan tidigare säljer Birsta Husbil även husbilar från Hymer och Carado.

Med såväl husvagn som husbil kan du hålla dig lite för dig själv om du vill, åka till de platser du önskar och övernatta i din egen bil eller vagn.

Det är saker som kanske lockar i dessa Corona-tider.

Birsta Husbil satsar inte bara på försäljningen av husvagnar och husbilar.

Satsar på verkstad – Vi utökar kapaciteten i vår verkstad ytterligare i år för att snabbt kunna

hjälpa kunder som behöver få något åtgärdat, fortsätter Björn.

– Dessutom satsar vi på vår servicebutik, som är välfylld med olika tillbehör man kan behöva till sin husvagn eller husbil, berättar de.

Att butiken är laddad med varor är förstås extra glädjande i dessa Corona-tider.

– Vi har inte haft några problem med leveranser hittills. Allt har kommit hem som det ska, säger Magnus.

Birsta Husbil har redan sålt bättre än någon tidigare vinter och vår.

– Men nu ska det bli spännande att se om det ökande intresset för att semestra i Sverige kommer att märkas på försäljningen som Polar tror, säger Magnus Jonsson och Björn Fjäderstål på Birsta Husbil.

Birsta Husbil har även tillbehör som kan behövas när man ”hemestrar” i Sverige.

Ett svängt utrymme vid spisen är en av nyheterna som Polar presenterar i en av sina vagnar.

Husvagnar hade en liten uppgång redan i fjol. Nu tror man att ökningen kommer att fortsätta i år.

23

Birsta

Syd

– Vi har ökat försäljningen mot samma tid i fjol. Folk verkar vilja vara aktiva och ha något att göra då man är hemma, säger Osama Abuali, varuhuschef på Bauhaus i Birsta.

Bauhaus en vinnare mitt i Corona-krisen En av ett fåtal branscher som går riktigt bra just nu är byggvaruhusen.

– Vi har större försäljning i år än samma tid i fjol, berättar Osama Abuali, varuhuschef på Bauhaus i Birsta.

– De som är hemma vill ha något att hålla på med tror jag, fortsätter han.

M

ånga håller sig mer hemma än vanligt nu för att undvika att drabbas av coronaviruset.

– Det ligger i människans natur att man vill vara aktiv. Då är det enkelt att starta något mindre projekt hemma, säger Osama.

På Bauhaus har man infört många åtgärder för att personal och kunder ska kunna känna sig trygga i varuhuset.

Vid ingången sitter t.ex upprepade budskap om att hålla avstånd inne i varuhuset.

– Vi måste alla ta vårt ansvar och vi

24

vill vara tydliga med vilka regler som gäller för att vi ska kunna fortsätta att ha öppet på ett bra sätt, säger han.

Inomhusprojekt Vad är de då som lockar kunderna mest?

– Det folk börjat först med är olika inomhusprojekt. Vi har sålt mycket av väggpaneler, innertak, kakel, färg och golv, berättar Osama.

– Nu efter påsk tror vi att utomhusprojekten börjar att komma igång också. När det blir varmare ute, fortsätter han.

Att försäljningen ökar trots Corona-krisen tillhör inte vanligheterna.

– Det är förstås kul att det går så bra för oss men jag lider med alla butiker som har det svårt i dessa tider, säger Osama Abuali.

Mild vinter Den ökade efterfrågan hos byggvaruhusen kanske inte enbart beror på att folk är hemma i spåren av coronaviruset.

– Vi har även haft en mildare vinter som gjort att folk börjat tidigare med sina projekt, menar Osama.

Nu när det blir lite varmare räknar Bauhaus med att även utomhusprojekten kommer att ta fart.

Bauhaus har gjort en rad åtgärder för att varuhuset ska vara tryggt i dessa Corona-tider. Bl.a sitter en rad sådana här skyltar vid ingången till varuhuset.

