DGKL 2013 Hauptprogramm

10. Jahrestagung Deutsche Vereinte Gesellschaft für Klinische Chemie und Laboratoriumsmedizin 23. – 26. Oktober 2013 Internationales Congress Center Dresden

HauptProgramm dgkl2013mobil.de

Mit dem LUMIPULSE am Puls der Zeit

Maximale Sicherheit

Einwegpipettenspitzen Einzigartiges Monotest-Kartuschen-Konzept Eine Kartusche – alle assayspezifischen Reagenzien Vergleichbarkeit durch Centocor-Antikörper

Workflow flexibel

Einbindbar in jeden Arbeitsablauf Standalone oder gekoppelt an Straße Hitachi 5er Rack-System - Industrie Standard

Optimierte Bedienung

Minimaler täglicher Wartungsaufwand Selbsterklärende Menüfolge Geringe Hands-on Zeit Ergebnispuffer für nicht kalibrierte Assays

„Neugierig geworden?” Lernen Sie das LUMIPULSE® G1200 persönlich kennen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch auf der DGKL in Dresden 24. – 25.10.2013 • Stand 34

Hans-Böckler-Allee 20 - D-30173 Hannover T: +49 511 857 3931 F: +49 511 857 3921

Inhaltsverzeichnis

Seite Organisation................................................................................................................................. 4 Tagungsorte ................................................................................................................................. 5 Schirmherrschaft ......................................................................................................................... 5 Wissenschaftlicher Beirat ............................................................................................................ 6 Abstractgutachter ....................................................................................................................... 7 Grußwort ..................................................................................................................................... 9 Tagesübersicht – Mittwoch, 23.10.2013 .............................................................................. 11 Tagesübersicht – Donnerstag, 24.10.2013 ............................................................................... 12 Tagesübersicht – Freitag,

25.10.2013 ............................................................................... 14

Besprechungen / Arbeitsgruppen / Sektionen ........................................................................... 16 Mobiler Kongressguide .............................................................................................................. 17 Wissenschaftliches Programm – Mittwoch, 23.10.2013 ........................................................ 19 Wissenschaftliches Programm – Donnerstag, 24.10.2013 ........................................................ 20 Wissenschaftliches Programm – Freitag,

25.10.2013 ........................................................ 35

Wissenschaftliches Programm – Samstag,

26.10.2013 ........................................................ 51

Vorsitzende / Moderatoren / Referenten (inkl. Lunch-Symposien)............................................. 56 Moderierte Posterführungen – Donnerstag, 24.10.2013 ........................................................ 60 Moderierte Posterführungen – Freitag,

25.10.2013 ........................................................ 74

Poster-Erstautoren ..................................................................................................................... 88 Sponsoren .................................................................................................................................. 92 Ausstellerverzeichnis ................................................................................................................. 95 Raum- und Ausstellungsplan ..................................................................................................... 96 Rahmenprogramm ..................................................................................................................... 98 Allgemeine Informationen ......................................................................................................... 99

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Organisation Veranstalter

Tagungspräsidentin

Deutsche Vereinte Gesellschaft für Klinische Chemie und Laboratoriumsmedizin e.V. (DGKL)

Prof. Dr. med. Gabriele Siegert Institut für Klinische Chemie und Laboratoriumsmedizin Universitätsklinikum Carl Gustav Carus an der Technischen Universität Dresden Anstalt des öffentlichen Rechts des Freistaates Sachsen Fetscherstraße 74, 01307 Dresden

Geschäftsstelle

Prof. Dr. med. Michael Schmidt Friesdorfer Str. 153, 53175 Bonn Tel. +49 (0)228 9268-9517 Fax +49 (0)228 9268-9527 stiftungsvorstand@dgkl.de www.dgkl.de Präsidium

Präsident Univ.-Prof. Dr. med. Joachim Thiery Vizepräsident Univ.-Prof. Dr. med. Michael Neumaier Schriftführer Prof. Dr. med. Dr. rer. nat. Klaus P. Kohse

Tagungssekretär

Prof. Dr. Dr. med. Thomas Demant Tagungssekretariat

Diana Waschk Institut für Klinische Chemie und Laboratoriumsmedizin Universitätsklinikum Carl Gustav Carus an der Technischen Universität Dresden Anstalt des öffentlichen Rechts des Freistaates Sachsen Fetscherstraße 74, 01307 Dresden Tel. +49 (0)351 458-2109 Fax +49 (0)351 458-4332 gabriele.siegert@uniklinikum-dresden.de

Schatzmeister Prof. Dr. Dr. med. Thomas Demant

Kongressorganisation

Weiteres Mitglied Prof. Dr. rer. nat. Ralf Lichtinghagen

m:con – mannheim:congress GmbH Rosengartenplatz 2, 68161 Mannheim www.mcon-mannheim.de

Projektleitung

Thilo Hübner Tel. +49 (0)621 4106-379 Fax +49 (0)621 4106-80379 thilo.huebner@mcon-mannheim.de Teilnehmerregistrierung

Alexander Roßnagel Tel. +49 (0)621 4106-343 Fax +49 (0)621 4106-80343 alex.rossnagel@mcon-mannheim.de

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Thema der DGKL-Jahrestagung 2013

Labormedizin und Klinische Chemie – ein interdisziplinärer Partner in Klinik und Forschung

Tagungsorte der 10. Jahrestagung Wissenschaftliches Programm

23. – 25. Oktober 2013 Internationales Congress Center Dresden Fachmesse für Labordiagnostik und Bioanalytik

24. – 25. Oktober 2013 Internationales Congress Center Dresden Praktische Kurse und Fachdiskussionen

26. Oktober 2013 Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden

Schirmherrschaft Sabine von Schorlemer Staatsministerin für Wissenschaft und Kunst im Freistaat Sachsen

International Federation of Clinical Chemistry and Laboratory Medicine (IFCC)

European Federation of Clinical Chemistry and Laboratory Medicine

World Association of Societies of Pathology and Laboratory Medicine (WASPaLM)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Wissenschaftlicher Beirat

Bidlingmaier, Martin , München Brand, Korbinian, Hannover Brügel, Mathias, München Ceglarek, Uta, Leipzig Chavakis, Triantafyllos, Dresden Conrad, Karsten, Dresden Demant, Thomas, Dresden Diehl, Frank, Hamburg Eckardstein, Arnold von, Zürich (CH) Fiedler, Georg Martin, Bern (CH) Gässler, Norbert, Hildesheim Isermann, Berend, Magdeburg Junker, Ralf, Kiel Kiehntopf, Michael, Jena Kratzsch, Jürgen, Leipzig Lackner, Karl J., Mainz Lange, Robert, Berlin Luppa, Peter B., München Menschikowski, Mario, Dresden Morawietz, Henning, Dresden Nauck, Matthias Alexander, Greifswald Neukammer, Jörg, Berlin Neumaier, Michael, Mannheim

SPEED FORWARD

Orth, Matthias, Stuttgart Peetz, Dirk, Berlin Raulf-Heimsoth, Monika, Bochum Renné, Thomas, Hamburg Renz, Harald, Marburg Riedl, Jürgen A., Dordrecht (NL) Ruf, Andreas, Karlsruhe Ruland, Jürgen, München Schmidt, Michael, Bonn Schmitz, Gerd, Regensburg Schuff-Werner, Peter, Rostock Schwarz, Markus J., München Seger, Christoph, Innsbruck (AT) Siegert, Gabriele, Dresden Stauch, Thomas, Karlsruhe Tausche-Wunderlich, Anne-Kathrin, Dresden Teupser, Daniel, München Thiery, Joachim, Leipzig Torzewski, Michael, Stuttgart Trauner, Michael, Wien (AT) Vogeser, Michael, München Ziehr, Stephanie C., Innsbruck (AT)

PERFORMANCE FORWARD

Abstractgutachter

Al-Fakhri, Nadia, Marburg Aufenanger, Johannes, Ingolstadt Bachem, Max Georg, Ulm Baum, Hannsjörg, Ludwigsburg Bidlingmaier, Martin, München Boege, Friedrich, Düsseldorf Brand, Korbinian, Hannover Bruegel, Mathias, München Ceglarek, Uta, Leipzig Chavakis, Triantafyllos, Dresden Conrad, Karsten, Dresden Demant, Thomas, Dresden Eckardstein, Arnold von, Zürich (CH) Fiedler, Georg Martin, Bern (CH) Gräßler, Jürgen, Dresden Hafner, Gerd, Essen Heller, Silke, Berlin Hoffmann, Georg, Grafrath Hofmann, Walter, München Isermann, Berend, Magdeburg Kiehntopf, Michael, Jena Kleine-Tebbe, Jörg, Berlin Knabbe, Cornelius, Bad Oeynhausen Kohlschein, Peter, Rostock Kohse, Klaus, Oldenburg Kratzsch, Jürgen, Leipzig Lackner, Karl J., Mainz Lichtinghagen, Ralf, Hannover Luppa, Peter, München

SPEED FORWARD

Menschikowski, Mario, Dresden Morawietz, Henning, Dresden Nauck, Matthias Alexander, Greifswald Orth, Matthias, Stuttgart Peetz, Dirk, Berlin Raulf-Heimsoth, Monika, Bochum Renné, Thomas, Hamburg Renz, Harald, Marburg Ruf, Andreas, Karlsruhe Ruland, Jürgen, München Schambeck, Christian Martin, München Schimke, Ingolf, Berlin Schmitz, Gerd, Regensburg Schuff-Werner, Peter, Rostock Schwarz, Markus J., München Seger, Christoph, Innsbruck (AT) Siegert, Gabriele, Dresden Spannagl, Michael, München Stamminger, Gudrun, Chemnitz Teupser, Daniel, München Torzewski, Michael, Stuttgart Vogeser, Michael, München von Landenberg, Philipp, Solothurn (CH) Wagner, Oswald, Wien (AT) Wieland, Eberhard, Stuttgart

PERFORMANCE FORWARD

DiaSorin Lunch Symposium

Neue Fakten in der endokrinologischen Diagnostik Freitag, den 25. Oktober 2013, 12.30 – 14.00 Uhr, Saal 5 Vorsitz:

Prof. Dr. G. Heine Referenten:

Dr. Martin Bidlingmaier Klinikum der Universität München

Primärer Hyperaldosteronismus: Leitlinien-gerechtes Screening PD Dr. F. Barvencik Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf

Vitamin D: Aktuelle Daten zur Knochenqualität Prof. Dr. G. Heine Universitätsklinikum des Saarlandes Homburg / Saar

FGF-23: Unschuldiges Nierenhormon oder „Kardiokiller“?

Grußwort

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

wir begrüßen Sie ganz herzlich zur 10. Jahrestagung der Deutschen Vereinten Gesellschaft für Klinische Chemie und Laboratoriumsmedizin e. V. vom 23. bis 26. Oktober 2013 in Dresden. Das wissenschaftliche Programm der 10. Jahrestagung unter dem Motto „Labormedizin und Klinische Chemie – ein interdisziplinärer Partner in Klinik und Forschung“ gestalten renommierte Referenten aus dem In- und Ausland. Die Symposien spannen dabei einen Bogen von aktuellen Forschungsthemen zur interdisziplinären Diagnostik. Ein zentraler Themenkomplex erstreckt sich von der vaskulären Inflammation über kardiovaskuläre, metabolische, immunologische und hämostaseologische Fragestellungen. Die noch jungen Disziplinen der klinisch-chemischen Diagnostik wie Metabolomics und Lipidomics sind ebenso wie die klassischen Fachgebiete Hämatologie, Allergologie und Endokrinologie feste Bausteine des Programms. Gelegenheit zur Information und Diskussion analytischer Entwicklungen finden Sie auf speziellen Symposien sowie den Veranstaltungen der Sektionen und Arbeitsgruppen der DGKL. Dem wichtigen Bereich der Präanalytik widmet sich während der Tagung ein Symposium zu Ehren von Professor Dr. Walter Guder. Die Symposien zu den Themen Biobanking, POCT, Labormanagement und Qualitätssicherung

SPEED FORWARD

stellen sich den zentralen Aufgaben der Labororganisation und unterstreichen die Verantwortung unseres Fachgebietes in der medizinischen Patientenbetreuung. Ein Hauptanliegen unserer Gesellschaft ist die Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses. Junge Wissenschaftler haben deshalb die Gelegenheit, von Vertretern der DFG wichtige Informationen für ihre Forschungstätigkeit zu erhalten. Neben der Präsentation ihrer Ergebnisse auf den geführten Postersitzungen haben sie die Möglichkeit, ihre Daten als freie Beiträge direkt in den Symposien vorzutragen. Dank der zahlreich eingereichten Abstracts konnten wir eine vielseitige Posterpräsentation zusammenstellen, zu deren Erfolg Ihre Diskussion beitragen wird. Am 26. Oktober 2013 haben die Tagungsteilnehmer neben dem Besuch der traditionellen praktischen Kurse auch die Gelegenheit, ihre Fragen aus der Praxis zu diagnostischen Strategien, Befundbewertungen und im Umgang mit unerwarteten Befunden in den Fachgebieten Hämostaseologie, gynäkologische Endokrinologie und Intensivmedizin mit erfahrenen Kollegen zu diskutieren. Die Industriepartner präsentieren sich auf einer umfangreichen Ausstellung, auf der Sie Gelegenheit haben, sich über den aktuellen

PERFORMANCE FORWARD Alt

Stand und neue Entwicklungen zu informieren und erwarten Sie mit einem interessanten Themenangebot zu Lunch-Symposien. In unserer Öffentlichkeitsveranstaltung wenden wir uns mit den wichtigen Themen des Lebens mit Antikoagulanzien an die Bevölkerung. Die Jahrestagung wird traditionell vom Präsidenten der Gesellschaft, Professor Dr. Joachim Thiery, eröffnet. Im Anschluss werden die Tagungsteilnehmer von Repräsentanten des Landes Sachsen, der Stadt Dresden, dem Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden sowie der Tagungspräsidentin begrüßt. Nach der Preisverleihung Biochemische Analytik folgt der Festvortrag von Professor Dr. Manuel Gervink, Dekan der Hochschule für Musik Carl Maria von Weber Dresden, der die Tagungsteilnehmer auf eine Reise in die Musik in Dresden entführt. Der Festabend auf Schloss Albrechtsberg am 25. Oktober 2013 bietet den Tagungsteilnehmern die Möglichkeit, auf der Tagung begonnene Gespräche zu vertiefen und einen wunderschönen Abend in exklusiver Atmosphäre zu erleben. Kulturgeschichtlich ist der Standort eng verbunden mit den Namen Richard Wagner und Gottfried Semper. 1850 erwarb Prinz Albrecht von Preußen, der Bruder des späteren deutschen Kaisers Wilhelm I., das Anwesen und ließ das Schloss im preußischen Stil errichten. Die Lage des Kongresszentrums als Tagungsort in unmittelbarer Nähe des historischen Stadtzentrums gestattet es Ihnen, das Flair von Dresden mit seiner Architektur und seinen Kunstschätzen zu genießen und vielleicht die Tagung mit einem Besuch der Schlösser und Burgen der Umgebung abzurunden.

SPEED FORWARD

Unser Dank gilt allen, die uns bei der Gestaltung des Programms aktiv unterstützt haben, Abstracts eingereicht und / oder begutachtet haben sowie allen Referenten und Moderatoren, welche die Symposien und Posterdiskussionen aktiv gestalten werden. Nicht zuletzt gehört unser Dank unserer Kongressorganisation und den Sponsoren. In der Hoffnung, Ihren Erwartungen auf eine interessante Tagung mit vielen neuen Erkenntnissen und anregenden Diskussionen gerecht zu werden, freuen wir uns, dass Sie nach Dresden gekommen sind, um an der 10. Jahrestagung der DGKL teilzunehmen, zu der wir Sie herzlich Willkommen heißen. Ihre

Gabriele Siegert Tagungspräsidentin

Thomas Demant Tagungssekretär

PERFORMANCE FORWARD

Tagesübersicht – Mittwoch, 23.10.2013

Saal 5 17:00 – 19:30

Eröffnungsveranstaltung (S. 19)

Im Anschluss Empfang im Foyer

nz_DGKL2013 13.05.2013 14:53 Uhr Seite 1 C

CY CMY

C hromSystemS

www.chromsystems.de

D I A G N O S T I C S B Y H P L C & L C-M S/MS

CLINICAL DIAGNOSTICS

RIGHT ON TARGET > VALIDIERT

Zuverlässige & CE-IVD-konforme Kits für HPLC und LC-MS/MS

> ÖKONOMISCH

Einfache Probenvorbereitung & schnelle Analysenzeiten

> KOMPLETT

Komplette Kits, Kontrollen und Kalibratoren

> UNTERSTÜTZT

Vor-Ort-Service bei Installationen, Testungen und mehr

Wollen Sie mehr über unsere Produkte erfahren? Dann besuchen Sie uns auf www.chromsystems.de Certified according to DIN EN ISO 9001 DIN EN ISO 13485, ISO 13485 CMDR

ChromsystemsFORWARD GmbH, Am Haag 12, 82166 Gräfelfing/München PERFORMANCE FORWARD For safe diagnostics worldwide. SPEED Tel.: +49 89 18930 -210/-255, Fax: +49 89 18930 -299, www.chromsystems.de

Tagesübersicht – Donnerstag, 24.10.2013

Großer Saal

Saal 5

08:30 – 09:15

Cell Regeneration in Health, Disease and Aging (S. 20)

09:15 – 09:45

Pause (besuchen Sie die Industrieausstellung)

09:45 – 11:15

Vaskuläre Inflammation (S. 20)

11:15 – 12:00

Pause (besuchen Sie die Industrieausstellung)

12:00 – 13:00

Pressekonferenz der DGKL (Seminarraum 2)

12:00 – 13:30

Die wichtige Rolle der Labore bei der Behandlung der Gicht (S. 22)

13:30 – 14:00

Pause (besuchen Sie die Industrieausstellung)

Molekulare Onkologie (S. 21)

Hat die Labormedizin eine Zukunft? (S. 23)

Seminarraum 3+4

Seminarraum 5+6

Joint Symposium AG LC-MS/MS der DGKL und AG TDM der AGNP Klinische Massenspektrometrie und Therapeutisches Drug Monitoring – Anspruchsvolle Zusammenarbeit (S. 21)

Sektion Immunologie (S. 22)

DFG für junge Wissenschaftler (S. 23)

Das Lumipulse G1200 – Neue Kompetenz in Onkologie und Infektionsdiagnostik (S. 24)

Akronyme

Legende

Lunch-Symposium

Poster

Plenarsitzung

Geführte Postersitzung

Free Talk

Wissenschaftl. Symposium

Rahmenprogramm

Eingeladene Vorträge

DGKL Veranstaltung

Sektion / Arbeitsgruppe

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Tagesübersicht – Donnerstag, 24.10.2013

Großer Saal

Saal 5

Seminarraum 3+4

14:00 – 15:30

Thrombozytenfunktionsdiagnostik – Relevanz von der Praxis bis in den OP (S. 24)

15:30 – 15:45

Pause (besuchen Sie die Industrieausstellung)

15:45 – 17:15

Metabolische Erkankungen (S. 27)

17:15 – 17:30

Pause (besuchen Sie die Industrieausstellung)

17:30 – 19:00

Kardiovaskuläre Erkrankungen (S. 30)

