Godavari pages 30 2016

RNI.TELTEL/2016/66193

godavaridaily.com

ôV’≤<äsêu≤<é dü+|ü⁄{Ï: 1 dü+∫ø£ : 79 ôV’≤<äsêu≤<é, neT˝≤|ü⁄s¡+, $XÊK|ü≥ï+ πø+Á<ë\ qT+&ç Á|ü#·Ts¡D X¯ìyês¡+ 30-4-2016 ù|J\T 8 yÓ\: s¡÷bÕsTT KeTà+: ø±+Á¬>dt bÕغøÏ e´‹πsø£+>± q+<äeT÷] ‘ês¡ø£sêe÷sêe⁄ ‘Ó\T>∑T <˚X¯+ bÕغì kÕú|æùdÔ.. Çyêfi¯ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ H˚‘·\T ø±+Á¬>dt‘√ »‘· ø£≥º&É+ XÀ#·˙j·TeTì ‘Ó\+>±D sêÁwüºeT+Á‹ πø{°ÄsY $eT]Ù+#ês¡T. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ H˚‘·\ rs¡T‘√ m˙ºÄsY Ä‘·à øå√_ÛdüTÔ+<äHêïs¡T. KeTà+ õ˝≤¢ bÕ˝Òs¡T ìjÓ÷»ø£es¡Z ñ|ü mìïø£≈£î ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ Hê$TH˚wüHé y˚j·TqTqï dü+<äs¡ƒù+>± Hêj·TT&ÉTù|≥˝Àì ô|~› m˝≤¢¬s&ç¶ |òü+ø£åHéVü‰\T˝À @sêŒ≥T #˚dæq ø±s¡´ø£s¡Ô\ düe÷y˚XÊìøÏ eT+Á‹ πø{°ÄsY Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á dü+<äs¡ƒù+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷... nkÕ<Ûës¡DyÓTÆq |ü]dæú‘·T˝À¢ bÕ˝Òs¡T ñ|ü mìïø£ e∫Ã+~.. ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄qT uÛ≤Ø yÓTC≤غ‘√ ¬>*|æ+#ê\ì ø√sês¡T. düe÷y˚X¯+˝À eT+Á‹ ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄‘√ bÕ≥T ñ|ü eTTK´eT+Á‹ ø£&çj·T+ ÁoVü≤], |ü\Te⁄s¡T ‘Ósêdü Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T bÕ˝§ZHêïs¡T. düe÷y˚X¯+ nq+‘·s¡+ sê´©>± yÓ[¢ ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ Hê$TH˚wüHé y˚j·TqTHêïs¡T.

‘·q≈£î ÁbÕDVü‰ì ñ+<ä+≥÷ ‘Ó\+>±D {°&ûm©Œ H˚‘·, ø=&É+>∑˝Ÿ myÓTà˝Ò´ πse+‘Y ¬s&ç¶ X¯óÁø£yês¡+ ôV’≤ø√s¡Tº˝À |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚XÊ s¡T. ‘·q≈£î ÁbÕDVü‰ì ñ+<äì πø+Á<ä ã\>±\‘√ s¡ø£åD ø£*Œ+#ê\ì Äj·Tq ‘·q |æ{ÏwüHé˝À Hê´j·T kÕúHêìï ø√sês¡T.n+<äTπø πø+Á<ä ã\ >±\ <ë«sê ‘·q≈£î s¡ø£åD ø£*Œ+ #ê\ì πse+‘Y ¬s&ç¶ $»„|æÔ #˚XÊs¡T.

>∑T»sê‘Y ˝À Äq+B u…Hé |üfÒ˝Ÿ H˚‘· ‘·«+˝Àì ;CÒ|” düsêÿsY dü+#·\q ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~ . nÁ>∑esêí\ ≈£î (HêHé ]»s¡T«&é ≈£î˝≤\T) #Ó+~q ù|<ä\≈£î $<ë´, ñ<√´>±˝À¢ 10 XÊ‘·+ ]»πs«wüHé ø£*ŒdüTÔqï≥T¢ Á|üø£{Ï+∫+~. >∑T»sê‘Y ~edt qT |ü⁄düs¡ÿ]+#·T≈£îì y˚T 1 qT+∫ ø=‘·Ô ]»πs«wüHé neT\e⁄‘·T+<äì Á|üuÛÑT‘·«+ ù|s=ÿ+~.

e÷dü+: #Ó’Á‘·eTT,|üø£å+: ø£èwüí|üø£å+,‹~Û:nwüº$T kÕ 8.37, qø£åÁ‘·+: ÁX¯eD ñ.12.00 j·÷>∑+: X¯óuÛÑ kÕ.4.21, j·TeT>∑+&É+: kÕ.1.48 qT+&ç 3.24 es¡≈£î, sêVüQø±\+: ñ.9.02 qT+&ç.10.37 es¡≈£î, neTè‘·|òüT&çj·T: kÕ.11.27 qT+&ç 1.04 es¡≈£î

‘Ó\+>±D _&ɶ\≈£î

düdü´XÊ´eT\ ‘Ó\+>±D kÕ~ÛkÕÔ+ πø+Á_&é® bÕsƒê\T ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊK eT+Á‹ {Ï. Vü≤Øwtsêe⁄

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, @Á|æ˝Ÿ 29(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : Á|ü‹ mø£sê uÛÑ÷$TøÏ kÕ>∑T˙s¡T n+~+∫ düdü´XÊ´eT\ ‘Ó\+>±DqT s¡÷bı+~+#·&Éy˚T ‘·eT \ø£å´eTì ‘Ó\+>±D ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊK eT+Á‹ {Ï. Vü≤Øwtsêe⁄ Á|üø£{Ï+#ês¡T. eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ ø=˝≤¢|üPsY eT+&É\+ Hêsê¢|üPsY dü$÷|ü+˝Àì @<äT\ e<ä› X¯óÁø£yês¡+ bÕ\eT÷s¡T` s¡+>±¬s&ç¶ m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø£+ ô|’˝≤HéqT eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ Ä$wüÿ]+#ês¡T. nq+‘·s¡+

>√bÕ˝Ÿù|≥ eT+&É\+ jÓT<äT˝≤|üPsY˝À ãVæ≤s¡+>∑düuÛÑ »]–+~. á dü+<äs¡“¤+>± eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ bÕ\eT÷s¡T õ˝≤¢qT düdü´XÊ´eT\+ #˚kÕÔeTHêïs¡T. |üP≥ø√ ñ‘·Ôs¡+ sêdæ bÕ\eT÷s¡T ÁbÕC…≈£îºqT ÄbÕ\ì #·+Á<äu≤ãT ≈£îÁ≥\T #˚düTÔHêï&Éì, bÕ\eT÷s¡T ÁbÕC…≈£îº ø£{§º<ä›ì Ä+Á<Ûë ø±+Á¬>dt H˚‘·\T <Ûäsêï #˚düTÔHêïs¡ì eT+&ç|ü&ܶs¡T. nÁø£eT+>± Vü≤+Á~˙yê≈£î ˙fi¯ó¢ rdüT≈£îb˛‘˚ &ûπø ns¡TD Vü‰s¡‹ |ü{Ϻ+<äì, bÕ\eT÷s¡T m‹Ôb˛‘·\qT n&ÉT¶≈£îH˚+<äT≈£î s¡|òüTTMsê <Ûäsêï #˚düTÔ+fÒ &ûπø ns¡TD H√s¡T m+<äT≈£î ô|>∑\&É+ ˝Ò<äì Á|ü•ï+#ês¡T. ñeTà&ç sêh+˝À Ç∫Ãq Jy√ Á|üø±s¡+ bÕ\eT÷s¡T m‹Ôb˛‘·\ ÁbÕC…≈£îº ø£&ÉT‘·THêïeTì, bÕ\eT÷s¡T ÁbÕC…≈£îº≈£î ø±+Á¬>dt düVü≤ø£]düÔ<ë? düVü≤ø£]+#·<ë ‘˚\TÃø√yê\Hêïs¡T. bÕ\eT÷s¡T ÁbÕC…≈£îº |üPs¡ÔsTT‘˚ sê»ø°j·T uÛÑ$wü´‘Y ñ+&É<äH˚ ø±+Á¬>dt, {°&û|”\T ÁbÕC…≈£îº n&ÉT¶ø√yê\ì Äs√|æ+#ês¡T. bÕ\eT÷s¡T ÁbÕC…≈£îºqT n&ÉT¶≈£î+fÒ Á|ü»\T {°&û|”, ø±+Á¬>dt bÕغ\qT uÛÑ÷kÕú|æ‘·+ #˚kÕÔs¡ì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. bÕ\eT÷s¡T Á|ü»\ >√dü rπsÃ+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ #˚düTÔqï Á|üj·T‘êïìøÏ Á|ü‹|üøå±\T düVü≤ø£]+#ê\ì ø√sês¡T. ‘Ó\+>±D ø√{Ï mø£sê\ e÷>±DÏ>± r]Ã~<˚›+<äT≈£î ø£èwæ #˚düTÔqï ]f…’sY¶ Ç+õ˙s¡¢≈£î ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. ÁbÕC…≈£îº ø£fÒº+<äT≈£î düVü≤ø£]+∫q ¬s’‘·T\≈£î bÕ<ë_Ûe+<äq+ #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. ìsê«dæ‘·T\ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]kÕÔeTì yÓ\¢&ç+#ês¡T. @<äT\ Á>±e÷ìøÏ s¡÷.2 ø√≥¢ bÕ´πøJ ÇkÕÔeTì, bÕ\eT÷s¡T õ˝≤¢˝Àì ô|+&ç+>¥ ÁbÕC…≈£îº\ìï+{Ï˙ |üP]Ô #˚kÕÔeTì Á|üø£{Ï+#ês¡T. bÕ\eT÷s¡T m‹Ôb˛‘·\ <˚X¯ #·]Á‘·˝À ì*∫b˛‘·T+<äì Vü≤Øwt nHêïs¡T. bÕ\eT÷s¡T Á|ü»\≈£î m+‘· #˚dæHê ‘·≈£îÿy˚qì, d”m+ ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À

ñ‘·ÔsêK+&é˝À <ä>∑∆eTe⁄‘·Tqï n&Ée⁄\T

dü∫yê\j·T+˝À u≤<Ûä´‘·\T

#˚|ü{Ϻq p|ü*¢

ÄπsŒ+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔqï 6y˚\ eT+~ dæã“+~

&ÓÁVü‰&É÷Hé: ñ‘·ÔsêK+&é sêÁwüº+˝À |ü\T #√≥¢ n&Ée⁄˝À¢ eT+≥\T #Ó\πs– rÁe+>± yê´|ædüTÔ HêïsTT. n&Ée⁄\T n–ïøÏ ÄVüQ‘Óÿb˛‘·T+ &É&É+‘√ Á|ü»˝À¢ rÁe Ä+<√fi¯q e´ø£ÔeTe⁄‘√+~. n&Ée⁄\ qT <äVæ≤+#˚düTÔqï eT+≥\qT ÄπsŒ+<äT≈£î Á|üdüTÔ‘·+ 3y˚\ eT+~ dæã“+~ Á|üj·T‹ïdüTÔ+&É>± Ä dü+K´ qT Äs¡T y˚\≈£î ô|+#·T‘·Tqï≥T¢ sêÁwüº >∑es¡ïsY πøπø bÕ˝Ÿ yÓ\¢&ç+#ês¡T. eT+≥\qT n<äT|ü⁄ #˚ùd+<äT≈£î

rdüTø√yê*‡q #·s¡´\ >∑T]+∫ #·]Ã+#·&ÜìøÏ bÕ˝Ÿ n<Ûä´ø£å‘·q >∑Ts¡Tyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ n&Ó«ÿ»Ø øöì‡˝Ÿ düe÷y˚X¯+ »] –+~.nsTT<äT e+<ä\ eT+~ n–ïe÷|üø£ dæã“+~, Á|ü‹ õ˝≤¢ qT+∫ e+<ä eT+~ |”ÄsY&û dæã“+~ eT+≥\qT n<äT|ü⁄#˚ùd+<äT≈£î Á|üj·T‹ï düTÔqï≥T¢ n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. mdt&ûÄsYm|òt qT+∫ eT+≥\qT ìj·T+Á‹+#˚ |ü]ø£sê\ ø=qT>√\T≈£î s¡÷.5ø√≥T¢ yÓ∫Ã+#·qTHêïs¡T. eT+≥\T #Ó\πs–q ÁbÕ+‘ê˝À¢ {≤´+ø£s¡¢ <ë«sê ˙{Ïì ‘Ó∫à eT+≥\T ÄπsŒ+<äT≈£î Á|üj·T‹ï düTÔHêïs¡T. ndü˝Ò ˙{Ï ø=s¡‘·‘√ Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·T+fÒ n&Ée⁄\T n–ïøÏ ÄVüQ‘Óÿb˛‘·T+ &É&É+‘√ eT]+‘· <ës¡TD |ü]dæú‹ HÓ\ø=+~. n&Ée⁄\T ‘·>∑\ã&ÉT‘·Tqï #√≥ düMT|ü+ ˝Àì Á|ü»\T nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü\ì, düTs¡øÏå‘· ÁbÕ+‘ê\≈£î yÓfi≤¢*‡+~>± n~Ûø±s¡T\T ø√sês¡T.

Áô|’y˚≥T ø£fi≤XÊ\\≈£î

ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 29 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : Á|üuÛÑT ‘·«+ #˚|ü&ÉT‘·Tqï dü+πøåeT ø±s¡ ´Áø£e÷\T q÷s¡T XÊ‘·+ Á|ü»\ ≈£î n+<˚˝≤ #·÷kÕÔeTì ‘Ó\+ >±D eT+Á‹ p|ü*¢ ø£ cÕísê e⁄ nHêïs¡T. eTTK´eT +Á‹ πød”ÄsY ÄX¯j·÷\≈£î nqT >∑T D+>± ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À

`b˛©düT\‘√ ‘·ìF\≈£î nqTeT‹

ôV’≤<äsêu≤<é: ‘Ó\+>±D˝À Áô|’y˚≥T ø£fi≤XÊ\˝À¢ ‘·ìF\≈£î ôV’≤ø√s¡Tº nqTeT‹ Ç∫Ã+~. b˛©düT\ düVü≤ø±s¡+‘√ ‘·ìF\T #˚|ü≥ºe#·Ãì Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ dü÷∫+∫+~. ‘·ìF ã +<ä+˝À ˇø£ mdt◊, Ç<ä›s¡T ø±ìùdºãTfi¯ó¢ e÷Á‘·y˚T ñ+&Ü\ì ø√s¡Tº wüs¡‘·T $~Û+∫+~.$<ë´dü+düú˝À¢ nÁø£e÷\T »s¡T>∑T‘·THêï j·Tì, uÀ>∑dt $<ë´dü+düú\ uÛÑs¡‘·+ |üfÒº+<äT≈£î $õ˝…Hé‡ ‘·ìF\T #˚|ü&É‘êeTì ø=~› s√E\ ÁøÏ‘·+ eTTK´eT+Á‹ $<ë´XÊK düMTø£å˝À Á|üø£{Ï+#ês¡T.

Ä Áø£eT+˝À $$<Ûä b˛©düT $uÛ≤>±\‘√ ‘·ìF\T #˚ùd+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ á HÓ\ 8q düs¡Tÿ´\sY C≤Ø #˚dæ+~. $<ë´ dü+düú˝À¢ b˛©düT ‘·ìF\qT n+^ø£]+#˚~ ˝Ò<ä+≥÷ nìï s¡ø±\ Áô|’y˚≥T $<ë´dü+düú\T... ‘Ó\+>±D $<ë´dü+düú\ ◊ø±dü>± @s¡Œ&ç ø=~› s√E\T>± Ä+<√fi¯q #˚düTÔHêïsTT. bÕ*ôd{Ÿ, b˛©düT ø±ìùdºãT˝Ÿ |üØø£å\ ìs¡«Vü≤D≈£î düVü≤ø£]+#˚~ ˝Ò<äì yÓTT<ä≥ ◊ø±dü Á|üø£{Ï+∫Hê Ä ‘·sê«‘· ñ|ü eTTK´eT+Á‹ ø£&çj·T+ ÁoVü≤], ôVA+ eT+Á‹ HêsTTì q]‡+Vü‰¬s&綑√ »]–q #·s¡Ã\‘√ |üØø£å\≈£î düVü≤ø£]düTÔqï≥T¢ Á|üø£{Ï+#êsTT. Á|ü‘ê´ e÷ïj·T @sêŒ≥T¢ #˚düTø√e&ÜìøÏ düeTj·T+ ˝Ò<äq+<äTq düVü≤ø£]düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕsTT. nsTT‘˚, Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·ìF\πø dæ<ä∆eTe⁄‘√+<äì uÛ≤$+∫q $<ë´dü+düú\ ◊ø±dü ‘êC≤>± düe÷y˚X¯yÓTÆ f…{Ÿ, m+ôd{ŸqT ãVæ≤wüÿ]düTÔHêïeTì, yê{ÏøÏ |üØøå± πø+Á<ë\T, dæã“+~ì Ç#˚Ã~ ˝Ò<äì Á|üø£{Ï+∫+~.

ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 29(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : ‘Ó\+>±D ø±+Á¬>dt XÊdüqdüuÛ≤|üø£å H˚‘· ¬ø.C≤Hê¬s&ç¶ ‘·q kı+‘· bÕغ H˚‘·\ rs¡Tô|’ rÁekÕúsTT˝À eT+&ç|ü&ܶs¡T. ‘êqT eTs√ bÕغ˝À #˚s¡uÀ‘·THêïq+≥÷ yêπs <äTÁwüŒ #ês¡+ #˚sTTdüTÔHêïs¡ì ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ‘·q u§+~˝À ÁbÕD+ ñqï+‘· es¡ ≈£î ø±+Á¬>dt˝ÀH˚ ø=qkÕ>∑T‘êqì, eTs√ bÕغ˝À #˚πs~ ˝Ò<äì $düŒwüº+ #˚XÊs¡T. XÊdüqdüuÛÑ ÁbÕ+>∑D+˝À »]–q d”m©Œ düe÷y˚XÊìøÏ C≤Hê¬s&ç¶ n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+ #ês¡T. {°|”d”d” n<Ûä´≈£åî&ÉT ñ‘·ÔyéT ≈£îe÷ sY¬s&ç¶, eT+&É*˝À $|üø£å H˚‘· wü;“sYn©, |”@d” #ÛÓ’s¡àHé ^‘ê¬s&ç¶, XÊdüqdüuÛÑT´\T JeHé¬s&ç¶, &ûπø ns¡TD, dü+|ü‘Y≈£îe÷sY, {Ï.sêyÓ÷àVü≤Hé¬s&ç¶, ø√eT{Ϭs&ç¶ yÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶, |ü<ëàe‹¬s&ç¶, uÛ≤düÿsYsêe⁄, ‘·~‘·s¡T\T

nìï eTTì‡bÕ*{°˝À¢ &çõ˝≤ø£sY‡ q÷´~©¢, @Á|æ˝Ÿ 29: <˚X¯yê´|üÔ+ >± nìï eTTì‡bÕ*{°\T &çõ≥˝Ÿ ˝≤ø£sY |ü<ä∆‹ì neT\T˝ÀøÏ rdüT≈£îsêyê\ì πø+Á<ä düe÷#ês¡ XÊK eT+Á‹ s¡$X¯+ø£sY Á|ükÕ<é ø√sês¡T. B+‘√ Á|ü‹bÂs¡T&ÉT mø£ÿ&çqT+#Ó’Hê ‘·eT &Ü≈£î´yÓT+ ≥¢qT rdüT≈£îH˚ dü<äT bÕj·T+ ñ+≥T+<äHêïs¡T. á |ü<ä∆‹‘√ &çõ≥˝Ÿ bÕ\q kÕ<Ûä´eTe⁄‘·T+ <äHêïs¡T. &çõ≥˝Ÿ Ç+&çj·÷ ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± eTVü‰sêh˝Àì nVü≤à<éq>∑sY õ˝≤¢ sêVüQØ eTTì‡bÕ*{°˝À &çõ≥˝Ÿ ˝≤ø£sYqT πø+Á<äeT+Á‹ Á|ükÕ<é X¯óÁø£yês¡+ Hê&ÉT ~©¢ qT+∫ n~Ûø±]ø£+>± ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. <˚X¯+˝À &çõ˝≤ø£sY ø£*–q ‘=* eTTì‡bÕ*{° Ç<˚. á dü+<äs¡“¤+>± s¡$X¯+ø£sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ä<ÛësY ø±sY¶ q+ãsY kÕj·T+‘√ &çõ˝≤ø£sY yÓuŸôd’{Ÿ <ë«sê Á|ü»\T ‘·eT U≤‘ê\qT ‘Ós¡T#·Tø√e#·ÃHêïs¡T. n+‘˚>±ø£ &çõ˝≤ø£sY‡ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ eùdÔ Á&Ó’$+>¥ ˝…’ôdHé‡, z≥sY ◊&û ‘·~‘·s¡ eTTK´yÓTÆq Á<ÛäTe|üÁ‘ê\qT ≈£L&Ü dü<äs¡T dü+düú\T H˚s¡T>± bÂs¡T\ e´øÏÔ>∑‘· ˝≤ø£s¡¢≈£î |ü+|æ+#˚ neø±X¯+ ñ+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. B+‘√ nedüs¡eTTqï düeTj·T+˝À mø£ÿ&çqT+#Ó’Hê á &Ü≈£î´yÓT+≥¢qT rdüT≈£îH˚ kÂ\uÛÑ´+ ñ+≥T+<äHêïs¡T.

m|æøÏ Ç∫Ãq Vü‰MT\˙ï

πø+Á<ä+ HÓs¡y˚sêÃ* 2˝À

_õHÓdt Ç+–¢wt dü]º|òæπø{Ÿ ù|s¡T‘√ πø+Á_&é® j·T÷ìe]‡{° <ë«sê n+<äCÒùd á dü]º|òæ¬ø{Ÿ≈£î Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± 130 <˚XÊ˝À¢ Á|üeTTK ø±s=Œπs{Ÿ dü+düú˝À¢ >∑T]Ô+|ü⁄ ñ+~. Á|üdüTÔ‘·+ ◊<äT õ˝≤¢˝À¢ì n<Ûë´|ü≈£î\≈£î ô|’˝…{Ÿ ÁbÕC…≈£îº>± {≤dtÿ- πø+Á_&é® j·T÷ìe]‡{° dü+j·TT ø£Ô+>± e#˚à HÓ\˝À •ø£åD ÁbÕs¡+_Û+#·qTHêïs¡T. y˚dü$ ôd\e⁄˝À¢|ü⁄ á •ø£åDqT eTT–+#·&É+ <ë«sê ø±˝ÒJ\ ˝…ø£Ãs¡s¡¢qT r]Ã~~› &çôd+ãs¡T˝À |üØø£å ìs¡«Væ≤+∫ ø£˙dü+ 300 eT+~ $<ë´s¡Tú\≈£î _õHÓdt Ç+–¢wt dü]º|òæ¬ø{Ÿ Ç#˚Ã+<äT≈£î {≤dtÿ-πø+Á_&é® j·T÷ìe]‡{° dæ<ä∆eTj·÷´sTT.

ÁbÕD+ ñqï+‘·es¡≈£L ø±+Á¬>dt ˝ÀH˚..

πø+Á<äeT+Á‹ s¡$X¯+ø£sY Á|ükÕ<é

ôV’≤ø√s¡Tº s¡a\ø˘

ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 29(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : n+‘·sê®rj·TkÕúsTT˝À ø=\Te⁄\T <äøÏÿ+#·T≈£îH˚+ <äT≈£î ‘Ó\+>±D _&ɶ\≈£î eTs√ neø±X¯+ n+~e∫Ã+~. ‘Ó\+>±D $<ë´]úì, $<ë´s¡Tú\≈£î Á_≥Hé˝À Á|üdæ<ä∆ πø+Á_&é® j·T÷ìe]‡{° bÕsƒê´+ XÊ\qT uÀ~Û+#·qTHêïs¡T. $<ë´s¡Tú˝À¢ ñ<√´>∑ kÕ<Ûäq HÓ’|ü⁄D≤´\qT ô|+bı+~+∫ yê]ì ø±s=Œπ s{Ÿ ø=\Te⁄\T kÕ~Û+#˚+<äT≈£î ◊{° XÊK eT+Á‹ πø ‘ês¡ø£sêe÷sêe⁄ r]Ã~~›q ‘Ó\+>±D nø±& ÉMT |òüsY dæÿ˝Ÿ n+&é Hê˝…&é® e\¢ á ne ø±X¯+ <äø£ÿqT+~. ‘Ó\+>±D ◊{° bÕ\d” Ä$wüÿ s¡D dü+<äs¡“¤+>± á HÓ\ 4e ‘˚Bq {≤dtÿ, πø+Á_&é® e]‡{°\ eT<Ûä´ ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î~]+~. ‘êC≤>± πø+Á_&é® j·T÷ìe]‡{° Á|ü‹ì~Û Çe÷àqT´ j˚T˝Ÿ, {≤dtÿ d”áy√ düTJyé Hêj·TsY ø√s¡T‡ ìs¡« Vü≤D rs¡Tô|’ #·]Ã+#ês¡T. πø+Á_&é® j·T÷ìe]‡{° Ábıô|òdüs¡T¢ ‘Ó\+>±D˝Àì Ç+õ ˙]+>¥ ø±˝ÒJ Ábıô|òdüs¡¢≈£î Ç+–¢wt‘√bÕ≥T ø±s=Œ πs{Ÿ ñ<√´>∑ dü+ã+<Ûä HÓ’|ü⁄D≤´+XÊ\ô|’ •ø£åD n+~kÕÔs¡T.á •ø£åD nq+‘·s¡+ dü+ã+~Û‘· ø±˝ÒJ\ n<Ûë´|ü≈£î\T Ä $wüj·÷\qT ‘·eT $<ë´s¡Tú\≈£î uÀ~ÛkÕÔs¡T.

bÕ˝§ZHêïs¡T. bÕ˝Òs¡T˝À mìïø£\ Á|ü#ês¡+ e\¢ uÛÑ{Ϻ $Áø£e÷s¡ÿ sê˝Ò<äT. düe÷y˚X¯+˝À XÊdüq düuÛÑT´\qT ñ<˚›•+∫ C≤Hê¬s&ç¶ |òü÷≥T>± e÷{≤¢&çq≥T¢ ‘Ó*dæ+~. ªø±+Á¬>dt XÊdüq düuÛÑT´\T me¬s’Hê bÕغì M&ç yÓfi¯¢<ä\T#·T ≈£îHêïsê?µ n+≥÷ H˚s¡T>± Á|ü•ï+#ês¡T. me]¬ø’Hê n≥Te+{Ï ñ<˚›X¯+ ñ+fÒ ‘·eT≈£î #ÓbÕŒ\Hêïs¡T. XÊdüqdüuÛÑT´\T bÕغì e~* yÓfi¯¢e<ä›ì.. ndü+‘· |æÔ, düeTdü´˝ÒyÓTÆHê ñ+fÒ ‘·q <ä wæºøÏ rdüT≈£îsêyê\ì C≤Hê¬s&ç¶ ø√sês¡T. ‘êqT ‘Ósêdü˝ÀøÏ yÓfi¯óÔHêïq+≥÷ ø=+‘· eT+~ ñ<˚›X¯|üPs¡«ø£+>±, |ü<∏äø£+ Á|üø±s¡+ Á|ükÕs¡e÷<Ûä´e÷˝À¢ yês¡Ô\T y˚sTTdüTÔHêïs¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. n≥Te+{Ï Á|ü#êsêìï bÕغ H˚‘·˝…es¡÷ K+&ç+#·≥+ ˝Ò<äì, {°|”d”d” n<Ûä´≈£åî&ÉT ñ‘·ÔyéT≈£îe÷sY¬s&ç¶

nsTTHê düŒ+~+∫ ñ+&Ü*‡+<äì nHêïs¡T. ªªd”m©Œ H˚‘·>± Hêø£+fÒ u≤>± |üì#˚ùd yês¡T ñ+fÒ eTT+<äT≈£î s¡+&ç. Hê Hêj·Tø£‘·«+ô|’ qeTàø£+ ˝Òø£b˛‘˚ ` $T>∑‘ê 2e ù|J˝À

es¡¸|ü⁄ ˙{Ï dü+s¡ø£åD‘√

uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\ ô|+|ü⁄ >∑T+≥÷s¡T, @Á|æ˝Ÿ 29(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): Á|ü‹ es¡¸|ü⁄ ˙{Ï #·Tø£ÿqT ˇ&çdæ|ü{Ϻ dü+s¡øÏå+#·&É+ <ë«sê uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\ ô|+|ü⁄q≈£î Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ ø£èwæ #˚j·÷\ì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ |æ&ÉT>∑Tsêfi¯¢ eT+&É\+ Áu≤Vü≤àD|ü*¢˝À X¯ó Áø£yês¡+ Hê&ÉT ª˙s¡T`#Ó≥Tºµ ø±s¡´Áø£eT+˝À eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“+>± @sêŒ≥T #˚dæq düuÛÑ˝À #·+Á<äu≤ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ es¡¸|ü⁄ ˙{Ïì uÛÑ÷>∑s¡“¤ »\+>± e÷s¡TÃ≈£î+<ëeTì ¬s’‘·T\≈£î |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ø£s¡e⁄qT m<äTs=ÿH˚+<äT≈£î #·s¡´\T #˚|ü&ÉT‘·THêï eTì, ¬s’‘·T\qT nìï $<Ûë˝≤ Ä<äTø√e&Éy˚T Á|üuÛÑT‘·« \ø£å´eTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ¬s+&˚fi¯ó¢>± es¡¸+ |ü&É˝Ò<äì, >√<ëe] ˙fi¯ó¢ ø£ècÕí≈£î rdüT≈£îeùdÔ ‘·|üŒ eTq uÛÑ$wü´‘Y u≤>∑T|ü&É<äH˚ |ü{Ϻd”eT <ë«sê ø£ècÕí`>√<ëe] q<äT\qT nqTdü+<Ûëq+ #˚dæq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. \ø£å mø£sê\≈£î ø±e*‡q |ü+≥ dü+Jeìì dæ<ä∆+ #˚düTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. Á|ü‹ Ç+{Ï˝À Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘· ‘·e⁄«ø√yê\ì, Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ ˇø£ #Ó≥Tº Hê{≤\ì #·+Á<äu≤ãT |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. #Ó≥¢qT ÇcÕºsê»´+>± q] øÏy˚dü÷Ô, uÛÑ÷>∑s¡“¤ C˝≤\ dü+s¡ø£åD≈£î #·s¡´\T rdüTø√ø£b˛e&É+ e˝Ò¢ y˚dü$ rÁe‘· ô|]–+ <äì nHêïs¡T. Á|ü»\T dü«#·Ã¤+<ä+>± eTT+ <äT≈£î e∫à |üsê´es¡D |ü]s¡ø£åD˝À uÛ≤>∑kÕ« eTT\T ø±yê\ì

|æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ >∑‘· ¬s+&˚fi¯ó¢>± uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\ |ü]s¡ø£åD≈£î #·s¡´\T #˚|ü{Ϻ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. nìï Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷˝À¢ Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\T ‘·e⁄«‘·THêïeTì, |ü≥ºD≤\T, Á>±e÷˝À¢ #Ós¡Te⁄˝À¢ |üP&çø£ ‘=\–+∫ esê¸ ø±\+˝À ˙s¡T ì\« ñ+&˚˝≤, uÛÑ÷>∑s¡“¤+˝ÀøÏ Ç+πø˝≤ #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïeTì nHêïs¡T. ˙s¡T` #Ó≥Tº |ü<∏äø£+ neT\T‘√ |ü#·Ã<äq+ |ü]&ÛÉ$\T¢‘·T+<äì Äj·Tq ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. $<ë´s¡T∆\T, j·TTe≈£î\T yÓTTø£ÿ\ ô|+|üø±ìï ñ<ä´eT+˝≤ #˚|ü{≤º\ì Äj·Tq ø√sês¡T. á ø±s¡¡´Áø£eT+˝À @|” uÛ≤Ø ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊK eT+Á‹ <˚$H˚ì ñe÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄, myÓTà˝Ò´ j·Ts¡|ü‹H˚ì lìyêdüsêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

2

ôV’≤<äsêu≤<é

X¯ìyês¡+ 30 @Á|æ˝Ÿ 2016

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe] ~©¢: Ç{°e\ ã+>±s¡+ es¡Ô≈£î\ düyÓTà ø±s¡D+>± ~>=∫Ãq |üdæ&ç <Ûäs¡.. eT∞¢ ô|’ô|’øÏ b˛ ‘√+~. es¡Tdü>± eT÷&√ s√E ã+>±s¡+ <Ûäs¡ ô|s¡>∑&É+‘√ ¬s+&˚fi¯¢ >∑]cÕªìøÏ #˚].. s¡÷.

30y˚\ e÷s¡TÿqT <ëfÒdæ+~. X¯óÁø£yês¡+ ˇø£ÿs√CÒ s¡÷. 350 ô|s¡>∑&É+‘√ 10 Á>± eTT\ |üdæ&ç <Ûäs¡ s¡÷. 30,250øÏ #˚]+~. ô|[¢fi¯¢ d”»Hé‘√ ø=qT>√fi¯ó¢ m≈£îÿee&É+‘√ <Ûäs¡\T ô|]–q≥T¢ ãT*j·THé e÷¬sÿ{Ÿ esêZ\T yÓ\¢&ç+#êsTT. dæ+>∑|üPsY ãT* j·THé e÷¬sÿ{À¢ WqT‡ ã+>±s¡+ <Ûäs¡ 1,274.24 &Ü\s¡T¢>± ñ+~.ã+>±s¡+ <ë]˝ÀH˚ yÓ+&ç..yÓ+&ç ≈£L&Ü ã+>±s¡+ <ë]˝ÀH˚ |üj·Tì+∫+~. s¡÷. 600 ô|s¡>∑&É+‘√ πøJ yÓ+&ç <Ûäs¡ s¡÷. 41,600øÏ #˚]+~. dæ+>∑|üPsY e÷¬sÿ{À¢ WqT‡ yÓ+&ç <Ûäs¡ 17.84 &Ü\s¡T¢>± ñ+~.

|”m|òtô|’ e&û¶πs≥T~©¢ô|: +∫q π ø +Á < ä + uÛÑ$wü´ì~Û(|”m|òt)ô|’ e&û¶ì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ô|+∫+~. >∑‘·+˝À 8.7 XÊ‘·+ e&û¶ ÇdüTÔ qï≥T¢ Á|üø£{Ï+∫q πø+Á<ä+... ‘êC≤>± <ëìì 8.8XÊ‘êìøÏ ô|+∫+~. |”m|òtô|ò’ e&û¶ì 8.7 XÊ‘êìπø |ü]$T‘·+ #˚j·T&É+ô|’ <˚X¯yê´|üÔ+>± ø±]àø£ dü+|òü÷\T rÁe ìs¡düq e´ø£Ô+ #˚XÊsTT. e&û¶ì 8.8XÊ‘êìøÏ ô|+#ê*‡+<˚qì &çe÷+&é #˚XÊsTT. Bìô|’ yÓqøÏÿ ‘·–Zq πø+Á<ä+ |”m|òtô|’ e&û¶ì ô|+#·T‘·÷ ‘êC≤ ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~.

kÕ|òtºy˚sY ø£+ô|˙ j·T»e÷ìøÏ u…~]+|ü⁄\T Vü≤|ò”CŸù|{Ÿ (ôV’≤<äsêu≤<é): z kÕ|òtºy˚sY ø£+ô|˙ j·T»e÷ìì u…~]+∫ &ÉãT“\T edü÷\T #˚dæq z $<ë´]úì b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. á |òüT≥q e÷<ë|üPsY b˛©dtùdºwüHé |ü]~Û˝À #√≥T #˚düTø=qï~. b˛©düT\T ‘Ó*|æq Á|üø±s¡+...e÷<ë|üPsY Çy˚TCŸ Vü‰dæŒ≥˝Ÿ düMT|ü+˝À ñqï dædtø±Hé áÄsYmyéT düØ«ôddt Áô|’y˚{Ÿ *$Tf…&éqT dürwt nH˚ e´øÏÔ @sêŒ≥T #˚XÊ&ÉT.ø±>± >∑+<Ûä+ sê»X‚KsY (29) ñkÕàìj·÷ j·T÷ìe]‡{°˝À m˝Ÿm˝Ÿ_ #·<äTe⁄‘·T Hêï&ÉT. sê»X‚KsY, eTs√ ‘=$Tà~ eT+~ $<ë´s¡Tú\T ø£*dæ.. eTs=ø£] ù|s¡T MT<ä z e´øÏÔ‘√ dü<äs¡T ø£+ô|˙˝À ñ<√´>± ìøÏ <äs¡U≤düTÔ #˚sTT+#ês¡T. Ä e´øÏÔøÏ ñ<√´>∑+ Çyê«\ì ìs¡ísTT+ ∫q ø£+ô|˙ ìsê«Vü≤≈£î\T.. C≤sTTHé ne«&É+ ø√dü+ ˇ]õq˝Ÿ dü]º|òæ¬ø{Ÿ rdüT≈£îì sêyê\ì #ÓbÕŒs¡T. <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îqï nuÛÑ´]ú |ü<√ ‘·s¡>∑‹ ≈£L&É bÕdt ø±˝Ò<äì, n‘·ìøÏ MT dü+düú˝À m˝≤ ñ<√´>∑+ ÇkÕÔs¡ì ø£+ô|˙ j·T»e÷ì dürwtqT u…~]+#ês¡T. ø£+ô|˙ì eT÷dæy˚kÕÔeTì Vü≤+>∑e÷ dü wæº+#ês¡T. B+‘√ uÛÑj·÷+<√fi¯q≈£î >∑T¬s’q dürwt m+‘· ø±yê\ì n&É>∑≥+‘√ yês¡T s¡÷.12 \ø£å\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. n+‘· &ÉãT“˝Ò<äì #Ó|üŒ&É+‘√ ∫e]øÏ s¡÷.4 \ø£å\≈£î ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î~]+~. ˇ|üŒ+<ä+ y˚Ts¡≈£î yê]øÏ >∑‘·HÓ\ 4 ‘˚Bq kıeTTàqT eTT≥ºC…bÕŒ&ÉT. 20s√E\ ‘·sê«‘· e÷<ë|üPsY b˛©dtùdºwüHé˝À |òæsê´<äT #˚XÊ&ÉT. á y˚Ts¡≈£î b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚düTø=ì <äsê´|ü⁄Ô #˚|ü{≤ºs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ sê»X‚KsYqT n¬sdüTº #˚XÊs¡T. n‘·ìô|’ 448, 341, 384, 420, 506 ôdø£åq¢ øÏ+<ä πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ ]e÷+&é≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. $T>∑‘ê 9 eT+~ $<ë´s¡Tú\T |üsêØ˝À ñqï≥Tº b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. sê»X‚KsY e<ä› qT+∫ s¡÷.5 y˚\T kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï≥T¢ yês¡T ‘Ó*bÕs¡T.

