Pieghevole cpna 2013 espositori italiani ice

Cosmoprof North America 2013

14-16 JULY 2013 - Las Vegas - Mandalay Bay

Cosmoprof North America 2013 / List of Italian Exhibitors

Visit us at the Italian Pavilion in halls A, B, C and D

Cosmetica Italia is the organisation that represents the Italian cosmetics industry, with more than 500 members, operating in both production and distribution. As the industrial association covering the cosmetics industry and a member of the Confederation of Italian Chemicals Industry (Federchimica) and of the Confederation of Italian Industry (Confindustria), Cosmetica Italia represents more than 95% of the turnover generated by concerns related to the specific field of consumer chemicals, with a special focus on the “wellness culture”.

The Italian cosmetics market is the third largest in Europe, with a total consumption value of 9,600 million Euros in 2012. The industry provides employment for a total of 35,000 people.

Alert to the development and growth of the wellness industry, the Association valorises those of its aspects that are more closely related to the market, to promotions and to processes of internationalisation.

Cosmetica Italia combines its traditional institutional activity with initiatives in various areas, including activities related to trade fairs in Italy and all over the world: Cosmoprof Worldwide Bologna, Cosmoprof Asia in Hong Kong and Cosmoprof North America in Las Vegas. www.cosmeticaitalia.it

The ICE - Italian Trade Commission is the Italian government organisation working to develop, facilitate and promote economic and commercial relationships abroad, and marketing Italian goods and services internationally. It further promotes the “Made in Italy” image around the world and Italy itself as a destination for foreign investment.

ICE is subject to the authority and supervision of the Ministry of Economic Development.

Through its international presence, within the Italian diplomatic network, the Italian Trade Commission operates together with business organisations and other public and private entities to offer coordinated support for businesses and Italian organisations involved in the globalization process.

From its Rome headquarters, with offices in Milan and around the world, ICE provides information, assistance and promotion services to businesses and institutions, encouraging cooperation within the industrial, agricultural and agri-food sectors, distribution and tertiary businesses, to expand the presence of Italian companies on international markets. www.ice.gov.it

Info @ Cosmoprof North America 2013: Booth C 22340

BARALAN BEAUTY & BUSINESS BEAUTY SERVICE BIOCHARME BIOLILIUM BIOS LINE BISIO PROGETTI CERIOTTI CREATE IMAGES ELCHIM ELITE EMMEDICIOTTO GAMMA PIU’ GI PICCO’S COSMETICS GPE ARDENGHI HAIR LINE DIFFUSION HCH ACADEMY ICC KAARAL KIEPE & CO. LUMSON OYSTER COSMETICS PAGLIERI PARISIENNE ITALIA PETTENON COSMETICS PIDIELLE PROMOPHARMA

B 26278 B 22121 A 23356 C 21335 A 23313 A 23384 B 25144 C 22334 D 13086 D 8053 A 29301 D 21148 D 20047 A 22357 B 26226 A 23313 D 11016 A 23342 D 12121 C 22358 B 27284 A 23334 C 21357 A 23313 D 12099 A 22335 A 26482

Cosmoprof North America 2013 / List of Italian Exhibitors BARALAN

B 26278

Address Italy: Via Copernico, 34 - 20090 Trezzano S/N (MI) USA: 120-19, 89th Ave Richmond Hill, NY, 11418

Phone Italy +39 02 48449621 - USA +1 718 849 1600 Contact Ms. Cecilia Manzoni - Mr. Jim Slowey

E-mail mail@baralan.com - mail@arrowpak.com Website www.baralan.com - www.arrowpak.com Brands BARALAN INTERNATIONAL - BARALAN USA - BARALAN SHANGHAI Products Packaging (glass and plastic bottles and jars with accessories) Baralan USA/Arrowpak is recognized as a leader in the world of packaging for the cosmetics industry. Offices and warehouses in NY and LA to serve your stock needs and a sales office in Fort Lauderdale Fl. Let us help you with all of your packaging needs.