19:00 – 22:00

Abend der Industrie Get Together in der Industrieausstellung

Seminarraum 5+6

Poster 14:00 - 15:00 Postersitzung

Hämatologie (S. 28)

Porphyrie – Klinik, Diagnostik und Therapie (S. 31)

Labormanagement (S. 29)

Biobanking (S. 32)

Sektion Molekulare Diagnostik (S. 29)

POCT – Anwendungsfelder im Wandel (S. 33)

Mobiler Kongressguide

24.10.2013 19:00 – 20:30 Uhr Öffentlichkeitsveranstaltung im Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden Mit Gerinnungshemmern leben S. Schellong (Dresden), J. Beyer-Westendorf (Dresden)

dgkl2013mobil.de

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Tagesübersicht – Freitag, 25.10.2013

Großer Saal 08:30 – 10:00

Saal 5

Seminarraum 3+4

Seminarraum 5+6

Allergologie JointSymposium (S. 37)

AG Durchflusszytometrie und Mikroskopie (S. 38)

Neue Möglichkeiten in der hämatologischen Routinediagnostik (S. 40)

Bruker Daltonik Symposium (S. 42)

Poster

Präanalytik Festsymposium Prof. Walter Guder (S. 35)

10:00 – 10:30

Pause (besuchen Sie die Industrieausstellung)

10:30 – 12:00

Immunologie (S. 35)

12:00 – 12:30

Pause (besuchen Sie die Industrieausstellung)

12:30 – 14:00

Auswirkungen von Innovationen in der molekularen Diagnostik (S. 39)

14:00 – 14:30

Pause (besuchen Sie die Industrieausstellung)

14:30 – 16:00

Lipidomics (S. 36)

Neue Fakten in der endokrinologischen Diagnostik (S. 39)

14:30 – 15:30 Postersitzung

Paradigmenwechsel in der oralen Antikoagulation – ein Überblick zur Wirksamkeit, Sicherheit und zu labormedizinischen Parametern (S. 44)

Legende

DGKL Veranstaltung

Lunch-Symposium

Plenarsitzung

Geführte Postersitzung

wissenschaftl. Symposium

Rahmenprogramm

Sektion / Arbeitsgruppe

Kurs / Fachdiskussion

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Tagesübersicht – Freitag, 25.10.2013

Großer Saal

Saal 5

16:00 – 16:15

Pause (besuchen Sie die Industrieausstellung)

16:15 – 17:45

Hämostaseologie und Inflammation (S. 46)

17:45 – 18:00

Pause

18:00 – 19:00

ab 20:00

Metabolomics (S. 47)

Seminarraum 3+4

Seminarraum 5+6

Endokrinologische Diagnostik bei Störungen des Knochenstoffwechsels (S. 48)

Qualitätssicherung – von der Transplantationsmedizin zur RiliBÄK (S. 49)

Poster

Mitgliederversammlung der DGKL (S. 49) Gesellschaftsabend auf Schloss Albrechtsberg, (S. 98) 19:30 Shuttle ab ICC Dresden

Tagesübersicht – Samstag, 26.10.2013 Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Medizin - Theoretisches - Zentrum (MTZ) – Fiedlerstraße

Hörsaal 1

Seminarraum 4+5

Hörsaal 2

Seminarraum 6+7

Mikroskopiersaal

09:00 – 12:00 Fachdiskussion Hämostaseologie (S. 51)

09:00 – 11:00 Fachdiskussion Gynäkologische Endokrinologie (S. 52)

09:00 – 12:00 Fachdiskussion Intensivmedizin (S. 52)

09:00 – 11:30 Kurs Anämiediagnostik (S. 53)

09:00 – 10:30 Kurs Liquorzytologie (S. 54) 11:00 – 12:30 Kurs Beurteilung von Gelenkpunktaten (S. 55)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Besprechungen / Arbeitsgruppen / Sektionen

Mittwoch, 23.10.2013 09:00 – 17:00 Uhr, Seminarraum 3+4 AG Biobanken der DGKL und der AG Biobanken der TMF 12:00 – 16:00 Uhr, Seminarraum 1 AG Extraanalytische Qualitätssicherung der DGKL 14:00 – 16:30 Uhr, Seminarraum 2 Präsidiumssitzung der DGKL Donnerstag, 24.10.2013 11:15 – 12:30 Uhr, Seminarraum 1 Sitzung der Mitglieder der DGKL-Sektion Immundiagnostik 12:00 – 13:00 Uhr, Seminarraum 2 DGKL Kongress Pressekonferenz 12:45 – 15:00 Uhr, Seminarraum 1 AG LC MS/MS in der Labormedizin 19:00 Uhr, Seminarraum 2 AG Porphyriediagnostik Freitag, 25.10.2013 08:00 – 10:30 Uhr, Seminarraum 2 Sektion Labormanagement 12:00 – 15:00 Uhr, Seminarraum 2 AG "Labordiagnostische Pfade" 12:30 – 13:30 Uhr, Seminarraum 1 Neugeborenenscreening: Möglichkeiten und Grenzen unter dem Gendiagnostikgesetz 12:30 – 14:00 Uhr, Maritim Hotel - Konferenzraum 2 Fachredaktionstreffen JLM 14:00 – 14:45 Uhr, Seminarraum 1 Sektion Endokrinologische Laboratoriumsdiagnostik: Mitgliederversammlung

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Mobiler Kongressguide

Die 10. Jahrestagung auf ihrem Smartphone Mit dem mobilen Kongressguide erhalten Sie kostenfrei, schnell und bequem alle Informationen auf ihrem Smartphone, PC oder Tablet - ohne Installation. * Informieren Sie sich über das Kongressprogramm und etwaige Änderungen. * Erstellen Sie sich Ihren eigenen Programmplan. * Vernetzen Sie sich mit anderen Kongressteilnehmern. * Die Pläne des Kongresszentrums, mit den Räumen und der Industrieausstellung sind enthalten. * Die integrierte Suchfunktion ermöglicht Ihnen ein schnelles Finden.

dgkl2013mobil.de

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Intelligente Testlösungen. Schnellere Bearbeitung. Siemens Lösungen bieten ausgezeichnete klinische und Workflow-Performance für erfolgreiches Arbeiten. www.healthcare.siemens.de/laboratory-diagnostics

Die klinische Diagnostik unterliegt wissenschaftlichen ebenso wie ökonomischen Anforderungen. Ihre Leistung hängt letzt lich davon ab, wie effektiv diese beiden integralen Elemente zusammenarbeiten. Siemens Healthcare Diagnostics liefert Ihnen dabei den Schlüssel zum Erfolg. Unsere Lösungen kombinieren das breit gefächerte Testmenü, das Sie sich wünschen, mit den innovativen Technologien, die Sie zur effizienten Probenabarbeitung benötigen. Unsere Assays unterstützen jedoch nicht nur Ihre klinische Exzellenz. Wir bringen unser umfassendes

technisches Know-how in die Entwicklung innovativer Diagnostiklösungen ein, die ein produktiveres Arbeiten ermöglichen. Trainings, Weiterbildungen und eine Vielfalt von Serviceund Supportleistungen stellen sicher, dass Ihre Arbeitsabläufe stets optimal funktionieren. So vereinen Sie ausgezeichnete klinische und Workflow-Performance für einen erstklassigen Dienst am Patienten. Mehr darüber, wie Siemens Sie bei der Optimierung Ihrer Arbeitsprozesse unterstützt, fi nden Sie unter siemens.com/test-smarter.

Answers for life.

Mittwoch, 23.10.2013

17:00 – 19:30

Eröffnungsveranstaltung

Saal 5

Eröffnung J. Thiery

Grußwort Land Sachsen R. Werner (Dresden)

Grußwort Stadt Dresden M. Seidel (Dresden)

Grußwort Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden D. M. Albrecht (Dresden)

Begrüßung Tagungspräsidentin G. Siegert (Dresden)

Musik

Preisverleihung Biochemische Analytik an Prof. Dr. F. U. Hartl (Martinsried) Vortrag: Molekulare Anstandsdamen der Zelle: Rolle bei Proteinfaltung und neurodegenerativen Krankheiten Festvortrag M. Gervink (Hochschule für Musik Carl Maria von Weber, Dresden)

Im Anschluss Empfang im Foyer

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Donnerstag, 24.10.2013

Plenarsitzung

08:30 – 09:15

Cell Regeneration in Health, Disease and Aging

Großer Saal

Vorsitz: T. Renné (Hamburg)

T01

Radiocarbon analysis of cell and tissue regeneration in humans K. Spalding (Stockholm, SE)

Wissenschaftliches Symposium

09:45 – 11:15

Vaskuläre Inflammation

Großer Saal

Vorsitz: T. Chavakis, H. Morawietz (Dresden)

09:45 T02

Neutrophil transmigration in vivo: Mechanisms, dynamics & contribution to dissemination of systemic inflammation S. Nourshargh (London, GB)

10:10

Extracellular Nucleic Acids in Defense and Disease K. T. Preissner (Gießen)

10:35

Chemokines in Atherosclerosis C. Weber (München)

11:00 T03

Inflammation in vascular disease: Role of myeloid cells and involvement of coagulation P. Wenzel (Mainz)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Donnerstag, 24.10.2013

Wissenschaftliches Symposium

09:45 – 11:15

Molekulare Onkologie

Saal 5

Vorsitz: M. Neumaier (Mannheim), F. Diehl (Hamburg)

09:45 Epidemiologie und Früherkennung des kolorektalen Karzinoms H. Brenner (Heidelberg) 10:15 T04

Bedeutung von mikroRNAs in der Onkologie am Beispiel des Kolonkarzinoms S. Hahn (Bochum)

10:45 T05

Zirkulierende Tumor-DNA als neuer Biomarker in der Molekularen Onkologie F. Diehl (Hamburg)

Wissenschaftliches Symposium

09:45 – 11:15 Seminarraum 3+4

Joint Symposium AG LC-MS/MS der DGKL und AG TDM der AGNP – Klinische Massenspektrometrie und Therapeutisches Drug Monitoring – Anspruchsvolle Zusammenarbeit zwischen Klinik und Labor

Vorsitz: M. J. Schwarz (München), C. Seger (Innsbruck, AT) 09:45 T06

From therapeutic drug monitoring to genotyping C. B. Eap (Prilly-Lausanne, CH)

10:10

Indikationen und Evidenzstufen für TDM C. Hiemke (Mainz)

10:35 Von der Anforderung zum Befund – Welche Angaben T07 benötigt das Labor und was beinhaltet ein hilfreicher TDM-Befund? M. J. Schwarz (München) 11:00

Warum ist eine spezifische und sensitive Messmethode beim TDM unersetzlich? C. Seger (Innsbruck, AT)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Donnerstag, 24.10.2013

Sektion / Arbeitsgruppe

09:45 – 11:15

Sektion Immunologie

Seminarraum 5+6

Vorsitz: K. Conrad (Dresden), R. Lange (Berlin)

09:45 T08

Moderne Komplementanalytik – Indikationen, Methodik, Perspektiven M. Kirschfink (Heidelberg)

10:15 T09

Analytik Antigen-spezifischer T-Zellen U. Sack (Leipzig)

10:45 Serologische Diagnostik autoimmuner T10 Enzephalopathien C. G. Bien (Bielefeld) Lunch-Symposium

12:00 – 13:30

Berlin-Chemie AG

Großer Saal

Die wichtige Rolle der Labore bei der Behandlung der Gicht Vorsitz: K. Hartung (Bremerhaven)

12:00

Treat to Target: Die Rationale des Serum-Harnsäurezielwertes bei Gichtpatienten M. Reuss-Borst (Bad Kissingen)

12:45

Symptomatische Hyperurikämie – Folgen für die Niere und kardiovaskuläres Risiko J. T. Kielstein (Hannover)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Donnerstag, 24.10.2013

Lunch-Symposium 12:00 – 13:30

Siemens Healthcare Diagnostics GmbH

Saal 5 Hat die Labormedizin eine Zukunft? Vorsitz: K.-H. Büscher (Eschborn)

Hat die Labormedizin eine Zukunft? R. Tauber (Berlin), G. Ackermann (Delitzsch), M. Schemann (Speyer)

Wissenschaftliches Symposium

12:00 – 13:30

DFG für junge Wissenschaftler

Seminarraum 3+4

Vorsitz: K. J. Lackner (Mainz), J. Thiery (Leipzig)

12:00 – 12:15

Einführung J. Thiery (Leipzig)

12:15 – 13:15 Individuelle Förderprogramme der DFG für jede Karrierestufe A. Golla (Bonn) 13:15 – 13:30

Schlusswort G. Siegert (Dresden)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Donnerstag, 24.10.2013 Lunch-Symposium 12:00 – 13:30

Fujirebio Germany GmbH

Seminarraum 5+6 Das LUMIPULSE® 1200 – Neue Kompetenz in Onkologie & Infektionsdiagnostik Vorsitz: T. Theisen (Hannover) 12:00 Begrüßung T. Theisen (Hannover) 12:05

Fujirebio & Immunochemistry N. Kubota (Tokio, JP)

12:15

Rolle der Tumormarker AFP und PIVKA bei der Diagnose & Therapie des hepatocellulären Carcinoms A. Vogel (Hannover)

12:45

Hepatitis B-correlated antigens: Neuer Marker in der Hepatitis B Diagnostik H. Wedemeyer (Hannover)

13:15

LUMIPULSE®G1200 – Erfahrungen aus der Praxis B. Bremer (Hannover)

Lunch-Symposium 14:00 – 15:30

Roche Diagnostics Deutschland GmbH

Großer Saal Thrombozytenfunktionsdiagnostik – Relevanz von der Praxis bis in den OP Vorsitz: D. Sibbing (München) 14:00 Thrombozytenfunktionstestung in einer Gerinnungspraxis U. T. Seyfert (Saarbrücken) 14:30 Diagnostik eines Patienten mit kardialem Ereignis – von der Aufnahme bis zur Entlassung aus dem Krankenhaus D. Sibbing (München) 15:00 Diagnostik und Therapie perioperativ induzierter Thrombozytopathien C. Weber (Frankfurt)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

? esse r e t n Sie bIen Sie drenlife n e b ze 1, Ha Dann erleeT Analym Saal i iplat and Mult serem St mer 50 m n an u Standnu

Low-Responder?

Sichere Thrombozytenfunktionsdiagnostik MultiplateT Analyzer • Für eine individuell angepasste aggregationshemmende Therapie • Zur Stratifizierung des Blutungsrisikos www.roche.de/multiplate

Roche Diagnostics Deutschland GmbH Sandhofer Straße 116 68305 Mannheim

Axonlab – Leistung, die Laune macht Individuelle Betreuung, umfassender Service und kundenspezifische Lösungen. Profitieren sie von unserer mehr als 20-jährigen Erfahrung im Diagnostikbereich. Neu in unserem Portfolio: Horiba Pentra XLR 80  Bewährtes 5-DIFF-Hämatologiesystem, jetzt auch mit Retikulozytenanalyse  Hocheffizient und kompakt mit kostengünstiger Retikulozytenanalyse auch bei wenig Proben  Benötigt nur 30 µl Vollblut für das kleine BB und 53 µl für das Differentialblutbild Horiba Microsemi CRP  3. Gerätegeneration, einzigartig in der Kombination von Blutbild und wahlweise CRP-Messung  Noch einfacher in der Bedienung, noch präzisere Ergebnisse mit nur 10 µl Probenvolumen für das BB und nur 18 µl für BB + CRP SAMSUNG LABGEOIB10  Tragbares One-Step-Immunoassay-System für die Point-of-Care-Diagnostik zur Bestimmung kardiovaskulärer Marker (NT-proBNP, Troponin I und D-Dimer) iLine microINR  Patientennahes Gerinnungsmanagement – die nächste Generation der mobilen INR-Messsysteme  Ergebnis in weniger als 2 Minuten aus nur 3 µl Vollblut  Mobiles System mit Beleuchtung der Punktionsstelle ARKRAY ADAMS HA-8180  Derzeit schnellste HbA1c-Analytik  Hochpräzise Ergebnisse in nur 48 Sekunden – inklusive Mischvorgang Interesse? Kontaktieren Sie uns, wir beraten Sie gerne ausführlich! info@axonlab.de

www.axonlab.com

Donnerstag, 24.10.2013

14:00 – 15:00

Geführte Postersitzungen (s. S. 60)

Wissenschaftliches Symposium

15:45 – 17:15

Metabolische Erkankungen

Großer Saal

Vorsitz: B. Isermann (Magdeburg), M. Nauck (Greifswald)

15:45 T11

Endocrine disrupting chemicals: Ursache der Adipositas Epidemie? R. Biemann (Halle/Saale)

16:05 T12

Weiß, Beige und Braun: Die drei Farben des Fetts S. Herzig (Heidelberg)

16:25 Adipokine: Biomarker oder therapeutische Zielstrukturen? T. Ebert (Leipzig) 16:45 Das metabolische Syndrom – Eine chirurgische Diagnose? B. Müller (Heidelberg) 17:05 FT01

LFA-1 regulates trafficking of regulatory T cells into adipose tisse (AT) and maintains insulin sensitivity in diet induced obesity (DIO) K.-J. Chung (Dresden)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Donnerstag, 24.10.2013

Wissenschaftliches Symposium

15:45 – 17:15

Hämatologie

Saal 5

Vorsitz: P. Schuff-Werner (Rostock), J. A. Riedl (Dordrecht, NL)

15:45 T13

Hämatologische Diagnostik: Von der Morphologie zum Next-Generation-Sequencing T. Haferlach (München)

16:15 Molekulargenetische Diagnostik der Anämien und der T14 Hämoglobinopathien A. Huber (Aarau, CH) 16:40

Digitale Morphologie in der täglichen Routine: Zukunft oder Realität? J. A. Riedl (Dordrecht, NL)

17:05 Discrimination of reactive and neoplastic leukocytosis by FT02 combining the DIFF and the WPC channel of the new XN-series P. Kohlschein (Rostock)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Donnerstag, 24.10.2013

Wissenschaftliches Symposium

15:45 – 17:15

Labormanagement

Seminarraum 3+4

Vorsitz: T. Demant (Dresden), M. Orth (Stuttgart)

15:45

Wie viel Labormedizin? Disease Staging als Grundlage für eine Bedarfsermittlung F.-J. Fischer (Düsseldorf)

16:15 T15

A Pilot-Study of the Importance of Laboratory Medicine in the View of Different Professional Groups S. Löffert (Düsseldorf)

16:45 T16

Laborkostenkalkulation im DRG System R. J. Klosson (Hanau)

Sektion / Arbeitsgruppe

15:45 – 17:15

Sektion Molekulare Diagnostik – Nicht-codierende RNA in Pathophysiologie und Diagnostik

Seminarraum 5+6

Vorsitz: D. Teupser (München), K. Brand (Hannover)

15:45 T17

The Brave New World of Non-Coding RNAs P. Stadler (Leipzig)

16:15

Lange nicht-codierende RNA in der Pathophysiologie der koronaren Herzerkrankung L. M. Holdt (München)

16:40

miRNA: Biomarker und therapeutische Targets bei kardiovaskulären Erkrankungen A. Schober (München)

17:05 FT03

A simple method for quantifying graft cfDNA as an early biomarker of rejection J. Schmitz (Göttingen)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Donnerstag, 24.10.2013

Wissenschaftliches Symposium

17:30 – 19:00

Kardiovaskuläre Erkrankungen

Großer Saal

Vorsitz: D. Teupser (München), A. von Eckardstein (Zürich, CH)

17:30

Genomweite Assoziationsstudien kardiovaskulärer Erkrankungen – what is next? D. Teupser (München)

17:50

Diagnostische und prognostische Biomarker des Schlaganfalls M. Katan (Zürich, CH)

18:15

Diagnostik, Prognostik und Monitoring der Herzinsuffizienz mit Biomarkern C. Müller (Basel, CH)

18:40 FT04

The influence of Vascular endothelial growth factor (VEGF) on endonuclease driven apoptosis in the vascular endothelium L. Mey (Marburg)

18:50 FT05

Identification of Acvr1c and Surf4 as novel Candidate Genes for Atherosclerosis in Mice through Genome-wide Expression Analyses and Next-Generation Sequencing B. H. Northoff (München)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Donnerstag, 24.10.2013

Wissenschaftliches Symposium

17:30 – 19:00

Porphyrie – Klinik, Diagnostik und Therapie

Saal 5

Vorsitz: M. Vogeser (München), T. Stauch (Karlsruhe)

17:30 T18

„Einfach kompliziert": Akute Porphyrien M. O. Doss (Marburg)

18:00

Therapie akuter Porphyrien N. Wohmann (Chemnitz)

18:20 T19

Diagnose von Porphyrien: Vom Metabolit zum Gen T. Stauch (Karlsruhe)

18:40

Dermatologische Manifestation – Hautveränderungen bei kutanen Porphyrien A. Koch (Dresden)

The Deep Phenotyping Company

W th e pr e th Phe ovid e G no e en typ ot e yp e!