ø£˝≤´D \øÏåà, cÕBeTTu≤s¡ø˘ nÁø£e÷s¡Tÿ\ô|’ ¬s+&ÉT πødüT\T »V”≤sêu≤<é/|òüT{ŸπødüsY, : cÕBeTTu≤s¡ø˘, ø£˝≤´D\øÏåà |ü<∏äø±˝À¢ nÁø£e÷\ô|’ @d”; ‘·ìF\T ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. yÓT<äø˘ õ˝≤¢ ø√V”≤sY eT+&É\+ ~>±«˝Ÿ≈£î #Ó+~q j·÷<äj·T´, nXÀø˘ kÕúìø£ |ü]ÁX¯eT˝À ñ<√´>∑+ #˚düTÔHêïs¡T. M] Ä<ëj·T+ s¡÷.2 \ø£å\≈£îô|’>± ñqï~. nsTTHê ‘·eT ≈£L‘·Tfi¯¢ ô|+&ç¢fi¯¢≈£î ø£˝≤´D\øÏåà |ü<∏äø£+ øÏ+<ä \_∆ bı+ <ës¡T. M]øÏ ns¡Ω‘· ˝Ò<äì @d”; n~Ûø±s¡T\T >∑T]Ô+∫ >∑Ts¡Tyês¡+ πødüT\T qyÓ÷<äT#˚XÊs¡T. ø√Væ≤sY, s¡asêdü+>∑+, Hê´˝Ÿø£˝Ÿ eT+&É\+˝Àq÷ \_∆<ës¡T\ Ç+{ÏøÏ yÓ[¢ @d”; n~Ûø±s¡T\T $#ês¡D #˚|ü&ÉT‘·THêïs¡T. s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ |òüT{ŸπødüsY eT+&É\+ @<äT˝≤u≤<é, e÷<ës¡+, n+≈£îXÊ|üPsY, ø=+&Ü|üPsY, |òüT{ŸπødüsY, nH√ïõ>∑÷&É, b˛#ês¡+ Á>±e÷˝À¢ @d”; &ûmd”Œ Á|üuÛ≤ø£sY Ä<Ûä«s¡´+˝À n~Ûø±s¡T\T $#ês¡D ìs¡«Væ≤+#ês¡T. \_∆<ës¡T\ Ç+&É¢≈£î yÓ[¢ $esê\T ùdø£]+#ês¡T.

ø£˝…ø£ºs¡¢‘√ d”m+ πød”ÄsY düe÷y˚X¯+ ôV’≤<äsêu≤<é: eTÁ] #ÓHêï¬s&ç¶ e÷qe eqs¡T\ n_Ûe ~∆ πø+Á<ä+˝À ø£˝…ø£ºs¡¢‘√ eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY düe÷y˚X¯eTj·÷´s¡T. ø£s¡Te⁄ |ü]dæú‘·T\T, e&É>±\TŒ\T, ˙{Ï m<ä›&ç, e´ekÕj·T+, Á|ü‘ê´e÷ïj·T |ü+≥ kÕ>∑T, $TwüHé ø±ø£rj·T, $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä, Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ø±s¡´Áø£e÷\ô|’ düe÷y˚X¯+˝À #·]ÃdüTÔHêïs¡T.

nìï õ˝≤¢˝À¢ Á&Ó’$+>¥ •ø£åD πø+Á<ë\T s¡yêD≤XÊK eT+Á‹ eTùV≤+<äsY¬s&ç¶ ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 29(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): s¡÷.18 ø√≥¢‘√ 95 ãdüT‡ &çb˛\qT Ä<ÛäT˙ø£] düTÔHêïeTì ‘Ó\+>±D sêh s¡yêD≤XÊK eT+Á‹ eTùV≤+<äsY¬s&ç¶ ‘Ó* bÕs¡T. ñ|ü s¡yêD n~Ûø±] ø±sê´\j·T+ q÷‘·q uÛÑeHê ìï X¯óÁø£yês¡+ eT+Á‹ ÁbÕs¡+ _Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+ >± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT ‘·÷ sêh+ ˝Àì nìï Äغy√ ø±sê´\j·÷\≈£î kı+‘· uÛÑeHê\T @sêŒ≥T #˚j·T qTqï≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. nìï õ˝≤¢˝À¢ Á&Ó’$+>¥ •ø£åD πø+Á<ë\T @sêŒ ≥T #˚kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. ø£Ø+q>∑sY, KeTà+, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ \≈£î s¡÷.50ø√≥¢‘√ 150 ãdüT‡\T ø=qT>√\T #˚j·TqTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T.

õ+<ë˝Ÿ, <ëdü]ô|’ n_ÛjÓ÷>±\T qyÓ÷<äT #˚j·T+&ç ~©¢, @Á|æ˝Ÿ 29: u§>∑TZ ≈£î+uÛÑø√D+ô|’ d”;◊ Á|ü‘˚´ø£ ø√s¡Tº˝À X¯ó Áø£yês¡+ $#ês¡D »]–+~. qMHé õ+<ë˝Ÿ, <ëdü] Hêsêj·TDsêe⁄, eT<ÛäTø√&Üô|’ n_ÛjÓ÷>±\T qyÓ÷<äT #˚j·÷\ì d”;◊ Á|ü‘˚´ø£ ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæ+~. j·T÷|”@ Á|üuÛÑT‘·« Vü‰j·T+˝À u§>∑TZ ≈£î+uÛÑø√D+ »]–q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.

Ä{À q>∑sY˝À n–ï Á|üe÷<ä+ HÓ\÷¢s¡T, @Á|æ˝Ÿ 29(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): HÓ\÷¢s¡T Ä{À q>∑sY˝À X¯ó Áø£yês¡+ uÛ≤Ø n–ï Á|üe÷<ä+ »]–+~. n≥º\ bòÕ´ø£ºØ˝À Á|üe÷<äeXÊ‘·÷Ô eT+≥\T #Ó\πs– uÛ≤Ø Á|üe÷<ä+ »]–+~. düe÷#ês¡eT+<äT≈£îqï n–ïe÷|üø£ dæã“+~ |òüT≥Hêdüú*øÏ #˚s¡T≈£îì eT+≥\T ÄπsŒ+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡T.

‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY @ø£#·Á‘ê~|ü‘·´+ kÕ>∑T‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À Ç{°e* ø±\+˝À Äj·Tqô|’ ô|<ä›>± $eTs¡Ù\T ˝Òe⁄. ô|’>± |òü÷≥T $eTs¡Ù\T ndü˝Ò ˝Òe⁄. ø±˙ ‘Ó\+>±D Hêj·T≈£î˝À¢ dü+<äs¡“¤+ e∫Ãq|ü⁄&É˝≤¢ πød”ÄsYô|’ $s¡T#·T≈£î|ü&˚ yê]˝À {°&û|” bı*{Ÿ ã÷´s√ düuÛÑT´&ÉT yÓ÷‘·Tÿ|ü*¢ q]‡+VüQ\T ˇø£s¡T. ‘êC≤>± Äj·Tq πød”ÄsYô|’ $s¡T#·T≈£î|ü&ܶs¡T. n~ ≈£L&Ü πød”ÄsY kı+‘· õ˝≤¢˝À ø±e&É+ ÄdüøÏÔø£s¡+. πød”ÄsY bòÕyéTVü≤ÖCŸ ñqï yÓT<äø˘ õ˝≤¢ »>∑<˚e|üPsY eT+&É\+˝À »]–q $yêVü≤ y˚&ÉTø£\≈£î yÓ÷‘·Tÿ|ü*¢ Vü‰»s¡j·÷´s¡T. nq+‘·s¡+ $˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷ {°ÄsYmdt Á|üuÛÑT‘·«+ e÷≥\ Á|üuÛÑT‘·«y˚Tqì, #˚‘·\ Á|üuÛÑT‘·«+ ø±<äì m<˚›yê #˚XÊs¡T.

m|æøÏ Ç∫Ãq Vü‰MT\˙ï πø+Á<ä+ HÓs¡y˚sêÃ* ~©¢: $uÛÑ»q #·≥º+˝À Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î Ç∫Ãq Vü‰MT\ìï+{Ï˙ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ HÓs¡y˚sêÃ*‡+<˚qì ø±+Á¬>dt m+|” CÒ&û o\+ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. @|”øÏ Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ëô|’ Á|üy˚X¯ô|{Ϻq Áô|’y˚{Ÿ yÓT+ãsY _\T¢ô|’ X¯óÁø£yês¡+ sê»´düuÛÑ˝À yê&ûy˚&û #·s¡Ã kÕ–+~. á dü+<äs¡ƒù+>± CÒ&û o\+ e÷{≤¢&ÉT‘·÷... Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ë ‘·|üŒ≈£î+&Ü Çyê«*‡+<˚qì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ë ◊<˚fi¯ó¢ #ê\<äì yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT n|üŒ{Ï Á|ü<Ûëì eTH√àVü≤Hédæ+>¥qT ø√sês¡ì... ‘êeTT n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ eùdÔ |ü<˚fi¯ó¢ Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ë ÇkÕÔeTHêïs¡ì... Ä Vü‰MT Ç|ü⁄Œ&˚yÓTÆ+<√ m˙¶j˚T Á|üuÛÑT‘·«+ #ÓbÕŒ\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.$uÛÑ»q #·≥º+˝À ù|s=ÿqï≥T¢ yÓqTø£ã&çq @&ÉT õ˝≤¢\≈£î Á|ü‘˚´ø£ bÕ´πøJ, bÕ]ÁXÊ$Tø£ esêZ\≈£î |üqTï sêsTTr, ôV’≤ø√s¡TºqT $uÛÑõ+∫, @|”øÏ Á|ü‘˚´ø£ ôV’≤ø√s¡Tº @sêŒ≥T #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. <äT>∑sê»|ü≥ï+ b˛s¡Tº≈£î m˝≤+{Ï ì<ÛäT\T πø{≤sTT+#·˝Ò<äì, $XÊK-#ÓHÓ’ï bÕ]ÁXÊ$Tø£yê&É≈£î ì<ÛäT\T Çe«˝Ò<äì, $XÊK ¬s’˝Ò«CÀHé Á|ü#ês¡+ ‘·|üŒ... Á|üø£≥q yÓ\Te&É˝Ò<äì CÒ&û o\+ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ë Çyê«\qï Ä˝À#·q ñ+fÒ #·≥º+˝À @ ìã+<Ûäq n&ÉT¶ø±<äHêïs¡T.Ç+ø± Äj·TH˚eTHêïπs+fÒ... ªªsêj·T\d”eT˝Àì Hê\T>∑T õ˝≤¢\‘√ bÕ≥T.. $XÊK, Áoø±≈£îfi¯+, $»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢\ n_Ûe ~∆øÏ s¡÷.30 y˚\ ø√≥T¢ Çyê«*‡ ñ+&É>±.. πøe\+ õ˝≤¢≈£î 50 ø√≥¢ #=|ü⁄Œq e÷Á‘·y˚T Ç∫à πø+Á<ä+ düe‹ ‘·*¢ Áù|eTqT #·÷|æ+∫+~. πø+Á<ä.. sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T ø±+Á¬>dt

>∑T]+∫ Á|ü»\≈£î ‘·|ü⁄Œ>± Á|ü#ês¡+ #˚dü÷Ô.. eTuÛÑ´ô|&ÉT‘·THêïsTT. ø±˙ ø±+Á¬>dt eTT+<äT #·÷|ü⁄‘√ b˛\es¡+ eTT+|ü⁄ eT+&É˝≤\qT @|”˝À ø£*ù|˝≤ #·s¡´\T rdüT≈£î+~. j·T÷|”@ rdüT≈£îqï ìs¡?j·÷ìï ‘·sê«‘· n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq m˙¶j˚T neT\T |ü]∫ Ä Á¬ø&ç{Ÿ yÓTT‘·Ô+ ø=fÒºdæ+~. b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº≈£î C≤rj·TôVA<ë ø£*Œ+∫ πø+Á<äy˚T ìsêàD+ |üP]Ô #˚düTÔ+<äì #Ó|æŒHê Ä ~X¯>± n&ÉT>∑T\T |ü&É≥+ ˝Ò<äTµµ nì <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T.ªªÁ|üdüTÔ‘· n+#·Hê Á|üø±s¡+ b˛\es¡+ |üP]Ô #˚j·T&ÜìøÏ <ë<ë|ü⁄ s¡÷.30 y˚\ ø√≥T¢ nedüs¡eTe⁄‘êsTT. ø±˙.. πø+Á<ä+ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î πøe\+ s¡÷.650 ø√≥T¢ e÷Á‘·y˚T

πø{≤sTT+∫+~. 2018˝À|ü⁄ b˛\esêìï |üP]Ô #˚ùd+<äT≈£î πø+Á<ä+ dü‘·«s¡y˚T ì<ÛäT\T n+~+#ê\ì ø√s¡T‘·THêï. 13e ôw&ÉT´˝Ÿ˝À πø+Á<ä $<ë´dü+düú\T @sêŒ≥T #˚j·÷\ì düŒwüº+>± ù|s=ÿ+~. πø+Á<ä eT+Á‹ yÓ+ø£j·T´Hêj·T&ÉT nìï dü+düú\T eT+ps¡T nj·÷´j·Tì #ÓbÕŒs¡T. ‹s¡T|ü‹˝À ◊◊{° @sêŒ≥T #˚düTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. n+<äT≈£î s¡÷.700 ø√≥T¢ nedüs¡yÓTÆ‘˚ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î πøe\+ s¡÷.40ø√≥T¢ e÷Á‘·y˚T $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. Ç$ <˚ìøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘êsTT. @|” MT<ä πø+Á<ä+ yÓTTdü* ø£˙ïfi¯ó¢ ø±s¡Tk˛Ô+~. ∫‘·÷Ôs¡T˝À @sêŒ≥T #˚j·TuÀ‘·Tqï ◊◊mdtáÄsY≈£î s¡÷.1030 ø√≥T¢ nedüs¡+ ø±˙.. πøe\+ s¡÷.

40ø√≥T¢ e÷Á‘·y˚T πø{≤sTT+#ês¡T. yÓÿC≤>¥˝À @sêŒ≥T #˚j·TuÀ‘·Tqï ◊◊m+≈£î s¡÷.900 ø√≥T¢ nedüs¡+.. ø±˙ s¡÷. 30 ø√≥T¢ e÷Á‘·y˚T πø{≤sTT+#ês¡T. á ì<ÛäT\‘√ n_Ûe ~∆ ø£ì|ædüTÔ+<ë? ˇπøkÕ] |üP]Ô ì<ÛäT\T Çe«ø£b˛sTTHê.. ¬s+&ÉT eT÷&˚fi¯¢\˝À |üPs¡Ôj˚T´˝≤ #·÷&Ü*‡q u≤<Ûä´‘· πø+Á<ä+ô|’ ñ+~. Ç|üŒ{Ïπø ‘·s¡>∑‘·T\T yÓTT<ä\j·÷´sTT. Á|üdüTÔ‘·+ n<Ó› uÛÑeHê˝À¢ ‘·s¡>∑‘·T\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. BHÓ’Hê n‘·´edüs¡+>± |üP]Ô #˚j·÷*. ‘ê&˚|ü*¢>∑÷&Ó+˝À @sêŒ≥T #˚ùd mHé◊{°øÏ s¡÷.300 ø√≥T¢ nedüs¡+ ø±˙.. ì<ÛäT˝ÒMT Çe«˝Ò<äT. ø£s¡÷ï\T˝À @sêŒ≥T #˚j·TqTqï ◊◊{°øÏ s¡÷.400 ø√≥T¢ nedüs¡yÓTÆ‘˚ s¡÷.20 ø√≥T¢ e÷Á‘·y˚T πø{≤sTT+#ês¡T. Çe˙ï m|üŒ{ÏøÏ |üP]Ô ø±yê*. sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ m+<äT≈£î eTÚq+>± ñ+{À+~.µ n+≥÷ CÒ&û o\+ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«ìï Á|ü•ï+#ês¡T.

ø±<äT 20XÊ‘·+ ø±´q‡sY‘√ ~–«»jYT ≈£îe÷¬sÔ eT ‹ ]»π|üs~ «wü Hé ø±yê* q÷´&Ûç©¢ : ø±+Á¬>dt d”ìj·TsY H˚‘· ~–«»jYT dæ+>¥ ∫qï ≈£îe÷¬sÔ ø£]¸ø± dæ+>¥ (37) nHês√>∑´+‘√ eT ‹ #Ó+<ës¡T. ÄyÓT >∑‘·

ø=+‘·ø±\+>± ø±´q‡sY‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT ‘·THêï s¡T. &Ûç©¢˝Àì e÷ø˘‡ ÄdüŒÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·÷ ø£]?ø± dæ+>¥ X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ eTs¡DÏ+#ês¡T. ÄyÓT≈£î uÛÑs¡Ô, @&˚fi¯¢ ≈£îe÷s¡T&ÉT ñHêïs¡T. @&Ü~ ÁøÏ‘·+ ÄyÓT nyÓT]ø±˝À ø±´q‡sY≈£î Á{°{ŸyÓT+{Ÿ rdüT≈£î Hêïs¡T.nsTT‘˚ nHês√>∑´+ eTs√kÕ] ‹s¡>∑u…≥º&É+‘√ ø=~›s√E\ ÁøÏ‘·+ ø£]¸ø±£ e÷ø˘‡ ÄdüŒÁ‹˝À #˚sês¡T.ø£]ø± eT ‹ |ü≥¢ ø±+Á¬>dt n<Ûä´≈£åîsê\T k˛ìj·÷>±+BÛ, ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ, bÕغ d”ìj·TsY

H˚‘· >∑T˝≤+ q; ÄC≤<é ‘·~‘·s¡T\T dü+‘ê|ü+ ‘Ó*bÕs¡T. ˝ÀBÛ mùdº{Ÿ˝Àì ~–«»jYT ìyêkÕìøÏ yÓ[¢ Äj·TqqT |üsêeT]Ù+#ês¡T. >∑T»sê‘Y˝Àì nVü≤à<ë u≤<é˝À ø£]¸ø± dæ+>¥ n+‘·´ÁøÏj·T\T »s¡>∑qTHêïsTT. ~–«»jYT yÓTT<ä{Ï uÛ≤s¡´ ÄXÊ dæ+>¥ ≈£L&Ü ø±´q‡sY‘√ 2013˝À eT ‹ #Ó+<ës¡T. ø±>± ø£]¸ø± eT ‹ |ü≥¢ eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ •esêCŸ dæ+>¥ #ÍVü‰Hé dü+‘ê|ü+ ‘Ó*bÕs¡T. ÄyÓT Ä‘·à≈£î XÊ+‹ #˚≈£Lsê\ì {Ï«{Ÿ #˚XÊs¡T.

@|”øÏ Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ë nedüs¡+ ˝Ò<äT ~©¢: $uÛÑ»q #·≥º+˝À ù|s=ÿqï≥T¢>± Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î nìï Vü‰MT\T HÓs¡y˚s¡TdüTÔ qï+<äTq... Ä sêÁcÕºìøÏ Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ë Çyê«*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äì πø+Á<äeT+Á‹ ôV≤#Y|” #Í<ä] n_ÛÁbÕj·T |ü&ܶs¡T. sêÁcÕºìøÏ @+ ø±yê˝À #·≥º+˝À ñ+<äì... yê{ÏH˚ neT\T #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. @|”øÏ Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ëô|’ Á|üy˚X¯ô|{Ϻq Áô|’y˚{Ÿ yÓT+ãsY _\T¢ô|’ ás√E sê»´düuÛÑ˝À #·s¡Ã »]–+~. á dü+<äs¡ƒù+>± Äj·Tq e÷{≤¢ &ÉT‘·÷... $uÛÑ»q #·≥º+˝Àì nìï n+XÊ\ qT

˙‹ÄjÓ÷>¥ n<Ûä´j·Tq+ #˚k˛Ô+<äì... @|”øÏ Ä]úø£kÕj·T+ô|’ ˙‹ÄjÓ÷>¥ ìy˚~ø£ Çe«qT+<äì ‘Ó*bÕs¡T. sê»<Ûëì neTsêe‹ ìsêàD≤ìøÏ s¡÷.2,050ø√≥T¢, yÓqø£ã&çq @&ÉT õ˝≤¢\≈£î s¡÷.750ø√≥T¢ eT+ps¡T #˚dæq≥T¢ πø+Á<äeT+Á‹ #ÓbÕŒs¡T. 14e Ä]úø£ dü+|òüT+ #Ó|æŒq≥T¢ Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ë nedüs¡+ ˝Ò<äì ‘êeTT uÛ≤$düTÔqï≥T¢ düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Vü‰MT\ìï+{Ï˙ neT\T #˚düTÔqï|ü⁄Œ&ÉT Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ë m+<äTø£ì Á|ü•ï+#ês¡T.

es¡¸|ü⁄ ˙{Ïì uÛÑ÷>∑s¡“¤»\+>± e÷s¡TÃ≈£î+<ë+ >∑T+≥÷s¡T: >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ |üs¡´≥q˝À uÛ≤>∑+>± |æ&ÉT>∑Tsêfi¯¢ eT+&É\+ Áu≤Vü≤àD|ü*¢˝À ª˙s¡T-#Ó≥Tºµ ø±s¡´Áø£eT+˝À Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“+>± @sêŒ≥T #˚dæq düuÛÑ˝À #·Á<äu≤ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. es¡¸|ü⁄ ˙{Ïì uÛÑ÷>∑s¡ƒù »\+>± e÷s¡TÃ≈£î+<ëeTì ¬s’‘·T\≈£î |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ø£s¡e⁄ qT m<äTs=ÿH˚+<äT≈£î #·s¡´\T #˚|ü&ÉT‘·THêïeTì, ¬s’‘·T\qT nìï $<Ûë

˝≤ Ä<äTø√e&Éy˚T Á|üuÛÑT‘·« \ø£å´eTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ¬s+&˚fi¯ó¢>± es¡¸+ |ü&É˝Ò<äT.. >√<ëe] ˙fi¯ó¢ ø£ cÕí≈£î rdüT≈£îeùdÔ ‘·|üŒ eTq uÛÑ$wü´‘Y u≤>∑T|ü&É<äH˚ |ü{Ϻd”eT <ë«sê ø£ cÕí`>√<ëe] q<äT\qT nqT dü+<Ûëq+ #˚dæq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. \ø£å mø£sê\≈£î ø±e*düq |ü+≥ dü+J eìì dæ<ä∆+ #˚düTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À eT+Á‹ <˚$H˚ì ñe÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄, myÓTà˝Ò´ Áoìyêdüsêe⁄ bÕ˝§ZHêïs¡T.

ÁbÕD+ ñqï+‘·es¡≈£L ø±+Á¬>dt˝ÀH˚,,, (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) #Ó|üŒ+&ç. d”m©Œ |ü<ä$ qT+∫ ‘·ø£åDy˚T ‘·|ü⁄Œ≈£î+{≤qµµì C≤Hê¬s&ç¶ #ÓbÕŒs¡T. Çø£HÓ’Hê ‘·qô|’ e#˚à Äs√|üD\qT yÓ+≥H˚ K+&ç+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. ñ‘·ÔyéT≈£îe÷sY¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T Äj·TqqT düeTT<ësTT+ #ês¡T. d”m©Œ H˚‘·>± C≤Hê¬s&ç¶ ø=qkÕ>±\ì dü÷∫+#ês¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î »]–q |òæsêsTT+|ü⁄\qT m<äTs=ÿ+<ëeTì d”m©Œ düe÷y˚X¯+˝À ìs¡ísTT+#ês¡T. bÕغ e÷]q yê]ô|’ nqs¡Ω‘· y˚≥T y˚sTT+#ê\ì, düuÛ≤|ü‹ô|’ ˇ‹Ô&ç ô|+#·&É+‘√ bÕ≥T nedüs¡eTsTT‘˚ düTÁ|”+ø√s¡Tº es¡≈£î yÓ[¢ Hê´j·Tb˛sê≥+ #˚j·÷\ì nqT≈£îHêïs¡T.rsêàHê\T: sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ j·TT<ä∆ÁbÕ‹ |ü~ø£q ø£s¡e⁄ düVü‰j·Tø£ #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì ‘Ó\+>±D ø±+Á¬>dt XÊdüqdüuÛ≤ |üø£å+ &çe÷+&é #˚dæ+~. ‘Ósêdü |”¢qØ˝À ø£s¡e⁄ô|’ #·]Ã+#·ø£b˛e&É+ <ës¡TDeTì ù|s=ÿ+~. M˝…’q+‘· ‘·«s¡>± kÕ>∑T˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\ô|’

ø±+Á¬>dt ‘·s¡|òü⁄q <ä X¯´s¡÷|üø£ $es¡D Çyê«\ì ìs¡?sTT+∫+~. bÕ˝Òs¡T ñ|ü mìïø£\ Ks¡Tà ø√dü+ myÓTà˝Ò´\T, myÓTੇ\T ˇø£ HÓ\ y˚‘·Hêìï nuÛÑ´]ú düT#·]‘· ¬s&ç¶øÏ Ç#˚à Á|ü‹bÕ<äq≈£î ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æ+~. bÕ\eT÷s¡T Äضmdt |üqT\qT yÓ+≥H˚ ÁbÕs¡+_Û+#ê\H˚ &çe÷+&é‘√ e#˚à HÓ\ 9q <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ Á|üø£{Ï+∫+~. n>∑kÕºyÓdtº˝≤´+&é e´eVü‰s¡+˝À k˛ìj·÷ô|’ uÛ≤»bÕ Äs√|üD\qT düe÷y˚X¯+ K+&ç+∫+~. eT<Ûä´˝ÀH˚ yÓ[¢b˛sTTq ø√eT{Ϭs&ç¶: düe÷y˚XÊìøÏ Vü‰»¬s’q myÓTà˝Ò´ ø√eT{Ϭs&ç¶ yÓ+ø£≥¬s&ç¶ eT<Ûä´˝ÀH˚ yÓ[¢b˛j·÷s¡T. düe÷y˚XÊìøÏ eT+&É*˝À $|üø£å ñ|üH˚‘· bı+>∑T˝Ò{Ï düT<Ûëø£sY¬s&ç¶ sê>± Ç~ myÓTà˝Ò´\ düe÷y˚X¯y˚Tqì ñ‘·ÔyéT≈£îe÷sY¬s&ç¶ >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. ÄVü‰«q dü+<˚X¯+ sêe≥+‘√H˚ e#êÃq+≥÷ #Ó|æŒ bı+>∑T˝Ò{Ï ãj·T≥≈£î sê>± wü;“sY n©, C≤Hê¬s&ç¶ düeTT<ësTT+∫ ˝À|ü*øÏ rdüT¬øfi≤¢s¡T.

>∑T»sê‘Y ø±+Á¬>dt &çe÷+&é nVü≤à<ëu≤<é: Ä]úø£+>± yÓqTø£ ã&çq yê]øÏ |ü~ XÊ‘·+ ]»πs«wüqT¢ dü]b˛eì, 20XÊ‘·+ ]»πs«wüHé ø±yê\ì >∑T»sê‘Y ø±+Á¬>dt bÕغ &çe÷+&é #˚dæ+~. nìï ≈£î˝≤˝À¢ ù|<ä\≈£î $<ä´, Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>±˝À¢ |ü~ XÊ‘·+ ]»πs«wüqT¢ ø£*ŒdüTÔqï≥T¢ >∑T»sê‘Y Á|üuÛÑT‘·«+ X¯óÁø£yês¡+ Á|üø£{Ï+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ]»πs«wüq¢ >∑T]+∫ >∑T»sê‘Y ø±+Á¬>dt n<Ûä´≈£åî&ÉT uÛÑs¡‘Y dæ+>¥ k˛\+øÏ $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|üuÛÑT‘·«+ sê»ø°j·T \_∆ ø√dü+ á ]»πs«wüqT¢ Á|üø£{Ï+∫+<äHêïs¡T. |ü~ XÊ‘·+ ]»πs«wüqT¢ Ä]úø£+>± yÓqTø£ã&çq yê]øÏ @e÷Á‘·+ dü]b˛eHêïs¡T. Ç~ ˝≤©bÕ|t ˝≤+{Ï<äì $eT]Ù+#ês¡T. 20XÊ‘·+ ø√{≤ ø£*Œ+#ê\Hêïs¡T. ]»πs«wüq¢ ø√dü+ ø=ìï ≈£î\düTú\T, sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T #˚düTÔqï &çe÷+&É¢qT |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü Á|üuÛÑT‘·«+ πøe\+ |ü~ XÊ‘·+ e÷Á‘·y˚T ]»πs«wüHé Ç∫Ã+<äHêïs¡T. ø±+Á¬>dt bÕغ yÓTT<ä{Ï qT+N 20XÊ‘·+ ø√{≤ ø√dü+ &çe÷+&é #˚k˛Ô+<äHêïs¡T.

»>±Z¬s&ç¶ #˚]ø£≈£î eTTVüAs¡Ô+ Ksês¡T ôV’≤<äsêu≤<é: >∑‘˚&Ü~ yÓT<äø˘ ˝Àø˘düuÛÑ ñ|ü mìïø£ H˚|ü<∏ä´+˝À ø±+Á¬>dt bÕغøÏ sêJHêe÷ #˚dæ ;CÒ|” rs¡ú+|ü⁄#·TÃø=ì Ä bÕغ m+|” nuÛÑ´]ú>± b˛{° #˚dæ z&ç b˛sTTq e÷J myÓTà˝Ò´ ‘·÷s¡TŒ »j·TÁ|üø±XŸ¬s&ç¶ (»>±Z¬s&ç¶) ‹]– kı+‘·>∑÷{Ï øÏ sêqTHêïs¡T. áHÓ\ 31e ‘˚Bq @◊d”d” sêÁwüº e´eVü‰sê\ ÇHé #ê]® ~–«»jYT dæ+>¥ düeTø£å+˝À »>±Z¬s&ç¶ ø±+Á¬>dt bÕغ˝À #˚s¡qTHêïs¡T.Bì˝À uÛ≤>∑+>± n<˚ s√E ôV’≤<äsêu≤<é ≈£î sêqTqï ~–«»jYT dæ+>¥ .. ¬s+&ÉT s√E\ bÕ≥T q>∑s¡+˝À ñ+&ç @|”, ‘Ó\+>±D H˚‘·\ |üìrs¡Tô|’ düMTøÏå+#·qTHêïs¡T.

dü∫yê\j·T+˝À

u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{Ϻq p|ü*¢ (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) |üì#˚kÕÔqì ‘Ó*bÕs¡T. X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ dü∫yê\j·T+˝À p|ü*¢ ø£ cÕísêe⁄ |ü+#êj·TrsêCŸ, Á>±MT D≤_Ûe ~∆XÊK eT+Á‹>± |ü<äM u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{≤ºs¡T. á dü+<s¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢ &ÉT‘·÷... |ü+#êj·TrsêCŸ e´edüúqT |ü{Ïwüº+ #˚j·T&ÜìøÏ ‘·q e+‘·T ø£ wæ #˚j·TqTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T.

düdü´XÊ´eT\ ‘Ó\+>±D≤ kÕ~ÛkÕÔ+ (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) πød”ÄsY e÷s¡Zìπs›X¯+˝À ô|+&ç+>¥ ÁbÕC…≈£îº\˙ï |üP]Ô #˚düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. |üqT\˙ï |üP]Ô #˚j·÷\+fÒ eT]+‘· ø£wüº|ü&Ü*‡q nedüs¡+ ñ+<äHêïs¡T. bÕ\eT÷s¡T õ˝≤¢˝À 20 \ø£å\ mø£sê\≈£î ˙s¡+~kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. düyÓTÆø£´ sêÁwüº+˝À ‘Ó\+>±D ÁbÕC…≈£îº\T ìs¡¢øå±´ìøÏ >∑Ts¡j·÷´j·Tì nHêïs¡T. nìï nqTeT‘·T\T \_Û+∫q ÁbÕC…≈£îº\qT ≈£L&Ü düø±\+˝À ì]à+#·≈£î+&Ü düyÓTÆø£´ bÕ\≈£î\T ‘·T+>∑˝À ‘=ø±ÿs¡ì eT+&ç|ü&ܶs¡T. >∑‘· Á|üuÛÑT‘ê«\T ÁbÕC…≈£îº eT+ps¡T #˚ùdÔ Çwüº+ ˝Ò≈£î+&Ü dü+‘·ø±\T #˚dæ, @fi¯¢ ‘·s¡ã&ç ô|+&ç+>¥˝À ô|fÒºeHêïs¡T. ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝ÀH˚ ]ø±s¡T¶ kÕúsTT˝À bÕ\eT÷s¡T` s¡+>±¬s&ç¶ m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø£+ |üqT\T #˚|ü&ÉT‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. nedüs¡yÓTÆq uÛÑ÷eTT\T eTT+<äT>± ùdø£]+∫q ‘·sê«‘˚ ÁbÕC…≈£îº |üqT\T ÁbÕs¡+_ÛdüTÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. Bì

<ë«sê ‘·«]‘·>∑‹q |üqT\T |üP]Ô #˚dæ kÕ>∑T˙s¡T n+~kÕÔeTì Vü‰$÷ Ç#êÃs¡T. bÕ\eT÷s¡T`s¡+>±¬s&ç¶ m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø±ìøÏ ªn+»q–]µ>± HêeTø£s¡D+ #˚kÕÔeTHêïs¡T. m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø£+˝À uÛÑ÷eTT\T ø√˝ÀŒsTTq ìsê«dæ‘·T\qT nìï $<Ûë\T>± Ä<äT≈£î+{≤eTì, ¬s+&ÉT |ü&Éø£ >∑<äT\ Çfi¯ó¢ ì]à+∫ ÇkÕÔeTì Vü‰$÷ Ç#êÃs¡T.eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢‘√bÕ≥T s¡+>±¬s&ç¶, q˝§Z+&É õ˝≤¢˝Àì 10 \ø£å\ mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙s¡T n+~+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘· Á|üuÛÑT‘ê«\T ñeTà&ç sêh+˝À bÕ\eT÷s¡T õ˝≤¢≈£î nHê´j·T+ #˚XÊj·Tì Äs√|æ+#ês¡T. ‘Ó\+>±D Ä$sꓤe+ ‘·s¡Tyê‘· ¬ødæÄsY Hêj·Tø£‘·«+˝À Vü≤]‘· ‘Ó\+>±D kÕ<Ûäq ø√dü+ nVü≤]ïX¯\T ÁX¯$TdüTÔHêïeTì nHêïs¡T. >√<ëe] ÁbÕC…≈£îº\ô|’ eTVü‰sêÁwüº‘√ ñqï nH˚ø£ Çã“+<äT\qT Ç{°e\ #·s¡Ã\ <ë«sê ‘=\–+#·T≈£îHêïeTì, ø£sêí≥ø£‘√ ≈£L&Ü e÷{≤¢&ç ø£ècÕí ÁbÕC…≈£îº\ düeTdü´\T ø=*øÏÿ rdüT≈£î edüTÔHêïeTì nHêïs¡T. y˚T

yÓTT<ä{Ï yês¡+˝À Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊK eT+Á‹‘√ ≈£L&Ü #·]Ã+∫ düeTdü´\qT n~Û>∑$TkÕÔeTì Vü≤Øwtsêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. kÕ>∑T, ‘ê>∑T˙{Ï eqs¡T\T $düÔè‘·+>± ñHêï Ç|üŒ{Ï es¡≈£L n$ dü~«ìjÓ÷>∑+ ø±˝Ò<äì nHêïs¡T. sêqTqï ◊<˚fi¯¢˝À ‘Ó\+>±D˝À »\eqs¡T\ dü~«ìjÓ÷>∑+‘√ bÕ≥T uÛÑ÷>∑s¡“¤ »\ eqs¡T\ dü+s¡ø£åDqT ≈£L&Ü ñ<ä´eT+˝≤ #˚|ü&É‘êeTì nHêïs¡T. bÕ\eT÷s¡T` s¡+>±¬s&ç¶ m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø£+ <ë«sê eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢˝À¢ |ü\T Á>±e÷\≈£î ‘ê>∑T˙{Ï kÂø£s¡´+, bı˝≤\≈£î kÕ>∑T˙{Ï dü<äTbÕj·T+ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ edüTÔ+<äì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À eT+Á‘·T\T p|ü*¢ ø£ècÕísêe⁄, \øå±à¬s&ç¶, Á|üD≤[ø£ dü+|òüT+ ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT ìs¡+»Hé¬s&ç¶, myÓTà˝Ò´\T >∑Te«\ u≤\sêE, yÓ+ø£fÒX¯«s¡¬s&ç¶, õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY l<˚$, CÒd” sê+øÏwüHé, Ç]π>wüHé ámHéd” NÛ|t eTTs¡∞<ÛäsY, ÁbÕC…≈£îº d”á *+>∑sêE bÕ˝§ZHêïs¡T.

X¯ìyês¡+ 30 @Á|æ˝Ÿ 2016

ôV’≤<äsêu≤<é

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe] ]yéT‡ ˝À p&Ü\ Ä+<√fi¯q Ä~˝≤u≤<é: s√– ã+<ÛäTe⁄\T ‘·eTô|’ <ë&ç #˚XÊs¡+≥÷ Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì ]yéT‡ pìj·TsY yÓ’<äT´\T Ä+<√fi¯q≈£î ~>±s¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ sêÁ‹ |ü⁄s¡T>∑T eT+<äT ‘ê–q z e´øÏÔì ÄdüŒÁ‹˝À #˚]Œ+#ês¡T. nsTT‘˚, |ü]dæú‹ $wü$T+∫ Ä e´øÏÔ X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·÷ #·ìb˛j·÷&ÉT. nsTT‘˚ n‘·ì eT ‹øÏ yÓ’<äT´˝Ò ø±s¡DeT+≥÷ s√– ã+<ÛäTe⁄\T <ë&çøÏ ~>±s¡T. Bìì ìs¡dædü÷Ô p&Ü\T $<ÛäT\T ãVæ≤wüÿ]+∫ <Ûäsêï #˚XÊs¡T. <ë&çøÏ ø±s¡≈£î\qT •øÏå+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. nsTT‘˚, ÄdüŒÁ‹ dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ yê]‘√ e÷{≤¢&ç, Ä+<√fi¯qqT $s¡$T+|üCÒùd+<äT≈£î j·T‹ïdüTÔHêïs¡T.

ø=‘·÷ÔsY : eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ ø=‘·÷ÔsY eT+&É\+ dæ<ë∆|üPsY Á>±eT+˝À X¯óÁø£yês¡+ V”≤s√ eTùV≤wtu≤ãT düreTDÏ qÁeT‘ê •s√&ÉÿsY |üs¡´{Ï+#ês¡T. dæ<ë›|üPsYqT eTùV≤wt u≤ãT <ä‘·Ô‘· rdüT≈£î+≥Tqï≥T¢ Á|üø£{Ï+∫q $wüj·T+ $~‘·y˚T. á dü+<äs¡ƒù+>± qÁeT‘· Á>±eT+˝À ªV”≤˝Ÿ @ #Ó’˝Ÿ¶µ ù|s¡T‘√ @sêŒ≥T #˚dæq yÓ’<ä´ •_s¡+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. •_s¡+˝À 14 @fi¯¢ ˝À|ü⁄ |æ\¢\≈£î yÓ’<ä´ ùde\T n+~+#ês¡T. <ë<ë|ü⁄ 300 eT+~ ∫Hêïs¡T\≈£î |üØø£å\T #˚dæ, ∫øÏ‘·‡\T #˚XÊs¡T.nq+‘·s¡+ ÄyÓT Á>±eT+˝Àì M<ÛäT˝À¢ ø£*j·T ~]>±s¡T. Á>±eTdüTÔ\‘√ e÷{≤¢&ç eTTK´yÓTÆq düeTdü´\qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. nìï düeTdü´\qT $&É‘·\yêØ>± |ü]wüÿ]kÕÔeTì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. n~Ûø±s¡T\‘√ #·]Ã+∫, Á>±e÷ìï Ä<äs¡Ùe+‘·+>± r]Ã~<˚›+<äT≈£î Á|üj·T‘êï\T #˚düTÔHêïs¡ì yê]øÏ #ÓbÕŒs¡T.

