317 Ottendorf-Okrilla
Liniennetz Dresden
rmsdorf
Schönborn 308 Radeberg
Legende / Legend
RB 60 RB 61 SB 34 RE1 RE 2
70
weitere Buslinie mit Haltestelle und Endhaltestelle Other bus route with stop and final stop
305 Radeberg
Richtungshaltestelle One-way stop
Tarifzone Radeberg
UniKlinikum
61
09 ,3
Schullwitz Schule
84
98C 226 228 Schönfeld Markt
Pappritz
Fernsehturm
228 229 Rossendorf 307 Forschungs-
Gasthof Weißig
Rockau Am Dorfplatz
Malschendorf
228
zentrum Eschdorf 226 DürrRosinen- röhrsdorfdörfchen Pirna
10+70
228 Reitzendorf Kleinbauernmuseum
Bonnewitz
98C
Hutbergschule Gönnsdorf
84
Künstlerhaus 61
Augsburger Str.
10 +31+70 261 StolpenEinkaufszentrum Siedlung Neustadt61 98A 98B 229 261 Rossend. B6 Sebnitz
98C
62
Rochwitz Bühlauer Str.
63
utzner/ nburger
307 Radeberg
Heidestr.
Hornweg
Körnerpl. 65 84 309 Obere Station KotzschBlasewitz Schwebebahn weg Schillerplatz
2
1
Diakonissenkrankenhaus
DVB-Kundenberatung DVB-Service
Weißig
11 61 84
Tännichtstr.
Mordgrundbrücke
62 Johannstadt 74
26
11
305
Fähre Ferry
H.-Löns-Str.
Grund- 226 229 Bühlau str. Ullersdorfer Pl.
305
Angelikastr.
Park-and-Ride-/Bike-and-Ride-Parkplatz Park-and-Ride/Bike-and-Ride
309 Radeberg-Pulsnitz
228
Neubühlauer Straße
61
Wald- 64 ßchen
Elbschlösser
zeitweise Endhaltestelle Temporary final stop
Schneise 8
Plattleite
Fischhausstr.
Heideparkstr.
Bestellung unter (0351) 857 11 11 spätestens 20 Minuten vor der Fahrt Alita – taxis on regular routes
Bergbahn Hillside railway
31
Heidemühle
e
1 66
alita - Anruflinientaxi:
nur zeitweise Temporary only
228
10
60er Bus mit Haltestelle und Endhaltestelle 60 bus route with stop and final stop
Eisenbahnlinie Railway
98
Tarifzone Dresden
64
S-Bahn Suburban train
seltener Infrequent
Straßenbahnlinie mit Haltestelle und Endhaltestelle Tram route with stop and final stop
98A 98B
tzsche
Tarifzonengrenze Tariff zone boundary
15-30 Minuten-Takt 15-30-minute intervals
Straßenbahnlinie über Stadtring Tram route over city circle
1
otzsche
n
10 Minuten-Takt, abends und Wochenende 15 Min.-Takt 10-minute intervals, in the evening and at weekends at 15-minute intervals
Straßenbahnlinie über Stadtzentrum/Pirnaischer Pl. Tram route over city/Pirnaischer Platz
98B
308 gebrück, idehof
Takte / Intervals
Straßenbahnlinie über Stadtzentrum/Prager Straße Tram route over city/Prager Straße
98B
Bf.
Langebrück Langebrück Arnsdorf
A
317
0+34
63
Borsberg Graupa 63 Tschaikowskipl.
G/L
98C 228
Gerok- Trinitatisstr. platz
65
Blasewitzer/ Fetscherstr.
Striesen Poh- Nieder- 85 Berg- land- waldpl. mannstr. Striesen pl.
65
10 13
1
63
88
65
87
86
41
01
2
13
Bönischpl.
63
Pillnitz Pillnitzer Niederpoyritz L.-da-Vinci-Str. Altwachwitz Borsbergstr. Pl. 98A 98B Staffelsteinstr. Gustavheim G/L Pirna P 63 Rathaus L.-Hart- Tolkewitz Pillnitz Leubener mann-Str. Urnenhain 4 6 Söbringen P Pirna Str. Schiffswerft Kleinzschachwitz 88 Fähre 4 Laubegast 87 10 12 St.-BennoFetscher4 10 2 Kleinzschachwitz Striesen Kipsdorfer Laubegast Gymn. platz Altenberger Str. Freystr. Str. Kronstädter Freibad Krankenhaus Meußlitzer Hepkestr. Pl. Wostra 86 aßSt. Joseph-Stift Str. 1 ger EinkaufsProf.atz zentrum Ricker- Lassalle2 Comenius- Karcher- 61 ZwingliSeidnitz Str. Abzw. Altleuben Str. str. 1 platz allee n. Reick B.-Haupt-Str. 65 Tronitzer Str. Großer Garten Marien2 Rennplatzstr. Bahnberger Str. hofstr. Rathaus A Stadtverkehr Fraunhofer61 85 Leuben Tiergartenstr. FörsterZoo 75 10+ 70 Heidenau Institutszentrum PferdeNiedersedlitz K.-Kollwitz-Str. lingstr. néNätherstr. A B rennbahn 6 Bf. Niedersedlitz Bf. Heidenau tz Hp. Dobritz Hp. Strehlen Schöna 89 201202 S1 DD-Zschachwitz Bf. Reick DD-Dobritz 9 13 DD-Strehlen S1 S2 SE19 RE 20DD-Reick S2 Pirna 65 86 86 F 386 RE 20 Decin DD-Niedersedlitz ucca-Str. 66 Mockritzer Str. Hülßestr. Heidenau 201 Glashütte Niedersedlitzer Wasa202 Maxen Platz Strehlener Pl. H/S 88 platz B Borthen 74 Zellescher O.-DixLohrC 1 Prohlis Weg Ring H/S Pirna 61 Gleisschleife mannstr. Reick J.13 Hülße- WinterSpitzwegC.-D.-Friedrich-Str. H/S SB 72 Altenberg 65 Gymn. Pl. str. Corinthstr. 9 66 87 SE 19 Altenberg Luga Altlockwitz E.-KästnerTornaer F.Prohlis, Str. Dohnaer Str. MeinEinkaufsRäcknitzhöhe Str. 87 hardt-Str. zentrum Altleubnitz 6
W.-Busch-Str.
Klosterteichpl.
Nickern Alter Postweg 66
Leubnitzer Höhe 75 Kreischa Am Mühlgraben Goppeln 75 Leubnitzer Str. 86
Campingplatz 63 Mockritz
bis- 66 r Str.
351 Gaustritz
C Freital 351 Bannewitz
F Possendorf (-Freital)
66 89 Kelterei
Fußweg nach Borthen
86, F, 386 Gombsen
Klinikum Kreischa
386 Glashütte
Lockwitz
Tarifzone Pirna
89
1 Zschertnitz
66 Mockritz
C
Mockritz
O.-Pilz-Str.
86, F, 386
11
88
89.
74
85
B
Borthen B Heidenau
B 89 Röhrsdorf Burgstädtel
70