Κιβωτός της Νεοελληνικής Γλώσσας

Page 1


A’ TOMO™

A-M


K¿ı ÁÓ‹ÛÈÔ ·ÓÙ›Ù˘Ô Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·.

™˘ÁÁÚ·Ê‹ - EÈ̤ÏÂÈ·: °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶Ï·ÎÈ¿˜ ¢ÈÔÚıÒÛÂȘ: §›· TÛ·ÎÙÛ›Ú·, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ KÔÛÌ¿˜ Lay out - ™ÂÏȉÔÔ›ËÛË: M·Ú›· ¶·ÙÈÎÔÔ‡ÏÔ˘ M·Î¤Ù· E͈ʇÏÏÔ˘: K˘ÚÈ¿ÎÔ˜ MÂÁ·ÏfiÔ˘ÏÔ˜

ISBN 978-960-457-233-5 (set) 978-960-457-232-8 (1Ô˜ Ù.)

© 2009 EK¢O™EI™ ¶AI¢EIA / MA§§IAPH™-¶AI¢EIA A.E.

KÂÓÙÚÈ΋ ‰È¿ıÂÛË: KÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 22, 564 30 ™Ù·˘ÚÔ‡ÔÏË, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË TËÏ. 2310640755-6, Fax: 2310640757 ™fiψÓÔ˜ 107, 106 77 Aı‹Ó·, TËÏ. 2103826171, Fax 2103826108 M·˘ÚÔÌȯ¿ÏË 11, 106 79 Aı‹Ó·, TËÏ. 2103601551 KÂÓÙÚÈο ‚È‚ÏÈÔˆÏ›·: ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ °Ô‡Ó·ÚË 39, 546 22 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, TËÏ. 2310277113 EÚÌÔ‡ 53, 546 23 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, TËÏ. 2310252888 www.malliaris.gr

e-mail: info@malliaris.gr

∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ‹ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ ‹ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, ηıÒ˜ Î·È Ë ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ÙÔ˘ ‹ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ¤ÚÁÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ‹ Ù¤¯Ó˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ 2121/1993 Î·È 100/1975, ¯ˆÚ›˜ ÙË ÁÚ·Ù‹ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÂΉfiÙË.


°EøP°IO™ ™. ¶§AKIA™

A’ TOMO™

A-M 112.000 ∞¶§∞ ¶∞ƒ∞¢∂π°ª∞Δ∞ À¶√ ª√ƒº∏ Ã∏™Δπ∫√À §∂•π∫√À ¶ÚÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó: XÚ›ÛÙÔ˜ §. TÛÔÏ¿Î˘ K·ıËÁËÙ‹˜ EÊ·ÚÌÔṲ̂Ó˘ °ÏˆÛÛÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ AÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ B·Û›Ï˘ K·ÙÛ·Úfi˜ K·ıËÁËÙ‹˜ Ù˘ ºÈÏÔÛÔÊÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ AÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢


√˘‰¤Ó ÂÓ ÙË ÓÔ‹ÛÂÈ, Ô ÌË ÚfiÙÂÚÔÓ ÂÓ ÙË ·ÈÛı‹ÛÂÈ (∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘: ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ ÛÙË ÓfiËÛË Ô˘ Ó· ÌËÓ ÚÔ¸‹ÚÍ Û οÔÈ· ·›ÛıËÛË).

™ÔÊfi˜ ÂÛÙ›Ó Ô ¯Ú‹ÛÈÌ’ ÂȉҘ, Ô˘¯ Ô ÔÏÏ¿ ÂȉҘ (∞ÈÛ¯‡ÏÔ˜: ÛÔÊfi˜ Â›Ó·È Ô Î·Ù¤¯ˆÓ ˆÊ¤ÏÈ̘ ÁÓÒÛÂȘ ÎÈ fi¯È Ô ÔχÍÂÚÔ˜).

Δ· fiÚÈ· Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÌÔ˘ (§. μÈÙÁÎÂÓÛÙ¿ÈÓ).


∞ºπ∂ƒø¡∂Δ∞π ™ÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÌÔ˘ Î·È ÛÙË Û‡˙˘Áfi ÌÔ˘ ™Ù¤ÏÏ·.


∂ÀÃ∞Pπ™Δπ∂™ ¶ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÔÊ›ψ ¯¿ÚÈÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ΢ڛԢ˜: ÃÚ›ÛÙÔ Δ™√§∞∫∏, ÔÌfiÙÈÌÔ Î·ıËÁËÙ‹ Ù˘ EÊ·ÚÌÔṲ̂Ó˘ °ÏˆÛÛÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ∞.¶.£., Î·È μ·Û›ÏË ∫∞Δ™∞ƒ√, ηıËÁËÙ‹ Ù˘ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞.¶.£., ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÂÍ‹Ú·Ó ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚ· ÙËÓ ÚˆÙÔÙ˘›· Î·È ÙËÓ ·ÚÙÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚȤ‚·Ï·Ó Ì ÙÔ ˘„ËÏfi ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˜ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛ‹ ÙÔ˘. ∂ÎÊÚ¿˙ˆ Â›Û˘ ÙȘ ıÂṲ́˜ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ º§√∫∞, ÔÌfiÙÈÌÔ Î·ıËÁËÙ‹ ªÂÙˆÚÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞.¶.£. ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜. øÛ·‡Ùˆ˜, ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÂÎ ‚¿ıÔ˘˜ ηډ›·˜ fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÂÓı¿ÚÚ˘Ó·Ó ÛÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜, fiψ˜ ‰Â ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÌÔ˘: 1. ΔÔÓ ·Â›ÌÓËÛÙÔ °ÂÒÚÁÈÔ Δ˙ÂÌ›ÓÙÂÌË Î·È ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ∑ˆ‹ 2. ΔÔÓ ªÈ¯¿ÏË §¤ÂÛË Î·È ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ §È¿Ó· ¶Ô˘ÚÁ¿ÓË 3. ΔÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∞‰·Ì›‰Ë Î·È ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ÷ÚԇϷ 4. ΔÔÓ °ÂÒÚÁÈÔ ∫ÔÎfi˙ËÏ· Î·È ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ∫·›ÙË 5. ΔÔÓ °ÂÒÚÁÈÔ ™Ô˘ÏÙÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ª·Ú›·. Δ¤ÏÔ˜, ¢¯·ÚÈÛÙÒ ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ ÂΉfiÙË Î. ∞ÓÙÒÓÈÔ ª·ÏÏÈ¿ÚË Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÍÈÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ (Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ∫ÂÚ·Û›‰Ë, Î. §›· ΔÛ·ÎÙÛ›Ú·, Î. ª·Ú›· ¶·ÙÈÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ ªÂÁ·ÏfiÔ˘ÏÔ), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛ·Ó Ì ÂÚÈÛÛ‹ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ·Ó¿ ¯Â›Ú·˜ ÔÓ‹Ì·ÙÔ˜. ª· ¿Óˆ ·’ fiÏ· ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÙË ‚·ı‡Ù·ÙË Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·Â›ÌÓËÛÙÔ ÃÚ›ÛÙÔ °ÂˆÚÁÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜, ˆ˜ Á˘ÌÓ·Ûȿگ˘ ÙÔ˘ 8Ù·Í›Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∫·Ï·Ì¿Î·˜, ÌÔ˘ ÂÌʇÛËÛ Ì ÙËÓ ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓË ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ ÙËÓ ·Á¿Ë ÚÔ˜ Ù· ÂÏÏËÓÈο ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ù˘ ÔÔ›·˜ Â˘Ò‰Ë˜ ηÚfi˜ ˘‹ÚÍÂ Ë ÂÎfiÓËÛË ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶Ï·ÎÈ¿˜


™HMEIøMA TOY EK¢OTH √ ÂΉÔÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ì·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÔÏ˘ÂÙ‹ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÏÂÍÈÎÒÓ Î¿ı ›‰Ô˘˜ (ÔÚıÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ, ÂÚÌËÓ¢ÙÈÎÒÓ, ÂÙ˘ÌÔÏÔÁÈÎÒÓ, ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ, ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÎÙÏ.), ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂΉÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ Îڷٿ٠ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Û·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ∫È‚ˆÙfi Ù˘ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜. ª¤Û· ·fi 112.000 ·Ï¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÙ·È fiÏÔ˜ Ô ÏÔ‡ÙÔ˜ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ Ì·˜ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÚfiÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Î·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ÚˆÙfiÙ˘Ô. ∂›Ó·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ, ÙÔ fiÔÈÔ, Ú·ÁÌ·ÙÈο, ÈÛÙ‡ԢÌ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜. ∞ÎfiÌË, ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÁÈ· οı ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi, fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ÌÈÏ¿ÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ª›· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ∫È‚ˆÙfi˜, ÏÔÈfiÓ, Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ Ì·˜ Ô˘ ¤ÏÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·. £· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔ Û˘ÁÁڷʤ· ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÔÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¶Ï·ÎÈ¿, Ô˘ Ì·˜ ÂÌÈÛÙ‡ÙËΠ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ ˙ˆ‹˜, ÙÔ˘˜ ÎÔ˘˜ ÃÚ›ÛÙÔ ΔÛÔÏ¿ÎË Î·È μ·Û›ÏË ∫·ÙÛ·Úfi, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ıÂṲ́˜ ÎÚÈÙÈΤ˜ Î·È Ô ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÚfiÓ ÏÂÍÈÎfi ‹Ù·Ó ¤Ó· ÂÈϤÔÓ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛ‹ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘. ŒÓ· ıÂÚÌfi ¢¯·ÚÈÛÙÒ, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ¯ÚˆÛÙÒ Â›Û˘ ÛÙÔ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÂΉÔÙÈΤ˜ Ì·˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ì·˜ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙË Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË Î·Ï‹ ·Ú¿‰ÔÛË. ∞ÓÙÒÓ˘ ¢. ª·ÏÏÈ¿Ú˘


¶ƒ√§√°√™ XPI™TOY §. T™O§AKH °Ú¿ÊÂÈ Ô ª·ÓfiÏ˘ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë˜ ÁÈ· ÙË ÁÏÒÛÛ·, ÎÈ Â›Ó·È ‚·ı‡˜ Ô ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘: «°ÏÒÛÛ· ‰ÂÓ Â›Ó·È, ηıÒ˜ Ê·ÓÙ¿˙ÔÓÙ·È Î¿ÔÈÔÈ ·Ú¿‰È·ÛÌ· ·fi ϤÍÂȘ, Ù‡Ô˘˜ Î·È Î·ÓfiÓ˜, fiˆ˜ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Û ÏÂÍÈο Î·È ÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜… ·Ú¿ Ë ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Ì·˜ ÎfiÛÌÔ˘, ·̷ ˙ˆ‹˜, ¿ÓÔÈÁÌ· Î·È Â·Ê‹ „˘¯ÒÓ, ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛΤ„ÂˆÓ Ì¤Û· ÛÂ Û˘ÓÔÌÈÏ›·, ÂÚÒÙËÛË Î·È ·fiÎÚÈÛË, ¿ÚÓËÛË Î·È Î·Ù¿Ê·ÛË, ÚÔÛÙ·Á‹, ··ÁfiÚ¢ÛË Î·È ·Ú¿ÎÏËÛË, ÌÈÎÚÔÂÂÈÛfi‰È·, Â˙fiÙËÙ˜ Î·È Ù·ÂÈÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ¤Í·ÚÛË Î·È Î·Ù¿Ó˘ÍË, ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ÎÏ¿Ì·, ¯·Ú¿ Î·È Î·ËÌfi˜, ÙÚÈÎ˘Ì›· Î·È Á·Ï‹ÓË, ·Á¿Ë Î·È ¿ıÔ˜, ·ÁˆÓ›· Î·È Î·Ù¿Ú·, ÂÈÛÙ‹ÌË Î·È ˙ˆ‹, ÛΤ„Ë, ÂÓ·Ù¤ÓÈÛË Ù˘ ÌÔ›Ú·˜ Î·È ÊÈÏÔÛÔÊ›· – fiÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÁÏÒÛÛ· ·ÙÔÌÈ΋ Î·È ÂıÓÈ΋. °ÏÒÛÛ· Â›Ó·È ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô Ï·fi˜, ϤÂÈ ¤Ó· ÊÏ·Ì·Ó‰ÈÎfi ÚËÙfi». ∞˘Ù‹, ÏÔÈfiÓ, ÙË ÁÏÒÛÛ·, ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ Î·È ÙËÓ ÂıÓÈ΋, ÙË ˙ˆÓÙ·Ó‹ Î·È ·ÏÏfiÌÂÓË, ·È¯Ì·ÏˆÙ›˙ÂÈ Î·È ÂÁÎÈ‚ˆÙ›˙ÂÈ Ì ¤Ó·Ó ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÈ· Ù· ÁψÛÛÔÏÔÁÈο ¯ÚÔÓÈο ÙÚfiÔ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Ï·ÎÈ¿˜ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ÚˆÙfiÙ˘Ô ¤ÚÁÔ Ô˘ ÙÔ ÙÈÙÏÔÊÔÚ› ∫È‚ˆÙfi Ù˘ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜. ∫·È fiÓÙˆ˜ Â›Ó·È ∫È‚ˆÙfi˜. ªÔÈ¿˙ÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ٷ Û˘ÓËıÈṲ̂ӷ / ÁÓˆÛÙ¿ / ·Ú·‰ÔÛȷο ÏÂÍÈο. Œ¯ÂÈ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èο ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù·. ΔÔ Â›‰Ô˜ Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÂÈ ÛÙ· ÏÂÍÈÎÔÏÔÁÈο Î·È Ù· ÏÂÍÈÎÔÁÚ·ÊÈο Ì·˜ Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯ÂÈ ÂÍ¿·ÓÙÔ˜ ÙË ÛÊÚ·Á›‰· Ù˘ ÚˆÙÔÙ˘›·˜. ∞fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹, Ô ·˘ÙÔ‰›‰·ÎÙÔ˜ ÁψÛÛÔÏÔÁÈο ¶Ï·ÎÈ¿˜ ·Ú·¤ÌÂÈ Û ¤Ó·Ó Â›Û˘ ·˘ÙÔ‰›‰·ÎÙÔÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÓ Ù˘ ÏÂÍÈÎÔÏÔÁ›·˜ Ì·˜, ÙÔÓ £ÂÔÏfiÁÔ μÔÛÙ·ÓÙ˙fiÁÏÔ˘. ¶ÚˆÙÔÙ‡ËÛ ÎÈ ÂΛÓÔ˜ Î·È ¤ÊÂÚ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Ì·˜ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÏÂÍÈÎÒÓ, ÙÔ Î·ı¤Ó· Ì ÙËÓ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙË ¯ÚËÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, Ô˘ ÎÔÌ›˙Ô˘Ó ÛÙË ÏÂÍÈÎÔÏÔÁ›· ÙÔÓ ıËÛ·˘Úfi Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ Ì·˜. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ ¯ˆÚ›˜ Ó· ıÚ·‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÂÚ› ÙËÓ ÁÏÒÛÛ·Ó ÂÈÛÙËÌÒÓ. ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ıÚ·‡ÂÈØ ÙÔ˘˜ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ. ŒÙÛÈ Î·È Ô ¶Ï·ÎÈ¿˜Ø ÁÚ¿ÊÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚ›· Ì ·¤Ú·ÓÙÔ Û‚·ÛÌfi ÚÔ˜ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛÙ‹ÌË Ù˘ ÏÂÍÈÎÔÏÔÁ›·˜ / ÏÂÍÈÎÔÁÚ·Ê›·˜. ∫ÔÌ›˙ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô Î·È, ̤۷ ·fi ·˘Ùfi, Ù· ÏÔ‡ÙË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ì·˜ ÏfiÁÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÂÈ ÙÔ ·Ï·Èfi. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿, ¿ÏÈ, ‰ÂÓ ÂÁÎψ‚›˙ÂÙ·È ÛÙ· ·Ó¿Ú¯·È· Î·È ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ӷ Û¯‹Ì·Ù·, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛʤÚÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ «ÌÈ· ·fi Ù· ›‰È·». Œ¯Ô˘Ó ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Â˘ÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÔÈ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜. ∏ ·ÔÎÏ›ÓÔ˘Û· ÛΤ„Ë ÙÔ˘˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ó¤Ô˘˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. ª’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ‚ËÌ·Ù›˙ÂÈ. ∫·È ‚¤‚·È· fi,ÙÈ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÒÓÂÈ Ô Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜, ‰ËÏ·‰‹ Ô È‰ÈÔÊ˘‹˜ ÂÚ› Ù· ÁψÛÛÈο Î·È ÁψÛÛÔÏÔÁÈο ¶Ï·ÎÈ¿˜, ÙÔ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÒÓÂÈ Û˘ÓÂȉËÙ¿ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ¿˜ ÙÔ Î·È ·fi ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ıˆڛ·Ø ÁÚ¿ÊÂÈ: «√ ÚfiÏÔ˜ (·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÔÓ‹Ì·ÙÔ˜) Â›Ó·È ÚˆÙ¢fiÓÙˆ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜ ¯ÚËÛÙÈÎfi˜. ¢ÂÓ ·ÎÔÓ›˙ÂÈ ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÁψÛÛÈÎfi ÙÔ˘ ·ÈÛıËÙ‹ÚÈÔ. ¢ÂÓ ·Ú¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· οı ϤÍË, ·ÏÏ¿ ·Ê‹ÓÂÈ ÙȘ ϤÍÂȘ Ó· ·˘ÙÔÛ˘ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È Î·È Ó· ·˘ÙÔÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi Ù· Û˘ÌÊÚ·˙fiÌÂÓ·. ¢ÂÓ ·Ú·¤ÌÂÈ ·fi ϤÍË Û ϤÍË, ·ÏÏ¿ ‰›ÓÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ·Ú·¯Ú‹Ì· Î·È Â› ÙfiÔ˘. Èڛ˜ Ó· ÎÔ˘Ú¿˙ÂÈ ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË, ÙÔÓ Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙÔÓ Ì·Á¢ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ ÁÏÒÛÛ·˜…». ∞˘Ù¿ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ, Â›Ó·È ‰ËÏ·‰‹ Û‡ÌʈÓÔ Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ EÊ·ÚÌÔṲ̂Ó˘ °ÏˆÛÛÔÏÔÁ›·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·ıËÙÈÎfi, ÌÓËÌÔÓÈÎfi, ÛÙ·ÙÈÎfi. -8-


∞ÓÙ›ıÂÙ·, Â›Ó·È ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi, ‰Ú·ÛÙÈÎfi, ‰˘Ó·ÌÈÎfi. Ÿˆ˜ ÂÓÂÚÁËÙÈ΋, ‰Ú·ÛÙÈ΋, ‰˘Ó·ÌÈ΋ Â›Ó·È Î·È Ë ÁÏÒÛÛ·, Ë ÔÔ›· ¿ÏÏÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ Û·Ó ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. «Δ· ÛÏ¿¯Ó· Ù˘ ÎÈ Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÔÙ¤ ‰ÂÓ ËÛ˘¯¿˙Ô˘Ó», ı· ¤ÏÂÁ· ·Ú·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÏÈÁ¿ÎÈ ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ÛÙ›¯Ô ÙˆÓ «∂χıÂÚˆÓ ¶ÔÏÈÔÚÎË̤ӈӻ ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ™ÔψÌÔ‡. °È·Ù› ÙfiÙ ÌÔÓ¿¯· ˙ˆÓÙ·ÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ Ï¤ÍÂȘ, fiÙ·Ó ‚ÚÂıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi / ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, fiˆ˜ ˙ˆÓÙ·ÓÂ‡Ô˘Ó Ù· ̤ÏË ÂÓfi˜ ·Ú¯·›Ô˘ Ó·Ô‡, fiÙ·Ó ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο Ù· ÏÂÍÈο ηٷÓÙÔ‡Ó Ù· ÌÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘. ∫È ·˘Ùfi οÓÂÈ Ô Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ¤ÚÁÔ˘: ·ÓÙÏ› ÙÔ ˘ÏÈÎfi ÙÔ˘ ·fi οı ÌÔÚÊ‹ «˙¤ÔÓÙÔ˜ ÏfiÁÔ˘» Ô˘ ÎÔ˘‚·Ï¿ÂÈ Ì¤Û· ÙÔ˘ Î·È Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¢ı›· ·ÓÙ·Ó¿ÎÏ·ÛË Ì ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜, ÙÔ˘ Ù‡Ô˘, ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡, ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡, Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜, Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘, Ù˘ ‰ÔÎÈÌÈÔÁÚ·Ê›·˜, Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ù˘ Ù¤¯Ó˘. ∞fi ÙÔ ¿ÁÈÔ ÙÚ·¤˙È Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ‰ÂÓ ÂÙ¿ Ô‡Ù ¤Ó· „›¯Ô˘ÏÔ. °È·Ù› ͤÚÂÈ fiÙÈ Ù· „›¯Ô˘Ï· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ·ÁÈ·Ṳ̂ӷ ÛÙ· Ï·Ú‡ÁÁÈ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, fiˆ˜ ͤÚÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ·¯ıÔÊfiÚÔÈ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. √È Ï¤ÍÂȘ, ›·Ó, Â›Ó·È Û·Ó Ù· ÎÔ¯‡ÏÈ· ÙÔ˘ ÁÈ·ÏÔ‡Ø Ì¤Û· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ‚Ô˘›˙ÂÈ Ô ˆÎ·Ófi˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ô˘ ÙȘ ¤¯ÂÈ Ï¿ÛÂÈØ ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ·Ú¿ Ó· ÙȘ ‚¿ÏÂȘ ÛÙÔ ·˘Ù› ÛÔ˘ Î·È ı· ÙÔÓ ·ÎÔ‡ÛÂȘ ÙÔÓ ·¯fi Ù˘, fiˆ˜ ·ÎÔ‡˜ ÙÔÓ ·¯fi ÙÔ˘ ¤Ï·Ô˘ ·Ó ·ÎÔ˘Ì‹ÛÂȘ ÛÙÔ ·˘Ù› ÛÔ˘ ¤Ó· ÎÔ¯‡ÏÈ. ºÙ¿ÓÂÈ Ó· ¤¯ÂȘ Á˘ÌÓ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÎÔ‹ ÛÔ˘. ∑ˆÓÙ·ÓÂ̤Ó˜ Ì¿˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô ¶Ï·ÎÈ¿˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ∫È‚ˆÙfi ÙÔ˘ ÙȘ ϤÍÂȘ ··Ú¿ÏÏ·¯Ù· fiˆ˜ ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ˙ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ Ù· ÎԯϿ‰È· ÙÔ˘. ∫·È Ë ∫È‚ˆÙfi˜ ÙÔ˘ ¡ÒÂ, ¿ÏψÛÙÂ, ˙ˆÓÙ·Ó¿ ¤Ûˆ˙ ̤۷ Ù˘ Ù· Ï¿ÛÌ·Ù· Ù˘ Á˘. ∏ ̤ıÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÏÂÍÈÎÔÁÚ¿ÊˆÓ –¿ÚÈÛÙË ÁÈ· Û˘Ó‹ıË ÂÚÈÁÚ·ÊÈο ÏÂÍÈο– Ó· ·ÔÌÔÓÒÓÔ˘Ó ÙË Ï¤ÍË ·fi ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ Î·È Ó· ÙËÓ ·Ó·Ù¤ÌÓÔ˘Ó ÊˆÓËÙÈο, ÌÔÚÊÔÏÔÁÈο, ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈο, ÂÙ˘ÌÔÏÔÁÈο Î·È ¿Ïψ˜ ˆ˜ Â›Ó·È Í¤ÓË ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ Ù˘ ∫È‚ˆÙÔ‡ Î·È ‰ÂÓ ÂӉ›ÎÓ˘Ù·È. ∂›Ó·È ÙÂÏÈο ÌÈ· ÂÚÁ·Û›· Ô˘ ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘: ·ÔıËÛ·˘Ú›˙ÂÈ, ÂÓÙ¿ÛÛÂÈ, ηÙËÁÔÚÈÔÔÈ›, ÔÚ›˙ÂÈ, ÂÚÌËÓ‡ÂÈ, Έ‰È·ÂÈ, ·Ó·Ï‡ÂÈ, ·ÏÏ¿ ηٷ„‡¯ÂÈ ÎÈfiÏ·˜ ÙÔÓ ÏÂÎÙÈÎfi Ì·˜ ÏÔ‡ÙÔ. ¶ÏËÚÔÊÔÚ› ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ı¤ÏÂÈ ÙËÓ ∫È‚ˆÙfi ÙÔ˘ Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Ù˘. ∫¿ÙÈ Ô˘ Û˘Ó¿‰ÂÈ, ¿ÏψÛÙÂ, Î·È Ì ÙË ‰È‰·ÎÙÈ΋ Ú¿ÍË Î·È ÙË ÁψÛÛÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· (linguistic competence), Ë ÔÔ›· ‰ڿ˙ÂÙ·È, ı· Ì·˜ ¤ÏÂÁÂ Ô ¡. Chomsky, ÛÙË ÁψÛÛÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ ÔÌÈÏËÙ‹, ÙÔ˘ ÛÙÔ¯·ÛÙ‹, ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜. ∂›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙË ÁψÛÛÈ΋ ÏËÚfiÙËÙ· (linguistic performance), Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙȘ ÚˆÙfiÙ˘˜ Î·È Â·Ó·ÛÙ·ÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘ MÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÈ΋˜ °ÏˆÛÛÔÏÔÁ›·˜. ∞˘Ù¿ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ·ÓÙ› Ù˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˘ Ù˘ ÛÙ·ÙÈ΋˜. ¢ÂÓ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÒÚ· ÙfiÛÔ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË / ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ˆ˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÁψÛÛÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ, fiÛÔ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë ·ÚÔ˘Û›·Û‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜, Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ‰fiÌËÛ˘ Î·È ·Ó·‰fiÌËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ Û˘ÓÂ¿ÁÔÓÙ·È ÁψÛÛÈΤ˜ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ. °ÏÒÛÛ· Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·Ú΋ ·ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË. °ÏˆÛÛÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ·ÌÔÈ‚·›·. ∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙË ˙ˆ‹, ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÙ·È ÛÙË ÁÏÒÛÛ· Î·È ÙËÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ, Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ, Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È Î·È ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ì ÙË ÁÏÒÛÛ·, ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÙ·È ÛÙË ˙ˆ‹ ηÈ, Ê˘ÛÈο, ÙËÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ. ∏ Û˘Ó‰È·Î‡Ì·ÓÛË ÁψÛÛÈÎÒÓ ÌÂÙ·‚ÏËÙÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ -9-


Â›Ó·È Î·È Á›ÁÓÂÛı·È ·ÔÙÂÏ› ‚‚·›ˆ˜ ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ˘ÔÏÔÁ›ÛÈÌË, fiÙ·Ó Ô ÏfiÁÔ˜ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÁÏÒÛÛ˜. ∫·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶Ï·ÎÈ¿ Â›Ó·È ˙ˆÓÙ·Ófi. ΔÔ ›‰ÈÔ ı· Ì·˜ ÂÈ Î·È ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÁψÛÛÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ £ÂˆÚËÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ EÊ·ÚÌÔṲ̂Ó˘ °ÏˆÛÛÔÏÔÁ›·˜, Ô ª. ∞. Halliday. ªÈÏÔ‡ÌÂ, ϤÂÈ, Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ, Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙfiÔ, Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ, Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù·. ŸÏ· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: ·fi ÙÔ ÔÈÔ˜ ÌÈÏ¿ÂÈ, Û ÔÈÔÓ, Ì ÔÈÔ ı¤Ì· Î·È Ì ÔÈÔÓ ÛÎÔfi. ∞˘Ùfi˜ ›ӷÈ, fiˆ˜ ‹‰Ë ÂÈÛËÌ¿Ó·ÌÂ, Ô ˙¤ˆÓ ÏfiÁÔ˜, ÎÈ ·˘ÙfiÓ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ë ∫È‚ˆÙfi˜ Û‡ÌʈÓË ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Ì ÙË ‰È‰·ÎÙÈ΋ Ú¿ÍË Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ Ì ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÎÙÈ΋. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, Ë ∫È‚ˆÙfi˜ ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙË ÁψÛÛÈ΋ Ù˘ ·È‰Â›· ÌfiÓÔÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰¤ÎÙ˜ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙÈÎÔ‡ ηıËÌÂÚÈÓÔ‡ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ Ù¿ÍË fiÔ˘ ‰¿ÛηÏÔ˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ Ú·ÁÌ·ÙÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÒÙÂÚË Ê‡ÛË ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Ô˘Û›·. ∫·ı›ÛÙ·Ù·È ¤ÙÛÈ ÊÔÚ¤·˜ ·È‰Â›·˜ / ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ / ÌfiÚʈÛ˘ / ¢·ÈÛıËÛ›·˜ Ë ∫È‚ˆÙfi˜ Ì ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ÁψÛÛÈÎÒÓ ÔÈÎÈÏÈÒÓ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› Î·È Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤ÎÊÚ·ÛË Î·È Ô‰ËÁfi ˙ˆ‹˜ Î·È ÛΤ„˘. ª·˜ ÙÔ Â›·Ó ÔÈ ÛÔÊÔ›: Ô ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ÂÁΤʷÏÔ˜, ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ì·ı·›ÓÂÈ ÙË ÁÏÒÛÛ·, Á›ÓÂÙ·È ÁψÛÛÈÎfi˜Ø Ì ÙȘ ϤÍÂȘ ÛÎÂÙfiÌ·ÛÙÂ Î·È Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÓÈÒıÔ˘Ì ÙË ˙ˆ‹Ø ̤۷ ÛÙȘ ÊfiÚ̘ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÛΤ„ÂÈ˜Ø Ë ÂÓÓÔË̷و̤ÓË Ï¤ÍË Â›Ó·È Ô ÌÈÎÚfiÎÔÛÌÔ˜ Ù˘ Û˘Ó›‰ËÛ˘ (Lev Vygotsky). ΔÔ Â› ÚÒÙÔ˜ Ô ¶Ï¿ÙˆÓ: «‰È¿ÓÔÈ· Î·È ÏfiÁÔ˜ Ù·˘ÙfiÓ». æ˘¯¤˜ Â›Ó·È ÔÈ Ï¤ÍÂȘ ¢ÏÔÁË̤Ó˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜ Ô˘ ¯¿Ú·Í·Ó Â¿Óˆ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ‡·Ú͢. ∞˘Ù‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›Ó·È Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ∫È‚ˆÙÔ‡ ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ Ú¿ÍËØ Ù˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ˙ˆÓÙ·Ófi ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙË Á‡ÌÓ·ÛË / ¿ÛÎËÛË „˘¯‹˜ Î·È Ó‡̷ÙÔ˜. ª‹ˆ˜ Ë ›‰È· Ë ÁÏÒÛÛ· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ·˘Ù‹ ηı’ ·˘Ù‹Ó ·È‰Â›·; ∫·È ÙÈ ·È‰·ÁˆÁÈÎfiÙÂÚÔ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Û¯ÔÏÂ›Ô ·fi ÙÔ Ó· Á˘ÌÓ¿ÛÂÈ ÙÔ Ó‡̷ Î·È ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘, ÒÛÙ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ·˘Ùfi˜ Ó· ÛÙ¤ÎÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ó· ηٷÎÙ¿ ÙË ÁÓÒÛË Î·È ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Û ÌÈ· ͤÊÚÂÓË ÂÔ¯‹, fiÔ˘ ·˘Ù¤˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Î·È Î·Ï¿˙Ô˘Ó Ì ÈÏÈÁÁÈÒ‰ÂȘ Ú˘ıÌÔ‡˜, ÒÛÙÂ Ë ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ∂Î·›‰Â˘ÛË Ì ÙȘ ÁÓÒÚÈ̘ ÌÂıÔ‰ÈΤ˜ Ù˘ Ó· ÌËÓ ÙȘ ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ; ∫·È ÙÈ ·È‰·ÁˆÁÈÎfiÙÂÚÔ Î·È Ï˘ÛÈÙÂϤÛÙÂÚÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Á‡ÌÓ·ÛË ·fi ÙË ÁÏÒÛÛ·, ·ÊÔ‡ Î·È Ô ÂÁΤʷÏfi˜ Ì·˜ Ì’ ·˘Ù‹Ó Â›Ó·È ¯ÙÈṲ̂ÓÔ˜; ◊ Ì‹ˆ˜ fiÏ· fiÛ· Ì·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó (ÎÔÈÓˆÓ›·, ʇÛË, Ú¿ÁÌ·Ù·) ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÁÏÒÛÛ·; ¶·ÁÁψÛÛ›·. ¶ÔÈÔ˜ fï˜, Î·È Û ÔÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙË ‰È‰¿ÛÎÂÈ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·ÁÁψÛÛ›·; ∫·È ÔÈÔ˜ Ì·ı·›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ó· Û˘Ó‰È·Ï¤ÁÔÓÙ·È Ì ÙË Ê‡ÛË (ÙË Ì¤ÏÈÛÛ·, ÙÔ ÁÂÚ¿ÓÈ, ÙȘ ÂÚËÌȤ˜, ÙȘ ͤÚ˜, Ù· ‚Ú¿¯È·, ÙȘ ı¿Ï·ÛÛ˜, ÙÔ˘˜ Ô˘Ú·ÓÔ‡˜ Ì ْ ¿ÛÙÚ·), Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·; ∞˘Ù¿ ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÁÏÒÛÛÂ˜Ø Â›Ó·È Ù· ˙ˆÓÙ·Ó¿ ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ô˘ Ù· ·Ó·ÁÈÁÓÒÛÎÔ˘Ó ÌfiÓÔÓ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ Ófi˜ Î·È ÔÈ Ì˘ÛÙÈÎÔ›. ∞˘Ù‹Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙËÓ Â›¯Â ̤۷ ÛÙËÓ ·Ù˘¯›· ÙÔ˘ Ô °. ¶Ï·ÎÈ¿˜Ø ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ Û’ ¤Ó· ¯ˆÚÈfi Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ÁÚÔÙÔÔÈÌÂÓÈÎfi, ¤ÊÙ·Û ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ∏ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÁψÛÛÔÏfiÁÔ Ì·˜ °ÂÒÚÁÈÔ Ã·Ù˙ˉ¿ÎË, Ô˘ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ‹Á ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Î·È ÛÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· Δ˙¿ÚÙ˙·ÓÔ, ÙÔÓ ÁÈÔ ÙÔ˘ Ì·ÏˆÌ·Ù‹ Î·È Ù˘ ·ψ̷ÙÔ‡˜, Ô˘ Ë ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÂÓ›· ÙÔÓ ÚÔfiÚÈ˙ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ Û ηÊÂÓ›Ô. ¢ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÌÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜. Δ· ·È‰È¿ ·˘Ù¿ Ì ÙËÓ Ù·ÂÈÓ‹ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ηٷÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë, ÚÈÓ Ì¿ıÔ˘Ó Ó· ‰È·‚¿˙Ô˘Ó Ù· - 10 -


‚È‚Ï›· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· ‰È·‚¿˙Ô˘Ó Ù· ‚È‚Ï›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ʇÛ˘. ΔÔ˘˜ ¤ıÚ„·Ó, ‡ÛÙÂÚ·, Î·È ÔÈ ÁψÛÛÈΤ˜ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ˜ ÙˆÓ ·ÙÚ›‰ˆÓ ÙÔ˘˜Ø ÙÔÓ Ã·Ù˙ˉ¿ÎË Ë ÎÚËÙÈ΋ ÁψÛÛÈ΋ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·, ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô Ë ıÂÛÛ·ÏÈ΋. ∫·Ó¤Ó·˜ ÌÂÏÂÙËÙ‹˜ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¢‰ÔÎÈÌ‹ÛÂÈ Î·È Î·Ó¤Ó·˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÙ·ı›, ı· Ì·˜ ¤ÏÂÁÂ Ô ™ÂʤÚ˘, ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜, ·˘Ù‹˜ Ù˘ ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ ʇÛ˘ Ô˘ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÁÁ›˙ÂÈ Î¿ı ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ó·Û·›ÓÂÈ Ë Ê˘Ï‹ ÙÔ˘. ∫·È ÁÈ· Ó· ÓÈÒÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ·ÊÔÌÔÈÒÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙË Ê‡ÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÈÛı·ÓıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ˙‹ÛÔ˘Ì Î›ÌÂÓ· Û·Ó ÙÔ˘ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË… ∞˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô˘ ˙ËÙ¿ÂÈ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÔÈËÙ‹˜ Ì·˜ ÙÔ ¤¯ÂÈ ·fi ¯¤ÚÈ Ô ¶Ï·ÎÈ¿˜. °ÂÓÓÈ¤Ù·È ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓˉ˜ Î·È ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÏÔ‡˙ÂÙ·È Ù· ΛÌÂÓ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÁÁ›˙ÂÙ·È Ô ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ηÙ‚·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÌËÚÈÎÔ‡˜ ·Ôȉԇ˜. ∫È ·˘Ùfi fi¯È ÛÙÔ ™¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ™¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ Ù˙·ÎÈÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙ˘ ı¿˜ ∂ÛÙ›·˜ ÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁ›Ô. ¡· ÙÔ ™¯ÔÏÂ›Ô ÙˆÓ ·Ó·ÏÊ¿‚ËÙˆÓ ÔÈËÙÒÓ. ŸÏÔÈ Î·È fiÏ· Û’ ·˘Ùfi ‰›‰·ÛηÓ, Ô Î·ı¤Ó·˜ Î·È ÙÔ Î·ı¤Ó· Ì ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘: Ô ·Ô‡˜, Ë ÁÈ·ÁÈ¿, Ë Ì¿Ó·, Ô ·Ù¤Ú·˜, Ù’ ·‰¤ÚÊÈ·, Ù· ˙ˆÓÙ·Ó¿, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÙÔ Ù˙¿ÎÈ Ì ÙË ı·ÏˆÚ‹ ÙÔ˘, ÔÈ ÛÎȤ˜ Ô˘ ·¯Ófi·È˙·Ó ÛÙÔ˘˜ ¿ÛÚÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ·fi ÙËÓ ÙÚÂÌ¿ÌÂÓË ÊÏfiÁ· ÙÔ˘ ‰·‰ÈÔ‡ Î·È ÂÙԛ̷˙·Ó ÙȘ ηډȤ˜, ÁÈ· Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡, ÙÔ˘ ̇ıÔ˘, ÙÔ˘ ıÚ‡ÏÔ˘, Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘, ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡, ÙÔ˘ ·ÈÓ›ÁÌ·ÙÔ˜, Ù˘ ·ÚÔÈÌ›·˜: Ù˘ ηϋ˜ Ù˘ ÒÚ·˜ ÙË ÁÏÒÛÛ·, Ô˘ ÌÂÙ·ÚÛ›ˆÓ ÙȘ ηډȤ˜ Î·È ÙȘ ¤Î·ÌÓ ÔÈËÙÈΤ˜. ⁄„ÈÛÙË Â˘‰·ÈÌÔÓ›· ÙÔ ™¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ı¿˜ ∂ÛÙ›·˜. ºÔ›ÙËÛ·Ó Û’ ·˘Ùfi ÔÏÏÔ› Î·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ΔfiÔ˘. ™’ ·˘Ùfi ÊÔ›ÙËÛÂ Î·È Ô ¶Ï·ÎÈ¿˜ Î·È ·ÈÛı¿ÓıËΠÙÔ˘˜ ¯Ù‡Ô˘˜ Ù˘ ηډȿ˜ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ Ì·˜ Î·È Ì·˜ ÙÔ˘˜ ¯¿ÚÈÛ Ì ÙËÓ ∫È‚ˆÙfi ÙÔ˘. ÃÚ›ÛÙÔ˜ §. ΔÛÔÏ¿Î˘ ∫·ıËÁËÙ‹˜ Ù˘ EÊ·ÚÌÔṲ̂Ó˘ °ÏˆÛÛÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢

- 11 -


- 12 -


¶ƒ√§√°√™ μA™I§H ∫∞Δ™∞ƒ√À ΔÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙË ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ Â›Ó·È ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ¤Í·ÚÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂΉÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÏÂÍÈÎÒÓ Î·È ‚ÔËıËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙË ÁÓÒÛË Î·È ÙË ÌÂıÔ‰È΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·: fiÛÔ ÏËı·›ÓÔ˘Ó Ù· ‚È‚Ï›· Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙÔ Ó· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¡ÂÔ¤ÏÏËÓ˜ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÛˆÛÙ¿ ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘˜, ÙfiÛÔ ÙÔ ÁψÛÛÈÎfi ·ÈÛıËÙ‹ÚÈfi ÙÔ˘˜ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·ÚÓËÙÈο ·fi ÙË ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛË ÙÔ˘ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·fi Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ - Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜, ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ οÔÙ ÁÈ· ÙË ÁψÛÛÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·Ì˘‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ Ù˘ ÔÚı‹˜ ÂÎÊÔÚ¿˜ (ÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ÁÚ·Ù‹˜) ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘. ∏ ·Ï‹ ÁÏÒÛÛ· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, ‚˘ı›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ÛÙ· ·Ú¯¤Ù˘· ÌÈ·˜ ÁÓ‹ÛÈ·˜ ·Ú¿‰ÔÛ‹˜ Ù˘, ˆ˜ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ¿ÌÂÛ˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ‰È·Ù‹ÚËÛ ÁÈ· ·ÈÒÓ˜ ÔÏÔ˙ÒÓÙ·ÓË ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÔÚı‹˜ ¤ÎÊÚ·Û‹˜ Ù˘ Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ·ÈÙ›· Ù˘ «ÏÂÍÈÂÓ›·˜», ¤Ó· ȉÂÔÏfiÁËÌ· - ÂʇÚËÌ· Ô˘ ÂȯÂÈÚ› Ó· ηχ„ÂÈ Ù· ÙÚˆÙ¿ ÌÈ·˜ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈ΋˜ ÁÂÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜, ·Ú¯fiÌÂÓ˘ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· ÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË. °È·Ù› ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂıÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·È‰Â›·˜. °È· ÙË ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ۋÌÂÚ· ÔÏÏ¿ ηϿ ‚ÔËı‹Ì·Ù· Î·È ÏÂÍÈο. ÕÏÏ· ·fi ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓÙ· Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ÂÚ¢ÓËÙÈο ȉڇ̷ٷ, fiˆ˜ ÙÔ «πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ» [ÿ‰Ú˘Ì· ª·ÓfiÏË ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë] Î·È ÙÔ «∫¤ÓÙÚÔ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜» ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ‹ ÙÔ §ÂÍÈÎÔÁÚ·ÊÈÎfi ∞Ú¯Â›Ô Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ §ÂÍÈÎÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ÚÈṲ̂ӷ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÊÈÏfiÙÈ̘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ì˘ËÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ÂΉÔÙÒÓ ‹ Î·È ÙÔ ¿ıÔ˜ ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ Ô˘ ·Á·Ô‡Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ó’ ·ÔÙ˘ÒÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘, ˆ˜ ·Ú·Î·Ù·ı‹Î˘ ÁÈ· ÙȘ ÓÂfiÙÂÚ˜ ÁÂÓȤ˜. ∫·È ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï¿ ÙÔÓ Ìfi¯ıÔ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Î·È Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘˜. ¶Ï¿È ÛÙ· ÁÓˆÛÙ¿ ÓÂÔÂÏÏËÓÈο ÏÂÍÈο ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ∂. ∫ÚÈ·Ú¿ Î·È °. ª·ÌÈÓÈÒÙË Î·È ÛÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ª·ÓfiÏË ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, ÁÓˆÛÙÔ› ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› ‰¿ÛηÏÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚı‹ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ›Ù ·fi Ù· ÂÈÎÔÓÈο ÂÊ‹ÌÂÚ· «ÂÓÙ¿ÏÂÙ· Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜», ›Ù ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·˜ Û ¯Ú‹ÛÈÌ· ‚ÔËı‹Ì·Ù· ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹. ™ËÌÂÈÒÓˆ ÙȘ ¯Ú‹ÛÈ̘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ª·ÚˆÓ›ÙË, ÙȘ ÁψÛÛÈΤ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË §˘Ô˘ÚÏ‹ Î·È ÙȘ ÁψÛÛÈΤ˜ „ËÊ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÃÚ›ÛÙÔ˘ ΔÛÔÏ¿ÎË. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÏËıÒÚ· ÙÔ˘ ÁψÛÛÈÎÔ‡ ¤ÓÙ˘Ô˘ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘ ÁÓÒÚÈÛ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È Û˘ÁÁڷʤ· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ô˘ Îڷٿ٠ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Û·˜. √ÌÔÏÔÁÒ fiÙÈ Û¿ÛÙÈÛ· Ì ÙËÓ Â˘Ê˘˝· ÙÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÓfiÌÈÔ ÙˆÓ ÚÔÈÎÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ∂·ÎfiÏÔ˘ıÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÓÙ‡ˆÛ˘ ‹Ù·Ó Ë ÚԂ‚ÏË̤ÓË ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ¤ÚÁ· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ Ì ηÈÓÔÙfi̘ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÚˆÙfiÙ˘Ô˘ Û ۇÏÏË„Ë Î·È ÌÂıÔ‰ÈÎÔ‡ Û ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÏÂÍÈÎÔ‡ Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ô ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎfi˜ ÓÔ˘˜ ‹ Ô Ê·Ó·ÙÈÎfi˜ Ï¿ÙÚ˘ Ù˘ ÔÚı‹˜ ¤ÎÊÚ·Û˘ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘, ·ÏÏ¿ ÎÈ ¤Ó·˜ Û˘Óı¤Ù˘ Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜, ÙËÓ ÔÔ›· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÔÚı‹ ÛΤ„Ë ÙÔ˘ ÓÔ˘ Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓÂÈ ÓÔÌÔÙÂÏÂȷο ÙËÓ ÔÚı‹ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È Û˘ÁÎÚÔÙ› ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ È‰ÂÒÓ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·˘Ùfi˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ. ΔÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Î·È ¯ÚËÛÙÈÎfi ÏÂÍÈÎfi «∫È‚ˆÙfi˜ Ù˘ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜», ·Ó¿- 13 -


ÌÂÛ· ÛÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ÏÂÍÈÎÒÓ Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂΉÔÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·Ó··Ú¿ÁÔ˘Ó Ù· ηıÈÂڈ̤ӷ ÏÂÍÈÎÔÁÚ·ÊÈο ÌÔÓ٤Ϸ, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ‰‡Ô ‚·ÛÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó Ó· ͯˆÚ›˙ÂÈ ·’ fiÏ· Ù· ¿ÏÏ·: ÙÔ ÚÒÙÔ Â›Ó·È Ë Û‡ÏÏË„Ë ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÙÚfiÔ˘ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ‰È‰·ÎÙÈ΋ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ·ÔÎÙ¿ ÌÈ·Ó ¿ÌÂÛË, ·ÈÛıËÙ‹ Î·È ÂÓÙ˘ˆÌ¤ÓË ‚·ı‡ÙÂÚ· ÁÓÒÛË Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ Î·ıÈÂÚˆÌ¤ÓˆÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ˆ˜ ÙÒÚ· ÔÈ ÏÂÍÈÎÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂΉfiÛÂȘ ÛÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘˜ Ó· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÓÓÔÈÔÏÔÁÈ΋ ηٷÓfiËÛË, Î·È ÙËÓ ÂÓÂÚÁËÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ̤۷ ·fi ÙË ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË ÁÓÒÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÈÎÒÓ È‰È·ÈÙÂÚÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ ÛÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰ÔÌ‹ Ù˘ ÊÚ¿Û˘. ∏ ·Ó·ÁˆÁ‹ Ù˘ fiÏ˘ ÌÂıfi‰Ô˘ ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Î·È ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÏÂÍÈÏÔÁÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ Ù˘ ÔÌÈÏÔ‡ÌÂÓ˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Û ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È Ì ·Ïfi Î·È Î·Ù·ÓÔËÙfi ÙÚfiÔ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ ·ÔÎÙ¿ ¤ÙÛÈ ÌÈ· ı·˘Ì·ÛÙ‹ ÚˆÙÔÙ˘›·. ∞˘Ù‹ Ë ÚˆÙfiÙ˘Ë ·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· ÙË ‰È‰·ÎÙÈ΋ Î·È ¯ÚËÛÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ·Ó·Ï‡ÂÙ·È Ì ۷ʋ ÙÚfiÔ ÛÙËÓ «ÂÈÛ·ÁˆÁ‹» ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·. √ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘, ‹ ηχÙÂÚ· Ô ¯Ú‹ÛÙ˘, ·˘ÙÔ‡ ÙÔ ÔχÙÈÌÔ˘ ÔÓ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÙË Ï·Óı¿ÓÔ˘Û· ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ı· ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ Ó· ‰È¢ڇÓÂÈ ÙË ÁÓÒÛË ÙÔ˘ Î·È Ó· ηÙ¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÏfiÁÔ –ÚÔÊÔÚÈÎfi Î·È ÁÚ·Ùfi– ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÔÚıÔ¤ÂÈ·˜. √ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ‰È‰·¯‹˜ Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ì ÌÔÓ·‰È΋ ¢ÛÙÚÔÊ›· Ë Û‡ÓÙ·ÍË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÛÔ˘‰·›Ô˘ ¤ÚÁÔ˘ ı· ÙÔÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ ¢ÊÔÚ›·˜ Ù˘ ÏÔ‡ÛÈ·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ Â›Ó·È ÊÔÚ¤·˜ Ù˘ Î·È ı· ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ ÈηÓfi Ó· ¯·Ú› ÙȘ ·¤Ú·ÓÙ˜ ÂÎÊÚ·ÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ù˘, ÒÛÙ ӷ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÓÙ¤ÏÂÈ ÙÔ˘˜ ηÚÔ‡˜ Ô˘ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ·Ó¤‰ÂÈÍ ηٿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Î·È ˆÚ›Ì·ÓÛ˘ ÛÙÔ ÂÚÈ‚fiÏÈ Ù˘ ÛÔÊ›·˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ - ÌÂÙfi¯Ô˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. ∏ «∫È‚ˆÙfi˜ Ù˘ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜» ÎÚ‡‚ÂÈ ÙÔ ÎÏÂȉ› Ù˘ ‰È·¯ÚÔÓÈ΋˜ ÛÔÊ›·˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ - ÊÔÚ¤·, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÙÔ ¯¿ÚÙË ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¯¿Ú·Í Ì ٤ÏÂÈ· ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ¤ÚÁÔ˘. √ Ì˘Ë̤ÓÔ˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ Ô˘ ı· ÂÓÙÚ˘Ê‹ÛÂÈ ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ı·˘Ì·ÛÙÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÔÓ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÂÏÈο Ì ¢ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÙË ÛÔ˘‰·›· Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÂÓfi˜ Î·È ÌfiÓÔ ·ÓıÚÒÔ˘, ÙÔ˘ °. ¶Ï·ÎÈ¿, ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÏÂÍÈÎÔÁÚ·Ê›·. £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ¢ÂÎ. 2007 μ·Û›Ï˘ ∫·ÙÛ·Úfi˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ Ù˘ ºÈÏÔÛÔÊÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢

- 14 -


∂π™∞°ø°∏ ªÔÏÔÓfiÙÈ ÂÌ›˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÚÔÓfiÌÈÔ Ó· ÔÌÈÏԇ̠ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙÂÚË, ·ÚÙÈfiÙÂÚË, ÂÎÊÚ·ÛÙÈÎfiÙÂÚË, ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚË Î·È ÌÔ˘ÛÈÎfiÙÂÚË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ÙÔ ÂÓÂÚÁfi ÏÂÍÈÏfiÁÈfi Ì·˜ Â›Ó·È ÔÛÔÙÈο ÈÛ¯Ófi Î·È ÔÈÔÙÈο ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ. ∞ÎfiÌ· ÎÈ fiÙ·Ó, ˆ˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ ‹ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜, ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ì ·fi Ù· Û˘ÌÊÚ·˙fiÌÂÓ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ϤÍÂȘ, ÌfiÓÔ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi ·fi ·˘Ù¤˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ۈÛÙ¿ ÛÙÔÓ ÚÔÊÔÚÈÎfi ‹ ÙÔ ÁÚ·Ùfi ÏfiÁÔ. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÏÂÍÈÂÓ›·˜, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Ù›ÓÂÈ Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ÂȉËÌÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ¿ÓÔÈÍ ‹‰Ë ÙËÓ ÎÂÚÎfiÔÚÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·ıÚfi· ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙË ÁÏÒÛÛ· Ì·˜ Í¤ÓˆÓ ¿ÎÏÈÙˆÓ Ï¤ÍˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÎÙÔ›˙Ô˘Ó ‰È¿ ·ÓÙfi˜ ÙȘ Ù·˘ÙfiÛË̘ ÂÏÏËÓÈΤ˜. ∂¿Ó ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔ› Ë Ù¿ÛË ·˘Ù‹, Ë ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÌÔÈÚ·›· ı· ÂÍÂÏȯı› Û ÌÈ· ÌÈÍÔ‚¿Ú‚·ÚË ÁÏÒÛÛ·, ·ÔÎÔÌ̤ÓË ÂÓÙÂÏÒ˜ ·fi ÙȘ ·Ú¯·›Â˜ ËÁ¤˜ Ù˘ Î·È ÙË ÏfiÁÈ· ·Ú¿‰ÔÛ‹ Ù˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÛÔÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÔÙÈÎfi. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈÓfiÌ·ÛÙ ·˘Ù‹ÎÔÔÈ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Ù˘ ‚¿Ó·˘Û˘ ηÎÔÔ›ËÛ‹˜ Ù˘ ·fi Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, Ù· ÔÔ›· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙÔ ÁψÛÛÈÎfi ·ÈÛıËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. ∞ÏÏ¿ Î·È Ù· ÂÒÓ˘Ì· ÚfiÛˆ·, fiÙ·Ó ÛÔÏÔÈΛ˙Ô˘Ó ‹ ‚·Ú‚·Ú›˙Ô˘Ó ‹ ·Î˘ÚÔÏÂÎÙÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘˜, ‰›ÓÔ˘Ó Ùo ηÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ÙÔ ÁψÛÛÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÈÛıËÙ‹ÚÈÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÈÌËÙÈο Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÓÂÚÁËÙÈο. ŸÙ·Ó, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ù· Ì·ÚÁ·ÚÈÙ¿ÚÈ· ÙˆÓ ÂˆÓ‡ÌˆÓ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ηıÈÂÚÒÓÔÓÙ·È Û fiϘ ÙȘ ÌÔÚʤ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÂÎÙÔ›˙ÔÓÙ·˜ ÂÓ Ù·˘ÙÒ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ‰fiÎÈÌ· ÁψÛÛÈο ÛÙÔȯ›·. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈ› ÙÔ ÔÚıfi, fiˆ˜ ÙÔ Î·Îfi ÓfiÌÈÛÌ· ÂÎÙÔ›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ Î·Ïfi! ŒÙÛÈ Ë ÁÏÒÛÛ· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÎÈ fi¯È, ˆ˜ ¤‰ÂÈ, ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. °È· ÙÔ ÛˆÛÙfi ¯ÂÈÚÈÛÌfi Ù˘ ÌËÙÚÈ΋˜ Ì·˜ ÁÏÒÛÛ·˜, ‰ÂÓ ·ÚΛ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ οı Ϥ͢. ¶Ú¤ÂÈ, ·Ú¿ÏÏËÏ·, Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· Û˘Óı¤ÙÔ˘Ì ٷ ̤ÚË ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ Û ÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÈÛ¯‡ÔÓÙ˜ ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÎÙÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜. Δ· ηڇ‰È· Â›Ó·È ‰ÒÚÔ ¿‰ˆÚÔ ÁÈ· ÂΛÓÔÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰fiÓÙÈ·! ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘, Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛΤÙÂÙ·È, ÛÙÔ¯¿˙ÂÙ·È, ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È, ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È, Ì·ı·›ÓÂÈ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ› Ì ϤÍÂȘ, Ë ÂÎÊÚ·ÛÙÈ΋ ‰˘ÛÙÔΛ· Û˘ÓÈÛÙ¿ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·ËÚ›·. °È·Ù›, fiÙ·Ó ·‰˘Ó·Ù›˜ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›˜ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Â› ›ÛÔȘ fiÚÔȘ, ··ÏÏÔÙÚÈÒÓÂȘ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÛÔ˘ Î·È ¯¿ÓÂȘ ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÛÔ˘, ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˜ Û ·ıËÙÈÎfi ·ÎÚÔ·Ù‹ Î·È ¿‚Ô˘ÏÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ŒÙÛÈ, Û ÌÈ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ¯ÒÚ·, fiÔ˘ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ˙ˆÙÈÎfiÙÂÚÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ë ‰˘Û¯¤ÚÂÈ· ÛÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÊÈÌÒÓÂÈ ÙË ÛΤ„Ë Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·Ó·fi‰Ú·ÛÙ· ÛÔ‚·Úfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∏ ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË Î·È ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÔÏ˘ÛËÌ›· ÙˆÓ Ï¤ÍˆÓ, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ Û˘ÓÙ·ÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜. ∂› ·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÈ, Ë ÚfiıÂÛË «ÌÂÙ¿» ÌÔÚ› Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ÙÚfiÔ, ¯ÚfiÓÔ, ÙfiÔ, ·ÎÔÏÔ˘ı›· Î·È Û˘Óԉ›·. ∏ ÚfiıÂÛË «Â›» Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È fiÙ Ì ÁÂÓÈ΋, fiÙ Ì ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ Î·È fiÙ Ì ‰ÔÙÈ΋. ΔÔ Ú‹Ì· «·ÏÏ¿˙ˆ» ¤¯ÂÈ Î·È ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi Î·È ·ÌÂÙ¿‚·ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ΔÔ Ú‹Ì· «˙·‚ÒÓˆ» ÌÔÚ› Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ Ï˘Á›˙ˆ, ÛÙÚ·‚ÒÓˆ, ÛÙÚ‚ÏÒÓˆ ‹ ·›ÚÓˆ η΋ ÙÚÔ‹. ΔÔ Ú‹Ì· Á‰¤ÚÓˆ ¤¯ÂÈ Î·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈ΋ ÛËÌ·Û›· (Á‰¤ÚÓˆ ÙÔ ·ÚÓ›) Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚÈ΋ (Á‰¤ÚÓˆ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜). ŸÛ˜, ‰Â, ϤÍÂȘ ‹ ÊÚ¿ÛÂȘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Â› Ì·ÎÚfiÓ Û ·¯ÚËÛ›· ‹ ÛÙ· ·˙‹ÙËÙ·, ÙÂÏÈο ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÙÔ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜! ªÂÁ¿ÏË ‰˘ÛÎÔÏ›· ·Ú·ÙËÚ›ٷÈ, Â›Û˘, ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÏfiÁÈˆÓ ÊÚ¿ÛˆÓ, ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÛÌÒÓ, ÙˆÓ ·ÚÔÈÌÈ·ÎÒÓ ÂÎÊÚ¿ÛˆÓ, ÙˆÓ ·ÚÔÈÌÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÁÓˆÌÈÎÒÓ ‹ ÚË- 15 -


ÙÒÓ. ΔÔ ÔχÙÈÌÔ ·˘Ùfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ÁÏÒÛÛ· Ì·˜ ÎÔ˘‚·Ï¿ÂÈ ·fi ·Ú¯·ÈÔÙ¿ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ¯·ı› ÔÚÈÛÙÈο ›Ù ·fi ¿ÁÓÔÈ· ›Ù ·fi ·‰˘Ó·Ì›· ¯Ú‹Ûˆ˜. ƒÒÙËÛ· ‰¤Î· ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ÌÔ˘ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ·ÚÔÈÌ›· «Ï·Áfi˜ ÙË ÊÙ¤ÚË ¤ÛÂÈÂ, ηÎfi ÙÔ˘ ÎÂÊ·ÏÈÔ‡ ÙÔ˘» Î·È ¤Ï·‚· ‰¤Î· ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ! ∏ ·‰fiÎÈÌË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ·ÚÔÈÌÈÒÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙÔ ·ÏÏËÁÔÚÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÚȯfiÌÂÓÔ, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ·ÏÏÔÙÈÓ¤˜ ‚ÈÔÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÙȘ Á¤ÓÓËÛ·Ó. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ηÏÏÈÂÚÁ› ÙÔ ÁψÛÛÈÎfi ÙÔ˘ ·ÈÛıËÙ‹ÚÈÔ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ Ì ·ÚÈ· ÂÚÁ·Ï›· ÙË Ì›ÌËÛË, ÙË ‰È‰·¯‹, ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË, ÙË ÁÚ·Ê‹ Î·È ÙËÓ ¿ÛÎËÛË. ŸÌˆ˜, Ô Â˘ÎÔÏfiÙÂÚÔ˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÁψÛÛÈÎÔ‡ ·ÈÛıËÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È Ë ·Ó¿ÁÓˆÛË ‚È‚Ï›ˆÓ ÔÈΛÏ˘ ‡Ï˘. ∂›Ó·È ‰È·ÈÛو̤ÓÔ fiÙÈ ÔÈ Ì·ÓÈÒ‰ÂȘ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ‚È‚Ï›ˆÓ, ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Î·È ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÚıÔ¤ÂÈ¿ ÙÔ˘˜. K·È ÙÔ‡ÙÔ, ‰ÈfiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ó· Û˘Ó¿ÁÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ·fi Ù· Û˘ÌÊÚ·˙fiÌÂÓ· (¯ˆÚ›˜ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ηÓÂÓfi˜ ÏÂÍÈÎÔ‡) ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ¤ÓÓÔÈ· Î·È ÙËÓ ÔÚı‹ Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ οı Ϥ͢. ΔÒÚ· ηٷϷ‚·›Óˆ ÁÈ·Ù› Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÙÂÚ¿ ¤ÁÚ·Ê ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ Ù¿ÍË, ·ÚfiÙÈ ˘ÛÙÂÚÔ‡Û ÛÙ· ¿ÏÏ· Ì·ı‹Ì·Ù·! Δ· ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Î·È ·ÍÈÒÛÂˆÓ ÏÂÍÈο, Ù· ÔÔ›· ÂΉfiıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·ıȤڈÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ˆ˜ Â›ÛËÌ˘ ÁÏÒÛÛ·˜ Ù˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ·ÓÙ› Ó· ıÂÚ·‡ÛÔ˘Ó (fiˆ˜ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·Ó) ÙÔ ¯ÚfiÓÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÏÂÍÈÂÓ›·˜ Î·È Ù˘ ÂÎÊÚ·ÛÙÈ΋˜ ‰˘ÛÙÔΛ·˜, Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ Âȉ›ӈ۷Ó. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ÙˆÓ ÏÂÍÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ ¤‰ˆÛ·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ Ï¤ÍˆÓ, ·Ú¿ ÛÙȘ Û˘ÓÙ·ÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ‚ÔÌ‚·Ú‰›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ¯Ú‹ÛÙË Ì ÔÈΛϘ ÏÂÍÈÏÔÁÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ (ÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜, ÂÚÌËÓ¢ÙÈΤ˜, ÂÙ˘ÌÔÏÔÁÈΤ˜, ˘ÊÔÏÔÁÈΤ˜, Û˘ÓÒÓ˘Ì·, ·ÓÙÒÓ˘Ì·), ÔÈ Ôԛ˜ ÂÈÙ›ÓÔ˘Ó ¤ÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ ÙË Û‡Á¯˘Û‹ ÙÔ˘. ∏ ˘ÂÚÊfiÚÙˆÛË ÙˆÓ ÏÂÍÈÎÒÓ Ì ÔÈΛÏÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi (ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜), ÂÓÙ¤ÏÂÈ, ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ ‹ Î·È ·Î˘ÚÒÓÂÈ ÙÔ ¯ÚËÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ. ∞ÏËıÈÓ¿, ÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· οı ϤÍË, fiÙ·Ó Ô ¯Ú‹ÛÙ˘ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË; ΔÈ ˆÊÂÏ› Ó· ÂÊԉȿ˙Ô˘Ì ÙÔÓ ÔÏÂÌÈÛÙ‹ Ì ÔÏÏ¿ ˘ÚÔÌ·¯Èο, fiÙ·Ó ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ Ó· ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ fiÏÔ ÙÔ˘; ™ÔÊfi˜ ÂÛÙ›Ó Ô ¯Ú‹ÛÈÌ’ ÂȉҘ, Ô˘¯ Ô ÔÏÏ¿ ÂȉҘ, ¤ÏÂÁÂ Ô ∞ÈÛ¯‡ÏÔ˜. ∂›Ó·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ·ԉ‰ÂÈÁ̤ÓÔ fiÙÈ Ô ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ÂÁΤʷÏÔ˜ ·ÊÔÌÔÈÒÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙȘ ·ÈÛıËÙÔÔÈË̤Ó˜ ¤ÓÓÔȘ, ·Ú¿ ÙȘ ·ÊËÚË̤Ó˜. ŒÙÛÈ, ÂÍËÁÂ›Ù·È ÁÈ·Ù› Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·ÈÛıËÙ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚÈ΋ ÛËÌ·Û›·. ∂›Ó·È ¤Î‰ËÏË Ë ÓÔÌÔÙÂÏÂȷ΋ Ù¿ÛË Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ Ó· ÌËÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ·ÊËÚË̤Ó˜ ¤ÓÓÔȘ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο (‰ËÏ·‰‹ ̠ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ϤÍÂȘ), ·ÏÏ¿ Ì ¿ÏϘ ϤÍÂȘ ‹ ÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÈÛıËÙ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ï‹ÛÈÔ Ì ·˘Ù¤˜ ‚¿ıÔ˜. ∂› ·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÈ Ï¤ÌÂ: ÔÏÈÎfi „‡¯Ô˜, ·ÓÙ› ‰ÚÈ̇ „‡¯Ô˜, ‚Ú¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÚ·ÎÙˆ‰Ò˜, ·ÓÙ› ‚Ú¤¯ÂÈ Ú·Á‰·›· ‹ ‰˘Ó·Ù¿, ÙÚÒÂÈ Û·Ó ÁÔ˘ÚÔ‡ÓÈ, ·ÓÙ› ÙÚÒÂÈ Ï·›Ì·ÚÁ·. ΔËÓ Ù¿ÛË ·˘Ù‹ ÚÒÙÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ Ì ÙË Ú‹ÛË: «Ô˘‰¤Ó ÂÓ ÙË ÓÔ‹ÛÂÈ, Ô ÌË ÚfiÙÂÚÔÓ ÂÓ ÙË ·ÈÛı‹ÛÂÈ». ƒ‹ÛË, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ·ÎÚÔÁˆÓÈ·›Ô Ï›ıÔ Ù˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜. √È ·Ú·¿Óˆ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ÌÔ‡ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ÂÚ¤ıÈÛÌ· Ó· Û˘ÁÁÚ¿„ˆ ¤Ó· ÁψÛÛÈÎfi ‚Ô‹ıËÌ·, Ô˘ Ó· Â›Ó·È ··ÏÏ·Á̤ÓÔ ·fi fiÏ· Ù· ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÏÂÍÈÎÒÓ. ◊‰Ë, ÌÂÙ¿ ·fi ‰ÂηÂÙ‹ Â›ÔÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÛÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿Ûˆ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÔÈÓfi ÙËÓ «∫πμøΔ√ Δ∏™ ¡∂√∂§§∏¡π∫∏™ °§ø™™∞™», Ô˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ·Ó¿¯ˆÌ· ÛÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ÏÂÍÈÏÔÁÈÎÔ‡ Ù˘ ÏÔ‡ÙÔ˘. ΔÔ fiÓËÌ· ÙÔ‡ÙÔ ¤¯ÂÈ ÌÂÓ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÏÂÍÈÎÔ‡ ÁÈ· ¯ÚËÛÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÏÂÍÈÎfi Ô‡Ù ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ Ô‡Ù ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘. √ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÚˆÙ¢fiÓÙˆ˜ ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Î·È ‰Â˘ÙÂ- 16 -


Ú¢fiÓÙˆ˜ ¯ÚËÛÙÈÎfi˜. ¢ÂÓ ·ÎÔÓ›˙ÂÈ ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÁψÛÛÈÎfi ÙÔ˘ ·ÈÛıËÙ‹ÚÈÔ. ¢ÂÓ ·Ú¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· οı ϤÍË, ·ÏÏ¿ ·Ê‹ÓÂÈ ÙȘ ϤÍÂȘ Ó· ·˘ÙÔÛ˘ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È Î·È Ó· ·˘ÙÔÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi Ù· Û˘ÌÊÚ·˙fiÌÂÓ·. ¢ÂÓ ·Ú·¤ÌÂÈ ·fi ϤÍË Û ϤÍË, ·ÏÏ¿ ‰›ÓÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ·Ú·¯Ú‹Ì· Î·È Â› ÙfiÔ˘. Èڛ˜ Ó· ÎÔ˘Ú¿˙ÂÈ ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË, ÙÔÓ Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ÙÔÓ ‰ÚÔÛ›˙ÂÈ Ì ٷ Ó¿Ì·Ù· Ù˘ ·Î¤ÓˆÙ˘ ÛÔÊ›·˜ ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Ì·˜. ∫È fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÈ, ¯¿ÚȘ ÛÙËÓ ÚˆÙfiÙ˘Ë ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ·ÏfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ΔÔ ·Ó¿ ¯Â›Ú·˜ fiÓËÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 16.000 ·ÚÈ· Ï‹ÌÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÂÈϤÁËÛ·Ó ·fi ÙÔ ÂÓÂÚÁfi ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ÔÏ˘ÛËÌ›· ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ‚·ıÌfi ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜. Δ· Ï‹ÌÌ·Ù· ·˘Ù¿ Ù›ıÂÓÙ·È, ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï›‰Â˜, ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Î·È ÂÓÙÔÓfiÙÂÚ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÁÈ· Ó· ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›. ∫¿ı ϋÌÌ· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·Ú·‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ·ÈÛıËÙÔÔÈÔ‡Ó fiÏÔ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÓÓÔÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ¯Ú‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘. ∫¿ı ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÚfiÙ·ÛË Ì Ï‹Ú˜ ÓfiËÌ·, Ë ÔÔ›· ÂÚȤ¯ÂÈ Û ¤ÓÙÔÓË ÁÚ·Ê‹ ÙËÓ ÂÚÌËÓ¢fiÌÂÓË Ï¤ÍË ‹ ÊÚ¿ÛË. ΔÔ ÂÚÌËÓ¢fiÌÂÓÔ ÛÙÔȯ›Ô, fiˆ˜ ÂÌÊ·›ÓÂÙ·È ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·, ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Â›Ù ÌÈ· ϤÍË, ›Ù ÌÈ· ÊÚ¿ÛË, ›ÙÂ Î·È ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÚfiÙ·ÛË. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂοÛÙÔ˘ ·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È Û ·Ú¤ÓıÂÛË Ì Ï¿ÁÈ· ÛÙÔȯ›· Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂÚÌËÓ‡̷ٷ, Ù· ÔÔ›· ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ì ÎfiÌÌ· ‹ Ì¿Ú·. Δ· ÂÚÌËÓ‡̷ٷ Â›Ó·È ‰È·Ù˘ˆÌ¤Ó· Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ ӷ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÁÚ·ÌÌ·ÙÈο Î·È Û˘ÓÙ·ÎÙÈο Ì ÙÔ ÂÚÌËÓ¢fiÌÂÓÔ ÛÙÔȯ›Ô, Ú¿ÁÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔÓ ¯Ú‹ÛÙË Ó· ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÚfiÙ·ÛË Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÏÏÔÈÒÓÂÙ·È ÙÔ ÓfiËÌ¿ Ù˘. ¢ËÏ·‰‹, Â¿Ó Û ¤Ó· ÂÚÌËÓ¢fiÌÂÓÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ¡ ÂÚÌËÓ‡̷ٷ, Ô ¯Ú‹ÛÙ˘ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÎÊÚ·ÛÙÈ΋ ÙÔ˘ Ê·Ú¤ÙÚ· ¡+1 ÙÚfiÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÚfiÙ·ÛË. ∞˘Ù‹ ‰Â Ë Î·ÈÓÔÙÔÌ›· Û˘ÓÈÛÙ¿ ÙÔ ‰Ú·ÛÙÈÎfiÙÂÚÔ ·ÓÙ›‰ÔÙÔ Î·Ù¿ Ù˘ ÏÂÍÈÂÓ›·˜ Î·È ÙÔ ÚÔÛÊÔÚfiÙÂÚÔ Ì¤ÛÔ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ Ì ηÏÔÏÔÁÈο ÛÙÔȯ›·. °È· Ó· Á›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·Ù·ÓÔËÙ‹ Ë ‰ÔÌ‹ Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜, ‰›‰ÔÓÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ ‰¤Î· ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·: 1. ΔÔ Ê¤ÚÛÈÌfi ÛÔ˘ ‰ÂÓ ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÛÔ˘ (Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ, ¿ÂÈ, ÚÔÛ‹ÎÂÈ, ÛÙ¤ÎÂÈ). 2. ∏ ·ÁˆÓÈ¿ ÍÂ¿ÛÙÚ„ ٷ ÎÔÙÛ‡ÊÈ· (ı¤ÚÈÛÂ, ·Ô‰ÂοÙÈÛÂ, ·Ê¿ÓÈÛÂ, Ú‹Ì·ÍÂ). 3. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂ-‰ÒÛ Ì ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜ (Û¯¤ÛÂȘ, ÓÙ·Ú·‚¤ÚÈ·, ÛÔ‡ÚÙ·-ʤÚÙ·, ·ÏÈÛ‚ÂÚ›ÛÈ·, ‰ÔÛÔÏË„›Â˜, Â·Ê¤˜). 4. ∏ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ·¿‰ÂÈ ÚÔ˜ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›· (·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ ÛÙË / ·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È ÛÙË / ·ÓÙÈÛÙÚ·Ù‡ÂÙ·È ÙË / ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙË / ηٷÛÙÚ·ÙËÁ› ÙË). 5. ∏ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ Ô˘ ÙÔ˘ ¤Î·Ó· ÙÔ˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ (ÙÔÓ Ï‹ÁˆÛ / ÙÔÓ ¤ıÈÍ / ÙÔÓ ›ڷÍ / ÙÔÓ ¤ÙÛÔ˘ÍÂ). 6. √È Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÛÙÔ ÌÂ˙¤ ÁÈ· Ù· ÌÓËÌÂÈÒ‰Ë Ì·ÚÁ·ÚÈÙ¿ÚÈ· ÙÔ˘ (ÙÔÓ ÎÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘Ó / ÙÔÓ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó / ÙÔÓ ¯Ï¢¿˙Ô˘Ó / ÙÔÓ ÂÚÈÁÂÏÔ‡Ó). 7. ªË ıÚÈ·Ì‚ÔÏÔÁ›Ù ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Û·˜. ∞ÎfiÌ· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ͢ڛ˙Ô˘Ó ÙÔ Á·ÌÚfi! (ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ÎÚÈı› ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·). 8. ™·˜ ‡¯ÔÌ·È Ï·ÌÚ‹ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· Â’ ˆÊÂÏ›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ (Â’ ·Á·ıÒ / ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ / ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi). 9. ∞‰‡Ó·ÙÔÓ ÔÏÏ¿ Ù¯ÓÒÌÂÓÔÓ ¿ÓıÚˆÔÓ ¿ÓÙ· ηÏÒ˜ ÔÈÂ›Ó (ÁÓˆÌÈÎfi: fiÔÈÔ˜ - 17 -


·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÔÏÏ¿ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· Ù· οÓÂÈ fiÏ· Ù¤ÏÂÈ·). 10. ŸÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÍÂı˘Ì¿ÓÂÈ ÛÙÔ Á¿È‰·ÚÔ, ÍÂı˘Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ Û·Ì¿ÚÈ (·ÚÔÈÌ›·: fiÔÈÔ˜ ÊÔ‚¿Ù·È Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜, ¯Ù˘¿ÂÈ ÙÔ˘˜ ·‰˘Ó¿ÙÔ˘˜). ™ÙÔ ÚÒÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ÂÚÌËÓ¢fiÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë Ï¤ÍË «·ÚÌfi˙ÂÈ» Î·È Ù· ÂÚÌËÓ‡̷ٿ Ù˘ Ù· Û˘ÓÒÓ˘Ì·: «Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ», «¿ÂÈ», «ÚÔÛ‹ÎÂÈ» Î·È «ÛÙ¤ÎÂÈ». ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ÂÚÌËÓ¢fiÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë Ï¤ÍË «ÍÂ¿ÛÙÚ„» Î·È Ù· ÂÚÌËÓ‡̷ٿ Ù˘: «ı¤ÚÈÛ», «·Ô‰ÂοÙÈÛ», «·Ê¿ÓÈÛ» Î·È «Ú‹Ì·Í». ™ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ÂÚÌËÓ¢fiÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë ÊÚ¿ÛË «¿ÚÂ-‰ÒÛ» Î·È Ù· ÂÚÌËÓ‡̷ٿ Ù˘ Ù· Û˘ÓÒÓ˘Ì·: «Û¯¤ÛÂȘ», «ÓÙ·Ú·‚¤ÚÈ·», «ÛÔ‡ÚÙ·-ʤÚÙ·», «·ÏÈÛ‚ÂÚ›ÛÈ·», «‰ÔÛÔÏË„›Â˜» Î·È «Â·Ê¤˜». ™ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ÂÚÌËÓ¢fiÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë ÊÚ¿ÛË «·¿‰ÂÈ ÚÔ˜ ÙË» Î·È Ù· ÂÚÌËÓ‡̷ٿ Ù˘ Ù· Û˘ÓÒÓ˘Ì·: «·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ ÛÙË», ·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È ÛÙË», «·ÓÙÈÛÙÚ·Ù‡ÂÙ·È ÙË», «·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙË» Î·È «Î·Ù·ÛÙÚ·ÙËÁ› ÙË». ™ÙÔ ¤ÌÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ÂÚÌËÓ¢fiÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë ÊÚ¿ÛË: «ÙÔ˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ» Î·È Ù· ÂÚÌËÓ‡̷ٿ Ù˘ Ù· Û˘ÓÒÓ˘Ì·: «ÙÔÓ Ï‹ÁˆÛ», «ÙÔÓ ¤ıÈÍ», «ÙÔÓ ›ڷÍ» Î·È «ÙÔÓ ¤ÙÛԢͻ. ™ÙÔ ¤ÎÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ÂÚÌËÓ¢fiÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë ·ÚÔÈÌÈ҉˘ ÊÚ¿ÛË: «ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÛÙÔ ÌÂ˙¤» Î·È Ù· ÂÚÌËÓ‡̷ٿ Ù˘ ÔÈ ÊÚ¿ÛÂȘ: «ÙÔÓ ÎÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘Ó», «ÙÔÓ ‰Ô˘Ï‡Ԣӻ, «ÙÔÓ ¯Ï¢¿˙Ô˘Ó» Î·È «ÙÔÓ ÂÚÈÁÂÏÔ‡Ó». ™ÙÔ ¤‚‰ÔÌÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ÂÚÌËÓ¢fiÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë ·ÚÔÈÌÈ҉˘ ÊÚ¿ÛË: «ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ͢ڛ˙Ô˘Ó ÙÔ Á·ÌÚfi» Î·È ÙÔ ÂÚÌ‹ÓÂ˘Ì¿ Ù˘ Ë ÊÚ¿ÛË: «ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ÎÚÈı› ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·». ™ÙÔ fiÁ‰ÔÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ÂÚÌËÓ¢fiÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë ÏfiÁÈ· ÊÚ¿ÛË: «Â’ ˆÊÂÏ›·» Î·È Ù· ÂÚÌËÓ‡̷ٿ Ù˘ ÔÈ ÊÚ¿ÛÂȘ: «Â’ ·Á·ıÒ», «ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜» Î·È «ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi». ™ÙÔ ¤Ó·ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ÂÚÌËÓ¢fiÌÂÓÔ Â›Ó·È ÙÔ ·Ú¯·›Ô ÁÓˆÌÈÎfi: «·‰‡Ó·ÙÔÓ ÔÏÏ¿ Ù¯ÓÒÌÂÓÔÓ ¿ÓıÚˆÔÓ ¿ÓÙ· ηÏÒ˜ ÔÈ›ӻ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÌËÓ‡ÂÙ·È: «fiÔÈÔ˜ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÔÏÏ¿, Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· Ù· οÓÂÈ fiÏ· Ù¤ÏÂÈ·». Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔ ‰¤Î·ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ÂÚÌËÓ¢fiÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë ÁÓˆÛÙ‹ ·ÚÔÈÌ›·: «fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÍÂı˘Ì¿ÓÂÈ ÛÙÔ Á¿È‰·ÚÔ, ÍÂı˘Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ Û·Ì¿ÚÈ», Ë ÔÔ›· ‰ËÏÒÓÂÈ: «fiÔÈÔ˜ ÊÔ‚¿Ù·È Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜, ¯Ù˘¿ÂÈ ÙÔ˘˜ ·‰˘Ó¿ÙÔ˘˜» ™Ù· 112.000 ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Ù˘ «∫È‚ˆÙÔ‡» ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È 5.000 ·ÚÔÈ̛˜, ÁÓˆÌÈο Î·È ÚËÙ¿ ‹ ·ÔÊı¤ÁÌ·Ù·, ηıÒ˜ Î·È ¿ÌÔÏϘ ÛÔʤ˜ Ú‹ÛÂȘ. ΔÔÈÔ˘ÙÔÙÚfiˆ˜, ·Ú¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ ¯Ú‹ÛÙË Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÈ ÙÔ ÏÂÍÈÏfiÁÈfi ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Á›ÓÂÙ·È ÎÔÈÓˆÓfi˜ Ù˘ ‰È·¯ÚÔÓÈ΋˜ ÛÔÊ›·˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜. ∂Ó Î·Ù·ÎÏ›‰È, Ë «∫È‚ˆÙfi˜ Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜» ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË fi¯È ÌfiÓÔ Â˘ÊÚ·‰¤ÛÙÂÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÔÊfiÙÂÚÔ. ∏ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ı· Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ËıÈ΋ ·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·. ∂Ó·fiÎÂÈÙ·È ‰Â ÛÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ·Ó ÙÔ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ·˘Ùfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ¿ÍÈ˙ ÙÔÓ ÎfiÔ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶Ï·ÎÈ¿˜

- 18 -


∫∞Δ∞Δ√¶π™Δπ∫∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ 1. Δ· ·ÚÈ· Ï‹ÌÌ·Ù· ‰ÂÓ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ‹ ¿ÏϘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ηıfiÛÔÓ ·˘Ù¤˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi Ù· Û˘ÌÊÚ·˙fiÌÂÓ· ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ·Ú·‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ. 2. √È ÌÂÙÔ¯¤˜ ÂÓÂÛÙÒÙÔ˜, ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ Î·È ·Ú·ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Í¯ˆÚÈÛÙ¿ ·ÚÈ· Ï‹ÌÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤Ó˜ ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ú‹Ì·Ù·. Δ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ¤ÔÓÙ·È ¿ÓÙÔÙÂ ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ·Ú·‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ. 3. Δ· ÂÈÚÚ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ӷ ÛÙ· ̤ÚË ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ·fi Ù· ÔÔ›· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È. ŒÙÛÈ ÙÔ Â›ÚÚËÌ· ¢fiÚΈ˜ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓÔ ÛÙÔ Â›ıÂÙÔ Â‡ÔÚÎÔ˜, ÙÔ Â›ÚÚËÌ· ÂÛÊ·Ï̤ӈ˜ ÛÙÔ Ú‹Ì· ÛÊ¿Ïψ, ÙÔ Â›ÚÚËÌ· Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ÛÙÔ Ú‹Ì· Â·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ, ÙÔ Â›ÚÚËÌ· ·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜ ÛÙÔ Ú‹Ì· ·ÚÎÒ Î.Ô.Î. Δ· ÏÔÈ¿ ÂÈÚÚ‹Ì·Ù· (.¯. ¿Ú‰ËÓ, ‰È·ÚÚ‹‰ËÓ, ̤۷, ¤Íˆ Î.Ï.) ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ͯˆÚÈÛÙ¿ ·ÚÈ· Ï‹ÌÌ·Ù·. Δ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÈÚÚËÌ¿ÙˆÓ ¤ÔÓÙ·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·Ú·‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ. 4. Δ· ·Ú·ıÂÙÈο ÙˆÓ ÂÈı¤ÙˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, ηٿ ηÓfiÓ·, ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Â›ıÂÙ· ıÂÙÈÎÔ‡ ‚·ıÌÔ‡ Î·È ÌfiÓÔ Î·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î‡ÚÈ· Ï‹ÌÌ·Ù·. 5. Δ· ÁÓˆÌÈο, Ù· ÚËÙ¿ Î·È Ù· ·ÔÊı¤ÁÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· Ù›ıÂÓÙ·È ˆ˜ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÛÙÔ ·ÚfiÓ fiÓËÌ·, ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰ÂÏÙȈı› ·fi Ù· ¿·ÓÙ· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ, ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ‰Â ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÛÂÈÚ¿˜ ·Ú·‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ. 6. √È Ï·˚Τ˜ ·ÚÔÈ̛˜ Î·È ÔÈ ÛÔʤ˜ Ú‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÏËı› ·fi ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÁÚ¿ÊÔÓÙÔ˜, ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È ‰Â ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·Ú·‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ. 7. Δ· ÏfiÁÈ· ÛÙÔȯ›·, ÔÈ È‰ÈˆÙÈÛÌÔ›, ÔÈ ·ÚÔÈÌȷΤ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ¿ÁȘ ‹ ÛÙÂÚÂfiÙ˘˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ ÛÙ·¯˘ÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ÚˆÙ¢fiÓÙˆ˜ ·fi ÙÔ ª¤Á· §ÂÍÈÎfi Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ ÙÔ˘ ¢. ¢ËÌËÙÚ¿ÎÔ˘ Î·È ÙË ÁψÛÛÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ÁÚ¿ÊÔÓÙÔ˜ ηÈ, ‰Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜, ·fi Ù· ÂÍ·›ÚÂÙ· ÏÂÍÈο Ù˘ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ ÙÔ˘ °. ª·ÌÈÓÈÒÙË, ÙÔ˘ ∞. °ÂˆÚÁÔ··‰¿ÎÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ΔÂÁfiÔ˘ÏÔ˘-º˘ÙÚ¿ÎË. 8. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Ú·‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ, Ì ٷ ÔÔ›· ·ÈÛıËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ¤ÓÓÔȘ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÏËÌÌ¿ÙˆÓ, Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ÁψÛÛÈ΋˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·. 9. ™ÙËÓ ÔÚıÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËΠÈÛÙ¿ (ÂÎÙfi˜ ·fi ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÈ‚ÂÏË̤Ó˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ) Ë ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·ÙÈ΋ Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È Û fiϘ ÙȘ ‚·ıÌ›‰Â˜ Ù˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘.

- 19 -



·‚·ÓÙ¿˙

A

ñ √È

·!

¿‚·ıÔ˜

ñ ∞, ÙÈ Î·Ï¿ Ô˘ ı· Û˘ÓÙ·Íȉ¤„Ô˘ÌÂ! (ˆ, ·¯). ñ ∞, ÙÈ ˆÚ·›Ô Û·ÏfiÓÈ! (Ôfi, ˆ, ·¯, Ì·). ñ ∞, ÙÈ ¤·ıÂ Ô Î·ÎÔÌÔ›Ú˘! (Ôfi). ñ ∞ Ó· ¯·ı›˜ ·ÏÈfi·È‰Ô! (¿ÓÙÂ, ¿ÈÓÙÂ, ¿È). ñ ∞, ‰ÂÓ ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· Á˘Ú›ÛÂȘ ÙfiÛÔ ÓˆÚ›˜!

·‚·ÓÈ¿

Ê·ÓÂȷ΋, Úfi¯ÂÈÚË, ÂȉÂÚÌÈ΋, ÂÈfiÏ·ÈË). ·‚·ı›˜ ÛΤ„ÂȘ Â›Ó·È ›‰ÈÔ ÙˆÓ ·ÓÔ‹ÙˆÓ (ÂÈfiϷȘ, Ú˯¤˜, ÂÏ·ÊÚ¤˜). ñ EÍÂÙ¿˙ÂÈ ¿ÓÙÔÙ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ·‚·ıÒ˜ (ÂÈfiÏ·È·, ÂÈÊ·ÓÂȷο, ÂȉÂÚÌÈο, ÍÒÊ·ÏÙÛ·).

(Ì· / ÙÈ ¤ÎÏËÍË / ÂÚ›ÂÚÁÔ). ñ §¤Ó ˆ˜ ¤¯ÂȘ ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·. –∞ Ì·! (fi¯È ‰· / fi¯È ‚¤‚·È·). ñ ™·˜ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ù· ‰ËÌÔÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·; –∞ Ì·! (ηıfiÏÔ˘, οı ¿ÏÏÔ). ñ ∞, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· Û Â͢ËÚÂÙ‹Ûˆ! (‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ / Ï˘¿Ì·È Ô˘ / ·¯). ñ ™‹ÌÂÚ· Ì·Á›Ú„· Ê·ÛfiÏÈ·. –∞, ÂÁÒ ‰ÂÓ ÙÚÒÁˆ fiÛÚÈ·! (Îڛ̷, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜). ñ ∞, ÂÛ‡ ÙÔ ·Ú¿Î·Ó˜! (·Ì¿Ó È· / ·ÚÎÂÙ¿ È· / ÊÙ¿ÓÂÈ È· / ˆ˜ Â‰Ò Î·È ÌË ·Ú¤ÎÂÈ). ñ ¢ÂÓ ËÁ·›Óˆ ηıfiÏÔ˘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ. –∞, ÂÁÒ Â›Ì·È ı·ÙÚfiÊÈÏÔ˜ (ÙÔ˘Ó·ÓÙ›ÔÓ, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜). ñ ∞, ‰ÂÓ ÛËÎÒÓˆ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ (fiÏ· ÎÈ fiÏ·). ñ Ãı˜ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. –∞ ÛÙÔ Î·Ïfi! (ÛÔ‚·Ú¿; / ÌË ÌÔ˘ ÙÔ Ï˜!). ñ ∞, ¤ÙÛÈ ÓÔÌ›˙ÂȘ ÂÛ‡; (ÒÛÙÂ, ‰ËÏ·‰‹). ñ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÏËıÈÓ‹ ÊÈÏ›·. –∞ ÌÚ¿‚Ô! (Ôχ ÛˆÛÙ¿ / Û˘ÌʈÓÒ ·Ôχو˜). ñ ∞, Ó· ʤÚÂȘ Î·È ÙÛÈÁ¿Ú· (Â›Û˘, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ÌËÓ Í¯¿ÛÂȘ). ñ ∞, ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ¯·Ì¤ÓÔ ÎÔÚÌ› (Ú¿ÁÌ·ÙÈ / ¯ˆÚ›˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· / ·ÛÊ·ÏÒ˜ / Û›ÁÔ˘Ú·). ñ ∞, ·˘Ùfi ÛÔ˘ ¿ÂÈ (Ú·ÁÌ·ÙÈο, ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿). ñ ∞ ηϿ, ÂÛ‡ ı· ÛÒÛÂȘ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·! (‰ÂÓ Â›Û·È Ì ٷ ηϿ ÛÔ˘ Ô˘ / ÛÒ· Ô˘ / ¿ÓÙ Ô˘). ñ ∞, ÙÔ Í¤¯·Û˜ ÎÈfiÏ·˜! (Ì· / ÌË ÌÔ˘ ÂȘ ˆ˜). ñ ∞, ‰ÂÓ ÛÔ˘ ÂÈÙÚ¤ˆ Ó· Ì ÚÔÛ‚¿ÏÏÂȘ ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÏÏÔ˘˜ (fiÏ· ÎÈ fiÏ· / ÁÈ· ‚ԇψۤ ÙÔ / ÁÈ· ÎfiÊ’ ÙÔ). ñ ∞, Ó· ‰ˆ ÙÈ ı· οÓÂȘ ÙÒÚ· (ÁÈ·, ¿ÓÙÂ). ñ ∞, ÌËÓ Í¯¿ÛÂȘ Ó· ¿ÚÂȘ Ì·˙› ÛÔ˘ ÔÌڤϷ (ηϿ Ô˘ ÙÔ ı˘Ì‹ıËη ‹ ÙÔ ÛΤÊÙËη). ñ ∞ Î·È Ó· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· Û ‚ÔËı‹Ûˆ! (̷οÚÈ). ñ ∞ ÛÙÔ Î·Ïfi! ∂Û‡ ›۷È; ™Â ¤Ú·Û· ÁÈ· ÙÔ Á›ÙÔÓ· (Ì· / ‰ÂÓ ÙÔ ÈÛÙ‡ˆ). ñ ∞, fiÛÔ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ù· Ù·Í›‰È·! (·¯, ˆ). ñ ∞, ÌËÓ Î¿ÓÂȘ ÙÔÓ ·Ó‹ÍÂÚÔ! (ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÌËÓ / ¿„ È· Ó·). ñ ∞ Î·È Ó· ÙÔÓ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û·, ı· ÙÔÓ Ì·‡ÚÈ˙· ÛÙÔ Í‡ÏÔ! (·Ó Ù˘¯fiÓ / ¤ÙÛÈ Î·È).

·‚·ı‹˜ ñ Ãı˜

ı¿ıËΠÛÙ· ·‚·ı‹ Ù˘ ™¿ÌÔ˘ ¤Ó·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ηگ·Ú›·˜ (Ú˯¿ ÓÂÚ¿ ‹ ‡‰·Ù·). ñ √È Ê›ÏȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÔÚÌËÙÈ΋ Â›ıÂÛË, ‰È¤Û·Û·Ó ÙÔ ·‚·ı¤˜ ¯ıÚÈÎfi ̤وÔ (ÌÈÎÚÔ‡ ‚¿ıÔ˘˜). ñ ∏ ·‚·ı‹˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÂÓfi˜ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙË ÚÈ˙È΋ Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘ (ÂÈ-

ñ ªË

ÊÔ‚¿Û·È Ù· ¿‚·ı· ÔÙ¿ÌÈ· (Ú˯¿, ·‚·ı‹). ñ Δ· ¿‚·ı· ËÁ¿‰È· ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙÂÚÂ‡Ô˘Ó (·Ó¿‚·ı·, ·‚·ı‹). ñ ΔÔ˘

ÚÔÛ¿ÙÔ˘Ó ÙËÓ ·‚·ÓÈ¿ ˆ˜ ÎÂÚ·ÙÒÓÂÈ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ (ÌÔÌÊ‹, ηÙËÁfiÚÈ·). ñ ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Ì¿˜ ‚Ú‹Î·Ó ÔÏϤ˜ ·‚·ÓȤ˜ (Û˘ÌÊÔÚ¤˜, ηÎÔÙ˘¯›Â˜). ñ ΔÔ˘ ‚Á¿Ï·Ó ·‚·ÓÈ¿ / ‚ÚfiÌ· ˆ˜ Â›Ó·È ·ÓÒÌ·ÏÔ˜ (ÙÔ˘ ÎfiÏÏËÛ·Ó ÙË ÚÂÙÛÈÓÈ¿ / ÙÔÓ Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛ·Ó / ÙÔÓ ‰È¤‚·Ï·Ó). ñ °È· Ó· ÙÔÓ ÂÍ¢ÙÂÏ›ÛÔ˘Ó, ÙÔ˘ ÎfiÏÏËÛ·Ó ÙËÓ ·‚·ÓÈ¿ / ÚÂÙÛÈÓÈ¿ ˆ˜ ¯ÚËÌ·Ù›˙ÂÙ·È Î·Ù¿ Û‡ÛÙËÌ· (ÚÔÛ‹„·Ó ÙË ÌÔÌÊ‹ ‹ ηÙËÁfiÚÈ·). ñ ¶ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙÔÓ ÛÈÏÒÛÔ˘Ó Ì ·‚·ÓȤ˜ (ÚÂÙÛÈÓȤ˜, Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜, ‰È·‚ÔϤ˜, ηÎÔÏÔÁ›Â˜, „¢‰ÔÏÔÁ›Â˜). ñ ∞fi ÙË ÛÊÔ‰Ú‹ ηÎÔηÈÚ›· ÔÈ ÁˆÚÁÔ› ¤·ı·Ó ÔÏϤ˜ ·‚·ÓȤ˜ (˙Ë̛˜, ·‚·Ú›Â˜).

·‚¿ÓÙ· ñ ΔÒÚ·

ÛÙ· ÁÂÚ¿Ì·Ù· ¤¯ÂÈ ·‚¿ÓÙ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ (ÛÙ‹ÚÈÁÌ·, ·ÔÎÔ‡ÌÈ). ñ √È ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ˜ ÏÔ˘Ù›˙Ô˘Ó ·fi ÙȘ ·‚¿ÓÙ˜ (Ì›˙˜, ÚÔÌ‹ıÂȘ). ñ ΔÔ ¤ÊÙÈ·Í Ì ÙËÓ ·‚¿ÓÙ· ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ (˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË, ‚Ô‹ıÂÈ·, Û˘Ó‰ÚÔÌ‹). ñ ∞˘Ù‹ Ë ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË ·‚¿ÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ (Ï·¯Â›Ô, ‰ÒÚÔ £ÂÔ‡).

·‚·ÓÙ·‰fiÚÈÎÔ˜ ñ §›ÁÔ

Ôχ fiÏÔÈ ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó ·‚·ÓÙ·‰fiÚÈÎÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ (ÏÂÔÓÂÎÙÈÎÔ‡˜). ñ ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·‚·ÓÙ·‰fiÚÈÎÔ (ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË).

·‚·ÓÙ·‰fiÚÔ˜ ñ ∫¿ı ¯·ÚÙÔ·ÈÎÙÈ΋ Ï¤Û¯Ë ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ·‚·ÓÙ·-

‰fiÚÔ˘˜ Ù˘ (ÎÚ¿¯Ù˜ Ù˘, Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÚÔ˜ ¿ÁÚ·Ó ÂÏ·Ù›·˜). ñ ™Â fiϘ ÙȘ ‚ÚfiÌÈΘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·‚·ÓÙ·‰fiÚÔÈ (ÚfiÛˆ· Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ·‚¿ÓÙ·). ñ ∞¯ı¿ÓÔÌ·È ÙÔ˘˜ ·‚·ÓÙ·‰fiÚÔ˘˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ (ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ù¤˜, ¿ÙÚˆÓ˜, ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ˜).

·‚·ÓÙ¿˙ ñ∏

ÔÌÔÚÊÈ¿ ·ÔÙÂÏ› ÌÂÁ¿ÏÔ ·‚·ÓÙ¿˙ ÁÈ· ÌÈ· Á˘Ó·›Î· (ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·, ÚÔÛfiÓ, ·ÙÔ‡, ÂÊfi‰ÈÔ). ñ ∏ ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙÔ‡ ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏÏ¿ ·‚·ÓÙ¿˙ (ÔʤÏË, ΤډË, ¢ηÈڛ˜). ñ ΔÔ ·‚·ÓÙ¿˙ Ù˘ ¤‰Ú·˜ Û˘Ó¤‚·Ï ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙË Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ (·ÙÔ‡, ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·).

- 21 -

A


A

·‚¿ÚÂÙÔ˜ ñ ªÂ

ÙfiÛ· ·‚·ÓÙ¿˙ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ (ÚÔÛfiÓÙ·, ıÂÙÈο, Û˘Ó).

·‚¿ÚÂÙÔ˜ ñ ∫·Ó›˜

‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ·‚¿ÚÂÙÔ˜ ·fi Ù· ¯ıÚÈο ˘Ú¿ (·Ï¿‚ˆÙÔ˜, ·ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛÙÔ˜, ·Ï‹ÁˆÙÔ˜, ¿ÙÚˆÙÔ˜, ·¯Ù‡ËÙÔ˜, ·‚Ï·‚‹˜, ·Ó¤ÁÁȯÙÔ˜). ñ ΔÔ ·‚¿ÚÂÙÔ Á¿Ï· ÂÚȤ¯ÂÈ Ôχ ‚Ô‡Ù˘ÚÔ (¿‰·ÚÙÔ, ·¯Ù‡ËÙÔ). ñ √ ‹ÏÈÔ˜ ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË ·‚¿ÚÂÙÔ˜ ÛÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ, fiÙ·Ó ÔÈ Ï‡ÎÔÈ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÎÔ¿‰È (‰ÂÓ Â›¯Â ·ÎfiÌ· ·Ó·Ù›ÏÂÈ ‹ ‚·Ú¤ÛÂÈ). ñ ◊Ù·Ó ·‚¿ÚÂÙ˜ ‰Ò‰Âη, fiÙ·Ó ÔÈ ÎϤÊÙ˜ Ì‹Î·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ (Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙȘ). ñ ™ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Â›Ó·È ·‚¿ÚÂÙÔ˜ (¿ÔÎÓÔ˜, ·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ˜, ·Î·Ù·fiÓËÙÔ˜). ñ ∞‚¿ÚÂÙ· ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ (ÚÈÓ ‚·Ú¤ÛÂÈ ‹ ·Ó·Ù›ÏÂÈ Ô ‹ÏÈÔ˜). ñ ŸÙ·Ó ·Á·¿˜ ·˘Ùfi Ô˘ οÓÂȘ, ‰Ô˘Ï‡ÂȘ ·‚¿ÚÂÙ· (¯ˆÚ›˜ ‚·ÚÂÌ¿Ú· / Ì ΤÊÈ).

·‚·Ú›· ñ ™ÙÔÓ

fiÏÂÌÔ ¿ı·Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ·‚·Ú›Â˜ (˙ËÌȤ˜, ·ÒÏÂȘ). ñ ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ›¯· ÌÂÁ¿ÏË ·‚·Ú›· (¯·ÛÔ‡Ú·, ¯¿ÛÈÌÔ). ñ ™Â ı¤Ì·Ù· ÙÈÌ‹˜ ‰ÂÓ Î¿Óˆ ηÌÈ¿ ·‚·Ú›· (¤ÎÙˆÛË, ˘Ô¯ÒÚËÛË, Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi). ñ °È· Ó· Á›ÓÂÈ Î·ıËÁËÙ‹˜ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ οÓÂÈ ÔÏϤ˜ ·‚·Ú›Â˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ (·ÚÂÎÎÏ›ÛÂȘ ·fi ÙȘ / Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡˜ Ì ÙȘ). ñ ΔÂÏÈο ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤Î·Ó·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ·‚·Ú›Â˜ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÎÈ ¤ÙÛÈ ¤ÏËÍÂ Ë ·ÂÚÁ›· (ÂÚÈfiÚÈÛ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÙȘ / ¤‚·Ï·Ó ·ÚÎÂÙfi ÓÂÚfi ÛÙÔ ÎÚ·Û› ÙˆÓ).

·‚·Û¿ÓÈÛÙÔ˜ ñ ∫·Ó›˜ ‰Â ‚Á‹Î ·fi Ù· ÌÔ˘ÓÙÚÔ‡ÌÈ· Ù˘ ∂™∞

·‚·Û¿ÓÈÛÙÔ˜ (·Î·ÎÔÔ›ËÙÔ˜, ·Ù˘Ú¿ÓÓÈÛÙÔ˜). ·È‰Èο ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ˘‹ÚÍ·Ó ·‚·Û¿ÓÈÛÙ· (·Ó¤ÊÂÏ·, Úfi‰ÈÓ·, ¯ˆÚ›˜ ‚¿Û·Ó· ‹ Ù·Ï·ÈˆÚ›Â˜). ñ √È ·‚·Û¿ÓÈÛÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÈ̘ (·Ó¤ÏÂÁÎÙ˜, ·‰È·ÛÙ·‡ÚˆÙ˜, ·ÓÂÍ·ÎÚ›‚ˆÙ˜, ·ÓÂȂ‚·›ˆÙ˜, ·ÓÂ·Ï‹ı¢Ù˜). ñ Δ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ ÛÔ˘ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·‚·Û¿ÓÈÛÙ· (ÂÈfiÏ·È·, ·˘ı·›ÚÂÙ·, Úfi¯ÂÈÚ·). ñ ∞ÔÚÒ Ò˜ ˘ÈÔı¤ÙËÛ˜ ¤ÙÛÈ ·‚·Û¿ÓÈÛÙ· ÌÈ· ÙfiÛÔ ·ÈÚÂÙÈ΋ ¿Ô„Ë (·ÓÂͤÏÂÁÎÙ·, ¿ÎÚÈÙ·, ·ÓÂͤٷÛÙ·, ·ÓÂÚ‡ÓËÙ·). ñ Δ·

·‚·Û›Ï¢ÙÔ˜ ñ∏

¯ÒÚ· ·Ú¤ÌÂÈÓ ·‚·Û›Ï¢ÙË Â› ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· (¯ˆÚ›˜ ‚·ÛÈÏÈ¿). ñ ™‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ¤¯Ô˘Ó ·‚·Û›Ï¢ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· (ÌË ‚·ÛÈÏ¢fiÌÂÓË). ñ √ ‹ÏÈÔ˜ ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË ·‚·Û›Ï¢ÙÔ˜, fiÙ·Ó ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi (‰ÂÓ Â›¯Â ·ÎfiÌ· ‚·ÛÈϤ„ÂÈ, ‰‡ÛÂÈ ‹ Á›ÚÂÈ).

ñ∏

·‚·Û›Ï¢ÙË ‰fiÍ· ÛÔ˘ ηٷ˘Á¿˙ÂÈ ÙËÓ √ÈÎÔ˘Ì¤ÓË! (·Ó¤ÛÂÚË, ·¤Ó·Ë, ·Ì¿Ú·ÓÙË, ¿ÊıÈÙË).

·‚¿ÛÈÌÔ˜ ñ Δ·

ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù¿ ÛÔ˘ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·‚¿ÛÈÌ· (·ıÂÌÂÏ›ˆÙ·, ·Ó¤ÚÂÈÛÙ·, ·ÛÙ‹ÚÈÎÙ·, ÍÂÎڤ̷ÛÙ·, ·›ÔÏ·, ÛÙÔÓ ·¤Ú·). ñ √È ·Ú¯ÈΤ˜ ˘fiÓÔȘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ ·ԉ›¯ÙËÎ·Ó ÙÂÏÈο ·‚¿ÛÈ̘ (·ÛÙ‹ÚÈÎÙ˜, ·Ó¤ÚÂÈÛÙ˜, ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜). ñ ΔÂÏÈο Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¤Î‚·ÛË Ù˘ ‰›Î˘, ·ԉ›¯ÙËΠ·‚¿ÛÈÌË (·›ÔÏË, ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË, ·ÛÙ‹ÚÈÎÙË, ·Ó¤ÚÂÈÛÙË). ñ ∞‚¿ÛÈÌ· ÈÛÙ‡ÂȘ ˆ˜ Û ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËη (·Ó·fi‰ÂÈÎÙ·, ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ·, ·Ó¤ÚÂÈÛÙ·). ñ ∫·Ù¿ ÙËÓ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ·ԉ›¯ÙËΠÂÚ›ÙÚ·Ó· ÙÔ ·‚¿ÛÈÌÔ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ (Ë ·‚·ÛÈÌfiÙËÙ· / ÙÔ ·Ó˘fiÛÙ·ÙÔ / ÙÔ ·Ó·ÏËı¤˜).

·‚¿ÛηÓÙÔ˜ ñ ¢ÂÓ

¯fiÚÙ·ÈÓ· Ó· ‚Ϥˆ Ù· ·‚¿ÛηÓÙ· Ï·ÌÂÚ¿ Ù˘ Ì¿ÙÈ· (·Ì¿ÙÈ·ÛÙ·). ñ ∞, Â›Û·È Ôχ fiÌÔÚÊË Û‹ÌÂÚ·! ∞‚¿ÛηÓÙË Ó· ’Û·È! (Ó· ÌË ‚·Ûηı›˜).

·‚¿ÛÙ·ÁÔ˜ ñ Δ·

·È‰È¿ ·fi ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·‚¿ÛÙ·Á· (·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙ·). ñ ªËÓ Â›Û·È ÙfiÛÔ ·‚¿ÛÙ·ÁÔ˜! ŸÔ˘ Ó· ’Ó·È ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ Ê·ÁËÙfi (·Ó˘fiÌÔÓÔ˜).

·‚¿ÛÙ·¯ÙÔ˜ ñ ΔÔ

‰¿ÁΈ̷ ÙÔ˘ ÊȉÈÔ‡ ÚÔηÏ› ÛÙÔ ı‡Ì· ·‚¿ÛÙ·¯ÙÔ fiÓÔ (·ÊfiÚËÙÔ, ·Ó˘fiÊÔÚÔ). ñ Δ· ·‚¿ÛÙ·¯Ù· ¿ÏÔÁ· Â›Ó·È Ôχ ÂÈΛӉ˘Ó· (·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙ·, ÔÚÌËÙÈο). ñ ™ÙÔ Ê·˝ Î·È ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Â›Ó·È ·‚¿ÛÙ·¯ÙÔ˜ (·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙÔ˜, ·ÎÚ¿ÙËÙÔ˜, ·ÎÚ·Ù‹˜). ñ √È ·‚¿ÛÙ·¯ÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó (·Ó˘fiÌÔÓÔÈ, ·Ó‹Û˘¯ÔÈ). ñ ∏ ÌÔÓ·ÍÈ¿ ÙˆÓ ÁËÚ·ÙÂÈÒÓ Â›Ó·È ·‚¿ÛÙ·¯ÙË (·ÊfiÚËÙË, ·Ó˘fiÊÔÚË, ÏËÎÙÈ΋).

¿‚·ÙÔ˜ ñ Δ·

ÂÏÏËÓÈο ‚Ô˘Ó¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿‚·Ù· (·¿ÙËÙ·, ·ÚfiÛÈÙ·, ·ÚÔÛ¤Ï·ÛÙ·). ñ Δ· ·Úı¤Ó· ‰¿ÛË Â›Ó·È ¿‚·Ù· (·‰È¿‚·Ù·, ·‰È·¤Ú·ÛÙ·, ·ÚfiÛÈÙ·, ·¿ÙËÙ·). ñ ΔÔ ÈÂÚfi ÂÓfi˜ Ó·Ô‡ ıˆÚÂ›Ù·È ¿‚·ÙÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï·˚ÎÔ‡˜ (·ÚÔÛ¤Ï·ÛÙÔ, ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜). ñ ªfiÓÔ ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ÙfiÏÌËÛ ӷ ·Ú·‚È¿ÛÂÈ ÙÔ ¿‚·ÙÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜ (ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ·Ó¤Î·ıÂÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÈÛfi‰Ô˘ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ).

¿‚Á·ÏÙÔ˜ ñO

·Ô‡˜ ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ¤ÓÙ ‰fiÓÙÈ· ¿‚Á·ÏÙ· (ÁÂÚ¿, ÌË ÂÍ·¯ı¤ÓÙ·). ñ ª¤Ú˜ ÙÒÚ· Â›Ó·È ¿‚Á·ÏÙÔ˜ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÁÂÈ). ñ ∫ÔÓÙÂ‡Ô˘Ó ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÎÈ ÂÁÒ ¤¯ˆ ÙÔ Ï¿‰È

- 22 -


·‚¤‚·ÈÔ˜ ¿‚Á·ÏÙÔ ·ÎfiÌ· (‰ÂÓ ¤¯ˆ ‚Á¿ÏÂÈ ÙÔ Ï¿‰È). ·È‰› ¤¯ÂÈ ¿‚Á·ÏÙÔ˘˜ ·ÎfiÌ· ÙÔ˘˜ ÊÚÔÓÈ̛٘ (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚Á¿ÏÂÈ). ñ √ ‹ÏÈÔ˜ ‹Ù·Ó ¿‚Á·ÏÙÔ˜, fiÙ·Ó Ê‡Á·Ì ·fi ÙÔ Û›ÙÈ (‰ÂÓ Â›¯Â ‚ÁÂÈ ‹ ·Ó·Ù›ÏÂÈ). ñ Δ· ÛÈÙ¿ÚÈ· Â›Ó·È ¿‚Á·ÏÙ· ·ÎfiÌ· (·Ê‡ÙÚˆÙ·). ñ ™‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿‚Á·ÏÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· (·ÁÓ¿, ·›ڷ¯Ù·, ·Úı¤Ó·). ñ Δ· ·Ó‹ÏÈη ·È‰È¿ Â›Ó·È ¿‚Á·ÏÙ· (¿Ì·ı·, ¿ÂÈÚ·, ·‰·‹). ñ ΔÔ

·‚Á·Ù›˙ˆ-·‚Á·Ù·›Óˆ ñ∏

΢‚¤ÚÓËÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·‚Á·Ù›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ (·˘Í‹ÛÂÈ). ñ √È ÙfiÎÔÈ ·‚Á·Ù›˙Ô˘Ó ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ (·˘Í¿ÓÔ˘Ó, ÌÂÁÂı‡ÓÔ˘Ó, ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó). ñ ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·‚Á·Ù·›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ì¤Ú˜ (ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó, Ì·ÎÚ·›ÓÔ˘Ó). ñ Δ· ·Á·ı¿ Ì ÎfiÔ˘˜ ·‚Á·Ù›˙Ô˘Ó (ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È). ñ Δ· ÎÔ˘Ó¤ÏÈ· ·‚Á·Ù·›ÓÔ˘Ó Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· (ÏËı·›ÓÔ˘Ó, ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È, ·Ó··Ú¿ÁÔÓÙ·È). ñ Δ· Úfi‚·Ù· ·‚Á¿Ù˘Ó·Ó Ôχ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· ÎÔ˘Ì·ÓÙ¿ÚÔ˘Ì (Ï‹ı˘Ó·Ó).

·‚Áfi-ˆfi ñ ∂›Ó·È

Û·Ó ÙËÓ ÎfiÙ· Î·È Ù’ ·‚Áfi (Ê·‡ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˜). ñ ∏ ÎfiÙ· ¤Î·Ó ْ ·‚Áfi ‹ Ù’ ·‚Áfi ÙËÓ ÎfiÙ·; π‰Ô‡ Ë ·ÔÚ›·! (ϤÁÂÙ·È ÔÛ¿ÎȘ ÌÂٷ͇ ‰˘Ô ÛÙÔȯ›ˆÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ·ÈÙÈ҉˘ Û˘Ó¿ÊÂÈ·, Î·È Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÔÈÔ ·fi Ù· ‰‡Ô Â›Ó·È ·›ÙÈÔ ‹ ·ÈÙÈ·Ùfi ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘). ñ ∞ÎfiÌË ‰Â ‚Á‹Î ·’ Ù’ ·‚Áfi Î·È Ì·˜ οÓÂÈ ÙÔÓ ÔχÍÂÚÔ! (·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ¤Ó· ¿ÂÈÚÔ ÌÂÈÚ¿ÎÈÔ Ó·). ñ ¶Ô‡ÏËÛ ÙËÓ Úԛη Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó’ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ì·Á·˙›, Ì· ÙÂÏÈο ¤¯·Û ْ ·‚Á¿ Î·È Ù· ηϿıÈ· / Ù· ·Û¯¿ÏÈ· (¤¯·Û ٷ ¿ÓÙ·, ¯ÚÂÔÎfiËÛÂ, Ê·Ï›ÚÈÛÂ). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ÂÚÁfi¯ÂÈÚÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi; –™ÈÁ¿ Ù· ˆ¿ / ÛÈÁ¿ Ù’ ·‚Á¿ / ÛÈÁ¿ ÙÔÓ ÔÏ˘¤Ï·ÈÔ! (¯·Ú¿ ÛÙÔ Ú¿Ì· / ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ Ù›ÔÙÂ). ñ ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ Û˘ÓÙ·Ú·ÎÙÈÎfi Ó¤Ô Ô˘ ı· ÌÔ˘ ’ÏÂÁ˜; ™ÈÁ¿ Ù’ ·‚Á¿ / ÛÈÁ¿ Ù· ˆ¿! (‰ÂÓ Â›Ó·È ‰· Î·È ÙfiÛÔ ÛÔ˘‰·›Ô / ¯·Ú¿ ÛÙÔ Ó¤Ô). ñ ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë fiÌÔÚÊË ÎÔ¤Ï· Ô˘ ¤ÏÂÁ˜; ™ÈÁ¿ Ù’ ·‚Á¿ / ÛÈÁ¿ Ù· ˆ¿ / ÛÈÁ¿ ÙÔÓ ÔÏ˘¤Ï·ÈÔ! (‰ÂÓ Â›Ó·È ‰· Î·È ÙfiÛÔ fiÌÔÚÊË / ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ Î·È ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· / ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ Ù›ÔÙÂ). ñ √È Á›ÙÔÓ¤˜ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· Ì·¯·›ÚÈ·. £· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÊÈÏÈÒÛˆ. –∫·Ï¿ ı· οÓÂȘ Ó· οÙÛÂȘ ÛÙ’ ·‚Á¿ ÛÔ˘, ÁÈ· Ó· ÌË ‚ÚÂȘ ÙÔÓ ÌÂÏ¿ ÛÔ˘ (ÌËÓ ·Ó·Ìȯı›˜ Û ͤÓ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ). ñ ¶¿ÂÈ Ôχ Ó· Ì·˜ ‰Â›ÍÂȘ ÂÛ‡ Ò˜ ı· οÓÔ˘Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜! ∂Ì›˜ ‰ËÏ·‰‹ ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi ·‚Á¿ ÎÔ˘Ú‡ԢÌÂ; (‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì ٛÔÙÂ; / ¯·˙‡ԢÌ ‹ ÎÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘ÌÂ;). ñ ΔÈ Ó· ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ÛÂȘ; ∞˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙÂ. ¶È¿-

Û ‹ ¿Ú ْ ·‚Áfi Î·È ÎÔ‡Ú¢’ ÙÔ! (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù›ÔÙ / ԢΠ·Ó Ï¿‚ÔȘ ·Ú¿ ÙÔ˘ ÌË ¤¯ÔÓÙÔ˜ / Ì¿Ù·ÈÔ˜ Ô ÎfiÔ˜). ñ •‡ÚÈÛ ْ ·‚Áfi Î·È ¿Ú ÙÔ Ì·ÏÏ› ÙÔ˘ (ϤÁÂÙ·È ÔÛ¿ÎȘ Ì·Ù·›ˆ˜ ÂȉÈÒÎÔ˘Ì οÙÈ). ñ ŸÏÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ÂÁÒ Î¿Óˆ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ·‚Áfi ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË (ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ˆ ÌÂÁ¿Ï· ΤډË). ñ μڋΠÙËÓ ÎfiÙ· Ì ٷ ¯Ú˘Û¿ ·‚Á¿! (Ù· ÔÈÎÔÓÔÌ¿ÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÎfiÔ). ñ ∞‚Á¿ ÛÔ‡ ηı·Ú›˙Ô˘Ó; (Ò˜ ¯·ÛÎÔÁÂÏ¿˜ ‹ ¯·¯·Ó›˙ÂȘ ¤ÙÛÈ;). ñ √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÂˆÚÁ›·˜ ‹Á ӷ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÙÔÓ ‹Ú·Ó Ì ٷ ·‚Á¿ / ÙȘ ÏÂÌÔÓfiÎÔ˘˜ / ÙȘ ÓÙÔÌ¿Ù˜ (ÙÔÓ ·Ô‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ¤ÓÙÔÓ·). ñ A˘Ù‹ Ë Ï‡ÛË ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔ ·‚Áfi ÙÔ˘ ∫ÔÏfiÌ‚Ô˘ (Â›Ó·È fiψ˜ ·Ú·‰fi͈˜ ·ÏÔ‡ÛÙ·ÙË ‹ ·Ó‡ÎÔÏË). ñ ∫Ô‡Ú„ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ Û·Ó ·‚Áfi (ÁÔ˘Ï›, ÂÓ ¯Úˆ). ñ ∞‚Áfi ÁÈ’ ·‚Áfi, Ô‡ Ó· ͤÚÂȘ ÙÈ Î·Ófi ÊÔ˘Ì¿ÚÂÈ Ô Î¿ı ¿ÓıÚˆÔ˜! (Ì ÙÔ Ì¿ÙÈ ‰ÂÓ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÙÔ ÁÂÚfi ·fi ÙÔ ÎÏÔ‡‚ÈÔ ·‚Áfi / Â͈ÙÂÚÈο ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ ÔÈfiÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ). ñ ∞Ó ‰ÂÓ Û¿ÛÂȘ ·‚Á¿, ÔÌÂϤٷ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È (·ÚÔÈÌ›·: ¯ˆÚ›˜ ÎfiÛÙÔ˜ ‹ ¯ˆÚ›˜ Ù· ·Ó·Áη›· ̤۷ Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È / οı Ú¿ÁÌ· ¤¯ÂÈ ÙÔ Ù›ÌËÌ¿ ÙÔ˘). ñ ªÂ ÔÚ‰¤˜ ·‚Á¿ ‰ÂÓ ‚¿ÊÔÓÙ·È (·ÚÔÈÌ›·: ¯ˆÚ›˜ ̤۷ Î·È ÎfiÔ˘˜ Ù›ÔÙ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‰ÂÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È / ¯ˆÚ›˜ ·‚Á¿ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÔÌÂϤٷ). ñ ª·ÚÙÈ¿ÙÈÎÔ Ô˘Ï›, ·˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈÎÔ ·‚Áfi (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ÂÓÂÚÁ› Û ‡ıÂÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‹ fiÙ·Ó Î¿ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ Î·ÈÚfi ÙÔ˘). ñ ∂›ÙÂ Ë ¤ÙÚ· Î˘Ï‹ÛÂÈ ÛÙ’ ·‚Áfi ›Ù ْ ·‚Áfi ÛÙËÓ ¤ÙÚ·, ·Ï› ÛÙ’ ·‚Áfi! (·ÚÔÈÌ›·: fiÔÈÔ˜ Ù· ‚¿˙ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜, ‚Á·›ÓÂÈ ¿ÓÙÔÙ ˙ËÌȈ̤ÓÔ˜, ¿Û¯ÂÙ· ·Ó ¤¯ÂÈ ‰›ÎÈÔ ‹ ¿‰ÈÎÔ).

·‚‰ËÚÈÙ›˙ˆ ñ ¢ÂÓ

Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ·‚‰ËÚÈÙ›˙Ô˘Ó Û fiÏË ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ (·ÓÔËÙ·›ÓÔ˘Ó ·ıÂÚ¿Â˘Ù· / ʤÚÔÓÙ·È ‹ ÂÓÂÚÁÔ‡Ó ¿ÎÚÈÙ·, ·ÓfiËÙ· ‹ ÎÂÓfi‰ÔÍ·).

·‚‰ËÚÈÙÈÛÌfi˜ ñ√

·‚‰ËÚÈÙÈÛÌfi˜ ÛÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fiÚÈ· (·ÎÚÈÛ›·, ̈ڛ·, ÎÂÓÔ‰ÔÍ›·).

·‚¤‚·ÈÔ˜ ñ Δ·

ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù· Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ·‚¤‚·È· (·ÛÙ·ı‹, ¿ÙÔÏÌ·, ‰ÂÈÏ¿). ñ ∏ ¤Î‚·ÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ˘‹ÚÍ ·Ú¯Èο ·‚¤‚·ÈË (·ÌÊ›‚ÔÏË, ·ÌÊ›ÚÚÔË, ·Úfi‚ÏÂÙË). ñ √ ηÈÚfi˜ Â›Ó·È ·‚¤‚·ÈÔ˜ (·ÛÙ·ı‹˜, ¿ÛÙ·ÙÔ˜, ¢ÌÂÙ¿‚ÔÏÔ˜). ñ ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î¿ı ·ÓıÚÒÔ˘ Â›Ó·È ·‚¤‚·ÈÔ (·fiÚ·ÙÔ, ·Î·ıfiÚÈÛÙÔ, ¿‰ËÏÔ, ·ÛÙ¿ıÌËÙÔ, ÛÎÔÙÂÈÓfi). ñ ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‚¤‚·ÈË (Ú¢ÛÙ‹, ¢ÌÂÙ¿‚ÏËÙË, ·ÛÙ·ı‹˜).

- 23 -

A


A

·‚‚·ÈfiÙËÙ· ·‚¤‚·ÈÔ Ù˘ ¤Î‚·Û˘ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ··ÈÙ› Û˘Ó¯‹ Â·ÁÚ‡ÓËÛË (Ë ·‚‚·ÈfiÙËÙ· / Ë ·‰˘Ó·Ì›· Úfi‚Ï„˘).

ñ ΔÔ

·‚‚·ÈfiÙËÙ· ñ∏

·‚‚·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÊÚÂÓ¿ÚÂÈ ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ (·ÛÙ¿ıÂÈ·, Ú¢ÛÙfiÙËÙ·). ñ ∏ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÏ¿Ùو̷ ÁÈ· ¤Ó·Ó ËÁ¤ÙË (‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎfiÙËÙ·, ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ·Ó·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·). ñ ΔÔ Îϛ̷ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ Â˘ÓÔ› ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (·ÛÙ¿ıÂÈ·˜, ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜).

·‚‚·›ˆÙÔ˜ ñ √È

·‚‚·›ˆÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Ù‡Ô (·ÓÂȂ‚·›ˆÙ˜, ·‰È·ÛÙ·‡ÚˆÙ˜, ·ÓÂ·Ï‹ı¢Ù˜, ·ÓÂÍ·ÎÚ›‚ˆÙ˜). ñ Δ· ·‚‚·›ˆÙ· Î¤Ú‰Ë Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ (·Ó¤ÏÂÁÎÙ·, ·ÓÂ›ÛËÌ·). ñ √È ·‚‚·›ˆÙÔÈ ÊfiÚÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (‰È·Ê‡ÁÔÓÙ˜ / ÌË ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔÈ / ÔÛÔÙÈο ·ÓÂÍ·ÎÚ›‚ˆÙÔÈ).

·‚‚‹ÏˆÙÔ˜ ñ √È

‚¿Ó‰·ÏÔÈ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó Ù›ÔÙ ·‚‚‹ÏˆÙÔ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘˜ (·ÌfiÏ˘ÓÙÔ, ·Ì›·ÓÙÔ, ¿ÛÈÏÔ, ·Ì·Á¿ÚÈÛÙÔ). ñ ΔÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·‚‚‹ÏˆÙÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ (·ÎËÏ›‰ˆÙÔ, ¿ıÈÎÙÔ).

·‚ÂÏÙËÚ›· ñ §fiÁˆ

·‚ÂÏÙËÚ›·˜ ‰ÂÓ ¤Ú·Í ٷ ‰¤ÔÓÙ· (̈ڛ·˜, ¢‹ıÂÈ·˜, ÎÔ˘ÊfiÓÔÈ·˜). ñ ∏ ηٷӷψÙÈ΋ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓ›· ‚˘ı›˙ÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ·‚ÂÏÙËÚ›· (ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÓˆıÚfiÙËÙ· ‹ ·Ô¯·‡ÓˆÛË).

·‚¤ÚÙ· ñ ∫·Ó›˙ÂÈ

·‚¤ÚÙ·, ·„ËÊÒÓÙ·˜ ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ (·ÚÂÈÌ·Ó›ˆ˜, ˘¤Ú ÙÔ ‰¤ÔÓ, Û·Ó ÊÔ˘Á¿ÚÔ, ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ·, ηٿ ÎfiÚÔÓ). ñ ™ÎÔÚ¿ÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ·‚¤ÚÙ· (·ÊÂȉҘ, ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚ·, ·Ïfi¯ÂÚ·). ñ √ ÎÔ˘Ì¿ÚÔ˜ Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ·‚¤ÚÙ· (ÂχıÂÚ·, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙ·). ñ ¶Ò˜ ÌÈÏ¿˜ ¤ÙÛÈ ·‚¤ÚÙ· ÛÙÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤ÚÔ˘˜ ÛÔ˘; (ÂχıÂÚ·, ·ÓÔȯٿ, ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ·).

(··Ú·‚›·ÛÙË, ·›ڷ¯ÙË, ·Ó¤·ÊË). fiÏË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·‚›·ÛÙË (·˘ıfiÚÌËÙË, ·ÚÔÛÔ›ËÙË, Ê˘ÛÈ΋). ñ ∏ Û˘ÁηٿıÂÛ‹ Ù˘ ‹Ù·Ó fiÓÙˆ˜ ·‚›·ÛÙË (ÂÎÔ‡ÛÈ·, ·˘ÙÔÚÔ·›ÚÂÙË). ñ √È ·‚›·ÛÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ¤¯Ô˘Ó ηٿ ηÓfiÓ· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· (ÌË ‚‚ȷṲ̂Ó˜ / ÌË ‚È·ÛÙÈΤ˜). ñ √ ‰Ú¿ÛÙ˘ ÔÌÔÏfiÁËÛ ·‚›·ÛÙ· ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘ (¿Ó¢ ·Û΋Ûˆ˜ ۈ̷ÙÈ΋˜ ‹ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ ‚›·˜). ñ ∞fi ÙËÓ fiÏË Û˘˙‹ÙËÛË ‚Á·›ÓÂÈ ·‚›·ÛÙ· ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÔϤÌÔ˘ ÂͤÏÈ ÔÚÈÛÙÈο (¢¯ÂÚÒ˜ / ηٿ Ê˘ÛÈ΋ ‹ ÏÔÁÈ΋ Û˘Ó¤ÂÈ· / ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ‰˘ÛÎÔÏ›· / ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘). ñ Δ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ¤‚Á·ÈÓ·Ó ·‚›·ÛÙ· ·fi ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘ (·˘ıfiÚÌËÙ·, ÂχıÂÚ·, ·Ó˘fiÎÚÈÙ·, ËÁ·›·). ñ √È ÁÔÓ›˜ Î·È ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ·‚›·ÛÙ· (ÂχıÂÚ·, ·˘ıfiÚÌËÙ·, ¯ˆÚ›˜ ›ÂÛË). ñ∏

·‚›ˆÙÔ˜ ñ∏

˙ˆ‹ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ηٿÓÙËÛ ·‚›ˆÙË (·ÊfiÚËÙË, ·Ó˘fiÊÔÚË, Ì·ÚÙ˘ÚÈ΋). ñ ªÂ ÙȘ ÔÏϤ˜ ȉÈÔÙÚÔ›Â˜ ÙÔ˘ Ù˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ‚›Ô ·‚›ˆÙÔ (ÙË ˙ˆ‹ Ù˘Ú·ÓÓÈ΋ ‹ Ì·ÚÙ˘ÚÈ΋).

·‚Ï·‚‹˜ ñ °‡ÚÈÛ ·fi ÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÛÒÔ˜ Î·È ·‚Ï·‚‹˜ (Ûˆ-

Ì·ÙÈο ·Î¤Ú·ÈÔ˜, ·ÚÙÈÌÂÏ‹˜, ·ÏÒ‚ËÙÔ˜). ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›Î·ÈÔ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È, ˘fi fiÚÔ˘˜, Ë ·‚Ï·‚‹˜ ‰È¤Ï¢ÛË ·fi Ù· ¯ˆÚÈο Ì·˜ ‡‰·Ù· Í¤ÓˆÓ ÔÏÂÌÈÎÒÓ ÏÔ›ˆÓ (·Î›Ó‰˘ÓË). ñ √ÚÈṲ̂ӷ Ê›‰È· Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·‚Ï·‚‹ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ (·Î›Ó‰˘Ó·, ¿Î·Î·). ñ Δ· ·È‰Èο „¤Ì·Ù· ›ӷÈ, ηٿ ηÓfiÓ·, ·‚Ï·‚‹ (·ıÒ·, ¿‰ÔÏ·). ñ ∫·Ù¿

·‚ϤÌÔÓ·˜ ñ ŒÊ·ÁÂ

ÙÔÓ ·‚ϤÌÔÓ· (ÙÔÓ ·ÁÏ¤Ô˘Ú·, ÙÔÓ ÂÚ›‰ÚÔÌÔ, ÙÔ Î·Ù·¤Ù·ÛÌ·, ÙÔ˘ ÛηÛÌÔ‡). ñ ™·Ó ηı›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È, ›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ·‚ϤÌÔÓ· (ÙÔÓ ·ÁÏ¤Ô˘Ú·, ηٿ ÎfiÚÔÓ, ˘¤Ú ÙÔ ‰¤ÔÓ).

·‚ϤÙËÌ· ñ Δ·

·‚ÏÂÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙ· ÈÔ ÂÈÌÂÏË̤ӷ ÔÓ‹Ì·Ù· (·ÚÔÚ¿Ì·Ù·, ÛÊ¿ÏÌ·Ù· ÂÍ ·ÚÔÛÂÍ›·˜, Ï¿ıË ÂÍ ·‚Ï„›·˜ ‹ ÂÎ ·Ú·‰ÚÔÌ‹˜).

·‚ÂÚÙÔÛ‡ÓË ñ ∂›Ó·È

ÔÓÔÌ·ÛÙfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·‚ÂÚÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ (·ÏÔ¯ÂÚÈ¿, ÁÂÓÓ·ÈÔ‰ˆÚ›·, ÎÔ˘‚·ÚÓÙÔÛ‡ÓË). ñ ∞fi ÙËÓ ÔÏÏ‹ ÙÔ˘ ·‚ÂÚÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¤ÌÂÈÓ ڤÛÙÔ˜ (·ÏÔ¯ÂÚÈ¿, ‰fiÛÈÌÔ).

·‚›·ÛÙÔ˜ ñ ∞fi

ÙËÓ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ÂͤٷÛË ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ë ·Ó‹ÏÈÎË Ì·ı‹ÙÚÈ· ‹Ù·Ó ·‚›·ÛÙË (‰ÂÓ Â›¯Â ˘ÔÛÙ› ‚È·ÛÌfi / ‹Ù·Ó ·›ڷ¯ÙË ‹ ·Ó¤ÁÁȯÙË). ñ ∏ ÎÏÂȉ·ÚÈ¿ Ù˘ ÂÍÒÔÚÙ·˜ ‚Ú¤ıËΠ·‚›·ÛÙË

·‚Ï„›· ñ ™ÙË

‰È·ÙÚÈ‚‹ ÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÌÊÈÏÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô˘Î ÔÏ›Á˜ ·‚Ï„›Â˜ (·ÚÔÚ¿Ì·Ù·, ·‚ÏÂÙ‹Ì·Ù·, Ï¿ıË ÂÎ ·Ú·‰ÚÔÌ‹˜). ñ ™ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÌÔ˘ ÂÍ ·‚Ï„›·˜ ·Ú·Ï›ÊıËÎÂ Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· Û˘ÓÙ¿ÍÂÒ˜ Ù˘ (ÂÎ ·Ú·‰ÚÔÌ‹˜ ‹ ÂÍ ·ÚÔÛÂÍ›·˜). ñ ∞fi ·‚Ï„›· ¯Ù‡ËÛ· ÙÔ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ ÙÔ˘ Á›ÙÔÓ· (ηٿ Ï¿ıÔ˜ / ·fi ·ÚÔÛÂÍ›· / ¿ıÂÏ¿ ÌÔ˘).

- 24 -


¿‚ÚÔ¯Ô˜ ·‚fiÁÁËÙÔ˜

¿‚Ô˘ÏÔ˜

ñ √ ÙÂÌ¤Ï˘ ÙÚÒÂÈ ÙÔ „ˆÌ› ·‚fiÁÁËÙÔ (¿ÌÔ¯ıÔ,

ñ√

·ÎÔ›·ÛÙÔ). ñ À¤ÌÂÈÓ ·‚fiÁÁËÙ· fiϘ ÙȘ ‰ÈÒÍÂȘ (·ÁfiÁÁ˘ÛÙ·, ηÚÙÂÚÈο). ñ Δ˘ οÓÂÈ ·‚fiÁÁËÙ· fiÏ· Ù· ¯·Ù›ÚÈ· (·‰È·Ì·ÚÙ‡ÚËÙ·, ·ÁfiÁÁ˘ÛÙ·, Úfiı˘Ì·). ñ ∂ÚÁ¿˙ÂÙ·È ·‚fiÁÁËÙ· ˘fi ÙȘ ϤÔÓ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ Û˘Óı‹Î˜ (˘ÔÌÔÓÂÙÈο, ηÚÙÂÚÈο).

·‚Ô‹ıËÙÔ˜ ñ ¶¤Ú·ÛÂ

ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·‚Ô‹ıËÙÔ˜ (¯ˆÚ›˜ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ‹ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ηÓÂÓfi˜). ñ √ÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·‚Ô‹ıËÙÔ˜ (ÌfiÓÔ˜ ‹ ÌÔÓ¿¯Ô˜ ÙÔ˘). ñ ΔÔ ı‡Ì· Í„‡¯ËÛ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ·‚Ô‹ıËÙÔ (ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ, ·ÂÚ›ı·ÏÙÔ). ñ ªfiÓÔ ¤Ó·˜ ¿Ó·Ó‰ÚÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰Â›ÚÂÈ ¤Ó· ·‚Ô‹ıËÙÔ ·È‰›! (·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙÔ, ·ÚÔÛٿ٢ÙÔ, ·Ó˘ÔÛÙ‹ÚÈÎÙÔ). ñ Œ¯·Û ÙÔÓ ¿Ó‰Ú· Ù˘ Û ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Î·È ÙÒÚ· ¤ÌÂÈÓ ÌfiÓË Î·È ·‚Ô‹ıËÙË (·ÚÔÛٿ٢ÙË).

·‚fiÏÂÙÔ˜ ñ√

ηÈÚfi˜ Â›Ó·È ·‚fiÏÂÙÔ˜ ÁÈ· ÂΉÚÔ̤˜ (¿‚ÔÏÔ˜, ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜, ·ÚfiÛÊÔÚÔ˜). ñ ªÔ˘ Â›Ó·È ·‚fiÏÂÙÔ Ó· ÎÔÈÌ¿Ì·È Û ÛÎÏËÚfi ÎÚ‚¿ÙÈ (¿‚ÔÏÔ, ‰‡ÛÎÔÏÔ, ÛÙÂÓ¿¯ˆÚÔ). ñ √ ¿Ó‰Ú·˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·‚fiÏÂÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜! (‰‡ÛÎÔÏÔ˜, ·Ó¿Ô‰Ô˜, ‰‡ÛÙÚÔÔ˜, Ì›˙ÂÚÔ˜).

·‚fiÏ¢ÙÔ˜ ñ ŒÊ˘ÁÂ

ÎÈ ¿ÊËÛ ÙÔ Û›ÙÈ ·‚fiÏ¢ÙÔ (·Ù·ÎÙÔÔ›ËÙÔ, ·Û˘Á‡ÚÈÛÙÔ). ñ Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·‚fiÏÂ˘Ù· (·Î·Ù¿Ûٷٷ, ·‰È¢ı¤ÙËÙ·, ·Ù·ÎÙÔÔ›ËÙ·). ñ ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ·ÚÎÂÙÔ› ¿ÓÂÚÁÔÈ ‚ÔχÔÓÙ·È ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ì¤ÓÔ˘Ó ·‚fiÏ¢ÙÔÈ (·Ù·ÎÙÔÔ›ËÙÔÈ, ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ). ñ ∂›Ó·È Ó· ÌËÓ ÌϤÍÂȘ Ì ·‚fiÏ¢ÙÔ ¿ÓıÚˆÔ! (¿‚ÔÏÔ, ·‚fiÏÂÙÔ, ‰‡ÛÙÚÔÔ, ·Ó¿Ô‰Ô, Ì›˙ÂÚÔ).

¿‚ÔÏÔ˜ ñ√

‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ Â›Ó·È ¿‚ÔÏÔ˜ (‰‡Û‚·ÙÔ˜, ‰‡ÛÎÔÏÔ˜). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ Û›ÙÈ Â›Ó·È ¿‚ÔÏÔ (ÛÙÂÓ¿¯ˆÚÔ, ¯ˆÚ›˜ ¢ÎÔϛ˜ Î·È ·Ó¤ÛÂȘ). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ÚÈfiÓÈ Â›Ó·È ¿‚ÔÏÔ (‰‡Û¯ÚËÛÙÔ, ÎÔ˘Ú·ÛÙÈÎfi, ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ). ñ °ÂÓÓËı‹Î·Ì Û ¿‚ÔÏË ÂÔ¯‹ (·Î·Ù¿ÏÏËÏË, ‰‡ÛÎÔÏË, ‰‡ÛÙËÓË). ñ ∂›Ó·È ¿‚ÔÏÔ˜ ÛÙȘ ·Ú¤Â˜ ÙÔ˘ (‰‡ÛÎÔÏÔ˜, ‰‡ÛÙÚÔÔ˜, ȉÈfiÙÚÔÔ˜).

·‚Ô˘Ï›· ñ∏

·‚Ô˘Ï›· Â›Ó·È ÙÔ ·ıÂÚ¿¢ÙÔ ÂÏ¿Ùو̿ ÙÔ˘, Ô˘ ÙÔÓ ÂÎı¤ÙÂÈ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘ (·Ó·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎfiÙËÙ·, ·‰˘Ó·Ì›· ·Ó¿Ï˄˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ).

¿‚Ô˘ÏÔ˜ Û‡˙˘ÁÔ˜ ʤÚÂÙ·È Î·È ¿ÁÂÙ·È ·fi ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ (Û‡˙˘ÁÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È΋ ÙÔ˘ ‚Ô‡ÏËÛË ‹ ı¤ÏËÛË / Û‡˙˘ÁÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÓÂÚÁ› ÔÙ¤ ÚˆÙfi‚Ô˘Ï·). ñ √È ‰ËÌ·ÁˆÁÔ› ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ·‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ Ï·fi Û ¿‚Ô˘ÏÔ fiÚÁ·ÓÔ (ÂÈı‹ÓÈÔ, Ù˘ÊÏfi). ñ Œ¯ÂÈ ÌÂÙ·‚ÏËı› Û ¿‚Ô˘ÏÔ fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ˘ (ÈfiÓÈ, ˘ԯ›ÚÈÔ). ñ ¢ÂÈÏÔ›, ÌÔÈÚ·›ÔÈ ÎÈ ¿‚Ô˘ÏÔÈ ·ÓÙ¿Ì· (∫. μ¿ÚÓ·Ï˘). ñ Õ‚Ô˘ÏÔ˜ ‹ ¿ÛÎÂÙÔ˜ Ô ÓÔ˘˜, ‰ÈÏfi˜ Ô ÎfiÔ˜ (·ÚÔÈÌ›·: fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì˘·Ïfi, ¤¯ÂÈ fi‰È·).

∞‚Ú·¿Ì ñ ∂‡¯ÔÌ·È Ó· Û·˜ ‰ÒÛÂÈ Ô £Âfi˜ ÙÔ˘ ∞‚Ú·¿Ì ηÈ

ÙÔ˘ πÛ·¿Î Ù· ηϿ / Ù· ·Á·ı¿! (Â˘Ù˘¯›· Î·È ÏÔ‡ÙË). ñ √ øÓ¿Û˘ ‹Ù·Ó ˙¿ÏÔ˘ÙÔ˜: ›¯Â ÙÔ˘ ∞‚Ú·¿Ì Î·È ÙÔ˘ πÛ·¿Î Ù· ·Á·ı¿ (ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù· ·Á·ı¿ / ·Ì‡ıËÙ· ÏÔ‡ÙË).

·‚ÚÔ‰›·ÈÙÔ˜ ñ Δ·

·È‰È¿ ÙˆÓ ÏÔ˘Û›ˆÓ ηٿ ηÓfiÓ· Â›Ó·È ·‚ÚÔ‰›·ÈÙ· (Ì·Ïı·Î¿, Ì·ÌÌfiıÚÂÊÙ·, ÓˆıÚ¿, ·ÛÎÏËÚ·ÁÒÁËÙ·, ÓÙÂÏÈοٷ, ÌË ÌÔ˘ ¿ÙÔ˘). ñ ΔÔÓ ·ÏÈfi ηÈÚfi ÔÈ ·‚ÚÔ‰›·ÈÙÔÈ ‹Ù·Ó ÌÂÙÚË̤ÓÔÈ ÛÙ· ‰¿¯Ù˘Ï· (·˘ÙÔ› Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ‹ ÙÚ˘ÊËÏ‹ ˙ˆ‹).

·‚Úfi˜ ñ ªÂ

ÙÔ˘˜ ·‚ÚÔ‡˜ Ù˘ ÙÚfiÔ˘˜ Û ÛÎÏ·‚ÒÓÂÈ (ÏÂÙÔ‡˜, ¢ÁÂÓÈÎÔ‡˜, ‰È·ÎÚÈÙÈÎÔ‡˜). ñ ¡ÔÛÙ·ÏÁÒ ·ÎfiÌ· Ù· ·‚Ú¿ ÛÔ˘ ¯¿‰È· (··Ï¿, ÙÚ˘ÊÂÚ¿, ‚ÂÏÔ˘‰¤ÓÈ·). ñ ªÂ ÌÈ· ·‚Ú‹ Ù˘ ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›· ÙÚ¿‚ËÍ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÚÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ (ÎÔÌ„‹, ¯·ÚÈو̤ÓË).

·‚ÚfiÙËÙ· ñ ª·˜

Ì›ÏËÛ Ì ÂÚÈÛÛ‹ ·‚ÚfiÙËÙ· (ÙÚ˘ÊÂÚfiÙËÙ·, ÁÏ˘Î‡ÙËÙ·, ¢Á¤ÓÂÈ·). ñ ªÂ ÙËÓ ·‚ÚfiÙËÙ¿ Ù˘ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙË Û˘Ì¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ (¢ÁÂÓÈÎÔ‡˜ Î·È ‰È·ÎÚÈÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜).

·‚ÚÔÊÚÔÛ‡ÓË ñ ΔÔ

¤Î·Ó· ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·‚ÚÔÊÚÔÛ‡Ó˘ (¢Á¤ÓÂÈ·˜, ÏÂÙfiÙËÙ·˜, ‰È·ÎÚÈÙÈÎfiÙËÙ·˜). ñ ∏ ·‚ÚÔÊÚÔÛ‡ÓË ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ô‰¤ÎÙ˜ Ù˘ (¢Á¤ÓÂÈ·, ÏÂÙfiÙËÙ·, ·‚ÚfiÙËÙ·). ñ ∏ Ï·ÏÈ¿ Ù˘ ·ÔÓ¤ÂÈ ¿ÚˆÌ· ·‚ÚÔÊÚÔÛ‡Ó˘ (·‚ÚfiÙËÙ·˜, ÙÚ˘ÊÂÚfiÙËÙ·˜).

¿‚ÚÔ¯Ô˜ ñ ¶¤Ú·ÛÂ

ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ·‚Úfi¯ÔȘ ÔÛ› (·‚Ï·‚Ò˜, ·Î›Ó‰˘Ó·). ñ ÿÚË ÛÙËÓ Â‡ÓÔÈ· ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ, Ù¤ÏÂȈÛ ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ·‚Úfi¯ÔȘ ÔÛ› (¯ˆÚ›˜ Ó· ȉÚÒÛÂÈ ‹ Ó· ÎÔÈ¿ÛÂÈ). ñ ª’ ¿‚ÚÔ¯Ô ºÏ‚¿ÚË, ÏÈÁÔÛÙfi ÙÔ ÛÙ¿ÚÈ (·ÚÔÈÌ›·: ·Ó ‰ÂÓ ‚Ú¤ÍÂÈ ÙÔ ºÏ‚¿ÚË, ‰ÂÓ ÁÂÌ›˙ÂÈ ÙÔ ·Ì¿ÚÈ).

- 25 -

A


A

·‚˘Û۷ϤԘ ·‚˘Û۷ϤԘ ñ ΔÚ¤ÊÂÈ

ÁÈ· ÙÔ Á›ÙÔÓ¿ ÙÔ˘ ·‚˘ÛÛ·Ï¤Ô Ì›ÛÔ˜ (·‡ıÌÂÓÔ, Ï˘Û۷ϤÔ, ÊÏÔÁÂÚfi). ñ ∏ ·ÓıÚÒÈÓË „˘¯‹ Â›Ó·È ·‚˘Û۷Ϥ·! (·ÓÂÍȯӛ·ÛÙË, ·ÓÂÚ‡ÓËÙË, Ì˘ÛÙËÚÈ҉˘). ñ Δ· ·‚˘Û۷Ϥ· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘ Ó·˘¿ÁËÛ·Ó ·Ù·Áˆ‰Ò˜ (ηٷ¯ıfiÓÈ·, ÛÎÔÙÂÈÓ¿). ñ ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Û˘ÏÏ¿‚ˆ ÙÔ˘˜ ·‚˘ÛÛ·Ï¤Ô˘˜ ÛÙÔ¯·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ (ÛÎÔÙÂÈÓÔ‡˜, ‰·È‰·ÏÒ‰ÂȘ, ÂÚ‚҉ÂȘ). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙÈ ÎÚ‡‚Ô˘Ó Ù· ·‚˘Û۷Ϥ· ‚¿ıË ÙÔ˘ Û‡Ì·ÓÙÔ˜ (¯·Ò‰Ë).

¿‚˘ÛÛÔ˜ ñ∏

¿‚˘ÛÛÔ˜ ÌÔ˘ ʤÚÓÂÈ ›ÏÈÁÁÔ (‚¿Ú·ıÚÔ, ‚·ı‡ ¯¿ÛÌ·). ñ ΔÔ ÏÔ›Ô Î·Ù·ÔÓÙ›ÛÙËΠ۠ı·Ï¿ÛÛÈ· ¿‚˘ÛÛÔ (ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ·fiÙÔÌÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜). ñ ∂Ì›˜ ÔÈ ‰˘Ô ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ٛÔÙ ÙÔ ÎÔÈÓfi. ª·˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ¿‚˘ÛÛÔ˜ (ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰È·ÊÔÚ¿). ñ Ãı˜ ÁÏÂÓÙÔ‡Û ÛÙ· ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛ ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ. Õ‚˘ÛÛÔ˜ Ë „˘¯‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘! (Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ, ·›ÓÈÁÌ·, ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙË, Ì˘ÛÙËÚÈ҉˘). ñ ∏ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ Ù˘ ·‚‡ÛÛÔ˘ (ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜). ñ ΔÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ Ì˘·Ïfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ÙËÓ ¿‚˘ÛÛÔ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (¯¿Ô˜, ·ÂÚ·ÓÙÔÛ‡ÓË).

·Á·ı‡ˆ ñ ŸÛÔ

¿ÂÈ Î·È ·Á·ı‡ÂÈ ÈfiÙÂÚÔ ÙÔ ·È‰› (·ÓÔËÙ·›ÓÂÈ, ¯·˙‡ÂÈ, ̈ڷ›ÓÂÙ·È, ÎÔ˘ÙÔʤÚÓÂÈ). ñ ªfiÏȘ ·ÓÙÚ‡ÙËÎÂ Ë ÎfiÚË, ·Á¿ı„ (¤ÁÈÓ ÈÔ ‹ÚÂÌË Î·È ÈÔ ‹È· ÛÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘).

·Á·ıÈ¿Ú˘ ñ ∏ ÁÂÈÙfiÓÈÛÛ· Â›Ó·È Ôχ ·Á·ıÈ¿Ú· Ë Î·Ë̤ÓË!

(·ÊÂÏ‹˜, ·ÔÓ‹Ú¢ÙË, ‡ÈÛÙË). ·Á·ıÈ¿Úˉ˜ ¤ÊÙÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· ı‡Ì·Ù· ·¿Ù˘ (·ÊÂÏ›˜, ‡ÈÛÙÔÈ, ·ÔÓ‹Ú¢ÙÔÈ).

ñ √È

·Á·ıÔÂÚÁ›· ñ ŸÏÔÈ

ÙÔÓ ÙÈÌÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÔÏϤ˜ ·Á·ıÔÂÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ (¢ÂÚÁÂۛ˜, ÊÈÏ·ÓıÚˆ›Â˜, ¢Ôț˜).

·Á·ıÔÂÚÁfi˜ ñ ΔÔ

™ˆÌ·ÙÂ›Ô Ì·˜ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÏÔ‡ÛÈ· ·Á·ıÔÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË (ÊÈÏ·ÓıÚˆÈ΋, ·Á·ıÔÔÈfi, ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹). ñ ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ·Á·ıÔÂÚÁ¿ ȉڇ̷ٷ (ÊÈÏ·ÓıÚˆÈο, ¢·Á‹, ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹).

·Á·ıfiÈÛÙÔ˜ ñ ¢ÂÓ

Â›Ì·È ÙfiÛÔ ·Á·ıfiÈÛÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ ·›ÚÓˆ ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ (‡ÈÛÙÔ˜, ·ÊÂÏ‹˜, ̈ÚfiÈÛÙÔ˜, ÂÏ·ÊÚfi˜).

·Á·ıfi˜ ñ ∂›Ó·È

·Á·ıfi˜ Î·È ÙÔÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÔÈ ÂÈ-

Ù‹‰ÂÈÔÈ (‡ÈÛÙÔ˜, ·ÊÂÏ‹˜, ·ÔÓ‹Ú¢ÙÔ˜). ÂÔ¯‹ Ì·˜ Û·Ó›˙Ô˘Ó ÔÈ ·Á·ıÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ (¯ÚËÛÙÔ›, ÂÓ¿ÚÂÙÔÈ). ñ Œ¯Ô˘Ì ·Á·ı¤˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜ (ηϤ˜, ·ÁÓ¤˜, ¿‰ÔϘ, ηÏÔÚÔ·›ÚÂÙ˜). ñ ªÂ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ Ì ¤Ó· ·Á·ıfi ¯·ÌfiÁÂÏÔ (·ıÒÔ, ¿‰ÔÏÔ). ñ ¢ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÒ ÙȘ ·Á·ı¤˜ ÚÔı¤ÛÂȘ ÛÔ˘ (·ÁÓ¤˜, ¿‰ÔϘ, ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜). ñ ∂Ó‹ÚÁËÛ Ì ·Á·ı‹ ÚÔ·›ÚÂÛË (ηÏÔÚÔ·›ÚÂÙ· / Ì ηÏfi ÛÎÔfi). ñ Δڤʈ ÁÈ· Û¤Ó· ·Á·ı¿ ·ÈÛı‹Ì·Ù· (·ıÒ·, ·ÁÓ¿, ¿‰ÔÏ·). ñ ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÎÈfiÏ·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û¯ËÌ¿ÙÈÛ· ·Á·ı‹ ÂÓÙ‡ˆÛË ÁÈ· ÙÔ ¿ÙÔÌfi ÛÔ˘ (ηϋ, ıÂÙÈ΋, ¢ÓÔ˚΋, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋). ñ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ, ÏfiÁˆ Ì˯·ÓÈ΋˜ ‚Ï¿‚˘, η٤ÂÛ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. Δ‡¯Ë ·Á·ı‹ Ô ÈÏfiÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤·ı ٛÔÙÂ! (Â˘Ù˘¯Ò˜, ηٿ ηϋ Ù‡¯Ë). ñ ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ Â›Ó·È Ó· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ηÏÔ‡˜ ηÁ·ıÔ‡˜ Ôϛ٘ (ˆÚ·›Ô˘˜ Î·È Û˘Ó¿Ì· ÂÓ¿ÚÂÙÔ˘˜). ñ Œ¯ÂÈ fiÏ· Ù’ ·Á·ı¿ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÎÈ fï˜ Â›Ó·È ‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜! (̤۷ ¢˙ˆ›·˜, ÏÔ‡ÙË). ñ ŸÏ· Ù· ·Á·ı¿ ˆÏÔ‡ÓÙ·È Û ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ (ÚÔ˚fiÓÙ·, ÂÌÔÚ‡̷ٷ). ñ Δ· ·Á·ı¿ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¤ÁÈÓ·Ó ÎÙ‹Ì· fiÏ˘ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ (·Í›Â˜, ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù·). ñ ∏ ˘Á›· Â›Ó·È ÙÔ ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ ·Á·ıfi ÁÈ· οı ¿ÓıÚˆÔ (·Í›·, ·fiÎÙËÌ·). ñ ™‹ÌÂÚ· Ô Ï·fi˜ Ì·˜ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ù¿ ÎfiÚÔ Ù· ·Á·ı¿ Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘ (ÔʤÏË, ¢ÂÚÁÂÙ‹Ì·Ù·). ñ ∂›ıÂ Ô £Âfi˜ Ó· Û·˜ ¯·Ú›ÛÂÈ ÙÔ˘ ∞‚Ú·¿Ì Î·È ÙÔ˘ πÛ·¿Î Ù· ·Á·ı¿! (Â˘Ù˘¯›· Î·È ÏÔ‡ÙË). ñ √È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Â˘ÂÚÁ¤Ù˜ ‰È¤ıÂÛ·Ó Ù· ÏÔ‡ÙË ÙÔ˘˜ Â’ ·Á·ıÒ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ (ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜, ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi, ÚÔ˜ ¯¿ÚÈÓ, Â’ ˆÊÂÏ›·). ñ ™’ fiÏË ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ı‹Ú¢ ÙÔ ·Á·ıfi Î·È ·¤Ê¢Á ÙÔ Î·Îfi (ηÏfi, ÂÓ¿ÚÂÙÔ). ñ √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙÔ ˘¤ÚÙ·ÙÔ ‹ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ·Á·ıfi (ÙÔ £Âfi). ñ Δ· ·Á·ı¿ ÎfiÔȘ ÎÙÒÓÙ·È (ÁÓˆÌÈÎfi: Ù›ÔÙ ÙÔ Î·Ïfi ‰ÂÓ ·Ô¯ÙÈ¤Ù·È ‹ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÎfiÔ). ñ ¶ÔÏÏ¿ÎȘ ‰ÔΛ ÙÔ Ê˘Ï¿Í·È Ù’ ·Á·ı¿ ÙÔ˘ ÎÙ‹Û·Ûı·È ¯·ÏÂÒÙÂÚÔÓ ÂÛÙ› (ÁÓˆÌÈÎfi: Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ Â›Ó·È ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘˜). ñ √˘Î ·Á·ıfiÓ ÔÏ˘ÎÔÈÚ·Ó›Ë: ÂȘ ÎÔ›Ú·ÓÔ˜ ¤ÛÙˆ, ÂȘ ‚·ÛÈχ˜ (ÁÓˆÌÈÎfi: ‰ÂÓ ˆÊÂÏ› Ë ÔÏ˘·Ú¯›·: ·˜ Â›Ó·È Ì›· Ë ÎÂÊ·Ï‹, ¤Ó·˜ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ / fiÔ˘ ‹ fiÙ·Ó Ï·ÏÔ‡Ó ÔÏÏÔ› ÎÔÎfiÚÔÈ, ·ÚÁ› Ó· ÍËÌÂÚÒÛÂÈ / ÔÈ ÔÏÏÔ› ηÂÙ·Ó·›ÔÈ ÙÔ Ó›ÁÔ˘Ó ÙÔ Î·Ú¿‚È / ÔÈ ÔÏϤ˜ ÔÈ Ì·Ì¤˜ ÙÔ ‚Á¿˙Ô˘Ó ÛÙÚ·‚fi ÙÔ ·È‰›). ñ ™ÙËÓ

- 26 -


·Á·Ófi˜ ñ ŸÙ·Ó

·Á·Ï‹Ó¢ÙÔ˜

ÙÔ˘ Â¤‰ÂÈÍ·Ó ÙÔ ÂÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, ¤ÌÂÈÓ ¿Á·ÏÌ· (¿Ó·˘‰Ô˜, ¿ÊˆÓÔ˜, ÎfiηÏÔ, ÛÙ‹ÏË ¿Ï·ÙÔ˜).

ñ ΔÔ ‚Ú¤ÊÔ˜ fiÏË Ó‡¯Ù· ‹Ù·Ó ·Á·Ï‹Ó¢ÙÔ (·Ó‹-

Û˘¯Ô, Ù·Ú·Á̤ÓÔ).

ñ √ ·Á·Ï‹Ó¢ÙÔ˜ ηÈÚfi˜ ηı˘ÛÙÂÚ› ÙÔ ÙÚ‡ÁË-

Ì· ÙˆÓ ·ÌÂÏÈÒÓ (¿ÛÙ·ÙÔ˜, ¢ÌÂÙ¿‚ÔÏÔ˜). ñ Δ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ʇÛˆ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·Á·Ï‹Ó¢ÙË ¿ÏË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ (·ÓÂÈÚ‹Ó¢ÙË, ·Î·Ù¿·˘ÛÙË, ·¤Ó·Ë, ·Û›Á·ÛÙË). ñ ŸÏ˜ ۯ‰fiÓ ÔÈ ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ Î·È ÔÈ ÂÊ¢ڤÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·fi ·Á·Ï‹ÓÂ˘Ù· Ó‡̷ٷ (·Ó‹Û˘¯·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο, ÂÚ¢ÓËÙÈο).

·Á¿ÏÈ-·Á¿ÏÈ· ÎÈ fiÏ· ı· ¿Ó ηϿ (ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿, ‚‹Ì·-‚‹Ì·). ñ ∞Á¿ÏÈ-·Á¿ÏÈ ÙÔ Î·Îfi Ì ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÂÚÓ¿ÂÈ (ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿, ‚·ıÌÈ·›·). ñ ∞Á¿ÏÈ· ÙÔ ¯ÂÚÔ˘‚ÈÎfi! (‹Ú˜ ‹ ÙÚ¿‚Ë͘ „ËÏ¿ ÙÔÓ ·Ì·Ó¤! / ¤¯ÂȘ ÌÂÁ¿ÏË È‰¤· ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘! / ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ÂȘ ˆ˜ ¤¯ÂȘ ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ ·ÍÈÒÛÂȘ;). ñ ∞Á¿ÏÈ-·Á¿ÏÈ Á›ÓÂÙ·È Ë ·ÁÔ˘Ú›‰· ̤ÏÈ (·ÚÔÈÌ›·: ηӤӷ ÔıËÙfi ‰ÂÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ‰È·ÌÈ¿˜ / Ì ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ fiÏ· ηÙÔÚıÒÓÔÓÙ·È / ÙË ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ÂÈÌÔÓ‹ Ù· ¿ÓÙ· ‰Ô‡Ï· Á›ÁÓÂÙ·È). ñ ∞Á¿ÏÈ·-·Á¿ÏÈ· ‚¿ıڷη / ‚¿ÙÚ·¯Â Î·È ı· ’ÚıÂÈ Î·ÏÔη›ÚÈ (·ÚÔÈÌ›·: οÓ ˘ÔÌÔÓ‹ ÎÈ fiÏ· ı· ¿Ó ηْ ¢¯‹Ó). ñ √Ô‡ ·Á¿ÏÈ-·Á¿ÏÈ ÂÚ·Ù¿, Ì·ÎÚÈ¿ ÌÔÚ› Ó· ¿ÂÈ (·ÚÔÈÌ›·: fiÔÈÔ˜ ‚È¿˙ÂÙ·È ÛÎÔÓÙ¿ÊÙÂÈ / Û‡‰Â ‚Ú·‰¤ˆ˜). ñ ∞Á¿ÏÈ·-·Á¿ÏÈ·

·Á·ÏÌ·Ù¤ÓÈÔ˜-·Á·ÏÌ¿ÙÈÓÔ˜ ñ ª·

ÈÔ Ôχ ı·˘Ì¿˙ˆ ÙÔ ·Á·ÏÌ·Ù¤ÓÈÔ ÎÔÚÌ› ÛÔ˘! (·Á·ÏÌ¿ÙÈÓÔ / ˆÚ·›Ô ‹ ¯˘Ùfi Û·Ó ¿Á·ÏÌ·).

·Á·ÏÌ·Ù҉˘ ñ √È ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ¤„·Ï·Ó ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi Ì·˜ ‡ÌÓÔ ÛÂ

·Á·ÏÌ·ÙÒ‰Ë ÛÙ¿ÛË (fiÚıÈÔÈ Î·È ·Î›ÓËÙÔÈ / Û ÛÙ¿ÛË ÚÔÛÔ¯‹˜). ñ ΔÔÓ ÂÚˆÙ‡ÙËΠÁÈ· ÙËÓ ·Á·ÏÌ·ÙÒ‰Ë ÎÔÚÌÔÛÙ·ÛÈ¿ ÙÔ˘ (¢ı˘ÙÂÓ‹, η̷ڈً).

·Á·ÏÔ‡¯ËÙÔ˜ ñ √È

ÁÈ·ÙÚÔ› Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÙȘ ÌËÙ¤Ú˜ Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·Á·ÏÔ‡¯ËÙ· Ù· ‚Ú¤ÊË ÙÔ˘˜ (·ı‹Ï·ÛÙ·, ·‚‡˙·¯Ù·). ñ √È ÁÔÓ›˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ·Á·ÏÔ‡¯ËÙ· ÛÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ·Í›Â˜ (·‰È··È‰·ÁÒÁËÙ·, ·Ì‡ËÙ·).

¿Á·Ó ¿Á·Ó (ÁÓˆÌÈÎfi: Ó· ·ÔʇÁÂȘ οı ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ / ·Ó ̤ÙÚÔÓ ¿ÚÈÛÙÔÓ / ̤ÙÚÔÓ ¯Úˆ ÙÔȘ ¿ÛÈ).

ñ ªË‰¤Ó

·Á·Ó¿ÎÙËÛË

·Á·ÏÏ›·ÛË Ó· ‚ϤÂȘ Á‡Úˆ ÛÔ˘ Ù· ÔÏ¿ÓıÈÛÙ· ‰¤ÓÙÚ·! (¢¯·Ú›ÛÙËÛË, ¢ÊÚÔÛ‡ÓË, ¢ÊÔÚ›·). ñ ŸÙ·Ó ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÚÔÛÁÂÈÒıËΠ̠·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ¤ÓȈ۷ ·Ó›ˆÙË ·Á·ÏÏ›·ÛË (·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË, Í·Ï¿Êڈ̷).

Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙË ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ (ÔÚÁ‹, ‰˘Û·Ó·Û¯¤ÙËÛË, ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÊÔÚ›·). ñ ΔÔ Î‡Ì· Ù˘ Ï·˚΋˜ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ˘ ·ÂÈÏ› Ó· ηٷÔÓÙ›ÛÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË (‰˘ÛÊÔÚ›·˜, ÔÚÁ‹˜, ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜). ñ Δ· Ó¤· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÍÂÛ‹ÎˆÛ·Ó ı‡ÂÏÏ· ·Á·Ó¿ÎÙËÛ˘ ÛÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (ÔÚÁ‹˜, ‰˘ÛÊÔÚ›·˜, ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·˜, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ). ñ ªÔ˘ ‹Ú ‰˘Ô ÒÚ˜ Ó· ÊÙ¿Ûˆ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·! ™Î¤ÙË ·Á·Ó¿ÎÙËÛË! (ÛΤÙË Ù·Ï·ÈˆÚ›·! / Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÂÍ·Ó›ÛÙ·Û·È;).

·Á·ÏÏÈÒ

·Á·Ó·ÎÙÒ

·Á·ÏÏÈ¿˙ˆ ñ ŸÙ·Ó

ÂÚ·ÙÒ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ·Á·ÏÏÈ¿˙ÂÈ Ë „˘¯‹ ÌÔ˘ (·Ó·Á·ÏÏÈ¿˙ÂÈ, ·Á·ÏÏÈ¿, ¢ÊÚ·›ÓÂÙ·È, Ù¤ÚÂÙ·È, ¢¯·ÚÈÛÙȤٷÈ, ¯·›ÚÂÙ·È ÙÚÂÏ¿).

·Á·ÏÏ›·ÛË ñ ΔÈ

ñ ŸÙ·Ó

Û ‚Ϥˆ ·Á·ÏÏÈ¿ Ë „˘¯‹ ÌÔ˘ (¢ÊÚ·›ÓÂÙ·È, ·Á·ÏÏÈ¿˙ÂÈ, Ù¤ÚÂÙ·È). ñ ÷›ÚÂÙÂ Î·È ·Á·ÏÏÈ¿ÛıÂ! (›ı ӷ ›ÛÙ ¿ÓÙ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ).

·Á¿ÏÏÔÌ·È ñ √È Ô˘Ú·ÓÔ› ·Á¿ÏÏÔÓÙ·È Î·È ¯·›ÚÂÈ Ë Ê‡ÛË fiÏË

(¢ÊÚ·›ÓÔÓÙ·È, Ù¤ÚÔÓÙ·È). ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ (·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ, ¯·›ÚÂÙ·È).

ñ ∞Á¿ÏÏÂÙ·È

¿Á·ÏÌ· ñ ø˜

fiÙ ı· ÛÙ¤ÎÂȘ Û·Ó ¿Á·ÏÌ·; (·Û¿Ï¢ÙÔ˜ Î·È ¿ÊˆÓÔ˜ / ·Î›ÓËÙÔ˜ Î·È ‚Ô˘‚fi˜). ñ ªÂ ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ ÙÔ˘ Ê¿ÓÙ·˙ ˆÚ·›Ô˜ Û·Ó ¿Á·ÏÌ· (ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‹ ·›ı·Ó· ˆÚ·›Ô˜).

ñ Δ·

ñ ªÂ

·Á·Ó¿ÎÙËÛ Ì ÙËÓ ·Î·Ù¿Û¯ÂÙË ÊÏ˘·Ú›· Ù˘ (ÂÍfiÚÁÈÛÂ, ÂÎÓ‡ÚÈÛÂ, ÎÔ‡Ú·ÛÂ). ñ ∞Ì¿Ó È·! ªË Ì ·Á·Ó·ÎÙ›˜ Ì ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ ÛÔ˘! (ÂÍÔÚÁ›˙ÂȘ, ÊÔ˘ÚΛ˙ÂȘ). ñ ∞Á·Ó¿ÎÙËÛ· ÒÛÔ˘ Ó· ÙÔÓ ›ۈ Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔ ÁÈ·ÙÚfi (‰ÂÈÓÔ¿ıËÛ·, ›‰· ÎÈ ¤·ı·, ·ˇ‰ËÛ·). ñ √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ Ì ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÎÔÈÓ‹˜ ·Ô‰Ô¯‹˜ (ÂÍÔÚÁ›ÛÙËΠ/ ‰˘ÛÊfiÚËÛ ¤ÓÙÔÓ·). ñ ∂›Ì·È ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ٷ ηÌÒÌ·Ù¿ ÛÔ˘ (ÂÎÓ¢ÚÈṲ̂ÓÔ˜, ÊÔ˘ÚÎÈṲ̂ÓÔ˜, ¤Íˆ ÊÚÂÓÒÓ).

·Á·Ófi˜ ñ ŸÏ·

- 27 -

Ù· ÂÚÁfi¯ÂÈÚ¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È ÊÙÈ·Á̤ӷ Ì ·Á·Ó‹ ϤÍË (·Ú·È‹, ·Ó¿ÚÈ·).

A


A

·Á¿ÓÙ· ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ‡Ê·ÛÌ· Â›Ó·È ·Á·Ófi Û·Ó ¯ÓÔ‡‰È (··-

Ïfi, ‚ÂÏÔ‡‰ÈÓÔ, ·Ú·¯ÓÔ˛Ê·ÓÙÔ). ñ ªÂ ¯¿È‰Â„ Ì ٷ ·Á·Ó¿ Ù˘ ¯¤ÚÈ· (··Ï¿, ÙÚ˘ÊÂÚ¿, ̷Ϸο). ñ ªÂ ÙÔÓ ·Á·Ófi ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÏϤ˜ Û˘Ì¿ıÂȘ (‹ÈÔ, Ú¿Ô).

·Á¿ÓÙ· ñ ¢ÂÓ

˘¿Ú¯ÂÈ ÏÈÌ¿ÓÈ ¯ˆÚ›˜ ·Á¿ÓÙ˜ (·ÛÛ¿ÏÔ˘˜ ‹ ÎÚ›ÎÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛ‰ÂÛË ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ). ñ Œ¯ˆ ÔÏϤ˜ ·Á¿ÓÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÔ¯‹ ÙÔ˘ (·‰È¿ÛÂÈÛÙ· ‹ ·ÎÏfiÓËÙ· ÛÙÔȯ›·). ñ ∞Á¿ÓÙ· Ó· ÌËÓ ¤ÛÂȘ! (ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘, ‚·ÛÙ‹ÍÔ˘). ñ ∞Á¿ÓÙ· ̤¯ÚÈ Ó’ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË! (οÓ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ ‹ ˘ÔÌÔÓ‹).

·Á·ÓÙ¿Úˆ ÙÔ Û¯ÔÈÓ› (È¿ÛÂ, ÎÚ¿Ù·). È· Î·È ‰ÂÓ ·Á·ÓÙ¿ÚÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ (·ÓÙ¤¯ÂÈ, ·Ó¤¯ÂÙ·È, ˘ÔʤÚÂÈ).

ñ ∞Á¿ÓÙ· ñ °¤Ú·ÛÂ

Ì·Ó ·Á¿Ë Í·Ó¿ (Û˘ÌÊÈÏÈÒıËηÓ, Ù· ¤ÊÙÈ·Í·Ó). ñ ∞Á¿Ë ‰›¯ˆ˜ ›ÛÌ·Ù· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓÔÛÙÈÌ¿‰· (·ÚÔÈÌ›·: ¤ÚˆÙ·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó¿˙È· ‹ ηÎÈÒÌ·Ù· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯¿ÚË / ·Á¿Ë ‰›¯ˆ˜ οÎȘ, Ê·˝ ¯ˆÚ›˜ ·Ï¿ÙÈ). ñ ∫·ÈÓÔ‡ÚÈ· ·Á¿Ë ¤È·Û·, ·ÏÈ¿ ‰ÂÓ ÏËÛÌÔÓÈ¤Ù·È (·ÚÔÈÌ›·: ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂÚˆÙÈΤ˜ ÂÌÂÈڛ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÍ›ÙËϘ ÛÙË ÌÓ‹ÌË). ñ ŸÔÈÔ˜ ¯¿ÓÂÈ ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÛÙËÓ ·Á¿Ë (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È ÚÔ˜ ·Ú·Ì˘ı›· ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ).

·Á·ËÌfi˜ ñ∏

Á¿Ù· Î·È Ô Û·ÏÔ˜ ·Á·ËÌfi ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó (ÊÈÏÈÎfi ‰ÂÛÌfi, ÂÈÚ‹Ó¢ÛË, Û˘ÌÊÈÏ›ˆÛË). ñ √ ·Á·ËÌfi˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÎÚ¿ÙËÛ Ôχ (·Á¿Ë, ¤ÚˆÙ·˜, ·›ÛıËÌ·, Û¯¤ÛË).

·Á·ËÛÈ¿Ú˘ ñ ø˜ Ó¤Ô˜ ‹Ù·Ó Ôχ ·Á·ËÛÈ¿Ú˘ (ÂÚˆÙ‡ÏÔ˜,

·Á¿ÓˆÙÔ˜ ñ ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·ÁÂÈÚ‡ÂȘ Û ·Á¿ÓˆÙ· Û·Ë

(ÍÂÁ¿ÓˆÙ·, ·Î·ÛÛÈÙ¤ÚˆÙ·). Â›Ó·È ÙÂÓÂΤ˜ ·Á¿ÓˆÙÔ˜ ‹ ÍÂÁ¿ÓˆÙÔ˜! (ÙÈÔÙ¤ÓÈÔ˜, ÙÂÏ›ˆ˜ ¿¯ÚËÛÙÔ˜).

ÂÚˆÙÈ¿Ú˘, ·ÈÛıËÌ·Ù›·˜).

ñ Δ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Â›Ó·È Ôχ ·Á·ËÛÈ¿ÚÈη (Û˘-

Ì·ıËÙÈο, ·ÍÈ·Á¿ËÙ·, ÁÏ˘ÎÔ‡ÏÈη, ·Á·ËÙÂÚ¿).

ñ ∞˘Ùfi˜

·Á¿Ë ñ∏

ÌËÙÚÈ΋ ·Á¿Ë ÚÔ˜ ÙÔ ·È‰› Â›Ó·È ¤ÌÊ˘ÙË (Ê›ÏÙÚÔ, ÛÙÔÚÁ‹, ÙÚ˘ÊÂÚfiÙËÙ·). ñ ∏ ·Á¿Ë ÙÔ˘˜ ÍÂΛÓËÛ ·fi Ù· Ì·ıËÙÈο ıÚ·Ó›· (¤ÚˆÙ·˜, Âȉ‡ÏÏÈÔ, ‰ÂÛÌfi˜, ÂÚˆÙÈ΋ Û¯¤ÛË, ·›ÛıËÌ·). ñ ∏ ÂÌÙÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ë ·Á¿Ë ÚÔ˜ ÙÔÓ ÏËÛ›ÔÓ (·ÏÙÚÔ˘ÈÛÌfi˜, ÊÈÏ·ÏÏËÏ›·, ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·). ñ £· ÙÔ Î¿Óˆ ÁÈ’ ·Á¿Ë ÛÔ˘ (ÁÈ· ¯¿ÚË / ÁÈ· ÙÔ ¯·Ù›ÚÈ / ÚÔ˜ ¯¿ÚÈÓ). ñ °È· ÙËÓ ·Á¿Ë Ù˘ Ì¿Ó·˜ ÌÔ˘ Â›Ì·È Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· ˆÏ‹Ûˆ Î·È ÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘ (ÁÈ· ÙÔ ¯·Ù›ÚÈ, ÚÔ˜ ¯¿ÚÈÓ). ñ ∞Á¿Ë ‰›¯ˆ˜ ›ÛÌ·Ù· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓÔÛÙÈÌ¿‰· (¤ÚˆÙ·˜). ñ Œ¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Á¿Ë ÁÈ· Ù· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· (¤ÚˆÙ· Ì / ¿ıÔ˜ ÁÈ· / ¤ÓÙÔÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ·). ñ ∂›¯Â ÌÂÁ¿ÏË ·Á¿Ë ÁÈ· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ (ÎÏ›ÛË ‹ ¤ÊÂÛË ÚÔ˜ / ¤ÚˆÙ· ÌÂ). ñ ΔÔ ‰È¿‚·ÛÌ· ‹Ù·Ó Ë ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ ·Á¿Ë (¤ÚˆÙ·˜, ·‰˘Ó·Ì›·, ¯fiÌÈ). ñ ∞Á¿Ë ÌÔ˘, ÙÈ ı· Ê¿Ì ۋÌÂÚ·; (ÁÏ˘ÎÈ¿ ÌÔ˘, ¯Ú˘Û‹ ÌÔ˘, ηډȿ ÌÔ˘, Ï·ÙÚ›· ÌÔ˘). ñ ∞Á¿Ë ÌÔ˘, Ù¤ÏÂȈÛ˜ Ù· ÁÚ·„›Ì·Ù·; (̈Úfi ÌÔ˘, ·ÁfiÚÈ ÌÔ˘, ¯Ú˘Ûfi ÌÔ˘). ñ Δ˘ Ô˘ÏÔ‡Û ·Á¿Ë, ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÂÈ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ Úԛη Ù˘ (¤Î·Ó ÙÔÓ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ). ñ ∂›Ó·È ·ÎfiÌ· ÛÙȘ ·Á¿˜ ÙÔ˘˜ (Û ÂÚ›Ô‰Ô ÙÚ˘ÊÂÚfiÙËÙ·˜ ‹ Âȉ˘ÏÏÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ). ñ Ãı˜ Ì·ÏÏÈÔÙÚ·‚‹¯ÙËÎ·Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ¿ÏÈ ÛÙȘ ·Á¿˜ ÙÔ˘˜ (̤ÏÈ-Á¿Ï·). ñ Δ· Ó·ڿ ˙¢Á¿ÚÈ· Â›Ó·È fiÏÔ ·Á¿˜ Î·È ÊÈÏÈ¿ ‹ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· (ÙÚ˘ÊÂÚfiÙËÙ˜, ¯·˚‰ÔÏÔÁ‹Ì·Ù·). ñ ¢˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó ÛÙ· Ì·¯·›ÚÈ·, Ì· ÙÒÚ· ¤Î·-

·Á·ËÙÂÚfi˜ ñ∏

ÎÔÚԇϷ Û·˜ Â›Ó·È Ôχ ·Á·ËÙÂÚ‹ (·ÍÈ·Á¿ËÙË, ·Á·ËÛÈ¿Ú·, ÙÚ·‚˯ÙÈ΋).

·Á·ËÙÈÎfi˜ ñ ŸÙ·Ó

Ï›ÂÈ Ô ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘, ‚¿˙ÂÈ ÙÔÓ ·Á·ËÙÈÎfi Ù˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ (ÂÚ·ÛÙ‹). ñ πÂÚfi‰Ô˘ÏË ÛÎfiÙˆÛ ÙÔÓ ·Á·ËÙÈÎfi Ù˘, ÂÂȉ‹ ÙËÓ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÙ·Ó ·ÁÚ›ˆ˜ (ÚÔÛÙ¿ÙË, ÚÔ·ÁˆÁfi, ÓÙ·‚·Ù˙‹). ñ ∏ ÎfiÚË Ì·˜ Ù· ¯¿Ï·Û Ì ÙÔÓ ·Á·ËÙÈÎfi Ù˘ (·›ÛıËÌ·, Ê›ÏÔ, ÁÎfiÌÂÓÔ, ÂÚ·ÛÙ‹, ·ÁfiÚÈ).

·Á·ËÙfi˜ ñ ∂›Ó·È

Ôχ ·Á·ËÙfi˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ (Û˘Ì·ı‹˜). ñ ΔÔ ÈÔ ·Á·ËÙfi ÌÔ˘ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·: «TÔ fiÓÂÈÚÔ» (·Á·Ë̤ÓÔ, ÚÔÛÊÈϤ˜). ñ ∞˘Ùfi˜ Ô ›Ó·Î·˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ô ÈÔ ·Á·ËÙfi˜ (·ÚÂÛÙfi˜, ¢¯¿ÚÈÛÙÔ˜). ñ √ ∫·‚¿Ê˘ Â›Ó·È Ô ÈÔ ·Á·ËÙfi˜ ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË (·ÚÂÛÙfi˜, ÚÔÙÈÌÒÌÂÓÔ˜). ñ ¡· Û·˜ Û˘ÛÙ‹Ûˆ ÙÔÓ ·Á·ËÙfi ÌÔ˘ Ê›ÏÔ °ÈÒÚÁÔ (·Á·Ë̤ÓÔ, ÛÙÂÓfi, ÂÈÛÙ‹ıÈÔ, ÂÎÏÂÎÙfi). ñ ∏ ∫˘Úȷ΋ ÌÔ‡ Â›Ó·È Ë ÈÔ ·Á·ËÙ‹ Ë̤ڷ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ (ͯˆÚÈÛÙ‹). ñ ∞Á·ËÙfi ÌÔ˘ ·È‰›, Û’ ÂÈı‡ÌËÛ· Ôχ (·Á·Ë̤ÓÔ, Ï·ÙÚ¢Ùfi, ÁÏ˘Îfi). ñ ∞Á·ËÙ¤ ÌÔ˘, ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÒ Î·ıfiÏÔ˘ Ì·˙› ÛÔ˘ (ÚÔÛÊÒÓËÛË Ô˘ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ Â˘ÁÂÓÈ΋ ·ÓÙ›ÚÚËÛË ‹ ·ÓÙ›ıÂÛË ÚÔ˜ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹). ñ ∞Á·ËÙ¤ ÌÔ˘ ∫ÒÛÙ·, Ï˘¿Ì·È Ô˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ· Ó· Û Â͢ËÚÂÙ‹Ûˆ (ÚÔÛÊÒÓËÛË Ô˘ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ÔÈÎÂÈfiÙËÙ·). ñ ∞Á·ËÙ¤ ·ÚÈÂ, ÙÔÏÌÒ Ó· Û·˜ ˙ËÙ‹Ûˆ ÌÈ· ÚÔÛˆÈ΋ ¯¿ÚË (Ù˘È΋ ÚÔÛÊÒÓËÛË).

- 28 -


·Á¿˜ ñ∏

·Á·›˙ˆ ñ ∞˘ÙÔ›

Ì·ÏÒÓÔ˘Ó ÎÈ ÂÁÒ ÙÔ˘˜ ·Á·›˙ˆ (οӈ ‹ ‚¿˙ˆ Ó· Û˘ÌÊÈÏȈıÔ‡Ó). ñ √È ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ Â‡ÎÔÏ· Ì·ÏÒÓÔ˘Ó Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· ·Á·›˙Ô˘Ó (Û˘ÌÊÈÏÈÒÓÔÓÙ·È, Ù· ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó, Ù· Í·Ó·‚Ú›ÛÎÔ˘Ó). ñ Δ’ ·‰¤ÚÊÈ· ÎÈ ·Ó ÙÛ·ÎÒÓÔÓÙ·È, ÁÚ‹ÁÔÚ· ·Á·›˙Ô˘Ó (ÊÈÏÈÒÓÔ˘Ó, ÌÔÓÔÈ¿˙Ô˘Ó).

·Á·Ò ·Ú¿ÊÔÚ· ÌÈ· ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· (ÂÚˆÙ‡ÙËÎÂ). ñ √È ·fi‰ËÌÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·Á·Ô‡Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜ (Ï·ÙÚ‡ԢÓ, ÔÓÔ‡Ó, ÓÔÛÙ·ÏÁÔ‡Ó, Ï·¯Ù·ÚÔ‡Ó). ñ √È ˙ˆfiÊÈÏÔÈ ·Á·Ô‡Ó Ù· ˙Ò· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ (Û˘Ì·ıÔ‡Ó ‹ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó / ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È). ñ ∞fi ÌÈÎÚfi˜ ·Á·Ô‡Û ÙËÓ Ô›ËÛË (›¯Â ÎÏ›ÛË ÚÔ˜ ÙËÓ / ›¯Â ¤ÓÙÔÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ / ÙÔ˘ ¿ÚÂÛ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο Ë / ÂÓÙÚ˘ÊÔ‡Û ÛÙËÓ). ñ ∞Á·¿ Ó· ÂÈÚ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ (ˉÔÓ›˙ÂÙ·È / ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ôχ / ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ› / ÙË ‚Ú›ÛÎÂÈ). ñ ΔÈ ·Á·¿ Ô Î‡ÚÈÔ˜; (ÚÔÙÈÌ¿, ÂÈı˘Ì›, Ôı›, ÁÔ˘ÛÙ¿ÚÂÈ). ñ ∞Ó ·Á·¿ÙÂ, ʤÚÙ ÌÔ˘ ¤Ó· ÎÚ‡Ô ÓÂÚfi (¢·ÚÂÛÙ›ÛÙ / ¤¯ÂÙ ÙËÓ Î·ÏÔÛ‡ÓË / ‰ÂÓ Û·˜ οÓÂÈ ÎfiÔ). ñ ª·˜ ʤÚÓÂÙ ·Ú·Î·ÏÒ ¿ÏϘ ‰˘Ô Ì›Ú˜; –Ÿˆ˜ ·Á·¿ÙÂ! (ÂÈı˘Ì›ÙÂ, ÚÔ·ÈÚ›ÛıÂ, ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ). ñ √È ÁÔÓ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Ó’ ·Á·Ô‡Ó (Ó· ÓÈÒıÔ˘Ó ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜). ñ Δ· ¯·˚‰Â̤ӷ ·È‰È¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó’ ·Á·‹ÛÔ˘Ó (Ó· ÓÈÒÛÔ˘Ó Û˘Ì¿ıÂÈ·, Û˘ÌfiÓÈ·, ÛÙÔÚÁ‹ ‹ ÙÚ˘ÊÂÚfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜). ñ ∞Ó Î·È ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜, ·Á·¿ Ù· ÍÈÓ¿ (¤¯ÂÈ ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙ·). ñ ∞Á·¿Ù ·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ (Ó’ ·Á·¿ Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ / Ó’ ·Á·ȤÛÙ ÌÂٷ͇ Û·˜). ñ ÕÏÏ· ÏfiÁÈ· Ó’ ·Á·ÈfiÌ·ÛÙ (ϤÁÂÙ·È ÚÒÙÔÓ, fiÙ·Ó Û ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ¿ÏÏ· ϤÂÈ Ô ¤Ó·˜ ÎÈ ¿ÏÏ· Ô ¿ÏÏÔ˜, ÔfiÙ ÂÈÎÚ·Ù› Ï‹Ú˘ ·Û˘ÓÂÓÓÔËÛ›·, Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, fiÙ·Ó Ô Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹˜ Ì·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ¿Û¯ÂÙ· ı¤Ì·Ù·, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ Ó· ¿ÚÂÈ Û·Ê‹ ı¤ÛË ¿Óˆ ÛÙÔ Û˘˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ı¤Ì·). ñ ø˜ ËıÔÔÈfi˜ ·Á·‹ıËΠÙfiÛÔ, fiÛÔ Î·Ó›˜ ¿ÏÏÔ˜ (˘‹ÚÍ ÙfiÛÔ ·Á·ËÙfi˜). ñ ªfiÏȘ ÁÓˆÚ›ÛÙËηÓ, ·Á·‹ıËÎ·Ó ÎÂÚ·˘ÓÔ‚fiÏ· (ÂÚˆÙ‡ÙËÎÂ Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ). ñ Δ’ ·‰¤ÚÊÈ· ·Á·ÈÔ‡ÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, fiÛÔ Ì·ÎÚÈ¿ ÎÈ ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È (·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ·ÌÔÈ‚·›· ·Á¿Ë). ñ ¢˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ·Á·ÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ‰Â ÏÂÓ Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó (Â›Ó·È ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ). ñ Δ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ‡ÎÔÏ· ·Á·ÈÔ‡ÓÙ·È (ÂÈÛ‡ÚÔ˘Ó ‹ ÎÈÓÔ‡Ó ÙËÓ ·Á¿Ë ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ). ñ ΔÔ ÎÚ·Û› ·Á·È¤Ù·È ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· (›ÓÂÙ·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ·, ÙÚ·‚ȤٷÈ, ÙÔ ÙÚ·‚¿ÂÈ Ë fiÚÂÍË). ñ ∞Á¿ËÛÂ

Ê·ÛÔÏ¿‰· Â›Ó·È ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÌÔ˘ Ê·ÁËÙfi (ÙÔ ÈÔ ·Á·ËÙfi, ·ÚÂÛÙfi). ñ √ ¶·Ï·Ì¿˜ Â›Ó·È Ô ·Á·Ë̤ÓÔ˜ ÌÔ˘ ÔÈËÙ‹˜ (ÚÔÛÊÈϤÛÙÂÚÔ˜, ÚÔÙÈÌÒÌÂÓÔ˜). ñ ™‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ Ù· ÁÂÓ¤ıÏÈ· Ë ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÌËÙ¤Ú· (Ï·ÙÚÂ˘Ù‹, ÔÏ˘Ê›ÏËÙË). ñ ™ÎfiÙˆÛ ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘, ÏfiÁˆ ·ıÔÏÔÁÈ΋˜ ˙‹ÏÈ·˜ (Âڈ̤ÓË). ñ ∞Á·Ë̤ÓË ÌÔ˘! (·Á¿Ë ÌÔ˘ / Ï·ÙÚ›· ÌÔ˘). ñ ∞Á¿· ÙÔÓ ÏËÛ›ÔÓ ÛÔ˘, fiˆ˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘ (Ë Ú‹ÛË ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› ÙË Ï˘‰›· Ï›ıÔ Ù˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ·Á¿˘). ñ ∞Á¿· ÙÔ Ê›ÏÔ ÛÔ˘ Ì ٷ ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ (·ÚÔÈÌ›·: Ó’ ·Ô‰¤¯ÂÛ·È ÙÔ Ê›ÏÔ ÛÔ˘ Ì fiϘ ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ‹ ·Ù¤ÏÂȤ˜ ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ›‰ÈÔ Ù˘ ·ÁÓ‹˜ ·Á¿˘ Ó· ÙȘ Û˘Á¯ˆÚ›). ñ ∞Á·¿ÂÈ Ô £Âfi˜ ÙÔÓ ÎϤÊÙË, ·Á·¿ÂÈ Î·È ÙÔ ÓÔÈÎÔ·ÚË (·ÚÔÈÌ›·: fiÛÔ ÎÈ ·Ó ÚÔÛ·ı› Ô Î·ÎÔÔÈfi˜ Ó· ÎÚ‡‚ÂÙ·È, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È ÚÔ˜ ÌÂÁ¿ÏË ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ıfiÓÙÔ˜ / Ô ÎϤÊÙ˘ Î·È Ô „‡Ù˘ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ ¯·›ÚÔÓÙ·È). ñ ∞fi Ì·ÎÚÈ¿ Î·È ·Á·Ë̤ÓÔÈ / Î·È Ê›ÏÔÈ (·ÚÔÈÌ›·: fiÙ·Ó Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÊÈÏ›·, ÙfiÙ ÌfiÓÔ Ë ·fiÛÙ·ÛË ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ Ù˘È΋ ÊÈÏ›·). ñ √Ó ·Á·¿ ∫‡ÚÈÔ˜ ·È‰Â‡ÂÈ (·ÚÔÈÌ›·: fiÔÈÔ˜ ·È‰Â‡ÂÙ·È ‹ ‚·Û·Ó›˙ÂÙ·È, ·ÓÙ·Ì›‚ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘).

·Á·ÚËÓfi˜ ñ ◊Ù·Ó

ÁÚ·ÊÙfi Ë ¶fiÏË Ó· ¤ÛÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ∞Á·ÚËÓÒÓ (ΔÔ‡ÚÎˆÓ ‹ ̈·ÌÂı·ÓÒÓ). ñ ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ÛÎ˘Ï› ·Á·ÚËÓfi! (ÛÎÏËÚfi˜, ¿ÛÏ·¯ÓÔ˜, ‚¿Ú‚·ÚÔ˜, ¿ÈÛÙÔ˜).

¿Á·ÚÌÔ˜ ñ ∑Ô‡ÌÂ

Û ÌÈ· ÙÛÈÌÂÓÙÔ‡ÔÏË Ì ¿Á·ÚÌ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·Ù· (·Î·Ï·›ÛıËÙ·, ·Û‡ÌÌÂÙÚ·, ¿¯·Ú·). ñ ΔÔ ‚¿‰ÈÛÌ¿ Ù˘ Â›Ó·È Ôχ ¿Á·ÚÌÔ (¿ÎÔÌ„Ô, ¿¯·ÚÔ). ñ ºÔÚÔ‡Û ¤Ó· ¿Á·ÚÌÔ ÊÔ˘ÛÙ¿ÓÈ (·ÛÔ˘ÏÔ‡ˆÙÔ, ηÎfiÙ¯ÓÔ). ñ ªÂ Ù· ¿Á·ÚÌ· ·ÛÙ›· ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ı‹˜ ÛÙËÓ ·Ú¤· (¿ÚÂ·, ·ÓÔ›ÎÂÈ·, ¯ÔÓÙÚ¿). ñ ªÂ ÙÛ¿ÙÈÛÂ Ë ¿Á·ÚÌË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ (¿ÍÂÛÙË, ·Ó¿ÚÌÔÛÙË, ÙÚ·¯Â›·). ñ ªËÓ ·ÛΛ˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÛÔ˘ ÙfiÛÔ ¿Á·ÚÌË ÎÚÈÙÈ΋ (·Ó¿ÚÌÔÛÙË, ÛÎÏËÚ‹, ‰ÚÈÌ›·). ñ ªÔ˘ ʤÚıËΠÔχ ¿Á·ÚÌ· Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓfi˜ ÌÔ˘ (·fiÙÔÌ·, ·Ó¿ÚÌÔÛÙ·, ·ÓÔ›ÎÂÈ·).

·Á¿˜ ñ ™˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È

ÛÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Û·Ó ·Á¿˜ (·˘Ù·Ú¯Èο, Û·ÙÚ·Èο, ηٷÈÂÛÙÈο). ñ ∂›¯·Ì ‰ÂÓ Â›¯·ÌÂ, ‚¿Ï·Ì ·Á¿ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ì·˜ (ÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹, ‰ÂÚ‚¤Ó·Á·, Û·ÙÚ¿Ë). ñ ∂‰Ò ÛÙËÓ ÂÍÔ¯‹ ÂÚÓ¿ÌÂ Û·Ó ·Á¿‰Â˜ (Û·Ó ·Û¿‰Â˜, Ì¤Èη, ·Ú¯ÔÓÙÈο). ñ ¢Ô˘Ï‡ˆ Û·Ó ÛÎÏ¿‚Ô˜ Î·È ÙÚÒÁˆ Û·Ó ·Á¿˜ (‰Ô˘Ï‡ˆ ÛÎÏËÚ¿ Î·È ˙ˆ Ì¤Èη ‹ ¿ÓÂÙ·).

- 29 -

A


A

·Á·ÛÙfi˜ ñ ™Ê¿Í ÌÂ, ·Á¿ ÌÔ˘, Ó· ·ÁÈ¿Ûˆ (·ÚÔÈÌ›·: Ϥ-

ÁÂÙ·È, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ÂÈϤÁÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ ‹ ÂÎÏÈ·Ú› ÙÔ Î·Îfi, ›Ù ÁÈ· Ó· ÂÍÈψı› ›Ù ÁÈ· Ó· ÂÈÛ‡ÚÂÈ ÙË Û˘Ì¿ıÂÈ· ÙˆÓ ¿ÏψÓ). ñ √È Á¤ÚÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ¯¿È‰ÂÌ· ÎÈ ÔÈ ·Á¿‰Â˜ ÁÚfiÛÈ· (·ÚÔÈÌ›·: ÔÈ Á¤ÚÔÈ ÈηÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ٷ ¯¿‰È·, ÂÓÒ ÔÈ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ ¯Ú‹Ì·).

·Á·ÛÙfi˜ ñ∏

Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ ˘‹ÚÍ ¿ÓÙÔÙ ·Á·ÛÙ‹ (ı·˘Ì¿ÛÈ·, ·ÚÌÔÓÈ΋, ȉ·ÓÈ΋). ñ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Á·ÛÙ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ (·fiÏ˘ÙË, ȉ·ÓÈ΋, ÁfiÓÈÌË). ñ Δ· ̤ÏË Ù˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÂÓ ·Á·ÛÙ‹ Û˘ÌÓÔ›· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ (Û Ï‹ÚË Û˘Ìʈӛ· / Ì ·fiÏ˘ÙË ÔÌÔʈӛ·).

·ÁÁ·Ú›· ñ ∫·Ù·‰ÈοÛÙËÎÂ

Û ·ÁÁ·Ú›· ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ (ηٷӷÁηÛÙÈο ¤ÚÁ·). ñ ™ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi Ï›ÁÔ Ôχ fiÏÔÈ ÔÈ Ê·ÓÙ¿ÚÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ·ÁÁ·Ú›˜ (·¯ıÔÊÔÚÈΤ˜ ‹ ¿ÏϘ ‚·ÚÂÙ¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜). ñ ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ë ·ÁÁ·Ú›· ı· ηı·Ú›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙȘ ·Ù¿Ù˜ ÛÙÔ Ì·ÁÂÈÚÂ›Ô (ÔÈ ‰È·ÙÂÙ·Á̤ÓÔÈ Û ·ÁÁ·Ú›·). ñ ™‹ÌÂÚ· ηӤӷ˜ ÂÚÁ¿Ù˘ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ·ÁÁ·Ú›· (‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¯ˆÚ›˜ ·ÌÔÈ‚‹). ñ ∞ÎfiÌ· Î·È ÙÔ Ê·ÁËÙfi ÙÔ ıˆÚÔ‡Û ·ÁÁ·Ú›· (‰˘Û¿ÚÂÛÙË ‹ ‚·ÚÂÙ‹ ·Û¯ÔÏ›·). ñ ŸÏ˜ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙȘ οÓÂÈ ·ÁÁ·Ú›· (¿ÎÂÊ·, ·ÓfiÚ¯ٷ, Ì ÙÔ ˙fiÚÈ, Ì ÙÔ ÛÙ·ÓÈfi). ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È ·ÁÁ·Ú›· Ó· ÊÚÔÓÙ›˙ÂȘ ÙÔ˘˜ Á¤ÚÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÛÔ˘ (‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ ‹ ·ÓÈ·Úfi ηı‹ÎÔÓ). ñ μ¿ÓÂÈ Ù· Û΢ÏÈ¿ Û’ ·ÁÁ¿ÚÂÈ·! (ÛÎÔÙÒÓÂÈ ‹ ‚·Ú¿ÂÈ Ì‡Á˜). ñ ∫ˆÊÔ‡ ηÌ¿Ó· ÎÈ ·Ó ¯Ù˘¿˜, ‰È·‚fiÏÔ˘ ·ÁÁ¿ÚÂÈ· οÓÂȘ (·ÚÔÈÌ›·: ÛÙÔ˘ ΈÊÔ‡ ÙËÓ fiÚÙ· fiÛÔ ı¤ÏÂȘ ‚ÚfiÓÙ·).

·ÁÁ·Ú‡ˆ ñ √È

°ÂÚÌ·ÓÔ› Ì¿˜ ·ÁÁ¿Ú„·Ó Ó· Ì·ÁÂÈÚ¤„Ô˘Ì ʷÁËÙfi ÁÈ· ‰È·ÎfiÛÈ· ¿ÙÔÌ· (ÂÍ·Ó¿Áη۷Ó, ˘Ô¯Ú¤ˆÛ·Ó, Â¤‚·Ï·Ó). ñ ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ¿Ó ‰È·ÎÔ¤˜, Ì ·ÁÁ·ÚÂ‡Ô˘Ó Ó· Ù·˝˙ˆ Ù· Û΢ÏÈ¿ ÙÔ˘˜ (ÊÔÚÙÒÓÔ˘Ó, ÂÈÊÔÚÙ›˙Ô˘Ó). ñ ∞ÁÁ·Ú‡ÙËη Ó· οӈ Î·È ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ·Ú¯ÂÈÔı¤ÙË, ÔÛ¿ÎȘ ·˘Ùfi˜ ΈχÂÙ·È (ÂÈÊÔÚÙ›ÛÙËη, ÊÔÚÙÒıËη, ÌÔ˘ ·Ó·Ù¤ıËΠ·Ú¿ ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÌÔ˘).

·ÁÁÂ›Ô ñ ŸÏ·

Ù· ·ÁÁ›· Ì·˜ Â›Ó·È ·ÏÈ¿ Î·È ¯Ú‹˙Ô˘Ó ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ (ÛÎÂ‡Ë ‹ ‰Ô¯Â›·). ñ Δ· ‹ÏÈÓ· ·ÁÁ›· Â›Ó·È Ù· Û˘ÓËı¤ÛÙÂÚ· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· (‚¿˙·, ηӿÙÈ·, ÛÙ¿ÌÓ˜). ñ Δ· ·ÈÌÔÊfiÚ· ·ÁÁ›·, fiÙ·Ó Î¿ÓÂÈ ÎÚ‡Ô, Û˘ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È (·ÁˆÁÔ›).

ñ ΔÔ

·„‡ ÙÔ Í›‰È ¯·Ï¿ÂÈ ‹ ÙÚÒÂÈ Ù’ ·ÁÁÂÈfi ÙÔ˘ (·ÚÔÈÌ›·: Ô ¯ÔÏÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ‹ ÔÚÁÈṲ̂ÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Êı›ÚÂÈ).

·ÁÁÂÏÈÎfi˜ ñ ∂›Ó·È

‰È¿‚ÔÏÔ˜ Ì ·ÁÁÂÏÈ΋ ÌÔÚÊ‹ (fi„Ë ·ÁÁ¤ÏÔ˘). ñ §·¯Ù·ÚÒ ÙÔ ·ÁÁÂÏÈÎfi ÎÔÚÌ› ÛÔ˘! (ıÂÛ¤ÛÈÔ, ˆÚ·›Ô, ηÏÏ›ÁÚ·ÌÌÔ). ñ ∏ ·ÁÁÂÏÈ΋ „˘¯‹ ÙÔ˘ ·ÔÓ¤ÂÈ ¿ÚˆÌ· ·Á¿˘ (·ÁÓ‹, ¿‰ÔÏË). ñ ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ı· ¯ÔÚ¤„Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÁÁÂÏÈÎfi ¯ÔÚfi (ÙÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘ ∏Û·˝·). ñ √ ·ÁÁÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔÓ Î·ıÈÛÙ¿ Ï›·Ó Û˘Ì·ı‹ ÛÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ÙÔ˘ (¿„ÔÁÔ˜, ÂÓ¿ÚÂÙÔ˜, ·ÓÂ›ÏËÙÔ˜, Ù¤ÏÂÈÔ˜). ñ ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜, ËıÈÎfi˜, ·ÁÁÂÏÈο Ï·Ṳ̂ÓÔ˜! (·ÚÌÔÓÈο, ȉ·ÓÈο, Ù¤ÏÂÈ·).

·ÁÁ¤Ïψ ñ Δ·

ÚÒÙ· ¯ÈfiÓÈ· ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙˆÓ ‚Ô˘ÓÒÓ ·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÚ¯ÔÌfi ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· (ÚÔÌËÓ‡Ô˘Ó, ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó, ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ·). ñ √ ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÁÁÂÏı› ·ÎfiÌ· (·Ó·ÎÔÈÓˆı›, ÁÓˆÛÙÔÔÈËı›, ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËı›). ñ ø Í›Ӓ ·ÁÁ¤ÏÏÂÈÓ §·Î‰·ÈÌÔÓ›ÔȘ fiÙÈ Ù‹‰Â ΛÌÂı· ÙÔȘ ÎÂ›ÓˆÓ Ú‹Ì·ÛÈ ÂÈıfiÌÂÓÔÈ (Â›ÁÚ·ÌÌ·: ‰È·‚¿ÙË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙË ™¿ÚÙË ˆ˜ ›̷ÛÙ ı·Ì̤ÓÔÈ Â‰Ò, ÈÛÙÔ› ÛÙȘ ÚÔÛÙ·Á¤˜ Ù˘).

¿ÁÁÂÏÌ· ñ ΔÔ

ıÏÈ‚ÂÚfi ¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ‰È·‰fiıËΠ·ÛÙÚ·È·›· Û’ fiÏË ÙËÓ fiÏË (›‰ËÛË, ·ÁÁÂÏ›·, ·Ó·ÁÁÂÏ›·, Ì·ÓÙ¿ÙÔ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË).

¿ÁÁÂÏÔ˜ ñ ™‹ÌÂÚ·

Â›Ì·È ¿ÁÁÂÏÔ˜ ηÏÒÓ Âȉ‹ÛÂˆÓ (·ÁÁÂÏÈÔÊfiÚÔ˜, ÎÔÌÈÛÙ‹˜). ñ ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓıÚÔÓ›ÛÔ˘Ì ÛÙȘ ηډȤ˜ Ì·˜ ÙÔÓ ¿ÁÁÂÏÔ Ù˘ ÔÌfiÓÔÈ·˜ Î·È Ó· ÂÍÔÛÙڷΛÛÔ˘Ì ÙÔ ‰È¿‚ÔÏÔ Ù˘ ‰È¯fiÓÔÈ·˜ (ÙËÓ Â˘ÏÔÁË̤ÓË ‹ ÛˆÙ‹ÚÈ· ÔÌfiÓÔÈ·). ñ §˘¿Ì·È Ô˘ Á›ÓÔÌ·È ¿ÁÁÂÏÔ˜ ηÎÒÓ ÂÒÓ, ·ÏÏ¿ ÌÔ˘ ÙÔ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ηı‹ÎÔÓ (ÎÔÌÈÛÙ‹˜, Ì·ÓÙ·ÙÔÊfiÚÔ˜ ‹ ·ÁÁÂÏÈÔÊfiÚÔ˜ ‰˘Û¿ÚÂÛÙˆÓ Âȉ‹ÛˆÓ). ñ ∂›¯Â ʇϷη ¿ÁÁÂÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÙËÛ ÙË Ó¿ÚÎË. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο Û‹ÌÂÚ· ı· ‹Ù·Ó ̷ηڛÙ˘! (Ù‡¯Ë ‚Ô˘Ófi / ÙÔ £Âfi ÚÔÛÙ¿ÙË). ñ √ ·‰ÂÏÊfi˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ô Ê‡Ï·Î·˜ ¿ÁÁÂÏfi˜ ÌÔ˘ ÂÓ ·ÓÙ› Ùfiˆ Î·È ¯ÚfiÓˆ (ÚÔÛÙ¿Ù˘, ‚ÔËıfi˜). ñ ™‹ÌÂÚ· Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Â›Ó·È Û ηÎfi ¿ÁÁÂÏÔ (ÛÙȘ ηΤ˜ ÙÔ˘ / Û η΋ ‰È¿ıÂÛË). ñ ∂›‰· ÙÔÓ ¿ÁÁÂÏfi ÌÔ˘, ÒÛÔ˘ Ó· ‚Áˆ ÎÔÏ˘ÌÒÓÙ·˜ ÛÙË ÛÙÂÚÈ¿ (‰ÔΛ̷۷ ÌÂÁ¿ÏË ·ÁˆÓ›· / ›‰· ÙÔ ¯¿ÚÔ Ì ٷ Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘). ñ ∞˘Ùfi˜ ‰Â ‰›ÓÂÈ Ô‡Ù ْ ·ÁÁ¤ÏÔ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚfi (Â›Ó·È ÙÚÔÌÂÚ¿ ÊÈÏ¿ÚÁ˘ÚÔ˜). ñ ∏ ·‰ÂÚÊ‹ ÛÔ˘ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi˜ ¿ÁÁÂÏÔ˜ (Ôχ fiÌÔÚÊË, ÎÔ‡ÎÏ·, ηÏÏÔÓ‹, ÓÂڿȉ·).

- 30 -


·ÁÂÏ¿‰· ñ∏

ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ Â›Ó·È Î·Ïfi„˘¯Ë, ·Á·ı‹, ηÏÔÛ˘Ó¿ÙË, ÊÈχÛÏ·¯ÓË, Ì ‰˘Ô ϤÍÂȘ ÛˆÛÙfi˜ ¿ÁÁÂÏÔ˜! (·ÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜ ¤Ó·˜ ¿ÁÁÂÏÔ˜). ñ ∞˘Ùfi˜ Ì ٷ ¯Ú˘Û¿ ÙÔ˘ ¯¤ÚÈ· ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ‹ ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ ·ÁÁ¤ÏÔ˘˜ (‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù·). ñ √˘‰Â›˜ ÛÙ¤ÚÁÂÈ ¿ÁÁÂÏÔÓ Î·ÎÒÓ ÂÒÓ (ÁÓˆÌÈÎfi: ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È ·Ṳ̂ӈ˜ ÂΛÓÔÓ Ô˘ ÎÔÌ›˙ÂÈ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ Âȉ‹ÛÂȘ).

·ÁÁÂÏÔ‡‰È ñ ∞ÚÚÒÛÙËÛÂ

ÙÔ ·ÁÁÂÏÔ‡‰È ÌÔ˘ (̈Úfi, ¯Ú˘Ûfi, ÁÏ˘Îfi). ñ ŸÏ· Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Â›Ó·È ·ÁÁÂÏÔ‡‰È· (·ıÒ·, ¿Î·Î·, ¿‰ÔÏ·, ·ÔÓ‹ÚÂ˘Ù·, ·Ó·Ì¿ÚÙËÙ·). ñ ™‹ÌÂÚ· ηӤӷ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÁÁÂÏÔ‡‰È (¿ÌÂÌÙÔ˜, ¿ÛÈÏÔ˜, ·Ó·Ì¿ÚÙËÙÔ˜). ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰· Î·È ·ÁÁÂÏÔ‡‰È! (Ï¢΋ ÂÚÈÛÙÂÚ¿ / ÏÔ˘ÏÔ‡‰È ÁÈ· ̇ÚÈÛÌ·).

·ÁÁ›˙ˆ-ÂÁÁ›˙ˆ ñ ∞˘Ùfi

Ô˘ οÓÂȘ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· fiÚÈ· Ù˘ ËÏÈıÈfiÙËÙ·˜ (ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ù· / ÂÍÈÎÓÂ›Ù·È ÛÙ·). ñ √È ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ·Ú·ÏfiÁÔ˘ (ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙ· / ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù·). ñ √È ÎÔ˘ÚÙ›Ó˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó’ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ ¿ÙˆÌ· (·ÎÔ˘ÌÔ‡Ó ‹ ÂÊ¿ÙÔÓÙ·È ÛÙÔ). ñ ªfiÏȘ ¿ÁÁÈÍ· ÙÔ ‚¿˙Ô, ¤ÁÈÓ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· (·ÎÔ‡ÌËÛ·, ¤„·˘Û·). ñ ªËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙ ٷ ¿ÓıË (È¿ÓÂÙÂ, „·‡ÂÙÂ). ñ √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ¿ÁÁÈÍ ·ÈÛ›ˆ˜ Ù· ÂÓÂÓ‹ÓÙ· (Ì‹Î ‹ ¤ÊÙ·Û ·ÈÛ›ˆ˜ ÛÙ·). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¿ÁÁÈÍ ÙËÓ ›Ù· (‰ÔΛ̷ÛÂ, Á‡ÙËÎÂ). ñ ªËÓ ·ÁÁ›˙ÂȘ Â¿Óˆ ÌÔ˘ (·ÎÔ˘Ì¿˜). ñ μÁ‹Î· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì·˙› Ù˘, Ì· ‰ÂÓ ÙËÓ ¿ÁÁÈÍ· ·ÎfiÌ· (‹Úı· Û ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ Â·Ê‹ Ì·˙› Ù˘ / Ù˘ ¤Î·Ó· ¤ÚˆÙ·). ñ ¢¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ì·˜ ÁÓˆÚÈÌ›· Î·È ‰ÂÓ ¿ÏϷ͘ ηıfiÏÔ˘, Ϙ Î·È ‰ÂÓ Û’ ¿ÁÁÈÍÂ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ (Û ¤ÊıÂÈÚ / Û ÂËÚ¤·Û / ¤Ú·Û ·fi ¿Óˆ ÛÔ˘). ñ ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ ÙÔ ·ÁÁ›Í·Ì ηıfiÏÔ˘ (ı›Í·ÌÂ, È¿Û·ÌÂ). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ‰ÂÓ Ì’ ·ÁÁ›˙ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ (‰ÂÓ Ì ·ÊÔÚ¿ / ‰ÂÓ Î·ı¿ÙÂÙ·È Ù˘ ˘ÔÏ‹„ÂÒ˜ ÌÔ˘). ñ ŒÙÛÈ ÎÈ ·ÁÁ›ÍÂȘ ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÌÔ˘, ı· Û ̷˘Ú›Ûˆ ÛÙÔ Í‡ÏÔ (ÂÈÚ¿ÍÂȘ ÙËÓ / ·ÏÒÛÂȘ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ). ñ Δ· ·È‰È¿ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Í¤Ó· Ú¿ÁÌ·Ù· (ÂÈÚ¿˙Ô˘Ó, ·›ÚÓÔ˘Ó). ñ ∞˘Ùfi˜ Ô ˘ËÚ¤Ù˘ Ô‡ÙÂ Î·È ¯Ú˘Û¿ÊÈ ·ÁÁ›˙ÂÈ (Â›Ó·È ÙÈÌÈfiÙ·ÙÔ˜). ñ ◊ÁÁÈÎÂÓ Ë ÒÚ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ (ÏËÛ›·Û / Â›ÎÂÈÙ·È / fiÔ˘ Ó· ’Ó·È ¤Ú¯ÂÙ·È). ñ ∂ÁÁ›˙ÂÈ Ë ÒÚ· Ù˘ ÂΉ›ÎËÛ˘ (ÏËÛÈ¿˙ÂÈ, ÛÈÌÒÓÂÈ, ˙˘ÁÒÓÂÈ). ñ Δ· ÏfiÁÈ· ÛÔ˘ ¿ÁÁÈÍ·Ó ÙȘ ÈÔ Â˘·›ÛıËÙ˜ ¯ÔÚ‰¤˜ Ù˘ ηډȿ˜ ÌÔ˘ (‰fiÓËÛ·Ó). ñ ΔÔ ÎÏ¿Ì· ÛÔ˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘ (ıÏ›‚ÂÈ, Û·Ú¿˙ÂÈ).

ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ Ì¿˜ ¿ÁÁÈÍ fiÏÔ˘˜ (Û˘-

ÁÎÏfiÓÈÛÂ, Û˘ÁΛÓËÛ ‚·ı‡Ù·Ù·). Û˘˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ı¤Ì· ÔÛÒ˜ Ì’ ·ÁÁ›˙ÂÈ (Ì’ ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÙÂÏÒ˜ ·‰È¿ÊÔÚÔ). ñ ◊ÁÁÈΠÙÔ ÌfiÚÛÈÌÔÓ ‹Ì·Ú (ÏËÛ›·ÛÂ Ë Ë̤ڷ ÙÔ˘ ÔϤıÚÔ˘). ñ ◊ÁÁÈÎÂÓ Ë ÒÚ· Ó· ·ÔÙÚ·‚˯ÙÒ ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ÔÏÈÙÈ΋ (Â¤ÛÙË, ¤ÊÙ·ÛÂ, ‹ÏıÂ). ñ Œ¯ˆ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘ ·ÁÁÈÁ̤ÓË (Â›Ì·È ÂÈÚ·Á̤ÓÔ˜ ‹ ıÏÈÌ̤ÓÔ˜). ñ ∞ÁÁ›¯ÙËΠÔχ ·fi ÙÔ˘˜ ·È¯ÌËÚÔ‡˜ ˘·ÈÓÈÁÌÔ‡˜ ÛÔ˘ (ÂÈÚ¿¯ÙËÎÂ, ı›¯ÙËÎÂ, ÂÓԯϋıËÎÂ). ñ ΔÔ

¿ÁÁȯÙÔ˜ ñ Δ· ¯Ú˘Û·ÊÈο ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¿ÁÁȯٷ (¿ıÈÎÙ·, ·Ó¤-

·Ê·, ·›ڷ¯Ù·).

ñ •Ô‰Â‡ÂÈ ·ÊÂȉҘ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘ ¿Ó‰Ú· Ù˘, ·Ï-

Ï¿ ÙËÓ Úԛη Ù˘ ÙË ‰È·ÙËÚ› ·ÎfiÌ· ¿ÁÁȯÙË (·Î¤ÚÈ·, ·Ó¤·ÊË, ¿ıÈÎÙË). ñ √È ¿Ó‰Ú˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙȘ ¿ÁÁȯÙ˜ Á˘Ó·›Î˜ (·Ó¤ÁÁȯÙ˜, ·Ó¤·Ê˜, ·Úı¤Ó˜). ñ √È ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ Ì’ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿ÁÁȯÙÔ (·ÚfiÛ‚ÏËÙÔ, ·‰È¿ÊÔÚÔ). ñ ¢ÂÓ Ù˘ ÔÏ˘¿ÚÂÛ ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÊfiÚÂÌ· Î·È ÙÔ Â¤ÛÙÚ„ ¿ÁÁȯÙÔ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· (·ÊfiÚÂÙÔ, ·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÙÔ, ·Ù۷ϿΈÙÔ).

·ÁÁÔ‡ÚÈ ñ ¶Ò˜

ÂÚ·Ù¿˜ ¤ÙÛÈ Û·Ó ·ÁÁÔ‡ÚÈ; (¿Á·ÚÌ·, ¿ÎÔÌ„·, ¿Î·ÌÙ·, ÌÔÓÔÎfiÌÌ·Ù·). ñ ªÂ ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù· ‚Ú‹Î·Ó ·ÁÁÔ‡ÚÈ· (Ì·ÛÙÔ‡ÓÈ·, ÛÎÔ‡Ú·, Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ·). ñ ∞˘Ù‹ Ë ¿ÛÎËÛË Â›Ó·È ·ÁÁÔ‡ÚÈ (Ì·Ó›ÎÈ, ·ÏÔ‡ÎÈ, ‰˘ÛÂ›Ï˘ÙË, Ôχ ÛÙÚ˘ÊÓ‹). ñ ∂‰Ò Â›Ó·È ÙÔ ·ÁÁÔ‡ÚÈ! (ÙÔ ·ÏÔ‡ÎÈ, Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·). ñ ∫·ıfiÙ·Ó ‰›Ï· ÌÔ˘ Û·Ó ·ÁÁÔ‡ÚÈ Î·È ‰ÂÓ ¤‚Á·˙ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ·fi ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘ (ÎÔ‡ÙÛÔ˘ÚÔ). ñ °È· ÎÔ›Ù· ÙÔ ·ÁÁÔ‡ÚÈ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ËıÔÔÈfi˜! (ÙËÓ ¿ÍÂÛÙË / ÙËÓ ·ÛÙÔȯ›ˆÙË). ñ ¶fiÙ ʇÙÚˆÛ ْ ·ÁÁÔ‡ÚÈ, fiÙ ̿ÎÚ˘ÓÂ Ë Ô˘Ú¿ ÙÔ˘; (ϤÁÂÙ·È ÁÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ·fiÙÔÌ· ‹ Ù·¯‡Ù·Ù·).

·ÁÁÚ›ÊÈ ñ ∫ڤ̷ÛÂ

ÙÔ ÛÊ·Á̤ÓÔ ·ÚÓ› ÛÙ’ ·ÁÁÚ›ÊÈ, ÁÈ· Ó· ÙÔ Á‰¿ÚÂÈ (ÙÛÈÁΤÏÈ, ¿ÁÎÈÛÙÚÔ). ñ Δ· ·Ï¿ÓÈÛÙ· Û·Ó›‰È· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ·ÁÁÚ›ÊÈ· (·ÁΛ‰Â˜, ·ÁΛ‰È·). ñ Δ· Ì·ÓÈ·Ṳ̂ӷ ·̷ٷ Ì·ÛÙ›ÁˆÓ·Ó ·ÓÂϤËÙ· Ù’ ·ÁÁÚ›ÊÈ· Ù˘ ·ÎÙ‹˜ (·fiÙÔÌ· Î·È Ì˘ÙÂÚ¿ ‚Ú¿¯È·).