ô|≥Tºã&ÉT\ sêÁwüº+>± e÷s¡T<ë›+.. ôV’≤<äsêu≤<é,@Á|æ˝Ÿ29 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : <˚X¯+˝ÀH˚ sêÁcÕºìï ô|≥Tºã&ÉT\≈£î n<äTƒù‘·yÓTÆq sêÁwüº+>± r]Ã<ä<ä›&ÜìøÏ n~Ûø±s¡T\T ø£ wæ #˚j·÷\ì |ü]ÁX¯eT\T, >∑qT\T, f…ø˘‡f…Æ˝Ÿ‡, ◊{°, eTTì‡|ü˝Ÿ XÊK\ eT+Á‹ πø{° sêe÷sêe⁄ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. |ü]ÁX¯eT\XÊK eT+Á‹>± u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+∫q nq+‘·s¡+ XÊK ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ô|’ ãw”sYu≤>¥˝Àì |ü]ÁX¯eT\ uÛÑeHé {°mdt◊◊d” ø±sê´\j·T+˝À düTBs¡È+>± düMTøÏå+#ês¡T. |ü]ÁX¯eT\ XÊK, nqTã+<Ûä XÊK\ô|’ n~Ûø±s¡T\qT |üP]Ô $esê\T n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. sêÁwüº+˝À bÕ]ÁXÊ$Tø£ n_Ûe ~∆øÏ Ç|üŒ{Ïπø ô|≥Tºã&ÉT\qT Äø£]¸+#·&É+˝À eTT+<äTqï sêÁcÕº˝À¢ |üs¡´{Ï+∫, nø£ÿ&ç $<ÛëHê\qT n<Ûä´j·Tq+ #˚j·÷\ì, nø£ÿ&É $»j·Te+‘·+>± neT\e⁄‘·Tqï $<ÛëHê\qT Çø£ÿ&É neT\T #˚ùd+<äT≈£î ñqï neø±XÊ\qT |ü]o*+#ê\ì πø{°ÄsY dü÷∫+ #ês¡T.ô|≥Tºã&ÉT\<ë«sê sêÁwüº+˝À ìs¡T<√´>∑ j·TTe‘·≈£î ñbÕ~Û neø±XÊ\T ô|<ä› m‘·TÔq \_ÛkÕÔj·Tì #ÓbÕŒs¡T. sêÁcÕºìøÏ ô|≥Tºã&ç<ës¡T\qT |ü]#·j·T+ #˚ùd+<äT≈£î Á|ü‘˚´ø£ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. |ü]ÁX¯eT\XÊK|üs¡+>± ô|≥Tºã&ÉT\qT ÄVü‰«ì+#·&ÜìøÏ, $düÔ]+#·&ÜìøÏ Á|ü‘˚´ø£+>± Á|üyÓ÷wüq˝Ÿ $uÛ≤>±ìï @sêŒ≥T #˚j·÷\ì #ÓbÕŒs¡T. {°mdt◊bÕdt <ë«sê ô|≥Tºã&ÉT\qT nø£]¸düTÔqï|üŒ{Ïø° Bìì eT]+‘· $düÔ ‘·+>± bÕ]ÁXÊ$Tø£esêZ˝À¢øÏ rdüTø£b˛yê\ì n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. sêÁcÕºìøÏ ø=‘·Ô |ü]ÁX¯eT\T sêe&É+ m+‘· eTTK´yÓ÷.. ñqï |ü]ÁX¯eT\qT ø±bÕ&ÉT≈£î+≥÷ yê{Ïì n_Ûe ~∆ #˚j·T&ÉeT÷ n+‘˚ eTTK´eTì #ÓbÕŒs¡T. yê{Ï $düÔs¡D≈£î eTT+<äTø=#˚à yê]ì Áb˛‘·‡Væ≤+#ê\Hêïs¡T. >∑‘· @&Ü~ áCŸ Ä|òt &É÷sTT+>¥ _õHÓdt ø±´≥–Ø˝À sêÁcÕºìøÏ sê´+≈£î m+<äT≈£î ‘·≈£îÿe>± e∫Ã+<√ ø±s¡D≤\qT n~Ûø±s¡T\<ë«sê πø{°ÄsY ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T.düeTj·÷uÛ≤e+, bÕ]ÁXÊ$Tø£ $<Ûëq+ Ä$wüÿs¡D ‘·sê«‘· »s¡T>∑&É+˝≤+{Ï ø±s¡D≤\‘√ yÓqTø£ã&ܶeTì, ákÕ] sê´+øÏ+>¥˝À eTT+<äT+{≤eTì n~Ûø±s¡T\T eT+Á‹øÏ $e]+#ês¡T. bÕ]ÁXÊ$Tø£esêZ\‘√ ìs¡+‘·s¡+ dü+Á|ü~+|ü⁄\T »s¡bÕ\ì, Bìô|’ |üø±ÿ $<ÛëHêìï s¡÷bı+~+#ê\ì πø{°ÄsY dü÷∫+#ês¡T. |òæøÏÿ, nk˛#ê+, &çøÏÿ düVü‰ Ç‘·s¡ dü+düú\‘√ ø£*dæ |üì#˚j·÷\ì eT+Á‹ dü÷∫+#ês¡T. ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ e÷qMj·T

s¡÷.150 ø√≥¢‘√ <˚yê\j·÷\ n_Ûeè~∆ <˚yê<ëj·T eT+Á‹ e÷DÏø±´\sêe⁄

ø√D+˝À bÕ]ÁXÊ$Tø±_Ûe ~∆ì ø√s¡T≈£î+≥Tqï<äì nHêïs¡T.Bìø√dü+ q÷‘·q+>± md”‡, md”º, eTVæ≤fi¯\qT bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\T>± s¡÷bı+~+#˚+<äT≈£î ø£ wæ #˚j·T&É+<ë«sê k˛wü˝Ÿ Ç+≈£L¢»Hé »]π>˝≤ #·÷kÕÔeTHêïs¡T. dü÷ø£åà, ∫qï, eT<Ûä´‘·s¡Vü‰ |ü]ÁX¯eT\qT n<äTø√e&É+ \ø£å´+>± |üì#˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. Bì<ë«sê q÷‘·q+>± \ø£å\eT+~øÏ ñbÕ~Û <=s¡T≈£î‘·T+<äì #ÓbÕŒs¡T. n+<äTπø myÓTàdtm+á |ü]ÁX¯eT\qT n_Ûe ~∆ #˚j·T&É+<ë«sê ìs¡T<√´>∑ düeTdü´≈£î ñ|üX¯eTq+ <=]πø neø±X¯+ ñ+<äHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡+ eT<Ûä´˝À ñqï ø±\Twü´ ø±s¡ø£ |ü]ÁX¯eT\qT ne⁄≥sY ]+>¥s√&ÉT¶ ne‘·*øÏ ‘·s¡*+#˚ $<Ûä+>± yê{Ï j·÷»e÷Hê´\‘√ e÷{≤¢&ç düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. #˚H˚‘·ô|’ n~Ûø±s¡T\‘√ ø£$T{° sêÁwüº+˝À e´ekÕj·T+ ‘·s¡Tyê‘· m≈£îÿe eT+~øÏ ñbÕ~Û ø£*ŒdüTÔqï #˚H˚‘·s¡+>∑+ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‘˚´ø£ ÁX¯<ä∆ ô|{Ϻ+<äì eT+Á‹ πø{°ÄsY ‘Ó*bÕs¡T. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT ‘·s¡Vü‰˝À #˚H˚‘·, |üesY\÷yéT eÁdüÔ <äTø±D≤\ @sêŒ≥Tô|’Hê |ü]o\q »s¡bÕ\ì n~Ûø±s¡T\≈£î eT+Á‹ dü÷∫+#ês¡T. n~Ûø±s¡T\ ã +<ä+ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À |üs¡´{Ï+∫ nø£ÿ&É ø√Äô|ºø˘‡ $<Ûëq+ô|’ n<Ûä´j·T+ #˚dæ ìy˚~ø£ Çyê«\Hêïs¡T. #˚H˚‘· eÁdüÔ $Áø£j·÷\ c˛s¡÷+\≈£î ø±\+ #Ó*¢+<äì, yê{Ïì n<ÛäTìø£+>± ‘·j·÷s¡T #˚j·÷\ì #ÓbÕŒs¡T. $ìjÓ÷>∑<ës¡T\qT nø£≥Tº≈£îH˚ $<Ûä+>± #˚H˚‘· eÁdüÔ $Áø£j·T c˛s¡÷+\T ñ+&Ü\ì eT+Á‹ πø{°ÄsY n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. #˚H˚‘·ø±]à≈£î\ ø£cÕºìøÏ ‘·–q Á|ü‹|òü\+

neTsêe‹˝À ãVüQfi¯ n+‘·düTÔ\ uÛÑeHê\T

sêe⁄\bÕ˝…+, @Á|æ˝Ÿ 29(>√<ëe] $˝ÒK]): ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\qT |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì s¡÷.150ø√≥¢‘√ ø£èwüí, >∑T+≥÷s¡T, ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢˝Àì düTe÷s¡T 500 <˚yê\j·÷\ n_Ûeè~∆øÏ #·s¡´\T rdüT≈£î+≥Tqï≥T¢ sêh <˚yê\j·TXÊK eT+Á‹ e÷DÏø±´\sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. X¯óÁø£yês¡+ sêe⁄\bÕ˝…+˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. $»j·Tyê&É˝Àì ø£qø£<äTs¡ZeTà Ä\j·÷ìøÏ |ü⁄wüÿsê\ düeTj·T+˝À \ø£å\ dü+K´˝À uÛÑ≈£îÔ\T sêqTqï H˚|ü<∏ä´+˝À e÷s¡TŒ\T #˚s¡TŒ\T #˚ùd+<äT≈£î e÷düºsY bÕ¢HéqT s¡÷bı+~düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ø=+&Éô|’ ñqï ø±sê´\j·÷\ìï+{Ïì øÏ+<ä≈£î e÷s¡TŒ #˚düTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. m+&É rÁe‘· m≈£îÿe>± ñqï+<äTq ø±]àø£ XÊK Ä<Ûä«s¡´+˝À sêh+˝À #·* y˚+Á<ë\qT @sêŒ≥T #˚dæq≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. ‘ê>∑T˙{ÏøÏ Çã“+<äT\T ˝Ò≈£î+&Ü Á|üuÛÑT‘·«+ nìï #·s¡´\T rdüT≈£î+≥T+<äHêïs¡T. ø±\«\T Ä<ÛäT˙ø£s¡D |üqT\T Ä\dü´+ ø±e&É+‘√ bÕ‘· f…+&És¡¢qT s¡<äT› #˚dæ ø=‘·Ô f…+&És¡¢qT |æ\TeqTqï≥T¢ eT+Á‹ yÓ\¢&ç+#ês¡T.

uÛÑ÷>∑s¡“¤ Á&Ó’H˚J\ @sêŒ≥T≈£î Á|ü‹bÕ<äq

sê»<Ûëì ÁbÕ+‘· Á>±e÷˝À¢ CÀs¡T>± ìsêàD≤\T

N|ü⁄s¡T|ü*¢, @Á|æ˝Ÿ 29(>√<ëe] $˝ÒK]): N|ü⁄s¡T|ü*¢˝À uÛÑ÷>∑s¡“¤ Á&Ó’H˚J\ @sêŒ≥T≈£î s¡÷.10.45ø√≥¢‘√ Á|ü‹bÕ<äq\T ‘·j·÷s¡T#˚dæ |ü+|æq≥T¢ sêh Á>±$÷D≤_Ûeè~∆ XÊK eT+Á‹ &Üø£ºsY ¬ø.eTèD≤[ì ‘Ó*bÕs¡T. X¯óÁø£yês¡+ N|ü⁄s¡T|ü*¢˝À $˝Òø£s¡¢‘√ eT+Á‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ |ü≥ºD+˝À Hê\T>∑T #√≥¢ ôd˝ŸŒ¤ ø±+ô|¢ø˘‡ ìsêàD≤\≈£î d”m+ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT s¡÷.50 \ø£å\qT eT+ps¡T #˚dæq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. N|ü⁄s¡T|ü*¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì |ü\T bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ 22 n<äq|ü⁄ ‘·s¡>∑‹ >∑<äT\ uÛÑeq ìsêàD≤\≈£î s¡÷.1.43ø√≥T¢ ì<ÛäT\T eT+ps¡T #˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À N|ü⁄s¡T|ü*¢ ìjÓ÷»ø£esêZìøÏ #Ó+~q ‘Ó<˚bÕ Hêj·T≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é qT+∫ e#˚à ñ<√´>∑T\ ø√dü+ düqï<ä∆+

y˚T 1 qT+∫ õ˝≤¢kÕúsTT y˚dü$ u≤´&çà+≥Hé •ø£åD •_s¡+ X¯è+>∑es¡|ü⁄ø√≥, @Á|æ˝Ÿ 29(>√<ëe] $˝ÒK]): X¯è+>∑es¡|ü⁄ø√≥ |ü≥ºD+˝Àì πø+Á_&ç® bÕsƒ¡XÊ\ Äes¡D˝À y˚T 1e ‘˚B qT+∫ y˚T HÓ\ 31e ‘˚B es¡≈£î õ˝≤¢kÕúsTT y˚dü$ u≤´&çà+≥Hé •ø£åD •_s¡+ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥Tº Áô|ò+&é‡ u≤´&çà+≥Hé nk˛dæj˚TwüHé n<Ûä´≈£åî\T Ç+<äT≈£L] s¡|òüTTsêE ‘Ó*bÕs¡T. kÕúìø£ πø+Á_&ç® bÕsƒ¡XÊ\ Äes¡D˝À $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À eT+&É˝≤<Ûä´≈£åî\T ¬s&ç¶ yÓ+ø£qï, sêh πswüHé &û\s¡¢ dü+|òüT+ nk˛dæj˚TwüHé n<Ûä´≈£åî\T ãT>∑‘· y˚+ø£fÒX¯«Ásêe⁄, Áô|ò+&é‡ ]ÁøÏj˚TwüHé ø£¢uŸ n<Ûä´≈£åî\T &Ü.mdt.$.dü‘·´X‚KsY, C≤rj·T wü{Ï˝Ÿ Áø°&Üø±s¡T\T m.mdt.yÓ+ø£Á{≤e⁄, n+ã{Ï kÕ«$THêj·TT&ÉT, N|òt ø√#Y |æ.ls êeTT\T, m+.mHé.Á|ükÕ<é, m+.Á|üø±wt\T bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+ >± Ms¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ õ˝≤¢ q\TeT÷\\ qT+∫ e#˚à Áø°&Üø±s¡T\≈£î πø+Á_&ç® bÕsƒ¡XÊ\ Äes¡D˝À edü‹ @sêŒ≥T #˚kÕÔeTHêïs¡T. •ø£åD≈£î N|òt ø√#Y lsêeTT\T Ä<Ûä«s¡´+˝À Äs¡T>∑Ts¡T ø√#Y\qT ìj·T$T+#êeTHêïs¡T. •ø£åD bı+<˚ Áø°&Üø±s¡T\≈£î ñ<äj·T+ >∑T&ÉT¶, bÕ\T, kÕj·T+Á‘·+ >∑÷¢ø√CŸ, ìeTàs¡dü+ ÇkÕÔeT Hêïs¡T. Áø°&Ü <äTdüTÔ\T ÇkÕÔeTHêïs¡T. yês¡+yês¡+ $Vü‰s¡, $C≤„q j·÷Á‘·\T, •ø£åD ∫es√¢ Á>∑÷|ü⁄\ eT<Ûä´ b˛{° ìs¡«Væ≤+∫ ãVüQeT‘·T\T ÇkÕÔeTHêïs¡T. á HÓ\s√E\ ‘·s¡Tyê‘· ≈£L&Ü Áô|ò+&é‡ ]ÁøÏj˚TwüHé ø£¢uŸ Äes¡D˝À ìs¡+‘·s¡ •ø£åD ñ+≥T+<äHêïs¡T. á õ˝≤¢kÕúsTT ñ∫‘· y˚dü$ •ø£åD •_s¡+˝À bÕ˝§Zq<ä\∫q Áø°&Üø±s¡T\T N|òt ø√#Y |æ.lsêeTT\T 9490265104, 8142270141 #·s¡yêDÏ HÓ+ãs¡¢≈£î bò˛Hé #˚dæ ù|s¡T¢ qyÓ÷<äT #˚düTø√yê\Hêïs¡T.

#Óø˘b˛düTº\ ‘·ìF j·÷Hê+, @Á|æ˝Ÿ 29(>√<ëe] $˝ÒK]): j·÷Hê+ nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z mìïø£\ |ü]o\≈£î&ç>± _Vü‰sY≈£î #Ó+~q d”ìj·TsY ◊@mdt n~Ûø±] dü+Je≈£îe÷sY dæHêΩ ìj·T$T‘·T\j·÷´s¡T. X¯ó Áø£yês¡+ j·÷Hê+ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À @sêŒ≥T #˚dæq 10 #Óø˘b˛düTº\qT Äj·Tq |ü]o*+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ mìïø£\ dü+<äs¡“¤+>± q>∑<äT, eT<ä´+ $$<Ûä s¡ø±\ edüTÔe⁄\T nÁø£eT s¡yêD »s¡>∑≈£î+&Ü dü]Vü≤<äT›˝À¢ @sêŒ≥T #˚dæq á ‘·ìF πø+Á<ë\qT Äj·Tq |ü]o*+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

\_Û+#˚˝≤ #·÷&Ü\Hêïs¡T. Bìø√dü+ düe÷»+˝À s√Es√E≈£î edüTÔqï e÷s¡TŒ\ô|’ •ø£åD Çyê«\ì, ø=‘·Ô &çC…’qT¢qT s¡÷bı+~+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+<äì #ÓbÕŒs¡T. #˚H˚‘· |ü]ÁX¯eT\qT n<äTø√yê\+fÒ dü]|ü&Ü &çe÷+&é ñ+&˚˝≤ #˚j·÷\ì, ˝Ò≈£î+fÒ ñ‘·Œ‹Ô ‘·–Z+#·&ÜìøÏ H˚‘· ø±]à≈£î˝À¢ #Ó’‘·q´+ rdüT≈£îsêyê\ì nHêïs¡T.Vü‰´+&É÷¢yéT ñ‘·Œ‘·TÔ\≈£î Áu≤+&é Çy˚TCŸ e#˚Ã˝≤ #·÷&Ü\ì #ÓbÕŒs¡T. f…k˛ÿ ˝À>√, ÁfÒ&é e÷s¡TÿqT s¡÷bı+~+∫ |ü+|æ+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. #˚H˚‘· ø£cÕº\T rπsà $<Ûä+>± Á|ü‹bÕ<äq\T dæ<ä∆+ #˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À |ü]ÁX¯eT\ XÊK eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù ns¡$+<é ≈£îe÷sY, ø±s¡´<ä]Ù düã´kÕ∫ |òüTÀwt, f…k˛ÿ |üs¡‡Hé ÇHé#êsY® XË’\C≤ sêeTj·÷´sY, |ü]ÁX¯eT\ XÊK ø£$TwüqsY e÷DÏø˘sêCŸ, {°mdt◊◊d” m+&û áM q]‡+Vü‰¬s&ç¶, |ü]ÁX¯eT\ XÊK n&çwüq˝Ÿ &Ó’s¡ø£ºsY <˚yêq+<é, f…k˛ÿ Jm+ j·÷<ä–], |ü]ÁX¯eT\ XÊK CÒ&û eT˝Ò¢X¯+, CÒ&û düTπsXŸ, s¡+>±¬s&ç¶ &û◊d” Á|üXÊ+‘Y, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. |ü]ÁX¯eT\ ø±´_HÓ{Ÿ düuŸø£$T{° uÛÒ{° πs|ü⁄ -4q áy√&û;ô|’ düe÷y˚X¯+ .. y˚>∑+ ô|+∫q |ü]ÁX¯eT\ eT+Á‹ πø{°ÄsY |ü]ÁX¯eT\ XÊK u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+∫q eT+Á‹ πø ‘ês¡ø£sêe÷sêe⁄ ‘·q<Ó’q eTTÁ<ä‘√ <ä÷düT≈£îb˛‘·THêïs¡T. á XÊK≈£î dü+ã+~Û+∫q düMTø£å dü+<äs¡ƒù+>± Äj·Tq |ü\T ø°\ø£ ìs¡íj·T÷\T rdüT≈£îHêïs¡T. |ü]ÁX¯eT\≈£î Çyê«*‡q sêsTTr\T, Ç‘·s¡ $<Ûëq|üs¡yÓTÆq n+XÊ\ô|’ ìs¡íj·÷\T rdüT≈£îH˚+<äT≈£î ø±´_HÓ{Ÿ düuŸø£$T{° düe÷y˚XÊìï ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. Bì‘√ bÕ≥T>± Á|ü|ü+#· u≤´+≈£î ô|≥Tºã&ÉT\ nqT≈£L\ sêÁwüº+>± >∑T]Ô+#˚+<äT≈£î Ç#˚à áCŸ Ä|òt &É÷sTT+>¥ _õHÓdt(áy√&û;) sê´+≈£îqT yÓTs¡T>∑T|üs¡TÃ≈£îH˚+<äT≈£î JôV≤#Ym+d”, ôV≤#Ym+&û@, ø±]àø£, Ç‘·s¡ nqTã+<Ûä XÊK\‘√ y˚T4 ‘˚Bq düe÷y˚X¯+ ø±yê\ì eT+Á‹ ìs¡?sTT+#ês¡T. n˝≤π> dü«‘·Vü‰>± ◊{° ì|ü⁄&Ó’q eT+Á‹ πø{°ÄsY |ü]ÁX¯eT\ XÊK≈£î bÕ]ÁXÊ$Tø£ y˚‘·Ô\T, $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T »]ù| #Ó*¢+|ü⁄\T ÄHé˝…’Hé <ë«sê »]π> $<Ûä+>± #·÷&Ü\ì dü÷∫+#ês¡T. yÓuŸôd’≥¢˝À XÊK ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T, düeTÁ>∑ düe÷#ês¡+ ñ+&˚ $<Ûä+>± #·÷&Ü\ì Ä<˚•+#ês¡T.

neTsêe‹, @Á|æ˝Ÿ 29(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): ôV’≤<äsêu≤<é qT+∫ neTsêe‹øÏ ‘·s¡*e#˚à ñ<√´>∑T\ ø√dü+ ‘ê‘êÿ*ø£ dü∫yê\j·Ty˚T ø±<äT.. yê]øÏ ìyêdü+ ø£*Œ+#˚+<äT≈£î ãVüQfi¯n+‘·düTÔ\ uÛÑeHê\÷ dæ<ä∆eTe⁄‘·THêïsTT. pHé˝À>± ‘ê‘êÿ*ø£ dü∫yê\j·T+ dæ<ä∆eTì, n|üŒ{Ïø£˝≤¢ ñ<√´>∑T\+‘ê ‘·s¡*sêe\dæ+<˚qì Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<˚•+∫q dü+>∑‹ $~‘·y˚T. nø£ÿ&ç qT+∫ e#˚Ãyê]øÏ

ìedæ+#˚+<äT≈£î M\T>± sê»<Ûëì ÁbÕ+‘·+˝Àì |ü\T Á>±e÷˝À¢ ãVüQfi¯ n+‘·düTÔ\ uÛÑeHê\T ≈£L&Ü X¯s¡y˚>∑+>± |üPs¡Ôe⁄‘·THêïsTT. düú˝≤\T, uÛ≤Ø>± &ÉãT“ #˚‹˝À ñqï ÄkÕeTT\+‘ê uÛÑeq ìsêàD≤\ô|’ <äèwæºkÕ]+#ês¡T. _\¶s¡T¢ ≈£L&Ü düú˝≤\T rdüT≈£îì, uÛÑeHê\T ì]à+#˚ |üì˝À ñHêïs¡T. sê»<ÛëìøÏ ñ<√´>∑T\T sêe&É+‘√bÕ≥T.. n+~e#˚à Vü≤+>±e÷qT n+<äTø√e&ÜìøÏ Çfi¯ó¢, yê´bÕs¡ düeTT<ëj·÷\T ì]àdüTÔHêïs¡T. sê»<Ûëì Á>±e÷˝À¢ 2015˝ÀH˚ e+<ä≈£îô|’>± J |ü¢dt 1,2,3 uÛÑeHê\T ì]à+∫q≥T¢ n~Ûø±]ø£ düe÷#ês¡+. ñ<√´>∑T\ kÕúsTTøÏ ‘·–q$<Ûä+>± düø£\ kÂø£sê´\‘√ á uÛÑeHê\T ì]àdüTÔHêïs¡T. nbÕsYºyÓT+≥¢‘√ bÕ≥T J |ü¢dt3 uÛÑeHê\≈£L ø=+<äs¡T *|òtº\T ô|{ϺdüTÔHêïs¡T. sê»<Ûëì ÁbÕ+‘·+ ˝À Á|üdüTÔ‘·+ e+<ä ãVüQfi¯ n+‘·düTÔ\ uÛÑeHê\T ìsêàD+˝À ñ+&É>±, $»j·Tyê&É, >∑T+≥÷s¡T, eT+>∑fi¯–], ‘ê&˚|ü*¢ ÁbÕ+‘ê˝À¢ eTs√ e+<ä uÛÑeHê\TìsêàD+˝Àñqï ≥T¢ düe÷#ês¡+. ô|<ä› dü+K´˝À ‘·s¡*e#˚à ñ<√´>∑T\T, #˚‹ eè‹Ô<ës¡T\T, ∫s¡Tyê´bÕs¡T\qT <äèwæº˝À ñ+#·T≈£îì uÛÑeq ìsêàD≤\T #˚|ü&ÉT‘·THêïs¡T. sê»<Ûëì ÁbÕ+‘·+˝À ãVüQfi¯n+‘·düTÔ\ uÛÑeHê\T ì]àdüTÔqï uÛÑeq j·T»e÷qT\T n<Ó›\T ≈£L&Ü uÛ≤Ø>±H˚ edü÷\T #˚ùd+<äT≈£î düqï<ä∆eTj·÷´s¡T. Á|üdüTÔ‘·+ 10/8 n&ÉT>∑T\ >∑~øÏ s¡÷.3 y˚\T, <äTø±D≤\≈£î s¡÷.5 y˚\‘√bÕ≥T n&Ü«q‡&çe÷+&é #˚düTÔHêïs¡T. dæ+–˝Ÿ u…&és¡÷yéT, Vü‰\T≈£î s¡÷.6 y˚\T, &ÉãT˝Ÿu…&és¡÷yéT, Vü‰\T≈£î s¡÷.10 y˚\T #ÓãT‘·THêïs¡T. ìsêàD+˝À ñqï ãVüQfi¯ n+‘·düTÔ˝À¢ì Çfi¯¢≈£î 10qT+∫ 15 y˚\ eT<Ûä´ n<Ó›\T #Ó|ü⁄ÔHêïs¡T.á n<Ó›\T m≈£îÿy˚qì n+≥THêï, Á|üuÛÑT‘·«+ 30XÊ‘·+ ôV≤#Y ÄsY@ Á|üø£{Ï+#·&É+‘√ uÛ≤s¡+ ‘·–Z+<äì ñ<√´>∑T\T dü]ô|≥Tº≈£î+≥THêïs¡T.

n_Ûeè~∆ ~X¯>± >∑T+≥÷s¡T n&ÉT>∑T\T >∑T+≥÷s¡T, @Á|æ˝Ÿ 29(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): n+‘·sê®rj·T kÕúsTT n_Ûeè~∆ ~X¯>± >∑T+≥÷s¡T q>∑s¡+ n&ÉT>∑T\T y˚k˛Ô+<äì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ Hêsê #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT nHêïs¡T. neTsêe‹ì sê»<Ûëì>± ìs¡ísTT+#·&É+‘√ n≥T $»j·Tyê&É, Ç≥T >∑T+≥÷s¡T düe÷+‘·s¡+>± n_Ûeè~∆ kÕ~Û+∫ n+‘·sê®rj·T q>∑s¡+ @s¡Œ&ÉqT+<äì Äj·Tq ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ◊{°d” dü+düú s¡÷.150 ø√≥¢‘√ >∑T+≥÷s¡T˝À ì]à+#·qTqï ªyÓTÆ bòÕs¡÷ÃHéµ ◊<äT qø£åÁ‘ê\ ¨≥˝Ÿ≈£î X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT X¯+≈£îkÕú|üq #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ◊{Ïdæ dü+düú >∑T+≥÷s¡T˝À ◊<äT qø£åÁ‘ê\ ôVA≥˝Ÿ @sêŒ≥T≈£î eTT+<äT≈£î sêe&Üìï kÕ«>∑‹+#ês¡T. <˚oj·T, $<˚o dü+düú\T Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À ô|≥Tºã&ÉT\T ô|fÒº+<äT≈£î eTT+<äT≈£î edüTÔHêïj·Tì #ÓbÕŒs¡T. Ç≥Te+{Ï ‘·s¡TD+˝À >∑T+≥÷s¡T˝À ◊<äT qø£åÁ‘ê\ ôVA≥˝Ÿ ìsêàD+ ÄVü‰«ì+#·<ä>∑Z |ü]D≤eTeTì nHêïs¡T. n+‘·sê®rj·T kÕúsTT q>∑s¡+>± neTsêe‹ ìsêàD+˝À n+<äs¡÷ uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø±yê\ì Äj·Tq |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À @|” XÊdüq düuÛ≤|ü‹ ø√&Ó\ •eÁ|ükÕ<äsêe⁄, eT+Á‘·T\T Á|ü‹ÔbÕ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄, sêyÓ\ øÏXÀsYu≤ãT, ◊{°d” #ÛÓ’s¡àHé yÓ’d” <˚y˚X¯«sY, m+|” >∑˝≤¢ »j·T<˚yé, myÓTà˝Ò´ yÓ÷<äT>∑T\ y˚DT>√bÕ˝Ÿ¬s&ç¶, sêh eTVæ≤fi≤ ø£$TwüHé

#ÛÓ’sY|üs¡‡Hé qqï|üH˚ì sê»≈£îe÷] ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. >∑T+≥÷s¡T˝À @sêŒ≥T ø±qTqï ‘=* ◊<äT qø£åÁ‘ê\ ¨≥˝Ÿ Ç<˚.

1.44 mø£sê\ $d”Ôs¡í+˝À 12 n+‘·düTú\T, 150 >∑<äT\‘√ eT÷&˚fi¯¢˝À ¨≥˝Ÿ ìsêàD≤ìøÏ Á|üD≤[ø£ s¡÷bı+~+#ês¡T. Á|ü<Ûëq ø±sê´\j·T+‘√ bÕ≥T dæã“+~ yÓTT‘·Ô+ >∑T+≥÷s¡T≈£î ‘·s¡*+#·qTqï≥T¢ ◊{°d” Á|ü‹ì<ÛäT\T ‘Ó*bÕs¡T.

»>∑Hé |üesY˝ÀøÏ sêyê\+fÒ @+ »s¡>±*?

‘Ó\T>∑T sê»ø°j·÷˝À¢ ø±düÔ $wüj·T+ ñqï H˚‘·\T ø±düÔ ‘·≈£îÿy˚. Á|üdüTÔ‘·+ ñqï rs¡T≈£î >∑‘êìøÏ eT<Ûä´ #ê˝≤ ‘˚&Ü ñ+&˚~. C≤rj·T sê»ø°j·÷*ï ôd’‘·+ ‘Ó\T>∑Tyês¡T Á|üuÛ≤$‘·+ #˚dæq |ü]dæú‹ qT+∫, $wüj·÷\ $÷<ä |ü≥Tºqï H˚‘·\T >∑Tô|Œ&ÉT eT+<ä>± e÷]b˛sTTq <äTdæú‹ ‘Ó\T>∑T sê»ø°j·÷˝À¢ düŒwüº+ ø£ì|ædüTÔ+~. C≤rj·T sê»ø°j·÷+XÊ\T, nø£ÿ&ç H˚‘·\‘√ #·ø£ÿ{Ï dü+ã+<Ûë\T, $<Ûëq|üs¡yÓTÆq e÷s¡TŒ\≈£î dü+ã+~Û+∫ #˚j·÷*‡q #·s¡´\≈£î dü+ã+~Û+∫ $»Hé ñqï ‘Ó\T>∑T H˚‘·\ C≤_‘ê rùdÔ yÓTT<ä{Ï ◊<äT>∑T]˝À ø£ì|æ+#˚ ù|s¡¢˝À yÓTÆdü÷sê ¬s&ç¶ ˇø£s¡T ‘·|üŒø£ ñ+{≤s¡T. n˝≤+{Ï yÓTÆdü÷sê¬s&ç¶ì »>∑Hé ø√] eTØ bÕغ˝ÀøÏ ‘Ó#·TÃ≈£îqï≥T¢>± ìqï{Ï es¡≈£L n+<äs¡÷ uÛ≤$+#ês¡T. ø±˙ {Ï|òæHé ø√dü+ |æ*∫

Ç+{À¢øÏ n&ÉT>∑T ô|{Ϻq yÓ+≥H˚ n&ɶ+>± ãTø˘ #˚ùddæ dæìe÷{Ïø˘>± {°M˝À¢ ÁuÒøÏ+>¥ q÷´dt y˚ùdj·T≥+ <ë«sê eTs√ <ë] ˝Ò≈£î+&Ü #˚dæq yÓ’Hêìï ‘êC≤>± yÓTÆdü÷sê #Ó|üŒ≥+‘√ »>∑Hé rs¡T eTØ Ç˝≤ ñ+≥T+<ë? nì|æ+#·ø£ e÷q<äT. Ç~˝≤ ñ+fÒ »>∑Hé bÕغøÏ >∑T&é u…’ #Ó|æŒq yÓTÆdü÷sê ÄdüøÏÔø£s¡ n+XÊìï #Ó|ü⁄Œø=#êÃs¡T. n<˚eT+fÒ.. »>∑Hé |üesY˝ÀøÏ e#˚à neø±X¯+ ñ+<ë? nqï Á|üX¯ï≈£î düe÷<Ûëq+ #Ó|üŒ≥y˚T ø±<äT. »>∑Hé≈£î |ües√¢øÏ sêyê\+fÒ n<Ó˝≤ kÕ<Ûä´yÓ÷ #Ó|ü⁄Œø=#êÃs¡T. yÓTÆdü÷sê˝≤+{Ï y˚T<Ûë$ »>∑Hé≈£î |üesY˝ÀøÏ e#˚à e÷s¡Z+ #Ó|üŒ≥+ n+fÒ ÄdüøÏÔø£s¡y˚T. Ç+‘·ø° Äj·TH˚+ #ÓbÕŒs√ ‘Ó\TkÕ? Á|üdüTÔ‘·+ ñqï |ü]dæú‘·T˝À¢ »>∑Hé n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sêe≥+ kÕ<Ûä´eTj˚T´ e´eVü‰s¡+ ø±<äì ‘˚˝ÒÃXÊs¡T.

3

ô|[¢ yêVü≤q+ &Ûûø=ì e´øÏÔ eT ‹ ≈£î\ÿ#·s¡¢,@Á|æ˝Ÿ29 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) :s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ ≈£î\ÿ#·s¡¢ eT+&É\+ sê+|üPsY Á>±eT+ e<ä› ô|[¢ ≈£îe÷¬sÔ yêVü≤q+ &Ûûø=ì z e´øÏÔ eT ‹ #Ó+<ä>±, eTs√ Ç<ä›]øÏ rÁe >±j·÷\T nj·÷´sTT. sê+|üPsY Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q z j·TTe‹øÏ |üø£ÿH˚ ñqï eTs√ Á>±eT j·TTe≈£î&ç‘√ X¯óÁø£yês¡+ $yêVü≤+ »s¡>±*‡ ñ+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À e<ÛäTe⁄qT >∑Ts¡Tyês¡+ ns¡∆sêÁ‹ düeTj·T+˝À ø±s¡T˝À ã+<ÛäT, $TÁ‘·T\ q ‘·´+ eT<Ûä´ rdüT¬øfi¯ó‘·THêïs¡T.á Áø£eT+˝À Á&Ó’esY ø±s¡TqT ì*|æ øÏ+<ä≈£î ~– ‘êqT ≈£L&Ü &Ü´Hé‡ y˚j·T&É+ ÁbÕs¡+_Û+#ê&ÉT. Ç<˚ düeTj·T+˝À eT<ä´+ ùd$+∫ ñqï ˇø£ e´øÏÔ ø±s¡T˝ÀøÏ møÏÿ <ëìï ˇø£ÿkÕ]>± eTT+<äT≈£î b˛ì#êÃ&ÉT. ‹s¡T|ü‹ nH˚ e´øÏÔô|’øÏ <ä÷düT≈£îb˛e&É+‘√ n‘·&ÉT nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eT ‹ #Ó+<ë&ÉT. sêeTT\T, yÓ+ø£≥j·T´ nH˚ Ç<ä›]øÏ rÁe >±j·÷\T nj·÷´sTT. Bìô|’ b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T.

Ä–q $yêVü≤+... es¡T&ÉT, e<ÛäTe⁄ e÷j·T+ »$Tà≈£î+≥,@Á|æ˝Ÿ29 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) :ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ »$Tà≈£î+≥ eT+&É\+ eT˝≤´\ Á>±eT+˝À b˛©düT\T, ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\ #=s¡e‘√ X¯óÁø£yês¡+ z u≤\´ $yêVü≤+ Ä–b˛sTT+~. ø±˙, eT+&É|ü+ qT+∫ e<ÛäTe⁄, es¡T&ÉT n<ä X¯´eTe&É+ dü+#·\q+ dü wæº+∫+~.Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q 15 @fi¯¢ u≤*ø£≈£î \ø±¸àJ|ü*¢ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q 24 @fi¯¢ j·TTe ≈£î&ç‘√ X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ 11.45 ì$TcÕ\≈£î eT˝≤´\ Á>±eT+ ˝À ô|[¢ »s¡>±*‡ ñ+~. düe÷#ês¡+ n+<äT≈£îqï b˛©düT\T, ¬syÓ q÷´ n~Ûø±s¡T\T 11 >∑+≥ \≈£î ô|[¢ eT+&ÉbÕìøÏ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. 18 @fi¯ó¢ ì+&É≈£î+&Ü $yê Vü≤+ #˚j·Tsê<äì u≤*ø£ ‘·*¢øÏ øöHÓ‡*+>¥ Ç#êÃs¡T. n<˚ düeTj·T+˝À eT+&É|ü+ qT+∫ e<ÛäTe⁄, es¡T&ÉT ø£ì|æ+#·≈£î+&Ü b˛j·÷s¡T.

u≤´+≈£î ôd≈£L´]{° >±s¡T¶ Ä‘·àVü≤‘·´ @≥÷s¡THê>±s¡+,@Á|æ˝Ÿ29 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) : es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ @≥÷s¡T Hê>±s¡+˝À z e´øÏÔ X¯óÁø£yês¡+ Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îHêï&ÉT. ¬øqsê u≤´+≈£î XÊK˝À ôd≈£L´]{° >±s¡T¶>± |üì#˚düTÔqï düTπs+<äsY¬s&ç¶ Ç+{Ï e<˚› |ü⁄s¡T>∑T\ eTT+<äT ‘ê– ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒj·÷&ÉT. ñqï‘ê~Ûø±s¡T\ y˚~Û+|ü⁄˝Ò ø±s¡DeTì ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T Äs√|ædüTÔHêïs¡T. b˛©düT\T eT ‘·<˚Vü‰ìï b˛dtº e÷s¡º+ ì$T‘·Ô+ Á|üuÛÑT‘·« ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T.

yÓ’<ä´+ ø√dü+ yÓfi‚Ô..

