03 04 16 vaarthatarangalu railwey full(1)

RNI.NO:APTEL 2004/14137

Postel No. MBN/08/2016-2018

|ü⁄sê‘·qyÓTÆq düeTdüÔs√>±\≈£î

Äj·TTπs«<ä ∫øÏ‘·‡ l ¬ø.m.<ä‘·Ôj·T´ sêC≤jÓ÷–

eT÷\ yê´~Û, ‘Ó\¢eT#·Ã\T,#·s¡àyê´<ÛäT\‘√bÕ≥T nìï s¡ø±\ H√|ü⁄Œ\≈£î eqeT÷[ø£\‘√ yÓ’<ä´+˚j·Tã&ÉTqT.

l <ä‘·ÔÁ‹*+π>X¯«sêe÷\j·TeTT Hêsêj·TDù|≥ s√&ÉT,}≥÷ÿsYeT+&É\+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ ôd˝Ÿ 9640418895 Published from Mahabubnagar

C≤rj·T ‘Ó\T>∑T ~q |üÁ‹ø£ website: www.vaarthatarangalu.com

dü+|ü⁄{Ï :12 dü+∫ø£ : 185

dü+bÕ<ä≈£î\T : ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE

email:vtarangalu.222208@gmail.com

Ä~yês¡+ 03 mÁ|òæ˝Ÿ 2016 ù|õ\T: 8, yÓ\: s¡÷.eT÷&ÉTqïs¡

ø√{Ï mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙]∫à rs¡T‘ê+ ¬s+&ÉTs√E\ |üs¡´≥q eTT–+#·T≈£îqï dæm+ ¬ødæÄsY ‹e÷à|üPsY yÓ+ø£qï≈£î dæm+ |ü~\ø£å\ $sêfi¯+ @&ÉTø=+&É\ yê&ç yÓTT≈£îÿ\÷‹e÷à|ü #Ó*PsY¢+>∑T≥º#·Ä\j· T≈£îT+{≤qì yÓ \ ¢ & ç + n<äT“¤‘·+>± ñ+<äì, Ä\j·T

ìC≤e÷u≤<é,@Á|æ˝Ÿ2( (ôd’ÿq÷´dt) : ‘Ó\+>±D˝À 30 @fi¯¢ $<äT´‘·TÔ ø£cÕº\qT ‘·eT Á|üuÛÑT‘·«y˚T r]Ã+<äì eTTK´eT+Á‹ øπ d”ÄsY nHêïs¡T. Á|ü»\≈£î Ç∫Ãq e÷≥ Á|üø±s¡+ ø√{Ï mø£sê\≈£î ˙s¡T Ç∫Ãrs¡T‘êeTì eTs√kÕ] düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢˝À |üs¡´≥q eTT–+#·Tø=ì u≤qT‡yê&É qT+∫ Äj·Tq ôV’≤<äsêu≤<é≈£î ãj·T˝Ò›sês¡T. u≤qT‡yê&É ìjÓ÷»ø£esêZìøÏ πød”ÄsY Á|ü‘˚´ø£ ì<ÛäT\T πø{≤sTT+#ês¡T. 76 |ü+#êj·Tr\≈£î s¡÷.15\ø£å\ #=|ü q Á|ü‘˚´ø£ ì<ÛäT\T πø{≤sTTdüTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. u≤qT‡yê&É n_Û e è~∆ ø Ï s¡ ÷ .ø√{Ï s¡ ÷ bÕj· T \qT eT+ps¡ T #˚ X Ês¡ T . eTTK´eT+Á‹ øπ d”ÄsY s¬ +&√ s√E ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ |üs´¡ ≥q˝À uÛ ≤ >∑ + >± ‹e÷à|ü P sY Á>±eTdü T Ô \ ‘√ d” m + π ø d” Ä sY düe÷y˚X¯eTj·÷´s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± πød”ÄsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷..

2018`19 Hê{ÏøÏ ¬s’‘·T\≈£î 24 >∑+≥\ Árù|òCŸ ø£¬s+{Ÿ ÇkÕÔeTHêïs¡T. eT+Jsê q~ô|’ #Óø&˘ Ü´+\T ì]àkÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T.

ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ ;s¡÷ÿsY eT+&É\+ ‹e÷à|üPsY˝À ø=\TyÓ’ ñqï y˚ + ø£ f Ò X ¯ « s¡ kÕ«$Tì ‘Ó \ +>±D d” m + π ø d” Ä sY <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. nq+‘·s+¡ @sêŒ≥T #˚dqæ düT<äsÙ¡ q j·÷>∑+˝À πød”ÄsY <ä+|ü‘·T\T, eT+Á‹ b˛#ês¡+ lìyêdü¬s&ç¶ <ä+|ü‘·T\T bÕ˝§Z H êïs¡ T . á ø±s¡ ´ Áø£ e ÷ìøÏ eT+Á‹ Ç+Á<ä ø £ s ¡ D Y ¬ s &ç ¶ , ìC≤e÷u≤<é m+|” ø£$‘·, õ˝≤¢ myÓTà˝Ò´\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T. ‹e÷à|üPsY>∑T≥º ly˚+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$Tq Ä\j·÷HéÇq ‹s¡TeT\ ‘·sV¡ ‰ü ˝À n_Ûeè~›#j ˚ ÷· \Hêïs¡T. n+<äT≈£î ì<ÛTä \T øπ {≤sTTkÕÔqì nHêïs¡T. ‘·qe+‘·T>± dæm+ |ü~\ø£\å $sêfi≤ìï Á|üø{£ +Ï #ês¡T. . Áã¨à‘·‡yê˝À¢ uÛ≤>∑+>± ìs¡«Væ≤düTÔqï düT<äs¡Ùqj·÷>∑+˝À d”m+ bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷..

n_Ûeè~∆ ø√dü+ |üì#˚dæq yê]øÏ n_Ûq+<äq\T ‘Ó*bÕs¡T. Ä\j·÷ìøÏ s¡÷.10\ø£å\ 116\T $sêfi¯+ Á|üø£{Ï+#ês¡T. Ä\j·T ÁbÕ+>∑D+˝À s¡÷.10ø√≥¢‘√ ø£˝≤´D eT+&É|ü+ ø£{kºÏ ÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. sêh+ @s¡Œ&ç‘˚ s¡÷.5ø√≥¢‘√ ÄuÛÑs¡D≤\T ‘·j·÷s¡T #˚sTTkÕÔqì ‹s¡TeT\ lyê]øÏ yÓTT≈£îÿ≈£îHêïì, ‘·«s¡˝À lyê] yÓTT≈£îÿ #Ó*¢+#·Tø√qTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. <˚X¯+˝À <ë‘·è‘ê«ìøÏ ø=<äe ˝Ò<äì, <ë‘·\ düVü≤ø±s¡+‘√ ‹e÷à|üPsY Ä\j·T n_Ûeè~∆øÏ ‘·q e+‘·T ø£èwæ #˚j·TqTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T.

ø±fi‚X¯«s¡+ ˙fi¯¢‘√ ìC≤+kÕ>∑sY ø£fi¯ø£fi¯˝≤&ÉT‘·<äì ‘Ó*bÕs¡T. ø√≥–]˝À yÓTHÆ êغ bÕsƒX¡ Ê\qT @sêŒ≥T #˚kÕÔeTHêïs¡T. u≤qT‡yê&É n_Ûeè~∆øÏ s¡÷. ø√{Ï ÇkÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‹ Á>±e÷ìøÏ s¡÷.

15 \ø£\å #=|ü q 76 Á>±e÷\≈£î ÇkÕÔeTì ù|s=ÿHêïs¡T. Á|ü‹ eT+&É\ πø+Á<ëìøÏ s¡÷. 25 \ø£å\T ÇkÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T.ø±fi‚X¯«s¡+ qT+∫ ìC≤+kÕ>∑sY≈£î ˙fi¯ó¢ Ç∫Ãrs¡T‘êeTì Vü‰$÷ Ç#êÃs¡T. 2019˝À 24 >∑+≥\bÕ≥T 3 ù|òCŸ $<äT´‘Y n+~kÕÔeTHêïs¡T. kÕ>∑T˙s¡T ‘ÓkÕÔeTì Á|üuÛÑT‘·«+ #ÓãT‘·T+fÒ Á|ü‹|üøå±\T $eTs¡Ù\T #˚düTÔHêïj·THêïs¡T. kÕ>∑T˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\ô|’ nôd+;¢˝À #·s¡Ã≈£î s¡eTà+fÒ ø±+Á¬>dt, {Ï&|ç \æ T bÕ]b˛j·÷j·Tì Äπø|å +æ #ês¡T. sêh Ä$sꓤe+ ‘·sê«‘· »]–q Á|ü‹ mìïø£˝À¢q÷ Á|ü»\T ‘Ósêdü yÓù’ | ì*#ês¡Hêïs¡T. &çbÕõ≥T¢ ≈£L&Ü <äøÿÏ +#·Tø√ì ø±+Á¬>dt H˚‘\· T ‘·eTô|’ $eTs¡Ù\T #˚düTÔHêïs¡ì eT+&ç|ü&ܶs¡T. Á|ü»\ eT<䛑·T>± Á|ü»\ ‘Ó\+>±D kÕ~ÛkÕÔeTì nHêïs¡T. ¬s+&ÉT |ü&Éø£ >∑<äT\ Çfi¯¢ô|’ ø±+Á¬>dt nqedüs¡ $eTs¡Ù\T #˚k˛Ô+<äì eT+&ç|ü&ܶs¡T.

¬s+&ÉT ‘·sê\≈£î ìyêdü ø£cÕº\T rs¡Ã&Éy˚T ‘·eT \ø£å´eTHêïs¡T. Á|üC≤ dü+øπ eå T+ ø√dü+ n|ü \T #˚kÕÔeTì, nôd+;¢, dü∫yê\j·T uÛÑeHê\ ìsêàD≤\qT ‘·|üŒìdü]>± ø£{Ϻrs¡T‘êeTì Äj·Tq düŒwü+º #˚XÊs¡T. sêh Á|ü»\+‘ê {°ÄsYmdtqT B$düTÔHêïs¡ì eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü » \ Äodü T ‡\T ñqï+‘· es¡ ≈ £ î me]ø° uÛ Ñ j · T |ü & É e Tì ‘˚*Ã#ÓbÕŒs¡T. ø√{Ï mø£sê\≈£î ˙]∫à rs¡T‘êeTì ñ<ëÈ{+Ï #ês¡T. mes¡÷ n&ÉTe¶ ∫Ãq ÁbÕC…≈î£ \º $wüjT· +˝À yÓqøÏÿ‘·>π Z Á|üdøπü Ô ˝Ò<ìä düŒwü+º #˚XÊs¡T. ø±+Á¬>dt H˚‘\· T nôd+;¢øÏ sê≈£î+&Ü bÕ]b˛j·÷s¡T, ãj·T≥ |æ∫Ã|æ∫Ã>± e÷{≤¢&TÉ ‘·THêïs¡ì eT+&ç|&ü ܶsT¡ . Á|ü‹ @&Ü~ ÁbÕC…≈î£ \º ø√dü+ s¡÷. 25 y˚\ ø√≥T¢ øπ {≤sTTdüTHÔ êïeTì ‘Ó*bÕs¡T. ø±\yÓTÆq dü+e‘·‡s¡+ ≈£L&Ü ‘ê>∑T˙{ÏøÏ ø£s¡Ty˚ nì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´ |ü]cÕÿs¡+ ø√dü+ $TwüHé uÛ^Ñ s¡<ä∏ <ë«sê XÊX¯ « ‘· #· s ¡ ´ \T #˚ | ü & É T ‘· T HêïeTì #Ó b ÕŒs¡ T . nqT≈£ î qï düeTj·T+˝À>± $TwüHé uÛ^Ñ s¡<qä∏ T |üP]Ô #˚kÕÔeTì ñ<ëÈ{+Ï #ês¡T.

b˛©düT\ n<äT|ü⁄˝À Äq+~ Á|æj·TT&ÉT eTT+ãsTT,@Á|æ ˝ Ÿ 2 (ÄsY m Hé m ): ∫Hêï] ô|[¢ ≈ £ L ‘· T s¡ T d”]j·T˝Ÿ ù|ò+ Á|ü‘·÷´wü u…qØ®(Äq+~) Ä‘·àVü≤‘·´ πødüT˝À eTT+ãsTT b˛©düT\T ÄyÓT Á|æjT· T&ÉT sêVüQ˝Ÿ sêCŸ dæ+>¥qT Á|ü • ï+∫q nq+‘· s ¡ + n<ä T |ü ⁄ ˝ÀøÏ rdü T ≈£ î Hêïs¡ T . ÄyÓ T eTè‹#Ó + ~+<ä ì b˛©dü T \≈£ î , ÄyÓ T ≈£ î ≥T+ãdü u Û Ñ T ´\≈£ î ‘Ó*j·TCÒdqæ sêVüQ˝Ÿ sêCŸqT ‘=\T‘· b˛©düT\T |ü\T $<Ûë\T>± Á|ü • ï+#ês¡ T . X¯ ì yês¡ + n‘· & ç ì n<ä T |ü ⁄ ˝ÀøÏ rdü T ø=ì $#ê]düTÔqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ÄyÓT eTè‹øÏ >∑\ ø±s¡D≤\T ‘Ó*j·÷*‡ ñ+~. Á|ü‘÷· ´wü u…qØ® X¯óÁø£yês¡+ eTT+ãsTT˝Àì ‘·q ìyêdü+˝À ñ] y˚düT≈£îì Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. nsTT‘˚ ÄyÓT~ Ä‘·àVü≤‘·´ ø±<äì düìïVæ≤‘·T\T Äs√|ædüTÔHêïs¡T. u≤jYTÁô|ò+&é sêVüQ˝Ÿ sêCŸ‘√ dü+ã+<Ûë˝À¢

Á|ü‘÷· ´wü ø=Hêïfi¯ó>¢ ± düeTdü´\T m<äTs=ÿ+≥Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+. ñ] y˚dTü ø=ì ñqï Á|ü‘÷· ´wüqT sêVü≤˝Ÿ sêCŸ ø√øÏ˝≤u…Hé n+u≤˙ ÄdüŒÁ‹øÏ rdüTø¬ fi¯>¢ ± nø£ÿ&É ÄyÓT eTs¡D+Ï ∫q≥T¢ Á<ÛTä Mø£]+#ês¡T. á $wüj÷· ìï sêVü≤˝Ÿ sêCÒ dü«j·T+>± b˛©düT\≈£î, Á|ü‘÷· ´wü ã+<ÛäTe⁄\≈£î #ÓbÕŒs¡T. B+‘√ u≤*ø± e<ÛäT ù|ò+ d”]j·T˝Ÿ q{Ï Á|ü‘·÷´wü u…qØ® Ä‘·àVü≤‘·´≈£î dü+ã+~Û+∫ b˛©düT\T $#ês¡D ø=qkÕ–düTÔHêïs¡T.sêCŸ dæ+>¥ e\¢ Á|ü‘·÷´wü ø=ìï düeTdü´\qT m<äTs=ÿqï≥Tº ÄyÓT düìïVæ≤‘· esêZ\T ù|s=ÿq&É+‘√ b˛©düT\T Ä ~X¯>± $#ês¡DqT ø=qkÕ–düTHÔ êïs¡T. Á|ü‘÷· ´wü Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düTø√e&ÜìøÏ eTT+<äT sêCŸdæ+>¥ ‘√ #ê{Ï+>¥ #˚dæq≥Tº yÓ\¢&Ée&É+‘√ á e´eVü‰s¡+ ø°\ø£ eT\T|ü⁄ #√≥T #˚düT≈£î+~.

H˚&TÉ <˚Xy¯ ê´|ü+Ô >± CÒáá yÓTsTTHé |üØø£å ôV≤’ <äsêu≤<é,@Á|æ˝Ÿ2( (ôdÿ’ q÷´dt) : C≤rj·TkÕúsTT˝À áHÓ\ 3e ‘˚B Ä~yês¡+ ìs¡«Væ≤+#·qTqï CÒáá yÓTsTTHé |üØø£å ø√dü+ n~Ûø±s¡T\T nìï @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. <˚X¯yê´|üÔ+>± düTe÷s¡T 12 \ø£\å eT+~ á |üØø£å sêj·TqT+&É>± ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\ qT+∫ 1.17 \ø£å\ eT+~ Vü‰»s¡Tø±qTHêïs¡T. ‘Ó\+>±D˝À ôV’≤<äsêu≤<é, es¡+>∑˝Ÿ, KeTà+ πø+Á<ë˝À¢ |üØø£å ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À $XÊK|ü≥ºD+, $»j·Tyê&É, >∑T+≥÷s¡T, ‹s¡T|ü‹ q>∑sê˝À¢ |üØø£å »s¡>q∑ T+~. Á|ü‹cÕ˜‘à· ø£ mHé◊{°˝À¢ Ç+õ˙]+>¥ ø√s¡T‡˝À¢ Á|üyX˚ ÊìøÏ, ◊◊{° n&Ü«qT‡&é |üØø£å≈£î ns¡Ω‘· bı+<˚+<äT≈£î C…áá ‘·|üŒìdü] ø±e&É+‘√ $<ë´s¡Tú\T BìøÏ dæ<ä›eTj·÷´s¡T. ‘Ó\+>±D sêh+˝À 55,950 eT+~, @|”˝À 61,171 eT+~ |üØø£å≈£î <äs¡U≤düTÔ #˚XÊs¡T. á |üØø£˝å À ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫q 2 \ø£\å eT+~ ◊◊{° n&Ü«qT‡&é |üØø£å sêùd+<äT≈£î ns¡TΩ\e⁄‘ês¡T. @Á|æ˝Ÿ 9, 10q »]π> CÒáá yÓTsTTHéÄHé˝…’Hé |üØø£å≈£î @|”˝À 14,760 eT+~, ‘Ó\+>±D˝À 5,988 eT+~ Vü‰»s¡Tø±qTHêïs¡T.ñ<äj·T+ 9.30 >∑+≥\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.30 >∑+≥\ es¡≈£î »]π> ù||üsY`1 |üØø£å≈£î 7 >∑+≥\ qT+#˚ |üØø£å πø+Á<ä+˝ÀøÏ nqTeT‹kÕÔs¡T. 9.30 >∑+≥\ ‘·sê«‘· nuÛÑ´s¡Tú\qT ˝À|ü*øÏ nqTeT‹+#˚~ ˝Ò<äì d”;mdtá ù|s=ÿ+~. eT<Ûë´Vü≤ï+ 2 >∑+≥\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 5 >∑+≥\ es¡≈£î »]π> ù||üsY`2 (;ÄsYÿ, ; bÕ¢ì+>¥ ø√s¡T‡\≈£î)|üØø£å≈£î ˇ+{Ï >∑+≥ qT+∫ ˝À|ü*øÏ |ü+|ækÕÔs¡T. |üØø£å πø+Á<ä+˝ÀøÏ Vü‰˝Ÿ{Ϭø{≤àÁ‘·y˚T rdüTø=ì sêyê\ì n~Ûø±s¡T\T dü÷∫+#ês¡T.

e÷˝≤´≈£î eTs√e÷s¡T Ç&ç H√{°düT\T q÷´~©¢,@Á|æ˝Ÿ2 u≤´+≈£î\≈£î s¡TD≤\T m>∑yd˚ æ <˚X+¯ $&ç∫ bÕ]b˛sTTq Á|ü e TTK yê´bÕs¡ y ˚ ‘ · Ô $»jY T e÷˝≤´≈£ î mHéb˛ò sY‡yÓT+{Ÿ &Ós¬’ ø£sπº {Ÿ(á&û) eT∞¢ düeTqT¢ C≤Ø #˚d+æ ~. @Á|æ˝Ÿ 9˝À>± ‘·eT e<ä› $#ês¡D≈£î Vü‰»s¡yê«*‡+~>± Ä<˚•+∫+~. nsTT‘˚ $»jYT e÷˝≤´ á&û eTT+<äT Vü‰»s¡e&ÜìøÏ y˚T HÓ\ es¡≈£î düeTj·T+ ø√s¡T‘·THêïs¡T. Ç|üŒ{ÏøÏ eT÷&ÉT kÕs¡T¢ á&û $»jYT e÷˝≤´≈£î düeTqT¢ C≤Ø #˚dæ+~.e÷˝≤´ u≤´+≈£î\≈£î #Ó*¢+#ê*‡q y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ s¡TD≤ìï #Ó*¢+#·&É+ ˝Ò<äì Äj·Tqô|’ qyÓ÷<Ó’q πødüT\T $#ês¡D »s¡T>∑T‘·Tqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

