347
356d
g
l we
rk og
5
n. Schwendau 3 km 356
12
Burgstall G 6 120
356b 356c
7
39
40
77 78
101 a
M
Brugger-
8
n. Hippach 2 km
41a
113d
7
113e 113f
4
159
39a
7a
H D 116 371
D
11
352
165 4 1
7
102
103
109
108
110a
354 355a 354a 355
10
37 161
160 164
9
Zillergrund110
Brandberg
km erg 5 andb de ofen-Br an 267 268 269 270b 271 272M276 276a 277 278 ayrh W
7
101
104
33 Hollenzen 35
113g
Altes Kreuz
Mitterstall 0 351 35
42
8
1
99
100
103a
105
166
121 32
93 98
97
96
Ritzl
44 Alte 28 44a Mühle 36
Gasthof Thanner
Kulturlandschaftsweg
92
L
95a 96a
106 107
123 H
124
gtunnel Brandber
Erlebnis-Hallenbad
e ung – Legende inswimming pool Adventure indoor Ste
Feuerwehrhaus
2a 342 34 341 343a 4 343 345 34 346
88
94a 94
Schrofen 8
341a
353
ch ba ee hn
Windhag
87
89
91 95
Kulturlandschaftsweg
Bergmähderweg zum Kolmhaus
126 125 340a 348 349
Mayrhofen
h ac
127
Seite 1
eg rw
lb
0a 305 30 H 300 30414 D 301 303 301c 302
340
Waldwanderweg
6
301b 301a
20
0a 31
18
122
17 16
üh
3
2
6
30
307 309
22a 21
22
32
Kulturland- 11 schaftsweg 3 19
1
32
322
Burgstall Kulturlandschaftsweg
314
316
15
Hochwart
320
30a 29
Wanderweg Hochwart/Ritzl
K
Sc
319
26a
299
9 32 8 32 7 32
ähderweg Bergm
31
c
0
26 27 30 29a
20 Eckartau
110
33
318
1252
Reizedienst Agence de voyages Agenzia viaggi
1
Frodls
M
23 17 0
24
33
Kulturlandschaftsweg
298
19
Ahornach
Hochbehälter
38
336 337 338
Emberg
Ortsplan 3C Reisebüro Brandberg Travel agency
Campingplatz 20.06.2013 Camping site 14:13 Uhr Kampeerterrein Terrain de camping Campeggio
p:Layout 1
Irrbichl
171
295 296 297
4 32
Kinderspielplatz 1 13 Children's recreation ground Kinderspeelplaats Terrain de jeux pour enfants Parco giochi per bambini
5
5
33
18
17
293
294
310
M
Berggasthaus Steinerkogl
288 289
15 16 Mühlbach 4 Waldweg Kolmhaus
313
R
Stein
Kulturlandschaftsweg
Diskothek Disco
25
20 21 22
333 zum Laberg/Kolmhaus
nach Mayrhofen/ Inntalautobahn
15b a 3 315
L
Schranken
14
13
339
DIS KO
zum Laberg/Sonnalm
19 a 19
DH
290
291
12 B
1
8
371
K K
286
292
334
11
Kino Cinema Bioscoop Cinéma Cinematograf
285
Sidan
282 283 283a 284 287a
Al pa ch
Musikpavillon Bandstand Muziekpavillon Kiosque à musique Padiglione dell' orchestra
Penkenschiabfahrt
274 274a
287
mt st office teroste cio postale
berg
25
Tourist office, Information V.V.V. kantoor, informatie Bureau de tourisme, information Ufficio turistico, informazione
zum Kolmhaus
’habitant ma colazione
use
111
9
stube2 km n. Ramsau
82
2
246 246a 247
2
erw eg Bur gw ald
nd
e
3a
37
517 516
371
2
246 246a 247
Radweg
3 37 74 4a
287
25
121
287
261 261a 260a
13
334
25
371
246 246a 247
371
361a
371
261 261a 260a
13
Eckartau
7
8
2 2
c
110
c
110
DURS T
233 225
DURST
42
35
FÖ RS TE RS T
101 a
EIG
203
341
45
d 4 4
110 c
Ze mm
111010 c c
127
225
233
Radweg
239
225
233
PET ER
15 9 158a
239
w egegRadweg
217
Radweg
4
101101 5 a a 0
121
49
ST 3 1R2A 735 SS E
15 9 158a 158
546
217
- HABELER
-
15 E S9S RA 1S5T8a 158
3a
6 517 51 2 3736 37 37 3a 3a 3 1 a 37 74 4a 517 516
3 3 37 3774 74 4a 4a
37 6
6 STRASS E 21
er4 talbahn
41
25
1
121
S IEG ELER- G.
203
AS 2 SE
37
30
Zi2lle 2 rtalbahn 3
42 501 50 41 d 4 4 3 37 6 45 30
1
42
3 37 74 4a
22
3 37 74 4a
449 390 529 390a3
73
a
HAUPT-
5174 516
35
9
37
371 371
361a 361a
Ziller
2
101 a
101 a
217
239
.
ST R
HA UP T
414
STR
356d 356d
361a
371
602
418 700a 180b 180c 471b 471a
484
35
l
3
3 50 6 550 50 50
AU 4PTSTRASSE
a lt
-
4 51 3 51 2 51 1 51 0 51
G
127
246 246a 247
24264165 9 46a 2426a 241275487a 158
2
STRASS E
–
HR U3N1 GS 34 7
UM 356d 37 36 FA30
347
371 343747
ASS 412 E
356d
9
371
mm
43 3
Radweg
203
Zillertalba hn 2 2
77 2828
225
239
197 a
a ad R 44 weg
47
4361a
Ze
0b
60
LD W
WALD FE
Ziller
UM FA HR U
423
517 516
h
7a c
mm 34 b
Ze
343747
287
203
180a 180b 180c
217
Ba hn356d 78 ho fM 42 ay 45 rho 347 46 41 361a fen
Z ill
er
3904 b5 3 90c
ZIL LER PRO ME NAD E
a
233
22
30
21
37 36
46
42
41
333434
35
50 d 4 4
49 Gew Ze m 37 erb 3 m 3 37 7e4 park a 4
517 516 37 3a
3 37 74 4a
0e
39
0
39
2
3
39
4a
39
287
Ziller
261 261a 260a
242646 2426a 46a 242747
334
361a
356d 287 371
361a
77 3712828
39
371 371
356d
261 261 261a 261a 260a 260a
246 246a 247
334
334
356d
347
261 261a 260a
261 261 261a 261a 260a 260a
ü
334
2
246 246a 247
287
261 261a 260a
371
373171
347
ü
Gr
261 261a 260a
ü
Gr
371
334
ü
Gr
371
373171
ü
371
356d 356d
371
361a
371
371
371
E SS
29
g
361a 361a
RA ST
113e 113e 113f 113f
X
ERG NDB BRA
371 371
-
Holle
Ginzling
500 502 50 4
6 EL ER 50 -
7
Z AT PL RT
Laubich
113g 113g
-
HA B
0 23 1 3 2 2
23
3 52 2P 52 ETER 1 52 0 52
SCHW
66
SP O
113e 113f 110a 110a 110 110
113g
28
W
0 23 1 3 2 2
23
13
SL
14 TR2A3SSE 500LDB5ADS 5 WA 2 13 502 5 52 2 504 1 51 52 1 506 0 51 EDERGAS SE 52 0 51
W IE
16 3 4 500 51 3 50 2 51 4 372 50 6 0 035713272 370 503737 11 a a 5a 370 373070 0 51
4 526 52AS SE
EDERG
l
461 462
9
61
ST AU RN DO
388
372 370 a 370
6 1 64
64
Burgschrofen Burgschrofen
110a 110
SSE RA ST 163
4 35
547
g
RGASSE MAIDLE
g
388 383 385
a a 3635655 5 3636
Dornauberg Burgschrofen
330
333 332 337 338 339
-
Hollenzen Hollenzen
371372 3703 1a 370
a5a 363565 5 3636
n
382
380
381
SSE TRA AUS DORN
27
106 106 107 107
G
a 365 5 36
442
372 370 a 370 TR.