25

Utflyktsmål

First Hotel Strand håller på att totalrenovera 110 av sina 203 rum. Allt rivs ut från de gamla rummen innan de nya börjar att byggas upp.

First Hotel Strand

totalrenoverar 110 av sina rum

First Hotel Strand håller just nu på att totalrenovera en stor del av sina hotellrum.

– Det går jättebra. Det är väldigt positivt. Totalt ska 110 rum helrenoveras och vi är redan klar med 44 rum på våra två översta våningar, säger hotelldirektören Helen Caro.

– Det blir ett jättelyft för oss, fortsätter hon.

H

ela arbetet beräknas vara klart i mitten på juni.

Det är alla 110 rum i First Hotel Strands huvudbyggnad som renoveras.

– Det är våra äldsta rum från 90-talet. Övriga av våra totalt 203 rum har gjorts om senare och är fräscha, berättar hon.

Bort med det marina De gamla rummen hade ett ganska tydligt maritimt tema. Det försvinner nu.

26

– Det blir en fräsch och ny design.

Väldigt stilrent. Lite ljusare och väldigt lugna färger.

Projektet fortsätter för fullt trots problemen med Corona-viruset, som gjort att alla hotell tappat en del av sina besökare.

– Men nu hoppas vi på att det blir många som ska semestra i Sverige till sommaren, säger Helen och fortsätter: – Och då står vi där med 110 helt nyrenoverade och fräscha färger. Det känns verkligen bra.

Juniorsviter De flesta rummen som totalrenoveras är enkelrum och dubbelrum.

– Men vi har även fem juniorsviter med större utrymme. Samt med badrum med badkar och bastu, säger Helen.

När vi talar om totalrenovering av rummen så är det verkligen så.

Allt rivs ur de gamla rummen, som byggs upp igen helt från grunden.

Allt är nytt - vilket gör rummen otroligt fräscha och fina.

Moderna rum för tiden.

Badrumen har fått en modern och lyxig känsla.

Nu hoppas vi på att det blir många som ska semestra i Sverige till sommaren

Här pågår byggnationen för fullt.

– Det här blir ett jättelyft för oss. Med 110 helt nyrenoverade och fräscha rum, säger hotelldirektören Helen Caro.

27

Öppettider

Här finns några av Birstabutikernas ordinarie öppettider. För aktuell info om en butiks öppettider, fråga i butiken eller besök deras hemsida.

BIRSTA CENTRUM

Birsta Gardincenter Måndag - fredag Lördag Söndag

Birsta City köpcenter 10 - 19 10 - 17 11 - 17

Birsta Hundcenter

Biltema 10 - 20 10 - 18

Coop Forum Måndag - söndag

Måndag - fredag 10 - 20 Måndag - fredag 8-17.30 Lördag - söndag 10 - 18 Lördag 10-14 Restaurangen öppnar kl 9 Söndag stängt Hunddagis Rusta Måndag - fredag 6.30 - 18 Måndag - fredag 10 - 20 el. enl. ök.

Giltig 2018-12-09-2019-06-16 och 2019-08-19-2019-12-14 Uppdaterad Lördag - söndag 2019-01-21 22:00:48 10 - 18 Lördag - söndag stängt

2 2

Systembolaget Giltig 2018-08-20-2018-12-08 Uppdaterad 2018-08-07 17:54:29 Cupolen Nacksta - Navet Måndag - fredag 10 - 19 Nacksta - Navet Lördag MÅNDAG-FREDAG 10 - 16 Söndag 11 - 16 05 11 d 41

Måndag - onsdag 10 - 19 Tordag - fredag 10 - 20 LÖRDAG SÖN-/HELGDAG Lördag 10 - 15