Ç+‘· nHê´j· T e÷: yÓ ÷ &û ndü˝…’q C≤rj·T^‘·+. n$÷sY ù | ≥˝À eT k Õ C Ÿ ô d +≥sY ù | ]≥ Á | ü u Û Ñ T ‘· « +‘√ #· + Á < ä u ≤ãT &Û û ? e+<˚e÷‘·s¡+ e´_Û#ês¡+. eTT>∑TZs¡T n¬sdtº

eTT+u…’ :μuÛ≤s¡‘Y e÷‘êø° C…μ’ ìHê<ä+ ‘ê\÷≈£î $yê<ä+ Ç+ø± #·˝≤¢s¡ø£ eTT+<˚ eTs√ $yê<ä+ yÓTT<ä˝…’+~. ndü˝…’q C≤rj·T^‘·+ »q>∑DeTD ø±<äì, e+<˚e÷‘·s¡y˚T ndü˝…’q C≤rj·T ^‘·eTì ÄsYmdtmdt Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù uÛÑj·÷´J CÀwæ nHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ »q>∑DeTD eTq C≤rj·T ^‘·eTì, n+<äTe\¢ <ëìï >ös¡$+#ê*‡+<˚qì, nsTT‘˚ dü¬s’q ns¡ú+ rdüT≈£î+fÒ e+<˚e÷‘·s¡y˚T eTq C≤rj·T ^‘·+ ø±yê\ì Äj·Tq nHêïs¡T. eTT+u…˝ ’ À Bq <äj÷· fiŸ ñbÕ<Ûë´j·T Ø#Y dü+düú˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Äj·T˙ $wüj·T+ ‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘˚ sêC≤´+>∑+ Á|üø±s¡+ »q>∑DeTD ñ+~ ø±ã{Ϻ <ëH˚ï eTq+ ≈£L&Ü |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüT≈£î+≥THêïeTHêïs¡T. »q>∑DeTD m|ü⁄Œ&√ sêXÊs¡ì, ø±˙ n+<äT˝À n|üŒ{Ï Á|üuÛÑT‘ê«ìï ñ<˚›•+∫ sêXÊs¡ì uÛÑj·÷´J CÀwæ nHêïs¡T. e+<˚e÷‘·s¡+˝À e÷Á‘·+ <˚X¯ e´øÏÔ‘ê«ìï Á|ü‹_+_+#ês¡ì #ÓbÕŒs¡T. á ¬s+&ç+{Ï eT<Ûä´ ‘˚&Ü Ç<˚qì, ¬s+&ç+{Ï˙ >ös¡$+#ê*‡+<˚qì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. e+<˚ e÷‘·s+¡ n+fÒ.. uÛÑs¡‘·e÷‘·≈£î e+<äq+ nì ns¡ú+. Bìï ã+øÏ+ #·+Á<ä #·{ÀbÕ<Ûë´j·T sêXÊs¡T. Ç~ kÕ«‘·+Á‘·´ düeTs¡+ düeTj·T+˝À ø°\ø£bÕÁ‘· b˛wæ+∫+~. 1950˝À Bì yÓTT<ä{Ï ¬s+&ÉT bÕ<ë\qT ø£*|æ C≤rj·T >π j·T+>± Á|üø{ £ +Ï #ês¡T.

$»j· T yê&@Á|æ ˝ Ÿ 2 (ôd’ ÿ q÷´dt ) É : Ä+Á<Û ä Á |ü < ˚ X Ÿ eTTK´eT+Á‹ Hêsê #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT qπs+Á<ä yÓ÷&û Hêj·Tø£‘·«+˝Àì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ >∑TÁs¡T>± ñqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô~. s¬ yÓq÷´ ˝À≥T uÛØÑ øÔ Ï øπ e\+ s¡÷.500 ø√≥T¢ $&ÉT<ä\ #˚ d ü ÷ Ô π ø +Á<ä + rdü T ø=qï ìs¡ í j · T + |ü ≥ ¢ Äj· T q rÁe Ädü+‘·è|æ‘Ô √ ñqï≥T¢ X¯ìyês¡+ $÷&çj÷· ˝À yês¡\Ô T e#êÃsTT. n~ nHê´j·TeT+≥÷ Á|ü<ëÛ ì qπs+Á<ä yÓ÷&ûøÏ ˝ÒK sêj·÷\ì eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT ìs¡ísTT+#·T≈£îqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~. ì<ÛäT\ πø{≤sTT+|ü⁄\ô|’ Ç|üŒ{Ïes¡≈£L #·+Á<ëããT &Ûç©¢˝À Á|ü<Ûëìì, eT+Á‘·T\qT ø£*dæ ì<ÛäT\qT, Ç‘·s¡ Á|üjÓ÷»Hê\qT sêã≥Tº≈£îH˚ Á|üj·T‘êï\T kÕ–dü÷Ô e#êÃs¡T. ø±˙, Ç|ü⁄Œ&ÉT #·+Á<äu≤ãT rÁe+>± Á|ü‹düŒ+~+#·uÀ‘·Tqï≥T¢ yês¡Ô\T edüTHÔ êïsTT. sêh Ä]úø£ |ü]dæ‘ú T· \ô|’ X¯óÁø£yês¡+ $»j·Tyê&É˝À eTTK´eT+Á‹ dü$÷øÏå+#ês¡T. Ç+<äT˝À πø+Á<ä+ ‘êC≤>± $&ÉT<ä\ #˚dæq ì<ÛäT\ô|’ #·s¡Ã »]–+~. $uÛÑ»q #·≥º+ y˚Ts¡≈£î πø+Á<ä+ 2014 ` 15 ˝À≥qT uÛÑØÔ #˚j·÷*‡ ñ+≥T+<äì, nsTT‘˚ Ç|üŒ{Ï es¡≈î£ s¡÷.2300 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T e÷Á‘·yT˚ Ç∫Ã+<äì, Ç|ü⁄Œ&ÉT s¡÷.500 ø√≥T¢ ÇkÕÔeTì #Ó|æŒ+<äì, <ë+‘√ 16,300 ø√≥¢˝À sêÅcÕºìï πø+Á<ä+ Çk˛Ô+~ s¡÷.3,300 ø√≥T¢ e÷Á‘·yT˚ qì, á ø=~› yÓTT‘·+Ô Çe«&ÜìøÏ øπ +Á<ä+ sπ +&˚fió¯ ¢ rdüT≈£î+<äì, $T>∑‘ê s¡÷.13 y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T m|ü⁄Œ&ÉT ÇdüTÔ+<√ ‘Ó*j·Tì |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+<äì m|æ Ä]úø£ XÊK n~Ûø±s¡T\T #Ó|Œæ q≥T¢ düe÷#ês¡+. á H˚|<ü ´ä∏ +˝À #·+Á<äu≤ãT

rÁe ndü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚dü÷Ô πø+Á<ëìøÏ ˝ÒK sêj·÷\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îqï≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. |ü]dæú‘·T\T $e]dü÷Ô ‘·«s¡˝ÀH˚ Á|ü<ëÛ ìøÏ ˝ÒK sêkÕÔqì #·+Á<äu≤ãT n~Ûø±s¡T\‘√ #Ó | æ Œ q≥T¢ ‘Ó \ Tk˛Ô + ~. sêyê*‡q$ sêã≥Tº ø √e&ÜìøÏ øπ +Á<ä+ô|’ ˇ‹Ô&ç ô|+#·T<ëeTì Äj·Tq nHêïs¡T. ø±>±, e÷]à 31Hê{ÏøÏ s¡÷.1.17 \ø£å\ ø√≥T¢ Ks¡Tà #˚XÊ+. Ç~ ã&Ó®{Ÿ n+#·Hê\ø£+fÒ Hê\T>∑T y˚\ ø√≥T¢ n<äqeTì, Á|üD≤[πø‘·s¡ e´j·÷ìï ã&Ó®{Ÿ n+#·Hê\ø£+fÒ düTe÷s¡T |ü~ XÊ‘·+ ‘·–+Z #·>±, Á|üD≤[ø± e´j·T+ düTe÷s¡T 34 XÊ‘·+ ô|]–+~. á \ø£ å D ≤\˙ï Á|ü > ∑ ‹ øÏ dü ÷ ∫ø£ \ ì eT+Á‹ j· T qeT\ $e]+#ês¡T.

ôV’≤<äsêu≤< (ôd’ÿq÷´dt) :é eTkÕCŸ ôd+≥sY ù|s¡T‘√ e´_Û#ês¡+ ìs¡«Væ≤düTÔqï eTT>∑TZs¡T j·TTe‘·T\qT q>∑s¡ b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. $esê˝À¢øÏ yÓ[‘˚.... n$÷sY ù|≥ b˛©dt ùdºwüHé |ü]~Û˝À eTkÕCŸ ôd+≥sY˝À e´_Û#ês¡+ ìs¡«Væ≤düTHÔ êïs¡H˚ düe÷#ês¡+ sêe&É+‘√ b˛©düT\T s¡+>∑+˝ÀøÏ ~>±s¡T. yÓdºt CÀHé b˛©düT\ ø£<qä∏ + Á|üø±s¡+.. eTkÕCŸ ôd+≥sY˝À e´_Û#ês¡+ ìs¡«Væ≤düTHÔ êïs¡H˚ düe÷#ês¡+ n+<ä>±H˚ <ë&ç #˚dæ ìsê«Vü≤≈£î&ç‘√ bÕ≥T eTT>∑TZs¡T j·TTe‘·T\qT n<ä T |ü ⁄ ˝ÀøÏ rdü T ≈£ î Hêïs¡ T . M]‘√ bÕ≥T q\T>∑ T s¡ T j· T Te≈£ î \qT ≈£ L &Ü n<ä T |ü ⁄ ˝ÀøÏ rdü T ≈£ î Hêïs¡ T . BìøÏ dü+ã+~Û+∫ eT]ìï $esê\T ‘Ó*j·÷*‡ ñ+~.

@Á|æ˝Ÿ 6q ôV≤#Yd”j·T÷ eTT≥º&ç >∑∫ÃuÖ* : ôV’≤<äsêu≤<é ôd+Á≥˝Ÿ j·T÷ìe]‡{° CÒ@d” @Á|æ˝Ÿ 6q ª#· ˝ À ôV≤#Y d ” j · T ÷μ≈£ î |æ \ T|ü ⁄ ì∫Ã+~. X¯ ì yês¡ + ôV≤#Ydj ” T· ÷˝À CÒ@d” düe÷y˚Xy¯ TÓ Æ á y˚Ts¡≈î£ ìs¡j í T· + rdüT≈£î+~. s√Væ≤‘Y y˚eTT\ Ä‘·àVü≤‘·´, e÷]à 22q »]–q ˝≤؃ #êØ®, uÛÑ$wü´‘Y ø±sê´#·s¡Dô|’ #·]Ã+∫q≥T¢ ‘Ó*dæ+~.

2 Ä~yês¡+ 3`4 `2016

¬s+&˚fi¯ó¢ ø±edüTÔHêï Á|ü»˝À¢ ø±qsêì ÄX¯ Ç+≥ ¬>*∫ s¡#·Ã ¬>\yê\ì n+{≤s¡T. Á|ü<Ûëì>± yÓ÷&û u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{Ϻq qπs+Á<ä yÓ÷&û <˚XÊìï Ç+ø± Äø£[+|ü⁄ #˚düT≈£îqï≥T¢ ˝Ò<äT. ø±˙ eTq Á|ü<Ûëì yÓ÷&û e÷Á‘·+ s¡#·Ã >¬ *#êqì nqT≈£î+≥THêï Ä dü+>∑‘˝Ó ≤ ñHêï, Ç+≥ e÷Á‘·+ ¬>\e˝Òø£b˛j·÷s¡T. <˚X¯+˝À nH˚ø±H˚ø£ düeTdü´\≈£î yÓ÷&û Á|ü<Ûëì nsTT‘˚ |ü]kÕÿs¡+ ne⁄‘êj·Tì Á|ü»\+‘ê uÛ≤$+#ês¡T. yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT, ns¡TDY C…’{°¢ ‘·~‘·s¡T\T m+‘·>± uÛÑT»ø°s¡TÔ\T m>∑πsdæHê, m+‘·>± uÛÑ»q #˚dæHê <˚X¯ Á|ü»˝À¢ MdüyTÓ ‘·TÔ dü+‘·è|æÔ ˝Ò<qä ï~ q÷{ÏøÏ q÷s¡TbÕfi¯ó¢ ì»+. @ e÷s¡TeT÷\ Á>±e÷ìøÏ yÓ[¢Hê á $wüj·T+ #ÓãT‘ês¡T. yÓ÷&û Hêj·Tø£‘«· +˝À _C…|æ |ü>±Z\T #˚|{ü ºÏ <ë<ë|ü⁄ s¬ +&˚fió¯ ¢ ø±ek˛Ô+~. y˚T 26≈£î ¬s+&˚\T¢ |üP]Ô #˚düT≈£î+≥Tqï ‘·s¡TD+˝À @<Ó’Hê |ü⁄s√>∑‹ kÕ~Û+#·&ÜìøÏ Ç~ ‘·≈£îÿe düeTj·Ty˚T$÷ ø±<äT. n~Ûø±s¡+ #˚‹˝À ñ+fÒ Á|ü»\≈£î @<ÓH’ ê #˚j·Te#·TÃ. <Ûäs¡\qT n<äT|ü⁄ #˚kÕÔeTqï yê>±›q+ ndü‡\T HÓsy¡ s˚ á ˝Òøb£ ˛j·÷s¡T. n˝≤π> n$˙‹ì n]ø£≥˝º øÒ b£ ˛j·÷s¡T. u≤´+≈£î≈£î s¡TD≤\T m>∑y˚ùd yês¡T ø±\sY m>∑πsdüTÔHêïs¡T. e÷˝≤´ ˝≤+{Ï yês¡T <äsê®>± ‘·|æŒ+#·T≈£îì b˛j·÷s¡T. dæ«dt u≤´+≈£î˝À¢ q\¢<Ûäq+ dü+>∑‹ n≥T+∫ <˚X¯+˝À u≤´+≈£î\≈£î s¡ T D≤\T m>∑ y ˚ d æ q yê]ì e<ä \ ≈£ î +&Ü |ü ≥ Tº ø √˝Ò ø £ b˛‘·THêïs¡T. u≤´+≈£îqT eTT+∫q πødüT˝À <√wæ>± ñqï dü T »Hê #Í<ä ] π ø +Á<ä e T+Á‹>± ñHêïs¡ T . ø±eP] kÕ+ã•esêe⁄ _C…|æ˝À ñHêïs¡T. BìøÏ _C…|æ düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒ*. yÓ÷&ûì bı>∑T&ÉT‘·qï yês¡T M{ÏøÏ düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒ*. Çø£ <˚X¯+˝À XÊ+‹uÛÑÁ<ä‘·\ $wüj·T+˝À ô|<ä›>± e÷s¡TŒ\T ˝Òe⁄. j·T÷ìe]‡{°˝À¢ nsê#·ø±\T »s¡T>∑T‘·THêï ø£]ƒq+>± nD∫y˚j·T&É+ ˝Ò<äT. >∑‘·+˝À ø£Hêï dü]Vü≤<äT›\T Á|üe÷<äøs£ +¡ >± e÷sêsTT. ø±oàsY˝À rÁeyê<äT\T ô|#·TÃ$÷] Á|üe]ÔdüTÔHêï $<˚o C…+&Ü\T m>∑s¡y˚düTÔHêï ø£]ƒq+>± nD∫y˚j·T&É+ ˝Ò<äT. á ¬s+&˚fi¯¢ ‘·eT bÕ\q˝À nH˚ø£ $»j· ÷ \T kÕ~Û + #êeTì _C… | æ Hêj· T ≈£ î \T Á|üø{£ +Ï #·T≈£î+≥THêï Á|ü»˝À¢ e÷Á‘·+ n˝≤+{Ï uÛ≤eq ˝Ò<ìä Á>∑V≤æ +#ê*‡ ñ+~. øπ e\+ ‘·eTqT ‘êeTT n_Ûq+~+#·T≈£îH˚ $<Ûä+>± >±≈£î+&Ü øÏ+~kÕúsTT˝À Á|ü»\ Äø±+ø£å\qT HÓs¡y˚s¡Ã>∑*>±e÷ nqï #·s¡Ã #˚j·÷*. ‘êeTT #Ó|ü ≈£îqï<˚ n_Ûeè~›>± uÛ≤$+#·&Ée÷ nqï~ H˚‘·\T Á>∑Væ≤+#ê*. Á|üuTÑÛ ‘·«+ dü+|üqïesêZ\≈£î nqT≈£L\+, s¬ ‘’ T· e´‹πsø£ düsêÿs¡T e+{Ï eTTÁ<ä\T Á|ü»˝À¢ ≈£L&Ü Hê≥T≈£îì b˛sTT+~. Á>±$÷DÁbÕ+‘ê\ düs«¡ ‘√eTTU≤_Ûeè~∆ ø√düyT˚ , nqï<ë‘·\ dü+πøåeT+ ø√dü+ nH˚ø£ Á|üø£≥q\T #˚düTÔHêï Á>±eTkÕúsTT˝À yê{Ï Á|üy˚X¯+ @ y˚Ts¡≈£î »]–+<√ $X‚¢wæ+#ê*. πø+Á<ä ã&Ó®{Ÿ˝À ù|<ä\T, eT<Ûä´‘·s¡>∑‹ Á|ü»\≈£î nqT≈£L\+>± rdüT≈£îqï ìs¡íj·÷\T ˝Òeqï Äs√|üD\T ñHêïsTT. nsTT‘˚ rdüT≈£îqï ìs¡íj·÷\qT düeT]ú+#·T≈£îì m≈£îÿe düeTj·T+ øπ {≤sTT+#·T≈£îì kÕ–‘˚ Á|ü»\T Vü≤]¸+#·sT¡ . ô|Á{À\T, &ûõ˝Ÿ <Ûäs¡\T ‘·>∑TZeTTK+|ü{ϺHê ì‘ê´edüsê\ <Ûäs¡\qT e÷Á‘·+ n<äT|ü⁄˝À ô|≥º˝Òø£b˛j·÷s¡T. Bìô|’ Ç+‘·es¡≈£î >∑{Ϻ ìs¡íj·÷\T rdüTø√˝Ò<äT. ¬s’‘·T\≈£î –≥Tºu≤≥T <Ûäs¡\T ø£*ŒdüTÔHêïeTì n+≥THêï |ü+≥\ ø=qT>√fi¯ó¢ kÕ|ò”>± kÕ>∑&+É ˝Ò<Tä . n$˙‹ ìs¡÷à\q≈£î Á|üuTÑÛ ‘·«+ rdüT≈£î+≥Tqï #·s´¡ \T ø±qsêe&É+ ˝Ò<Tä . $$<Ûä <˚XÊ\˝À Á|ü<ëÛ ì »]|æq |üs´¡ ≥q\T ‘·<ë«sê Äj·÷<˚XÊ\‘√ yÓTs¡T>¬ q’ dü+ã+<Ûë\qT yÓ\¢&çdü÷Ô dü+ãsê\T #˚düTø√e&Éy˚T bÕ\q nqT≈£î+fÒ dü]b˛<äT. nkÕ‡+, |ü•ÃyéTã+>∑,‘·$Tfi¯Hê&ÉT, øπ s¡fi¯ nôd+;¢ mìïø£˝À¢ _C…|æ $»j·T+ kÕ~ÛdüTÔ+<ë ˝Ò<ë nqï~ |üø£ÿq ô|&ç‘˚ ÁøÏj·To\ø£ bÕÁ‘· b˛wædüTÔ+<ë nqï~ ≈£L&Ü nqTe÷qy˚T. >∑‘· |ü<˚fi¯¢ j·T÷|æm bÕ\q‘√ b˛*ùdÔ á s¬ +&˚fi˝¢¯ À ‘êyÓT+‘√ n_Ûeè~›ì kÕ~Û+#êeTì #Ó| ü ø√e&É+ <ë«sê Á|ü»\qT e+∫+#·˝Òs¡T. y˚T 26 Hê{ÏøÏ yÓ÷&û øπ +Á<ä+˝À n~Ûø±s¡ |”sy¡ƒ TÓ øÏÿ s¬ +&˚fió¯ ø±ek˛Ô+~. ‘·q s¬ +&˚fi¢¯ ø±\+˝À kÕ~Û + ∫q $»j· ÷ \qT Á|ü u Û Ñ T ‘· « |ü s ¡ + >± #Ó|üŒ&É+ø£Hêï Á|ü»˝À¢ #·s¡Ã kÕ>±*. n˝≤+{Ï |ü]dæÔ‘·T\T ñ +fÒ n~ eT+∫ Á|üuTÑÛ ‘·«eTì >∑T]Ô+#ê*. ø±˙ Ç|üŒ{Ï es¡≈î£ n˝≤+{Ï #·sá kÕ–q dü+<äsꓤ\T ns¡T<äH˚ #ÓbÕŒ*. nsTT‘˚ Á|ü»˝À¢ e÷Á‘·+ ô|<ä>› ± dü+‘·è|æÔ e÷Á‘·+ ˝Ò<Tä . @<√ Á|üuTÑÛ ‘·«+ ñ+<äqï uÛ≤eq ‘·|üŒ eTs√{Ï ø±<äT. qπs+Á<äyÓ÷B n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ‘=* s√E˝À¢ ñqï }|ü⁄ ˝Ò<ë ñ ‘ê‡Vü≤+ Ç|ü &ÉT Á|ü»˝À¢ ø£ì|æ+#·&+É ˝Ò<Tä . Äj·Tq @<ÓH’ ê ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑqT<˚›•+∫ e÷{≤¢&çHê, ‘·q e÷‘·èeT÷]Ô bÕ<ë\qT düŒè•+∫ Äosê«<ë\T ø√]Hê, bÕs¡¢yÓT+{Ÿ ˝À|ü * øÏ Á|ü y ˚ • +#˚ eTT+<ä T yÓ T ≥¢ q T •s¡ d ü T e+∫ qeTdüÿ]+∫Hê >∑‘·+˝À mqï&É÷ #·÷&Éì ˇø£ ø=‘·Ô H˚‘·qT #·÷dæq nqTuÛÑ÷‹ì ø£*Œ+#ês¡T. bÕ\q $q÷‘·ï+>± ñ +≥T+<äì, ù|<ä\≈£î eT+∫s√E\T e#êÃj·Tì uÛ≤$+#ês¡T. <˚X¯+˝À ˇø£ $q÷‘·ï e÷s¡TŒ≈£î s¡+>∑+ Ä$wüÿè‘·yÓTÆ+<äì nqT≈£îHêïs¡T. mìïø£\ eTT+<äT Ç∫Ãq Vü‰$÷\ neT\T≈£î s¡+>∑+ dæ<ä›+ nsTT´+<äqT≈£îHêïs¡T. <Ûäs¡\T ‘·>∑TZ‘êj·Tì, ¬s’‘·T\≈£î eT+∫ s√E\Te#êÃj·Tì, ù|<ä\≈£î uÛÑs√kÕ ø£*–+<äì, nÁø£e÷s¡Tÿ\≈£î eTT≈£î‘ê&ÉT y˚kÕÔs¡ì Ç˝≤ me]øÏ yês¡T ‘·eT ÄXÊCÀ´‹>± yÓ÷&ûì uÛ≤$+#ês¡T. ‘·eT düeTdü´\T Áø£eT+>± |ü]cÕÿs¡eTe⁄‘êj·Tì, Ä]úø£e´edüú ã\+ |ü ⁄ +E≈£ î +≥T+<ä ì , ù|<ä ] ø£ + Áø£ e T+>± eT≥Te÷j·TeTe⁄‘T· +<äì, <Ûsä \¡ T ‘·–bZ ˛‘êj·Tì nH˚ø£ eT+~ uÛ≤$+#ês¡T. j·TTe‘·, eT<Û´ä ‘·s>¡ ‹∑ , eTVæ≤fi¯\T, s¬ ‘’ ê+>∑+.. Ç˝≤ ˇø£ÿ es¡+Z ø±<äT, Á|ü‹ ˇø£ÿ es¡eZ T÷ yÓ÷B |ü≥¢ n$T‘· $XÊ«kÕìï ô|+#·T≈£îqï~. nsTT‘˚ ne˙ï ÁuÛÑeT˝Ò nì uÛ≤$+#·&ÜìøÏ m+‘√ø±\+ |ü≥º˝Ò<äT. á ¬s+&˚fi¯¢ ø±\+ ‘·≈î£ ÿy˚+ ø±<äT. mìïø£˝À¢ˇ >¬ \e&ÉyT˚ \ø£´å +>± |üì#˚jT· &É+ ø±≈£î+&Ü Á|ü»\ eTqdüT\qT ¬>*#˚˝≤ bÕ\q #˚ùdÔ Á|ü»˝Ò Ä<ä]+∫ |ü≥º+ ø£&É‘ês¡ì ø£eT\Hê<∏äT\T >∑T]Ô+#ê*.