·ÁÂÏ¿‰· ñ ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ ‰È·Ó‡ÂÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÈÛ¯ÓÒÓ

·ÁÂÏ¿‰ˆÓ (Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰˘ÛÚ·Á›·˜ ‹ ÎÚ›Ûˆ˜). ñ ∏ ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’70 ‹Ù·Ó Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙˆÓ ·¯ÈÒÓ ·ÁÂÏ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ (Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¢ËÌÂÚ›·˜ ‹ Â˘Ì¿ÚÂÈ·˜). ñ √ ·ÓÂÚfiÎÔÔ˜ Íԉ‡ÂÈ ·ÊÂȉҘ Ù· ¯Ú‹Ì·-

- 31 -

A


A

·ÁÂÏ·›Ô˜ Ù· ÙÔ˘ ÏÔ‡ÛÈÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. μϤÂȘ ‚ڋΠÙËÓ ·ÁÂÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ·Ṳ́ÁÂÈ (‚ڋΠÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ‹ ÙÔÓ ÍÂ˙Ô˘Ì›˙ÂÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο). ñ ¶Ô‡ ÙË ‚ڋΠ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·ÁÂÏ¿‰·! (¯ÔÓÙÚ‹ Î·È Ï·‰·Ú‹ Á˘Ó·›Î·). ñ º¤ÚıËÎÂ Û·Ó ÙËÓ ·ÁÂÏ¿‰· Ô˘ ÎÏÔÙÛ¿ ÙËÓ Î·Ú‰¿Ú· Ì ÙÔ Á¿Ï· (ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ η٤ÛÙÚ„ ‹ ÁÎÚ¤ÌÈÛ fi,ÙÈ Ì Ôχ Ìfi¯ıÔ Â›¯Â ¯Ù›ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ).

·ÁÂÏ·›Ô˜ ñ Δ·

Úfi‚·Ù· Â›Ó·È ·ÁÂÏ·›· ˙Ò· (˙Ô˘Ó ·ÁÂÏˉfiÓ ‹ ÎÔ·‰È·ÛÙ¿). ñ ∏ ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÂÎÔÚ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ·ÁÂÏ·›Ô ¤ÓÛÙÈÎÙfi ÙÔ˘ (¤ÌÊ˘ÙË Ù¿ÛË ÙÔ˘ Ó· Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÈ ÌÈÎÚ¤˜ ‹ ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÔÈӈӛ˜). ñ √È Ê›Ï·ıÏÔÈ Â›¯·Ó ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ·ÁÂÏ·›Ô Ï‹ıÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘ η٤ÛÙÚÂÊ ٷ ¿ÓÙ· (Û˘ÚÊÂÙfi, ÌÔ˘ÏÔ‡ÎÈ, ¯‡‰ËÓ fi¯ÏÔ). ñ ŸÏ· Ù· ∫fiÌÌ·Ù· ηٷ‰›Î·Û·Ó ÙËÓ ·ÁÂÏ·›· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ (¯˘‰·›·, ·ÁÔÚ·›·, ¢ÙÂÏ‹). ñ ¢È·Î·Ù¤¯ÂÙ·È ·fi ·ÁÂÏ·›· ·ÈÛı‹Ì·Ù· (·ÁÔÚ·›· ‹ ¢ÙÂÏ‹ ·ÈÛı‹Ì·Ù· / ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÛˆÚÔ‡).

·Á¤Ï·ÛÙÔ˜ ñ ¢ÂÓ

¿ÊËÛ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ ÎÔÚ›ÙÛÈ ·Á¤Ï·ÛÙÔ (Ô˘ Ó· ÌËÓ ÙÔ ¤¯ÂÈ ÍÂÁÂÏ¿ÛÂÈ ‹ ÍÂÏ·Ó¤„ÂÈ Ì ··ÙËϤ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ). ñ ΔÔ˘ ›· ¤Ó· ÛˆÚfi ÛηÌÚfi˙Èη ·Ó¤Î‰ÔÙ·, Ì· ·˘Ùfi˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·Á¤Ï·ÛÙÔ˜ fiÏË ÙËÓ ÒÚ· (Û΢ıÚˆfi˜, ‚Ô˘‚fi˜, ·Ì›ÏËÙÔ˜). ñ ª‹Ù ÓÂÎÚfi˜ ·Á¤Ï·ÛÙÔ˜, Ì‹Ù Á¿ÌÔ˜ ¿ÎÏ·˘ÙÔ˜ (·ÚÔÈÌ›·: ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Îˉ›· ¯ˆÚ›˜ Á¤ÏÈ· Î·È Á¿ÌÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ÎÏ¿Ì·Ù·).

·Á¤ÏË ñ ∞Á¤ÏË ÂÈӷϤˆÓ Ï‡ÎˆÓ ÂÈÙ¤ıËΠ۠Ô›ÌÓÈÔ

ÚÔ‚¿ÙˆÓ (ÎÔ¿‰È, ÌÔ˘ÏÔ‡ÎÈ). ñ √È ‰ËÌ·ÁˆÁÔ› ÍÂÛËÎÒÓÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ‡ÚÈÓÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙȘ ·Á¤Ï˜ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘˜ (ÌÔ˘ÏÔ‡ÎÈ·, ¿‚Ô˘Ï· Ï‹ıË, ¿‚Ô˘Ï˜ Ì¿˙˜). ñ ∏ ÌÔÓ¿‰· Ì·˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡ÛÂ Û·Ó ·Á¤ÏË Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ (·Û‡ÓÙ·ÎÙ·, Û·Ó ÌÔ˘ÏÔ‡ÎÈ).

·ÁÂÏˉfiÓ ñ Δ·

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ıËÏ·ÛÙÈο ˙Ô˘Ó ·ÁÂÏˉfiÓ (ÎÔ·‰È·ÛÙ¿ / Û ·Á¤Ï˜ ‹ ÎÔ¿‰È·). ñ √È Ê›Ï·ıÏÔÈ Û˘Ó¤ÚÚÂ·Ó ·ÁÂÏˉfiÓ ÛÙÔ Á‹‰Ô, ÁÈ· Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ (ÛˆÚˉfiÓ, ·ıÚfiˆ˜, Ì·˙Èο, ÌÔ˘ÏÔ‡ÎÈ·ÌÔ˘ÏÔ‡ÎÈ·).

·Á¤ÓÂÈ· ñ ∂›Ó·È

ÌÂÁ¿ÏË ·Á¤ÓÂÈ· Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÛ·È ÙÔ˘˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜ ÛÔ˘ Ì ÙȘ ÈÙ˙¿Ì˜ Î·È ÙȘ ·ÓÙfiÊϘ (·Ú¤ÂÈ·, ¯ÔÓÙÚÔÎÔÈ¿, ¯ˆÚÈ·ÙÈ¿). ñ ΔÔ Ó· ˙ËÙ¿˜ ·fi ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Ó· ÛÔ˘ ÂÈ ÙËÓ

ËÏÈΛ· Ù˘ Â›Ó·È ÙÔ ¿ÎÚÔÓ ¿ˆÙÔÓ Ù˘ ·Á¤ÓÂÈ·˜! (·‰È·ÎÚÈÛ›·˜).

·ÁÂÓ‹˜ ñ∏

·ÁÂÓ‹˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙË Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ Ì ÂÍfiÚÁÈÛ ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· (·ÚÂ‹˜, ¯˘‰·›·, ÔÙ·‹, ÚfiÛÙ˘¯Ë). ñ ΔÔÓ ·ÔοÏÂÛ ÎÙ‹ÓÔ˜, ÂÂȉ‹ Ù˘ ¤Î·Ó ·ÁÂÓ›˜ ¯ÂÈÚÔÓƠ̂˜ (¯˘‰·›Â˜, ·ÚÂ›˜, ·Ó‹ıÈΘ). ñ ¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û˘Ó·ÓÙÒ ÙfiÛÔ ·ÁÂÓ‹ ˘¿ÏÏËÏÔ (¿ÍÂÛÙÔ, ·Ó¿ÁˆÁÔ, ·ÔÏ›ÙÈÛÙÔ). ñ ªÂÚÈο ·È‰È¿ Â›Ó·È ·ÁÂÓ¤Ûٷٷ (Ôχ ηÎÔÌ·ıË̤ӷ ‹ ·Ó¿ÁˆÁ·).

·Á¤Ú·ÛÙÔ˜ ñ ªÂÚÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Á¤Ú·ÛÙÔÈ Î·È

ÌÂÙ¿ Ù· ÂÓ‹ÓÙ· (·ÎÌ·›ÔÈ, ·ÂÈı·Ï›˜, ‚ÈÔÏÔÁÈο ¿Êı·ÚÙÔÈ). ñ ΔÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ Â›Ó·È ·Á¤Ú·ÛÙÔ, ·Ú¿ ÙÔ ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘ (·Ú˘Ù›‰ˆÙÔ, ı·ÏÂÚfi). ñ ª·˜ Û˘Ó‰¤ÂÈ ·Á¤Ú·ÛÙË ÊÈÏ›· (Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·, ·ÓÙÔÙÈÓ‹). ñ √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ™¿ÚÙ˘ §ÂˆÓ›‰·˜ Ì ÙÔÓ ËÚˆÈÎfi ÙÔ˘ ı¿Ó·ÙÔ ÛÙȘ £ÂÚÌÔ‡Ï˜ ΤډÈÛ ·Á¤Ú·ÛÙË ‰fiÍ· (·Ì¿Ú·ÓÙË, ·ÈÒÓÈ·, ·ı¿Ó·ÙË, ·‚·Û›Ï¢ÙË).

·Á¤Úˆ¯Ô˜ ñ√

ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ‹Ù·Ó ·Ó¤Î·ıÂÓ ·Á¤Úˆ¯Ô˜ (˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜, ˘„ËÏfiÊÚˆÓ). ñ ∞¤Ó·ÓÙ› Ì·˜ ˘„ÒÓÂÙ·È Ô ·Á¤Úˆ¯Ô˜ ŸÏ˘ÌÔ˜ (ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi˜, ÌÂÁ·ÏfiÚÂÔ˜). ñ ªÂ ÙÔ ·Á¤Úˆ¯Ô ·Ú¿ÛÙËÌ¿ ÙÔ˘ ÙÚ·‚¿ÂÈ Û·Ó Ì·ÁÓ‹Ù˘ Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ (ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi, Ï‚¤ÓÙÈÎÔ). ñ ΔÔ ·Á¤Úˆ¯Ô ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ Î·ıÈÛÙ¿ ·ÓÙÈ·ı‹ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ (˘ÂÚÔÙÈÎfi, ·Ï·˙ÔÓÈÎfi).

¿Á¢ÛÙÔ˜ ñ Δ·

¿Á¢ÛÙ· Ê·ÁËÙ¿ ‰ÂÓ ÙÚÒÁÔÓÙ·È Ì ٛÔÙ (¿ÓÔÛÙ·, ·ÓÔ‡ÛÈ·). ñ μ·Ú¤ıËη Ù· ¿Á¢ÛÙ· ·ÛÙ›· ÛÔ˘ (·ÓÔ‡ÛÈ·, ·ÓÈ·Ú¿, ÁÏ˘Î·Ó¿Ï·Ù·). ñ ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Û ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ, ÁÈ·Ù› Â›Ì·È ¿Á¢ÛÙÔ˜ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ (·Ó›‰ÂÔ˜). ñ ™Â ηÈÚfi ÂÈÚ‹Ó˘ ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿Á¢ÛÙÔÈ ÔϤÌÔ˘ (ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÔÏÂÌÈ΋˜ ›ڷ˜ / Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿Î·ÓÔÈ / ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÙÔ ‚¿ÙÈÛÌ· ÙÔ˘ ˘Úfi˜). ñ √È Ì·ıËÙ¤˜ Â›Ó·È ¿Á¢ÛÙÔÈ ÂÚÁ·Û›·˜ (¿ÂÈÚÔÈ ‹ ·Ó›‰ÂÔÈ ·fi ÂÚÁ·Û›·).

·ÁÂʇڈÙÔ˜ ñ ¢ÂÓ

˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÏÏËÓÈο ÔÙ¿ÌÈ· ·ÁÂʇڈٷ (¯ˆÚ›˜ Á¤Ê˘Ú˜). ñ √È ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ì·˜ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Â›Ó·È ·ÁÂʇڈÙ˜ (¿Ï˘Ù˜, ·ÓÂ›Ï˘Ù˜, ·ÓÂ›‰ÂÎÙ˜ χÛˆ˜). ñ ŸÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÔÈ‚·›· ηٷÓfiËÛË, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÁÂʇڈÙ˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ (·Û˘Ì‚›‚·-

- 32 -


·ÁÈÔÁ‰‡Ù˘ ÛÙ˜, ·Û˘ÌÊÈÏ›ˆÙ˜, ·Û˘ÁΤڷÛÙ˜). ¯ˆÚ›˙ÂÈ ¯¿ÛÌ· ·ÁÂʇڈÙÔ (¤¯Ô˘Ó ÂÎ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ·fi„ÂȘ). ñ ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÙÔ ¯¿ÛÌ· Â›Ó·È ·ÁÂʇڈÙÔ (˘¿Ú¯ÂÈ ·fiÏ˘ÙË ‹ οıÂÙË ‰È·ÊˆÓ›· Û fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù·). ñ ΔÔ˘˜

·ÁˆÁÚ¿ÊËÙÔ˜ ñ ∂Ï¿¯ÈÛÙ˜ ÁˆÓȤ˜ Ù˘ Á˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Áˆ-

ÁÚ¿ÊËÙ˜ (·¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÙ˜).

ñ √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÁˆÁÚ¿ÊËÙÔ˜

(ÛÙÂÚÂ›Ù·È ·ÓÙÂÏÒ˜ ÁˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÁÓÒÛˆÓ). ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· Â›Û·È ÙfiÛÔ ·ÁˆÁÚ¿ÊËÙÔ˜ (·ÏËÚÔÊfiÚËÙÔ˜, ¿Û¯ÂÙÔ˜, ·Î·Ù·ÙfiÈÛÙÔ˜).

ñ ¢ÂÓ

·Áˆ̤ÙÚËÙÔ˜ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Áˆ̤ÙÚËÙÔ˜ (‰ÂÓ ¤¯ˆ ȉ¤· ·fi ÁˆÌÂÙÚ›·). ñ ªË‰Â›˜ ·Áˆ̤ÙÚËÙÔ˜ ÂÈÛ›Ùˆ (ÂÈÁÚ·Ê‹ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ÙÔ˘ ¶Ï¿ÙˆÓÔ˜, Ô˘ ··ÁfiÚ¢ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Û’ ·˘Ù‹ ÙˆÓ ÌË Â¯fiÓÙˆÓ Ì·ıËÌ·ÙÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ). ñ ∂›Ì·È

Ì·˜ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ì ÔÈÔÓ Ù· ¤¯ÂȘ, Ó’ ·ÁÈ¿ÛÂȘ! (Ì·˜ ¤ÛηÛ˜ È· / Û ÈÎÂÙ‡ԢÌ ıÂÚÌ¿). ñ ™Ê¿Í ÌÂ, ·Á¿ ÌÔ˘, Ó· ·ÁÈ¿Ûˆ (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ÂÈϤÁÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ ‹ ÂÎÏÈ·Ú› ÙÔ Î·Îfi, ›Ù ÁÈ· Ó· ÂÍÈψı› ›Ù ÁÈ· Ó· ÂÈÛ‡ÚÂÈ ÙËÓ Û˘Ì¿ıÂÈ· ÙˆÓ ¿ÏψÓ). ñ ¶ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÔÈ ıÈ·ÛÒÙ˜ ÙÔ˘ ‰fiÁÌ·ÙÔ˜ ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô: «Ô ÛÎÔfi˜ ·ÁÈ¿˙ÂÈ Ù· ̤۷» (ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÂÓfi˜ ÈÂÚÔ‡ ÛÎÔÔ‡, ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ¯Ú‹ÛË ·ÎfiÌ· Î·È ·ı¤ÌÈÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ). ñ £¤Ïˆ Ó’ ·ÁÈ¿Ûˆ, Î·È ‰Â Ì’ ·Ê‹ÓÔ˘Ó (·ÚÔÈÌ›·: ı¤Ïˆ Ó· ÂÍ·ÁÓÈÛıÒ ‹ Ó· Á›Óˆ Ù¤ÏÂÈÔ˜, ·ÏÏ¿ Ì ÔÏÈÔÚÎÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÚ·ÛÌÔ›). ñ ªÂ ÙÔÓ ·Ú¿ ÎÔÏ¿˙ÂÛ·È, Ì ÙÔÓ ·Ú¿ ÎÈ ·ÁÈ¿˙ÂȘ (·ÚÔÈÌ›·: Ô ÏÔ‡ÙÔ˜ οÓÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Â˘Â›ÊÔÚÔ ÛÙËÓ ·Ì·ÚÙ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÍÂϤÓÂÈ ÙȘ ·Ì·Úٛ˜ ÙÔ˘). ñ ŸÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ, ‰ÂÓ ·ÁÈ¿˙ÂÈ (·ÚÔÈÌ›·: fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ÂÏ› ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜, ‰ÂÓ ·ÁÈÔÔÈ›ٷÈ).

·Á›·ÛÌ·

·ÁÈ¿˙È ñ ¶ÔÏÏ¿

¯ÔÚÙ·ÚÈο ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ·ÁÈ¿˙È (ÚˆÈÓ‹ ¿¯ÓË). ñ ŸÙ·Ó ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Ô Ô˘Ú·Ófi˜ Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜, Ù’ ·ÁÈ¿˙È Û ÂÚÔÓÈ¿˙ÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÎfiηÏÔ ‹ ˆ˜ ÙÔ Ì‰ԇÏÈ (ÚˆÈÓfi ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi ‹ ‰È·ÂÚ·ÛÙÈÎfi „‡¯Ô˜).

·ÁÈ¿˙ˆ ñ ∫¿ıÂ

ñ ¶Â˜

¯ÚfiÓÔ ÙË Ì¤Ú· ÙˆÓ £ÂÔÊ·Ó›ˆÓ Ô ·¿˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ·ÁÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ (Ú·ÓÙ›˙ÂÈ Ì ·ÁÈ·Ṳ̂ÓÔ ÓÂÚfi). ñ ∫Ï›ÛÙËΠ۠ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ, ÁÈ· Ó’ ·ÁÈ¿ÛÂÈ (·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·ÁÈfiÙËÙ· / Á›ÓÂÈ ÕÁÈÔ˜). ñ ÕÁÈ·Û ·fi ÙËÓ ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ (¤ÏȈÛÂ, ¤Ú„Â, ¤ÁÈÓ ÂÙÛ› Î·È ÎfiηÏÔ). ñ ∞˘Ù‹ Ë Á˘Ó·›Î· ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ¿ÓıÚˆÔ Ó’ ·ÁÈ¿ÛÂÈ (Â›Ó·È Ôχ ÚÔÎÏËÙÈ΋ / Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÂÈÚ·ÛÌfi˜). ñ ªÂ ÙËÓ ·‡ıÌÂÓË ‚ϷΛ· ÙÔ˘ ‰ÂÓ Û’ ·Ê‹ÓÂÈ Ó’ ·ÁÈ¿ÛÂȘ (Û ÂÎÓ¢ڛ˙ÂÈ Û ٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi, ÒÛÙ ӷ ·Ú·Ê¤ÚÂÛ·È ‹ Ó· ·ÓÙȉڿ˜ Ôχ ¿Û¯ËÌ·). ñ ¡’ ·ÁÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· Âı·Ì¤Ó· ÛÔ˘! (Ó· Û˘Á¯ˆÚÂıÔ‡Ó ÔÈ ·Ì·Úٛ˜ ÙˆÓ ÂÎÏÈfiÓÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÛÔ˘). ñ ¢ÒÛ’ ÌÔ˘ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ „ˆÌ› Ó’ ·ÁÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÎfiηϷ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÛÔ˘ (ÁÈ· ÙËÓ „˘¯‹). ñ ¶Â›Ú·Í ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÌÔ˘ Î·È ÙÔÓ Ì·‡ÚÈÛ· ÛÙÔ Í‡ÏÔ. –∫·Ï¿ ÙÔ˘ ʤÚıËΘ ÙÔ˘ ·Ï‹ÙË, Ó’ ·ÁÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÎfiηϿ ÛÔ˘! (ÌÚ¿‚Ô ÛÔ˘ / ¿ÁÈ· Ë Ú¿ÍË ÛÔ˘). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ¿ÁÈ·Û ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ (‰ÔÍ¿ÛÙËÎÂ, ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËÎÂ) ñ ¢ÂÓ ÎÚ·Ù‹ıËη Î·È ÙÔÓ ·ÔοÏÂÛ· ÛÈÔ‡ÓÔ, ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ Î·È Î¿ı·ÚÌ·. –¡’ ·ÁÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÛÙfiÌ· ÛÔ˘! (Î·È Ôχ ηϿ ¤Î·Ó˜ / ÁÂÈ· ÛÙÔ ÛÙfiÌ· ÛÔ˘).

ñ √ ·¿˜ Ú¿ÓÙÈÛ Ì ·Á›·ÛÌ· Ù· ÚfiÛˆ¿ Ì·˜

ÎÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ (·ÁÈ·Ṳ̂ÓÔ ÓÂÚfi). ñ ΔÔ ·Á›·ÛÌ· Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ıˆÚÂ›Ù·È ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁfi (ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ·Ó·‚χ˙ÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Â͈ÎÏ‹ÛÈ). ñ ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÁÈ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯ÚfiÓȘ ·ı‹ÛÂȘ (È·Ì·ÙÈΤ˜ ËÁ¤˜). ñ ∞Á›·ÛÌ· Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ó Ù· ÎfiηϿ ÛÔ˘ (̇ÚÔ). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ÎÚ·Û› Â›Ó·È ·Á›·ÛÌ· (‚¿ÏÛ·ÌÔ, Ê¿ÚÌ·ÎÔ, Û¿ÓÈÔ, ‰˘Û‡ÚÂÙÔ).

·ÁÈ¿ÙÚ¢ÙÔ˜ ñ ¶·Ú¿

ÙËÓ ÈÏÈÁÁÈÒ‰Ë ÚfiÔ‰Ô Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ·ÁÈ¿ÙÚ¢Ù˜ ·Ûı¤ÓÂȘ (·Ó›·Ù˜, ¯ÚfiÓȘ, ·ıÂÚ¿¢Ù˜). ñ √È ·fi‰ËÌÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰È·Î·›ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÁÈ¿ÙÚ¢ÙË ÓÔÛÙ·ÏÁ›· Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· (·ıÂÚ¿¢ÙË, ‰È·Ú΋, ·Ì›ˆÙË, ¿Û‚ÂÛÙË, ‰È·Î·‹). ñ ¶·Ú¿ ÙȘ ··ÓˆÙ¤˜ Áοʘ ÙÔ˘, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÁÈ¿ÙÚÂ˘Ù· ·ÊÂÏ‹˜ (·ıÂÚ¿Â˘Ù·, ÌÔӛ̈˜). ñ ¶·Ú¿ ÙȘ Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘, Ù· ÛÊ¿ÏÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Â›Ó·È ·ÁÈ¿ÙÚÂ˘Ù· (·‰ÈfiÚıˆÙ·).

·Á›ÓˆÙÔ˜ ñ Δ· ·Á›ÓˆÙ· ÛٷʇÏÈ· Â›Ó·È ÍÈÓ¿ (¿ÁÔ˘Ú·, ·ÓÒ-

ÚÈÌ·).

ñ ΔÔ ·Á›ÓˆÙÔ ÎÚ·Û› ʤÚÓÂÈ ˙¿ÏË (·˙‡ÌˆÙÔ, ¿„Ë-

ÙÔ).

ñ ªÈ·

‚‰ÔÌ¿‰· ¤ÏÂÈ„·, ÎÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó fiϘ ÔÈ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ·Á›ÓˆÙ˜ (ËÌÈÙÂÏ›˜, ·Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÙ˜, ·ÓÔÏÔÎÏ‹ÚˆÙ˜, ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙ˜).

·ÁÈÔÁ‰‡Ù˘ ñ √È ·ÁÈÔÁ‰‡Ù˜ Ú‹Ì·Í·Ó ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ¯ˆ-

- 33 -

ÚÈÔ‡ Ì·˜ (ÈÂÚfiÛ˘ÏÔÈ).

A


A

·ÁÈÔÔÈÒ ñ ΔÔ˘

Ù· ‹Ú·Ó fiÏ· ÔÈ ·ÁÈÔÁ‰‡Ù˜ Î·È ÙÒÚ· Â›Ó·È Â› ͇ÏÔ˘ ÎÚÂÌ¿ÌÂÓÔ˜ (ÙÔÎÔÁχÊÔÈ, ·‰›ÛÙ·ÎÙÔÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ).

·ÁÈÔÔÈÒ ñ∏

∂ÎÎÏËÛ›· ·ÁÈÔÔ›ËÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡ (·Ó·Î‹Ú˘Í ‹ ·Ó·ÁfiÚ¢Û ÂÈۋ̈˜ AÁ›Ô˘˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘˜). ñ √È ÁÔÓ›˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Ù¿ÛË Ó· ·ÁÈÔÔÈÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ (ÂÍȉ·ÓÈÎÂ‡Ô˘Ó ‹ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù· / ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Û·Ó ·ÁÁÂÏÔ‡‰È·).

¿ÁÈÔ˜ ηӤӷ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È (Ù¤ÏÂÈÔ˜, ·ÓÂ›ÏËÙÔ˜, ¿ÛÈÏÔ˜, ¿ÌˆÌÔ˜). ñ √ Á›ÙÔÓ¿˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ¿ÁÈÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ (ηÏÔοÁ·ıÔ˜, ¿Î·ÎÔ˜, ÊÈÏ‹Û˘¯Ô˜, ÂÓ¿ÚÂÙÔ˜, ¿‰ÔÏÔ˜). ñ ÕÁÈÔ ÙÔÓ ¤Î·Ó· Ó· Ì ‚ÔËı‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi˜ ·ÁÚfiÓ ËÁfiÚ·ÛÂÓ (ıÂÚÌÔ·Ú·Î¿ÏÂÛ·, ÈΤÙÂ˘Û·). ñ ªÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘ οÓÂÈ ÙÔÓ ¿ÁÈÔ Î·È ›Ûˆ ÙÔ ‰È¿‚ÔÏÔ (·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ ‹ ˘ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÙÔÓ Î·Ïfi ‹ ·Á·ıfi). ñ ∫·Ï¿ Î·È ¿ÁÈ· ¤Î·Ó˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ù·Í›‰Â„˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ (Ôχ ÛˆÛÙ¿ ¤ڷ͘). ñ √È ÈÂÚfiÛ˘ÏÔÈ Ì‹Î·Ó ÛÙ· ÕÁÈ· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó fiÏ· Ù· ÈÂÚ¿ ÛÎÂ‡Ë (ÛÙ· ¿‰˘Ù· ÙˆÓ ·‰‡ÙˆÓ / ÛÙÔ πÂÚfi ÙÔ˘ Ó·Ô‡). ñ ∂›¯Â ÕÁÈÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¤·ı ٛÔÙÂ, fiÙ·Ó ·Ó·ÙÚ¿ËΠÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ (ÛÙ¿ıËΠÔχ Ù˘¯ÂÚfi˜ / ›¯Â Ù‡¯Ë ‚Ô˘Ófi / ›¯Â ʇϷη ¿ÁÁÂÏÔ). ñ ∞Ó ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚʈı› Ì ÙÔ Î·Ïfi, ı· ¤ÛÂÈ Ë ·Á›· Ú¿‚‰Ô˜ (·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ì ÙÔ Í‡ÏÔ). ñ ∞˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ÙÔ˘ AÁ›Ô˘ / ÙÔ˘ ·ÁÁ¤ÏÔ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚfi (Â›Ó·È ÙÚÔÌÂÚ¿ ÊÈÏ¿ÚÁ˘ÚÔ˜). ñ ¢ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ٛÔÙ ¿ÏÏÔ. ¢Ô˘ÏÂÈ¿, Ê·˝, ‡ÓÔ˜ ÎÈ ¿ÁÈÔ˜ Ô £Âfi˜! (Î·È Í·Ó¿ Ù· ›‰È· / Î·È ¿ÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜). ñ ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÍÂÓÈÙÈ¿˜, Í·Ó·Á‡ÚÈÛ ÛÙ· ¿ÁÈ· ¯ÒÌ·Ù· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘ (ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘). ñ •¤Úˆ, ı· Ì ·ÓÙÚ¢Ù›˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶ÔÙ¤! (ÛÙȘ «30» ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘). ñ √ ηı¤Ó·˜ Ì ÙÔÓ ÕÁÈÔ ÙÔ˘ (‰È›ÛÙ·ÓÙ·È Ô˘ÛȈ‰Ò˜ ÔÈ ÁÓÒ̘ ÙÔ˘˜). ñ ÕÁÈÔ˜ ·’ ÕÁÈÔ ‰È·Ê¤ÚÂÈ (·ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ÕÁÈÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È fiÏÔÈ ›‰ÈÔÈ). ñ ∫·Ïfi˜ Î·È ¿ÁÈÔ˜ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜, ·ÏÏ¿ Ôχ ·˘ÛÙËÚfi˜ (¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÚÔÙÂÚ‹Ì·Ù· ‹ ÚÔÛfiÓÙ· ‹ ·ÚÂÙ¤˜ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ôχ ·˘ÛÙËÚfi˜). ñ ¢ÂÓ ı’ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÁÚ·È·ÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ¿ÁÈ· ÙÔȘ Î˘Û› (ÍÂÔ˘Ï‹ÛÔ˘Ó Ù· ÈÂÚ¿ Î·È fiÛÈ· ÛÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ‹ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜). ñ Δ· ÔÏÏ¿ Ù· ·Ú·Î¿ÏÈ· Ù· ‚·ÚÈÔ‡ÓÙ·È ÎÈ ÔÈ ÕÁÈÔÈ (·ÚÔÈÌ›·: ÔÈ ÔÏϤ˜ ÔÈ ·Ú·ÎÏ‹ÛÂȘ ñ ÕÁÈÔ˜

‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ¿ÓÙÔÙ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË). Ô˘ ‰ÂÓ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁ›, Ì‹ÙÂ Î·È ‰fiÍ· ¤¯ÂÈ (·ÚÔÈÌ›·: fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Â˘ÂÚÁÂۛ˜, ‰ÂÓ ·ÔÎÙ¿ Ê‹ÌË ‹ ·›ÁÏË). ñ √ ÕÁÈÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ı·‡Ì·Ù·, ¤¯ÂÈ Ï›ÁÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ (·ÚÔÈÌ›·: fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ Ï›ÁÔ˘˜ ı·˘Ì·ÛÙ¤˜). ñ ∫È Ô ÕÁÈÔ˜ ÊÔ‚¤Ú· ı¤ÏÂÈ (·ÚÔÈÌ›·: ·ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ÈÔ Î·ÏÔÚÔ·›ÚÂÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ›ÂÛË ‹ ˙fiÚÈÛÌ·, ÁÈ· Ó· Û Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó). ñ ªËÓ Ù¿ÍÂȘ Û’ ÕÁÈÔ ÎÂÚ› Î·È Û ·È‰› ÎÔ˘ÏÔ‡ÚÈ ‹ ·ÈÁÓ›‰È (·ÚÔÈÌ›·: ÌËÓ ˘fiÛ¯ÂÛ·È Û οÔÈÔÓ fi,ÙÈ ÛÊfi‰Ú· ÂÈı˘Ì›, ÁÈ·Ù› ı· ÙÔ ‰¤ÛÂÈ ÎfiÌÔ Î·È ı· ÂÈ̤ÓÂÈ ÊÔÚÙÈο ÛÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ˘fiÛ¯ÂÛ˘). ñ ÕÁÈÔ˜

·ÁÈÔÛ‡ÓË ñ ªÂ

ÙËÓ ·ÁÈÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÂÓ¤Ó ۂ·ÛÌfi Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÙÔ˘ (ηÏÔηÁ·ı›·, ·ÁÓfiÙËÙ·, ·ÓȉÈÔÙ¤ÏÂÈ·, ËıÈ΋ ÙÂÏÂÈfiÙËÙ·). ñ ¶ÚÔÛ΢ÓÒ ÙËÓ ·ÁÈÔÛ‡ÓË ÛÔ˘! (·ÁÈfiÙËÙ·, ÈÂÚÔÛ‡ÓË).

·Áη˙¿Úˆ ‰˘Ô ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÈÓ‹ Ù‹ÛË (ÎÚ¿ÙËÛ·, ‰¤ÛÌÂ˘Û·, ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·). ñ °È· ÙË Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË Â›¯·Ì ·Áη˙¿ÚÂÈ fiÏÔ ÙÔ Ì·Á·˙› (‰ÂÛ̇ÛÂÈ, ÎÏ›ÛÂÈ). ñ ªfiÏȘ ÙÔ Â›‰·, ÙÔ ·Áη˙¿ÚÈÛ· ·Ì¤Ûˆ˜ (η¿ÚˆÛ·, ¤ÎÏÂÈÛ·, ÚÔ·ÁfiÚ·Û·). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Áη˙¿ÚÈÛ ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÌÔ˘ ÁÈ· ‰˘Ô ̤Ú˜ (Â›Ù·ÍÂ, ÚÔÌ›ÛıˆÛÂ). ñ °È· ÙÔ ‚¿„ÈÌÔ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÌÔ˘ ¤¯ˆ ·Áη˙¿ÚÂÈ ‹‰Ë ‰˘Ô ÂÏ·Èԯڈ̷ÙÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· (ÎÏ›ÛÂÈ ‹‰Ë, ÚÔÛ˘ÌʈӋÛÂÈ ‹‰Ë ÌÂ, ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ‹‰Ë). ñ ÃÔÚ‡ÂÙÂ; –§˘¿Ì·È, Â›Ì·È ·Áη˙·ÚÈṲ̂ÓË (¤¯ˆ ‰ÒÛÂÈ ·ÏÏÔ‡ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛ‹ ÌÔ˘). ñ ∞Áη˙¿ÚÈÛ·

·Áη˙¤ ñ ∫·Ù¿

ηÓfiÓ·, Ù· ËÏÈÎȈ̤ӷ ·Ó‰ÚfiÁ˘Ó· ÂÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ È·Ṳ̂ӷ ·Áη˙¤, ÁÈ· Ó· ·ÏÏËÏÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È (·Ï¿ ÌÚ·ÙÛ¤Ù· / ÌÚ¿ÙÛÔ Ì ÌÚ¿ÙÛÔ). ñ £· ÙÔ ’ıÂÏ· Ôχ Ó· ‚Áԇ̠·fi„Â, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Â›Ì·È ·Áη˙¤ (‰ÂÛÌÂ˘Ì¤ÓË). ñ ΔÔ Ì·Á·˙› ·fi„Â Â›Ó·È ·Áη˙¤ (ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ, η·ÚˆÌ¤ÓÔ). ñ ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂχıÂÚÔ ÙÚ·¤˙È. ŸÏ· Â›Ó·È ·Áη˙¤ (ηÙÂÈÏËÌ̤ӷ, È·Ṳ̂ӷ, ÎÏÂÈṲ̂ӷ).

·ÁοıÈ ñ √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Â›Ó·È ÛÙڈ̤ÓÔ˜

Ì ÔÏÏ¿ ·ÁοıÈ· (ÂÌfi‰È·, ‰˘ÛÎÔϛ˜). ΢ÚÈ·Îfi Â›Ó·È ÙÔ ·ÁοıÈ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÕÁ΢ڷ˜ (ÂÌfi‰ÈÔ, ÚfiÛÎÔÌÌ·). ñ ∞ÁοıÈ· ¤¯ÂÈ ÙÔ Û›ÙÈ Î·È ‰ÂÓ Î¿ıÂÛ·È ÔÙ¤ ̤۷; (ÙfiÛÔ ÏËÎÙÈÎfi ›ӷÈ). ñ ∞ÁοıÈ· ¤¯ÂÈ Ô ÎÒÏÔ˜ ÛÔ˘ Î·È ‰ÂÓ Î¿ıÂÛ·È ñ ΔÔ

- 34 -


·ÁÎÈÛÙÚÒÓˆ οÔ˘; (ÁÈ·Ù› Â›Û·È ÙfiÛÔ ·Ó‹Û˘¯Ô˜ ‹ Ó¢ÚÈÎfi˜). ñ ªÈ· fiÌÔÚÊË Á˘Ó·›Î· ÙÔ‡ ’ÁÈÓ ·ÁοıÈ ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ (ÛÙ¿ıËΠÂÌfi‰ÈÔ). ñ ∫¿ıÔÌ·È ÛÙ’ ·ÁοıÈ· ‹ Û ·Ó·Ì̤ӷ Î¿Ú‚Ô˘Ó· ‹ ¿Óˆ Û ‚ÂÏfiÓ˜ ‹ ÛÙ· ηÚÊÈ¿ (‚Ú›ÛÎÔÌ·È Û ·ÁˆÓ›· ‹ ·‰ËÌÔÓ›· / ‚È¿˙ÔÌ·È Ó· ʇÁˆ). ñ ¶ËÁ·›ÓÂÈ Í˘fiÏ˘ÙÔ˜ ÛÙ’ ·ÁοıÈ· (ϤÁÂÙ·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó’ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÚÔÂÙԛ̷ÛÙÔÈ ‹ ¯ˆÚ›˜ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ ‹ ¯ˆÚ›˜ Ù· ηٿÏÏËÏ· ÂÊfi‰È·). ñ Δ’ ·ÁοıÈ ·fi ÌÈÎÚfi ·Á΢ÏÒÓÂÈ (·ÚÔÈÌ›·: Ô Î·Îfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È ·È‰ÈfiıÂÓ). ñ ŸÔÈÔ˜ ‚¿˙ÂÈ ·ÁοıÈ· Û’ ¿ÏÏÔ˘˜, ·ÁηıÈ¿˙ÂÙ·È ÎÈ Ô ›‰ÈÔ˜ (·ÚÔÈÌ›·: fiÔÈÔ˜ οÓÂÈ Î·Îfi ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ηÎÔ·ı·›ÓÂÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ / fiÔÈÔ˜ Ûο‚ÂÈ ÙÔ Ï¿ÎÎÔ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘, ¤ÊÙÂÈ Ì¤Û· Ô ›‰ÈÔ˜). ñ ∞’ ·ÁοıÈ ‚Á·›ÓÂÈ Úfi‰Ô ÎÈ ·fi Úfi‰Ô ‚Á·›ÓÂÈ ·ÁοıÈ (·ÚÔÈÌ›·: ·fi οÙÈ Î·Ïfi ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¤ÏıÂÈ Î·Îfi Î·È ·ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜ / Ô˘‰¤Ó ηÏfiÓ ·ÌÈÁ¤˜ ηÎÔ‡ Î·È ·ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜).

·ÁηıÈ¿˙ˆ ñ ÕÊËÛÂ

ÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ ·Î·ÏÏȤÚÁËÙÔ ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·ÁοıÈ·Û ·’ ¿ÎÚË Û’ ¿ÎÚË (Á¤ÌÈÛ ·ÁοıÈ·). ñ ªËÓ ÂÚ·Ù¿˜ ͢fiÏ˘ÙÔ˜ Û’ ·ÁηıÈ·Ṳ̂ӷ ̤ÚË, ÁÈ·Ù› ı· ·ÁηıÈ·ÛÙ›˜ ÛÙ· fi‰È· ÛÔ˘ (ÙÚ˘Ëı›˜ ·fi Ù· ·ÁοıÈ·).

·ÁηϿ ñ ŒÏ·

Ó· ÛÔ˘ ‰Â›Íˆ Ù· ·ÍÈÔı¤·Ù· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ·ÁηϿ ÂÛ‡ Ù· ¤¯ÂȘ Í·Ó·‰Â› (ÌÔÏÔÓfiÙÈ, ·Ó ηÈ). ñ £¤Ïˆ Ó· ÌÔ˘ ÂȘ ÔÈÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ·ÁηϿ ‰ÂÓ Â›Û·È ÂȉÈÎfi˜ (ÌÔÏÔÓfiÙÈ, ·Ó ηÈ).

ÛÙ¿, ·ÁηÏÈ·Ṳ̂Ó˜).

ñ ª·˜ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙÈÛ Ì ·ÁηÏȤ˜ Î·È ÊÈÏÈ¿ (ÂÓ·-

ÁηÏÈÛÌÔ‡˜, ÂÚÈÙ‡ÍÂȘ, ·ÁηÏÈ¿ÛÌ·Ù·).

ñ ΔۿΈÛ ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ ·ÁηÏÈ¿ Ì ÙÔ Ê›ÏÔ Ù˘

(Û ÂÚˆÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤Î·Ó ¤ÚˆÙ·). ñ ΔÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ë ·ÁηÏÈ¿! (Â›Ó·È ÊÈÏ‹‰ÔÓÔ˜ ‹ Á˘Ó·Èο˜).

·ÁηÏÈ¿˙ˆ ñ ªÔ˘

·Ú¤ÛÂÈ Ó· Û ·ÁηÏÈ¿˙ˆ (ÂÓ·Áηϛ˙ÔÌ·È / ÛÊ›ÁÁˆ ‹ ÎÚ·ÙÒ ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÌÔ˘). ñ ™Â Ï›ÁÔ, ˘ÎÓfi ÛÎÔÙ¿‰È ·ÁοÏÈ·Û ÙÔ ‚Ô˘Ófi (Ù‡ÏÈÍÂ, Î¿Ï˘„Â, ÛΤ·ÛÂ). ñ ªÂ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô ÎÈÛÛfi˜ ·ÁοÏÈ·Û ÙË ÛÙ¤ÁË Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ (Î¿Ï˘„ ‹ ÛΤ·Û ÙË / ·Ó·ÚÚȯ‹ıËΠ‹ ·ÏÒıËΠÛÙË). ñ ªÂ Ù· ‚ÏÔÛ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ì¿ÙÈ· Ì ·ÁοÏÈ·Û ·fi ÙËÓ ÎÔÚÊ‹ ˆ˜ Ù· Ó‡¯È· (¤Á‰˘Û / ÎÔ›Ù·Í Â›ÌÔÓ· Î·È ÂÚ¢ÓËÙÈο). ñ ªÂ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ·ÁοÏÈ·Û·Ó ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘ ·ÎfiÌ· ÎÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ·Ú¯Èο ÙȘ ÔÏÂÌÔ‡Û·Ó (˘ÈÔı¤ÙËÛ·Ó, ·Û¿ÛÙËηÓ, ÂÓÛÙÂÚÓ›ÛÙËÎ·Ó ‹ ·Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙȘ / ÚÔÛ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙȘ). ñ ΔÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ·ÁοÏÈ·Û·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ (ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó, ‚Ô‹ıËÛ·Ó, ÂÓ›Û¯˘Û·Ó). ñ ŸÙ·Ó ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘Û· ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, fiÏÔÈ ÔÈ ÔÌÔÁÂÓ›˜ Ì ·ÁοÏÈ·Û·Ó ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ (ÂÚȤ‚·Ï·Ó Ì ÛÙÔÚÁ‹ / ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó Ì ·ÓÔȯ٤˜ ·ÁοϘ). ñ ∏ ÀËÚÂÛ›· ÌÔ˘ Ì ·ÁοÏÈ·Û Û ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ (ÚÔÛٿ٢ÛÂ, ÛÙ‹ÚÈÍÂ, ‚Ô‹ıËÛÂ). ñ ΔÔ˘˜ ›‰· ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ·ÁηÏÈ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ (ÂÓ ÂÚÈÙ‡ÍÂÈ ‹ Û ÂÚ›Ù˘ÍË).

·ÁοÏÈ·ÛÌ· ñ ª·˜ ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó Ì ·ÁηÏÈ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÊÈÏÈ¿

(ÂÓ·ÁηÏÈÛÌÔ‡˜, ·ÁηÏȤ˜). ·ÁοÏÈ·ÛÌ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì·˜ ·fi Ù· ¢ڇÙÂÚ· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· Ì·˜ ÂÌÓ¤ÂÈ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· (·Ô‰Ô¯‹, ÛÙ‹ÚÈÍË).

ñ ΔÔ

·ÁοÏË ñ ªfiÓÔ

ÛÙË ıÂÚÌ‹ ÛÔ˘ ·ÁοÏË ‚Ú›ÛΈ ·ÚËÁÔÚÈ¿ (·ÁηÏÈ¿). ñ √ Ïfi¯Ô˜ ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢Û Û ÌÈ· ·ÁοÏË Ù˘ ‚Ô˘ÓÔÏ·ÁÈ¿˜ (ÂÛÔ¯‹ ‹ ‚·ıԇψ̷). ñ ª·˜ ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó Ì ·ÓÔȯ٤˜ ·ÁοϘ (ıÂÚÌ¿, ÂÁοډȷ, ˙ÂÛÙ¿, ÊÈÏÈο, ÊÈÏfiÍÂÓ·). ñ ∑·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ fiˆ˜ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ ÈÔÙfi, ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ ӷ ·Ú·‰Ôı› ÛÙȘ ·ÁοϘ ÙÔ˘ ªÔÚʤˆ˜ (Ó· ÙÔÓ ¿ÚÂÈ Ô ‡ÓÔ˜ / Ó’ ·ÔÎÔÈÌËı›). ñ √ ¯ıÚfi˜ ÙÔ‡˜ ‚ڋΠÛÙȘ ·ÁοϘ ÙÔ˘ ªÔÚʤˆ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÙÛfiÎÔ„Â fiÏÔ˘˜ (¤È·Û ÛÙÔÓ ‡ÓÔ).

·ÁηÏÈ¿ ñ∏

ı¿Ï·ÛÛ· ÎÔÈÌ¿Ù·È ÛÙ˘ Á˘ ÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ (ÎfiÏÔ˘˜, ÎÔÈÏfiÙËÙ·). ñ Δ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ÓÈÒıÔ˘Ó ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙË ÌËÙÚÈ΋ ·ÁηÏÈ¿ (ÛÙ‹ıÔ˜, ÎfiÚÊÔ). ñ ª·˜ ¤ÊÂÚ ̛· ·ÁηÏÈ¿ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· (fiÛ· ¯ˆÚ¿ÂÈ ÌÈ· ·ÁηÏÈ¿). ñ ª¿Ó· Î·È ÎfiÚË ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È ·ÁηÏÈ¿ (·ÁηÏÈ·-

·ÁηϛÙÛ· ñ º¤ÚÂ

Ì›· ·ÁηϛÙÛ· ÏÈ·ÓfiÍ˘Ï· Ó’ ·Ó¿„ˆ ÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ (ÌÈÎÚ‹ ·ÁηÏÈ¿). ñ Δ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ôχ ÔÈ ·ÁηϛÙÛ˜ Î·È Ù· ÊÈÏ¿ÎÈ· (ÙÚ˘ÊÂÚ¤˜ ÂÚˆÙÈΤ˜ ÂÚÈÙ‡ÍÂȘ). ñ ∏ ÎÔÚԇϷ Ì·˜ ÎÔÈÌ¿Ù·È ·ÁηϛÙÛ· Ì ÙË ÁÈ·ÁÈ¿ Ù˘ (·ÁηÏÈ¿ ‹ ·ÁηÏÈ·ÛÙ¿).

·ÁÎÈÓ¿Ú· ÛÙËÓ ·ÁÎÈÓ¿Ú· (¿ÙËÛ ÂΛ Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÚÂ / ¤ÛÊ·Ï ÔÈÎÙÚ¿). ñ Œ¯ÂÈ Î·Ú‰È¿ ·ÁÎÈÓ¿Ú· (Â›Ó·È ÌÂÁ·ÏfiηډԘ, ·ÓÔȯÙfiηډԘ, ηÏfi„˘¯Ô˜). ñ ¶¿ÙËÛÂ

·ÁΛÛÙÚÈ ñ√

ηÎÔÔÈfi˜ È¿ÛÙËΠÛÙ’ ·ÁΛÛÙÚÈ (¤ÂÛ ÛÙËÓ ·Á›‰· / È¿ÛÙËΠÛÙË Ê¿Î·).

·ÁÎÈÛÙÚÒÓˆ ñ ™‹ÌÂÚ·

- 35 -

·ÁΛÛÙÚˆÛ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ „¿ÚÈ (¤È·-

A


A

·ÁÎÔÌ·¯ËÙfi Û· ÛÙ’ ·ÁΛÛÙÚÈ). fiÙ ı· ÙÔ ·ÁÎÈÛÙÚÒÓÂȘ ·˘Ùfi ÙÔ ÚËÌ¿‰È; (‰ÔÏÒÓÂȘ). ñ √ ¯·Û¿˘ ›¯Â ·ÁÎÈÛÙÚÒÛÂÈ fiÏ· Ù· ÛÊ¿ÁÈ· (ÎÚÂÌ¿ÛÂÈ ·fi ¿ÁÎÈÛÙÚ·). ñ ∞ÁÎÈÛÙÚÒıËΠÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ‹ ÍÂÎÔ˘ÌÈÛÙ› (Á·ÓÙ˙ÒıËÎÂ). ñ √ Á›ÙÔÓ·˜ ·ÁÎÈÛÙÚÒıËÎÂ Û·Ó ÛÙÚ›‰È ¿Óˆ ÌÔ˘, Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÙÔÓ Î¿Óˆ ¤Ú· (Á·ÓÙ˙ÒıËÎÂ, ÎfiÏÏËÛÂ). ñ ∞ÁÎÈÛÙÚÒıËΠ̛۠· ÌfiÓÔ ÊÚ¿ÛË ÌÔ˘, ÁÈ· Ó· Ì ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ˆ˜ ·Ó¿ÏÁËÙÔ (È¿ÛÙËΠ·fi / Á·ÓÙ˙ÒıËΠ‹ ÎfiÏÏËÛ ÛÂ). ñ ø˜

·ÁÎÔÌ·¯ËÙfi ñ ΔÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ˘ÔʤÚÂÈ ·fi ·ÁÎÔÌ·¯ËÙfi

(‰‡ÛÓÔÈ·, ¿ÛıÌ·). ÁÂÚ¿Ì·Ù· ÚÔ‰›‰ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ·ÁÎÔÌ·¯ËÙfi (Ï·¯¿ÓÈ·ÛÌ·). ñ ΔÔ ·ÁÎÔÌ·¯ËÙfi Â›Ó·È ÙÔ Î‡ÎÓÂÈÔ ¿ÛÌ· ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜ (ÂÈı·Ó¿ÙÈÔ˜ ÚfiÁ¯Ô˜, „˘¯ÔÚÚ¿ÁËÌ·, ¯·ÚÔ¿ÏÂÌ·). ñ ∞fi Ì·ÎÚÈ¿ ÂÚ¯fiÙ·Ó ÙÔ ·ÁÎÔÌ·¯ËÙfi Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ (‚ÔÁÎËÙfi, ˘fiΈÊÔ ‚Ô‡ÈÛÌ·). ñ Δ·

·ÁÎÔÌ·¯Ò ñ√

Á¤ÚÔ˜ ·Ó¤‚·ÈÓ ٷ ÛηÏÈ¿ ·ÁÎÔÌ·¯ÒÓÙ·˜ (·ÛıÌ·›ÓÔÓÙ·˜, ÎÔÓÙ·Ó·Û·›ÓÔÓÙ·˜, ·ÛÊ˘ÎÙÈÒÓÙ·˜). ñ ∫¿ı Úˆ› ·ÁÎÔÌ·¯Ò, ÁÈ· Ó· ÊÙ¿Ûˆ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ (Ï·¯·ÓÈ¿˙ˆ / Ó¢ÛÙÈÒ / ÌÔ˘ Îfi‚ÂÙ·È Ë ·Ó¿Û· / ÌÔ˘ È¿ÓÂÙ·È Ë ·Ó·ÓÔ‹). ñ ∞ÁÎÔÌ·¯Ô‡ÛÂ, ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ˘¤ÚÔÁΘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ Ù˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ (ÛÙ¤Ó·˙ ·fi ÙËÓ ÎÔ‡Ú·ÛË). ñ ΔÔ ·ÏÈfi Ì·˜ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ·ÁÎÔÌ·¯¿ÂÈ ÛÙËÓ ·ÓËÊfiÚ· (ΈÏÒÓÂÈ, ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ·). ñ ΔÈ ¤¯ÂÈ Î·È ·ÁÎÔÌ·¯¿ÂÈ Ë ÊÔÚ¿‰· Ì·˜; (ÛÙÂÓ¿˙ÂÈ, ÁÔÁÁ‡˙ÂÈ). ñ √ÏËÌÂÚ›˜ ·ÁÎÔÌ·¯¿ÂÈ Ë ı¿Ï·ÛÛ· (‚Ú˘¯¿Ù·È, ÌÔ˘ÁÎÚ›˙ÂÈ, ‚ÔÁοÂÈ, ‚Ô˘›˙ÂÈ ˘fiΈʷ).

·Á·ÏÔ˜ ñ ΔÔÓ ÂÚÈÁÂÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Á·ÏË Ì‡ÙË ÙÔ˘ (΢Ú-

Ù‹, Á·Ì„‹, ηÌ˘ÏˆÙ‹).

·Á΢ÏÒÓˆ-·ÁÎÂÏÒÓˆ ñ ∂›‰·

ÎÈ ¤·ı· Ó’ ·Á΢ÏÒÛˆ ·˘Ùfi ÙÔ Û›‰ÂÚÔ (΢ÚÙÒÛˆ, ηÌ˘ÏÒÛˆ, ο̄ˆ, Ï˘Á›Ûˆ). ñ ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤Ú·‚· ¤Ó· ÎÔ˘Ì› Ì’ ·ÁΤψÛ / ·Á·ψÛÂ Ë ‚ÂÏfiÓ· ÛÙÔ ‰¿¯Ù˘ÏÔ (ÙÚ‡ËÛÂ, ΤÓÙÚÈÛÂ, ΤÓÙËÛÂ, ÙÛ›ÌËÛÂ, ¤Ó˘ÍÂ). ñ ∫Ï¿‰Â„· ÙȘ ÙÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏȤ˜ Î·È ·Á΢ÏÒıËη ÛÙ· ¯¤ÚÈ· (ÙÚ˘‹ıËη, ÙÛÈÌ‹ıËη). ñ Δ· ÏfiÁÈ· ÛÔ˘ Ì’ ·ÁÎ‡ÏˆÛ·Ó (›ڷͷÓ, ÂÚ¤ıÈÛ·Ó, ÙÛ›ÁÎÏËÛ·Ó). ñ ∞Á΢ÏÒıËΠْ̠ ·‚Áfi Ë ‚·ÛÈÏÔԇϷ! (ϤÁÂÙ·È ÂÈÚˆÓÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÔÛËÚ¿ ¢·›ÛıËÙÔ˘˜ ‹ ÙÔ˘˜ Ôχ Ì·Ïı·ÎÔ‡˜). ñ ¶ÔÏÏÔ› Á¤ÚÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÁÎ˘ÏˆÌ¤Ó· Ì˘·Ï¿ (ÛÎÔ˘ÚÈ·Ṳ̂ӷ, ÌÔ˘¯ÏÈ·Ṳ̂ӷ). ñ Δ’ ·ÁοıÈ ’ ·Á΢ÏÒÓÂÈ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È (·ÚÔÈ-

Ì›·: ÙÔ Î·Îfi Â¤Ú¯ÂÙ·È ‹ ÂÓÛ΋ÙÂÈ ‡Ô˘Ï·). ÌÈÎÚfi ·Á΢ÏÒÓÂÈ Ù’ ·ÁοıÈ (·ÚÔÈÌ›·: Ô Ê‡ÛÂÈ Î·Îfi˜ ·È‰ÈfiıÂÓ Ú¤ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Îfi / ʇÛÈÓ ÔÓËÚ¿Ó ÌÂÙ·‚·ÏÂ›Ó Ô˘ Ú¿‰ÈÔÓ).

ñ ∞fi

·Á·ψÛË ñ §fiÁˆ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ ÌÂÚÈο ‰ÔοÚÈ· ¤¯Ô˘Ó ˘Ô-

ÛÙ› ·Á·ψÛË (·ÚÙˆÛË, ηÌ‡ÏˆÛË, ÛÙÚ¤‚ψÛË, ο̄Ë). ñ ÀÔʤÚÂÈ ·fi ·Á·ψÛË Ù˘ ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋˜ ÛÙ‹Ï˘ (ÛÎÔÏ›ˆÛË, ·Î·Ì„›·). ñ ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‚¿ÏÔ˘Ì ÙȘ ·Á΢ÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ÁÈ· Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ (ÛÎÔ˘ÚÈ·Ṳ̂Ó˜ ȉ¤Â˜, ÍÂÂÚ·Ṳ̂ӷ ÛÙÂÚÂfiÙ˘·, ‰ÔÁÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜, ÚÔηٷϋ„ÂȘ, ÓÔÛËÚ¤˜ Ê·ÓÙ·ÛÈÒÛÂȘ). ñ ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÔÏϤ˜ ·Á΢ÏÒÛÂȘ (¯ÚfiÓȘ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ, ‰È·Ì·Úٛ˜, ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ‹ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜). ñ √È ·Á΢ÏÒÛÂȘ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (¯ÚfiÓȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ‹ ÔÚÁ·ÓˆÙÈΤ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜).

¿Á΢ڷ ñ •ÂÓÈÙ‡ÙËÎÂ

ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÒÚ· ¤ÚÈÍ ¿Á΢ڷ ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘ (ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÔÚÈÛÙÈο / ÙËÓ ¿Ú·Í ÁÈ· ¿ÓÙ·). ñ √È ÛÔʤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ÌfiÓË ¿Á΢ڷ ÛÙËÓ ÙÚÈ΢ÌÈÒ‰Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘ (ηٷʇÁÈÔ, ÛÙ‹ÚÈÁÌ·, ·ÚËÁÔÚÈ¿, ·ÛÊ¿ÏÂÈ·). ñ ªÂÙ¿ ÙȘ ÙfiÛ˜ ηٷ¯Ú‹ÛÂȘ Î·È ·ÛˆÙ›Â˜ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÁÈ· ̤ӷ ¿Á΢ڷ ÛˆÙËÚ›·˜ (¤Û¯·ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ / Û·Ó›‰· ÛˆÙËÚ›·˜). ñ ™·Ú¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ¤Ê·Á· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÙÔ ÎÔ˘Ù¿ÏÈ. ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ڛ͈ ¿Á΢ڷ ÎÈ ÂÁÒ (·Ú¿Íˆ, ·ÔÛ˘ÚıÒ). ñ ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Ì›ӈ ¿ÏÏÔ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. ∞‡ÚÈÔ ÎÈfiÏ·˜ ÛËÎÒÓˆ ¿Á΢ڷ ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó· (ʇÁˆ, ·Ó·¯ˆÚÒ).

·Á΢ÚÔ‚fiÏÈ ñ ΔÔ

ÏÔ›Ô ¤‰ÂÛ ÛÙÔ ·Á΢ÚÔ‚fiÏÈ Ù˘ Ã›Ô˘ (ÏÈÌ¿ÓÈ, ÛοϷ, ·Ú·ÍÔ‚fiÏÈ, ηڷ‚ÔÛÙ¿ÛÈ). ñ ªÂÚÈο ÍËÚÔÓ‹ÛÈ· Â›Ó·È È‰·ÓÈο ·Á΢ÚÔ‚fiÏÈ· ÁÈ· Ù· ÙËÓ¿ (ηٷʇÁÈ· ‹ ‚ÈfiÙÔÔÈ). ñ Δ· ηÊÂÓ›· Î·È Ù· ¿Úη Â›Ó·È Ù· ÚÔÛÊÈϤÛÙÂÚ· ·Á΢ÚÔ‚fiÏÈ· ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ (ηٷʇÁÈ·, ÂÓÙ¢ÎÙ‹ÚÈ·, ÛÙ¤ÎÈ·).

·Á΢ÚÔ‚ÔÏÒ ñ ΔÔ

ÏÔ›Ô ·Á΢ÚÔ‚fiÏËÛ ·ÓÔȯٿ Ù˘ ™¿ÌÔ˘ (¤ÚÈÍ ¿Á΢ڷ). ñ μ·Ú¤ıËΠٷ ͤӷ Î·È ·Á΢ÚÔ‚fiÏËÛ ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘ (ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÌfiÓÈÌ· / ÙËÓ ¿Ú·Í ÁÈ· ηϿ). ñ ΔÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ·ÂÚÔÏ·ÓÔÊfiÚÔ Â›Ó·È ·Á΢ÚÔ‚ÔÏË̤ÓÔ Â‰Ò Î·È ‰¤Î· ̤Ú˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (·Ú·Á̤ÓÔ).

·ÁΈӿÚÈ ñ ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÏÈıfiÎÙÈÛÙÔ Û›ÙÈ ¯ˆÚ›˜ ·ÁΈӿÚÈ·

- 36 -

(·ÎÚÔÁˆÓÈ·›Ô˘˜ Ï›ıÔ˘˜).


·ÁÓfi˜ ñ ªÂ ¯Ù‡ËÛ ÛÙÔ fi‰È Ì ¤Ó· ·ÁΈӿÚÈ (ÛÙÔ‡-

ÌÔ, ÎÔÙÚfiÓ·, ÌÂÁ¿ÏË ¤ÙÚ·). ñ ÃÙ‡ËÛ· ¿Û¯ËÌ· ÛÙÔ ·ÁΈӿÚÈ ÙÔ˘ Ù˙·ÎÈÔ‡ (ÁˆÓ›·). ñ ∏ ÎÏ·ÛÈ΋ ·È‰Â›· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ·ÁΈӿÚÈ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (ÎÚË›‰·, ‚¿ıÚÔ, ·ÎÚÔÁˆÓÈ·›Ô ‹ ıÂ̤ÏÈÔ Ï›ıÔ). ñ ¶ÔÏÏÔ› ÁÔÓ›˜ ‚ϤÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ·ÁΈӿÚÈ· ÙˆÓ ÁËÚ·ÙÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ (ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù·, ÂÚ›ÛÌ·Ù·, ·ÔÎÔ‡ÌÈ·). ñ ∏ Ì¿Ó· ‹Ù·Ó ÁÈ· Ù· ¤ÓÙ ÔÚÊ·Ó¿ ÙÔ ·ÁΈӿÚÈ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ (ÛÙ‹ÚÈÁÌ·, ÎÔÏfiÓ·). ñ ŒÌÂÈÓ ÛÙ· ÁÂÚ¿Ì·Ù· ¯ˆÚ›˜ ·ÁΈӿÚÈ (·ÔÎÔ‡ÌÈ, ÚÔÛÙ¿ÙË). ñ ŒÊ·ÁÂ Î·È Ù· ·ÁΈӿÚÈ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘ (ηٷÛ·Ù¿ÏËÛ ‹ ÚÔοÓÈÛ fiÏË ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘). ñ ΔÔ Î·Ïfi ÙÔ ·ÁΈӿÚÈ ı· ‚ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ (·ÚÔÈÌ›·: Ô ¿ÍÈÔ˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ÚÔÎfi„ÂÈ). ñ ∞ӈʤÏÂ˘Ù· Ù’ ·ÁΈӿÚÈ· Û ·ı¤ÌÂÏÔ ÙÔ›¯Ô (·ÚÔÈÌ›·: Â›Ó·È ·ÓÒÊÂÏÔ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂȘ ·Ó¿ÍÈÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜).

·ÁÎÒÓˆ ñ ΔÚÂȘ Ì‹Ó˜ ·ÓÙÚÂ̤ÓË ÎÈ ¿ÁΈÛÂ Ë ÎÔÈÏ›ÙÛ·

Ù˘ (ÊÔ‡ÛΈÛÂ). ·fi ÙÔ Ôχ Ê·˝ (ÊÔ‡ÛΈ۷, Ú‹ÛÙËη). ñ ΔÔ ·¯‡ ÎÚ¤·˜ Ì ·ÁÎÒÓÂÈ (ÏÈÁÒÓÂÈ, ÏÈÁÔ˘ÚÈ¿˙ÂÈ, ·Ó·ÁÔ˘ÏÈ¿˙ÂÈ, ·Ë‰È¿˙ÂÈ). ñ ŒÊ·Á· Ôχ ̤ÏÈ Î·È ¿ÁΈ۷ (Ï›ÁˆÛ·, ÏÈÁÔ‡ÚÈ·Û·, ·Ë‰›·Û·). ñ °È·Ù› Â›Û·È ¤ÙÛÈ ·ÁΈ̤ÓÔ˜ (ı˘ÌˆÌ¤ÓÔ˜, ÙÛ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜). ñ ÕÁΈ۷

ñ Δ·

ÂÈÚ¿Ì·Ù¿ Ì·˜ ·¤‰ˆÛ·Ó ·ÁÏ·Ô‡˜ ηÚÔ‡˜ (ı·˘Ì¿ÛÈ· ‹ ¢ÂÚÁÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·).

·ÁÏ¤Ô˘Ú·˜ ñ ŒÊ·ÁÂ

ÙÔÓ ·ÁÏ¤Ô˘Ú· (ÙÔÓ ·‚ϤÌÔÓ·, ÙÔÓ ÂÚ›‰ÚÔÌÔ, ÙÔ Î·Ù·¤Ù·ÛÌ·, ÙÔ˘ ÛηÛÌÔ‡). ñ ª·˜ ÂÓıÔ˘Û›·Û ÙÔ ÎÚ·Û› Î·È ‹È·Ì ÙÔÓ ·ÁÏ¤Ô˘Ú· (ÙÔÓ ·‚ϤÌÔÓ·, ηٿ ÎfiÚÔÓ, Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ, ˘ÂÚ‚ÔÏÈο, ˘¤Ú ÙÔ ‰¤ÔÓ). ñ ¡· ‚Á¿ÏÂȘ ÙÔÓ ·ÁÏ¤Ô˘Ú·! (ÛοÛ / ¿„ ӷ ʈӷÛΛ˜ ‹ Ó· οÓÂȘ Ê·Û·Ú›·).

¿ÁÏ˘ÎÔ˜ ñ Δ·

ÛٷʇÏÈ· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ¿ÁÏ˘Î· (ÍÈÓ¿, ·ÓÒÚÈÌ·, ·Á›ÓˆÙ·). ñ ΔÔÓ Î·Ê¤ ÙÔÓ ›Óˆ ÙÂÏ›ˆ˜ ¿ÁÏ˘ÎÔ (ÈÎÚfi, ÛΤÙÔ). ñ ªÔ˘ ’‰ˆÛ ¤Ó· ¿ÁÏ˘ÎÔ ÊÈÏ› (¿ÓÔÛÙÔ, „˘¯Úfi, ÎÚ‡Ô, Ù˘ÈÎfi).

·ÁÓ·ÓÙ‡ˆ ñ ∞Ó¤‚Ëη ÛÙËÓ ÈÔ „ËÏ‹ ÎÔÚ˘Ê‹ ÎÈ ·ÁÓ¿ÓÙ„·

ÙÔÓ Î¿ÌÔ (ÎÔ›Ù·Í· ‹ ·Ù¤ÓÈÛ· ·fi „ËÏ¿). ÙÔ Î·Ú·Ô‡ÏÈ ·ÁÓ¿ÓÙ¢· ÛÙÔ ¤Ï·ÁÔ˜ Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· ˆ˜ οÔÈÔ Î·Ú¿‚È ı· Ê·Ó› (¤‚ÏÂ· Ì·ÎÚÈ¿). ñ ŸÙ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ˆ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ó· οӈ, οıÔÌ·È ÛÙË ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÎÈ ·ÁÓ·ÓÙ‡ˆ (·ÔÏ·Ì‚¿Óˆ ÙË ı¤· / ¯·˙‡ˆ ÎÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÚÈÁ‡Úˆ ÌÔ˘). ñ ∞‰›Î¢ ÙÔÓ ÊÙˆ¯fi, ·ÁÓ¿ÓÙÂ˘Â Î·È Î·Ù¿ ÙÔÓ £Âfi (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Û˘Áηχ„Ô˘Ó ‹ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ·‰È˘ ÙÔ˘˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ Ì ˘ÔÎÚÈÙÈ΋ ıÂÔÛ¤‚ÂÈ·). ñ ∞fi

¿ÁÓÔÈ·

ÔÏ˘ÌÈÔӛΘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÁÏ¿ÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ (ÎfiÛÌËÌ·, η̿ÚÈ, η‡¯ËÌ·). ñ √ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ÁÈÔ˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ ·ÁÏ¿ÈÛÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ (η̿ÚÈ, ÎfiÛÌËÌ·, ÂÁηÏÏÒÈÛÌ·).

¿ÁÓÔÈ· ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ (‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÓÒÛÙ˘ ‹ οÙÔ¯Ô˜). ñ ™Â ÓÔÌÈο ı¤Ì·Ù· ¤¯ˆ ·¯˘Ï‹ ¿ÁÓÔÈ· (·ÓÙÂÏ‹ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÁÓÒÛˆ˜ / Ì·‡Ú· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·). ñ √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰‹ÏˆÛ ¿ÁÓÔÈ· ÙÔ˘ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜ (ÔÌÔÏfiÁËÛ ‹ ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ). ñ ÕÁÓÔÈ· ÓfiÌÔ˘ ‰ÂÓ Û˘Á¯ˆÚÂ›Ù·È (Ë ÌË ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ‰ÂÓ ·›ÚÂÈ ÙÔ ·ÍÈfiÔÈÓÔ Ù˘ ڿ͈˜). ñ ŸÙ·Ó ÚÒÙËÛ· ÙÔ ÁÈÔ ÌÔ˘ ÔÈÔ˜ ¤Ê·Á ÙÔ ÁÏ˘Îfi, ·˘Ùfi˜ ÚÔÛÔÈ‹ıËΠ¿ÁÓÔÈ· (¤Î·Ó ‹ ˘ÔÎÚ›ıËΠˆ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ). ñ ∫ËÚ‡¯ÙËΠ۠¿ÁÓÔÈ·, ÁÈ·Ù› ·Ú·‚›·Û ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¿‰ÂÈ· (·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˜). ñ ŸÏ· ·˘Ù¿ ¤ÁÈÓ·Ó ÂÓ ·ÁÓÔ›· ÌÔ˘ (¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛ‹ ÌÔ˘ / ›Ûˆ ·fi ÙȘ Ï¿Ù˜ ÌÔ˘). ñ ΔÔÓ ·‰›ÎËÛ· ÂÓ ·ÁÓÔ›· ÌÔ˘ (¿ıÂÏ¿ ÌÔ˘, ·Ú¿ ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÌÔ˘).

·ÁÏ·fi˜

·ÁÓfi˜

ñ ∏ ÌÈÎÚ‹ Ì·˜ ¯ÒÚ· ·Ó¤‰ÂÈÍ ÔÏÏÔ‡˜ ·ÁÏ·Ô‡˜

ñ ∞ÁÔÚ¿˙ˆ

ñ Œ¯ÂÈ

·ÁÏ·˝˙ˆ ñ Δ·

ÂÚÈηÏÏ‹ ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ·ÁÏ¿ÈÛ·Ó ÙÔ ÎÏÂÈÓfiÓ ¿ÛÙ˘ (Ï¿ÌÚ˘Ó·Ó, ÎfiÛÌËÛ·Ó, ÛÙfiÏÈÛ·Ó). ñ √È ÂÙ¿ ÛÔÊÔ› Ì ÙËÓ ··Ú¿ÌÈÏÏË ÛÔÊ›· ÙÔ˘˜ ·ÁÏ¿ÈÛ·Ó ÙËÓ ·Ú¯·›· ∂ÏÏ¿‰· (Ù›ÌËÛ·Ó, ‰fiÍ·Û·Ó). ñ ∏ ·ÚÔ˘Û›· Û·˜ ·ÁÏ·˝˙ÂÈ ÙË Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Ì·˜ (ÙÈÌ¿ ‹ Ï·ÌÚ‡ÓÂÈ ÙË / ÚÔÛ‰›‰ÂÈ ·›ÁÏË ÛÙË). ñ ∏ fiÏË Ì·˜ ·ÁÏ·˝ÛÙËΠ̠ÔÏÏ¿ ·Á¿ÏÌ·Ù· (‰È·ÎÔÛÌ‹ıËÎÂ, Â͈ڷ˝ÛÙËÎÂ, ηÏψ›ÛÙËÎÂ).

·ÁÏ¿ÈÛÌ· ñ √È

ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˜ (Ï·ÌÚÔ‡˜, ‰È·ÚÂ›˜, ‰È¿ÛËÌÔ˘˜, ÊËÌÈṲ̂ÓÔ˘˜). ñ ªÂ ÙËÓ ·ÁÏ·‹ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ Ì¿ÁÂ˘Â Ù· Ï‹ıË (Ï·ÌÂÚ‹, ʈÙÂÈÓ‹, ·ÎÙÈÓÔ‚fiÏ·, ·ÛÙÚ·ÊÙÂÚ‹).

ÌfiÓÔ ·ÁÓfi ̤ÏÈ (Ê˘ÛÈÎfi, ·Ófiı¢ÙÔ, ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙÔ). ñ ¡· ÚÔÙÈÌ¿Ù ٷ ·ÁÓ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· (Ê˘ÛÈο, ·ÓfiıÂ˘Ù·, ÁÓ‹ÛÈ·). ñ ŒÁÈÓ ›ÎÔÛÈ ¯ÚÔÓÒÓ ÎÈ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·ÁÓ‹ (·Úı¤Ó·, ·Ó¤ÁÁȯÙË, ·Ó¤·ÊË, ·›ڷ¯ÙË).

- 37 -

A


A

·ÁÓfiÙËÙ· ñ√

·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÁÓfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ (·Á·ıfi˜, ËıÈÎfi˜, ·‰È¿ÊıÔÚÔ˜, ·ÚÔÛÔ›ËÙÔ˜, ·ÓȉÈÔÙÂÏ‹˜, ¿‰ÔÏÔ˜, ·Ó˘fiÎÚÈÙÔ˜). ñ ª·˜ Û˘Ó‰¤ÂÈ ·ÁÓ‹ ÊÈÏ›· (ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜, ·ÏËıÈÓ‹, Ú·ÁÌ·ÙÈ΋, ¿‰ÔÏË, ·Ó˘ÛÙÂÚfi‚Ô˘ÏË). ñ Δڤʈ ÁÈ· Û·˜ Ù· ÈÔ ·ÁÓ¿ ·ÈÛı‹Ì·Ù· (ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹, ËÁ·›·). ñ ∂ÌÊÔÚÂ›Ù·È ·fi ·ÁÓfi ·ÙÚȈÙÈÛÌfi (·˘ıfiÚÌËÙÔ, ËÁ·›Ô, ¿‰ÔÏÔ, ·ÓȉÈÔÙÂÏ‹). ñ √È ·ÁÓÔ› ȉÂÔÏfiÁÔÈ ı˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ¯¿ÚÈÓ Ù˘ ȉÂÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘˜ (·ÏËıÈÓÔ›, ·ÚÔÛÔ›ËÙÔÈ, ÁÓ‹ÛÈÔÈ). ñ Œ¯ÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ·ÁÓ¿ / ηı·Ú¿ (Â›Ó·È Ù›ÌÈÔ˜ / ‰ÂÓ ÎϤ‚ÂÈ). ñ ™Î¤ÙÔÌ·È ¿ÓÙÔÙ ·ÁÓ¿ (¿‰ÔÏ·, ·ıÒ·, ·ÔÓ‹ÚÂ˘Ù·).

·ÁÓfiÙËÙ· ñ ΔËÓ

·ÓÙÚ‡ÙËΠÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÓfiÙËÙ¿ Ù˘ (·ÚıÂÓ›·). ñ ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤ıÂÛ· ÂÓ ·ÌÊÈ‚fiψ ÙËÓ ·ÁÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂÒÓ ÛÔ˘ (ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·, ·Ó˘ÛÙÂÚÔ‚Ô˘Ï›·). ñ ∏ ·ÁÓfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ ·È‰ÈÔ‡ ÌÂ Û˘ÁÎÈÓ› ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· (·ıˆfiÙËÙ·, ·Ê¤ÏÂÈ·). ñ ∏ ·ÁÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì·˜ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ÂÁÁ˘Ë̤ÓË (ÁÓËÛÈfiÙËÙ·, Ê˘ÛÈÎfiÙËÙ·).

·ÁÓÔÒ Î·È Ù· ÈÔ ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë Ú¿ÁÌ·Ù· (‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ / ÙÔ˘ ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó). ñ ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ·ÁÓfiËÛ·Ó ÙȘ ÙÂÎÌËÚȈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (‰ÂÓ ¤Ï·‚·Ó ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë / ¤Ù·Í·Ó ÛÙÔÓ Î¿Ï·ıÔ ÙˆÓ ·¯Ú‹ÛÙˆÓ / ·‰È·ÊfiÚËÛ·Ó Ï‹Úˆ˜ ÁÈ·). ñ ŸÛÔ ÈÔ Ôχ ·ÁÓÔ›˜ ÌÈ· Á˘Ó·›Î·, ÙfiÛÔ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÙËÓ Î·Ù·ÎÙ¿˜ (ÂÚÈÊÚÔÓ›˜ / ·‰È·ÊÔÚ›˜ ÁÈ·). ñ ŸÙ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ οÙÈ, ·ÁÓfiËÛ¤ ÙÔ (·Ú¿‚Ï„¤ ÙÔ / οÓ ˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ‚ϤÂȘ). ñ ΔÔ ’ÛηÛ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÚÈÓ ·fi ‰¤Î· ̤Ú˜, Î·È ÙÒÚ· ·ÁÓÔÂ›Ù·È Ë Ù‡¯Ë Ù˘ (‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÛËÌ›· ˙ˆ‹˜ / ¯¿ıËÎ·Ó Ù· ›¯ÓË Ù˘ / ηÓ›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙÈ ·¤ÁÈÓÂ). ñ √È ÈÔ ¿ÍÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÁÓÔË̤ÓÔÈ Â› ‰ÂηÂٛ˜ (ÂÚÈÊÚÔÓË̤ÓÔÈ, ·Ú·ÁΈÓÈṲ̂ÓÔÈ, ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙÔÈ). ñ ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÁÈ· ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ¤ÌÂÈÓ ·ÁÓÔË̤ÓÔ (ͯ·Ṳ̂ÓÔ, ÏËÛÌÔÓË̤ÓÔ, ÛÙËÓ ·Ê¿ÓÂÈ·). ñ √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÂÍ·ÎÚ›‚ˆÙÔ˜ (·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ·ÁÓÔÂ›Ù·È Ë Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜). ñ ∞ÁÓÔ›

¿ÁÓˆÌÔ˜ ñ ¶‹Ú ¿ÁÓˆÌÔ ¿ÓÙÚ· Î·È ÙÔÓ Û¤ÚÓÂÈ ·fi ÙË Ì‡-

ÙË (¿‚Ô˘ÏÔ, ·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙÔ). ÂÌÈÛÙ‡ÂÛ·È Ù›ÔÙ Û ¿ÁÓˆÌÔ ¿ÓıÚˆÔ (ÂÈfiÏ·ÈÔ, ·ÓfiËÙÔ, ·Û‡ÓÂÙÔ, ·ÂÚ›ÛÎÂÙÔ, ¿ÊÚÔÓ·). ñ ΔÔ ¿ÁÓˆÌÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Â‡ÎÔÏ· ÍÂÁÂÏÈ¤Ù·È (¿ñ ªËÓ

‚Á·ÏÙÔ, ¿Ì·ıÔ, ¿ÂÈÚÔ, ·ıÒÔ).

ñ √ ¿ÁÓˆÌÔ˜ ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔÓ Ȉ̤ÓÔ (·-

ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È, fiÙ·Ó ‰˘Ô ¿ÙÔÌ· Â›Ó·È Ê‡ÛÂÈ ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· Û˘ÓÂÓÓÔËıÔ‡Ó).

·ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ñ ∂¤‰ÂÈÍÂ

·¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÙË ·ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÚÔ˜ ÙÔÓ Â˘ÂÚÁ¤ÙË ÙÔ˘ (·¯·ÚÈÛÙ›·). ñ ™ÙËÓ ·Ú¯·›· ∞ı‹Ó· Ë ·ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Û ÔÈÓÈÎfi ·‰›ÎËÌ· (·¯·ÚÈÛÙ›·). ñ √˘‰¤Ó ·ÁÓˆÌÔÛ‡Ó˘ Ô‰˘ÓËÚfiÙÂÚÔÓ (ÁÓˆÌÈÎfi: ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ·ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË).

·ÁÓÒÌˆÓ ñ ∫·Ó›˜

‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÁÓÒÌˆÓ ·fi ÙÔÓ Â˘ÂÚÁÂÙËı¤ÓÙ· (·¯¿ÚÈÛÙÔ˜). ñ √ ÌÂÓ Â˘ÁÓÒÌˆÓ Í¯ӿÂÈ ÂÓ›ÔÙ ӷ ı˘ÌËı› ÙÔÓ Â˘ÂÚÁ¤ÙË ÙÔ˘, Ô ‰Â ·ÁÓÒÌˆÓ ı˘Ì¿Ù·È ¿ÓÙÔÙ ӷ ÙÔÓ Í¯ӿÂÈ (·¯¿ÚÈÛÙÔ˜).

·ÁÓÒÚÈÛÙÔ˜ ñ ΔÔ

·È‰› ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ Î·È ¤ÁÈÓ ·ÁÓÒÚÈÛÙÔ (ÌÂÙ·‚Ï‹ıËÎ·Ó ¿Ú‰ËÓ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘). ñ °‡ÚÈÛ ·fi ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ·ÁÓÒÚÈÛÙÔ˜ (·ÏÏ·Á̤ÓÔ˜, ÌÂÙ·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜). ñ ΔÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔÓ ¤Î·Ó ·ÁÓÒÚÈÛÙÔ (¿ÏÏÔ ¿ÓıÚˆÔ). ñ ª‹Î·Ó ÎϤÊÙ˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ·ÁÓÒÚÈÛÙÔ (¿Óˆ οو, ¯¿ÏÈ·, ηÏÔηÈÚÈÓfi). ñ ŒÙÛÈ Ô˘ ÎÔ˘Ú‡ÙËΘ, ¤ÁÈÓ˜ ·ÁÓÒÚÈÛÙÔ˜ (¿ÏϷ͘ fi„Ë). ñ ΔÔ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Î·ÏÏÔÓ‹˜ ÙËÓ ¤Î·Ó ·ÁÓÒÚÈÛÙË (ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛ Ï‹Úˆ˜). ñ ∂ÈÛ··Û ÙÔ ·ÏÈfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ÙÔ ¤Î·Ó ·ÁÓÒÚÈÛÙÔ (ηÈÓÔ‡ÚÈÔ). ñ ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË, ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ¤ÁÈÓ ·ÁÓÒÚÈÛÙÔ (¿ÏÏ·Í ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ / ¤ÁÈÓ ÈÔ ÚfiÛ¯·ÚÔ). ñ Δ· ‚¿Û·Ó· Î·È ÔÈ ÛÙÂÓÔ¯ÒÚȘ ÙËÓ ¤Î·Ó·Ó ·ÁÓÒÚÈÛÙË (·ÏÏÔ›ˆÛ·Ó ÚÈ˙Èο ÙËÓ fi„Ë Ù˘ / ÙË Á¤Ú·Û·Ó ÚfiˆÚ·). ñ ªÂ ÙÔ ÙڷοÚÈÛÌ· ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ¤ÁÈÓ ·ÁÓÒÚÈÛÙÔ (·Ú·ÌÔÚÊÒıËΠ۠٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È). ñ ŸÙ·Ó ‚Ú·¯ÓÈ¿˙ˆ, Ë ÊˆÓ‹ ÌÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ·ÁÓÒÚÈÛÙË (·ÏÏÔÈÒÓÂÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi).

¿ÁÓˆÚÔ˜-·Ó¤ÁÓˆÚÔ˜ ñ√

ÓÔ˘˜ ÌÔ˘ Ù·Íȉ‡ÂÈ Û’ ¿ÁÓˆÚÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ (¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜). ñ √È Ó·ڤ˜ Á˘Ó·›Î˜ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÚ˜ ÛÙË Ì·ÁÂÈÚÈ΋ (¿Ì·ı˜, ·‰·Â›˜, ·Ì·ı›˜, ¿ÂÈÚ˜, ·Ó‹ÍÂÚ˜). ñ Δ· ÏÔ˘ÛÈfi·È‰· Â›Ó·È ¿ÁÓˆÚ· ·fi ÊÙÒ¯ÂÈ· (·Ó‹ÍÂÚ·, ¿Ì·ı·, ·Ì¿ıËÙ·, ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ·, ¿Á¢ÛÙ·). ñ °‡ÚÈÛ ·fi Ù· ͤӷ ·Ó¤ÁÓˆÚÔ˜ (·ÁÓÒÚÈÛÙÔ˜, ·ÏÏ·Á̤ÓÔ˜).

¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ñ Δ·

- 38 -

·›ÙÈ· ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿-


·ÁÔÚ·›Ô˜ ÁÓˆÛÙ· (·ÓÂÍ·ÎÚ›‚ˆÙ·). ̤ÏÏÔÓ Î¿ı ·ÓıÚÒÔ˘ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ (·‚¤‚·ÈÔ, ·fiÚ·ÙÔ, ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙÔ, ¿‰ËÏÔ). ñ ŒÓ·˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ Ì ‚Ô‹ıËÛ Ӓ ·Ó¤‚ˆ ÛÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô (·ÚÈÔ˜). ñ ¢ÂÓ ÌÈÏÒ ÔÙ¤ Û ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ (ͤÓÔ˘˜, Ù˘¯·›Ô˘˜). ñ ¶ÔÏÏÔ› ÂÒÓ˘ÌÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ (¿ÛËÌÔÈ, ·Ê·Ó›˜). ñ ™Â οı fiÏÂÌÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‹ÚˆÂ˜ (·Ê·Ó›˜, ·ÓÒÓ˘ÌÔÈ). ñ ŸÙ·Ó ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘Û· ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, ‚Ú¤ıËη Û ¿ÁÓˆÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (Ó¤Ô, ¿ÍÂÓÔ). ñ ¶ÔÏÏÔ› ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ Â›‰·Ó ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ¿ÁÓˆÛÙ˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÈÙ¿ÌÂÓ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· (∞Δπ∞, √Àº√). ñ √È Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‰È·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Û ¿ÁÓˆÛÙÔ ·Ú¯·›Ô ΛÌÂÓÔ (·‰›‰·ÎÙÔ). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È ÛÙÔ ·ÒÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ÕÁÓˆÛÙÔÈ ·È ‚Ô˘Ï·› ÙÔ˘ À„›ÛÙÔ˘! (Â›Ó·È ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ÔÈ ÛΤ„ÂȘ ‹ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ £ÂÔ‡). ñ ŸÙ·Ó ÂÍËÁ›˜ Ù· ¿ÁÓˆÛÙ· ‰È’ ·ÁÓÒÛÙˆÓ, οÓÂȘ ÌÈ· ÙÚ‡· ÛÙÔ ÓÂÚfi (Ù· ·ÓÂÍ‹ÁËÙ· Ì ·ÓÂÍ‹ÁËÙ·). ñ ™’ ·˘Ùfi ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ô ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ Â›Ó·È Ô ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ¯È Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ (ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ). ñ ™ÙÔ ¯ˆÚÈfi Û ͤÚÔ˘Ó ÎÈ ÔÈ ¤ÙÚ˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Â›Û·È ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÌÂٷ͇ ·ÁÓÒÛÙˆÓ (‰ÂÓ Í¤ÚÂȘ Î·Ó¤Ó·Ó Î·È ‰ÂÓ Û ͤÚÂÈ Î·Ó›˜ / Â›Û·È ·ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ·ÓÒÓ˘ÌÔ Ï‹ıÔ˜). ñ ŒÊ˘Á ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ ·fiÁÂÈÔ Ù˘ ‰fiÍ·˜ ÙÔ˘ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, fiÔ˘ ¤˙ËÛ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÌÂٷ͇ ·ÁÓÒÛÙˆÓ (Û ·fiÏ˘ÙË ·Ê¿ÓÂÈ· ‹ ·ÓˆÓ˘Ì›·). ñ ∂›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Ì·Á›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ Ú›ÛÎÔ Ó· ÔÚ‡ÂÛ·È ÛÙÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ (ÛÙ· Ù˘ÊÏ¿). ñ ΔÔ ¿ÏÂÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ÁÓÒÛ˘ ‰È¤Ï˘Û ÙÔ ÛÎfiÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÓÒÛÙÔ˘ (Ù˘ ¿ÁÓÔÈ·˜). ñ ΔÔ

·ÁfiÁÁ˘ÛÙÔ˜ ñ ™ÙË

‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÁfiÁÁ˘ÛÙÔ˜ (˘ÔÌÔÓÂÙÈÎfi˜, ηÚÙÂÚÈÎfi˜). ñ À¤ÌÂÈÓ ·ÁfiÁÁ˘ÛÙ· fiÏ· Ù· ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ· (·‚fiÁÁËÙ·, ηÚÙÂÚÈο). ñ Δ˘ οÓÂÈ ·ÁfiÁÁ˘ÛÙ· fiÏ· Ù· ıÂÏ‹Ì·Ù· (·‰È·Ì·ÚÙ‡ÚËÙ·, Úfiı˘Ì·). ñ ∂ÚÁ¿˙ÂÙ·È ·ÁfiÁÁ˘ÛÙ· ·fi ÙÔ Úˆ› ˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ (˘ÔÌÔÓÂÙÈο, ηÚÙÂÚÈο).

¿ÁÔÓÔ˜ ñ Δ· ¿ÁÔÓ· ‰¿ÊË ‰ÂÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È (¿ÊÔÚ·,

¿Î·Ú·, ÊÙˆ¯¿). ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ Ô‡ÏËÛ ÙȘ ¿ÁÔÓ˜ ηÙۛΘ (ÛÙ›Ú˜, ÛÙ¤Úʘ). ñ ¢ÂÓ ·¤ÎÙËÛ ·È‰È¿, ÁÈ·Ù› Ô ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ Â›Ó·È ¿ÁÔÓÔ˜ (¿ÛÂÚÌÔ˜, ÛÙ›ÚÔ˜). ñ √È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ˘‹ÚÍ·Ó ¿ÁÔÓ˜ (¿Î·Ú˜, ·ÙÂϤÛÊÔÚ˜, ·ÓˆÊÂÏ›˜). ñ√

ñ °È·

Ó’ ·ÔʇÁÂÈ ÙË Û‡ÏÏË„Ë, οÓÂÈ ¤ÚˆÙ· ÌfiÓÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ¿ÁÔÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ ÂÌÌËÓÔÚÚÔ˚ÎÔ‡ Ù˘ ·ÎÏÔ˘ (ÌË ÁfiÓÈ̈Ó).

·ÁÔÚ¿ ñ∏

·‡ÍËÛË ÙˆÓ ËÌÂÚÔÌÈÛı›ˆÓ ›¯Â ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ (ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ˙‹ÙËÛË). ñ ΔÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ÎÈÓ‹ıËΠ۠ÈηÓÔÔÈËÙÈο Â›‰· (ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ÁÔÚ·ˆÏËÛÈÒÓ). ñ Δ· Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· ·Ó·ı¤ÚÌ·Ó·Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ (·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË). ñ Δ· ÂÏÏËÓÈο ÊÚÔ‡Ù· Â›Ó·È ÂÚÈ˙‹ÙËÙ· ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ (ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ fiÔ˘ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ÚÔ˜ ÒÏËÛË Ù· ÚÔ˚fiÓÙ·). ñ ™‹ÌÂÚ· Ë ·ÁÔÚ¿ ÂÓfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· (·fiÎÙËÛË, ÚÔÌ‹ıÂÈ·). ñ ¶ÚÔÙÔ‡ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë ¤Ú¢ӷ ·ÁÔÚ¿˜ (ÚÔÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘). ñ ∫¿ÓÂÈ ¿ÓÙÔÙ ¤Í˘Ó˜ ·ÁÔÚ¤˜ („ÒÓÈ·, ÚÔÌ‹ıÂȘ). ñ ∫¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· „ˆÓ›˙ˆ ·fi ÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ (·˙¿ÚÈ). ñ ™ÙË Ì·‡ÚË ·ÁÔÚ¿ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ˆÏÔ‡ÓÙ·È Û ˘¤ÚÔÁΘ ÙÈ̤˜ (·Ú¿ÓÔ̘, ··ÁÔÚÂ˘Ì¤Ó˜ ‹ ·ÓÂ›ÛË̘ ·ÁÔÚ·ˆÏËۛ˜). ñ ªÚ¿‚Ô, ¤Î·Ó˜ ηϋ ·ÁÔÚ¿! (ÂÈÏÔÁ‹).

·ÁÔÚ¿˙ˆ ñ ¢ÂÓ

·ÁÔÚ¿˙ˆ Ù›ÔÙ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ (ÚÔÌËı‡ÔÌ·È, „ˆÓ›˙ˆ). ñ ŸÙ·Ó ·ÁÔÚ¿˙ÂȘ ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜, ÏËÚÒÓÂȘ ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· („ˆÓ›˙ÂȘ). ñ ™ÙËÓ K·ÙÔ¯‹ ·ÁfiÚ·˙˜ Û›ÙÈ Ì ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ „ˆÌ› (¤·ÈÚÓ˜ ‹ ·ÔÎÙÔ‡Û˜). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ‰›Î·ÓÓÔ Ù’ ·ÁfiÚ·Û· Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ (ÙÔ ‹Ú· ‹ ÙÔ ÚÔÌËı‡ÙËη). ñ ¶ÔÙ¤ ÌËÓ ·ÁÔÚ¿˙ÂȘ ÁÔ˘ÚÔ‡ÓÈ ÛÙÔ Û·Î› („ˆÓ›˙ÂȘ ÎÔ˘ÙÔ˘ÚÔ‡, ·ÓÂͤٷÛÙ· ‹ Ì ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· Ì¿ÙÈ·). ñ ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÛÎÔfi ÙÔ˘ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ (ÂÍ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ). ñ ∞˘Ùfi˜ Û Ô˘Ï¿ÂÈ Î·È Û’ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ (Â›Ó·È ÙfiÛÔ Â˘Ê˘‹˜ Î·È ·ÓÔ‡ÚÁÔ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Û οÓÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ). ñ ΔÔ˘ ˙‹ÙËÛ· ‚Ô‹ıÂÈ·, ÎÈ ·˘Ùfi˜ ·ÁÚfiÓ ËÁfiÚ·ÛÂÓ (·‰È·ÊfiÚËÛ Ï‹Úˆ˜). ñ ΔÔÓ ÏËÛ›·Û·, ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿Ûˆ ÏfiÁÈ· (¿Úˆ ÏfiÁÈ· / Ì·ÓÙ¤„ˆ, ·ÓȯÓ‡ۈ ‹ ‰È·ÁÓÒÛˆ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ, ‰È·ı¤ÛÂȘ ‹ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ / ÙÔÓ „·Ú¤„ˆ / ÙÔÓ „ˆÓ›Ûˆ / ÙÔ˘ ·ÔÛ¿Ûˆ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‹ Ì˘ÛÙÈο). ñ ∞Ê‹ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ÌÈÏÔ‡Ó, ÎÈ ·˘Ùfi˜ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ („·Ú‡ÂÈ, ‚ÔÏȉÔÛÎÔ›).

·ÁÔÚ·›Ô˜ ñ °È·

Ó· ¿Ì ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, ÌÈÛıÒÛ·Ì ·ÁÔÚ·›Ô (Â·Ú¯È·Îfi Ù·Í›). ñ ∏ ·ÁÔÚ·›· ·Í›· ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í¿ÓÂÈ (Ë ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÙÈÌ‹ Û ¢ÚÒ).

- 39 -

A


A

·ÁÔÚ·ÛÙÈÎfi˜ ·ÁÔÚ·›· ÙÈÌ‹ ÂÓfi˜ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙË ˙‹ÙËÛ‹ ÙÔ˘ (Ë ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ·Í›·). ñ ™È¯·›ÓÔÌ·È ÙȘ ·ÁÔÚ·›Â˜ Á˘Ó·›Î˜ (ÎÔÈÓ¤˜, fiÚÓ˜, ÂΉȉfiÌÂÓ˜ Â› ¯Ú‹Ì·ÛÈ). ñ ∞¯ı¿ÓÂÙ·È ÙÔÓ ·ÁÔÚ·›Ô ¤ÚˆÙ· (¯˘‰·›Ô, ÚfiÛÙ˘¯Ô). ñ ∏ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Î·Ù¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ·ÁÔÚ·›· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ (ÈÙ·Ì‹, ‚¿Ó·˘ÛË, ¯˘‰·›·). ñ ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ Ù· ·ÁÔÚ·›· ‹ıË ˘ÔηıÈÛÙÔ‡Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂Ó˜ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ·Í›Â˜ (¢ÙÂÏ‹, ¯˘‰·›·, ÚfiÛÙ˘¯·). ñ∏

·ÁÔÚ·ÛÙÈÎfi˜ ñ√

ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÌÂÈÒÓÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ÙËÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ (ÔÛfiÙËÙ· ·Á·ıÒÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘ ¤Ó·˜ ÌÈÛıˆÙfi˜). ñ ∏ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÛÙÔ˘˜ ÁˆÚÁÔ‡˜ (·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈ΋).

·ÁfiÚÈ ñ∏

Ì¿Ó· ÌÔ˘ ‰ÂÓ Í¯ÒÚÈ˙ ٷ ·ÁfiÚÈ· ·fi Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· (ÙÔ˘˜ ÁÈÔ˘˜ ·fi ÙȘ ı˘Á·Ù¤Ú˜). ñ ¶‹Á ÛÙÔ ¯ÔÚfi Ì ÙÔ ·ÁfiÚÈ Ù˘ (ÂÚ·ÛÙ‹, ·Á·Ë̤ÓÔ, ¤ÙÂÚÔ ‹ÌÈÛ˘, ηÏfi, ÂÚˆÙÈÎfi Û‡ÓÙÚÔÊÔ). ñ ∞ÁfiÚÈ ÌÔ˘, ‰ÂÓ ‹Ú˜ ÙÔ ÚˆÈÓfi ÛÔ˘ (ÚÔÛÊÒÓËÛË ÙÚ˘ÊÂÚfiÙËÙ·˜). ñ ∂Û‡, ·ÁfiÚÈ ÌÔ˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ȉ¤· ·fi ·˘ÙÔΛÓËÙ·! (·È‰¿ÎÈ ÌÔ˘).

ñ √ÚÁÒÓÂÈ ÙËÓ ‡·ÈıÚÔ ÚÔ˜ ¿ÁÚ·Ó „‹ÊˆÓ (ÁÈ·

·Ï›Â˘ÛË ‹ ·Ó·˙‹ÙËÛË).

·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ñ ™ÙËÓ

∂ÏÏ¿‰· ÔÏÏÔ› Á¤ÚÔÈ Â›Ó·È ·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔÈ (·Ó·ÏÊ¿‚ËÙÔÈ). ñ ΔËÓ ¤·ıÂ Û·Ó ·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ (·ÛÙÔȯ›ˆÙÔ˜, ¿ÂÈÚÔ˜, ·Ú¯¿ÚÈÔ˜, ·Î·Ù·ÙfiÈÛÙÔ˜). ñ ÕÓıÚˆÔ˜ ·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ͇ÏÔ ·ÂϤÎËÙÔ (·ÚÔÈÌ›·: Ô ·ÌfiÚʈÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È ¿ÍÂÛÙÔ˜, ·Î·ÏÏȤÚÁËÙÔ˜ ‹ ·ÁÚÔ›ÎÔ˜).

¿ÁÚ·ÊÔ˜ ñ ΔÔ

·È‰› Â›Ó·È ¿ÁÚ·ÊÔ ÛÙ· ÌËÙÚÒ· Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ (·‰‹ÏˆÙÔ). ñ √ ‰¿ÛηÏÔ˜ ÙÔÓ ÙÈÌÒÚËÛÂ, ÁÈ·Ù› ‹Á ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· ¿ÁÚ·ÊÔ˜ (¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ ÙȘ ηْ Ô›ÎÔÓ ÂÚÁ·Û›Â˜). ñ √È ¿ÁÚ·ÊÔÈ ÓfiÌÔÈ Â›Ó·È ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ıÂÙÔ‡˜ ‹ ÁÚ·ÙÔ‡˜ (ÂıÈÌÈÎÔ› ‹ ËıÈÎÔ›). ñ ™ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ÔÈ Á¿ÌÔÈ ÌÂٷ͇ ÔÌÔʇψÓ. –ª· ·˘Ùfi Â›Ó·È ·fi Ù’ ¿ÁÚ·Ê·! (ÚˆÙ¿ÎÔ˘ÛÙÔ, ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜). ñ ŸÙ·Ó ¤Ó· ¤ÁÁÚ·ÊÔ ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÎÙË, Â›Ó·È ¿ÁÚ·ÊÔ˜ ¯¿ÚÙ˘ (¿Î˘ÚÔ, ÓÔÌÈο ·Ó›Û¯˘ÚÔ). ñ ΔÔ ÌÈÎÚfi ·È‰› Â›Ó·È ¿ÁÚ·ÊË ÈӷΛ‰· ‹ tabula rasa. ª·ı·›ÓÂÈ fi,ÙÈ ‚ϤÂÈ ÎÈ fi,ÙÈ ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È (Ï¢Îfi ¯·ÚÙ›, ¿Ì·ıÔ, ·ıÒÔ).

·ÁÚ‡ˆ

ÙÔ ¿ÁÔ˜ ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÎÙfiÓÔ˘ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· (Ì›·ÛÌ·). ñ ∫Ï›ÛÙËΠ۠ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ, ÁÈ· Ó· ÍÂχÓÂÈ ÙÔ ¿ÁÔ˜ ÙÔ˘ ÈÂÚfiÛ˘ÏÔ˘ (Ì›·ÛÌ·, ÛÙ›ÁÌ·, ÎËÏ›‰·).

‰ÂÓ Â›Ì·È Ô˘ÙÔÈÛÙ‹˜, ÁÈ· Ó· ·ÁÚ‡ˆ ¯›Ì·ÈÚ˜ (΢ÓËÁÒ, ıËÚ‡ˆ). ñ ∂›Ó·È ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔ Ò˜ ηٿÊÂÚ ӷ ·ÁÚ‡ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÌÈ· ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÏËÚÔÊÔÚ›· (·ÏȇÛÂÈ, ·ÔÛ¿ÛÂÈ, ÂÎ̷ȇÛÂÈ). ñ ◊Ïı ÛÙËÓ ·Ú¤· Ì·˜, ÁÈ· Ó· ·ÁÚ‡ÛÂÈ Ì˘ÛÙÈο (·ÔÛ¿ÛÂÈ, ·ÏȇÛÂÈ, ÂÎ̷ȇÛÂÈ). ñ √È ÎÔÈÓ¤˜ Á˘Ó·›Î˜ ·ÁÚÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ („·Ú‡ԢÓ, ·ÏȇԢÓ, „ˆÓ›˙Ô˘Ó). ñ ¶‹Ú ۂ¿ÚÓ· Ù· Ì·Á·˙È¿, ÁÈ· Ó· ·ÁÚ‡ÛÂÈ „‹ÊÔ˘˜ (Ì·˙¤„ÂÈ, ·ÏȇÛÂÈ, Á˘Ú¤„ÂÈ).

·ÁÔ˘Ú›‰·

·ÁÚÈ¿‰·

·ÁÔÚÔʤÚÓˆ ñ ªÂÚÈο ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·ÁÔÚÔʤÚÓÔ˘Ó (ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂ

·ÁfiÚÈ· / Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È Û·Ó ·ÁfiÚÈ·).

¿ÁÔ˜ ñ ΔÂÏÈο

ñ Δ· ÛٷʇÏÈ· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·ÁÔ˘Ú›‰Â˜ (¿ÁÔ˘Ú·,

ÍÈÓ¿).

Á›ÓÂÙ·È Ë ·ÁÔ˘Ú›‰· ̤ÏÈ (·ÚÔÈÌ›·: ηӤӷ ÔıËÙfi ‰ÂÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ‰È·ÌÈ¿˜ / Ì ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ fiÏ· ηÙÔÚıÒÓÔÓÙ·È / ÙË ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ÂÈÌÔÓ‹ Ù· ¿ÓÙ· ‰Ô‡Ï· Á›ÁÓÂÙ·È).

ñ ∞Á¿ÏÈ-·Á¿ÏÈ

¿ÁÔ˘ÚÔ˜ ñ Δ·

¿ÁÔ˘Ú· ÊÚÔ‡Ù· Â›Ó·È ÈÎÚ¿ ‹ ÛÙ˘Ê¿ (·Á›ÓˆÙ·, ·ÓÒÚÈÌ·, ·Ì¤Ûوٷ, ¿ÌÂÛÙ·). ñ ∂›Ó·È ¿ÁÔ˘ÚÔ ·ÎfiÌ· ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ (·ÓÒÚÈÌÔ, ·Ì¤ÛÙˆÙÔ, ¿˯ÙÔ). ñ ∂›Ó·È ¿ÁÔ˘ÚÔ Ó· Û˘˙ËÙ¿Ì ·fi ÙÒÚ· ÁÈ· ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ (ÚfiˆÚÔ, ¿Î·ÈÚÔ).

¿ÁÚ· ñ ∏ ¿ÁÚ· ÙÔ˘ Ï·ÁÔ‡ ·Ú¯›˙ÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙȘ 15

™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ (΢ӋÁÈ, ı‹Ú·).

ñ ∂ÁÒ

ñ ΔÔ

¯ˆÚÈfi ÌÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÔÏÔ‡ı ·fi ·ÁÚÈ¿‰Â˜ (ηÙÛ¿‚Ú·¯·, ·fiÎÚËÌÓ· ‚Ú¿¯È·). ñ ∏ ·ÁÚÈ¿‰· ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ÂÌÓ¤ÂÈ Êfi‚Ô ÛÙ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ (¿ÁÚÈ· ¤ÎÊÚ·ÛË ‹ fi„Ë). ñ ΔfiÛÔ ÙÚ›„ÈÌÔ ÎÈ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤Ê˘Á fiÏË Ë ·ÁÚÈ¿‰· ·fi ÙÔ Ì¿ÚÌ·ÚÔ (ÙÚ·¯‡ÙËÙ·). ñ ΔÔ ·ÓÒÚÈÌÔ ÎÚ·Û› ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÁÚÈ¿‰· ÙÔ˘ (¿ÁÚÈ· ‹ ÙÚ·¯È¿ Á‡ÛË). ñ ∏ ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ·ÁÚÈ¿‰· ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· ÚÔοÏÂÛ ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· (‰ÚÈ̇ÙËÙ·, Ô͇ÙËÙ·, ·„‡ÙËÙ·, ¤ÓÙ·ÛË). ñ ªËÓ Ô˘Ï¿˜ ·ÁÚÈ¿‰· Û ̤ӷ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Û ÊÔ‚¿Ì·È! (οÓÂȘ ÙÔÓ ÛÎÏËÚfi ‹ ÙÔÓ ¿ÁÚÈÔ). ñ ¶ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÈ‚ÏËı› Ì ·ÁÚÈ¿‰Â˜ (ÛÎÏËÚÔ‡˜ ‹ ÙÚ·¯Â›˜ ÙÚfiÔ˘˜).

·ÁÚÈ¿ÓıÚˆÔ˜ ñ ™Ù·

- 40 -

·Úı¤Ó· ‰¿ÛË Î·ÙÔÈÎÔ‡Ó ·ÁÚÈ¿ÓıÚˆÔÈ


·ÁÚÈfiÙËÙ·

Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ì ›‰Â Û ¿ÛÂÌÓË ÛÙ¿ÛË, Ì ·ÁÚÈÔÎÔ›Ù·Í ¯ˆÚ›˜ Ó· Ì ÂÈÏ‹ÍÂÈ (ÎÔ›Ù·Í Ì ¿ÁÚÈÔ ‹ ‚ÏÔÛ˘Úfi ‚ϤÌÌ·). ñ ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ó‚¿˙ˆ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘, Ô ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ Ì ·ÁÚÈÔÎÔÈÙ¿˙ÂÈ (·ÂÈÏ› ÛȈËÚ¿ Ì ͢ÏÔ‰·ÚÌfi). ñ ΔÈ Ì’ ·ÁÚÈÔÎÔÈÙ¿˜; (·Ú¯·›Ô: ÙÈ ÌÔÈ ‰ÂÈÓfiÓ ÂÓÔÚ¿˜;).

(·Ó‹ÌÂÚ·, ·ÓË̤ڈٷ, ÌË ÂÍËÌÂڈ̤ӷ). ̤ÚË Ù˘ Á˘ ηχÙÔÓÙ·È ·fi ¿ÁÚÈ· ‚Ï¿ÛÙËÛË (˘ÎÓ‹ ·˘ÙÔÊ˘‹). ñ √È ÎϤÊÙ˜ ›¯·Ó Ù· ÏË̤ÚÈ· ÙÔ˘˜ Û ¿ÁÚÈ· ̤ÚË (·¿ÙËÙ·, ‰‡Û‚·Ù·, ‰˘ÛÚfiÛÈÙ·). ñ Δ· ¿ÁÚÈ· ‰¿ÊË Â›Ó·È Ù· ηχÙÂÚ· ‚ÔÛÎÔÙfiÈ· (¯¤ÚÛ·, ¿ÁÔÓ·, ·Î·ÙÔ›ÎËÙ·). ñ ¶ÔÏÏÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÌÂϤÙËÛ·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ¿ÁÚÈˆÓ Ê˘ÏÒÓ (·ÔÏ›ÙÈÛÙˆÓ, ÚˆÙfiÁÔÓˆÓ). ñ √È ÓÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÂÚ‹ÌÔ˘ ˙Ô˘Ó Û ¿ÁÚÈ· ηٿÛÙ·ÛË (ÚˆÙfiÁÔÓË). ñ √È ¿ÁÚÈÔÈ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ÂÍÔÓÙÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ (Èı·ÁÂÓ›˜). ñ ∞˘Ù¿ Â›Ó·È ÈÛÙÔڛ˜ ÁÈ’ ·ÁÚ›Ô˘˜ (·Ú·ÏÔÁÈÛÌÔ›, ·Ï·‚ÔÌ¿Ú˜, ·Ú¿ÏÔÁ· ‹ ·›ÛÙÂ˘Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·). ñ ªÂ ÙÔ ¿ÁÚÈÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘, Û ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ (‚ÏÔÛ˘Úfi, ·ÁÚȈfi). ñ ΔÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ¿ÁÚÈÔ (ÙÚ·¯‡, ·‰Úfi). ñ √ ‰Ú¿ÛÙ˘ Ù˘ ¿ÁÚÈ·˜ ·˘Ù‹˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Û‡ÏÏËÙÔ˜ (ÛÙ˘ÁÂÚ‹˜, ·¿ÓıÚˆ˘). ñ ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ ӷ ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ¿ÁÚÈ· ÏÔÁÔÌ·¯›· (ÛÊÔ‰Ú‹, ¤ÓÙÔÓË). ñ ◊Úı ÛÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘ Ì ¿ÁÚȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ (ηΤ˜, ‚›·È˜, ÎÙËÓÒ‰ÂȘ). ñ ΔÔ ÏÔ›Ô ÙÔ Î·Ù¿ÈÂ Ë ¿ÁÚÈ· ı¿Ï·ÛÛ· (ÙÚÈ΢ÌÈ҉˘, Ì·ÓÈ·Ṳ̂ÓË, ÊÔ˘ÚÙÔ˘ÓÈ·Ṳ̂ÓË). ñ √ ¿ÁÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜ ÙÔÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ӷ ·Ó·‚¿ÏÂÈ ÙÔ Ù·Í›‰È (ηÎfi˜, ¿Û¯ËÌÔ˜, ¿ıÏÈÔ˜). ñ Œ¯ÂÈ ÂÌϷΛ Û ¿ÁÚȘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ (ÂÈΛӉ˘Ó˜, ÚÈ„ÔΛӉ˘Ó˜). ñ ªËÓ ·›ÚÓÂȘ ÙÔ ·È‰› Ì ÙÔ ¿ÁÚÈÔ (ÌË Ê¤ÚÂÛ·È ÛÙÔ ·È‰› Ì ÙÚfiÔ ÛÎÏËÚfi, ‚›·ÈÔ ‹ ÂÈıÂÙÈÎfi). ñ ŸÙ·Ó ÚˆÙԤηӷ ¤ÚˆÙ· Ì·˙› Ù˘, ¤ÓȈ۷ ÌÈ· ¿ÁÚÈ· ˉÔÓ‹ (ÚˆÙfiÁÓˆÚË, ¤ÓÙÔÓË). ñ ∏ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ‰·¤‰Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ¿ÁÚÈ· (·‰Ú‹, ÙÚ·¯È¿, ·ÓÒÌ·ÏË). ñ °‡ÚÈÛ ÛÙÔ Û›ÙÈ ¿ÁÚÈ· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· (‚·ıÈ¿ ‹ ÚÔ¯ˆÚË̤ӷ ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· / Ôχ ·ÚÁ¿). ñ √ ¿Ó‰Ú·˜ ÌÔ˘ ͢Ó¿ÂÈ ¿ÁÚÈ· ¯·Ú¿Ì·Ù· (Ôχ ÂÓˆÚ›˜). ñ √ ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ ÙÔ˘ ÙÔÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠ·ÁÚ›ˆ˜ (·ÓÂϤËÙ·, ‚¿Ó·˘Û·). ñ ªÂ Ó¢ڛ·ÛÂ Î·È ÙÔÓ ¤‰ÂÈÚ· ·ÁÚ›ˆ˜ (·ÓËÏÂÒ˜, ·Ï‡ËÙ·). ñ ∞˘Ùfi˜ Ì·˜ ÂÌ·›˙ÂÈ ·ÁÚ›ˆ˜ (·Û‡ÛÙÔÏ·, Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο, ÚÔÎÏËÙÈο). ñ ΔÔÓ ‰ÈÒÍ·ÌÂ, ÁÈ·Ù› Ì·˜ ¤ÎÏ‚ ·ÁÚ›ˆ˜ (·ÚÔÎ¿Ï˘Ù·, ηٿ Û‡ÛÙËÌ·, Û˘Ó¯Ҙ). ñ ◊Úı·Ó Ù· ¿ÁÚÈ· Ó· ‰ÈÒÍÔ˘Ó Ù· ‹ÌÂÚ· (·ÚÔÈÌ›·: ‹Úı·Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ Ó· ˘ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ / ‹Úı·Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ Ó· ‰ÈÒÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ‹ ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ / ‹Úı·Ó ÔÈ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ› Ó· ‰ÈÒÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÔÓ›ÌÔ˘˜).

¿ÁÚÈÔ˜

·ÁÚÈfiÙËÙ·

ñ ªÔ˘

ñ ™Â

(ÚˆÙfiÁÔÓÔÈ ‹ ·ÔÏ›ÙÈÛÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ). ¿Û¯ËÌ· Ì’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÁÚÈ¿ÓıÚˆÔ (·ÁÚÔ›ÎÔ, ·ÎÔÈÓÒÓËÙÔ, ÌÈÛ¿ÓıÚˆÔ).

ñ ŒÌÏÂÍ·

·ÁÚ›ÂÌ· ñ ∂ÁÒ

‰ÂÓ ÛËÎÒÓˆ ·ÁÚȤ̷ٷ (·ÁÚÈ¿‰Â˜, ÊÔ‚¤Ú˜, ˙ÔÚÌ·Ï›ÎÈ·). ñ ΔÔ ·ÁÚ›ÂÌ· ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ (Âȉ›ӈÛË, ¯ÂÈÚÔÙ¤Ú¢ÛË). ñ ΔÔ ·ÁÚ›ÂÌ· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ù· ÏÔ›· ‰Â̤ӷ ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ· (ı¤ÚÈÂÌ·). ñ ∏ Ù˘¯·›· ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ Á¿Ù·˜ ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ·ÈÊÓ›‰ÈÔ ·ÁÚ›ÂÌ· ÙÔ˘ Û·ÏÔ˘ (ÂÍ·ÁÚ›ˆÛË). ñ ™ÙËÓ ÂÚËÌÈ¿ ÙÔ ˘ÎÓfi ÛÎÔÙ¿‰È ʤÚÓÂÈ ·ÁÚ›ÂÌ· (‰¤Ô˜, Êfi‚Ô, „˘¯È΋ Ù·Ú·¯‹).

·ÁÚȇˆ ñ√

‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ·Áڛ„Â, fiÙ·Ó Â›‰Â Ù· ¯¿ÏÈ· Ì·˜ (ı‡ÌˆÛÂ, ÂÍÔÚÁ›ÛÙËÎÂ). ñ √È Á¿Ù˜, fiÙ·Ó Ï›Ô˘Ó Ù’ ·ÊÂÓÙÈο ÙÔ˘˜, ·ÁÚÈÂ‡Ô˘Ó (ÂÍ·ÁÚÈÒÓÔÓÙ·È). ñ √ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ fiÛÔ ¿ÂÈ ÎÈ ·ÁÚȇÂÈ (¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÂÈ, Á›ÓÂÙ·È ‰ÚÈ̇ÙÂÚÔ˜). ñ Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ·ÁÚÈÂ‡Ô˘Ó (¿Ó ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ / ‚·›ÓÔ˘Ó Â› Ù· ¯Â›Úˆ). ñ ŸÙ·Ó ̤ӈ ÌfiÓË ÛÙÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi Ì·˜, ·ÁÚȇˆ ‹ ·ÁÚȇÔÌ·È (ÊÔ‚¿Ì·È, ÙÚÔÌ¿˙ˆ, ÛÎÈ¿˙ÔÌ·È). ñ ªËÓ ÙÔ˘ ÌÈÏ¿˜ ¤ÙÛÈ ·fiÙÔÌ·, ÁÈ·Ù› ÙÔÓ ·ÁÚȇÂȘ (ÂÍÔÚÁ›˙ÂȘ, ÂÚÂı›˙ÂȘ, ‰·ÈÌÔÓ›˙ÂȘ, ‰È·ÔÏ›˙ÂȘ, ÊÔ˘ÚΛ˙ÂȘ, ÈοÚÂȘ). ñ ªËÓ ·ÁÚȇÂȘ Ù· Û΢ÏÈ¿, ÁÈ·Ù› ı· Û ‰·ÁÎÒÛÔ˘Ó (ÂÍ·ÁÚÈÒÓÂȘ, ÂÈÚ¿˙ÂȘ). ñ ªÂ ÙȘ ·ÁÚÈÔʈӿÚ˜ ÙÔ˘, ·Áڛ„ ÙÔ ÌˆÚfi (ÙÚfiÌ·ÍÂ, ·ÓËÛ‡¯ËÛÂ, ıÔÚ˘‚‹ıËÎÂ). ñ ∞Áڛ„¤ Ù˘ ÏÈÁ¿ÎÈ, ÁÈ·Ù› ·ÚÁ› Ôχ Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ Ù· ‚Ú¿‰È· ÛÙÔ Û›ÙÈ (ÊÔ‚¤ÚÈÛ¤ ÙËÓ / ÙÚ›Í Ù˘ Ù· ‰fiÓÙÈ·).

·ÁÚ›ÌÈ ñ ªÂ

ÙÔ ¯¿Ú·Ì· Ù˘ ̤ڷ˜ Ù’ ·ÁÚ›ÌÈ· ÎÚ‡ÊÙËÎ·Ó ÛÙȘ ʈÏȤ˜ ÙÔ˘˜ (¿ÁÚÈ· ˙Ò·, ıËÚ›·). ñ Δ· ηχÙÂÚ· ıËÚ¿Ì·Ù· Â›Ó·È Ù· ·ÁÚ›ÌÈ· (¿ÁÚÈ· ˙Ò·). ñ ∏ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ÌÔÓ·ÍÈ¿ ÙÔÓ Î·Ù¤ÛÙËÛ ۈÛÙfi ·ÁÚ›ÌÈ (·ÎÔÈÓÒÓËÙÔ, ·ÁÚÔ›ÎÔ, ¿ÍÂÛÙÔ, ·ÔÏ›ÙÈÛÙÔ). ñ ªÔ˘ ʤÚıËÎÂ Û·Ó ·ÁÚ›ÌÈ (Ì ·Û˘Ó‹ıË ·ÁÚÈfiÙËÙ·, ÛÎÏËÚfiÙËÙ·, ‚·Ó·˘ÛfiÙËÙ· ‹ ÛηÈfiÙËÙ·).

·ÁÚÈÔÎÔÈÙ¿˙ˆ-·ÁÚÈÔÎÔÈÙÒ ñ ŸÙ·Ó

·Ú¤ÛÔ˘Ó ÔÈ Û·Ï¿Ù˜ ·fi ¿ÁÚÈ· ¯fiÚÙ· (·˘ÙÔÊ˘‹, ˘·›ıÚÈ·, ·Î·ÏÏȤÚÁËÙ·). ñ Δ· ¿ÁÚÈ· ηÙÛ›ÎÈ· ¤¯Ô˘Ó Ôχ ÓfiÛÙÈÌÔ ÎÚ¤·˜

ñ √ÚÈṲ̂ӷ

ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ Ì ÙËÓ ·ÁÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ʈӋ˜ ÙÔ˘ (·ÁÚÈ¿‰·, ÙÚ·¯‡ÙËÙ·). ñ ΔÔ ı‡Ì· ˘¤Î˘„ ·Ì·¯ËÙ› ÛÙËÓ ·ÁÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘

- 41 -

A


A

·ÁÚÈÔʈӿڷ ÏÈÔÓÙ·ÚÈÔ‡ (ıËÚȈ‰›· / ÂÓÛÙÈÎÙÒ‰Ë ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· ‹ ‚È·ÈfiÙËÙ·). ñ ∏ ·ÁÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙÔ ı‡Ì· ˘‹ÚÍ ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ (ÛÎÏËÚfiÙËÙ·, ··ÓıÚˆÈ¿, ÎÙËÓˆ‰›·). ñ √È ·ÁÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ μã ·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ ÈÔ ÌÂÏ·Ó¤˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ (ˆÌfiÙËÙ˜, ıËÚȈ‰›Â˜, ÎÙËÓˆ‰›Â˜, ÊÚÈηÏÂfiÙËÙ˜).

·ÁÚÈÔʈӿڷ ñ ªÂ ÙȘ ·ÁÚÈÔʈӿÚ˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÛٿوÛ ÙË ÁÂÈ-

ÙÔÓÈ¿ (‰˘Ó·Ù¤˜ ‹ ¿ÁÚȘ ʈӤ˜ / ÁηڛÛÌ·Ù·).

·ÁÚȈfi˜ ñ ΔÔ ·ÁÚȈfi ÙÔ˘ ‚ϤÌÌ· Û’ ·ˆı› (‚ÏÔÛ˘Úfi,

¿ÁÚÈÔ).

·ÁÚÔ›ÎËÙÔ˜ ñ ∞˘Ù¿

Â›Ó·È ·ÁÚÔ›ÎËÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· (·Ó‹ÎÔ˘ÛÙ·, ÚˆÙ¿ÎÔ˘ÛÙ·). ñ Δ· ÏfiÁÈ· ÛÔ˘ Ë¯Ô‡Ó ·ÁÚÔ›ÎËÙ· (·Ú¿ÍÂÓ·, ·Î·Ù·ÓfiËÙ·, ·Ú¿ÏÔÁ·). ñ ŸÏ· Ù· ·È‰È¿ Â›Ó·È ·ÁÚÔ›ÎËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ (·Ó˘¿ÎÔ˘·). ñ Δ’ ·ÁÚÔ›ÎËÙ· ÙÔ˘ ÁÔÓÈÔ‡ ı· ’ÚıÂÈ Ë ÒÚ· Ó’ ·ÁÚÔÈÎËıÔ‡Ó (·ÚÔÈÌ›·: Ù· ÌË ÂÈÛ·ÎÔ˘fiÌÂÓ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÁÔÓÈÔ‡ ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ÂÈÛ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ·fi Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘).

·ÁÚÔ›ÎÔ˜ ñ ∞fi

ÙÔ ‚Ô˘Ófi η٤‚ËΠ·˘Ùfi˜ Ô ·ÁÚÔ›ÎÔ˜; (¿ÍÂÛÙÔ˜, ·ÁÂÓ‹˜, ·Î·ÏÏȤÚÁËÙÔ˜, ÛηÈfi˜, ‚¿Ó·˘ÛÔ˜, ¿Á·ÚÌÔ˜). ñ ªÂ ·ÁÚÔ›ÎÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· Û˘ÓÂÓÓÔËı›˜ (·Î·ÏÏȤÚÁËÙÔ˘˜, ··›‰Â˘ÙÔ˘˜, ¿ÍÂÛÙÔ˘˜).

·ÁÚÔÈÎÒ-ÁÚÔÈÎÒ ñ ¢ÂÓ

·ÁÚÔÈÎÒ / ÁÚÔÈÎÒ Ì‹Ù ϤÍË ·fi ∫ÈÓ¤˙Èη (ηٷϷ‚·›Óˆ, ÓÔÁ¿ˆ, ÛηÌ¿˙ˆ). ñ ∞fi ÙfiÙ ’ ·ÁÚÔ›ÎËÛ·, ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÔ‡ Û˘Ó¤‚Ë Ù¤ÙÔÈÔ Ú¿ÁÌ· (¿Ú¯ÈÛ· Ó· ηٷϷ‚·›Óˆ). ñ ª›Ï· ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÁÚÔÈοˆ ηϿ (·ÎÔ‡ˆ). ñ ¢ÂÓ ·ÁÚÔÈÎÈ¤Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ (ÂÈÛ·ÎÔ‡ÂÙ·È). ñ ªÂ ÙË Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ ·ÁÚÔÈÎÈ¤Ì·È ÌÈ· ¯·Ú¿ (Û˘ÓÂÓÓÔԇ̷È). ñ √ Á‡ÊÙÔ˜, fiÛÔ ÁÚÔÈο Ù˘Ú› ÛÙÔ Û·ÎÔ‡ÏÈ, ‡ÓÔ˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ È¿ÓÂÈ (·ÚÔÈÌ›·: ÔÈ ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔÈ ˘Ô·ÙÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· ÛÙÔ˘˜ Á¢ÛÙÈÎÔ‡˜ ÂÈÚ·ÛÌÔ‡˜). ñ ¡· ÁÚÔ›Î·Â Ô £Âfi˜ ÙÔ˘˜ ÎfiڷΘ, ‰ÂÓ ı’ ·fiÌÂÓ Á¿È‰·ÚÔ˜ ˙ˆÓÙ·Ófi˜ (·ÚÔÈÌ›·: ·Ó ÂÈÛ¿ÎÔ˘ÁÂ Ô £Âfi˜ ÙȘ ·Ú·ÎÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÎÒÓ, ‰ÂÓ ı· ˘‹Ú¯Â ¿ÓıÚˆÔ˜ ˙ˆÓÙ·Ófi˜).

·ÁÚfi˜ ñ ΔÔÓ

·Ú·Î¿ÏÂÛ· Ó· ÌË ıÔÚ˘‚›, ÎÈ ·˘Ùfi˜ ·ÁÚfiÓ ËÁfiÚ·ÛÂÓ (·‰È·ÊfiÚËÛ Ï‹Úˆ˜). ñ ΔÔÓ Û˘Ì‚Ô‡Ï„· Ó· ·Ê‹ÛÂÈ Ù· ·ÈÁÓ›‰È· ηÈ

Ó· ¤ÛÂÈ Ì ٷ ÌÔ‡ÙÚ· ÛÙË ÌÂϤÙË, Ì· ·˘Ùfi˜ ·ÁÚfiÓ ËÁfiÚ·ÛÂÓ (‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÛËÌ·Û›·). ñ ∂ÓÒ ‰ËÏÒÓÂÈ ¿ÓÂÚÁÔ˜, ·ÁfiÚ·Û ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·! –¶Ô‡ ‚ڋΠ¿Ú·Á ٷ ¯Ú‹Ì·Ù·; –¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÁÚfiÓ ·›Ì·ÙÔ˜ ‹ ·ÁÚfiÓ ÙÔ˘ ÎÂڷ̤ˆ˜ (·ÁÔÚ¿ Ì ̷‡ÚÔ ‹ ‚ÚfiÌÈÎÔ ¯Ú‹Ì·).

¿ÁÚ˘ÓÔ˜ ñ ΔÈÌ‹

Î·È ‰fiÍ· ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÚ˘ÓÔ˘˜ ÊÚÔ˘ÚÔ‡˜ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ì·˜ Ô˘ Ê˘Ï¿ÁÔ˘Ó £ÂÚÌÔ‡Ï˜ (·ÎÔ›ÌËÙÔ˘˜, ÁÚËÁÔÚÔ‡ÓÙ˜, ÂÓ ‰È·ÚΛ ÂÁÚËÁfiÚÛÂÈ). ñ ŸÙ·Ó ·ÚÚÒÛÙËÛ·, Ë ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ ¤ÌÂÈÓ ÙÚÂȘ Ó‡¯Ù˜ ¿ÁÚ˘ÓË ‰›Ï· ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ÌÔ˘ (¿˘ÓË, ͢ÓËÙ‹, ͇ÓÈ·). ñ ŒÌÂÈÓ ¿ÁÚ˘ÓÔ˜ fiÏË ÙË Ó‡¯Ù· ·fi ÙË ÛÙÂÓÔ¯ÒÚÈ· ÙÔ˘ (‰ÂÓ ¤ÎÏÂÈÛ ̿ÙÈ). ñ ∏ Ì¿Ó· Â›Ó·È Ô ¿ÁÚ˘ÓÔ˜ ʇϷη˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ (ÌfiÓÈÌÔ˜, ·ÎÔ›ÌËÙÔ˜).

·ÁÚ˘ÓÒ ñ ŸÏÔÈ

ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ·ÁÚ‡ÓËÛ·Ó, ıÚËÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ÓÂÎÚfi (Í·ÁÚ‡ÓËÛ·Ó, ÍÂÓ‡¯ÙËÛ·Ó, ¤ÌÂÈÓ·Ó ¿˘ÓÔÈ, ‰ÂÓ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ì¿ÙÈ). ñ √È ·‰ÂÏʤ˜ ÌÔ˘, ÁÈ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó Ù· ÚÔÈÎÈ¿ ÙÔ˘˜, ·ÁÚ˘ÓÔ‡Û·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ (¤Î·Ó·Ó Ó˘¯Ù¤ÚÈ·). ñ √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·ÁÚ˘ÓÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ˙ˆ‹˜, ÙÈÌ‹˜ Î·È ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ (Â·ÁÚ˘ÓÔ‡Ó, ÁÚËÁÔÚÔ‡Ó, Â›Ó·È Û ‰È·Ú΋ ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË ‹ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·).

·Á˘È¿ ñ ¶ÂÚÈʤÚÂÙ·È

·Ó¿ Ù·˜ ڇ̷˜ Î·È Ù·˜ ·Á˘È¿˜ (ÂÚÈʤÚÂÙ·È ·Ó¿ Ù·˜ Ô‰Ô‡˜ / Á˘Ú›˙ÂÈ ¿ÛÎÔ· ÛÙ· ÛÔοÎÈ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜).

·Á‡ÌÓ·ÛÙÔ˜ ñ ∂›Ó·È

·Á‡ÌÓ·ÛÙÔ˜ ÛÙËÓ ¿ÏË (·ÚÔfiÓËÙÔ˜, ÌË ÂÍ·ÛÎË̤ÓÔ˜). ñ ™Â ηÈÚfi ÔϤÌÔ˘ ‰ÂÓ ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·È ÔÈ ·Á‡ÌÓ·ÛÙÔÈ (fiÛÔÈ ‰ÂÓ ˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘˜). ñ ∂›Ó·È ·Á‡ÌÓ·ÛÙË ÛÙË Ì·ÁÂÈÚÈ΋ (¿ÂÈÚË, ·‰¤ÍÈ·, ··›‰Â˘ÙË, ·ÚÔfiÓËÙË).

·Á‡Ú¢ÙÔ˜ ñ Δ· ·Á‡ÚÂ˘Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ·

Ú¿ÊÈ· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ (·˙‹ÙËÙ·). ÛÙ· ·È‰È¿ ÌÔ˘ ‰›Óˆ ‰·ÓÂÈο ÎÈ ·Á‡ÚÂ˘Ù· (¯Ú‹Ì·Ù· ·Ó·fi‰ÔÙ· ‹ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ÍÂÁÚ·Ì̤ӷ). ñ º‡Ï·Í ·˘Ùfi ÙÔ ‚fiÙ·ÓÔ, ÎÈ ·Á‡Ú¢ÙÔ Ó· ’Ó·È (·¯Ú›·ÛÙÔ, ·¢ÎÙ·›Ô). ñ ªfiÓÔ

·Á‡ÚÈÛÙÔ˜ ñ ¢ÂÓ

¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ‰ÚfiÌÔ ·Á‡ÚÈÛÙÔ (·ÂÚ¿ÙËÙÔ). ñ ºfiÚÂÛ ÙÔ Û·Î¿ÎÈ ÙÔ˘ ·Á‡ÚÈÛÙÔ (·’ ÙËÓ ·Ó¿Ô‰Ë). ñ √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¯·ÚÙÔ·›¯Ù˜ ÈηÓÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ¿ıÔ˜ ÙÔ˘˜, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ·fi Û˘ÁÁÂÓ›˜ ηÈ

- 42 -


¿Áˆ Ê›ÏÔ˘˜ ‰·ÓÂÈο ÎÈ ·Á‡ÚÈÛÙ· (‰·ÓÂÈο ÂÓ ÁÓÒÛÂÈ Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘˜). ñ ∏ ·‰ÂÏÊ‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È ‹ ¤¯ÂÈ ·Á‡ÚÈÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ (Â›Ó·È ·ÌÂÙ¿ÂÈÛÙË, ÈÛ¯˘ÚÔÁÓÒ̈Ó, ÂÈÛÌ·Ù¿Ú· ‹ ·Ú‚·Ó›ÙÈÎÔ ÎÂÊ¿ÏÈ). ñ ∞˜ ¿ÂÈ ÛÙÔÓ ·Á‡ÚÈÛÙÔ! (·˜ ¿ÂÈ Ó· ¯·ı› / ÛÙÔ ‰È¿‚ÔÏÔ Ó· ¿ÂÈ). ñ ÕÓÙ ÛÙÔÓ ·Á‡ÚÈÛÙÔ! (¿ÓÙ ¯¿ÛÔ˘ / ‹Á·ÈÓ ÛÙÔ ‰È¿‚ÔÏÔ).

„ÂȘ ÙËÓ ˘Á›· ÛÔ˘ (¤¯ÂȘ ¿Á¯Ô˜ / ÓÈÒıÂȘ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ›ÂÛË). ñ ¢È·‚¿˙ˆ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù¿ ÌÔ˘ ¤ÁηÈÚ·, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¿Á¯ÔÌ·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ (·Á¯ÒÓÔÌ·È, ¤¯ˆ ¿Á¯Ô˜, ˙ÔÚ›˙ÔÌ·È).

·Á¯fiÓË

ñ ∞ÚÎÂÙÔ› ∞ı›ÁÁ·ÓÔÈ ·Ô˙Ô‡Ó ·fi ÙËÓ ·Á˘ÚÙ›·

ÌfiÓÔ ÔÈÓ‹ ÚÔÛ‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ: Ë ·Á¯fiÓË (Ë ÎÚÂÌ¿Ï·). ñ °È· ÙËÓ ÚÔ‰ÔÛ›· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ¤ÚÂ ӷ ÛÙËıÔ‡Ó ÔÏϤ˜ ·Á¯fiÓ˜ (Ó· ¤ÛÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÎÂÊ¿ÏÈ· / Ó· ¿Ó ÔÏÏÔ› ÁÈ· ÎÚÂÌ¿Ï·).

ñ ∞˘Ùfi˜ Ú¤ÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Á˘ÚÙ›· („¢‰ÔÏÔÁ›·,

¿Á¯Ô˜

·Á˘ÚÙ›· (˙ËÙÈ·ÓÈ¿, Â·ÈÙ›·, ‰È·ÎÔÓÈ¿).

··ÙˆÓÈ¿, ηÙÂÚÁ·ÚÈ¿). ñ ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·Á˘ÚÙ›· ·ÎÌ¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ (ÙÛ·ÚÏ·Ù·ÓÈÛÌfi˜, „¢‰ÔÏÔÁ›·). ñ ªÂ ·Á˘ÚÙ›˜ ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ‚ڋΠÙËÓ ˘ÁÂÈ¿ ÙÔ˘ (ÎÔÌÔÁÈ·ÓÓÈÙÈÛÌÔ‡˜).

·Á˘ÚÙ‡ˆ ñ ¶ÔÏÏÔ›

Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ‚¿˙Ô˘Ó Ù’ ·Ó‹ÏÈη ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Ó· ·Á˘ÚÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙ· Ê·Ó¿ÚÈ· (Â·ÈÙÔ‡Ó, ˙ËÙÈ·Ó‡ԢÓ, ‰È·ÎÔÓ‡ԢÓ). ñ √È Ù›ÌÈÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰ÂÓ ·Á˘ÚÙ‡ԢÓ, ÁÈ· Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹ („¢‰ÔÏÔÁÔ‡Ó).

·Á‡ÚÙ˘ ñ √È

·Á‡ÚÙ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏË ·Û¯‹ÌÈ· ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜ (˙ËÙÈ¿ÓÔÈ, Â·›Ù˜, ‰È·ÎÔÓÈ¿Úˉ˜). ñ ¢ÂÓ Â›Û·È ·Ú¿ ¤Ó·˜ ÎÔÈÓfi˜ ·Á‡ÚÙ˘ („¢‰ÔÏfiÁÔ˜, ··ÙÂÒÓ·˜, ηÙÂÚÁ¿Ú˘). ñ ªfiÓÔ ·ÊÂÏ›˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÌÈÛÙ¢ÙÔ‡Ó ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜ Û ·Á‡ÚÙ˜ (ÎÔÌÔÁÈ·ÓÓ›Ù˜, ÙÛ·ÚÏ·Ù¿ÓÔ˘˜, ı·˘Ì·ÙÔÔÈÔ‡˜, „¢ÙÔÁÈ·ÙÚÔ‡˜).

·Á‡ÚÙÈÎÔ˜ ñ ¶ÚÔÛ·ı›

Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ‹ Ó· ·ÓÂÏȯı› Ì ·Á‡ÚÙÈΘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ (ÎÔÌÔÁÈ·ÓÓ›ÙÈΘ, ·Ú·Ï·ÓËÙÈΤ˜, ··ÙËϤ˜, ··ÙˆӛÛÙÈΘ).

ñ ΔÔÓ

¤¯ÂÈ Ê¿ÂÈ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ (·ÁˆÓ›·). ñ ΔÔ ¿Á¯Ô˜ ÎÔ˘Ú¿˙ÂÈ „˘¯Èο ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ (ÙÔ ÚÔηÏÔ‡ÌÂÓÔ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· ·fi ÙËÓ ÂӉ¯fiÌÂÓË Â¤Ï¢ÛË ÂÓfi˜ ηÎÔ‡). ñ √È ¿ÓÂÚÁÔÈ ˙Ô˘Ó ˘fi ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ù˘ ÂÈ‚›ˆÛ˘ (˘fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¯ԇ˜ ·ÁˆÓ›·˜ Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜). ñ ¢È·Î·Ù¤¯ÂÙ·È ‹ ΢ÚÈ·Ú¯Â›Ù·È ·fi ÙÚÔÌÂÚfi ¿Á¯Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ (·ÁˆÓ›·, ·‚‚·ÈfiÙËÙ·, ·ÓËÛ˘¯›·). ñ ΔÔÓ ¤¯ÂÈ Î˘ÚȤ„ÂÈ ‹ ηٷϿ‚ÂÈ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÙˆÓ ÁËÚ·ÙÂÈÒÓ (Ë ¤ÓÙÔÓË ÊÔ‚›· ÁÈ· Ù·). ñ ΔÔ ¿Á¯Ô˜ Ù˘ ·ÔÙ˘¯›·˜ ÚÔÂÍÔÊÏ› ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· (Êfi‚Ô˜).

·Á¯Ò‰Ë˜ ñ ™ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙÚÔÌÂÚ¿ ·Á¯Ò‰Ë˜ (΢-

ÚÈ·Ú¯Â›Ù·È ·fi ÌfiÓÈÌÔ Î·È ¤ÓÙÔÓÔ ¿Á¯Ô˜). ·Ú¯¿ÚÈÔÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ Â›Ó·È ·Á¯Ò‰ÂȘ (‰È·Î·Ù¤¯ÔÓÙ·È ·fi ¿Á¯Ô˜). ñ √È ·Á¯Ò‰ÂȘ Ù‡ÔÈ Á›ÓÔÓÙ·È ÎÔ˘Ú·ÛÙÈÎÔ› ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ (ÔÈ ‰È·Î·Ù¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ÌfiÓÈÌÔ ¿Á¯Ô˜). ñ √È

·Á¯ÒÓˆ ñ ¶ÈÔ Ôχ Ì ·Á¯ÒÓÂÈ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ̤ÓÂÈ, ·-

Ú¿ ·˘Ù‹ Ô˘ οӈ (ÌÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¿Á¯Ô˜). ¤¯ˆ ÔÏÏ¿ Ó· οӈ, ·Á¯ÒÓÔÌ·È Î·È ‰ÂÓ Í¤Úˆ ·fi Ô‡ Ó’ ·Ú¯›Ûˆ (Ì È¿ÓÂÈ ¿Á¯Ô˜). ñ °È·Ù› ·Á¯ÒıËΘ ÛÙ· ηϿ ηıÔ‡ÌÂÓ·; (Û’ ¤È·Û ‹ Û η٤Ϸ‚ ¿Á¯Ô˜). ñ ™ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÌÔӛ̈˜ ·Á¯ˆÌ¤ÓÔ˜ (¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· ¿Á¯Ô˜). ñ ŸÙ·Ó

·Á¯¤Ì·¯Ô˜ ñ Δ·

‰fiÚ·Ù·, ÔÈ ÏfiÁ¯Â˜ Î·È Ù· Í›ÊË Â›Ó·È ·Á¯¤Ì·¯· fiÏ· (fiÏ· ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· Ì¿¯Â˜ ÛÒÌ· Ì ÛÒÌ· ‹ ÂÎ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ¿‰ËÓ). ñ ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Á¯¤Ì·¯ÔÈ ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ (Ì·¯fiÌÂÓÔÈ ÂÎ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ¿‰ËÓ).

·Á¯›ÓÔ˘˜ ñ Δ·

·Á¯›ÓÔ· ·È‰È¿ ÌÂÏÂÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¿„ ۂ‹Û ٷ Ì·ı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ (‡ÛÙÚÔÊ·, Ô͇ÓÔ·, ·Ó¤Í˘Ó·). ñ ∏ ·Á¯›ÓÔ˘˜ ÌÓ‹ÌË ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ (Ì˯·ÓÈ΋ ‹ Û˘ÓÂÈÚÌÈ΋).

·Á¯ÈÛÙ›· ñ Œ¯ˆ

ÔÏÏÔ‡˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÂÍ ·Á¯ÈÛÙ›·˜ (Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÂÍ ·›Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ / Û˘ÁÁÂÓ›˜ ·fi ÙÔ Á¿ÌÔ ÌÔ˘).

¿Á¯ÔÌ·È ñ ªËÓ

ñ ªÈ·

¿Á¯ÂÛ·È Ì ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi, ÁÈ·Ù› ı· ‚Ï¿-

¿Áˆ ñ ΔÔ

·È‰› ¿ÁÂÈ ÙÔ ‰¤Î·ÙÔ ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘ (‰È·Ó‡ÂÈ, ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ·Á¿ÁÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô (Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ, ʤÚÂÈ). ñ ŸÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ¿ÁÔ˘Ó ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Â›Ó·È ·ıÒÔ˜ (Ô‰ËÁÔ‡Ó). ñ ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·¯ıԇ̠۠‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ (Û˘ÚıÔ‡ÌÂ). ñ ∞ÔÚÒ Ò˜ ‹¯ı˘ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·! (¤ÊÙ·Û˜, η٤ÏË͘, Ô‰ËÁ‹ıËΘ). ñ ÕÁÂÈ Î·È Ê¤ÚÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ (οÓÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ / ÙÚ·‚¿ÂÈ ‹ Û¤ÚÓÂÈ ·fi ÙË Ì‡ÙË / ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙÔ˘ ¯ÂÚÈÔ‡ ÙÔ˘).

- 43 -

A


A

·ÁÒÁÈ ñ ÕÁÂÙ·È Î·È Ê¤ÚÂÙ·È ·fi ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ (›ӷÈ

¤ÚÌ·ÈÔ, ˘ԯ›ÚÈÔ, ÈfiÓÈ, Ì·ÚÈÔÓ¤Ù· ‹ ÙÔ˘ ¯ÂÚÈÔ‡ Ù˘). ñ ΔÂÏÈο ‹Ú ÙËÓ ¿ÁÔ˘Û· ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÛˆÙ›· (·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·ÛˆÙ›·˜). ñ ¢ÂÓ ¿ÎÔ˘Á ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi ÙÔ˘ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ¤Ï·‚ ‹ ‹Ú ÙËÓ ¿ÁÔ˘Û· (·ÔχıËÎÂ).

·ÁÒÁÈ-·ÁÒÈ ñ ™‹ÌÂÚ·

‰ÂÓ ÛÙ·‡ÚˆÛ· ·ÁÒÁÈ (ÊÔÚÙ›Ô ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì ˙ÒÔ ‹ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ). ñ ŸÙ·Ó ·ÎÚÈ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· η‡ÛÈÌ·, Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ó’ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó Î·È Ù· ·ÁÒÈ· (ÎfiÌÈÛÙÚ·, ÌÂÙ·ÊÔÚÈο). ñ ΔÔ ·ÁÒÈ Í˘Ó¿ÂÈ ÙÔÓ ·ÁˆÁÈ¿ÙË (·ÚÔÈÌ›·: Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ΛÓËÙÚ· ˘Ô‰·˘Ï›˙Ô˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·).

·ÁÒÓ·˜ ñ Èڛ˜

·ÁÒÓ· Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ÎÂÚ‰›˙ÂÙ·È ‹ ηٷÎÙÈ¤Ù·È (Â›ÔÓË, Û‡ÓÙÔÓË Î·È Â›ÌÔÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ·). ñ √È Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È Î·Úfi˜ Ì·ÎÚÒÓ ·ÁÒÓˆÓ (·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ ·Ô‰˘ı› Û ·‰˘ÛÒËÙÔ ·ÁÒÓ· ηٿ ÙˆÓ Î·ÎÔÔÈÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ (¿ÏË). ñ √ ·ÁÒÓ·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰˘Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ¤ÏËÍ ÈÛfi·ÏÔ˜ (·ÈÁÓ›‰È, Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ì·Ù˜). ñ ¶ÚÔÙÈÌ‹Û·Ì ӷ Û˘Ì‚È‚·ÛÙÔ‡ÌÂ, ·Ú¿ Ó· ÂÌÏ·Îԇ̠۠‰ÈηÛÙÈÎfi ·ÁÒÓ· (‰ÈηÛÙÈ΋ Â›Ï˘ÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜). ñ √ ·ÁÒÓ·˜ ÌÂٷ͇ ∞ıËÓ·›ˆÓ Î·È ¶ÂÚÛÒÓ ÛÙÔ ª·Ú·ıÒÓ· ˘‹ÚÍ ÂÈÛÌ·Ù҉˘ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ Û ·ÓˆÏÂıÚ›· ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ (Ì¿¯Ë, Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË, Û‡ÚÚ·ÍË). ñ √ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·Ù¿ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ, ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ÙÈÙ¿ÓÈÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ʈ˜ Î·È ÙÔ ÛÎfiÙÔ˜ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ (¿ÏË, ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË). ñ √ ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ ∫ÔÌÌ¿ÙˆÓ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û ‹ÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi Îϛ̷ (·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË). ñ √ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÁÒÓ· ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË (ÂÎÛÙÚ·Ù›·). ñ ∫‹Ú˘Í ·Ó¤Ó‰ÔÙÔ ·ÁÒÓ· ηٿ Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ (·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, ¿ÏË). ñ √È ÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2004 ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· (Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ·ıÏËÙÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ ÚfiÙ˘Ô ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÔÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ). ñ √È ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· (‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ›). ñ ™ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’60 Ë ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È Ë ƒˆÛ›· ›¯·Ó ÂȉÔı› Û ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (Û ¿ÁÚÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi). ñ ™‹ÌÂÚ· ¤Î·Ó· ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘, ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚ˆ Ó· οӈ fiϘ ÙȘ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ (¤ÙÚÂÍ· Ôχ, ÍÂÔ‰·ÚÈ¿ÛÙËη, ÛÎÔÙÒıËη

‹ Ù۷ΛÛÙËη).

ñ ΔËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ∞ÁÒÓ· ΋ڢÍ ÛÙËÓ ∞Á›· §·‡-

Ú· Ô ¶·Ï·ÈÒÓ ¶·ÙÚÒÓ °ÂÚÌ·Ófi˜ (Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ 1821). ñ ¡˘Ó ˘¤Ú ¿ÓÙˆÓ Ô ·ÁÒÓ (∞ÈÛ¯‡ÏÔ˜: ÙÒÚ· Â›Ó·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠̤¯ÚÈ ÂÛ¯¿ÙˆÓ).

·ÁˆÓ›· ñ ªÂ

ÙÚÒÂÈ Ë ·ÁˆÓ›· ‹ ¤¯ˆ ÌÂÁ¿ÏË ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‚·ÛË Ù˘ ‰›Î˘ (¿Á¯Ô˜, ·ÓËÛ˘¯›·). ñ ¶ÂÚÈ̤ӈ Ì ·ÁˆÓ›· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÔ˘ (Ï·¯Ù¿Ú·, ·Ó˘ÔÌÔÓËÛ›·, ·‰ËÌÔÓ›·). ñ √È ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙÔÈ ÂÎ¤ÌÔ˘Ó ÎÚ·˘Á‹ ·ÁˆÓ›·˜, ÂÎÏÈ·ÚÒÓÙ·˜ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ (·ÂÏÈÛ›·˜, ·fiÁÓˆÛ˘). ñ Œ¯ˆ ÌÂÁ¿ÏË ·ÁˆÓ›· Ó· ‰ˆ Ò˜ ı· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ Ô Ù‡Ô˜ ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÌÔ˘ (·Ó˘ÔÌÔÓËÛ›·, ·‰ËÌÔÓ›·, ÂÚȤÚÁÂÈ·). ñ ∏ ÂÈı·Ó¿ÙÈ· ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜ Â›Ó·È Ô ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ (¯·ÚÔ¿ÏÂÌ·, „˘¯ÔÚÚ¿ÁËÌ·, „˘¯ÔÌ¿¯ËÌ·).

·ÁˆÓ›˙ÔÌ·È ñ √È

∫Ô‡Ú‰ÔÈ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ì Ӈ¯È· Î·È Ì ‰fiÓÙÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· (Ì¿¯ÔÓÙ·È, ÔÏÂÌÔ‡Ó, ·Ï‡ԢÓ). ñ ΔÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó Ó· ··ÏÏ·Á› ·fi Ù· Ó·ÚΈÙÈο, ¯ˆÚ›˜ ÙÂÏÈο Ó· Ù· ηٷʤÚÂÈ (¿Ï¢Â, ¿Û¯È˙Â, ÚÔÛ·ıÔ‡Û Â›ÌÔÓ·). ñ ¢¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ·ÁˆÓÈÛًηÌÂ, ÁÈ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÛÈÙ¿ÎÈ (ÌÔ¯ı‹Û·ÌÂ, ·Ï¤„·ÌÂ). ñ ∞ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÎÏËÚ¿, ÁÈ· Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó Ù· ÙÚ›· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ (η٤‚·Ï·Ó Â›ÌÔ¯ı˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ¤Î·Ó·Ó ÔÏϤ˜ ı˘Û›Â˜, Ù·Ï·ÈˆÚ‹ıËÎ·Ó ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ·). ñ ™‹ÌÂÚ· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ‰¤Î· ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙÔ ¿ÏÌ· Â› ÎÔÓÙÒ (‰È·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È, ·Ú·‚Á·›ÓÔ˘Ó, ·Ó·ÌÂÙÚÔ‡ÓÙ·È, ·ÌÈÏÏÒÓÙ·È). ñ ∞ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙÂ, ÁÈ· Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ (ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ÂÓÙ·ÙÈο, ÌÔ¯ıÔ‡ÌÂ, ·Ï‡ԢÌÂ).

·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ñ ™Â

fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÓÂÌËı› ÙÈÌËÙÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ (ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜, Ì·¯ËÙ¤˜). ñ ◊Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ Ì·˜ (ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˘, ÌÚÔÛÙ¿Ú˘, ÛÙ˘ÏÔ‚¿Ù˘). ñ √È ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ’21 Ì ٷ ··Ú¿ÌÈÏÏ· ηÙÔÚıÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¤ÁÚ·„·Ó ¯Ú˘Û¤˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ‰fiÍ·˜ (‹ÚˆÂ˜). ñ ™Â fiÏË ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ˘‹ÚÍ ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ (˘¤ÚÌ·¯Ô˜, ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ‹˜).

·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ñ∏

ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÎÏÔÁÈ΋ ‹ÙÙ· ¤¯ÂÈ Î¿Ì„ÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÊÚfiÓËÌ· ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ Ì·˜ (‰È¿ıÂÛË ‹ ˙‹ÏÔ ÁÈ· ·ÁÒÓ·). ñ √ ηÈÚfi˜ ‰ÂÓ ÂËÚ¤·Û ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË Ù˘ Ë̤ڷ˜ (ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ıÏËÙÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ). ñ ΔÚÂÏ·›ÓÂÙ·È ÁÈ’ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· (·˘-

- 44 -


¿‰ÂÈ· ÙÔΛÓËÙ· ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜).

·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ñ ¶·Ú¿

ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘, Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ì›ˆÙË (Ì·¯ËÙÈÎfiÙËÙ·, ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ‹ ÈηÓfiÙËÙ·). ñ ∫·ÌÈ¿ ‰‡Ó·ÌË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈηӋ Ó· ο̄ÂÈ ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ Ì·˜ ‚¿Û˘ (·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÊÚfiÓËÌ·).

·ÁˆÓÈÒ ñ √È

ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘ ·ÁˆÓÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ˘Á›·˜ ÌÔ˘ (·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÛÊfi‰Ú·, ηډÈÔ¯Ù˘Ô‡Ó, ÙÚ¤ÌÔ˘Ó, ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È). ñ ∞ÁˆÓÈÒ Ó· ‰ˆ ÙËÓ ÎfiÚË ÌÔ˘ ·ÓÙÚÂ̤ÓË (·Ó˘ÔÌÔÓÒ ‹ ·‰ËÌÔÓÒ ÛÊfi‰Ú·).

·ÁˆÓÈ҉˘ ñ √ ÏËÛÙ‹˜, ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈÒ‰Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó·

ÌËÓ ¤ÛÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ¤¯·Û ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘ Î·È Î·Ù¤ÂÛ Û ¯·Ú¿‰Ú· (·¤Ïȉ·, ·ÂÁÓˆṲ̂ÓË). ñ ∏ ·ÁˆÓÈ҉˘ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ ˘‹ÚÍ ¿Î·ÚË (Ï‹Ú˘ ·ÁˆÓ›·˜). ñ ∏ ·ÁˆÓÈ҉˘ ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÂÓfiÚÎˆÓ ¤¯ÂÈ ÎÔ˘ÚÂÏÈ¿ÛÂÈ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο Ù· Ó‡ڷ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ (ÂÓ·ÁÒÓÈ·).

·‰·‹˜

ÚÔ›, ‰˘Ó·ÙÔ›). ·‰¿Ì·ÛÙÔ˜ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ηٷÙÚfiˆÛ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ÙȘ ÛȉËÚfiÊÚ·ÎÙ˜ ÌÂÚ·Ú¯›Â˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÔÏ›ÓÈ (·‹ÙÙËÙÔ˜, ·Ó›ÎËÙÔ˜, ·Î·Ù¿‚ÏËÙÔ˜). ñ √ ηٷÎÙËÙ‹˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ο̄ÂÈ ÙÔ ·‰¿Ì·ÛÙÔ ÊÚfiÓËÌ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ (·Ï‡ÁÈÛÙÔ, ·Ó˘fiÙ·ÎÙÔ). ñ ªÂ ÙËÓ ·‰¿Ì·ÛÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘ ˘ÂÚ‹‰ËÛ fiÏ· Ù· ÂÌfi‰È· Ô˘ ÔÚıÒÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· (·Ù۷ϤÓÈ·, ¯·Ï‡‚‰ÈÓË). ñ√

·‰·ÌÈ·›Ô˜ ñ ŒÈ·ÛÂ

ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ Ì ÙÔ Ê›ÏÔ Ù˘ ÂÓ ·‰·ÌÈ·›· ÂÚÈ‚ÔÏ‹ (ÂÓÙÂÏÒ˜ Á˘ÌÓ‹, ÔÏfiÁ˘ÌÓË, ÙÛ›ÙÛȉË). ñ √È Á˘ÌÓÈÛÙ¤˜ ÎÔÏ˘ÌÔ‡Ó ¿ÓÙÔÙ Ì ·‰·ÌÈ·›· ÂÚÈ‚ÔÏ‹ (ÔÏfiÁ˘ÌÓÔÈ, ¯ˆÚ›˜ Ì·ÁÈfi).

·‰¿ÓÂÈÛÙÔ˜ ñ∏

ÔÌÔÚÊÈ¿ Â›Ó·È ·‰¿ÓÂÈÛÙÔ Ú¿ÁÌ· (‰ÂÓ Âȉ¤¯ÂÙ·È ‰·ÓÂÈÛÌfi / ‰ÂÓ ‰·Ó›˙ÂÙ·È). ñ √ Á›ÙÔÓ¿˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Î·Ïfi˜ ÎÈ ¿ÁÈÔ˜, ·ÏÏ¿ ·‰¿ÓÂÈÛÙÔ˜ (‰ÂÓ ‰·Ó›˙ÂÈ Ù›ÔÙÂ). ñ ∞‰¿ÓÂÈÛÙÔ˜ Î·È Í¤ÁÓÔÈ·ÛÙÔ˜ (·ÚÔÈÌ›·: fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ‰·Ó›˙ÂÙ·È, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÁÓÔȘ).

·‰·¿ÓËÙÔ˜

¿ÓıÚˆÔÈ ˙Ô˘Ó ¿‰·ÎÚ˘ ˙ˆ‹ (¯ˆÚ›˜ ‰¿ÎÚ˘·, ¿Ï˘Ë, ·Ó¤ÊÂÏË, Úfi‰ÈÓË). ñ ∏ Ì¿¯Ë ÙˆÓ °·˘Á·Ì‹ÏˆÓ ‹Ù·Ó ¿‰·ÎÚ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ª·Î‰fiÓ˜ (ÓÈÎËÊfiÚ· Ì Ìˉ·ÌÈÓ¤˜ ·ÒÏÂȘ).

Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ΤډÈÛ ÛÙÔ Ï·¯Â›Ô, ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ԇÙ ¢ÚÒ ·‰·¿ÓËÙÔ (·‰È¿ıÂÙÔ, ·Ífi‰È·ÛÙÔ, ·Ê¿ÁˆÙÔ). ñ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·‰·¿ÓËÙ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÏËÌÌ˘ÚÔ·ıÒÓ (·‰È¿ıÂÙ·, ‰È·ı¤ÛÈÌ·, ÂÚ›ÛÛÈ·). ñ •Ô‰Â‡ˆ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜ Î·È ·Ê‹Óˆ ·‰·¿ÓËÙÔ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ (·Î¤Ú·ÈÔ, ¿ıÈÎÙÔ, ·Ó¤·ÊÔ). ñ ¶·Ú¿ ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘ ‰È·ÙËÚ› ·ÎfiÌ· ·‰·¿ÓËÙ˜ ÙȘ Ê˘ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ (·ÎÌ·›Â˜, ·Ì›ˆÙ˜).

·‰¿ÎÚ˘ÙÔ˜-·‰¿ÎÚ˘ÛÙÔ˜

·‰¿·ÓÔ˜

ñ∏

ÎfiÚË ÌÔ˘ Â›Ó·È ·‰·‹˜ ÛÙË Ì·ÁÂÈÚÈ΋ (¿ÂÈÚË, ·Ì·ı‹˜, ·Ó‹ÍÂÚË, ¿Ì·ıË, ·Ó›‰ÂË). ñ ªÂÚÈÎÔ› ·‰·Â›˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ıÚ¿ÛÔ˜ Ó· ·ÚÈÛÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Âȉ‹ÌÔÓ˜ ‹ ÂȉÈÎÔ‡˜, ȉ›ˆ˜ Û ÔÏÈÙÈο ı¤Ì·Ù· (¿Û¯ÂÙÔÈ, ·Ó›‰ÂÔÈ, ·Ì·ı›˜).

¿‰·ÎÚ˘˜ ñ §›ÁÔÈ

ñ Œı·„ ÙË Ì¿Ó· ÙÔ˘ ·‰¿ÎÚ˘ÙÔ˜ (¯ˆÚ›˜ Î·Ó Ó·

‰·ÎÚ‡ÛÂÈ / ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·Ï˘ı› Û ‰¿ÎÚ˘·). ñ ŸÔÈÔ˜ ˙ÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÎÈ ¤ÚËÌÔ˜, ʇÁÂÈ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ·‰¿ÎÚ˘ÙÔ˜ (¿ÎÏ·˘ÙÔ˜, ·ıÚ‹ÓËÙÔ˜).

·‰·Ì¿ÓÙÈÓÔ˜ ñ Δ·

·‰·Ì¿ÓÙÈÓ· ‰·¯Ù˘Ï›‰È· Â›Ó·È ·Ó¿ÎÚÈ‚· (‰È·Ì·ÓÙ¤ÓÈ·, η̤̈ӷ ·fi ‰È·Ì¿ÓÙÈ·). ñ ŸÏÔÈ ÙÔÓ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ ·‰·Ì¿ÓÙÈÓÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ (·Î¤Ú·ÈÔ, Ù¤ÏÂÈÔ, ¿„ÔÁÔ, Ï·ÌÚfi). ñ ∞‡ÚÈÔ ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ·‰·Ì¿ÓÙÈÓÔ˘˜ Á¿ÌÔ˘˜ Ì·˜ (ÂÍËÎÔÛÙ‹ Â¤ÙÂÈÔ ÙˆÓ Á¿ÌˆÓ).

·‰¿Ì·ÛÙÔ˜ ñ ΔÔ

·‰¿Ì·ÛÙÔ ¿ÏÔÁÔ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ¯·ÏÈÓ¿ÚÈ (·Ù›ı·ÛÔ, ·ÙÈı¿Û¢ÙÔ, ·ÓË̤ڈÙÔ, ·Ó‹ÌÂÚÔ). ñ ∏ ·‰¿Ì·ÛÙË ÂÏÏËÓÈ΋ „˘¯‹ ‰ÂÓ Ï‡ÁÈÛ ÛÙÔÓ Î·Ù·ÎÙËÙ‹ (·‰Ô‡ÏˆÙË, ·Ó˘fiÙ·ÎÙË). ñ √È ·‰¿Ì·ÛÙÔÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛıÂÓ·Ú¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÔÂȉ›˜ ÂÈÚ·ÛÌÔ‡˜ (ÈÛ¯˘-

ñ ∞fi

ñ √È

ÚˆÙfiÁÔÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ·‰¿·ÓË ˙ˆ‹ (·Ó¤ÍÔ‰Ë, Ê˘ÛÈ΋). ñ μڋΠ·‰¿·ÓÔ Ê·˝, ÎÈ ¤Ê·Á ÙÔ˘ ÛηÛÌÔ‡ (‰ˆÚ¿Ó, Ù˙¿Ì·). ñ ∏ ÌÂÙ¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ·‰·¿Óˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ (ȉ›·È˜ ‰·¿Ó·È˜, Ì ‰Èο ÙÔ˘ ¤ÍÔ‰·).

·‰·ÛοÏ¢ÙÔ˜ ñ ÕÊËÛ·Ó

Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ·‰·ÛοÏÂ˘Ù· Î·È ÙÒÚ· ÙÚ·‚Ô‡Ó Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ÙÔ˘˜ (·Û˘Ì‚Ô‡ÏÂ˘Ù·, ·Î·ıÔ‰‹ÁËÙ·, ·ÓÔÚÌ‹ÓÂ˘Ù·). ñ Δ· ·‰·ÛοÏÂ˘Ù· ·È‰È¿ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó Ó· ʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ (·ÓÔÚÌ‹ÓÂ˘Ù·, ·Û˘Ì‚Ô‡ÏÂ˘Ù·).

¿‰ÂÈ· ñ Œ¯ˆ

ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ Á›ÙÔÓ· Ó· Îfi‚ˆ ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏ· ·fi ÙÔÓ Î‹Ô ÙÔ˘ (¤ÁÎÚÈÛË, Û˘ÁηٿıÂÛË, Û˘Ó·›ÓÂÛË). ñ Œ¯ˆ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ Ù· ÂÚÁ·Ï›·

- 45 -

A


A

·‰ÂÈ¿˙ˆ ÙÔ˘ ηٿ ‚Ô‡ÏËÛË (ÙÔ ÂχıÂÚÔ).

ñ √È Î˘ÓËÁÔ› ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ΢ÓËÁÈÔ‡ ˘Ô-

¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ʤÚÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ı‹Ú·˜ (ÙÔ Â›ÛËÌÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ΢ÓËÁÔ‡Ó ÂχıÂÚ·). ñ Δ· Û›ÙÈ· Ô˘ ¯Ù›˙ÔÓÙ·È ¿Ó¢ ·‰Â›·˜ Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ·˘ı·›ÚÂÙ· Î·È Î·Ù‰·Ê›˙ÔÓÙ·È (¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ¤ÁÁÚ·ÊË ¤ÁÎÚÈÛË). ñ ΔÔ „¿ÚÂÌ· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÌfiÓÔ Î·ÙfiÈÓ ·‰Â›·˜ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ∞Ú¯‹˜ (‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤ÁÁÚ·ÊË ¤ÁÎÚÈÛË). ñ ∞ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ˆ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ·Û΋Ûˆ˜ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ (Â›ÛËÌË ¤ÁÎÚÈÛË). ñ º¤ÙÔ˜ ı· ¿Úˆ ÙËÓ ¿‰ÂÈ¿ ÌÔ˘ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ (οӈ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ·Ô˘Û›·˜ ÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·). ñ ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·‰Â›·˜ ÌÔ˘ ÙÔ ¤Ú·Û· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÌÔ˘ (ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‹ Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ·Ô˘Û›·˜ ÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·). ñ ™Ù· ÔÈ‹Ì·Ù· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ô˘Î ÔÏ›Á· ÏÂÎÙÈο Î·È Û˘ÓÙ·ÎÙÈο ÛÊ¿ÏÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÈËÙÈ΋ ·‰Â›· (ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÔÈËÙ¤˜ Ó’ ·ÔÎÏ›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ηıÈÂڈ̤ÓÔ˘˜ ÁψÛÛÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜). ñ ŒÏ· Ó· Ì ‰ÂȘ Ì ÙËÓ ¿‰ÂÈ¿ ÛÔ˘ (fiÙ·Ó Â˘Î·ÈÚ‹ÛÂȘ / Ì ÙËÓ ¿ÓÂÛ‹ ÛÔ˘). ñ ∏ ÔÏÏ‹ ¿‰ÂÈ· οÓÂÈ ÙÔ ÓÔÈÎÔ·ÚË ÎϤÊÙË (ηıÈÛÈfi, Ê˘ÁÔÔÓ›·, ÙÂÌÂÏÈ¿).

·‰ÂÈ¿˙ˆ ÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹, ÁÈ· Ó· ÙËÓ Î·ı·Ú›ÛÂÈ (ΤӈÛ ÙË / ·Ê·›ÚÂÛ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘). ñ √ ÏËÛÙ‹˜ ¿‰ÂÈ·Û ÙÔ ÈÛÙfiÏÈ ÙÔ˘ ¿Óˆ ÛÙÔÓ Ù·Ì›· (˘ÚÔ‚fiÏËÛ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ / ¤ÚÈÍ fiϘ ÙȘ ÛÊ·›Ú˜). ñ Õ‰ÂÈ·Û· ÙÔ fiÏÔ ÛÙÔÓ ·¤Ú· (Τӈ۷ ÙÔ fiÏÔ ˘ÚÔ‚ÔÏÒÓÙ·˜). ñ ∞‰ÂÈ¿Û·Ì ÙÔ ÎÚ·Û› ·fi ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ Û ÌÔ˘Î¿ÏÈ· (ÌÂÙ·ÎÂÓÒÛ·ÌÂ). ñ ŸÙ·Ó Ì·ÁÂÈÚ‡ˆ ʷΤ˜, ·‰ÂÈ¿˙ˆ ÙÔ ÚÒÙÔ ÓÂÚfi, ÁÈ· Ó· ʇÁÂÈ Ë ÛÈÚÙ¿‰· (¯‡Óˆ, ÂÙ¿ˆ). ñ Õ‰ÂÈ·Û ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ Ì ÙÔ Ù˘Ú› (Ù¤ÏÂȈÛÂ, ¤ÊÙ·Û ÛÙÔÓ ¿ÙÔ). ñ ªfiÏȘ ·‰ÂÈ¿ÛÂÈ ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı· Ì ÚÔÛÏ¿‚Ô˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ (Ì›ÓÂÈ ÎÂÓ‹, ¯ËÚ¤„ÂÈ). ñ ¶ÂÚ›ÌÂÓ· Ì›· ÒÚ· ÒÛÔ˘ Ó· ·‰ÂÈ¿ÛÂÈ ÌÈ· ı¤ÛË Ó· ηı›Ûˆ (ÂÏ¢ıÂÚˆı›, ÂÎÎÂÓˆı›). ñ ΔÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ·‰ÂÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ÓËÛÈ¿ (ÂÚËÌÒÓÔ˘Ó). ñ ∏ ·ÛÙ˘ÊÈÏ›· ¿‰ÂÈ·Û ٷ ¯ˆÚÈ¿ (Âڋ̈ÛÂ). ñ ¢ÂÓ ·‰ÂÈ¿˙ˆ Ô‡Ù ÁÈ· Ê·ÁËÙfi (¢ηÈÚÒ, ÚÔÏ·‚·›Óˆ). ñ ªfiÏȘ ·‰ÂÈ¿Ûˆ ı· ¿ˆ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi (‚Úˆ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ‹ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ). ñ √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¿‰ÂÈ·Û ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ (¿ÊËÛ ·Î¿Ï˘ÙÔ ‹ ¤ÎıÂÙÔ). ñ ªÂ ÙȘ Âȉ¤ÍȘ ÓÙÚ›Ϙ ÙÔ˘ ¿‰ÂÈ·Û ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÛÔ‡Ù·Ú ÂÈÙ˘¯Ò˜ (·¯Ú‹ÛÙ„Â, ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛÂ). ñ ªÂ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ¿‰ÂÈ·ÛÂ Ë ·Á¿Ë ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ÏÈÁfiÛÙ„Â, ÂÍ·ÓÂÌ›ÛÙËÎÂ, ¯¿ıËÎÂ, ñ Õ‰ÂÈ·ÛÂ

ÛÙ¤Ú„Â). Ò˜ ¿‰ÂÈ·Û ¤ÙÛÈ Ë „˘¯‹ ÌÔ˘! (Ì·Ú¿˙ˆÛÂ, ÛÙ¤ÁÓˆÛÂ, ÛÙ¤Ú„Â). ñ ¶ÂÚ·Ù¿ Î·È ‰ÂÓ ·‰ÂÈ¿˙ÂÈ! (ϤÁÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÁfiÛ¯ÔÏÔ Ô˘ ÚÔÛÔÈÂ›Ù·È ÙÔÓ ÔÏ˘¿Û¯ÔÏÔ). ñ ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· Û·˜ ·‰ÂÈ¿Ûˆ ÙË ÁˆÓÈ¿ (Ó· ʇÁˆ / Ó· Û·˜ ·Ê‹Ûˆ ÛÙËÓ ËÛ˘¯›· Û·˜). ñ Õ‰ÂÈ·Û¤ Ì·˜ ÙË ÁˆÓÈ¿ (ʇÁ ‹ ÛÙÚ›‚ ‹ ÍÂÎÔ˘Ì›ÛÔ˘ ·’ Â‰Ò / ÍÂÊÔÚÙÒÛÔ˘ Ì·˜). ñ ∞Ï‹ıÂÈ·

¿‰ÂÈÔ˜-·‰ÂÈ·Ófi˜ ñ∏

οı ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ê‹ÓÂÈ ¿‰ÂÈ· Ù·Ì›· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË (ÎÂÓ¿). ñ ŒÌÂÈÓ Ì ¿‰ÂÈÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ (·¤ÓÙ·ÚÔ˜, ¿ÊÚ·ÁÎÔ˜, ·Ó› Ì ·Ó›, Ú¤ÛÙÔ˜, Ù·›). ñ ªÂ ·‰ÂÈ·Ó¿ ¯¤ÚÈ· ‰ÂÓ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂȘ Î·Ó¤Ó·Ó (¯ˆÚ›˜ ‰ÒÚ·). ñ ◊Úı ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÌÔ˘ Ì ¿‰ÂÈ· ¯¤ÚÈ· (¯ˆÚ›˜ ‰ÒÚÔ). ñ ¶‹Á ÁÈ· ΢ӋÁÈ Î·È Á‡ÚÈÛ Ì ¿‰ÂÈ· ¯¤ÚÈ· (¿Ú·ÎÙÔ˜). ñ ΔÔ ÚˆÈÓfi ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ¤Ê˘Á ¿‰ÂÈÔ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· (¯ˆÚ›˜ ÂÈ‚¿Ù˜). ñ ¢ÂÓ ‚ڋηÌ ¿‰ÂÈÔ ÙÚ·¤˙È ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Î·È Ê‡Á·Ì (ÂχıÂÚÔ). ñ ΔË Ó‡¯Ù· ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ÙˆÓ Â·Ú¯È·ÎÒÓ fiÏÂˆÓ Â›Ó·È ¿‰ÂÈÔÈ (¤ÚËÌÔÈ). ñ ª›ÏËÛ Û ¿‰ÂÈ· ¤‰Ú·Ó· (Â› ·ÚÔ˘Û›· ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ·ÎÚÔ·ÙÒÓ). ñ ∞˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ ¿‰ÂÈÔ ÙÔ ¿Óˆ ¿ÙˆÌ· (Â›Ó·È ÎÔ˘ÊÈÔΤʷÏÔ˜). ñ ¢ÂÓ Â›Ì·È ¿‰ÂÈÔ˜ Ó· Û ‰ˆ Û‹ÌÂÚ· (‡ηÈÚÔ˜, ÂχıÂÚÔ˜). ñ ªÂ ¿‰ÂÈ· ÏfiÁÈ· ÁÏ˘Î·›ÓÔ˘Ì ÙË ıÏ›„Ë (ÎÔ‡ÊÈ·). ñ Èڛ˜ ȉ·ÓÈο Ë ˙ˆ‹ Ì·˜ Â›Ó·È ¿‰ÂÈ· (¿¯·ÚË, ·ÓÔ‡ÛÈ·, ¯ˆÚ›˜ ÓfiËÌ·). ñ ªÂ ¿‰ÂÈ· ηډȿ ηÓ›˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Î¤Ú‰ÈÛ ÙË Û˘Ì¿ıÂÈ· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ („˘¯Ú‹, ¤ÙÚÈÓË, ¿ÔÓË). ñ ∏ „˘¯‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿‰ÂÈ· (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·). ñ ∞˘Ùfi˜ Ú›¯ÓÂÈ ¿‰ÂÈ· Ó· È¿ÛÂÈ ÁÂÌ¿Ù· (ÌÏÔÊ¿ÚÂÈ / ÚÔÛ·ı› Ó· „·Ú¤„ÂÈ ‹ ‚ÔÏȉÔÛÎÔ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔÓ / ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÎ̷ȇÛÂÈ Ì˘ÛÙÈο ·fi οÔÈÔÓ). ñ ∞‰ÂÈ·Ófi ‚·Ú¤ÏÈ Ê›ÏÔ ‰ÂÓ È¿ÓÂÈ (·ÚÔÈÌ›·: Ì ¿‰ÂÈÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ ‹ ¿‰ÂÈÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ‰ÂÓ È¿ÓÂȘ Ê›ÏÔ˘˜). ñ Õ‰ÂÈÔ Û·Î› fiÚıÈÔ ‰ÂÓ ÛÙ¤ÎÂÈ (·ÚÔÈÌ›·: Ô ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fiÚÂÍË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ / ÓËÛÙÈÎfi ·ÚÎÔ‡‰È ‰ÂÓ ¯ÔÚ‡ÂÈ). ñ Õ‰ÂÈ· ÎÔÈÏÈ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ (·ÚÔÈÌ›·: Ô ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ‰È·ÛΤ‰·ÛË). ñ Δ’ ¿‰ÂÈ· Ù’ ¿ÓÙÂÚ· ÁÔ˘ÚÁÔ˘Ú›˙Ô˘Ó (·ÚÔÈÌ›·: ÔÈ ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔÈ Â‡ÎÔÏ· ÍÂÛËÎÒÓÔÓÙ·È ‹ Â·Ó·ÛÙ·ÙÔ‡Ó). ñ Õ‰ÂÈÔ˜ ÛÙ· ÓÈ¿Ù·, ÊÙˆ¯fi˜ ÛÙ· ÁÂÚ¿Ì·Ù· (·ÚÔÈÌ›·: fiÔÈÔ˜ Â›Ó·È ·ÚÁfiÛ¯ÔÏÔ˜ ÛÙ· ÓÈ¿Ù· ÙÔ˘, ÂÚÓ¿ÂÈ ÛÙÂÚË̤ӷ ÁÂÚ¿Ì·Ù·).

- 46 -


·‰¤ÍÈÔ˜ ¿‰ÂÈÔ ÎÔÙ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ˙˘ÁÒÓÂÈ ·ÏÂÔ‡ (·ÚÔÈÌ›·: ÔÈ ÎϤÊÙ˜ ‰ÂÓ ¯Ù˘¿Ó ÊÙˆ¯fiÛÈÙ· / Ô ÊÙˆ¯fi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â¯ıÚÔ‡˜).

ñ ™’

·‰¤Î·ÚÔ˜ ñ •fi‰Â„Â

fiÏË ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ Î·È ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ·‰¤Î·ÚÔ˜ (·¤ÓÙ·ÚÔ˜, ¿ÊÚ·ÁÎÔ˜, Ú¤ÛÙÔ˜, ·Ó› Ì ·Ó›, Ù·›). ñ √ ·‰¤Î·ÚÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ê›ÏÔ˘˜ (·¤ÓÙ·ÚÔ˜, ¿ÊÚ·ÁÎÔ˜).

·‰¤Î·ÛÙÔ˜ ñ √È ·‰¤Î·ÛÙÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Â›‰Ô˜ ˘fi

ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË (·ÌÂÚfiÏËÙÔÈ, ·ÚÔÛˆfiÏËÙÔÈ, ·‰ˆÚÔ‰fiÎËÙÔÈ, ·ÓÂÍ·ÁfiÚ·ÛÙÔÈ, ·‰ÂϤ·ÛÙÔÈ). ñ √È ‰ÈηÛÙ¤˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ‰Èο˙Ô˘Ó ·‰¤Î·ÛÙ· (·ÌÂÚfiÏËÙ·, ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο, ·ÓÂËÚ¤·ÛÙ·). ñ ŸÏÔÈ ÙÔÓ ˘ÔÏ‹ÙÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·‰¤Î·ÛÙÔ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ (ÙËÓ ·ÌÂÚÔÏË„›· / ÙËÓ ÙÈÌÈfiÙËÙ· / ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ·).

·‰ÂÏÊ‹ ñ °È·

̤ӷ ‹Ù·Ó οÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ê›ÏË: ‹Ù·Ó ·‰ÂÏÊ‹ (ÂÈÛÙ‹ıÈ·, ÛÙÂÓ‹ ‹ Áηډȷ΋ Ê›ÏË). ñ √È ·‰ÂÏʤ˜ ÓÔÛÔÎfi̘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ (ÓÔÛËχÙÚȘ). ñ √ÚÈṲ̂ӷ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ÛÙÂÁ¿˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ ·‰ÂÏʤ˜ (ηÏfiÁÚȘ, ÌÔÓ·¯¤˜). ñ 濯ӈ Ó· ‚Úˆ ÌÈ· ·‰ÂÏÊ‹ „˘¯‹ (Û˘ÁÁÂÓ‹, fiÌÔÈ·, ›‰È·). ñ ªÂÚÈÎÔ› ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ‰ÂÓ ÙÔ ÎÚ‡‚Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ·‰ÂÏʤ˜ (ÔÌÔÊ˘ÏfiÊÈÏÔÈ). ñ √È ·‰ÂÏʤ˜ ÙÔ˘ ÂÏ¤Ô˘˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ¤ÚÁÔ (Ù· ̤ÏË Ù˘ £ÚËÛ΢ÙÈ΋˜ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ). ñ ∞˘Ùfi˜ ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ÂÏ¤Ô˘˜ (ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÊÈÏ¿ÓıÚˆÔ˜, Û˘ÌÔÓÂÙÈÎfi˜ ‹ ˘ÂÚ¿Á·Ó ÛÂÌÓfiÙ˘ÊÔ˜).

·‰¤ÏÊÈ-·‰¤ÚÊÈ ·‰¤ÚÊÈ· ÎÈ fiÙ·Ó Ì·ÏÒÓÔ˘Ó, ÁÚ‹ÁÔÚ· ÊÈÏÈÒÓÔ˘Ó (ÔÈ ·‰ÂÚÊÔ› Î·È ÔÈ ·‰ÂÚʤ˜). ñ √È ™¤Ú‚ÔÈ ıˆÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·‰¤ÚÊÈ· ÙÔ˘˜ (ÛÙÂÓÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜). ñ ∞‰¤ÏÊÈ·, ·ÓÙÈÛÙ·ı›Ù ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌfi (ÚÔÛÊÒÓËÛË ÚÔ˜ ÔÌÔÂıÓ›˜). ñ Δ’

·‰ÂÏÊÈÎfi˜

ÓÔ (Ô ÊÔÓÈ¿˜ ÙÔ˘ ·‰ÂÚÊÔ‡ ‹ Ù˘ ·‰ÂÚÊ‹˜ ÙÔ˘). ñ √ ·‰ÂÏÊÔÎÙfiÓÔ˜ Û·Ú·ÁÌfi˜ ÎfiÛÙÈÛ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· 500.000 ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ (ÂÌʇÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜). ñ √È ·‰ÂÏÊÔÎÙfiÓ˜ ¤Úȉ˜ ˘ÔÛοÙÔ˘Ó Ù· ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ΋˜ Ì·˜ ¯ÒÚ·˜ (ÂÌʇÏȘ).

·‰ÂÏÊÔÔÈÙfi˜ ñ ŒÁÈÓ·Ó

·‰ÂÏÊÔÔÈÙÔ› ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ (ÛÙ·˘Ú·‰ÂÚÊÔ›, ÔÚÎÈṲ̂ÓÔÈ Ê›ÏÔÈ). ñ ∂ÁÒ ‰ÂÓ ¤¯ˆ Î·Ó¤Ó·Ó ·‰ÂÚÊÔÔÈÙfi (ÛÙÂÓfi ‹ ÔÚÎÈṲ̂ÓÔ Ê›ÏÔ).

·‰ÂÏÊfi˜-·‰ÂÚÊfi˜ ñ ¶ÔÏÏÔ›

·‰ÂÚÊÔ› Ì·˜ ∫‡ÚÈÔÈ ÊÔÓ‡ÙËÎ·Ó ÂÓ „˘¯ÚÒ ·fi ÙȘ ÔÚ‰¤˜ ÙÔ˘ ∞ÙٛϷ (ÔÌÔÂıÓ›˜). ñ ªÔ˘ ʤÚıËÎÂ Û·Ó ·‰ÂÚÊfi˜ (Ôχ ÊÈÏÈο, ÂÁοډȷ, ıÂÚÌ¿, ÔÓfi„˘¯·). ñ μÚ ·‰ÂÚʤ ‹ Ô¯ ·‰ÂÚʤ, ÂÌ›˜ ı· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ÙÔ Ê›‰È ·fi ÙËÓ ÙÚ‡·; (‰ÂÓ ‚·ÚÈ¤Û·È / ‰ÂÓ Ì·˜ ·Ú·Ù¿Ó / ‰ÂÓ Ì·˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ‹Û˘¯Ô˘˜). ñ ΔÔ ∫ÔÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÂÓ¿ Ì fiÏ· Ù· ·‰ÂÏÊ¿ ÎfiÌÌ·Ù· ÙˆÓ ‚·ÏηÓÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ (Û˘ÁÁÂÓÈο, Û˘ÁÁÂÓ‹, ÔÌÔÂȉ‹).

·‰ÂÏÊÒÓˆ-·‰ÂÚÊÒÓˆ ñ ΔÔ ·Ú¿ÔÓÔ Ù˘ ÌÔÓ·¯ÔÎfiÚ˘ Ì·˜ Â›Ó·È Ô˘

‰ÂÓ ·‰ÂÏÊÒıËΠ·ÎfiÌ· (·¤ÎÙËÛ ·‰ÂÏÊ¿ÎÈ). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ·‰ÂÏÊÒıËÎ·Ó ÔÈ ‰˘Ô ÂÙ·Èڛ˜ ¿ÏˆÛ·Ó Ôχ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘˜ (Û˘ÓÂÙ·ÈÚ›ÛÙËηÓ, Û˘Ó·Û›ÛÙËηÓ). ñ ¶ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ÙÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÒÛˆ Î·È ‚ڋη ÙÔÓ ÌÂÏ¿ ÌÔ˘ (Û˘ÌÊÈÏÈÒÛˆ, ÌÔÓÔÈ¿Ûˆ). ñ ¢˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÚÒÁÔÓÙ·Ó Û·Ó ÙÔ Û·ÏÔ Ì ÙË Á¿Ù·, Ì· ÙÒÚ· ·‰¤ÏÊˆÛ·Ó Í·Ó¿ (Û˘ÌÊÈÏÈÒıËηÓ, ÌfiÓÔÈ·Û·Ó, Ê›ÏȈ۷Ó, ·Á¿ÈÛ·Ó, Ù· ‚ڋηÓ). ñ ¶·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·‰ÂÏʈ̤ÓÔÈ Ê›ÏÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘˜ (ÂÈÛÙ‹ıÈÔÈ, ÛÙÂÓÔ›, ÔÚÎÈṲ̂ÓÔÈ). ñ ∞‰ÂÚʈ̤ÓÔÈ ÛÙË ˙ˆ‹, ·‰ÂÚʈ̤ÓÔÈ Î·È ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ (ÔÌfiÙ˘¯ÔÈ, Û˘ÌÔÚ¢fiÌÂÓÔÈ, ·ÓÙ¿Ì·). ñ ª·Î¿ÚÈ Ë ‰‡Ó·ÌË Ó’ ·‰¤ÏʈÓ Ì ÙÔ ‰›Î·ÈÔ! (Û˘ÌÌ·¯Ô‡ÛÂ, Û˘Ì‚È‚·˙fiÙ·Ó, Û˘ÓÙ·›ÚÈ·˙Â).

·‰¤ÍÈÔ˜ ñ ∂›Ó·È ÙÚÔÌÂÚ¿ ·‰¤ÍÈÔ˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ (·Ù˙·-

ñ Œ¯ˆ

ÏÈÁÔÛÙÔ‡˜ ·‰ÂÏÊÈÎÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ (ÂÈÛÙ‹ıÈÔ˘˜, ÛÙÂÓÔ‡˜, ÎÔÏÏËÙÔ‡˜, ÁηډȷÎÔ‡˜). ñ ™ÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ fiÏÂÌÔ ¯‡ıËΠ¿‰Èη Ôχ ·‰ÂÏÊÈÎfi ·›Ì· (·›Ì· ÔÌÔÂıÓÒÓ). ñ ª·˜ Û˘Ó‰¤ÂÈ ·‰ÂÏÊÈ΋ ·Á¿Ë ·È‰ÈfiıÂÓ (ÈÛ¯˘Ú‹ Î·È ·ÁÓ‹). ñ ™’ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ· ÙÔ ·‰ÂÏÊÈÎfi ÛÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓ (ıÂÚÌfi Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ¤˜). ñ ΔËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡ ÙËÓ ·Û¿ÛÙËη ·‰ÂÏÊÈο (ÊÈÏÈο, fi¯È ÂÚˆÙÈο).

·‰ÂÏÊÔÎÙfiÓÔ˜ ñ √ ·‰ÂÏÊÔÎÙfiÓÔ˜ ÌÂÙ·ÓfiËÛ ÈÎÚ¿ ÁÈ· ÙÔ Êfi-

Ì‹˜, ·ÓÂÈÙ‹‰ÂÈÔ˜, ¿ÙÛ·ÏÔ˜). ·‰¤ÍÈÔ˜ ÁÈ· ÚÔÔÓËÙ‹˜ (·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜, ·ÓÂ·Ú΋˜). ñ ªÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ·‰¤ÍÈÔ˜ ÁÈ· ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ (·Ù¿Ï·ÓÙÔ˜, ·Ù˙·Ì‹˜). ñ ∏ ‰˘Û¿ÚÂÛÙË Î·Ù¿ÏËÍË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ·˘Ù‹˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔÓ ·‰¤ÍÈÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi Ù˘ ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ (ηÎfi, Úfi¯ÂÈÚÔ, ÏËÌÌÂÏ‹). ñ √ Ô‰ËÁfi˜ ÚÔÛ¿ıËÛ Ì ·‰¤ÍȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙËÓ Â˘ı›·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ (¿ÛÙԯ˜, ·ÓÙÈηÓÔÓÈΤ˜, ·Ù˙·Ì›‰ÈΘ). ñ ∫Ú›ıËÎÂ

- 47 -

A


A

·‰ÂÍÈfiÙËÙ· ñ ΔÔ ·‰¤ÍÈÔ ÂÚ¿ÙËÌ· ·ÔÙÂÏ› ÛÔ‚·Úfi ÌÂÈÔ-

Ó¤ÎÙËÌ· ÁÈ· ¤Ó· Ì·ÓÂÎ¤Ó (¿ÎÔÌ„Ô, ¿Á·ÚÌÔ, ¿¯·ÚÔ).

·‰ÂÍÈfiÙËÙ· ñ∏

∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·ÙËÁÔÚ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ·Û‡ÁÁÓˆÛÙË ·‰ÂÍÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ (·ÓÈηÓfiÙËÙ·, ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ·, ·ÓÂÈÙˉÂÈfiÙËÙ·, ·Ù˙·ÌÔÛ‡ÓË). ñ ∏ ÙÒÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ·‰ÂÍÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÈÏfiÙÔ˘ (ÂÛÊ·Ï̤ÓÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜). ñ ªÂ ÙȘ ·‰ÂÍÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ˙ËÌÈÒÛÂÈ ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· ÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ Ì·˜ (ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ˜, ÂÛÊ·Ï̤Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ηÎÔ‡˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜). ñ ∏ ·‰ÂÍÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÂÚ› ÙÔ ÁÚ¿ÊÂÈÓ Â›Ó·È ·ÓıÔÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓË (·Ù˙·ÌÔÛ‡ÓË, ·ÙÛ·ÏÔÛ‡ÓË, ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ·).

·‰¤ÛÌ¢ÙÔ˜ ñ∏

ÎfiÚË ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·‰¤ÛÌ¢ÙË (¿Á·ÌË, ÂχıÂÚË, ·ÌÓ‹ÛÙ¢ÙË). ñ ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì·˜ Â›Ó·È ·‰¤ÛÌ¢ÙÔ ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ (·ÓÂËÚ¤·ÛÙÔ, ·¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÙÔ, ÂχıÂÚÔ). ñ ∂›Ì·È ·‰¤ÛÌ¢ÙÔ˜ ÛÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÌÔ˘ (·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ÂχıÂÚÔ˜, ·˘ÙÂÍÔ‡ÛÈÔ˜). ñ ∏ ∞›Á˘ÙÔ˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ¯ÔÚ›· ÙˆÓ A‰¤ÛÌÂ˘ÙˆÓ XˆÚÒÓ (¯ˆÚÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ‹ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡˜).

·‰¤ÛÔÙÔ˜ ñ Δ·

·‰‹ÏˆÙÔ˜ ñ Œ¯ÂÈ

ÙÚ›· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·‰‹ÏˆÙ· ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· (ÌË ‰Ëψı¤ÓÙ·). ñ ™ÙËÓ ∫·ÙÔ¯‹ ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ ‹Ù·Ó ·‰‹ÏˆÙ· (‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÁÁÚ·Ê› ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ÙÔ˘ ÔÈΛԢ ¢‹ÌÔ˘ ‹ Ù˘ ÔÈΛ·˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜). ñ Δ· ·‰‹ÏˆÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Â›Ó·È ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ· (Ù· ÌË ‰ËÏÔ‡ÌÂÓ· ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›·). ñ Œ¯ˆ ·ÎfiÌ· ·‰‹ÏˆÙÔ ÙÔ Á¿ÌÔ ÌÔ˘ ÛÙÔ ªÂÙÔ¯ÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÙÚ·ÙÔ‡ (·ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÙÔ).

·‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÙÔ˜ ñ ªfiÓÔ

Ô £Âfi˜ Â›Ó·È ·‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÙÔ˜ (¿Ï·ÛÙÔ˜, ·Ô›ËÙÔ˜, ·˘ı‡·ÚÎÙÔ˜). ñ ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÒ, ÂÓfiÛˆ Â›Ì·È ·‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÙË (‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÌÔ˘ / ‰ÂÓ ¤¯ˆ ·ÔηٷÛÙ·ı› Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο / ·Ú·Ì¤Óˆ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ·Ù·ÎÙÔÔ›ËÙË).

·‰ËÌÔÓ›· ñ ¶ÂÚ›ÌÂÓ·

Ì ÎÔÚ˘ÊˆÌ¤ÓË ·‰ËÌÔÓ›· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· (Ï·¯Ù¿Ú·, ·Ó˘ÔÌÔÓËÛ›·). ñ ŸÛÔ Ë ÎfiÚË ·ÚÁÔ‡Û ӷ Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÌÂÁ¿ÏˆÓÂ Ë ·‰ËÌÔÓ›· ÌÔ˘ (·ÁˆÓ›·, ·ÓËÛ˘¯›·).

·‰ËÌÔÓÒ Ó· Û η̷ÚÒÛˆ Ó˘ÊԇϷ (Ï·¯Ù·ÚÒ, ·Ó˘ÔÌÔÓÒ ÛÊfi‰Ú·). ñ ∞‰ËÌÔÓ› ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ (·ÓËÛ˘¯Â›, ·ÁˆÓÈ¿, ÙÚ¤ÌÂÈ). ñ ∞‰ËÌÔÓÒ

·‰¤ÛÔÙ· Û΢ÏÈ¿ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘Ó· (ÂÚÈÊÂÚfiÌÂÓ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‹ ¯ˆÚ›˜ ʛ̈ÙÚÔ). ñ Δ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ·‰¤ÛÔÙ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ (¿Ó¢ Û˘ÓÔ‰Ô‡). ñ Δ· ·‰¤ÛÔÙ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÂÚȤگÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ¢ÚfiÓÙÔ˜ (ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ӷ / ¿ÁÓˆÛÙ˘ ΢ÚÈfiÙËÙ·˜). ñ ∫˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ·‰¤ÛÔÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ Â›ÎÂÈÙ·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÛÂÈÛÌfi˜ (·Ó‡ı˘Ó˜, ·ÓÒÓ˘Ì˜). ñ ΔÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ·fi ·‰¤ÛÔÙË ÛÊ·›Ú· (Ù˘¯·›· ÛÊ·›Ú· / ÛÊ·›Ú· Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙÔ ı‡Ì·).

·‰‹ÚÈÙÔ˜

¿‰ËÏÔ˜

·‰ËÊ¿ÁÔ˜

ñ ΔÔ

̤ÏÏÔÓ Î¿ı ·ÓıÚÒÔ˘ Â›Ó·È ¿‰ËÏÔ (·‚¤‚·ÈÔ, ·Úfi‚ÏÂÙÔ, ·fiÚ·ÙÔ, ¿ÁÓˆÛÙÔ). ñ ¶ÚÔÛ·ıÒ Ó· Ì·ÓÙ¤„ˆ ÙÔ˘˜ ¿‰ËÏÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘ (ÎÚ‡ÊÈÔ˘˜, ÛÎÔÙÂÈÓÔ‡˜, ̇¯ÈÔ˘˜). ñ √È ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ „‹ÊÈÛË Ó¤Ô˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿‰ËϘ (·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙ˜, ·Û·Ê›˜, ·fiÚÈÛÙ˜). ñ ΔÔ Î·ı·Úfi ‰¤ÚÌ· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÙËÓ ¿‰ËÏË ‰È·ÓÔ‹ (·Ó·ÓÔ‹ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜). ñ Δ· ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ·fi ¿‰ËÏÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ (ÎÚ˘ÊÔ‡˜, Ì˘ÛÙÈÎÔ‡˜, ·‰‹ÏˆÙÔ˘˜).

ñ ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‚Ú¤ıËη ÛÙËÓ ·‰‹ÚÈÙË ·Ó¿ÁÎË

Ó· ‰·ÓÂÈÛÙÒ ¯Ú‹Ì·Ù· (ÂÈÙ·ÎÙÈ΋, ·Ó·fi‰Ú·ÛÙË, ÈÂÛÙÈ΋, ·Î·Ù·Ì¿¯ËÙË).

Չ˘ ñ ∫·‚¿Ï·

¿ÂÈ Ô ¯¿ÚÔÓÙ·˜ ÙÔ ¢ÈÁÂÓ‹ ÛÙÔÓ Õ‰Ë (K¿Ùˆ KfiÛÌÔ). ñ ¡· Û ʿÂÈ Ë Ì·‡ÚË ÁË ÎÈ Ô ÛÎÔÙÂÈÓfi˜ Ô Õ‰Ë˜! (ηٿڷ). ñ ∂Ó Ùˆ Õ‰Ë Ô˘Î ¤ÛÙÈ ÌÂÙ¿ÓÔÈ· (ÌfiÓÔ ÂÓ ˙ˆ‹ ¯ˆÚ› ÌÂÙ¿ÓÔÈ·). ñ Չ˘ Â›Ó·È ÙÔ ˘fiÁÂÈfi Ì·˜! (ıÂÔÛÎfiÙÂÈÓÔ). ñ ∞fi ÙÔÓ Õ‰Ë ÌËÓ ÂÚÈ̤ÓÂȘ ʈ˜ (·fi ÙÔÓ ÔÓËÚfi ÌËÓ ÚÔÛ‰Ôο˜ ·Á·ıfi). ñ Δ·

ÁÔ˘ÚÔ‡ÓÈ· Â›Ó·È Ù· ÈÔ ·‰ËÊ¿Á· ˙Ò· (Ï·›Ì·ÚÁ·, ÔÏ˘Ê¿Á·, ·¯fiÚÙ·Á·). ñ ∂›Û·È ·‰ËÊ¿ÁÔ˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ·¯·›ÓÂȘ (ÔÏ˘Ê·Á¿˜, ·¯fiÚÙ·ÁÔ˜, Ï·›Ì·ÚÁÔ˜). ñ ΔÔ ·‰ËÊ¿ÁÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ·‰ÂÈ¿˙ÂÈ Ì ‚Ô˘ÏÈÌ›· Ù· Ú¿ÊÈ· ÙˆÓ ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ (¿ÏËÛÙÔ, ·ÓÈηÓÔÔ›ËÙÔ, ·ÎfiÚÂÛÙÔ). ñ ΔÔ ·‰ËÊ¿ÁÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÍÂ˙Ô˘Ì›ÛÂÈ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ Ï·fi (Û¿Ù·ÏÔ, ¿ÏËÛÙÔ, ·¯fiÚÙ·ÁÔ). ñ ΔÔ ÌÂÙÚfi Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ÈÔ ·‰ËÊ¿ÁÔ ¤ÚÁÔ (ÔÏ˘‰¿·ÓÔ, ‰··ÓËÚfi). ñ ª¤Û· Û ̛· ÒÚ· ÔÈ ·‰ËÊ¿Á˜ ÊÏfiÁ˜ ηٷ-

- 48 -


·‰È¿ÎÚÈÙÔ˜ ‚Úfi¯ıÈÛ·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ (¿ÏËÛÙ˜, ·ÎfiÚÂÛÙ˜, ·ÌÊ¿Á˜).

ÛÈÌÔÔ›ËÙ·, ·Ífi‰Â˘Ù·, ‰È·ı¤ÛÈÌ·).

ñ Δ· ηÓ¿ ̤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ·‰È¿ıÂÙ· (·Ô‡ÏËÙ·

·‰È·‚¿ıÌËÙÔ˜

/ ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜). ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ¤ı·Ó ·‰È¿ıÂÙÔ˜ (¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷϛÂÈ ‰È·ı‹ÎË). ñ ∏ ·ÙÚÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÂÚÈ‹Ïı ÛÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˘˜ ÂÍ ·‰È·ı¤ÙÔ˘ (¿Ó¢ ‰È·ı‹Î˘).

ñ Δ·

·‰È·ıÂÙÒ

·‰‹ˆÙÔ˜ ñ √È ÔÚ‰¤˜ ÙÔ˘ ∞ÙٛϷ ÛÙÔ ‰È¿‚· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¿ÊË-

Û·Ó Ù›ÔÙ ·‰‹ˆÙÔ (·ÏÂËÏ¿ÙËÙÔ, ·ÎÔ‡ÚÛ¢ÙÔ).

·Ï¿ ¤ÁÁÚ·Ê· Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ·‰È·‚¿ıÌËÙ· (·Ó·ÎÔÈÓÒÛÈÌ·). ñ √È ÎÔÈÓ¤˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ·‰È·‚¿ıÌËÙ˜ (·Ó·ÎÔÈÓÒÛÈ̘, ÌË ·fiÚÚËÙ˜).

·‰È¿‚·ÛÙÔ˜ ñ ¶ÔÙ¤

‰ÂÓ ¿ˆ ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· ·‰È¿‚·ÛÙÔ˜ (·ÌÂϤÙËÙÔ˜, ·ÚÔÂÙԛ̷ÛÙÔ˜). ñ √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ È¿ÛÙËΠ·‰È¿‚·ÛÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ (·Î·Ù·ÙfiÈÛÙÔ˜, ·ÓÂÓË̤ڈÙÔ˜, ·ÏËÚÔÊfiÚËÙÔ˜). ñ √È ¿ıÂÔÈ ı¿‚ÔÓÙ·È ·‰È¿‚·ÛÙÔÈ (¯ˆÚ›˜ ·¿). ñ ¶‹Á ӷ ÌÔ˘ οÓÂÈ ÙÔÓ ¤Í˘ÓÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ¤ÛÙÂÈÏ· ·‰È¿‚·ÛÙÔ (ÂÍÂ˘Ù¤ÏÈÛ·, Ù·›ӈ۷). ñ ªÂÚÈΤ˜ ·Ú¯·›Â˜ ÂÈÁڷʤ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ·‰È¿‚·ÛÙ˜ (‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ·ÔÎÚ˘ÙÔÁÚ·ÊËı›). ñ ªÔ˘ ̤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ·ÚÎÂÙ¿ ‚È‚Ï›· ·‰È¿‚·ÛÙ· (Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ¤¯ˆ ‰È·‚¿ÛÂÈ).

·‰È¿‚ÏËÙÔ˜ ñ √È

·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‹Ù·Ó, ηٿ ÎÔÈÓ‹ ÔÌÔÏÔÁ›·, ·‰È¿‚ÏËÙ˜ (·ÌÂÚfiÏËÙ˜, ‰›Î·È˜, ¿ÌÂÌÙ˜). ñ ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ˘‹ÚÍ·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·‰È¿‚ÏËÙÔÈ (·ÓÂ›ÏËÙÔÈ, ηı·ÚÔ›, Ù›ÌÈÔÈ, ·„ÂÁ¿‰È·ÛÙÔÈ). ñ ΔÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ÓÔÌÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÁÁ˘Ëı› ÙÔ ·‰È¿‚ÏËÙÔ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ (‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·, ·ÌÂÚÔÏË„›·).

·‰È·ÁÔ‡ÌÈÛÙÔ˜ ñ ∫·Ó¤Ó·

ÓËÛ› ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó ·‰È·ÁÔ‡ÌÈÛÙÔ ÔÈ ÎÔ˘ÚÛ¿ÚÔÈ (·Ï·Ê˘Ú·ÁÒÁËÙÔ, ·ÏÂËÏ¿ÙËÙÔ).

·‰È·ıÂÛ›·

Í·ÊÓÈο Î·È ‰ÂÓ ‹Á ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ (·ÚÚÒÛÙËÛ ÂÏ·ÊÚ¿). ñ ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ¯¿ÓÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ·‰È·ıÂÙ› (¯¿ÓÂÈ ÙÔ Î¤ÊÈ ÙÔ˘). ñ ∏ ÎfiÚË ÌÔ˘ ·‰È·ı¤ÙËÛ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙ· ‰Ò‰Âη (Ù˘ ÎfiÚ˘ ÌÔ˘ Ù˘ ‹Úı ÂÚ›Ô‰Ô˜ / Ë ÎfiÚË ÌÔ˘ ›¯Â ÂÚ›Ô‰Ô). ñ ∞‰È·ı¤ÙËÛÂ

·‰È·›ÚÂÙÔ˜ ñ∏

∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ì›· Î·È ·‰È·›ÚÂÙË (ÂÓÈ·›·, ·‰È·¯ÒÚÈÛÙË). ñ √ ¢ËÌfiÎÚÈÙÔ˜ ›ÛÙ¢ ˆ˜ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ Â›Ó·È ·‰È·›ÚÂÙÔ (·‰È¿Û·ÛÙÔ). ñ √ ·ÚÈıÌfi˜ ‰¤Î· Â›Ó·È ·‰È·›ÚÂÙÔ˜ Ì ÙÔ ÙÚ›· (ÌË ‰È·ÈÚÂÙfi˜). ñ ŸÙ·Ó Ô Ï·fi˜ Ì·˜ Â›Ó·È ·‰È·›ÚÂÙÔ˜, ÌÂÁ·ÏÔ˘ÚÁ› (Âӈ̤ÓÔ˜, ·‰›¯·ÛÙÔ˜, ÔÌfi„˘¯Ô˜). ñ ∏ ÂÎÏÔÁÈ΋ Ì·˜ ‚¿ÛË ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙÔ ·‰È·›ÚÂÙÔ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·Ùfi˜ Ì·˜ (ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· / ÙÔ ·‰È¿Û·ÛÙÔ). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ Û›ÙÈ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘ ÂÍ ·‰È·ÈÚ¤ÙÔ˘ (ηٿ Û˘Á΢ÚÈfiÙËÙ·).

·‰È¿ÎÔÔ˜ ñ ⁄ÛÙÂÚ·

·fi ·‰È¿ÎÔË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰¤Î· ˆÚÒÓ Ë ˘ÚηÁÈ¿ ηٷۂ¤ÛÙËΠÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜ (Û˘Ó¯‹, ‰È·Ú΋, ·‰È¿ÏÂÈÙË). ñ ΔÔ ·‰È¿ÎÔÔ ÎÂÏ¿Ú˘ÛÌ· Ù˘ ËÁ‹˜ Ì ӷÓÔ‡ÚÈ˙ ÁÏ˘Î¿ (·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ, ·Î·Ù¿·˘ÛÙÔ, ·Û›Á·ÛÙÔ). ñ ∂ÚÁ¿˙ÂÙ·È ·‰È¿ÎÔ· ·fi ÙÔ Úˆ› ˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÁÈ· Ó· Ù· ʤÚÂÈ ‚fiÏÙ· (·ÓÂÏÏÈÒ˜, ·‰È¿ÏÂÈÙ·, ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ·).

·‰È·ÎÚÈÛ›· ñ ∂›Ó·È

ñ √ ‚ÚÔ¯ÂÚfi˜ ηÈÚfi˜ ÌÔ‡ ʤÚÓÂÈ ¿ÓÙÔÙ ·‰È·-

ıÂÛ›· (·ÎÂÊÈ¿, ‰˘Ûı˘Ì›·, ηÎÔÎÂÊÈ¿). Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ÚfiˆÚË ·‰È·ıÂÛ›· (ÂÌÌËÓÔÚÚ˘Û›·). ñ ∞ÈÛı¿ÓıËη ÌÈ· Í·ÊÓÈ΋ ·‰È·ıÂÛ›· Î·È Î¿ÏÂÛ· ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi (ÂÏ·ÊÚ¿ ‰È·Ù·Ú·¯‹ Ù˘ ˘Á›·˜ / ·‰˘Ó·Ì›· ‹ ·ÓËÌÔÚÈ¿). ñ∏

·‰È¿ıÂÙÔ˜ ñ ŸÙ·Ó Â›Ì·È ·‰È¿ıÂÙÔ˜, ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ‚Ϥˆ ¿Ó-

ıÚˆÔ (ηÎfiÎÂÊÔ˜, ¿ÎÂÊÔ˜, ‰‡Ûı˘ÌÔ˜). ‰ÂÓ ‹Á ÛÙÔ ÁÚ·Ê›Ô, ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó ·‰È¿ıÂÙÔ˜ (ÂÏ·ÊÚ¿ ·ÛıÂÓ‹˜). ñ ŸÙ·Ó Ë Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ Â›Ó·È ·‰È¿ıÂÙË, Á›ÓÂÙ·È Ôχ ¢¤Í·ÙË (¤¯ÂÈ Ù· ÚÔ‡¯· Ù˘). ñ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·‰È¿ıÂÙ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ (·‰·¿ÓËÙ·, ·¯ÚËñ ™‹ÌÂÚ·

ñ√

ÌÂÁ¿ÏË ·‰È·ÎÚÈÛ›· Ó· ‰È·ÎfiÙÂȘ Û˘Ó¯Ҙ ÙÔ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹ ÛÔ˘ (·Á¤ÓÂÈ·, ¯ˆÚÈ·ÙÈ¿). ñ ◊Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË ·‰È·ÎÚÈÛ›· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÛÔ˘ Ó· ÙË ÚˆÙ‹ÛÂȘ fiÛÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ›¯Â ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘ (·Á¤ÓÂÈ·, ·Ó·›‰ÂÈ·, ıÚ·Û‡ÙËÙ·, ¯ÔÓÙÚÔÎÔÈ¿).

·‰È¿ÎÚÈÙÔ˜ ñ ∞ÓÙÈ·ıÒ ÙÔ˘˜ ·‰È¿ÎÚÈÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ (·ÁÂ-

Ó›˜, ·Ó·È‰Â›˜, ÂÓÔ¯ÏËÙÈÎÔ‡˜). Ó· Û·˜ οӈ ÌÈ· ·‰È¿ÎÚÈÙË ÂÚÒÙËÛË; (ÚÔÛˆÈ΋, ÂÓÔ¯ÏËÙÈ΋). ñ º¤ÚÂÙ·È ·‰È¿ÎÚÈÙ· ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ (Ì ·Á¤ÓÂÈ· ‹ ·Ó·›‰ÂÈ· / ·ÁÂÓÒ˜ ‹ ·Ó·È‰Ò˜). ñ ª·˜ ÚfiÛ‚·Ï fiÏÔ˘˜ ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜ (·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜, ¯ˆÚ›˜ ‰È¿ÎÚÈÛË). ñ ΔÔ˘˜ ‚ϤÂÈ fiÏÔ˘˜ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Ì¿ÙÈ ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜ ηٷÁˆÁ‹˜ (·Û¯¤Ùˆ˜, ·‰È·ÊfiÚˆ˜). ñ ªÔÚÒ

- 49 -

A


A

·‰È·ÎÒÏ˘ÙÔ˜ ·‰È·ÎÒÏ˘ÙÔ˜ ñ Δ· ·ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ̤۷ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙËÓ

·‰È·ÎÒÏ˘ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ì·˜ (·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË, ·ÚfiÛÎÔÙË, ÔÌ·Ï‹, ‡ڢıÌË). ñ ∏ ηٷÛ΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÚÔ¯ˆÚ› ·‰È·ÎˆÏ‡Ùˆ˜ (·ÚfiÛÎÔÙ·, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙ·, ηÓÔÓÈο).

·‰È¿ÏÂÈÙÔ˜ ñ Δ·

ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ·‰È¿ÏÂÈÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘˜ (Û˘Ó¯‹, ·‰È¿ÎÔË, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıËÙÈ΋). ñ √ ÛÊ˘ÁÌfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·‰È¿ÏÂÈÙÔ˜ (¯ˆÚ›˜ ‰È·Ï›„ÂȘ ‹ ‰È·ÎÔ¤˜). ñ ∏ Ì˯·Ó‹ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ‰¤Î· ÒÚ˜ ·‰È·Ï›Ùˆ˜, ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· (Û˘Ó¯Ҙ, ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ·).

·‰È¿ÏÏ·ÎÙÔ˜ ñ ΔÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È

ÛÙËÓ ·‰È¿ÏÏ·ÎÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ (·Ó˘Ô¯ÒÚËÙË, ·Ó¤Ó‰ÔÙË, ¿Î·ÌÙË). ñ √È ·ÁÚfiÙ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·‰È¿ÏÏ·ÎÙÔÈ ÛÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘˜ (·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔÈ, ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔÈ, ·Ó¤Ó‰ÔÙÔÈ). ñ ∞ÌÊfiÙÂÚÔÈ ÂÌ̤ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ·‰È¿ÏÏ·ÎÙ˜ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ (·Û˘ÌÊÈÏ›ˆÙ˜, ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙ˜).

·‰È·ÏÏ·Í›· ñ∏

·‰È·ÏÏ·Í›· ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙÔÓ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ (¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈ΋˜ ‹ Û˘ÌÊÈÏȈÙÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ / ¤ÏÏÂÈ„Ë ÌÂÙÚÈÔ¿ıÂÈ·˜ ‹ ‰È·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ Ó‡̷ÙÔ˜). ñ ΔÔ Î˘ÚÈ·Îfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿Ï˘ÙÔ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·‰È·ÏÏ·Í›·˜ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜ (·Ó˘Ô¯ÒÚËÙ˘ ‹ ·Ó¤Ó‰ÔÙ˘ ÛÙ¿Û˘).

·‰È¿Ï˘ÙÔ˜ ñ ΔÔ

ıÂÈ¿ÊÈ Â›Ó·È ·‰È¿Ï˘ÙÔ ÛÙÔ ÓÂÚfi (ÌË ‰È·Ï˘Ùfi). ñ √È ‰È·‰Ëψ٤˜ ¤Êı·Û·Ó ·‰È¿Ï˘ÙÔÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ (Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·Ï˘ıÔ‡Ó). ñ ∞‰È¿Ï˘ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Î·Ï‡ÙÂÈ ÙËÓ fiÏË ˘fiıÂÛË (·ÓÂÍȯӛ·ÛÙÔ, ·ÍÂ‰È¿Ï˘ÙÔ). ñ •·ÊÓÈο ·‰È¿Ï˘Ù· Û‡ÓÓÂÊ· ÛΤ·Û·Ó ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (˘ÎÓ¿, ·‰È·¤Ú·ÛÙ·).

·‰È·Ì·ÚÙ‡ÚËÙÔ˜ ñ Œ¯ˆ

ÙÚ›· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ·‰È·Ì·ÚÙ‡ÚËÙ· (ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·ÎfiÌ· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚËÛË). ñ ¢¤¯ÙËΠ·‰È·Ì·ÚÙ‡ÚËÙ· ÙÔ˘˜ ˘·ÈÓÈÁÌÔ‡˜ ÌÔ˘ (·ıËÙÈο, ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË). ñ Δ˘ οÓÂÈ ·‰È·Ì·ÚÙ‡ÚËÙ· fiÏ· Ù· ¯·Ù›ÚÈ· (·ÁfiÁÁ˘ÛÙ·, Úfiı˘Ì·). ñ ¢¤¯ÙËΠ·‰È·Ì·ÚÙ‡ÚËÙ· Ó· ÙÔ˘ ·˘Í‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ (¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ·ÓÙ›ÚÚËÛË ‹ ÂÈʇϷÍË). ñ ¢Ô˘Ï‡ÂÈ ·‰È·Ì·ÚÙ‡ÚËÙ· ·fi ÙÔ Úˆ› ˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ (·ÁfiÁÁ˘ÛÙ·, ˘ÔÌÔÓÂÙÈο).

·‰È·ÌfiÚʈÙÔ˜ ñ∏

‰È··È‰·ÁÒÁËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ú¤ÂÈ Ó’ ·Ú-

¯›˙ÂÈ ÂÓfiÛˆ Â›Ó·È ·‰È·ÌfiÚʈÙÔ˜ Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘˜ (·‰È¿Ï·ÛÙÔ˜, ·Û¯ËÌ¿ÙÈÛÙÔ˜). ñ ŸÏÔÈ ÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ¿Úη Î·È Ï·Ù›˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·‰È·ÌfiÚʈÙÔÈ (·‰È¿Ï·ÛÙÔÈ). ñ Δ· Û¯¤‰È¿ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Â›Ó·È ·‰È·ÌfiÚʈٷ (·Î·ıfiÚÈÛÙ·, ·Û·Ê‹, ıÔÏ¿). ñ ∂Í·ÎÔÏÔ˘ıÒ Ó· ¤¯ˆ ·‰È·ÌfiÚʈÙË ÁÓÒÌË ÂÚ› Ù· ÔÏÈÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (·ÙÂÏ‹, ·Û¯ËÌ¿ÙÈÛÙË, Û˘Áί˘Ì¤ÓË).

·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ˜ ñ∏

ÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰‡Ô Ê‡ÏˆÓ Â›Ó·È ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË (·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙË, ·Ó·ÓÙ›ÚÚËÙË, ·Ó·ÓÙ›ÏÂÎÙË, ·Ó·ÌÊ‹ÚÈÛÙË, ·Ó·ÌÊ›ÏÂÎÙË, ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË). ñ Δ· ÂÏÏËÓÈο Û·Ú¿ÁÁÈ· Â›Ó·È ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Ù· ηχÙÂÚ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ (·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ·, ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·, ·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙ·).

·‰È·ÓfiËÙÔ˜ ñ∏

ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙË (·Î·Ù·ÓfiËÙË, ·ÓÂÍ‹ÁËÙË, ·Ó‹ÎÔ˘ÛÙË, Â͈ÊÚÂÓÈ΋). ñ ∂›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· Û·Ù·Ï¿˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÛÔ˘ Û ‰È·ÛΉ¿ÛÂȘ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤ÓÂÙ·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÛÔ˘ (·Î·Ù·ÓfiËÙÔ, ··Ú¿‰ÂÎÙÔ, ·Ú¿ÏÔÁÔ, Â͈ÊÚÂÓÈÎfi). ñ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÛÔ˘ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙË (·ÓÂÍ‹ÁËÙË, ·Î·Ù¿ÏËÙË, ÂÚ›ÂÚÁË).

·‰È¿ÓÙÚÔÔ˜ ñ ∏ ·‰È¿ÓÙÚÔË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ì·˜ ÂÍfiÚÁÈ-

Û ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· (·Ó·›Û¯˘ÓÙË, ·Ó·È‰‹˜, ·˘ı¿‰Ë˜, ıÚ·Û›·, ÈÙ·Ì‹). ñ ¶·ÓÙÚ‡ÙËΠ̛· ·‰È¿ÓÙÚÔË (ÍÂÙÛ›ˆÙË, ÚfiÛÙ˘¯Ë, ͉ȿÓÙÚÔË). ñ ªÂ ·‰È¿ÓÙÚÔ· „‡‰Ë ÚÔÛ·ı› Ó· ˘Ê·Ú¿ÛÂÈ ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ (·Û‡ÛÙÔÏ·, ·Ó·›Û¯˘ÓÙ·, ·ÈÛ¯Ú¿). ñ ΔÔÓ ¤‰ÂÈÚ·, ÁÈ·Ù› ÌÔ˘ ʤÚıËΠ·‰È¿ÓÙÚÔ· (·Ó·È‰Ò˜, ÚfiÛÙ˘¯·, ¯˘‰·›·).

·‰È··È‰·ÁÒÁËÙÔ˜ ñ √È

·‰È··È‰·ÁÒÁËÙ˜ Ì¿˙˜ ‡ÎÔÏ· ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÎfiÔ˘˜ (··›‰Â˘Ù˜, ·ÌfiÚʈÙ˜, ·Î·ÏÏȤÚÁËÙ˜). ñ ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È Ê‡ÛÂÈ ·‰È··È‰·ÁÒÁËÙÔÈ (·ÓÂ›‰ÂÎÙÔÈ ‰È··È‰·ÁÒÁËÛ˘).

·‰È·¤Ú·ÛÙÔ˜ ñ√

¯¿Ï˘‚·˜ Â›Ó·È ·‰È·¤Ú·ÛÙÔ˜ (·‰È¿ÙÚËÙÔ˜). ñ Δ· Ù˙¿ÌÈ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·‰È·¤Ú·ÛÙ· ·fi ÛÊ·›Ú˜ (·ÏÂÍ›ÛÊ·ÈÚ·). ñ Δ· ÙÚÔÈο ‰¿ÛË Â›Ó·È ·‰È·¤Ú·ÛÙ· ·fi ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ (·‰È¿‚·Ù·, ·¿ÙËÙ·). ñ Δ· Á˘¿ÏÈÓ· ÛÎÂ‡Ë Â›Ó·È ·‰È·¤Ú·ÛÙ· ·fi Ù· ˘ÁÚ¿ (ÛÙÂÁ·Ó¿). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ‡Ê·ÛÌ· Â›Ó·È ·‰È·¤Ú·ÛÙÔ ·fi ÙÔ ÓÂÚfi (·‰È¿‚ÚÔ¯Ô).

