Birsta tidning nr 8 2021

Birstatidning TIDNINGEN FÖR DIG SOM SHOPPAR I BIRSTA HANDELSOMRÅDE

Djur & Natur i nya lokaler Birsta City startar upp olika aktiviteter Fortsatt stort intresse för husbilar och husvagnar Lågpriskedjan Normal har öppnat sin butik i Birsta City

Wretmans är tillbaka i sina större lokaler JUST NU

Prenumerera på glasögon – få ett extra par på köpet Gäller när du prenumererar på två eller flera par glasögon. 3 par från 110kr/mån.

3 PA R F R Å N

110:-

Läs mer om villkoren på smarteyes.se

i månaden

Birsta City, Gesällvägen 1, 060-700 95 51

Höstshow Höstshow Höstshow

hos Husbil hosBirsta Birsta Husbil

VELSERSER E L P P U N E D N A D ERBJUDANDENE UPPLEVEL NYHETERER XT R A BJU

NYHETER

ÖPPET 23

- 2 4 O K TO

BER

hos Birsta Husbil

ELSER V E L P P U N E D N A NYHETER ERBJUD

BJÖRN

Willy

Birstavägen 21 863 33 Sundsbruk 060-12 81 00, info@birstahusbil.se

s Birsta city

Öppettider: Mån-Fre 10.00-17.00

MAGNUS

Nu är det jul i flera av Birstas butiker När detta skrivs, i början av oktober, har julen redan gjort sitt inträde i flera av Birstas butiker. Det ger samma reaktioner varje år. En del tycker att det är alldeles för tidigt att plocka fram julsakerna medan andra gillar att få lite julstämning redan i början av hösten. Det finns inget rätt och fel. För vi är alla olika och har våra egna åsikter om när det är rätt att plocka fram julsakerna.

C

orona-pandemin har slagit hårt mot delar av handeln. Och en del butiker har tvingats att slå igen. Därför känns det extra kul när nya butiker öppnas.

I dagarna har den danska lågpriskedjan Normal öppnat i Birsta City, i delar av den lokal som Åhléns tidigare hade. Det blir ett nytt friskt tillskott i handeln i Birsta.

Det är för övrigt lågprisbutikerna som klarat sig allra bäst under corona-pandemin, vid sidan av bygghandeln och trädgårdsbutikerna.

Roligt är också att Zizzi öppnat igen i Birsta City. Kedjans butiker i Sverige gick i konkurs tidigare i sommar men nu är Zizzi i Birsta en av fem butiker i Sverige, som ägarna köpt tillbaka och driver vidare.

Zizzi har en trogen kundkrets som är nöjda med att butiken i Birsta öppnat igen.

Det kanske inte är så konstigt att de valt att satsa på Birsta eftersom man där har ett stort upptagningsområde och lockar kunder från både norr, väster och söder.

Några som fått ett rejält lyft är Djur & Natur.

De har flyttat till nya och mycket större lokaler.

Tidigare låg man bredvid Granngården men nu har man flyttat in mitt emot Byggmax.

Förut var man extremt trångbodda, speciellt i butiksdelen. Men nu har Djur & Natur fått en luftig och stor butiksdel med högt i tak. De har helt enkelt fått ett riktigt lyft.

Nu har de förutsättningar för att utveckla verksamheten ytterligare.

Intresset för husbil och husvagn har varit stort under corona-pandemin.

Något som bl.a Birsta Husbil fått känna av med en bra försäljning av både gammalt och nytt. Men vad de inte kunnat ha under coro-

na-pandemin är några evenemang.

Traditionella vår-visningar och liknande har fått legat på is.

Därför kör nu Birsta Husbil för första gången en höstshow där Hymer-koncernen kommer och visar upp delar av sitt modellprogram.

Onekligen ett roligt initiativ när nu restriktionerna har plockats bort. Även om det är sent på hösten gissar jag att husbils-entusiasterna kommer att dyka upp för att se lite olika modeller av husbilar. Och kanske drömma lite om nästa sommar.

I detta nummer av Birsta tidning Nr 8 2021

Åhléns Outlet tror på en stark höst....................................................................4

Normal har öppnat.............................................. 6 Wretmans flyttade tillbaka......................8 Fortsatt stort intresse för

husbilar och husvagnar........................ 10 Shopping: Inred mysigt i höst.......... 12 Vilket lyft för Djur & Natur................. 14

ColorGlo ger saker nytt liv..................... 16 Zizzi öppet igen.....................................................18 Birsta City startar upp aktiviteter.......................................................................... 19

Men först ska vi som sagt igenom julen. Och julhandeln brukar alltid vara stark i Birsta, med början under Black friday och sedan fram till jul brukar det vara full fart.

Och i år kanske det kan få bli lite trångt i affärerna igen. Om vi nu inte drabbas av något plötsligt bakslag igen.

Vi håller i alla fall tummarna för att årets julhandel ska kunna bedrivas under "normala" förhållanden.

Det vore väl skönt.

Redaktion: Mediainvest, Timrå.

Ansvarig utgivare: Janne Glasberg, janne@mediainvest.nu, 060 - 57 21 50 Omslagsfoto: Pär Olert.

Text och foto: Åke Härdfeldt.

Grafisk formgivning: Lotta Kempe, Rebetsky kommunikation och design.

Annonser: 060 - 57 21 50 tidning@mediainvest.nu

Åke Härdfeldt

Annonser och redaktionellt material får ej användas i andra sammanhang utan särskilt medgivande från representanter från tidningen. För insänt material ansvaras ej.

3

- Det känns som om vi går mot en väldigt bra höst och julhandel, säger Maria Berglund, butikschef på Åhléns Outlet i Birsta.

Inredning har sålt väldigt bra under pandemin

Åhléns Outlet tror på stark höst På Åhléns Outlet i Birsta är framtidstron stor.

- Det känns som om vi går mot en väldigt bra höst och julhandel, säger Maria Berglund, butikschef på Åhléns Outlet. Ändå har de klarat sig riktigt bra även under pandemin.

- Visst har man märkt skillnad men alla lågprisbutiker har klarat sig bra. Vi har haft en bra sommar i Birsta och hösten har också börjat bra, säger hon.

Å

hléns Outlet öppnade sin butik i Birsta i januari 2019. Alltså för snart tre år sedan.

- Med tanke på förutsättningarna är vi verkligen nöjda med hur det gått, säger Maria.

- Vi har också lärt oss att hitta mera rätt med vilka produkter vi har, fortsätter hon.

Under corona-pandemin införde också Åhléns Outlet en så kallad pick up-point utanför butiken där kunder kunde hämta upp varor utan att gå in i butiken.

- Det blev verkligen en succé. Så det kommer vi att fortsätta med även efter corona-pandemin, säger Maria.

Lyckade drag Några andra lyckade drag för butiken är pop­ ulära "dagens deal" och det egna instagramkontot.