05 05 SÖN-/HELGDAG 16d 56d 21d 31d 41 51 06 11 MÅNDAG-FREDAG 06 LÖRDAG 06 Freemovr BIRSTA NORRA 01d 41 11 21 31 41 51 07 11 07 26 56 07 05 05 05 Måndag - fredag 11- 21 06 01 21 11d 31 21 d 41 31 51 41 51 26d husbil 08 11 08 08 26d 56 16 56d 06 06 Birsta 26 31 41 41 56 51 09 01 11 21 09 26 56 09 26 56 07 07 07 Lördag-söndag 10-18 Måndag - fredag 26d 56 10- 17 11 11 26 21 41 31 56 41 51 26 56 10 01 10 10 08 08 08 Lekia/Babya Lördag - söndag

11 11 26 26 41 41 56 56 26 56 11 - 14 26 56 11 01 11 11 09 09 09 12 11 26 41 56 12 26 56 12 26 56 10 10 Måndag - fredag 10- 19 10 G326 56 13 11 26 41 56 13 13 26 56 11 11 11 Lördag-söndag 10-17 Måndag - fredag 26 56 7 - 16 21 41 31 56 41 51 14 11 26 14 14 26 56 12 12 12 j j 01 26 11 41 21 56 31 41 51 15 11 15 26 56 15 26 56 Willys 13 13 13 Garageportexperten j j 01 21 11 31 21 41 31 51 41 51 16 11 16 26 56 16 26 56 14 14 Måndag - lördag 8 - 21 14 17 01 11 21 31 41 51 17 17 26j 56j 8 - 16 26 j 56 j- torsdag 15 15 15 Måndag Söndag 10-21 11 11 26 21 56 31 41 51 18 01 18 26 j 56 j 18 26j 56j 16 16 16 26 11 56 21 31 41 51 19 01 19 26 j 56 j 19 26j 56j 17 17 17 26 26 56 56 20 11 20 26j 56j 20 26j 56j 18 18 18 21 26 56 21 26j 56j 21 26j 56j 19 19 19 22 26 56 22 26 j 56 j 22 26j 56j 20 20 20 23 26FN 56 23 26 N 56 23 26j 56j 21 21 21 00 26FN 56 00 26 N 56 00 26j 56j 22 22 22 01 26FN 01 26N 01 23 23 23 02 26FN 02 26N 02 00 00 00 01 26FN 01 26N 01 d02 = Turen vid Linderbergsgatan minuter Kristinelund.

N 26FNstartar 26innan 02 östra 02 Stadsbuss nr 2 går till Birsta City6och Birsta.

F = Går endast fredag.

Turlistan är giltig 2019-06-17 till 2019-08-18.

Detta är ett utdrag, j ==Turen ej Julafton. d Turengår startar vid Linderbergsgatan 6 minuter innan Kristinelund. gåFNin== Går på www.dintur.se för fullständiga tidtabeller, och mer Turen går ejfredag. natt mot 25/12 2018,21/4,22/6,3/11 2019.Turen gårför även natt mot endast 2018. detaljerad reseinformation. j26/12 = Turen går ej Julafton.

N = Turen går ej natt mot 4/11 2018.

Hållplatser: Min.

Måndag - fredag Lördag

2 2

Navet - Östra Birsta Navet - Östra Birsta MÅNDAG-FREDAG

05 30 30 40 50 06 00 MÅNDAG-FREDAG 00 10 20 30 40 07 30 05 10 40 20 50 30 40 08 00 30 06 45 09 00 10 20 30 40 07 15 20 30 30 45 40 10 00 10 08 15 20 30 30 45 45 11 00 10 09 12 00 15 30 45 10 13 00 15 30 45 11 40 50 14 00 15 30 45 12 10 30 20 45 30 40 15 00 15 13 10 30 20 40 30 50 40 16 00 15 14 17 00 10 20 30 40 15 15 20 30 30 45 40 18 00 10 16 15 10 45 20 30 40 19 00 17 15 15 45 30 45 20 00 18 21 15 45 19 22 15 45 20 23 15 45 21 00 15FNL45 22 01 15FNL 23 02 15FNL 00 03 15FNL 28 01 02 15FNL F03 = Går fredag.