u
WALDBADS
382
ADE 383 385 3 380 OMEN 52 ERPR 2 38ZI1LL 52 1 52 0 52
26
9 24
106 107 231
BRANDBER
373171
500 502 504 506
Pitzenalm Pitzenalm
250b
a 365 5 36
371
3 52 2 52
a 365 5 36
1 52 l t a520
4 51 3 51 2 51 1 51 0 51
1 Schlegeistal: Schlegeistal: Schlegeis-Stausee Schlegeis-Stausee Pfitscherjoch, Pfitscherjoch, Dominikushütte, Dominikushütte, Furtschaglhaus, Furtschaglhaus, Olperer Olperer Hütte, Hütte, 67 Friesenberghaus 5 Friesenberghaus
0 23 1 23
333434
a 262 2 26
2
371
3c 25 a 3 25 b 3 25
500 502 372 504 370 a 506 370
371 371
371
Gr
2525
23
206
371
bb 301 301 aa 301 301
Gr
25
207
301b 301a
99 7 73030 3030 a
aa 13010 03
31301
Pitzenalm Pitzenalm
13
1313 113e 113f
30
301b2 231 2 301 23 a
SCHW ENDA UE R
301b
3 3 3 32 301a 3232 24 24 32229 322 3 3 3073230
10 13133 331023 b5b 37 31351 370 a 370
313
4 51 3 51 2 51 1 51 10l
a 365 5 36
373171
Schlegeistal: Schlegeistal: Schlegeis-Stausee Schlegeis-Stausee Pfitscherjoch, Pfitscherjoch, Dominikushütte, Dominikushütte, Zamsergrund: Maut ab Breitlahner–Schlegeis-AlpenFurtschaglhaus, Furtschaglhaus, Olperer Olperer Hütte, Hütte, straße, Schlegeisspeicher, Pfitscher Joch, DominikusFriesenberghaus Friesenberghaus hütte, Furtschaglhaus, Olperer Hütte, Friesenberghaus
113e 113f
110a 110
113g
3
4 32
b 315
0a 31
g5
371
CH
-c 9a 65 3 A 66 E N W
AU
m m
110a 110
106 107
113g
31 32
0a
31
322315a 307 30391351a5a
333939
310
Ginzling
Burgstall V Laubich Hollenzen Burgstall Burgstall
Burgstall Dornauberg Burgschrofen Burgstall Burgschrofen Burgstall 25
106 107
4
310
3
307 309
32
339
313
a 365 5 36
R
F F
32
313
4
32
a
371
bb 301 301 aa 301 301
F
322
365
365 315b a
315
301b 301a
Maßstab ~ 1 : 6.300
E L
388
339
3
32
3 3 32 32 4 4 32 2 22 2 99 7 30 7 30 3073 3093 32 3030 0a 0a a 31 1313 31310 3 3 313010
24
3 16
00 2525 5b 5 5a 31 2424 5 41 4 24324 339 243 3 24
371
11 2424 00 2424
4
322
23
2142 m
Plan 4 - 6295Dornau Ginzling
H
00 2525 55 2424 44 2424 33 2424
383 385
241 240
32
22
250 245 244 243
381
250 245 244 243
301b 301a
0a
31
21 F
Wildschrofen
Graue Platte
11 2424 00 2424
380
3
307 309
310 151b5b a a3 3 313515
D D E
Mayrhofen
313
Kreuzlau Burgschrofen
Maßstab ~ 1 : 6.300 X E OrtsplanEF
D G D
382
32
322
310
E
241 240
4
32
313
D
W Ortsplan Mayrhofen E
D K
E
333939
G
Burgstall V
Burgstall Burgstall
15b a 3
C F C
315
C J
KOMPASS-Karten GmbH Karl-Kapferer-Straße 5, A-6020 Innsbruck
339
F
6
241 240
301b 301a
0a
31
15b a 3
B B E
6
250 245 244 243
3 52 2 52 1 52 0 52
3
32
307 309
310
315
30
E B I
Hollenzen Eckartau 19 20 7
241 240
4 51 3 51 2 51 1 51 0 51
4
322
313
339
ärung – Legende
A A D
O
Kohlstatt n b 28 7 29 Mühlbach 23 26 21 4 24 525 6 27 schwendLaubichl berg 4 5 6 7 Ortsplan Ortsplan 4 5 6 7 P Kohlstatt P A Klein Mühlbach Ginzling Ginzling schwendBurgstall Hollenzen 2867 m Kohlstatt berg KleinMühlbach OrtsplanA schwendMittl. Grünbergspitze Kohlstatt A berg KleinQ Mayrhofen A Q (Turm) Kohlstatt KleinMühlbach B 4 5 6 7 Mühlbach 8 9 Mühlbach schwend Maßstab ~ 1 : 6.300 schwendberg r berg Burgstall k a Hollenzen a c h B Burgstall Mühlbach 4 5 6 7 8 9 b n 4 5 6S c h r a h 7 8 9 Kohlstatt R R Spitzegg KleinMühlbach B Mühlbach schwend- 2547 m berg ar B Mühlbach Kohlstatt gk B Mühlbach Kohlstatt r KleinMühlbachBurgstall Kleine Mühlbach C b schwendn schwend- S S berg Wildschrofen berg Burgstall C D Graue Platte Ortsplan 2142 m Eckartau Burgstall Mühlbach Ginzling Hol Tm C T 2867 Dornauberg Hollenzen Eckartau Eckartau Mittl. GrünbergspitzeC Mühlbach C Burgstall Mühlbach (Turm) D Burgstall Ortsplan Burgstall r Burgschrofen Burgstall a U Ginzling U D Burgstall h k b a c Hollenzen n h a r S c h
A22 Kleinb
G G
D A H
r
ka
g er
5
32
15 a 3
Mühlbach4
18
17 5
500 502 504 506
2547 m
9
250 245 244 243
15 16 Mühlbach 4 Spitzegg Burgschrofen
315
C
rung –GLegende
D
Alpach
Mühlbach
339
Plan 3 - 6290 Brandberg
G G
8
zum Zillergründl: Almstüberl, Klaushof, Häusling, Gasthaus In der Au, Bärenbadalm, Einkehr zum Adlerblick, Hohenaualm, Plauener Hütte, Kainzenalm
14
F
G
7
372 370 a 370
Zeichenerklärung 11 12B – Legende 13
G
Lunach
Mühlbach 6
250 245 244 243
A Klein-
B zeichenerklärung legende C
a 365 5 36
Kohlstatt
schwendberg
H
5
241 240
nach Mayrhofen
241 240
Kohlstatt
4
3
O
PignellenA Kleinschwendberg E Steglach
N
371
N
250 245 244 243
158 157 118 119 1112 1 115 363a 239 6 nderw 12a 12b n. RamsauW2akm Overdekt belevenis zwembad 357 37 9b 26 eg 35 356a 371 117 Piscine couverte d'événement 248 rni, Aparthotel,1Café, Restaurant, Fü p:Layout 20.06.2013 14:13 Uhr Seite 1 358 359a 238b 238a 238 Keiler 12c 12d 12e249 eg 265 r s 4 2 Piscina coperta d'esperienza 9 h 24 t 35 3 358a ei n 36c 10 83 Brandberg2 w 0Sidanba Wasserfall 36156 184 264 155 364a 114 239b 239a er ed & breakfast only), aparthotel, b 2 150 Kapelle 64a 11 5 362 364 151 264 361 nd 152 6 262a Brunnen 153 154 a 262 260 D W 256a 9 Eck Fountain hotel, café, restaurant, eetgelegenheid H 366a erweg Zillergru 16 h 7 Fontein 367 264b 14 ni, aparthôtel, café, restaurant, Wand nd Kinder366b H 15 Puits 366c n. Hippach 2 km el, cafeteria,– ristorante, tavola n. Schwendau 3 km n. Ramsau 2 km 267 268 269 270b 271 272 276 276a 277 278 ung Legende 263 a spielplatz 369 1 1 17 6d n 6 36 3 h Fontana 14 1 a 239 1 a 6 b 6e n. Ramsau 2 km 137a 137 8 36 g 6 40 1 2 er Tourismusverband, Information 371 366f 281 Pizzeria SE Ende der 248 249 rni, Aparthotel, Café, Restaurant, H26orb 135 139 2 AS 18 238b 238a 238 Keiler Tourist office, Information use Alpinschule 133 130 371b 5 4 2TR 810 115 9 Penkenschiabfahrt 1a h 24 13 S c 37 4 1 a 12 Schranken D 282 NSidan WasserfallParkplatz Sidanba 36Alpinism V.V.V. 1kantoor, informatie 138 School of 26Infopoint & 4b 239b 239a 19 ed & breakfast only), aparthotel, RU Maurach 264 264a 5 274 Mautstelle G283 Bureau de tourisme, information ’habitant D H11 Alpinschool 6 Burgstallschrofen 262a 3a a ER a Zille 132174132 262 260 112 256a r 9 Eck 20 Ufficiod'alpine turistico, informazione ma IL28L4 D283 a École Maurach Z 30.07.2009 14:17 Uhr Seite 1 otel,colazione café,Ginzling-Abreissblock restaurant, eetgelegenheid 287 H Erlebnis21 Gasthof Scuola Alpina 4 264b 285 16 h 7 116 14 ni, aparthôtel, café, restaurant, 290 und Kinder22 Musikpavillon amt H286 Sennerei 903 r rg 15 lle Schrofenblick Zi el, cafeteria, ristorante, tavola g a 291 spielplatz we r Bandstand st office Mayrhofen e 17 289 Gesamtplan 2013.qxp:Layout 1 20.06.2013 14:13 Uhr aSeite 1 263 a 6 W d n Schießsportanlage 288 7 n Kulturlandschafts3 3 h s Gasthof Wa Muziekpavillon ster18a 8 Erlebnispunkte 292 1 range ergb Shooting nr o 117 Tourismusverband, Information H 28129Pizzeria Ende der Horb 85 3 Kiosqueoffice, à musique Poste lpe Zillergrund 373 Schiettend 294 18 A D Tourist Information use 8 Penkenschiabfahrt Padiglione dell'informatie orchestra cio postale 333 19 a Fusil tir 282 Sidan V.V.V. kantoor, 379 19 87 Poligono di tiro 283 274 Bureau ’habitant DH 119 Kino de tourisme, information a 4a 283 7 4 2 375 8 20 2 5 Ufficio turistico, informazione ma colazione K Cinema a 5 287 9 n. Hippach n. Schwendau 3 km 270b 3 269 268 267 Zeichenerklärung Legende 272 276 276a 27128 2 277 278 8 Kegelbahn, Bowling 2013.qxp:Layout 1–20.06.2013 221 89 Mayrhofen Gesamtplan 14:13 Uhr Seite 13 5 6 9 9 33 2 Bioscoop 286 239 1 Betriebe, welche 290ROT markiert sind, befinden 62 97 Hotel, Gasthof, Hotel n. Ramsau 2G 22 Bowling-alley Ginzling-Abreissblock 30.07.2009 Pension, 14:17 Uhr Seite 1 garni, Aparthotel, Restaurant, Musikpavillon amt sich in Brandberg. 