LA PRENSA COMUNIDAD EDICIÓN #359

Page 1

Más de 4,5 millones de refugiados han huido de Ucrania, según la ONU Más de 4,5 millones de personas han huido de Ucrania desde que comenzó la invasión de Rusia el 24 de febrero, la mayoría cruzando fronteras hacia países vecinos, según el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR). “La escalada del conflicto en Ucrania ha causado víctimas civiles y la destrucción de la infraestructura civil, obligando a las personas a huir de sus hogares en busca de seguridad, protección y asistencia”, aseguró ACNUR en un comunicado el sábado. Polonia ha acogido al mayor número de refugiados, con casi 2,6 millones. Rumania, Hungría y Moldova juntos han aceptado a casi 2 millones de refugiados ucranianos. “A la luz de la emergencia y la magnitud de las necesidades humanitarias de los

refugiados de Ucrania, se está llevando a cabo una respuesta interinstitucional regional para refugiados, en apoyo de los esfuerzos de los países de acogida de refugiados”, añadió ACNUR. “Es importante detener esta guerra” “Nadie quiere negociar con una persona o personas que torturaron a esta nación. Todo es comprensible. Y como hombre, como padre, lo entiendo muy bien”, dijo el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, a The Associated Press en una entrevista el sábado. Pero “no queremos perder oportunidades, si las tenemos, de una solución diplomática”.

están protegidos por soldados fuertemente armados. “Tenemos que luchar, pero luchar por la vida. No se puede luchar por el polvo cuando no hay nada ni gente. Por eso es importante detener esta guerra”, dijo.

Zelenskyy parecía exhausto pero animado por un impulso de perseverar. Habló con AP dentro del complejo de oficinas presidenciales, donde las ventanas y los pasillos

Johnson reitera que Putin ha cometido “crímenes de guerra” “Lo que Putin ha hecho en lugares como Bucha e Irpin son crímenes de guerra que SRF22-LaPresna-5x7-CMYK-0401-PRESS.pdf

han contaminado permanentemente su reputación y la reputación de su gobierno”, dijo el sábado el primer ministro británico, Boris Johnson, de pie junto al presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy en Kiev. Johnson se convirtió en el más reciente líder europeo en visitar Kiev este fin de semana después de que se descubrieran los cuerpos en varias ciudades de donde se retiró el ejército 1 3/31/22 10:14 ruso. AM

41stAnnual

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

9 DE ABRIL - 30 DE MAYO

Sábados, domingos y el lunes de Memorial Day

Retroceda en el tiempo para la mejor experiencia de su vida Fines de Semana Tradicionales con Eventos Especiales

Aves de Rapiña . Sirenas . Comida Digna de un Rey . 12 Pubs y Tabernas Más de 20+ plataformas de increíble entretenimiento Obtenga descuento de sus boletos en SRFestival.com A sólo 30 minutos al sur del centro de Dallas yendo por la I-35E en Waxahachie

Ver pag 6


2

SECCION A • 12 de abril de 2022

Devocional “Tus días de tristeza terminarán”

info@laprensacomunidad.com • 409/549.2160

“Meditando en la Muerte de Cristo”

¿Qué tal si en esta temporada examina su corazón y su vida? ¿Qué tal si busca aquellos lugares donde aún necesita morir a usted mismo? ¿Qué tal si ora para tener la voluntad de tomar su cruz y seguir a Jesús en su muerte?

Es importante recordar que al final de la cuaresma hay una tumba. Desde el momento en que nació, Jesús estaba marchando hacia su muerte. Tenía que estar dispuesto a sufrir y morir para que la redención fuese alcanzada y aplicada. La muerte era la descripción de su trabajo. La muerte era su destino, pero la muerte no era su derrota, porque la muerte no era el final de la historia de Jesús el Mesías. Lo que parecía la victoria definitiva del mal sobre el bien, lo que parecía una devastadora derrota y un triste final de la historia redentora, era en realidad la mayor victoria del poder y la gracia divina que el mundo jamás había visto. El Mesías había venido. En su vida perfectamente justa, Él había conquistado el pecado, pero eso no era suficiente. La esperanza de la humanidad dependía de si Él tenía o no el poder para derrotar al enemigo final, la muerte. Y la tumba vacía fue una respuesta gloriosa a esta interrogante. La tumba vacía es una promesa de que Dios nunca dejará Su obra redentora a medias. Él completará todo lo que se necesite hacer para que Sus hijos escogidos experimenten la gama completa de las bendiciones de Su gracia. Lo que voy a decir a continuación podría sorprenderle; podría incluso desalentarlo. Pero voy a explicar la importancia de esta sorprendente declaración. Al final de la cuaresma, también está su muerte. Durante esta temporada, más que en cualquier otra, nos enfocamos y contemplamos la impactante y cruel muerte de la única persona perfecta que ha vivido. Meditamos en su disposición a morir, en lo esencial que fue esa muerte y en su beneficio para todos los que ponen su confianza en el Señor Jesucristo. La muerte es el motivo central de esta temporada de conmemoración, y es el motivo que se conmemora no solo por la muerte de Jesús, sino porque durante esta temporada escuchamos de nuevo otro llamado a morir. La muerte es requerida para cada seguidor del Señor Jesucristo. Conocer la gama completa de beneficios que conlleva la nueva vida que nos promete la resurrección de Jesús requiere que nosotros también muramos. En el evangelio llegamos a comprender que la muerte es la senda ineludible hacia la vida. Considere estos pasajes: (Jesús) Dirigiéndose a todos, declaró: “Si alguien quiere ser mi discípulo, que se niegue a sí mismo, lleve su cruz cada día y me siga” (Lucas 9:23 NVI). “Porque el que quiera sal-

Tu sol no volverá a ponerse, ni menguará tu luna; será el Señor tu luz eterna, y llegarán a su fin tus días de duelo. (Isaías 60:20)

var su vida la perderá; pero el que pierda su vida por mi causa y por el evangelio la salvará” (Marcos 8:35 NVI). “Ciertamente les aseguro que, si el grano de trigo no cae en tierra y muere, se queda solo. Pero, si muere, produce mucho fruto” (Juan 12:24 NVI). “Y el que no toma su cruz y me sigue no es digno de mí” (Mateo 10:38 NVI). “He sido crucificado con Cristo, y ya no vivo yo, sino que Cristo vive en mí. Lo que ahora vivo en el cuerpo, lo vivo por la fe en el Hijo de Dios, quien me amó y dio su vida por mí” (Gálatas 2:20 NVI). “¿Qué concluiremos? ¿Vamos a persistir en el pecado para que la gracia abunde? ¡De ninguna manera! Nosotros, que hemos muerto al pecado, ¿cómo podemos seguir viviendo en él? ¿Acaso no saben ustedes que todos los que fuimos bautizados para unirnos con Cristo Jesús en realidad fuimos bautizados para participar en su muerte? Por tanto, mediante el bautismo fuimos sepultados con él en su muerte, a fin de que, así como Cristo resucitó por el poder del Padre, también nosotros llevemos una vida nueva” (Romanos 6:1-4 NVI). “Él mismo, en su cuerpo, llevó al madero nuestros pecados, para que muramos al pecado y vivamos para la justicia. Por sus heridas ustedes han sido sanados” (1 Pedro 2:24 NVI). “Que cada día muero, hermanos, es tan cierto como el orgullo que siento por ustedes en Cristo Jesús nuestro Señor” (1 Corintios 15:31 NVI). “Por lo tanto, hermanos, tomando en cuenta la misericordia de Dios, les ruego que cada uno de ustedes, en adoración espiritual, ofrezca su cuerpo como sacrificio vivo, santo y agradable a Dios” (Romanos 12:1 NVI). El evangelio ofrece algo que nada ni nadie más puede ofrecerle: vida. Pero al ofrecerle la vida, el evangelio le llama a morir. Esa muerte es tanto un evento como un proceso. Por el plan de redención de Dios estamos unidos a Cristo en su muerte y en su resurrección. En ese sentido, en el momento en el que creyó en Cristo experimentó una

muerte y una resurrección. Pero hay más; ahora que está unido a Cristo está llamado a una entrega muy específica, que es morir a usted mismo. Usted simplemente no puede entender el evangelio sin este llamado de seguir a Cristo en su muerte. Estamos llamados a morir al pecado. Estamos llamados a morir a esa vida en la que hacíamos lo que queríamos, cuando queríamos hacerlo y como queríamos hacerlo. Estamos llamados a morir a establecer nuestras propias reglas y vivir como nos plazca. Estamos llamados a morir a gobernar nuestras propias vidas. Estamos llamados a dejar de lado nuestra soberanía autoproclamada, viviendo como si fuéramos el único amo que necesitamos, y a rendirnos a nosotros mismos y a todo lo que tenemos a Otro Amo. Estamos llamados a morir a nuestros deseos de comodidad, placer y gloria, y entregarnos para buscar la gloria del Rey y el éxito de Su reino. Estamos llamados a morir a nuestra propia justicia y a encontrar nuestra esperanza, ayuda y consuelo en la justicia que Jesús ha entregado a nuestra cuenta. Esta muerte que acabo de describir es un proceso que implica escanear diariamente nuestras vidas para ver aquellas cosas que aún viven en nosotros y que no deberían vivir, y luego orar por la fortaleza que necesitamos para morir nuevamente. Tal como la muerte de Jesús, esta muerte no es una derrota, sino una enorme y gloriosa victoria. En cualquier área en la que muera, usted será resucitado a una nueva vida en esa área. Es la obra continua de la resurrección, la transformación, y la liberación de la gracia santificadora.

¿Cómo está tu corazón? ¿Alegre o triste? Todos pasamos por situaciones tristes en algún momento. Infelizmente, es parte de la vida pasar por sufrimientos, dolores y dificultades, mas podemos enfrentar todo eso al tener la certeza de que el Señor está a nuestro lado. Confía y cree que él te sustenta y te fortalece todos los días. El versículo de hoy nos recuerda la nueva realidad que viviremos con Dios. Cuando eso suceda, no continuarás triste con los problemas en el trabajo, o por la falta de este. Tampoco sufrirás por las dificultades en tu familia, las enfer-

medades o por la pérdida aquellos que lo aman. de algún ser amado. • Lee la Biblia diariamente y llena tu mente con pensaEn nuestro nuevo hogar mientos que vienen de lo no tendremos que temer a alto (Colosenses 3:2). las noches traicioneras... No necesitaremos la luz • Comparte con alguien eléctrica ni los astros ni más maduro en la fe sobre las estrellas, pues el propio el motivo de tu tristeza. PíDios brillará su luz cons- dele a esa persona que ore tantemente sobre nosotros por ti y contigo. (Apocalipsis 21:23). • Cree: todo tu sufrimiento No habrá más llanto ni su- llegará a su fin algún día. frimiento ni aflicción. Confía en el Señor ¡Él pondrá Para orar: fin a tu tristeza! Señor Dios, te doy gracias por tu alegría que llena No más tristeza ni sufri- nuestros corazones a pesar miento de las dificultades que en• Aun en esta vida, no es frento en esta vida. Gracias necesario que estés siempre por la certeza que nos das triste. Vive con la alegría de de que un día todo sufriCristo diariamente a pesar miento terminará. Ayúdade las circunstancias. me a confiar en tu Palabra y a pensar en tus promesas de • Ora y da gracias a Dios paz y alegría eterna. Que yo por la esperanza futura. viva en tu luz, rodeado por Nada se compara a lo que tu gracia. En el nombre de el Señor ha preparado para Jesús, amén.

¡Deja el pasado atrás!

Hermanos, no pienso que yo mismo lo haya logrado ya. Más bien, una cosa hago: olvidando lo que queda atrás y esforzándome por alcanzar lo que está delante, sigo avanzando hacia la meta para ganar el premio que Dios ofrece mediante su llamamiento celestial en Cristo Jesús. - Filipenses 3:13-14

Así que, en esta temporada, ¿qué tal si escanea su corazón y su vida? ¿Qué tal si busca aquellos lugares en donde aún necesita morir a usted mismo? ¿Qué tal si pide por tener la voluntad de tomar su cruz y seguir a Jesús en su muerte? ¿Qué tal si celebra el hecho de que morir a uno mismo nunca es una derrota, sino un paso más en las continuas victorias de la gracia que pueden ser suyas porque se ha unido a Jesús en Su muerte y resurrección?

Hay recuerdos y momentos dolorosos del pasado que a menudo parecen querer regresar a nuestras memorias.

La cuaresma le llama a morir, ¡Y eso es algo muy bueno!

Sea cual sea la situación, la Biblia nos enseña a dejar el pasado atrás.

Algunas personas prefieren aferrarse con uñas y dientes a esos recuerdos como una forma de blindaje emocional o para esconderse de la realidad actual. Otras tienen un apego excesivo al pasado o tienen miedo a vivir algo nuevo.

Hoy se nos invita a reflexionar y comportarnos como el apóstol Pablo: olvidar las cosas que quedaron atrás, avanzar para las que están adelante, y proseguir hacia la meta de nuestras vidas: ¡Jesucristo! Pero para no correr el riesgo de permanecer estancados sin vivir el pleno llamado de Dios, es necesario hacer algo: dejar el pasado, confiar en Cristo y avanzar. Olvidando el pasado: • Entrega toda tu historia a Dios. Confía que él puede curar todo dolor y trauma que hayas vivido. • Ora, pide a Dios que te ayude a olvidar los sufrimientos del pasado y que retire todo lo que te impide avanzar por fe. • Pide perdón por los errores cometidos en el pasado. Perdona aquellos que te hirieron y perdónate a ti

mismo. • No permitas que lo que te hirió en el pasado lo siga haciendo hoy. ¡Cierra la puerta! Avanza con fe rumbo a la meta: Jesús. • Habla sobre lo que te sucedió con personas más maduras en la fe y pídeles que oren por ti. • Apégate a la Palabra de Dios y busca tener una relación más cercana con el Señor. Para orar: Señor mi Dios, gracias por esta palabra. Ayúdame a dejar atrás todo lo que me aconteció en el pasado. Enséñame a mantener el foco de mi vida en la meta que es Jesús. Que yo pueda avanzar todos los días por fe en dirección a la nueva vida que tú has preparado para mí. En el nombre de Jesús, amén.


la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. Puede encontrar un mapa electrónico de la instalación en: http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=32.24583 3&lng=­97.55&zoom=13&type=r. Esta solicitud fue recibida por la TCEQ el 23 de noviembre de 2020.

es proporcionado como una cortesía pública y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=32.92388 8&lng=­97.115&zoom=13&type=r. La instalación existente y/o las instalaciónes relacionadas están autor­ izadas para emitir los siguientes contaminantes del aire: monóxido de carbono, contaminantes aire peligrosos, óxidos nitrógeno, compuestos orgánicos, materia en partículas incluyendo materia en partículas con diámetros de 10 micrómetros o menores y 2.5 micrómetros o menores y info@laprensacomunidad.com • 409/549.2160 dióxido de azufre.

de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulta la solicitud. Puede encontrar un mapa electrónico de la instalación en: http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=32.72222 2&lng=­96.934722&zoom=13&type=r. Esta solicitud fue recibida por la TCEQ el 12 de noviembre de 2020.