FNL 15endast

50 50 50 50

50 50 50 50 50

05 06 07 05 08 06 09 07 10 08 11 09 12 10 13 11 14 12 15 13 16 14 17 15 18 16 19 17 20 18 21 19 22 20 23 21 00 22 01 23 02 00 03 01 02 03

7 - 20 9 - 18 10 - 18 10 - 14

ICA Maxi Stormarknad och Apotek Hjärtat Måndag - söndag Måndag - fredag Lördag Söndag Jysk Måndag - fredag Lördag Söndag

Måndag - fredag Lördag Söndag

9 - 20 9 - 17 10 - 17

Iittala Outlet

10 - 19 10 - 17 11-17 10 - 24

Måndag - fredag Lördag - söndag Måndag - fredag Lördag Söndag

Måndag - fredag Lördag Söndag

Måndag - fredag Lördag - söndag

Måndag - fredag Lördag - söndag

7 - 20 9 - 18 10 - 19 10 - 17 11 - 17 10 - 19 10 - 17

McDonalds Mc Drive

10 - 19 10 - 17 11 - 17

Sovkoncept

10 - 20 10 - 18

Trademax

XXL

10 - 19 10 - 16 11 - 16

MediaMarkt

Måndag - söndag

Mio

10 - 19 10 - 16 12 - 16

Babyproffsen

Bauhaus

Max Hamburgerrestaurang Måndag - söndag

Måndag- fredag Lördag Söndag

8 - 22

Jula

Ta bussen till Birsta, enkelt och miljövänligt Min. 0 1 Min. 2 0 3 1 4 2 5 3 6 4 7 5 8 6 9 7 9 8 9 10 9 11 9 12 10 13 11 14 12 15 13 15 14 16 15 18 15 19 16 22 18 25 19 26 22 28 25 29 26 31 28 29 endast

Arken Zoo

Måndag - fredag Lördag - söndag

Folkpool 8 - 22

IKEA

Butik

Min. 0 1 Min. 1 0 3 1 5 1 6 3 7 5 9 6 11 7 13 9 16 11 13 16

Måndag - fredag Lördag - söndag

BIRSTA SYD

BIRSTA ÖSTRA

Måndag - fredag Lördag Söndag Måndag - fredag Lördag Söndag

7 - 24 10 - 19 10 - 17 11 - 17 10 - 19 10 - 17 11 - 17

Men även andra bussar tar dig till Birsta. Stadsbuss nr 5 som går mellan Navet och Gångviken, samt landsortslinje 120 som går mellan Njurunda Sörberge, går båda via Birsta.

Giltig 2018-12-09-2019-06-16 och 2019-08-19-2019-12-14 Uppdaterad 2019-01-21 22:00:48

2 2

2018-08-20-2018-12-08 Uppdaterad 2018-08-07 17:54:29 Östra BirstaGiltig - Navet Östra Birsta - Navet