4 BIRSTA CENTRUM

- Dagens deal är verkligen en dragare. Vi kör det två-tre gånger i veckan. Ibland är det samma som övriga kedjan och ibland är det ett specialpris bara här i Birsta, berättar Maria och fortsätter:

"Dagens deal är verkligen en dragare. Vi kör det två-tre gånger i veckan."

- Det är jätteroligt att vi kan erbjuda kunderna dessa förmånliga fynd.

En annan sak som inverkat positivt är det egna instagramkontot.

- Det har verkligen varit en jätteframgång.

Där får vi visa upp vad vi har för sortiment.

Sedan kan kunderna också ställa frågor där som vi försöker besvara, säger Maria.

Jul i butiken Åhléns Outlet har redan gjort jul i butiken.

- Jag älskar julen. Det är en jättebra tid. Så det är bara positivt att julen är på plats hos oss nu, säger Maria. Åhléns Outlet i Birsta har samma personalstyrka, nio personer, som när man öppnade för snart tre år sedan.

Under pandemin har allt med inredning sålt jättebra liksom uteliv under sommaren.

- Nu i höst är det mode som kommer starkt, säger Maria.

Det rullar alltså på rätt bra för de flesta av avdelningarna i butiken.

- Det är fortfarande roligt att gå till jobbet varje morgon eftersom det alltid händer så mycket. Det kommer nya varor hela tiden, konstaterar butikschefen Maria Berglund.

BIRSTA

VI ERBJUDER ALLT FRÅN LYXDELIKATESSER TILL VARDAGSMAT! f ITALIENSKA CHARKUTERIER

f FÄRSK FISK

f OSTAR FRÅN HELA VÄRLDEN

f KÖTT FRÅN LOKALA LEVERANTÖRER

NU FINNS DET MÖJLIGHET ATT HÄMTA UT PAKET PÅ

STORA COOP BIRSTA

Använd Vad är Instabox?

Instabox är en frakttjänst som finns i utvalda nätbutiker. Vi fraktar ditt paket till något av våra hundratals smarta skåp, oftast samma dag som du lägger beställningen.

Hur fungerar det?

1. Välj Instabox i kassan hos din favoritbutik.

2. Vi skickar ett SMS med trackinglänk och pinkod.

3. Du hämtar ut ditt paket med pinkoden, utan att behöva stå en endaste sekund i kö hos postombudet.

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

ALLA DAGAR

8-22

Normal har öppnat

Så här kan det se ut i en Normal-butik.

Precis i dagarna har lågpriskedjan Normal öppnat sin butik i Birsta City.

- Vi tycker att det är jätteroligt att kunna öppna i Birsta och hoppas att Sundsvallsborna ska ta Normal till sitt hjärta, som på många andra orter, säger Jan Nyberg, Sverigechef på Normal.

- Vi säljer välkända märkesvaror till ett fast lågt pris, fortsätter han.

N

ormal är en snabbt växande dansk lågpriskedja. Den startade i Silkeborg 2013 och så sent som 2018 öppnade Normal sin första butik i Sverige.

- Birsta blir butik nummer 51 i Sverige när vi öppnar den 13 oktober och redan dagen efter öppnar vi ännu en ny butik, berättar Jan. Normal växer alltså rekordsnabbt. Tidigare har tyngdpunkten legat i södra och mellersta Sverige.

Även i Luleå och Gävle öppnar Normal under den närmaste tiden.

Norrland Men nu har Normal alltså öppnat i Birsta och veckan efter startar en butik i Skellefteå.

- Det var på tiden att vi etablerade oss i Norrland också. Därför har vi valt ut de större städerna längs Norrlandskusten, som vi tycker

6 BIRSTA CENTRUM

"Man kan gå på skattjakt igen och igen i våra butiker eftersom det hela tiden kommer så mycket nya varor."

borde ha en Normal-butik, säger Jan. Normal är alltså en lågpriskedja, men vad skiljer kedjan från andra lågprisbutiker?

- Vi har ett eget unikt koncept. Våra butiker ligger i trippel A-lägen. Alltså endera i stora köpcentrum eller på städernas huvudgata.

Sedan har vi 3 000 märkesvaror till ett fast lågt pris. Slutligen får vi in 100 nya varor varje vecka. Så att det hela tiden händer något nytt i butiken, svarar Jan. Stort utbud Utbudet av varor på Normal är stort. Det är produkter inom många områden som till

- Vi tycker att det är jätteroligt att kunna öppna i Birsta och hoppas att Sundsvallsborna ska ta Normal till sitt hjärta, som på många andra orter, säger Jan Nyberg, Sverigechef på Normal.

exempel hårvård, makeup, dusch, godis, dry food och städ.

- Sedan ändrar vi oss hela tiden efter säsong, säger han.

Normals butik i Birsta är på 490 kvadrat.

- Vår genomsnittsbutik ligger på 350-400

kvadrat. Så Birsta är lite större än snittet. Det innebär att vi får plats med lite mer varor så det har blivit en riktigt bra butik, konstaterar Jan och fortsätter: - Jag tror att butiken i Birsta blir en butik som man besöker ofta. Då kan man spara

mycket pengar om man jämför med vad produkterna kostar på andra ställen. Man kan gå på skattjakt igen och igen i våra butiker eftersom det hela tiden kommer så mycket nya varor.

Orkar du inte med städningen?

Det gör vi! Enklaste städningen är att låta oss göra jobbet!

Som förstagångskund erbjuder vi er en prova-på-hemstäd om 4 tillfällen á minst 2 timmar till en liten kostnad av 226 kr/tim efter rutavdrag.

Det 5:e städtillfället bjuder vi på (värde 904 kr) plus en fönsterputsning, max 6 fönster (värde 792 kr).

Bilkostnad tillkommer.

Ring för pris och bokning 070-272 12 74

www.stmiljovard.se FÖNSTERPUTS · VECKOSTÄD · STORSTÄD · FLYTTSTÄD · KONTORSSTÄD · TRAPPSTÄD

BIRSTA CENTRUM 7

Wretmans flyttade tillbaka Wretmans skafferi & deli har nu flyttat tillbaka till samma lokal i Birsta City, bredvid Cervera, där man höll till fram till i somras.

- Det här blir toppen. Den lokalen vi flyttade till ett tag blev alldeles för liten och trång för oss, säger Kerstin Wretman.

- Det är skönt att vara tillbaka i den här lokalen igen. Det här blir riktigt bra, fortsätter hon.

E

n av anledningarna till att Wretmans flyttade till den lokal där Resia tidigare höll till var att nya Normal skulle ha en bit av den lokal Wretmans hade.

Så Wretmans har faktiskt 40 kvadrat mindre yta nu när man flyttat tillbaka igen.

Men det är inget man tänker på. Lokalen känns på något sätt lika stor som tidigare.

- Totalt har vi 110 kvadrat nu. Det tror jag blir perfekt för oss, säger Kerstin.

Delikatesser Det innebär att Wretmans skafferi & deli nu åter har plats att satsa på det man är duktiga på.

