FRANCIA: FONDO PER LA COSTRUZIONE DI ALLOGGI POPOLARI
FRANCE: A FUND FOR SOCIAL HOUSING CONSTRUCTION
Il Ministero dell’Alloggio transalpino in un recente comunicato ha dichiarato che nel 2015 è stata finanziata la costruzione di circa 109.000 alloggi sociali, una cifra in leggero aumento rispetto al 2014 (+2,3%). Se si includono anche gli alloggi costruiti nei Dipartimenti d’Oltre Mare, il numero di nuovi alloggi realizzati nel corso dell'anno sale a 125.000 unità. Per 2016 il Ministro dell’Alloggio, Sylvia Pinel, ha annunciato la creazione di un Fondo nazionale di aiuto del valore di 500 milioni di euro che permetterà di sostenere l’attività del settore assieme allo Stato, agli organismi di gestione degli alloggi popolari, alle collettività territoriali e al Parlamento.
In a recent communiqué the French Housing Ministry declared that in 2015 it had funded the building of some 109,000 social housing units, a 2.3% increase from 2014. And if the units built in overseas departments are included, the number rises to 125,000. For 2016 the Housing Minister, Sylvia Pinei, announced the creation of a 500 million euro national aid fund that will make it possible to sustain sector work together with the state, subsidized housing boards, territorial associations and parliament.
USA: SVILUPPO EDILIZIO IN CERCA DI LAVORO SPECIALIZZATO
USA CONSTRUCTION PROJECTS SUFFER FROM SHORTAGE OF SKILLED TRADES
L'esempio di Tampa è significativo per descrivere quanto stia accadendo nel settore delle costruzioni a stelle e strisce. Secondo una notizia diffusa da ICE Miami, sui tavoli da disegno degli studi dei contractors dell'area di Tampa e St. Petersburg ci sono più di una dozzina di progetti di grattacieli e progetti residenziali di media grandezza pronti a partire, così come sono elevati i segnali di ripresa e sviluppo del settore in tutta l'area, dal miliardo di dollari previsto per la riqualificazione del Tampa International Airport al piano di development di 1,7 miliardi di dollari della Port Tampa Bay a Channelside. Ma la forte preoccupazione degli addetti ai lavori è chi costruirà fisicamente tutte queste torri residenziali, edifici ad uso uffici e siti retail. Ciò che sta affliggendo l'industria delle costruzioni americana non è infatti l'assenza di progetti o investimenti ma la carenza di operai edili specializzati e artigiani qualificati sui cantieri a stelle e strisce. Una carenza di manodopera all'altezza della situazione che negli Stati Uniti sta diventando strutturale. L'industria e le imprese stanno assumendo in modo massiccio ma ciò che si evidenzia dagli operatori è che spesso le aziende non riescono a trovare le figure professionali che cercano, adeguatamente formate e preparate. Per questo l'industria sta individuando una strategia di risposta a questa situazione che si basa in particolare su tre aspetti: il rafforzamento dei canali di assunzione e recruiting; porre la formazione tecnica tra le priorità del sistema scolastico e modificare la percezione negativa che l'opinione pubblica ha del lavoro nell'industria delle costruzioni. Secondo il centro statistico del lavoro, oggi la paga media di un operaio edile negli USA è di 37.000 dollari.
There are more than a dozen high-rise or mid-rise residential projects on drawing boards in the downtown Tampa area. At least three more are in the works in downtown St. Petersburg. Tampa International Airport is in the second year of a $1 billion overhaul. Lightning owner Jeff Vinik's project calls for $2 billion in mixed-use construction over a decade. Port Tampa Bay last year unveiled plans for a $1.7 billion mixed-use project at Channelside. A big question is beginning to haunt those in the real estate development and construction industries: Who is going to build all those residential towers, office buildings and retail sites? With construction activity rejuvenated after the crippling recession, an acute shortage of skilled workers is plaguing the industry, and is only expected to get worse. The industry is hiring people at quite a strong clip, but at the same time, contractors are saying they can't find the folks with the skills they want, said Ken Simonson , chief economist at Associated General Contractors of America. In response, the industry is focusing on reinvigorating the pipeline for recruiting and preparing new workers with a three-pronged strategy: to make career and technical education a priority in high schools; to shift the public's negative perception about careers in the construction industry; and to provide a path from ambition to training to job placement. The Bureau of Labor Statistics puts the average wage for construction occupations in Florida at $37,000 , using 2014 figures.
87