$XÊK˝À ◊◊{°`CÒáá yÓTsTTHé‡ Á|üy˚X¯ |üØø£å πø+Á<ä+ $XÊK|ü≥ºD+,@Á|æ˝Ÿ2( (ôd’ÿq÷´dt) ◊◊{° ` CÒáá yÓTsTTHé‡ Á|üy˚X¯ |üØø£å≈£î á kÕ] $XÊKqT ≈£L&Ü πø+Á<ä+>± m+|æø£ #˚XÊs¡T. 3e ‘˚B Ä~yês¡+ »]π> á Á|üy˚X¯ |üØø£å≈£î dü + ã+~Û + ∫ lø±≈£ î fi¯ + , $»j· T q>∑ s ¡ + , $XÊK, ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢\ $<ë´s¡T\ú ≈£î $XÊqT øπ +Á<ä+>± #˚XÊs¡T. >∑ ‘ · + ˝À >∑ T +≥÷s¡ T π ø +Á<ä + >± ñ+&É > ± nH˚ ø £ e´j·TÁ|üj÷· dü\ø√]à s¬ +&ÉT s√E\eTT+<˚ >∑T+≥÷s¡T yÓfi≤¢*‡ e#˚Ã~. ‘=*kÕ]>± á |üØø£å\≈£î Ä‹<∏ä´$TdüTÔqï $XÊK q>∑s¡+˝À @sêŒ≥¢ô|’ njÓ÷eTj·T+ ñHêï, πø+Á<ä+ e÷Á‘·+ @sêŒ≥sTT´+~. >∑‘·+˝À >∑T+≥÷s¡T e÷Á‘·y˚T |üØø£å πø+Á<ä+ ñ+&˚~. B+‘√ sêh q\TeT÷\\ qT+∫ y˚˝≤~eT+~ $<ë´s¡Tú\T mH√ï nedüú\T |ü&˚yês¡T. >∑T+≥÷s¡T˝À |üØø£å ìs¡«Vü≤D #ê˝≤ ø£wüº+>± ñ+<äì, y˚˝≤~eT+~ nedüú\T

|ü&ÉT‘·THêïs¡ì Ä õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T πø+Á<ëìøÏ mH√ïkÕs¡T¢ $qï$+#ês¡T. nø£ÿ&ç kÕúì≈£î\T, dü«#·Ã¤+<ä dü+düú\T, $$<Ûä $<ë´dü+düú\T $<ë´s¡Tú\ ø√dü+ mH√ï @sêŒ≥T¢ #˚dæ n+&É>± ì*#êsTT. edü‹, n˝≤ŒVü‰s¡+, uÛÀ»q @sêŒ≥¢qT ñ∫‘·+>±H˚ n+~+∫ Ä<äT≈£îH˚yês¡T. sêh Á|üuÛÑT‘·« ñqï‘ê~Ûø±s¡T\ $»„|⁄ü \Ô ≈£î düŒ+~+∫q øπ +Á<ä+ m≥ºøπ \≈£î á @&Ü~ $XÊKqT øπ +Á<ä+>± Á|üø{£ +Ï ∫+~. nB Á|üyX˚ ¯ |üØø£≈å î£ <äsU¡ ≤düTÔ #˚dTü ≈£îH˚ düeTj·T+˝À. Ä $wüj·÷ìï n~Ûø±]ø£+>± Á|üø£{Ï+#·˝Ò<äT. á πø+Á<ä+˝À düTe÷s¡T 20 y˚\ eT+~ $<ë´s¡Tú\T |üØø£å\T sêj·TuÀ‘·THêïs¡T. $XÊK q>∑s¡+˝À 32 |üØø£å πø+Á<ë\qT πø{≤sTT+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. $XÊK q>∑s¡+˝Àì |üØø£å øπ +Á<ë\ìï+{Ï˙ düeTq«j·T |üs#¡ T· ≈£îH˚ n~Ûø±] ˝Òøb£ ˛e&É+‘√ kÕúìø£ n~Ûø±s¡T\≈£î ≈£L&Ü düeT#ês¡+ ˝Ò<äì ‘Ó\Tk˛Ô+~.

Ä~yês¡+ 03`04`2016

$XÊK $÷<äT>± Á|ü‘˚´ø£ ¬s’\T

$XÊK|ü≥ºD+,@Á|æ˝Ÿ2( (ôd’ÿq÷´dt) : y˚dü$ s¡B› <äècÕº´ Á|ü‘´˚ ø£ s¬ fi’ q¢¯ T q&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡T. ‹s¡T#·Tsê|ü*¢ qT+∫ Vü≤Ösê≈£î dü$÷|ü+˝Àì dü+Á‘·>∫∑ à es¡≈î£ sêø£b˛ø£\T kÕ–+#˚˝≤ Á|ü‘´˚ ø£ ¬s’\T q&É|ü⁄‘·Tqï≥T¢ yê˝ÒÔsY &ç$»q˝Ÿ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. Ç~ $XÊK $÷<äT>± q&ÉTdüTÔ+<äHêïs¡T. ‹s¡T#·Tsê|ü*¢ qT+∫ $XÊK $÷<äT>± dü+Á‘·>∫∑ à yÓfi¢‚ 2e ‘˚B qT+∫ pHé 25 es¡≈£î Á|ü‹ X¯ìyês¡+ kÕj·TÁ‘·+ 05:30 >∑+≥\≈£î ‹s¡T#·Tsê|ü*¢ ùdºwüHé˝À ãj·T\T<˚] eTsêï&ÉT Ä~yês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ 01:43 >∑+≥\≈£î <äTyê«&É edüTÔ+~. ‹]– 01:45 >∑+≥\≈£î ãj·T\T<˚] eTsêï&ÉT k˛eTyês¡+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq 04:30 >∑+≥\≈£î dü+Á‘·>∑∫à yÓfi¯ó‘·T+~. ‹s¡T>∑T Á|üj·÷D+˝À @Á|æ˝Ÿ 4 qT+∫ pHé 27 es¡≈£î Á|ü‹ k˛eTyês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ 02:10 >∑+≥\≈£î ãj·T\T<˚] eTsêï&ÉT eT+>∑fi¯yês¡+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq 03:23 >∑+≥\≈£î <äTyê«&É #˚s¡T≈£î+≥T+~. ‹]– 03:25 >∑+≥\≈£î ãj·T\T<˚] n<˚ s√E sêÁ‹ 10:20 >∑+≥\≈£î ‹s¡T#·Tsê|ü*¢ #˚s¡T≈£î+≥T+~. á ¬s’\T≈£î ˇø£ ôdø£+&é @d”, eT÷&ÉT <∏äsY¶ @d”, ìC≤e÷u≤<é,@Á|æ˝Ÿ2( ) (ôd’ÿq÷´dt) : Á|üuÛÑT‘·«+ |ü<˚|ü<˚ 10 d”|¢ sü ,Y Hê\T>∑T kÕ<Ûsä D¡ uÀ–\T ñ+{≤sTT. BìøÏ ]»πs«wüHé Á|üø{£ dÏ Tü qÔ ï øπ J≥T |”J $<ä´≈£î dü+ã+~Û+∫ á @&Ü~ ≈£L&Ü <ä´eTu≤≥ |ü≥qº Tqï≥T¢ yÓ\&¢ +ç #ês¡T. ‘Ó\+>±D @s¡Œ&ç‘˚ ‘·eT kÂø£s´¡ + ≈£L&Ü ñ+<äHêïs¡T. nr>∑r ˝Ò<ìä |”ÄsY{j ° T· ÷ õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\TnHêïs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«+ düeTdü´\˙ï rs¡T‘êj·Tì, n+<äT≈£î ‘·>≥Z∑ T¢ eTTK´eT+Á‹ øπ d”ÄsY

ñbÕ<Ûë´j·T düeTdü´\ô|’ ñ<ä´eTu≤≥

á $wüjT· +˝À #=s¡e rdüTø√ø£b˛‘˚ ‘êy˚T Á|üuTÑÛ ‘·« bÕsƒX¡ Ê\˝À¢ Ä+>∑¢e÷<Ûä´eT ‘·s¡>∑‘·T\T ÁbÕs¡+_ÛkÕÔeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡¢ø£å´+ ø±s¡D+>± Åô|’y˚{Ÿ bÕsƒ¡XÊ\\ <√|æ&û ô|]–+<äì Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. @ø°ø£è‘·düØ«düTs¡÷˝Ÿ‡, πøJ≥T|”J, ôV≤˝ŸÔø±s¡T¶\ C≤Ø˝À Á|üuÛÑT‘·« rs¡T≈£î e´‹πsø£+>± á ñ<ä ´ eT+ #˚ | ü ≥ º q Tqï≥T¢ ‘Ó * bÕs¡ T . ôV≤˝Ÿ Ô ø ±s¡ T ¶ \ C≤Ø˝ÀC≤|ü´+ ø±s¡D+>± ñbÕ<Ûë´j·TT\T Ä+<√fi¯q˝À ñHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. d”|”mdt$<Ûëqs¡<äT›ô|’Hê Á|üuÛÑT‘·«+ ñ<ëd”q+>± e´eVü≤]k˛Ô+<äì <äTj·T´ã{≤ºs¡T. n|ü]wüÿè‘·+>± ñqï ñ bÕ<Ûë´j·T düeTdü´\ô|’ ‘·«s¡˝À nìï dü+|òü÷\‘√ ø£\dæ ñ

ôd’‘·+ Vü‰$÷*#êÃs¡ì >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. ¬s+&˚fi¯ó¢ >∑&ÉTdüTÔHêï @fi¯ó ¢>± |ü]cÕÿs¡+ ø±ì @ø°ø£è‘· düØ«düT s¡÷˝Ÿ‡≈£î dü+ã+~Û+∫ sêh|ü‹uÛÑeHé≈£î m˝≤+{Ï Á|ü‹bÕ<äq\T |ü+|ü˝Ò<äHêïs¡T. ñ |üeTTK´eT+Á‹ ø£&çj·T+ lVü≤] m+áy√, |”JôV≤#Ym+ b˛düTº\qT H˚s¡T>± uÛÑØÔ#˚kÕÔeTì Á|üø£{Ï+#·&É+ dü]ø±<äHêïs¡T. bÕ‘· | ü < ä ∆ ‹ ˝ÀH˚ |ü < √qï‘· T \ <ë«sê Äj· ÷ b˛dü T º \ qT uÛÑØÔ#˚j·÷\ì &çe÷+&é#˚XÊs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ñbÕ<Ûë´j·T $XÊK|ü ≥ º D +,@Á|æ ˝ Ÿ 2 : (ôd’ ÿ q÷´dt ) e÷JeT+Á‹, düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#·ø£b˛‘˚ ◊ø£´ñ<ä´e÷\≈£î lø±s¡+#·T{Ϻ dæ+Vü‰#·\+ <˚ekÕúq+ nqTe+•ø£ <Ûäs¡àø£s¡Ô Äq+<ä>∑»|ü‹ ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+ e÷~] ñbÕ<Ûë´j·T ñ<ä´e÷ìï rÁe‘·s¡+ eTs¡DÏ+#·&É+‘√ Ç|ü &Ü |ü<ä$ì πø+Á<äeT+Á‹, nq+<ä>∑»|ü‹ #˚kÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ‘·eTeTT&ÉT nXÀø£ >∑»|ü‹sêE u≤<Û´ä ‘·\T d”«ø£]+#·qTHêïs¡T.

dæ+Vü‰#·\+ <Ûäs¡àø£s¡Ô>± nXÀø£>∑»|ü‹ sêE

12 qT+∫ yê]¸ø£ |üØø£å\T..24qT+∫ ôd\e⁄\T $XÊK|ü≥Dº +,@Á|æ˝Ÿ2 ) (ôdÿ’ q÷´dt) : á HÓ\ 24 qT+∫ bÕsƒX¡ Ê\\≈£î yê]¸ø£ ôd\e⁄ñ\ Á|üø{£ +Ï #ês¡T. |üØø£\å T |üPs¡j Ô ÷· ´ø£ 24 qT+∫ pHé 12 es¡≈£î ôd\e⁄\T Á|üø£{Ï+∫q≥T¢ &çÇy√ ‘Ó*bÕs¡T. ‹]– pHé13q dü÷ÿfi¯ó¢ ‘ÓñkÕÔsT¡ . Çø£b˛‘˚ áHÓ\ 12 qT+∫ 22e ‘˚Bes¡≈£î ˇø£{Ï qT+∫ 9e ‘·s¡>∑‹ yê]¸ø£ |üØø£å\\qT ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ õ˝≤¢ $<ë´XÊU≤~Ûø±] m+.yÓ+ø£≥ ø£ècÕís¬ &ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. 6 qT+∫ 8e ‘·s>¡ ‹∑ es¡≈î£ ñ <äj·T+ 9.15 qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 12 >∑+≥\ es¡≈£î |üØø£å\T ìs¡«Væ≤kÕÔeTHêïs¡T. 9e ‘·s¡>∑‹øÏ ñ<äj·T+ 9.15 qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 12 >∑+≥\ es¡≈£î, 2 qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 4.45

>∑+≥\ es¡≈£î |üØø£å\T ñ+{≤j·THêïs¡T. 6 qT+∫ 9e ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î 12q ‘Ó\T>∑T, 13q Væ≤+B, 16q Ä+>∑¢+, 18q >∑DÏ‘·+, 19q ôd’qT‡, 20q JeXÊg+, 21q kÕ+|òæTø£ XÊg+, 22q z.mdt.mdt.dæ |üØø£å\T »s¡T>∑T‘êj·THêïs¡T. ˇø£{Ï qT+∫ ◊<√ ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î á HÓ\ 18q ‘Ó\T>∑T, 19q Ä+>∑¢+, 20q >∑DÏ‘·+, 21q |ü]düsê\ $C≤„q+ |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ &ûáy√ ‘Ó*bÕs¡T. 1 qT+∫ 8e ‘·s>¡ ‹∑ es¡≈î£ Á|üXï¯ |üÁ‘ê\qT áHÓ\ 8 qT+∫ m+áy√\ <ë«sê rdüTø√yê\ì Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\≈£î dü÷∫+#ês¡T. 9e ‘·s>¡ ‹∑ Á|üXï¯ |üÁ‘ê\T ñeTà&ç |üØø£\å $<Ûëq+ <ë«sê bı+<ë\Hêïs¡T.

yÓ≥s¡ïØ yÓ’<ä´XÊ\ ÁbÕs¡+uÛÑ+ Vü≤]ø£èwüí‘√ ø£\dæ e∫Ãq ø=&Ü* Hêì $»j·Tyê&É,@Á|æ˝Ÿ2 (ôd’ÿq÷´dt) : ø£ècÕíõ˝≤¢ $»j·Tyê&É \;“ù|≥˝À q÷‘·q+>± @sêŒ≥T #˚dqæ m˙ºÄsY dü÷|üsY ôdŒcÕ*{° yÓ≥’ s¡ïØ yÓ<’ ´ä XÊ\qT @|” eT+Á‘·T\T Á|ü‹bÔ Õ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄, <˚$H˚ì ñe÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± eT+Á‹ Á|ü ‹ Ô b Õ{Ï e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ .. 13 õ˝≤¢ \ ≈£ î ñ|ü j Ó ÷ >∑ | ü & ˚ ˝ ≤ $»j·Tyê&É˝À |üX¯óe⁄\ |ü]XÀ<Ûäq πø+Á<ä+ @sêŒ≥T #˚dæq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. q÷‘·q sêh+˝À á yÓ<’ ´ä XÊ\ |ü]XÀ<Ûqä øπ +Á<ä+>± ùde\+~düT+Ô <äì ‘Ó*bÕs¡T. s¡÷.1.17 ø√≥¢‘√ yÓ<’ ´ä XÊ\ $T–*q |üqT\T |üP]Ô #˚kÕÔeTì Á|üø{£ +Ï #ês¡T. yÓ<’ ´ä XÊ\ ìsêàD+ |üP]Ô ø±e&É+˝À q+<äeT÷] Vü≤]ø£èwüí eTTK´uÛÑ÷$Tø£ b˛wæ+#ês¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. sê»ø°j÷· ˝À¢ m|ü &ÉT @+»s¡T>∑T‘·T+<√ #Ó|Œü ˝Ò+. mes¡T m≥sTTHê »+|t ø±e#·TÃ. ‘êC≤>± ø=&Ü* HêHê eT∞¢ {Ï&ç|æ˝ÀøÏ #˚s¡T‘êsê nqï nqTe÷Hê\T ø£\T>∑T‘·THêïsTT.