Metabolic Phenotyping • Targeted & Quantitative Analysis • Standardized & Quality Controlled • Easy to use Kits & Service

Easy to use

Targeted & Quantitative

Standardized & Quality Controlled

High-throughput analysis of more than 630 endogenous metabolites.

Robust platform using internal and calibration standards, quality controls, validated LC-MS/MS-based assays, automated quality assessment

BIOCRATES Life Sciences AG

Eduard-Bodem-Gasse 8

6020 Innsbruck, Austria

Ready-to-use Kits or Metabolic Phenotyping Services, pathway analysis, automated data analysis, interpretation and automated sample management

Tel.: +43 512 579823

office@biocrates.com

www.biocrates.com

Donnerstag, 24.10.2013

Wissenschaftliches Symposium

17:30 – 19:00

Biobanking

Seminarraum 3+4

Vorsitz: M. Kiehntopf (Jena), M. Neumaier (Mannheim)

17:30

Mustertext zur Erhebung und Speicherung von Daten sowie zur Spende, Einlagerung und Nutzung von Biomaterialien – Ein Konsens (!?) M. Brumhard (Gießen)

17:50

German Biobank Node: A platform for Germany and a hub of Europe M. Hummel (Berlin)

18:10

Aufbau der zentralen Biobank an der Medizinischen Hochschule Hannover T. Illig (Hannover)

18:30 FT06

MS-based monitoring of proteolytic decay of synthetic reporter peptides for quality control of plasma- and serum- specimens P. Findeisen (Mannheim)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Donnerstag, 24.10.2013

Wissenschaftliches Symposium

17:30 – 19:00

POCT – Anwendungsfelder im Wandel

Seminarraum 5+6

Vorsitz: N. Gässler (Hildesheim), R. Junker (Kiel)

17:30 T20

Sind POCT-Systeme für die Diagnostik des Gestationsdiabetes geeignet? T. Koschinsky (München)

17:50

POCT zum Nachweis von Infektionserregern L. Kruska (Mönchengladbach)

18:10 T21

Intelligente Vernetzung von POCT A. Petersmann (Greifswald)

18:30 Gerinnungstests beim Einsatz der neuen Gerinnungsinhibitoren M. Spannagl (München) 18:50 FT07

Strategy for Quality of POCT Bilirubin-Results J. Christoph (Hannover)

Öffentlichkeitsveranstaltung im Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden

19:00 - 20:30

Mit Gerinnungshemmern leben

Modertion: G. Siegert (Dresden) Vorsitz: J. Beyer-Westendorf, S. Schellong (Dresden)

ab 19:00

Abend der Industrie – Get together in der Industrieausstellung

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Freitag, 25.10.2013

Plenarsitzung 08:30 – 10:00

Präanalytik Festsymposium Prof. Walter Guder

Großer Saal

Vorsitz: M. Neumaier (Mannheim), G. M. Fiedler (Bern, CH)

08:30 T22

Perspectives on the preanalytical Phase and Outlooks for the Future S. Narayanan (New York, US)

09:05 Präanalytik einfacher und komplexer Gerinnungsdiagnostik C.-E. Dempfle (Mannheim) 09:25

Präanalytische Aspekte moderner Omics-Technologien G. M. Fiedler (Bern, CH)

09:45 T23

Präanalytische Aspekte für Anwendungen des clinical Biobanking P. Findeisen (Mannheim)

Wissenschaftliches Symposium

10:30 – 12:00

Immunologie

Großer Saal

Vorsitz: J. Ruland (München), K. Conrad (Dresden)

10:30

Novel genetic defects of the immune system C. Klein (München)

10:55

Molekulare Risikoarchitektur der chronisch entzündlichen Darmerkrankungen S. Schreiber (Kiel)

11:20 Innate antiviral molecular networks N.N. 11:45 FT08

Developmental endothelial locus-1 (Del-1) is a homeostatic factor in the central nervous system limiting neuroinflammation and demyelination J.- H. Lim (Dresden)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Freitag, 25.10.2013

Wissenschaftliches Symposium

10:30 – 12:00

Lipidomics

Saal 5

Vorsitz: G. Schmitz (Regensburg), M. Trauner (Wien, AT)

10:30

Störungen des Gallensäurentransportes und Metabolismus bei cholestatischen Lebererkrankungen M. Trauner (Wien, AT)

10:50 T24

Clinical and diagnostic value of blood and urine choline biomarkers R. Obeid (Homburg)

11:10

Long term dietary fatty acid restriction and lipid metabolism in young patients with PKU U. Ceglarek (Leipzig)

11:30 T25

Simultane Massenspektrometrische Analyse von Cholesterinvorstufen, Phytosterolen und Oxysterolen in der Diagnostik von Dyslipidämien S. Matysik (Regensburg)

11:50 FT09

Correlation of specific lipoprotein apheresis-induced changes of plasma lipidome with indicators of oxidative stress J. Gräßler (Dresden)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Freitag, 25.10.2013

Wissenschaftliches Symposium

10:30 – 12:00

Allergologie Joint-Symposium

Seminarraum 3+4

Vorsitz: H. Renz (Marburg), M. Raulf-Heimsoth (Bochum)

10:30

Immunologische Grundlagen, was tun wir eigentlich? H. Renz (Marburg)

10:50 T26

New diagnostic tools for the diagnosis of occupational allergy M. Raulf-Heimsoth (Bochum)

11:10 T27

Molecular diagnostic of food allergies – No more need for oral challenge tests? J. Kleine-Tebbe (Berlin)

11:30

Molekulare Diagnostik bei Insektenallergien – war es die Biene oder die Wespe? M. Ollert (München)

11:50 FT10

Recombinant allergens in the differentiation of food allergies S. Junge (Dresden)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Freitag, 25.10.2013

Sektion / Arbeitsgruppe

10:30 – 12:00

AG Durchflusszytometrie und Mikroskopie

Seminarraum 5+6

Vorsitz: A. Ruf (Karlsruhe), J. Neukammer (Berlin)

10:30 T28

Entwicklung von Referenzmessverfahren für die Zählung von Zellen, Lipoprotein-Partikeln und DNA Kopien J. Neukammer (Berlin)

11:00

Neue Entwicklungen in der Durchflusszytometrie A. Tarnok (Leipzig)

11:30 T29

Standardization of measurement procedures for the determination of cell concentrations in body fluids M. Kammel (Berlin)

11:50

Bestimmung von Stammzellkonzentrationen: Single- und Dual-Plattform-Verfahren im Vergleich zu einem 'Referenzmessverfahren' J. Höckner (Karlsruhe)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Freitag, 25.10.2013

Lunch-Symposium 12:30 – 14:00

Cepheid GmbH

Auswirkungen von Innovationen in der molekularen Diagnostik

Großer Saal

Vorsitz: C. Priscoglio (Frankfurt)

12:30

Ausblick in die Produktpipeline von Cepheid C. Priscoglio (Frankfurt)

13:00 Mögliche Auswirkungen labordiagnostischer Verfahren auf das Management von C. difficile Infektionen J. Becker (Frankfurt) 13:30

Revolutionäres Patientenmanagement: Antrieb für Kostensenkung und Qualitätssteigerung C. Chwieralski (Maurens-Scopont, FR)

Lunch-Symposium 12:30 – 14:00

DiaSorin Deutschland GmbH

Neue Fakten in der endokrinologischen Diagnostik

Saal 5

Vorsitz: G. Heine (Homburg/Saar)

12:30 Primärer Hyperaldosteronismus: Leitlinien-gerechtes Screening M. Bidlingmaier (München) 13:00

Vitamin D: Aktuelle Daten zur Knochenqualität F. Barvencik (Hamburg-Eppendorf)

13:30

FGF-23: Unschuldiges Nierenhormon oder „Kardiokiller“? G. Heine (Homburg/Saar)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Freitag, 25.10.2013

Lunch-Symposium 12:30 – 14:00

Sysmex Deutschland GmbH

Neue Möglichkeiten in der hämatologischen Routinediagnostik

Seminarraum 3+4 Vorsitz: O. Tiebel (Dresden) 12:30

Optimierter Workflow thrombopoetischer Proben in der hämatologischen Routine H.-J. Bauch (Dortmund)

12:55 Differenzierung einer Lymphozytose in Abhängigkeit von der intrazellulären Aktivität und der Membranstruktur P. Schuff-Werner (Rostock) 13:20

First results of a novel disease management approach for stem cell transfusion in cancer patients J. Linssen (Norderstedt)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Freitag, 25.10.2013

Lunch-Symposium 12:30 – 14:00

Bruker Daltonik GmbH Massenspektrometrie in der klinischen Routine

Seminarraum 5+6 Vorsitz: M. Meyer (Bremen) 12:30 Bruker Daltonik GmbH: Kurzübersicht über Klinische Applikationen

M. Meyer (Bremen)

12:40

LC-MS/MS Anwendungen in der Klinischen Diagnostik P. Findeisen (Mannheim)

13:05

Toxikologische Screenings – der Toxtyper workflow in Forensik und Klinik L. Huppertz (Freiburg)

13:30

MALDI-Biotyper zur Identifizierung von Mikrorganismen – Erfahrungen aus der täglichen Praxis M. Torzewski (Stuttgart)

13:55 Zusammenfassung M. Meyer (Bremen)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Bruker provides application directed solutions to meet the requirements of analysts working in clinical and forensic toxicology laboratories. Expand your screening capabilities and increase your throughput with the Toxtyper LC-MSn solution â&#x20AC;&#x201C; specifically designed to deliver maximum performance from your daily workflow! Applications Applications Clinical and forensic toxicology Clinical and routine toxicology Workplace Drug testing Drug screening and monitoring Clinical chemistry Workplace testing Clinical chemistry

Features and ts of Features and benefi benefits ofthe theToxtyper Toxtyper Simplified, turnkey toxicology workflow Lean toxicology workflow Unrivalled ease-of-use for non-MS experts Ease-of-use for non-MS experts Ultrafast LC-MS screening Ultrafast LC-MS screening n Comprehensive MS and MS Drug library Comprehensive Toxtyper library

For more information please visit www.bruker.com

Innovation with Integrity

Ion Trap MS

Freitag, 25.10.2013

Lunch-Symposium 14:30 – 16:00

Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG

Paradigmenwechsel in der oralen Antikoagulation – ein Überblick zur Wirksamkeit, Sicherheit und zu labormedizinischen Parametern

Saal 5 Vorsitz: G. Siegert (Dresden) 14:30 Übersicht zur Datenlage der neuen oralen Antikoagulantien H. Darius (Berlin)

14:50

Perioperatives Management und Notfallsituationen S. Schellong (Dresden)

15:10

Wichtige labormedizische Aspekte zu den neuen oralen Antikoagulantien G. Siegert (Dresden)

15:30

Neueste Register-Daten zu den neuen oralen Antikoagulantien bei VHF J. Beyer-Westendorf (Dresden)

15:50

Gemeinsame Diskussion

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Vorhofflimmern!

Die große Gefahr:

Schlaganfall

Starker Schutz fürs Gehirn:

PraDaxa® 150 mg 2x tgl.*

* Pradaxa® 110 mg 2x tgl. ist angezeigt für bestimmte Patienten1; vergleichbare rate an Schlaganfall und systemischen Embolien vs. Warfarin2 1. Fachinformation Pradaxa® Hartkapseln 110/150 mg, Stand Juli 2013 2. Connolly SJ et al., N Engl J Med 2009; 361:1139–1151 und N Engl J Med 2010; 363:1875–1876 Pradaxa® 75 mg/110 mg/150 mg Hartkapseln, Wirkstoff: Dabigatranetexilat. Verschreibungspflichtig. Zusammensetzung: Jede Hartkapsel enthält 75 mg/110 mg/150 mg Dabigatranetexilat (als Mesilat); Sonstige Bestandteile: Weinsäure, Arabisches Gummi, Dimeticon 350, Talkum, Hyprolose, Carrageenan, Kaliumchlorid, Titandioxid, Indigokarmin (E 132), Gelborange S (E 110), Hypromellose, gereinigtes Wasser, Schellack, Butan-1-ol, 2-Propanol, Ethanol vergällt (mit Aceton, Methanol und Acetylacetat), Eisen(II,III)-oxid (E 172), Propylenglykol. Anwendungsgebiete: Primärprävention von venösen thromboembolischen Ereignissen bei erwachsenen Patienten nach elektivem chirurgischen Hüft- oder Kniegelenksersatz. Prävention von Schlaganfall und systemischer Embolie bei erwachsenen Patienten mit nicht valvulärem Vorhofflimmern mit einem oder mehreren der folgenden Risikofaktoren: Vorausgegangener Schlaganfall; transitorische ischämische Attacke oder systemische Embolie; linksventrikuläre Ejektionsfraktion < 40 %; symptomatische Herzinsuffizienz, ≥ New York Heart Association (NYHA) Klasse 2; Alter ≥ 75 Jahre; Alter ≥ 65 Jahre einhergehend mit einer der folgenden Erkrankungen: Diabetes mellitus, koronare Herzerkrankung oder arterielle Hypertonie. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder einen der sonstigen Bestandteile; schwere Beeinträchtigung der Nierenfunktion (Kreatinin-Clearance < 30 ml/min); akute, klinisch relevante Blutung; Läsionen oder klinische Situationen mit hohem Risiko einer schweren Blutung; spontane oder pharmakologisch bedingte Einschränkung der Hämostase; Beeinträchtigung der Leberfunktion oder Lebererkrankung, die Auswirkungen auf das Überleben erwarten lässt; gleichzeitige Behandlung mit systemisch verabreichtem Ketoconazol, Ciclosporin, Itraconazol, Tacrolimus und Dronedaron. Patienten mit künstlichen Herzklappen, die eine gerinnungshemmende Therapie benötigen. Nebenwirkungen: Anämie, Hämoglobin vermindert, Nasenbluten, gastrointestinale Blutung, urogenitale Blutung, Bauchschmerzen, Diarrhoe, Dyspepsie, Übelkeit, Thrombozytopenie, Hämatokrit vermindert, Arzneimittel-Überempfindlichkeit, Hautausschlag, Pruritus, Anaphylaktische Reaktion, Angioödem, allergische Reaktion, intrakranielle Blutungen, Hämatom, Hämoptyse, Wundblutung, Blutung, rektale Blutung, hämorrhoidale Blutung, gastrointestinale Ulzera, Gastroösophagitis, gastroösophageale Refluxkrankheit, Erbrechen, Dysphagie, abnorme Leberfunktion/abnormer Leberfunktionstest, Leberenzyme erhöht, Transaminasen erhöht, Hyperbilirubinämie, Hautblutung, Hämarthrose, Hämaturie, blutige Absonderung, traumatische Blutung, postoperatives Hämatom, postoperative Blutung/Anämie/Absonderung, Wundsekretion, Wunddrainage, Urtikaria, Blutung an einer Injektionsstelle, Blutung an der Eintrittsstelle eines Katheters, Blutung am Inzisionsort, postoperative Drainage, Bronchospasmus. Weitere Einzelheiten enthalten die Fach- bzw. Gebrauchsinformationen, deren aufmerksame Durchsicht wir empfehlen. Stand der Information: Juli 2013 Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG, Binger Str. 173, 55216 Ingelheim am Rhein Tel.: 08 00 / 77 90 90 0, Fax: 0 61 32 / 72 99 99, E-Mail: info@boehringer-ingelheim.de

55/13

Freitag, 25.10.2013

14:30 – 15:30

Geführte Postersitzungen (s. S. 74)

Wissenschaftliches Symposium

16:15 – 17:45

Hämostaseologie und Inflammation

Großer Saal

Vorsitz: G. Siegert (Dresden), D. Peetz (Berlin)

16:15 T31

Interaktion zwischen Thrombozyten und Leukozyten B. Kehrel (Münster)

16:35

Platelets in neuro-inflammation T. Chavakis (Dresden)

16:55

Coagulation factors in chronic disease: novel function in epigenetic gene-control B. Isermann (Magdeburg)

17:15 FT11

Human cofactor independent monoclonal anti-cardiolipin antibody triggers thrombosis in vivo by activating endosomal NADPH oxidase D. Manukyan (Mainz)

17:25 FT11a

Mechanisms of TNF Tolerance in Human Monocytes N. Vogt (Hannover)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Freitag, 25.10.2013

Wissenschaftliches Symposium

16:15 – 17:45

Metabolomics

Saal 5

Vorsitz: U. Ceglarek (Leipzig), G. M. Fiedler (Bern, CH)

16:15 The metabolic landscape of liver disease as viewed by metabolomics J. Idle (Bern) 16:40

Auswertungsstrategien Ergebnisse der LIFE-Studie M. Scholz (Leipzig)

16:55

„Added Value“-Determination in Multi-Class Settings A. Leichtle (Bern)

17:10

Detection of Metabolic Short-term changes after bariatric surgery using NMR-based Metabolomics K. Budde (Greifswald)

17:25 FT12

Cholesteryl ester and ether-linked phosphatidylcholine deficiency in prediabetic and type 2 diabetic individuals – association with insulin sensitivity indices K. Schuhmann (Dresden)

17:35 FT13

Stable isotope-assisted lipidomic and metabolomic analysis reveals distinct lipid and palmitate utilization patterns in oxidative and glycolytic muscles of mice M. Hoene (Tübingen)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Freitag, 25.10.2013

Wissenschaftliches Symposium

16:15 – 17:45

Endokrinologische Diagnostik bei Störungen

Seminarraum 3+4

des Knochenstoffwechsels Vorsitz: M. Bidlingmaier (München), J. Kratzsch (Leipzig)

16:15

DVO – Leitlinien Osteoporose 2013 und sinnvolle Labordiagnostik H. Siggelkow (Göttingen)

16:40

Standardization of Bone Marker Assays E. Cavalier (Liege, BE)