Salud

El propósito de un permiso federal de operación es mejorar el acatamiento general de las normas que gobiernan el control de la contaminación at­ mosférica, definiendo claramente todos los requisitos aplicables como están definidos en el Título 30 del Código Administrativo de Texas § 122.10 (30 TAC § 122.10, por sus siglas en inglés). El permiso preliminar, si es aprobado, codificará las condiciones bajo las cuales el área debe op­ erar. El permiso no autorizará construcción nueva. El director ejecutivo ha concluido la revisión técnica de la solicitud y ha hecho una decisión preliminar para preparar el permiso preliminar para la revisión y comen­ tario público. El director ejecutivo recomienda la expedición de este per­ miso preliminar. La solicitud de permiso, la declaración de base y el permiso preliminar estarán disponibles para ser revisados y copiados en la Oficina Central de la TCEQ, 12100 Park 35 Circle, Building (Edificio) E, First Floor (Primer Piso), Austin, Texas 78753; en la Oficina Regional de la TCEQ en Dallas/Fort Worth, 2309 Gravel Dr, Fort Worth, Texas 76118­6951; y en la Biblioteca Pública de Cleburne, 302 W Henderson St, Cleburne, Texas 76033­5448, empezando el primer día de la publi­ cación de este aviso. El permiso preliminar y la declaración de base están disponibles en el sitio web de la TCEQ:

El propósito del Permiso Federal de Operación es mejorar el acatamiento general a las normas que gobiernan el control de la contaminación atmos­ férica, anotando claramente todos los requisitos aplicables como están definidos en el Título 30 del Código Administrativo de Texas § 122.10 (30 TAC § 122.10, por sus siglas en inglés). El permiso preliminar, si es aprobado, codificará las condiciones bajo las cuales el área debe operar. El permiso no autorizará construcción nueva. El director ejecutivo ha concluido la revisión técnica de la solicitud y ha hecho una decisión pre­ liminar para preparar el permiso preliminar para la revisión y comentario público. El director ejecutivo de la TCEQ recomienda la expedición de este permiso preliminar. La solicitud de permiso, la declaración de base y el permiso preliminar estarán disponibles para ser revisados y copiados en la Oficina Central de la TCEQ, 12100 Park 35 Circle, Building (Edi­ ficio) E, First Floor (Primer Piso), Austin, Texas 78753; en la Oficina Re­ gional de la TCEQ en Dallas/Fort Worth, 2309 Gravel Dr, Fort Worth, Texas 76118­6951; y en la Biblioteca Sucursal Arcadia Park, 1302 N Justin Ave, Dallas, Texas 75211­1142, empezando el primer día de la pub­ licación de este aviso. El permiso preliminar y la declaración de base están disponibles en el sitio de la TCEQ:

los siguientes contaminantes de aire: materia en partículas incluyendo (pero no limitándose a) agregados, cemento, polvo de caminos, y materia en partículas con diámetros de 10 micrómetros o menores y 2.5 mi­ crómetros o menores. Esta solicitud se le presentó a TCEQ el 17 de marzo de 2022. El director ejecutivo ha concluido las revisiónes administrativas y técnicas de la so­ licitud y ha determinado que la solicitud cumple con todos los requerim­ ientos de un permiso estándar autorizado bajo 30 TAC § 116.611, lo cual • SECCION 12 de abril debajo 2022 establecería las condiciones de las cuales el sitio deberáA operar. El director ejecutivo ha tomado la decisión preliminar de otorgar el registro porque cumple con todas las reglas aplicables. La solicitud del permiso, la decisión preliminar del director ejecutivo, y el permiso estándar estarán disponibles para ser revisados y copiados en la oficina central de la TCEQ, en la oficina regional de la TCEQ en Dallas/Fort Worth, y en la Biblioteca Pública de Alvarado, 210 North Baugh Street, Alvarado, Con­ dado de Johnson, Texas 76009 empezando el primer día de la publicación de este aviso. Los archivos del cumplimiento de la leyes de la instalación, si existen, están disponibles para la revisión del público en la Oficina Re­ gional de la TCEQ en Dallas/Fort Worth, 2309 Gravel Dr, Fort Worth, Texas. Visite www.tceq.texas.gov/goto/cbp para revisar el permiso estándar.

3

¿Qué se sabe de la variante XE del COVID-19? Esta solicitud se presentó a la TCEQ el 27 de noviembre de 2021. La so­ licitud estará disponible para ser revisada y copiada en la oficina central de la TCEQ, en la oficina regional de la TCEQ en Dallas/Fort Worth, y en la Biblioteca Pública de Grapevine, 1201 Municipal Way, Grapevine, Tarrant County, Texas empezando el primer día de la publicación de este aviso. El expediente de cumplimiento normativo de la instalación, si al­ guno existe, está disponible para su revisión en la oficina regional de la TCEQ en Dallas/Fort Worth.

Estas “recombinaciones” surgen en un paEl director ejecutivo ha determinado que la de solicitud está cepa completa de ad­ ciente infectado por más una ministrativamente y llevará a cabo un examen técnico de la solicitud. COVID-19, cuando lasconvariantes mezclan Además de la renovación, esta acción respecto al permiso incluye la permisos por regla, estándar yy cambios en fac­ suincorporación códigodegenético al permisos replicarse forman tores de emisión relacionadas a este permiso. Una solicitud de enmienda una nueva mutación, explicaron expertos que no está sujeta al aviso público ni una oportunidad para una audiencia de caso impugnado está siendo examinada. razones para británicos entambién la revista BritishLasMedical cualquier cambio o incorporación, hasta el punto a que puedan ser inclu­ Journal. idos en el permiso renovado, pueden incluir las mejoras de los controles

www.tceq.texas.gov/goto/tvnotice

operacionales en la planta o la manera de asegurar la aplicación de la ley para el permiso. La TCEQ puede actuar sobre esta solicitud sin buscar comentarios públicos adicionales o dar una oportunidad para una audiencia de caso impugnado si se cumple con ciertos criterios.

¿Es muy transmisible? La Organización Mundial de la Salud (OMS) dijo que la variante reflejó un COMENTARIOS PÚBLICOS Usted puede XE presentar comentarios públicos, una audiencia 10% de caso impugnado la Oficina nivel deo solicitar transmisión mayor a que la del Funcionario Jefe al domicilio a continuacion. La TCEQ tomará en BA.2, pero esta valoración aun requiere cuenta todos los comentarios públicos en la decisión final de la solicitud. La fecha límite para presentar comentarios públicos es 15 días de­ confirmación. spués de que se publique el aviso en el periódico. Después de la fecha límite para comentarios públicos, el director ejecutivo preparará una re­ spuesta para todos los comentarios públicos pertinentes y materiales, o significativos. Temas como valores de propiedades, ruido, seguridad de tráfico y zonificación están fuera de la jurisdicción de la TCEQ para abor­ darse en el proceso del permiso.

Tailandia reportó en marzo cuatro casos de una combinación que podría ser similar, a la cual denominó BA.2.2. Según el doctor Supakit Sirilak, deldeDepartamenDespués de que se concluyadirector la revisión técnica la solicitud, el director tomará en cuenta los comentarios yTailandia, preparará una respuesta toejecutivo de Ciencias Médicas de 386 para todos los comentarios públicos pertinentes y materiales, o significa­ casos de BA.2.2 se reportaron también en tivos. Si únicamente se reciben comentarios, la respuesta a los comentar­ ios, juntoKong. con la decisión del director ejecutivo con respecto a la solicitud, Hong será enviada por correo a todas aquellas personas que sometieron comen­ tarios públicos o quienes se encuentran en la lista de envío para esta so­ licitud, a menos que la solicitud sea presentada directamente para audiencia de caso impugnado.

A pesar de su cautela regular ante la aparición de nuevas variantes, las autoridades OPORTUNIDAD PARA UNA AUDIENCIA médicas en general han tratadoDEdeCASO no IMPUG­ geneNADO Usted puede solicitar una audiencia de caso impugnado. El so­ rarlicitante un pánico, y advierten quepedir noquehay datos o el director ejecutivo también pueden la solicitud se presente directamente para audiencia de casoaimpugnado despuésuna de la suficientes para considerar XE como revisión técnica de la solicitud. Una audiencia de caso impugnado es un variante proceso legalparticularmente parecido a un juicio civil en elpeligrosa. tribunal de distrito del estado. A menos que se presente una solicitud por escrito para una audiencia de caso impugnado dentro de 15 días de este aviso, el director ejecutivo puede autorizar la solicitud. Si no se recibe una solicitud para audiencia dentro del plazo de 15 días a partir de esta notificación, no se dará otra oportunidad para una audiencia. De acuerdo a la Ley de Aire Limpio de Texas, § 382.056(o), sólo se puede conceder una audiencia de caso impugnado si el historial de cumplimiento normativo del solicitante se encuentra en la clasificación más baja de acuerdo a los requisitos de historia de cumplimiento normativo que aplican y si la petición para la audiencia está basada en cuestiones de hechos debatibles que son perti­ nentes y materiales para la decisión de la Comisión con respecto a la so­ licitud. Además, la Comisión solo concederá una audiencia sobre cuestiones que hayan sido presentadas durante el período de comentarios públicos y que no hayan sido retiradas.

La mayoría de ellas desaparecen en poco tiempo, afirman. ¿Hay diferencias genéticas? Según la OMS, BA.2 se diferencia de BA.1 en su secuencia genética, y los estudios han demostrado que es más transmisible. Actualmente es el sublinaje de ómicron más común. persona que puede estar afectada emisiones de contami­ ElUna organismo mundial diceporque la ómicron nantes atmosféricos de una instalación tiene derecho a solicitar una sigue siendo la variante globalaudiencia. Si se solicita una audiencia dominante de caso impugnado, debe pre­ sentar lo siguiente: (1) su nombre (o para un grupose o unatrata asociación, mente. Su evaluación es que de un representante oficial), dirección, número de teléfono de día; (2) el una variedad menos que delta, nombre del solicitante y númerosevera del permiso; (3) lala declaración “[Yo/Nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de caso impug­ que fue la dominante anterior. nado”; (4) una descripción específica de cómo se vería afectado ad­ versamente por la solicitud y las emisiones atmosféricas de la

instalación de manera que no es común para el público en general; “Aunque se reportaron tasas de hospitali(5) la ubicación y distancia de su propiedad con relación a la insta­ zación niñosdeldeuso0-4 enqueEstados lación; (6)entre una descripción de su años propiedad podría ser afectado por la instalación; y (7) una lista de todas las cuestiones de Unidos cinco veces más altas” que con la hecho en disputa que presentó durante el período de comentarios. Si delta, “lala duración hospitalizaciones la petición hace un grupo ode una las asociación, deben de identificar el miembro o los miembros que tienen derecho a solicitar una audiencia fue más corta y la proporción de niños que por nombre y dirección física. Los intereses que el grupo o la aso­ requirieron admisiones en salas de puede cuidaciación busca proteger se deben de identificar. También pre­

También puede revisar y copiar documentos pertinentes en la oficina cen­ tral y la oficina regional. El permiso preliminar, así como los permisos para la Evaluación de Nuevas Fuentes que han sido incorporados por ref­ erencia. Cualquier persona que tenga dificultades obteniendo estos ma­ teriales debido a restricciones para viajar pueden comunicarse con la sala de archivos de la oficina central de la TCEQ al (512) 239­2900. Comentarios/Notificación Pública y Audiencia. Cualquier persona puede entregar comentarios públicos sobre el permiso preliminar. Comentarios relacionados a la exactitud, lo completo, y lo apropiado de las condiciones del permiso pueden resultar en cambios al permiso pre­ liminar.

dos intensivos fue menor”.

Una persona que pueda ser afectada por la emisión de contaminantes atmosféricos del área del sitio del permiso puede solicitar una audi­ encia de aviso y comentarios. El propósito de la audiencia de notifi­ cación y comentarios es para proporcionar la oportunidad para entregar comentarios sobre el permiso preliminar. El permiso puede ser cambiado a razón de los comentarios relacionados a si el permiso cumple con el 30 TAC Capítulo 122 (ejemplos pueden incluir que el permiso no tiene todos los requisitos aplicables que correspondan o si no se cumplieron los pro­ cedimientos de aviso público). La TCEQ puede otorgar una audiencia de aviso y comentarios con respecto a esta solicitud si se recibe una petición por escrito dentro de los treinta días después de la publicación del anuncio en el periódico. La solicitud de audiencia debe incluir la base de la solic­ itud, incluyendo una descripción de como la persona puede ser afectada por la emisión de contaminantes atmosféricos del área de la solicitud. La solicitud también debería especificar las condiciones del permiso prelim­ inar que son inapropiados o especificar como la decisión preliminar para expedir o denegar el permiso es inapropiado. Todos los asuntos razon­ ablemente verificables deben ser planteados y todos los argumentos ra­ zonablemente disponibles deben ser entregados a más tardar al final del período de comentarios públicos. Si se concede una audiencia de aviso y comentario, todos los individuos que presentaron comentarios por escrito o una solicitud de audiencia recibirán confirmación por escrito de la au­ diencia. Esta confirmación indicará la fecha, hora y lugar de la audien­ cia.

“Un análisis actualizado no encontró diferencias entre individuos infectados con BA.1 comparados con BA.2”. ¿Hay más variantes en camino? No obstante, la OMS advierte que el virus SARS-CoV-2 continúa evolucionando y con el alto nivel actual de transmisión global es muy probable que nuevas variantes, incluso recombinaciones, sigan emergiendo. “La recombinación es común entre los coronavirus y se considera como un evento mutacional esperado”. La OMS afirma que la implementación de estrategias de secuenciación y muestreo, Comentarios públicos por escrito y/o peticiones para una audiencia asíde aviso como la compartición de datos, es viy comentarios deberían ser presentados a la Comisión de de Texas (TCEQ), Oficina del el Secretario Oficial talCalidad paraAmbiental rastrear y comprender compor(Office of the Chief Clerk), MC­105, P.O. Box 13087, Austin, Texas tamiento del SARS-CoV-2 y evaluar los 78711­3087, o electrónicamente al www14.tceq.texas.gov/epic/eCom­ riesgos asociados con ment/, dentro de 30 días después de lalas fecha variantes de publicación deque este aviso en el periódico. Favor de estar consciente que cualquier informa­ aparezcan. ción de contacto que provea, incluyendo su nombre, número de teléfono, ¿Cuándo yydónde los parte primecorreo electrónico su direcciónsurgieron postal vendrán a formar del reg­ istro público de la agencia. ros casos de XE? LaUn nueva variante ha sido detectada por aviso de la acción final propuesta que incluye una respuesta a los primera en Reino Unido 19 de enecomentariosvez y denotando cualquier cambio alel permiso preliminar, enviado a todas las personas que hayan presentado comentarios ro,serácon más de 600 secuencias identificapúblicos, una solicitud de audiencia o que hayan solicitado ser inclu­ das, según ha recogido la última actualiidos en la lista de correo sobre esta solicitud. Este envío de correo tam­ zación epidemiológica la organización. bién proveerá instrucciones para hacerde peticiones públicas a la Agencia de Protección se Ambiental por sus siglasalgunos en inglés), para También han(EPA, detectado desolicitar los que la EPA se oponga a la expedición del permiso preliminar. Después primeros casos en Tailandia, que reabrió de recibir una petición, la EPA solamente podrá objetar a la expedición de un permiso que no cumple con los requisitos aplicables o los requisitos del 30 TAC Capítulo 122.

www.tceq.texas.gov/goto/tvnotice En las oficinas central y regional de la TCEQ usted también puede revisar y copiar documentos pertinentes para el permiso preliminar, así como los permisos para la Evaluación de Nuevas Fuentes que han sido incorpora­ dos por referencia. Cualquier persona que tenga dificultades obteniendo estos materiales, debido a restricciones para viajar, pueden comunicarse con la sala de archivos de la oficina central de la TCEQ por teléfono (512) 239­2900. Comentarios/Notificación Pública y Audiencia. Cualquier persona puede entregar comentarios públicos sobre el permiso preliminar. Comentarios relacionados a la exactitud, al completo, y al apropiado de las condiciones del permiso podrían resultar en cambios al permiso pre­ liminar.

sus fronteras a los turistas vacunados el pasado mes de febrero. Una persona que podría estar afectada por la emisión de contami­ nantes atmosféricos del área del sitio del permiso puede solicitar una audiencia de aviso y comentarios. El propósito de la audiencia de noti­ ficación y comentarios es para proporcionar una oportunidad adicional para entregar comentarios sobre el permiso preliminar. El permiso podría ser cambiado a razón de los comentarios relacionados a si el permiso provee el cumplimiento con el Título 30 del Código Administrativo de Texas, Capítulo 122 (ejemplos pueden incluir que el permiso no tiene todos los requisitos aplicables que correspondan o si no se cumplieron los procedimientos de aviso público). La TCEQ puede otorgar una audi­ encia de aviso y comentarios con respecto a esta solicitud si una petición escrita se presenta dentro de los treinta días después de la publicación del anuncio en el periódico. La solicitud de audiencia debe incluir la base de la solicitud, incluyendo una descripción de como la persona puede estar afectada por la emisión de contaminantes atmosféricos del área de la so­ licitud. La solicitud también debería especificar las condiciones del per­ miso preliminar que son inapropiados o especificar como la decisión preliminar para expedir o denegar el permiso es inapropiado. Todos los asuntos razonablemente verificables deben ser planteados y todos los ar­ gumentos razonablemente disponibles deben ser entregados antes de que termine el período de comentarios públicos. Si se concede una audiencia de aviso y comentario, todos los individuos que presentaron comentarios por escrito o una solicitud de audiencia recibirán confirmación por escrito de la audiencia. Esta confirmación indicará la fecha, hora y lugar de la audiencia.