6 33 2 2 000 88 Cinéma 122 36 505 299 3 291 0 Recyclingh 7 bowling 248 249 Bandstand st office MayrhofenKegelbaan, Hotel, Gasthof, Pension, Hotel garni, Aparthotel, Restaurant, 289 50 Imbiss-Stuben Gesamtplan 2013.qxp:Layout 1 Café, 20.06.2013 14:13 Uhr Seite 238b 238a 238 Cinematograf Keiler 000 Piste 337 1 Businesses which are2288 65marked RED are 509 in Brandberg. 9 292 de quilles Muziekpavillon sterh 242 Imbiß-Stuben 2 c a 8 3 Wasserfall293 33 Sidanb Hotel, inn, pension, hotel (bedonly), & breakfast 8 264 08 92 Pista deiinn, 32 7 239b 239a Kiosque àpirilli musique Poste Hotel, pension, hotel garni (bedgarni & breakfast aparthotel, only), aparthotel, b 25 294 6 1921 m91 64a Diskothek 319 93 264 32 DIS restaurant, snack 262a 1295 Padiglione dell' orchestra cio postaleMayrhofen cafe, restaurant, snack barbar 3 146 Zeichenerklärung – Legende 1 20.06.2013 Sottleggen 333 262 260 KO D Gesamtplan 2013.qxp:Layout 14:13 Uhr Seite 256a Disco n. Gamshütte Hippach 2 km n. Schwendau 3 km 270b 271 272 276 276a 277 278 Straße nach 267 268 2691 Zeichenerklärung – Legende Straße nach Sportplatz Hotel, pension, hotel garni, aparthotel, café, restaurant, eetgelegenheid Mayrhofen Gesamtplan 2013.qxp:Layout 1 20.06.2013 14:13 Uhr Seite 1 H 87 123 320 Hotel, pension, hotel garni, aparthotel, restaurant, eetgelegenheid Mayrhofen Mayrhofen 318 12 4 239 6 4 n. Ramsau 2 km Kino Spitzegg 98 1 ground 3 264b Hotel, Pension, Hotelhôtel garni,garni, Aparthotel, Restaurant, 94a Hôtel,Gasthof, auberge, pension, aparthôtel, café, restaurant, Grasbergalm 26 000 Sports KinderKinderspielplatz 1 H Hôtel, auberge, pension, hôtel garni, aparthôtel, restaurant, 2547 m 99 94 32 K 5 Cinema 248 249 Imbiss-Stuben Hotel, Gasthof, Pension, Hotel garni, Aparthotel, Café, Restaurant, 2 3 16 5 28 9 Sportplaats 3 Hotel, albergo, pensione, aparthotel, cafeteria, ristorante, tavola 3 2 a H 0 D 263 n. Hippach 2k n. Schwendau 3 km 270b 30 269 268 267 3 Zeichenerklärung Legende 271 272 276 276a a Keiler Karlsteg Children's recreation 000 Bioscoop 155 154 153spielplatz 89 6956 278 H298 30522277 Hotel, inn, hotel ground garni (bed & breakfast only),– aparthotel, 33 a r 242 Imbiß-Stuben 95a hn m 238b 238a 238 Hotel, albergo, pensione, aparthotel, ristorante, tavola Terrain de pension, sport a1921 97 300 6 6 k1 3 Wasserfall Sidanbach Straße150 nach 239 311 Kinderspeelplaats n. Ramsau 2k 26r4gb6 100 155a 96a restaurant, snack bar 6 297 30 2304 D 299 rbe Hotel, inn, pension, hotel garni (bed & breakfast only), aparthotel, b 2 Gamshütte 239b 239a 88 H Cinéma 30 Tourismusverband, Information Privatzimmer, Fremdenheim Mayrhofen 336 r g Campo sportivo 301 H o 281 6 000 Hotel, Ende der 4 Spitzegg 264 Pizzeria 101 Hotel, pension, hotel garni, aparthotel, restaurant, eetgelegenheid Terrain de jeux pour enfants a e 303 Gasthof, Pension, Café, Restaurant, 262a 152248 249 96 Grasbergalm cafe, snack boarding barHotel garni, c 102 Cinematograf 262 260 Tourist office, Information Privatrestaurant, accomodation, houseAparthotel, 33b7 238b 2D Keiler 277301 000 Imbiß-Stuben 256a265 38a 238 151 Hôtel, auberge, pension, hôtel garni, aparthôtel, restaurant, 9 Penkenschiabfahrt n338268 269 270b Parco giochi per bambini 2 n. Hippach 2 k n. Schwendau 3 km 126 278 Zeichenerklärung – Legende 272 276 276a 1252 24 Sidan Hotel, pension, hotel garni, aparthotel, café,tavola restaurant, eetgelegenheid 32 271 H 302277 278 8 272 Kinderspielplatz V.V.V. kantoor, informatie 2547 m 267 Particuliere kamer, vreemdenheim n. Hippach 2k n. Schwendau282 3 km Privathaus Tennisplatz 268 269 270b32271 267 Wasserfall Sidanbach Zeichenerklärung – Legende 276 276a Hotel, albergo, pensione, aparthotel, ristorante, 000 Hotel, 92 Karlsteg 2 264 239 239b Sausteinaste 103a 1032 k 91 170 inn, pension, hotel garni (bed & breakfast only), aparthotel, n. Ramsau Hôtel, auberge, pension, hôtel garni, aparthôtel, café, restaurant, 2m 39a b 2 264b 283 66 126a 27 a r KinderDiskothek 1921 319274 Bureau de tourisme, information Home de vacance, chambre chez l’habitant 2 93 H 6 Tennis court 105 3 239 DIS 4 6 n. Ramsau 2k 264 Reisebüro a 6 Children's recreation ground Privat house 95 262a a 4 104 Hotel, albergo, pensione, aparthotel, cafeteria, ristorante, cafe, restaurant, snack bar 248 157 KO 263 a Gasthof, Pension, Hotel garni, Aparthotel, Café,tavola Restaurant, Hotel, Gasthof, Pension, garni, Apartspielplatz 274a g k Keiler26 249 262 260 84 D 283 Disco Kinderspielplatz Privathaus Ufficio turistico, informazione Camera privata, pensione conHotel prima colazione 000 Hotel, Tennisplaats n R Ortsplan r 238Gamshütte Travel agency 248 249H 128 h Hotel, Gasthof, Pension, Hotel garni, Aparthotel, Café, Restaurant, 265ba256a b 238a 238 2 a2 287 p:Layout 000 1 20.06.2013 14:13 Uhr Seite 1 3 Hotel, pension, hotel garni, aparthotel, café, restaurant, eetgelegenheid Kinderspeelplaats H 8 h Privathuis 24 e Wasserfall hotel, Café, Restaurant, Imbiss-Stuben 238b 228 Children's recreation ground Keiler 20 000 Imbiß-Stuben Privat de house 1098 385a 238 31 341a er2g6 Court tennis Fremdenheim 9 14 Reizedienst Sidanbac h Tourismusverband, Information Privatzimmer, 242 Imbiß-Stuben 94a108 264 Ende der 286 281 Pizzeria 264b 239b Hôtel, auberge, pension, hôtel garni, 000 Hotel, Kinderspeelplaats Privathuis 290 Sidanbac Horb 5 Kinderspielplatz inn, pension, hotel garni (bed &aparthôtel, breakfast only), aparthotel, Hotel, inn, pension, hotel garni & breakfast only),café, apart-restaurant, 239a 1 b 2 Musikpavillon Gemeindeamt, Meldeamt •(bed Postamt Wasserfall Kindern b3 Ginzling 234 Terrain de jeux H Maison privée Campo di 129 130 94 99 642a 32 133 Tourist office, Information Privat accomodation, boarding house Agence detennis voyages 239b 239a Hotel, inn, pension, hotel garni breakfast only), aparthotel, 264 342Penkenschiabfahrt b 264a 26 316 Terrain dehotel jeux pour enfants Maison privée 2867pour m enfants 291Schmied131 132 0a Hotel, albergo, pensione, aparthotel, ristorante, tavola Children's recreation ground 1 cafe, bar 64a 2a 263262 hotel, cafe, restaurant, snack bar /•(bed Hotel, pension, garni, Townrestaurant, hall, registration office Post&cafeteria, office spielplatz a 260 282 Sidan 264 305 30 340 288 289 Sausteinaste 3a H D V.V.V.Bandstand kantoor, informatie Particuliere kamer,snack vreemdenheim 95a 26 n 342a 256a 34 Agenzia viaggi cafe, restaurant, snack bar Parco giochi per bambini 3 Casa privata Parco giochi per bambini h 1 97 Casa privata 34 1 300 1 262 35 D 3 Kinderspeelplaats Hotel, pension, hotel garni,eetgelegenheid