IN-NAZZJON It-Tlieta, 1 ta’ Mejju, 2012
Opinjoni 11 Editur> Alex Attard Media.Link Communications Co. Ltd. 2, Triq Herbert Ganado, Tal-Pietà PTA 1450 P.O. Box 37, Il-{amrun {MR 1000 e-mail> news@media.link.com.mt Tel> 21243641#2#3 Fax No. 21242886 Dipartiment tal-Avvi]i Tel> 25965-317#232#474 Fax> 21240261 E-mail> adverts@media.link.com.mt
L-EDITORJAL
PN hu l-partit tax-xog[ol Id-dinja kolha llum tfakkar Jum il-{addiem. Kull darba li nkunu qed nitkellmu jew niddiskutu l[addiema, inkunu qeg[din nitkellmu fuq ix-xog[ol. Fejn m’hemmx xog[ol, m’hemmx opportunitajiet g[all-[addiema. Jg[ib ukoll il-futur ta]-]g[a]ag[ u tal-istudenti li jkunu qeg[din fuq il-bankijiet taliskola jew fl-a[[ar fa]ijiet tal-istudji tag[hom. B[alissa, jekk in[arsu ftit lejn ir-realtajiet ta’ madwarna, anki jekk mhux wisq ’il bog[od flEwropa stess, il-qg[ad g[adu ferita kbira g[all[addiema u g[all-familji. Dan hu ta’ inkwiet g[allkomunità internazzjoanli, u b’mod partikulari g[allpopli Ewropej. Hi realtà li qatt m’g[andna ninjoraw anki a[na b[ala poplu Malti u G[awdxi. Dak li qed ji;ri lil hinn minn xtutna, b’mod partikulari firre;jun tag[na, g[andu mhux ibe]]ag[na, i]da aktar minn hekk, jift[ilna g[ajnejna bera[. Is-settur tax-xog[ol f’pajji]na hu b’sa[[tu L-ewwel u qabel kollox ikun tajjeb li llum, Jum il{addiem, napprezzaw u nirrikonoxxu li s-settur taxxog[ol f’pajji]na hu b’sa[[tu. Il-qg[ad jinsab f’livell ikkontrollat u fost lanqas fil-pajji]i tal-Unjoni Ewropea. Dawn huma fatti li lanqas l-Oppo]izzjoni Laburista m’g[andha g[alfejn tilg[ab il-log[ba parti;jana biex tiskredita dan ir-ri]ultat po]ittiv g[al
pajji]na u li jbeg[edna minn esperjenzi li g[addejjin minnhom popli o[rajn ;irien tag[na u msie[ba mag[na fl-UE. L-a[[ar erba’ snin kienu ]minijiet diffi/li g[addinja kollha. I]da l-g[aqal tal-Gvern Nazzjonalista wassal g[al de/i]jonijiet mhux biss responsabbli,
i]da wkoll li ttie[du f’waqthom. Kien frott ta’ dawn l-g[a]liet ta’ Gvern Nazzjonalista li salvajna 5,000 post tax-xog[ol bl-intervent dirett tal-Gvern, b’mi]uri u inizjattivi li [a g[all-industriji kbar jew ta’ daqs medju u ]g[ir. Mhux hekk biss, i]da lGvern g[araf jimxi b’politika li tkun ta’ sostenn g[an-negozji ]-]g[ar, li huma pilastru importanti talekonomija ta’ pajji]na. Mhux biss il-pajji] g[araf li ma jintilfux l-impjiegi u ma ng[addux minn splu]joni ta’ qg[ad, i]da wkoll attira investimenti ;odda li [olqu postijiet ;odda taxxog[ol. Fl-erba’ snin li g[addew, in[olqu 20,000 post tax-xog[ol ;did. Din hi d-differenza li tispikka bejn il-PN u l-Partit Laburista. Dan hu kuntrast kbir bejn i]-]ew; partiti. Il-PN b’rekord ta’ xog[ol u ta’ nies bl-impjieg, b’rekord tal-anqas livell ta’ qg[ad, anki jekk i]-]minijiet kienu mill-aktar diffi/li g[allekonomija dinjija, b’rekord ta’ investiment ;did barrani f’industriji li pajji]na welled mix-xejn u llum qeg[din jiddominaw is-settur tax-xog[ol g[all[addiema Maltin. Is-settur finanzjarju, dak farma/ewtiku, il-manutenzjoni tal-ajruplani, il-qasam tat-teknolo;ija u l-informatika, is-settur tal-log[ob di;itali u tal-gaming, huma karatteristi/i importanti tax-xejra l-;dida li qed jie[u s-suq tax-xog[ol. Dan, filwaqt li pajji]na irnexxielu jwettaq rivoluzzjonijiet o[rajn importanti fir-riformi li saru fis-settur tat-tarznari, li taw stimulu ;did lillindustrija marittima f’pajji]na, li wkoll qieg[da to[loq [afna impjiegi g[all-[addiema Maltin u G[awdxin. Kienet politika ffukata fuq ix-xog[ol li wasslet lil
pajji]na biex Gvern Nazzjonalista jag[ti ser[an ilmo[[ lill-[addiema, lill-istudenti li jnsabu fl-a[[ar fa]ijiet tal-istudji tag[hom, u lill-familji. Ser[an il-mo[[ ukoll tah Gvern Nazzjonalista bilvi]joni li dejjem kellu b[ala msie[eb fl-Unjoni Ewropea. Vi]joni li saret realtà grazzi biss g[addeterminazzjoni u l-impenn b’[afna ener;ija li wera Gvern Nazzjonalista li jikkumbatti l-kampanja ta’ bi]a’ u ta’ qtig[ il-qalb li kien mexxa l-Partit Laburista, inklu] il-mexxej tal-lum, Joseph Muscat, li kien spalla ma’ spalla ma’ Alfred Sant fil-;lieda kontra s-s[ubija ta’ Malta fl-UE. Tmien snin ta’ su//essi bis-s[ubija fl-UE I]da l-fidu/ja li dejjem ta l-poplu Malti u G[awdxi fil-vi]joni li jkollu l-PN dejjem issarrfet f’;id g[all[addiema. Il-vi]joni politika ta’ Gvern Nazzjonalista dejjem kellha l-fidu/ja tal-investituri lokali u barranin – investituri li [olqu x-xog[ol, kabbru lattività ekonomika u [olqu wkoll postijiet tax-xog[ol ta’ kwalità li jibqg[u dejjem itejbu l-livell talg[ajxien tal-poplu tag[na. Is-s[ubija ta’ Malta fl-UE, fil-;urnata ta’ Jum il{addiem tal-2004, tibqa’ titfakkar minn pajji]na li se[[et fil-jum meta l-poplu tag[na feta[ kapitlu importanti fl-istorja tieg[u, u li bl-g[aqal ukoll talpoplu, irnexxielu jag[mel su//ess mis-s[ubija fl-UE. Bis-su//essi u r-ri]ultati li kiseb pajji]na fis-settur tax-xog[ol u l-investiment frott l-g[a]liet li g[amel Gvern Nazzjonalista, ewlenija fosthom is-s[ubija ta’ Malta fl-UE, il-PN bix-xieraq jissejja[ il-partit li jo[loq ix-xog[ol.