- Vi satsar mycket på olika delikatesser, som ostar, exklusiva olivoljor, spännande kryddor, unika pastasorter och marmelader, säger Kerstin.

Samtidigt har man ett utbud av tillbehör och andra produkter som är kopplat till satsningen 8 BIRSTA CENTRUM

på delikatesser.

- Dessutom försöker vi att ha lite roliga och annorlunda presentartiklar, som man inte hittar någon annanstans, säger hon.

Det går även att köpa med sig matlådor till middagen från Wretmans.

"Jag öppnade i Birsta under pandemin och har inte upplevt något annat. Men nu ser jag verkligen fram mot att få uppleva Birsta under normala förhållanden."

Tillbaka igen Hon är förstås glad att vara tillbaka i sin gamla lokal i Birsta City igen. Och lämna den mindre lokalen.

Nu har Kerstin Wretman flyttat tillbaka till den lokal i Birsta City, bredvid Cervera, där hon höll till fram till i början av sommaren.

- Det här blir toppen. Att vara tillbaka igen, säger Kerstin.

- Den blev alldeles för liten och trång för oss. Vi fick inte plats med alla våra produkter, säger Kerstin.

Men nu är hon alltså tillbaka i sin gamla rymligare lokal i Birsta City.

Och hon ser fram mot hösten och vintern.

- Jag öppnade i Birsta under pandemin och har inte upplevt något annat. Men nu ser jag verkligen fram mot att få uppleva Birsta under normala förhållanden, skrattar Kerstin.

Wretmans skafferi & deli har även bytt lokal inne i Sundsvall.

Där har man lämnat den egna butiken på Köpmangatan och flyttat in i ATG-butiken bredvid City cafét på Kyrkogatan.

- Det blev också jättebra, konstaterar Kerstin.

Presentkort

Gäller även företagsköp mot faktura.

Köp presentkort online på birstacity.se

Uthämtning

birstacity @birstacityofficial birstacity.se

SMS

E-post

Post

De första husbilarna av årsmodell 2022 har redan landat i Birsta Husbils lokaler.

Fortsatt stort intresse för husbilar och husvagnar Birsta Husbil kan se tillbaka på en bra säsong.

- Vi har sålt bra av både husbilar och husvagnar. Det är tydligt att trenden med hemester fortsatt under pandemin, säger Björn Fjäderstål och Magnus Jonsson, som driver Birsta Husbil.

- Framförallt har vi sålt mycket begagnat. Det har varit många förstagångsköpare. Det är jätteroligt, fortsätter de.

I

ntresset för husbilar och husvagnar fortsätter alltså att vara stort, att börja med en begagnad husbil gör det möjligt för fler att prova på.

- Många har varit intresserade av att köpa en husbil för mellan 200 000 kronor och 400 000 kronor. Alltså en bättre begagnad bil, säger 10 BIRSTA NORR

Magnus och Björn.

Men trots att branschen klarat sig bra under pandemin så hoppas de att den ska vara över.

- Vi ser positivt på framtiden och vill att pandemin ska vara över så att det kan bli mer som vanligt igen.

Höstshow Än så länge verkar allt lovande. Restriktionerna är på väg att plockas bort. Och Birsta Husbil rustar därför för att förlänga säsongen ytterligare.

- Vi kommer att ha en höstshow i slutet av oktober då Hymer-koncernen kommer hit och

Nya på plats Och de första husbilarna och husvagnarna av 2022:års modell har redan landat i företagets lokaler.

Sedan fylls det på kontinuerligt fram till vår­en och försommaren då alla nya husbilar och husvagnar som man beställt, ska vara på plats. För att ha ett brett utbud för kunderna att välja på.

- Nu för tiden så säljer man husbilar och husvagnar även under vintern men det brukar ta riktig fart när snön försvunnit från vägarna på vårkanten, säger de.

- Vi har sålt bra av både husbilar och husvagnar. Framförallt har vi sålt mycket begagnat. Det har varit många förstagångsköpare. Det är jätteroligt, säger Magnus Jonsson och Björn Fjäderstål på Birsta Husbil.

visar en del av deras nya modeller för 2022, säger Magnus och Björn.

- Då hoppas vi att många tar chansen att komma och titta, fortsätter de. Även Birsta Husbil laddar på inför det kommande året.

- Vi har beställt hem betydligt fler nya husbilar och husvagnar till det kommande året än vi gjort de här två senaste åren, konstaterar de.

"Vi kommer att ha en höstshow i slutet av oktober då Hymer-­ koncernen kommer hit och visar en del av deras nya modeller för 2022."

Populära igen För några år sedan var det bara husbilar som gällde och intresset för husvagnar minskade kraftigt.

- Men nu är husvagnar också populära.

Intresset är stort både för husbilar och hus­ vagnar. Det är roligt, säger de.

Birsta Husbil är unika eftersom de bara jobbar med husbilar och husvagnar. Det är de enda de sysslar med.

De har också en egen verkstad, som klarar alla tänkbara fel som kan uppstå på en husbil eller husvagn.

Hitt

ah

it!

Vi kan däck Däckskifte - Däckhotell - Vinterdäck BestDrive Berners 060-64 64 95 Klökanvägen 8 BIRSTA NORR 11

Inred mysigt i höst Nu när mörkret lägger sig allt tidigare på kvällarna vill man göra det extra fint hemma och krypa upp med en varm filt och värmande ljus. Så att det blir lite mysigt i höstmörkret. Vi gick runt i några butiker i Birsta City och tittade på det fantastiskt stora utbudet av grejer.

. cm 70 tex.

1 0 x em 13 o: H lti, . Fot u M tex d, plä Hem d å a p ck Sti 9,90 69

Ljuslykta Mosaik, 10 x 13 cm. 149:på Rummet. En mindre modell 9 x 10 cm kostar 99:-.

Prydnadskudde, Julia, 45 x 45 cm. 149,90 på Hemtex. Foto: Hemtex.

Kuddfodral i flera färger. 100:på Lagerhaus. Foto: Lagerhaus.

Blockljus av 100 procent stearin. 50:- på Lagerhaus.

Foto: Lagerhaus.

Lönnkrans. 379:på Rummet.

ALLA HELGONS DAG 6 NOVEMBER Tänd ett ljus för alla nära och kära som inte längre är med oss.

139.OLJELJUS, 50 TIM hel låda (20 stycken)

Ord. pris 14,90 styck Höststjärna. 69:på Buketten.

Pläd, Noah, 130 x 150 cm. 149:på Ohlssons Tyger.

Foto: Ohlssons Tyger.

VÄXTGLÄDJE NÄRA DIG

Underlägg. 145:- på Rummet.

Tablett Ville, 38 cm i diameter.

49:- på Ohlssons Tyger.

Foto: Ohlssons Tyger.

För öppettider och vägbeskrivning: www.blomsterlandet.se Reservation för slutförsäljning och tryckfel.