aparthotel, café, restaurant, eetgelegenheid 256argba 345 344 06 304 aparthotel, café, restaurant, / Hôtel, auberge, Muziekpavillon Gemeente bureau, bevolkingsregisterH 2602922836 100 96a 162 Mittl. Grünbergspitze 74 3 D wiese 2 Bureau de tourisme, information Home de vacance, chambre chez l’habitant Parkplatz e Hotel, pension, hotel garni, aparthotel, café,/restaurant, eetgelegenheid 301 H 264b 4 Tourismusverband, Information Privatzimmer, Fremdenheim a Gamsgrube 93 17 orb 346 281 2Pizzeria 101 Terrain de jeux pour enfants Hôtel, auberge, pension, garni, aparthôtel, café, restaurant, 303 Ende Kiosque à musique bureau • Postkantoor –hôtel Mairie • restaurant Poste Hotel, albergo, pension, hôtel garni, aparthôtel, café, Klettersteig Gemeindeamt, Meldeamt 274a 96 (Turm) 3 Kinder284der 283 a H294 Ufficio turistico, informazione Camera pensione con prima colazione Campingplatz cH 77 7 340a Car parking 102 4a 301 264b p:Layout 100020.06.2013 14:13 Uhr Seite 1 Hôtel, auberge, pension, hôtel aparthôtel, café, restaurant, 09 14:17 Uhr Seite 1privata, Gam Tourist office,dell' Information Privat accomodation, boarding house 287 H Kinder174 Climbing trail Town hall, registration office Parco giochi perpensione, bambini Hotel, albergo, aparthotel, cafeteria, ristorante, tavola Klettersteig Padiglione orchestra Ufficio comunale, anagrafe •garni, Ufficio postale1 Gemeindeamt, Meldeamt pensione, aparthotel, cafeteria, ristorante, tavola 1252 p:Layout 1 G 20.06.2013 14:13 Uhr Seite 28 263 5 a spielplatz Camping site 113d 348 349 302 Parkeerplaats 282 Sidan Albl Hotel, albergo, pensione, aparthotel, cafeteria, ristorante, tavola nn 333 Penkenschiabfahrt n. Schwendau 3 rkm 286 V.V.V. Particuliere kamer, vreemdenheim n.13Ramsau 2 km 269 270b 267 268 ung – Legende 277 278 272kantoor, 263 a 276 276a informatie 271 175 n. Hippach 2 km Klimpad h Gemeente bureau, spielplatz 290 6 a Musikpavillon Gemeindeamt, Meldeamt • Postamt a 103 103 b Kampeerterrein g Climbing trailInformation a 353 rbe1rg35b0ah Town hall, registration office Parking Schrahnbach Voie d’escalade H 283 Privathaus 105 bevolkingsregisterbureau Mairie •chez 176 n. Ramsau 2 km 274 291 Bureau de tourisme, information Home de vacance, chambre l’habitant k 239 13 1 Reisebüro 6 Tourismusverband, Privatzimmer, Fremdenheim Kino Polizei 35 Bandstand Town hall, registration office Post office 7 r 6 h 104 o e 281 288 289 000 Ende der 7 2 a 17 H Terrain de camping 283Pizzeria Tourismusverband, Information Privatzimmer, Fremdenheim Via/Ferrata Parcheggio Ufficio comunale, anagrafe 2867 m 274a Privat house / Privathuis / Maison privée Casa privata KMuziekpavillon R Restaurant, 7 17 354 Klimpad Ufficio turistico, informazione Camera privata, pensione con prima colazione Gemeente bureau, Ende der248 242984295281 b a c Travel agency Tourist office, Information Gemeente bureau, bevolkingsregisterPrivat accomodation, boarding house Ha orb 351a2 Cinema Police rni, Aparthotel,000 Café, 5 292 8 a 287Pizzeria Penkenschiabfahrt Campeggio 33 S c h r a h n 238b 238a 238 355a 354 Tourist office, Information Privat accomodation, Keiler 109 265 34 285 293 282 96 Sidan 33 Penkenschiabfahrt 4 Reizedienst Kiosque àkantoor, musique bureau • Postkantoor –boarding Mairie • house Poste Mairie 2 298 Jaunkopf6 V.V.V. informatie Particuliere kamer, vreemdenheim Bioscoop Politie Schr 8 1010 Kirche, Kapelle 294 Voie d’escalade Sidan Hanbach bevolkingsregisterbureau Sportplatz 1 2862282 Mittl. Grünbergspitze 355 24 d i V.V.V. kantoor, informatie Particuliere kamer, vreemdenheim Wasserfall S 97 290 99 12 Gemeindeamt, Meldeamt Musikpavillon Gemeindeamt, Meldeamt • Postamt 2a 2 4 3 2 283 7 111 Padiglione dell' orchestra 6 Ufficio comunale, anagrafe • Ufficio postale 34 6 Agence de voyages Brugger2 Church, chapel D 333 Bureau Home 4b Cinémade tourisme, information Policede vacance, chambre chez l’habitant 30 239b 239a Gasthof 2 ed & breakfast only), aparthotel, Sports ground 33 Wasserfall Gamsgrube 356b 341 342 Minigolf 26247a4 74a 291 206283 Erlebnis-Hallenbad Via276 Ferrata n. Hippach 2 km n. Schwendau 3 km 11 5 Bureau de tourisme, Home deprivata, vacance, chambre l’habitant Ufficio comunale, anagrafe n. Ramsau 2 km 267 268 269 270b 271 ung – Legende Legende 277 278 information 272 276a hall, registration office /chez bureau, (Turm) 283a Bandstand Town hall, registration office •Gemeente Post office 264 340 Kerk, kapel 2 26 6 7 3 343a 6c rahnbach 3334 288 289 Agenzia viaggi Sportplaats 284 Ufficio turistico, informazione Camera pensione con prima colazione ch Cinematograf Polizia 82 S a2a 262 n. Schwendau 3 km 35 a n. Hippach 2 km 4 270b stube n. Ramsau 2 km 269 268 267 278 ung – 283 277 272 276 271 276a 7 4 a H 8 7 9 4 2 260 Klettersteig32 292 D 356 Adventure indoor pensione swimming pool 256a KinoMuziekpavillon Polizei 28 20 287 a Ufficio turistico, informazione Camera privata, prima colazione Église, chapelle Zimmereben 9 Eck 239 1 Gemeente bureau, bevolkingsregisterbevolkingsregister-bureau / con Ufficio comunale, anagrafe 6 n. Ramsau 2 km Terrain de sport 345 34 338 28 6 D 287 5 8 2 otel, café, restaurant, eetgelegenheid 266 Kristallacke 34 111 nach Straße nach 6 H 239 Straße Albl 138 n. Ramsau 2 km 166 Overdekt belevenis zwembad 71 32295728259 Chiesa, capella 286 8 209293 290 Police 5 Kiosque à musique bureau •Kapelle Postkantoor – Mairie • PosteCampo sportivoK Cinema 26 Campingplatz r 363a 319 357 338 177 h 7 Musikpavillon Gemeindeamt, Meldeamt • Postamt Kirche, 9 9b 48H 24294 rni, Aparthotel,café, Café, Restaurant, 340a 20 33 2 96 10 Kirche, Kapelle Diskothek 264b 7 14 ni, restaurant, 339 Sportplatz DISBioscoop 998286 290 238b 238a 238 Mayrhofen Keiler KinderMusikpavillon Gemeindeamt, Meldeamt ••Postamt Mayrhofen Straße •couverte Straße •Fußweg Fußweg 24291 265 Politie rni,aparthôtel, Aparthotel, Café, Restaurant, Piscine d'événement 2 248ab221 H 356a 24348 91 214 Schrahnbach 140 H Padiglione Ufficio comunale, anagrafe postale 2 k35id9aaa6nb3a7313c1 h3333Gasthof ghiaccio Camping site 113d 4 349 Town hall, registration office •Ufficio Post office KO Bandstand Curch, chapel 238b 238a 238 Keilerdell' orchestra Tourismusverband, Information Disco 265 10 15 ,09 garni, Aparthotel, Restaurant, 288 289 el,Hotel cafeteria, tavola 291 297139 21 7Grasbergalm 263 a 4 Parkplatz 2 h358 Wasserfall S35 Church, chapel Wandalm Police 30 Bandstand Town registration office • Post office 39 Road •Footpath Footpath Road •hall, /d'esperienza Straat • Voetpad / Route • Chemin pour Cinéma h c 24 23399 215 Wasserf Piscina coperta 83 17 122 14:17ristorante, Uhr aparthotel, Seite 1 264 3a 1 289 c 2 Sports ground 1spielplatz 35 3 288 10 a 358a n a Kampeerterrein 36 n b Wildschrofen 2 8 Muziekpavillon Gemeente bureau, bevolkingsregisterTourist office, Information Kerk, kapel 39b 3 d ed & breakfast only), 14 2 i h 2 39a b 0 292 Wasserfall 0 1 357 b 353 36S 1b a H 0 264 264 31 Car parking 12 141 n b 4aZillertal 3 14 292 Cinematograf Polizia 1118a3 1 84 5 35 Muziekpavillon Gemeente