- 50 -


·‰È·Ù¿Ú·ÎÙÔ˜ ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÁÈ· Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ÙÔ˘

‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘, Û¯ËÌ¿ÙÈÛ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Î·Ù¿Ï˘Ì¿ ÙÔ˘ ·‰È·¤Ú·ÛÙÔ ÎÏÔÈfi (·‰È¿Û·ÛÙÔ, ·‰È¿ÚÚËÎÙÔ, ÛÙÂÓfi). ñ ∞‰È·¤Ú·ÛÙÔ ÛÎfiÙÔ˜ ηχÙÂÈ ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ ˘fiıÂÛË (‚·ı‡, ˘ÎÓfi).

·‰È¿Ï·ÛÙÔ˜ ñ ΔÔ

ÛÒÌ· ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ ·È‰ÈÔ‡ Â›Ó·È ·‰È¿Ï·ÛÙÔ (·‰È·ÌfiÚʈÙÔ, ·Û¯ËÌ¿ÙÈÛÙÔ). ñ √È ·‰È¿Ï·ÛÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó‡ÌÔÓ˜ Ú·Û›ÓÔ˘ (·‰È·ÌfiÚʈÙÔÈ).

·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙÔ˜ ñ Δ·

΢ÚÈ·Ú¯Èο Ì·˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Â›Ó·È ·‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘Ù· (‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÈÌ· / ‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË). ñ √È fiÚÔÈ Ù˘ Û˘Ì‚¿Ûˆ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙÔÈ (‰ÂÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ·ÎfiÌ· ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘).

·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙȘ οÏ˜ (·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙ˜, ¿‰ËϘ, ·Û·Ê›˜, ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜, ·ÈÓÈÁÌ·ÙÈΤ˜).

ñ ∞‰È·Û¿ÊËÙ˜

·‰È¿ÛÂÈÛÙÔ˜ ñ∏

˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÚÔÛÎfiÌÈÛ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·‰È¿ÛÂÈÛÙ· ÛÙÔȯ›·, Ù· ÔÔ›· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÂÚ›ÙÚ·Ó· ÙËÓ ·ıˆfiÙËÙ· ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ (·ÎÏfiÓËÙ·, ·ÙÚ¿ÓÙ·¯Ù·, ·ÛÊ·Ï‹). ñ ªÂ ·‰È¿ÛÂÈÛÙ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ·¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ· ÙˆÓ ·fi„ÂÒÓ ÙÔ˘ (ÈÛ¯˘Ú¿, ·ÙÚ¿ÓÙ·¯Ù·, ·ÎÏfiÓËÙ·, ‰˘Ó·Ù¿, ·‰È¿ÙÚËÙ·). ñ ΔÔ Û›ÙÈ Ì·˜, ·Ó Î·È ·ÏÈfi, Â›Ó·È ·‰È¿ÛÂÈÛÙÔ (ÛÙ¤ÚÂÔ, ·ÛʷϤ˜).

·‰È·ÛΤ‰·ÛÙÔ˜

ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ì ·‰È¿ÙˆÙË ÚÔÛÔ¯‹ (·Ì›ˆÙË, ȉȷ›ÙÂÚË). ñ ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÌÔ˘ ÁÈ· Ù· ˙Ò· Â›Ó·È ·‰È¿ÙˆÙÔ (‰È·ÚΤ˜, ÛÙ·ıÂÚfi).

·Ê‹ÓÂÈ ·‰È·ÛΤ‰·ÛÙË ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ‰ÂÈ Ó· Ê˘ÙÚÒÓÔ˘Ó Î¤Ú·Ù· ÛÙÔ Ì¤Ùˆfi ÙÔ˘ (·„˘¯·ÁÒÁËÙË, ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÛΤ‰·ÛË). ñ §fiÁˆ ·ÛıÂÓ›·˜, ¤Ú·Û ·‰È·ÛΤ‰·ÛÙÔ˜ ÙȘ ÂÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ (¯ˆÚ›˜ ‰È·ÛΤ‰·ÛË). ñ √È ·Ú¯ÈΤ˜ ˘Ô„›Â˜ ÙÔ˘ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·‰È·ÛΤ‰·ÛÙ˜ (ÈÛ¯˘Ú¤˜, ·ÓÂÍ¿ÏÂÈÙ˜, ÂÓ ÈÛ¯‡È, Û ÈÛ¯‡).

·‰È¿ÚÚËÎÙÔ˜

·‰È¿Û·ÛÙÔ˜

·‰È¿ÙˆÙÔ˜ ñ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·

ñ∏

fiÚÙ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ì·˜ Â›Ó·È ·‰È¿ÚÚËÎÙË (··Ú·‚›·ÛÙË, ·ÛÊ·Ï›·˜, ·ÓÂ›‰ÂÎÙË ‰È¿ÚÚË͢). ñ ∏ ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·Ùfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È ·‰È¿ÚÚËÎÙË (·ÚÚ·Á‹˜, ·‰È¿Û·ÛÙË). ñ ΔÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ì·˜ ‚Ú¤ıËΠ·‰È¿ÚÚËÎÙÔ (··Ú·‚›·ÛÙÔ, ·Ó¤·ÊÔ, ¿ıÈÎÙÔ). ñ ª·˜ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ·‰È¿ÚÚËÎÙÔÈ ‰ÂÛÌÔ› ÊÈÏ›·˜ ·fi Ù· Ì·ıËÙÈο Ì·˜ ¯ÚfiÓÈ· (¿ÚÚËÎÙÔÈ, ÛÙ¤ÚÂÔÈ, ÛÙ·ıÂÚÔ›). ñ ∏ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Â›Ó·È ·‰È¿ÚÚËÎÙ· Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· (¿ÚÚËÎÙ·, ÛÙÂÓ¿, ·Ó·fiÛ·ÛÙ·).

·‰È·Û¿Ï¢ÙÔ˜ ñ ∫·Ù‚·›ÓÔ˘ÌÂ

ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ·‰È·Û¿Ï¢ÙË ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ë Ó›ÎË ı· Â›Ó·È Ì·˙› Ì·˜ (·ÎÏfiÓËÙË, ·ÎÚ¿‰·ÓÙË, ÛÙÂÚ‹, ÛÙÂÚÚ¿). ñ ∂› ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ë Ù¿ÍË ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ‹Ù·Ó ·‰È·Û¿Ï¢ÙË (··Ú·Û¿Ï¢ÙË, ·‰È·Ù¿Ú·ÎÙË). ñ ªÂ ·‰È·Û¿Ï¢ÙË ı¤ÏËÛË ÚÔ¯ˆÚԇ̠ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì·˜ (·Ù·Ï¿ÓÙ¢ÙË, ·Ï‡ÁÈÛÙË, ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋). ñ ∏ ÊÈÏ›· Ì·˜ ı· Ì›ÓÂÈ ·‰È·Û¿Ï¢ÙË Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ (·ÎÏfiÓËÙË, ¿ÚÚËÎÙË, ÛÙ·ıÂÚ‹). ñ √È ªÂÁ¿Ï˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È ÙÔ ·‰È·Û¿Ï¢ÙÔ Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ (ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· / ÙËÓ ·Á›ˆÛË).

·‰È·Û¿ÊËÙÔ˜ ñ ¢ÂÓ

˘¿Ú¯Ô˘Ó ·‰È·Û¿ÊËÙ· ÛËÌ›· ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ (·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙ·, ·Û·Ê‹, ·‰È·ÊÒÙÈÛÙ·).

ñ ŸÔÈÔ˜

ñ ¶·Ú¿

ÙȘ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ¯ıÚÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ, ÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂÒÓ Ì·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‰È¿Û·ÛÙÔ (·ÚÚ·Á¤˜, ·‰È¿ÚÚËÎÙÔ, Û˘Ì·Á¤˜). ñ ∏ ·‰È¿Û·ÛÙË ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ Ì·˜ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙË Ì·ÎÚÔË̤ÚÂ˘Û‹ Ù˘ (·ÚÚ·Á‹˜). ñ Δ· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Û˘Ó¤ËÍ·Ó ·‰È¿Û·ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ̤وÔ Î·Ù¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (·ÚÚ·Á¤˜, Û˘Ì·Á¤˜).

·‰È·ÛÙ·‡ÚˆÙÔ˜ ñ √È ·‰È·ÛÙ·‡ÚˆÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜

ÂÈÛÊ·Ï›˜ (·ÓÂ·Ï‹ı¢Ù˜, ·ÓÂÍ·ÎÚ›‚ˆÙ˜, ·ÓÂȂ‚·›ˆÙ˜). ñ √È ·Ú¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Â›Ó·È ·‰È·ÛÙ·‡ÚˆÙÔÈ (‰ÂÓ Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È ‹ ‰ÂÓ Ù¤ÌÓÔÓÙ·È Ô˘ıÂÓ¿). ñ √È ‰˘Ô Ê›ÏÔÈ ÛÙË ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·‰È·ÛÙ·‡ÚˆÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ (ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜).

·‰È·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˜ ñ Δ·

‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ·‰˘Ó¿ÙˆÓ Â›Ó·È ·‰È·ÛÊ¿ÏÈÛÙ· ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ (·ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Ù·, ·Î·ÙÔ¯‡ÚˆÙ·, ·ÓÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÙ·, ÂÈÛÊ·Ï‹).

·‰È·Ù¿Ú·ÎÙÔ˜ ñ ∞fi„Â

Ô ·ÛıÂÓ‹˜ ‰È‹Ïı ·‰È·Ù¿Ú·ÎÙË Ó‡¯Ù· (‹ÚÂÌË, ‹Û˘¯Ë, Á·Ï‹ÓÈ·). ñ √È ÊÈÏÈΤ˜ Ì·˜ Û¯¤ÛÂȘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·‰È·Ù¿Ú·ÎÙ˜ Â‰Ò Î·È ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· (·‰È·Û¿Ï¢Ù˜, Ô̷Ϥ˜, ÛÙ·ıÂÚ¤˜). ñ ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ì·˜ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·‰È·Ù¿Ú·ÎÙ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ (·Ù·Ï¿ÓÙÂ˘Ù·, ÛÙ·ıÂÚ¿, ··Ú¤ÁÎÏÈÙ·).

- 51 -

A


A

·‰È·Ù‹ÚËÙÔ˜ ·‰È·Ù‹ÚËÙÔ˜ ñ Δ· ·‰È·Ù‹ÚËÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜

ÂÌÔÚ‡ÛÈÌ· (¢·ı‹, ¢·ÏÏÔ›ˆÙ·, ·ÏÏÔÈÒÛÈÌ·). ñ Δ· ·‰È·Ù‹ÚËÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÁÚ‹ÁÔÚ· ·ÏÈÒÓÔ˘Ó (·Û˘ÓÙ‹ÚËÙ·, ÌË Û˘ÓÙËÚÔ‡ÌÂÓ·). ñ √È ·‰È·Ù‹ÚËÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È Â˘¿ÏˆÙÔÈ ÛÙȘ ·Ûı¤ÓÂȘ (ηÎÒ˜ ‰È·ÈÙÒÌÂÓÔÈ ‹ ‰È·ÙÚÂÊfiÌÂÓÔÈ).

·‰È·Ù›ÌËÙÔ˜ ñ Δ·

›‰Ë ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ Â›Ó·È ·‰È·Ù›ÌËÙ· (‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ‰È·Ù›ÌËÛË). ñ ∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Â›Ó·È ·‰È·Ù›ÌËÙË (‰ÂÓ ·ÔÙÈÌ¿Ù·È ‹ ‰ÂÓ ÌÂÙÚÈ¤Ù·È Û ¯Ú‹Ì·).

·‰È¿ÙÚËÙÔ˜ ñ Δ·

·ÏÂÍ›ÛÊ·ÈÚ· ÁÈϤη Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ӷ ·fi ·‰È¿ÙÚËÙÔ ˘ÏÈÎfi (·‰È·¤Ú·ÛÙÔ, ÌË ˘ÔΛÌÂÓÔ Û ‰È¿ÙÚËÛË). ñ ªfiÓÔ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËΠ·‰È¿ÙÚËÙÔ ·fi ÙȘ ÛÊ·›Ú˜ (·ÙÚ‡ËÙÔ, ·Á¿˙ˆÙÔ). ñ ΔÔ ¿ÏÏÔıÈ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Â›Ó·È ·‰È¿ÙÚËÙÔ (·ÚfiÛ‚ÏËÙÔ, ·ÎÏfiÓËÙÔ, ·‰È¿ÛÂÈÛÙÔ).

·‰È·Ù‡ˆÙÔ˜ ñ ∏ ı¤ÛË ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·Ùfi˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÓÙÈ-

ÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Â›Ó·È Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ·‰È·Ù‡ˆÙË (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÂÈۋ̈˜).

·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙÔ˜ ñ ŸÏ·

Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÙÔ˘ ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È ·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙ· (ÌË ˘ÔΛÌÂÓ· Û ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂȘ ‹ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ). ñ √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‹Ù·Ó Ô ·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙÔ˜ ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ¢ÂÍÈ¿˜ ¶·Ú¿Ù·Í˘ (·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ˜, ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ˜, ÁÂÓÈο ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ˜). ñ ªÂ ÙÔ ·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÓ¤Ó ۂ·ÛÌfi ÛÙÔ˘˜ ˘ÊÈÛٷ̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ (·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ, ·Ó·ÓÙ›ÚÚËÙÔ, ÁÂÓÈο ·Ú·‰ÂÎÙfi). ñ √ ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ˘‹ÚÍ ·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙ· Ô ÈÔ ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ù˘ ∞Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ (ÂÎÙfi˜ ¿Û˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹Ûˆ˜).

·‰È·ÊfiÚÂÙÔ˜ ñ ∞‰È·ÊfiÚÂÙË

ÂÎÎÏËÛÈ¿ Ù‡ÊÏ· ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ·¿ (·ÚÔÈÌ›·: Â›Ó·È ·ÍÈÔχËÙÔ˜ fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÎÂÚ‰‹ ·Û¯ÔÏ›·). ñ ∞‰È·ÊfiÚÂÙÔ Ú¿ÁÌ·, ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ (·ÚÔÈÌ›·: Ù· ·ÓÒÊÂÏ· ‹ ¿¯ÚËÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÁÂÓÈο ÂÚÈÊÚÔÓË̤ӷ). ñ ∞‰È·ÊfiÚÂÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, Û·Ó›‰È Û¿ÈÔ (·ÚÔÈÌ›·: ÌË ‚·Û›˙ÂÛ·È Û ¿¯ÚËÛÙÔ ¿ÓıÚˆÔ).

·‰È·ÊÔÚ›·

·‰È·Ê¿ÓÂÈ· ñ ∏ ·‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÔÏ-

Ϥ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ (ÌË ‰È·ÂÚ·ÙfiÙËÙ· ·fi ÙÔ Êˆ˜). ñ ∏ ·‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÚÔÌ‹ıÂȘ ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰ÂÈ ÚÔ˜ ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· (Ì˘ÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÎÚ˘„›ÓÔÈ·).

·‰È·Ê·Ó‹˜ ñ ΔÔ

ıÔÏfi ÓÂÚfi Â›Ó·È ·‰È·Ê·Ó¤˜ (·‰È·¤Ú·ÛÙÔ ·fi ÙÔ Êˆ˜). ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È Û‡ÓÓÔÌÔ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë ·Ó¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ¤ÚÁˆÓ Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Ì ·‰È·Ê·Ó›˜ ‰È·‰Èηۛ˜ (Ì˘ÛÙÈΤ˜, ÎÚ‡ÊȘ, ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜, ·Ú·ÛÎËÓȷΤ˜).

·‰È·Ê¤ÓÙ¢ÙÔ˜ ñ ∞fi

ÙfiÙ Ô˘ ¯¿ıËÎÂ Ô ÛÙ˘ÏÔ‚¿Ù˘ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ì·˜, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ì·˜ ¤ÌÂÈÓ ·‰È·Ê¤ÓÙ¢ÙË (·ÚÔÛٿ٢ÙË, ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙË). ñ ŸÙ·Ó Ë ¶ÔÏÈÙ›· ̤ÓÂÈ ·‰È·Ê¤ÓÙ¢ÙË, Ù· ¿ÓÙ· ‰È·Ï‡ÔÓÙ·È (·Î˘‚¤ÚÓËÙË, ·‰ÈÔ›ÎËÙË).

·‰È¿ÊıÔÚÔ˜ ñ ™Â

›‰Ô˜ ˘fi ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË (¿ÌˆÌ˜, ËıÈΤ˜, ·Úı¤Ó˜). ñ ΔÔ ·ı¿Ó·ÙÔÓ Î·È ·‰È¿ÊıÔÚÔÓ ÂÛÙ› (¶Ï¿ÙˆÓ: fi,ÙÈ Â›Ó·È ·ı¿Ó·ÙÔ, Â›Ó·È Î·È ·ÓÒÏÂıÚÔ ‹ ¿Êı·ÚÙÔ).

fiÏË ÙÔ˘ ÙË ˙ˆ‹ ˘‹ÚÍ ·‰È¿ÊıÔÚÔ˜ (·ÁÓfi˜, ¿ÛÈÏÔ˜, Ù›ÌÈÔ˜, ·ÓÂ›ÏËÙÔ˜). ñ √È ‰ÈηÛÙ¤˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ·‰È¿ÊıÔÚÔÈ (·‰¤Î·ÛÙÔÈ, ·ÌÂÚfiÏËÙÔÈ, ‰›Î·ÈÔÈ). ñ √ ·‰È¿ÊıÔÚÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ÛÊÚ¿ÁÈÛ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ηÚȤڷ (·Î¤Ú·ÈÔ˜, ·ÓÂ›ÏËÙÔ˜). ñ ™‹ÌÂÚ· ÔÈ ·‰È¿ÊıÔÚ˜ Á˘Ó·›Î˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó

ñ ™ÙÔÓ

¤ÚˆÙ· ÈÔ Ôχ ÏËÁÒÓÂÈ Ë ·‰È·ÊÔÚ›·, ·Ú¿ Ë ¿ÚÓËÛË (¤ÏÏÂÈ„Ë ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ‹ ÚÔÛÔ¯‹˜). ñ ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ·‰È·ÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Î‹ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (·Ì¤ÏÂÈ·, ·‰Ú¿ÓÂÈ·). ñ ∏ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û ÛÙËÓ Ï‹ÚË ·‰È·ÊÔÚ›· ÙÔ˘ YÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ (·¿ıÂÈ·, ·Ó·ÈÛıËÛ›·). ñ ∫·ÌÈ¿ ÌËÙ¤Ú· ‰ÂÓ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ·‰È·ÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‹ ·Ó·ÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ (¤ÏÏÂÈ„Ë ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ‹ ̤ÚÈÌÓ·˜ / ·ÌÂÚÈÌÓËÛ›· ‹ ·ÊÚÔÓÙÈÛÈ¿). ñ ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ì ·ÁÂÚ‹ ·‰È·ÊÔÚ›· ÙȘ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ (·¿ıÂÈ·, ÛÙˆÈÎfiÙËÙ·).

·‰È¿ÊÔÚÔ˜ ñ ¶¿ÓÙÔÙÂ

‹Ù·Ó ·‰È¿ÊÔÚÔ˜ ÛÙȘ ÁÓÒ̘ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ (·ÁÓÔÔ‡Û ‹ ˘ÔÙÈÌÔ‡Û ÙȘ / ‰ÂÓ ÌÂÙÚÔ‡Û ‹ ‰ÂÓ ÏÔÁ¿ÚÈ·˙ ‹ ‰ÂÓ ¤·ÈÚÓ ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿ ÙȘ). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ·‰È¿ÊÔÚÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌÔÚÊÈ¿ („˘¯Úfi˜, ··ı‹˜, ·Û˘ÁΛÓËÙÔ˜). ñ Δ˘ ÌÈÏ¿ˆ ÁÈ· Á¿ÌÔ, ÎÈ ·˘Ù‹ ÚÔÛÔÈÂ›Ù·È ÙËÓ ·‰È¿ÊÔÚË (οÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ). ñ ¶Ò˜ ÛÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ÌÔ˘ η¤ÏÔ; –™¯ÂÙÈο / οˆ˜ ·‰È¿ÊÔÚÔ! (·Û‹Ì·ÓÙÔ, ÎÔÈÓfiÙÔÔ, ÙÂÙÚÈÌ̤ÓÔ). ñ ªÔ˘ Â›Ó·È ·‰È¿ÊÔÚÔ Â¿Ó ı· ÊÔÚ¤ÛÂȘ ÛÙÔ

- 52 -


·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙÔ˜ ¿ÚÙÈ ÊÔ‡ÛÙ· ‹ ·ÓÙÂÏfiÓÈ (‰ÂÓ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ / ‰ÂÓ Ì ÓÔÈ¿˙ÂÈ). ñ ÕÎÔ˘Á ÙȘ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘ ·‰È¿ÊÔÚ· (Ì ·‰È·ÊÔÚ›· / Ì ·¿ıÂÈ·). ñ ™ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ·‰È·ÊfiÚˆ˜ Ê˘Ï‹˜ Î·È ıÚËÛ·̷ÙÔ˜, ¤¯Ô˘Ó Ù· ›‰È· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· (·ÓÂÍ·Úًو˜, ·Û¯¤Ùˆ˜, ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜). ñ √È ÂÏÏËÓÈÎÔ› ÓfiÌÔÈ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· fiÏ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ·‰È·ÊfiÚˆ˜ ·Ó Â›Ó·È Ë̉·Ô› ‹ ·ÏÏÔ‰·Ô› (·ÓÂÍ·Úًو˜ ‹ ·Û¯¤Ùˆ˜ ÙÔ˘).

·‰È·ÊÔÚÒ Ï‹Úˆ˜ ÁÈ· ÙË ‰˘ÛÙ˘¯›· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ (‰ÂÓ Û˘ÁÎÈÓÂ›Ù·È ‹ ‰ÂÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·ıfiÏÔ˘ ·fi). ñ ΔÔÓ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ· ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÔÏÈÁˆÚ›·˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ’ ·˘Ùfi˜ ·‰È·ÊfiÚËÛ Ï‹Úˆ˜ (‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ηÌÈ¿ ÛËÌ·Û›· / ·ÁÚfiÓ ËÁfiÚ·ÛÂÓ). ñ ¶·Ú¿ ÙȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ·‰È·ÊÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ (·Ú·ÌÂÏ›). ñ √˘‰¤ÔÙ ·‰È·ÊfiÚËÛ· ÁÈ· ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÌÔ˘ (·Ì¤ÏËÛ·, ·ÁÓfiËÛ·). ñ ∞‰È·ÊÔÚ›

·‰È·ÊÒÙÈÛÙÔ˜ ñ ¶‹Á ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ·‰È·ÊÒÙÈÛÙÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ‹ÍÂ-

Ú ÙÈ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ (·ÓÂÓË̤ڈÙÔ˜, ·Î·Ù·ÙfiÈÛÙÔ˜). ñ ŒÁÈÓ ‰ÂηԯÙÒ ¯ÚÔÓÒÓ Î·È ·ÎfiÌ· Â›Ó·È ·‰È·ÊÒÙÈÛÙÔ˜ ÛÙÔÓ ¤ÚˆÙ· (·ÏËÚÔÊfiÚËÙÔ˜, ·Î·ıÔ‰‹ÁËÙÔ˜, ·Ì‡ËÙÔ˜). ñ ™ÙÔ ÛÙ˘ÁÂÚfi ·˘Ùfi ¤ÁÎÏËÌ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ·ÚÎÂÙ¤˜ ·‰È·ÊÒÙÈÛÙ˜ Ù˘¯¤˜ (·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙ˜, ·‰È·Û¿ÊËÙ˜, ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜, ·ÍÂηı¿ÚÈÛÙ˜, ·ÍÂ‰È¿Ï˘Ù˜).

·‰È·¯ÒÚËÙÔ ñ ™ÙËÓ

Ï·Ù›· ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜, fiÔ˘ Ì›ÏËÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÙÔ ·‰È·¯ÒÚËÙÔ (‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ˘ÎÓfi ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ӈÓ, ÒÛÙÂ Î·È Î·ÚÊ›ÙÛ· Ó· ’ÚȯÓ˜ ‰ÂÓ ı· ’ÂÊÙ οو / ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÁÂÌ¿ÙË Ë Ï·Ù›·, ÒÛÙ ‰ÂÓ ¯ˆÚÔ‡Û ԇÙÂ Î·È ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ ÂÈϤÔÓ). ñ ™ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡-√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÙÔ ·‰È·¯ÒÚËÙÔ (˘ÎÓfi Ï‹ıÔ˜ ÊÈÏ¿ıψÓ).

·‰È·¯ÒÚÈÛÙÔ˜ ñ Δ· ̤ÚË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ·‰È·-

Ï› ¿ÓÙÔÙ ·‰È¿„¢ÛÙË ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ÂÓÔ¯‹˜ ÙÔ˘ (·‰È¿ÛÂÈÛÙË, ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË, ·ÛÊ·Ï‹, ·ÍÈfiÈÛÙË). ñ ™‡Ìʈӷ Ì ·‰È¿„¢ÛÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Â›ÎÂÈÙ·È ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È·„¢ÛÙ› ‹ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ ·Ó˘fiÛٷ٘). ñ √È ÔÏϤ˜ ·Á·ıÔÂÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·‰È¿„¢ÛÙÔ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ Ù˘ ‚·ıÈ¿˜ ·ÓıÚˆÈ¿˜ ÙÔ˘ (·„¢‰‹˜).

·‰›‰·ÎÙÔ˜ ñ Δ·

·‰›‰·ÎÙ· ÎÂÊ¿Ï·È· ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙ¤· ‡ÏË (ÌË ‰È‰·¯ı¤ÓÙ·). ñ ™‹ÌÂÚ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Û ·‰›‰·ÎÙÔ Î›ÌÂÓÔ (¿ÁÓˆÛÙÔ). ñ ¶ÔÏÏÔ› ÁψÛÛÔÌ·ı›˜ Â›Ó·È ·‰›‰·ÎÙÔÈ / ·˘ÙÔ‰›‰·ÎÙÔÈ (¤Ì·ı·Ó ͤÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜ ·fi ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ‹ ¿Ó¢ ‰È‰·ÛοÏÔ˘). ñ ™ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’40 ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·‰›‰·ÎÙ· (·ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ·ÌfiÚʈٷ, ·ÛÙÔȯ›ˆÙ·).

·‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ñ ™ÙËÓ

fiÏË Ì·˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·‰È¤ÍÔ‰ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ (Ù˘ÊÏÔ›). ñ ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ Û˘Ó¯ԇ˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ·‰È¤ÍÔ‰Ë (‰ÂÓ Ô‰ËÁ› Ô˘ıÂÓ¿ / ‰ÂÓ ıÂÚ·‡ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË). ñ §fiÁˆ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ·‰È·ÏÏ·Í›·˜, ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÂÚÈ‹Ïı·Ó Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô (‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ). ñ ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô (ÔÈÎÙÚ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË). ñ √È ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈ΋ Â›Ï˘ÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ η٤ÏËÍ·Ó Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô (Ï‹Ú˜ Ó·˘¿ÁÈÔ). ñ ªfiÓÔ ¤Ó· ‰¿ÓÂÈÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ì·˜ ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÚfiÓˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ÂÚȤÏıÂÈ (ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙÂÓfiÙËÙ· ‹ ‰˘ÛÚ·Á›·).

·‰ÈÂÚ‡ÓËÙÔ˜ ñ ΔÔ

ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û‡Ì·ÓÙÔ˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·‰ÈÂÚ‡ÓËÙÔ (·ÓÂÍÂÚ‡ÓËÙÔ, ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙÔ). ñ √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó Î·Ó¤Ó·Ó ·‰ÈÂÚ‡ÓËÙÔ (·„ËÏ¿ÊËÙÔ, ¿„·¯ÙÔ). ñ √È ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó Î·Ó¤Ó· ¤ÈÏÔ ·‰ÈÂÚ‡ÓËÙÔ (·„ËÏ¿ÊËÙÔ, ·ÓÂÚ‡ÓËÙÔ, ¿„·¯ÙÔ).

¯ÒÚÈÛÙ· (Û˘Ó·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·‰È¿Û·ÛÙË ÂÓfiÙËÙ· / ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ô¯ˆÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ¤Ó· ·fi ÙÔ ¿ÏÏÔ). ñ Δ· ·fiÌ·ÎÚ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Â›Ó·È ·‰È·¯ÒÚÈÛÙ· Ì ÙÔ Ì¿ÙÈ (Â›Ó·È ‰˘Û‰È¿ÎÚÈÙ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ / ‰ÂÓ Í¯ˆÚ›˙Ô˘Ó Â˘ÎÚÈÓÒ˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜).

·‰È¢ı¤ÙËÙÔ˜

·‰È¿„¢ÛÙÔ˜

·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙÔ˜

ñ ΔÔ ·‰È¿„¢ÛÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ·ÏËıÈÓ‹˜ ·Á¿˘

ñ ∂Ï¿¯ÈÛÙ·

Â›Ó·È Ë ı˘Û›· (·Ï¿Óı·ÛÙÔ, ·Ï¿ıËÙÔ, ·ÛʷϤ˜). ñ ∏ ÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂ-

ñ ∞ÚÎÂÙ¤˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ̤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ·‰È¢ı¤ÙË-

Ù˜ (·Ù·ÎÙÔÔ›ËÙ˜). ÙÚfiÔ˜ ÏËڈ̋˜ Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ ı¤Ì· Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ·‰È¢ı¤ÙËÙÔ (ÂÎÎÚÂ̤˜, ·Î·ÓfiÓÈÛÙÔ, ·ÚÚ‡ıÌÈÛÙÔ).

ñ√

- 53 -

ÛËÌ›· Ù˘ ·ÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ̤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙ· (·‰È·ÊÒÙÈÛÙ·, ·‰È·Û¿ÊËÙ·, ·ÍÂηı¿ÚÈÛÙ·, ·ÍÂ‰È¿Ï˘Ù·).

A


A

·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙÔ˜ ñ √È

‰È·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·و̷ٛ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙ˜ (¿‰ËϘ, ·Û·Ê›˜, ¿ÁÓˆÛÙ˜, ·‰È·Û¿ÊËÙ˜).

·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙÔ˜ ñ∏

·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ È·ÙÚÒÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË (·‚¿ÛÈÌË, ·Ú¿ÏÔÁË). ñ ∏ ·Ó¿ÚÌÔÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓfi ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË (·Û˘Á¯ÒÚËÙË, ·Û‡ÁÁÓˆÛÙË, ·Ó·›ÙÈ·, ·ÚfiÎÏËÙË). ñ ∏ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË (·ÓÂÍ‹ÁËÙË). ñ ŒÌÂÈÓ ÛÙËÓ ›‰È· Ù¿ÍË, ÁÈ·Ù› ›¯Â ÔÏϤ˜ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜ ·Ô˘Û›Â˜ (·Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÈۋ̈˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËı›). ñ ∞Ô˘Û›·Û ·‰ÈηÈÔÏÔÁ‹Ùˆ˜ ‹ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ‰˘Ô ̤Ú˜ (·˘ı·›ÚÂÙ·, ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ). ñ ¶ÚÔÛ·ı› Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ù· ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· (·Û˘Á¯ÒÚËÙ·, ·Ú¿ÏÔÁ·).

·‰Èη›ˆÙÔ˜ ñ °È·

¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ¤Ê¢Á ·fi ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·‰Èη›ˆÙÔ˜ (¯ˆÚ›˜ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘). ñ √ ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ fiÏ˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤ÌÂÈÓ ·‰Èη›ˆÙÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ (¿Î·ÚÔ˜, ·ÙÂÏÂÛÊfiÚËÙÔ˜). ñ ∏ ıˆڛ· ÙÔ˘ ¤ÌÂÏÏ ӷ Ì›ÓÂÈ ·‰Èη›ˆÙË Â› ÙÚÂȘ ·ÈÒÓ˜ (·ÓÂ·Ï‹ı¢ÙË, ·ÓÂȂ‚·›ˆÙË).

·‰È·ˆ ñ ŸÔÈÔ˜

·‰È·ÂÈ ÔÚÊ·Ó¿, ÙÔ ‚Ú›ÛÎÂÈ ·’ ÙÔ £Âfi (·‰ÈΛ). ñ ¶ÔÏÏÔ› Ó¤ÔÈ ·‰È·ÙËÎ·Ó Ô˘ ‰ÂÓ ¤Ì·ı·Ó ÁÚ¿ÌÌ·Ù· (·‰È΋ıËÎ·Ó ·fi ÙË ÌÔ›Ú·). ñ ∞‰›Î¢ ÙÔÓ ÊÙˆ¯fi, ·ÁÓ¿ÓÙÂ˘Â Î·È Î·Ù¿ ÙÔÓ £Âfi (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Û˘Áηχ„Ô˘Ó ‹ Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ·‰È˘ ÙÔ˘˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ Ì ˘ÔÎÚÈÙÈ΋ ıÂÔÛ¤‚ÂÈ·).

·‰›ÎËÌ· ñ Δ·

·˘Ùfiʈڷ ·‰È΋̷ٷ ‰Èο˙ÔÓÙ·È ·˘ıËÌÂÚfiÓ (ÂÁÎÏ‹Ì·Ù·, ÔÈÓÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ). ñ Δ· ÂÈı·Ú¯Èο ·‰È΋̷ٷ ÂÈÛ‡ÚÔ˘Ó ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÔÈÓ¤˜ (·Ú·ÙÒÌ·Ù·, Ù·›ÛÌ·Ù·). ñ ∏ ·Ú·Ì¤ÏËÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ ‚·Ú‡Ù·ÙÔ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ·‰›ÎËÌ· (·Ú¿و̷, ÔÏ›ÛıËÌ·).

·‰ÈΛ· ñ Œ¯ÂÈ

οÓÂÈ ÔÏϤ˜ ·‰È˘ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ (·ÓƠ̂˜, ·Ú·ÓƠ̂˜, ·ÙÈ̛˜, ËıÈΤ˜ ·ÚÂÎÙÚÔ¤˜). ñ ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ ÔÚÁÈ¿˙ÂÈ Ë ·‰ÈΛ· (·Ú·ÓÔÌ›·, ·ÓÔÌ›·). ñ ∞˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·‰ÈΛ· ÛÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘ (Â›Ó·È ÂΠʇÛˆ˜ ¿‰ÈÎÔ˜ / ˉÔÓ›˙ÂÙ·È Ó’ ·‰ÈΛ). ñ ΔÔ Ó· ÌÂÙ·Î˘Ï›Ô˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÙÔ˘˜ ‚¿ÚË ÛÙ· ÂÓȯڿ ‚·Ï¿ÓÙÈ· ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÈÛÙ¿ ηٿʈÚË ·‰ÈΛ· (ÊÔÚÔ-

ÏÔÁÈ΋ ·Ú¿‚·ÛË). Ï·˚Τ˜ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙȘ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤Ó˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·‰È˘ (·ÓÈÛfiÙËÙ˜, ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ). ñ ∏ ·ÓÂÚÁ›· Û˘ÓÈÛÙ¿ ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÌÔÚÊ‹ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·‰ÈΛ·˜ (·Ó·ÏÁËÛ›·˜, ·ÓÈÛfiÙËÙ·˜). ñ ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ·‰ÈΛ· Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔ·ÁˆÁ¤˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ì ÎÔÌÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· (ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfi ‹ ¤ÁÎÏËÌ·). ñ ¡· ÙÔ ‚ÚÂÈ ·’ ÙÔ £Âfi ÁÈ· ÙȘ ·‰È˘ Ô˘ ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ (·ÙÈ̛˜, ËıÈΤ˜ ‹ ˘ÏÈΤ˜ ‚Ï¿‚˜). ñ °‡ÚÈÛ ·fi ÙÔ ·Ï‚·ÓÈÎfi ̤وÔ ÛÒÔ˜ ÎÈ ·‚Ï·‚‹˜ Î·È Ó›ÁËΠÛÙÔ ËÁ¿‰È Ù˘ ·˘Ï‹˜! ¢ÂÓ Â›Ó·È ·‰ÈΛ· ·’ ÙÔ £Âfi; (ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ‹ ·Ó‹ÎÔ˘ÛÙË ·Ù˘¯›·). ñ ΔÔ Ó· ÁÏÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙÒÛË ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ˘ Î·È Ó· Âı¿ÓÂȘ ·fi ÙÛ›ÌËÌ· Ûʋη˜ Â›Ó·È ·‰ÈΛ· ·’ ÙÔ £Âfi (ÙÔ ¿ÎÚÔÓ ¿ˆÙÔÓ Ù˘ ·Ù˘¯›·˜). ñ Δ˘ ·‰ÈΛ·˜ ÙÔ ıËÛ·˘Úfi ÙÔÓ ÙÚÒÂÈ Ë ·Ì·ÚÙ›· (·ÚÔÈÌ›·: Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ·‰ÈΛ·˜ Íԉ‡ÔÓÙ·È Û ·Ì·ÚÙˆÏÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ / ·‰ÈÎÔÌ·˙ÒÌ·Ù· ‰È·‚ÔÏÔÛÎÔÚ›ÛÌ·Ù·). ñ Δ˘ ·‰ÈΛ·˜ ÙÔ ÊÏÔ˘Ú›, ¤ÙÛÈ ÙÔ ı¤ÏÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜, Ó· ÌËÓ ÙÔ ¯·›ÚÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˜ (·ÚÔÈÌ›·: ·‰ÈÎÔÌ·˙ÒÌ·Ù·, ·ÓÂÌÔÛÎÔÚ›ÛÌ·Ù·). ñ ºı›ÚÂÈ ÌÂÓ ËÌ¿˜ ·‰ÈΛ·, ÛÒ˙ÂÈ ‰Â ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË (¶Ï¿ÙˆÓ: Ë ÌÂÓ ·‰ÈΛ· Â›Ó·È ÊıÔÚÔÔÈfi˜, Ë ‰Â ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÛˆÙ‹ÚÈ·). ñ ∏ ¿ÎÚ· ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Â›Ó·È ¿ÎÚ· ·‰ÈΛ· (ÁÓˆÌÈÎfi: summum jus, summa injuria / Ë ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·Ù·ÓÙ¿ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ·‰ÈΛ· / Ë ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ·‰ÈΛ·). ñ √È

·‰ÈÎÔÚ·ÁÒ ñ ¶ÔÏÏÔ›

·‰ÈÎÔÚ·ÁÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Ï›ÁÔÈ ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È (‰È·Ú¿ÙÙÔ˘Ó ·‰È΋̷ٷ, ·Ú·ÓƠ̂˜ ‹ ·ÓƠ̂˜). ñ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ Ó· ÌËÓ ·‰ÈÎÔÚ¿ÁËÛ ¿·Í ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ (·Ú·ÓfiÌËÛÂ, ÂÁÎÏËÌ¿ÙËÛÂ).

¿‰ÈÎÔ˜ ñ ¢ÂÓ

Â›Ó·È ¿‰ÈÎË Ë ÂÓ ·Ì‡ÓË ÙÂÏÔ‡ÌÂÓË Ú¿ÍË (·ÍÈfiÔÈÓË, ÙÈ̈ÚËÙ¤·). ñ ∏ Â͇‚ÚÈÛË Â›Ó·È ¿‰ÈÎË Ú¿ÍË, ÙÈ̈ÚÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ (·Ú¿ÓÔÌË, ¤ÎÓÔÌË). ñ ∏ ¿‰ÈÎË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ·Ú¿و̷ (¿ÓÈÛË, ÌÂÚÔÏËÙÈ΋, ‚¿Ó·˘ÛË, ·ÓÔ›ÎÂÈ·). ñ ∏ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¤Ú· ÁÈ· ¤Ú· ¿‰ÈÎË (·Ó·›ÙÈ·, ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË, ·ÓÂ›ÙÚÂÙË). ñ ∏ ¿‰ÈÎË Â›ıÂÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ ˘‹ÚÍ ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÙˆÓ ·ÈÌ·ÙËÚÒÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ (·ÚfiÎÏËÙË, ·Ó·›ÙÈ·). ñ ∏ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ıˆÚ› ¿‰ÈÎË ÙËÓ ÂÈ‚ÏËı›۷ ÛÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ ÔÈÓ‹ (˘¤ÚÌÂÙÚË, ·ÓÙÈηÓÔÓÈ΋, ˘ÂÚ¿Á·Ó ·˘ÛÙËÚ‹). ñ ŸÏÔ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ıÚ‹ÓËÛ ÙÔÓ ¿‰ÈÎÔ ¯·Ìfi ÙÔ˘ (ÚfiˆÚÔ, ¿Î·ÈÚÔ, ·Ó¤ÏÈÛÙÔ, ·ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ).

- 54 -


·‰ÈfiÚıˆÙÔ˜ ñ ∂›Ó·È ¿‰ÈÎÔ Ô˘ ¤ı·Ó ÙfiÛÔ Ó¤Ô˜ (Îڛ̷, ıÏÈ-

‚ÂÚfi, Ï˘ËÚfi). ñ ∂›Ó·È ¿‰ÈÎÔ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔ ÊfiÚÔ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ (·Ú¿ÏÔÁÔ, Îڛ̷, Ï˘ËÚfi, Â͈ÊÚÂÓÈÎfi, ·¿ÓıÚˆÔ). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ¿‰ÈÎË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ (ÌÂÚÔÏËÙ› ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ / ‰È¿ÎÂÈÙ·È ‰˘ÛÌÂÓÒ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜). ñ ªËÓ Â›Û·È ÙfiÛÔ ¿‰ÈÎÔ˜ Ì·˙› ÌÔ˘ (·Ú¿ÏÔÁÔ˜, ·˘ÛÙËÚfi˜, ÂÈÎÚÈÙÈÎfi˜, ÌÂÚÔÏËÙÈÎfi˜). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ·Ó¤¯ÂÙ·È ÙÔ ¿‰ÈÎÔ (ÙËÓ ·‰ÈΛ·). ñ ΔÔ ¿‰ÈÎÔÓ Ô˘Î Â˘ÏÔÁÂ›Ù·È (Ë ·‰ÈΛ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ı¿ÚÂÛÙË). ñ Õ‰ÈÎÔ Ó· οÓÂȘ ÙfiÛÔ ‰ÚfiÌÔ (·ÓÒÊÂÏÔ, ¿ÛÎÔÔ, Ì¿Ù·ÈÔ). ñ Õ‰ÈÎÔ˜ ÎfiÔ˜ Ó· ÚÔÛ·ı›˜ Ó· ÙËÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂȘ Ì ٷ ÏÂÊÙ¿ ÛÔ˘ (¯·Ì¤ÓÔ˜). ñ ∂›‰· ÎÈ ¤·ı· Ó· ÙËÓ ›ۈ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓ ·‰›Îˆ (¤¯ÂÈ ¿‰ÈÎÔ / ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰›ÎÈÔ). ñ Õ‰Èη ÚÔÛ·ı›˜ Ó· ÙÔÓ ÏÔÁÈΤ„ÂȘ (Ì¿Ù·È·, ¿ÛÎÔ·, ·ÓÒÊÂÏ·). ñ ∞‰›Îˆ˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÛ·È Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ Ù· ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ· (Ì¿Ù·È·, ·ÓÒÊÂÏ·, ÂȘ Ì¿ÙËÓ, Â› Ì·Ù·›ˆ). ñ ∞‰›Îˆ˜ Ì ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ˜ ·Ó·›ÛıËÙÔ (¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ, ·Ó·›ÙÈ·, ·‚¿ÛÈÌ·). ñ ¶‹Á ¿‰Èη ÙÔ Î·Ë̤ÓÔ ÙÔ ·È‰›! (Ù˙¿Ì·, ·Ó¿ÍÈ·). ñ ÿıËΠ¿‰Èη ÙˆÓ ·‰›ÎˆÓ ÛÙÔ ¿ÓıÔ˜ Ù˘ ÓÂfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ (ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿‰Èη, ¿ÛÎÔ· ‹ Ì¿Ù·È·). ñ ŸÙ·Ó ‹Á· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ‰˘Ô Ì‹Ó˜ Á‡ÚÈ˙· Û·Ó ÙËÓ ¿‰ÈÎË Î·Ù¿Ú·, ÒÛÔ˘ Ó· ‚Úˆ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ (ÂÚÈÊÂÚfiÌÔ˘Ó ·‰È¿ÎÔ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜). ñ ŸÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÂÁ·Ïfi„˘¯Ô˜, ‚Ú¤¯ÂÈ Â› ‰Èη›Ô˘˜ Î·È ·‰›ÎÔ˘˜ (¢ÂÚÁÂÙ› ÙÔ ›‰ÈÔ Î·ÏÔ‡˜ Î·È Î·ÎÔ‡˜, Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Â¯ıÚÔ‡˜, Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔÓ Û˘Ó¤Ï·‚ ˆ˜ ˘·›ÙÈÔ Ù˘ Û˘ÌÏÔ΋˜, ηıfiÛÔÓ ÔÈ ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ‚‚·›ˆÛ·Ó fiÙÈ ·˘Ùfi˜ ‹ÚÍ·ÙÔ ¯ÂÈÚÒÓ ·‰›ÎˆÓ (ÚÒÙÔ˜ ÍÂΛÓËÛ ÙÔÓ Î·‚Á¿ ‹ ÙË Ê·Û·Ú›· / ÚÒÙÔ˜ ¯ÂÈÚÔ‰›ÎËÛÂ). ñ ŸÙ·Ó Ì Ó›ÁÂÈ ÙÔ ¿‰ÈÎÔ, ÌÔÚÒ Ó· ÛÎÔÙÒÛˆ ¿ÓıÚˆÔ (˘fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ·‰ÈΛ·˜ / fiÙ·Ó ÓÈÒıˆ ÛÙÔ ÂÙÛ› ÌÔ˘ ÙËÓ ·‰ÈΛ·).

·‰ÈÎÒ ñ ™Â

fiÏË ÌÔ˘ ÙË ˙ˆ‹ ‰ÂÓ ·‰›ÎËÛ· Î·Ó¤Ó·Ó (¤‚Ï·„· ‹ ˙ËÌ›ˆÛ· Î·Ó¤Ó·Ó / ÌÂÚÔÏ‹ÙËÛ· Û ‚¿ÚÔ˜ ηÓÂÓfi˜). ñ √ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ ·‰›ÎËÛ ηٿʈڷ ÛÙË ‰È·ı‹ÎË (ÙÔÓ ¤ÚÈÍ / ÌÂÚÔÏ‹ÙËÛ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘). ñ ΔÔÓ ·‰›ÎËÛ·Ó ÛÙȘ ÚÔ·ÁˆÁ¤˜ (ÙÔÓ ¤ÚÈÍ·Ó / ‰ÂÓ ÙÔÓ ¤ÎÚÈÓ·Ó ‰›Î·È· ‹ ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈο). ñ ªÂ ·‰ÈΛ˜, fiÙ·Ó Ï˜ ˆ˜ ‰ÂÓ Û ‚Ô‹ıËÛ· ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· fiÛÔ ¤ÚÂ (˘ÔÙÈÌ¿˜, ÌÂÈÒÓÂȘ). ñ ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο Û’ ·‰›ÎËÛ·, fiÙ·Ó Â›˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ‰È·ÛΤ‰·ÛË (·ÚÂÍ‹ÁËÛ·). ñ ∏ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ·‰ÈΛ ÙÔ ·Ú¯·›Ô ΛÌÂÓÔ (Â›Ó·È Î·ÙÒÙÂÚË ÙÔ˘ / ‰ÂÓ ·Ô‰›‰ÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙÔ). ñ £· ·‰ÈÎÔ‡Û· ÙË ÓÔËÌÔÛ‡ÓË ÛÔ˘, ·Ó ¤ÏÂÁ·

ˆ˜ Ô ÛÎÔfi˜ Ù˘ Â›Û΄‹˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ÂıÈÌÔÙ˘ÈÎfi˜ (˘ÔÙÈÌÔ‡Û·). ñ Œ¯ÂÈ ·‰ÈÎËı› ÛÙËÓ ÚÔÊÔÚÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÚÈı› ‰›Î·È·, ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ‹ ·ÌÂÚfiÏËÙ·). ñ ΔÔ ¿ÎÚÔÓ ¿ˆÙÔÓ Ù˘ ·‰ÈΛ·˜ Â›Ó·È ÙÔ Ó’ ·‰ÈΛ˜ ÙÔ˘˜ ·‰ÈÎË̤ÓÔ˘˜ ·fi ÙË Ê‡ÛË ‹ ·fi ÙË ÌÔ›Ú· (ÙÔ˘˜ ÂÎ ÁÂÓÂÙ‹˜ ·Ó·‹ÚÔ˘˜ / ÙÔ˘˜ ηÎfiÙ˘¯Ô˘˜). ñ ΔÔ ·‰ÈÎÂ›Ó ·›Û¯ÈÔÓ ÂÛÙ› ÙÔ˘ ·‰ÈΛÛı·È (¶Ï¿ÙˆÓ: ÙÔ Ó· ·‰ÈΛ˜ Â›Ó·È ·ÈÛ¯ÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Ó· ·‰ÈΛ۷È). ñ √ Ìˉ¤Ó ·‰ÈÎÒÓ Ô˘‰ÂÓfi˜ ‰Â›Ù·È ÓfiÌÔ˘ (ÁÓˆÌÈÎfi: ·˘Ùfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·Ú¿ÙÙÂÈ ·‰È˘, ‰ÂÓ ÊÔ‚¿Ù·È ηӤӷ ÓfiÌÔ).

·‰ÈÔ›ÎËÙÔ˜ ñ ΔÔ

KÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì›ÓÂÈ Ô‡Ù ̛· ÒÚ· ·‰ÈÔ›ÎËÙÔ (·Î˘‚¤ÚÓËÙÔ, ·‰È·Ê¤ÓÙ¢ÙÔ).

·‰ÈfiÚ·ÙÔ˜ ñ ªÂÚÈο

¤ÓÙÔÌ· Â›Ó·È ·‰ÈfiÚ·Ù· ‰È¿ Á˘ÌÓÔ‡ ÔÊı·ÏÌÔ‡ (‰˘Û‰È¿ÎÚÈÙ·). ñ §›ÁÔ ÚÈÓ ·Ê‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹, ¤Ó· ·‰ÈfiÚ·ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ ˙ˆÁÚ·Ê›ÛÙËΠÛÙ· ̷ڷ̤ӷ ¯Â›ÏË ÙÔ˘ (·¯Ófi, ·Ì˘‰Úfi). ñ ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· Ï·ÛÙ¿ Î·È Ù· ÁÓ‹ÛÈ· ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ‹Ù·Ó ·‰ÈfiÚ·ÙË (‰˘Û‰È¿ÎÚÈÙË, ·ÓÂ·›ÛıËÙË, ·ÂÈÚÔÂÏ¿¯ÈÛÙË).

·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÙÔ˜ ñ ΔÔ

·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·ԉ›¯ÙËΠ·Ó›Î·ÓÔ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ ·Úfi‚ÏÂÙ˜ ıÂÔÌËӛ˜ (·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙÔ, ‰È·Ï˘Ì¤ÓÔ, ͯ·Ú‚·ÏˆÌ¤ÓÔ). ñ ¶·Ú¤Ï·‚ ÌÈ· ÂÓÙÂÏÒ˜ ·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÙË ÀËÚÂÛ›· Î·È Ì¤Û· Û’ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÙËÓ ¤Î·Ó ·ÁÓÒÚÈÛÙË (·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙË, ‰È·Ï˘Ì¤ÓË). ñ ∏ ·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÙË ÂÚÁ·Û›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ¯·ÌËÏ‹ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· (·Û˘ÛÙËÌ·ÙÔÔ›ËÙË, ·ÌÂıfi‰Â˘ÙË, ÙÛ··ÙÛÔ‡ÏÈÎË). ñ ∏ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ‹Ù·Ó ·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÙË (·˘ıfiÚÌËÙË).

·‰ÈfiÚıˆÙÔ˜ ñ ¶ÔÏÏ¿

ηο Â›Ó·È ·fi ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘˜ ·‰ÈfiÚıˆÙ· (·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ·, ·ıÂÚ¿Â˘Ù·). ñ √ ÛÂÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ Û ÔÏÏ¿ Û›ÙÈ· ·‰ÈfiÚıˆÙ˜ ˙ËÌȤ˜ (·ÓÂ›‰ÂÎÙ˜ ÂÈÛ΢‹˜ / ÌË ÂÈÛ΢¿ÛÈ̘). ñ ªËÓ ·Ê‹ÓÂȘ ÔÙ¤ ÚÔ‡¯Ô ·‰ÈfiÚıˆÙÔ (·ÓÂȉÈfiÚıˆÙÔ, ¿ÊÙÈ·¯ÙÔ, ·Ì¿ÏˆÙÔ). ñ √ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Ì·˜ Â¤ÛÙÚ„ ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ·‰ÈfiÚıˆÙ˜ (¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ ‹ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘˜). ñ ™Â fiÏË ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ˘‹ÚÍ ·‰ÈfiÚıˆÙÔ˜ ·ÈÛıËÌ·Ù›·˜ (·ÌÂÙ·ÓfiËÙÔ˜, ·ÌÂÙ¿ÂÈÛÙÔ˜, ÔÚÎÈṲ̂ÓÔ˜). ñ ¶Ò˜ ¿ÂÈ Ë ˘Á›· ÛÔ˘; –ÿÏÈ· ·‰ÈfiÚıˆÙ·! (·’ ÙÔ Î·Îfi ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ / Î·È ÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·). ñ √È ‰ËÌfiÛȘ ÀËÚÂۛ˜ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÏÈ· ·‰ÈfiÚıˆÙ· (¯ÚfiÓȘ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜).

- 55 -

A


A

·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˜ ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˜ ñ ™ÙË

Ì¿¯Ë ‹Ù·Ó ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˜ (·ÙÚfiÌËÙÔ˜, ÚÈ„ÔΛӉ˘ÓÔ˜, ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔ˜). ñ √ ÏËÛÙ‹˜ Ê·ÈÓfiÙ·Ó ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˜ (·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· fiÏ· / ¯ˆÚ›˜ ËıÈÎÔ‡˜ ÊÚ·ÁÌÔ‡˜). ñ ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·¯·Ï›ÓˆÙË ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˜ (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ËıÈΤ˜ ·Ó·ÛÙÔϤ˜ / ÌÂÙ¤Ú¯ÂÙ·È ·ı¤ÌÈÙ· ̤۷ / ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô‡Ù ÈÂÚfi Ô‡Ù fiÛÈÔ / ·Ù¿ÂÈ Â› و̿وÓ). ñ ∞Ô‰¤¯ÙËΠ·‰ÈÛÙ¿ÎÙˆ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ (·ÓÂÈʇϷÎÙ·, ¯ˆÚ›˜ ‰ÈÛÙ·ÁÌÔ‡˜). ñ ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·ÔÊ¿ÓıËΠ·‰ÈÛÙ¿ÎÙˆ˜ ˘¤Ú Ù˘ ·ıˆfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ (·ÓÂÈʇϷÎÙ·, ·ÓÂÓ‰Ô›·ÛÙ·).

̘ ϤÍÂȘ (·Û˘Ó‹ıÂȘ, ·Î·ıȤڈÙ˜, ·Ù·›ÚÈ·ÛÙ˜). ñ √È Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Û˘¯Ó¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ·‰fiÎÈ̘ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ (ηÈÓÔÊ·Ó›˜, ·ÚfiÛÊÔÚ˜, ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ˜, ¿ÛÙԯ˜, ÌË ·Ú·‰ÂÎÙ¤˜). ñ √È ·‰fiÎÈÌÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi (ÌË ÎÏ·ÛÈÎÔ›, ·Ê·Ó›˜, ÌË ÚԂ‚ÏË̤ÓÔÈ).

·‰ÔÏÂÛ¯›· ñ ªÂ

ÙËÓ ·Î·Ù¿Û¯ÂÙË ·‰ÔÏÂÛ¯›· ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ÎÔ˘Ú·ÛÙÈÎfi˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ (ÊÏ˘·Ú›·, ÔÏ˘ÏÔÁ›·, ‚ÂÚÌ·ÏÈÛÌfi, ÎÂÓÔÏÔÁ›·, ·ÂÚÔÏÔÁ›·).

¿‰ÔÏÔ˜ ñ ªÂ

·‰›ˆÎÙÔ˜ ñ √È

·Ú·ÓƠ̂˜ ÙˆÓ ÏÔ˘Û›ˆÓ ̤ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ÎȘ ·‰›ˆÎÙ˜ (ÔÈÓÈο ·ÎfiÏ·ÛÙ˜ ‹ ·ÙÈÌÒÚËÙ˜). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¿ÊËÛ ÙÔ˘˜ ÎϤÊÙ˜ Ó· ʇÁÔ˘Ó ·‰›ˆÎÙÔÈ (·Î·Ù·‰›ˆÎÙÔÈ, ·Î˘Ó‹ÁËÙÔÈ).

¿‰Èˆ¯ÙÔ˜ ñ ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ

ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ¶fiÏ˘ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ¿‰Èˆ¯ÙÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ (‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂΉȈ¯ı› ‹ ÂÎ·ÙÚÈÛÙ›). ñ ªËÓ ·Ê‹ÓÂȘ ¿‰Èˆ¯Ù˜ ÙȘ ̇Á˜ ·fi ÙÔ Ù˘Ú› (·Î˘Ó‹ÁËÙ˜).

·‰ÔÁÌ¿ÙÈÛÙÔ˜ ñ ¶¿ÓÙÔÙÂ

‰È·ÎÚÈÓfiÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·‰ÔÁÌ¿ÙÈÛÙË ÛΤ„Ë ÙÔ˘ (ÂχıÂÚË, ·ÚÔηٿÏËÙË, Â˘Ï‡ÁÈÛÙË, ‰È·ÏÏ·ÎÙÈ΋, ¢ÚÔÛ¿ÚÌÔÛÙË). ñ ªfiÓÔ ¤Ó· ·‰ÔÁÌ¿ÙÈÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔÚ› Ó· Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ fiÏÔ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·‚ÔÏÒÓ Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· (·ÓÔȯÙfi, ÂχıÂÚÔ, ¯ˆÚ›˜ ·Úˆ›‰Â˜). ñ √È ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÛ¯ÂÚ‹ ηٿÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ˘·ÚÎÙÔ‡ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡, ı· ’ÚÂ ӷ ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·‰ÔÁÌ¿ÙÈÛÙ· (ÂχıÂÚ·, ·ÓÔȯÙfiÌ˘·Ï·).

Û˘ÁÎÈÓ› ÙÔ ¿‰ÔÏÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ ·È‰ÈÔ‡ (·ıÒÔ, ·ÁÓfi, ËÁ·›Ô). ñ μڋΠ¤Ó· ¿‰ÔÏÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Î·È ÙÔ Ï¿Ó„ (·ıÒÔ, ·ÔÓ‹Ú¢ÙÔ, ¿‚Á·ÏÙÔ, Ù›ÌÈÔ). ñ ¶›Óˆ ÌfiÓÔ ¿‰ÔÏÔ ÎÚ·Û› (·Ó¤ÚˆÙÔ, ¿ÎÚ·ÙÔ, ·Ófiı¢ÙÔ, ÁÓ‹ÛÈÔ). ñ ∞ÁÔÚ¿˙ˆ ¿ÓÙ· ¿‰ÔÏÔ ¯Ú˘Û¿ÊÈ (ηı¿ÚÈÔ, ¿ÂÊıÔ, ·Ófiı¢ÙÔ). ñ ΔÚÒÁÂÈ ÌfiÓÔ ¿‰ÔÏÔ Ì¤ÏÈ (·ÁÓfi, Ê˘ÛÈÎfi, ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙÔ). ñ ª·˜ ÂÓÒÓÂÈ ¿‰ÔÏË ÊÈÏ›· ÔÏÏÒÓ ÂÙÒÓ (·ÁÓ‹, ·ÚÔÛÔ›ËÙË, ·Ó˘fiÎÚÈÙË, ·ÏËıÈÓ‹). ñ Δڤʈ ÁÈ· Û¤Ó· Ù· ÈÔ ¿‰ÔÏ· ·ÈÛı‹Ì·Ù· (·ÁÓ¿, ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹, ËÁ·›·, ·Ó˘ÛÙÂÚfi‚Ô˘Ï·). ñ √È ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ’21 ‰È·Ó¤ÔÓÙ·Ó ·fi ¿‰ÔÏÔ ·ÙÚȈÙÈÛÌfi (·ÁÓfi, ËÁ·›Ô, ·˘ıfiÚÌËÙÔ). ñ ™Î¤ÙÂÙ·È Î·È ÂÓÂÚÁ› ¿ÓÙÔÙ ¿‰ÔÏ· (·ÁÓ¿, ·ıÒ·, ·ÔÓ‹ÚÂ˘Ù·, ·Ó˘ÛÙÂÚfi‚Ô˘Ï·, ·‰ÔÏ›Â˘Ù·).

·‰fiÍ·ÛÙÔ˜ ñ √È ·Ê·Ó›˜ ‹ÚˆÂ˜ Âı·›ÓÔ˘Ó ·‰fiÍ·ÛÙÔÈ (¿‰Ô-

ÍÔÈ, ¿ÛËÌÔÈ).

ñ ΔÔÓ ¤ÛÙÂÈÏ· ÛÙÔÓ ·‰fiÍ·ÛÙÔ! (‰È¿‚ÔÏÔ). ñ √ Ó¤Ô˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ì¿˜ ¿ÏÏ·Í ÙÔÓ ·‰fiÍ·ÛÙÔ

(¿ÏÏ·Í ÙËÓ ›ÛÙË, Ù· ÊÒÙ·, Ù· ¤Ù·Ï· ‹ Ù· ÂÙڤϷȷ / ¤‚Á·Ï ÙÔ Ï¿‰È / Ù·Ï·ÈÒÚËÛ ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ·).

·‰fiÎËÙÔ˜ ñ√

·‰fiÎËÙÔ˜ ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ Ì·˜ χËÛ ‚·ı‡Ù·Ù· (·ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ˜, ·Ó·¿ÓÙ¯Ԙ). ñ ºÔÓ‡ÙËΠ·‰fiÎËÙ· ·fi ÙÒÛË ÎÂÚ·˘ÓÔ‡ ̤۷ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ (·ÚÔÛ‰fiÎËÙ·, ·ÈÊÓ›‰È·, ·ÚfiÛÌÂÓ·).

¿‰ÔÍÔ˜

·ÁfiÚ·Û· ·‰ÔΛ̷ÛÙÔ Î·È ÌÔ˘ ’Ú¯ÂÙ·È Ôχ Ê·Ú‰‡ (¯ˆÚ›˜ ‰ÔÎÈÌ‹). ñ ªfiÓÔ ·ÊÂÏ›˜ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÎÚ·ÛÈ¿ ·‰ÔΛ̷ÛÙ· (¯ˆÚ›˜ Ó· Ù· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ‹ Ó· Ù· Á¤„Ô˘Ó). ñ ¢ÂÓ ÚÔÛÏ·Ì‚¿Óˆ ÔÙ¤ ÂÚÁ¿Ù˜ ·‰ÔΛ̷ÛÙÔ˘˜ (¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÔÎÈÌ·Û›·). ñ ∞‰ÔΛ̷ÛÙÔ˜ ¤Ú·Û fiÏË ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ (¯ˆÚ›˜ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜, ·Ù˘¯›Â˜ ‹ ‚¿Û·Ó·).

fiÏË ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¿‰ÔÍÔ˜ (¿ÛËÌÔ˜, ·Ê·Ó‹˜). ñ ªÂÚÈÎÔ› ‹ÚˆÂ˜ ›¯·Ó ¿‰ÔÍÔ Ù¤ÏÔ˜ (¤ı·Ó·Ó ηٿ ÙÚfiÔ ·ÙÈ̈ÙÈÎfi). ñ ∏ ÚÈÁΛÈÛÛ· Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ¡Ù·˚¿Ó· ÛÎÔÙÒıËΠ¿‰ÔÍ· Û ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ· (ηٿ ÙÚfiÔ ·Ó¿ÍÈÔ Ù˘ Ê‹Ì˘ ‹ Ù˘ ȉÈfiÙËÙ¿˜ Ù˘). ñ ∏ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·˜ ›¯Â ¿‰ÔÍÔ Ù¤ÏÔ˜ (ÔÈÎÙÚfi, ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ, ·ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ). ñ Õ‰ÔÍÔ˜ ÕÁÈÔ˜ ÙÚÔ¿ÚÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ (·ÚÔÈÌ›·: Ô ¿ÛËÌÔ˜ ÕÁÈÔ˜ ‰ÂÓ ÙÈÌ¿Ù·È ÚÂfiÓÙˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÈÔÛ‡ÓË ÙÔ˘).

·‰fiÎÈÌÔ˜

·‰Ô‡Ï¢ÙÔ˜

·‰ÔΛ̷ÛÙÔ˜ ñ ΔÔ

ñ ™ÙËÓ

ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÔÏϤ˜ ·‰fiÎÈ-

ñ ¶¤Ú·ÛÂ

ñ ΔÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ Â›Ó·È ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ·‰Ô‡Ï¢ÙÔ (·Î·Ï-

- 56 -


·‰ÚÔÌÔÏfiÁËÙÔ˜ ÏȤÚÁËÙÔ, ¯¤ÚÛÔ, Ì·˝ÚÈ). ÚÒÙ· ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·‰Ô‡ÏÂ˘Ù· (ÚÔ¯ÂÈÚÔÁÚ·Ì̤ӷ, ·ÓÂÂͤÚÁ·ÛÙ·, ÌË ÊÈÏÔÙ¯ÓË̤ӷ, ÌË ÚÂÙÔ˘Û·ÚÈṲ̂ӷ). ñ √ ·‰Ô‡Ï¢ÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ ÁÂÚ¿˙ÂÈ ÚfiˆÚ· (Ê˘ÁfiÔÓÔ˜, ¿ÂÚÁÔ˜, ÙÂÌ¤Ï˘, ÔÎÓËÚfi˜). ñ ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ·‰Ô‡Ï¢ÙÔ (ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÙÔ, ·ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛÙÔ). ñ ΔÔ ·‰Ô‡Ï¢ÙÔ Û΢Úfi‰ÂÌ· Â›Ó·È ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË (·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙÔ). ñ √È ÙÚ¿Â˙˜ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·‰Ô‡Ï¢ÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ (ÌË ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜). ñ Δ· ·‰Ô‡ÏÂ˘Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Íԉ‡ÔÓÙ·È ÁÚ‹ÁÔÚ· (¿ÎÔ·). ñ Δ·

¯·ÓÈÛÌfi˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÛÊÔ‰Ú‹˜ ηÎÔηÈÚ›·˜ (ÔÏÈÁÒÚËÛÂ, ‰ÂÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎÂ, ‰ÂÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ‹ıËÎÂ). ñ √È ΔÔ‡ÚÎÔÈ ·ÏˆÓ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È ÂÌ›˜ ·‰Ú·Óԇ̠(·Ú·ÎÙÔ‡ÌÂ, ηıfiÌ·ÛÙ Ì ÛÙ·˘ÚˆÌ¤Ó· ¯¤ÚÈ·, ̤ÓÔ˘Ì ··ı›˜). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ ·‰Ú¿ÓËÛ ԇÙ ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ (ηı˘ÛÙ¤ÚËÛÂ, ÔÏÈÁÒÚËÛÂ).

·‰Ú¿¯Óˆ

ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ (·Ú·Í›·, ÔÎÓËÚ›·, ÓˆıÚfiÙËÙ·, Ú·ı˘Ì›·, Ú·ÛÙÒÓË, ÔÏÈÁˆÚ›·). ñ ∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ¤¯ÂÈ Î·Ù·‰ÈοÛÂÈ ÙË ÓÂÔÏ·›· Û ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ·‰Ú¿ÓÂÈ· (·Ô¯·‡ÓˆÛË, ·ԂϿΈÛË, ·ÔÙÂÏÌ¿ÙˆÛË). ñ ∏ Ê˘ÛÈ΋ ·‰Ú¿ÓÂÈ· Â›Ó·È ÚfiÍÂÓÔ˜ ÔÏÏÒÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ (Ë È‰ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ Ó· ·Óı›ÛÙ·ÓÙ·È Û οı ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÎÈÓËÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·Û˘).

Û·ÏÔ˜ ı· Ì ›¯Â ηٷÍÂÛ¯›ÛÂÈ, ·Ó ‰ÂÓ ÚÔÏ¿‚·ÈÓ· Ó’ ·‰Ú¿Íˆ ¤Ó· ·ÏÔ‡ÎÈ Î·È Ó· ÙÔÓ ¯Ù˘‹Ûˆ ÛÙË ÌÔ‡ÚË (·Ú¿Íˆ, ‚Ô˘Ù‹Íˆ, È¿Ûˆ ÛÙ· ÁÚ‹ÁÔÚ·). ñ ΔÔÓ ¿‰Ú·Í· ·fi ÙË Ì¤ÛË Î·È ÙÔÓ ¤ÚÈÍ· οو (‚Ô‡ÙËÍ·, ¤È·Û· ÁÂÚ¿). ñ ∫·ÎÔÔÈfi˜, ÂÔ¯Ô‡ÌÂÓÔ˜ Û ÌÔÙÔÔ‰‹Ï·ÙÔ, ¿‰Ú·Í ÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· Ù˘ Î·È ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËΠ(‚Ô‡ÙËÍÂ, ·¤Û·Û ‹ ·Ê·›ÚÂÛ ‚È·›ˆ˜). ñ ΔÔÓ ¿‰Ú·Í· ·fi ÙÔ Ï·ÈÌfi Î·È ÎfiÓÙ„· Ó· ÙÔÓ ӛ͈ (¤È·Û·, ¯Ô‡ÊÙˆÛ·, ‚Ô‡ÙËÍ·). ñ ∂ȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ·‰Ú¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ·È‰› ·fi ÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ Ù˘ Ì¿Ó·˜ ÙÔ˘ (‰È·Ú¿ÛÔ˘Ó, ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ‚È·›ˆ˜). ñ ŒÎ·Ó ‰˘Ô ÒÚ˜ ËÏÈÔıÂÚ·›· ÛÙËÓ ·ÌÌÔ˘‰È¿ Î·È ÙËÓ ¿‰Ú·ÍÂ Ô ‹ÏÈÔ˜ (η„¿ÏÈÛÂ, ¿Ú·ÍÂ, ¤Î·„ ÂÏ·ÊÚÒ˜). ñ ∏ ‰˘Ó·Ù‹ ʈÙÈ¿ ¿‰Ú·Í ÙȘ ÌÚÈ˙fiϘ (ÂÏ·ÊÚfiη„Â). ñ ªÂ ÙÔ ÛÂÈÛÌfi ¿‰Ú·Í ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Î·È ÏÔ‡ÙÈÛÂ, ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÎËÓ¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÙ¤ÁÔ˘˜ (ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙËÓ / ÂˆÊÂÏ‹ıËÎ Ù˘). ñ ∞‰Ú¿¯Óˆ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û·˜ ˙ËÙ‹Ûˆ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ¯¿ÚË (‰Ú¿ÙÙÔÌ·È ‹ ÂˆÊÂÏÔ‡Ì·È Ù˘).

·‰Ú·Ó‹˜

·‰ÚÂÓ·Ï›ÓË

·‰Ô‡ÏˆÙÔ˜ ñ √È

ŒÏÏËÓ˜ Ó·È ÌÂÓ ˘Ô‰Ô˘ÏÒıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ë „˘¯‹ ÙÔ˘˜ ¤ÌÂÈÓ ·‰Ô‡ÏˆÙË (ÂχıÂÚË, ·Ó˘fiÙ·ÎÙË, ·‰¿Ì·ÛÙË). ñ ∏ ·Ú¯·›· ™¿ÚÙË Â›¯Â Ì›ÓÂÈ Â› ·ÈÒÓ˜ ·‰Ô‡ÏˆÙË (·ÛÎÏ¿‚ˆÙË, ÂχıÂÚË, ·Î˘Ú›Â˘ÙË, ·fiÚıËÙË, ·¿ÙËÙË).

·‰Ú¿ÓÂÈ· ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Â¤‰ÂÈÍ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ·‰Ú¿ÓÂÈ·

ñ ∞Ó

Ô Á›ÙÔÓ·˜ ÌÔ˘ ÂÈÙÂı›, ÂÁÒ ‰ÂÓ ı· Ì›ӈ ·‰Ú·Ó‹˜ (¿Ú·ÁÔ˜, Ì ÛÙ·˘ÚˆÌ¤Ó· ¯¤ÚÈ·). ñ ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÊϤÁÂÙ·È, Î·È Ë ÎÚ·ÙÈ΋ Ì˯·Ó‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‰Ú·Ó‹˜ (·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÙË, ·ÓÂÚÁÔÔ›ËÙË). ñ ΔÔ Û΢Úfi‰ÂÌ· ·Ú·Û΢¿˙ÂÙ·È Ì ÙÛÈ̤ÓÙÔ Î·È ·‰Ú·Ó‹ ˘ÏÈο (˘ÏÈο Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ¯ËÌÈο Ì ÙË Û˘Ó‰ÂÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‡ÏË).

·‰Ú·ÓÔÔÈÒ ñ∏

ÌÂÁ¿ÏË ·ÎÚ›‚ÂÈ· ¤¯ÂÈ ·‰Ú·ÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ (ÓÂÎÚÒÛÂÈ, ·ÁÒÛÂÈ, ·Ú·Ï‡ÛÂÈ). ñ ∏ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ¤¯ÂÈ ·‰Ú·ÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ (·¯ÚËÛÙ‡ÛÂÈ, ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈ‹ÛÂÈ, ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ). ñ ™˘ÓÂ›· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ηÎÔηÈÚ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ·‰Ú·ÓÔÔÈËı› ÔÈ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ (·ÎÈÓËÙÔÔÈËı›, ηıËψı›, ·Ú·Ï‡ÛÂÈ). ñ ¶ÔÏÏ¿ ÂÚÈÔÏÈο Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·‰Ú·ÓÔÔÈË̤ӷ ÛÙ· Û˘ÓÂÚÁ›·, ÂÏÏ›„ÂÈ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ (·ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ӷ).

·‰Ú·ÓÒ ñ °È·

¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·‰Ú¿ÓËÛÂ Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÌË-

ñ√

ñ ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ë Ì¿Ï· ÏËÛ›·˙ ÛÙÔ Ù¤ÚÌ·,

Ë ·‰ÚÂÓ·Ï›ÓË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ‹Á·ÈÓ ‹ ·Ó¤‚·ÈÓ ‹ ÂÎÙÔÍ¢fiÙ·Ó ÛÙ· ‡„Ë (·ÁˆÓ›·, ˘ÂÚ¤ÓÙ·ÛË). ñ ∏ ¯˘‰·›· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˘ ›¯Â ÂÎÙÔ͇ÛÂÈ ÙËÓ ·‰ÚÂÓ·Ï›ÓË ÌÔ˘ ÛÙ· ‡„Ë (ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi, ÔÚÁ‹, ·Á·Ó¿ÎÙËÛË).

·‰ÚÔÌÂÚ‹˜ ñ ¶ÔÏÏÔ›

ηÏÔÊ·Á¿‰Â˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ù· ·‰ÚÔÌÂÚ‹ ÎÚ·ÛÈ¿ (ÙÚ·¯È¿, ÌÚÔ‡Ûη, ÛÙ˘Ê¿, ·‰Ú¿). ñ ª·˜ ¤Î·Ó ÌÈ· ·‰ÚÔÌÂÚ‹ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ (¯ÔÓÙÚÈ΋, ÂÚÈÏËÙÈ΋, ÁÂÓÈ΋, ̤Û˜ ¿ÎÚ˜). ñ ª·˜ ÂÚȤÁÚ·„ ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ·‰ÚÔÌÂÚÒ˜ (¯ÔÓÙÚÈο, Û ·‰Ú¤˜ ‹ ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜, ÂÓ ÔÏ›ÁÔȘ, ÂÓ Û˘ÓÙÔÌ›·, ÎÂʷϷȈ‰Ò˜).

·‰ÚfiÌÈÛıÔ˜ ñ Δ·

ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ·‰ÚfiÌÈÛı· (˘„ËÏfiÌÈÛı·).

·‰ÚÔÌÔÏfiÁËÙÔ˜ ñ Δ·

- 57 -

ηÈÓÔ‡ÚÈ· ψÊÔÚ›· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ·‰ÚÔÌÔÏfiÁËÙ· (‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ·ÎfiÌ· ÛÙÔ Û˘-

A


A

·‰Úfi˜ ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ‰›ÎÙ˘Ô). ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ̤ÓÔ˘Ó ·‰ÚÔÌÔÏfiÁËÙ·, ÂÏÏ›„ÂÈ ÈÛÙÒÛÂˆÓ (‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ / ̤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿).

ñ Δ·

·‰Úfi˜ ñ √ ÏËÛÙ‹˜ ‹Ù·Ó „ËÏfi˜, ·‰‡Ó·ÙÔ˜, Ì ·‰Ú¿ ¯·-

Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο (ÙÚ·¯È¿, ¤ÓÙÔÓ·). ÚÔۤϷ‚ ¤Ó·ÓÙÈ ·‰Ú‹˜ ·ÌÔÈ‚‹˜ (·¯˘Ï‹˜, ÁÂÓÓ·›·˜, ˘„ËÏ‹˜, ·ÏÌ˘Ú‹˜). ñ ∫·Ïfi ÙÔ ·ÏÙfi, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ï‹ÚˆÛ· ·‰Ú¿ (·Ó¿ÎÚÈ‚·, Ôχ ·ÎÚÈ‚¿). ñ ¢˘Ô ̤Ú˜ ÙÒÚ· ‚Ú¤¯ÂÈ ·‰Ú¿ (Ú·Á‰·›·, ηٷÚÚ·ÎÙˆ‰Ò˜, Ì ÙÔ ÙÔ˘ÏÔ‡ÌÈ). ñ ™Â ·‰Ú¤˜ ÁÚ·Ì̤˜ ‹ ÈÓÂÏȤ˜ ÙÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜ (ÁÂÓÈο, ÂÓ ÔÏ›ÁÔȘ, ¯ÔÓ‰ÚÈο). ñ ΔÔÓ

·‰Ú‡˜ ñ ÕÏÏÔÈ

ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ Ì·Ï·Îfi ÎÚ·Û› ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ÙÔ ·‰Ú‡ (ÌÚÔ‡ÛÎÔ, ÛÙ˘Êfi). ñ ΔÔ ¯¤ÚÈ ÌÔ˘ ¤ÁÈÓ ·‰Ú‡ ·fi ÙÔÓ ·Û‚¤ÛÙË (ÛÎÏËÚfi, ÙÚ·¯‡). ñ ∞Ó Î·È Á¤ÚÔ˜, ¤¯ÂÈ ·‰ÚÈ¿ Ì·ÏÏÈ¿ (˘ÎÓ¿, ¿ÊıÔÓ·). ñ º¤ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ì ·‰ÚÈ¿ ·ÚÓÈ¿ (·¯È¿, ÁÂÌ¿Ù·, ÌÂÛÙ¿). ñ ΔÔ ·‰Ú‡ ¯·Ï¿˙È Î·Ù¤ÛÙÚ„ ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ (‰˘Ó·Ùfi, ˘ÎÓfi, ¯ÔÓÙÚfi). ñ ΔÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ Â›Ó·È Ôχ ·‰Ú‡ (‰‡Û‚·ÙÔ, ηÎÔÙÚ¿¯·ÏÔ).

·‰˘Ó·Ì›· ñ√

˘„ËÏfi˜ ˘ÚÂÙfi˜ ʤÚÓÂÈ ·‰˘Ó·Ì›· (ÂÍ¿ÓÙÏËÛË). ñ ∏ ۈ̷ÙÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›· Â›Ó·È Û‡Ìو̷ ‹ ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ˜ οÔÈ·˜ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜ (¤ÏÏÂÈ„Ë ÛÊÚ›ÁÔ˘˜ ‹ ˙ˆÓÙ¿ÓÈ·˜). ñ ΔÔÓ ·Ú·Î¿ÏÂÛ· Ó· Ì ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙ· Ì·ıËÌ·ÙÈο ÎÈ ·˘Ùfi˜ ‰‹ÏˆÛ ·‰˘Ó·Ì›· (fiÙÈ ·‰˘Ó·Ù›). ñ £· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ·Ú·ÛÙÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙË ‰ÂÍ›ˆÛË Î·È, ÂÓ ·‰˘Ó·Ì›·, ı· Ì ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÌÔ˘ (·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ¤Ûˆ / ·Ó ηٷÛÙ› ·‰‡Ó·ÙÔ). ñ Œ¯ÂÈ ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙȘ Í·Óı¤˜ Á˘Ó·›Î˜ (ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÙ›ÌËÛË ‹ ÂÚˆÙÈ΋ ÎÏ›ÛË ÛÙȘ / ÌÂÁ¿ÏË ·Á¿Ë ‹ ¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙȘ). ñ ∏ ÌÂÁ¿ÏË ·‰˘Ó·Ì›· ÌÔ˘ Â›Ó·È Ù· ÊÚ¤Ûη „¿ÚÈ· (·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ÚÔÙ›ÌËÛË). ñ Œ¯ˆ ÌÂÁ¿ÏË ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙ· ΛÙÚÈÓ· ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏ· (·Á¿Ë ÁÈ· Ù· / ¤ÚˆÙ· Ì ٷ). ñ ∞fi ÌÈÎÚ‹ ›¯Â ÌÂÁ¿ÏË ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ (·Á¿Ë ÁÈ· ÙËÓ / ÎÏ›ÛË ‹ ¤ÊÂÛË ÚÔ˜ ÙËÓ / ¤ÚˆÙ· Ì ÙËÓ). ñ ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ ‹Ù·Ó Ë ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ ·‰˘Ó·Ì›· (·Á¿Ë, ¤ÚˆÙ·˜, ¯fiÌÈ). ñ ªË ‰Â›¯ÓÂÙ ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙ· ·È‰È¿, ÁÈ·Ù› ı· Û·˜ η‚·Ï‹ÛÔ˘Ó (˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ·Á¿Ë). ñ Δ· ·ÈÌ·ÙËÚ¿ ÂÂÈÛfi‰È· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÊ·Ó‹ ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ì·ÈÓfiÌÂÓˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÛÙÔÓ

·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ (·ÓÈηÓfiÙËÙ·, ·ÓËÌÔÚÈ¿). ·‰˘Ó·Ì›· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÛÔ‚·Úfi ÂÏ¿Ùو̷ ÁÈ· ¤Ó·Ó ‰ÈηÛÙÈÎfi (Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë „˘¯ÈÎÔ‡ Î·È ËıÈÎÔ‡ Ûı¤ÓÔ˘˜). ñ ∂›Ó·È ·Ó·Ó‰Ú›· Ó· ¯Ù˘¿˜ ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÛÔ˘, fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÛÙÈÁÌ‹ ‹ Û ηٿÛÙ·ÛË ·‰˘Ó·Ì›·˜ (·‰˘Ó·Ù› Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ‹ Ó· ·Ì˘Óı›). ñ ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, Û ÛÙÈÁ̤˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜, οӈ Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ηÙfiÈÓ ÌÂÙ·ÓÈÒÓˆ ÈÎÚ¿ (¤ÓÙÔÓ˘ ·ÚfiÚÌËÛ˘). ñ ∫¿ı ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ (·‰‡Ó·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô / ·¯›ÏÏÂÈÔ Ù¤ÚÓ·). ñ §›ÁÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘˜ (ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù·, ÙÚˆÙ¿, ·‰‡Ó·Ù· ÛËÌ›·). ñ ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÔÏϤ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ (·ÓÂ¿ÚÎÂȘ, ·Ù¤ÏÂȘ, ·ÓˆÌ·Ï›Â˜). ñ∏

·‰‡Ó·ÌÔ˜ ñ ªÂÙ¿

ÙËÓ ÂÁ¯Â›ÚËÛË ¤ÓȈı· ·‰‡Ó·ÌÔ˜ (ÂÍ·ÓÙÏË̤ÓÔ˜, ¿ÙÔÓÔ˜, ÎÔÌ̤ÓÔ˜, ·Ó‹ÌÔÚÔ˜). ñ ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÔÌ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ∫fiÌÌ· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈο ·‰‡Ó·ÌÔ˜ (·Ô‰˘Ó·ÌˆÌ¤ÓÔ˜, ·Ó›Û¯˘ÚÔ˜). ñ ∂›Ì·È „˘¯Èο ·‰‡Ó·ÌÔ˜ Ó· ·Ó٤͈ ÌÈ· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ‰ÔÎÈÌ·Û›· (·Ó‹ÌÔÚÔ˜). ñ √ ¿ÚÚˆÛÙÔ˜ Ì ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ Ì ¤Ó· ·‰‡Ó·ÌÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ (ÈÛ¯Ófi, ¿ÙÔÓÔ, Û‚ËṲ̂ÓÔ, ·¯Ófi, ·Ì˘‰Úfi). ñ ™ÙÔ ·‰‡Ó·ÌÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ηÓÙËÏÈÔ‡ Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰˘ÛÎÔÏ›· ‰È¤ÎÚÈÓ· Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ (ÈÛ¯Ófi, ·Ì˘‰Úfi). ñ ªÂ ·‰‡Ó·Ì· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ›ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ fiÙÈ Â›Û·È ·ıÒÔ˜ (·Ó›Û¯˘Ú·, ·ÛıÂÓÈο, ·›ÔÏ·, ‰È¿ÙÚËÙ·). ñ ∞ÓÙ¤‰Ú·Û ·‰‡Ó·Ì· ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÁÂÈÙfiÓˆÓ ÙÔ˘ (¯ÏÈ·Ú¿, ¿ÙÔÓ·, ¿„˘¯·, ˘ÔÙÔÓÈο).

·‰˘Ó¿ÛÙ¢ÙÔ˜ ñ √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ·fi ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘ Â›Ó·È ·‰˘-

Ó¿ÛÙ¢ÙÔ˜ (‰ÂÓ ·Ó¤¯ÂÙ·È ‰˘Ó¿ÛÙ˜). ÂÏÏËÓÈ΋ „˘¯‹, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜, ·Ú¤ÌÂÈÓ ·‰˘Ó¿ÛÙ¢ÙË (·‰Ô‡ÏˆÙË, ·Ó˘fiÙ·ÎÙË, ·‰¿Ì·ÛÙË).

ñ∏

·‰˘Ó·Ù›˙ˆ ñ ∏ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ Î·È ÙÔ ÎÔχÌÈ ÙÔÓ ·‰˘Ó¿ÙÈÛ·Ó

ÂÚ›Ô˘ ‰¤Î· ÎÈÏ¿ (Ì›ˆÛ·Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘). ÙȘ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ Áοʘ ÙÔ˘ ·‰˘Ó¿ÙÈÛ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ (·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛÂ, ÂÍ·Ûı¤ÓÈÛÂ). ñ ΔÔ ÚÈÁ¤ ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ ÙÔÓ ·‰˘Ó·Ù›˙ÂÈ (οÓÂÈ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ÈÔ ·‰‡Ó·ÙÔ˜ ‹ ÈÔ ÏÂÙfi˜). ñ ∞‰˘Ó¿ÙÈÛ ·fi ÙÔ Ôχ ÂÚ¿ÙËÌ· (¤¯·Û ‚¿ÚÔ˜, ϤÙ˘ÓÂ, ÈÛ¯Ó¿ÓıËÎÂ, ¤Ú„Â). ñ ∏ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ fiÛÔ ¿ÂÈ Î·È ·‰˘Ó·Ù›˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ (Êı›ÓÂÈ, ÂÍ·ÛıÂÓ›, ·ÙÔÓ›, ÌÂÈÒÓÂÙ·È). ñ ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·‰˘Ó·Ù›˙Ô˘Ó ÔÈ ‚Ú‡Û˜ (ÌÂÈÒÓÂÙ·È ‹ ÏÈÁÔÛÙ‡ÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi ÙˆÓ). ñ ΔÔ Ì·‡ÚÔ ÎÚ·Û› ‰ÂÓ ·‰˘Ó·Ù›˙ÂÈ Ì ٷ ¯ÚfiÓÈ· (¯¿ÓÂÈ ÙË ÛÈÚÙ¿‰· ÙÔ˘). ñ √È ÊÈÏÈÎÔ› Ì·˜ ‰ÂÛÌÔ› ¤¯Ô˘Ó ·‰˘Ó·Ù›ÛÂÈ ‡ÛÙÂñ ªÂ

- 58 -


¿‰ˆÚÔ˜ Ú· ·fi ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· (·ÙÔÓ‹ÛÂÈ, ¯·Ï·ÚÒÛÂÈ, ÂÍ·ÛıÂÓ‹ÛÂÈ).

·‰‡Ó·ÙÔ˜ ñ ™‹ÌÂÚ·

fiÏÔÈ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙȘ ·‰‡Ó·Ù˜ Á˘Ó·›Î˜ (ÏÂÙ¤˜, ÈÛ¯Ó¤˜, ÏÈfiÛ·ÚΘ, ÏÈÁÓ¤˜). ñ √È ·‰‡Ó·ÙÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Â›Ó·È Â˘¿ÏˆÙÔÈ ÛÙȘ ·Ûı¤ÓÂȘ (·‰‡Ó·ÌÔÈ, ÓÙÂÏÈοÙÔÈ, ·ÛıÂÓÈÎÔ›, ¢·ı›˜, ¢·›ÛıËÙÔÈ). ñ Œ¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙÔ ·‰‡Ó·ÙÔ ‹ ·ÛıÂÓ¤˜ ʇÏÔ (ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜). ñ ∞ÓËÛ˘¯Ò, fiÙ·Ó ÔÈ ÎÙ‡ÔÈ Ù˘ ηډȿ˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÈ (·ÛıÂÓ›˜, ¿ÙÔÓÔÈ, ˘ÔÙÔÓÈÎÔ›). ñ ªÂ ·‰‡Ó·ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó’ ·ÛΛ˜ ˘ÂÚ‹Ê·ÓË Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ (·Ó›Û¯˘ÚË, ¿ÚÚˆÛÙË, ·Ó·ÈÌÈ΋, η¯ÂÎÙÈ΋). ñ ΔÔ ÈÔÙfi Â›Ó·È ÙÔ ·‰‡Ó·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ (¢·ı¤˜, ·ÛıÂÓ¤˜, ÙÚˆÙfi). ñ ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÔÏÏ¿ ·‰‡Ó·Ù· ÛËÌ›· (¿Û¯ÂÈ Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· / ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ·Ù¤ÏÂȘ ‹ ÂÏÏ›„ÂȘ). ñ √ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ·‰‡Ó·Ù· ÛËÌ›· (ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù·, ÎÔ˘ÛÔ‡ÚÈ·, ·Ù¤ÏÂȘ). ñ £· οӈ Ù· ·‰‡Ó·Ù· ‰˘Ó·Ù¿ ‹ ÙÔ ·Ó ‹ fi,ÙÈ ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ ÌÔ˘, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂȘ ηϿ (ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ ¿ÛË ‰˘Ó¿ÌÂÈ / ı· ηٷ‚¿Ïˆ οı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·). ñ ΔÔ ·‰‡Ó·ÙÔ Êˆ˜ ‚Ï¿ÙÂÈ Ù· Ì¿ÙÈ· (·ÛıÂÓ¤˜, ÏÈÁÔÛÙfi, ·Ì˘‰Úfi, ÁϛۯÚÔ, ÈÛ¯Ófi). ñ ŸÙ·Ó ÔÈ Ì·Ù·Ú›Â˜ Â›Ó·È ·‰‡Ó·Ù˜, ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ë ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ (ÂÍ·ÛıÂÓË̤Ó˜, ÂṲ̂Ó˜). ñ ªÂ ·‰‡Ó·Ù· ÛٷʇÏÈ· ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Î·Ïfi ÎÚ·Û› (¿ÁÏ˘Î·). ñ ™Ù· Ì·ıËÌ·ÙÈο ‹ÌÔ˘Ó· Ôχ ·‰‡Ó·ÙÔ˜, ÁÈ·Ù› ›¯· ÔÏÏ¿ ÎÂÓ¿ (ÎÔ˘ÌÔ‡Ú·˜, ÛÎÚ¿·˜). ñ Δ· ·‰‡Ó·Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ›ıÔ˘Ó Î·Ó¤Ó·Ó (·‚¿ÛÈÌ·, ·Ó›Û¯˘Ú·, ‰È¿ÙÚËÙ·, ·›ÔÏ·). ñ ∏ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ï‹ÙÙÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ·‰˘Ó¿ÙÔ˘˜ (ÊÙˆ¯Ô‡˜, ·fiÚÔ˘˜, ÂӉ›˜). ñ Δ¿ÛÛÂÙ·È ¿ÓÙÔÙ ˘¤Ú ÙˆÓ ·‰˘Ó¿ÙˆÓ (ÌÂÈÔÓÂÎÙÔ‡ÓÙˆÓ, ·Ó·ÍÈÔ·ıÔ‡ÓÙˆÓ). ñ ∏ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ·›ÚÓÂÈ ¿ÓÙÔÙ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·‰˘Ó¿ÙÔ˘ (ÂΛÓÔ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÂÈÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË). ñ ∂›Ó·È ·ÓıÚˆ›Óˆ˜ ‹ ʇÛÂÈ ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ηٷӷψıÔ‡Ó ÙfiÛ· ÙÚfiÊÈÌ· Û ̛· ‚‰ÔÌ¿‰· (·Î·ÙfiÚıˆÙÔ, ·Ó¤ÊÈÎÙÔ). ñ ªÔ˘ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÈÛÙ¤„ˆ ˆ˜ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈÛ˜ ¿ÏÏË Á˘Ó·›Î· ÚÈÓ ·fi ̤ӷ (·‰˘Ó·ÙÒ). ñ ∂›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ˙ˆÓÙ·ÓÔ› οو ·fi Ù· ÂÚ›È· (·›ı·ÓÔ). ñ ◊Ù·Ó ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ‹ Ú·ÎÙÈο ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ (··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi, ·Ó¤ÊÈÎÙÔ). ñ ◊Ù·Ó ÙˆÓ ·‰˘Ó¿ÙˆÓ ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÌËÓ ¤Úıˆ ÂÁÒ ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÛÔ˘ (ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·›ı·ÓÔ). ñ ŸÔÈÔ˜ ıËÚ‡ÂÈ ÙÔ ·‰‡Ó·ÙÔÓ, ¯¿ÓÂÈ ÙÔ ÂÊÈÎÙfi (·Ó¤ÊÈÎÙÔ, ·Î·ÙfiÚıˆÙÔ, ·Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÙÔ). ñ §¤ˆ Ó· ¤Úıˆ ÎÈ ÂÁÒ Ì·˙› ÛÔ˘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. –∞‰‡Ó·ÙÔÓ! (·˘Ùfi ·ÔÎÏ›ÂÙ·È / ·˘Ùfi ‰ÂÓ Á›-

ÓÂÙ·È Ì ٛÔÙÂ). ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È ÂȘ Ù· ·‰‡Ó·Ù· (ÁÓˆÌÈÎfi: Ô˘‰Â›˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Ú¿ÍÂÈ Ù· ·‰‡Ó·Ù·). ñ ΔÔ Âڈ̤ÓÔÓ Ê˘ÁÂ›Ó ·‰‡Ó·ÙÔÓ (ÁÓˆÌÈÎfi: Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÍÂʇÁÂȘ ·fi ÙË ÌÔ›Ú· ÛÔ˘). ñ ∞‰‡Ó·ÙÔÓ ÔÏÏ¿ Ù¯ÓÒÌÂÓÔÓ ¿ÓıÚˆÔÓ ¿ÓÙ· ηÏÒ˜ ÔÈÂ›Ó (ÁÓˆÌÈÎfi: fiÔÈÔ˜ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÔÏÏ¿, Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· Ù· οÓÂÈ fiÏ· ÛˆÛÙ¿ ‹ ÛÙËÓ ÂÓÙ¤ÏÂÈ·). ñ √˘‰Â›˜

·‰˘Ó·ÙÒ ñ∏

∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ Ù¿ÍË (‰ËÏÒÓÂÈ ·‰˘Ó·Ì›· / ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‹ ÙË ‰‡Ó·ÌË). ñ Àfi ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜, ·‰˘Ó·ÙÒ Ó· Û ‚ÔËı‹Ûˆ ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· (‰ÂÓ ÌÔÚÒ / ‰ÂÓ Â›Ì·È Û ı¤ÛË / ‰ÂÓ Â˘Î·ÈÚÒ). ñ ∞‰˘Ó·ÙÒ Ó· ÙÔ ÈÛÙ¤„ˆ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ¯Ú‹Ì·Ù· (ÌÔ˘ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ).

·‰˘ÛÒËÙÔ˜ ñ∏

·‰˘ÛÒËÙË ÌÔ›Ú· ÙÔ‡ ÂÈʇϷÍ ÙÚ·ÁÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ (¿ÙÂÁÎÙË, ÛÎÏËÚ‹, ·ÓÂϤËÙË, ·ÓÂÍÈϤˆÙË). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¿ÊËÛ ·Ó·¿ÓÙËÙ· Ù· ·‰˘ÛÒËÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ù˘ ¤ıÂÛÂ Ë ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË (·Ì›ÏÈÎÙ·, ÛÎÏËÚ¿). ñ √ ·‰˘ÛÒËÙÔ˜ ‰ÈˆÁÌfi˜ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Â›¯Â ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· (·ËÓ‹˜, ·ÓÂϤËÙÔ˜).

¿‰˘ÙÔ˜ ñ√

·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ÓÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙ· ¿‰˘Ù· Ù˘ „˘¯‹˜ (̇¯È·, ηٿ‚·ı·). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÚÔÛ·ı› Ó· ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÂÈ ÛÙ· ¿‰˘Ù· ÙˆÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ (ÛÎÏËÚfi ˘Ú‹Ó·). ñ √È ÎϤÊÙ˜ Ì‹Î·Ó ÛÙÔ ¿‰˘ÙÔ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó fiÏ· Ù· ÈÂÚ¿ ÛÎÂ‡Ë (ÈÂÚfi). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÒÔ˜ ÛÙ· ¿‰˘Ù· ÙˆÓ ·‰‡ÙˆÓ Ù˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜ (ÛÙ· ÈÔ ‚·ıÈ¿ Î·È ·ÚÔÛ¤Ï·ÛÙ· ̤ÚË / ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿).

¿‰ˆ ñ ΔˆÓ

ÔÈÎÈÒÓ ˘ÌÒÓ ÂÌÈÚ·Ì¤ÓˆÓ ˘Ì›˜ ¿‰ÂÙ (ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ù· Û›ÙÈ· Û·˜ η›ÁÔÓÙ·È, ÂÛ›˜ οıÂÛÙÂ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰¿Ù / ÂÓÒ Û·˜ ·ÂÈÏÔ‡Ó ı·Ó¿ÛÈÌÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ, ÂÛ›˜ ÂÊËÛ˘¯¿˙ÂÙ ‹ ÂÚ› ¿ÏÏ· Ù˘Ú‚¿˙ÂÙÂ).

·‰ˆÓÈÛÌfi˜ ñ ªÂÚÈÎÔ›

¿Ó‰Ú˜ Â›Ó·È ÂÈÚÚÂ›˜ ÛÙÔÓ ·‰ˆÓÈÛÌfi (Ó·ÚÎÈÛÛÈÛÌfi, ·˘Ù¿ÚÂÛÎÔ Î·ÏψÈÛÌfi).

·‰ˆÚÔ‰fiÎËÙÔ˜ ñ √È ‰ÈηÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·‰ˆ-

ÚÔ‰fiÎËÙÔÈ (·‰¤Î·ÛÙÔÈ, ·‰È¿ÊıÔÚÔÈ).

¿‰ˆÚÔ˜ ñ Δ·

ηڇ‰È· Â›Ó·È ‰ÒÚÔ ¿‰ˆÚÔ ÁÈ· / Û fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰fiÓÙÈ· (ÚÔÛÊÔÚ¿ ¿¯ÚËÛÙË ‹ ·ÓÒÊÂÏË). ñ Δ· Û‡ÓÂÚÁ· ÙÔ˘ ηÓÈÛÙ‹ Ô˘ ÌÔ˘ ‰ÒÚÈÛ·Ó ÛÙ· ÁÂÓ¤ıÏÈ¿ ÌÔ˘, ‹Ù·Ó ‰ÒÚÔ ¿‰ˆÚÔ, ·ÊÔ‡

- 59 -

A


A

·ÂÈı·Ï‹˜ ›¯· Îfi„ÂÈ ÚÔ ÔÏÏÔ‡ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· (·¯Ú›·ÛÙ·, ¿¯ÚËÛÙ·).

ñ ªfiÏȘ ÙÒÚ· ¤È·Û / ۋΈÛ ·ÂÚ¿ÎÈ (¿Ú¯ÈÛÂ

Ó· Ó¤ÂÈ ÂÏ·ÊÚfi˜ ‹ ·ÛıÂÓ‹˜ ¿ÓÂÌÔ˜).

·ÂÈı·Ï‹˜

·¤Ú·˜

ñ Δ·

ñ º‡ÛËÍ / ÛËÎÒıËΠ‰˘Ó·Ùfi˜ ·¤Ú·˜ Î·È ÛÎÔ‡-

‡η ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ·ÂÈı·ÏÒÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ (ÌË Ê˘ÏÏÔ‚fiψÓ). ñ §›Á˜ Á˘Ó·›Î˜ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·ÂÈı·Ï›˜ Î·È ÌÂÙ¿ Ù· ÂÓ‹ÓÙ· (ı·ÏÂÚ¤˜, ·ÎÌ·›Â˜, ÛÊÚÈÁËϤ˜, ·Á¤Ú·ÛÙ˜). ñ ΔÔÓ ı·˘Ì¿˙ˆ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÈı·Ï‹ ÂÊË‚ÈÎfiÙËÙ· Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘ (ı·ÏÂÚ‹, ·ÎÌ·›·, ˙ˆËÚ‹). ñ √ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘, ¯¿ÚȘ ÛÙÔ ÎÔÏÔÛÛÈ·›Ô ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ, ΤډÈÛ ·ÂÈı·Ï‹ ‰fiÍ· (·Ì¿Ú·ÓÙË, ¿ÊıÈÙË, ·ı¿Ó·ÙË, ·ÈÒÓÈ·, ·Ó¤ÛÂÚË, ·‚·Û›Ï¢ÙË).

·ÂÈΛÓËÙÔ˜ ñ ΔÔ ·ÂÈΛÓËÙÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜

fiÓÂÈÚÔ ¿È·ÛÙÔ (Ì˯¿ÓËÌ· Ô˘ ı· ÎÈÓÂ›Ù·È ·ÂÓ¿ˆ˜ ¯ˆÚ›˜ ηٷӿψÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜). ñ ∏ ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘, ÁÈ· Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ Ù· ÂÓÓÈ¿ ·È‰È¿ Ù˘, ‹Ù·Ó ·ÂÈΛÓËÙË (·ÎÔ‡Ú·ÛÙË, ·Î¿Ì·ÙË, ÔÏ˘¿Û¯ÔÏË, Ôχ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ·, Ôχ ÂÓÂÚÁËÙÈ΋). ñ °È· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏ˘ÏËı‹ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÂÏ·Ù›·, ‹Ù·Ó ·ÂÈΛÓËÙÔ˜ (Û˘Ó¯Ҙ ÛÙÔ fi‰È ‹ Û ‰Ú¿ÛË). ñ √ øÓ¿Û˘ ‹Ù·Ó ÚÔÈÎÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ·ÂÈΛÓËÙÔ Ó‡̷ (·Ó‹Û˘¯Ô, ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi).

·ÂÈÏ·Ì›˜ ñ∏

ÌÈÎÚ‹ ∂ÏÏ¿‰· ηٷ‡Á·Û Ì ÙÔ ·ÂÈÏ·Ì¤˜ ʈ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ Û‡Ì·Û· ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ· (¿Û‚ÂÛÙÔ, ·Ó¤ÛÂÚÔ). ñ √È ·ÂÈÏ·Ì›˜ ·ÛÙ¤Ú˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ‹ÏÈÔÈ Û·Ó ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ (·ÛÙ¤Ú˜ Ô˘ ¿ÓÙ· Ï¿ÌÔ˘Ó).

·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ ñ √ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Û˘-

¯Ó¿ ÙfiÓÈ˙ fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È ÙÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ (·ÏËÛÌfiÓËÙÔ˜, ·Í¤¯·ÛÙÔ˜, ·Ô›‰ÈÌÔ˜, ̷ηڛÙ˘).

·Â›ÔÙ ñ √È

ŒÏÏËÓ˜ ˘‹ÚÍ·Ó ·Â›ÔÙ ÊÈÏfiÍÂÓÔÈ Î·È ÌÂÁ·Ïfi„˘¯ÔÈ (·Ó¤Î·ıÂÓ, ·Ï·ÈfiıÂÓ, ·fi ·ÏÈ¿). ñ ∏ ‰È¯fiÓÔÈ· Â›Ó·È ·Â›ÔÙÂ Ë Î·Ù¿Ú· Ù˘ Ê˘Ï‹˜ Ì·˜ (¿ÓÙÔÙÂ, ÌÔӛ̈˜, ·ÈˆÓ›ˆ˜).

·¤Ó·Ô˜ ñ ΔÔ

ÂÏÏËÓÈÎfi ¤ıÓÔ˜, ÛÙËÓ ·¤Ó·Ë ÈÛÙÔÚÈ΋ ÙÔ˘ ÔÚ›·, ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ ¯Ú˘Û¤˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ‰fiÍ·˜ (·‰È¿ÎÔË, Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË, Ì·ÎÚ·›ˆÓË). ñ Δ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ʇÛˆ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·¤Ó·Ë ¿ÏË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ (‰È·Ú΋, ·ÓÙÔÙÈÓ‹, ·ÈÒÓÈ·, ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙË, ·ÓÂÈÚ‹Ó¢ÙË). ñ ∂·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÂÓ¿ˆ˜ Ù· ›‰È· Ï¿ıË (Û˘Ó¯Ҙ, ‰È·ÚÎÒ˜).

·ÂÚ¿ÎÈ ñ ΔÔ

ı·Ï·ÛÛÈÓfi ·ÂÚ¿ÎÈ ÌÂÙÚ›·˙ ÙËÓ Î¿„· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ (·‡Ú·, ··Ï‹ ÓÔ‹ ÙÔ˘ ·Ó¤ÌÔ˘).

ÈÛ ÙËÓ ·˘Ï‹ Ì·˜ (¿ÓÂÌÔ˜). ÎÚ·Û› ‹Ú ·¤Ú· Î·È Í›ÓÈÛ (‹Ïı ے Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ·¤Ú·). ñ ΔÔ Ï¿ÛÙÈ¯Ô ¯¿ÓÂÈ ·¤Ú· (ÍÂÊÔ˘ÛÎÒÓÂÈ). ñ √ ·¤Ú·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Â›Ó·È ÌÔÏ˘Ṳ̂ÓÔ˜ (·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·). ñ Δ· ·È‰È¿ ÌÔ˘ ˙Ô˘Ó Ì ·¤Ú· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÙÛ› Î·È ÎfiηÏÔ (Â›Ó·È ÏÈÁfiÊ·Á·). ñ ¢ÂÓ ÙÔÓ ˆÊ¤ÏËÛ ηıfiÏÔ˘ Ô ·¤Ú·˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ (ÙÔ Îϛ̷). ñ ¶¿Óˆ ÛÙËÓ ·ÂÏÈÛ›· ÙÔ˘ Ù›Ó·Í ٷ Ì˘·Ï¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·¤Ú· (·˘ÙÔÎÙfiÓËÛ Ì ˘ÚÔ‚fiÏÔ fiÏÔ). ñ √È ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ Ù›Ó·Í·Ó ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ (·Ó·Ù›Ó·Í·Ó, η٤ÛÙÚ„·Ó ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜ Ì ÂÎÚËÎÙÈ΋ ‡ÏË). ñ ªÂ ÙȘ ·ÏfiÁÈÛÙ˜ Û·Ù¿Ï˜ ÙÔ˘ Ù›Ó·Í ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ (Ô‰‹ÁËÛ Û ¯ÚÂÔÎÔ›· ‹ ‰È¿Ï˘ÛË). ñ ∏ Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ì·˜ Ù›Ó·Í ÛÙÔÓ ·¤Ú· Ù· ÌÂÁ·ÏÂ‹‚ÔÏ· Û¯¤‰È· Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹˜ Ì·˜ (·Ó¤ÙÚ„ ¿Ú‰ËÓ). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ‹Ú ÙÔ Ù˘¯›Ô ‹Ú·Ó Ù· Ì˘·Ï¿ ÙÔ˘ ·¤Ú· (ÙÔ ‹Ú Â¿Óˆ ÙÔ˘ / ΢ÚȇÙËΠ·fi ÌÂÁ·ÏÔÌ·Ó›· / η‚¿ÏËÛ ÙÔ Î·Ï¿ÌÈ). ñ ¶‹Ú·Ì ÙÔÓ ·¤Ú· Ì·˜ Î·È ÙÒÚ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ì ÛÙÔ Û›ÙÈ (οӷÌ ÙË ‚fiÏÙ· Ì·˜). ñ ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÙfiÛÔ ‰È¿‚·ÛÌ· ‚Á‹Î ӷ ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ·¤Ú· Ù˘ (Ó’ ·Ó·Ó‡ÛÂÈ ÊÚ¤ÛÎÔ ·¤Ú· / Ó· ·Ó·˙ˆÔÁÔÓËı› ‹ ‰ÚÔÛÈÛÙ›). ñ ªËÓ ·Ú·¯·˚‰Â‡ÂȘ Ù· ·È‰È¿, ÁÈ·Ù› ı· ÛÔ˘ ¿ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ·¤Ú· (ı· Û η‚·Ï‹ÛÔ˘Ó / ı· ÛÔ˘ ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó). ñ ∂›Ó·È ·Ú¯¿ÚÈÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ·ÎfiÌ· ÙÔÓ ·¤Ú· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ (·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ›ڷ ÛÙË / ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ¢¯¤ÚÂÈ·, ¿ÓÂÛË ‹ ÂȉÂÍÈfiÙËÙ· ÛÙË / „Ëı› ·ÎfiÌ· ÛÙË). ñ Œ¯ÂÈ ÙÔÓ ·¤Ú· Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÙÔ˘ (Â›Ó·È ‰ÂÍÈÔÙ¤¯Ó˘ ÛÙËÓ). ñ ŸÙ·Ó ¿Úˆ ÙÔÓ ·¤Ú· ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ, ı· ‰ÂȘ Ï·ÁÔ‡˜ Ô˘ ı· Ê¿ÌÂ! (·ÔÎÙ‹Ûˆ ›ڷ, ¢ÛÙÔ¯›· ‹ ÂȉÂÍÈfiÙËÙ·). ñ ªËÓ ÙÔ˘ ‰›ÓÂȘ ·¤Ú·, ÁÈ·Ù› ı· ¿„ÂÈ Ó· Û ۤ‚ÂÙ·È (ÌËÓ ÙÔ˘ ‰Â›¯ÓÂȘ ÔÈÎÂÈfiÙËÙ· / ÌËÓ ÙÔ˘ ‰›ÓÂȘ ı¿ÚÚÔ˜). ñ √È Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ¤¯Ô˘Ó ·¤Ú· ÛÙË ÛÎËÓ‹ (¿ÓÂÛË, ¢¯¤ÚÂÈ·). ñ ª‹Î ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ·¤Ú· (ı¿ÚÚÔ˜, ÙfiÏÌË, ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË). ñ ∞Ó¤‚ËΠÛÙÔ ‚‹Ì· Ì ·¤Ú· Î·È ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË (·Á¤Úˆ¯Ô ‡ÊÔ˜, ÙfiÏÌË). ñ ŸÙ·Ó ¤Ó· ÎÔÚ›ÙÛÈ Â›Ó·È ¿‚Á·ÏÙÔ, ÙÔ˘ Ï›ÂÈ Ô ·¤Ú·˜ (Â›Ó·È Û˘ÓÂÛÙ·Ï̤ÓÔ, ‰ÂÈÏfi, ÓÙÚÔ·Ïfi ‹ ¿ÙÔÏÌÔ). ñ ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘ Îfi„ˆ ÙÔÓ ·¤Ú·, ÁÈ·Ù› ·ÔıÚ·Û‡ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ (ÙËÓ ·˘ı¿‰ÂÈ·). ñ ∞ÊfiÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, ‹Ú ¤Ó·Ó ·¤Ú·! ñ ΔÔ

- 60 -


·¤ÚÈÓÔ˜ (·¤ÎÙËÛ ¤Ó· ÙÔ˘¤ ‹ ·Ï·˙ÔÓÈÎfi ‡ÊÔ˜). ˙ÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÙÔÓ ·¤Ú· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈ¿ÙË (ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ÙÚfiÔ˘˜, ‡ÊÔ˜). ñ Œ¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ·¤Ú·, fiÙ·Ó ÌÈÏ¿ÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ (¿ÓÂÛË, ¢¯¤ÚÂÈ·, ·ÚÚËÛ›·). ñ ∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ·¤Ú· ¶·ÚÈ˙È¿Ó·˜ (ÛÙÈÏ, ÂÌÊ¿ÓÈÛË). ñ Œ¯ÂÈ ¤Ó·Ó ·¤Ú· ÛÙÔ ¯ÔÚfi Ô˘ Û ηٷÏ‹ÛÛÂÈ (ÌÈ· ¯¿ÚË, ÁÔËÙ›·, ÎÔÌ„fiÙËÙ·). ñ ∏ ∫·ÛÙÔÚÈ¿ ·ÔÓ¤ÂÈ ¤Ó·Ó ·¤Ú· ·Ú¯ÔÓÙÈ¿˜ (ÌÈ· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·). ñ ŒÓ·Ó ·¤Ú· Î·È ı· Ì ¯Ù˘Ô‡ÛÂ Ë ÛÊ·›Ú· (¤Ó· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ, ·Ú¿ ÙÚ›¯·, Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â). ñ ŒÓ·Ó ·¤Ú· ¤Û΢„· Î·È ·¤Ê˘Á· ÙË ‚ÔÏ›‰· (ÏÈÁÔ˘Ï¿ÎÈ, ÂÏ¿¯ÈÛÙ·). ñ ∞Ó ÙÔ Ê·Ú‰‡ÓÂȘ ¤Ó·Ó ·¤Ú· ı· ÛÔ˘ ’Ú¯ÂÙ·È ÎÔ˘Ù› (¤Ó· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ). ñ ¶Ô‡ÏËÛ ÙÔÓ ·¤Ú· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ (ÂχıÂÚÔ ¯ÒÚÔ ¿ÓˆıÂÓ Ù˘ ÔÚÔÊ‹˜). ñ °È· Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ Ì·Á·˙› ÙÔ˘, ‹Ú ‰¤Î· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ·¤Ú· (ÚfiÛıÂÙË ·Í›·, ÚÔÛ·‡ÍËÛË). ñ °È· ÙË Ê›ÚÌ· ÙÔ˘ ˙ËÙ¿ÂÈ ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ·¤Ú· (ÂÈϤÔÓ Ù›ÌËÌ·). ñ ¶ÔÏÏ¿ ÌÂÛÈÙÈο ÁÚ·Ê›· ˆÏÔ‡Ó ·¤Ú· (·Ó‡·ÚÎÙ· ·Î›ÓËÙ·). ñ √È ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ ·¤Ú·˜ ÊÚ¤ÛÎÔ˜ ‹ ÎÔ·ÓÈÛÙfi˜ ‹ η‚Ô˘Ú‰ÈÛÙfi˜ (ÎÂÓ¤˜, ÎÔ‡ÊȘ). ñ ∫Ô·Ó¿ÂÈ ‹ ÙËÁ·Ó›˙ÂÈ ‹ η‚Ô˘Ú‰›˙ÂÈ ·¤Ú· (·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ̿ٷȷ ‹ ·ÓfiËÙ· Ú¿ÁÌ·Ù·). ñ ∞˘Ù¿ Ô˘ Ϙ Â›Ó·È ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ·¤Ú· (·ÓÔËۛ˜, Ìԇډ˜, Ì·Úԇʘ, ·ÂÚÔÏÔÁ›Â˜). ñ ªÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¯Ù›˙ÂȘ ÛÙÔÓ ·¤Ú· / ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ (Ì·Ù·ÈÔÔÓ›˜). ñ ΔÔ Û›ÙÈ Û˘ÓÂ›· ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ ÛÙ¤ÎÂÈ ÛÙÔÓ ·¤Ú· (Â›Ó·È ÂÙÔÈÌfiÚÚÔÔ). ñ ∂ÁÒ ‰ÂÓ ÌÈÏ¿ˆ ÔÙ¤ ÛÙÔÓ ·¤Ú· (ÍÂοÚʈٷ, ÍÂÎڤ̷ÛÙ·, ·‚¿ÛÈÌ·, ¯ˆÚ›˜ ÛÙÔȯ›·). ñ ¢ÂÓ ÙÔ Â›· ¤ÙÛÈ ÛÙÔÓ ·¤Ú· (Ù˘¯·›·, ·‚·Û¿ÓÈÛÙ·, ·‚¿ÛÈÌ·, ÛÙÔ ‚ÚfiÓÙÔ). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· Â›Ó·È ÛÙÔÓ ·¤Ú· (·‚¿ÛÈÌÔ, ÍÂοÚʈÙÔ, ·Ó¤ÚÂÈÛÙÔ, ·›ÔÏÔ). ñ ¶¿Ú ·fi ‰ˆ ÙÔÓ ·¤Ú· ÛÔ˘ (ÍÂÎÔ˘Ì›ÛÔ˘ / ¿‰ÂÈ·Û¤ Ì·˜ ÙË ÁˆÓÈ¿ / ÍÂÊÔÚÙÒÛÔ˘ Ì·˜). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤‚Á·Ï ÛÙÔÓ ·¤Ú· Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ (‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ / ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·). ñ ΔËÓ Â›‰ËÛË ÙÔ˘ ηٷÛÙÚÔÊÈÎÔ‡ ÛÂÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÚÒÙÔ˜ ¤‚Á·Ï ÛÙÔÓ ·¤Ú· Ô ÛÙ·ıÌfi˜ Ì·˜ (ÌÂÙ¤‰ˆÛÂ). ñ √È ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·¤Ú· Ôχ Û˘¯Ó¿ (ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ‹ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ). ñ √ÏfiÎÏËÚË Ë Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ı· ‚ÁÂÈ ÛÙÔÓ ·¤Ú· Ì ÙÔ ‚Ú·‰ÈÓfi ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ (ÌÂÙ·‰Ôı›). ñ ŸÙ·Ó ͤÛ·ÛÂ Ë Î·ÎÔηÈÚ›·, ‹Ì·ÛÙ·Ó ‹‰Ë ÛÙÔÓ ·¤Ú· (ÂÓ Ù‹ÛÂÈ). ñ ™˘ÓÔÌÈÏÔ‡Û·Ì ·Ì¤ÚÈÌÓ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ͤÚÔ˘Ì ñ ¶·ÚfiÙÈ

fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÛÙÔÓ ·¤Ú· (Ì·˜ ·›ÚÓÂÈ Ë Î¿ÌÂÚ· Û ˙ˆÓÙ·Ó‹ ‹ ·¢ı›·˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛË). ñ ª¤Ú˜ ÙÒÚ· Ï·Ó¿Ù·È / Ï·ÓÈ¤Ù·È ÛÙÔÓ ·¤Ú· Ë Ê‹ÌË fiÙÈ Â›ÎÂÈÙ·È ıÂÚÌfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô (΢ÎÏÔÊÔÚ› ·Ó‡ı˘Ó·). ñ ™ÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÚ·˘Á‹˜ «·¤Ú·», ÔÈ πÙ·ÏÔ› ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙÔ ’‚·˙·Ó ÛÙ· fi‰È· (·¿Óˆ ÙÔ˘˜). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ·È‰› È¿ÓÂÈ Ô˘ÏÈ¿ ÛÙÔÓ ·¤Ú· (Â›Ó·È ÙÂÙÚ·¤Ú·ÙÔ, ·Ó¤Í˘ÓÔ, Û·˝ÓÈ, ·ÂÙfi˜). ñ ΔÂÏÈο ÔÈ ÎfiÔÈ Ì·˜ ·ÓÙ·Ì›ÊÙËÎ·Ó Ì ·¤Ú· (‹Á·Ó Ù˙›ÊÔ˜ ‹ ÛÙÚ¿ÊÈ). ñ ∫¿ı ¯·Ú¿‰Ú· Ì ÙÔÓ ·¤Ú· Ù˘ (·ÚÔÈÌ›·: Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȤ˜ ÙÔ˘ ‹ Ì ٷ ¯Ô‡ÁÈ· ÙÔ˘). ñ √‡Ù ÛÙÔ Á›ÙÔÓ· Ù· ÎÏÂȉȿ ÛÔ˘, Ô‡Ù ·¤Ú· ÛÙ· ·È‰È¿ ÛÔ˘ (·ÚÔÈÌ›·: Ô‡Ù ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜, Ô‡Ù Ôχ ı¿ÚÚÔ˜ ÛÙ· ·È‰È¿ ÛÔ˘). ñ ∫·Ù¿ Ô‡ Ê˘Û¿ÂÈ ·Á¤Ú·˜ ¿ψÓ ÙÔ ·Ó› ÛÔ˘ (·ÚÔÈÌ›·: Ó’ ·ÎÔÏÔ˘ı›˜ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ‹ ÎÚ·ÙÔ‡Û· ÁÓÒÌË / ÌËÓ ·˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ Ú‡̷).

·ÂÚ¿ÙÔ˜ ñ ΔÔ

Û›ÙÈ Ì·˜ Â›Ó·È Ôχ ·ÂÚ¿ÙÔ (¢¿ÂÚÔ, ηÏÒ˜ ·ÂÚÈ˙fiÌÂÓÔ). ñ ΔÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÂÚ¿Ù˜ Á˘Ó·›Î˜ (¯·ÚÈو̤Ó˜ ‹ ÛÎÂÚÙÛfi˙˜ Á˘Ó·›Î˜ / Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÚË Î·È ¿ÓÂÛË ÛÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ÛÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ‹ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘˜). ñ ª‹Î ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÌÔ˘ ·ÂÚ¿ÙË (Ì ·¤Ú·, Ì ¿ÓÂÛË, Ì ı¿ÚÚÔ˜).

·ÂÚÁ›· ñ ŒÚÁÔÓ

‰’ Ô˘‰¤Ó fiÓÂȉԘ, ·ÂÚÁ›Ë ‰Â Ù’ fiÓÂȉԘ (ÁÓˆÌÈÎfi: Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓÙÚÔ‹, Ë ÙÂÌÂÏÈ¿ ‹ Ë Ê˘ÁÔÔÓ›· Â›Ó·È ÓÙÚÔ‹).

·ÂÚ›˙ˆ ñ ∫¿ıÂ

Úˆ› ·ÂÚ›˙ˆ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ (ÂÍ·ÂÚ›˙ˆ / ·Ó·ÓÂÒÓˆ ÙÔÓ ·¤Ú· ÛÂ). ñ ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î¿ı ϛÁÔ Î·È ÏÈÁ¿ÎÈ ‚Á·›Óˆ ÛÙË ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, ÁÈ· Ó· ·ÂÚÈÛÙÒ (‰ÚÔÛÈÛÙÒ). ñ Õψ۷ Ù· ÎÏÈÓÔÛÎÂ¿ÛÌ·Ù· ÛÙ· οÁÎÂÏ·, ÁÈ· Ó· ·ÂÚÈÛÙÔ‡Ó (ÂÎÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·¤Ú·). ñ ŸÙ·Ó ÙÚÒÁˆ Ê·ÛÔÏ¿‰·, ·ÂÚ›˙ÔÌ·È Î¿ı ϛÁÔ Î·È ÏÈÁ¿ÎÈ (¤Ú‰ÔÌ·È, ÎÏ¿Óˆ).

·ÂÚÈÎfi-·ÁÂÚÈÎfi ñ ¶ÔÏÏÔ›

·ÊÂÏ›˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ‡·ÚÍË ·ÁÂÚÈÎÒÓ (Ê·ÓÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ, ͈ÙÈÎÒÓ, ÛÙÔȯÂÈÒÓ). ñ ΔÔÓ ¯Ù‡ËÛ·Ó ¿Û¯ËÌ· Ù’ ·ÁÂÚÈο, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÎÔÈÌfiÙ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ÌÈ· ·ÁÚÔÛ˘ÎÈ¿ (‰·ÈÌfiÓÈ·). ñ ∞˘Ù‹ Ë Á˘Ó·›Î· Â›Ó·È ÛˆÛÙfi ·ÂÚÈÎfi / ·ÁÂÚÈÎfi! (ÓÂڿȉ·, ηÏÏÔÓ‹).

·¤ÚÈÓÔ˜ ñ ºÔÚÔ‡ÛÂ

¤Ó· ·¤ÚÈÓÔ ÊfiÚÂÌ· (·Ú·¯ÓÔ˛Ê·ÓÙÔ, ‰È¿Ê·ÓÔ, ÂÏ·ÊÚfi, Ôχ ÏÂÙfi). ñ ªÈ· ·¤ÚÈÓË Á˘Ó·ÈΛ· ÊÈÁÔ‡Ú· Úfi‚·Ï ÛÙË ÛÎËÓ‹ ˘fi ÙȘ ˙ˆËÚ¤˜ Â¢ÊË̛˜ ÙˆÓ ı·-

- 61 -

A


A

·¤ÚÈÔ˜ ÙÒÓ (ÏÂÙ‹, ¯·ÚÈÙfi‚Ú˘ÙË, ¯·ÚÈو̤ÓË).

·ÂÙÔÌ¿Ù˘ ñ ∏ ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘, ·ÎfiÌË Î·È Û ÚÔ¯ˆÚË̤ÓË ËÏÈ-

·¤ÚÈÔ˜ ñ ΔÔ

·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi Ô͢ÁfiÓÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ Û ·¤ÚÈ· ηٿÛÙ·ÛË (˘fi ÌÔÚÊ‹ ·ÂÚ›Ô˘). ñ ™ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÔÈ ·¤ÚȘ Ì¿˙˜ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ·fi Ù· „˘¯ÚfiÙÂÚ· ÚÔ˜ Ù· ıÂÚÌfiÙÂÚ· ̤ÚË (Û˘ÁΛÌÂÓ˜ ·fi ·¤Ú·).

·ÂÚÈÙ˙‹˜ ñ √È

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È ÎÏ·ÛÈÎÔ› ·ÂÚÈÙ˙‹‰Â˜ (ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ Ô˘ ·ÔÎÔÌ›˙Ô˘Ó Î¤Ú‰Ë, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È·). ñ ŸÏ˜ ÔÈ ¯·ÚÙÔ·ÈÎÙÈΤ˜ Ϥۯ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ·ÂÚÈÙ˙‹‰Â˜ ÚÔ˜ ¿ÁÚ·Ó ÂÏ·ÙÒÓ (ÎÚ¿¯Ù˜, ·‚·ÓÙ·‰fiÚÔ˘˜). ñ ™ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ·ÂÚÈÙ˙‹‰Â˜ (Ô˘ ϤÓ ÌÂÁ¿Ï· ÏfiÁÈ· ‹ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È Ï·ÁÔ‡˜ Ì ÂÙÚ·¯‹ÏÈ·). ñ ¶ÔÏÏÔ› ·ÊÂÏ›˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ¤ÊÙÔ˘Ó ı‡Ì·Ù· ÂÈÙ‹‰ÂÈˆÓ ·ÂÚÈÙ˙‹‰ˆÓ (··ÙÂÒÓˆÓ, ÎÔÌÈÓ·‰fiÚˆÓ, ·ÂÙÔÓ‡¯Ë‰ˆÓ).

·ÂÚÔ‚¿ÌˆÓ ñ √È

ÔÏÈÙÈÎÔ› Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ú·ÏÈÛÙ¤˜ / Ú·ÁÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ÎÈ fi¯È ·ÂÚÔ‚¿ÌÔÓ˜ (·ÈıÂÚÔ‚¿ÌÔÓ˜, Ô˘Ú·ÓÔ‚¿ÌÔÓ˜, Ê·ÓÙ·ÛÈÔÎfiÔÈ, ÔÓÂÈÚÔ·Ṳ́ÓÔÈ, Ô˘ÙÔÈÛÙ¤˜).

·ÂÚÔ‚·ÙÒ ñ ŸÛÔÈ

·ÂÚÔ‚·ÙÔ‡Ó, ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ÚÔÛÁÂȈıÔ‡Ó ·ÓˆÌ¿Ïˆ˜ (Ê·ÓÙ·ÛÈÔÎÔÔ‡Ó ‹ ÂÙÔ‡Ó ÛÙ· Û‡ÓÓÂÊ· / ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ÙfiÔ˘ Î·È ¯ÚfiÓÔ˘ / ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜). ñ ŸÙ·Ó ‹Ù·Ó Ó¤· Û˘Ó¯Ҙ ·ÂÚÔ‚·ÙÔ‡ÛÂ, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· Â›Ó·È Ôχ ÚÔÛÁÂȈ̤ÓË (ÔÓÂÈÚÔ‚·ÙÔ‡ÛÂ, Ê·ÓÙ·ÛÈÔÎÔÔ‡ÛÂ, ·ÈıÂÚÔ‚·ÙÔ‡ÛÂ, Ô˘Ú·ÓÔ‚·ÙÔ‡ÛÂ).

·ÂÚÔÁ¤Ê˘Ú·

Ó· ÌËÓ È·ÛÙ›˜ ÎÔÚfiÈ‰Ô (·ÓÔȯÙÔÌ¿Ù˘).

·ÂÙÔÓ‡¯Ë˜ ñ ªË Û˘ÓÂÙ·ÈÚ›˙ÂÛ·È Ì’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÂÙÔÓ‡¯Ë, ÁÈ·-

Ù› ı· ¯¿ÛÂȘ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÛÔ˘ (¿Ú·Á·, ηÈÚÔÛÎfiÔ, Ù˘¯Ô‰ÈÒÎÙË, ηÙÂÚÁ¿ÚË). ñ ŒÂÛ Û ¯¤ÚÈ· ·ÂÙÔÓ‡¯Ë‰ˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Î·È ÙÔ˘ Ê¿Á·Ó fiÏË ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· (ÂÈÙ‹‰ÂȈÓ, η¿ÙÛˆÓ, ηٷÊÂÚÙ˙‹‰ˆÓ). ñ ∞˘Ùfi˜ Ô ·ÂÙÔÓ‡¯Ë˜ Û Ô˘Ï¿ÂÈ Î·È Û’ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ, ÒÛÔ˘ Ó· ÂȘ ·ÌÈÓÔ (·ÙÛ›‰·˜, ·ÌfiÓËÚÔ˜, Û·˝ÓÈ).

·ÂÙfi˜-·˚Ùfi˜ ñ√

Ó¤Ô˜ ‚ÔËıfi˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÂÙfi˜! ŸÔÈ· ˘fiıÂÛË ÎÈ ·Ó ÙÔ˘ ·Ó·ı¤ÛÂȘ ÙË ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ¿„ÔÁ· (ÍÂÊÙ¤ÚÈ, Û·˝ÓÈ, ·Ó¤Í˘ÓÔ˜, Û›ÚÙÔ, ¿ÛÔ˜, ÙÂÙÚ·¤Ú·ÙÔ˜). ñ ÕÏÏ· Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ·˚ÙÔ‡ / Ï·ÁÔ‡ ÎÈ ¿ÏÏ· Ù˘ ÎÔ˘ÎÔ˘‚¿ÁÈ·˜ (ϤÁÂÙ·È, ÔÛ¿ÎȘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ Ô˘ÛÈÒ‰Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ‰‡Ô ÚÔÛÒˆÓ ‹ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ). ñ √ ·˚Ùfi˜ ÙÚÒÂÈ ÎÈ Ë ÎÔ˘ÚÔ‡Ó· ÎÚ¿˙ÂÈ (·ÚÔÈÌ›·: ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÔ› ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù’ ·Á·ı¿, ÂÓÒ ÔÈ ·‰‡Ó·ÙÔÈ ·ÏÒ˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È). ñ ŸÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ Á›ÙÔÓ· ·˚Ùfi, ·˜ Ê˘Ï¿ÂÈ Ù· ÔÚÓ›ıÈ· ÙÔ˘ (·ÚÔÈÌ›·: fiÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ Á›ÙÔÓ· ¿Ú·Á·, ·˜ Ê˘Ï¿ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘).

·˙¢Á¿ÚˆÙÔ˜ ñ √È Î¿ÏÙÛ˜ Ô˘ ÊÔÚ¿˜ Â›Ó·È ·˙¢Á¿ÚˆÙ˜ (·-

Ú¿Ù·ÈÚ˜, ·Ù·›ÚÈ·ÛÙ˜, ·ÓfiÌÔȘ). ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·˙¢Á¿ÚˆÙ· (¿Á·Ì·, ·Ó‡·ÓÙÚ·, ÂχıÂÚ·).

ñ ¶ÔÏÏ¿

·˙‹ÌÈÔ˜ ñ √ÚÈṲ̂ӷ

ñ ™Â ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ Î·È ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ-

ÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛ΢·ÛÙ› ·ÂÚÔÁ¤Ê˘Ú˜ ÚÔ˜ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ‹ ÙˆÓ Â˙ÒÓ (˘¤ÚÁÂȘ ‰È·‚¿ÛÂȘ). ñ °È· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌÔ·ı›˜ ¤¯ÂÈ ÛÙËı› ‹ ÔÚÁ·Óˆı› ·ÂÚÔÁ¤Ê˘Ú· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù· (ÂÙÔ‡Ó Û˘Ó¯Ҙ ·ÂÚÔÏ¿Ó· ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù·).

·ÂÚÔÏÔÁ›· ñ ΔÔÓ Â›¯· ÁÈ· ÛÔ‚·Úfi ¿ÓıÚˆÔ Î·È ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂ-

Ó· Ó’ ·ÎÔ‡Ûˆ ·fi ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘ ÙfiÛ˜ ·ÂÚÔÏÔÁ›Â˜ (ÎÂÓÔÏÔÁ›Â˜, ̈ÚÔÏÔÁ›Â˜, ·ÓÔËۛ˜, Ìԇډ˜, ·ÚÏ·›˜, ·ÚÏÔ‡Ì˜, Û·¯Ï·Ì¿Ú˜).

·ÂÙ›ÛÈÔ˜ ñ ΔÔÓ

Λ·, ‹Ù·Ó ·ÂÙÔÌ¿ÙÈÛÛ· (›¯Â Ô͇ٷÙË fiÚ·ÛË).

ñ ŸÙ·Ó „ˆÓ›˙ÂȘ, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Û·È ·ÂÙÔÌ¿Ù˘, ÁÈ·

·Û¯ËÌ·›ÓÂÈ Î¿ˆ˜ Ë ·ÂÙ›ÛÈ· ̇ÙË ÙÔ˘ (Á·Ì„‹). ñ Δ›ÔÙ ‰ÂÓ Í¤Ê¢Á ·fi ÙÔ ·ÂÙ›ÛÈÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘ (Ô͢‰ÂÚΤ˜, ·ÂÈΛÓËÙÔ).

¤ÓÙÔÌ· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·˙‹ÌÈ· ÛÙȘ ÁˆÚÁÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ (·‚Ï·‚‹, ·Î›Ó‰˘Ó·). ñ ∂Ï¿¯ÈÛÙ· Û›ÙÈ· ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ·˙‹ÌÈ· / ¿ıÈÎÙ· ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi (‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ıÂÈ ˙ËÌȤ˜). ñ ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·ÔÊ¿ÓıËΠfiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù·Û΢¿ÛÙËΠ·˙ËÌ›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ (¿Ó¢ ‚Ï¿‚˘ ‹ ˙ËÌ›·˜ ÙÔ˘).

·˙ËÌ›ˆÙÔ˜ ñ ∞fi

ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ ÙÂÏÈο fiÏÔÈ ‚Á‹Î·Ó ·˙ËÌ›ˆÙÔÈ (ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ˙ËÌÈÒıËÎÂ). ñ ∞ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ÓÔÌÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ·˙ËÌ›ˆÙÔ (Â’ ·ÌÔÈ‚‹). ñ ªÂ ‚Ô‹ıËÛ ÛÙ· Ì·ıËÌ·ÙÈο, Ì ÙÔ ·˙ËÌ›ˆÙÔ Ê˘ÛÈο (¤Ó·ÓÙÈ ·ÌÔÈ‚‹˜ ‹ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜).

·˙‹ÙËÙÔ˜ ñ Δ·

·˙‹ÙËÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ (ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˙‹ÙËÛË ‹ ¤Ú·ÛË). ñ Δ· ·˙‹ÙËÙ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·ÔÛÙÔÏ›˜ (ÌË ·Ó·˙ËÙÔ‡ÌÂÓ· / ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ӷ).

- 62 -


·ı¿Ó·ÙÔ˜ ñ Δ·

ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ӷ ‹ ¯·Ì¤Ó· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ̤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ·˙‹ÙËÙ· ÁÈ· ¤Ó· Ù·ÎÙfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ‡ÛÙÂÚ· ÂÎÔÈÔ‡ÓÙ·È ‹ ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¢ÚfiÓÙ˜ (ÌË ·Ó·˙ËÙÔ‡ÌÂÓ· ·fi ÙÔ˘˜ ÓfiÌÈÌÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ οËΠÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, ÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÛÙ· ·˙‹ÙËÙ· (¿ÓÂÚÁÔÈ, ¯ˆÚ›˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿).

·Ë‰È·ÛÙÈÎfi˜

¿˙ˆÛÙÔ˜

·Ë‰fiÓÈ

ñ μÁ‹Î ·fi ÙÔ ÏË̤ÚÈ ÙÔ˘ ¿˙ˆÛÙÔ˜ (¯ˆÚ›˜ ¿Ú-

ñ ∞fi„Â

Ì·Ù· ÛÙÔ ˙ˆÓ¿ÚÈ ÙÔ˘). ñ ºfiÚÂÛ ÙÔ ·ÓÙÂÏfiÓÈ ÙÔ˘ ¿˙ˆÛÙÔ (¯ˆÚ›˜ ˙ÒÓË).

·Ë‰‹˜ ñ ¢ÂÓ

·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È Ì ·Ë‰Â›˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ (Ûȯ·ÌÂÚ¤˜, ·¯ı›˜, ‚ÚfiÌÈΘ). ñ ΔÔ ı¤·Ì· ÙˆÓ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Â›Ó·È ·Ë‰¤˜ (·Ë‰È·ÛÙÈÎfi, ··›ÛÈÔ, ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎfi, ·ÔÙÚfi·ÈÔ). ñ ŸÏÔÈ ÛÙÈÁÌ¿ÙÈÛ·Ó ÙËÓ ·Ë‰‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ (·Ë‰È·ÛÙÈ΋, ¯˘‰·›·, ·¯ı‹, ÚfiÛÙ˘¯Ë).

·Ë‰›· ñ ™ÙËÓ

·Ú¯‹ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÌÔ˘ ’ÊÂÚÓ ·Ë‰›· (·Ó·ÁԇϷ, Ûȯ·Ì¿Ú·). ñ ŸÙ·Ó ›Óˆ ηı¿ÚÛÈÔ, ÌÔ˘ ’Ú¯ÂÙ·È ‹ Ì È¿ÓÂÈ ·Ë‰›· (Ó·˘Ù›·, ·Ó·ÁԇϷ). ñ ∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È ·Ë‰›· Ó· ÙÔÓ ‚Ϥˆ (·¤¯ıÂÈ·, ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·, ·ÔÛÙÚÔÊ‹). ñ Δ· ÂÚÈÙÙÒÌ·Ù· ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ÌÔ‡ ÚÔηÏÔ‡Ó ·Ë‰›· (·ÔÛÙÚÔÊ‹, ·¤¯ıÂÈ·, Ûȯ·ÛÈ¿). ñ ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ÛΤÙË ·Ë‰›·! (Ûȯ·ÌÂÚfi˜, ·Ë‰È·ÛÙÈÎfi˜, ·¯ı‹˜). ñ ΔÔ ¶¿Û¯· Ê¿Á·Ì ·ÚÓ› „ËÙfi ̤¯ÚÈ ·Ë‰›·˜ (ÙÔ˘ ÛηÛÌÔ‡ / ηٿ ÎfiÚÔÓ). ñ ŸÙ·Ó ‹ÌÔ˘Ó Ó¤Ô˜, ¯fiÚ¢· ̤¯ÚÈ ·Ë‰›·˜ (˘¤ÚÌÂÙÚ·, ˘ÂÚ‚ÔÏÈο, Û·Ó ÙÚÂÏfi˜). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ Â›Ó·È ÌÈ· ·Ë‰›·! (ηÎfiÁÔ˘ÛÙÔ, ηÎfiÙ¯ÓÔ, ··›ÛÈÔ). ñ ΔÔ Ú¿ÁÌ· ηٿÓÙËÛ ·Ë‰›· (η٤ÛÙË ·Ó˘fiÊÔÚÔ, ·Ë‰È·ÛÙÈÎfi, ÂÓÔ¯ÏËÙÈÎfi). ñ ª’ ·˘Ù¿ Ô˘ οÓÂȘ, ηٿÓÙËÛ˜ ·Ë‰›· (¤ÁÈÓ˜ ·Ó˘fiÊÔÚÔ˜). ñ ∞Ì¿Ó È·! ª·˜ ÙڤϷÓ˜ Ì ÙȘ ·Ë‰›Â˜ ÛÔ˘ (·ÓÔËۛ˜, Û·¯Ï·Ì¿Ú˜, Û¿¯Ï˜).

·Ë‰È¿˙ˆ ñ ΔÔ

‚Ú·ÛÙfi „¿ÚÈ Ì ·Ë‰È¿˙ÂÈ (ÌÔ˘ ʤÚÓÂÈ ·Ë‰›· ‹ ·Ó·ÁԇϷ). ñ √È ‚ÚfiÌÈΘ Á˘Ó·›Î˜ Ì ·Ë‰È¿˙Ô˘Ó (ÌÔ˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ·Ë‰›·, ·ÔÛÙÚÔÊ‹ ‹ Ûȯ·Ì¿Ú·). ñ ∞ˉȿ˙ˆ ÙË ¯·ÌÂÚ‹ ÎÔϷΛ· (·¯ı¿ÓÔÌ·È, Ûȯ·›ÓÔÌ·È, ·ÔÛÙÚ¤ÊÔÌ·È). ñ ∞ˉ›·Û· Î·È ÌfiÓÔ Ô˘ ÙÔ Ì‡ÚÈÛ· (Ûȯ¿ıËη, ·Ó·ÁÔ‡ÏÈ·Û·). ñ Δ· Û·¯Ï¿ ·ÛÙ›· ÛÔ˘ Ì ·Ë‰›·Û·Ó (ÌÔ˘ ’ÊÂÚ·Ó ·Ë‰›·, ‰˘ÛÊÔÚ›· ‹ Ûȯ·Ì¿Ú·). ñ ∂›Ì·È ·Ë‰È·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· (·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˜, ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˜, ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜).

ñ ΔÔ Î·ı¿ÚÛÈÔ Â›Ó·È Û fiÏÔ˘˜ ·Ë‰È·ÛÙÈÎfi (··›-

ÛÈÔ, Ûȯ·ÌÂÚfi, ·Ó·ÁÔ˘ÏÈ·ÛÙÈÎfi). Ù· ·Ë‰È·ÛÙÈο ·Ó·ÁÓÒÛÌ·Ù· (·Ë‰‹, ÂÌÂÙÈο, Ûȯ·ÌÂÚ¿). ñ ªÂ ÙËÓ ·Ë‰È·ÛÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÍfiÚÁÈÛ ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛٷ̤ÓÔ˘˜ (¯·ÌÂÚ‹, ¯˘‰·›·, ·¯ı‹, Ûȯ·ÌÂÚ‹). ñ ∞ÔʇÁˆ

ı· Ì·˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ Ù’ ·Ë‰fiÓÈ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ (Ô ÈÔ Î·ÏϛʈÓÔ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜). ñ ¢Èη›ˆ˜ ıˆڋıËΠÙÔ ·Ë‰fiÓÈ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ (Ô Â˘ÊÚ·‰¤ÛÙÂÚÔ˜ ‹ ¢ÁψÙÙfiÙÂÚÔ˜ Ú‹ÙÔÚ·˜). ñ ∞Ó ÙÔ ·˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÁÈ· ÂÈÛ΢‹, ı· ÛÔ˘ ÛÙÔȯ›ÛÂÈ Ô ÎÔ‡ÎÔ˜ ·Ë‰fiÓÈ (ı· ÙÔ ·ÎÚÈ‚ÔÏËÚÒÛÂȘ). ñ ΔÔ ‹Ú· ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÊıËÓfiÙÂÚÔ, ·ÏÏ¿ ÌÔ˘ ’ÚıÂ Ô ÎÔ‡ÎÔ˜ ·Ë‰fiÓÈ (ÙÔ Ï‹ÚˆÛ· ·Ó¿ÎÚÈ‚· ‹ Ôχ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ·).

·‹ı˘ ñ∏

·‹ı˘ ÎÚÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ (·ÚÂ‹˜, ·Ó¿ÚÌÔÛÙË, ·ÓÙȉÂÔÓÙÔÏÔÁÈ΋). ñ ∂›Ó·È ¿Ëı˜ Ó· ÛÙ‹ÓÂȘ Û ڷÓÙ‚ԇ ÌÈ· ˆÚ·›· Á˘Ó·›Î· (ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¤ÂÈ· ‹ ¯ˆÚÈ·ÙÈ¿).

·‹ÙÙËÙÔ˜ ñ Δ·

ÁÂÚÌ·ÓÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ μã ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ·‹ÙÙËÙ· (·Ó›ÎËÙ·, ·Î·Ù·Ì¿¯ËÙ·). ñ ªfiÓÔ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ Â›Ó·È ·‹ÙÙËÙÔ˜ (·Ó›ÎËÙÔ˜, ·Ó·fi‰Ú·ÛÙÔ˜, ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ˜).

·ı·Ó·Û›· ñ ¶ÔÏÏÔ›

ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ı·Ó·Û›· Ù˘ „˘¯‹˜ (·Êı·ÚÛ›·, ·ÈˆÓÈfiÙËÙ·). ñ √È ÌÂÓ Ó¤ÔÈ ıËÚÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÂÊ‹ÌÂÚË ‰fiÍ·, ÔÈ ‰Â Á¤ÚÔÈ ÙËÓ ·ı·Ó·Û›· (˘ÛÙÂÚÔÊËÌ›·, ÌÂÙ·ı·Ó¿ÙÈ· ‰fiÍ·). ñ √È ∞ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ’21 Ì ٷ ··Ú¿ÌÈÏÏ· ηÙÔÚıÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ‹ ΤډÈÛ·Ó ÙËÓ ·ı·Ó·Û›· (ÌÂÙ·ı·Ó¿ÙÈ· ‰fiÍ·, ˘ÛÙÂÚÔÊËÌ›·). ñ ªÂ ÙÔÓ ËÚˆÈÎfi ÙÔ˘˜ ı¿Ó·ÙÔ ¤Ú·Û·Ó ÛÙËÓ ·ı·Ó·Û›· (·ÈˆÓÈfiÙËÙ·).

·ı¿Ó·ÙÔ˜ ñ√

¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È ıÓËÙfi˜, ·ÏÏ¿ Ë ‰fiÍ· Â›Ó·È ·ı¿Ó·ÙË (¿Û‚ÂÛÙË, ·ÈÒÓÈ·, ·Ì¿Ú·ÓÙË). ñ ΔÔ Û›ÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÊÙÈ·Á̤ÓÔ Ì ·ı¿Ó·Ù· ˘ÏÈο (¿Êı·ÚÙ·). ñ ™Â οı Á‡̷ ›Óˆ ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ ·ı¿Ó·ÙÔ ÎÚ·Û› (ÂÎÏÂÎÙfi, ÂÍ·›ÚÂÙÔ, Û¿ÓÈÔ). ñ £¤Ïˆ Ó· Ȉ ·ı¿Ó·ÙÔ ÓÂÚfi, ÔÙ¤ Ó· ÌËÓ Âı¿Óˆ (ÓÂÚfi Ô˘ ¯·Ú›˙ÂÈ ·ı·Ó·Û›·). ñ ΔÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ ı· Ì›ÓÂÈ ·ı¿Ó·ÙÔ (·ÏËÛÌfiÓËÙÔ, ·Í¤¯·ÛÙÔ, ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙÔ, ¤Ó‰ÔÍÔ). ñ √È Aı¿Ó·ÙÔÈ ·¤ÓÂÈÌ·Ó Ù· ‚Ú·‚›· ÛÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ (Ù· ̤ÏË Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ).

- 63 -

A


A

·ı¿ÚÚ¢ÙÔ˜ ñ ∫·Ù¿ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ Ù·Ê‹˜ ÙÔ˘ Ï·ÔÊ›ÏËÙÔ˘ ÓÂ-

ÎÚÔ‡ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÎÚ·‡Á·˙Â: ·ı¿Ó·ÙÔ˜! (·ÏËÛÌfiÓËÙÔ˜, ·Í¤¯·ÛÙÔ˜, ·Ô›‰ÈÌÔ˜). ñ ∞ı¿Ó·Ù ∏Ú·ÎÏ‹! ª·˜ ¤Î·Ó˜ Ôχ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜ (‰ÔÍ·Ṳ̂ÓÂ, ËÚˆÈΤ). ñ °ÂÈ· ÛÔ˘ ·ı¿Ó·Ù ‰¿ÛηÏÂ! (·›ı·ÓÂ, ÌÔÓ·‰ÈΤ, ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙÂ).

ÙÈ˙· Ù· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· (·ÎÔ‡ÛÈ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ı¤Ïˆ, ·fi ·ÚÔÛÂÍ›·). ñ ªÂ ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ ¿ıÂÏ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ fi‰È, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·›˙·Ì Ì¿Ï· (ηٿ Ï¿ıÔ˜, Ù˘¯·›·). ñ ÕıÂÏË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ù¤¯ÓË, ÚÔÎÔ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ (·ÚÔÈÌ›·: fiÔÈÔ˜ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ·ÓfiÚ¯ٷ, ‰ÂÓ ÚÔÎfi‚ÂÈ).

·ı¿ÚÚ¢ÙÔ˜

·ıÂÌÂÏ›ˆÙÔ˜

ñ ŸÙ·Ó

ñ Δ·

ÙËÓ ÚˆÙÔÁÓÒÚÈÛ· ‹Ù·Ó ·ı¿ÚÚ¢ÙË, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÍÂı¿ÚÚ„ (Û˘ÓÂÛÙ·Ï̤ÓË, ÎÔ˘ÌˆÌ¤ÓË, ‰ÈÛÙ·ÎÙÈ΋, ¿ÙÔÏÌË, ÓÙÚÔ·Ï‹). ñ Δ· ·ı¿ÚÚÂ˘Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÍÂÁÂÏÈÔ‡ÓÙ·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ· (¿‚Á·ÏÙ·, ÓÙÚÔ·Ï¿). ñ ∂›Ó·È ·ÎfiÌ· ·ı¿ÚÚ¢ÙÔ˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ (¿ÂÈÚÔ˜, ·Ú¯¿ÚÈÔ˜, ÚˆÙ¿Ú˘, ¿„ËÙÔ˜). ñ ΔËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ù·Í›‰Â„· Ì ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ‹ÌÔ˘Ó· ·ı¿ÚÚ¢ÙÔ˜ (ÊÔ‚ÈṲ̂ÓÔ˜, ÛÎÈ·Á̤ÓÔ˜). ñ √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ÔÏÔÁ‹ıËΠ·ı¿ÚÚÂ˘Ù· (Û˘ÓÂÛÙ·Ï̤ӷ, ÊÔ‚ÈṲ̂ӷ).

¿ı·ÊÙÔ˜ ñ√

¯ıÚfi˜ ÙÚ¿ËΠ۠¿Ù·ÎÙË Ê˘Á‹, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ÙÔ˘ ¿ı·ÊÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ (¿Ù·ÊÔ˘˜, ·Î‹‰Â˘ÙÔ˘˜). ñ Δ· ¿ı·ÊÙ· ÛÎÔ˘›‰È· Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘Ó· ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· (ÌË ·Ú·¯ˆÌ¤Ó·, ··Ú¿¯ˆÙ·). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ¤¯·Û ÙÔÓ ¿Ó‰Ú· Ù˘, Â›Ó·È Âı·Ì¤ÓË Î·È ¿ı·ÊÙË (˙ˆÓÙ·Ó‹ Âı·Ì¤ÓË / „˘¯ÈÎfi Ú¿ÎÔ˜). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ οËΠÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈfi ÙÔ˘˜, Â›Ó·È Âı·Ì¤ÓÔÈ Î·È ¿ı·ÊÙÔÈ (Â›Ó·È Û ¿ıÏÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË / Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù·).

·ı¤·ÙÔ˜ ñ ΔÔ

ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·ı¤·ÙË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ (›Ûˆ, ¿ÏÏË, ·fiÚ·ÙË). ñ ∂›Ó·È Ôχ Èı·Ófi, ÛÙËÓ ·ı¤·ÙË ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÂÚfi ˘fi ÌÔÚÊ‹ ¿ÁÔ˘ (·fiÚ·ÙË, ·Ê·Ó‹). ñ ∏ ‰Èψ̷ٛ· ¿ÓÙÔÙ ¤¯ÂÈ Î·È ÙȘ ·ı¤·Ù˜ Ï¢ڤ˜ Ù˘ (·fiÎÚ˘Ê˜, Ì˘ÛÙÈΤ˜, ·Ê·Ó›˜, ·Ú·ÛÎËÓȷΤ˜).

·ı¤ÏËÙÔ˜ ñ ¢ÂÓ Â›¯· ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· Û ÚÔÛ‚¿Ïˆ. ◊Ù·Ó

·Ï¿ ÌÈ· ·ı¤ÏËÙË ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›· (·ÎÔ‡ÛÈ·, ·ÚÔÌÂϤÙËÙË, ÂÓÛÙÈÎÙ҉˘, ·ÚÔÚÌËÙÈ΋, ·ÚÔۯ‰›·ÛÙË). ñ ¶ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ Ù· οÓÔ˘Ì ·ı¤ÏËÙ· (¿ıÂÏ¿ Ì·˜, ·ÎÔ˘Û›ˆ˜, ·fi ·ÚÔÛÂÍ›· ‹ ·Ì¤ÏÂÈ·).

¿ıÂÏÔ˜ ñ√

Á›ÙÔÓ¿˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ¿ıÂÏÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ (¿‚Ô˘ÏÔ˜). ñ ÕıÂÏÔ˜ ËÁ·›Óˆ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· οı ∫˘Úȷ΋ (·Úfiı˘ÌÔ˜). ñ ΔÔÓ Î·Ù¿‚ÚÂÍ· ¿ıÂÏ¿ ÌÔ˘, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ fi-

·ıÂÌÂÏ›ˆÙ· ÓÙÔ˘‚¿ÚÈ· ‡ÎÔÏ· ηٷÚÚ¤Ô˘Ó (¯ˆÚ›˜ ıÂ̤ÏÈ·). ñ ¶·ÚfiÙÈ Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ¤Ú˘ÛÈ, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎfiÌË ·ıÂÌÂÏ›ˆÙÔ (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ·ÎfiÌ· Ô ıÂ̤ÏÈÔ˜ Ï›ıÔ˜). ñ ∏ ηÙËÁÔÚ›· Â›Ó·È ÓÔÌÈο ·ıÂÌÂÏ›ˆÙË (·ÛÙ‹ÚÈÎÙË, ·Ó¤ÚÂÈÛÙË, ·›ÔÏË, ·‚¿ÛÈÌË, ·ÙÂÎÌËÚ›ˆÙË).

·ı¤ÌÈÙÔ˜ ñ √È

ıÂÌÈÙÔ› ÛÎÔÔ› ‰ÂÓ ÂÍ·ÁÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ·ı¤ÌÈÙ· ̤۷ (·Ú¿ÓÔÌ·, ¿ÓÔÌ·, ¤ÎÓÔÌ·, ·Ó‹ıÈη, ·Ó›ÂÚ·). ñ ∂›Ó·È ·ı¤ÌÈÙÔ Ó· ÌÂÙ¤Ú¯ÂÙ·È Î¿ÔÈÔ˜ Ï¿ÁÈ· ̤۷, ÁÈ· Ó· ˘ÔÛÎÂÏ›ÛÂÈ ‹ ·Ú·ÁΈӛÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ (ËıÈο ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ‹ ·ÓÂ›ÙÚÂÙÔ). ñ √ ·ı¤ÌÈÙÔ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÔÈÓÈÎfi ·‰›ÎËÌ· (‰ÈÂÍ·ÁfiÌÂÓÔ˜ Ì ·Ú¿ÓÔÌ· ‹ ËıÈÎÒ˜ ·ÓÂ›ÙÚÂÙ· ̤۷).

·ıÂfiÊÔ‚Ô˜ ñ ¶·Ú¿ÙËÛ ÙË Á˘Ó·›Î· Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ Ô ·ıÂ-

fiÊÔ‚Ô˜ Î·È Û˘˙› Ì ÌÈ· ÙÛԇϷ (·Û˘Ó›‰ËÙÔ˜, Ê·‡ÏÔ˜, ·ÏÈÙ‹ÚÈÔ˜). ñ √ ·ıÂfiÊÔ‚Ô˜ ¤Ê·Á ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ ·ÚÓ› Û ̛· ηıÈÛÈ¿! (·›ı·ÓÔ˜, ·ÓÂΉȋÁËÙÔ˜, Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ˜).

·ıÂÚ¿¢ÙÔ˜ ñ ™Â

ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ıÂÚ¿¢Ù˜ ·Ûı¤ÓÂȘ (·Ó›·Ù˜, ·ÁÈ¿ÙÚ¢Ù˜). ñ √ ηËÌfi˜ ÌÈ·˜ ÛÙ›ڷ˜ Á˘Ó·›Î·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ·È‰ÈÔ‡ Â›Ó·È ·ıÂÚ¿¢ÙÔ˜ (·ÁÈ¿ÙÚ¢ÙÔ˜, ‰È·Î·‹˜). ñ ∏ η΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ıÂÚ¿¢ÙË (·‰ÈfiÚıˆÙË, ·Ó›·ÙË, ·Ó‹ÎÂÛÙË). ñ ¶ÔÏÏ¿ ηο Â›Ó·È ·fi ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘˜ ·ıÂÚ¿Â˘Ù· (·‰ÈfiÚıˆÙ·, ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ·, ·ÓÂÍ¿ÏÂÈÙ·). ñ ªÂÚÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È ·ıÂÚ¿Â˘Ù· ÚÔÌ·ÓÙÈÎÔ› (·‰ÈfiÚıˆÙ·, Â›ÌÔÓ·, ·ÌÂÙ·ÓfiËÙ·, ·ÌÂÙ¿ÂÈÛÙ·, Ê·Ó·ÙÈο).

·ı¤Ú·˜ ñ √ÚÈṲ̂Ó˜

ÔÈÎÈϛ˜ Û›ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ı¤Ú· (¿Á·ÓÔ). ñ Δ· Ôχ ÛÎÏËÚ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔÓ ·ı¤Ú· ÙˆÓ Ì·¯·ÈÚÈÒÓ (·ÎÌ‹, Îfi„Ë). ñ ™ÙË Ì¿¯Ë ÙˆÓ °·˘Á·Ì‹ÏˆÓ ¯¿ıËÎÂ Ô ·ı¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÂÚÛÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ (Ô ·Óıfi˜ / Ë ·ÊÚfiÎÚÂ-

- 64 -


¿ıÚ·˘ÛÙÔ˜ Ì· / ÙÔ Â›ÏÂÎÙÔ ÙÌ‹Ì·). Î·È ‹Ú ÙÔÓ ·ı¤Ú· ÙˆÓ ÛÙ·Ê˘ÏÈÒÓ (ÙÔÓ ·ÊÚfi, Ù· ηχÙÂÚ·). ñ ŸÏ˜ ÔÈ ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È fiÌÔÚʘ, ·ÏÏ¿ Ë ÌÈÎÚfiÙÂÚË Â›Ó·È ·ı¤Ú·˜ (ηÏÏÔÓ‹). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ÎÚ·Û› Â›Ó·È ·ı¤Ú·˜ (ÚÒÙË ÔÈfiÙËÙ·, ¿ÏÊ·-¿ÏÊ·). ñ √Ô‡ ˙ËÙ¿ Ó· ¿ÚÂÈ ·ı¤Ú·, ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ Î·Î‹ ÙÔ˘ ̤ڷ (·ÚÔÈÌ›·: fiÔÈÔ˜ Á˘Ú‡ÂÈ Â›ÌÔÓ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ÙÂÏÈο ·›ÚÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÈÔ ‹ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ). ñ ¢È¿ÏÂÍÂ

·ıÂÙÒ ñ √È

Ù›ÌÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ ·ıÂÙÔ‡Ó ÔÙ¤ ÙÔÓ fiÚÎÔ ÙÔ˘˜ (·Ú·‚·›ÓÔ˘Ó, ·Ó·ÈÚÔ‡Ó, ηٷ·ÙÔ‡Ó). ñ ŸÙ·Ó ‰›Óˆ ÙÔ ÏfiÁÔ ÌÔ˘, ‰ÂÓ ÙÔÓ ·ıÂÙÒ ÔÙ¤ (·Ó·ÈÚÒ, ·›ÚÓˆ ›Ûˆ). ñ ∏ ·Ú¯È΋ Ì·˜ Û˘Ìʈӛ· ·ıÂÙ‹ıËΠÂη٤ڈıÂÓ (·Ú·‚È¿ÛÙËÎÂ, ·Î˘ÚÒıËÎÂ, ·Ó·ÈÚ¤ıËÎÂ). ñ √ÚÈṲ̂ӷ ¯ˆÚ›· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ·ıÂÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·ÓÔËÙ¤˜ ˆ˜ Ófiı· (ÂÍÔ‚ÂÏ›ÛÙËÎ·Ó ‹ ·ÔÚÚ›ÊÙËηÓ).

∞ıËÓ¿ ∞ıËÓ¿ Î·È ¯Â›Ú· ΛÓÂÈ (ÁÓˆÌÈÎfi: ‰ÂÓ ·ÚΛ Ó· ÂÈηÏÂ›Û·È ÁÈ· οÙÈ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ı›˜ ÎÈ ÂÛ‡ ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ).

ñ ™˘Ó

¿ıÈÎÙÔ˜ ñ ΔÔ

ÌfiÓÔ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ¿ıÈÎÙÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ (·Ó¤·ÊÔ, ·›ڷ¯ÙÔ). ñ ∞˘Ù‹ Ë ÙÔ‡ÚÙ· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ¿ıÈÎÙË (·›ڷ¯ÙË, ·‰ÔΛ̷ÛÙË, ·Î¤Ú·ÈË, ·Î¤ÚÈ·). ñ Δ· ¤ÈÏ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ì·˜, ·Ó Î·È ·ÏÈ¿, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿ıÈÎÙ· (¿Êı·ÚÙ· / Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË / ·Ó¤ÁÁȯٷ ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ). ñ ∂ÏÏ›„ÂÈ ¯ÚfiÓÔ˘ ÔÏÏ¿ ı¤Ì·Ù· ¤ÌÂÈÓ·Ó ¿ıÈÎÙ· (‰ÂÓ ı›¯ÙËÎ·Ó ‹ ‰ÂÓ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Î·ıfiÏÔ˘). ñ ΔÔ Û›ÙÈ ¤ÌÂÈÓ ¿ıÈÎÙÔ ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi (·›ڷ¯ÙÔ, ·‚Ï·‚¤˜, ·¯¿Ï·ÁÔ). ñ ¢ÂÓ ¿ÊËÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ¿ıÈÎÙÔ (Ô˘ Ó· ÌËÓ ÙÔÓ ı›ÍÂÈ ‹ Ó· ÌËÓ ÙÔÓ ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ). ñ ∂›¯Â˜ Ù‡¯Ë ‚Ô˘Ófi Ô˘ ‚ڋΘ Á˘Ó·›Î· ¿ıÈÎÙË (·Ó¤ÁÁȯÙË, ·ÁÓ‹, ¿ÌÂÌÙË, ¿ÛÈÏË, ·Úı¤Ó·).

·ıÏËÙ‹˜ ·ıÏËÙ‹˜ Ù˘ ·ÚÂÙ‹˜ (·ÛÎÂ›Ù·È ÛÙËÓ / ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘). ñ √È ÊÙˆ¯Ô› Â›Ó·È ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ (·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ‹ ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜). ñ ∂›Ó·È

¿ıÏÈÔ˜ ñ ™ÙȘ

¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ TÚ›ÙÔ˘ KfiÛÌÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ıÏÈÔÈ (‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ, ÂÍ·ıÏȈ̤ÓÔÈ). ñ ™Ù· ÎÚ·ÙÈο ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ¿ıÏȘ Û˘Óı‹Î˜ ÓÔÛËÏ›·˜ (ÂÏÂÂÈÓ¤˜, ·ÍÈÔıÚ‹ÓËÙ˜, ·ÍÈÔ‰¿ÎÚ˘Ù˜, Ì›˙ÂÚ˜, ·¿ÓıÚˆ˜).

ñ√

¿ıÏÈÔ˜ ηÈÚfi˜ Ì¿˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ӷ Ì·Ù·ÈÒÛÔ˘Ì ÙÔ Ù·Í›‰È Ì¿˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi (¿Û¯ËÌÔ˜, ··›ÛÈÔ˜, ηÎfi˜). ñ Δ¤ÙÔÈÔ ·ÓÔÛÈÔ‡ÚÁËÌ· ÌfiÓÔ ·˘Ùfi˜ Ô ¿ıÏÈÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·Ú¿ÍÂÈ! (ÙÈÔÙ¤ÓÈÔ˜, ·¯Ú›Ԙ, Ê·‡ÏÔ˜, Ô˘Ùȉ·Ófi˜). ñ Δ· fiÛ· ‰È·‰›‰ÔÓÙ·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ ¿ıÏȘ Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜ (·ÈÛ¯Ú¤˜, ηÎÔ‹ıÂȘ).

·ıÏÈfiÙËÙ· ñ∏

·ıÏÈfiÙËÙ· Â›Ó·È Ô ÌfiÓÈÌÔ˜ Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ (‰˘ÛÙ˘¯›·, ÌÈ˙¤ÚÈ·). ñ ™ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰È·Ú¿ÍÂÈ Ô˘Î ÔÏ›Á˜ ·ıÏÈfiÙËÙ˜ (ÂÏÂÂÈÓ¤˜ ‹ ·ÈÛ¯Ú¤˜ Ú¿ÍÂȘ). ñ √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ·È¯Ì¤˜ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ ˆ˜ ·ıÏÈfiÙËÙ˜ (ηÎÔ‹ıÂȘ).

¿ıÏÔ˜ ñ∏

·ÓfiÚıˆÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û ÙfiÛÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÔÙÂÏ› Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¿ıÏÔ (̤Á· ηÙfiÚıˆÌ· ‹ Â›Ù¢ÁÌ·). ñ ∏ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÔÈ Û˘Ó¯›˜ ÂıÓÈΤ˜ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ, Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë ·Ô‚ÈÔÌ˯¿ÓÈÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (·ÚÓËÙÈο ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· ‹ ÂÚ·Á̤ӷ).

·ıÔÚ‡‚ËÙÔ˜ ñ OÈ Ê‹Ì˜ ÁÈ· ÂÈΛÌÂÓÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÛÂÈÛÌfi

‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Î·Ó¤Ó·Ó ·ıÔÚ‡‚ËÙÔ (·Ù¿Ú·¯Ô, ·‰È¿ÊÔÚÔ, ··ı‹). ñ ÕÎÔ˘Û ·ıÔÚ‡‚ËÙ· ÙËÓ Î·Ù·‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ (·Ù¿Ú·¯·, „‡¯Ú·ÈÌ·).

·ıfiÚ˘‚Ô˜ ñ ª¤ÓÔ˘ÌÂ

Û ÌÈ· ·ıfiÚ˘‚Ë Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (‹Û˘¯Ë). ñ ∞Ó Î·È ·ıfiÚ˘‚Ô˜, Â›Ó·È ÛÔ˘‰·›Ô˜ ËıÔÔÈfi˜ (··Ú·Ù‹ÚËÙÔ˜, ·Ê·Ó‹˜, ¿ÛËÌÔ˜). ñ ΔÔ ÔÙ¿ÌÈ Î˘ÏÔ‡Û ·ıfiÚ˘‚· ÛÙËÓ ·Ó¿Ú¯·È· ÎÔ›ÙË ÙÔ˘ (‹ÚÂÌ·). ñ √ ̷ηڛÙ˘ ¤Ú·Û fiÏË ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·ıfiÚ˘‚· (ÛÙËÓ ·Ê¿ÓÂÈ· ‹ ·ÓˆÓ˘Ì›· / Ì·ÎÚÈ¿ ·’ Ù· ÊÒÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜). ñ ¶ÔÏÏÔ› ÔÌÔÁÂÓ›˜ Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜ ÚÔˆıÔ‡Ó ·ıfiÚ˘‚· Ù· ÂıÓÈο Ì·˜ ı¤Ì·Ù· (¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ‰È·Ù˘Ì·Ó›˙Ô˘Ó). ñ Δ· ‚·ıÈ¿ ÔÙ¿ÌÈ· Â›Ó·È ·ıfiÚ˘‚· (·ÚÔÈÌ›·: ÔÈ ‚·ı˘ÛÙfi¯·ÛÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·¯ı¿ÓÔÓÙ·È ÙË ÊÏ˘·Ú›·).

¿ıÚ·˘ÛÙÔ˜ ñ ∂Ï¿¯ÈÛÙ· È¿Ù· ¤ÌÂÈÓ·Ó ¿ıÚ·˘ÛÙ· (¿Û·ÛÙ·,

ÁÂÚ¿, ·ıÚ˘ÌÌ¿ÙÈÛÙ·). Ù· Á˘·ÏÈ¿ ËÏ›Ô˘ Â›Ó·È ¿ıÚ·˘ÛÙ· (·ÓıÂÎÙÈο). ñ ª·˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó ¿ıÚ·˘ÛÙÔÈ ‰ÂÛÌÔ› ÊÈÏ›·˜ Â‰Ò Î·È ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· (¿ÚÚËÎÙÔÈ, ·ÚÚ·Á›˜, ÛÙ¤ÚÂÔÈ). ñ ∏ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ Œ‚ÚÔ˘ ıˆÚÂ›Ù·È ñ ∞˘Ù¿

- 65 -

A


A

¿ıÚËÛÎÔ˜ ¿ıÚ·˘ÛÙË (·‰È¿Û·ÛÙË, ¿Î·ÌÙË).

ñ ™Â

¿ıÚËÛÎÔ˜ ñ ¶Ôχ

Ï›ÁÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È ÂÎ ÂÔÈı‹Ûˆ˜ ¿ıÚËÛÎÔÈ (¿ıÂÔÈ, ·ıÂ˚ÛÙ¤˜, ¿ÈÛÙÔÈ). ñ ŸÛÔÈ ·Ú·ÌÂÏÔ‡Ó Ù· ıÚËÛ΢ÙÈο ÙÔ˘˜ ηı‹ÎÔÓÙ· Â›Ó·È ¿ıÚËÛÎÔÈ (‰ÂÓ Â›Ó·È ıÂÔÛ‚›˜ ‹ ıÂÔÛ‚ԇÌÂÓÔÈ).

·ıÚfiÔ˜ ñ∏

·ıÚfi· ÂÈÛÚÔ‹ Í¤ÓˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÓ›Û¯˘Û ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›· (¿ÊıÔÓË, Ì·˙È΋, Û˘Ó¯‹˜). ñ ™Â οı ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Á›ÓÔÓÙ·È ·ıÚfi˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ȉȈÙÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ (Ì·˙ÈΤ˜, ÔÌ·‰ÈΤ˜). ñ ŸÏË Ì¤Ú· η٤Êı·Ó·Ó ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ ·ıÚfiˆ˜ Ù· ÙËÏÂÁÚ·Ê‹Ì·Ù· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ÂÂÙËÚ›‰·˜ (ÛˆÚˉfiÓ, ‚ÚԯˉfiÓ, ··ÓˆÙ¿).

·ı˘Ì›· ñ ΔÔ

¯·ÌËÏfi ‚·ÚÔÌÂÙÚÈÎfi ÌÔ‡ ʤÚÓÂÈ ¿ÓÙÔÙ ·ı˘Ì›· (‰˘Ûı˘Ì›·, ·ÎÂÊÈ¿, ηÎÔÎÂÊÈ¿, ηًÊÂÈ·). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ÙÔÓ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ ÂÚÈ¤ÛÂÈ Û ‚·ÚÈ¿ ·ı˘Ì›· (ηٿıÏÈ„Ë, ηًÊÂÈ·, ‚·Ú˘ı˘Ì›·).

¿ı˘ÌÔ˜ ñ ŸÙ·Ó

Â›Ó·È ¿ı˘ÌÔ˜, ‰ÂÓ ÛËÎÒÓÂÈ ·ÛÙ›· Î·È ÂÈÚ¿ÁÌ·Ù· (¿ÎÂÊÔ˜, ηÎfiÎÂÊÔ˜, ‰‡Ûı˘ÌÔ˜, ‚·Ú‡ı˘ÌÔ˜, ıÏÈÌ̤ÓÔ˜). ñ ∂›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ¿ı˘Ì· οو ·fi Ù¤ÙÔȘ Û˘Óı‹Î˜ (¿ÎÂÊ·, ·Úfiı˘Ì·, ·ÓfiÚ¯ٷ, ‚·Ú‡ı˘Ì·).

·ıˆfiÙËÙ· ñ √È

¤ÓÔÚÎÔÈ ·ÔÊ¿ÓıËÎ·Ó ·Ì„ËÊ› ˘¤Ú Ù˘ ·ıˆfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ (ÌË ÂÓÔ¯‹˜). ñ ¡ÔÛÙ·ÏÁÒ ÙËÓ ·ıˆfiÙËÙ· ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÌÔ˘ ¯ÚfiÓˆÓ (·Á·ıfiÙËÙ·, ·ÁÓfiÙËÙ·, ·Ê¤ÏÂÈ·). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ ÙËÓ ·ıˆfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂÒÓ ÌÔ˘ (·ÁÓfiÙËÙ·, ·Á·ıfiÙËÙ·).

·ıˆÚ¿ÎÈÛÙÔ˜ ñ ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ̤ÓÂÈ ·ıˆÚ¿ÎÈÛÙË ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ

ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ·ÂÈÏ‹ (·ÓÔ¯‡ÚˆÙË, ·ÚÔÛٿ٢ÙË, ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙË). ñ ∏ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ÁÏÒÛÛ· ·Ê¤ıËΠ·ıˆÚ¿ÎÈÛÙË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·ıÚfi· ÂÈÛ‚ÔÏ‹ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ (·ÚÔÛٿ٢ÙË, ·ÚÔʇϷ¯ÙË, ·ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÙË). ñ Δ· ·È‰È¿ Ì·˜ ̤ÓÔ˘Ó ·ıˆÚ¿ÎÈÛÙ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Ì¿ÛÙÈÁ· ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ (·ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Ù·, ·ÚÔÂÙԛ̷ÛÙ·, ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙ·, ·‚Ô‹ıËÙ·).

·ıÒÚËÙÔ˜ ñ ¶ÔÏÏÔ› Á·Ï·Í›Â˜ Â›Ó·È ·ıÒÚËÙÔÈ Ì Á˘ÌÓfi Ì¿-

¿ı˘ÚÌ· ñ√

ÈηÓfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Ù˘ Ù‡¯Ë˜ ÙÔ˘ ÎÈ fi¯È ¿ı˘ÚÌ¿ Ù˘ (·›ÁÓÈÔ). ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ ¿ı˘ÚÌ· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ˘ (˘ԯ›ÚÈÔ, ÂÓÂÚÁÔ‡ÌÂÓÔ, ÂÈı‹ÓÈÔ fiÚÁ·ÓÔ, ÈfiÓÈ).

·ı˘ÚÔÛÙÔÌ›· ñ ªÂ

ÙËÓ ·ı˘ÚÔÛÙÔÌ›· ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ı‹˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ (·ÎÚ¿ÙÂÈ· ÏfiÁˆÓ, ÂÏ¢ıÂÚÔÛÙÔÌ›·, ·˘ı¿‰ÂÈ·, ¯˘‰·ÈÔÏÔÁ›·, ·ÈÛ¯ÚÔÏÔÁ›·).

·ı˘ÚfiÛÙÔÌÔ˜ ñ √È

ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÙ¤ ·ı˘ÚfiÛÙÔÌÔÈ (ÂÏ¢ıÂÚfiÛÙÔÌÔÈ, ·˘ı¿‰ÂȘ, ‚ˆÌÔÏfi¯ÔÈ, ‚ÚÔÌfiÁψÛÛÔÈ).

·ıÒÔ˜ ñ√

οı fiÏÂÌÔ ÔÈ ¿Ì·¯ÔÈ Â›Ó·È Ù· ·ıÒ· ı‡Ì·Ù· (·Ó·›ÙÈ·, ·Ó‡ÔÙ·, ¿‰Èη). ñ Δ· ·ıÒ· ÎÔÚÈÙÛfiÔ˘Ï· ‡ÎÔÏ· ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¤ÚˆÙ· (¿‚Á·ÏÙ·, ¿ÂÈÚ·, ·ÔÓ‹ÚÂ˘Ù·). ñ ΔÔ ÊÈÏ› Ô˘ Ù˘ ¤‰ˆÛ· ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ıÒÔ (·ÁÓfi, ¿‰ÔÏÔ, ÌË ÂÚˆÙÈÎfi). ñ √ÚÈṲ̂Ó˜ Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ıÒ˜, Û‹ÌÂÚ· ÂÓÔ¯ÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Ûı¤ÓÂȘ (·‚Ï·‚›˜ ‹ ·Î›Ó‰˘Ó˜). ñ ∂›Ó·È ·ıÒÔ˜ Î·È ÙÔÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÔÈ ÁÓˆÛÙÔ› ÙÔ˘ (·Á·ıfi˜, ‡ÈÛÙÔ˜, ·ÊÂÏ‹˜, ·ÔÓ‹Ú¢ÙÔ˜).

ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ıˆÚÂ›Ù·È ·ıÒÔ˜ ̤¯ÚȘ ·ԉ›Íˆ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈı¤ÙÔ˘ (ÌË ¤ÓÔ¯Ô˜, Ï¢Îfi˜). ñ ÀÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÙËÓ ·ıÒ· ÂÚÈÛÙÂÚ¿, ÂÓÒ Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÊÙ·›¯Ù˘ (ÙÔÓ ·ıÒÔ ‹ ÙÔÓ ·Ó‹ÍÂÚÔ). ñ Δ· ·È‰È¿ Â›Ó·È ·ıÒ· Ï¿ÛÌ·Ù· (·ÁÓ¿, ¿Î·Î·, ·ÔÓ‹ÚÂ˘Ù·, ¿‰ÔÏ·).

ÙÈ (·ı¤·ÙÔÈ, ·fiÚ·ÙÔÈ, ·Ê·Ó›˜). Ô Ô˘Ú·Ófi˜ Â›Ó·È Û˘ÓÓÂÊÈ·Ṳ̂ÓÔ˜, Ù· ·ÛÙ¤ÚÈ· Â›Ó·È ·ıÒÚËÙ· (·Ê·Ó‹, ·ı¤·Ù·). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ·ÓÙÚ‡ÙËΘ, Ì·˜ ¤ÁÈÓ˜ ·ıÒÚËÙÔ˜ (Û·Ó›ˆ˜ Û ‚ϤÔ˘ÌÂ). ñ ∞Ó Î·È ¿Û¯ËÌË, ¤¯ÂÈ ·ıÒÚËÙ˜ ¯¿Ú˜ (ÎÚ˘Ê¤˜, ·fiÎÚ˘Ê˜). ñ ∞Ê‹ÓÂÈ ·ıÒÚËÙ· Ù· ·È‰È¿ Ù˘ Î·È ÛÂÚÁÈ·Ó¿ÂÈ ÛÙËÓ fiÏË (·ÎÔ›Ù·¯Ù·, ·ÊÚfiÓÙÈÛÙ·). ñ ÕÊËÛ ·ıÒÚËÙÔ ÙÔ ÎÔ¿‰È Î·È ÙÔ Î·Ù·Û¿Ú·Í·Ó ÔÈ Ï‡ÎÔÈ (·ÓÂÈÙ‹ÚËÙÔ, ·Ê‡Ï·¯ÙÔ). ñ ∫·ıÒ˜ ÂÚ·ÙÔ‡Û· ·ıÒÚËÙÔ˜, ¿ÙËÛ· ÌÈ· ÂÔÓfiÊÏÔ˘‰· (·Ó‡ÔÙÔ˜, ·Ó¤ÌÂÏÔ˜, ·ÊËÚË̤ÓÔ˜, ·Ì¤ÚÈÌÓÔ˜, ·ÚfiÛÂÎÙÔ˜). ñ ∞ıÒÚËÙÔ ÙÔÓ ¤Î·Ó·Ó Ù· ‚¿Û·Ó· (·ÁÓÒÚÈÛÙÔ). ñ ∞ıÒÚËÙ· Ì·˜ ‚Ú‹ÎÂ Ë Û˘ÌÊÔÚ¿ (·Ó·¿ÓÙ¯·, ·Úfi‚ÏÂÙ·). ñ ∞ıÒÚËÙ¿ ÌÔ˘ Û ¿ÙËÛ· (¿ıÂÏ¿ ÌÔ˘, Ù˘¯·›·, ·fi ·ÚÔÛÂÍ›·). ñ ŸÙ·Ó

¿È Ù۷ΛÛÔ˘ ·fi ‰ˆ! (¿ÓÙÂ, ÌÚÔ˜). ÛÙËÓ Â˘¯‹ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ‹ ¿È ÛÙÔ Î·Ïfi! (‹Á·ÈÓÂ, ÙÚ¿‚·, ¿ÓÙÂ). ñ ÕÈ ÛÙÔ ‰È¿‚ÔÏÔ ‹ ¿È ÛÙÔÓ Îfiڷη! (‹Á·ÈÓ ‹ ‰ÂÓ ·˜). ñ ÕÈ ñ ÕÈ

- 66 -


·›Ì· ñ ÕÈ Ó· ¯·ı›˜, ·ÏÈÔÙfiÌ·ÚÔ! (¿ÓÙÂ). ñ ÕÈ ÙÈ ÓfiÛÙÈÌÔ Ô˘ ›ӷÈ! (Ôfi). ñ ÕÈ Î·Îfi Ô˘ ¤·ı·! (·¯, Ôfi). ñ ÕÈ-¿È ηÎfi Ô˘ Ì ‚Ú‹ÎÂ! (·¯-·¯, Ôfi-Ôfi). ñ ÕÈ Î·Ï¿ Ó· ¿ıÂÈ! (¤ÙÛÈ). ñ ÕÈ Î·È Ó· ›¯· Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘, ı· Á‡ÚÈ˙· fiÏÔ ÙÔÓ

ÎfiÛÌÔ! (·Ó Ù˘¯fiÓ / ¤ÙÛÈ Î·È).

·ÈÁ›‰· ñ ∏ ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ÎÚ¿-

ÙÔ˘˜ (ÚÔÛÙ·Û›·). Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË, ÊÚÔÓÙ›‰· ‹ Â›ÛËÌË Î¿Ï˘„Ë).

ñ ΔÔ

·›ÁÏË

ͯˆÚ›˙ÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜).

·Èı¤Ú·˜ ñ ∏ „˘¯‹ Ù˘ ¤Ù·Í ÛÙÔÓ ·Èı¤Ú· (Ô˘Ú·Ófi). ñ ™‹ÌÂÚ· Ù· ·ÂÚÔÏ¿Ó· ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·Èı¤-

Ú˜ Ì ˘ÂÚ˯ËÙÈΤ˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜ (Ù· Ô˘Ú¿ÓÈ·). ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËη ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÌÔ˘ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ¤Ù·Í· ÛÙÔ˘˜ ·Èı¤Ú˜ (¤Ù·Í· ÛÙ· Ô˘Ú¿ÓÈ· / ¤ÓȈ۷ Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜). ñ ¶ÂÙÔ‡Û· ·fi ÙË ¯·Ú¿ ÌÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ·Èı¤Ú˜ ‹ ÛÙÔÓ ¤‚‰ÔÌÔ Ô˘Ú·Ófi (‹ÌÔ˘Ó ·ÓÂ˘Ù˘¯‹˜ ‹ ÙÚÈÛÂ˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜). ñ ªfiÏȘ

·Èı¤ÚÈÔ˜ ñ Δ· ·Èı¤ÚÈ· ¤Ï·È· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Â˘Ú‡Ù·Ù·

ñ ¶ÔÏÏ¿

Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÙÔ˘˜ ·›ÁÏË (ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ‹ ·‹¯ËÛË). ñ ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÚÔÛˆÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÚÔÛ¤‰ˆÛ ȉȷ›ÙÂÚË ·›ÁÏË ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ (·ÚÔ˜, ÂÈÛËÌfiÙËÙ·, Ï¿Ì„Ë). ñ ∞Ó Î·È Á¤ÚÔ˜ È·, ‰È·ÙËÚ› ·Ì›ˆÙË ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ·›ÁÏË (ÁfiËÙÚÔ, ‰fiÍ·, Ê‹ÌË, ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·). ñ √ ¶·ÚıÂÓÒÓ·˜ ‰È·ÙËÚ› ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ÙËÓ ·›ÁÏË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ (Ï¿Ì„Ë, ÌÂÁ·ÏÔÚ¤ÂÈ·).

·È‰ËÌÔÛ‡ÓË ñ∏

ÎfiÚË Ì·˜ Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ Ì ÂÚÈÛÛ‹ ·È‰ËÌÔÛ‡ÓË (ÛÂÌÓfiÙËÙ·, ÓÙÚÔ·ÏfiÙËÙ·, ÎÔÛÌÈfiÙËÙ·).

·È‰‹ÌˆÓ ñ ªÚÔÛÙ¿

ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÈ¿Ú¯Ë fiÏÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÚÔÛÔÈÔ‡ÓÙ·È ÙÔ˘˜ ·È‰‹ÌÔÓ˜ (ÛÂÌÓÔ‡˜, ÓÙÚÔ·ÏÔ‡˜, Û˘ÓÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˘˜). ñ ªÂ ÙȘ ¿ÛÙԯ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘ Ì·˜ ÂͤıÂÛ ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· Î·È ÙÒÚ· ÙËÚ› ·È‰‹ÌÔÓ· ÛÈÁ‹ (Ûˆ·›ÓÂÈ ‰‹ıÂÓ ·fi ÌÂٷ̤ÏÂÈ· ‹ ÓÙÚÔ‹). ñ ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙËÓ ÎÔ›Ù·˙· ηٿ̷ٷ, ¯·Ì‹ÏˆÓ ·È‰ËÌfiÓˆ˜ ÙÔ ‚ϤÌÌ· Ù˘ (ÓÙÚÔ·Ï¿).

ÛÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ (ÙËÙÈο).

ñ Δ· ·ÂÚÔÏ¿Ó· Û‹ÌÂÚ· ÂÙÔ‡Ó Û ·Èı¤ÚÈ· ‡„Ë

(Ôχ ÌÂÁ¿Ï·). Û˘Ó·Ú¿˙ÂÈ Ì ÙËÓ ·Èı¤ÚÈ· ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ (ÏÂÙ‹, ·¤ÚÈÓË). ñ ∂›Ì·È ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Ì ÌÈ· ·Èı¤ÚÈ· ‡·ÚÍË (¯·ÚÈÙfi‚Ú˘ÙË, ÙÚÈÛ¯·ÚÈو̤ÓË). ñ ™Â

·ÈıÂÚÔ‚¿ÌˆÓ ñ ™ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛË ÔÈ ·ÈıÂÚÔ‚¿ÌÔ-

Ó˜ (Ô˘Ú·ÓÔ‚¿ÌÔÓ˜, ·ÂÚÔ‚¿ÌÔÓ˜, Ê·ÓÙ·ÛÈÔÎfiÔÈ, ÔÓÂÈÚÔ·Ṳ́ÓÔÈ, Ô˘ÙÔÈÛÙ¤˜).

·ÈıÂÚÔ‚·ÙÒ ñ ŸÙ·Ó

Â›Ó·È Î·Ó›˜ Ó¤Ô˜, ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ·ÈıÂÚÔ‚·Ù› (·ÂÚÔ‚·Ù›, Ô˘Ú·ÓÔ‚·Ù›, Ê·ÓÙ·ÛÈÔÎÔ›, ÔÓÂÈÚÔ‚·Ù›).

·ÈıÚ›·

·È‰Ò˜

·ÛÙ¤ÚÈ· Â›Ó·È ÔÚ·Ù¿ ÙË Ó‡¯Ù·, ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÈıÚ›· (Í·ÛÙÂÚÈ¿, ¢‰›·, ·Ó¤ÊÂÏÔ˜ Ô˘Ú·Ófi˜). ñ ∏ ·Ú·›ÙËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‹Ù·Ó ÎÂÚ·˘Ófi˜ ÂÓ ·ÈıÚ›· (·ÈÊÓȉ›·Û ‹ ÂͤÏËÍ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜). ñ ∏ ›‰ËÛË ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ¤ÂÛ ‹ ¤ÛηÛ ‹ ‹ÚıÂ Û·Ó ÎÂÚ·˘Ófi˜ ÂÓ ·ÈıÚ›· (‹Ù·Ó fiψ˜ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙË ‹ ·Ó·¿ÓÙ¯Ë).

ñ ŸÔÈÔ˜

·ÈıÚÈ¿˙ˆ

ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ Ì ¿ÛÂÌÓ˜ Ú¿ÍÂȘ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ·È‰Ò ‰ÈÒÎÂÙ·È ÔÈÓÈο (ÙÔ ÎÔÈÓfi ·›ÛıËÌ· ÂÚ› ÁÂÓÂÙ‹ÛÈ·˜ ËıÈ΋˜). ñ ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¿ÎÚ·ÙÔ˘ ˘ÏÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ˘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÂͤÏÈ οı ·›ÛıËÌ· ·È‰Ô‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ (ÓÙÚÔ‹˜, ÊÈÏÔÙÈÌ›·˜). ñ Èڛ˜ ·È‰Ò Ù˘ ¤Î·Ó ·Ó‹ıÈΘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ (¯ˆÚ›˜ ÓÙÚÔ‹ ‹ ÙÛ›·, ·ÓÂÚ˘ıÚ›·ÛÙ·, ·‰È¿ÓÙÚÔ·). ñ ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙÔ Ï·fi ¤¯ÂÈ ÂÈ‚ÏËı› Ë ÈÔ ÛÎÏËÚ‹ ÏÈÙfiÙËÙ·, fiÏ· Ù· ∫fiÌÌ·Ù· ÏÂÈÔ‰fiÙËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘. ∞ȉҘ ∞ÚÁ›ÔÈ! (·›Û¯Ô˜ / ÓÙÚÔ‹ Û·˜).

·È¤Ó ñ ∞ȤÓ

·ÚÈÛÙ‡ÂÈÓ Î·È ˘›ÚÔ¯ÔÓ ¤ÌÌÂÓ·È ¿ÏÏˆÓ (·fiÊıÂÁÌ·: ¿ÓÙ· Ó· ·ÚÈÛÙ‡ÂȘ Î·È Ó·

ñ Δ·

ñ√

ηÈÚfi˜ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·ÈıÚÈ¿˙ÂÈ (Í·ÓÔ›ÁÂÈ, Î·Ï˘ÙÂÚ‡ÂÈ, ηÏÔÛ˘Ó‡ÂÈ). ñ √ ‰˘Ó·Ùfi˜ ·¤Ú·˜ ‰È¤Ï˘Û ٷ Ó¤ÊË, ÎÈ Ô Ô˘Ú·Ófi˜ ·ÈıÚ›·ÛÂ Î·È ¿ÏÈ (Í·ÛÙ¤ÚˆÛÂ). ñ ªÂ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·ÈıÚ›·ÛÂ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (ηı¿ÚÈÛÂ).

·›ÏÔ˘ÚÔ˜ ñ ™Î·ÚÊ·ÏÒÓÂÈ

ÛÙ· ‰¤ÓÙÚ· Û·Ó ·›ÏÔ˘ÚÔ˜ (·ÁÚÈfiÁ·ÙÔ˜). ñ ∂Ï›ÛÛÂÙ·È Û·Ó ·›ÏÔ˘ÚÔ˜ Î·È ·ÔʇÁÂÈ ÙȘ ·Á›‰Â˜ Î·È ÙȘ ÙÚÈÎÏÔԉȤ˜ (ÂÈÙ‹‰ÂÈ·).

·›Ì· ñ ŸÙ·Ó ¿ÙËÛ· ÙÔ Ê›‰È ÌÔ‡ ÎfiËΠÙÔ ·›Ì· (η-

Ù·ÙÚfiÌ·Í· / ÌÔ˘ ÎfiËÎ·Ó Ù· ‹·Ù·). ÎÂÚ·˘Ófi˜ Ô˘ ¤ÂÛ Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÌÔ‡ ’ÎÔ„Â ÙÔ ·›Ì· (Ì ηٷÙÚfiÌ·ÍÂ).

ñ ŒÓ·˜

- 67 -

A


A

·ÈÌ¿ÛÛˆ ñ ∏ ÈÙ·Ì‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÌÔ˘ ·Ó¤‚·Û ÙÔ ·›-

Ì· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ (Ì ÂÍfiÚÁÈÛ ‹ Ì ·Á·Ó¿ÎÙËÛ ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ·). ñ ŸÙ·Ó ¿Ú¯ÈÛ ӷ Ì ‚Ú›˙ÂÈ ¯˘‰·›·, ÌÔ˘ ·Ó¤‚ËΠÙÔ ·›Ì· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ÙÔÓ ¤Î·Ó· Ì·‡ÚÔ ÛÙÔ Í‡ÏÔ (ÂÍÔÚÁ›ÛÙËη ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· / ¤ÁÈÓ· ¤Íˆ ÊÚÂÓÒÓ ·fi ÙÔ ı˘Ìfi ÌÔ˘). ñ ŒÊÙ˘Û· ·›Ì·, ÁÈ· Ó· ÛÔ˘‰¿Ûˆ ÙÚ›· ·È‰È¿ (‰ÂÈÓÔ¿ıËÛ·, ÎÔ›·Û· ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ·). ñ √ ÊÙˆ¯fi˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÊÙ‡ÓÂÈ ·›Ì·, ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙÔ „ˆÌ› ÙÔ˘ (‰ÂÈÓÔ·ı› ‹ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ·). ñ √È ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ ÚÔ˘ÊÔ‡Ó / ›ÓÔ˘Ó ÙÔ ·›Ì· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÁÈ· Ó· ÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ó (ÍÂ˙Ô˘Ì›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ / ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ·ÁÚ›ˆ˜ ÙÔ˘˜). ñ ΔÔÓ ÙÚÒÂÈ ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘ ÁÈ· η‚Á¿ (ÙÔ ¿ÂÈ ÊÈÚ›-ÊÈÚ›). ñ ∞fi ηÈÚfi ÙÔÓ ¤ÙÚˆÁ ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘ (ÚÔ·ÈÛı·ÓfiÙ·Ó ÙÔ Î·Îfi). ñ ªÂٷ͇ Ì·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÂÛÌfi˜ ·›Ì·ÙÔ˜ (Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ· ÂÍ ·›Ì·ÙÔ˜ ‹ ·fi ÎÔÈÓ‹ ηٷÁˆÁ‹). ñ Ãı˜ ̿ψÛ Ì ÙÔÓ ·‰ÂÚÊfi ÙÔ˘ Î·È Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ì¤ÏÈ-Á¿Ï·. μϤÂȘ ÙÔ ·›Ì· ÓÂÚfi ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È! (ÔÈ ‰ÂÛÌÔ› ·›Ì·ÙÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Î·Ù¿Ï˘ÙÔÈ). ñ ŒÓ·˜ Ê›ÏÔ˜ Ì ¤‚·Ï ÛÙ· ·›Ì·Ù· Ó· ·›Íˆ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ (·Ú·Î›ÓËÛÂ, ·Ú¤Û˘ÚÂ, ÍÂۋΈÛÂ, ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÂ). ñ ŸÙ·Ó ›‰· ÙÔ Á›ÙÔÓ· Ó· „·Ú‡ÂÈ Î·È Ó· È¿ÓÂÈ ÙfiÛ· „¿ÚÈ·, Ì‹Î· ÛÙ· ·›Ì·Ù· Ó· „·Ú¤„ˆ ÎÈ ÂÁÒ (·Ú·Û‡ÚıËη, ˙‹Ï„·, Ì‹Î· ÛÙÔÓ ÂÈÚ·ÛÌfi). ñ ŸÙ·Ó Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÁÈ· ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Ï·˚ÎÈÛÌfi, ¿Ó·„·Ó Ù· ·›Ì·Ù· ÛÙË μÔ˘Ï‹ (‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÂÎÚËÎÙÈ΋ ‹ ÙÂٷ̤ÓË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· / ÎÔÚ˘ÊÒıËÎÂ Ë ¤ÓÙ·ÛË ‹ Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË). ñ ªÂ ÙËÓ ·ÓÔ›ÎÂÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÌÔ˘ ¿Ó·„ ٷ ·›Ì·Ù· (Ì ÂÍfiÚÁÈÛÂ). ñ ŸÙ·Ó ÙÔÓ Â›‰· Ó· ·ÚÂÓԯϛ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙËÓ ÎfiÚË ÌÔ˘, ÌÔ˘ ¿Ó·„ ÙÔ ·›Ì· (ÂÍÔÚÁ›ÛÙËη). ñ ™Ù· ÓÈ¿Ù· ÌÔ˘ ¤‚Ú·˙ ÙÔ ·›Ì· ÌÔ˘ (‹ÌÔ˘Ó ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ÛÊÚ›ÁÔ˜, ˙ˆÓÙ¿ÓÈ·, ¢ÂÍ›· ‹ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfiÙËÙ·). ñ ∂›Ó·È ‹ ÙÔ ’¯ÂÈ ÛÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘ Ó· ‚·Û·Ó›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ (ÛÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘). ñ ΔÈÌ‹ Î·È ‰fiÍ· Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯˘Û·Ó ‹ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· (ı˘ÛÈ¿ÛÙËηÓ). ñ °È· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ηÙÂÛÙË̤ÓÔ, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ Ó¤Ô ·›Ì· (Ó¤· ÚfiÛˆ· Ì Ӥ˜ ȉ¤Â˜). ñ ∂›Ó·È Ï˘ËÚfi Ó· ¯‡ÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙfiÛÔ ·›Ì· ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ (Ó· ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·È ‹ ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙfiÛÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Û ÙÚÔ¯·›· ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù·). ñ ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ μã ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ¯‡ıËÎ·Ó ÔÙ·ÌÔ› ·›Ì·ÙÔ˜ (ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜). ñ ªÔÚ› Ó· Â›Ì·È ÎϤÊÙ˘, ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÏÂÚÒÛÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘ Ì ·›Ì· (ÛÎÔÙÒÛÂÈ ¿ÓıÚˆÔ).

ñ ŸÔÈÔ˜

‚Á¿˙ÂÈ Ù· ÏÂÊÙ¿ Ì ·›Ì·, Ù· Íԉ‡ÂÈ Ì ÊÂÈ‰Ò (Ôχ Ìfi¯ıÔ ‹ ȉÚÒÙ·). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ ¤¯ÙÈÛ· Ì ·›Ì· (·ÈÌ·ÙËÚ¤˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ / ¯›ÏÈ· ‚¿Û·Ó·). ñ •¤Ï˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ Ì ·›Ì· (ÊfiÓÔ). ñ ΔÔ Î·Îfi Ô˘ ÌÔ˘ ’ηÓ˜ ı· ÙÔ ÏËÚÒÛÂȘ Ì ·›Ì· (ÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘). ñ ∂›Ì·ÛÙ ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ·›Ì· (›̷ÛÙ ·fi ÙËÓ ›‰È· ÁÂÓÈ¿ / ¤¯Ô˘Ì ÎÔÈÓ‹ ηٷÁˆÁ‹). ñ √ Á·ÌÚfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È ·fi ηÏfi ·›Ì· (·Ú¯ÔÓÙÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· / ¢ÁÂÓ‹ Ú¿ÙÛ·). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ÎÙ‹Ì· Â›Ó·È ÙÔ ·›Ì· ÌÔ˘ (Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ·È‰› Â›Ó·È ÙÔ ·›Ì· Ù˘ ηډȿ˜ ÌÔ˘ (fi,ÙÈ ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ ¤¯ˆ). ñ ™ÙȘ ÊϤ‚˜ ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Á·Ï¿˙ÈÔ ·›Ì· (Â›Ó·È Á·Ï·˙Ô·›Ì·ÙÔ˜ / ηٿÁÂÙ·È ·fi ‚·ÛÈÏÈ΋ ÁÂÓÈ¿). ñ ∞Ó ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜, ı· ¯˘ı› ·›Ì· (ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÈÌ·ÙËÚ¿ ÂÂÈÛfi‰È·). ñ °È· ÙÔ ‚È·ÛÌfi Ù˘ ÎfiÚ˘ ÌÔ˘ ı· ¿Úˆ ÙÔ ·›Ì· ›Ûˆ (ı· ¿Úˆ ÂΉ›ÎËÛË ‹ ı· Ï¿‚ˆ ÈηÓÔÔ›ËÛË). ñ ΔÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi Ú·ÍÈÎfiËÌ· Ó›ÁËΠÛÙÔ ·›Ì· (ηÙÂÛÙ¿ÏË ‚È·›ˆ˜ ‹ Ì ‚·Ú‡Ù·Ù˜ ·ÒÏÂȘ). ñ Δ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ Ù˘Ú¿ÓÓˆÓ ÛÙ¿˙Ô˘Ó ·›Ì· (Â›Ó·È ‰ÔÏÔÊÔÓÈο). ñ ºˆÓ¿˙ÂÈ ‹ ‚Ô¿ ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘ ÛÎÔو̤ÓÔ˘ (ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘ ÛÎÔو̤ÓÔ˘ ·Ô˙ËÙ¿ ÂΉ›ÎËÛË). ñ ΔÔ ·›Ì· ÍÂϤÓÂÙ·È Ì ·›Ì· (ÙÔ ÊÔÓÈÎfi ÍÂÏËÚÒÓÂÙ·È ‹ ·ÓÙ·Ô‰›‰ÂÙ·È Ì ÊÔÓÈÎfi). ñ °È· ÙÔ ÊÔÓÈÎfi Ô˘ ¤Î·Ó ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ ·›Ì· (ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÂΉ›ÎËÛË). ñ ΔÔÓ Î·Ì·ÚÒÓˆ, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ·›Ì· ÌÔ˘ (ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÁÁÂÓ‹˜ ÌÔ˘). ñ ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ·›Ì· Â›Ó·È ·ÓÙÔ‡ ÙÔ ›‰ÈÔ (Ù·ÌÂڷ̤ÓÙÔ, „˘¯ÔÛ‡ÓıÂÛË). ñ ªÂ ÙËÓ ÂÍ¿ÚıÚˆÛË Ù˘ Û›ڷ˜ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ ¤ÎÏÂÈÛÂ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ·ıÒˆÓ ÔÏÈÙÒÓ (ÙÂÚÌ·Ù›ÛÙËÎÂ Ë ÛÂÈÚ¿ ‰ÔÏÔÊÔÓÈÒÓ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ¿ÓÙ· ΛÓËÙÚÔ). ñ ŸÔÈÔ˜ ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· ÂÈÚ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÎfiÚË ÌÔ˘, ı· ÙÔÓ Ù۷Λۈ ÛÙÔ Í‡ÏÔ. –™ÈÁ¿ Ù· ·›Ì·Ù·! (ÛÈÁ¿ Ó· ÌË Û ÊÔ‚Ëıԇ̠/ ‰ÂÓ Ì·˜ ÙÚÔÌ¿˙Ô˘Ó ‹ ‰ÂÓ ÂÚÓ¿Ó Û ̷˜ ÔÈ ·ÂÈϤ˜ ÛÔ˘). ñ Œ¯ÂÈ ÙÔ ·›Ì· Ë Î·Ú‰È¿ Î·È ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙË ÁÓÒÛË (·ÚÔÈÌ›·: Ì ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ·ÈÛı¿ÓÂÛ·È, Ì ÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·ı·›ÓÂȘ).

·ÈÌ¿ÛÛˆ ñ ∞ÈÌ¿ÛÛÂÈ Ë Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘, fiÙ·Ó ‚Ϥˆ ¿ÚÚˆÛÙ·

·È‰È¿ (Ì·ÙÒÓÂÈ, Ú·Á›˙ÂÈ). Ó·ÚΈÙÈο ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ·ÈÌ¿ÛÛÔ˘Û· ÏËÁ‹ ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈṲ̂Ó˜ ¯ÒÚ˜ (ı·Ó¿ÛÈÌË, ·ÈÌÔÚÚÔÔ‡Û·, ˘ÔÚÚÔÔ‡Û·, ¯·›ÓÔ˘Û·, ·ÁÈ¿ÙÚ¢ÙË). ñ ∏ ͤÓË ‚Ô‹ıÂÈ· ‹Ù·Ó ÌÈ· ‰˘Ó·ÌˆÙÈ΋ ¤ÓÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÌ¿ÛÛÔ˘Û· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ (Êı›ÓÔ˘Û·, η¯ÂÎÙÈ΋, ÂÍ·ÛıÂÓË̤ÓË). ñ Δ·

·ÈÌ·ÙËÚfi˜ ñ ŒÓ· ·fi Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ Á·ÛÙÚÔÚÚ·Á›·˜

- 68 -

Â›Ó·È Ù· ·ÈÌ·ÙËÚ¿ ÎfiÚ·Ó· (ÂÚȤ¯ÔÓÙ· ·›Ì·).


·›ÓÈÁÌ· ñ ™Ù·

Á‹‰· Û˘¯Ó¿ ÍÂÛÔ‡Ó ·ÈÌ·ÙËÚ¿ ÂÂÈÛfi‰È· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙˆÓ ·ÓÙ›·ÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ (ÂÂÈÛfi‰È· Û˘Óԉ¢fiÌÂÓ· ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ‹ Î·È ÛÎÔÙˆÌÔ‡˜). ñ °È· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ Û·Ú·‚·Ï¿ÎÈ, ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ οÓÔ˘Ì ·ÈÌ·ÙËÚ¤˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ (ÛÎÏËÚ¤˜, ÂÍ·ÓÙÏËÙÈΤ˜). ñ °È· Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛˆ ÙÚ›· ÔÚÊ·Ó¿, ¤Î·Ó· ·ÈÌ·ÙËÚ¤˜ ı˘Û›Â˜ (˘Ô‚Ï‹ıËη Û ÂÒ‰˘Ó˜ ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ‹ ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ˜ Ù·Ï·ÈˆÚ›Â˜).

·ÈÌ·ÙÔ‚·Ì̤ÓÔ˜ ñ Δ·

¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ¯·Û¿Ë Â›Ó·È Û˘Ó¯Ҙ ·ÈÌ·ÙÔ‚·Ì̤ӷ (ÏÂڈ̤ӷ Ì ·›Ì·). ñ £¤Ïˆ Ó· ÊÈÏ‹Ûˆ Ù· ·ÈÌ·ÙÔ‚·Ì̤ӷ ¯ÒÌ·Ù· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÌÔ˘ (·ÈÌ·Ùfi‚ÚÂÎÙ·, ÔÙÈṲ̂ӷ Ì ·›Ì·, ÙÈÌË̤ӷ, ¿ÁÈ·, ‰ÔÍ·Ṳ̂ӷ). ñ ¡ÔÛÙ·ÏÁÒ Ù· ·ÈÌ·ÙÔ‚·Ì̤ӷ ¯Â›ÏË ÛÔ˘ (ÔÏÔfiÚÊ˘Ú·, ηٷÎfiÎÎÈÓ·). ñ Δ· ·ÈÌ·ÙÔ‚·Ì̤ӷ ÙÔ˘ÚÎÈο ÛÙ›ÊË ·Ê¿ÓÈÛ·Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÛÌfi Ù˘ ¶fiÏ˘ (·ÈÌÔÛÙ·Á‹).

·ÈÌ·Ùfi‚ÚÂÎÙ· ñ £¤Ïˆ

Ó· Ì ı¿„ÂÙ ÛÙËÓ ·ÈÌ·Ùfi‚ÚÂÎÙË ·ÙÚÈ΋ ÁË (·ÈÌ·ÙÔ‚·Ì̤ÓË, ÙÈÌË̤ÓË, ‰ÔÍ·Ṳ̂ÓË).

·ÈÌ·ÙÔÎ˘Ï›˙ˆ ñ √È

ÁÓˆÛÙÔ› ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ·ÈÌ·ÙÔ·ÏÈÛ·Ó ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ (¤‚·„·Ó Ì ·›Ì· ÙÔ / ÚÔοÏÂÛ·Ó ·ÈÌ·ÙËÚ¿ ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ). ñ √È Ì·ÈÓfiÌÂÓ˜ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ÔÚ‰¤˜ ·ÈÌ·ÙÔ·ÏÈÛ·Ó ÙËÓ ¶fiÏË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏˆÛ‹ Ù˘ (ÂȉfiıËÎ·Ó Û fiÚÁÈÔ ÛÊ·Á‹˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘).

·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›· ñ∏

·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›· ÛÙÔ ∫ÔÛÛ˘ÊÔ¤‰ÈÔ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÚ‹Ó¢ÛË (·ÈÌ·ÙÔ·ÏÈÛÌ·, ·ÏÏËÏÔÛÎÔÙˆÌfi˜, ·ÓıÚˆÔÛÊ·Á‹, Ì·ÎÂÏÂÈfi).

ñ ΔÔ

Ó·˘ÙÈÏÈ·Îfi Û˘Ó¿ÏÏ·ÁÌ· ·ÈÌÔ‰ÔÙ› ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›· (ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ).

·ÈÌÔÚÚ·Á›· ñ ΔÔ

ı‡Ì· ¤ı·Ó ·fi ·Î·Ù¿Û¯ÂÙË ·ÈÌÔÚÚ·Á›· (ÂÎÚÔ‹, ¤Î¯˘ÛË ‹ ·ÒÏÂÈ· ·›Ì·ÙÔ˜). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ‰Ú·ÛÙÈο ÙËÓ ·Ó¤ÏÂÁÎÙË ·ÈÌÔÚÚ·Á›· Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÚÔ˜ ͤÓ˜ ¯ÒÚ˜ (ÂÎÚÔ‹, ‰È·Ê˘Á‹, ÂÍ·ÁˆÁ‹). ñ ∏ Ì·˙È΋ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ηٿ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’60 ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠˆ˜ ÔϤıÚÈ· ÂıÓÈ΋ ·ÈÌÔÚÚ·Á›· (·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË, ·ÒÏÂÈ·, Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË).

·ÈÌÔÚÚ·ÁÒ ñ ªËÓ

͇ÓÂȘ ÙËÓ ÏËÁ‹, ÁÈ·Ù› ı· ·ÈÌÔÚÚ·Á‹ÛÂÈ (Ì·ÙÒÛÂÈ). ñ ∞ÈÌÔÚÚ·Á› Ë Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘, οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ‚Ϥˆ ÙÔ ·Ó¿ËÚÔ ·È‰› ÙÔ˘ (Ì·ÙÒÓÂÈ, Ú·Á›˙ÂÈ). ñ ∞ÈÌÔÚÚ·Á› ÂÈΛӉ˘Ó· Ë ¶ÔÏÂÌÈ΋ Ì·˜ ∞ÂÚÔÔÚ›· Ì ÙȘ Û˘¯Ó¤˜ ·ÒÏÂȘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ (·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÂÙ·È, ·ÔÓ¢ÚÒÓÂÙ·È, Ê˘ÏÏÔÚÚÔ›). ñ √ ÌÈÛÂÌfi˜ Â›Ó·È ÁÈ· ̤ӷ ÏËÁ‹ Ô˘ Û˘Ó¯Ҙ ·ÈÌÔÚÚ·Á› (·ÓÔȯً ‹ ·ÈÌÔÚÚÔÔ‡Û· ÏËÁ‹ / ·ÁÈ¿ÙÚ¢ÙÔ˜ ηËÌfi˜).

·ÈÌÔÛÙ·Á‹˜ ñ √ ·ÈÌÔÛÙ·Á‹˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ ηٷ‰ÈοÛÙËΠÛÂ

ı¿Ó·ÙÔ (·ÈÌԉȄ‹˜, ·ÈÌÔ‚fiÚÔ˜, ıËÚÈ҉˘).

·ÈÌfiÊ˘ÚÙÔ˜ ñ √È

ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËÎ·Ó ·ÈÌfiÊ˘ÚÙÔÈ ÛÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô (ÁÂÌ¿ÙÔÈ ·›Ì·Ù·, ηıËÌ·Á̤ÓÔÈ, ηٷ̷و̤ÓÔÈ).

·ÈÌÔ¯·Ú›˜ ñ √È

·ÈÌ·ÙÒÓÔÌ·È ñ ŸÙ·Ó

Ô ÂÁΤʷÏÔ˜ ‰ÂÓ ·ÈÌ·ÙÒÓÂÙ·È Â·ÚÎÒ˜, ·‡ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÔÌ·Ï¿ (‰ÂÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ì ·›Ì·).

·ÈÌ¿ÙˆÛË ñ ΔÔ

ÌÔ‡‰È·ÛÌ· ÙˆÓ ¿ÎÚˆÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Î‹ ·ÈÌ¿ÙˆÛ‹ ÙÔ˘˜ (¿Ú‰Â˘ÛË ‹ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘˜ Ì ·›Ì·).

·ÈÌÔ‚fiÚÔ˜ ñ ªÂÚÈο ¤ÓÙÔÌ· Â›Ó·È ·ÈÌÔ‚fiÚ· (ÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÌÂ

·›Ì·). ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÈÌÔ‚fiÚ· ¤ÓÛÙÈÎÙ· Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· (ÎÙËÓÒ‰Ë, ıËÚÈÒ‰Ë, ÊÔÓÈο). ñ ∞¯ı¿ÓÔÌ·È ÙÔ˘˜ ·ÈÌÔ‚fiÚÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ (ÂΉÈÎËÙÈÎÔ‡˜, ·ÈÌԉȄ›˜, ÌÔ¯ıËÚÔ‡˜). ñ √È

·ÈÌԉȄ‹˜ ñ √È

·ÈÌÔ‰ÔÙÒ

Ù‡Ú·ÓÓÔÈ Â›Ó·È ·fi ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘˜ ·ÈÌԉȄ›˜ (·ÈÌÔ‚fiÚÔÈ, ·ÈÌÔÛÙ·Á›˜, ·ÈÌÔ¯·Ú›˜, ıËÚÈÒ‰ÂȘ).

ΔÔ‡ÚÎÔÈ ˘‹ÚÍ·Ó ·ÈÌÔ¯·Ú›˜ ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ (·ÈÌԉȄ›˜, ·ÈÌÔÛÙ·Á›˜, ıËÚÈÒ‰ÂȘ).

·›ÓÈÁÌ· ñ ΔÔ

ÚÒÙÔ ·›ÓÈÁÌ· Ô˘ ¤Ì·ı·, fiÙ·Ó ‹ÌÔ˘Ó· ÌÈÎÚfi˜, ‹Ù·Ó ÙÔ «¯›ÏÈÔÈ Ì‡ÚÈÔÈ Î·ÏÔÁ¤ÚÔÈ Û’ ¤Ó· Ú¿ÛÔ Ù˘ÏÈÁ̤ÓÔÈ, ÙÈ Â›Ó·È;» (ÁÚ›ÊÔ˜, ÊÚ¿ÛË Ì ·ÏÏËÁÔÚÈ΋ ÛËÌ·Û›·). ñ ΔÔ Ò˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Ë ˙ˆ‹ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·›ÓÈÁÌ· (Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ). ñ ∏ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·ÔÙÂÏ› ·›ÓÈÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË (ÁÚ›ÊÔ). ñ ΔÔ Û‡Ì·Ó ·ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ·ÔÙÂÏ› ·›ÓÈÁÌ· (Â›Ó·È ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙÔ). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ·ÔÙÂÏ› ·›ÓÈÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· (ÁÚ›ÊÔ, ÔÓÔΤʷÏÔ). ñ ∞›ÓÈÁÌ· ÙÈ Ì·˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ (¿‰ËÏÔ, ¿ÁÓˆÛÙÔ). ñ ∞›ÓÈÁÌ· ÔÈÔ ∫fiÌÌ· ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ (·‚¤‚·ÈÔ). ñ ∞›ÓÈÁÌ· Ô‡ ‚ڋΠٷ ÏÂÊÙ¿ ÎÈ ·ÁfiÚ·Û ¤Ó· ÙfiÛÔ ·ÎÚÈ‚fi Û›ÙÈ! (·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ, ÂÚ›ÂÚÁÔ, ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔ).

- 69 -

A


A

·ÈÓÈÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÙËÌ· Ù˘ ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ (·ÌÊÈÛ‚Ëٛ˜, ·ÓÙÈÚÚËۛ˜).

·ÈÓÈÁÌ·ÙÈÎfi˜ ñ √È ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¯Úfi-

ÓÔ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÈÓÈÁÌ·ÙÈΤ˜ (·Û·Ê›˜, ÔÌȯÏÒ‰ÂȘ, ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜, ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜). ñ √È ¯ÚËÛÌÔ› Ù˘ ¶˘ı›·˜ ‹Ù·Ó ¿ÎÚˆ˜ ·ÈÓÈÁÌ·ÙÈÎÔ› (ÁÚÈÊÒ‰ÂȘ, ‰ÈÊÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ, ·fiÚÈÛÙÔÈ). ñ ∂› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙËÚ› ·ÈÓÈÁÌ·ÙÈ΋ ÛȈ‹ (‰˘ÛÂÍ‹ÁËÙË, ‰˘ÛÂÚÌ‹Ó¢ÙË, ÂÚ›ÂÚÁË). ñ ΔÔ ·ÈÓÈÁÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ‚ϤÌÌ· ÙÚ¿‚ËÍ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÌÔ˘ (ÂÚ›ÂÚÁÔ, ·Ú¿ÍÂÓÔ). ñ ¶Ôχ˜ ÏfiÁÔ˜ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙÔ ·ÈÓÈÁÌ·ÙÈÎfi ¯·ÌfiÁÂÏÔ Ù˘ Δ˙ÔÎfiÓÙ·˜ (·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙÔ, ·Û·Ê¤˜).

·ÈÓÈÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ñ ªÂ ÙËÓ ·ÈÓÈÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂÒÓ ÙÔ˘ η-

ٷʤÚÓÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿ÓÙÔÙ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ (·Û¿ÊÂÈ·, ·ÔÚÈÛÙ›·).

·ÈÔÏÈÎfi˜ ñ ™Â ÔÚÈṲ̂ӷ ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Ë ·ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤Ú-

ÁÂÈ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ (Ë ÎÈÓËÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ·Ó¤ÌÔ˘).

·›ÔÏÔ˜ ñ ¶ÚÔÛ·ı› Ì ·›ÔϘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ó· ·ÏȇÛÂÈ

„‹ÊÔ˘˜ (ÎÔ‡ÊȘ, ÎÂÓ¤˜).

ñ √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ԉ›ÍÂÈ

ÙËÓ ·ıˆfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ì ·›ÔÏ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· (·ıÂÌÂÏ›ˆÙ·, ·ÛÙ‹ÚÈÎÙ·, ·‚¿ÛÈÌ·, ÍÂοÚʈٷ, ·Ó¤ÚÂÈÛÙ·).

·›ÚÂÛË ñ ∫¿ıÂ

ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ‹ ÊÈÏÔÛÔÊÈÎfi ‰fiÁÌ· ¤¯ÂÈ Î·È ÙȘ ·ÈÚ¤ÛÂȘ ÙÔ˘ (·ÔÎÏ›ÛÂȘ ‹ ·ÚÂÎÎÏ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ıˆÚÔ‡ÌÂÓÔ ˆ˜ Â›ÛËÌÔ ‹ ÔÚıfi‰ÔÍÔ ‰fiÁÌ·). ñ ∏ ·›ÚÂÛË ÙˆÓ ™ÈÈÙÒÓ Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÔÏ˘ÏËı¤ÛÙÂÚ˜ ÙÔ˘ πÛÏ¿Ì (ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ·ÈÚ¤Ûˆ˜). ñ ∏ ˘Á›· Û·˜ ı· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ï‹Úˆ˜ ˘fi ÙËÓ ·›ÚÂÛË fiÙÈ ı· Îfi„ÂÙ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· (˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË / ˘fi ÙÔÓ fiÚÔ). ñ ∏ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ˘fi ·›ÚÂÛË (˘fi ÛΤ„Ë, ÌÂÙ¤ˆÚË, ÂÎÎÚÂÌ‹˜). ñ ΔÔ Ù·Í›‰È ÌÔ˘ ÛÙËÓ π·ˆÓ›· Â›Ó·È ˘fi ·›ÚÂÛË (˘fi ÛΤ„Ë, ˘fi Û˘˙‹ÙËÛË, fi¯È ÔÚÈÛÙÈÎfi).