17:05

Potentielle neue Biomarker der Osteoporose – ein Ausblick L. Hofbauer (Dresden)

17:30 FT14

Relationship of oxidized to non-oxidized PTH in Children with Chronic Renal Failure, Adult Patients on Hemodialysis and Kidney Transplant Recipients B. Hocher (Potsdam)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Freitag, 25.10.2013

Wissenschaftliches Symposium

16:15 – 17:45

Qualitätssicherung – von der Transplantationsmedizin

Seminarraum 5+6

zur RiliBÄK Vorsitz: T. Demant (Dresden), M. Schmidt (Bonn)

16:15 T32

Qualitätssicherung in der Lebertransplantationsdiagnostik – Ergebnisse der Lab-MELD-Score Pilotstudie M. Schmidt (Bonn)

16:45 T33

Die neue RiliBÄK – ein umfassendes System W. Vogt (München)

17:15

Qualitätsmanagement und POCT G. Hafner (Essen)

DGKL Veranstaltung

18:00 – 19:00

Mitgliederversammlung der DGKL

Saal 5

ab 20:00 Uhr Gesellschaftsabend auf dem Schloss Albrechtsberg (S. 98)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

www.mta-dialog.de

• Offizielles Organ des DVTA • Monatliche Erscheinung • Interessante Fachbeiträge • Bedeutender Stellenmarkt für MTA • Aktuelle Veranstaltungstermine • 23.000 Leser/Abonnenten

MTA Dialog Manuela Forlivio +49 6151 380-340 mforlivio@weka-businessmedien.de

Samstag, 26.10.2013

Bitte beachten Sie, dass das Programm am Samstag, den 26. Oktober 2013, im Universitätsklinikum Carl Gustav Carus stattfindet. Adresse: Universitätsklinikum Carl Gustav Carus, Dresden Medizin - Theoretisches - Zentrum (MTZ) – Fiedlerstraße Anfahrt: (S. 100) Fachdiskussionen Während in den Symposien des wissenschaftlichen Programms der Tagung, die durch die Referenten vorgetragenen wissenschaftlichen Aspekte im Vordergrund stehen, sollen die Fachdiskussionen am 26.10.2013 ein Forum für einen Erfahrungsaustausch im Umgang mit Labordaten in der täglichen Praxis darstellen. Diese Fachdiskussionen möchten medizinischem Personal aller Fachrichtungen die Möglichkeit bieten, mit erfahrenen Kollegen diagnostische Strategien, Befundbewertungen und den Umgang mit unerwarteten Laborergebnissen aus den Fachgebieten Hämostaseologie, gynäkologische Endokrinologie und Intensivmedizin mit erfahrenen Kollegen zu diskutieren. Sa Fachdiskussion 09:00 – 12:00

Hämostaseologie

Hörsaal 1

Diskussionsleiter: G. Siegert (Dresden)

Der unerwartete Laborbefund – Was tun? S. Ziemer (Berlin)

Thrombophilie-Diagnostik – welchen Stellenwert hat sie heute? U. Scholz (Leipzig)

Wann braucht der Angiologe das Labor? J. Beyer-Westendorf (Dresden) Zertifiziert mit 3 Punkten der Kategorie A

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Samstag, 26.10.2013

Fachdiskussion 09:00 – 11:00

Gynäkologische Endokrinologie

Seminarraum 4+5

Diskussionsleiterin: S. C. Ziehr (Innsbruck, AT)

Labordiagnostik bei Störungen der Ovarialfunktion sowie im Klimakterium S. C. Ziehr (Innsbruck, AT) Zertifiziert mit 2 Punkten der Kategorie A

Fachdiskussion 09:00 – 12:00

Intensivmedizin

Hörsaal 2

Diskussionsleiter: M. Brügel, M. Zoller (München)

Bedeutung der Laboratoriumsmedizin bei klassischen intensivmedizinischen Fällen M. Brügel (München)

Wann braucht der Intensivmediziner den Labormediziner? M. Zoller (München) Zertifiziert mit 3 Punkten der Kategorie A

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Samstag, 26.10.2013

Praktische Kurse Kurs 09:00 – 11:30

Anämiediagnostik

Seminarraum 5+6

Kursleitung: P. Schuff-Werner, K. Dreißiger (Rostock)

Personenkreis:

Laborärzte in Ausbildung und MTA

Kursinhalt:

„Anämien“ – klinische, laboratoriumsdiagnostische und morphologische Aspekte P. Schuff-Werner, K. Dreißiger (Rostock)

Kursgebühr:

30.- Euro

Zertifiziert mit 3 Punkten der Kategorie A

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Samstag, 26.10.2013

Kurs 09:00 – 10:30

Liquorzytologie

Mikroskopiersaal 09:00 – 10:30

Liquorzytologie Kursleitung: M. Torzewski (Stuttgart)

Personenkreis:

Laborärzte, klinisch tätige Liquorzytologen, MTA

Kursinhalt: Die Liquorzytologie ist eine technisch vergleichsweise einfache, dabei aber diagnostisch aussagefähige, schnell durchzuführende und kostengünstige Untersuchung, die auch im Rahmen des Notfall- und Basisprogramms Liquordiagnostik nicht fehlen sollte. Die korrekte Durchführung und Interpretation setzt allerdings einige Erfahrung voraus. Der Kurs „Liquorzytologie“ soll dazu die notwendigen Grundlagen in Theorie und Praxis vermitteln. Anhand der theoretischen Grundlagen und praktischer mikroskopischer Arbeit werden die Themen normale Zellen, Entzündungen, nichtneoplastische Erkrankungen sowie Tumore behandelt. Dabei soll auch auf die vom RfB angebotenen Ringversuche für Liquorzytologie eingegangen werden. Kursgebühr:

30.- Euro

Zertifiziert mit 2 Punkten der Kategorie A.

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Samstag, 26.10.2013

Kurs 11:00 – 12:30

Beurteilung von Gelenkpunktaten

Mikroskopiersaal 11:00 – 12:30

Beurteilung von Gelenkpunktaten Kursleitung: A.-K. Tausche-Wunderlich (Dresden)

Personenkreis:

Laborpersonal für die Fachgebiete Rheumatologie und Orthopädie

Kursinhalt:

Polarization microscopy of synovial fluid to identify crystals.

Kursgebühr:

30.- Euro

Zertifiziert mit 2 Punkten der Kategorie A. Sa

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Vorsitzende / Moderatoren / Referenten (inkl. Lunch-Symposien) Seite

Ackermann, G. Ahsen, N. von Albrecht, D. M. Al-Fakhri, N. Aufenanger, J.

23 83 19 60 78

B Barvencik, F. Bauch, H-J. Bauer, M. Becker, J. Beck, J. Beyer-Westendorf, J. Bidlingmaier, M. Biemann, R. Bien, C.G. Brand, K. Bremer, B. Brenner, H. Brügel, M. Brumhard, M. Budde, K. Burkhardt, R. Büscher, K.-H.

39 40 68 39 29 33, 44, 51 39, 48 27 22 29, 73 24 21 52, 81 32 47 82 23

C Cavalier, E. Ceglarek, U. Chavakis, T. Christoph, J. Chung, K. Chwieralski, C. Conrad, K.

Seite

48 36, 47 20, 46 33 27 39 22, 35

SPEED FORWARD

Darius, H. Demant, T. Dempfle, C.-E. Diehl, F. Doss, M. O. Dreißiger, K.

44 29, 49 35 21 31 53

E Eap, C. B. Ebert, T. Eckardstein, A. von

21 27 30

F Fiedler, G. M. Findeisen, P. Fischer, F.-J.

35, 47 32, 35, 42, 80 29

G Gässler, N. Gervink, M. Golla, A. Gräßler, J.

33 19 23 36

H Haferlach, T. Hafner, G. Hahn, S. Hartl, F. U. Hartung, K. Heine, G. Herzig, S. Hiemke, C. Hocher, B. Höckner, J.

PERFORMANCE FORWARD

28 49 21 19 22 39 27 21 48 38

Vorsitzende / Moderatoren / Referenten (inkl. Lunch-Symposien) Seite

Seite Hoene, M. Hofbauer, L. Hoffmann, G. Holdt, L. M. Huber, A. Hummel, M. Huppertz, L.

47 48 72 29, 70 28 32 42

I Idle, J. Illig, T. Isermann, B.

47 32 46

J Junge, S. Junker, R.

37 33

K Kammel, M. Katan, M. Kehrel, B. Kiehntopf, M. Kielstein, J. T. Kirschfink, M. Klein, C. Kleine-Tebbe, J. Klosson, R. J. Klouche, M. Koch, A. Kohlschein, P. Koschinsky, T. Kratzsch, J. Kruska, L. Kubota, N.

38 30 46 32 22 22 35 37 29 77 31 28 33, 69 48 33 24

SPEED FORWARD

L Lackner, K. J. Lange, R. Leichtle, A. Lichtinghagen, R. Lim, J.-H. Linssen, J. Löffert, S.

23 22 47, 67 85 35 40 29

M Manukyan, D. Matysik, S. Meyer, M. Mey, L. Morawietz, H. Müller, B. Müller, C.

46 36 42 30 20 27 30

N Narayanan, S. Nauck, M. Neukammer, J. Neumaier, M. Northoff, B. H. Nourshargh, S.

35 27 38 21, 32, 35 30 20

O Obeid, R. Ollert, M. Orth, M.

36 37 29

P Peetz, D. Petersmann, A. Preissner, K.T. Priscoglio, C.

PERFORMANCE FORWARD

46 33 20 39

Vorsitzende / Moderatoren / Referenten (inkl. Lunch-Symposien) Seite

Raulf-Heimsoth, M. RennĂŠ, T. Renz, H. Reuss-Borst, M. Riedl, J. A. Ruf, A. Ruland, J.

37 20 37 22 28 38 35

S Sack, U. Schellong, S. Schemann, M. Schimke, I. Schleicher, E. D. Schmidt, M. Schmitt, Y. Schmitz, G. Schober, A. Scholz, M. Scholz, U. Schreiber, S. Schuff-Werner, P. Schuhmann, K. Schwarz, M. J. Seger, C. Seidel, M. Seyfert, U. T. Sibbing, D. Siegert, G. Siggelkow, H. Spalding, K. Spannagl, M. Stadler, P. Stamminger, G. Stauch, T.

Seite

22 33, 44 23 62 75 49 86 36 29 47 51 35 28, 40, 53 47 21 21 19 24 24 19, 23, 44, 46, 51 48 20 33 29 64 31

SPEED FORWARD

Tarnok, A. Tauber, R. Tausche-Wunderlich, A.-K. Teupser, D. Theisen, T. Thiery, J. Tiebel, O. Torzewski, M. Trauner, M.

38 23, 61 55 29, 30 24 19, 23 40 42, 54, 74 36

V Vogel, A. Vogeser, M. Vogt, N. Vogt, W.

24 31 46 49

W Weber, C. Wedemeyer, H. Wenzel, P. Werner, R. Wieland, E. Wohmann, N.

20, 24 24 20 19 65 31

Z Ziehr, S. C. Ziemer, S. Zoller, M.

PERFORMANCE FORWARD

52 51 52

Ihr Forum in der Transfusionsmedizin und verwandten Gebieten

Offizielles Organ der DGTI Konzentriertes Wissen aus Forschung und Praxis

• Die entscheidenden Ergebnisse internationaler Forschung • Übersichtsarbeiten zu den maßgeblichen Themen der täglichen Praxis • Umfassend: Schwerpunkthefte zu den wichtigsten Teilgebieten der Transfusionsmedizin

Aktuelle Rubriken mit echtem Nutzwert

• Aktuell referiert: die wichtigsten Neuigkeiten kurz und bündig • Hands on: konkrete Handlungsanleitungen und Praxistipps

Georg Thieme Verlag KG, Sitz u. Handelsregister Stuttgart, HRA 3499 phG: Dr. A. Hauff. Preisänderungen und Irrtümer vorbehalten. 13BT01

CME-Punkte sammeln

• Zertifizierte Fortbildungsbeiträge in jeder Ausgabe • Bequeme Teilnahme online unter cme.thieme.de Erscheint 4-mal jährlich Einführungspreis 2013: 89,– € (persönlicher Bezugspreis) inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten (Deutschland 17,60 €, Auslandspreise auf Anfrage) Informationen zum institutionellen Bezugspreis* finden Sie unter www.thieme.de/transfusionsmedizin * Gilt für Institutionen und Unternehmen (ausgenommen Einzelarztpraxen).

Jetzt kostenlos kennenlernen! www.thieme.de/transfusionsmedizin

Moderierte Posterführungen – Donnerstag, 24.10.2013

Posterführung

14:00 – 15:00

Immunology / Allergologie Poster I

Posterbereich 5 Vorsitz: N. Al-Fakhri (Marburg) P001

CD63 and CD203c expression during specific immunotherapy (SIT) for wasp venom allergy using Basophile Activation Test (BAT) N. Reiß (Dresden), P. Spornraft-Ragaller (Dresden), B. Hauswald (Dresden), K. Nemat (Dresden), D. Koschel (Coswig), A. Bauer (Dresden), G. Wolf (Dresden), G. Siegert (Dresden), V. Neumeister (Dresden)

P002

Connective tissue growth factor (CTGF/CCN2) in serum serves as an indirect marker for neoplastic transformation of cirrhosis in patients with chronic liver disease O. A. Gressner (Köln), H. Li (Shanghai, CN), M. Fang (Shanghai, CN), A. Gressner (Köln), C. Gao (Shanghai, CN)

P003

The neurotrophin NGF and the neurosteroid DHEA: new modulators of microglia-mediated inflammation V. Alexaki (Dresden), I. Charalampopoulos (Heraklion, GR), B. Soehnnichsen (Dresden), C. Echeverri (Dresden), C. Mund (Dresden), S. Grossklaus (Dresden), C. Tsatsanis (Heraklion, GR), A. Gravanis (Heraklion, GR), T. Chavakis (Dresden)

P004 Urinary excretion of tubular and glomerular marker proteins during lysine induced blockage of tubular reabsorption A. Regeniter (Basel, CH), M. Dickenmann (Basel, CH), F. Brunner (Basel, CH), M. Mayr (Basel, CH), D. Tsinalis (Basel, CH), W. Boesken (Freiburg), W. Siede (Detmold), J. Steiger (Basel, CH)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Moderierte Posterführungen – Donnerstag, 24.10.2013

P005 TLR-2 and -5 activate leukocyte integrin-mediated cell adhesion in a manner dependent on Rap1a and cytohesin1 K.-J. Chung, J. Gebler, G. Siegert, T. Chavakis (Dresden) P007

Chip based detection of arthritis associated antibodies using a microfluidic approach J. Herrmann (Naumburg), C. Färber (Naumburg), R. Kneusel (Freiburg), T. Simon (Freiburg), T. Brandstetter (Freiburg), C. Gärtner (Jena), C. Carstens (Naumburg), R. Elbracht (Naumburg)

P008

Phagocytosis of IE-associated S. gallolyticus subsp. gallolyticus strains: evaluation of potential pathomechanisms in a macrophage cell culture system M. Weinstock, I. Grimm, J. Dreier, C. Knabbe, T. Vollmer (Bad Oeynhausen)

Posterführung 14:00 – 15:00

Therapeutisches Drug Monitoring

Posterbereich 2 Vorsitz: R. Tauber (Berlin) P009 Simultaneous measurement of six antiepileptic drugs in serum and plasma using ultra-performance liquid chromatography-electrospray ionization tandem mass spectrometry J. Kuhn, P. Kuzaj, C. Prante, D. Hendig, C. Knabbe (Bad Oeynhausen) P010

Evaluation of Phospho-Flow Cytometry for the Pharmacodynamic Monitoring of Everolimus and Sirolimus in Transplant Patients M. Shipkova, M. Kabakchiev, C. Klett, E. Wieland (Stuttgart)

P011

Evaluation of two assays for determination of Rivaroxaban (Xarelto®) A. Grotevendt, C. Wasner, A. Petersmann, M. Nauck (Greifswald)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Moderierte Posterführungen – Donnerstag, 24.10.2013

P012

Development of a new immunoassay for the accurate determination of anti-infliximab antibodies in inflammatory bowel disease J. Semmler (Bensheim), A. Pilch (Bensheim), F. P. Armbruster (Bensheim), A. Dignass (Frankfurt), J. Stein (Frankfurt)

P013

Thiopurine treatment: Influence on proteome and phosphoproteome of human cells with different TPMT status S. Ziegler (Göttingen), M. Misdaq (Göttingen), N. von Ahsen (Bremen), M. Oellerich (Göttingen), A. Asif (Göttingen)

P014

A rapid LC-MS/MS based method for linezolid quantification in serum of critically ill patients J. Zander, B. Maier, Z. Michael, M. Bruegel, D. Teupser M. Vogeser (München)

P015

Monitoring of Clopidogrel active metabolite in human plasma by LC-MS/MS. P. Findeisen, E. Jäger, S. Mindt, M. Neumaier (Mannheim)

Posterführung 14:00 – 15:00

Endokrinologie Poster I

Posterbereich 3 Vorsitz: I. Schimke (Berlin) P016

Biochemical diagnosis of pheochromocytoma using plasma free normetanephrine, metanephrine and methoxytyramine: Importance of supine sampling under fasting conditions R. Därr (Dresden), C. Pamporaki (Dresden), M. Peitzsch (Dresden), K. Miehle (Leipzig), A. Prejbisz (Warsaw, PL), D. Weismann (Würzburg), F. Beuschlein (München), R. Sinnott (Melbourne, AUS), S. Bornstein (Dresden), H.P. Neumann (Freiburg), A. Januszewicz (Warsaw, PL), J. Lenders (HB Nijmegen, NL), G. Eisenhofer (Dresden)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Moderierte Posterführungen – Donnerstag, 24.10.2013

P017

Reference Intervals for Serum Concentrations of Three Bone Turnover Markers (PINP, BAP, CTX) in Male and Female Adults J. Michelsen (Greifswald), H. Wallaschofski (Greifswald), N. Friedrich (Greifswald), C. Spielhagen (Greifswald), R. Rettig (Karlsburg), T. Ittermann (Greifswald), M. Nauck, (Greifswald), A. Hannemann (Greifswald)

P018

A comparison of six 25-hydroxy vitamin D assays in the assessment of vitamin D deficiency and response to treatment L. Saleh, M. Daniel, S. Eduard, K. Spanaus, A. von Eckardstein, H. Bischoff-Ferrari (Zürich, CH)

P019

zurückgezogen

P020

Validation of an Enzyme Activity Assay of 11b-HSD1 and 11b-HSD2 K. Heussner (Erlangen), M. Rauh (Erlangen)

P021 Utility of urinary free catecholamines and their O-methylated metabolites for diagnosis of pheochromocytoma in comparison to total urinary metanephrines M. Peitzsch (Dresden), D. Pelzel (Dresden), S. Glöckner (Dresden), A. Prejbisz (Warsaw, PL), M. Fassnacht (Würzburg), F. Beuschlein (München), A. Januszewicz (Warsaw, PL), G. Siegert (Dresden), G. Eisenhofer (Dresden) P022

Testosterone and cardiometabolic risk in the general population - the impact of measurement method on risk associations: a comparative study between immunoassay and mass spectrometry R. Haring (Greifswald), S. Baumeister (Greifswald), M. Nauck (Greifswald), H. Völzke (Greifswald), B. Keevil (Manchester, GB), G. Brabant (Manchester, GB), H. Wallaschofski (Greifswald)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Moderierte Posterführungen – Donnerstag, 24.10.2013