bureau, bevolkingsregisterStraat • Voetpad 2 2 h g 3 piétons / Strada • Sentiero pedonale 39b ed & breakfast only), aparthotel, 264 36 114 3 a Kino Polizei 2 39a b a r 2 a 216 6 9 93 V.V.V. kantoor, informatieInformation r 260der Kerk, kapel e 264 Terrain camping S 264ca 2626h2a 262 Kiosque à musique bureau •de Postkantoor – Mairie • PosteParkeerplaats Kinderspielplatz Église, chapelle 14 Naherholungs12 16 Sportplaats 11 5 Tourismusverband, rahnbac 4 32 SchJaunkopf 36 29 354 Karlsteg 382 orb256a 36 D 361 6h 281 32 294 5 Ende Pizzeria Kiosque à musique bureau •Chemin Postkantoor –piétons Mairie • Poste Hground Route •de pour K Diskothek Brunnen 2a 262 Cinema Police 316 Bureau tourisme, information 352 3 Graue Platte 15 5 328Ofenach H 89 Eck 29429 218300a3 lotel, garni & breakfast only), aparthotel, 5a gebiet 2142 m Campeggio 260 3333 1 Parking Padiglione dell' orchestra Ufficio comunale, anagrafe • Ufficio postale Children's recreation Chiesa, capella 35D café,(bed restaurant, eetgelegenheid 256a H 7 a Tourist office, Information use 3 9 9 Kirche, Kapelle 354 Église, chapelle Eck 1921 m 30596 1 2 Terraindell' de orchestra sport 16 98 Penkenschiabfahrt Ufficio turistico, informazione Padiglione Ufficio comunale, anagrafe Strada •Kapelle Sentiero pedonale• Ufficio postale otel, café, restaurant, eetgelegenheid Fountain Bioscoop Politie 9 16 h 333 3331 H 264b 2 219300 2H 7 8 5 Sidan H 3 Kirche, Parcheggio DIS 11 6 35 6 Wasserfall 282 3KinderKristallacke Kinderspeelplaats ni, aparthôtel, café, restaurant, Klettersteig KO Curch, chapel V.V.V. kantoor, informatie 17 30 304220 Disco Brugger- 7111 111445 H1 19a16 h 3 297301223D 99 D 366a 336 367 H Gamshütte Chiesa, capella 264b ni, aparthôtel, café, restaurant, Fontein Cinéma Police 206 Campo sportivo Nasenwand Kino Polizei Schule Church, chapel / Kerk, information kapel / Église, chapelle / 274 356b Erlebnis-Hallenbad 283 ac Terrain de jeux pour enfants Schra30hn33b3Kinderel, cafeteria, ristorante, tavola Musikpavillon Kerk, kapel H 3636b 20 h 18 303221 224c 2 8a Bureau deeetgelegenheid tourisme, ’habitant D 1H5 82 17 18 263 a Kristalllacke spielplatz 4 Kino Polizei Nestalm ni,cafeteria, aparthotel, restaurant, Bushaltestelle74aK Cinema 301 356c Dornauberg 19 207 n el, ristorante, tavola Puits stube Cinematograf Polizia a 366c 353371 H 226 8 5 283 h 263 Police School Chiesa, capella Bandstand spielplatz a H Adventure indoor swimming pool 9 4 9 2 a 7 0 3 Kinderspielplatz Église, chapelle Parco giochi per bambini 9 8 1 36 3 2302 2 1252 Ufficio turistico, informazione ma colazione 356 23 20 Bus stop K Children's 5 18 227 98229 Cinema Police 3232 18a 1 2 3 32 8 163 35338 3 3636d 287a Weg 112 ergbahn Fontana Muziekpavillon hôtel garni, aparthôtel, restaurant, 209 9 nach 2 8 2329296 2 Bioscoop Politie School 1 300a 3 3a Tourismusverband, Information 6e 3 recreation ground Chiesa, capella Overdekt belevenis zwembad Tourismusverband, Information 21 Einfahrt-Nord 18 a 36 285 323057 24 281 Pizzeria Bushalte 357 37 9b Ende der H H 2408292697 Hoorrbbergb 208 29228 Wandegg Bioscoop Politie Parkplatz 9 3311 31 Kirche, Kapelle Tourismusverband, Information Tourismusverband, Kiosque àcouverte musique 286 356a 10 35 Diskothek 18 281 Pizzeria 7 18 2999 Cinéma Police 290 30 306 304 Reisebüro École Straße nach Ende der 36 31 311 37 713636f Straße nach 22 DIS Kinderspeelplaats 2372 25300 D Tourist office, Information use H 3 Piscine d'événement Musikpavillon amt 9 Arrêt de bus ,use aparthotel, ristorante, tavola 3 2 8 a 8 4 29 Penkenschiabfahrt291 282Oberböden 6 Tourist office, 1 9 Cinéma Police Padiglione dell' orchestraInformation 30 11 13 211 214 Sausteinaste Curch, chapel 301 246 H 358 359a Tourist office, 40 33337 Sidan Information Schule Alpinschule Disco 7 1b Car parking de jeux pour enfants Cinematograf Polizia Travel agency Scuola Penkenschiabfahrt Fermata autobus KORTerrain V.V.V. kantoor, informatie Wildalm 247 Piscina copertaInformation d'esperienza 83119 260 Bandstand sthrten office Mayrhofen8 115 Mayrhofen Wandalm 9a 3 359 Sidan 358a288 289 3731a3337 111a ab 213 215 9 303 28 36 301c 2249 1 282 Naturparkhaus 8 3 Spitzegg Cinematograf Polizia 2 0 8 Kerk, kapel V.V.V. kantoor, informatie a School Tourist office, Information / V.V.V. kantoor, informatie / Bureau 84 8 2 36 3 9 34 12a Wildschrofen V.V.V.ofdeRestaurant, kantoor, informatie n, Hotel garni, Aparthotel, School Alpinism 0 283 50 ParcoReizedienst giochi per bambini ebührenpflichtig) 186 33 8 31 274 Grasbergalm 1252 292 Bureau tourisme, information ’habitant Schule 19 364a 114 D H 1 Muziekpavillon sterH 313423288302 Parkeerplaats 4 Naherholungs252 251 3 9 283 21 a 274274a Kinderspielplatz Église, chapelle School Bureau de tourisme, information ’habitant 2 3462a 216a DH Langlaufloipe 283 de tourisme, information / Ufficio turistico, informazione 362 Kirche, Kapelle Rot-Kreuz-Heim 364331Burgstallschrofen Alpinschool G 2361 School Floi1te 253321 253c 93 Diskothek Agence de2547 voyages 32 27 4 n 134 20 284 Ufficio turistico, informazione ma colazione Kinderspielplatz Brunnen Kiosque à musique Poste 2 3 221 Bureau de informazione tourisme, information Naherholungs163 4aDIS Reisebüro 283 38 3727 Kirche, Kapelle 199 294 27trail 0a7 340 287aa Cross-country Diskothek 256 253a 3018 École 3451 bach 319 3 4 Parking Children's recreation m ground Chiesa, capella 2021 284 Ufficio turistico, ma colazione 43 School DIS KO Curch, chapel Red Cross centre Karlsteggebiet Ofenach École d'alpine Graue 285 Platte Disco 1 Agenzia viaggi H H 3a 253305Ofenach Fountain 287a Padiglione dell' orchestra ciogarni postale(bed & breakfast 218 gebiet 2142 m 343 34 333 r 1 el only), aparthotel, KO Curch, chapel b Langloop trajekt Children's recreation ground 4 ErlebnisR 300 1 Feldlalm w Ufficio turistico, informazione 21 6 Travel agency Scuola 34 286 Disco 28 École e 3 1921 Kinderspeelplaats 3304 5 ww. a 6 6 AM 290 Gasthof 22 366a Kerk, kapel Rodes Kruis centrum 20 Scuola Alpina 134 345 Musikpavillon Musikpavillon amt D 54 30 m kompass.d 7318 Parcheggio 219 116 a Fontein 4 6 36 1 286 2 k S Piste de ski de fond 3 1 34 87 290 Kerk, kapel 20 T301 259 22 Scuola 3 4 54a Schule Musikpavillon 214 RA 81 366b79 Klettersteig/-gebiet 291 318 Terrain de jeux pour enfants Kinderspeelplaats 303 223 17MARKTg Kinderspielplatz Église, chapelle ins Floitental ins Floitental 220 Campingplatz Centre de Croix Rouge / Kiosque á Pista Innerböden Sc 1 2 Gamshütte Bandstand/ Muziekpavillon musique / di fondoReizedienst 1 18 Bandstand stmtoffice verboten« 8 1 301 »Einfahrt b Kino SE 289 H Sennerei per sci 213 Puits 288 Schrofenblick 366c PLATZ Rot-Kreuz-Heim 97 340a r 291 54 c 32 1 Ginzling 16 3 342aTristenbachalm Kinderspielplatz Église, chapelle 0 Agence de voyages 9 2 School 3 Bandstand st office Tristenbachalm Nasenwand 2 8 2 1 36 18 289 2 a 8 2 34 Parco giochi per bambini 0 2 4 258 30 1 348 288 1252292 Children's ground Chiesa, Camping recreation site Centro digesamten Croce Rossa 3 03 2 55 25 Schießsportanlage