BEAUTY & BUSINESS

B 22121

Address Via Ciserano snc - 24046 Osio Sotto (BG) - Italy

Phone +39 035 4197798 - Fax +39 035 4197734 Contact Mr. Paolo Signori E-mail paolo.signori@alfaparfgroup.it Website www.alfaparfgroup.com Brands As contract manufacturer private label Products Body products - Face products - Hair products Distribution Mass market - Perfumery - Pharmacy, para pharmacy, drugstore - Professional channel beauty salons/spa - Professional channel hairdressers Beauty & Business is the private label division of Alfaparf Group, Italian multinational company in the field of hair and skin care.

Full service: high quality & innovative products; R&D laboratories in Italy and Switzerland; global production (Italy, Mexico, Brazil, Venezuela, China); experience in a wide range of products and international markets; marketing and regulatory support; ISO 9001:2008 and ISO GMP certification.

BEAUTY SERVICE

A 23356

Address Via Romolo Gessi, 14/18 - 25135 Brescia (BS) - Italy

Phone +39 030 3363045 - Fax +39 030 3363812 Contact Mr. Marco Doneda E-mail info@greenlight.it Website www.junglefever.it

Cosmoprof North America 2013 / List of Italian Exhibitors

Brands JUNGLE FEVER Products Hair products Distribution Company stores - Professional channel hairdressers Fifty years of experience in the hairdressing field are the foundation of Jungle Fever. A world-wide project that could satisfy contemporary hairdressers’ most different needs and allow the best of Italian style and experience to reach more than a hundred countries around the world.

BIOCHARME

C 21335

Address Via Bacchelli, 20 - 46045 Marmirolo (MN) - Italy

Phone +39 0376 294000 - Fax +39 0376 294002 Contact Ms. Giulia Nascimbeni E-mail giulia.nascimbeni@biocharme.it Website www.spacemotion.it Brands EMOTION - NORDBEAUTY Products Body products - Face products Distribution Company stores - Department stores - Perfumery - Professional channel beauty salons/spa Biocharme distributes innovative made in Italy cosmetic preparations for the biological treatment of different skin kinds; all products are the result of a strict scientific research and don’t contain substances which may alter skin functions like mineral oils, silicones, paraffin and vaseline.

BIOLILIUM

A 23313

Address Regione Ovrano Centro, 3 - 15011 Acqui Terme (AL) - Italy Phone +39 348 4798407 - Fax +39 0131 1821050 Contact Mr. Fabio Salfa E-mail info@biolilium.it Website www.biolilium.it Brands BEVINATURA - PRECIOUSLILIUM - BIOLILIUM Products Babies products - Body products - Face products - Organic and natural skin and hair care products Distribution Mass market - Perfumery - Pharmacy, para pharmacy, drugstore - Professional channel beauty salons/spa Biolilium presents an innovative beauty products range made with love and with only natural and organic ingredients. Raw materials have been selected from top high quality batches from the family farm in Piedmont, Italy. Biolilium means also innovation. The new cosmetic line PreciousliliumHighperformance is the answer to aging contrast, providing lasting results.

US importer/distributor: ITALA Group LLC, ph. 202 730 0854, info@italagroup.com, www.italagroup.com

BIOS LINE

A 23384

Address Viale Finlandia, 4 - 35020 Ponte San Nicolò (PD) - Italy Phone +39 049 8966733 - Fax +39 049 8968049 Contact Ms. Alessia Usai E-mail ausai@biosline.com Website www.natures.it - www.biosline.com Brands NATURE’S Products Babies products - Body products - Face products - Hair products - Man’s preparations Distribution Pharmacy, para pharmacy, drugstore Founded in 1986, Bios Line is now an Italian leader in herbal supplements and natural skincare cosmetics. Our products are distributed in 25 countries through pharmacies, drugstores and herbal shops. No parabens, paraffin, mineral oils, GMO, SLS, SLES, DEA, formaldehyde releasers. Nickel and dermatologically tested, cruelty free. Made in Italy.