P023

A fast and fully automated chemiluminescence immunoassay for the determination of cortisol in serum, plasma, urine and saliva P. Grimminger (München), A. Osswald (München), M. Reincke (München), C. Roffe (Boldon,GB) M. Bidlingmaier (München)

P024

Determination of aldosterone by LC-MS/MS and its application in pseudohypoaldosteronism A. Kulle, M. Welzel, F. Riepe, P. Holterhus (Kiel)

Posterführung 14:00 – 15:00

Hämatologie / Hämostaseologie Poster I

Posterbereich 4 Vorsitz: G. Stamminger (Chemnitz) P025 Developmental endothelial locus-1 (Del-1) is a negative regulator of GCSF-dependent hematopoietic stem cell mobilization L.-S. Chen (Dresden), I. Mitroulis (Dresden), G. Siegert (Dresden), C. Waskow, G. Hajishengallis (Philadelphia, US), T. Chavakis (Dresden)

P026

HIF-prolyl hydroxylase-2 (PHD2) is a master regulator during erythropoiesis B. Wielockx, K. Franke, R. Singh, J. Kalucka, S. Mamlouk, S. Bergmann, T. Chavakis (Dresden)

P027

HIF-Prolyl Hydroxylase 2 (PHD2) is a Critical Regulator of Hematopoietic Stem Cell Maintenance during Steady-State and Stress K. Anastassiadis, R. Singh, K. Franke, J. Kalucka, S. Mamlouk, F. Stewart, C. Waskow, T. Chavakis, B. Wielockx (Dresden)

P028

Behaviour of Immature Leukocytes during Standard Orthopaedic Procedures T. Schumann, O. Tiebel, J. Lützner, K. Günther, G. Siegert, B. Arneth (Dresden)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Moderierte Posterführungen – Donnerstag, 24.10.2013

P029

Immature Granulocytes and Highly Fluorescent Lymphocytes in Critical Ill Patients B. Arneth, K. Hommel, O. Tiebel, M. Menschikowski, M. Ragaller, G. Siegert (Dresden)

P030

New Surface Plasmon Resonance (SPR) Biosensor for the Detection of FVIII-Antibodies C. Kocot, M. Spannagl, P. Luppa (München)

P031

Comparison of the immunoassays Freelite and N Latex FLC in the detection of monoclonal free light chains L. Eichhorn, B. Stoffel-Wagner, B. Zur (Bonn)

P032

Simultaneous measurement of erythrocyte protoporphyrin IX and zinc protoporphyrin IX from unwashed whole blood by dual-wavelength excitation M. Vogeser (München), G. Hennig (München), D. Teupser (München), H. Stepp (München), C. Gruber (München), G. Brittenham (New York, US)

P033

Diagnostic accuracy of zinc protoporphyrin/haem ratio for screening of iron deficiency anaemia in patients with inflammatory bowel disease M. Wiesenthal, D. Jacobsen, F. Hartmann, A. Dignass, J. Stein (Frankfurt)

Posterführung 14:00 – 15:00

Kardiovaskuläre Erkrankungen Poster I

Posterbereich 6 Vorsitz: E. Wieland (Stuttgart) P034

Characterization of cellular pyrophosphate homeostasis in dermal fibroblasts derived from Pseudoxanthoma elasticum (PXE) patients M. Dabisch-Ruthe, P. Kuzaj, C. Knabbe, D. Hendig (Bad Oeynhausen)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Moderierte Posterführungen – Donnerstag, 24.10.2013

P035

The role of ER stress in endothelial inflammation A. Ziogas, S. David, T. Chavakis (Dresden)

P036

Lipoprotein apheresis of hypercholesterolemic patients mediates vasoprotective gene expression in human endothelial cells H. Morawietz, W. Goettsch, M. Brux, M. Reimann, S. Bornstein, U. Julius, T. Ziemssen (Dresden)

P037

Impact of Glutathione Peroxidase-1 Deficiency on Macrophage Foam Cell Formation and Proliferation: Implications for Atherogenesis F. Cheng (Stuttgart), M. Torzewski (Stuttgart), A. Degreif (Mainz), H. Rossmann (Mainz), A. Canisius (Mainz), K. Lackner (Mainz)

P038

Novel Galectin-3 immunoassay: performance characteristics on the ARCHITECT system J. Dreier, C. Prante,C. Knabbe (Bad Oeynhausen)

P039

Defining the differential effects of novel anticoagulants: fXa versus fIIa inhibition on coagulation and protease dependent cell signaling K. Shahzad (Magdeburg), F. Bock (Magdeburg), H. Wang (Magdeburg), S. Ranjan (Magdeburg), J. Wolter (Magdeburg), I. Thielmann (Würzburg), B. Nieswandt (Würzburg), M. Thati (Magdeburg), B. Isermann (Magdeburg)

P040

Predictive value of high sensitivity CRP (hsCRP) and lipoprotein associated phospholipase A2 (LpPLA2) in smokers and nonsmokers of the Ludwigshafen Risk and Cardiovascular Health Study (LURIC) R. Siekmeier (Bonn), M. Kleber (Mannheim), G. Delgado (Mannheim), T. Grammer (Mannheim), B. Winkelmann (Frankfurt), H. Scharnagl (Graz, AT), B. Böhm (Ulm), W. März (Mannheim)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Moderierte Posterführungen – Donnerstag, 24.10.2013

Posterführung 14:00 – 15:00

Klinische Massenspektronomie Poster I

Posterbereich 7 Vorsitz: A. Leichtle (Bern, CH) P041

Quantification of vancomycin in human serum by LC-MS/MS K. König (München), U. Kobold (Penzberg), G. Fink (Penzberg), A. Leinenbach (Penzberg), T. Dülffer (Penzberg), R. Thiele (Penzberg), J. Zander (München), D. Teupser (München), M. Vogeser (München)

P042

Mass Spectrometry and Ion Mobility Spectrometry – Complementary Analytical Tools for Metabolomics and Lipidomics W. Vautz (Dortmund)

P043

Quantification of plasma proteins by mass spectrometry in clinical chemistry - State of the art H. Schlüter (Hamburg)

P044 AbsoluteIDQ® Stero17 Kit: Performance on triple quadrupole mass spectrometers from various manufacturers H. Pham-Tuan, D. Kirchberg, M. Langsdorf, A. Kania, C. Röhring, T. Koal, R. Zahn (Innsbruck, AT) P045

Discovering novel proteolytic angiotensin I-processing activities in blood plasma by a mass spectrometry assisted enzyme screening system D. Hildebrand, H. Schlüter (Hamburg)

P046

TICE™ – an innovative, easy-to-automate extraction technique for small molecule analytes from biological fluids for LC-MS/MS analysis S. Bächer (München), R. Geyer (Männedorf, CH), C. Lehmann (Männedorf, CH), D. Teupser (München) M. Vogeser (München)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Moderierte Posterführungen – Donnerstag, 24.10.2013

P047

Characterization of polyunsaturated fatty acids and eicosanoids in isolated human lipoprotein fractions and plasma by LC-MS/MS J. Dorow, L. Kortz, J. Thiery, U. Ceglarek (Leipzig)

P048

Standardized Sample Pretreatment for the Simultaneous Quantification of Seven Apolipoproteins in Human Plasma via LC-QTrap MS J. Dittrich, S. Becker, F. Baumann, L. Kortz, J. Thiery, U. Ceglarek (Leipzig)

Posterführung 14:00 – 15:00

Labormanagement und Qualitätskontrolle Poster I

Posterbereich 8 Vorsitz: M. Bauer (Ludwigshafen) P049 Development of an Excel® Add-in for Method Validations and Internal Quality Control in the Clinical Laboratory J. Pum (Jena)

P050

Implementation of an external quality assurance programme for bacterial detection in platelets T. Vollmer (Bad Oeynhausen), V. Schottstedt (Hagen), L. Pichl (Hagen), M. Hourfar (Frankfurt), W. Sireis (Frankfurt), M. Schmidt (Bonn), J. Dreier (Bad Oeynhausen)

P051

Interlaboratory reproducibility of 34 routine clinical chemistry parameters on the Beckman Coulter AU5800, Roche Cobas 8000, Roche Cobas 6000, Roche Modular PE, or Siemens ADVIA 2400 analytical systems O. A. Gressner, U. Schallenberg, C. Knauff, F. Wisplinghoff (Köln)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Moderierte Posterführungen – Donnerstag, 24.10.2013

P052

Method Comparison in Clinical chemistry using two automated immuno-luminometric Immunoassays C. Günther (Bautzen), J. Steglich (Zittau), B. Pötschke (Bautzen), S. Neumann (Bautzen), K. Borgwardt (Dietzenbach), C. Hintze (Dietzenbach), H. Welle-Scharmann (Dietzenbach), R. Findeisen (Dresden)

P053

Valid serum creatinine measurement in face of severe icteric interference for reliable MELD Scoring C. Gnewuch, S. Reichl, G. Schmitz (Regensburg)

P054 Pitfalls during the implementation of a reference measurement procedure for the quantification of electrolytes in serum, plasma and urine D. Grote-Koska, R. Klauke, K. Brand, G. Schumann (Hannover) P055

Quality of customer informations in product problems of reagents for infection testing published by BfArM 2005 - 2012 J. Hannig, R. Siekmeier (Bonn)

Posterführung 14:00 – 15:00

Metabolische Erkrankungen Poster I

Posterbereich 9 Vorsitz: T. Koschinsky (München) P056

Hif2alpha in myeloid cells regulates angiogenesis in proliferative retinopathy A. Klotzsche - von Ameln, I. Korovina, M. Economopoulou, G. Siegert, B. Wielockx, T. Chavakis (Dresden)

P057

Mast cell protease-4 impairs insulin signaling and mediates obesity-related metabolic dysregulation J. Chmelar, A. Chatzigeorgiou, T. Chavakis (Dresden)

P058

Modern diagnosis of chronic and acute porphyrias H. Ertl, J. Hartleb, W. Schmidt (Hamburg)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Moderierte Posterführungen – Donnerstag, 24.10.2013

P059

Comparison of a novel microbiological assay with standard HPLC determination of vitamin B6 in plasma T. Dschietzig (Berlin), S. Loitsch (Frankfurt), J. Stein (Frankfurt)

P060

Glucose measurements in diagnosis and monitoring of patients with diabetes mellitus: Comparison of assay performance of Patient near testing and Core-lab methods A. Petersmann (Greifswald), A. Kallner (Stockholm, SE), M. Blaurock (Greifswald), M. Nauck (Greifswald)

P061

Metagenomic sequencing of the human gut microbiome before and after bariatric surgery in obese patients with type 2 diabetes: Correlation with inflammatory and metabolic parameters J. Gräßler (Dresden), Y. Qin (Shenzhen, CN), H. Zhong (Shenzhen, CN), J. Licinio (Canberra, AUS), T. Chavakis (Dresden), T. Lohmann (Greifswald), T. Wolf (Dresden), S. Bornstein (Dresden)

Posterführung 14:00 – 15:00

Molekulare Diagnostik Poster I

Posterbereich 10 Vorsitz: L. M. Holdt (München) P062 Identification of a Novel HMBS Gene Mutation in a Young German Woman with Acute Intermittent Porphyria W. Schmidt, J. Hartleb, H. Ertl, T. Bäumer, S. Rosenkranz (Hamburg) P063

Performance evaluation of hepatitis E virus real-time PCR assays for blood donor screening compared to single donation antigen testing T. Vollmer, C. Knabbe, J. Dreier (Bad Oeynhausen)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Moderierte Posterführungen – Donnerstag, 24.10.2013

P064

A microfluidic unit for fast determination of bacterial DNA or resistance genes S. Hoffmeier (Naumburg), K. Löwe (Naumburg), N. Hlawatsch (Jena), C. Gärtner (Jena), T. Brandstetter (Freiburg), C. Carstens (Naumburg), R. Elbracht (Naumburg)

P065

Rapid and reliable first-line detection of possible mutation combination in various autoinflammatory disease genes by Pyrosequencing F. Häuser (Mainz), R. Hassoun (Mainz), C. Neukirch (Mainz), P. Lohse (München), J. Bickmann (Mainz), K. Lackner (Mainz), H. Rossmann (Mainz)

P066

Peptide microarrays as diagnostic tool for cancer associated protease profiling E. Dyrcz, P. Findeisen (Mannheim)

P067

Glass chip development for microarray measurements of antiphospholipid antibodies using reflectometric interference spectroscopy A. Schindler, P. Luppa (München)

P068 Diagnostic Potential of Combined Analysis of Anti-PLA2R Antibodies with HLA-DQA1/ PLA2R Genotyping in Diagnosis of Idiopathic Membranous Nephropathy P. Eichhorn (München), U. Schoenermarck (München), M. Fischereder (München), T. Sitter (München), V. Vielhauer (München), M. Weiss (München), W. Wilfert (München), L. Hempel (München), E. Hirsch (München), D. Teupser (München), M. Bruegel (München), L. M. Holdt (München)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Moderierte Posterführungen – Donnerstag, 24.10.2013

Posterführung 14:00 – 15:00

Neue Biomarker in Metabolomics und Lipidomics Poster I

Posterbereich 11 Vorsitz: G. Hoffmann (Grafrath) P069

Supplementation of folic acid (500 μg/d) over 1 year lowers homocysteine and increases serum and whole blood 5-methyltetrahydrofolate S. Kirsch (Homburg/Saar), W. Herrmann (Homburg/Saar), V. Kruse (Homburg/Saar), R. Eckert (St. Wendel) S. Gräber (Homburg/Saar), J. Geisel (Homburg/Saar), R. Obeid (Homburg/Saar)

P070

Interactions of mast cell tryptases with protease-activated receptors L-A. Fratila, M. Grundhuber, E. Falk, D. Teupser, C. Sommerhoff (München)

P071 Comparative Characterization of Human Mast Cell Tryptases M. Grundhuber, L. Fratila, S. Simon, D. Teupser, C. Sommerhoff (München)

P072

Eicosanoid quantitation with a multi-targeted LC/sMRM method in stimulated human blood culture T. Vielhaber, Y. Schober, H. Renz, W. Nockher (Marburg)

P073

Metabolite profiles in sepsis: developing prognostic tools based on the type of infection S. Neugebauer (Jena), E. Giamarellos-Bourboulis (Athens, GR), A. Pelekanou (Athens, GR), A. Marioli (Maroussi, GR), F. Baziaka (Athens, GR), I. Tsangaris (Athens, GR), M. Bauer (Jena), M. Kiehntopf (Jena)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Moderierte Posterführungen – Donnerstag, 24.10.2013

Posterführung 14:00 – 15:00

Onkologie Poster I

Posterbereich 12 Vorsitz: K. Brand (Hannover) P074

Methylation of the Plasminogen Activator Inhibitor 1 Gene in Serum DNA as a Potential Biomarker for Prostate Cancer B. Nacke, M. Menschikowski, A. Hagelgans, S. Fuessel, M. Wirth, G. Siegert (Dresden)

P075

Detection of monoclonal gammopathies by HIL measurements of clinical chemistry analysers: a retrospective and a prospective study A. Grundt, S. Schneider, P. Findeisen, M. Neumaier (Mannheim)

P076

Dihydrouracil/uracil ratio variability in healthy and cancer patient populations in relation to genetic variation in the dihydropyrimidine dehydrogenase B. Büchel, D. Kummer, T. Froehlich, J. Sistonen, C. Largiadèr (Bern, CH)

P077

Immunoglobulin subtypes: A supplement to M-protein quantification by serum protein electrophoresis (SPEP) J. Freund, C. Röllig, S. Richter, B. Arneth, U. Platzbecker, G. Siegert, H. Kostka (Dresden)

P078

Co-expression of Hypoxia-inducible factors (HIF) in patients with circulating tumor cells in colorectal cancer D. Ernst, A. Hauburger, J. Boese-Landgraf (Chemnitz)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Moderierte Posterführungen – Freitag, 25.10.2013

Posterführung 14:30 – 15:30

Immunology / Allergologie Poster II

Posterbereich 4 Vorsitz: M. Torzewski (Stuttgart) P079

Detection of deletion 13q14 and abberant CD56 expression in plasma cells of a patient with autoimmune hepatitis and lupus erythematosus U. Oelschlägel, S. Tuve, U. Sommer, H. Kostka, B. Mohr, J. Middeke, M. Berning, J. Fantana, A. Erler, M. Aringer, M. Bornhäuser, J. Babatz (Dresden)

P080

Inflammasome activators induce the secretion of IL-1a via two distinct pathways displaying differential requirement for a protease activity-independent function of Caspase-1 O. Groß (München), C. Thomas (München), J. Tschopp (Epalinges, CH)

P081

Inhibition of complement-dependent phagocytosis by Del-1 I. Mitroulis (Dresden), G. Siegert (Dresden), E. Choi (Ulsan, KR), T. Chavakis (Dresden)

P082

Cellular Immune Surveillance in Human Central Nervous System: Revealed in Cerebrospinal Fluid (CSF) with the Marburg CSF Model T. O. Kleine (Marburg)

P083

Cytokine gene-expression in a co-cultivation of monocytes and endothelial cells in response to Streptococcus gallolyticus subsp. gallolyticus M. Weinstock, I. Grimm, J. Dreier, C. Knabbe, T. Vollmer (Bad Oeynhausen)

P084 Lower Motor Neuron Disease Caused by Biclonal IgM-Paraproteinemia (GM1-IgM and GD1B-IgM Antibodies) L. Klingelhöfer, H. Kostka, K. Conrad, U. Schuler, H. Reichmann, J. Schäfer (Dresden)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Moderierte Posterführungen – Freitag, 25.10.2013

P085

Optimization of laboratory workflow for measurement of mHLA-DR on monocytes O. Frey, M. Kiehntopf (Jena)

P086

HBS AG,ANTI HCV,ANTI HIV,TPHA AT The Blood Donors in Kosovo S. Tahiraj-Lokaj (Pristina, RS)

P087

Immunogenicity testing of recombinant hGH – methodological challenges and clinical relevance M. Schaab, J. Thiery, J. Kratzsch (Leipzig) Fr

Posterführung 14:30 – 15:30

Endokrinologie Poster II

Posterbereich 2 Vorsitz: E. D. Schleicher (Tübingen) P088 An intact MyD88 expression in inflammatory but not in adrenal steroid-producing cells is crucial for LPS-mediated adrenal inflammation and the HPA axis activation. W. Kanczkowski, U. Lehnert, S. Grossklaus, T. Chavakis, S. Bornstein (Dresden) P089

LC-MS/MS based screening of Pheochromocytoma and Paraganglioma using Plasma and Urinary Metanephrines: Additional Utility of Methoxytyramine M. Peitzsch (Dresden), A. Prejbisz (Warsaw, PL), F. Beuschlein (München), M. Fassnacht (Würzburg), A. Januszewicz (Warsaw, PL), G. Siegert (Dresden), G. Eisenhofer (Dresden)

P090

Circulating very low density lipoproteins from subjects with impaired glucose tolerance accelerate adrenocortical cortisol and aldosterone synthesis S. Kopprasch, S. Saha, P. Schwarz, S. Bergmann, S. Bornstein, J. Graessler (Dresden)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Moderierte Posterführungen – Freitag, 25.10.2013