¿Es una variante más contagiosa? La OMS ha clasificado a la variante XE (BA.1- BA.2) como “alta preocupación” puesto que nace de la combinación de dos cepas muy contagiosas, ómicron (BA.1) y ómicron silencioso (BA.2). El estudio afirma que XE es un 10% más transmisible que la variante BA.2, que ya contaba con un 75% de poder de infección respecto a la cepa ómicron. Sin embargo, el estudio dicta que aún siguen activas las investigaciones para determinar si se trata de la variante más contagiosa hasta la fecha, pero que, por el momento, se mantiene dentro de la variante ómicron. Desde la organización internacional, también han resaltado que el estudio de la proComentarios públicos por escrito y/o peticiones para una audiencia pagación del Covid se ha complicado dude aviso y comentarios deberían ser presentados a la Comisión de rante últimas semanas debido a que se Calidadlas Ambiental de Texas (TCEQ), Oficina del Secretario Oficial (Office of Chief Clerk),pruebas MC­105, P.O. Box 13087, Austin,Esto Texas realizan menos diagnósticas. 78711­3087, o electrónicamente al www14.tceq.texas.gov/epic/eCom­ sement/, traduce en que los30 días datos sean “menos y ser recibidos dentro de después de la fecha de pub­ licación en el periódico este aviso. Por favor, esté conciente significativos” yde“menos sólidos” y, por que lo cualquier información de contacto que provea, incluyendo su nombre, tanto, más difícil de rastrear “dónde está número de teléfono, correo electrónico y su dirección postal llegaránel a formar parte del registro público de la agencia. virus, cómo se propaga y cómo evoluciona”, siendo clave la investigación para esUn aviso de la acción final propuesta que incluye una respuesta a los timar la posibilidad de entrar unapreliminar, nueva comentarios y denotando cualquier cambio alen permiso será enviado apandemia. todas las personas que hayan presentado comentarios fase de la públicos, una solicitud de audiencia o que hayan solicitado ser inclu­ idos en la lista de correo. Este envío de correo también proveerá instruc­ ciones para hacer peticiones públicas a la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés), para solicitar que la EPA se oponga a la expedición del permiso preliminar. Después de recibir una petición, la EPA solamente podrá objetar a la expedición de un permiso que no cumple con los requisitos aplicables o los requisitos del 30 TAC Capítulo 122.

¿Cambian sus síntomas? Las primeras estimaciones del estudio de

la OMS no indican que la nueva variante tenga síntomas diferentes a los generados por las cepas ya conocidas, ni tampoco Comentarios Públicos/Reunión Pública. Usted puede presentar co­ mayor gravedad. Por lo que asumen que mentarios públicos o solicitar una reunión pública. Vea la sección de Contactos. La TCEQ tomará en cuenta todos los comentarios públicos continuará la fiebre, la fatiga, la secreción en desarrollar la decisión final de la solicitud. El plazo final para pre­ nasal, el dolor de garganta y de cabeza. sentar comentarios públicos o solicitar una reunión es 30 días después de que se publique el aviso en el periódico. Cuestiones tales como el

de la propiedad, ruido, seguridad de tráfico y zonificación se en­ Lavalor OMS en desuTCEQ último informe que cuentran fueraexplica de la jurisdicción para abordar en el proceso del permiso. “continúa monitoreando y evaluando de cerca el deriesgo salud lapública El propósito la reunión para pública esla proporcionar oportunidad deasohacer comentarios o preguntas de la solicitud. Si el director ejecutivo ciado con las acerca variantes recombinantes, determina que existe un importante grado de interés público con respecto junto cono siotros y a propora la solicitud lo solicita SARS-CoV-2, un legislador local, se llevará cabo una re­ unión pública. Una reunión pública no es una audiencia de caso haya impug­ cionará actualizaciones a medida que nado. Si se lleva a cabo una reunión pública, el plazo final para presentar más evidencia comentarios públicos sedisponible”. extenderá al final de la reunión pública. ¿Sirven los test rápidos para su detección? Audiencia de Caso Impugnado. Usted puede solicitar una audiencia Ende caso general, lasUnapruebas deesantígeimpugnado. audiencia de rápidas caso impugnado un proced­ imiento legalcapaces similar a un juicio civil en un tribunal de distrito del estado. nos son de detectar ómicron, por A menos que se reciba una petición por escrito para una audiencia lodeque también lodeharían caso impugnado dentro los 30 días con de este esta aviso, elnueva director ejecutivo podrá aprobar la solicitud. cepa, pero teniendo en cuenta el alto margen error de estos test. por contaminantes de emi­ Una de persona que puede estar afectada siones de aire de la instalación tiene derecho a solicitar una audiencia. Para solicitar una audiencia, una persona debe de residir permanen­ temente dentro de 440 yardas de la instalación que se propone. Si se solicita una audiencia de caso impugnado, debe presentar lo sigu­ iente: (1) su nombre (o para un grupo o una asociación, un represen­ tante oficial), dirección, número de teléfono de día; (2) el nombre del solicitante y número del permiso; (3) la declaración “[yo/nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de caso impugnado”; (4) una de­ scripción específica de cómo se vería afectado adversamente por la solicitud y las emisiones atmosféricas de la instalación de manera que no es común para el público en general; (5) la ubicación y distancia de su propiedad con relación a la instalación; (6) una descripción de cómo usa la propiedad, lo cual podría ser afectado por la instalación; y (7) una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que pre­ sentó durante el período de comentarios. Si la petición la hace un grupo o una asociación, deben de identificar el miembro o los miem­ bros que tienen derecho a solicitar una audiencia por nombre y di­ rección física. Los intereses que el grupo o la asociación busca proteger se deben de identificar. También puede presentar los ajustes que propone hacer a la solicitud que satisficieran sus preocupaciones. Vea la sección de Contactos.

Esto implica que haya un mayor número de falsos negativos (personas que tienen Covid pero estas pruebas les dan negativo). Esto también podría deberse a que ómicron se acumula principalmente en la garganta y no en la nariz, por lo que el virus puede tardar más en manifestarse en las fosas nasales, que es de donde se extraen las muestras para la mayoría de estos test. ¿Se esperan más variantes? Los expertos calculan que aproximadamente 11 díasdel plazo aparecen nuevas vaAcción decada la TCEQ. Después final para someter comentar­ ios públicos, el director ejecutivo considerará los comentarios y riantes de coronavirus. Esto se debe, prinpreparará una respuesta a todos los comentarios públicos relevantes cipalmente, a que Lano todas las ejecutivo personas y materiales o significativos. decisión del director sobre la solicitud, y cualquier respuesta a los comentarios, será enviado por reaccionan igual ante el virus y que este correo a todas las personas en la lista de correo. Si no se reciben a tiempo para peticiones para una audiencia de caso impugnado,yo si todos los muta subsistir a las vacunas las depedidos para una audiencia han sido retirados, el director ejecutivo puede fensas propias de cada individuo. otorgar la aprobación final de la solicitud. Si todas las peticiones a tiempo para una audiencia no se retiran, el director ejecutivo no otorgará una

final del permiso y mandará la solicitud y peticiones a los Enaprobación el informe porreunión la OMS elde29 Comisionados para su publicado consideración en una programada la comisión. La solo puede otorgar una petición paranotifica una audien­ de marzo,Comisión la organización también cia de caso impugnado en cuestiones que el solicitante presentó en sus lacomentarios existencia nuevas variantes XD a tiempode y quedos no fueron retirados subsecuentemente. Si se una audiencia, el tema de la audiencia estará a casos y concede XF. Ambas combinaciones de limitado la variande hecho o preguntas mixtas de hecho y derecho relaciona­ tedebatibles delta y depertinentes la variante ómicron, decir, dos a intereses y materiales de calidad dees aire que se hayan presentado de comentarios. Cuestiones tales dos nuevas durante cepasel período de la conocida como como valor de la propiedad, ruido, seguridad de tráfico y zonificación no Deltacron. Sin embargo, su transmisión y están dentro de la jurisdicción de la Comisión para abordarse en este pro­ ceso judicial. no preocupa tanto a los expertos contagio como Lista deXE. Correo. Usted puede solicitar ser puesto en la lista de correo para recibir información adicional sobre esta solicitud específica. Vea la sección de Contactos.

Pediatras de EE. UU. apuntan a tres antivirales para combatir el COVID-19 en niños

sentar los ajustes que propone hacer a la solicitud/permiso que satisficieran sus preocupaciones. Las peticiones para una audiencia de caso impugnado deben presentarse por escrito dentro de 15 días después de este aviso, a la Oficina del Funcionario Jefe a la dirección que se encuentra más abajo.

Si cualquier solicitud de audiencia de caso impugnado se presenta a tiempo, el Director Ejecutivo enviará la solicitud y cualquier solicitud de audiencia de caso impugnado a los Comisionados para su consid­ eración en una reunión programada de la Comisión. A menos que la solicitud se remita directamente a una audiencia de caso impugnado, el director ejecutivo enviará por correo la respuesta a los comentarios junto con la notificación de la reunión de la Comisión a todos los que enviaron comentarios o están en la lista de correo para esta solicitud. La Comisión solo puede conceder una solicitud de audiencia de caso impugnado sobre asuntos que el solicitante presentó en sus comen­ tarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se con­ cede una audiencia, el tema de la audiencia se limitará a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y derecho rela­ cionadas con inquietudes relevantes y materiales sobre la calidad del aire presentadas durante el período de comentarios. Cuestiones como el valor de las propiedades, el ruido, la seguridad del tráfico y la zonifi­ cación están fuera de la jurisdicción de la Comisión para ser abordadas en este procedimiento.

Lista para Envío de Correo. Aparte de entregar comentarios públicos, usted puede solicitar ser incluido en una lista para envío de correo con respecto a esta solicitud al enviar su petición a la Oficina del Secretario Oficial (Office of the Chief Clerk) a la dirección que se encuentra arriba. Los que se encuentran en la lista para envío de correo recibirán copias de avisos públicos futuros (si hay) para esta solicitud enviados por correo por el Secretario Oficial. Información. Para más información con respecto a esta solicitud de per­

Lista para Envío de Correo. Aparte de entregar comentarios públicos, usted puede solicitar ser incluido en una lista para envío de correo con respecto a esta solicitud al enviar una petición a la Oficina del Secretario Oficial (Office of Chief Clerk) a la dirección que se encuentra arriba. Los que se encuentran en la lista para envío de correo recibirán copias de avi­ sos públicos futuros (si hay) para esta solicitud enviados por correo por el Secretario Oficial. Información. Para más información con respecto a esta solicitud de per­

Información Disponible En Línea. Para detalles sobre el estado de la solicitud, visite la Base Integrada de Datos de los Comisionados (CID por sus siglas en inglés) al www.tceq.texas.gov/goto/cid. Una vez que tenga acceso a CID usando el enlace, ingrese el número de registro que se provee al comienzo de este aviso. Contactos. Los comentarios públicos y peticiones se deben presentar ya sea electrónicamente al www14.tceq.texas.gov/epic/eComment/, o por escrito a la Comisión de Calidad Ambiental del Estado de Texas, Oficina del Secretario Principal, MC­105, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711­ 3087. Favor de estar consciente que cualquier información de contacto que provea, incluyendo su nombre, número de teléfono, correo elec­ trónico y su dirección postal vendrán a formar parte del registro público de la agencia. Para mayor información acerca de esta solicitud para per­ miso o el proceso para permisos, favor de llamar al Programa de Edu­ cación Pública de la TCEQ, sin cobro, al 1­800­687­4040 o visite su sitio web en www.tceq.texas.gov/goto/pep. Si desea información en Español, puede llamar al 1­800­687­4040.