BISIO PROGETTI

B 25144

Address Viale dell’Industria, 36 - 15121 Alessandria - Italy

Phone +39 0131 244411 - Fax +39 0131 244466 Contact Mr. Marco Camnasio E-mail camnasio@bisioprogetti.it Website www.bisioprogetti.it Products Hair products - Hand care products - Personal hygiene products

Distribution Company stores - Pharmacy, para pharmacy, drugstore Professional channel beauty salons/spa Bisio Progetti certified company ISO 9001:2008 is part of Guala Group specialized in mould manufacturing of injection moulding components. We provide services of contract filling manufacturing in our pre-moulded strips of 5 single doses and tubes made totally in plastic for specific uses in the cosmetic and pharmaceutical industry.

CERIOTTI

C 22334

Address Via Moscova, 21 - 20017 Rho (MI) - Italy Phone +39 02 93561413 - Fax +39 02 93561646 Contact Ms. Elisabetta Varano E-mail elisabetta@ceriotti.it Website www.ceriotti.it Brands CERIOTTI Products Professional equipments for hairdressers (Electrical devices and furniture)

Distribution Company stores - Professional channel beauty salons/spa Professional channel hairdressers Ceriotti Italian technology for hairdressers art. We are Italian producers of professional electrical equipment and furniture for hairdressers, such as hairdryer, climazone, sterilizers, hand-dryers, chairs, workstation washing unit, trolley and accessories. The whole range of our production is entirely made in Italy, produced in our site located in Rho, near Milan.

CREATE IMAGES

D 13086

Address Via Monte Taccaro, 55 - 84012 Angri (SA) - Italy Phone +39 081 947676 - Fax +39 081 946370 Contact Mr. Dario Cesarano E-mail dariocesarano@createimages.it Website www.mowan.it Brands MOWAN - KELL - NAME COSMETICS - CREATE IMAGES HAIRCARE Products Hair products Distribution Professional channel hairdressers Mowan is a brand of professional services and products exclusively addressed to the hairstyling market. Megix is the innovative professional hair-dying system with an application time of just 10 minutes. Its innovative formula makes it unique: Resorcin, PPD SLES & SLS free. Megix ammonia free is the evolution of the ammonia-free permanent dying, an extraordinary product with an innovative formula free of Resorcin, Paraphenylenediamine, SLES and SLS, with only 15 minutes processing time.

ELCHIM

D 8053

Address Via Tito Livio, 3 - 20137 Milano - Italy

Phone +39 02 5511144 - Fax +39 02 55185141 Contact Mr. Luca Sabbatini E-mail luca.sabbatini@elchim.it Website www.elchim.it Brands ELCHIM Products Professional hairstyling tools Distribution Professional channel beauty salons/spa - Professional channel hairdressers In 1945 Elchim introduced the professional hairdryer on the market and opened up the door to the development in Italy of a set of tools specifically for hairdressers.

The company’s pay-off “Healthy hair for your beauty” expresses the love for the beauty of hair and, at the same time, the global commitment of the company in over 48 countries and serving more than 120.000 stylists worldwide.

Cosmoprof North America 2013 / List of Italian Exhibitors ELITE

A 29301

Address Via Salasco, 20 - 20136 Milano - Italy

Phone +39 02 4978891 - Fax +39 02 42108278 Contact Ms. Monica Masini E-mail monica@moliabal.it Website www.moliabal.it Brands MOLIABAL Products Gift articles - Hair products - Luxury hair accessories Distribution Department stores - Perfumery - Professional channel beauty salons/spa - Professional channel hairdressers Moliabal, luxury hair accessories, is a new Italian brand, hand made in Italy.

EMMEDICIOTTO

D 21148

Address Via dell’Artigianato, 1 - 60019 Senigallia (AN) - Italy

Phone +39 071 7931416 - Fax +39 071 7915728 Contact Ms. Aliaksandra Vystaukina

E-mail info@emmediciotto.com / alex.v@emmediciotto.com Website www.emmediciotto.com Brands EMMEDICIOTTO Products Alcoholic perfumery - Body products - Hair products Distribution Professional channel hairdressers Emmediciotto is an Italian company that manufactures a complete line of high quality innovative products for professional hair care and assures a strong educational, artistic, communication support. Our multifunctional permanent colors passion color oil ammonia free 100 ml (63 shades), Mia Color Cream Ppd-Free 100 ml (93 shades), direct Brightcolor 280 ml (10 shades) are appreciated and sought-after in Italy and abroad. Our philosophy is “Take care of your hair like you do with your skin”.