\_“ù|≥˝À dü÷|üsY ôdŒcÕ*{° ÄdüT|üÁ‹ ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+˝À yÓd’ |” ” myÓTà˝Ò´ ø=&Ü* Hêì, {°&|û ” b˛*{Ÿã÷´s√ düuTÑÛ ´&ÉT Vü≤]ø£èwüí ˇπø ø±s¡T˝À sêe&É+ sê»ø°j·÷˝À¢ dü+#·\q+ düèwæºk˛Ô+~. n~ÛHêj·Tø£‘«· +ô|’ ndü+‘·è|æ‘Ô √ ñqï Hêì... {°&|û ˝” ÀøÏ #˚sπ +<äTøπ Vü≤]ø£wqíü T ø£*XÊs¡ì sê»ø°jT· $X‚w¢ ≈ü î£ \T uÛ≤$düTHÔ êïs¡T. nsTT‘˚ Äj·Tq sêø£qT {°&|û ” esêZ\T rÁe+>± e´‹πsøÏdTü HÔ êïsTT. bÕغ M&ç yÓ[q¢ |ü &ÉT #·+Á<äu≤ãTô|’ Hêì #˚dqæ $eTs¡Ù\T Ç|üŒ{Ïø° eT]Ãb˛˝Òø£b˛‘·THêïeTì, Äj·TqqT bÕغ˝ÀøÏ #˚s¡TÃ≈£î+fÒ ˇ|ü ≈£îH˚~ ˝Ò<ìä Hêj·T≈£î\T ‘˚*à #ÓãT‘·THêïs¡T. ø=&Ü* Hêì {°&û|”˝ÀøÏ sêe&É+ |ü≥¢ kÕqT≈£L\+>± ñqï H˚‘·\T e÷Á‘·+ ø=+‘· _ÛqïyÓTqÆ yê<äqqT $ì|ædTü HÔ êïs¡T. »>∑Hé Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡øπ n|üŒ{À¢ ‘êqT Äs√|üD\T #˚XÊq˙, @ yê´K´\T ‘·q≈£î ‘êqT>± #˚jT· ˝Ò<ìä Hêì #ÓãT‘·THêïs¡ì yês¡T n+≥THêïs¡T.

ø£$÷wüq¢ ø√düy˚T Ø &çC…’ì+>¥ : ø±+Á¬>dt

Ä~˝≤u≤<é,@Á|æ˝Ÿ2( (ôdÿ’ q÷´dt) <ës¡TD ø£se¡ ⁄ |ü]dæ‘ú T· \T <ë|ü ⁄ ]+∫Hê õ˝≤¢ q T ø£ s ¡ e ⁄ õ˝≤¢ > ± Á|ü ø £ { Ï + #· ø £ b ˛e&É + Vü‰kÕ´düŒ<ä+>± ñ+<äì &ûdd” ” n<Û´ä ≈£îå &ÉT eTùV≤X¯«sYs¬ &ç¶ nHêïs¡T. >∑‘˚&Ü~ esê¸uÛ≤e |ü]dæú‘·T\‘√ õ˝≤¢˝À ¬s’‘·T\T kÕ>∑T#˚dæq |ü+≥\≈£î ˙s¡+<äø£ Ä]úø£+>± ≈£î+–b˛j·÷s¡ì, ‘ê>∑T˙{ÏøÏ Çã“+<äT\T @s¡Œ&ÉT‘·THêïj·TH˚ $wüjT· + ‘Ó*dæHê |ü{+ºÏ #·Tø√e&É+ ˝Ò<Hä êïs¡T. »˝≤X¯j÷· \ Ø&çCH’… é ù|s¡T‘√ e÷s¡Ã&É+ m+‘·es¡≈î£ düeT+»düeTì nHêïs¡T. nôd+;¢˝À ìã+<Ûäq\≈£î $s¡T<ä›+>± |üesY bÕsTT+{Ÿ Á|ü»+fÒwüHé #˚j·T&É+ m+‘·es¡≈£î düeT+»eTì Á|ü•ï+#ês¡T. ø±+Á¬>dt Á|üuTÑÛ ‘·« Vü≤j·÷+˝À #˚|{ü qºÏ ÁbÕC…≈î£ \º qT ø£$÷wüq¢ ø√düy˚T ‘Ósêdü düsêÿs¡T Ø&çC…’ì+>¥ #˚k˛Ô+<äì $eT]Ù+#ês¡T. sêÅcÕºìï n|ü \ sêh+>± e÷]Ã Ä ì<ÛTä \qT Á|üuÛÑT‘·«+ <äT]«ìjÓ÷>∑+ #˚k˛Ô+<äì eT+&ç|ü&ܶs¡T. >∑‘·+˝À mqï&É÷˝Òì $<Ûä+>± nôd+;¢˝À |üesY bÕsTT+{Ÿ Á|üC…+fÒwüHé ù|s¡T‘√ Á|üC≤kÕ«e÷´ìï K÷˙ #˚dæ+<äHêïs¡T. eTVü‰sêh‘√ #˚dTü ≈£îqï ˇ|üŒ+<ä+ e\¢ ‘Ó\+>±D Á|ü»\ eTH√uÛ≤yê\qT Ä sêÅcÕºìøÏ Á|üuTÑÛ ‘·«+ ‘êø£≥Tºô|{Ï+º <äHêïs¡T. <ë<ë|ü⁄ 25 XÊ‘·+ ‘·≈£îÿe≈£î >∑T‘˚Ô<ës¡T\T |üqT\T #˚õ≈£îÿ+#·Tø=ì yê{ÏøÏ >∑<äT˝À¢ ≈£Ls=Ãì ˇ|üŒ+<ë\T #˚düT≈£îHêïs¡Hêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ #˚k˛Ôqï n$˙‹, nÁø£e÷\qT Á|ü»˝À¢øÏ rdüTø¬ fi≤ÔeTì #ÓbÕŒs¡T. kÕ«s¡+ú ø√dü+, nqï<äeTTà\≈£î ø±+Á{≤≈£îº |üqT\T Ç|æŒ+#·&ÜìøÏ õ˝≤¢≈î£ #Ó+~q Ç<äs› T¡ eT+Á‘·T\T>± ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T.

nHê´j·÷\qT n]ø£fÒº+<äT≈£î Á|ü»\ |üøå±q ø±+Á¬>dt bÕغ b˛sê&ÉT‘·T+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. ‘Ó\+>±D Á|ü»\≈£î e÷j·Te÷≥\T #Ó|Œæ Ä#·sD¡ kÕ<Û´ä + ø±ì yê>±∆Hê\T #˚dæ n~Ûø±s¡+ #˚|{ü qºÏ eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY.. yê{Ïì HÓs¡y˚πsÃes¡≈£î ø±+Á¬>dt bÕغ Ä+<√fi¯q\T #˚dTü +Ô <äì nHêïs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«+ @s¡Œ&ç s¬ +&˚fie¢¯ ⁄‘·THêï ˇø£ÿ ù|<äyê&çøÏ Ç\T¢ ø£{+ºÏ #·˝<Ò ìä ù|s=ÿHêïs¡T. md”‡, md”\º ≈£î eT÷&Óøs£ ê\ uÛ÷Ñ $TøÏ ≈£L&Ü Çe«˝Ò<Hä êïs¡T.

md”‡\ eØZøs£ D¡ #˚|{ü ≤º* ìC≤e÷u≤<é,@Á|æ˝Ÿ2 (ôd’ÿq÷´dt) ): e÷~>∑ ñ|ü≈£î˝≤\T md”‡\ eØZøs£ D¡ eT*<äX¯ ñ<ä´e÷ìøÏ dæ<+›ä ø±yê\ì me÷àØŒmdt õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T nHêïs¡T. bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À _\T¢ ô|{Ϻ md”‡\ eØZøs£ D¡ kÕ<Ûqä ø√dü+ me÷àØŒmdt <ëì nqTã+<Ûä dü+|ò÷ü \T rÁekÕúsTT˝À ø£èwæ #˚j÷· *‡ ñ+<äHêïs¡T. n+<äT≈£î Á>±eTkÕúsTT qT+∫ bÕغ, nqTã+<Ûä dü+|ò÷ü \qT |ü{wÏ ºü |üs#¡ ê\Hêïs¡T. md”‡\ eØZøs£ D¡ ≈£î ‘Ó\+>±D XÊdüqdüu˝ÑÛ À @ø£Á^e+>± rsêàì+∫q+<äT≈£î d”m+ πød”ÄsY, Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ø£è‘·»‘„ \· T ‘Ó*bÕs¡T. sêh Á|üuTÑÛ ‘·«+ e÷~>∑, ñ|ü≈î£ ˝≤\ yê]øÏ HÓ\≈£î s¡÷. 2y˚\ #=|ü q Ädüsê |ü<∏äø£+ øÏ+<ä |æ+#Û·Hé n+~+#ê\ì $qï$+#ês¡T.

á y˚Ts¡≈î£ Á|üãT‘·«+ ñ‘·sÔ T¡ «\T C≤Ø #˚d+æ ~. B+‘√ Äj·Tq|ü á HÓ\7q <˚yê\j·T dü+<äsÙ¡ q≈£î sêqTHêïs¡ì düeT#ês¡+. n<˚ s√E Äj·Tq <Ûäs¡àø£s¡Ô>± u≤<Ûä´‘·\T #˚|üfÒº neø±X¯+ ñ+~. lesêVü≤\ø°Î qèdæ+Vü≤kÕ«$T Ä\j·T nqTe+•ø£ <Ûäs¡àø£s¡Ô>± πø+Á<ä bÂs¡ $e÷qj·÷q XÊK eT+Á‹ |üPdübÕ{Ï nXÀø˘ >∑»|ü‹sêE Á|üe÷D d”«ø±sêìøÏ <˚ekÕúq+ n~Ûø±s¡T\T @sêŒ≥T¢ #˚ d ü T Ô H êïs¡ T . ~e+>∑ ‘ · |” M J sêE ‘· s ê«‘· ~e+>∑ ‘ · Äq+<ä > ∑ » |ü ‹ sêE <Û ä s ¡ à ø£ s ¡ Ô > ± e´eVü ≤ ]+#ês¡ T . Äj· T q nq+‘·s¡+ nXÀø˘ >∑»|ü‹sêEqT e+X¯bÕs¡+|üs¡´ <Ûäs¡àø£s¡Ô>± ìj·T$Tdü÷Ô Á|üuTÑÛ ‘·«+ Jy√ $&ÉT<ä\ #˚d+æ ~. nXÀø˘ ‘·«s¡˝ÀH˚ dæ+Vü‰#·\+ <˚ekÕúq+ nqTe+•ø£ <Ûäs¡àø£s¡Ô>± Á|üe÷D d”«ø±s¡+ #˚j·TqTHêïs¡T. ~e+>∑‘· Äq+<ä>∑»|ü‹sêE ô|<ä›ø£s¡à nq+‘·s¡+ á HÓ\ 7e ‘˚Bq nXÀø˘ n|üŒqï kÕ«$T <äsÙ¡ HêìøÏ dæ+Vü‰#·\+ sêqTqï≥T¢ ‘Ó * dæ + ~. á <˚ y ê\j· ÷ ìøÏ >∑ » |ü ‹ sêE\T <Ûäs¡àø£s¡Ô\T>± e´eVü≤]düTÔHêïs¡T. Çø£b˛‘˚ $$<Ûä <Ûäs¡àø£s¡Ô\ eT+&Éfi¯¢≈£î ≈£L&Ü Äq+<ä>∑»|ü‹ ‘·<äT|ü] u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+#˚ neø±e+ ñ+~.

10q eT+∫sê´\˝À |æÄsY{Ïj·T÷ düe÷y˚X¯+ Ä~˝≤u≤<é,@Á|æ˝Ÿ2 (ôd’ÿq÷´dt) ): |”ÄsY{Ïj·T÷ õ˝≤¢ ~«rj· T ø±s¡ ´ ìsê«Vü ≤ ø£ es¡ Z dü e ÷y˚ X Êìï áHÓ \ 10q eT+∫sê´\˝À @sêŒ≥T#˚dæq≥T¢ dü+|òüT+ õ˝≤¢ Á|ü<Ûëqø±s¡´<ä]Ù ‹s¡TeT˝Ÿs¬ &ç¶ ÇHêï¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. kÕúìø£ |ü<ëàe‹ >±¬sH¶ ‡é ˝À ñ <ä j · T + |ü ~ >∑ + ≥\≈£ î dü e ÷y˚ e + ìs¡ « Væ ≤ dü T Ô q ï≥T¢ Äj· T q ‘Ó*bÕs¡T. á düe÷y˚XÊìøÏ sêh n<Ûä´ø£å, ø±s¡´<äs¡TÙ\‘√bÕ≥T myÓTੇ\T, e÷J myÓTੇ\T Vü‰»s¡Te⁄‘·THêïs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. sêh, õ˝≤¢ , eT+&É \ n<Û ä ´ ø£ å , ø±s¡ ´ <ä s ¡ T Ù\T, dü u Û Ñ T ´\T Vü‰»s¡Tø±yê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ¬s+&˚fi¯ó¢ >∑&ÉTdüTÔHêï @fi¯ó¢>± |ü ] cÕÿs¡ + ø±ì @ø° ø £ è ‘· dü Ø «dü T s¡ ÷ ˝Ÿ ‡ ≈£ î dü + ã+~Û + ∫ sêh|ü‹uÛÑeHé≈£î m˝≤+{Ï Á|ü‹bÕ<äq\T |ü+|ü˝Ò<äHêïs¡T. $$<Ûä dü e Tdü ´ \ô|’ dü e ÷y˚ e +˝À #· ] Ã+∫ uÛ Ñ $ wü ´ ‘Y ø±sê´#· s ¡ D s¡÷bı~kÕÔeTì nHêïs¡T.

ø√˝Ÿø£‘ê ø£å‘·>±Á‘·T\≈£î sêVüQ˝Ÿ |üsêeTs¡Ù ø√˝Ÿø‘£ ê,@Á|æ˝Ÿ2( (ôdÿ’ q÷´dt) ): ø√˝Ÿø‘£ ê q>∑s+¡ ˝À |ò˝ü Ÿ◊ zesY ≈£î|üŒ≈£L*q |òüT≥Hêdüú˝≤ìï X¯ìyês¡+ ø±+Á¬>dt ñ bÕ<Ûä´≈£åî&ÉT sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ |ü]o*+#ês¡T. á Á|üe÷<ä+˝À >±j·T|ü&ç ø√˝Ÿø‘£ ê yÓ<’ ´ä ø£fi≤\, ÄdüŒÁ‹˝À ∫øÏ‘‡· bı+<äT‘·Tqï u≤~Û ‘ · T \qT Äj· T q |ü s êeT]Ù+#ês¡ T . ø£ å ‘ · > ±Á‘· T \qT |üsêeT]Ù+#˚+<äTπø e#êÃqì, sê»ø°j·T+ ø√dü+ ø±<äì düŒwü+º #˚XÊs¡T. $cÕ<ä düeTj·T+˝À u≤~Û‘T· \≈£î n+&É>± ì*#˚+<äTøπ e#êÃqHêïs¡T. ø√˝Ÿø£‘ê˝À ìsêàD+˝À ñqï ô|’e+‘Óq ≈£L* 25 eT+~ ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒsTTq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. <ë<ë|ü⁄ 90 eT+~ >±j·÷\bÕ\j·÷´s¡T. ìsêàD dü+düú ◊MÄsYdm” ˝Ÿ≈î£ #Ó+~q eTT>∑TsZ T¡ n~Ûø±s¡T\qT Ç|üŒ{Ïøπ ø√˝Ÿø‘£ ê b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. á |òTü ≥qô|’ <äsê´|ü⁄Ô ø=qkÕ>∑T‘√+~. ñ<äjT· + sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ ø√˝Ÿ ø £ ‘ ê #˚ s ¡ T ≈£ î ì ô|ò Ì ¢ z esY ≈£ L *q Á|ü < ˚ X Êìï |ü]o*+#ês¡T. ‘·sê«‘· Äj·Tq ø√˝Ÿø£‘ê yÓT&çø£˝Ÿ ø±˝ÒJ ÄdüŒÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·Tqï u≤~Û‘·T\qT |üsêeT]Ù+#ês¡T. >±j·T|ü&ɶ yêfi¯¢qT |üsêeT]Ù+#˚+<äT≈£î e#êÃqì, m≥Te+{Ï sê»ø°j·T Á|üø£≥q #˚j·T<ä\T#·Tø√˝Ò<äì sêVüQ˝Ÿ nHêïs¡T. Á_&ç® ≈£L\&É+ z $cÕ<ä+ nì, Ç≥Te+{Ï düeTj·÷˝À¢ u≤~Û‘T· \≈£î M˝…’q+‘· n+&É>± ì\yê\Hêïs¡T. dü+|òüT≥qqT sê»ø°j·T+ #˚j·Tsê<äHêïs¡T.