13

Det finns ett särskilt hämtlager för foder till olika djur i en del av lokalen.

Vilket lyft för Djur & Natur Djur & Natur har flyttat till nya och större lokaler i Birsta. Tidigare låg man bredvid Granngården men nu har man flyttat till en stor lokal mittemot Byggmax.

- Det här blir ett lyft för oss, ett riktigt lyckokast, säger butikschefen Annicka Eriksson. och får medhåll av Catherine Björkén, som ska ta över som butikschef vid årsskiftet då Annicka går ner på deltid.

D

jur & Natur har ökat år från år och hade därmed blivit väldigt trångbodda på det gamla stället.

- Men nu har vi fått dubbelt så stort. Nu syns det vad vi har. Det går att gå runt och titta i butiken utan att känna att man är i vägen, säger Annicka och Catherine.

Djur & Natur ägs av Svenska Foder och har totalt 11 butiker runt om i landet.

De har en stor bredd på sortimentet med 14 BIRSTA VÄSTRA

allt för djur och trädgård.

- Med den nya lokalen finns det potential att växa på alla områden, säger Annicka och Catherine.

Nöjda kunder De öppnade den nya butiken den 23 september och kunderna verkar nöjda.

- De tycker att vi fått så fint. Dessutom kommer det in nya kunder varje dag som hittat

till oss, säger de.

Djur & Natur har många stamkunder men nu verkar det alltså som att även nya kunder hittar till den nya butiken.

- Vårt allra största vapen är den gedigna kunskapen hos personalen, berömmer Annicka och Catherine.

I den nya lokalen kommer man också att ha plats för mer pallar med varor.

Djur & Natur har flyttat till nya större lokaler mittemot Byggmax.

- Det här blir ett lyft för oss, ett riktigt lyckokast, säger Catherine Björkén och Annicka Eriksson på Djur & Natur, som flyttat till nya större lokaler i Birsta.

Hundfoder är en av storsäljarna på Djur & Natur.

Hämtlager Det finns ett särskilt hämtlager för foder i en del av lokalen. Foder är butikens allra största produkt.

- Vi har foder till nästan alla djur. Vi säljer allra mest till häst och hund. Men även mycket till nöt, gris och höns, berättar de.

I den gamla lokalen gick det inte att utveckla verksamheten. Men nu har man alltså fått helt nya möjligheter.

Fågelmatare är populära den här tiden på året.

"Vi har foder till nästan alla djur. Vi säljer allra mest till häst och hund.

Men även mycket till nöt, gris och höns."

- Nu kan vi utveckla sortimentet och det finns möjlighet att växa, säger Annicka och Catherine.

Butiken med kunskap som sätter kunden i fokus

I lokalen där senast Postnord hade en del av sin verksamhet är det högt i tak och det ger en trevlig rymd.

Hittar dit Även om Djur & Natur inte flyttat så långt har man varit noga att skylta upp från genomfarts­vägen hur kunderna ska ta sig till den nya lokalen mittemot Byggmax.

- Det verkar som kunderna hittar hit. Både gamla och nya, säger de.

Vi har flyttat till Lärlingsvägen 7

VÄLKOMMEN!

9-18 vardagar. 10-15 lördagar. Telefon: 060-166541

BIRSTA VÄSTRA 15

Ulf återställer stolen till sin forna glans.

Ulf ger saker nytt liv Allt fler vänder sig emot den slit-och-släng-mentalitet som fortfarande gäller på många ställen. Ulf Holmsten har sedan 2017 jobbat hållbarare och för att ge saker nytt liv. Då startade han nämligen företaget ColorGlo i Sundsvall som restaurerar allt i mjuka material som skinn, läder, vinyl, tyg och andra plaster.

- Det mesta går att laga, konstaterar Ulf, som flyttat till en ny lokal i Birsta.

N

ågra som upptäckt fördelarna med att laga istället för att slänga och byta ut är många inom bilhandeln och fordons­sidan.

- Vi lagar mycket bilklädsel, men även rattar och instrumentbrädor, säger Ulf och fortsätter: - Det är fortfarande väldigt många som inte vet att man kan reparera. Med små medel går det att restaurera det mesta.

Möbler ökar Det börjar även komma in allt mer möbler där skinnet eller tyget behöver lagas.

- TV-programmet Återskaparna gjorde att fler plötsligt ringde om att få sina möbler lagade, säger Ulf Holmsten.

16 BIRSTA VÄSTRA

Och det är en speciell känsla att få laga någons gamla möbler.

"Med små medel går det att restaurera det mesta."

- Ofta får man då ta del av möbelns historia.

Det är intressant. Det känns också väldigt bra att göra människor glada genom att de kan behålla och använda prylar som de kanske ärvt, säger Ulf. Bytte bransch Ulf Holmsten, från Sörberge, jobbade åt Kriminalvården när han bestämde sig för att byta bransch. Före det hade han jobbat 34-

Motorcykelsadeln återfick sin gamla färg och lyster efter behandling. Foto: ColorGlo

35 år åt SCA. Först på Vivstavarv och sedan på Östrand.

Hur halkade han då in på den här banan?

- Min dotter red och hade köpt nya ridstövlar och de är ganska dyra. Men redan vid första tävlingen blev det hål på tån. Jag tänkte att det måste gå att laga på vågot sätt. Så jag började söka och hittade ColorGlo, svarar Ulf. - Sedan gick det undan. En vecka senare åkte jag ner till deras huvudkontor och gjorde klart om att jag skulle kunna starta en franchisebutik i Sundsvall, fortsätter han. Öppnade ColorGlo Så efter utbildning, främst i materialkunskap, startade Ulf ColorGlo i Sundsvall 2017.

Höstmarknad

på Nebulosa Gård 31 oktober kl 11-16

Följ oss på sociala medier för mer information om kommande evenemang @arnfridsson

@nebulosagard

Nebulosavägen 12 , Sundsbruk www.arnfridsson.se | 0702995918

Annonsera i Birsta tidning Ring oss på 060-57 21 50

HIMLABADET ligger centralt i Sundsvall på Universitetsallén 13

- Det har varit jätteroligt. Det enda jag ångrar är att jag inte gjorde det här redan för 20-25 år sedan, skrattar han.

För Ulf trivs med att laga och restaurera mjuka material och hjälpa till att ge saker nytt liv.

- Jag gillar den kundkontakt jag får och det är ett omväxlande arbete. Det är ständigt nya saker som behöver lagas, säger han.

Nu har han dessutom flyttat från Nacksta till en ny lokal i Birsta.

ColorGlo kanske inte är så kända men faktum är att de finns på 22 orter i Sverige och verksam i 54 länder.

När bilklädseln har fått någon reva går det enkelt för Ulf att fixa så att den ser ut nästan som ny igen. Foto: ColorGlo

Härliga plask och glada stänk!

Himlabadet i Sundsvall är det perfekta stället för avkoppling och lek. Här finns massor av skoj för hela familjen!