miso o el proceso de permisos, favor de contactar la Comisión de Calidad Los tres fármacos podrían ser usados, dependiendo la edad La noticia de los antivirales llega miso justo que la FDA y la Texas Commission o eldespués proceso de permisos, favor de contactar Ambiental de Texas (Texas Commission on Environmental Quality), Pro­ on Environmental (Comisión de Calidad Ambiental de Texas), del paciente, dentro de los siete días posteriores al inicio de dellos Centros para Program), el Control y la Prevención deQuality Enfermedades grama de Educación Público (Public Education MC­108, Programa de Educación del Público (Public Education Program), MC­ P.O. Box 13087, Austin,(CDC) Texas 78711­3087 o llamar aprobaron sin cargo, al 1­800­un segundo refuerza de vacunas los síntomas en niños hospitalizados. también 108, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711­3087 o llamar sin cargo, al 1­ 687­4040. Si desea información en Español, puede llamar al 1­800­687­ Si desea información en Español, puede llamar al para proteger a grupos en riesgo,800­687­4040. entre ellos aquellos niños 4040. 1­800­687­4040. La Academia Americana de Pediatría (AAP) ha dado a cono- mayores de 12 años de edad. Se puede obtener información adicional de J7 Ready Mix, LLC, 5515 Puede obtener más cer nuevas herramienta para el tratamiento del COVID-19 en información sobre Texas Lime Company llamando al Puede obtener más información de Mountain Creek Power, LLC lla­ East Highway 67, Alvarado, Texas 76009­6818 o al llamar al Sr. Chad Sr. Wendell Smith al (972) 392­8418. mando al Sr. Jon Stewart al (214) 623­1011. Nerren, Gerente del Proyecto al (936) 635­6524. menores de edad, entre las que destacan algunos antivirales “Estos segundos refuerzos han sido autorizados para persoFecha de Expedición denas Aviso:mayores 24 de marzo dede 202212 años que se han que podrían ser efectivos entre los niños. sometido trasplante Fecha de Expedición:a25un de marzo de 2022 Fecha de Expedición de Aviso: 30 de marzo de 2022 LISTA DE CORREO. Además de enviar comentarios públicos, puede de órganos sólidos o que viven con condiciones que se consolicitar que lo incluyan en una lista de correo para esta solicitud enviando LaunaAAP recordó la Administración Alimentos y Me- sidera que tienen niveles equivalentes de inmunocompromisolicitud a la Oficina que del Secretario Principal a la dirección de que se indica a continuación. Aquellos en la lista de correo recibirán copias de dicamentos (FDA por sus siglas en inglés) autorizó para su so”, explicó la AAP en su última publicación. futuros avisos públicos (si los hay) enviados por correo por la Oficina uso de emergencia ensolicitud. Estados Unidos los antivirales Remdel Secretario Principal para esta desivir, Nirmatrelvir-Ritonavir, Baricitinib para pacientes De acuerdo con los lineamientos de las autoridades de saCONTACTOS E INFORMACIÓN DE LA AGENCIA. Los comen­ tarios y solicitudes del público deben enviarse electrónicamente en pediátricos. lud, la vacuna Pfizer/BioNTech se puede usar en los niños www14.tceq.texas.gov/epic/eComment/, o por escrito a la Comisión de mayores de 12 años, mientras que la vacuna Moderna está Calidad Ambiental de Texas, Oficina del Secretario Principal, MC­105, ¿Qué debo hacer si mi hijo presenta síntomas? Caja 13087,con Austin, 78711­3087. Tenga que DeP.O.acuerdo unTexas comunicado deenlacuenta institución, la pande- autorizada para mayores de 18 años. Llame al médico si su hijo tiene fiebre, tos, dificultad para cualquier información de contacto que proporcione, incluido su nombre, mia del COVID-19 ha seguido afectando a los niños, y el número de teléfono, dirección de correo electrónico y dirección física, respirar, dolor de garganta, dolor abdominal, vómitos, diapasará a formar del registro público de la agencia. Para obtener más aumento departe ómicron ha provocado que muchos de ellos re- Se podría administrar un segundo refuerzo de la vacuna Pfirrea, erupción en la piel, mareos o si simplemente no se siente información sobre esta solicitud de permiso o el proceso de obtención de quieran hospitalización, y en algunos casos en la unidad de zer-BioNTech o Moderna al menos cuatro meses después del permisos, llame sin cargo al Programa de Educación Pública al 1­800­ bien. Si su hijo ha estado cerca de alguien con coronavirus o 687­4040. Siintensivos. desea información en Español, puede llamar al 1­800­687­ cuidados primer refuerzo de cualquier vacuna COVID-19 autorizada. en un lugar donde hay muchos casos de coronavirus, informe 4040. Se puede obtener información NuStar Logistics, L.P., 4200 “Los antivirales son adicional una dede las opciones limitadas para el tra- Se espera que Moderna solicite la autorización de uso de al médico. Hable con el médico sobre si su hijo necesita una West Cliffside Road, Amarillo, Texas 79124­7830 o al llamar a la Srta. tamiento de COVID-19 en la población pediátrica”, explica emergencia para su vacuna en niños menores de 6 años en prueba de coronavirus. El médico decidirá si es mejor que: Faithe Schwartzengraber, Gerente Ambiental al (806) 340­5427.

la Academia en el documento. Fecha de Expedición de Aviso Enmendado: 29 de marzo de 2022 Los tres antivirales podrían ser usados, dependiendo la edad del paciente, dentro de los siete días posteriores al inicio de los síntomas en niños hospitalizados o en aquellos que no están hospitalizados con COVID-19 siempre y cuando un profesional de la salud considera que “tienen un alto riesgo” de progresión a COVID-19 grave. Refuerzo de vacunas en niños

A TODAS LAS PERSONAS Y PARTES INTERESADAS: NuStar Logistics, L.P., ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus siglas en inglés) para renovación del Permiso Número 50595 de Calidad de Aire, el cual autorizaría el funcionamiento continuo de Grapevine Terminal ubicada en 2400 Mustang Court, Southlake, Condado de Tarrant, Texas 76092. En la sección de avisos públicos de este periódico se encuentra información adicional sobre esta solicitud.

las próximas semanas, y es probable que Pfizer lo haga esta primavera para los niños menores de 5 años.

Qué hacer si su hijo está enfermo Se han detectado menos casos de coronavirus (COVID-19) en niños que en adultos. Habitualmente, este virus causa síntomas más leves en los niños que en los adultos, aunque hay algunos niños que se pueden poner muy enfermos. Muchos padres se preguntan qué deben hacer si sus hijos se enferman. Aquí encontrará lo que necesita saber. ¿Cuáles son los signos y los síntomas de una infección por coronavirus (COVID-19)? El COVID-19 puede causar una amplia variedad de síntomas como los siguientes: •fiebre •tos •dificultades para respirar •síntomas típicos de un resfriado, como dolor de garganta, congestión o goteo nasal •escalofríos •dolor muscular •dolor de cabeza •pérdida del sentido del gusto y del olfato •náuseas o vómitos •diarrea •cansancio Los niños que están muy enfermos con síndrome inflamatorio multisistémico (MIS-C) pueden tener dificultad para respirar, dolor o presión en el pecho, labios o cara azulados, confusión o dificultad para mantenerse despiertos. La mayoría de los niños con síndrome inflamatorio multisistémico mejoran después de recibir cuidados especiales en un hospital, a veces en la UCI (unidad de cuidados intensivos).

•trate a su hijo en casa •su hijo tenga una visita con él de forma presencial •hagan una visita de telesalud En una visita de telesalud, un profesional de la salud puede ver a su hijo a través de una videollamada mientras su hijo está en casa. De ser posible, haga una visita de telesalud con un profesional de la salud especializado en los niños. Si el médico considera que su hijo necesita cuidados médicos inmediatos, le indicará a dónde se deben dirigir. Si es posible, infórmese sobre cómo acceder a la telesalud desde su área antes de que alguien de su familia se ponga enfermo. Esté pendiente de los signos que indican que su hijo necesita recibir más ayuda médica. Diríjanse al servicio de urgencias médicas de un hospital si su hijo: •parece estar muy enfermo •tiene problemas para respirar. Los músculos que tiene entre las costillas se contraen hacia dentro o se le hinchan los orificios de la nariz en cada respiración. •está confundido o muy adormilado •tiene dolor de pecho •tiene la piel fría, sudorosa, pálida o manchada •está mareado •tiene mucho dolor abdominal Llame al 911 si a su hijo le cuesta mucho respirar, se queda sin respiración cuando trata de hablar o de andar, se ha puesto azul o se ha desmayado.


Salud 4 El covid-19 prolongado puede ser una enfermedad crónica (y muy cara) para millones de personas

info@laprensacomunidad.com • 409/549.2160

SECCION A • 12 de abril de 2022

El covid-19 se ha convertido en una enfermedad crónica para decenas de millones de personas. También en una enfermedad muy cara. Según una estimación, el covid-19 prolongado (una enfermedad marcada por síntomas persistentes que pueden afectar a múltiples partes del cuerpo) ha costado un total de US$ 386.000 millones de salarios perdidos, ahorros y gastos médicos solo en Estados Unidos hasta enero de este año.

Los síntomas pueden aparecer y desaparecer con el tiempo, según la OMS. Pueden ser tan extremos que resultan debilitantes. En julio, el gobierno de EE.UU. determinó que el covid prolongado podía considerarse una discapacidad según la Ley de Estadounidenses con Discapacidad.

Este martes, el gobierno de Biden anunció que iba a convertir el covid-19 prolongado en una prioridad nacional. Presentó un plan para acelerar los esfuerzos en prevención, tratamiento y detección del covid-19 prolongado a través de un programa nacional de acción de investigación entre agencias.

Los efectos de un covid-19 prolongado en la salud No está del todo claro por qué se desarrolla el covid-19 prolongado. Como la enfermedad puede afectar a cualquier sistema de órganos, las razones pueden ser múltiples.

En febrero, los Institutos Nacionales de la Salud anunciaron una iniciativa de US$ 1.150 millones para apoyar la investigación de esta enfermedad durante cuatro años. Se necesita mucha investigación para encontrar respuestas a todas las preguntas sobre el covid-19 prolongado. No hay una cura ni un tratamiento específico; ni siquiera hay una prueba para ello. Los científicos aún no comprenden del todo cuáles son los síntomas, cuánto dura o por qué algunas personas lo padecen y otras no. De hecho, todavía no han decidido un nombre: covid-19 prolongado, poscovid-19, covid-19 largo, poscovid-19 agudo o covid-19 crónico. ¿Qué es el covid-19 prolongado? Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE.UU. definen el covid-19 prolongado como problemas de salud que duran cuatro semanas o más después de una infección por covid-19. La definición de la Organi-

y que eso puede ser lo que esté causando algunos de estos problemas.

zación Mundial de la Salud (OMS) añade que los síntomas no se pueden explicar con un diagnóstico alternativo. No está claro cuántas personas tienen covid-19 prolongado. Las estimaciones oscilan entre el 5% y el 80% de quienes se infectan con el covid-19. La enfermedad puede afectar a personas de todas las edades, géneros, razas y etnias. Algunos pueden desarrollar covid-19 prolongado después de una infección leve o incluso después de una infección sin síntomas. Pueden tener síntomas durante un corto periodo de tiempo o durante años. Los científicos no están totalmente de acuerdo en qué síntomas se consideran covid-19 prolongado. La lista de síntomas físicos de los CDC incluye dificultad para respirar, fatiga, problemas para dormir, tos, dolor de pecho y de estómago, dolor de cabeza, taquicardia y otros problemas cardíacos, hipertensión, dolor articular y muscular, sensación de tener agujas bajo la piel, fie-

bre, mareos, sarpullido, diarrea, cambios en el ciclo menstrual, diabetes de tipo 2, caída del cabello, sarpullidos, visión borrosa o doble y pérdida continuada del sentido del olfato o del gusto. El covid-19 prolongado también puede causar problemas de salud mental. Las personas informan de cambios de humor inexplicables, niebla cerebral o dificultad para pensar, problemas de memoria, dificultades con el lenguaje y la cognición en general, y trastorno de estrés postraumático (PTSD). Docenas de estudios también han demostrado que los pacientes con covid-19 prolongado informan de depresión y ansiedad a largo plazo que no tenían antes de infectarse. Otros informan de psicosis y comportamientos suicidas. Algunas investigaciones han descubierto que las personas con covid-19 prolongado presentan un trastorno por consumo de opiáceos y problemas con el consumo de otras drogas. Otros estudios sugieren que el virus está asociado a cambios físicos en el cerebro

En algunas personas puede deberse al daño celular directo causado por covid-19. En otros, pueden desarrollarse los problemas a largo plazo, como debilidad muscular o problemas cognitivos, después de haber estado hospitalizados por covid-19 durante un largo periodo de tiempo. Los síntomas también pueden persistir porque el sistema inmunitario reacciona de forma exagerada y no consigue frenar la infección. Los científicos están trabajando en medicamentos que podrían tratar el covid-19 prolongado y en pruebas para diagnosticarlo. En todo el país han aparecido clínicas para tratar el covid-19 prolongado, aunque los CDC afirman que los médicos de atención primaria también pueden ayudar. Los defensores de los pacientes sugieren que algunos médicos han desestimado las preocupaciones de los pacientes por ser de naturaleza psicológica y no física.

BA.2, ¿dónde estás? La cepa dominante del covid-19 no ha mostrado signos de iniciar una oleada

Puede que la subvariante BA.2 del coronavirus sea realmente la “variante sigilosa”.

transmisión sigue siendo alta”, dijo Larson. Al haber más transmisión del virus, dice Larson, las autoridades podrían registrar un aumento de los casos, pero no está seguro. Dependerá de cuán grave se enferme la gente por las infecciones. “Los casos miden el acceso al tratamiento y el acceso a las pruebas”, dijo. “Así que es difícil prever lo que harán los casos”.

La subvariante de ómicron causó hasta 3 de cada 4 casos de covid-19 en Estados Unidos la semana pasada, según la más reciente vigilancia genómica de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC, por sus siglas en inglés), pero hasta ahora no hay signos de un aumento inminente en el país.

En San Francisco también se observan indicios de que la subvariante BA.2 puede estar tomando impulso, pero no ha sido uno importante.

Incluso cuando la subvariante BA.2 se ha convertido en la cepa dominante, el número total de casos sigue disminuyendo, afirma la Dra. Jessica Justman, epidemióloga de la Escuela de Salud Pública Mailman de la Universidad de Columbia. “Este es un claro ejemplo de cómo estas dos tendencias no están necesariamente unidas”, dice. Si las cosas se mantienen tranquilas, como predicen algunos modelos, será la primera vez que una cepa vírica se imponga en EE.UU. sin provocar un aumento de los casos de covid-19. Eso es diferente de lo que está ocurriendo en el Reino Unido, algunos países europeos y partes de Canadá, donde la llegada de la subvariante BA.2 coincidió con una nueva ola de casos y hospitalizaciones. Andy Pekosz, que estudia los virus en la Universidad Johns Hopkins, afirma que la nueva oleada de casos en Europa puede tener más que ver con el calendario que con las características del BA.2. “Lo que se registra en Europa puede ser el resultado del hecho de que levantaron sus restricciones antes de tiempo, no tanto de que esté ahí la subvariante BA.2”, dice. Pekosz afirma que muchos países europeos abandonaron algunas precauciones cuando ya había mucho virus circulando. Dice que los casos en EE.UU. se redujeron más rápido y llegaron a un nivel más bajo antes de que BA.2 superara a su primo ómicron en el país. “Cuando se empieza en un lugar bajo, se tarda mucho más en acumular un número elevado de casos”, afirma.