Östra Birsta 0 Antennvägen 1 Hållplatser: Min. Birstatunneln 2 Östra Birsta 0 MÅNDAG-FREDAG LÖRDAG SÖN-/HELGDAG LÖRDAG SÖN-/HELGDAG Birsta City 3 Antennvägen 1 02 32 05 05 05 Gesällvägen 4 05 Birstatunneln * 2 SÖN-/HELGDAG LÖRDAG SÖN-/HELGDAG4 10 19 29 39 49 58 06 LÖRDAG 07bh 47b 06 02 MÅNDAG-FREDAG 06 35Klökanvägen Birsta City * 06 3 08 32 18 28 38 48 58 07 02 07 17 47 07 5 15Fillanvägen 45 07 05 05 05 Gesällvägen *05 4 08 10 18 19 28 29 38 39 48h 49 58 58 06 15e 47 45e 08 02 08 07 08 17 45 6 15Havsörnsvägen 45 08 45 06 06 35 Klökanvägen *06 4 13 18 28 28 43 38 58 48 58 15 47 45 09 08 09 17 09 15 45 7 09 15 45 07 07 07 15 Jaktfalksvägen 45 07 Fillanvägen 5 15 45 45 13 18 28 28 43 38 58 48 58 15 45 45 10 08 10 15 10 17 10 15 45 10 45 08 08 08 15 Skogsbacken 45 08 Havsörnsvägen 6 13 45 43 58 13 45 43 11 13 28 43 58 11 15 11 15 11 11 15 45 09 09 09 15 Lantmätaren 45 09 Jaktfalksvägen 7 13 45 43 58 13 45 43 12 13 28 43 58 12 15 12 15 centrum 12 12 15 45 10 10 10 15 Bosvedjans 45 10 Skogsbacken 10 13 43 43 58 13 43 43 13 13 28 43 58 13 13 13 13 12 13 15 45 11 11 11 15 Bågevägen 45 11 Lantmätaren 11 13 43 43 08 28 18 43 28 58 38 48 58 13 43 43 14 13 14 13 14 13 13 14 15 45 12 12 12 15 Bosvedjevägen 45 12 Bosvedjans centrum 12 13 43 43 08 28 18 43 28 58 38 49 59 13 43 43j 15 13 15 13 15 13 14 15 15 45 13 13 13 15 Bydalen 45 j 13 Bågevägen 12 13 43 43 09 18 19 28 29 38 39 48 50 58 13j 43 43j 16 08 16 13 16 13 15 15jBondevägen 45j 16 15 45 14 14 14 14 Bosvedjevägen 13 13j 43 43j 01 18 11 28 21h 38 31 49 47 59 13j 43 43j 17 08 17 13 17 13 16 17 15 45j 15 15 15 15 jHagaskolan 45 j 15 Bydalen 14 13j 43 45j 02h 19 17 29 47 39 50 13j 43 45j 18 09 18 13 18 13 17 18 15j 45j 16 16 16 15 jLasarettsvägen 45 j 16 Bondevägen 15 15j 43 45j 15j 43 45j 17 11 47 21 31 47 19 01 19 13 19 13 19 19 15j 45j 17 17 17 15 jVästergatan 45 j 17 Hagaskolan 16 15j 45 45j 15j 45 45j 17 17 47 47 20 02 20 13 20 13 20 20 15j 45j 18 18 18 15 jNorrliden 45 j 18 Lasarettsvägen 17 15j 45 45j 15j 45 45j 21 17 47 21 15 21 15 21 21 15j 45j 19 19 19 15 jTivolibacken 45 j 19 Västergatan 19 j eventuella 15j 45 45j h ovan.

47F av samtligt angivna 15j 45 45j och bussinformation 22skriv- 22öppettider 22 15 22 22 15joss 17 eller 47 htryckfel 15 20 20 20 15 jNorrmalmsgatan 45 j Vi reserverar 45för 20 Norrliden 20 49FNb47 49Nb 45 23 17 23 15 23 15j 45j 28 23 15j 45j 21 21 21 15 jBussnavet 45 21 Tivolibacken 21 44FNb47 47F 44Nb 45 00 17 00 15 00 15j 45j 00 15j 45j 22 22 22 15 NL 45 22 Norrmalmsgatan Kontakta oss:22 Mediainvest 060 - 57 21 50, tidning@mediainvest.nu FNb Nb 44FNM 44NeM 01 49 01 49 01 01 15j 23 23 23 15 NL 23 Bussnavet 28 FNb Nb N 44NeM 02 44FNM 02 44 02 15NL 02 00 00 00 00 03 01 44FNM 01 44NeM 01 15NL 01 b = Turen FNM startar vid Ekebovägen 4 minuter innan Östra Birsta.Turen går ej via Västra Birsta.

02 44 02 44NeM 02 15N 02 F = Går endast fredag.