Välkommen till härliga badupplevelser, vattenrutschbanor, bubbelpooler, klättervägg, vattenpist och stort barnpoolområde på Sundsvalls äventyrsbad.

Dessutom är vi först i Europa med attraktionen Surfstream, där du surfar som på riktiga vågor.

Följ oss på Facebook och Instagram!

Alla öppettider hittar du på vår hemsida, www.himlabadet.se

BIRSTA VÄSTRA 17

Zizzi öppet igen Efter att det varit stängt i tre månader efter kedjans konkurs i somras öppnade Zizzi åter i Birsta City den 1 oktober.

- Det känns fantastiskt roligt att vi har öppnat igen, säger butikschefen Fredrika Borglund.

- Det märks också att kunderna är glada att vi öppnat igen, fortsätter hon.

Z

izzi har specialiserat sig på dammode i lite större storlekar.

- Vi startar på storlek 42 och går upp till storlek 56, säger Fredrika.

Det ger ett utbud som saknas hos många andra klädbutiker.

Men i somras gick alltså den danska klädkedjan i konkurs med sina svenska butiker.

- Vi var en av fem butiker som de köpte tillbaka och startade igen, berättar Fredrika.

- Det var väldigt roligt. Men det här är en bra butik med ett stort upptagningsområde. Vi har kunder som kommer både från Östersund och Umeå, fortsätter hon.

Västerås närmast Så nu är Zizzi i Birsta City kedjans enda butik i norra Sverige.

18 BIRSTA CENTRUM

- Den närmaste Zizzi-butiken ligger i Västerås, säger Fredrika.

"Vi har fått väldigt många vänliga ord både i butiken och på facebook om att vi öppnat igen ."

Och det märks att kunderna är glada att Zizzi har öppnat igen i Birsta City.

- Vi har fått väldigt många vänliga ord både i butiken och på facebook om att vi öppnat igen, säger butikschefen.

Uppskattningen går även åt motsatt håll.

- Vi har jättemånga trogna kunder, som har saknat oss under de här månaderna som det varit stängt, säger Fredrika.

Stort utbud Zizzi har det mesta inom mode i de större storlekarna.

- V har allt från jeans, jackor och partytoppar till baskläder, säger hon.

Och alla kläder i butiken är av Zizzis eget märke.

De är fyra personer som jobbar i butiken.

Tre från det "gamla" gänget och en ny. Så det mesta är sig likt igen på Zizzi i Birsta City.

- Vi är självklart jättenöjda med att vi fått öppna igen. Det känns verkligen bra, avslutar butikschefen Fredrika Borglund.

Startar upp aktiviteter

- Vi är mycket glada att kunna börja med evenemang igen, säger Jennie Forsström, marknadschef på Birsta City. För Birsta City har varit väldigt försiktiga under corona-pandemin och då hittat lösningar för kunderna, som pic up-pointen för att de skulle kunna handla utan att gå in i varuhuset.

Birsta City har varit väldigt försiktiga under corona-pandemin, och följt alla rekommendationer till punkt och pricka. Det har bland annat inneburit att Birsta City inte på länge anordnat några större aktiviteter och evenemang Men nu är det snart dags igen.

- På höstlovet är tanken att vi ska ha lite roliga aktiviteter igen.

Med besök av både spöket Laban och barnfotografen, säger Jennie Forsström, marknadschef på Birsta City.

D

et blir det första evenemanget på länge i Birsta City.

- Det känns jättekul att få börja igen.

Vi ser verkligen fram mot att få underhålla både stora och små, säger Jennie.

- Vi är mycket glada att kunna börja med evenemang igen, säger Jennie.

Birsta City kommer naturligtvis att följa utvecklingen noga så att inte smittspridningen tar fart igen.

Glada att börja Birsta City brukar normalt ordna både akti­ viteter och olika uppträdanden av artister regel­bundet. Men det har legat helt nere under corona-pandemin.

Anpassar sig - Vi är hela tiden beredda att anpassa oss efter covid. Då kan vi få backa igen. Vi kommer att vara försiktiga även i fortsättningen, konstaterar Jennie.

Men om inget oförutsett händer drar alltså de första evenemangen i gång igen vid höstlovet. Det sammanfaller dessutom med Halloween. Så det kanske inte är så konstigt att just spöket Laban blir en av huvudattraktionerna under höstlovet.

Vi får verkligen hoppas att inte det blir någon ny våg av covid utan att arrangemangen kan rulla igång igen på Birsta City.

BIRSTA CENTRUM 19

Öppettider Här finns några av Birstabutikernas öppettider. För mer info om en butiks öppettider, fråga i butiken eller besök deras hemsida.

Rusta

BIRSTA VÄSTRA

Cupolen

Måndag - fredag Lördag Söndag

10 - 19 10 - 16 11 - 16

Freemovr

Måndag - fredag 11- 21 Lördag-söndag 10-18

Lekia/Babya

Min. 0 Min. 2 03 24 35 46 57 68 79 89 9 10 9 10 10 13 10 14 13 15 14 17 15 18 17 18 18 19 18 21 19 21 21 23 21 25 23 26 25 28 26 29 28 33 29 endast 33

ndast

Systembolaget

Måndag - onsdag Tordag - fredag Lördag

10 - 20 10 - 18 10 - 19 10 - 20 10 - 15

BIRSTA ÖSTRA

Biltema Uppdaterad 2021-07-01 21:02:05 Giltig 2021-08-16-2021-12-11 10- 19

Måndag - fredag Lördag-söndag 10-17

Måndag - fredag 7 - 20 Giltig 2021-08-16-2021-12-11 Uppdaterad Lördag - söndag 2021-07-01 21:02:05 9 - 18 Navet

2 Nacksta - 8 - 21 Måndag - lördag 2 Nacksta - Navet Söndag 10-21 Willys

MÅNDAG-FREDAG

Folkpool

Måndag - fredag SÖN-/HELGDAG 10 - 18 LÖRDAG 10 - 14 05 Lördag 05

05 11d 43 d LÖRDAG SÖN-/HELGDAG 43 51 58 56d Stormarknad 16dMaxi 06 06 ICA 06 13 MÅNDAG-FREDAG 26 BIRSTA CENTRUM 13d 43 23 33 43 53 28 Apotek 58 07 11 07 och 07 05 05 05 Hjärtat Birsta 03 City 13d köpcenter 23 51 33 58 43 53 28d 56 58d 08 08 16 08 26d 58 13 26 43 06 06 06 Måndag - fredag 03 23 13 33 28 43 43 53 58 10 - 20 07 28 58 58 09 09 Måndag - söndag 09 28 588 - 22 13 28 07 07 13 13 28 23 43 33 58 43 53 28 58 58 28d 58 58 10 10 Jula 10 26 Lördag - söndag 10 - 18 08 28 03 08 08 13 13 28 28 43 43 58 58 28 58 58 58 11 03 11 28 11 28 09 09 09 Måndag - fredag 28 58 9 - 20 Coop Forum 13 28 28 43 43 58 58 28 58 58 28 58 58 12 13 12 28 12 28 10 10 10 Lördag