·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ñ ™ÙË

¯ÒÚ· Ì·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÂχıÂÚ· ÔÏÏ¿ ·ÈÚÂÙÈο ¤ÓÙ˘· (¤ÓÙ˘· Ô˘ ·Ë¯Ô‡Ó ÙȘ ‰Ôͷۛ˜ ÙˆÓ ÔÈÎÈÏÒÓ˘ÌˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ·ÈÚ¤ÛˆÓ). ñ ∏ ËÏÈÔÎÂÓÙÚÈ΋ ıˆڛ· ÙÔ˘ ∫Ô¤ÚÓÈÎÔ˘ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ›¯Â ıˆÚËı› ˆ˜ ·ÈÚÂÙÈ΋ (ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ·ÓÔÚıfi‰ÔÍË). ñ ∫·Ù¿ ÙÔ ªÂÛ·›ˆÓ· ÔÏÏÔ› ·ÈÚÂÙÈÎÔ› Ú›¯ÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ˘Ú¿ ·fi ÙËÓ πÂÚ¿ ∂ͤٷÛË (Ô·‰Ô› ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ·ÈÚ¤ÛˆÓ). ñ ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÈÚÂÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ı· ·Ú·ÂÌÊıÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì ÙÔ ÂÚÒ-

·›Úˆ ñ √ ·Ó¿ËÚÔ˜ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ¿ÚÂÈ Ù·

ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ‚¿ÚË (ÛËÎÒÛÂÈ, ·Ó·Ï¿‚ÂÈ, ʤÚÂÈ). ñ √ ÃÚÈÛÙfi˜ ‹Úı ÛÙË ÁË, ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙȘ ·Ì·Úٛ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ (··ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·fi ÙȘ ·Ì·Úٛ˜). ñ ∏ μÔ˘Ï‹ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ù˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË (·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ). ñ ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÙÔ ‚¤ÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË (·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ, ·ÔÛ‡ÚÂÈ, ·Ó·ÈÚ¤ÛÂÈ). ñ ΔÔ Î·Ó¿ÏÈ Ì·˜ ÙfiÏÌËÛ ӷ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ‰Èψ̷ÙÈÎÔ‡ ·Ú·ÛÎËÓ›Ô˘ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ √ÙÛ·Ï¿Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ (ÍÂÛÎÂ¿ÛÂÈ ‹ ·Ôηχ„ÂÈ ÙÔ). ñ √È ËÁ¤Ù˜ Ú¤ÂÈ ¿ÓÙÔÙ ӷ ·›ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ (Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ·ÓÙ¿ÍÈÔÈ ÙˆÓ / Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÂÈÙ˘¯Ò˜ ÛÙȘ). ñ ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Úı› ·ÎfiÌ· Ë ·ÚÂÍ‹ÁËÛË ÌÂٷ͇ Ì·˜ (Ï˘ı›, ‰È¢ıÂÙËı›). ñ ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Û˘Ó Ùˆ ¯ÚfiÓˆ ı· ·ÚıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÂÌfi‰È· ÁÈ· ÙË ÛÙÂÓfiÙÂÚË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ì·˜ (·Ú·ÌÂÚÈÛÙÔ‡Ó, ·Ú·Î·ÌÊıÔ‡Ó, ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó, ˘ÂÚˉËıÔ‡Ó). ñ √È ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ηٿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ı· ·ÚıÔ‡Ó Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· (ÂÎÏ›„Ô˘Ó, ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó). ñ ªÂ ÓÂfiÙÂÚÔ ÓfiÌÔ ·›ÚÔÓÙ·È Ù· ÓÔÌÈο Έχ̷ٷ ÁÈ· ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË Á¿ÌÔ˘ ÌÂٷ͇ ·ÏÏÔıÚ‹ÛÎˆÓ (ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È, ÂÍ·Ï›ÊÔÓÙ·È). ñ ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Úı› ·ÎfiÌ· ÔÈ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÌÔ˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ (‰È·ÛΉ·ÛÙ›, ‰È·Ï˘ı›). ñ º‡Á·Ì ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ¿ÚÔÓ-¿ÚÔÓ, ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ì ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ (Ôχ ‚È·ÛÙÈο).

·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ñ√

¿ÚÚˆÛÙÔ˜ ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È È· (¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ È· ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‹ ÙËÓ Â·Ê‹ Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘). ñ ™‹ÌÂÚ· ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È Î¿ˆ˜ ηχÙÂÚ· ·fi ¯Ù˜ (ÓÈÒıˆ). ñ √È Ù˘ÊÏÔ› ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Ù· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ì ÙËÓ ·Ê‹ (·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ‹ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó). ñ Δ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ (¤¯Ô˘Ó Û˘Ó·›ÛıËÛË ‹ Â›ÁÓˆÛË ÙˆÓ). ñ ŸÙ·Ó ˘ËÚÂÙÔ‡Û· ÛÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ·ÈÛı·ÓfiÌÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·›ÂÛË ÛÙÔ ÂÙÛ› ÌÔ˘ (¤ÓȈı· ‹ ‚›ˆÓ· ÂÓÙÔÓfiٷٷ ÙËÓ Î·Ù·›ÂÛË). ñ ¢ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙÈ Ì·ÁÂÈÚ‡ÂÙ·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ (ηٷϷ‚·›ÓÂÈ, ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È). ñ ∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È ˆ˜ οÙÈ Î·Îfi ı· ÌÔ˘ Û˘Ì‚Â› (‰È·ÈÛı¿ÓÔÌ·È, ÚÔ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È, „˘¯·ÓÂÌ›˙ÔÌ·È). ñ √È ÌÂı˘Ṳ̂ÓÔÈ ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙˆÓ Ú¿ÍÂÒÓ ÙÔ˘˜ (Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ / ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó·›ÛıËÛË ÙˆÓ).

- 70 -


·›ÛıËÛË ·ÈÛı·ÓÙÈÎfi˜ ñ Œ¯ÂÈ

ÎÔÊÙÂÚfi Ì˘·Ïfi Î·È ·ÈÛı·ÓÙÈ΋ ηډȿ (Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο ¢·›ÛıËÙË). ñ √È ·ÈÛı·ÓÙÈÎÔ› ¿Ó‰Ú˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ¤Ú·ÛË ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ (Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο ¢·›ÛıËÙÔÈ, ÙÚ˘ÊÂÚÔ›, Â˘Û˘ÁΛÓËÙÔÈ). ñ Δ· ‚Ú¿‰È· ÌÔ‡ ·Ú¤ÛÂÈ Ó’ ·ÎÔ‡ˆ ·ÈÛı·ÓÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ (ÌÔ˘ÛÈ΋ Ô˘ Ì ·ÁÁ›˙ÂÈ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο). ñ ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ¤ÁÈÓ Û ·ÈÛı·ÓÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· (Û˘ÁÎÈÓËÛȷο ÊÔÚÙÈṲ̂ÓË).

·›ÛıËÌ· ·ÎÔ˘ÛÙÈο ·ÈÛı‹Ì·Ù· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ì¿ıËÛ˘ (Ë ‰È¿ Ù˘ ·ÎÔ‹˜ ·ÓÙ·Ó¿ÎÏ·ÛË ÙˆÓ Ë¯ËÙÈÎÒÓ ÛËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÂÁΤʷÏÔ). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰È·Ù›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ù· ÂıÓÈο Ì·˜ ı¤Ì·Ù· Ì ˘„ËÏfi ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘ (‚·ıÈ¿ Û˘Ó·›ÛıËÛË ‹ Â›ÁÓˆÛË Â˘ı‡Ó˘). ñ ¢È·Î·Ù¤¯ÂÙ·È ·fi ·›ÛıËÌ· ηوÙÂÚfiÙËÙ·˜ ‹ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ·˜ (Û‡ÌÏÂÁÌ·). ñ ¢ÂÓ ¤ÎÚ˘‚ ÙÔ ‚·ı‡ ·›ÛıËÌ· ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ·fi ÙËÓ ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰Ë ˘Ô‰Ô¯‹ Ô˘ ÙÔ˘ ÂÈÊ‡Ï·Í·Ó ÔÈ ÔÌÔÁÂÓ›˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ (‚·ıÈ¿ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘). ñ √ Ï·fi˜ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ ˘Ô‰¤¯ÙËΠÙÔ˘˜ ¯Ú˘ÛÔ‡˜ ÔÏ˘ÌÈÔӛΘ Ì ·ÈÛı‹Ì·Ù· ¯·Ú¿˜ Î·È ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ·˜ (Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·). ñ ∂›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ·ÈÛı‹Ì·Ù· (Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ / ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ηÏÔÛ‡ÓË Î·È ·ÓıÚˆÈ¿). ñ Δڤʈ ÁÈ· Û¤Ó· Ù· ηχÙÂÚ· ÙˆÓ ·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ (¤¯ˆ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ‰È·ı¤ÛÂȘ ·¤Ó·ÓÙ› ÛÔ˘). ñ ª·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ fiÏÔ˘˜ Ì ÊÈÏÈο ·ÈÛı‹Ì·Ù· (‰È¿ÎÂÈÙ·È ÊÈÏÈο ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ Ì·˜). ñ √È Ï·Ô› Ì·˜ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙ· ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÊÈÏ›·˜ (ÊÈÏÈÎÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜). ñ ¶·›˙ÂÈ Ì ٷ ·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÌÔ˘, fiÙ·Ó ÙË ÌÈ· ϤÂÈ ˆ˜ ı· Ì ·ÓÙÚ¢Ù› Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÙ·ÓÈÒÓÂÈ (·‰È·ÊÔÚ› ÁÈ· ÙË Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÌÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË / ÌÔ˘ Û¿ÂÈ Ù· Ó‡ڷ / ·›˙ÂÈ Ì ٷ Ó‡ڷ ÌÔ˘). ñ √È Û˘Ó¯›˜ ÂıÓÈΤ˜ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ·ÍÈÒÛÂȘ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜ ¤ÙÚˆÛ·Ó ‚·ı‡Ù·Ù· ÙÔ ·ÙÚȈÙÈÎfi ·›ÛıËÌ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ (ÊÚfiÓËÌ·). ñ ªÂ ÙË ‚‰ÂÏ˘Ú‹ ÙÔ˘ Ú¿ÍË ÚÔÛ¤‚·Ï ‚¿Ó·˘Û· ÙÔ ÎÔÈÓfi ·›ÛıËÌ· (Ï·˚Îfi ËıÈÎfi ·ÈÛıËÙ‹ÚÈÔ). ñ ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ ÙÔ ÎÔÈÓfi ·›ÛıËÌ· ‰Èη›Ô˘ ‹ ÙÔ ÂÚ› ‰Èη›Ô˘ ·›ÛıËÌ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ (ÙÔ ÂÚ› ‰Èη›Ô˘ ·ÈÛıËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡). ñ Δ· ÊÚ·ÛÙÈο Ï¿ıË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÔ ÁψÛÛÈÎfi ·›ÛıËÌ· ÙÔ˘ ·ÎÚÔ·ÙËÚ›Ô˘ (·ÈÛıËÙ‹ÚÈÔ). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ ٷ ·ÓıÚˆÈÛÙÈο Û·˜ ·ÈÛı‹Ì·Ù· (¢·ÈÛıËۛ˜, ‰È·ı¤ÛÂȘ). ñ ΔÔ ·›ÛıËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÍÂΛÓËÛ ·fi Ù· Ì·ıËÙÈο ñ Δ·

‰ÒÏÈ· (¤ÚˆÙ·˜, ·Á¿Ë, Âȉ‡ÏÏÈÔ, ÂÚˆÙÈÎfi˜ ‰ÂÛÌfi˜, ÂÚˆÙÈ΋ Û¯¤ÛË). ñ ™‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ó¤ÔÈ ·ÓÙÚ‡ÔÓÙ·È ·fi ·›ÛıËÌ· (¤ÚˆÙ·). ñ À¿Ú¯ÂÈ ÊÏÔÁÂÚfi ·›ÛıËÌ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ (¤ÚˆÙ·˜, ÂÚˆÙÈ΋ Û¯¤ÛË). ñ ΔÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ·›ÛıËÌ¿ Ù˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Û˘ÌÊÔÈÙËÙ‹˜ Ù˘ (ÂÚˆÙÈÎfi Ù·›ÚÈ, ÂÚ·ÛÙ‹˜, ·Á·Ë̤ÓÔ˜).

·ÈÛıËÌ·Ù›·˜ ·ÈÛıË̷ٛ˜ ‰ÂÓ ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÙ¤ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ·Ó Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÚÔÛ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ· (Ù· ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ¢·›ÛıËÙ· ‹ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο ¿ÙÔÌ·). ñ √È ·ÈÛıË̷ٛ˜ ÂÚˆÙ‡ÔÓÙ·È ÌÂÓ Â‡ÎÔÏ· Î·È ·Ú¿ÊÔÚ·, ·ÏÏ¿ Ô ¤ÚˆÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ôχ (ÂÚˆÙ‡ÏÔÈ, ÂÚˆÙÈ¿Úˉ˜). ñ √È

·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi˜ ñ ªÔ˘

·Ú¤ÛÂÈ Ó· ·ÎÔ‡ˆ ·ÈÛıËÌ·ÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· (·ÈÛı·ÓÙÈο ‹ ÂÚˆÙÈο). ñ μϤÂÈ Ì¤¯ÚÈ ·Ë‰›·˜ ·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ Ù·Èӛ˜ (ÂÚˆÙÈΤ˜, ÌÂÏfi). ñ Œ¯ˆ ‰È·‚¿ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ (ÂÚˆÙÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜, ÚÔÌ¿ÓÙ˙·). ñ ¢ÂÓ Û˘˙ËÙÒ ÔÙ¤ Ù· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο ÌÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘ (ÂÚˆÙÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ). ñ ™˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ·ÈÛıËÌ·ÙÈο ·fi Ù· ·È‰Èο ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÈ· (Ì ÂÚˆÙÈÎfi ‰ÂÛÌfi).

·ÈÛıËÌ·ÙÔÏÔÁ›· ñ ªÂ

ÙËÓ ·Î·Ù¿Û¯ÂÙË ·ÈÛıËÌ·ÙÔÏÔÁ›· Ù˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì·˜ ÎÔ‡Ú·ÛÂ, ·Ú¿ Ì·˜ Û˘ÁΛÓËÛ (Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο ÍÂÛ¿ÛÌ·Ù·). ñ Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Ï‡ÓÔÓÙ·È Ì ·ÈÛıËÌ·ÙÔÏÔÁ›Â˜ (Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ‹ ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌÔ‡˜).

·ÈÛıËÌ·ÙÔÏÔÁÒ ñ √È ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÈÛıËÌ·ÙÔÏÔÁÔ‡Ó,

·ÏÏ¿ Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ó Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙË ÏÔÁÈ΋ (·Ó·Ï‡ÔÓÙ·È ÛÂ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ‹ ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌÔ‡˜). ñ ΔÈ̈ڋıËÎÂ, ‰ÈfiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ·ÈÛıËÌ·ÙÔÏÔÁÔ‡Û ÚÔ˜ ÂÏ¿ÙÈÛÛ· ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (ÂÚˆÙÔÙÚÔÔ‡Û ÌÂ). ñ μ·Ú¤ıËη Ó· ÙÔÓ ·ÎÔ‡ˆ Ó· ·ÈÛıËÌ·ÙÔÏÔÁ› Û˘Ó¯Ҙ (ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· Ù· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ‹ ÙȘ ÂÚˆÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ôı¤ÛÂȘ).

·›ÛıËÛË ñ√

¿ÓıÚˆÔ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ¤ÓÙ ·ÈÛı‹ÛÂˆÓ (ÔÚ¿Ûˆ˜, ·ÎÔ‹˜, Á‡Ûˆ˜, ÔÛÊÚ‹Ûˆ˜ Î·È ·Ê‹˜). ñ ∏ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ·fi ÙË ‰ÂÍ›ˆÛË ÚÔοÏÂÛ ·›ÛıËÛË (˙ˆËÚ‹ ÂÓÙ‡ˆÛË). ñ Œ¯ˆ ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ Ì ÂÈÚˆÓ‡ÂÛÙ (ÂÓÙ‡ˆÛË). ñ Œ¯ˆ ÙËÓ ·›ÛıËÛË ˆ˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ‚Ú¤ÍÂÈ (ÚÔ·›ÛıËÌ·, ÚÔ·›ÛıËÛË).

- 71 -

A


A

·ÈÛıËÛÈ·Îfi˜ ñ ¢ÂÓ

¤¯ÂÈ ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ (Â›Ó·È ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎÙfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜). ñ ¶ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ (ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó ‹ È¿ÓÔ˘Ó ÙÔ). ñ ŸÙ·Ó ·ÓÙ›ÎÚÈÛ ÙÔ ·ÈÌfiÊ˘ÚÙÔ ·È‰› Ù˘, ¤¯·Û ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ Ù˘ Î·È ÛˆÚÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ (ÏÈÔı‡ÌËÛÂ). ñ ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Í·Ó·‚ڋΠÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ÙÔ˘ (Û˘Ó‹ÏıÂ). ñ ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ÛÙÔ Ê·ÁËÙfi (ÙÚÒÂÈ Â›Ù ¿Ú· Ôχ ›Ù Ôχ Ï›ÁÔ). ñ √È Á˘Ó·›Î˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÓÂÙ˘Á̤ÓË ÙËÓ ¤ÎÙË ·›ÛıËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ (‰È·›ÛıËÛË). ñ Δ· ·È‰È¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·›ÛıËÛË ÙˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ (Û˘Ó·›ÛıËÛË, Â›ÁÓˆÛË, Û˘Ó›‰ËÛË). ñ √È Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÔϤÛÂÈ Î¿ı ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ (ÂÓÂÚÁ› ‹ Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È ·Û‡ÓÂÙ·, ·ÂÚ›ÛÎÂÙ· ‹ ·ÏfiÁÈÛÙ·). ñ ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ (·ÎÚÈ‚‹ ·ÓÙ›ÏË„Ë). ñ ∏ fiÏË ‰È·ÎfiÛÌËÛË ÛÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÈ· ·›ÛıËÛË Î·ÎÔÁÔ˘ÛÙÈ¿˜ (ÁÂÓÈ΋ ÂÓÙ‡ˆÛË). ñ √˘‰¤Ó ÂÓ ÙË ÓÔ‹ÛÂÈ, Ô ÌË ÚfiÙÂÚÔÓ ÂÓ ÙË ·ÈÛı‹ÛÂÈ (∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘: ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ ÛÙË ÓfiËÛË Ô˘ Ó· ÌËÓ ÚÔ¸‹ÚÍ Û οÔÈ· ·›ÛıËÛË).

·ÈÛıËÛÈ·Îfi˜ ñ ªÔ˘

·Ú¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÈÛıËÛȷΤ˜ Á˘Ó·›Î˜ (¿ÎÚˆ˜ ‰ÈÂÁÂÚÙÈΤ˜ / ·ÔÓ¤Ô˘Û˜ ¤ÓÙÔÓÔ ÂÚˆÙÈÛÌfi). ñ Δ· ·ÈÛıËÛȷο ¯¿‰È· Â›Ó·È ÙÔ ÚÔÔ›ÌÈÔ Ù˘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ڿ͈˜ (ÂÚˆÙÈο, ÂÚÂıÈÛÙÈο, ‰ÈÂÁÂÚÙÈο). ñ ∏ ·ÈÛıËÛȷ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ˘Ô‰·˘Ï›˙ÂÈ ˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙ· ÙËÓ ÂÚˆÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË (·ÔÓ¤Ô˘Û· ÂÚˆÙÈÛÌfi).

·ÈÛıËÛÈ·ÛÌfi˜ ·ÈÛıËÛÈ·ÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏ› Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ÎÈÓËÙ‹ÚÈ· ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ (ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙˆÓ ÂÚˆÙÈÎÒÓ ·ÔÏ·‡ÛˆÓ). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ ·ÔÓ¤ÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ ·ÈÛıËÛÈ·ÛÌfi (ÂÚˆÙÈÛÌfi). ñ√

·ÈÛıËÙ‹ÚÈÔ˜ ñ Èڛ˜

ÙËÓ ·ÈÛıËÙ‹ÚÈ· ÁÓÒÛË ı· ‹Ù·Ó ·Ó¤ÊÈÎÙË Ë ıˆÚËÙÈ΋ / ·ÊËÚË̤ÓË ÁÓÒÛË (ηْ ·›ÛıËÛÈÓ, ÚˆÙÔÁÂÓ‹). ñ ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿Ù·È ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛ‹ Ì·˜ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ·ÈÛıËÙ‹ÚÈˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ (ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙˆÓ ·ÈÛı‹ÛˆÓ). ñ ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ˘ ·ÈÛıËÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ÙÔÓ Úfi‰ˆÛ ÔÙ¤ (‰È·›ÛıËÛË, ‰ÈÔÚ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ô͢‰¤ÚÎÂÈ·). ñ √È ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˜, ηٿ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ, ¤¯Ô˘Ó ·ÓÂÙ˘Á̤ÓÔ ÁψÛÛÈÎfi ·ÈÛıËÙ‹ÚÈÔ (ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ ·ÎÔ‹ Ù· ÏÂÎÙÈο ‹ ÂÎÊÚ·ÛÙÈο ÛÊ¿ÏÌ·Ù·).

ÓˆÓ›· Û ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ·fi ÂÔ¯‹ Û ÂÔ¯‹ (‰Ôͷۛ˜ ÂÚ› Ù˘ ʇÛˆ˜ ÙÔ˘ ˆÚ·›Ô˘). ñ ∫¿ı ¿ÙÔÌÔ ÎÚ›ÓÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ·ÈÛıËÙÈ΋ (ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÚ› ÙÔ˘ ÙÈ Â›Ó·È ˆÚ·›Ô). ñ ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·Ù‰·Ê›ÛÙËÎÂ, ÁÈ·Ù› ·Ú·‚›·˙ ‚¿Ó·˘Û· ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ (ηϷÈÛıËÛ›·). ñ ∏ ∞ÈÛıËÙÈ΋ ¤¯ÂÈ ÂÈÙÂϤÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔfi‰Ô˘˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ (ÂÈÛÙ‹ÌË ÙÔ˘ ˆÚ·›Ô˘). ñ ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¿ÌÔÏÏ· ÈÓÛÙÈÙÔ‡Ù· ·ÈÛıËÙÈ΋˜ (ηÏÏÔÓ‹˜, ÔÌÔÚÊÈ¿˜). ñ ΔÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÙÔ˘ (ηϷÈÛıËÛ›·). ñ ∏ fiÏË ‰È·ÎfiÛÌËÛË ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı˘Ì›˙ÂÈ ·Ó·ÙÔÏ›ÙÈÎË ·ÈÛıËÙÈ΋ (ÛÙÈÏ). ñ √È ·ÈÛıËÙÈÎÔ› Û‹ÌÂÚ· οÓÔ˘Ó ¯Ú˘Û¤˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ (ÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ì ÙÔÓ Î·ÏψÈÛÌfi ‹ ÙËÓ ÂÚÈÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜). ñ Δ· ηÎfiÙ¯ӷ ¤ÚÁ· ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈÔ‡Ó Î·Ó¤Ó·Ó ·ÈÛıËÙÈο (ηϷÈÛıËÙÈο). ñ Δ· ΛÌÂÓ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÈÛıËÙÈο ¿„ÔÁ· (·fi ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜).

·ÈÛıËÙÔÔÈÒ ñ√

ηıËÁËÙ‹˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·ÈÛıËÙÔÔÈ› ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙȘ ¤ÓÓÔȘ Ù˘ º˘ÛÈ΋˜ Ì ÂÔÙÈο ̤۷ (οÓÂÈ ·ÈÛıËÙ¤˜ ‹ ·ÓÙÈÏËÙ¤˜). ñ √È ·ÊËÚË̤Ó˜ ¤ÓÓÔȘ ·ÈÛıËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ÂÈÎfiÓ˜ Î·È ·Ù¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· (Á›ÓÔÓÙ·È ·ÓÙÈÏËÙ¤˜ ‹ ηٷÓÔËÙ¤˜). ñ ∏ ·ÈÛıËÙÔÔÈË̤ÓË ÁÓÒÛË Â›Ó·È Ú·ÎÙÈο ˆÊÂÏÈÌfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ·ÊËÚË̤ÓË (¤¯Ô˘Û· ·ÈÛıËÙËÚÈ·Îfi ˘fi‚·ıÚÔ).

·ÈÛıËÙfi˜ ñ ∏ ¤ÎÚËÍË ¤ÁÈÓ ·ÈÛıËÙ‹ Û fiÏË ÙËÓ fiÏË (·ÓÙÈ-

ÏËÙ‹). ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ·ÈÛıËÙ‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË (ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋, ÔÚ·Ù‹). ñ ∏ ·Ô˘Û›· Ù˘ ·fi ÙÔ ¯ÔÚfi ‹Ù·Ó ·ÈÛıËÙ‹ (Ê·ÓÂÚ‹, ¤Î‰ËÏË). ñ √ ηÈÚfi˜ Û‹ÌÂÚ· ‚ÂÏÙÈÒıËΠ·ÈÛıËÙ¿ (ÛËÌ·ÓÙÈο, ·ÍÈÔÚfiÛÂÎÙ·). ñ ŸÏÔÈ

·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ñ ∏ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ·

ÂÈÙ˘¯›·˜ (ıÂÙÈ΋ ‹ ¢ÓÔ˚΋ ÛÙ¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‚·ÛË ‹ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈ·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜). ñ ∏ ¤ÌÊ˘ÙË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÚÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Î·È ÙË ÛÙÂÓÔ¯ÒÚÈ· (Ù¿ÛË Ó· ‚ϤÂÈ Î·Ó›˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙËÓ Î·Ï‹ ÙÔ˘˜ ÏÂ˘Ú¿). ñ √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂͤÊÚ·ÛÂ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ (Úfi‚Ï„Ë, ÂÎÙ›ÌËÛË).

·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ñ ∂›Ó·È ÂΠʇÛˆ˜ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ (¤¯ÂÈ

·ÈÛıËÙÈÎfi˜ ñ √È ·ÈÛıËÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ÎÔÈ-

- 72 -

ÙËÓ ¤ÌÊ˘ÙË Ù¿ÛË Ó· ‚ϤÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙËÓ Î·Ï‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ / ÂÏ›˙ÂÈ ¿ÓÙ· ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ).


·›ÙËÌ· ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ (¢ÂÏÈÛÙÒ ˆ˜ ı· Â›Ó·È ıÂÙÈο ‹ ·›ÛÈ·). ñ ◊Ù·Ó ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ˆ˜ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ·Ôχو˜ ηϿ (‡ÂÏȘ, ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜). ñ ∏ ÙÒÛË ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÈÛÈfi‰Ô͘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ (¢ԛˆÓ˜, ·›ÛȘ, ıÂÙÈΤ˜, ¢ÓÔ˚Τ˜). ñ ∏ ÈÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍË Úfi‚ÏÂ„Ë Â›Ó·È Ó· ‚Ú¤ÍÂÈ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· (ıÂÙÈ΋, ¢ԛˆÓË). ñ ¶ÚÔۂϤÔ˘Ì ÛÙË Ó›ÎË ·ÈÛÈfi‰ÔÍ· (Ì ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·).

˙ÔÓÙ·˜: «·›Û¯Ô˜-·›Û¯Ô˜»! (ÓÙÚÔ‹ ÛÔ˘ ·Ï‹ÙË).

ñ ∂›Ì·È

·ÈÛÈÔ‰ÔÍÒ ñ ∞ÈÛÈÔ‰ÔÍÒ ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ (Â›Ì·È ·È-

ÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· / ÂÏ›˙ˆ ÛÂ). fiÙÈ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ı· ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÎÔÓÙÈÓfi ̤ÏÏÔÓ (¢ÂÏÈÛÙÔ‡ÛÂ, ›ÛÙ¢Â, ¤ÙÚÂÊ ÙËÓ ÂÏ›‰·). ñ ∫·Ïfi Â›Ó·È Ó· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡ÌÂ, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ú¤ÂÈ Î·È Ó· ÚÔÛ·ıԇ̠(Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ì ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·). ñ ∞ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡ÛÂ

·›ÛÈÔ˜ ñ ∏ Âȯ›ÚËÛË ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙˆÓ Ó·˘·ÁÒÓ Â›-

¯Â ·›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ (¢ÓÔ˚Îfi, ¢¯¿ÚÈÛÙÔ, Â˘Ù˘¯¤˜). ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‚·ÛË Ù˘ ‰›Î˘ Â›Ó·È ·›ÛȘ (¢ԛˆÓ˜, ¢ÓÔ˚Τ˜, ÂÏȉÔÊfiÚ˜). ñ √È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ‡‰Â ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·›ÛÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· (ıÂÙÈÎfi, ¢ÓÔ˚Îfi). ñ ™·˜ ‡¯ÔÌ·È ·›ÛÈÔ Î·È Â˘Ù˘¯¤˜ ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ (ηÏfiÙ˘¯Ô, ¢ԛˆÓÔ). ñ ºÙ¿Û·Ì ·ÈÛ›ˆ˜ ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi Ì·˜ (¿ÓÂÙ·, ·ÚfiÛÎÔÙ·, ¯ˆÚ›˜ ÂÌfi‰È· ‹ ‰˘ÛÎÔϛ˜). ñ √È ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó ·ÈÛ›ˆ˜ ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· Á¿ÌÔ˘ (ÔÌ·Ï¿, ·Ó¤ÊÂÏ·, Ì ÙÔ Î·Ïfi). ñ √È

·›Û¯Ô˜ ñ∏

Â·ÈÙ›· ·ÔÙÂÏ› ·›Û¯Ô˜ ÁÈ· ÌÈ· ÔÏÈÙÈṲ̂ÓË Î·È Â˘ËÌÂÚÔ‡Û· ÎÔÈÓˆÓ›· (fiÓÂȉԘ, ÓÙÚÔ‹, ηٷÈÛ¯‡ÓË). ñ ø˜ fiÙ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ı· ·Ó¤¯ÔÓÙ·È ÙÔ ·›Û¯Ô˜ ÙˆÓ ÛÙÔÈ‚·ÁÌ¤ÓˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·; (·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎfi ‹ ·ÔÙÚfi·ÈÔ ı¤·Ì·). ñ Œ¯ÂÈ ‰È·Ú¿ÍÂÈ ÔÏÏ¿ ·›Û¯Ë ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ (·ÙÈ̛˜, ‚ÚÔÌȤ˜, ·ÈÛ¯ÚfiÙËÙ˜). ñ ∏ Ï‹Ú˘ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ·ÔÌ¿¯ˆÓ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÚÔÛ¿ÙÂÈ ·ÓÂÍ›ÙËÏÔ ·›Û¯Ô˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· (fiÓÂȉԘ, ·Ó˘ÔÏË„›·). ñ ΔÔ Î·Ó¿ÏÈ Ì·˜ ÙfiÏÌËÛ ӷ ·Ôηχ„ÂÈ Ù· ·›Û¯Ë ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Ú·ÛÎËÓ›Ô˘ (·ÈÛ¯ÚfiÙËÙ˜, ÔÌ¤˜, ·‰È·ÓÙÚÔȤ˜, ÍÂÙÛÈˆÛȤ˜, ÚÂ˙ÈÏ›ÎÈ·, Ì·ÛηÚÈÏ›ÎÈ·). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· Â›Ó·È ¤Ó· ·›Û¯Ô˜! (··›ÛÈÔ / ¤Ó· ¤ÎÙڈ̷ / ¤Ó· Ì¿ÙÛÔ ¯¿ÏÈ·). ñ ∏ ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‹Ù·Ó ÛΤÙÔ ·›Û¯Ô˜ (ÔÈÎÙÚ‹ ·ÔÙ˘¯›·, ÙÚÈÛ¿ıÏÈ·, ··›ÛÈ·). ñ √È Ô·‰Ô› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·Ô‰ÔΛ̷˙·Ó ¤ÓÙÔÓ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹, ÎÚ·˘Á¿-

·ÈÛ¯ÚÔΤډÂÈ· ñ∏

∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤Ï·‚ ‰Ú·ÛÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ·ÈÛ¯ÚÔΤډÂÈ·˜ ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ (Âȉ›ˆÍ˘ ·ı¤ÌÈÙÔ˘ ΤډԢ˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ηٷӷψÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡). ñ ∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ·ÈÛ¯ÚÔΤډÂÈ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ (ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜, Û¤ÎÔ˘Ï·˜).

·ÈÛ¯ÚÔÏÔÁ›· ñ ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ Ë ·ÈÛ¯ÚÔÏÔÁ›· ηٿÓÙËÛ ӷ

ıˆÚÂ›Ù·È ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ·Ó‰ÚÈÛÌÔ‡ (‚ˆÌÔÏÔ¯›·, ¯˘‰·ÈÔÏÔÁ›·). ñ Δ· ı·ÙÚÈο ÙÔ˘ ÛÂÓ¿ÚÈ· ‚Ú›ıÔ˘Ó ·fi ·ÈÛ¯ÚÔÏÔÁ›Â˜ (·ÈÛ¯ÚfiÏÔÁ·, ‚ÚÔÌfiÏÔÁ·, ·ÚÂ›˜ ‹ ·Î·ÙÔÓfiÌ·ÛÙ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ).

·ÈÛ¯Úfi˜ ñ ŸÔÈÔ˜

ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· ÌÔ˘ οÓÂÈ ·ÈÛ¯Ú¤˜ ¯ÂÈÚÔÓƠ̂˜, ı· ÙÔÓ ÊÙ‡Ûˆ ηٿÌÔ˘ÙÚ· (·Ó‹ıÈΘ, ·ÚÂ›˜, ¯˘‰·›Â˜, ÚfiÛÙ˘¯Â˜). ñ ªÂ ÂÍfiÚÁÈÛ ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· Ë ·ÈÛ¯Ú‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎfiÚË ÌÔ˘ (¯˘‰·›·, ·ÚÂ‹˜, ÚfiÛÙ˘¯Ë, ·Ó·›Û¯˘ÓÙË, ·‰È¿ÓÙÚÔË). ñ ª· ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ·ÈÛ¯Úfi ˘ÔΛÌÂÓÔ! (Ê·‡ÏÔ˜, ¯˘‰·›Ô˜, ÔÙ·fi˜, ·¯Ú›Ԙ, ηÎÔ‹ı˘). ñ √ ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÙ·È ·ÈÛ¯Ú¿ Û ÌÈ· Á˘Ó·›Î· (¯˘‰·›·, ÚfiÛÙ˘¯·). ñ ΔÔ ·‰ÈÎÂ›Ó ·›Û¯ÈÔÓ ÂÛÙ› ÙÔ˘ ·‰ÈΛÛı·È (¶Ï¿ÙˆÓ: ÙÔ Ó· ·‰ÈΛ˜ Â›Ó·È ·ÈÛ¯ÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Ó· ·‰ÈΛ۷È).

·ÈÛ¯‡ÓË ñ ΔÔ Ó· Âı·›ÓÔ˘Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿Ó-

ıÚˆÔÈ ·fi ÙËÓ ›ӷ ·ÔÙÂÏ› ·ÈÛ¯‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈṲ̂ÓË ·ÓıÚˆfiÙËÙ· (·›Û¯Ô˜, fiÓÂȉԘ, ηٷÈÛ¯‡ÓË). ñ ∏ ‰È·ÊıÔÚ¿ ¢¿ÚÈıÌˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛ¿ÙÂÈ ·ÈÛ¯‡ÓË Û fiÏË ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· (fiÓÂȉԘ, ηٷÈÛ¯‡ÓË, ÓÙÚÔ‹).

·ÈÛ¯‡ÓÔÌ·È ñ ¢ÂÓ ·ÈÛ¯‡ÓÂÙ·È Î·ıfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ‚‰ÂÏ˘Ú¤˜ ÙÔ˘

Ú¿ÍÂȘ (ÓÙÚ¤ÂÙ·È, ÎÔÎÎÈÓ›˙ÂÈ, ÂÚ˘ıÚÈ¿). ·ÈÛ¯‡ÓÂÛ·È Á¤ÚÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ó· ÂÈÚ¿˙ÂȘ Ù· ÎÔÚÈÙÛfiÔ˘Ï·; (‰ÂÓ ÓÙÚ¤ÂÛ·È / ‰ÂÓ ÂÚ˘ıÚÈ¿˜ / ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ÙÛ›·).

ñ ¢ÂÓ

·ÈÛ¯˘ÓÙËÏfi˜ ñ Δ·

·È‰È¿ ÌÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÈÛ¯˘ÓÙËÏ¿ (ÓÙÚÔ·Ï¿, ·È‰‹ÌÔÓ·, Û˘ÓÂÛÙ·Ï̤ӷ). ñ √È ·ÈÛ¯˘ÓÙËϤ˜ ÙÔ˘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔÓ ÂÎı¤ÙÔ˘Ó ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘ (Â·›Û¯˘ÓÙ˜, ÂÔÓ›‰ÈÛÙ˜, ·ÈÛ¯Ú¤˜).

·›ÙËÌ· ñ∏

΢‚¤ÚÓËÛË ·¤ÚÚÈ„Â ˆ˜ ·‚¿ÛÈÌ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ (··ÈÙ‹ÛÂȘ, ·ÍÈÒÛÂȘ, ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ). ñ √ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·ÔÙÂÏ›

- 73 -

A


A

·›ÙËÛË ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ (ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ‹ ··›ÙËÛË). ñ ∫¿ı ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ıˆڛ· ıÂÌÂÏÈÒÓÂÙ·È Û ÔÚÈṲ̂ӷ ·ÈÙ‹Ì·Ù· (·ÍÈÒÌ·Ù· ‹ ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ·Ó·fi‰ÂÈÎÙ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ).

·›ÙËÛË ñ À¤‚·Ï·

·›ÙËÛË ÌÂÙ·ı¤ÛÂÒ˜ ÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÛÙËÓ Â·Ú¯›· (¤ÁÁÚ·ÊË ·Í›ˆÛË ‹ ·Ú¿ÎÏËÛË). ñ ∏ ·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ·ÔÚÚ›ÊÙËΠˆ˜ Ófï ·‚¿ÛÈÌË (·›ÙËÌ·, ·Í›ˆÛË, ·Ú¿ÎÏËÛË). ñ ΔÔ Â›‰ÔÌ· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÙË ·ÈÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ (Ì ·›ÙËÛË).

·ÈÙ›· ñ ∏ ·Û˘Ìʈӛ· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ ÙˆÓ Û˘˙‡ÁˆÓ ›ӷÈ

Ë Î˘ÚÈfiÙÂÚË ·ÈÙ›· ÙˆÓ ‰È·˙˘Á›ˆÓ (ÏfiÁÔ˜, ·›ÙÈÔ). ñ ∏ ·ÚÂÍ‹ÁËÛË ¤ÁÈÓ ¿Ó¢ ÏfiÁÔ˘ Î·È ·ÈÙ›·˜ (¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÂÌÊ·Ó‹˜ ÏfiÁÔ˜ / ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó·›ÙÈ· / fiψ˜ ·Ó·ÈÙ›ˆ˜). ñ ∂Í ·ÈÙ›·˜ / ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜ ··ÁÔÚ‡ÙËÎÂ Ô ·fiÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ (ÏfiÁˆ, Û˘ÓÂ›·, ¤ÓÂη). ñ ∏ ÂıÂÚ¿ ÌÔ˘ ·ÈÙ›· Á˘Ú‡ÂÈ ÁÈ· η‚Á¿ (·ÊÔÚÌ‹). ñ ∏ Ù˘¯fiÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÈÙ›· ÔϤÌÔ˘ (casus belli). ñ Œ¯ˆ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÔÏϤ˜ ·Èٛ˜ Ó· ÙÔÓ ‰Â›Úˆ! (ÔÏÏÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜). ñ ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ë ·ÈÙ›· Ù˘ ‰È·Ï‡Ûˆ˜ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ Ì·˜ (Ô ·›ÙÈÔ˜ / Ô ˘·›ÙÈÔ˜). ñ ∞ÈÙ›· Ë Î·ÎÔηÈÚ›· Ô˘ ¿ÚÁËÛ· Ó· ¤Úıˆ (ÊÙ·›ÂÈ, ¢ı‡ÓÂÙ·È). ñ ªÂ ÔÈ· ·ÈÙ›· Ì ‰ÈÒ¯ÓÂȘ ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿; (‰ÈηÈÔÏÔÁ›·, ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi, ηÙËÁfiÚÈ·, ·ÈÙ›·ÛË).

·ÈÙ›·ÛË ñ√

Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛ ÛÙȘ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ (ÂÈÎÚ›ÛÂȘ, ηÙËÁfiÚȘ, ηٷÁÁÂϛ˜). ñ Œ¯ˆ ÔÏϤ˜ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÛÔ˘ (·Ú¿ÔÓ·, ÌÔÌʤ˜). ñ ¢ÂÓ Â˘ÛÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ ηٿ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ (ÂÈÎÚ›ÛÂȘ, ηÙËÁfiÚȘ, ηٷÁÁÂϛ˜). ñ √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙȘ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ ηٿ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ˆ˜ ·Û‡ÛÙÔÏ· „‡‰Ë (ÌÔÌʤ˜, ÂÈÎÚ›ÛÂȘ, ηÙËÁfiÚȘ). ñ ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È ·Ó‡ı˘Ó˜ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ¤ÓÙÈÌˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ (ηٷÁÁÂϛ˜, ηÙËÁfiÚȘ).

·ÈÙÈ·Ùfi ñ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·›ÙÈÔ ¯ˆÚ›˜ ·ÈÙÈ·Ùfi (·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·,

Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ, Û˘Ó¤ÂÈ·). ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÈÙÈ·Ùfi ÙÚÔ¯·›Ô˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ (Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ, Û˘Ó¤ÂÈ·).

ñ√

·ÈÙÈÔÎÚ·Ù›· (ÓÙÂÙÂÚÌÈÓÈÛÌfi).

·ÈÙÈÔÏfiÁËÛË ñ∏

·ÈÙÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ Â›Ó·È ÂÏÏÈ‹˜ (‰ÈηÈÔÏfiÁËÛË, ·ÈÙÈÔÏÔÁ›·, ÛÎÂÙÈÎfi). ñ ∏ ·ÈÙÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·fi„ÂÒÓ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤ÂÈÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó (ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË, ÂÍ‹ÁËÛË, ıÂÌÂÏ›ˆÛË).

·ÈÙÈÔÏÔÁ›· ñ ∫·Ó¤Ó·

ÎÔÓ‰‡ÏÈÔ ‰ÂÓ ÂÁÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ¯ˆÚ›˜ Â·Ú΋ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· (‰ÈηÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘). ñ ∏ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ·ÔÊ¿Ûˆ˜ ¿Û¯ÂÈ ÓÔÌÈο (ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË, ÛÎÂÙÈÎfi, ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi). ñ ∏ ·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ·ÔÚÚ›ÊÙËΠ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›·, Ì ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ ˘Ô‚Ï‹ıËΠÂÎÚfiıÂÛÌ· (Ì ÙÔ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi, ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ, Â› Ùˆ ÏfiÁˆ, ÏfiÁˆ ÙÔ˘).

·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ñ ¢ÂÓ

˘¿Ú¯ÂÈ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈ΋ Û˘Ó¿ÊÂÈ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ÁÂÁÔÓfiÙ· (·ÈÙÈ҉˘ Û¯¤ÛË / ·ÈÙÈ҉˘ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ / Û¯¤ÛË ·ÈÙ›Ô˘ ·ÈÙÈ·ÙÔ‡). ñ ªÂ ÔÈÔ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi ·Î˘ÚÒıËÎÂ Ë ÚˆÙfi‰ÈÎË ·fiÊ·ÛË; (ÛÎÂÙÈÎfi, ·ÈÙÈÔÏÔÁ›·). ñ ΔÔ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi Ù˘ ¿ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ· Â›Ó·È ‰È¿ÙÚËÙÔ (ÛÎÂÙÈÎfi, ·ÈÙÈÔÏÔÁ›·, Û˘ÏÏÔÁÈÛÙÈ΋).

·ÈÙÈÔÏÔÁÒ ñ √È

ÈÛ¯˘ÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Î·Ó Ó· ÙȘ ·ÈÙÈÔÏÔÁÔ‡Ó (‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Ó, ÂÍËÁÔ‡Ó, ÙÂÎÌËÚÈÒÓÔ˘Ó). ñ ¶ÚÔÛÔÈ‹ıËΠÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹, ÁÈ· Ó· ·ÈÙÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· (ÂÍËÁ‹ÛÂÈ, ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ). ñ ¢ÂÓ ıÂÒÚËÛ ·Ó·Áη›Ô Ó· ·ÈÙÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηÈÓÔÊ·Ó›˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ (˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Ì ÏÔÁÈο ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·). ñ √È ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ·ÈÙÈÔÏÔÁË̤Ó˜ (ÙÂÎÌËÚȈ̤Ó˜ ‹ ıÂÌÂÏȈ̤Ó˜ ÓÔÌÈο).

·›ÙÈÔ˜ ñ √È ÔÏÈÙÈÎÔ› Ù·ÁÔ› Â›Ó·È ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ ·›ÙÈÔÈ Ù˘ η-

ÎÔ‰·ÈÌÔÓ›·˜ Ì·˜ (˘·›ÙÈÔÈ ‹ ÚfiÍÂÓÔÈ Ù˘ / ˘‡ı˘ÓÔÈ ‹ ÊÙ·›¯Ù˜ ÁÈ· ÙËÓ). ñ √È ·›ÙÈÔÈ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ù·›ӈÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË (ÚˆÙ·›ÙÈÔÈ, ¤ÓÔ¯ÔÈ). ñ Δ· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ·›ÙÈ· ÙˆÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È Ë ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ·, Ë ·ÓÙÈηÓÔÓÈ΋ ÚÔÛ¤Ú·ÛË Î·È Ë Ì¤ıË ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ (·Èٛ˜). ñ √ ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÈÙ›ˆÓ ÂÓfi˜ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÙËÓ ÂÍȯӛ·Û‹ ÙÔ˘ (ÂÏ·ÙËÚ›ˆÓ ‹ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù· ‚·ı‡ÙÂÚ· ·›ÙÈ· Ù˘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÙÔ˘ (·Èٛ˜, ÏfiÁÔ˘˜, ΛÓËÙÚ·).

·ÈÙÈfiÙËÙ·

·ÈÙÈÔÎÚ·Ù›· ñ Δ· Ê˘ÛÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‰È¤ÔÓÙ·È ·fi ·fiÏ˘ÙË

ñ ∂›Ó·È

- 74 -

ÚÔÊ·Ó‹˜ Ë ·ÈÙÈfiÙËÙ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ


·È¯Ì‹ ÔÏÈÛıËÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· (Û¯¤ÛË ·ÈÙ›Ô˘ Î·È ·ÈÙÈ·ÙÔ‡ / ·ÈÙÈ҉˘ Û˘Ó¿ÊÂÈ·). ñ ΔÔ Û‡Ì·Ó ‰È¤ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·ÈÙÈfiÙËÙ·˜ (ÓÙÂÙÂÚÌÈÓÈÛÌÔ‡).

·ÈÊÓȉȷÛÌfi˜

·ÈÙÈÒÌ·È

ÂÈıÂÙÈÎfi Ì·˜ Û¯¤‰ÈÔ ·¤‚ÏÂ ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi ÙÔ˘ ¯ıÚÔ‡ Ì ÎÂÚ·˘ÓÔ‚fiÏ· Â›ıÂÛË ÂÎ ÙˆÓ ÓÒÙˆÓ (Í¿ÊÓÈ·ÛÌ·). ñ √ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Âȯ›ÚËÛÂ Ô Â¯ıÚfi˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ì·˜, ·¤Ù˘¯Â ·Ù·Áˆ‰Ò˜, ÁÈ·Ù› Ì·˜ ‚ڋΠ̠ÙÔ ‰¿ÎÙ˘ÏÔ ÛÙË ÛηӉ¿ÏË (ÎÂÚ·˘ÓÔ‚fiÏ· Â›ıÂÛË). ñ √È Û˘Ó¯›˜ ·ÈÊÓȉȷÛÌÔ› Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ì Ӥ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ (Í·ÊÓÈ¿ÛÌ·Ù·). ñ ¢ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÎÚ‡„ÂÈ ÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Ó¤Ô Âȉ‡ÏÏÈÔ Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ (¤ÎÏËÍË).

ñ °È·

·ÈÊÓȉȷÛÙÈÎfi˜

·ÈÙÈ҉˘ ñ ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Ó¤ÊÔ˜ Î·È ÛÙË ‚ÚÔ¯‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ·È-

ÙÈ҉˘ Û˘Ó¿ÊÂÈ· (Û¯¤ÛË ·ÈÙ›Ô˘ Î·È ·ÈÙÈ·ÙÔ‡). ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ˆ˜ ‰Ú¿ÛÙË Î·È ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÈÙÈ҉˘ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ (Û¯¤ÛË ·ÈÙ›Ô˘ Î·È ·ÈÙÈ·ÙÔ‡).

ñ ΔÔ

ÙËÓ Î·Ù¿ÓÙÈ· ÛÔ˘ ÌfiÓÔ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘ ¤ÚÂ ӷ ·ÈÙÈ¿Û·È ÎÈ fi¯È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ (̤ÌÊÂÛ·È, ηÙËÁÔÚ›˜). ñ √ ·ÛıÂÓ‹˜ ·ÈÙÈ¿Ù·È fiÓÔ ÛÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È (·Ú·ÔÓÂ›Ù·È ÁÈ· / ‰È·Ù›ÓÂÙ·È ‹ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ).

·ÈÙÒ ñ √È

ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÈÙÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ËÌÂÚÔÌÈÛı›ˆÓ (··ÈÙÔ‡Ó, ·ÍÈÒÓÔ˘Ó, ˙ËÙÔ‡Ó ÂÈÌfiÓˆ˜). ñ ø˜ ·Ó¿ËÚÔÈ ÔϤÌÔ˘ ·ÈÙÔ‡ÌÂı· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· ÌÈ· ¢ÚÂ‹ ‰È·‚›ˆÛË (ÂÎÏÈ·ÚÔ‡ÌÂ, ˙ËÙԇ̠·Ú·ÎÏËÙÈο ‹ ÈÎÂÙ¢ÙÈο). ñ ΔÔ ·ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ‰¿ÓÂÈÔ ı· ¯ÔÚËÁËı› ÂÓÙfi˜ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ ·fi Ù˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ (˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ). ñ Δ· ̤¯ÚÈ ÙÔ‡‰Â ·ÈÙËı¤ÓÙ· ‰¿ÓÂÈ· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ‰˘Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ (ÂÁÁڿʈ˜ ˙ËÙËı¤ÓÙ·).

·›ÊÓ˘ Ô Ô˘Ú·Ófi˜ ÛÎÔÙ›ÓÈ·Û ÎÈ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‚Ú¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÚ·ÎÙˆ‰Ò˜ (·ÈÊÓȉ›ˆ˜, Í·ÊÓÈο). ñ ∂ÓÒ ÂÚ·ÙÔ‡Û· ·Ì¤ÚÈÌÓÔ˜ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜, ‰¤¯ÙËη ·›ÊÓ˘ ÙËÓ Â›ıÂÛË ÌÈ·˜ ·ÚÎÔ‡‰·˜ (·ÚÔÛ‰fiÎËÙ·, ·ÚfiÔÙ·, ·Ó·¿ÓÙ¯·, ·ÚfiÛÌÂÓ·). ñ §›ÁÔ Ôχ fiÏÔÈ ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ··ÙÔ‡Ó ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘˜. –¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ˘ÂÚ‚¿ÏÏÂȘ. ∂Û‡ ·›ÊÓ˘ ‰ÂÓ ÎÂÚ¿ÙˆÛ˜ ÔÙ¤ ÙË Á˘Ó·›Î· ÛÔ˘ (·˜ ԇ̠/ ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚÈÓ). ñ ∞›ÊÓ˘

·ÈÊÓȉȿ˙ˆ ñ √ ‰Ú¿ÛÙ˘ Ì ·ÈÊÓȉ›·ÛÂ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚· Ó·

·ÓÙȉڿۈ (Í¿ÊÓÈ·ÛÂ, η٤Ϸ‚ ÂÍ·›Ó˘ ‹ ÂÍ ·ÚÔfiÙÔ˘). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÈÊÓȉ›·Û ÙËÓ ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ÚÔÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ (η٤Ϸ‚ ·ÚÔÂÙԛ̷ÛÙË ‹ ·Ó¤ÙÔÈÌË / ¤È·Û ÛÙÔÓ ‡ÓÔ). ñ √ÌÔÏÔÁÒ ˆ˜ Ì ·ÈÊÓȉ›·ÛÂ Ë ·fiÙÔÌË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ (ÂͤÏËÍÂ, ͤÓÈÛÂ). ñ √ Ïfi¯Ô˜ Ì·˜ ηٿÊÂÚ ӷ ·ÈÊÓȉȿÛÂÈ ÙÔÓ Â¯ıÚfi Ì Ӣ¯ÙÂÚÈÓ‹ Â›ıÂÛË (È¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ‡ÓÔ). ñ ¢ÂÓ ·ÈÊÓȉȿÛÙËη ηıfiÏÔ˘, fiÙ·Ó ·˘Ùfi˜ ÌÔ˘ ¤Î·Ó ÚfiÙ·ÛË Á¿ÌÔ˘ (Í·ÊÓÈ¿ÛÙËη, ÂÍÂÏ¿ÁËÓ, ·Ú·ÍÂÓ‡ÙËη).

ñ ΔÔ

ñ √È

·ÈÊÓȉȷÛÙÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·Ù·ıÔÚ‡‚ËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ˆÏËÙ¤˜ (Í·ÊÓÈÎÔ›, ·ÚÔÛ‰fiÎËÙÔÈ, ·ÚfiÛÌÂÓÔÈ). ñ ∏ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¯ıÚÔ‡ ·Ú¤Ï˘Û ÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ ÙÔ˘ (·ÈÊÓ›‰È·, ÎÂÚ·˘ÓÔ‚fiÏ·). ñ √È ÏËÛÙ¤˜ ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ·ÈÊÓȉȷÛÙÈο ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Î·È Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙˆÓ fiÏˆÓ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ (Í·ÊÓÈο, ·ÈÊÓȉ›ˆ˜).

·ÈÊÓ›‰ÈÔ˜ ñ√

·ÈÊÓ›‰ÈÔ˜ ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ ‚‡ıÈÛ ÛÙÔ ¤ÓıÔ˜ fiÏÔ ÙÔ ¯ˆÚÈfi (·‰fiÎËÙÔ˜, ·ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ˜, ·Ó·¿ÓÙ¯Ԙ, ·ÚfiÛÌÂÓÔ˜, ·ÚfiÔÙÔ˜). ñ ∏ ·ÈÊÓ›‰È· ÌÂÙ¿‚·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÂÓÓ¿ ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο (Í·ÊÓÈ΋, ÂÛ¢Ṳ̂ÓË). ñ ∂ÓÒ ÌÔ˘ ›¯Â Ù¿ÍÂÈ Á¿ÌÔ, fiψ˜ ·ÈÊÓȉ›ˆ˜ ˘·Ó·¯ÒÚËÛ (·ÚÔÛ‰fiÎËÙ·, Í·ÊÓÈο).

·È¯Ì·ÏˆÙ›˙ˆ ñ √È

·ÓÙ¿ÚÙ˜ ·È¯Ì·ÏÒÙÈÛ·Ó ·ÚÎÂÙÔ‡˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ (Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ˆ˜ ·È¯Ì·ÏÒÙÔ˘˜). ñ ™Â ·È¯Ì·ÏˆÙ›˙ÂÈ Ì ÙËÓ Â˘Á¤ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ Î·ÏÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ (ÛÎÏ·‚ÒÓÂÈ, ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ). ñ ªÂ Ù· Ó¿˙È· Î·È Ù· ÛΤÚÙÛ· Ù˘ ·È¯Ì·ÏˆÙ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ (Û·ÁËÓ‡ÂÈ, ÁÔËÙ‡ÂÈ, Ì·Á‡ÂÈ). ñ ªÂ ÙË ÁÏ˘ÎÈ¿ Î·È ·ÈÛı·ÓÙÈ΋ ʈӋ Ù˘ ·È¯Ì·ÏˆÙ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ Ù˘ (Û˘Ó·Ú¿˙ÂÈ, Û˘ÓÂ·›ÚÓÂÈ, Ì·Á‡ÂÈ, Ì·ÁÓËÙ›˙ÂÈ, ı¤ÏÁÂÈ).

·È¯Ì¿ÏˆÙÔ˜ ñ ∂›Ì·È ·È¯Ì¿ÏˆÙÔ˜ Ù˘ ÁÔËÙ›·˜ ÛÔ˘ (Ì·ÁÂ̤-

ÓÔ˜ ‹ Û˘ÓÂ·Ṳ́ÓÔ˜ ·fi ÙË). ·È¯Ì¿ÏˆÙÔ˜ ÙˆÓ ·ıÒÓ ÙÔ˘ (‰Ô‡ÏÔ˜, ˘ԯ›ÚÈÔ). ñ √È ÊÈÏ¿ÚÁ˘ÚÔÈ Â›Ó·È Â۷› ·È¯Ì¿ÏˆÙÔÈ ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ (¤ÚÌ·È·, ‰Ô‡ÏÔÈ). ñ ∫·Ù¿ÓÙËÛÂ

·È¯Ì‹ ñ ¢ÂÓ

ηÙ‚·›Óˆ ÔÙ¤ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiψ˜ Û ÒÚ˜ ·È¯Ì‹˜ (ÎÔڇʈÛ˘ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Â˙ÒÓ Î·È Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ). ñ ™Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ë ÓÂÔÏ·›· ˘‹ÚÍÂ Ë ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜ (‰‡Ó·ÌË ÎÚÔ‡-

- 75 -

A


A

·È¯ÌËÚfi˜ Û˘, ÚˆÙÔÔÚ›·, ÂÌÚÔÛıÔÊ˘Ï·Î‹).

ñ Δ· ÊÙËÓ¿ η‡ÛÈÌ· Â›Ó·È ÙÔ ·›ÙËÌ· ·È¯Ì‹˜ ÙˆÓ

·ÁÚÔÙÒÓ (ÙÔ ÚÒÙÈÛÙÔ, ÙÔ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ ‹ ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ·›ÙËÌ·). ñ ™ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ÙËÓ π·ˆÓ›· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ·È¯Ì‹˜ (ÚˆÙÔÔÚȷ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·). ñ ∏ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÂÚÈ›¯Â ÔÏϤ˜ ·È¯Ì¤˜ ηٿ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ (˘·ÈÓÈÁÌÔ‡˜, ÛfiÓÙ˜, Ï·ÁÈÔ‚ÔϤ˜, ·Ó·ÊÔÚ¤˜, Ì˯٤˜). ñ ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ¿ÊËÛ ÔÏϤ˜ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ (˘·ÈÓÈÁÌÔ‡˜, ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ·).

·È¯ÌËÚfi˜ ñ ΔÔ

ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ÙÚ·‡Ì· ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ ÚÔÎÏ‹ıËΠ̠·È¯ÌËÚfi fiÚÁ·ÓÔ (Ô͇, Ì˘ÙÂÚfi, ÛÔ˘‚ÏÂÚfi). ñ √È ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ï›·Ó ·È¯ÌËÚ¤˜ (‰ËÎÙÈΤ˜, Ô‰˘ÓËÚ¤˜, ÙÛÔ˘¯ÙÂÚ¤˜, η˘ÛÙÈΤ˜). ñ Δ· ·È¯ÌËÚ¿ ÙÔ˘ Û¯fiÏÈ· ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ıÈÁ¤ÓÙˆÓ (‰ËÎÙÈο, η˘ÛÙÈο, ÂÚÈ·ÈÎÙÈο).

·ÈÒÓ·˜ ñ ∫Ô˘‚·Ï¿ÂÈ

¤Ó·Ó ·ÈÒÓ· ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ (ÂηÙfi ¯ÚfiÓÈ·, Ì›· ÂηÙÔÓÙ·ÂÙ›·). ñ ™ÙÔÓ ·˙ˆÈÎfi ·ÈÒÓ· ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ˙ˆ‹ ¿Óˆ ÛÙË ÁË (ÂÔ¯‹, ÂÚ›Ô‰Ô). ñ ΔÔÓ ÂÚ›ÌÂÓ· ¤Ó·Ó ·ÈÒÓ· Ó· Ì ·ÓÙÚ¢Ù› Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ì ·Ú¿ÙËÛ (ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·, ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi). ñ Œ¯Ô˘Ì ·ÈÒÓ˜ Ó· ÙË ‰Ô‡ÌÂ, ·ÊfiÙÔ˘ ·ÓÙÚ‡ÙËΠ(¿Ú· Ôχ ηÈÚfi). ñ ∏ ‰fiÍ· ÙÔ˘˜ ı· Ì›ÓÂÈ ·Ì¿Ú·ÓÙË ÛÙÔÓ ·ÈÒÓ· ÙÔÓ ¿·ÓÙ· (Â’ ¿ÂÈÚÔÓ, ÛÙÔ ‰ÈËÓÂΤ˜, Â۷›, ·ÈˆÓ›ˆ˜, ÁÈ· ¿ÓÙ·). ñ ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û ·ÓÙÚ¢ÙÒ ÂȘ ÙÔÓ ·ÈÒÓ· ÙÔ˘ ·ÈÒÓÔ˜ ‹ ÂȘ ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ·˜ ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ (ÔÙ¤ ÙˆÓ ÔÙÒÓ). ñ ™ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ·ÈÒÓ· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹ Ô ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ·fiÁÂÈfi ÙÔ˘ (ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÔ¯‹).

·ÈÒÓÈÔ˜ ñ√

πÔ‡‰·˜ Ì ÙËÓ Î·Ù¿Ù˘ÛÙË ÚÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ¤‰Ú„ ÙËÓ ·ÈÒÓÈ· ηٷÈÛ¯‡ÓË (·ÓÙÔÙÈÓ‹, ‰ÈËÓÂ΋, ·¤Ó·Ë). ñ ΔÔ˘˜ ‰‡Ô Ï·Ô‡˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó ·ÈÒÓÈÔÈ ‰ÂÛÌÔ› ÊÈÏ›·˜ (ÚÔ·ÈÒÓÈÔÈ, ·Î·Ù¿Ï˘ÙÔÈ). ñ ∞Ȉӛ· ÙÔ˘ Ë ÌÓ‹ÌË! (·˜ Ì›ÓÂÈ ¿Û‚ÂÛÙË ‹ ·ÓÂÍ›ÙËÏË Ë ·Ó¿ÌÓËÛ‹ ÙÔ˘). ñ ∏ ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ηٿÏËÍË Î¿ı ·ÓıÚÒÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ·ÈÒÓÈÔ ÛÎÔÙ¿‰È ‹ Ô ·ÈÒÓÈÔ˜ ‡ÓÔ˜ (Ô ı¿Ó·ÙÔ˜). ñ ∏ „˘¯‹ ÙÔ˘ ÊÙÂÚÔ‡ÁÈÛ ÂȘ Ù·˜ ·ÈˆÓ›Ô˘˜ ÌÔÓ¿˜ (ÛÙË ÌÂÙ·ı·Ó¿ÙÈ· ˙ˆ‹ / ÂȘ ÙfiÔÓ ¯ÏÔÂÚfiÓ / ÂȘ ÙËÓ ‚·ÛÈÏ›·Ó ÙˆÓ Ô˘Ú·ÓÒÓ). ñ ªÂÙ¤ÛÙË ÚfiˆÚ· ÂȘ Ù·˜ ·ÈˆÓ›Ô˘˜ ÌÔÓ¿˜ (·‚›ˆÛ ÚfiˆÚ·). ñ √È ·Ì·ÚÙˆÏÔ› ÌÂÙ¿ ı¿Ó·ÙÔÓ ı· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ ·ÈÒÓÈÔ ˘Ú (ÛÙÔ ˘Ú ÙÔ ÂÍÒÙÂÚÔÓ / ÛÙËÓ

ÎfiÏ·ÛË / ÛÙË Á¤ÂÓÓ· ˘Úfi˜). ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÈÒÓÈ· ˙ˆ‹ (̤ÏÏÔ˘Û· ‹ ÌÂÙ·ı·Ó¿ÙÈ· ˙ˆ‹). ñ ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÕÚ·‚˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ πÛÚ·ËÏÈÓÔ‡˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÈÒÓÈ· ¤¯ıÚ· (ÚÔ·ÈÒÓÈ·, ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ÌfiÓÈÌË, ·ÓÙÔÙÈÓ‹). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ‚¿˙Ô Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓÔ ·fi ·ÈÒÓÈ· ˘ÏÈο (¿Êı·ÚÙ·, ·ı¿Ó·Ù·). ñ ¢ÂÓ ·ÓÙ¤¯ˆ ¿ÏÏÔ ÙËÓ ·ÈÒÓÈ· ÊÏ˘·Ú›· ÙÔ˘ (ÌfiÓÈÌË, Û˘Ó¯‹, ·‰È¿ÏÂÈÙË, ·Î·Ù¿Û¯ÂÙË). ñ √ ‹Úˆ·˜ ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓÛ·ÚÎÒÓÂÈ ÙÔÓ ·ÈÒÓÈÔ ŒÏÏËÓ· (‰È·¯ÚÔÓÈÎfi, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙÔ, ·‰ÈfiÚıˆÙÔ, ·ÌÂÙ·ÓfiËÙÔ). ñ ∏ ‰ˆÚÂ¿Ó ·È‰Â›· ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ·Ú¤¯ÂÙ·È Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÈÒÓÈÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜! (ÂÊ’ fiÚÔ˘ ˙ˆ‹˜, Â۷›). ñ ∏ ∫ÏÂÔ¿ÙÚ· ‰Èη›ˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠˆ˜ Ë ·ÈÒÓÈ· Á˘Ó·›Î· (‰È·¯ÚÔÓÈÎfi ÚfiÙ˘Ô Á˘Ó·›Î·˜). ñ √ ¶·ÚıÂÓÒÓ·˜ ÂÓÛ·ÚÎÒÓÂÈ ÙÔ ·ÈÒÓÈÔ Î¿ÏÏÔ˜ (‰È·¯ÚÔÓÈÎfi, ȉÂ҉˜, ··Ú¿ÌÈÏÏÔ, ·ÍÂ¤Ú·ÛÙÔ). ñ √È ¿ÓıÚˆÔÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ·Ú¤Ú¯ÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ Ë ˙ˆ‹ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·ÈˆÓ›ˆ˜ (·ÂÓ¿ˆ˜, ·Î·Ù¿·˘ÛÙ·, Â’ ¿ÂÈÚÔÓ). ñ ΔÔ ’¯ÂÈ ÛÙÔ ·›Ì· Ù˘ Ó· ÁÎÚÈÓÈ¿˙ÂÈ ·ÈˆÓ›ˆ˜ (ÌÔӛ̈˜, Û˘Ó¯Ҙ, ·‰È·Ï›Ùˆ˜). ñ √È

·ÈˆÓÈfiÙËÙ· ñ ¶ÔÏÏÔ›

Â›Ó·È ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, ·ÏÏ¿ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ı¿Ó·ÙÔÓ ÙËÓ ·ÈˆÓÈfiÙËÙ· (·ÈÒÓÈ· ˙ˆ‹ Î·È Â˘Ù˘¯›·). ñ √ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ Ì ÙÔ ÁÈÁ¿ÓÙÈÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ ¤Ú·Û ÛÙËÓ ·ÈˆÓÈfiÙËÙ· (·ı·Ó·Û›·). ñ ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˙ˆ‹˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ·ÈˆÓÈfiÙËÙ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ Ì›· ÛÙÈÁÌԇϷ (¿ÂÈÚÔ ¯ÚfiÓÔ). ñ ŸÏ· Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹ Ï¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÈˆÓÈfiÙËÙ· (ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙ· ÛÙÔ ‰ÈËÓÂΤ˜ / ÁÈ· Ó· ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‹ ÛÙÔ ‰È¿‚· ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ). ñ Δ· ηÏÏÈÙ¯ÓÈο ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ·›ÚÓÔ˘Ó ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÈˆÓÈfiÙËÙ· (‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·ÏÒ‚ËÙ· ÛÙÔ ‰ÈËÓÂΤ˜ / ̤ÓÔ˘Ó ·ı¿Ó·Ù·).

·ÈˆÚÔ‡Ì·È ñ ÕÊËÛÂ

ÛÎfiÈÌ· Ó· ·ÈˆÚÂ›Ù·È Ë ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÂÚ› ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ (Ï·ÓȤٷÈ). ñ ¶·Ú¿ ÙȘ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·„‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÛÂÈÛÌÔÏfiÁˆÓ, Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ÛÂÈÛÌÔ‡ ·ÈˆÚÂ›Ù·È Û˘Ó¯Ҙ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· (Ï·Ó¿Ù·È, ÂÈÎڤ̷ٷÈ). ñ ∞Ê‹ÓÂÈ Ó· ·ÈˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚÔ΋ڢ͢ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÁÈ· Ó· Â΂ȿ˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ (Ï·ÓȤٷÈ, ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È). ñ ΔÔ Ó¤ÊÔ˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÛÎÔÈÎÔ‡˜ Ú‡Ô˘˜ (ÈÙ¿ÌÂÓÔ˘˜, ÌÂÙˆÚÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú·). ñ ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·Èˆ-

- 76 -


·Î¿ÏÂÛÙÔ˜ ÚÔ‡ÌÂÓÔ (ÌÂÙ¤ˆÚÔ, ·ÌÊ›ÚÚÔÔ).

ñ ø˜ fiÙ ı· Â›Û·È ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘

Á¿ÌÔ˘; (·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙÔ˜, ·ÌÊÈÙ·Ï·ÓÙ¢fiÌÂÓÔ˜, ·ÌÊÈÚÚ¤ˆÓ, ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎfi˜).

·Î·‰ËÌ·˚Îfi˜ ñ∏

Û˘˙‹ÙËÛ‹ Ì·˜ ‹Ù·Ó fiψ˜ ·Î·‰ËÌ·˚΋ (ıˆÚËÙÈ΋, ÁÂÓÈ΋). ñ ΔÔ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ó· Á›ÓÂÈ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi˜ ÔÏ›Ù˘ (ÊÔÈÙËÙ‹˜). ñ ªfiÏȘ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ Ó¤Ô ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ (Ë Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿). ñ Èڛ˜ ·Î·‰ËÌ·˚Τ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜ ı· ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙË Ë ÚÔ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Î·È Ù˘ Ù¤¯Ó˘ (ÙÔ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Î·È Ó· ‰È·‰›‰Ô˘Ó ÂχıÂÚ· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ¯·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜). ñ √È ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ› Ì·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ·ÊÚfiÎÚÂÌ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰È·ÓfiËÛ˘ (Ù· ̤ÏË Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ / ÔÈ ∞ı¿Ó·ÙÔÈ). ñ ΔÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi (ÎÏ·ÛÈÎfi, Û˘Ì‚·ÙÈÎfi). ñ ∏ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ ÍÂ¤Ú·Û ηٿ Ôχ ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ٤ٷÚÙÔ (ÙÔ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi ‹ ηْ ·ÓÔ¯‹Ó ‰ÂηÂÓÙ¿ÏÂÙÔ).

·Î¿ı·ÚÙÔ˜ ñ ¢ÂÓ

Ú¤ÂÈ Ó· ÙÚÒÌ Ì ·Î¿ı·ÚÙ· ¯¤ÚÈ· (‚ÚfiÌÈη, ÏÂڈ̤ӷ, Ú˘·Ú¿, ¿Ï˘Ù·). ñ ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·Î¿ı·ÚÙ· ¯¤ÚÈ· (Â›Ó·È ·Ó¤ÓÙÈÌÔÈ / ‰ˆÚÔ‰ÔÎÔ‡ÓÙ·È ‹ Ù· ·›ÚÓÔ˘Ó). ñ ÕÓıÚˆÔ˜ ·Î¿ı·ÚÙÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ (¤ÓÔ¯Ô˜, ·ÈÛ¯Úfi˜, ÌÈ·Úfi˜, Ê·‡ÏÔ˜). ñ ΔÔ ·Î¿ı·ÚÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ¿ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ÛÙÔ ÔÓËÚfi (ÚfiÛÙ˘¯Ô, ‚ÚfiÌÈÎÔ). ñ ΔÔ ÓÂÚfi ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ Â›Ó·È ·Î¿ı·ÚÙÔ (ÂÚȤ¯ÂÈ Í¤Ó˜ ÚÔÛÌ›ÍÂȘ ‹ Ô˘Û›Â˜). ñ ΔÔ ¯ÔÈÚÈÓfi ÎÚ¤·˜ ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ̈·ÌÂı·ÓÔ‡˜ ˆ˜ ·Î¿ı·ÚÙÔ (ÌË ‚ÚÒÛÈÌÔ).

·Î·ıfiÚÈÛÙË ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ (·ÓÔȯً, ·Î·ÓfiÓÈÛÙË, ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙË). ñ ™ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Úfi‚·Ï ÌÈ· ·Î·ıfiÚÈÛÙË ÛÈÏÔ˘¤Ù· (·¯Ó‹, ÛÎÈ҉˘, ‰˘Û‰È¿ÎÚÈÙË, ·Ì˘‰Ú‹). ñ ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ· Ì ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ ¤Ó· ·Î·ıfiÚÈÛÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· (·fiÚÈÛÙÔ, Û˘Áί˘Ì¤ÓÔ). ñ ªÂ ¿ÎÔ˘Á ÚÔÛÂÎÙÈο Ì ¤Ó· ·Î·ıfiÚÈÛÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ ˙ˆÁÚ·ÊÈṲ̂ÓÔ ÛÙ· ¯Â›ÏË Ù˘ (·Ì˘‰Úfi, ·¯Ófi, ·‰ÈfiÚ·ÙÔ). ñ ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È ·Î·ıfiÚÈÛÙÔ (·‚¤‚·ÈÔ, ¿‰ËÏÔ, ·Úfi‚ÏÂÙÔ).

¿Î·ÈÚÔ˜ ñ √È

¿Î·ÈÚ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ‰ÂÓ Ê¤ÚÓÔ˘Ó Ù· ÂȉȈÎfiÌÂÓ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· (·ÓÂ›Î·ÈÚ˜, ·Ú¿Î·ÈÚ˜). ñ ΔÔ ‰È¿‚ËÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÕÁ΢ڷ ‹Ù·Ó ¿Î·ÈÚÔ (¤ÁÈÓ ·ÓÂ›Î·ÈÚ· ‹ Û ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ¯ÚfiÓÔ). ñ ∂›Ó·È ¿Î·ÈÚÔ Ó· Û˘˙ËÙ¿Ì ·fi ÙÒÚ· Ô‡ ı· οÓÔ˘Ì ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ (ÚfiˆÚÔ, ·ÓÂ›Î·ÈÚÔ, Ôχ ÂÓˆÚ›˜). ñ ∂›Ó·È ·Á¤ÓÂÈ· Ó· ‰È·ÎfiÙÂȘ ¿Î·ÈÚ· ÙÔ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹ ÛÔ˘ (Û ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ¯ÚfiÓÔ). ñ Δ· ¿Î·ÈÚ· ÊÚÔ‡Ù· ÛÙ˘Ê›˙Ô˘Ó (¿ÁÔ˘Ú·, ·Á›ÓˆÙ·, ·ÓÒÚÈÌ·). ñ Ÿ,ÙÈ ÎÈ ·Ó ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘, ÙÔ ÍÂÊÔ˘ÚÓ›˙ÂÈ Â˘Î·›Úˆ˜-·Î·›Úˆ˜ (Ú¤ÂÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ / ÛÙ¤ÎÂÈ ‰ÂÓ ÛÙ¤ÎÂÈ / ÂÈ΋ Î·È ˆ˜ ¤Ù˘¯Â).

¿Î·ÎÔ˜ ñ ∂›Ó·È

¿Î·ÎË Á˘Ó·›Î·, ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙÈ ¿ÂÈ Ó· ÂÈ Î·Î›· (·Á·ı‹, ηÏÔοÁ·ıË, ¿‰ÔÏË). ñ ∂›Ó·È ¿Î·ÎÔ Ï¿ÛÌ· ÎÈ Â‡ÎÔÏ· ÍÂÁÂÏÈ¤Ù·È (·ÔÓ‹Ú¢ÙÔ, ·ÏÔ˚Îfi, ·Á·ıÈ¿ÚÈÎÔ). ñ ªÂÚÈο Ê›‰È· Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿Î·Î· (·‚Ï·‚‹, ·Î›Ó‰˘Ó·). ñ ¢ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ·ÚÂÍËÁËı› Ì ¤Ó· ÙfiÛÔ ¿Î·ÎÔ ·ÛÙÂ›Ô (·ıÒÔ, ¿‰ÔÏÔ).

·Î·Ï·›ÛıËÙÔ˜

·Î¿ıÂÎÙÔ˜ ñ√

¯ıÚfi˜ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ·Ó·Îfi„ÂÈ ÙËÓ ·Î¿ıÂÎÙË ÚԤϷÛË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Ì·˜ (·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙË, ÔÚÌËÙÈ΋, ¯ÂÈÌ·ÚÚÒ‰Ë). ñ ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ ÔÈ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ fiÚÌËÛ·Ó ·Î¿ıÂÎÙÔÈ ÛÙ· ÏÔ‡ÛÈ· ‰¤ÛÌ·Ù·, ÁÈ· Ó· ÎÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ ›ӷ ÙÔ˘˜ (·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙÔÈ, ·ÎÚ¿ÙËÙÔÈ, ·‚¿ÛÙ·¯ÙÔÈ).

·Î·ıfiÚÈÛÙÔ˜ ñ ™ÙË

ñ ∞Ê‹Û·ÌÂ

¯ÒÚ· Ì·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÙÔÌ· Ì ·Î·ıfiÚÈÛÙË ˘ËÎÔfiÙËÙ·, ÛÙ· ÔÔ›· ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ÂȉÈο ‰È·‚·Ù‹ÚÈ· (·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙË, ·Û·Ê‹). ñ ΔÔ ÙÒÌ· ·Ó‹ÎÂÈ Û Á˘Ó·›Î· ·Î·ıfiÚÈÛÙ˘ ËÏÈΛ·˜ (·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙ˘, ¿ÁÓˆÛÙ˘). ñ Δ· fiÚÈ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ÌÂÁ·ÏÔÊ˘˝· Î·È ÛÙËÓ ÙڤϷ Â›Ó·È ·Î·ıfiÚÈÛÙ· (·Û·Ê‹, ‰˘Û‰È¿ÎÚÈÙ·). ñ ¶ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ Ì·˜ ‰ÂÏ¿ÛÂÈ Ì ·Î·ıfiÚÈÛÙ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ (·fiÚÈÛÙ˜, ·Û·Ê›˜, ÊÏÔ˘).

ñ ŒÓ·

ÙfiÛÔ ¿Û¯ËÌÔ Ú¿ÁÌ· ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ·Î·Ï·›ÛıËÙÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔ ÊÙÈ¿ÍÂÈ (·ÊÈÏfiηÏÔ˜, ·ÂÈÚfiηÏÔ˜, ÌË ¤¯ˆÓ ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ˆÚ·›Ô˘). ñ √È ·Î·Ï·›ÛıËÙ˜ Á˘Ó·›Î˜ ·ˆıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ (·ÊÈÏfiηϘ, ·ÙË̤ÏËÙ˜, ¿Á·ÚÌ˜). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ÙÚ·¤˙È Â›Ó·È ·Î·Ï·›ÛıËÙÔ (ηÎfiÙ¯ÓÔ, ηÎfiÁÔ˘ÛÙÔ, ¯ÔÓÙÚÔÎÔÌ̤ÓÔ, ¿ÎÔÌ„Ô). ñ ΔÔ ÓÙ‡ÛÈÌfi Ù˘, ·Ó Î·È ·ÎÚÈ‚fi, ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Î·Ï·›ÛıËÙÔ (¿¯·ÚÔ, ¿ÎÔÌ„Ô, ·ÓÙÈ·ÈÛıËÙÈÎfi).

·Î¿ÏÂÛÙÔ˜ ñ√

¯¿ÚÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ¿ÓÙÔÙ ·Î¿ÏÂÛÙÔ˜ (·ÚfiÛÎÏËÙÔ˜). ñ º›ÏÔ˜ ·Î¿ÏÂÛÙÔ˜, ηı¿ÚÈÔ˜ ‰È·ÎÔÓÈ¿Ú˘ (·ÚÔÈÌ›·: ÔÈ ·˘ÙfiÎÏËÙÔÈ Û˘Ó‰·ÈÙ˘ÌfiÓ˜, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È Ê›ÏÔÈ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ›¯ÓÔ˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜).

- 77 -

A


A

·Î·ÏÏȤÚÁËÙÔ˜ ñ ∞¤Ó·ÓÙÈ

·Î·ÏÏȤÚÁËÙÔ˜ ñ ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ·Ê‹ÓÂÈ ·Î·ÏÏȤÚÁËÙ· Ù· ÌÈÛ¿ ¯ˆ-

Ú¿ÊÈ· ÁÈ· ·ÁÚ·Ó¿·˘ÛË (·Ê‡ÙÂ˘Ù·, ·ÁÂÒÚÁËÙ·, ¿Û·ÚÙ·, ·‰Ô‡ÏÂ˘Ù·, ¯¤ÚÛ·, Ì·˝ÚÈ·). ñ √È ·Î·ÏÏȤÚÁËÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ê·›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘˜ (··›‰Â˘ÙÔÈ, ·ÌfiÚʈÙÔÈ, ·ÔÏ›ÙÈÛÙÔÈ, ·ÁÚÔ›ÎÔÈ).

·Î¿Ï˘ÙÔ˜ ñ √È

ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ›, fiÙ·Ó Ê¤ÚÔ˘Ó ÙË ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·Î¿Ï˘ÙÔÈ (·ÛÎÂ›˜, ¯ˆÚ›˜ ËÏ‹ÎÈÔ). ñ √È ÎfiÛÌȘ Á˘Ó·›Î˜ ‰ÂÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Ì ·Î¿Ï˘Ù· ÛÙ‹ıË (Á˘ÌÓfiÛÙËı˜). ñ √È ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËϘ ÁÈ· ‚ÔÛÎÔÙfiÈ· (¿‰ÂÓ‰Ú˜, ·Ô„Èψ̤Ó˜). ñ √È ¤ÓÔÈÎÔÈ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· Ú˘·›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ·Î¿Ï˘ÙÔ (ÂχıÂÚÔ ¯ÒÚÔ Ù˘). ñ √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¿ÊËÛ ·Î¿Ï˘ÙÔ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ (¤ÎıÂÙÔ, ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ, ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙÔ, ·ÚÔÛٿ٢ÙÔ). ñ ∂Í·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙÚÔÊÈÎÔ‡ ÛÂÈÛÌÔ‡ ¤ÌÂÈÓ ·Î¿Ï˘ÙÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ (ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜). ñ √È ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜ (ÂÈÙ·Á¤˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ·). ñ ŸÛÔÈ ÔÏÂÌÔ‡Ó ·Î¿Ï˘ÙÔÈ, ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ÙÔ˘˜ ηχ„ÂÈ ÙÔ ¯ÒÌ· (·ÚÔʇϷ¯ÙÔÈ ·fi Ù· ¯ıÚÈο ˘Ú¿ / ¤ÎıÂÙÔÈ ÛÙ· ¯ıÚÈο ˘Ú¿).

·Î·Ì·Ù‡ˆ ñ μ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ‰Ô˘Ï‡ԢÓ, ÎÈ ·˘Ù‹ ·Î·-

Ì·Ù‡ÂÈ (ÙÂÌÂÏÈ¿˙ÂÈ, ÔÎÓ‡ÂÈ, Ú·¯·Ù‡ÂÈ). οÓÂÈ ÔÏÏ‹ ˙¤ÛÙË, Ù· Úfi‚·Ù· ·Î·Ì·ÙÂ‡Ô˘Ó (ÛÙ·ÏÈ¿˙Ô˘Ó, ÛÙ·Ï›˙Ô˘Ó).

ñ ŸÙ·Ó

ÛÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· Ë ÕÁ΢ڷ ÙËÚ› ¿Î·ÌÙË ÛÙ¿ÛË (·‰È¿ÏÏ·ÎÙË, ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙË, ·ÌÂٷΛÓËÙË). ñ ¶ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ÙÔÓ ›ۈ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓ ·‰›Îˆ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿Î·ÌÙÔ˜ (·ÌÂÙ¿ÂÈÛÙÔ˜, ·Á‡ÚÈÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ).

·Î·Ì„›· ñ ∏ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ·Î·Ì„›· Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ Ï¢-

Ú¿˜ ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ‚¿ÛÈ̘ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÂÁÁ‡˜ ̤ÏÏÔÓ (·‰È·ÏÏ·Í›·). ñ √È ÔÏÈÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ·fiÏ˘ÙË ·Î·Ì„›· (ÌÔÓÔÏÈıÈÎfiÙËÙ·, ‰ÔÁÌ·ÙÈÛÌfi, ·ÚˆȉÈÛÌfi).

·Î·Óı҉˘ ñ∏

ÙÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿ Â›Ó·È ·Î·Óı҉˜ Ê˘Ùfi (·ÁηıˆÙfi, ·ÁηıÂÚfi). ñ ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·È‰Â›·˜ Â›Ó·È ·Î·Óı҉˜ (‰˘Û¯ÂÚ¤˜, ‰˘ÛÂ›Ï˘ÙÔ, ÂÚ›ÏÔÎÔ).

·Î·ÓfiÓÈÛÙÔ˜ ñ μÏÂfiÌ·ÛÙÂ

Û ·Î·ÓfiÓÈÛÙ· ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· (ÌË Ù·ÎÙ¿). ñ √È Ì¿¯ÈÌÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ·Î·ÓfiÓÈÛÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÂÚÁ·Û›·˜ (¿Ù·ÎÙÔ, ·ÓÒÌ·ÏÔ). ñ ª¤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ·ÚÎÂÙ¿ ı¤Ì·Ù· ·Î·ÓfiÓÈÛÙ· (·Ù·ÎÙÔÔ›ËÙ·, ·ÓÂ›Ï˘Ù·, ·‰È¢ı¤ÙËÙ·, ·ÚÚ‡ıÌÈÛÙ·, ÂÎÎÚÂÌ‹). ñ ¢ÂÓ ¤¯ˆ ηӤӷ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ·Î·ÓfiÓÈÛÙÔ (·Ù·ÎÙÔÔ›ËÙÔ, ·ÓÂÎηı¿ÚÈÛÙÔ, ·ÓÔȯÙfi). ñ Δ· ϷοÎÈ· ÙÔ˘ ‰·¤‰Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› ·Î·ÓfiÓÈÛÙ· (·Û‡ÌÌÂÙÚ·). ñ ΔÚÒÂÈ Î·È ÎÔÈÌ¿Ù·È Û ·Î·ÓfiÓÈÛÙ˜ ÒÚ˜ (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù¿ÍË ‹ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ Ê·ÁËÙfi Î·È ÛÙÔÓ ‡ÓÔ).

·Î·¤ÏˆÙÔ˜

·Î·Ì¿Ù˘ ¤Ó·Ó ·Î·Ì¿ÙË Î·È ÙÒÚ· ‰˘ÛÙ˘¯Â› (ÙÂÌ¤ÏË, Ê˘ÁfiÔÓÔ, ÔÎÓËÚfi). ñ ∫ÔÈÌ‹ÛÔ˘ ·Î·Ì¿ÙÚ· ÌÔ˘, Î·È Ë Ù‡¯Ë ÛÔ˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ (ÙÂÌ¤Ï·). ñ ªÂ ÙÔ ÓÔ˘ ÏÔ˘Ù·›ÓÂÈ Ë ÎfiÚË, Ì ÙÔÓ ‡ÓÔ Ë ·Î·Ì¿ÙÚ·! (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‚·˘Î·Ï›˙ÔÓÙ·È Ì ÊÚÔ‡‰Â˜ ÂÏ›‰Â˜).

ñ Δ· Û¿ÓÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· Û·Ó›ˆ˜ ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·Î·-

·Î¿Ì·ÙÔ˜

ñ ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¿ÎÚ·ÙÔ˘ ˘ÏÈÛÌÔ‡ ηӤӷ ȉ·-

ñ ¶·ÓÙÚ‡ÙËÎÂ

¤ÏˆÙ· (Û ηÓÔÓÈ΋ ÙÈÌ‹ / ¯ˆÚ›˜ η¤ÏÔ / ¯ˆÚ›˜ ˘ÂÚÙ›ÌËÛË / ¯ˆÚ›˜ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ΤډԘ). ñ ¶ÚÔۂϤÔ˘Ì Û ¤Ó· ·Î·¤ÏˆÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· (·ÎÔÌÌ¿ÙÈÛÙÔ, ÔÏÈÙÈο ¯ÂÈÚ·ÊÂÙË̤ÓÔ ‹ ·ÎˉÂÌfiÓ¢ÙÔ).

·Î·‹Ï¢ÙÔ˜ ÓÈÎfi ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ·Î·‹Ï¢ÙÔ (ÂÌÔÚÈο ‹ ÔÏÈÙÈο ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙÔ).

ñ §›ÁÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Â›Ó·È ·Î¿Ì·ÙÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜

ÙÔ˘ ηϿÌÔ˘ (·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔÈ, ¿ÔÎÓÔÈ, ·Î·Ù·fiÓËÙÔÈ, ·Î·Ù¿‚ÏËÙÔÈ, ¯·ÏΤÓÙÂÚÔÈ). ñ ∫·Ù¤‚·Ï ·Î¿Ì·Ù˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÁÈ· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ (¿ÔÎÓ˜, Â›ÔÓ˜, Â›ÌÔ¯ı˜).

¿Î·ÌÙÔ˜ ñ Δ· ¯ÔÓ‰Ú¿ Ì·‰¤ÚÈ· Â›Ó·È ¿Î·ÌÙ· (·Ï‡ÁÈÛÙ·,

·ÓÂÏ·ÛÙÈο). ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·Ú¯ÒÓ Â›Ì·È ¿Î·ÌÙÔ˜ (·Ó¤Ó‰ÔÙÔ˜, ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔ˜). ñ √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ Û ı¤Ì·Ù· ËıÈ΋˜ Â›Ó·È ¿Î·ÌÙÔ˜ (¿ÙÂÁÎÙÔ˜, ·˘ÛÙËÚfi˜, ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ˜). ñ ™Â

¿Î·ÓÔ˜ ñ Δ·

ÍËÚ¿ ͇Ϸ Â›Ó·È ¿Î·Ó· (‰ÂÓ Î·Ó›˙Ô˘Ó Î·Ù¿ ÙËÓ Î·‡ÛË ÙÔ˘˜). ñ ∂›Ì·È ¿Î·ÓÔ˜ ·fi ÙÔ Úˆ› (‰ÂÓ ¤¯ˆ ηÓ›ÛÂÈ). ñ ™·Ó›ˆ˜ ̤ӈ ¿Î·ÓÔ˜ (ÍÂ̤ӈ ·fi ηÓfi ‹ ÙÛÈÁ¿Ú·). ñ ™ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Ù· ÈÔ ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÛËÌ· Ù· ·›ÚÓÔ˘Ó ÔÈ ¿Î·ÓÔÈ (·fiÏÂÌÔÈ, ·ÂÈÚÔfiÏÂÌÔÈ, ÎÔ˘Ú·ÌȤ‰Â˜). ñ ∂›Ó·È ÎÔÈÓ‹ Ë ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· Ù· Â-

- 78 -


·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÚÈÛÛfiÙÂÚ· fiÛÙ· Ù· η٤¯Ô˘Ó ¿Î·Ó· ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë (¿Á¢ÛÙ· ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ).

¿Î·Ú‰Ô˜ ñ ¢ÂÓ ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ¿Î·Ú‰Ô˜ ÌÚÔ-

ÛÙ¿ ÛÙÔÓ ·ÓıÚÒÈÓÔ fiÓÔ (¿ÔÓÔ˜, ¿ÛÏ·¯ÓÔ˜, ·Ó¿ÏÁËÙÔ˜, ·Ó·›ÛıËÙÔ˜, ·Û˘ÁΛÓËÙÔ˜). ñ √È ¿Î·Ú‰ÔÈ, fiÙ·Ó ÔÛÌ›˙ÔÓÙ·È ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ, ÙÔ ‚¿˙Ô˘Ó ÛÙ· fi‰È· (¿ÙÔÏÌÔÈ, ‰ÂÈÏÔ›, ¯¤ÛÙ˜). ñ º¤ÚıËΠ¿Î·Ú‰· ÛÙËÓ ¿ÚÚˆÛÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ (¿ÔÓ·, ¿ÛÙÔÚÁ·, ¿ÛÏ·¯Ó·, ·Ó¿ÏÁËÙ·).

·Î·ÚÈ·›Ô˜ ñ ΔÔ ¯Ù‡ËÌ· ‹Ù·Ó ·Î·ÚÈ·›Ô (·ÛÙÚ·È·›Ô). ñ ∏ Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ‹Ù·Ó fiÓÙˆ˜ ·Î·-

ÚÈ·›· (ÎÂÚ·˘ÓÔ‚fiÏ·). ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ Â‹Ïı ·Î·ÚÈ·›· (·Ì¤Ûˆ˜, ·˘ÙÔÛÙÈÁÌ›, ÂÓ ·Î·Ú›). ñ ∏ ›‰ËÛË ÁÈ· ÙÔ ÔχÓÂÎÚÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÌÂÙ·‰fiıËΠ·Î·ÚÈ·›· (·ÛÙÚ·È·›·, Ù¿¯ÈÛÙ·). ñ√

¿Î·ÚÔ˜ ñ Δ·

¿Î·Ú· ‰¤ÓÙÚ· Ì¿˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÙË ÛÎÈ¿ ÙÔ˘˜ (‰¤ÓÙÚ· Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ú›˙Ô˘Ó). ñ ΔÔ ’¯ÂÈ Ì·Ú¿˙È Ë Î·ÎÔÌÔ›Ú· Ô˘ Â›Ó·È ¿Î·ÚË (ÛÙ›ڷ, ¿ÙÂÎÓË). ñ √È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿·˘ÛË ÙÔ˘ ˘Úfi˜ ·¤‚ËÛ·Ó ¿Î·Ú˜ (·ÙÂϤÛÊÔÚ˜, ¿ÁÔÓ˜, ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜). ñ ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ˘‹ÚÍ ¿Î·ÚË (¿ÁÔÓË, ·ÓÒÊÂÏË). ñ ÕηÚ· ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÊÈÏÈÒÛˆ (Ì¿Ù·È·, ·ÙÂϤÛÊÔÚ·, ·ÓÒÊÂÏ·).

·Î·Ù¿‚ÏËÙÔ˜ ñ √È ·Î·Ù¿‚ÏËÙÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ’21 Ù·›ӈ۷Ó

ÙËÓ ÎÚ·Ù·È¿ OıˆÌ·ÓÈ΋ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· (·Î·Ù·Ó›ÎËÙÔÈ, ·Î·Ù·Ì¿¯ËÙÔÈ, ·Î·Ù·ÁÒÓÈÛÙÔÈ). ñ ∏ ·Î·Ù¿‚ÏËÙË ÂÏÏËÓÈ΋ „˘¯‹ ÌÂÁ·ÏÔ‡ÚÁËÛ ‰È¿ ̤ÛÔ˘ ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ (·‰¿Ì·ÛÙË, ·Ï‡ÁÈÛÙË, ·Î·Ù·fiÓËÙË, ·Ó˘fiÙ·ÎÙË). ñ ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ·Î·Ù¿‚ÏËÙË ›ÛÙË ÛÙË Ó›ÎË (·ÎÏfiÓËÙË, ·ÎÚ¿‰·ÓÙË). ñ √È ÂÚÁ¿Ù˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ·Î·Ù¿‚ÏËÙ· ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈ· (·Ï‹ÚˆÙ·, ·ÓÂÍfiÊÏËÙ·).

·Î·Ù·ÁÒÓÈÛÙÔ˜ ñ √È

·Ú¯·›ÔÈ ™·ÚÙÈ¿Ù˜ ‹Ù·Ó ÛÙË Ì¿¯Ë ·Î·Ù·ÁÒÓÈÛÙÔÈ (·Î·Ù·Ó›ÎËÙÔÈ, ·Î·Ù·Ì¿¯ËÙÔÈ, ·Î·Ù¿‚ÏËÙÔÈ, ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙÔÈ, ·‹ÙÙËÙÔÈ). ñ ∏ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË Ì ·Î·Ù·ÁÒÓÈÛÙ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ¤ÂÈÛ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ıˆfiÙËÙ· ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ (·Î·Ù·Ì¿¯ËÙ·, ·ÚfiÛ‚ÏËÙ·, ·‰È¿ÛÂÈÛÙ·, ·ÎÏfiÓËÙ·).

·Î·Ù¿‰ÂÎÙÔ˜ ñ ¢ÂÓ

ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· Â›Û·È ÙfiÛÔ ·Î·Ù¿‰ÂÎÙÔ˜! (˘ÂÚfiÙ˘, „ËÏÔ̇Ù˘, „ˆÚÔÂÚ‹Ê·ÓÔ˜). ñ ¢ÂÓ Û ÙÈÌ¿ Ó· ʤÚÂÛ·È ·Î·Ù¿‰ÂÎÙ· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηو٤ÚÔ˘˜ ÛÔ˘ (Ì ηٷÊÚfiÓÈ·, ·Ï·˙ÔÓÈο, ˘ÂÚÔÙÈο).

·Î·Ù·‰›ˆÎÙÔ˜ ñ √È

ÏËÛÙ¤˜ ‰È¤Ê˘Á·Ó ·Î·Ù·‰›ˆÎÙÔÈ Ì ÎÏÂÌ̤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ (¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷ‰Èˆ¯ıÔ‡Ó ·fi ηӤӷÓ). ñ Δ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ·Î·Ù·‰›ˆÎÙÔ (‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË). ñ Δ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ Ì¤ÓÔ˘Ó ·Î·Ù·‰›ˆÎÙ· (‰ÂÓ ‰ÈÒÎÔÓÙ·È ‰ÈηÛÙÈο).

·Î·Ù·Ï·‚›ÛÙÈÎÔ˜ ñ ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ú·ÌÈÏ¿ÂÈ ÛÙÔÓ ‡ÓÔ ÙÔ˘ ηÈ

ϤÂÈ Ú¿ÁÌ·Ù· ·Î·Ù·Ï·‚›ÛÙÈη (·Û˘Ó¿ÚÙËÙ·, ·Î·Ù¿ÏËÙ·, ¿Ó·ÚıÚ·). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Â›Ó·È ·Î·Ù·Ï·‚›ÛÙÈÎÔ (·Î·Ù¿ÏËÙÔ, ·Î·Ù·ÓfiËÙÔ, ‰˘ÛÓfiËÙÔ).

·Î·Ù¿ÏËÙÔ˜ ñ ∫·Ó¤Ó· ÊÚÔ‡ÚÈÔ ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ·Î·Ù¿ÏËÙÔ ·fi

ÙÔ˘˜ ÂÈÛ‚ÔÏ›˜ (·Î˘Ú›Â˘ÙÔ, ¿·ÚÙÔ, ·¿ÙËÙÔ). ñ ∏ ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ ∂˘·ÁÁÂÏ›ˆÓ Â›Ó·È ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ·Î·Ù¿ÏËÙË ·fi ÙÔ ÂÎÎÏËÛ›·ÛÌ· (·Î·Ù·ÓfiËÙË, ·Î·Ù·Ï·‚›ÛÙÈÎË, ‰˘ÛÓfiËÙË). ñ ¶·Ú·ÌÈÏÔ‡Û ÛÙÔÓ ‡ÓÔ ÎÈ ¤ÏÂÁ ÏfiÁÈ· ·Î·Ù¿ÏËÙ· (·Û˘Ó¿ÚÙËÙ·, ¿Ó·ÚıÚ·). ñ ∏ ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ Â›Ó·È ·Î·Ù¿ÏËÙË ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ (‰˘ÛÓfiËÙË, ·Î·Ù·ÓfiËÙË). ñ ΔÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ ·Ú¯·›Ô ΛÌÂÓÔ Ô˘ ‰fiıËΠÛÙȘ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠˆ˜ ·Î·Ù¿ÏËÙÔ (ÛÙÚ˘ÊÓfi, ‰˘ÛÓfiËÙÔ, ‰‡ÛÎÔÏÔ). ñ ∏ ÁÈ·ÁÈ¿ ÌÔ˘ ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÌÈÏ¿ÂÈ ·Î·Ù¿ÏËÙ· (·Û˘Ó¿ÚÙËÙ·).

·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ñ ¶ÔÏÏÔ›

˘¿ÏÏËÏÔÈ Â›Ó·È ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó (·ÓÂ·ÚΛ˜, ·Ó¿ÍÈÔÈ). ñ √ ηÈÚfi˜ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ÂΉÚÔÌ‹ (·ÚfiÛÊÔÚÔ˜). ñ ΔÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÓËÏ›ÎÔ˘˜ (ÂÈ‚Ï·‚¤˜, ÊıÔÚÔÔÈfi). ñ ŸÛ· ÙÚfiÊÈÌ· ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÚÔ˜ ‚ÚÒÛÈÓ, ηٿۯÔÓÙ·È Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È (‚Ï·ÙÈο ‹ ÂÈΛӉ˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ). ñ √È ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Â›Ó·È ·Î·Ù¿ÏÏËϘ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ (‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘ÓÔ˚Τ˜ / ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È). ñ ΔÔ ‰È¿‚ËÌ· ÚÔ˜ ÙËÓ ÕÁ΢ڷ ¤ÁÈÓ Û ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ¯ÚfiÓÔ (·ÓÂ›Î·ÈÚ·, ¿Î·ÈÚ·). ñ ∏ ÒÚ· Â›Ó·È ·Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· ‰È·ÛΤ‰·ÛË (·ÓÙÂӉ›ÎÓ˘Ù·È, ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÙ·È). ñ ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Û˘¯Ó¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ·Î·Ù¿ÏÏËϘ ϤÍÂȘ (·‰fiÎÈ̘, ·Ù·›ÚÈ·ÛÙ˜). ñ ΔÔ ÓÙ‡ÛÈÌfi Ù˘ ‹Ù·Ó ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ËÏÈΛ· Ù˘ (·Ó¿ÚÌÔÛÙÔ, ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔ, ¿ÚÂÔ). ñ ◊Ù·Ó ·Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÓÙ˘Ì¤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÛÙ·ÛË (·Ó¿ÚÌÔÛÙ·, ·Ù·›ÚÈ·ÛÙ·).

·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ñ ∏ ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Û˘ÓÂ¿ÁÂ-

- 79 -

A


A

·Î·Ù·ÏfiÁÈÛÙÔ˜ Ù·È ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù¿Û¯ÂÛ‹ ÙÔ˘˜ (‚Ï·ÙÈÎfiÙËÙ· ‹ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·).

·Î·Ù·ÏfiÁÈÛÙÔ˜ ñ ªËÓ

ÙÔÓ ·ÚÂÍËÁ›˜, Â›Ó·È ·Î·Ù·ÏfiÁÈÛÙÔ˜! (‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙ· ηϿ ÙÔ˘ ‹ ÛÙ· ÏÔÁÈο ÙÔ˘ / ‰ÂÓ ÛÙ¤ÎÂÈ Î·Ï¿ / Â›Ó·È ‚Ï·Ì̤ÓÔ˜). ñ Δ· ·Ó‹ÏÈη ·È‰È¿ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ·Î·Ù·ÏfiÁÈÛÙÔ ÙˆÓ Ú¿ÍÂÒÓ ÙÔ˘˜ (Â›Ó·È ÔÈÓÈο ·Ó‡ı˘Ó· ÁÈ· ÙȘ). ñ ªËÓ ÙÔÓ ·›ÚÓÂȘ ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿, ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ÙÔ ·Î·Ù·ÏfiÁÈÛÙÔ! (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘Ó·›ÛıËÛË ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ Î·È ÙˆÓ Ú¿ÍÂÒÓ ÙÔ˘ / ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙÈ Ï¤ÂÈ Î·È ÙÈ Î¿ÓÂÈ / ‰ÂÓ ÛÙ¤ÎÂÈ Î·Ï¿ / ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙ· ηϿ ÙÔ˘). ñ ∏ Ú¿ÍË ÙÔ˘ Â›Ó·È ·Î·Ù·ÏfiÁÈÛÙË, ÏfiÁˆ ‚ϷΛ·˜ (·Ó‡ı˘ÓË, Û˘ÁÁÓˆÛÙ‹).

·Î·Ù¿Ï˘ÙÔ˜ ñ ª·˜

ÂÓÒÓÔ˘Ó ·Î·Ù¿Ï˘ÙÔÈ ‰ÂÛÌÔ› ÊÈÏ›·˜ (ÛÙ¤ÚÂÔÈ, ÈÛ¯˘ÚÔ›, ¿Êı·ÚÙÔÈ, ·¤Ó·ÔÈ). ñ √È ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ·Î·Ù¿Ï˘Ù˜ (‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ηٿÚÁËÛË ‹ ÙÚÔÔÔ›ËÛË). ñ ΔÔ ÙÚ·¤˙È Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓÔ ·fi ·Î·Ù¿Ï˘Ù· ˘ÏÈο (¿Êı·ÚÙ·, ·ı¿Ó·Ù·, ·ÓıÂÎÙÈο). ñ √È Ê˘ÛÈÎÔ› ÓfiÌÔÈ Â›Ó·È ·Î·Ù¿Ï˘ÙÔÈ (ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·ÓÙÔ‡ Î·È ¿ÓÙÔÙÂ).

·Î·Ù·Ì¿¯ËÙÔ˜ ñ∏

·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ·Î·Ù·Ì¿¯ËÙË (·Î·Ù·Ó›ÎËÙË, ·Î·Ù·ÁÒÓÈÛÙË). ñ ΔÔ Âȯ›ÚËÌ¿ ÛÔ˘ Â›Ó·È ·Î·Ù·Ì¿¯ËÙÔ (·ÚfiÛ‚ÏËÙÔ, ¿ÙÚˆÙÔ, ·ÎÏfiÓËÙÔ, ·ÙÚ¿ÓÙ·¯ÙÔ). ñ √È ·Ú¯·›ÔÈ ™·ÚÙÈ¿Ù˜ ÛÙË Ì¿¯Ë ‹Ù·Ó ·Î·Ù·Ì¿¯ËÙÔÈ (·Î·Ù·Ó›ÎËÙÔÈ, ·‹ÙÙËÙÔÈ). ñ ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ı› ÛÙËÓ ·Î·Ù·Ì¿¯ËÙË ÁÔËÙ›· ÛÔ˘ (·Ó˘¤Ú‚ÏËÙË, ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙË, ··Ú¿ÌÈÏÏË).

·Î·Ù·Ó›ÎËÙÔ˜ ñ√

·ÓÙ›·Ïfi˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·Î·Ù·Ó›ÎËÙÔ˜ (·Î·Ù·Ì¿¯ËÙÔ˜, ·Î·Ù¿‚ÏËÙÔ˜, ·Î·Ù·ÁÒÓÈÛÙÔ˜). ñ Œ¯ˆ ÙËÓ ·Î·Ù·Ó›ÎËÙË ÂÈı˘Ì›· Ó· Ù·Íȉ¤„ˆ Û Â͈ÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ (ÛÊÔ‰Ú‹, ‰È·Î·‹). ñ ∏ ·Î·Ù·Ó›ÎËÙË ı¤ÏËÛË Û·ÚÒÓÂÈ fiÏ· Ù· ÂÌfi‰È· (·Î·Ù¿‚ÏËÙË, ·Ï‡ÁÈÛÙË, ¯·Ï‡‚‰ÈÓË).

Ù¿·˘ÛÙË (·‰È¿ÎÔË, ·‰È¿ÏÂÈÙË). ·ÈÌÔÚÚ·Á›· ÙÔ˘ ÙÚ·‡Ì·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ·Î·Ù¿·˘ÛÙË (·Î·Ù¿Û¯ÂÙË, ·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙË). ñ ∂ÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ·Î·Ù¿·˘ÛÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÚfiıÂÛÌË ÂÚ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ (·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ·). ñ∏

·Î·Ù·fiÓËÙÔ˜ ñ√

ŒÓÙÈÛÔÓ ˘‹ÚÍ ·Î·Ù·fiÓËÙÔ˜ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ (·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ˜, ·Î¿Ì·ÙÔ˜, ¿ÔÎÓÔ˜). ñ ÿÚȘ ÛÙËÓ ·Î·Ù·fiÓËÙË ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ηٿÊÂÚ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· ‡·Ù· ·ÍÈÒÌ·Ù· (·Î¿Ì·ÙË, ¿ÔÎÓË, Â›ÌÔ¯ıË). ñ ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Î·Ù·fiÓËÙË ÌÂϤÙË, ÁÈ· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂȘ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ (ÛÎÏËÚ‹, ÂÓÙ·ÙÈ΋, Â›ÌÔ¯ıË). ñ °È· Ó· ÙÂÏÂÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂʇÚÂÛ‹ ÙÔ˘, ‰Ô‡Ï„ ·Î·Ù·fiÓËÙ· Â› ÙÚ›· ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· (ÛÎÏËÚ¿, ÂÓÙ·ÙÈο, ¿ÔÎÓ·).

·Î·Ù¿ÚÙÈÛÙÔ˜ ñ Δ·

·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Û‹ÌÂÚ· ‚Á¿˙Ô˘Ó ·Î·Ù¿ÚÙÈÛÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ (·ÓÂ·ÚΛ˜, ·ÛÙÔȯ›ˆÙÔ˘˜, ·Ó›‰ÂÔ˘˜, ·ÓÂÎ·›‰Â˘ÙÔ˘˜). ñ ΔÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ¤ÁÎÏËÌ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÂÈÙ˘¯Ò˜ Ì ·Î·Ù¿ÚÙÈÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ (·ÓÂÎ·›‰Â˘ÙÔ˘˜, ·ÚÔÁ‡ÌÓ·ÛÙÔ˘˜). ñ Δ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·Î·Ù¿ÚÙÈÛÙ· (·ÚÔÂÙԛ̷ÛÙ·, ·Ó¤ÙÔÈÌ·, ¿ÊÙÈ·¯Ù·).

·Î·Ù¿Û‚ÂÛÙÔ˜ ñ∏

˘ÚηÁÈ¿ ̤ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ·Î·Ù¿Û‚ÂÛÙË ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ Ó¤ÔÓÙÔ˜ ÛÊÔ‰ÚÔ‡ ·Ó¤ÌÔ˘ (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ηٷۂÂÛÙ›). ñ ÿÚȘ ÛÙËÓ ·Î·Ù¿Û‚ÂÛÙË ‰›„· ÙÔ˘ ÁÈ· Ì¿ıËÛË ·¤ÎÙËÛ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÌfiÚʈÛË (·ÎfiÚÂÛÙË, ÊÏÔÁÂÚ‹, ¤ÓÙÔÓË). ñ ∞ӤηıÂÓ ¤ÙÚÂÊ ÁÈ· ÙÔ Á›ÙÔÓ¿ ÙÔ˘ ·Î·Ù¿Û‚ÂÛÙÔ Ì›ÛÔ˜ (·‰È¿ÙˆÙÔ, ·‚˘Û۷ϤÔ, ÊÏÔÁÂÚfi, Ï˘Û۷ϤÔ).

·Î·Ù·Û›Á·ÛÙÔ˜ ñ √ ·Î·Ù·Û›Á·ÛÙÔ˜ fiıÔ˜ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘

ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Ì·Ú·˙ÒÛÂÈ (¿Û‚ÂÛÙÔ˜, ‰È·Î·‹˜, ÊÏÔÁÂÚfi˜).

·Î·Ù·ÓfiËÙÔ˜

·Î·Ù·ÛÙ¿Ï·ÎÙÔ˜

ñ √ÌÔÏÔÁÒ

ˆ˜ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÛÔ˘ Â›Ó·È ·Î·Ù·ÓfiËÙË (ÂÚ›ÂÚÁË, ·ÓÂÍ‹ÁËÙË, ·Ú¿ÍÂÓË, ·ÏÏfiÎÔÙË, ·Ú¿‰ÔÍË). ñ Δ· ÏfiÁÈ· ÛÔ˘ Â›Ó·È ·Î·Ù·ÓfiËÙ· (·Î·Ù¿ÏËÙ·, ·Û·Ê‹, ·Û˘Ó¿ÚÙËÙ·). ñ ªÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È ·Î·Ù·ÓfiËÙ· (·Ú¿ÍÂÓ·, ·Ú¿‰ÔÍ·, ·ÓÂÍ‹ÁËÙ·). ñ ¢ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÂȘ ÙfiÛÔ ·Î·Ù·ÓfiËÙ· (·ÂÚ›ÛÎÂÙ·, ·ÏfiÁÈÛÙ·).

ñ ΔÔ ÎÚ·Û› Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·Î·Ù·ÛÙ¿Ï·ÎÙÔ (ıÔÏfi). ñ ™ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Ë ÎfiÚË Ì·˜ Â›Ó·È ·Îfi-

·Î·Ù¿·˘ÛÙÔ˜

·Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜

ñ√

ñ ŸÙ·Ó Á‡ÚÈÛ· ·fi ÙÔ Ù·Í›‰È, ‚ڋη ÙÔ Û›ÙÈ ·Î·-

·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Â›Ó·È ·Î·Ù¿·˘ÛÙÔ˜ (‰È·Ú΋˜, ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ˜, ·‰È¿ÎÔÔ˜, ·‰È¿ÏÂÈÙÔ˜). ñ ∏ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Î·-

Ì· ·Î·Ù·ÛÙ¿Ï·ÎÙË (ÌÂÙ¤ˆÚË, ·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙË, ·ÌÊÈÙ·Ï·ÓÙ¢fiÌÂÓË). ñ ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·Î·Ù·ÛÙ¿Ï·ÎÙÔ (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ·ÎfiÌ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ / ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı›). ñ Δ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Â›Ó·È ·Î·Ù·ÛÙ¿Ï·ÎÙ· (ÓÂ˘Ì·ÙÈο ·ÓÒÚÈÌ·).

Ù¿ÛÙ·ÙÔ (·Ù·ÎÙÔÔ›ËÙÔ, ·Û˘Á‡ÚÈÛÙÔ, ·ÓÔÈÎÔ·Ú¢ÙÔ, ·ÂÚÈÔ›ËÙÔ, ¿Óˆ οو). ñ √ ηÈÚfi˜ Â‰Ò Î·È Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ·Î·Ù¿-

- 80 -


·Î¤Ú·ÈÔ˜ ÛÙ·ÙÔ˜ (¿ÛÙ·ÙÔ˜, ¢ÌÂÙ¿‚ÔÏÔ˜). ¿Ó‰Ú·˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Û fiÏ· ÙÔ˘ ·Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜ (·ÓÔÈÎÔ·Ú¢ÙÔ˜, ÙÛ··ÙÛÔ‡Ï˘, ·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙÔ˜). ñ ∏ Ô‰‹ÁËÛË Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓË Û ·Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ (·ÓÒÌ·ÏÔ˘˜, ¿Á·ÚÌÔ˘˜). ñ Δ· ÔÏÈÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Â›Ó·È ·Î·Ù¿Ûٷٷ (Ú¢ÛÙ¿, ·ÛÙ·ı‹, ¢ÌÂÙ¿‚ÏËÙ·). ñ ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ·Ú¯Â›Ô Â›Ó·È ·Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ (·Ó¿Î·ÙÔ, ·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙÔ, ¯ˆÚ›˜ Ù¿ÍË, ʇډËÓ Ì›Á‰ËÓ). ñ ∞ÔÚÒ Ò˜ ÌÔÚ›˜ Î·È ‰Ô˘Ï‡ÂȘ ¤ÙÛÈ ·Î·Ù¿Ûٷٷ (·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙ·, ·ÌÂıfi‰Â˘Ù·, ÙÛ··ÙÛÔ‡ÏÈη). ñ√

ÙÔÈ ÛÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi (·Ì‡ËÙÔÈ). ·ÎfiÌ· ·Î·Ù‹¯ËÙÔ˜ ÛÙÔÓ ¤ÚˆÙ· (·Ì‡ËÙÔ˜ ÛÙ· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÙ‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Î·Ù‹¯ËÙÔ˜ ÛÙÔ Ì·ÚÍÈÛÌfi (·Ì‡ËÙÔ˜, ·‰È·ÊÒÙÈÛÙÔ˜). ñ ∂›Ó·È

·Î·ÙÔ›ÎËÙÔ˜ ñ ªÂÚÈο

ÓËÛ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Â›Ó·È ·Î·ÙÔ›ÎËÙ· (¤ÚËÌ·, ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ӷ). ñ ΔÔ Û›ÙÈ Ì·˜ η٤ÛÙË ·Î·ÙÔ›ÎËÙÔ ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi (ÌË Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌÔ).

·Î·ÙÔÓfiÌ·ÛÙÔ˜

·ÓÙ¤¯ˆ ¿ÏÏÔ ÙËÓ ·Î·Ù¿Û¯ÂÙË ÊÏ˘·Ú›· Ù˘ (·¯·Ï›ÓˆÙË, ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙË). ñ √ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ¤ı·Ó ·fi ·Î·Ù¿Û¯ÂÙË ·ÈÌÔÚÚ·Á›· (·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙË, ·ÓÂ›Û¯ÂÙË). ñ Δ· ÈÂÚ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ·Î·Ù¿Û¯ÂÙ· (‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ηٿۯÂÛË). ñ ΔÔ ÙÚ·‡Ì· ·ÈÌÔÚÚ·ÁÔ‡Û ·Î·Ù¿Û¯ÂÙ· (·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙ·, ·Î·Ù¿·˘ÛÙ·).

Ô £Âfi˜ Â›Ó·È ·Î·ÙÔÓfiÌ·ÛÙÔ˜ (¯ˆÚ›˜ fiÓÔÌ·, ·ÓÒÓ˘ÌÔ˜). ñ √È ·Ê·Ó›˜ ‹ÚˆÂ˜ Âı·›ÓÔ˘Ó ·Î·ÙÔÓfiÌ·ÛÙÔÈ (·ÓÒÓ˘ÌÔÈ, ·ÌÓËÌfiÓ¢ÙÔÈ). ñ √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·fi ÙÔ˘ ‚‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÛÙËϛ٢۠·Î·ÙÔÓfiÌ·ÛÙ· fiÛÔ˘˜ ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, ¯¿ÚÈÓ È‰ÈÔÙÂÏÒÓ ÛÎÔÒÓ (·ÓÒÓ˘Ì·, ·ÚfiÛˆ·). ñ ΔÔÓ ÂÚȤÏÔ˘Û Ì ·Î·ÙÔÓfiÌ·ÛÙ˜ ‡‚ÚÂȘ (¯˘‰·›Â˜, ·ÈÛ¯Ú¤˜, ÂÔÓ›‰ÈÛÙ˜, Â·›Û¯˘ÓÙ˜, ·¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÙ˜).

·Î·Ù·ÙfiÈÛÙÔ˜

·Î·ÙfiÚıˆÙÔ˜

·Î·Ù¿Û¯ÂÙÔ˜ ñ ¢ÂÓ

ñ√

˘Ô˘ÚÁfi˜ ‹Ù·Ó ·Î·Ù·ÙfiÈÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ (·ÓÂÓË̤ڈÙÔ˜, ·ÏËÚÔÊfiÚËÙÔ˜, ·‰È¿‚·ÛÙÔ˜). ñ ¢ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ ÔÙ¤ ÛÂ Û˘ÛΤ„ÂȘ ·Î·Ù·ÙfiÈÛÙÔ˜ (·ÚÔÂÙԛ̷ÛÙÔ˜, ·ÌÂϤÙËÙÔ˜, ·ÓÂÓË̤ڈÙÔ˜).

·Î·Ù·ÊÚfiÓËÙÔ˜ ñ√

ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·Î·Ù·ÊÚfiÓËÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ οÓÂÈ (·ÍÈfiÏÔÁÔ˜, ·ÚÎÂÙ¿ ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi˜). ñ √È Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·Î·Ù·ÊÚfiÓËÙÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ (ÛÔ˘‰·›ÔÈ, ·ÍÈfiÏÔÁÔÈ, Ô˘¯› ·ÌÂÏËÙ¤ÔÈ).

·Î·Ù¤‚·ÙÔ˜ ñ ŸÙ·Ó

Í·ÊÓÈο ‚ÚÂı‹Î·Ì ÌÚÔÛÙ¿ Û ·Î·Ù¤‚·ÙÔ ÁÎÚÂÌfi, Á˘Ú›Û·Ì ›Ûˆ (·fiÙÔÌÔ). ñ ∑ËÙ¿ÂÈ Û·Ú¿ÓÙ· ¤ÓÙ ϛÚ˜ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ· ·Î·Ù¤‚·Ù˜ (¯ˆÚ›˜ ¤ÎÙˆÛË ‹ ÛÎfiÓÙÔ). ñ ¶fiÛÔ Î¿ÓÔ˘Ó Ù· Ì‹Ï·; –¢˘Ô ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi ·Î·Ù¤‚·Ù· (¯ˆÚ›˜ ÛÎfiÓÙÔ).

·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙÔ˜ ñ∏

¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÍ¿ÁÂÈ ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙÔ ‚·Ì‚¿ÎÈ (·ÓÂÂͤÚÁ·ÛÙÔ). ñ ∞fi ÙÔ Ï·ÙÔÌÂ›Ô Ì·˜ ÂÍ¿ÁÂÙ·È ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙÔ Ì¿ÚÌ·ÚÔ (·‰Ô‡Ï¢ÙÔ, ·Ư̂ϢÙÔ).

·Î¿Ù¯Ԙ ñ •ÂÁ¤Ï·ÛÂ

ÙÔ ·Î¿ÙÂ¯Ô ÎÔÚ›ÙÛÈ Î·È ÙÔ ‰È·ÎfiÚ¢Û (·Ó‹ÍÂÚÔ, ¿ÂÈÚÔ, ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ, ¿‚Á·ÏÙÔ). ñ ŸÛÔÈ Â›Ó·È ·Î¿Ù¯ÔÈ ·fi ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, ¯¿ÓÔ˘Ó Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘˜ (·Ó‹ÍÂÚÔÈ, ·Ó›‰ÂÔÈ, ¿Û¯ÂÙÔÈ).

·Î·Ù‹¯ËÙÔ˜ ñ √È

Èı·ÁÂÓ›˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ ‹Ù·Ó ·Î·Ù‹¯Ë-

ñ ªfiÓÔ

ñ Δ›ÔÙÂ

‰ÂÓ Â›Ó·È ·Î·ÙfiÚıˆÙÔ ÁÈ· fiÔÈÔÓ ¤¯ÂÈ ¯·Ï‡‚‰ÈÓË ı¤ÏËÛË (·Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÙÔ, ·Ó¤ÊÈÎÙÔ). ñ ÿÓÂÈ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÙÔ˘, ΢ÓËÁÒÓÙ·˜ Ù· ·Î·ÙfiÚıˆÙ· (Ù· ·‰‡Ó·Ù·, Ù· ·Ó¤ÊÈÎÙ·, ¯›Ì·ÈÚ˜). ñ ÿÚȘ ÛÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘, ¤Ù˘¯Â ÙÂÏÈο ÙÔ ·Î·ÙfiÚıˆÙÔ (Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¿ıÏÔ).

·Î·ÙÔ¯‡ÚˆÙÔ˜ ñ ™Ù·

·ÔÏ˘Ù·Ú¯Èο ηıÂÛÙÒÙ· Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Â›Ó·È ·ÓÙÂÏÒ˜ ·Î·ÙÔ¯‡ÚˆÙ· (·‰È·ÛÊ¿ÏÈÛÙ·, ·ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Ù·, ·ÓÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÙ·, ·ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÙ·). ñ Èڛ˜ ÁÚ·Ù¤˜ Û˘Ìʈӛ˜, Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì¤ÓÔ˘Ó ·Î·ÙÔ¯‡ÚˆÙ· (·ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Ù·).

·Î·˘ÙËÚ›·ÛÙÔ˜ ñ √È ·Î·˘ÙËÚ›·ÛÙ˜ ÏËÁ¤˜ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛÔ

ΛӉ˘ÓÔ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ (ÏËÁ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η˘ÙËÚÈ·ÛÙ›). ñ √È ÁÔÓ›˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó’ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·Î·˘ÙËÚ›·ÛÙ˜ ÙȘ ·Ù·Í›Â˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ (·ÛÙËϛ٢٘, ·ÛÙÈÁÌ¿ÙÈÛÙ˜, ·ÙÈÌÒÚËÙ˜, ·Ó¤ÏÂÁÎÙ˜).

·Î¤ÓˆÙÔ˜ ñ ∏ ÚÔÎÔ‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·ÔÙÂÏ› ·Î¤ÓˆÙË Ë-

Á‹ ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ (·ÛÙ›Ú¢ÙË, ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙË). ñ Δ· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Î¤ÓˆÙÔ ıËÛ·˘Úfi ÁÓÒÛÂˆÓ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ· (·ÛÙ›Ú¢ÙÔ, ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙÔ, ·Ù¤ÏÂȈÙÔ).

·Î¤Ú·ÈÔ˜-·Î¤ÚÈÔ˜ ñ ¢ÂÓ

- 81 -

Û˘Ì‚È‚¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ÌÈÛfi ηÚÔ‡˙È, ÙÔ ı¤ÏÂÈ ·Î¤Ú·ÈÔ (ÔÏfiÎÏËÚÔ, ÔÏ¿ÎÂÚÔ).

A


A

·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ó·˘·ÁÔ› ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙÂÏÈο ÛÒÔÈ Î·È ·Î¤Ú·ÈÔÈ (·‚Ï·‚›˜, ·ÚÙÈÌÂÏ›˜). ñ √ ÌÈÎÚfi˜ ͤÚÂÈ Ó· ÚÔÛı¤ÙÂÈ ·Î¤Ú·ÈÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ (ÛÙÚÔÁÁ˘ÏÔ‡˜). ñ ∏ ʈÙÈ¿ ·ÔÙ¤ÊÚˆÛ ٷ ¿ÓÙ·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ „˘ÁÂ›Ô Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ·Î¤Ú·ÈÔ (¿ıÈÎÙÔ, ·›ڷ¯ÙÔ, ·Ó¤·ÊÔ). ñ °È· fi,ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ Ó· Û˘Ì‚Â› ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú·, ı· ʤÚÂÈ ·ÎÂÚ·›· ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË (ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ‹ ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË). ñ ∂›Ó·È ·Î¤Ú·ÈÔ˜ ‰ÈηÛÙ‹˜ (·‰¤Î·ÛÙÔ˜, ·‰È¿ÊıÔÚÔ˜, ·ÓÂ›ÏËÙÔ˜, ¤ÓÙÈÌÔ˜). ñ ∏ ÛˆÛÙ‹ ·ÁˆÁ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·Î¤Ú·ÈÔ˘˜ Ôϛ٘ (¯ÚËÛÙÔ‡˜, Ù¤ÏÂÈÔ˘˜, ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘˜). ñ ¢È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ·ÓÙÔ‡ Î·È ¿ÓÙÔÙ ÁÈ· ÙÔÓ ·Î¤Ú·ÈÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ (·‰·Ì¿ÓÙÈÓÔ, ¿„ÔÁÔ, Ï·ÌÚfi). ñ ¶·Ú¿ ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘, ‰È·ÙËÚ› ·Î¤Ú·È˜ ÙȘ Ê˘ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ (·ÎÌ·›Â˜, ·Ì›ˆÙ˜). ñ °È· ÙË ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔͤÓËÛ· ÙÔÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ· ÂȘ ÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔÓ (Ï‹Úˆ˜, ÂÍÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘). ñ ∂›Ì·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜, ‰ÈfiÙÈ ÂÎÏ‹ÚˆÛ· ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ÙÔ ˘¤ÚÙ·ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· (ηı’ ÔÏÔÎÏËÚ›·Ó, ÂÍÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘). ñ √ ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÌÂ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ ·Î¤ÚÈ· (Û‡ÁÎÔÚÌ·). ñ £¤ÏÂÈ Î·È ÙÔ Û·ÏÔ ¯ÔÚÙ¿ÙÔ Î·È ÙÔ „ˆÌ› ·Î¤ÚÈÔ (·ÚÔÈÌ›·: Ù· ı¤ÏÂÈ fiÏ· ‰Èο ÙÔ˘ ‹ ÌÔÓ¿˙˘Á¿ ‰Èο ÙÔ˘ / ı¤ÏÂÈ Ó· ÂˆÊÂÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ ·˙ËÌ›ˆÙÔ).

Ú¯ٷ, ·Úfiı˘Ì·, Ì ÙÔ ÛÙ·ÓÈfi).

ñ √È

·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ñ £·

·ÎˉÂÌfiÓ¢ÙÔ˜ ñ Δ·

ÔÚÊ·Ó¿ ·È‰È¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÓÔÓÙ·È ·ÎˉÂÌfiÓÂ˘Ù· (·Ú·ÌÂÏË̤ӷ, ·ÊÚfiÓÙÈÛÙ·, ·ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Ù·). ñ Àfi ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô ·ÎˉÂÌfiÓ¢ÙÔ˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏ› fiÓÂÈÚÔ ıÂÚÈÓ‹˜ Ó˘ÎÙfi˜ (ÎÔÌÌ·ÙÈο ·ÓÂËÚ¤·ÛÙÔ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ·‰¤ÛÌ¢ÙÔ˜ ‹ ·¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÙÔ˜).

·Îˉ‹˜ ñ ™ÙË

‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÁÂÓÈο ·Îˉ‹˜ (·ÌÂÏ‹˜, ·‰È¿ÊÔÚÔ˜, ·ÚfiÛÂÎÙÔ˜). ñ Δ· ÏÔ˘ÛÈfi·È‰· ¤¯Ô˘Ó fiϘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ó· ˙Ô˘Ó ·ÎˉҘ (·Ì¤ÚÈÌÓ·, ͤÓÔÈ·ÛÙ·).

·ÎËÏ›‰ˆÙÔ˜ ñ ∂›Ó·È

¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ·ÎËÏ›‰ˆÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ (Ï¢Îfi, ¿ÛÈÏÔ, ·„ÂÁ¿‰È·ÛÙÔ, ¿ÌÂÌÙÔ). ñ ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ·ÎËÏ›‰ˆÙË (·Ï¤ÎÈ·ÛÙË, ·„ÂÁ¿‰È·ÛÙË, ·ÓÂ›ÏËÙË).

·Î‹Ú˘ÎÙÔ˜ ñ √È

·Î‹Ú˘ÎÙÔÈ fiÏÂÌÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û¿ÓÈÔÈ ÛÙË Ì·ÎÚ·›ˆÓË ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ (·ÈÊÓ›‰ÈÔÈ, ·ÚÔÂȉÔÔ›ËÙÔÈ). ñ ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰˘Ô ¯ˆÚÈ¿ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ¤Ó·˜ ·Î‹Ú˘ÎÙÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ (˘Ô‚fiÛÎÂÈ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ıÚ·). ñ √È ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·Î‹Ú˘ÎÙÔ fiÏÂÌÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ (·Ê·Ó‹, ÎÚ˘Êfi ‹ ·ÓÂ›ÛËÌÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi).

˘ÂÚ·ÛÈÛÙԇ̠̤¯ÚȘ ÂÛ¯¿ÙˆÓ ÙËÓ Â‰·ÊÈ΋ Ì·˜ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· (Ù· ÂıÓÈο Ì·˜ ‰¿ÊË). ñ ∫¿ı ¿ÓıÚˆÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÙÙÂÈ ˆ˜ ÎfiÚË ÔÊı·ÏÌÔ‡ ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· (·ÚÙÈfiÙËÙ·). ñ ø˜ ‰ÈηÛÙ‹˜ ·ÔÏ·‡ÂÈ ‹ ¯·›ÚÂÈ ÁÂÓÈ΋˜ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ (ÂÓÙÈÌfiÙËÙ·, ¢ı‡ÙËÙ·, ·ÌÂÚÔÏË„›·, ËıÈÎfiÙËÙ·). ñ √˘‰Â›˜ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ ÙËÓ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ (¯ÚËÛÙfiÙËÙ·, ËıÈÎfiÙËÙ·, ÙÂÏÂÈfiÙËÙ·).

·Î›Ó‰˘ÓÔ˜

·Î¤Ê·ÏÔ˜

ÓËÛ›· Â› ÙÚ›· Û˘Ó·Ù¿ ¤ÙË (·‰˘Ó·Ì›· ΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜). ñ ™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Û‹ÌÂÚ· ÂÈÎÚ·Ù› ·fiÏ˘ÙË ·ÎÈÓËÛ›· (ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ·, Ó¤ÎÚ·, ¿ÓÔÈ·).

ñ ¶ÔÏÏ¿

·Ú¯·›· ·Á¿ÏÌ·Ù· ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙȘ ·Ó·Ûηʤ˜ ·Î¤Ê·Ï· (¯ˆÚ›˜ ÎÂÊ¿ÏÈ, ·ÔÎÂÊ·ÏÈṲ̂ӷ). ñ ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔχÌËÓ˘ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÙÔ KÚ¿ÙÔ˜ ¤ÌÂÈÓ ԢÛÈ·ÛÙÈο ·Î¤Ê·ÏÔ (¯ˆÚ›˜ ÎÂÊ·Ï‹, ¯ˆÚ›˜ ·Ú¯ËÁfi, ·Î˘‚¤ÚÓËÙÔ). ñ ∏ ‰È·ÙÚÈ‚‹ ÌÔ˘ ‚Ú¤ıËΠÙÂÏÈο ·Î¤Ê·ÏË (¿Ó¢ ·Ú¯‹˜, ÎÔ˘ÙÛÔ˘Ì‹, ÎÔ˘ÙÛÔ˘ÚÂ̤ÓË).

¿ÎÂÊÔ˜ ñ ŸÙ·Ó

Â›Ì·È ¿ÎÂÊÔ˜, ‰ÂÓ ¤¯ˆ ηıfiÏÔ˘ ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· (‰‡Ûı˘ÌÔ˜, ηÎfiÎÂÊÔ˜, ‚·Ú‡ı˘ÌÔ˜, ηÎԉȿıÂÙÔ˜). ñ ŸÙ·Ó ÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ¿ÎÂÊ·, Ë ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ¤ÊÙÂÈ Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê· (·Ófi-

ñ ªÂÚÈο

Ê›‰È· Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Î›Ó‰˘Ó· ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ (·‚Ï·‚‹, ¿Î·Î·). ñ ™‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÁ¯ÂÈÚ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ·Î›Ó‰˘Ó˜ (‰ÂÓ ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Ó ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜). ñ ◊Úˆ·˜ ·Î›Ó‰˘Ó· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÔÙ¤ ηӤӷ˜ (¯ˆÚ›˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ / ÂÎ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜). ñ ¶¤Ú·Û· ÙËÓ ·ÛÈ·ÙÈ΋ ÁÚ›Ë ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Î›Ó‰˘Ó· (·ÓÒ‰˘Ó·, ÂÏ·ÊÚ¿).

·ÎÈÓËÛ›· ñ ŒÓ· ÛÔ‚·Úfi ·Ù‡¯ËÌ· ÙÔÓ Î·Ù·‰›Î·Û Û ·ÎÈ-

·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ñ ΔÔ

οٷÁÌ· ÛÙÔ fi‰È ÌÔ˘ η٤ÛÙËÛ ·Ó·Áη›· ÙËÓ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ Ì Á‡„Ô (˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Û ·ÎÈÓËÛ›·). ñ ∏ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ, ÏfiÁˆ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ, Â¤ÊÂÚ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Â˙ÒÓ Î·È Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ (·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË). ñ ∏ ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ Ì˯·Ó‹˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ (·‰Ú·ÓÔÔ›ËÛË).

- 82 -


·ÎÌ¿˙ˆ ·ÎÈÓËÙÔÔÈÒ ñ √È ÏËÛÙ¤˜, ·ÊÔ‡ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ˘·Ï-

Ï‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ηڷÌ›Ó·˜, ¿Ú·Í·Ó ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÂÓÂÓ‹ÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ Î·È ·¯ÒÚËÛ·Ó ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ (ηı‹ÏˆÛ·Ó, ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ·Ó). ñ §fiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ ٷ ¯ÚËÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ÎÂÊ¿Ï·È· (Â¤Ó‰˘Û Û ·Î›ÓËÙ·). ñ §fiÁˆ Ù˘ ÛÊÔ‰Ú‹˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛˆ˜, ÔÏÏ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ (ηıËÏÒıËηÓ). ñ Δ· ·ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ӷ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· (ηıËψ̤ӷ).

·Î›ÓËÙÔ˜ ñ ªÂ›ÓÂÙ ·Î›ÓËÙÔÈ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ Û·˜ (·ÎÔ‡ÓËÙÔÈ,

·Û¿Ï¢ÙÔÈ, ·ÌÂٷΛÓËÙÔÈ). ·Î›ÓËÙÔ˜ ÛÙË ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Û·Ó ·Ú¯·›Ô ¿Á·ÏÌ· (·Û¿Ï¢ÙÔ˜, ÎÔηψ̤ÓÔ˜). ñ ŒÌÂÈÓ ·Î›ÓËÙË ·fi ÙÔ Êfi‚Ô Ù˘, ÌfiÏȘ Ô ÏËÛÙ‹˜ Ù‹˜ ÚfiÙÂÈÓ ÙÔ ÂÚ›ÛÙÚÔÊÔ (ÎÔοψÛÂ, Ì·ÚÌ¿ÚˆÛÂ, ¿ÁˆÛÂ). ñ √ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ›ÛÙ¢ ˆ˜ Ë °Ë Â›Ó·È Â›Â‰Ë Î·È ·Î›ÓËÙË (·Û¿Ï¢ÙË, ·ÌÂٷΛÓËÙË, ·ÎÏfiÓËÙË, ·ÌÂÙ·ÙfiÈÛÙË). ñ •fi‰Â„ fiÏË ÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ (ÁÂÓÈο οı ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÙÔ˘ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·Ó·fiÛ·ÛÙ· Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜). ñ ∫ÏËÚÔÓfiÌËÛ ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÔÏÏ¿ ·Î›ÓËÙ· (ÎÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰·, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·Ù·). ñ ™ÙÂÎfiÙ·Ó

Ú›˜ Á¤ÏÈ· Î·È Á¿ÌÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ÎÏ¿Ì·Ù·). ·È‰› Á¿Ï· ‰ÂÓ ‚˘˙·›ÓÂÈ / ·Ó ‰ÂÓ ÎÏ¿„ÂÈ ÙÔ ·È‰›, ‰ÂÓ ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ Ë Ì¿Ó· ÙÔ˘ ‚˘˙› (·ÚÔÈÌ›·: fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ‰ÈÂΉÈΛ Â›ÌÔÓ· ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÙÔ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÔÙ¤).

ñ ÕÎÏ·˘ÙÔ

·ÎÏ‹˜ ñ ∞Ó

Î·È ‰È¿ÛËÌÔ˜, ‰È¿ÏÂÍ ÁÈ· Û‡ÓÙÚÔÊÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÌÈ· ·ÎÏ‹ ıÓËÙ‹ (¿ÛËÌË, ÎÔÈÓ‹). ñ ™ÎÔÙÒıËΠ·ÎÏÂÒ˜ Û ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· (¿‰ÔÍ·, ηٿ ÙÚfiÔ ·Ó¿ÍÈÔ Ù˘ Ê‹Ì˘ ÙÔ˘).

¿ÎÏÂÈÛÙÔ˜ ñ ÕÊËÛÂ

¿ÎÏÂÈÛÙÔ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ ·fi ·ÊËÚËÌ¿‰· (·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ, ÍÂÎÏ›‰ˆÙÔ, ·ÓÔȯÙfi). ñ Œ¯ˆ ·ÎfiÌ· ¿ÎÏÂÈÛÙÔ ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ (·ÓÂÎηı¿ÚÈÛÙÔ, ·Ù·ÎÙÔÔ›ËÙÔ). ñ Œ¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ¿ÎÏÂÈÛÙ· Ù· ‰ÂηÔÎÙÒ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÓÙÚ¢Ù› (·Û˘ÌÏ‹ÚˆÙ·). ñ ∏ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ¿ÎÏÂÈÛÙË (ÂÎÎÚÂÌ‹˜, ·ÓÔȯً).

¿ÎÏËÚÔ˜ ñ Δ·

¿ÎÏËÚ· ˙¢Á¿ÚÈ· Â›Ó·È ·‰ÈÎË̤ӷ ·fi ÙË Ê‡ÛË (¿ÙÂÎÓ·). ñ ªÔ›Ú·Û·Ó fiÏË ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· Î·È ¿ÊËÛ·Ó ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘˜ ¿ÎÏËÚË (¯ˆÚ›˜ Ó· Ù˘ ‰ÒÛÔ˘Ó Ô‡Ù ÙË ÓfiÌÈÌË ÌÔ›Ú·). ñ ŸÙ·Ó οÔÈÔ˜ Âı·›ÓÂÈ ¿ÎÏËÚÔ˜, fiÏË Ë ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÂÚȤگÂÙ·È ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ (¿Ó¢ ‰È·ı‹Î˘ Î·È ÓfiÌÈÌˆÓ ÎÏËÚÔÓfïÓ).

·ÎÏfiÓËÙÔ˜

Ï›ÁÔ Î·È ÏÈÁ¿ÎÈ ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË Î·È ·ÎΛ˙ÂÙ·È ·¯fiÚÙ·Á· ÁÈ· ÙÔ ˆÚ·›Ô Ù˘ ÛÒÌ· (η̷ÚÒÓÂÈ, ·˘ÙÔı·˘Ì¿˙ÂÙ·È, Ó·ÚÎÈÛÛ‡ÂÙ·È). ñ √È ·ÎÎÈ˙fiÌÂÓ˜ Á˘Ó·›Î˜ ı¤ÏÁÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ (Ó·˙È¿Ú˜ ‹ ÛÎÂÚÙÛfi˙˜ / ÚÔÛÔÈÔ‡ÌÂÓ˜ ·È‰ËÌÔÛ‡ÓË ‹ ÛÂÌÓfiÙËÙ·). ñ Δ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ·ÎΛ˙ÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ (¯·˚‰ÔÏÔÁȤٷÈ, ¯·˚‰Â‡ÂÙ·È, ¯·ÚÈÂÓÙ›˙ÂÙ·È).

·ÎÏfiÓËÙ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ·¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ·ıˆfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ (·‰È¿ÛÂÈÛÙ·, ·ÙÚ¿ÓÙ·¯Ù·). ñ Œ¯ˆ ÙËÓ ·ÎÏfiÓËÙË ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· Ë ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ (·ÎÚ¿‰·ÓÙË, ‰ڷ›·, ÛÙ·ıÂÚ‹). ñ ªÔÏÔÓfiÙÈ Ë ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ E͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ·˘Ùfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎÏfiÓËÙÔ˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ (·ÌÂٷΛÓËÙÔ˜, ‰ڷȈ̤ÓÔ˜, ÚÈ˙ˆÌ¤ÓÔ˜). ñ √È ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜, ·Ú¿ ÙËÓ ÔÏÔÛ¯ÂÚ‹ ηٿÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ˘·ÚÎÙÔ‡ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÎÏfiÓËÙÔÈ ÛÙȘ Ì·ÚÍÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ȉ¤Â˜ (·ÌÂٷΛÓËÙÔÈ, ·ÌÂÙ¿ÂÈÛÙÔÈ, ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔÈ, ÛÙ·ıÂÚÔ›, ·Ù·Ï¿ÓÙ¢ÙÔÈ, ‚Ú¿¯ÔÈ). ñ ∂Ì̤ÓÔ˘Ì ·ÎÏfiÓËÙ· ÛÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ Ì·˜ ı¤ÛÂȘ (ÛÙ·ıÂÚ¿, ¿ÁÈ·, ·ÌÂٷΛÓËÙ·, ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙ·).

·ÎÎÈÛÌfi˜

·ÎÏ˘‰ÒÓÈÛÙË

ñ ªÂ

ñ∏

¿ÎÏ·˘ÙÔ˜

·ÎÌ¿˙ˆ

ñ ¶‹ÁÂ

ñ∏

·ÎÈÓËÙÒ ñ ΔÔ

·˘ÙÔΛÓËÙfi ÌÔ˘ ·ÎÈÓËÙ›, ÏfiÁˆ ‚Ï¿‚˘ (‰ÂÓ ÎÈÓÂ›Ù·È / ‰ÂÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›). ñ ∂›Ó·È ÁÂÓÈο ‰È·ÈÛو̤ÓÔ fiÙÈ Ë ÎÚ·ÙÈ΋ Ì˯·Ó‹ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ıÂÔÌËÓÈÒÓ ·ÎÈÓËÙ› (·‰Ú·Ó›).

·ÎΛ˙ÔÌ·È ñ ∫¿ıÂ

ÙÔ˘˜ ·ÎÎÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÍÂÙÚÂÏ·›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ (Ó¿˙È·, ÛΤÚÙÛ·, ηÌÒÌ·Ù·).

¿ÎÏ·˘ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÎfiÛÌÔ (·ıÚ‹ÓËÙÔ˜, ·‰¿ÎÚ˘ÙÔ˜). ñ ª‹Ù ÓÂÎÚfi˜ ·Á¤Ï·ÛÙÔ˜, Ì‹Ù Á¿ÌÔ˜ ¿ÎÏ·˘ÙÔ˜ (·ÚÔÈÌ›·: ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Îˉ›· ¯ˆ-

ñ ªÂ

΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ ·ÎÏ˘‰ÒÓÈÛÙË ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘ (·Ù·Ï¿ÓÙ¢ÙË).

ÏËÛÙ›· Î·È Ë ÔÚÓ›· ·ÎÌ¿˙Ô˘Ó ÛÙȘ ÌÂÁ·ÏÔ˘fiÏÂȘ (·ÓıÔ‡Ó, ··ÓÙÒÓÙ·È Û˘¯Ófiٷٷ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ¤Í·ÚÛË). ñ ∏ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· ‹ÎÌ·Û ηٿ ÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÛÙÈ-

- 83 -

A


A

·ÎÌ·›Ô˜ ÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ (¿ÓıËÛ ‹ ÌÂÛÔ˘Ú¿ÓËÛ / ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ·ÔÎÔڇʈ̷ ‹ ÛÙÔÓ ÎÔÏÔÊÒÓ· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í‹˜ Ù˘). ñ ∏ ÂÈÚ·Ù›· ‹ÎÌ·˙ ηٿ ÙÔ ªÂÛ·›ˆÓ· (‹Ù·Ó Û ·ÎÌ‹ ‹ Ï‹ÚË ¿ÓıËÛË). ñ ΔÔ ∂∞ª ‹ÎÌ·Û ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜ (¤‰Ú·ÛÂ). ñ ΔÔ Ï·˚Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ‹ÎÌ·Û ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’60 (‹Ù·Ó ÛÙȘ ‰fi͘ ÙÔ˘ ‹ ÛÙÔ ·ÔÎÔڇʈ̿ ÙÔ˘). ñ ¶·Ú¤Ï·‚ ÌÈ· ·ÎÌ¿˙Ô˘Û· Âȯ›ÚËÛË Î·È ÙËÓ ‚Ô‡ÏÈ·Í ÔÈÎÔÓÔÌÈο (·ÓıÔ‡Û·, ¢ËÌÂÚÔ‡Û·, ı¿ÏÏÔ˘Û·, ·ÓıËÚ‹).

·ÎÌ·›Ô˜ ñ ŸÙ·Ó

ÙÔ ËıÈÎfi ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜ Â›Ó·È ·ÎÌ·›Ô, Ë ˘Á›· ÙÔ˘ ·Ôηı›ÛÙ·Ù·È ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· (˘„ËÏfi). ñ ™ÙËÓ ¶›Ó‰Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎÌ·›· ‚Ï¿ÛÙËÛË (ÏÔ‡ÛÈ·, ÔÚÁÈ҉˘). ñ ¶·Ú¿ ÙÔ ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÌÔ˘, ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ·ÎÌ·ÈfiÙ·ÙÔ˜ (Ï›·Ó ÛÊÚÈÁËÏfi˜ ‹ ı·ÏÂÚfi˜). ñ ΔÔ ·ÎÌ·›Ô ÂÌfiÚÈÔ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ Â˘ÚˆÛÙ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜ (·ÓıËÚfi, ı·ÏÂÚfi). ñ ∞Ó Î·È Á¤ÚÔ˜, ‰È·ÙËÚÒ ·ÎÌ·›Â˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÌÔ˘ (·Î¤Ú·È˜, ·ÏÒ‚ËÙ˜, ·Ì›ˆÙ˜, Ûʇ˙Ô˘Û˜).

·ÎÌ‹ ñ ΔÔ Í˘Ú¿ÊÈ ¤¯ÂÈ ÏÂÙ‹ ·ÎÌ‹ (Îfi„Ë). ñ √ ·‚Ô˜ ¤¯ÂÈ ‰Ò‰Âη ·Î̤˜ (¿ÎÚ˜). ñ ∏ ÓfiÛÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ï‹ÚË ·ÎÌ‹ (ÛÙËÓ

ÎÔڇʈۋ Ù˘). ñ ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·ÎÌ‹ (Û Ï‹ÚË ¿ÓıËÛË ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË). ñ ¶¤ı·Ó ÛÙËÓ ·ÎÌ‹ Ù˘ ‰fiÍ·˜ ÙÔ˘ ‹ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ (ÛÙÔ ·fiÁÂÈÔ / ÛÙÔ ·ÔÎÔڇʈ̷). ñ ∏ ·ÎÌ‹ Â›Ó·È ÓfiÛÔ˜ Ù˘ ÂÊË‚È΋˜ ËÏÈΛ·˜ (ÌÈÌ›ÎÈ·). ñ OÈ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â› ͢ÚÔ‡ ·ÎÌ‹˜ (ÛÙËÓ Îfi„Ë ÙÔ˘ ͢ڷÊÈÔ‡ / Û ÎÚÈÛÈÌfiÙ·ÙÔ ÛËÌ›Ô).

¿ÎÌˆÓ ñ∏

΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙˆÓ ·ÂÚÁÈÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂٷ͇ Ûʇڷ˜ Î·È ¿ÎÌÔÓÔ˜ (Ù·Ï·ÓÙ‡ÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË Î·È ÛÙË ÊÚ·ÛÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜). ñ ÃÚˆÛÙ¿ˆ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ¤Ó· Û‚·ÛÙfi ÔÛfi Î·È ÙÒÚ· ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÌÂٷ͇ Ûʇڷ˜ Î·È ¿ÎÌÔÓÔ˜: ∞Ó ÂÍÔÊÏ‹Ûˆ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜, ı· Ì›ӈ Ú¤ÛÙÔ˜. ∞Ó ¿ÏÈ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÍÔÊÏ‹Ûˆ, ı· ¿ˆ Ê˘Ï·Î‹ (Û ÙÚÔÌÂÚfi ‰›ÏËÌÌ·).

·ÎÔ‹ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÌfiÓÔ ÂÍ ·ÎÔ‹˜ (ÙÔÓ ¤¯ˆ ÌfiÓÔ ·ÎÔ˘ÛÙ¿). ñ ¢ÂÓ ¿ÎÔ˘Û· Ù›ÔÙÂ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‚ÚÈÛÎfiÌÔ˘Ó Û ·fiÛÙ·ÛË ·ÎÔ‹˜ ·fi ÙÔÓ ÔÌÈÏËÙ‹ (Ù¤ÙÔÈ· ·fiÛÙ·ÛË ÒÛÙ ӷ ·ÎÔ‡ˆ). ñ ŸÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÎÔ‹, ¤¯ÂÈ Î·È ÚÔÎÔ‹ (·ÚÔÈñ ΔÔÓ

Ì›·: fiÔÈÔ˜ ˘·ÎÔ‡ÂÈ ‹ ÂÈı·Ú¯Â›, ÚÔÎfi‚ÂÈ). χÎÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·ÎÔ‹ Î·È Ë ·ÏÂÔ‡ ÙÚÒÂÈ Ù’ ·ÚÓ› (·ÚÔÈÌ›·: ¿ÏÏÔ˜ ¤¯ÂÈ Ù’ fiÓÔÌ· ÎÈ ¿ÏÏÔ˜ ÙË ¯¿ÚË).

ñ√

·ÎÔ›ÌËÙÔ˜ ñ √È ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ˘fi‰Ô˘ÏÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ

·ÔÙ›Ó·ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ˙˘ÁÔ‡ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÎÔ›ÌËÙ˜ Â› ÙÂÙÚ·ÎfiÛÈ· ¯ÚfiÓÈ· (¿Û‚ÂÛÙ˜). ñ √È ·ÎÔ›ÌËÙÔÈ ÊÚÔ˘ÚÔ› ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ì·˜ Â›Ó·È ¿ÍÈÔÈ ÙÈÌ‹˜ (¿ÁÚ˘ÓÔÈ). ñ ∞¯fiÚÙ·ÁÔ˜ Ô ¤ÚˆÙ·˜ Î·È ·ÎÔ›ÌËÙÔ˜ Ô fiıÔ˜ (‰È·Î·‹˜, ·Û›Á·ÛÙÔ˜). ñ ΔÔ ·ÎÔ›ÌËÙÔ ¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÂÈ‚·Û›· ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ Û ·¿ÙËÙ˜ ‚Ô˘ÓÔÎÔÚʤ˜ (·Û›Á·ÛÙÔ, ÊÏÔÁÂÚfi).

·ÎÔÈÓÔÏfiÁËÙÔ˜ ñ∏

ÚÔÛˆÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ̤ÓÂÈ ·ÎÔÈÓÔÏfiÁËÙË (Ó· ÌË Á›ÓÂÙ·È ‚Ô‡ÎÈÓÔ / Ó· ÌË ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ›ٷÈ). ñ Δ· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο Ì˘ÛÙÈο Â›Ó·È ·ÎÔÈÓÔÏfiÁËÙ· (Ù· ÂÓ Ô›Îˆ ÌË ÂÓ ‰‹Ìˆ). ñ √ ÂÚˆÙÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÛÌfi˜ ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ÁÈ· Ôχ ·ÎÔÈÓÔÏfiÁËÙÔ˜ (Ì˘ÛÙÈÎfi˜, ÎÚ˘Êfi˜, ·fiÚÚËÙÔ˜).

·ÎÔÈÓÒÓËÙÔ˜ ñ √È

·ÎÔÈÓÒÓËÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, fiˆ˜ Ô ‰È¿‚ÔÏÔ˜ ÙÔ ı˘Ì›·Ì· (ÌÔÓfi¯ÓÔÙÔÈ, ·ÁÚÔ›ÎÔÈ). ñ ¢ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ Âı¿ÓÂÈ ·ÎÔÈÓÒÓËÙÔ˜ (¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÂÙ·Ï¿‚ÂÈ).

·ÎÔÏ·Û›· ñ ΔÒÚ·

ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ ’¯ÂÈ Ú›ÍÂÈ ÛÙËÓ ·ÎÔÏ·Û›· (·ÛˆÙ›·, ÊÈÏˉÔÓ›·, ÎÚ·È¿ÏË, ¤ÎÏ˘ÙË ˙ˆ‹). ñ ŸÛÔÈ ÂÚÈ›ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÎÔÏ·Û›·, ¤¯Ô˘Ó ¿Û¯ËÌÔ Ù¤ÏÔ˜ (·ÛˆÙ›·, ÊÈÏˉÔÓ›·, ÎÚ·È¿ÏË).

·ÎÔÏ·ÛÙ·›Óˆ ñ √È

Û˘ÓÂÙÔ› ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˜ ‰ÂÓ ·ÎÔÏ·ÛÙ·›ÓÔ˘Ó ÔÙ¤ (Ú¤Ô˘Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÎÔÏ·Û›· / οÓÔ˘Ó ¤ÎÏ˘ÙË ‹ ¿ÛˆÙË ˙ˆ‹).

·ÎfiÏ·ÛÙÔ˜ ñ ŸÔÈÔ˜

‰È¿ÁÂÈ ‚›Ô ·ÎfiÏ·ÛÙÔ ˘ÔÛοÙÂÈ ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ (Â›Ó·È ÊÈÏ‹‰ÔÓÔ˜, Ï¿ÁÓÔ˜, ·ÛÂÏÁ‹˜, ¤ÎÊ˘ÏÔ˜ ‹ ¤Î‰ÔÙÔ˜ Û ۷ÚÎÈΤ˜ ·ÔÏ·‡ÛÂȘ). ñ ªÚÔÛÙ¿ Û ٤ÙÔÈÔ˘˜ ÂÈÚ·ÛÌÔ‡˜ ηӤӷ˜ ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ·ÎfiÏ·ÛÙÔ˜ (·Ó·Ì¿ÚÙËÙÔ˜, ·ÛηӉ¿ÏÈÛÙÔ˜). ñ ŸÙ·Ó ÔÈ Î·ÎÔÔÈÔ› ̤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÏ·ÛÙÔÈ, ·ÔıÚ·Û‡ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ (·ÙÈÌÒÚËÙÔÈ). ñ √È ·ÎfiÏ·ÛÙ˜ Ú¿ÍÂȘ ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ·È‰Ò (·ÛÂÏÁ›˜, ¿ÛÂÌÓ˜). ñ √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÏÔ‡ÛÈÔÈ ˙Ô˘Ó ·ÎfiÏ·ÛÙ· (¿ÛˆÙ·, ÊÈÏ‹‰ÔÓ·, Ï¿ÁÓ·, ¤ÎÊ˘Ï·, ·Ì·ÚوϿ).

·ÎÔÏÔ˘ıËÙ¤Ô˜ ñ ª·˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ıËÙ¤· Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘

- 84 -

∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ηٿ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô (ÙËÚËÙ¤·, ÂÊ·ÚÌÔÛÙ¤·).


·ÎfiÌË ·ÎÔÏÔ˘ı›· ñ√

Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ë ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘ Î·Ù¤Ï˘Û·Ó ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô «ª·Î‰ÔÓ›·» (Ë Û˘Óԉ›· ÙÔ˘ / ÔÈ Û˘Ó ·˘ÙÒ). ñ ΔË ÓÂÎÚÒÛÈÌË ·ÎÔÏÔ˘ı›· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ (ÈÂÚÔÙÂÏÂÛÙ›·, „·Ï̈‰›·). ñ √ ÓfiÌÔ˜ ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ ˙ˆÔÎÙÔÓ›·˜ ‰È·Ú¿ÙÙÂÙ·È ÌfiÓÔ ÂÎ ÚÔı¤Ûˆ˜. ∫·Ù’ ·ÎÔÏÔ˘ı›·Ó, Ë ÂÍ ·ÌÂÏ›·˜ ı·Ó¿ÙˆÛË Û·ÏÔ˘ ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÔÈÓÈÎfi ·‰›ÎËÌ· (ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ÂÔ̤ӈ˜, Û˘ÓÂÒ˜). ñ Δ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù¿ ÛÔ˘ ‰ÂÓ ›ıÔ˘Ó Î·Ó¤Ó·Ó, ÁÈ·Ù› ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÏÔÁÈ΋˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›·˜ (ÂÈÚÌÔ‡). ñ ∏ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜ (ÛÂÈÚ¿, ‰È·‰Ô¯‹).

·ÎfiÏÔ˘ıÔ˜ ñ√

·ÎfiÏÔ˘ıÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ı· Â›Ó·È Ô Â˘ÚÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ·˘Ï‹˜ (ÂfiÌÂÓÔ˜). ñ ΔËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ¿Ì ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÌÔ˘ (ÂÚ¯fiÌÂÓË). ñ ™Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ¯ÚfiÓÈ· Ë ·ÓÂÚÁ›· ı· ·˘ÍËı› ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ (ηÙÔÈÓ¿). ñ √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË (ÂÍ‹˜). ñ √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰‹ÏˆÛ ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı· (ÂfiÌÂÓ·, ÂÍ‹˜). ñ Δ· ÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ·ÎfiÏÔ˘ı· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘˜ (Û‡Ìʈӷ Ì ٷ / Û˘ÓÂ‹ ÚÔ˜ Ù·). ñ ΔÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ۠ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ· Ô ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ (Û˘ÓÔ‰fi˜). ñ √ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˜ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÚÂۂ›·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠˆ˜ ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔ ÚfiÛˆÔ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ (Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜). ñ ∏ fiÏË ˘fiıÂÛË ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ (ÂÍ‹˜). ñ ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÁÂ˘Ì·Ù›Û·Ì Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ηÙfiÈÓ, ÌÂÙ¿ Ù·‡Ù·). ñ √ Á¿ÌÔ˜ ¤ÁÈÓ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ÎÚËÙÈο ¤ıÈÌ· (Û‡Ìʈӷ Ì ٷ / ηٿ Ù·).

·ÎÔÏÔ˘ıÒ ñ ™Â

fiÏË ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ· ηٿ ÁÚ¿ÌÌ· ÙȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ (Ù‹ÚËÛ· ‹ ÂÊ¿ÚÌÔÛ·). ñ ™ÙÔ ÓÙ‡ÛÈÌfi Ù˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÈÛÙ¿ ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ Ìfi‰· (ÙËÚ›, ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ). ñ Δ· ·È‰È¿, ηٿ ηÓfiÓ·, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘˜ (ÌÈÌÔ‡ÓÙ·È, ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó). ñ ™ÙË ˙ˆ‹ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ Â·ÙË̤ÓË (ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÂÓÂÚÁ›·˜, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈΤ˜). ñ ™ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· ·ÎÔÏÔ˘ıÒ ¿ÓÙÔÙ ÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ ηډȿ˜ ÌÔ˘ (ÂÓÂÚÁÒ ‹ ÔÚ‡ÔÌ·È ¿ÓÙÔÙ ۇÌʈӷ ÌÂ). ñ √È ‰ÈηÛÙ¤˜, fiÙ·Ó ‰Èο˙Ô˘Ó, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó’ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂÒ˜ ÙÔ˘˜ ηÈ

Ó· ÌËÓ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÚ›ÙÔ˘˜ (Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ó Î·Ù¿ Û˘Ó›‰ËÛË). ñ ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û ·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ ÛÙÔÓ ÔÏÈÛıËÚfi ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ¤¯ÂȘ ¿ÚÂÈ (ÔÚ¢ÙÒ Ì·˙› ÛÔ˘ / ·Ú·Û˘ÚıÒ ÎÈ ÂÁÒ). ñ ∫¿ı ¿ÓıÚˆÔ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ (¤¯ÂÈ, ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ, ˘ÈÔıÂÙ›). ñ ∞fi ÊÔÈÙËÙ‹˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔÓ ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÌfi (·Û¿ÛÙËΠ‹ ÂÓÛÙÂÚÓ›ÛÙËΠÙÔÓ / ¤ÁÈÓ Ô·‰fi˜ ‹ ıÈ·ÛÒÙ˘ ÙÔ˘). ñ ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰ÂÍ›ˆÛË ÛÙÔ ‰Ë̷گȷÎfi ̤Á·ÚÔ (Â·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ, ‰Ôı› ¢ı‡˜ ·Ì¤Ûˆ˜). ñ ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ (¿ÛÎËÛÂ, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ). ñ º›ÏÔÈ Î·È Û˘ÁÁÂÓ›˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔ ÓÂÎÚfi ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ηÙÔÈΛ· ÙÔ˘ (Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó, ÚÔ¤ÂÌ„·Ó). ñ ∏ ÎfiÚË ÙÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÔÏÈÛıËÚfi ‰ÚfiÌÔ (‹ÚÂ, ÔÚ‡ÙËÎÂ, Â¤ÏÂÍÂ). ñ ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ù’ ·¯Ó¿ÚÈ· ÙÔ˘ ÚÔηÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘ (‚·‰›˙ÂÈ ÛÙ· ¯Ó¿ÚÈ· / ÌÈÌÂ›Ù·È ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·). ñ ø˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÚÔÙ›ÌËÛ Ӓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô (ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ‹ÛÂÈ ÛÙÔ). ñ ∂¤ÌÂÈÓ ӷ ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ (Û˘Óԉ‡ۈ, Û˘ÓÙÚÔʇۈ). ñ ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙË ÌÔ›Ú· ‹ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ (›¯Â ÙËÓ ›‰È· Ù‡¯Ë Ì ÙÔÓ / ¤·ı ‹ ˘¤ÛÙË Ù· ›‰È· Ì ÙÔÓ). ñ ªËÓ ÌÔÚÒÓÙ·˜ Ó’ ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÙÔ ¯·Ìfi ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ Ù˘, ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙÔÓ Ù¿ÊÔ (¤ı·ÓÂ Î·È Ë ›‰È·). ñ ∞˘Ùfi Ô˘ ‚ϤÂÙ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó (Â·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó, ¤ÔÓÙ·È, ¤Ú¯ÔÓÙ·È). ñ ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·ÚÂÏ·‡ÓÂÈ Ë Ì·ıËÙÈÒÛ· ÓÂÔÏ·›· Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤Ó· ÓÈ¿Ù· (¤ÔÓÙ·È). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ηٿ fi‰·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÎÚËÛʇÁÂÙfi ÙÔ˘ (·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙÂÓ¿ ‹ ·fi ÎÔÓÙ¿ ‹ ÂÎ ÙÔ˘ Û‡ÓÂÁÁ˘˜). ñ ΔÔ Ê·ÁÔfiÙÈ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÚÈÎÔ‡‚ÂÚÙÔ ÁϤÓÙÈ (‰È·‰¤¯ÙËÎÂ). ñ ΔÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı› ·ÓÙÔ‡ Ë ·Ù˘¯›· (ηٷÙÚ¤¯ÂÈ, ΢ÓËÁ¿ÂÈ). ñ ∞ÎÔÏÔ‡ı· Ì ӷ ÛÔ˘ ‰Â›Íˆ ÙÔ Û›ÙÈ Ô˘ Á˘Ú‡ÂȘ (¤Ï· Ì·˙› ÌÔ˘). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ÛÎ˘Ï› Ì ·ÎÔÏÔ˘ı›, fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ¿ˆ (¤Ú¯ÂÙ·È ›Ûˆ ÌÔ˘). ñ ΔËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ·ÎÔÏÔ˘ı› ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ (Û˘Óԉ‡ÂÈ). ñ ΔÔ ÚÔÔÚ¢fiÌÂÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÏÈÌÔ˘˙›Ó˜ ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ (fiÈÛıÂÓ ÙÔ˘ ÚÔÔÚ¢fiÌÂÓÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È).

·ÎfiÌË-·ÎfiÌ· ñ√

ÎfiÛÌÔ˜ η›ÁÂÙ·È, ÎÈ ÂÛ‡ ·ÎfiÌ· ÎÔÈÌ¿Û·È (Û˘Ó¯›˙ÂȘ Ó· / ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı›˜ Ó·). ñ ∞ÎfiÌ· ÂÏ›˙ÂÈ ˆ˜ ı· Á›ÓÂÈ Î·Ï¿ (‰ÂÓ ¤·„ ӷ). ñ ∞ÎfiÌ· ‰ÂÓ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈÛ˜ Î·È ı¤ÏÂȘ Ó· ÙÔÓ ·ÓÙÚ¢Ù›˜ ¿ÚÔÓ-¿ÚÔÓ; (‰ÂÓ ÚfiÏ·‚˜ Ó·

- 85 -

A


A

·ÎÔÌÌ¿ÙÈÛÙÔ˜ ÙÔÓ ÁÓˆÚ›ÛÂȘ).

ñ ∞fi Ó‹ÈÔ ·ÎfiÌ· ›¯Â ÎÏ›ÛË ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ (·fi

ÙËÓ ÎÔ‡ÓÈ· ÙÔ˘ / ·fi Ù· ÁÂÓÓÔÊ¿ÛÎÈ· ÙÔ˘).

ñ °¤Ú·Û ÎÈ ·ÎfiÌË Ì˘·Ïfi ‰ÂÓ ¤‚·Ï (·Ó Î·È Á¤-

Ú·ÛÂ).

ñ ªÂÛË̤ÚÈ·ÛÂ,

ÎÈ ·ÎfiÌ· Ó· ͢Ó‹ÛÂÈ (Î·È ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ). ñ §›ÁÔ ·ÎfiÌ· Î·È ı· ÓÈÁfiÙ·Ó (Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â, ·Ú·Ï›ÁÔ, ·Ú¿ ÙÚ›¯·). ñ ºÔ‚¿Ù·È Î·È ÙÔÓ ›ÛÎÈÔ ÙÔ˘ ·ÎfiÌ·! (Â›Ó·È ÙÚÔÌÂÚ¿ ÊÔ‚ËÙÛÈ¿Ú˘). ñ ÃÚÂÈ¿˙ÔÌ·È ÙÚ›· ·ÎfiÌ· ηÙÛ·‚›‰È·, ÁÈ· Ó· οӈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ (ÂÈϤÔÓ). ñ ∫· ÙÈ ¤¯Ô˘Ì ӷ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ·ÎfiÌ·! (·fi ‰ˆ Î·È ÌÚÔ˜ / ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· / ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ). ñ ∑ËÙ¿ÂÈ ·ÎfiÌ· ÎÈ ¿ÏÏ· ¯Ú‹Ì·Ù· (ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ÈÔ ÔÏÏ¿). ñ ∞ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ· ı· ‹Ù·Ó Ó· οӷÌ ¶¿Û¯· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ (ÈÔ). ñ ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔÓ Û˘Á¯ˆÚ¤Ûˆ, ·ÎfiÌ· Î·È Ó· ÌÔ˘ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û˘ÁÁÓÒÌË (¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó). ñ ∞ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ‰È·ÊˆÓÔ‡ÌÂ, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·ÏÒÓÔ˘Ì (¤ÛÙˆ). ñ ΔÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ‰ÂÓ ¿ÂÈ Î·Ï¿. –∫·È Ô‡ ’Û·È ·ÎfiÌ·! (Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ¤ÔÓÙ·È / ›Ûˆ ¤¯ÂÈ Ë ·¯Ï¿‰· ÙËÓ Ô˘Ú¿). ñ ¶Ú¤ÂÈ ·ÎfiÌ· Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ı¤ÛÈÌ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ӥ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ (Â›Û˘, ÂÈϤÔÓ, ÚÔÛ¤ÙÈ). ñ ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ÙÔÓ Â›‰·ÌÂ Î·È °È¿ÓÓË ÙÔÓ ÊˆÓ¿˙Ô˘Ì (·ÚÔÈÌ›·: ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚԇ̠ˆ˜ ‰Â‰Ô̤ӷ Ù· ̤ÏÏÔÓÙ· Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó).

·ÎfiÓÈÛÙÔ˜ ñ ΔÔ

·ÎfiÓÈÛÙÔ Í˘Ú¿ÊÈ Ì·‰¿ÂÈ Ù· Á¤ÓÈ· (·ÙÚfi¯ÈÛÙÔ). ñ ΔÔ ·ÎfiÓÈÛÙÔ Ì˘·Ïfi ‰ÂÓ Î·Ù‚¿˙ÂÈ È‰¤Â˜ (·Á‡ÌÓ·ÛÙÔ, ·Î·ÏÏȤÚÁËÙÔ, ÌË Ô͢Ì̤ÓÔ).

¿ÎÔÔ˜ ñ 濯ÓÂÈ

Ó· ‚ÚÂÈ ÌÈ· ¿ÎÔË ÂÚÁ·Û›· (·ÎÔ›·ÛÙË, ¿ÓÂÙË, ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙË). ñ ΔÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÌÔ˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ¿ÎÔ· Î¤Ú‰Ë (‡ÎÔÏ·, ¿ÓÂÙ·, ¯ˆÚ›˜ ÎfiÔ). ñ ÕÎÔ· ηÌÈ¿ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È (¯ˆÚ›˜ ÎfiÔ / ¯ˆÚ›˜ ÎÔ‡Ú·ÛË).

·ÎfiÚÂÛÙÔ˜ ñ √ ·ÎfiÚÂÛÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈÂ›Ù·È ÌÂ

Ù›ÔÙ (¿ÏËÛÙÔ˜, ·¯fiÚÙ·ÁÔ˜). ‰›„· ÁÈ· Ì¿ıËÛË Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ·ÎfiÚÂÛÙË (·ÓÈηÓÔÔ›ËÙË).

ñ∏

¿ÎÔÛÌÔ˜ ñ ∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ ‹Ù·Ó

·ÎÔÌÌ¿ÙÈÛÙÔ˜ ñ √È

ÂÁοıÂÙÔÈ Ù˘ ÂοÛÙÔÙ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·Ú·ÁΈӛ˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÎÔÌÌ¿ÙÈÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ (·Ê·ÙÚ›·ÛÙÔ˘˜, ÎÔÌÌ·ÙÈο ·Ó¤ÓÙ·¯ÙÔ˘˜). ñ ∂Ï¿¯ÈÛÙ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Â›Ó·È ·ÎÔÌÌ¿ÙÈÛÙ˜ (ÔÏÈÙÈο Ô˘‰¤ÙÂÚ˜ ‹ ·¯ÚˆÌ¿ÙÈÛÙ˜). ñ ŸÔÈÔ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ·ÛΛ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ·ÎÔÌÌ¿ÙÈÛÙ·, ¤¯ÂÈ ÌÂÓ ÙË Û˘Ó›‰ËÛ‹ ÙÔ˘ ‹Û˘¯Ë, ·ÏÏ’ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ Ô˘ıÂÓ¿ ËÛ˘¯›·! (·ÌÂÚfiÏËÙ·, ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο).

¿ÎÔÌ„Ô˜ ñ ΔÔ

ÓÙ‡ÛÈÌfi Ù˘ ‹Ù·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ¿ÎÔÌ„Ô (¿¯·ÚÔ, ¿ÙÛ·ÏÔ, ·ÙË̤ÏËÙÔ, ¿Á·ÚÌÔ, ηÎfiÁÔ˘ÛÙÔ). ñ ªÂ ÂÎÓ¢ڛ˙ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÎÔÌ„Ô˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÙÔ˘ (¿ÍÂÛÙÔ˘˜, ·ÁÂÓ›˜, ¯ˆÚÈ¿ÙÈÎÔ˘˜, ·ÁÚÔ›ÎÔ˘˜). ñ ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÌÈÏÔ‡Û·, Ì ‰È¤ÎÔ„Â ¿ÎÔÌ„· (·ÁÂÓÒ˜, ·ÚÂÒ˜). ñ ∂›Ó·È ¿ÎÔÌ„Ô Ó· ·ÔηÏ›˜ ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÛÔ˘ Ì ÙÔ ÌÈÎÚfi ÙÔ˘ fiÓÔÌ· (·Á¤ÓÂÈ·, ¯ˆÚÈ·ÙÈ¿). ñ ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ¿ÎÔÌ„Ô (·Î·Ï·›ÛıËÙÔ, ¯ÔÓÙÚÔÎÔÌ̤ÓÔ, ¿¯·ÚÔ).

·ÎÔÓ›˙ˆ ñ Δ· Ì·ıËÌ·ÙÈο ·ÎÔÓ›˙Ô˘Ó ÙÔ Ì˘·Ïfi (Ô͇ÓÔ˘Ó,

οÓÔ˘Ó ÎÔÊÙÂÚfi). ÛÙ·˘ÚfiÏÂÍ·, ·ÎÔÓ›˙ÂȘ ÙË ÌÓ‹ÌË

ñ §‡ÓÔÓÙ·˜

ÛÔ˘ (ÂÍ·ÛΛ˜, ÂÓÈÛ¯‡ÂȘ). ·ÎÔÓ›˙ÂȘ Ù· ‰fiÓÙÈ· ÛÔ˘, ÁÈ·Ù› ÙÔ ·ÚÓ› ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ· ¿ÚÙË ÛÔ˘! (ÌËÓ Î¿ÓÂȘ fiÚÂÍË). ñ ∞ÎfiÓÈÛ ÙË ÁÏÒÛÛ· Ù˘, ÁÈ· Ó· ‚Ú›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ¤˜ Ù˘ (‹Ú ÊfiÚ·). ñ ∞ÎÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ¤Ó· ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÔχÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÏÈ‚¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ (ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜). ñ ΔÔ Ì·¯·›ÚÈ ·ÎfiÓÈ˙Â Î·È ÛÙÔ Î·ÙÒÁÈ ÎÚ˘‚fiÙ·Ó (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ıÚ·Û‡‰ÂÈÏÔ˘˜ ‹ Ù· ·ÏÈοÚÈ· Ù˘ ʷ΋˜). ñ ªËÓ

¿ÎÔÛÌË (·ÚÂ‹˜, ·Ó¿ÁˆÁË, ·˘ı¿‰Ë˜, ·ÓÔ›ÎÂÈ·, ·Ó¿ÚÌÔÛÙË). ñ ∂›Ó·È ¿ÎÔÛÌÔ Ó· ‰È·ÎfiÙÂȘ Û˘Ó¯Ҙ ÙÔ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹ ÛÔ˘ (¿ÎÔÌ„Ô, ·Ú¤ÂÈ·, ·Á¤ÓÂÈ·). ñ ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ˆ ¿ÎÔÛ̘ ¯ÂÈÚÔÓƠ̂˜ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó (·ÚÂ›˜, ·Ó¿ÚÌÔÛÙ˜, ÙÔÏÌËÚ¤˜). ñ º¤ÚıËΠ¿ÎÔÛÌ· ÛÙÔ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔ˘ (·ÚÂÒ˜, ·Ó¿ÚÌÔÛÙ·, ·ÓÔ›ÎÂÈ·).

·ÎÔ‡ÌËÌ· ñ∏

ÎfiÚË ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÙÔ ·ÎÔ‡ÌËÌ· ÙˆÓ ÁËÚ·ÙÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ (·ÔÎÔ‡ÌÈ, ÛÙ‹ÚÈÁÌ·, ··ÓÙÔ¯‹). ñ ŸÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ Á›ÙÔÓ·, ¤¯ÂÈ Û’ ·Ó¿ÁÎË ·ÎÔ‡ÌËÌ· (ÛÙ‹ÚÈÁÌ·, ·ÔÎÔ‡ÌÈ).

·ÎÔ˘ÌÒ ñ ∞˘Ùfi˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ fi,ÙÈ Î·È Ó· ·ÎÔ˘Ì‹ÛÂÈ ÙÔ

ÏÂÚÒÓÂÈ (·ÁÁ›ÍÂÈ, È¿ÛÂÈ). „ËϤ˜ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙˆÓ πÌ·Ï·˝ˆÓ ·ÎÔ˘ÌÔ‡Ó ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi (·ÁÁ›˙Ô˘Ó, ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ). ñ ∞ÎÔ‡ÌËÛ ÙËÓ Î·ÙÛ·ÚfiÏ· ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Î·Â›˜ (¿ÊËÛ ÁÈ· Ï›ÁÔ). ñ ∞ÎÔ‡ÌËÛ ٷ fi‰È· ÛÔ˘ ÛÙÔ ÛηÌÓ›, ÁÈ· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡Ó (ÛÙ‹ÚÈÍÂ). ñ √È ÊÙÂÚÔ‡Á˜ ÙˆÓ ÁÏ¿ÚˆÓ ·ÎÔ˘ÌÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ (¿ÁÁÈ˙·Ó ÙËÓ). ñ ∞ÎÔ‡ÌËÛ· ÛÙÔÓ ÎÔÚÌfi ÂÓfi˜ ‰¤ÓÙÚÔ˘, ÁÈ· Ó· ¿Úˆ ÌÈ· ·Ó¿Û· (ÛÙËÚ›¯ÙËη). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·ÎÔ˘Ì¿ÂÈ ÙÔ˘˜ ñ √È

- 86 -


·ÎÔ‡ˆ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ (Â›Ó·È ÛÙ· ›¯ÓË ÙˆÓ / ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ·fi ÙÔ˘˜). ñ ∞ÎÔ‡Ì· ¿Óˆ ÌÔ˘ Î·È ÌË ÊÔ‚¿Û·È Î·Ó¤Ó·Ó (‚·Û›ÛÔ˘ Û ̤ӷ). ñ ŸÛ· ‚Á¿˙ÂÈ ÙËÓ Ë̤ڷ, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù’ ·ÎÔ˘Ì¿ÂÈ ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ (Íԉ‡ÂÈ, Û·Ù·Ï¿ÂÈ). ñ ∞Ó ‰ÂÓ Ù’ ·ÎÔ˘Ì‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÁÈ·ÙÚfi, ÂÁ¯Â›ÚËÛË ‰ÂÓ ‚ϤÂȘ (ÛοÛÂȘ). ñ ∞Ó ‰ÂÓ ·ÎÔ˘ÌÔ‡Û Û ÁÂÚ¤˜ Ï¿Ù˜, ‰ÂÓ ı· Ù·ÎÙÔÔÈÔ‡ÛÂ Î·È Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ (‰ÂÓ Â›¯Â ÈÛ¯˘Ú¿ ̤۷).

·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ˜ ñ ∂›

ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ˘‹ÚÍ ·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ˜ Ì·¯ËÙ‹˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ (·Î·Ù·fiÓËÙÔ˜, ·Î¿Ì·ÙÔ˜, ¿ÔÎÓÔ˜). ñ ∞˘Ùfi˜ Ô ÂÚÁ¿Ù˘ Â›Ó·È ·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ˜ (ÂÚÁ·ÙÈÎfi˜, ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜, ·ÂÈΛÓËÙÔ˜, Úfiı˘ÌÔ˜ ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ¯·ÏΤÓÙÂÚÔ˜). ñ °È· Ó· ÙÂÏÂÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂʇÚÂÛ‹ ÙÔ˘, ‰Ô‡Ï„ ·ÎÔ‡Ú·ÛÙ· Â› ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· (¿ÔÎÓ·, ·Î¿Ì·Ù·).

·ÎÔ‡ÛÈÔ˜ ñ √È

·ÎÔ‡ÛÈÔÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈÓÈο ·‰È΋̷ٷ, ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ·Ì¤ÏÂÈ· (·ı¤ÏËÙÔÈ, ¿ıÂÏÔÈ). ñ ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÌÔ˘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎÂ Ù˘¯·›· Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙˆÓ ··ÁˆÁ¤ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ¤ÓÙÚÔÌÔÈ ÙÔ ı‡Ì· Ù˘ ··ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙÚ¿ËÎ·Ó ÛÂ Ê˘Á‹. ŒÙÛÈ ¤ÁÈÓ· ·ÎÔ‡ÛÈÔ˜ ÛˆÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ (¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ÂȉÈÒ͈). ñ ΔÔÓ ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ· ·ÎÔ‡ÛÈ· / ·ÎÔ˘Û›ˆ˜ ÛÙÔ fi‰È, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ·›˙·Ì ÊÈÏÈο Ì¿Ï· (¿ıÂÏ¿ ÌÔ˘, ·Ú¿ ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÌÔ˘, ·ı¤ÏËÙ·).

·ÎÔ˘ÛÙfi˜ ñ∏

ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ì·˜ Â›Ó·È ·ÎÔ˘ÛÙ‹ Û fiÏË ÙËÓ fiÏË (ÔÓÔÌ·ÛÙ‹, ·Û›ÁÓˆÛÙË). ñ ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ·ÎÔ˘ÛÙfi˜ ÁÈ· Ù· ηÙÔÚıÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ Ù˘ ∫ÔÚ¤·˜ (Í·ÎÔ˘ÛÙfi˜, ‰È¿ÛËÌÔ˜). ñ √È ÎÙ‡ÔÈ Ù˘ ηډȿ˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÌfiÏȘ ·ÎÔ˘ÛÙÔ› (·ÓÙÈÏËÙÔ› ‰È¿ Ù˘ ·ÎÔ‹˜). ñ ¢ÂÓ ÙÔÓ ¤¯ˆ ‰ÂÈ ÔÙ¤, ÌfiÓÔ ·ÎÔ˘ÛÙ¿ ÙÔÓ ¤¯ˆ (ÂÍ ·ÎÔ‹˜ ‹ ÂÎ Ê‹Ì˘ ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ). ñ ∞ÎÔ˘ÛÙ¿ ÙÔ ¤¯ˆ ·˘Ùfi ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¤¯ˆ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ (οÙÈ ¤¯ˆ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÁÈ·).

·ÎÔ‡ˆ ñ ∞ÎÔ‡ˆ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ‹ ÒÚ· ¤Ó·Ó ·Ú¿ÍÂÓÔ ıfi-

Ú˘‚Ô (·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È ‰È¿ Ù˘ ·ÎÔ‹˜). „‡¯Ú·ÈÌÔ˜ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Ô͇ı˘ÌÔ ∂˘Ú˘‚È¿‰Ë: «¶¿Ù·ÍÔÓ ÌÂÓ, ¿ÎÔ˘ÛÔÓ ‰Â» (¯Ù‡ËÛ¤ ÌÂ, ·ÏÏ¿ ¿ÎÔ˘Û¤ ÌÂ). ñ ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó’ ·ÎÔ‡ˆ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ (·ÔÏ·Ì‚¿Óˆ). ñ ∞ÎÔ‡ˆ Ó· ϤÁÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÛÔ˘ (Ì·ı·›Óˆ ‹ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Ì·È ˆ˜). ñ Œ¯ˆ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ˆ˜ ‰È·Ú¤ÂȘ ÛÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË ÛÔ˘ (Ì¿ıÂÈ ‹ ÏËÚÔÊÔÚËı› ·fi ÙÚ›ÙÔ˘˜). ñ ∞ÎÔ‡˜ ÂΛ Ó· Ì ·ÔηϤÛÂÈ ·Áfi‚Ô˘ÓÔ ñ√

ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ʛϘ ÌÔ˘! (Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ / ‰ÂÓ ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ· / ‰ÂÓ ÙÔ ¯ˆÚ¿ÂÈ Ô ÓÔ˘˜ ÌÔ˘). ñ ÕÎÔ˘ ÂΛ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¿ˆ ÛÙÔÓ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ ¯ÔÚfi! (Ì· ÙÈ Ï˜ Ô˘ / ÔÈÔ˜ ÙÔ Ï¤ÂÈ ˆ˜ / Â›Û·È Ì ٷ ηϿ ÛÔ˘ Ô˘). ñ ∏ Ê›ÏË ÌÔ˘ ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ∂˘‰ÔÍ›· (ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È, ·ÔηÏ›ٷÈ). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ÎÈÓ‰‡Ó„ ӷ ÓÈÁ›, ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ô‡Ù Ӓ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÁÈ· ı¿Ï·ÛÛ· (·¯ı¿ÓÂÙ·È ÙË / ÙÔ˘ ÚÔηÏ› ·ÏÏÂÚÁ›· Ë / ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ô‡Ù ӷ ÙÔ˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ·). ñ √ ÁÈ·ÙÚfi˜ ¿ÎÔ˘Û ÙÔ˘˜ ÎÙ‡Ô˘˜ Ù˘ ηډȿ˜ (·ÎÚÔ¿ÛÙËÎÂ). ñ √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ¤ÚÂ Ӓ ·ÎÔ‡ÂÈ Ì ÚÔÛÔ¯‹ ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ (·ÊÔ˘ÁÎÚ¿˙ÂÙ·È). ñ ÕÎÔ˘ÛÔÓ-¿ÎÔ˘ÛÔÓ! μ¿Ï·Ó ÙÔ Ï‡ÎÔ Ó· Ê˘Ï¿ÂÈ Ù· Úfi‚·Ù·! (‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ / ·›ÛÙ¢ÙÔ ÎÈ fï˜ ·ÏËıÈÓfi). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ Ì ·¤Ï˘Û ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ô‡Ù ӷ ·ÎÔ‡Ûˆ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ (ÙÔÓ ¤¯ˆ ÍÂÁÚ·Ì̤ÓÔ / ÙÔÓ ıˆÚÒ ·Ó‡·ÚÎÙÔ / ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ô‡Ù ӷ ÙÔÓ Í¤Úˆ). ñ ÕÎÔ˘Û / ·ÎÚÔ¿ÛÙËΠ̠ÂӉȷʤÚÔÓ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜ (¤‰ÂÈÍ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ·). ñ √ £Âfi˜ ¿ÎÔ˘Û ÙÂÏÈο ÙË ‰¤ËÛ‹ Ì·˜ Î·È Ì·˜ ¯¿ÚÈÛ ¤Ó· ·È‰¿ÎÈ, Ô˘ ÙfiÛÔ Ï·¯Ù·ÚÔ‡Û·Ì (ÂÈÛ¿ÎÔ˘ÛÂ, ¤Î·Ó ‰ÂÎÙ‹). ñ ÕÎÔ˘ Ó· ÛÔ˘ ˆ! ¢ÂÓ ı· ÌÔ˘ ÂȘ ÂÛ‡ Ò˜ Ó· οӈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ (ÁÈ· ÚfiÛÂÍ / ÁÈ· Û‡ÓÂÏı / ÁÈ· ÏÔÁÈΤ„Ô˘ / ÁÈ· ÛÔ‚·Ú¤„Ô˘). ñ ÕÎÔ˘ Ó· ‰ÂȘ / ÁÈ· ¿ÎÔ˘ ‰ˆ! ¢ÂÓ Â›Ì·È ·È‰¿ÎÈ, ÁÈ· Ó· ÌÔ˘ ‰›ÓÂȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ (ÁÈ· ÚfiÛÂÍ ηϿ). ñ ¶Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· Ë Á˘Ó·›Î· ÛÔ˘ ı· Í·Ó·Á˘Ú›ÛÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÔ˘ ÌÂÙ·ÓȈ̤ÓË. ÕÎÔ˘ Ì Ô˘ ÛÔ˘ Ϥˆ! (Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi / ÌËÓ ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÂȘ ÁÈ’ ·˘Ùfi / ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÁÈ’ ·˘Ùfi). ñ ÕÎÔ˘ Ó· ‰ÂȘ! / ¿ÎÔ˘ ʛϠÌÔ˘! / ¿ÎÔ˘ οÙÈ Ú¿ÁÌ·Ù·! ŒÁÈÓ ηıËÁËÙ‹˜ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Û ËÏÈΛ· ÌfiÏȘ ›ÎÔÛÈ ÂÙÒÓ! (ÁÈ· Ê·ÓÙ¿ÛÔ˘). ñ ∞˘Ù¿ Ô˘ ϤÓ ÁÈ· Û¤Ó·, ÂÁÒ Ù’ ·ÎÔ‡ˆ ‚ÂÚÂÛ¤ (‰ÂÓ Ù· ·›ÚÓˆ ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿ / ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‰›Óˆ ÛËÌ·Û›·). ñ ÛÏȘ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ›· Ó· ÌËÓ Î·Ó›˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ ÂÁÒ Ù· Ϥˆ, ÂÁÒ Ù’ ·ÎÔ‡ˆ (‰ÂÓ ÂÈÛ·ÎÔ‡ÔÓÙ·È ÔÈ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÌÔ˘ / ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ÛËÌ·Û›· ÛÙȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÌÔ˘). ñ μ·Ú¤ıËη Ó’ ·ÎÔ‡ˆ Ù· ·Ú¿ÔÓ¿ Û·˜ (Á›ÓÔÌ·È ·Ô‰¤ÎÙ˘ ÙˆÓ). ñ ŒÓ·Ó ηÏfi ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÔÙ¤ ·fi ÙÔ ÛÙfiÌ· ÛÔ˘ (ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ). ñ ÕÎÔ˘Û· ÙÔÓ ·Ó·‚·ÏÏfiÌÂÓÔ / ÙÔÓ ÂÍ¿„·ÏÌÔ / Ù· ÂÍ ·Ì¿Í˘ / Ù· Û¯ÔÏÈ·Ó¿ ÌÔ˘ ·fi ÙÔ Ï˘ÎÂÈ¿Ú¯Ë ÁÈ· ÙȘ ·Ù·Ûı·Ï›Â˜ ÌÔ˘ (Ì ηÙÛ¿‰È·ÛÂ, Â¤ÏËÍ ‹ ÂÈÙ›ÌËÛ ‰ÚÈ̇ٷٷ Ô). ñ Δ’ ¿ÎÔ˘Û ·fi ÙË ÌËÙ¤Ú· Ù˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ù˘ (Ù˘ Ù· ’„·ÏÂ Ë / ÙË Ì¿ÏˆÛ Ë). ñ Δ· ·È‰È¿ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ·ÎÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ (˘·ÎÔ‡Ô˘Ó ‹ ÂÈı·Ú¯Ô‡Ó ÛÙÔ˘˜ / ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÙˆÓ).

- 87 -

A


A

·ÎÚ¿‰·ÓÙÔ˜ ÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ Û˘Ó›‰ËÛ‹˜ ÌÔ˘ Î·È ¤Ú·Í· ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÌÔ˘ ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ (˘¿ÎÔ˘Û· ‹ ÂÈı¿Ú¯ËÛ· ÛÙË). ñ ¢ÂÓ ¿ÎÔ˘Û ÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ ÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ¿ÙËÛ (·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ, Ù‹ÚËÛÂ). ñ ŸÙ·Ó ‚¿ÏÂÈ Î¿ÙÈ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘, ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó (ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi). ñ ¶Ô‡ ·ÎÔ‡ÛÙËΠӷ ÏËÚÒÓÂȘ ÊfiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÂÈη˙fiÌÂÓ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·; (Â›Ó·È ·Ó‹ÎÔ˘ÛÙÔ, Â͈ÊÚÂÓÈÎfi, ·‰È·ÓfiËÙÔ, ÚˆÙ¿ÎÔ˘ÛÙÔ, ·Ú¿ÏÔÁÔ, ··Ú¿‰ÂÎÙÔ). ñ ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÔÌ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤ÚÔ˘˜ ÌÔ˘ (ÂÈÛ·ÎÔ‡ÔÌ·È). ñ ∞˘Ù‹ Ë Ï¤ÍË ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ¿Û¯ËÌ· (˯›, ¯Ù˘¿ÂÈ). ñ °È· ˜ ÌÔ˘ Ò˜ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ·˘Ùfi˜ Ô ÛÙ›¯Ô˜; (ÛÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È). ñ ¶ÔÏÏ¿ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÛÔ˘ ÙÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· (‰È·‰›‰ÔÓÙ·È, ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó). ñ ΔÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ôχ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ (Â›Ó·È ·Û›ÁÓˆÛÙÔ ‹ ‰È¿ÛËÌÔ / Û˘˙ËÙÈ¤Ù·È ‹ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÙ·È Â˘Ú¤ˆ˜). ñ ∂›Ó·È ηϋ ÎÔ¤Ï·, ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÛÙËΠÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ù˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· (‰ÂÓ ¤‚Á·Ï ηÎfi fiÓÔÌ·). ñ ∞ÎÔ‡ÁÂÙ·È ˆ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ („Èı˘Ú›˙ÂÙ·È, Èı·ÓÔÏÔÁ›ٷÈ). ñ ∂›Ó·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ·ÎÔ‡ÂÙ·È (ÂÚÓ¿ÂÈ Ô ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ / ¤¯ÂÈ ÂÈÚÚÔ‹). ñ ªÈÏ¿ˆ ÙfiÛË ÒÚ· Û ÒÙ· ÌË ·ÎÔ˘fiÓÙˆÓ (Û ΈÊÔ‡˜). ñ √ ¤¯ˆÓ ÒÙ· ·ÎÔ‡ÂÈÓ, ·ÎÔ˘¤Ùˆ (fiÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ï‹ ·ÎÔ‹, ·˜ Ù›ÓÂÈ Ô˘˜ ¢‹ÎÔÔÓ / Ô ÓÔÒÓ ÓÔ›و). ñ ÕÎԢ ÔÏÏ¿ Î·È Ï¤Á ϛÁ· (·ÚÔÈÌ›·: Ù· ÔÏÏ¿ ÏfiÁÈ· Â›Ó·È ÊÙÒ¯ÂÈ· / ÙÔ Ï·ÎˆÓ›˙ÂÈÓ ÂÛÙ› ÊÈÏÔÛÔÊ›Ó). ñ ŸÔ˘ ·ÎÔ‡˜ ÔÏÏ¿ ÎÂÚ¿ÛÈ·, ‚¿ÛÙ· ‹ ¿Ú ÌÈÎÚfi ηϿıÈ (·ÚÔÈÌ›·: ÌË ‰›ÓÂȘ ‚¿ÛË ÛÙȘ ·¯˘Ï¤˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ¿ÏψÓ). ñ ¡Ô˘˜ ÔÚ¿ Î·È ÓÔ˘˜ ·ÎÔ‡ÂÈ (ÁÓˆÌÈÎfi: Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ‚ϤÂÈ Î·È ·ÎÔ‡ÂÈ Ì ÙÔ Ì˘·Ïfi). ñ ŸÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÂÈ ÙÔÓ Î‡ÚË ÙÔ˘, ·ÎÔ‡ÂÈ ÙÔ ‚Ô‡Ú‰Ô˘Ï¿ ÙÔ˘ (·ÚÔÈÌ›·: fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ÂÈı·Ú¯Â› Ì ÙÔ Î·Ïfi, ÙÔ Î¿ÓÂÈ ‰È¿ Ù˘ ‚›·˜ ‹ Ì ÙÔ ˙fiÚÈ / fiÔ˘ ‰ÂÓ ›ÙÂÈ ÏfiÁÔ˜, ›ÙÂÈ Ú¿‚‰Ô˜).

ñ Δ·

·ÎÚ¿‰·ÓÙÔ˜

ñ√

ñ ÕÎÔ˘Û·

ñ Œ¯ˆ

ÙËÓ ·ÎÚ¿‰·ÓÙË ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì·˜ ı· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· (·ÎÏfiÓËÙË, ‰ڷ›·). ñ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÎÚ¿‰·ÓÙ˜ ·ԉ›ÍÂȘ ÂÚ› Ù˘ ÂÓÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ (·ÙÚ¿ÓÙ·¯Ù˜, ·‰È¿ÛÂÈÛÙ˜). ñ ¶ÈÛÙ‡ˆ ·ÎÚ¿‰·ÓÙ· ÛÙËÓ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ Û·˜ (·fiÏ˘Ù·, ·‰›ÛÙ·ÎÙ·, ·ÓÂÈʇϷÎÙ·).

·ÎÚ·›Ô˜ ñ ª¤ÓÔ˘ÌÂ

(·ÎÚÈÓfi).

ÛÙÔ ÈÔ ·ÎÚ·›Ô Û›ÙÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡

‰È·ÛÙËÌÈο ÙËÏÂÛÎfiÈ· ÂÚ¢ÓÔ‡Ó Ù· ·ÎÚ·›· ÛËÌ›· ÙÔ˘ Û‡Ì·ÓÙÔ˜ (ÙȘ ÂÛ¯·ÙȤ˜). ñ ∏ Ó‹ÛÔ˜ °·‡‰Ô˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÈÔ ·ÎÚ·›Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÓfiÙÔ (¤Û¯·ÙÔ, ·ÒÙ·ÙÔ). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Â›Ó·È ÌÈ· ·ÎÚ·›· ÂÚ›ÙˆÛË (Û¿ÓÈ·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋, ·Û˘Ó‹ı˘). ñ ∏ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ ·ÂÚÁÔ‡ÓÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ·ÔÙÂÏ› ·ÎÚ·›· χÛË (¤Û¯·ÙË). ñ √È ·ÎÚ·›Â˜ ȉ¤Â˜ ‰ÂÓ Û˘Ì‚È‚¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÔÏ›ÙÂ˘Ì· ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ (·Ó·ÙÚÂÙÈΤ˜, ·Ó·Ú¯ÈΤ˜, ÂÍÙÚÂÌÈÛÙÈΤ˜). ñ Δ· Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ˆ˜ ·ÎÚ·›· (˘ÂÚ‚ÔÏÈο, ·˘ÛÙËÚ¿, Â·¯ı‹).

·ÎÚ·ÈÊÓ‹˜ ñ √È

·Ú¯·›ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ¤ÈÓ·Ó ·ÎÚ·ÈÊÓ‹ Ô›ÓÔ (·Ófiı¢ÙÔ, ¿‰ÔÏÔ, ηı¿ÚÈÔ, ¿ÎÚ·ÙÔ, ·ÁÓfi). ñ ¶ÔÏÏÔ› ¯·Ì·ÈϤÔÓÙ˜ ·ÚÈÛÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÎÚ·ÈÊÓ›˜ ‰ÂÍÈÔ‡˜, fiÙ·Ó Î˘‚ÂÚÓ¿ Ë ¢ÂÍÈ¿ (ÁÓ‹ÛÈÔ˘˜, ηı·Úfi·ÈÌÔ˘˜, ‚¤ÚÔ˘˜, Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜). ñ ª·˜ Û˘Ó‰¤ÂÈ ·È‰ÈfiıÂÓ ·ÎÚ·ÈÊÓ‹˜ ÊÈÏ›· (·ÁÓ‹, ¿‰ÔÏË, ·Ó˘ÛÙÂÚfi‚Ô˘ÏË, ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜, Ú·ÁÌ·ÙÈ΋). ñ ΔÔ Î›ÌÂÓÔ Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓÔ Û ÁÏÒÛÛ· ·ÎÚ·ÈÊÓÒ˜ ‰ËÌÔÙÈ΋ (ÁÓËÛ›ˆ˜, ηı·Ú¿).

·ÎÚ¿ÙÂÈ· ñ ¶¿Û¯ÂÈ

·fi ·ÎÚ¿ÙÂÈ· Ô‡ÚˆÓ (·‰˘Ó·Ì›· Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ). ñ ∏ ·ÎÚ¿ÙÂÈ· Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ·ÔÙÂÏ› ÛÔ‚·Úfi ÂÏ¿Ùو̷ (·ÌÂÙÚÔ¤ÂÈ·, ÊÏ˘·Ú›·, ·‰ÔÏÂÛ¯›·). ñ ∏ ·ÎÚ¿ÙÂÈ· ÙˆÓ ·ıÒÓ Ô‰ËÁ› ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÛÙÔÓ fiÏÂıÚÔ (·‰˘Ó·Ì›· ¯·ÏÈÓ·ÁÒÁËÛ˘).

·ÎÚ·Ù‹˜ ñ √È

ÔṲ́˜ ·fi ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÎÚ·Ù›˜ (·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙ˜, ·¯·Ï›ÓˆÙ˜). ñ ªÂÚÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È ÂΠʇÛˆ˜ ·ÎÚ·Ù›˜ (·ÎfiÏ·ÛÙÔÈ, ¿ÛˆÙÔÈ, ¤ÎÏ˘ÙÔÈ). ñ √È ÏÔ‡ÛÈÔÈ, ηٿ ηÓfiÓ·, Â›Ó·È ·ÎÚ·Ù›˜ ˉÔÓÒÓ (¢Â›ÊÔÚÔÈ ‹ ¤Î‰ÔÙÔÈ ÛÙȘ).

·ÎÚ¿ÙËÙÔ˜ ·ÎÚ¿ÙËÙÔ˜ ¤ÚˆÙ·˜ ÂÓ›ÔÙ ԉËÁ› ÛÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· (·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙÔ˜, ·Ú¿ÊÔÚÔ˜, ı˘ÂÏÏ҉˘). ñ √È Ê·ÓÙ¿ÚÔÈ Ì·˜ ÔÚÌÔ‡Û·Ó ·ÎÚ¿ÙËÙÔÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ πÙ·ÏÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ¤ÙÚÂ·Ó Û ¿Ù·ÎÙË Ê˘Á‹ (·Î¿ıÂÎÙÔÈ). ñ ∫¿ı ϛÁÔ Î·È ÏÈÁ¿ÎÈ ÔÈ ı·٤˜ ÍÂÛÔ‡Û·Ó Û ·ÎÚ¿ÙËÙ· Á¤ÏÈ· (·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙ·, ·˘ıfiÚÌËÙ·). ñ √ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ÙÂÏÈο ¤ı·Ó ·fi ·ÎÚ¿ÙËÙË ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÈÌÔÚÚ·Á›· (·Î·Ù¿Û¯ÂÙË, ·ÓÂ›Û¯ÂÙË). ñ √È ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ ÂÊfiÚÌËÛ·Ó ·ÎÚ¿ÙËÙ· ÛÙ· ÏÔ‡ÛÈ· ‰¤ÛÌ·Ù· (·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙ·, Ì ‚Ô˘ÏÈÌ›·).

- 88 -


·ÎÚÈ‚‹˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔÓ ¿ÎÚ·ÙÔ Ô›ÓÔ (·Ófiı¢ÙÔ, ·ÁÓfi, ·ÌÈÁ‹, ·Ó¤ÚˆÙÔ). ñ ÕÎÚ·ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È Ù‡ÏÈÁ ٷ ¿ÓÙ· (‚·ı‡, ˘ÎÓfi). ñ ¢È·Ó¤ÂÙ·È ·fi ¿ÎÚ·ÙÔ ·ÙÚȈÙÈÛÌfi (·ÎÚ·ÈÊÓ‹, ·ÁÓfi, ÁÓ‹ÛÈÔ, ·ÏËıÈÓfi). ñ ∏ ¿ÎÚ·ÙË ÂÏ¢ıÂÚ›· Ô‰ËÁ› ·Ó·fi‰Ú·ÛÙ· ÛÙËÓ ¿ÎÚ·ÙË ‰Ô˘Ï›· (¿ÎÚ·, ·fiÏ˘ÙË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, Ï‹Ú˘).

ÙÔ˘ Ó‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë ·˘Ù‹ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· (Ó· ÙÂı› Â› Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË Ù˘). ñ ¢ÂÓ ÌfiÚÂÛ· Ó· ‚Úˆ / ‚Á¿Ïˆ ¿ÎÚË ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ (͉ȷχӈ, ‰È·ÏÂ˘Î¿Óˆ, ÂÍȯÓÈ¿Ûˆ ‹ ÍÂηı·Ú›Ûˆ ÙËÓ). ñ ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÔÏϤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ‚ڋηÌ ÙËÓ ¿ÎÚË ÛÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ì·˜ (‰È¢ıÂÙ‹Û·ÌÂ, χ۷Ì ‹ ÂÍÔ̷χӷÌ ÙȘ). ñ ΔÔ Ú·‚‰› ¤¯ÂÈ ‰˘Ô ¿ÎÚ˜ (·ÚÔÈÌ›·: fiÔÈÔ˜ ·ÔÂÈÚ¿Ù·È Ó· ‰Â›ÚÂÈ, ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ÂÍ›ÛÔ˘ Ó· ‰·Úı›).

¿ÎÚË

·ÎÚÈ‚·›Óˆ

¿ÎÚ·ÙÔ˜ ñ ™‹ÌÂÚ·

ñ º‡Ù„·

ÌÈ· ÂÏÈ¿ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ¯ˆÚ·ÊÈÔ‡ (fiÚÈÔ, Ù¤ÏÔ˜, Ù¤ÚÌ·, ¿ÎÚÔ). ñ ΔÔ Û›ÙÈ Ì·˜ Â›Ó·È ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ (Ôχ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ‰ˆ). ñ ∫·ı›Û·Ì Û ÌÈ· ¿ÎÚË Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙԇ̠(ÁˆÓÈ¿, ·fiÌÂÚÔ ‹ ·fiÎÂÓÙÚÔ Ì¤ÚÔ˜). ñ ΔÔ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ¿ÎÚË ÙfiÔ, ÁÈ· Ó· ÎÙ›ÛÂÈ ¤Ó· ÛÈÙ¿ÎÈ (¤Ó· ÌÈÎÚfi Î·È ·fiÎÂÓÙÚÔ ÎÙ‹Ì·). ñ √ ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ‹ıÂÏ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ¿ÎÚË Ù˘ Á˘ (¤Ú·Ù·, ¤Û¯·Ù·, ÂÛ¯·ÙȤ˜). ñ μ·‰›˙ˆ ¿ÓÙÔÙ ¿ÎÚË-¿ÎÚË ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÁÈ· Ó· Ê˘Ï¿ÁÔÌ·È ·fi Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· (ÂÓÙÂÏÒ˜ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘). ñ °‡ÚÈÛ· ÙËÓ fiÏË ·’ ¿ÎÚË Û’ ¿ÎÚË, ÁÈ· Ó· ‚Úˆ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ Û›ÙÈ (ÔÏfiÎÏËÚË / ÔÏÔ‡ı / Û fiÏË ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË / ¤Ú· ˆ˜ ¤Ú· / ¤Ú·-¤Ú·). ñ ª·˜ ÂÚȤÁÚ·„ ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ì¤Û˜ ¿ÎÚ˜ (¯ÔÓÙÚÈο, Û ·‰Ú¤˜ ÁÚ·Ì̤˜, ÛÙÔ ÂÚ›Ô˘). ñ ª¤Û˜ ¿ÎÚ˜ ηٿϷ‚· ÙÈ ı¤ÏÂȘ Ó· ÂȘ (Ï›ÁÔ-Ôχ, ÂÚ›Ô˘, ¿Óˆ οو). ñ ∫¿ÙÛ ÛÙËÓ ¿ÎÚË Î·È ÌËÓ ·Ó·Î·Ù‡ÂÛ·È Û ͤÓ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ (οÙÛ ÛÙË ÁˆÓÈ¿ ÛÔ˘ / οÙÛ ÛÙ’ ·‚Á¿ ÛÔ˘ / ÎÔ›Ù· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÔ˘). ñ ∫¿Ó ‹ ÙÚ¿‚· ÛÙËÓ ¿ÎÚË Ó· ÂÚ¿Ûˆ (·Ú·Ì¤ÚÈÛÂ, οÓ ÙfiÔ). ñ ΔÚ·‚‹¯ÙËη ÛÙËÓ ¿ÎÚË ¯¿ÚÈÓ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÌÔ˘ (¤Î·Ó· ÙfiÔ ‹ ·Ú·¯ÒÚËÛ· ÙË ı¤ÛË ÌÔ˘ ÛÙÔ). ñ √ Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤‚·Ï ‹ ¤Î·Ó ÛÙËÓ ¿ÎÚË fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÂÓÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÚÔηÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘ (¤‚·Ï ‹ ¤ıÂÛ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ / ·Ú·Ì¤ÚÈÛ ‹ ·Ú·ÁÎÒÓÈÛÂ). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ¤ÁÈÓ ̤Á·˜ Î·È ÙÚ·Ófi˜, Ì·˜ ¤Î·Ó ÛÙËÓ ¿ÎÚË (¤Î·Ó ¤Ú·, ÂÚÈÊÚfiÓËÛÂ, ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÂ, ·ÔʇÁÂÈ). ñ ∫¿ı ̋ӷ ‚¿˙ˆ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ‹ ÛÙËÓ Ì¿ÓÙ· ‹ ηٿ ̤ÚÔ˜ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÔÛfi ·fi ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÌÔ˘ ÁÈ· ÒÚ· ·Ó¿Á΢ (·ÔÙ·Ìȇˆ, ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÒ). ñ ÕÊËÛ ÛÙËÓ ¿ÎÚË Ù· ·Ú¿ÔÓ· Î·È ÛÙÚÒÛÔ˘ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ (ηٿ ̤ÚÔ˜). ñ ™˘ÌʈӋ۷Ì ӷ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙË Û¯¤ÛË Ì·˜, ÎÈ fiÔ˘ Ì·˜ ‚Á¿ÏÂÈ Ë ¿ÎÚË (·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜, ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· / ÎÈ fi,ÙÈ ‚Ú¤ÍÂÈ ·˜ ηÙ‚¿ÛÂÈ). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ‚ÚÂÈ ÙËÓ ¿ÎÚË ÛÙË ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ·˘Ù‹ ˘fiıÂÛË (‰È·ÏÂ˘Î¿ÓÂÈ, ͉ȷχÓÂÈ ‹ ÂÍȯÓÈ¿ÛÂÈ ÙË / Ú›ÍÂÈ Êˆ˜ ÛÙË). ñ √ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ ӷ ‚ÚÂÈ ÙËÓ ¿ÎÚË

ñ º¤ÙÔ˜

ÔÈ ÁˆÚÁÔ› ·ÎÚ›‚˘Ó·Ó ÙÔ ÛÈÙ¿ÚÈ (·‡ÍËÛ·Ó ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘). ñ ΔÔ ÂÙڤϷÈÔ ·ÎÚÈ‚·›ÓÂÈ Ì¤Ú· Ì ÙË Ì¤Ú· (ˆÏÂ›Ù·È Û ˘„ËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹). ñ ∏ ˙ˆ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· fiÛÔ ¿ÂÈ Î·È ·ÎÚÈ‚·›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ (Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ‰··ÓËÚ‹).

·ÎÚ›‚ÂÈ· ñ Δ·

Ê·Ú̷Λ· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ˙˘ÁÔ‡˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ·ÎÚȂ›·˜ (ÈÛÙ‹˜ ·fi‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜). ñ ¢È·Ù˘ÒÓÂÈ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ Ì ı·˘Ì·ÛÙ‹ ·ÎÚ›‚ÂÈ· (Û·Ê‹ÓÂÈ·, ¢ÎÚ›ÓÂÈ·). ñ ΔÔ ¿ıÔ˜ Ù˘ ¯·ÚÙÔ·ÈÍ›·˜ Ô‰ËÁ› Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ (·fiÏ˘ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ·). ñ ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ› ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ·ÎÚ›‚ÂÈ· (ÈÛÙfiÙËÙ·, ·ÍÈÔÈÛÙ›·). ñ √È Î·ÏÔ› ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ (ÙÂÏÂÈfiÙËÙ·, ·ÚÌÔÓÈÎfiÙËÙ·). ñ √ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÂÚȤÁÚ·„ Ì ۯÔÏ·ÛÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ÊfiÓÔ˘ (·Ú·ÛÙ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·). ñ ∏ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ Ûη¿ÓË Û˘Ó¤‚·Ï ٷ ̤ÁÈÛÙ· ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ (·Ï‹ıÂÈ·˜, ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜). ñ ™ÙË ƒfi‰Ô ÁÓÒÚÈÛ· ÔÏϤ˜ ͤÓ˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙÚȘ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ∞ÁÁÏ›‰Â˜ Î·È ™Ô˘Ë‰¤˙˜ (·ÎÚÈ‚¤ÛÙÂÚ·, ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ). ñ ™ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Î¤Ú‰ÈÛ· ÔÏÏ¿ ÏÂÊÙ¿, ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ (Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ). ñ ∏ ÌÂÁ¿ÏË ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ó¤ÎÚˆÛ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ (¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ÙÈÌ·Ú›ıÌÔ˘). ñ ∏ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Â›Ó·È ‰˘Û‚¿ÛÙ·ÎÙË (ÙÔ ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜). ñ ∏ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ‰ÂÓ Ô˘Ï¿ÂÈ Î·È Ë ÊÙ‹ÓÈ· ÍÂÁÂÏ¿ÂÈ (·ÚÔÈÌ›·: Ë ·ÎÚ›‚ÂÈ· Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÈ ÙË ˙‹ÙËÛË Î·È Ë ÊÙ‹ÓÈ· ÙÚÒÂÈ ÙÔÓ ·Ú¿).

·ÎÚÈ‚‹˜ ñ ∂›Ì·È

¿ÓÙ· ·ÎÚÈ‚‹˜ ÛÙ· Ú·ÓÙ‚ԇ ÌÔ˘ (Û˘ÓÂ‹˜, Ù·ÎÙÈÎfi˜). ñ ΔÔ ·ÚfiÓ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚¤˜ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÙ‡Ô˘ (ÈÛÙfi). ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÁÓˆÛÙ‹ Ë ·ÎÚÈ‚‹˜ ÒÚ· ÚÔÛÁ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ (ÛˆÛÙ‹, ÔÚı‹, Ù·ÎÙ‹).

- 89 -

A


A

·ÎÚÈ‚Ô‰›Î·ÈÔ˜ ÙÂψÓ›· Û·Ó›ˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ·ÎÚÈ‚‹˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ·ÔÛ΢ÒÓ (ÏÂÙÔÌÂÚ‹˜, Û¯ÔÏ·ÛÙÈÎfi˜). ñ √ ·ÎÚÈ‚‹˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·ÎfiÌ· ÁÓˆÛÙfi˜ (Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜). ñ √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÔʇÁÂÈ Ó· ‰›ÓÂÈ ·ÎÚȂ›˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ (Û·Ê›˜, ÍÂοı·Ú˜). ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÛËÌÂ›Ô ÙÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ (Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ, Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi). ñ ∏ ÚfiÁÓˆÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ·ԉ›¯ÙËΠ·ÎÚÈ‚‹˜ (ÛˆÛÙ‹, ÔÚı‹, ·Ï¿Óı·ÛÙË). ñ ∏ ÏËÚÔÊÔÚ›· ÂÚ› ·Ú·‚È¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÂÓ·ÂÚ›Ô˘ ¯ÒÚÔ˘ Ì·˜ ·fi ÙÔ˘ÚÎÈο ·ÂÚÔÛοÊË ÂϤÁ¯ÂÙ·È ˆ˜ ·fiÏ˘Ù· ·ÎÚÈ‚‹˜ (ÔÚı‹, ¤Á΢ÚË, ·ÛÊ·Ï‹˜, ·ÍÈfiÈÛÙË, ·ÏËı‹˜). ñ ∏ ϤÍË «ÏÔÁÈÛÌÈÎfi» ·Ô‰›‰ÂÈ ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ fiÚÔ˘ «software» (Ú·ÁÌ·ÙÈ΋, ·ÏËı‹). ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚¤˜ fiÙÈ Ô ÌËÓÈ·›Ô˜ ÌÈÛıfi˜ ÌÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ÙÚÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ (·ÏËı¤˜). ñ √È ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ·Ô‰fiıËÎ·Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi ÙÔÓ Ù‡Ô (Â·ÎÚÈ‚Ò˜, ÔÚı¿, ÛˆÛÙ¿, ÈÛÙ¿). ñ ΔÔ ÙÚ¤ÓÔ ·Ó·¯ÒÚËÛ ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙȘ ÔÎÙÒ ·ÎÚÈ‚Ò˜ (¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ¯ÚÔÓÈ΋ ·Ú¤ÎÎÏÈÛË / Ô‡Ù ӈڛÙÂÚ· Ô‡Ù ·ÚÁfiÙÂÚ·). ñ ™·˜ ÌÂٷʤڈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ‰È·ÌÂÈÊı¤ÓÙ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓÙȉ›ÎˆÓ (ηٿ ϤÍË, ·˘ÙÔÏÂÍ›, ϤÍË ÚÔ˜ ϤÍË, Â› ϤÍÂÈ, Â·ÎÚÈ‚Ò˜, ηٿ ÁÚ¿ÌÌ·). ñ ∂‰Ò ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤ÁÈÓ ÙÔ ÊÔÓÈÎfi (Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ‹ ̤ÚÔ˜). ñ ∞˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÓÓÔÔ‡Û· ÎÈ ÂÁÒ (·˘Ùfi ÙÔ‡ÙÔ, ÙÔ ·˘Ùfi). ñ ¢ÂÓ ı˘Ì¿Ì·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ò˜ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· (ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜, Â·ÎÚÈ‚Ò˜). ñ ∞Ó ‰ÂÓ Ì ··Ù¿ Ë ÌÓ‹ÌË ÌÔ˘, ·‡ÚÈÔ ¤¯ÂȘ Ù· ÁÂÓ¤ıÏÈ¿ ÛÔ˘. –∞ÎÚÈ‚Ò˜! (Ôχ ÛˆÛÙ¿, ÌÚ¿‚Ô). ñ °È· ˜ ÌÔ˘ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ˙ËÙ¿˜ (Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ). ñ ∏ ÊÈÏ›· Ì·˜ ‹ –Â› ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤ÛÙÂÚÔÓ– Ë ·Á¿Ë Ì·˜ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÌÔÈ‚·ÈfiÙËÙ· (ÈÔ ÛˆÛÙ¿ ‹ ÈÔ ÔÚı¿).

‚ÔıÒÚËÙË (Û¿ÓÈ· ÙË ‚ϤÔ˘Ì / Ì·‡Ú· Ì¿ÙÈ· οÓÔ˘Ì ӷ ÙË ‰Ô‡ÌÂ).

ñ ™Ù·

·ÎÚÈ‚Ô‰›Î·ÈÔ˜ ñ ™ÙËÓ

ÂÔ¯‹ Ì·˜ Û·Ó›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÎÚÈ‚Ô‰›Î·ÈÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ (‰ÈηÛÙ¤˜ Ô˘ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· / ‰ÈηÛÙ¤˜ Ô˘ Â›Ó·È ‰›Î·ÈÔÈ Ì¤¯ÚÈ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜). ñ ªÔ›Ú·Û ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ·ÎÚÈ‚Ô‰›Î·È· (Ì ¿ÎÚ· ‹ ·fiÏ˘ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË). ñ ™Â ηÌÈ¿ ¯ÒÚ· ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·ÎÚÈ‚Ô‰›Î·ÈË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ (ÈÛÔÌÂÚ‹˜, ÈÛfiÌÔÈÚË).

·ÎÚÈ‚ÔıÒÚËÙÔ˜ ñ ∞fi

ÙfiÙ Ô˘ ·ÓÙÚ‡ÙËÎÂ, Ì·˜ ¤ÁÈÓ ·ÎÚÈ-

·ÎÚÈ‚ÔÏÔÁ›· ñ∏

ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚÈ‚ÔÏÔÁ›· Ù˘ (΢ÚÈÔÏÂÍ›·, Û·Ê‹ Î·È ·ÎÚÈ‚‹ ‰È·Ù‡ˆÛË).