P091 The thrombomodulin protein C system modulates mitochondrial function and cardiolipin synthesis during experimental autoimmune encephalomyelitis (EAE) J. Wolter, M. Thati, K. Shahzad, F. Bock, L. Schild, B. Isermann (Magdeburg) P092

Proinsulin Values in Normal Oral Glucose Tolerance Test: Biomarker for Hidden Risk of Prediabetes ? S. Bergmann, P. Schwarz, J. Graessler (Dresden)

P093 Performance evaluation of the IGF-I Assay on the LIAISON® XL Analyser E. Rauhut, R. Schlett, G. Markowitz, D. Schell (Dietzenbach)

P094

Neuroendocrine stress responses to an admission interview: significant sex differences and better non-technical performance in non-responders M. Haensel, M. Huebler, S. Kern, S. Bergmann, K. Weidner, T. Koch (Dresden)

P095

Non-oxidized, biologically active parathyroid hormone determines mortality in hemodialysis patients B. Hocher (Potsdam), M. Tepel (Odense, DK), F. P. Armbruster (Bensheim), H. J. Grön (Bensheim), A. Scholze (Odense, DK), C. Reichetzeder (Potsdam-Rehbrücke), H. J. Roth (Heidelberg)

P096

Mild hypercalcitoninemia in patients with benign diseases of the thyroid and calcium homeostasis J. Kratzsch (Leipzig), S. Karger (Leipzig), F. Raue (Heidelberg), J. Feldkamp (Bielefeld), S. Scheel (Bielefeld), J. Thiery (Leipzig), G. Kahaly (Mainz)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Moderierte Posterführungen – Freitag, 25.10.2013

Posterführung 14:30 – 15:30

Hämatologie / Hämostaseologie Poster II

Posterbereich 3 Vorsitz: M. Klouche (Bremen) P097 The anti-oxidative defence system of erythrocytes during storage in blood bags and after simulated extracorporal circulation with a heart-lung machine model G. Bruchelt, L. Krampen, H. Roth, A. Grebe, S. Fennrich, R. Handgretinger, H. Wendel (Tübingen) P098 Schistocytes as a useful parameter for STEC-HUS diagnostic. M. Nassour, J. Doulgere, H. Rohde, B. Otto, C. Wagener, T. Streichert (Hamburg) P099

Effective estimation of correct platelet counts in pseudothrombocytopenia using magnesium salt as anticoagulant (ThromboexaktR) P. Kohlschein, K. Dreissiger, P. Schuff-Werner (Rostock)

P100 Evaluation of new BD ESR instrumentation in comparison to the standard manual Westergren method K. Schlueter (Heidelberg), G. Esmaeil Pourmahram (Oxford, GB), C. Casadio (Forlì, IT), C. Severini (Ravenna, IT), S. Church (Oxford, GB) P101

Evaluation of five routine hematology analyzers in a clinical setting M. Bruegel, D. Nagel, M. Neumeier, P. Fuhrmann, D. Teupser (München)

P102

Analysis of storage-induced changes of the cytosolic red blood cell proteome K. Walpurgis (Köln), M. Thevis (Köln), F. Wenzel (Düsseldorf)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Moderierte Posterführungen – Freitag, 25.10.2013

P103

The influence of the „new“ anticoagulants Rivaroxaban and Dabigatran on non-routine coagulation assays. G. Steinbach (Ulm)

P104 Inhibition and Regulation of Blood Coagulation by Poly-P B. Arneth, T. Chavakis, G. Siegert (Dresden) P105 p45-NFE2 potentially regulates syncytiotrophoblast formation in Human Placenta S. Kohli, X. Liu, J. Hoffmann, K. Shahzad, F. Bock, S. Ranjan, M. Thati, L. Luley, F. Jensen, A. Zenclussen, B. Isermann (Magdeburg) P106

Influence of the new anticoagulants on platelet function tests T. Eller (Minden), J. Busse (Bad Oeynhausen), C. Knabbe (Bad Oeynhausen), C. Brandenburger (Bad Oeynhausen), M. Dittrich (Wuerzburg), T. Flieder (Bad Oeynhausen), S. Alban (Kiel), I. Birschmann (Bad Oeynhausen)

Posterführung 14:30 – 15:30

Kardiovaskuläre Erkrankungen Poster II

Posterbereich 5 Vorsitz: J. Aufenanger (Ingolstadt)

P107

Involvement of the LRC family member OSCAR in atherosclerosis and vascular inflammation N. Al-Fakhri, K. Nemeth, L. Mey, L. Hofbauer (Dresden) M. Schoppet (Marburg)

P108

Changes in coagulation and fibrinolysis in smokers and nonsmokers of the Ludwigshafen Risk and Cardiovascular Health Study (LURIC) M. Kleber (Mannheim), R. Siekmeier (Bonn), G. Delgado (Mannheim), T. Grammer (Mannheim), B. Winkelmann (Frankfurt), B. Böhm (Ulm), W. März (Mannheim)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Moderierte Posterführungen – Freitag, 25.10.2013

P109

Differential Eicosanoid Response in Whole Blood from Patients with or without Coronary Artery Disease A. Kleinhempel (Leipzig), L. M. Holdt (München), D. Nagel (München), U. Ceglarek (Leipzig), F. Beutner (Leipzig), L. Kortz (Leipzig), J. Thiery (Leipzig), D. Teupser (München), M. Bruegel (München)

P110

Pla2g12a and Elovl6 as Novel Candidate Genes of Atherosclerosis Susceptibility in Mouse Chromosome 3 A. Nicolaou (München), K. Sass (Leipzig), B. Northoff (München), J. Thiery (Leipzig), D. Teupser (München), L. M. Holdt (München)

P111

Chronic Q fever a bloodculture negative endocarditis – a neglected entity K. Boden, B. Hermann (Jena)

P112 Pianp and Eno2 – Two New Candidate Genes of Atherosclerosis Susceptibility at the Brachiocephalic Artery P. Harmel (Leipzig), L. M. Holdt (München), P. Wolf (München), R. Baber (Leipzig), J. Thiery (Leipzig), D. Teupser (München) P113

ATP-binding cassette transporter G1 (ABCG1) prevents accumulation of atherogenic oxysterols T. Engel (Münster), M. Fobker (Münster), A. Schürmann (Potsdam-Rehbrücke), J.-R. Nofer (Münster), U. Seedorf (Münster)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Moderierte Posterführungen – Freitag, 25.10.2013

Posterführung 14:30 – 15:30

Klinische Massenspektronomie Poster II

Posterbereich 6 Vorsitz: P. Findeisen (Mannheim) P114 Rapid and high confident analysis of fatty acids in human erythrocyte membrane by chemical ionization-gas chromatography-tandem mass spectrometry Y. Schober (Marburg), T. Vielhaber (Gießen), W. Nockher (Marburg), H. Renz (Marburg) P115

Identification of Isolates of Mycobacterium species by MALDI Biotyper Analysis M. Kostrzewa (Bremen), E. Richter (Borstel), S. Rüsch-Gerdes (Borstel), M. Timke (Bremen), B. Wegemann (Bremen),

P116

Evaluation of rapid MS-based antibiotic resistance screening to assess beta lactamase activity in clinical routine analysis M. Peer, K. Sparbier, C. Lange, B. Wegemann, M. Kostrzewa (Bremen)

P117

Development and Validation of a LC-MS/MS method for quantification of Voriconazole B. Maier, D. Teupser, M. Vogeser (München)

P118

Adopting a screening approach to specific needs in the lab: Screening for psychotropics in serum using an ion trap MS M. Meyer (Bremen), J. Kempf (Freiburg), J. Traber (Freiburg), L. Huppertz (Freiburg)

P119 High-throughput shotgun lipidomics of blood plasma lipoproteins K. Schuhmann, J. Gräßler, S. Bornstein, A. Shevchenko (Dresden)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Moderierte Posterführungen – Freitag, 25.10.2013

P120

The Utilization of Novel Platform in a LC-MS/MS Workflow for the Analysis of Vitamin D, Testosterone, Immunosuppressants, Chemotherapeutics and Cortisol B. Duretz (Courtaboeuf, FR), D. Argoti (Franklin, US), K. Hassel (Franklin, US), S. Fair (Franklin, US), J. Hermann (Franklin, US)

P121

Rapid Quantification of Salivary Cortisol, Cortisone, Dexamethasone and Prednisolone via Liquid Chromatography – Tandem Mass Spectrometry A. Gaudl, J. Stäker, J. Thiery, J. Kratzsch, U. Ceglarek (Leipzig)

P122

Investigation of Free Oxysterols Derived from Reactive Oxygen Species and Free Cholesterol in Human Plasma and Carotid Plaque C. Helmschrodt, S. Becker, J. Schröter, J. Thiery, G. Aust, U. Ceglarek (Leipzig)

Posterführung 14:30 – 15:30

Labormanagement und Qualitätskontrolle Poster II

Posterbereich 7 Vorsitz: M. Brügel (München) P123

Quality of customer informations in product problems of reagents for coagulation testing published by BfArM 2005 - 2012 J. Hannig, R. Siekmeier (Bonn)

P124 Ferritin in Cerobrospinal fluid – The Dimension Vista LOCI® assay as an alternative to a nephpolmetric assay A. Petersmann, E. Thein, H. Preez, M. Nauck, A. Dressel (Greifswald) P125

Sample flow optimization in a complex laboratory automation – special emphasis on centrifugation conditions of coagulation samples A. Petersmann, J. Suchsland, A. Grotevendt, N. Friedrich, J. Lüdemann, M. Nauck (Greifswald)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Moderierte Posterführungen – Freitag, 25.10.2013

P126 Evolution to simplicity (Why POCT systems for practical use will have to be a lot simpler than most published results) K. S. Drese (Mainz) P127

Retrospective comparison of urine electrolytecreatinine ratios in a childrens hospital with published reference ranges J. Christoph, E. Kattner, F. Guthmann (Hannover)

P128

Examination of laboratory value ranges in healthy stem cell donors M. Becker, G. Giers, F. Wenzel (Düsseldorf)

P129

Impact of different measurement method of creatinine on patients listed to liver transplantation T. Kaiser, B. Kinny-Köster, T. Parthaune, J. Thiery (Leipzig)

Posterführung 14:30 – 15:30

Metabolische Erkrankungen Poster II

Posterbereich 8 Vorsitz: R. Burkhardt (Leipzig)

P130

The complement anaphylatoxin C5a receptor (C5aR) contributes to obese adipose tissue (AT) inflammation and insulin resistance J. Phieler (Dresden), K. Chung (Dresden), A. Klotzsche-von Ameln (Dresden), R. Garcia-Martin (Dresden, A. Chatzigeorgiou (Dresden), J. Lambris (Philadelphia, US), T. Chavakis (Dresden)

P131

The impact of B7.1-B7.2 double deficiency in obesity-related adipose tissue (AT) inflammation and liver steatosis A. Chatzigeorgiou (Dresden), K. Chung (Dresden), R. Garcia-Martin (Dresden), J. Phieler (Dresden), S. Grossklaus (Dresden), T. Tzanavari (Athens, GR), G. Siegert (Dresden), S. Bornstein (Dresden), K. Karalis (Athens, GR), V. Alexaki (Dresden), T. Chavakis (Dresden)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Moderierte Posterführungen – Freitag, 25.10.2013

P132

Medical Diagnosis of HyperornthinemiaHyperammonemia-Homocitrullinuria Syndrome M. Stopsack, M. Lee-Kirsch, M. Smitka (Dresden)

P133

Activation of the inflammasome in glomerular cells aggravates experimental diabetic nephropathy F. Bock (Heidelberg), K. Shahzad, C. Wacker, H. Wang, S. Ranjan, J. Wolter, S. Stoyanov, K. Reymann, M. Thati, B. Isermann (Magdeburg)

P134

Evaluation of the new Hemoglobin A1c assay on the Architect c8000 instrument J. Lotz (Mainz), R. Lott (Mainz), L. Lennartz (Wiesbaden), K.-H. Pick (Wiesbaden), K. Lackner (Mainz)

P135

Age-dependent changes in cerebrocortical insulin response and in insulin transport into the central nervous system A. Peter, T. Sartorius, M. Heni, A. Fritsche, W. Maetzler, H.-U. Häring, A. M. Hennige (Tübingen)

Posterführung 14:30 – 15:30

Molekulare Diagnostik Poster II

Posterbereich 9 Vorsitz: N. von Ahsen (Bremen) P136

Human xylosyltransferases are regulated by miRNA-34a and miRNA-18a I. Faust, K. Böker, J. Kuhn, C. Knabbe, D. Hendig (Bad Oeynhausen)

P137

Preoperative Genotyping Of Cyp3a5 And Pxr Variants May Guide Postoperative Tacrolimus Dosing In Heart Transplantation D. Lesche, V. Sigurdardottir, R. Setoud, M. Oberhänsli, T. Carrel, C. Largiadèr, P. Mohacsi, J. Sistonen (Bern, CH)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Moderierte Posterführungen – Freitag, 25.10.2013

P138

Detailed genetical analysis of a multidrug resistant hospital pathogen in Leipzig K. Finstermeier, T. Kaiser, M. Häntzsch, M. Siegemund, J. Thiery, A. Rodloff (Leipzig)

P139

4.8 kDa Alpha-1-Antitrypsin peptide – A promising biomarker for sepsis? D. Schmerler (Jena), N. Blaurock (Jena), K. Ludewig (Jena), F. Brunkhorst (Jena), E. Giamarellos-Bourboulis (Athens, GR), M. Kiehntopf (Jena)

P140

Application of the next- generation sequencing technique to diagnostic sequence analysis of the VWF gene. Evaluation and development of protocols. S. Sollfrank (Andernach), K. Lackner (Mainz), H. Rossmann (Mainz)

P141

Applicability of high-resolution multicapillary electrophoresis for molecular characterization of immune gene rearrangement profiles in acute lymphoblastic leukemia (ALL) H. Trautmann (Kiel), M. Kozulic (Hombrechtikon, CH), A. Kruse (Kiel), M. Kneba (Kiel), M. Brüggemann (Kiel)

P142

Differentially Regulated Candidate Genes at the Chr21q22.11 Locus of Human Atherosclerosis B. Kazak (München), G. Gäbel (München), M. Scholz (Leipzig), F. Beutner (Leipzig), J. Thiery (Leipzig), D. Teupser (München), L. M. Holdt (München)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Moderierte Posterführungen – Freitag, 25.10.2013

Posterführung 14:30 – 15:30

Neue Biomarker in Metabolomics und Lipidomics Poster II

Posterbereich 10 Vorsitz: R. Lichtinghagen (Hannover) P143 Kynurenine Pathway: Analytical and preanalytical aspects G. Schütze, M. J. Schwarz (München) P144

3-Hydroxykynurenine serum concentrations as possible biomarkers Alzheimer’s disease M. J. Schwarz (München), G. Guillemin (Sydney, AUS), K. Bürger (München), H. Hampel (München), S. Teipel (Rostock)

P145

„Added Value“-Determination in Multi-Class Settings A. Leichtle (Bern, CH), U. Ceglarek (Leipzig), P. Weinert (Garching), C. Nakas (Magnesia, GR), J. Nuoffer (Bern, CH), J. Kase (Berlin), T. Conrad (Berlin), H. Witzigmann (Leipzig), J. Thiery (Leipzig), G. Fiedler (Bern, CH)

P146

Definition of Preanalytical Factors for the Analysis of Sphingoid Bases via Tandem Mass Spectrometry in Human Plasma S. Becker, J. Dittrich, J. Thiery, U. Ceglarek (Leipzig)

P147

Production and release of acylcarnitines by primary human myotubes reflect the differences in fasting fat oxidation of the donors. M. Wolf (Pfullingen), S. Chen (Dalian, CN), X. Zhao (Dalian, CN), M. Scheler (Neuherberg), M. Irmler (Neuherberg), H. Staiger (Tübingen), J. Beckers (Neuherberg), M. Hrabé de Angelis (Neuherberg), A. Fritsche (Tübingen), H.-U. Häring (Tübingen), E. Schleicher (Tübingen), G. Xu (Dalian, CN), R. Lehmann (Tübingen), C. Weigert (Tübingen)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Moderierte Posterführungen – Freitag, 25.10.2013

Posterführung 14:30 – 15:30

Onkologie Poster II

Posterbereich 11 Vorsitz: Y. Schmitt (Darmstadt) P148

Metastatic (Bone Marrow) Alveolar Rhabdomyosarcoma with Troponin T as a Tumor Marker – a Case Report S. Gehrisch, S. Richter, M. Zogbaum, G. Siegert (Dresden)

P149

Reduced susceptibility to genotoxic stress found in individuals with colorectal hyperplastic polyps S. Nittka (Mannheim), C. Lopez Pinto (Mannheim), M. Löhr (Stockholm, SE ), M. Neumaier (Mannheim)

P150

Pancreatic stellate cells promote the hapto-migration of pancreatic cancer cells through collagen I-mediated activation of α2β1 integrin-FAK pathway J. Lu (Ulm), S. Zhou (Ulm), M. Siech (Aalen), H. Habisch (Ulm), T. Seufferlein (Ulm), M. G. Bachem (Ulm)

P151 In depth re-sequencing of the 5-fluorouracil target in cancer patients: new insights into the thymidylate synthase gene using Sanger and next-generation sequencing T. K. Froehlich (Bern, CH), J. Sistonen (Bern, CH), F. Buechler (Bern, CH), S. Aebi (Luzern, CH), M. Joerger (St. Gallen, CH), G. Andrey-Zürcher (Bern, CH), C. Largiadèr (Bern, CH) P152

Identification of CEACAM1 isotypes in neoexpressing Malignant Melanoma M. Melcher, B. Hill, S. Nittka, M. Neumaier (Mannheim)

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

www.osm-gruppe.de

Einfach. Gut. VErnEtzt.

Poster-Erstautoren

Alexaki, Vasileia Ismini Al-Fakhri, Nadia Anastassiadis, Konstantinos Arneth, Borros

P003 P107 P027 P029, P104

B Bächer, Silvia Becker, Marie Becker, Susen Bergmann, Sybille Bock, Fabian Boden, Katharina Bruchelt, Gernot Bruegel, Mathias Büchel, Barbara

P046 P128 P146 P092 P133 P111 P097 P101 P076

P031 P068 P106 P113 P078 P058

F Faust, Isabel Findeisen, Peter Finstermeier, Knut Fratila, Luisa-Astrid Freund, Jane Frey, Oliver Froehlich, Tanja K.