Måndag - söndag

8 - 22 11 13 28 28 43 43 58 58 28 58 58 28 58 589 - 17 13 13 28 13 28 13 11 11 10 - 17 13 28 21 43 33 58 43 53 28 58 58 28 58 58 14 13 14 Söndag 14 28 28 12 12 12 58j 03 28 13 43 23 58 33 43 53 28j 58 28 58 58 15 13 15 28 15 28 13 13 13 IKEA Jysk 28j 58 58j 03 21 13 33 23 43 33 53 43 53 28 58 58 16 13 16 28 16 28 14 14 14 Måndag - fredag 10 - 20 28 10 - 19 28j j 58 58j j 03 13 13 23 23 33 33 43 43 53 53 28 58 58 17 17 Måndag - fredag 17 03 28 15 15 15 Lördag - söndag 10 - 18 16 j j 10 - 17 28j j 58 58 28 13 58 23 33 43 53 28 58 58 18 18 Lördag 18 28 03 28 16 16 28j j 58 58 j j 28 13 58 23öppnar 28 58 5811-17 19 19 Söndag 19 28 03 33 43 28 17 17 17 Restaurangen kl 953 jj jj 28 58 58 28 58 58 28 58 58 20 28 20 28 20 28 18 18 18 28j j 58 58j hj 28 58 58 28 58 58 21 28 21 28 21 28 19 19 19 28j hj 58 58j hj 28 58 58F 28 58 22 28 22 28 22 28 20 20 20 28F 58 28j N 58hj 23 28 23 28 23 28 58 21 21 21 28F 58F 28hjN 58hj 00 28 00 28 00 28 22 22 22 28FF 28NN 01 28 01 28 01 23 23 23 00 28F 00 28N 00 F startar vid Linderbergsgatan 6 minuter innan N d01 = Turen Kristinelund.

28 01 28 01 F = Går endast fredag.

Stadsbuss nr 2 vid gårLinderbergsgatan till Birsta City6och östra Birsta. dh = Turen startar minuter innan Kristinelund.

F Går endast Turlistan är giltig 2021-08-16 till 2021-12-11. Detta är ett utdrag, j ==Turen går ej fredag.

Julafton. hN=in = Turen går ej natt mot 7/11, 25/12 2021 .Turen går även natt gå på www.dintur.se för fullständiga tidtabeller, ochmot för26/12 mer2021. j = Turen gårreseinformation. ej Julafton. detaljerad N = Turen går ej natt mot 7/11, 25/12 2021 .Turen går även natt mot 26/12 2021.

Hållplatser: Min. Östra Birsta 0 Hållplatser: Min. Antennvägen 1 0 Östra Birsta Birstatunneln 2 MÅNDAG-FREDAG LÖRDAG SÖN-/HELGDAG Antennvägen 1 Birsta City 3 Birstatunneln05 2 05 30 05 Gesällvägen 4 MÅNDAG-FREDAG LÖRDAG SÖN-/HELGDAG Birsta City 06 3 06 00 30 45 06 35 Klökanvägen 4 4 Gesällvägen 05 05 05 00 10 20 30 40 50 45 07 30 07 15 Fillanvägen 07 4 Klökanvägen 4 06 06 06 08 00 00 30 10 45 20 30 40 50 08 35 15 Havsörnsvägen 45 08 45 6 Fillanvägen 4 07 07 45 07 09 00 00 10 10 20 20 30 30 40 45 50 09 15 15 Jaktfalksvägen 45 09 15 45 7 Havsörnsvägen 6 45 08 08 08 10 00 00 10 15 20 30 30 45 40 50 10 15 15 Skogsbacken 45 10 45 15 45 8 Jaktfalksvägen 7 09 09 45 09 11 00 00 10 15 20 30 30 45 45 11 15 15 Lantmätaren 45 11 15 15 45 45 9 8 Skogsbacken 45 10 10 10 12 00 00 15 15 30 30 45 45 12 15 15 Bosvedjans 45 12 15 15 45 45 centrum 9 Lantmätaren 9 45 11 11 11 13 00 00 15 15 30 30 45 45 13 15 15 Bågevägen 45 13 15 15 45 45 10 Bosvedjans centrum 9 12 12 45 12 14 00 00 15 15 30 30 45 40 50 14 15 15 Bosvedjevägen 45 14 15 15 45 45 10 Bågevägen 10 45 13 13 13 15 00 00 15 10 30 20 45 30 40 50 15 15 15 Bydalen 45j 15 15 15 45 45 11 Bosvedjevägen 10 14 14 45 14 15j Bondevägen 45j 16 00 00 15 10 30 20 40 30 50 40 50 16 15 16 15 15 45 45 12 j 11 Bydalen 45 15 15 15 15j Hagaskolan 45j 17 00 00 10 10 20 20 30 30 40 40 50 50 17 15 17 15 15 45 45 13 j Bondevägen j 12 16 16 16 45 15j Lasarettsvägen 45j 18 00 00 10 15 20 45 30 40 50 18 15 18 15 15 45 45 14 j Hagaskolan j 13 17 17 45 17 15j Västergatan 45j 19 00 15 10 45 20 30 40 50 19 15 19 15 15 45 45 16 j Lasarettsvägen j 14 18 18 45 18 15j Norrliden 45j 20 00 15 15 45 45 20 15 20 15 15 45 45 17 j Västergatan j 16 19 19 45 19 18 21 15 15 45 45 21 15 15j Tivolibacken 45j 21 15 15 45 45 j Norrliden j 17 20 20 20 45 24 22 15 15 45 45 22 15 22 15 15 45 45 15hjBussnavet 45hj j 18 21 21 21 45j 23 15 15F 45 23 15 15hjTivolibacken 23 15 45 hj 24 22 22 45hj 22 00 15 15Fk 45 00 15 15NkBussnavet 00 15 45 FFk hjNk 23 23 23 01 15 15 01 15 15 01 Fk Nk 00 00 00 02 15 15Fk 02 15 15Nk 02 01 15Fk 01 15Nk 01 Fk F02 = Går fredag.

02 15Nk 02 15endast h= F Går endast j ==Turen går ej fredag.

Julafton. hk = 20 = Turen går ej vi Västra Birsta. Turen avslutar på Ekebovägen. jN==Turen Turengår gårejejJulafton. natt mot 7/11, 25/12 2021 .Turen går även natt mot 26/12 2021. k = Turen går ej vi Västra Birsta. Turen avslutar på Ekebovägen.