GAMMA PIU’

D 20047

Address Via Caduti del Lavoro, 22 - 25046 Cazzago San Martino (BS) - Italy

Phone +39 030 7751011 - Fax +39 030 7750206 Contact Mr. Fabio Grassi E-mail fabio.grassi@gammapiu.it Website www.gammapiu.it Brands GAMMA PIU’ - ELMOT - 4USE Products Tools and equipment for hairdressers

Cosmoprof North America 2013 / List of Italian Exhibitors

Distribution Professional channel beauty salons/spa - Professional channel hairdressers Products conceived to meet hairstylists’ needs. Taking advantage of its 30 years experience in hairstyling industry, Gamma Più designed its exclusive line focusing on: Quality: 100% made in Italy; Latest technology: continuous research; Reliability: leading company in professional tools; Service: aftersale customer service.

HAIR LINE DIFFUSION

A 23313

Address Via Pacinotti, 5 - 42049 Calerno di S. Ilario d’Enza (RE) - Italy Phone +39 0522 909731 - Fax +39 0522 909908 Contact Mr. Marco Nobili E-mail info@hairline.it Website www.hairline.it Brands LADYLYA (Ladylya Biologica and Ladylya Bionature) - CHRESY BIO REALE Products Organic and natural make-up products - Hair products

Distribution Mass market - Perfumery - Pharmacy, para pharmacy, drugstore The Italian company Hair Line Diffusion has been producing make-up products since 1984 and it is among the few oriented on organic production.

The new range Lady Lya is a very brand new line, with on-trend colours. Lady Lya is a selection of the classical and trendy colours for a perfect make-up experience.

US importer/distributor: ITALA Group LLC, ph. 202 730 0854, info@italagroup.com, www.italagroup.com

GPE ARDENGHI

GI PICCO’S COSMETICS

A 22357

Address Viale Dell’Industria, 43 - 20037 Paderno Dugnano (MI) - Italy Phone +39 02 9106131 - Fax +39 02 99041361 Contact Mr. Salvatore Inguaggiato E-mail makeup@gipiccos.it Website www.gipiccos.it Brands ANCILLA Products Eye products - Face make-up preparations - Face products Lip products Distribution Company stores - Mass market - Perfumery - Pharmacy, para pharmacy, drugstore - Professional channel beauty salon/spa Gi Picco’s is specialized in the production of make-up. The success of the company is due to continuous creation of new and innovative formulations.

All products are clinically and dermatologically tested realized in full conformity to EU, FDA and Japanese standards. Raw materials not animal tested. Company UNI EN ISO 9001:2008 certified.

B 26226

Address Via Pagazzano, 20 - 24047 Treviglio (BG) - Italy

Phone +39 0363 49796 - Fax +39 0363 301410 Contact Mr. Roberto Ardenghi E-mail roberto@gpeardenghi.it Website www.gpeardenghi.it Brands GPE Products Screen printing machines Since 1945 GPE Ardenghi has been manufacturing screen printing machines for objects. In particular GPE has been manufacturing semiautomatic and automatic silk screen printing machines for printing one or more colours.

Our products refer mainly to the following markets: cosmetics, advertising, packaging and pharmaceutical.

HCH ACADEMY

D 11016

Address Via Prima Strada, 4/B - 30030 Fossò (VE) - Italy Phone +39 041 4165289 - Fax +39 041 5170567 Contact Mr. Andrea Candian E-mail info@hchacademy.com Website www.organicpurecare.com Brands ORGANIC PURE CARE - THE INTERNATIONAL TEAM ACADEMY HAIRDRESSERS Products Hair products Distribution Professional channel hairdressers A brand created by specialists of fashion industries with a huge experience in cosmetics and academic education. Every week our partners are followed on the most prestigious and main international stages. Our strong ethic and competence made us able to create an organic cosmetic brand as a great partner for you, worldwide specialist, taking care of your customer’s health and keeping harmony in your salon. Our secret? Made in Italy!! All the products are designed and produced in Italy!