Hêô|’ Á|üjÓ÷>±\T: ìsêà‘·

ôV’≤<äsêu≤<é,@Á|æ˝Ÿ29 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) :yÓ’<ä´+ #˚sTT+#·Tø√&Üì øÏ yÓ[¢q ‘·qô|’ Wwü<Ûä Á|üjÓ÷>±\T #˚XÊs¡+≥÷ dæ˙ ìsêà‘· ˇø£s¡T ã+C≤sêVæ≤˝Ÿ‡ b˛©düT \≈£î X¯óÁø£yês¡+ |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. u≤~Û‘·T&ÉT Ç∫Ãq |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î $esê\T Ç˝≤ ñHêïsTT. ªVü‰s√àH釵 nH˚ dæìe÷≈£î ìsêà‘·>± e´e Vü≤]+∫q mHémdt Hêj·Tø˘ Ç{°e\ yÓ’<ä´+ ø√dü+ p;¢Væ≤˝Ÿ‡˝Àì eT+<∏äHé &Éj·÷u…{Ïdt ôd+≥sY≈£î yÓfi≤¢s¡T. nø£ÿ&É yÓ’<äT´\T, dæã“+~ Wwü<Ûä Á|üjÓ÷>±\˝À uÛ≤>∑+>± Äj·Tqô|’ z ÇqT‡*Hé eT+<äTqT Á|üjÓ÷–+#ês¡T. <ë+‘√ ‘êqT ø√e÷˝ÀøÏ yÓfi≤¢qì, y˚πs ÄdüŒÁ‹˝À #˚s¡>± ˇø£s√E ‘·sê«‘· ø√\T≈£îqï≥Tº ù|s=ÿHêïs¡T. B+‘√ ìsêà‘· ‘=\T‘· md”‡, md”º ø£$TwüHéqT ÄÁX¯sTT+ #·>±, ø£$TwüHé b˛©dt ø£$Tw üqsY≈£î ]|òüsY #˚dæ+~. ø£$TwüqsY Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î ã+C≤sêVæ≤˝Ÿ‡ b˛©düT\T X¯óÁø£yês¡+ u≤~Û‘·T&ç qT+∫ |òæsê´<äT d”«ø£]+∫ yê+>∑÷à\+ qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T.

ø±˝ÒJ\˝À ‘·ìF\≈£î ôV’≤ø√s¡Tº Á^Hé dæ>∑ï˝Ÿ ôV’≤<äsêu≤<é,@Á|æ˝Ÿ29 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) :‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ôV’≤ø√s¡Tº˝À }s¡≥ \_Û+∫+~. Áô|’y˚≥T pìj·TsY ø£fi≤XÊ\\T, Ç‘·s¡ $<ë´dü+düú\˝À ‘·ìF\T #˚ùd+<äT≈£î ôV’≤ø√s¡Tº nqTeT‹ Ç∫Ã+~. ø±˝ÒJ\˝À $<ë´Á|üe÷ D≤\T dü]>± ˝Òeqï ñ<˚›X¯+‘√ ‘Ó\+>±D düsêÿs¡T $õ˝…Hé‡ <ë&ÉT\T ÁbÕs¡+_Û+∫q $wüj·T+ ‘Ó* dæ+<˚. nsTT‘˚ á <ë&ÉT\qT yÓ+≥H˚ ÄbÕ\+≥÷ pìj·TsY ø£fi≤ XÊ\\ CÒ@d” ìs¡düq e´ø£Ô+ #˚j·T&É+‘√ bÕ≥T y˚T 1, 2 ‘˚B\˝À »]π> f…{Ÿ, m+ôd{Ÿ\qT ≈£L&Ü ãVæ≤wüÿ] kÕÔeTì ôV≤#·Ã]+ ∫+~.

B+‘√ Ä ¬s+&ÉT |üØø£å\qT Á|üuÛÑT‘·«+ yêsTT<ë y˚dæ+~.ø=ìï ø±˝ÒJ \ ‘·s¡|òü⁄q á n+X¯+ô|’ ôV’≤ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+#·>±, ôV’≤ø√s¡Tº dæ+– ˝Ÿ u…+∫ pìj·TsY ø£fi≤XÊ\\≈£î nqT≈£L\+>± rs¡TŒì∫Ã+~. Bì ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ &ç$»Hé u…+∫˝À n|”Œ\T #˚dæ+~. #ê˝≤es¡≈£î ø±˝ÒJ \˝À $<ë´Á|üe÷D≤\T dü]>± ˝Òeì, ø£˙dü+ yê{Ï˝À ˝≤´uŸ\T ñ+& É≥+ ˝Ò<äì, ‘·–q+‘· eT+~ ø±«*ô|ò’&é n<Ûë´|ü≈£î\T ≈£L&Ü ˝Òs¡ì.. <ë+‘√ <ë&ÉT\T ø=qkÕ–+#·Tø√e#·Ã+≥÷ ôV’≤ø√s¡Tº &ç$»Hé u…+∫ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ nqTeT‹ Ç∫Ã+~.

u≤´+≈£ î ô d ≈£ L ´]{° >±s¡ T ¶ Ä‘· à V ü ≤ ‘· ´ @≥÷s¡THê>±s¡+ : es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ @≥÷s¡T Hê>±s¡+˝À z e´øÏÔ X¯ó Áø£yês¡+ Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îHêï&ÉT. ¬øqsê u≤´+≈£î XÊK˝À ôd≈£L´]{° >±s¡T¶>± |üì#˚düTÔqï düTπs+<äsY¬s&ç¶ Ç+{Ï e<˚› |ü⁄s¡T>∑T\ eTT+<äT ‘ê– ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒj·÷&ÉT. ñqï‘ê~Ûø±s¡T\ y˚~Û+|ü⁄˝Ò ø±s¡DeTì ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T Äs√|ædüTÔHêïs¡T. b˛©düT\T eT ‘·<˚Vü‰ìï b˛dtº e÷s¡º+ ì$T‘·Ô+ Á|üuÛÑT‘·« ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T.

e&É < Ó ã “ ≈ £ î Ç<ä › s ¡ T eT ‘· T ´yê‘· q¬sà≥º/@≥÷s¡THê>±s¡+:es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢˝À e&Ó<Óã“ ø±s¡D+>± X¯ó Áø£yês¡+ Ç<ä›s¡T eT ‹ #Ó+<ës¡T. q¬sà≥º eT+&É\+ yÓ\›+&É Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ø=*bÕø£ s¡õ‘· (35) >∑Ts¡Tyês¡+ ≈£L© |üqT\≈£î yÓ[¢ ndü« düú‘·≈£î >∑T¬s’+~. yê+‘·T\T ne⁄‘·T+&É&É+‘√ kÕúìø£+>±H˚ yÓ’<ä´ ∫øÏ ‘·‡ Ç|æŒ+#ês¡T. |ü]dæú‹ $wü$T+#·&É+‘√ ÄyÓT X¯óÁø£yês¡+ eT ‹ #Ó+~+~. ÄyÓT≈£î uÛÑs¡Ô dü‘·Ôj·T´, Ç<ä›s¡T ≈£îe÷s¡T\T ñHêïs¡T. eTs√ |òüT≥q˝À @≥÷s¡T Hê>±s¡+ eT+&É\+ >∑÷&Éπse⁄\ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q e´ekÕj·T ≈£L© ã÷wüj·T´>ö&é e&É<Óã“≈£î >∑T¬s’ X¯óÁø£yês¡+ eT ‹ #Ó+<ë&ÉT.

4

dü+ bÕ <ä ø° j·T+

ôV’≤<äsêu≤<é uÛ≤s¡‘·<˚X¯ bÕ]ÁXÊ$Tø£ s¡+>±ìøÏ ndü˝…’q Je>∑Ás¡

dü÷ø£Î, ∫qï, eT<Ûä´‘·s¡Vü‰ |ü]ÁX¯eT˝Ò ‘·|üŒ uÛ≤Ø |ü]ÁX¯eT\T ø±e⁄. eT÷&ÉT ø√≥¢ ns¡yÓ’ \ø£å\ j·T÷ì≥T¢ ø£*–q m+mdtm+á s¡+>∑+ mì$T~ ø√≥¢eT+~øÏ ñ<√´>±*∫à <˚X¯+˝À n‹ô|<ä› ñbÕ~Û ø£\Œq<ës¡T>± ì\Tk˛Ô+~. bÕ]ÁXÊ$Tø£ ñ‘·Œ‹Ô˝À 45XÊ‘·+, m>∑TeT‘·T˝À¢ 40XÊ‘·+ yê{≤ ø£*–q á s¡+>∑+ dü÷ú\ <˚ojÓ÷‘·Œ‹Ô˝À mì$T~ XÊ‘êìøÏ ø±s¡DeTe⁄‘√+~. nsTTHê 2015 e÷]à Hê{ÏøÏ á s¡+>∑+˝À nsTT<äT \ø£å\ j·T÷ì≥T¢ qcÕº\u≤]q |ü&ܶj·Tì ]»s¡T«u≤´+≈£î ‘Ó*|æ+~. Á|ü‹≈£L\ |ü]dæú‘·T\ eT÷\+>± J&û|”˝À bÕ]ÁXÊ$Tø£ s¡+>∑ yê{≤ ‘·–Zb˛e&É+ BìøÏ ø±s¡D+. ªø=‘·Ô J&û|” >∑D≤+ø±\ Á|üø±s¡+ bÕ]ÁXÊ$Tø√‘·Œ‹Ô yê{≤ 18qT+∫ 17XÊ‘êìøÏ ‘·–Z+~. J&û|”˝À bÕ]ÁXÊ$Tø£ m>∑TeT‘·T\ yê{≤ m<äT>∑÷u§<äT>∑÷ ˝Ò≈£î+&Ü 10XÊ‘·+ e<ä›H˚ ì*∫b˛sTT+~µ nì πø+Á<ä Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ ã&Ó®{Ÿ Á|üdü+>∑+˝À ù|s=ÿHêïs¡T. n+‘·sê®rj·T edüTÔùde\ ñ‘·Œ‹Ô >=\TdüT˝À #Ó’Hê, »s¡à˙, »bÕHé, <∏ësTT˝≤+&é, eT˝Òdæj·÷\ e÷~]>± uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ uÛ≤>∑kÕ«$T ø±ø£b˛e&É+ BìøÏ ø±s¡D+. m\Åø±ºìø˘‡, f…*ø±+ e+{Ï ôV’≤f…ø˘ |ü]ø£sê\ ñ‘·Œ‹Ô˝À bÕ\Œ+#·Tø√yê\+fÒ JMd”˝À uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ‘·|üŒìdü]. H˚&ÉT Á|ü|ü+#·+˝À #·eTTπs‘·s¡ bÕ]ÁXÊ$Tø£ ñ‘·Œ‘·TÔ\ yêDÏ»´+˝À 70XÊ‘êìï JMd” <˚XÊ˝Ò ÄÁø£$TdüTÔHêïsTT. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ Á|ü<Ûëq+>± _j·T´+, |ü‹Ô, q÷\T <äTdüTÔ\T, q>∑\T, eÁC≤\T, »q]ø˘ eT+<äT\T, ‘·≈£îÿe ÁX‚DÏ Ç+»˙]+>¥ ñ‘·Œ‘·TÔ\T, ô|Á{À s¡kÕj·THê\qT m>∑TeT‹ #˚k˛Ô+~. Á|ü|ü+#· düs¡≈£î\ yêDÏ»´+˝À á ‘·s¡Vü‰ edüTÔe⁄\ yê{≤ 30XÊ‘·y˚T nsTTHê, uÛ≤s¡‘·<˚X¯ m>∑TeT‹ Ä<ëj·T+˝À 75XÊ‘·+ M{Ï qT+#˚ \_Ûk˛Ô+~. uÛ≤s¡‘Y Çø£HÓ’Hê |ü+<∏ë e÷]à JMd”˝À uÛ≤>∑kÕ«$T ø±yê*. Çø£ÿ&É »s¡à˙ nqTuÛÑe+ qT+∫ H˚s¡TÃø√<ä–q bÕsƒê˝…H√ï ñHêïsTT. »s¡à˙˝Àì ∫qï ø£+ô|˙˝À¢ dü>∑+ ‘·eT ñ‘·Œ‘·TÔ˝À¢ 20XÊ‘êìï $<˚XÊ\≈£î m>∑TeT‘·T\T #˚düTÔHêïsTT. 25XÊ‘·+ ø£+ô|˙\T 40XÊ‘·+ ñ‘·Œ‘·TÔ\qT m>∑TeT‹ #˚düTÔHêïsTT. ª$T{Ï˝Ÿ kÕº+&éµ ø£+ô|˙\T dü>∑≥Tq 16 $<˚o e÷¬sÿ≥¢˝À ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T kÕ–kÕÔsTT. Ç‘·s¡ ◊s√bÕ <˚XÊ\ø£+fÒ »s¡à˙˝À ìs¡T<√´>∑+ ‘·≈£îÿe>± ñ+&É{≤ìøÏ ø±s¡D+ $T{Ï˝Ÿ kÕº+&é ø£+ô|˙˝Ò! uÛ≤s¡‘·<˚X¯ m>∑TeT‘·T˝À¢ 40XÊ‘êìøÏ m+mdtm+á˝Ò ø±s¡DyÓTÆHê n+‘·sê®rj·T+>± n$ ‘·eT<Ó’q eTTÁ<ä y˚j·÷*‡ ñ+~. Á|üdüTÔ‘·+ <˚X¯+˝Àì 3.6ø√≥¢ m+mdtm+á˝À¢

∫qï |ü]ÁX¯eT˝‘√ ñbÕ~Û yÓTs¡T>∑T πøe\+ 0.5XÊ‘·+ j·T÷ì≥T¢ e÷Á‘·y˚T $<˚XÊ\≈£î m>∑TeT‹ #˚düTÔHêïsTT. n<˚ ◊s√bÕ <˚XÊ˝À¢ 25XÊ‘·+ ∫qï ø£+ô|˙\T ◊s√bÕ düe÷K´ <˚XÊ\≈£î m>∑TeT‹ #˚düTÔ+fÒ, 13XÊ‘·+ ø£+ô|˙\T Á|ü|ü+#·eT+‘·{Ïø° ‘·eT ñ‘·Œ‘·TÔ\qT |ü+|ü⁄‘·THêïsTT. ‘Ó’yêHé, <äøÏåD ø=]j·÷, dæ+>∑|üPsY, eT˝Òdæj·÷˝À¢ Ç˝≤ m>∑TeT‘·T\T #˚ùd ∫qï ø£+ô|˙\ XÊ‘·+ Ç+ø± m≈£îÿe. dü«<˚o $|üDT\ø£+fÒ $<˚o $|üDT˝À¢ m≈£îÿe <Ûäs¡ \_ÛdüTÔ+~ ø±ã{Ϻ, m>∑TeT‘·T\T #˚ùd ∫qï ø£+ô|˙\ |ü]dæú‹ ~e´+>± ñ+{À+~. Á|ü|ü+#· u≤´+≈£î ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ eTT+ãsTT qT+∫ ˇø£ edüTÔe⁄qT m>∑TeT‹ #˚j·T{≤ìøÏ dü>∑≥Tq 6.2 s√E\T nedüs¡|ü&ç‘˚, ~>∑TeT‹øÏ 15.8 s√E\ø±\+ ø±e\dæ ek˛Ô+~. n<˚ ªzád”&ûµ˝Àì 34 düuÛÑ´ <˚XÊ\ qT+∫ m>∑TeT‹øÏ 0.8 s√E\T, ~>∑TeT‹øÏ 0.5 s√E\T e÷Á‘·y˚T |ü&ÉT‘√+~. m>∑TeT‹ ~>∑TeT‘·T\T Ä\dü´eTj˚T´ ø=B› ˝≤yê<˚M\ Ks¡Tà ô|]–b˛‘·T+~. uÛ≤s¡‘·<˚X¯ ˝À‘·≥Tº sêÅcÕº\ qT+N, áXÊq´ uÛ≤s¡‘· sêÅcÕº\ qT+∫ πse⁄\ e<ä›≈£î dü¬s’q s¡yêD≤ j·T+Á‘ê+>∑+ Ç‘·s¡ dü<äTbÕj·÷\T ˝Òø£b˛e&É+ e\¢ n$ m>∑TeT‹ $|üDÏ˝À Á|üy˚•+#·˝Òø£b˛‘·THêïsTT. á |ü]dæú‹ì yÓ+≥H˚ #·ø£ÿ~<ë›*. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ y˚TøÏHé Ç+&çj·÷ ø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\+fÒ j·TTe e´ekÕú|ü≈£î\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#ê*. ªøöX¯\ uÛ≤s¡‘YµøÏ+<ä ì|ü⁄D dæã“+~ì ‘·j·÷s¡T#˚j·÷*. eTq j·TTe‘· yê´bÕs¡ dü÷Á‘ê\qT Äø£[+|ü⁄ #˚düTø√e&ÜìøÏ nqTe⁄>± $<ë´e´edüúqT dæ<ä∆+ #˚j·÷*. ø£fi≤XÊ\ kÕúsTT qT+#˚ ÁbÕ<∏ä$Tø£ møö+{Ï+>¥ dü÷Á‘ê\T, s¡TD≤\T, |üqTï\T, m>∑TeT‹ ~>∑TeT‹ düT+ø±\ >∑T]+∫ uÀ~Û+#ê*. m+mdtm+á s¡+>∑+˝À n~Ûø£ ô|≥Tºã&ÉT\T ô|{Ϻ, yê{Ï ìsê«Vü≤≈£î\≈£î n<ÛäTHê‘·q |ü]C≤„Hêìï uÀ~Û+∫, sêuÀj˚T $C≤„Hê<Ûë]‘· j·TT>∑+˝À sêDÏ+#·&ÜìøÏ dæ<ä∆+ #˚j·÷*. 2014≈£î eTT+<äT mì$T<˚fi¯¢˝À ñbÕ~Û ø£\Œq eP|ü+<äT≈£îqï≥T¢ Äs√ Ä]úø£ >∑Dq yÓ\¢&ç+#·&É+ m+‘√ kÕqT≈£L\ |ü]D≤eT+. >∑‘· yês¡+ $&ÉT<ä˝…’q Ä]úø£ >∑Dq, ô|’q #Ó|æŒq mì$T<˚fi¯¢˝À 1.92 ø√≥¢ ø=‘·Ô yê´bÕs¡ dü+düú\T HÓ\ø=ì 13ø√≥¢eT+~øÏ ñbÕ~Û ø£*Œ+#êj·Tì yÓ\¢&ç+∫+~. Hê\T>√ Ä]úø£ >∑Dq (1990`1998) ø±\+˝À 1.78XÊ‘·+>±, nsTT<√ Ä]úø£ >∑Dq

Ä sê»ø°j·T Á|ü‘·´s¡Tú\qT #·÷dæ õ˝≤¢ cÕ¬ø’b˛sTT+~ sê»ø°j·÷˝À¢ XÊX¯«‘· $TÁ‘·T\T, XÊX¯«‘· X¯Á‘·Te⁄\T ñ+&És¡H˚~ eTq+<ä]øÏ ‘Ó*dæq HêqT&ç. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XÀ¢ CÀs¡T>± kÕ>∑T‘·Tqï sê»ø°j·T #˚]ø£˝À¢ uÛ≤>∑+>± eTs√e÷] á ‘·s¡Vü‰ dü+<äs¡“¤+>± Ä$wüÿ‘·yÓTÆ+~. |ü#·Ã>∑&ç¶ y˚ùdÔ uÛÑ>∑TZeT+≥T+<ë nH˚ kÕúsTT˝À Á|ü‘·´s¡Tú\T>± ñqï H˚‘·*<ä›]˙ {°&û|” ˇø£ÿ{Ï #˚dæ+~. ø£s¡#ê\q+, ø£+&ÉTyê\T ø£|æŒ+#·Tø√e&É+ es¡≈£î dü+<äs¡“¤+ e÷]+~. ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ yÓ’d”|” ø£˙«qsY>± ñqï lXË’\+ myÓTà˝Ò´ ãT&ܶ sê»X‚KsY ¬s&ç¶, {°&û|” õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ç>± ñqï e÷J myÓTà˝Ò´, Á|üdüTÔ‘· myÓTੇ •˝≤Œ #·Áø£bÕDϬs&ç¶ eT<Ûä´ á düìïy˚X¯+ »]–+~. @|” d”m+, ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ n<Ûä´≈£åî&ÉT #·+Á<äu≤ãT düeTø£å+˝À myÓTà˝Ò´ ãT&ܶ sê»X‚Ks¡¬s&ç¶ yÓ’d”|” qT+∫ {°&û|”˝ÀøÏ #˚]q dü+<äs¡“¤+>± @sêŒ≥T #˚dæq y˚~ø£ô|’ á ÄdüøÏÔø£s¡ düìïy˚X¯+ #√≥T #˚düT≈£î+~. >∑‘· kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£˝À¢ lXË’\+ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ãT&ܶ sê»X‚KÁ¬s&ç¶, •˝≤Œ #·Áø£bÕDϬs&ç¶ Á|ü‘·´s¡Tú\T>± ã]˝ÀøÏ ~>±s¡T. mìïø£\T dü$÷|ædüTÔqï ø=B› •˝≤Œ ‘·q Á|ü#êsêìï eTTeTàs¡+ #˚XÊs¡T. ìjÓ÷»ø£es¡Z yê´|üÔ+>± ô|<ä› m‘·TÔq dü+πøåeT, ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\qT eTTeTàs¡+ #˚XÊs¡T. á Á|ü#ês¡+ kÕúsTTì #·÷ùdÔ Ä]úø£+>± ã©j·T+>± ñqï •˝≤Œ #˚‹˝À ø±düT\ ø£cÕº˝À¢ ñqï ãT&ܶ z≥$T U≤j·TeTì n+‘ê nqT≈£îHêïs¡T. nsTT‘˚ Ä mìïø£\ |òü*‘ê˝À¢ n+<ä]˙ ÄX¯Ãs¡´|üs¡Tdü÷Ô

X¯ìyês¡+ 30 @Á|æ˝Ÿ 2016

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

•˝≤Œô|’ yÓ’d”|” nuÛÑ´]ú ãT&ܶ »j·Tπø‘·q+ m>∑Ts¡y˚XÊs¡T. dü«\Œ yÓTC≤]{°‘√H˚ nsTTHê ãT&ܶ $»j·T &ÛÉ+ø± yÓ÷–+#ês¡T. ‘·<äq+‘·s¡ |ü]D≤e÷˝À¢ •˝≤Œ ô|<ä›\ düuÛÑ>± ù|s¡T|ü&ɶ XÊdüqeT+&É* düuÛÑT´&ç>± mìïø£j·÷´s¡T. ‘êC≤>± $»j·Tyê&É y˚~ø£>± »s¡T>∑T‘·Tqï ãT&ܶ #˚]ø£ düuÛÑ˝À ãT&ܶ #˚‹˝À |òüTÀs¡+>± z≥$TbÕ˝…’q •˝≤Œ #·Áø£bÕDϬs&ç¶ Äj·TqqT kÕ<äs¡+>± bÕغ˝ÀøÏ ÄVü‰«ì+#ês¡T. bÕغ˝À ãT&ܶ sê»X‚Ks¡¬s&ç¶ #˚]ø£≈£î eTT+<˚ #·+Á<äu≤ãT Á|ü‘˚´ø£+>± •˝≤Œ‘√ düe÷y˚X¯+ @sêŒ≥T#˚dæ bÕغ n_Ûeè~∆ ø√dü+ Hêj·T≈£î\qT ø£\T|ü⁄ø√e&É+ >∑T]+∫ Væ≤‘·uÀ<Ûä #˚XÊs¡T. n<˚ düeTj·T+˝À ãT&ܶ sê»X‚Ks¡¬s&ç¶øÏ ôd’‘·+ bÕ‘· n+XÊ\qT Á|ükÕÔ$+#·Tø√e<ä›ì u≤ãT dü÷∫+#ês¡T. B+‘√ á Ç<ä›s¡T H˚‘·\T ˇπø >∑÷{ÏøÏ #˚]b˛j·÷s¡T.

(1998`2005) ø±\+˝À 2.38 XÊ‘·+>± ñqï ñbÕ~Û eè~∆ πs≥T Äs√ Ä]úø£ >∑Dq (2005`2014)ø±\+˝À 38.13 XÊ‘êìøÏ ô|]–+~. 2005˝À yê´bÕs¡ dü+düú˝À¢ 10.9ø√≥¢eT+~ |üì#˚düTÔ+&É>±, 2014 Hê{ÏøÏ yê] dü+K´ 13 ø√≥¢qT <ë{Ïb˛sTT+~.

M]˝À 51.71XÊ‘·+ Á>±eT ÁbÕ+‘ê˝À¢H˚ |üì#˚düTÔHêïs¡T. |ü~, n+‘·≈£î m≈£îÿeeT+~ |üì#˚ùd dü+düú\ dü+K´ 1990˝À 37.1XÊ‘·+ ø±>± 2014Hê{ÏøÏ 21.15XÊ‘êìøÏ ‘·–Z+~. yÓTT‘·Ô+ ñ<√´– ã\>∑+˝À eTVæ≤fi≤ ñ<√´>∑T\T 25.07XÊ‘·y˚T ø±>±, eTVæ≤fi¯\T q&ÉT|ü⁄‘·Tqï dü+düú\ dü+K´ u≤>± ‘·≈£îÿe>± 13.76XÊ‘·+ ñ+~. Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷B ªkÕº+&É|t Ç+&çj·÷µ ø±s¡´Áø£e÷ìï ÁbÕs¡+_Û+#·&ÜìøÏ ø=ìï s√E\ eTT+<äT yÓ\Te&çq Äs√ Ä]úø£ >∑Dq, Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ø=‘·Ô ~XÊìπs›X¯+ #˚dæ+~. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À n+≈£îs¡ dü+düú\ $»è+uÛÑD≈£î ªyÓ+#·sYµ ô|≥Tºã&ÉT\ ø=s¡‘· n&ÉT¶ek˛Ô+~. 2015 ‘=* Á‘Ó’e÷dæø£+‘√ b˛*ùdÔ á @&Ü~ »qe]`e÷]à eT<Ûä´ ø±\+˝À uÛ≤s¡rj·T n+≈£îs¡ dü+düú˝À¢ ªyÓ+#·sYµ ô|≥Tºã&ÉT˝À¢ eT÷&√ e+‘·T ‘·s¡T>∑T<ä\ ø£ì|æ+∫+~. >∑‘· @&Ü~ ‘=* Á‘Ó’e÷dæø£+˝À 138 ªyÓ+#·sYµ ô|≥Tºã&ç ˇ|üŒ+<ë\T ≈£î<äs¡>±, á @&Ü~ n<˚ ø±˝≤ìøÏ n$ 90øÏ |ü&çb˛j·÷sTT. n+≈£îs¡ |ü]ÁX¯eT\≈£î, m+mdtm+\≈£î s¡TD e´eVü‰sê\ dü\Vü‰<ës¡T\qT á @&Ü~ ôdô|º+ãs¡Tø£˝≤¢ ìj·T$TkÕÔeTì ]»s¡T«u≤´+≈£î >∑es¡ïs¡T s¡|òüTTsê+ sê»Hé Ç{°e\ Á|üø£{Ï+#·&É+ $X‚wü |ü]D≤eT+. á dü\Vü‰<ës¡T\T ÁbÕC…≈£îº ìy˚~ø£\qT düÁø£eT+>± s¡÷bı+~+∫, u≤´+≈£î\ qT+∫ s¡TD≤\T bı+<ä&ÜìøÏ ‘√&ÉŒ&É‘ês¡T. |ü_¢ø˘s¡+>∑ dü+düú\T, Á|üuÛÑT‘·« $uÛ≤>±\T ‘·eT≈£î ø±e\dæq kÕeTÁ–˝À @{≤ 20XÊ‘êìï m+mdtm+á\ qT+∫, n+<äT˝À Hê\T>∑T XÊ‘êìï mdtd”, md”º e´ekÕú|ü≈£î\ qT+∫ ùdø£]+#ê\ì 2012˝ÀH˚ πø+Á<ä+ ìπs›•+∫+~. ø±˙ 2015`16˝À yÓTT‘·Ô+ 298 πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ dü+düú˝À¢ πøe\+ 38XÊ‘·+ dü+düú˝Ò 20XÊ‘·+ kÕeTÁ– ùdø£s¡D \øå±´ìï n+<äT≈£îHêïsTT. $T>∑‘ê dü+düú\÷ á \øå±´ìï HÓs¡y˚]ùdÔ m+mdtm+á\≈£î >=|üŒ eP|ü⁄ edüTÔ+~. m+mdtm+á n+≈£îs¡ dü+düú\T ìπs›•‘· kÕ+πø‹ø£, HêD´‘· Á|üe÷D≤\‘√ edüTÔe⁄\qT düs¡|òüsê #˚j·T>∑*–‘˚ eTT+<ädüTÔ nqTuÛÑe+,

≥s√ïes¡T Á|üe÷D≤\qT dü&É*+#ê\ì πø+Á<ä+ >∑‘· HÓ\˝À ìs¡ísTT+∫+~. Ç~ m+mdtm+á\≈£î y˚T\T #˚ùd #·πs´. n+‘·sê®rj·T $|üDT\ >∑T]+∫ ne>±Vü≤q ˝Òø£b˛e&É+ e\¢ m+mdtm+á\T Á|ü<Ûëq+>± dü«<˚o e÷¬sÿ{Ÿπø |ü]$T‘·yÓTÆb˛‘·THêïsTT. n+‘·sê®\+˝À ñìøÏ ˝Òø£ $<˚o U≤‘ê<ës¡T\‘√ düT\Te⁄>± ˝≤yê<˚M\T »s¡|ü˝Òø£b˛‘·THêïsTT. n+‘·sê®\+˝À Áu≤+&é U≤´‹ì ô|+#·Tø√e&É+˝À m+mdtm+á\≈£î •ø£åD Çyê«*. yÓTTu…’˝Ÿ Ç+≥¬sï{Ÿ, øö¢&é ø£+|üP´{Ï+>¥, kÕe÷õø£ e÷<Ûä´e÷\qT ñ|üjÓ÷–+#·T≈£îì yê´bÕsêìï eè~∆ #˚düT≈£îH˚ HÓ’|ü⁄D≤´\qT H˚sêŒ*. uÛ≤s¡rj·T m+mdtm+á\T ‘·j·÷s¡T#˚ùd edüTÔùde\≈£î ÁbÕ#·Ts¡´+ ø£*Œ+#·&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«y˚T $<˚XÊ˝À¢ yêDÏ»´ Á|ü<äs¡Ùq\T ìs¡«Væ≤+#ê*. m+mdtm+á ìsê«Vü≤≈£î\T $<˚XÊ\≈£î yÓfi¯¢&Üìø£j˚T´ Ks¡TÃ\qT düsêÿπs uÛÑ]+#ê*. eTq ∫qï |ü]ÁX¯eT\T n+‘·sê®rj·T kÕúsTTì n+<äTø√e&ÜìøÏ ªá`ø±eTsY‡µ m+‘√ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À ªá`ø±eTsY‡µ s¡+>∑+ 2020 ø£˝≤¢ s¡÷.8,000ø√≥¢≈£î, 2030 ø£˝≤¢ s¡÷.30,000ø√≥¢≈£î ô|s¡T>∑T‘·T+<äì n+#·Hê. ∫qï |ü]ÁX¯eT\T á neø±XÊìï n+~|ü⁄#·TÃø√e&ÜìøÏ u≤´+≈£î\T n+&É>± ì\yê*. Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L&Ü e&û¶ πs≥T¢ ‘·–Z+∫ ∫qï |ü]ÁX¯eT\ eè~∆øÏ eP‘·$Tyê«*. &çõ≥˝Ÿ Ç+&çj·÷ ø±s¡´Áø£eT+˝À m+mdtm+á\qT uÛ≤>∑kÕ«eTT\qT #˚j·÷*. m+mdtm+á\ ñ‘·Œ‘·TÔ\T, ùde\qT ñ|üjÓ÷–+#·Tø√yê*. Ä]úø£ Çã“+<äT\ e\¢H√, n<ÛäTHê‘·q j·T+Á‘ê\T ø=s¡e&É≥+ e\¢H√ eT÷‘·|ü&çq m+mdtm+á\qT ‹]– ‘Ó]|æ+#·&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ ‘√&ÉŒ&Ü*. á ~X¯>± Ç{°e\ ]»s¡T«u≤´+≈£î ø=ìï #·s¡´\T rdüTø√e&É+ Vü≤]¸+#·e\dæq n+X¯+. s¡÷.25ø√≥¢ ˝À|ü⁄ s¡TD≤\Tqï m+mdtm+á\ |ü⁄qs¡TJ®eHêìøÏ ]»s¡T«u≤´+≈£î C≤Ø#˚dæq e÷s¡Z<äs¡Ùø£ dü÷Á‘ê\qT á @&Ü~ pHé 30˝Àù| nìï u≤´+≈£î\÷ neT\T #˚j·÷*‡ ñ+~. dü÷ø£Î, ∫qï, eT<Ûä´‘·s¡Vü‰ |ü]ÁX¯eTeT\T m≈£îÿeeT+~ dæã“+~ì ìjÓ÷–kÕÔsTT. M{Ï $düÔs¡De\¢ ñbÕ~Û neø±XÊ\T Çã“&çeTTã“&ç>± ô|s¡T>∑T‘êsTT. e´ekÕj·T s¡+>∑+ qT+∫ kÕúqÁuÛÑ+X¯+ #Ó+<˚yê]ì á s¡+>∑+ Ä<äTø√>∑\<äT. ø±ã{Ϻ #Ó’Hê, »bÕHé, »s¡à˙˝À¢ e÷~]>± m+mdtm+á\ X¯øÏÔkÕeTsêú´\qT |üP]Ô>± $ìjÓ÷–+#·Tø√>∑\ <ës¡Ùìø£ $<ÛëHêìï Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷bı+~+#ê*. Á|üuÛÑT‘·«+, |ü]XÀ<Ûä≈£î\T, |ü]ÁX¯eT\T, Ä]úø£, yê´bÕs¡ s¡+>±\ ì|ü⁄DT\T ø£\dæø£≥Tº>± ø£èwæ #˚ùdÔ m+mdtm+á s¡+>∑+ $»è+_Û+#·&É+ U≤j·T+. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ á ~X¯>± ‘·ø£åD+ ø±sê´#·s¡D≈£î ñ|üÁø£$T+#ê*.

Ç+~s¡, k˛ìj·÷ ù|ø±≥ d”qT?

s√yéT q>∑s¡+ ‘·>∑\ã&ÉT‘·T+fÒ ˙s√ #·Áø£e]Ô |òæ&˚˝Ÿ yêsTT+#ê&É≥...

1971˝À Ç+&√bÕø˘ j·TT<ä∆+ düeTj·T+˝Àq÷ n|üŒ{Ï Á|ü<Ûëì Ç+~sê>±+BÛ ≈£L&Ü n+‘˚ áJ>± e´eVü≤]+#ês¡ì ‘Ó\Tk˛Ô+~. ÄyÓT e´øÏÔ>∑‘· yÓ’<äT´&ÉT &Üø£ºsY πø|” e÷<∏äTsY ‘êC≤>± $&ÉT<ä\ #˚dæq |ü⁄düÔø£+˝À n+XÊ\ Ä<Ûës¡+>± #·÷düT≈£î+fÒ Ç+~sê>±+BÛ 1971 j·TT<ë›ìï ô|<ä›>± d”]j·Tdt >± rdüTø√˝Ò<äì ‘Ó\Tk˛Ô+~. uÛ≤s¡‘Y ` bÕøÏkÕúHé <˚XÊ\ eT<Ûä´ 1971˝À j·TT<ä∆+ #Ó\πsπ> düeTj·÷ìøÏ Ç+~sê>±+BÛ Ç+{À¢ ~yêHé $÷<ä <äT|üŒ{Ï e÷s¡TÃ≈£î+≥THêïs¡≥. dü|òü›sY»+>¥ ÄdüŒÁ‹˝À yÓ’<äT´&ç>± |üì#˚dæq e÷<∏äTsY düTe÷s¡T 20 @fi¯¢ bÕ≥T Ç+~sê>±+BÛøÏ e´øÏÔ>∑‘· yÓ’<äT´&ç>± |üì#˚XÊs¡T. n|üŒ{Ï nqTuÛÑyê\qT, |ü]D≤e÷\qT Äj·Tq ‘·q ‘êC≤ |ü⁄düÔø£+˝À sêXÊs¡T. ª<ä nHéd”Hé Ç+~sê>±+BÛµ nH˚ á |ü⁄düÔø£+˝À n+XÊ\ Ä<Ûës¡+>± Ç+~sê>±+BÛøÏ dü+ã+~Û+∫q nH˚ø£ n+XÊ\T yÓ\¢&Éj·÷´sTT. 1971 &çôd+ãsY 3q bÕøÏkÕúHé j·TT<ä∆+ ÁbÕs¡+_Û+#˚ düeTj·÷ìøÏ Ç+~s¡ ø√˝Ÿø£‘ê˝À ñHêïs¡T. . yÓ+≥H˚ ÄyÓT ‹]– &Ûç©¢øÏ e#˚ÃXÊs¡T. $e÷q Á|üj·÷D+˝À ≈£L&Ü ÄyÓT ô|<ä›>± f…q¸Hé @$÷ |ü&É˝Ò<äì, j·TT<ä∆eP´Vü‰\T, uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À #˚j·÷*‡q ø±s¡´Áø£e÷\ >∑T]+#˚ Ä˝À∫+#ês¡ì e÷<∏äTsY ‘·q |ü⁄düÔø£+˝À sêdüTø=#êÃs¡T. ø±˙ n+‘·≈£îeTT+<äT ÄyÓT 1966˝À Á|ü<ÛëqeT+Á‹>± ‘=*kÕ] u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{Ϻq|ü⁄Œ&ÉT e÷Á‘·+ >∑+<äs¡>√fi¯+>± ñ+&˚yês¡ì e÷<∏äTsY ‘·q |ü⁄düÔø£+˝À sêXÊs¡T. n|üŒ{ÏøÏ ÄyÓT≈£î ùdïVæ≤‘·T\T>±˙, dü\Vü‰<ës¡T\T>±˙ mes¡÷ ˝Òs¡ì, bÕ\q $wüj·÷\≈£î dü+ã+~Û+∫ u≤>± f…q¸Hé |ü&˚yês¡ì, ø£q÷Œ¤´CŸ nj˚T´yês¡ì sêXÊs¡T. Ä f…q¸Hé ø±s¡D+>± ÄyÓT≈£î ø£&ÉT|ü⁄˝À u≤>∑T+&˚~ ø±<äì, <ëìøÏ ‘êqT ∫øÏ‘·‡ #˚ùdyê&çqì nHêïs¡T. ÄyÓT m|ü⁄Œ&Ó’Hê |üs¡´≥q≈£î yÓfi‚Ô, ø£Hê{Ÿù|¢dt˝Àì k‹+&çj·THé ø±|ò” Vü≤Ödt qT+#˚ {Ï|òæqT¢ ‘Ó|æŒ+#·T≈£îH˚yês¡≥. uÛÀ»Hê\ ‘·s¡Tyê‘· Ç+~s¡, k˛ìj·÷\T ù|ø±≥ Ä&ÉT≈£îH˚yês¡ì e÷<∏äTsY ‘·q |ü⁄düÔø£+˝À sêXÊs¡T. Çø£ k˛ìj·÷ $wüj·÷ìø=ùdÔ ÄyÓTqT Ç+~s¡ u≤>± #·÷düT≈£îH˚yês¡≥. Ç‘·s¡T\‘√ k˛ìj·÷ >∑T]+∫ #Óù|Œ≥|ü⁄Œ&ÉT

ãVüAsêDÏ nH˚yês¡≥. ÄyÓT ‘·«s¡>± uÛ≤s¡rj·T dü+düÿè‹ì n\s¡TÃø√yê\ì e÷Á‘·+ Ç+~s¡ ã\+>± ø√s¡T≈£îH˚yês¡≥. k˛ìj·÷ ` Ç+~s¡ #ê˝≤ ‘·«s¡>± ˇø£]øÏ ˇø£s¡T n\yê≥T |ü&çb˛j·÷s¡ì, Ç+{Ïì q&ç|æ+#˚ u≤<Ûä´‘·qT k˛ìj·÷ #ê˝≤ ‘·«s¡>± rdüT≈£îHêïs¡ì e÷<∏äTsY ‘·q |ü⁄düÔø£+˝À sêXÊs¡T. Ä~yêsê\T ÄyÓT m≈£îÿe>± |ü⁄düÔø±\T #·~y˚yês¡ì, >=|üŒyêfi¯¢ Ä‘·àø£<∏ä\qT m≈£îÿe #·~yês¡ì nHêïs¡T. ø=ìïkÕs¡T¢ uÛÀ»q+ ‘·sê«‘· ù|ø±≥ Ä&˚yês¡ì, 1977 ˝Àø˘düuÛÑ mìïø£˝À¢ ‘·q z≥$Tì ≈£L&Ü ÄyÓT #ê˝≤ VüQ+<ë>± rdüT≈£îHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T.

Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·‘√˙{Ï Çø£ÿ≥T¢ #Ó\T¢ dü÷Œ¤]Ôq+~düTÔqï &Üø£ºsY m.mdt.Hêsêj·TD m+‘· ‘√&çHê uÛÑ÷>∑s¡“¤+˝ÀøÏ ˙s¡T #˚πs˝≤ Çìï @sêŒ≥T¢ #˚j·T&É+‘√ Ä uÀs¡T u≤$˝À @Hê&É÷ ˙s¡T ˝Òì <äTdæú‹ sê˝Ò<äT. #·T≥Tº|üø£ÿ\ uÛÑeHê˝À¢ì uÀs¡¢˝À ˙{Ï C≤&É ˝Òø£b˛sTTHê Çø£ÿ&ç uÀs¡T e÷Á‘·+ ì‘·´+ düeTè~∆>± ˙s¡+~k˛Ô+~. á uÛÑeHêìøÏ eT+Jsê ˙{Ï ø£HÓø£åHé ñHêï, yê&Ü*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äT. #·T≥Tº |üø£ÿ\ ˙{Ï ø=s¡‘·‘√ n˝≤¢&ÉT‘·Tqï yê]øÏ Ä ˙{Ïì n+~düTÔHêïs¡T. ˝Òì |üø£å+˝À q˝≤¢ ã+<é #˚düTÔHêïs¡T. Ä ÁbÕ+‘·+˝Àì #ê˝≤ uÀs¡T¢ m+&çb˛sTTHê á uÛÑeq+˝Àì uÀs¡T |ü<˚fi¯ó¢>± ì‘·´+ ˙s¡T n+~k˛Ô+<ä+fÒ ø±s¡D+ Ç+≈£î&ÉT>∑T+‘˚. n+‘˚ ø±<äT m+&çb˛sTTq ¬s+&ÉT uÀs¡¢ #·T≥÷º >∑T+‘· ‘·$«, πødæ+>¥ ô|’|ü⁄q≈£î s¡+Á<Ûë\T ô|{Ϻ ˙{Ïì yê{Ï˝À Ç+πø˝≤ #˚XÊs¡T. Ç˝≤ uÛÑ÷$T˝ÀøÏ uÛ≤Ø>± ˙s¡T Ç+ø£&É+‘√ Ä uÛÑeHêìøÏ ˙{Ï ∫+‘˚ ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. <ä+‘· dü+s¡ø£åD˝ÀH˚ ø±<äT... »\eqs¡T\ |ü]s¡ø£åD˝Àq÷ Äj·Tq >=|üŒ yÓ’<äT´&˚. kı+‘· ÄdüT|üÁ‹ ñHêï, ãj·T≥ Á>±e÷\T ‹s¡T>∑T‘·÷, ù|<ä\≈£î yÓ’<ä´+ #˚j·T&Éy˚T ø±<äT, yê]øÏ ã‘·T≈£î<Ós¡Te⁄ #·÷|æ+#˚ e÷s¡Z<äs¡Ù≈£î&ÉT &Üø£ºsY m.mdt.Hêsêj·TD. n+<äTπø |ü<äàl |ü⁄s¡kÕÿs¡+‘√ uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ dü‘·ÿ]+∫+~. yÓ’<ä´ s¡+>∑+˝À ùde\≈£î &Üø£ºsY _.dæ.sêjYT C≤rj·T nyês¡T¶ e]+∫+~. ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡+˝Àì ã+C≤sêVæ≤˝Ÿ‡ e+{Ï ÁbÕ+‘·+˝À ì‘·´+ m+‘· ˙s¡T ‘√&çHê Ç+ø£ì uÀs¡T Äj·TqqT dü÷Œ¤]Ô Á|ü<ë‘·qT #˚dæ+~. ã+C≤sêVæ≤˝Ÿ‡ s√&ÉT¶ q+ãs¡T 2 lq>∑sY ø±\˙ì ø£\T|ü⁄‘·÷ yÓfi‚¢ e÷s¡Z+˝À l\ø°Îqs¡dæ+Vü≤kÕsTT uÛÑeq+ ñ+~. yÓTT‘·Ô+ 4 n+‘·düTÔ\T. 14 y˚\ >∑C≤\ $d”Ôs¡í+. Ç+<äT˝À Hê\T>∑T kÕ|òtºy˚sY dü+düú\≈£î #Ó+~q ø±sê´\j·÷\T ñHêïsTT. yÓTT‘·Ô+ 400 eT+~ ñ<√´>∑T\T |üì #˚düTÔ+{≤s¡T. uÛÑeq+ ì]à+∫ 12 @fi¯ó¢ nsTT´+~. ˇø£ uÀs¡T y˚ùdÔ m+&çb˛sTT+~. eTs=ø£{Ï y˚dæHê nB ˙s¡+~+#·˝Òø£ b˛sTT+~. Ç˝≤+{Ï ‘·s¡TD+˝À eT÷&√ uÀs¡T 950 n&ÉT>∑T\ ˝À‘·T˝À y˚XÊs¡T. Ç+<äT˝À ˙fi¯ó¢ |ü&ܶsTT. Vü≤eTàj·T´ nì ‘√&˚düTÔ+fÒ, ÇB m+&çb˛j˚T~. #·T≥Tº|üø£ÿ\ uÛÑeHê˝À¢ n<˚ »]–+~. |ü<˚fi¯¢ øÏ+<äfÒ &Üø£ºsY Hêsêj·TD á $wüj·TyÓTÆ Ä˝À∫+∫ eTT+<ädüTÔ C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø=Hêïs¡T. 40 n&ÉT>∑T\ bı&Ée⁄, 20 n&ÉT>∑T\ yÓ&É\TŒ, 30 n&ÉT>∑T\ ˝À‘·T >∑T+‘· ‘·$«+#ês¡T. n+<äs¡÷ ô|<ä› ˙{Ï dü+|ü⁄ ø√dü+ nqT≈£îHêïs¡T. n~ Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘· nì ‘·sê«‘· ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T.

<ëìô|’q kÕ¢ãT y˚XÊs¡T. es¡¸|ü⁄ ˙fi¯¢‘√ bÕ≥T, Á|üVü≤Ø ˝À|ü\ Äes¡DqT ø£&ç–q|ü⁄Œ&ÉT e#˚à eè<∏ë ˙s¡T >∑T+‘·˝ÀøÏ #˚πs˝≤ @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. es¡¸|ü⁄ ˙s¡T H˚s¡T>± >∑T+‘·˝ÀøÏ #˚πs˝≤ ô|’|ü⁄\T neTsêÃs¡T. Á|ü‹ ˙{Ï u§≥Tºq÷ Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·˝ÀøÏ eT[¢+#˚˝≤ Äj·Tq #˚dæq @sêŒ≥T¢ ì»+>± nãT“s¡|üs¡TkÕÔsTT. ÄKs¡T≈£î @d” qT+∫ ãj·T≥≈£î e#˚à ˙{Ï #·Tø£ÿ\q÷ e<ä\˝Ò<äT. Ä ˙{Ï ô|’|ü⁄qT &Üu≤ô|’ qT+∫ es¡¸|ü⁄ ˙s¡T |ü&˚+<äT≈£î @sêŒ≥T #˚dæq ô|<ä› ô|’|ü⁄q≈£î nqTdü+<Ûëq+ #˚dæ n+<äT˝À |ü&˚˝≤ #·÷XÊs¡T. uÛÑeq+ #·T≥÷º ô|+#·T‘·Tqï yÓTTø£ÿ\≈£î b˛dæq ˙s¡T ãj·T≥≈£î b˛≈£î+&Ü, uÛÑ÷$T˝ÀøÏ Ç+πø˝≤ >√‘·T\T ‘·$«+#ês¡T. uÛÑeq+ eTT+<äTqï s¡Vü≤<ë]ô|’ e#˚à es¡¸|ü⁄ ˙s¡÷ á Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·˝ÀøÏ eT[¢+#˚+<äT≈£î Ç+{Ï eTT+<äT C≤©, ô|’|ü⁄\T neTsêÃs¡T. Ç{°e\ sêÁ‹|üP≥ ‘ês¡T s√&ÉT¶ y˚dæq dæã“+~ Ä C≤©ì eT÷ùdXÊs¡T. <ëìì ‹]– ‘Ó]|æ+∫ s√&ÉT¶ $÷<ä eè<∏ë>±

b˛j˚T ˙{Ïì ‹]– >∑T+‘·˝ÀøÏ #˚πsà |üì˝À ñHêïs¡T &Üø£ºsY Hêsêj·TD. ‘·q ùde\ô|’ <ä+‘· yÓ’<äT´\T m.mdt.Hêsêj·TD e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªªeTìwæ eTqT>∑&É≈£î dü«#·Ã¤yÓTÆq ‘ê>∑T ˙s¡T eTTK´eTH˚ $wüj·÷ìï Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ Á>∑Væ≤+#ê*. <˚yê\j·÷\T, uÛÑe+‘·T\T, bÕsƒ¡XÊ\\T, ¨≥fi¯¢˝À ø±fi¯ó¢, #˚‘·T\T ø£&ÉT≈£îÿHêï, Ä ˙s¡T uÛÑ÷$T˝ÀøÏ Ç+ø±*. kÕïq+ #˚ùd ˙fi¯ó¢, es¡¸|ü⁄ ˙s¡T eTTs¡T>∑T ø±\«˝À¢øÏ yÓfi¯¢≈£î+&Ü C≤Á>∑‘·Ô |ü&Ü*. uÛÑ÷$T˝ÀøÏ Ç+πø˝≤ #˚j·÷* ˝Ò<ä+fÒ, |ü⁄q]«ìjÓ÷>±ìøÏ Á|üj·T‹ï+#ê*. ãVæ≤s¡+>∑ Á|ü<˚XÊ˝À¢, s¡Vü≤<ës¡T\≈£î Çs¡TyÓ’|ü⁄˝≤ bÕs¡Tÿ\T, Áø°&Ü yÓTÆ<ëHê\T.. Ç˝≤ mø£ÿ&ç es¡¸|ü⁄ ˙s¡T nø£ÿ&É uÛÑ÷$T˝ÀøÏ #˚πs˝≤ eTq+ C≤Á>∑‘·Ô |ü&ç‘˚ ndü\T ˙{Ï ø=s¡‘˚ ‘·˝…‘·Ô<äTµµ nì $e]+#ês¡T. ªªHê≈£î ‘Ó*dæq z ¬s’‘·T bÕe⁄>∑+≥ yÓ÷{≤s¡T ñ|üjÓ÷–ùdÔ u≤$˝À ˙fi¯ó¢ nsTTb˛j˚T$. Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\ >∑T]+∫ Äj·Tq≈£î ne>±Vü≤q ø£*Œ+#êqT. n+‘˚

Ç|ü⁄Œ&ÉT n<˚ u≤$ Hê\T¬>’<äT >∑+≥\ bÕ≥T ˙s¡+~k˛Ô+~. Ä ˙{Ï‘√ 4 mø£sê˝À¢ e]‘√ bÕ≥T ≈£Ls¡>±j·T\ |ü+≥\T |ü+&çdüTÔHêï&ÉT. s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢˝Àì |üP&É÷s¡T eT+&É\+˝À kÕsTTu≤u≤ eT+~s¡+ ñ+~. Á|ü‹ >∑Ts¡Tyês¡+ nø£ÿ&É 400 eT+~øÏ ñ∫‘·+>± <ä+‘· |üØø£å\T ìs¡«Væ≤kÕÔ+. nedüs¡yÓTÆq yê]øÏ X¯g ∫øÏ‘·‡\T #˚düTÔ+{≤+. á eT+~s¡+˝À uÛ≤Ø>± nqï<ëq+ »s¡T>∑T‘·T+~. Çø£ÿ&ç uÛÑ≈£îÔ\≈£î ˙{Ï kÂø£s¡´+ ø£*Œ+#˚+<äT≈£î y˚dæq uÀs¡T m+&çb˛sTT+~. {≤´+ø£s¡¢‘√ düs¡|òüsê #˚ùdyêfi¯¢+. Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\T @sêŒ≥T #˚dæ, Ä\j·T+˝À ø±fi¯ó¢ ø£&ç–q ˙fi¯¢‘√ bÕ≥T &Üu≤ $÷<ä, |ü]düsê˝À¢ |ü&çq es¡¸|ü⁄ ˙s¡T Ç+πø˝≤ #˚XÊ+. Ç|ü⁄Œ&Ü uÀs¡T |üì #˚k˛Ô+~. uÛÑe+‘·T˝À¢ Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\T ñ+&É&É+ e\¢ uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\T düeTè~∆>± ñ+{≤sTT. s¡÷.y˚\≈£î y˚\T Ks¡Tà #˚dæ {≤´+ø£s¡¢qT ø=qTø√ÿyê*‡q nedüs¡+ sê<äT. me]øÏ yês¡T Ä˝À∫ùdÔH˚ Ç~ kÕ<Ûä´+µµ nì $e]+#ês¡T.

X¯ìyês¡+ 30 @Á|æ˝Ÿ 2016

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

q÷´&Ûç©¢: ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡≈£î uÛ≤s¡‘· ãè+<ëìøÏ Áu≤+&é n+u≤dæ&ÉsY>± ñ+&Ü\ì u≤´{Ï+>¥ ~>∑Z»+ dü∫Hé f…+&É÷\ÿsYqT uÛ≤s¡‘· ˇ*+|æø˘ dü+|òüT+ (◊z@) ø√]+~. ◊z@ á y˚Ts¡≈£î dü∫Hé≈£î ˝ÒK sêdæ+~. ◊z@ nuÛÑ´s¡úqô|’ dü∫Hé Ç+ø± düŒ+~+#ê*‡e⁄+~. Áu≤+&é n+u≤dæ&És>Y ± dü∫Hé e´eVü≤]+#·&É+ e\¢ uÛ≤s¡‘· n<∏Ó¢≥¢˝À eT]+‘· Ä‘·à$XÊ«dü+ @s¡Œ&ÉT‘·T+<äì Áø°&Ü esêZ\T uÛ≤$düTÔHêïsTT. Á|üU≤´‘· dü+^‘· <äs¡Ù≈£î&ÉT @ÄsY ¬sVü‰àHéqT ≈£L&Ü ]jÓ÷ ãè+<ä+ #˚sêÃ\ì ◊z@ uÛ≤$k˛Ô+~. á @&Ü~ »]π> ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡≈£î uÛ≤s¡‘· »≥Tº≈£î >∑T&é$˝Ÿ n+u≤dæ&ÉsY>± u≤©e⁄&é V”≤s√ dü˝≤àHé U≤HéqT ◊z@ ìj·T$T+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. nsTT‘˚ dü˝≤àHé ìj·÷eTø£+ô|’ ø=+<äs¡T Áø°&Ü ~>∑ZC≤\T $eTs¡Ù\T #˚XÊs¡T.

q÷´øÏ¢j·TsY |üesY bÕ¢+{Ÿ≈£î yÓ’s¡dteTT|ü⁄Œ

u…]¢Hé: »s¡à˙˝Àì >∑HéÁ&Ó$TàHéC…Hé q÷´øÏ¢j·TsY |üesY bÕ¢+{Ÿ ø£+|üP´≥s¡¢≈£î yÓ’s¡dt k˛øÏ+~. bÕ¢+{Ÿ Ä|ò”dt ø£+|üP´≥s¡¢˝À á yÓ’s¡dtqT ø£qT>=qï≥T¢ n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. nDT Ç+<Ûäq+ Á|üj·÷DÏ+#˚ e÷sêZìï ìπs›•+#˚ ø£+|üP´≥s¡T¢>± M{Ïì >∑T]Ô+#ês¡T. »s¡à˙øÏ #Ó+~q ô|ò&És¡˝Ÿ ôd’ãsY ì|ü⁄DT\T á |òüT≥q @ $<Ûä+>± »]–+<√ ‘Ó\TdüT≈£îH˚+<äT≈£î <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T. M{Ï˝À¢ <ë<ë|ü⁄ 18 j·T÷mdt; dæºø˘‡qT yê&ÉT‘·Tqï≥T¢ >∑T]Ô+#ês¡T. bÕ¢+{Ÿ˝Àì u≤¢ø˘`_˝Àì ø=ìï ø£+|üP´≥s¡T¢ yÓTsTT+f…HÓHé‡ ì$T‘·Ô+ |üø£ÿq ô|{≤ºs¡T. M{Ïì n|tÁπ>&é #˚düTÔqï düeTj·T+˝À Ä|ò”dt dæã“+~ yÓ’s¡dtqT ø£qT>=Hêïs¡T. <ë<ë|ü⁄ 1000 ø£+|üP´≥s¡¢qT |üØøÏå+∫ yÓ’s¡dtqT ‘=\–+∫q≥T¢ n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. q÷øÏ¢j·TsY ]j·÷ø£ºsYqT n<äT|ü⁄ #˚ùd ø£+|üP´≥s¡¢˝À m≥Te+{Ï yÓ’s¡dt ˝Ò<äì bÕ¢+{Ÿ n~Ûø±s¡T\T Á|üø£{Ï+#ês¡T. á yÓ’s¡dt <ë&ç e\¢ bÕ¢+{Ÿ uÛÑÁ<ä‘·≈£î, Á|ü»\≈£î m≥Te+{Ï eTT|ü⁄Œ ˝Ò<äì n~Ûø±s¡T\T #ÓbÕŒs¡T. &Éã÷¢´32 sêyéTì{Ÿ, ø±ìŒ¤ø£sY s¡ø±ìøÏ #Ó+~q yÓ’s¡dt\T>± M{Ïì >∑T]Ô+#ês¡T.

q÷´~©¢: Á|üeTTK yÓTTu…’˝Ÿ ñ‘·Œ‘·TÔ\ dü+düú ˝≤yê >∑Ts¡Tyês¡+ ¬s+&ÉT ø=‘·Ô yÓ÷&É˝Ÿ kÕàsYºbò˛q¢qT uÛ≤s¡‘· e÷¬sÿ{À¢øÏ rdüTø=∫Ã+~. ˝≤yê @72, ˝≤yê @76 ù|s¡T‘√ 4J düb˛]º+>¥ bò˛q¢qT $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. ˝≤yê @72 bò˛Hé <Ûäs¡ s¡÷. 6,499, @76 bò˛Hé <Ûäs¡ s¡÷. 5,699>± dü+düú Á|üø£{Ï+∫+~. ‘·«s¡˝ÀH˚ eTs√ @ 89 ù|s¡T‘√ yÓ÷&É˝Ÿ bò˛HéqT $&ÉT<ä\ #˚düTÔqï≥T¢ Á|üø£{Ï+∫+~. ˝≤yê @72˝À 5 n+>∑Tfi≤\ ‘Ós¡, 1.5 –>±ôV≤&é® ÁbÕôddüsY, 1 J; sêyéT, 8 J; Ç+≥s¡ï˝Ÿ yÓTyÓTTØ, 5 yÓT>±|æ¬ø‡˝Ÿ‘√ eTT+<äT, yÓqTø£ ¬øyÓTsê\T, Ä+Á&ÜsTT&é 5.1 Ä|üπs{Ï+>¥ dædüºyéT |ò”#·s¡T¢, ˝≤yê @76 bò˛Hé˝À 4.5 n+>∑Tfi≤\ ‘Ós¡, 1.5 –>±ôV≤&é® ÁbÕôddüsY, 1 J; sêyéT, 8 J; Ç+≥s¡ï˝Ÿ yÓTyÓTTØ, 5 yÓT>±|æ¬ø‡˝Ÿ yÓqTø£ ¬øyÓTsê, 0.3 yÓT>±|æ¬ø‡˝Ÿ eTT+<äT ¬øyÓTsê, Ä+Á&ÜsTT&é 5.1 Ä|üπs{Ï+>¥ dædüºyéT ‘·~‘·s¡ |ò”#·s¡T¢ ñHêïsTT.

;CÒ|”˝À düTcÕà dü«sêCŸ<˚ ô|’ #˚sTT q÷´&Ûç©¢, @Á|æ˝Ÿ 29 : Ä<ÛäTìø£ f…ø±ï\Jô|’ eT≈£îÿe>∑\ Á|ü<Ûëq eT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷B eTs√ $q÷‘·ï Á|üjÓ÷>∑+ #˚XÊs¡T. uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغ m+|”\ |üìrs¡TqT k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷˝À yê] ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ Ä<Ûës¡+>± ìs¡ísTT+#ês¡T. Á|üeTTK C≤rj·T $÷&çj·÷ #ÓãT‘·Tqï <ëì Á|üø±s¡+ $esê\T Ç˝≤ ñHêïsTT. yÓ÷B Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î ;CÒ|” &çõ≥˝Ÿ ôd˝Ÿ Ä bÕغ m+|”\ {Ï«≥sY, ù|òdtãTø˘ nøö+≥¢qT |ü]o*+∫, yê] |üìrs¡Tô|’ ìy˚~ø£qT s¡÷bı+~+∫+~. m+|”\ bòÕ˝Àj·Ts¡¢ dü+K´, {°«≥T¢, Ø{°«≥¢ dü+K´, k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷ Ábıô|ò’˝Ÿ‡ ‘êC≤ dæú‹ Ä<Ûës¡+>± á ìy˚~ø£qT ‘·j·÷s¡T #˚dæ+~. Á|üuÛÑT‘·«+ neT\T #˚düTÔqï ø±s¡´Áø£e÷\qT m+|”\T Á|ü#ês¡+ #˚düTÔHêïs√, ˝Ò<√ Á|ü‘˚´ø£+>± |ü]o*+∫, ìy˚~ø£˝À ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷ <ë«sê Á|ü»\≈£î u≤>± #˚s¡Tee⁄‘·Tqïyê]˝À $<˚XÊ+>∑ eT+Á‹ düTcÕà dü«sêCŸ nÁ>∑kÕúq+˝À ñHêïs¡ì ìy˚~ø£ ù|s=ÿ+~. ÄyÓT kÕºsY ô|sꌤs¡àsY nì Á|üX¯+dæ+∫+~. ÄyÓT≈£î 50 \ø£å\ eT+~ bòÕ˝Àj·Ts¡T¢ ñHêïs¡T. ªªÄ<äs¡ÙÁbÕj·TyÓTÆq ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T, nqTdü]+#·<ä–q~µµ nH˚ ø±yÓT+{Ÿ ÄyÓT nøö+{Ÿ≈£î \_Û+∫+~. πø+Á<ä eT+Á‹ ì‹Hé >∑&ÉÿØøÏ 8.4 \ø£å\ eT+~ {Ï«≥sY bòÕ˝Àj·Ts¡T¢ ñHêïs¡T. k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷qT u≤>± ñ|üjÓ÷–+#·Tø√>∑\>∑&ÜìøÏ Äj·TH˚ ñ<ëVü≤s¡D nH˚ ø±yÓT+{Ÿ Äj·Tq≈£î \_Û+∫+~. nsTT‘˚ Äj·Tq Ç+ø± m≈£îÿe eT+~øÏ #˚s¡Tej˚T´ neø±X¯+ ñ+<äì ≈£L&Ü á ìy˚~ø£ dü\Vü‰ Ç∫Ã+~. Äj·Tq ‘·sê«‹ kÕúHê˝À¢ πø+Á<ä eT+Á‘·T\T Mπø dæ+>¥, ø£˝ŸsêCŸ $TÁXÊ, sê»´es¡úHé dæ+>¥ sê<∏√&é, &Üø£ºsY eTùV≤XŸ X¯s¡à ñHêïs¡T. M] {Ï«≥sY, ù|òdtãTø˘ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ |ü≥¢ bÕغ dü+‘·è|æÔ #Ó+~q≥T¢ düe÷#ês¡+. nsTT‘˚ #ê˝≤ eT+~ eT+Á‘·T\T, m+|”\T u≤>± yÓqTø£ã&ç ñHêïs¡ì á düπs«˝À ‘˚*+~. πø+Á<ä eT+Á‘·T\T y˚Tqø± >±+BÛ, dü+‘√wt >∑+>±«sY, &Üø£ºsY sêyéT X¯+ø£sY ø£<∏˚]j·÷, dü+Jyé ã˝≤´Hé, ìs¡+»Hé CÀ´‹, ìVü≤˝Ÿ#·+<é, Vü≤]uÛ≤jYT #Í<ä], Vü≤Hé‡sêCŸ nVæ≤sY e+{Ïyês¡T k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷˝À #·Ts¡T>±Z ñ+&É≥+ ˝Ò<äì $eTs¡Ù\T

ôV’≤<äsêu≤<é

m<äTs=ÿ+≥THêïs¡T. ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ ;CÒ|” n<Ûä´≈£åî&ÉT πøX¯yé eTÚs¡´ ñ<ëd”q+>± ñHêïs¡H˚ ø±yÓT+{Ÿ eT÷≥>∑≥Tº≈£îHêïs¡T. n‘·´~Ûø£ ;CÒ|” m+|”\T πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ kÕ~ÛdüTÔqï $»j·÷\qT ÄHé˝…’Hé <ë«sê $e]+∫ #Ó|üŒ&É+ ˝Ò<äì ;CÒ|” &çõ≥˝Ÿ ôd˝Ÿ ]b˛s¡Tº ù|s=ÿ+~. >∑T»sê‘Y˝Àì 26 eT+~ m+|”˝À¢ 15 eT+~øÏ {Ï«≥sY, ù|òdtãTø˘ U≤‘ê\T ˝Òeì ‘˚*+~. M]˝À #ê˝≤ eT+~øÏ ÇHêøϺyé nøö+≥T¢ ñHêïj·Tì düπs«˝À >∑T]Ô+#ês¡T. ñ‘·Ôs¡ Á|ü<˚XŸ˝Àì 71 eT+~ m+|”˝À¢ 43 eT+~ k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷˝À ÇHêøϺyé>± ñHêïs¡≥. ;CÒ|” &çõ≥˝Ÿ ôd˝Ÿ ìy˚~ø£qT Ä bÕغøÏ #Ó+~q n+<äs¡T m+|”\≈£î |ü+|æ+#ês¡T.

5

‘Ó\T>∑T˝Àq÷ Á|ü#ês¡+

#ÓHÓ’ï, @Á|æ˝Ÿ 29: Äe&ç ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì ‘Ó\T>∑T z≥s¡¢qT Äø£≥Tº≈£îH˚+<äT≈£î nHêï&ûm+πø nuÛÑ´]ú ªe÷bò˛jYTµ bÕ+&çj·Tsê»Hé ‘Ó\T>∑T˝Àq÷ mìïø£\ Á|ü#ês¡ ø£s¡|üÁ‘êìï |ü+|æD° #˚düTÔHêïs¡T. nìïesêZ\ yê]ø° <ä>∑Zs¡j˚T´+<äT≈£î Äj·Tq X¯‘·$<Ûë˝≤ Á|üj·T‘êï\T #˚düTÔHêïs¡T. nìï uÛ≤wü\ Á|ü»\T ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ñ+&É≥+‘√ ‘·$Tfi¯+‘√bÕ≥T ‘Ó\T>∑T, eT\j·÷fi¯+, Væ≤+B, Ä+>∑¢+˝À á ø£s¡|üÁ‘ê\qT eTTÁ~+#ês¡T. Á|ü#ês¡+ #˚ùd ÁbÕ+‘êìøÏ ‘·>∑Z≥Tº yê{Ïì |ü+|æD° #˚düTÔHêïs¡T. ‘Ó\T>∑T Á|ü»\T m≈£îÿe>± ñqï ÁbÕ+‘·+˝À Ä uÛ≤wü yê{ÏH˚ |ü+∫ ô|&ÉT‘·THêïs¡T. yês¡T yê{Ïì #·÷dæ dü+‘√wü+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. ªÇ<˚ Äq+<ä+‘√ 16e ‘˚Bq eT]Ãb˛≈£î+&Ü ¬s+&Ü≈£î\ >∑Ts¡TÔπø z≥T y˚j·÷\µì z≥s¡¢qT e÷bò˛jYT nuÛÑ´]údüTÔHêïs¡T.

ø£oàsY˝À mHéøö+≥sY

msTTsYãdtqT &Ûûø=qï Á&√Hé

πøs¡fi¯ mìïø£\ ø√dü+ z yÓTTu…’˝Ÿ j·÷|t \+&ÉHé: Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ n‘·´+‘· s¡B›>± ñ+&˚ \+&ÉHé˝Àì V”≤Á‘·÷ $e÷HêÁX¯j·T+˝À z Á&√Hé msTTsYãdtqT &Ûûø=+~. Ä\dü´+>± yÓ\T>∑T #˚dæq á |òüT≥q˝À m≥Te+{Ï ÁbÕDqwüº+ dü+uÛÑ$+#·˝Ò<äT. @Á|æ˝Ÿ 17q C…˙yê qT+∫ \+&ÉHé edüTÔqï Á_{Ïwt msTTsYy˚dt $e÷q+ eTT+<äTuÛ≤>∑+˝À @<√ ∫≈£îÿ≈£îqï≥T¢ ô|’\{Ÿ >∑T]Ô+#ê&ÉT. ‘·sê«‘· Bìô|’ $#ês¡D ìs¡«Væ≤+#·>± z Á&√Hé 132 eT+~ Á|üj·÷DÏ≈£î\Tqï $e÷Hêìï &Ûûø=qï≥T¢ ‘˚*+~. nsTTHê n<äèwüºeXÊ‘·TÔ Ä $e÷q+ düTs¡øÏå‘·+>± ˝≤´+&é nsTT+~. <ë<ë|ü⁄ 1700 e+<ä\ n&ÉT>∑T\ m‘·TÔ˝À $e÷Hêìï Ç~ &Ûûø=qï≥T¢ yÓTÁ{ÀbÕ*≥Hé b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. á |òüT≥q ]#Ye÷+&é bÕsYÿ dü$÷|ü+˝À #√≥T #˚düT≈£îqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~.

eHÍ‘·T˝À uÛÑ÷ø£+|ü+ |üdæ|òæø˘ K+&É+˝Àì eHÍ‘·T rs¡ ÁbÕ+‘·+˝À X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ uÛ≤Ø uÛÑ÷ø£+|ü+ dü+uÛÑ$+∫+~. ]ø£ºsY ùdÿ˝Ÿô|’ rÁe‘· 7.3>± qyÓ÷<Ó’+~. düTHê$÷ e#˚à neø±XÊ\T ô|<ä›>± ˝Òø£b˛e#·Ãì düTHê$÷ ôV≤#·Ã]ø£ πø+Á<ä+ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. kÕ+{À |ü≥ºD≤ìøÏ 95 øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À düeTTÁ<ä >∑s¡“¤+˝À 10 øÏ˝À$÷≥s¡¢ ˝À‘·T˝À uÛÑ÷ø£+|ü πø+Á<ëìï >∑T]Ô+∫q≥T¢ n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T.

‘êCŸeTVü≤˝ŸqT #·÷&É˝Òø£b˛j·÷..

‹s¡Teq+‘·|ü⁄s¡+, @Á|æ˝Ÿ 29: πøs¡fi¯˝À nôd+;¢ mìïø£\T »s¡>∑qTqï H˚|ü<∏ä´+˝À mìïø£\ $esê\‘√ z yÓTTu…’˝Ÿ j·÷|tqT $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. m˝≤+{Ï düeTdü´\T ˝Ò≈£î+&Ü bÕs¡<äs¡Ùø£+>± mìïø£\T »]π>+<äT≈£î á yÓTTu…’˝Ÿ j·÷|tqT ‘·j·÷s¡T#˚dæq≥T¢ πøs¡fi¯ mìïø£\ n~Ûø±] Á|üø£{Ï+#ês¡T. á`z≥sY ù|s¡T‘√ sêh ◊{° XÊK á j·÷|tqT s¡÷bı+~+∫+~. á j·÷|t <ë«sê b˛*+>¥ πø+Á<ä+ $esê\T, nuÛÑ´s¡Tú\ C≤_‘ê, >∑‘· mìïø£\ |òü*‘ê\T ‘·~‘·s¡ $wüj·÷\T ‘Ó\TdüTø√e#·TÃ. n+‘˚>±ø£.. mìïø£\ düeTj·T+˝À Á|ü»\T @yÓTÆHê düeTdü´\T m<äTs=ÿ+fÒ.. á j·÷|t <ë«sê |òæsê´<äT #˚j·Te#·TÃ. nuÛÑ´s¡Tú\ $esê\T nH˚ Ä|ü¸Hé˝À.. ìjÓ÷»ø£es¡Z+ yêØ>± nuÛÑ´s¡Tú\ C≤_‘ê.. z≥s¡¢ dü+K´ ‘·~‘·s¡ $esê\T ñ+{≤sTT. >∑÷>∑T˝Ÿ ù|¢k˛ºsY qT+∫ á j·÷|tqT &ÍHé˝À&é #˚düTø√e#·Ãì n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. B+‘√ bÕ≥T.. nuÛÑ´s¡Tú\ bòı{À\‘√ u≤´\{Ÿ |üÁ‘ê\T

lq>∑sY: »eTTàø£oàsY˝Àì ≈£îbÕ«sê˝À X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ mHéøö+≥sY »]–+~. ñÁ>∑yê<äT\T dü+#·]düTÔHêïs¡qï düeT#ês¡+ y˚Ts¡≈£î uÛÑÁ<ä‘ê dæã“+~ nø£ÿ&çøÏ #˚s¡T≈£îì ø±\TŒ\T »]bÕs¡T. á |òüT≥q˝À z ñÁ>∑yê~ eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. eTè‘·T&ç $esê\qT n~Ûø±s¡T\T Ç+ø± yÓ\¢&ç+#·˝Ò<äT. ñÁ>∑yê<äT\T, uÛÑÁ<ä‘ê dæã“+~ eT<Ûä´ m<äTs¡T ø±\TŒ\T ø±\TŒ\T ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT.

˙{Ÿô|’ ñ‘·Ôs¡T«\qT dü$÷øÏå+#ê* ‘·j·÷s¡T#˚j·T&ÜìøÏ πøs¡fi¯ mìïø£\ dü+|òüT+ Á|üj·T‘êï\T #˚k˛Ô+~.

eT<ä´ìùw<Ûä+ Vü‰$÷‘√ ô|]–q ùd˝Ÿ‡ #ÓÓHÓ’ï, @Á|æ˝Ÿ 29: _Vü‰sY˝À e÷~]>± ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À ≈£L&Ü eT<ä´+ ìùw~ÛkÕÔeTì sê»ø°j·T bÕغ\T Vü‰$÷\ $÷<ä Vü‰$÷\T Ç#˚ÃdüTÔHêïsTT. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT eTTK´eT+Á‹ »j·T\*‘· Ä<Ûä«s¡´+˝Àì nHêï&ûm+πø düVü‰ Á|ü<Ûëq bÕغ\˙ï ‘·eT bÕØºì ¬>*|æùdÔ ‘·|üŒ≈£î+&Ü eT<ä´ìùw<Ûä+ neT\T #˚kÕÔeTì #Ó|ü⁄ÔHêïsTT. ø=+<äs¡T |üP]Ô>± ìùw~ÛkÕÔeTì #Ó|ü⁄Ô+&É>±, ø=ìï bÕغ\T <äX¯\ yêØ>± ìùw~ÛkÕÔeT+≥THêïsTT. y˚T 16q ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À nôd+;¢ mìïø£\ b˛*+>¥ »s¡>∑qT+~. mìïø£\ ‘·sê«‘· ‘·$Tfi¯Hê&ÉT ≈£L&Ü _Vü‰sY e÷s¡Z+˝À q&ç#˚ neø±X¯+ ˝Òø£b˛˝Ò<äT. y˚T ‘·sê«‘· mø£ÿ&É eT<ä´+ ìùw~ÛkÕÔs√qì eT+<äTu≤ãT\T Ç|ü⁄Œ&˚ ø=H˚düTÔqï≥T¢Hêïs¡T. @Á|æ˝Ÿ HÓ\˝À eT<ä´+ neTàø±\T u≤>± ô|]–q≥T¢ m¬ø’‡CŸ n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ #Ó+~q ùdº{Ÿ e÷¬sÿ{Ï+>¥ ø±s=ŒπswüHé *$Tf…&é({°mdtm+@d”) W{Ÿ˝…{Ÿ‡˝À eT<ä´+ neTàø±\T 20 XÊ‘·+

düTÁãVü≤àD´kÕ«$T Ç+{Ï eTT+<äT ø±+Á¬>dt <Ûäsêï q÷´&Ûç©¢, @Á|æ˝Ÿ 29: n>∑kÕº Á|üø£+|üq\T ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. &Ûç©¢˝Àì düTÁãVü≤àD´ kÕ«$T Ç+{Ï m<äT≥ ø±+Á¬>dt ø±s¡´ø£s¡Ô\T X¯ó Áø£yês¡+ Ä+<√fi¯q≈£î ~>±s¡T. düTÁãVü≤àD´ kÕ«$T, ;CÒ|”øÏ e´‹πsø£+>± ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. k˛ìj·÷ô|’ ø£ø£å´ kÕ~Û+|ü⁄ #·s¡´\T e÷qTø√yê\Hêïs¡T. yÓ+≥H˚ s¡+>∑+˝ÀøÏ ~–q b˛©düT\T Ä+<√fi¯qø±s¡T\qT n¬sdtº #˚XÊs¡T.

sê»´düuÛÑ˝À qe⁄«\T |üPsTT+∫q C…’sê+s¡y˚Twt q÷´&Ûç©¢, @Á|æ˝Ÿ 29: sê»´düuÛÑ˝À ø±+Á¬>dt m+|” C…’sê+s¡y˚Twt qe⁄«\T ô|]–q≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. {°mdtm+@d”øÏ sêh+˝À düTe÷s¡T 6y˚\ |üPsTT+#ês¡T. ‘êqT düuÛÑ˝À z n+X¯+ô|’ #·]Ã+#˚+<äT≈£î H√{°düT Ç#êÃqì ‘·q≈£î e÷{≤¢&˚ neø±X¯+ Çyê«\ì ≈£î]j·THéqT ø√sês¡T. W{Ÿ˝…{Ÿ‡ ñHêïsTT. nsTT‘˚ @ ìã+<Ûäq øÏ+<ä H√{°düT Ç#êÃs√ #ÓbÕŒ\ì ≈£î]j·THé Á|ü•ï+#ês¡T. ‘êqT Ç∫Ãq H√{°düT @ ìã+<Ûäq øÏ+<ä≈£î edüTÔ+<√ Ä ìã+<Ûäq‘√H˚ H√{°düT Ç#êÃqì C…’sê+ düe÷<Ûëq+ Çe«&É+‘√ düuÛÑ˝À qe⁄«\T|üPXÊsTT.

nbòÕZHé˝À ne÷àsTT\ ĬsÿÅkÕº! yêwæ+>∑ºHé: uÛ≤s¡‘· |üs¡´≥q≈£î e∫Ãq düeTj·T+˝À nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT ãsêø˘ ˇu≤e÷ ‘êCŸeTVü≤˝ŸqT dü+<ä]Ù+#·˝Òø£b˛e&É+ô|’ ø±düÔ ndü+‘·è|æÔ>± ñHêïs¡≥. X‚«‘·kÂ<Ûä+ n~Ûø±s¡T\T á $wüj·÷ìï yÓ\¢&ç+#ês¡T. ‘êCŸeTVü≤˝ŸqT #·÷&É˝Òø£b˛e&É+‘√ ˇu≤e÷ ndü+‘·è|æÔ #Ó+<ës¡ì X‚«‘·kÂ<Ûä+ Áô|dt ôdÁ¬ø≥Ø CÀwt m¬sïdtº nHêïs¡T. n<Ûä´ø£å |ü<ä$ ø±\+ |üPs¡Ôj˚T´˝À|ü⁄ ‘êCŸeTVü≤˝ŸqT #·÷&Ü\ì Äj·Tq Äø±+øÏådüTÔHêïs¡ì m¬sïdtº yÓ\¢&ç+#ês¡T. nsTT‘˚ n~ kÕ<Ûä´|ü&ÉT‘·T+<√ ˝Ò<√ ‘êqT e÷Á‘·+ #Ó|üŒ˝ÒqHêïs¡T. Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qπs+Á<äyÓ÷B ÄVü‰«q+ y˚Ts¡≈£î nyÓT]ø± Á|ü<∏äeTbÂs¡T&ÉT ˇu≤e÷ <ä+|ü‘·T\T >∑‘˚&Ü~ uÛ≤s¡‘Y≈£î $#˚Ãdæq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. 2015 >∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡yê\≈£î yês¡T eTTK´ n‹<∏äT\T>± Vü‰»s¡j·÷´s¡T. Á|üD≤[ø£ Á|üø±s¡+.. á |üs¡´≥q˝À ˇu≤e÷ <ä+|ü‘·T\T ÄÁ>± yÓfi≤¢*‡ ñ+~. nsTT‘˚ n<˚ düeTj·T+˝À kÂB nπs_j·÷ sêE nãT›˝≤¢ eTs¡DÏ+#ês¡T.

