vida & artes 61
EL PAÍS, domingo 8 de mayo de 2011
deportes
FÚTBOL 35ª jornada de Liga / Internacional
El Milan logra su 18º ‘scudetto’ siete años después
Vuelta a la mediocridad El Atlético se gripa ante un Rondón excepcional que aleja al Málaga del descenso ATLÉTICO MÁLAGA
0 3
M. ÁLVAREZ, Madrid
Atlético: De Gea; Ujfalusi, Perea (Domínguez, m. 20), Godín, Filipe Luis; Mario Suárez, Raúl García (Forlán, m. 60); Reyes, Agüero, Elías (Koke, m. 46); y Diego Costa. No utilizados: Joel; Antonio López, Assunção y Juanfran. Málaga: Caballero; Gámez, Kris, Demichelis, Eliseu; Camacho, Apoño (Portillo, m. 88); Seba Fernández, Baptista, Duda (Sandro Silva, m. 70); y Rondón (Maresca, m. 83). No utilizados: Arnau; Gaspar, Hélder Rosario y Juanmi. Goles: 0-1. M. 29. Rondón. 0-2. M. 35. Baptista. 0-3. M. 84. Maresca. Árbitro: Iglesias Villaneva. Amonestó a Duda, Diego Costa, Ujfalusi, Demichelis y Gámez. Unos 45.000 espectadores en el Calderón.
JOSÉ MARCOS Madrid El genio de Rondón y el olfato de Baptista rompieron la progresión del Atlético en los dos últimos meses y catapultaron al Málaga a cuatro puntos de distancia de los puestos del descenso. El grupo de Pellegrini rozó la perfección en la primera parte, en la que secó todos los caminos a Caballero y exprimió los errores de Filipe Luis y Godín. El carril izquierdo rojiblanco volvió a ser un dolor de cabeza para Quique Flores, que tras experimentar poniendo y quitando a los zagueros durante toda la temporada, intercambiándolos en una vorágine en busca de la piedra filosofal, parecía que había encontrado la solución a los constantes regalos de la última línea. Rondón se encargó de devolverle a la cruda realidad. El venezolano, que lleva la friolera de 14 goles, un auténtico filón para un equipo tan necesitado como el Málaga, sacó petróleo de los errores tácticos del lateral brasileño del Atlético y de la falta de deci-
Raúl García, Ujfalusi y Godín intentan frenar a Rondón. / uly martín
“Fueron tres goles groseros” Las tradicionales concesiones de la defensa rojiblanca dejaron a Quique Flores sin argumentos tras dos meses bastante decentes del Atlético. “Hemos estado francamente mal después de 11 jornadas muy bien, perdíamos los duelos individuales, la pelota iba muy lenta... El Málaga ha encontrado muchas facilidades. Hemos sido inferiores en la primera parte y un equipo totalmente distinto en la segunda, pero ya era muy tarde”, explicó el técnico. “Los tres goles fuesión del central uruguayo. Primero abrió el marcador anticipándose a Godín y cabeceando un centro teledirigido de Gámez. En el
EL CÓRNER INGLÉS
De ‘Mouros’ y Cristianos JOHN CARLIN E “La
historia se repite, primero como tragedia y luego como farsa”. Karl Marx.
Inglaterra, 22 de abril de 2007. El Manchester United y el Chelsea están en la fase final de una lucha reñida por el título de Liga. José Mourinho, el entrenador del Chelsea, declara en rueda de prensa que hay “una nueva regla” en el fútbol: al United siempre le pitan penaltis a favor y nunca en contra, mientras que al Chelsea le sucede al revés. Y el portugués, anticipándose a una sanción que nunca llegaría, agrega: “No creo que se me pueda castigar por decir la verdad… Si alguien me quiere castigar por esto, que me casti-
ron tres errores groseros”, remachó. “Hay que ser autocríticos para reconocer que se jugó mal y cometimos errores”, reconoció Godín. “En los últimos partidos no nos hemos equivocado casi nunca, estábamos muy bien en defensa, pero en esta ocasión, las veces que hemos errado, el Málaga nos ha hecho gol. Han hecho un partido muy completo”, abundó Ujfalusi. “Vinimos a ganar desde el comienzo”, resumió Manuel Pellegrini. segundo gol, un brindis al fútbol de combinación, Rondón lanzó la contra del Málaga: le robó el balón a Filipe Luis, abrió el juego a
gue. Significaría el final de la democracia y el retorno a los viejos tiempos”. Sus declaraciones desataron una guerra verbal entre Mourinho y el United que duró una semana. El primero en responder fue su compatriota, Cristiano Ronaldo, en aquel entonces el jugador estrella del United, galardonado aquel mismo 22 de abril con el premio al mejor jugador del año de la Premier League. “No quiero que se me arrastre a hablar de Mourinho y de sus quejas sobre los árbitros”, dijo Ronaldo. “Todo el mundo sabe cómo es Mourinho. Siempre tiene que decir algo para llamar la atención, especialmente cuando no está satisfecho con el rendimiento de sus jugadores. Cuando se equivoca, nunca lo reconoce”. Mourinho le contestó un par de días después en los medios portugueses. “Un jugador que aspira a ser el mejor del mundo tiene que comportarse bien, callarse y demostrar la honestidad y madurez necesaria para no negar los hechos. Si dice que es falso que favorecen al United, miente. Y si es un mentiroso nunca llegará al más alto nivel del fútbol”. Alex Ferguson, el entrenador del United, dio una rueda de prensa en la que salió en defensa de su jugador: “Ronaldo tiene una opinión. Eso no significa que sea un mentiroso”. El problema de fondo, dijo el escocés, era el propio Mourinho, “un hombre que no respeta a nadie salvo
la banda y el centro de Seba lo cruzó picadito a la red Baptista. Contrariado, el Atlético no daba señales de vida, con De Gea vendido en cada aproximación y sin la frescura habitual del Kun. Agüero, que había anotado nueve goles en los últimos siete encuentros, no igualó la racha de partidos seguidos marcando con la casaca rojiblanca de Pruden en los años cuarenta y de Forlán hace dos temporadas. El charrúa, otra vez suplente, tampoco arregló el desaguisado. Caballero salvó con dos paradas dos goles cantados suyos. Frente a la falta de juego y de puntería del Atlético, Maresca dio la puntilla final segundos después de entrar por Rondón, aprovechando un despeje de De Gea que la defensa no cubrió. Fue el golpe definitivo a un equipo sin gracia y de vuelta a la mediocridad.