rni, aparthotel,Krestaurant, eetgelegenheid imcapella 349Steinbockhaus Muziekpavillon sterPadiglione dell’ 16 221 224 e5 Musikpavillon Cinema 366d Terrain de orchestra jeux pour enfants 95 302 30034 Kindergarten Fontana Nestalm Red Cross centre 48 37 Steinbockhaus a H 33 340305 3 2Nestalm 34043a Agenzia viaggi recreation ground Children's Freund Chiesa, capella 33 School 19 Muziekpavillon ter366e 89 257 264 Dornauberg 305 300 292 6 29 98 Bushaltestelle 4 343Greizerhütte 226 • Fußweg H 3111 Kinderspeelplaats Kampeerterrein 33 GemeindeShooting 06 304 Kiosque àrange musique Poste Bioscoop Kindergarden 265 0 20 117 19 300 H 3Reisen Rodes Kruis centrum D6353 ,oste hôtel garni, aparthôtel, restaurant, 345 34351 2Greizerhütte 294 29 7 2933 2 ch1 37 1 H 1 Bandstand 366f Parco per bambini Straße n b3333 Kinderspeelplaats 32 335 20 8 Reisebüro École Kiosque àgiochi musique 85256 266 AM 217 229 Road • Footpath 304 6301 34D Schule Weg nach ba 373 3 D eg306 303 33 294 29 Kleuterschool Terrain dede jeux pour enfants Terrain camping Arzt, Zahnarzt, Dentist 209 6 Schiettend Padiglione dell'Rouge orchestra cio postale 2012 88 Cinéma 6 Lichteggalm 3Paschbergalm 3 299 Bus stop Campingplatz Centre degebiet Croix Tennishalle 222 115 Alpinschule 340a MARKTSchule 195301 0 Schule c 354 371b 301 4 1 w R Terrain de jeux pour enfants e,cio aparthotel, ristorante, tavola 2 2 Straat • Voetpad 303 K Travel agency Scuola 1a Padiglione dell' orchestra postale Floitenegg 9 5 2 r Wandegg 240 Sausteinaste 267 3 Muziekpavillon School 333 Jardin d'enfants 37 n c a Sternplatz AM 1 6M PLATZ 21628 5a Parco giochi per bambini Campeggio Doctor, Fusil tir nerverkehr 1252 Cinematograf de site Centro Croce lle301 348302Rt349 337 354 ARK 1a School ofdentist Alpinism 379 255 254 87 School o35 School /di School /Rossa cole / Scuola Route • Chemin pourCamping piétons 3425 9 Bushalte an Parco giochi per bambini 27 Gamsgrube Klettergebiet Asilo infantile Reizedienst 1252 H TP 2T4Z H D School Klettersteig ks 355 119302 mt Kino 32 8 -W Dokter, tanarts Poligono di tiro 253 87 268 Kampeerterrein Kiosque à musique 51 Oberböden 202 LA 338 Strada • Sentiero pedonale ru94c 351 350 35 Alpinschool 119 School 92 Rot-Kreuz-Heim Kino Burgstallschrofen 220 Ginzling Wald 91 D 22 6342a H TV B D353 32 7 4 52 Agence de de voyages Wildalm Reisebüro K École 26 Cinema Arrêt bus 35 3 250 Erlebnis-Hallenbad Médecin, dentiste Terrain de camping Arzt, Zahnarzt, Dentist 3 47 400Oberböden 2 286b Climbing trail Diskothek 1 34 375 35 319 ffice 2955 93 54 5 9 34 8 3 École d'alpine Bankomat DIS Bankomat Kinderspielplatz 3 Naturparkhaus Reisebüro École 354 D K 6c Red Cross centre Cinema Padiglione dell' orchestra c-e 3a 89 8 340 5 2 Busbahnhof 35 34 U 95 Agenzia viaggi R 35H 33 29296 Travel agency Scuola 250 251 29 Bioscoop KO 33 Doctor, dentist 7 Adventure indoor swimming pool Medico, dentista 355a 354a Kegelbahn, Bowling 4 343220b RSTER Albl 89 ErlebnisDisco Leitenhof Fermata autobus Gasthof R Campeggio Wildalm 25 Scuola Alpina c 96 7 33 1 3 Travel agency Scuola Klimpad 298 9957 1a Rodes Kruis centrum Bioscoop 116 345 34 bRaiffeisenbank DH 356 Children's recreation ground 34 271 Reizedienst 320 2 2997 355 88 Cinéma b,1a346252402 2536 Dokter, tanarts 29 G 336 3Gschlösslaste Overdekt belevenis zwembad 8ST3RA Europahaus Bowling-alley 18 1 3 30 4 und Pendler 37a1,34 Floite 1 3a 2 253 Reizedienst Kongresshaus D357 3 340a 88 98 Campingplatz Centre de Croix Rouge Cinéma 30 31 58 Schrahnbach 38 29Schrofenblick Rot-Kreuz-Heim 33367 DU Dieser Plan ist nicht maßstabsgetreu! Erlebnis-Hallenbad nbac 25120942a Sennerei Voie d’escalade 356b4356a u Mairie Agence decouverte voyagesd'événement Bruggerastl Apotheke 1 2a 22HSS Médecin, dentiste Kinderspeelplaats 0423734 Cinematograf Schule Kinderspielplatz Recyclingh 39 359b215 434 3 76 505 1 59 Piscine Reisebüro Kegelbaan, bowling 0 2a Rot-Kreuz-Heim 3 2 E G 9 6c Kinderspielplatz 5 6 99 h 6 34 26 Schießsportanlage 94 Agenceindoor de voyages 3 35 349a nkstelle) 80 Plätze H Camping site Centro didentista Croce Rossaground Cinematograf WC Christophorus 349 35 348 358 406342 333738 31 7343a 273 Red Cross centre 340 3259 8 09 37 Adventure swimming pool a Medico, 0 Agenzia viaggi Chemistry 5 u 1 30 3 Langlaufloipe Children's recreation Feldlalm 6 26 34 4 Piscina coperta d'esperienza E 9 Via Ferrata 356 34 Piste de quilles afe 4 228 Terrain decentrum jeux ground pour enfants 92 305 Sommer-Hst. Red Cross centre 033 4 2867 m Kraftwerk 358a 340 School S 323281 7 Children’s recreation / Kinderspeelplaats / Terrain 3634 H Shooting range 343a 535 R 38 9 Agenzia viaggi 95a 7 2 n Kampeerterrein 5 3 S91 3 11 0 4 2 4 34 Rodes Kruis 97 1 gskarte. H 3 0 36 4 8 3a 2 H A Overdekt belevenis zwembad 353 2 3 246 92 35 300 6 36 Apotheek Diskothek 7 331327 Kinderspeelplaats 31 50 357 37 9b 3644a 8 6 34450534 346 Pista dei pirilli 3541a 034 DIS 96a TR 919585 4 93 1003 9 g Einfahrt38713 Rodes Kruis centrum Wasserfall 30 304 Floitengrund: D Cross-country trailRosshag de jeux pour enfants Parco giochi per bambini Schiettend Parco giochi per/enfants bambini 35 62 0 DURSTER S Apotheke Terrain de camping Arzt, Zahnarzt, Dentist 1 5 Diskothek 275 D7 356a 319 School 229 Innerböden Sommer-Hst. 301 Campingplatz Centre de Rouge Piscine couverte d'événement 32 KO DIS 340a Pharmacie Jaunkopf 35437 2 545c2 3436 7 3664 Am Disco 10193 Mitte Teufelsmühle Terrain deCroix jeux pour 95 9a361 303 Brunnen Sottleggen 342 35340a 358 5a 146 Tristenbachalm, Campingplatz Centre de Croix Rouge e, Pendler-Monatskarte, Halbjahreskarte – erhältlich beim 2 3 4D KO Mittl. Grünbergspitze b 4 Marienbrunnen Fusil tirdi 248 96 123 Chemistry 102 301c Rauher Campeggio Doctor, dentist Disco 553349 Steinbockhütte, 320 Piscina coperta d'esperienza 9 348 Langloop trajekt5 343 Camping site Centro Croce Sportplatz 379 80 41Kopf a 236 H Feldlalm 358a8 350 35354 277 Farmacia 230 Greizer École Parco giochi perRossa bambini 3188 Umspannwerk 025H 09 Fountain 240 245 Sportplatz 1252 98 3302 14 Camping site Centro di Croce Rossa 12 Hütte 94a en Parkplätze (siehe Tabelle oben) befindet sich zumindest 349 4 36355 348 3 2 Poligono di tiro Gamsgrube Apotheek 4a 1 6 Dokter, tanarts 0 36 6a 3 347 Kampeerterrein Klettersteig 2411 m 367 H mt Kinderspielplatz Klettersteig 124 319494 9810119 0 36 Wasserfall 353 (Turm) 35 Sports ground 314 4a Piste de ski de fond 21 244 a 64 2 D Fontein 1 99 4 6 Sports ground 103 2 1 G 36 24 3 3 Kampeerterrein 36 1 361 Zeitraum: täglich, von 8Arzt, bis 18 Uhr (inkl. Samstag und 6b 35 h 9 Scuola 1 Pharmacie Kinderspielplatz 66 3 6 5 31 375 Brunnen c 353 35 356c1 350 366b 6cInnerböden Erlebnis-Hallenbad Médecin, dentiste 82 34 21 7 105 300a Terrain de camping Zahnarzt, Dentist Bank, Geldwechsel 2 3194 2 Children's recreation ground 6 BR 99 Climbing trail / Klimpad / Voie d'escalade / Via ferrata 24 3 Reisebüro a 3 1 3 0 Climbing trail 305 Zemmtal: Breitlahner, Grawandhütte, 0 2 office 3 Puits Sportplaats 36 35 352 Gaulspitze b 5a 354 243 95a 