También sugiere que EE.UU. puede no estar del todo fuera de peligro con la subvariante BA.2, ya que las vacaciones de primavera y las de Semana Santa y Pascua significarán más viajes y más mezcla de personas de diferentes partes del país. Pocos indicios de aumento de las infecciones La razón por la que en EE.UU. no se está produciendo el mismo aumento de nuevas infecciones por BA.2 que en los países europeos sigue estando a discusión. Una de las teorías es que ya no se ven casos positivos en las pruebas. Los datos recogidos por los CDC y los departamentos de salud estatales sobre las pruebas positivas son generados por los laboratorios; no cuentan las pruebas que la gente se hace en casa. Y se ha producido un “cambio drástico” hacia el uso de pruebas caseras en EE.UU., dice Mara Aspinall, profesora de la Universidad Estatal de Arizona que ha estado estimando los volúmenes de pruebas caseras y de laboratorio. Según ella, en enero y febrero se registraron entre 1 millón y 1,5 millones de pruebas de laboratorio de covid-19 al día, pero entre 6 millones y 8 millones de pruebas caseras. Un caso detectado por una prueba casera no sue-

le notificarse a menos que se confirme posteriormente con una prueba de laboratorio. “Creo que no hay duda de que hay una declaración menor de casos positivos”, dijo Aspinall. Cree que esta es, en parte, la razón por la que los CDC han cambiado sus medidas contra la pandemia para centrarse en las hospitalizaciones y en la capacidad de los hospitales, y han cambiado su vigilancia a las aguas residuales, que miden los niveles de infección incluso cuando la gente no se somete a las pruebas. Vigilancia de las aguas residuales Sin embargo, incluso en las aguas residuales no hay mucho que ver. Si nos centramos en las zonas del país que registran mayor transmisión de BA.2, como Nueva York, las aguas residuales solo se han visto afectadas de forma modesta. “Todavía es bajo cuando miramos las cifras absolutas de copias virales en las aguas residuales”, dijo David Larson, profesor asociado de salud pública en la Universidad de Syracuse que ayudó a crear el tablero de control de las aguas residuales del estado. “No estamos al nivel de la oleada de ómicron [BA.1], pero está aumentando, y la propagación en la comunidad está presente, y la

El Dr. Peter Chin-Hong, especialista en enfermedades infecciosas de la Universidad de California en San Francisco, afirma que el Área de la Bahía ha sido una de las zonas más cautelosas del país durante toda la pandemia. Incluso hay algunas escuelas que siguen cerradas porque no están dispuestas a tolerar el riesgo. Le sorprendió ver que el condado de San Francisco ocupaba recientemente el primer lugar por su media de siete días de nuevos casos en el tablero de covid-19 del Departamento de Salud Pública de California. “Tuve que tallarme los ojos”, dijo ChinHong. “Miro estas tendencias casi todos los días, y San Francisco solía estar entre los más bajos, y ahora está entre los más altos” en términos de nuevos casos. La positividad de las pruebas también está aumentando. Pero los aumentos que ve son pequeños. “Están a punto de subir y como si se tratara de impulsar hacia adelante”, dijo. Chin-Hong afirma que San Francisco es “superinmune” en este momento, con una de las tasas de vacunación más altas del país y un impulso de anticuerpos por la reciente ola de infecciones de la subvariante BA.1 de ómicron. En el hospital donde trabaja, las cosas están tranquilas en cuanto al covid-19. Le recuerda lo que ocurrió en Dinamarca y Sudáfrica con la subvariante BA.2, “que básicamente no fue nada. No hubo explosiones de casos, ni se perdieron vidas”.


info@laprensacomunidad.com • 409/549.2160

Salud

Cuauhtémoc Blanco propone a Marcelo Bielsa para dirigir a México

12 de abril de 2022

• SECCION A

5

Las redes sociales se vuelcan en felicitaciones para Checo Pérez

Sergio ‘Checo’ Pérez conquistó su primer podio de la temporada. El mexicano brilló en el GP Australia y finalizó segundo en una vibrante carrera. El logro del piloto de Red Bull hizo estallar las redes sociales. Cientos de felicitaciones por parte de fanáticos y algunos famosos y equipos no se hicieron esperar. Aunque Gerardo Martino pinta para permanecer en el banquillo de la selección mexicana para el Mundial de Qatar 2022, las especulaciones sobre su futuro no se han hecho esperar. Incluso algunos nombres ya han sido propuestos para tomar el relevo del rosarino después de la Copa del Mundo como Marcelo Bielsa. Para Cuauhtémoc Blanco, Bielsa podría ser una gran opción para tomar las riendas del Tricolor. El exjugador manifestó que le gustaría verlo de cara al Mundial 2026, además no dudó en aclamarlo. “A mí me encantaría que estuviera Bielsa para la selección mexicana. Yo siempre lo he propuesto, se me hace uno de los mejores entrenadores”; declaró para TUDN. Blanco recordó el paso del argentino en

el América, donde llegó a estar bajo sus órdenes. Y aunque señaló que es un técnico duro, no dudó en catalogarlo como un técnico preparado. “Es un poco estricto, me tocó estar con él (en América). Es un entrenador muy preparado, que a final de cuentas sí llega un poquito de fastidio porque los entrenamientos son muy fuertes, pero es para bien del equipo, del futbolista. Es un apasionado del fútbol”; recalcó. En tanto, México no tendrá que pasar por un proceso de clasificación para la Copa del Mundo de 2026, debido a que forma parte de los países organizadores. Mientras que la Federación Mexicana de Fútbol (FMF) ha expresado que Gerardo Martino está seguro en el puesto al menos hasta Qatar 2022.

Un ejemplo fue el tuit del América, equipo al que es aficionado Pérez, quien se sumó a los festejos. Las Águilas aprovecharon el furor por el triunfo ante Bravos e hicieron un guiño hacia Checo. Igualmente, el equipo de béisbol de los Charros de Jalisco no ocultó su fe-

licidad. La novena jalisciense reconoció la labor realizada por el piloto en Melbourne. Otro equipo tapatío, que también se sumó a las celebraciones, fueron los Leones Negro; equipo de fútbol de la Liga de Expansión. El club universitario aplaudió el gran rendimiento del mexicano. Desde luego no podía fal-

tar el festejo de Red Bull Racing. La escudería festejó a tope seguir en la lucha por los dos campeonatos y publicó diversas fotografías de Checo Pérez. Por oto lado, el secretario de turismo de México, Miguel Torruco también envió sus felicitaciones a Pérez. Además reconoció el papel que juega el piloto en el mundo.

“El Manchester United es un polvorín”

La frase de LeBron James sobre su futuro con Stephen Curry que hace temblar a la NBA Declaraciones en caliente, imposible meterse en el ‘Top Four’ de la Premier, Cristiano investigado. La derrota ante el Everton ha sido la gota que ha colmado el vaso. La crisis deportiva del Manchester United ha tocado fondo y el 1-0 de Goodison Park no ha hecho más avivar aún más la tensa situación que se vive en el seno de los ‘red devils’. A pesar de que todavía tiene una temporada más de contrato con los Lakers, la mala temporada de los angelinos ha hecho que los rumores se disparen en torno al futuro de LeBron James, al que muchos ya quieren ver fuera de la franquicia californiana y han comenzado a especular con su futuro. El propio alero de 37 años ha avivado el fuego de la rumorología tras darse a conocer el avance del nuevo episodio de ‘The Shop’, el programa de Complex en el que el jugador de Akron habla de todo. Incluso de sus preferencias a la hora de elegir compañeros. James desveló el nombre de los dos jugadores con los que le gustaría compartir vestuario. El primero de ellos es un proyecto a largo plazo y se trata de su hijo Bronnie, con el que LeBron ya ha dicho en más de una ocasión que quiere compartir cancha en la NBA antes de retirarse. Sin embargo, el otro nombre que ha

desvelado ‘King’ James es el que ha hecho temblar al resto de la NBA,. “Hay muchos hijos de puta muy buenos en el baloncesto de hoy en día. Pero el elegido sería Stephen Curry. Seguro. Él es el jugador con el que quiero jugar. Es letal”. No es la primera vez que se especula con la posibilidad de ver a dos de los mejores jugadores de la NBA en la última década compartiendo equipo. Tras el All Star de 2021 celebrado en Atlanta el alero habría intentado reclutar al base de los Warriors para que se uniera a los Lakers, según desveló entonces el periodista Brian Windhorst: “El fin de semana del All Star Game se convirtió en el lugar central de los jugadores para reclutar a otros”. “De momento estoy bien” El propio Stephen Curry ha puesto en cuarentena las palabras de LeBron tras su intervención en el programa ‘The Game’: “e ha cumplido su deseo. Fue el capitán, me eligió en los dos últimos All Star. No sé si eso es suficiente, pero ahora mismo estoy bien”

El conjunto que dirige Ralf Rangnick es ahora mismo séptimo en la clasificación, fuera de los puestos de Europa y con dos derrotas y dos empates en los últimos cinco encuentros. Los malos resultados hacen mella en el vestuario y muestra de la mala situación por la que está atravesando el Manchester United son las declaraciones del propio entrenador en rueda de prensa. “Los jugadores deberían estar ansiosos por jugar la Champions League, pero con partidos como los de hoy no se lo merecen. Si no le haces un gol al Everton, con todo el respeto hacia el Everton, al final no puedes esperar sacar nada”, fueron algunas de las frases en caliente de Rangnick.

alto la mala imagen del United en Goodison Park. “No hemos marcado y tampoco hemos creado. Ese es el problema. Si no creamos ocasiones, oportunidades adecuadas para marcar... No sé qué decir, la verdad. No hemos sido lo suficientemente buenos, no hemos sido lo suficientemente buenos. Eso está claro. Va a ser muy difícil meternos en el ‘Top-4’ (de la Premier League), reconoció el portero español. Y sentenció: “Por supuesto que no tenemos la atmósfera perfecta. Pero mira, ellos estaban cansados, estaban nerviosos y ellos han ido, han peleado para ganar. Han tenido más ganas de eso que nosotros. No es aceptable. Muy triste perder hoy”.

“Va a ser muy difícil meternos en el ‘Top-4’” Cristiano Ronaldo, investigado Y si esto fuera poco, un incidente al finalizar el partido con Cristiano Ronaldo como protagonista echó más leña al fuego. Según adelantó ‘Sky Sports’, el club inglés decidió abrir una investigación para esclarecer lo sucedido entre el portugués y un aficionado. Al parecer, CR7 reventó contra el suelo el teléfono móvil de un fan antes de entrar al túnel de vestuarios.

“Los jugadores deberían estar ansiosos por jugar la Champions, pero con partidos como los de hoy no se lo me- El regreso de Cristiano a la que fue su casa recen” en sus primeros años de carrera ha sido el Fuera del ‘Top Four’ de la Premier League David de Gea tampoco quiso pasar por

esperado y, a mes de abril, el Manchester United se encuentra fuera de la Champions League y a 22 puntos del líder de la Premier, sus vecinos del Manchester City.

La selección mexicana podría volver a la Copa América en 2024 Aprovechando que no disputarán la eliminatoria mundialista de 2026. La selección mexicana regresaría a la Copa América en el 2024, pues al no tener compromisos de la eliminatoria para el Mundial de 2026 que se disputará en México, Estados Unidos y Canadá, el Tri tendría ‘tiempo’ para poder participar en el torneo sudamericano. De acuerdo con información de El Universal, la Federación Mexicana de Fútbol ya habría iniciado las negociaciones con la Concacaf para que el Tri pueda disputar el torneo de naciones más antiguo pues además, la Copa Oro no se ‘interpondría’ al estar planeada para el 2023 y 2025.

La última participación de la selección mexicana en la Copa América fue en el 2016, cuando el Tri, en ese entonces dirigido por Juan Carlos Osorio fue eliminado en cuartos de final por Chile con un doloroso 7-0. La selección mexicana es la que más invitaciones ha recibido por parte de la Conmebol a la Copa América con un total de 10 participaciones, aunque en ninguna ocasión ha podido levantar el título. Cabe recordar que hace unos días, Pachuca y León recibieron una invitación directa de la Conmebol, en específico de Alejandro Domínguez, presidente del organismo, para jugar la Copa Libertadores de América.


6

Clasificados y Legal

SECCION A •12 de abril de 2022

info@laprensacomunidad.com • 409/549.2160

Mientras México no responda a los migrantes “seguirá habiendo caravanas”, advierten activistas

La última caravana de migrantes que salió el viernes de la semana pasada desde Tapachula rumbo al Distrito Federal de México (capital) bajo el nombre de Viacrucis 2022, apenas recorrió ocho kilómetros entre cargas de la policía, gritos y empujones. Al final les dieron lo que tanto pedían: visas humanitarias.

Por eso urge que les digan la verdad, que después del 23 de mayo, fechas en que quitarán el Título 42, las cosas van a cambiar, pero no como muchos piensan en Tapachula”. Qué dice el gobierno El Instituto Nacional de Migración (INM) no habla de acuerdo alguno con los migrantes, sino del término de un engaño causado por “supuestos líderes” que encabezaron el Viacrucis que la semana pasada salió de Tapachula rumbo al norte. La entidad, que opera bajo el mando de la secretaría (ministerio) de Gobernación (Interior), dijo que había “rescatado a 701 personas” y había atendido a “grupos vulnerables, quienes viajaban en núcleo familiar” hacia la capital, quienes quedaron bajo la tutela del gobierno.

La última caravana de migrantes que salió el viernes de la semana pasada desde Tapachula rumbo a la Ciudad de México (capital) bajo el nombre de Viacrucis 2022, apenas recorrió ocho kilómetros. En el trayecto hubo amenazas, trifulcas entre manifestantes y fuerzas de seguridad del gobierno de México, heridos, detenidos, gritos, piedras, palos, llantos y demandas de justicia. Al final del domingo, las autoridades migratorias de México llegaron a un acuerdo con los organizadores de la caravana y los poco más de 700 migrantes que la integraban: visas humanitarias. La siguiente marcha no tiene fecha todavía, pero muchos de los cerca de 30,000 migrantes que se encuentran en Tapachula (fronterizo con Guatemala), están atentos al primer llamado para embarcarse, intentar llegar a la capital, seguir viaje hacia la frontera sur de Estados Unidos o conseguir una visa por un año que les permita trabajar legalmente en México. “Si los atienden no habría marchas” El Viacrucis 2022 no tuvo tiempo ni la oportunidad de salir del estado de Chiapas. La policía, los agentes del Instituto Nacional de Migración (INM) y la Guardia Nacional de México no los dejaron avanzar. “Se hizo el intento, pero les cayeron a palos”, dice Luis García Villagrán, director de la Organización por la Dignificación Humana que lideró la marcha. “Pero se consiguió lo que se buscaba. El domingo, a eso de las 8 PM, el INM puso autobuses y se comprometió a otorgar 701 visas humanitarias”. El activista se pregunta ahora “por qué no les dieron las visas antes de salir de Tapachula. Si el gobierno mexicano atiende a los migrantes SRF22-LaPresna-2-5x10-BW-0401-PRESS.pdf como se debe, no habría necesidad de marchas. Pero no, no lo hacen y el espectáculo mediático sigue”.

García Villagrán dijo además que “lamentablemente hubo actos violentos. Muchas personas fueron golpeadas por las fuerzas de seguridad del gobierno. Las imágenes son dolorosas, se vieron cosas desagradables, pero que en el fondo de todo esto la autoridad es la responsable de todo esto”. “Gana el crimen organizado” Según el director de la Organización por la Dignificación Humana, “el gobierno federal y los agentes de inmigración en Tapachula “no tienen el criterio” para atender esta crisis humanitaria que se vive en Tapachula. “Mire, el problema existe, es real. Si se atiende a las personas y se les da lo que el propio gobierno ha dicho que les otorgará, no pasaría esto. Pero no los quieren atender, están haciendo un tapón en Tapachula con ello gana el crimen organizado, son ellos los que salen favorecidos”. García agregó que “el gobierno dice una cosa y hace otra. Le dice sí a Estados Unidos y están haciendo lo contrario en Tapachula. Además, no se están respetando los derechos humanos, no se respetan a niños ni mujeres”. “En el fondo no se aplica la ley y tampoco se atiende esta situación humanitaria. La política migratoria de México no es conveniente para3/31/22 nadie, ni9:56 para los migrantes, ni para Mé1 AM xico, ni para los Estados Unidos”, apuntó. Las marchas seguirán

41stAnnual

Para Irineo Mujica, director de la organización Pueblo Sin Fronteras, que la liderado varias caravanas desde Tapachula hacia la frontera sur de Estados Unidos, mientras México no responda a los migrantes “seguirá habiendo caravanas”. “No había intenciones de que el Viacrucis llegara a la capital, sino hacer que el gobierno reaccionara y ofreciera darles visas humanitarias a estas personas que están sufriendo”, dijo. “Tuvieron que recorrer 8 kilómetros y recibir palos para que les respondieran”, agregó. “Hay mucha corrupción aquí en Tapachula. Ojalá que cambie esto, pero por experiencia creo que las cosas seguirán como están”. El activista dijo además que por ahora “no estamos organizando ninguna caravana y se lamentó la poca información que ha llegado hasta el sur de México acerca de la terminación de la vigencia del Título 42 del Código de Estados Unidos, que en dos años ha permitido la deportación acelerada de unos 2 millones de inmigrantes que llegaron a la frontera sur de Estados Unidos en busca de asilo. “La gente piensa que el Título 42 quiere decir que la frontera se abre, pero no saben que cuando lo quiten serán deportados hasta sus países de origen, señaló. “Pero la gente no escucha, solo quiere oír lo que les conviene.

