N A V E G A N T P E R L A M E M Ă’ R I A
Aurora Callol GomĂ
(72 anys)
Extracte de l’entrevista apareguda a l’Escalenc número 326
La Barraca d’Horta de la Closa del Llop Vaig nĂŠixer a Cervera el 2 de maig de 1935 i visc a la casa pairal, can Juli, al carrer Riera, 16, refeta pel besavi el 1895. Els seus pares eren Rosa GomĂ Vidal, de Cervera (Lleida) i MartĂ Callol Batalla, esFDOHQF L GÂśRÂż FL IXVWHU (OV DYLV SD terns eren Arturo Callol BruguĂŠs i Elvira Batalla SagrĂł, de l’Escala. El meu pare va anar a treballar a Cervera en una fusteria, allĂ va conèixer la Rosa, la meva mare i es YDQ FDVDU 9DQ WHQLU XQ DOWUH Âż OO HQ Dèlio (Aurelio), però va morir als 4 anys. Em vaig casar el 1956, amb Joaquim Portell i Viella, al mas de can Japot, desprĂŠs de festejar dos DQ\V L PLJ 7LQF XQD Âż OOD OD 0DULD 5RVD TXH YD QpL[HU HO 'HVJUDFL adament, el meu home va morir en un accident de moto el 1958. El meu besavi, Pere Callol i Juli, va fer de busso ja que se li va morir el pare quan era jove i amb la seva mare s’ho varen passar força malament. Va anar a pescar corall a l’Àfrica força temps. Això el va ajudar a guanyar diners i quan va tornar li va dir: “Teniu, mare! Perquè mai mĂŠs hagueu GÂśDQDU D Âż DU HO SD ´ L OL YD HPSOHQDU OD IDOGD GH PRQHGHV GÂśRU 4XDQ WHQLD DQ\V D Âż QDO GHO VHJOH ;,; YD DQDU D WUHEDOODU GÂśHQFDUUHJDW D OHV REUHV de construcciĂł del port de València, com a busso. Resulta que va posar OÂśXOWLPD SHGUD GHO SRUW L TXDQ VRUWLD GH OÂśDLJXD YD YHXUH HO UHL $OIRQV ;,, que el volia saludar. Ell es volia treure l’escafandre, però el rei li va impedir, ja que s’havia d’esperar una estona per treure-la. El meu pare era republicĂ de conviccions; a Cervera havia estat president de la col•lectivitat de la fusta, era de la CNT. Per això al tornar de la guerra va haver d’estar amagat. Però el que pensĂ vem que serien uns dies, van acabar essent onze anys. Es va fer un forat sota un femer que tenĂem al paller, per si algun dia ho havia de menester, però mai va caldre; ell corria per casa tranquil•lament, però sense sortir al carrer. Al llarg d’aquest temps no va estar inactiu; a casa tenĂem un gran pati i va començar a fer JjELHV SHU FULDU FRQLOOV Âż QV TXH YjUHP SRVDU QRV GÂśDFRUG DPE OD *UjFLD Bolet, que tenia una botiga: ella ens donava oli usat, nosaltres fèiem el sabĂł i ens ho partĂem. Justament, desprĂŠs de la guerra no se’n trobava enlloc! VĂ rem començar a comprar oli de morcada al trull de Vista Alegre. (Q IqLHP Âż QV D SDVWLOOHV D OD VHWPDQD $O Âż QDO MD HQV IqLHP SRUWDU ROL de coco de Barcelona. VĂ rem demanar per tenir fĂ brica, però sempre ens ho havien denegat. Primer portĂ vem l’oli a casa amb el carro, posĂ vem llenya a sobre perquè no es veiĂŠs, perquè llavors era d’estraperlo. PosĂ vem l’oli a bullir en un perol gros d’aram hi afegĂem pega grega, desprĂŠs hi anĂ vem tirant la sosa i l’oli s’anava espesseint. Ho posĂ vem en uns grans dipòsits metĂ l•lics perquè traguĂŠs el lleixiu; el sabĂł surava i el lleixiu quedava a sota. DesprĂŠs anĂ vem agafant el sabĂł i el posĂ vem als motllos a assecar. Feia unes aigĂźes verd oliva molt boniques. DesprĂŠs el marcĂ vem L DPE XQV Âż OIHUURV HO WDOOjYHP 7UHEDOOjYHP Âż QV L WRW HOV GLXPHQJHV
Nous temes EL CONTRABAN I LA CONFECCIĂ“ DE NANSES I BARRILS A PARTIR DELS ĂšLTIMS TESTIMONIS El nou tema que treballarem en el projecte El Fil de la Memòria de recuperaciĂł i difusiĂł d’història oral de la nostra vila serĂ el del contraban i la confecciĂł de nanses i barrils a partir dels Ăşltims testimonis: Ramon Guillot i Salart de 82 anys, Francesc Moner i Cortal, Xillu GH anys i SebastiĂ Callol i Tolaguera, Tianet GH DQ\V Amb les entrevistes a aquestes persones i la recopilaciĂł de dades realitzarem una exposiciĂł temporal de cara a l’any vinent, aixĂ com tambĂŠ la producciĂł de documentals i vĂdeos didĂ ctics per ensenyar a les escoles i grups que visitin el Museu. Demanem que si algĂş tĂŠ mĂŠs informaciĂł d’aquest tema que es posi en contacte amb nosaltres a travĂŠs del telèfon o del correu electrònic del Museu. RelaciĂł d’entrevistats de El Fil de la Memòria apareguts a la Revista l’Escalenc •Gener 2007 •Febrer 2007 •Març 2007 •Abril 2007 •Maig 2007 •Juny 2007
Dolors Poch, Rosa M. Sau i Marisa Prats Josep Bruguera (Salvat) NarcĂs Casadevall Caterina Clotas Marcel Pagès Rafel BatallĂŠ
Revista de l’Arxiu – Full d’Història Local •Febrer 2007 nĂşm. 93 El bombardeig a l’Escala: maleĂŻda tramuntana! •Març–Abril 2007 nĂşm. 94 Anar a fer tenda. Les acampades de pescadors escalencs a la Costa Brava •Juny 2007 nĂşm. 95 L’Escala a l’Arxiu de Salamanca Col•lecciĂł guies del patrimoni 1•Els paisatges de Caterina Albert i ParadĂs, VĂctor CatalĂ . Un itinerari històric i literari a travĂŠs dels indrets vinculats a l’escriptora de l’Escala. 2•Anar a fer tenda. Les acampades de pescadors escalenca a la Costa Brava.
nĂşm. 02
7 agost 2007