10
www.CellerBlitz.de
Ausgabe 38/2012
„Internationalen Tag des älteren Menschen am 01.10.2012“
1. Oktober 2012: Internationaler Tag der älteren Menschen
Happy Hour Mo. - So.: 1 Std. vor Ende der Badezeit
Telefon 0 51 44 - 82 62 Dienstag bis Donnerstag 14.00 - 21.00 Uhr · Freitag 14.00 - 18.00 Uhr Samstag 9.00 - 17.00 Uhr · Sonntag 9.00 - 16.00 Uhr
Wir sind fa milie. Seit dem Jahr 2006 werden in der Paracelsus-Klinik am Silbersee in Langenhagen erfolgreich Schulter-, Knie- und Hüftoperationen durchgeführt. Die Zahl beläuft sich auf ca. 400 Eingriffe im Jahr. Mit einem internen Endoprothesenregister sowie einem neu erbauten Operationssaal, einer der modernsten Operationssäle in Norddeutschland für die Endoprothetik, und dem Konzept für persönliche und individuelle Betreuung wird das Gelenkzentrum immer mehr zum Mittelpunkt der Klinik.
Wir laden zur Messe aktiv&fit in Celle herzlich ein zu folgenden Vorträgen: Samstag, 06. Oktober 2012, um 13:00 Uhr
Hüftgelenk- und Kniegelenkverschleißbeschwerden - abgestufte Behandlungskonzepte von konservativen bis zu operativen Verfahren Referent: Dr. med. Michael Prange Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie Sonntag, 07. Oktober 2012, um 13:00 Uhr
Schmerzende Füße Konservative und operative Behandlungsmöglichkeiten Referent: Dr. med. Michael Prange Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie
Die Gesellschaft wird immer älter: Während die Lebenserwartung steigt und die Zahl der älteren Menschen wächst, sinkt die Zahl der Jüngeren. Laut der 12. koordinierten Bevölkerungsvorausberechnung des Statistischen Bundesamtes (Destatis) wird es im Jahr 2060 fast so viele 80-Jährige und Ältere geben wie unter 20Jährige. Für Wirtschaft und Gesellschaft ist diese Situation eine Herausforderung. Immer wichtiger werden deshalb die betriebliche Gesundheitsförderung für ältere Arbeitnehmer und ihre Integration in die Arbeitswelt. Unterstützung dabei, wie Unternehmer ein gelungenes Miteinander der Generationen in ihrem Betrieb gestalten können, bieten die Experten für Betriebliche Gesundheitsförderung der AOK. Damit die Menschen auch im Alter eine möglichst hohe Lebensqualität genießen können, sind spezielle Maßnahmen zur Prävention und verbesserten Versorgung wichtig. Dazu dienen unter anderem die sogenannten Disease-Management-Programme (DMP) der AOK, mit denen chronisch Kranke strukturiert behandelt und somit Folgeerkrankungen verringert oder verhindert wer-
Entspannung: Yoga ist eine Möglichkeit, negativem Stress vorzubeugen. So bleiben Körper und Geist in Balance. Quelle: AOK-Mediendienst den. Auch rund um das Thema Pflege bietet die AOK Infos und Hilfe für Pflegebedürftige und ihre Angehörigen sowie für Leistungsanbieter. Zu den Angeboten der AOK gehören Hilfe bei der Suche nach einem Pflegedienst oder Pflegeheim, Unterstützung durch einen
Pflegeberater, das AOK-Programm "Sturzprävention – aktiv bleiben im Pflegeheim" und vieles mehr.
wollen damit auf die Möglichkeiten und Herausforderungen einer älter werdenden Gesellschaft und auf die Situation älterer Menschen auch in Bereits 1990 haben die Verein- Entwicklungsländern aufmerkten Nationen den 1. Oktober sam machen. zum internationalen Tag für ältere Menschen erklärt. Sie Quelle: AOK Bundesverband
24 Stunden Betreuung in Ihrem Zuhause! Palliativpfleg e
Das Kursana Domizil Celle verbindet anspruchsvollen Wohnkomfort mit modernsten Pflegemethoden, die durch umfangreiche Therapiemaßnahmen ergänzt werden. Wir bieten Ihnen ein sicheres Zuhause mit individueller Betreuung. Unser erfahrenes Betreuerteam in Tag und Nacht für Sie da. Stationäre Langzeitpflege
Kurzzeit-/Urlaubspflege
Palliativpflege
Verhinderungspflege Einzelzimmer mit Bad
Kursana Domizil Celle, Haus Stadtgarten, Erich-Eichelberg-Straße 2, 29221 Celle Telefon (0 51 41) 7 16-00, Telefax (0 51 41) 7 16-66, www.kursana.de
Café und t Restauran sse a rr te en rt a mit G Wir haben täglich ab 9.00 Uhr für Sie geöffnet! Hausgemachte Kuchen & Torten Durchgehend warme Küche Täglich wechselnder Mittagstisch
• Im Akutfall zur Linderung für Atemwege und Haut besonders empfohlen: Rauminhalation in der Solevernebelungs-Kabine mit 26%iger Sole
hein! Auch als Geschenkgutsc
CE · Blumlage 10 · ✆2 26 85 · auch montags geöffnet.
Ra ba von ttang e Nu 10% bot f r ü An in V Raba r Ne e z bis eige rbind tt auf uku zum und ung alle nd e 30 einm mit Dien n in .11 a di stl CB .20 lig ese eist Höhe 10 r ung 12 /20 . en. 12
• „Natürliche Desensibilisierung“ - regelmäßige Sitzungen in der Solevernebelung oder in der Salzgrotte können helfen, Beschwerden vorzubeugen
✃
Hannoversche Str. 22 · 30938 Großburgwedel Tel. 0 51 39-9 59 57 56 · www.salzzeit.de
Wir stellen Ihnen für die häusliche „Rund um die Uhr“ Betreuung zuverlässige osteurop. Betreuungskräfte. Organisieren die Einsätze, den Ablauf und stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite.
Wir sind Mo., Di., Do. von 10 - 17 und Fr. 10 - 13 Uhr für Sie da. Agentur Pro Fee · Tel.: 0 53 04/91 81 88
• Gut bei Infekten, diversen Erkrankungen der Atemwege und der Haut, bei Kopfschmerzen und Schlafstörungen
Leben nach eingenem Rhythmus und 24 Std. liebevoll betreut werden.
Liebevoll und individuell „24h betreut“ sein, und das in den eigenen 4 Wänden.
Rosencafé- Doreen Malter Eckermannstrasse 6 · 29549 Bad Bevensen Tel: 0 58 21 / 97 68 51 Denken Sie an die kommende Grippe- und Erkältungszeit und starten Sie gesund und gestärkt in den Herbst:
Wir schneiden Haare !
Eine Alternative zum Pflegeheim!