ICC

A 23342

Address Via Beethoven, 20 - 26817 San Martino in Strada (CR) - Italy

Phone +39 0371 779400 - Fax +39 0371 779420 Contact Ms. Anna Pace E-mail info@icc-italy.com Website www.icc-italy.com Products Nail products Distribution Company stores - Mass Market - Perfumery ICC is the unique nail polish and nail care manufacturer from raw materials in Italy. A product that includes suspending bases, coloured bases, removers up to the finished product ready to be introduced on the market. ICC is also characterized for formulations, colours and special effects variety.

KAARAL

D 12121

Address Zona Industriale C. Da Piane S. Angelo - 66050 San Salvo (CH) - Italy

Phone +39 0873 343127 - Fax +39 0873 548151 Contact Mr. Nicola Vitulli - Ms. Francesca Raminella

E-mail n.vitulli@kaaral.com - francesca@kaaralusa.com Website www.kaaral.com Brands KAARAL - BACO’ - PINK UP - PURIFY - STYLE PERFETTO MARAES Products Hair products Distribution Company stores - Department stores - Professional channel beauty salons/spa - Professional channel hairdressers Founded in 1983 Kaaral is a family owned business with its traditions rooted in Italy but a clear global perspective. Truly dedicated to all professional salons, Kaaral passionately offers to all clients hair color, haircare and styling products of the highest quality, engaging education and consistent business support.

Cosmoprof North America 2013 / List of Italian Exhibitors

KIEPE & CO.

C 22358

Address Z.I. Giabbio - 23834 Premana (LC) - Italy

Phone +39 0341 890271 - Fax +39 0341 890028 Contact Mr. Giuseppe Todeschini E-mail request@kiepe.com Website www.kiepe.com Brands KIEPE Products Body products - Hair products - Hand care products Distribution Company stores - Department stores Kiepe & Co. is an Italian manufacturer specialized in scissors primarily for professional hairdressers, as well as razors, and manicure-pedicure and aesthetic instruments. The company, located in northern Italy, is a family owned business built on its extensive experience and forefathers’ tradition in the workmanship of steel blades.

The company is known for its reliability, innovation and excellent pricequality relationship of the items. In addition, it offers a wide range of products as well the opportunity to produce private label or any other specific requests the client may have. ‘Italian fashion creative’.

OYSTER COSMETICS

B 27284

Address Via Tesino, 62/64 - 26010 Capergnanica (CR) - Italy

Phone +39 0373 2331 Contact Mr. Stefano Focolari E-mail sfocolari@lumson.it Website www.lumson.com Products Packaging An Italian company specialized in designing, developing, manufacturing, and customizing, packaging solutions “ready to fill” specifically for the cosmetic and personal care market.

Airless systems, plastic bottles, glass bottles, glass jars, cosmetic pumps, cosmetic dispensers, triggers, droppers, dispensing caps and flip tops. A wide range of accessories such as covers, overcaps, caps, screw caps, and all kind of decorations like screen printing, tampo printing, hot stamping, traditional spray coloring, water based spray coloring, UV metallization, traditional metallization.

The entire manufacturig process is made in our own manufacturing sites in Italy.

A 23334

Address Via Barzizza, 37/A - 46043 Castiglione delle Stiviere (MN) - Italy Phone +39 0376 636290 - Fax +39 0376 631911 Contact Mr. Norberto Gnaccarini E-mail events@oystercosmetics.it Website www.oystercosmetics.it Brands NYCE - PERLACOLOR PURITY - OYSTER PROFESSIONAL - FREE COLOR - LIBERA & BELLA - FASHION COLOR ELITE - PLUS NATURA Product Hair products

Distribution Company stores - Department stores - Mass market Perfumery - Pharmacy, para pharmacy, drugstore - Professional channel beauty salons/spa - Professional channel hairdressers Oyster Cosmetics manufactures hair cosmetics. The company started out in 1983 with professional hair products and rapidly specialized in hair coloring.

The know-how developed through years of experience in the professional market was soon transferred to private label manufacturing.