P136 P015 P138 P070 P077 P085 P151

Chatzigeorgiou, Antonios Chen, Lan-Sun Cheng, Fei Chmelar, Jindrich Christoph, Jürgen Chung, Kyoung-Jin

P131 P025 P037 P057 P127 P005

D Dabisch-Ruthe, Mareike Därr, Roland Dittrich, Julia Dorow, Juliane Dreier, Jens Drese, Klaus Stefan Dschietzig, Thomas Duretz, Benedicte Dyrcz, Eric

Eichhorn, Lars Eichhorn, Peter Eller, Thomas Engel, Thomas Ernst, Dominikus Ertl, Harald

SPEED FORWARD

P034 P016 P048 P047 P038 P126 P059 P120 P066

Gaudl, Alexander Gehrisch, Siegmund Gnewuch, Carsten Gräßler, Jürgen Gressner, Olav A. Grimminger, Philipp Groß, Olaf Grote-Koska, Denis Grotevendt, Anne Grundhuber, Maresa Grundt, Alexander Günther, Christiand

PERFORMANCE FORWARD

P121 P148 P053 P061 P002, P051 P023 P080 P054 P011 P071 P075 P052

Poster-Erstautoren

Haensel, Mike Hannig, Jürgen Haring, Robin Harmel, Peter Häuser, Friederike Helmschrodt, Christin Herrmann, Juliane Heussner, Kirsten Hildebrand, Diana Hocher, Berthold Hoffmeier, Susan

P094 P055, P123 P022 P112 P065 P122 P007 P020 P045 P095 P064

K Kaiser, Thorsten Kanczkowski, Waldemar Kazak, Beray Kirsch, Susanne Kleber, Marcus Kleine, Tilmann Otto Kleinhempel, Alisa Klingelhöfer, Lisa Klotzsche - von Ameln, Anne Kocot, Carmen Kohli, Shrey Kohlschein, Peter König, Katrin Kopprasch, Steffi Kostrzewa, Markus Kratzsch, Juergen Kuhn, Joachim Kulle, Alexandra

SPEED FORWARD

P129 P088 P142 P069 P108 P082 P109 P084 P056 P030 P105 P099 P041 P090 P115 P096 P009 P024

Leichtle, Alexander Lesche, Dorothea Lotz, Johannes Lu, Jing

P145 P137 P134 P150

M Maier, Barbara Melcher, Matthias Meyer, Markus Michelsen, Julia Mitroulis, Ioannis Morawietz, Henning

P117 P152 P118 P017 P081 P036

N Nacke, Brit Nassour, Maher Neugebauer, Sophie Nicolaou, Alexandros Nittka, Stefanie

P074 P098 P073 P110 P149

O Oelschlägel, Uta

P079

P Peer, Markus Peitzsch, Mirko Peter, Andreas Petersmann, Astrid Pham-Tuan, Hai Phieler, Julia Polato, Fabio Pum, Joachim

PERFORMANCE FORWARD

P116 P021, P089 P135 P060, P124, P125 P044 P130 P019 P049

Poster-Erstautoren

Rauhut, Elke Regeniter, Axel Reiß, Nadine

P093 P004 P001

S Saleh, Lanja Schaab, Michael Schindler, Aline Schlueter, Kathrin Schlüter, Hartmut Schmerler, Diana Schmidt, Winfried Schober, Yvonne Schuhmann, Kai Schumann, Tina Schütze, Gregor Schwarz, Markus J. Semmler, J. Shahzad, Khurrum Shipkova, Maria Siekmeier, Rüdiger Sollfrank, Stefanie Steinbach, Gerald Stopsack, Marina

P018 P087 P067 P100 P043 P139 P062 P114 P119 P028 P143 P144 P012 P039 P010 P040 P140 P103 P132

Vautz, Wolfgang Vielhaber, Torsten Vogeser, Michael Vollmer, Tanja

W Walpurgis, Katja Weinstock, Melanie Wielockx, Ben Wiesenthal, M. Wolf, Magnus Wolter, Juliane

SPEED FORWARD

P102 P008, P008 P026 P033 P147 P091

Z Zander, Johannes Ziegler, Sonia Ziogas, Athanasios

T Tahiraj-Lokaj, Shkendije Trautmann, Heiko

P042 P072 P032 P050, P063

P086 P141

PERFORMANCE FORWARD

P014 P013 P035

Submit your next paper to

Die Fortbildungszeitschrift für Thromboembolien und Hämorrhagien Das interdisziplinäre, CME-zertifizierte wissenschaftliche Fachorgan zu den Themen Hämorrhagien und Thromboembolien wendet sich an Spezialisten der Hämostaseologie sowie klinisch und praktisch tätige Ärzte zahlreicher Fachgebiete. Die Leserschaft findet sich entsprechend in der kurativen Inneren Medizin ebenso wie in den operativen Fächern. Jede Ausgabe ist einem Thema gewidmet. Die Übersichtsartikel geben den State of the Art der Diagnostik und Therapie in der Hämostaseologie zu einem Fortbildungsschwerpunkt wieder. Zusätzlich informieren Originalarbeiten und Kurzmitteilungen über aktuelle Themen. Die Abstracts der Jahrestagung der Gesellschaft für Thrombose und Hämostaseforschung e.V. (GTH) sind in der Kongressaus-gabe enthalten.

http://mc.manuscriptcentral.com/hamo www.haemostaseologie-online.de

Sponsoren

Wir danken folgenden Firmen f端r die Unterst端tzung der 10. Jahrestagung der DGKL:

Hauptsponsoren Beckman Coulter GmbH

Fujirebio Germany GmbH

OSM Gruppe

Roche Diagnostics Deutschland GmbH

Sarstedt Aktiengesellschaft & Co.

Abstract- und Posterpreise Dr. Neumann & Kindler Ltd. & Co. KG

Tagungstaschen, Lanyards und Namensschilder Roche Diagnostics Deutschland GmbH

Mobiler Kongressguide Fujirebio Germany GmbH

Internetlounge CHROMA Technology GmbH

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Sponsoren

Lunch-Symposium Berlin-Chemie AG

Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG *

Bruker Daltonik GmbH

Cepheid GmbH DiaSorin Deutschland GmbH

Fujirebio Germany GmbH Roche Diagnostics Deutschland GmbH Siemens Healthcare Diagnostics GmbH Sysmex Deutschland GmbH

* Den Umfang und die Bedingungen der Unterst端tzung entnehmen Sie bitte der Kongresshomepage: http://dgkl2013.de/industrie/transparenzvorgabe/

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Weltweit Ihr Partner in Medizin und Wissenschaft Blutentnahme & Diagnostische Produkte

Laborartikel & Life Sciences

Medicalprodukte & Transfusion

Laborautomation & Geräte

SARSTEDT AG & Co. · Postfach 12 20 · D-51582 Nümbrecht · Telefon (+49) 0 22 93 305-0 www.sarstedt.com · info@sarstedt.com · ☎ Service 0800 (0 83 305-0)

Ausstellerverzeichnis Stand Nr. Abbott GmbH & Co. KG * 22 A. Menarini Diagnostics 104 AB SCIEX 12 Aesku.Diagnostics GmbH & Co. KG 103 Analytik Jena AG 02 ASKION GmbH 17 Axon Lab AG 01 Beckman Coulter GmbH Becton Dickinson GmbH Berlin-Chemie AG Biocrates Life Sciences AG Bio-Rad Laboratories GmbH Biotype Diagnostic GmbH Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG * B端hlmann Laboratories AG Bruker Daltonik GmbH

20 25 105 110 27 39

Cepheid GmbH Chromsystems GmbH COMED GmbH Conworx Technology GmbH

26 11 14 102

Walter de Gruyter GmbH & Co. KG Deutsche Vereinte Gesellschaft f端r Klinische Chemie und Laboratoriumsmedizin e.V. (DGKL) Dia Sorin Deutschland GmbH Dorner Health IT Solutions DRG Instruments GmbH Dr. Neumann & Kindler Ltd. & Co. KG DVTA Bildungsgesellschaft mbH

41 29 49

16 09 21 46 47 06 11a

Euroimmun AG Fujirebio Germany GmbH

31 34

GFID e. V.

Immundiagnostik AG 45 Immunodiagnostic Systems GmbH 109, 109a Instrumentation Laboratory GmbH 30 invicon diagnostic concepts GmbH 19

SPEED FORWARD

KABE Labortechnik GmbH

Stand Nr. 42

MIPS GmbH m-u-t AG NOEMALIFE GmbH NOVA Biomedical GmbH Novatec Immundiagnostica GmbH OSM Gruppe Preventive Clinical Diagnostics Solutions GmbH Promega GmbH

44 48 40 24 100 36 107 18

Qiagen GmbH

RECIPE GmbH Referenzinstitut f端r Bioanalytik Roche Diagnostics Deutschland GmbH

05 15 50

Sarstedt AG & Co. sebia GmbH Sekisui Virotech GmbH Siemens Healthcare Diagnostics GmbH STAGO Deutschland GmbH Sysmex Deutschland GmbH

35 23 33 08 37 07

The Binding Site GmbH 28 Thermo Fisher Scientific 03, 04, 43 TIMEDICO 10 TOSOH Bioscience 111 vision4health Laufenberg & Co.

106

Wako Chemicals GmbH Waters GmbH

101 32

* Den Umfang und die Bedingungen der Unterst端tzung entnehmen Sie bitte der Kongresshomepage: http://dgkl2013.de/industrie/ transparenzvorgabe/

PERFORMANCE FORWARD

Zugang zur Ausstellung

SPEED FORWARD

1.40 x 1.77

AUFZUG 3

AUFZUG 1

PERFORMANCE FORWARD

04 Saal 5 Vortragsraum 03

Posterausstellung

Saal 4

Catering

11a

Posterausstellung

109a

Zugang zur Ausstellung

Saalebene - Ebene 1

18 19

16 17

Saal 3

Posterausstellung

100 101 102

Posterausstellung

Saal 2

39 43

38 42

tellung

LASTENAUFZÜGE

102

A4 1.40 x 1.77

41 45

Catering

Posterausstellung

111

Zugang zur Ausstellung

109

AUFZUG 4

Posterausstellung

Saal 1

40 44 48

Internetlounge

105 107

Posterauss

103

104 106

Registrierung

AUFZUG 2

Stand: 30.08.2013

110

Großer Saal Vortragsraum

Internationales Congress Center Dresden

Raum- und Ausstellungsplan

Saalebene – Ebene 1

Kasse

inarebene - Ebene 2

dgkl2013mobil.de

1.40 x 1.77

Stand: 30.08.2013

SPEED FORWARD AUFZUG 4

LASTENAUFZÜGE

Seminar raum

5/6

Seminar raum

23.- 25.10.2013 Internationales Congress Center Dresden

3/4

Seminar raum

Raum- und Austellerplan

Saalebene – Ebene 2

PERFORMANCE FORWARD

Rahmenprogramm

Donnerstag, 24.10.2013

Abend der Industrie Im Anschluss an das wissenschaftliche Programm laden wir Sie herzlich zu einem Get Together in der Industrieausstellung ein. Nutzen Sie den Abend zum Networking und zum ungezwungenen Kennenlernen. Speisen und Getränke stehen kostenfrei zur Verfügung. Die Teilnahme ist in der Kongress- bzw. Tageskartengebühr enthalten. Ort:

Industrieausstellung

Beginn:

19:00 Uhr

Freitag, 25.10.2013

Gesellschaftsabend auf Schloss Albrechtsberg Wir laden Sie herzlich auf Schloss Albrechtsberg ein. In angenehm kommunikativer Atmosphäre können Sie die Tagung Revue passieren lassen. Transfer, Speisen und Getränke sind im Preis von 45,- Euro pro Person enthalten. Abfahrt ICC Dresden:

19:30 Uhr

Beginn:

20:00 Uhr

Rückshuttle:

ab 23:00 Uhr

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Allgemeine Informationen

Abstractband Abstracts der Poster und Vorträge der 10. Jahrestagung der DGKL werden vom Walter de Gruyter Verlag in der Zeitschrift „Clinical Chemistry and Laboratory Medicine (CCLM)“ in der Oktoberausgabe als digitaler Abstractband veröffentlicht. www.degruyter.com/view/j/cclm

Anreise zum Congress Center Dresden Das Maritim Hotel & Internationale Congress Center Dresden liegt ruhig direkt am Elbufer und unweit der Attraktionen der historischen Altstadt. Die Semperoper, die Frauenkirche, das Grüne Gewölbe und vieles mehr sind fußläufig in nur wenigen Minuten zu erreichen. Das attraktive und architektonisch einmalige Haus ist idealer Ausgangspunkt für sämtliche Reiseanlässe.

Entfernung zum Hauptbahnhof: 3 km Entfernung zum Flughafen Dresden: 8 km Entfernung zur Autobahn: 5 km Entfernung zur Messe: 0,8 km Entfernung zur Frauenkirche: 1 km Entfernung zur Semperoper: 0,2 km Entfernung zum ICD: 0 km Taxipreise: ab Flughafen ca. 20 € ab Hauptbahnhof ca. 8 € ab Bahnhof Neustadt ca. 7 € Bahn- und Buslinien: ab Flughafen: S1 bis Haltestelle „Bahnhof Mitte"

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Allgemeine Informationen

Anreise zum Universitätsklinikum Carl Gustav Carus, Dresden (Veranstaltungsort Kurse 26. Oktober 2013) Medizin - Theoretisches - Zentrum (MTZ) Fiedlerstraße Parken An der Haupteinfahrt Fiedlerstraße steht Ihnen unser Parkhaus zur Verfügung.

Öffentlicher Personennahverkehr Sie erreichen das Universitätsklinikum mit den Straßenbahnlinien 6 und 12 (Haltestelle Augsburger Straße / Universitätsklinikum) sowie mit den Buslinien 62 und 74 (Haltestelle Universitätsklinikum).

Das Parken auf dem Gelände und im Parkhaus ist kostenpflichtig (mit Behindertenparkausweis kostenfrei). r P r

tr. rs lle Pre

tr. ns ne sti Ju

erst

r. Eic

tr.

ands

Eich

rstr .

str.

iela

tr.

Kurzinformation für Patienten und Besucher

hst

erstr.

Reg

Prell r.

bist

str.

alds

Bru

st ba Se R

tr. str.

tra

sew Gla

Do aldt

str.

Augs

rger

Str .

gler

Beh

str.

risc

sew Gla

bu rg

ner

r St

en Bär S

rger

Str .

iede

tock

hütte

Str.

der

Eibe

wal

Fü wal rste de nr St r.

str.

ile

Str .

dorf

Zinn

estr .

tleu

iem

Got

Glas

Kips

Uttewalder Str.

Gra

els

stei

A Anf m an g

mze

e alle eim

Gar de

tenh

La ng

e Ze

ile

Bau

Eise

str.

Erm

lüth

r. nsst ha

aue

and

ner

ter -

Heynathstr.

nsst

Ju Str.

hlü Po ga stng

ürt

nb Dor

e aß str

Witt

Striesener Friedhof Hep

aldt

lüt rnb

tr.

Sch

r St

Str.

Sc str.

Frauensteiner Platz

Dresden-Süd Bä

renb

urge

SPEED FORWARD

aß e

str .

erg Rothermundtpark

dorf

Wol

Jung

lvin

ße

mer him Tzsc Pohl

Berg

urge

stei kenBhf. Neustadt ne

Eibenstock er

r St

str.

win Zirkelkel steinKu rz str. Kle inha Schri er Hocktt us steinweg str. Ger Zschirnad Ste er steing str. A Laue m nKni Bär e en stei ne r St r.

Keglerstr.

Bergmannstr.

Siebekingstr.

che

rstr

GRUNA

rst

uts

üble

Paulusplatz

Stadtplanausschnitt

Hepkeplatz

platz

Kips

r St

nWeg

tr.

Nie

Ru dorf ppen er Weg

dts

Barteldesplatz . rstr

Straße

rstr .

Flughafen Str.

Hellerau

r fe

Str .

Straße Pohland-

Grü

P erm

Hirs bach chWeg er

ingl Zw

Claußstr.

lis th

lle

traß

bist rger

r St

Flughafen r.

SchneeOst Hauptbahnhof bergstr. raue

tr. Ro

Aug

co be

mse

tr.

aRos

str. mann

Wor

ands

man Ale

str.

Witt

Dreieck Dresden-Nord

Vollsackstr.

Bran dstr.

ße

weg

Prossener Str.

Po wit stelze Str r .

rner

-U

thea

arks

Tzsc

str.

zerMen

tr.

Str.

tra

sstr. istr.

Bei

lstr .

lle

Pohl

str. r- Hüblerplatz Eise nach

kule

ela

mer

Hüble

A 13

SchrammsteinFalkenen iu sstr. steinpl.

ing

lstr .

tüb

him

Lene-Gla

str.

Wäg

Sickingenstr.

Barbarossaplatz

itta

al l e

rstr.

rgst

bu Eilenrger Str .

GeisingGeisingstr.

Str. er en

ch Tets

Her

tr.

Co m

Bei

tr. So nn stei enweg n-

tbu

Hepkestr.

Berthold-

se str. n-

Gorbitz S

Wie

Str.

Stü

ren

nger W

L o t hri

Friedensplatz

tzer-

tr.

ns Str .

Glashütter Str.

Altstadt

s rg e

Wal

Str. s t r.

Kyffhäuse

Al e m

Spe

ann en

rstr .

man Titt er

s ohn

Frankenstraße

el s

Schandauer

Roth-

llw

Händelallee

Schubert str.

str. her sc Lö

sc Lö r. erst Spen

Tittm nstr.

Str.

Allee

ße

etBers

Al stri tesen

Wilder Mann

Kar ch alle ere

teis

er-

urg

he-

Goe

Waldpark

BLASEWITZ

Neustadt Bräterstr.

Bas

tten lstä Hei weg

stei

tr. likas

Hopfenweg

Me ise nberg Klaras tr.

Ger

str. her

r. Krenkelst

tr. anns

nstr.

H.-ClaußPlatz

Kö ni stei gnstr.

gsb

War

Me rse burg er Str.

Karl-

all lee

eis

Pohl Str. e-

ße

Ange

Auf dem

r. nst tte

Str .

instr.

A 17

Bo llee

An der Pikardie lle

rch

Voßs tr.

St r.

ptal

lesa

Schloß Eckberg

Loschwitzer

STRIESEN

ht-

sstr.

R.ber Mau ger ers-S tr.

Li-

har

Gluckstr.

nst tte Hu

Pau

str. str.

raß rst

Kreu tzer

tsc Fe r. kelst Kren

Mose

str. Reiß iger

on Ant

e lle rste

rstr. ner

Str.

str.

Sü

rder He

List

Oska

Wie

Haltepunkt Dr.-Strehlen

100

K ät

Te u bu torg str. -

A Str .

iu s

ger

Fü

e ralle Que

e r-S t Wa gn

nst r.

R. -

o ve

e th

ber

tdo

Wasa

J ul

Königsheimplatz derstr.

ap s

Carolaschlösschen

d lf Str

heall

Mansf. Str.

e Her

l-Str.

Dreieck Dresden-West

Drachenwiese

Franz-

rgst

B.-BrechtPlatz

Hau

Carolasee

Goet

str.

Südalle

ten

stra

Str.

Palaisteich

tr.

Wit

Ha yd

erg

Parktheater

tbu

str.

Holbe

Stresemannplatz estr.

tr.

rsb

Gra

ße tra

tr.

Str .

ff-

nic

mse

er-

nstr.

psiu

man

Str.

ißig Re

ers

He nz

iuss

tr.

aestr . Thom

otari-S

Lortzin

Arnoldstr.

Pöppel manns tr.

Cranac hstr. Thomae str.

nstr.

ne Häh

Fe t

sch

str.

M.-Ceb

Dürer

Zöllnerstr.

str.

rstr.

lstr.

traße

Permose

Silbermannstr.

lots

instr.

War

Br ec

str. Forst

tr. nitzs

str.

Prieß

lin gs

str. Forst

ndig-Str. Hans-Gru

ch-Str.

hnerst

Georg-Nerli

Marsc

Ho lbe

Neuer Teich

Palais

Lingner Schloß

Elb

str.

Senefel

ah n

Ba Schloß Albrechtsberg weg

U do lber rfer

str.