15NL 03 h = Turen fortsätter till Bultgatan. Endast avstigande Midälvaplan -Bultgatan.

Vill du annonsera?

Tips: klipp ut och ta med turlistan

BIRSTA VÄSTRA

Hur ofta är du i Birsta?

Mattias Jakobsson

Therese Hill

43 år, undersköterska, Kvissleby – Två, tre gånger i veckan blir det nog. Jag tränar på Ego. Sedan brukar det kunna bli besök på bl.a ICA Maxi, Eko och IKEA.

46 år, undersköterska, Sundsbruk – En gång i månaden ungefär. Oftast för att handla mat.

Jan-Ivar Hall

Hugo Sjöqvist

57 år, räddningstjänsten, Kvissleby – Två gånger i månaden ungefär. Det brukar vara olika butiker beroende på vad jag behöver.

21 år, studerande, Hudiksvall – Två gånger i månaden. Ofta för att shoppa kläder. Sedan är de mysigt att vara här och ta en fika.

Valdemar Ekbom

Lisa Wollberg

30 år, lastbilschaufför, Timrå – En gång per dag i vanliga fall. Men mycket mindre nu i coronatider. ICA Maxi och Biltema är två ställen jag ofta besöker.

19 år, jobbar på mack, Timrå – En gång i veckan i alla fall. Mest på Birsta City eftersom jag tittar på kläder och smink.

29

74 73

78

BIRSTA NORRA

gen

ervä

75

23

län ke n

24

BIRSTA C 2 71

Gesällv.

Fö r

34

VÄS T

1

17

nsv äge

n 26b 25 32 27 28 RA BIR 26 8 STA Sö 31 dra 7 för m 30 35 ansvä 36 gen 29 37 6 38

ma ns

33

18

rma

en

56 63

54 55

51

50

Lärlingsv.

53

52

Skråvägen

57

Arbetsledar

58

g vä as

gb

La

64

n

60 59

39

46

4

38

45 41 44 43

49 48 47

42 13

16 15 14

Lju

st

ÖSTRA BIRSTA

65

67

5 9

66

10 11

av äg

en

3

v.

61

62

40

Klökanväge

n

21

ravä ge

20 19 Nor ra fö 22

Nor

m Tim

68 69

70

72

An

77

ten

nv .

BIRSTA SYD 12 Vi reserverar oss för ev fel.

BIRSTA VÄSTRA Ahlsell Bakgården Berners Berners Däckverkstad & biltvätt Bifri Birsta Fritid Birsta Baren Birsta Gardincenter Birsta Hundcenter Birsta Plåt & Lack Burger King Byggmax Candy World Cramo

61 29 38 39 47 21 25 24 49 28 43 18 19/50

CUPOLEN - Blomstercupolen - Fanny - Hagmans - Jaktia - Klippoteket Hårlinjen - Myrorna - Raj Sko & Nyckelservice - Restaurang Cupolen - Birsta Mobilcenter - Spofun - Sluss livslust

17

DHL Djur & Natur Dokumentbolaget Eagle Burgmann Enjoy Bowling Freemovr

33 46 39 58 40 29

30

Eitec Grandins Cementgjuteri Granngården Havator Hööks Hästsport Hyundai Center Industricenter Jakt.se Jo Wic Elteknik KGM Distribution K-Rauta LabService Lantmännen Maskin Lekia/Babya LHS Maskiner Mekonomen MittMedia Print Moove NetOnNet Norddesign Norrlandsfärg Opus Bilprovning Plantagen Poståkeriet Proax Ryds Bilglas Samhann Subway S-valls Expressbyrå Sundsvalls Fryseri Sundsvalls Mekaniska Swecon Anläg. maskiner

48 64 45 57 26 35 61 25 58 51 30 36 56 18 59 41 62 37 27 13 26 41 31 52 32 37 39 26b 34 23 32 56