La dependencia indicó además que “la situación migratoria se revisará y resolverá conforme a derecho y características del caso” y que la caravana (Viacrucis) había sido “disuelta”. “En total 701 personas migrantes fueron rescatadas por agentes de migración (500 hombres, 126 mujeres y 75 menores de edad), quienes fueron conducidas a los estados de Chiapas, Oaxaca y Tabasco para brindarles atención y resolver su situación migratoria”, añade un comunicado publicado en la página web del INM. El gobierno mexicano dijo además que una parte de los migrantes que integraban el grupo se había entregado a las autoridades, y que otros quienes intentaron hacer lo mismo “no les fue permitido por otros integrantes de la misma caravana”. “La situación migratoria de cada persona se revisa y atiende conforme a derecho y características de cada caso”, apuntó el INM. El comunicado señala además que el Viacrucis estaba integrado por personas originarias de Haití, Venezuela, Cuba, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Brasil, Chile, República Dominicana, Senegal, Colombia, Ecuador, Guyana, Argentina, Uruguay, Bangladés, Perú y Mauritania. El gobierno no hizo referencia a los enfrentamientos entre migrantes y agentes de las fuerzas de seguridad.

Gobierno clarifica denuncia sobre situación de niños migrantes en centros de detención Horas después de la publicación de un informe que reveló condiciones de permanencia de niños migrantes no acompañados en el centro de admisión de emergencia de Fort Bliss, Texas, y otras instalaciones federales, el Departamento Salud y Recursos Humanos aseguró que se trató de una denuncia hecha el año pasado y que los problemas estaban resueltos. Horas después de la publicación de un informe que reveló condiciones de permanencia de niños migrantes no acompañados en el centro de admisión de emergencia de Fort Bliss, Texas, y otras instalaciones federales, el Departamento Salud y Recursos Humanos aclaró la situación y el estado en el que se encuentran cientos de menores bajo la custodia de las autoridades federales.

9 DE ABRIL - 30 DE MAYO

Sábados, domingos y el lunes de Memorial Day

RETROCEDA EN EL TIEMPO PARA LA MEJOR EXPERIENCIA DE SU VIDA

Fines de Semana Tradicionales con Eventos Especiales Aves de Rapiña . Sirenas Comida Digna de un Rey . 12 Pubs y Tabernas Más de 20+ plataformas de increíble entretenimiento

Compre sus boletes con descuento en Tom Thumb y Albertsons Hoy www.SRFestival.com A sólo 30 minutos al sur del centro de Dallas yendo por la I-35E en Waxahachie

Una denuncia publicada el martes por el Proyecto de Responsabilidad del Gobierno (GAP), dio cuenta de “terribles” condiciones en la que se encontraban menores no acompañados en instalaciones de la Oficina de Reasentamiento de Refugiados (ORR), una dependencia del DHS. La denuncia, explicó el GAP, fue hecha en base al testimonio de extrabajadores de las instalaciones y una exvoluntaria que laboró en el centro de admisión de emergencia (EIS) de Fort Bliss entre los meses de mayo y junio del año pasado. El reporte, contenido en una carta, salió a la luz en momentos que la Casa Blanca se prepara para el retiro del Título 42 del Código de Estados Unidos en la frontera con México, previsto para el 23 de mayo. A partir de esa fecha el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) se alista para procesar entre 6,000 y 18,000 casos diarios, incluyendo a menores no acompañados. Denuncia vieja “Este reporte publicado el martes fue emitido en el verano del año pasado, en el mes de julio, y se basa en el testimonio de personas que estuvieron en los centros de cuidado entre los meses de abril y mayo del 2021”, dijo a Univision Noticias una fuente del Departamento de Salud y Recursos Humanos (HHS) “a condición de anonimato. “Lo que está diciendo el GAP en esta nueva carta es que el HHS no se ha comunicado

con ellos directamente todavía” para esclarecer la primera denuncia, agregó. A la pregunta por qué no se ha hecho, la fuente dijo que “a veces no entienden que cuando se hace una investigación, el HHS debe terminar el proceso de indagatorias antes de responder a los denunciantes”. La fuente dijo además que “los incidentes denunciados ya fueron investigados y solucionados. Ahora el promedio de permanencia de estos niños en los centros de procesamiento de emergencia (EIS) es de 14 días, lo cual significa que una vez que cruzan la frontera y son procesados por la Patrulla Fronteriza, son enviados al HHS y luego remitidos al ORR”. Comunicado oficial Por su parte, el HHS dijo en un coreo electrónico, en respuesta a una pregunta hecha por Univision Noticias, que “es nuestra responsabilidad legal cuidar a los niños no acompañados mientras están bajo nuestra protección”. Y que el ministerio “actúa rápidamente para abordar cualquier inquietud y hemos cerrado proactivamente los sitios que no cumplían con nuestros estándares”. Si bien el HHS reconoce los problemas denunciados por primera vez en julio del año pasado por el GAP, dijo que “nuestra política sigue siendo informar rápidamente cualquier presunto caso de mala conducta a las autoridades correspondientes”. Al departamento explicó además que cuenta con con más de 80 consejeros de comportamiento y salud mental en el sitio que trabajan con los niños. “Hemos aumentado los servicios de administración de casos para unir a los niños de manera segura y rápida con la familia, mientras continuamos mejorando y agilizando este proceso”.


AS

DE MISO

misión de para reno­ autorizaría 2400 Mus­ e enlace a nstalación a solicitud

32.92388

tán autor­ nóxido de ompuestos ículas con menores y

21. La so­ na central t Worth, y Grapevine, ón de este ción, si al­ onal de la

mpleta ad­ solicitud. incluye la ios en fac­ enmienda audiencia ones para ser inclu­ controles n de la ley sin buscar para una erios.

mentarios a Oficina tomará en solicitud. 5 días de­ de la fecha ará una re­ teriales, o guridad de para abor­

el director respuesta significa­ comentar­ a solicitud, on comen­ ra esta so­ ente para

IMPUG­ do. El so­ olicitud se pués de la nado es un del estado. diencia de ejecutivo audiencia o se dará ey de Aire diencia de solicitante quisitos de ón para la son perti­ cto a la so­ cia sobre mentarios

contami­ icitar una debe pre­ sociación, día; (2) el claración o impug­ ctado ad­ cas de la n general; a la insta­ podría ser stiones de ntarios. Si ntificar el audiencia o la aso­ uede pre­ miso que audiencia de 15 días dirección

presenta a r solicitud su consid­ nos que la pugnado, mentarios os los que solicitud. ia de caso us comen­ Si se con­ uestiones cho rela­ alidad del ones como la zonifi­ abordadas

cos, puede d enviando ión que se copias de la Oficina

os comen­ mente en misión de MC­105, uenta que u nombre, ión física, btener más tención de al 1­800­ ­800­687­

L.P., 4200 a la Srta. 27.

022

info@laprensacomunidad.com • 409/549.2160

Clasificados y Legal

COMISIÓN DE CALIDAD AMBIENTAL DE TEXAS

COMISIÓN DE CALIDAD AMBIENTAL DE TEXAS

COMISIÓN DE CALIDAD AMBIENTAL DEL ESTADO DE TEXAS

Aviso de Permiso Federal de Operación Preliminar

Aviso de Permiso Preliminar Federal de Operación y Permiso de Lluvia Ácida

Aviso Consolidado de Recibo de Solicitud y el Intento de Obtener Permiso y Aviso de Solicitud y Decisión Preliminar

Permiso Preliminar Número: O58

Permiso Estándar de Calidad de Aire para Plantas de Lotes de Concreto Registro Propuesto No. 168306

Permiso Preliminar Número: O999 Solicitud y Permiso Preliminar. Texas Lime Company, PO Box 851, Cleburne, TX 76033­0851, ha presentado una solicitud ante la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus siglas en inglés) para la renovación del Permiso Federal de Operación (en adelante denominado el Permiso) Número O999, Solicitud Número 31472, para autorizar la operación de Lime Plant, una instalación de Fabricación de Cal. El área a la cual se refiere la solicitud está ubicada en 15865 Farm Road 1434 en Cleburne, Condado de Johnson, Texas 76031. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. Puede encontrar un mapa electrónico de la instalación en: http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=32.24583 3&lng=­97.55&zoom=13&type=r. Esta solicitud fue recibida por la TCEQ el 23 de noviembre de 2020. El propósito de un permiso federal de operación es mejorar el acatamiento general de las normas que gobiernan el control de la contaminación at­ mosférica, definiendo claramente todos los requisitos aplicables como están definidos en el Título 30 del Código Administrativo de Texas § 122.10 (30 TAC § 122.10, por sus siglas en inglés). El permiso preliminar, si es aprobado, codificará las condiciones bajo las cuales el área debe op­ erar. El permiso no autorizará construcción nueva. El director ejecutivo ha concluido la revisión técnica de la solicitud y ha hecho una decisión preliminar para preparar el permiso preliminar para la revisión y comen­ tario público. El director ejecutivo recomienda la expedición de este per­ miso preliminar. La solicitud de permiso, la declaración de base y el permiso preliminar estarán disponibles para ser revisados y copiados en la Oficina Central de la TCEQ, 12100 Park 35 Circle, Building (Edificio) E, First Floor (Primer Piso), Austin, Texas 78753; en la Oficina Regional de la TCEQ en Dallas/Fort Worth, 2309 Gravel Dr, Fort Worth, Texas 76118­6951; y en la Biblioteca Pública de Cleburne, 302 W Henderson St, Cleburne, Texas 76033­5448, empezando el primer día de la publi­ cación de este aviso. El permiso preliminar y la declaración de base están disponibles en el sitio web de la TCEQ: www.tceq.texas.gov/goto/tvnotice También puede revisar y copiar documentos pertinentes en la oficina cen­ tral y la oficina regional. El permiso preliminar, así como los permisos para la Evaluación de Nuevas Fuentes que han sido incorporados por ref­ erencia. Cualquier persona que tenga dificultades obteniendo estos ma­ teriales debido a restricciones para viajar pueden comunicarse con la sala de archivos de la oficina central de la TCEQ al (512) 239­2900. Comentarios/Notificación Pública y Audiencia. Cualquier persona puede entregar comentarios públicos sobre el permiso preliminar. Comentarios relacionados a la exactitud, lo completo, y lo apropiado de las condiciones del permiso pueden resultar en cambios al permiso pre­ liminar. Una persona que pueda ser afectada por la emisión de contaminantes atmosféricos del área del sitio del permiso puede solicitar una audi­ encia de aviso y comentarios. El propósito de la audiencia de notifi­ cación y comentarios es para proporcionar la oportunidad para entregar comentarios sobre el permiso preliminar. El permiso puede ser cambiado a razón de los comentarios relacionados a si el permiso cumple con el 30 TAC Capítulo 122 (ejemplos pueden incluir que el permiso no tiene todos los requisitos aplicables que correspondan o si no se cumplieron los pro­ cedimientos de aviso público). La TCEQ puede otorgar una audiencia de aviso y comentarios con respecto a esta solicitud si se recibe una petición por escrito dentro de los treinta días después de la publicación del anuncio en el periódico. La solicitud de audiencia debe incluir la base de la solic­ itud, incluyendo una descripción de como la persona puede ser afectada por la emisión de contaminantes atmosféricos del área de la solicitud. La solicitud también debería especificar las condiciones del permiso prelim­ inar que son inapropiados o especificar como la decisión preliminar para expedir o denegar el permiso es inapropiado. Todos los asuntos razon­ ablemente verificables deben ser planteados y todos los argumentos ra­ zonablemente disponibles deben ser entregados a más tardar al final del período de comentarios públicos. Si se concede una audiencia de aviso y comentario, todos los individuos que presentaron comentarios por escrito o una solicitud de audiencia recibirán confirmación por escrito de la au­ diencia. Esta confirmación indicará la fecha, hora y lugar de la audien­ cia. Comentarios públicos por escrito y/o peticiones para una audiencia de aviso y comentarios deberían ser presentados a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ), Oficina del Secretario Oficial (Office of the Chief Clerk), MC­105, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711­3087, o electrónicamente al www14.tceq.texas.gov/epic/eCom­ ment/, dentro de 30 días después de la fecha de publicación de este aviso en el periódico. Favor de estar consciente que cualquier informa­ ción de contacto que provea, incluyendo su nombre, número de teléfono, correo electrónico y su dirección postal vendrán a formar parte del reg­ istro público de la agencia. Un aviso de la acción final propuesta que incluye una respuesta a los comentarios y denotando cualquier cambio al permiso preliminar, será enviado a todas las personas que hayan presentado comentarios públicos, una solicitud de audiencia o que hayan solicitado ser inclu­ idos en la lista de correo sobre esta solicitud. Este envío de correo tam­ bién proveerá instrucciones para hacer peticiones públicas a la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés), para solicitar que la EPA se oponga a la expedición del permiso preliminar. Después de recibir una petición, la EPA solamente podrá objetar a la expedición de un permiso que no cumple con los requisitos aplicables o los requisitos del 30 TAC Capítulo 122. Lista para Envío de Correo. Aparte de entregar comentarios públicos, usted puede solicitar ser incluido en una lista para envío de correo con respecto a esta solicitud al enviar su petición a la Oficina del Secretario Oficial (Office of the Chief Clerk) a la dirección que se encuentra arriba. Los que se encuentran en la lista para envío de correo recibirán copias de avisos públicos futuros (si hay) para esta solicitud enviados por correo por el Secretario Oficial. Información. Para más información con respecto a esta solicitud de per­ miso o el proceso de permisos, favor de contactar la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (Texas Commission on Environmental Quality), Pro­ grama de Educación del Público (Public Education Program), MC­108, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711­3087 o llamar sin cargo, al 1­800­ 687­4040. Si desea información en Español, puede llamar al 1­800­687­ 4040.