7

Ä~yês¡+ 03`04`2016

ø£\«s¡Tº≈£î eTs¡eTà‘·TÔ\T #˚|ü≥º+&ç ‘ê>∑T˙{Ïedü‹ ø£*Œ+∫y˚dü$˝À Ä<äTø√yê* ôV’≤˝…e˝Ÿ ¬øHê˝Ÿ eT+ps¡T |ü≥¢ Vü≤s¡¸+ ‘ê>∑T˙{ÏøÏ H√#·Tø√ì Á>±e÷\T

|æÄsYdæ neT\Tô|’ Vü≤s¡¸+ eq|ü]Ô mÁ|æ˝Ÿ02(ôd’ÿq÷´dt): |ü<äe y˚‘·q dü+|òüT+ |æÄsYdæì neT\T #˚dü÷Ô d”m+ ô|ò’\Tô|’ dü+‘·ø£+ #˚j·T≥+ |ü≥¢ ‘Ó\+>±D yÓ÷&É˝Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ {°#·sY‡ nk˛dæj˚TwüHé Hêj·T≈£î\T Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ñ<√´>∑T\≈£î ôV≤˝ŸÔø±s¡T¶\T, düØ«düT s¡÷˝Ÿ‡ ¬s>∑÷´\sY #˚dü÷Ô yê¬s¶q¢qT 010 |ü<äT› øÏ+<ä y˚‘·Hê\qT Çyê«\ì ø√sês¡T.

{Ï{Ï&ç qT+∫ ÄVü‰«q+ >√bÕ˝Ÿù|≥ mÁ|æ˝Ÿ02(ôd’ÿq÷´dt): ãT<ë›s¡+ ãT<˚›X¯«s¡ uÛÑ»q ãè+<ëìøÏ ns¡T<Ó’q neø±X¯+ \_Û+∫+~. áHÓ\ 24q ‹s¡TeT\ ‹s¡T|ü‹ <˚ekÕúq+˝À »]π> Á|ü‘˚´ø£ uÛÑ»q bÕ˝§ZH˚ ÄVü≤«q+ e∫Ã+~. ¬s+&˚fi¯fl ÁøÏ‘·+ {Ï{Ï&ç˝À uÛÑ»q #˚ùd+<äT ≈£î bÕ\eT÷s¡T õ˝≤¢ ø±sê´\j·T+ qT+&ç <äs¡U≤düTÔ ô|≥Tºø√ ø£ ÇHêïfi¯¢≈£î neø±X¯+ ø£*–+~. 15 eT+~ì uÛÑ»q #˚ùd+<äT≈£î m+|æø£ #˚dæq≥T¢ ø£˙«qsY _.neTsYHê<∏é ‘Ó*bÕs¡T.

|üX¯óÁ>±dü+ <ä>∑Δ+ œ˝≤¢|òüTq|ü⁄s¡+ mÁ|æ˝Ÿ02(ôd’ÿq÷´dt): nbÕŒ¬s&ç¶|ü*¢ Á>±eT+˝À bÕqT>∑+{Ï ìs¡+»Hé≈£î #Ó+~q |üX¯óÁ>±dü+ <ä>∑ΔeyÓTÆ+~. m+&É y˚&ç$TøÏ >∑&ç¶øÏ ì|üŒ+≥Tø√e&É+‘√ >∑eTì+∫ Çs¡T>∑Tbıs¡T>∑T ¬s’‘·T\T n–ïe÷|üø£ πø+Á<ëìøÏ düe÷#ês¡+ Ç#êÃs¡T. dæã“+~ e∫à eT+≥\T ÄπsŒes¡≈£î |üX¯óÁ>±dü+ |üP]Ô>± ø±*b˛sTT s¡÷.10y˚\ qwüº+ yê{Ï*¢+~.

u≤¢dæº+>¥ô|’ ‘·Vü‰o˝≤›sY≈£î $q‹ ô|<ä›eT+<ä&ç mÁ|æ˝Ÿ02(ôd’ÿq÷´dt): <=&É>∑T+≥|ü*¢ Á>±eT •yês¡T˝À ñqï ø£+ø£s¡ yÓTÆì+>¥˝À ì‘·´+ u≤¢dæº+>¥ #˚düTÔ+&É≥+‘√ |ü+≥bı˝≤\˙ï HêX¯q+ ne⁄‘·THêïsTT Äe⁄\ yÓ+ø£fÒwt ‘·Vü‰o˝≤›sY s¡y˚Twt≈£î $q‹|üÁ‘êìï n+~+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷$T˝À eT÷&Óø£sê\ uÛÑ÷$Tì kÕsTTu≤u≤ eT+~s¡+ ìsêàD≤ìøÏ πø{≤sTT+#ê\ì U≤C≤ñùdHé , dürdtX¯s¡à, Hê–¬s&ç¶\T ø√sês¡T.

ø£s¡Te⁄qT rÁe‘·qT ‘Ó\TdüT≈£îq+<äTπø ‹e÷àõù|≥ mÁ|æ˝Ÿ02(ôd’ÿq÷´dt): eT+&É\+˝Àì HÓ\ø=qï ø£s¡Te⁄ |ü]dæú‘·T\T ‘Ó\TdüTø√e≥+‘√ bÕ≥T ¬s’‘·T\T ñbÕ~Vü‰MT ≈£L©\‘√ ø£\TdüTø√ì yê]‘√ e÷{≤¢&˚+<äT≈£î dæ|æm+ Ä<ä«s¡´+˝À ‹e÷àõù|≥˝À bÕ<äj·÷Á‘· ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. eT+&É\ πø+Á<ä+˝À ñbÕ~ ≈£L©\T, ¬s’‘·T\‘√ Hêj·T≈£î\T qMHé, »>∑Hé, ns¡T®Hé, yÓ+ø£≥j·T´\T e÷{≤¢&Üs¡T. ø£s¡Te⁄ |ü]dæú‘·T\T m˝≤ Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü⁄‘·THêïjÓ÷ n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. bÕ<äj·÷Á‘·ãè+<ä+˝À yÓ+ø£≥eTà, j·÷<äj·T´, ‹s¡T|ü‘·j·T´\T ñHêïs¡T.

ô|<ä›ø=‘·Ô|ü*¢, mÁ|æ˝Ÿ02(ôd’ÿq÷´dt): ô|<ä›ø√‘·Ô|ü*¢ eT+&É\+ ˝Àì ø£\«ø√\T, #·+Á<äø£˝Ÿ, Ç+Á<äø£˝Ÿ ‘·~‘·s¡ Á>±e÷\˝À ‘ê>∑T˙{Ï m<ä›&çHÓ\ø√+<äì Á>±eTdüTÔ\T ‘Ó*bÕs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ y˚dü$ ñqï+<äTq n~Ûø±s¡T\T Á>±eT+˝À ‘ê>∑T˙{Ï edü‹ ø£*Œ+#ê\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T. ‘ê>∑T˙{Ϭø’ eTVæ≤fi¯\T _+<Ó\T |ü≥Tº≈£îì uÀs¡¢yÓ+≥ ‹s¡T>∑T‘·T HêHê nedüú\T |ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Á>±e÷\˝À düs¡|òüsê nj˚T´ yê≥sY {≤´+≈£î <ë«sê eT÷&ÉTs√E\ø√e÷s¡T edüTÔHêïj·Tì uÀs¡¢˝À ˙s¡T Ç+øÏb˛e&É+‘√ düeTdü´ ‘·˝…‹Ô+<äì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü»\T y˚dü$˝À Çã“+<äT\T |ü&É≈£î+&Ü {≤´+ø£s¡¢qT @sêŒ≥T #˚dæ ‘·>∑T #·s¡´\T rdüTø√yê\ì Á>±e÷\ Á|ü»\T ø√s¡T‘·THêïs¡T. ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ ‘ê>∑T˙{Ϭø’ ì<ÛäT\T $&ÉT<ä\ #˚j·T&É+‘√ Á>±e÷\˝À ˙{Ï düs¡|òüsê »s¡T>∑e#·Ãì Á|ü»\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T.

q≥º\ ìyês¡D eT+<äT\ |ü+|æD°

Ç{Ïø±´\,mÁ|æ˝Ÿ02(ôd’ÿq÷´dt): Ç{Ïø±´\ eT+&É\+˝Àì yê$˝≤\, »øÏÿ¬s&ç¶|ü*¢, #ê>±|ü⁄s¡+‘·~‘·s¡ Á>±e÷\˝À ‘ê>∑T˙{Ï m<ä&› Hç \Ó ø√+<äì Á>±eTdüT\Ô T ‘Ó*bÕs¡T. Á|üdTü ‘Ô +· y˚d$ü ñqï+<äTq n~Ûø±s¡T\T Á>±eT+˝À ‘ê>∑T˙{Ï edü‹ ø£*Œ+#ê\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T. ‘ê>∑T˙{Ïø¬ ’ eTVæ≤fi¯\T _+<Ó\T |ü≥Tº≈î£ ì uÀs¡y¢ +Ó ≥ ‹s¡T>∑T‘·T HêHê nedü\ú T |ü&TÉ ‘·Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Á>±e÷\˝À düs|¡ süò ê nj˚T´ yê≥sY {≤´+≈£î <ë«sê eT÷&ÉTs√E\ø√e÷s¡T edüTÔHêïj·Tì uÀs¡¢˝À ˙s¡T Ç+øÏb˛e&É+‘√ düeTdü´ ‘·˝‹… +Ô <äì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü»\T y˚d$ü ˝À Çã“+<äT\T |ü&≈É î£ +&Ü {≤´+ø£sq¢¡ T @sêŒ≥T #˚dæ ‘·>T∑ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì Á>±e÷\ Á|ü»\T ø√s¡T‘·THêïs¡T. ‘Ó\+>±D Á|üuTÑÛ ‘·«+ ‘ê>∑T˙{Ïø¬ ’ ì<ÛTä \T $&ÉT<ä\ #˚jT· &É+‘√ nsTT»,mÁ|æ˝Ÿ02(ôd’ÿq÷´dt): ø£sêï≥ø£ qT+&ç mÁs¡{Ï Á>±e÷\˝À ˙{Ï düs|¡ süò ê »s¡T>∑e#·Ãì Á|ü»\T uÛ≤$düTHÔ êïs¡T. m+&ÉqT ôd’‘·+˝…ø£ÿ#˚j·Tø£ uÛÑ≈£îÔ\T lXË’\+ bÕ<äj·÷Á‘· #˚|ü{≤ºs¡T. ã˝ÒZs¡ MT<äT>± nsTT» #˚s¡T≈£îqï yê]øÏ X¯+ø£sY >ö&ÉT nqï<ëq ø±s¡´Áø£eT+ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ñ>±~ es¡≈£î »]π> á j·÷Á‘·≈£î e+<ä˝≤~ eT+~ ø±*q&Éø£q lXË’\+ yÓ[¢ eT*¢ø±s¡T®qT&ÉT, ÁuÛÑeTsê+uÛÑ <äs¡Ùq+#˚düTø√e&É+$X‚wü+. Á|ü‹ @{≤ e#˚à uÛÑ≈£îÔ\≈£î X¯+ø£sY>ö&ÉT nqï<ëq+#˚düTÔ ‘·q ñ<ës¡‘·qT #ê≥T≈£î+≥THêïs¡T. ñ>±~ es¡≈£î nqï<ëq ø±s¡´Áø£e÷\T »s¡T>∑T‘·T+{≤j·Tì ‘Ó*dæ+~. >∑≥Tº, mÁ|æ˝Ÿ02(ôd’ÿq÷´dt): >∑≥Tº≈£î ôV’≤˝…e˝Ÿ ¬øHê˝Ÿ eT+ps¡T #˚j·T&É+ |ü≥¢ ndü+|òüT{Ïø£ ø±]àø£ dü+|òü÷\ õ˝≤¢ ñbÕ<ä´≈£åî\T >√bÕ\sêe⁄, X‚cÕÁ~, ;eTqï, >∑≥ºqï, \+u≤&çVü≤≈£îÿ\ b˛sê≥ dü$T‹ Hêj·T≈£î\T qπs+Á<äHêj·Tø˘ ‘·~‘·s¡T\T Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. Ç+<äT≈£î ø£èwæ #˚dæq {ÏÄsYmdtHêj·T≈£î\T ã+&É¢ ø£èwüíyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶øÏ ‘·eT ø£è‘·v‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. eTTK´eT+Á‹ πødæÄsY≈£î yês¡T Á|ü‘˚´ø£ ø£è‘·v‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. >∑≥TºeT+&É\+ á ¬øHê˝Ÿ ‘√ düX¯´XÊ´eT\+ ø±qT+<äì yês¡T ù|s√ÿHêïs¡T.

bÕ<äj·÷Á‘· <ë«sê lXË’\+j·÷Á‘·

uÛÀ>∑ lVü≤] ùde\T nqq´ kÕe÷q´+ : m&û eTTs¡÷CÔ ≤

‘·\ø=+&É|ü*¢ mÁ|æ˝Ÿ02(ôd’ÿq÷´dt): eT+&É\+˝Àì sê$#˚&é ,Hê´eT‘ê|üPsY, Hê–¬s&ç¶>∑÷&É ‘·+&Ü˝À |üX¯óyÓ’<ä´ dæã“+~ >=Á¬s\T, y˚Tø£\≈£î q≥º\ ìyês¡D eT+<äT\T |ü+|æD° #˚XÊs¡T. ádü+<äs¡“+>± Äj·÷ Á>±e÷\˝À 3,924>=Á¬s\T, 1,643 y˚Tø£\≈£î eT+<äT\T |ü+|æDÏ #˚dæq≥T¢ yÓ’<ä´ dæã“+~ ‘Ó*bÕs¡T. eT+&É\+˝Àì nìï Á>±e÷\˝À q≥º\ ìyês¡D eT+<äT |ü+|æD° #˚kÕÔeTHêïs¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À &Üø£ºsY $wüßíes¡úHé>ö&é, Hêj·T≈£î\T ø£wüïHêj·Tø˘, |üX¯óyÓ’<ä´ mÁ|æ˝Ÿ02(ôd’ÿq÷´dt): eT+&É\+˝Àì dæã“+~ ;ø±´Hêj·Tø˘, q]‡+Vü≤à, ø£èwüíj·T´ ‘·~‘·s¡T\T M|üq>∑+&É¢ ø=+&É÷s¡T˝À dæmdtÄsY |ü<∏äø£+ <ë«sê eT+p¬s’q e+<ä bÕ˝§ZHêïs¡T. dæ*+&És¡¢qT düs¡Œ+#·T $»j·Tsêe÷sêe⁄, yês¡T¶ düuÛÑT´\T KeTà+ ãT´s√, @Áô|˝Ÿ 02. ø±sê´\j·T düV‰ü j·T≈£î\T>± uÛÀ>∑ u§»®qï, yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, s¡$, C≤„H˚X¯«sY \_›<ës¡T\≈£î lVü≤] ùde\T nqq´ kÕe÷q´+ (nkÕ<Ûës¡D+) nì õ˝≤¢ n+<äCÒXÊs¡T. Á>±eT+˝À ns¡TΩ˝…’q Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ dæ*+&És¡T¢ düe÷#ês¡ bÂs¡d+ü uÛ+Ñ <ë\ XÊK düV‰ü j·T dü+#ê\≈£î\T Ç|æŒ+#˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ïkÕÔeTHêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À eTVü≤à<é eTTs¡÷ÔC≤ nHêïs¡T. õ˝≤¢ ◊ n+&é |æÄsY ø=˝≤¢|üPsY mÁ|æ˝Ÿ02(ôd’ÿq÷´dt):eT+&É\+˝Àì m\÷¢s¡T ¬ø.^‘êsêDÏ, Hêsêj·TDsêe⁄, s¡$>ö&é ‘·~‘·s¡T\T ø±sê´\j·T+˝À Ä ø±sê´\j·T düVü‰j·T≈£î\T>± $<Ûä\T ìs¡«]Ô+∫ |ü<$ä $s¡eTD bı+~q uÛÀ>∑ lVü≤]ì Ä XÊK Á>±eT •yês¡T˝À ]»sê«j·TsY e<ä› »s¡T>∑T‘·Tqï yê≥sYÁ–&é bÕ˝§ZHêïs¡T. ñ<√´>∑T\T |òTü q+>± düHêàì+#ês¡T. düe÷#ês¡ XÊK˝À 38 |üqT\T eTTeTàs¡+>± kÕ>∑T‘·THêïsTT. |ü+|ü⁄Vü≤Ödt, dæ]®|ü⁄{Ÿ, @fi¯ófl $<ÛTä \T ìs¡«]Ô+∫ |ü\Te⁄] eTqïq\qT bı+<ës¡Hêïs¡T. Ç+f…ø˘yÓ˝Ÿ |üqT\T #˚düTÔHêïs¡T.120 ø√≥¢‘√ #˚|ü&ÉT‘·Tqï |ü<ä$ $s¡eTD bı+~q düVü‰j·T≈£î\T uÛÀ>∑ lVü≤] á |üqT\T ‘·«s¡˝À |üPs¡Ôe⁄‘êj·Tì n~ø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ XÊK n+<ä] dü$Twæº düV≤ü ø±s¡+‘√ $<äT\T yê≥sYÁ–&é≈£î dü+ã+~Û+∫q dæã“+~ ø±«s¡ºsY |üqT\T ‘ê&É ÷ s¡ T mÁ|æ ˝ Ÿ 0 2(ôd’ ÿ q÷´dt ) : n+‘ês¡ + ˝À u≤\\ ìs¡«]Ô+#êqHêïs¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± Äj·Tq n+~]øÏ eTTeTàs¡+>± kÕ>∑T‘·THêïsTT. e#˚à dü+e‘·‡s¡+ »qe] Hê{ÏøÏ |üqT\T |üPs¡ÔsTT ‘ê>∑T˙{Ïì Á|ü‹ Ç+{ÏøÏ Vü≤≈£îÿ˝ô|’ ø£MT{Ïì @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. ∫qï‘·q+˝À |æ\¢\T ø£è‘·»‘„ \· T ‘Ó*bÕs¡T. nq+‘·s+¡ lVü≤] <ä+|ü‘T· \qT m&ç |üì˝À ñ+&É≈£î+&Ü ã&ç˝À ñ+&˚˝≤, u≤\´ $yêVü‰\T eTTs¡÷ÔC≤ XÊ\Tyê‘√,|üP\<ä+&É\‘√, C≤„|æø£\‘√ n+~kÕÔeTì n~ø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. #˚j·T≈£î+&Ü #·÷ùd+<äT≈£î u≤\\ ø£$T{°ì ø£èwæ #˚düTÔ+<äì dü‘ÿ· ]+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ñ|ü ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ Ç+»˙s¡T dædæ ø£èwüíj·T´>ö&é $e]+#ês¡T. bÕsƒ¡XÊ\˝À u≤\\ kÕs¡jT· ´, &ç|Äæ sYz lìyêdt, Øõq˝Ÿ |æÄsYz e÷$T+&É¢ Vü≤≈£îÿ\ô|’ yê´düs¡#·q , ñ|üHê´dü b˛{°\T <äXs¯ <¡ yä∏ Té , m|æÄsYz lìyêdt Ç‘·s¡ ø±sê´\j·T dæã“+~ ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T. n\+|üPsY,mÁ|æ˝Ÿ02(ôd’ÿq÷´dt):n\+|üPsY eT+&É\+ #Ís¡kÕÔ˝À õ˝≤¢ b˛©düT dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ $X¯«Á|ükÕ<é <äøÏåD eT<ä´ ¬s’˝Ò« Ä<˚XÊ\‘√ #·*y˚+Á<ä+ @sêŒ≥T #˚j·T>± X¯ìyês¡+ n\+|üPsY dæ◊ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á |üP]Ô $esê\≈£î e÷ yÓuŸôd’&é #·÷&É+&ç dü « #· à yÓ T Æ q ˙{Ï ø√dü + $Tqs¡ ˝ Ÿ yê≥sY nsTT»,mÁ|æ ˝ Ÿ 0 2(ôd’ ÿ q÷´dt ) : Á|ü u Û Ñ T ‘ê«\T dü+<äs¡“+>± Äj·Tqe÷{≤¢&ÉT‘·T b˛©düT\T düe÷C≤ìøÏ #˚ùd www.scr.indianrailyways.gov.in ùde˝À Ç~ ‘·≈£îÿeì Ç+ø± nH˚ø£ kÕe÷õø£ ø±s¡´Áø£e÷\T e÷]Hê e÷ ‘·s¡sê‘·\Te÷s¡&É+˝Ò<äì ‘ê>±*‡edüTÔqï<äì ‘Ó*bÕs¡T. ì‘·´+ s¡÷. mdtÇÄsY ¬s’˝Ò« Ç+&çj·÷qT #·÷&É+&ç 20 \T yÓ ∫ Ã+∫ $Tqs¡ ˝ Ÿ yê≥sY nsTT»yêdü T \T Äy˚ < ä q e´ø£ Ô + #˚ d ü T Ô H êïs¡ T . #˚|ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À nsTT», ≥…+&ÉsY H√{Ïdt.HÓ+. Ç{Ïø±´\, n\+|üPsY, e&˚¶|ü*¢, e÷qebÕ&ÉT eT+&É˝≤\ Á|üuÛÑT‘·«+ >∑T¬øÿ&ÉTeT+∫˙{Ïì Çe«≈£î+fÒ ‘Ó#·TÃ≈£î+≥THêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. q>∑s¡ Ç.29/dæ/{ÏÄsY&ç/mdtdæ/07/2015`16, môd’‡\T , dæã“+~ bÕ˝ÀZHêïs¡T. #·*y˚+Á<ä+ @sêŒ≥T Çø£|ü]bÕ\q m+<äTø£ì|ü\T ø±\˙ |ü+#êj·Tr Ä<ä«s¡´+˝À ˙{Ï düs¡|òüsê ‘˚~: 30`03`2016 yêdüT\T Äs√|æ+#ês¡T.|ü≥ºD+˝À ì‘·´+ dü]>± ˝Ò<äì ø√ìï ø±\˙\πø ˙s¡T düs¡|òüsê #˚j·T&É+ |ü≥¢ |ü\Te⁄s¡T b˛©düT\qT n_Ûq+~düTÔHêïs¡T. $<äT´Bø£s¡D |üqT\T >√<ë+qT |ü]o*+∫q ‘·Vü≤o˝≤›sY.. n\+|üPsY |ü]~˝À düs¡|òüsê #˚ùd ˙s¡T düÁø£eT+>± #˚düTÔHêïs¡ì $T–*Hê ø±\˙\˝À eT÷&ÉT á ÁøÏ+~ |üqT\ ø√dü+ ø±+Á{≤ø£ºsY\ >∑\ dæ$˝Ÿ düô|’¢ >√<ë+qT X¯ìyês¡+ ‘·Vü≤o˝≤›sY eT+E\ #˚j·T&É+˝Ò<äì B+‘√ ‘ê>∑T˙{ÏøÏ nH˚«wædüTÔ s√E\ø√e÷s¡T edüTÔHêïj·Tì Äs√|æ+ qT+&ç d”˝Ÿ¶ f…+&És¡¢qT ø√s¡T‘·THêïs¡T #ês¡ T . Á|ü d ü T Ô ‘ · + y˚ d ü $ ø±e&É + ‘√ ‘ê>∑ T ˙{Ï &É ã T“, dü e Tj· T +eè<Û ë #˚ d ü T ≈£ î +≥Tqï≥T¢ |ü]o*+#ês¡T. >√<ë+ ˝À kÕº≈£î $esê\T n&ç– 1.|üì ù|s¡T, f…+&ÉsY HÓ+ : /{ÏÄsY&ç/mdtdæ/07/2015`16 : ìbÕ\≈£î\T Ç.29/dæ ‘Ó\TdüT≈£îì ]ø±s¡T¶\T |ü]o*+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À &ç{Ï ‘Ó*bÕs¡T. ≈£îfi≤sTT\˝À e#˚Ã˙s¡T bò˛¢¬s’&é ø£cÕº\TyÓTT<ä\j·÷´j·T eT+∫sê´\ `ô|<ä›+ù|{Ÿ (7,80 øÏ.MT) ˙s¡T ø±e&É+‘√ n$ ‘ê>∑{≤ìøÏ ‘ê>∑T˙{Ïìn+~ùdÔ ‘·eT≈£î|ü⁄qs¡®qà Ç∫Ãq eT<Ûä´ $<äT´Bø£s¡D |üqT\T. 25 ¬ø_ , yÓ÷Vü≤Hé, $ÄsYz ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T. 50 ôV≤sY® dæ+–˝Ÿ ù|òdt mdæ Á{≤Hé‡ ñ|üjÓ÷|ü&Éeì ‘Ó*bÕs¡T. B+‘√ yês¡e⁄‘ês¡ì Á|ü»\T n+≥THêïs¡T. bòÕs¡yéTqT 65 ôd’«sY.$T.MT ø±´{ŸqØ