·ÎÚÈ‚ÔÏfiÁÔ˜ ñ√

ÓÔÌÔı¤Ù˘ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚ÔÏfiÁÔ˜ (Û·Ê‹˜ Î·È ·ÎÚÈ‚‹˜ ÛÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ÙˆÓ ÓfïÓ).

·ÎÚÈ‚ÔÏÔÁÒ ñ √È

ÔÈËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÂχıÂÚÔ Ó· ÌËÓ ·ÎÚÈ‚ÔÏÔÁÔ‡Ó (΢ÚÈÔÏÂÎÙÔ‡Ó, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Ì ۷ʋÓÂÈ·). ñ ¶ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ·ÎÚÈ‚ÔÏÔÁÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ (΢ÚÈÔÏÂÎÙÔ‡Ó). ñ ŸÙ·Ó ¤ÏÂÁ· ˆ˜ Â›Û·È Ô ÚÒÙÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘, ‰ÂÓ ·ÎÚÈ‚ÔÏÔÁÔ‡Û· (΢ÚÈÔÏÂÎÙÔ‡Û· / ÙÔ ÂÓÓÔÔ‡Û· Ú·ÁÌ·ÙÈο).

·ÎÚÈ‚ÔÏËÚÒÓˆ ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ¤Î·Ó (ÏËÚÒıËΠ·‰Ú¿, ÌÔÛ¯ÔÏËÚÒıËÎÂ). ñ £· ·ÎÚÈ‚ÔÏËÚÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Î·Îfi Ô˘ ÌÔ˘ ’ηÓ˜ (ÙÈ̈ÚËı›˜ ÛÎÏËÚ¿ / ÏËÚÒÛÂȘ ‚·Ú‡ Ù›ÌËÌ·). ñ ∞ÎÚÈ‚ÔÏËÚÒıËÎÂ

·ÎÚÈ‚fi˜ ñ Δ˘

·Ú¤ÛÂÈ Ó’ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ·ÎÚÈ‚¿ Ú¿ÁÌ·Ù· (‚·Ú‡ÙÈÌ·, ÌÂÁ¿Ï˘ ·Í›·˜). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Â›Ó·È ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙÔ, ·ÏÏ¿ Ôχ ·ÎÚÈ‚fi (·Ó¿ÎÚÈ‚Ô, ·ÏËÛ›·ÛÙÔ). ñ ΔÔ Ó¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ TOYOTA Â›Ó·È Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ ·ÎÚÈ‚fi (·ÏÌ˘Úfi, ·ÏËÛ›·ÛÙÔ). ñ ¢ÂÓ „ˆÓ›˙ˆ ·’ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÚÂÔˆÏ›Ô, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ôχ ·ÎÚÈ‚fi (ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi, Ê·Ú̷ΛÔ). ñ ∞ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÊÙËÓ¿ Î·È Ô˘Ï¿Ì ·ÎÚÈ‚¿ (Û ˘„ËϤ˜ ‹ ·ÏÌ˘Ú¤˜ ÙÈ̤˜). ñ ∞ÎÚÈ‚¿ ˆÏ‹ıËΠʤÙÔ˜ ÙÔ Î·Ï·ÌfiÎÈ (Û ˘„ËÏ‹ ÙÈÌ‹). ñ ∞ÎÚÈ‚¿ ÛÔ˘ ‹Ú ÁÈ· ¤Ó· ¯Ù¤ÓÈÛÌ· Ë ÎÔÌÌÒÙÚÈ· (ÔÏÏ¿ ÏÂÊÙ¿). ñ Δ· Ï¿ıË ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·ÎÚÈ‚¿ (Ì ‚·Ú‡ Ù›ÌËÌ·). ñ Œ¯ÂÈ ·ÎÚÈ‚¿ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ (Û¿ÓÈ· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘ / Â›Ó·È ÊÂȉˆÏfi˜ ÛÙ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ·È‰› Â›Ó·È ÁÈ· ̤ӷ ÙÔ ÈÔ ·ÎÚÈ‚fi Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¤¯ˆ ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ (·Á·ËÙfi, Ï·ÙÚ¢Ùfi). ñ ¶¿ÓÙÚ„·Ó ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ÙÔ˘˜ ÌÔÓ·¯ÔÎfiÚË Î·È ÙÒÚ· ·fiÌÂÈÓ·Ó ÌfiÓÔÈ (Ï·ÙÚÂ˘Ù‹, ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓË). ñ Œ¯·Û· ÙÔÓ ÈÔ ·ÎÚÈ‚fi ÌÔ˘ Ê›ÏÔ (·Á·ËÙfi, Ï·ÙÚ¢Ùfi). ñ ΔÔÓ ¿ÊËÛÂ Ë ·ÎÚÈ‚‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÒÚ· Â›Ó·È ··ÚËÁfiÚËÙÔ˜ (Âڈ̤ÓË). ñ ΔÔ ·ÎÚÈ‚fi Ú¿ÁÌ· ¤¯ÂÈ Ì¤Û· ÙÔ˘ ÙÔÓ ·Ú¿ (·ÚÔÈÌ›·: ÙÔ ·ÎÚÈ‚fi Ú¿ÁÌ· ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ηϋ˜ ÔÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘). ñ ∞ÎÚÈ‚fi˜ ÛÙ· ›ÙÔ˘Ú· Î·È ÊÙËÓfi˜ ÛÙ’ ·Ï‡-

- 90 -


·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ÚÈ (·ÚÔÈÌ›·: ÙÛÈÁÎÔ˘Ó‡ÂÙ·È Ù· ¢ÙÂÏ‹ Î·È Íԉ‡ÂÈ ·ÊÂȉҘ Ù· ÔχÙÈÌ·). ñ ΔÔ ·ÎÚÈ‚fi Ú¿ÁÌ· Â›Ó·È ÙÔ ÊÙËÓfi (·ÚÔÈÌ›·: Ù· ·ÎÚÈ‚¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙÔȯ›˙Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi Ù· ÊÙËÓ¿, ‰ÈfiÙÈ ÎÚ·Ù¿Ó ‹ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ù· ‰Â‡ÙÂÚ·). ñ ΔÔ˘ ·ÎÚÈ‚Ô‡ ÙÔ ‚ÈÔ˜ ÙÔ ÙÚÒÓ ÔÈ ¯·ÚÔÎfiÔÈ (·ÚÔÈÌ›·: ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙˆÓ ÊÈÏ·ÚÁ‡ÚˆÓ ÙÂÏÈο ÙËÓ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ Û¿Ù·ÏÔÈ ÎÏËÚÔÓfiÌÔÈ).

·ÎÚÈÌ¿ÙÈÛÙÔ˜ ÂÚËÌÈ¿ fiÏÔÈ Â›Ì·ÛÙ ·ÎÚÈÌ¿ÙÈÛÙÔÈ (·ÚÔÈÌ›·: Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÚ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ fiÏÔÈ Â›Ì·ÛÙ ·Ó·Ì¿ÚÙËÙÔÈ). ñ ∞ÎÚÈÌ¿ÙÈÛÙ· Ù· Á¤ÏÈ·, Ì· Ù· ¯¿‰È· ·Ì·ÚوϿ (·ÚÔÈÌ›·: ÌÔÚ› Ù· Á¤ÏÈ· Ó· Â›Ó·È ¿‰ÔÏ·, ·ÏÏ¿ Ù· ¯¿‰È· Â›Ó·È ÔÓËÚ¿ ‹ ÎÔÏ·Ṳ̂ӷ). ñ ∞ÎÚÈÌ¿ÙÈÛÙ· ηӤӷ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚ÈÔ˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È (·ÚÔÈÌ›·: Ì ÙÔ ÛÙ·˘Úfi ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ‹ Ì ٛÌÈ· ¯¤ÚÈ· ηÌÈ¿ ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ˘Û›· ‰ÂÓ ·Ô¯ÙȤٷÈ). ñ ™ÙËÓ

ñ ∏ ·ÎÚÈÛ›· Â›Ó·È ›‰ÈÔ ÙˆÓ ·Ó‹ÏÈÎˆÓ ·È‰ÈÒÓ (¤Ï-

ÏÂÈ„Ë ÔÚı‹˜ ÎÚ›Ûˆ˜, ·ÂÚÈÛ΄›·, ÂÏ·ÊÚfiÙËÙ·). ñ √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ï‹ÚˆÛ ·ÎÚÈ‚¿ Ù· Â›¯ÂÈÚ· Ù˘ ·ÎÚÈÛ›·˜ ÙÔ˘ (·ÂÚÈÛ΄›·˜, ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ·˜, ÛÊ·ÏÂÚÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ).

·ÎÚÈÙÔÌ˘ı›· ñ ¢ÂÓ

·ÓÙ¤¯ˆ ¿ÏÏÔ ÙËÓ ·Î·Ù¿Û¯ÂÙË ·ÎÚÈÙÔÌ˘ı›· Ù˘ (ÊÏ˘·Ú›· ‹ ÏÔÁԉȿÚÚÔÈ·). ñ ∏ ·ÎÚÈÙÔÌ˘ı›· ·ÔÙÂÏ› ‚·Ú‡ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ·Ú¿و̷ ÁÈ· ¤Ó· ‰ËÌfiÛÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ (ÎÔÈÓÔÏfiÁËÛË ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ·fi ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ· ‹ ·ÎÚÈÛ›·).

·ÎÚÈÙfiÌ˘ıÔ˜ ñ ΔÔ˘

ÂÌÈÛÙ‡ÙËη fiÏ· Ù· Ì˘ÛÙÈο ÌÔ˘, ·ÏÏ’ ·˘Ùfi˜ ·ԉ›¯ÙËΠ·ÎÚÈÙfiÌ˘ıÔ˜ (Ù· ¤Î·Ó ‚Ô‡ÎÈÓÔ). ñ ¢ÂÓ Ù˘ ÂÎÌ˘ÛÙËÚ‡ÔÌ·È Ù· ÚÔÛˆÈο ÌÔ˘, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ·ÎÚÈÙfiÌ˘ıË (‰ÂÓ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ì˘ÛÙÈο).

¿ÎÚÈÙÔ˜ fi¯ÏÔ˜ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ¿ÎÚÈÙÔ˜ Î·È ‚›·ÈÔ˜ (·ÂÚ›ÛÎÂÙÔ˜, ·ÏfiÁÈÛÙÔ˜, ¿ÊÚˆÓ). ñ ∏ ¿ÎÚÈÙË Á˘Ó·›Î· Á›ÓÂÙ·È ÚfiÍÂÓÔ˜ ÔÏÏÒÓ ‰ÂÈÓÒÓ (¿Ì˘·ÏË, ·Ï·ÊÚfiÌ˘·ÏË, ÂÈfiÏ·ÈË, ·ÂÚ›ÛÎÂÙË, ·ÓfiËÙË, ·Û‡ÓÂÙË). ñ ªÂ ÙȘ ¿ÎÚÈÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘ Ì·˜ ÂͤıÂÛ ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· (·ÏfiÁÈÛÙ˜, ·Û‡ÓÂÙ˜, ·ÂÚ›ÛÎÂÙ˜). ñ ¢ÂÓ ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· ÊÂÚı› ÙfiÛÔ ¿ÎÚÈÙ· (·ÂÚ›ÛÎÂÙ·, ÂÈfiÏ·È·, ·ÏfiÁÈÛÙ·, ·Û‡ÓÂÙ·).

¿ÎÚÔ ñ ∫¿ËÎÂ

ÛÙ· οو ¿ÎÚ· (fi‰È·).

ˆ˜ ÙÔ ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ (˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌ›Ô, ÎÔÚ˘Ê‹). ñ °˘Ú›Û·Ì ÙËÓ fiÏË ·’ ¿ÎÚÔ˘ ÂȘ ¿ÎÚÔÓ (Û fiÏË ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË / ¤Ú· ˆ˜ ¤Ú·). ñ ¢ÂÓ Â›Ì·È ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙˆÓ ¿ÎÚˆÓ (‰ÂÓ ˘ÈÔıÂÙÒ ·ÎÚ·›Â˜ ı¤ÛÂȘ / ‰ÂÓ ÚÔ‚·›Óˆ Û ·ÎÚ·›Â˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ / Â›Ì·È ÌÂÙÚÈÔ·ı‹˜ ‹ ‰È·ÏÏ·ÎÙÈÎfi˜ / ·ÎÔÏÔ˘ıÒ ÙË Ì¤ÛË Ô‰fi ‹ ÙËÓ Ô‰fi Ù˘ η̋Ϸ˜). ñ ∞Ó ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜, ›̷ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙ· ¿ÎÚ· (Ó· Ô‰ËÁËıԇ̠۠·ÎÚfiÙËÙ˜ ‹ ·ÎÚ·›Â˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ). ñ ªËÓ Â͈ı›˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙ· ¿ÎÚ· (ÌËÓ ·Ú·ÙÂÓÙÒÓÂȘ ÙÔ Û¯ÔÈÓ› / ÌËÓ Â›Û·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÈÂÛÙÈÎfi˜ ‹ ··ÈÙËÙÈÎfi˜). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÌËÙ¤Ú·, Â›Ó·È ÂȘ ¿ÎÚÔÓ Â˘Ù˘¯‹˜ (ÂÍ·ÈÚÂÙÈο, ˘ÂÚ¿Á·Ó, ¿ÎÚˆ˜, Û ˘¤ÚÙ·ÙÔ ‚·ıÌfi).

·ÎÚÔ·Ì·ÙÈÎfiÙËÙ· ñ√

ÛÙ·ıÌfi˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈÎfiÙËÙ· (ÔÛÔÛÙfi ·ÎÚfi·Û˘).

·ÎÚfi·ÛË

·ÎÚÈÛ›·

ñ√

ñ ∞Ó‚‹Î·ÌÂ

ñ∏

‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ ¤ÁÈÓ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÎÚfi·Û˘ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ºÈÏÔÛÔÊ›·˜ (·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘). ñ ∂ÁÒ ÙÔ˘ ÌÈÏ¿ˆ ÛÔ‚·Ú¿ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ Î·ÌÈ¿ ·ÎÚfi·ÛË (ÚÔÛÔ¯‹, ÛËÌ·Û›·). ñ ∏ ‰›ÎË Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·ÎÚfi·ÛË ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ (·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ). ñ ∂¿Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙfi ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÌÔ˘, ı· ˙ËÙ‹Ûˆ ·ÎÚfi·ÛË ·Ú¯ËÁÔ‡ (Ó· Á›Óˆ ·ÎÔ˘ÛÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi). ñ √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·‡ÚÈÔ ı· ‰Â¯ı› Û ·ÎÚfi·ÛË ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ (ÙËÓ ÂÓÒÈfiÓ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘). ñ ΔÔÓ Â›¯· ·Ú·Î·Ï¤ÛÂÈ ·fi ¤Ú˘ÛÈ Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ÙËÓ ÎfiÚË ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ô‡Ù ʈӋ Ô‡Ù ·ÎÚfi·ÛË! (‰ÂÓ ‹Ú· η̛· ·¿ÓÙËÛË / ·‰È·ÊfiÚËÛ Ï‹Úˆ˜). ñ ŸÙ·Ó ÚÈÓ ·fi ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ¤Ê¢Á ÁÈ· ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, ÌÔ˘ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ˆ˜ ı· Á‡ÚÈ˙ ۇÓÙÔÌ· Ó· Ì ·ÓÙÚ¢Ù›, ·ÏÏ¿, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·fi ÙfiÙ ԇÙ ʈӋ Ô‡Ù ·ÎÚfi·ÛË! (ÌËÓ ÙÔÓ Â›‰·ÙÂ, ÌËÓ ÙÔÓ ··ÓÙ‹Û·Ù / fiÛÔ ÙÔÓ Â›‰·Ù ÂÛ›˜ ÙÔÓ Â›‰· ÎÈ ÂÁÒ / ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÛËÌ›· ˙ˆ‹˜ / ¤ÁÈÓ ¿Ê·ÓÙÔ˜ ‹ Ïԇ˘).

·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ñ ΔÔ

ÂÓıÔ˘ÛÈ҉˜ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ÍÂÛÔ‡Û Û ·ÎÚ¿ÙËÙ· Á¤ÏÈ· (ÎÔÈÓfi, Û‡ÓÔÏÔ ·ÎÚÔ·ÙÒÓ). ñ ∏ Â’ ·ÎÚÔ·ÙËÚ›ˆ Û˘˙‹ÙËÛË ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û ËÏÂÎÙÚÈṲ̂ÓË ‹ ÙÂٷ̤ÓË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· (ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ù˘ ‰›Î˘). ñ ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰È¤Ù·Í ÙË ‚È·›· ÚÔÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ (ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ‹ ÙfiÔ

- 91 -

A


A

·ÎÚÔ‚·Û›· (ÂÈfiÏ·È·, ÂÈÊ·ÓÂȷο, ÂȉÂÚÌÈο, ÍÒÊ·ÏÙÛ·).

‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ‰›Î˘).

·ÎÚÔ‚·Û›· ñ √È

ÁÔÓ›˜ ··ÁÔÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ·ÎÚÔ‚·Û›Â˜ Ì ٷ ‰›Î˘ÎÏ· (·ÎÚÔ‚·ÙÈο / ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ‹ ÂÏÈÁÌÔ‡˜ ¯¿ÚÈÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡). ñ ∞ÔʇÁˆ ÙȘ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ·ÎÚÔ‚·Û›Â˜, ÁÈ· Ó· ¤¯ˆ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÌÔ˘ ‹Û˘¯Ô (¿ÎÚˆ˜ ÂÈÛÊ·Ï›˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ). ñ ∂ȉfiıËΠ۠ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÏÂÎÙÈΤ˜ ‹ ÚËÙÔÚÈΤ˜ ·ÎÚÔ‚·Û›Â˜, ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ÔÌ¤˜ ÙÔ˘ (·ÎÚÔ‚·ÙÈÛÌÔ‡˜, ÛÔÊÈÛÙ›˜).

·ÎÚÔ‚·ÙÈÛÌfi˜ ñ √È

‰Èψ̷ÙÈÎÔ› ·ÎÚÔ‚·ÙÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ E͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙ· ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù· ¤‚Ï·„·Ó ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· ÙË ¯ÒÚ· (¿ÎÚˆ˜ ÚÈ„ÔΛӉ˘ÓÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› ‹ ÎÈÓ‹ÛÂȘ). ñ √È ÔÏÈÙÈÎÔ› ·ÎÚÔ‚·ÙÈÛÌÔ› ÌÔÚ› Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Î·È ÙËÓ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ (·Ú·ÎÈÓ‰˘ÓÂ˘Ì¤Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ). ñ √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·ÏÒıËΠ۠ÚËÙÔÚÈÎÔ‡˜ ·ÎÚÔ‚·ÙÈÛÌÔ‡˜, ÁÈ· Ó· ›ÛÂÈ ÙË μÔ˘Ï‹ fiÙÈ Ë ‚Ú·¯ÔÓËÛ›‰· ÿÌÈ· ‰ÂÓ ÙÂÏ› ˘fi ηıÂÛÙÒ˜ ÌÂȈ̤Ó˘ ÂıÓÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ (ÛÔÊÈÛÙÈο ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·).

·ÎÚÔ‚·ÙÒ-Û¯ÔÈÓÔ‚·ÙÒ ñ ŸÏÔÈ

ÔÈ Ó¤ÔÈ ·ÎÚÔ‚·ÙÔ‡Ó / Û¯ÔÈÓÔ‚·ÙÔ‡Ó Ì ٷ ‰›Î˘ÎÏ¿ ÙÔ˘˜ (οÓÔ˘Ó ·ÎÚÔ‚·ÙÈο). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÎÚÔ‚·Ù›, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ηٿ ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ (ÂÓÂÚÁ› ÂÈΛӉ˘Ó· / ·›˙ÂÈ Ì ÙË ÊˆÙÈ¿). ñ √È ‰ÈηÛÙ¤˜, fiÙ·Ó ‰Èο˙Ô˘Ó, ·ÎÚÔ‚·ÙÔ‡Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂÒ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ (Ù·Ï·ÓÙ‡ÔÓÙ·È ËıÈο). ñ √È ÌÂÙ·Ê˘ÛÈÎÔ› ·ÎÚÔ‚·ÙÔ‡Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó’ ·ԉ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·ı·Ó·Û›· Ù˘ „˘¯‹˜ (ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁÔ‡Ó ÛÔÊÈÛÙÈο).

·ÎÚÔÁˆÓÈ·›Ô˜ ñ ™Ù·

ÏÈıfiÎÙÈÛÙ· Û›ÙÈ· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔÈ ÔÈ ·ÎÚÔÁˆÓÈ·›ÔÈ Ï›ıÔÈ (·ÁΈӿÚÈ·, ÁˆÓÈfiÏÈıÔÈ). ñ ∏ Ï·˚΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· Â›Ó·È Ô ·ÎÚÔÁˆÓÈ·›Ô˜ Ï›ıÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ (‚¿ÛË, ‚¿ıÚÔ). ñ √ ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ·ÓٛʷÛ˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ·ÎÚÔÁˆÓÈ·›Ô Ï›ıÔ Ù˘ §ÔÁÈ΋˜ (‚¿ÛË, ıÂ̤ÏÈÔ). ñ √ ·ÎÚÔÁˆÓÈ·›Ô˜ Ï›ıÔ˜ Ù˘ º˘ÛÈ΋˜ Â›Ó·È Ô ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜ (ıÂ̤ÏÈÔ, ÎÚË›‰·).

·ÎÚÔıÈÁ‹˜ ñ ∂ÏÏ›„ÂÈ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛًηÌ Û ·ÎÚÔıÈ-

Á‹ ÌfiÓÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ (¯ÔÓ‰ÚÈÎfi, ÂÈÊ·ÓÂÈ·Îfi, Úfi¯ÂÈÚÔ). ñ ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·ÎÚÔıÈÁÒ˜ ÛÙ· ·›ÙÈ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Ûˆ˜ (ÁÂÓÈο, ̤Û˜ ¿ÎÚ˜, ¯ÔÓ‰ÚÈο, ÛÙ· ÂÙ·¯Ù¿, ‰È’ ÔÏ›ÁˆÓ, ÂÓ ‚Ú·¯Â›, ÂÓ Û˘ÓÙÔÌ›·). ñ ™˘ÓËı›˙ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ù· ı¤Ì·Ù· ·ÎÚÔıÈÁÒ˜

·ÎÚÔÔ‰ËÙ› ñ μ·‰›˙·ÌÂ

·ÎÚÔÔ‰ËÙ›, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Í˘Ó‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ (·ÙÒÓÙ·˜ ÛÙ· ‰¿ÎÙ˘Ï· ÙˆÓ Ô‰ÈÒÓ / ·ıfiÚ˘‚· Û·Ó ÙË Á¿Ù·).

·ÎÚfiÔÏË ñ∏

·Ú¯·›· ∞ı‹Ó· ˘‹ÚÍÂ Ë ·ÎÚfiÔÏË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ (ÚÔ‡ÚÁÈÔ, ÎÔÈÙ›‰·, Ê¿ÚÔ˜, Ï›ÎÓÔ). ñ ΔÔ ¶·Ú›ÛÈ Â›Ó·È Ë ·ÎÚfiÔÏË Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ Ìfi‰·˜ (ÚÔ‡ÚÁÈÔ, ·ÊÂÙËÚ›·, ÂÛÙ›·, ΤÓÙÚÔ).

¿ÎÚÔ˜ ñ ∂›Ì·ÛÙÂ

¿ÎÚÔÈ Ê›ÏÔÈ ·fi ·È‰È¿ (ÛÙÂÓfiÙ·ÙÔÈ, ·‰ÂÏÊÈÎÔ›). ñ ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ¿ÎÚ· ÛȈ‹ (·fiÏ˘ÙË, Ù¤ÏÂÈ·, ÓÂÎÚÈ΋). ñ ∞Ó Î·È Á¤ÚÔ˜, ¯·›ÚÂÈ ¿ÎÚ·˜ ˘Á›·˜ (Ï‹ÚÔ˘˜, ·fiÏ˘Ù˘, ¿ÚÈÛÙ˘). ñ ∏ ¿ÎÚ· ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· ÂÎÊ˘Ï›˙ÂÙ·È Û ·¯·Ï›ÓˆÙÔ ·ÚÈ‚ÈÛÌfi (˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋, ˘¤ÚÌÂÙÚË). ñ ∏ Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ¿ÎÚÔÓ ¿ˆÙÔÓ Ù˘ ηÎÔ‹ıÂÈ·˜ (·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ, ·ÔÎÔڇʈ̷). ñ ∏ ªÂÙˆÚÔÏÔÁ›· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙȘ ¿ÎÚ˜ ÙÈ̤˜ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ οı ÂÚÈÔ¯‹˜ (·ÎÚ·›Â˜, ̤ÁÈÛÙ˜ Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜). ñ ∂ÁÒ Â›Ì·È ÙÔ ¿ÎÚÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ù˘ ·‰ÂÏÊ‹˜ ÌÔ˘ (ÙÔ ÂÎ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ·ÓÙ›ıÂÙÔ). ñ ∏ ·‰ÂÏÊ‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ¿ÎÚˆ˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ·fi ÙË Ê›ÏË Ù˘ (‰È·Ê¤ÚÂÈ ‰È·ÌÂÙÚÈο). ñ ∂›Ì·È ¿ÎÚˆ˜ Â˘Ù˘¯‹˜ Ô˘ Û·˜ ÁÓÒÚÈÛ· (Ù· Ì¿Ï·, ¿Ú· Ôχ). ñ ∂›Ì·È ¿ÎÚˆ˜ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ (·fiÏ˘Ù·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο). ñ ∂›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ÂÈΛӉ˘ÓÔ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ›˜ ÌfiÓË ÛÔ˘ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· (ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‹ ÙÚÔÌÂÚ¿). ñ √È ·fi„ÂȘ Ì·˜ Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ·ÓÙ›ıÂÙ˜ (ÂÓÙÂÏÒ˜, οıÂÙ·, ‰È·ÌÂÙÚÈο). ñ ∏ ¿ÎÚ· ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Â›Ó·È ¿ÎÚ· ·‰ÈΛ· (ÁÓˆÌÈÎfi: summum jus, summa injuria / Ë ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·Ù·ÓÙ¿ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ·‰ÈΛ· / Ë ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ·‰ÈΛ·).

·ÎÚÔÙÂχÙÈÔ˜ ñ ™˘Ó‹ıˆ˜

Ë ·ÎÚÔÙÂχÙÈ· ‰È¿Ù·ÍË ÂÓfi˜ ÓfiÌÔ˘ ÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘ (ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‹ ¤Û¯·ÙÔ ¿ÚıÚÔ). ñ ΔÔ ·ÎÚÔÙÂχÙÈÔ ÂÓfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡, ηٿ ηÓfiÓ·, Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÌÂψ‰ÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ (Ë Âˆ‰fi˜).

·ÎÚfiÙËÙ· ñ √È

ÌÂÙÚÈÔ·ı›˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙȘ ·ÎÚfiÙËÙ˜ Û fiϘ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ (˘ÂÚ‚ÔϤ˜). ñ Œ¯ÂÈ ‰È·Ú¿ÍÂÈ ÔÏϤ˜ ·ÎÚfiÙËÙ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ (Êı¿ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ¿ÎÚ·). ñ √ ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ··ÏÏ·Á̤ÓÔ˜ ·fi ÊÚ·-

- 92 -


·Î˘ÚÒÓˆ ÛÙÈΤ˜ ·ÎÚfiÙËÙ˜ (ÂÍÂ˙ËÙË̤Ó˜ ‹ ·Ú·ÙÚ·‚ËÁ̤Ó˜ ÊÚ¿ÛÂȘ).

·ÎÚˆÓ‡ÌÈÔ ñ ΔÔ

·ÎÚˆÓ‡ÌÈÔ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ›ӷÈ: √Δ∂ (·ÚÎÙÈÎfiÏÂÍÔ, Û˘ÓÙÔÌÔÁÚ·Ê›·, ‚Ú·¯˘ÁÚ·Ê›·).

·ÎÚˆÙËÚÈ¿˙ˆ ñ √È

·Ó·Ú¯ÈÎÔ› ·ÎÚˆÙËÚ›·Û·Ó ÙÔ ¿Á·ÏÌ· ÙÔ˘ ª¿ÚÎÔ˘ ªfiÙÛ·ÚË (¤ÎÔ„·Ó Ù· ¿ÎÚ· ÙÔ˘). ñ ∏ ÏÔÁÔÎÚÈÛ›· ·ÎÚˆÙËÚ›·Û ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÌÔ˘ (ÂÙÛfiÎÔ„Â, ÎÔ˘ÙÛÔ‡Ú„Â, „·Ï›‰ÈÛÂ). ñ ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ·ÎÚˆÙËÚÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ Â‰·ÊÈ΋ Ì·˜ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· (Û˘ÚÚÈÎÓÒÛÂÈ, ÂÚÈÎfi„ÂÈ, ÎÔÏÔ‚ÒÛÂÈ). ñ ¶ÔÏÏ¿ ·Á¿ÏÌ·Ù· ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙȘ ·Ó·Ûηʤ˜ ·ÎÚˆÙËÚÈ·Ṳ̂ӷ (Ì ÎÔÌ̤ӷ ¿ÎÚ·).

ñ ΔÔ

fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ› ÛÙË ÓÂÔÏ·›· (¤¯ÂÈ Î‡ÚÔ˜, ÁfiËÙÚÔ ‹ ¤Ú·ÛË ÛÙË / Â›Ó·È ÙÔ ›Ó‰·ÏÌ· Ù˘).

·ÎÙÈÓÔÁÚ·Ê›· ñ ªÈ·

‰ËÌÔÛÎfiËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ Ë ·ÎÙÈÓÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ Û ÌÈ· ‰Â‰Ô̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ (·ÎÚÈ‚‹˜ ·ÔÙ‡ˆÛË).

·Î˘‚ÂÚÓËÛ›· ñ∏

·Ï‹ ·Ó·ÏÔÁÈ΋ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Û ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›· (·‰˘Ó·Ì›· Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘). ñ ∏ ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›· Â›Ó·È ¤Î‰ËÏË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (ηÎÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·Ó·Ú¯›·).

·Î˘‚¤ÚÓËÙÔ˜

ñ √È

·Î˘‚¤ÚÓËÙÔ ÏÔ›Ô ¤ÁÈÓ ¤ÚÌ·ÈÔ ÙˆÓ Î˘Ì¿ÙˆÓ (¯ˆÚ›˜ ηÂÙ¿ÓÈÔ / ¯ˆÚ›˜ ˉ¿ÏÈÔ). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ Ï·fi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì›ÓÂÈ ·ÎÈÓ‰‡Óˆ˜ ·Î˘‚¤ÚÓËÙÔ˜ Â› Ì·ÎÚfiÓ (·Î¤Ê·ÏÔ˜, ·‰ÈÔ›ÎËÙÔ˜, ·‰È·Ê¤ÓÙ¢ÙÔ˜). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÙÈı·Û‡ÛÂÈ ÙÔÓ ·Î˘‚¤ÚÓËÙÔ fi¯ÏÔ (¿Ó·Ú¯Ô, ·ÂÈı¿Ú¯ËÙÔ).

·ÎÙÈ‚ÈÛÙ‹˜

·Î‡Ì·ÓÙÔ˜

·ÎÙÈ‚ÈÛÌfi˜ ȉÂÔÏÔÁ›Â˜ Ô˘ ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÎÙÈ‚ÈÛÌfi, Â›Ó·È ·Ó›Î·Ó˜ Ó· ÌÂÙ·‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· (ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÛ‹ ÙÔ˘˜).

ñ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ

·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ··ÓÙ·¯Ô‡ Ù˘ Á˘, ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ˘ÚËÓÈΤ˜ ‰ÔÎÈ̤˜ (·ÁˆÓÈÛÙ¤˜).

·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ñ∏

·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ·ÓıÔÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓË Î·È ÈÛÙÔÚÈο ·Ô‰ÂÈÁ̤ÓË (¢ÂÚÁÂÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË ‹ ÂÈÚÚÔ‹). ñ ∏ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙ· ¤Ú·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔ˘Ì¤Ó˘ (Ï¿Ì„Ë, ·›ÁÏË, ʤÁÁÔ˜). ñ ∂›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ËıÈ΋˜ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜ (ÁÔ‹ÙÚÔ˘, ·ÚÔ˘˜, ·Ó·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÈÚÚÔ‹˜).

·ÎÙÈÓÔ‚fiÏÔ˜ ñ√

·ÎÙÈÓÔ‚fiÏÔ˜ ‹ÏÈÔ˜ ηٷ˘Á¿˙ÂÈ ÙËÓ Ï¿ÛË (ʈÙÔ‚fiÏÔ˜, ʈÙÂÈÓfi˜). ñ ªÂ Û·ÁËÓÂ‡Ô˘Ó Ù· ·ÎÙÈÓÔ‚fiÏ· Ì¿ÙÈ· Ù˘ (Ï·ÌÂÚ¿, ÛÈÓıËÚÔ‚fiÏ·). ñ ÷›ÚÔÌ·È Ó· ‚Ϥˆ ÔÏfiÁ˘Ú¿ ÌÔ˘ ·ÎÙÈÓÔ‚fiÏ· ÚfiÛˆ· (¯·ÚÔ‡ÌÂÓ·, Ï·ÌÂÚ¿).

·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏÒ ñ ŸÙ·Ó

Á¤ÓÓËÛ ÙÔ ÚÒÙÔ Ù˘ ·È‰›, ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏÔ‡Û ·fi Â˘Ù˘¯›· (¤Ï·ÌÂ, Ï·ÌÔÎÔÔ‡ÛÂ). ñ √Û¿ÎȘ ÂÈÛΤÙÔÌ·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘, Ù· ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘˜ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏÔ‡Ó ·fi ¯·Ú¿ (Ï¿ÌÔ˘Ó). ñ ΔÔ Û›ÙÈ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏÔ‡Û ·fi ηı·ÚÈfiÙËÙ· (Ï·ÌÔÎÔÔ‡ÛÂ, ¿ÛÙÚ·ÊÙÂ). ñ ΔÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ (‰È·Ú¤ÂÈ, ÌÂÛÔ˘Ú·Ó›). ñ ∏ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ› ÛÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÛÙÂÚ¤ˆÌ· (Ï¿ÌÂÈ).

ñ ΔÔ

ñ ΔÔ

ηڿ‚È ·˘Ï¿ÎˆÓ ڿı˘Ì· ÙËÓ ·Î‡Ì·ÓÙË ı¿Ï·ÛÛ· (Á·Ï‹ÓÈ·, ‹ÚÂÌË). ñ ™·˜ ‡¯ÔÌ·È Î·Ï‹ Ù‡¯Ë Î·È ·Î‡Ì·ÓÙË ˙ˆ‹ (‹Û˘¯Ë, ·‰È·Ù¿Ú·ÎÙË, ‹ÚÂÌË, ·Ó¤ÊÂÏË). ñ √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÛÈÙËÚÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Î‡Ì·ÓÙ˜ Â› ÙÚ›· Û˘Ó¯‹ ¤ÙË (ÛÙ·ıÂÚ¤˜, ¯ˆÚ›˜ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ ‹ ÛηÌ·Ó‚¿ÛÌ·Ù·).

¿Î˘ÚÔ˜ ñ∏

ۇ̂·ÛË ÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¿Î˘ÚË (ÓÔÌÈο ·Ó›Û¯˘ÚË ‹ ·Ó‡·ÚÎÙË, ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙË, ·Ú¿ÓÔÌË). ñ √ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ¿Î˘Ú· / ·Î‡Úˆ˜ Î·Ù·Î˘ÚÒıËΠÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ÌÂÈÔ‰fiÙË (·ÓÙÈηÓÔÓÈο, ·ÓÙȉÂÔÓÙÔÏÔÁÈο, ·Ú¿ÓÔÌ·, ·Ú¿Ù˘·).

·Î˘ÚÒÓˆ ñ ΔÔ

™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ·Î‡ÚˆÛ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ˆ˜ ·ÓÂ·ÚÎÒ˜ ·ÈÙÈÔÏÔÁË̤ÓË (¤ÎÚÈÓ ¿Î˘ÚË ‹ ÓÔÌÈο ·Ó‡·ÚÎÙË). ñ §fiÁˆ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÈÙ¿ÌÂÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ë √Ï˘Ìȷ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›· ˘Ô¯ÚÂÒıËΠӷ ·Î˘ÚÒÛÂÈ ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ Ù‹ÛÂȘ Ù˘ (Ì·Ù·ÈÒÛÂÈ). ñ ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ì ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÛÔ˘ Ó’ ·Î˘ÚÒÓÂȘ Ù· ÏfiÁÈ· ÛÔ˘ (·Ó·ÈÚ›˜). ñ √È ÚÔÎÏËÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ E͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ·Î˘ÚÒÓÔ˘Ó Ù· ̤¯ÚÈ ÙÔ‡‰Â ıÂÙÈο ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ (·¯ÚËÛÙ‡ԢÓ, ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÓÔ˘Ó). ñ ∏ ‰È¿Ù·ÍË ·˘Ù‹ ·Î˘ÚÒıËΠˆ˜ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ (ηٷÚÁ‹ıËΠ/ ·ÒÏÂÛ ÙËÓ ÈÛ¯‡ Ù˘).

- 93 -

A


A

·ÎÒÏ˘ÙÔ˜ ñ √È

ÁÚ·Ù¤˜ ÂÓÙÔϤ˜ ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·È ¿ÓÙÔÙ ÂÁÁڿʈ˜ (·Ó·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È, ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È). ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È ÓÔËÙfi Ó· ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È, ÂÓ ÔÓfiÌ·ÙÈ ÙˆÓ Ù‡ˆÓ, Ë Ô˘Û›· Ù˘ ıÚËÛΛ·˜ (ı˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È, ·Ú·‚Ï¿ÙÂÙ·È, ηٷÚÁ›ٷÈ).

·ÎÒÏ˘ÙÔ˜ ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤Ï·‚ ٷ ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ·

ÙËÓ ·ÎÒÏ˘ÙË ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ (·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË, ÂχıÂÚË, ·ÚfiÛÎÔÙË). ñ √ ÚˆÛÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ ‰È¤Ï¢Û ·ÎˆÏ‡Ùˆ˜ Ù· ÛÙÂÓ¿ ÙÔ˘ μÔÛfiÚÔ˘ (·ÓÂÌfi‰ÈÛÙ·, ·ÚfiÛÎÔÙ·, ÂχıÂÚ·). ñ √È ŒÏÏËÓ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ó ·ÎˆÏ‡Ùˆ˜ ̤¯ÚÈ Ù· ‚·ıÈ¿ ¯·Ú¿Ì·Ù· (ÓfiÌÈÌ·, ÂχıÂÚ·).

¿ÎˆÓ ñ ¶ÔÏÏ¿

Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ Ù· οÓÔ˘Ì ÂÎfiÓÙ˜ ¿ÎÔÓÙ˜ (ı¤ÏÔÓÙ·˜ Î·È ÌË, Ì ÙÔ ˙fiÚÈ, ·ÁÁ·Ú›·). ñ ∂ÎÒÓ ¿ÎˆÓ ¤Ê·Á fiÏÔ ÙÔ Ê·ÁËÙfi (Ì ÙÔ ˙fiÚÈ ‹ Ì ÙÔ ÛÙ·ÓÈfi).

·Ï¿ ñ ΔȘ

ÌÂÏÈÙ˙¿Ó˜ ÙȘ Ì·ÁÂÈÚ‡ˆ ¿ÓÙÔÙ ·Ï¿ ÊÚ¿Áη (fiˆ˜ ÔÈ °¿ÏÏÔÈ). ñ ∫¿ıÈÛ ÛÙÔ ¿ÙˆÌ· ·Ï¿ ÙÔ‡Úη (ÔÎÏ·‰fiÓ, ÛÙ·˘ÚÔfi‰È). ñ º¿Á·Ì ·ÁÎÈÓ¿Ú˜ ·Ï¿ Ôϛٷ (Ì·ÁÂÈÚÂ̤Ó˜ fiˆ˜ Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¶fiÏË). ñ ΔÔ ’ÛÙÚÈ„Â ·Ï¿ Á·ÏÏÈο (ÎÚ˘Ê¿, ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi˜). ñ ¶ÏËÚÒÓÔ˘Ì ¿ÓÙÔÙ ·Ï¿ ÁÂÚÌ·ÓÈο (Ô Î·ı¤Ó·˜ Ù· ‰Èο ÙÔ˘). ñ ΔÔ˘˜ ›‰· Ó· ‚ÔÏÙ¿ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ·Ï¿ ÌÚ·ÙÛ¤Ù· (·Áη˙¤).

·Ï¿‰ˆÙÔ˜ ñ ™Ù· Ì·‡Ú· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜ ÙÚÒÁ·Ì ·Ï¿-

‰ˆÙ· Ê·ÁËÙ¿ (¯ˆÚ›˜ Ï¿‰È).

ñ ÕÊËÛ ·Ï¿‰ˆÙ· Ù· ÂÚÁ·Ï›· Î·È ÛÎÔ‡ÚÈ·Û·Ó

(·Ï›·ÓÙ·).

‰ÈηÛÙ‹˜, ·˘ÛÙËÚfi˜ ‰ÈηÛÙ‹˜ (·‰ˆÚÔ‰fiÎËÙÔ˜, ·¯ÚËÌ¿ÙÈÛÙÔ˜). ñ ∞Ï¿‰ˆÙÔ˜ ÙÚÔ¯fi˜ ‰ÂÓ Î˘Ï¿ÂÈ (·ÚÔÈÌ›·: ¯ˆÚ›˜ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· ‹ Ì›˙· Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È). ñ ∞Ï¿‰ˆÙÔ˜

·Ï·˙fiÓ·˜ ñ√

·Ï·˙fiÓ·˜ ¤¯ÂÈ ÌÔÓ¿¯· ¤Ó· Ê›ÏÔ: ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ (˘ÂÚfiÙ˘, η˘¯ËÌ·Ù›·˜, ÎÔÌ·ÛÙ‹˜, ÔÈËÌ·Ù›·˜, „ËÏÔ̇Ù˘, Ê·ÓÙ·Ṳ̂ÓÔ˜, ÍÈ·Ṳ̂ÓÔ˜, ÍÂ·Ṳ́ÓÔ˜).

·Ï·˙ÔÓ›· ñ∏

·Ï·˙ÔÓ›· ¤¯ÂÈ ·¯ÒÚÈÛÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊÔ ÙË ÌˆÚ›· (˘ÂÚÔ„›·, ¤·ÚÛË, Ô›ËÛË, ÎÔÌ·ÛÌfi˜).

·Ï·˙ÔÓ‡ÔÌ·È ñ ŸÔ˘ ‚ÚÂı› ÎÈ fiÔ˘ ÛÙ·ı› ·Ï·˙ÔÓ‡ÂÙ·È ÁÈ·

ÙȘ ÂÚˆÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ (η˘¯È¤Ù·È, ˘ÂÚËÊ·Ó‡ÂÙ·È, ÎÔÌ¿˙ÂÈ, ÎÔÌÔÚÚËÌÔÓ›, Â·›-

ÚÂÙ·È, ÌÂÁ·Ï·˘¯Â›).

ñ ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·Ï·˙ÔÓ‡ÙËη ÁÈ· ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÌÔ˘

(η˘¯‹ıËη, ˘ÂÚËÊ·Ó‡ÙËη, ÎfiÌ·Û·).

·Ï·˙ÔÓÈÎfi˜ ñ∏

·Ï·˙ÔÓÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÚÔηÏ› ÔÏϤ˜ ·ÓÙÈ¿ıÂȘ (˘ÂÚÔÙÈ΋, ˘ÂÚÊ›·ÏË). ñ ∂›Ó·È ÙÚÔÌÂÚ¿ ·Ï·˙ÔÓÈÎfi˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ (ÂËṲ́ÓÔ˜, ˘ÂÚÊ›·ÏÔ˜, ˘ÂÚfiÙ˘). ñ ™˘ÌÂÚÈʤÚıËΠÔχ ·Ï·˙ÔÓÈο ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜ (˘ÂÚÔÙÈο, ˘ÂÚÊ›·Ï·).

·Ï¿ıËÙÔ˜-·Ï¿ı¢ÙÔ˜ ñ∏

ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚ÔÏ‹ ‹Ù·Ó ·Ï¿ı¢ÙË (‡ÛÙÔ¯Ë, ÂÈÙ˘¯‹˜, ·ÎÚÈ‚‹˜). ñ ªfiÓÔ Ô ¿·˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ·Ï¿ıËÙÔ (ÙËÓ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ÌË ÛÊ¿ÏÏÂÈ, fiÙ·Ó ÔÌÈÏ› ·fi ηı¤‰Ú·˜). ñ ª·˜ Ì›ÏËÛ Û ·Ï¿ıÂ˘Ù· ∞ÁÁÏÈο (·Ï¿Óı·ÛÙ·, ¿Ù·ÈÛÙ·, ÛˆÛÙ¿, ÔÚı¿). ñ Œ¯ÂÈ ·Ï¿ıËÙË ÎÚ›ÛË Û fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· (ÔÚı‹, ÛˆÛÙ‹). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ÛÂÈÛÌÔÏfiÁÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·Ï¿ıËÙË ÚfiÁÓˆÛË ÁÈ· οÔÈÔ ÛÂÈÛÌfi (·ÎÚÈ‚‹, ‡ÛÙÔ¯Ë, ÂÙ˘¯Ë̤ÓË). ñ ŸÏ˜ ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·ԉ›¯ÙËÎ·Ó ·Ï¿ıËÙ˜ (·Ï¿Óı·ÛÙ˜, ÛˆÛÙ¤˜, ÔÚı¤˜, ‡ÛÙԯ˜). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï¿ı¢ÙÔ˜ (·Ó·Ì¿ÚÙËÙÔ˜, ¿ÌˆÌÔ˜, ·ÎÚÈÌ¿ÙÈÛÙÔ˜). ñ ∞¿ÁÁÂÈÏ ·Ï¿ıËÙ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ‡ÌÓÔ (¿Ù·ÈÛÙ·, ·Ï¿Óı·ÛÙ·).

·Ï·Ï·ÁÌfi˜-·Ï¿Ï·ÁÌ· ñ ŸÙ·Ó

Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÚÒÙÔ Ù¤ÚÌ·, ͤÛ·Û·Ó Û ·Ï·Ï·ÁÌÔ‡˜ (ÎÚ·˘Á¤˜ ¯·Ú¿˜ Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌÔ‡). ñ √È Ì·¯ËÙ¤˜ Ù˘ ¶›Ó‰Ô˘ ÔÚÌÔ‡Û·Ó Ì ·Ï·Ï·ÁÌÔ‡˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ πÙ·ÏÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ¤ÙÚÂ·Ó Û ¿Ù·ÎÙË Ê˘Á‹ (ÔÏÂÌÈΤ˜ ÎÚ·˘Á¤˜). ñ Δ· ·Ï·Ï¿ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ ·ÓÙË¯Ô‡Û·Ó Û fiÏË ÙËÓ fiÏË (È·¯¤˜, Û¿Ï·ÁÔ˜).

·Ï·Ï¿˙ˆ ñ √È Ê·ÓÙ¿ÚÔÈ Ì·˜, ·Ï·Ï¿˙ÔÓÙ·˜ «·¤Ú·-·¤Ú·»,

ÛÎÔÚÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ ÛÙÔ˘˜ Ê·Û›ÛÙ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÔÏ›ÓÈ (ÎÚ·˘Á¿˙ÔÓÙ·˜ ‰˘Ó·Ù¿). ñ ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î‡Ì‚·ÏÔÓ ·Ï·Ï¿˙ÔÓ! (¿‰ÂÈÔ˜ ÙÂÓÂΤ˜ / ··Á¿ÏÔ˜ Ô˘ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¿ÎÚÈÙ· ÙȘ ÁÓÒ̘ ÙˆÓ ¿ÏψÓ). ñ ∞Á¿ËÓ ‰Â ÌË ¤¯ˆ, Á¤ÁÔÓ· ¯·ÏÎfi˜ ˯ÒÓ ‹ ·̂·ÏÔÓ ·Ï·Ï¿˙ÔÓ (∫.¢: ¯ˆÚ›˜ ·Á¿Ë ‰ÂÓ Â›Ì·È ·Ú¿ ¯·ÏÎfi˜ Ô˘ ˯› ‹ ·̂·ÏÔ Ô˘ ÎÚÔÙ·Ï›).

·Ï·ÏÈ¿ ñ ŸÏÔ

·Ï·ÏȤ˜ οÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ·È‰› (·ÓÔËۛ˜, ·Ï·‚ÔÌ¿Ú˜, ÎÔ˘Ù·Ì¿Ú˜, ‚ϷΛ˜).

·Ï·ÏÈ¿˙ˆ ñ ΔÔÓ

- 94 -

¤¯ÂÈ ·Ï·ÏÈ¿ÛÂÈ Ë ÔÏÏ‹ ÌÂϤÙË (·Ô‚Ï·ÎÒÛÂÈ, ·Ô¯·˘ÓÒÛÂÈ).


·Ï·ÊÈ¿˙ˆ ñ ŸÏË

·˘Ù‹ Ë Ê·Û·Ú›· Ì ¤¯ÂÈ ·Ï·ÏÈ¿ÛÂÈ (˙·Ï›ÛÂÈ, ÛÎÔÙ›ÛÂÈ, Û˘Á¯‡ÛÂÈ). ñ ∞Ï¿ÏÈ·Û· ·fi ÙȘ ÔÏϤ˜ ÛÎÔÙÔ‡Ú˜ (˙·Ï›ÛÙËη, ÛÎÔÙ›ÛÙËη). ñ ∞Ï¿ÏÈ·ÛÂ Ë Î·ÎÔÌÔ›Ú· ·fi Ù· ‚¿Û·Ó· Î·È ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙÈ Ï¤ÂÈ! (ÍÂÎÔ‡ÙÈ·ÓÂ, ·Ï¿‚ˆÛÂ).

¿Ï·ÏÔ˜ ñ ∂›Ó·È ÂÎ ÁÂÓÂÙ‹˜ ¿Ï·ÏÔ˜ (ÌÔ˘ÁÎfi˜, ¿ÊˆÓÔ˜). ñ ª·˜ ¿ÎÔ˘Á ÙfiÛË ÒÚ· ¿Ï·ÏÔ˜ (‚Ô˘‚fi˜, ·Ì›-

ÏËÙÔ˜, ÛȈËÏfi˜). ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ·fiÏ˘ÛË, ¤ÌÂÈÓ ¿Ï·ÏÔ˜ (¿ÊˆÓÔ˜, ¿Ó·˘‰Ô˜, ÂÌ‚ÚfiÓÙËÙÔ˜, ÂÓÂfi˜, ηٿÏËÎÙÔ˜, ·ÔÛ‚Ôψ̤ÓÔ˜).

ñ ªfiÏȘ

·Ï·ÏÔ‡Ì ñ ΔÔ Û‚‹ÛÈÌÔ ÙˆÓ Ê·Ó·ÚÈÒÓ ÚÔοÏÂÛ ÛÙÔ Î¤-

ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ·Ï·ÏÔ‡Ì (·Ó·ÛٿوÛË, ·Ó·Î·ÙˆÛÔ‡Ú·, ¯¿Ô˜). ñ ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Û˘¯Ó¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·Ï·ÏÔ‡Ì (ԯϷÁˆÁ›·, ¯¿‚Ú·, ·Ó‰·ÈÌfiÓÈÔ, ·Ó˙Ô˘ÚÏÈÛÌfi˜).

·Ï·ÌÔ˘ÚÓ¤˙ÈÎÔ˜ ñ ∞˘Ù¿ Ô˘ Ϙ Â›Ó·È ÁÈ· ̤ӷ ·Ï·ÌÔ˘ÚÓ¤˙Èη

(·Î·Ù·Ï·‚›ÛÙÈη, ·Î·Ù¿ÏËÙ·).

ñ ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ηٷϿ‚ˆ Ù· ·Ï·ÌÔ˘ÚÓ¤˙Èη

Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜ ÌÔ˘ (ÙËÓ ·Û˘Ó¿ÚÙËÙË ‹ ·Î·Ù¿ÏËÙË ÁÏÒÛÛ·).

·Ï¿Óı·ÛÙÔ˜ ñ ∫·Ó¤Ó·˜

¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï¿Óı·ÛÙÔ˜ (·Ï¿ıËÙÔ˜, ·Ï¿ı¢ÙÔ˜, Ù¤ÏÂÈÔ˜). ñ ∫·Ó¤Ó· ÁÚ·Ùfi ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ï¿Óı·ÛÙÔ (¯ˆÚ›˜ Ï¿ıË ‹ ÛÊ¿ÏÌ·Ù·, Ù¤ÏÂÈÔ, ¿„ÔÁÔ). ñ √ÌÈÏ› ·Ï¿Óı·ÛÙ· ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ· (¿Ù·ÈÛÙ·, Ê·ÚÛ›, Ù¤ÏÂÈ·). ñ ŒÏ˘Û· Î·È Ù· ÙÚ›· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ º˘ÛÈ΋˜ ·Ï¿Óı·ÛÙ· (¿Ù·ÈÛÙ·, Ù¤ÏÂÈ·).

·Ï·ÓÈ¿Ú˘ ñ Δ·

·Ú·ÌÂÏË̤ӷ ·È‰È¿, ηٿ ηÓfiÓ·, Á›ÓÔÓÙ·È ·Ï·ÓÈ¿ÚÈη (·ÏËÙfi·È‰·, ·Ï¿ÓÈ·). ñ √ ÁÈÔ˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÌϤÍÂÈ Ì ÌÈ· ·Ï·ÓÈ¿Ú· (ÚfiÛÙ˘¯Ë, ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ·Ï‹ÙÈÛÛ·). ñ ΔÚÒÌ ·‚Á¿ ÌfiÓÔ ·fi ·Ï·ÓÈ¿Ú˜ ÎfiÙ˜ (ÂÏ¢ı¤Ú·˜ ‚ÔÛ΋˜).

·Ï¿ÚÁ· ñ ∑ÂÈ

·Ï¿ÚÁ· ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ (Ì·ÎÚÈ¿, ·fiÌ·ÎÚ·). ñ ∞Ï¿ÚÁ· ·’ Ù· Û΢ÏÈ¿, ÁÈ·Ù› ‰·ÁÎÒÓÔ˘Ó! (Ì·ÎÚÈ¿). ñ ΔÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ï¿ÚÁ· ·’ Â‰Ò (Ì·ÎÚÈ¿, Û ÌÂÁ¿ÏË ·fiÛÙ·ÛË). ñ ∞fi ·Ï¿ÚÁ· Ê·›ÓÂÙ·È Ôχ ˆÚ·›Ô (Ì·ÎÚÈ¿). ñ ∞Ï¿ÚÁ·-·Ï¿ÚÁ· ηÙ‚·›Óˆ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂȤ˜ (·Ó¿ÚÈ·-·Ó¿ÚÈ·, Ô‡ Î·È Ô‡, ·Ú·È¿ Î·È Ô‡, οÔ˘-οÔ˘).

·Ï·ÚÁ‡ˆ Ù· ÛÎ˘Ï›, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙÚÔÌ¿ÍÂÈ ÙÔ ÌˆÚfi (·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÂ, ÎÚ¿Ù· Ì·ÎÚÈ¿). ñ ∞Ï¿ÚÁ„ ÙÔ ÛfiÈ Ì·˜ Î·È ‰ÂÓ ‚ÏÂfiÌ·ÛÙ È· ñ ∞Ï¿ÚÁ„Â

(ÍÂÌ¿ÎÚ˘ÓÂ).

ñ ŸÛÔ ¿ÂÈ Î·È ·Ï·ÚÁ‡ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ

·Ú¤· Ì·˜ (·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È, ÍÂÎfi‚ÂÈ). ̷ηڛÙ˘ ‹Ù·Ó ·Ï·ÚÁÂ̤ÓÔ˜ Û˘ÁÁÂÓ‹˜ ÌÔ˘ (Ì·ÎÚÈÓfi˜).

ñ√

¿Ï·˜ ñ ¶ÔÈΛÏÏÂÈ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ì ¿ÊıÔÓÔ ·ÙÙÈÎfi ¿Ï·˜

(Â˘Ê˘ÔÏÔÁ‹Ì·Ù· / ÏÂÙ‹, ÓÂ˘Ì·ÙÒ‰Ë ‹ ÈοÓÙÈÎË Û¿ÙÈÚ·). ñ ÀÌ›˜ ÂÛÙ¤ ÙÔ ¿Ï·˜ Ù˘ Á˘ (∫.¢: ÂÛ›˜ ›ÛÙ ÙfiÛÔ ÔχÙÈÌÔÈ, fiÛÔ ÙÔ ·Ï¿ÙÈ Ù˘ Á˘). ñ ∂¿Ó ÙÔ ¿Ï·˜ ̈ڷÓı‹, ÂÓ Ù›ÓÈ ·ÏÈÛı‹ÛÂÙ·È; (∫.¢: Â¿Ó ÙÔ ·Ï¿ÙÈ ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÏÌ˘ÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, Û ÙÈ ı· ¯ÚËÛÈ̇ÛÂÈ;).

·Ï¿ÛˆÙÔ˜ ñ ∞fi

ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ ·Ï¿ÛˆÙÔ˜ (ηı·Úfi˜, ·ÎËÏ›‰ˆÙÔ˜, ¿ÌˆÌÔ˜).

·Ï¿ÙÈ ñ ΔÔ

„¤Ì· Â›Ó·È ÙÔ ·Ï¿ÙÈ Ù˘ ˙ˆ‹˜ (˙ˆÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô). ñ º¿Á·Ì ̷˙› „ˆÌ› ÎÈ ·Ï¿ÙÈ (Ì·˜ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÛÙÂÓ‹ Î·È Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ÊÈÏ›·). ñ ∞Ï¿ÙÈ ¿ÂÈ ÛÙËÓ ·Ï˘Î‹! (ÎÔÌ›˙ÂÈ ÁÏ·‡Î· ∞ı‹Ó·˙ / ‰ÂÓ ÎÔÌ›˙ÂÈ Î¿ÙÈ ÙÔ Ó¤Ô). ñ ∂ÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ ÙÔÓ Â›‰ÔÍÔ ‚È·ÛÙ‹ Ù˘ Î·È ÙÔÓ ¤Î·Ó ْ ·Ï·ÙÈÔ‡ (¤‰ÂÈÚ ·ÓËÏÂÒ˜ / ¤Û·Û ÛÙÔ Í‡ÏÔ). ñ ªÂ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰È·ı¤Ùˆ ı· ÙÔÓ Î¿Óˆ Ù’ ·Ï·ÙÈÔ‡ (οӈ Ì ٷ ÎÚÂÌÌ˘‰¿ÎÈ· / Û˘Á˘Ú›Ûˆ ‹ ÍÂÙÈӿ͈ / ÂÚÈÔÈËıÒ ‰ÂfiÓÙˆ˜). ñ ŸÛ· ›·ÌÂ, ÓÂÚfi ÎÈ ·Ï¿ÙÈ (·˜ ͯ¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÎÈ ·˜ Á›ÓÔ˘Ì ͷӿ Ê›ÏÔÈ). ñ √ Ê›ÏÔ˜ ÛÔ˘ ¤‚·Ï Ôχ ·Ï¿ÙÈ ÛÙËÓ ·Ê‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘! (¤‚·Ï ÔÏÏ‹ Û¿ÏÙÛ· / ›Â Î·È ÔÏÏ¿ Ê·ÓÙ·ÛÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù·). ñ æˆÌ› ÎÈ ·Ï¿ÙÈ Â›Ó·È ÙÔ Ê·ÁËÙfi ÙÔ˘ (Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÏÈÙÔ‰›·ÈÙÔ˜). ñ ΔÔ ·Ï¿ÙÈ Î·È Ë ˙¿¯·ÚË ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó (·ÚÔÈÌ›·: Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ··ÙÔ‡Ó).

·Ï·Ù›˙ˆ Ù· „¿ÚÈ·, ÚÈÓ Ù· ‚¿ÏÂȘ ÛÙ· Î¿Ú‚Ô˘Ó· (‚¿Ï ·Ï¿ÙÈ ÛÙ·). ñ ™˘ÓËı›˙ÂÈ Ó’ ·Ï·Ù›˙ÂÈ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ (Á·ÚÓ›ÚÂÈ ‹ ‰È·Óı›˙ÂÈ ÌÂ Â˘Ê˘ÔÏÔÁ‹Ì·Ù·). ñ ŸÏÔÈ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Ù¿ÛË Ó’ ·Ï·Ù›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÚˆÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ, ¯¿ÚÈÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡ (‚¿˙Ô˘Ó Û¿ÏÙÛ· ÛÙȘ / ·Ú·ÊÔ˘ÛÎÒÓÔ˘Ó ÙȘ). ñ √È ·Ï·ÙÈṲ̂Ó˜ Û·Ú‰¤Ï˜ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙ˜ ÁÈ· οÌÔÛÔ˘˜ Ì‹Ó˜ (·Ûو̤Ó˜). ñ ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ·Ï·ÙÈṲ̂ÓË (‰È·ÓıÈṲ̂ÓË ÌÂ Â˘Ê˘ÔÏÔÁ‹Ì·Ù· ‹ Ê·ÓÙ·ÛÙÈΤ˜ ‰ÈËÁ‹ÛÂȘ). ñ ∞Ï¿ÙÈÛÂ

·Ï·ÊÈ¿˙ˆ ñ ªË

- 95 -

ʈӿ˙ÂȘ ‰˘Ó·Ù¿, ÁÈ·Ù› ı’ ·Ï·ÊÈ¿ÛÂȘ ÙÔ ÌˆÚfi (ÙÚÔÌ¿ÍÂȘ).

A


A

·ÏÁÂÈÓfi˜ Ù· ·ÂÚÔÏ¿Ó· ÂÙÔ‡Ó ¯·ÌËÏ¿, Ù· Úfi‚·Ù· ·Ï·ÊÈ¿˙Ô˘Ó (ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÙÚÔÌ·Á̤ӷ). ñ √ ÎfiÛÌÔ˜ ·Ï·ÊÈ¿ÛÙËΠÛÙÔÓ ‡ÓÔ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ÙÚ¿ÓÙ·ÁÌ· ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ (ÙÚfiÌ·ÍÂ). ñ ∞Ï·ÊÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÌÈÛÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ÁÈ· ÎÔ¿‰È (ÊÔ‚ËÙÛÈ¿Ú˘). ñ ◊Úı ·Ï·ÊÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ó· Ì·˜ ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ Ù· ηϿ Ì·Óٿٷ (Ï·¯·ÓÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÙÚ¤ÍÈÌÔ).

Ó¿ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi).

ñ ŸÙ·Ó

·ÏÁÂÈÓfi˜ ñ ¢ÂÓ

ı· ͯ¿Ûˆ ÔÙ¤ ÌÈ· ÙfiÛÔ ·ÏÁÂÈÓ‹ ÂÌÂÈÚ›· (Ô‰˘ÓËÚ‹, ‰˘Û¿ÚÂÛÙË, ÈÎÚ‹). ñ ∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔͤÓËÛ ·ÏÁÂÈÓ‹ ÂÓÙ‡ˆÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÚÈÛٷ̤ÓÔ˘˜ (¿Û¯ËÌË, ıÏÈ‚ÂÚ‹). ñ ªÔ˘ ¤Î·Ó ·ÏÁÂÈÓ‹ ÂÓÙ‡ˆÛË Ë ·˘Ù·Ú¯ÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ (η΋, ¿Û¯ËÌË).

·ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÙÔ˜ ñ ∞˘Ùfi ÙÔ Â͈ÎÏ‹ÛÈ ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ̤ÓÂÈ ·ÏÂÈ-

ÙÔ‡ÚÁËÙÔ (¯ˆÚ›˜ ı›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·). fiÏË ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÙÔ˜ (¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙ› ÔÙ¤ / ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ù‹ÛÂÈ ÔÙ¤ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·). ñ ¢ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ· Ù›ÔÙ ηÏfi ·fi ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÙÔ! (·ıÂfiÊÔ‚Ô, ·Û˘Ó›‰ËÙÔ). ñ ¶¤Ú·ÛÂ

·Ï›ʈ

ÎÔÏÈÎfi˜ ÓÂÊÚÔ‡ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi Ô͇ ¿ÏÁÔ˜ (ۈ̷ÙÈÎfi fiÓÔ). ñ √ ·‰fiÎËÙÔ˜ ¯·Ìfi˜ ÙÔ˘ ÚÔοÏÂÛ ·Ó›ˆÙÔ ¿ÏÁÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ (Ô‰‡ÓË, χË).

ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ·Ï›ÊÂÈ Ì ‚Ô‡Ù˘ÚÔ ÙÔ „ˆÌ› ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘ (Ú›¯ÓÂÈ ÓÂÚfi ÛÙÔ Ì‡ÏÔ ÙˆÓ / ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ / ÚÔÛʤÚÂÈ fiÏ· ÛÙÔ˘˜). ñ ∂›Ó·È ‰È·ÈÛو̤ÓÔ fiÙÈ ·ÚÎÂÙÔ› ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·Ï›ÊÔÓÙ·È (Ï·‰ÒÓÔÓÙ·È, ‰ˆÚÔ‰ÔÎÔ‡ÓÙ·È, Ù· ·›ÚÓÔ˘Ó). ñ ¡· Û ο„ˆ °È¿ÓÓË, Ó· Û’ ·Ï›„ˆ ̤ÏÈ (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ÚÔı˘ÌÔÔÈÂ›Ù·È Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ ‹ Ó· ÌÂÙÚÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· ηÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÏ·ÊÚ¿ ÙË Î·Ú‰›· ÚÔοÏÂÛ Û ¿ÏÏÔÓ).

·ÏÁÒ

·Ï¤ÎÙˆÚ

¿ÏÁÔ˜ ñ√

ñ ªÂ

ñ√

·ÛıÂÓ‹˜ ·ÏÁ› Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÛÒÌ· (ÔÓ¿ÂÈ). ñ ∞ÏÁ› Ë „˘¯‹ ÌÔ˘, fiÙ·Ó ‚Ϥˆ ·Ó¿ËÚ· ·È‰È¿ (ıÏ›‚ÂÙ·È).

ñ ∂›¯·

·ÏÂÁÚ¿Úˆ

·ÏÂÔ‡

ñ ª·˜ › ¤Ó· ÛˆÚfi ·Ó¤Î‰ÔÙ·, ÁÈ· Ó· Ì·˜ ·ÏÂ-

ÁÚ¿ÚÂÈ (ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙÔ Î¤ÊÈ, ʷȉڇÓÂÈ, ÈÏ·Ú‡ÓÂÈ). ñ ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÙfiÛË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ηÈÚfi˜ Â›Ó·È Ó· ·ÏÂÁÚ¿ÚÔ˘ÌÂ Î·È Ï›ÁÔ (¢ı˘Ì‹ÛÔ˘ÌÂ, ÍÂÛοÛÔ˘ÌÂ).

·Ï¤ÁÚÔ˜ ñ√

Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·Ï¤ÁÚÔ˜ Ù‡Ô˜ (‡ı˘ÌÔ˜, ÎÂÊ¿ÙÔ˜, ÚfiÛ¯·ÚÔ˜, ˙ˆËÚfi˜). ñ √ÎÓfi˜ ÛÙÔ ¯ÔÚfi Î·È ·Ï¤ÁÚÔ˜ ÛÙÔ ÂÚ¿ÙËÌ· (Û‚¤ÏÙÔ˜, ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜). ñ ΔÔÓ ·Á¿ËÛ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ï¤ÁÚ· ÙÔ˘ ηډȿ (¯·ÚÔ‡ÌÂÓË, ‡ı˘ÌË, ÎÂÊ¿ÙË).

·Ï¤ıˆ ñ ∞Ó

Î·È Á¤ÚÔ˜, fiÏ· Ù’ ·Ï¤ıÂÈ (Ì·Û¿ÂÈ Î·È ¯ˆÓ‡ÂÈ ¿ÓÂÙ· Ù· ¿ÓÙ·). ñ √ ηÏfi˜ Ô Ì‡ÏÔ˜ fiÏ· Ù’ ·Ï¤ıÂÈ (·ÚÔÈÌ›·: ÙÔ ÁÂÚfi ÛÙÔÌ¿¯È fiÏ· Ù· ¯ˆÓ‡ÂÈ). ñ ¢›¯ˆ˜ ÓÂÚfi Ô Ì‡ÏÔ˜ ‰ÂÓ ·Ï¤ıÂÈ (·ÚÔÈÌ›·: ¯ˆÚ›˜ Ù· ·Ó·Áη›· ÂÊfi‰È· ‹ Ù· ηٿÏÏËÏ· ΛÓËÙÚ· ‰ÂÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ù›ÔÙÂ). ñ ŸÔÈÔ˜ ·¤Ú·˜ ÎÈ ·Ó Ê˘Û¿, Ô Ì‡ÏÔ˜ ¿ÓÙ· ·Ï¤ıÂÈ (·ÚÔÈÌ›·: ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÔ› Î·È ÔÈ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ Í¤ÚÔ˘Ó Ó· ÂˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ·’ fiϘ ÙȘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ). ñ ª¿Ù Û·ÏÔÈ ·Ï¤ÛÙÂ Î·È ·ÏÂÛÙÈο ÌË ‰ÒÛÙ (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È, fiÙ·Ó Ë È‰ÈÔÎÙËÛ›· οÔÈÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÓÙ‹ÛÂÈ Í¤ÊÚ·ÁÔ ·Ì¤ÏÈ, fiÔ˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· Ì·›ÓÂÈ ÂχıÂÚ· Î·È Ó· οÓÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰›ÓÂÈ Ô˘ıÂ-

ÚԂϤ„ÂÈ ˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ ·Ó‰ÚfiÁ˘ÓÔ ÌÈ· ̤ڷ ı· ¯ÒÚÈ˙Â, Î·È ÚÈÓ ·Ï¤ÎÙÔÚ· ÊˆÓ‹Û·È Ë Úfi‚Ï„‹ ÌÔ˘ ‚Á‹Î ·ÏËıÈÓ‹ (Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·).

Ë ·ÏÂÔ‡ ‰ÂÓ ÍÂÁÂÏÈ¤Ù·È Ì ٛÔÙ (·˘Ùfi˜ Ô ·ÓÔ‡ÚÁÔ˜, ‰fiÏÈÔ˜, ·ÌfiÓËÚÔ˜). ñ ∏ ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ Â›Ó·È ÁÚÈ¿ ·ÏÂÔ‡, ‰ÂÓ Ù˘ ÍÂʇÁÂÈ Ù›ÔÙ (·ÌfiÓËÚË Î·È Ï›·Ó ÂÂÈڷ̤ÓË). ñ ™’ ¿‰ÂÈÔ ÎÔÙ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ˙˘ÁÒÓÂÈ ·ÏÂÔ‡ (·ÚÔÈÌ›·: ÔÈ ÎϤÊÙ˜ ‰ÂÓ ¯Ù˘¿Ó ÊÙˆ¯fiÛÈÙ· / Ô ÊÙˆ¯fi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â¯ıÚÔ‡˜). ñ ŸÛ· ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Ë ·ÏÂÔ‡, Ù· οÓÂÈ ÎÚÂÌ·ÛÙ¿ÚÈ· (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ˘ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÙÔÓ ·‰È¿ÊÔÚÔ ÁÈ· οÙÈ Ô˘, ÂÓÒ ÙÔ ÂÈı˘Ì› ÛÊfi‰Ú·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ). ñ √ χÎÔ˜ ¤¯ÂÈ Ù’ fiÓÔÌ· ÎÈ Ë ·ÏÂÔ‡ ÙË ¯¿ÚË (·ÚÔÈÌ›·: Ë ÔÓËÚÈ¿ ÓÈοÂÈ ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ÚÒÌË). ñ ΔÈ ı¤ÏÂÈ / Á˘Ú‡ÂÈ Ë ·ÏÂÔ‡ ÛÙÔ ·˙¿ÚÈ; (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ¯ÒÓÂÙ·È ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘, ÛÙȘ Ôԛ˜ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı›, ‹ fiÙ·Ó ÙÚ˘ÒÓÂÈ Û ÎÔÛÌÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ›). ñ ∏ ÁÚÈ¿ ·ÏÂÔ‡ ‰ÂÓ È¿ÓÂÙ·È Ì Ífi‚ÂÚÁ˜ / Ë ·ÏÈ¿ ·ÏÂÔ‡ ÛÙËÓ ·Á›‰· ‰ÂÓ È¿ÓÂÙ·È (·ÚÔÈÌ›·: Ô ·ÓÔ‡ÚÁÔ˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ÂÍ··Ù¿Ù·È). ñ ƒÒÙËÛ·Ó ÙËÓ ·ÏÂÔ‡ Ô˘ ÙËÓ ¤Á‰ÂÚÓ·Ó Ò˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È, ÎÈ ·˘Ù‹ ·¿ÓÙËÛÂ: ηχÙÂÚ· ·fi ÛÒÁ·ÌÚÔ˜ (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È, ÁÈ· Ó· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÂÈ ÙË ‰ÂÈÓ‹ ı¤ÛË ÙÔ˘ Á·ÌÚÔ‡ Ô˘ Û˘ÓÔÈΛ Ì ÙËÓ ·ÙÚÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ Ó‡Ê˘). ñ ∞˘Ù‹

- 96 -


·Ï‹ıÂÈ· ñ ∫·ÏfiÌ·ıÂ

ÙËÓ ·ÏÂÔ‡, Ì· ı· ÛÔ˘ Ï›„Ô˘Ó ÔÈ ÎfiÙ˜ (·ÚÔÈÌ›·: ʇÛÈÓ ÔÓËÚ¿Ó ÌÂÙ·‚·ÏÂ›Ó Ô˘ Ú¿‰ÈÔÓ / ÔÈ Î·Î¤˜ Û˘Ó‹ıÂȘ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·ÎÚÈ‚¿). ñ ∏ ·ÏÂÔ‡ ›¯Â ÂÚÁ·ÙÈ¿, ÎÈ ·˘Ù‹ ÙÛ·ÎÓÔÏÔÁÔ‡Û (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ·ÌÂÏ› ÙÔ Î‡ÚÈÔ ¤ÚÁÔ Î·È Âȉ›‰ÂÙ·È Û ·Û‹Ì·ÓÙ· ‹ ÂÚÈÙÙ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·). ñ ŸÛÔ Ó· ‰È·‚¿ÛÂÈ Ù· ÊÈÚÌ¿ÓÈ· Ù˘ Ë ·ÏÂÔ‡, ÙÔ ÙÔÌ¿ÚÈ Ù˘ ¿ÂÈ ÛÙÔ ·˙¿ÚÈ (·ÚÔÈÌ›·: Ë Ú·ı˘Ì›· Î·È Ë ·Ó·‚ÏËÙÈÎfiÙËÙ· Û˘ÓÂʤÏÎÔÓÙ·È ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· ηο). ñ ∏ ·ÏÂÔ‡ ÂηÙfi ¯ÚÔÓÒÓ, ÙÔ ·ÏÂfiÔ˘ÏÔ ÂηÙfiÓ ‰¤Î· (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ Ó¤Ô˜ ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ ÙÔÓ ÔχÍÂÚÔ Û ÁÂÚÔÓÙfiÙÂÚÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜). ñ ◊ıÂÏÂ Ë ·ÏÂÔ‡ Ó’ ·ÁÈ¿ÛÂÈ, Ì· Ù· ÔÚÓ›ıÈ· ‰ÂÓ ÙËÓ ¿ÊËÓ·Ó (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ì·ÚÙ›· ‹ ÙÔ Î·Îfi, ÂÈÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Û Â͈ÁÂÓ›˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ‹ ÂÈÚ·ÛÌÔ‡˜).

·Ï‡ÚÈ ·Ï‡ÚÈ, Ô Ù¿‰Â Û Á˘Ú‡ÂÈ (ϤÁÂÙ·È ÂÈÚ·ÎÙÈο ÁÈ· ÂÈΛÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔ ÚfiÛˆÔ). ñ ∞ÎÚÈ‚fi˜ ÛÙ· ›ÙÔ˘Ú· Î·È ÊÙËÓfi˜ ÛÙ’ ·Ï‡ÚÈ (·ÚÔÈÌ›·: ÙÛÈÁÎÔ˘Ó‡ÂÙ·È Ù· ¢ÙÂÏ‹ Î·È Íԉ‡ÂÈ ·ÊÂȉҘ Ù· ÔχÙÈÌ·). ñ ŒÓ·˜ ÔÓÙÈÎfi˜ ¤Ê·Á ْ ·Ï‡ÚÈ, fiÏÔÈ ÙÔ Ê¿Á·ÓÂ! (·ÚÔÈÌ›·: ÁÈ· Ù· Ù·›ÛÌ·Ù· ‹ Ù· ÛÊ¿ÏÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ·‰›Îˆ˜ ÂÓÔ¯ÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ). ñ ŸÙ·Ó ‰›ÓÂÈ Ô £Âfi˜ Ù’ ·Ï‡ÚÈ, ·›ÚÓÂÈ Ô ‰È¿ÔÏÔ˜ ÙÔ Û·Î› (·ÚÔÈÌ›·: fiÔÈÔ˜ ÏÔ˘Ù›˙ÂÈ Â‡ÎÔÏ·, ÁÚ‹ÁÔÚ· ‰È·Û·ı›˙ÂÈ Ù· ÏÔ‡ÙË ÙÔ˘). ñ ¢›Ó·Ó Ù˘ Î˘Ú¿˜ ·Ï‡ÚÈ, Ì· ‹ıÂÏÂ Î·È Ó· ÙÔ ˙˘ÌÒÛÔ˘Ó (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘ÂÚ¿Á·Ó ··ÈÙËÙÈÎÔ‡˜ ‹ ÔÎÓËÚÔ‡˜). ñ ¶Â˜

·Ï‹ıÂÈ· ñ∏

·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ (Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·). ñ ∏ ·Ó¿ÎÚÈÛË ı· ·Ôηχ„ÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ (Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ·›ÙÈ·). ñ ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ· ÎÈ ÂÁÒ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ù‹ Ë Û¯¤ÛË (‚¤‚·È·, ·ÛÊ·ÏÒ˜). ñ °È· Ó· ˆ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, Ô‡Ù ÂÁÒ Û˘Ì·ıÒ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ (ÁÈ· Ó· Â›Ì·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜). ñ ΔË ·ÏËı›· Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ (Ú¿ÁÌ·ÙÈ, fiÓÙˆ˜). ñ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡Ù ÎfiÎÎÔ˜ ‹ ÌfiÚÈÔ ‹ ›¯ÓÔ˜ ‹ „‹ÁÌ· ·Ï‹ıÂÈ·˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· (Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ‹ Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·Ï‹ıÂÈ·). ñ ∏ ÈÛÙÔÚ›· ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ‰fiÛË ·ÏËı›·˜ (ÔÈ¿Ó ÙÈÓ· ‹ οÔÈ· ·Ï‹ıÂÈ·). ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ¤¯ˆ Âڈ̤ÓË (·ÏËı¤˜, ·ÎÚÈ‚¤˜). ñ ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÚfiÛÂÍ· ÙËÓ

˘Á›· ÌÔ˘ (Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ). ‹ ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜: ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ fiÔ˘ Ó· ’Ó·È ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ (ÎÚ›Ûˆ˜, ÙÈ̈ڛ·˜, ‰ÔÎÈÌ·Û›·˜). ñ ºÙ·›Í·Ì ÎÈ ÂÌ›˜ –ÁÈ· Ó· ԇ̠ÙË Ì·‡ÚË ·Ï‹ıÂÈ·– Ô˘ ‰ÂÓ Ï¿‚·Ì ¤ÁηÈÚ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ (ÙËÓ ÈÎÚ‹ ‹ ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ÁÈ· Ì·˜ ·Ï‹ıÂÈ·). ñ √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ › ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·Ï‹ıÂÈ· (ÛÔÊ‹ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ‹ Ú‹ÛË). ñ ∞˘Ùfi Ô˘ Ϙ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ·Ï‹ıÂÈ· (Ôχ ÛˆÛÙfi). ñ Δ· ·Ú¯·›· ÚËÙ¿ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ‰È·¯ÚÔÓÈΤ˜ ‹ ·ÈÒÓȘ ·Ï‹ıÂȘ (·ÍÈÒÌ·Ù·, ÛÔʛ˜, ·˘ıÂÓٛ˜). ñ ∞˘Ùfi Ô˘ Ϙ Â›Ó·È ·˘Ù·fi‰ÂÈÎÙË ‹ ÂÍfiÊı·ÏÌË ·Ï‹ıÂÈ· (·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ / ·fiÏ˘Ù· ÔÚıfi). ñ ¶Ú¤ÂÈ Ó· ԇ̠ÛÙÔ Ï·fi ÙËÓ ¿Û· ·Ï‹ıÂÈ·, fiÛÔ ÈÎÚ‹ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ·˘Ù‹ (fiÏË ‹ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·). ñ ™ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ E͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ ·Ï‹ıÂȘ (ÔÚı¤˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ, ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ‹ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ). ñ ª· ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ‰ÂÓ Â›¯· ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· Û ÚÔÛ‚¿Ïˆ (ÏfiÁˆ ÙÈÌ‹˜, Ì· ÙÔ £Âfi). ñ Δ· fiÛ· ‰È·‰›‰ÔÓÙ·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÔÓÙ·È ·ÏËı›·˜ / ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ·ÏËı›·˜ (Â›Ó·È ·Ó˘fiÛٷٷ). ñ ∞Ï‹ıÂÈ·, Ò˜ ¤Ú·Û˜ ÛÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÔ˘; (‰ÂÓ ÌÔ˘ Ϙ / ·, ÁÈ· ˜ ÌÔ˘ / Â› ÙË Â˘Î·ÈÚ›· / ·ÚÂÌÈÙfiÓÙˆ˜). ñ ∞Ï‹ıÂÈ·! ∞˘Ùfi ÛÔ˘ ¿ÂÈ Ôχ (·ÏËıÈÓ¿, Ú·ÁÌ·ÙÈο, ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿). ñ ∞Ï‹ıÂÈ·, οÙÈ ¤Ì·ı· ÁÈ· Û¤Ó· (ηϿ Ô˘ ÙÔ ı˘Ì‹ıËη / ·ÚÂÌÈÙfiÓÙˆ˜). ñ ∞Ï‹ıÂÈ· Û·˜ Ϥˆ, ‰ÂÓ ÙÔ ¤Î·Ó· ÂÁÒ (ÈÛÙ¤„Ù ÌÂ). ñ ™Ù’ ·Ï‹ıÂÈ· ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ı· Ù· ‚Á¿ÏÂÈ ¤Ú· ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘; (ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿, Ú·ÁÌ·ÙÈο). ñ ™Ù’ ·Ï‹ıÂÈ· ·ÁfiÚ·Û· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ (ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿, ÛÔ‚·Ú¿, ·ÏËıÈÓ¿, fiÓÙˆ˜). ñ ∂ÁÒ ÙÔÓ ¯Ù‡ËÛ· ÛÙ’ ·ÛÙ›· ÎÈ ÂΛÓÔ˜ Ì ¤‰ÂÈÚ ÛÙ’ ·Ï‹ıÂÈ· (ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿, Ú·ÁÌ·ÙÈο). ñ ∏ ·Ï‹ıÂÈ· ÊÈÏ› ÓÈÎ¿Ó (ÁÓˆÌÈÎfi: Ë ·Ï‹ıÂÈ· Û˘Ó‹ıˆ˜ ÂÈÎÚ·Ù› ‹ ˘ÂÚÈÛ¯‡ÂÈ). ñ √ ¯ÚfiÓÔ˜ ¿ÁÂÈ ÂȘ ʈ˜ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·Ó (ÁÓˆÌÈÎfi: Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·ÔηχÙÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·). ñ ∞fi ÙÚÂÏfi ÎÈ ·fi ÌÈÎÚfi ·È‰› Ì·ı·›ÓÂȘ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· (·ÚÔÈÌ›·: fiÛÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó·›ÛıËÛË ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ Î·È ÙˆÓ Ú¿ÍÂÒÓ ÙÔ˘˜ ·ÔηχÙÔ˘Ó ·˘ıfiÚÌËÙ· ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·). ñ ŸÔÈÔ˜ ϤÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ¤¯ÂÈ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ‚Ô‹ıÂÈ· (·ÚÔÈÌ›·: Ë ·Ï‹ıÂÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ϤÁÂÙ·È, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ı¿ÚÂÛÙË). ñ ∞Ï‹ıÂÈ· Ϙ, ηÎfi ı· ‚ÚÂȘ (·ÚÔÈÌ›·: fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ·ÔηχÙÂÈ ·Ï‹ıÂȘ Ô˘ ˙ËÌÈÒÓÔ˘Ó ÙÚ›ÙÔ˘˜, ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ·ÚÁ¿ Ë ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙËÓ ÂΉ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘˜). ñ ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÙÔ Ï¿‰È ¿ÓÙ· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·fi ¿Óˆ (·ÚÔÈÌ›·: Ë ·Ï‹ıÂÈ·, fiÛÔ ÎÈ ·Ó ÙËÓ Î·Ù·¯ˆÓÈ¿ÛÂȘ, ı· ‚ÁÂÈ Î¿ÔÙ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·). ñ ◊ÁÁÈÎÂÓ

- 97 -

A


A

·ÏËı‡ˆ ·ÏËı‡ˆ

‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ηٷϿ‚ˆ Ò˜ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÛÔ˘ (ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿, Ú·ÁÌ·ÙÈο).

ñ ∞ÏËıÈÓ¿,

ñ ∞fi

ÙËÓ ·Ó¿ÎÚÈÛË ÚԤ΢„ fiÙÈ Ù· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ηٷÁÁÂÏÏfiÌÂÓ· ·ÏËıÂ‡Ô˘Ó ·Ôχو˜ (Â›Ó·È ·Ôχو˜ ·ÏËı‹ ‹ ·ÏËıÈÓ¿). ñ ¢ÂÓ ·ÏËı‡ÂÈ fiÙÈ ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó Î·È Ó¤ÔÈ ÊfiÚÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ (Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ‹ ·ÏËı¤˜). ñ √È ˘Ô„›Â˜ ÌÔ˘ fiÙÈ Ë Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ Ù· ¤¯ÂÈ Ì ÙÔÓ ÎÔ˘Ì¿ÚÔ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·Ï‹ı„·Ó (ÂȂ‚·ÈÒıËÎ·Ó / ‚Á‹Î·Ó ‹ ·ԉ›¯ÙËÎ·Ó ·ÏËıÈÓ¤˜). ñ ∞Ó ÔÈ Â˘¯¤˜ ·Ï‹ı¢·Ó, ÙfiÙ ¯·Ú¿ Û ̤ӷ (Â·ÏËı‡ÔÓÙ·Ó ‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó). ñ ∏ Û¯¤ÛË ·˘Ù‹ ·ÏËı‡ÂÈ ÁÈ· οı ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ «Ã» (ÈÛ¯‡ÂÈ).

·ÏËı‹˜ ·ÏËı¤˜ ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ ʈ˜ (Ë ·Ï‹ıÂÈ·). ñ ¢ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔÓ Ù‡Ô fiÙÈ Â›ÎÂÈÙ·È Â˘Ú‡˜ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ΔÔ ·ÏËı¤˜ Â›Ó·È fiÙÈ Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È Ù¤ÙÔÈÔ ı¤Ì· (ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ / ÙÔ ÔÚıfi / ÙÔ ÛˆÛÙfi). ñ ∏ ¤Ú¢ӷ ·¤‰ÂÈÍ ÙÔ ·ÏËı¤˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ÙÔ˘ (ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ·, ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ÙË ‚·ÛÈÌfiÙËÙ·, ÙÔ ‚¿ÛÈÌÔ). ñ ∏ ·ÏËı‹˜ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ ‰¤Î· ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 1999/97 Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜ (Ú·ÁÌ·ÙÈ΋, ·˘ıÂÓÙÈ΋). ñ ∏ ›‰ËÛË ÂÚ› Ù˘ ÙÒÛˆ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂϤÁ¯ÂÙ·È ˆ˜ ·ÏËı‹˜ (ÎÚ›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÚı‹, ·ÎÚÈ‚‹˜ ‹ ‚¿ÛÈÌË). ñ ªfiÓÔ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ∞ı‹Ó· ˘‹Ú¯Â ·ÏËı‹˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· (Ú·ÁÌ·ÙÈ΋, ·ÏËıÈÓ‹, ÁÓ‹ÛÈ·, ȉ·ÓÈ΋, ·ÎÚ·ÈÊÓ‹˜). ñ √È ·ÏËı›˜ ·ÙÚÈÒÙ˜ ‰ÂÓ Î·ËχÔÓÙ·È ÔÙ¤ ÙÔÓ ·ÙÚȈÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ (Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ›, ·ÎÚ·ÈÊÓ›˜, ÁÓ‹ÛÈÔÈ, ·ÏËıÈÓÔ›). ñ ΔÔ

·ÏËıÔÊ¿ÓÂÈ· ñ Δ·

ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÂÓ¤¯Ô˘Ó ·ÏËıÔÊ¿ÓÂÈ· (Ê·›ÓÔÓÙ·È ·ÏËıÈÓ¿). ñ ªÈ· ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔ·ÓÙfi˜ ·ÏËıÔÊ¿ÓÂÈ· (¢ÏÔÁÔÊ¿ÓÂÈ·, Ê˘ÛÈÎfiÙËÙ·).

·ÏËıÔÊ·Ó‹˜ ñ √È

·ÏËıÔÊ·Ó›˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤ÂÈÛ·Ó ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ (Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ‹ ηْ Â›Ê·ÛÈÓ ·ÏËı›˜). ñ ªÈ· ·ÏËıÔÊ·Ó‹˜ ıˆڛ·, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÁÂÓÈο ·Ô‰ÂÎÙ‹, Ú¤ÂÈ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ó· Â·ÏËı¢Ù› ›Ù ·fi Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ›Ù ÂÈÚ·Ì·ÙÈο (¢ÏÔÁÔÊ·Ó‹˜, ÂÎ ÚÒÙ˘ fi„ˆ˜ ÔÚı‹).

·ÏËÛÌfiÓËÙÔ˜ ñ Δ·

ηÙÔÚıÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË ı· Ì›ÓÔ˘Ó ·ÏËÛÌfiÓËÙ· ÂȘ Á‹Ú·˜ ¯ÚfiÓÔ˘ (·Í¤¯·ÛÙ·, ·ı¿Ó·Ù·, ·Ô›‰ÈÌ·). ñ ∏ ÊÈÏ›· Ì·˜ ÛÊ˘ÚËÏ·Ù‹ıËΠÛÙ· ·ÏËÛÌfiÓËÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ (·Í¤¯·ÛÙ·). ñ ∞˘Ù‹ Ë ÛÙÈÁÌ‹ ı· ÌÔ˘ Ì›ÓÂÈ ·ÏËÛÌfiÓËÙË (Ì›ÓÂÈ ·ÓÂÍ›ÙËÏ· ¯·Ú·Á̤ÓË ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÌÔ˘). ñ √ ·ÏËÛÌfiÓËÙÔ˜ ·Ù¤Ú·˜ Û·˜ Ì ·Á·Ô‡ÛÂ Û·Ó ·È‰› ÙÔ˘ (·Â›ÌÓËÛÙÔ˜, ·Ô›‰ÈÌÔ˜).

¿ÏËÛÙÔ˜

·ÏËıÈÓfi˜

ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ ‚‡ıÈÛ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Û ¿ÏËÛÙÔ ¤ÓıÔ˜ (·ÓÙÔÙÈÓfi). ñ √ ·Ï‹ÛÙÔ˘ ÌÓ‹Ì˘ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ÛÎÔÙÒıËΠ۠·ÂÚÔÔÚÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· (·Â›ÌÓËÛÙÔ˜, ·ÏËÛÌfiÓËÙÔ˜, ·Í¤¯·ÛÙÔ˜). ñ ∏ ·Ï‹ÛÙÔ˘ ÌÓ‹Ì˘ ∫·ı·ÚÂ‡Ô˘Û· ·ÎfiÌ· Ù·Ï·Ó›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ (ÂÓÙ·ÊÈ·Ûı›۷ / ÚÔ ÔÏÏÔ‡ ηٷÚÁËı›۷).

ñ∏

·ÏËÙ›·

ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ı· Û·˜ ‰ÈËÁËıÒ Â›Ó·È ¤Ú· ÁÈ· ¤Ú· ·ÏËıÈÓ‹ (Ú·ÁÌ·ÙÈ΋). ñ ∏ ÏËÚÔÊÔÚ›· ·ԉ›¯ÙËΠ·ÏËıÈÓ‹ (·ÎÚÈ‚‹˜, ÔÚı‹, ÛˆÛÙ‹, ‚¿ÛÈÌË). ñ ΔÔ ÁÓÒÚÈÛÌ· Ù˘ ·ÏËıÈÓ‹˜ ·Á¿˘ Â›Ó·È Ë ı˘Û›· (Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜, ËÁ·›·˜, ·Ó˘ÛÙÂÚfi‚Ô˘Ï˘, ·Ó˘fiÎÚÈÙ˘). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ÚÔÏfiÈ Â›Ó·È ÊÙÈ·Á̤ÓÔ ·fi ·ÏËıÈÓfi ¯Ú˘Û¿ÊÈ (ηı¿ÚÈÔ, ÁÓ‹ÛÈÔ, ¿‰ÔÏÔ, ·ÙfiÊÈÔ). ñ √ ·ÏËıÈÓfi˜ Ê›ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ê·›ÓÂÙ·È (Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜, ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜, ȉ·ÓÈÎfi˜, ·ÁÓfi˜, ÛˆÛÙfi˜). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ·ÏËıÈÓfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ (ÂÈÏÈÎÚÈÓ¤˜, Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi). ñ ∏ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ì·˜ Â›Ó·È ·ÏËıÈÓfi ·ÓıÔ΋ÈÔ (ÛˆÛÙfi, Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi, ÛΤÙÔ). ñ ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ ·Ú¯ÈΤ˜ ÌÔ˘ ˘Ô„›Â˜ ‚Á‹Î·Ó ·ÏËıÈÓ¤˜ (Â·ÏËı‡ÙËÎ·Ó ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ). ñ ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ Êfi‚ÔÈ ÛÔ˘ ‰ÂÓ ı· ‚ÁÔ˘Ó ·ÏËıÈÓÔ› (ı· ‰È·„¢ÛÙÔ‡Ó ·fi Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·).

ñ√

ñ √È Ê˘ÁfiÔÓÔÈ Ó¤ÔÈ Â›Ó·È Â˘Â›ÊÔÚÔÈ ÛÙËÓ ·ÏË-

Ù›· (Ï¿ÓËÙ· ‚›Ô, ÂÚÈÏ¿ÓËÛË, ·Á˘ÚÙ›·). ñ ∞fi ÌÈÎÚfi˜ ÎÔÏ˘Ì¿ÂÈ ÛÙËÓ ·ÏËÙ›· (˙ÂÈ Û·Ó

·Ï‹Ù˘). ÙÔÓ Î¿ÓÂȘ ·˘ÙfiÓ ·Ú¤·, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ·ÏËÙ›· (ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·Ï‹Ù˘ ‹ ·Á‡ÚÙ˘). ñ ™˘Ó·Ó·ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È fiÏË ÙËÓ ·ÏËÙ›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ (ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ÏËÙÒÓ / fiÏË ÙËÓ ·ÏËÙ·Ú›·). ñ ªËÓ

·Ï› Û ̤ӷ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ· ¯‹Ú· ÙfiÛÔ Ó¤·! (·Ï›ÌÔÓÔ, Û˘ÌÊÔÚ¿, ·ÏÈ¿). ñ ∞Ï› ÙÔ˘ ÎÈ ·Ó ÙÔÓ È¿Ûˆ, ı· ÙÔÓ Á‰¿Úˆ ˙ˆÓÙ·Ófi! (·Ï›ÌÔÓfi ÙÔ˘). ñ ∞Ï› Î·È ÙÚÈÛ·Ï› ÛÙ· ÂÓÙ¿ÚÊ·Ó· ·È‰¿ÎÈ·! (·Ï›ÌÔÓÔ Î·È ÙÚÈÛ·Ï›ÌÔÓÔ). ñ ∞Ï› ÙÔÓ ‰¤ÚÓÔ˘Ó ‰ÂηԯÙÒ Î·È ‰ÂÓ ÙÔÓ ‰¤ÚÓÂÈ Ô ÓÔ˘˜ ÙÔ˘! (·ÚÔÈÌ›·: ·Ï›ÌÔÓÔ Û’ ·˘ÙfiÓ Ô˘ ‰ÂÓ ·˘ÙÔÌ·ÛÙÈÁÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÈÛ΄›· ‹ ÙËÓ ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ñ ∞Ï›

- 98 -


·ÏÏ¿ ÔÔ›·˜ ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜). Ô˘ ÙÔ ’¯ÂÈ Ë ÎÔ‡ÙÚ· ÙÔ˘ Ó· ηÙ‚¿˙ÂÈ „›Ú˜! (·ÚÔÈÌ›·: Ù· ÂΠʇÛˆ˜ ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù· ‰ÂÓ ‰ÈÔÚıÒÓÔÓÙ·È, ÁÈ·Ù› ʇÛÈÓ ÔÓËÚ¿Ó ÌÂÙ·‚·ÏÂ›Ó Ô˘ Ú¿‰ÈÔÓ). ñ ∞Ï› Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó‡¯È· Ó· ͢ÛÙ› Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜! (·ÚÔÈÌ›·: ·Ï›ÌÔÓÔ Û’ fiÔÈÔÓ ÂÍ·ÚÙ¿ ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ‹ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ·fi ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ¿ÏψÓ). ñ ∞Ï›

·Ïȇˆ ñ Δ¿˙ÔÓÙ·˜

Ï·ÁÔ‡˜ Ì ÂÙÚ·¯‹ÏÈ·, ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÏȇÛÂÈ „‹ÊÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ (Ì·˙¤„ÂÈ, „·Ú¤„ÂÈ, ·ÁÚ‡ÛÂÈ). ñ √ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ‰ÂÓ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ·Ôηχ„ÂÈ ÙȘ ËÁ¤˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ·ÏȇÂÈ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ (·ÓÙÏ›, Û˘ÏϤÁÂÈ, ÂÎ̷ȇÂÈ). ñ ∞fi ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È Ù· ÂÚÈÔ‰Èο ·Ï›Â˘Û· fiÏ· Ù· ÚÔ˙ ÛοӉ·Ï· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì·˜ (ÛÙ·¯˘ÔÏfiÁËÛ·, ·ÓıÔÏfiÁËÛ·, ÂÚÈÛ˘Ó¤ÏÂÍ·). ñ ∞fi ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Û·˜ ·Ï›Â˘Û· Ù· ÈÔ ¯Ù˘ËÙ¿ Ì·ÚÁ·ÚÈÙ¿ÚÈ· (Û˘Ó¤ÏÂÍ·, ·ÓıÔÏfiÁËÛ·).

¿ÏÈÎÔ˜ ñ ªÔ˘

·Ú¤ÛÔ˘Ó Ù· ¿ÏÈη ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏ· (‚·ı˘ÎfiÎÎÈÓ·, ÔÚÊ˘Ú¿). ñ ¡ÔÛÙ¿ÏÁËÛ· Ù· ¿ÏÈη ¯Â›ÏË Ù˘ (ÔÚÊ˘Ú¤ÓÈ·, ÊÏÔÁ¿Ù·).

·Ï›ÌÔÓÔ ÛÙ· ·È‰È¿ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÚÊ·Ó¿! (·Ï›, ·ÏÈ¿, ‰˘ÛÙ˘¯›·, Û˘ÌÊÔÚ¿). ñ ∞Ï›ÌÔÓfi ÌÔ˘ ÙÈ ¤·ı· Ô ‰‡ÛÌÔÈÚÔ˜! (·Ï›, Ô˚̤, ·¯ ‹ Ô¯, Û˘ÌÊÔÚ¿ ÌÔ˘). ñ ∞Ï›ÌÔÓÔ ÛÙÔ˘˜ Á¤ÚÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÔ‡ÌÈ! (‰˘ÛÙ˘¯›·, Û˘ÌÊÔÚ¿). ñ ∞Ï›ÌÔÓfi ÛÔ˘, ·Ó ·ÁÁ›ÍÂȘ ÙËÓ ÎfiÚË ÌÔ˘! (ı· ÙÔ ÏËÚÒÛÂȘ ·ÎÚÈ‚¿). ñ ∞Ï›ÌÔÓfi Ì·˜, ·Ó ÂÚÈ̤ӷÌ ·fi ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó Ù· ΢ÚÈ·Ú¯Èο Ì·˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· (ı· ‹Ù·Ó ¿ÎÚˆ˜ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ‹ ηı·Ú‹ ·ÊÚÔÛ‡ÓË / ˙‹Ùˆ Ô˘ η‹Î·ÌÂ). ñ √˘·› Î·È ·Ï›ÌÔÓÔ, ·Ó ·Ê‹Ó·Ì ٷ Û‡ÓÔÚ· ·Ê‡Ï·ÎÙ·! (ı· ‹Ù·Ó ÔϤıÚÈÔ ‹ ̤ÁÈÛÙË ·ÊÚÔÛ‡ÓË). ñ √˘·› Î·È ·Ï›ÌÔÓfi ÛÔ˘, ·Ó ‰ÂÓ Á˘Ú›ÛÂȘ ÂÓˆÚ›˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ (ı· ÙÈ̈ÚËı›˜ ·˘ÛÙËÚfiٷٷ). ñ ∞Ï›ÌÔÓÔ

·ÏÈÛ‚ÂÚ›ÛÈ ñ ∫·Ù¿

ÙȘ ÂÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÏÈÛ‚ÂÚ›ÛÈ (ÂÌÔÚÈ΋ ΛÓËÛË, ÓÙ·Ú·‚¤ÚÈ). ñ ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·ÏÈÛ‚ÂÚ›ÛÈ Ì ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜ (¿ÚÂ-‰ÒÛÂ, Û¯¤ÛÂȘ, ÓÙ·Ú·‚¤ÚÈ·, ÛÔ‡ÚÙ·-ʤÚÙ·). ñ ¢ÂÓ ÛÔ˘ ÂÈÙÚ¤ˆ Ó· ¤¯ÂȘ ·ÏÈÛ‚ÂÚ›ÛÈ· Ì ÛÂÛËÌ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ηÎÔÔÈÔ‡˜ (‰ÔÛÔÏË„›Â˜, Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, ÓÙ·Ú·‚¤ÚÈ·, Û¯¤ÛÂȘ, Â·Ê¤˜, Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔʤ˜). ñ ∏ ÎfiÚË ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·ÏÈÛ‚ÂÚ›ÛÈ Ì ¤Ó· ÂÏÂÂÈÓfi

˘ÔΛÌÂÓÔ (ÂÚˆÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ / ÂÚˆÙÈÎfi ‰ÂÛÌfi). ñ ΔÔ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓÔ ·ÏÈÛ‚ÂÚ›ÛÈ ÌÂٷ͇ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ÔÏÈÙÒÓ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· (ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ¿ÚÂ-‰ÒÛÂ, Û˘Ó·ÏÏ·Á‹).

·ÏÈÙ‹ÚÈÔ˜ ñ ∞ÏÈÙ‹ÚÈÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÂÍ··ÙÔ‡Ó ‚¿Ó·˘Û· ÙÔ˘˜

„ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ (·ÓÔ‡ÚÁÔÈ, ηÙÂÚÁ¿Úˉ˜, ·‰›ÛÙ·ÎÙÔÈ). ñ √È ·ÏÈÙ‹ÚÈÔÈ Û˘ÎÔÊ¿ÓÙ˜ ı· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË (ηÎÔ‹ıÂȘ, Ê·‡ÏÔÈ). ñ μÚ ÙÔÓ ·ÏÈÙ‹ÚÈÔ ˙ËÌÈ¿ Ô˘ Ì·˜ ¤Î·ÓÂ! (ηÙÂÚÁ¿ÚË, ·¯Ú›Ô, ·ÏÈ¿ÓıÚˆÔ).

·Ï΋ ñ ¡ÔÛÙ·ÏÁÒ ÙËÓ ·Ï΋ Ù˘ ÓÂfiÙËÙ¿˜ ÌÔ˘ (ÛÊÚ›-

ÁÔ˜, Â˘ÚˆÛÙ›·).

¿ÏÎÈÌÔ˜ ñ Δ· ¿ÏÎÈÌ· ÓÈ¿Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fi-

Ú·ÙÔ˜ Û οı Ϸ˚Îfi ·ÁÒÓ· (ÛÊÚÈÁËÏ¿, ÛÙÈ‚·Ú¿). ñ ÕÌ̘ ÔÙ’ ‹ÌÂÓ Ó·ӛ·È ¿ÏÎÈÌÔÈ (ÂÌ›˜ οÔÙ ‹Ì·ÛÙ·Ó ÁÂÚ¿ ·ÏÈοÚÈ·).

·ÏÎÔÔÏ›ÎÈ ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ¤¯·Û ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘, ÙÔ ’ÚÈÍ ÛÙÔ

·ÏÎÔÔÏ›ÎÈ (·ÏÎÔÔÏÈÛÌfi, ÈÔÙfi). οÓÈÛÌ· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÏÎÔÔÏ›ÎÈ (·Î·Ù·Ó›ÎËÙË ¤ÍË, ÌÂÁ¿ÏË ·ÚÚÒÛÙÈ·). ñ Œ¯ÂÈ ·ÏÎÔÔÏ›ÎÈ Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ (¿ıÔ˜, Ì·Ó›·, ÙڤϷ). ñ ΔÔ ·ÏÎÔÔÏ›ÎÈ Ù˘ ¯·ÚÙÔ·ÈÍ›·˜ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ (·Î·Ù·Ó›ÎËÙÔ ¿ıÔ˜). ñ ΔÔ

·Ï΢ÔÓ›‰Â˜ ñ ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ

Ì Ϸ¯Ù¿Ú· ÙȘ ·Ï΢ÔÓ›‰Â˜ Ë̤Ú˜, ÁÈ· Ó· ÂΉڿÌÔ˘Ì ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ (ËÏÈfiÏÔ˘ÛÙ˜ Ë̤Ú˜ ·fi Ù· ̤۷ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘). ñ √ Ì‹Ó·˜ ÙÔ˘ ̤ÏÈÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÁÈ· Ì·˜ ÔÈ ·Ï΢ÔÓ›‰Â˜ Ë̤Ú˜ Ù˘ Ì›˙ÂÚ˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜ (ÔÈ ÈÔ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂Ó˜ Ë̤Ú˜).

·ÏÏ¿ ñ ¶ËÁ·›ÓÂÈ

Û˘¯Ó¿ ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‚·Ú¿ÂÈ Ù›ÔÙ (·Ó ηÈ, ÌÔÏÔÓfiÙÈ, ·ÚfiÙÈ). ñ £¤Ïˆ Ó· Û ‚ÔËı‹Ûˆ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ (Ì·, fï˜, ÏËÓ fï˜). ñ ¢ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ ·˘Ùfi˜, ·ÏÏ¿ ÂÁÒ Ô ‚Ͽη˜ Ô˘ ÙÔ˘ ‰¿ÓÂÈÛ· ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ (·Ú¿ ÌÔÓ¿¯·). ñ ∫·Ï¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ˜ Ó· ¤ÏıÂȘ. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ’ÚÂ ӷ Ì ÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ Ó· ÌË Û ÂÚÈ̤ӈ; (ˆÛÙfiÛÔ, fï˜). ñ £· ÛÔ˘ ‰·Ó›ۈ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ˙ËÙ¿˜, ·ÏÏ¿ ı· ÌÔ˘ ÙÔ ÂÈÛÙÚ¤„ÂȘ Û ‰˘Ô Ì‹Ó˜ ·Ó˘ÂÚı¤Ùˆ˜ (Ì ÙÔÓ fiÚÔ ‹ ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ). ñ ∞ÏÏ¿, ·˘Ù¿ ı· Û˘˙ËÙ¿Ì ÙÒÚ·; (Ì·, ηϿ, ÁÈ· ÛÈÁ¿). ñ ÀÁÈ‹˜ ÛÙÔ ÛÒÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ „˘¯‹ (Î·È È‰È·›ÙÂÚ·, Î·È Î˘Ú›ˆ˜).

- 99 -

A


A

·ÏÏ·Á‹ ñ ¢ÂÓ

‹Ù·Ó ÌÔÓ¿¯· ÁÂÓÓ·›Ô˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÔÊfi˜ (‹Ù·Ó Û˘Ó¿Ì·). ñ ¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ¤ÚÁ· (·Ú¿ ÌfiÓÔÓ). ñ ªÈÎÚfi˜ ÌÂÓ ÙÔ ‰¤Ì·˜, ·ÏÏ¿ Ì·¯ËÙ‹˜ (ÏËÓ fï˜). ñ ¶ÚÔÛ¿ıËÛ ٷ ̤ÁÈÛÙ·, ·ÏÏ’ fï˜ ·¤Ù˘¯Â (ÏËÓ fï˜). ñ ¢¤¯ÂÛ·È Ó· Ì ·ÓÙÚ¢Ù›˜; –∞ÏÏ¿; (·Ì¤ / Î·È ‚¤‚·È· / Î·È ÙÔ ÚˆÙ¿˜; / ı¤ÏÂÈ ÂÚÒÙËÌ·;/ ÁÈ·Ù› fi¯È;). ñ ∞ÏÏ¿, ÂÛ‡ ÁÈ·Ù› ÂÈ̤ÓÂȘ ÙfiÛÔ Ôχ; (ηϿ / ‹ıÂÏ· Ó· ͤڈ). ñ ∂›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· οıÈÛ· ÛÙ· ıÚ·Ó›·, ·ÏÏ¿ ÚÔ˜ ÙÈ ÙÔ fiÊÂÏÔ˜; (fï˜).

·ÏÏ·Á‹ ñ √È

Û˘¯Ó¤˜ ηÈÚÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ¢ÓÔÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ı‹ÛÂȘ (ÌÂÙ·‚ÔϤ˜). ñ ∏ ‰ËÌfiÛÈ· ¢ÈÔ›ÎËÛË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‚·ıȤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ (ÙÔ̤˜, ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜). ñ °È· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ‹ ÙË ıÂÚ·›· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ·ÏÏ·Á‹ Îϛ̷ÙÔ˜ (ÌÂٷΛÓËÛË Û ÙfiÔ fiÔ˘ ÂÈÎÚ·Ù› ¢ÓÔ˚ÎfiÙÂÚÔ Îϛ̷). ñ √È ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÚÔηÏÔ‡Ó ¿ÓÙÔÙ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘ (ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ). ñ ∏ ·ÏÏ·Á‹ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË ˘fiıÂÛË (ÌÂÙ·‹‰ËÛË ÛÂ Ó¤Ô Â¿ÁÁÂÏÌ·). ñ ∏ ·ÏÏ·Á‹ ηÙÔÈΛ·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· (ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛË). ñ ¢È·ÈÛÙÒÓˆ οÔÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ¿ÁÈ· ı¤ÛË ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·Ùfi˜ Û·˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ (‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË). ñ √È ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Âȉ¤¯ÔÓÙ·È Î·ÌÈ¿ ·ÏÏ·Á‹ (ÙÚÔÔÔ›ËÛË, ÌÂÙ·‚ÔÏ‹). ñ ∏ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ Û¯ÔÏÈ¿ÛÙËΠÔÈÎÈÏÔÙÚfiˆ˜ ·fi ÙÔÓ Ù‡Ô (·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Û‹Ì·Ó ·ÏÏ·Á‹ ÔÚ›·˜ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ (ÛÙÚÔÊ‹, ηÌ‹, ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹). ñ √ Ï·fi˜ Ì¿˜ ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ì ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ «·ÏÏ·Á‹˜» (ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ‹ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘). ñ √È ¿Ó‰Ú˜ ··ÙÔ‡Ó ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· Ù˘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ (·Ó·Ó¤ˆÛ˘). ñ ∫¿Ó·Ì ¤Ó· Ù·Íȉ¿ÎÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ¤ÙÛÈ ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ (¯¿ÚÈÓ ·Ó·„˘¯‹˜). ñ ∏ ·ÏÏ·Á‹ ‚¿Ú‰È·˜ Á›ÓÂÙ·È ·Ó¿ ÂÙ¿ ÒÚ˜ (·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ‹ ÂÓ·ÏÏ·Á‹). ñ √È Î·ÈÚÔ› Â¤‚·Ï·Ó ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÊÚÔ˘Ú¿˜ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ (ÚÈ˙È΋ ·Ó·Ó¤ˆÛË). ñ √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ηÌÈ¿ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ (ÙÚÔÔÔ›ËÛË ‹ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹). ñ √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¤Î·ÓÂ Î·È ÙȘ ÙÚÂȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ (·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·È-

ÎÙÒÓ Ì ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡˜). ÁÈ·ÙÚfi˜ οÓÂÈ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ ÙÚ·‡Ì· ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· (ÂÚ›ı·Ï„Ë ÙÔ˘). ñ ™˘ÌʈӋ۷Ì ӷ οÓÔ˘Ì ·ÏÏ·Á‹ / ÙÚ¿Ì· Ù· ÔÈÎfi‰¿ Ì·˜ (·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ). ñ√

·ÏÏ¿˙ˆ ñ √È

ÊÈÏ¿ÚÂÛΘ Á˘Ó·›Î˜ οı ϛÁÔ Î·È ÏÈÁ¿ÎÈ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÊÔÚÂÛÈ¿ (ÊÔÚÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÚÔ‡¯·). ñ ¶ÂÚ›ÌÂÓ Ӓ ·ÏϿ͈ ÎÈ ¤Ú¯ÔÌ·È (Ó· ÊÔÚ¤Ûˆ ηı·Ú¿ ‹ ¿ÏÏ· ÚÔ‡¯·). ñ ∞ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ˆ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÌˆÚfi (·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ù· ‚ÚfiÌÈη ÂÛÒÚÔ˘¯· ÙÔ˘). ñ ªÂ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙˆÓ Ì·ÏÏÈÒÓ Ì·˜ (·ÏÏÔÈÒÓÂÙ·È, ÍÂıˆÚÈ¿˙ÂÈ). ñ ªfiÏȘ Ì ›‰Â, ¿ÏÏ·Í ¯ÚÒÌ· (ÓÙÚ¿ËÎÂ, ÎÔÎΛÓÈÛÂ, ÂÚ˘ıÚ›·ÛÂ, ÊÔ‚‹ıËÎÂ, ÙÚfiÌ·ÍÂ). ñ ŸÛÔ Û˘¯ÓfiÙÂÚ· ·ÏÏ¿˙ÂȘ ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ ‚¿˙Ô, ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÚ·Ù¿Ó ٷ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· (·Ó·ÓÂÒÓÂȘ). ñ ΔÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Â¿ÁÁÂÏÌ· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· (ÌÂÙ·ˉ‹ÛÂÈ Û ¿ÏÏÔ). ñ ΔÔ ·È‰› ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ‰fiÓÙÈ· (¤‚Á·Ï ηÈÓÔ‡ÚÈ· ‰fiÓÙÈ·). ñ √È ÈÛ¯˘ÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó / ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÁÓÒÌË Ì ٛÔÙ (ÌÂÙ·ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È, ÌÂÙ·›ıÔÓÙ·È). ñ ª¿Ù·È· ÚÔÛ·ı›˜ Ó· ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ÍÂȘ ÁÓÒÌË (ÌÂÙ·ÛÙÚ¤„ÂȘ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘). ñ ∞Ó ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÂȘ Ì˘·Ï¿, ı· ·˜ ηٿ ‰È·‚fiÏÔ˘ (ÏÔÁÈ΢ٛ˜, Û˘ÓÂÙÈÛÙ›˜). ñ ∂›‰· ÎÈ ¤·ı· Ó· ÙÔ˘ ·ÏϿ͈ Ì˘·Ï¿ (ÙÔÓ Û˘ÓÂÙ›Ûˆ / ÙÔÓ Ê¤Úˆ ÛÙ· Û˘ÁηϿ ÙÔ˘). ñ ÕÏÏ·Í ÙfiÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· (ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛÂ). ñ ΔË Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÙËÓ ·ÏÏ¿˙ˆ Ì η̛· ¿ÏÏË (·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛˆ). ñ ™˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· ÔÚÙÔÊfiÏÈ· ÙÔ˘˜ (·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó). ñ ∫¿ı ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ì ·˘ÙÔΛÓËÙÔ (·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ηÈÓÔ‡ÚÈÔ). ñ √È ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ì ٷ ¯ÚfiÓÈ· (Á›ÓÔÓÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› / ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔ˘Ó Û˘Ó‹ıÂȘ, Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ȉ¤Â˜ ‹ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο). ñ ªÂÙ·ÔÏÂÌÈο ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ¿ÏÏ·Í·Ó ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ (ÌÂÙ·‚Ï‹ıËηÓ). ñ ∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ú·Á‰·›· (ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È, ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È, ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È). ñ ¢ÂÓ ¤¯ˆ ÛÎÔfi Ó’ ·ÏϿ͈ ∫fiÌÌ· (ÌÂÙ·ˉ‹Ûˆ Û ¿ÏÏÔ). ñ ΔÔ Îϛ̷ Ù˘ Á˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ‚·ıÌÈ·›· (ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È, ÙÚÔÔÔÈ›ٷÈ). ñ ΔÒÚ· ¿ÏÏ·Í·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· / ÔÈ Î·ÈÚÔ› (ÌÂÙ·‚Ï‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ ‹ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜). ñ ™Â οıÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÌÂÙÔ¯¤˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ¯¤ÚÈ· (ÌÂÙ·ˆÏÔ‡ÓÙ·È). ñ ¶¿Óˆ ÛÙÔ ı˘Ìfi ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿Í·Ó ¿Û¯Ë̘ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ (·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó ‡‚ÚÂȘ). ñ ÕÏÏ·Í· Ù· ¢ÚÒ Û ‰ÔÏ¿ÚÈ· (ÌÂÙ¤ÙÚ„·).

- 100 -


·ÏÏËıˆÚ›˙ˆ ñ £·

¿ˆ ¤Ó· Ù·Íȉ¿ÎÈ Ó’ ·ÏϿ͈ ÙÔÓ ·¤Ú· / Ó’ ·ÏϿ͈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ (Ó· „˘¯·ÁˆÁËıÒ). ñ ¶ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ Ó’ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Ù‡¯Ë, ¤¯·Û ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ fiÏ· Ù· ÏÂÊÙ¿ (Á˘Ú›ÛÂÈ, ÌÂÙ·ÛÙÚ·Ê›). ñ ªËÓ ·ÏÏ¿˙ÂȘ Ù· ÏfiÁÈ· ÌÔ˘, ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂȘ ı¤Ì· (‰È·ÛÙÚ¤ÊÂȘ, ·Ú·ÔÈ›˜, ·ÏÏÔÈÒÓÂȘ). ñ ∞fi ÙË ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ¿ÏÏË, ¿ÏÏ·Í ÚfiÛˆÔ (ÌÂÙ¤‚·Ï ÛÙ¿ÛË ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿). ñ √È ÁfiËÙ˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Û·Ó Ù· Ô˘Î¿ÌÈÛ· (·Ó·ÏËÚÒÓÔ˘Ó ‹ ·Ó·ÓÂÒÓÔ˘Ó Û˘¯Ó¿ ÙÔÓ ÂÚˆÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Û‡ÓÙÚÔÊÔ). ñ ∂¿Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ì·˜ ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙË Û¯¤ÛË Ì·˜, ÙfiÙ ı· ·ÓÙÚ¢Ùԇ̠ۇÓÙÔÌ·. ∂¿Ó fï˜ ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó ¿ÚÓËÛË, ÙfiÙ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ Ú¿ÁÌ· (Ë Ï‡ÛË ı· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋). ñ √ ÂÛÊ·Ï̤ÓÔ˜ ÙÔÓÈÛÌfi˜ Ù˘ Ϥ͈˜ ÊÔÚ¿, ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÚÈ˙Èο ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ¿ Ù˘ (·ÏÏÔÈÒÓÂÈ, ‰È·ÛÙÚ¤ÊÂÈ). ñ ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ‚¤Ú˜ ‹ ‰·¯Ù˘Ï›‰È· (·ÚÚ·‚ˆÓÈ·ÛÙԇ̠Â›ÛËÌ·). ñ ∂¿Ó Û˘Ó¯›ÛÙ ӷ ıÔÚ˘‚›ÙÂ, ı· Ì ·Ó·ÁοÛÂÙ Ӓ ·ÏϿ͈ ʇÏÏÔ (Ó· ÌÂÙ·‚¿Ïˆ Ù·ÎÙÈ΋ ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿). ñ ™ÙÔÓ ‡ÓÔ Û·Ó›ˆ˜ ·ÏÏ¿˙ˆ Ï¢Úfi (Á˘Ú›˙ˆ ·Û˘Ó·›ÛıËÙ· ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿). ñ ¶·Ú¿ ÙȘ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ ÌÔ˘ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ʈӷÛ˘, ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í·Ó ¯·‚¿ / ÙÚÔ¿ÚÈ / ÛÎÔfi / ‚ÈÔÏ› (Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ʈӷÛÎÔ‡Ó). ñ √È Ó›Î˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·Ù¿ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ ¿ÏÏ·Í·Ó ÙÔÓ ÚÔ˘ Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ (ÌÂÙ¤‚·Ï·Ó, ÂͤÙÚ„·Ó). ñ ΔÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi Ì¿˜ ¿ÏÏ·Í ÙÔÓ ·‰fiÍ·ÛÙÔ / ÙËÓ ›ÛÙË / Ù· ÊÒÙ· / Ù· ¤Ù·Ï· / Ù· ÂÙڤϷȷ (¤‚Á·Ï ÙÔ Ï¿‰È / Ù·Ï·ÈÒÚËÛ ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ·). ñ ÕÏÏ·ÍÂ Ô ª·ÓÔÏÈfi˜ ÎÈ ¤‚·Ï ٷ ÚÔ‡¯· ·ÏÏÈÒ˜ (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Ë ·ÏÏ·Á‹ Â›Ó·È ÚÔÛÔÈËÙ‹ ÎÈ fi¯È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋). ñ ∞ÏÏ¿˙ÂÈ ÁÓÒÌË Ë ·ÏÂÔ‡; (·ÚÔÈÌ›·: Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ‰ÂÓ ‰ÈÔÚıÒÓÂÙ·È). ñ √ χÎÔ˜ ÎÈ ·Ó ÂÁ¤Ú·Û ÎÈ ¿ÏÏ·Í ÙÔ Ì·ÏÏ› ÙÔ˘, Ô‡Ù ÙË ÁÓÒÌË ¿ÏÏ·ÍÂ, Ô‡ÙÂ Î·È ÙË ‚Ô˘Ï‹ ÙÔ˘ (·ÚÔÈÌ›·: Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙÔ˜ ̤¯ÚÈ Ù· ‚·ıÈ¿ ÁÂÚ¿Ì·Ù·). ñ ∞ÏÏ¿˙ÂÈ Ô ÙÂÌ¤Ï˘ Û‡ÓÂÚÁ·, Ì· Ë ÙÂÌÂÏÈ¿ ÙÔ˘ ̤ÓÂÈ ›‰È· (·ÚÔÈÌ›·: Ë ÙÂÌÂÏÈ¿ Â›Ó·È ·ıÂÚ¿¢ÙÔ ÂÏ¿Ùو̷). ñ ™ÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ¿ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ô ·¿˜ (·ÚÔÈÌ›·: οı ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙËÓ ÒÚ· Ù˘).

·ÏÏ·ÍÈ¿ ñ ∞ÁfiÚ·Û·

‰˘Ô ·ÏÏ·ÍȤ˜ ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈη ÚÔ‡¯· (ÊÔÚÂÛȤ˜). ñ ™˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ·ÏÏ·ÍÈ¿ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ (·ÓÙ·ÏÏ·Á‹). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ ÙÔ ‹Ú· Ì ·ÏÏ·ÍÈ¿ (·ÓÙ·ÏÏ·Á‹, ÙÚ¿Ì·).

·ÏÏ·ÍÔÊÂÁÁÈ¿ ñ ∞fi

ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ¯·ÛÙÔ‡ÎÈ ÙÔ ·È‰› ¤·ı ·ÏÏ·ÍÔÊÂÁÁÈ¿ (ıfiψÛË Ù˘ fiÚ·Û‹˜ ÙÔ˘).

ñ ªfiÏȘ

¿ÎÔ˘Û ÙËÓ ÔÈÓ‹, ÙÔ˘ ’Úı ·ÏÏ·ÍÔÊÂÁÁÈ¿ (Ù·ÌÏ¿˜, ·ÔÏËÍ›·).

·ÏÏ·¯Ô‡ ñ Δ¤ÙÔÈ·

Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÏÏ·¯Ô‡ (·ÏÏÔ‡, Û ¿ÏÏ· ̤ÚË, Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜, Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜). ñ ¢ÂÓ ¤ÎÏ„· ÂÁÒ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ∞ÏÏ·¯Ô‡ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ (·ÏÏÔ‡, Û ¿ÏÏ· ÚfiÛˆ·). ñ ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡. ∞ÏÏ·¯Ô‡ ¤ÁÎÂÈÙ·È Ë ·ÈÙ›· (¿ÏÏË Â›Ó·È / ·ÏÏÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È).

·ÏÏÂ¿ÏÏËÏÔ˜ ñ ΔÔ

ı‡Ì· ‰¤¯ÙËΠ·fi ¿ÁÓˆÛÙÔ ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· ¯Ù˘‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹ ÙÔ˘ (··ÓˆÙ¿). ñ ¶·Ú¿ ÙȘ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ԯϋÛÂȘ ÌÔ˘, ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘ (Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜). ñ ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ÛÂÈÛÌÈΤ˜ ‰ÔÓ‹ÛÂȘ (··ÓˆÙ¤˜, Û˘¯Ó¤˜, ˘ÎÓ¤˜). ñ ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Ê›ÏÈˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ Â¯ıÚÈÎfi ̤وÔ Î·Ù¤ÚÚ¢Û (··ÓˆÙ¤˜, Û˘Ó¯›˜, ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜).

·ÏÏÂÚÁ›· ñ ∏ Á‡ÚË ÙˆÓ ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ ÌÔ‡ ÚÔηÏ› ·ÏÏÂÚ-

Á›· (·ıÔÏÔÁÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡). ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó¤Î·ıÂÓ ÌÔ˘ ÚÔηÏÔ‡Û ·ÏÏÂÚÁ›· (¤ÓÙÔÓË ·ÔÛÙÚÔÊ‹ ‹ ·¤¯ıÂÈ·). ñ ΔÔ ·ÓÒÌ·ÏÔ ÛÂÍ ÌÔ‡ ʤÚÓÂÈ ·ÏÏÂÚÁ›· (·Ë‰›·, Ûȯ·Ì¿Ú·). ñ ŸÙ·Ó ‚Ϥˆ Âٷ̤ӷ ÛÎÔ˘›‰È· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ì È¿ÓÂÈ ·ÏÏÂÚÁ›· (ÓÈÒıˆ ·Ë‰›·). ñ∏

·ÏÏÂÚÁÈÎfi˜ ñ ªÂÚÈο

¿ÙÔÌ· Â›Ó·È ·ÏÏÂÚÁÈο ÛÙË Á‡ÚË ÙˆÓ ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ (·ı·›ÓÔ˘Ó ·ÏÏÂÚÁ›· ·fi ÙË). ñ ∂›Ó·È ·ÏÏÂÚÁÈÎfi˜ ÛÙÔ ·ÁÔÚ·›Ô ÛÂÍ (·¯ı¿ÓÂÙ·È, ·ÔÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ‹ ·Ë‰È¿˙ÂÈ ÙÔ).

·ÏÏËÁÔÚ›· ñ∏

‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË ·fi ·ÏÏËÁÔڛ˜ (·Ú·‚ÔϤ˜). ñ ÕÊËÛ ÙȘ ·ÏÏËÁÔڛ˜ Î·È Ì›Ï· Ì·˜ ÛÙ·Ú¿Ù· (·ÔÚÈÛÙÔÏÔÁ›Â˜, ·Û¿ÊÂȘ, ˘·ÈÓÈÁÌÔ‡˜, ˘ÂÎÊ˘Á¤˜, ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ·).

·ÏÏËÁÔÚÈÎfi˜ ñ √È

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·ÚÔÈ̛˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏËÁÔÚÈ΋ ¤ÓÓÔÈ· (ÌÂÙ·ÊÔÚÈ΋, Û˘Ì‚ÔÏÈ΋). ñ ΔÔÓ ÚÒÙËÛ· Ò˜ ¿ÂÈ ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù·, ÎÈ ·˘Ùfi˜ ·¿ÓÙËÛ ·ÏÏËÁÔÚÈο (Ì ˘ÂÎÊ˘Á¤˜ ‹ ˘·ÈÓÈÁÌÔ‡˜ / ÁÂÓÈο Î·È ·fiÚÈÛÙ·).

·ÏÏËıˆÚ›˙ˆ ñ Δ· Ì¿ÙÈ· Ù˘ ·ÏÏËıˆÚ›˙Ô˘Ó (ÛÙÚ·‚›˙Ô˘Ó, ‚Ϥ-

Ô˘Ó ÛÙÚ·‚¿ ‹ ÏÔÍ¿). ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ ·ÏÏËıˆÚ›˙Ô˘Ó ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ (·ÔÎÏ›ÓÔ˘Ó ‹ Á¤ÚÓÔ˘Ó È‰ÂÔÏÔÁÈο). ñ ŸÙ·Ó ·˘Ù‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙËÓ fiÏË, fiÏÔÈ ÔÈ ¿Óñ ¶ÔÏÏÔ›

- 101 -

A


A

·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ‰Ú˜ ·ÏÏËıˆÚ›˙Ô˘Ó (‰ÂÓ ¯ÔÚÙ·›ÓÔ˘Ó Ó· ÙËÓ ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó / ÙËÓ ÎÚ˘ÊÔÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó Â›ÌÔÓ·). ñ ŸÔÈÔ˜ ÎÔÈÌËı› Ì ÛÙÚ·‚fi, ÙÔ Úˆ› ·ÏÏËıˆÚ›˙ÂÈ (·ÚÔÈÌ›·: ÔÈ Î·Î¤˜ ·Ú¤Â˜ Êı›ÚÔ˘Ó Ù· ¯ÚËÛÙ¿ ‹ıË / ÂÈ ¯ˆÏÒ ·ÚÔÈ΋ÛÂȘ ˘ÔÛο˙ÂÈÓ Ì·ı‹ÛÂÈ).

·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ñ∏

ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ Û˘Ó‰ÂÙÈÎfi ÈÛÙfi Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ (·ÏÏËÏÔ‚Ô‹ıÂÈ·, Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË, ·ÏÏËÏÔ¸ÔÛÙ‹ÚÈÍË). ñ ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‚¿Ú‚·ÚÔ˘ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ ·fi Ù· Ó·ÙÔ˚ο ·ÂÚÔÏ¿Ó·, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ÔÌfiı˘ÌË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓÔ ÛÂÚ‚ÈÎfi Ï·fi (ËıÈ΋ Î·È ˘ÏÈ΋ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË). ñ ¶·›ÚÓˆ ¿ÓÙÔÙ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·fi Û˘Ó·‰ÂÏÊÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë (˘Ô¯Ú¤ˆÛË). ñ ΔÔÓ ‚Ô‹ıËÛ· Û ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘Ó·‰ÂÏÊÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ (Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘).

·ÏÏËϤÁÁ˘Ô˜ ñ √È

ÔÌfiÚÚ˘ıÌÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Â›Ó·È ÓÔÌÈο ·ÏÏËϤÁÁ˘ÔÈ (Û˘Ó˘‡ı˘ÓÔÈ, Û˘Ó˘fiÏÔÁÔÈ). ñ √È ‰¿ÛηÏÔÈ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ·ÏÏËϤÁÁ˘ÔÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ (Û˘Ì·Ú›ÛÙ·ÓÙ·È ‹ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ). ñ ∏ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë ∫‡ÚÔ˜ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ·ÏÏËϤÁÁ˘Â˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÂÂÎÙ·ÙÈÛÌfi (Û˘Ì·Ú·Ù¿ÛÛÔÓÙ·È). ñ √È Î·ÏÔ› Ê›ÏÔÈ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ·ÏÏËϤÁÁ˘ÔÈ ÛÙȘ ·Ù˘¯›Â˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ (Ô ¤Ó·˜ ‰›Ï· ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ).

·ÏÏËϤӉÂÙÔ˜ ñ∏

ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È Ë ˙‹ÙËÛË Â›Ó·È ¤ÓÓÔȘ ·ÏÏËϤӉÂÙ˜ (·ÏÏËÏÔÛ˘Ó‰ÂfiÌÂÓ˜ ‹ ·ÏÏËÏÔÂÍ·ÚÙÒÌÂÓ˜). ñ Δ· ‰˘Ô ·˘Ù¿ ı¤Ì·Ù· Â›Ó·È ·fi ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘˜ ·ÏÏËϤӉÂÙ· (Û˘Ó·Ê‹, Û˘Û¯ÂÙÈ˙fiÌÂÓ·). ñ ΔÔ ·ÏÏËϤӉÂÙÔ ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙË Û˘ÓÂΉ›Î·Û‹ ÙÔ˘˜ (Ë Û˘Ó¿ÊÂÈ·).

·ÏÏËÏÂÍ¿ÚÙËÛË ñ ∞Ó¿ÌÂÛ·

ÛÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ÛÙË ˙‹ÙËÛË ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯¤ÛË ·ÏÏËÏÂÍ¿ÚÙËÛ˘ (·ÌÔÈ‚·›·˜ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘). ñ ∏ ·ÏÏËÏÂÍ¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ‰˘Ô ıÂÌ¿ÙˆÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ÂÓÈ·›· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜ (·ÌÔÈ‚·›· ÂÍ¿ÚÙËÛË).

·ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË ñ∏

·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË ·ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË ÌÂٷ͇ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È Ê‡Ûˆ˜ ηıÈÛÙ¿ ÂÈÙ·ÎÙÈÎfiÙÂÚË ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (·ÌÔÈ‚·›· Â›‰Ú·ÛË).

·ÏÏËÏԉȷ‰Ô¯‹ ñ∏

·ÏÏËÏԉȷ‰Ô¯‹ ÙˆÓ ∫ÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ·ÊÂÓfi˜ ·Ó·˙ˆÔÁÔÓ› ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÙË ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ (ÂÓ·ÏÏ·Á‹).

·ÏÏËÏԉȿ‰Ô¯Ô˜ ñ √È

·ÏÏËÏԉȿ‰Ô¯Â˜ Ê˘ÛÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÂÈ‚¿Ú˘Ó·Ó ˘¤ÚÌÂÙÚ· ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸Ô-

ÏÔÁÈÛÌfi (·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ). ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ AÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÂÈÛΤÊÙËΠ·ÏÏËÏԉȷ‰fi¯ˆ˜ ÙÚÂȘ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ ÓÔÌÒÓ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ (ÙË Ì›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË).

ñ√

·ÏÏËÏÔÛ‚·ÛÌfi˜ ñ√

·ÏÏËÏÔÛ‚·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔÓÒÓÂÈ ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· (·ÌÔÈ‚·›Ô˜ Û‚·ÛÌfi˜).

·ÏÏËÏÔÛ·Ú·ÁÌfi˜ ñ√

·ÏÏËÏÔÛ·Ú·ÁÌfi˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ‰˘Ó·ÌÈÙ›˙ÂÈ ÙÔ ‹ÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi Îϛ̷ (·ÏÏËÏÔÊ¿ÁˆÌ·, Ô͇ٷÙË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇).

·ÏÏËÏÔÛ˘ÌÏËÚÒÓÔÌ·È ñ ™ÙËÓ

Ú¿ÍË ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·ÏÏËÏÔÛ˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È (ηχÙÔ˘Ó ·ÌÔÈ‚·›· Ù· ÎÂÓ¿ ÙÔ˘˜). ñ ΔÔ ·ÚÛÂÓÈÎfi Î·È ÙÔ ıËÏ˘Îfi Â›Ó·È Ï·Ṳ̂ӷ ·fi ÙË Ê‡ÛË Ó· ·ÏÏËÏÔÛ˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙ· ÛËÌ›· Ô˘ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó (ηχÙÔ˘Ó ·ÌÔÈ‚·›· ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ‹ ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘˜).

·ÏÏËÏԇȷ ñ ΔÔ

ı¤Ì· ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÏÏ‹ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘ÌÂ: ∫ÔÓÙfi˜ „·ÏÌfi˜ ·ÏÏËÏԇȷ! (Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· / Ù· ÔÏÏ¿ ÏfiÁÈ· Â›Ó·È ÂÚÈÙÙ¿). ñ ΔÈ Î·ıfiÌ·ÛÙÂ Î·È Û˘˙ËÙ¿Ì ÙfiÛ˜ ÒÚ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ·ÁÒÓ·; ∫ÔÓÙfi˜ „·ÏÌfi˜ ·ÏÏËÏԇȷ! (Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ͤÚÔ˘Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·).

·ÏÏËÏÔ˘¯›· ñ ∏ ·ÏÏËÏÔ˘¯›· ÙˆÓ ÎÚ›ÎˆÓ ÌÈ·˜ ·Ï˘Û›‰·˜ ÂÍ·-

ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ¿ Ù˘ (Ô Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÌÂٷ͇). ñ ∏ ·ÏÏËÏÔ˘¯›· ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘˜ (¯ÚÔÓÈ΋ Î·È ·ÈÙÈ҉˘ Û˘Ó¿ÊÂÈ·). ñ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÏÏËÏÔ˘¯›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÛÂÈÛÌÒÓ Ô˘ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (·ÈÙÈ҉˘ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ‹ Û˘Ó¿ÊÂÈ·). ñ ΔÔ Âȯ›ÚËÌ¿ ÛÔ˘ ¿Û¯ÂÈ, ‰ÈfiÙÈ ÛÙÂÚÂ›Ù·È ·ÏÏËÏÔ˘¯›·˜ (ÂÈÚÌÔ‡ ‹ ÏÔÁÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜).

¿ÏÏËÏÔÈ ·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ (∫.¢: Ó· ·Á·¿ÙÂ Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ). ñ ∞ÏÏ‹ÏˆÓ Ù· ‚¿ÚË ‚·ÛÙ¿˙ÂÙ (∫.¢: ·ÌÔÈ‚·›· Ó· ÛËÎÒÓÂÙ ٷ ‚¿ÚË / Ó· ‚ÔËı¿ÙÂ Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ). ñ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ È· Ë ÚÔ˜ ·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË (ÂͤÏÈ È· Ë ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜). ñ ∞Á·¿ÙÂ

·ÏÏÈÒ˜ ñ ∞ÏÏÈÒ˜ Ù· ÂÚ›ÌÂÓ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ Ù·

‚Ú›ÛΈ (‰È·ÊÔÚÂÙÈο, ·ÏÏÈÒÙÈη).

ñ ∞ÏÏÈÒ˜ ÎÚ¿Ù· ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ (Ì ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ / ·fi

ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿). ’ÚıÂȘ ÎÈ ÂÛ‡ Ì·˙› ÌÔ˘, ·ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ¿ˆ Ô˘ıÂÓ¿! (ÂȉÂÌ‹, Âȉ¿Ïψ˜, Û ·ÓÙ›ıÂÙË

ñ £·

- 102 -


·ÏÏÔÚfiÛ·ÏÏÔ˜ ÂÚ›ÙˆÛË). ÂÈÚ¿˙ÂÈ Ô˘ ‰ÂÓ Ì οÏÂÛ ÛÙÔ ¿ÚÙÈ. ŒÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ÂÁÒ ‰ÂÓ ı· ‹Á·ÈÓ· (Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ / fiˆ˜ Î·È Ó· ’¯ÂÈ ÙÔ Ú¿ÁÌ· / Û οı ÂÚ›ÙˆÛË). ñ ¶Ò˜ ¿Ó ÔÈ ‰Ô˘ÏÂȤ˜; –ŒÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ (¤ÙÛÈ ÎÈ ¤ÙÛÈ, ̤ÙÚÈ·, ηÏÔ‡ÙÛÈη). ñ ¶Ò˜ ¿ÂÈ Ë ˘Á›· ÛÔ˘; –ŒÙÛÈ, ·ÏÏÈÒ˜ ÎÈ ·ÏÏÈÒÙÈη (fi¯È Î·È ÙfiÛÔ Î·Ï¿). ñ ŒÓ·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÛΤÙÂÙ·È ÌÈ· ¤ÙÛÈ Î·È ÌÈ· ·ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ÂÌÓ¤ÂÈ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË (fiÙ Ì ÙÔÓ ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ Î·È fiÙ Ì ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ). ñ ¢ÂÓ

·ÏÏÈÒÙÈÎÔ˜ ñ ∫¿ı ̤ڷ ÊÔÚ¿ÂÈ Î·È ·ÏÏÈÒÙÈÎÔ ÊfiÚÂÌ· (‰È·-

ÊÔÚÂÙÈÎfi).

ñ √ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙÔÓ ¤Î·Ó ·ÏÏÈÒÙÈÎÔ ¿ÓıÚˆÔ (¿Ï-

ÏÔ, ·ÁÓÒÚÈÛÙÔ, ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜).

ñ √È ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘, ·Ó Î·È ·ÏÏÈÒÙÈÎÔÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜,

˙Ô˘Ó ·ÚÌÔÓÈÎfiٷٷ (‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ›, ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔÈ, ·ÓfiÌÔÈÔÈ). ñ ∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ·ÊËÚËÌ¿‰· ÌÔ˘ ÊÔÚ¿ˆ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ˘Ô‰‹Ì·Ù· (·Ú¿Ù·ÈÚ·, ·ÓfiÌÔÈ·). ñ √È ÎÔ˘ÏÙÔ˘ÚÈ¿Úˉ˜ Â›Ó·È ·ÏÏÈÒÙÈÎÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ (·Ú¿ÍÂÓÔÈ, ȉÈfiÚÚ˘ıÌÔÈ, ·ÏÏfiÎÔÙÔÈ, ÂÚ›ÂÚÁÔÈ, ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔÈ, ȉÈfiÌÔÚÊÔÈ). ñ ΔÒÚ· Ô˘ ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È ·ÏÏÈÒÙÈη (‰È·ÊÔÚÂÙÈο).

·ÏÏÔÁÂÓ‹˜ ñ ™ÙË

¯ÒÚ· Ì·˜ ˙Ô˘Ó ÔÎÙ·ÎfiÛȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÏÏÔÁÂÓ›˜ (·ÏÏÔÂıÓ›˜, ·ÏÏfiÊ˘ÏÔÈ, ·ÏÏÔ‰·Ô›).

·ÏÏfi‰ÔÍÔ˜

ÏÔıÈ ÙËÓ ¿ıÏÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË (‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ‹ ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈÎfi).

·ÏÏfiıÚËÛÎÔ˜ ñ ™‡Ìʈӷ

Ì ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ·, ÔÈ ·ÏÏfiıÚËÛÎÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÛÎÔ‡Ó ÂχıÂÚ· Ù· ıÚËÛ΢ÙÈο ÙÔ˘˜ ηı‹ÎÔÓÙ· (·ÏÏfi‰ÔÍÔÈ, ·ÏÏfiÈÛÙÔÈ).

·ÏÏÔÈÒÓˆ ñ∏

¯ÚfiÓÈ· ·ÚÚÒÛÙÈ· ¤¯ÂÈ ·ÏÏÔÈÒÛÂÈ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ Û ٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È (·Ú·ÌÔÚÊÒÛÂÈ, ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÈ Â› Ù· ¯Â›Úˆ). ñ ªÂ ·Ï¯ËÌ›˜ Î·È Ù¯ӿÛÌ·Ù· ·ÏÏÔ›ˆÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ (ÓfiıÂ˘Û·Ó, ·Ú·Ô›ËÛ·Ó). ñ ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ˆ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ¿ÚıÚ· ÌÔ˘ ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ Ô˘ ·ÏÏÔÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi ÙÔ˘˜ (‰È·ÛÙÚ‚ÏÒÓÔ˘Ó, ‰È·ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó). ñ ∫·Ù¿ ηÓfiÓ· Ô Ù‡Ô˜ ·ÏÏÔÈÒÓÂÈ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ (·Ú·ÔÈ›, ‰È·ÛÙÚ¤ÊÂÈ, ηÎÔÔÈ›). ñ ¢ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÁÚ·È·ÏÔ˘˜ Ó· ·ÏÏÔÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ πÛÙÔÚ›· (·Ú·¯·Ú¿ÍÔ˘Ó, Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê‹ÛÔ˘Ó, ·Ú·ÔÈ‹ÛÔ˘Ó, ÓÔı‡ÛÔ˘Ó, ‰È·ÛÙÚ‚ÏÒÛÔ˘Ó). ñ ªÂ ÙȘ ·‰¤ÍȘ ÂÈÛ΢¤˜ ·ÏÏÔÈÒıËÎÂ Ë ·ÈÛıËÙÈ΋ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ (¯¿Ï·ÛÂ, ¯ÂÈÚÔÙ¤Ú„Â). ñ Δ· ·ÏÏÔȈ̤ӷ ÙÚfiÊÈÌ· ηٿۯÔÓÙ·È Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È (·ÔÛ˘ÓÙÂıÂÈ̤ӷ).

·ÏÏfiÎÔÙÔ˜ ñ ∞fi„Â

ñ ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ

ŒÏÏËÓ˜ Â›Ó·È ·ÏÏfi‰ÔÍÔÈ (·ÏÏfiıÚËÛÎÔÈ, ÂÙÂÚfi‰ÔÍÔÈ).

·ÏÏÔÂıÓ‹˜ ñ∏

∂ÏÏ¿‰· ηٿÓÙËÛ ͤÊÚ·ÁÔ ·Ì¤ÏÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔÂıÓ›˜ (·ÏÏÔÁÂÓ›˜, ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜, ͤÓÔ˘˜).

¿ÏÏÔıÂÓ ñ∏

ÏËÚÔÊÔÚ›· ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Î·È ¿ÏÏÔıÂÓ, (·fi ¿ÏÏË ËÁ‹). ñ ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ù· ·ÈÌ·ÙËÚ¿ ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ˘ÔÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ¿ÏÏÔıÂÓ, ÁÈ· Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ‰ÈÂıÓÒ˜ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ (·fi ͤӷ ΤÓÙÚ·). ñ √È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ¿ÏÏÔıÂÓ ÂÓÙÔϤ˜, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ·fi ÙÔÓ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ (·fi ·Ó·ÚÌfi‰È· ÚfiÛˆ·).

¿ÏÏÔıÈ ñ√

·ÔÛ›ÛÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘).

ñ √ ‰Ú¿ÛÙ˘ Ù˘ ÏËÛÙ›·˜ ÂÈηϤÛÙËΠˆ˜ ¿Ï-

ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ıˆÒıËÎÂ, ÁÈ·Ù› Úfi‚·Ï ·ÙÚ¿ÓÙ·¯ÙÔ ¿ÏÏÔıÈ (·¤‰ÂÈÍ ÂÚ›ÙÚ·Ó· fiÙÈ, ηٿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·˘Ùfi˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ¿ÏÏÔÓ ÙfiÔ). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó·˙ËÙ› ¿ÏÏÔıÈ Â˘ı˘ÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ (ÚÔÛ·ı› Ó·

›‰· ¤Ó· ·ÏÏfiÎÔÙÔ fiÓÂÈÚÔ (·Ú¿ÍÂÓÔ, ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ, ·Ú¿‰ÔÍÔ). ñ ∂›Ó·È ÂΠʇÛˆ˜ ·ÏÏfiÎÔÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ (·Ú¿ÍÂÓÔ˜, ÂÚ›ÂÚÁÔ˜, ȉÈfiÚÚ˘ıÌÔ˜, Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ˜). ñ ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÂÍËÁ‹Ûˆ ÙËÓ ·ÏÏfiÎÔÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ (·Ú¿‰ÔÍË, ȉÈfiÚÚ˘ıÌË, ·Ê‡ÛÈÎË). ñ ¡Ù‡ÓÂÙ·È ·ÏÏfiÎÔÙ·, ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ (·Ú¿ÍÂÓ·, ȉÈfiÌÔÚÊ·, ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ·).

·ÏÏÔ·Ṳ́ÓÔ˜ ñ ¶·ÓÙÚ‡ÙËÎÂ

ÌÈ· ·ÏÏÔ·Ṳ́ÓË, ·Ú¿ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘ (·ÓÈÛfiÚÚÔË, ‚Ï·Ì̤ÓË).

·ÏÏÔÚfiÛ·ÏÏÔ˜ ñ∏

·ÏÏÔÚfiÛ·ÏÏË Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È ÂıÓÈο ÂÈΛӉ˘ÓË (¿ÛÙ·ÙË, ·ÓÂÚÌ¿ÙÈÛÙË). ñ ªÂ ÙËÓ ·ÏÏÔÚfiÛ·ÏÏË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ (¢ÌÂÙ¿‚ÔÏË, ¿ÛÙ·ÙË, ·ÓÙÈÊ·ÙÈ΋, ·ÛÙ·ı‹). ñ √È ·ÏÏÔÚfiÛ·ÏÏÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ ÂÌÓ¤Ô˘Ó ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó (·ÛÙ·ı›˜, ‰›ÁÓˆÌÔÈ, ·Ï›Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ‰›‚Ô˘ÏÔÈ). ñ º¤ÚÂÙ·È ·ÏÏÔÚfiÛ·ÏÏ· ÛÙÔ˘˜ ˘ÊÈÛٷ̤ÓÔ˘˜

- 103 -

A


A

¿ÏÏÔ˜ ÙÔ˘ (¿Ûٷٷ, ·Ú¿ÏÔÁ·, ·ÓÂÚÌ¿ÙÈÛÙ·).

ñ ªËÓ ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÂȘ ˆ˜ ı· Ù· ηٷʤÚÂȘ Ì ÙËÓ

¿ÏÏÔ˜ ñ ªÂ

·˘Ù¿ Ô˘ ϤÂÈ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ· (ͤÓË). ñ ΔËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú· ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi Ì·˜ (ÂfiÌÂÓË). ñ ΔËÓ ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ Ó· Â›Û·È Û˘ÓÂ¤ÛÙÂÚÔ˜ ÛÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÛÔ˘ (ÛÙÔ ÂÍ‹˜, ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú·, ·fi ‰ˆ Î·È ÌÚÔ˜). ñ ∞fi ÙÔ˘˜ Û·Ú¿ÓÙ· ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ‰¤Î·. √È ¿ÏÏÔÈ ‰ÂÓ ¤·ı·Ó Ù›ÔÙ (ÏÔÈÔ›, ˘fiÏÔÈÔÈ). ñ °‡ÚÈÛ ·fi ÙËÓ ÂÍÔ¯‹ ¿ÏÏÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ (·ÏÏÈÒÙÈÎÔ˜, ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜, ·ÁÓÒÚÈÛÙÔ˜). ñ ∂ÁÒ ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÏË ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· (·ÎfiÌË). ñ ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔ Î¿ÓÂÈ ¿ÏÏÔ˜ (Ô ÔÈÔÛ‰‹ÔÙ / Ô Î·ı¤Ó·˜). ñ ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÂÚÈ̤ӈ ¿ÏÏÔ Î·È ı· ʇÁˆ (ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ). ñ ™Ô˘ ÙÔ ÙÔÓ›˙ˆ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û ÂÓԯϋۈ ¿ÏÏÔ (ÂÎ Ó¤Ô˘, Í·Ó¿). ñ ΔÔ Ú¿ÁÌ· ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ! (¤ÊÙ·ÛÂ Ô ÎfiÌÔ˜ ÛÙÔ ¯Ù¤ÓÈ / ÙÔ Ú¿ÁÌ· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ·ÚÔ¯ÒÚËÙÔ ‹ ÛÙÔ ÌË ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ). ñ ™·Ó ¿ÏÏÔ˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ηı¿ÚÈÛ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ·fi ÙËÓ ÎfiÚÔ ÙÔ˘ ∞˘Á›Ԣ (Û·Ó Ó¤Ô˜ ‹ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ / fiÌÔÈ· fiˆ˜ Ô). ñ ∞fi ÙÔ Ôχ Ê·˝ Ë ÎfiÚË ÌÔ˘ ¤ÁÈÓ ¿ÏÏË ÙfiÛË (‰ÈÏ¿ÛÈ·). ñ ∫·È ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔ Î¿ÓÂÈ ·˘Ùfi (Ô Î·ı¤Ó·˜). ñ ∫·ÌÈ¿ ¿ÏÏË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÛÔ˘ ˘ÔÌÔÓ‹ (Á˘Ó·›Î·). ñ ŸÛÔ ÙÔÓ Â›‰Â˜ ÂÛ‡, ¿ÏÏÔ ÙfiÛÔ ÎÈ ÂÁÒ (ÙÔ ›‰ÈÔ). ñ ÕÏÏÔ ÙfiÛÔ ı· ÙÔ˘ Í·Ó·Ò Î·ÏË̤ڷ! (‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó·). ñ ∫¿ı ¿ÏÏÔ˜ ÛÙË ı¤ÛË ÌÔ˘ ı· ÙÔÓ ·¤Ï˘Â ·˘ıˆÚ› (fiÔÈÔ˜ Î·È Ó· ’Ù·Ó / Ô Î·ı¤Ó·˜ / Ô ÔÈÔÛ‰‹ÔÙÂ). ñ ∂ÁÒ ı· ڿ͈ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÌÔ˘ Î·È ‰ÂÓ Ì ÓÔÈ¿˙ÂÈ ÙÈ ı· ÂÈ Ô ¤Ó·˜ ÎÈ Ô ¿ÏÏÔ˜ (Ô Î·ı¤Ó·˜). ñ Δ· ÂfiÓÈ· ÙÔ ¤Ó· Ì ْ ¿ÏÏÔ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ‰‡Ô ¢ÚÒ (ηٿ ̤ÛÔÓ fiÚÔÓ). ñ ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ¤ÏÂÁ ¿ÏÏ· ·ÓÙ’ ¿ÏÏˆÓ (·Û˘Ó·ÚÙËۛ˜, ·ÓÔËۛ˜ Ìԇډ˜). ñ ™˘˙ËÙ‹Û·ÌÂ Û˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ / ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ (·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¿ÏÏ·). ñ ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ÌÔ˘ ‰ÒÚÈÛÂ Î·È ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì˯·Ó‹ (ÂÈÚfiÛıÂÙ·, ÂÈϤÔÓ). ñ ™Ô˘ Ê·›ÓÔÌ·È ¿Û¯ËÌË; –∫¿ı ¿ÏÏÔ! (·ÂÓ·ÓÙ›·˜, ·ÛÊ·ÏÒ˜ fi¯È, ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ì¿ÏÈÛÙ·). ñ ¡· ¤ÚıÂȘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ‰›¯ˆ˜ ¿ÏÏÔ (ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ, Û›ÁÔ˘Ú·, ÂÍ¿·ÓÙÔ˜, ·Ó˘ÂÚı¤Ùˆ˜). ñ ΔÔ ‰›¯ˆ˜ ¿ÏÏÔ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÚÂÚÌËÓ›· ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ ÌÔ˘ (·ÛÊ·ÏÒ˜, Û›ÁÔ˘Ú·, ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ). ñ ¡· ÌÔ˘ ÂÈÛÙÚ¤„ÂȘ ÙÔ ‰›¯ˆ˜ ¿ÏÏÔ Ù· ÂÚÁ·Ï›· ÌÔ˘ (¿Ó¢ ·Ó·‚ÔÏ‹˜, ·Ó˘ÂÚı¤Ùˆ˜). ñ ÕÏÏ· Ϙ Î·È ¿ÏÏ· οÓÂȘ (‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù·).

ÚÒÙË ÛÙÔÓ ¤ÚˆÙ·. ∂‰Ò Ù· ηٿÊÂÚ·Ó ¿ÏÏÔÈ ÎÈ ¿ÏÏÔÈ! (¿Ú· ÔÏÏÔ› ηÙÒÙÂÚÔ› ÛÔ˘). ñ ŸÛÔ ÁÈ· ÊÚÔ‡Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¿ÏÏÔ Ù›ÔÙÂ! (˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ·ÊıÔÓ›· / Ó· Ê·Ó ÎÈ ÔÈ ÎfiÙ˜). ñ ÕÏÏÔ Ù›ÔÙ ·fi Ï·¯·ÓÈο ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿! (·ÊıÔÓÔ‡Ó ‹ ÏÂÔÓ¿˙Ô˘Ó Ù·). ñ ÕÏÏÔ Ù›ÔÙ ·Ú¿ ¤ÙÚ˜ ·Ú¿ÁÂÈ ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ (ÌÔÓ¿¯·). ñ ŸÏÔÈ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ·Ó·ıÂÌ¿ÙÈÛ·Ó ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. –ÕÏÏÔÈ ÎÈ ·˘ÙÔ›! (Ϙ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ Â›Ó·È ·‰È¿ÊıÔÚÔÈ / Û·Ó ‰ÂÓ ÓÙÚ¤ÔÓÙ·È / Ù· ›‰È· ÎÔ˘Ì¿ÛÈ· Â›Ó·È ÎÈ ·˘ÙÔ›). ñ √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ›ÓÂÈ Ôχ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘, ¿ÏÏË ·˘Ù‹! (Ô‡Ù ·˘Ù‹ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË / ÎÈ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¿ÂÈ ›Ûˆ). ñ ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘ Á›ÙÔÓ· Â›Ó·È ÙÔ Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ (¤Ó· Ú¿ÁÌ· Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi, ηٷÏËÎÙÈÎfi, Û¿ÓÈÔ, ͯˆÚÈÛÙfi ‹ ÌÔÓ·‰ÈÎfi). ñ ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ·fi ¿ÏÏÔ ·Ó¤Î‰ÔÙÔ (·ÛÙÔȯ›ˆÙÔ˜, ¿Û¯ÂÙÔ˜ Ì ÙÔ ı¤Ì·, ÂÎÙfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜). ñ √È ÁÔÓ›˜ Ù˘ Ì ·Ú·Î¿ÏÂÛ·Ó Ó· ÙË Û˘Óԉ‡ۈ ÛÙÔÓ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ ¯ÔÚfi. ÕÏÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·! (Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛÊfi‰Ú· ÂÈı˘ÌÔ‡Û·). ñ ΔÔ ’¯ÂÈ Û˘Ó‹ıÂÈÔ Ó· ˉ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ¤Ó· ı¤Ì· ÛÙÔ ¿ÏÏÔ (Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘). ñ ¢ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÛÔ˘. –¢ÂÓ ‚·ÚȤ۷È, ·fi ‰ˆ ¿Ó’ ÎÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ! (ÔÛÒ˜ Ì ÓÔÈ¿˙ÂÈ / ‰ÂÓ ı· Ûοۈ ÎÈfiÏ·˜). ñ ∞fi ÙË ÌÈ· ‹ıÂÏ· Ó· ˆ fiÏË ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ·Ó·ÏÔÁÈ˙fiÌÔ˘Ó ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ (ÙÔ ÌÂÓ ... ÙÔ ‰Â). ñ ªÂ Ì›· ÛÊ·›Ú· ÙÔÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÎfiÛÌÔ (Õ‰Ë). ñ ∂‰Ò ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ (‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜, ·ÏÏÈÒÙÈÎÔ˜, ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜). ñ ŸÛÔÈ ·‰ÈÎÔ‡ÓÙ·È ÛÙË Á‹ÈÓË ˙ˆ‹, ı· ·ÓÙ·ÌÂÈÊıÔ‡Ó ÛÙËÓ ¿ÏÏË ˙ˆ‹ (ÌÂÙ·ı·Ó¿ÙÈ·). ñ ¢ÂÓ Ì·˜ ··Û¯fiÏËÛ ηıfiÏÔ˘ Ë ¿ÏÏË fi„Ë ÙÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ (·ÓÙ›ıÂÙË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜). ñ ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ¯ÒÚ·, ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û·‚ÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ Ù˘ Á˘. ÕÏÏÔ ÙÔ ¤Ó· ÎÈ ¿ÏÏÔ ÙÔ ¿ÏÏÔ (ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· / ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂÓ Û˘ÓÂʤÏÎÂÙ·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ). ñ ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˘ ·¿ ¢·ÁÁ¤ÏÈÔ! (·˘Ùfi Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË / ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÏÏÔ˘ÓÔ‡ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‹ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË). ñ ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¿ÏÏÔ Î·¤ÏÔ! (‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË, ¿ÏÏÔ ı¤Ì·). ñ ∞˘Ùfi Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiψ˜ Â›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜. ÕÏÏÔ Ó· ÙÔ ·ÎÔ‡˜ ‹ Ó· ÛÔ˘ ÙÔ Ï¤ˆ ÎÈ ¿ÏÏÔ Ó· ÙÔ ‚ϤÂȘ (Î·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ˆ¯ÚÈ¿ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·). ñ √ Á›ÙÔÓ·˜ Â›Ó·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ∂ÁÒ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ (ÙÔ alter ego, Ô ÎÔÏÏËÙfi˜, Ô ÛÙÂÓfi˜ ‹ ·¯ÒÚÈÛÙÔ˜ Ê›ÏÔ˜). ñ ªÂ ÙËÓ fiÏË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¤‰ÂÈÍ ÙÔ ¿ÏÏÔ

- 104 -


·ÏÏÔ‡ ∂ÁÒ ÙÔ˘ (ÙËÓ ·ı¤·ÙË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘). Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› Ê›ÏÔÈ ‚ÔËıÔ‡Ó Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ (·ÏÏËÏÔ‚ÔËıÔ‡ÓÙ·È). ñ √ ·Ô‡˜ Î·È Ë ÁÈ·ÁÈ¿ ˙Ô˘Ó Ô ¤Ó·˜ Ì ÙÔÓ ¿ÏÏÔ (·ÏÏËÏÔ‚ÔËıÔ‡ÌÂÓÔÈ). ñ ¶ÔÏÏÔ› ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜ Â›Ó·È ¿Ú ÙÔÓ ¤Ó·Ó Î·È ¯Ù‡· ÙÔÓ ¿ÏÏÔ (Ô ¤Ó·˜ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¿ÏÏÔ / ÙÔ ›‰ÈÔ ·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔÈ Î·È ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔÈ). ñ ÕÏÏÔ ¿ÏÈ Î·È ÙÔ‡ÙÔ! ΔÒÚ· ÛÙ· ÁÂÚ¿Ì·Ù· ı¤ÏÂÈ Ó· ¯ˆÚ›ÛÂÈ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘! (·›ÛÙ¢ÙÔ ÎÈ fï˜ ·ÏËıÈÓfi). ñ √ ¤Ó·˜ ÛÎfiÚ‰Ô ÎÈ Ô ¿ÏÏÔ˜ ÎÚÂÌ̇‰È / ÛÎfiÚ‰Ô Ô ¤Ó·˜, ÎÚÂÌ̇‰È Ô ¿ÏÏÔ˜ / Ô ¤Ó·˜ ÏÔ˘Ú› ÎÈ Ô ¿ÏÏÔ˜ ÌÈÛÔÏÔ‡ÚÈ (Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ‹ ¤¯Ô˘Ó ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙ˜ ÁÓÒ̘). ñ ∏ ÊÚÔÓÙ›‰· Ù˘ Ì¿Ó·˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔηٷÛÙ·ı› ·fi ÂΛÓË Ù˘ ÁÎÔ˘‚ÂÚÓ¿ÓÙ·˜: ÕÏÏ· Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ·˚ÙÔ‡ / Ï·ÁÔ‡ ÎÈ ¿ÏÏ· Ù˘ ÎÔ˘ÎÔ˘‚¿ÁÈ·˜ (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È, fiÙ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰˘Ô ÚfiÛˆ· ‹ Ú¿ÁÌ·Ù·). ñ ÕÏÏÔÈ Ûο‚Ô˘Ó Î·È ÎÏ·‰Â‡Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ›ÓÔ˘Ó Î·È ¯ÔÚÂ‡Ô˘Ó (·ÚÔÈÌ›·: ¿ÏÏÔÈ ÎÔÈ¿˙Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔÈ Î·ÚÒÓÔÓÙ·È ÙÔ Ìfi¯ıÔ ÙÔ˘˜). ñ ÕÏÏ· ÏÔÁ·ÚÈ¿˙ÂÈ Ô Á¿È‰·ÚÔ˜ ÎÈ ¿ÏÏ· ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi ÙÔ˘ / ¿ÏÏ· ÌÂÏÂÙ¿ ÙÔ ‚fi‰È ÎÈ ¿ÏÏ· Ô ˙¢Á¿˜ (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ‹ ۯ‰ȿ˙ÂÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÙË ÁÓÒÌË ‹ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ¿ÌÂÛ· ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘). ñ ÕÏÏ·È ÌÂÓ ‚Ô˘Ï·› ·ÓıÚÒˆÓ, ¿ÏÏ· ‰Â £Âfi˜ ÎÂχÂÈ (ÁÓˆÌÈÎfi: ¿ÏÏ· ÛΤÙÔÓÙ·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÎÈ ¿ÏÏ· ÚÔÛÙ¿˙ÂÈ ‹ ÔÚ›˙ÂÈ Ô £Âfi˜ / Ô £Âfi˜ ÔÚ›˙ÂÈ ÙË ÌÔ›Ú· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÎÈ fi¯È ÔÈ ›‰ÈÔÈ). ñ ÕÏÏÔÈ ·¿‰Â˜ ‹Úı·Ó ÎÈ ¿ÏÏ· ‚·ÁÁ¤ÏÈ· ʤڷÓ (·ÚÔÈÌ›·: ÔÈ Ó¤ÔÈ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ó Î·È Ó¤· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·). ñ √È

¯ÒÚȘ (ͤÓ˜). ·ÏÏfiÙÚÈ· Â›Ó·È ÔıÂÈÓfiÙÂÚ· (Ù· ·Á·ı¿ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ / Ù· ͤӷ ·Á·ı¿). ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·ÎÔ›, fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÛ·È, ÂÎÙfi˜ Â¿Ó ÂÍ È‰›ˆÓ ÎÚ›ÓÂȘ Ù· ·ÏÏfiÙÚÈ· (·fi Ù· ÚÔÛˆÈο ÛÔ˘ ÎÚ›ÓÂȘ Ù· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ / ÎÚ›ÓÂȘ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘). ñ Δ·

·ÏÏÔÙÚÈÒÓˆ ñ ¢ÂÓ

›̷ÛÙ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ·ÏÏÔÙÚÈÒÛÔ˘Ì ٷ ΢ÚÈ·Ú¯Èο Ì·˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô (ÂÎÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ, ˆÏ‹ÛÔ˘ÌÂ). ñ ∏ ˙ˆ‹ ÛÙȘ ÌÂÁ·ÏÔ˘fiÏÂȘ ·ÏÏÔÙÚÈÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ (·ÔÍÂÓÒÓÂÈ ·fi ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ / οÓÂÈ ·Ê‡ÛÈÎÔ˘˜ ‹ ÌË ·˘ıÂÓÙÈÎÔ‡˜). ñ √È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ› ÂÚÁ¿Ù˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏÔÙÚȈı› Ï‹Úˆ˜ (·ÔÍÂÓˆı› ·fi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜).

·ÏÏÔÙÚ›ˆÛË

·ÏÏÔÙÈÓ¤˜ Á˘Ó·›Î˜ ‰ÂÓ ··ÙÔ‡Û·Ó ÔÙ¤ ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘˜ (·ÏȤ˜, ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ηÈÚÔ‡). ñ √È ÛËÌÂÚÈÓÔ› Ó¤ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÂÌÔÏ‹ÛÂÈ ÙȘ ·ÏÏÔÙÈÓ¤˜ Û˘Ó‹ıÂȘ (·ÏȤ˜, ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜). ñ ∞˘Ù¿ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·Ó Û ·ÏÏÔÙÈÓÔ‡˜ ηÈÚÔ‡˜ (Û ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜ / Ù· ·ÏÈ¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·). ñ √È Á¤ÚÔÈ ·Ó·ÔÏÔ‡Ó ÌÂ Û˘ÁΛÓËÛË Ù· ·ÏÏÔÙÈÓ¿ (ÂÚ·Ṳ̂ӷ).

ÍÂÓÔÌ·Ó›· Û˘ÓÙÂÏ› ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ·ÏÏÔÙÚ›ˆÛË (·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ‹ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘). ñ ∏ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ·fi ÙË Ê‡ÛË Î·È Ë ÌfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ Ì·˜ ·ÏÏÔÙÚ›ˆÛË (·ÏÏÔ›ˆÛË, ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË). ñ ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ Î·Ù¿ Ù˘ ·ÏÏÔÙÚ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÁ¿ÙË (·ÔͤӈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÁ¿ÙË ·fi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘). ñ ∏ ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË Î·È Ë Ì·˙ÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÏÏÔÙÚ›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ (·ÏÏÔ›ˆÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ›ӷÈ). ñ √ ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙ÂÈ Û Ù¯ÓËÙfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·Ó·Ó¤ÂÈ ÌÔÏ˘Ṳ̂ÓÔ ·¤Ú·, ›ÓÂÈ ÌÔÏ˘Ṳ̂ÓÔ ÓÂÚfi Î·È ÙÚ¤ÊÂÙ·È Ì Ï·ÛÙÈΤ˜ ÙÚÔʤ˜, ·Ó·fi‰Ú·ÛÙ· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ê˘ÛÈ΋ ·ÏÏÔÙÚ›ˆÛË (·ÏÏÔ›ˆÛË Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ˘fiÛÙ·Û˘). ñ √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È χÛË ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ ·fi Ù· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘, ÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ ÌÂ Ù˘ÔÔÈË̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ· η΋˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, ÌÈÌÂ›Ù·È ¿ÎÚÈÙ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Î·È È‰¤Â˜, ··Á·Ï›˙ÂÈ ÁÓÒÛÂȘ, ‚ÔÌ‚·Ú‰›˙ÂÙ·È Ì ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ, ÎÈ ¤ÙÛÈ ·ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ·Û˘Ó·›ÛıËÙ· ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÏÏÔÙÚ›ˆÛË (·ÏÏÔ›ˆÛË Ù˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ˘fiÛÙ·Û˘). ñ √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ù˘ÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ˘ËÚÂÙ› ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜, ηٷÓ›ÁÂÈ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÔÌÊÔÚÌÈÛÌÔ‡, ÌÂÙÚ¿ÂÈ ÙȘ ·Í›Â˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ¤ÙÛÈ ·ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ „˘¯È΋ ÙÔ˘ ·ÏÏÔÙÚ›ˆÛË (·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ·˘ıÔÚÌËÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘).

·ÏÏfiÙÚÈ·

·ÏÏÔ‡

ñ∏

ñ ¶¿Ú’ ÙÔ Ì ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· Ì¿ÙÈ·, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı· ‚ÚÂȘ

¿ÏÏÔÙ ÔÈ Ó¤ÔÈ Û¤‚ÔÓÙ·Ó ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ (·ÏÈfiÙÂÚ·, Û’ ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜, ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ). ñ ÕÏÏÔÙ ÌÈÏ¿˜ ¢ÁÂÓÈο ÎÈ ¿ÏÏÔÙ ·˘ı·‰È¿˙ÂȘ (fiÙÂ, ¿ÏϘ ÊÔÚ¤˜). ñ ÕÏÏÔÙ ӷ ͢Ó¿˜ ÂÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÁÈ· Ó· ÚÔÏ·‚·›ÓÂȘ ÙÔ ÚÒÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô (¿ÏÏË ÊÔÚ¿, ÛÙÔ ÂÍ‹˜). ñ ÕÏÏÔÙÂ

·ÏÏÔÙÈÓfi˜ ñ √È

ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹ ˘ËÚÂÙ› ·ÏÏfiÙÚÈ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· (ͤӷ). ñ √È ·ÏÏfiÙÚȘ Û˘Ó‹ıÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÔ›ÛÂÈ ÙȘ ÂÁ-

ñ∏

- 105 -

·ÏÏÔ‡ Ù¤ÙÔÈÔ Ú¿ÁÌ· (·ÏÏ·¯Ô‡, Û ¿ÏÏÔ Ì¤ÚÔ˜).

A


A

·ÏÏÔ‡ı ñ £· οӈ ‰È·ÎÔ¤˜ ÔÔ˘‰‹ÔÙ ·ÏÏÔ‡, ÂÎÙfi˜

·fi ÙË ª‡ÎÔÓÔ (Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ Ì¤ÚÔ˜). ñ ∞fi οÔ˘ ·ÏÏÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó Ù· ÔÓÙ›ÎÈ· ÛÙÔ Û›ÙÈ ÎÈ fi¯È ·fi ÙËÓ fiÚÙ· (·fi ¿ÏÏÔ ÛËÌ›Ô). ñ ¶Ô˘ıÂÓ¿ ·ÏÏÔ‡, ÏËÓ Ù˘ Ã›Ô˘, ‰ÂÓ Â˘‰ÔÎÈÌÔ‡Ó Ù· Ì·ÛÙȯfi‰ÂÓÙÚ· (Û ηӤӷ ¿ÏÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Á˘). ñ ∞ÏÏÔ‡ Ó· οÓÂȘ Ù· ·Ú¿ÔÓ¿ ÛÔ˘ ÎÈ fi¯È Û ̤ӷ (Û ¿ÏÏÔ ÚfiÛˆÔ ‹ ∞Ú¯‹ / ÂΛ Ô˘ Ú¤ÂÈ). ñ ∞’ ·ÏÏÔ‡ ‹Ú· ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ (·fi ¿ÏÏË ËÁ‹). ñ ∞ÏÏÔ‡ Ó· „¿ÍÂÙ ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ (Û ¿ÏÏË Î·Ù‡ı˘ÓÛË). ñ ∞ÏÏÔ‡ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ (Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜). ñ ∞ÏÏÔ‡ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂȘ ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ (Û ¿ÏÏË ‚¿ÛË). ñ ∞ÏÏÔ‡ ·ÙÒ ÎÈ ·ÏÏÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È (‚·‰›˙ˆ Û·Ó ¯·Ì¤ÓÔ˜ / ‰ÂÓ Í¤Úˆ Ò˜ Ó· ÂÓÂÚÁ‹Ûˆ). ñ ∞ÏÏÔ‡ Ó· Ù· Ô˘Ï¿˜ ‹ Ó· Ù· Ϙ ·˘Ù¿ (‰ÂÓ ÂÚÓ¿Ó ·˘Ù¿ Û ̤ӷ). ñ πÛ¯˘Ú›˙ÂÛ·È ˆ˜ Ù· Ó·ÚΈÙÈο, Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙȘ ÙÛ¤˜ ÙÔ˘ ۷ηÎÈÔ‡ ÛÔ˘, Ù· ¤‚·Ï ÂΛ οÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜, ÁÈ· Ó· Û ÂÓÔ¯ÔÔÈ‹ÛÂÈ. ∞ÏÏÔ‡ ·˘Ù¿! (Ì¿Ù·È· ÚÔÛ·ı›˜ Ó· Ì ÍÂÁÂÏ¿ÛÂȘ Ì ٷ „¤Ì·Ù¿ ÛÔ˘ / ‰ÂÓ Â›Ì·È ÙfiÛÔ ·ÊÂÏ‹˜ Ó· Û ÈÛÙ¤„ˆ). ñ ∞ÏÏÔ‡ Ô ·¿˜ ÎÈ ·ÏÏÔ‡ Ù· Ú¿Û· ÙÔ˘ (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Î·Ù·ÛÙ·Û›·˜). ñ ∞ÏÏÔ‡ Ù· ηηڛÛÌ·Ù· ÎÈ ·ÏÏÔ‡ ÁÂÓÓÔ‡Ó ÔÈ ÎfiÙ˜ / ·ÏÏÔ‡ ¯Ù˘¿ÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi ÎÈ ·ÏÏÔ‡ ·Ï¤ıÂÈ Ô Ì‡ÏÔ˜ (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È, fiÙ·Ó ·ÏÏÔ‡ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì οÙÈ ÎÈ ·ÏÏÔ‡ Á›ÓÂÙ·È). ñ ∞ÏÏÔ‡ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÎÈ ·ÏÏÔ‡ ÙÔ ı·‡Ì· (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È, fiÙ·Ó ·’ ·ÏÏÔ‡ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙÔ Î·Ïfi ÎÈ ·’ ·ÏÏÔ‡ Ì·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ‹ fiÙ·Ó ¿ÏÏÔ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÎÈ ¿ÏÏÔ Á›ÓÂÙ·È).

·ÏÏÔ‡ı ÙÔÓ ÂÚ›ÌÂÓ· ÎÈ ·ÏÏÔ‡ı ‹Úı (·fi ¿ÏÏÔ Ì¤ÚÔ˜). ñ °ÓÒÚÈ˙· ÎÈ ·ÏÏÔ‡ı ÙËÓ Â›‰ËÛË (·fi ¿ÏÏË ËÁ‹). ñ ∞ÏÏÔ‡ıÂ

·ÏÏÔÊÂṲ́ÓÔ˜ ñ √ ·¿˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜ Â›Ó·È ·ÏÏÔÊÂṲ́ÓÔ˜

ÎÈ fi¯È Û˘ÓÙÔ›Ù˘ (ÍÂÓfiÊÂÚÙÔ˜). ñ Δ· Ì‹Ï· Â›Ó·È ·ÏÏÔÊÂṲ́ӷ ÎÈ fi¯È ÓÙfiÈ· ‹ ÂÁ-

¯ÒÚÈ· (ÍÂÓÈο, ·ÏÏfiÊÂÚÙ·).

·ÏÏÔÊÚÔÛ‡ÓË ñ ŸÙ·Ó

Ù˘ ·Ó¿ÁÁÂÈÏ·Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘ ηٷϋÊıËΠ·fi ·ÏÏÔÊÚÔÛ‡ÓË (·Ú·ÊÚÔÛ‡ÓË, ·Ú¿ÎÚÔ˘ÛË).

·ÏÏfiÊÚˆÓ ñ √È

ʛϷıÏÔÈ, ·ÏÏfiÊÚÔÓ˜ ·fi ¯·Ú¿ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜, ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ (¤Í·ÏÏÔÈ).

·ÏÏfiÊ˘ÏÔ˜ ñ ¶ÔÏÏÔ›

·ÏÏfiÊ˘ÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Ï¿ıÚ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ (·ÏÏÔÁÂÓ›˜, ·ÏÏÔÂıÓ›˜, ·ÏÏÔ‰·Ô›). ñ ªÂ ÙËÓ ÎÚ·˘Á‹ «·Ôı·Ó¤Ùˆ Ë „˘¯‹ ÌÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ·ÏÏÔʇψӻ ÔÈ Î·ÌÈο˙È Ú›¯ÓÔÓÙ·Ó ÛÙË Ì¿¯Ë (ϤÁÂÙ·È, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ÂȉÈÒÎÂÈ Ì ÙËÓ ·˘ÙÔı˘Û›· ÙÔ˘ Ó· Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÂÈ ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜).

¿Ïψ˜ ñ ¶Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ì ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ

ÚfiÏË„Ë ÙˆÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ. ÕÏψ˜ ÔÈ ÂıÓÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ı· Â›Ó·È ÔϤıÚȘ (·ÏÏÈÒ˜, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, Û’ ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË). ñ ¢ÂÓ ÂÈÚ¿˙ÂÈ Ô˘ Ì ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÁÈ· ¯¿ÚË ÛÔ˘. √‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ı· ¯ˆÚ›˙·Ì ÌÈ· ̤ڷ (¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ / fiˆ˜ Î·È Ó· ’¯ÂÈ ÙÔ Ú¿ÁÌ· / Û οı ÂÚ›ÙˆÛË). ñ ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·ÚÂÚÌËÓ‡ÙËÎ·Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÌÔ˘. ÕÏψ˜ ˆ˜ Ù· ›· ÂÁÒ (οˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, ·ÏϤˆ˜ ˆ˜, οˆ˜ ·ÏÏÈÒ˜).

¿ÏψÛÙ ñ ¢ÂÓ

‹Á· ÛÙ· ÁÂÓ¤ıÏÈ¿ ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› ‹ÌÔ˘Ó ¿ÚÚˆÛÙÔ˜. ÕÏψÛÙ ‰ÂÓ ÙÔÓ Û˘Ì·ıÒ Î·È Ôχ (ÂÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ¤ÂÈÙ·). ñ ¢ÂÓ ¤Ê·Á· fiÏÔ ÙÔ Ê·ÁËÙfi, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÈÓÔ‡Û·. ÕÏψÛÙ οӈ Î·È ‰›·ÈÙ· (ÂÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ¤ÂÈÙ·).

¿ÏÌ· ñ ∂ÓÒ

Ô ÙÈÌ¿ÚÈıÌÔ˜ οÓÂÈ ¿ÏÌ·Ù·, ÔÈ ÌÈÛıÔ› ̤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ›‰È· Â›‰· (·Ó‚·›ÓÂÈ ·fiÙÔÌ·). ñ ∞fi Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ÂÎÙÔ͇ÙËΠ۠ÌÈ· ̤ڷ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ÈÂÚ·Ú¯›·˜. ∞˘Ùfi ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ÈÂÚ·Ú¯ÈÎfi ¿ÏÌ·! (·Ú¿Î·Ì„Ë ÙˆÓ ÂӉȿÌÂÛˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ÈÂÚ·Ú¯›·˜). ñ ªÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Ë ËÙÙË̤ÓË °ÂÚÌ·Ó›· ·Ó·Ù‡¯ıËΠ̠ÁÈÁ·ÓÙÈ·›· ¿ÏÌ·Ù· (ÈÏÈÁÁÈÒ‰ÂȘ Ú˘ıÌÔ‡˜). ñ ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È Ù· ÏÔÁÈο ¿ÏÌ·Ù· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÓfi˜ ı¤Ì·ÙÔ˜ (¯¿ÛÌ·Ù· ‹ ÎÂÓ¿).

·ÏÌ·Ù҉˘ ñ∏

·ÏÌ·Ù҉˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙËÎÔÓÙ·ÂÙ›· Û˘Ó¤‚·Ï ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ (Ú·Á‰·›·, Ù·¯Â›·, ÁÚ‹ÁÔÚË, Ù·¯‡ÚÚ˘ıÌË). ñ ÿÚË ÛÙ· Û¿ÓÈ· ÚÔÛfiÓÙ· ÙÔ˘ ›¯Â ·ÏÌ·ÙÒ‰Ë ÂͤÏÈÍË ÛÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi ÛÒÌ· (Ú·Á‰·›·, ÁÚ‹ÁÔÚË). ñ ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ Ó·˘ÙÈÏ›· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ·ÏÌ·Ùˆ‰Ò˜ (Ì ÁÔÚÁ¿ ‚‹Ì·Ù·, Ù·¯‡ÚÚ˘ıÌ·, Ú·Á‰·›·).

·ÏÌ˘Úfi˜ ñ √È

ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÊÚÔ‡ÙˆÓ Ê¤ÙÔ˜ Â›Ó·È Î¿ˆ˜ ·ÏÌ˘Ú¤˜ (·ÎÚÈ‚¤˜). ñ ΔÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ù· ·ÏÌ˘Ú¿ Î·È Ù· ÍÈÓ¿ (Ù· ·ÈÛ¯Ú¿ Î·È Ù· ·Ó‹ıÈη).

- 106 -


·Ï‡ÙÚˆÙÔ˜ ñ Δ·

·ÛÙ›· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ˘¤Ú ÙÔ ‰¤ÔÓ ·ÏÌ˘Ú¿ (‰ËÎÙÈο, ÛΈÙÈο, ÙÛÔ˘¯ÙÂÚ¿). ñ ∫·Ïfi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ·ÏÏ¿ ÌÔ˘ ÎfiÛÙÈÛ ·ÏÌ˘Ú¿ (·ÎÚÈ‚¿).

·ÏÔÁ¿ÎÈ ñ∏

Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ·ÏÔÁ¿ÎÈ ‹ ·ÏÔÁ¿ÎÈ ÁÈ· Ì·ÁÁ·ÓÔ‹Á·‰Ô (˘ÔÙ·ÎÙÈÎfi Ù˘ / ÂÈı‹ÓÈÔ ‹ ¿‚Ô˘ÏÔ fiÚÁ·Ófi Ù˘).

·ÏfiÁÈÛÙÔ˜ ñ∏

·ÏfiÁÈÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ì·˜ ÂͤÏËÍ (·ÂÚ›ÛÎÂÙË, ·Û˘ÏÏfiÁÈÛÙË, ·ÓfiËÙË). ñ ∏ ·ÏfiÁÈÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ˘ÔÛοÙÂÈ Ù· ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ (·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË, ¿ÎÚÈÙË, ·ÂÚ›ÛÎÂÙË). ñ ∞·ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È ·˘ÛÙËÚ¿ ÔÈ ·ÏfiÁÈÛÙ˜ ‰·¿Ó˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (¿ÛÎÔ˜, Â͈ÊÚÂÓÈΤ˜, ˘¤ÚÔÁΘ, ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜). ñ ¢ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ÂÓÂÚÁ‹ÛÂȘ ÙfiÛÔ ·ÏfiÁÈÛÙ· (·ÂÚ›ÛÎÂÙ·, ·ÓfiËÙ·, ·ÛÙfi¯·ÛÙ·, ÂÈfiÏ·È·).

¿ÏÔÁÔ ñ∏

Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‚Á¿˙ÂÈ ÂηÙfi ¿ÏÔÁ· (›Ô˘˜). ñ ª·˜ ¤Ù·Í Ú¿ÛÈÓ· ¿ÏÔÁ·, ÁÈ· Ó· Ì·˜ ‰ÂÏ¿ÛÂÈ (Ï·ÁÔ‡˜ Ì ÂÙÚ·¯‹ÏÈ· / ·Ó‡·ÚÎÙ·, ·Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÙ· ‹ Ê·ÓÙ·ÛÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù·). ñ ª·˜ ·ÊËÁ‹ıËΠÙȘ ÔÏ˘¿ÚÈı̘ ÂÚˆÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ÛÙ· ÓÈ¿Ù· ÙÔ˘. –¶ÔȘ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ Î·È Ú¿ÛÈÓ· ¿ÏÔÁ·; ∞˘Ùfi˜ ÌfiÓÔ ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ÁÓÒÚÈÛ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÎÈ ·˘Ù‹ ·fi Û˘ÓÔÈΤÛÈÔ! (ÙÈ „¤Ì·Ù·, Ê·ÓÙ·ÛÈÒÛÂȘ, ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ ‹ ·Ú·Ì‡ıÈ· Ù˘ ÷ÏÈÌ¿˜ Â›Ó·È ·˘Ù¿;).

·Ï˜ ñ ∫¿Ó·ÌÂ

ÌÈ· ‚fiÏÙ· ·Ú¿ ıÈÓ’ ·Ïfi˜ (ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· / ÛÙËÓ ·ÎÚÔÁÈ·ÏÈ¿).

·ÏÙÚÔ˘ÈÛÌfi˜ ñ√

·ÏÙÚÔ˘ÈÛÌfi˜ Û·Ó›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ (ÊÈÏ·ÏÏËÏ›·, ·Á¿Ë ÚÔ˜ ÙÔÓ ÏËÛ›ÔÓ).

·ÏÙÚÔ˘ÈÛÙÈÎfi˜ ñ Δ· ·ÏÙÚÔ˘ÈÛÙÈο ·ÈÛı‹Ì·Ù· ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙Ô˘Ó ÙȘ

ÏËÁ¤˜ ÙˆÓ ·Ó·ÍÈÔ·ıÔ‡ÓÙˆÓ (ÊÈÏ¿ÏÏËÏ·).

·Ï‡ÁÈÛÙÔ˜ ñ ªÂ

ÙËÓ ·Ï‡ÁÈÛÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘ ˘ÂÚÓ›ÎËÛ fiÏ· Ù· ÂÌfi‰È· Ô˘ ÔÚıÒÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· (·Ù۷ϤÓÈ·, ¯·Ï‡‚‰ÈÓË). ñ ¶·Ú¿ ÙȘ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ï‡ÁÈÛÙÔ˜ ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ÔÏÈÙÈ΋ (¿Î·ÌÙÔ˜, ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔ˜, ·Ó¤Ó‰ÔÙÔ˜, ·ÌÂÙ¿ÂÈÛÙÔ˜). ñ ™Ù¿ıËΠ·Ï‡ÁÈÛÙÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ (·ÎÏfiÓËÙÔ˜, fiÚıÈÔ˜, ·ÙfiËÙÔ˜).

·Ï˘Î‹ ¿ÂÈ ÛÙËÓ ·Ï˘Î‹! (ÎÔÌ›˙ÂÈ ÁÏ·‡Î· ∞ı‹Ó·˙ / ‰ÂÓ ÎÔÌ›˙ÂÈ Î¿ÙÈ ÙÔ Ó¤Ô).

ñ ∞Ï¿ÙÈ

·Ï‡ËÙÔ˜ ñ ¶¤Ú·ÛÂ

˙ˆ‹ ‹Û˘¯Ë Î·È ·Ï‡ËÙË (¿Ï˘Ë, Úfi‰ÈÓË, ·Ó¤ÊÂÏË, ¯ˆÚ›˜ χ˜ ‹ ÛÙÂÓÔ¯ÒÚȘ). ñ √ ¿Ó‰Ú·˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·Ï‡ËÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ (¿ÔÓÔ˜, ¿ÛÏ·¯ÓÔ˜, ÛÎÏËÚfi˜, ¿Î·Ú‰Ô˜). ñ ¶¿Óˆ ÛÙÔÓ Î·‚Á¿ ¤Ê·Á ͇ÏÔ ·Ï‡ËÙÔ (·ÓËϤ˜, ·ÓÂϤËÙÔ). ñ ΔÔÓ ¤‰ÂÈÚ·Ó ·Ï‡ËÙ· ÁÈ· ÙË ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ¤Î·Ó (·ÓËÏÂÒ˜, ·ÓÂϤËÙ·). ñ ªfiÏȘ ¿ÚÂÈ ÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘, ÙÔÓ Íԉ‡ÂÈ ·Ï‡ËÙ· (·ÊÂȉҘ, ·‚¤ÚÙ·, ·ÏfiÁÈÛÙ·, ·ÂÚ›ÛÎÂÙ·).

·Ï˘Û›‰· ñ ªÈ· ·Ï˘Û›‰· ÂÎÚ‹ÍÂˆÓ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ

Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ (ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰È·‰Ô¯ÈÎÒÓ ÂÎÚ‹ÍÂˆÓ / ·Ï˘ÛȉˆÙ¤˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ). ñ ∏ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÂÓfi˜ ¤Ì‚ÈÔ˘ fiÓÙÔ˜ ‰È·ÚÚËÁÓ‡ÂÈ ÙËÓ ÙÚÔÊÈ΋ ·Ï˘Û›‰· Ù˘ ·Ó›‰·˜ Î·È ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÂÈ ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (ÙÚÔÊÈÎfi ϤÁÌ·). ñ ∏ ·Ï˘Û›‰· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ‹˜ Ì·˜ ηχÙÂÈ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ, ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô). ñ ¶¤Ú·Û fiÏË ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ ·Ï˘Û›‰Â˜ (ÛÙË ÛÎÏ·‚È¿, ÛÙË ‰Ô˘Ï›·, ÛÙË Ê˘Ï·Î‹). ñ √ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¤ÎÔ„Â ÙȘ ·Ï˘Û›‰Â˜ Î·È ·¤‰Ú·Û (‰ÂÛÌ¿, ¯ÂÈÚÔ¤‰Â˜).

·Ï˘ÛȉˆÙfi˜ ñ∏

˘ÚηÁÈ¿ Û˘Óԉ‡ÙËΠ·fi ·Ï˘ÛȉˆÙ¤˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ (·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ, ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜, Â·ÓˆÙ¤˜). ñ ∏ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ √ÙÛ·Ï¿Ó ÛÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ˘ÚÔ‰fiÙËÛ ·Ï˘ÛȉˆÙ¤˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ∫fiÌÌ· (‰È·‰Ô¯ÈΤ˜).

·Ï˘ÛÈÙÂÏ‹˜ ñ∏

ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÌÔ˘ Ó· ÙÔÓ ÌÂÙ·›ۈ ‹Ù·Ó ·Ï˘ÛÈÙÂÏ‹˜ (·ÓÒÊÂÏË, Ì¿Ù·È·, ¿Î·ÚË). ñ ∂›Ó·È ·Ï˘ÛÈÙÂϤ˜ Ó· ÂÂÓ‰‡ÂȘ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÛÔ˘ Û ¤ÓÙÔη ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· (·Û‡ÌÊÔÚÔ). ñ ∞Ï˘ÛÈÙÂÏÒ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÊÈÏÈÒÛˆ (·ÓÒÊÂÏ·, Ì¿Ù·È·).

¿Ï˘ÙÔ˜ ñ√

ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¤ÎÔ„Â Ì ÙÔ Û·ı› ÙÔ˘ ÙÔ ÁfiÚ‰ÈÔ ‰ÂÛÌfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ÓÔÌÈ˙fiÙ·Ó ¿Ï˘ÙÔ˜ (ÌË ‰˘Ó¿ÌÂÓÔ˜ Ó· Ï˘ı›). ñ ªÔ˘ ̤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ‰˘Ô ·Û΋ÛÂȘ ¿Ï˘Ù˜ (Ô˘ ‰ÂÓ ÙȘ ¤¯ˆ χÛÂÈ). ñ ø˜ fiÙ ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ì·˜ ı· ̤ÓÔ˘Ó ¿Ï˘Ù·; (·ÓÂ›Ï˘Ù·, ÂÎÎÚÂÌ‹, ·‰È¢ı¤ÙËÙ·). ñ ΔÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ·˘Ùfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿Ï˘ÙÔ (·ÓÂÍȯӛ·ÛÙÔ, ·ÍÂ‰È¿Ï˘ÙÔ).

·Ï‡ÙÚˆÙÔ˜ ñ √È ÚfiÛÊ˘Á˜ ‰ÂÓ ¤·„·Ó Ó· ÓÔÛÙ·ÏÁÔ‡Ó ÙȘ

·Ï‡ÙÚˆÙ˜ ·ÙÚ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ (ÛÎÏ·‚ˆÌ¤Ó˜, ˘fi‰Ô˘Ï˜). ñ ª¤ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ·Ï‡ÙÚˆÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ·ÚÚÒÛÙÈ· (‰ÂÓ ÌÔÚ› Ï˘ÙÚˆı› ·ÎfiÌ·).

- 107 -

A


A

·Ï˘¯ÙÒ ·Ï˘¯ÙÒ Ù· Û΢ÏÈ¿ ·Ï˘¯ÙÔ‡Ó, ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ (Á·‚Á›˙Ô˘Ó, Ô˘ÚÏÈ¿˙Ô˘Ó, ˆÚ‡ÔÓÙ·È). ñ °È· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ·Ï˘¯Ù¿˜ ¤ÙÛÈ; (ʈӷÛΛ˜, ÙÛÈÚ›˙ÂȘ, ˆÚ‡ÂÛ·È, Ô˘ÚÏÈ¿˙ÂȘ).

¿ÏÊ· ñ ∞ÎfiÌË

Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÏÊ· (ÛÙËÓ ·Ú¯‹, ÛÙ· Û¿ÚÁ·Ó·). ñ ∞˘Ùfi˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ Ô‡Ù ÙÔ ¿ÏÊ· (Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó·ÏÊ¿‚ËÙÔ˜, ·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‹ ·ÛÙÔȯ›ˆÙÔ˜). ñ •ÂΛÓËÛ ·fi ÙÔ ¿ÏÊ· ÎÈ ¤ÁÈÓ ˙¿ÏÔ˘ÙÔ˜ (Ìˉ¤Ó). ñ ¡ÔÌ›˙ÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ¿ÏÊ· Î·È ÙÔ ˆÌ¤Á· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ (Ë ·Ú¯‹ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, Ô ÛÙ˘ÏÔ‚¿Ù˘, Ë „˘¯‹). ñ ΔÔ ¿ÏÊ· Î·È ÙÔ ˆÌ¤Á· Â›Ó·È Ó· ¤¯ÂȘ ηÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ (ÙÔ ·Ó / ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‹ ÙÔ È‰·ÓÈÎfiÙÂÚÔ). ñ √ ÏÔ‡ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ¿ÏÊ· Î·È ÙÔ ˆÌ¤Á· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ Â˘Ù˘¯›·˜ (ÙÔ ·Ó, ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ̤ÛÔ). ñ ∞Ó Â›¯·Ù ¤Ó· ¿ÏÊ· ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi, Ò˜ ı· ÙÔ Íԉ‡·ÙÂ; (οÔÈÔ, ÔÚÈṲ̂ÓÔ). ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚfi˜ ÛÙÔÓ ¤ÚˆÙ·: ¿ÏÏÔÙ ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È ÙËÓ ¿ÏÊ· ÎÈ ¿ÏÏÔÙ ÙË ‚‹Ù· (ÙË ÌÈ· ... ÙËÓ ¿ÏÏË). ñ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ôϛ٘ ¿ÏÊ· Î·È ‚‹Ù· ηÙËÁÔÚ›·˜ (ÚÒÙ˘ Î·È ‰Â‡ÙÂÚ˘). ñ ΔÔ Ù˘Ú› Â›Ó·È ¿ÏÊ·-¿ÏÊ· (ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, ÚÒÙÔ Ú¿Ì·, ÚÒÙË ÔÈfiÙËÙ·).

·ÏÊ¿‰È ñ ∏ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ì·˜ Â›Ó·È ·ÏÊ¿‰È (ÙÂÏ›ˆ˜

ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· Î·È Â›‰Ë).

·Ï¯ËÌ›· ñ ªÂ

‰È¿ÊÔÚ˜ ·Ï¯ËÌ›˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· (Ì·ÁÂÈڤ̷ٷ, Ù¯ӿÛÌ·Ù·, ÙÂÚÙ›È·). ñ ªÂ ‰È¿ÊÔÚ˜ ·Ï¯ËÌ›˜ ηٿÊÂÚ ӷ ·Ó·ÚÚȯËı› ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ÈÂÚ·Ú¯›·˜ (Ú·‰ÈÔ˘ÚÁ›Â˜, Ù¯ӿÛÌ·Ù·, ηÙÂÚÁ·ÚȤ˜, Ì·ÙÛ·Ú·ÁÎȤ˜, ÂÏÈÁÌÔ‡˜).

·ÏÒ‚ËÙÔ˜ ñ √È ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ·Ó¤Û˘Ú·Ó ·fi Ù· ÂÚ›È· Ù˘

ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ ‰˘Ô ¿ÙÔÌ· ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÏÒ‚ËÙ· (·‚Ï·‚‹, ÛÒ·, ·Ó¤·Ê·). ñ °‡ÚÈÛ ·fi ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Ù˘ ∫ÔÚ¤·˜ ·ÏÒ‚ËÙÔ˜ (ÛÒÔ˜ ÎÈ ·‚Ï·‚‹˜). ñ ¶·Ú¿ ÙȘ ·‹ıÂȘ Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘, ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ¤ÌÂÈÓ ·ÏÒ‚ËÙÔ˜ (¿ÌˆÌÔ˜, ·ÎËÏ›‰ˆÙÔ˜, ·„ÂÁ¿‰È·ÛÙÔ˜).

·ÏÒÓÈ ñ ™Â

ÙÔ ‚ÂÏfiÓÈ ·ÏÒÓÈ (οÓÂÈ ÙËÓ ÙÚ›¯· ÙÚȯȿ / ‰›ÓÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Û ·Û‹Ì·ÓÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· / ·Ú·ÊÔ˘ÛÎÒÓÂÈ ‹ ÌÂÁ·ÏÔÔÈ› ·Û‹Ì·ÓÙ· Ú¿ÁÌ·Ù·). ñ ΔÔ˘ ‹ÏÈÔ˘ ·ÏÒÓÈ ¿ÓÂÌÔ˜, ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡ ‚ÚÔ¯›ÙÛ· (·ÚÔÈÌ›·: Ô ÊˆÙÂÈÓfi˜ ·ÎÏÔ˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ ÚÔÌËÓ‡ÂÈ ‚ÚԯԇϷ Î·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ¿ÓÂÌÔ). ñ ∫¿ÓÂÈ

ñ ŸÙ·Ó

¤Ó· ·ÏÒÓÈ ÙfiÔ ÙÈ ÌÔÚ›˜ Ó· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÂȘ; (Ì›· ÛÈı·Ì‹ / Ì›· ¯ÂÛÈ¿). ñ ΔÔÓ ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó Û·Ó ÙË ‚ÚÔ¯‹ ÛÙ’ ·ÏÒÓÈ (Ì „˘¯ÚfiÙËÙ· / Ì ÎÚ‡· ηډȿ). ñ äÛÙËÎÂ Ë ÊÔÚ¿‰· ÛÙ’ ·ÏÒÓÈ / οÙÈ ÙÚ¤¯ÂÈ ÛÙ· Á‡ÊÙÈη (ϤÁÂÙ·È ÛΈÙÈο ÁÈ· ·Û‹Ì·ÓÙ· ‹ ·Ó¿ÍÈ· ÚÔÛÔ¯‹˜ ÁÂÁÔÓfiÙ·).

·ÏˆÓ›˙ˆ ñ∏

∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·ÏÒÓÈÛ ÙËÓ fiÏË, ÁÈ· Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙÔ ÎÏÂÌ̤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ (fiÚÁˆÛÂ, Á‡ÚÈÛ ·’ ¿ÎÚË Û’ ¿ÎÚË, ¯Ù¤ÓÈÛÂ). ñ ªÂ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ ·ÏÒÓÈÛ fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË (fiÚÁˆÛÂ, ÂÚÈËÁ‹ıËÎÂ, ÂÚȉȿ‚ËÎÂ). ñ ◊ıÂÏ· Ó· ͤڈ Ô‡ ·ÏÒÓÈ˙˜ fiÏË Ì¤Ú· (Á˘ÚfiÊÂÚÓ˜, ÙÚÈÁ‡ÚÈ˙˜). ñ √È Î·ÎÔÔÈÔ› ·ÏˆÓ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ˘fi Ù· fiÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ (‰ÚÔ˘Ó ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ·, ·Û‡‰ÔÙ·, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙ· ‹ ·ÎÒÏ˘Ù·). ñ √È ÂÁοıÂÙÔÈ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ·ÏˆÓ›˙Ô˘Ó ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙȘ ¢ÏÔÁ›Â˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ (οÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó / ÂÓÂÚÁÔ‡Ó ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ· Î·È ·˘ı·›ÚÂÙ·). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·ÏÒÓÈÛ ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ (‰È·ÛÎfiÚÈÛÂ, ‰È¤Ï˘Û ‚È·›ˆ˜).

·ÏÒÓˆ ñ ∫·Ó¤Ó·˜

ηٷÎÙËÙ‹˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ Ӓ ·ÏÒÛÂÈ ÙȘ „˘¯¤˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ (‰·Ì¿ÛÂÈ, ˘ÔÙ¿ÍÂÈ). ñ ŸÏ· Ù· ∫fiÌÌ·Ù·, fiÙ·Ó ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ì οı ÙÚfiÔ Ó’ ·ÏÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ (˘ÔÙ¿ÍÔ˘Ó, ˘Ô‰Ô˘ÏÒÛÔ˘Ó, ¯ÂÈÚ·ÁˆÁ‹ÛÔ˘Ó, ı¤ÛÔ˘Ó ˘fi ÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ ¤ÏÂÁ¯fi ÙÔ˘˜). ñ ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÔχÌËÓË ÔÏÈÔÚΛ· ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ ·ÏÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ (΢ÚȇÙËÎÂ, ÂÎÔÚı‹ıËÎÂ, ηٷϋÊÙËÎÂ, ¿ÚıËÎÂ, ·Ù‹ıËÎÂ).

·ÏˆÙfi˜ ñ ΔÔ

οÛÙÚÔ Â›Ó·È ·ÏˆÙfi ÌfiÓÔ Ì ÛÙÂÓ‹ ÔÏÈÔÚΛ· (ÌÔÚ› Ó· ΢ÚÈ¢Ù›). ñ ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔÓ ·ÏˆÙfiÓ, ÂÎʇÁÂÈ ‰Â Ù’ ·ÌÂÏÔ‡ÌÂÓÔÓ (ÁÓˆÌÈÎfi: fi,ÙÈ ÂȉÈÒÎÔ˘Ì Â›ÌÔÓ· Â›Ó·È ÂÈÙ‡ÍÈÌÔ, ÂÓÒ ÂΛÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ·‰È·ÊÔÚÔ‡ÌÂ Â›Ó·È ·Ó¤ÊÈÎÙÔ).

·Ì ñ ΔÔÓ

¤‰ÈˆÍ·, ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó „‡Ù˘ Î·È ¯·ÚÙÔ·›ÎÙ˘. –∞Ì ‰ÂÓ ÛÔ˘ ÙÔ ’ÏÂÁ· ÂÁÒ ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi Î·È ‰ÂÓ Ì ›ÛÙÂ˘Â˜; (·ÏÏ¿ Ì‹ˆ˜). ñ ∞Ì Î·È Ó· ı¤ÏÂȘ, ÌÔÚ›˜ Ó· ÙÔÓ ‰ÈÒÍÂȘ; (·ÏÏ¿, ·ÎfiÌË). ñ £¤ÏÂÈ Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹Ûˆ ÛÙ· Ì·ıËÌ·ÙÈο. ∞Ì ‰Â Ô˘ ı· ÙÔ Î¿Óˆ! (·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó·). ñ £¤ÏÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ ¿ÚÙÈ. ∞Ì ¤Ï· Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ù˘! (fï˜, Ì·). ñ ∞Ì ÙÈ ı· ÙÔÓ ¿ÊËÓ· Ó· ¿ÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¯ÔÚfi; (ÙÈ ÓfiÌÈ˙˜). ñ ∫·Ï¿ ÌfiÓÔ˜ ÛÔ˘ Ù· ¤Î·Ó˜ fiÏ· ·˘Ù¿; –∞Ì Ò˜ / ·Ì ÙÈ; (ÁÈ·Ù› ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÂȘ;).

- 108 -


·Ì¿Ó ¿Ì· Á˘Ú›ÛÂÈ Ë ÌËÙ¤Ú· ·fi ÙÔ Ù·Í›‰È, ı· ÙËÓ ÂÓËÌÂÚÒÛˆ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ·Ù·Í›Â˜ ÛÔ˘ (fiÙ·Ó). ñ £· οÓÔ˘Ì ¤ÚˆÙ·, ¿Ì· ÙÔ ı¤ÏÂȘ ÎÈ ÂÛ‡ (Â¿Ó Î·È ÂÊfiÛÔÓ). ñ ÕÌ· Ì ͷӷ‰Â›˜, Ó· Ì ÊÙ‡ÛÂȘ! (·Ó Ù˘¯fiÓ). ñ ÕÌ· ̤ӷÌ ÌfiÓÔÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ, οӷÌ fiÚÁÈ· (fiÔÙÂ, ÔÛ¿ÎȘ). ñ ÕÌ· ı¤ÏÂȘ, ÛÔ˘ ‰·Ó›˙ˆ ¯Ú‹Ì·Ù· (Â¿Ó Î·È ÂÊfiÛÔÓ / Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘). ñ ÕÌ· ÙË ·Ê›ÍÂÈ ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË (Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ì ÙËÓ). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÂÓ¤‚Ë ÂÓ Ùˆ ¿Ì· (¿Ú·˘Ù·, ·˘ÙÔÛÙÈÁÌ›, ·Ú·¯Ú‹Ì·, ·ÌÂÏÏËÙ›). ñ ªÈ· Î·È ÌÈÏ‹Û·Ì ÁÈ· Ê·ÁËÙfi, ‰ÂÓ ‚¿˙Ô˘Ì ÙÚ·¤˙È; –ÕÌ’ ¤Ô˜ ¿Ì’ ¤ÚÁÔÓ (Ì·˙› Ì ٷ ÏfiÁÈ· Î·È Ë Ú¿ÍË / ÂÓ Ùˆ ¿Ì· Î·È ÙÔ ı¿Ì·). ñ ∏ ‰È·Ù·Á‹ ÂÎÙÂϤÛÙËΠ¿Ì’ ¤Ô˜ ¿Ì’ ¤ÚÁÔÓ / ÂÓ Ùˆ ¿Ì· Î·È ÙÔ ı¿Ì· (ÛÙÔ ¿„ ۂ‹ÛÂ, ¢ı‡˜ ·Ì¤Ûˆ˜, ·ÌÂÏÏËÙ›, ¿Ú·˘Ù·, ·Ú·¯Ú‹Ì·). ñ ÕÌ·

·Ì·Á¿ÚÈÛÙÔ˜ ñ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ·Ì·Á¿ÚÈÛÙÔ Ó· ηı›ÛÂÈ Î·-

Ó›˜ (·Ï¤ÚˆÙÔ, ·‚ÚfiÌÈÛÙÔ, ηı·Úfi). Î·È ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ì·Á¿ÚÈÛÙË ÙË ÊˆÏÈ¿ ÙÔ˘! (‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÌÂÌÙÔ˜, ·ÓÂ›ÏËÙÔ˜ ‹ Ï¢΋ ÂÚÈÛÙÂÚ¿).

ñ ∞ÏÏ¿

·Ó›‰ÂÔ˘˜ ‹ ¿Û¯ÂÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜). ÂÚÈ̤ÓÂȘ ηٷÓfiËÛË ·fi ·Ì·ı›˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ (·ÌfiÚʈÙÔ˘˜, ·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˘˜, ··›‰Â˘ÙÔ˘˜).

ñ ªËÓ

¿Ì·ıÔ˜-·Ì¿ıËÙÔ˜ ñ∏

ÎfiÚË ÌÔ˘ Â›Ó·È ¿Ì·ıË ÛÙË Ì·ÁÂÈÚÈ΋ (¿ÂÈÚË, ¿Û¯ÂÙË, ·Ó‹ÍÂÚË, ·Ì¿ıËÙË, ·Ó›‰ÂË). ñ ∂›Ó·È ¿Ì·ıÔ˜ ·fi ‚·ÚȤ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ (·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ˜ Û / ÌË ÂıÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÂ). ñ √È Ó¤ÔÈ Â›Ó·È ¿Ì·ıÔÈ ‹ ·Ì¿ıËÙÔÈ ·fi ηËÌÔ‡˜ (·Ó‹ÍÂÚÔÈ, ·Ó›‰ÂÔÈ, ¿Á¢ÛÙÔÈ). ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÔÏ·Ó‹ÛÂȘ ¤Ó· ¿Ì·ıÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ (¿‚Á·ÏÙÔ, ·ÔÓ‹Ú¢ÙÔ, ·ıÒÔ).

·Ì¿Î· ñ ∏ ·Ì¿Î· ·ÔÙÂÏ› ÏËÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· (·-

Ú·ÛÈÙÈÛÌfi˜).

ñ ∏ ·Ì¿Î· Â›Ó·È Û‡ÓËı˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ

ηÓÈÛÙÒÓ (Ùڿη).

ñ √È ÙÂÌ¤Ïˉ˜ ‰ÂÓ ·ÈÛ¯‡ÓÔÓÙ·È Ó· ˙Ô˘Ó ·fi ‹

Ì ÙËÓ ·Ì¿Î· (Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ). Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÙÚÒÓ ·Ì¿Î· (Ù˙¿Ì·, ‰ˆÚ¿Ó). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ ‹Ú· ÛÙËÓ ·Ì¿Î· (‰ˆÚ¿Ó, Ù˙¿Ì·, ¯¿ÚÈÛÌ·). ñ ¢ÂÓ

·Ì¿Ï·ÎÙÔ˜-·Ì¿Ï·¯ÙÔ˜ ñ ΔÔ

ñ μÚ·‚‡ÙËΠˆ˜ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ·Ì·˙fiÓ· Ù˘ ∞ı‹-

¯Ù·fi‰È ‰ÂÓ ÙÔ „‹ÓÔ˘Ó ·Ì¿Ï·¯ÙÔ (·Ì·Ï¿ÎˆÙÔ, ·¯Ù‡ËÙÔ). ñ ∞Ì¿Ï·¯ÙÔ Û·Ó ¤ÙÚ· Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ¿˙˘ÌÔ „ˆÌ› (ÛÎÏËÚfi). ñ ªÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰Ú¿Ì· ÙˆÓ ÛÂÈÛÌÔÏ‹ÎÙˆÓ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ì¿Ï·ÎÙË (·Û˘ÁΛÓËÙË, ·Ï‡ÁÈÛÙË, ¿Î·ÌÙË). ñ ªÂÚÈÎÔ› ‰ÈηÛÙ¤˜ Â›Ó·È ·Ì¿Ï·ÎÙÔÈ (¿ÙÂÁÎÙÔÈ, ÛÎÏËÚfiηډÔÈ). ñ ™‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂȘ ÎÔÚ›ÙÛÈ ·Ì¿Ï·¯ÙÔ (·Ó¤ÁÁȯÙÔ, ¿ıÈÎÙÔ, ·›ڷ¯ÙÔ).

ñ √È

·Ì¿ÏÁ·Ì·

·Ì¿ÁÁˆÙÔ˜ ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó· ψÔ‰‡-

ÙË ·Ì¿ÁÁˆÙÔ (·Û‡ÏÏËÙÔ).

·Ì¿‰ËÙÔ˜ ñ ∞’

·˘Ùfi ÙÔ Ì·Á·˙› ηÓ›˜ ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ ·Ì¿‰ËÙÔ˜ (¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÏËÚÒÛÂÈ Ù· Ì·ÏÏÈ¿ Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘).

·Ì·˙fiÓ· Ó·˜ (È‡ÙÚÈ·). Á˘Ó·›Î˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÔϤÌËÛ·Ó ÙÔÓ Î·Ù·ÎÙËÙ‹ Û·Ó ¿ÏϘ ·Ì·˙fiÓ˜ (ÁÂÓÓ·›·, ·ÏÈηڛÛÈ·).

·Ì¿ıÂÈ· ñ ™‹ÌÂÚ·

ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È Ù˘ ·Ì¿ıÂÈ·˜ (·ÌÔÚʈÛÈ¿˜, ·ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÛ‡Ó˘, ··È‰Â˘ÛÈ¿˜). ñ ∏ ηÎÔ‰·ÈÌÔÓ›· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ì¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ (¯·ÌËÏfi ÌÔÚʈÙÈÎfi Â›Â‰Ô / ·ÓÂ·Ú΋ ÏËÚÔÊfiÚËÛË ‹ ÂÓË̤ڈÛË). ñ ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ë ËÌÈÌ¿ıÂÈ· Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ·Ì¿ıÂÈ· (¿ÁÓÔÈ·). ñ ªÈ· ˙ˆ‹ ÙÔÓ ‰¤ÚÓÂÈ Ë ·Ì¿ıÂÈ· (‚·Û·Ó›˙ÂÈ, ηٷÙÚ‡¯ÂÈ, ·È‰Â‡ÂÈ ‹ Ù·Ï·ÈˆÚ› Ë ·ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÛ‡ÓË ‹ Ë ·ÌÔÚʈÛÈ¿). ñ ∞Ì·ı›· ÌÂÓ ıÚ¿ÛÔ˜, ÏÔÁÈÛÌfi˜ ‰Â fiÎÓÔÓ Ê¤ÚÂÈ (£Ô˘Î˘‰›‰Ë˜: Ë ·Ì¿ıÂÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ıÚ¿ÛÔ˜, ÂÓÒ Ë ÂÚ›ÛÎÂ„Ë Ê¤ÚÓÂÈ ‰ÈÛÙ·ÁÌfi ‹ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·).

·Ì·ı‹˜ ñ ¢ÂÓ

‰¤¯ÔÌ·È Û˘Ì‚ÔϤ˜ ·fi ·Ì·ı›˜ (·‰·Â›˜,

ñ√

·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ˜ Ï·fi˜ Â›Ó·È ·Ì¿ÏÁ·Ì· ÔÏÏÒÓ ÂıÓÔÙ‹ÙˆÓ (Û‡ÌÊ˘ÚÌ·, Û˘ÓÔÓı‡ÏÂ˘Ì·, ̈۷˚Îfi).

∞Ì¿ÏıÂÈ· ñ∏

ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ Î¤Ú·˜ Ù˘ ∞Ì·Ïı›·˜, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Â˘Ù˘¯¤ÛÙÂÚË ·fi ÚÈÓ (·ÊıÔÓ›· ·Á·ıÒÓ).

·Ì¿Ó È·, ÙÔ ·Ú¿Î·Ó˜ Ì ÙËÓ ·Î·Ù¿Û¯ÂÙË ÊÏ˘·Ú›· ÛÔ˘! (ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÊÙ¿ÓÂÈ È·). ñ ∞Ì¿Ó, ʛϠÌÔ˘! ΔÈ Á˘Ó·›Î· Â›Ó·È ·˘Ù‹! (Ôfi). ñ ∞Ì¿Ó, Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi˜ ·fi Ù· ¯ÈfiÓÈ·! (Ô¯ / ÙËÓ ¤¯Ô˘Ì ‚·Ì̤ÓË). ñ ∞Ì¿Ó, Û ÈÎÂÙ‡ԢÌ ÌË Ì·˜ ÂÙ¿˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ٤ÙÔÈÔ Î·ÈÚfi! (¤ÏÂÔ˜, ÁÈ· ÙÔ £Âfi, ÚÔ˜ £ÂÔ‡). ñ ∞Ì¿Ó, ÙÈ Î·Îfi Ì·˜ ‚Ú‹ÎÂ! (·Ï›, ·Ï›ÌÔÓÔ). ñ O¯ ·Ì¿Ó, ÙÈ Û˘ÌÊÔÚ¿ Ô˘ ¿ı·ÌÂ! (·¯, ·Ï›). ñ ∞˘Ùfi˜ οÓÂÈ ·Ì¿Ó ÁÈ· Û¤Ó· (η›ÁÂÙ·È, ÙÚÂÏ·›ÓÂÙ·È). ñ ∞Ì¿Ó

- 109 -

A


A

·Ì·Ó¿ÙÈ ñ ™Ù·

Ì·‡Ú· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜ οӷÌ ·Ì¿Ó ÁÈ· ÌÈ· ÌÔ˘ÎÈ¿ „ˆÌ› (Ï·¯Ù·ÚÔ‡Û·ÌÂ). ñ ΔfiÛË ÒÚ· ÙÔÓ ÈΤÙ¢·, ‚Ú ·Ì¿Ó, ‚Ú ˙·Ì¿Ó ÛÙ·Ì¿Ù· Ó· Ì ‰¤ÚÓÂȘ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi˜ ÙÔ ¯·‚¿ ÙÔ˘! (‚Ú ηϤ ÌÔ˘, ‚Ú ¯Ú˘Û¤ ÌÔ˘).

·Ì·Ó¿ÙÈ ñ °È· Ó· ¿ÚÂÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ, ¤‚·Ï ·Ì·-

Ó¿ÙÈ ÙÔ Û›ÙÈ (ÂÓ¤¯˘ÚÔ, ÂÁÁ‡ËÛË). ÙËÓ Î·Ú·Ì›Ó· ÙÔ˘ ·Ì·Ó¿ÙÈ ÁÈ· Ù· ÏÂÊÙ¿ Ô˘ ÌÔ˘ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ (ÂÁÁ‡ËÛË). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ÍÂÁ¤Ï·Û ÙËÓ ÎfiÚË ÌÔ˘, ÙÔ˘ ÙÔ ÎÚ·Ù¿ˆ ·Ì·Ó¿ÙÈ (ÂÚÈ̤ӈ Ó· ÙÔÓ ÂΉÈÎËıÒ / ÙÔ ÎÚ·Ù¿ˆ Ì·ÓÈ¿ÙÈÎÔ / ÙÔ˘ ÙÔ ÎÚ·Ù¿ˆ ‹ ÙÔ˘ ÙÔ Ê˘Ï¿ˆ / ÙÔ ÎÚ·Ù¿ˆ ‹ ÙÔ Ê˘Ï¿ˆ). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ·ÓÙÚ‡ÙËÎ·Ó ÔÈ ÎfiÚ˜ ÙÔ˘, ¤ÌÂÈÓ ·Ì·Ó¿ÙÈ (¤ÌÂÈÓ ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ‹ ·ÔÎÔ‡ÌÈ). ñ ∫Ú·ÙÒ

·Ì·Ó¤˜ ñ ∞fi

ÙfiÙ Ô˘ ¤ÁÈÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜, ‹Ú ‹ ÙÚ¿‚ËÍ „ËÏ¿ ÙÔÓ ·Ì·Ó¤ (ÙÔ ‹Ú Â¿Óˆ ÙÔ˘ / ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ ÙÔ ÛÔ˘‰·›Ô / ‹Ú·Ó Ù· Ì˘·Ï¿ ÙÔ˘ ·¤Ú· / η‚¿ÏËÛ ÙÔ Î·Ï¿ÌÈ). ñ ¶·Ú·¯¿È‰Â„ ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘ Î·È ‹Ú·Ó „ËÏ¿ ÙÔÓ ·Ì·Ó¤ (¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ‹ ˘¤ÚÌÂÙÚ˜ ·ÍÈÒÛÂȘ).

·Ì¿ÚÙËÌ· ñ ∏ ÌÔȯ›· ıˆÚÂ›Ù·È ı·Ó¿ÛÈÌÔ ·Ì¿ÚÙËÌ· (‚·-

Ú‡Ù·ÙË ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ‹ ËıÈ΋ ·Ú¿‚·ÛË).