I/-/irku ma jsirx kwadru 1. L-Ingli] g[andu fra]i li you can never square a circle. Ma tistax tag[mel limpossibbli. Ma tistax twieg[du lanqas. Ftakart f’din il-fra]i ta’ sikwit dan la[[ar meta kelli l-okka]joni li nie[u sehem f’diversi dibattiti ma’ kelliema talOppo]izzjoni f’diversi fora. Kif stqarrejt hemmhekk, nemmen li hu dritt, anzi dover, li Oppo]izzjoni serja tikkritika b’mod ;ust, leali u onest. Ma nistenniex /ap/ip jew tif[ir. I]da ma na//etta qatt, u l-poplu beda jinduna, li din l-Oppo]izzjoni qed tag[mel weg[di irresponsabbli. Weg[di li ma jistg[u qatt ise[[u sakemm ma tridx tifqa’ l-kaxxa ta’ Malta kif g[amlu bejn l-1996 u l-1998. 2. Meta l-;img[a li g[addiet [abbart proposti g[al tibdil radikali biex
naqtg[u l-burokrazija fil-[ru; ta’ li/enzji, kien hemm skiet assolut mill-Oppo]izzjoni. Qed nipproponu li tmenin filmija tal-ka]ijiet li sal-lum g[andhom b]onn li/enzja ma jkollhomx iktar [tie;a japplikaw i]da jibag[tu jinformaw huma lidDipartiment tal-Kummer/ tletin jum biss qabel jibdew, flimkien mal-[las biex jifrankaw [in u ;iri. Qed nipproponu li nnaqsu l-[las ta’ /erti mi]ati talkummer/, b’mod li u[ud se jkollhom tnaqqis ta’ millinqas €164 fis-sena fi hlasijiet. L-Oppo]izzjoni li tant tg[id li se tkun g[adu tal-burokra]ija ma sabitx x’tg[id. 3. {lief li kelliem talOppo]izzjoni din il-;img[a re;a’ qalli, f’dibattitu minnhom, li tg[id x’tg[id ilQorti Maltija, jekk ikun
Qed nipproponu li nnaqqsu l-[las ta’ /erti mi]ati tal-kummer/, b’mod li w[ud se jkollhom tnaqqis ta’ mill-inqas €164 fis-sena fi [lasijiet
Tal-Oppo]izzjoni [elwin wisq. I[obbu ji//ajtaw wisq. Il-kerha u t-tra;edja hi li qed ji//ajtaw bil-futur tal-pajji] hemm gvern Laburista, huma jirritornaw il-VAT fuq ittaxxa ta’ re;istrazzjoni talvetturi. Issa [alliha li lKummissjoni Ewropea di;à tat ra;un lill-Gvern Malti fuq din. Issa [alliha li dan ifisser li g[adhom ji;u jaqg[u u jqumu mill-Qrati. Imma dan ifisser, skont l-Oppo]izzjoni, [arsien tal-konsumatur. Ikun ifisser fil-fatt [ofra ta’ €50 miljun li jkollhom isibu g[ax g[alihom weg[da solenni, anke jekk lQorti taqtag[ha kontra. 4. Kelliem ie[or f’dibattitu ie[or li kellna qal li l-[arsien tan-negozji se ji;i billi jra[[su l-kontijiet tad-dawl u ilma tan-negozji ]-]g[ar. Ikun x’ikun il-prezz ta]-]ejt. Mela g[alihom hi ;ustizzja so/jali li jissusidjaw il-[ela. Hu g[aqal, g[alihom, li lmiljuni jmorru f’sussidji mhux sostenibbli minflok fis-
sa[[a u fl-edukazzjoni, jew biex in[ajru l-investiment bi skemi. A[na nemnu li iva, g[andna ng[inu bil-qawwa lil dawk fix-xifer tas-so/jetà. Ng[inu lil min jifla[ l-inqas. I]da mhux lil min jifla[. Anzi, lil min jifla[ ng[inuh, kif qed nag[mlu, b’fondi mill-Unjoni Ewropea u b’panelli biex jimmodernizza l-makkinarju [a ja[li inqas. I]da meta l-Oppo]izzjoni ssaqsihom b’kemm se jor[su u g[al kemm-il sena, ma jg[idulekx. 5. Dawn [elwin wisq talOppo]izzjoni. I[obbu ji//ajtaw wisq. Il-kerha u ttra;edja hi li qed ji//ajtaw bil-futur tal-pajji] u jipperikolaw l-impjiegi b’weg[di li ma jistg[ux i]ommu. Mela sewwa! Jg[idu li a[na qed na[bu d-dejn, jg[idu li mhux vera li l-finanzi tajbin,
minn Jason Azzopardi jason.azzopardi@gov.mt
qalulna li hawn [ofra, i]da flistess [in se jsibu €50 miljun biex jirritornawhom, se jsibu ma nafx kemm-il miljun biex ira[[su l-kontijiet ta’ kull sena, se jsibu ma nafx kemmil miljun biex ira[[su l-gass, jg[idu li mhux se jg[ollu ttaxxi u fl-istess nifs qed jintrabtu mal-Unjoni Ewropea li ma jaqb]ux it-3 fil-mija ]bilan/. Qed jigdbu. L-istess kif g[amlu fl-1996 u ne[[ew il-VAT akkost li farrku lkaxxa ta’ Malta. 6. I/-/irku qatt ma jsir kwadru. Qed juruk id-debba biex wara jqabb]ulek il[mara.