ø=+&É÷s¡T˝À dæ*+&És¡¢ |ü+|æD°

eTTeTàs¡+>± yê≥sYÁ–&é |üqT\T

u≤\\ ø£MT{Ï mìïø£

#·*y˚+Á<ä+ ÁbÕs¡+_Û+∫q dæ◊

nsTT»˝À ‘ê>∑T˙{Ï m<ä›&ç rs¡ì~

PUB/0358/16

}≥÷ÿsY, mÁ|æ˝Ÿ02(ôd’ÿq÷´dt): }≥÷ÿsY eT+&É\+ ø=\÷¢s¡T Á>±eT+ qT+&ç düeTkÕÔ|üPsY Á>±e÷ìøÏ y˚fi‚¢ s¡Vü≤<ë]˝À ñqï ø£\«s¡Tº ≈£L*b˛e&É+‘√ sêÁ‹ y˚fi¯˝À y˚fi‚¢ ~«#·Áø£yêVü≤q<ës¡T\T Á|üe÷<ë\ u≤]q |ü&ÉT‘·THêïs¡T. >∑‘· Hê\T>∑T dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ áø£\«s¡TºqT ì]à+#ês¡T .n|üŒ{À¢ ø£+Á{≤ø£ºsY |üqT\qT Hêd”s¡ø£+>± #˚j·T&É+‘√ >∑‘· eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ ≈£L*b˛sTT s¡+Á<ä+ ms¡Œ&ç+~. ø£\«s¡Tº≈£î eTs¡eTà‘·TÔ\T #˚|ü{≤º\ì n|üŒ{Ï qT+&ç H˚{Ïes¡≈£î n~Ûø±s¡T\ <äèwæºøÏ rdüT≈£îe∫Ãq |ü≥Tº+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì Äj·÷ Á>±e÷\ Á|ü»\T ns√|ædüTÔHêïs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’q n~Ûø±s¡T\T Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T düŒ+~+∫ ø£\«s¡Tº≈£î eTs¡eTà‘·TÔ |üqT\T #˚|ü{≤º\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T.

dü‘·TÔ|ü*¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À á HÓ˝≤Ks¡T es¡≈£î y˚dü$ uÛÑ‘·´+ ô|+#ê* n_Ûeè~› |üqT\T |üP]Ô #˚j·÷*

ø£\«≈£î]Ô mÁ|æ˝Ÿ02(ôd’ÿq÷´dt): eT+&ÉT y˚dü$˝À ñbÕ~ÛVü‰MT |üqT\T #˚düTÔqï ≈£L©\≈£î y˚dü$uÛÑ‘·´+ (düeTàsY n\yÓHé‡) ô|+#ê\ì e´ekÕj·T ø±]àø£ dü+|òüT+ sêÁwüº ø£$T{° düuÛÑT´&ÉT \ø£åàDY &çe÷+&é #˚XÊ&ÉT.Á|ü‹ ≈£L©øÏ 200 s√E\T dü+πøåeT n_Ûeè~› ø±s¡´Áø£e÷\ |üì ø£*Œ+∫ s√E ≈£L© s¡÷300, y˚dü$ uÛÑ‘·´+ neT\T rs¡TqT eT+Á‹ ‘·TeTà\ @Á|æ˝Ÿ˝À s¡÷.50 #=|ü⁄Œq #Ó*¢+#ê\ì ø√sês¡T. düMTøÏå+#ês¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± eT+Á‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ esê¸ ø±\+˝À ÁbÕs¡+uÛÑ+˝À ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À #˚|ü{Ϻq $$<ä n_Ûeè~› ø±s¡´Áø£e÷\qT |üP]Ô ‘·«]‘· >∑‘·+>± |üP]Ô #˚j·÷\Hêïs¡T. esê¸\T |ü&ç‘˚ |üqT\T #˚|ü≥º˝Òø£ b˛‘êeTqì ø£&É|ü @Á|æ˝Ÿ 02(ôd’ÿq÷´dt): Á|ü»\ <Ûäq, e÷q, ÁbÕD≤\qT n<äTe\q ø±+Á{≤ø£ºs¡T¢ |ü|üŒ{Ïø£|ü&ÉT ˇ‹Ô&ç ø±bÕ&Ée\dæq bÕ\≈£î˝Ò eT<ä´+‘√ yê´bÕs¡+ #˚dü÷Ô Á|ü»\ #˚dæ |üqT\qT |üP]Ô #˚j·÷\Hêïs¡T. yê≥sY ÁbÕD≤\qT Vü≤]düTÔHêïs¡ì Á|üC≤ dü+|òü÷\T Á–&é |üqT\˝À u≤>∑+>± #˚|ü{Ϻq ô|’|t˝…’qT Äs√|ædüTÔHêïsTT. Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ˝≤uÛÑ+ #˚≈£Lsê\+fÒ eTs√ á m+&Éø±\+˝ÀH˚ |üP]Ô #˚j·÷\Hêïs¡T. e÷s¡Z+ m+#·Tø√yê˝Ò ‘·|üŒ eT<ä´+ eT‘·TÔ˝À Á|ü»\qT ∫‘·TÔ á ø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T, #˚j·Tsê<äì eT+&ç|ü&ܶs¡T. m+‘√ eT+~ eT<ë´ìøÏ eT+&É\ n~Ûø±s¡T\T ‘·~‘·s¡T\T u≤ìdü˝…’ ‘·eT ≈£î≥T+u≤\qT HêX¯q+ #˚düT≈£î+≥THêïs¡ì Äy˚<Ûäq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. bÕ˝§ZHêïs¡T.

eT+Á‹ ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ Ä<˚X¯+

eTs¡T>∑T<=&É¢ ìsêàD _\T¢\T #Ó*¢+#ê* Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ mÁ|æ˝Ÿ02(ôd’ÿq÷´dt): dü«#·ÃuÛ≤s¡‘Y˝À uÛ≤>∑+>± Á>±e÷˝À¢ ì]àdüTÔqï eTs¡T>∑T<=&É¢ _\T¢\T #Ó*¢+#ê\ì eT&É\ \_Û›<ës¡T\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ 12y˚\T ÇkÕÔeT+fÒ n|ü⁄Œ\T #˚dæ eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ ì]à+#·T≈£îHêïeTì , $&É‘·\ yê]>± _\T¢\T #Ó*¢+#·&É+ e\¢ Çã“+<äT\≈£î ˇπø $&É‘·˝À _\T¢\T Çyê«\ì \_›<ës¡T\T uÛÑ÷wüj·T´, KeTà+ ãT´s√,@Áô|˝Ÿ 02. #·+Á<äj·T´, yÓ+ø£≥j·T´, ‹s¡T|ü‘·j·T´\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À #˚|ü{Ϻq n_Ûeè~› dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\T y˚T e÷dü+ ∫e] es¡≈£î |üP]Ô #˚j·÷\ì sêh s√&ÉT¢ eT]j·TT uÛÑeHê\ XÊU≤ eT+Á‹ ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ õ˝≤¢ n~ø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. X¯ìyês¡+ s√&ÉT¢ $T&ç®˝Ÿ mÁ|æ˝Ÿ02(ôd’ÿq÷´dt): ‘Ó\+>±D $<ë´]ú C…mdæ uÛÑeHê\ XÊK n‹~Û >∑èVü≤+˝À dü‘·TÔ|ü*¢ Ä<ä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+#˚ CÀ´‹sêe⁄|üP˝Ò , n+uÒ<äÿsY C≤‘·s¡ ìjÓ÷»ø£es¡¶+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ neT\T #˚düTÔqï ø£MT{°ì mqTï≈£îHêïs¡T. >ös¡yê<Ûä´≈£åî\T>± uÛ≤düÿsY, n+»qï, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù>± Áoø±+‘Y, ñbÕ<ä´≈£åî\T>± eT˝Ò¢wt, #·+Á<äyÓ÷Vü≤Hé, ø±s¡´<äs¡TÙ\T>± X¯+ø£sY>ö&é, es¡TDY>ö&é,•yêJ, ÁXË’XË’\+ ‘·~‘·s¡T\qT mqTï≈£îHêïs¡T.

|üP˝Ò, n+uÒ<äÿsY C≤‘·s¡ ø£MT{Ï m+|æø£

*ø£ÿsY‘√ Á|ü»\qT #Óø£ÿs¡T¢ ø={ϺdüTÔqï düsêÿsY

4q »s¡T>∑T Áu≤Vü≤àD düy˚Tàfi¯qeTT »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷*

H˚&ÉT ñ∫‘· $yêVü‰\T »&ÉÃs¡¢ mÁ|æ˝Ÿ02(ôd’ÿq÷´dt): u≤<˚|ü*¢˝Àì düø£\ <˚e‘·\ Ä\j·T+˝À ¬s+&ÉT ñ∫‘· $yêVü‰\T »]|ædüTÔqï≥T¢ Ä\j·T e´ekÕú|üø£ <Ûäs¡àø£s¡Ô \ø°åàHêsêj·TD ‘Ó*bÕs¡T. |ü≥ºD+˝Àì bÕ‘·ãC≤s¡T, ø±y˚s¡eTà ù|≥\≈£î #Ó+~q ìs¡Tù|<ä\≈£î á $yêVü‰\T #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. Äj·÷ $yêVü‰\≈£î dü+ã+~Û+∫ ‘ê[u§≥Tº , yÓTf…º\T, eÁkÕÔ\‘√ bÕ≥T e+<äeT+~øÏ uÀ»Hê\T düeT≈£Ls¡TdüTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T .

ø£&É|ü @Á|æ˝Ÿ 02(ôd’ÿq÷´dt): q>∑s¡+˝Àì Vü≤]‘· Vü≤À≥˝Ÿ q+<äT áHÓ\ 4q kÕj·T+Á‘·+ 4.30 >∑+≥\≈£î »s¡T>∑T Áu≤Vü≤àD düy˚Tàfi¯qeTT ø±s¡´Áø£e÷ìï »j·T Á|ü<ä+ #˚j·÷\ì düyÓTÆø£´ Áu≤Vü≤àD düe÷K´ n<Ûä´≈£åî\T õ.$.•esêe⁄, #ÛÓ’sY|üs¡‡Hé &Ü. ¬ø.>√|”Hê<∏é\T nHêïs¡T. X¯+ø£sê|ü⁄s¡+˝Àì Ä dü+|òüT+ ø±sê´\j·T+˝À yês¡T

$˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&É‘·÷ Ç+<äT˝À $•wüº n‹~∏>± Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Áu≤Vü≤àD dü+πøåeT ø±s=ŒπswüHé nÁ>±~Û|ü‹ ◊.yÓ’.ÄsY.ø£ècÕísêe⁄ bÕ˝§Z+{≤s¡ì #ÓbÕŒs¡T. ÁøÏcÕísêe⁄ eTT+<äT>± ˇ+{Ï$T≥º ø√<ä+&É sêeTkÕ«$T Ä\j·÷ìï <˚e⁄ì ø£&É|ü yÓ+ø£fÒX¯«s¡Tìï dü+<ä]Ù+#·Tø=ì ùdº{Ÿ ¬>dtº Vü≤Ödt≈£î #˚s¡T≈£î+{≤s¡Hêïs¡T. n<˚ s√E

‘êeTT ìs¡«Væ≤+#·uÀe⁄ Áu≤Vü≤àD düy˚Tàfi¯q ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Z+{≤s¡Hêïs¡T. Áu≤Vü≤àD k˛<äØ k˛<äs¡T\T $#˚Ãdæ »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. n+‘˚ ø±≈£î+&Ü Á|ü‘·´ø£å+>± ÁøÏcÕísêe⁄ <äèwæºøÏ ‘·eT düeTdü´\T ‘Ó\T|ü⁄ø√e#·Ãì ù|s=ÿHêïs¡T. düuÛÑ nq+‘·s¡+ ø±s=ŒπswüHé #ÛÓ’s¡àHé ÁøÏcÕºsêe⁄≈£î |òüTq düHêàq+‘√ bÕ≥T n+<ä]øÏ

düe÷Vü‰s¡ $+<äT uÛÀ»q+ ñ+≥T+<äì #ÓbÕŒs¡T. dü+|òü÷\˙ï dü+|òüT{Ï‘·+>± ˇπø y˚~Ûø£ô|’øÏ e∫à Áu≤Vü≤àD düy˚Tàfi¯q+ ø±s¡´Áø£e÷ìï »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À u≤\ÁøÏwüí , »Hês¡úHé, ø±s¡´<ä]Ù õ.$.s¡eTDj·T´, Vü≤πs sêeT eT÷]Ô, ø√XÊ~Ûø±] dæ.ôV≤#Y.Hê>∑uÛÑ÷wüD+ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

yÓ’sY eT]j·TT 150 ôd’«sY $T.MT ôV≤#Y&çõ ø±|üsY ø£+{≤ø˘º yÓ’sY‘√ m˝Ÿ{Ï dü|ü¢j·YT. ms¡ø£åHé eT]j·TT f…dæº+>¥ n<˚ $<Ûä+>± Á|üdüTÔ‘·+ ñqï zôV≤#YÇ bÕ´#Y Á{Ï|æ*+>¥ |üqT\T k‘Y ôd+Á≥˝Ÿ ¬s’˝Ò« ø±Jù|{Ÿ` ã\¢sY‡ ôdø£åHé |ü]~˝Àq. |üì |üP]Ô #˚j·TT ø±\+ : 6 HÓ\\T n+#·Hê $\Te : s¡÷. 3.04,94, 103.00/` \T,, Çm+&ç s¡÷.3,02,480.00/`\T, f…+&És YbòÕs¡+ <Ûäs¡ e´øÏÔ >∑‘·+>± s¡÷.10,000/` bò˛düTº <ë«sê s¡÷. 10.500/` f…+&ÉsYbòÕs¡+ <ëK\T≈£î ÄKs¡T ‘˚~: 11`05`2016 eT.3.00>∑+ˆˆ es¡≈£î f…+&És¡T ‘Ós¡T#˚ ‘˚~ : f…+&És¡T ‘Ós¡T#·T ‘˚~: 1`05`2016 eT.3.30 >∑+ˆˆ\≈£î f…+&És¡T ‘Ós¡T#·T düú\eTT m).NÛ|òt n&çàìùdº{Ïyé Ä|ò”dt (|üqT\T) k‘Y ôd+Á≥˝Ÿ ¬s’˝Ò« dæøÏ+Á<ëu≤<é, bÕ‘· Ä|ò”dt y˚TsTTHé π>{Ÿ f…+&ÉsY Vü‰˝Ÿ ˝À _). m–®≈£L´{Ïyé m\ÁøϺø£˝Ÿ Ç+»˙sY ìsêàD Ä|ò”dt $»j·Tyê&É eT]j·TT dæ). m–®≈£L´{Ïyé m\ÁøϺø£˝Ÿ Ç+»˙sY ìsêàD Ä|ò”dt >∑T+‘·ø£˝Ÿ |üP]Ô $esê\ ø√dü+ : www.scr.indianrailyways.gov.in

yÓuŸ ôd’&é qT dü+Á|ü~+#·+&ç. |üP]Ô $esê\ ø√dü+

:

www.scr.indianrailyways.gov.in

yÓuŸ ôd’&é qT dü+Á|ü~+#·+&ç.