ñ ΔÔÓ ‚·Ú·›ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ·Ì·ÚÙ‹Ì·Ù· (·Ì·Úٛ˜,

·ÓÔÌ‹Ì·Ù·, Îڛ̷ٷ, ·Ú·ÙÒÌ·Ù·). ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηṲ̂ÓÔÈ Ó· ˘ÔʤÚÔ˘Ó ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔ·ÙÔÚÈÎÔ‡ ·Ì·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ (·Ú·ÎÔ‹˜ ÙˆÓ ÚˆÙÔÏ¿ÛÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ £ÂÔ‡). ñ ¢ÈÎfi ÌÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ·Ì¿ÚÙËÌ· Ô˘ Ù· ÙÛÔ˘ÁÎÚ›Û·Ì (ÛÊ¿ÏÌ·, ÊÙ·›ÍÈÌÔ). ñ ΔÔ ÌfiÓÔ ÌÔ˘ ·Ì¿ÚÙËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔÓ ‚Ô‹ıËÛ· ·ÚÎÂÙ¿ (ÛÊ¿ÏÌ·, Ï¿ıÔ˜, ·Ú¿و̷). ñ √ ÂÍ ÔÈΛԢ ·Ì·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˙ËÌÈÔ‡ÌÂÓÔ˜, Ô˘ ‰ÔΛ ˙ËÌÈÔ‡Ûı·È (ÓÔÌÈÎfi ·Í›ˆÌ·: fiÔÈÔ˜ ˙ËÌÈÒÓÂÙ·È ·fi ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÛÊ¿ÏÌ·, ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ·Ô˙ËÌ›ˆÛË). ñ √È

·Ì¿ÓÙÚˆÙÔ˜ ñ∏

Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ì¿ÓÙÚˆÙÔ ÛÙfiÌ· (·‡ÏˆÙÔ). ñ ∞Ì¿ÓÙÚˆÙÔ ÎÔ¿‰È, ¯·Ú¿ ÙÔ˘ χÎÔ˘ (·ÚÔÈÌ›·: Ù· ·Ê‡Ï·¯Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Â‡ÎÔÏË Ï›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎϤÊÙ˜).

¿Ì·Í· ñ ∂ÁÒ

Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Â›Ì·È Ô ¤ÌÙÔ˜ ÙÚÔ¯fi˜ Ù˘ ·Ì¿Í˘ (ÂÚÈÙÙfi˜, ·Ú··Ó›ÛÈÔ˜). ñ ∞˘Ùfi˜ ÙÈ ÚfiÏÔ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ fiÏË ˘fiıÂÛË; –∂›Ó·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÙÚÔ¯fi˜ Ù˘ ·Ì¿Í˘ (·Ïfi˜ ÎÔÌ¿ÚÛÔ˜). ñ ªËÓ ÂÚÈ̤ÓÂȘ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ¤Ó·Ó ·Ïfi ·ÛÙ˘Ê‡Ï·Î·. ∞˘Ùfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÙÚÔ¯fi˜ Ù˘ ·Ì¿Í˘ (Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ‡· ÙÔ˘ ˙Ô˘ÚÓ¿ / ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó›Û¯˘ÚÔ˜ ‹ ·Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˜). ñ ÕÎÔ˘Û· Ù· ÂÍ ·Ì¿Í˘ ·fi ÙË ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘, ÂÂȉ‹ Á‡ÚÈÛ· ÛÙÔ Û›ÙÈ ‚·ıÈ¿ ¯·Ú¿Ì·Ù· (ÙÔÓ ·Ó·‚·ÏÏfiÌÂÓÔ, ÙÔÓ ÂÍ¿„·ÏÌÔ ‹ Ù· Û¯ÔÏÈ·Ó¿ ÌÔ˘). ñ ΔÔ˘ › ‹ ÙÔ˘ ¤Û˘Ú ٷ ÂÍ ·Ì¿Í˘ ÁÈ· Ù· ÔÏÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ (ÙÔÓ ¤‚ÚÈÛ ¯˘‰·›·).

·Ì¿Ú·ÓÙÔ˜ ñ ªÔÓ·¯ÔÁÈÔ‡ ¯·Ìfi˜, ·Ì¿Ú·ÓÙÔ˜ ηËÌfi˜ (·ÁÈ¿-

ÙÚ¢ÙÔ˜, ·ÓÙÔÙÈÓfi˜).

ñ ªÂ ÙÔÓ ËÚˆÈÎfi ÙÔ˘ ı¿Ó·ÙÔ Î¤Ú‰ÈÛ ·Ì¿Ú·ÓÙË

‰fiÍ· (·ÈÒÓÈ·, ¿ÊıÈÙË, ·Á¤Ú·ÛÙË, ·Ó¤ÛÂÚË). ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ·Í›Â˜ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·Ì¿Ú·ÓÙ˜ ‰È¿ ̤ÛÔ˘ ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ (¿Êı·ÚÙ˜, ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙ˜, ·Î·Ù¿Ï˘Ù˜, ·ÏÒ‚ËÙ˜).

ñ √È

·Ì·ÚÙ¿Óˆ ñ ŸÛÔÈ

ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ (·Ú·‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ıÂ›Ô ÓfiÌÔ ‹ ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ / ˘Ô›ÙÔ˘Ó Û ·Ì·ÚÙ‹Ì·Ù·). ñ ∞Ì¿ÚÙËÛ Ì ÙËÓ ÎÔ˘Ì¿Ú· ÙÔ˘ (ÌÔȯ‡ÙËÎÂ). ñ √ÌÔÏÔÁÒ ÂÓÒÈÔÓ £ÂÔ‡ Î·È ·ÓıÚÒˆÓ fiÙÈ ·Ì¿ÚÙËÛ· ̤¯ÚÈ Ù· ÌÔ‡ÓÈ· (¤ÛÊ·Ï·, ÎÔÏ¿ÛÙËη). ñ ∞Ì·ÚÙ¿ÓÂȘ ·ÎfiÌ· ÎÈ fiÙ·Ó Î¿ÓÂȘ ÔÓËÚ¤˜ ÛΤ„ÂȘ (‰È·Ú¿ÙÙÂȘ ·Ì·ÚÙ›·). ñ ◊Ì·ÚÙÔÓ! ¢ÂÓ ı· ÙÔ Í·Ó·Î¿Óˆ (¤ÛÊ·Ï·, ¤ÏÂÔ˜, Û˘Á¯ÒÚËÛ¤ ÌÂ). ñ £· Ê·˜ ÙfiÛÔ Í‡ÏÔ Ô˘ ı· ʈӿÍÂȘ «‹Ì·ÚÙÔÓ» (¤ÛÊ·Ï·, ¤ÏÂÔ˜). ñ ◊Ì·ÚÙÔÓ, ∫‡ÚÈÂ! ª· ·˘Ù‹ Ë Á˘Ó·›Î· Â›Ó·È ÁÈ· ‰¤ÛÈÌÔ! (Û˘Á¯ÒÚ· ÌÂ, £Â¤ ÌÔ˘). ñ ◊Ì·ÚÙÔÓ, £Â¤ ÌÔ˘! ΔÈ ¤¯ˆ οÓÂÈ Î·È Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ì·È ÙfiÛÔ Ôχ; (·Ì¿Ó È·, ÊÙ¿ÓÂÈ È·, ·Ï›ÌÔÓÔ). ñ ŸÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ‡ÙË Ë ÂÚÁ·Û›·, ı· ‰ÈÔÚıÒÛˆ fiÏ· Ù· ËÌ·ÚÙË̤ӷ (Ï¿ıË, ÛÊ¿ÏÌ·Ù·, ·ÚÔÚ¿Ì·Ù·, ·‚Ï„›Â˜).

·Ì·ÚÙ¿ÓÔ˘Ó, ‰ÂÓ ı· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÂÏÈο

·Ì·ÚÙ›· ñ∏

Ï·ÁÓ›· ıˆÚÂ›Ù·È ı·Ó¿ÛÈÌË ·Ì·ÚÙ›· (ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ‹ ËıÈ΋ ·ÚÂÎÙÚÔ‹). ñ ™ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ¤¯ˆ ‰È·Ú¿ÍÂÈ Ô˘Î ÔÏ›Á˜ ·Ì·Úٛ˜ (·Ì·ÚÙ‹Ì·Ù·, ·ÓÔÌ‹Ì·Ù·, ·Ú·ÙÒÌ·Ù·, Îڛ̷ٷ, ·ÓƠ̂˜). ñ √ ÃÚÈÛÙfi˜ ‹Úı ÛÙË ÁË, ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙȘ ·Ì·Úٛ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ (··ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·fi ÙȘ ·Ì·Úٛ˜). ñ ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Á¿Ë ·Ú¤¯ÂÈ Â‡ÎÔÏ· ¿ÊÂÛË ·Ì·ÚÙÈÒÓ (Û˘Á¯ÒÚÂÛË ·Ì·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ ‹ ÛÊ·ÏÌ¿ÙˆÓ). ñ ∂›Ó·È ‚Ô˘ÙËÁ̤ÓÔ˜ ‹ ÎÔÏ˘Ì¿ÂÈ ÛÙËÓ ·Ì·ÚÙ›· (·ÎÔÏ·Û›·, ‰È·ÊıÔÚ¿). ñ ∂›Û·È ÁÏ˘ÎÈ¿ Û·Ó ·Ì·ÚÙ›· (Â›Û·È ÙfiÛÔ ÂÏ΢ÛÙÈ΋, fiÛÔ Ë ·Ì·ÚÙ›· / Â›Û·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÂÈÚ·ÛÌfi˜). ñ ΔÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ηٿÓÙËÛ ¿ÓÙÚÔ ·Ì·ÚÙ›·˜ (ÙfiÔ˜ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎÒÓ ÔÚÁ›ˆÓ). ñ ∏ ·Ì·ÚÙ›· ÌÔ˘ Â›Ó·È Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÓ ·ÓÙÚ‡ÙËη (Ï¿ıÔ˜, ÛÊ¿ÏÌ·). ñ ∞Ì·ÚÙ›· Ó· ·ÓÙÚ¢Ù›˜ ÙfiÛÔ ÌÈÎÚ‹ (Ï¿ıÔ˜,

- 110 -


·Ì‚χӈ ÛÊ¿ÏÌ·, Îڛ̷). ÙfiÛÔ˜ ÎfiÔ˜ Ó· ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓÔ˜ (Îڛ̷, ¿‰ÈÎÔ). ñ ∂›Ó·È ·Ì·ÚÙ›· Ó· Û·Ù·Ï¿˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ ÌÈÛıfi ÛÔ˘ (Ï¿ıÔ˜, ‚ϷΛ·, ·ÓÔËÛ›·). ñ ∂›Ó·È ·Ì·ÚÙ›· ·fi ÙÔ £Âfi Ó· ‰¤ÚÓÂȘ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·È‰› (¿‰ÈÎÔ, Îڛ̷, ¿Ó·Ó‰ÚÔ, ··Ú¿‰ÂÎÙÔ). ñ ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ·ÏÈ¿ ·Ì·ÚÙ›· (¤¯ÂÈ ÁÂÚ¿ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙȘ ·Ì·Úٛ˜ / ¤¯ÂÈ ›ڷ ·fi ‡ÔÙ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜). ñ ™‹ÌÂÚ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ· ÌÈ· ·ÏÈ¿ ·Ì·ÚÙ›· ÌÔ˘ (Âڈ̤ÓË). ñ ∞˘Ù‹ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙË Ûȯ·›ÓÔÌ·È Û·Ó ÙȘ ·Ì·Úٛ˜ ÌÔ˘ (ÌÈÛÒ ‹ ·¯ı¿ÓÔÌ·È ¿Ú· Ôχ). ñ ∏ ÎfiÚË ÌÔ˘ ‰È¤Ï˘Û ÔÈΛ· ‚Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÚÚ·‚ÒÓ· ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. °È· Ó· ˆ ÙËÓ ·Ì·ÚÙ›· ÌÔ˘, ‰ÂÓ ÙÔÓ ‹ıÂÏ· ÎÈ ÂÁÒ ·˘ÙfiÓ ÙÔ Á¿ÌÔ (ÁÈ· Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ Ì ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· / Â‰Ò Ô˘ Ù· ϤÌÂ). ñ ∫¿Ó ·˘Ùfi Ô˘ ÛÔ˘ ›· Î·È ·›ÚÓˆ ÂÁÒ ¿Óˆ ÌÔ˘ ÙËÓ ·Ì·ÚÙ›· (·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÂÁÒ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË). ñ ø˜ fiÙ ı· ÏËÚÒÓˆ ͤÓ˜ ·Ì·Úٛ˜; (ÂÈÛÚ¿ÙÙˆ ‹ ˘Ê›ÛÙ·Ì·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ·fi Ï¿ıË ‹ ·ÚÂÎÙÚÔ¤˜ ¿ÏψÓ). ñ √È ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ ÚÔÊ¿ÛÂȘ ÂÓ ·Ì·ÚÙ›·È˜ (·¤Ïȉ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ù· ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ·). ñ ∞ÛıÂÓ‹˜ Î·È Ô‰ÔÈfiÚÔ˜ ·Ì·ÚÙ›·Ó ԢΠ¤¯ÂÈ (ÂÍ·ÈÚÂ›Ù·È ·fi ÙË ÓËÛÙ›·). ñ ∂›· Î·È ÂÏ¿ÏËÛ· Î·È ·Ì·ÚÙ›·Ó ԢΠ¤¯ˆ (ÂÁÒ ¿ÓÙˆ˜ Û ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ· ÁÈ· Ù· ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· Â·ÎfiÏÔ˘ı·, ‰Èfi Î·È ·ÂΉ‡ÔÌ·È ¿Û˘ ¢ı‡Ó˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· Ú¿ÍÂȘ ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú·). ñ ∞Ì·ÚÙ›· ÂÍÔÌÔÏÔÁË̤ÓË, ԢΠ¤ÛÙÈ ·Ì·ÚÙ›· (·ÚÔÈÌ›·: ·Ì·ÚÙ›· ÂÍÔÌÔÏÔÁË̤ÓË Â›Ó·È ·Ì·ÚÙ›· Û˘¯ˆÚÂ̤ÓË / fiÔÈÔ˜ ÌÂÙ·ÓÔ› ÁÈ· ÙȘ ·Ì·Úٛ˜ ÙÔ˘, Û˘Á¯ˆÚ›ٷÈ). ñ ∞Ì·ÚÙ›·È ÁÔÓ¤ˆÓ ·È‰Â‡Ô˘ÛÈ Ù¤ÎÓ· (ÁÓˆÌÈÎfi: Ù· ·È‰È¿ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ¿‰Èη Ù· ÛÊ¿ÏÌ·Ù· ‹ ·Ú·ÙÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜).

ÛÂÈ Ô‡Ù ¢ÚÒ ·Ì¿ÛËÙÔ (·‰·¿ÓËÙÔ, ·Ê¿ÁˆÙÔ).

ñ ∞Ì·ÚÙ›·

·Ì·ÚÙˆÏfi˜ ñ ∫·Ó¤Ó·˜

·Ì·ÚÙˆÏfi˜ ‰ÂÓ ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ (·Ú·‚¿Ù˘ ÙÔ˘ ı›Ԣ ‹ ËıÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘). ñ ŸÏÔÈ ÙÔÓ Ì¤ÌÊÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ì·Úوϋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ (¤ÎÏ˘ÙË, ·ÎfiÏ·ÛÙË). ñ ΔÔ ·Ì·ÚÙˆÏfi Ù˘ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙ¿ıËΠÂÌfi‰ÈÔ ÛÙÔ Á¿ÌÔ Ù˘ (ÂÈÏ‹„ÈÌÔ, ‚‚·ÚË̤ÓÔ, ·Ó‹ıÈÎÔ). ñ ¶ÔÏϤ˜ ·Ì·ÚوϤ˜ οÓÔ˘Ó È¿ÙÛ· ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ ™˘ÁÁÚÔ‡ (ÎÔÈÓ¤˜ Á˘Ó·›Î˜, fiÚÓ˜). ñ ™‡ÛÛˆÌË Ë ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·Ù¿ÁÁÂÈÏ ÙËÓ ·Ì·Úوϋ ۇ̂·ÛË ÙÔ˘ ͢ÛÙÔ‡ Ï·¯Â›Ô˘ (ÂÈÏ‹„ÈÌË, Â·›Û¯˘ÓÙË, ‰È¿ÙÚËÙË, ·‰È·Ê·Ó‹, ‚ÚfiÌÈÎË).

·Ì¿ÛËÙÔ˜ ñ Δ·

Ê›‰È· ηٷ›ÓÔ˘Ó Ù· ÔÓÙ›ÎÈ· ·Ì¿ÛËÙ· (ÔÏfiÎÏËÚ·, ·ÙÂÌ¿¯ÈÛÙ·). ñ ∞fi ÙËÓ ·ÙÚÈ΋ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ˘Û›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ê‹-

·Ì·ÛÙ›ÁˆÙÔ˜ ñ ∫·Ó¤Ó·˜

ηÎÔÔÈfi˜ ‰ÂÓ ÔÌÔÏÔÁ› ÙËÓ ÂÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Ì·ÛÙ›ÁˆÙÔ˜ (·‚·Û¿ÓÈÛÙÔ˜). ñ √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ Î·Ó¤Ó· ·Ú¿و̷ ·Ì·ÛÙ›ÁˆÙÔ (·ÛÙÈÁÌ¿ÙÈÛÙÔ, ·ÛÙËϛ٢ÙÔ).

·Ì·˘ÚÒÓˆ ñ ªÂ ÙȘ ÔÌ¤˜ ÙÔ˘ ·Ì·‡ÚˆÛ ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÔÈ-

ÎÔÁÂÓ›·˜ ÙÔ˘ (ÎËÏ›‰ˆÛÂ, ϤڈÛÂ, ϤÎÈ·ÛÂ). ÙÔ ·Ì·ÚÙˆÏfi ·ÚfiÓ ÙÔ˘ ·Ì·‡ÚˆÛ ÙÔ ¤Ó‰ÔÍÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘ (Û›ÏˆÛÂ, ÎËÏ›‰ˆÛÂ).

ñ ªÂ

·Ì¿¯Ë ñ ∏ ÔÏÏ‹ ·Á¿Ë Ê¤ÚÓÂÈ Î·È ÔÏÏ‹ ·Ì¿¯Ë (·-

ÚÔÈÌ›·: Ë ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ·Á¿Ë ÁÂÓÓ¿ÂÈ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ¤¯ıÚ·).

·Ì·¯ËÙ› ñ ¶·Ú·‰fiıËη ·Ì·¯ËÙ› ÛÙËÓ ·Î·Ù·Ì¿¯ËÙË ÁÔË-

Ù›· Ù˘ (¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË).

ñ √È ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ ·Ú·‰fiıËηÓ

·Ì·¯ËÙ› ÛÙÔÓ Â¯ıÚfi (¯ˆÚ›˜ Ì¿¯Ë).

·Ì¿¯ËÙÔ˜ ñ ∞¤‰ÂÈÍÂ

ÙËÓ ·ıˆfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ì ·Ì¿¯ËÙ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· (·Î·Ù·Ì¿¯ËÙ·, ·‰È¿ÛÂÈÛÙ·, ·ÙÚ¿ÓÙ·¯Ù·). ñ Δ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ·Ì¿¯ËÙ· (‰ÂÓ Âȉ¤¯ÔÓÙ·È ÓÔÌÈ΋ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË).

·Ì‚χÓÔÈ· ñ ∏ ·Ì‚χÓÔÈ· ·ÔÙÂÏ› ·ıÂÚ¿¢ÙÔ ÂÏ¿Ùو̷

(‚Ú·‰‡ÓÔÈ·, ‰È·ÓÔËÙÈ΋ ÓˆıÚfiÙËÙ·).

·Ì‚χÓÔ˘˜ ñ ™ÙÔ

¢ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛË ÔÈ ·Ì‚χÓÔ˜ (‚Ú·‰‡ÓÔ˜, ËÏ›ıÈÔÈ).

·Ì‚χӈ ñ ªÂ Ì·ÛË̤ӷ ÏfiÁÈ· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·Ì‚χÓÂÈ

ÙȘ ηΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË (ÌÂÙÚÈ¿ÛÂÈ). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ‚fiÙ·ÓÔ ¿Ì‚Ï˘Ó ÙÔÓ fiÓÔ ÛÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È ÌÔ˘ (̷ϿΈÛÂ, ·¿Ï˘ÓÂ, ÁχηÓÂ, ÂÏ¿ÙÙˆÛÂ, ηٷÚ¿˘ÓÂ, ·Ï¿ÊÚˆÛÂ). ñ ªÂ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ì·˜ ÔÏÈÙÈ΋ ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ӷ ·Ì‚χÓÔ˘Ì ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ ‹ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ (ÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ, ÂÏ·ÙÙÒÛÔ˘ÌÂ, ÌÂÙÚÈ¿ÛÔ˘ÌÂ). ñ Δ· ·È¯ÌËÚ¿ ÂÚÁ·Ï›· ·Ì‚χÓÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÔÏÏ‹ ¯Ú‹ÛË (ÛÙÔÌÒÓÔ˘Ó, ¯¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·È¯ÌËÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜). ñ ªÂ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ì‚χÓÔÓÙ·È Ù· ÔÏÈÙÈο ¿ıË (·ÙÔÓÔ‡Ó, ηÏÌ¿ÚÔ˘Ó, ÂÍ·ÛıÂÓÔ‡Ó). ñ ªÂ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ·Ì‚χÓıËÎÂ Ë ¤¯ıÚ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÁÂÈÙfiÓˆÓ (ÂÍ·Ûı¤ÓËÛÂ, ηٷϿÁÈ·ÛÂ). ñ ∏ ·ÎÔ‹ Î·È Ë fiÚ·ÛË ·Ì‚χÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÂÚ¿Ì·Ù· (ÂÍ·ÛıÂÓÔ‡Ó, ·‰˘Ó·Ù›˙Ô˘Ó, ÂÏ·ÙÙÒÓÔÓÙ·È).

- 111 -

A


A

·Ì‚χ˜ ·Ì‚χ˜ ñ ΔÔ ÙÚ·‡Ì· ÚÔÎÏ‹ıËΠ̠·Ì‚χ fiÚÁ·ÓÔ (fi¯È

Ô͇, ÌË ÎÔÊÙÂÚfi, ÛÙÔ̤̈ÓÔ).

ñ ∏ ·Ì‚Ï›· ·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ Á‹Ú·˜ (‚·-

ÚËÎÔ˝·).

·Ì‚χÙËÙ· ñ ªÂ

ÙËÓ ÎÔ‹ ÛÎÏËÚÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÂÈÙ·¯‡ÓÂÙ·È Ë ·Ì‚χÙËÙ· ÂÓfi˜ ·È¯ÌËÚÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ (Ì›ˆÛË Ù˘ ·È¯ÌËÚfiÙËÙ·˜). ñ ∏ ·Ì‚χÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÔ˘ ‰ÂÓ ıÂÚ·‡ÂÙ·È Ì ÙË ÌÂϤÙË (·Ì‚χÓÔÈ·, ‚Ú·‰‡ÓÔÈ·, ËÏÈıÈfiÙËÙ·).

·Ì‚ÚÔÛ›· ñ √È

ÔχÌÈÔÈ ıÂÔ› ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙·Ó ÙËÓ ·ı·Ó·Û›·, ÙÚÒÁÔÓÙ·˜ ·Ì‚ÚÔÛ›· Î·È ›ÓÔÓÙ·˜ Ó¤ÎÙ·Ú (ÂȉÈ΋ ÙÚÔÊ‹ ¿ÁÓˆÛÙË ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔ‡˜ ıÓËÙÔ‡˜). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ Ê·ÁËÙfi Â›Ó·È ÛΤÙË ·Ì‚ÚÔÛ›·! (ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÓfiÛÙÈÌÔ).

¿Ì‚ˆÓ·˜ ñ ΔÔ˘

·Ú¤ÛÂÈ Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·fi ¿Ì‚ˆÓÔ˜ (·fi ηı¤‰Ú·˜, ·Ê’ ˘„ËÏÔ‡).

¿Ì ӷ ‰ÂȘ ÔÈÔ˜ ¯Ù˘¿ÂÈ ÙËÓ fiÚÙ· (‹Á·ÈÓÂ, ¿ÈÓÙÂ). ñ ÕÌ ӷ ÌË Û ͷӷ‰Ò ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘! (ʇÁÂ). ñ ∞̤Ù ·fi ‰ˆ Ó· ÌË Û·˜ ‰Â›Úˆ (ʇÁÂÙÂ, ¯·ı›ÙÂ). ñ ÕÌÂÙ ·È‰È¿ ÌÔ˘ ÛÙÔ Î·Ïfi! (¿ÓÙÂ, ËÁ·›ÓÂÙÂ). ñ ÕÌÂ

·Ì¤ ÙÈ ÂÚ›ÌÂÓ˜, Ó· ÛÔ˘ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û˘ÁÁÓÒÌË ·˘Ùfi˜ Ô ÂÁˆ›ÛÙ·ÚÔ˜; (·ÏÏ¿, Ì·). ñ ™Ô˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ù· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·; –∞̤! (‚‚·›ˆ˜, ·ÛÊ·ÏÒ˜, Û›ÁÔ˘Ú·). ñ £¤ÏÂȘ Ó· Û ÊÈÏ‹Ûˆ; –∞̤! (Î·È ÙÔ ÚˆÙ¿˜ / ı¤ÏÂÈ ÚÒÙËÌ·). ñ ∞̤

·Ì¤ıÔ‰Ô˜-·ÌÂıfi‰Â˘ÙÔ˜ ñ∏

·Ì¤ıÔ‰Ë ‰È‰·Ûηϛ· ¤¯ÂÈ ÂÓȯڿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· (Úfi¯ÂÈÚË, ·ÌÂıfi‰Â˘ÙË, ·Û˘ÛÙËÌ·ÙÔÔ›ËÙË). ñ ∏ fiÏË Âȯ›ÚËÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÌÂıfi‰Â˘ÙË (Úfi¯ÂÈÚË, ·Û¯Â‰›·ÛÙË, ·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙË). ñ ŸÔÈÔ˜ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ·ÌÂıfi‰Â˘Ù· ÎÔ˘Ú¿˙ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ·Ô‰›‰ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ (¯ˆÚ›˜ ̤ıÔ‰Ô ‹ Û‡ÛÙËÌ·).

ÙˆÓ ÂÓfi¯ˆÓ (ÛÎÏËÚ‹, ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋, ·‰˘ÛÒËÙË, ·˘ÛÙËÚ‹). ñ ∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Ì›ÏÈÎÙË (¿ÙÂÁÎÙË, ·ÓÂϤËÙË). ñ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ù›ıÂÙ·È ÙÔ ·Ì›ÏÈÎÙÔ ÂÚÒÙËÌ·: ˆ˜ Ô‡ ı· Êı¿ÛÂÈ Ë ·ÏfiÁÈÛÙË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜; (η›ÚÈÔ, ÎÚ›ÛÈÌÔ, ‚·Û·ÓÈÛÙÈÎfi). ñ £· ·Ù¿ÍÔ˘Ì ·Ì›ÏÈÎÙ· οı ÎÚÔ‡ÛÌ· ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· (·ÓÂϤËÙ·, ÛÎÏËÚ¿).

¿ÌÂÈÓÔÓ ñ∏

ηٿÛÙ·ÛË ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Â› ÙÔ ¿ÌÂÈÓÔÓ (Â› Ù· ‚ÂÏÙ›ˆ, ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ).

·Ì›ˆÙÔ˜ ñ ∞ÎfiÌ·

Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰È·ÙËÚ› ·Ì›ˆÙÔ ÙÔ ÁfiËÙÚfi ÙÔ˘ (¿ıÈÎÙÔ, ·ÏÒ‚ËÙÔ, ·Î¤Ú·ÈÔ, ·Ó¤·ÊÔ). ñ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ· ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÛÔ˘ Ì ·Ì›ˆÙË ÚÔÛÔ¯‹ (·‰È¿ÙˆÙË, ·Ì¤ÚÈÛÙË). ñ ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÌÔ˘ ÁÈ· Û¤Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ì›ˆÙÔ (Û˘Ó¯¤˜, ‰È·ÚΤ˜, ·Ì¤ÚÈÛÙÔ).

·Ì¤ÏÂÈ· ñ ŸÛÔÈ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ·Û‡ÁÁÓˆÛÙË ·Ì¤ÏÂÈ· ÂÚ›

ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜, ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È ÂÈı·Ú¯Èο (·‰È·ÊÔÚ›·, ÔÏÈÁˆÚ›·). ñ ŒÌÂÈÓ ÛÙËÓ ›‰È· Ù¿ÍË ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ ·Ì¤ÏÂÈ· (·ÚÔı˘Ì›· ÚÔ˜ ÌÂϤÙË). ñ ¢ÂÓ ı· ÛÂ Û˘Á¯ˆÚ‹Ûˆ ÔÙ¤ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÛÔ˘ ÙËÓ ·Ì¤ÏÂÈ· (·ÚÔÛÂÍ›·, ·Ú¿ÏÂÈ„Ë). ñ ∫Ú›ıËΠ¤ÓÔ¯Ô˜ ÁÈ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· ÂÍ ·ÌÂÏ›·˜ (·fi ÔÏÈÁˆÚ›· / ·fi ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛÔ¯‹˜).

·ÌÂÏ‹˜ ñ ΔÔÓ ·¤Ï˘Û·Ó, ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó ·ÌÂÏ‹˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿

ÙÔ˘ (·‰È¿ÊÔÚÔ˜, ·ÚfiÛÂÎÙÔ˜, Ú¿ı˘ÌÔ˜). ·ÌÂÏ›˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙ¿ÛÈÌÔÈ (·‰È¿‚·ÛÙÔÈ). ñ ΔÈ̈ڋıËÎÂ, ÁÈ·Ù› ÂÎÙÂÏÔ‡Û ·ÌÂÏÒ˜ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ (ÏËÌÌÂÏÒ˜, Óˆ¯ÂÏÒ˜). ñ √È

·ÌÂÏËÙ¤Ô˜ ñ Δ· ·ÌÂÏËÙ¤· Ï¿ıË Û˘Á¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È (·Û‹Ì·ÓÙ·,

ñ £· Û ·Ì›„ˆ ÁÂÓÓ·›· ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÔ ÛÔ˘ (ÏË-

Ìˉ·ÌÈÓ¿). ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ·˘Ùfi ı· ¤¯ÂÈ ·ÌÂÏËÙ¤· Â›‰Ú·ÛË ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì·˜ (ÂÏ¿¯ÈÛÙË, ·ÓÂ·›ÛıËÙË, Ìˉ·ÌÈÓ‹). ñ ªËÓ ÂÚÈ̤ÓÂȘ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔÓ ÎÏËÙ‹Ú· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ·ÌÂÏËÙ¤· ÔÛfiÙËÙ· Û’ ·˘Ù‹ (Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÙÚÔ¯fi˜ Ù˘ ·Ì¿Í˘ / ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó›Û¯˘ÚÔ˜).

ñ √È ÂÚÁ¿Ù˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ì›‚ÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ

·ÌÂÏÏËÙ›

ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ (ÏËÚÒÓÔÓÙ·È, ÌÈÛıÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È). ñ °È· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÙÚ›‰·, ·Ì›ÊÙËΠ̠ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÛËÌ· (·ÓÙ·Ì›ÊÙËÎÂ, ÙÈÌ‹ıËÎÂ, ‚Ú·‚‡ÙËÎÂ).

ñ∏

·Ì›ÏÈÎÙÔ˜

·ÌÂÏÒ

·Ì›‚ˆ ÚÒÛˆ, ·ÓÙ·Ì›„ˆ, ·Ô˙ËÌÈÒÛˆ).

ñ∏

ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ··ÈÙ› ÙËÓ ·Ì›ÏÈÎÙË ÙÈ̈ڛ·

ñ ΔÔ

ÂÈı˘Ì›· ÛÔ˘ ı· ÂÎÏËÚˆı› ·ÌÂÏÏËÙ› (¿Ú·˘Ù·, ·Ì¤Ûˆ˜, ·Ú·¯Ú‹Ì·, ÛÙÔ ¿„ ۂ‹ÛÂ). ñ ΔÔ ·›ÙËÌ¿ Û·˜ ı· ÈηÓÔÔÈËı› ·ÌÂÏÏËÙ› ÂÓÙfi˜ ‰¤Î· ËÌÂÚÒÓ (·Ó˘ÂÚı¤Ùˆ˜, ¯ˆÚ›˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ‹ ·Ó·‚ÔÏ‹). ñ ¡ÔÈ¿˙ÂÙ·È

- 112 -

¿ÓÙÔÙ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Î·È ·ÌÂ-


¿ÌÂÛÙÔ˜ Ï› ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘ (·Ú·ÌÂÏ›, ‰ÂÓ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ). ηÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ·ÌÂÏÔ‡Ó ÔÙ¤ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ (·Ú·ÌÂÏÔ‡Ó). ñ ∞ÌÂÏ› ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘, ¯¿ÚÈÓ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ (‰ÂÓ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ‹ ‰ÂÓ ÌÂÚÈÌÓ¿ ÁÈ·). ñ ∞̤ÏËÛ ӷ Û‚‹ÛÂÈ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ‹Ú ʈÙÈ¿ ÙÔ Û›ÙÈ (ͤ¯·ÛÂ, ÏËÛÌfiÓËÛÂ, ·ÛÙfi¯ËÛÂ, ÔÏÈÁÒÚËÛÂ). ñ §fiÁˆ ÊfiÚÙÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ·Ì¤ÏËÛ· Ó· ÏËÚÒÛˆ ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ (·Ú¤ÏÂÈ„·, ͤ¯·Û·, ÔÏÈÁÒÚËÛ·). ñ √ ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·ÌÂÏ‹ıËΠ·fi fiϘ ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ (·Ú·ÌÂÏ‹ıËÎÂ, ÂÁηٷÏ›ÊÙËÎÂ). ñ ΔÔ ÓÙ‡ÛÈÌÔ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ ‹Ù·Ó ·ÌÂÏË̤ÓÔ (·ÊÚfiÓÙÈÛÙÔ, ·ÂÚÈÔ›ËÙÔ, ·ÙË̤ÏËÙÔ). ñ ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔÓ ·ÏˆÙfiÓ, ÂÎʇÁÂÈ ‰Â Ù’ ·ÌÂÏÔ‡ÌÂÓÔÓ (ÁÓˆÌÈÎfi: fi,ÙÈ ÂȉÈÒÎÔ˘Ì Â›ÌÔÓ· Â›Ó·È ÂÈÙ‡ÍÈÌÔ, ÂÓÒ ÂΛÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ·‰È·ÊÔÚÔ‡ÌÂ Â›Ó·È ·Ó¤ÊÈÎÙÔ). ñ √È

¿ÌÂÌÙÔ˜ ñ∏

Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ηı’ fiÏ· ¿ÌÂÌÙË (¿„ÔÁË, ·ÓÂ›ÏËÙË, ÎfiÛÌÈ·). ñ ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÊÔÈÙ‹ÛÂÒ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Â¤‰ÂÈÍ ¿ÌÂÌÙË ‰È·ÁˆÁ‹ (·ÓÂ›ÏËÙË, ¿ÌˆÌË, ·„ÂÁ¿‰È·ÛÙË). ñ ¶·ÓÙÚ‡ÙËΠÌÈ· ÎÔ¤Ï· ·Ì¤ÌÙˆÓ ËıÒÓ (¿ÎÚˆ˜ ËıÈ΋ ‹ Ù›ÌÈ·). ñ ∂ÎÙÂÏ› ¿ÌÂÌÙ· Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ (¿„ÔÁ·, Ù¤ÏÂÈ·, ¢fiÚΈ˜, Â˘Û˘Ó›‰ËÙ·).

·ÌÂÚÈηӿÎÈ ñ °È· ·ÌÂÚÈηӿÎÈ· Ì·˜ ÂÚÓÔ‡Ó Î·È Ì·˜ Ù¿˙Ô˘Ó

Ï·ÁÔ‡˜ Ì ÂÙÚ·¯‹ÏÈ·; (·ÊÂÏ›˜, ÎÔÚfiȉ·).

·Ì¤ÚÈÌÓÔ˜ ñ ¶ÂÚ·ÙÔ‡Û·

ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·Ì¤ÚÈÌÓÔ˜, fiÙ·Ó Í·ÊÓÈο Ì ·Ú¤Û˘Ú ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ (ͤÁÓÔÈ·ÛÙÔ˜). ñ ¡ÔÛÙ·ÏÁÒ Ù· ·Ì¤ÚÈÌÓ· ·È‰Èο ÌÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· (·Ó¤ÌÂÏ·, ͤÓÔÈ·ÛÙ·). ñ ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ˙ˆ ·Ì¤ÚÈÌÓ· ÛÙËÓ ÂÍÔ¯‹ (¯ˆÚ›˜ ÊÚÔÓÙ›‰Â˜ ‹ ÛÎÔÙÔ‡Ú˜).

·Ì¤ÚÈÛÙÔ˜ ñ ™ÙÔÓ

·ÁÒÓ· Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ı· ¤¯ÂÙ ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ (Ï‹ÚË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, ¤Îı˘ÌË). ñ ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ· ÙÔ ·Ì¤ÚÈÛÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜ (˙ˆËÚfi, ıÂÚÌfi, ·Ì›ˆÙÔ, ·‰È¿ÙˆÙÔ). ñ Œ¯ÂȘ ·Ì¤ÚÈÛÙË ÙËÓ ·Á¿Ë ÌÔ˘ (fiÏË, ·Î¤Ú·ÈË, ÔÏ¿ÎÂÚË).

·ÌÂÚfiÏËÙÔ˜ ñ√

‰ÈηÛÙ‹˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÌÂÚfiÏËÙÔ˜ (·‰¤Î·ÛÙÔ˜, ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi˜, ‰›Î·ÈÔ˜, ·ÚÔηٿÏËÙÔ˜, ·ÚÔÛˆfiÏËÙÔ˜). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ÁÔÓÈfi˜ ‰ÂÓ ÎÚ›ÓÂÈ ·ÌÂÚfiÏËÙ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ (·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο).

¿ÌÂÛÔ˜ ñ∏

¿ÌÂÛË Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·ÔÛfi‚ËÛ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÂÓ›Î¢Û˘ ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ (·Î·ÚÈ·›·, ÎÂÚ·˘ÓÔ‚fiÏ·). ñ £· ÂȉÈÒ͈ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â·Ê‹ Ì·˙› ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÛˆ ÁÈ· Ù· ¯ÚfiÓÈ· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜ (·¢ı›·˜, ÚÔÛˆÈ΋). ñ ¢ÂÓ ‚Ϥˆ χÛË ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ (ÚÔÛ¯¤˜, ÎÔÓÙÈÓfi). ñ À¿Ú¯ÂÈ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË ·Ì˘ÓÙÈ΋˜ ıˆÚ¿ÎÈÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (Â›ÁÔ˘Û·). ñ √ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ‚·ÏηÓÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘ Â›Ó·È ¿ÌÂÛÔ˜ (ÂÈΛÌÂÓÔ˜, Â› ı‡Ú·È˜, ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ, ante portas). ñ ∏ ∞ı‹Ó· ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙËÓ ÕÁ΢ڷ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚÒÓ (·¢ı›·˜, ÙÂÙ · ÙÂÙ). ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È ÛÙ· ¿ÌÂÛ· Û¯¤‰È¿ Ì·˜ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ (‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ·, ÚÔÛ¯‹). ñ ¢ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ¿ÌÂÛˆÓ ÊfiÚˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ (ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Ô˘ ı· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÚÔÛˆÈο ÔÈ Ôϛ٘). ñ ¢ÂÓ Â›¯· ¿ÌÂÛÔ fiÊÂÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ (ÚÔÛˆÈÎfi). ñ ¢ÂÓ Â›¯Â ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÌÈÍË ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ (ÂÓÂÚÁfi). ñ ¢ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ¿ÌÂÛ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ˘ÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ (ÁÚ‹ÁÔÚ·, ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ·). ñ Œ¯ˆ ¿ÌÂÛË ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙÔ˘ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜ (ÚÔÛˆÈ΋). ñ ΔÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ·˘Ùfi Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ¿ÌÂÛ· ·fi ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ (ηÙ¢ı›·Ó, ·¢ı›·˜). ñ ¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ı¤Ì· ·Ì¤Ûˆ˜ (¿Ú·˘Ù·, ·ÌÂÏÏËÙ›, ¯ˆÚ›˜ ¯ÚÔÓÔÙÚÈ‚‹). ñ ¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ı¤Ì· ¿ÌÂÛ· (·¢ı›·˜, ¯ˆÚ›˜ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ÙÚ›ÙÔ˘). ñ º¤Ú ÌÔ˘ Û ·Ú·Î·ÏÒ ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ ÓÂÚfi. –∞̤ۈ˜ ¤ÊÙ·Û (ÛÙË ÛÙÈÁÌ‹).

·ÌÂÛfiÙËÙ· ·ÌÂÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ Û˘Ó¯‹ Â·ÁÚ‡ÓËÛË (ÙÔ ÂÈΛÌÂÓÔ, Ë ÂÁÁ‡ÙËÙ·). ñ ÿÚȘ ÛÙËÓ ·ÌÂÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ì·˜ ·Ôʇ¯ıËÎ·Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· (Ù·¯‡ÙËÙ·, ÂÁηÈÚfiÙËÙ·). ñ ∏ ·ÌÂÛfiÙËÙ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔ Ï·fi ÂÓ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· (·¢ı›·˜ Â·Ê‹ / ÚÔÛˆÈ΋ Â·Ê‹). ñ ª·ÁÓËÙ›˙ÂÈ Ù· Ï‹ıË Ì ÙËÓ ·ÌÂÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ (¢ı‡ÙËÙ·, ϷΈÓÈÎfiÙËÙ· Î·È ·ÏfiÙËÙ·). ñ∏

¿ÌÂÛÙÔ˜-·Ì¤ÛÙˆÙÔ˜ ñ Δ·

Ì‹Ï· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ¿ÌÂÛÙ· ‹ ·Ì¤Ûوٷ (¿ÁÔ˘Ú·, ·Á›ÓˆÙ·, ·ÓÒÚÈÌ·). ñ √È Ó¤ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛÙ· Ì˘·Ï¿ (·Ì¤Ûوٷ, ·ÓÒÚÈÌ·, ¿„ËÙ·). ñ Δ· ÌÈÎÚ¿ ÎÔÚ›ÙÛÈ· ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛÙ· ÛÙ‹ıË (·Û¯ËÌ¿ÙÈÛÙ·, ·‰È·ÌfiÚʈٷ, ·‰È¿Ï·ÛÙ·).

- 113 -

A


A

·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜

·ÌÂÙ¿ÙˆÙÔ˜

ñ∏

ñ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·

ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË (ÛÙ¿ÛÈÌË, ÛÙ·ıÂÚ‹). ñ ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ (ÛÙ·ıÂÚ‹). ñ Δ· ηϿ ¯ÚÒÌ·Ù· ̤ÓÔ˘Ó ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ· Â› ÔÏÏ¿ ¤ÙË (·Ó·ÏÏÔ›ˆÙ·).

·ÌÂÙ¿ıÂÙÔ˜ ñ∏

ËÌÂÚÔÌËÓ›· Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÌÂÙ¿ıÂÙË (·ÌÂٷΛÓËÙË, ·ÌÂÙ·ÙfiÈÛÙË, ·ÙÚÔÔÔ›ËÙË). ñ √ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÌÂÙ¿ıÂÙÔ˜ (ÛÙ·ıÂÚfi˜, ·Û¿Ï¢ÙÔ˜, ·ÌÂٷΛÓËÙÔ˜). ñ ∫·Ó›˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ·ÌÂÙ¿ıÂÙÔ (ÙÔ ÚÔÓfiÌÈÔ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌÔӛ̈˜ ÛÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË).

·ÌÂٷΛÓËÙÔ˜ ñ √È

ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜, ·Ú¿ ÙËÓ ÔÏÔÛ¯ÂÚ‹ ηٿÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ˘·ÚÎÙÔ‡ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÌÂٷΛÓËÙÔÈ ÛÙȘ ·ÏȤ˜ ȉÂÔÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ı¤ÛÂȘ (·ÎÏfiÓËÙÔÈ, ÚÔÛËψ̤ÓÔÈ). ñ √È ÈÛ¯˘ÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ ̤ÓÔ˘Ó ·ÌÂٷΛÓËÙÔÈ ÛÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜, ·ÎfiÌ· ÎÈ fiÙ·Ó ·˘Ù¤˜ ‰È·„‡‰ÔÓÙ·È ·fi Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· (ÂÌ̤ÓÔ˘Ó, ÂÈ̤ÓÔ˘Ó).

·ÌÂÙ¿ÎÏËÙÔ˜ ñ √È

·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ˜ (·Ó¤ÎÎÏËÙ˜, ÙÂÏÂÛ›‰ÈΘ). ñ ∏ ·fiÊ·Û‹ ÌÔ˘ Ó· ·ÔÛ˘ÚıÒ ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙË (ÔÚÈÛÙÈ΋). ñ ∏ Û˘Ìʈӛ· Ì·˜ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Â›Ó·È ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙË (ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎË, ÔÚÈÛÙÈ΋). ñ ∏ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ¤¯ÂÈ Î·Ù·‰ÈηÛı› ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ· ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ (ÙÂÏÂÛ›‰Èη, ÔÚÈÛÙÈο).

ÙËÓ fiÏË Û˘˙‹ÙËÛË Ì ·ÌÂÙ¿ÙˆÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ (·‰È¿ÙˆÙÔ, ·Ì›ˆÙÔ).

·ÌÂÙ¿ÙÚÂÙÔ˜ ñ∏

ÂÈ‚ÏËı›۷ ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ Â›Ó·È ·ÌÂÙ¿ÙÚÂÙË (Ô˘¯› ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÈÌË). ñ ™¯ËÌ¿ÙÈÛ· ÙËÓ ·ÌÂÙ¿ÙÚÂÙË ÁÓÒÌË fiÙÈ Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Â›Ó·È ·ıÒÔ˜ (‰ڷ›·, ·‰È¿ÛÂÈÛÙË).

·Ì¤ÙÔ¯Ô˜ ñ√

ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰È·Ù›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ·Ì¤ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ). ñ ¶ÚÔÙ›ÌËÛ· Ó· Ì›ӈ ·Ì¤ÙÔ¯Ô˜ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙÚ·‚‹ÍÂÈ Û ̿ÎÚÔ˜ (Ó· ÌËÓ ¿Úˆ ̤ÚÔ˜). ñ ŒÌÂÈÓ· ·Ì¤ÙÔ¯Ô˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË, ÁÈ· Ó· ÌË ‰˘Û·ÚÂÛÙ‹Ûˆ ÙË ÌÈ· ‹ ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ (Ô˘‰¤ÙÂÚÔ˜).

·Ì¤ÙÚËÙÔ˜ ñ Œ‚·ÏÂ

·Ì¤ÙÚËÙÔ ÙÔ ·Ï¿ÙÈ ÛÙÔ Ê·˝ Î·È ÙÔ ’ηÓ Ôχ ·ÏÌ˘Úfi (¯ˆÚ›˜ ̤ÙÚÔ, ÎÔ˘ÙÔ˘ÚÔ‡). ñ ™Ô˘ ÙÔ Â›· ·Ì¤ÙÚËÙ˜ ÊÔÚ¤˜ Ó· ÌË ıÔÚ˘‚›˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÎÔÈÌ¿Ì·È (¿ÌÔÏϘ, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜). ñ ™ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Ï¿ÌÔ˘Ó ·Ì¤ÙÚËÙ· ·ÛÙ¤ÚÈ· (·Ó·Ú›ıÌËÙ·, ·ÂÈÚ¿ÚÈıÌ·). ñ ™ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¤Ú·Û ·Ì¤ÙÚËÙ· ‚¿Û·Ó· (Ï›ÛÙ· fiÛ·, ¿ÌÔÏÏ·, ¤Ó· ÛˆÚfi). ñ √ ÈÛ¯˘Úfi˜ ÛÂÈÛÌfi˜ ÚÔοÏÂÛ ·Ì¤ÙÚËÙ˜ ˙Ë̛˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ (·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˜). ñ ΔÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·‰˘Ó·Ù› Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ì¤ÙÚËÙË ÂÏ·Ù›· ÙÔ˘ (ÔÏ˘ÏËı‹, ÙÂÚ¿ÛÙÈ·). ñ √ ∫ÚÔ›ÛÔ˜ ›¯Â ·Ì¤ÙÚËÙ· ÏÔ‡ÙË (Ì˘ıÒ‰Ë, ÎÔÏÔÛÛÈ·›·, ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù·).

·ÌÂÙÚÔ¤ÂÈ· ñ∏

·ÌÂÙÚÔ¤ÂÈ· Â›Ó·È ÙÔ ·ıÂÚ¿¢ÙÔ ÂÏ¿Ùو̷ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ (ÔÏ˘ÏÔÁ›·, ÊÏ˘·Ú›·, Ê·ÓÊ·ÚÔÓÈÛÌfi˜, ·‰ÔÏÂÛ¯›·).

·ÌÂÙ·ÓfiËÙÔ˜ ñ √È ÛÙ˘ÁÂÚÔ› ‰ÔÏÔÊfiÓÔÈ Â›Ó·È ·ÌÂÙ·ÓfiËÙÔÈ ÁÈ·

Ù· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ (·ÌÂٷ̤ÏËÙÔÈ). ·ÌÂÙ·ÓfiËÙÔ˜ Á˘Ó·ÈÎÔı‹Ú·˜ (·‰ÈfiÚıˆÙÔ˜, Ì·ÓÈ҉˘, Ê·Ó·ÙÈÎfi˜, ¿ÚÚˆÛÙÔ˜, ·ıÂÚ¿¢ÙÔ˜). ñ ¶·Ú¿ ÙȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ó· Îfi„ÂÈ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·, ·˘Ùfi˜ ̤ÓÂÈ ·ÌÂÙ·ÓfiËÙÔ˜ (·‰ÈfiÚıˆÙÔ˜, ·ÌÂÙ¿ÂÈÛÙÔ˜). ñ ªÂÚÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È ·ÌÂÙ·ÓfiËÙ· ÚÔÌ·ÓÙÈÎÔ› (·‰ÈfiÚıˆÙ·, Â›ÌÔÓ·, ·ıÂÚ¿Â˘Ù·, ·ÌÂÙ¿ÂÈÛÙ·). ñ ∂›Ó·È

·ÌÂÙ¿ÂÈÛÙÔ˜ ñ ¶ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ÙÔÓ ›ۈ Ó· ·Ó·‚¿ÏÂÈ ÙÔ Ù·-

Í›‰È ÙÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÌÂÙ¿ÂÈÛÙÔ˜ (·Ó¤Ó‰ÔÙÔ˜, ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔ˜). ñ √È ÈÛ¯˘ÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ Â›Ó·È ·ÌÂÙ¿ÂÈÛÙÔÈ ÛÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜ (·Ó¤Ó‰ÔÙÔÈ, ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔÈ, ¿Î·ÌÙÔÈ).

·ÌÂÙÚÔÂ‹˜ ñ √È

·ÌÂÙÚÔÂ›˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÎÔ˘Ú·ÛÙÈÎÔ› ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ (Êχ·ÚÔÈ, Ï¿ÏÔÈ, ÔÏ˘ÏÔÁ¿‰Â˜, Ê·ÓÊ·ÚfiÓÔÈ, Ê·ÊÏ·Ù¿‰Â˜).

¿ÌÂÙÚÔ˜ Ï‹ıË ‚·Ú‚¿ÚˆÓ ÔÏÈfiÚÎËÛ·Ó ÙËÓ ¶fiÏË (·Ó·Ú›ıÌËÙ·). ñ ∏ ¿ÌÂÙÚË ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· Ô‰ËÁ› Û˘¯Ó¿ ÛÙËÓ ÙڤϷ (˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋, ·¯·Ï›ÓˆÙË). ñ ªÔÚ› ÙÔ ‚ÈÔ˜ Ó· Â›Ó·È ¿ÌÂÙÚÔ, ·ÏÏ¿ Ô Ù¿ÊÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÙÚË̤ÓÔ˜ (·ÚÔÈÌ›·: ·ÊÔ‡ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È ıÓËÙfi˜, ÂÚÈÙÙÂ‡Ô˘Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÏÔ‡ÙË / Ù· Û¿‚·Ó· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÛ¤˜). ñ ÕÌÂÙÚ·

·Ì‹Ó Ó· ÂȘ ·Ì‹Ó / ·ÌÈÓÔ, ı· Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ (ÛÙË ÛÙÈÁÌ‹). ñ ◊Úı·Ì ÛÙÔ ·Ì‹Ó Ó· È·ÛÙԇ̠ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ñ flÛÔ˘

- 114 -


·ÌÔÈ‚·ÈfiÙËÙ· (Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â, ·Ú·Ï›ÁÔ, ·Ú¿ ÙÚ›¯·). ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ·Ì‹Ó Ó· ÙÔÓ Í˘ÏÔÊÔÚÙÒÛˆ (Ì ·Á·Ó¿ÎÙËÛ ÙfiÛÔ Ô˘ ·Ú·Ï›ÁÔ). ñ ∂‡¯ÔÌ·È Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·˘Ù‹ Ë ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ÈÛÙÔÚ›·. –∞Ì‹Ó Î·È fiÙÂ! (·fi ÙÔ ÛÙfiÌ· ÛÔ˘ Î·È ÛÙÔ˘ £ÂÔ‡ ÙÔ ·ÊÙ› / ̷οÚÈ ¤ÙÛÈ Ó· Á›ÓÂÈ). ñ ŸÙ·Ó Ì ÙÔ Î·Ïfi ÙÂÏÂÈÒÛÂȘ ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÛÔ˘ ıËÙ›·, ı· ÛÔ˘ ·ÁÔÚ¿Ûˆ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. –∞Ì‹Ó Î·È fiÙÂ! (̷οÚÈ £Â¤ ÌÔ˘ / ÙÔ ÂÚÈ̤ӈ Ì Ϸ¯Ù¿Ú·). ñ ∏ ˘ÔÌÔÓ‹ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·Ì‹Ó (ÛÙÔ ¤Û¯·ÙÔ fiÚÈÔ / ÛÙÔ ·ÚÔ¯ÒÚËÙÔ). ñ Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·Ì‹Ó (ÛÙÔ ¤Û¯·ÙÔ Î·Ù¿ÓÙËÌ·).

·ÁÁÏÈο (Â›Ó·È ÈÛ¿ÍÈ· ‹ ÂÊ¿ÌÈÏÏ· ÙˆÓ ‹ ÚÔ˜ Ù·). ñ ¢È·ÈÛÙÒÓˆ ˆ˜ Ë ÔÌÔÚÊÈ¿ Û·˜ ·ÌÈÏÏ¿Ù·È Ì ÙËÓ Â͢Ó¿‰· Û·˜ (Û˘Ó·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È).

·ÌËÙfi˜

¿ÌÌÔ˜

ñ ª’

·Ì›ÌËÙÔ˜ ñ ™ÙË

‰ÂÍÈÔÙ¯ӛ· Â›Ó·È ·Ì›ÌËÙÔ˜ (·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙÔ˜, ¿Êı·ÛÙÔ˜). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ‰·¯Ù˘Ï›‰È Â›Ó·È ·Ì›ÌËÙÔ (·ÓÂ·Ó¿ÏËÙÔ, ÌÔÓ·‰ÈÎfi, ·›ı·ÓÔ). ñ Δ· ͤӷ ‹ıË Â›Ó·È ÁÈ· Ì·˜ ·Ì›ÌËÙ· (·Ó¿ÍÈ· Ì›ÌËÛ˘). ñ ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ › ÔÏÏ¿ Û·ÚÙ·ÚÈÛÙ¿ ÎÈ ·Ì›ÌËÙ· (·ÓÂ·Ó¿ÏËÙ·, ·›ı·Ó·).

·Ì˯·Ó›·

ÏÔ‡ÙË ÙÔ˘ Â›Ó·È Û·Ó ÙËÓ ¿ÌÌÔ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ (·Ì¤ÙÚËÙ·, ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ·). ñ ÃÙ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ, fiÔÈÔ˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ÓÔÔÙÚÔ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ (Ì·Ù·ÈÔÔÓ› / οÓÂÈ ÌÈ· ÙÚ‡· ÛÙÔ ÓÂÚfi / οÓÂÈ ÙÔÓ ¿ÓÂÌÔ ÎÔ˘‚¿ÚÈ).

ñ μÚ›ÛÎÔÌ·È

·ÌÓËÌfiÓ¢ÙÔ˜

ñ º¤ÙÔ˜

ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÏÔ‡ÛÈ· ·ÌËÙfi (ÛÔ‰ÂÈ¿, Û˘ÁÎÔÌȉ‹). ñ ∞fi ÙË ÌÂϤÙË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ ·ÔÎfiÌÈÛ· ÔχÙÈÌË ·ÌËÙfi ÁÓÒÛÂˆÓ (ıËÛ·˘Úfi). Û ·Ì˯·Ó›· ÂÚ› ÙÔ˘ Ú·ÎÙ¤Ô˘ (·ÌÊÈ‚ÔÏ›·, ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌfi, Û‡Á¯˘ÛË, ‰˘Û¯¤ÚÂÈ·). ñ ∏ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙË ÂÚÒÙËÛ‹ ÌÔ˘ ÙÔÓ ¤ÊÂÚ Û ·Ì˯·Ó›· (‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË). ñ ¡ÈÒıˆ ÌÂÁ¿ÏË ·Ì˯·Ó›· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi Ê·Îfi (Ôχ ¿‚ÔÏ· ‹ ÛÙÂÓ¿¯ˆÚ·).

ñ Δ·

ñ ΔÔÓ ÁÓÒÚÈÛ· ÚÔ ·ÌÓËÌÔÓÂ‡ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ (Ô-

·Ì›·ÓÙÔ˜

χ ·ÏÈ¿, ÚÈÓ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·). ÔÏÏÔ› ·ÌÓËÌfiÓ¢ÙÔÈ ‹ÚˆÂ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ (ͯ·Ṳ̂ÓÔÈ, ÏËÛÌÔÓË̤ÓÔÈ). ñ √ ·¿˜ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ηӤӷ ÓÂÎÚfi ·ÌÓËÌfiÓ¢ÙÔ (Ô˘ Ó· ÌËÓ ÙÔÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÔÓÔÌ·ÛÙÈο).

ñ ª¤Û·

·ÌӋ̈Ó

Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔ ‚Ô‡ÚÎÔ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ ·Ì›·ÓÙË ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ (·ÌfiÏ˘ÓÙË, ¿ÌˆÌË, ¿ÛÈÏË, ·ÁÓ‹, ηı·Ú‹).

ñ À¿Ú¯Ô˘Ó

ñ À‹ÚÍ ·ÌÓ‹ÌˆÓ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ˜

ÙËÓ ·ÙÚ›‰· (ÂÈÏ‹Û̈Ó). ¢ÂÚÁÂÙÔ‡ÌÂÓÔÈ, ηٿ ηÓfiÓ·, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ·ÌÓ‹ÌÔÓ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ¢ÂÚÁ¤Ù˜ ÙÔ˘˜ (·ÁÓÒÌÔÓ˜, ·¯¿ÚÈÛÙÔÈ, ÂÈÏ‹ÛÌÔÓ˜).

ñ √È

·ÌÈÁ‹˜ ñ ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÊÙÈ·Á̤ÓÔ ·fi ·ÌÈÁ¤˜ ¯Ú˘Û¿ÊÈ (η-

ı¿ÚÈÔ, ·ÁÓfi, ·Ófiı¢ÙÔ, ·ÙfiÊÈÔ, ¿ÂÊıÔ). £ÂÛÛ·Ï›· ηÙÔÈÎÂ›Ù·È ·fi ·ÌÈÁ‹ ÂÏÏËÓÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi (·Ófiı¢ÙÔ, ηı·Úfi, ÁÓ‹ÛÈÔ). ñ ∏ Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È ·ÌÈÁÒ˜ ÂÏÏËÓÈ΋ (ηı·Ú¿, ÁÓ‹ÛÈ·, ÁÓËÛ›ˆ˜). ñ √˘‰¤Ó ηÎfiÓ ·ÌÈÁ¤˜ ηÏÔ‡ (ÁÓˆÌÈÎfi: ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Îfi, Ô˘ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ Î·Ï‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘). ñ∏

·Ì›ÏËÙÔ˜ ñ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ

fiÏË ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ·Ì›ÏËÙÔ˜ (ÛȈËÏfi˜, ¿Ï·ÏÔ˜, ‚Ô˘‚fi˜). ñ ªfiÓÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Â›Ó·È ·Ì›ÏËÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË (‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈÏË̤ÓÔ˜ ‹ È·Ṳ̂ÓÔ˜). ñ √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·Ì›ÏËÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ (‚·Ú‡˜, ÛÔ‚·Úfi˜, „˘¯Úfi˜, ·Î·Ù¿‰ÂÎÙÔ˜, ·ÚfiÛÈÙÔ˜, ·ÏËÛ›·ÛÙÔ˜). ñ ∞fi„Â Ë ÌËÙ¤Ú· Ì·˜ ‹È ÙÔ ·Ì›ÏËÙÔ ÓÂÚfi! (‰ÂÓ ¤‚Á·Ï ÌÈÏÈ¿ / ‰ÂÓ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÙfiÌ· Ù˘).

·ÌÈÏÏÒÌ·È ñ √È

Ì·ıËÙ¤˜ ·ÌÈÏÏÒÓÙ·È ÁÈ· Ù· ÚˆÙ›· (Û˘Ó·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È, ‰È·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È, ·Ú·‚Á·›ÓÔ˘Ó). ñ Δ· ÂÏÏËÓÈο ˘Ê¿ÛÌ·Ù· ·ÌÈÏÏÒÓÙ·È ÚÔ˜ Ù·

·ÌÓËۛηÎÔ˜ ñ √È

·ÏËıÈÓÔ› ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Â›Ó·È ·ÌÓËۛηÎÔÈ (ÌË ÂΉÈÎËÙÈÎÔ›, ·ÓÂ͛ηÎÔÈ, Ì·ÎÚfiı˘ÌÔÈ). ñ Δ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ·fi ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÌÓËۛηη (‰ÂÓ ÎÚ·Ù¿Ó ηΛ·).

·ÌÔÈ‚·›Ô˜ ñ∏

Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ·ÌÔÈ‚·›Ô Û˘ÌʤÚÔÓ (ÎÔÈÓfi). ñ ∏ ·ÌÔÈ‚·›· ·Á¿Ë ÙˆÓ Û˘˙‡ÁˆÓ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ·ÚÚ·Á¤˜ ıÂ̤ÏÈÔ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ (·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈ΋). ñ ™˘˙ËÙ‹Û·Ì ı¤Ì·Ù· ·ÌÔÈ‚·›Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ (ÎÔÈÓÔ‡). ñ Œ‰ˆÛ·Ó ·ÌÔÈ‚·›· ˘fiÛ¯ÂÛË Á¿ÌÔ˘ (Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ). ñ ŸÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÔÈ‚·›· ηٷÓfiËÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰˘Ô ̤ÚË, ÙfiÙ ÔÈ fiÔȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ χÓÔÓÙ·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ· (·ÏÏËÏÔηٷÓfiËÛË). ñ ™Â fiϘ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘ ‚ÔËıÔ‡ÓÙ·È ·ÌÔÈ‚·›· (·ÏÏËÏÔ‚ÔËıÔ‡ÓÙ·È).

·ÌÔÈ‚·ÈfiÙËÙ· ñ Èڛ˜ ·ÌÔÈ‚·ÈfiÙËÙ· ηÌÈ¿ Û¯¤ÛË ‰ÂÓ ÛÙÂÚÈÒ-

- 115 -

A


A

·ÌÔÈ‚‹ ÓÂÈ (·ÌÔÈ‚·›· ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË). Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÌÔÈ‚·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ì·˜ (Ù·˘ÙfiÙËÙ·). ñ ∏ ¤Î‰ÔÛË ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÒÓ ·fi ÌÈ· ¯ÒÚ· Û ¿ÏÏË Á›ÓÂÙ·È ˘fi ÙÔÓ fiÚÔ Ù˘ ·ÌÔÈ‚·ÈfiÙËÙ·˜ (ÂÊfiÛÔÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ·ÌÔÈ‚·›· ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË). ñ∏

·ÌÔÈ‚‹ ñ ¶ÚÔÛʤÚÂÈ

ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ·ÌÔÈ‚‹ (·ÌÈÛı›, ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜). ñ √È ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËϤ˜ (ÌÈÛıÔ›, ·ÔÏ·‚¤˜, ·Ô‰Ô¯¤˜). ñ ΔÔÓ ÚÔۤϷ‚·Ó ˆ˜ ÁÂÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÁÂÓÓ·›·˜ ·ÌÔÈ‚‹˜ (·ÓÙÈÌÈÛı›·˜). ñ ∞ӤϷ‚ Â’ ·ÌÔÈ‚‹ ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ (Ì ÙÔ ·˙ËÌ›ˆÙÔ, Ì ÏËڈ̋). ñ √ ¤·ÈÓÔ˜ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÌÔÈ‚‹ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÚÈÛÙÔ Ì·ıËÙ‹ (·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹, ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË). ñ °È· ÙȘ ËÚˆÈΤ˜ ÙÔ˘ Ú¿ÍÂȘ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ÙÔ˘ ·¤ÓÂÈÌ Ï›ÛÙ˜ fiÛ˜ ËıÈΤ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ (ÙÈÌËÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ).

¿ÌÔÈÚÔ˜ ñ ŸÙ·Ó

Ù· ·È‰È¿ ·˘ı·‰È¿˙Ô˘Ó, ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÌÔÈÚÔÈ Â˘ı˘ÓÒÓ (·Ì¤ÙÔ¯ÔÈ, ··ÏÏ·Á̤ÓÔÈ). ñ ™‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ôϛ٘ ¿ÌÔÈÚÔÈ ·È‰Â›·˜ (ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓÔÈ, ¿Á¢ÛÙÔÈ). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÌÔÈÚÔ˜ Ï·ıÒÓ (·Ï¿Óı·ÛÙÔ˜, ·Ï¿ıËÙÔ˜). ñ √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ¿ÌÔÈÚÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ (¿Ù˘¯Ô˜, ηÎfiÙ˘¯Ô˜). ñ ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ¿ÌÔÈÚÔ ·È‰› (ηÎfiÌÔÈÚÔ, ‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂ÓÔ).

·ÌfiÎ ñ√

fi¯ÏÔ˜ ηٷϋÊıËΠ·fi ·ÌfiΠηٷÛÙÚÔÊ‹˜ (Ì·Ó›·). ñ √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¤·ı ·ÌfiÎ, fiÙ·Ó Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ‡ Â¤‰ÂÈÍ ÙÔ ÂÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ (ÌÂÁ¿ÏË Ù·Ú·¯‹).

·ÌÔÏ¿ˆ-·ÌÔÏÒ ·ÎfiÌË Ï›ÁÔ ÙÔÓ ÎfiÌÔ (¯·Ï¿ÚˆÛÂ, Í·ÌfiÏËÛÂ, ͤÛÊÈÍÂ). ñ ªfiÏȘ Ê˘Û‹ÍÂÈ ·¤Ú·˜, ·ÌfiÏËÛ ÙÔ ¯·ÚÙ·ÂÙfi (¿ÊËÛ ӷ ·Ó˘„ˆı› Ô). ñ ªÂÛË̤ÚÈ·Û ÎÈ ·ÎfiÌË Ô ·¯·˝Ú¢ÙÔ˜ Ó· ·ÌÔÏ‹ÛÂÈ Ù· Úfi‚·Ù·! (‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙÔ Ì·ÓÙÚ›). ñ ŒÈ·Û· ¤Ó· Ô˘Ï¿ÎÈ, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ï˘‹ıËη Î·È ÙÔ ·ÌfiÏËÛ· (·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ·). ñ ∞ÌfiÏËÛ ÙÔ Á¿È‰·ÚÔ Î·È ‚ÚfiÌÈÛÂ Ë ·˘Ï‹ (¤Ï˘ÛÂ). ñ ∞ÌfiÏËÛ·Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÎÈ ¤ÁÈÓ·Ó ·Ï¿Óˉ˜ (¿ÊËÛ·Ó ÂχıÂÚ· ‹ ·ÓÂÈÙ‹ÚËÙ·). ñ ΔÔÓ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ˆ˜ ‡ÔÙÔ ÏËÛÙ›·˜, ·ÏÏ¿ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰˘Ô ̤Ú˜ ÙÔÓ ·ÌfiÏËÛ·Ó (¿ÊËÛ·Ó ÂχıÂÚÔ). ñ ŸÙ·Ó Ô ·Ô‡˜ ÙȘ ·ÌÔÏ¿ÂÈ, ‚ÚÔÌ¿ÂÈ Ô ÙfiÔ˜ (ÎÏ¿ÓÂÈ ‹ ¤Ú‰ÂÙ·È). ñ ΔÔ˘ ÙËÓ ·ÌfiÏËÛ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ÙÔÓ ÛÎfiÙˆñ ∞ÌfiÏËÛÂ

Û (ÙÔÓ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ / ÙÔ˘ ÙË ÛʇÚÈÍÂ). ÌÈ· „¢ÙÈ¿ ÎÈ ¤Ê˘Á (¤Ù·ÍÂ, ÍÂÛÙfiÌÈÛÂ). ñ ŸÙ·Ó ·ÌÔÏ¿ÂÈ / χÓÂÈ ÙË ÁÏÒÛÛ· Ù˘, ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙÈ Ï¤ÂÈ (·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ÛÙfiÌ· Ù˘). ñ ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÛÔ˘È¿! ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÛÙÚÈÌÒ¯ÓÂÙ·È ¿Û¯ËÌ·, ·ÌÔÏ¿ÂÈ ÌÂÏ¿ÓÈ Î·È ÍÂʇÁÂÈ (ıÔÏÒÓÂÈ Ù· ÓÂÚ¿ / Û˘ÛÎÔÙ›˙ÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·). ñ ¶¿Óˆ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ·ÌfiÏËÛ ‚·ÚȤ˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ (ÍÂÛÙfiÌÈÛÂ, Ù˘ Í¤Ê˘Á·Ó). ñ ∞ÌÔÏ‹ÛÔ˘ Ó· ʈӿÍÂȘ ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi (Ùڤ͠ÁÚ‹ÁÔÚ·). ñ Δ· ΢ÓËÁfiÛÎ˘Ï· ·ÌÔÏ‹ıËÎ·Ó ›Ûˆ ·fi ÙÔ Ï·Áfi (fiÚÌËÛ·Ó, ͯ‡ıËηÓ). ñ ΔË Ó‡¯Ù· ·Ê‹ÓÔ˘Ì ·ÌÔÏË̤ӷ Ù· Û΢ÏÈ¿, ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÎϤÊÙ˜ (Ï˘Ù¿, ¿‰ÂÙ·, ÂχıÂÚ·). ñ ∞ÌfiÏËÛÂ

·ÌfiÏ˘ÓÙÔ˜ ñ ΔÔ ÓÂÚfi Ù˘ ËÁ‹˜ Â›Ó·È ·ÌfiÏ˘ÓÙÔ (ηı·Úfi). ñ ™’ fiÏË ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ˘‹ÚÍ ¿ÛÈÏÔ˜ ÎÈ ·ÌfiÏ˘-

ÓÙÔ˜ (ηı·Úfi˜, ·ÁÓfi˜, ·Ì›·ÓÙÔ˜, ·ÎËÏ›‰ˆÙÔ˜).

·ÌfiÓÈ ñ μÚ›ÛÎÔÌ·È

·Ó¿ÌÂÛ· Û ÛÊ˘Ú› ÎÈ ·ÌfiÓÈ (ÌÂٷ͇ Ûʇڷ˜ Î·È ¿ÎÌÔÓÔ˜ / Û ÙÚÔÌÂÚfi ‰›ÏËÌÌ·). ñ √ Ì·Ú·ÁÎfi˜ Ì ÙÔ ÚÈfiÓÈ Î·È Ô Á‡ÊÙÔ˜ Ì ÙÔ ·ÌfiÓÈ (·ÚÔÈÌ›·: Ô Î·ı¤Ó·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ì fiÔÈ· ̤۷ ‰È·ı¤ÙÂÈ).

·ÌÔÚ·ÏÈÛÌfi˜ ñ√

·ÌÔÚ·ÏÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÔÙ›ÛÂÈ ÂÈΛӉ˘Ó· fiÏ· Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÚÒÌ·Ù· (ËıÈ΋ ÒÚˆÛË ‹ ·Ó·ÏÁËÛ›·). ñ ™ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÂÈÎÚ·Ù› ·fiÏ˘ÙÔ˜ ·ÌÔÚ·ÏÈÛÌfi˜ / ΢ÓÈÛÌfi˜ (·ÓÙÂÏ‹˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë ËıÈÎÒÓ ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌÒÓ ‹ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ).

·ÌÔÚ·ÏÈÛÙ‹˜ ñ ¢ÂÓ

ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· Â›Û·È ÙfiÛÔ ·ÌÔÚ·ÏÈÛÙ‹˜ (΢ÓÈÎfi˜ / ËıÈο ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˜ ‹ ˆÚˆÌ¤ÓÔ˜).

·ÌfiÚ ñ ∑ˆ‹

¯ˆÚ›˜ ·ÌfiÚÂ, Â›Ó·È Ê·ÁËÙfi ¯ˆÚ›˜ ·Ï¿ÙÈ (¤ÚˆÙ·). ñ ΔËÓ Â›‰· Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ› Ì ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ Ù˘ ·ÌfiÚ (ÂÚ·ÛÙ‹, ·›ÛıËÌ·, Ê›ÏÔ). ñ ΔÔ ·ÌfiÚ ÙÔ˘˜ ›¯Â Â˘Ù˘¯‹ ηٿÏËÍË (Âȉ‡ÏÏÈÔ, ÂÚˆÙÈÎfi˜ ‰ÂÛÌfi˜, ÂÚˆÙÈ΋ Û¯¤ÛË, ·›ÛıËÌ·).

¿ÌÔÚÊÔ˜ ñ√

ÁχÙ˘ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ Ì ÙË ÛÌ›ÏË ÙÔ˘ ÙÔ ¿ÌÔÚÊÔ Ì¿ÚÌ·ÚÔ Û ¤ÚÁÔ Ù¤¯Ó˘ (·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙÔ, ·‰È·ÌfiÚʈÙÔ, ·‰È¿Ï·ÛÙÔ). ñ Δ· ‰‡Ô ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Û˘ÓÂ›· Ù˘ ÛÊÔ‰Ú‹˜ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘, ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó Û ¿ÌÔÚʘ Ì¿˙˜ (·Û¯ËÌ¿ÙÈÛÙ˜ ‹ ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙ˜).

·ÌfiÚʈÙÔ˜ ñ√

- 116 -

·ÌfiÚʈÙÔ˜ Ï·fi˜ ·Ú·Û‡ÚÂÙ·È Â‡ÎÔÏ·


·Ì‡ÓÔÌ·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌ·ÁˆÁÔ‡˜ (··›‰Â˘ÙÔ˜, ·Ì·ı‹˜). ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ΔÛÈÁÁ¿ÓÔÈ Â›Ó·È ·ÌfiÚʈÙÔÈ (·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔÈ, ·Î·ÏÏȤÚÁËÙÔÈ, ··›‰Â˘ÙÔÈ).

ñ √È

¿Ì˘·ÏÔ˜ ñ ∫·Ó¤Ó·˜

¿Ì˘·ÏÔ˜ ‰ÂÓ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ·Ì˘·ÏÈ¿ ÙÔ˘ (·Û‡ÓÂÙÔ˜, ¿ÊÚˆÓ, ·ÓfiËÙÔ˜, ¿ÎÚÈÙÔ˜).

¿Ì·ÎÔ˜ ñ ∞˘Ùfi˜ ÙÚÒÂÈ ÙÔÓ ¿Ì·ÎÔ (ÙÔÓ ÂÚ›‰ÚÔÌÔ / ÙÔÓ

·ÁÏ¤Ô˘Ú· / ˘¤Ú ÙÔ ‰¤ÔÓ / ÙÔ˘ ÛηÛÌÔ‡). ñ ∞˘Ù¿ Ù· ϤÓ ÛÙÔÓ ¿Ì·ÎÔ ‹ ÛÙÔÓ ÎÏ‹‰ÔÓ· (·˘Ù¿ Â›Ó·È ¯ÔÓ‰ÚÔÂȉ‹ „¤Ì·Ù· ‹ ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ·¤Ú·). ñ ΔÔ˘ ’„·Ï· ÙÔÓ ¿Ì·ÎÔ / ÙÔÓ ÂÍ¿„·ÏÌÔ ÁÈ· ÙË ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ¤Î·Ó (ÙÔÓ Î·ÙÛ¿‰È·Û· / ÙÔÓ Â¤ÏËÍ· ‰ÚÈ̇ٷٷ). ñ ΔÔÓ Î·Îfi ÛÔ˘ ÙÔÓ ¿Ì·ÎÔ! (ÙÔÓ Î·Îfi ÛÔ˘ ÙÔ ÊÏ¿ÚÔ / ÙÔÓ Î·Îfi ÛÔ˘ ÙÔÓ Î·ÈÚfi).

·Ì¿ÚÈ˙· ñ∏

Óٷϛη, ÛÙËÓ Í¤ÊÚÂÓË ÔÚ›· Ù˘, ‹Ú ·Ì¿ÚÈ˙· ¤ÓÙ ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙ· (‹Ú ۂ¿ÚÓ·, ·Ú¤Û˘Ú ÔÚÌËÙÈο). ñ √ Á˘ÌÓ·Ûȿگ˘, ¯ˆÚ›˜ Î·Ó Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÔÈÔ˜ ¤ÁÚ·„ ٷ Û˘Óı‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ›Ó·Î·, Ì·˜ ‹Ú fiÏÔ˘˜ ·Ì¿ÚÈ˙· ‹ Û‚¿ÚÓ· ÛÙËÓ Î·ÙÛ¿‰· (ηÙÛ¿‰È·Û fiÏÔ˘˜ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜).

·Ì·ÚÒÓˆ ñ Δ· ‚Ú¿‰È· ·Ì·ÚÒÓÔ˘Ì ÙËÓ fiÚÙ·, ÁÈ·Ù› ÊÔ-

‚fiÌ·ÛÙ ÙÔ˘˜ ÎϤÊÙ˜ (ÛÊ·Ï›˙Ô˘ÌÂ, ÎÏÂȉÒÓÔ˘ÌÂ). ñ ∞Ì·ÚÒıËΠÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈfi Ù˘ Î·È ‰ÂÓ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó (ÎÏÂȉÒıËÎÂ, Ì·ÓÙ·ÏÒıËÎÂ). ñ ÃÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ˙ÂÈ ·Ì·ÚˆÌ¤ÓÔ˜ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ (ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ˜).

·Ì¤ÏÈ Û·Ó ÙÔ ÛÎ˘Ï› ÛÙ’ ·Ì¤ÏÈ Ô ÊÔ˘Î·Ú¿˜! (ÛÎÔÙÒıËΠÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó·›ÙÈ·, ¿‰Èη ‹ Ù˘¯·›·). ñ ΔÔ Ì·Á·˙› Ì·˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÓÙ‹ÛÂÈ È· ͤÊÚ·ÁÔ ·Ì¤ÏÈ (¯ÒÚÔ˜ fiÔ˘ Ì·ÈÓÔ‚Á·›ÓÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Î·È ·›ÚÓÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰›ÓÂÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Û ηӤӷÓ). ñ Δ’ ·Ì¤ÏÈ ı¤ÏÂÈ ·ÌÂÏÔ˘ÚÁfi, ÙÔ Û›ÙÈ ÓÔÈÎÔ·ÚË (·ÚÔÈÌ›·: οı ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ı¤ÏÂÈ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ¿ÓıÚˆÔ). ñ ¶·ÏÈfi Ù’ ·Ì¤ÏÈ, Ï›ÁÔ ÙÔ ÎÚ·Û› (·ÚÔÈÌ›·: fiÛÔ ÁÂÚÓ¿ÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, ÙfiÛÔ Êı›ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ‹ ÔÈ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘). ñ ¶‹ÁÂ

·ÌÂÏÔ¯ÒÚ·Ê· ñ ŒÏ·

·Ô‡ Ó· ÛÔ˘ ‰Â›Íˆ Ù’ ·ÌÂÏÔ¯ÒÚ·Ê¿ ÛÔ˘ (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È, fiÙ·Ó ÔÈ ·‰·Â›˜ ‹ ¿ÂÈÚÔÈ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ‰›ÓÔ˘Ó Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Û Âȉ‹ÌÔÓ˜ ‹ ÂÂÈڷ̤ÓÔ˘˜).

·Ì˘·ÏÈ¿ ñ∏

·Ì˘·ÏÈ¿ ‰ÂÓ ıÂÚ·‡ÂÙ·È Ì ٷ ¯ÚfiÓÈ· (·ÊÚÔÛ‡ÓË, ·ÎÚÈÛ›·, ÎÔ˘ÊfiÙËÙ·, ·ÓÔËÛ›·). ñ ªÂ ÙȘ ·Ì˘·ÏȤ˜ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÚÂ˙›ÏÈ ÙˆÓ Û΢ÏÈÒÓ (·ÂÚÈÛ΄›Â˜, ·ÓÔËۛ˜, ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ˜). ñ ΔËÓ ·Ì˘·ÏÈ¿ ‰ÂÓ ÙË ÛÎÂ¿˙Ô˘Ó ٷ ÁÚ¿Û· (·ÚÔÈÌ›·: Ë ·ÊÚÔÛ‡ÓË ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÙ·È Ì ÙËÓ ÚÔÛÔ›ËÛË ‹ ÙËÓ ÂÈÙ‹‰Â˘ÛË).

·Ì˘‰Úfi˜ ñ ΔÔ

·Ì˘‰Úfi ʈ˜ ‚Ï¿ÙÂÈ Ù· Ì¿ÙÈ· (·ÛıÂÓ¤˜, ·‰‡Ó·ÙÔ, ı·Ìfi, ·¯Ófi, ÈÛ¯Ófi). ñ √È ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË ÂÈ˙ÒÓÙˆÓ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ÂÚ›È· Â›Ó·È ·Ì˘‰Ú¤˜ (ÏÈÁÔÛÙ¤˜, ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜, ÈÛ¯Ó¤˜). ñ Œ¯ˆ ÌfiÓÔ ÌÈ· ·Ì˘‰Ú‹ ȉ¤· ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ (·fiÚÈÛÙË, ·Û·Ê‹, Û˘Áί˘Ì¤ÓË). ñ °¤Ú·Û· È· Î·È Ù· ‚Ϥˆ fiÏ· Á‡Úˆ ÌÔ˘ ·Ì˘‰Ú¿ (ı·Ì¿, ıÔÏ¿). ñ £˘Ì¿Ù·È ·Ì˘‰Ú¿ Ù· ¤ÙÚÈÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜ (·fiÚÈÛÙ·, Û˘Áί˘Ì¤Ó·).

·Ì‡ËÙÔ˜ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ì‡ËÙÔ˜ ÛÙË ºÈÏÔÛÔÊ›· (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ È‰¤· ·fi). ñ Δ· ¿‚Á·ÏÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Â›Ó·È ·Ì‡ËÙ· ÛÙÔÓ ¤ÚˆÙ· (·‰È·ÊÒÙÈÛÙ·, ·ÏËÚÔÊfiÚËÙ·, ·Î·ıÔ‰‹ÁËÙ·). ñ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ŒÏÏËÓ˜ ·Ì‡ËÙÔÈ ÛÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi (·Î·Ù‹¯ËÙÔÈ). ñ ∂›Ó·È

·Ì‡ıËÙÔ˜ ñ√

∫ÚÔ›ÛÔ˜ ‹Ù·Ó ·Û›ÁÓˆÛÙÔ˜ ÁÈ· Ù· ·Ì‡ıËÙ· ÏÔ‡ÙË ÙÔ˘ (Ì˘ıÒ‰Ë, ·Ì¤ÙÚËÙ·, ÎÔÏÔÛÛÈ·›·, ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ·). ñ ∞fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÎÏ¿ËÎ·Ó ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ·Ì‡ıËÙ˘ ·Í›·˜ (·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˘, ÎÔÏÔÛÛÈ·›·˜). ñ ªÂ›Ó·Ì ¤Îı·Ì‚ÔÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ì‡ıËÙË ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ·Ï·ÙÈÔ‡ (Ì˘ıÒ‰Ë, ·Û‡ÏÏËÙË, ··Ú¿ÌÈÏÏË, ¿Ê·ÙË, ÚˆÙfiÁÓˆÚË).

¿Ì˘Ó· ñ Δ·

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ê¿Ú̷η ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ηٿ ÙˆÓ ÓfiÛˆÓ (·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË). ñ ÿÚȘ ÛÙË ÛıÂÓ·Ú‹ ¿Ì˘Ó¿ Ì·˜, ·ÔÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ¯ıÚÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ (·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ı¤ÛˆÓ). ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È ¿‰ÈÎË Ë ÂÓ ·Ì‡ÓË ÙÂÏÔ‡ÌÂÓË Ú¿ÍË (Ë Ú¿ÍË Ë ÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ÚÔ˜ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Ì·˜ ·fi ·ÚfiÎÏËÙË Â›ıÂÛË). ñ √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ıˆÒıËÎÂ, ‰ÈfiÙÈ ·ԉ›¯ÙËΠfiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ ÊfiÓÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÓfiÌÈÌË ¿Ì˘Ó· (˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·fi ¿‰ÈÎË Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜). ñ ∂›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ó· ıˆÚ·Î›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ¿Ì˘Ó· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ˜ ·fiÎÚÔ˘ÛË ÔÈ·Û‰‹ÔÙ ¯ıÚÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘). ñ ∏ Â›ıÂÛË ÁÂÓÈο ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ¿Ì˘Ó· (˘ÂÚ¿ÛÈÛË).

·Ì‡ÓÔÌ·È ñ√

- 117 -

·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ·Ì‡ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ‚›ˆÓ (·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È ‹ ·ÓÙȉڿ).

A


A

·Ì‡ÚÈÛÙÔ˜ ñ√

ÛÙÚ·Ùfi˜ Ì·˜ ·Ì‡ÓıËΠÁÂÓÓ·›· ÛÙ· Ô¯˘Ú¿ ÙÔ˘ ƒÔ‡ÂÏ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ (·ÓÙÈÛÙ¿ıËÎÂ, ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ). ñ £· ·Ì˘ÓıÔ‡ÌÂ, ÒÛÔ˘ Ó· ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó Ù· ˘ÚÔÌ·¯Èο Ì·˜ (·ÓÙÈÛÙ·ıÔ‡ÌÂ, ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ). ñ ∂Ș ÔȈÓfi˜ ¿ÚÈÛÙÔ˜ ·Ì‡ÓÂÛı·È ÂÚ› ¿ÙÚ˘ (ÚËÙfi: ¤Ó· ÚÔÌ‹Ó˘Ì· Â›Ó·È ¿ÚÈÛÙÔ: ·˘Ùfi Ô˘ ÎÂχÂÈ Ó· ˘ÂÚ·Û›˙ÂÛ·È ÙËÓ ·ÙÚ›‰·).

·Ì‡ÚÈÛÙÔ˜ ñ Δ·

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏ· Â›Ó·È ·Ì‡ÚÈÛÙ· (¿ÔÛÌ·). ñ ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È ·Ì‡ÚÈÛÙÔ (Ô˘ Ó· ÌËÓ ÙÔ ¤¯ÂÈ Ì˘Ú›ÛÂÈ). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Â›Ó·È ÏÔ˘ÏÔ‡‰È ·Ì‡ÚÈÛÙÔ (·Ó¤ÁÁȯÙÔ, ·ÁÓfi, ·Úı¤ÓÔ). ñ ∫È ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È ·Ì‡ÚÈÛÙÔ! (¿ÛÈÏÔ˜, ¿ÌˆÌÔ˜, ·ÓÂ›ÏËÙÔ˜).

·ÌÊÈ‚¿Ïψ ·ÌÊÈ‚¿Ïψ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂÒÓ ÛÔ˘ (Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ‹ ‚¤‚·ÈÔ˜). ñ √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ¿ÓÙÔÙ ·Ìʤ‚·ÏÏ ÁÈ· ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÌÔ˘ (‰˘ÛÈÛÙÔ‡Û ÛÙȘ / ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Û ÙȘ / ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ‹ ‚¤‚·ÈÔ˜ ÁÈ· ÙȘ). ñ ∞ÌÊÈ‚¿Ïψ, ·Ó ı· ·Ô‰ÂȯÙÒ ·ÓÙ¿ÍÈÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÛÔ˘ (¤¯ˆ ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌÔ‡˜ ‹ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ). ñ ¢ÂÓ

·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ñ√

¶·ÚıÂÓÒÓ·˜ Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ / ‰›¯ˆ˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÙÔ Ï·ÌÚfiÙÂÚÔ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈÎfi ÌÓËÌÂ›Ô (·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·, ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ·, ·Ó·ÓÙ›ÚÚËÙ·, ·Ó·ÌÊ‹ÚÈÛÙ·). ñ √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ıˆÒıËÎÂ, ÏfiÁˆ ·ÌÊÈ‚ÔÏÈÒÓ (·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ ÂÚ› Ù˘ ÂÓÔ¯‹˜ ÙÔ˘). ñ ¢ÂÓ ¯ˆÚ¿ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ë Ó›ÎË ı· Â›Ó·È ‰È΋ Ì·˜ (Â›Ó·È ·Ôχو˜ Û›ÁÔ˘ÚÔ ‹ ‚¤‚·ÈÔ). ñ ∂›Ó·È ¤Ú·Ó ¿Û˘ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·˜ fiÙÈ ı· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ (Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ‚¤‚·ÈÔ ‹ Û›ÁÔ˘ÚÔ). ñ ¢ÂÓ ¤¯ˆ ηÌÈ¿ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÁÈ· Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ÛÔ˘ (·‚‚·ÈfiÙËÙ·, ÂÈʇϷÍË, ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌfi). ñ ¢È·ÙÂÏÒ ÂÓ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·, ·Ó ı· ·ԉ¯Ù› ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ (·ÌÊÈ‚¿Ïψ). ñ Œ¯ˆ ÔÏϤ˜ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ (ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ, ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌÔ‡˜).

·ÌÊ›‚ÔÏÔ˜ ñ ΔÔ

·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔ (·‚¤‚·ÈÔ, ‰ÈÊÔÚÔ‡ÌÂÓÔ). ñ °È· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ˘ÏÈο ·ÌÊ›‚ÔÏ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ (ÂÈÛÊ·Ï‹ ‹ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈο). ñ ∏ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏË (ÂÈÛÊ·Ï‹˜, ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋, ÌÂÙ¤ˆÚË). ñ ¢ÂÓ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚ¤ÊÔÌ·È Á˘Ó·›Î˜ Ì ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ·ÚÂÏıfiÓ (‡ÔÙÔ, ‰ÈÊÔÚÔ‡ÌÂÓÔ). ñ ∏ ÂÚÌËÓ›· ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂÒÓ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏË (‰ÈÊÔÚÔ‡ÌÂÓË, ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋).

·ÌÊ›‚ÔÏÔ / ·‚¤‚·ÈÔ, Â¿Ó ı· ‚Ú¤ÍÂÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· (·›˙ÂÙ·È).

ñ ∂›Ó·È

·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓÔ˜ ñ∏

Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓË (·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓË, ·ÌÊ›‚ÔÏË). ñ ∏ ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ó· ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÚ›ÛÂȘ Â›Ó·È ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓË (ÙÂÏ› ˘fi ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË). ñ ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ı¤Ì·Ù· ‡„ÈÛÙ˘ ÂıÓÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓ· ÚfiÛˆ· (·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓ·, ÌË ÂÁÁ˘Ë̤ӷ, ÌË ÁÂÓÈÎÒ˜ ·Ô‰ÂÎÙ¿).

·ÌÊÈÚÚ¤ˆ ñ∏

·ÌÂÚÈηÓÈ΋ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÌÊÈÚÚ¤ÂÈ ·ÂÓ¿ˆ˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÛηӉ·ÏÒ‰Ô˘˜ ‡ÓÔÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÕÁ΢ڷ Î·È Ù˘ Ï·ÙˆÓÈ΋˜ ÊÈÏ›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ı‹Ó· (·ÌÊÈÙ·Ï·ÓÙ‡ÂÙ·È, ·ÏÈÓ‰ÚÔÌ›, ·Ï·ÓÙ˙¿ÚÂÈ). ñ ™ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÌÊÈÚÚ¤ÂÈ (·ÌÊÈÙ·Ï·ÓÙ‡ÂÙ·È / ·Ï·ÓÙ˙¿ÚÂÈ / Â›Ó·È ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎfi˜ ‹ ·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙÔ˜). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ÙËÓ ·ÌÊÈÚÚ¤Ô˘Û· ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ·ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (·ÌÊ›ÚÚÔË, ·ÌÊÈÙ·Ï·ÓÙ¢fiÌÂÓË).

·ÌÊ›ÚÚÔÔ˜ ñ√

·ÁÒÓ·˜ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ‹Ù·Ó ·ÌÊ›ÚÚÔÔ˜ (ÈÛfi·ÏÔ˜). ñ ΔÔ ·ÈÁÓ›‰È Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ Â›Ó·È ·ÌÊ›ÚÚÔÔ (ÈÛfi·ÏÔ, ÌÔÈÚ·Ṳ̂ÓÔ). ñ ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ‰›Î˘ Â›Ó·È ·ÌÊ›ÚÚÔÔ (·›˙ÂÙ·È, ·Ï·ÓÙ˙¿ÚÂÈ). ñ ∏ ·ÌÊ›ÚÚÔË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˘ ÌÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ (·ÌÊÈÙ·Ï·ÓÙ¢fiÌÂÓË, ·ÌÊÈÚÚ¤Ô˘Û·, ÌÂÙ¤ˆÚË).

·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ñ∏

·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙˆÓ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ ÌÔ˘ ·fi ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÚÔ·ÁˆÁÒÓ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·˘ı·›ÚÂÙË (¿ÚÓËÛË, ÌË ·Ú·‰Ô¯‹, ÌË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË). ñ √ Ì·ÚÍÈÛÌfi˜ Ù›ıÂÙ·È ˘fi ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ·ÎfiÌ· Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ¤ÓıÂÚÌÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ (·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È ‹ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·Ô‰ÂÎÙfi˜). ñ ∏ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Ù˘ ÁÓËÛÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙË ÁÚ·ÊÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÂͤٷÛË (¿ÚÓËÛË ‹ ÌË ·Ú·‰Ô¯‹). ñ ∏ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·fi ÌÂÚ›‰· ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ Û˘ÌÔÏ›Ù¢Û˘ ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË (Ë ÌË ·Ú·‰Ô¯‹ ÙˆÓ ËÁÂÙÈÎÒÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ ‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜). ñ √È Ó¤ÔÈ Û οı ÂÔ¯‹ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ (¿ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘).

·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÈÌÔ˜ ñ∏

ÚÔÊËÙÈ΋ ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ Â›Ó·È ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÈÌË / ·ÌÊ›‚ÔÏË (Âȉ¤¯ÂÙ·È ‹ ÛËÎÒÓÂÈ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ). ñ √È ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Â›Ó·È ·ÌÊÈ-

- 118 -


·Ó·‚¿Ïψ Û‚ËÙ‹ÛÈ̘ (ÛËÎÒÓÔ˘Ó ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË / Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔϘ).

·ÌÊÈÛ‚ËÙ›·˜ ñ√

¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙ· ÓÈ¿Ù· ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ·ÌÊÈÛ‚ËÙ›·˜ Î·È ÛÙ· ÁÂÚ¿Ì·Ù· ÓÔÛÙ·ÏÁ› Ù· ÂÚ·Ṳ̂ӷ (·ÚÓÂ›Ù·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Ù· ηıÈÂڈ̤ӷ). ñ √È ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ Â›Ó·È ÔÚÎÈṲ̂ÓÔÈ ·ÌÊÈÛ‚Ëٛ˜ (·ÓÙÈÚÚËۛ˜).

·ÌÊÈÛ‚ËÙÒ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÒ ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂÒÓ ÛÔ˘ (‰ÂÓ ·ÚÓÔ‡Ì·È / ‰ÂÓ ·ÌÊÈ‚¿Ïψ ÁÈ· / ‰ÂÓ ¤¯ˆ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ‹ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜). ñ ∞ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ ÙË ÁÓËÛÈfiÙËÙ· Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ (·ÚÓ‹ıËΠ/ ‰È·Ù‡ˆÛ ‹ ÂͤÊÚ·Û ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· / ‰È·ÊÒÓËÛ ˆ˜ ÚÔ˜). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ (·Ìʤ‚·Ï ÁÈ· ÙËÓ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘). ñ √È ¿ıÚËÛÎÔÈ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ £ÂÔ‡ (‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó / ‰ÂÓ ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È). ñ √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ (‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙfi˜ / ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È). ñ ¢ÂÓ

·ÌÊÈÙ·Ï·ÓÙ‡ÔÌ·È ñ ¢˘Ô

¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ·ÌÊÈÙ·Ï·ÓÙ‡ÂÙ·È ÌÂٷ͇ ·Ú·ÈÙ‹Ûˆ˜ Î·È ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· (·ÌÊÈÚÚ¤ÂÈ, ·Ï·ÓÙ˙¿ÚÂÈ, ̤ÓÂÈ ÌÂÙ¤ˆÚÔ˜ ‹ ·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙÔ˜). ñ ∞ÌÊÈÙ·Ï·ÓÙ‡ÙËη ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi, ÒÛÔ˘ Ó· ‰È·Ï¤Íˆ ÙË Ì›· ·fi ÙȘ ‰˘Ô (‰›ÛÙ·Û·, ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÙËη). ñ ∏ ÎfiÚË Ì·˜ Â›Ó·È ·ÌÊÈÙ·Ï·ÓÙ¢fiÌÂÓË ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ (·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙË, ·Î·Ù·ÛÙ¿Ï·ÎÙË, ·ÌÊÈÚÚ¤Ô˘Û·).

·ÌÊÔÙÂÚÔ‚·Ú‹˜ ñ √È

Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È È‰ÈˆÙÒÓ Û·Ó›ˆ˜ Â›Ó·È ·ÌÊÔÙÂÚÔ‚·Ú›˜ (ÈÛÔ‚·Ú›˜).

¿ÌˆÌÔ˜ ñ ∫·Ó¤Ó·˜

ıÓËÙfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÌˆÌÔ˜ (¿ÛÈÏÔ˜, ·Ó·Ì¿ÚÙËÙÔ˜, ¿„ÔÁÔ˜, ·ÓÂ›ÏËÙÔ˜).

·Ó ñ ∞Ó Â›¯Â˜ Ì˘·Ïfi, ‰ÂÓ ı· Ù· ¿ı·ÈÓ˜ ·˘Ù¿ (¿Ó). ñ ∞Ó Ù˘¯fiÓ ÙÔ Í·Ó·Î¿Óˆ, Ó· ÌÔ˘ ÎÔÔ‡Ó Ù· ¯¤-

ÚÈ· (¿Ì·). Î·È ÂÈÓ¿ˆ, ‰ÂÓ ı· Ê¿ˆ, ÁÈ·Ù› οӈ ‰›·ÈÙ· (ÌÔÏÔÓfiÙÈ, ·ÚfiÏÔ Ô˘, ·ÚfiÙÈ). ñ Ÿ,ÙÈ ÎÈ ·Ó ÂȘ, ‰ÂÓ ı· Û ÈÛÙ¤„ˆ (fi,ÙÈ Î·È Ó·). ñ ŸÛÔ ÎÈ ·Ó ÎÏ¿„ÂȘ, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û ¿Úˆ Ì·˙› ÌÔ˘ ÛÙÔ ¯ÔÚfi (fiÛÔ Î·È Ó·). ñ ∞Ó ÂÛ‡ Â›Û·È fiÌÔÚÊÔ˜, ÎÈ ÂÁÒ ‰ÂÓ ¿ˆ ›Ûˆ (ÌÔÚ› ÂÛ‡ Ó· ... ·ÏÏ¿ ÎÈ ÂÁÒ). ñ ∞Ó Â›¯· ‰È·‚¿ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ! (̷οÚÈ Ó·). ñ ¡· Û·˜ ÚÔÛʤڈ ¤Ó· ÔÙfi; –∞Ó ‰ÂÓ Û·˜ οÓÂÈ ÎfiÔ (¢¯·Ú›ÛÙˆ˜ ÂÊfiÛÔÓ). ñ ¢ÂÓ ÌfiÚÂÛ· Ó· ηٷϿ‚ˆ ·Ó ·ÔÛÎÔ› Û Á¿ÌÔ (ηٿ fiÛÔ). ñ £¤ÏÂȘ ¤Ó· ÙÛÈÁ¿ÚÔ; –∞Ó ı¤Ïˆ ϤÂÈ! (Î·È ÙÔ ÚˆÙ¿˜;). ñ ∞Ó

ñ Œ¯ÂȘ

¿ÂÈ ÔÙ¤ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi; –∞Ó ¤¯ˆ ¿ÂÈ! (ÌfiÓÔ Ì›· ÊÔÚ¿;). ñ √˘Î ·Ó Ï¿‚ÔȘ ·Ú¿ ÙÔ˘ ÌË ¤¯ÔÓÙÔ˜ (‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ¿ÚÂȘ οÙÈ ·fi ÂΛÓÔÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙÂ).

·Ó¿ ñ √È

ŒÏÏËÓ˜ ÌÂÁ·ÏÔ‡ÚÁËÛ·Ó ·Ó¿ ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜ (‰È¿ ̤ÛÔ˘ ‹ ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ). ñ Δ· ¿Û¯ËÌ· Ó¤· ÌÂÙ·‰fiıËÎ·Ó ·ÛÙÚ·È·›· ·Ó¿ ÙË ¯ÒÚ· (Û fiÏË, ηı’ ¿·Û·Ó). ñ ∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ‰Ú¿ÛÔ˘Ì ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ (Û οıÂ). ñ √È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·Ó¿ Ì‹Ó· (οıÂ). ñ √ οı ÁˆÚÁfi˜ ı· ¿ÚÂÈ ·Ó¿ ‰¤Î· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· (·fi). ñ √ Ïfi¯Ô˜ ·Ú·Ù¿¯ÙËΠ·Ó¿ ÙÂÙÚ¿‰Â˜ (ηٿ). ñ μ·‰›˙·Ì ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·Ó¿ ‰‡Ô (‰‡Ô-‰‡Ô). ñ ª‹Î ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÌÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ·Ó¿ ¯Â›Ú·˜ (ÛÙ· ¯¤ÚÈ·). ñ ΔÚ¤¯·Ì Ì ٷ fiÏ· ·Ó¿ ¯Â›Ú·˜ (ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ù· fiÏ· ÛÙ· ¯¤ÚÈ·).

·Ó·‚·ıÌ›˙ˆ ñ ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ó’ ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙË

ı¤ÛË Ù˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ·¤Ù˘¯Â ·Ù·Áˆ‰Ò˜ (ÚÔ·Á¿ÁÂÈ, ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ, ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ). ñ ªÂÙ¿ ÙÔ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi Ù˘ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·˜ ·fi ÙÔ ¡∞Δ√, ·Ó·‚·ıÌ›ÛÙËΠÛËÌ·ÓÙÈο Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ· (ÂÓÈÛ¯‡ıËÎÂ, ÂÓ‰˘Ó·ÌÒıËÎÂ). ñ √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ì ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÙÔ˘ (Â͢„ˆÌ¤ÓÔ, ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ). ñ ∏ ·Ó·ÙÔÏ‹ Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÈÏÈÂÙ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓË ÙË ı¤ÛË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ (ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË, ‚ÂÏÙȈ̤ÓË).

·Ó·‚¿ıÌÈÛË ñ ªfiÓÔ Ì ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ ı· ·-

Ù·¯ı› Ë ·ÛÙ˘ÊÈÏ›· (·Ó¿Ù˘ÍË, ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛË). ñ ªÂ Ù· ÂÎÙÂÏÔ‡ÌÂÓ· ¤ÚÁ· ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiψ˜ (‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜). ñ ∏ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Ù˘ ·Ó¿Ù˘ÍË (Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘). ñ ∏ Â›ÛËÌË Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Û˘Ó¤‚·Ï ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ (‚ÂÏÙ›ˆÛË, ÂÌ‚¿ı˘ÓÛË).

·Ó·‚¿Ïψ ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ÁÈ· / ηٿ ¤Ó· Ì‹Ó· (ÌÂÙ¤ıÂÛ ¯ÚÔÓÈο). ñ ∏ ‰›ÎË ·Ó·‚Ï‹ıËΠÂ’ ·fiÚÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤Ú·˜ ‚›·˜ (ÌÂٷ٤ıËΠ¯ÚÔÓÈο). ñ √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ÙÔ˘ ’„·Ï ÙÔÓ ·Ó·‚·ÏÏfiÌÂÓÔ ‹ ÙÔÓ ÂÍ¿„·ÏÌÔ (ÙÔÓ ÂÚȤÏÔ˘Û Ì ÂÈÏ‹ÍÂȘ ‹ ηÙÛ¿‰Â˜). ñ ∞Ó¤‚·ÏÂ

- 119 -

A


A

·Ó·‚·Ù›˙ˆ ÙÔÓ ·Ó·‚·ÏÏfiÌÂÓÔ ·fi ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÙÔ˘ (‰¤¯ÙËΠÌ·Ú¿˙ ÂÈÙÈÌ‹ÛˆÓ). ñ ªËÓ ·Ó·‚¿ÏÏÂȘ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ, fi,ÙÈ ÌÔÚ›˜ Ó· οÓÂȘ Û‹ÌÂÚ· (·ÚÔÈÌ›·: ÌËÓ ·ÔÔÈÂ›Û·È ÙË ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜, ¯¿ÚÈÓ Ù˘ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜).

(ͷӷ›‰Â / ·Ó¤ÎÙËÛ ÙËÓ fiÚ·Û‹ ÙÔ˘).

ñ ÕÎÔ˘ÛÂ

·Ó·‚·Ù›˙ˆ ñ∏

΢‚¤ÚÓËÛË, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ¯ÂÈÚÈÛÙ› ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ù· ÎÚ›ÛÈÌ· ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù·, ¤ÎÚÈÓ ·Ó·Áη›Ô Ó· ·Ó·‚·ÙÈÛÙ› ÛÙË Ï·˚΋ ÂÓÙÔÏ‹ (ÂÚÈ‚ÏËı› ‹ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ó¤· / ÈÛ¯˘ÚÔÔÈËı› Ì ηÈÓÔ‡ÚÈ· ‹ ÊÚ¤ÛÎÈ·). ñ √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ÙË Ó¤· ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ·Ó·‚·ÙÈÛÙ› ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ (ÂÍ·ÁÓÈÛı›). ñ ΔÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ê‡ÛË ·Ó·‚·Ù›ÛÙËη ۈ̷ÙÈο Î·È „˘¯Èο (·Ó·ÁÂÓÓ‹ıËη, ·Ó·˙ˆÔÁÔÓ‹ıËη, ÊÚÂÛηڛÛÙËη). ñ °‡ÚÈÛ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÔÏÈÙÈο ·Ó·‚·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ (·Ó·Óˆ̤ÓÔ˜, ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˜).

ñ ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ··ÚÙ›·˜ Û˘ÓÈÛÙ¿ ·Ó·‚ÏËÙÈ΋ ·ÈÙ›·

Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ (ÏfiÁÔ ·Ó·‚ÔÏ‹˜). ñ √È Â˘ı˘ÓfiÊÔ‚ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ·Ó·‚ÏËÙÈÎÔ› (·Ó·‚¿ÏÏÔ˘Ó ‰È·ÚÎÒ˜ ÙË Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ).

·Ó·‚ÏËÙÈÎfiÙËÙ· ·Ó·‚ÏËÙÈÎfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÏ¿Ùو̷ ÁÈ· ¤Ó·Ó ËÁ¤ÙË (Ë Û˘Ó¯‹˜ ÌÂÙ¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ï‹„ˆ˜ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ). ñ ∏ ·Ó·‚ÏËÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ÙÔ ¿ÏÏÔıÈ Ù˘ ·Ó·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ (Ú‹ÛË: fiÔÈÔ˜ Â›Ó·È ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎfi˜ ÛÙË Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛˆÓ, ηٷʇÁÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜). ñ∏

·Ó·‚χ˙ˆ-·Ó·‚Ú‡˙ˆ ñ ª¤Û· ·fi ÙÔ ‚Ú¿¯Ô ·Ó¿‚Ï˘˙ ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏÈÓÔ ÓÂ-

Úfi (·Ó¿‚Ú˘˙Â, ÂÎ‹Á·˙Â).

·Ó·‚¿ÙÈÛÌ· ñ ∏ ·Ó·fiÏËÛË ÙˆÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ·ÔÙÂÏ› Ó¢-

Ì·ÙÈÎfi Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ·Ó·‚¿ÙÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Á¤ÚÔ˘˜ (·Ó·Á¤ÓÓËÛË, ÙfiÓˆÛË, ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛË). ñ ªÂ ÙËÓ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹, ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ Î·È ÙË ÌÂÙ¿ÓÔÈ· Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ÙÔ ·Ó·‚¿ÙÈÛÌ· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ „˘¯‹˜ (·Ôοı·ÚÛË, ·Ó·Î·›ÓÈÛË, ÂÍ·ÁÓÈÛÌfi˜).

·Ó·‚ÈÒÓˆ ñ √È ·ÓÙ›·ÏÔ› Ì·˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·Ó·‚ÈÒÛÔ˘Ó

Ú·ÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‰ÈηÛÙ› ÙÂÏÂÛ›‰Èη ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ (·Ó·ÛÙ‹ÛÔ˘Ó, Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Û ÈÛ¯‡, Í·Ó·˙ˆÓÙ·Ó¤„Ô˘Ó). ñ ªÂ Ù· ÓÂfiÙÂÚ· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· ·Ó·‚›ˆÛ·Ó ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ Ù¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ (·Ó·ÙÂÚÒıËηÓ, ·Ó·ıÂÚÌ¿ÓıËηÓ). ñ ™Â ÔÏÏ¿ ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·‚ÈÒÛÂÈ ·ÏÈ¿ ‹ıË ÎÈ ¤ıÈÌ· (Í·Ó·˙ˆÓÙ·Ó¤„ÂÈ, ·Ó·ÛÙËı›). ñ ™Â Ù¤ÙÔȘ ÛÙÈÁ̤˜ ÔÈ ÂÈ˙‹Û·ÓÙ˜ ÙÔ˘ Ó·˘·Á›Ô˘ ·Ó·‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Ù˘ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋˜ ÂΛӢ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ (Í·Ó·˙Ô‡Ó). ñ ªÂ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙ· ¿ÙÚÈ· ‰¿ÊË Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ‡·ÈıÚÔ˜ ·Ó·‚ÈÒÓÂÈ (Í·Ó·˙ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ).

·Ó·‚›ˆÛË ñ∏

·Ó·‚›ˆÛË ·ÏÈÒÓ Âı›ÌˆÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ Ê˘Ï‹˜ Ì·˜ (Í·Ó·˙ˆÓÙ¿ÓÂÌ·). ñ ∏ ·Ó·‚›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜ Û˘ÓÙÂϤÛÙËΠ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·ÈÌ·ÙËÚÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ (·Ó¿ÛÙ·ÛË, ·ÏÈÁÁÂÓÂÛ›·).

·Ó·‚Ϥˆ ñ ∂›¯Â

·Ó·‚ÏËÙÈÎfi˜

¯¿ÛÂÈ ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ, Î·È ·Ó¤‚Ï„ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÂÁ¯Â›ÚËÛË

ñ ΔÔ ·›Ì· ·Ó¿‚Ï˘˙ ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ· ·fi ÙÔ ÙÚ·‡Ì·

(ÍÂˉԇÛÂ, ÍÂÂÙÈfiÙ·Ó).

·Ó·‚Ú¿˙ˆ ñ ΔÔ ÓÂÚfi ·Ó·‚Ú¿˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂηÙfi ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏ-

Û›Ô˘ (ÎԯϿ˙ÂÈ). ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘, ÔÛ¿ÎȘ ·ÚÁÒ Ó· Á˘Ú›Ûˆ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ·Ó·‚Ú¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ ı˘Ìfi ÙÔ˘ (ÎԯϿ˙ÂÈ, ÊÔ˘ÓÙÒÓÂÈ, Ï˘ÛÛÔÌ·Ó¿ÂÈ).

ñ√

·Ó·‚Ú·ÛÌfi˜ ñ ™ÙÔ

¯ÒÚÔ Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·Ó·‚Ú·ÛÌfi˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ú·ÙÂٷ̤Ó˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ (·Ó·Ù·Ú·¯‹, ·Ó·ÛٿوÛË, ·Ó·ÌÔ˘ÌԇϷ). ñ ∂Ófi„ÂÈ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ Ù˘ ·‰ÂÏÊ‹˜ ÌÔ˘, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·‚Ú·ÛÌfi (ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ¤ÓÙÔÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ÔÚÁ·ÛÌfi ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÈÒÓ).

·Ó·‚Úԯȿ ñ Δ¤ÙÔÈ·

·Ó·‚Úԯȿ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙ (·ÓÔÌ‚Ú›·, ÍËÚ·Û›·). ñ ™ÙËÓ ·Ó·‚Úԯȿ ηÏfi Â›Ó·È Î·È ÙÔ ¯·Ï¿˙È (·ÚÔÈÌ›·: ‰˘Ô›Ó ηÎÔ›Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔÈÓ ÙÔ ÌË ¯Â›ÚÔÓ ‚¤ÏÙÈÛÙÔÓ / ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰˘Ô ηο ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Î·Îfi).

·Ó¿‚ˆ ñ ŸÙ·Ó

Ù· ¯fiÚÙ· ‰ÂÓ ·ÂÚ›˙ÔÓÙ·È, ·Ó¿‚Ô˘Ó (·ÏÏÔÈÒÓÔÓÙ·È, ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˘ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜). ñ ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ¿Ó·„ ·fi ¤ÏÏÂÈ„Ë ÓÂÚÔ‡ (˘ÂÚıÂÚÌ¿ÓıËÎÂ). ñ ÕÓ·„ ÙÔ Î·Ï·ÌfiÎÈ ÛÙËÓ ·Ôı‹ÎË (Û¿ÈÛÂ). ñ ªËÓ ·Ê‹ÓÂȘ ¿ÏÏÔ ÙÔ Û›‰ÂÚÔ ÛÙËÓ Ú›˙·, ÁÈ·Ù› ı’ ·Ó¿„ÂÈ (˘Ú·ÎÙˆı›, ÊÏÔÁÈÛÙ›). ñ ∞˘Ù‹ Ë Á˘Ó·›Î· Î·È ÌfiÓÔ Ô˘ ÙË ‚Ϥˆ Ì ·Ó¿‚ÂÈ (ÂÍ¿ÙÂÈ ÂÚˆÙÈο, ÊÔ˘ÓÙÒÓÂÈ). ñ ªfiÏȘ ¤Ì·ı ÙȘ ÔÌ¤˜ ÌÔ˘, ¿Ó·„Â Î·È ÎfiÚˆÛ (¤ÁÈÓ ¤Í·ÏÏÔ˜ ‹ ¤Íˆ ÊÚÂÓÒÓ).

- 120 -


·Ó·Áη›Ô˜ ñ ŸÙ·Ó ·ÎÔ‡ˆ Ù¤ÙÔȘ ·Ë‰›Â˜, ÌÔ˘

·Ó¿‚Ô˘Ó Ù· Ï·Ì¿ÎÈ· (ÌÔ˘ ÙË ‰›ÓÂÈ / ‚Á·›Óˆ ·fi Ù· ÚÔ‡¯· ÌÔ˘ / ·›ÚÓˆ ·Ó¿ԉ˜ / ÎÔÓÙ‡ˆ Ó· ÂÎÚ·ÁÒ / ÂÎÓ¢ڛ˙ÔÌ·È ‹ Ó¢ÚÈ¿˙ˆ ˘¤ÚÌÂÙÚ·). ñ ŸÙ·Ó Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ ‚‹Ì·, ¿Ó·„·Ó Ù· ·›Ì·Ù· ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ (‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÂÎÚËÎÙÈ΋ ‹ ÙÂٷ̤ÓË / ÎÔÚ˘ÊÒıËÎÂ Ë ¤ÓÙ·ÛË ‹ Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË). ñ ªÂ ÙËÓ ÈÙ·Ì‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÌÔ˘ ¿Ó·„ ٷ ·›Ì·Ù· (Ì ÂÍfiÚÁÈÛÂ). ñ ŸÙ·Ó ÙÔÓ Â›‰· Ó· ·ÚÂÓԯϛ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙËÓ ÎfiÚË ÌÔ˘, ÌÔ˘ ¿Ó·„ ÙÔ ·›Ì· (ÂÍÔÚÁ›ÛÙËη). ñ ŸÙ·Ó Ë ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·›˙ÂÈ ‰ËÌÔÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ¿Ó·„ ÙÔ ÁϤÓÙÈ (ÊÔ‡ÓÙˆÛÂ, ÎÔÚ˘ÊÒıËÎÂ). ñ ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘˙ËÙ¿Ì ÔÏÈÙÈο, ·Ó¿‚ÂÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË (˘ÂÚıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È, Ô͇ÓÂÙ·È, ÂÎÙÚ·¯‡ÓÂÙ·È). ñ ΔËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÁÂÓÂıÏ›ˆÓ ÌÔ˘ ¿Ó·„ ÙÔ ÙËϤʈÓfi ÌÔ˘ (‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÂ Û˘Ó¯‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·). ñ ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÌÔ˘ ¿Ó·„ ÙÔ ÙËϤʈÓfi ÌÔ˘ ·fi Ù· ÔÏÏ¿ ¢¯ÂÙ‹ÚÈ· ÙËÏÂʈӋ̷ٷ (˘ÂÚıÂÚÌ¿ÓıËΠ/ ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· η›). ñ ªfiÏȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· ¿Ó·„·Ó Ù· ÙËϤʈӷ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ì·˜ ·fi ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ·ÎÚÔ·ÙÒÓ (‹Ú·Ó ʈÙÈ¿). ñ Δ· ¯ÏˆÚ¿ ͇Ϸ ‰ÂÓ ·Ó¿‚Ô˘Ó Â‡ÎÔÏ· (η›ÁÔÓÙ·È, ·›ÚÓÔ˘Ó ÊˆÙÈ¿). ñ ◊È· Ôχ ÎÚ·Û› Î·È ¿Ó·„· (˙ÂÛÙ¿ıËη, ·Ó·„ÔÎÔÎΛÓÈÛ·). ñ ΔÔ˘ ¿Ó·„ ‹ ÙÔ˘ ¿ÛÙÚ·„ ̛· ÛÙ· ÌÔ‡ÙÚ· (ÙÔÓ ¯·ÛÙÔ‡ÎÈÛ ¿·Í). ñ ¶¿Óˆ ÛÙÔÓ Î·‚Á¿ ÙÚ¿‚ËÍ· ÙÔ ÈÛÙfiÏÈ Î·È ÙÔ˘ ÙËÓ ¿Ó·„· (ÙÔÓ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ·). ñ √È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ E͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¿Ó·„·Ó ʈÙȤ˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË (ÚÔοÏÂÛ·Ó ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi, Ù·Ú·¯‹, ·ÓËÛ˘¯›·, ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ‹ ·ÓÙÂÁÎÏ‹ÛÂȘ). ñ ŸÙ·Ó ÙÔÓ Î¤Ú‰ÈÛ· ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿, ¿Ó·„ ·fi ÙÔ Î·Îfi ÙÔ˘ (ÊÔ‡ÓÙˆÛÂ, ÎfiÚˆÛÂ). ñ ª’ ·˘Ù¿ Ô˘ ›˜, ÌÔ˘ ¿Ó·„˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ʈÙȤ˜ (Ì ¤‚·Ï˜ Û ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÌÂÏ¿‰Â˜). ñ ΔÔ˘˜ ¿Ó·„ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·Îfi ÛÙÔ Û›ÙÈ (ÚÔοÏÂÛ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÊÔÚ¿, ·Ó·ÛٿوÛË, Û‡Á¯˘ÛË ‹ Ù·Ú·¯‹).

·Ó·Á·ÏÏÈ¿˙ˆ ñ ◊È· ·ÏÈfi ÎÚ·Û› ÎÈ ·Ó·Á¿ÏÏÈ·ÛÂ Ë „˘¯‹ ÌÔ˘

(¢ÊÚ¿ÓıËÎÂ). ‹ ‚Ú‹ÎÂ Ô Á‡ÊÙÔ˜ ÙË ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ ÎÈ ·Ó·Á¿ÏÏÈ·ÛÂ Ë Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ (·ÚÔÈÌ›·: fiÌÔÈÔ˜ ÔÌÔ›ˆ ·Â› ÂÏ¿˙ÂÈ / fiÌÔÈÔ˜ ÙÔÓ fiÌÔÈÔ ÎÈ Ë ÎÔÚÈ¿ Ù· Ï¿¯·Ó·).

ñ ∂›‰Â

·Ó·ÁÁ¤Ïψ ñ Œ¯ˆ

Ó· ÛÔ˘ ·Ó·ÁÁ›ψ οÙÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ (·Ó·ÎÔÈÓÒÛˆ, ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹Ûˆ). ñ ΔÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· ı· ·Ó·ÁÁÂÏıÔ‡Ó Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ (ÂÍ·ÁÁÂÏıÔ‡Ó, ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËıÔ‡Ó, ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó).

ñ ΔÔ

¤ıÈÌÔ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë Ù¤ÏÂÛË ÙˆÓ Á¿ÌˆÓ Ó· ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È ‰È¿ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ (·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È Â›ÛËÌ·, ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ›ٷÈ, ÁÓˆÛÙÔÔÈ›ٷÈ). ñ ™·˜ ·Ú·Î·ÏÒ Ó· Ì ·Ó·ÁÁ›ÏÂÙ ÛÙÔÓ Î. ˘Ô˘ÚÁfi (Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÙ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÌÔ˘).

·Ó·ÁÂÓÓÒ ñ √È

‰È·ÎÔ¤˜ ÌÔ˘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ì ·Ó·Á¤ÓÓËÛ·Ó (·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó, ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛ·Ó, ·Ó·Ûًψ۷Ó). ñ ΔÔ ÛÎÏ·‚ˆÌ¤ÓÔ ŒıÓÔ˜ ·Ó·ÁÂÓÓ‹ıËΠ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÂÙÚ·ÎfiÛÈ· ¯ÚfiÓÈ· (Í·Ó·ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ, ·Ó·‚›ˆÛÂ, ·Ó·ÛÙ‹ıËÎÂ). ñ ÃÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ· Ó· ·Ó·ÁÂÓÓËı› ÙÔ Î·Ì¤ÓÔ ‰¿ÛÔ˜ (Í·Ó·Á›ÓÂÈ). ñ ∏ ÙÂÏ̷و̤ÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ ı’ ·ÚÁ‹ÛÂÈ Ó· ·Ó·ÁÂÓÓËı› (·Ó·ı¿ÏÂÈ, ÔÚıÔÔ‰‹ÛÂÈ, ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ, ·Ó·ıÂÚÌ·Óı›, ·Ó·ÛÙËψı›). ñ ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÙÚÈÂÙ‹ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ, Í·Ó·Á‡ÚÈÛ ÛÙËÓ fiÏË ·Ó·ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ (·Ó·Óˆ̤ÓÔ˜, ÊÚÂÛηÚÈṲ̂ÓÔ˜, ·Ó·˙ˆÔÁÔÓË̤ÓÔ˜).

·Ó·ÁÈÁÓÒÛΈ ñ Œ¯ÂÈ ·Ó·ÁÓÒÛÂÈ Ï›ÛÙ· fiÛ· ͤӷ ‚È‚Ï›· (‰È·-

‚¿ÛÂÈ, ‰ÈÂͤÏıÂÈ). ÙÔ Ô›ËÌ· ÙÔ ·Ó¤ÁÓˆÛ· ‰¤Î· ÊÔÚ¤˜, ÒÛÔ˘ Ó· ÙÔ ·ÔÛÙËı›Ûˆ (‰È¿‚·Û· ʈӷ¯Ù¿). ñ ΔËÓ ÚfiÙ·Û‹ Û·˜ ·Ó¤ÁÓˆÓ, ¤ÁÓˆÓ, η٤ÁÓˆÓ (ÙË ‰È¿‚·Û·, ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛ· Î·È ÙËÓ ·¤ÚÚÈ„· ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο). ñ ∞˘Ùfi

·Ó·Áο˙ˆ ñ ΔÔÓ

·Ó¿Áη۷ Ó· ÌÔ˘ ηٷ‚¿ÏÂÈ Ù· ¯ÚˆÛÙÔ‡ÌÂÓ· (›ÂÛ·, ˙fiÚÈÛ·). ñ ∏ ÊÙÒ¯ÂÈ· ·Ó¿ÁηÛ ÔÏÏÔ‡˜ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÍÂÓÈÙÈ¿˜ (˘Ô¯Ú¤ˆÛÂ, ÒıËÛÂ, ¤ÛÚˆÍÂ, ÂÍ·Ó¿ÁηÛÂ). ñ ™Â ·Ú·Î·ÏÒ, ÌË Ì ·Ó·Áο˙ÂȘ Ó· ˆ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· (Â͈ı›˜, Ȥ˙ÂȘ). ñ Àfi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ‚›·˜ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÂÓ‰ÒÛÂÈ ÛÙȘ ÔÚ¤ÍÂȘ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË (ÂÍ·Ó·ÁοÛÙËÎÂ, ˘Ô¯ÚÂÒıËÎÂ). ñ ∞Ó·ÁοÛÙËη Û ·Ú·›ÙËÛË, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¿ÓÙ¯· ¿ÏÏÔ ÙËÓ Î·Ù·›ÂÛË (Â͈ı‹ıËη). ñ §fiÁˆ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÔÏÏÔ› Ó¤ÔÈ Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ·Ú·ÛÈÙÔ‡Ó (˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ, ηٷ‰ÈηṲ̂ÓÔÈ).

·Ó·Áη›Ô˜ ñ ∂ÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÎÏËÚ¿, ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ù· ·Ó·-

Áη›· ÚÔ˜ ÙÔ ˙ËÓ (··Ú·›ÙËÙ·, ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë). Ù· ·Ó·Áη›·, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· (‰¤ÔÓÙ·, ÂӉ‰ÂÈÁ̤ӷ, ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓ·, Ú¤ÔÓÙ·). ñ ¶‹Ú·Ì ̷˙› Ì·˜ ÌfiÓÔ Ù· ·Ó·Áη›· (Ù· ¯ÚÂÈÒ‰Ë, Ù· ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙ·). ñ √È ¿ÓÂÚÁÔÈ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ô‡ÙÂ Î·Ó Ù· ·Ó·Áη›· (Ù· ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹). ñ √ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÎÚ›ıËΠ·Ó·Áη›Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂÛÊfiÚ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ (ÂÈÙ·ÎÙÈÎfi˜, ñ ¶Ú¿Í·ÌÂ

- 121 -

A


A

·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÂȂ‚ÏË̤ÓÔ˜, ·Ó·fi‰Ú·ÛÙÔ˜). ¯Ú‹Ì· Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô ˆ˜ ̤ÛÔ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ (··Ú·›ÙËÙÔ, ‚·ÛÈÎfi, ¯Ú‹ÛÈÌÔ, ¯ÚÂÈ҉˜). ñ ¶ÔÏÏÔ› ıˆÚÔ‡Ó ·Ó·Áη›· ÙËÓ ˘ÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›Â‰Ô (ÂȂ‚ÏË̤ÓË, ÂÈÙ·ÎÙÈ΋, ··Ú·›ÙËÙË, ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋, ·Ó·fiÊ¢ÎÙË). ñ √È Ê˘ÁfiÔÓÔÈ ıˆÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ˆ˜ ·Ó·Áη›Ô ηÎfi (·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ, ·Ó·fi‰Ú·ÛÙÔ, ·‰‹ÚÈÙÔ). ñ ∏ ˘Á›· ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ·Ó·Áη›· ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· οı ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· (ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë, ‚·ÛÈ΋, ˘ ԢΠ¿Ó¢, sine qua non). ñ ΔÔ

·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ñ √˘‰Â›˜

·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ· (fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë). ñ ∏ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È ÌÈ· ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ô˘ ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ (ÂÈÙ·Á‹, ˘Ô¯Ú¤ˆÛË). ñ ∏ ÁÂÓÂÙ‹ÛÈ· ¤ÏÍË ·ÔÙÂÏ› ·‰‹ÚÈÙË ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· (ÓÔÌÔÙ¤ÏÂÈ·). ñ ¶·ÓÙÔ‡ ÛÙË Ê‡ÛË ÂÈÎÚ·Ù› Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· (Ê˘ÛÈ΋ ÓÔÌÔÙ¤ÏÂÈ·).

·Ó·ÁηÈÒ ñ £·

¿ÚÔ˘Ì ̷˙› Ì·˜ ÌÔÓ¿¯· fi,ÙÈ Ì·˜ ·Ó·ÁηÈÔ› (¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È / Â›Ó·È ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙÔ). ñ ™ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ ·Ó·ÁηÈÔ‡Ó Û‡Á¯ÚÔÓ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· (··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È). ñ ™ÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ ‹Ú·Ì ÌfiÓÔ Ù· ·Ó·ÁηÈÔ‡ÓÙ· (¯ÚÂÈÒ‰Ë, ··Ú·›ÙËÙ·, ·Ó·Áη›·).

·Ó·ÁηÛÙÈÎfi˜ ñ ΔÔ

·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ¤Î·Ó ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÚÔÛÁ›ˆÛË, ÏfiÁˆ ‚Ï¿‚˘ (˘Ô¯ÚˆÙÈ΋). ñ ∏ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜ (˘Ô¯ÚˆÙÈ΋). ñ ŸÙ·Ó Ô Î·ÈÚfi˜ Â›Ó·È ‚ÚÔ¯ÂÚfi˜, ÔÈ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ‰È·ÎfiÙÔÓÙ·È ·Ó·ÁηÛÙÈο (˘Ô¯ÚˆÙÈο). ñ ΔÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ·Ó·ÁηÛÙÈο ÛÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· (‚È·›ˆ˜, ‰È¿ Ù˘ ‚›·˜). ñ ŸÙ·Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ, ÙfiÙ ·Ó·ÁηÛÙÈο ËÁ·›Óˆ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì ·ÛÙÈÎfi ψÊÔÚÂ›Ô (ηْ ·Ó¿ÁÎËÓ, ÂÍ ·Ó¿Á΢).

·Ó¿ÁÎË ñ ∂›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ‰Ú·ÛÙÈο ̤ÙÚ· η-

Ù¿ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ (Â›ÁÂÈ, ˘¿Ú¯ÂÈ ‚›·, ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È, Ú¤ÂÈ). ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ͢Ó¿˜ ÙfiÛÔ ÂÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› (‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ‹ ·Ó·Áη›Ô / ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È / ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜). ñ ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·, ·ÏÏ’ ·Ó¿ÁÎË (̤ÛÔ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ˙ˆÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ). ñ √ ÌÈÛıfi˜ ÌÔ˘ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ Ô‡Ù ÙȘ ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ (ÂÏÏ›„ÂȘ, ··ÈÙ‹ÛÂȘ).

ñ√

¿ÓıÚˆÔ˜, ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÔÓ, ÓÈÒıÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· Û˘Ì‚›ˆÛË Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ¿ÏÏ· ¿ÙÔÌ· (ÂÈı˘Ì›·, ·ÚfiÚÌËÛË). ñ ∞Ó¿ÁÎË ¿Û· Ó· Îfi„ÂȘ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· (Ú¤ÂÈ ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ‹ ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ). ñ Œ¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ¿ÌÂÛ˘ ıÂÚ·›·˜ (¯Ú‹˙ÂÈ). ñ £· Ê¿Ì fi,ÙÈ ‚Úԇ̠ÛÙÔ „˘ÁÂ›Ô Î·È, ÂÓ ·Ó¿ÁÎË, ı· ·Ú·ÁÁ›ÏÔ˘Ì ÌÈ· ›ÙÛ· (·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› / ·Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο). ñ ºˆÓ¿ÍÙ ·Ì¤Ûˆ˜ ¤Ó· ÁÈ·ÙÚfi ηÈ, ÂÓ ÂÛ¯¿ÙË ·Ó¿ÁÎË, ηϤÛÙ ÙÔ ™Ù·ıÌfi ¶ÚÒÙˆÓ μÔËıÂÈÒÓ (Û ‡ÛÙ·ÙË ·Ó¿ÁÎË / fiÙ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË Ï‡ÛË). ñ ΔÔ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù’ ·Ó¿ÁÎËÓ Î·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ (·Ó·ÁηÛÙÈο, ··Ú·›ÙËÙ·). ñ ¶ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ Ù· οÓÔ˘Ì ÂÍ ·Ó¿Á΢ (·fi ·Ó¿ÁÎË / ·fi ·‰˘Ó·Ì›· ‹ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¿ÏÏ˘ ÂÈÏÔÁ‹˜). ñ ∫¿ı ̋ӷ ‚¿˙ˆ Ï›Á· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Ì¿ÓÙ· ÁÈ· ÒÚ· ·Ó¿Á΢ (ÁÈ· ·Ó ÂӉ¯fiÌÂÓÔ / ¯Ú›·˜ Ù˘¯Ô‡Û˘). ñ ŸÙ·Ó οËΠÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÌÔ˘, Ô Á›ÙÔÓ¿˜ ÌÔ˘, ÔÈÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎËÓ ÊÈÏÔÙÈÌ›·Ó, ÌÔ˘ ÚfiÛÊÂÚ ˆ˜ ‚Ô‹ıÂÈ· Ù· ÌÈÛ¿ ·fi Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÌÔ˘ ¯ÚˆÛÙÔ‡Û (ϤÁÂÙ·È, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ÚÔÛÔÈÂ›Ù·È fiÙÈ Î¿ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ÂÓÒ ‹Ù·Ó Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ). ñ Δ· ›‰Ë ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô (Ù· ÚÔ˜ ÙÔ ˙ËÓ ··Ú·›ÙËÙ· ›‰Ë / Ù· ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹). ñ §fiÁˆ ÙˆÓ ÛÊÔ‰ÚÒÓ ¯ÈÔÓÔÙÒÛˆÓ, Ô ÓÔÌfi˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ÎËÚ‡¯ÙËΠ۠ηٿÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ (Û ηٿÛÙ·ÛË ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ¿ÌÂÛË Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡). ñ ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÙË ·Ó¿ÁÎË Ó· ÙÔÓ ÂÈϋ͈ (‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ). ñ Œ¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË ·fi ¤ÚÁ· ÎÈ fi¯È ·fi ÏfiÁÈ· (¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ¤ÚÁ· ÎÈ fi¯È ÏfiÁÈ·). ñ ∞ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ‚Ú¤ıËη ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰·ÓÂÈÛÙÒ ¯Ú‹Ì·Ù· (Û ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Û¯¤ÚÂÈ·). ñ ŸÙ·Ó οÔÙ ‚Ú¤ıËη Û ·Ó¿ÁÎË, ηÓ›˜ ‰ÂÓ Ì ‚Ô‹ıËÛ (Û ‰‡ÛÎÔÏË ‹ ‰˘Û¯ÂÚ‹ ı¤ÛË). ñ ŸÙ·Ó Ù· ·È‰È¿ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿, ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÎÈ fiÙ·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Â›Ó·È Á¤ÚÔÈ, ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ (ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ / ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ). ñ ΔÒÚ· È· ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤¯ˆ ·Ó¿ÁÎË ‹ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘˜ (‰ÂÓ ÂÍ·ÚÙÒÌ·È ·’ ·˘ÙÔ‡˜ / ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÌ·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜). ñ ∂›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜ Ù˘ ·Ó¿Á΢ Î·È ¯Ú‹˙ÂÈ ‚ÔËı›·˜ (ÂӉ‹˜, ÛÙÂÚË̤ÓÔ˜, Ù·Ï·›ˆÚÔ˜). ñ ◊Ù·Ó ·Ó¿ÁÎË / ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ‚Ú¤ÍÂÈ Û‹ÌÂÚ·; (¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ó· / ÔÈÔ˜ Ô ÏfiÁÔ˜ Ó· / ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌË). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ‰ÒÚÔ Â›Ó·È ÁÈ· Û¤Ó·! –ª· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ó¿ÁÎË! (··Ú·›ÙËÙÔ). ñ ∫·Î‹ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÙÔÓ È¿ÛÂÈ! (·ÚÚÒÛÙÈ·). ñ Œ¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Î·È Îfi„ÈÌÔ ÁÈ· ‰·ÓÂÈο (ÌÂÁ¿ÏÔ

- 122 -


·Ó¿ÁÓˆÛË ˙fiÚÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ÛÊ›ÍÂȘ, ÌÂÁ¿ÏË ›ÂÛË). Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ (Ô˘Ú‹ÛÂÈ ‹ ·Êԉ‡ÛÂÈ). ñ Œ¯ˆ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÌÔ˘ / Ì’ ¤È·ÛÂ Ë ·Ó¿ÁÎË (¤¯ˆ ˙fiÚÈ ÁÈ· Ô‡ÚËÛË ‹ ·Êfi‰Â˘ÛË). ñ √ Ê›ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ê·›ÓÂÙ·È (·ÚÔÈÌ›·: Ô ·ÏËıÈÓfi˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ Ê›ÏÔ˜ ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ê·›ÓÂÙ·È). ñ ™ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË fiÔÈÔ˜ ‚ÚÂı› Î·È ÙÔ˘ ‰È·‚fiÏÔ˘ Ù¿˙ÂÈ (·ÚÔÈÌ›·: ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÂÎÏÈ·Ú› ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ‰È¿‚ÔÏÔ). ñ ™ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÌÔ˘ Û ı¤Ïˆ ÎÈ fi¯È ÛÙÔ ÍÂÊ¿Óو̷ (·ÚÔÈÌ›·: Ô ·ÏËıÈÓfi˜ Ê›ÏÔ˜ ÚÔÛÙÚ¤¯ÂÈ ÚÒÙÔ˜ ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÎÈ fi¯È ÛÙ· ÁϤÓÙÈ· / Ê›ÏÔȘ Â˘Ù˘¯Ô‡ÛÈ Î·È ·Ù˘¯Ô‡ÛÈ Ô ·˘Ùfi˜ ›ÛıÈ / ÛÙȘ ‰È·ÛΉ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÛÔ˘ Ó· ·˜ ·ÚÁ¿, ÂÓÒ ÛÙȘ ·Ù˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜ ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜). ñ ∞Ó¿Áη Î·È ÔÈ ıÂÔ› ›ıÔÓÙ·È (ÁÓˆÌÈÎfi: ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ıÂÔ› ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó). ñ ∞Ó¿Áη Ô˘‰¤ ıÂÔ› Ì¿¯ÔÓÙ·È (ÁÓˆÌÈÎfi: ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ô‡Ù ÔÈ ıÂÔ› ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È). ñ ªÔ¯ıÂ›Ó ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘˜ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Â˘Ù˘¯Â›Ó (ÁÓˆÌÈÎfi: Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ÌÔ¯ıÔ‡Ó, fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Â˘Ù˘¯Ô‡Ó). ñ ¢ÂÈÓ‹˜ ·Ó¿Á΢ Ô˘‰¤Ó ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔÓ (ÁÓˆÌÈÎfi: Ù›ÔÙ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙË ÊÔ‚ÂÚ‹ ·Ó¿ÁÎË).

ñ√

·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ˜

ñ∏

ñ ¶‹ÁÂ

ñ√

Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ Ì·˜ ¤‰ˆÛ ÌÈ· ·Ó¿ÁÏ˘ÊË ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ (·Ú·ÛÙ·ÙÈ΋, ÂÓ·ÚÁ‹, ˙ˆËÚ‹, ˙ˆÓÙ·Ó‹, ‡ÁψÙÙË). ñ ΔÔ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ Û ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ Ì ÙËÓ ÔÏ˘ÌÔÚÊ›· ÙÔ˘ (ÙÚÈۉȿÛÙ·ÙË ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË). ñ ™ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·˘Ùfi ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ·Ó¿ÁÏ˘Ê· Ë ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ (ÂÓ·ÚÁÒ˜, ·Ú·ÛÙ·ÙÈο, ˙ˆÓÙ·Ó¿, ‡ÁψÙÙ·).

·Ó·ÁÓˆÚ›˙ˆ ñ ΔÔ ÛÊ¿ÏÏÂÈÓ Â›Ó·È ·ÓıÚÒÈÓÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ó· ·Ó·-

ÁÓˆÚ›˙ÂȘ Ù· ÛÊ¿ÏÌ·Ù¿ ÛÔ˘ Â›Ó·È ıÂ›Ô (ÔÌÔÏÔÁ›˜, ·Ú·‰¤¯ÂÛ·È). ñ ªfiÓÔ Ë ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ Ì ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÏÈ¿ Û¯ÔÏÈ΋ ʈÙÔÁÚ·Ê›· (‰È·ÎÚ›ÓÂÈ, ͯˆÚ›˙ÂÈ). ñ ŸÙ·Ó Á‡ÚÈÛ ·fi ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, ÌÂÙ¿ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ· (ı˘Ì‹ıËη). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÙÔ ÙÒÌ· Ù˘ ¿ÁÓˆÛÙ˘ Á˘Ó·›Î·˜ (ÂȂ‚·›ˆÛ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘). ñ √È ¿ıÚËÛÎÔÈ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ £ÂÔ‡ (·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó, ‰ÂÓ ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È). ñ ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÎÚ·Ù›‰ÈÔ ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· «ª·Î‰ÔÓ›·» (·ԉ¯ı› Â›ÛËÌ· ˆ˜ ÓfiÌÈÌË ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘). ñ ªÔÏÔÓfiÙÈ ·ԉ›¯ÙËΠÂÚÁ·ÛÙËÚȷο fiÙÈ ÙÔ ·È‰› Â›Ó·È ‰ÈÎfi ÙÔ˘, ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ (·ԉ¯ı› ÂÈۋ̈˜ ÙËÓ ·ÙÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘).

˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜ (·Ú·‰¤¯ÙËÎÂ). ñ ŸÏÔÈ ÙÔÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ (·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È, ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ÛÔ˘‰·›Ô). ñ ¶Ò˜ ÌÈÏ¿˜ ¤ÙÛÈ; ∂ÈÏÈÎÚÈÓ¿ ‰ÂÓ Û ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ˆ! (Ì ÂÎÏ‹ÛÛÂÈ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÛÔ˘ / ‰ÂÓ Â›Û·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙· / ‰ÂÓ ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ· ·fi Û¤Ó·). ñ ΔÔ˘ ’ηӷ ÔÏÏ¿ ηϿ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ (‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË / Â›Ó·È ·¯¿ÚÈÛÙÔ˜). ñ ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ¢ÂÚÁ¤Ù˜ ÙÔ˘˜ (¢ÁÓˆÌÔÓÔ‡Ó). ñ ªÈ· ÔÌ¿‰· ·Ó¤Ï·‚ ӷ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙË Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹ (·ÓȯÓ‡ÛÂÈ, ÂÍÂÚ¢ӋÛÂÈ). ñ ∏ ¶ÔÏÈÙ›· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ÂıÓÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛË (ÂÎÙ›ÌËÛÂ, ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛÂ, ÂÍ‹ÚÂ). ñ ∏ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ıËÙ›· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ (ÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÓƠ̂̈˜). ñ ™ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÔÈËÙ‹˜ (ıˆÚÂ›Ù·È ‹ ÊËÌ›˙ÂÙ·È). ñ ∏ ·Í›· ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Û˘Ó‹ıˆ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ ÙÔ˘˜ (·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È, ·Ó·Ê·›ÓÂÙ·È). ñ ∞Ó¤ıÂÛ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Û ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ ÔÈÓÈÎÔÏfiÁÔ (ÔÓÔÌ·ÛÙfi, ‰È·ÚÂ‹, ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ).

·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ÙÒÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ú¿ÍË Ù˘ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ (ÂȂ‚·›ˆÛË Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜). ñ ¶ÚÔ ¿Û˘ ÔÏÂÌÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ (·Ó›¯Ó¢ÛË, ÂÍÂÚ‡ÓËÛË). ñ ∏ ¶ÔÏÈÙ›· ÙÔ‡ ·¤ÓÂÈÌ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ, Û ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ (ˆ˜ ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË Ù˘ / Û ¤Ó‰ÂÈÍË ÙÈÌ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ / ÙÈÌ‹˜ ¤ÓÂÎÂÓ ÁÈ· ÙËÓ). ñ ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ·ÚÓ‹ıËΠÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ „¢‰ÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÙÂÎÙ¿˜ (·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜). ñ ∏ ¡·Ó¿ ªÔ‡Û¯Ô˘ÚË Â›Ó·È ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· Ì ‰ÈÂıÓ‹ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË (·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·, ·ÚÔ˜, Ï¿Ì„Ë). ñ ∞ÚÓÂ›Ù·È ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ÓfiıÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘ (ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË).

·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌÔ˜ ñ∏

˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌË (¢·Ó¿ÁÓˆÛÙË, ¢‰È¿ÎÚÈÙË). ñ ∞Ó ‰ÂÓ Â›Û·È ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌÔ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÛÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÛËÌ·Û›· (ÂÒÓ˘ÌÔ˜).

·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈÎfi˜ ñ ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ì·˜ Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈ΋

(·ÓȯÓ¢ÙÈ΋, ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈ΋). ·fi ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÂÙÔ‡Ó Û˘¯Ó¿ ÙÔ˘ÚÎÈο ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË (·ÓȯÓ¢ÙÈο).

ñ ¶¿Óˆ

·Ó¿ÁÓˆÛË ñ ™Â

- 123 -

ÚÒÙË ·Ó¿ÁÓˆÛË ‰ÂÓ ‰È¤ÎÚÈÓ· Ù›ÔÙ ÙÔ

A


A

·Ó·ÁÓˆÛÈÌfiÙËÙ· ÂÈÏ‹„ÈÌÔ ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ (ÂÎ ÚÒÙ˘ fi„ˆ˜ / Ì ÙËÓ ÚÒÙË Ì·ÙÈ¿). ñ ∏ ·Ó¿ÁÓˆÛË Ù˘ ÁÚ·ÌÌÈ΋˜ ÁÚ·Ê‹˜ μã ¤‰ˆÛ ÌÂÁ¿ÏË ÒıËÛË ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ¤Ú¢ӷ (·ÔÎÚ˘ÙÔÁÚ¿ÊËÛË). ñ ∏ ‰‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Âȉ¤¯ÂÙ·È ÔÏÏ·Ϥ˜ ·Ó·ÁÓÒÛÂȘ (ÂÚÌËÓ›˜).

·Ó·ÁÓˆÛÈÌfiÙËÙ· ñ √È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ÌÈÎÚfiÙÂÚË

·Ó·ÁÓˆÛÈÌfiÙËÙ· Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË (ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ‹ ÔÛÔÛÙfi ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ). ñ ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ·Ó·ÁÓˆÛÈÌfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· (˙‹ÙËÛË, ΢ÎÏÔÊÔÚ›·).

·Ó·ÁÔÚ‡ˆ ñ √È

Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘ ÙÔÓ ·Ó·ÁfiÚÂ˘Û·Ó ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘˜ ‰È¿ ‚Ô‹˜ (·Ó·Î‹Ú˘Í·Ó, ¤¯ÚÈÛ·Ó). ñ √ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ‰Èη›ˆ˜ ·Ó·ÁÔÚ‡ÙËΠ̤Á·˜ (·ÔÎÏ‹ıËÎÂ, ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ). ñ ∞Ó·ÁÔÚ‡ÙËΠ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ‰È¿ ‚Ô‹˜ (·Ó·ÎËÚ‡¯ÙËΠ‹ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËΠ‰ËÌÔÛ›·). ñ ∞Ó·ÁÔÚ‡ÙËΠÂ›ÙÈÌÔ˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ (ÙÔ˘ ·ÔÓÂÌ‹ıËÎÂ Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘). ñ ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÔÚ¢ı› ˆ˜ ÙÔ ÈÔ ÊϤÁÔÓ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (ÈÂÚ·Ú¯Ëı›, ·Ó·‰Âȯı›, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ›).

·Ó·ÁԇϷ ñ ΔÔ

ηڿ‚È ÌÔ‡ ʤÚÓÂÈ ·Ó·ÁԇϷ (Ó·˘Ù›·, Ù¿ÛË ÁÈ· ÂÌÂÙfi). ñ ΔÔ ·¯‡ ÎÚ¤·˜ ÌÔ‡ ʤÚÓÂÈ ·Ó·ÁԇϷ (ÏÈÁÔ‡Ú·, ·Ó·Î¿ÙÂÌ·, ·Ë‰›·). ñ √È ÎÔÈÓ¤˜ Á˘Ó·›Î˜ ÌÔ˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ·Ó·ÁԇϷ (·¤¯ıÂÈ·, ·Ë‰›·, ·ÔÛÙÚÔÊ‹, Ûȯ·Ì¿Ú·). ñ μ·Ú¤ıËη Ó· ‚Ϥˆ ‹ Ó· ·ÎÔ‡ˆ ·Ó·ÁԇϘ (·Ë‰›Â˜, Û¿¯Ï˜). ñ ∞fi ‰ˆ Î·È ¤Ú· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ·Ó·ÁԇϘ (Ù· ·ÓÙ›ÍÔ· / Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·).

·Ó·ÁÔ˘ÏÈ¿˙ˆ ñ ™ÙË

ÊÔ˘ÚÙÔ‡Ó· ·Ó·ÁÔ˘ÏÈ¿˙ˆ (Ì È¿ÓÂÈ Ó·˘Ù›· ‹ ·Ó·ÁԇϷ). ñ ∞Ó·ÁÔ˘ÏÈ¿˙ˆ, fiÙ·Ó ‚Ú›ÛΈ ÙÚ›¯Â˜ ÛÙÔ Ê·ÁËÙfi (·Ë‰È¿˙ˆ, ·Ó·Î·ÙÒÓÔÌ·È). ñ Δ· Û·¯Ï¿ ÙÔ˘ ·ÛÙ›· Ì¿˜ ·Ó·ÁÔ‡ÏÈ·Û·Ó (·Ë‰›·Û·Ó).

·Ó·Áڿʈ ñ ∞Ó¤ÁÚ·„ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÎÔÚÌfi ÂÓfi˜ ‰¤-

ÓÙÚÔ˘ (¯¿Ú·ÍÂ, ÛοÏÈÛÂ). ‰ÂÏÙ›Ô Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, Î·È Ë ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›· ÁÂÓÓ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ηÙfi¯Ô˘ (ηٷ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È). ñ Δ· fiÛ· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ Ù‡Ô ÁÈ· ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘, Â›Ó·È ·Û‡ÛÙÔÏ· „‡‰Ë (‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È). ñ ™ÙËÓ ÂÈه̂ȷ ÛÙ‹ÏË Â›Ó·È ·Ó·ÁÚ·Ì̤ӷ Ù· ñ ™ÙÔ

ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ËÚˆÈÎÒ˜ ÂÛfiÓÙˆÓ (¯·Ú·Á̤ӷ ‹ ÛηÏÈṲ̂ӷ).

·Ó·Á˘Ú‡ˆ ÙfiÛË ÒÚ· Ù· Á˘·ÏÈ¿ Î·È ‰ÂÓ Ù· ‚Ú›ÛΈ Ô˘ıÂÓ¿ („¿¯Óˆ, ÚÔÛ·ıÒ Ó· ‚Úˆ). ñ ΔÔÓ ·Ó·Á‡Ú„· ·ÓÙÔ‡, Ì· ‰ÂÓ ÙÔÓ ‚ڋη (·Ó·˙‹ÙËÛ· Â›ÌÔÓ·). ñ √È Á¤ÚÔÈ ·Ó·Á˘ÚÂ‡Ô˘Ó Ì Ϸ¯Ù¿Ú· Ù· ÂÚ·Ṳ̂ӷ (·Ó·ÔÏÔ‡Ó, ·Ô˙ËÙÔ‡Ó). ñ ∞Ó·Á˘Ú‡ˆ

·Ó·Á˘Ú›˙ˆ Ù· „¿ÚÈ· ÛÙÔ ÙËÁ¿ÓÈ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Î·Ô‡Ó (Á‡ÚÈÛ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿). ñ ∞Ó·Á‡ÚÈÛ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÒÛÔ˘ Ó· Û ‚Úˆ (¤Ê·Á· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ). ñ ∞Ó·Á‡ÚÈ˙· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·fi ÙÔ Úˆ› ˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ (ÙÚÈÁ˘ÚÓÔ‡Û·, ÙÚÈÁ‡ÚÈ˙·). ñ ∞Ó·Á‡ÚÈÛÂ Ë Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘ Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ›‰· (·Ó·ÁÔ‡ÏÈ·ÛÂ, ·Ë‰›·ÛÂ). ñ ∞Ó·Á‡ÚÈÛÂ

·Ó¿Áˆ ñ √È

ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔÈ ·Ó¿ÁÔ˘Ó ÙÔ Â¿Ú·ÙÔ ÚÔ˘ÛʤÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ (·Ô‰›‰Ô˘Ó ÙËÓ ÚԤϢÛË ÙÔ˘). ñ Œ¯ÂÈ ·Ó·Á¿ÁÂÈ ÙË ÏÈÙfiÙËÙ· Û ηÓfiÓ· ˙ˆ‹˜ (ηٷÛÙ‹ÛÂÈ, ·Ó·‰Â›ÍÂÈ, ˘„ÒÛÂÈ, ·Ó·‚È‚¿ÛÂÈ). ñ Œ¯Ô˘Ó ·Ó·Á¿ÁÂÈ ¤Ó· ÙfiÛÔ ·Ïfi ı¤Ì· Û ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ˙‹ÙËÌ· (ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ, ·Ó·‰Â›ÍÂÈ). ñ ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË Ô˘ ·Ó‹Á·Á / ¤ÊÂÚ ÂȘ ʈ˜ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ (·ÔÎ¿Ï˘„ ‹ ÍÂÛΤ·Û / ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·). ñ ∂¿Ó ·Ó·Á¿Áˆ ÙÔ ÌÈÛıfi ÌÔ˘ Û ϛÚ˜, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ ˘ÔÏ›ÂÙ·È Î·Ù¿ Ôχ ¤Ó·ÓÙÈ ÂΛÓÔ˘ Ô˘ ·›ÚÓÂÈ ¤Ó·˜ ÕÁÁÏÔ˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ ÌÔ˘ (ÌÂÙ·ÙÚ¤„ˆ, ˘ÔÏÔÁ›Ûˆ). ñ Δ· ·›ÙÈ· ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎÒÓ ÏËÌÌ˘ÚÒÓ ·Ó¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ô„›ÏˆÛË ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ (ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ / Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È, Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ‹ Û˘Ó·ÚÙÒÓÙ·È Ì ÙËÓ). ñ ΔÔ ¤ıÈÌÔ ·˘Ùfi ·Ó¿ÁÂÙ·È ÛÙȘ ·Ú¯·›Â˜ ‰ÈÔÓ˘ÛȷΤ˜ ÙÂÏÂÙ¤˜ (¤¯ÂÈ ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ‹ ÙËÓ ËÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ / ¤ÏÎÂÈ ÙËÓ ÚÔ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÙȘ / ÎÚ·Ù¿ÂÈ ·fi ÙȘ). ñ ∏ ÊÈÏ›· Ì·˜ ·Ó¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ·È‰È΋ Ì·˜ ËÏÈΛ· (¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ‹ ¿Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ). ñ √ ·ÚÈıÌfi˜ ‰‡Ô, ·Ó·ÁfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ‰‡Ó·ÌË, ÈÛÔ‡Ù·È Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÔÎÙÒ (˘„Ô‡ÌÂÓÔ˜).

·Ó·ÁˆÁ‹ ñ∏

·Ó·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Û ÚÔÛˆÈÎfi Â›Â‰Ô ‰ÂÓ ÚÔ¿ÁÂÈ ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ (ÌÂÙ¿ıÂÛË, ÙÔÔı¤ÙËÛË, ÌÂÙ·ÊÔÚ¿). ñ ∏ ·Ó·ÁˆÁ‹ Í¤ÓˆÓ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ Û ¢ÚÒ Á›ÓÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÂοÛÙÔÙ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÈÛÔÙÈ̛˜ (ÌÂÙ·ÙÚÔ‹, ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜). ñ ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi χÓÂÙ·È Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ·Ó·ÁˆÁ‹˜ ÛÙË ÌÔÓ¿‰· (ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜).

·Ó¿ÁˆÁÔ˜ ñ ¢ÂÓ ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· Â›Û·È ÙfiÛÔ ·Ó¿ÁˆÁÔ˜ (η-

- 124 -


·Ó·‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓˆ ÎÔ·Ó·ıÚÂÌ̤ÓÔ˜, ηÎÔÌ·ıË̤ÓÔ˜, ·ÁÂÓ‹˜, ¿ÍÂÛÙÔ˜, ·˘ı¿‰Ë˜, ıÚ·Û‡˜). ñ Δ· ·Ó¿ÁˆÁ· ÎÏ¿ÛÌ·Ù· ‰ÂÓ Âȉ¤¯ÔÓÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ÏÔÔ›ËÛË (·ÌÂÙ¿ÙÚÂÙ·).

·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ˆ

„ÂȘ ÛÔ˘ (·ԉ¯ÙÒ, ·Ú·‰Â¯ÙÒ). ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ·Ó·‰¤¯ÙËΠÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ (·Ó¤Ï·‚ Ì ۇ̂·ÛË).

ñ√

·Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ñ ªÂ

̤ÙÔ¯ÔÈ ÙÔÓ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ (ÂͤÏÂÍ·Ó, ¤‚Á·Ï·Ó, ¤Î·Ó·Ó). ñ ΔÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ·Í›ˆÌ· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· (ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ, ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÈ, ÙÔÓ›˙ÂÈ). ñ ø˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤‰ÂÈÍ ÌÈ· Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÁÓÒÚÈ˙ ԇÙÂ Ô ı˘ÚˆÚfi˜ ÙÔ˘˜ (·Ó¤Û˘Ú ·fi ÙËÓ ·Ê¿ÓÂÈ·, ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ, ÚÔÒıËÛÂ, ηٷ͛ˆÛÂ). ñ ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·Ó¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Î·È ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ˘ÔÁÂÓÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ (¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, ÛÙÔ Êˆ˜ ‹ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ). ñ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ÙÔ˘ (Â͇„ˆÛ·Ó, ηıȤڈ۷Ó, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó). ñ ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘˜ (‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È, ͯˆÚ›˙Ô˘Ó, ·Ó·Ê·›ÓÔÓÙ·È, ÍÂÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó, ÍÂÂÙÈÔ‡ÓÙ·È, ηıÈÂÚÒÓÔÓÙ·È).

ÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙ· ËÓ›· Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜, Ó¤ÂÈ ·ÓÙÔ‡ ¿ÓÂÌÔ˜ ·Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ (·Ó·Á¤ÓÓËÛ˘).

ñ √È

·Ó·‰È·Ó¤Ìˆ ñ√

ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·‰È·Ó›ÌÂÈ ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ (Í·Ó·ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ). ñ ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÛÎÏËÚ‹˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ó·‰È·ÓÂÌËı› ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ (Í·Ó·ÌÔÈÚ·ÛÙ›).

·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ñ∏

·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ı· ·Ԃ› Û fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ (·Ó·‰·ÛÌfi˜, Í·Ó·ÌÔ›Ú·ÛÌ·). ñ ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ Ù˘ ›Ù·˜ ˘¤Ú ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ (Í·Ó·ÌÔ›Ú·ÛÌ·).

·Ó·‰È·ÚıÚÒÓˆ ñ ∂¤ÛÙË Ô Î·ÈÚfi˜ Ó· ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÔ˘Ì ÙȘ ÍÂ-

¯·Ú‚·ÏˆÌ¤Ó˜ ‰ËÌfiÛȘ ÀËÚÂۛ˜ (·Ó·‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘ÌÂ, ·Ó·ÌÔÚÊÒÛÔ˘ÌÂ, ·Ó·Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘ÌÂ).

·Ó¿‰ÂÈÍË ñ ΔËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÛÙÂÚ¤ˆÌ·

ÙË ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘ (‰È¿ÎÚÈÛË, ηıȤڈÛË, ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·, ¢‰ÔΛÌËÛË). ñ ∏ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÂÓfi˜ ÙÂÙÚÈÌ̤ÓÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Û ·›ÙËÌ· ·È¯Ì‹˜ ¢ÙÂÏ›˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÂÚÁÈ·Îfi Ì·˜ ·ÁÒÓ· (ÚÔ·ÁˆÁ‹, ·Ó·‚¿ıÌÈÛË, ·Ó·ÁfiÚ¢ÛË). ñ ∏ ·Ó¿‰ÂÈÍ‹ ÙÔ˘ Û Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¤ÁÈÓ ‰È¿ ‚Ô‹˜ (·Ó·ÁfiÚ¢ÛË, ·Ó·Î‹Ú˘ÍË).

·Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ñ ΔÔ

ÂÏÏËÓÈÎfi ¤ıÓÔ˜ Â›Ó·È ·Ó¿‰ÂÏÊÔ (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ê˘ÏÂÙÈ΋ Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ· Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Ï·Ô‡˜).

·Ó·‰Â‡ˆ ñ ŸÛÔ

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ó·‰Â‡ÂȘ ÙË ˙‡ÌË, ÙfiÛÔ ÈÔ ·ÊÚ¿ÙÔ Á›ÓÂÙ·È ÙÔ „ˆÌ› (·Ó·Î·ÙÒÓÂȘ, ·Ó·Î·Ù‡ÂȘ, ˙˘ÌÒÓÂȘ). ñ ÕÚ¯ÈÛ ӷ ·Ó·‰Â‡ÂÈ ÙÔ ‚Ú¤ÊÔ˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿ Ù˘ (ÛÎÈÚÙ¿, ÎÏÔÙÛ¿ÂÈ). ñ Δ· ʇÏÏ· ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ ·Ó·‰Â‡Ô˘Ó ÛÙÔ Ê‡ÛËÌ· ÙÔ˘ ·¤Ú· (۷χԢÓ). ñ ΔÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ·Ó·‰Â‡ÂÈ ÙȘ ÔÌ¤˜ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ (·Ó·ÛηχÂÈ). ñ ∏ ÂÏ›‰· ·Ó·‰Â‡ÂÈ ÙËÓ ÔÓÂ̤ÓË ÌÔ˘ „˘¯‹ (ÏÈÎÓ›˙ÂÈ, ‰ÔÓ›). ñ ∞Ó·‰Â‡ÙËΠÛÙÔÓ ‡ÓÔ Ù˘ Î·È Ì ͇ÓËÛ ¿ıÂÏ¿ Ù˘ (ÎÔ˘Ó‹ıËΠÂÏ·ÊÚ¿). ñ ŸÔÈÔ˜ ·Ó·‰Â‡ÂÈ ÙȘ ÎÔÚȤ˜, ·›ÚÓÂÈ ÙË Ì˘Úˆ‰È¿ ÙÔ˘˜ (·ÚÔÈÌ›·: fiÔÈÔ˜ Ûηϛ˙ÂÈ ÙȘ ‚ÚÔÌÔ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ÎÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙËÓ Ìfi¯· ÙÔ˘˜).

·Ó·‰¤¯ÔÌ·È ñ ¢ÂÓ

ÌÔÚÒ Ó· ·Ó·‰Â¯ıÒ ÙȘ ·‚¿ÛÈ̘ ·fi-

·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ñ ∫Ú›ÓÂÙ·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË Ë ¿ÌÂÛË ·Ó·‰È¿ÚıÚˆ-

ÛË ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ (·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·Ó·ÌfiÚʈÛË, ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË). ñ ªfiÓÔ Ì ÙË ÁÂÓÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ı· ηٷÛÙÔ‡Ó ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο Ù· ·ÁÚÔÙÈο Ì·˜ ÚÔ˚fiÓÙ· (·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹, ·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌfi).

·Ó·‰È¿Ù·ÍË ñ °È·

ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ¿Ì˘Ó· ÎÚ›ıËΠ·Ó·Áη›· Ë ·Ó·‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂÒÓ Ì·˜ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ¯ÂÚÛ·›ˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ (·Ó··Ú¿Ù·ÍË, ÂÎ Ó¤Ô˘ ·Ó¿Ù˘ÍË). ñ ¢ÂÓ ÎÚ›ıËΠÛÎfiÈÌË Ë ·Ó·‰È¿Ù·ÍË Ù˘ ‡Ï˘ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ (‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ‹ ·Ú¿ıÂÛË).

·Ó·‰›‰ˆ-·Ó·‰›Óˆ ñ √È

·ÓıÈṲ̂Ó˜ ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ·Ó·‰›‰Ô˘Ó ¤Ó· ··Ïfi ¿ÚˆÌ· (·ÔÓ¤Ô˘Ó, ‰È·¯¤Ô˘Ó). ñ ΔËÓ ¿ÓÔÈÍË Ù· ÎÏ·‰Â̤ӷ ÎÏ‹Ì·Ù· ·Ó·‰›ÓÔ˘Ó Ó¤· ‚Ï·ÛÙ¿ÚÈ· (‚Á¿˙Ô˘Ó, ÂÎÊ‡Ô˘Ó, ÂÙÔ‡Ó). ñ ∏ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ ·Ó·‰›‰ÂÈ ‚ÚÔÌÈ¿ Î·È ‰˘Ûˆ‰›· (·ÔÓ¤ÂÈ, ÂÎ¤ÌÂÈ, ‚Á¿˙ÂÈ). ñ ∞ÎfiÌ· ·Ó·‰›ÓÔÓÙ·È Î·ÓÔ› ·fi ÙÔ Î·Ì¤ÓÔ ‰¿ÛÔ˜ (‚Á·›ÓÔ˘Ó, ·Ó·¤ÌÔÓÙ·È). ñ ∞fi ÙÔ ÔÏ¿ÓıÈÛÙÔ ÂÚÈ‚fiÏÈ ·Ó·‰›ÓÂÙ·È ÌÈ· ıÂÛ¤ÛÈ· Ì˘Úˆ‰È¿ (ÂÎ¤ÌÂÙ·È, ‰È·¯¤ÂÙ·È).

·Ó·‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓˆ ñ ∂›

- 125 -

Ù˘ ·Ú¯ËÁ›·˜ ÙÔ˘ ·Ó·‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÂÎ ‚¿ıÚˆÓ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· (·Ó·ÌÔÚÊÒ-

A


A

·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ıËÎÂ, ·Ó·Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎÂ, ·Ó·‰È·ÚıÚÒıËÎÂ).

·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ñ £· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ‰Ë-

ÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ì ‚¿ÛË ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÚfiÙ˘Ô (·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË, ·Ó·ÌfiÚʈÛË, ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË).

·Ó·‰ÈÏÒÓˆ ñ ∏ Á¿Ù· ·Ó·‰ÈÏÒıËÎÂ, ÁÈ· Ó· ·Ú¿ÍÂÈ ÙÔ Ô-

ÓÙ›ÎÈ (Û˘ÛÂÈÚÒıËÎÂ, ÎÔ˘ÏÔ˘ÚÈ¿ÛÙËÎÂ, Ì·˙‡ÙËÎÂ). ñ ∏ ÛıÂÓ·Ú‹ Ì·˜ ¿Ì˘Ó· ·Ó¿ÁηÛ ÙȘ ¯ıÚÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ó· ·Ó·‰ÈψıÔ‡Ó ÛÙȘ ·Ì˘ÓÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ı¤ÛÂȘ (Û˘ÌÙ˘¯ıÔ‡Ó, Û˘ÛÂÈÚˆıÔ‡Ó, ·ÔÙÚ·‚˯ÙÔ‡Ó). ñ ªÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·‰ÈÏÒıËÎÂ Î·È ·¤Û˘Ú ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚ÂÏÙ›ˆÛË (ÂΉ‹ÏˆÛ ‰È¿ıÂÛË Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ ‹ ˘Ô¯ÒÚËÛ˘). ñ √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·‰ÈÏÒıËΠÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÛÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ (˘·Ó·¯ÒÚËÛ / Ù· Ì¿ÛËÛ ‹ Ù· Ì¿˙„ / ¿ÏÏ·Í ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘). ñ ªfiÏȘ Ô Û·ÏÔ˜ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠÙÔ Ï‡ÎÔ, ·Ó·‰ÈÏÒıËÎÂ, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ô˘Ú¿ ÛÙ· ÛΤÏÈ· (ÎÒψÛÂ, Ì·˙‡ÙËÎÂ).

·Ó·‰›ψÛË ñ∏

ÛÎÏËÚ‹ ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ ·Ó¿ÁηÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û ·Ó·‰›ψÛË (˘·Ó·¯ÒÚËÛË ‹ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi).

·Ó·‰›ÊËÛË ñ∏

·Ó·‰›ÊËÛË ÂÓfi˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ·Ú¯Â›Ô˘ ··ÈÙ› Û˘Ó¯‹ Î·È Â›ÌÔ¯ıË ÚÔÛ¿ıÂÈ· (·Ó·„ËÏ¿ÊËÛË, ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË, ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ).

·Ó·‰ÈÊÒ ñ ∂¿Ó

·Ó·‰ÈÊ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ πÛÙÔÚ›·, ı· ‚Úԇ̠ÔÏÏ¿ ·ÚfiÌÔÈ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· („¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ ‹ ÛÙËÓ / ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈο ÙËÓ). ñ ∞Ó·‰ÈÊÒÓÙ·˜ ÙÔ ·ÏÈfi ÌÔ˘ ·Ú¯Â›Ô, ‚ڋη ÔÏÏ¿ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·È‰È΋˜ ÌÔ˘ ËÏÈΛ·˜ (·ÓÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜, ÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÚÔÛÂÎÙÈο).

·Ó·‰fiÌËÛË ñ √È

ʋ̘ ÁÈ· ÂÈΛÌÂÓË ·Ó·‰fiÌËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È ·Ó˘fiÛٷ٘ (·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi, ·Ó·Û‡ÓıÂÛË). ñ ªÂÏÂÙ¿Ù·È Ë ·Ó·‰fiÌËÛË ÙÔ˘ YÔ˘ÚÁ›Ԣ EÌÔÚ›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÌÂÚÈοÓÈη ÚfiÙ˘· (·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË, ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË, ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·Ó·ÌfiÚʈÛË).

·Ó·‰ÔÌÒ ñ√

Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·‰ÔÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ (·Ó·Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ, ·Ó·Û˘Óı¤ÛÂÈ). ñ √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·‰fiÌËÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ô˘ ¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó ·ÓÂÈÙ˘¯Ò˜ ÙËÓ

˘fiıÂÛË √ÙÛ·Ï¿Ó (ηı·›ÚÂÛÂ, ͋ψÛÂ, ηٿÚÁËÛÂ, ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜).

·Ó·‰Ô˘ÏÂÈ¿ ñ∏

ÊÙÒ¯ÂÈ· ʤÚÓÂÈ ·Ó·‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÎÈ Ë ·Ó·‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· (·ÓÂÚÁ›·). ñ ŸÙ·Ó ·Óı› ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, Ù· Ì·Á·˙È¿ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·‰Ô˘ÏÂȤ˜ (ÎÂÛ¿ÙÈ· / ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¿ÓÔÈ· ‹ ÛÙÂÓfiÙËÙ·). ñ ∏ ÎfiÚË Ì·˜ ¯·›ÚÂÙ·È ÙËÓ ·Ó·‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ (·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·Í›· Ù˘).

·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ñ À‡ı˘ÓÔ˜

ÁÈ· ÙȘ ηÎÔÙ¯ӛ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È Ô ·Ó¿‰Ô¯fi˜ ÙÔ˘ (ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜, ÂÚÁÔÏ‹Ù˘). ñ ™ÎÔÙÒıËΠ۠‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ Ù˘ ÎfiÚ˘ Ì·˜ (ÓÔÓfi˜).

·Ó·‰ÚÔÌ‹ ñ√

Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·ÁfiÚÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘ ¤Î·Ó ÂÎÙÂÓ‹ ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ (ÌÓ›· ‹ ˘fiÌÓËÛË ÙÔ˘). ñ ∏ ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ó·‰ÚÔÌ‹ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ ÏËÚ¤ÛÙÂÚË Î·Ù·ÓfiËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ıÂÛÌÔ‡ (·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ). ñ √È Á¤ÚÔÈ ÂÚÓÔ‡Ó ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÙÔ˘˜, οÓÔÓÙ·˜ Û˘¯Ó¤˜ ·Ó·‰ÚÔ̤˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ (·Ó·ÔÏÒÓÙ·˜ Û˘¯Ó¿ ÙÔ).

·Ó·‰ÚÔÌÈÎfi˜ ñ √È ÔÈÓÈÎÔ› ÓfiÌÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡

(ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ·‰È΋̷ٷ Ô˘ ‰È·Ú¿¯ÙËÎ·Ó ÚÔ Ù˘ ıÂÛ›ÛÂÒ˜ ÙÔ˘˜). ñ √È ÌÈÛıÔ› ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ 10% ·Ó·‰ÚÔÌÈο ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ (·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ¿). ñ Δ· ·Ó·‰ÚÔÌÈο ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ì ÙÔ ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· (ηı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓ·).

·Ó·‰‡ÔÌ·È ñ Δ·

fiÚË ·Ó·‰‡ıËÎ·Ó ·fi Ù· ¤Áηٷ Ù˘ Á˘ ˘fi ÌÔÚÊ‹ Ï¿‚·˜ (·Ó˘„ÒıËηÓ, ÍÂ‹‰ËÛ·Ó). ñ ΔÔ ÔÙ¿ÌÈ fiÙ ¯·ÓfiÙ·Ó ÛÙË ÁË Î·È fiÙ ·Ó·‰˘fiÙ·Ó (·Ó·Ê·ÈÓfiÙ·Ó). ñ ™Â ηÈÚfi ÔϤÌÔ˘ Ù· ˘Ô‚Ú‡¯È· Û·Ó›ˆ˜ ·Ó·‰‡ÔÓÙ·È (·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ‹ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜). ñ •·ÊÓÈο ̤۷ ·fi Ù· Û‡ÓÓÂÊ· ·Ó·‰‡ıËΠ¤Ó· ¯ıÚÈÎfi ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ (ÍÂÚfi‚·ÏÂ, ÍÂÂÙ¿¯ÙËÎÂ). ñ ™ÙÔ ÓËÛ› ¤‚ÏÂ· οı Úˆ› ÙÔÓ ‹ÏÈÔ Ó· ·Ó·‰‡ÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (·Ó·Ù¤ÏÏÂÈ, ·Ó‚·›ÓÂÈ, ‚Á·›ÓÂÈ, ÍÂÚÔ‚¿ÏÏÂÈ). ñ ª¤Û· ·fi Ù· ÛÏ¿¯Ó· Ù˘ Á˘ ·Ó·‰˘fiÙ·Ó ıÂÚÌfi ÓÂÚfi (·Ó¿‚Ú˘˙Â, ÂÎ‹Á·˙Â). ñ ∞fi Ù· ‚¿ıË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘ ·Ó·‰˘fiÙ·Ó ·ÛÙ›Ú¢ÙË Î·ÏÔÛ‡ÓË (·Ó·‰ÈÓfiÙ·Ó, ÂÎ‹Á·˙Â). ñ ª¤Û· ·fi ÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ ·Ó·‰‡ıËÎ·Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ∫ÔÌÌ¿ÙˆÓ (·Ó·‰Â›¯ÙËηÓ, ÚԤ΢„·Ó,

- 126 -


·Ó¿ıÂÌ· ·Ó·Ê¿ÓËηÓ, ¤ÁÈÓ·Ó ·ÈÛıËÙ¤˜).

·Ó·˙ˆ˘ÚÒÓˆ ñ√

·Ó¿ÂÚÔ˜ ñ ∂›Ó·È

ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Ì ÌÈ· ·Ó¿ÂÚË Î·ÏÏÔÓ‹ (·Èı¤ÚÈ·, ¯·ÚÈÙfi‚Ú˘ÙË). ñ ΔËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ· ·fi ÙÔ ·Ó¿ÂÚÔ ÂÚ¿ÙËÌ¿ Ù˘ (·Ó¿Ï·ÊÚÔ). ñ Δ· ·Ó¿ÂÚ· Û›ÙÈ· Â›Ó·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ (ÌË Â˘¿ÂÚ·, ÌË ·ÂÚÈ˙Ô‡ÌÂÓ·).

·Ó·˙‹ÙËÛË ñ ¶ÔÏÏÔ›

ŒÏÏËÓ˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘Û·Ó ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Û ·Ó·˙‹ÙËÛË Î·Ï‡ÙÂÚ˘ Ù‡¯Ë˜ (ÁÈ· Ó· Á˘Ú¤„Ô˘Ó ‹ ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚË Ù‡¯Ë). ñ ™ÎÔfi˜ Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Â›Ó·È Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË Ù˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Ï‹ıÂÈ·˜ (Ë Â›ÌÔÓË Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔ˜ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë). ñ √È Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÏÔÈÌ·›ˆÓ ·¤‚ËÛ·Ó ¿Î·Ú˜ (¤Ú¢Ó˜ ÚÔ˜ ·Ó‡ÚÂÛË). ñ √È ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ ·ÔÎÚ˘ÛÙ·ÏÏÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ (ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ›, ·ÓËÛ˘¯›Â˜, ÂÌÓ‡ÛÂȘ, ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂȘ). ñ √È ıˆÚËÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ º˘ÛÈ΋˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û Ӥ˜ ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ (·Ó·‰ÈÊ‹ÛÂȘ, ·ÓÂÚ¢ӋÛÂȘ, Û˘ÏÏ‹„ÂȘ).

·Ó·˙ËÙÒ ñ ∞ÏÏÔ‡ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÙ ٷ ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹-

Ì·ÙÔ˜ („¿ÍÂÙÂ ÁÈ·).

ñ ΔfiÛË ÒÚ· ·Ó·˙ËÙÒ ÙÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ ÌÔ˘ Î·È ‰ÂÓ

ÙÔ ‚Ú›ÛΈ Ô˘ıÂÓ¿ („¿¯Óˆ Â›ÌÔÓ· Ó· ‚Úˆ). ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó·˙ËÙ› ÙÔ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ ÛÙÔ Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ·ÎÏÔ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ („¿¯ÓÂÈ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ). ñ ∞Ó·˙ËÙÒ Ù· ·Ó¤ÌÂÏ· ·È‰Èο ÌÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· (ÓÔÛÙ·ÏÁÒ, ·Ô˙ËÙÒ). ñ ª¿Ù·È· ·Ó·˙‹ÙËÛ· ÙËÓ Â˘Ù˘¯›· ÛÙË ‰fiÍ· Î·È ÛÙ· ÏÔ‡ÙË (Á‡Ú„·). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ¯ˆÚ›Û·ÌÂ, ‰ÂÓ ¤·„· Ô‡Ù ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ·Ó·˙ËÙÒ Ù· ¯¿‰È· Î·È Ù· ÁÏ˘Î¿ ÊÈÏÈ¿ ÛÔ˘ (·Ô˙ËÙÒ, ÔıÒ, ÓÔÛÙ·ÏÁÒ). ñ∏

·Ó·˙ˆÔÁÔÓÒ ñ√

ηı·Úfi˜ ·¤Ú·˜ ·Ó·˙ˆÔÁÔÓ› ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi (ÙÔÓÒÓÂÈ, ‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ, ÊÚÂÛοÚÂÈ). ñ √È Í¤Ó˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ı· ·Ó·˙ˆÔÁÔÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÂÏ̷و̤ÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ (·Ó·ıÂÚÌ¿ÓÔ˘Ó, ÙÔÓÒÛÔ˘Ó, ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÛÔ˘Ó, ·Ó·˙ˆ˘ÚÒÛÔ˘Ó). ñ ŒÓ· Ù·Í›‰È ÛÙËÓ Õˆ ∞Ó·ÙÔÏ‹ ı· ·Ó·˙ˆÔÁÔÓ‹ÛÂÈ ÙË Û¯¤ÛË Ì·˜ (·Ó·ıÂÚÌ¿ÓÂÈ, ÊÚÂÛοÚÂÈ, ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ). ñ ∏ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ı· ·Ó·˙ˆÔÁÔÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓË ‡·ÈıÚÔ (·Ó·ÁÂÓÓ‹ÛÂÈ, Í·Ó·˙ˆÓÙ·Ó¤„ÂÈ). ñ ªÂ ·˘Ùfi ÙÔ ‚fiÙ·ÓÔ ·Ó·˙ˆÔÁÔÓ‹ıËη (Í·Ó¿ÓȈ۷, ·Ó·ÁÂÓÓ‹ıËη, ·Ó¤Ï·‚· Ï‹Úˆ˜, ·Ó¤ÎÙËÛ· ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÌÔ˘). ñ °‡ÚÈÛ ·fi ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ ·Ó·˙ˆÔÁÔÓË̤ÓÔ˜ (·Ó·ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜, ·Ó·Óˆ̤ÓÔ˜, ÊÚÂÛηÚÈṲ̂ÓÔ˜, Í·Ó·ÓȈ̤ÓÔ˜).

‰˘Ó·Ùfi˜ ·¤Ú·˜ ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛ ÙË ÌÈÛÔÛ‚ËṲ̂ÓË ÊˆÙÈ¿ (Í·Ó·ÊÔ‡ÓÙˆÛÂ, Í·Ó·‰˘Ó¿ÌˆÛÂ). ñ ∏ ÔÏÈÙÈ΋ fiψÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·Ó·˙ˆ˘ÚÒÓÂÈ Ù· ÔÏÈÙÈο ¿ıË (·Ó·ıÂÚÌ·›ÓÂÈ, ˘Ô‰·˘Ï›˙ÂÈ, ·Ó·ÚÚÈ›˙ÂÈ, ·Ó·ÌԯχÂÈ). ñ ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛ ÙËÓ ˘Ô‚fiÛÎÔ˘Û· ¤¯ıÚ· ÙÔ˘˜ (·Ó·Ìfi¯Ï¢ÛÂ, ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÂ, ˘Ô‰·‡ÏÈÛÂ).

·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛË ñ √È

ÔÏÈÙÈÎÔ› ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ıÒÓ (·Ó·Ìfi¯Ï¢ÛË, ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË, ·Ó·ÚÚ›ÈÛË, ˘Ô‰·‡ÏÈÛË). ñ §fiÁˆ Ù˘ ÓÔ‹˜ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÌÂÛÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛ˘ Ù˘ ʈÙÈ¿˜ (·Ó·ÚÚ›ÈÛ˘, ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛ˘).

·Ó·ı¿Ïψ ñ ªÂ

ÙÔÓ ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎÔ ‹ÏÈÔ ·Ó¤ı·Ï·Ó Ù· Ê˘ÏÏÔ‚fiÏ· ‰¤ÓÙÚ· (Í·Ó·‚Ï¿ÛÙËÛ·Ó, Í·Ó¿ÓıÈÛ·Ó). ñ ªÂ ¢¯·Ú›ÛÙËÛË ‰È·ÈÛÙÒÓˆ fiÙÈ fiÛÔ ÁÂÚÓ¿˜, ÙfiÛÔ ·Ó·ı¿ÏÏÂȘ (Í·Ó·ÓÈÒÓÂȘ, Á›ÓÂÛ·È ·ÎÌ·ÈfiÙÂÚÔ˜). ñ ¶ÈÛÙ‡ԢÌ ·ÎÚ¿‰·ÓÙ· fiÙÈ Ì ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ·Ó·ı¿ÏÂÈ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· (·Ó·Î¿Ì„ÂÈ, ·Ó·ıÂÚÌ·Óı›, ·Ó·Ï¿‚ÂÈ, ·Ó·ÚÚÒÛÂÈ, ·ÔÁÂȈı›).

·Ó·ı·ÚÚÒ-·Ó·ı·ÚÚ‡ˆ ñ ªfiÏȘ ›‰Â ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ·Ó·ı¿ÚÚ„ (ÂÌ-

„˘¯ÒıËÎÂ, ÂÁηډÈÒıËÎÂ, ÍÂı¿ÚÚ„Â, ‹Ú ٷ ¿Óˆ ÙÔ˘). ñ ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÛÔ˘ Ì ·Ó·ı·ÚÚ‡ÂÈ (Ì ÂÌ„˘¯ÒÓÂÈ / Ì ÂÁηډÈÒÓÂÈ / ÌÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ). ñ ™ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘ ËÁ¤ÙË ·Ó·ı·ÚÚ‡ÂÈ ÙÔ Ï·fi (ÂÁηډÈÒÓÂÈ, ÂÌ„˘¯ÒÓÂÈ). ñ ◊Úı ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ÎÈ ¤Ê˘Á ·Ó·ı·ÚÚË̤ÓÔ˜ (ÂÌ„˘¯ˆÌ¤ÓÔ˜, ÂÁηډȈ̤ÓÔ˜).

·Ó¿ıÂÌ· ñ ∫È

·Ó ‰ÂÓ Ì’ ·Á·¿˜ ÛÙ’ ·Ó¿ıÂÌ· Ó· ·˜! (ÛÙÔÓ Îfiڷη, ÛÙÔ ‰È¿‚ÔÏÔ, ÛÙÔÓ ·Á‡ÚÈÛÙÔ). ñ ∞Ó¿ıÂÌ· ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Û ·ÓÙÚ‡ÙËη! (ηٷڷ̤ÓË ‹ ÙÚÈÛηٿڷÙË Ó· ’Ó·È Ë ÒÚ·). ñ ∞Ó¿ıÂÌ· ÎÈ ·Ó ηٿϷ‚· Ù›ÔÙ ·fi Ù· ÔÓÙȷο ÙÔ˘! (‰ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚· ·Ôχو˜ Ù›ÔÙÂ). ñ ∞Ó¿ıÂÌ¿ ÙÔÓ ÎÈ ·Ó ¤¯ÂÈ È‰¤· ·fi ÌÔ˘ÛÈ΋! (Ì· ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ). ñ ∞Ó¿ıÂÌ· ÎÈ ·Ó ¤¯ˆ ÂÈÚ¿ÍÂÈ ¿ÓıÚˆÔ ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ (Ô˘‰¤ÔÙ ¤¯ˆ). ñ ∞Ó¿ıÂÌ· ÎÈ ·Ó ¤Ê·Á ÌÔ˘ÎÈ¿ ·fi ÙÔ Úˆ›! (‰ÂÓ ¤Ê·Á ԇÙÂ). ñ ∞Ó¿ıÂÌ¿ Û Ô˘ ‰ÂÓ Ì’ ¿ÊËÛ˜ Ó· ÎÔÈÌËıÒ! (ηÎfi ηÈÚfi ‹ ηÎfi ÊÏ¿ÚÔ Ó· ã¯ÂȘ). ñ ∞Ó¿ıÂÌ· Ù· οÏÏË Ù˘, Ù¤ÙÔÈ· ÛÙÚ›ÁÎÏ· Ô˘

- 127 -

A


A

·Ó·ıÂÌ·Ù›˙ˆ ›ӷÈ! (Îڛ̷, ¯·Ú¿ÌÈ, ·ÓÒÊÂÏ·). ÙfiÙ Ô˘ ÙÔ ’ÚÈÍ ÛÙ· Ó·ÚΈÙÈο, ¤ÁÈÓ ÙÔ ·Ó¿ıÂÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ (ÙÔ fiÓÂȉԘ, ÙÔ Ì·‡ÚÔ Úfi‚·ÙÔ, ÙÔ Ì›·ÛÌ·, Ë Î·Ù¿Ú·). ñ ∏ ∂ÎÎÏËÛ›· ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ӷ Ú›ÍÂÈ ÙÔ ·Ó¿ıÂÌ· ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔÓ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË (·ÊÔÚ›ÛÂÈ). ñ ŸÙ·Ó ÓÈοÂÈ Ë ÔÌ¿‰·, ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙËÓ ·ÔıÂÒÓÔ˘Ó, ÎÈ fiÙ·Ó ¯¿ÓÂÈ, Ù˘ Ú›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ Ï›ıÔ ÙÔ˘ ·Ó·ı¤Ì·ÙÔ˜ (ÙËÓ Î·Ù·ÚÈÔ‡ÓÙ·È / ÙËÓ ÂÈÎÚ›ÓÔ˘Ó ‹ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡Ó ‰ÚÈ̇ٷٷ). ñ ¶’ ·Ó¿ıÂÌ¿ ÙËÓ! ªÂ Ù· Ó¿˙È· Ù˘ ·ÎfiÌ· Î·È Á¤ÚÔ˘˜ ÛηӉ·Ï›˙ÂÈ! (·¯ ·˘Ù‹ Ë ÙÛ·¯›Ó·). ñ ∞fi

·Ó·ıÂÌ·Ù›˙ˆ ñ ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ó·ıÂÌ¿ÙÈÛ· ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘

Ô˘ ‰ÂÓ Ì ÛÔ‡‰·Û·Ó (ηٷڿÛÙËη). ñ ∞Ó·ıÂÌ·Ù›˙ˆ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ· ·ÛÙ˘-

·Ó·ıÂÒÚËÛË ñ∏

ΔÔ˘ÚΛ· ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ Ù˘ §Ô˙¿Ó˘ (ÙÚÔÔÔ›ËÛË). ñ √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ˘¤‚·Ï ·›ÙËÛË ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ Ù˘ ‰›Î˘ (Â·Ó¿Ï˄˘, ·Ó·„ËÏ¿ÊËÛ˘). ñ ∂È‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ Î·Ù·ÏfiÁˆÓ (Â·Ó¤ÏÂÁ¯Ô˜). ñ ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ Ë ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Û·˜ (Â·ÓÂͤٷÛË). ñ Δ· ÂÈÚ·Ì·ÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ·Ó Û ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ ıˆڛ·˜ ÙÔ˘ (·Ó·Û΢‹, ‰ÈfiÚıˆÛË, ·Ó·‰È·Ù‡ˆÛË). ñ ∂͈ÁÂÓ›˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ˘·ÁÔÚÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Ì·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ (·ÏÏ·Á‹, ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹, ÌÂÙ·‚ÔÏ‹).

ÓÔÌÈÎfi˜ (̤ÌÊÔÌ·È, ηٷÚȤ̷È, ÔÈÎÙ›Úˆ). ·˘Ù¿ Ô˘ οÓÂÈ, ÌÈ· ̤ڷ ı· ÙÔÓ ·Ó·ıÂÌ·Ù›ÛÂÈ Ô ‰ÂÛfiÙ˘ (·ÊÔÚ›ÛÂÈ). ñ ¢ÂÓ ¿ÓÙÂÍ· ¿ÏÏÔ Î·È ÙÔÓ ·Ó·ıÂÌ¿ÙÈÛ· (‰È·‚ÔÏfiÛÙÂÈÏ·). ñ √ ·Ó·ıÂÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ·ÔÂÈÚ¿ıËΠӷ Ì ‚È¿ÛÂÈ (ηٷڷ̤ÓÔ˜, ÙÚÈÛηٿڷÙÔ˜). ñ ¶‹Á ÌÂÛË̤ÚÈ ÎÈ ·ÎfiÌ· ÎÔÈÌ¿Ù·È Ô ·Ó·ıÂÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜! (·¯Ú›Ԙ, ·ÓÂÚfiÎÔÔ˜). ñ £·ÚÚ›˜ ˆ˜ Â›Ó·È ·Ó·ıÂÌ·ÙÈṲ̂ÓË Î·È ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ÚÔÎÔ‹ (·ÊÔÚÈṲ̂ÓË ‹ ηٷڷ̤ÓË). ñ ¶¿ÏÈ ¯¿Ï·Û ·˘Ùfi ÙÔ ·Ó·ıÂÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ; (ηٷڷ̤ÓÔ, ·ÏÈfiÚ·Ì·).

·Ó·ıˆڋÛÈÌÔ˜

·Ó·ıÂÚÌ·›Óˆ

ñ √È

ñ ªÂ

ñ ªÈ·

Ù˘¯·›· ÙÔ˘˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó Ë ·ÊÔÚÌ‹ Ó· ·Ó·ıÂÚÌ·Óı› ÙÔ ·ÏÈfi ÙÔ˘˜ ·›ÛıËÌ· (·Ó·˙ˆ˘Úˆı›, ·Ê˘ÓÈÛÙ›). ñ Δ· Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· ı· ·Ó·ıÂÚÌ¿ÓÔ˘Ó ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ (ÙÔÓÒÛÔ˘Ó, ·Ó·˙ˆÔÁÔÓ‹ÛÔ˘Ó).

·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË ñ∏

Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙË ƒˆÛ›· ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙˆÓ ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙˆÓ ÊÈÏÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ (Û‡ÛÊÈÍË, ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË). ñ √È Í¤Ó˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÛÙËÓ ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ (·Ó¿Î·Ì„Ë, ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛË, ·Ó·ÛًψÛË).

·Ó·ı¤Ùˆ ñ√

‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÌÔ‡ ·Ó¤ıÂÛ ӷ Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛˆ ÁÈ· Ù· Ó¤· Û·˜ ηı‹ÎÔÓÙ· (Ì ÂÈÊfiÚÙÈÛÂ, Ì ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛÂ). ñ ™Â ÔÈÔÓ ·Ó¤ıÂÛ˜ ÙË Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ÂÈÛÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜; (Û ÔÈÔÓ ÂÌÈÛÙ‡ÙËΘ / ÔÈÔÓ ÂÈÊfiÚÙÈÛ˜ ÌÂ). ñ ∞fi ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÌÔ˘ ·Ó·Ù¤ıËÎ·Ó ÚfiÛıÂÙ· ηı‹ÎÔÓÙ· (ÂÈÊÔÚÙ›ÛÙËη ‹ ÊÔÚÙÒıËη ÌÂ). ñ ∏ ηٷÛ΢‹ Ù˘ Á¤Ê˘Ú·˜ ı· ·Ó·ÙÂı› ÛÙË ÌÂÈÔ‰fiÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· (·Ú·¯ˆÚËı›). ñ ∏ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È ·Ó·ÙÂıÂÈ̤ÓË Û ηϿ ¯¤ÚÈ· (ÂÌÈÛÙÂ˘Ì¤ÓË).

ñ √È

ÌË ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ·Ó·ıˆڋÛÈ̘ (Âȉ¤¯ÔÓÙ·È ÙÚÔÔÔ›ËÛË / ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ÙÚÔÔÔ›ËÛË). ñ √È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ÔÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·ıˆڋÛÈ̘ (‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ·Ó·ıÂÒÚËÛË).

·Ó·ıˆÚËÙÈÛÌfi˜ ñ √È

ÔÚıfi‰ÔÍÔÈ Ì·ÚÍÈÛÙ¤˜ ηٷ‰Èο˙Ô˘Ó Î¿ı ÌÔÚÊ‹ ·Ó·ıˆÚËÙÈÛÌÔ‡ (Ú‚È˙ÈÔÓÈÛÌÔ‡ / ·ÏÏÔ›ˆÛ˘ Ù˘ Ì·ÚÍÈÛÙÈ΋˜ ÛΤ„˘).

·Ó·ıˆÚÒ ‰ÔÁÌ·ÙÈÎÔ› ‰ÂÓ ·Ó·ıˆÚÔ‡Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜, ·ÎfiÌ· ÎÈ fiÙ·Ó ·˘Ù¤˜ ‰È·„‡‰ÔÓÙ·È ·fi Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· (ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔ˘Ó, ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó, ·Ó·Û΢¿˙Ô˘Ó, ·ÂÌÔÏÔ‡Ó). ñ ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·Ó·ıˆڋÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÙÔ ·Í›ˆÌ¿ ÙÔ˘ (·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ˘Ô¯ÚÂÒıËΠÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ó· ·Ó·ıˆڋÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ (Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ, ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂÈ). ñ Ÿ,ÙÈ ÎÈ ·Ó ÌÔ˘ ÂȘ, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·ıˆڋۈ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›· (·ÏϿ͈ ‹ ÌÂÙ·‚¿Ïˆ ÁÓÒÌË). ñ ∏ ˘fiıÂÛ‹ Û·˜ ı· ·Ó·ıˆÚËı› ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ (Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ›). ñ √È ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ·Ó·ıˆÚÔ‡ÓÙ·È (ÙÚÔÔÔÈÔ‡ÓÙ·È).

·Ó·ı˘ÌÈ¿ÛÂȘ ñ √È

·Ó·ı˘ÌÈ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÌÔχÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· (η˘Û·¤ÚÈ·). ñ √È ·Ó·ı˘ÌÈ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‚fiıÚˆÓ Â›Ó·È ÂÓ›ÔÙ ı·Ó·ÙËÊfiÚ˜ (·Ó·‰È‰fiÌÂÓ· ‰ËÏËÙËÚÈÒ‰Ë ·¤ÚÈ· ·fi ÙÔ˘˜). ñ √È ·Ó·ı˘ÌÈ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÌÂÁ¿ÏË ‰˘ÛÊÔÚ›· ÛÙÔ Ï·fi (Ìfi¯·, ‰˘ÛÔÛÌ›·, ‚ÚÔÌÈ¿, ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ).

·Ó·ı˘Ìԇ̷È-·Ó·ı˘Ì¿Ì·È ñ ŸÙ·Ó

- 128 -

ÔÈ Á¤ÚÔÈ ·Ó·ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È Ù· ÂÚ·Ṳ̂ӷ, ÓÈÒıÔ˘Ó ˆÛ¿Ó Ó· Ù· Í·Ó·˙Ô‡Ó (·Ó·ÔÏÔ‡Ó).


·Ó·Î·ÈÓ›˙ˆ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ Ô˘ ›‰· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Ó‡¯Ù· (Í·Ó·ı˘Ì‹ıËη). ñ ∞̤ۈ˜ ÙÔÓ ·Ó·ı˘Ì‹ıËη, fiÙ·Ó Á‡ÚÈÛ ·fi Ù· ͤӷ (·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·). ñ ∞Ó·ı˘Ì‹ıËΠÎÂÚ¿ÛÈ· ̘ ÛÙÔ Î·Ù·¯Â›ÌˆÓÔ (ÏÈÁÔ˘Ú‡ÙËÎÂ, Âı‡ÌËÛÂ). ñ ∞Ó·ı˘Ì‹ıËη

·Ó·›‰ÂÈ· ñ∏

·Ó·›‰ÂÈ¿ Ù˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fiÚÈ· (·Ó·ÈÛ¯˘ÓÙ›·, ·‰È·ÓÙÚÔÈ¿, ÍÂÙÛÈˆÛÈ¿, ͉ȷÓÙÚÔÈ¿).

·Ó·È‰‹˜ ñ ¢ÂÓ

ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· Â›Û·È ÙfiÛÔ ·Ó·È‰‹˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ (·‰È¿ÓÙÚÔÔ˜, ͉ȿÓÙÚÔÔ˜, ÍÂÙÛ›ˆÙÔ˜, ıÚ·Û‡˜, ·Ó·›Û¯˘ÓÙÔ˜). ñ ¶‹Á ӷ ÌÔ˘ ‚¿ÏÂÈ ¯¤ÚÈ Ô ·Ó·È‰¤ÛÙ·ÙÔ˜! (Ô ·ÏÈ¿ÓıÚˆÔ˜, ÙÔ Î¿ı·ÚÌ·, ÙÔ ÎÙ‹ÓÔ˜). ñ √È Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ʤÚÔÓÙ·È ·Ó·È‰Ò˜ ÛÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ (·Ó·›Û¯˘ÓÙ·, ·‰È¿ÓÙÚÔ·, ͉ȿÓÙÚÔ·, ·ÁÂÓÒ˜).

·Ó·›Ì·ÎÙÔ˜ ñ ∫·Ì›·

Ì¿¯Ë ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ·Ó·›Ì·ÎÙË (¯ˆÚ›˜ ·ÒÏÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ı‡Ì·Ù·). ñ ¶ÔÏϤ˜ ÂÁ¯ÂÈÚ‹ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ·Ó·›Ì·ÎÙ˜ (¯ˆÚ›˜ ·ÈÌÔÚÚ·Á›·). ñ √È ÂÈÚËÓÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ›ӷÈ, ηٿ ηÓfiÓ·, ·Ó·›Ì·ÎÙ˜ (¯ˆÚ›˜ ·ÈÌ·ÙËÚ¿ ÂÂÈÛfi‰È·).

·Ó·ÈÌÈÎfi˜ ñ ªÈ·

΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÈÌÈ΋ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·‰˘Ó·Ù› Ó· ¯ÂÈÚÈÛÙ› Ì ˘ÁÌ‹ Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ (ÈÛ¯Ó‹, ÔÚȷ΋). ñ ∏ ·Ó·ÈÌÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ ·ÓËÛ‡¯ËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË (·ÛıÂÓ‹˜, ¯ÏÈ·Ú‹, ˘ÔÙÔÓÈ΋, ¿Ó¢ÚË). ñ ªÂ ·Ó·ÈÌÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ·Û΋ÛÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ (η¯ÂÎÙÈ΋, ·ÛıÂÓ‹, ·‰‡Ó·ÙË, ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋).

·Ó·›ÚÂÛË ñ∏

·Ó·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ˘ÔÛ¯¤ÛÂˆÓ Â›Ó·È Û‡ÓËı˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ (·ı¤ÙËÛË, ·Î‡ÚˆÛË). ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË Ë ·Ó·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÒÓ Û·˜ (·ÓÙ›ÎÚÔ˘ÛË, ·Ó·Û΢‹). ñ ∏ ·Ó·›ÚÂÛË ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂÒÓ ÙÔ˘ ¤ÏËÍ η›ÚÈ· ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ (·Ó¿ÎÏËÛË, ·Î‡ÚˆÛË, ·fiÛ˘ÚÛË).

·Ó·ÈÚÒ ñ ¢ÂÓ

Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ó·ÈÚ› ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛ‹ ÙÔ˘ (·ıÂÙ›, ‰ÂÓ ÙËÚ›). ñ √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ó·ÈÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ fiÚÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜ (·ıÂÙÔ‡Ó, ·Ú·‚·›ÓÔ˘Ó, ·ÙÔ‡Ó). ñ √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·Ó·›ÚÂÛ ¿Ú‰ËÓ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ (·Ó·Î¿ÏÂÛÂ, ·Ó·Û··ÛÂ). ñ √ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Ù˘ ¤‰Ú·˜ ·Ó·›ÚÂÛ ¤Ó· ÚÔ˜ ¤Ó· fiÏ· Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ (·Ó·Û··ÛÂ, ·Ó¤ÙÚ„Â, ·ÓÙ¤ÎÚÔ˘ÛÂ). ñ ¡ÂfiÙÂÚ˜ ıˆڛ˜ ·Ó·ÈÚÔ‡Ó ÙË Ì·ÚÍÈÛÙÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· (·Ó·ÙÚ¤Ô˘Ó, ·Ó·Û΢¿˙Ô˘Ó).

ñ ∞˘Ùfi

Ô˘ Ϙ ÙÒÚ· ·Ó·ÈÚ› fiÏ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· (·Î˘ÚÒÓÂÈ / ·ÓÙÈÊ¿ÛÎÂÈ ÚÔ˜). ñ ªÂ ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ·Ó·ÈÚ› Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ (·Î˘ÚÒÓÂÈ, ‰È·„‡‰ÂÈ). ñ ¢ÂÓ ·Ó·ÈÚÒ Ù›ÔÙ ·fi fiÛ· ›· (‰ÂÓ ·›ÚÓˆ ›Ûˆ). ñ ∞Ó·ÈÚ¤ıËÎÂ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ (·Î˘ÚÒıËÎÂ).

·Ó·ÈÛıËÛ›· ñ ŸÏÔÈ

ÙÔÓ Ì¤ÌÊÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔÈÌÈÒ‰Ë ·Ó·ÈÛıËÛ›· ÙÔ˘ (·Ó·ÏÁËÛ›·, ÛÎÏËÚfiÙËÙ·, ·ÔÓÈ¿, ΢ÓÈÎfiÙËÙ·). ñ ¢ÂÓ ÙÔ˘ η›ÁÂÙ·È Î·ÚÊ› ÁÈ· fiÛ· ÙÔ˘ ηٷ̷ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘. Δ¤ÙÔÈ· È· ·Ó·ÈÛıËÛ›·! (·¿ıÂÈ·, ·‰È·ÊÔÚ›·, ·¯˘‰ÂÚÌ›·).

·Ó·›ÛıËÙÔ˜ ñ Δ·

ÂÁˆÎÂÓÙÚÈο ¿ÙÔÌ· ›ӷÈ, ηٿ ηÓfiÓ·, ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó·›ÛıËÙ· (¿ÔÓ·, ·Ó¿ÏÁËÙ·, ¿Î·Ú‰·, ÛÎÏËÚfiηډ·). ñ ªÂ ÌÈ· ÌÔ˘ÓÈ¿ ÛÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È ÙÔÓ ¿ÊËÛ ·Ó·›ÛıËÙÔ (ÏÈfiı˘ÌÔ). ñ ªÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÛÔ˘ ÔÈÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ì›ÓÂÈ ·Ó·›ÛıËÙÔ˜; (··ı‹˜, ·Û˘ÁΛÓËÙÔ˜, ·‰È¿ÊÔÚÔ˜).

·Ó·ÈÛ¯˘ÓÙ›· ñ∏

·Ó·ÈÛ¯˘ÓÙ›· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fiÚÈ· (·Ó·›‰ÂÈ·, ·‰È·ÓÙÚÔÈ¿, ÍÂÙÛÈˆÛÈ¿, ıÚ¿ÛÔ˜). ñ ΔË ·¯·ÚÈÛÙ›· ¤ÂÙ·È Ë ·Ó·ÈÛ¯˘ÓÙ›· (ÁÓˆÌÈÎfi: Ë ·¯·ÚÈÛÙ›· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ·‰È·ÓÙÚÔÈ¿).

·Ó·ÈÙÈÔÏfiÁËÙÔ˜ ñ ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·Î˘ÚÒıËΠ·fi ÙÔ

™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ˆ˜ ·Ó·ÈÙÈÔÏfiÁËÙË (ÓÔÌÈο ·ÛÙ‹ÚÈÎÙË, ·‚¿ÛÈÌË, ·Ó¤ÚÂÈÛÙË ‹ ·ıÂÌÂÏ›ˆÙË). ñ √È ·Ó·ÈÙÈÔÏfiÁËÙ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ı· ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·È ·Û˘˙ËÙËÙ› (·ÙÂÎÌËÚ›ˆÙ˜, ·ıÂÌÂÏ›ˆÙ˜). ñ ¶ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰ÈηÈÔÏÔÁËı› Ì ·Ó·ÈÙÈÔÏfiÁËÙ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· (·‚¿ÛÈÌ·, ·ÛÙ‹ÚÈÎÙ·, ·›ÔÏ·). ñ ∞Ó·ÈÙÈÔÏfiÁËÙ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Â›Ó·È ·Î·Ù¿ÏÏËϘ ÁÈ· ÂÈΛӉ˘Ó˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ (·‚¿ÛÈÌ·, ·˘ı·›ÚÂÙ·, ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ·, ÍÂοÚʈٷ).

·Ó·›ÙÈÔ˜ ñ ∏ Â›ıÂÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ηٿ ÙˆÓ ‰È·‰Ëψ-

ÙÒÓ ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó·›ÙÈ· (·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË, ·ÚfiÎÏËÙË). ñ √È Ôϛ٘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó·›ÙÈÔÈ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ (¿ÌÔÈÚÔÈ Â˘ı˘ÓÒÓ ‹ ·ıÒÔÈ ÁÈ· ÙË). ñ ΔÔÓ Â͇‚ÚÈÛ ¯˘‰·Èfiٷٷ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó·›ÙÈ· (¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ·ÈÙ›·, ÙÂÏ›ˆ˜ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ·, ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÚfiÎÏËÙ·).

·Ó·Î·ÈÓ›˙ˆ ñ ªfiÏȘ ·Ó·Î·ÈÓ›Û·Ì ÙÔ Û›ÙÈ, ‹Ú ʈÙÈ¿ ηÈ

- 129 -

ηٷÛÙÚ¿ÊËΠÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜ (ÂÈÛ΢¿Û·ÌÂ, ÂȉÈÔÚıÒÛ·ÌÂ, ¢ÚÂ›Û·ÌÂ).

A


A

·Ó·Î·›ÓÈÛË ñ∏

ÂÎÎÏËÛ›· ·Ó·Î·ÈÓ›ÛÙËΠ̠¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ (ÂÈÛ΢¿ÛÙËÎÂ, ¢ÚÂ›ÛÙËÎÂ). ñ ΔÔ ∫fiÌÌ· Ì·˜, ˘fi ÙË Ó¤· ËÁÂÛ›· ÙÔ˘, ·Ó·Î·ÈÓ›ÛÙËΠ¿Ú‰ËÓ (·Ó·ÓÂÒıËÎÂ, ·Ó·ÌÔÚÊÒıËÎÂ, ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›ÛÙËÎÂ). ñ ΔÔ Ì·Á·˙› ÙÔ ˆÏ‹Û·Ì ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (ÂÈÛ΢·Ṳ̂ÓÔ, ¢ÚÂÈṲ̂ÓÔ, ·Ó·Óˆ̤ÓÔ).

·Ó·Î·›ÓÈÛË ñ ŸÏ·

Ù· Û¯ÔÏÈο ÎÙ›ÚÈ· ¯Ú‹˙Ô˘Ó ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ (ÂÈÛ΢‹˜, ÂȉÈfiÚıˆÛ˘, ¢ÚÂÈÛÌÔ‡). ñ ∏ ·Ó·Î·›ÓÈÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ·Ó·Áη›· ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ (ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜, ·Ó·ÌfiÚʈÛË, ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË).

·Ó·Î·ÈÓÈÛÙ‹˜ ñ ŒÌÂÈÓÂ

ÛÙËÓ πÛÙÔÚ›· ˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ KÚ¿ÙÔ˘˜ (·Ó·ÌÔÚʈً˜, ·Ó·Óˆً˜, ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ‹˜).

·Ó·Î¿ÌÙˆ ñ ΔÔ

·Ó·Î·Ï‡Ùˆ ñ √È

·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ÙÔÓ Ù¿ÊÔ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ (‚ÚÔ˘Ó, ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó). ñ ΔÒÚ· ·Ó·Î·Ï‡„·Ù ٷ ÙÚˆÙ¿ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜; (ÂÈÛËÌ¿Ó·ÙÂ, ‰È·ÈÛÙÒÛ·ÙÂ, ·ÓÙÈÏËÊı‹Î·ÙÂ, ‰È·ÁÓÒÛ·ÙÂ). ñ ÕÚÁËÛ· Ôχ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ˆ ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÌÔ˘ (·ÓÙÈÏËÊıÒ, Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹Ûˆ, ‰È·ÎÚÈ‚ÒÛˆ). ñ ÃÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ· Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ˆ ˆ˜ Ô ¿ÓÙÚ·˜ ÌÔ˘ Ì ··Ù¿ÂÈ (ηٷϿ‚ˆ, ‚‚·ÈˆıÒ, ÂÈÛıÒ). ñ ŸÙ·Ó ·Ó·Î¿Ï˘„· fiÙÈ ÌÔ˘ ¤ÏÂÁ „¤Ì·Ù·, ‹Ù·Ó ϤÔÓ ·ÚÁ¿ (Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ·, ·ÓÙÈÏ‹ÊıËη). ñ ¶ÚÒÙÔ˜ ·Ó·Î¿Ï˘„ ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÌÔ˘ ÛÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Ô ‰¿ÛηÏfi˜ ÌÔ˘ (‰È¤ÎÚÈÓÂ, ·Ó·ÁÓÒÚÈÛÂ, ‰È¤ÁÓˆÛÂ). ñ ¶ÔÏÏÔ› ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜ ı· ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ÛÙËÓ ·Ê¿ÓÂÈ·, ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ›¯Â ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ Ù˘¯·›· οÔÈÔ˜ ‰È¿ÛËÌÔ˜ Û˘Óı¤Ù˘ (ͯˆÚ›ÛÂÈ, ÂÓÙÔ›ÛÂÈ, ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ·Ó·Î·Ï˘Êı› Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ Ù˘ ÛÙ˘ÁÂÚ‹˜ ·˘Ù‹˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ (ÂÓÙÔÈÛÙ› Ô / ·ÔÎ·Ï˘Êı› Ô / ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆı› Ë Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘).

·Ó·Î·ÏÒ ñ√

ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ (ηٷÚÁ‹ÛÂÈ, ·Î˘ÚÒÛÂÈ, ·ÔÛ‡ÚÂÈ). ñ ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ó·Î·ÏÒ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÌÔ˘ Ù· Ì·‡Ú· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜, ·Ó·ÙÚȯȿ˙ˆ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ (·Ó·ı˘Ìԇ̷È, ·Ó·ÔÏÒ, Â·Ó·Ê¤Úˆ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÌÔ˘). ñ ª·˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ˆ˜ ı· Ì·˜ ¿ÂÈ ‚fiÏÙ·, Î·È ÙÒÚ· ÙÔÓ ·Ó·Î·Ï› (·ıÂÙ›, ·Ó·ÈÚ›, ·›ÚÓÂÈ ›Ûˆ). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ı· ‰ÈÛÙ¿ÛÂÈ Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÙÔÓ ‰È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ Ì·˜, Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ (·ÔÛ‡ÚÂÈ). ñ ΔÂÏÈο Ë ·Ú·ÁÁÂÏ›· ·Ó·ÎÏ‹ıËΠˆ˜ ·Û‡ÌÊÔÚË (·Î˘ÚÒıËÎÂ, Ì·Ù·ÈÒıËÎÂ). ñ ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·Ó·ÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰Âη¤ÓÙ ·fiÛÙÚ·ÙÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› (Â·Ó·Ê¤ÚıËηÓ).

Á˘ÌÓ·Ûȿگ˘ ·Ó·Î¿ÏÂÛ ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÙÔ˘˜ ıÔÚ˘‚Ô‡ÓÙ˜ Ì·ıËÙ¤˜ (Â·Ó¤ÊÂÚ ÛÙ· ÚÔÛ‹ÎÔÓÙ· fiÚÈ· Â˘Ù·Í›·˜ / ÂÈÙ›ÌËÛ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜). ñ ∞Ó ‰ÂÓ ·Ó·Î·Ï¤ÛÂȘ Ù· ÚÔÛ‚ÏËÙÈο ÛÔ˘ ÏfiÁÈ·, ı· Á›ÓÔ˘Ì ̷ÏÏÈ¿ ÎÔ˘‚¿ÚÈ· (¿ÚÂȘ ›Ûˆ, ·ÔÛ‡ÚÂȘ, ·Ó·ÈÚ¤ÛÂȘ). ñ ∞’ fiÛ· ›· ‰ÂÓ ·Ó·Î·ÏÒ Ô‡Ù ϤÍË (·Ó·ÈÚÒ, ·›ÚÓˆ ›Ûˆ). ñ ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ì ٛÔÙ ӷ ·Ó·Î·Ï¤Ûˆ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÌÔ˘ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹Ûˆ ÔÚÈÛÙÈο ·fi ÙË Ì¿¯ÈÌË ÔÏÈÙÈ΋ (·Ó·ÈÚ¤Ûˆ, ·Ó·ıˆڋۈ). ñ √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ˘Ô¯ÚÂÒıËΠӷ ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÙË ‰È·Ù·Á‹ ÙÔ˘ ÂÚ› ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘

ÏÔ›Ô ÌfiÏȘ ·Ó¤Î·Ì„ ÙÔ ·ÎÚˆÙ‹ÚÈ (·Ú¤Î·Ì„Â, η‚·Ù˙¿ÚÈÛÂ). ñ ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· (·Ó·ı¿ÏÂÈ, ·Ó·ıÂÚÌ·Óı›, ·Ó·Ï¿‚ÂÈ, ·Ó·ÚÚÒÛÂÈ, ·ÔÁÂȈı›).

·Ó¿Î·Ì„Ë ñ Δ·

ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Â‡ÁψÙÙ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ (·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË, ·Ó¿ÚÚˆÛË, ÛÙÚÔÊ‹ Â› Ù· ‚ÂÏÙ›ˆ). ñ ∏ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ·ÓÙÈηıÚÂÊÙ›˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ï‹ ÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ (¿ÓÔ‰Ô˜).

·Ó·Î·Ù·Ï·Ì‚¿Óˆ ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó·Î·Ù¤Ï·‚ ÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi ̤-

Á·ÚÔ (Â·Ó¤ÎÙËÛÂ, ·Ó¤ÎÙËÛÂ). ‡„ˆÌ· ·Ó·Î·Ù·Ï‹ÊıËΠ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ó˘ÎÙÂÚÈÓ‹ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ Ïfi¯Ô˘ Ì·˜ (·Ó·ÎÙ‹ıËÎÂ).

ñ ΔÔ

·Ó·Î·Ù·Ó¤Ìˆ ñ√

˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·Ó·Î·Ù·Ó›ÌÂÈ ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ÚÔÛfiÓÙ· ÙÔ˘˜ (·Ó·‰È·Ó›ÌÂÈ, Â·Ó·Î·ıÔÚ›ÛÂÈ). ñ ∏ ÔÚÁ·ÓÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ı· ·Ó·Î·Ù·ÓÂÌËı› Ì ‚¿ÛË ÙË Ó¤· ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ (Í·Ó·ÌÔÈÚ·ÛÙ›, Â·Ó·Î·ıÔÚÈÛÙ›).

·Ó·Î·Ù¿Ù·ÍË ñ∏

·Ó·Î·Ù¿Ù·ÍË ÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Î·Ù¿ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÈ΋ ÛÂÈÚ¿ ı· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ (·Ó·Ù·ÍÈÓfiÌËÛË). ñ ∏ ·Ó·Î·Ù¿Ù·ÍË ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ˘fi ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ (ÂÎ Ó¤Ô˘ ηٿٷÍË). ñ ∏ ηٿÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ˘·ÚÎÙÔ‡ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡ Û˘Óԉ‡ÙËΠ·fi Â˘Ú‡Ù·Ù˜ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË Î·È ÛÙ· μ·ÏοÓÈ· (·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ status quo).

- 130 -


·Ó·ÎÈÓÒ ñ ΔÔ

·Ó·Î¿ÙÂÌ·-·Ó·Î¿ÙˆÌ· ñ ΔÔ

·Ó·Î¿ÙÂÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÂÓ ÙÔÓ Â˘ÓfiËÛÂ Î·È Ôχ (·Ó¿ÌÂÈÍË). ñ ¢ÂÓ ·ԉ›¯ÙËΠÙÔ ·Ó·Î¿ÙÂÌ¿ ÙÔ˘ Û ÛοӉ·Ï· (·Ó¿ÌÂÈÍË, Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ÂÌÏÔ΋). ñ √ fiÏÂÌÔ˜ Ì·˜ ¤ÊÂÚ ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ó·Î¿ÙˆÌ· (·Ó·Ù·Ú·¯‹, ·Ó·Î·ÙˆÛÔ‡Ú·, ·Ó·ÛٿوÛË). ñ ∏ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ ÚÔοÏÂÛ ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ó·Î¿ÙÂÌ· ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· (¯¿Ô˜, Ì¤Ú‰ÂÌ·, ÎÔÌÊÔ‡˙ÈÔ, ·Ó·ÛٿوÛË). ñ √ ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ˜ Ï·fi˜ Â›Ó·È ·Ó·Î¿ÙÂÌ· ÔÏÏÒÓ ÂıÓÔÙ‹ÙˆÓ (Û‡ÌÊ˘ÚÌ·, Û˘ÓÔÓı‡ÏÂ˘Ì·, ̈۷˚Îfi, ·Ì¿ÏÁ·Ì·). ñ ΔÔ Î·ı¿ÚÛÈÔ ÌÔ˘ ʤÚÓÂÈ ·Ó·Î¿ÙÂÌ· (Ó·˘Ù›·, ·Ë‰›·, Ù¿ÛË ÚÔ˜ ÂÌÂÙfi). ñ ™ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÌÔ˘ ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó ÔÙ¤ Ù· ·Ó·Î·ÙÒÌ·Ù· (·Ó·Î·ÙˆÛÔ‡Ú˜, ‰È·ÏËÎÙÈÛÌÔ›, Ù۷ΈÌÔ›).