$e÷HêÁX¯j·T+˝À n–ïÁ|üe÷<ä+ cÕ+>±jYT: $e÷HêÁX¯j·T+˝Àì uÒdtyÓT+{Ÿ˝À n–ïÁ|üe÷<ä+ #√≥T #˚düTø√e&É+‘√ Ç<ä›s¡T eTè‹ #Ó+~q |òüT≥q #Ó’Hê˝Àì cÕ+>±jYT q>∑s¡+˝À #√≥T #˚düT≈£î+~. cÕ+>±jYT˝Àì Vü‰+øÏj·÷y√ msTTsYb˛sYº˝Àì z f…]àq˝Ÿ e<ä› ñqï uÒdtyÓT+{Ÿ˝À Äø£kÕà‘·TÔ>± eT+≥\T yê´|æ+#êsTT. á Á|üe÷<ä+˝À Ç<ä›s¡T Á|üj·÷DÏ≈£î\T eTè‹ #Ó+<ä>± eTT>∑TZs¡T >±j·T|ü&ܶs¡T. uÒdtyÓT+{Ÿ e<ä› ìsêàD |üqT\T »s¡T>∑T‘·T+&É>± á Á|üe÷<ä+ #√≥T #˚düT≈£î+<äì msTTsYb˛sYº n~Ûø±s¡T\T X¯óÁø£yês¡+ yÓ\¢&ç+#ês¡T.

nbòÕZìkÕÔHé nq>±H˚ ‘ê*ãq¢ nsê#·ø£+, ne÷àsTT*ï ∫qï#·÷|ü⁄ #·÷&É≥+.. ˝≤+{Ï dü+|òüT≥q˝Ò m≈£îÿe>± ø£ì|ækÕÔsTT. n˝≤+{Ï yê‘êes¡D+˝À |ü⁄{Ϻq HÓ–Hé ‘·eT ≈£î≥T+ã dü+Á|ü<ëj·T\≈£î $s¡T<ä∆+>± dü+^‘êìï H˚s¡TÃ≈£î+~. nø£ÿ&É Ç|üŒ{Ïø° yê<ä´ |ü]ø£sê\T yêsTT+#·&É+ ìùw<Ûä+. ø=ìï ≈£î≥T+u≤\T nø£ÿ&É yê<ä´|ü]ø£sê\T H˚s¡TÃø√e&Üìï H˚s¡+>± uÛ≤$kÕÔs¡T. ø±˙ ‘·÷s¡TŒ nbòÕZìkÕÔHé ≈£îHêsYøÏ #Ó+~q |ü+<=$Tà<˚fi¯¢ HÓ–Hé ø£bòÕ˝Ÿeø˘ Ç˝≤+{Ï ø£≥Tºu≤≥T¢ mqTïHêï düπs ‘·q≈£î ÇwüºyÓTÆq dü+^‘êìï e÷Á‘·+ ø£∫Ñ·+>± H˚s¡TÃø√yê\qT≈£î+~. yÓTT<ä{À¢ #ê˝≤ s¡Vü≤dü´+>± dü+^‘· kÕ<Ûäq #˚dæ+~. Ä ‘·s¡yê‘· ø=+‘·ø±˝≤ìøÏ ‘·+Á&çøÏ #Ó|æŒ+~. Äj·Tq Áb˛‘·‡Væ≤+∫Hê. $T–*q ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T e÷Á‘·+ ÄyÓT ÄdüøÏÔì düeT]ú+#·˝Ò<äT. ˇø£ |üwt‘·÷Hé ne÷àsTT dü+^‘·+ m˝≤ H˚s¡TÃ≈£î+≥T+<ä˙, e÷H˚j·TeT˙ y˚~Û+#ês¡T. Ä ‘Ó>∑˝À ne÷àsTT\πø ø±<äT nu≤“sTT\ø° n˝≤+{Ï neø±X¯+ ñ+&É<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Ç˝≤+{Ï mH√ï Çã“+<äT˝…H√ï m<äTs=ÿqï HÓ–Hé ø=Hêïfi¯¢≈£î Ç+{À¢+∫ ãj·T≥≈£î e#˚Ãdæ+~. z nHê<∏ä X¯s¡D≤\j·T+˝À ñ+≥÷, dü+^‘·+ H˚s¡TÃø√e&É+ yÓTT<ä\Tô|{Ϻ+~. Ä ‘·s¡yê‘· ªCÀÁVü‰ ĬsÿÅkÕºµ ù|s¡T‘√ z ãè+<ëìï ÁbÕs¡+_Û+∫+~. n~ eTTô|’Œ¤nsTT<äT eT+~ eTVæ≤fi¯\Tqï ãè+<ä+. yêfi¯¢+‘ê nbòÕZìkÕÔHé H˚wüq˝Ÿ eT÷´õø˘ ÇHédæº≥÷´{Ÿ˝À •ø£åD bı+~qyês¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT á ĬsÿÅkÕº ãè+<ä+ ÄbòÕZìkÕÔHé dü+Á|ü<ëj·T dü+^‘êH˚ï ø±<äT, bÕXÊÑ·´ dü+^‘êìï ≈£L&Ü

~©¢, @Á|æ˝Ÿ 29: ˙{Ÿô|’ eT<Ûä´+‘·s¡ ñ‘·Ôs¡T«\qT |ü⁄q' dü$÷øÏå+#ê\ì düTÁ|”+ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷]Ô »dæºdt <äy˚qT n{≤Øï »qs¡˝Ÿ eTT≈£î˝Ÿ s√Vü≤rZ, Hê´j·Tyê<äT\T ø√sês¡T. πøs¡fi¯˝À Ç|üŒ{Ïπø Á|üy˚X¯ |üØø£å |üPs¡ÔsTT+<äì ‘Ó*bÕs¡T. Ç|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT |üØø£åqT Væ≤+B, Ä+>∑¢+˝À sêj·T&ÜìøÏ Çã“+<äT\T ñ+{≤j·Tì ù|s=ÿHêïs¡T. @|”, ‘Ó\+>±D düVü‰ |ü\T sêÅcÕº˝À¢ Á|üy˚X¯ |üØø£å\ô|’ ùdº Çe«˝Ò<äì »dæºdt <äy˚≈£î ‘Ó*bÕs¡T. ùdº Çe«q+<äT≈£î Á|üy˚X¯ |üØø£å\T j·T<∏ë‘·<∏ä+>± ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ düTÁ|”+ <äèwæºøÏ rdüTø=#êÃs¡T. rs¡TŒ neT\TqT ì*|æy˚dæ eT<Ûë´Vü≤ï+ ˝À|ü⁄ ø=‘·Ô <Ûäsêàdüq+ ìj·T$T+∫ yê<äq\T $Hê\ì s√Vü≤rZ ø√sês¡T.

$ì|ækÕÔs¡T. nsTT‘˚ Ç|üŒ{Ïø° ÄyÓT ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T HÓ–Héì d”«ø£]+#·&ÜìøÏ dæ<ä∆+>± ˝Òs¡T. z kÕ] Ç+{Ϭøfi‚Ô... ª{°M˝À ĬsÿÅkÕº ù|s¡T‘√ ø£ì|æùdÔ #·+ù|kÕÔ+µ.. n+≥÷ u…~]+#ês¡T. <ë+‘√ Ç+{ÏøÏ yÓ[¢q eTsêï&˚ ‹]>=#˚Ãdæ+~ HÓ–Hé. ªãj·T{Ï eTVæ≤fi¯\‘√ b˛*ùdÔ y˚T+ |ü+»s¡+˝À ñqïfÒº ˝…ø£ÿ. ˇø£$<Ûä+>± Ç<√ kÕVü≤düy˚T. >∑‘· Ĭsï\T¢>± e÷ ãè+<ä+ nH˚ø£ Á|ü<äs¡Ùq\T Çk˛Ô+~. ø=Hêïfi¯¢ ‘·sê«‘·sTTHê düπs.. qqTï #·÷dæ ‘·H˚ HÓ–Hé n+fÒ nì mes¡sTTHê #Ó|ü⁄Œ≈£î+fÒ #ê\T. n<˚ Hê≈£î ø=+&É+‘· X¯øÏÔìdüTÔ+~..µ n+≥T+<ëyÓT.

600 øÏ˝À\ s√eTHé HêDÒ\T <=]ø±sTT

ôdŒsTTHé: <äøÏåD ôdŒsTTHé˝Àì ôd$˝…¢ ÁbÕ+‘·+˝À ìsêàD |üqT\T #˚düTÔqï ø±]à≈£î\≈£î 600 øÏ˝À\ |ü⁄sê‘·q s√eTHé HêDÒ\T <=]ø±sTT. ˙{Ï|ü+|ü⁄\ø√dü+ |üqT\T »s¡T>∑T‘·T+&É>± Ç$ ãj·T≥|ü&çq≥T¢ kÕúìø£ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. á ‘·s¡Vü‰ HêDÒ\T #ê˝≤ ns¡T<äì, #ê˝≤ ‘·≈£îÿe dü+<äsꓤ˝À¢ Ç˝≤+{Ï$ ãj·T≥|ü&ܶj·Tì ôd$˝…¢ |ü⁄sêedüTÔ dü+Á>∑Vü‰\j·T+ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. á HêDÒ\T 3, 4 X¯‘êu≤›\ Hê{Ï$>± >∑T]Ô+#ês¡T. #ê]Á‘·ø£ $\Te m≈£îÿe>± >∑\ M{Ïì Ç|üŒ{Ï ø£¬s˙‡˝À ˝…ø£ÿ>∑≥º&É+ kÕ<Ûä´+ ø±<äì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. 19 C≤&û\˝À ñqï á ø±+dü´ HêDÒ\ô|’ #·Áø£es¡TÔ\T e÷øχ$Tj·THé, ø±HékÕº+f…’Hé\ u§eTà\T eTTÁ~+∫ ñHêïj·Tì, m≈£îÿe>± yê&Éì ø±s¡D+>± n$ #Ó≈£îÿ#Ó<äs¡≈£î+&Ü ñHêïj·Tì ù|s=ÿHêïs¡T. HêDÒ\T \uÛÑ´yÓTÆq Á|ü<˚X¯+˝À |ü⁄sêedüTÔXÊK ‘·e«ø±\T #˚|ü≥ºqT+~. n+<äTø£ì n~Ûø±s¡T\T Á|üdüTÔ‘·+ kÕ>∑T‘·Tqï |üqT\qT ì*|æy˚XÊs¡T.

6

ôV’≤<äsêu≤<é

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

X¯ìyês¡+ 30 @Á|æ˝Ÿ 2016

100 s√E˝À¢ 5\ø£å\ neTàø±\T Äs¡Tqïs¡ \ø£å\ kÕàsYºbò˛Hé ek˛Ô+~ KØ<Ó’q kÕàs¡Tº bò˛Hé ˇø£{Ï ‘·«s¡˝À e÷¬sÿ{À¢øÏ sêqT+~. dæ]Hé ˝≤´ãT‡ Bìï eTs√ HÓ\ s√E˝À¢ e÷¬sÿ{À¢øÏ ]©CŸ #˚j·TqTqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ªkı˝≤]Héµ ù|]≥ e÷¬sÿ{Ÿ˝ÀøÏ edüTÔqï á bò˛Hé <Ûäs¡ 10 y˚\ &Ü\s¡T¢... n+fÒ Äs¡Tqïs¡ \ø£å\ s¡÷bÕj·T\ ô|’H˚ ñ+≥T+~. ˝Òf…düTº f…ø±ï\J‘√ bÕ≥T e´øÏÔ>∑‘· n+XÊ\ uÛÑÁ<ä‘·≈£î ô|<ä› |”≥ y˚dü÷Ô Ç+<äT˝À ôd{Ϻ+>∑T‡ ñ+{≤sTT. ÇÁC≤j·T˝Ÿ ≈£î #Ó~q dæ]Hé ˝≤´ãT‡ Bìï ‘·j·÷s¡T#˚dæ+~. 2013˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq dæ]Hé ˝≤´uŸ‡ ø=~›ø±\+˝ÀH˚ \>∑®Ø bò˛q¢≈£î ∫s¡THêe÷>± e÷]b˛sTT+~. Ç{°e˝Ò 72 $T*j·THé &Ü\s¡¢ ì<ÛäT\qT ≈£L&Ü ùdø£]+∫+~ á kÕºs¡º|t. á H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ Á|ü|ü+#·+˝À n‘·´+‘· KØ<Ó’q kÕàs¡Tºbò˛Hé |ü]#·j·÷ìøÏ dæ]Hé ˝≤´uŸ‡ dæ<ä∆eTe>±, ‘=* kı˝≤]Hé kÕàs√ºŒ¤Hé \+&ÉHé ]f…’˝Ÿ k˛ºsY˝À n+<äTu≤≥T˝À ñ+&˚ M\T+~. nsTT‘˚ ‘=\T‘· ‘·eT á`ø±eTsY‡ ôd’{Ÿ˝ÀH˚ neTàø±\T yÓTT<ä\e⁄‘êj·Tì dæ]Hé ˝≤´ãT‡ #ÓãT‘√+~. n+‘˚ø±≈£î+&Ü Bì $Áø£j·T+ ø√dü+ j·T÷s¡|t, ñ‘·Ôs¡ nyÓT]ø±, Ädæj·÷ <˚XÊ˝À¢ ]f…’˝Ÿ k˛ºs¡¢qT ‘Ós¡yê\qT≈£î+{À+~. ø±>± k˛˝≤]Hé ‘·j·÷Ø ø√dü+ Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ n‘·T´‘·ÔeT ˝ÀVü‰\qT $ìjÓ÷–+#ês¡≥.. Ç~˝≤e⁄+fÒ \>∑®Ø kÕàs√ºŒ¤qT¢ Ç|ü⁄Œ&˚ edüTÔqï$ ø±e⁄. ø±>± k˛˝≤]Hé ø£+fÒ KØ<Ó’q bò˛qT¢ >∑‘·+˝À e#êÃsTT. 2006 ˝ÀH˚ H√øÏj·÷ ªdæπ>ï#·sY ø√Áu≤µ ù|]≥ 3,10,000 &Ü\s¡¢ (s¡÷. 2 ø√≥¢ ô|’e÷fÒ) ]©CŸ #˚dæq bò˛Hé

á ø±eTsY‡ k˛ºs¡¢≈£î ô|<ä› ∫πøÿ! &çkÂÿ+≥¢qT ì\T|ü⁄<ä\ #˚düTÔqï k˛ºs¡T¢ u≤>± KØ<Ó’+~. 2011˝À 5,000 &Ü\s¡¢‘√ ªø£Hé‡f…˝Ò¢wüHéµ nH˚ eTs√ kÕàs√ºŒ¤Héq÷ ‘Ó∫Ã+~. 2012˝À H√øÏj·÷ \>∑®Ø Áu≤+&Ó’q yÓs¡Tº.. ªyÓs¡Tº {ϵ ù|s¡T‘√ ‘=* n+Á&ÜsTT&é kÕàs√ºŒ¤HéqT |ü]#·j·T+ #˚dæ+~. uÛ≤s¡‘Y˝À Bì <Ûäs¡ 6,49,990 s¡÷bÕj·T\T. dæ«≥®sê¢+&é≈£î #Ó+~q >√˝Ÿ¶$wt dü+düú ª˝…$T*¢j·THé |”dt j·T÷ìø˘µ ù|s¡T‘√ @ø£+>± 13 \ø£å\ &Ü\s¡¢ (<ë<ë|ü⁄ s¡÷. 9 ø√≥T¢) <Ûäs¡‘√ z kÕàs√ºŒ¤HéqT Ç|üŒ{Ïπø |ü]#·j·T+ #˚dæ+~. eÁC≤\T, bÕ¢{Ïq+, f…’{≤ìj·T+‘√ Bìï s¡÷bı+~+∫+~.

ôd{Ï˝ŸyÓT+{Ÿ≈£î e÷˝≤´ dæ<ä∆y˚Tq≥ \+&ÉHé: u≤´+≈£î\‘√ ôd{Ï˝ŸyÓT+{Ÿ #˚düTø√&ÜìøÏ e÷˝≤´ dæ<ä∆+>± ñHêïs¡≥. dü«j·T+>± e÷˝≤´H˚ z Ç+≥s¡÷«´˝À á $wüj·÷ìï #Ó|æŒq≥T¢ \+&ÉHé≈£î #Ó+~q z |üÁ‹ø£ Á|ü#·T]+∫+~. $esê˝À¢øÏyÓ[‘˚... u≤´+≈£î\‘√ ‘êqT ‘·s¡#·÷ #·s¡Ã\T »s¡T|ü⁄‘·THêï qì.. Hê´j·TyÓTÆq ôd{Ï˝ŸyÓT+≥¢≈£î ‘êqT dæ<ä∆+>± ñqï≥T¢ e÷˝≤´ ‘Ó*bÕs¡T. ‘·q bÕdtb˛s¡Tº s¡<äT› #˚j·T&É+, n¬sdüTº #˚j·T&É+ e\¢ &ÉãT“\T ‹]– sêeì.. Ç|üŒ{À¢ Á_≥Hé qT+∫ yÓfi‚¢~ ˝Ò<äì ‘Ó*bÕs¡T. ‘êHÓ˝≤+{Ï ‘·|ü⁄Œ #˚j·T˝Ò<äì.. ‘·qô|’ edüTÔqï Äs√|üD\˙ï ì»+ ø±<äHêïs¡T. nsTT‘˚ e÷˝≤´ Ç+≥s¡÷«´ô|’ e÷{≤¢+&˚+<äT≈£î j·T÷; Á>∑÷|t n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û ìsêø£]+#ês¡T. $$<Ûä u≤´+≈£î\≈£î <ë<ë|ü⁄ s¡÷. 9y˚\ ø√≥¢ s¡TD≤\T m>∑y˚dæ <˚X¯+ $&ç∫yÓ[¢b˛j·÷s¡ì Á|üeTTK bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô $»jYTe÷˝≤´ Äs√|üD\T m<äTs=ÿ+≥Tqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. e÷]à 2q Äj·Tq ~©¢ qT+∫ \+&ÉHé yÓ[¢b˛j·÷s¡T. e÷˝≤´ ‹]– uÛ≤s¡‘Y≈£î sêyê\ì πø+Á<ä+ mìïkÕs¡T¢ ôV≤#·Ã]+∫Hê

~©¢: kÕàsYºbò˛Hé e÷¬sÿ{Ÿ≈£î uÛ≤s¡‘Y dü¬s’q y˚~ø£ nì eTs√kÕ] s¡TEyÓ’+~. eTTK´+>± #Ó’Hê ñ‘·Œ‘·TÔ\≈£î Çø£ÿ&É –sêø° m≈£îÿe. m+‘·>± n+fÒ.. #Ó’Hê≈£î #Ó+~q z yÓTTu…’˝Ÿ ‘·j·÷Ø dü+düú 100 s√E˝À¢ @ø£+>± 5\ø£å\ bò˛q¢ neTàø±\T »]|æ+~. uÛ≤s¡‘Y˝À kÕàsYºbò˛Héô|’ ñqï ÁπøCŸ≈£î Ç<˚ ì<äs¡Ùq+. yÓTTu…’˝Ÿ ñ‘·Œ‘·TÔ\ dü+düú ˝…H√y√ á @&Ü~ »qe]˝À yÓ’uŸ πø4 H√{Ÿ‘√ z kÕàsYºbò˛HéqT $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. »qe] 19q $&ÉT<ä˝…’q Hê{Ï qT+∫ >∑Ts¡Tyês¡+ Hê{ÏøÏ 5\ø£å\ yÓ’uŸ πø4 H√{Ÿ bò˛qT¢ neTTà&Ó’q≥T¢ ø£+ô|˙ yÓ\¢&ç+∫+~. yÓTT<ä≥ Á|” ]õÅùdºwüq¢‘√ bò˛q¢ neTàø±\T #˚|ü{Ϻ+~ ˝…H√y√. n|ü⁄Œ&ÉT 1.8\ø£å\ bò˛qT¢ neTTà&Éj·÷´sTT. ‘·sê«‘· |òæÁãe] qT+∫ ÄHé˝…’Hé, Ä|òt˝…’Hé k˛ºs¡¢˝À H˚s¡T>± neTàø±\T ÁbÕs¡+_Û+∫+~.

B+‘√ πøe\+ eT÷&ÉT HÓ\\ ˝Àù| 3 \ø£å\ bò˛qT¢ neTTà&Éj·÷´sTT. ~∏j˚T≥sY e÷´ø˘‡ nH˚ n&Ü«Hé‡ |ò”#·sY‘√ á bò˛HéqT $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. &ÉT´j·T˝Ÿ dæyéT, Ä+Á&ÜsTT&é 5.1 Ä|üπs{Ï+>¥ dædüºyéT, 4J düb˛]º+>¥, 13yÓT>±|æ¬ø‡˝Ÿ yÓqTø£ ¬øyÓTsê, 5 yÓT>±|æ¬ø‡˝Ÿ eTT+<äT ¬øyÓTsê, 3J sêyéT, 16 J; Ç+≥s¡ï˝Ÿ yÓTyÓTTØ ‘·~‘·s¡ |ò”#·s¡T¢ á bò˛qT Á|ü‘˚´ø£+.

~©¢: |òæ¢|tø±sYº.. kÕï|t&û˝Ÿ.. nyÓTC≤Hé.. uÛ≤s¡‘Y˝À á ø±eTsY‡ ~>∑ZC≤\T. Ç˝≤+{Ï ÄHé˝…’Hé k˛ºs¡T¢ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î uÛ≤Ø>± &çkÂÿ+{Ÿ\T >∑T|æŒdü÷Ô.. b˛{≤b˛{°>± Ä|òüs¡T¢ Á|üø£{Ïdü÷Ô... $ìjÓ÷>∑<ës¡T*ï Äø£]¸+#˚XÊsTT. eT÷&ÉT |ü⁄e⁄«\T, Äs¡T ø±j·T\T>± yê´bÕsê*ï n_Ûeè~∆ #˚ùddüT≈£îHêïsTT. nsTT‘˚ Çø£ô|’ Ç˝≤+{Ï |ü|ü⁄Œ\T ñ&çπø˝≤ ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äT.m+<äTø£+fÒ Ç|ü⁄Œ&ÉT á ø±eTsY‡ yê´bÕsê\≈£î ø=‘·Ô>± ìã+<Ûäq\T e#êÃsTT. yê{Ï Á|üø±s¡+.. ˇø£ k˛ºsY˝À ˇø£ ñ‘·Œ‹Ôô|’ m+‘· <Ûäs¡ ñ+<√ eTs√ ÄHé˝…’Hé k˛ºsY˝Àq÷ <ë<ë|ü⁄>± n+‘˚ <Ûäs¡ ñ+&Ü*. <Ûäs¡\ eT<Ûä´ m≈£îÿe e´‘ê´dü+ ñ+&=<ä›ì, Ä|òüs¡¢‘√ ndü\T <Ûäs¡\ô|’ Á|üuÛ≤e+ #·÷bı<ä›ì á ø±eTsY‡ ¬s>∑T´˝Ò≥sY ìã+<Ûäq\T ô|{Ϻ+~.B+‘√ |òæ¢|tø±sYº, nyÓTC≤Hé Ç+&çj·÷, kÕï|t&û˝Ÿ ˝≤+{Ï ô|<ä› áø±eTsY‡ yÓuŸôd’≥¢˙ï &çkÂÿ+{Ÿ ùd˝Ÿ‡ì <ë<ë|ü⁄>± ì\T|ü⁄<ä\ #˚düTÔHêïsTT. m˝≤+{Ï »]e÷Hê\÷ |ü&É≈£î+&Ü eTT+<ädüTÔ C≤Á>∑‘·Ô eVæ≤düTÔHêïsTT. Á|üD≤[ø£\ Á|üø±s¡+ Ç#˚à ùd˝Ÿ‡˙ ì\T|ü⁄<ä\

#˚düTÔHêïsTT. |òæ¢|tø±sYº ªj·÷|t z˙¢ ùd˝Ÿµì y˚T yÓTT<ä{Ï yês¡+ qT+∫ ì*|æ y˚k˛Ô+<äì düe÷#ês¡+. n˝≤π> nyÓTC≤Hé, kÕï|t&û˝Ÿ\÷ yê] ªeHé &˚ ùd˝Ÿµ áyÓ+≥¢qT ns¡ú+‘·s¡+>± s¡<äT› #˚düT≈£îHêïsTT. B+‘√ ø=qT>√fi¯ó¢ ‘·>∑TZ‘êj˚TyÓ÷qì n≥T ÄHé˝…’Hé k˛ºs¡T¢, uÛ≤Ø Ä|òüs¡T¢ Çø£ ñ+&ÉuÀy˚yÓ÷qì Ç≥T $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T &û˝≤ |ü&ÉT‘·THêïs¡T.

;m+&Éã÷¢´ $+fÒCŸ ø£˝…ø£åHé e÷k˛ÿ: Á|üeTTK \>∑®Øø±s¡¢ ‘·j·÷Ø dü+düú ;m+&Éã÷¢´ ‘·q $+fÒCŸ ø±s¡¢‘√ Á|ü<äs¡Ùq @sêŒ≥T #˚dæ+~. s¡cÕ´ sê»<Ûëì e÷k˛ÿ˝Àì >∑yéT &çbÕsYºyÓT+{Ÿ k˛ºsY˝À á Á|ü<äs¡ÙqqT ìs¡«Væ≤+∫+~. Ç+<äT˝À 1936 qT+∫ 1940 eT<Ûä´ ø±\+˝À $&ÉT<ä˝…’q ;m+&Éã÷¢´ 328 ø±s¡T Á|ü‘˚´ø£ Äø£s¡¸D>± ì*∫+~. Ç{°e\ ;m+&Éã÷¢´ dü+düú 100 @fi¯ó¢ |üP]Ô #˚düT≈£îqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á dü+<äs¡“¤+>± s¡cÕ´ düVü‰j·T |òü*‘·+ ˝Òø£b˛e&É+‘√ n‘·&ç bÕdtb˛s¡TºqT Ç{°e\ s¡<äT› #˚dæ n‘·&çô|’ düVü≤ø±sê\qT >∑Ts¡TÔ#˚düT≈£î+≥÷ á Á|ü‘˚´ø£ Á|ü<äs¡Ùq @sêŒ≥T#˚dæ+~.

HêHéu…sTT\ãT˝Ÿ n¬sdüTº yê¬s+{Ÿ C≤Ø #˚dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á $+fÒCŸ ø±s¡¢ Á|ü<äs¡Ùq ‹\øÏ+#·&ÜìøÏ dü+<äs¡Ù≈£î\T n~Ûø£ e÷˝≤´qT yÓqøÏÿ |ü+bÕ\ì πø+Á<ä $<˚XÊ+>∑ XÊK Á_≥Hé Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ dü+K´˝À Vü‰»s¡e⁄‘·THêïs¡T. yê{Ïì bòı{À\T rdüT≈£î+≥÷ ø±s¡¢ #·]Á‘· >∑T]+∫ ÄdüøÏÔ>± n&ç– ‘Ó\TdüT≈£î+≥THêïs¡T. ˝ÒK sêdæ+~.

ø°s¡Hé <ÛäHê<ÛäHé.. eT÷&√ kÕúq+˝À uÛ≤s¡‘Y

¬s∫Ãb˛sTTq bı˝≤sY¶ s√Væ≤‘· ¬øô|ºHé Çìï+>¥‡ ø√˝Ÿø£‘êqT eT∞¢ z&ç+∫q eTT+u…’ ¬s’&ÉsY‡ C…’Á‘· j·÷Á‘·≈£î ÁuÒø˘

◊|”m˝Ÿ˝À ø√˝Ÿø£‘êô|’ eTT+u…’ ‘·q Ä~Û|ü‘ê´ìï eTs√kÕ] #ê≥T≈£î+~. HÓ’{Ÿ¬s’&ÉsY‡qT yê] >∑&ɶô|’ z&ç+∫ {ÀØï˝À U≤‘ê˝À ‘Ó]∫q eTT+u…’.. á kÕ] ‘·eT kı+‘·>∑&ɶô|’ ‹s¡T>∑T˝Òì Ä~Û|ü‘ê´ìï Á|ü<ä]Ù+∫+~. s√Væ≤‘· X¯s¡à eTs√ ¬øô|ºHé Çìï+>¥‡‘√ »≥TºqT q&ç|æ+#·>±.. $+&ûdt uÛ≤Øø±j·TT&ÉT ø°s¡Hé bı˝≤sY¶ ø£dærsê ã+‹ì u≤<˚j·T>±.. >∑+;ÛsYùdqqT Ç+&çj·THé‡ eTs√kÕ] eT{Ϻø£]|æ+∫ eTVü≤<ëq+<ä|ü&ç+~! eTT+u…’: Vü‰´Á{Ïø˘ $»j·÷\‘√ CÀs¡T $÷<äTqï ø√˝Ÿø£‘ê≈£î eTT+u…’ s¡aT\ø˘ Ç∫Ã+~. ¬øô|ºHé s√Væ≤‘· (49 ã+‘·T˝À¢ 8 bò˛s¡T¢, 2 dæø£‡s¡¢‘√ 68 Hê{Ö{Ÿ) u≤<Ûä´‘êj·TT?‘· Çìï+>¥‡≈£î, ªdæø£‡s¡|æ&ÉT>∑Tµ>± #Ó\πs–q ø°s¡Hé bı˝≤sY¶ (17 ã+‘·T˝À¢ 2 bò˛s¡T¢, 6 dæø£‡s¡¢‘√ 51 Hê{Ö{Ÿ) yÓTs¡T|ü⁄ ns¡∆ X¯‘·ø£+ ‘√&Ée&É+‘√ eTT+u…’ Äs¡T $¬ø≥¢‘√ ø√˝Ÿø£‘êqT ∫‘·TÔ #˚dæ+~. n+ã{Ï sêj·TT&ÉT (20 ã+‘·T˝À¢ 5 bò˛s¡T¢, dæø£‡sY‘√ 32) »≥Tº $»j·T+˝À ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wæ+#ês¡T. yÓTT<ä≥ u≤´{Ï+>¥ #˚dæq ø√˝Ÿø£‘ê ìØí‘· 20 zes¡¢˝À ◊<äT $¬ø≥¢≈£î 174 |üs¡T>∑T\T #˚dæ+~. ¬øô|ºHé >ö‘·yéT >∑+;ÛsY (45 ã+‘·T˝À¢ 6 bò˛s¡T¢, dæø£‡sY‘√ 59) eTs√ ns¡∆ X¯‘·ø£+ qyÓ÷<äT #˚XÊ&ÉT. sê_Hé }‘·|üŒ (20 ã+‘·T˝À¢ bò˛sY, 2 dæø£‡s¡¢‘√ 36), Ä+Á&û s¡ôd‡˝Ÿ (22), dü÷s¡´ ≈£îe÷sY (21), j·T÷düT|òt |üsƒêHé (8 ã+‘·T˝À¢ 4 bò˛s¡¢‘√ 19 Hê{Ö{Ÿ) sêDÏ+#ês¡T. nq+‘·s¡+ eTT+u…’ eTs√ ¬s+&ÉT zes¡T¢ $T–\T+&É>±H˚ 4 $¬ø≥T¢ ø√˝ÀŒsTT $»j·÷ìï n+<äT≈£î+~. s√Væ≤‘·≈£î ªe÷´Hé Ä|òt <ä e÷´#Yµ nyês¡T¶ <äøÏÿ+~. {ÀØï˝À Hê\T>√ $»j·T+ kÕ~Û+∫q eTT+u…’ 8 bÕsTT+≥¢‘√ |ü{Ϻø£˝À eT÷&√ kÕúHêìøÏ m>∑u≤øÏ+~. s√Væ≤‘Y CÀs¡T.. bı˝≤sY¶ Ms¡u≤<äT&ÉT..: Çìï+>¥‡ ¬s+&√ ã+‹H˚ dæø£‡sY>± eT\∫q s√Væ≤‘· #Û˚<äqqT |òüTq+>± Äs¡+_Û+#ê&ÉT. ø±˙, ñy˚TXŸ ‘·q ‘=* ã+‹πø zô|qsY bÕ]úyé (1)qT ne⁄{Ÿ #˚dæ eTT+u…’øÏ cÕøÏ#êÃ&ÉT. ø±˙, eHé&ÍHé˝À e∫Ãq sêj·TT&ÉT uÛ≤Ø cÕ≥¢‘√ $s¡T#·T≈£î|ü&ܶ&ÉT. ‘êHÓ<äTs=ÿq yÓTT<ä{Ï ã+‹H˚ uÖ+Á&ûøÏ |ü+|æq n‘·qT.. wüø°ã˝Ÿ uÖ*+>¥˝À bò˛sY, dæø£‡sY‘√ ¬s∫Ãb˛j·÷&ÉT. eTs√ m+&é˝À s√Væ≤‘· ≈£L&Ü $»è+_Û+#ê&ÉT. ñy˚TXŸ y˚dæq Hê\T>√ zes√¢ es¡Tdü>± ¬s+&ÉT uÖ+Á&û\T sêã{≤º&ÉT. ñHê<äÿ{Ÿ uÖ*+>¥˝À s√Væ≤‘· dæø£‡sY kÕ~Û+#·>±, sêj·TT&ÉT Vü‰´Á{Ïø˘ bò˛s¡¢‘√ n\]+#ê&ÉT. ø±˙, @&√ zes√¢ sêj·TT&ÉTqT ne⁄{Ÿ #˚XÊ&ÉT. q¬s’Hé uÖ*+>¥˝À Á≈£îHê˝Ÿ (6) düº+bÂ≥j·÷´&ÉT. ‘·q b˛sê{≤ìï ø=qkÕ–+∫q s√Væ≤‘· 36 ã+‘·T˝À¢H˚ Vü‰|òt ôd+#·Ø |üP]Ô #˚düT≈£îHêï&ÉT. n‘·ìøÏ ø=~›ùd|ü⁄ düVü≤ø±s¡+ n+~+∫q ã≥¢sY (15).. q¬s’Hé uÖ*+>¥˝À ÁøÏdt *Hé uÖ+Á&û˝…’Hé e<ä› |ü{Ϻq n<äT“¤‘· ø±´#Y≈£î Áø°E M&Ü&ÉT. 13 zes¡¢≈£î 106/4 k˛ÿs¡T‘√ ì*∫q <äX¯˝À u≤´{Ï+>¥≈£î e∫Ãq ø°s¡Hé bı˝≤sY¶ ø√˝Ÿø£‘ê uÖ\s¡¢ô|’ $s¡T#·T≈£î|ü&ܶ&ÉT. wüø°ã˝Ÿ uÖ*+>¥˝À ¬s+&ÉT bò˛s¡T¢ kÕ~Û+∫q n‘·qT.. dürwt y˚dæq 16e zes√¢ eT÷&ÉT dæø£‡s¡¢‘√ #Ó\πs– e÷´#Y dü«s¡÷bÕH˚ï e÷πsÃXÊ&ÉT. B+‘√ ∫e] Hê\T>∑T zes¡¢˝À eTT+u…’øÏ 26 |üs¡T>∑T\T nedüs¡eTj·÷´sTT. nsTT‘˚, ñHê<äÿ{Ÿ y˚dæq 18e zes√¢ eT÷&ÉT uÛ≤Ø dæø£‡s¡T¢ ø={Ϻq bı˝≤sY¶ e÷´#Y≈£î n<äT“¤‘·yÓTÆq eTT–+|ü⁄ì#êÃ&ÉT.

eT÷&√ kÕúq+˝À uÛ≤s¡‘Y &√|æ+>¥ ìã+<Ûäq\ ñ\¢+|òüTq <˚XÊ\ C≤_‘ê yÓ\¢&ç

q÷´&Ûç©¢: n+‘·sê®rj·T Áø°&Üb˛{°˝À¢ ì\ø£&É>± sêDÏ+#·˝Òø£b˛ ‘·THêï.... &√|æ+>¥ ìã+<Ûäq\ ñ\¢+|òüTq˝À e÷Á‘·+ eTH√fi¯ó¢ |òüTqT˝Ò nì ìs¡÷|æ+#·T≈£îHêïs¡T. 2014˝À &√|æ+>¥ ìs√<Ûäø£ ìã+<Ûäq\qT ñ\¢+|òæT+∫q (@&ûÄsYM) C≤_‘ê˝À 96 πødüT\‘√ uÛ≤s¡‘Y eT÷&√ kÕúq+˝À ì*∫+~. $$<Ûä C≤rj·T dü+düú\T |ü+|æq ìy˚~ø£\ Ä<Ûës¡+>± Á|ü|ü+#· &√|æ+>¥ ìs√<Ûäø£ dü+düú (yê&Ü) á C≤_‘êqT s¡÷bı+~+∫+~. s¡cÕ´ (148), Ç≥© (123) ‘=* ¬s+&ÉT kÕúHê˝À¢ ñ+&É>±, {≤|t`10 es¡Tdü>± u…*®j·T+ (91), ÁbòÕHé‡ (91), ≥Øÿ (73), ÄÅùdº*j·÷ (49), #Ó’Hê (49), Áu…õ˝Ÿ (46), <äøÏåD ø=] j·÷ (43)\T ñHêïsTT. Áø£eT•ø£åD #·s¡´˝À¢ uÛ≤>∑+>± &√|æ+>¥˝À |ü≥Tºã&ɶ n<∏Ó¢≥¢qT ôV≤#·Ã]+∫Hê ˝Ò<ë nqs¡Ω‘· y˚≥T y˚dæHê... @&ûÄsYM πødüT>± qyÓ÷<äT #˚kÕÔs¡T. uÛ≤s¡‘Y˝À 96 πødüT\T qyÓ÷<äT ø±>± Ç+<äT˝À Hê\T>∑T HêHé mq˝…’{Ïø£˝Ÿ πødüT\T ñHêïsTT. zesê˝Ÿ>± b˛{°\ dü+<äs¡“¤+>± 79 (56 |ü⁄s¡Twüß\, 23 eTVæ≤fi¯\T), b˛{°\T ˝Òq|ü⁄Œ&ÉT 13 (9 |ü⁄s¡Twüß\T, 4 eTVæ≤fi¯\T) qyÓ÷<äj·÷´sTT. &√|t ñ\¢+|òüTqT\T n‘·´~Ûø£+>± n<∏Ó¢{Ïø˘‡ (29), |üesY*|òæº+>¥ (23), yÓsTT{Ÿ *|òæº+>¥ >ör yÓTs¡T|ü⁄\T: {≤dt z&ç u≤´{Ï+>¥≈£î ~–q ø√˝Ÿø£‘ê≈£î >∑+;ÛsY, (22)˝À ñ+&É>±... u≤ôdÿ{Ÿu≤˝Ÿ (3), p&√ (3), ‘Ó’ø±«+&√ (3), }‘·|üŒ X¯óuÛ≤s¡+uÛÑ+ Ç#êÃs¡T. kÂB∏ y˚dæq eT÷&√ zes√¢ >ö‘·yéT ¬sõ¢+>¥ (3), ñwüß (3), u≤øχ+>¥ (2)˝À ‘·≈£îÿe dü+K´˝À ñHêïs¡T. ¬s+&ÉT, sê_Hé uÖ+Á&û‘√ y˚>∑+ ô|+#ês¡T. ãTÁe÷, Vü≤s¡“¤»Hé zes¡¢˝À }‘·|üŒ ¬s+&ÉT dæø£‡s¡T¢ ø={≤º&ÉT. ø±˙, }‘·|üŒqT ne⁄{Ÿ #˚dæq uÛÑJ® á CÀ&ûì $&ÉBXÊ&ÉT. Ä yÓ+≥H˚ wüø°ã˝Ÿ (6)qT Vü‰]›ø˘ yÓqøÏÿ|ü+bÕ&ÉT. ø±˙, @ e÷Á‘·+ CÀs¡T ‘·–Z+#·ì >∑+;ÛsY.. Á≈£îHê˝Ÿ y˚dæq 13e zes√¢ es¡Tdü>± dæø£‡sY, bò˛sY kÕ~Û+∫ 39 ã+‘·T˝À¢H˚ ns¡∆ X¯‘·ø£+ |üP]Ô #˚düT≈£îHêï&ÉT. ø±˙, >∑+;ÛsY, dü÷s¡´≈£îe÷sY‘√ bÕ≥T s¡ôd‡˝ŸqT yÓ+≥yÓ+≥H˚ ne⁄{Ÿ #˚j·T&É+‘√ bÕ≥T kÕ¢>¥ zes¡¢˝À eTT+u…’ uÖ\s¡T¢ ø√˝Ÿø£‘êqT ø£≥º&ç #˚XÊs¡T. ø√˝Ÿø£‘ê: }‘·|üŒ (dæ) bı˝≤sY¶ (_) Vü≤s¡“¤»Hé dæ+>¥ 36, >∑+;ÛsY (dæ) bı˝≤sY¶ (_) yÓT¬ø¢q>∑Hé 59, wüø°ã˝Ÿ (dæ) bÕ]úyé (_) Vü‰]›ø˘ 6, dü÷s¡´≈£îe÷sY (dæ n+&é _) kÂB∏ 21, s¡ôd‡˝Ÿ (_) kÂB∏ 22, *Hé q÷´&Ûç©¢: ô|ò&ÉπswüHé ø£|t C≤rj·T n<∏Ó¢{Ïø˘‡ #ê+|æj·THéwæ|t˝À ‘=* (Hê{Ö{Ÿ) 10, j·T÷düT|òt (Hê{Ö{Ÿ) 19— mø˘‡Á{≤\T: 1— yÓTT‘·Ô+: 20 s√E ¬s+&ÉT C≤rj·T ]ø±s¡T¶\T ã<ä›\j·÷´sTT. nsTT‘˚ @ n<∏Ó¢{Ÿ ≈£L&Ü ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡ ns¡Ω‘· Á|üe÷D≤\qT n+<äTø√˝Òø£b˛j·÷&ÉT. zes¡¢˝À 174/5— eTVæ≤fi¯\ 100 $÷≥s¡¢ $uÛ≤>∑+ ô|ò’q˝À¢ <äTr #·+<é (ˇ&çcÕ) 11.33 $¬ø≥¢ |ü‘·q+: 1`69, 2`77, 3`121, 4`130, 5`145— uÖ*+>¥: kÂB∏ 4`0`38`2, yÓT¬ø¢q>∑Hé 4`0`33`1, ãTÁe÷ ôdø£q¢‘√ >∑e÷´ìøÏ #˚s¡&É+‘√bÕ≥T dü«s¡í |ü‘·ø±ìï kı+‘·+ 4`0`34`0, Vü≤s¡“¤»Hé 4`0`32`1, Vü‰]∆ø˘ 2`0`15`1, Á≈£îHê˝Ÿ #˚düT≈£î+~. á Áø£eT+˝À 2000˝À 11.38 ôdø£q¢‘√ s¡∫‘· $TÅd”Ô HÓ\ø=*Œq C≤rj·T ]ø±s¡T¶qT <äTr #·+<é ‘Ós¡eTs¡T>∑T #˚dæ+~.