Timrå Expressbyrå Toyota Center Tunga Delar Wesolve Willy:s

60 20 22 32 18

BIRSTA CENTRUM BIRSTA CITY KÖPCENTRUM 1 Fler än 90 butiker & Food Park Clas Ohlson 6 Coop Forum 3 IKEA 2 Kronans Droghandel 3 Rusta 7 Stadium 5 Systembolaget 3 Sportringen 4 ÖoB 1 BIRSTA ÖSTRA Apotek Hjärtat Biltema Blomsterlandet Arken zoo Dormy Golg Folkpool Jula Jysk Kungsängen Lager 157 Leos Lekland MAX Hamburgerrest.

Maxi ICA Stormarknad

67 65 68 68 69 69 68 69 71 68 72 66 67

Mio Skopunkten Telia Sonera XXL Sport & Fritid

77 68 70 71

BIRSTA SYD Arken Zoo Babyproffsen Bauhaus Sportson Iittala Outlet Leklust McDonald´s Media Markt Stadium Outlet Sovkoncept Trademax Vettris

9 14 12 9 9 14 16 11 11 10 10 9

BIRSTA NORRA Birsta Husbil Berners Tunga Fordon G3 Garageportexperten Spisa hos Liza Sussis Matverkstad

73 78 74 76 75 78

eli e, S u

bw ay A

rtis t

Vi har även Drive-In!

Ad ria na , Su

bw

ay A

rtis t

Em

En liten förmögenhe

Valfri footlong för 59 kr

15 cm meny för 50 kr

En liten förmögenhet i kuponger

förmögenhet i k Valfri footlong för 59 kr

15 cm meny för 50 kr

2 x 15 cm menyer för 100 kr

2 x 30 cm menyer för 150 kr

Kaffe & cookie för 10 kr

x2 Gäller tillsvidare

Gäller tillsvidare

x2 15 cm meny förx2 50 kr

2 x 15 cm menyer för 100 kr

Kaffe & cookie för 10 kr

Gäller tillsvidare

Valfri 15 cm sub när du köper en meny

mögenh Gäller tillsvidare

Gäller tillsvidare

Gäller tillsvidare

Gäller endast 15 cm. Billigaste suben på köpet.

Erbjudandet gäller endast i Birsta och Sundsvall

Norra Förmansvägen 24, Sundsvall och Härnösand Gäller endast Kramfors februari Köpmangatant.o.m.20 1, Sundsvall och Härnösand Gäller endast Kramfors

’Coca-Cola’ and the dynamic ribbon device are registered trademarks of The Coca-Cola Company. © 2019 The Coca-Cola Company. Subway® is a Registered Trademark of Subway IP LLC. ©2019 Subway IP LLC.

t.o.m.20 februari

Biblioteksgatan 1 Kramfors 0612-155 15

Nybrogatan 7 Härnösand 0611-55 54 55

4 FÖR 99:-

Egenodlat smakar bast!

PELARGON Pelargonium x hortorum

ø 12 cm kruka. Välj bland flera färger.

Ord. pris 2990 /st

3 FÖR 99:TOMATPLANTOR

ø 12 cm kruka. Välj bland flera sorter Ord. pris 3990 /st

39 149:90

GRÖNSAKSPLANTOR ø 12 cm kruka. Välj bland paprika, aubergin, gurka, kapkrusbär och chili.

5 FÖR 99:-

JORDGUBBS- & SMULTRONPLANTOR Välj bland flera färger.

Ord. pris 2490 /st

3 FÖR 2 PERENNER ø 11,5 cm kruka Välj bland flera sorter Ord. pris 3990/st

NEJLIKROT

STÄPPSALVIA

RÖD SOLHATT

Brett sortiment av växter och tillbehör för hem och trädgård - Välkommen till ett riktigt Blomsterland!

Lev livet lite gronare Öppet: vardag 9-19, lördag 9-17 och söndag 9-17 Pris avser växt om inget annat anges. www.blomsterlandet.se