Volumul Frânturi de visuri spulberate este succesul literar al anului 2008. O meditaţie amară asupra dezrădacinării, a identităţilor conflictuale, a căutării unui echilibru între cultura-mamă şi cultura de adopţie, a nostalgiilor şi neadaptărilor, ca un ecou postmodern al literaturii arabe de emigraţie de la începutul secolului XX.