Früh Str. itzer

Baum

Bach

tr. nitzs

r St

Talst

Prieß

enze Kam Pulsn

Güntzs

Permo serstr.

e aß

nstr

Str. tzer Görli

Str.

er-S tr.

rger

- Luth Martin

elstr.

zzistr.

Rietsch

Pestalo

aße

str. ma nn

tzstr

Bloch

Gün

e aß

gartenterWin

Wal

Hassestr.

Dürerstr.

Heubne

Com

sstr.

heGoet lee al

tr.

Comeniusplatz

khau

fe r

Rei

str.

iuss

ns t r.

Fetscherplatz

istr.

lot-

berg

nstr.

M.-Schee

r Str.

Holbei Ha yd

r Straße

Wor

Fiedl erstr.

Augs burge

Blasewitze

str.

Com

Puppentheater

r. dlerst

Fetscherstr.

Wal

str .

Fetscherstr.

elt

ELBE

Pfotenhauer

Neubertstr.

rth

Neubertstr.

hel

Broc

Universitätsklinikum Carl Gustav Carus

Jüdischer Friedhof

Trinitatisfriedhof

Hayd Nicola

W il

Kö

JOHANNSTADT

Fie Trinitatisplatz

gerstr.

Stephanienplatz str.

t r.

Elbradweg

Tatzberg

Gabels-

raße

erts

hs t r.

Körner

cke (Fertigstellung 2012)

str

né

Len

str.

ne r St

J u de i c

Ba utzne r S t raß e

Körnerweg

Terscheckstr.

Hertelstr.

Din glin

Gerokstr.

r au-

Schotengrund

H ei d e p a r kstr. m h

n st r.

Bö

Am B

rl otte

haus

erk

Cha

Waldschlösschenbrü

ille -St

Erl

ld-

tr.

rte

iesw

Tatzberg

straße

Botanischer Garten

eis en b

Hertels

Str.

hels

lall

str.

nstr. Blume Burcktr. hardts

Hopfgarten str.

Canale ttoCom en iuss tr.

uerst

Hopfgartenstr.

Hochsch. f. Bild. K. Ingenieurschule Kupferstichkab. Zentr. Kunstbibl.Düre rstr. TU

nstr.

men

tr.

er .

Str.

sser

Gero

Holbei

ha Pfoten

Bönischplatz

Großer Garten

str.

rweg

gstr.

huhs

ss Elsa

Blu

ffer-

sstr.

MITTE

Pa rk

str.

Pfei

Str.

en-

Stü

ogischer arten

ße

auswe

er- S r.

He bli ideck

Berufsakademie Dresden

nber

f er

yer-

Striese

Gläserne Manufaktur

lle

Arnd

Stra ne r

Gute

z- U

ndsc

wit Ge

El Str nse ch e r Sa alltheringe. o tr lstr.

Straßburger Platz

lesa

str.

weg

oll

Elis

e alle

Bau

ße

Personenfähre

Ar-

rad

e-K

Güntzplatz

Dürerstr.

tra

Körne

e tra ß

hann

th Kä

Eliasfriedhof

Her

tr.

brü Ziege

ThomasMünzerPlatz

ert ianFlor Gericht

r be

Alb ufer

No rd

art

Elb

ße

d Ra

. Str

nisDiako eg senw

ufer

bau

Sachsenplatz

tra

enst

str.

Car

RosauxemburgPlatz

Zitt

Südh

Löw

st r.

str.

ben -

thon

nitzs

Lö

weg

Str.

gasse Krankenhaus Holzh of g ass e

ing-

anch

ner

S er Bau tzn Wolfs- Diakonissen-

str.

Mel

Pr ieß

hofs

stei

Prie ßn aue itz-

enstr .

MartinLutherPlatz

Less

Weint rau

Tiec

Hohn

r pene r. St

Louis

Str.

Bisc

ße

Schö

Stol

USTADT

sche

Stra

L.-Bra

itzer

Kunsthofpassage

. Str

Alau

weg

hofs

s-O

nitz

Bisc

Sebn

rpa

thia

KraszewskiMuseum Jäg ers traße No rd straß e chlößWalds chenstr.

tr.

Jäge

Radeberger Str.

Jäge

us s

rpa

-Pill

Jäge

ieß

Sportplatz

Stadt-

Alaunplatz

burg

ße

ark

stra

sden

PERFORMANCE FORWARD

2013

Nr. 1

Allgemeine Informationen

Fortbildungspunkte und Zertifizierung

Namensschild Teilnehmer erhalten vor Ort ein Namensschild. Der Zugang zur Tagung und der Industrieausstellung ist nur mit diesem Namensschild möglich. Das Namensschild muss durchgehend während der gesamten Tagung und dem Rahmenprogramm getragen werden. Die Namensschilder der Aussteller der Industrieausstellung werden an das Standpersonal ausgehändigt.

Die Zertifizierung der Tagung wurde durch die Sächsische Landesärztekammer beantragt. 1. Tag Donnerstag, 24.10.2013 6 CME Punkte Kategorie B 2. Tag Freitag, 25.10.2013 6 CME Punkte Kategorie B

Öffnungszeiten 23.10.

24.10.

25.10.

16:00 20:00

07:30 19:00

07:30 18:30

Medienannahme

07:30 18:00

07:30 16:00

Industrieausstellung

09:30 22:00

09:30 16:00

Tagungscounter

Kurse 26.10.2013 Anämiediagnostik 3 CME Punkte Kategorie A (S. 53) Liquorzytologie (S. 54) 2 CME Punkte Kategorie A Beurteilung von Gelenkpunktaten 2 CME Punkte Kategorie A (S. 54)

Fachdiskussionen 26.10.2013 Gynäkologische Endokrinologie (S. 52) 2 CME Punkte Kategorie A Intensivmedizin (S. 52) 3 CME Punkte Kategorie A Hämostaseologie (S. 51) 3 CME Punkte Kategorie A

Teilnahmebescheinigung Ihre Teilnahmebescheinigung(en) erhalten Sie an Ihrem letzten Kongresstag am Tagungscounter bzw. beim Verlassen des Saals der zusätzlich zertifizierten Sessions oder Kurse.

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

101

Allgemeine Informationen

Preise und Stipendien Preise für freien Vortrag (2 Preise à 500 EUR)

Posterpreise

Die Preise werden aus den in das Programm als freie Vorträge aufgenommenen Abstracts anhand der Summe aus den Bewertungskriterien A und B ermittelt:

Es werden je drei Posterpreise in den Kategorien „Grundlagenforschung“, „Innovative Methoden, Applikationen und Bioinformatik“ sowie „Klinische Diagnostik“ vergeben. Diese Preise sind abgestuft 750 € / 500 € / 250 €. Die Bewertung der Abstracts setzt sich aus der Punktsumme der Abstract-Bewertung sowie der Bewertung des Posters und seiner Präsentation durch den Moderator zusammen.

Das Bewertungskriterium A sind die Punkte der anonymisierten Abstract-Begutachtungen, das Bewertungskriterium B sind die von den Moderatoren der Sitzung für die Art und Form des Vortrages vergebenen Punkte. Die Abstractpreise werden durch die Firma Dr. Neumann & Kindler gesponsert und im Rahmen des Gesellschaftsabends am Freitag, 25. Oktober 2013, verliehen. Aus diesem Grund ist die Teilnahme des Preisgewinners an diesem Gesellschaftsabend erwünscht.

Die Posterpreise werden durch die Firma Dr. Neumann & Kindler und die DGKL gesponsert und im Rahmen des Gesellschaftsabends am Freitag, 25. Oktober 2013, verliehen. Aus diesem Grund ist die Teilnahme des Preisgewinners an diesem Gesellschaftsabend erwünscht.

Reisestipendien für die DGKL-Jahrestagung 2013 Die intensive Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses gehört zu den zentralen Aufgaben der DGKL. Die Stiftung für Pathobiochemie und Molekulare Diagnostik vergibt in diesem Jahr Reisestipendien an die Nachwuchswissenschaftler. Unter einer Vielzahl von Bewerbungen wurden 2013 ausgewählt: Frau Julia Dittrich Frau Lisa Klingelhoefer Frau Julia Wolter Herr Sebastian Reichl Herr Khurrum Shahzad

102

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Allgemeine Informationen

Preis Biochemische Analytik DGKL verleiht in Dresden höchste Auszeichnung der Fachgesellschaft Im zehnten Jahr nach ihrer Gründung verleiht die DGKL anlässlich ihrer Jahrestagung im Internationalen Congress Center Dresden auch die höchst dotierte Auszeichnung der Fachgesellschaft, den Preis „Biochemische Analytik“. Dieser Preis, der im Rahmen der feierlichen Eröffnungsveranstaltung am 23. Oktober 2013 verliehen und traditionell vom Präsidenten der DGKL überreicht wird, zählt zu den international bedeutenden Wissenschaftsauszeichnungen auf dem Gebiet der biochemischen und molekularen Analytik. Der mit 50.000 Euro dotierte und bereits zum dritten Mal von der Unternehmensgruppe Sarstedt gestiftete Preis wird für methodische Fortschritte auf dem Gebiet der biochemischen und molekularen Analytik verliehen sowie für wegweisende, neue wissenschaftliche Erkenntnisse, die – unter Verwendung moderner analytischer Methoden – auf dem Gebiet biologischer Wissenschaften, speziell der Klinischen Chemie und der Klinischen Biochemie, gewonnen wurden.

SPEED FORWARD

Bei dem Preis „Biochemische Analytik“ handelt es sich um eine Auszeichnung von außergewöhnlichem Rang, fünf der bisher 30 Preisträger, darunter Walter Gilbert und Frederick Sanger, Georg J. F. Köhler und César Milstein sowie Kary Banks Mullis, erhielten später einen Nobelpreis. Preisträger 2013: Prof. Dr. F. U. Hartl (Martinsried) Mit dem Vortrag im Rahmen der Eröffnungsveranstaltung (S. 19): Molekulare Anstandsdamen der Zelle: Rolle bei Proteinfaltung und neurodegenerativen Krankheiten

PERFORMANCE FORWARD

103

Allgemeine Informationen

Teilnehmergebühren (alle Preise verstehen sich inkl. 19% MwSt.) Teilnehmerregistrierung ausschließlich online unter www.dgkl2013.de

Kongressticket Nichtmitglied DGKL

220,- €

Mitglied DGKL*

170,- €

MTA* / Schüler* / Studenten* / Arbeitssuchende* / Pensionäre*

55,- €

Tageskarten

23.10.

24.10.

25.10.

Nichtmitglied DGKL

frei

120,- €

20,- €

Mitglied DGKL*

frei

90,- €

20,- €

MTA* / Schüler* / Studenten* / Arbeitssuchende* / Pensionäre*

frei

30,- €

20,- €

praktische Kurse**

26.10.

Teilnahmegebühr ***

30,- €

Rahmenprogramm Eröffnungsveranstaltung, 23.10. Abend der Industrie, 24.10.

25.10 inklusive inklusive

Gesellschaftsabend (Schloss Albrechtsberg 25.10.2013)

45,- €

* Nachweis erforderlich ** Achtung: Die praktischen Kurse finden teilweise parallel statt! *** Zur Teilnahme ist ein Tages- oder Kongressticket erforderlich.

104

26.10.

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

Allgemeine Informationen

Hotelzimmervermittlung Hotel Reservation Service (HRS) Tel. +49 (0)221 2077-7320 event-online@hrs.de www.hrs.de

Teilnehmerregistrierung m:con – mannheim:congress GmbH Rosengartenplatz 2, 68161 Mannheim Alexander Roßnagel Tel. +49 (0)621 4106-343 Fax +49 (0)621 4106-80343 alex.rossnagel@mcon-mannheim.de Stornierung und Änderungen Sollten Änderungen in der Registrierung erforderlich sein, so wenden Sie sich bitte per Post, Fax oder E-Mail an Herrn Roßnagel. Im Falle von Stornierungen mit Eingang bis 4 Wochen vor Veranstaltungsbeginn wird eine Bearbeitungsgebühr von 30,- € erhoben. Bei Stornierungen nach diesem Termin erfolgt keine Rückerstattung der Teilnahmegebühr. Die volle Teilnahmegebühr ist auch zu zahlen, wenn ein angemeldeter Teilnehmer nicht zum Kongress erscheint. Bitte beachten Sie, dass Stornierungen nur in schriftlicher Form akzeptiert werden können!

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

105

Allgemeine Informationen

Bahn Special

Mit der Bahn ab 99,- Euro zur DGKL 2013 nach Dresden und zurück. m:con – mannheim:congress GmbH bietet Ihnen in Kooperation mit der Deutschen Bahn attraktive Sonderkonditionen. Reisen Sie mit der Bahn entspannt und kostengünstig nach Dresden. Schonen Sie Ihr Reisebudget und schützen Sie die Umwelt. Der Ticketpreis* für die Hin- und Rückfahrt nach Dresden beträgt bundesweit von jedem DBBahnhof: 2. Klasse 99,- Euro / 1. Klasse 159,- Euro Mit dem speziellen Angebot können alle Züge der DB genutzt werden, auch der ICE. Die Tickets gelten zwischen dem 22. und 27.10.2013. Buchbar ist das Angebot ab sofort unter der Hotline +49 (0) 1806 - 31 11 53** mit dem Stichwort: DGKL 2013 * Vorausbuchungsfrist mindestens 3 Tage. Mit Zugbindung und Verkauf, solange der Vorrat reicht. Umtausch und Erstattung vor dem 1.Geltungstag 15,- Euro, ab dem 1. Geltungstag ausgeschlossen. Gegen einen Aufpreis von 20,- Euro sind auch vollflexible Fahrkarten ohne Zugbindung erhältlich. ** Die Hotline ist Montag bis Samstag von 07:00 - 22:00 Uhr erreichbar, die Telefonkosten betragen 0,20 Euro pro Anruf aus dem deutschen Festnetz, höchstens 0,60 Euro pro Anruf aus den Mobilfunknetzen. *** Preisänderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr.

Bitte sehen Sie die folgenden Angaben als Beispielvarianten: von ... nach Dresden und zurück

Normalpreis 2. Klasse***

Bahn Spezial Angebot

Ersparnis

Hamburg

198,-

99,-

Mannheim

216,-

99,-

117,-

Köln

256,-

99,-

157,-

München

214,-

99,-

115,-

Mit der Deutschen Bahn können Veranstaltungsplaner und -organisatoren ihre Klimabilanz deutlich verbessern Die Deutsche Bahn (DB) fährt in eine neue ökologische Dimension. Reisende mit Veranstaltungsticket fahren ab 1. April 2013 standardmäßig in Fernverkehrszügen (ICE und IC/EC) mit 100 Prozent Ökostrom. So profitiert die Umwelt von jeder Veranstaltung, bei der Hin- und Rückfahrt mit der Bahn durchgeführt werden. Das Veranstaltungsticket mit 100 Prozent Ökostrom bietet Veranstaltungsplanern und -organisatoren einen echten Mehrwert, indem die Klimabilanz der geplanten Veranstaltung sich deutlich verbessern lässt. Der bislang optional zubuchbare Aufpreis für CO2freies Reisen (Umwelt-Plus) entfällt für Veranstaltungstickets.

106

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

25-OH Vitamin D

Neu in 2013 !

• Verbesserte Assay Performance durch neu entwickelten 2-Schritt Sandwich-Assay • Nachweis eines Immunkomplexes aus 25OH-D und anti-25OH-D durch spezifischen Antikörper • Die Präzisionsbereiche des Lumipulse® G Sandwich Assays liegen bei 1.0-2.3% innerhalb eines Laufes und bei 1.9-3.5% für die gesamte Präzision • Abgleich mit dem Goldstandard LC-MS/MS und hohe Korrelation mit kompetitiven Assays

100

0 0

100

150

25OH-D (RIA, ng/mL)

200

2SD 26.6

20 10

Mean 5.2

0 -10

- 2SD 16.2

-20

25OH-D2

15 10 5 0

-30 0

100

150

200

Average (RIA and LUMIPULSE, ng/mL)

b) 180

Total 25OH-D (ng/mL)

150

a) 25

Total 25OH-D (ng/mL)

y = 1.00 x - 4.75 2 (n=21) R = 0.94

LU M IP UL SE LC -M S RI A

200

Difference (RIA - LUMIPULSE, ng/mL)

25OH-D (LUMIPULSE, ng/mL)

Figure 2. Beurteilung der Reaktivität von 25OH-D2 und 24,25(OH)-D3*

immunoassay

24, 25(OH)2-D3

160 140 120 100 80 60 40 20 0

LU M IP UL SE LC -M S RI A

Figure 1. Vergleich der 25 OH-D (OH)2-D3 Messung auf dem Lumipulse® mit dem DiaSorin RIA. Verwendung des Korrelationsgraphen (a) und Bland und Altman Plot (b)*

immunoassay

Lumipulse® zeigt eine bessere Korrelation zu LC-MS/MS als andere auf dem Markt verfügbare, kompetitive Assays.

Fujirebio Germany GmbH Hans-Böckler-Allee 20 - D-30173 Hannover T +49 511 857 3931 - F +49 511 857 3921 - www.fujirebio-europe.com * Novel sandwich immunoassay for quantification of 25-hydroxy vitamin D in human blood. Omi K, Ando T, Sakyu T, Sato H, Oka A, Hotta Y, Horiike M, Shirakawa T, Goishi K. Fujirebio Inc., Tokyo, Japan. Presented at AACC 2013. Data obtained with prototype (non CE-marked) Lumipulse® G 25-OH Vitamin D kit. Lumipulse® G 25-OH Vitamin D kit is to be CE-marked.

Notizen

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

DEUTSCHER KONGRESS DER LABORATORIUMSMEDIZIN

ANKÜNDIGUNG Deutscher Kongress der Laboratoriumsmedizin 2014

„Moderne Labormedizin in der sich wandelnden Gesellschaft“

24. - 27. September 2014 Congress Center Rosengarten Mannheim www.labormedizin2014.de

11. Jahrestagung der DGKL

Fachtagung für Biomedizinische Analytik

Notizen

110

SPEED FORWARD

PERFORMANCE FORWARD

WIR OPTIMIEREN IHR LABOR FÜR BESSEREN WORKFLOW

LAB FORWARD

Ihr Labor ist die Grundlage der Patientenversorgung und wir sind Ihr Partner, um es weiter zu verbessern. Beckman Coulter ist seit jeher darauf bedacht, Sie zu unterstützen und Ihre Arbeitsabläufe zu optimieren. Unser Fokus ist es, die Prozesse in Ihrem Labor effizienter zu machen. Dies kommt den Patienten ebenso zugute wie Ihrer Kostenstruktur. Move your lab forward with Beckman Coulter.

Manche nennen es Zukunft. Wir nennen es Alltag.

cobas modular platform.

Sie müssen flexibel sein. Wir liefern Ihnen die Möglichkeit dazu: cobas modular platform. • Die optimale Lösung für vernetztes Arbeiten • Hoch ﬂexibles, modulares Konzept • Außergewöhnliche Parameter-Vielfalt • Äußerst einfaches Handling • Patentierte analytische Qualität COBAS und LIFE NEEDS ANSWERS sind Marken von Roche. © 2013 Roche Diagnostics GmbH. Alle Rechte vorbehalten.

112

Roche Diagnostics Deutschland GmbH Sandhofer Straße 116 68305 Mannheim www.roche.de