PAGLIERI LUMSON

Cosmoprof North America 2013 / List of Italian Exhibitors

C 21357

Address S.S.10 per Genova Km 98 - 15122 Alessandria - Italy

Phone +39 0131 213669 - Fax +39 0131 611736 Contact Mr. Danilo Locatelli E-mail danilo.locatelli@selectiva-spa.it Website www.pinksugar.it - www.aquolina.it - www.paglieri.com - www. selectiva-spa.it Brands AQUOLINA - PINK SUGAR - FELCE AZZURRA - RITUALIA - CLEO - SAPONELLO - LABROSAN Products Alcoholic perfumery - Body products - Gift articles - Lip products - Personal hygiene products Distribution Department stores - Mass market - Perfumery - Pharmacy, para pharmacy, drugstore Paglieri Group is a prestigious Italian group leader in personal and home care. Selectiva, part of Paglieri Group, is the leading player in the gourmand segment in the Italian cosmetic market with Aquolina. Pink Sugar range has conquered the US market from 2003. Selectiva exports worldwide in exclusive retail distribution.

PARISIENNE ITALIA

A 23313

Address Via di Corticella, 190 - 40128 Bologna - Italy Phone +39 051 323090 - Fax +39 051 320260 Contact Mr. Marcello Corsini E-mail marcellocorsini@parisienneitalia.it Website www.parisienneitalia.it Brands PARISIENNE ITALIA Products Body products - Hair products - Hand care products - Personal hygiene products Distribution Mass market - Professional channel hairdressers Parisienne Italia is engaged in researching quality, reliability and security of the products. A professional answer to the continuous market evolution.

A wider and wider offer of solutions aimed at the care and beauty of body and hair.

US importer/distributor: ITALA Group LLC, ph. 202 730 0854, info@italagroup.com, www.italagroup.com

PETTENON COSMETICS

D 12099

Address Via del Palù, 7/D - 35018 San Martino di Lupari (PD) - Italy

Phone +39 049 9988800 - Fax +39 049 9988809 Contact Mr. Bruno Volpe E-mail bruno.volpe@pettenon.it Website www.pettenon.it Brands ALTER EGO ITALY - INEBRYA - ECHOSLINE - FANOLA Product Hair products Distribution Professional channel beauty salons/spa - Professional channel hairdressers Pettenon Cosmetics is one of Italy’s leading companies in the manufacture and distribution of professional hair care products.

Our mission is to strengthen our international presence whilst guaranteeing the “made in Italy” quality thanks to our team of experts both in R&D dept. and sales/marketing organization. We distribute our own brands and manufacture for third parties/private label in more than 70 countries in the world. With made in Italy quality, innovative formulae, marketing tools and education we drive to success our customers worldwide.

PIDIELLE

A 22335

Address Via Bergamina, 7 - 20014 Nerviano (MI) - Italy

Phone +39 0331 580166 - Fax +39 0331 415677 Contact Mr. Andrea Laudando E-mail andrea.laudando@elgoncosmetic.it Website www.elgoncosmetic.it Brands ELGON Products Gift articles - Hair products Distribution Department stores - Perfumery - Professional channel beauty salons/spa Elgon is an Italian company founded in 1970 in Milan. It is a quality and wellknown firm specialized in hair cosmetics, combining craft tradition, passion for the world of beauty and orientation towards innovation. We defined our claim “Color&Poetry”, because our mission is to create beauty and give people emotions.

PROMOPHARMA

A 26482

Address Via Biagio di Santolino, 156 - 47892 Acquaviva - Repubblica di San Marino

Phone +378 0549 911030- Fax +378 0549 956742 Contact Ms. Ingrid Tiedt E-mail export2@promopharma.it Website www.promopharma.it Product Body products - Eye products - Face products - Hair products Hand care products - Personal hygiene products Distribution Pharmacy, para pharmacy, drugstore PromoPharma is a nutritional/dietary supplement and natural/organic cosmetics company situated in the Rep. of San Marino based in the center of Italy. PromoPharma is now present in the following therapeutic areas with our dietary and cosmetic products: urology, gastroenterology, orthopedics, geriatrics, pediatrics, dermaceuticals, gynecology, women’s health, men’s health, diabetology - cardiovascular and natural/organic beauty cosmetics.

Publication edited by Unipro Servizi srl Via Accademia 33 - 20131 Milan - Italy

www.cosmeticaitalia.it www.ice.gov.it