H√{Ïdt uÀsY¶ düú\+ : &ç|üP´{Ï NÛ|òt m\ÁøϺø£˝Ÿ Ç+»˙sY, ìsêàD+, {ÏÄsY&ç, ˝Òø˘ uÛÑeHé ø£+bÂ+&é k‘Y ôd+Á≥˝Ÿ ¬s’˝Ò« dæøÏ+Á<ëu≤<é` 500071 f…+&ÉsY bòÕsê\qT Çø£ÿ&É ≈£L&Ü ø√qe#·TÃqT.: &ç|üP´{Ï NÛ|òt m\ÁøϺø£˝Ÿ Ç+»˙sY, ìsêàD+, zôV≤#YÇ, k‘Y ôd+Á≥˝Ÿ ¬s’˝Ò« dæøÏ+Á<ëu≤<é` 500071 f…+&ÉsY bòÕsê\T yÓuŸôd’{Ÿ˝À 18`04`2016 es¡≈£î \_Û+#·TqT. f…+&És¡T düe÷#ês¡+ #˚s¡TŒ\T, e÷s¡TŒ \T @yÓTÆq ñ+fÒ Ä|ò”dt yÓ’uŸôd’&é <ë«sê f…+&És¡T¢ ‘Ós¡T#·T ‘˚~ ø£+fÒ |ü~ s√E\ eTT+<äT ‘Ó*j·T#˚j·Tã&ÉTqT.

&ç|üP´{Ï NÛ|òt m\ÁøϺø£˝Ÿ Ç+»˙sY, ìsêàD+, zôV≤#YÇ, dæøÏ+Á<ëu≤<é A0495

Ç‘·s¡ ìj·Te÷\ $esê\T, f…+&És¡T &Ü≈£L´yÓT+{Ÿ‡ &ÍHé˝À&é ø√düeTT <äj·T#˚dæ e÷ yÓuŸôd’&éqT http://tenders.gov.in

www.scr.indianrailyways.gov.in

dü+Á~+#·+&ç

8

Ä~yês¡+ 03`04`2016

nìï |ü<∏äø±\ ˝øå±´\qT kÕ~Û+#ê* ã÷´s√ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY mÁ|æ˝Ÿ02 (ôd’ÿq÷´dt): u≤´+≈£î\ nqT dü+<Ûëq+‘√ neT\T #˚ùd nìï |ü<øä∏ ±\qT q÷{ÏøÏ q÷s¡T XÊ‘·+ ˝øå±´\qT kÕ~Û+∫ bÕ\eT÷s¡T õ˝≤¢ sêÁwüº+˝ÀH˚ Ä<äs¡Ù+>± ì\yê\ì sêÁwüº |ü]ÁX¯eT\ XÊK eT+Á‹ p|ü*¢ ø£ècÕísêe⁄ ø√sês¡T. X¯ìyês¡+ õ˝≤¢ øπ +Á<ä+˝Àì s¬ yÓq÷´ düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À ìs¡«Væ≤+∫q õ˝≤¢kÕúsTT u≤´+ø£s¡¢ düMTø£å düe÷y˚X+¯ ˝À õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y l<˚$, eT+Á‹ p|ü*¢ ø£ècÕísêe⁄\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ¬s’‘·T\≈£î |ü+≥ s¡TD≤\T, s¡TDe÷|ò,” md”‡, md”,º _dæ, yÓTHÆ êغ, ù|<ä\≈£î Á|üuTÑÛ ‘·«+ n+~+#˚ |ü<∏äø±\qT |ü+|æD° #˚dæ yê] Ä<ëj·T+ ô|]π>˝≤ u≤´+ø£sT¡ ¢ ø£èwæ #˚j·÷\Hêïs¡T. e´ekÕj·T, nqTã+<Ûä s¡+>∑ |ü]ÁX¯eT\‘√ bÕ≥T

e´ekÕj·÷<Ûë]‘· s¡+>±\ <ë«sê ìs¡T<√´>∑ j·TTe‘·≈£î ñbÕ~Û ø£*Œ+#ê\Hêïs¡T.e´ekÕj·T s¡TD≤\T ø±\|ü]$T‹ s¡TD≤\‘√ bÕ≥T nìï s¡TD≤\qT |ü+|æD° #˚j÷· \ì eT+Á‹ dü÷∫+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ dü_‡&ç‘√ ≈£L&çq s¡TD≤\T eT+ps¡T #˚dTü +Ô <äì yê{Ïì düÁø£eT+>± |ü+|æD° #˚j÷· \ì ø√sês¡T. 2015 `16 yê]¸ø£ s¡TD Á|üD≤[ø£˝À \øå±´\ kÕ<Ûqä qT ø£˝ø… sº£ Y l<˚$ $e]dü÷Ô 4204 ø√≥¢ |ü+≥ s¡TD≤\≈£î >±qT 3386.79 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ s¡TD≤\qT n+~+#êeTì 1066 ø√≥¢ ø±\|ü]$T‹ s¡TD≤\≈£î >±qT 386.76 ø√≥T¢ e´ekÕj·T nqTã+<Ûä s¡+>±\ <ë«sê 289.72 ø√≥¢≈£î >±qT 137.81 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ s¡TD≤\T Ç#êÃeTì e´ekÕj˚T‘·s¡ s¡+>±\ <ë«sê 581

s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À eTT>∑TZs¡T eTè‹

ø√≥¢≈î£ >±qT 256.21 ø√≥T¢, Ç‘·s¡ ÁbÕ<Ûëq´‘ê s¡+>±\ <ë«sê 552 ø√≥¢≈î£ >±qT 232 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T yÓTT‘·+Ô ÁbÕ<Ûëq´‘ê s¡+>±\ <ë«sê 6693 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T s¡TD \øå±´\≈£î >±qT 4399.77 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ s¡TD≤\T n+<äCdÒ æ 66 XÊ‘·+ ˝øå±´\T kÕ~Û+∫q≥T¢ ‘Ó* bÕs¡T. ø£s¡Te⁄ e\¢ Á|ü»\≈£î Çã“+~ ø£*–q|üŒ{ÏøÏ |òü⁄&é ÁbÕôddæ+>¥ j·T÷ì{ŸqT õ˝≤¢≈î£ eùdÔ m+‘√ y˚T\T »s¡T>∑T‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢˝À >∑T&ÉT+u≤ ‘·j·÷s¡T #˚dæ e÷ìy˚dæq 504 eT+~øÏ ø£˝ø… sº£ Y ì<äT\ qT+&ç 5 ø√≥¢≈£î ô|’>± Ä]úø£ düVü‰j·T+ n+~düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. düe÷y˚X+¯ ˝À myÓTà˝Ò´\T lìyêdt >ö&é, e+o#·+<és¬ &ç\¶ T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ u≤´+≈£î\ <ë«sê neT\T #˚ùd

˙{Ï m<ä›&çì ‘·≥Tº≈£îH˚ |ü+≥\H˚ |ü+&ç+#ê*

|ü<∏äø±\T πøåÁ‘·kÕúsTT˝À düeTdü´\T sê≈£î+&Ü #·÷düTø√yê\Hêïs¡T. ù|<ä\≈£î ùde #˚jT· &É+ kÕe÷õø£ u≤<Ûä´‘·>± >∑T]Ô+#ê\Hêïs¡T. myÓTੇ\T <ëyÓ÷<äsY¬s&ç¶, ø£dæ¬s&ç¶ Hêsêj·TD¬s&ç¶\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ |ü<øä∏ ±\T 80 XÊ‘·+ es¡≈î£ dü_‡&ç Çe«&É+ eT+∫<äì nsTT‘˚ øπ Áå ‘·kÕúsTT˝À ì»yÓTqÆ \_›<ës¡T\≈£î s¡TD düV‰ü j·T+ n+~+#˚ $<Û+ä >± n~Ûø±s¡T\T ø£èwæ #·˚j·÷\Hêïs¡T. düe÷y˚X¯+˝À ÄsY_◊ õm+ u≤\düTÁãeTD´+, Hêu≤s¡T¶ m&çm n$T‘êuŸ uÛ≤s¡Zyé\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ u≤´+≈£î\ <ë«sê \_› ø£*ŒdüTÔqï neø±XÊ\ô|’ $e]+#ês¡T. düe÷y˚X+¯ ˝À eT+Á‹ \øå±à¬s&ç,¶ »&ûŒ #Ós’ à¡ Hé ã+&Ü] uÛ≤düÿsY, m˝Ÿ&mç + bÕs¡úkÕs¡~∏ n~Ûø±s¡T\T Vü‰»s¡j÷· ´s¡T.

ô|<ä›\ düeTø£å+˝À Ä<äs¡Ù $yêVü≤+

;sês¡+˝À $cÕ<Ûä #Ûêj·T\T eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, mÁ|æ˝Ÿ02(ôd’ÿq÷´dt): õ˝≤¢ πø+Á<ëìøÏ düMT|ü+˝Àì n|üŒqï|ü*¢Á _&ç® e<ä› X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ 6 >∑+.\ ÁbÕ+‘·+˝À »]–q s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À ˇπø ≈£î≥T+u≤ìøÏ #Ó+~q eTT>∑TZs¡T eTè‹ #Ó+<ä>± Çs¡Te⁄]øÏ >±j·÷˝…’q dü+|òüT≥q #√≥T #˚düT≈£î+~. ñ<äj·T+ 6 >∑+.\ ÁbÕ+‘·+˝À bÕ\ yê´Hé u…’ø˘qT zesYfÒø˘ #˚j·TuÀsTT n‹y˚>∑+>± &Ûûø=q&É+‘√ u…’ø˘ô|’ yÓfi¯óÔqï eTT>∑TZs¡T nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹ #Ó+<ës¡T. b˛©düT\ ø£<∏äq+ y˚Ts¡≈£î eT<ä÷›s¡T eT+&É\+ ;sês¡+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ø=+&Éqï , lXË’\eTà‘√ bÕ≥T yê] ≈£îe÷s¡T&ÉT qπswt u…’ø˘ô|’ yÓfi¯óÔ+&É>± Á|üe÷<ä+ »s¡>∑&É+‘√ eTT>∑TZs¡T nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹ #Ó+<ës¡T. B+‘√ ;sês¡+ Á>±eT+˝À $cÕ<Ûä#Ûêj·T\T n\TeTT≈£îHêïsTT. Ms¡+‘ê ˇπø ≈£î≥T+u≤ìøÏ #Ó+~q yês¡T ø±e&É+‘√ n≥T ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T, Ç≥T Á>±eTdüTú\T $#ês¡+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY mÁ|æ˝Ÿ02 (ôdÿ’ q÷´dt): s¬ ‘’ T· \T ˙{Ï m<ä&› ìç ‘·≥Tº≈£îì ñqï ˙{Ï‘√ düeTs¡eú +‘·+>± |ü+≥\T m˝≤ |ü+&ç+#ê˝À Ä˝À∫+∫ yê{Ïô|’H˚ <äèwæº kÕ]+#ê\ì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY {Ϭø l<˚$ dü÷∫+#ês¡T. Ä‘·à, e´ekÕj·TXÊK\ Ä<Ûä«s¡´+˝À ∫qï∫+‘·≈î£ +≥ eT+&É\+ ø=‘·|Ô *ü ¢ Á>±eT+˝À ìs¡«Væ≤+∫q ¬s’‘·T πøåÁ‘· ~H√‘·‡e+ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»¬s’ ÄyÓT e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ e], yÓTTø£ÿC§qï bı˝≤\qT |ü]o*+#ês¡T. Á>±eT s¬ ‘’ T· \T m<äTs=ÿ+≥Tqï Çã“+<äT\qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. õ˝≤¢ s¬ ‘’ T· \≈£î e´ekÕj·T+ ø=‘·Ô ø±<äì s¬ ‘’ T· \T m<äTs=ÿ+≥Tqï nH˚ø£ düeTdü´\˝À esê¸u≤Û e ˙{Ï düeTdü´ ˇø£{ì nHêïs¡T. esê¸ø±\+ @ |ü+≥\≈£î nqT≈£L\+>± ˝Ò≈î£ +&Ü b˛sTT+<äì Bìe\¢ s¬ ‘’ T· \T n|ü⁄Œ\u≤<Û\ä T |ü&TÉ ‘·THêïs¡ì

ø=‘·Ôø√≥, mÁ|æ˝Ÿ02(ôd’ÿq÷´dt): ≈£î˝≤\≈£î nr‘·+>± z »+≥ Çs¡T ≈£î≥T+u≤\qT ˇ|æŒ+∫ ô|<ä›\ düeTø£å+˝À Ä<äs¡Ù $yêVü≤+ #˚düT≈£îqï |òüT≥q X¯ìyês¡+ ø=‘·Ôø√≥ eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì e÷sêÿ+&˚j·T kÕ«$T

Ä\j·T+˝À $yêVü≤+ »]–+~. ø=‘·Ôø√≥ eT+&É\+ ø=q÷ïsY Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q uÀj·T MDÁo eq|ü]Ô˝Àì #˚j·TT‘· nHê<Ûä ÄÁX¯eT+˝À ñ+≥T nø£ÿ&˚ #·~$+~. eq|ü]Ô eT+&É\+ #·+<ë|ü⁄s¡+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q Ä~‘·´

es¡ΔHé XË{Ϻ ÄÁX¯eT+˝À ñ<√´–>± |üì#˚düTÔ+&˚ yê&ÉT. á Áø£eT+˝À yê]<ä›] eT<Ûä´ Áù|eT ∫>∑T]+∫ ô|[¢ es¡≈£î <ë]rdæ+~. á $wüj·T+ nu≤“sTT ‘·q Áù|eT >∑T]+∫ ô|<ä›\≈£î #Ó|üŒ&É+‘√ yês¡T ˇ|ü⁄Œø√e&É+‘√ eT÷VüQs¡Ô+ Ksês¡T #˚XÊs¡T. X¯ìyês¡+ á »+≥ |ü+&ç‘·T\ y˚<äeTÁ‘ê\ kÕøÏå>± ˇø£ÿ≥j·÷´s¡T. á $yêVü≤+ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ |ü+&ç‘·T\T >√|ækÕ«$T, q≥sêE, e÷J myÓTà˝Ò´ s¡M+Á<äHê<∏é¬s&ç¶, ø=q÷ïs¡T m+|æ{°d” »j·T, &Üø£ºsY yÓ÷Vü≤q, ñe÷eTùV≤X¯«sY¬s&ç¶, yêøÏ{Ï Áo<ÛäsY, ø£¬s+{Ÿ qπs+<äsY, yÓTø±ìø˘ Hê>∑sêE, yês¡T¶ yÓT+ãs¡T >∑+>±<ÛäsY, #êj·T|ü‘êÔ ÁoìyêdtXË{Ϻ ‘·~‘·s¡T\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T.

XÊ|+ü >± e÷s¡T‘·Tqï y˚d$ü ‘ê|+ü >∑≥Tº ôV’≤˝…e˝Ÿ ¬øHê˝Ÿ @sêŒ≥T |ü≥¢ düuÛÑ Vü≤s¡¸+ u≤\q>∑sY, mÁ|æ˝Ÿ02(ôd’ÿq÷´dt): y˚dü$ø±\+ n+fÒH˚ z<äTe› ÷≈£î nH˚~X¯˝À ádü+e‘·‡s¡+ ~q~HêìøÏ m+&É\T eT+&çb˛‘·T Á|ü»\bÕ*≥ XÊ|ü+>± e÷s¡T‘·THêïsTT. ñ<äjT· + 9nsTT+<ä+fÒ #ê\T ‹]– kÕj·T+Á‘·+ 7>∑+≥\ es¡≈î£ m+&É\T m&É‘]˚ |æ ˝Ò≈î£ +&É $dü]Ô düTHÔ êïj·Tì ám+&É\≈£î y˚>˝∑ øÒ b£ ˛‘·THêïeTì eT+&É\ Á|ü»\T n+≥THêïs¡T. Ç˝≤+{Ï m+&É\qT >∑‘+· ˝À y˚TeTT ms¡>˝∑ <Ò ìä ˙&É\ø¬ q’ ñ+<ëeT+fÒ X¯Øs¡+ n+‘· ñø£ÿb˛‘·\≈£î, ñã“sê\≈£î ‘·_“ã“e⁄‘·T ‘êfi¯˝øÒ £b˛‘·THêïeT+≥T Çø£ÿ&ç |ü\T Á>±e÷\≈£î #Ó+~q ejÓ÷eè<äT›\T ns√|ædüTÔHêïs¡T. ns¡Tãj·T≥ ø±j·Tø£wüº+ #˚dTü ≈£îì J$+#˚ ‘·eT≈£î áy˚d$ü ø±\+ m+&É\T #ê\ XÊ|ü+>± e÷sêj·Tì kÕúìø£ ø±]à≈£î\T, ø£s¡¸≈£î\T H√#·TÃ≈£î+≥THêïs¡T. |üd|æ \æ \¢ T áñø£ÿb˛‘·qT uÛ]Ñ +#·˝øÒ £ yês¡T mø£<ë{Ï>± m&ÉTÑ·TH˚ ñ+≥THêïs¡+≥T ∫Hêïs¡T\ ‘·*<¢ +ä Á&ÉT\T ny˚<qä e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T.

>∑≥Tº, mÁ|æ˝Ÿ02(ôd’ÿq÷´dt): ‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹ ¬ø#·+Á<äX‚ø£sY sêe⁄ >∑≥Tº ôV’≤˝…e˝Ÿ ¬øHê˝Ÿ qT @sêŒ≥T #˚j·T&ÜìøÏ |üesY bÕsTT+{Ÿ Áô|CÒ+fÒwüHé ˝À kÕúq+ ø£*Œ+#·&É+ |ü≥¢ >∑≥Tº eT+&É\ düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+˝À düuÛÑT´\T Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. X¯ìyês¡+ m+|æ|æ düTì‘· n<ä´ø£å‘·q »]–q düs¡« düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+˝À >∑≥Tº yÓ’dt m+|æ|æ $»jYT≈£îe÷sY n+X¯+ e÷{≤¢&ÉT‘·T >∑≥Tº eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì 30 y˚\ mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙s¡T n+~+#˚ ãèVü≤‘·Ôs¡ ø±s¡´Áø£eT+ qT eTTK´eT+Á‹ #˚|ü≥º&É+ |ü≥¢ yês¡T Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚düTÔ ôV’≤˝…e˝Ÿ ¬øHê˝Ÿ >∑≥Tº≈£î es¡+>± yês¡T n_Ûe]í+#ês¡T. Ç+<äT≈£î eTTK´eT+Á‹øÏ yês¡T ‘·eT ø£è‘·v‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. nq+‘·s¡+ m»+&Ü˝Àì n+XÊ\qT m+|æ&çz qyêCŸ¬s&ç¶ #·~$ $ì|æ+#ês¡T. eT+&É\+˝À {ÖHé eTVü≤ã÷uŸq>∑sY mÁ|æ˝Ÿ02(ôdÿ’ q÷´dt): eTVü≤ã÷ uŸq>∑sY n+>∑Héyê&û πø+Á<ë\T dü]>± |üì#˚j·T&É+ eTTì‡|ü˝Ÿ yÓd’ t #Ós’ à¡ Hé, _C…|æ sêÁwüº ø±s¡´es¡Z düuTÑÛ ´\T ø¬ . sêeTT\T »qà~q y˚&ÉTø£\qT X¯ìyês¡+ |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. bÕغ ø±sê´\j·T+˝À @sêŒ≥T #˚dæq ø±s¡´Áø£eT+˝À Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s\Ô¡ ‘√ bÕ≥T $$<Ûä ø±\˙\ Á|ü»\T øπ ø˘ ø£{Ÿ #˚dæ Äj·Tq≈£î |ü⁄{Ïqº s√E X¯óuÛ≤ø±+ø£\å T ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± |ü\Te⁄s¡T Hêj·T≈£î\T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ sêeTT\T Á|ü»\ eT<Ûä´ ñ+≥÷ Á|ü»\ düeTdü´\qT m|üŒ{Ïø|£ ⁄ü Œ&ÉT |ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚ùd eTVü‰Hêj·T≈£î&Éì ø=ìj·÷&Üs¡T.