a sí mismo”. “Mourinho parece haberse montado una cruzada personal. Me sorprende que no le hayan sancionado. Dice que las reglas del fútbol han cambiado. Quisiera saber, ¿quién lo ha hecho? ¿somos nosotros? ¿La Federación inglesa? ¿la UEFA? ¡Cristo Dios! ¡Siempre despotricando! ¡Dale que dale...! No creo que esté siendo justo con nuestro deporte”. Ferguson, que no paró de hablar sobre el portugués en 10 minutos, continuó: “To-
“Cuando se equivoca, nunca lo reconoce”, decía CR de Mourinho en la ‘Premier” dos recibimos malas y buenas decisiones arbitrales. No se acuerda, por ejemplo, del gol legal que nos anularon cuando jugamos y perdimos contra su Oporto en la Copa de Europa. No nos gustó y nos quejamos. Pero no fuimos a la guerra”. Para Ferguson, lo que pretendía Mourinho era “poner una terrible presión sobre los árbitros”. “José Mourinho es un tipo muy inteligente. A los ojos de algunos es un héroe. Yo no sé quién es el villano y quién es el héroe. Pero está todo calculado. Nos quedan cuatro partidos de Liga. Si nos pitan un penalti a favor, Mourinho gana la guerra. Esto está mal”.
El Milan se proclamó anoche campeón de la Serie A siete años después y a dos jornadas del final del campeonato. Le bastó con un empate sin goles ante el Roma para alzarse con su 18º scudetto ante un rival que luchaba por meterse en puestos de Liga de Campeones. Con este título, el Milan iguala el número de Ligas que tiene el Inter y solo le queda por delante el Juventus, que tiene 27. El Milan saltó al Olímpico de Roma con un planteamiento conservador. Maximiliano Allegri dispuso en el centro del campo a Gattuso, Van Bommel, Boateng y Seedorf, aunque con eso no evitó frenar el peligro del equipo capitalino, que obligó a Abiatti a emplearse a fondo. El conjunto rossonero se ha sobrepuesto, en la Liga, a las numerosas bajas que tuvo a mitad de temporada, y ha comandado la tabla durante gran parte del curso. El Roma se sitúa cuarto, a expensas de lo que haga el Udinese, que hoy juega contra el Lazio, también con 60 puntos pero con un partido menos. Además de darle el título al Milan, el empate contra el equipo romano asegura la presencia en la Champions tanto del Inter como del Nápoles, que vuelve a la máxima competición europea dos décadas después. En el otro partido de la jornada, el Palermo se impuso 2-1 a un Bari ya descendido.
Carlos Queiroz, antiguo entrenador del Real Madrid y en aquel momento número dos de Ferguson en el United, también entró al trapo. “Mourinho tiene su propio estilo: siempre intenta desviar la atención a las cosas que le convienen. Así es. Nosotros somos diferentes porque tenemos la humildad de reconocer los méritos de nuestros rivales”. Mourinho volvió a la carga contra Cristiano Ronaldo. “El chico hizo unas declaraciones que no demostraron ni madurez ni respeto”, dijo el portugués; “quizá se deba a la infancia difícil que tuvo, a su poca educación”. Ferguson enfureció. “No sé por qué ha hecho esto”, declaró. “Quizá intenta desestabilizar al chico. Es ruin sacar el tema de su clase social. El hecho de que seas de una familia pobre de clase obrera no significa que no tengas educación. Lo que tiene Ronaldo son principios… Hay otros que han tenido una buena educación y no tienen principios”. Mourinho no respondió y ahí acabó ese capítulo. Hoy todo ha cambiado. Cristiano Ronaldo juega a las órdenes de Mourinho en el Real Madrid y Ferguson y Mourinho son grandes amigos. Pero todo sigue igual. LIGA INGLESA (36ª jornada): Everton, 2; M. City, 1. Bolton, 1; Sunderland, 2. Newcastle, 2; Birmingham, 1. A. Villa, 1; Wigan, 1. West Ham, 1; B. Rovers, 1. Hoy: M. United-Chelsea (17.10, Canal +).