·Ó·Î·Ù‡ˆ-·Ó·Î·ÙÒÓˆ ñ ªËÓ

·Ó·Î·ÙÒÓÂȘ ÙÔ ÙÛ›Ô˘ÚÔ Ì ԇ˙Ô (·Ó·ÌÈÁÓ‡ÂȘ). ñ ∞ӷοوÛ / ·Ó·Î¿Ù„ ÙÔ Á¿Ï·, ÁÈ· Ó· ÏÈÒÛÂÈ Ë ˙¿¯·ÚË (·Ó¿‰Â˘ÛÂ, ·Ó·Î›ÓËÛÂ). ñ ªË Ì ·Ó·Î·Ù‡ÂÙ ÛÙ· ÚÔÛˆÈο Û·˜ (ÌϤÎÂÙÂ, ÌÂډ‡ÂÙÂ, ·Ó·ÌÈÁÓ‡ÂÙÂ). ñ ª·˜ ·Ó·Î¿ÙˆÛÂ Î·È Á›Ó·Ì ̷ÏÏÈ¿ ÎÔ˘‚¿ÚÈ· (‰È·Ù¿Ú·Í ‰ÔÏ›ˆ˜ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì·˜). ñ ªËÓ ·Ó·Î·Ù‡ÂÛ·È Û ͤÓ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, ÁÈ·Ù› ı· ‚ÚÂȘ ÙÔÓ ÌÂÏ¿ ÛÔ˘ (¯ÒÓÂÛ·È, ·Ó·ÌÈÁÓ‡ÂÛ·È, ÌÂډ‡ÂÛ·È). ñ §›ÁÔ Ôχ fiϘ ÔÈ ÂıÂÚ¤˜ ·Ó·Î·Ù‡ÔÓÙ·È ÛÙ· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÙˆÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ (·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó, ÂÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó, ¯ÒÓÔÓÙ·È). ñ ∫·È ÌfiÓÔ Ô˘ ÙÔÓ ‚Ϥˆ ·Ó·Î·Ù‡ÔÌ·È / ·Ó·Î·ÙÒÓÔÌ·È (Û˘Á¯‡˙ÔÌ·È, Ù·Ú¿˙ÔÌ·È, ÂÚÂı›˙ÔÌ·È). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ·Ó·Î·Ù‡ÙËΠÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, Û·Ó›ˆ˜ ÙÔÓ ‚ϤÔ˘Ì (·Ó·Ì›¯ÙËΠ‹ Ì‹Î ÛÙËÓ / ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙËÓ). ñ ∞fi ÌÈÎÚfi˜ ·Ó·Î·Ù‡ÙËΠ̠ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÊÚÔ‡ÙˆÓ (·Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ). ñ ¢ÂÓ ·Ó·Î·Ù‡ÙËη ÔÙ¤ Û ÛοӉ·Ï· (·Ó·Ì›¯ıËη, ÌϤ¯ÙËη). ñ ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ù·Íȉ‡ˆ Ì ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ, ·Ó·Î·ÙÒÓÔÌ·È / ·Ó·Î·Ù‡ÔÌ·È (·Ó·ÁÔ˘ÏÈ¿˙ˆ). ñ ŸÙ·Ó ‚Ϥˆ Ù¤ÙÔȘ ÌÈÎÚÔÚ¤ÂȘ, ·Ó·Î·Ù‡ÂÙ·È ÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È ÌÔ˘ (·Ó·ÁÔ˘ÏÈ¿˙ˆ, ·Ë‰È¿˙ˆ). ñ ΔÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô ‚Ú¤ıËΠ·Ó·Î·ÙˆÌ¤ÓÔ Ì ÛÔڤϷÈÔ (ÓÔıÂ˘Ì¤ÓÔ, Ì·ÛÙ·Ú‰Â̤ÓÔ). ñ ∂‰Ò Â›Ó·È ·Ó·Î·ÙˆÌ¤ÓÔ˜ Ô ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜! (¿ÎÚ· ·Î·Ù·ÛÙ·Û›· ‹ ·Ù·Í›·). ñ ŸÔÈÔ˜ ·Ó·Î·ÙÒÓÂÙ·È / ÌÂډ‡ÂÙ·È Ì ٷ ›ÙÔ˘Ú· ÙÔÓ ÙÛÈÌ¿Ó ÔÈ ÎfiÙ˜ (·ÚÔÈÌ›·: fiÔÈÔ˜ Û˘Á¯ÚˆÙ›˙ÂÙ·È ‹ Û˘Ó·ÁÂÏ¿˙ÂÙ·È Ì ʷ‡ÏÔ˘˜, ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˆ˜ fiÌÔÈfi˜ ÙÔ˘˜).

·Ó¿Î·ÙÔ˜ ñ ΔÔÓ Î·Ê¤ ÙÔ ›Óˆ ·Ó¿Î·ÙÔ (·Ó¿ÌÈÎÙÔ). ñ ŸÏ· ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹Ù·Ó ·Ó¿Î·Ù· (ʇډËÓ-Ì›Á‰ËÓ,

¿Óˆ-οو).

ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·Ó¿Î·ÙÔ (·Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ, ·Ù·ÎÙÔÔ›ËÙÔ). ñ ¢ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ó¿Î·Ù˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ (ÙÛ··ÙÛÔ‡ÏÈΘ). ñ ∏ ·ÌÂÚÈοÓÈÎË ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤Ó· ·Ó¿Î·ÙÔ Ï‹ıÔ˜ (·ÓÔÌÔÈÔÁÂÓ¤˜, ÂÙÂÚfiÎÏËÙÔ).

·Ó·Î·ÙˆÛÔ‡Ú· ñ∏

ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÚÔοÏÂÛ ÛÙËÓ ¶·È‰Â›· ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·Î·ÙˆÛÔ‡Ú· (·Ó·ÛٿوÛË, Û‡Á¯˘ÛË, ·Î·Ù·ÛÙ·Û›·). ñ ∏ ·ÂÚÁ›· Ì·˜ ¤ÊÂÚ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·Î·ÙˆÛÔ‡Ú· (·Ó·ÛٿوÛË, ·Ó·Ù·Ú·¯‹). ñ √ ÎϤÊÙ˘ ÛÙËÓ ·Ó·Î·ÙˆÛÔ‡Ú· ¯·›ÚÂÙ·È (·Ó·ÌÔ˘ÌԇϷ, ·Ó·Ù·Ú·¯‹, ·Ó·ÛٿوÛË). ñ ™ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÔÈ ·Ó·Î·ÙˆÛÔ‡Ú˜ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ (Ì·ÏÒÌ·Ù·, ʷ۷ڛ˜, Ù۷ΈÌÔ›).

·Ó·Î·ÙˆÙ¿ ñ ΔÔ

Ì¿ıËÌ· Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ ¤Ì·ı· ·’ ¤Íˆ ÎÈ ·Ó·Î·ÙˆÙ¿ (·Ï¿Óı·ÛÙ·, Ù¤ÏÂÈ·). ñ Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÎfiÚÈ· Î·È ·Ó·Î·ÙˆÙ¿ (¿Óˆ οو).

·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÒÓˆ ñ ™˘Ó‹ıˆ˜

ÛÙÔÓ Â›ÏÔÁÔ ÌÈ·˜ ¤ÎıÂÛ˘ ȉÂÒÓ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÒÓÔ˘Ì ٷ fiÛ· ·Ó·Ê¤Ú·Ì ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ (Û˘ÓÔ„›˙Ô˘ÌÂ). ñ ∏ ÂÌÙÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ «·Á·¿Ù ·ÏÏ‹ÏÔ˘˜» (Û˘ÓÔ„›˙ÂÙ·È, Û˘Ì˘ÎÓÒÓÂÙ·È). ñ √È ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ηٷı¤ÛÂȘ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÒÓÔÓÙ·È Î¿ı ÂÍ¿ÌËÓÔ (·Ó·ÙÔΛ˙ÔÓÙ·È).

·Ó·ÎÂÊ·Ï·›ˆÛË ñ ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ οı ̋ӷ Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÎÂÊ·Ï·›ˆÛË

ÙˆÓ ‹‰Ë ‰È‰·¯ı¤ÓÙˆÓ (Û‡ÓÔ„Ë, ·Ó·ÛÎfiËÛË).

·Ó·ÎËÚ‡ÛÛˆ ñ√

¡¿ÛÂÚ ·Ó·Î‹Ú˘Í ÙËÓ ÂıÓÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ÈÒÚ˘Á·˜ ÙÔ˘ ™Ô˘¤˙ (·Ó‹ÁÁÂÈÏ ‹ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ Â›ÛËÌ·, ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛÂ). ñ ΔÔ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔÓ ·Ó·Î‹Ú˘Í ‰È‰¿ÎÙÔÚ· Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ (ÙÔ˘ ·¤ÓÂÈÌ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ‰È‰¿ÎÙÔÚÔ˜ / ÙÔÓ ·Ó·ÁfiÚ¢Û ‰È‰¿ÎÙÔÚ·). ñ ∞Ó·ÎËÚ‡¯ıËΠÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ (·Ó·ÁÔÚ‡ÙËÎÂ).

·Ó·Î›ÓËÛË ñ ∏ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ·Ó·Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ı¤-

Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ‚Ú·¯ÔÓËÛ›‰ˆÓ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ¿ÁÈ· Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÁÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ηٷӿψÛË (Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË).

·Ó·ÎÈÓÒ ñ ŸÔÈÔ˜

·Ó·ÎÈÓ› ÙÔ ‚fiÚ‚ÔÚÔ, ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ÚÒÙÔ˜ ÙËÓ Ìfi¯· ÙÔ˘ (·Ó·‰Â‡ÂÈ). ñ ªËÓ ·Ó·ÎÈÓ›˜ ͯ·Ṳ̂ӷ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ı¤Ì·Ù· (·Ó·ÛηχÂȘ). ñ ¢ÂÓ ÎÚ›Ó·Ì ÛÎfiÈÌÔ Ó· ·Ó·ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÙË

- 131 -

A


A

·Ó·ÎÏ·‰›˙ÔÌ·È ÛÙÈÁÌ‹ ·˘Ù‹ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ¯ÚÂÒÓ (Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ, ı¤ÛÔ˘Ì ÂÎ Ó¤Ô˘). ñ ∏ ÕÁ΢ڷ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ·Ó·ÎÈÓ› ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÁÎÚ›˙ˆÓ ˙ˆÓÒÓ (Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ, ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ‹ ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·). ñ Δ· ˘ÁÚ¿ Ê¿Ú̷η Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÚÈÓ ·fi οı ¯Ú‹ÛË (·Ó·Ù·Ú¿ÛÛÔÓÙ·È).

·Ó·ÎÏ·‰›˙ÔÌ·È ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ·fi ÙËÓ ÔÏÏ‹ ÙËÓ ÎÔ‡Ú·ÛË Î·È ‰ÂÓ ÎÔ˘ÓÈfiÙ·Ó Î·ıfiÏÔ˘ (ÙÂÓÙÒıËÎÂ, Í¿ψÛ Ì ÙÂÓو̤ӷ ¯¤ÚÈ· Î·È fi‰È·). ñ ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰·, ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÏ·‰ÈÛÙ› Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È Ó· Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ÙÔ˘˜ ٷڷ͛˜ (ÍÂÌÔ˘‰È¿ÛÂÈ, ·Ê˘ÓÈÛÙ›, ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËı›). ñ Δ· ·ÏÈ¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÁÂ˘Ì·Ù›˙·Ì ·Ó·ÎÏ·‰ÈṲ̂ÓÔÈ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Ù¿‚Ï· (ηıÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙ·˘ÚÔfi‰È). ñ ∞Ó·ÎÏ·‰›ÛÙËÎÂ

·Ó·ÎÏÈ̿ΈÛË ñ∏

·Ó·ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó¿ÁηÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· Ï¿‚ÂÈ ‰Ú·ÛÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ (·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛË, ÂÎ Ó¤Ô˘ ÎÏÈ̿ΈÛË).

·Ó·ÎÏÒ ñ √È

ÛÙÈÏÓ¤˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ ·Ó·ÎÏÔ‡Ó ÙÔ ËÏÈ·Îfi ʈ˜ (·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Ó). ñ ΔÔ ¿ÚıÚÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·Ó·ÎÏ¿ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÌÔ˘ (·˯›, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ, ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ). ñ √È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‰ÂÓ ·Ó·ÎÏÔ‡Ó ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ (·˯ԇÓ, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó). ñ √È ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·Ó·ÎÏÒÓÙ·È Î·È ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ (ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó, ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÔÓÙ·È, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È).

·Ó·ÎÔÈÓÒÓˆ ñ∏

΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙȘ Ӥ˜ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ (ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛÂ). ñ √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÚÔÛ¯Ҙ ÙË Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Îϛ̷η (ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ). ñ ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÚ·‚ÒÓ˜ Ì·˜ (·Ó·ÁÁ›ÏÔ˘Ì ‹ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì Â›ÛËÌ·). ñ ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ÔÏÈÙ¢Ù› (‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂÈ). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Âͤ‰ˆÛ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· (¤ÎÙ·ÎÙË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË). ñ ™‡Ìʈӷ Ì ÓÂfiÙÂÚÔ È·ÙÚÈÎfi ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ (È·ÙÚÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË).

·Ó·ÎÔÈÓÒÛÈÌÔ˜ ñ ∂› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ ÙÔ ·Ó·-

ÎÔÈÓÒÛÈÌÔ (ÙÔ ‰ÂÎÙÈÎfi ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ / Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ó·ÎÔÈÓˆı›).

·Ó·ÎÔÏÔ˘ı›· ñ∏

·Ó·ÎÔÏÔ˘ı›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÏfiÁÈ· Î·È ÛÙ· ¤ÚÁ· ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ (·Û˘Ìʈӛ·, ·ÓٛʷÛË, ·Û˘Ó¤ÂÈ·). ñ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ ·Ó·ÎÔÏÔ˘ı›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÛÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (·ÓٛʷÛË, ·Ó·ÓÙÈÛÙÔȯ›·). ñ √ ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ˘ÔÎÚ‡ÙÂÈ Ï›ÛÙ˜ fiÛ˜ ·Ó·ÎÔÏÔ˘ı›Â˜ (·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ). ñ ∞˘Ù‹ Ë ·Ó·ÎÔÏÔ˘ı›· ‰ÂÓ Û ÙÈÌ¿ ηıfiÏÔ˘ (·Û˘Ó¤ÂÈ·).

·Ó·ÎfiÏÔ˘ıÔ˜ ñ ΔÔ

‰È·Ù·ÎÙÈÎfi Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Â›Ó·È ·Ó·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÚÔ˜ ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ (·ÓÙÈÊ¿ÛÎÂÈ). ñ √ ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜ ÛÔ˘ Â›Ó·È ·Ó·ÎfiÏÔ˘ıÔ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÔ˘ ÂÔÈı‹ÛÂȘ (·Û‡ÌʈÓÔ˜, ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ˜). ñ °È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·ԉ›¯ÙËΘ ·Ó·ÎfiÏÔ˘ıÔ˜ (·Û˘ÓÂ‹˜, ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎfi˜). ñ ¶ÔÙ¤ ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ‰ÂÓ Ê¤ÚıËη ·Ó·ÎfiÏÔ˘ı· (·Û˘ÓÂÒ˜, Ì ·Û˘Ó¤ÂÈ·).

·Ó·ÎÔ‹ ñ∏

·‰˘Ó·Ì›· ·Ó·ÎÔ‹˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÊÈÏ›·˜ ›¯Â ˆ˜ Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÙËÓ Âڋ̈ÛË Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ (·Ó¿Û¯ÂÛ˘, Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘, Â›Û¯ÂÛ˘). ñ ∏ ·Ó·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ·‰‹ÚÈÙË ÂıÓÈ΋ ·Ó¿ÁÎË (·Ó·¯·›ÙÈÛË, ·Ó¿Û¯ÂÛË, ÛÙ·Ì¿ÙËÌ·). ñ ¶¤ı·Ó ·fi ·Ó·ÎÔ‹ ηډȿ˜ (·fiÙÔÌË ·‡ÛË Ù˘ ηډȷ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜).

·Ó·ÎfiÙˆ ñ∏

∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·Ó·Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚԤϷÛË ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÌÂÚÈοÓÈÎË ÚÂۂ›· (·Ó·¯·ÈÙ›ÛÂÈ, Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÈ, ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ). ñ ∫·Ó¤Ó· ÂÌfi‰ÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· Ì·˜ ÚÔ˜ ÙË Ó›ÎË (·Ó·¯·ÈÙ›ÛÂÈ, ÊÚÂÓ¿ÚÂÈ, ÙÚÔ¯Ô‰‹ÛÂÈ). ñ ∂›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ·Ó·ÎÔ› Ë ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ (·Ó·¯·ÈÙÈÛÙ›).

·Ó·ÎÔ˘Ê›˙ˆ ñ ™ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ οÔ˘-οÔ˘ Ì ·Ó·ÎÔ˘Ê›-

˙ÂÈ Ë Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ (ÍÂÎÔ˘Ú¿˙ÂÈ, Í·Ï·ÊÚÒÓÂÈ). ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ οˆ˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ (ÂÓ›Û¯˘Û ÔÈÎÔÓÔÌÈο). ñ ∏ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiψ˜ (‰È¢ÎfiÏ˘ÓÂ, ‚ÂÏÙ›ˆÛÂ, ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛÂ). ñ ∏ ÌÔÈÚ·Ṳ̂ÓË Ï‡Ë ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙ÂÈ ÙÔÓ fiÓÔ Ù˘ „˘¯‹˜ (ηٷÚ·˛ÓÂÈ, ÌÂÙÚÈ¿˙ÂÈ, ··Ï‡ÓÂÈ). ñ ªÂÚÈο ‚fiÙ·Ó· ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙Ô˘Ó ÙÔ ÛˆÌ·ÙÈÎfi fiÓÔ (ηÙÂ˘Ó¿˙Ô˘Ó, ··Ï‡ÓÔ˘Ó, ÁÏ˘Î·›ÓÔ˘Ó). ñ ŸÙ·Ó Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ Ì ‰È·‚‚·›ˆÛ ˆ˜ Ë ·ÚÚÒÛÙÈ· ÌÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÌÔ˘, ñ∏

- 132 -


·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ·Ó·ÎÔ˘Ê›ÛÙËη ÛÙË ÛÙÈÁÌ‹ (ËÛ‡¯·Û·, ËÚ¤ÌËÛ·, Ï˘ÙÚÒıËη ·fi ÙËÓ ·ÁˆÓ›·). ñ ΔÔ ·È‰› ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙ÂÙ·È ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Ë̤ڷ (·Êԉ‡ÂÈ, ‚Á·›ÓÂÈ).

·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ñ ªÂ

·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ¿ÎÔ˘Û· ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË ÙÔ˘ (ÈηÓÔÔ›ËÛË, ¢¯·Ú›ÛÙËÛË). ñ ΔÔ Ù·Í›‰È ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÌÈ· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ·fi ÙËÓ ·ÊfiÚËÙË Ï‹ÍË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ (χÙÚˆÛË, Ê˘Á‹, ·fi‰Ú·ÛË). ñ √È Ó·˘·ÁÔ› ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÒÔÈ Î·È ·‚Ï·‚›˜ ÚÔ˜ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÙÔ˘˜ (·ÚËÁÔÚÈ¿, ÈηÓÔÔ›ËÛË).

·Ó·ÎÚ›‚ÂÈ· ñ ΔÔ

‚È‚Ï›Ô ÛÔ˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ·Ó·ÎÚ›‚ÂȘ (·Ó·Ï‹ıÂȘ, „¢‰ÔÏÔÁ›Â˜). ñ √ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ηٿ ÙËÓ Âͤٷۋ ÙÔ˘ ÂÚȤÂÛ Û ÔÏϤ˜ ·Ó·ÎÚ›‚ÂȘ (·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ). ñ ¢ÂÓ Û ÙÈÌ¿ Ó· Ϙ Ù¤ÙÔȘ ·Ó·ÎÚ›‚ÂȘ („‡‰Ë).

·Ó·ÎÚÈ‚‹˜ ñ ¶ÔÏϤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ‹ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô-

ÓÙ·È ·Ó·ÎÚȂ›˜ (ÂÛÊ·Ï̤Ó˜, ·‚¿ÛÈ̘, ·Ó·ÏËı›˜). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·ı› Ì ·Ó·ÎÚÈ‚‹ ÛÙÔȯ›· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ¯·ÌËÏfi ÏËıˆÚÈÛÌfi („‡ÙÈη, Ï·ÛÙ¿, ·Ú·ÔÈË̤ӷ). ñ ∂›Ó·È ·Ó·ÎÚÈ‚¤˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿ÛÙ·ÛË ·fi„ÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ (·Ó·ÏËı¤˜). ñ ∞Ó·ÎÚÈ‚Ò˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠfiÙÈ Ë Ì¿¯Ë ÙˆÓ °·˘Á·Ì‹ÏˆÓ ¤ÁÈÓ ÙÔ 334 .à (ÂÛÊ·Ï̤ӷ).

·Ó·ÎÚÔ‡ˆ ñ∏

ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ·Ó¤ÎÚÔ˘Û ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi Ì·˜ ‡ÌÓÔ (¤·ÈÍÂ, ·È¿ÓÈÛÂ). ñ ∏ ÛıÂÓ·Ú‹ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Ì·˜ ·Ó¿ÁηÛ ÙÔÓ Â¯ıÚfi Ó· ·Ó·ÎÚÔ‡ÛÂÈ Ú‡ÌÓ·Ó (ÔÈÛıÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ). ñ ◊ıÂÏ ӷ Á›ÓÂÈ ÁÈ·ÙÚfi˜, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· ·Ó¤ÎÚÔ˘Û Ú‡ÌÓ·Ó (¿ÏÏ·Í ÁÓÒÌË, ÌÂÙ¿ÓȈÛÂ). ñ ∏ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ó·ÎÚÔ‡ÛÂÈ Ú‡ÌÓ·Ó Î·È Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÏ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ (˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ). ñ ªÚÔÛÙ¿ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ηٷÎÚ·˘Á‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó¤ÎÚÔ˘Û Ú‡ÌÓ·Ó ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋ (˘·Ó·¯ÒÚËÛÂ, ¿ÏÏ·Í ٷÎÙÈ΋).

·Ó·ÎÙÒ ñ ªÂÙ¿

ÙËÓ ÚÒÙË ·ÔÙ˘¯›· ¿ÚÁËÛ ӷ ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙË ¯·Ì¤ÓË ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ (Í·Ó·‚Ú›). ñ √ ÁÈ·ÙÚfi˜ Ì¿˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ ˆ˜ Ô ·ÛıÂÓ‹˜ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ (·Ó·ÚÚÒÛÂÈ, ·Ó·Ï¿‚ÂÈ, ¿ÚÂÈ Ù· ¿Óˆ ÙÔ˘). ñ ΔÔ ‡„ˆÌ· ·Ó·ÎÙ‹ıËΠ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ó˘ÎÙÂÚÈÓ‹ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ Ïfi¯Ô˘ Ì·˜ (·Ó·Î·Ù·Ï‹ÊıËÎÂ). ñ ∏ ˘Á›· ‡ÎÔÏ· ¯¿ÓÂÙ·È Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· ·Ó·ÎÙ¿Ù·È (·Ôηı›ÛٷٷÈ).

·Ó·Î‡ÎÏËÛË ñ Δ·

Ê˘ÛÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ·Ó·Î‡ÎÏËÛË (ÂÚÈÔ‰È΋ Â·Ó¿ÏË„Ë). ñ ∏ ÂÍ¿ÓÙÏËÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ (·Ó·Î‡ÎψÛË, Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË).

·Ó·Î˘ÎÏÒÓˆ ñ ŸÙ·Ó

ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÓÙÂfi˙ÈÙÔ ‰ÂÓ ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÂÙ·È, Â›Ó·È ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÚÔ˜ fiÛË (·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È). ñ ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ˘ÏÈο ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÔÓÙ·È (Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ÚÒÙË ‡ÏË).

·Ó·Î˘Ï›ˆ-·Ó·Î˘ÏÒ ñ ∞ÊfiÙÔ˘

¤¯·Û ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘, ·Ó·Î‡ÏËÛ ÛÙË Ì¤ıË (ͷӷ·ÏËÛÂ, ÙÔ ’ÚÈÍ ͷӿ). ñ ∞ӷ·ÏËÛ ÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ, ÁÈ· Ó· ÙÔ Ê˘Ù¤„ÂÈ ·Ì¤ÏÈ (fiÚÁˆÛ ‚·ıÈ¿). ñ ªÈ· ˙ˆ‹ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì ٛÔÙ ¿ÏÏÔ, ·Ú¿ Ó· ·Ó·Î˘Ï›Ô˘Ì ÙÔ Ï›ıÔ ÙÔ˘ ™ÈÛ‡ÊÔ˘ (Ì·Ù·ÈÔÔÓÔ‡ÌÂ). ñ ¢ÂÓ ÚfiÊÙ·Û ӷ ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ·Ó·Î‡ÏËÛ (˘ÔÙÚÔ›·ÛÂ, Í·Ó·ÚÚÒÛÙËÛÂ).

·Ó·Î‡Ùˆ ñ ΔÔ

ı¤Ì· ·˘Ùfi ·Ó¤Î˘„ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ (ÚԤ΢„Â, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ, ·Ó·Ê¿ÓËÎÂ, ·Ó·Ê‡ËÎÂ). ñ ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Î˘„·Ó ÔÏϤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ (·ÓÂʇËÛ·Ó, ÚԤ΢„·Ó, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·Úfi‚ÏÂÙ·). ñ ™Â ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó¤Î˘„· Ï‹Úˆ˜ ·fi ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· (Û˘Ó‹Ïı·, ·Ó¤Ï·‚·).

·Ó·Î˘ÚÙÒÓÔÌ·È ñ√

·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ·Ó·Î˘ÚÙÒıËΠ·fi Ù· ÁËÚ·ÙÂÈ¿ (ηÌÔ‡ÚÈ·ÛÂ). ñ ΔÔ ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ ·Ó·Î˘ÚÙÒıËÎÂ, ÁÈ· Ó· ·Ú¿ÍÂÈ ÙÔ ı‡Ì· (Û˘ÛÂÈÚÒıËÎÂ).

·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ-·Ó·Ï·‚·›Óˆ ñ √È

ÌÂÁ¿ÏÔÈ ËÁ¤Ù˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙˆÓ Ú¿ÍÂÒÓ ÙÔ˘˜ (Â›Ó·È Úfiı˘ÌÔÈ ‹ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ). ñ √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤Ï·‚ ·Î¤Ú·ÈË ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· Ù· ¯ıÂÛÈÓ¿ ·ÈÌ·ÙËÚ¿ ÂÂÈÛfi‰È· (‹Ú ¿Óˆ ÙÔ˘ fiÏË ÙËÓ Â˘ı‡ÓË). ñ √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ (·Ó·‰¤¯ÙËÎÂ). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ˘’ ¢ı‡ÓËÓ ÌÔ˘ (ÙÔ ·›ÚÓˆ Â¿Óˆ ÌÔ˘ / ÙÔ ÂˆÌ›˙ÔÌ·È ÂÁÒ Ô ›‰ÈÔ˜). ñ ∞ӤϷ‚ ӷ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÈÒÛÂÈ Î·È ‚ڋΠÙÔÓ ÌÂÏ¿ ÙÔ˘ (‹Ú ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·). ñ √È Ô˘ÙÔÈÛÙ¤˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ú¿ÁÌ·Ù· ·Î·ÙfiÚıˆÙ· (ÂȯÂÈÚÔ‡Ó, ηٷÈ¿ÓÔÓÙ·È ÌÂ). ñ ∞ÚÁ‹Û·Ì Ôχ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ·fi ÙË Û˘ÌÊÔÚ¿ Ô˘ Ì·˜ ‚ڋΠ(Û˘Ó¤ÏıÔ˘ÌÂ). ñ ∞ÎfiÌ· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ˆ ·fi ÙËÓ ·Ú-

- 133 -

A


A

·Ó·Ï·Ì‹ ÚÒÛÙÈ· (·Ó·ÎÙ‹Ûˆ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÌÔ˘ / ÛÙ·ıÒ ÛÙ· fi‰È· ÌÔ˘ / ¿Úˆ Ù’ ·¿Óˆ ÌÔ˘). ñ ŸÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ë ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·Ó·Ï·‚·›ÓÂÈ (·Ó·Î¿ÌÙÂÈ, ÔÚıÔԉ›). ñ √ ·ÛıÂÓ‹˜ ‰ÂÓ ÚfiÊÙ·Û ӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ˘ÔÙÚÔ›·Û (·Ó·ÚÚÒÛÂÈ). ñ ΔËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙË ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ·Ó¤Ï·‚ ÌÈ· Ó¤· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË (‹Ú ¿Óˆ Ù˘, ¯ÚÂÒıËÎÂ). ñ ΔËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ·Ó¤Ï·‚ ÁÓˆÛÙfi˜ ÔÈÓÈÎÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (‰¤¯ÙËΠӷ ÂˆÌÈÛı›). ñ ŸÙ·Ó ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ı· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÏ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Û·˜ (¿ÚÔ˘Ì ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙËÓ / ¤ÚıÔ˘Ì ÛÙËÓ). ñ ∞ӤϷ‚· ÙÔ ıÏÈ‚ÂÚfi ηı‹ÎÔÓ Ó· Û·˜ ·Ó·ÁÁ›ψ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Ù˘ ÎfiÚ˘ Û·˜ Û ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· (ÂÈÊÔÚÙ›ÛÙËη ÌÂ). ñ ∞Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Ïfi¯Ô˘ ˘fi ÙȘ ϤÔÓ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ Û˘Óı‹Î˜ (ÂˆÌ›˙ÔÌ·È / ·›ÚÓˆ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘ / ηı›ÛÙ·Ì·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ·). ñ ŸÙ·Ó Ï›Ô˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘, ·Ó·Ï·‚·›Óˆ ÚfiÛıÂÙ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ (ÊÔÚÙÒÓÔÌ·È / ÂˆÌ›˙ÔÌ·È / ÂÈÊÔÚÙ›˙ÔÌ·È ÌÂ). ñ ŸÔÈÔ˜ ÎÈ ·Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ˘Ô˘ÚÁfi˜ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ı· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ó¤Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ (¯ÚÈÛÙ›, ‰ÈÔÚÈÛÙ›, ÔÚÈÛÙ› Â›ÛËÌ·). ñ ∞ӤϷ‚· fiÏÔ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂÒÓ ÌÔ˘ (ۋΈ۷, ·¤Û˘Ú·). ñ ¶‹Ú· ¤Ó· ‚fiÙ·ÓÔ ÚÔÙÔ‡ Ì ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô fiÓÔ˜ ÛÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È (Í·Ó·È¿ÛÂÈ). ñ ªfiÏȘ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ, ·Ó·Ï¿‚·Ì ‰Ú¿ÛË ¿Ú·˘Ù· (Ì‹Î·Ì ÛÙË Ì¿¯Ë / ·Ú¯›Û·Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ). ñ ΔË Ï˘‹ıËη Î·È ÙËÓ ·Ó¤Ï·‚· ˘fi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÌÔ˘ (‹Ú· ‹ ¤ıÂÛ·). ñ ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ Ô πËÛÔ‡˜ ·Ó·Ï‹ÊıËΠ(·Ó‹Ïı ‹ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËΠÛÙÔ˘˜ Ô˘Ú·ÓÔ‡˜). ñ ªÂ ¤Ó· ÛÙÂÚÓfi ·Ó·ÛÙ¤Ó·ÁÌ· ·Ó·Ï‹ÊıËÎÂ Ë „˘¯‹ ÙÔ˘ (·Ó‹Ïı ÛÙ· ÂÔ˘Ú¿ÓÈ·). ñ ¢ÂÓ ı· ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· ·Ú·ÛÙÒ ÛÙË ‰ÂÍ›ˆÛË, ÏfiÁˆ ·ÓÂÈÏËÌÌ¤ÓˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ (ÂÂȉ‹ Â›Ì·È ‹‰Ë ‚‚·ÚË̤ÓÔ˜ Ì ¿ÏϘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ).

·Ó·Ï·Ì‹ ñ √È ·Ó·Ï·Ì¤˜ ÙˆÓ ·ÛÙÚ·ÒÓ Î·Ù·‡Á·˙·Ó ÙÔÓ

·Ó¿Ï·ÊÚÔ˜ ñ ∞˜

Â›Ó·È ·Ó¿Ï·ÊÚÔ ÙÔ ¯ÒÌ· Ô˘ ı· Û ÛÎÂ¿ÛÂÈ (ÂÏ·ÊÚ‡). ñ ŒÓ· ·Ó¿Ï·ÊÚÔ ·ÂÚ¿ÎÈ ¯¿È‰Â˘Â Ù· ËÏÈÔη̤ӷ ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘˜ (··Ïfi, ‹ÈÔ). ñ ™·˜ ‡¯ÔÌ·È ·Ó¿Ï·ÊÚÔ ‡ÓÔ Î·È fiÓÂÈÚ· ÁÏ˘Î¿ (‹Û˘¯Ô, ‹ÚÂÌÔ). ñ ΔÔ ·Ó¿Ï·ÊÚÔ ÂÚ¿ÙËÌ· Ù˘ Á¿Ù·˜ ÙÔ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ôχ ·ÎÚÈ‚¿ Ù· ÔÓÙ›ÎÈ· (ÂÏ·ÊÚ‡, ··Ïfi, ·ıfiÚ˘‚Ô). ñ ∂ÓıÔ˘Û›·Û ÙÔ˘˜ ı·٤˜ Ì ÙȘ ·Ó¿Ï·ÊÚ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ (·¤ÚÈÓ˜, ·Èı¤ÚȘ, ÏÂÙ¤˜). ñ ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÓÙ‡ÓÔÓÙ·È ·Ó¿Ï·ÊÚ· (ÂÏ·ÊÚ¿). ñ ∏ ‚¿Úη ·˘Ï¿ÎˆÓ ·Ó¿Ï·ÊÚ· ÙË Á·Ï‹ÓÈ· ı¿Ï·ÛÛ· (··Ï¿, ‹ÚÂÌ·). ñ √È ·Ó¿Ï·ÊÚ˜ Έ̈‰›Â˜ Ì ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ó ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· (‡ÏËÙ˜ Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ˜).

·Ó·ÏÁËÛ›· ñ √È

·ÁÚfiÙ˜ Â›Ó·È Ù· ÌfiÓÈÌ· ı‡Ì·Ù· Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ·Ó·ÏÁËÛ›·˜ (·Ó·ÈÛıËÛ›·˜, ÛÎÏËÚfiÙËÙ·˜, ·‰È·ÊÔÚ›·˜). ñ ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ˙Ô˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÛÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Ù˘ ÓÔÌÂÓÎÏ·ÙÔ‡Ú·. ΔfiÛË È· ·Ó·ÏÁËÛ›·! (·Ó·ÈÛıËÛ›·, ·¿ıÂÈ·, ·¯˘‰ÂÚÌ›·, ·ÔÓÈ¿).

·Ó¿ÏÁËÙÔ˜ ñ ø˜ fiÙ ı· ̤ÓÔ˘Ì ·Ó¿ÏÁËÙÔÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ

·ÓıÚÒÈÓË ‰˘ÛÙ˘¯›·; (·Ó·›ÛıËÙÔÈ, ··ı›˜, ·‰È¿ÊÔÚÔÈ, ·Û˘ÁΛÓËÙÔÈ). ñ √È ÁÔÓ›˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÁËÙÔÈ ÚÔ˜ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ (¿ÔÓÔÈ, ¿ÛÏ·¯ÓÔÈ, ¿Î·Ú‰ÔÈ). ñ ∏ ¶ÔÏÈÙ›· ʤÚıËΠ·Ó¿ÏÁËÙ· ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ (·Ó·›ÛıËÙ·, ¿ÛÏ·¯Ó·, ¿ÔÓ·, ·¿ÓıÚˆ·).

·Ó·Ï‹ıÂÈ· ñ√

ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ·Ó·Ï‹ıÂȘ (·Ó·ÎÚ›‚ÂȘ, „‡‰Ë, „¤Ì·Ù·). ñ ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ ‚Ú›ıÂÈ ·Ó·ÏËıÂÈÒÓ (·Ó·ÎÚÈ‚ÂÈÒÓ, „¢‰ÔÏÔÁÈÒÓ). ñ ∏ ·Ó·Ï‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÔÏÔÊ¿ÓÂÚË (ÙÔ „‡‰Ô˜, ÙÔ ·Ó˘fiÛÙ·ÙÔ).

·Ó·ÏËı‹˜

Ô˘Ú·Ófi (ÊÂÁÁÔ‚ÔϤ˜). ñ ΔÔ ÎÂÚ› ÙÚÂÌfiÛ‚ËÓÂ, ÛÎÔÚÒÓÙ·˜ ÔÏfiÁ˘Ú· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·Ó·Ï·Ì¤˜ ÙÔ˘ (‰È·ÎÔÙfiÌÂÓ˜ ˙ˆËÚ¤˜ Ï¿Ì„ÂȘ). ñ ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó·Ï·Ì‹ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, ¿ÓÔÈÍ ٷ Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ Î·È Ì ÎÔ›Ù·Í ÈÎÂÙ¢ÙÈο (ÂÈı·Ó¿ÙÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ˙ˆÙÈÎfiÙËÙ·˜). ñ ∞Ó Î·È ·ÓfiËÙÔ˜, ¤¯ÂÈ ÂÓ›ÔÙÂ Î·È ·Ó·Ï·Ì¤˜ Â͢Ó¿‰·˜ (ÂÎÏ¿Ì„ÂȘ, ‰È·Ï›ÌÌ·Ù·).

ñ √È

·Ó¿Ï·ÙÔ˜

·Ó¿ÏË„Ë

ñ ∞ÓÙÈ·ıÒ

ñ ™‹ÌÂÚ·

ÙÔ˘˜ ·Ó¿Ï·ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ (ÎÚ‡Ô˘˜, Û·¯ÏÔ‡˜, ¿¯·ÚÔ˘˜). ñ Δ· ·Ó¿Ï·Ù· ·ÛÙ›· ‰ÂÓ ÚÔηÏÔ‡Ó Á¤ÏÈÔ (¿ÓÔÛÙ·, ÎÚ‡·, ·ÓÔ‡ÛÈ·, Û·¯Ï¿).

·Ó·ÏËı›˜ Âȉ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Ù‡Ô (·Ó·ÎÚȂ›˜, „¢‰Â›˜, ·Ó˘fiÛٷ٘, ·‚¿ÛÈ̘). ñ °È· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ù· ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ·, ÂÈηϤÛÙËΠ¤Ó· ÛˆÚfi ·Ó·ÏËı‹ ÛÙÔȯ›· (·Ó·ÎÚÈ‚‹, „¢‰‹, „‡ÙÈη). ñ ∞Ó·ÏËıÒ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÛÙ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÌÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ („¢‰Ò˜). fiϘ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Û‡ÛÙËÌ· ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ·Ó¿Ï˄˘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ (·fiÛ˘ÚÛ˘). ñ ∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ë ·Ó¿ÏË„Ë Ó¤·˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜

- 134 -


·Ó¿Ï˘ÛË ·fi ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ (ÂΉ‹ÏˆÛË). ñ ŸÙ·Ó Á‡ÚÈÛ· ÛÙÔ Û›ÙÈ, Ù· ¯Ú˘Û·ÊÈο ÌÔ˘ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ (Á›ÓÂÈ ¿Ê·ÓÙ· / οÓÂÈ ÊÙÂÚ¿).

ÌÂÏÂÙÒ, ʤÚÓˆ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÌÔ˘). ·Ó·ÏÔÁ›ÛÙËΘ ÔÈ· ı· ‹Ù·Ó Ë ÌÔ›Ú· Ù˘ ¶·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜, Â¿Ó ÛÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ fiÏÂÌÔ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÔÈ ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜; (ÛÙÔ¯¿ÛÙËΘ, Û˘ÏÏÔÁ›ÛÙËΘ, ÛΤÊÙËΘ, ¤‚·Ï˜ Ì ÙÔ ÓÔ˘ ÛÔ˘ / ÛÔ˘ ¤Ú·Û ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi).

ñ ∞Ï‹ıÂÈ·,

·Ó·Ï›ÛΈ-·Ó·ÏÒÓˆ

·Ó¿ÏÔÁÔ˜

ñ ™Â ¤ÓÙ ̤Ú˜ ·Ó¿ÏˆÛ fiÏÔ ÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘ (Ífi-

ñ ΔÔ

‰Â„Â, ‰·¿ÓËÛÂ, ¤Ê·ÁÂ). ñ ªËÓ ·Ó·Ï›ÛÎÂȘ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÔ˘ Û ¿ÛÎÔ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ (Íԉ‡ÂȘ, ‰··Ó¿˜, ‰È·ı¤ÙÂȘ). ñ Œ¯ÂÈ ·Ó·ÏÒÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ (·ÊÈÂÚÒÛÂÈ, ı˘ÛÈ¿ÛÂÈ). ñ ∞ÓÙ› Ó· ÛÙÚˆı› ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·Ó·Ï›ÛÎÂÙ·È / ·Ó·ÏÒÓÂÙ·È Û ·Ù¤ÚÌÔÓ˜ ÊÏ˘·Ú›Â˜ (Âȉ›‰ÂÙ·È, ÂÍ·ÓÙÏ›ٷÈ). ñ ∞Ó·Ï›ÛÎÂÙ·È Û ·Û‹Ì·ÓÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ Ù· ÛÔ‚·Ú¿ (ηٷÁ›ÓÂÙ·È ‹ ηٷÔÓÂ›Ù·È Ì / ·Ó·ÏÒÓÂÙ·È ‹ Êı›ÚÂÙ·È ÛÂ). ñ ªËÓ ·Ó·Ï›ÛÎÂÛ·È Û ¯·ÌÂÚ›˜ ÎÔϷΛ˜ (Âȉ›‰ÂÛ·È, ·Ó·ÏÒÓÂÛ·È).

·Ó·ÏÏÔ›ˆÙÔ˜ ñ ΔÔ ¯ÚÒÌ· ÙˆÓ Ì·ÏÏÈÒÓ ÛÔ˘ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ·Ó·Ï-

ÏÔ›ˆÙÔ, ·Ú¿ ÙËÓ ËÏÈΛ· ÛÔ˘ (·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ, ¿Êı·ÚÙÔ, ··Ú¿ÏÏ·ÎÙÔ, ·¯¿Ï·ÁÔ). ñ Δ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÌÔ˘ ·¤Ó·ÓÙ› ÛÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙ· (ÛÙ·ıÂÚ¿, ·ÎÏfiÓËÙ·, ·ÏÒ‚ËÙ·). ñ Δ· ÔÏÈÙÈο ÙÔ˘ ÊÚÔÓ‹Ì·Ù· Â‰Ò Î·È ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ̤ÓÔ˘Ó ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙ· (·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ·, ·ÎÏfiÓËÙ·, ÛÙ·ıÂÚ¿, ¿ÁÈ·).

·Ó·ÏÔÁ›· ñ ΔÔ

ÛÒÌ· Ù˘ ¤¯ÂÈ È‰·ÓÈΤ˜ ·Ó·ÏÔÁ›Â˜ (ÌÂÙÚÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÚÒÓ ÙÔ˘). ñ ΔÔ ÔÛfi ı· ÌÔÈÚ·ÛÙ› ηْ ·Ó·ÏÔÁ›·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ (·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ / ·Ó·ÏfiÁˆ˜ Ù˘ / ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ). ñ ∏ ηْ ·Ó·ÏÔÁ›·Ó ÂÚÌËÓ›· ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È (·Ó·ÏÔÁÈ΋). ñ ∏ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÈÒÓ, ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ ·fi fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ (mutatis mutandis / ·Ó·ÏÔÁÈο). ñ √ ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏfi˜, Û ·Ó·ÏÔÁ›· Ì ٷ ÚÔÛfiÓÙ· ÙÔ˘ (Û¯¤ÛË, Û‡ÁÎÚÈÛË). ñ ∏ οı ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÏËÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁ›· Ù˘ (ÔÛÔÛÙfi, ÌÂÚÙÈÎfi, ÌÔÈÚ¿‰È).

·Ó·ÏÔÁ›˙ÔÌ·È ñ√

̤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁÔ Ù˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ (Û˘Ó¿ÚÙËÛË). ñ Δ· ¤ÍÔ‰· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁ· ÚÔ˜ Ù· ¤ÛÔ‰· (·ÓÙ›ÛÙÔȯ·). ñ ™Â ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ı· ÂÓÂÚÁ›Ù Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ (·ÚfiÌÔȘ, ·ÚÂÌÊÂÚ›˜). ñ ∫¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ Û˘Ó¤‚Ë Î·È Û ̤ӷ (·ÚfiÌÔÈÔ, ·ÚÂÌÊÂÚ¤˜). ñ ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ÌfiÚʈÛË ÁÈ· ÙË ı¤ÛË Ô˘ η٤¯ÂÈ (··ÈÙÔ‡ÌÂÓË, ··Ú·›ÙËÙË, ηٿÏÏËÏË). ñ ¢ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔÓ ·Ó¿ÏÔÁÔ Û‚·ÛÌfi ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ (ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ, ÚÔÛ‹ÎÔÓÙ·). ñ ΔÔ ÓÙ‡ÛÈÌfi Ù˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ó¿ÏÔÁÔ ÚÔ˜ ‹ Ì ÙËÓ ÂÚ›ÛÙ·ÛË (ηٿÏÏËÏÔ ‹ ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓÔ ÁÈ·). ñ ¶‹Ú· ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁfi ÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ·ÙÚÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ (·Ó·ÏÔÁ›·, ÌÂÚ›‰ÈÔ, ÌÂÚÙÈÎfi, ÌÔÈÚ¿‰È). ñ √ ηı¤Ó·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ì›‚ÂÙ·È ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙˆÓ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ (Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ). ñ ΔÔÓ ÏËÚÒÓˆ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ (Û‡Ìʈӷ).

·Ó·ÏÔÁÒ ñ∏

·ÌÔÈ‚‹ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÏÔÁ› ÚÔ˜ Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ÌÔ˘ (Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁË ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔȯË). ñ √ ÊÂÙÈÓfi˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ·Ó·ÏÔÁ› Ì ÙÔÓ ÚÔ¤ÚÛÈÓÔ (ÌÔÈ¿˙ÂÈ ‹ Û˘ÁÎÚ›ÓÂÙ·È). ñ √ ηı¤Ó·˜ Ï‹ÚˆÛ fi,ÙÈ ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Û (ÙÔ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó, ÙÔ ÌÂÚÙÈÎfi ÙÔ˘, ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁ›· ÙÔ˘). ñ √ ηı¤Ó·˜ ı· ¿ÚÂÈ fi,ÙÈ ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁ› (·Ó‹ÎÂÈ). ñ √ ηı¤Ó·˜ ‹Ú ·fi Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó (ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ, ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁ›· ÙÔ˘, ÙÔ ÌÂÚ›‰Èfi ÙÔ˘).

·Ó·Ï‡ÔÌ·È ñ ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ó·ı˘Ì¿Ù·È ÙË Ì·Î·Ú›ÙÈÛÛ· ÙË

Ì¿Ó· Ù˘, ·Ó·Ï‡ÂÙ·È Û ‰¿ÎÚ˘· (ÍÂÛ¿). ñ ∞ӷχÂÙ·È Û ÎÔϷΛ˜, ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó·

Ì ηٷʤÚÂÈ (ÍÂÛ¿, ·Ó·ÏÒÓÂÙ·È).

·Ó¿Ï˘ÛË ñ ∞fi

Û˘ÓÂÙfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·ÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙˆÓ Ú¿ÍÂÒÓ ÙÔ˘ (ÛΤÙÂÙ·È, ÏÔÁ·ÚÈ¿˙ÂÈ, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ, ·Ó·ÌÂÙÚ¿). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·˜ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ (·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ, ÛÙ·ıÌ›ÛÂÈ, Ï¿‚ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë Ù˘). ñ ªÂ Û˘ÁΛÓËÛË ·Ó·ÏÔÁ›˙ÔÌ·È Ù· ·Ó¤ÌÂÏ· ·È‰Èο ÌÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· (·Ó·ı˘Ì¿Ì·È, ·Ó·ÔÏÒ, ·Ó·-

ÙËÓ ÂÌÂÚÈÛٷو̤ÓË ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ Â˘ÚËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘, ÚԤ΢„·Ó ¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙȘ Ù¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ (ÌÂϤÙË, ¤Ú¢ӷ, ÂͤٷÛË, ÂÚÌËÓ›·, ÛÙ¿ıÌÈÛË, ·ÍÈÔÏfiÁËÛË). ñ ∏ ‚·ıÈ¿ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ··ÈÙ› ÂȉÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ (ÌÂϤÙË, ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË, ÂͤٷÛË). ñ ™Â ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ‰ÂÓ Â›Û·È Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· (ÛÙÔ Î¿Ùˆ-οو Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜ / ¤Ú· ·’ fiÏ· Ù’ ¿ÏÏ·).

- 135 -

A


A

·Ó·Ï˘ÙÈÎfi˜ ñ ¢˘Ô

·Ó·Ï˘ÙÈÎfi˜ ñ ª·˜ ¤Î·Ó ÌÈ· ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ı¤-

Ì·ÙÔ˜ (ÏÂÙÔÌÂÚ‹, ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈ΋). Ôχ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi˜ ÛÙË ÛΤ„Ë ÙÔ˘ (‰ÈÂÍÔ‰ÈÎfi˜, ÏÂÙÔÏfiÁÔ˜). ñ ª·˜ ÂÚȤÁÚ·„ ·Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· (‰ÈÂÍÔ‰Èο, ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜). ñ ∂›Ó·È

·Ó¿ÏˆÌ· ñ ΔÔ

‚È‚Ï›Ô ÌÔ˘ Ù˘ÒıËΠȉ›ÔȘ ·Ó·ÏÒÌ·ÛÈ (ȉ›·È˜ ‰·¿Ó·È˜ / Ì ‰Èο ÌÔ˘ ¤ÍÔ‰·). ñ ∏ Îˉ›· ¤ÁÈÓ ‰ËÌÔÛ›ÔȘ ·Ó·ÏÒÌ·ÛÈ (‰ËÌÔÛ›· ‰·¿ÓË / Ì ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘).

·Ó·ÏÒÛÈÌÔ˜ ñ Δ·

·Ó·ÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ (ηٷӷÏÒÛÈÌ·). ñ ¶ÔÏÏÔ› ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â›Ó·È ·Ó·ÏÒÛÈÌÔ˜ (ÚÔÛˆÚÈÓfi˜).

·Ó·Ì·ÏÏÈ¿˙ˆ ñ ∫·ÈÓÔ‡ÚÈÔ

‡Ê·ÛÌ· ÎÈ ·Ó·Ì¿ÏÏÈ·ÛÂ! (¯ÓÔ‡‰È·ÛÂ). ñ ¶ÔÈÔ˜ Û ·Ó·Ì¿ÏÏÈ·Û ¤ÙÛÈ; (¤Î·Ó ٷ Ì·ÏÏÈ¿ ÛÔ˘ ¿Óˆ οو / ·Ó·Î¿ÙˆÛ ٷ Ì·ÏÏÈ¿ ÛÔ˘). ñ ∂›‰Â ÙÔÓ ¿Ó‰Ú· Ù˘ Ì ÙËÓ Âڈ̤ÓË ÙÔ˘ Î·È ·Ó·Ì·ÏÏÈ¿ÛÙËΠ(¤ÊÚÈÍ / ¤ÌÂÈÓ ÂÌ‚ÚfiÓÙËÙË / Ù˘ ÛËÎÒıËÎÂ Ë ÙÚ›¯·). ñ ΔËÓ Â›‰· ·Ó·Ì·ÏÏÈ·Ṳ̂ÓË ÙÔ Úˆ› Î·È ÌÔ˘ Ê¿ÓËΠÔχ ¿Û¯ËÌË (Ì ·Ó·Î·ÙˆÌ¤Ó· Ì·ÏÏÈ¿).

·Ó·Ì¿ÚÙËÙÔ˜

·Ó·ÌÂÈÁÓ‡ˆ-·Ó·ÌÈÁÓ‡ˆ ηٿ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ ·Ï‡ÚÈ Ì ÙË ˙¿¯·ÚË (·Ó·Î¿Ù„·, ·Ó·Î¿ÙˆÛ·). ñ ªË Ì ·Ó·ÌÂÈÁÓ‡ÂÙ ÛÙ· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο Û·˜ (·Ó·Î·Ù‡ÂÙÂ, ÌÂډ‡ÂÙÂ, ÌϤÎÂÙÂ). ñ √ ηÎÔÔÈfi˜ ·Ó·Ì›¯ÙËΠ̠ÙÔ Ï‹ıÔ˜ Î·È ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËΠ(¤ÛÌÈÍÂ, ·Ó·Î·Ù‡ÙËÎÂ). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ·Ó·Ì›¯ÙËΠÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, Û·Ó›ˆ˜ ÙÔÓ ‚ϤÔ˘Ì (·Ó·Î·Ù‡ÙËΠÛÙËÓ / ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙËÓ / ÌϤ¯ÙËΠ̠ÙËÓ). ñ ªËÓ ·Ó·ÌÂÈÁÓ‡ÂÛ·È Û ͤÓ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, ÁÈ·Ù› ı· ‚ÚÂȘ ÙÔÓ ÌÂÏ¿ ÛÔ˘ (¯ÒÓÂÛ·È, ·Ó·Î·Ù‡ÂÛ·È, ÌÂډ‡ÂÛ·È). ñ Δ· ÂıÂÚÈο ÌÔ˘ Û·Ó›ˆ˜ ·Ó·ÌÂÈÁÓ‡ÔÓÙ·È ÛÙ· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο Ì·˜ (·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó, ·Ó·Î·Ù‡ÔÓÙ·È, ¯ÒÓÔÓÙ·È). ñ ∞Ó·Ì›¯ÙËη ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË, ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÁÂÊ˘ÚÒÛˆ ÙȘ ‰ÈÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ (Ì‹Î·, ‹Ú· ̤ÚÔ˜, ·Ú·Û‡ÚıËη, ·ÚÂÓ¤‚ËÓ). ñ ™ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·Ó·ÌÈÁ̤ÓÔÈ Î·È ÁÓˆÛÙÔ› ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ (·Ó·Î·ÙÂ̤ÓÔÈ, ÌÏÂÁ̤ÓÔÈ). ñ ∞Ó¤ÌÂÈÍ·

·Ó·ÌÂÏÂÙÒ ñ ΔÔ ı¤Ì· ı· ·Ó·ÌÂÏËÙËı› ˘fi ÙÔ Êˆ˜ ÙˆÓ Ó¤-

ñ ªfiÓÔ

Ô £Âfi˜ Â›Ó·È ·Ó·Ì¿ÚÙËÙÔ˜ (·ÎÚÈÌ¿ÙÈÛÙÔ˜, ¿ÌÂÌÙÔ˜, ¿ÌˆÌÔ˜). ñ ¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Á¯ˆÚԇ̠ٷ ÛÊ¿ÏÌ·Ù· ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ÁÈ·Ù› ηÓ›˜ ıÓËÙfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·Ì¿ÚÙËÙÔ˜ (·Ï¿Óı·ÛÙÔ˜, ·Ï¿ıËÙÔ˜, ¿„ÔÁÔ˜, Ù¤ÏÂÈÔ˜). ñ ∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÂÓfi˜ ÓË›Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·Ì¿ÚÙËÙË (ÌË ÎÔÏ¿ÛÈÌË, ·Î·Ù·ÏfiÁÈÛÙË). ñ ∫·Ó¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·Ì¿ÚÙËÙÔ (¯ˆÚ›˜ Ï¿ıË ‹ ÛÊ¿ÏÌ·Ù·). ñ ™˘ÓËı›˙Ô˘Ì ӷ ÎÚ›ÓÔ˘Ì Ì ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ· ÙȘ ·Ì·Úٛ˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ. ∞ÏÏ¿ Ô ·Ó·Ì¿ÚÙËÙÔ˜ ÚÒÙÔ˜ ÙÔÓ Ï›ıÔÓ ‚·Ï¤Ùˆ! (Ô ·ÎÚÈÌ¿ÙÈÛÙÔ˜ ·˜ ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ ÚÒÙÔ˜).

·Ó·Ì¿ÛËÌ· ñ OÈ

ÔÌÈϛ˜ ÙˆÓ ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÙÒÓ Â›Ó·È ·Ó·Ì·Û‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ì·ÚÍÈÛÙÈÎÒÓ È‰ÂÒÓ (·Ó·ÌËڢηÛÌÔ› / ·ÙÂÏ›˜ ‹ ηÎfiÁÔ˘ÛÙ˜ Â·Ó·Ï‹„ÂȘ). ñ ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·Ó·Ì¿ÛËÌ· ÙˆÓ fiÛˆÓ Â› ÛÙËÓ ·Ú¯‹ (Â·Ó¿ÏË„Ë, Ù·˘ÙÔÏÔÁ›·). ñ ª›Ï· ηı·Ú¿ Î·È Í¿ÛÙÂÚ· ÎÈ fi¯È Ì ·Ó·Ì·Û‹Ì·Ù· (·ÔÚÈÛٛ˜ Î·È ˘ÂÎÊ˘Á¤˜).

·Ó·Ì·ÛÒ ñ Δ·

ÒÚ˜ ·Ó·Ì·ÛÔ‡Û ٷ ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ (¤ÏÂÁ ٷ ›‰È· Î·È Ù· ›‰È·). ñ √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÙËÏÂÔÙÈο ·Ú¿ı˘Ú· ·Ó·Ì·ÛÔ‡Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· ÏfiÁÈ· ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÙÔ˘˜ (ÈÈÏ›˙Ô˘Ó, ··Á·Ï›˙Ô˘Ó, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó). ñ ΔÈ Ù· ·Ó·Ì·Û¿˜, ˜ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· (ÌËÓ ·ÔÚÈÛÙÔÏÔÁ›˜ / ÌËÓ ÔÌÈÏ›˜ Û˘Áί˘Ì¤Ó·).

Úfi‚·Ù· ·Ó·Ì·ÛÔ‡Ó ÙÔ ¯fiÚÙÔ (ÌËÚ˘Î¿˙Ô˘Ó).

ˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ (Í·Ó·ÌÂÏÂÙËı›, Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ›). ñ ΔÒÚ· ‰· Û ·Ó·ÌÂÏÂÙÔ‡Û·Ì (ÌfiÏȘ ÙÒÚ· Û ·Ó·Ê¤Ú·Ì ‹ Û ÌÓËÌÔÓ‡·Ì / ηٿ ʈӋ ÎÈ Ô Á¿È‰·ÚÔ˜). ñ ŸÔÈÔ˜ ·Ó·ÌÂÏÂÙ¿ Ù· ÓÈ¿Ù· ÙÔ˘, Ì‹Î ÛÙ· ÁÂÚ¿Ì·Ù· (·ÚÔÈÌ›·: fiÔÈÔ˜ ·Ó·ÔÏ› Ù· ÓÈ¿Ù· ÙÔ˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯Ú›· ¿ÏÏˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ ˆ˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙ· ÁÂÚ¿Ì·Ù·).

·Ó·Ì¤Óˆ ñ ¢ÂÓ

·Ó·Ì¤Óˆ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi Î·Ó¤Ó·Ó (ÂÚÈ̤ӈ, ÚÔÛ‰ÔÎÒ). ñ ∞ӷ̤ӈ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ Û·˜ Ì ·ÁˆÓ›· (ÚÔṲ̂ӈ ÙËÓ / ÂÚÈ̤ӈ ÙËÓ / ÚÔۂϤˆ ÛÙËÓ). ñ ¢ÂÓ ·Ó¤ÌÂÓ· Ù›ÔÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ·˘ÙfiÓ (ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Û·, ·¿ÓÙ¯·, ÂÚ›ÌÂÓ·). ñ ¢ÂÓ ÙÔ ·Ó¤ÌÂÓ· ˆ˜ ı· Û˘Ó¤‚·ÈÓ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ (ıˆÚÔ‡Û· Èı·Ófi). ñ ∞Ó·Ì›ӷÙ ÂΛ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÛÙ ̤¯ÚȘ ·Ê›Íˆ˜ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ (·Ú·Ì›ӷÙ / ÌË Ê‡ÁÂÙ ·fi / ÌË ÌÂÙ·ÎÈÓËı›Ù ·fi). ñ ŸÙ·Ó ·ÓÙÚ¢Ù›˜ ı· ÛÔ˘ οӈ ‰ÒÚÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. –∫¿ÙÛÂ Î˘Ú¿ ÎÈ ·Ó¿ÌÂÓÂ! (˙‹Û ª¿Ë ÌÔ˘ Ó· Ê·˜ ÙÚÈʇÏÏÈ). ñ ∞fi ÛÙÈÁÌ‹ Û ÛÙÈÁÌ‹ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ (·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È). ñ ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›¯Â Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂ-

- 136 -


·Ó¿ÌÈÎÙÔ˜ Ó· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· (ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓ·).

ñ ŸÛÔ ˙ÂȘ, fiÏ· Ó· Ù’ ·Ó·Ì¤ÓÂȘ (·ÚÔÈÌ›·: ÛÙË

˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ fiÏ· Â›Ó·È Èı·Ó¿).

·Ó·ÌÂÚ›˙ˆ-·Ó·ÌÂÚ¿ˆ Ï›ÁÔ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ô ‰ÂÛfiÙ˘ (·Ú·ÌÂÚ›ÛÙÂ, οÓÙ ̤ÚÔ˜ ‹ ÙfiÔ, ÙÚ·‚˯Ù›Ù ·Ú¿ÌÂÚ· ‹ ÛÙËÓ Ì¿ÓÙ·, ·ÓÔ›ÍÙ ‰ÚfiÌÔ). ñ °È· Ó· ¯ˆÚ¤ÛÂÈ Ë ÙÚ·Â˙·Ú›·, ·Ó·ÌÂÚ›Û·Ì ٷ ¤ÈÏ· (ÌÂÙ·ÙÔ›Û·ÌÂ, ·Ú·ÌÂÚ›Û·ÌÂ). ñ ∞ӷ̤ÚÈÛ ϛÁÔ Ó· ¯ˆÚ¤ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ (οÓ ϛÁÔ ·Ú¤ÎÂÈ). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó·Ì¤ÚÈÛ ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜, ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ (ÂÎÙfiÈÛÂ, ¿ÓÔÈÍ ‰ÚfiÌÔ ‹ ‰›Ô‰Ô ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi). ñ ¶¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÚÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ∫fiÌÌ· (·Ú·ÁΈÓÈṲ̂ÓÔ˜, ·Ú·ÌÂÚÈṲ̂ÓÔ˜, ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈË̤ÓÔ˜, ηٷÊÚÔÓÂ̤ÓÔ˜). ñ ∞Ó·ÌÂÚ¿ÙÂ

·Ó¿ÌÂÚÔ˜ ñ ΔÔ

Û›ÙÈ Ì·˜ Â›Ó·È Ï›ÁÔ ·Ó¿ÌÂÚÔ (·fiÌÂÚÔ, ·Ú¿ÌÂÚÔ, ·fiÎÂÓÙÚÔ). ñ ™Ù¿ıËη ·Ó¿ÌÂÚ·, ÁÈ· Ó· ÌË Ì ‚ϤÔ˘Ó (·Ú¿ÌÂÚ·, ·fiÌ·ÎÚ·).

·Ó¿ÌÂÛ· ñ ™·Ó

ÌÈÛÔ‡ÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ë Ï¢ÙÂÚÈ¿ (ÌÂٷ͇, ·Ó·ÌÂٷ͇). ñ ΔÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ڤ̷ٷ (ÛÙÔ ÂӉȿÌÂÛÔ ‹ ÌÂٷ͇ ‰‡Ô ÚÂÌ¿ÙˆÓ). ñ ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ¤ÁÈÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÙÚÂȘ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÔ Úˆ› (ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ¤ˆ˜ ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ). ñ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ô˘ÛÈÒ‰ÂȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜ (·Ó·ÌÂٷ͇ Ì·˜). ñ ΔÔ ÔÙ¿ÌÈ ÂÚÓ¿ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ (‰È¿ ̤ÛÔ˘ Ù˘). ñ ∏ ‚fiÌ‚· ÂÍÂÚÚ¿ÁË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ (ÛÙÔ Ì¤ÛÔ ÙˆÓ). ñ ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ fiÓÂÈÚÔ Î·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·fiÛÙ·ÛË (·fi ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ˆ˜ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·). ñ ∞Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏÔ‡ÛÈÔÈ (ηӤӷ˜ ·fi ÂÌ¿˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÏÔ‡ÛÈÔ˜). ñ ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÌÂÏ·¯ÚÈÓ¤˜ Î·È ÙȘ Í·ÓıȤ˜ ÚÔÙÈÌÒ ÙȘ ÚÒÙ˜ (ÌÂٷ͇ ÙˆÓ). ñ ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ’ ¿ÏÏ· Â›Ó·È Î·È ·ÊÂÏ‹˜ (Û˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ, ÂÈϤÔÓ, ÂÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ). ñ ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÔÏÏ¿ Ô˘ Û˘˙ËÙ‹Û·Ì ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ (ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ / ¤Ó· ·fi Ù· ÔÏÏ¿).

·Ó·ÌÂٷ͇ ñ ¢ÂÓ

˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ó·ÌÂٷ͇ Ì·˜ (·Ó¿ÌÂÛ·, ÌÂٷ͇, Û˘Ó·ÌÂٷ͇). ñ ™˘˙ËÙ‹Û·Ì ÌÈ· ÒÚ· ·Ó·ÌÂٷ͇ Ì·˜ (ȉȷÈÙ¤Úˆ˜, ηْ ȉ›·Ó). ñ ∞Ó·ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ¯ˆÚ›ÛÔ˘Ó (ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜). ñ ∞˘Ùfi Ó· Ì›ÓÂÈ ·Ó·ÌÂٷ͇ Ì·˜ (Ó· ÌËÓ ÎÔÈÓÔÏÔÁËı›). ñ ∂Ì›˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‚Á¿˙Ô˘Ì ٷ Ì¿ÙÈ· ·Ó·ÌÂ-

ٷ͇ Ì·˜ (Ô ¤Ó·˜ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘). ·Ó·ÌÂٷ͇ ·ÚÂÈÛ¤ÊÚËÛ·Ó ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È Í¤Ó· ÛÙÔȯ›· (ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ / ÛÙÔ ÌÂٷ͇). ñ √È Î·ÏÔ› Ê›ÏÔÈ ‚ÔËıÈÔ‡ÓÙ·È ·Ó·ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ (Ô ¤Ó·˜ Ì ÙÔÓ ¿ÏÏÔ). ñ ΔÈ ÁÓÒÌË ¤¯ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÌÔ˘; –∂ÓÙÂÏÒ˜ ·Ó·ÌÂٷ͇ Ì·˜, Â›Ó·È ÁÈ· Ù· Û›‰ÂÚ·! (fiψ˜ ÂÌÈÛÙ¢ÙÈο, Ì ·fiÏ˘ÙË Â¯Â̇ıÂÈ·). ñ ™ÙÔ

·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ñ ∞Ó·‰Â›¯ÙËÎÂ

ÓÈÎËÙ‹˜ Û ‰˘Ô Û˘Ó¯›˜ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ (Ì¿¯Â˜, ·ÁÒÓ˜, ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ). ñ √È ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈχÔÓÙ·È Ì ÂÈÚËÓÈο ̤۷ ÎÈ fi¯È Ì ÔÏÂÌÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ (Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ, Û˘ÚÚ¿ÍÂȘ). ñ ¢ÂÓ ÚÔ‚·›Óˆ Û ηÌÈ¿ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Ù˘ (ÛÙ¿ıÌÈÛË, ÂÎÙ›ÌËÛË, ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi).

·Ó·ÌÂÙÚÒ ñ ∂Áη٤ÏÂÈ„Â

ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ (ÏÔÁ¿ÚÈ·ÛÂ, ˘ÔÏfiÁÈÛÂ, ÛÙ¿ıÌÈÛÂ, ˙‡ÁÈ·ÛÂ, ·Ó·ÏÔÁ›ÛÙËÎÂ). ñ ΔÔ ¤Î·ÓÂ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ (ÏÔÁ·ÚÈ¿ÛÂÈ, ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ›, ˙˘Á›ÛÂÈ, ÛÙ·ıÌ›ÛÂÈ). ñ ∂›Ó·È ÌÈ· ηϋ ¢ηÈÚ›· Ó· ·Ó·ÌÂÙÚ‹Ûˆ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÌÔ˘ (ÛÙ·ı̛ۈ, ÂÎÙÈÌ‹Ûˆ, ‰ÔÎÈÌ¿Ûˆ). ñ ¶ÚÈÓ ˙ËÙ‹ÛÂȘ ‰È·˙‡ÁÈÔ, ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÛÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÔ˘ (ÏÔÁ¿ÚÈ·ÛÂ, ÛÙ¿ıÌÈÛÂ, ·Ó·ÏÔÁ›ÛÔ˘). ñ ∂Ì›˜ ÔÈ ‰˘Ô οÔÙ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıԇ̠(ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÙÔ‡ÌÂ). ñ ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ë ·Ï‹ıÂÈ· ·Ó·ÌÂÙÚÈ¤Ù·È Ì ÙÔ „¤Ì·, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÓÈ΋ÙÚÈ· (·ÓÙÈÌ¿¯ÂÙ·È ÙÔ / ·ÓÙÈÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ / ·ÓÙÈÌÂÙÚÈ¤Ù·È Ì ÙÔ). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÙÔÏÌ¿ÂÈ Ó· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì·˙› ÌÔ˘ ÛÙÔ ÙÚ¤ÍÈÌÔ (·Ú·‚Á›, Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙ›, ·Ú·‚ÏËı›). ñ √È ·Ú¯ËÁÔ› ÙˆÓ ∫ÔÌÌ¿ÙˆÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ıËÎ·Ó Û ÎÔÈÓ‹ ÙËÏÂÔÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË (‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ·Ó Ù· Í›ÊË ÙÔ˘˜ / ·ÓÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ‹ ·ÓÙÈ·Ú·Ù¤ıËηÓ). ñ ŸÔÈÔ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ¿ÂÈ ÙȘ χ˜ ÙÔ˘, ÏÂȄ‡ÂÈ ÙȘ ¯·Ú¤˜ ÙÔ˘ (·ÚÔÈÌ›·: fiÔÈÔ˜ ·Ó·ÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÙȘ χ˜ ÙÔ˘, ÂÈÛÎÈ¿˙ÂÈ ‹ ÏÈÁÔÛÙ‡ÂÈ ÙȘ ¯·Ú¤˜ ÙÔ˘).

·Ó·ÌËÚ˘Î¿˙ˆ ñ √È ˘Ô˘ÚÁÔ› ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ, ·Ú¿ Ó·

·Ó·ÌËÚ˘Î¿˙Ô˘Ó ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ (·Ó·Ì·ÛÔ‡Ó, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÛÙÂÚÂfiÙ˘· ‹ ··Á·Ï›˙Ô˘Ó Û˘Ó¯Ҙ). ñ √È ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜ ·Ó·ÌËÚ˘Î¿˙Ô˘Ó ÛÙ· ηÊÂÓ›· ÙȘ Ì·ÚÍÈÛÙÈΤ˜ ȉ¤Â˜ (·Ó·Ì·ÛÔ‡Ó, ÈÈÏ›˙Ô˘Ó).

·Ó¿ÌÈÎÙÔ˜ ñ ¶ˆÏÔ‡Û·Ó ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô ·Ó¿ÌÈÎÙÔ Ì ÛÔڤϷÈÔ

- 137 -

(·Ó·Î·ÙÂ̤ÓÔ, ÓÔıÂ˘Ì¤ÓÔ).

A


A

·Ó·ÌÈÌÓ‹ÛΈ ñ ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰È·Î·Ù¤¯ÔÌ·È ·fi ·Ó¿ÌÈÎÙ· ·È-

Ûı‹Ì·Ù· (·Ó¿Î·Ù·, Û‡ÓıÂÙ·, ·ÓfiÌÔÈ·). ñ ΔÔ ·Ó¿ÌÈÎÙÔ „ˆÌ› Â›Ó·È ÈÔ ÓfiÛÙÈÌÔ ·fi ÙÔ ÛÈÙ·Ú¤ÓÈÔ (·Ó¿Î·ÙÔ).

·Ó·ÌÈÌÓ‹ÛΈ ñ √ ·Ï·›Ì·¯Ô˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ·ÓÂÌÓ‹ÛıË ÙˆÓ ÂÓ-

‰fiÍˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ (·Ó·ı˘Ì‹ıËΠÙȘ).

·Ó¿ÌÓËÛË ñ ¢È·ÙËÚÒ

ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÌÔ˘ ıËÙ›· (ÂÌÂÈڛ˜, ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ). ñ Δ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ͇ÓËÛ·Ó Ì¤Û· ÌÔ˘ ·ÏȤ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ (ÌӋ̘). ñ ∞‡ÚÈÔ ı· ÙÂÏÂÛı› ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÂȘ ·Ó¿ÌÓËÛÈÓ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ıËÚȈ‰›·˜ (ÌÓ‹ÌËÓ). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ÎÚ¿ÙËÛ· ˆ˜ ·Ó¿ÌÓËÛË ·fi ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Ù˘ ∫ÔÚ¤·˜ (ÂÓı‡ÌÈÔ, ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎfi, ÂÓı‡ÌËÌ·). ñ √È ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ Â›Ó·È Ë ‚·ÎÙËÚ›· ÙÔ˘ Á‹Ú·ÙÔ˜ (·Ó·fiÏËÛË ÙˆÓ ÂÚ·Ṳ̂ӈÓ).

·Ó·ÌÔÓ‹ ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¤Î‚·Û˘ Ù˘ ‰›Î˘ ÎÔ˘Ú¤ÏÈ·Û ٷ Ó‡ڷ Ì·˜ (ÙÔ Î·ÚÙ¤ÚÂÌ·). ñ ΔÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ·ÔÁÂÈÒıËΠ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·Ó·ÌÔÓ‹ ‰‡Ô ˆÚÒÓ (Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË). ñ ∂Ó ·Ó·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ, ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÙËÚÔ‡Û·Ó ÛÈÁ‹Ó ȯı‡Ô˜ (ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ). ñ ∫¿Ó·Ì ÔÏϤ˜ ı˘Û›Â˜, ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ ηχÙÂÚˆÓ ËÌÂÚÒÓ (Â› ÙË ÚÔfi„ÂÈ / Ì ÙËÓ ÚÔÛ‰ÔΛ· / Ì ÙËÓ ÚÔÛÌÔÓ‹). ñ √ Ïfi¯Ô˜ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ, ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Â›ıÂÛ˘ (Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·). ñ ΔÂÏԇ̠ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ ÓÂfiÙÂÚˆÓ Âȉ‹ÛÂˆÓ (ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÂÓ·ÁˆÓ›ˆ˜ ÓÂfiÙÂÚ˜ Âȉ‹ÛÂȘ). ñ∏

˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÚÔ˜ Ù· ı‡Ì·Ù· Ù˘ Ó·˙ÈÛÙÈ΋˜ ıËÚȈ‰›·˜ (·Ó·Î›ÓËÛ / Â·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ / ¤ıÂÛ ‹ ÚÔ¤‚·Ï ÂÎ Ó¤Ô˘). ñ ∂›Ó·È ÂıÓÈο ÂÈ˙‹ÌÈÔ Ó· ·Ó·ÌԯχԢÌ ·ÏȤ˜ ¤¯ıÚ˜ (˘Ô‰·˘Ï›˙Ô˘ÌÂ, ÂÍ¿ÙÔ˘ÌÂ, ·Ó·ÚÚÈ›˙Ô˘ÌÂ, ·Ó·˙ˆ˘ÚÒÓÔ˘ÌÂ, ·Ó·ÎÈÓÔ‡ÌÂ).

·Ó·ÌÔ˘ÌԇϷ ñ ŸÙ·Ó ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜, ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÂÈ-

ÎÚ·Ù› ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÌÔ˘ÌԇϷ (Ê·Û·Ú›·, Û·Ì·Ù¿˜, ԯϷÁˆÁ›·, ·Ù·Í›·, ·Î·Ù·ÛÙ·Û›·, ·Ó·ÛٿوÛË, ·Ó·Ù·Ú·¯‹). ñ √ χÎÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÌÔ˘ÌԇϷ ‹ ÛÙËÓ ·ÓÙ¿Ú· ¯·›ÚÂÙ·È (·ÚÔÈÌ›·: ÔÈ ¿Ú·Á˜ Î·È ÁÂÓÈο ÔÈ Î·ÎÔÔÈÔ› ÂˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ·ÓÒ̷Ϙ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ).

·Ó·ÌÊ‹ÚÈÛÙÔ˜ ñ ∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ÙÈÌ·Ú›ıÌÔ˘ Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ ·Ó·Ì-

Ê‹ÚÈÛÙÔ (·Ó·ÓÙ›ÏÂÎÙÔ, ·Ó·ÓÙ›ÚÚËÙÔ, ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ, ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏÔ).

·Ó·ÌÊ›‚ÔÏÔ˜ ñ∏

Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ Â›Ó·È ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏË (·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË, ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË, ·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙË). ñ √ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ˘‹ÚÍ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ‰È·ÓÔËÙ‹˜ Ô˘ ·Ó¤‰ÂÈÍ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ· (·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ·, ·Ó·ÓÙ›ÚÚËÙ·, Û›ÁÔ˘Ú·).

·Ó·ÌÊ›ÏÂÎÙÔ˜ ñ∏

˘ÂÚÔ¯‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ Â›Ó·È ·Ó·ÌÊ›ÏÂÎÙË (·Ó·ÓÙ›ÏÂÎÙË, ·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙË, ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË). ñ √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Â›Ó·È ·Ó·ÌÊ›ÏÂÎÙ· ·ıÒÔ˜ (·Ó·ÓÙ›ÏÂÎÙ·, ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ·, ·Ó·ÓÙ›ÚÚËÙ·, ·Û˘˙ËÙËÙ›).

·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ˜

·Ó·ÌÔÚÊÒÓˆ ñ √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó·ÌfiÚʈÛ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·-

ñ∏

Ù›· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ (·Ó¤Ï·Û ‹ ·Ó·Î·›ÓÈÛ ÙËÓ / ¿ÏÏ·Í ÙËÓ fi„Ë Ù˘). ñ ∂› Ù˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÌÔÚÊÒıËΠÏ‹Úˆ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi KÚ¿ÙÔ˜ (·Ó·‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ, ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÙËÎÂ, ·Ó·‰ÔÌ‹ıËÎÂ). ñ ¶‹Ú ¤Ó· Û·Ú¿‚·ÏÔ Î·È ÙÔ ·Ó·ÌfiÚʈÛ ÚÈ˙Èο (·Ó·Î·›ÓÈÛ ¿Ú‰ËÓ / ¤Î·Ó ·ÁÓÒÚÈÛÙÔ).

Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ·ÔÙÂÏ› ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ·Ó¿Î·Ì„˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ (·Ó·ÌÊ›‚ÔÏË, ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË, ·ÙÚ¿ÓÙ·¯ÙË). ñ ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· ·fi fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ (·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·, ·Ó·ÓÙ›ÚÚËÙ·, ·Ó·ÓÙ›ÏÂÎÙ·).

·Ó·ÌÔÚʈً˜

·Ó·Ó‰Ú›·

ñ√

¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ˘‹ÚÍÂ Ô ·Ó·ÌÔÚʈً˜ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ∞ı‹Ó·˜ (·Ó·Î·ÈÓÈÛÙ‹˜, ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ‹˜, ·Ó·‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜).

·Ó·Ìfi¯Ï¢ÛË ñ∏

·Ó·Ìfi¯Ï¢ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ıÒÓ ‰˘Ó·ÌÈÙ›˙ÂÈ ÙÔ ‹ÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi Îϛ̷ (·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛË, ·Ó·ÚÚ›ÈÛË, ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË, ˘Ô‰·‡ÏÈÛË, ¤Í·„Ë, ·Ó·Î›ÓËÛË).

·Ó·Ìԯχˆ ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó·Ìfi¯Ï¢Û ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·Ô-

ñ∏

·Ó·Ó‰Ú›· ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÚÔοÏÂÛ ·ÓÈÎfi ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ (‰ÂÈÏ›·, ÊÔ‚›·, ÏÈÔ„˘¯›·, ·ÙÔÏÌ›·). ñ ΔÔ ¿ÎÚÔÓ ¿ˆÙÔÓ Ù˘ ·Ó·Ó‰Ú›·˜ Â›Ó·È ÙÔ Ó· ηÎÔÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÂÛ·È ¤Ó· ·Ó¿ËÚÔ ·È‰› (ÌÈÎÚÔ„˘¯›·˜, ÌÈÎÚfiÙËÙ·˜, ·¯ÚÂÈfiÙËÙ·˜).

¿Ó·Ó‰ÚÔ˜ ñ√

¿Ó·Ó‰ÚÔ˜ Ê˘ÁÔÌ¿¯ËÛ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ì·˜ ¯·ÌÔÁÂÏÔ‡ÛÂ Ë Ó›ÎË (‰ÂÈÏfi˜, ÎÈÔÙ‹˜, ÏÈfi„˘¯Ô˜, ÊÔ‚ËÙÛÈ¿Ú˘). ñ £· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ·ÎÚÈ‚¿ ÙËÓ ¿Ó·Ó‰ÚË Â›ıÂÛ‹

- 138 -


·Ó·ÍÈÔ·ıÒ ÙÔ˘˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ·Ì¿¯ˆÓ (‚¿Ú‚·ÚË, ÈÙ·Ì‹, ÚÔÎÏËÙÈ΋, ıÚ·Û‡‰ÂÈÏË, ÎÙËÓÒ‰Ë, ·¿ÓıÚˆË). ñ ΔÔÓ ÛÎfiÙˆÛ ¿Ó·Ó‰Ú· ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÎÔÈÌfiÙ·Ó (‡Ô˘Ï·, ‰fiÏÈ·, ¿ÙÈÌ·).

·Ó·ÓÂÒÓˆ ñ∏

΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ó¤· Û˘Ìʈӛ·). ñ √ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ı· ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ÔÏÔÛÙ¿ÛÈfi ÙÔ˘ ̤۷ Û ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· (ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›ÛÂÈ). ñ ∏ Ì›ÛıˆÛË ÙÔ˘ ÔÈ΋̷ÙÔ˜ ·Ó·ÓÂÒıËΠÁÈ· ÌÈ· ÂÓÙ·ÂÙ›· (·Ú·Ù¿ıËÎÂ). ñ ∂›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ó·Óˆı› ¿Ú‰ËÓ ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· (·Ó·ÌÔÚʈı›, ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙ›). ñ ΔÔ ∫fiÌÌ· η٤گÂÙ·È ÛÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÁÒÓ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Óˆ̤ÓÔ (·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ÓÔ, ·Ó·ÌÔÚʈ̤ÓÔ, ·Ó·‰ÈÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ, ·Ó·‰ÔÌË̤ÓÔ). ñ °‡ÚÈÛ ·fi ÙÔ ‚Ô˘Ófi ·Ó·Óˆ̤ÓÔ˜ ۈ̷ÙÈο Î·È „˘¯Èο (·Ó·˙ˆÔÁÔÓË̤ÓÔ˜, Í·Ó·ÓȈ̤ÓÔ˜, ÊÚÂÛηÚÈṲ̂ÓÔ˜).

·Ó·ÓÂÒÛÈÌÔ˜ ñ√

‹ÏÈÔ˜, Ô ¿ÓÂÌÔ˜ Î·È ÙÔ ÓÂÚfi Â›Ó·È ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ (·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙ˜).

·Ó·Ó‹Êˆ ñ °È· Ó· ·Ó·Ó‹„ÂÈ ·fi ÙË Ì¤ıË ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ‰¤-

η ÒÚ˜ (Û˘Ó¤ÏıÂÈ, ·Ó·Ï¿‚ÂÈ). ñ ÕÚÁËÛ Ôχ Ó· ·Ó·Ó‹„ÂÈ ·fi ÙËÓ Ï¿ÓË ÙÔ˘ (Û˘Ó¤ÏıÂÈ ·fi / Û˘Ó·ÈÛı·Óı› ‹ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ). ñ ◊Ù·Ó Ê·Ó·ÙÈÎfi˜ ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÙ‹˜, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· ·Ó¤ÓË„Â (··ÚÓ‹ıËΠÙÔÓ ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÌfi). ñ ¢¤Î· ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÛÒÙ¢Â, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· ·Ó¤ÓË„Â (ÌÂÙ·ÓfiËÛ / Â·Ó‹Ïı ÛÙÔ ÛˆÛÙfi ‰ÚfiÌÔ). ñ ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÛˆÙ›·˜, ·Ó¤ÓË„Â Î·È Â·Ó‹Ïı ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ ÙÔ˘ (Û˘ÓÂÙ›ÛÙËÎÂ, ÊÚÔӛ̄Â, ÌÂÙ·ÌÂÏ‹ıËÎÂ).

·Ó·ÓÙ¿Ì ··ÓÙ¿Ì ñ ∞˘Ùfi

ÙÔ Û›ÙÈ Â›Ó·È ·Ó·ÓÙ¿Ì ··ÓÙ¿Ì ‰ÈÎfi Ì·˜ (·fi Ì¿Ó· Î·È ·Ù¤Ú· / ·Ó¤Î·ıÂÓ / ¿Ô˘ ÚÔ˜ ¿Ô˘). ñ ΔÔ ÛfiÈ Ì·˜ ‚Á¿˙ÂÈ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡˜ ·Ó·ÓÙ¿Ì ··ÓÙ¿Ì (·Ó¤Î·ıÂÓ / ¿Ô˘ ÚÔ˜ ¿Ô˘). ñ ÃÒÚÈÛ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Î·È ·ÓÙÚ‡ÙËΠÌÈ· ·Ó·ÓÙ¿Ì ··ÓÙ¿Ì (ÂÍÒÏ˘ Î·È ÚÔÒÏ˘).

·Ó¿ÓÙ˘ (·ÓËÊÔÚÈÎfi˜, ·ÓˆÊÂÚ‹˜).

ñ ΔÔ ÔÙ·ÌfiÏÔÈÔ ¤Ï ÚÔ˜ Ù· ·Ó¿ÓÙË ÙÔ˘ Ô-

Ù·ÌÔ‡ (ÙȘ ËÁ¤˜).

ñ ¶·Ú¿ ÙȘ ·Ó¿ÓÙÂȘ Û˘Óı‹Î˜, Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ì·˜

›¯Â Â˘Ù˘¯‹ ηٿÏËÍË (·ÓÙ›ÍÔ˜, ‰˘Û¯ÂÚ›˜).

·Ó·ÓÙÈηٿÛÙ·ÙÔ˜ ñ √ ηı¤Ó·˜ ıˆÚ› ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ·Ó·ÓÙÈηٿ-

ÛÙ·ÙÔ ÛÙË ı¤ÛË Ô˘ η٤¯ÂÈ (‰˘Û·Ó·Ï‹ÚˆÙÔ, ÌÔÓ·‰ÈÎfi, ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙÔ). ñ Δ· ÓÂÎÚÔÙ·Ê›· Â›Ó·È ÁÂÌ¿Ù· ·fi ÓÂÎÚÔ‡˜ Ô˘ ÂÓ ˙ˆ‹ ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ·Ó·ÓÙÈηٿÛÙ·ÙÔÈ (‰˘Û·Ó·Ï‹ÚˆÙÔÈ, ÌÔÓ·‰ÈÎÔ›).

·Ó·ÓÙ›ÏÂÎÙÔ˜ ñ ΔÔ fiÙÈ Ë ÛΤ„Ë Ì·˜ ‰È·ÊÂÓÙ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô-

Û˘Ó›‰ËÙÔ, ·ÔÙÂÏ› ·Ó·ÓÙ›ÏÂÎÙË ·Ï‹ıÂÈ· (·Ó·ÓÙ›ÚÚËÙË, ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË, ·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙË). ñ ΔÔ ¯Ú‹Ì· Â›Ó·È ·Ó·ÓÙ›ÏÂÎÙ· Û fiÏÔ˘˜ ÔıËÙfi (·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·, ·Ó·ÓÙ›ÚÚËÙ·, ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ·).

·Ó·ÓÙ›ÚÚËÙÔ˜ ñ∏

·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ Â›Ó·È ·Ó·ÓÙ›ÚÚËÙË (·Ó·ÓÙ›ÏÂÎÙË, ·Ó·ÌÊ‹ÚÈÛÙË, ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË). ñ ¢¤¯ÙËΠÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÌÔ˘ ·Ó·ÓÙ›ÚÚËÙ· (·‰È·Ì·ÚÙ‡ÚËÙ·). ñ ∏ ÔÌÔÚÊÈ¿ ·Ó·ÓÙ›ÚÚËÙ· ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÛÙ·ÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÌÈ· Á˘Ó·›Î· (·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ·, ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·, ·Ó·ÓÙ›ÏÂÎÙ·).

·Ó·ÓÙÈÛÙÔȯ›· ñ∏

·Ó·ÓÙÈÛÙÔȯ›· ÌÂٷ͇ ÏfiÁˆÓ Î·È ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È ÔÏÔÊ¿ÓÂÚË (·Û˘Ìʈӛ·, ·Ó·ÎÔÏÔ˘ı›·, ·Û˘Ó¤ÂÈ·, ·ÓٛʷÛË).

·Ó·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ñ ΔÔ

·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ·Ó·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚÔ˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· (‰˘Û·Ó¿ÏÔÁÔ). ñ ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Â›Ó·È ·Ó·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚÔ˜ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ÙÈÌ·Ú›ıÌÔ˘ (‰˘Û·Ó¿ÏÔÁË).

·Ó·Í¤ˆ ñ ªËÓ ·Ó·Í¤ÂȘ ÙÔ ÙÚ·‡Ì·, ÁÈ·Ù› ı· Ì·ÙÒÛÂÈ (͇-

ÓÂȘ, ÂÚÂı›˙ÂȘ). ·ÏȤ˜ ÏËÁ¤˜ ·Ó·Í¤ÂȘ Ì ·˘Ù¿ Ô˘ Ϙ ÙÒÚ·! (ÙÈ Ô‰˘ÓËÚ¤˜ ÂÌÂÈڛ˜ ı˘Ì›˙ÂȘ).

ñ ¡· ’ÍÂÚ˜ ÙÈ

·Ó·ÍÈÔÎÚ·Ù›· ñ ∏ ·Ó·ÍÈÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÏËÁ‹ ÙÔ˘

¢ËÌÔÛ›Ô˘ (Ë ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ì ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÚÔÛˆÈÎfi / Ë Â‡ÓÔÈ· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÍÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È Ô ·Ú·ÁΈÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÈηÓÒÓ / Ë ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ·Ó›Î·ÓˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÈηÓÒÓ).

·Ó·ÓÙ·fi‰ÔÙÔ˜ ñ∏

ÚÔÛÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›·, fiÙ·Ó Â›Ó·È ·Ó·ÓÙ·fi‰ÔÙË (·ÍÂÏ‹ÚˆÙË). ñ ∏ ¢ÂÚÁÂÛ›· ̤ÓÂÈ, ηٿ ηÓfiÓ·, ·Ó·ÓÙ·fi‰ÔÙË (·ÍÂÏ‹ÚˆÙË, ·ÓÂÍfiÊÏËÙË).

·Ó¿ÓÙ˘ ñ √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ›ӷÈ

·Ó·ÍÈÔ·ıÒ ñ ∫·›ÙÔÈ

¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰·, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·ÍÈÔ·ı› (‰˘ÛÙ˘¯Â› ‹ ˘ÔʤÚÂÈ ¿‰Èη, ·Ó·›ÙÈ· ‹ ·Ú’ ·Í›·Ó). ñ ∂›Ó·È ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ó· ‚ÔËı¿ÂÈ ÔÈÎÔ-

- 139 -

A


A

·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔ˜ ÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ ·Ó·ÍÈÔ·ıÔ‡ÓÙ˜ (‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂ÓÔ˘˜, ηÎfiÙ˘¯Ô˘˜, ·Ó‹ÌÔÚÔ˘˜, ηÎfiÌÔÈÚÔ˘˜).

·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔ˜

Ù·ÛÙ·ı› / ·Ó·ÛÙËψı› / Â·Ó·ÊÂÚı› ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘˜ ÌÔÚÊ‹).

·Ó··ÏÏÔÙÚ›ˆÙÔ˜ ñ Δ·

΢ÚÈ·Ú¯Èο Ì·˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Â›Ó·È ·Ó··ÏÏÔÙÚ›ˆÙ· (·Ó·Ê·›ÚÂÙ·, ·ÓÂÎÔ›ËÙ·).

ñ ¶ÔÙ¤ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔÈ,

fiÛÔ Û‹ÌÂÚ· (·Ó¿ÍÈÔÈ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘).

ñ √È ÛÙÂÓÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ıÂ-

ˆÚÔ‡ÓÙ·È ·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔÈ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ (·ÓÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜, ÌÂÚÔÏËÙÈÎÔ›). ñ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ·fi ·Ó·ÍÈfiÈÛÙ˜ ËÁ¤˜, ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÈÛÙÂ˘Ù¤˜ (ÌË ·ÍÈfiÈÛÙ˜, ÌË ¤Á΢Ú˜, ÌË ·ÛÊ·Ï›˜). ñ √È ÙÚ¿Â˙˜ ‰ÂÓ ¯ÔÚËÁÔ‡Ó ‰¿ÓÂÈ· Û ·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ (·ÊÂÚ¤ÁÁ˘Ô˘˜, ·Ó·ÍÈfi¯ÚÂÔ˘˜).

·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙÔ˜ ñ∏

ËÏȷ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙË (·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙË). ñ ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ̤ÓÂÈ ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙÔ (·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙÔ)

·Ó·ÍÈÔÚÂ‹˜ ñ∏

Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓfi ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·Ó·ÍÈÔÚÂ‹˜ (·Ó¿ÚÌÔÛÙË, ·ÚÂ‹˜). ñ ªË Á›ÓÂÛ·È ÙfiÛÔ ·Ó·ÍÈÔÚÂ‹˜ (¯˘‰·›Ô˜, ÔÙ·fi˜, ÌÈÎÚÔÚÂ‹˜). ñ √È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ʤÚÔÓÙ·È ·Ó·ÍÈÔÚÂÒ˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ (·ÚÂÒ˜, ·ÁÂÓÒ˜, ¯˘‰·›·, ·Ó¿ÚÌÔÛÙ·, ·ÓÔ›ÎÂÈ·).

·Ó¿ÍÈÔ˜ ñ ¶·Ú¿

ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ηٷÁˆÁ‹ ÙÔ˘, ·ԉ›¯ÙËΠ·Ó¿ÍÈÔ˜ ·Ú¯ËÁfi˜ (·Ó›Î·ÓÔ˜, ·‰¤ÍÈÔ˜, ·Û‹Ì·ÓÙÔ˜). ñ £· ‹ÌÔ˘Ó· ·Ó¿ÍÈÔ˜ ·Ù¤Ú·˜, ·Ó ¿ÊËÓ· ·ÌfiÚʈٷ Ù· ·È‰È¿ ÌÔ˘ (ηÎfi˜, Ô˘Ùȉ·Ófi˜). ñ ∞ԉ›¯ÙËΠ·Ó¿ÍÈÔ˜ Ù˘ Ê‹Ì˘ ÙÔ˘ (ηÙÒÙÂÚÔ˜, ˘ԉ¤ÛÙÂÚÔ˜). ñ ∂›Ó·È ·Ó¿ÍÈÔ Ù˘ ı¤Û˘ ÛÔ˘ Ó· ÓÙ‡ÓÂÛ·È ÙfiÛÔ ÂÎÎÂÓÙÚÈο (‰ÂÓ ·ÚÌfi˙ÂÈ ‹ ‰ÂÓ ÚÔÛ‹ÎÂÈ ÛÙË). ñ ∂›Ó·È ·Ó¿ÍÈÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙfiÛÔ Î·Ï‹ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË (‰ÂÓ ÙÔ˘ ·Í›˙ÂÈ / ‰ÂÓ ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ). ñ ∏ ‚Ï¿‚Ë ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Â›Ó·È ·Ó¿ÍÈ· ÏfiÁÔ˘ (·Û‹Ì·ÓÙË, Ìˉ·ÌÈÓ‹, ·ÓÂ·›ÛıËÙË). ñ ΔÔ Ê¤ÚÛÈÌfi Ù˘ ‹Ù·Ó ·Ó¿ÍÈÔ (ÌÂÌÙfi, ¿ÎÔÛÌÔ, ·ÚÂ¤˜). ñ ªÂ ·Ó¿ÍÈÔ ·ÌÂÏÔ˘ÚÁfi Ù’ ·Ì¤ÏÈ ‰ÂÓ ÚÔÎfi‚ÂÈ (·ÚÔÈÌ›·: Ì ·‰¤ÍÈÔ ‹ ·Ó›Î·ÓÔ ÓÔÈÎÔ·ÚË ÙÔ Û›ÙÈ ‰ÂÓ ÚÔԉ‡ÂÈ / Ì ·Ó›Î·ÓÔ˘˜ ‹ ·‰¤ÍÈÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ηÌÈ¿ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‰ÂÓ ÚÔÎfi‚ÂÈ).

·Ó·ÍÈfi¯ÚÂÔ˜ ‰·Ó›˙ÂȘ ÔÙ¤ ¯Ú‹Ì·Ù· Û ·Ó·ÍÈfi¯Ú· ¿ÙÔÌ· (·ÊÂÚ¤ÁÁ˘· ÚfiÛˆ·, ηÎÔÏËÚˆÙ¤˜, Ì·Ù·Í‹‰Â˜).

·Ó·¿ÓÙ¯Ԙ ñ Δ·

·Ó·¿ÓÙ¯· ‰ÒÚ· Ì¿˜ Û˘ÁÎÈÓÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ (·Ó¤ÏÈÛÙ·, ·ÚfiÛÌÂÓ·). ñ ¢Â¯ı›Ù ٷ ıÂÚÌ¿ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ô ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Û·˜ (·ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ, ·‰fiÎËÙÔ, ·ÈÊÓ›‰ÈÔ, Í·ÊÓÈÎfi). ñ ™˘Ó·ÓÙËı‹Î·Ì ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó·¿ÓÙ¯· (·ÚÔÛ‰fiÎËÙ·, Ù˘¯·›·, Û˘Ìو̷ÙÈο). ñ ΔÔ ÈÔ ·¿ÓÙÂ¯Ô Ì·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ô (·ÚÔÈÌ›·: Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ‚¤‚·ÈÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ì¿˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ·ÚfiÛÌÂÓ·).

·Ó·¿ÓÙËÙÔ˜ ñ ÕÊËÛÂ

ÔÏϤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ·Ó·¿ÓÙËÙ˜ (¯ˆÚ›˜ ·¿ÓÙËÛË). ñ ∂› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ¤¯ˆ ÔÏϤ˜ ·Ôڛ˜ ·Ó·¿ÓÙËÙ˜ (¿Ï˘Ù˜). ñ ¢ÂÓ ¿ÊËÛ· η̛· ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ó·¿ÓÙËÙË (¯ˆÚ›˜ ·¿ÓÙËÛË). ñ ∞Ó·¿ÓÙËÙÔ˜ Ó· ’Ó·È Ô ¯¿ÚÔ˜! (̷οÚÈ Ó· ÌË Ì·˜ ‚ÚÂÈ Ô ¯¿ÚÔ˜). ñ ªÂ ‰˘Ô ÏfiÁÈ· ÙÔÓ ¤Î·Ì ·Ó·¿ÓÙËÙÔ (ÙÔÓ ·ÔÛÙfïÛÂ).

·Ó··Ú¿Áˆ ñ ∂›Ó·È

Ï˘ËÚfi Ó· ·Ó··Ú¿ÁÔ˘Ì ٷ ÛÊ¿ÏÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ (Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ, ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂ). ñ ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· ·Ó··Ú¿ÁÂÈ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÌÈ·˜ „¢‰Â›ÁÚ·Ê˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ (‰È·ÈˆÓ›˙ÂÈ, ˘Ôı¿ÏÂÈ, ÂÎÙÚ¤ÊÂÈ, ηÏÏÈÂÚÁ›). ñ Δ· ÔÚÓ›ıÈ· ·Ó··Ú¿ÁÔÓÙ·È ‰È¿ Ù˘ Âˆ¿Ûˆ˜ ÁÔÓÈÌÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ·‚ÁÒÓ (ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È). ñ ªÂ Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· ʈÙÔÙ˘Èο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ¤Ó· ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÌÔÚ› Ó· ·Ó··Ú·¯ı› Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÓÙ›Ù˘· (ÂΉÔı› ‹ ÂÎÙ˘ˆı›).

·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ñ ∏ ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ʈٛÛÂÈ

ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ (ÂÈÎÔÓÈ΋ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ‰È¿ڷ͢).

·Ó¿·˘Ï· ñ ¢Ô˘Ï‡ÂÈ ·fi ÙÔ Úˆ› ˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¯ˆÚ›˜ ·Ó¿-

·˘Ï· (‰È·ÎÔ‹, ·Ó¿·˘ÛË, ‰È¿ÏÂÈÌÌ·). Ù·Í›‰È ÌÔ˘ ÛÙË ƒˆÛ›· ‹Ù·Ó ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ·Ó¿·˘Ï· ÛÙËÓ ÏËÎÙÈ΋ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· (‰È¿ÏÂÈÌÌ·, ·ÏÏ·Á‹, ÓfiÙ·).

ñ ΔÔ

ñ ªË

·Ó··Ï·ÈÒÓˆ ñ Δ·

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÓÂÔÎÏ·ÛÈο ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ó··Ï·Èˆı› (·Ôη-

·Ó··‡ˆ ñ ΔÔ

˙ÂÛÙfi Ì¿ÓÈÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Ì ·Ó··‡ÂÈ (ÍÂÎÔ˘Ú¿˙ÂÈ, ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙ÂÈ, ¯·Ï·ÚÒÓÂÈ). ñ √ £Âfi˜ Ó· ·Ó··‡ÛÂÈ ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘! (Á·ÏËÓ¤„ÂÈ, Ï˘ÙÚÒÛÂÈ, ËÛ˘¯¿ÛÂÈ).

- 140 -


·Ó·fi‰ÂÈÎÙÔ˜ ÙÔ Á‡̷ ı· ·Ó··˘ıÒ ÙÔ Ôχ ‰˘Ô ÒÚ˜ (ÎÔÈÌËıÒ). ñ ™Ù·ı̇۷Ì ηı’ Ô‰fiÓ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜, ÁÈ· Ó· ·Ó··˘ıԇ̠(ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡ÌÂ, Í·ÔÛÙ¿ÛÔ˘ÌÂ). ñ ŸÔÈÔ˜ ·Ó··‡ÂÙ·È ÛÙȘ ‰¿ÊÓ˜ ÙÔ˘ ‹ Â› ÙˆÓ ‰·ÊÓÒÓ ÙÔ˘, ÁÚ‹ÁÔÚ· ÏËÛÌÔÓÈ¤Ù·È (Â·Ó··‡ÂÙ·È ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÙȘ ·Ó·ÓÂÒÓÂÈ). ñ ∂Óı¿‰Â ·Ó··‡ÂÙ·È Ô ·Ô›‰ÈÌÔ˜ ·Ô‡˜ ÌÔ˘ (ΛٷÈ, ΛÙÂÙ·È, Â›Ó·È ı·Ì̤ÓÔ˜). ñ ªÂÙ¿ ·fi ÔχÌËÓË Ì¿¯Ë Ì ÙËÓ Â¿Ú·ÙË ÓfiÛÔ, ·Ó··‡ÙËΠۋÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› (¤ı·ÓÂ, ·‚›ˆÛÂ, Í„‡¯ËÛÂ). ñ ∂ÁÒ ¿ÓÙˆ˜ ¤¯ˆ ·Ó··˘Ì¤ÓË ÙË Û˘Ó›‰ËÛ‹ ÌÔ˘ fiÙÈ ¤Ú·Í· ÙÔ Î·Ù¿ ‰‡Ó·ÌË (‹Û˘¯Ë).

·Ó·ÛΛÚÙËÛ·Ó, ¤Ù·Í·Ó).

ñ ªÂÙ¿

·Ó·¤Ìˆ ñ √ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ·Ó¤ÂÌ„Â ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÛÙËÓ

·ÚÌfi‰È· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋˜ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘ (Â¤ÛÙÚ„Â). ñ √ ÈÂÚ¤·˜ Û˘¯Ó¿ ·Ó·¤ÌÂÈ Â˘¯·ÚÈÛٛ˜ ÛÙÔ £Âfi (ÛÙ¤ÏÓÂÈ). ñ ªfiÏȘ ¿ÙËÛ· ÙÔ fi‰È ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, ·Ó¤ÂÌ„· Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ fiÙÈ ˘ÁÈ·›Óˆ (·¤ÛÙÂÈÏ·). ñ √ ·ÛıÂÓ‹˜, ·ÊÔ‡ ·Ó¤ÂÌ„Â ÌÈ· ·Û˘Ó¿ÚÙËÙË ÎÚ·˘Á‹, ÂÚȤÂÛ Û ϋı·ÚÁÔ (Âͤ‚·ÏÂ, ÂÎÛÙfiÌÈÛÂ). ñ ΔËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ ÂÚÈ‚fiÏÈ ·Ó·¤ÌÂÈ ÌÂı˘ÛÙÈο ·ÚÒÌ·Ù· (·Ó·‰›‰ÂÈ, ·ÔÓ¤ÂÈ). ñ √ ‚Ô‡ÚÎÔ˜ ·Ó·¤ÌÂÈ ‚ÚÔÌÈ¿ Î·È ‰˘Ûˆ‰›· (·Ó·‰›‰ÂÈ, ÂÎ¤ÌÂÈ, ‰È·¯¤ÂÈ). ñ ∏ ˘fiıÂÛ‹ Û·˜ ·Ó·¤ÌÊıËΠÛÙÔ YÔ˘ÚÁÂ›Ô OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÏfiÁˆ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ (‰È·‚È‚¿ÛÙËÎÂ, ·Ú·¤ÌÊıËÎÂ). ñ §fiÁˆ Ù˘ ·Ú·ÙÂٷ̤Ó˘ ·ÓÔÌ‚Ú›·˜ ·Ó·¤ÌÊıËÎ·Ó ‰Â‹ÛÂȘ (·¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ £Âfi).

·Ó·Âٷ̤ÓÔ˜ ñ ª¤Û·

Û ÌÈ· Ó‡¯Ù· ‰È·Û¯›Û·Ì ÙËÓ ·Ó·Âٷ̤ÓË ÚÔ˜ ÓfiÙÔ ‰ȿ‰· (·ψ̤ÓË). ñ ªÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ·ψÓfiÙ·Ó Ë ·Ó·Âٷ̤ÓË ıÂÛÛ·ÏÈ΋ ‰ȿ‰· (ÂÎÙÂٷ̤ÓË). ñ ∏ ·Ó·Âٷ̤ÓË ÛËÌ·›· Î˘Ì¿ÙÈ˙ ÂÚ‹Ê·Ó· ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÈÛÙfi Ù˘ (ÔÏ¿ÓÔȯÙË, ‰È¿Ï·ÙË). ñ ΔÔ ÏÔ›Ô ·ÓÔ›¯ÙËΠÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·Ó·Âٷ̤ӷ Ù· ÈÛÙ›· ÙÔ˘ (·ψ̤ӷ, ‰È¿Ï·Ù·).

·Ó·Ë‰Ò ñ∏

Ì¿Ï·, ·ÊÔ‡ ·Ó·‹‰ËÛ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ Ï·ÎfiÛÙÚˆÙÔ Ù˘ ·˘Ï‹˜ Ì·˜, ÚÔÛÁÂÈÒıËΠÛÙÔ ‰ÈÏ·Ófi ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÂÎÙÈÓ¿¯ÙËΠÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ). ñ ªfiÏȘ ÙÚ‡ËÛÂ Ô ·ÁˆÁfi˜ Ù˘ ‡‰Ú¢Û˘, ÙÔ ÓÂÚfi ·Ó·‹‰ËÛ Û ‡„Ô˜ ¤ÓÙ ̤ÙÚˆÓ (ÂÎÙÈÓ¿¯ÙËΠ‹ ÂÎÙÔ͇ÙËΠÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ). ñ ΔÔ ÓÂÚfi ·Ó·ˉԇÛ ·fi Ù· ÛÏ¿¯Ó· Ù˘ Á˘ (·Ó¿‚Ï˘˙ ‹ ÂÎ‹Á·˙ Ì ÔÚÌ‹). ñ Δ· ·È‰È¿ ·Ó·‹‰ËÛ·Ó ·fi ÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘˜, ÌfiÏȘ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·Ó Ù· ‰ÒÚ· (¯ÔÚÔ‹‰ËÛ·Ó,

·Ó·Ï¿ıˆ ñ ÃÚ¤Ô˜

ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Â›Ó·È Ó· ·Ó·Ï¿ÛÔ˘Ó ÙË Û¿È· ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ (·Ó·ÁÂÓÓ‹ÛÔ˘Ó, ·Ó·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó, ·Ó·ÓÂÒÛÔ˘Ó, Â͢ÁÈ¿ÓÔ˘Ó). ñ ∞˘ÙÔ› Ô˘ η٤ÛÙÚ„·Ó ‹ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ·Ó ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÙÔ ·Ó·Ï¿ÛÔ˘Ó (·Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó, ·Ó·ÁÂÓÓ‹ÛÔ˘Ó, ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó, ·Ó·ÓÂÒÛÔ˘Ó). ñ √È Á¤ÚÔÈ ˙Ô˘Ó, ·Ó·Ï¿ıÔÓÙ·˜ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÓÂfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ (·Ó·ÔÏÒÓÙ·˜).

·Ó·ÏËÚÒÓˆ ñ ΔÔÓ

·fiÓÙ· ‹ ÎˆÏ˘fiÌÂÓÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ Ïfi¯Ô˘ ·Ó·ÏËÚÒÓÂÈ Ô ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ (·ÓÙÈηıÈÛÙ¿). ñ ªÂ ÙÔÓ ‡ÓÔ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ·Ó·ÏËÚÒÓÂÈ ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ (Í·Ó·ÁÂÌ›˙ÂÈ). ñ √È ¯·Ì¤Ó˜ ÒÚ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·ÏËÚˆıÔ‡Ó (Û˘ÌÏËÚˆıÔ‡Ó). ñ ∏ ÌËÙÚÈ΋ ÛÙÔÚÁ‹ ‰ÂÓ ·Ó·ÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ٛÔÙ (˘Ôηı›ÛٷٷÈ). ñ ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·Ó·ÏËÚˆı› ÙÔ ÎÂÓfi Ô˘ ¿ÊËÛ ›Ûˆ ÙÔ˘ Ô ÂÎÏÈÒÓ (Î·Ï˘Êı›).

·Ó·Ó¤ˆ ñ ∞Ó‚‹Î·ÌÂ

ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi, ÁÈ· Ó· ·Ó·Ó‡ÛÔ˘Ì ηı·Úfi ·¤Ú· (ÂÈÛÓ‡ÛÔ˘ÌÂ, ÚÔ˘Ê‹ÍÔ˘ÌÂ). ñ ŸÙ·Ó Â›Ì·È Û˘Ó·¯ˆÌ¤ÓÔ˜, ·Ó·Ó¤ˆ Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· (·Ó·Û·›Óˆ). ñ ŸÛÔ ·Ó·Ó¤ˆ, ‰ÂÓ ı· ¿„ˆ Ó· ‚ÔËıÒ ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ (˙ˆ, ˘¿Ú¯ˆ). ñ ŸÛÔ ·Ó·Ó¤ˆ / ˙ˆ, ÂÏ›˙ˆ (Ï·Ù. ÚËÙfi: dum spiro spero). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ‚ڋΠ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ë Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘, ·Ó·Ó‡۷Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈο (·Ó·Û¿Ó·ÌÂ, ·Ó·ÎÔ˘ÊÈÛًηÌÂ).

·Ó·ÓÔ‹ ñ μ·ıÌÔÏÔÁÈο Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fi-

ÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi (Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ / ÂÁÁ‡Ù·Ù· ÛÙÔÓ). ñ ΔÔ ÚÒÙÔ ∫fiÌÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ (˘ÂÚ¤¯ÂÈ ‹ ÚÔËÁÂ›Ù·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ·). ñ ŸÙ·Ó ‚Ϥˆ Ê›‰È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÌÔ˘ È¿ÓÂÙ·È ‹ ÌÔ˘ Îfi‚ÂÙ·È Ë ·Ó·ÓÔ‹ (ÌÔ˘ Îfi‚ÔÓÙ·È Ù· ‹·Ù· / ÌÔ˘ Îfi‚ÂÙ·È ÙÔ ·›Ì· / ηٷÙÚÔÌ¿˙ˆ). ñ ∞fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¤È·Û· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ‰ÂÓ ‹Ú· ·Ó·ÓÔ‹ ‹ ·Ó¿Û· (¤Î·Ó· ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ÁÈ· ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË). ñ ◊È ¤Ó· ÎÈÏfi Á¿Ï· Ì ÌÈ· ·Ó·ÓÔ‹ (·Ó¢ÛÙ›, ÌÔÓÔÎÔ·ÓÈ¿, ÌÔÓÔÚÔ‡ÊÈ). ñ √È ı·٤˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ì ÎÔÌ̤ÓË ÙËÓ ·Ó·ÓÔ‹ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ‰È¿ÛˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÁÎψ‚ÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÊÏÂÁfiÌÂÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ (ÎÔÚ˘ÊˆÌ¤ÓË ·ÁˆÓ›·). ñ ∫Ú¿ÙËÛ· ÙËÓ ·Ó·ÓÔ‹ ÌÔ˘, ÁÈ· Ó· ·ÎÔ‡Ûˆ ÙÔ Û˘ÓÙ·Ú·ÎÙÈÎfi Ó¤Ô (¤ÙÂÈÓ· Ô˘˜ ¢‹ÎÔÔÓ / ‹ÌÔ˘Ó fiÏÔ˜ ·ÊÙÈ¿).

·Ó·fi‰ÂÈÎÙÔ˜ ñ ¶ÚÔÛ·ı›

- 141 -

Ì ·Ó·fi‰ÂÈÎÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜

A


A

·Ó·ԉȿ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ (·‚¿ÛÈÌÔ˘˜, ·ıÂÌÂÏ›ˆÙÔ˘˜, ·ÙÂÎÌËÚ›ˆÙÔ˘˜, ·ÛÙ‹ÚÈÎÙÔ˘˜, ·˘ı·›ÚÂÙÔ˘˜). ñ ªÂ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ·Ó·fi‰ÂÈÎÙ· ˆ˜ ¿ÙÔÌÔ Ú¢ÛÙ‹˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ (¯ˆÚ›˜ ·ԉ›ÍÂȘ / ¯ˆÚ›˜ ÛÙÔȯ›·).

ñ ™Â

·Ó·ԉȿ

·Ó¿Ô‰Ô˜

ñ ªÔ˘

ñ ªÂ

¤Ï·¯·Ó ÔÏϤ˜ ·Ó·ԉȤ˜ Î·È ·Ó·ÁοÛÙËη Ó· ÂÁηٷÏ›„ˆ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÌÔ˘ (·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜, ÂÌfi‰È·, ηÎÔÙ˘¯›Â˜, ηÎÔÙÔȤ˜, ·Úfi‚ÏÂÙ˜ ‰˘Û¯¤ÚÂȘ). ñ ΔÔ ’¯Ô˘Ì ·Ó·ԉȿ Ó· Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ì ÙËÓ ΔÚ›ÙË ‹ ÛÙȘ ‰ÂηÙÚ›˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· (ÁÚÔ˘ÛÔ˘˙È¿, ÁηÓÙÂÌÈ¿, ηÙÛÈÎÔԉȿ). ñ ∂›Ó·È ·Ó·ԉȿ Ó· ¯˘ı› ÙÔ Ï¿‰È (ηÎfi˜ ÔȈÓfi˜, ηÎfi ÛËÌ¿‰È, ηÎfi ÚÔÌ‹Ó˘Ì·). ñ Œ¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·Ó˘fiÊÔÚÔ˜ Ì ÙȘ ·Ó·ԉȤ˜ ÙÔ˘ (ȉÈÔÙÚÔ›Â˜, ‰˘ÛÙÚÔ›Â˜). ñ ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÛÙȘ ·Ó·ԉȤ˜ ÙÔ˘ (·Ú·ÍÂÓȤ˜, ȉÈÔÚÚ˘ı̛˜). ñ Δ· ηÎÔÌ·ıË̤ӷ ·È‰È¿ οÓÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ·Ó·ԉȤ˜ (˙·‚ÔÏȤ˜, ·Ù·Í›Â˜). ñ ŸÏÔ ·Ó·ԉȤ˜ οÓÂÈ Î·È ı· ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ÌÂÏ¿ ÙÔ˘ (·Ï·‚ÔÌ¿Ú˜, ·ÂÚÈÛ΄›Â˜). ñ ŒÎ·Ó ÌÈ· ·Ó·ԉȿ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ÙÔÓ ·¤Ï˘Û·Ó (·Ú¿و̷, ·ÙÈÌ›·, ·ÙfiËÌ·).

·Ó·ԉȿ˙ˆ ñ ¢ÂÓ

ÌÔÚÒ Ó· ηٷϿ‚ˆ, ÁÈ·Ù› ·Ó·fi‰È·Û ¤ÙÛÈ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿! (ηÙÛÈÎÔfi‰È·ÛÂ, ÁηÓÙ¤ÌÈ·ÛÂ, ÛÙÚ¿‚ˆÛÂ, ηÎÔÙ‡¯ËÛÂ). ñ ∞Ó·fi‰È·ÛÂ Ë ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·! (‹Á ηٿ ‰È·‚fiÏÔ˘). ñ √ ηÙÛÈÎÔfi‰·ÚÔ˜ Ì·˜ ·Ó·fi‰È·Û ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ (¤ÊÂÚ ·Ó·ԉȿ, ÁηÓÙÂÌÈ¿ ‹ ÁÚÔ˘ÛÔ˘˙È¿ ÛÙË). ñ ŸÛÔ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÁÂÚ¿˙ÂÈ, ÙfiÛÔ Î·È ·Ó·ԉȿ˙ÂÈ (Á›ÓÂÙ·È È‰ÈfiÙÚÔÔ˜, ‰‡ÛÙÚÔÔ˜ ‹ ·Ú¿ÍÂÓÔ˜). ñ ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ·Ó·ԉȷṲ̂ÓÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÈÏÈ¤Ù·È (ÛÙȘ ηΤ˜ ÙÔ˘). ñ √ ·Ó·ԉȷṲ̂ÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È ·Ó˘fiÊÔÚÔ˜ (ȉÈfiÙÚÔÔ˜, ‰‡ÛÙÚÔÔ˜, ÛÙÚÈÌ̤ÓÔ˜, ȉÈfiÚÚ˘ıÌÔ˜, ηÎfiÙÚÔÔ˜, ÌÂÌ„›ÌÔÈÚÔ˜). ñ √ ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ¤Ú·Û ‹Ù·Ó ·Ó·ԉȷṲ̂ÓÔ˜ (ÁÚÔ˘ÛÔ‡˙ÈÎÔ˜, fiÏÔ ·Ó·ԉȤ˜ ‹ ·Ù˘¯›Â˜). ñ √ Ì˘·ÏˆÌ¤ÓÔ˜ ÛÈ¿˙ÂÈ, Ô ¿Ì˘·ÏÔ˜ ·Ó·ԉȿ˙ÂÈ (·ÚÔÈÌ›·: Ô Ì˘·ÏˆÌ¤ÓÔ˜ ‰ÈÔÚıÒÓÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÂÓÒ Ô ¿Ì˘·ÏÔ˜ Ù· ÛÙÚ·‚ÒÓÂÈ ‹ Ù· ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÂÈ).

·Ó·Ô‰ÔÁ˘Ú›˙ˆ ñ ΔÔ

·̷ ·Ó·Ô‰ÔÁ‡ÚÈÛ ÙË ‚¿Úη (·Ó¤ÙÚ„Â, ÙÔ‡Ì·ÚÂ). ñ ∞Ó·Ô‰ÔÁ‡ÚÈÛ ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ Î·È ¯‡ıËΠÙÔ ÎÚ·Û› (·Ó·ÙÚ¿ËÎÂ, ÙÔ˘Ì¿ÚÈÛÂ, Á‡ÚÈÛ ·Ó¿Ô‰·). ñ √È ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜ ·Ó·Ô‰ÔÁ‡ÚÈÛ·Ó fiÏÔ ÙÔ Û›ÙÈ, ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ¯Ú˘Û·ÊÈο (¤Î·Ó·Ó ¿Óˆ οو). ñ ™ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ ·Ó·Ô‰ÔÁ‡ÚÈÛ·Ó ÔÈ ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙ˜ ·Í›Â˜ (¿ÏÏ·Í·Ó ÚÈ˙Èο).

ÌÈ· Ó‡¯Ù· ·Ó·Ô‰ÔÁ‡ÚÈÛ·Ó Ù· ÔÏÈÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· (·ÓÙÈÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó / ·Ó·ÙÚ¿ËÎ·Ó / ¿ÏÏ·Í·Ó ‹ ÌÂÙ·‚Ï‹ıËÎ·Ó ¿Ú‰ËÓ). ñ ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ‚Ú¤ıËΠ·Ó·Ô‰ÔÁ˘ÚÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ¯·ÓÙ¿ÎÈ (·ÓÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ, ÙÔ˘Ì·ÚÈṲ̂ÓÔ). ·Ó¿Ô‰Ô ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ (‰‡Û¯ÚËÛÙÔ, ¿‚ÔÏÔ). ñ ªÂ ·Ó¿Ô‰Ô Ì·¯·›ÚÈ Îfi‚ÂÛ·È, ‰ÂÓ Îfi‚ÂȘ (·Ó¿ÛÙÚÔÊÔ). ñ √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‚Ô˘Ófi Â›Ó·È Ôχ ·Ó¿Ô‰Ô˜ (·ÓÒÌ·ÏÔ˜, ¿Û¯ËÌÔ˜, ‰‡Û‚·ÙÔ˜). ñ ªÂ ·Ó¿Ô‰Ô Î·ÈÚfi ‰ÂÓ Ù·Íȉ‡ˆ ÔÙ¤ (¿Û¯ËÌÔ, ··›ÛÈÔ, ·ÓÙ›ÍÔÔ, ‰˘ÛÌÂÓ‹, ¿ÛÙ·ÙÔ). ñ Δ· ·È‰Èο ÌÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó Ôχ ·Ó¿Ô‰· (‰‡ÛÎÔÏ·, ·ÓÙ›ÍÔ·, Ì›˙ÂÚ·). ñ ∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ·Ó¿Ô‰Ë (ȉÈfiÙÚÔË, ÛÙÚ˘ÊÓ‹, ÛÙÚÈÌ̤ÓË, ‰‡ÛÙÚÔË, ‰‡ÛÎÔÏË, ·Ú¿ÍÂÓË, Ì˘ÛÙ‹ÚÈ·, ÛÙÚ·‚fi͢ÏÔ). ñ ∏ ΔÚ›ÙË Â›Ó·È Ë ÈÔ ·Ó¿Ô‰Ë Ë̤ڷ (‰˘ÛÔ›ˆÓË, ÁÚÔ˘ÛÔ‡˙ÈÎË). ñ ºfiÚÂÛ ÙÔ Û·Î¿ÎÈ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ô‰Ë (·ÓÙ›ıÂÙË ‹ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ fi„Ë). ñ ∂ÁÒ ÙÔ Â›· Ì ηϋ ÚfiıÂÛË, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi˜ ÙÔ ‹Ú ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ô‰Ë (ÙÔ ·ÚÂÍ‹ÁËÛÂ). ñ ΔÔ˘ Ù· ›· ·’ ÙËÓ Î·Ï‹ ÎÈ ·’ ÙËÓ ·Ó¿Ô‰Ë (¤Íˆ ·fi Ù· ‰fiÓÙÈ· / Ì ·ÚÚËÛ›· / ÔÚı¿ ÎÔÊÙ¿). ñ ΔÔÓ Í¤Úˆ ·’ ÙËÓ Î·Ï‹ ÎÈ ·’ ÙËÓ ·Ó¿Ô‰Ë (ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙfiÛÔ ÙȘ ηϤ˜, fiÛÔ Î·È ÙȘ ηΤ˜ Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ / ÁÓˆÚ›˙ˆ Î·È Ù· ηϿ ÙÔ˘ Î·È Ù· ÛÙÚ·‚¿ ÙÔ˘). ñ ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· Ì ̿ıÂȘ ÎÈ ·’ ÙËÓ ·Ó¿Ô‰Ë (Ó· ÛÔ˘ ÊÂÚıÒ ÛÎÏËÚ¿ ‹ ·ÓÔ›ÎÂÈ·). ñ ¶¿Óˆ ÛÙÔ ı˘Ìfi Ù˘, ÌÔ˘ ¿ÛÙÚ·„ ÌÈ· ·Ó¿Ô‰Ë (Ì ¯·ÛÙÔ‡ÎÈÛ Ì ·ÓÂÛÙÚ·Ì̤ÓË ÙËÓ ·Ï¿ÌË). ñ ∞fi ·Ó¿Ô‰Ô Á›ÙÔÓ· ‚Ú›ÛÎÂȘ ÙÔÓ ÌÂÏ¿ ÛÔ˘ (˙·‚fi, ηÎfi, ηÎfiÙÚÔÔ). ñ º¤ÙÔ˜ ÌÔ˘ ‹Úı·Ó ‹ ÌÔ˘ ‹Á·Ó fiÏ· ·Ó¿Ô‰· (ÛÙÚ·‚¿, ·ÓÙ›ÍÔ·, ηÎfiÙ˘¯·, ·ÓÙ›ıÂÙ· ÚÔ˜ ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÌÔ˘). ñ ∞ÏËı‡ÂÈ ˆ˜ Û’ ¤‰ÂÈÚÂ Ë Á˘Ó·›Î· ÛÔ˘; –ΔÔ ·Ó¿Ô‰Ô! (·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ / ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÂÁÒ ÙËÓ ¤‰ÂÈÚ·). ñ ŸÙ·Ó Ì ÚÔÛ¤‚·Ï ¯˘‰·›·, ‹Ú· ·Ó¿ԉ˜ Î·È ÙÔÓ ¤Î·Ó· Ì·‡ÚÔ ÛÙÔ Í‡ÏÔ (ı‡ÌˆÛ· ¿Ú· Ôχ / ¤ÁÈÓ· ¤Íˆ ÊÚÂÓÒÓ). ñ £· ÛÔ˘ ˆ οÙÈ, ·ÏÏ¿ ÌËÓ ÙÔ ¿ÚÂȘ ·Ó¿Ô‰· (·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ, ·ÚÂÚÌËÓ‡ÛÂȘ). ñ ŸÔÈÔ˜ ÂÓÂÚÁ› ·Ó¿Ô‰·, ‚Ï¿ÙÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ (·ÓÔÚıfi‰ÔÍ·, ·ÓÙÈηÓÔÓÈο, ·ÂÚ›ÛÎÂÙ·). ñ √ ο‚Ô˘Ú·˜ ÂÚ·Ù¿ ·Ó¿Ô‰· (ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ, ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·, ηْ ·ÓÙ›ıÂÙË ÊÔÚ¿). ñ ΔÔÓ ÎÚ¤Ì·Û·Ó ·Ó¿Ô‰· ‹ Ù’ ·Ó¿Ô‰· (Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î¿Ùˆ). ñ ¶Ò˜ Â›Ó·È Ô Î·ÈÚfi˜ Û‹ÌÂÚ·; –∫·Îfi˜, „˘¯Úfi˜ ÎÈ ·Ó¿Ô‰Ô˜! (ÙÚÈÛ¿ıÏÈÔ˜). ñ ¶Ò˜ ¿Ó ٷ Ú¿ÁÌ·Ù·; –∫·Î¿, „˘¯Ú¿ ÎÈ

- 142 -


·Ó·ÙÂÚÒÓˆ ·Ó¿Ô‰·! (·’ ÙÔ Î·Îfi ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ / ÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·). ñ ∏ fi„Ë ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ô‰Ë (·ÚÔÈÌ›·: οı Ú¿ÁÌ· ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ¿Û¯ËÌË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ / Ô˘‰¤Ó ηÏfiÓ ·ÌÈÁ¤˜ ηÎÔ‡).

·Ó·fi‰Ú·ÛÙÔ˜ ñ μÚ¤ıËη

ÛÙËÓ ·Ó·fi‰Ú·ÛÙË ·Ó¿ÁÎË Ó· οӈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÁÈ· Ó· Ù· ‚Á¿Ïˆ ¤Ú· (·‰‹ÚÈÙË, ·Ó·fiÊ¢ÎÙË, ÂÈÙ·ÎÙÈ΋). ñ ∏ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ‹Ù·Ó ·Ó·fi‰Ú·ÛÙË (·Ó·fiÙÚÂÙË, ·Ó·fiÊ¢ÎÙË, ÌÔÈÚ·›·). ñ ∏ ·ÛÙ˘ÊÈÏ›· ÂÈʤÚÂÈ ·Ó·fi‰Ú·ÛÙ· ÙËÓ Âڋ̈ÛË Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ (·Ó·fiÊ¢ÎÙ·, ·Ó·fiÙÚÂÙ·).

·Ó·ÔηٿÛÙ·ÙÔ˜ ñ ¶¤Ú·Û·Ó

‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ÎÈ ·ÎfiÌ· ÔÈ ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙÔÈ Ù˘ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ ̤ÓÔ˘Ó ·Ó·ÔηٿÛÙ·ÙÔÈ (¿ÛÙÂÁÔÈ, ·Ù·ÎÙÔÔ›ËÙÔÈ, ·‚fiÏ¢ÙÔÈ). ñ Œ¯ˆ ÌÈ· ÎfiÚË ·ÓÙÚÂ̤ÓË Î·È ÌÈ· ·Ó·ÔηٿÛÙ·ÙË (·Ó‡·ÓÙÚË, ÂχıÂÚË, ¿Á·ÌË).

·Ó·ÔÏfiÁËÙÔ˜ ñ √˘‰Â›˜ ηٷ‰Èο˙ÂÙ·È ·Ó·ÔÏfiÁËÙÔ˜ ·fi ÙÔ

‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ (¯ˆÚ›˜ Ó’ ·ÔÏÔÁËı›).

·Ó·ÔÏÒ ñ ªÂ

Û˘ÁΛÓËÛË ·Ó·ÔÏÒ Ù· Ì·ıËÙÈο ÌÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· (·Ó·ı˘Ì¿Ì·È). ñ ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ó·fiÏËÛ· Ù· ÚÒÙ· ÂÚˆÙÈο ÛÎÈÚÙ‹Ì·Ù· (ÓÔÛÙ¿ÏÁËÛ·). ñ ŸÙ·Ó ·Ó·ÔÏÒ ÙȘ ÂÊÈ·ÏÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ¤Ú·Û· ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ, Ì È¿ÓÂÈ Ú›ÁÔ˜ (·Ó·ÏÔÁ›˙ÔÌ·È, Â·Ó·Ê¤Úˆ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÌÔ˘).

ÛÙË ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÓÈÛÔÙ‹ÙˆÓ (·Ó·fi‰Ú·ÛÙ·, ·Ó·fiÊ¢ÎÙ·, ÓÔÌÔÙÂÏÂȷο).

·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙÔ˜ ñ Œ¯Ô˘ÌÂ

·ÎfiÌ· ·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙ˜ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ (‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·ÎfiÌ· Ô‡ ı· οÓÔ˘Ì ‰È·ÎÔ¤˜). ñ √È ·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙÔÈ ËÁ¤Ù˜ Â›Ó·È ·Ó¿ÍÈÔÈ ËÁ¤Ù˜ (‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎÔ› ÛÙË Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ / ·ÌÊÈÙ·Ï·ÓÙ¢fiÌÂÓÔÈ ‹ ·ÌÊÈÚÚ¤ÔÓÙ˜). ñ ™ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ Â›Ì·È ·ÎfiÌ· ·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙÔ˜ (‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎfi˜, ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓÔ˜, ·ÌÊÈÙ·Ï·ÓÙ¢fiÌÂÓÔ˜). ñ √È ·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙÔÈ ı· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÂÏÈο ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ (·ÓÂΉ‹ÏˆÙÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ).

·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ˜ ñ ΔÔ

Âڈ̤ÓÔ Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ (·Ó·fiÙÚÂÙÔ, ·Ó·fi‰Ú·ÛÙÔ). ñ ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· οو ·fi Ù¤ÙÔȘ Û˘Óı‹Î˜ ‹Ù·Ó ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ (ÌÔÈÚ·›Ô, ·Ó·fiÙÚÂÙÔ). ñ ŒÙÛÈ Î·Ù¤ÏËÍ· ÛÙÔ ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÏÈÛıËÚfiÙËÙ· Ù˘ Ô‰Ô‡ (‚¤‚·ÈÔ, ·ÛʷϤ˜). ñ ΔÔ Á‹Ú·˜ Ô‰ËÁ› ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ (ÌÔÈÚ·›·, ·Ó·fi‰Ú·ÛÙ·, ÓÔÌÔÙÂÏÂȷο).

·Ó·ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ ñ ªÂÙ¿

ÙËÓ ÔÏÔÛ¯ÂÚ‹ ηٿÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ˘·ÚÎÙÔ‡ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡, ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ô ·Ó·ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ·Ì˘ÓÙÈ΋˜ Ì·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ (Â·Ó·Î·ıÔÚÈÛÌfi˜, ·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌfi˜).

·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹

·Ó·fiÛ·ÛÙÔ˜ ñ√

Â›ÏÔÁÔ˜ Â›Ó·È ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ Û˘Ìϋڈ̷ Ù˘ ÂÎı¤Ûˆ˜ (·¯ÒÚÈÛÙÔ, ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›Ô). ñ √È ‚Ú·¯ÔÓËÛ›‰Â˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ (·¯ÒÚÈÛÙÔ, ·Ó·Ê·›ÚÂÙÔ). ñ √È ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜ Â›Ó·È ·Ó·fiÛ·ÛÙ· Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂Ó˜ ‹ Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ (¿ÚÚËÎÙ·).

·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ ñ √È

̤¯ÚÈ ÙÔ‡‰Â ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ˘‹ÚÍ·Ó ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ (¿Î·Ú˜, ·ÙÂϤÛÊÔÚ˜, ·ÓÂÈÙ˘¯Â›˜).

·Ó·fiÙÚÂÙÔ˜

ñ∏

¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ÙÈÌ·Ú›ıÌÔ˘ ηıÈÛÙ¿ ÂȂ‚ÏË̤ÓË ÙËÓ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ (ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ / ·Ó¿ÏÔÁË ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·‡ÍËÛË).

·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfi˙ˆ ñ √È

‰ÈÂıÓ›˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ì¿˜ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó Ó· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ì·˜ ÔÏÈÙÈ΋ (ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ‹ ·Ó·ıˆڋÛÔ˘Ì ·Ó·ÏfiÁˆ˜). ñ ¶·Ú¿ ÙË Û˘Ó¯‹ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡, Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Îϛ̷η ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› Â‰Ò Î·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· (ÌÂÙ·‚ÏËı› ‹ ÙÚÔÔÔÈËı› ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜).

·Ó·ÙÂÚÒÓˆ ñ∏

ñ ∏ ÔÏÔÛ¯ÂÚ‹˜ ηٿÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ˘·ÚÎÙÔ‡ ÛÔ-

ÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó ·Ó·fiÙÚÂÙË (·Ó·fi‰Ú·ÛÙË, ·Ó·fiÊ¢ÎÙË). ñ ¶·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ‰ÂÓ ·Ôʇ¯ıËΠÙÂÏÈο ÙÔ ·Ó·fiÙÚÂÙÔ (ÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô). ñ √ ı¿Ó·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ·Ó·fiÙÚÂÙË Î·Ù¿ÏËÍË Ù˘ ˙ˆ‹˜ (·Ó·fi‰Ú·ÛÙË, ÌÔÈÚ·›·, ÓÔÌÔÙÂÏÂȷ΋). ñ ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ·Ó·fiÙÚÂÙ·

ÚÒÙË Ó›ÎË ·Ó·Ù¤ÚˆÛ ÙÔ ÊÚfiÓËÌ· ÙˆÓ Ê·ÓÙ¿ÚˆÓ (ÙfiÓˆÛÂ, ·Ó¤‚·ÛÂ, ‰˘Ó¿ÌˆÛÂ, ·Ó·ÛًψÛÂ). ñ ∏ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·Ó·Ù¤ÚˆÛ ÙÔ ÂṲ̂ÓÔ ËıÈÎfi ÙÔ˘ (ÙfiÓˆÛÂ, ·Ó¤‚·ÛÂ). ñ ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÙȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ·Ó·ÙÂÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù·¯Â›· ·Ó¿ÚÚˆÛË (·Ó·˙ˆ˘ÚÒıËηÓ, ·Ó·ıÂÚÌ¿ÓıËηÓ, ÂÓÈÛ¯‡ıËηÓ). ñ ªÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË Ó›ÎË Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ Ì·˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ·Ó·ÙÂڈ̤ÓÔ ËıÈÎfi (ÙÔ-

- 143 -

A


A

·Ó¿Ù˘ÍË ÓˆÌ¤ÓÔ, ·Ó‚·Ṳ̂ÓÔ, ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ).

·Ó¿Ù˘ÍË ñ ¢ÂÓ

ÚfiÏ·‚· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛˆ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ (·Ó¿Ï˘ÛË, Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË). ñ √È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û˘ÓÙÂÏÔ‡Ó Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (ÚfiÔ‰Ô, ·ÎÌ‹). ñ ∏ ۈ̷ÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ (‰È¿Ï·ÛË). ñ ∂›Ì·ÛÙ ˘¤Ú Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÊÈÏÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ‡˜ Ï·Ô‡˜ (Û‡Ó·„˘). ñ ∏ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Û¯ÂÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÊÈÏ›·˜ (¿ÓıËÛË, ·Ó·‚¿ıÌÈÛË, ·Ó·ÌfiÚʈÛË). ñ ∏ ·ÁˆÁ‹ Û˘ÓÙÂÏ› ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ (ˆÚ›Ì·ÓÛË, ‰È·ÌfiÚʈÛË). ñ ∏ ¶·È‰Â›· Û˘ÓÙÂÏ› ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ (ηÏÏȤÚÁÂÈ·, ‰È‡ڢÓÛË, Ô͇ÓÔÈ·). ñ ŸÙ·Ó Ù· ·È‰È¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î·ÏÒ˜ (·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÛˆÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ‰È·ÛÙ¿ÛˆÓ). ñ Δ· Û¯¤‰È¿ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ï‹ÚË ·Ó¿Ù˘ÍË (ÂͤÏÈÍË, ÂÊ·ÚÌÔÁ‹).

·Ó·Ù‡ÛÛˆ ‰ÈÂÍÔ‰Èο ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (·Ó¤Ï˘ÛÂ, ÂͤıÂÛ ‹ ÂÍ‹ÁËÛ ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜). ñ ∂›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Î·Ó›˜ Ï‹Úˆ˜ ¤Ó· ÙfiÛÔ Â˘Ú‡ ı¤Ì· Û ÌÈ· ÒÚ· (·Ó·Ï‡ÛÂÈ, Ú·ÁÌ·Ù¢ı›, ‰ÈÂͤÏıÂÈ). ñ √ οıÂ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ˘fi Û˘˙‹ÙËÛË ı¤Ì· ÂÓÙfi˜ ‰Âη¤ÓÙ ÏÂÙÒÓ (ηٷı¤ÛÂÈ, ·Ú·ı¤ÛÂÈ, ÂÎı¤ÛÂÈ). ñ √È Û˘Óı‹Î˜ ‰ÂÓ ÌÔ˘ Â¤ÙÚ„·Ó Ó· ·Ó·ه͈ ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÌÔ˘ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ (ηÏÏÈÂÚÁ‹Ûˆ, ·Û΋ۈ). ñ ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ ·Ó¤Ù˘Í ÔÏ˘Û¯È‰‹ ·ÓÙÈÛÙ·Ûȷ΋ ‰Ú¿ÛË (·ÚÔ˘Û›·ÛÂ, ÛËÌ›ˆÛÂ). ñ ∏ π·ÙÚÈ΋ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ó¤Â˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ‰È¿ÁÓˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ (ÂʇÚÂÈ, ÂÈÓÔ‹ÛÂÈ, ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ). ñ ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ì·˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÌÈ· Ó¤· ̤ıÔ‰Ô ·Ôχ̷ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ (ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È, ÙÂÏÂÈÔÔÈ›, ÂÍÂÏ›ÛÛÂÈ). ñ ∏ Ì¿ıËÛË ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÙÔ Ó‡̷ (ηÏÏÈÂÚÁ›, Ô͇ÓÂÈ, ‰È¢ڇÓÂÈ). ñ ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÊÈÏÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‚·ÏηÓÈÎÔ‡˜ Ï·Ô‡˜ (ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÂÈ, Û˘Ó¿„ÂÈ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÂÈ). ñ Δ· ÛÙÚ·Ù‡̷ٿ Ì·˜ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó Û fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ¯ıÚÈÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ (·Ú·Ù¿¯ıËηÓ). ñ ∏ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ (ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È, ÚÔ¿ÁÂÙ·È). ñ ™Ù· ·Ú¿ÏÈ· Ù˘ ª. ∞Û›·˜ ηٿ ÙËÓ ·Ú¯·Èfiñ ∞Ó¤Ù˘ÍÂ

ÙËÙ· ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ Ô Ï·ÌÚfiÙÂÚÔ˜ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ (‹ÎÌ·ÛÂ, ¿ÓıËÛÂ, ÌÂÁ·ÏÔ‡ÚÁËÛÂ). ñ Δ· Ì·ÛÙȯfi‰ÂÓÙÚ· ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙË Ó‹ÛÔ Ã›Ô (¢‰ÔÎÈÌÔ‡Ó). ñ ∏ ÂÈÛÙ‹ÌË Ù˘ °ÂÓÂÙÈ΋˜ ÛÙȘ Ë̤Ú˜ Ì·˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ì ÈÏÈÁÁÈÒ‰ÂȘ Ú˘ıÌÔ‡˜ (ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È, ÚÔˆı›ٷÈ, ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ, ÚÔԉ‡ÂÈ). ñ √È Á˘Ó·›Î˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÂÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ (ˆÚÈÌ¿˙Ô˘Ó ‚ÈÔÏÔÁÈο). ñ √È ÎÔÏÔ΢ıȤ˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Û ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ (ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó, ÚÔԉ‡ԢÓ, ¢‰ÔÎÈÌÔ‡Ó). ñ ªÂÚÈο ·È‰È¿ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÚfiˆÚ· (ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó ÛˆÌ·ÙÈο). ñ ∏ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ì ·ÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ (ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È, ·Ó‰ÚÒÓÂÙ·È). ñ ∏ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ¯ÔÚ›· ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ (ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÍÂÏÈÁÌ¤ÓˆÓ ‹ ÚÔËÁ̤ӈÓ). ñ ™ÙȘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜ ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ÏÈÌÔÎÙÔÓÔ‡Ó (˘fi ·Ó¿Ù˘ÍË, ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·‰‡Ó·Ù˜). ñ √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÈÔ ·Ó·Ù˘Á̤ÓÔ ÂÁΤʷÏÔ ·’ fiÏ· Ù· ¤Ì‚È· fiÓÙ· (ÂÍÂÏÈÁ̤ÓÔ).

¿Ó·ÚıÚÔ˜ ñ ∞fi ÙÔ Êfi‚Ô ÙÔ˘ ͤÛ·Û Û ¿Ó·ÚıÚ˜ ÎÚ·˘-

Á¤˜ (·Î·Ù¿ÏËÙ˜). ·Ê‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ÓÔ‹, „¤ÏÏÈÛ ÌÂÚÈο ¿Ó·ÚıÚ· ÏfiÁÈ· (·Î·Ù·Ï·‚›ÛÙÈη, ·Î·Ù·ÓfiËÙ·). ñ ΔÔ ¿Ó·ÚıÚÔ Â›ıÂÙÔ Â¤¯ÂÈ ı¤ÛË Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ (¯ˆÚ›˜ ¿ÚıÚÔ). ñ ¶ÚÈÓ

·Ó·Ú›ıÌËÙÔ˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·fi ÂÌ¿˜ ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘˜ (ÔÏ˘¿ÚÈıÌ·). ñ ∞Ó·Ú›ıÌËÙ· Ï‹ıË Û˘Ó¤ÚÚÂ˘Û·Ó ÛÙȘ Ï·Ù›˜, ÁÈ· Ó· ˘ԉ¯ÙÔ‡Ó ÙË Ó¤· ¯ÈÏÈÂÙ›· (·Ì¤ÙÚËÙ·). ñ ™Ô˘ ÙÔ Â›· ·Ó·Ú›ıÌËÙ˜ ÊÔÚ¤˜ Ó· ÌË ıÔÚ˘‚›˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÌÂÏÂÙÒ, ·ÏÏ¿ ÂÛ‡ ÙÔ ‚ÈÔÏ› ÛÔ˘ (¿ÂÈÚ˜, ¿ÌÔÏϘ, ·Ì¤ÙÚËÙ˜). ñ ∞Ó·Ú›ıÌËÙ·

·Ó¿ÚÈÔ˜ ñ ΔÔ

ÛÈÙ¿ÚÈ ÎÔÛÎÈÓ›˙ÂÙ·È Ì ·Ó¿ÚÈÔ ÎfiÛÎÈÓÔ (·Ú‡). ñ ∞Ó¿ÚÈ· Û‡ÓÓÂÊ· ÛΤ·Û·Ó ÙÔÓ ·ÙÙÈÎfi Ô˘Ú·Ófi (·Ú·È¿, Ô˘¯› ˘ÎÓ¿). ñ ∞Ó¿ÚÈ·-·Ó¿ÚÈ· Ù· ’ÚÈ¯Ó·Ó ÔÈ ÎϤÊÙ˜ Ù· ÓÙÔ˘Ê¤ÎÈ· (ηْ ·Ú·È¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·). ñ º‡Ù„ ·Ó¿ÚÈ· Ù· ÛÎfiÚ‰·, ·Ó ı¤ÏÂȘ Ó· οÓÔ˘Ó ¯ÔÓÙÚ¿ ÎÂÊ¿ÏÈ· (·Ú·È¿, Ô˘¯› ˘ÎÓ¿). ñ ∞Ó¿ÚÈ·-·Ó¿ÚÈ· Ù· ÊÈÏÈ¿, ÁÈ· Ó· ’¯Ô˘Ó ÓÔÛÙÈÌ¿‰· (·ÚÔÈÌ›·: Ë ·fiÏ·˘ÛË ÂÓfi˜ Ú¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ì ÙË Û˘¯Ó‹ Â·Ó¿ÏË„‹ ÙÔ˘). ñ ªÂ ÁÂÈÙfiÓÈÛÛ· ÏÔÁÔ‡, ·Ó¿ÚȘ ηÏË̤Ú˜ (·ÚÔÈÌ›·: Ó· ·ÔʇÁÂȘ ÙȘ Û˘¯Ó¤˜ Â·Ê¤˜ ‹ ÙȘ ÛÙÂÓ¤˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì Êχ·ÚÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜).

·Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ñ ΔÔ

- 144 -

‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÎËÚ‡¯ÙËΠ·Ó·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ


¿Ó·Ú¯Ô˜ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ (¤ÎÚÈÓ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÌfi‰ÈÔ, ÂȉÈÎfi, ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ, ˘fi¯ÚÂÔ ‹ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ). ñ √È ÈÂÚ›˜ Â›Ó·È ·Ó·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ó· ÂÓÂÚÁÔ‡Ó Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ ¤Ú¢ӷ (‰ÂÓ ÓÔÌÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È / ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ‰Èη›ˆÌ·). ñ ∂›Û·È ·Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Ó· ÎÚ›ÓÂȘ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÌÔ˘ (‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ·). ñ ∂›Ì·È ·Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Ó· ÂÎʤڈ ¿Ô„Ë Û ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜ (·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜). ñ ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·Ó·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÂÈÏ‹ÊıËÎ Ù˘ ˘Ôı¤Ûˆ˜ (·Ú·Ù‡ˆ˜, Ô˘¯› ÓƠ̂̈˜).

·Ó¿ÚÌÔÛÙÔ˜ ñ ∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙ› ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ·Ó¿Ú-

ÌÔÛÙË (·ÚÂ‹˜, ·ÓÔ›ÎÂÈ·, ··Ú¿‰ÂÎÙË). ÚÔÛ¤‚·Ï Ì ·Ó¿ÚÌÔÛÙ˜ ÊÚ¿ÛÂȘ (·ÚÂ›˜, ·Î·ÙÔÓfiÌ·ÛÙ˜, ·ÓÂ›ÙÚÂÙ˜). ñ ΔÔ˘ ¤Ï·¯Â ·Ó¿ÚÌÔÛÙË Á˘Ó·›Î· (·Ù·›ÚÈ·ÛÙË, ·Î·Ù¿ÏÏËÏË). ñ º¤ÚıËΠ·Ó¿ÚÌÔÛÙ· ÛÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ (·ÚÂÒ˜, ·ÓÔ›ÎÂÈ·, ¿Û¯ËÌ·). ñ ΔÔÓ

·Ó·Ú¿˙ˆ ñ√

‰˘Ó·Ùfi˜ ·¤Ú·˜ ·Ó‹Ú·Û ÙȘ ÛÙ¤Á˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ (¿Ú·ÍÂ, ·Ú¤Û˘Ú ‚›·È·). ñ √È ÂȉÚÔÌ›˜ Ì‹Î·Ó ÛÙËÓ fiÏË Î·È ·Ó‹Ú·Û·Ó Ù· ¿ÓÙ· (Ï·Ê˘Ú·ÁÒÁËÛ·Ó).

·Ó¿Ú·ÛÙÔ˜ ñ Δ·

ηϿ ‚È‚Ï›·, ÌfiÏȘ ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó, Á›ÓÔÓÙ·È ·Ó¿Ú·ÛÙ· (ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ / ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ˙‹ÙËÛË). ñ Δ· „¿ÚÈ· Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ¤ÁÈÓ·Ó ·Ó¿Ú·ÛÙ· (Ô˘Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¿„ ۂ‹ÛÂ). ñ ∞Ó·Ú·ÛÙ‹ ‹Ú ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ (Ì ··ÁˆÁ‹).

·Ó¿ÚÚËÛË ñ ∏ ·Ó¿ÚÚËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ıÚfiÓÔ ¤ÁÈÓ Ì οı ÂÈ-

ÛËÌfiÙËÙ· (Ë ÂÓıÚfiÓÈÛ‹ ÙÔ˘).

ñ ∏ ·Ó¿ÚÚËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›· ‹Ù·Ó ÙÔ

ÂÈÛÙ¤Á·ÛÌ· Ù˘ Ì·ÎÚ¿˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ (¿ÓÔ‰Ô˜, ·Ó·ÚÚ›¯ËÛË).

·Ó·ÚÚÈÁÒ fiÏË ÙË Ó‡¯Ù· ·fi ÙÔ ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi ÎÚ‡Ô (ÙÔ˘ÚÙÔ‡ÚÈ˙·, ¤ÙÚÂÌ·). ñ ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ó·ı˘Ì¿Ì·È ÙȘ ıËÚȈ‰›Â˜ ÙˆÓ Ó·˙ÈÛÙÒÓ, ·Ó·ÚÚÈÁÒ (Ì È¿ÓÂÈ Ú›ÁÔ˜, ·Ó·ÙÚȯȿ˙ˆ, ·Ó·ÛÙ·ÙÒÓÔÌ·È). ñ ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ó·ÔÏÒ Ù· ·È‰Èο ÌÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·, ·Ó·ÚÚÈÁÒ ·fi Û˘ÁΛÓËÛË (·Ó·ÛÎÈÚÙÒ, ·Ó·ÙÚȯȿ˙ˆ). ñ ∞Ó·ÚÚÈÁÔ‡Û·

·Ó·ÚÚÈ›˙ˆ ñ√

Ù‡Ô˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÚÚÈ›˙ÂÈ Ù· ÔÏÈÙÈο ¿ıË (˘Ô‰·˘Ï›˙ÂÈ, ‰ÈÂÁ›ÚÂÈ, ÂÍ¿ÙÂÈ, ·Ó·˙ˆ˘ÚÒÓÂÈ, ·Ó·ÌԯχÂÈ). ñ ŒÓ· Ù˘¯·›Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ó·ÚÚÈÈÛÙ› Ë ·Ï·È¿ ÙÔ˘˜ ¤¯ıÚ· (·Ó·˙ˆ˘Úˆı›, ·Ó·ıÂÚÌ·Óı›, ·Ó·ÌԯϢٛ). ñ ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ¤‚ÏÂ ÛÙ· ͤӷ ÙË Á·Ï·Ófi-

Ï¢ÎË, ·Ó·ÚÚÈÈ˙fiÙ·Ó Ô fiıÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ·ÏÈÓÓfiÛÙËÛË (‰˘Ó¿ÌˆÓÂ, ÊÏfiÁÈ˙Â, ÊÔ‡ÓÙˆÓÂ).

·Ó·ÚÚ›ÈÛË ñ ∏ ·Ó·ÚÚ›ÈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ıÒÓ Ê¤ÚÓÂÈ ÙÔ

‰È¯·ÛÌfi (Û˘Ó‰·‡ÏÈÛË, ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛË, ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË).

·Ó·ÚÚȯÒÌ·È ñ ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ·Ó·ÚÚȯËıÔ‡Ó ÛÙËÓ

„ËÏfiÙÂÚË ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ √χÌÔ˘ (ÛηÚÊ·ÏÒÛÔ˘Ó). ñ ∞Ó·ÚÚȯ‹ıËΠÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ÈÂÚ·Ú¯›·˜, ·ÙÒÓÙ·˜ Â› ÙˆÌ¿ÙˆÓ (·Ó‹Ïı ‹ ¤ÊÙ·Û ·Ó¿ÍÈ· ‹ ·Ú’ ·Í›·Ó).

·Ó·ÚÚÒÓˆ ñ √ ·ÛıÂÓ‹˜ Û ‰¤Î· ̤Ú˜ ı· ·Ó·ÚÚÒÛÂÈ Ï‹-

Úˆ˜ (·Ó·Ï¿‚ÂÈ, Û˘Ó¤ÏıÂÈ, ÁÈ¿ÓÂÈ, ÁÈ·ÙÚ¢Ù›). ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ ı· ·ÚÁ‹ÛÂÈ Ó· ·Ó·ÚÚÒÛÂÈ (·Ó·Î¿Ì„ÂÈ, ÔÚıÔÔ‰‹ÛÂÈ, ·Ó·ÛÙËψı›).

ñ∏

·Ó¿ÚÙ˘ÙÔ˜ ñ ∞Ó¿ÚÙ˘Ù· ÎÔ˘ÎÈ¿ ‰ÂÓ ÙÚÒÁÔÓÙ·È (·Ï¿‰ˆÙ·). ñ ¶¤Ú·Û fiÏË ÙË ™·Ú·ÎÔÛÙ‹ ·Ó¿ÚÙ˘ÙÔ˜ (Ì ÓË-

ÛÙ›·). › ¤Ó· ÛˆÚfi ·Ó¿ÚÙ˘Ù· ·ÛÙ›· (·Ó¿Ï·Ù·, ÎÚ‡·, ¿ÓÔÛÙ·, Û·¯Ï¿).

ñ ª·˜

·Ó·ÚÙÒ ñ ∞˘ÙfiÓ

ÙÔÓ ›Ó·Î· ı· ÙÔÓ ·Ó·ÚÙ‹Ûˆ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÌÔ˘ (ÎÚÂÌ¿Ûˆ). ñ √È ›Ó·Î˜ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÚÙËı› ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ πÎ¿ÚˆÓ (ı˘ÚÔÎÔÏÏËı› ‹ ÙÔȯÔÎÔÏÏËı›). ñ ¶¿Óˆ ·fi ÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·Ó·ÚÙË̤ÓË Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ (ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓË).

·Ó·Ú¯›· ñ ŸÙ·Ó

‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ÊˆÙÂÈÓÔ› ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiψ˜ ÂÈÎÚ·Ù› ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋ ·Ó·Ú¯›· (·Ù·Í›·, ·Ó·ÛٿوÛË, ·Ï·ÏÔ‡Ì, ·Ó·Î·ÙˆÛÔ‡Ú·, ¯¿Ô˜). ñ ŸÔ˘ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÓfiÌÔÈ, ‚·ÛÈχÂÈ Ë ·Ó·Ú¯›· (·Î·Ù·ÛÙ·Û›·, ·ÂÈı·Ú¯›·, ·˘ı·ÈÚÂÛ›·). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ú¯›· (·˘ı·ÈÚÂÛ›·, ·Ú·ÓÔÌ›·, ·Ù·Í›·). ñ ∞Ó·Ú¯›·˜ ԢΠ¤ÛÙÈ Ì›˙ÔÓ Î·ÎfiÓ (ÁÓˆÌÈÎfi: ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î·Îfi ·fi ÙËÓ ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›·).

·Ó·Ú¯ÈÎfi˜ ñ √È ·Ó·Ú¯ÈÎÔ› ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ Ú‹Ì·Í·Ó ÙÔ

ΤÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ (ٷڷ͛˜, Ù·Ú·¯ÔÔÈÔ›). Ì ÏÔ‡ÛÈ· ·Ó·Ú¯È΋ ‰Ú¿ÛË (ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋, ·Ó·ÙÚÂÙÈ΋, ¤ÎÓÔÌË).

ñ μ·Ú‡ÓÂÙ·È

¿Ó·Ú¯Ô˜ ñ ∫¿ıÂ

Ú¿ÁÌ· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·ÈÙ›· ÙÔ˘, Î·È ÌfiÓÔ Ô £Âfi˜ Â›Ó·È ¿Ó·Ú¯Ô˜ (¯ˆÚ›˜ ·Ú¯‹). ñ ∏ ∞ı‹Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÓÙ‹ÛÂÈ È· ¿Ó·Ú¯Ë fiÏË (·Ó·Ú¯Ô‡ÌÂÓË).

- 145 -

A


A

·Ó·Ú¯Ô‡Ì·È ñ ∫·Ó¤Ó·˜ Ï·fi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì›ÓÂÈ ·ÎÈÓ‰‡Óˆ˜

¿Ó·Ú¯Ô˜ Â› Ì·ÎÚfiÓ (·Î¤Ê·ÏÔ˜, ·‰ÈÔ›ÎËÙÔ˜, ·Î˘‚¤ÚÓËÙÔ˜, ·‰È·Ê¤ÓÙ¢ÙÔ˜). ñ ∏ ¿Ó·Ú¯Ë ‰fiÌËÛË ÂÈÛÒÚ¢Û ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· (·˘ı·›ÚÂÙË, ¿ÙÛ·ÏË, ·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙË, ·Û¯Â‰›·ÛÙË). ñ √ ¿Ó·Ú¯Ô˜ ‚›Ô˜ Ô‰ËÁ› Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ (¿Ù·ÎÙÔ˜, ¿ÙÛ·ÏÔ˜, ¿ÛÙ·ÙÔ˜, ¿ÛˆÙÔ˜). ñ ¶ÔÏϤ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈÎÔ‰ÔÌËı› ¿Ó·Ú¯· (·Û¯Â‰›·ÛÙ·, Úfi¯ÂÈÚ·, ·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙ·).

·Ó·Ú¯Ô‡Ì·È ñ ΔÔ

ΤÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ·Ó·Ú¯Â›Ù·È Ì ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ (‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·Ú¯›·). ñ Δ· ˘fi ηٿÏË„Ë ÙÂÏÔ‡ÓÙ· Á˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ï‡ÎÂÈ· ·Ó·Ú¯Ô‡ÓÙ·È Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ YÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ (‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·Ù·Í›· ‹ ·Î·Ù·ÛÙ·Û›·).

·Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È ñ ¶ÔÏϤ˜

ÊÔÚ¤˜ οıÔÌ·È Î·È ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È Ô‡ ÙË ‚Ú›ÛΈ ÙfiÛË ˘ÔÌÔÓ‹ (·Ó·ÏÔÁ›˙ÔÌ·È, Û˘ÏÏÔÁȤ̷È, ÛÙÔ¯¿˙ÔÌ·È). ñ ∞Ó·ÚˆÙ‹ıËΘ ÔÙ¤ ÔÈ· ı· ‹Ù·Ó Û‹ÌÂÚ· Ë Ù‡¯Ë Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·Ó ÛÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ fiÏÂÌÔ ÓÈÎÔ‡Û·Ó ÔÈ ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜; (·Ó·ÏÔÁ›ÛÙËΘ, ÛΤÊÙËΘ, ÏÔÁ¿ÚÈ·Û˜, ¤‚·Ï˜ Ì ÙÔ ÓÔ˘ ÛÔ˘). ñ ∞Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È Ô‡ ‚ڋΠÙfiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÎÈ ·ÁfiÚ·Û ‚›Ï· ÛÙÔ ∫·‚Ô‡ÚÈ (·ÔÚÒ, ‰ÈÂÚˆÙÒÌ·È, ‰È·ÔÚÒ). ñ ∞Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È Ô‡ ‚ڋη ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ó· ÛÔ˘‰¿Ûˆ ÁÈ·ÙÚfi˜ (·ÔÚÒ Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘). ñ ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËη ÁÈ·Ù› Û ·ÓÙÚ‡ÙËη (‰È·fiÚËÛ·, ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËη).

ˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ (ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡Ó, Í·ÔÛÙ¿ÛÔ˘Ó, ·Ó··˘ÙÔ‡Ó ÁÈ· Ï›ÁÔ). ñ ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ó·Û¿ÓÔ˘Ì ·fi ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ (·Ó·ÎÔ˘ÊÈÛÙÔ‡ÌÂ, Í·Ï·ÊÚÒÛÔ˘ÌÂ). ñ ∞Ó ‰ÂÓ ÌÂÁ·ÏÒÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ Ì·˜, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·Û¿ÓÔ˘Ì (·Ó·ÎÔ˘ÊÈÛÙÔ‡ÌÂ, Ï·ÛοÚÔ˘ÌÂ, ·Ó··˘ÙÔ‡ÌÂ). ñ ΔË Ì¤Ú· ·Ó·Û·›ÓÂÈ Î·È ÙË Ó‡¯Ù· ÎÔÈÌ¿Ù·È (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηı’ ¤ıÂÍÈÓ ÔÎÓËÚÔ‡˜ ‹ Ê˘ÁfiÔÓÔ˘˜). ñ ∂›·Ì ӷ ·Ó·Û¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ë‡Ú·Ì ̷ÏÏÈ¿ Ó· Í¿ÓÔ˘Ì (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ·, ·ÎfiÌ· Î·È Î·Ù¿ ÙȘ ÒÚ˜ Ù˘ ·Ó¿Ó·˘Û˘).

·Ó·Û·ÛÌfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ë ıÏ›„Ë (·Ó¿·˘Ï·, ‰È¿ÏÂÈÌÌ·). ñ ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÓÂÈ ·Ó·Û·ÛÌfi Ó· ¿ÚÔ˘Ó (·Ó¿Û·, ·Ó·ÓÔ‹). ñ Δ˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜ ·Ó·Û·ÛÌfi˜ Ù· ÂÁÁfiÓÈ· (·ÚÔÈÌ›·: Ù· ÂÁÁfiÓÈ· Â›Ó·È Ë ·ÚËÁÔÚÈ¿ ÎÈ Ë Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜). ñ ∞Ó·Û·ÛÌfi

·Ó·ÛËÎÒÓˆ

¤Ó· ÎÈÏfi ÎÚ·Û› Ì ÌÈ· ·Ó¿Û· (·Ó¢ÛÙ›, ÌÔÓÔÎÔ·ÓÈ¿, ÌÔÓÔÚÔ‡ÊÈ). ñ ŒÊ·Á· ÛÎfiÚ‰Ô Î·È Ì˘Ú›˙ÂÈ ÛÎÔÚ‰›Ï· Ë ·Ó¿Û· ÌÔ˘ (Ù· ¯ÓfiÙ·). ñ ™‹ÌÂÚ· ‰Ô‡Ï„· ‰¤Î· ÒÚ˜, ¯ˆÚ›˜ ·Ó¿Û· (·Ó¿·˘Ï·, ‰È·ÎÔ‹, ‰È¿ÏÂÈÌÌ·). ñ ™Ù¿ÛÔ˘ Ó· ¿Úˆ ÌÈ· ·Ó¿Û· Î·È ÌÂÙ¿ Û˘˙ËÙ¿Ì Ì ÙËÓ ¿ÓÂÛ‹ Ì·˜ (Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÒ ÌÈ· ÛÙÈÁÌԇϷ). ñ ΔÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi ÛÙÔ ÂÚÁÔÙ¿ÍÈÔ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·Ó¿Û· (ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏ› ‹ Ù·Ï·ÈˆÚ› Û˘Ó¯Ҙ). ñ √È ı·٤˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ì ÎÔÌ̤ÓË ÙËÓ ·Ó¿Û· Ù· ·ÎÚÔ‚·ÙÈο ÓÔ‡ÌÂÚ· (ÎÔÚ˘ÊˆÌ¤ÓË ·ÁˆÓ›·). ñ ∫Ú¿ÙËÛ· ÙËÓ ·Ó¿Û· ÌÔ˘, ÁÈ· Ó· ·ÎÔ‡Ûˆ ÙÔ Û˘ÓÙ·Ú·ÎÙÈÎfi Ó¤Ô (¤ÙÂÈÓ· Ô˘˜ ¢‹ÎÔÔÓ / ‹ÌÔ˘Ó fiÏÔ˜ ·ÊÙÈ¿).

ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· Ì ÊÔ‚ÂÚ›ÛÂÈ (‡„ˆÛÂ). ñ ∞ӷۋΈÛ ÙÔ ÊÔ˘ÛÙ¿ÓÈ Ù˘, ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÙȘ Á¿Ì˜ Ù˘ (·Ó¤Û˘Ú ‹ ۋΈÛ ÂÏ·ÊÚ¿). ñ √È ÓÔÈÎÔ΢ڤ˜ ÚÈÓ ˙˘ÌÒÛÔ˘Ó, ·Ó·ÛËÎÒÓÔ˘Ó Ù· Ì·Ó›ÎÈ· ÙÔ˘˜ (·Ó·ÛÎÔ˘ÌÒÓÔÓÙ·È). ñ ∞ӷۋΈÛ ÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ ÙÔ˘, Û ¤Ó‰ÂÈÍË ·‰È·ÊÔÚ›·˜ (‡„ˆÛ ÂÏ·ÊÚÒ˜). ñ ΔÔ˘ ¤Ù·Í· ÙÔ Á¿ÓÙÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÙÔ ·Ó·Û‹ÎˆÛ (ÙÔÓ ÚÔοÏÂÛ· ÎÈ ·˘Ùfi˜ ·Ô‰¤¯ÙËΠÙËÓ ÚfiÎÏËÛË). ñ ∞ӷۋΈÛ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ʇÁÂÈ (Ì¿˙„Â). ñ ∞ӷۋΈÛ ÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ·, ÁÈ· Ó· ÛÙÚÒÛˆ ÙÔ ¯·Ï› (ۋΈÛ ϛÁÔ). ñ ∞ӷۋΈÛ ÔÏÏÔ‡˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ (ÍÂۋΈÛÂ, ·Ú¤Û˘ÚÂ, ·Ú·Î›ÓËÛÂ). ñ Δ˘ ·Ó·Û‹ÎˆÛ ٷ Ì˘·Ï¿ ¤Ó·˜ ·ÚÙ›ÛÙ·˜ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· (ÍÂۋΈÛÂ, ‹ÚÂ, ÊÔ‡ÛΈÛÂ). ñ ªÂ ··ÙËϤ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ·Ó·Û‹ÎˆÛ ÙËÓ ÎÔÂÏ›ÙÛ· (·ÔÏ¿ÓËÛÂ, ·Ú¤Û˘ÚÂ, ÍÂÏfiÁÈ·ÛÂ). ñ ΔÔÓ ÓÂÎÚfi ı· ÙÔÓ ·Ó·ÛËÎÒÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (Îˉ‡ÛÔ˘Ó). ñ √ ·ÛıÂÓ‹˜ ·Ó·ÛËÎÒıËÎÂ, ÁÈ· Ó· ÈÂÈ ÙÔ Á¿Ï· (·Ó·Î¿ıÈÛÂ). ñ ∞Ó·ÛËÎÒıËÎ·Ó ÔÈ ÙÚ›¯Â˜ Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ı˘Ìfi ÙÔ˘ (ÛËÎÒıËηÓ, ·ÓÔÚıÒıËηÓ). ñ ¶¤Ú·Û ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ Ì ·Ó·ÛËΈ̤ÓÔ ÙÔ ÊÔ˘ÛÙ¿ÓÈ Ù˘ (˘„ˆÌ¤ÓÔ).

·Ó·Û·›Óˆ

·Ó·Ûηχˆ-·Ó·Ûηϛ˙ˆ

ñ√

ñ ∞Ó·ÛοÏ„ ÙË ÊˆÙÈ¿, ÁÈ· Ó· ÌË Û‚‹ÛÂÈ (·Ó·-

·Ó¿Û· ñ ◊ÈÂ

ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ·ÎfiÌ· ·Ó·Û·›ÓÂÈ (·Ó·Ó¤ÂÈ, ˙ÂÈ). ñ ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ·Ó·Û¿ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ Úˆ›

ñ ∞ӷۋΈÛÂ

Ìfi¯Ï¢ÛÂ, Û˘Ó‰·‡ÏÈÛÂ, ÛοÏÈÛÂ). ÁÔ˘ÚÔ‡ÓÈ· ·Ó·ÛοÏ„·Ó fiÏÔ ÙÔ ÂÚÈ‚fiÏÈ

ñ Δ·

- 146 -


·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi˜ (·Ó¤Ûη„·Ó). ı¤ÏÂȘ ÙÒÚ· Î·È ·Ó·Ûηϛ˙ÂȘ / ·Ó·ÛηχÂȘ ͯ·Ṳ̂Ó˜ ÈÛÙÔڛ˜ (·Ó·ÌԯχÂȘ, ÍÂÛηϛ˙ÂȘ, ÍÂı¿‚ÂȘ). ñ ∞Ó·ÛοÏ„·Ó ÌÈ· ·ÏÈ¿ ˘fiıÂÛË, ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÌÂ Û˘ÎÔÊ·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó (ͤı·„·Ó, ͯÒÓÈ·Û·Ó, ·Ó¤Û˘Ú·Ó ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ). ñ √È ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜ ·Ó·ÛοÏ„·Ó fiÏ· Ù· Û˘ÚÙ¿ÚÈ· Ù˘ ÓÙÔ˘Ï¿·˜, ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ¯Ú˘Û·ÊÈο („·¯Ô‡Ï„·Ó, ¤„·Í·Ó ‹ ÂÚ‡ÓËÛ·Ó ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈο). ñ ∞Ó·ÛηχÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÌÔ˘ ·Ú¯Â›Ô, ‚ڋη ¤Ó· Ô›ËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ Ô˘ ÙÔ Â›¯· ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1955 (·Ó·‰ÈÊÒÓÙ·˜). ñ ∏ ı‡ÌËÛ‹ ÌÔ˘ ·Ó·ÛηχÂÈ Ù· ·È‰Èο ÌÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· (·ÓÂÚÂ˘Ó¿, ·Ó·‰ÈÊ¿). ñ ΔÈ

·Ó·ÛοÙˆ ñ √È

ÎfiÙ˜ ·Ó¤Ûη„·Ó ÙÔÓ Î‹Ô, ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ· (·Ó·ÛοÏÈÛ·Ó, ·Ó·ÛοÏ„·Ó). ñ √È Ô‚›‰Â˜ ›¯·Ó ·Ó·Ûο„ÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÏfiÊÔ (Ûο„ÂÈ ‚·ıÈ¿, ͯˆÓÈ¿ÛÂÈ). ñ √È ·Ú¯·ÈÔοËÏÔÈ ·Ó¤Ûη„·Ó ÔÏÏÔ‡˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ ÙfiÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ·Ú¯·›· (η٤Ûη„·Ó). ñ √ ∂ÁΤϷ‰Ô˜ ·Ó¤Ûη„ fiÏÂȘ Î·È ¯ˆÚÈ¿ (η٤ÛÙÚÂ„Â Û˘ı¤ÌÂÏ·, ÍÂıÂÌÂÏ›ˆÛÂ, ÂÎıÂÌÂÏ›ˆÛÂ).

·Ó·Û΢¿˙ˆ ñ√

·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ·Ó·Û··Û ÙËÓ Î·ÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓË Î·Ï‡‚· (·Ó·Î·Ù·Û··ÛÂ, ¤ÊÙÈ·Í ÂÎ Ó¤Ô˘). ñ √ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Ì ·‰È¿ÛÂÈÛÙ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ·Ó·Û··Û ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ (·Ó¤ÙÚ„Â, ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ, ·ÓÙ¤ÎÚÔ˘ÛÂ, η٤ÚÚÈ„Â).

·Ó·ÛÎÔÒ ñ ™ÙÔÓ

Â›ÏÔÁÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ·Ó·ÛÎÔԇ̠ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ (·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÒÓÔ˘ÌÂ). ñ ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘˙‹ÙËÛË ·Ó·ÛÎÔ‹ıËÎÂ Ë ÔÚ›· ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤ÙÔ˜ (Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÙËÎÂ Û˘ÓÔÙÈο).

·Ó·ÛÎÔ˘ÌÒÓˆ Ì ӷ χӈ Ù· È¿Ù· (·Ó·Û‹ÎˆÛ ٷ Ì·Ó›ÎÈ· ÌÔ˘). ñ ∞Ó·ÛÎÔ˘ÌÒıËÎÂ, ÁÈ· Ó· ÏÔ˘ÛÙ› (·Ó·Û‹ÎˆÛ ٷ Ì·Ó›ÎÈ· Ù˘). ñ ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·Ó·ÛÎÔ˘ÌÒıËΠӷ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ (ÛÙÚÒıËΠÛÙË ÌÂϤÙË / ÙÔ ‹Ú ÛÙ· ˙ÂÛÙ¿ / ¤‚·Ï ٷ ‰˘Ó·Ù¿ ÙÔ˘). ñ ªÈ· ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÙÔ‡ ›· ·Ú·¿Óˆ, ÎÈ ·˘Ùfi˜ ·Ó·ÛÎÔ˘ÌÒıËΠÁÈ· η‚Á¿ (ÂÙÔÈÌ¿ÛÙËÎÂ). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ÛÎÔ˘ÌÒıËÎÂ, ÁÈ· Ó· χÛÂÈ Ù· ÊϤÁÔÓÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ (ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎÂ, ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ‹ıËÎÂ, ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËÎÂ). ñ ªËÓ ·Ó·ÛÎÔ˘ÌÒÓÂÛ·È ÁÈ· Ê·˝. £· ·ÚÁ‹ÛÂÈ Ôχ ·ÎfiÌË (ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÛ·È, οÓÂȘ fiÚÂÍË). ñ ∂›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Î·È ·Ó·ÛÎÔ˘ÌˆÌ¤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ù·Í›‰È (·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜, ηı’ fiÏ· ¤ÙÔÈÌÔ˜). ñ ∞Ó·ÛÎÔ‡ÌˆÛ¤

·Ó¿ÛÙ· ñ ™ÙÔ

ηÊÂÓÂ›Ô ·Ú¿¯ÙËÎ·Ó ÔÈ ‰ÂÍÈÔ› Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡˜ ÎÈ ¤ÁÈÓ ÙÔ ·Ó¿ÛÙ· Ô ∫‡ÚÈÔ˜ (ÙÔ ¤Ï· Ó· ‰ÂȘ / Ù˘ ÌÔ˘ÚÏ‹˜ ‹ Ù˘ ÙÚÂÏ‹˜ / ÌÂÁ¿ÏÔ˜ η‚Á¿˜ ‹ Û·Ì·Ù¿˜). ñ ª‹Î ¤Í·ÏÏÔ˜ ÛÙÔ Ì·Á·˙› Î·È Ù· ’ηÓ ·Ó¿ÛÙ· Ô ∫‡ÚÈÔ˜ (Ù· ¤Î·Ó ϛÌ· ‹ ¿Óˆ οو).

·Ó·ÛÙ·›Óˆ

Ù˘¯fiÓ Î·È ÙÔÓ È¿Ûˆ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘, ı· ÙÔÓ ·Ó·ÛÎÔÏÔ›Ûˆ (ÛÔ˘‚ϛۈ, ·ÏÔ˘ÎÒÛˆ). ñ √ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¢È¿ÎÔ˜ ·Ó·ÛÎÔÏÔ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞Ï·Ì¿Ó· (ÛÔ˘‚Ï›ÛÙËÎÂ, ·ÏÔ˘ÎÒıËÎÂ).

Âı·Ì¤ÓÔ, fiÛÔ ÎÈ ·Ó ÙÔÓ ÎÏ¿„ÂȘ, ‰ÂÓ ÙÔÓ ·Ó·ÛÙ·›ÓÂȘ (Â·Ó·Ê¤ÚÂȘ ÛÙË ˙ˆ‹). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ÎÚ·Û› Î·È ÓÂÎÚÔ‡˜ ·Ó·ÛÙ·›ÓÂÈ (Â›Ó·È ‚¿ÏÛ·ÌÔ, ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁfi ‹ Ê¿ÚÌ·ÎÔ). ñ ∞˘Ù‹ Ë Ì˘ÚÔ˘‰È¿ ·Ó·ÛÙ·›ÓÂÈ (¢ÊÚ·›ÓÂÈ). ñ ªÂ ·˘Ù‹ ÙË ıÂÛ¤ÛÈ· ¢ˆ‰È¿ ·Ó·ÛÙ·›ÓÂÙ·È Ë „˘¯‹ ÛÔ˘ (¢ÊÚ·›ÓÂÙ·È, ·Á·ÏÏÈ¿˙ÂÈ, ı¤ÏÁÂÙ·È). ñ ªÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó¤ÓÂ˘Û· ηı·Úfi ·¤Ú· ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi Î·È ·Ó·ÛÙ‹ıËη (·Ó·˙ˆÔÁÔÓ‹ıËη, ÙÔÓÒıËη, Í·Ó¿ÓȈ۷, ·Ó·ÛÙËÏÒıËη). ñ ªÂ ¢¯·Ú›ÛÙËÛË ‰È·ÈÛÙÒÓˆ ˆ˜ Ù· ·ÏÈ¿ ¤ıÈÌ· ·Ó·ÛÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Â·Ú¯›· (·Ó·‚›ˆÛ·Ó). ñ ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÏËÛÌÔÓÈ¿˜, ·Ó·ÛÙ‹ıËÎÂ Ë ·ÏÈ¿ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ›· (·Ó·ıÂÚÌ¿ÓıËÎÂ, ·Ó·˙ˆ˘ÚÒıËÎÂ, ·Ó·ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ).

·Ó·ÛÎfiËÛË

·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi˜

ñ√

ñ ∞˘Ù‹ Ë Î·Ù·‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·-

·Ó·ÛÎÈÚÙÒ ñ ŸÙ·Ó

ÙÔÓ ·ÔοÏÂÛ· „‡ÙË, ·Ó·ÛΛÚÙËÛ ·fi ÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ·, ÁÈ· Ó· Ì ‰Â›ÚÂÈ (ÙÈÓ¿¯ÙËÎÂ, ÂÙ¿¯ÙËÎÂ, ÛËÎÒıËΠ·fiÙÔÌ·). ñ ªfiÏȘ ›‰Â ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ, ·Ó·ÛΛÚÙËÛ ·fi ¯·Ú¿ (·Ó·‹‰ËÛÂ, ¯ÔÚÔ‹‰ËÛÂ).

·Ó·ÛÎÔÏÔ›˙ˆ ñ ∞Ó

‰¿ÛηÏÔ˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ οı ̋ӷ οÓÂÈ ·Ó·ÛÎfiËÛË ÙˆÓ ‰È‰·¯ı¤ÓÙˆÓ Î·Ù¿ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· (·Ó·ÎÂÊ·Ï·›ˆÛË). ñ √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ¤Î·Ó ÌÈ· Û‡ÓÙÔÌË ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó·ÛÎfiËÛË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰ÈÂÙ›·˜ (·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ / ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÛÙËÓ). ñ ∏ ·Ó·ÛÎfiËÛË ÙˆÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ·ÔÙÂÏ› ˘Í›‰· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ (·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, Â·ÓÂÎÙ›ÌËÛË).

ñ ΔÔÓ

ÛÙ·ÏÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· (‰ÂÓ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ¤ÎÙÈÛË Ù˘ ÔÈÓ‹˜). ñ Δ· ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο Ê¿Ú̷η ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÌÈ·˜ ÓfiÛÔ˘ (·Ó·Û¯ÂÙÈο, ÂÈÛ¯ÂÙÈο). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤Ï·‚ ̤ÙÚ· ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο Ù˘ ·ÈÛ¯ÚÔΤډÂÈ·˜ (ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ‹ ηٿ). ñ ΔÔ ·ÛÙ·ı¤˜ ÔÏÈÙÈÎfi Îϛ̷ ·ÔÙÂÏ› ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿-

- 147 -

A


A

·Ó·ÛÙ¿ÛÈÌÔ˜ Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (·ÚÓËÙÈÎfi, ‰˘ÛÌÂÓ‹). ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ ı· ÂÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο ÛÙÔ Ú‡̷ Ù˘ ·ÛÙ˘ÊÈÏ›·˜ (·Ó·Û¯ÂÙÈο, ·ÔÙÚÂÙÈο).

ñ∏

·Ó·ÛÙ¿ÛÈÌÔ˜ ñ ªÂ

Î·Ù¿Ó˘ÍË ·ÎÔ‡Á·Ì ٷ ·Ó·ÛÙ¿ÛÈÌ· ÙÚÔ¿ÚÈ· (Ï·ÌÚÈ¿ÙÈη, ·Û¯·ÏÈÓ¿). ñ √È Î·ÏÂṲ̂ÓÔÈ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÛÙË ‰ÂÍ›ˆÛË ·Ó·ÛÙ¿ÛÈÌÔÈ (ÓÙ˘Ì¤ÓÔÈ ÛÙËÓ ÙÚ›¯· ‹ Â›ÛËÌ·).

·Ó¿ÛÙ·ÙÔ˜ ñ √È

‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ·Ó¿ÛÙ·ÙÔ (·Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ, ¿Óˆ οو). ñ ŒÎ·Ó ·Ó¿ÛÙ·ÙË ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ì ÙȘ ʈӤ˜ ÙÔ˘ (·Ó·ÛٿوÛÂ, Û˘ÓÙ¿Ú·ÍÂ, ηٷıÔÚ‡‚ËÛÂ). ñ ∞Ó¿ÛÙ·ÙÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ (ıÔÚ˘‚Ë̤ÓÔÈ, ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ, Ù·Ú·Á̤ÓÔÈ).

·Ó·ÛÙ·ÙÒÓˆ ñ ¢‡Ô

ÒÚ˜ Ï›„·ÌÂ, Î·È Ù· ·È‰È¿ ·Ó·ÛÙ¿ÙˆÛ·Ó ÙÔ Û›ÙÈ (¤Î·Ó·Ó ¿Óˆ οو). ñ ªÂ ÙÔ ÚÔÎÏËÙÈÎfi Ù˘ ÓÙ‡ÛÈÌÔ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ (ÂÚÂı›˙ÂÈ, ‰ÈÂÁ›ÚÂÈ, ·Ó¿‚ÂÈ). ñ ΔÔ Ó¤Ô ÛοӉ·ÏÔ ·Ó·ÛٿوÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË (·ÓËÛ‡¯ËÛÂ, Û˘ÁÎÏfiÓÈÛÂ, Û˘ÓÙ¿Ú·ÍÂ, ηٷıÔÚ‡‚ËÛÂ). ñ ªÂ ÙËÓ ÈÙ·Ì‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ì ·Ó·ÛٿوÛÂ Î·È ÙÔÓ ¤Û·Û· ÛÙÔ Í‡ÏÔ (Û‡Á¯˘ÛÂ, ÂÍfiÚÁÈÛÂ, ¤Î·Ó ¤Íˆ ÊÚÂÓÒÓ). ñ ∞Ó·ÛÙ·ÙÒıËÎÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ó‡ı˘Ó˜ ‰È·‰fiÛÂȘ (·ÓËÛ‡¯ËÛÂ, Ù·Ú¿¯ÙËÎÂ, ıÔÚ˘‚‹ıËÎÂ, Û˘Á¯‡ÛÙËÎÂ). ñ ◊Ù·Ó ·Ó·Ûٷو̤ÓÔ˜ ·fi ÙË ‚¿Ó·˘ÛË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ (Û˘Á¯˘Ṳ̂ÓÔ˜, ¤Í·ÏÏÔ˜, ÔÚÁÈṲ̂ÓÔ˜, ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˜).

‰·Ó›ˆÓ (‰È¤ÎÔ„Â, ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ).

ñ ∏ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ·ÓÂÛÙ¿ÏË ÁÈ· ¤Ó· Ì‹-

Ó· (‰È·ÎfiËÎÂ). Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ (·‡ÂÈ).

ñ ∞Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È

·Ó·ÛÙÂÓ¿˙ˆ ñ ∂›

ÙÂÙÚ·ÎfiÛÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤ıÓÔ˜ ·Ó·ÛÙ¤Ó·˙ / ÛÙ¤Ó·˙ οو ·fi ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ˙˘Áfi (˘¤ÊÂÚÂ, ‚ÔÁÎÔ‡ÛÂ, ÁfiÁÁ˘˙Â). ñ √ Á¤ÚÔ˜ ·Ó·ÛÙ¤Ó·Í ‚·ıÈ¿, fiÙ·Ó ÙÔ˘ ı‡ÌÈÛ· Ù· ¤ÙÚÈÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ K·ÙÔ¯‹˜ (Âͤ‚·Ï ‚·ıÈ¿ ʈӋ fiÓÔ˘ ‹ ıÏ›„˘).

·Ó·ÛÙËÏÒÓˆ ñ ¶ÚÒÙË

Ë £ÂÔ‰ÒÚ· ·Ó·ÛًψÛ ÙȘ ¿ÁȘ ÂÈÎfiÓ˜ (Â·Ó¤ÊÂÚ Û ÎÔÈÓ‹ Ï·ÙÚ›·). ñ √È ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÛÙËÏÒÛÂÈ ÔÏÏ¿ ·Ú¯·›· ÌÓËÌ›· (·ÓÔÚıÒÛÂÈ, ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ). ñ √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ì ÙËÓ ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓË ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ·Ó·ÛًψÛ ÙÔ ÂṲ̂ÓÔ ËıÈÎfi ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÙÔ˘ (·Ó¤‚·ÛÂ, ÙfiÓˆÛÂ, ·Ôη٤ÛÙËÛÂ). ñ ◊È· ·˘Ùfi ÙÔ ‚fiÙ·ÓÔ Î·È ·Ó·ÛÙËÏÒıËη (·Ó·˙ˆÔÁÔÓ‹ıËη, ηډ¿ÌˆÛ·). ñ ŒÊ·Á ηϿ Î·È ·Ó·ÛÙËÏÒıËΠ(ηډ¿ÌˆÛÂ, ·Ó¤ÎÙËÛ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘). ñ ∏ ËıÈ΋ ·Ó·ÛÙËÏÒÓÂÙ·È Ì ˘„ËÏ¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÎÈ fi¯È Ì ÎËÚ‡ÁÌ·Ù· (ÛÙÂÚÈÒÓÂÈ, ÔÚıÔԉ›, ¯·Ï˘‚‰ÒÓÂÙ·È). ñ ∞Ó·ÛÙËÏÒıËÎÂ Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ‰ÈÂΉÈΛ Ì·¯ËÙÈο ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ (ÂÍÂÁ¤ÚıËÎÂ, ÍÂÛËÎÒıËÎÂ).

·Ó¿ÛÙËÌ·

ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÚÔοÏÂÛ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙËÓ ¶·È‰Â›· (·Ó·Ù·Ú·¯‹, ·ÓˆÌ·Ï›·, ·ÔÚÚ‡ıÌÈÛË, Û‡Á¯˘ÛË). ñ ∏ ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛË Ì·˜ ¤ÊÂÚ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛٿوÛË (·Ù·Í›·, Û‡Á¯˘ÛË, Ù·Ï·ÈˆÚ›·, ·Î·Ù·ÛÙ·Û›·). ñ ∏ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ ÚÔοÏÂÛ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ (·Ó·Î·ÙˆÛÔ‡Ú·, ·ÓˆÌ·Ï›·, ÎÔÌÊÔ‡˙ÈÔ, ¯¿Ô˜, ·Ï·ÏÔ‡Ì). ñ ∫·È ÌfiÓË Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÌÔ˘ ʤÚÓÂÈ „˘¯È΋ ·Ó·ÛٿوÛË (Ù·Ú·¯‹, ¤Í·„Ë).

ËıÈÎfi ÙÔ˘ ·Ó¿ÛÙËÌ· ˘‹ÚÍ ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙÔ (ÌÂÁ·Ï›Ô). ñ ¢ÂÓ Â›¯Â ÙÔ ËıÈÎfi ·Ó¿ÛÙËÌ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙˆÓ Ú¿ÍÂÒÓ ÙÔ˘ (Ûı¤ÓÔ˜, ‰‡Ó·ÌË). ñ ¶¿ÓÙÔÙ fiÚıˆÓ ÙÔ ·Ó¿ÛÙËÌ¿ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌfi ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙˆÓ (ÂÓ·ÓÙȈÓfiÙ·Ó ‹ ·ÓÙÈÛÙÂÎfiÙ·Ó ÛıÂÓ·Ú¿). ñ ¢ÂÓ ¤¯ÂȘ ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ·Ó¿ÛÙËÌ· Ó· Ù· ‚¿ÏÂȘ Ì·˙› ÌÔ˘ (ı¿ÚÚÔ˜, ‰‡Ó·ÌË, ·ÚÔ˜). ñ √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ˘‹ÚÍ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·Ó·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜, ‰È·ÌÂÙÚ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÎÙÔ›ÛÌ·ÙÔ˜). ñ ¶ÔÈËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫·‚¿ÊË Û·Ó›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ (·Í›·˜, ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜, ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜).

·Ó·ÛÙ¤Ïψ

·Ó·ÛÙڤʈ

ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó¤ÛÙÂÈÏ ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ˘·Ï-

ñ ΔÔ

·Ó·ÛٿوÛË ñ∏

ϋψÓ, ÂÏÏ›„ÂÈ ÈÛÙÒÛÂˆÓ (·Ó¤‚·Ï / ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÚÔÛˆÚÈÓ¿). ñ ∏ ¿ÛÎËÛË ÂʤÛˆ˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÈ ¿ÓÙÔÙ ÙËÓ ¤ÎÙÈÛË Ù˘ ÔÈÓ‹˜ (‰È·ÎfiÙÂÈ, ÂÌÔ‰›˙ÂÈ, ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·Ó·ÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ (ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ‹ ÌÂÙ·ı¤ÛÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿). ñ ∏ ÂÌÔÚÈ΋ ÙÚ¿Â˙· ·Ó¤ÛÙÂÈÏ ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË

ñ ΔÔ

ÔÙ¿ÌÈ ‰ÂÓ ·Ó·ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È (‰ÂÓ Á˘Ú›˙ÂÈ ›Ûˆ). ñ ∞Ó¤ÛÙÚ„ ÙÔ ÙËÁ¿ÓÈ Î·È ¯‡ıËΠÙÔ Ï¿‰È (·Ó·Ô‰ÔÁ‡ÚÈÛÂ). ñ √È fiÚÔÈ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ·Ó·ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó (·ÓÙÈÛÙÚ¿ÊËηÓ). ñ √È Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ·Ó·ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó (¿ÏÏ·Í·Ó ¿Ú‰ËÓ). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·Ó·ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ Îϛ̷ Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÂȘ

- 148 -


·Ó·Ù·Ú¿˙ˆ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·fi ÙËÓ ˘fiıÂÛË √ÙÛ·Ï¿Ó (·ÓÙÈÛÙÚ¤„ÂÈ, ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ, ·ÏÏ¿ÍÂÈ).

Ù·È). ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Û˘ÓÙ·¯ı›, ÁÈ·Ù› ‚Ú›ıÂÈ Ï·ıÒÓ (Û˘ÓÙ·¯ı› ‹ ηٷÚÙÈÛÙ› ÂÎ Ó¤Ô˘).

ñ ΔÔ

·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌÔ˜ ñ∏

η΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌË (‰ÈÔÚıÒÛÈÌË, ·ÓÙÈÛÙÚ¤„ÈÌË, ‚ÂÏÙÈÒÛÈÌË). ñ ΔÔ ÌÈÎÚfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Â›Ó·È ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌÔ (·ÓÙÈÛÙÚ¤„ÈÌÔ, ·Ó·ÙÚ¤„ÈÌÔ).

·Ó·Û‡Úˆ ñ ∞Ó¤Û˘Ú ÙÔ Í›ÊÔ˜ ·fi ÙË ı‹ÎË, ÁÈ· Ó· Ì ·ÂÈ-

ÛÙÔ ı˘Ìfi ÌÔ˘, ÙÔ˘ ’‰ˆÛ· Ì›· ·Ó¿ÛÙÚÔÊË (·Ó¿Ô‰Ë). ñ ªÔ˘ ‹Úı·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·Ó¿ÛÙÚÔÊ· (·Ó¿Ô‰·). ñ ∏Ì›˜ ·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì ·Ó¿ÛÙÚÔÊË ÔÚ›· ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ (·ÓÙ›ıÂÙË, ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË). ñ ºfiÚÂÛ· ÙÔ Î·¤ÏÔ ÌÔ˘ ·Ó¿ÛÙÚÔÊ· (·Ó¿Ô‰·).

Ï‹ÛÂÈ (ÙÚ¿‚ËÍÂ). „·Ú¿‰Â˜ ·Ó¤Û˘Ú·Ó ·fi ÙÔ ‚˘ıfi Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ¤Ó· ·Ú¯·›Ô ¿Á·ÏÌ· (·Ó¤ÏÎ˘Û·Ó). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ·Ó·Û‡ÚÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÔ ÙÔ˘ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘ (‰È·ÏÂ˘Î¿ÓÂÈ ‹ ͉ȷχÓÂÈ ÙÔ). ñ ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ ÚÒÙË ·Ó¤Û˘Ú ÙÔÓ ¤ÏÔ ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ (·ÔÎ¿Ï˘„ ÙÔ). ñ ∞Ó¤Û˘Ú·Ó ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÌÔ˘ ¤Ó· ·È‰ÈÎfi ·Ú¿و̷, ÁÈ· Ó· Ì Ï‹ÍÔ˘Ó ÈÛÒÏ·Ù· (ͤı·„·Ó). ñ ∞fi Ù· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ·Ó·Û‡ÚıËÎ·Ó ¤ÓÙ ÓÂÎÚÔ› Î·È ‰¤Î· ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ (·ÂÁÎψ‚›ÛÙËηÓ).

·Ó·ÛÙ˘ÏÒÓˆ

·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË

ñ ∞˘Ùfi

ñ∏

·Ó¿ÛÙÚÔÊÔ˜ ñ ¶¿Óˆ

ÙÔ ·Ú¿ËÁÌ·, ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ ·Ó·ÛÙ˘ÏÒÛÔ˘ÌÂ, ı· ηٷÚÚ‡ÛÂÈ (˘ÔÛÙ˘ÏÒÛÔ˘ÌÂ).

·Ó·Û˘ÁÎÚÔÙÒ ñ ¶ÚÒÙÈÛÙÔ

̤ÏËÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‹Ù·Ó Ó· ·Ó·Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰È·Ï˘Ì¤ÓÔ KÚ¿ÙÔ˜ (·Ó·Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ, ·Ó·‰ÔÌ‹ÛÂÈ, ·Ó·‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ). ñ ª¤Û· Û ‰˘Ô Ì‹Ó˜ ηٿÊÂÚ ӷ ·Ó·Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰È·Ï˘Ì¤ÓÔ ÛÙÚ·Ùfi (·Ó·Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ, ·Ó·‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ).

·Ó·Û˘Ó‰¤ˆ ñ ¶ÚÈÓ ·fi ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ›¯·Ì ‰È·Îfi„ÂÈ ÙȘ Û¯¤-

ÛÂȘ Ì·˜ Î·È ÌfiÏȘ ÙÒÚ· ÙȘ ·Ó·Û˘Ó‰¤Û·Ì (Â·Ó·Û˘Ó‰¤Û·ÌÂ, ·ÔηٷÛÙ‹Û·ÌÂ).

·Ó·Û‡ÓıÂÛË ñ √È

Ú·Á‰·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi, ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË).

·Ó·Û˘Óı¤Ùˆ ñ £·

ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ·Ó·Û˘Óı¤Ûˆ ÙÔ Û·Ṳ̂ÓÔ ‚¿˙Ô (·Ó·Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ûˆ, ·Ó·Û¯ËÌ·Ù›Ûˆ, ·ÔηٷÛÙ‹Ûˆ).

·Ó·Û˘ÓÈÛÙÒ ñ ΔÔ

˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ó·Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ›¯·Ó ηٷÚÁËı› ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ (Â·ÓȉڇÛÂÈ).

ñ √È

ΔÔ˘ÚΛ· ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È ÙËÓ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ OıˆÌ·ÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ (Â·Ó›‰Ú˘ÛË, ·Ó·ÛًψÛË).

·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ñ √È Ôϛ٘ ÓÈÒıÔ˘Ó ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ·fi ÙËÓ ¤Í·Ú-

ÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ (ÊÔ‚›·, ·ÓËÛ˘¯›·). ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ó¢ÚÒÛÂȘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ·Ó·ÛÊ¿ÏÂȘ Ù˘ ·È‰È΋˜ ËÏÈΛ·˜ (ÊÔ‚›Â˜).

ñ √È

·Ó¿Û¯ÂÛË ñ∏

·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙËÓ ·Ó¿Û¯ÂÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÊÈÏ›·˜ (·Ó·¯·›ÙÈÛË, ÂÚÈÔÚÈÛÌfi, Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË). ñ √È ÛÊÔ‰ÚÔ› ·ÂÚÔÔÚÈÎÔ› ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ› Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Û¯ÂÛË Ù˘ ÚԤϷÛ˘ ÙˆÓ Â¯ıÚÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (·Ó·ÎÔ‹, ·Ó·¯·›ÙÈÛË, ÛÙ·Ì¿ÙËÌ·).

·Ó·Û¯ÂÙÈÎfi˜ ñ À¿Ú¯Ô˘Ó ÂȉÈο Ê¿Ú̷η ·Ó·Û¯ÂÙÈο Ù˘ ·È-

ÌÔÚÚ·Á›·˜ (‰˘Ó¿ÌÂÓ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ). ‰¿ÛË Â›Ó·È Ù· ηχÙÂÚ· ·Ó·Û¯ÂÙÈο ÙˆÓ fiÌ‚ÚÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ (̤۷ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘).

ñ Δ·

·Ó·Û¯ËÌ·Ù›˙ˆ ñ √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÂÎ ÙÔ˘ Û˘-

ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ó· ·Ó·Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË (·Ó·Û˘Óı¤ÙÂÈ, ·Ó·Û˘ÁÎÚÔÙ›, ·Ó·‰ÔÌ›). ñ Δ· Á˘¿ÏÈÓ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ‰ÂÓ ·Ó·Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ·fi Ù· ıÚ·‡ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ (·Ôηı›ÛÙ·ÓÙ·È).

·Ó·Û˘ÓÙ¿ÛÛˆ

·Ó·Ù·Ú¿˙ˆ-·Ó·Ù·Ú¿ÛÛˆ

ñ √È

ñ ∞Ó·Ù¿Ú·Í·

·Ó·Ú¯ÈÎÔ›, ·ÊÔ‡ ·Ó·Û˘Ó¤Ù·Í·Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜, ÂÍ·¤Ï˘Û·Ó Ó¤· Â›ıÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ (·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ·Ó, ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó). ñ √ ¯ıÚfi˜ ·Ó·Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¤ÊÔ‰Ô (·Ó·Û˘ÁÎÚÔÙ›ٷÈ, ·Ó·‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂ-

ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ Î·È ıfiψÛ (·Ó·Î›ÓËÛ·). ñ ªËÓ ·Ó·Ù·Ú¿˙ÂȘ Ù· ÎÏ·‰È¿ Ù˘ ÌËÏÈ¿˜, ÁÈ·Ù› ı· ¤ÛÔ˘Ó Ù· Ì‹Ï· (Û›ÂȘ, ÎÔ˘Ó¿˜). ñ ŸÙ·Ó ÔÚÁ›˙ÂÙ·È, ·Ó·Ù·Ú¿˙ÂÈ ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ (·Ó·ÛÙ·ÙÒÓÂÈ, ÍÂÛËÎÒÓÂÈ, ηٷıÔÚ˘‚›).

- 149 -

A


A

·Ó·Ù¿Ú·ÍË ñ√

ÈÛ¯˘Úfi˜ ÛÂÈÛÌfi˜ ·Ó·Ù¿Ú·Í ÙËÓ fiÏË (Ù·Ú·ÎÔ‡ÓËÛÂ, Û˘ÁÎÏfiÓÈÛÂ). ñ ∞Ó·Ù·Ú¿¯ÙËΠfiÏÔ ÙÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ·fi ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ¤ÎÚËÍË (Û›ÛÙËÎÂ, Û˘ÁÎÏÔÓ›ÛÙËÎÂ). ñ ∏ ›‰ËÛË ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ Ì·˜ ·Ó·Ù¿Ú·Í fiÏÔ˘˜ (Û˘ÁÎÏfiÓÈÛÂ, Û˘ÓÙ¿Ú·ÍÂ). ñ °È·Ù› Â›Û·È ÙfiÛÔ ·Ó·Ù·Ú·Á̤ÓÔ˜; (·Ó·Ûٷو̤ÓÔ˜, ıÔÚ˘‚Ë̤ÓÔ˜).

ñ ¶¿Óˆ

·Ó·Ù¿Ú·ÍË

ñ √È

ñ √È

·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ ÌÔ‡ ʤÚÓÔ˘Ó ›ÏÈÁÁÔ (ÛηÌ·Ó‚¿ÛÌ·Ù·).

·Ó·Ù·Ú·¯‹ ñ ™ÙËÓ

fiÏË ÂÈÎÚ·Ù› ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ·fi ÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ (·Ó·ÛٿوÛË). ñ √ ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·Ù·Ú·¯‹, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ (·Ó·‚Ú·ÛÌfi).

·Ó¿Ù·ÛË ñ∏

ı¤· ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ· ÚÔηÏ› ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Î·È „˘¯È΋ ·Ó¿Ù·ÛË (¤Í·ÚÛË, ÌÂÙ·ÚÛ›ˆÛË).

·Ó·ÙÔÏ›˙ˆ ŒÏÏËÓ˜, ·Ó Î·È Â›Ó·È ∂˘Úˆ·›ÔÈ, ·Ó·ÙÔÏ›˙Ô˘Ó Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· (¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏ›ÙÈÎË ÓÔÔÙÚÔ›·).

·Ó·ÙÔÌ›· ñ ∏ ·Ó·ÙÔÌ›· ÙÔ˘ ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡ ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·’ ·˘Ù‹

ÙÔ˘ ıËÏ˘ÎÔ‡ Û ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›· (ۈ̷ÙÈ΋ ηٷÛ΢‹). ñ ∞fi ÙËÓ ·Ó·ÙÔÌ›· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÚԤ΢„·Ó ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ (ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ·Ó¿Ï˘ÛË ‹ ÂͤٷÛË).

·Ó·ÙfiÌÔ˜ ñ√

·Ó·Ù¤Ïψ ñ∏

ÂÏ›‰· ·Ó·Ù¤ÏÏÂÈ Ì¤Û· ·fi Ù· ÂÚ›È· (ÍÂÂÙȤٷÈ, ÍÂÚÔ‚¿ÏÏÂÈ, ·Ó·‰‡ÂÙ·È). ñ ∏ ÂÏ›‰· ·Ó·Ù¤ÏÏÂÈ ÚÒÙË Î·È ‰‡ÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›· (ÁÂÓÓȤٷÈ). ñ ∂‡¯ÔÌ·È Ó· ·Ó·Ù›ÏÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ˜ Ë̤Ú˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ôχ·ıÔ ÛÂÚ‚ÈÎfi Ï·fi (¤ÚıÔ˘Ó, ÚÔ·„Ô˘Ó, ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó). ñ ªÂ ÙËÓ ÂʇÚÂÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÌÈ· Ó¤· ÂÔ¯‹ ·Ó¤ÙÂÈÏ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ· (¿Ú¯ÈÛÂ, ÍÂΛÓËÛÂ, ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËÎÂ, Úfi‚·ÏÂ). ñ ŒÓ· Ó¤Ô Ï·ÌÂÚfi ·ÛÙ¤ÚÈ ·Ó¤ÙÂÈÏ ÛÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÛÙÂÚ¤ˆÌ· (Úfi‚·ÏÂ, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ, ·Ó·‰‡ıËÎÂ). ñ ΔÔ fiÓÂÈÚfi ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· Ù·Íȉ¤„ˆ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ·Ó·Ù¤ÏÏÔÓÙÔ˜ ËÏ›Ô˘ (ÛÙËÓ π·ˆÓ›·).

·Ó·Ù¤ÌÓˆ ñ £·

¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘, ÁÈ· ·Ó·Ù¿ÌÔ˘Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË (ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜). ñ √ ÔÌÈÏËÙ‹˜ Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ‰È¿ÏÂÍË ·Ó¤Ù·Ì ÙÔ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ˘ÔÁÂÓÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ (·Ó¤Ï˘Û Ì οı ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·).

·Ó·ÙÈÌÒ ñ √È ·Ú·ÁˆÁÔ› ·Ó·Ù›ÌËÛ·Ó Ù· ÔÚÙÔοÏÈ· η-

Ù¿ 20% (·ÎÚ›‚˘Ó·Ó). η‡ÛÈÌ· ·Ó·ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ̤۷ Û ¤Ó· Ì‹Ó· (˘ÂÚÙÈÌ‹ıËηÓ, ·ÎÚ›‚˘Ó·Ó). ñ √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·ÙÈÌËı› ÙÔ Â˘ÚÒ (·˘ÍËı› Ë Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Í›· ÙÔ˘). ñ ™‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ fiÏ· Ù· ÊÚÔ‡Ù· ‹Ù·Ó ·Ó·ÙÈÌË̤ӷ (˘ÂÚÙÈÌË̤ӷ, ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ·). ñ Δ·

·Ó·ÙÈÓ¿˙ˆ

¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘ ‰Èη›ˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠˆ˜ ·Ó·ÙfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· (‚·ı‡˜ ÁÓÒÛÙ˘, ·Ó·Ï˘Ù‹˜ ‹ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜). ñ √ ª·ÚÍ ˘‹ÚÍÂ Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·Ó·ÙfiÌÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ (ÂÚ¢ÓËÙ‹˜, ·Ó·Ï˘Ù‹˜).

·Ó·ÙÚÂÙÈÎfi˜ ñ √È

Ô·‰Ô› Ù˘ ¿ÎÚ·˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ‰È·Ó¤ÔÓÙ·È ·fi ·Ó·ÙÚÂÙÈΤ˜ ȉ¤Â˜ (·Ó·Ú¯ÈΤ˜). ñ ø˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ ·Ó¤Ù˘Í ÏÔ‡ÛÈ· ·Ó·ÙÚÂÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË (·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈ΋, ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈ΋).

·Ó·ÙÚ¤ˆ ñ√

ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ì ·‰È¿ÛÂÈÛÙ· ÛÙÔȯ›· ·Ó¤ÙÚ„ ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ (η٤ÚÚÈ„Â, ·Ó·Û··ÛÂ, ·Ó·›ÚÂÛÂ, Ù›Ó·Í ÛÙÔÓ ·¤Ú·). ñ £’ ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì fiÏ· Ù· ÂÌfi‰È· Ô˘ ÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· (Û·ÚÒÛÔ˘ÌÂ, ÁÎÚÂÌ›ÛÔ˘ÌÂ). ñ √ ÚfiˆÚÔ˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ ·Ó¤ÙÚ„ ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÌÔ˘ Ó· Á›Óˆ ÁÈ·ÙÚfi˜ (Ì·Ù·›ˆÛÂ). ñ ∏ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ÊÚÔ˘Ú¿˜, ·Ó¤ÙÚ„ ٷ Û¯¤‰È· ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÈÛÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ·fi‰Ú·ÛË (Ì·Ù·›ˆÛÂ, ¯¿Ï·ÛÂ, ·Î‡ÚˆÛÂ, ÙÔÚ›ÏÈÛÂ). ñ Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ·Ó¤ÙÚ„·Ó fiϘ ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ (‰È¤„Â˘Û·Ó). ñ ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Í¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ Î·È ·Ó·ÙÚ¿ËΠ(·Ó·Ô‰ÔÁ‡ÚÈÛÂ, ÙÔ‡Ì·ÚÂ). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ·Ó·ÙÚ·› ·fi ÙËÓ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË (¤ÛÂÈ, Î·Ù·Ï˘ı›, ηٷÚÚ‡ÛÂÈ).

·Ó·ÙÚ¤¯ˆ ñ√

ñ ŸÙ·Ó ÙÔÓ ‚Ϥˆ, ·Ó·ÙÈÓ¿˙ˆ ÙÔ Áȷο ÌÔ˘ (ÙÔÓ

·ÔʇÁˆ / ÙÔÓ ·ÔÛÙÚ¤ÊÔÌ·È).

ÛÙËÓ ·ÂÏÈÛ›· ÙÔ˘ ·Ó·Ù›Ó·Í ٷ Ì˘·Ï¿ ÙÔ˘ Ì ΢ÓËÁÂÙÈ΋ ηڷÌ›Ó· (·˘ÙÔÎÙfiÓËÛÂ). ñ ÕÁÓˆÛÙÔÈ ·Ó·Ù›Ó·Í·Ó Ì ‰˘Ó·Ì›Ùȉ· ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ (Ù›Ó·Í·Ó ÛÙÔÓ ·¤Ú· / η٤ÛÙÚ„·Ó ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜). ñ ªfiÏȘ ¿ÎÔ˘Û ٷ ηο Ì·Óٿٷ, ·Ó·ÙÈÓ¿¯ÙËΠ(·Ó·ÛΛÚÙËÛÂ, ·Ó·‹‰ËÛÂ, Í·ÊÓÈ¿ÛÙËÎÂ).

Ï·Áfi˜ ·Ó¤ÙÚÂÍ ÙÔ ÏfiÊÔ Î·È ¤ÁÂÈÚ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ı¤·ÙË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ (·Ó¤‚ËΠ‰ÚÔÌ·›ˆ˜). ñ °È· ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ıÂÌÂÏ›ˆÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜

- 150 -


·Ó·Ê¤Úˆ ·Ó¤ÙÚÂÍ· ÛÙ· ΛÌÂÓ· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ (ÂÚ‡ÓËÛ· ‹ ·Ó·‰›ÊËÛ· Ù· / Î·Ù¤Ê˘Á· ÛÙ·). ñ √Û¿ÎȘ ‚Ú›ÛΈ ÌÈ· ¿ÁÓˆÛÙË Ï¤ÍË, ·Ó·ÙÚ¤¯ˆ ÛÙÔ ÂÚÌËÓ¢ÙÈÎfi ÏÂÍÈÎfi (Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÔÌ·È ÙÔ / ÚÔÛʇÁˆ ÛÙÔ). ñ ŸÔÈÔ˜ ·Ó·ÙÚ¤¯ÂÈ Û˘¯Ó¿ ÛÙ· ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ÂÈÛÎÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ¯·Ú¤˜ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ (·Ó·ı˘Ì¿Ù·È ‹ ÂÈηÏÂ›Ù·È Û˘¯Ó¿ Ù· / Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û˘¯Ó¿ ÛÙ·). ñ √È Á¤ÚÔÈ ·Ú¤ÛÎÔÓÙ·È Ó· ·Ó·ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ÂÚ·Ṳ̂ӷ (·Ó·ÔÏÔ‡Ó Ù· / οÓÔ˘Ó ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÛÙ·).

ıÂÛË (ÌÂÁ¿ÏˆÌ·). ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ Ê¤ÚÛÈÌfi ÙÔ˘ (‰È··È‰·ÁÒÁËÛË). ñ ∂›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ·Ó·ÙÚÔÊ‹ (·Î·ÏÏȤÚÁËÙÔ˜, ¿ÍÂÛÙÔ˜, ·ÁÚÔ›ÎÔ˜). ñ ∫·Ù¿

·Ó·ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÒ ñ √È

ʋ̘ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏË ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ηٿ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· ·Ó·ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ·Ó ÙȘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ (·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛ·Ó, Á·ÚÁ¿Ï„·Ó, ‰È‹ÁÂÈÚ·Ó).

¿Ó·˘‰Ô˜ ñ ŸÙ·Ó

ÙÔ˘ ›· fiÙÈ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÙÔÓ ÎÂÚ·ÙÒÓÂÈ, ¤ÌÂÈÓ ¿Ó·˘‰Ô˜ (¿ÊˆÓÔ˜, ÂÌ‚ÚfiÓÙËÙÔ˜, ¿Ï·ÏÔ˜, ηٿÏËÎÙÔ˜, ÂÓÂfi˜).

·Ó·ÙÚ¤„ÈÌÔ˜ ñ Δ·

ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù¿ ÛÔ˘ Â›Ó·È ·Ó·ÙÚ¤„ÈÌ· (ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÙÚ·Ô‡Ó, ·Ó·Û΢·ÛÙÔ‡Ó, ·Ó·ÈÚÂıÔ‡Ó ‹ ηٷÚÚÈÊıÔ‡Ó).

·Ó·ÙÚȯȿ˙ˆ ñ μڋη ÌÈ· ÙÚ›¯· ÛÙÔ „ˆÌ› Î·È ·Ó·ÙÚ›¯È·Û· (·Ë-

‰›·Û·, Ûȯ¿ıËη). ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ó·ı˘Ì¿Ì·È ÙȘ Ó·˙ÈÛÙÈΤ˜ ˆÌfiÙËÙ˜, ·Ó·ÙÚȯȿ˙ˆ (ÊÚ›ÙÙˆ, ÊÚÈÎÈÒ). ñ ªfiÏȘ ›‰· ÙÔ Ï‡ÎÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘, ·Ó·ÙÚ›¯È·Û· ·fi ÙÔ Êfi‚Ô ÌÔ˘ (ÌÔ˘ ÛËÎÒıËÎÂ Ë ÙÚ›¯· / ·Ó·ÚÚ›ÁËÛ· / Ì’ ¤È·Û ۇÁÎÚ˘Ô / Ì ÂÚȤÏÔ˘Û ÎÚ‡Ô˜ ȉÚÒÙ·˜). ñ ŸÙ·Ó Ì ¯¿È‰Â„ ··Ï¿ ÛÙËÓ Ï¿ÙË, ·Ó·ÙÚ›¯È·Û· Û‡ÁÎÔÚÌË (Ì’ ¤È·Û ڛÁÔ˜, ·Ó·ÚÚ›ÁËÛ·). ñ ∫¿ıÂ

¿Ó·˘ÏÔ˜ ñ ΔÔ ÏÔ›Ô ¤ÌÂÈÓ ¿Ó·˘ÏÔ ‰˘Ô Ì‹Ó˜ (·Ó·‡ÏˆÙÔ,

·Ì›ÛıˆÙÔ). ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ¿Ó·˘Ï· Ì ٷ ·ÛÙÈο ψÊÔÚ›· (‰ˆÚ¿Ó, ·‰·¿Óˆ˜). ñ ŒÊ˘Á ·fi ÙÔ ¿ÚÙÈ ¿Ó·˘Ï· (Î·Î‹Ó Î·ÎÒ˜, ΢ÓËÁË̤ÓÔ˜, ÂÎÒÓ ¿ÎˆÓ). ñ ΔÔÓ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ¿Ó·˘Ï·, ÁÈ·Ù› ¤Î·Ó ÌÂÁ¿ÏË Ê·Û·Ú›· (·¤ÂÌ„·Ó, ÂÍ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó). ñ ΔÔÓ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ¿Ó·˘Ï· ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› (ÙÔÓ ¤Ê·Á·Ó ¿‰Èη). ñ √È

·Ó·Ê·›ÓÔÌ·È

·Ó·ÙÚȯ›Ï·

¤Ó· ¯ıÚÈÎfi ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ·Ó·Ê¿ÓËΠÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi (ÍÂÚfi‚·ÏÂ). ñ ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·Ó·Ê¿ÓËΠÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘ ÛÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ (·Ó·‰Â›¯ÙËÎÂ, ·ÔηχÊÙËÎÂ, ÂΉËÏÒıËÎÂ). ñ ŒÎ·Ó ÙÔ ·Ó Ó· ·Ó·Ê·Ó› ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· (‰È·ÎÚÈı›, ͯˆÚ›ÛÂÈ, ·Ó·‰Âȯı›, ÚÔ‚ÏËı›). ñ ™Â Ï›ÁÔ Ô ·¤Ú·˜ ‰È·ÛÎfiÚÈÛ ٷ Û‡ÓÓÂÊ·, Î·È Ô ‹ÏÈÔ˜ ·Ó·Ê¿ÓËΠ(Ê¿ÓËΠͷӿ).

ñ ΔËÓ

·Ó·Ê·›ÚÂÙÔ˜

·Ó·ÙÚȯȷÛÙÈÎfi˜ ñ√

™Ù¿ÏÈÓ ‰È¤Ú·Í ·Ó·ÙÚȯȷÛÙÈο ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· (·ÔÙÚfi·È·, ÊÚÈηϤ·, ÊÚÈÎÒ‰Ë). ñ ¢ÂÓ ÙÈÌ¿ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì·˜ ÙÔ ·Ó·ÙÚȯȷÛÙÈÎfi ı¤·Ì· ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ·ÛÌ¤ÓˆÓ ˙ÒˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ (·ÔÙÚÔÈ·ÛÙÈÎfi, ÊÚÈÎÙfi, ·Ë‰È·ÛÙÈÎfi). ÒÚ· Ô˘ Ì ¯¿È‰Â˘Â, ÌÈ· ÁÏ˘ÎÈ¿ ·Ó·ÙÚȯ›Ï· ‰È·ÂÚÓÔ‡Û ÙÔ ÎÔÚÌ› ÌÔ˘ (·Ó·ÙÚ›¯È·ÛÌ·, Ú›ÁÔ˜). ñ Δ· ÛˆÚÂ˘Ì¤Ó· ÛÎÔ˘›‰È· ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ÌÔ˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ·Ó·ÙÚȯ›Ï· (·Ë‰›·, ·ÔÙÚÔÈ·ÛÌfi, ·ÔÛÙÚÔÊ‹). ñ ΔÔ ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi ÎÚ‡Ô ÚÔηÏ› ¤ÓÙÔÓË ·Ó·ÙÚȯ›Ï· (Ú›ÁÔ˜, ÙÔ˘ÚÙÔ‡ÚÈÛÌ·). ñ ∏ ·ÛÈ·ÙÈ΋ ÁÚ›Ë Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ·Ó·ÙÚȯ›Ï˜ (˘ÚÂÙÈÎfi Ú›ÁÔ˜). ñ ∫·È ÌfiÓË Ë ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔηÏ› ·Ó·ÙÚȯ›Ï· (ÊÚ›ÎË, ·ÔÙÚÔÈ·ÛÌfi).

ñ •·ÊÓÈο

ñ Δ· ΢ÚÈ·Ú¯Èο Ì·˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ›ӷÈ

·Ó·Ê·›ÚÂÙ· (·Ó··ÏÏÔÙÚ›ˆÙ·, ·ÓÂÎÔ›ËÙ·). ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È ·Ó·Ê·›ÚÂÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ οı ÔÏ›ÙË (ÎÂÎÙË̤ÓÔ, ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓÔ). ñ ∞Ó·Ê·›ÚÂÙÔÓ ÎÙ‹Ì· ÂÛÙ› ·È‰Â›· ‚ÚÔÙÔ›˜ (ÁÓˆÌÈÎfi: Ë ·È‰Â›· Â›Ó·È ·Ó··ÏÏÔÙÚ›ˆÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ·Á·ıfi). ñ∏

·Ó·Ê·Ó‰fiÓ

ñ ∂›‰·

ÌÈ· ·ÓıÚÒÈÓË ÊÈÁÔ‡Ú· ÛÙÔ ÌÈÛÔÛÎfiÙ·‰Ô Î·È ·Ó·ÙÚfiÌ·Í· (ÙÚfiÌ·Í·). ñ ªfiÏȘ ›‰· ÙËÓ ·ÚÎÔ‡‰·, ·Ó·ÙÚfiÌ·ÍÂ Ë Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘ (¤ÊÚÈÍ ·fi ÙÔ Êfi‚Ô).

‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÌÂÚÔÏËÙ› ·Ó·Ê·Ó‰fiÓ ˘¤Ú ÙˆÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ ÙÔ˘ (Ê·ÓÂÚ¿, ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù·, ·ÓÂÈʇϷÎÙ·, ·ÚÔÛ¯ËÌ¿ÙÈÛÙ·). ñ ∏ μÔ˘ÏÁ·Ú›· ηٿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ Ù¿¯ÙËΠ·Ó·Ê·Ó‰fiÓ ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ Ó·˙ÈÛÙÈ΋˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜ (·ÓÔȯٿ, ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù·, ·ÓÂÈʇϷÎÙ·).