|òTü q+>± yÓd’ t #Ós’ à¡ Hé »qà~q y˚&TÉ ø\£ T

˝Ò<äì $T≥º<√&ç¶ m+|æ{Ïdæ Äs√|æ+#ês¡T. mø£ÿ&É >∑T&ÉT¢, bÂwæºø±Vü‰s¡+ dü]>± |ü+|æD° #˚j·T&É+ ˝Ò<äì ndü\T ø±s¡´ø£s¡Ô\T ≈£L&Ü πø+Á<ë\ dü]>± q&É|ü&É+ ˝Ò<äì Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T. dü+ã+~‘· n~ø±s¡T\T, |üs¡´y˚ø£å≈£î\T ns¡TD |üs¡´y˚ø£åD #˚j·T&É+ ˝Ò<äì Äs√|æ+#ês¡T. eT+&É\+˝À ‘ê>∑T˙{Ï m<ä›&ç rÁe+>± ñ+<äì ‘·«s¡˝À Á>±e÷\˝À yê≥sY{≤´+≈£î\T @sêŒ≥T #˚j·÷\ì düs¡Œ+#·T\T n~ø±s¡T\qT ø√sês¡T. ‘·«s¡˝À {≤´+ø£s¡¢qT @sêŒ≥T #˚dæ y˚dü$˝À ‘ê>∑T˙{Ï @<ä›&ç ˝Ò≈£î+&Ü #˚kÕÔeTì m+|æ|æ Vü‰$T Ç#êÃs¡T. Ç+ø± á düe÷y˚X¯+˝À |ü\Te⁄s¡T düs¡Œ+#·T\T, m+|æ{Ïdæ\T ‘·eT düeTdü´\qT düuÛÑ <äèwæºøÏ rdüT≈£îe#êÃs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À »&çŒ{Ïdæ u≤düTXÊ´eT\, m+|æ&çz qyêCŸ¬s&ç¶, ‘·Vü≤o˝≤›sY dü‘·Ôj·T´, m+|æ{Ïdæ\T, düs¡Œ+#·T\T, Äj·÷ XÊK\ n~ø±s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

s¬ ‘’ T· \T ‘·≈î£ ÿe ˙{Ï eqs¡T\qT dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düT≈£îH˚˝≤ Ä˝À∫+∫ |ü+≥\T y˚j÷· \Hêïs¡T. ñ‘·sÔ ¡ ‘Ó\+>±D õ˝≤¢\‘√ b˛*ùdÔ bÕ\eT÷s¡T õ˝≤¢˝À e´ekÕj·T s¡+>∑+ Ä<ëj·T+ ô|]–q≥T¢ sêÁwüº ìy˚~ø£\ <ë«sê ‘Ó\TdüTÔ+<äHêïs¡T. |ü+≥\ ~>∑Tã&ç ô|]–‘˚ Á|ü»\≈£î Ä<ëj·T+ ô|s¡T>∑T‘·T+<äì, e´ekÕj·T j·÷+Árø£sD¡ <ë«sê e´ekÕj·T+˝À kÕeTs¡ú´+ ô|s¡T>∑T‘·T+<äì ≈£L©\ Ks¡Tà ‘·–Z Ä<ëj·T+ ô|s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. s¬ ‘’ T· \T, Á|ü»˝À¢ Jeq Á|üe÷D≤\T ô|+#·Tø√yê\ì #·<Tä e⁄≈£î+≥÷ Äs√>∑´+ ô|+#·Tø√yê\ì e´ekÕj·T+˝À ñqïn ìï neø±XÊ\qT dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚dTü ≈£îì yÓqTø£u≤≥T‘·q+ b˛j˚T+<äT≈£î ø£èwæ #˚j÷· \Hêïs¡T. düe÷y˚X+¯ ˝À e´ekÕj·T XÊK C…&ç u≤\T ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

bÕs´¡ƒ |ü⁄døÔü ±\ $Áøj£ ÷· \qT n]ø£≥+º &ç s¡÷s¡˝Ÿ,eTVü≤ã÷uŸq>∑sY,mÁ|æ˝Ÿ02(ôd’ÿq÷´dt): Áô|’y˚{Ÿ bÕsƒ¡XÊ\˝À bÕsƒ¡´ |ü⁄düÔø±\ $Áø£j·÷\qT n]ø£{≤º\ì |æ&mç dtjT· T õ˝≤¢ n<Û´ä ≈£îå \T |üeHé≈î£ e÷sY &çe÷+&é #˚XÊs¡T. X¯ìyês¡+ õ˝≤¢ øπ +Á<ä+˝Àì Á|üuTÑÛ ‘·« n‹~∏ >∑èVü≤+˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝ÒKs¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ õ˝≤¢˝À Á|üuTÑÛ ‘·« ìã+<Ûqä \qT ‘·T+>∑˝À ‘=øÏÿ Áô|’y˚{Ÿ $<ë´ dü+düú\ j·÷»e÷q´+ $#·Ã\$&ç>± $<ë´s¡T\ú qT+&ç &ÉãT“\T edü÷\T #˚dTü +Ô <äì |ü⁄düøÔ ±\qT ≈£L&Ü $Áø£sTTdüTHÔ êïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. >∑‘+· ˝À nH˚ø£ |üsê´j·÷\T õ˝≤¢ $<ë´XÊU≤~Ûø±]øÏ $e]+∫Hê |ò*ü ‘·+ ˝Ò<ìä nHêïs¡T. õ˝≤¢˝À m˝≤+{Ï Á|üuTÑÛ ‘·« nqTeT‘·T\T ˝Ò≈î£ +&Ü bÕsƒX¡ Ê\\T ø=kÕ>∑T‘·THêïj·T+fÒ n~Ûø±s¡T\ ∫‘·XÔ ó¯ ~› ns¡eú Te⁄‘·T+<äì nHêïs¡T. õ˝≤¢˝À 960 Á|üsTTy˚{Ÿ bÕsƒX¡ Ê\\T, 402 ñqï‘· bÕsƒX¡ Ê\\T, 889 Áô|e’ TØ dü÷ÿfi¯ó ,¢ 156 ÁbÕ<∏$ä Tø√qï‘· bÕsƒX¡ Ê\\T |üì #˚dTü HÔ êïj·Tì M{Ï˝À HÓ\ø=qï düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+∫ $<ë´e´edüqú T yÓTs¡T>∑T |üsêÃ\ì ìã+<Ûqä \qT ñ\¢+|òTæ +#˚ bÕsƒX¡ Ê\\ô|’ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À e´øÏÔ eTè‹

ø=‘·Ôø√≥, mÁ|æ˝Ÿ02(ôd’ÿq÷´dt): s√&ÉT¶ <ë≥T‘·T+&É>± yêVü≤q+ &Ûû ø=qï dü+|òüT≥q˝À z e´øÏÔ eTè‹ #Ó+~q≥Tº ø=‘·Ôø√≥ môd’‡ ø£èwüí ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+ ô|<ä›eT+<ä&ç eT+&É\+ ∫\ÿ{Àì|ü*¢ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q q+BX¯«sY (36) nH˚ e´øÏÔ eT<Ûë´Vü≤ï+ ø=‘·Ôø√≥ eT+&É\+ ø£ìyÓT≥º Á>±eT+ qT+&ç kı+‘·

|üqT\T ì$T‘·Ô+ ø=‘·Ôø√≥≈£î ãj·T\T <˚πs+<äT≈£î Á>±eT ùdºJ <ä>∑Zs¡ 44e C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ì <ë≥T‘·T+&É>± ø£sêí≥ø£ sêÁcÕºìøÏ #Ó+~q b˛©düT yêVü≤q+ (¬øm36 õ377) {≤{≤ düTyÓ÷ X¯+cÕu≤<é $e÷HêÁX¯j·T+ qT+&ç ¬s’#·÷sY <˚e<äTs¡Z+ yÓ\T‘·T+&É>± s√&ÉT¶ <ë≥T‘·Tqï q+BX¯«qT ã\+>± &Ûû ø={Ϻ+~. dü+|òüT≥q˝À ‘·\≈£î rÁe >±j·÷˝…’ nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹ #Ó+~q≥Tº Äj·Tq ‘Ó*Hês¡T. eTè‘·TìøÏ uÛ≤s¡´ |ü<äà, Hê\T>∑T dü+e‘·‡sê\ ≈£L‘·Ts¡T ñqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. X¯e |üØø£å ì$T‘·Ô+ Áô|’y˚≥T yêVü≤q+˝À eq|ü]Ô @]j·÷ ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+∫ πødüT qyÓ÷<äT #˚düTø=ì <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔqï≥Tº Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

>∑<ë«\ õ˝≤¢n&çπ> Vü≤≈£îÿe÷≈£î+~.. eTTì‡|ü˝Ÿ#Ó’¬sàHé ã+&É\|ü<ëàe‹

>Á ±e÷\ n_Ûeè~ΔøÏ ø£èwæ ø=‘·÷sÔ T¡ mÁ|æ˝Ÿ02(ôdÿ’ q÷´dt): Á>±e÷\ nìï s¡+>±\˝À n_Ûeè~Δ #˚ùd+<äT≈£î ø£èwæ #˚kÕÔqì »&çŒ yÓd’ t #Ûs’Ó à¡ Hé Hê>∑s≈Y î£ +≥ qMHés¬ &ç¶ nHêïs¡T. eT+&É\+˝Àì #˚>÷∑ s¡T Á>±eT+˝À X¯ìyês¡+ @sêŒ≥T #˚dqæ uÀs¡Tu≤$ì, $<äT´‘Y ìj·T+Á‹ø£\qT nj·Tq ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± nj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ‘Ó\+>±D sêh Á|üuTÑÛ ‘·«+ Á|üyX˚ ô¯ | &ÉT‘·Tqï |ü<øä∏ ±\qT Á|ü»\T dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚dTü ø√yê\ì nHêïs¡T. düø±\+˝À esê¸\T ≈£î]j·Tø£ uÛ÷Ñ >∑s“¡ »¤ ˝≤\T |üP]Ô>± n&ÉT>∑+{Ï b˛j·÷j·Tì, B+‘√ Á‘ê>∑T˙{Ï m<ä&› ç rÁe+>± ñ+<äì nHêïs¡T. Á>±e÷\˝Àì ˙{Ï düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#ê\H˚ \ø£´å +‘√ »&çŒ ì<ÛTä \qT øπ {≤sTT+∫ uÀs¡TqT y˚sTT+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Á>±eT+˝À ˝Àz˝ÒJº düeTdü´qT ìj·T+Á‹+#ê\ì 15πøM s¬ +&ÉT $<äT´‘Y ìj·T+Á‹ø£\qT @sêŒ≥T #˚dqæ ≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+ ˝À m+|”|” •eX¯+ø£s>Y ö&é, $<äT´‘Y @á s¡M, Hêj·T≈£î\T ;ÛeTj·T´, lìyêdt, X‚KsY, >∑DwÒ \t T bÕ˝§ZHêïs¡T.

>∑<ë«\, mÁ|æ˝Ÿ02(ôdÿ’ q÷´dt): nìï ns¡Ω‘·\T >∑\ >∑<ë«\qT õ˝≤¢ #˚j÷· \H˚ n&ç>π Vü≤≈£îÿ‘·eT ≈£î+<äì >∑<ë«\ |ü⁄s¡bÕ\ø£ #Ós¬’ àHéã+&É\ |ü<ëàe‹ yÓ+ø£Á{≤eTT\T nHêïs¡T. X¯ìyês¡+ >∑<ë«\ sêJyéd]ü ÿ˝Ÿ˝À @sêŒ≥T #˚dqæ ]˝Ò Bø£å •_s¡+˝À 1969 ñ<ä´eT ø±s¡T\ dü+|òTü +‘ s· |¡ ⁄ü q >∑T≥Tº eT˝Òw¢ |ü Œü Ä<ä«s¡´+˝À |ü\Te⁄s¡T ñ<ä´eTø±s¡T\T, ≈£î≥T+;≈£î\T Bø£\å ≈£î |üPqTø√>± yê]øÏ eTTì‡|ü˝Ÿ#Ó’¬sàHé ã+&É\

|ü<ëàe‹, e÷õ e÷¬sÿ{ Ÿ#s¬’Ó àHé >∑&+¶É ø£ècÕís¬ &ç,¶ sêe÷+»H˚jT· T\T, u≤\>√bÕ˝Ÿ s¬ &ç,¶ kÕ<äq dü$T‹ Hêj·T≈£î\THê>∑sêE, ‘·~‘·s¡T\T |üP\e÷\\T y˚dæ Bø£å\T kÕ«>∑‘+· |ü*ø±s¡T. á dü+<äs“¡ +>± Bø£åqT<˚›•+∫ ã+&É\ |ü<ëàe‹ e÷{≤¢&ÉT‘·T nìïesêZ\ yê] Äø±+ø£å >∑<ë«\ õ˝≤¢ nHêïs¡T. õ˝≤¢ kÕ~Û+#˚es¡≈î£ sêJyé #Íø˘ dü]ÿ˝Ÿ ñ<ä´e÷\ dü]ÿ˝Ÿ>± ñ+≥T+<äHêï s¡T. Ç|üŒ{ÏøÏ 32 HÓ\\T>±

s√E\T>± Bø£\å T ø√qkÕ >∑T‘·T+fÒ Á|üuTÑÛ ‘·«+ zø£ Á|üø≥ £ q #˚jT· ø£ b˛e&É+ $&É÷s¶ +¡ >± ñ+<ä Hêïs¡T. ñs¡ø˝£ ùÒ d ñ‘ê‡Vü≤+‘√ s√Eø√ø£ dü+|òTü +yês¡T Bø£\å T #˚dTü Ô >∑<ë«\ õ˝≤¢ ø±yê\ì ø√s¡T‘·T Hêïs¡ì nHêïs¡T.420 dü+e‘·‡sê\ #·]Á‘· >∑\ >∑<ë«\qT q\k˛eTHêÁ~ |ü]bÕ*+#ê&Éì ÄHê&ÉT lø£èwü<í e˚ sêj·T\T m˝≤ |ü]bÕ\q n+~+∫ ø£fifi¯ q¯ T, ø£fi≤ø±s¡T\qT b˛wæ+#ês√ n+‘·{Ï #·]Á‘· >∑\ >∑<ë«\qT õ˝≤¢ #˚j÷· \Hêïs¡T. ø£e⁄\≈£î ,|ü+&ç‘T· \≈£î, ø£fi≤ø±s¡T\≈£î ù|s¡T>±+∫q >∑<ë«\ ‹s¡T|ü‹ yÓ+ø£≥ø£e⁄\qT Çø£ÿ&É düHêàì+#·ã&ܶsì¡ >∑Ts¡T#Ô X˚ Ê s¡T.>∑<ë«\#˚H‘˚ · eÁkÕÔ\T Á|ü|+ü #· Á|üd~æ >› ±+#êj·Tì õ˝≤¢ nsTT‘˚ á U≤´+‹ U≤+&Ü+‘·sê\≈£î yê´|æÔ #Ó+<äT‘·T+<äHêïs¡T. e÷õ e÷¬sÿ{Ÿ j·÷s¡T¶ #Ó’¬sàHé >∑&ɶ+ ø£ècÕí¬s&ç¶ e÷{≤¢&TÉ ‘·T >∑<ë«\ õ˝≤¢ ø±yê\ì $$<Ûä dü+|òü÷\yês¡T Bø£å\≈£î

sêe&É+ Vü≤]¸+#·<ä>∑Z $wüj·T eTHêïs¡T. >∑<ë«\ #˚H‘˚ ≈· î£ m+‘· Á|üd<æ √› nHêïs¡T. psê\ ,HÓf+º… bÕ&ÉT, Ä]¶mdte+{Ï ÁbÕC…≈£îº\T ñ+&É≥+ Á|ü‘˚´ø£‘·ì, kÕ>∑T, ‘ê>∑T˙{ÏøÏ Çã“+~ ˝Ò<äHêïs¡T. psê\ »\$<äT´‘ Yπø+Á<ä+‘√ bÕ≥T ~>∑Te psê\, k˛˝≤sY $<ä T ´‘Y ‘ √\sês¡ T ‘· T +<ä H êïs¡ T .

1969˝À yÓTT<ä≥ ‘Ó\+>±D√<ä´eT+ >∑<ë«\qT+&˚ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+<äì Ç+<äT˝À á ñ<ä´eT+˝À neTs¡ T˝…’q >∑<ë«\≈£î #Ó+~q bÕX¯+ düsꫬs&ç,¶ y˚DT>√bÕ˝Ÿ\T >∑<ë«\ yêπsqHêïs¡T. ‘Ó˝+>±D˝À n‹ô|<ä› y˚s¡TX¯q>∑ e÷¬sÿ{Ÿj·÷s¡T¶ >∑\~ >∑<ë«\nì yêDÏ»´|üs+¡ >± eT+∫ >∑T]Ô+|ü⁄ , Md”sÔ +í¡ >∑\ @¬øø’ £ e÷¬sÿ{Ÿ >∑<ë«\˝À ñ+&É≥+$X‚weü THêïs¡T. C≤rj·T s¡V≤ü <ë]‘√ bÕ≥T s¬ ˝’ «Ò »+ø£Hå é ø£\<äì s√E 23 s¬ fi’ ó¯ ¢ >∑<ë«\qT+&ç sêø£b˛ø£\T kÕ–düTHÔ êïj·THêïs¡T. Á|ü‹ s√E s¡÷.

3 \ø£\å es¡≈î£ s¬ ˝’ «Ò \≈£î Ä<ëj·T+ ø£\T>∑T‘·Tqï<äì ‘·«s¡˝À ì]à+#˚ e÷#·s¢¡ s¬ ˝’ «Ò e÷s¡+Z <ë«sê eT]+‘· Ä<ëj·T+ düeT≈£Ls¡T‘·T+<äHêïs¡T. n<˚$<ä+>±Á|ü‹ Á>±e÷ìøÏ s√&ÉT¶ kÂø£s´¡ + ,ãdüT‡ kÂø£sê´\T ø£\eHêï s¡T.>∑<ë«\ #·T≥Tº ]+>¥ s√&ÉT¶, ÄsYz_‘√ >∑<ë«\ , mÁs¡e*¢ bò˛sY ˝…H’ é ≈£î $dü]Ô +∫+<äHêïs¡T. õ˝≤¢˝À ì nìï ÁbÕC…≈î£ \º ≈£î eT÷\_+<äTe⁄ psê\>± ñ+&É≥+ >∑s«¡ ø±s¡DeT Hêïs¡T. >∑<ë«\ õ˝≤¢ #˚ùdÔ ø±]à≈£î\ ≈£î, ø£s¸¡ ≈î£ \≈£î y˚T\T »s¡T>∑T‘·T+<äHê ïs¡T. kÕ<Ûqä dü$T‹Hêj·T≈£î\T Hê>∑ sêE e÷{≤¢&TÉ ‘·T >∑<ë«\ õ˝≤¢ ø±yê\ì ≈£î˝≤\T, eT‘ê\ø£r‘·+>± Bø£\å T #˚dTü HÔ êïs¡ì Á|ü»\ Äø±+ø£qå T Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ+≥H˚ HÓs¡y˚sêÃ\ì Äj·Tqdü÷∫+#ês¡T. Á|ü»\T ø√s¡T ≈£îqï ‘Ó\+>±D m˝≤ ‘Ó#·TÃ≈£î HêïyÓ÷ Ç|ü⁄Œ&ÉT eTq+ø√s¡T≈£îqï >∑<ë«\ ‘Ó#T· Ã≈£îH˚˝≤ Á|ü‹ zø£ÿs¡T ‘·s*¡ sêyê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T.

VaarthaTarangalu Printed Published Edited and Owned by K.A.Vijayaraju Printed at SR Publications,Amberpet,Hyderabad. Published from PRME Home.Old Bus Stand Road Mahabubnagar - 509001 ,Editor K.A.Vijayaraju Ph.08542-222208 ,Website: www.vaarthatarangalu.com,Email: vtarangalu_222208@rediffmail.com,RNI.NO:APTEL 2004/14137