Max Hamburgerrestaurang Måndag - söndag

Mio

Måndag - fredag Lördag Söndag

XXL

Måndag - fredag Lördag - söndag

10 - 24 10 - 19 10 - 17 11 - 17 10 - 20 10 - 18

Måndag- fredag Lördag Söndag

Babyproffsen

Måndag - fredag Lördag Söndag

Bauhaus

Måndag - fredag Lördag - söndag

Iittala Outlet

Måndag - fredag Lördag Söndag

Måndag - fredag Lördag - söndag

10 - 19 10 - 16 12 - 16 10 - 19 10 - 16 11 - 16 7 - 20 9 - 18

10 - 19 10 - 17

McDonalds Mc Drive Måndag - söndag

Sovkoncept

Måndag - fredag Lördag Söndag

Trademax

BIRSTA SYD

Arken Zoo

MediaMarkt

Måndag - fredag Lördag Söndag

7 - 24 10 - 19 10 - 17 11 - 17 10 - 19 10 - 17 11 - 17

BIRSTA NORRA

Birsta husbil

Måndag - fredag Lördag - söndag

G3

Måndag - fredag

10- 17 11 - 14 7 - 16

10 - 19 10 - 17 11 - 17 Vi reserverar oss för eventuella fel.

Ta bussen till Birsta

2 2

Navet - Östra Birsta Navet - Östra Birsta

Vill du annonsera i Birsta tidning?

Även andra bussar tar dig till Birsta. Stadsbuss nr 5 som går mellan Navet och Gångviken, samt landsortslinje 120 som går mellan Njurunda Sörberge, går båda via Birsta.

Giltig 2021-08-16-2021-12-11 Uppdaterad 2021-07-01 21:02:05

2 2

Giltig 2021-08-16-2021-12-11 Uppdaterad 2021-07-01 21:02:05

Östra Birsta - Navet Östra Birsta - Navet MÅNDAG-FREDAG

LÖRDAG

SÖN-/HELGDAG

Tips: klipp ut och ta med turlistan

Min. 0 1 Min. 01 13 15 36 57 69 11 7 13 9 16 11 13 16

Måndag - fredag Lördag - söndag

32 05 03 MÅNDAG-FREDAG 05 LÖRDAG 05 SÖN-/HELGDAG 06 03 32 06 07bh 47b 06 05 01 03 37 32 47 05 17 47 05 07 07 07 06 01 03 11 32 22 32 42 52h 06 17 07bh 47 47b 06 17 47 08 08 08 01 37 47 07 07 17 47 07 17 47 09 02 17 32 47 09 17 47 09 01 16 11 31 22 46 32 42 52h 17 45 47 08 02 08 15 17 45 47 08 15 10 10 10 09 01 02 16 17 31 32 46 47 09 13 17 43 47 09 13 17 43 47 11 11 11 10 01 02 15 16 30 31 45 46 10 13 15 43 45 10 13 15 43 45 12 12 12 11 00 01 15 16 30 31 45 46 11 13 13 43 43 11 13 13 43 43 13 13 13 12 00 01 10 15 20 30 30 45 40 50 12 13 13 43 43 12 13 13 43 43 14 14 14 13 43 43 13 00 00 09 15 19 30 29 45 39 49 59 15 13 13 13 43 43j 13 13 15 15 14 09 00 19 10 30 20 41 30 51 40 50 14 13 13j 43 43j 14 13 13 43 43 16 16 16 j 15 01 00 12 09 22 19h 32 29 47 39 49 59 17 15 13 15 13 13 43 43 13j 43 43j 17 17 j j 16 17 09 47 19 30 41 51 16 13 16 13 13 47 43 13j 47 43j 18 18 18 h j j 13 47 43 17 17 01 48 12 22 32 47 17 17 13j 47 43j 17 17 19 19 19 13 47 47 18 18 17 48 47 18 17 13jj 47 47jj 18 17 20 20 20 19 18 17 48 48 19 17 17jj 47 47jj 19 17 17 47 47 21 21 21 j j 20 18 18h 18 48F 48Fb 20 17 47jj 20 17 17h 47 47 22 22 22 Vi17reserverar oss för eventuella fel.

21 49 18Fb 48 21 49 21 17 47 17Nj 47j 23 23 23 h F Fb j j h 22 44 22 44 22 17 18Fb 18 48 17N 47 00 00 00 Fb 23 44 23 44 23 49Fb 49NN 01 01 01 Fb N 00 44 00 44 00 Fb N b 01 = Turen vid Ekebovägen 4 minuter Östra Birsta.Turen 44 startar 01innan 44tidning@mediainvest.nu 01 går ej via Kontakta oss: Mediainvest 060 - 57 21 50, Västra Birsta. b = Turen startar vid Ekebovägen 4 minuter innan Östra Birsta.Turen går ej via F = Går endast fredag.

Västra Birsta. h = Turen fortsätter till Bultgatan. Endast avstigande Midälvaplan -Bultgatan.

Går endast jF==Turen går ej fredag.

Julafton. h == Turen Bultgatan.

Endast avstigande -Bultgatan.

N Turen fortsätter går ej natttillmot 7/11, 25/12 2021 .Turen gårMidälvaplan även natt mot 26/12 2021. j = Turen går ej Julafton.

Hur ofta är du i Birsta?

Lisa Staaf

Malin Brand

- En till två gånger i månaden ungefär. Framförallt för att handla kläder och skor åt barnen.

- Varannan vecka brukar det bli. Främst för att handla matvaror och att handla på IKEA.

Elin Andersson

Tony Burman

- En gång i veckan ungefär. Oftast till ICA Maxi för att handla mat. Sedan brukar det bli beroende på vad jag behöver.

- Kanske fyra-fem gånger per år. Just den här gången har jag en bil på service hos Landrins och passar på att handla lite under tiden.

Annica Hedörn

Bo Harström

- Kanske en gång i månaden. Jag försöker samla på mig och uträtta flera ärenden på en gång. Det viktigaste den här gången var att köpa hundmat på Granngården.

- Det blir nog tre-fyra gånger i veckan. Jag brukar åka och handla på Coop och då går man runt och tittar på lite andra ställen och kanske tar en fika.

Jag brukar också besöka min gamla arbetsplats Intersport.

32 år byggingenjör, Sundsvall

29 år, regionchef, Skönsberg

58 år, sjukpensionär, Norrhassel

39 år, föräldraledig, Sundsvall

59 år, underhållstekniker, Rätan

74 år, pensionär, Bydalen

21

74 78

BIRSTA NORRA 76

75 20 19 21 ke n

22

34

ra f ö

23

BIR

18b

rma

24

1

17

nsv äge

n

BIRSTA CENTRUM

25 26b 32 27 28 STA 26 VÄ 8 Sö ST dra 31 R 7 för A m 30 35 ansvä ge 36 n 29 37 6 38

2

Gesällv.

Fö r

ma

ns län

33

18a

Nor

64

en

39

71

3 4

38

56 63

53 54 55

51

50

46 45 41 44 43

42 49 48 47

15 14

9

st

av äg

en

67

65 80

5

16

Lju

79

v.

57

Lärlingsv.

g vä as

gb

58

52

Skråvägen

La

62

en

60 59

Arbetsledar

61

40

Klökanväg

n

m Tim

ravä ge

n

äge erv

Nor

73

10

70

11

BIRSTA ÖSTRA 68

66

69

72

An

77

te

nn v.