0a H 348 Terrain de indoor camping Arzt, Zahnarzt, Dentist Zemmtal: Breitlahner, Grawandhütte, n oder mit einer Magnet-Parkwertkarte (beim Gemeindeamt, Farmacia 30 Sportplaats H 3D16 104 97283 EITLAH Pista per sci di fondo g Children's recreation ground ra hn 95 b Kegelbahn, Bowling ch 1Hütte, Maxhütte ac S Fountain h 15 36 Lichteggalm Adventure swimming pool Medico, dentista 300 1 305 6 e 354 Paschbergalm Campeggio dentist Alpenrosenhütte, Berliner Bank, money exchange Gungglalm R Doctor, H 3 Kinderspeelplaats 35 356a366a 95a Travel agency 154 153 a 207Albl 0 Alpenrosenhütte, Berliner11Hütte, 30 304 300 D 366d8 96a 354 Hypotheken345125r7w 97 284 100 2 8 Fontana Terrain de sport 261 D Floitenegg 5a Klimpad 6 351 Campeggio Doctor, dentist 1 1449 m 3 35 6e 4 Kinderspeelplaats Schwarzsee, Klettergebiet »Ewige Jagdgründe« Fontein 35 23 Bowling-alley 36 301 2 0 a 1 H 100 Sporthalle 3a 150 r 109 85 354366b 37 de Schwarzsee, Klettergebiet »Ewige Jagdgründe« Overdekt belevenis zwembad 304 6 Terrain 355bank 341a 3 3636 155a 1 Dokter, tanarts Bank, geldwissel 101 Terrain de de jeuxsport pour enfants 3396a 9 12248 Reizedienst 303 301 D H a 233 Bank, Geldwechsel Kindergarten Kindergarten 108 Recyclingh n419b HD 5 357 Kristallacke Campo sportivo 6 35 Dokter, tanarts a35 390 Puits 101 102 Apotheke 1 366f 7 505 & W.Mayr GmbH ·EKaplanstraße Terrain de jeux pour enfants 36 Kegelbaan, bowling 9 37H 303 301cc k 9a 356a Schrahnbach 6 RUM/Innsbruck Voie d’escalade 09 4 au Mairie Piscine couverte d'événement 35 w·6c6b 2a 96 2 6063 50GmbH Erlebnis-Hallenbad Médecin, Banque, change IN 369 37 152 Parco giochi bambini D 1 Agence dedentiste voyages d358 23 2 23 Campo sportivo 1252 Bank, money exchange 6d FA Kindergarden /per Kleuterschool Straße • d'esperienza Fußweg 342 34 Alpinschule 6c359a 317 h 340 3 1 34© 1KOMPASS-Karten 509 SE2 5 302 301 Erlebnis-Hallenbad Médecin, dentiste Fontana 356b HR 7 371b10350 353 2087 235153136 Chemistry Kindergarden Parco giochi per bambini / Jardin d'enfants / Asilo 1252 h21023 432 Piste de quilles Run3635 6e 359 S 5 Piscina coperta c 126 T M358a 366c c Adventure indoor swimming pool Medico, dentista 3 1a Banca, cambio valute Via Ferrata a 3110 rafe 302 Agenzia viaggi 3637 Bank, geldwissel 35 103 a 3A0583343a 318 356 38 ITT infantile 0 Z www.mayrhofen.at a 34 A-6290 Mayrhofen, Dursterstr. 225 R 2 1 School of Alpinism Tennisplatz 36 4 37 6f b 39 4 Adventure indoor swimming pool Medico, dentista T 1 E Apotheek 34 T545 Roadbelevenis • Footpath 4a 431 Pista deichange pirilli A 326 105 19 b103a 3101 130 356 336 363a Reisebüro ab2 211 21 1 107 Overdekt zwembad 717 Kleuterschool Banque, 36 1335 104 PL 2394 123 357 Lichteggalm 346 345 GSS Paschbergalm rmation Alpinschool 4 Burgstallschrofen 1b 362 39 36 Tennis court Alpinschule Reisebüro 135 S c h r a h n 3a 37 Overdekt belevenis zwembad 60 • Fax: 0 52 / 67 60–33 3 RT 9b 7 3251056a320 12 7 PF 436 37 371a Pharmacie 104 R 85Apotheke Parkplatz A 15136 Tankstelle 3 357 Brunnen Travel agency Wanda 356a361 Campingplatz 25 PO 1 32 Jaunkopf Piscine couverte d'événement 39 Banca, cambio valute 773097 Straat •Sottleggen Voetpad 340a N 9bRRE 3771 29370 213 21514S6157 Jardin d'enfants Apotheke 1APF 4 R School of Alpinism École d'alpine H Tennisplaats 356a 43 358 35 57 259 Travel agency 359a R-3KR 33 328 324 321 Postamt Sportplatz Piscine couverte d'événement 07 109 Farmacia 341a Sportplatz Sportplatz -STRA tn • www.mayrhofen.at Chemistry Filling station 8 358 Fountain Gschlösslaste 12 Reizedienst Camping site 9a9 3087 1289 23 H Piscina coperta d'esperienza 348 34934 1a 113d 1083 SSE 12 3535 Car parking 1a 3 2 43 3 109 358a 7 3 36 2 Gasthof Alpinschool 2 Route • Chemin pour piétons Chemistry 3 Bank 6a f. Tirol Scuola Alpina 12 Court de tennis 3 Reizedienst Burgstallschrofen 0 35 36 363394a 4 3 108 Piscina coperta d'esperienza 9 530 6 39 59 58 2a 6a Asilo infantile Tankstelle Sports ground Wasserfall 7 Sports ground / Sportplaats / 21 358a 36 Rotes Kreuz Apotheek Tankstation 2 Sports ground 34 Fontein 36 Agence de voyages e Kampeerterrein 36 2 H 0 und 43 Vorarlberg 4 16 6b 26 353 1 36 9 1 École d'alpine NaherholungsBruggerastl 1 0 342 342a Apotheek Parkeerplaats 4a 1 3435 63 Campo di tennis 129 130 Bank, Geldwechsel 5 Agence de voyages 3 236 6c G 2 35 36 4 13 36 H Filling station H 38 0 Schrofenblick 3a Strada • Sentiero pedonale 36 R Sportplaats 340 361 5 34 Terrain de sport / Campo sportivo 4 pferer-Str. 5, 6020 Innsbruck 2 Pharmacie Station–service 2 34 hn PuitsAlpina Agenzia viaggi 36 4 Apotheke Terrain de camping 131 13 305TV 3 ra Brunnen 44 Sportplaats 341 15 Gasthof Schmied59 5 355527 Christophorus H D bach ch Scuola 362 386 ormation 265 4S34 361 3a 354 340 Pharmacie Schießsportanlage Bank, money exchange Agenzia D 44 1 2 Kraftwerk Brunnen gebiet Ofenach R 37615407153 3 3218 Parking 8 366d366e S136 35Sommer-Hst. 345 34 343 34 Terrain deviaggi sport Stazione de pass@kompass.at Farmacia www.kompass.de •Tankstation Fontana 8 150135 306 Campeggio 3 Fountain 346 345 344 H 355a 354a 5 36LING T1 6a 254 5 219 155 31562359 Terrain deservizio sport Bankomat Farmacia Schrofenblick wiese Shooting range Bank, geldwissel Rosshag 386a 6 zione Station–service U Parkplatz Parkplatz 601 Fountain 36 34 Campingplatz E H Campo sportivo H 1 44 5 77 1 340a 4 Kristallacke 5 35 7 37 6f H 42 8 Parcheggio 7 Fontein 6 C6a36 3 Schießsportanlage 446 736 2 9 36 173 388 336 Sommer-Hst. Campingplatz Klettersteig 111 77 3074 Pen S6b Gärtnerei 340a Schiettend 827 317 37 20396152 Stazione de Banque, change D 223 257 Car parking /servizio Parkeerplaats / Parking / Parcheggio Car parking Fontein 383 336 Campo sportivo Bank, Geldwechsel Erlebnis-Freibad (geheizt) Camping site 6b Leitenhof 220 Brugger348 35349 448 44 Alpinschule 151 113d 6c 425 087 3D Erlebnis-Hallenbad 366b Puits Shooting 1747 36 2Rauher ken Bank, Geldwechsel 64 Kopf 1a 1G0371b Camping site 9 H 3618 113d60 126 Nasenwand 349 3736c 348 35 6c Fusilrange tir Banca, cambio valute 605 30 82 Parkeerplaats Puits WC 5 Bank, money exchange 36 Adventure swimming pool Kampeerterrein Tennisplatz 376d 3893936 3 School of Alpinism bah Umspannwerk356 175 353 Adventure indoor swimming 221 213264stube Schiettend 350 Fontana 1 379 Gschlösslaste 0 9375 Erlebnis-Freibad (geheizt) pool 33336 Bank, money exchange 31abD 4 170 3836 21 5 Kampeerterrein 2 6d 351 35 53 21 606 Busaltestelle 3616e Nestalm 56 Poligono di tiro 0 12 3 6 353 2 Parking Fontana Bushaltestelle Bank, geldwissel 6a n Belevenis zwembad 11 ormation 1 Terrain de camping Tennis court 5 6 1 176 1 Alpinschool Fusil tir 13 2411 3a Overdekt zwembad H Tankstelle 366f6e33Burgstallschrofen 22m Wandalm Adventure swimming 354 3735 Dieser Plan nicht Parkplatz 3119 9215 5911 558 64 Bank, geldwissel 357 H 157 2a36 2 6 25a 36 606a Terrain de camping 37 5 9 2137 Bus stop /belevenis Bushalte / pool Arrét de bus ist / Fermata autobus maßstabsgetreu! 