2`0`21`0. eTT+u…’: s√Væ≤‘Y (Hê{Ö{Ÿ) 68, bÕ]úyé (dæ) j·T÷düT|òt (_) ñy˚Twt 1, ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì |ü⁄˝…¢\ >√|”#·+<é nø±&É$÷˝À e´øÏÔ>∑‘· ø√#Y sêj·TT&ÉT (dæ) dü÷s¡´≈£îe÷sY (_) wüø°ã˝Ÿ 32, Á≈£îHê˝Ÿ (_) q¬s’Hé 6, Hê>∑|ü⁄] s¡y˚TXŸ e<ä› <äTr #·+<é •ø£åD rdüT≈£î+{À+~. 0.01 ã≥¢sY (dæ) *Hé (_) q¬s’Hé 15, bı˝≤sY¶ (Hê{Ö{Ÿ) 51— mø˘‡Á{≤\T: 5— ôdø£q¢‘˚&Ü‘√ <äTr #·+<é ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡ ns¡Ω‘·qT ø√˝ÀŒsTT+~. eTs√yÓ’|ü⁄ |ü⁄s¡Twüß\ 100 $÷≥s¡¢ $uÛ≤>∑+˝À zmHéJd” ‘·s¡|òü⁄q yÓTT‘·Ô+: 18 zes¡¢˝À 178/4— ã]˝ÀøÏ ~–q ‘Ó\+>±D n<∏Ó¢{Ÿ nãT›˝Ÿ qJuŸ KTπsw” 10.50 $¬ø≥¢ |ü‘·q+: 1`8, 2`67, 3`78, 4`106— uÖ*+>¥: ñHê<äÿ{Ÿ 3`0`49`0, ñy˚Twt 2`0`19`1, wüø°ã˝Ÿ ôdø£q¢‘√ eT÷&√ kÕúq+˝À ì*∫ ø±+dü´ |ü‘·ø±ìï <äøÏÿ+#·T≈£îHêï&ÉT. 4`0`30`1, q¬s’Hé 4`0`22`2, dürwt 2`0`30`0, s¡ôd‡˝Ÿ n+‘·≈£îeTT+<äT V”≤{Ÿ‡˝À n$Tj·÷ ≈£îe÷sY eT*ø˘ (ˇ&çcÕ) 10.26 ôdø£q¢‘√ á $uÛ≤>∑+˝À ø=‘·Ô C≤rj·T ]ø±s¡T¶qT düèwæº+#ê&ÉT. 3`0`28`0.

<äTr #·+<é C≤rj·T ]ø±s¡T¶

nãT›˝Ÿ qJuŸ≈£î ø±+dü´+

2010˝À 10.30 ôdø£q¢‘√ nãT›˝Ÿ qJuŸ HÓ\ø=*Œq ]ø±s¡T¶qT n$Tj·÷ ã<ä›\T ø={≤º&ÉT. nsTT‘˚ ô|ò’q˝À¢ n$Tj·÷ Hê\T>√ kÕúq+‘√ dü]ô|≥Tº≈£îHêï&ÉT.

X¯ìyês¡+ 30 @Á|æ˝Ÿ 2016

ôV’≤<äsêu≤<é

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

Äø±XÊìï ‘ê≈£î‘·Tqï u≤VüQã*`2 ze؇dt e÷¬sÿ{Ÿ u≤VüQã*.. ‘Ó\T>∑T dæìe÷˝À z ø£\ á dæìe÷. ndü\T eTq e÷¬sÿ{Ÿ á kÕúsTT˝À ñ+<ë nì eTqπø #·÷|æ+∫q dæìe÷. ÇHêïfi¯S¢ z dü]ÿ˝Ÿ˝À ã‘·T≈£î‘·Tqï ‘Ó\T>∑T dæìe÷qT eTq πs+CŸ Ç~sê u≤ã÷ nì ø±\sY m>∑πsdüT≈£îH˚˝≤ #˚dæq dæìe÷ u≤VüQã*. á dæìe÷‘√ ãj·T´s¡¢ |ü+≥ |ü+&ç+~. Çø£ Ç|ü⁄Œ&ÉT u≤VüQã*`2 dæ<ä∆eTe⁄‘·T+~. á dæìe÷ô|’ ≈£L&Ü n+#·Hê\T Äø±XÊìï ‘êπødüTÔHêïsTT. Çø£ u≤VüQã*`2 e÷¬sÿ{Ÿ πs+CŸ #·÷düTÔ+fÒ nuÀ“? nqTø√ø£ ‘·|üŒ<äT. m+<äTø£+fÒ dæìe÷qT neTTà‘·Tqï πs≥T¢ n˝≤ ñHêïsTT eT]. u≤VüQã* 500 ø√≥¢≈£î ô|’>± edü÷\T #˚j·T&É+‘√ u≤VüQã*`2 $wüj·T+˝À mø£ÿ&Ü ‘·>∑ZfÒ¢<äT <äs¡Ùø£ìsêà‘·\T. Ç|üŒ{Ïπø Væ≤+B ¬s’{Ÿ‡qT j·TXŸsêCŸ dü+düú 150 ø√≥¢≈£î uÒs¡+ ô|{Ϻ+<äì düe÷#ês¡+. Çø£ Ç|ü⁄Œ&ÉT ze؇dt˝Àq÷ u≤VüQã*`2 <äTeTTà πs|ü⁄‘√+~. u≤VüQã* nø£ÿ&É 48 ø√≥T¢ edü÷\T #˚dæ+~. <ë+‘√ Ç|ü⁄Œ&ÉT u≤VüQã*` 2øÏ ≈£L&Ü uÛ≤Ø>± ¬s’{Ÿ‡ |ü\T≈£î‘·THêïsTT. á dæìe÷ ø√dü+ @ø£+>± 45 ø√≥T¢ ø±yê\+≥THêïs¡T <äs¡Ùø£ìsêà‘·\T. n~ ≈£L&Ü Væ≤+B es¡¸Hé

ø£\T|ü⁄ø√≈£î+&Ü. πøe\+ ‘Ó\T>∑T, ‘·$Tfi¯, eTfi¯j·÷\ es¡¸Hé‡≈£î e÷Á‘·y˚T 45 ø√≥T¢ ø±yê\ì &çe÷+&é #˚düTÔHêïs¡T u≤VüQã* <äs¡Ùø£ìsêà‘·\T. u≤VüQã*` 2 _õHÓdt πs+CŸ <ë<ë|ü⁄ 350 ø√≥¢ e÷sYÿ ≥#Y ne⁄‘·T+<äH˚ yês¡Ô\T $ì|ædüTÔHêïsTT. yÓTT‘êÔìøÏ ‘·q ø£\qT u≤>± ø±dtº© #˚düTÔHêï&ÉT sê»eTÚ[.

b˛øÏ]øÏ |ü<˚fi¯ófl, eTùV≤wt ` |üP] ª»q>∑DeTqµ dü÷|üsYkÕºsY eTùV≤wt, &Üwæ+>¥ &Ó’¬sø£ºsY |üP] »>∑Hêï<∏é ø±+_H˚wüH√¢ 2006 @Á|æ˝Ÿ 28q $&ÉT<ä˝…’q u≤¢ø˘ ãdüºsY Væ≤{Ÿ ªb˛øÏ]µ. á ∫Á‘·+ $&ÉT<ä˝…’ ás√EøÏ 10 dü+e‘·‡sê\T |üP]Ô #˚düT≈£î+~. ‘Ó\T>∑T dæìe÷ #·]Á‘·˝À dü]ø=‘·Ô ]ø±s¡T¶\T düèwæº+∫ 40 ø√≥T¢ e÷sYÿ <ë{Ïq ‘=* dæìe÷ ªb˛øÏ]µ. dü÷|üsYkÕºsY eTùV≤wt, &Üwæ+>¥ &Ó’¬sø£ºsY |üP] »>∑Hêï<∏é ø±+_H˚wüH√¢ ôdH˚‡wüHé ÁøÏj˚T{Ÿ #˚dæq á ∫Á‘·+ |ü<˚fi¯ófl |üP]Ô #˚düT≈£î+~. Ä ‘·sê«‘· M]<ä›] ø±+_H˚wüH√¢ e∫Ãq ª_õHÓdty˚THéµµ ∫Á‘·+ ≈£L&Ü dü÷|üsY Væ≤{Ÿ nsTT+~. ªb˛øÏ]µµ |ü<˚fi¯ófl |üP]Ô #˚düT≈£îqï dü+<äs¡“¤+>± eTùV≤wt, |üP] »>∑Hêï<∏é ø±+_H˚wüH√¢ ek˛Ôqï ø=‘·Ô dæìe÷ ª»q>∑DeTqµµ f…’{Ï*ï |üP] »>∑Hêï<∏é mHÍHé‡ #˚XÊs¡T. á ∫Á‘êìøÏ dü+ã+~Û+∫q |üP]Ô $esê\T ‘·«s¡˝ÀH˚ ‘Ó\TkÕÔsTT.

7

U≤Hé uÛ≤sTT\‘√ dæìe÷\T n‘·&ç ndü\T ù|s¡T ÄsY. u≤\ø£èwüíHé. u≤©e⁄&é eTT<äT›>± |æ\T#·Tø√H˚ ù|s¡T ÄsY. u≤*ÿ. ªõì ≈£îyéTµ, ªbÕµ, ªÇ+^¢wt $+^¢wtµ (ìsêà‘·>±), ªwü$T‘êuŸµ dæìe÷\T u≤*ÿ düèwæº. u≤*ÿ ì]à+∫q Hê\T>∑T dæìe÷˝À¢q÷ n$T‘êuŸ ã#·ÃHé Á|ü<Ûëq bÕÁ‘·\T b˛wæ+#ês¡T. u≤*ÿ >=|üŒ <äs¡Ù≈£î&˚ ø±<äT, ˇø£ eT+∫ s¡#·sTT‘· ≈£L&Ü. ª\yé *+{≤dtµ nH˚ Á|ü#ês¡ dü+düú≈£î u≤*ÿ n<Ûä´≈£åî&ÉT>± e´eVü≤]düTÔHêïs¡T. Ç{°e˝Ò $&ÉT<ä˝…’ $»j·Te+‘·+>± q&ÉTdüTÔqï ªøÏ n+&é ø£µ dæìe÷≈£î u≤*ÿ s¡#·sTT‘·, ìsêà‘·, <äs¡Ù≈£î&ÉT ≈£L&Ü. Ç+<äT˝À ns¡T®Hé ø£|üPsY, ø£ØHê q{Ï+#ês¡T. n+‘·{Ï >=|üŒ <äs¡Ù≈£î&çøÏ ˇø£ ø√]ø£ ø£*–+~. neø±X¯yÓTTùdÔ cÕs¡TUŸU≤Hé, dü˝≤àHéU≤Hé q{Ï+#˚ ∫Á‘ê\≈£î <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+#ê\H˚<˚ Ä ø√]ø£. ªªM]<ä›]‘√ dæìe÷\T rj·T&É+ nqT≈£îqï+‘· MJ ø±<äT. yê]øÏ dü]|ü&˚ ø£<∏ä\T <=s¡ø±*. m+<äTø£+fÒ yê]<ä›] n_Ûe÷qT\T Ms¡T q{Ï+#˚ dæìe÷\ô|’ ÄX¯\T ô|≥Tºø=ì ñ+{≤s¡T. yê] ÄX¯\≈£î nqT>∑TD+>± dæìe÷ ø£<∏ä\T n˝≤¢*. n~ nqT≈£îqï+‘· düT\uÛÑ+ ø±<äTµµ n+≥÷ u≤*ÿ ˇø£ Ç+≥s¡÷«´˝À $e]+#ês¡T. u≤*ÿ uÛ≤s¡´ >öØ wæ+&˚ eT+∫ <äs¡Ù≈£îsê\T. ªÇ+^¢wt $+–¢wtµ dæìe÷≈£î Äy˚T <äs¡Ù≈£îsê\T. u≤*ÿ dæìe÷\T $q÷‘·ï+>± ñ+{≤sTT. ªøÏ n+&é ø£µ˝À Ç+{Ï|üqT\T, e+≥|üqT\T #˚dæô|fÒº uÛÑs¡Ô bÕÁ‘·— ªbÕµ˝À ‘·q ø=&ÉT≈£îπø ø=&ÉT≈£î>± e÷πs bÕÁ‘·— ªN˙ø£yéTµ˝À ‘·qø£Hêï ¬s{Ϻ+|ü⁄ ej·TdüT>∑\ eì‘·≈£î uÛÑs¡Ô nj˚T´ bÕÁ‘· ePVü≤≈£î n+<äe⁄. ny˚ u≤*ÿøÏ ø£<∏ë H˚|ü<∏ë´\T!

>∑‘·+ eT]Ãb˛sTTq Hêì!

eT]∫b˛e&É+.. á |ü<ä+ n+fÒ HêìøÏ #ê˝≤ Çwüº+. uÛÑ˝ÒuÛÑ˝Ò eT>±&çy√jYT˝À eT‹eTs¡|ü⁄ eTìwæ>± q{Ï+∫ u≤¢ø˘ ãdüºsY n+<äT≈£îHêï&ÉT Hêì. uÛÑ˝ÒuÛÑ˝Ò ‘·sê«‘· Hêì ¬øØsY πs+CŸ ≈£L&Ü ô|]–+~. Á|üdüTÔ‘·+ Ç+Á<ä>∑+{Ï yÓ÷Vü≤qø£èwüí <äs¡Ùø£‘·«+˝À Hêì z dæìe÷ #˚düTÔHêï&ÉT. á dæìe÷ wüO{Ï+>¥ Á|üdüTÔ‘·+ y˚>∑+>± »s¡T>∑T‘·T+~. Ç|üŒ{Ïπø wüO{Ï+>¥ ∫e] <äX¯≈£î e#˚Ãdæ+~. Ç+<äT˝Àq÷ HêìøÏ eT‹eTs¡T|ü⁄ ñ+<˚yÓ÷ nqTø√ø£+&ç. nsTT‘˚ n+‘·ø£+fÒ ô|<ä›»ãT“ ø£q÷Œ¤´»Hé ñ+~. V”≤s√Hê, $\Hê nH˚ $wüj·÷ìï eT]∫b˛j·÷&ÉT Hêì. ô|’øÏ C…+{Ï˝ŸyÓTHé>± ø£ì|ædüTÔHêï&ÉT >±˙ ˝À ˝À|ü\ e÷Á‘·+ ô|<ä› ø£q÷Œ¤´õ+>¥ e÷düºsY Hêì. á dæìe÷ eTs¡¶sY $TdüºØ Ä<Ûës¡+>± ‘Ós¡¬ø≈£îÿ‘√+~. ìy˚<ë <∏ëeTdt, düTs¡_Û Ç+<äT˝À HêìøÏ CÀ&û>± q{ÏdüTÔHêïs¡T. mH√ï f…’{Ï˝Ÿ‡ nqT≈£îqï ‘·sê«‘· C…+{Ï˝ŸyÓTHé≈£î |òæø£‡j·÷´s¡T ∫Á‘·j·T÷ì{Ÿ. ncÕº #·e÷à ‘·sê«‘· Hêì`Ç+Á<ä>∑+{Ï ø±+_H˚wüHé˝À ek˛Ôqï dæìe÷ Ç~. Á|üdüTÔ‘·+ Ç+Á<ä>∑+{Ï bòÕ¢|ü⁄˝À¢ ñHêï&ÉT. ø±˙ ‘·q≈£î ˝…’|òæ∫Ãq <äs¡Ù≈£î&çøÏ ˝…’|òt Çyê«\ì Hêì eTT+<äTø=#êÃ&ÉT. Ä<ä´+‘·+ ÄdüøÏÔø£s¡+>± kÕπ> z eTs¡¶sY $TdüºØ‘√ á dæìe÷ ‘Ós¡¬ø≈£îÿ‘√+~. dæìe÷˝À #ê˝≤ uÛ≤>∑+ wüO{Ï+>¥ πøs¡fi¯˝À »]–+~. Hêì ¬øØsY˝À Ç<√ &çô|ò¬s+{Ÿ eT÷M ne⁄‘·T+<äì ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêï&ÉT <äs¡Ù≈£î&ÉT. yÓTT‘êÔìøÏ C…+{Ï˝ŸyÓTHé‘√ Hêì m+‘·es¡≈£î Äø£≥Tº≈£î+{≤&√ #·÷&Ü*ø£.

#·|ü⁄Œ&ÉT ˝Òì dü+|üP dæìe÷ ã]ï+>¥ kÕºsY dü+|üPπsíwt u≤ãT dæìe÷ $&ÉT<ä\e⁄‘√+<ä+fÒ Ä Vü≤+>±e÷H˚ y˚s¡T>± ñ+≥T+~. |ü_¢dæ{° n~]b˛‘·T+~. k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷˝À ô|<ä› #·s¡Ã q&ÉTdüTÔ+~. ø±˙ ªuÛÑÁ<ä+ ;πøsY |òü⁄˝Ÿ Áã<äs¡÷µ dæìe÷ $wüj·T+˝À e÷Á‘·+ n˝≤+{Ï Vü≤&Üe⁄&˚+ ø£ì|æ+#·fÒ¢<äT. #·&û#·|ü⁄Œ&ÉT ˝Ò≈£î+&Ü, ô|<ä›>± |ü_¢dæ{° ≈£L&Ü ˝Ò≈£î+&Ü ñqï≥T¢+&ç dæìe÷qT X¯óÁø£yês¡+ $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. ~∏j˚T≥s¡T¢ ≈£L&Ü #ê˝≤ ‘·≈£îÿe>± Ç#êÃs¡T á dæìe÷≈£î. ÄÁ˝…&û ªdü¬s’H√&ÉTµ u≤ø±‡|ò”dtqT s¡÷˝Ÿ #˚düTÔ+&É≥+‘√ ~∏j˚T≥s¡T¢ ô|<ä›>± U≤∞ ne«˝Ò<äT. U≤∞ nsTTq ~∏j˚T≥s¡¢˝À yÓTC≤]{° ªsêC≤ #ÓsTT´ y˚ùdÔµ≈£î yÓ[¢b˛j·÷sTT. ªuÛÑÁ<ä+ ;πøsY |òü⁄˝Ÿ Áã<äs¡÷µ‘√ bÕ≥T Ç+ø√ ¬s+&ÉT eT÷&ÉT ∫qï dæìe÷\T ]©»e⁄‘·T+&É≥+‘√ yê{Ï‘√ bÕ≥T ñqï ~∏j˚T≥s¡¢qT |ü+#·Tø√yê*‡ e∫Ã+~. e÷s¡T‹ {°yéT esYÿ‡ ì]à+∫q á dæìe÷˝À dü+|üP dæìe÷ V”≤s√>± ø£ì|æ+#·uÀ‘·T+&É≥+ $X‚wü+. eTT>∑TZs¡T ≈£îÁsêfi¯ó¢ ø£*dæ dæìe÷ rùd H˚|ü<∏ä´+˝À á dæìe÷ kÕ>∑T‘·T+~. sêCÒwt |ü⁄* <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+#ê&ÉT. dü+|üP $TqVü‰sTTùdÔ <ë<ë|ü⁄>± n+<äs¡÷ ø=‘·Ôyêfi‚¢ q{Ï+#ês¡T. ø±HÓ‡|tº nB yÓ¬s’{°>± nì|ædüTÔHêï, Áf…’\sY ≈£L&Ü ÄdüøÏÔø£s¡+>± nì|æ+∫Hê, ô|<ä›>± Á|üyÓ÷wüHé ˝Ò≈£î+&Ü ]©»e⁄‘·Tqï á dæìe÷ m˝≤+{Ï ]»˝Ÿº n+<äT≈£î+≥T+<√ #·÷&Ü*.

|üeHé e÷$T&ç #Ó≥¢≈£î ‘Ó>∑T\T k˛øÏ+~ |üesYkÕºsY, »qùdq n~ÛH˚‘· |üeHé ø£˝≤´DY dæ˙ kÕºsY, bı*{°wæj·THé ø±ø£b˛sTT ñ+fÒ ¬s’‘·T nsTT´ ñ+&˚yês¡≥. z ¬s’‘·T>± ñ+&É≥+ ‘·q¬ø+‘√ ÇwüºeTì Ç+‘·≈£î eTT+<äT #ê˝≤ Ç+≥s¡÷«´˝À¢ ≈£L&Ü Äj·TH˚ dü«j·T+>± #ÓbÕŒs¡T. nsTT‘˚ ¬s’‘·T ø±yê\qï ‘·q ø√]ø£qT ôV’≤<äsêu≤<é •yês¡T˝À ‘·q e´ekÕj·T πøåÁ‘·+˝À rs¡TÃ≈£î+≥THêïs¡T. Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ ‘·q bòÕyéT Vü≤Ödt ˝À e÷$T&ç |ü+&É¢qT |ü+&çdü÷Ô {≤©e⁄&é ˝Àì Á|üeTTK q≥T\≈£î, düìïVæ≤‘·T\≈£î |ü+|ædüTÔ+{≤s¡T. nsTT‘˚ ákÕ] e÷Á‘·+ Äj·Tq e÷$T&ç|ü+&É¢qT me]ø° |ü+|ü&É+ ˝Ò<ä≥. Á|ü‹ @{≤ H√s¡÷]+#˚ e÷$T&ç|ü+&É¢qT |ü+ù| |üeHé á <äbòÕ m+<äT≈£î |ü+#·&É+ ˝Ò<äH˚ <ëìøÏ Äj·Tq düìïVæ≤‘·T\T ÄdüøÏÔø£s¡yÓTÆq düe÷<Ûëq+ ÇdüTÔHêïs¡T.

|üeHé |ü+&ÉT¢ |ü+#·ø£b˛e&ÜìøÏ >∑\ ø±s¡D+ Äj·Tq bòÕyéT Vü≤Ödt ˝Àì e÷$T&ç#Ó≥¢≈£î ‘Ó>∑T\T k˛øÏ+<ä≥. n+<äTe\¢ dü]>± |ü+&É˝Ò<äì n+<äTπø ákÕ] Äj·Tq me]ø° e÷$T&ç|ü+&ÉT¢ |ü+|ü&É+ ˝Ò<äì düìïVæ≤‘·T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. k˛ |üeHé |ü+ù| e÷$T&ç |ü+&ÉT¢ s¡T∫ #·÷&Ü\ì m<äTs¡T#·÷ùdyê]øÏ ákÕ] Ä n<äèwüº+ ˝Ò<äqï e÷≥.

ãs¡Te⁄ ‘·>∑Z&É+ ≈£î<äs¡fÒ¢<äT n‘·ìï qeTTà≈£î+fÒ |üqe⁄‘·T+<ë e+o

Hêsê s√Væ≤‘Y dæìe÷ ]©C…’q|ü⁄&É˝≤¢ n‘·&ç ô|sꌤyÓTHé‡ m˝≤ ñ+<äH˚ $wüj·T+ ø£+fÒ, n‘·&ç |òæõø˘ >∑T]+∫ #·s¡Ã »s¡T>∑T‘·T+≥T+~. $T>∑‘ê j·TTe ø£<∏ëHêj·T≈£î\+‘ê dæø˘‡bÕ´ø˘ u≤&ûdt Áf…’ #˚düTÔ+fÒ, s√Væ≤‘Y e÷Á‘·+ #·;“ u≤&û‘√ ø£ì|ædüTÔ+&É≥+ ÄX¯Ãs¡´+ ø£*–+#˚ $wüj·Ty˚T. sö&ûô|ò˝À, ndüTs¡˝≤+{Ï dæìe÷˝À¢ b˛©dt bÕÁ‘·˝À¢ n‘·HÓ+‘· mu…“≥Tº>± ø£ì|æ+#ê&√ ‘Ó*dæ+<˚. Ä dæìe÷\≈£î HÓ¬>{Ïyé ø±yÓT+≥T¢ |ü&ɶ|ü⁄Œ&Ó’Hê n‘·qT e÷s¡T‘ê&˚yÓ÷ nqT≈£îHêïs¡+‘ê. ø±˙ n˝≤+{Ï e÷πsŒ$÷ ø£ì|æ+#·˝Ò<äT. ª‘·T+≥]µ˝À u≤ø£‡sY bÕÁ‘· ø√dü+ dæø˘‡ bÕ´ø˘ Áf…’sTT+>¥ nqï Á|ü#ês¡+ ≈£L&Ü »]–+~. ø±˙ n˝≤+{Ï<˚$÷ »s¡>∑˝Ò<äT. Çìï HÓ¬>{Ïyé ø±yÓT+≥T¢ edüTÔHêï ãs¡TyÓ+<äT≈£î ‘·>∑ZfÒ¢<äT u≤ã÷ nì s√Væ≤‘YqT n&ç–‘˚ ªf…’+ ˝Ò<äTµ nì dæ+|ü⁄˝Ÿ Äq‡sY Çe«&É+ $X‚wü+. ªªãs¡Te⁄ ‘·>∑ZeTì n+<äs¡÷ dü\Vü‰ ÇdüTÔHêïs¡T. es¡Tdü>± dæìe÷\T #˚düTÔ+&É≥+‘√ düeTj·T+ <=s¡ø£fÒ¢<äT. Ç|ü⁄Œ&ÉT #˚‹˝À ñqï dæìe÷\T |üPs¡Ôj·÷´ø£, \Tø˘ e÷s¡TÃ≈£î+{≤. pHé˝À yÓTT<ä\j˚T´ Hê ø=‘·Ô dæìe÷˝À Hêsê

s√Væ≤‘Y ø=‘·Ô>± ø£ì|ækÕÔ&Éì e÷Á‘·+ #Ó|üŒ>∑\qTµµ nì ôd\$#êÃ&ÉT s√Væ≤‘Y. nsTTHê s√Væ≤‘Y @$÷ nq+‘Y n+u≤˙˝≤>± @$÷ ˝Ò&ÉT ø£<ë! Á|ü‘˚´ø£+>± z $TwüHé ô|≥Tº≈£îì ãs¡Te⁄ ‘·>∑Z&ÜìøÏ. ø±düÔ es¡ÿe⁄≥T¢ nM ¬s>∑T´\sY>± #˚dü÷Ô, &Ó’{Ÿ ø£+Á{À˝Ÿ #˚ùdÔ ãs¡Te⁄ ‘·>∑Z&É+ ô|<ä› $wüj·T+ ø±<äT. Ç˝≤ ñ+≥T+&É>±H˚ Çã“&ç eTTã“&ç>± neø±XÊ\T edüTÔHêïsTT>±, m+<äT≈£î ø£wüº+ nì sêJ|ü&ÉT‘·THêï&ÉT ø±uÀ\T.

@<Ó’‘˚H˚+ @&Ü~qïs¡ ‘·sê«‘· eT∞¢ ø£èwüíe+o ø=‘·Ô dæìe÷ yÓTT<ä\Tô|{≤º&ÉT. ø=Hêïfi¯ó¢>± πøM dæìe÷\ô|’ s¡÷eTs¡T¢ edü÷ÔH˚ ñHêïsTT. ˇø£πsyÓ÷ ~˝Ÿ sêE ìsêà‘·>± <ë<ë|ü⁄ 40 ø√≥¢ ã&Ó®{Ÿ‘√ s¡TÁ<ëø£å dæìe÷ ‘Ós¡¬øøÏÿkÕÔs¡Hêïs¡T.. @yÓTÆ+<√ @yÓ÷ ‘Ó*j·T<äT >±˙ s¡TÁ<ëø£å n≥¬øπøÿdæ+~. ‘·sê«‘· u≤\j·T´ e+<√ dæìe÷ nHêïs¡T. Äj·Tq ø√dü+ ¬s’‘·T nH˚ ø£<∏ä ≈£L&Ü dæ<ä∆+ #˚kÕs¡ì yês¡Ô\T $ì|æ+#êsTT. ø±˙ Ç~ ≈£L&Ü >±* yês¡Ô˝≤π> $T–*b˛sTT+~. Çø£ Ç|ü⁄Œ&ÉT dü+B|t øÏwüHé‘√ ôd{Ï\j·÷´&ÉT ø£èwüíe+o. ø£èwüíe+o˝≤+{Ï ô|<ä› <äs¡Ù≈£î&çøÏ dü+B|tøÏwüHé˝≤+{Ï V”≤s√ n+fÒ ø±düÔ qeTà&É+ ø£wüºy˚T. ø±˙ @+ #˚kÕÔ+? Ç|ü⁄Œ&ÉT ÁøÏj˚T{Ïyé &Ó’¬sø£ºsY ñqï |ü]dæú‘·T˝À¢ @ V”≤s√ nsTTHê düs¡T›≈£îb˛yê*‡+<˚. nsTTHê dü+B|t øÏwüHé dæìe÷qT ˝À ã&Ó®{Ÿ˝À @+ |üP]Ô #˚j·TfÒ¢<äT. á dæìe÷ ø√dü+ ø±düÔ uÛ≤Ø ã&Ó®{Ÿ H˚ ô|≥Tº≈£îHêï&ÉT e+o. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT es¡dü $»j·÷\‘√ {≤©e⁄&é˝À kÕºsY &Ó’¬sø£ºsY>± #·Áø£+ ‹bÕŒ&ÉT ø£èwüíe+o. n˝≤+{Ï <äs¡Ù≈£î&çøÏ $»j·T+ ˝Òø£ <ë<ë|ü⁄ <äXÊã∆+ ne⁄‘·T+~. z s¡ø£+>± #ÓbÕŒ\+fÒ 2002˝À e∫Ãq K&ÉZ+ ‘·sê«‘· e+oøÏ $»j·T+ ˝Ò<äT. eT<Ûä´˝À #·+<äe÷eT Væ≤f…’ºHê, n~ πøM πs+CŸ Væ≤{Ÿ ø±<äT. Çø£ >√$+<äT&ÉT n+<ä]yê&˚˝Ò ôd’‘·+ j·÷eπsCŸ>±H˚ ì*∫+~. Ç˝≤+{Ï f…’yéT˝À ø£èwüíe+o ‘·qqT ‘êqT ìs¡÷|æ+#·Tø√yê\+fÒ dü+B|t øÏwüHé dæìe÷ $»j·T+ kÕ~Û+#·&É+ ‘·|üŒìdü]. #·÷&Ü* eT].. ∫qï V”≤s√‘√ e+o @ πs+CŸ˝À e÷j·T #˚kÕÔ&√..?

8

ôV’≤<äsêu≤<é

X¯ìyês¡+ 30 @Á|æ˝Ÿ,2016

Á>±MTD »qJeq ‘˚»+ >√<ëe]

‘·«s¡˝À 250 >∑Ts¡T≈£î˝≤\ @sêŒ≥T

bÕ˝Òs¡T˝À eTT–dæq Hê$TH˚wüq¢ |üs¡«+ ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 29 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û):: sêÁwüº+˝À ‘·«s¡˝À @sêŒ≥T ø±qTqï 250 >∑Ts¡T≈£î\ $<ë´\j·÷\ô|’ &ç|üP´{° d”m+ ø£&çj·T+ ÁoVü≤], md”‡ n_Ûe ~∆ XÊK eT+Á‹ J »>∑BXŸ¬s&ç¶ Ä<Ûä«s¡´+˝À düMTø£å düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. πøJ ≥T |”J es¡≈£î ñ∫‘· $<ë´ $<Ûëq+˝À uÛ≤>∑+>± @sêŒ≥T #˚j·TqTqï á >∑Ts¡T≈£î˝≤\ô|’ dü+ã+~Û‘· XÊK ñqï‘ê~Ûø±s¡T\‘√ >∑Ts¡Tyês¡+ &ç|üP´{° d”m+ ø£&çj·T+ düMTøÏå+#ês¡T.Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫ @j˚T ÁbÕ+‘ê\˝À >∑Ts¡T≈£î˝≤\T ˝Òe⁄? mø£ÿ&Óø£ÿ&É M{Ïì @sêŒ≥T #˚j·÷*? uÛÑ÷$T \uÛÑ´, mìï ñbÕ<Ûë´j·T b˛düTº\T uÛÑØÔ #˚j·÷*‡ ñ+≥T+~? e+{Ï |ü\T n+XÊ\ô|’ á düe÷y˚X¯+˝À #·]Ã+∫q≥T¢ ‘Ó*dæ+~. á n+XÊ\qT ìy˚~ø£ s¡÷|ü+˝À d”m+ πød”ÄsY≈£î n+<äCÒj·TqTHêïs¡T. nq+‘·s¡+ d”m+ πød”ÄsY H˚‘· ‘·«+˝À 250 >∑Ts¡T≈£î˝≤\ @sêŒ≥Tô|’ ‘·T~ ìs¡?j·T+ rdüT≈£î+{≤s¡ì n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À –]»q dü+πøåeT XÊK eT+Á‹ #·+<ä÷˝≤˝Ÿ, Äj·÷ XÊK\ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

@|”˝À ô|s¡T>∑T‘·Tqï ñc˛íÁ>∑‘·\T $XÊK|ü≥ï+, @Á|æ˝Ÿ 29 (>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): Ä+Á<ÛäÁ|ü <˚XŸ˝À s√Es√Eø° ñc˛íÁ>∑‘· \T ô|s¡T>∑T‘·T HêïsTT. ø√ kÕÔ+Á<Ûä, sêj·T\d”eT õ˝≤¢˝À¢ #ê˝≤ #√≥¢ kÕ<Ûës¡D+ ø£+fÒ 4 qT+∫ 6 &çÁ^\ y˚Ts¡ n~Ûø£ ñc˛íÁ>∑‘·\T qyÓ÷<äe⁄ ‘·Tqï≥T¢ $XÊK˝Àì yê‘êes¡D πø+Á<ä+ ‘Ó*|æ+~. ø√kÕÔ õ˝≤¢˝À¢ ˇø£{Ï, ¬s+&ÉT #√≥¢ ≈£î´eTT ˝Àì+ãdt y˚T|òü÷\ ø±s¡D+>± »\T¢\T ≈£î]dæq|üŒ{Ïø°, sêj·T \d”eT˝À e÷Á‘·+ |üP]Ô>± bı&ç yê‘êes¡D+ ø=qkÕ>∑T‘√+ <äì yê‘êes¡DXÊK düŒwüº+ #˚dæ+~. sêh+˝À n‘·´~Ûø£+>± »+>∑ eTùV≤X¯«s¡|ü⁄s¡+, nq+‘·|ü⁄s¡+\˝À 44 &çÁ^\ ôd*‡j·Tdt ñc˛íÁ>∑‘· qyÓ÷<Ó’+~. ø£&É|ü, ø£s¡÷ï\T, q+<ë´\˝À 43 &çÁ^\T, q+~>±eT, HÓ\÷¢s¡T, ‹s¡T|ü‹\˝À 42 &çÁ^\T, $»j·Tyê&É˝À 41, ‘·Tì˝À 40 &çÁ^\ ôd*‡j·Tdt ñc˛íÁ>∑‘·\T qyÓ÷<äj·÷´sTT.

yÓ’<äT´sê*ô|’ eTVæ≤fi¯\ <ë&ç ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 29(>√<ëe] $˝ÒK]): bÕ‘·ãd”Ô˝Àì ù|¢{ŸãTs¡T» Á|üuÛÑT‘·« yÓT≥]ï{° ÄdüŒÁ‹øÏ X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ e∫Ãq Ç<ä›s¡T eTVæ≤fi¯\T yÓ’<äT´sê*ô|’ <ë&çøÏ bÕ\Œ&ܶs¡T. |æ˝≤¢&çøÏ yê´øχHé ø√dü+ e∫Ãq eTVæ≤fi¯\T yÓ’<äT´\ ìs¡¢ø£å´+>± e´eVü≤]+#· &É+‘√ yê>±«<ëìøÏ ~>±s¡T. á dü+<äs¡“¤+˝ÀH˚ yês¡T yÓ’<äT´sê*ô|’ #˚sTT #˚düT≈£îHêïs¡T. B+‘√ ÄdüŒÁ‹˝Àì yÓ’<äT´\T Ä+<√fi¯q≈£î ~>±s¡T. $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï b˛©düT\T ÄdüŒÁ‹øÏ e∫à ì+~‘·T\qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. ô|<ä› ÄdüŒÁ‹ nsTTq|üŒ{Ïø° Çø£ÿ&É ‘·eT≈£î dü¬s’q s¡ø£åD #·s¡´\T ø£*Œ+#·&É+ ˝Ò<äì, uÛÑÁ<ä‘ê dæã“+~ì ô|+#ê\ì yÓ’<äT´\T &çe÷+&é #˚düTÔHêïs¡T.