BIRSTA SYD

13

12 Vi reserverar oss för ev fel.

BIRSTA VÄSTRA

Ahlsell Bakgården Berners Berners Däck & biltvätt Birsta Baren Birsta Business Center Birsta Plåt & Lack Bonnier News Print Burger King Byggmax Candy World Cramo CUPOLEN - Blomstercupolen - Fanny - Jaktia - Klippoteket Hårlinjen - Myrorna - Raj Skomakeri - Restaurang Cupolen DHL Djur & Natur EAG Rental Eagle Burgmann Eitec Freemovr Grandins Cementgjuteri Granngården Havator Hööks Hästsport

22

61 29 38 39 21 39 49 62 28 43 18b 18a 17

33 46 50 58 48 29 64 45 57 26

Industricenter Jakt.se Jo Wic Elteknik KGM Distribution LabService Lantmännen Maskin Lekia/Babya LHS Maskiner Mangal BBQ Mekonomen Ego NetOnNet Norddesign Norrlandsfärg Opus Bilprovning Padel24seven Plantagen Poståkeriet Proax Ryds Bilglas Skog och trädgårdscenter Subway S-valls Expressbyrå Sundsvalls Fryseri Sundsvalls Mekaniska Swecon Anläg. maskiner Timrå Expressbyrå Toyota Center Tunga Delar Wesolve Willy:s

61 25 58 51 36 56 18 59 28 41 37 27 13 26 41 30 31 52 32 37 35 26b 34 23 32 56 60 20 22 32 18b

BIRSTA CENTRUM

Birsta City Köpcentrum Fler än 90 butiker & Food Park Clas Ohlson Coop Forum IKEA Kronans Droghandel Rusta Stadium Systembolaget Sportringen Åhléns Outlet ÖoB

BIRSTA ÖSTRA

Apotek Hjärtat Arken zoo Biltema Blomsterlandet Dollarstore Dormy Golf EKO Stormarknad Elgiganten Folkpool Jureskogs Jula Jysk Kungsängen Lager 157 Leos Lekland

1 6 3 2 3 7 5 3 4 5 4 67 67 65 68 79 69 79 79 69 80 67 79 71 68 72

MAX Hamburgerrest.

Maxi ICA Stormarknad Mio Skopunkten Telia Sonera Trademax XXL Sport & Fritid

BIRSTA SYD

Arken Zoo Babyproffsen Bauhaus Iittala Outlet Leklust McDonald´s Media Markt Sovkoncept Sportson Stadium Outlet Vettris

BIRSTA NORRA

Babianen Berners Tunga Fordon Birsta Husbil Dako ved & kolgrill G3 Instabox Linjegods Släpis

66 67 77 68 70 69 71 9 14 12 9 14 16 11 10 9 11 9 78 78 73 75 74 76 76 73

Välkommen till oss!

Lör-Sön elgbuffé -Fre • H n å M é ff n.com Lunchbu akgårde n4 • b e g ä sv n rma Södra Fö

Lunchbuffé Mån-Fre • Helgbuffé Lör-Sön

Lagbasvägen 6 Birsta Tel 060-52 54 90

Lunchbuffé Mån-Fre • Helgbuffé Lör-Sön

Södra Förmansvägen 4 • bakgården.com

060-14 70 30

Södra Förmansvägen 4 • bakgården.com

Med bra bokföring styr du din ekonomi istället för att parera problem!

Vi anpassar redovisningen utifrån dina och företagets behov. www.contrado.se

HYR DIN UTRUSTNING HOS CRAMO

Norra Förmansvägen 15, Sundsvall 060-52 41 40 | sundsvall@cramo.com Tel: 0736 - 311 628 E-post: info@rentochsnyggt.se

070-654 35 66 tony.wedin@wedinsfonsterputs.se

19742017

Företag ∞ Privat

43 år

021

TEGELVÄGEN 19 · 060-13 57 00

43 år

Företag ∞ Privat Företag ∞ Privat

1974-2

Skönsberg: 060-17 05 17 (Mats Lundin) Timrå: 060-57 21 10 (Magnus Fröberg) Skönsberg: 060-17 1717 (Mats Lundin) Timrå: 060-57 21 1005 (Magnus Fröberg) Skönsberg: 060-17 05 (Mats Lundin) Skönsberg: 060-17 05 17 (Mats Lundin)

VI BORRAR FÖR VÄRME & VATTEN

VÄLKOMMEN TILL OSS I SUNDSVALL!

070-654 35 66 070-654 35 66 tony.wedin@wedinsfonsterputs.se

47 år

bilverkstad bilverkstad Timrå: 060-57 21 10 (Magnus Fröberg) bilverkstad Skönsberg: bilverkstad 060-17 05 17 (Mats Lundin) bilverkstad Timrå: 060-57 21 10 (Magnus Fröberg) Timrå: 060-57 21 10 (Magnus Fröberg) bilverkstad Skönsberg: 060-17 17 (Mats Lundin) Timrå: 060-57 21 1005 (Magnus Fröberg)

1974-2

017

Tel: 070-264 11 71 www.jwbrunnsborrning.se

Vi har även Drive-in!

s s 150 gram 150 graram e bu vs re hög högrrgevsbhurngaocreh med bacomned ocbaco ost ost

150 gra mshögrevs burgare med dubblar ostskivo

En liten förmögenhe

Valfri footlong för 59 kr

15 cm meny för 50 kr

En liten förmögenhet i kuponger

förmögenhet i k 2 x 30 cm menyer för 160 kr

15 cm meny för 58 kr

2 x 15 cm menyer för 100 kr x2 Gäller t.o.m 28/10 2021.

Gäller t.o.m 28/10 2021.

2 x 15 cm menyer för 100 kr

x2 15 cm meny förx2 50 kr

Rabatt på valfri sub

10%

30 cm meny för 80 kr

Kaffe & cookie för 10 kr Gäller t.o.m 28/10 2021.

Rabatt på valfri submeny

10%

mögenh Gäller t.o.m 28/10 2021.

Gäller t.o.m 28/10 2021.

Gäller t.o.m 28/10 2021.

Gäller endast i Birsta och Sundsvall. Dessa kuponger kan inte kombineras med andra erbjudanden.

Norra Förmansvägen 24, 010-171 72 15, Birsta och Härnösand Gäller endast Kramfors februari 72 12, Sundsvall Köpmangatant.o.m.20 1, 010-171 och Härnösand Gäller endast Kramfors

’Coca-Cola’ and the dynamic ribbon device are registered trademarks of The Coca-Cola Company. © 2020 The Coca-Cola Company. Subway® is a Registered Trademark of Subway IP LLC. ©2020 Subway IP LLC.

t.o.m.20 februari

Biblioteksgatan 1 Kramfors 0612-155 15

Nybrogatan 7 Härnösand 0611-55 54 55