3379 227 7 359b 375 Parcheggio 66 37 Banque, change Piscine ouverte d'événement 17 1 5a 354 35 Campeggio Tennisplaats 35 607 Poligono tiro 356a 32534366f2 Wildschrofen École did'alpine a Bus stop 2 25 371 on Piscine couverte d'événement 1b23 H20263 2 551 G 128 2296 4 Belevenis zwembad Alpinschule 78 452 7451 35Bruggerastl 37 Banque, change 5a 354 Filling station Campeggio Weg nach Cardeparking 35 1253 Kegelbahn, Bowling G 465 46 371a 37 2H 1b5 H Alpinschule 25538 Zemmgrund: Breitlahner, Grawandhütte, 355 354a 358 3569a Banca, cambio valute Piscina d'esperienza Court tennis Gaulspitze Scuola Alpina Maxhütte 609 1a 24 Piscine ouverte d'événement Piscina coperta d'esperienza 83 9 E 363 453 375 Gasthof Freizeitpark u School of Alpinism 216a H6D 374 111 65 460 454 Gungglalm 35 228 e 536 Bushalte Banca, cambio valute 3 Brugger2 Alpenrosenhütte, Berliner Hütte, 355 358a Tankstation 6 H 55 21 Bowling-alley 6b 0 1 Wandegg 378 Naherholungs6 84 School of Alpinism 2 35 36 63 D 629 364a 610 Kraftwerk Parkeerplaats 46 Erlebnis-Hallenbad Kegelbahn, Bowling Campo did'esperienza tennis 129 455 Piscina Sommer-Hst. Schwarzsee, Klettergebiet »Ewige Jagdgründe« 3 261 456 1449 n 13111 25 7 505 40 554 BruggerAlpinschool 46m 0114 131 82132 133 6c 1 Schrofenblick 35 Gasthof Station–service 356b Erlebnis-Hallenbad Minigolf ormation Tankstelle stube Kegelbaan, bowling Langlaufloipe (beleuchtet) Langlaufloipe Graue Platte 522 2175 Burgstallschrofen Arrêt de bus S L H SchmiedAlpinschool 362 Bowling-alley 458 R 455a Kleinkind 364 5706 24218 IE 361 Adventure indoor swimming pool 6c Burgstallschrofen 1 W gebiet Ofenach 2142 m Rosshag 82 61 Schießsportanlage Parking 35 537 9 Brunnen 356 Oberböden Tankstelle École d'alpine g a 6Wasserfall H 555 8 Klettersteig 1stube 50 3 4505 35 Stazione de servizio Adventure indoor swimming pool 521 H16 603a 8 112 6 Filling station Piste de quilles Cross-country trail (illuminated) Cross-country trail/ Langloop trajekt / Piste de ski de 6 46 0 7 7 spielplatz 1 356 Kegelbaan, bowling Langlaufloipe (beleuchtet) École d'alpine Kohlstatt 1 Zimmereben 3 46 0 Christophorus azione Overdekt belevenis zwembad 7 wiese 2 Fermata autobus 36 Sommer-Hst. Parkplatz Wildalm 63 5a357 3371 9b 2 7219 Shooting range Gasthof Fountain D 46 Filling 112 Scuola Alpina 9 5 520 2 612 3 Parcheggio 9 3a 16 Overdekt belevenis zwembad 508 4 Teufelsmühle Tankstation Pista dei pirilli Langloop trajekt 26 H 138 fond /station Pista per sci(beschijnen) di fondo Klettersteig 5 6 173 50Gasthof Piste de quilles Cross-country trail (illuminated) 8 Scuola Alpina 356a 71 36 3636a 3835 817 Piscine couverte d'événement 9 9b 635 b 357 Car parking H Schiettend 253703 22049D 223 Naturparkhaus 457 35 634 Fontein 367 Skaterp Tankstation 35 9a Erlebnis-Freibad (geheizt) 356a 71 358 Piscine d'événement 17 Schrofenblick c 508518 540 Straße •coperta Fußweg a 359a9 3636b Station–service Piste decouverte ski de d'esperienza fond (illuminée) Pista dei tir pirilli Langloop trajekt (beschijnen) Sottleggen 4 251 140 Kohlstattbrücke 634 Gasthof Nasenwand 83 Piscina 18 ghiaccio 3535 2379 Parkeerplaats 3 Fusil 358a 358 Puits Station–service 224 366c Schießsportanlage 2 21 Adventure swimming pool 633 17Schrofenblick 3765 2 0 35 13 33 9 Piscina coperta d'esperienza 83 9 84 5 3 36 6 Road • Footpath Umspannwerk Piste de ski de fond (illuminée) Langlaufloipe Sottleggen 36 Stazione de servizio 61 Sportplatz 5 Pista per sci di fondo (illuminata) 3 4 Nestalm 2 358a 6 59 366d364a Schießsportanlage Bushaltestelle Waldfestplatz 114 F 19 3275sind, l 6 o 36 0 14G Parking Poligono di tiro i 556 53c 516 542 t 36 Zillertal Fontana 1b Stazione de servizio H Belevenis 8 e Shooting range 2 17 zwembad Betriebe, welche GRÜN markiert befinden sich in 3 4a n 13 14 3 2 2 6 6e H H227 1 114 6 Sportplatz bac84h Pista sci di fondotrail (illuminata) 7 36 36 3 5422a Straat • Voetpad 364 361 Sports ground 4 DIS Shooting range 64 Cross-country Brunnen Parcheggio 437375 20 256 37733253aH H Busper stop KO 362 177 1 32 371 06f4 38 Schiettend Piscine ouverte d'événement 229 36 66 361 D 436 Erlebnis-Freibad (geheizt) Sports ground Brunnen Weg nach 78 Route • Chemin pour piétons 6 3 Sportplaats Schibus-Haltestelle 6 2 C 632 3 H W 2 Schiettend 5 Fountain 38 53GREEN D Erlebnis-Freibad Ginzling.Grawandhütte, / HBusinesses which254are marked are Kegelbahn, Bowling 115 Alpinschule Langloop trajekt 4 Dieser ist(geheizt) nicht Fusil tir 371ba 228 in Ginzling. Piscina d'esperienza Feldlalm Zemmtal: Breitlahner, Bushalte Sportplaats Schibus-Haltestelle 5b 6a swimming pool maßstabsgetreu! H 379 Fountain 36 Strada •Plan Sentiero pedonale -g Terrain de sport Ski-bus-stop Wandegg 371a 336 9 7 Breitlahner,47Grawandhütte, 155 154 153 Zemmtal: Fusil tir 2 Fontein 05 7 Adventure swimming pool H Adventure Maxhütte 6a 2b 671 473 471 Bowling-alley 6 7 639 25544 254 24379 School 36Alpenrosenhütte, 6b 636 36 Poligono di tiro Terrain de sport Waldfried Ski-bus-stop 27 514 Belevenis zwembad D Hütte, Berliner G Piste deAlpinism ski(beleuchtet) de fond Fontein 67Gasthof 36 58 Arrêtofde bus Campo sportivo Skibushalte 2 a 24 7 505 47 Alpenrosenhütte, Poligono di tiro 155a Minigolf a6b366c Puits 9b 15 Belevenis zwembad 81 Berliner 660 Oberböden Kegelbaan, bowling Langlaufloipe 79 Hütte, 513 5454 67 5 Alpinschool ra 261 63736 4 Campo sportivo Skibushalte 5b 9 6 63 9 6 6 Klettergebiet 50 H 4 Burgstallschrofen 36 375 ins Floiten ins Floiten Innerböden 6c Piscine ouverte d'événement 1449 m 7 7 Puits 36 Schwarzsee, »Ewige Jagdgründe« 2 6d 3 0 Arrêt de skibus 617 636 Pista perautobus sci di(illuminated) fondo Schwarzsee, H 15 8 4 50 512 375 Fermata Fontana 47 »Ewige Jagdgründe« Wildalm 36961 Klettergebiet Piscine ouverte d'événement 3 6 70 Zimmereben Piste de quilles Cross-country trail École d'alpine 6d366e Klettersteig Arrêt de skibus 503 Kegelbahn, Bowling 66 1582 282 509 25455a 42c47 8 249 16 Naturparkhaus Piscina d'esperienza Tristenbach Tristenbacha D 4786 67 Fontana 62080 6 5 83 371 1d 36 36 Tennisplatz Fermata scibus FISCH 00 13 Erlebnis6e Kegelbahn, Bowling 6 4 0 30 642 6 8 6f E 6 5 511 c 2 R 5 Piscina d'esperienza Einfahrt-Nord 5 S 6 T 36 Pista dei pirilli Langloop trajekt (beschijnen) Tennisplatz 389 6Gasthof FermataAlpina scibus 170 Scuola 5 2 50 2559 5 1 Bowling-alley 66 H 116 479 48 504 RASSE Steinbockh Steinbockh © KOMPASS-Karten GmbH & 170 Tennis 64 1b 366f 1b 3 371 8 Bowling-alley TR1 506 252 S75 Straße Fußweg 505 115 Alpinschule ASS 60 Sennerei 61 Tennis court courtbowling 481 184 Piste de•ski fond (illuminée) Sottleggen 4 4a a 1a 37Gasthof ghiaccio E Kegelbaan, Langlaufloipe (beleuchtet) 64 137 Straße •deFußweg Langlaufloipe Schrofenblick ahrten 1b6 115 Alpinschule 66 64 G140 Greizerhü Tennisplaats Dörferbus Floitenb Greizerhü 253509 25500573c505 Kegelbaan, bowling Langlaufloipe (beleuchtet) Road •ofFootpath 64371a 37 School Alpinism 480 482 Tennisplaats ch8 7 Dörferbus 6 260 658 Sportplatz Pista per ditrail fondo (illuminata) 634746 Schießsportanlage Piste de quilles Cross-country (illuminated) 141 483 43 a 3 092 Zillertal a School of sci Alpinism