27 @fi¯fl ‘·sê«‘· Ä |ü+&ç≥T¢ |ü+&É>∑ #˚düT≈£îHêïs¡T

lq>∑sY : X¯‘êu≤›\ #·]Á‘·>∑\ u…’‘·˝Ÿ uÛ…’s¡e <˚yê\j·T+ >∑Ts¡Tyês¡+ qT+∫ eT∞fl eTTqT|ü{Ï XÀuÛÑqT dü+‘·]+#·T≈£î+~. 27 @fi¯fl ‘·sê«‘· >∑T&ç >∑+≥\ X¯ã›+‘√ Ä ÁbÕ+‘·eT+‘ê e÷s¡TyÓ÷>∑T‘√+~. ¬s’Hêyê] ÁbÕ+‘·+˝Àì kÕ<ÛäTe⁄\ uÛÀ»q XÊ\ uÛÑ≈£îÔ\‘√ ø£fi¯ø£fi¯˝≤&ÉT‘√+~. nH˚ø£ X¯‘êu≤›\ ÁøÏ‘·+ ì]à‘·yÓTÆq á <˚yê\j·T+ bÕ‘· lq>∑sY q>∑s¡+ q&çu§&ÉT¶q ñ+~. Çø£ÿ&É ø±oàs¡T |ü+&ç≥T¢ n~Ûø£+>± ñ+&˚yês¡T. ø±oàs¡T |ü+&ç≥T¢ ã\e+‘·+>± »eT÷à, ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î e\düb˛j˚T˝≤ ñÁ>∑yê<äT\T #˚XÊs¡T. B+‘√ á <˚yê\j·T+ eT÷‘· |ü&ç+~. ø±oàs¡T |ü+&ç≥T¢ e\düb˛sTTq ‘·sê«‘· <˚yê\j·÷ìøÏ #Ó+~q ÄdüTÔ\qT <Ûäsêà‘·à Á≥dtº kÕúìø£ ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ &û\sY≈£î #·≥º$s¡T<ä∆+>± ny˚Tàdæ+~. Bìô|’ kÕúì≈£î\T ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚dü÷Ô ø±oàs¡T |ü+&ç≥¢≈£î Ä $esê\T ‘Ó*bÕs¡T. yÓ+≥H˚ ø±oàs¡T |ü+&ç≥T¢ Hê´j·Tb˛sê≥+ #˚dæ, Ä uÛÑ÷$Tì ‹]– sêã≥Tº≈£îHêïs¡T. nq+‘·s¡+ <˚yê\j·÷ìøÏ e∫Ãq ø±oàs¡T |ü+&ç≥¢qT kÕúì≈£î\T kÕ<äs¡+>± ÄVü‰«ì+#ês¡T. Çs¡TesêZ\T ø£*dæ <˚yê\j·T ÁbÕ+>∑D≤ìï X¯ó~∆ #˚dæ, |üP»\T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ‘·eT bÕ‘· $TÁ‘·T\qT ø£\TdüTø=H˚ neø±X¯+ sêe&É+‘√ yês¡+‘ê #ê˝≤ dü+‘√wü+>± ñHêïs¡T. ñÁ>∑yê<ä+ Á|üã\+>± ñqï ø±\+˝À Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î e\dü b˛≈£î+&Ü Çø£ÿ&˚ ñqï ø±oàs¡T |ü+&ç≥T¢ ø±oàØ |ü+&ç{Ÿ dü+|òüTsY¸ dü$T‹>± @s¡Œ&ܶs¡T. ø±oàs¡T˝Àì <˚yê\j·÷\qT dü+s¡øÏå+#˚+<äT≈£î b˛sê&Üs¡T. ñÁ>∑yê<ä+ ô|s¡>∑&ÜìøÏ eTT+<äT ø±oàs¡T˝À 583 <˚yê\j·÷\T ñ+&˚$. M{Ïô|’ ñÁ>∑yê<äT\T <ë&ÉT\T #˚XÊs¡T. |òü*‘·+>± M{Ï˝À 52 |üP]Ô>± <Ûä«+dü+ ø±>± 532 <˚yê\j·÷\T u≤>± <Óã“‹HêïsTT. <˚yê\j·÷\qT ‹]– ‘Ó]#˚+<äT≈£î düVü‰j·÷ìï ø√s¡T‘·÷ eTd”<äT\≈£î yÓfi≤fl\ì dü+|òüTsY¸ dü$T‹ ìs¡ísTT+∫+~.

|ü˝≤ï&ÉT˝À eT+∫˙{Ï Á–&é @sêŒ≥T Á|ü<Ûëì kÕqT≈£L\ düŒ+<äq >∑T+≥÷s¡T, @Á|æ˝Ÿ 29(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û):: |ü˝≤ï&ÉT ÁbÕ+‘·+˝À eT+∫˙{Ï Á–&é @sêŒ≥T#˚dæ ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#ê\qï $C≤„|üq≈£î Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qπs+Á<äyÓ÷B kÕqT≈£L\+>± düŒ+~+#ês¡ì qs¡düsêe⁄ù|≥ m+|” sêj·TbÕ{Ï kÕ+ã•esêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü<Ûëìì ø£*dæq dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq >∑T+≥÷s¡T $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. |ü˝≤ï&ÉT ÁbÕ+‘·+˝Àì e÷#·s¡¢, >∑Ts¡C≤\, $qTø=+&É ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ nH˚ø£ <äXÊu≤›\>± eT+∫˙{Ï düeTdü´ rÁekÕúsTT˝À ñ+<äì #ÓbÕŒs¡T. 2014˝À $qTø=+&É ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À d”m+ #·+Á<äu≤ãT |üs¡´{Ï+∫q|ü⁄Œ&ÉT düeTdü´qT Äj·Tq <äèwæºøÏ rdüT¬øfi¯¢>± yê≥sYÁ–&é @sêŒ≥T≈£î n+^ø£]+# ês¡Hêïs¡T. B+‘√ |ü˝≤ï&ÉT˝Àì 253 Á>±e÷˝À¢ì 6,04,208 eT+~øÏ <ëVü‰]Ôì rπsÃ+<äT≈£î s¡÷.1150ø√≥¢ n+#·Hê‘√ Á|ü‹bÕ<äq\T ‘·j·÷s¡T #˚dæ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ düeT]Œ+∫q≥T¢ m+|” ‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘˚ ì<ÛäT\ ø=s¡‘·‘√ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ á Á|ü‹bÕ<äq\qT πø+Á<ëìøÏ |ü+|æq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ á ‘ê>∑T˙{Ï ÁbÕC…≈£îº≈£î nedüs¡yÓTÆq ì<ÛäT\qT eT+ps¡T #˚ùd+<äT≈£î Á|ü<Ûëì n+^ø£]+#ês¡ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

KeTà+: KeTà+ õ˝≤¢ bÕ˝Òs¡T nôd+;¢ kÕúq+˝À ñ|ü mìïø£≈£î Hê$TH˚wüq¢ düeTs¡Œs¡D≈£î >∑&ÉTe⁄ H˚{Ï‘√ eTT–dæ+~. á mìïø£≈£î 16 eT+~ nuÛÑ´s¡Tú\T 25 ôd≥¢ Hê$TH˚wüHé |üÁ‘ê\qT <ëK\T #˚XÊs¡T. ∫e]s√C…’q X¯óÁø£yês¡y˚T ‘=$Tà~ Hê$TH˚wüqT¢ <ëK\j·÷´sTT. á HÓ\ 30q Hê$TH˚wüq¢ |ü]o\q Á|üÁøÏj·T #˚|ü≥ºqTHêïs¡T. y˚T 2es¡≈£î Hê$TH˚wüq¢ ñ|üdü+Vü≤s¡D≈£î >∑&ÉTe⁄ $~Û+#ês¡T. y˚T 16q b˛*+>¥

»s¡>∑qT+~. á mìïø£≈£î b˛*+>¥ düeTj·÷ìï ô|+#ê\ì ád” ìs¡ísTT+∫+~. ñ<äj·T+ 7>∑+≥\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 6>∑+≥\ es¡≈£î z≥s¡T¢ ‘·eT z≥TVü≤≈£îÿ $ìjÓ÷–+#·Tø=H˚ kÂ\uÛ≤´ìï ø£*Œ+∫+~. á mìïø£ |òü*‘·+ y˚T 19q yÓ\¢&çø±qT+~. ∫e] s√CÒ Á|ü<Ûëq bÕغ\ nuÛÑ´s¡Tú\ Hê$TH˚wüqT¢ ÄK] s√C…’q X¯óÁø£yês¡y˚T Á|ü<Ûëq bÕغ\ nuÛÑ´s¡Tú\T Hê$TH˚wüqT¢ y˚XÊs¡T. ‘Ósêdü nuÛÑ´]ú>± eT+Á‹ ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ Hê$TH˚wüHé |üÁ‘ê\qT düeT]Œ+#ês¡T. n+‘·≈£îeTT+<äT Hêj·TT&ÉTù|≥˝Àì m˝≤¢¬s&ç¶ |òü+ø£åHéVü‰\T˝À ø±s¡´ø£s¡Ô\‘√ düe÷y˚X¯yÓTÆ nø£ÿ&ç qT+∫ uÛ≤Ø sê´©>± e∫à Hê$TH˚wüHé |üÁ‘ê\qT düeT]Œ+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À eT+Á‘·T\T πø{°ÄsY, ø£&çj·T+ ÁoVü≤], |ü\Te⁄s¡T ‘Ósêdü H˚‘·\T bÕ˝§ZHêïs¡T.á ñ|ü mìïø£≈£î ø±+Á¬>dt nuÛÑ´]ú>± sê+¬s&ç¶ yÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶ düreTDÏ sê+¬s&ç¶ düT#·]‘ê¬s&ç¶ X¯óÁø£yês¡+ Hê$TH˚wüHé <ëK\T #˚XÊs¡T. bÕ˝Òs¡T ìjÓ÷»ø£es¡Z ø±s¡´ø£s¡Ô\‘√ uÛ≤Ø sê´©>± ‘·s¡*e∫Ãq ÄyÓT KeTà+ Á>±MTD ‘·Vü≤d”˝≤›s¡T ø±sê´\j·T+˝À Hê$TH˚wüHé |üÁ‘ê\T düeT]Œ+#ês¡T. á dü+<äs¡ƒù+>± düT#·]‘ê¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ~e+>∑‘· e÷J eT+Á‹ sê+¬s&ç¶ yÓ+ø£≥¬s&ç¶ #˚dæq

n_Ûe ~∆ |üqT˝Ò ‘·qqT ¬>*|ækÕÔj·Tì BÛe÷ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À myÓTà˝Ò´ eT\T¢ uÛÑ{Ϻ$Áø£e÷s¡ÿ, sê+¬s&ç¶ >√bÕ˝Ÿ¬s&ç¶, q+<ë´\ s¡M+<äsY¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.bÕ˝Òs¡T myÓTà˝Ò´ sê+¬s&ç¶ yÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶ eT ‹‘√ á kÕúHêìøÏ »s¡T>∑T‘·Tqï ñ|ü mìïø£˝À yêeT|üøå±\ nuÛÑ´]ú>± d”|”m+ H˚‘· b˛‹H˚ì düT<äs¡ÙHé ã]˝À ñHêïs¡T.

$XÊKqT ø±\Twü´+ ø£y˚Tàdæ+~ >±*˝ÀøÏ uÛ≤Ø>± ôV’≤Á&√»Hé dü˝…’Œ¤{Ÿ

$XÊK|ü≥ï+, @Á|æ˝Ÿ 29(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): <äTyê«&É •yês¡T˝À ñqï ãjÓ÷y˚Tø˘‡ |òüP´j·T˝Ÿ‡ dü+düú˝À uÛ≤Ø n–ï Á|üe÷<ä+ H˚|ü<∏ä´+˝À ø±\Twü´ ìj·T+Á‘·D eT+&É* Ä<Ûä«s¡´+˝À Á|ü‘˚´ø£ e´edüú\qT @sêŒ≥T #˚dæ ø±\Twü´ rÁe‘·qT >∑DÏ+#ês¡T. ø±\Twü´ ìj·T+Á‘·D eT+&É* |üsê´es¡D Ç+õ˙s¡T ÄsY. \ø°ÎHêsêj·TD X¯óÁø£yês¡+ Çø£ÿ&ç yê‘êes¡D≤ìï |ü]o*+#ês¡T. Á|üe÷<ä+ dü+uÛÑ$+∫q|ü⁄&ÉT ø=ìï Á|üe÷<äø£s¡ yêj·TTe⁄\T yÓ\Te&É&É+ düVü≤»y˚TqHêïs¡T. Á|üe÷<ä rÁe‘· ‘·–Zb˛sTTq yÓ+≥H˚ yêj·TTe⁄\ Á|üuÛ≤e+ ≈£L&Ü ‘·–Zb˛‘·T+<äHêïs¡T. á Á|üe÷<ä+˝À dü\Œ¤sY &Éj·÷¬ø’‡&é (mdtz2) $&ÉT<ä\e⁄‘·T+<äì uÛ≤$+#êeTì, Ä <ëK˝≤\T qyÓ÷<äT ø±˝Ò<äHêï s¡T. Á|üe÷<äø£s¡ s¡kÕj·THê\T ‘·>∑\ã&Éø£b˛e≥+‘√ yê‘êes¡D+˝ÀøÏ $wüyêj·TTe⁄\T $&ÉT<ä\ ø±˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. ãjÓ÷y˚Tø˘‡˝À ñ‘·Œ‘·TÔ\qT ì*ù|dü÷Ô ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚XÊeTì #ÓbÕŒs¡T. Á|üe÷<ä+ ø±s¡D+>± ˝À|ü\ e´edüú\˙ï <Óã“‹Hêïj·Tì, yê{Ïì |ü⁄qs¡T<ä∆]+#˚es¡≈£L ñ‘·Œ‹Ô #˚j·T≈£L&É<äì Ä<˚•+#êeTì ‘Ó*bÕs¡T. e´edüú\˙ï eT∞¢ |üPs¡«dæú‹øÏ e∫Ã.. yê‘êes¡D≤ìøÏ m˝≤+{Ï düeTdü´ ñ+&ÉuÀ<äì ìs¡∆]+#·T≈£îqï ‘·s¡Tyê‘˚ ø±\Twü´ ìj·T+Á‘·D eT+&É* nqTeT‹ì |ü⁄qs¡T<ä∆]kÕÔeTì $e]+#ês¡T. ªkÕº|t Ábı&Éø£åHé Äs¡¶sYµ ù|]≥ ñ‘·Ôs¡T«\qT dü+düú Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î n+<äCÒXÊeTHêïs¡T. <äTyê«&É MmdtáC…&é˝Àì ãjÓ÷y˚Tø˘‡ |òüP´j·T˝Ÿ |ü]ÁX¯eT˝À eT+≥\T >∑Ts¡TyêsêìøÏ n<äT|ü⁄˝ÀøÏ e#êÃsTT. ãjÓ÷&ûõ˝Ÿ {≤´+≈£î\ n&ÉT>∑T

uÛ≤>±q $T–*b˛sTTq #·eTTs¡T eT&ç¶ ø±s¡D+>± eT+≥\T ø=~›ø=~›>± edü÷ÔH˚ ñHêïsTT. n–ïe÷|üø£, d”mdtm|òt n–ïe÷|üø£ $uÛ≤>∑+, HÍø±<äfi¯ n~Ûø±s¡T\T sêÁr|ü>∑\T ÁX¯$T+∫ eT+≥\qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ ‘˚>∑*>±s¡T. bı>∑\T e÷Á‘·+ Ç+ø± edü÷ÔH˚ ñHêïsTT. á Á|üe÷<ä+ eT÷&ÉT s√E\bÕ≥T |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê\ Á|ü»\ ø£+{Ï$÷<ä ≈£îqT≈£î ˝Ò≈£î+&Ü #˚dæ+~. ôd>∑\ ø±s¡D+>± |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ >∑Ts¡Tyês¡+ ≈£L&Ü y˚&ç ôd>∑ »Hêìï Çã“+~ ô|{Ϻ+~. á y˚&çì ‘·–Z+#·&ÜìøÏ, {≤´+≈£î\qT #·˝≤¢s¡Ã&ÜìøÏ HÍø±<äfi¯+ >∑Ts¡Tyês¡+ ∫e] Á|üj·T‘·ï+ #˚dæ+~. eT<Ûë´Vü≤ï+ ôV≤©ø±|üºsYqT s¡+>∑+˝ÀøÏ ~+|æ <ëì <ë«sê n–ï ìs√<Ûäø£ ã+‘·T\qT (ô|ò’sY u≤˝Ÿ‡)qT (á $esê\T Á|ü<Ûëq

dü+∫ø£˝À) $dæ]+~. Bìe\¢ ø=+‘·es¡πø |òü*‘·+ ø£ì|æ+∫+~. &ûm|òty√ ◊.<Ûäsêàsêe⁄ |üs¡´y˚ø£åD˝À ìs¡+‘·s¡+ bò˛yéT #·\T¢‘·THêïs¡T. y˚&çì ‘·–Z+#˚+<äT≈£î #·s¡´\T #˚|ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ˇø£yÓ’|ü⁄ eT+&ÉT‘·Tqï m+&É\T, eTs√yÓ’|ü⁄ #·eTTs¡T {≤´+≈£î\ qT+∫ yÓ\Te&ÉT‘·Tqï ôd>∑\T |ü]düs¡ ÁbÕ+‘·yêdüT\qT ñøÏÿ]_øÏÿ] #˚XÊsTT. {≤´+≈£î\ e<ä› eT+≥\T, bı>∑ ‘·>∑TZeTTK+ |ü{ϺHê ôd>∑ Á|üuÛ≤e+ øÏ˝À $÷≥s¡¢ <ä÷s¡+ es¡≈£L #·÷|æ+∫+~. ôdCŸ˝Àì Ç‘·s¡ |ü]ÁX¯eT\ ø±]à≈£î\T y˚&çì ‘·≥Tºø√˝Òø£ |üqT\ CÀ*øÏ sê˝Ò<äT. MmdtáC…&é˝Àì nìï s¡Vü≤<ës¡T\T bısTT´$÷<ä ô|q+˝≤ uÛÑ>∑uÛÑ>∑eTHêïsTT. dü$÷|ü+˝Àìø±|ü⁄»>∑ZsêEù|≥ ôd>∑\‘√ HêHê Çã“+<äT\T |ü&ܶs¡T.

ø±øÏHê&É C…mHé{Ïj·TT˝À m+mdt{Ÿ ø√&é\ $&ÉT<ä\ ø±øÏHê&É, @Á|æ˝Ÿ 29(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û): m+ôd{Ÿ`2016≈£î dü+ã+~Û+∫q ôd{Ÿ ø√&é\qT X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ ø±øÏHê&É C…mHé{Ïj·TT˝À sêh e÷qe eqs¡T\ n_Ûeè~∆ XÊU≤eT+Á‹ >∑+{≤ lìyêdüsêe⁄, yÓ’<ä´ Äs√>∑´XÊK eT+Á‹ &Üø£ºsY ø±$TH˚ì lìyêdt, sêh ¨+, ñ|ü eTTK´eT+Á‹ mHé.∫qsê»|üŒ $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. Ç+»˙]+>¥ $uÛ≤>±ìøÏ dü+ã+~Û+∫q ôd{Ÿ ø√&éqT ‘=\T‘· eT+Á‹ >∑+{≤ $&ÉT<ä\ #˚j·T>± ‘·<äT|ü] ñ|ü eTTK´eT+Á‹ sê»|üŒ, eT+Á‹ ø±$TH˚ì $T>∑‘ê ôd{Ÿ ø√&é\qT $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. n˝≤π> e´ekÕj·T, yÓ’<ä´ $uÛ≤>±ìøÏ dü+ã+~Û+∫q ôd{Ÿø√&éqT eT+Á‹ ø±$TH˚ì lìyêdt, $T>∑‘ê eT+Á‘·T*<ä›s¡T $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± eT+Á‹ >∑+{≤ lìyêdt e÷{≤¢&ÉT‘·÷ m+ôd{Ÿ Á|üy˚X¯ |üØø£å\ ìs¡«Vü≤D≈£î Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À 22 ÁbÕ+rj·T πø+Á<ë\T, ‘Ó\+>±D≤˝À 2 ÁbÕ+rj·T πø+Á<ë\T ø£*|æ yÓTT‘·Ô+ 24 ÁbÕ+rj·T πø+Á<ë\ |ü]~Û˝À yÓTT‘·Ô+ 355 |üØøå± πø+Á<ë˝À¢ á |üØø£å\ ìs¡«Vü≤D≈£î $düèÔ‘·yÓTÆq @sêŒ≥T¢ #˚j·T&É+ »]–+<äì ‘Ó*bÕs¡T. á Á|üy˚X¯ |üØø£å≈£î yÓTT‘·Ô+ 2\ø£å\ 92y˚\ 507 eT+~ $<ë´s¡T∆\T <Ûäs¡U≤düTÔ #˚j·T>± Ç+»˙]+>¥≈£î \øå± 89y˚\273 eT+~,

e´ekÕj·T+, yÓ’<ä´ $uÛ≤>±ìøÏ dü+ã+~Û+∫ \øå± 3y˚\ 234eT+~ <Ûäs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îHêïs¡ì $e]+#ês¡T. n˝≤π> >∑‘· @&Ü~ ø£+fÒ á@&Ü~ 37y˚\ 94 <Ûäs¡U≤düTÔ\T n<äq+>± e#êÃj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. Ç+»˙]+>¥ $uÛ≤>∑+˝À \øå± 14y˚\ 424 eT+~ u≤\Ts¡T, 74y˚\ 849 eT+~ u≤*ø£\T <Ûäs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. |üØø£å ìs¡«Vü≤DqT dü$÷øÏå+#˚+<äT≈£î 378 eT+~ |ü]o\≈£î\T, 217 eT+~ mHébò˛s¡T‡yÓT+{Ÿ n~Ûø±s¡T\qT, 118 eT+~ Á|ü‘˚´ø£ |ü]o\≈£î\qT, ¬syÓq÷´ qT+∫ |ü]o\≈£î\qT ìj·T$T+#·&É+ »]–+<äì eT+Á‹ >∑+{≤ ù|s=ÿHêïs¡T. m+ôd{Ÿ≈£î dü+ã+~Û+∫ 29e‘˚B X¯óÁø£yês¡+ |üØø£å eTT–dæq yÓ+≥H˚ ÁbÕ<Ûä$Tø£ ø°ì $&ÉT<ä\ #˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì á ÁbÕ<Ûä$Tø£ ø°ô|’ me]¬ø’Hê nuÛÑ´+‘·sê\T+fÒ y˚T 4e ‘˚~ kÕ.4>∑+.\ es¡≈£L n˝≤+{Ï nuÛÑ´+‘·sê\qT d”«ø£]+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì eT+Á‹ >∑+{≤ lìyêdt yÓ\¢&ç+#ês¡T. n<˚ $<Ûä+>± y˚T 9e ‘˚Bq m+ôd{Ÿ ô|ò’q˝Ÿ ø°‘√ bÕ≥T sê´+≈£î\qT ≈£L&Ü yÓ*¢&ç+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì eT+Á‹ ù|s=ÿHêïs¡T. n&çàwüHé\≈£î dü+ã+~Û+∫q H√{Ï|òæπøwüHéqT y˚T 27e ‘˚Bq $&ÉT<ä\ #˚kÕÔeTì, dü]º|òæ¬ø{Ÿ\ |ü]o\qqT pHé

6q #˚|ü&É‘êeTì nHêïs¡T. pHé 9qT+&ç 18 es¡≈£L Ä|ü‡Hé\ qyÓ÷<äT, pHé 22q d”≥¢ πø{≤sTT+|ü⁄ |üP]Ô #˚dæ pHé 27 qT+&ç ‘·s¡>∑‘·T\T ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì ìs¡ísTT+#êeTì $e]+#ês¡T. ø±>± sêh yê´|üÔ+>± 17 Á|üuÛÑT‘·« Ç+»˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\\T+&É>± yê{Ï˝À 3y˚\ 924 d”≥T¢+&É>± n˝≤π> 305 Á|üy˚{Ÿ Ç+»˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\\T+&É>± yê{Ï˝À \øå± 53y˚\ 150 d”≥T¢ yÓTT‘·Ô+ 322 Ç+»˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\˝À¢qT\øå± 57y˚\ 74 d”≥T¢ ñHêïj·Tì #ÓbÕŒs¡T. m|æ m+ôd{Ÿ`2016≈£î dü+ã+~Û+∫ $<ë´s¡T∆\T, yê] ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î @yÓ’Hê dü+<˚Vü‰\T+fÒ ìeè‹Ô #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î 1800 425 6755 {À˝Ÿ Á|ò” q+ãs¡TqT dü+Á|ü~+#ê\ì eT+Á‹ l$yêdt ‘Ó*bÕs¡T. yÓ’<ä´ Äs√>∑´ XÊU≤eT+Á‹ ø±$TH˚ì lìyêdt e÷{≤¢&ÉT‘·÷ y˚T 9e‘˚Bq m+ôd{Ÿ ô|ò’q˝Ÿ ø° $&ÉT<ä\‘√ bÕ≥T sê´+≈£î\qT ≈£L&Ü Á|üø£{Ï+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. sêh yê´|üÔ+>± 3y˚\ 900 yÓT&çø£˝Ÿ, 1300 &Ó+≥˝Ÿ d”≥T¢ ñHêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. |üØøå± πø+Á<ë\˝À¢ $<ë´s¡T∆\≈£î nedüs¡yÓTÆq ‘ê>∑T˙s¡T kÂø£s¡´+‘√ bÕ≥T Á|ü<ÛäeT ∫øÏ‘·‡ @sêŒ≥T¢ #˚j·T&É+‘√ bÕ≥T |üØø£å≈£î Vü‰»s¡j˚T´ $<ë´s¡T∆\T n+<äs¡÷ Vü‰˝Ÿ {Ϭø{Ÿ #·÷|æ

Äغd” ãdüT‡˝À ñ∫‘·+>± Á|üj·÷DÏ+#˚ @sêŒ≥T¢ #˚j·T&É+ »]–+<äì nHêïs¡T. yÓ’<ä´$<ä´ d”≥¢ uÛÑØÔøÏ C≤rj·T kÕúsTT˝À ñeTà&ç Á|üy˚X¯ |üØø£å(˙{Ÿ)qT ìs¡«Væ≤+#ê\ì <˚X¯ düs√«qï‘· Hê´j·T kÕúq+Ä<˚•+∫q H˚|ü<Ûä´+˝À Ä rs¡TŒô|’ ‹]– düTÁ|”+ ø√s¡Tº˝À n|”Œ˝Ÿ #˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì eT+Á‹ düŒwüº+ #˚XÊs¡T. dæ_mdtÇ bÕsƒ¡´ Á|üD≤[ø£ ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº˝À¢ neT\T #˚ùd es¡≈£L >∑&ÉTe⁄ Çyê«*‡+~>± düTÁ|”+ ø√s¡T¶qT ø√s¡&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. m+ôd{Ÿ≈£î m˝≤+{Ï Ä≥ø£+ ø£\>∑T+&Ü ìs¡«Væ≤+#·&É+ »]–+<äì eT+Á‹ lìyêdt nHêïs¡T. sêh ñ|ü eTTK´eT+Á‹ .∫qsê»|üŒ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ m+ôd{Ÿ≈£î dü+ã+~Û+∫ eTTK´eT+Á‹ Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î düø±\+˝À ôw&É÷´˝Ÿ Á|üø±s¡+ @sêŒ≥T¢ #˚dæ ìs¡«Væ≤+#·&É+ n_Ûq+<ä˙j·TeTì ù|s=ÿHêïs¡T. |òü*‘ê\qT ≈£L&Ü ‘·«]‘·>∑‹q $&ÉT<ä\ #˚ùd+<äT≈£î @sêŒ≥T¢ »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì ù|s=ÿHêïs¡T. á m+ôd{Ÿ ôd{Ÿ ø√&É¢ $&ÉT<ä\ ø±s¡´Áø£eT+˝À sêh ñqï‘· $<ë´XÊK eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù dü$TÁ‘ê <ëÁyê, ñqï‘· $<ë´eT+&É* n<Ûä´≈£åî\T Ábı.y˚DT>√bÕ˝Ÿ¬s&ç¶, ø±øÏHê&É Á>±$÷D m+m˝Ÿ@ |æ*¢ nq+‘· \øÏÎ, C…mHé{Ïj·TT¬ø ñ|ü ≈£î\|ü‹ $mdtmdt ≈£îe÷sY, ]õÅcÕºsY õ$ÄsY Á|ükÕ<ä sêE, ¬sø±ºsY õ.Á|üuÛ≤ø£sY sêe⁄, m+ôd{Ÿø£˙«qsY kÕsTTu≤u≤, Ç+ø± |ü\Te⁄s¡T &Ó’¬sø£ºsY\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø£èÁ‹eT nej·Te •_s¡ ùde\T $ìjÓ÷–+#·Tø√+&ç ø±øÏHê&É, @Á|æ˝Ÿ 29 ,(>√<ëe] Á|ü‹ì~Û) :uÛ≤s¡‘· $ø±dü |ü]wü‘Y sê»eT+Á&ç ‘ê´>∑sêj·T XÊK Ä<Ûä«s¡´+˝À y˚T 29q ø£èÁ‹eT nej·Te $‘·s¡D ø±s¡´Áø£eT ‘ê\÷≈£î ÁuÀ#·sYqT X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ ø±øÏHê&É Á>±MTD XÊdüqdüuÛÑT´sê\T leT‹ |æ*¢ nq+‘· \øÏåà dü‘·´Hêïsêj·TDeT÷]Ô <ä+|ü‘·T\T Ä$wüÿ]+#ês¡T. myéT.m˝Ÿ.m ø±sê´\j·T+˝À »]–q Á|ü‘˚´ø£ düe÷y˚X¯+˝À ÄyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|üe÷<ë\T eT]j·TT nHês√>∑´ ø±s¡D≤\e\¢ ø√˝ÀŒsTTq nej·÷e\qT ‹]– neTπsÃ+<äT≈£î uÛ≤s¡‘·$ø±dt |ü]wü‘·Hé sê»eT+Á&ç ‘ê´>∑sêj·T XÊK #˚düTÔqï ùde\qT Á|ü»\+<äs¡÷ dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê*‡+~>± ø√sês¡T. m+‘√ e´j·T+‘√≈£L&çq á ø£èÁ‹eT nej·Tyê\T n+~+#˚ •_Ûsêìï $»j·Te+‘·+ #˚j·T&ÜìøÏ ‘·eTe+‘·T düVü≤ø±sêìï n+~kÕÔeTHêïs¡T. M{Ïø√dü+ ù|s¡T qyÓ÷<äT#˚düTø=H˚yês¡T uÛ≤s¡‘·$ø±dü |ü]wü‘Y XÊK\‘√bÕ≥T ‘·eT ø±sê´\j·T+˝ÀqT qyÓ÷<äT #˚düTø√e#·Ãì dü÷∫+#ês¡T. nej·Tyê\T ‘·j·÷s¡T#˚j·T&ÜìøÏ ìcÕí‘·T˝…’q yÓ’<äT´\ |üs¡´y˚ø£åD˝À _.$.|æ. düuÛÑT´\T #˚düTÔqï ø£èwæì Á|ü»\+<äTs¡÷ ‘Ó*dæqyê]øÏ #Ó|üŒe\dæ+~>± |æ*¢ dü‘·´Hêïsêj·÷DeT÷]Ô ø√sês¡T. >√<ëe]

õ˝≤¢˝À e⁄qï Á|ü»\+<äs¡÷ sê»eT+Á&ç XÊK ìs¡«Væ≤düTÔqï •_Ûs¡+˝À bÕ˝§ZH˚+<äT≈£î yê] yê] ù|s¡¢qT qyÓ÷<äT#˚düTø√yê*‡+~>± |ü]wü‘Y ø±øÏHê&É XÊK >ös¡yê<Ûä´≈£åî\T •_Ûs¡ ø£ì«qsY s¡$X¯+ø£sY |ü{≤ïj·Tø˘ $»„|æÔ#˚kÕs¡T. sê»eT+Á&ç ‘ê´>∑sêj·T XÊK n<Ûä´≈£åî\T

sêeT*+π>X¯«s¡sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ uÛ≤ØkÕúsTT˝À ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì m+‘· Ks¡TÃHÓ’q uÛÑ]+#˚+<äT≈£î ‘·eT düuÛÑT´\T dæ<ä∆+>± e⁄Hêïs¡ì, m+‘·eT+~ e∫Ãq yês¡+<ä]øÏ ø£èÁ‹eT nej·Tyê\T neTπsÃø±s¡´Áø£e÷ìï #˚|ü&É‘êeTì #ÓbÕŒs¡T. ø±øÏHê&É XÊK n<Ûä´≈£åî\T >∑fi≤fl düTu≤“sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø±fi¯ófl, #˚‘·T\T b˛>=≥Tº≈£îqï e´≈£îÔ\≈£î á •_Ûs¡+˝À ñ∫‘·+>± ø£èÁ‹eT nej·TeeTT\T n+<äCÒj·Tã&ÉT‘·T+<äì eTT+<äT>± yê]ù|s¡¢qT qyÓ÷<äT#˚düTø√yê*‡+~>± ø√sês¡T. •_Ûs¡ ø£ì«ìsY>± s¡$X¯+ø£sY|ü{≤ïj·Tø˘ ôd˝Ÿ : 9849889359, ø√ø£ì«qsY>± ø±øÏHê&É XÊK n<Ûä´≈£åî\T >∑fi≤fldüTu≤“sêe⁄ ôd˝Ÿ : 9951959652˝À ‘Ó*j·TCÒj·÷*‡+~>± X¯s¡à ø√sês¡T. y˚T 29 ñ<äj·T+ 8>∑+ˆˆ\qT+&ç sê»eT+Á&ç eT\¢j·T´ù|≥˝Àe⁄qï ¬ø.¬ø. |òü+ø£åHé Vü‰˝Ÿq+<äT á •_Ûs¡+ ìs¡«Væ≤kÕÔs¡ì ôV’≤<äsêu≤<éqT+&ç yÓ’<äT´\T e∫Ãnej·Tyê\ yê{Ïì ‘·j·÷s¡T#˚dæ n+<äCÒj·Tã&ÉT‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. nbÕŒVü‰s¡+, uÛÀ»q+ dü<äTbÕj·÷\T ñ∫‘·+>± ø£*Œ+#·ã&ÉT‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ø±s¡´Áø£ eT+˝À ø±øÏHê&É XÊK Á|ü#ês¡ ø£$T{° #ÛÓ’s¡àHé n&Éu≤\ s¡‘·ïÁ|ükÕ<é ø√#Ó’s¡àHé j·÷‘·–] |üs¡X¯ósêyéT, ø±s¡´<ä]Ù ¬s&Éï+ sê» bÕ˝§ZHêïs¡T.

ùdyê dü+düú\≈£î n+&É düuÛÑT´˝Ò : leT‹ CÀ´‘·T\ Ç+~s¡ ø±øÏHê&É, @Á|æ˝Ÿ 29 : ùdyê dü+düú\<ë«sê düe÷C≤ìøÏ n+~düTÔqï ùde\T $»j·Te+‘·+ nyê«\+fÒ düuÛÑT´\ uÛ≤>∑kÕ«eT´+ m+‘√ eTTK´eTì leT‹ CÀ´‘·T\ Ç+~sê yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ nHêïs¡T. s√≥Ø >√˝…¶Hé p;¢ ø£¢uŸ˝À »]–q Á|ü‘˚´ø£ düe÷y˚dü+˝À q÷‘·q düuÛÑT´\T>± Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\≈£î #Ó+~q ñbÕ<Ûë´j·TT\T düTÁãVü≤àD´+ ø£¢uŸ |æHéqT Á|ü<Ûëq+ #˚dæ ÄVü‰«ì+#ês¡T. á dü+<䓤+>± ÄyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ s√≥Ø >√˝…¶Hé p;¢ Ä<Ûä«s¡´+˝À #˚düTÔqï $$<Ûä

ø±s¡´Áø£e÷\ $»j·Te+‘êìøÏ düuÛÑT´\T n+~düTÔqï Ä]∆ø£ düVü≤ø±s¡y˚T n+<äT≈£î ì<äs¡ÙqeTì #ÓbÕŒs¡T. Äs√>∑´, $<ä´, kÕe÷õø£ ùdyê s¡+>±\˝À s√≥Ø >√˝Ÿ¶ #˚düTÔqï ùde\T nì‘·s¡ kÕ<Ûä´eTì >∑Ts¡TÔ#˚kÕs¡T. ø£¢uŸ n<Ûä´≈£åî\T &܈ˆ {Ï.$. u≤\ø£èwüí e÷{≤¢&ÉT ‘·÷ ø=‘·Ô düuÛÑT´\T #˚]ø£‘√ ø£¢uŸ eT]+‘·>± |ü]|ü⁄wüº‘· kÕ~ÛdüTÔ+<äì ‘·<ë«sê ø=‘·Ô ùdyê ø£sê´Áø£e÷\ s¡÷|üø£\Œq, neT\T≈£î kÕ<Ûä´|ü&ÉT‘·T+ <äHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ø£¢uŸ #˚düTÔqï ø=‘·Ô Áb˛C…≈£îº\≈£î Ä]∆ø£ düVü≤ø±s¡+

ø£¢uŸ düuÛÑT´˝Ò düeT≈£Ls¡Ã&É+ kÕe÷õø£ ùde|ü≥¢ yê]øÏe⁄qï >∑Ts¡T‘·s¡ u≤<Ûä´‘·qT düŒwüº+#˚düTÔ+<äì nHêïs¡T. á ø£¢uŸ˝À nìïs¡+>±\ Á|üeTTKT\T düuÛÑT´\T >± e⁄+&É&É+ es¡+>± n_Ûe]í+#ês¡T. q÷‘·q düuÛÑT´&ÉT düTÁãVü≤àD´+≈£î |ü⁄wüŒ>∑TXÊÃìï Ç∫à ÄsY.myéT.dæ. Á|æì‡bÕ˝Ÿ &܈ˆ ÄsY.eTVü‰\øÏåà n+<äCÒdæ n_Ûq+~+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À ø£¢uŸ ø±s¡´<ä]Ù #ê]àHêsY es¡à, m˝Ÿ. kÕsTTu≤ãT, mdt. ∫s¡+J$¬s&ç¶, <ëdü]kÕsTTø£èwüí‘√bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Edited, Printed, Published and Owned by BOLLA SATISH BABU. Published at H.NO. 6-1-69, Flat No.304, G.K.R. Mansion, Saifabad, Hyderabab, Telangana State. Printed at Sri Azendla Printers, Lakidikapool, Hyderabad-500004. Telangana State. Phone No. 040-23241089. email: godavaridaily@gmail.com, Editor: BOLLA SATISHBABU. RNI NO. TELTEL/2016/66193.