22h30 À la Mar d'en Manassa PORTALBLAU
22h00 À la Place de la Sardane SARDANES ORCHESTRÉE PAR LA COBLA LA PRINCIPAL DE L'ESCALA
V Festival de Musique et des Arts de la Méditerranée
CONCERT D' OBRINT PAS Organisé par la Mairie de L'Escala
Organisé par l'Association Sardaniste de l'Escala Avi Xaxu
Lundi 6
Jeudi 9
22h30 À la Mar d'en Manassa PORTALBLAU
De 16h00 à 00h00 À la Place de l'Univers FOIRE ARTISANALE ET GASTRONOMIQUE
V Festival de Musique et des Arts de la Méditerranée
Organisé par l'Association El petit Artesà
CONCERT DE JOSEP TERO Organitza: Ajuntament de l’Escala
19h30 À la Place de L'Univers (plage Riells) AÉROBIC À LA PLAGE DE RIELLS
Mardi 7
Organise par l’Association des commerçants La Gavina et le Patronat des sports
10h30 À la Place de l'Univers (plage de Riells) PILATES À LA PLAGE DE RIELLS
20h00 Du 27 Août à Janvier 2013 Au Musée de l'Anchoi et du Sel INAUGURATION DE L'EXPOSITION DES MARCHANTS D'EMPÚRIES AU PÊCHEURS DE L'ESCALA
Organisé par l'Ass. des commerçants La Gavina et le Patronat des Sports
19h30 À la place Víctor Català EXPLIQUE MOI UN CONTE, DIRIGÉ PAR «BEL CONTES»
“Dels mercaders d'Empúries als pescadors de l'Escala”
Organisé par MASLE Consulter les horaires à la seccion “Musées et visites incontournables”
Organitza: U.B.E.T.
21h30 À «La Platja» DANSES TRADICIONNELLES CATALANES EXÉCUTÉES PAR LE «GRUP DE DANSES LA FARANDOLA»
22h00 Als Jardins del Centre Cultural Municipal “Xavier Vilanova” CINÉMA EN PLEIN AIR projection du film: TINTÍN I EL SECRET DE L'UNICORN
Organisé par U.B.E.T.
Organisé par Centre Sportif et Récréatif
Mercredi 8
22h00 A la plaça de l'Univers SOIRÉE À RIELLS: DISCO, DIRIGÉ PAR NOU SO
21h00 Au restaurant El Molí de l’Escala GASTROMUSICAL 2012
Organisé par l'Association des Commerçants La Gavina, de Riells
Organisé par le restaurant El Molí de l'Escala 29