Solicitud y Permiso Preliminar. Mountain Creek Power, LLC, 2233 Mountain Creek Pkwy Ste A, Dallas, TX 75211­6706, ha presentado una solicitud ante la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus siglas en inglés) por una renovación y revisión del Permiso Federal de Operación y Permiso de Lluvia Ácida (en adelante denominado el Per­ miso) Número O58, Solicitud Número 31445, para autorizar la operación de Mountain Creek Steam Electric Station, una instalación de Generación de Energía Eléctrica de Combustible Fosil. El área a la cual se refiere la solicitud está ubicada en 2233 Mountain Creek Pkwy Ste A en Dallas, Condado de Dallas, Texas 75211­6706. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulta la solicitud. Puede encontrar un mapa electrónico de la instalación en: http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=32.72222 2&lng=­96.934722&zoom=13&type=r. Esta solicitud fue recibida por la TCEQ el 12 de noviembre de 2020. El propósito del Permiso Federal de Operación es mejorar el acatamiento general a las normas que gobiernan el control de la contaminación atmos­ férica, anotando claramente todos los requisitos aplicables como están definidos en el Título 30 del Código Administrativo de Texas § 122.10 (30 TAC § 122.10, por sus siglas en inglés). El permiso preliminar, si es aprobado, codificará las condiciones bajo las cuales el área debe operar. El permiso no autorizará construcción nueva. El director ejecutivo ha concluido la revisión técnica de la solicitud y ha hecho una decisión pre­ liminar para preparar el permiso preliminar para la revisión y comentario público. El director ejecutivo de la TCEQ recomienda la expedición de este permiso preliminar. La solicitud de permiso, la declaración de base y el permiso preliminar estarán disponibles para ser revisados y copiados en la Oficina Central de la TCEQ, 12100 Park 35 Circle, Building (Edi­ ficio) E, First Floor (Primer Piso), Austin, Texas 78753; en la Oficina Re­ gional de la TCEQ en Dallas/Fort Worth, 2309 Gravel Dr, Fort Worth, Texas 76118­6951; y en la Biblioteca Sucursal Arcadia Park, 1302 N Justin Ave, Dallas, Texas 75211­1142, empezando el primer día de la pub­ licación de este aviso. El permiso preliminar y la declaración de base están disponibles en el sitio de la TCEQ: www.tceq.texas.gov/goto/tvnotice

Solicitud. J7 Ready Mix, LLC, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental del Estado de Texas (TCEQ por sus siglas en inglés) por un Permiso Estándar de Calidad de Aire, No. de Registro 168306, el cual autorizaría la construcción de una planta de lotes de concreto permanente ubicada en 5515 East Highway 67, Alvarado, Condado de Johnson, Texas 76009. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=32.41027 7&lng=­97.264722&zoom=13&type=r. La instalación propuesta emitirá los siguientes contaminantes de aire: materia en partículas incluyendo (pero no limitándose a) agregados, cemento, polvo de caminos, y materia en partículas con diámetros de 10 micrómetros o menores y 2.5 mi­ crómetros o menores. Esta solicitud se le presentó a TCEQ el 17 de marzo de 2022. El director ejecutivo ha concluido las revisiónes administrativas y técnicas de la so­ licitud y ha determinado que la solicitud cumple con todos los requerim­ ientos de un permiso estándar autorizado bajo 30 TAC § 116.611, lo cual establecería las condiciones bajo de las cuales el sitio deberá operar. El director ejecutivo ha tomado la decisión preliminar de otorgar el registro porque cumple con todas las reglas aplicables. La solicitud del permiso, la decisión preliminar del director ejecutivo, y el permiso estándar estarán disponibles para ser revisados y copiados en la oficina central de la TCEQ, en la oficina regional de la TCEQ en Dallas/Fort Worth, y en la Biblioteca Pública de Alvarado, 210 North Baugh Street, Alvarado, Con­ dado de Johnson, Texas 76009 empezando el primer día de la publicación de este aviso. Los archivos del cumplimiento de la leyes de la instalación, si existen, están disponibles para la revisión del público en la Oficina Re­ gional de la TCEQ en Dallas/Fort Worth, 2309 Gravel Dr, Fort Worth, Texas. Visite www.tceq.texas.gov/goto/cbp para revisar el permiso estándar. Comentarios Públicos/Reunión Pública. Usted puede presentar co­ mentarios públicos o solicitar una reunión pública. Vea la sección de Contactos. La TCEQ tomará en cuenta todos los comentarios públicos en desarrollar la decisión final de la solicitud. El plazo final para pre­ sentar comentarios públicos o solicitar una reunión es 30 días después de que se publique el aviso en el periódico. Cuestiones tales como el valor de la propiedad, ruido, seguridad de tráfico y zonificación se en­ cuentran fuera de la jurisdicción de TCEQ para abordar en el proceso del permiso.

En las oficinas central y regional de la TCEQ usted también puede revisar y copiar documentos pertinentes para el permiso preliminar, así como los permisos para la Evaluación de Nuevas Fuentes que han sido incorpora­ dos por referencia. Cualquier persona que tenga dificultades obteniendo estos materiales, debido a restricciones para viajar, pueden comunicarse con la sala de archivos de la oficina central de la TCEQ por teléfono (512) 239­2900.

El propósito de la reunión pública es proporcionar la oportunidad de hacer comentarios o preguntas acerca de la solicitud. Si el director ejecutivo determina que existe un importante grado de interés público con respecto a la solicitud o si lo solicita un legislador local, se llevará a cabo una re­ unión pública. Una reunión pública no es una audiencia de caso impug­ nado. Si se lleva a cabo una reunión pública, el plazo final para presentar comentarios públicos se extenderá al final de la reunión pública.

Comentarios/Notificación Pública y Audiencia. Cualquier persona puede entregar comentarios públicos sobre el permiso preliminar. Comentarios relacionados a la exactitud, al completo, y al apropiado de las condiciones del permiso podrían resultar en cambios al permiso pre­ liminar.

Audiencia de Caso Impugnado. Usted puede solicitar una audiencia de caso impugnado. Una audiencia de caso impugnado es un proced­ imiento legal similar a un juicio civil en un tribunal de distrito del estado. A menos que se reciba una petición por escrito para una audiencia de caso impugnado dentro de los 30 días de este aviso, el director ejecutivo podrá aprobar la solicitud.

Una persona que podría estar afectada por la emisión de contami­ nantes atmosféricos del área del sitio del permiso puede solicitar una audiencia de aviso y comentarios. El propósito de la audiencia de noti­ ficación y comentarios es para proporcionar una oportunidad adicional para entregar comentarios sobre el permiso preliminar. El permiso podría ser cambiado a razón de los comentarios relacionados a si el permiso provee el cumplimiento con el Título 30 del Código Administrativo de Texas, Capítulo 122 (ejemplos pueden incluir que el permiso no tiene todos los requisitos aplicables que correspondan o si no se cumplieron los procedimientos de aviso público). La TCEQ puede otorgar una audi­ encia de aviso y comentarios con respecto a esta solicitud si una petición escrita se presenta dentro de los treinta días después de la publicación del anuncio en el periódico. La solicitud de audiencia debe incluir la base de la solicitud, incluyendo una descripción de como la persona puede estar afectada por la emisión de contaminantes atmosféricos del área de la so­ licitud. La solicitud también debería especificar las condiciones del per­ miso preliminar que son inapropiados o especificar como la decisión preliminar para expedir o denegar el permiso es inapropiado. Todos los asuntos razonablemente verificables deben ser planteados y todos los ar­ gumentos razonablemente disponibles deben ser entregados antes de que termine el período de comentarios públicos. Si se concede una audiencia de aviso y comentario, todos los individuos que presentaron comentarios por escrito o una solicitud de audiencia recibirán confirmación por escrito de la audiencia. Esta confirmación indicará la fecha, hora y lugar de la audiencia.

Una persona que puede estar afectada por contaminantes de emi­ siones de aire de la instalación tiene derecho a solicitar una audiencia. Para solicitar una audiencia, una persona debe de residir permanen­ temente dentro de 440 yardas de la instalación que se propone. Si se solicita una audiencia de caso impugnado, debe presentar lo sigu­ iente: (1) su nombre (o para un grupo o una asociación, un represen­ tante oficial), dirección, número de teléfono de día; (2) el nombre del solicitante y número del permiso; (3) la declaración “[yo/nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de caso impugnado”; (4) una de­ scripción específica de cómo se vería afectado adversamente por la solicitud y las emisiones atmosféricas de la instalación de manera que no es común para el público en general; (5) la ubicación y distancia de su propiedad con relación a la instalación; (6) una descripción de cómo usa la propiedad, lo cual podría ser afectado por la instalación; y (7) una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que pre­ sentó durante el período de comentarios. Si la petición la hace un grupo o una asociación, deben de identificar el miembro o los miem­ bros que tienen derecho a solicitar una audiencia por nombre y di­ rección física. Los intereses que el grupo o la asociación busca proteger se deben de identificar. También puede presentar los ajustes que propone hacer a la solicitud que satisficieran sus preocupaciones. Vea la sección de Contactos.

Comentarios públicos por escrito y/o peticiones para una audiencia de aviso y comentarios deberían ser presentados a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ), Oficina del Secretario Oficial (Office of Chief Clerk), MC­105, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711­3087, o electrónicamente al www14.tceq.texas.gov/epic/eCom­ ment/, y ser recibidos dentro de 30 días después de la fecha de pub­ licación en el periódico de este aviso. Por favor, esté conciente que cualquier información de contacto que provea, incluyendo su nombre, número de teléfono, correo electrónico y su dirección postal llegarán a formar parte del registro público de la agencia. Un aviso de la acción final propuesta que incluye una respuesta a los comentarios y denotando cualquier cambio al permiso preliminar, será enviado a todas las personas que hayan presentado comentarios públicos, una solicitud de audiencia o que hayan solicitado ser inclu­ idos en la lista de correo. Este envío de correo también proveerá instruc­ ciones para hacer peticiones públicas a la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés), para solicitar que la EPA se oponga a la expedición del permiso preliminar. Después de recibir una petición, la EPA solamente podrá objetar a la expedición de un permiso que no cumple con los requisitos aplicables o los requisitos del 30 TAC Capítulo 122. Lista para Envío de Correo. Aparte de entregar comentarios públicos, usted puede solicitar ser incluido en una lista para envío de correo con respecto a esta solicitud al enviar una petición a la Oficina del Secretario Oficial (Office of Chief Clerk) a la dirección que se encuentra arriba. Los que se encuentran en la lista para envío de correo recibirán copias de avi­ sos públicos futuros (si hay) para esta solicitud enviados por correo por el Secretario Oficial. Información. Para más información con respecto a esta solicitud de per­ miso o el proceso de permisos, favor de contactar la Texas Commission on Environmental Quality (Comisión de Calidad Ambiental de Texas), Programa de Educación del Público (Public Education Program), MC­ 108, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711­3087 o llamar sin cargo, al 1­ 800­687­4040. Si desea información en Español, puede llamar al 1­800­687­4040.

Acción de la TCEQ. Después del plazo final para someter comentar­ ios públicos, el director ejecutivo considerará los comentarios y preparará una respuesta a todos los comentarios públicos relevantes y materiales o significativos. La decisión del director ejecutivo sobre la solicitud, y cualquier respuesta a los comentarios, será enviado por correo a todas las personas en la lista de correo. Si no se reciben a tiempo peticiones para una audiencia de caso impugnado, o si todos los pedidos para una audiencia han sido retirados, el director ejecutivo puede otorgar la aprobación final de la solicitud. Si todas las peticiones a tiempo para una audiencia no se retiran, el director ejecutivo no otorgará una aprobación final del permiso y mandará la solicitud y peticiones a los Comisionados para su consideración en una reunión programada de la comisión. La Comisión solo puede otorgar una petición para una audien­ cia de caso impugnado en cuestiones que el solicitante presentó en sus comentarios a tiempo y que no fueron retirados subsecuentemente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a casos debatibles de hecho o preguntas mixtas de hecho y derecho relaciona­ dos a intereses pertinentes y materiales de calidad de aire que se hayan presentado durante el período de comentarios. Cuestiones tales como valor de la propiedad, ruido, seguridad de tráfico y zonificación no están dentro de la jurisdicción de la Comisión para abordarse en este pro­ ceso judicial. Lista de Correo. Usted puede solicitar ser puesto en la lista de correo para recibir información adicional sobre esta solicitud específica. Vea la sección de Contactos. Información Disponible En Línea. Para detalles sobre el estado de la solicitud, visite la Base Integrada de Datos de los Comisionados (CID por sus siglas en inglés) al www.tceq.texas.gov/goto/cid. Una vez que tenga acceso a CID usando el enlace, ingrese el número de registro que se provee al comienzo de este aviso. Contactos. Los comentarios públicos y peticiones se deben presentar ya sea electrónicamente al www14.tceq.texas.gov/epic/eComment/, o por escrito a la Comisión de Calidad Ambiental del Estado de Texas, Oficina del Secretario Principal, MC­105, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711­ 3087. Favor de estar consciente que cualquier información de contacto que provea, incluyendo su nombre, número de teléfono, correo elec­ trónico y su dirección postal vendrán a formar parte del registro público de la agencia. Para mayor información acerca de esta solicitud para per­ miso o el proceso para permisos, favor de llamar al Programa de Edu­ cación Pública de la TCEQ, sin cobro, al 1­800­687­4040 o visite su sitio web en www.tceq.texas.gov/goto/pep. Si desea información en Español, puede llamar al 1­800­687­4040.

Puede obtener más información sobre Texas Lime Company llamando al Sr. Wendell Smith al (972) 392­8418.

Puede obtener más información de Mountain Creek Power, LLC lla­ mando al Sr. Jon Stewart al (214) 623­1011.

Se puede obtener información adicional de J7 Ready Mix, LLC, 5515 East Highway 67, Alvarado, Texas 76009­6818 o al llamar al Sr. Chad Nerren, Gerente del Proyecto al (936) 635­6524.

Fecha de Expedición de Aviso: 24 de marzo de 2022

Fecha de Expedición: 25 de marzo de 2022

Fecha de Expedición de Aviso: 30 de marzo de 2022

Ahora será más fácil eliminar las condiciones que imponen a algunos residentes para obtener la ‘green card’ Los residentes permanentes condicionales (cónyuges e hijos de ciudadanos y ciertos residentes) serán exentos de la entrevista para el retiro de las condiciones de la ‘green card’ si los antecedentes prueban que no hubo fraude durante el proceso para recibir la tarjeta verde. Los residentes permanentes condicionales recibieron una buena noticia esta semana. El servicio de inmigración anunció cambios al proceso de retiro de las condiciones para agilizar los procesos y descongestionar el sistema, que tiene más de 9 millones de solicitudes pendientes.

La Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS) dijo que había actualizado la política “para adoptar un enfoque ONAS Y ADAS:

do a la Comisión de EQ, por sus siglas en so Número 50595 de ía el funcionamiento al ubicada en 2400 do de Tarrant, Texas s públicos de este ión adicional sobre

basado en riesgo al eximir de las entrevistas a los residentes permanentes condicionales (CPR) que han presentado una petición para eliminar las condiciones en su estatus de residente permanente”. La medida beneficia a cónyuges e hijos de ciudadanos estadounidenses y de algunos residentes permanentes. El cambio de norma otorga amplia discrecionalidad a los funcionarios de USCIS encargados de revisar las peticiones hechas a través del Formulario I-751 (Petición para Eliminar las Condiciones en la Residencia), que se hace a partir del segundo año una vez se recibe la Green Card condicionada. La medida, que ya se encuentra en vigor, indica cuándo un oficial de USCIS puede eximir el requisito de la entrevista y de esa manera se apruebe la solicitud. “Esta actualización reemplaza la guía anterior de la agencia que requería que todos los residentes permanentes condicionales se sometieran a una entrevista si obtenían el estatus de CPR a través del procesamiento consular”, indicó la agencia. Atasco gigantesco A finales de marzo el gobierno anunció un

plan cuyo objetivo es reducir el gigantesco atasco en la USCIS, que supera los 9 millones de formularios en espera de resolución, entre ellos residencia, ciudadanía, prórrogas de visas y otros beneficios que brinda la agencia federal. Entre las medidas para acelerar procesos, funcionarios de USCIS citaron la ampliación del servicio Premium, que tras el pago de una cuota adicional permitirá responder en dos o tres semanas y no meses como ocurre hasta ahora. A la lista se suma ahora la exención de entrevista para residentes permanentes condicionales. “La implementación de un enfoque basado en riesgo para el proceso de entrevistas de CPR aumentará eficiencias que mejorarán los tiempos de procesamiento y reducirán aún más la cantidad de casos pendientes, mientras se mantienen los procedimientos para identificar el fraude y proteger la seguridad nacional”, dijo Ur M. Jadla, directora de USCIS en un comunicado. La funcionaria agregó que “esta actualización es consistente con las prioridades de la agencia para derribar las barreras en el siste-

12 de abril de 2022

• SECCION A

7

COMISIÓN DE CALIDAD AMBIENTAL DE TEXAS

CO

A

AVISO ENMENDADO DE RECIBO DE SOLICITUD E INTENCIÓN DE OBTENER RENOVACIÓN DE PERMISO DE AIRE (NORI) PERMISO NÚMERO 50595 SOLICITUD. NuStar Logistics, L.P., ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus siglas en inglés) para reno­ vación del Permiso Número 50595 de Calidad de Aire, el cual autorizaría el funcionamiento continuo de Grapevine Terminal ubicada en 2400 Mus­ tang Court, Southlake, Condado de Tarrant, Texas 76092. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía pública y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=32.92388 8&lng=­97.115&zoom=13&type=r. La instalación existente y/o las instalaciónes relacionadas están autor­ izadas para emitir los siguientes contaminantes del aire: monóxido de carbono, contaminantes aire peligrosos, óxidos nitrógeno, compuestos orgánicos, materia en partículas incluyendo materia en partículas con diámetros de 10 micrómetros o menores y 2.5 micrómetros o menores y dióxido de azufre. Esta solicitud se presentó a la TCEQ el 27 de noviembre de 2021. La so­ licitud estará disponible para ser revisada y copiada en la oficina central de la TCEQ, en la oficina regional de la TCEQ en Dallas/Fort Worth, y en la Biblioteca Pública de Grapevine, 1201 Municipal Way, Grapevine, Tarrant County, Texas empezando el primer día de la publicación de este aviso. El expediente de cumplimiento normativo de la instalación, si al­ guno existe, está disponible para su revisión en la oficina regional de la TCEQ en Dallas/Fort Worth. El director ejecutivo ha determinado que la solicitud está completa ad­ ministrativamente y llevará a cabo un examen técnico de la solicitud. Además de la renovación, esta acción con respecto al permiso incluye la incorporación de permisos por regla, permisos estándar y cambios en fac­ tores de emisión relacionadas a este permiso. Una solicitud de enmienda que no está sujeta al aviso público ni una oportunidad para una audiencia de caso impugnado también está siendo examinada. Las razones para cualquier cambio o incorporación, hasta el punto a que puedan ser inclu­ idos en el permiso renovado, pueden incluir las mejoras de los controles operacionales en la planta o la manera de asegurar la aplicación de la ley para el permiso. La TCEQ puede actuar sobre esta solicitud sin buscar comentarios públicos adicionales o dar una oportunidad para una audiencia de caso impugnado si se cumple con ciertos criterios. COMENTARIOS PÚBLICOS Usted puede presentar comentarios públicos, o solicitar una audiencia de caso impugnado a la Oficina del Funcionario Jefe al domicilio a continuacion. La TCEQ tomará en cuenta todos los comentarios públicos en la decisión final de la solicitud. La fecha límite para presentar comentarios públicos es 15 días de­ spués de que se publique el aviso en el periódico. Después de la fecha límite para comentarios públicos, el director ejecutivo preparará una re­ spuesta para todos los comentarios públicos pertinentes y materiales, o significativos. Temas como valores de propiedades, ruido, seguridad de tráfico y zonificación están fuera de la jurisdicción de la TCEQ para abor­ darse en el proceso del permiso. Después de que se concluya la revisión técnica de la solicitud, el director ejecutivo tomará en cuenta los comentarios y preparará una respuesta para todos los comentarios públicos pertinentes y materiales, o significa­ tivos. Si únicamente se reciben comentarios, la respuesta a los comentar­ ios, junto con la decisión del director ejecutivo con respecto a la solicitud, será enviada por correo a todas aquellas personas que sometieron comen­ tarios públicos o quienes se encuentran en la lista de envío para esta so­ licitud, a menos que la solicitud sea presentada directamente para audiencia de caso impugnado. OPORTUNIDAD PARA UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUG­ NADO Usted puede solicitar una audiencia de caso impugnado. El so­ licitante o el director ejecutivo también pueden pedir que la solicitud se presente directamente para audiencia de caso impugnado después de la revisión técnica de la solicitud. Una audiencia de caso impugnado es un proceso legal parecido a un juicio civil en el tribunal de distrito del estado. A menos que se presente una solicitud por escrito para una audiencia de caso impugnado dentro de 15 días de este aviso, el director ejecutivo puede autorizar la solicitud. Si no se recibe una solicitud para audiencia dentro del plazo de 15 días a partir de esta notificación, no se dará otra oportunidad para una audiencia. De acuerdo a la Ley de Aire Limpio de Texas, § 382.056(o), sólo se puede conceder una audiencia de caso impugnado si el historial de cumplimiento normativo del solicitante se encuentra en la clasificación más baja de acuerdo a los requisitos de historia de cumplimiento normativo que aplican y si la petición para la audiencia está basada en cuestiones de hechos debatibles que son perti­ nentes y materiales para la decisión de la Comisión con respecto a la so­ licitud. Además, la Comisión solo concederá una audiencia sobre cuestiones que hayan sido presentadas durante el período de comentarios públicos y que no hayan sido retiradas. Una persona que puede estar afectada por emisiones de contami­ nantes atmosféricos de una instalación tiene derecho a solicitar una audiencia. Si se solicita una audiencia de caso impugnado, debe pre­ sentar lo siguiente: (1) su nombre (o para un grupo o una asociación, un representante oficial), dirección, número de teléfono de día; (2) el nombre del solicitante y número del permiso; (3) la declaración “[Yo/Nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de caso impug­ nado”; (4) una descripción específica de cómo se vería afectado ad­ versamente por la solicitud y las emisiones atmosféricas de la instalación de manera que no es común para el público en general; (5) la ubicación y distancia de su propiedad con relación a la insta­ lación; (6) una descripción del uso de su propiedad que podría ser afectado por la instalación; y (7) una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que presentó durante el período de comentarios. Si la petición la hace un grupo o una asociación, deben de identificar el miembro o los miembros que tienen derecho a solicitar una audiencia por nombre y dirección física. Los intereses que el grupo o la aso­ ciación busca proteger se deben de identificar. También puede pre­ sentar los ajustes que propone hacer a la solicitud/permiso que satisficieran sus preocupaciones. Las peticiones para una audiencia de caso impugnado deben presentarse por escrito dentro de 15 días después de este aviso, a la Oficina del Funcionario Jefe a la dirección que se encuentra más abajo. Si cualquier solicitud de audiencia de caso impugnado se presenta a tiempo, el Director Ejecutivo enviará la solicitud y cualquier solicitud de audiencia de caso impugnado a los Comisionados para su consid­ eración en una reunión programada de la Comisión. A menos que la solicitud se remita directamente a una audiencia de caso impugnado, el director ejecutivo enviará por correo la respuesta a los comentarios junto con la notificación de la reunión de la Comisión a todos los que enviaron comentarios o están en la lista de correo para esta solicitud. La Comisión solo puede conceder una solicitud de audiencia de caso impugnado sobre asuntos que el solicitante presentó en sus comen­ tarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se con­ cede una audiencia, el tema de la audiencia se limitará a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y derecho rela­ cionadas con inquietudes relevantes y materiales sobre la calidad del aire presentadas durante el período de comentarios. Cuestiones como el valor de las propiedades, el ruido, la seguridad del tráfico y la zonifi­ cación están fuera de la jurisdicción de la Comisión para ser abordadas en este procedimiento.

Solicitud Cleburne, Comisión en inglés) adelante d 31472, pa Fabricació en 15865 76031. Est o de la ins la solicitud Puede en http://www 3&lng=­97 TCEQ el 2

El propósit general de mosférica, están defin 122.10 (30 si es aprob erar. El pe ha conclui preliminar tario públi miso preli permiso pr la Oficina E, First Flo de la TCE 76118­695 St, Clebur cación de e disponible

www.tceq

También p tral y la of para la Eva erencia. C teriales deb de archivo

Comentar puede ent Comentari las condici liminar.

Una perso atmosféric encia de a cación y c comentario a razón de TAC Capít los requisi cedimiento aviso y com por escrito en el perió itud, incluy por la emis solicitud ta inar que so expedir o ablemente zonableme período de comentario o una solic diencia. Es cia.

Comentar de aviso y Calidad A (Office of 78711­308 ment/, den aviso en e ción de con correo elec istro públi

Un aviso d comentar será envia públicos, u idos en la bién prove de Protecc que la EPA de recibir de un perm del 30 TAC

Lista para usted pued respecto a Oficial (Of Los que se avisos púb por el Secr

Informaci miso o el p Ambiental grama de E P.O. Box 1 687­4040. 4040.

Puede obte Sr. Wendel

Fecha de E

LISTA DE CORREO. Además de enviar comentarios públicos, puede solicitar que lo incluyan en una lista de correo para esta solicitud enviando una solicitud a la Oficina del Secretario Principal a la dirección que se indica a continuación. Aquellos en la lista de correo recibirán copias de futuros avisos públicos (si los hay) enviados por correo por la Oficina del Secretario Principal para esta solicitud. CONTACTOS E INFORMACIÓN DE LA AGENCIA. Los comen­ tarios y solicitudes del público deben enviarse electrónicamente en www14.tceq.texas.gov/epic/eComment/, o por escrito a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas, Oficina del Secretario Principal, MC­105, P.O. Caja 13087, Austin, Texas 78711­3087. Tenga en cuenta que cualquier información de contacto que proporcione, incluido su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico y dirección física, pasará a formar parte del registro público de la agencia. Para obtener más información sobre esta solicitud de permiso o el proceso de obtención de permisos, llame sin cargo al Programa de Educación Pública al 1­800­ 687­4040. Si desea información en Español, puede llamar al 1­800­687­ 4040. Se puede obtener información adicional de NuStar Logistics, L.P., 4200 West Cliffside Road, Amarillo, Texas 79124­7830 o al llamar a la Srta. Faithe Schwartzengraber, Gerente Ambiental al (806) 340­5427. Fecha de Expedición de Aviso Enmendado: 29 de marzo de 2022

ma de inmigración, eliminar las cargas indebidas para quienes buscan beneficios y responder de manera efectiva los comentarios de los grupos de interés y las preocupaciones del público”.

A TODAS LAS PERSONAS Y PARTES INTERESADAS:

NuStar Logistics, L.P., ha solicitado a la Comisió Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus sigla inglés) para renovación del Permiso Número 5059 Calidad de Aire, el cual autorizaría el funcionami continuo de Grapevine Terminal ubicada en 2 Mustang Court, Southlake, Condado de Tarrant, Te 76092. En la sección de avisos públicos de periódico se encuentra información adicional so esta solicitud.


8

SECCION A • 12 de abril de 2022

Noticias

info@laprensacomunidad.com • 409/549.2160

Circo Hermanos Vázquez, un circo de tradición y de mucha diversión en Dallas

20 años de experiencia en diversión circense El Circo Hermanos Vázquez tiene 20 años de existir y de presentarse en E.E.U.U, fue fundado en diciembre de 1969, en la ciudad de México por el padre y la madre de los ahora hermanos Vázquez, (anterior a este estaba el del abuelo, el cual se llamaba Circo Latino-americano). Este va a viajar a Dallas, actualmente, le dan vida la tercera generación de familia circense de los Vázquez(los hijos). Dicho circo posee una gran trayectoria y han vivido muchas transformaciones

Circus Vazquez (www.circovazquez. com), durante mucho tiempo uno de los principales circos de los Estados Unidos, traerá su nuevo espectáculo 2022 a Frisco, Texas, hasta el 4 de abril. Ver Actuaciones únicas e inolvidables de un elenco internacional de superestrellas del circo bajo una auténtica carpa en el Dr. Pepper Ballpark (7300 Roughrider Trail, Frisco, TX). Y Luego estaremos del 8 al 17 de Abril, en Gran Prairie Premium Oulets. ¡Las entradas ya están a la venta! Sinónimo de entretenimiento familiar de calidad durante más de 50 años, Circus Vazquez continúa brindando alegría al público de costa a costa ayudándolos a crear recuerdos perdurables. El nuevo espectáculo de 2022 seguramente se basará en esa tradición. Dirigido por el

y evoluciones, por ejemplo, el eliminar la presentación de animales, debido al cambio de perspectiva de los niños, jóvenes y adultos en la actualidad, por esto, han tenido que modificar su espectáculo y adaptarse, pero, expresa el director Guillermo Vázquez: - “este es un circo de tradición” y continuarán con su espectáculo. Se sienten emocionados de presentarse en Dallas, Texas, del 8 al 17 de abril, con todos sus ánimos, con responsabilidad y con la alegría e ímpetu y la magia, que caracterizan a este circo, tan importante

maestro de ceremonias Memo Vázquez y los incomparables talentos galardonados del “Payaso de los pa- yasos”, David Larible de Italia, el Circo Vázquez presenta una experiencia circense impresionante, que desafía a la muerte, hilarante y asequible para el público del área de Dallas-Fort Worth. Sinónimo de entretenimiento familiar de calidad durante más de 50 años, Circus Vazquez continúa brindando alegría al público de costa a costa ayudándolos a crear recuerdos perdurables. El nuevo espectáculo de 2022 seguramente se basará en esa tradición. Dirigido por el maestro de ceremonias Memo Vázquez y los incomparables talentos galardonados del “Payaso de los payasos”, David Larible de Italia, el Circo Vázquez presenta una experiencia circense impresionante, que desafía a la muerte, hila-

en la historia de familias circenses. Los boletos se pueden adquirir en circovazquez.com Al respecto de las medidas por el COVID-19, don Guillermo(Memo) expresa, todos están vacunados y durante las presentaciones se respetarán todas las medidas sanitarias solicitadas, en el caso de Dallas no exigen mascarilla y otros, pero ellos sí respetarán las medidas generales, para tranquilidad del público. El estimado director (Memo) destaca la trayectoria de este circo, pero también,

habla sobre la diversidad de nacionalidades de los artistas, quienes conforman el espectáculo y la magia de viajar por todo el mundo y ahora por E.E.U.U, características insuperables y destacables, para decidirse a disfrutar de su entretenimiento (payasos, ciclistas, malabaristas, todos bilingües y otros), en un ambiente familiar y sano. Toda la diversión debe ser sana y memorable y en este Circo Hermanos Vázquez disfrutarán de un sinfín emociones, alegrías y toda la magia del mundo circense, para todo el pueblo de Dallas.

rante y asequible para el público del área de Dallas-Fort Worth.

Para boletos e información adicional, visite

Vea la bravuconería de Globe of Death Motorcycles de Columbia y Duo Vanegas on the Wheel of Steel. Sorpréndase con la exhibición acrobática de los Chicago AllStars de Estados Unidos y el dominio de los mexicanos Jan & Carolina en el Rolla Bolla.

www.CircoVazquez.com. Los boletos comienzan en $25.00 (niños) y $40.00 (adultos) con des- cuentos disponibles para personas mayores/militares/discapacitados.

El dúo Medini de Italia te cautivará con sus increíbles maniobras de patinaje sobre ruedas, mientras que el Bingo Group de Ucrania te hará querer moverte con su enérgico baile y actuaciones de trapecio. Marcando el ritmo detrás de cada actuación están los talentosos músicos de la Circus Vazquez Band en vivo.

Los boletos también estarán disponibles en persona en la taquilla en el lugar del evento.