·Ó·ÙÚÔÊ‹

·Ó·Ê¤Úˆ

ñ ŒÙ˘¯Â

ñ ™˘¯Ó¿

·Ó·ÙÚÔÌ¿˙ˆ

ηϋ˜ ·Ó·ÙÚÔÊ‹˜ ÂÍ ··ÏÒÓ ÔÓ‡¯ˆÓ (·ÁˆÁ‹˜, ‰È··È‰·ÁÒÁËÛ˘). ñ ∏ ·Ó·ÙÚÔÊ‹ ÂÓfi˜ ·È‰ÈÔ‡ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË ˘fi-

ñ√

·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÙÔ˘ ˆ˜ ÚfiÙ˘Ô ·ÚÂÙ‹˜ (ÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ, ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ, ÂÈηÏ›ٷÈ). ñ ™ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÔÏÏ¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·

- 151 -

A


A

·Ó·ÊÈÏËÙfi ·ÓȉÈÔÙÂÏÔ‡˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ (·Ú·ı¤ÙÂÈ, ÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ). ñ √ ‰ÈÌÔÈÚ›Ù˘ Ì ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹, ÂÂȉ‹ οÓÈ˙· Û ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ ¯ÒÚÔ (ηٿÁÁÂÈÏÂ). ñ ∞ÍÈfiÈÛÙ˜ ËÁ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯· (‰È·Ù›ÓÔÓÙ·È, ‰È·‰›‰Ô˘Ó, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó). ñ ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È ÛÙÔÓ ·Â›ÌÓËÛÙÔ ·Ù¤Ú· Ù˘, ·Ó·Ï‡ÂÙ·È Û ‰¿ÎÚ˘· (οӈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔÓ / ÌÓËÌÔÓ‡ˆ ÙÔÓ). ñ ΔÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ·˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙËÓ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ∞Ú¯‹ (ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ıËÎÂ, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ). ñ °È· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ ı· ·Ó·ÊÂÚıÒ ÂÁÁڿʈ˜ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi (ı· ˘Ô‚¿Ïˆ ·Ó·ÊÔÚ¿). ñ ∏ ÚfiÙ·Û‹ ÌÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ (Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ / ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔÓ). ñ ∏ ÌÂϤÙË ·˘Ù‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÙÔ / ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ / ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ). ñ Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÚˆÙ‡ÙÂÚ·, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈ΋ (ÂÈÒıËÎÂ, ÂϤ¯ıË). ñ ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰È·Ù·Á‹ ÌÔ˘, ·Ú¤¯ˆ ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ (ÂÓ Û¯¤ÛÂÈ ‹ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ / ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ / ÂÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ÙËÓ).

·Ó·ÊÈÏËÙfi ñ ∫¿ıÂ

ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙË Ì·ÏÒÓˆ, ÍÂÛ¿ Û ·Ó·ÊÈÏËÙ¿ (Ï˘ÁÌÔ‡˜).

·Ó·ÊϤÁˆ Ù· Î¿Ú‚Ô˘Ó·, ÁÈ· Ó· „‹ÛÔ˘Ì ٷ „¿ÚÈ· (‚¿Ï ʈÙÈ¿, ¿Ó·„Â). ñ ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ù· ‰˘Ô ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·ÓÂÊϤÁËÛ·Ó (‹Ú·Ó ʈÙÈ¿, ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ‹ Ù˘Ï›¯ÙËÎ·Ó ÛÙȘ ÊÏfiÁ˜). ñ ∫·È ÌfiÓÔ Ô˘ ÙË ‚Ϥˆ ·Ó·ÊϤÁÔÌ·È ·fi ÂÚˆÙÈÎfi fiıÔ (ÊϤÁÔÌ·È, ·Ó¿‚ˆ, ÊÏÔÁ›˙ÔÌ·È). ñ ∞Ó¿ÊÏÂÍÂ

·Ó¿ÊÏÂÍË ñ ∫·È ¤Ó·˜ ÌfiÓÔ ÛÈÓı‹Ú·˜ Â›Ó·È ÈηÓfi˜ Ó· ÚÔ-

ηϤÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÊÏÂÍË Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ (˘ÚÔ‰fiÙËÛË). ñ √È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÊÏÂÍË Ó¤ˆÓ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ (ͤÛ·ÛÌ·, ¤ÎÚËÍË). ñ ™ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ ¿ÓÙÔÙ ÂÈÎÚ¤Ì·Ù·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÌÈ·˜ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ ·Ó¿ÊÏÂ͢ (ÔÏÂÌÈ΋˜ Û‡Úڷ͢).

·Ó·ÊÔÚ¿ ñ ∫·È

ÌfiÓÔ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚÔηÏ› ı‡ÂÏÏ· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ (ÌÓ›·, ÌÓËÌfiÓ¢ÛË, ˘fiÌÓËÛË). ñ √ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ηÌÈ¿ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ (Ó‡ÍË ÁÈ· ÙÔ). ñ ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÌfiÓÔ ÂÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ÙȘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÙÔ˘ ÂÈÙÒÛÂȘ (Û ۯ¤ÛË Ì / ·Ó·ÊÔÚÈο ÌÂ).

ñ ΔÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ·ÔÙÂ-

Ï› ·ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÔÏÏÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ (‚¿ÛË, ıÂ̤ÏÈÔ, ËÁ‹). ñ ∏ ÂÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ· ·ÔÙÂÏ› ‚È‚Ï›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· οı ̷ıËÙ‹ (Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ‹ ‚ÔËıfi). ñ ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ·ÂÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈ·ÛÙÒÓ (ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌ›Ô). ñ £· Û οӈ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÂ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÛÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ (ηٷÁÁ›ψ ÂÁÁڿʈ˜ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∞Ú¯‹). ñ μÁ‹Î· ÛÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ïfi¯Ô˘ Î·È ˙‹ÙËÛ· ÔÏÈÁfiˆÚË ¿‰ÂÈ· ·Ô˘Û›·˜ ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ (·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËη ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÔ‡ ÙÔ˘ Ïfi¯Ô˘). ñ √ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ì ¤‚Á·Ï ÛÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿, ÂÂȉ‹ ‹ÌÔ˘Ó· ·Í‡ÚÈÛÙÔ˜ (Ì ‰È¤Ù·Í ӷ ·ÔÏÔÁËıÒ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÔ‡).

·Ó·ÊÔÚÈÎfi˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘, ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ (Û¯ÂÙÈο ‹ Û ۯ¤ÛË Ì / Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ / ·Ó·ÊÔÚÈÎÒ˜ ÚÔ˜).

ñ ∞Ó·ÊÔÚÈο

·Ó·Ê‡ÔÌ·È ñ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿

·Ó·Ê‡ÔÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ··ÈÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛË Ï‡ÛË (ÚÔ·ÙÔ˘Ó, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È, ÍÂÊ˘ÙÚÒÓÔ˘Ó, ·Ó·Î‡ÙÔ˘Ó, ·Ó·Ê·›ÓÔÓÙ·È). ñ ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰›Î˘ ·ÓÂʇËÛ·Ó ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Û¯¤ÚÂȘ, Û˘ÓÂ›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰È·ÎfiËΠÂ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ Ë ‰È·‰Èηۛ· (ÚԤ΢„·Ó, ·Ó¤Î˘„·Ó).

·Ó·ÊˆÓÒ ñ √È Â·Ó·Ûٿ٘, ·ÊÔ‡ ‡„ˆÛ·Ó Ù· fiÏ·, ·Ó·-

ÊÒÓËÛ·Ó: «ÂÏ¢ıÂÚ›· ‹ ı¿Ó·ÙÔ˜» (·Ó¤ÎÚ·Í·Ó). ñ √ ηıËÁËÙ‹˜, ¯Ù˘ÒÓÙ·˜ ‰˘Ó·Ù¿ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È, ·Ó·ÊÒÓËÛÂ: «ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÙ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜!» (‚ÚÔÓÙÔÊÒÓ·ÍÂ).

·Ó·¯·ÈÙ›˙ˆ ñ Δ·

ÂÏÏËÓÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ·Ó·¯·›ÙÈÛ·Ó ÙËÓ ÚԤϷÛË ÙÔ˘ ¯ıÚÔ‡ ÚÔ˜ ÓfiÙÔ (·Ó¤ÎÔ„·Ó, ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó). ñ ªÂ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ·Ó·¯ˆÌ¿ÙˆÓ ·Ó·¯·ÈÙ›ÛÙËÎÂ Ë ÔÚÌ‹ ÙˆÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚˆÓ (·Ó·ÎfiËÎÂ, ÙÈı·Û‡ÙËÎÂ). ñ ΔÔ Î‡Ì· Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ‰ÂÓ ·Ó·¯·ÈÙ›˙ÂÙ·È Ì ÏfiÁÈ·, ·ÏÏ¿ Ì ‰Ú·ÛÙÈο ̤ÙÚ· (·Ó·ÎfiÙÂÙ·È, ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ, Û˘ÁÎÚ·ÙȤٷÈ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È). ñ ŸÛ˜ ÊÔÚ¤˜ Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο ·ÂÚÔÛοÊË ·Ú·‚›·Û·Ó ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ÂÓ·¤ÚÈÔ ¯ÒÚÔ Ì·˜, ·Ó·¯·ÈÙ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂÏÏËÓÈο (ÙÚ¿ËÎ·Ó ÛÂ Ê˘Á‹).

·Ó·¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ñ √È

ÈÛÙÔÚÈÎÔ›, ·ÎÔ‡ÛÈ· ‹ ÂÎÔ‡ÛÈ·, ˘Ô›ÙÔ˘Ó ÂÓ›ÔÙ Û ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡˜ (ÂÛÊ·Ï̤Ó˜ ¯ÚÔÓÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ). ñ ¶ÔÏÏÔ› ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ù· Á¤ÓÈ· Î·È Ù· Ì·ÎÚÈ¿

- 152 -


·Ó‰ÚÂȇˆ Ì·ÏÏÈ¿ ÛÙÔÓ ¿Ó‰Ú· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÓˆÙÂÚÈÛÌfi˜, ·ÏÏ¿ ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ (·ÏÈÔÌÔ‰›ÙÈÎË Û˘Ó‹ıÂÈ·). ñ ∏ ı·ÙÚÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÂÓfi˜ ·Ú¯·›Ô˘ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ Ì ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ÛÎËÓÈο ı· ‹Ù·Ó ·ÓÂ›ÙÚÂÙÔ˜ ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ (ηÈÓÔÙÔÌ›·, ÓˆÙÂÚÈÛÌfi˜).

·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈÎfi˜ ñ ¶ÔÏÏ¿

‰È‰·ÎÙÈο ‚È‚Ï›· Â›Ó·È ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈο (ÍÂÂÚ·Ṳ̂ӷ, ··Ú¯·ÈˆÌ¤Ó·). ñ √È ·ÏÈÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ÌÂÙ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ıÂÚ·›·˜ (ÍÂÂÚ·Ṳ̂Ó˜). ñ ªÂ ÙȘ ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÊÚÂÓ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ (ÔÈÛıÔ‰ÚÔÌÈΤ˜, ··Ú¯·ÈˆÌ¤Ó˜).

·Ó‰Ú·Á·ıÒ ñ ∏ ¶ÔÏÈÙ›· ‰ÂÓ Ù›ÌËÛ ‰ÂfiÓÙˆ˜ Ù· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο

fiÚÁ·Ó· Ô˘ ·Ó‰Ú·Á¿ıËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ (Â¤‰ÂÈÍ·Ó ËÚˆÈÛÌfi ‹ ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ·).

·Ó‰Ú·Ô‰›˙ˆ ñ ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ ÔÈ ·È¯Ì¿ÏˆÙÔÈ ÔϤÌÔ˘ ‰ÂÓ ·Ó-

‰Ú·Ô‰›˙ÔÓÙ·È (ˆÏÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ‰Ô‡ÏÔÈ). ÔÈ √ıˆÌ·ÓÔ› Î˘Ú›Â˘Û·Ó ÙËÓ ¶fiÏË, η٤ÛÊ·Í·Ó ‹ ·Ó‰Ú·fi‰ÈÛ·Ó ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Ù˘ (ÛÎÏ¿‚ˆÛ·Ó).

ñ ŸÙ·Ó

·Ó‰Ú¿Ô‰Ô

ηıÔÏÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·Ó¿¯ˆÌ· ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·˘ı·ÈÚÂÛ›· (ÊÚ·ÁÌfi, ÂÌfi‰ÈÔ). ñ ∏ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ ı· ηٷÛÙ› ·Ó¿¯ˆÌ· ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÊÈÏ›· (̤ÛÔ ·Ó¿Û¯ÂÛ˘ Ù˘).

ŒÏÏËÓ˜ Â› ÙÂÙÚ·ÎfiÛÈ· ¯ÚfiÓÈ· ˘‹ÚÍ·Ó ·Ó‰Ú¿Ô‰· ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ (ÛÎÏ¿‚ÔÈ, ‰Ô‡ÏÔÈ, ‰ÂÛÌÒÙ˜). ñ ¢ÂÓ ·Ó¤¯ÔÌ·È Ó· Ì ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ·Ó‰Ú¿Ô‰Ô (‰Ô‡ÏÔ, ·ÓÂχıÂÚÔ). ñ Œ¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ› ·Ó‰Ú¿Ô‰Ô ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ˘ (Ì·ÚÈÔÓ¤Ù·, ÈfiÓÈ, ·Ó‰Ú›ÎÂÏÔ, ‰Ô‡ÏÔ˜).

·Ó·¯ˆÚËÙ‹˜

¿Ó‰Ú·˜-¿ÓÙÚ·˜

ñ √È ·Ó·¯ˆÚËÙ¤˜ Â›Ó·È ÏÈÔÙ¿ÎÙ˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜

ñ ¶ÔÏϤ˜

·Ó¿¯ˆÌ· ñ∏

(ÌÔÓ·¯Ô›, ÂÚË̛٘, ·ÛÎËÙ¤˜, ËÛ˘¯·ÛÙ¤˜). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ‹Ú ÙË Û‡ÓÙ·ÍË, ˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ¯‹ Û·Ó ·Ó·¯ˆÚËÙ‹˜ (·fiÎÔÛÌ·).

·Ó·„ËÏ¿ÊËÛË ñ √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜, ÎÈ ·Ó ·ÎfiÌ· ηٷ‰ÈηÛÙ›

ÙÂÏÂÛ›‰Èη, ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÛÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ ·›ÙËÛË ·Ó·„ËÏ¿ÊËÛ˘ Ù˘ ‰›Î˘ (Â·Ó¿Ï˄˘ Ù˘ ‰›Î˘). ñ ∞fi ÙËÓ ·Ó·„ËÏ¿ÊËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÔÏÏ¿ ÛÎÔÙÂÈÓ¿ ÛËÌ›·, Ù· ÔÔ›· ¯Ú‹˙Ô˘Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛ˘ (ÂÈÛٷ̤ÓË Â·ÓÂͤٷÛË ‹ ·Ó·‰›ÊËÛË).

·Ó·„ËÏ·ÊÒ ñ ∏ ∂ÊÔÚ›· ‰È·Ù¿¯ÙËΠӷ ·Ó·„ËÏ·Ê‹ÛÂÈ fiϘ

ÙȘ ·ÏȤ˜ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Ù˘¯fiÓ ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ (Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ‹ ·Ó·‰ÈÊ‹ÛÂÈ ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈο).

·Ó‰Ú·Á¿ıËÌ· ñ√

·Ô‡˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Í·ÎÔ˘ÛÙfi˜ ÁÈ· Ù· ·Ó‰Ú·Á·ı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÔ˚Ù·ÏÈÎfi fiÏÂÌÔ (ËÚˆÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ, ÁÂÓÓ·›· ηÙÔÚıÒÌ·Ù·, ·Ó‰Ú·Á·ı›Â˜). ñ ΔÔ Ó· ÛÒÛÂȘ Ì ΛӉ˘ÓÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÔ˘ ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ ·fi ‚¤‚·ÈÔ ÓÈÁÌfi Â›Ó·È fiÓÙˆ˜ ı·˘Ì·ÛÙfi ·Ó‰Ú·Á¿ıËÌ· (ËÚˆÈ΋ Ú¿ÍË).

·Ó‰Ú·Á·ı›· ñ ŒÎ·ÓÂ

ÔÏϤ˜ ·Ó‰Ú·Á·ı›Â˜ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ Ù˘ ∫ÔÚ¤·˜ (·Ó‰Ú·Á·ı‹Ì·Ù·, ËÚˆÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ). ñ √È ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ Ì·˜ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‰Ú·Á·ı›· ÙÔ˘˜ (ËÚˆÈÛÌfi, ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ·, ·ÏÈηÚÈ¿). ñ ¶ÚÔ‹¯ıË ÛÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ ÏÔ¯·ÁÔ‡ Â’ ·Ó‰Ú·Á·ı›· (ÁÈ· ÙËÓ ËÚˆÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛË).

ñ √È

Á˘Ó·›Î˜ ÎÂÚ·ÙÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘˜ (Û˘˙‡ÁÔ˘˜). ñ ŸÙ·Ó Á›ÓÂÈ ¿Ó‰Ú·˜, ı· ‹ÍÂÈ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ (ÂÓ‹ÏÈÎÔ˜, ÌÂÁ¿ÏÔ˜). ñ ™ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ Ê¿ÓËΠ¿Ó‰Ú·˜ (ÁÂÓÓ·›Ô˜, ·ÏÈοÚÈ). ñ ∞Ó Â›Û·È ¿Ó‰Ú·˜, ¤Ï· Ó· Ù· ‚¿ÏÂȘ Ì·˙› ÌÔ˘ (·Ó ¤¯ÂȘ ÎfiÙÛÈ· / ·Ó ÙÔ Ï¤ÂÈ Ë Î·Ú‰È¿ ÛÔ˘ / ·Ó ÙÔÏÌ¿˜ / ·Ó ÊÔÚ¿˜ ·ÓÙÂÏfiÓÈ·). ñ º¤ÚıËÎÂ Û·Ó ·ÏËıÈÓfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ (ı·ÚڷϤ·, ÁÂÓÓ·›·, Ï‚¤ÓÙÈη, ·ÏÈηڛÛÈ·). ñ √ ÏÔ¯›·˜ ÂÎÁ˘ÌÓ¿˙ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ fiÏˆÓ (ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜). ñ √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Û˘Á¯¿ÚËΠÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ (ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË). ñ ∞Ó‰ÚÒÓ ÂÈÊ·ÓÒÓ ¿Û· ÁË Ù¿ÊÔ˜ (ÁÓˆÌÈÎfi: ÔÔ˘‰‹ÔÙ ÎÈ ·Ó Ù·ÊÔ‡Ó ÔÈ ÁÂÓÓ·›ÔÈ ¿Ó‰Ú˜, Ë ‰fiÍ· ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ·Ó¤ÛÂÚË Î·È ‰È¿¯˘ÙË ·ÓÙÔ‡).

·Ó‰Ú›· ñ ™ÙË

Ì¿¯Ë Â¤‰ÂÈÍ ··Ú¿ÌÈÏÏË ·Ó‰Ú›· (ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ·, ı¿ÚÚÔ˜, ÙfiÏÌË). ñ ∏ ¶ÔÏÈÙ›· ·¤ÓÂÈÌ ÛÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂ›Ô ·Ó‰Ú›·˜ (ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ·˜, ¢ÙÔÏÌ›·˜, ·ÏÈηÚÈ¿˜).

·Ó‰ÚÂȇˆ-·ÓÙÚÂȇˆ ñ ŸÙ·Ó

·Ó‰ÚÂȤ„ÂȘ, ı· ·Ó·Ï¿‚ÂȘ ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (Á›ÓÂȘ ¿Ó‰Ú·˜, ·Ó‰Úˆı›˜). ñ ¶‹Ú· ·˘Ùfi ÙÔ ‚fiÙ·ÓÔ Î·È ·Ó‰Ú›„· Û ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· (·Ó¤Ï·‚·, ηډ¿ÌˆÛ·). ñ √È Á˘Ó·›Î˜ ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ó‰ÚÂÈÂ‡Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ (Á›ÓÔÓÙ·È ·Ó‰Ú›˜ ‹ ÁÂÓÓ·›Â˜). ñ ΔÔ ÎÚ‡Ô ÙÔ °ÂÓ¿ÚË ·ÓÙÚÂȇÂÈ (‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ, ·ÁÚȇÂÈ, ÙÛÔ‡˙ÂÈ).

- 153 -

A


A

·Ó‰Ú›ÎÂÏÔ ÙÔ Î‡Ì· Î·È Î·Ù¿È ÙË ‚¿Úη (·Áڛ„Â, ı¤ÚÈ„Â). ñ ΔÈ ÌÔ˘ ·Ó‰ÚÂȇÂÛ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ÎÔÚÈÙÛfiÔ˘Ï·; (οÓÂȘ ÙÔÓ ·ÏÈηڿ). ñ ∞ÓÙÚ›„Â

·Ó‰Ú›ÎÂÏÔ ñ∏

΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·Ó‰Ú›ÎÂÏÔ ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ (ÈfiÓÈ, Ì·ÚÈÔÓ¤Ù·, ÊÂڤʈÓÔ). ñ ∂ÁÒ ‰ÂÓ Â›Ì·È ·Ó‰Ú›ÎÂÏÔ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÌÔ˘ (˘ԯ›ÚÈÔ, ÂÓÂÚÁÔ‡ÌÂÓÔ, fiÚÁ·ÓÔ, ÈfiÓÈ).

·Ó‰ÚÂÈÒÓˆ-·ÓÙÚÂÈÒÓˆ ñ ªÂ

ÙËÓ ÚÒÙË Ó›ÎË Î·Ù¿ ÙˆÓ πÙ·ÏÒÓ, ÔÈ Ê·ÓÙ¿ÚÔÈ Ì·˜ ·Ó‰ÚÂÈÒıËÎ·Ó (ÂÌ„˘¯ÒıËηÓ, ·Ó·ı¿ÚÚËÛ·Ó, ‹Ú·Ó ı¿ÚÚÔ˜ ‹ ‰‡Ó·ÌË). ñ √È ∞ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ’21 ‹Ù·Ó fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÚÂȈ̤ÓÔÈ (ÁÂÓÓ·›ÔÈ, ·Ó‰Ú›ÔÈ, ‡ÙÔÏÌÔÈ, „˘¯ˆÌ¤ÓÔÈ). ñ √ Êfi‚Ô˜ ·ÓÙÚÂÈÒÓÂÈ Î·È ÙÔ Û·Î¿ÙË (·ÚÔÈÌ›·: ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÂÓÓ·›ÔÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ·Ó‹ÌÔÚÔÈ).

·Ó‰ÚÈÛÌfi˜ ñ √È

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Á˘Ó·›Î˜ ÂÚˆÙ‡ÔÓÙ·È ¿Ó‰Ú˜ Ì ¤ÓÙÔÓÔ ·Ó‰ÚÈÛÌfi (·ÚÚÂÓˆfiÙËÙ·, ·Ó‰ÚÔÚ¤ÂÈ·). ñ √ ·Ó‰ÚÈÛÌfi˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙË Ì¿¯Ë ÎÈ fi¯È ÛÙ· Û·ÏfiÓÈ· (·Ó‰Ú›·, ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ·, ·ÓÙÚÂÈÔÛ‡ÓË, ·ÏÈηÚÈ¿, ¢„˘¯›·). ñ ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ·Ó‰ÚÈÛÌfi Ó· ·Ú·‰Â¯ÙÔ‡Ó ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜ (ÁÂÓÓ·ÈÔ„˘¯›·, Ï‚ÂÓÙÈ¿).

·Ó‰ÚÔÚÂ‹˜ ñ √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ·¯ı¿ÓÔÓÙ·È ÙȘ ·Ó-

‰ÚÔÚÂ›˜ Á˘Ó·›Î˜ (·ÚÚÂÓˆ¤˜). ÂÚ›ÌÂÓ· ·fi Û¤Ó· ÈÔ ·Ó‰ÚÔÚÂ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ (·ÓÙÚ›ÎÂÈ·, ÁÂÓÓ·›·, Ï‚¤ÓÙÈÎË).

ñ £·

·Ó‰ÚÒÓÔÌ·È ñ ŸÙ·Ó

·Ó‰ÚÒıËÎÂ Ô ÁÈÔ˜ Ì·˜, ‹Ú ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Ù· ËÓ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ (ÂÓËÏÈÎÈÒıËÎÂ, ¤ÁÈÓ ¿Ó‰Ú·˜). ñ ŸÛÔ ·Ó‰ÚÒÓÂÙ·È, ÙfiÛÔ ·ÔηχÙÂÈ Ù· ËÁÂÙÈο ÙÔ˘ ¯·Ú›ÛÌ·Ù· (ˆÚÈÌ¿˙ÂÈ, ÌÂÛÙÒÓÂÈ). ñ H ÂÏÏËÓÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ·Ó‰ÚÒıËΠÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›· (‹ÎÌ·ÛÂ, ¿ÓıËÛÂ, ·Ó·Ù‡¯ıËΠ·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜). ñ ΔÔ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ΛÓËÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó‰Úˆı› ·ÎfiÌ· (ˆÚÈÌ¿ÛÂÈ, ÎÔÚ˘Êˆı›).

·Ó‚¿˙ˆ ñ ªÂ ‰˘ÛÎÔÏ›· ·Ó‚¿Û·Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙÔÓ ¤-

ÌÙÔ fiÚÔÊÔ (ÌÂٷʤڷÌÂ, ÎÔ˘‚·Ï‹Û·ÌÂ).

ñ ™Ù· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ηıÂÛÙÒÙ· Ô Ï·fi˜ Â›Ó·È ÂΛ-

ÓÔ˜ Ô˘ ·Ó‚¿˙ÂÈ Î·È Î·Ù‚¿˙ÂÈ ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ (·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ, ʤÚÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ (·˘Í‹ÛÂÈ). ñ ΔÔ ‹ÈÔ Îϛ̷ ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ (Â͢„ÒÓÂÈ, ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÈ, ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ). ñ √ ÏÔ¯·Áfi˜ ÚÔÛ¿ıËÛ Ì ·ÙÚȈÙÈο ÏfiÁÈ· Ó· ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙÔ ËıÈÎfi ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÙÔ˘ ÚÈÓ ·fi

ÙËÓ Â›ıÂÛË (ÙÔÓÒÛÂÈ, ·Ó·ÛÙËÏÒÛÂÈ, ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ). ñ ∞Ó¤‚·Û ÙÔÓ ÙfiÓÔ Ù˘ ʈӋ˜ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· Ì ÂÎÊÔ‚›ÛÂÈ (‡„ˆÛÂ, ‰˘Ó¿ÌˆÛÂ). ñ √ ı›·Ûfi˜ Ì·˜ ÚÔÛ¯Ҙ ı· ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙȘ ŸÚÓÈı˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË (ı· ·›ÍÂÈ ÂÓÒÈÔÓ ÎÔÈÓÔ‡). ñ ∏ ¯˘‰·›· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÌÔ˘ ·Ó¤‚·Û ÙÔ ·›Ì· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ (Ì ÂÍfiÚÁÈÛ / Ì ·Á·Ó¿ÎÙËÛÂ). ñ ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙË ÌËÙ¤Ú· ÛÔ˘, ÙËÓ ·Ó‚¿˙ÂÈ ÛÙ· ‡„Ë ‹ ÛÙ· Ô˘Ú¿ÓÈ· (Â͢ÌÓ›, ÂÎıÂÈ¿˙ÂÈ, Â·ÈÓ› ‹ ÂÁΈÌÈ¿˙ÂÈ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο). ñ ∫·È ÌfiÓË Ë ·ÚÔ˘Û›· Û·˜ Ì ·Ó‚¿˙ÂÈ (Ì ÙÔÓÒÓÂÈ, Ì ÂÌ„˘¯ÒÓÂÈ, ÌÔ˘ ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ÙÔ Î¤ÊÈ). ñ √ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘, ÙÔÓ ·Ó¤‚·Û ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛ‹ ÌÔ˘ (Â͇„ˆÛÂ). ñ ∏ ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÙÔÓ ·Ó¤‚·Û Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο (·Ó¤‰ÂÈÍÂ). ñ ∏ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ηÙ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ·Ó‚·Ṳ̂ÓÔ ËıÈÎfi (˘„ËÏfi, ·ÎÌ·›Ô, ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ). ñ √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÎË¢ÙÈÎÒÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ·Ó‚·Ṳ̂Ó˜ (ÙÛÈÌË̤Ó˜, ˘„ËϤ˜, ·ÏÌ˘Ú¤˜). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ‹Ú ÙÔ Ù˘¯›Ô ÙÔ˘, Â›Ó·È Ôχ ·Ó‚·Ṳ̂ÓÔ˜ (ÛÙ· ΤÊÈ· ÙÔ˘, ÛÙ· ¯¿È ÙÔ˘, Û „˘¯È΋ ÂÊÔÚ›·). ñ √ Ó˘Ó ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ı· η٤‚ÂÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ·Ó‚·Ṳ̂Ó˜ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ (·˘ÍË̤ÓÔ Î‡ÚÔ˜, ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ÂÈÚÚÔ‹). ñ ∏ ÛÙ¿ıÌË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Â›Ó·È ·Ó‚·Ṳ̂ÓË (˘„ˆÌ¤ÓË). ñ ∂›Ó·È ·Ó‚·Ṳ̂ÓÔ˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ (ÊÙ·Ṳ̂ÓÔ˜, ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ˜, ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜).

·Ó‚·›Óˆ ñ ∫¿ıÂ

ηÏÔη›ÚÈ ·Ó‚·›Óˆ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÌÔ˘ (ËÁ·›Óˆ ·fi ÙËÓ fiÏË). ñ ŸÙ·Ó ‹ÌÔ˘Ó ÌÈÎÚfi˜, ·Ó¤‚·ÈÓ· Û˘¯Ó¿ Û ¿ÏÔÁÔ (›¢· ‹ η‚·Ï›Î¢· Û˘¯Ó¿ ¿ÏÔÁÔ). ñ ŸÙ·Ó ›Óˆ Ì·‡ÚÔ ÎÚ·Û›, ·Ó‚·›ÓÂÈ Ë ›ÂÛ‹ ÌÔ˘ (·˘Í¿ÓÂÈ, ÊÔ˘ÓÙÒÓÂÈ). ñ ŸÙ·Ó ·Ó‚·›ÓÂÈ Ô ÙÈÌ¿ÚÈıÌÔ˜, ÔÈ ÊÙˆ¯Ô› Á›ÓÔÓÙ·È ÊÙˆ¯fiÙÂÚÔÈ (·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ˙ˆ‹˜). ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ó· ·Ó‚·›ÓÂÈ Î¿ı ̤ڷ (Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¿ÓÔ‰Ô). ñ ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ë Ì¿Ï· ÏËÛ›·˙ ÛÙÔ Ù¤ÚÌ·, Ë ·‰ÚÂÓ·Ï›ÓË ÌÔ˘ ·Ó¤‚·ÈÓ ÛÙ· ‡„Ë (·ÁˆÓ›· ‹ ˘ÂÚ¤ÓÙ·Û‹ ÌÔ˘ ÎÔÚ˘ÊˆÓfiÙ·Ó). ñ √ Á¤ÚÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó¤‚ÂÈ Ù· ÛηÏÈ¿ Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (·Ó¤ÏıÂÈ). ñ ∞Ó¤‚ËΠÛÙËÓ „ËÏfiÙÂÚË ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ √χÌÔ˘ (·Ó·ÚÚȯ‹ıËÎÂ, ÛηÚʿψÛÂ). ñ ŸÙ·Ó ¿Ú¯ÈÛ ӷ Ì ÏÔȉÔÚ›, ÌÔ˘ ·Ó¤‚ËΠÙÔ ·›Ì· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ÙÔÓ ¤Î·Ó· ÙÔ˘ÏÔ‡ÌÈ ÛÙÔ Í‡ÏÔ (ÂÍÔÚÁ›ÛÙËη ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· / ¤ÁÈÓ· ¤Íˆ ÊÚÂÓÒÓ ·fi ÙÔ ı˘Ìfi ÌÔ˘). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ÂÎϤ¯ÙËΠ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ (·¤ÎÙËÛ ·ÚÔ˜, ‰‡Ó·ÌË, ·Í›·, ÁfiËÙÚÔ ‹ ·›ÁÏË). ñ ∞Ó¤‚ËΠÛÙ· ‡·Ù· ·ÍÈÒÌ·Ù· Ì ÙÔ Û·ı› ÙÔ˘ (¤ÊÙ·ÛÂ, ·ÓÂÏ›¯ıËÎÂ, ·Ó‹ÏıÂ).

- 154 -


·ÓÂΉ‹ÏˆÙÔ˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ÈÂÚ·Ú¯›·˜, ·ÙÒÓÙ·˜ Â› ÙˆÌ¿ÙˆÓ (·Ó·ÚÚȯ‹ıËÎÂ, ÛηÚʿψÛÂ, ·Ó‹ÏıÂ). ñ ¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·Ó¤‚Ëη Û ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ (ÂÈ‚È‚¿ÛÙËη Û / ¤Ù·Í· ÌÂ). ñ ∞Ó¤‚ËΠÛÙÔ ıÚfiÓÔ Û ËÏÈΛ· ÌfiÏȘ ›ÎÔÛÈ ÂÙÒÓ (ÛÙ¤ÊıËΠ‚·ÛÈÏÈ¿˜). ñ ÿÚȘ ÛÙ· Û¿ÓÈ· ÚÔÛfiÓÙ· ÙÔ˘, ·Ó¤‚ËΠÔχ ÁÚ‹ÁÔÚ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο (·ÓÂÏ›¯ıËÎÂ, ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ, ÚÔfi‰Â˘ÛÂ). ñ ŸÙ·Ó ÙÔ ∫fiÌÌ· Ì·˜ ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ı· ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ (¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ / ¿ÚÂÈ ‹ ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ). ñ ¢ÂÓ ı¤Ïˆ ÙÔ˘ ÎÈÛÛÔ‡ ÙÔ Ï¿ÓÔ „‹ÏˆÌ·, Û ͤӷ ·Ó·ÛÙ˘ÏÒÌ·Ù· ‰Â̤ÓÔ. £¤Ïˆ Ó· ’Ì·È ¤Ó· ¯·Ìfi‰ÂÓÙÚÔ, Ì· fiÛÔ Ó’ ·Ó‚·›Óˆ, ÌfiÓÔ˜ Ó’ ·Ó‚·›Óˆ (‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÛÙËÚ›˙ÔÌ·È Û ͤÓ˜ Ï¿Ù˜, ·ÏÏ¿ Ó· ÚÔԉ‡ˆ Ì ÙÔ Û·ı› ÌÔ˘). ñ ∞Ó¤‚ËÎÂ

·Ó¤‚·ÛÌ· ·Ó¤‚·ÛÌ· ¤¯ÂÈ Î·È Î·Ù¤‚·ÛÌ· (Ë ·ÓËÊfiÚ· ¤¯ÂÈ Î·È Î·ÙËÊfiÚ·). ñ ΔÔ ·Ó¤‚·ÛÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÛÙÂÚ¤ˆÌ· ‹Ù·Ó ÂÎÏËÎÙÈÎfi (·Ó¤ÏÈÍË, ·Ó¿‰ÂÈÍË, ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›·). ñ ª·˜ ÎfiÛÙÈÛ Ôχ ÙÔ ·Ó¤‚·ÛÌ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ (Ë ı·ÙÚÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË). ñ ΔÔ

·ÓÂÁΤʷÏÔ˜ ñ ¶ÔÈÔ˜

·ÓÂÁΤʷÏÔ˜ ÌÂÙ¤ÙÚ„ ÙËÓ ˆÚ·ÈfiÙÂÚË Ï·Ù›· Ù˘ fiÏ˘ Û ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ; (¿Ì˘·ÏÔ˜, ‚Ͽη˜, ËÏ›ıÈÔ˜, ÎÚÂÙ›ÓÔ˜).

·Ó‰·ÊÈÎfi˜ ñ √È

ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Â›Ó·È ·Ó‰·ÊÈΤ˜ (·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙ˜, ·Ó¤ÊÈÎÙ˜, Ô˘ÙÔÈΤ˜, ¯ÈÌ·ÈÚÈΤ˜). ñ ¶ÔÏϤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ıˆڛ˜ Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ·Ó‰·ÊÈΤ˜ (·‚¿ÛÈ̘, ·ÛÙ‹ÚÈÎÙ˜, ÍÂοÚʈÙ˜).

·ÓÂÈ̤ÓÔ˜ ñ Δ· ¿ÙÔÌ· Ì ·ÓÂÈ̤ÓË Û˘Ó›‰ËÛË ˘Ô·ÙÔ˘Ó

‡ÎÔÏ· ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÔÂȉ›˜ ÂÈÚ·ÛÌÔ‡˜ (¯·Ï·Ú‹). ñ ŸÔÈÔ˜ ‰È¿ÁÂÈ ·ÓÂÈ̤ÓÔ ‚›Ô, ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ (¤ÎÏ˘ÙÔ, ¿ÛˆÙÔ).

·Ó›ˆÙÔ˜ ñ ∞Ó›ˆÙÔ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏfiÁÔ ÙÔ˘

(‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈ).

ñ ∞Ó›ˆÙ· Â›Ó·È Ù· ¯¿ÏÈ· Ì·˜! (·ÓÂΉȋÁËÙ·). ñ ªfiÏȘ ÙËÓ Â›‰·, ¤ÓȈ۷ ·Ó›ˆÙË ¯·Ú¿ (¿Ú-

Ù· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ·Ó‚ÔηÙ‚¿˙Ô˘Ó Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ (Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Î·È Ó· Ú›¯ÓÔ˘Ó). ñ √È ¤ÌÔÚÔÈ ·Ó‚ÔηÙ‚¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ (·˘ÍÔÌÂÈÒÓÔ˘Ó).

ÚËÙË, ¿Ê·ÙË, ·¤Ú·ÓÙË, ·Ó¤ÎÊÚ·ÛÙË). ‰¤ÚÓÂÈ ·Ó›ˆÙË Î·ÎÔÌÔÈÚÈ¿ (·ÂÚ›ÁÚ·ÙË). ñ ª·˜ ‚ڋΠ·Ó›ˆÙË Û˘ÌÊÔÚ¿ (ÌÂÁ¿ÏË, ÙÚÔÌÂÚ‹). ñ ∂ȉfiıËÎ·Ó Û ·Ó›ˆÙ· fiÚÁÈ· (·Î·ÙÔÓfiÌ·ÛÙ·). ñ ∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÈ¿Ú¯Ë ‹Ù·Ó ·Ó›ˆÙË (·ÓÂΉȋÁËÙË, ·ÍÈÔıÚ‹ÓËÙË).

·Ó‚ÔηÙ‚·›Óˆ

·ÓÂÈÚ‹Ó¢ÙÔ˜

ÛÙËÓ fiÏË ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Ë̤ڷ (ËÁ·ÈÓÔ¤Ú¯ÔÌ·È). ñ √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ·Ó‚ÔηÙ‚·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙË ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ¿ÏÏË (‰È·Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È, ·˘ÍÔÌÂÈÒÓÔÓÙ·È).

ñ Δ·

·Ó‚ÔηÙ‚¿˙ˆ ñ ™‹ÌÂÚ·

ñ ∞Ó‚ÔηÙ‚·›Óˆ

·Ó¤ÁÁȯÙÔ˜ ñ °¤Ú·ÛÂ, Î·È Ë ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·Ó¤Á-

ÁȯÙË (·Ó¤·ÊË, ·Î¤Ú·ÈË, ·›ڷ¯ÙË, ·Ê¿ÁˆÙË). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ Â›Ó·È ·Ó¤ÁÁȯÙÔ (·ÊfiÚÂÙÔ, ÔÏÔη›ÓÔ˘ÚÁÔ, ÙÔ˘ ÎÔ˘ÙÈÔ‡). ñ √ Ù‡Ô˜ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ÔÏÈÙÈÎfi ·Ó¤ÁÁȯÙÔ (¿ıÈÎÙÔ, ·ÓÂ›ÎÚÈÙÔ, ·˘Úfi‚ÏËÙÔ). ñ ™‹ÌÂÚ· ηÌÈ¿ ËÏÈÎȈ̤ÓË Á˘Ó·›Î· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¤ÁÁȯÙË (·Úı¤Ó·, ·ÁÓ‹, ¿ıÈÎÙË). ñ ¶ÚÔÛˆÈο ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ·˘Ùfi Ì ·Ê‹ÓÂÈ ·Ó¤ÁÁȯÙÔ (‰ÂÓ Ì ·ÁÁ›˙ÂÈ / ‰ÂÓ Ì ·ÊÔÚ¿).

·ÓÂÁ›ڈ ñ∏

ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜ ·ÓÂÁ¤ÚıËΠ̠‰ˆÚ¤˜ ÏÔ‡ÛÈˆÓ ÔÌÔÁÂÓÒÓ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ (ÎÙ›ÛÙËÎÂ). ñ ™ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ı· ·ÓÂÁÂÚı› ÌÓËÌÂ›Ô ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ Ó·˙ÈÛÙÈ΋˜ ıËÚȈ‰›·˜ (˘„ˆı›, ÛÙËı›).

ñ ΔÔÓ

ÛÙÔȯ›· Ù˘ ʇÛˆ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·ÓÂÈÚ‹Ó¢ÙË ¿ÏË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ (·¤Ó·Ë, ·‰È¿ÎÔË). ñ ∂› ·ÈÒÓ˜ ÔÈ ‚·ÏηÓÈÎÔ› Ï·Ô› ‹Ù·Ó ·ÓÂÈÚ‹Ó¢ÙÔÈ (Û ÂÌfiÏÂÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË). ñ ¢¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ˙ԇ̠·ÓÂÈÚ‹ÓÂ˘Ù· Ì ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜ (Û ‰È·Ì¿¯Ë).

·Ó¤Î·ıÂÓ ˘‹ÚÍ· Ï¿ÙÚ˘ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜ ʇÏÔ˘ (ÂÍ·Ú¯‹˜, ·Ï·ÈfiıÂÓ, ·È‰ÈfiıÂÓ, ·Â›ÔÙÂ). ñ ∂›Ì·ÛÙ ʛÏÔÈ ·Ó¤Î·ıÂÓ (·fi ·ÏÈ¿, ·fi ·È‰È¿, ·fi ÙËÓ ÎÔ‡ÓÈ·). ñ √È ŒÏÏËÓ˜ ·Ó¤Î·ıÂÓ Â›Ó·È ÊÈÏfiÍÂÓÔÈ (·Â›ÔÙÂ, ··Ú¯‹˜, ÂÎ ·Ú·‰fiÛˆ˜). ñ ∞ӤηıÂÓ ‹ıÂÏ· Ó· Ù·Íȉ¤„ˆ Û Â͈ÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ (¿ÓÙÔÙÂ). ñ Δ· Ê·ÛfiÏÈ· ‰ÂÓ ÌÔ˘ ¿ÚÂ˙·Ó ·Ó¤Î·ıÂÓ (·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹). ñ ∞ӤηıÂÓ

·ÓÂΉ‹ÏˆÙÔ˜ ñ Δ·

Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ̤ÓÔ˘Ó ·ÓÂΉ‹ÏˆÙ· (·Ê·Ó¤ÚˆÙ·, ÎÚ˘Ê¿, ·Ê·Ó‹). ñ √È ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·و̷ٛ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂΉ‹ÏˆÙ˜ (¿-

- 155 -

A


A

·ÓÂΉȋÁËÙÔ˜ ‰ËϘ, ·Û·Ê›˜, ¿ÁÓˆÛÙ˜, ·‰È·Û¿ÊËÙ˜). ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ, ·Ú¿ ÌÔÓ¿¯· ·ÓÂΉ‹ÏˆÙÔÈ (·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔηχÙÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘). ñ ∏ ·Á¿Ë ÚÔ˜ Ù· ·È‰È¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ̤ÓÂÈ ·ÓÂΉ‹ÏˆÙË (ÎÚ˘Ê‹, ·Ó¤ÎÊÚ·ÛÙË, ·ÓÔÌÔÏfiÁËÙË, Ï·Óı¿ÓÔ˘Û·). ñ ΔÚ¤ÊÂÈ ·ÓÂΉ‹ÏˆÙÔ Ì›ÛÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Á›ÙÔÓ¿ ÙÔ˘ (˘Ô¯ıfiÓÈÔ, ÎÚ˘Êfi). ñ ∞ÓÂΉ‹ÏˆÙË Ï‡Ë, ‰ÈÏ‹ χË. ªÔÈÚ·Ṳ̂ÓË Ï‡Ë ÌÈÛ‹ χË (·Ó¤ÎÊÚ·ÛÙË, ·ÓÔÌÔÏfiÁËÙË). ñ √È ·ÓÂΉ‹ÏˆÙÔÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ‰ÂÓ ÂÌÓ¤Ô˘Ó ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ (ÌÔ˘Ïˆ¯ÙÔ›, ÎÏÂÈÛÙÔ›, ÎÚ˘„›ÓÔ˜). ñ ¢ÂÓ

·ÓÂΉȋÁËÙÔ˜ ñ Δ·

‚¿Û·Ó¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÓÂΉȋÁËÙ· (·ÂÚ›ÁÚ·Ù·). ñ ∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÓÂΉȋÁËÙË (·¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÙË). ñ ™ÙË Ì¿¯Ë Â¤‰ÂÈÍ ·ÓÂΉȋÁËÙË ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· (·Ó›ˆÙË, ··Ú¿ÌÈÏÏË, ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙË). ñ ∞˘Ùfi˜ Ô Ù‡Ô˜ Â›Ó·È ·ÓÂΉȋÁËÙÔ˜! (ʷȉÚfi˜, ÁÂÏÔ›Ô˜, ΈÌÈÎfi˜). ñ ªÂ ÚÔÛ¤‚·Ï Ì ·ÓÂΉȋÁËÙ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ (·Î·ÙÔÓfiÌ·ÛÙ˜, ¯˘‰·›Â˜).

·Ó¤Î‰ÔÙÔ ñ ∞˘Ùfi˜

Â›Ó·È ·fi ¿ÏÏÔ ·Ó¤Î‰ÔÙÔ (·ÛÙÔȯ›ˆÙÔ˜, ¿Û¯ÂÙÔ˜ Ì ÙÔ ı¤Ì·, ÂÎÙfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜).

·Ó¤ÎÎÏËÙÔ˜

ÂÎÔÈ‹ÛÈÌ·). ΢ÚÈ·Ú¯Èο Ì·˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Â›Ó·È ·ÓÂÎÔ›ËÙ· (·Ó·Ê·›ÚÂÙ·, ·Ó··ÏÏÔÙÚ›ˆÙ·).

ñ Δ·

·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ˜ ñ Δ·

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÂÍ·ÁÁÂÏı¤ÓÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· ̤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙ· (·Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÙ·, ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿). ñ √È ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ, ηٿ ηÓfiÓ·, ̤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙ˜ (·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙ˜). ñ ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi ÛÙËÓ Ú¿ÍË ·ԉ›¯ÙËΠ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ (·Î·ÙfiÚıˆÙÔ, ·Ó¤ÊÈÎÙÔ, ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙÔ). ñ ∫·Ì›· ‰È·Ù·Á‹ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙË (·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙË, ·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙË). ñ ¶ÔÏϤ˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ̤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙ˜ (ÂÎÎÚÂÌ›˜).

·ÓÂÎÙÈÎfi˜ ñ ªËÓ

Â›Û·È ÙfiÛÔ ·ÓÂÎÙÈÎfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ·È‰È¿ ÛÔ˘, ÁÈ·Ù› ı· Û η‚·Ï‹ÛÔ˘Ó (ÂÏ·ÛÙÈÎfi˜, ÂÈÂÈ΋˜, ‰È·ÏÏ·ÎÙÈÎfi˜, Ì·Ï·Îfi˜, ÌÂÙÚÈÔ·ı‹˜). ñ ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Û·È ÙfiÛÔ ·ÓÂÎÙÈÎfi˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·˘ı¿‰ÂȘ (ÂÈÂÈ΋˜, ˘Ô¯ˆÚËÙÈÎfi˜, ˘ÔÌÔÓÂÙÈÎfi˜, Û˘Áηٷ‚·ÙÈÎfi˜). ñ º¿ÓËΘ Ôχ ·ÓÂÎÙÈÎfi˜ Ì·˙› Ù˘ (˘ÔÌÔÓÂÙÈÎfi˜, ÂÈÂÈ΋˜, Ì·Ï·Îfi˜, Ì·ÎÚfiı˘ÌÔ˜, ÌÂÙÚÈÔ·ı‹˜, Û˘Áηٷ‚·ÙÈÎfi˜).

·ÓÂÎÙÈÎfiÙËÙ· ñ ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ë ·ÓÂÎÙÈÎfiÙËÙ· ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È

ˆ˜ ·‰˘Ó·Ì›· (Ì·ÎÚÔı˘Ì›·, ‰È·ÏÏ·ÎÙÈÎfiÙËÙ·, ˘Ô¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·, ÂÈ›ÎÂÈ·, ÌÂÙÚÈÔ¿ıÂÈ·).

ñ ŸÙ·Ó ¤Ó· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰Èο˙ÂÈ Û ÚÒÙÔ Î·È ÙÂ-

ÏÂ˘Ù·›Ô ‚·ıÌfi, ÙfiÙ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·Ó¤ÎÎÏËÙ˜ (·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ˜, ÙÂÏÂÛ›‰ÈΘ, ÔÚÈÛÙÈΤ˜).

·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙÔ˜ ñ ™ÙË

¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Ù· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ (·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙ·). ñ ∏ ·Ó·ÍÈÔÎÚ·Ù›· ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙÔ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ KÚ¿ÙÔ˘˜ (·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙÔ, ·ÓÂÓÂÚÁfi, ·ÚÔÏÈṲ̂ÓÔ, ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈË̤ÓÔ, ·Ú·ÁΈÓÈṲ̂ÓÔ). ñ √È Î·ÈÚÔÛÎfiÔÈ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Î·ÌÈ¿ ¢ηÈÚ›· ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙË (·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙË). ñ ∞˘Ù‹ Ë Á˘Ó·›Î· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ÂÚ·ÛÙ‹ Ù˘ ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙÔ (·Ó¿ÚÌÂÁÔ, ·Ì¿‰ËÙÔ).

·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙÔ˜

ñ∏

·ÓıÚÒÈÓË ˙ˆ‹ Â›Ó·È ·ÓÂÎÙ›ÌËÙË (·‰È·Ù›ÌËÙË). ñ μÚ¤ıËΠ·Ú¯·›Ô ¿Á·ÏÌ· ·ÓÂÎÙ›ÌËÙ˘ ·Í›·˜ (·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˘, ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙ˘, ·Ì‡ıËÙ˘). ñ ∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙˆÓ Ó·˘·ÁÒÓ ˘‹ÚÍ ·ÓÂÎÙ›ÌËÙË (ÔχÙÈÌË, ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋). ñ ∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ˘‹ÚÍ ·ÓÂÎÙ›ÌËÙË (ÙÂÚ¿ÛÙÈ·, ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙË, ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙË).

·ÓÂÎÙfi˜ ñ √ fiÓÔ˜, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, Â›Ó·È ·ÓÂÎÙfi˜ (˘Ô-

ÊÂÚÙfi˜). ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ ·ÓÂÎÙ‹ (¤¯ÂÈ ϤÔÓ ˘Âڂ› Ù· fiÚÈ· ·ÓÔ¯‹˜ / ¤¯ÂÈ È· ηٷÛÙ› ·Ó˘fiÊÔÚË). ñ Δ¤ÙÔÈ· Ì›˙ÂÚË ˙ˆ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È È· ·ÓÂÎÙ‹ (‰ÂÓ ˘ÔʤÚÂÙ·È ¿ÏÏÔ). ñ √ ÙÈÌ¿ÚÈıÌÔ˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Û ·ÓÂÎÙ¿ Â›‰· (ÔÚȷο). ñ √È Û¯¤ÛÂȘ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·ÓÂÎÙ¿ Â›‰· (‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù Ôχ ıÂṲ́˜ Ô‡Ù Ôχ „˘¯Ú¤˜). ñ ¢ÂÓ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÓÂÎÙfi Ó· Ì ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È Û·Ó ˘Ô˙‡ÁÈÔ (‰ÂÓ ·Ó¤¯ÔÌ·È ‹ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ˆ). ñ∏

ñ Œ¯ˆ

·ÎfiÌ· ÔÏϤ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙ˜ (·ÓÂÍfiÊÏËÙ˜). ñ ŸÏ· Ù· Ó·ÓÈο ÌÔ˘ fiÓÂÈÚ· ¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙ· (·Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÙ·). ñ √È fiÚÔÈ Ù˘ Û˘Ì‚¿Ûˆ˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙÔÈ (·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙÔÈ, ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔÈ). ñ ¢ÂÓ ¤¯ˆ ηÌÈ¿ ÂÈı˘Ì›· ·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙË (·ÓÈηÓÔÔ›ËÙË).

·ÓÂÎÔ›ËÙÔ˜ ñ Δ·

·ÓÂÎÙ›ÌËÙÔ˜

ÈÂÚ¿ ÎÂÈÌ‹ÏÈ· Â›Ó·È ·ÓÂÎÔ›ËÙ· (ÌË

- 156 -


·Ó¤ÌÂÏÔ˜ ñ Δ˘

·ÙÈÌ›·˜ ÂÓ ÂÈÚ‹ÓË ·ÓÂÎÙfiÙÂÚÔ˜ Ô fiÏÂÌÔ˜ (ÁÓˆÌÈÎfi: Ô fiÏÂÌÔ˜ Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ·ÙÈ̈ÙÈ΋ ‹ Ù·ÂÈÓˆÙÈ΋ ÂÈÚ‹ÓË).

·Ó¤ÎÊÚ·ÛÙÔ˜ ñ ŸÙ·Ó ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ ÚÒÙÔ ·È‰›, ¤ÓȈ۷ ·Ó¤Î-

ÊÚ·ÛÙË ¯·Ú¿ (·Ó›ˆÙË, ¿Ê·ÙË, ·ÓÂÎÏ¿ÏËÙË). ñ √ ¤ÚˆÙ¿˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·Ó¤ÎÊÚ·ÛÙÔ˜ (ÎÚ˘Êfi˜, ·ÓÂΉ‹ÏˆÙÔ˜, Ï·ÙˆÓÈÎfi˜). ñ √È ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Â›Ó·È ·Ó¤ÎÊÚ·ÛÙ˜ (·ÓÂΉ‹ÏˆÙ˜). ñ √È Á˘Ó·›Î˜ Ì ·Ó¤ÎÊÚ·ÛÙË ÔÌÔÚÊÈ¿ ·ˆıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ (¿ÙÔÓË, ÎÚ‡·, ·ÁÂÚ‹). ñ ∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆÚ·›Ô ÛÒÌ·, ·ÏÏ¿ ·Ó¤ÎÊÚ·ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ (¿ÙÔÓÔ, ¿¯ÚˆÌÔ, ¯ÏÔÌfi, ˆ¯Úfi). ñ Δ· ·Ó¤ÎÊÚ·ÛÙ· ÏfiÁÈ· ‰ÂÓ Û˘ÁÎÈÓÔ‡Ó Î·Ó¤Ó·Ó (¿ÙÔÓ·, ¿Ó¢ڷ, ¿¯ÚˆÌ·, ·ÓÔ‡ÛÈ·).

·ÓÂÏ·ÛÙÈÎfi˜ ñ Δ·

·ÓÂÏ·ÛÙÈο ˘ÏÈο Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â‡ıÚ·˘ÛÙ· (¿Î·ÌÙ·, ·Ï‡ÁÈÛÙ·). ñ √È ‰ÈηÛÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÓÂÏ·ÛÙÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË (¿Î·ÌÙË, ·ÓÂËÚ¤·ÛÙË). ñ ŸÛÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÂÏ·ÛÙÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË, ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘¿ÏˆÙÔÈ ÛÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ (¿Î·ÌÙË, ·Ó¤Ó‰ÔÙË). ñ √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ·ÓÂÏ·ÛÙÈΤ˜ (¿ÁȘ / ·ÓÂ›‰ÂÎÙ˜ ÂÚÈÛÙÔÏ‹˜ ‹ Û˘Ì›ÂÛ˘). ñ √È ÓfiÌÔÈ ·fi ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÓÂÏ·ÛÙÈÎÔ› (¿Î·ÌÙÔÈ, ·˘ÛÙËÚÔ›, ÛÎÏËÚÔ›, ηٷÈÂÛÙÈÎÔ›). ñ ¢ÂÓ ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· Â›Û·È ÙfiÛÔ ·ÓÂÏ·ÛÙÈÎfi˜ ÛÙȘ ·fi„ÂȘ ÛÔ˘ (·fiÏ˘ÙÔ˜, ‰ÔÁÌ·ÙÈÎfi˜, ÌÔÓÔÏÈıÈÎfi˜, ·ÚÙËÚÈÔÛÎÏËÚˆÙÈÎfi˜).

·ÓÂϤËÙÔ˜ ñ √È

‰ÈηÛÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÓÂϤËÙÔÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ (·Ì›ÏÈÎÙÔÈ, ·‰˘ÛÒËÙÔÈ, ÛÎÏËÚÔ›, ·ÓÔÈÎÙ›ÚÌÔÓ˜). ñ √È ΔÔ‡ÚÎÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ú¿ÍÂÈ ·ÓÂϤËÙ˜ ÛÊ·Á¤˜ ·Ì¿¯ˆÓ Û fiÏË ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹ (·¿ÓıÚˆ˜, ıËÚÈÒ‰ÂȘ, ·ÓËÏ›˜, ÊÚÈÎÈ·ÛÙÈΤ˜). ñ ŸÛÔÈ ·ÔÏ·ÓÔ‡Ó ·Ó‹ÏÈη ÎÔÚ›ÙÛÈ· Â›Ó·È ·ÓÂϤËÙÔÈ (·Ó¿ÍÈÔÈ Ô›ÎÙÔ˘). ñ ∂ηÙÔÌ̇ÚÈ· ·È‰È¿ οı ¯ÚfiÓÔ Âı·›ÓÔ˘Ó ·ÓÂϤËÙ· ·fi ÙËÓ ›ӷ Î·È ÙȘ ·Ûı¤ÓÂȘ (·‚Ô‹ıËÙ·). ñ √ ·ÓÂϤËÙÔ˜ / ·ÓËÏ‹˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi˜ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ ÛÎfiÚÈÛ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·Ì¿¯Ô˘˜ (Ï˘Û۷ϤԘ, ¿ÛÏ·¯ÓÔ˜, ·¿ÓıÚˆÔ˜, ‚¿Ú‚·ÚÔ˜). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔÓ ¤‰ÂÈÚ ·ÓÂϤËÙ·, ÁÈ· Ó· ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘ (·Ï‡ËÙ·, ·ÓËÏÂÒ˜).

·ÓÂχıÂÚÔ˜ ñ∏

‰È·ÊıÔÚ¿ ÔÚÁÈ¿˙ÂÈ ÛÙ· ·ÓÂχıÂÚ· ηıÂÛÙÒÙ· (·ÔÏ˘Ù·Ú¯Èο, ‰ÈÎÙ·ÙÔÚÈο, Ù˘Ú·ÓÓÈο).

ñ √È

·ÂÚÁ›Â˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ·ÓÂχıÂÚ· ̤ÙÚ· (ηٷÈÂÛÙÈο, ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈο, ·˘Ù·Ú¯Èο). ñ √È ·ÓÂχıÂÚÔÈ Ôϛ٘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· (ÌË ÊÈÏÂχıÂÚÔÈ).

·Ó¤ÏÈÍË ñ∏

ÈÂÚ·Ú¯È΋ ÙÔ˘ ·Ó¤ÏÈÍË ‹Ù·Ó Ú·Á‰·›· (ÂͤÏÈÍË, ¿ÓÔ‰Ô˜, ·Ó·ÚÚ›¯ËÛË).

·ÓÂÏ›ÛÛÔÌ·È ñ ¶Ôχ

ÁÚ‹ÁÔÚ· ·ÓÂÏ›¯ıËΠÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ÈÂÚ·Ú¯›·˜ (¤ÊÙ·ÛÂ, ·Ó·ÚÚȯ‹ıËÎÂ, ·Ó¤‚ËÎÂ).

·ÓÂÏ·ˆ ñ √È

„·Ú¿‰Â˜ ·Ó¤ÏÎ˘Û·Ó ·fi ÙÔ ‚˘ıfi Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ¤Ó·Ó ·Ú¯·›Ô ·ÌÊÔÚ¤· (·Ó¤Û˘Ú·Ó). ñ √È ¿ıÏÈÔÈ ·Ó¤ÏÎ˘Û·Ó ·fi ÙÔ ·ÒÙÂÚÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÌÔ˘ ÌÈ· ͯ·Ṳ̂ÓË ·Ì·ÚÙ›· ÌÔ˘, ÁÈ· Ó· ·Ì·˘ÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘fiÏË„‹ ÌÔ˘! (ͤı·„·Ó, ·Ó·ÛοÏ„·Ó, ͯÒÓÈ·Û·Ó, ·Ó¤Û˘Ú·Ó). ñ ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÔÏϤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·ÓÂÏ·ÛÙËΠ·fi ÙÔ ‚¿Ú·ıÚÔ ÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô ·˘ÙÔΛÓËÙÔ (·Ó·Û‡ÚıËÎÂ).

·ÓÂÏÏ‹ÓÈÛÙÔ˜ ñ∏

ÊÚ¿ÛË «¤ÁÈÓ· ÂÓÙfi˜ ÊÚÂÓÒÓ» Â›Ó·È ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÛÙË (ÛfiÏÔÈÎË, ·‰fiÎÈÌË, Ï·Óı·Ṳ̂ÓË). ñ √È ·Ú¯·›ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·Ó ˆ˜ ‚·Ú‚¿ÚÔ˘˜ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÛÙÔ˘˜ ·ÏÏÔÁÂÓ›˜ (¿ÌÔÈÚÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜).

·ÓÂÏÏÈ‹˜ ñ∏

·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ·ÓÂÏÏÈ‹˜ (Ï‹Ú˘, ¿ÚÙÈ·, ÂÌÂÚÈÛٷو̤ÓË). ñ Δ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÓÂÏÏÈ‹ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË (Û˘Ó¯‹, ·‰È¿ÏÂÈÙË). ñ ¢È·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÂÏÏÈÒ˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘ ÁÂÓÓ‹ÛÂÒ˜ ÙÔ˘ (ÌÔӛ̈˜, Û˘Ó¯Ҙ). ñ ™˘¯Ó¿˙ÂÈ ·ÓÂÏÏÈÒ˜ Û ηÊÂÓ›· (Â›Ó·È Î·ÊÂÓfi‚ÈÔ˜).

·Ó¤ÏÈÛÙÔ˜ ñ ™‹ÌÂÚ· ›¯·Ì ÌÈ· ·Ó¤ÏÈÛÙË Â›ÛÎÂ„Ë (·Ó·-

¿ÓÙ¯Ë, ·ÚÔÛ‰fiÎËÙË, ·ÚfiÛÌÂÓË). ‚ڋΠ·Ó¤ÏÈÛÙÔ Î·Îfi (·ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ, ·Ó·¿ÓÙ¯Ô, ·ÈÊÓ›‰ÈÔ). ñ Δ· ·Ó¤ÏÈÛÙ· ‰ÒÚ· Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ¢ÚfiÛ‰ÂÎÙ· (·ÚfiÛÌÂÓ·, ·Úfi‚ÏÂÙ·). ñ ∏ Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó¤ÏÈÛÙË (Ô˘Ú·ÓÔη٤‚·ÙË). ñ ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó¤ÏÈÛÙË (Ù˘¯·›·, Û˘Ìو̷ÙÈ΋). ñ ŸÏ· Ù· ÂÚ›ÌÂÓ·, ·ÏÏ’ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ·fi Ù· ·Ó¤ÏÈÛÙ· (¤Ú· ·fi οı Úfi‚ÏÂ„Ë ‹ ÚÔÛ‰ÔΛ·). ñ ∫ÂÚ‰›Û·Ì ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó¤ÏÈÛÙ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· (·ÚÔÛ‰fiÎËÙ·, Ù˘¯·›·, Û˘Ìو̷ÙÈο). ñ ªÂ

·Ó¤ÌÂÏÔ˜ ñ ¶¿ÓÙ·

ÓÔÛÙ·ÏÁÒ Ù· ·Ó¤ÌÂÏ· ·È‰Èο ÌÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· (ͤÁÓÔÈ·ÛÙ·, ·Ì¤ÚÈÌÓ·). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ·ÓÙÚ‡ÙËη, ‰ÂÓ ¤˙ËÛ· Ô‡Ù ÛÙÈÁÌ‹ ·Ó¤ÌÂÏ· (ͤÁÓÔÈ·ÛÙ·, ·Ì¤ÚÈÌÓ·).

- 157 -

A


A

·ÓÂÌ›˙ˆ ñ ™Â

·ÓÂÌ›˙ˆ ηÙ¢fi‰ˆÛ·Ó, ·ÓÂÌ›˙ÔÓÙ·˜ ‰Âο‰Â˜ Ì·ÓÙ‹ÏÈ· (ÎÔ˘ÓÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú·). ñ Δ· ·ÏÈ¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÛÈÙ¿ÚÈ ÙÔ ·ÏÒÓÈ˙·Ó Ì ٷ ‚fi‰È· ‹ Ì ْ ¿ÏÔÁ· Î·È ÙÔ ·Ó¤ÌÈ˙·Ó Ì ٷ ÊÙ˘¿ÚÈ· (Ï›¯ÓÈ˙·Ó). ñ ŸÙ·Ó Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È ‚ÚÂÁ̤ӷ, Ù’ ·ÓÂÌ›˙ˆ, ÁÈ· Ó· ÛÙÂÁÓÒÛÔ˘Ó (·ÂÚ›˙ˆ). ñ ∏ ÛËÌ·›· ·Ó¤ÌÈ˙ ˘ÂÚ‹Ê·ÓË ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÈÛÙfi Ù˘ (Î˘Ì¿ÙÈ˙Â). ñ √È ·ÚÈÛÙÂÚÔ› ‰È·‰Ëψ٤˜ ·Ó¤ÌÈ˙·Ó ÎfiÎÎÈÓ˜ ÛËÌ·›Â˜ (¤ÛÂÈ·Ó ÛÙÔÓ ·¤Ú·). ñ √ÏfiÎÏËÚË Ë ·ÙÚÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›· ·ÓÂÌ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÛˆÙÔ˘˜ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˘˜ Û ‰È·ÛΉ¿ÛÂȘ Î·È Ù·Í›‰È· (ÂÍ·ÓÂÌ›ÛÙËÎÂ, ηٷ‰··Ó‹ıËÎÂ, ηٷÛ·Ù·Ï‹ıËÎÂ, ·Ê·Ó›ÛÙËÎÂ).

fiÏË ÙÔ˘ ÙË ˙ˆ‹ ÔÏÂÌ¿ÂÈ Ì ·ÓÂÌfiÌ˘ÏÔ˘˜ (ÛÎÈ·Ì·¯Â›, ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì¿Ù·È·).

ñ ª·˜

·ÓÂÌÔ‚Úfi¯È ñ√

ª¿ÚÙ˘ ʤÚÓÂÈ Û˘¯Ó¿ ·ÓÂÌÔ‚Úfi¯È· (Ú·Á‰·›Â˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Ì ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜). ñ ∫¿ÏÏÈÔ ÙÔ ·ÓÂÌÔ‚Úfi¯È, ·Ú¿ ÙÔ ·ÓÂÌÔ¯¿Ï·˙Ô (·ÚÔÈÌ›·: ‰˘Ô›Ó ηÎÔ›Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔÈÓ ÙÔ ÌË ¯Â›ÚÔÓ ‚¤ÏÙÈÛÙÔÓ). ñ ∏ ·ÏÂÔ‡ ÛÙ’ ·ÓÂÌÔ‚Úfi¯È ¯·›ÚÂÙ·È (·ÚÔÈÌ›·: ÔÈ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ ÂˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ·ÓÒ̷Ϙ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ).

·ÓÂÌÔ‰¤ÚÓˆ ñ ΔÔ

ηڿ‚È ·ÓÂÌfi‰ÂÚÓ ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi ¤Ï·ÁÔ˜ (¿Ï¢ Ì ÙÔÓ ¿ÓÂÌÔ). ñ ∞ÓÂÌÔ‰¤ÚÓÂÈ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ (‚ÔÏÔ‰¤ÚÓÂÈ, ·Ú·‰¤ÚÓÂÈ, ‚·Û·Ó›˙ÂÙ·È, Ù˘Ú·ÓÓȤٷÈ, Ù·Ï·ÈˆÚ›ٷÈ, ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÎÏËÚ¿). ñ ø˜ fiÙ ı· Ì·˜ ·ÓÂÌÔ‰¤ÚÓÂÈ Ë ·Ù˘¯›·; (ηٷÙÚ‡¯ÂÈ, ΢ÓËÁ¿ÂÈ). ñ ΔÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ·ÓÂÌÔ‰¤ÚÓÂÙ·È fiÏÔ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· (Ï‹ÙÙÂÙ·È ·fi ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜). ñ ∞ÓÂÌÔ‰¤ÚÓÂÙ·È ·fi ÙÔ Úˆ› ˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÁÈ· Ó· Ù· ʤÚÂÈ ‚fiÏÙ· (Ù·Ï·ÈˆÚ›ٷÈ, Ù˘Ú·ÓÓȤٷÈ).

·ÓÂÌÔ˙¿ÏË ñ ∏ Í·ÊÓÈ΋ ·ÓÂÌÔ˙¿ÏË ÚÔοÏÂÛ ÌÂÁ¿Ï˜ η-

Ù·ÛÙÚÔʤ˜ (ı‡ÂÏÏ·, ηٷÈÁ›‰·, Ï·›Ï··). ·ÓÈÎfi˜ ʤÚÓÂÈ ¿ÓÙÔÙ ·ÓÂÌÔ˙¿ÏË (·Ó·ÛٿوÛË, ·Ó·Ù·Ú·¯‹, Û‡Á¯˘ÛË, Û¿ÏÔ). ñ √ χÎÔ˜ ÛÙËÓ ·ÓÂÌÔ˙¿ÏË / ·Ó·ÌÔ˘ÌԇϷ / ·ÓÙ¿Ú· ¯·›ÚÂÙ·È (·ÚÔÈÌ›·: ÔÈ ¿Ú·Á˜ Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÔÈ Î·ÎÔÔÈÔ› ÂˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ·ÓÒ̷Ϙ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ). ñ√

·ÓÂÌÔÌ¿˙ˆÌ· ‰È·‚ÔÏÔÛÎÔÚ›ÛÌ·Ù· (·ÚÔÈÌ›·: fi,ÙÈ ·Ô¯ÙÈ¤Ù·È Ì ·ı¤ÌÈÙ· ̤۷, Íԉ‡ÂÙ·È ·ÏfiÁÈÛÙ·).

ñ ∞ÓÂÌÔÌ·˙ÒÌ·Ù·,

·ÓÂÌfiÌ˘ÏÔ˜ ñ∏

∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË ·fi ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·ÓÂÌfiÌ˘ÏÔ˘˜ (¯·Ì·ÈϤÔÓÙ˜). ñ ªËÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÛ·È ÔÙ¤ ÙÔ˘˜ ·ÓÂÌfiÌ˘ÏÔ˘˜ (ÙÔ˘˜ ·ÛÙ·ı›˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ / ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¿Ó fiÔ˘ Ê˘Û¿ÂÈ Ô ¿ÓÂÌÔ˜).

¿ÓÂÌÔ˜ ñ ™ËÎÒıËÎÂ

‰˘Ó·Ùfi˜ ¿ÓÂÌÔ˜ Î·È ·Ó·Ô‰ÔÁ‡ÚÈÛ ÙË ‚¿Úη Ì·˜ (·¤Ú·˜). ñ ΔÔ ¯ˆÚÈfi ÌÔ˘ Â›Ó·È ·¿ÓÂÌÔ, ÁÈ·Ù› ÙÔ ‚Ô˘Ófi Îfi‚ÂÈ ÙÔÓ ¿ÓÂÌÔ (ÌÂÙÚÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÔÚÌ‹ ÙÔ˘ ·¤Ú·). ñ ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ Ê˘Û‹ÍÂÈ Ô‡ÚÈÔ˜ ¿ÓÂÌÔ˜, ÁÈ· Ó· ı¤ÛÔ˘Ì Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù· Û¯¤‰È¿ Ì·˜ (ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Â˘Î·ÈÚ›· / Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ¢ÓÔ˚Îfi Îϛ̷). ñ ªÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ fiÏÂÌÔ ÔÈ ¯ˆÚÈ·ÓÔ› ÌÔ˘ ÛÎÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·Ó¤ÌÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ (ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ· / ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË). ñ √È ¯·Ì·ÈϤÔÓÙ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÔÈı‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ¿Ó fiÔ˘ Ê˘Û¿ÂÈ Ô ¿ÓÂÌÔ˜ (˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÂοÛÙÔÙ ΢‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ·). ñ ∞˜ ¿ÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÓÂÌÔ ÎÈ ·˘Ùfi˜! (ÛÙÔ ‰È¿‚ÔÏÔ / ÛÙÔÓ Îfiڷη). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ·ÚÚÒÛÙËÛÂ, ¿ÂÈ Î·Ù’ ·Ó¤ÌÔ˘ (¿ÂÈ Î·Ù¿ ‰È·‚fiÏÔ˘ / ¿ÂÈ ·fi ÙÔ Î·Îfi ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ Ì‹Î·Ì ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, Ó¤ÂÈ ¿ÓÂÌÔ˜ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· (ÂÈÎÚ·Ù› Îϛ̷ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜). ñ ™ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ Ó¤ÂÈ ¿ÓÂÌÔ˜ ÔϤÌÔ˘ (Ô fiÏÂÌÔ˜ Â›Ó·È Â› ı‡Ú·È˜ / ÂÈÎÚ·Ù› ÔÏÂÌÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ‹ ÔÏÂÌÈÎfi Îϛ̷ / ¯Ù˘Ô‡Ó Ù· Ù‡Ì·Ó· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘). ñ ∫¿ÓÂÈ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ù’ ·Ó¤ÌÔ˘ (·ÓfiËÙ˜ ‹ ¿ÛÙԯ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ). ñ ÃÔÚÙ¿Û·Ì ·fi ÏfiÁÈ· Ù’ ·Ó¤ÌÔ˘ (ÎÔ‡ÊÈ· ÏfiÁÈ·, ·ÓÂÌÒÏÈ· ÏfiÁÈ·, Ìԇډ˜, ·ÂÚÔÏÔÁ›Â˜). ñ ΔÈ Û˘˙Ëٿ٠ÙfiÛË ÒÚ·; –¶ÂÚ› ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ˘‰¿ÙˆÓ! (ÏfiÁÔ˜ ‹ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Ó· Á›ÓÂÙ·È / ¤ÙÛÈ, ÁÈ· Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ Ë ÒÚ·). ñ ¢ÂÓ ‚·ÚÂı‹Î·Ù ӷ Û˘˙Ëٿ٠ÂÚ› ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ˘‰¿ÙˆÓ ÙfiÛË ÒÚ·; (ÊÏ˘·Ú›Ù ·ÛÎfiˆ˜). ñ ∏ Û˘˙‹ÙËÛ‹ Ì·˜ ‹Ù·Ó ÂÚ› ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ˘‰¿ÙˆÓ (ÊÈÏÔÏÔÁÈ΋ ‹ ·Î·‰ËÌ·˚΋ / ¯ˆÚ›˜ ı¤Ì· / ¿Ó¢ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘). ñ ∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÊÈÏ›·˜ Î·È Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, ÔÏÏ¿ ¯ˆÚÈ¿ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÙÔ˘ ÎÔ‡ÎÔ˘ Î·È Ù’ ·Ó¤ÌÔ˘ (¤ÚËÌ·, ¿‰ÂÈ·, ·Î·ÙÔ›ÎËÙ·). ñ ∞˜ ¿ÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÓÂÌÔ, ı· ÙËÓ ·ÓÙÚ¢ÙÒ! (·˜ ¿ÂÈ ÛÙÔ ‰È¿Ù·ÓÔ / ·˜ ¿ÂÈ Î·È ÙÔ ·ÏÈ¿ÌÂÏÔ / fiˆ˜ Î·È Ó· ’¯ÂÈ ÙÔ Ú¿ÁÌ· / ·˜ Â›Ó·È ÎÈ ¤ÙÛÈ / ·„ËÊÒ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ηÈ). ñ ∞fi ÙÔ Úˆ› ˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¿ÓÂÌÔ ÎÔÛÎÈÓ›˙ÂÈ (‚·Ú¿ÂÈ Ì‡Á˜, ¯·˙‡ÂÈ). ñ ŸÔÈÔ˜ Û¤ÚÓÂÈ ·Ó¤ÌÔ˘˜, ıÂÚ›˙ÂÈ ı‡ÂÏϘ (·ÚÔÈÌ›·: ÔÈ ÚÔÎÏËÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÚÔηÏÔ‡Ó ‚›·È˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ). ñ √È ¿ÓÂÌÔÈ Ê¤ÚÓÔ˘Ó Ù· Ó¤ÊË ÎÈ ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ Ù· ÛÎÔÚ›˙Ô˘Ó (·ÚÔÈÌ›·: Ë Ù‡¯Ë ¿ÏÏÔÙ ̷˜ ¯·ÌÔÁÂÏ¿ ÎÈ ¿ÏÏÔÙ ̷˜ ηٷÙÚ¤¯ÂÈ).

·ÓÂÌÔÛÙÚfi‚ÈÏÔ˜ ñ∏

- 158 -

ÁÂÓÈ¿ Ì·˜ ¤˙ËÛ ÛÙÔ ÂÙÛ› Ù˘ ÙÔÓ ·ÓÂÌÔ-


·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙÔ˜ ÛÙÚfi‚ÈÏÔ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ (‰›ÓË, ÊÚ›ÎË, Ï·›Ï··). ·ÓÂÌÔÛÙÚfi‚ÈÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ıÒÓ ‰˘Ó·Ì›ÙÈÛ ÙÔ ‹ÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi Îϛ̷ (Û¿ÏÔ˜, ı‡ÂÏÏ·, ·Ó·Ù·Ú·¯‹). ñ °È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔÓ ·ÓÂÌÔÛÙÚfi‚ÈÏÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂˆÓ (‰›ÓË, ·ÓÂÌÔ˙¿ÏË, Ï·›Ï··, ÊÔ˘ÚÙÔ‡Ó·). ñ√

ñ √È

Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ì·›ÓÔ˘Ó ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ (·ÓÂÌfi‰ÈÛÙÔÈ, ·ÎÒÏ˘ÙÔÈ). ñ ª·ÈÓÔ‚Á·›ÓÂÈ ·ÓÂÓfi¯ÏËÙ· ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›· (ÂχıÂÚ·, ·ÎÒÏ˘Ù·).

·Ó¤ÓÙ·ÎÙÔ˜-·Ó¤ÓÙ·¯ÙÔ˜

·¤Ú·, Ìԇډ˜, ·ÂÚÔÏÔÁ›Â˜, ÔÌÊfiÏ˘Á˜).

‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›Ó·È ÎÔÌÌ·ÙÈο ·Ó¤ÓÙ·¯ÙÔÈ (‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ ‹ ÂÓÙ·Á̤ÓÔÈ Û οÔÈÔ ∫fiÌÌ·). ñ ŸÏ· Ù· ∫fiÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÚÔÛÂÙ·ÈÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÓÙ·¯ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡˜ (·ÎÔÌÌ¿ÙÈÛÙÔ˘˜).

(ÎÔ‡ÊȘ, ·Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÙ˜, ·ÓÒÊÂϘ).

·Ó¤ÓÙÈÌÔ˜

·ÓÂÌÒÏÈÔ˜ ñ ∞˘Ù¿ Ô˘ Ϙ Â›Ó·È ·ÓÂÌÒÏÈ· ÏfiÁÈ· (ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ñ ªÔ˘¯Ù›Û·Ì È· ·fi ·ÓÂÌÒÏȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ

ñ ¶ÔÏÏÔ›

ñ ¡·

‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÌÔ˘ Â›Ì·È ·ÓÂÓ‰Ô›·ÛÙÔ˜ (·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˜, ¿ÊÔ‚Ô˜, ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔ˜, Â›ÌÔÓÔ˜). ñ ™ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ıÒÓ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÓÂÓ‰Ô›·ÛÙÔ˜ (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ËıÈÎÔ‡˜ ÊÚ·ÁÌÔ‡˜ ‹ ·Ó·ÛÙÔϤ˜). ñ ΔÔ ‰ËÏÒÓˆ ·ÓÂÓ‰Ô›·ÛÙ· fiÙÈ Â›Ì·È ıÈ·ÛÒÙ˘ ÙÔ˘ ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌÔ‡ (·ÓÂÈʇϷÎÙ·, ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ·, ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù·, ·‰›ÛÙ·ÎÙ·).

Ê˘Ï¿ÁÂÛ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÓÙÈÌÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÛÔ˘ (¿ÙÈÌÔ˘˜, ‰fiÏÈÔ˘˜, ηÎÔ‹ıÂȘ, ·Ó‹ıÈÎÔ˘˜). ñ ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· ÏÔ˘Ù›˙ÂȘ ¢ÎÔÏfiÙÂÚ· Ì ·Ó¤ÓÙÈÌ· ̤۷, ·Ú¿ Ì ÙÔ ÛÙ·˘Úfi ÛÙÔ ¯¤ÚÈ (·ı¤ÌÈÙ·, ·Ó‹ıÈη, ‰fiÏÈ·). ñ ∂›Ó·È ·Ó¤ÓÙÈÌÔ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÛ·È ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ‹ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ (·Ó‹ıÈÎÔ, ·ÈÛ¯Úfi, ·Ó›ÂÚÔ). ñ ø˜ Û‡˙˘ÁÔ˜ ʤÚıËΠ·Ó¤ÓÙÈÌ· ·¤Ó·ÓÙ› ÌÔ˘ (·ÈÛ¯Ú¿, ¿ÙÈÌ·, ·Ó‹ıÈη, ÛοÚÙ·).

·Ó¤Ó‰ÔÙÔ˜

·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜

ñ ¢ÈÂÍ‹Á·ÁÂ

ñ ŸÏÔÈ

·ÓÂÓ‰Ô›·ÛÙÔ˜ ñ ™ÙË

·Ó¤Ó‰ÔÙÔ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ (Â›ÌÔÓÔ, ÂÈÛÌ·ÙÈÎfi, ›ÛÌÔÓ·, ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔ). ñ √È ·ÂÚÁÔ› Â›Ó·È ·Ó¤Ó‰ÔÙÔÈ ÛÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘˜ (¿Î·ÌÙÔÈ, ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔÈ, ·‰È¿ÏÏ·ÎÙÔÈ). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Ó¤Ó‰ÔÙË ÛÙË ‰›ˆÍË ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ (¿ÙÂÁÎÙË). ñ ∏ ¤¯ıÚ· ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ·Ó¤Ó‰ÔÙË (·Ì›ˆÙË, ·‰È¿ÙˆÙË). ñ ∂›Ó·È ·Ó¤Ó‰ÔÙÔ˜ ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ú·ÈÙËı› (·ÌÂÙ¿ÂÈÛÙÔ˜). ñ ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó¤Ó‰ÔÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÁÈ· Ó· Êı¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ (‰ÈËÓÂ΋˜, ·‰È¿ÏÂÈÙË, Â›ÌÔÓË).

·ÓÂÓÂÚÁfi˜ ñ Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁˆÚÁÈο Ê¿Ú̷η, ÌÂÙ¿ ·-

ڤϢÛË ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ηı›ÛÙ·ÓÙ·È ·ÓÂÓÂÚÁ¿ (·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο, ·Ó›Û¯˘Ú·). ñ ∏ ‰È¿Ù·ÍË ·˘Ù‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÓÂÓÂÚÁfi˜ (·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙË, ÓÂÎÚfi ÁÚ¿ÌÌ·).

·ÓÂÓË̤ڈÙÔ˜ ñ√

Ï·fi˜ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÂÓË̤ڈÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ (·ÏËÚÔÊfiÚËÙÔ˜, ·Î·Ù·ÙfiÈÛÙÔ˜). ñ √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ È¿ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÂÓË̤ڈÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ (·‰È¿‚·ÛÙÔ˜, ·Î·Ù·ÙfiÈÛÙÔ˜, ·ÏËÚÔÊfiÚËÙÔ˜).

·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔ˜ ñ √È Î·ÎÔÔÈÔ› ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜ ·ÓÂ-

Ófi¯ÏËÙÔÈ (·Û‡‰ÔÙÔÈ). ηÎÔÌ·ıË̤ӷ ·È‰È¿ ·Ù·ÎÙÔ‡Ó ·ÓÂÓfi¯ÏËÙ· (·ÓÂͤÏÂÁÎÙ·, ·ÙÈÌÒÚËÙ·).

ñ Δ·

ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ʇÏÔ˘ Î·È ËÏÈΛ·˜, ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· (·Û¯¤Ùˆ˜, ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜, ·ÓÂÍ·Úًو˜). ñ ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· Û fiÏÔ˘˜ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ (ÁÂÓÈο, ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ÂÍ·›ÚÂÛË). ñ ∞ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Â›Ó·È ·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔÈ (ÁÂÓÈο, Û˘ÓÔÏÈο, Û˘ÏÏ‹‚‰ËÓ).

·ÓÂÍ·ÎÚ›‚ˆÙÔ˜ ñ Δ·

·›ÙÈ· ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÈÎÔ‡ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÍ·ÎÚ›‚ˆÙ· (¿ÁÓˆÛÙ·, ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙ·). ñ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ› Ë ·ÓÂÍ·ÎÚ›‚ˆÙË Ê‹ÌË fiÙÈ Â›ÎÂÈÙ·È Ë ·Ó·Ù›ÌËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ (·ÓÂȂ‚·›ˆÙË, ·‰È·ÛÙ·‡ÚˆÙË, ·ÓÂ·Ï‹ı¢ÙË, ·Ó‡ı˘ÓË). ñ ΔÔ Ò˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Ë ‡ÏË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÂÍ·ÎÚ›‚ˆÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ (·ÓÂÍȯӛ·ÛÙÔ, ·ÍÂ‰È¿Ï˘ÙÔ, ¿Ï˘ÙÔ). ñ ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÂÍ·ÎÚ›‚ˆÙ· fiÙÈ ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ¤ÓÈÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› (·Ó¤ÏÂÁÎÙ·, ·Ó‡ı˘Ó·, ÍÂοÚʈٷ, ·‚¿ÛÈÌ·).

·ÓÂÍ¿ÏÂÈÙË ñ∏

Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›·, ·ÎfiÌ· ÎÈ fiÙ·Ó Î·Ù·ÚÚ›ÙÂÙ·È, ·Ê‹ÓÂÈ ÛÙÔ ı‡Ì· Ù˘ ·ÓÂÍ¿ÏÂÈÙÔ ÛÙ›ÁÌ· (·ÓÂÍ›ÙËÏÔ). ñ Ÿ,ÙÈ ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ Ì¿ÚÌ·ÚÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÂÍ¿ÏÂÈÙÔ (·ÓÂÍ›ÙËÏÔ, ·ÈÒÓÈÔ, ¿Û‚ÂÛÙÔ). ñ ∏ ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ·Ú·ÛËÌÔÊÔÚ›·˜ ÌÔ˘ ı· Ì›ÓÂÈ ·ÓÂÍ¿ÏÂÈÙË ÛÙË ı‡ÌËÛ‹ ÌÔ˘ (¿Û‚ÂÛÙË, ·ÓÙÔÙÈÓ‹, ·ÏËÛÌfiÓËÙË).

·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙÔ˜ ñ Δ·

- 159 -

ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙ· (·Ù¤ÏÂȈٷ, ·ÛÙ›ÚÂ˘Ù·).

A


A

·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ñ Δ·

ÎÏ·ÛÈο ΛÌÂÓ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙË ËÁ‹ ÁÓÒÛÂˆÓ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ· (·ÛÙ›Ú¢ÙË, ·Î¤ÓˆÙË). ñ ÿÚȘ ÛÙËÓ ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙË ÁÂÓÓ·ÈÔ‰ˆÚ›· ÙÔ˘, ÔÏÏ¿ ÊÙˆ¯¿ ·È‰È¿ ·ÔÙ›Ó·Í·Ó ÙË ÌÈ˙¤ÚÈ· (·‡ıÌÂÓË, ·ÚÔÈÌÈÒ‰Ë). ñ ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ·È‰Â›·˜ Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙÔ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·Ó·Ï˘ı› ÂÓ ÂÎÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· ÛÙÂÓ¿ ¯ÚÔÓÈο Ï·›ÛÈ· ÌÈ·˜ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ (ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ, Â˘Ú‡Ù·ÙÔ). ñ °È· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ı· ··ÈÙËıÔ‡Ó ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ (‰ÈËÓÂΛ˜, Û˘Ó¯›˜, ·Ù¤ÚÌÔÓ˜). ñ À‹ÚÍ ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙÔ˜ Û ȉ¤Â˜ Î·È Ù¯ӿÛÌ·Ù· (·ÛÙ›Ú¢ÙÔ˜).

·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ñ∏

·Ó¿ÌÈÍË Í¤ÓˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈο Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ Î·Ù¿ÊˆÚ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· (·˘ÙÔÓÔÌ›·, ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·). ñ Èڛ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÈ· ¯ÒÚ· ÈÛ¯˘Ú‹ ‰Èψ̷ٛ· (·˘Ù¿ÚÎÂÈ·, ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·). ñ Èڛ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·, ‰ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È ÚÔÛˆÈ΋ ÂÏ¢ıÂÚ›· (·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·, ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·). ñ ŸÙ·Ó Ù· ·È‰È¿ ÂÓËÏÈÎȈıÔ‡Ó, ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ÁÔÓÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· (¯ÂÈڷʤÙËÛË, ·˘ÙÔÓÔÌ›·). ñ √È Ó¤ÔÈ ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔ Á¿ÌÔ, ¯¿ÚÈÓ Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ÙÔ˘˜ (ÂÏ¢ıÂÚ›·˜, ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·˜). ñ ∞fi ÌÈÎÚfi˜ ‰È·ÎÚÈÓfiÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ó‡̷ÙÔ˜ (ÂÏ¢ıÂÚ›·, ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·).

·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ñ ªfiÓÔ ÔÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ „ËÊ›˙Ô˘Ó Î·-

Ù¿ Û˘Ó›‰ËÛË (ÎÔÌÌ·ÙÈο ·Ó¤ÓÙ·¯ÙÔÈ).

ñ √È ∫Ô‡Ú‰ÔÈ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ

›‰Ú˘ÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ÎÔ˘Ú‰ÈÎÔ‡ KÚ¿ÙÔ˘˜ (ÂχıÂÚÔ˘, ·˘ÙfiÓÔÌÔ˘). ñ ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË (ÔÏÈÙÈο ·¯ÚˆÌ¿ÙÈÛÙË ‹ ·ÓÂËÚ¤·ÛÙË). ñ √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ (·˘Ù¿ÚÎÂȘ, ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌÔÈ). ñ §fiÁÔÈ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ Ù˘ ıÂÏ‹ÛÂÒ˜ ÌÔ˘, Ì ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó Ó· ·Ó·‚¿Ïˆ ÙÔ Ù·Í›‰È ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ (¿Û¯ÂÙÔÈ Ù˘ / ¤Ú· ‹ ¤Íˆ ·fi ÙË). ñ Δ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù¿ Ì·˜ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· (¯ˆÚÈÛÙ¿, ·˘ÙÔÙÂÏ‹). ñ ΔÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Â›‰ÔÌ· Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ‚Ô‹ıËÌ· (ͯˆÚÈÛÙfi). ñ ™ËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÔÏÏ¿ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ÛÙÔ ¿ÚÙÈ ÌÔ˘, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Ù˘ ıÂÏ‹ÛÂÒ˜ ÌÔ˘ (·Ú¿ ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÌÔ˘). ñ ŸÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ·È‰Â›·˜ (¿Û¯ÂÙ· ÚÔ˜). ñ ŸÏÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘, ·ÓÂÍ·Úًو˜ Ê˘Ï‹˜, ıÚËÛ·̷ÙÔ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ı¤Ûˆ˜, Â›Ó·È ›ÛÔÈ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ (·Û¯¤Ùˆ˜, ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜, ·‰È·ÊfiÚˆ˜).

·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ˜ ñ∏

˘ÚηÁÈ¿ Ì·›ÓÂÙ·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË (·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË, ·ÙÈı¿Û¢ÙË, ·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙË). ñ ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Â›Ó·È ϤÔÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË (ÂÎÙfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘). ñ ∫·Ó›˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ˜ (·Û‡‰ÔÙÔ˜, ·Ó‡ı˘ÓÔ˜). ñ ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ̤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ (‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÏÂÁ¯ı› ·ÎfiÌ·). ñ ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ (·¯·Ï›ÓˆÙ˜, ·ÂÈÏËÙÈΤ˜, ÙÂÚ¿ÛÙȘ, ÂÈΛӉ˘Ó˜, ·ÓËÛ˘¯ËÙÈΤ˜). ñ ŸÏ˜ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Ù˘Ú¿ÓÓˆÓ Â›Ó·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ (·˘ı·›ÚÂÙ˜). ñ ™‡Ìʈӷ Ì ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ ∞Ú›ÏÈÔ (·ÓÂȂ‚·›ˆÙ˜, ·ÓÂÍ·ÎÚ›‚ˆÙ˜, ·‰È·ÛÙ·‡ÚˆÙ˜). ñ Δ· ¿ıË Â›Ó·È ·fi ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘˜ ·ÎfiÚÂÛÙ· Î·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ· (·¯·Ï›ÓˆÙ·, ·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙ·). ñ √È Î·ÎÔÔÈÔ› ‰ÚÔ˘Ó ÛÙȘ ÌÂÁ·ÏÔ˘fiÏÂȘ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ· (·Û‡‰ÔÙ·, ·¯·Ï›ÓˆÙ·, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙ·). ñ ΔÔ Â›· ¤ÙÛÈ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ· (·‚·Û¿ÓÈÛÙ·, ·ÏfiÁÈÛÙ·, ÛÙÔ ‚ÚfiÓÙÔ).

·ÓÂÍÂÚ‡ÓËÙÔ˜ ñ ¶ÔÏÏÔ› ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·ÓÂ-

ÍÂÚ‡ÓËÙÔÈ (‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ·Ó·ÛηÊ›). ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÂÍÂÚ‡ÓËÙÔ (·¿ÙËÙÔ, ·Úı¤ÓÔ). ñ ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË ·ÓÂÍÂÚ‡ÓËÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ (·ÓÂÍȯӛ·ÛÙÔ, ·ÍÂ‰È¿Ï˘ÙÔ, ÛÎÔÙÂÈÓfi). ñ √È ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÍÂÚ‡ÓËÙ˜ (·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙ˜, ¿‰ËϘ, ·Û·Ê›˜). ñ ∞ÓÂÍÂÚ‡ÓËÙÔÈ ·È ‚Ô˘Ï·› ÙÔ˘ À„›ÛÙÔ˘! (¿ÁÓˆÛÙ˜ ‹ ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ, ÂÈı˘Ì›Â˜, ÛΤ„ÂȘ ‹ ıÂÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ £ÂÔ‡). ñ ΔÔ

·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ˜ ñ ∫·Ó¤Ó· Ê˘ÛÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÂÍ‹ÁË-

ÙÔ (·Ó·ÈÙÈÔÏfiÁËÙÔ, ·Ú¿‰ÔÍÔ, ·Ú¿ÍÂÓÔ, Ì˘ÛÙËÚÈ҉˜). ñ ∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙ› ÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÓÂÍ‹ÁËÙË (·Î·Ù·ÓfiËÙË, ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË). ñ ™ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡Ù ÌÈ· ϤÍË ·ÓÂÍ‹ÁËÙË (·ÓÂÚÌ‹Ó¢ÙË, ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙË). ñ ∂› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙËÚ› ·ÓÂÍ‹ÁËÙË ÛȈ‹ (·ÈÓÈÁÌ·ÙÈ΋, ÂÚ›ÂÚÁË). ñ √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÌÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ‹Ù·Ó ·ÓÂÍ‹ÁËÙ· ÂÎÓ¢ÚÈṲ̂ÓÔ˜ (·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ·).

·ÓÂÍÈηΛ· ñ∏

·ÓÂÍÈηΛ· ·ÔÙÂÏ› ‡„ÈÛÙË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ·ÚÂÙ‹ (·ÌÓËÛÈηΛ·, Ì·ÎÚÔı˘Ì›·). ñ ΔÔ «¿ÙÂÚ ¿Ê˜ ·˘ÙÔ›˜, ԢΠԛ‰·ÛÈ ÙÈ ÔÈÔ‡ÛÈ» ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ¿ÎÚÔÓ ¿ˆÙÔÓ Ù˘ ·ÓÂÍÈηΛ·˜ (Ì·ÎÚÔı˘Ì›·˜, ÁÂÓÓ·ÈÔ„˘¯›·˜, ÌÂÁ·ı˘Ì›·˜).

- 160 -


·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ·ÓÂ͛ηÎÔ˜ ñ √È

ŒÏÏËÓ˜ ˘‹ÚÍ·Ó ·Ó¤Î·ıÂÓ ·ÓÂ͛ηÎÔÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜ (·ÌÓËۛηÎÔÈ, ÁÂÓÓ·ÈfiÊÚÔÓ˜, ÌÂÁ¿ı˘ÌÔÈ). ñ √È ·Á·ıÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ Ê¤ÚÔÓÙ·È ¿ÓÙÔÙ ·ÓÂ͛ηη ÛÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜ (·ÌÓËۛηη, ÌÂÁ¿ı˘Ì·, Ì·ÎÚfiı˘Ì·).

·ÓÂÍ›ÙËÏÔ˜ ñ ™ÙËÓ

·Ó·ÌÓËÛÙÈ΋ ÛÙ‹ÏË ˘‹Ú¯Â ·ÓÂÍ›ÙËÏË ÁÚ·Ê‹ (·ÓÂÍ¿ÏÂÈÙË). ñ Δ· ËıÈο ÛÙ›ÁÌ·Ù· ̤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÍ›ÙËÏ· ‰È¿ ‚›Ô˘ (·ÓÂÍ¿ÏÂÈÙ·). ñ √È ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÍ›ÙËϘ ÛÙÔ ‰È¿‚· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (¿Û‚ÂÛÙ˜). ñ ΔÔ ÚÒÙÔ ÌÔ˘ Ù·Í›‰È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÌÔ‡ ¿ÊËÛ ·ÓÂÍ›ÙËϘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ (·ÏËÛÌfiÓËÙ˜, ·Í¤¯·ÛÙ˜). ñ ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Â›Ó·È ‚·Ì̤ÓÔ Ì ·ÓÂÍ›ÙËÏÔ ¯ÚÒÌ· (·Ó·ÏÏÔ›ˆÙÔ). ñ √ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ¿ÊËÛ ·ÓÂÍ›ÙËÏË ÙË ÛÊÚ·Á›‰· Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÙÔ̤· (¤ÓÙÔÓË, ÌfiÓÈÌË, ¿ÊıÈÙË, ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙË). ñ √È ıËÚȈ‰›Â˜ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ K·ÙÔ¯‹˜ ¯·Ú¿¯ÙËÎ·Ó ·ÓÂÍ›ÙËÏ· ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÌÔ˘ (·ÓÂÍ¿ÏÂÈÙ·, ¿Û‚ÂÛÙ·, ·ÓÙÔÙÈÓ¿).

·ÓÂÍȯӛ·ÛÙÔ˜ ñ ¶ÔÏÏ¿

ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ̤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙ· (‰ÂÓ ÂÍȯÓÈ¿˙ÔÓÙ·È / ‰ÂÓ ‰È·Ï¢η›ÓÔÓÙ·È). ñ ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û‡Ì·ÓÙÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ (·ÓÂÍÂÚ‡ÓËÙÔ, ·ÍÂ‰È¿Ï˘ÙÔ, ¿Ï˘ÙÔ, ÛÎÔÙÂÈÓfi, ·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ). ñ √È ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ (·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙ˜, ¿‰ËϘ, ·Û·Ê›˜). ñ ∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙË Â›Ó·È Ë ı›· ‚Ô˘Ï‹! (·ÓÂÍ·ÎÚ›‚ˆÙË, ¿ÁÓˆÛÙË, ·Û‡ÏÏËÙË, ¿‰ËÏË).

·Ó¤ÍÔ‰Ô˜ ñ ΔÔ Ù·Í›‰È ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó¤-

ÍÔ‰Ô (‰ˆÚ¿Ó, ·‰¿·ÓÔ). Ù˘¯ÂÚ‹ Ô˘ ‹Ú˜ ·Ó¤ÍÔ‰Ô ¿Ó‰Ú· (ÔÈÎÔÓfiÌÔ, ÊÂȉˆÏfi). ñ º¿Á·Ì ÔÏfiÎÏËÚÔ ·ÚÓ› ·Ó¤ÍÔ‰· (‰ˆÚ¿Ó, Ù˙¿Ì·). ñ ∂›Û·È

·ÓÂÍfiÊÏËÙÔ˜ ñ ¢ÂÓ

¤¯ˆ ηӤӷ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ·ÓÂÍfiÊÏËÙÔ (·Ï‹ÚˆÙÔ). ñ ŸÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, ¤¯ÂÈ ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ·ÓÂÍfiÊÏËÙ· (˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙ˜). ñ ∏ ¢ÂÚÁÂÛ›· È¿ÓÂÈ ÙfiÔ, fiÙ·Ó Â›Ó·È ·ÓÂÍfiÊÏËÙË (·Ó·ÓÙ·fi‰ÔÙË, ·ÍÂÏ‹ÚˆÙË). ñ ΔÔ Î·Ïfi Ô˘ ÌÔ˘ ’ηÓ˜ Â›Ó·È ·ÓÂÍfiÊÏËÙÔ (‰ÂÓ ÍÂÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ٛÔÙÂ). ñ Œ¯ˆ ·ÓÂÍfiÊÏËÙÔ˘˜ ‹ ·ÓÔȯÙÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ì·˙› ÙÔ˘ (ÂÎÎÚÂÌ›˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ / ·Ù·ÎÙÔÔ›ËÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ).

·ÓÂ·›ÛıËÙÔ˜ ñ ∫·Ù¿

ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ÛËÌÂÈÒıËηÓ

·ÓÂ·›ÛıËÙ˜ ÛÂÈÛÌÈΤ˜ ‰ÔÓ‹ÛÂȘ (·ÛıÂÓ›˜). ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·ÓÂ·›ÛıËÙ˜ ‚Ï¿‚˜ (·Û‹Ì·ÓÙ˜, ÂÏ·ÊÚ¤˜). ñ √È ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÁÓ‹ÛÈˆÓ Î·È ÙˆÓ Ï·ÛÙÒÓ ¯·ÚÙÔÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ·ÓÂ·›ÛıËÙ˜ (ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜, ‰˘Û‰È¿ÎÚÈÙ˜). ñ ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ‰˘Ô ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Â›Ó·È ·ÓÂ·›ÛıËÙË (·ÌÂÏËÙ¤·, Ìˉ·ÌÈÓ‹). ñ ΔÔ ı‡Ì· ¤ÊÂÚ ·ÓÂ·›ÛıËÙ· ÙÚ·‡Ì·Ù· ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ (ÌfiÏȘ ·ÈÛıËÙ¿ ‹ ‰È·ÎÚÈÙ¿). ñ √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·fi ηٿÛÙËÌ· Û ηٿÛÙËÌ· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·ÓÂ·›ÛıËÙ· (ÂÏ¿¯ÈÛÙ·). ñ ∞fi

·ÓÂ·Ó¿ÏËÙÔ˜ ñ∏

Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙË Ì·Á›ÚÈÛÛ· (¿ÊÙ·ÛÙË, ·›ı·ÓË, ·Û‡ÁÎÚÈÙË, ··Ú¿ÌÈÏÏË). ñ √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÌÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÈÌÈfiÙËÙ·˜ (Û¿ÓÈÔ, ÌÔÓ·‰ÈÎfi, ·Û‡ÁÎÚÈÙÔ, ·Ì›ÌËÙÔ). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Â›Ó·È ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙÔ (Û¿ÓÈÔ, ·›ı·ÓÔ, ıÂÛ¤ÛÈÔ, ·Ì›ÌËÙÔ). ñ ¶¤Ú·Û· ‰¤Î· ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ Á·Ì‹ÏÈÔ Ù·Í›‰È (Ê·ÓÙ·ÛÙÈΤ˜, ·›ı·Ó˜, ˘¤Úԯ˜, ÂÍ·›ÛȘ, ¤ÎÙ·ÎÙ˜, ÂÎÏËÎÙÈΤ˜). ñ ™ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙ· ·Ú¯·›· ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· (Û¿ÓÈ·, ÌÔÓ·‰Èο).

·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙÔ˜ ñ √ ÛÂÈÛÌfi˜ ÚÔοÏÂÛ ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ˜ ˙Ë̛˜

Û ÔÏÏ¿ ÎÙ›ÚÈ· (ÛÔ‚·Ú¤˜, ÌË Â·ÓÔÚıÒÛÈ̘). ñ √ ¯·Ìfi˜ ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘ ‹Ù·Ó ÁÈ· ΛÓË ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙË Û˘ÌÊÔÚ¿ (·ıÂÚ¿¢ÙË, ·ÁÈ¿ÙÚ¢ÙË). ñ ∏ ·fiÛ˘ÚÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÂÚ·Ú¯›·˜ ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ ‹Ù·Ó ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙÔ ÛÊ¿ÏÌ· (ÔϤıÚÈÔ, ı·Ó¿ÛÈÌÔ). ñ Œ¯ÂÈ ‰È·Ú¿ÍÂÈ ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· Ï¿ıË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ (·‰ÈfiÚıˆÙ·, ÔϤıÚÈ·). ñ ªÂ ÙȘ ˘Ô¯ıfiÓȘ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ¤‚Ï·„ ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì·˜ (η›ÚÈ·, ı·Ó¿ÛÈÌ·). ñ ΔÔ ¿ıÔ˜ Ù˘ ¯·ÚÙÔ·ÈÍ›·˜ ÙÔÓ Î·Ù¤ÛÙÚ„ ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· (ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο, ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜).

·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ñ ∏ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ηıÈÛÙ¿ ÂÈ-

ÛÊ·Ï›˜ ÙȘ ‰È·ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ (ÂÏÏÈ‹˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ηٿÚÙÈÛË). ñ ∏ ¯·ÌËÏ‹ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛȷ΋ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ (·ÓÈηÓfiÙËÙ·). ñ √ ·ÛıÂÓ‹˜ ¿Û¯ÂÈ ·fi ηډȷ΋ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· (˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·). ñ Δ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ÏfiÁˆ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ (ÂÏÏ›„ˆ˜). ñ ∏ ‰È·ÓÔËÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· Â›Ó·È ·ÓıÔÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓË (ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ·Ó·ËÚ›·). ñ ∞·ÏÏ¿¯ÙËΠ·fi ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·,

- 161 -

A


A

·ÓÂ·Ú΋˜ ÏfiÁˆ ۈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·˜ (·Ó·ËÚ›·˜, η¯ÂÍ›·˜, ·ÓÈηÓfiÙËÙ·˜). ñ ∏ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ Ù¯ÓËÙ‹ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜ (¤ÏÏÂÈ„Ë). ñ ™Â ‰È·Ù›ÌËÛË ˘fiÎÂÈÓÙ·È ÌfiÓÔ Ù· Ô˘ÛÈÒ‰Ë ÂÓ ·ÓÂ·ÚΛ· ·Á·ı¿ (Û ¤ÏÏÂÈ„Ë).

·ÓÂ·Ú΋˜ ñ √ÚÈṲ̂ӷ

ÚÔ˚fiÓÙ· Â›Ó·È ·ÓÂ·Ú΋ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ˙‹ÙËÛ˘ (ÂÏÏÈ‹, ÏÈÁÔÛÙ¿). ñ ∏ ÌfiÚʈۋ ÙÔ˘ ıˆÚÂ›Ù·È ·ÓÂ·Ú΋˜ ÁÈ· ÙÔ fiÛÙÔ Ô˘ η٤¯ÂÈ (ÂÏÏÈ‹˜, ÏÂÈ„‹). ñ ™ÙËÓ Ú¿ÍË ·ԉ›¯ÙËΠ·ÓÂ·Ú΋˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ (·Ó¿ÍÈÔ˜, ·Ó›Î·ÓÔ˜). ñ √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ԉ›¯ÙËΠ·ÓÂ·Ú΋˜ ÁÈ· ÙÔ ·Í›ˆÌ¿ ÙÔ˘ (Ôχ Ï›ÁÔ˜). ñ √ Û˘ÏÏÔÁÈÛÌfi˜ Û·˜ Â›Ó·È ·ÓÂ·Ú΋˜ (·ÙÂÏ‹˜, ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎfi˜). ñ ¶·Ú·ÔÓÈ¤Ù·È fiÙÈ Ô Û‡˙˘Áfi˜ Ù˘ Â›Ó·È ÛÂÍÔ˘·ÏÈο ·ÓÂ·Ú΋˜ (·Ó›Î·ÓÔ˜). ñ Δ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ·ԉ›¯ÙËÎ·Ó ·ÓÂ·Ú΋ (ÂÏÏÈ‹, ·ÙÂÏ‹, ·ÚfiÛÊÔÚ·). ñ √ ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÓÂ·Ú΋˜ ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ οÓÂÈ (Ï›ÁÔ˜, ¯·ÌËÏfi˜, ÁϛۯÚÔ˜). ñ ∞ÔχıËÎÂ, ‰ÈfiÙÈ ÂÎÙÂÏÔ‡Û ٷ ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ·ÓÂ·ÚÎÒ˜ (ÏËÌÌÂÏÒ˜). ñ ΔÚ¤ÊÂÙ·È ·ÓÂ·ÚÎÒ˜, ÁÈ· Ó· ·‰˘Ó·Ù›ÛÂÈ (ÏËÌÌÂÏÒ˜, ˘ÔÙ˘ˆ‰Ò˜, ÏÈÙ¿).

·Ó¤·ÊÔ˜ ñ∏

·ÙÚÈ΋ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ˘Û›· ̤ÓÂÈ ·Ó¤·ÊË (·Î¤Ú·ÈË, ¿ÚÙÈ·, ¿ıÈÎÙË, ·Ê¿ÁˆÙË). ñ Δ· ¯Ú˘Û·ÊÈο ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó¤·Ê· (¿ıÈÎÙ·, ·Ó¤ÁÁȯٷ). ñ ¶ÚÔÛˆÈο ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ·˘Ùfi Ì ·Ê‹ÓÂÈ ·Ó¤·ÊÔ (‰ÂÓ Ì ·ÁÁ›˙ÂÈ / ‰ÂÓ Ì ·ÊÔÚ¿). ñ √ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹˜ ‚ڋΠÙËÓ ÎÔ¤Ï· ·Ó¤·ÊË (¿ıÈÎÙË, ·Ó¤ÁÁȯÙË, ·›ڷ¯ÙË, ·Úı¤Ó·).

·ÓÂÂͤÚÁ·ÛÙÔ˜ ñ Δ· ·ÓÂÂͤÚÁ·ÛÙ· ‰È·Ì¿ÓÙÈ· ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ·fi

ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ (·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙ·, ·‰Ô‡ÏÂ˘Ù·).

·ÓÂËÚ¤·ÛÙÔ˜ ñ √È

ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÓÂËÚ¤·ÛÙ˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ˜, ¿ıÈÎÙ˜). ñ √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÛÎÔ‡Ó Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ·ÓÂËÚ¤·ÛÙÔÈ ·fi Ù· ÔÏÈÙÈο ÙÔ˘˜ ÊÚÔÓ‹Ì·Ù· (¯ˆÚ›˜ Ó· ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È). ñ √ÚÈṲ̂ӷ ¯ÚÒÌ·Ù· Â›Ó·È ·ÓÂËÚ¤·ÛÙ· ·fi ÙËÓ ˘ÁÚ·Û›· (·Ó·ÏÏÔ›ˆÙ· ‹ ·ÚfiÛ‚ÏËÙ· ·fi ÙËÓ / ·ÓıÂÎÙÈο ÛÙËÓ). ñ ∏ ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ·ÓÂËÚ¤·ÛÙË (·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋, ·ÌÂÚfiÏËÙË). ñ ∏ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ¤ÌÂÈÓ ·ÓÂËÚ¤·ÛÙË ·fi ÙËÓ ÚÔ·Á¿Ó‰· ÙÔ˘ Û˘ÌÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔ˘ Ù‡Ô˘ (·Ó¤·ÊË, ·ÏÒ‚ËÙË, ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË). ñ √È ‰ÈηÛÙ¤˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ‰Èο˙Ô˘Ó ·ÓÂËÚ¤-

·ÛÙ·, ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ ÌÔÓ¿¯· ÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂÒ˜ ÙÔ˘˜ (·‰¤Î·ÛÙ·, ·ÌÂÚfiÏËÙ·, ·ÚÔηٿÏËÙ·).

·ÓÂ›ÁÓˆÛÙÔ˜ ñ ΔËÓ

·ÎÔ‡ÌËÛ· Ì ÌÈ· ·ÓÂ›ÁÓˆÛÙË Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ¯ÂÚÈÔ‡ (·Û˘Ó·›ÛıËÙË). ñ ªÂ ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÛÔ˘ ¤¯ÂȘ Á›ÓÂÈ ·ÓÂ›ÁÓˆÛÙÔ˜ ÔϤÌÈÔ˜ ÙÔ˘ ÊÂÌÈÓÈÛÌÔ‡ (·ÎÔ‡ÛÈÔ˜). ñ √ ÌÂı˘Ṳ̂ÓÔ˜ ·ÔηχÙÂÈ ·ÓÂ›ÁÓˆÛÙ· ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· (·Û˘Ó·›ÛıËÙ·, ·Û˘Ó›‰ËÙ·).

·ÓÂ›‰ÂÎÙÔ˜ ñ ∞˘Ùfi

ÙÔ ·È‰› Â›Ó·È ·ÓÂ›‰ÂÎÙÔ Ì·ı‹Ûˆ˜ (·Ó›Î·ÓÔ ÁÈ·). ñ ªÂÚÈΤ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ Â›Ó·È ·ÓÂ›‰ÂÎÙ˜ ıÂÚ·›·˜ (‰ÂÓ Âȉ¤¯ÔÓÙ·È ‹ ‰ÂÓ ÛËÎÒÓÔ˘Ó ıÂÚ·›·). ñ ΔÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÓÂ›‰ÂÎÙÔ Û˘˙ËÙ‹Ûˆ˜ (‰ÂÓ ÛËÎÒÓÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË). ñ ∏ ÏËÚÔÊÔÚ›· ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·ÓÂ›‰ÂÎÙË ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·˜ (‰ÂÓ ÛËÎÒÓÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· / ‰ÂÓ Âȉ¤¯ÂÙ·È ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·). ñ ∂›Ó·È ·ÓÂ›‰ÂÎÙÔ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙË Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·¤Ù˘¯Â ·Ù·Áˆ‰Ò˜ (‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·).

·ÓÂÈı‡ÌËÙÔ˜ ñ ŸÙ·Ó

¤¯ˆ ·ÓÂÈı‡ÌËÙ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ, ÚÔÛÔÈÔ‡Ì·È ÙÔÓ ¿ÚÚˆÛÙÔ (‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜, ÂÓÔ¯ÏËÙÈΤ˜). ñ √È ·ÏÏÔ‰·Ô› Ô˘ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÂÏ·‡ÓÔÓÙ·È ˆ˜ ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔÈ (ÌË ·Ô‰ÂÎÙÔ›, ÌË ·ÓÂÎÙÔ›). ñ ªÂÚÈο Ê·ÁËÙ¿ ÌÔ‡ Â›Ó·È ·ÓÂÈı‡ÌËÙ· (‰ÂÓ Ù· ÙÚ·‚¿ÂÈ Ë fiÚÂÍ‹ ÌÔ˘). ñ √È ¿Û¯Ë̘ Á˘Ó·›Î˜ Â›Ó·È ·ÓÂÈı‡ÌËÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ (‰ÂÓ ÂÏÎ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜). ñ √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÚfiÍÂÓÔ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠˆ˜ ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔ ÚfiÛˆÔ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒıËΠӷ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ (persona non grata).

·ÓÂ›Î·ÈÚÔ˜ ñ Δ·

·ÓÂ›Î·ÈÚ· ı¤Ì·Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ (¤ˆÏ·, Ì·ÁÈ¿ÙÈη, ÌË Â›Î·ÈÚ·). ñ ∏ Û˘˙‹ÙËÛË Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ Â›Ó·È ·ÓÂ›Î·ÈÚË (¿Î·ÈÚË / ÂÎÙfi˜ ÙfiÔ˘ Î·È ¯ÚfiÓÔ˘). ñ ∂›Ó·È ·ÓÂ›Î·ÈÚÔ Ó· Û˘˙ËÙ¿Ì ÁÈ· ÙÔ ¶¿Û¯· ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ (·Ú¿Î·ÈÚÔ, ¿Î·ÈÚÔ, ÚfiˆÚÔ). ñ ΔÔ ‰È¿‚ËÌ· ÚÔ˜ ÙËÓ ÕÁ΢ڷ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ ¯ˆÚÈÎÒÓ Ì·˜ ˘‰¿ÙˆÓ ·fi ÔÏÂÌÈο ÏÔ›· ¤ÁÈÓ ·ÓÂ›Î·ÈÚ· (¿Î·ÈÚ· / Û ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ¯ÚfiÓÔ / ηÙfiÈÓ ÂÔÚÙ‹˜).

·ÓÂ›ÏËÙÔ˜ ñ∏

‰È·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ˘‹ÚÍ ·ÓÂ›ÏËÙË (¿ÌÂÌÙË, ¿„ÔÁË). ñ √È ‰È·‰Èηۛ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ˘‹ÚÍ·Ó ·ÓÂ›ÏËÙ˜ (·‰È¿‚ÏËÙ˜).

- 162 -


·ÓÂԇψÙÔ˜ ñ ø˜

ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ì·˜ ʤÚıËΠ·ÓÂ›ÏËÙ· (¿„ÔÁ·, ¿ÌÂÌÙ·, Ù¤ÏÂÈ·, ¿ÚÈÛÙ·).

Ó·¯¿ ÙÔ˘˜). ·ÏÏÔ‰·Ô› ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ï¿ıÚ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·fi ÙȘ ·ÓÂÈÙ‹ÚËÙ˜ Û˘ÓÔÚȷΤ˜ ‰È·‚¿ÛÂȘ (·Ê‡Ï·ÎÙ˜).

ñ √È

·ÓÂ›Ï˘ÙÔ˜ ñ ¶ÔÏÏ¿

ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂ›Ï˘Ù· Â‰Ò Î·È Â›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· (¿Ï˘Ù·). ñ √È ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ì·˜ Ì ÙËÓ ÕÁ΢ڷ Â›Ó·È ·ÓÂ›Ï˘Ù˜ (‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó).

·ÓÂ›ÛËÌÔ˜ ñ ™ÙȘ

‰ÂÍÈÒÛÂȘ ÔÈ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ʤÚÔ˘Ó ·ÓÂ›ÛËÌÔ ¤Ó‰˘Ì· (Úfi¯ÂÈÚÔ, ηıËÌÂÚÈÓfi, Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ, ÎÔÈÓfi). ñ ™Ù· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ¤¯ÂÈ ·ÓÂ›ÛË̘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ͤÓÔ˘˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ (¿Ù˘˜, ηْ ȉ›·Ó, ·ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛÙ˜). ñ ΔËÓ ·Ú¤Ï·ÛË, ÏËÓ ÙˆÓ ÂÈۋ̈Ó, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·È ÔÏÏÔ› ·ÓÂ›ÛËÌÔÈ (·ÏÔ› Ôϛ٘). ñ √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ·ÓÂ›ÛË̘ ËÁ¤˜, ‰ÂÓ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·ÍÈfiÈÛÙ˜ (·Ó·ÚÌfi‰È˜, ÌË ·˘ıÂÓÙÈΤ˜, ·Ó‡ı˘Ó˜). ñ √È ÂÎÙÒÛÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·ÓÂ›ÛËÌ· Ôχ ÂÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô (ÛȈËÚ¿, ¿Ù˘·). ñ ¶ÔÏÏÔ› ͤÓÔÈ Â›ÛËÌÔÈ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ·ÓÂ›ÛËÌ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ηٿ ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·Ó·„˘¯‹˜ (ȉȈÙÈο, ÈÓÎfiÁÎÓÈÙÔ).

·ÓÂÈÛΛ·ÛÙÔ˜ ̤ÓÂÈ ·ÎfiÌË Ë Ê‹ÌË ÙÔ˘ (·Ì›ˆÙË, ·ÏÒ‚ËÙË, ¿ÊıÈÙË). ñ Δ· ¤Ë ÙÔ˘ √Ì‹ÚÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÈÛΛ·ÛÙ· ·ÎfiÌË Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· (·ÍÂ¤Ú·ÛÙ·, ¿Êı·ÛÙ·, ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙ·). ñ ∞ÓÂÈÛΛ·ÛÙË

·ÓÂÈÛÙÚÂÙ› ñ ¶·Ú‹Ïı·Ó

·ÓÂÈÛÙÚÂÙ› Ù· ·Ó¤ÌÂÏ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÓÈfiÙ˘ (ÔÚÈÛÙÈο, ÌÈ· ÁÈ· ¿ÓÙ·, ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ·). ñ ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ‰·ÓÂÈÛÙ› ͤӷ Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÓÂÈÛÙÚÂÙ› (¿ÚÂÈ ‰·ÓÂÈο ÎÈ ·Á‡ÚÈÛÙ·).

·ÓÂ›Û¯ÂÙÔ˜ ñ ΔÔ

ÙÚ·‡Ì· ÚÔοÏÂÛ ·ÓÂ›Û¯ÂÙË ·ÈÌÔÚÚ·Á›· (·Î·Ù¿Û¯ÂÙË, ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙË). ñ √ ¯ıÚfi˜ ÂÈÙ¤ıËΠÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Ô¯˘ÚÔ‡ Ì ·ÓÂ›Û¯ÂÙË ÔÚÌ‹ (·Î¿ıÂÎÙË, ·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙË).

·ÓÂÈÙ‹‰Â˘ÙÔ˜ ñ∏

·ÓÂÈÙ‹‰Â˘ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÙÔÓ Î·ıÈÛÙ¿ Ôχ ·Á·ËÙfi ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ (·Ï‹, Ê˘ÛÈ΋, ËÁ·›·, ·˘ıfiÚÌËÙË). ñ ∏ ·ÏËıÈÓ‹ ·Á¿Ë Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ·ÓÂÈÙ‹‰Â˘ÙË (ËÁ·›·, ·˘ıfiÚÌËÙË, ·˘ıÂÓÙÈ΋, ·‚›·ÛÙË). ñ Œ¯ÂÈ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ¯¿ÚÈÛÌ· Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ Î·È Ó· ÔÌÈÏ› ·ÓÂÈÙ‹‰Â˘Ù· (ËÁ·›·, ·˘ıfiÚÌËÙ·, ·‚›·ÛÙ·).

·ÓÂÈÙ‹ÚËÙÔ˜ ñ ∂›Ó·È

ÂÈΛӉ˘ÓÔ Ó· ·Ê‹ÓÂȘ Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ·ÓÂÈÙ‹ÚËÙ· (¯ˆÚ›˜ ÂÈÙ‹ÚËÛË, Â›‚ÏÂ„Ë ‹ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË / ÂχıÂÚ· ‹ ·Û‡‰ÔÙ· / ÌÔ-

·ÓÂ›ÙÚÂÙÔ˜ ñ ΔÔ

οÓÈÛÌ· Â›Ó·È ·ÓÂ›ÙÚÂÙÔ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· (··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ). ñ ¶ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÈχÛÂÈ Ì ·ÓÂ›ÙÚÂÙ· ̤۷ (·ı¤ÌÈÙ·, ·Ó‹ıÈη, ·Ú¿ÓÔÌ·, ·ÈÛ¯Ú¿). ñ ∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Á¤ÚÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÓÂ›ÙÚÂÙË (··Ú¿‰ÂÎÙË, Â›ÌÂÌÙË, Â›„ÔÁË). ñ ªÂ ˘Ôη٤ÛÙËÛ ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÌÔ˘ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÂ›ÙÚÂÙ· (·ÓÙȉÂÔÓÙÔÏÔÁÈο, ·ÓÙÈηÓÔÓÈο). ñ ∂›Ó·È ·ÓÂ›ÙÚÂÙÔ Ó· ‰È·ÎfiÙÂȘ ¿Î·ÈÚ· ÙÔ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹ ÛÔ˘ (·ÁÂÓ¤˜, ·Á¤ÓÂÈ·, ¯ˆÚÈ·ÙÈ¿).

·ÓÂÈÙ˘¯‹˜ ñ √È

̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ‹Û·Ó ·ÓÂÈÙ˘¯Â›˜ (¿Î·Ú˜, ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜, ·ÙÂϤÛÊÔÚ˜). ñ √È ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ¯ıÚÈÎÔ‡ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Ô¯˘ÚÒÓ ı¤ÛÂÒÓ Ì·˜ ‹Ù·Ó ·ÓÂÈÙ˘¯Â›˜ (¿ÛÙԯ˜). ñ ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÓÂÈÙ˘¯Â›˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ (·‰fiÎÈ̘, ÛfiÏÔÈΘ, ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ˜). ñ ¶ÚÔÛ¿ıËÛ Ì ·ÓÂÈÙ˘¯Â›˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ Ó· ηχ„ÂÈ ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈ· ÂȯÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ (·Ù˘¯Â›˜, ¿ÛÙÔ¯Ô˘˜). ñ ∂ȯ›ÚËÛ·Ó ·ÓÂÈÙ˘¯Ò˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ó· Ì ‚Ï¿„Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ËıÈο (¯ˆÚ›˜ ÂÈÙ˘¯›· / Ì·Ù·›ˆ˜).

·ÓÂÈʇϷÎÙÔ˜ ñ ™ÙËÓ

ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÛÔ˘ ·˘Ù‹ ı· ¤¯ÂȘ ÙËÓ ·ÓÂÈʇϷÎÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ (·Ì¤ÚÈÛÙË, ÔÌfiı˘ÌË). ñ ™·˜ ÌÂٷʤڈ ÙËÓ ·ÓÂÈʇϷÎÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ fiÙÈ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ Û·˜ ı· ÈηÓÔÔÈËı› Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· (ÚËÙ‹, ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋, ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙË). ñ ™·˜ ·Í›˙ÂÈ ·ÓÂÈʇϷÎÙÔ˜ ¤·ÈÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Û·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· (ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜, ¤Îı˘ÌÔ˜, ¤ÓıÂÚÌÔ˜). ñ ΔÔÓ ÂÚÈ‚¿Ïψ Ì ÙËÓ ·ÓÂÈʇϷÎÙË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÌÔ˘ (Ï‹ÚË, ·Ì¤ÚÈÛÙË, ·fiÏ˘ÙË). ñ ∏ ∂ÏÏ¿‰· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ·ÓÂÈʇϷÎÙ· ÙËÓ Ï‹ÚË ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË (·ÓÔÈÎÙ¿, ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ·, ·‰›ÛÙ·ÎÙ·).

·ÓÂԇψÙÔ˜ ñ ΔÔ ÙÚ·‡Ì· ÙÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ·ÓÂԇψ-

ÙÔ (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÔ˘Ïˆı› ‹ ÎÏ›ÛÂÈ ·ÎfiÌË).

ñ √È ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ô ÂÚÛÈÓfi˜ ÛÂÈÛÌfi˜

̤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ·ÓÂԇψÙ˜ (·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ˜, ·Ó·ÔηٿÛٷ٘, ·‰ÈfiÚıˆÙ˜). ñ Δ· „˘¯Èο ÙÚ·‡Ì·Ù· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂԇψٷ ̤¯ÚÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÓÔ‹˜ (·ÁÈ¿ÙÚÂ˘Ù·, ·ıÂÚ¿Â˘Ù·, ·Ó‹ÎÂÛÙ·). ñ √È ÏËÁ¤˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ô ÂÌ-

- 163 -

A


A

·ÓÂÚfiÎÔÔ˜ ʇÏÈÔ˜ Û·Ú·ÁÌfi˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÓÂԇψÙ˜ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· (·ÓÔȯ٤˜, ·ÁÈ¿ÙÚ¢Ù˜, ·ÓÂÍ¿ÏÂÈÙ˜, ¯·›ÓÔ˘Û˜).

·ÓÂÚfiÎÔÔ˜ ñ√

ÙÂÌ¤Ï˘ ̤ÓÂÈ ·ÓÂÚfiÎÔÔ˜ Û fiÏË ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ (·¯·˝Ú¢ÙÔ˜, ¯·Ú·ÌÔʿ˘). ñ ∞η̿ÙÚ· ÎÔÂÏÈ¿, ·ÓÂÚfiÎÔË ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿ (·ÚÔÈÌ›·: fiÔÈ· Á˘Ó·›Î· ÙÂÌÂÏÈ¿˙ÂÈ ˆ˜ ÎÔÚ›ÙÛÈ, ‰ÂÓ ÚÔÎfi‚ÂÈ ˆ˜ ·ÓÙÚÂ̤ÓË).

·Ó¤Ú·ÛÙÔ˜ ñ ¶¤Ú·ÛÂ

Ù· ÂÊË‚Èο Ù˘ ¯ÚfiÓÈ· ·Ó¤Ú·ÛÙË (¯ˆÚ›˜ Ó· Á¢ı› ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·). ñ ªÂÚÈΤ˜ Á˘Ó·›Î˜ Â›Ó·È ·fi ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘˜ ·Ó¤Ú·ÛÙ˜ (ÛÂÍÔ˘·ÏÈο „˘¯Ú¤˜, Îڇ˜ ‹ ·Ó·›ÛıËÙ˜). ñ √ ·ıÂÚ¿¢ÙÔ˜ ÂÁˆÎÂÓÙÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ Î·ıÈÛÙ¿ ·Ó¤Ú·ÛÙÔ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ (·ÓÙÈ·ı‹, ·ÓÙÈ·ıËÙÈÎfi, ¿ÊÈÏÔ, ÌË ÂÏ΢ÛÙÈÎfi).

·Ó¤ÚÂÈÛÙÔ˜ ñ ΔÔ

·›ÙËÌ¿ ÛÔ˘ ·ÔÚÚ›ÊıËΠˆ˜ ÓÔÌÈο ·Ó¤ÚÂÈÛÙÔ (·‚¿ÛÈÌÔ, ·ÛÙ‹ÚÈÎÙÔ, ·ıÂÌÂÏ›ˆÙÔ). ñ √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÔ˘ ·ԉ›¯ÙËÎ·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó¤ÚÂÈÛÙ˜ (·Ó‰·ÊÈΤ˜, ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙ˜). ñ ∞Ó¤ÚÂÈÛÙ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Í·Óı¤˜ Á˘Ó·›Î˜ Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ıÂṲ́˜ ·fi ÙȘ ÌÂÏ·¯ÚÈÓ¤˜ (·‚¿ÛÈÌ·, ÍÂοÚʈٷ).

·ÓÂÚÌ¿ÙÈÛÙÔ˜ ηڿ‚È, ÛÙÔ ¤Ï·ÁÔ˜ Û ı¿‚ÂÈ (¯ˆÚ›˜ ¤ÚÌ· ‹ Û·‚Ô‡Ú·). ñ ∏ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÂÚÌ¿ÙÈÛÙË (·ÏÏÔÚfiÛ·ÏÏË, ¿ÛÙ·ÙË, ·ÛÙ·ı‹˜). ñ √ ·ÓÂÚÌ¿ÙÈÛÙÔ˜ ‚›Ô˜ Ô‰ËÁ› Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ (¿Ù·ÎÙÔ˜, ¿ÙÛ·ÏÔ˜, ¿ÛÙ·ÙÔ˜, ¿Ó·Ú¯Ô˜). ñ ŸÙ·Ó Ù· ·È‰È¿ Â›Ó·È ·ÓÂÚÌ¿ÙÈÛÙ· ÛÙËÓ ËıÈ΋, ‡ÎÔÏ· ·Ú·ÛÙÚ·ÙÔ‡Ó (·Á·ÏÔ‡¯ËÙ·, ·Ì‡ËÙ·, ·‰È··È‰·ÁÒÁËÙ·). ñ √È ËıÈο ·ÓÂÚÌ¿ÙÈÛÙÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ·ÛÎÔ‡Ó ÙÔ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ¿ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙÚfiÔ ·ÓÙȉÂÔÓÙÔÏÔÁÈÎfi (¿Ó¢ ËıÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, ·Ó·ÛÙÔÏÒÓ ‹ ÊÚ·ÁÌÒÓ). ñ ¢ÂÓ ÌÔ˘ ÂÌÓ¤ÂÈ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ¿ÙÔÌÔ È‰ÂÔÏÔÁÈο ·ÓÂÚÌ¿ÙÈÛÙÔ (Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Â‡ÎÔÏ· ȉ¤Â˜, ÂÔÈı‹ÛÂȘ, ÁÓÒ̘ ‹ ÊÚÔÓ‹Ì·Ù·). ñ ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‚·Û›˙ÂÛ·È ÛÙȘ ‰È·ÁÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ·ÓÂÚÌ¿ÙÈÛÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ (·ÓÂ·ÚÎÒÓ, ·Î·Ù¿ÚÙÈÛÙˆÓ). ñ ŸÔÈÔ˜ ˙ÂÈ ·ÓÂÚÌ¿ÙÈÛÙ·, ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ (¿Ûٷٷ, ¿Ó·Ú¯·, ¿ÙÛ·Ï·, ¿ÛˆÙ·). ñ ∞ÓÂÚÌ¿ÙÈÛÙÔ

·ÓÂÚÌ‹Ó¢ÙÔ˜ ñ ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û‡Ì·ÓÙÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ·ÓÂÚ-

Ì‹Ó¢ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ (·ÓÂÍȯӛ·ÛÙÔ, ·ÍÂ‰È¿Ï˘ÙÔ, ¿Ï˘ÙÔ, ÛÎÔÙÂÈÓfi, ·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ). ñ √È ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÚÔ΋ڢ͢ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÚÌ‹Ó¢Ù˜ (·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙ˜, ¿‰Ë-

Ϙ, ·Û·Ê›˜).

ñ √È ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·˘-

ÙÔ‡ Â›Ó·È ·ÓÂÚÌ‹Ó¢Ù˜ (·Û·Ê›˜, ‰ÈÊÔÚÔ‡ÌÂÓ˜, ÛÈ‚˘ÏÏÈΤ˜, ·ÈÓÈÁÌ·ÙÈΤ˜). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ¯ˆÚ›Ô Ù˘ πÏÏÈ¿‰Ô˜ Â›Ó·È ·ÓÂÚÌ‹Ó¢ÙÔ (·ÓÂ›‰ÂÎÙÔ ÍÂοı·Ú˘ ÂÚÌËÓ›·˜).

·ÓÂÚ˘ıÚ›·ÛÙÔ˜ ñ ÕÎÔ˘ÁÂ

ÙȘ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ËıÈΤ˜ ·ÚÂÎÙÚÔ¤˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÚ˘ıÚ›·ÛÙÔ˜ (¯ˆÚ›˜ ·È‰Ò ‹ ÓÙÚÔ‹ / ¯ˆÚ›˜ Ó· ÎÔÎÎÈÓ›˙ÂÈ). ñ √È ÎÔÈÓ¤˜ Á˘Ó·›Î˜ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ·ÓÂÚ˘ıÚ›·ÛÙ· (͉ȿÓÙÚÔ·, ·Û‡ÛÙÔÏ·, ÍÂÙÛ›ˆÙ·). ñ ∞ÓÙ·¤‰ˆÛ ÙÔ ÊÈÏ› ·ÓÂÚ˘ıÚ›·ÛÙ· (¯ˆÚ›˜ Û˘ÛÙÔÏ‹ ‹ ÓÙÚÔ‹). ñ °È· Ó· ·ÔÛ›ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘ ¢ı‡Ó˜, „‡‰ÂÙ·È ·ÓÂÚ˘ıÚ›·ÛÙ· (·Û‡ÛÙÔÏ·, ·Ó·›Û¯˘ÓÙ·, ͉ȿÓÙÚÔ·, ·‰È¿ÓÙÚÔ·).

·Ó¤Ú¯ÔÌ·È ñ ∞Ó‹Ïı Ì ٷ fi‰È· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡

(·Ó¤‚ËÎÂ). ÙfiÙ Ô˘ ÂÎϤ¯ÙËΠ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, ·Ó‹Ïı·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ (·¤ÎÙËÛ ·ÚÔ˜, ‰‡Ó·ÌË, ·Í›·, ÁfiËÙÚÔ, ·›ÁÏË). ñ ∞Ó‹Ïı ÛÙ· ‡·Ù· ·ÍÈÒÌ·Ù·, ¯¿ÚË ÛÙËÓ Â‡ÓÔÈ· ÙˆÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘ (¤ÊÙ·ÛÂ, ·ÓÂÏ›¯ıËÎÂ, ÚÔˆı‹ıËÎÂ). ñ ∞Ó‹Ïı / ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ ıÚfiÓÔ Û ËÏÈΛ· ÌfiÏȘ ›ÎÔÛÈ ÂÙÒÓ (ÛÙ¤ÊıËΠ‚·ÛÈÏÈ¿˜). ñ ÿÚȘ ÛÙ· Û¿ÓÈ· ÚÔÛfiÓÙ· ÙÔ˘, ·Ó‹Ïı Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο (·ÓÂÏ›¯ıËÎÂ, ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ, ÚÔfi‰Â˘ÛÂ, ·Ó¤‚ËÎÂ). ñ ŸÙ·Ó ÙÔ ∫fiÌÌ· Ì·˜ ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ı· ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ (¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ / ¿ÚÂÈ, ηٷϿ‚ÂÈ ‹ ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ). ñ ŸÙ·Ó ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ô ÙÈÌ¿ÚÈıÌÔ˜, ÔÈ ÊÙˆ¯Ô› Á›ÓÔÓÙ·È ÊÙˆ¯fiÙÂÚÔÈ (·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ˙ˆ‹˜). ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Î¿ı ̤ڷ (ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¿ÓÔ‰Ô). ñ §fiÁˆ ÙˆÓ Ú·Á‰·›ˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛˆÓ, Ë ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ¶ËÓÂÈÔ‡ ·Ó‹Ïı ÂÈΛӉ˘Ó· (·Ó¤‚ËÎÂ, ˘„ÒıËÎÂ). ñ √È ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÔÎÙ·ÎfiÛÈ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ (ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ‹ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È). ñ ΔÔ KfiÌÌ· ÙˆÓ πÛÏ·ÌÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ·ÔÙÂÏ› ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË ‰‡Ó·ÌË (·˘Í·ÓfiÌÂÓË, ·Ó·‰˘fiÌÂÓË). ñ Δ· ·È‰È¿ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ·ÛÙ¤Ú˜ ÛÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÛÙÂÚ¤ˆÌ· (‰È·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ·ÓÔ‰È΋ ÙÚԯȿ). ñ ∞fi

¿ÓÂÛË ñ ™ÙÔ

Ó¤Ô Û›ÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÂÛË (¢ڢ¯ˆÚ›·, ·ψÛÈ¿, ¿Ï·). ñ £· ‹ıÂÏ· Ó· ¤¯ˆ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÂÛË ¯ÚfiÓÔ˘ ÁÈ· ·Ó·„˘¯‹ (ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ). ñ √ÌÈÏ› ÙË ƒˆÛÈ΋ Ì ÌÂÁ¿ÏË ¿ÓÂÛË (¢¯¤ÚÂÈ·, ¢ÎÔÏ›·). ñ ¢ÂÓ Â›¯· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¿ÓÂÛË Ó· ÛÔ˘‰¿Ûˆ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi (‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ¢¯¤ÚÂÈ·).

- 164 -


·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ· ñ ™ÙÔ

ÁÚ·ÊÂ›Ô ‰Ô˘Ï‡ˆ Ì ÙËÓ ¿ÓÂÛ‹ ÌÔ˘ (¿ÛÔ, Ú˘ıÌfi, Ú·¯¿ÙÈ, ¯Ô˘˙Ô‡ÚÈ, ËÛ˘¯›·). ñ ¢ÂÓ ¤¯ˆ ¿ÓÂÛË Ì·˙› ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÒ Ó· ÙÔ˘ ÂÎÌ˘ÛÙËÚ‡ÔÌ·È Ù· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο ÌÔ˘ (ÔÈÎÂÈfiÙËÙ·, ÂÏ¢ıÂÚÈfiÙËÙ·). ñ ΔÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ¤¯ÂÈ fiϘ ÙȘ ·Ó¤ÛÂȘ (¢ÎÔϛ˜, ··Ú·›ÙËÙ·, ¯ÚÂÈÒ‰Ë, ÎÔÌÊfiÚ). ñ £· ÂÍÂÙ¿Ûˆ ÙËÓ ˘fiıÂÛ‹ Û·˜ ÂÓ ·Ó¤ÛÂÈ (¯ˆÚ›˜ ÛÔ˘‰‹ / Ì ÙÔ ¿ÛÔ ÌÔ˘).

ÏÔ˘ (·fi ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, ÂÌÂÈÚÈο, ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈο).

ñ ΔÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Â›Ó·È

Ï¿‚ÂÙ ʈ˜ ÂÎ ÙÔ˘ ·ÓÂÛ¤ÚÔ˘ ʈÙfi˜ (·ÈÒÓÈÔ˘, ·ÂÈÏ·ÌÔ‡˜). ñ ΔÔ ·Ó¤ÛÂÚÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ηٷ˘Á¿˙ÂÈ Û‡Ì·Û· ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ· (·ÂÈÏ·Ì¤˜, ¿Û‚ÂÛÙÔ). ñ ªÂ ÙÔÓ ËÚˆÈÎfi ÙÔ˘ ı¿Ó·ÙÔ Î¤Ú‰ÈÛ ·Ó¤ÛÂÚË ‰fiÍ· (·ÈÒÓÈ·, ¿ÊıÈÙË, ·Á¤Ú·ÛÙË, ·Ì¿Ú·ÓÙË).

ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·, ·ÏÏ¿ ÂÎ ÙˆÓ ˆÓ ԢΠ¿Ó¢ (·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙÔ ‹ ·Ó·Áη›Ô). ñ ∏ ÂÈÚ‹ÓË Â›Ó·È ÂÎ ÙˆÓ ˆÓ ԢΠ¿Ó¢ ÁÈ· ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· ÂÓfi˜ KÚ¿ÙÔ˘˜ (·Ó·Áη›· ‹ sine qua non ÚÔ¸fiıÂÛË). ñ ∏ Ó·˙ÈÛÙÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›· ÙÂÏÈο ·Ú·‰fiıËΠ¿Ó¢ fiÚˆÓ ÛÙȘ ™˘ÌÌ·¯ÈΤ˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ (¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ··›ÙËÛË ‹ ·Í›ˆÛË). ñ ªÂ ¯·ÛÙÔ‡ÎÈÛ ¿Ó¢ ÏfiÁÔ˘ Î·È ·ÈÙ›·˜ (ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó·›ÙÈ· ‹ ·ÚfiÎÏËÙ·). ñ √È ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÌÈ· ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (ÚˆÙÔÊ·Ó‹, ÚˆÙfiÁÓˆÚË). ñ ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ (ÚˆÙ¿ÎÔ˘ÛÙÔ, ÚˆÙfiÊ·ÓÙÔ, ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜, ·Ó‹ÎÔ˘ÛÙÔ).

·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜

·Ó‡ı˘ÓÔ˜

·Ó¤ÛÂÚÔ˜ ñ ¢Â‡ÙÂ

ñ√

ÛÙÚ·Ùfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ˘ÚËÓÈÎfi fiÏÂÌÔ (·ÚÔÂÙԛ̷ÛÙÔ˜, ··Ú¿ÛÎÂ˘Ô˜, ·ÓÂÎ·›‰Â˘ÙÔ˜). ñ ΔÔ Û›ÙÈ ‹Ù·Ó ·Ó¤ÙÔÈÌÔ, fiÙ·Ó ÌÂÙ·ÎƠ̂۷Ì ے ·˘Ùfi (·ÙÂÏ›ˆÙÔ). ñ ∏ ÎfiÚË Ì·˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·Ó¤ÙÔÈÌË ÁÈ· Á¿ÌÔ (·ÓÒÚÈÌË, ·ÚÔÂÙԛ̷ÛÙË). ñ Œ¯ÂÈ ·Ó¤ÙÔÈÌ· ·ÎfiÌË Ù· ÚÔÈÎÈ¿ Ù˘ (¿ÊÙÈ·¯Ù·, ·ÙÂÏ›ˆÙ·, ·Î¿ÌˆÙ·). ñ ΔÔ ∫fiÌÌ· Ì·˜ Ì‹Î ·Ó¤ÙÔÈÌ· ÛÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô (·ÚÔÂÙԛ̷ÛÙ·, ··Ú¿Û΢·).

¿ÓÂÙÔ˜ ñ ∞˘Ù‹

Ë Î·Ú¤ÎÏ· Â›Ó·È Ôχ ¿ÓÂÙË (·Ó··˘ÙÈ΋, ‚ÔÏÈ΋). ñ ΔÔ Ó¤Ô ÌÔ˘ ÁÚ·ÊÂ›Ô Â›Ó·È ÈÔ ¿ÓÂÙÔ ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ (¢ڇ¯ˆÚÔ, ‚ÔÏÈÎfi). ñ ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ οӈ Â›Ó·È Ôχ ¿ÓÂÙË (‡ÎÔÏË, ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙË, ‚ÔÏÈ΋). ñ ∂ÎϤ¯ÙËΠ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ì ¿ÓÂÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›· (¢Ú›·, ÈηӋ, Â·Ú΋). ñ ∏ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ¤Ù˘¯Â ¿ÓÂÙË Ó›ÎË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ (‡ÎÔÏË, ¢¯ÂÚ‹). ñ ŸÏÔÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ¿ÓÂÙË ‰È·‚›ˆÛË ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ (¢¯¿ÚÈÛÙË, ‡ÎÔÏË, ·Ó¤ÌÂÏË, ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋). ñ ∂›Ó·È Ôχ ¿ÓÂÙÔ˜ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ·ÛıÂÓ¤˜ ʇÏÔ (·ÓÔȯÙfi˜, Ê˘ÛÈÎfi˜, ÂχıÂÚÔ˜, ·˘ıfiÚÌËÙÔ˜, ËÁ·›Ô˜, ·ÚÔÛÔ›ËÙÔ˜, ÂΉËψÙÈÎfi˜). ñ ¢ÂÓ ÓÈÒıˆ ¿ÓÂÙ· Û ÎÔÛÌÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ (‚ÔÏÈο, ÂχıÂÚ·, ¢¯¿ÚÈÛÙ·).

¿Ó¢ ñ £·

Û˘Ó·ÓÙËıԇ̠ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ¿Ó¢ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ (·Ó˘ÂÚı¤Ùˆ˜, ÂÍ¿·ÓÙÔ˜, ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ, ‰›¯ˆ˜ ¿ÏÏÔ). ñ £· ˘ÔÁÚ¿„ÂÙ fiÏÔÈ ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¿Ó¢ Ô˘‰ÂÌÈ¿˜ ÂÍ·ÈÚ¤Ûˆ˜ (¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ÂÍ·›ÚÂÛË). ñ ŒÌ·ı ӷ ÔÌÈÏ› ÙËÓ ∞ÁÁÏÈ΋ ¿Ó¢ ‰È‰·Ûο-

ñ Δ·

·Ó‹ÏÈη ·È‰È¿ Â›Ó·È ÔÈÓÈο ·Ó‡ı˘Ó· (¤¯Ô˘Ó ÙÔ ·Î·Ù·ÏfiÁÈÛÙÔ / ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÈÓÈ΋ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜). ñ √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ηٿ ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· Â›Ó·È ÔÏÈÙÈο ·Ó‡ı˘ÓÔ˜ (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË / ‰ÂÓ ÏÔÁÔ‰ÔÙ› ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ Ú¿ÍÂȘ). ñ ΔÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÈ ÙÔ ·Ó‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ (¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÏÈÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘). ñ √ ˆÏËÙ‹˜ Â›Ó·È ·Ó‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÔÈ·Ó‰‹ÔÙ ‚Ï¿‚Ë ÙÔ˘ ÂÌÔÚ‡̷ÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹ (‰ÂÓ Ê¤ÚÂÈ Â˘ı‡ÓË). ñ £ÂˆÚ› ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ·Ó‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ¿Û¯ËÌË ÙÚÔ‹ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ (¿ÌÔÈÚÔ Â˘ı‡Ó˘, ·Ó·›ÙÈÔ, ÌË ˘·›ÙÈÔ). ñ √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ·Ó‡ı˘ÓË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙ· ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù· (ÂÈfiÏ·ÈË, ·ÏfiÁÈÛÙË, ·ÓÂÚÌ¿ÙÈÛÙË). ñ ∫˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ·Ó‡ı˘Ó˜ ʋ̘ fiÙÈ Â›ÎÂÈÙ·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÛÂÈÛÌfi˜ (·‰¤ÛÔÙ˜, ·ÓÒÓ˘Ì˜). ñ ™Â η›ÚÈ· fiÛÙ· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ·Ó‡ı˘Ó· ¿ÙÔÌ· (¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó·›ÛıËÛË ‹ Â›ÁÓˆÛË ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘˜ / ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·Î·Ù¤¯ÔÓÙ·È ·fi ˘„ËÏfi ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘ / ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙˆÓ Ú¿ÍÂÒÓ ÙÔ˘˜). ñ ¢ÂÓ ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· ¯ÂÈÚÈÛÙ›˜ ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ÙfiÛÔ ·Ó‡ı˘Ó· (ÂÈfiÏ·È·, Úfi¯ÂÈÚ·, ·Û˘Ó›‰ËÙ·).

·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ· ñ∏

·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÏ¿Ùو̷ ÁÈ· ¤Ó·Ó ËÁ¤ÙË (¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ ¢ı‡Ó˘ / ¤ÏÏÂÈ„Ë ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜). ñ ÃÂÈÚ›ÛÙËΠ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì· Ì ÂÚÈÛÛ‹ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ· (ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ·, ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ·, ÂÏ·ÊÚfiÙËÙ·, ·Û˘ÓÂȉËÛ›·). ñ ªÂ Ù¤ÙÔȘ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ·˜ ÌÚÔÛÙ¿ (ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ˜, ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ˜).

- 165 -

A


A

·Ó¢ı˘ÓÔ¸‡ı˘ÓÔ˜ Ì·›ÓÂÈ ¿ÓÙÔÙ ÙÔ ÂÊÈÎÙfi ÎÈ fi¯È ÙÔ ·Ó¤ÊÈÎÙÔ (·Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÙÔ ‹ ·Î·ÙfiÚıˆÙÔ).

·Ó¢ı˘ÓÔ¸‡ı˘ÓÔ˜ ñ √È

‰ËÌfiÛȘ YËÚÂۛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂϯˆı› Ì ·Ó¢ı˘ÓÔ¸‡ı˘Ó· ÚfiÛˆ· (ÚfiÛˆ· Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ·Ó‡ı˘Ó· Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ / ÚfiÛˆ· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Â›ÁÓˆÛË ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙË ı¤ÛË ‹ ÙÔ ·Í›ˆÌ¿ ÙÔ˘˜).

·Ó¤¯ÂÈ· ñ ÃÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Ì·˜ ηٷÙÚ‡¯ÂÈ Ë ·Ó¤¯ÂÈ· (ÊÙÒ-

¯ÂÈ·, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¤Ó‰ÂÈ·, ÂÓ›·, ÌÈ˙¤ÚÈ·).

·Ó¤¯ÔÌ·È ñ ∏ ηϋ ÂıÂÚ¿ ·Ó¤¯ÂÙ·È ÔÏÏ¿ ÛÊ¿ÏÌ·Ù· Ù˘

·ÓÂ˘Ï·‚‹˜ ñ∏

Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓfi ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÓÂ˘Ï·‚‹˜ (·ÚÂ‹˜, ·Û‚‹˜). ñ ŸÔÈÔ˜ Â›Ó·È ·ÓÂ˘Ï·‚‹˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰ÂÓ ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ó· ·ÍÈÒÓÂÈ ‹ Ó· ÂÎÏÈ·Ú› ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÙÔ˘˜ (‰ÂÓ Û¤‚ÂÙ·È). ñ ™˘ÌÂÚÈʤÚıËΠ·ÓÂ˘Ï·‚Ò˜ ÛÙÔÓ ÈÂÚ¤· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ (·Û‚Ҙ, ·ÚÂÒ˜).

¿Ó¢ÚÔ˜ ñ∏

·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÚÔÎÏËÙÈÎfiÙËÙ· ‹Ù·Ó ¿Ó¢ÚË (¯ÏÈ·Ú‹, ¿ÙÔÓË, ˘ÔÙÔÓÈ΋). ñ ∏ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ‹Ù·Ó ¿Ó¢ÚË (¿ÙÔÓË, ¯ˆÚ›˜ ·ÏÌfi, ·‰‡Ó·ÌË, ˘ÔÙÔÓÈ΋). ñ √È Ê˘ÁfiÔÓÔÈ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ¿Ó¢ÚÔÈ (Ï·‰·ÚÔ›, ÔÎÓÔ›, Ú¿ı˘ÌÔÈ, ˘ÔÙÔÓÈÎÔ›). ñ √È ¿Ó¢ÚÔÈ ËÁ¤Ù˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ˘ÊÈÛٷ̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ (·‰‡Ó·ÌÔÈ, Ì·Ïı·ÎÔ›, ˘ÔÙÔÓÈÎÔ›, ¯ÏÈ·ÚÔ›). ñ √È ·‰‡Ó·ÙÔÈ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ¿ÓÙÔÙ ¿Ó¢ڷ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ (¯ÏÈ·Ú¿, ˘ÔÙÔÓÈο, ¿ÙÔÏÌ·).

·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙÔ˜ ñ ΔÔ

Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi ÙÂÏÈο ¤ÌÂÈÓ ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙÔ (·Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÙÔ, ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ, ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿). ñ √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÓfiÌÔÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ̤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙÔÈ (·ÓÂÓÂÚÁÔ›, ·ÚÔÏÈṲ̂ÓÔÈ, ÓÂÎÚfi ÁÚ¿ÌÌ·, ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿, ÛÙÔ Ú¿ÊÈ). ñ ∏ ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋ ıˆڛ· ·ԉ›¯ÙËΠÛÙËÓ Ú¿ÍË ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙË (·Ó‰·ÊÈ΋, Ô˘ÙÔÈ΋).

Ó‡Ê˘ (·Ú·‚ϤÂÈ, Û˘Á¯ˆÚ›).

ñ √È ÂχıÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ ·Ó¤¯ÔÓÙ·È ÙËÓ Ù˘-

Ú·ÓÓ›· Î·È ÙËÓ Î·Ù·›ÂÛË (ÛÙ¤ÚÁÔ˘Ó, ˘Ô̤ÓÔ˘Ó). ñ ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ·Ó¯ıÒ ¿ÏÏÔ ÙȘ ·ÈÛٛ˜ ÙÔ˘ (·Ó٤͈, ‚·Ûٿ͈, ˘ÔÌ›ӈ, ˘Ôʤڈ). ñ ¢ÂÓ ·Ó¤¯ÔÌ·È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ·fi Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÌÔ˘ (ÛËÎÒÓˆ). ñ ∞ÔÚÒ Ò˜ ·Ó¤¯ÂÙ·È ÙȘ ËıÈΤ˜ ·ÚÂÎÙÚÔ¤˜ Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ (Û˘Á¯ˆÚ› ‹ ·Ú·‚ϤÂÈ / ‰ÂÓ ÛÙÈÁÌ·Ù›˙ÂÈ / ‰ÂÓ ÂÈÎÚ›ÓÂÈ). ñ ŸÔÈÔ˜ ·Ó¤¯ÂÙ·È ÙȘ ·ÙÈ̛˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, Â›Ó·È ÎÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ¿ÙÈÌÔ˜ (‰ÂÓ ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ÙȘ / ‰ÂÓ ·ÓÙȉڿ ÛÙȘ). ñ √ ·ÏËıÈÓfi˜ ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˘ ·Ó¤¯ÂÙ·È ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ÎÈ fiÙ·Ó ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ (Û¤‚ÂÙ·È, ·ÎÔ‡ÂÈ).

·Ó‹ıÈÎÔ˜ ñ ∂¤Ù˘¯Â ÙÔ ÛÎÔfi ÙÔ˘ Ì ·Ó‹ıÈη ̤۷ (·ı¤-

ÌÈÙ·, ·Ó¤ÓÙÈÌ·, ¿ÓÔÌ·). Ó· ÙËÓ ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ ÙÔ˘, Ù˘ ¤Î·Ó ·Ó‹ıÈΘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ (ÚfiÛÙ˘¯Â˜, ÂÚˆÙÈΤ˜, ·ÛÂÏÁ›˜, ·ÈÛ¯Ú¤˜). ñ ∞¯ı¿ÓÔÌ·È ÙȘ ·Ó‹ıÈΘ Á˘Ó·›Î˜ (ÚfiÛÙ˘¯Â˜, ¤ÎÊ˘Ï˜, ÂÏ¢ıÂÚ›ˆÓ ËıÒÓ, ÎÔÈÓ¤˜). ñ ¶ÔÏÏÔ› ¤ÌÔÚÔÈ Â›Ó·È ·Ó‹ıÈÎÔÈ (·Ó¤ÓÙÈÌÔÈ, ·ÈÛ¯ÚÔ›, ·Û˘Ó›‰ËÙÔÈ, ·ÓÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜). ñ √È ·Ó‹ıÈΘ Ú¿ÍÂȘ ̤ÓÔ˘Ó, ηٿ ηÓfiÓ·, ·ÙÈÌÒÚËÙ˜ (Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ËıÈΤ˜ ·Ú¯¤˜). ñ °È·

·Ó‹ÎÂÛÙÔ˜

ηÏÔη›ÚÈ Ô Ô˘Ú·Ófi˜ Â›Ó·È ·Ó¤ÊÂÏÔ˜ (·›ıÚÈÔ˜, Í¿ÛÙÂÚÔ˜, ·Û˘ÓÓ¤ÊÈ·ÛÙÔ˜). ñ ™·˜ ‡¯ÔÌ·È ‚›Ô ·ÓıfiÛ·ÚÙÔ Î·È ·Ó¤ÊÂÏÔ (Â˘Ù˘¯‹ / ¯ˆÚ›˜ ıÏ›„ÂȘ, ‚¿Û·Ó· Î·È ÛÙÂÓÔ¯ÒÚȘ). ñ Δ· ·È‰Èο ÌÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó ·Ó¤ÊÂÏ· (·Ó¤ÌÂÏ·, ͤÓÔÈ·ÛÙ·, ·Ì¤ÚÈÌÓ·).

·Ó‹ÎÂÛÙ˘ ‚Ï¿‚˘ Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› (·ıÂÚ¿¢Ù˘, ·ÁÈ¿ÙÚ¢Ù˘, ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ˘). ñ √ ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ·Ó‹ÎÂÛÙË ·ÒÏÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ (·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙË, ‰˘Û·Ó·Ï‹ÚˆÙË). ñ ªÂ ÙË ¯˘‰·›· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ ·Ó‹ÎÂÛÙ· ÙÔ ÊÈÏfiÙÈÌfi Ì·˜ (·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ·, η›ÚÈ·, ‚·ı‡Ù·Ù·).

·Ó¤ÊÈÎÙÔ˜

·Ó‹ÎÔ˘ÛÙÔ˜

ñ √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿˙ÂÈ

ñ ŸÙ·Ó

·Ó¤ÊÂÏÔ˜ ñ ΔÔ

·Ó¤ÊÈÎÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ (·Î·ÙfiÚıˆÙÔ˘˜, ·Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÙÔ˘˜, ·ÓÂ›Ù¢ÎÙÔ˘˜, Ô˘ÙÔÈÎÔ‡˜). ñ ∏ ·fiÏ˘ÙË Â˘Ù˘¯›· Â›Ó·È ·Ó¤ÊÈÎÙË (·ÚÔÛ¤Ï·ÛÙË, ·ÚfiÛÈÙË, ¿È·ÛÙË, ¿Êı·ÛÙË, ·ÏËÛ›·ÛÙË). ñ ∂›Ó·È ›‰ÈÔ Ù˘ Ô›ËÛ˘ Ó· ıËÚ‡ÂÈ Ù· ·Ó¤ÊÈÎÙ· (¯›Ì·ÈÚ˜). ñ ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÌÈ·˜ Ú·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜

ñ §fiÁˆ

Ù· ·Ú¿ı˘Ú· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¿, ÙÔ ÎÂϿˉËÌ· ÙˆÓ Ô˘ÏÈÒÓ Â›Ó·È ·Ó‹ÎÔ˘ÛÙÔ ÛÙËÓ ÎÚ‚·ÙÔο̷ڷ (‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È). ñ √È ΔÔ‡ÚÎÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ú¿ÍÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·Ó‹ÎÔ˘ÛÙÔ˘˜ ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ‡˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ Ù˘ ¶fiÏ˘ (ÚˆÙÔÊ·Ó›˜, ÚˆÙ¿ÎÔ˘ÛÙÔ˘˜, ·›ÛÙ¢ÙÔ˘˜, ÙÚÔÌÂÚÔ‡˜). ñ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ·Ó‹ÎÔ˘ÛÙ· fiÚÁÈ· (·›ÛÙÂ˘Ù·, ·›ı·Ó·, Úˆ-

- 166 -


·ÓËÛ˘¯›· Ù¿ÎÔ˘ÛÙ·, ÊÔ‚ÂÚ¿, Â͈ÊÚÂÓÈο, ·Î·ÙÔÓfiÌ·ÛÙ·). ñ ∂›Ó·È ·Ó‹ÎÔ˘ÛÙÔ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÔÏ›Ù˘ Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË! (ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜, ·‰È·ÓfiËÙÔ, Â͈ÊÚÂÓÈÎfi, ··Ú¿‰ÂÎÙÔ).

·Ó‹Îˆ ñ ∞˘Ùfi

ÙÔ Û›ÙÈ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ (Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙËÛ›· ‹ ÎÙ‹Ì· Ù˘ / Â›Ó·È Ù˘). ñ Δ›ÔÙ ·’ fiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÚÔÛˆÈο (‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔÛˆÈο ‰ÈÎfi ÌÔ˘). ñ ∞Ó‹ÎÂÈ ·Ó¤Î·ıÂÓ ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ·Ú¿Ù·ÍË (Â›Ó·È ·Ó¤Î·ıÂÓ ÂÓÙ·Á̤ÓÔ˜ ÛÙË / Â›Ó·È ·Ó¤Î·ıÂÓ Ô·‰fi˜ Ù˘). ñ Δ· ÂÁÎÒÌÈ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ (·ÚÌfi˙Ô˘Ó, ÚÔÛ‹ÎÔ˘Ó, Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó, ÔÊ›ÏÔÓÙ·È, ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È). ñ √ Ó¤Ô˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·Ó‹ÎÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ (ÂÎÚÔÛˆ›, ˘ËÚÂÙ›). ñ ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ÂÚ¿ÓÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô (ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ / ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ). ñ ∏ ÙÈÌ‹ ·Ó‹ÎÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ˘˜ ·ÓÒÓ˘ÌÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ·Ï‚·ÓÈÎÔ‡ ¤Ô˘˜ (ÚÔÛ‹ÎÂÈ, Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ). ñ ΔÔÓ ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó Ì ÙÈ̤˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ·Ú¯ËÁfi KÚ¿ÙÔ˘˜ (ÚÔÛȉȿ˙Ô˘Ó, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È, ·ÔÓ¤ÌÔÓÙ·È). ñ ∞˘Ù¿ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ‰ÂÓ Ì·˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó (·Ó¿ÁÔÓÙ·È, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È). ñ Δ· Ú¿ÛÈÓ·, ÎfiÎÎÈÓ· Î·È Á·Ï¿˙È· ηÊÂÓ›· ·Ó‹ÎÔ˘Ó È· ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ (·ÔÙÂÏÔ‡Ó È· ·ÚÂÏıfiÓ / Â›Ó·È È· ·ÚÂÏıfiÓ ‹ ÍÂÂÚ·Ṳ̂ӷ). ñ Δ· Û¯¤‰È¿ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙË ÛÊ·›Ú· ÙˆÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ (‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿). ñ ™Â Ì·˜ ·Ó‹ÎÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· Ó¤· ∂ÏÏ¿‰·, Û‚·ÛÙ‹ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÙÚÔÌÂÚ‹ ÛÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ (·ÚÌfi˙ÂÈ ‹ ÂÓ·fiÎÂÈÙ·È). ñ ™Â ̤ӷ ·Ó‹ÎÂÈ ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ (·Ó·ÏÔÁ›). ñ √ ηı¤Ó·˜ ‹Ú ·fi ÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙÔ ·Ó‹ÎÔÓ ÂȘ ·˘ÙfiÓ (ÙÔ ÌÂÚ›‰Èfi ÙÔ˘).

·ÓËÏ‹˜ ñ √È ÈÛÏ·ÌÈÛÙ¤˜ ˘‹ÚÍ·Ó ÔÈ ÈÔ ·ÓËÏ›˜ ‰ÈÒÎÙ˜

ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ (·ËÓ›˜, ·¿ÓıÚˆÔÈ, ¿ÛÏ·¯ÓÔÈ, ÛÙ˘ÁÓÔ›). ñ √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÓËÏ›˜ ‰ÈÒÎÙ˜ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ (·ËÓ›˜, ·‰˘ÛÒËÙÔÈ, ÛÎÏËÚÔ›, ¿ÙÂÁÎÙÔÈ). ñ √È ΔÔ‡ÚÎÔÈ ˘ÚfiÏËÛ·Ó ÙË Ã›Ô Î·È Î·Ù¤ÛÊ·Í·Ó ·ÓËÏÂÒ˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ (·Ï‡ËÙ·, ¿ÛÏ·¯Ó·, ·¿ÓıÚˆ·, ÎÙËÓˆ‰Ò˜, ·ÁÚ›ˆ˜).

·Ó‹ÌÂÚ· ñ ΔÔ

ηÎfi ¤ÁÈÓ ·Ó‹ÌÂÚ· ÙÔ ¶¿Û¯· (ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ / ÙËÓ ›‰È· ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë̤ڷ Ì ÙÔ). ñ ¶‹Á· ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Î·È Á‡ÚÈÛ· ·Ó‹ÌÂÚ· (·˘ıËÌÂÚfiÓ).

·Ó‹ÌÂÚÔ˜ ñ √È

Ó·˙ÈÛÙ¤˜ ›¯·Ó ·Ó‹ÌÂÚË Î·Ú‰È¿ (ıËÚÈÒ‰Ë).

ñ ŒÓ·˜

·Ó‹ÌÂÚÔ˜ fiÓÔ˜ Û¯›˙ÂÈ Ù· ÛˆıÈο ÌÔ˘ (¿ÁÚÈÔ˜, ‰È·ÂÚ·ÛÙÈÎfi˜, Ô͇˜, ‰˘Ó·Ùfi˜). ñ ΔfiÛÔ˘˜ Î·È ÙfiÛÔ˘˜ ·Ó‹ÌÂÚÔ˘˜ ηٷÎÙËÙ¤˜ ÁÓÒÚÈÛ ·˘Ù‹ Ë ‰‡ÛÌÔÈÚË ¯ÒÚ·! (‚¿Ó‰·ÏÔ˘˜, ‚¿Ú‚·ÚÔ˘˜, ·ÈÌÔÛÙ·Á›˜). ñ ªfiÏȘ ÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÂ, ¤ÁÈÓ ıËÚ›Ô ·Ó‹ÌÂÚÔ (¤Íˆ ÊÚÂÓÒÓ). ñ ∞˘Ùfi˜ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÎÚ‡Ô: Â›Ó·È ıËÚ›Ô ·Ó‹ÌÂÚÔ (Â›Ó·È Ôχ ÛÎÏËÚfi˜ / ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙÔ¯‹).

·ÓË̤ڈÙÔ˜ ñ Δ·

·ÓË̤ڈٷ ıËÚ›· Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘Ó· (¿ÁÚÈ·, ÌË ÂÍËÌÂڈ̤ӷ).

·ÓËÌfiÚÈ·-·ÓËÌÔÚÈ¿ ñ ªÔ˘

χıËÎ·Ó Ù· ÁfiÓ·Ù· ·fi ÙËÓ ·ÓËÌfiÚÈ· (ÂÍ¿ÓÙÏËÛË, ·‰˘Ó·Ì›·). ñ ∂‰Ò ÎÈ ¤Ó· Ì‹Ó· ÙÔÓ Î·ı‹ÏˆÛ ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ Ë ·ÓËÌfiÚÈ· (·Ûı¤ÓÂÈ·). ñ £¤Ïˆ Ó· ÛÔ˘‰¿Ûˆ Ù· ·È‰È¿, ·ÏÏ¿ Ë ·ÓËÌÔÚÈ¿ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ÙÔ ÂÈÙÚ¤ÂÈ (·Ó¤¯ÂÈ·).

·Ó‹ÌÔÚÔ˜ ñ √È ·Ó‹ÌÔÚÔÈ Î·È Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È

‰È·Ú΋ ÊÚÔÓÙ›‰· (·ÛıÂÓ›˜, ·Ó¿ËÚÔÈ, Á¤ÚÔÈ). ·Ó‹ÌÔÚÔ˜ Ó· Ì ‚Ï¿„ÂÈ (·Ó›Û¯˘ÚÔ˜, ·Ó›Î·ÓÔ˜, ·‰‡Ó·ÌÔ˜). ñ ∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÙÔÓ Û¤ÚÓÂÈ ·fi ÙË Ì‡ÙË ·Ó‹ÌÔÚÔ (¿‚Ô˘ÏÔ). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ ÎÈ ·Ó‹ÌÔÚÔ˘˜ (ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÍ·ıÏȈ̤ÓÔ˘˜). ñ ∂›Ó·È

·Ó‹ÍÂÚÔ˜ ñ ∂›Ó·È

·ÎfiÌ· ·Ó‹ÍÂÚÔ˜ ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË (·‰·‹˜, ¿ÂÈÚÔ˜, ÚˆÙ¿Ú˘). ñ ¶·ÚfiÙÈ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó‹ÍÂÚÔ˜ ·fi fiÏÂÌÔ, ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ ÙÔÓ ÂÌÂÈÚÔfiÏÂÌÔ (¿Á¢ÛÙÔ˜, ¿„ËÙÔ˜, ¿ÂÈÚÔ˜). ñ ∂ÓÒ Â›Ó·È Ô ÚˆÙ·›ÙÈÔ˜ Ù˘ Ê·Û·Ú›·˜, οÓÂÈ ÙÔÓ ·Ó‹ÍÂÚÔ (ÚÔÛÔÈÂ›Ù·È ·ÓÙÂÏ‹ ¿ÁÓÔÈ·). ñ Δ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Â›Ó·È ·Ó‹ÍÂÚ· ·fi ‚¿Û·Ó· (¿Ì·ı· ·fi / ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ· ÛÂ). ñ ∞ÔÏ¿ÓËÛ ¤Ó· ·Ó‹ÍÂÚÔ ÎÔÚÈÙÛfiÔ˘ÏÔ (·ıÒÔ, ·ÁÓfi, ¿ÂÈÚÔ).

·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi˜-·ÓËÛ˘¯·ÛÙÈÎfi˜ ñ ∏ ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋ ÁÈ· ÙË

¯ÒÚ· Ì·˜ (ÂÌÓ¤ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›·). ·ÓËÛ˘¯·ÛÙÈο Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ¿ÓÔÈ·˜ (‡ÔÙ·, ÂÚ›ÂÚÁ·). ñ Δ· ÚÔÌËӇ̷ٷ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο (‰˘ÛÔ›ˆÓ·). ñ ΔÔ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÈ ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ (ÙÚÔÌ·ÎÙÈΤ˜, ÂÈΛӉ˘Ó˜). ñ ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ

·ÓËÛ˘¯›· ñ ŸÙ·Ó

Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Ì‹Î ÛÙËÓ Ù¿ÍË, ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÌÂÁ¿ÏË ·ÓËÛ˘¯›· (·Ù·Í›·, ԯϷÁˆÁ›·). ñ ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ÂÌÓ¤ÂÈ Î·ÌÈ¿ ·ÓËÛ˘¯›· (·‰ËÌÔÓ›·, ÊÔ‚›·, ‰˘ÛÊÔÚ›·). ñ √È ¤ÊË‚ÔÈ ‰È·Î·Ù¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÂÚˆÙÈ΋ ·ÓËÛ˘¯›· (¤Í·„Ë, ‰È¤ÁÂÚÛË).

- 167 -

A


A

·Ó‹Û˘¯Ô˜ ñ ¡ÈÒıˆ

ÌÂÁ¿ÏË ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ (·ÁˆÓ›·, ¿Á¯Ô˜). ñ √È Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙˆÓ ÂÁÎψ‚ÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ÂÚ›È· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì ÎÔÚ˘ÊˆÌ¤ÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÙˆÓ ÛˆÛÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ (·ÁˆÓ›·, ·‰ËÌÔÓ›·). ñ ∫·ÌÈ¿ ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋ ıˆڛ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ ÙȘ ˘·ÚÍȷΤ˜ ÌÔ˘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ (·ÌÊÈ‚Ôϛ˜, ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ). ñ ªfiÓÔ ÔÈ ÚÔÈÎÈṲ̂ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ (·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ, ÂӉȷʤÚÔÓÙ·).

·Ó‹Û˘¯Ô˜ ·Ó‹Û˘¯ÔÈ ÁÈ· ÙË ÌfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (·ÓËÛ˘¯Ô‡ÌÂ, ·ÁˆÓÈÔ‡ÌÂ). ñ ŸÙ·Ó ¤¯ˆ ·Ó‹Û˘¯Ô ‡ÓÔ, ‚Ϥˆ ÂÊÈ·ÏÙÈο fiÓÂÈÚ· (Ù·Ú·Á̤ÓÔ). ñ √È Ó¤ÔÈ Â›Ó·È ·Ó‹Û˘¯ÔÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ (ÓÈÒıÔ˘Ó ·ÁˆÓ›·, ·‰ËÌÔÓ›· ‹ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·). ñ ΔÔ ·È‰› Â›Ó·È Ôχ ·Ó‹Û˘¯Ô Û‹ÌÂÚ· (ÊÔ‚ÈṲ̂ÓÔ, ÙÚÔÌ·Á̤ÓÔ, Ù·Ú·Á̤ÓÔ). ñ ∞fi ÌÈÎÚfi ·È‰› ‹Ù·Ó ·Ó‹Û˘¯Ô˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ (·ÂÈΛÓËÙÔ˜, ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜, ˙ˆËÚfi˜, ·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ˜, ‰·ÈÌfiÓÈÔ˜). ñ √ ‰¿ÛηÏfi˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·Ó‹Û˘¯Ô Ó‡̷ (ÔÏ˘¿Û¯ÔÏÔ˜, ÓÂ˘Ì·ÙÈο ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜, ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi˜, ÂÈÓÔËÙÈÎfi˜, ‰È·ÚÎÒ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜, ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ˜, ηÈÓÔÙfiÌÔ˜, ·ÓÈηÓÔÔ›ËÙÔ˜). ñ ∂›Ó·È ÙÔ ÈÔ ·Ó‹Û˘¯Ô ·È‰› Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ (¿Ù·ÎÙÔ, ˙ˆËÚfi, ·Ù›ı·ÛÔ). ñ ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ ·Ó‹Û˘¯· ÙËÓ fiÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË (Ì ·ÓËÛ˘¯›·, ·ÁˆÓ›· ‹ ·‰ËÌÔÓ›·). ñ ∂›Ì·ÛÙÂ

·ÓËÛ˘¯Ò ñ ∞ÓËÛ˘¯Ò Ôχ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÌÔ˘

(·ÁˆÓÈÒ, ·‰ËÌÔÓÒ, ÊÔ‚¿Ì·È). ¤¯ˆ ÏfiÁÔ˘˜ Ó· ·ÓËÛ˘¯Ò ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÌÔ˘ (·ÁˆÓÈÒ, ÊÔ‚¿Ì·È, ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÌ·È). ñ ∞ÓËÛ˘¯Ò Ì ÙËÓ ¿Û¯ËÌË ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ (·ÁˆÓÈÒ, ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÌ·È). ñ ∏ ·fiÙÔÌË ÙÒÛË ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ·ÓËÛ‡¯ËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË (ıÔÚ‡‚ËÛÂ, ÂÓfi¯ÏËÛÂ). ñ Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘ ·ÓËÛ‡¯ËÛ·Ó Ù· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë (ıÔÚ‡‚ËÛ·Ó, Ù¿Ú·Í·Ó, ‰˘Û·Ú¤ÛÙËÛ·Ó, ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û·Ó). ñ ªÂ ÙȘ ʈӷÛ˘ ÙÔ˘˜ ·ÓËÛ‡¯ËÛ·Ó ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ (·Ó·Ûٿو۷Ó, ÂÓfi¯ÏËÛ·Ó, ıÔÚ‡‚ËÛ·Ó). ñ ¢ÂÓ

·Ó‹ÊÔÚÔ˜ ñ√

ÙÈÌ¿ÚÈıÌÔ˜ ‹Ú ¿ÏÈ ÙÔÓ ·Ó‹ÊÔÚÔ (¿Ú¯ÈÛ ¿ÏÈ Ó· ·Ó‚·›ÓÂÈ). ñ ∏ ÁÚÈ¿ ÎÈ ·Ó ÛÙÔÏ›˙ÂÙ·È, ÛÙÔÓ ·Ó‹ÊÔÚÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È (·ÚÔÈÌ›·: Ù· ÁËÚ·ÙÂÈ¿ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È).

·ÓıÂÎÙÈÎfi˜ ñ √ÚÈṲ̂ӷ

ÌÈÎÚfi‚È· Â›Ó·È ·ÓıÂÎÙÈο ÛÙ· ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο Ê¿Ú̷η (·ÓÙ¤¯Ô˘Ó, ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È).

ñ √ÚÈṲ̂ӷ

¤ÈÏ· ÎÔ˘˙›Ó·˜ Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ӷ ·fi ·ÓıÂÎÙÈο ÛÙË ÊˆÙÈ¿ ˘ÏÈο (˘Ú›Ì·¯·). ñ √È Á˘ÌÓ·Ṳ̂ÓÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Â›Ó·È ·ÓıÂÎÙÈÎÔ› ÛÙȘ ηÎÔ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ (·ÓÙ¤¯Ô˘Ó).

·ÓıËÚfi˜ ñ Èڛ˜

·ÓıËÚ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ·Û΋ÛÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ (·ÎÌ·›·, ·ÓıÔ‡Û·, ı·ÏÂÚ‹, ·Ó·Ù˘Á̤ÓË, ·ÎÌ¿˙Ô˘Û·). ñ ŸÙ·Ó ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Â›Ó·È ·ÓıËÚfi, Ë ·ÁÔÚ¿ Ûʇ˙ÂÈ ·fi ΛÓËÛË (·ÎÌ·›Ô, ı·ÏÂÚfi). ñ ΔÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÓıËÚfi (·‚Úfi, ÎÔÌ„fi, ‡¯·ÚÈ). ñ √È Á¤ÚÔÈ Û·Ó›ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÓıËÚ‹ ˘Á›· (·ÎÌ·›·, ı·ÏÂÚ‹).

¿ÓıËÛË ñ∏

¿ÓıËÛË ÙˆÓ Î·ÏÒÓ Ù¯ÓÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ·ÈÒÓ· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·fiÁÂÈfi Ù˘ (·ÎÌ‹). ñ ∏ ¿ÓıËÛË Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Û˘Ó¤‚·Ï ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÙˆÓ Ï·ÒÓ (Ú·Á‰·›· ·Ó¿Ù˘ÍË). ñ ΔÔ ÂÌfiÚÈÔ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ï‹ÚË ¿ÓıËÛË (·ÎÌ‹, ·Ó¿Ù˘ÍË, ÔÚÁ·ÛÌfi).

·Óı›ÛÙ·Ì·È ñ ΔËÓ

ÔÏÈÔÚÎÒ ‰˘Ô Ì‹Ó˜ ÙÒÚ·, ·ÏÏ’ ·˘Ù‹ ·Óı›ÛÙ·Ù·È ÂÚڈ̤ӈ˜ (·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛıÂÓ·Ú¿ ‹ ÂÈÛÌ·ÙÈο). ñ √È ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ ·ÓÙ¤ÛÙËÛ·Ó ‹ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛıÂÓ·Ú¿ ÛÙȘ Ï˘ÛÛÒ‰ÂȘ ¯ıÚÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ (Úfi‚·Ï·Ó ÛıÂÓ·Ú‹ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ‹ ¿Ì˘Ó·). ñ √È ‰˘Ó·ÙÔ› ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ·Óı›ÛÙ·ÓÙ·È ÛıÂÓ·Ú¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÔÂȉ›˜ ÂÈÚ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È). ñ ∫·Ó›˜ ÂÚÁ¿Ù˘ ‰ÂÓ ÙÔÏÌ¿ Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ı› ÛÙËÓ ı¤ÏËÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË (ÂÓ·ÓÙȈı›, ¿ÂÈ ÎfiÓÙÚ·). ñ √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ ‚›·Û ÙÔ ı‡Ì·, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÓÙÈÛÙ·ı› ÛÙȘ ÔṲ́˜ ÙÔ˘ (Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ‹ ¯·ÏÈÓ·ÁˆÁ‹ÛÂÈ ÙȘ).

·ÓıÔ‚ÔÏÒ ñ √È

ı·ÌÒÓ˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ·ÓıÔ‚ÔÏÔ‡Û·Ó ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ· ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ (¤Ú·Ó·Ó Ì ¿ÓıË). ñ ŸÙ·Ó ·ÓıÔ‚ÔÏ› ÙÔ ÂÚÈ‚fiÏÈ, ÔÈ Ì¤ÏÈÛÛ˜ ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ·ÓËÁ‡ÚÈ (·Óı›˙ÂÈ, ÏÔ˘ÏÔ˘‰›˙ÂÈ). ñ ∞ÓıÔ‚fiÏËÛÂ Ô ÙfiÔ˜ ·fi ÙȘ ·ÓıÈṲ̂Ó˜ ÊÏ·ÌÔ˘ÚȤ˜ (ÌÔÛ¯Ô‚fiÏËÛÂ). ñ ΔÔ ª¿ÚÙË ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ·ÓıÔ‚ÔÏÔ‡Ó ÔÈ ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ (·ÓıÔÚÚÔÔ‡Ó, Ú›¯ÓÔ˘Ó Ù· ¿ÓıË ÙÔ˘˜).

·ÓıÔÏÔÁÒ ñ Δ·

ÁÓˆÌÈο Ô˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ÚfiÓ fiÓËÌ· Ù· ·ÓıÔÏfiÁËÛ· ·fi Ù· ¿·ÓÙ· ÙˆÓ ÎÏ·ÛÈÎÒÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ (ÛÙ·¯˘ÔÏfiÁËÛ·, Û˘Ó¤ÏÂÍ·). ñ °È· Ó· Û˘ÁÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ÔÈËÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÓıÔÏÔÁ›·,

- 168 -


·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ·ÓıÔÏfiÁËÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÔÈËÙ¤˜ (‰È¿ÏÂÍ ‹ ÛÙ·¯˘ÔÏfiÁËÛ ٷ ηχÙÂÚ· ÔÈ‹Ì·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ). ñ ∞fi ÙȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ï·˚Τ˜ ·ÚÔÈ̛˜, ·ÓıÔÏfiÁËÛ· ÙȘ ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËϘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÛÙ·ÛË (ÛÙ·¯˘ÔÏfiÁËÛ· ‹ Â¤ÏÂÍ·).

¿ÓıÔ˜-·Óıfi˜ ñ ™ÙË

Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ª·Ú·ıÒÓ· ¯¿ıËΠÙÔ ¿ÓıÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÛÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ (·ÊÚfiÎÚÂÌ·, ·ı¤Ú·˜). ñ ŒÌÂÈÓ ۷οÙ˘ ¿Óˆ ÛÙÔ ¿ÓıÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘ (·ÎÌ‹ Ù˘ ÓÂfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘). ñ ∞Ó ÌÔ˘ ¿ÚÂȘ ÙÔÓ ·Óıfi, Ò˜ ı· ˆÏ‹Ûˆ Ù· ˘fiÏÔÈ· ÊÚÔ‡Ù· (ηχÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ·, ·ı¤Ú·). ñ ΔËÓ ÍÂÁ¤Ï·ÛÂ Î·È ‹Ú ÙÔÓ ·Óıfi Ù˘ (·ÚıÂÓÈ¿). ñ ¶ÔÈΛÏÏÂÈ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ Ì ÂÚ›Ù¯ӷ ÚËÙÔÚÈο ¿ÓıË (ÚËÙÔÚÈÛÌÔ‡˜, ÚËÙÔÚÈο Û¯‹Ì·Ù·).

·ÓıfiÛ·ÚÙÔ˜ ñ ™·˜

‡¯ÔÌ·È ‚›Ô ·ÓıfiÛ·ÚÙÔ Î·È ¤Ó‰ÔÍÔ˘˜ ·ÔÁfiÓÔ˘˜ (·ÓıfiÛÙÚˆÙÔ, ·Ó¤ÊÂÏÔ, ¢¯¿ÚÈÛÙÔ).

¿Óıڷη˜ ñ ª·˜

›¯·Ó ‰È·‚‚·ÈÒÛÂÈ fiÙÈ ÛÙÔÓ ∫fi˙ȷη ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÊıÔÓÔ Î·È ÂÎÏÂÎÙfi ΢ӋÁÈ, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ·ԉ›¯ÙËΠ¿ÓıڷΘ Ô ıËÛ·˘Úfi˜ (‰È·„‡ÛÙËÎ·Ó ·Ù·Áˆ‰Ò˜ fiϘ ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ Ì·˜).

·ÓıÚˆ¿ÎÈ ñ √È

¿ÓıÚˆÔÈ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ê·›ÓÔÓÙ·È Û·Ó ·ÓıÚˆ¿ÎÈ· (ÏÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔÈ, ÌÈÎÚfiÛˆÌÔÈ). ñ ΔÔÓ ÂÚÓÔ‡Û· ÁÈ· ÛÔ˘‰·›Ô, ·ÏÏ’ ·˘Ùfi˜ ·ԉ›¯ÙËΠ·ÓıÚˆ¿ÎÈ (·Û‹Ì·ÓÙÔ˜, ¢ÙÂÏ‹˜, ¿‚Ô˘ÏÔ˜, ·‰‡Ó·ÌÔ˜, ·Ó‰Ú›ÎÂÏÔ). ñ √ Á›ÙÔÓ·˜ Â›Ó·È Î·Ïfi ·ÓıÚˆ¿ÎÈ (·Á·ıfi˜, ¿Î·ÎÔ˜, ·ÏÔ˚Îfi˜, ¿‰ÔÏÔ˜ ‹ ÊÈÏ‹Û˘¯Ô˜ ¿ÓıÚˆÔ˜).

·ÓıÚˆ‡ˆ ñ ∞fi

ÙfiÙ Ô˘ ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·ÓıÚˆ‡ÂÈ (ÂÍ·ÓıÚˆ›˙ÂÙ·È, ÂÎÔÏÈÙ›˙ÂÙ·È, ÂÍ¢ÁÂÓ›˙ÂÙ·È). ñ ∞ÊfiÙÔ˘ ¤ÎÔ„Â ÙÔ ¯·ÚÙ›, ·ÓıÚÒ„ (Í·Ó¿ÁÈÓ ¿ÓıÚˆÔ˜). ñ ªÂ ÙÔ ‚¿„ÈÌÔ ·ÓıÚÒ„ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ (¢ÚÂ›ÛÙËÎÂ, ¤‰ÂÈÍ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ). ñ ªÂ ÙËÓ ·ÓÙÚÂÈ¿ ·ÓıÚˆ‡ÙËÎÂ Ë ÎfiÚË Ì·˜ (ÓÔÈÎÔ΢Ú‡ÙËÎÂ, Û˘ÌÌ·˙‡ÙËÎÂ). ñ ∏ ÁÈ·ÁÈ¿ ·ÓıÚˆ‡ÂÙ·È Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· (ηÏψ›˙ÂÙ·È, ¢ÚÂ›˙ÂÙ·È, ÛÙÔÏ›˙ÂÙ·È).

·ÓıÚˆÈ¿ ñ √È

‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ì ·ÓıÚˆÈ¿ (¢Ú¤ÂÈ·, ¢Á¤ÓÂÈ·, ηٷÓfiËÛË, ηÏÔÛ‡ÓË). ñ ∏ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÛÙ¿ıÌË ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ·ÓıÚˆÈ¿˜ Ù˘ (·ÓıÚˆ-

ÈÛÌÔ‡, „˘¯È΋˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜, ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Û˘ÌfiÓÈ·˜). ñ √ ÏÔ‡ÙÔ˜ Î·È Ë ‰‡Ó·ÌË Û¿ÓÈ· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ·ÓıÚˆÈ¿ (·ÓıÚÒÈÓË Â˘·ÈÛıËÛ›·, „˘¯È΋ ηÏÏȤÚÁÂÈ· ‹ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ·, ÁÂÓÓ·ÈÔ‰ˆÚ›·, Û˘ÌfiÓÈ·, χËÛË). ñ 濯ӈ Ó· ‚Úˆ ÌÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ·ÓıÚˆÈ¿˜ (·ÓıÚˆÈÓ‹, Ù˘ ÚÔÎÔ‹˜). ñ ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ê¿Á·ÌÂ Î·È ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ù˘ ·ÓıÚˆÈ¿˜ (·ÓıÚˆÈÓ¿, Û·Ó ¿ÓıÚˆÔÈ, ¢ÚÂÒ˜).

·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ñ∏

ΔÔ˘ÚΛ· ‰ÂÓ Û¤‚ÂÙ·È Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· (ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘). ñ ΔÔ Ó· ı¤ÏÂȘ Ó· ͯˆÚ›˙ÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÓıÚÒÈÓÔ (Ê˘ÛÈÎfi / ÛÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘). ñ √ £Âfi˜, ηıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ٷ ·ÓıÚÒÈÓ· (Ú¿ÍÂȘ, ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ¤ÚÁ·, ˘Ôı¤ÛÂȘ, ÂÈÙ˘¯›Â˜, ‚¿Û·Ó·, Û˘ÌÊÔÚ¤˜ ‹ ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ). ñ ΔÔÓ ÎfiÛÌÔ ‰ÂÓ ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓ¿ÂÈ Ë ÊˆÙÂÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋, ·ÏÏ¿ ÔÈ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ (·Ù¤ÏÂȘ, ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù·, ȉÈÔÚÚ˘ı̛˜, ‚›ÙÛÈ·, ¿ıË, η˘, Û˘ÌϤÁÌ·Ù·, Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÛÌÔ› ‹ ÂÁˆÈÛÌÔ› ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ). ñ ∏ ÚfiÔ‰Ô˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì·˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ (ÚÔÛˆÈÎfi). ñ ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û ·ÓıÚÒÈÓÔ Ï¿ıÔ˜ (ÂÛÊ·Ï̤ÓÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi / Ï·ıÂ̤ÓË ÂÎÙ›ÌËÛË, ·Ì¤ÏÂÈ· ‹ Ï¿ÓË). ñ ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÎÂÊ¿Ï·Èfi Ù˘ (ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi). ñ ∂›Ì·ÛÙ ˘¤Ú ÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡ Ì ·ÓıÚÒÈÓÔ ÚfiÛˆÔ (ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›·, ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ‹ ·ÓıÚˆÈ¿). ñ ∏ ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Ì·˜ ‚·Û›˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ ·ÓıÚÒÈÓÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ· (ÔÈfiÙËÙ·, ÈηÓfiÙËÙ·, Ì·¯ËÙÈÎfiÙËÙ·, ˘„ËÏfi ËıÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡). ñ ™Â fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· Ô ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ (Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ›Ù ˆ˜ ·›ÙÈÔ Â›Ù ˆ˜ ˘ÔΛÌÂÓÔ Â›Ù ˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ). ñ √È ÂÚÁ¿Ù˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi Ù· ·ÊÂÓÙÈο ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÈÓË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË (·ÍÈÔÚÂ‹, ÔÏÈÙÈṲ̂ÓË, ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋). ñ ∞ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÓÈÒıÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ÛÙÈÁ̤˜ (Û·Ó ·ÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ‹ Û·Ó ÎÔÈÓÔ› ıÓËÙÔ›). ñ ∂›Ó·È ·ÓıÚÒÈÓ· / ·ÓıÚˆ›Óˆ˜ ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· Í·Ó·Á›ÓÂȘ Ó¤Ô˜ (ʇÛÂÈ, ·ÓÙÂÏÒ˜). ñ Œ¯ˆ ‹Û˘¯Ë ÙË Û˘Ó›‰ËÛ‹ ÌÔ˘, ÁÈ·Ù› ¤Ú·Í· ·Ó ÙÔ ·ÓıÚˆ›Óˆ˜ ‰˘Ó·ÙfiÓ (ÙÔ Î·Ù¿ ‰‡Ó·ÌÈÓ). ñ ¶¿ÓÙ· Ì·Ù·ÈfiÙ˘ Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· (¢·ÁÁÂÏÈ΋ Ú‹ÛË: fi,ÙÈ ÂȉÈÒÎÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È Ì¿Ù·ÈÔ / Ì·Ù·ÈfiÙ˘ Ì·Ù·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù· ¿ÓÙ· Ì·Ù·ÈfiÙ˘).

- 169 -

A


A

·ÓıÚˆÈÓfi˜ ñ ∞Ó

Ô fiÓÔ˜ Â›Ó·È ·ÓıÚÒÈÓÔ˜, ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ¿ÓıÚˆÔÈ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÔÓ¿Ì (™ÂʤÚ˘). ñ ΔÔ Ï·Ó¿Ûı·È ·ÓıÚÒÈÓÔÓ / errarum humanum est (ÁÓˆÌÈÎfi: Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÂΠʇÛˆ˜ Ú¤ÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ Ï¿ÓË). ñ ΔÔ ÛÊ¿ÏÏÂÈÓ ·ÓıÚÒÈÓÔÓ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÔÌÔÏÔÁÂ›Ó ı›ÔÓ (ÁÓˆÌÈÎfi: ÙÔ Ó· ÛÊ¿ÏÏÂȘ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ó· ·Ú·‰¤¯ÂÛ·È Ù· ÛÊ¿ÏÌ·Ù¿ ÛÔ˘ Â›Ó·È ˘ÂÚÊ˘ÛÈÎfi).

·ÓıÚˆÈÓfi˜ ñ ª¤Û·

ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ·ÎÔ‡ÛÙËΠÌÈ· ·ÓıÚˆÈÓ‹ ÎÚ·˘Á‹ (ÎÚ·˘Á‹ ·ÓıÚÒÔ˘). ñ ™Â ηÈÚfi ÂÈÚ‹Ó˘ Ë ˙ˆ‹ ÙˆÓ Ê·ÓÙ¿ÚˆÓ Â›Ó·È ÈÔ ·ÓıÚˆÈÓ‹ (·ÍÈÔÚÂ‹˜, ¿ÓÂÙË, ·ÓÂÎÙ‹, ˘ÔÊÂÚÙ‹). ñ √È Â·Ú¯È·ÎÔ› ‰ÚfiÌÔÈ ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÓıÚˆÈÓÔ› (ÔÌ·ÏÔ›, ·ÓÂÎÙÔ›, ˘ÔÊÂÚÙÔ›, ·ÛÊ·Ï›˜). ñ ΔÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î¿ˆ˜ ·ÓıÚˆÈÓfi (Ù˘ ·ÓıÚˆÈ¿˜, Ù˘ ÚÔÎÔ‹˜, ¿ÓÂÙÔ, ˘ÔÊÂÚÙfi). ñ √È ŒÏÏËÓ˜ ʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ ·È¯Ì¿ÏˆÙÔ˘˜ ·ÓıÚˆÈÓ¿ (¢ÚÂÒ˜, ¢ÁÂÓÒ˜, ηÏÔÛ˘Ó¿Ù·, ÁÂÓÓ·Èfi„˘¯·, ÊÈÏ¿ÓıÚˆ·, ÔÏÈÙÈṲ̂ӷ).

·ÓıÚˆÈÛÌfi˜ ñ Èڛ˜

·ÓıÚˆÈÛÌfi Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ÔÏÈÙÈṲ̂ÓË ˙Ô‡ÁÎÏ· (·ÓıÚˆÈ¿, ·ÏÙÚÔ˘ÈÛÌfi, ÊÈÏ·ÏÏËÏ›·, ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›·, ¢Á¤ÓÂÈ· ·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ). ñ ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÊÈÏÔÛÔÊÈÎfi ‰fiÁÌ· ÙÔ˘ ·ÓıÚˆÈÛÌÔ‡, Ë ·È‰Â›· Ú¤ÂÈ Ó· ıÂÌÂÏÈÒÓÂÙ·È ÛÙË ÛÔ˘‰‹ Ù˘ ÎÏ·ÛÈ΋˜ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ (Ô˘Ì·ÓÈÛÌÔ‡). ñ √ ·ÓıÚˆÈÛÌfi˜, ˆ˜ ÊÈÏÔÛÔÊÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÚÂۂ‡ÂÈ fiÙÈ ·ÏËı¤˜ Â›Ó·È ÌfiÓÔ fi,ÙÈ ÚÔ¿ÁÂÈ ÙÔÓ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‚›Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¶ÚˆÙ·ÁfiÚ·: «Ì¤ÙÚÔÓ ¿ÓÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ¿ÓıÚˆÔ˜» (Ô˘Ì·ÓÈÛÌfi˜).

¿ÓıÚˆÔ˜ ñ ¢¤Î·

¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·È Î¿ı ̤ڷ Û ÙÚÔ¯·›· ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù· (¿ÙÔÌ·). ñ ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ì¤ÛÔ ¿ÓıÚˆÔ (ÎÔÈÓfi, ·Ïfi ‹ ηıËÌÂÚÈÓfi ÔÏ›ÙË). ñ √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ηٿ ÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË Â›Ó·È ˙ÒÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi (·ÓıÚÒÈÓË ‡·ÚÍË, ·ÓıÚÒÈÓÔ ÔÓ). ñ √ ÃÚÈÛÙfi˜ ‹Ïı ÛÙË ÁË, ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ·fi ÙÔ ‚Ô‡ÚÎÔ Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜ (·ÓıÚÒÈÓÔ Á¤ÓÔ˜, ·ÓıÚˆfiÙËÙ·). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ¤¯·Û ÙÔÓ ¿ÓıÚˆfi Ù˘, ÎÏ›ÛÙËΠ۠ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ (Û‡˙˘ÁÔ, Û‡ÓÙÚÔÊÔ, Ù·›ÚÈ). ñ ™Â fiϘ ÙȘ η›ÚȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ (Ô·‰Ô›, ̤ÏË, fiÚÁ·Ó·). ñ ™ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ‚Ï¿„ÂÈ ¿ÓıÚˆÔ (ηӤӷÓ). ñ ¢ÂÓ ·Ù¿ÂÈ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙÔ Ì·Á·˙› ÙÔ˘ (ÂÏ¿Ù˘, ηӤӷ˜, „˘¯‹).

ñ ŒÛÙÂÈÏ·

¿ÓıÚˆÔ Ó· ÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· (οÔÈÔÓ). ñ ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ (¤ÌÈÛÙÔ˜, ÎÔÏÏËÙfi˜, ‰ÂÍ› ¯¤ÚÈ, ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘). ñ ∞Ó ‰ÂÓ ÌÔ˘ ÂÈÛÙÚ¤„ÂȘ Ù· ‰·ÓÂÈο, ı· ‚¿Ïˆ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÌÔ˘ Ó· Û ÂÚÈÔÈËıÔ‡Ó ‰ÂfiÓÙˆ˜ (ÌÚ¿‚Ô˘˜, ÊÔ˘ÛΈÙÔ‡˜). ñ ΔÔÓ ÛÎfiÙˆÛ·Ó, ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ (Ú¿ÎÙÔÚ·˜, ηٿÛÎÔÔ˜, Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘, ÛÈÔ‡ÓÔ˜). ñ ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆfi˜ Ì·˜! (ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÌÂ, ı¤ÏÔ˘Ì ‹ Ì·˜ οÓÂÈ). ñ ªË Ê˘Ï¿ÁÂÛ·È ·’ ·˘ÙfiÓ, Â›Ó·È ‰ÈÎfi˜ ÌÔ˘ ¿ÓıÚˆÔ˜ (Ù˘ ·fiÏ˘Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÌÔ˘ / ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÁÁÂÓ‹˜ ‹ Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘). ñ √È ∞ÁˆÓÈÛÙ¤˜, ˘„ÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï¿‚·ÚÔ Ù˘ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘, ·Ó¤ÎÚ·Í·Ó Û·Ó ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜: «ÂÏ¢ıÂÚ›· ‹ ı¿Ó·ÙÔ˜» (Ì ¤Ó· ÛÙfiÌ·, Ì ÌÈ· ʈӋ, fiÏÔÈ Ì·˙›). ñ ΔÈ ÛÔ˘ Â›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜! ∂ÎÌˉ¤ÓÈÛ ÙȘ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ¿ÙËÛ ÙÔ fi‰È ÙÔ˘ ÛÙË ™ÂÏ‹ÓË! (ÙÈ ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙÔ Ï¿ÛÌ· Ô˘ Â›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜). ñ ΔÈ ÛÔ˘ Â›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜! ª¤¯ÚÈ ¯ı˜ ‹Ù·Ó ·ÓÙÔ‰‡Ó·ÌÔ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ¤Ó· ÎÔ˘Ê¿ÚÈ! (¤Ó· Ù›ÔÙ· ‹ ¤Ó· ÌˉÂÓÈÎfi Â›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜). ñ ∫·Î›·, ·‰ÈΛ·, ·Ó·ÏÁËÛ›·, ÂÁˆÈÛÌfi˜, Ê·˘ÏfiÙËÙ·, ΢ÓÈÎfiÙËÙ·, ·Ó·›‰ÂÈ·: ÿ‰Â Ô ¿ÓıÚˆÔ˜! (Ó· ÔÈÔ˜ ‹ Ó· ÙÈ Â›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜). ñ √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ (··ÏÏ·Á̤ÓÔ˜ ·fi ÌÈÎÚfiÙËÙ˜ ‹ ÌÈÎÚÔÚ¤ÂȘ / ·ÌÓËۛηÎÔ˜, ÌÂÁ¿ı˘ÌÔ˜ ‹ ÌÂÁ·Ïfi„˘¯Ô˜). ñ ΔÈ Ó· ÛÔ˘ οÓÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ÙfiÛ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ; (ÊÔ˘Î·Ú¿˜, ‰˘ÛÙ˘¯‹˜, ηË̤ÓÔ˜). ñ ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ê¿Á·ÌÂ Î·È ÌÈ· ÊÔÚ¿ Û·Ó ¿ÓıÚˆÔÈ! (·ÓıÚˆÈÓ¿, Ù˘ ·ÓıÚˆÈ¿˜, Ù˘ ÚÔÎÔ‹˜, ¢ÚÂÒ˜, ¯ÔÚÙ·ÛÙÈο). ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ¿ÚÈÛÙÔ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì fiÏË ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ Ϥ͈˜ (¿ÙÔÌÔ Ì ¢ÁÂÓ‹ ·ÈÛı‹Ì·Ù·, ËıÈ΋ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ·, ·ÓıÚˆÈ¿, ηٷÓfiËÛË, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›·). ñ ΔÈ ÛfiÈ ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È Ô Á›ÙÔÓ·˜; (ÙÈ ÏÔÁ‹˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜). ñ Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ (‰ÂÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ïfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·). ñ Δ· Ï¿ıË Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ (Ù· Ï¿ıË Â›Ó·È ·ÓıÚÒÈÓ· / Â›Ó·È ÛÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ó· οÓÂÈ Ï¿ıË). ñ °›Ó ÚÒÙ· ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ Û˘˙ËÙ¿Ì (ÂÓ¿ÚÂÙÔ˜, ¢ÚÂ‹˜, ÎfiÛÌÈÔ˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜, ηÏÔÛ˘Ó¿ÙÔ˜, ÊÈÏ¿ÓıÚˆÔ˜, ·ÓıÚˆÈÛÙ‹˜). ñ ™ÙÔ Î¿Ùˆ-οو Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜ Î·È Ô ·¿˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È (¤¯ÂÈ ÙȘ ›‰È˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜, ·ÚÔÚÌ‹ÛÂȘ ‹ ¿ıË Ì ÙÔ˘˜ Ï·˚ÎÔ‡˜). ñ °¤ÚÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È Ï¤ÂÈ ¤Ó· ÛˆÚfi ·ÓÔËۛ˜! (‰ÂÓ ·ÚÌfi˙ÂÈ Û Á¤ÚÔ Ó· / ˆ˜ Á¤ÚÔ˜ ‰ÂÓ ı· ’ÚÂ ӷ). ñ √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÎÔÚˆÓ›‰· Ù˘ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ (ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ Ï¿ÛÌ·, ÔÓ ‹ ›‰Ô˜).

- 170 -


·ÓÈηÓÔÔ›ËÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ Û˘¯Ó¿˙ÂÈ Û ηÊÂÓ›· (fiÔÈÔ˜ Â›Ó·È ÓÔÈÎÔ·Ú˘ / Ô Î·Ïfi˜ ‹ ÛˆÛÙfi˜ ÓÔÈÎÔ·Ú˘). ñ ∂›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ ηÊÂÓ›Ԣ (ηÊÂÓfi‚ÈÔ˜). ñ √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Û˘¯Ó¿ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· (Ó˘¯Ùfi‚ÈÔÈ, ÍÂÓ‡¯Ùˉ˜). ñ ∂›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ (ı·ÙÚ¿ÓıÚˆÔ˜, ı·ÙÚfiÊÈÏÔ˜). ñ ∂›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ (Ôχ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜). ñ √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ È¿ÙÛ·˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ÍÂÁÂÏÈÔ‡ÓÙ·È (ÂÌÔÚ¢fiÌÂÓÔÈ ‹ Û˘Ó·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿). ñ √ ¿Ó‰Ú·˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ (ÛÈÙfiÁ·ÙÔ˜). ñ √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Â›Ó·È ÊÈÏ‹Û˘¯ÔÈ Î·È ÓÔÌÔÙ·Á›˜ (ıÚ‹ÛÎÔÈ, ıÂÔÛ‚ԇÌÂÓÔÈ, ÂÓ¿ÚÂÙÔÈ). ñ ∂›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Î·È Ù˘ Ù¤¯Ó˘ (‚È‚ÏÈfiÊÈÏÔ˜ Î·È ÊÈÏfiÙ¯ÓÔ˜). ñ °È·Ù› ‰¤ÚÓÂȘ ÙÔ ÛÎ˘Ï›, ¿ÓıÚˆ¤ ÌÔ˘; (˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË). ñ ø˜ ¯·Ú›ÂÓ ¿ÓıÚˆÔ˜, ·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜ Ë (∞ÚÚÈ·Ófi˜: fiÛÔ ˆÚ·›Ô˜ Â›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, fiÙ·Ó Â›Ó·È ÂÓ¿ÚÂÙÔ˜ ‹ ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ·ÓıÚˆÈ¿). ñ √ ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ï‡ÎÔ˜ (Ï·ÙÈÓÈÎfi ÚËÙfi: homo homini lupus). ñ ¶·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰‡Ô ‹Ú·˜ ʤÚÂÈ, ÙË ÌÂÓ ¤ÌÚÔÛıÂÓ, ÙËÓ ‰Â fiÈÛıÂÓ (∞›ÛˆÔ˜: Ô Î·ı¤Ó·˜ ‚ϤÂÈ Ù· ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·È ·Ú·‚ϤÂÈ Ù· ‰Èο ÙÔ˘). ñ ª‹Ù ‰¤ÓÙÚÔ ¯ˆÚ›˜ ÍÂÚ¿‰È, Ì‹Ù ¿ÓıÚˆÔ˜ ¯ˆÚ›˜ „ÂÁ¿‰È (·ÚÔÈÌ›·: ηӤӷ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÌˆÌÔ˜, ·„ÂÁ¿‰È·ÛÙÔ˜ ‹ Ù¤ÏÂÈÔ˜). ñ ¶ÔÏÏ¿ Ù· ‰ÂÈÓ¿ ÎÔ˘‰¤Ó ·ÓıÚÒÔ˘ ‰ÂÈÓfiÙÂÚÔÓ ¤ÏÂÈ (ÁÓˆÌÈÎfi: ÔÏÏ¿ Â›Ó·È Ù· ı·˘Ì·ÛÙ¿, Ì· Ù›ÔÙ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈÔ ı·˘Ì·ÛÙfi ·fi ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ). ñ ¡ÔÈÎÔ·Ú˘

·ÓıÒ ñ √È Î·Ï¤˜ Ù¤¯Ó˜ ¿ÓıËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶Â-

ÚÈÎÏ‹ (‹ÎÌ·Û·Ó, ¢‰ÔΛÌËÛ·Ó, ·ÔÁÂÈÒıËηÓ). ñ ŸÙ·Ó ·Óı› Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÈÛ¯˘ÚÔÔÈÂ›Ù·È Î·È Ë ¿Ì˘Ó· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (·ÎÌ¿˙ÂÈ). ñ ∏ ˙ˆÔÎÏÔ‹ ·Óı› ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË (ÂÈÔÏ¿˙ÂÈ, ·ÎÌ¿˙ÂÈ, ÂȯˆÚÈ¿˙ÂÈ).

·Ó›· ñ∏

·Ó›· Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÚÚÒÛÙÈ· Ù˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ (Ï‹ÍË, ‚·ÚÂÌ¿Ú·). ñ ∏ ÌÔÓfiÙÔÓË ÂÚÁ·Û›· ʤÚÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó›· (Ï‹ÍË, ‚·ÚÂÌ¿Ú·, ‚·ÚÈÂÛÙÈÌ¿Ú·, ·ı˘Ì›·, ·ÎÂÊÈ¿). ñ ∏ ·Ó›· ÂÍÔÛÙڷΛ˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË Â˘Ù˘¯›· (ÚÔ˘Ù›Ó·, ÌÔÓÔÙÔÓ›·).

·ÓÈ·Úfi˜ ñ√

·ÓÈ·Úfi˜ ÂÈÛΤÙ˘, fiÙ·Ó Ê‡ÁÂÈ, ÚÔηÏ› ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË (ÏËÎÙÈÎfi˜, Ô¯ÏËÚfi˜, ÊÔÚÙÈÎfi˜, ÎÔ˘Ú·ÛÙÈÎfi˜). ñ ∏ ·ÓÈ·Ú‹ ÂÚÁ·Û›· ÚÔηÏ› ¤ÓÙÔÓË „˘¯È΋ ηÈ

ۈ̷ÙÈ΋ ÎfiˆÛË (ÏËÎÙÈ΋, ÌÔÓfiÙÔÓË). Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ Û ·ÓÈ·Ú¤˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ (ÏËÎÙÈΤ˜, ·ÓÔ‡ÛȘ, ‚·ÚÂÙ¤˜).

ñ ¢ÂÓ

·Ó›·ÙÔ˜ ñ √ ηÚΛÓÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È ·Ó›·ÙË ·Ú-

ÚÒÛÙÈ· (·ıÂÚ¿¢ÙË, ·ÁÈ¿ÙÚ¢ÙË, Â¿Ú·ÙË). ·fi ·Ó›·ÙË ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· (·‰ÈfiÚıˆÙË, ·ıÂÚ¿¢ÙË, ·ÎfiÚÂÛÙË, ·¯·Ï›ÓˆÙË).

ñ ¶¿Û¯ÂÈ

·Ó›‰ÂÔ˜ ñ∏

ÎfiÚË ÌÔ˘ Â›Ó·È ·Ó›‰ÂË ÛÙË Ì·ÁÂÈÚÈ΋ (¿ÂÈÚË, ·Ì·ı‹˜, ·Ó‹ÍÂÚË, ¿Ì·ıË, ·‰·‹˜). ñ ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ·Ó›‰ÂÔ˜ ·fi ÔÏÈÙÈ΋ (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ È‰¤·). ñ ŸÙ·Ó Â›Û·È ·Ó›‰ÂÔ˜ ·fi Ô›ËÛË, ÌËÓ ·ÚÈÛÙ¿ÓÂȘ ÙÔÓ ÔÈËÙ‹ (¿Û¯ÂÙÔ˜, ·‰·‹˜). ñ ◊Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó›‰ÂÔ˜ ÙˆÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÂÎÙ·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ (·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˜). ñ ∞Ó›‰ÂÔ˜ Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ÂÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘, ·Ú¤ÏÂÈ„· Ó· ÙÔ˘ ¢¯ËıÒ ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ (·ÏËÚÔÊfiÚËÙÔ˜ ‹ ·ÓÂÓË̤ڈÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ). ñ √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ ’¯ÂÈ ÙÔ‡Ì·ÓÔ Î·È Û˘ ·ÚÈÛÙ¿ÓÂȘ ÙÔÓ ·Ó›‰ÂÔ (·Ó‹ÍÂÚÔ, ¿Û¯ÂÙÔ, ·‰·‹). ñ Δ· ·Ó›‰Â· ·ÁfiÚÈ· ·Ú·Û¤ÚÓÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ· ·fi ÙÔ˘˜ ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˘˜ ·È‰ÂÚ·ÛÙ¤˜ (¿ÂÈÚ·, ¿Ì·ı·, ·Ì·ı‹, ·ÓÂÓË̤ڈٷ). ñ ŸÙ·Ó ÚˆÙÔ‹Á ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó›‰ÂÔ˜ (·ÁÚÔ›ÎÔ˜, ·ÔÏ›ÙÈÛÙÔ˜, ·ÛÙÔȯ›ˆÙÔ˜).

·ÓȉÈÔÙÂÏ‹˜ ñ∏

∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ ·ÓȉÈÔÙÂÏ›˜ ‰ˆÚ¤˜ ·fi ȉÈÒÙ˜ (·ÊÈÏÔÎÂډ›˜). ñ √È ·ÓȉÈÔÙÂÏ›˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ËıÈ΋, ·Ú¿ ˘ÏÈ΋ ·Í›· (·ÊÈÏÔÎÂډ›˜, ·Ó˘ÛÙÂÚfi‚Ô˘Ï˜, ÌË È‰ÈÔÙÂÏ›˜). ñ Δ· ΛÓËÙÚ· Ù˘ ·ÏËıÈÓ‹˜ ·Á¿˘ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ·ÓȉÈÔÙÂÏ‹ (·ÁÓ¿). ñ √È ¤ÌÔÚÔÈ ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ù›ÔÙ ·ÓȉÈÔÙÂÏÒ˜ (·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜).

·Ó›ÂÚÔ˜ ñ∏

Û‡ÏËÛË ÙˆÓ Ù¿ÊˆÓ ·ÔÙÂÏ› ·Ó›ÂÚË Ú¿ÍË (‚¤‚ËÏË, ·ÓfiÛÈ·, ‚‰ÂÏ˘Ú‹). ñ ∏ ·Ó›ÂÚË ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ ·ÔÙÂÏ› ‚·Ú‡Ù·ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· (·ÓfiÛÈ·, ÔÙ·‹, Â·›Û¯˘ÓÙË). ñ ∂›Ó·È ·Ó›ÂÚÔ Ó· ‚È¿˙ÂȘ ÌÈ· ·Ó¿ËÚË Á˘Ó·›Î· (·ÓfiÛÈÔ, ·ÈÛ¯Úfi, ÔÙ·fi, ÎÙËÓ҉˜). ñ √ Û˘ÌÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔ˜ Ù‡Ô˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ ·Ó›ÂÚË ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Ì ÙË ‰ÂÍÈ¿ ·Ú¿Ù·ÍË (·ÓÔÚıfi‰ÔÍË, ·‰È·ÓfiËÙË, Â͈ÊÚÂÓÈ΋).

·ÓÈηÓÔÔ›ËÙÔ˜ ñ ™ÙË

˙ˆ‹ Ì·˜ ÔÏϤ˜ ÂÈı˘Ì›Â˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÈηÓÔÔ›ËÙ˜ (·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙ˜, ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙ˜, ·Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÙ˜). ñ Δ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ·Ú¿ ÙȘ Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÈηÓÔÔ›ËÙ· (·‰Èη›ˆÙ·, ÂÎÎÚÂÌ‹). ñ √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Â›Ó·È ·ÓÈηÓÔ-

- 171 -

A


A

·Ó›Î·ÓÔ˜ Ô›ËÙÔÈ ·fi ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘˜ (‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ). ñ ŸÛ· ÎÈ ·Ó ÙÔ˘ ‰ÒÛÂȘ, ¿ÏÈ ı· Â›Ó·È ·ÓÈηÓÔÔ›ËÙÔ˜ (¿ÏËÛÙÔ˜, ·ÎfiÚÂÛÙÔ˜, ·¯fiÚÙ·ÁÔ˜). ñ ¢ÂÓ ı· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ·ÓÈηÓÔÔ›ËÙÔ ÁÈ· ÙÔ Î·Îfi Ô˘ ÙÔ˘ οӷÌ (¯ˆÚ›˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË, ·Ó·Ô˙ËÌ›ˆÙÔ). ñ √È ·ÓÈηÓÔÔ›ËÙ˜ ÔṲ́˜ ÚÔηÏÔ‡Ó Î·Ù¿ıÏÈ„Ë (ηٷÈÂṲ̂Ó˜, ·ˆıË̤Ó˜).

·Ó›Î·ÓÔ˜ ñ ∫Ú›ıËÎÂ

·Ó›Î·ÓÔ˜ ÁÈ· Ì¿¯ÈÌË ˘ËÚÂÛ›· (·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜, ·ÓÂ·Ú΋˜, ¿¯ÚËÛÙÔ˜, ·Ó‹ÌÔÚÔ˜). ñ ø˜ fiÙ ı· Ì·˜ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ ·Ó›Î·ÓÔÈ; (·‰¤ÍÈÔÈ, ·Ù˙·Ì‹‰Â˜, ·Ó¿ÍÈÔÈ, ·ÓÂ·ÚΛ˜, ¿Û¯ÂÙÔÈ, ·Ó›‰ÂÔÈ). ñ ∂›Ó·È ·Ó›Î·ÓÔ˜ Ó· ÛÎÔÙÒÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ì›· ̇Á· (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ Ûı¤ÓÔ˜ ‹ ÙË ‰‡Ó·ÌË / ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ „˘¯‹ ‹ ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ). ñ ΔÔÓ ¯ÒÚÈÛÂ Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› ·ԉ›¯ÙËΠÛÂÍÔ˘·ÏÈο ·Ó›Î·ÓÔ˜ (·ÓÂ·Ú΋˜, ·Ó¿ËÚÔ˜, ·Ó‹ÌÔÚÔ˜).

·Ó›ÎËÙÔ˜ ñ∏

ÔÌ¿‰· Ì·˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ Â›Ó·È ·Ó›ÎËÙË (·‹ÙÙËÙË, ·Î·Ù·Ì¿¯ËÙË, ·Î·Ù¿‚ÏËÙË). ñ ŒÚˆ˜ ·Ó›Î·Ù ̿¯·Ó (™ÔÊÔÎÏ‹˜: ¤ÚˆÙ· ·‹ÙÙËÙ ÛÙË Ì¿¯Ë / ¤ÚˆÙ· Ô˘ ¿ÓÙ· ‚Á·›ÓÂȘ ÓÈÎËÙ‹˜).

·ÓÈÛÔ‚·Ú‹˜ ñ√

¯Ú˘Ûfi˜ Î·È Ô ¯·ÏÎfi˜ Â›Ó·È ·ÓÈÛÔ‚·Ú‹ ̤ٷÏÏ· (̤ٷÏÏ· Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·ÙÔÌÈο ‚¿ÚË). ñ ª›· ۇ̂·ÛË Â›Ó·È ·ÓÈÛÔ‚·Ú‹˜, fiÙ·Ó ‰ÂÓ Î·Ù·Ó¤ÌÂÈ ‰›Î·È· Ù· ‚¿ÚË Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÏÏÔ̤ÓÔ˘˜ (ÂÙÂÚÔ‚·Ú‹˜). ñ √È ˙Ë̛˜ ηٷÓÂÌ‹ıËÎ·Ó ·ÓÈÛÔ‚·ÚÒ˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˘˜ (·ÓÈÛÔÌÂÚÒ˜, ¿ÓÈÛ·, ·ÓÈÛfiÙÈÌ·).

·ÓÈÛfiÚÚÔÔ˜ ñ ¢ÂÓ

ÌÔÚ›˜ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÏÔÁÈο Ì ·ÓÈÛfiÚÚÔÔ ¿ÓıÚˆÔ (·ÏÏÔÚfiÛ·ÏÏÔ, ÂÎÎÂÓÙÚÈÎfi, „˘¯Èο ·ÓÒÌ·ÏÔ, ·Ú¿ÏÔÁÔ, ·Ï·‚fi). ñ ∏ ·ÓÈÛfiÚÚÔË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ‰ÈfiÁΈÛ ÙÔ Ú‡̷ ·ÛÙ˘ÊÈÏ›·˜ (·ÓÈÛfiÌÂÙÚË, ·ÓÈÛfi‚·ıÌË, ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁË). ñ √È ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Â›Ó·È ·ÓÈÛfiÚÚÔ˜ (·ÓÈÛfi·Ï˜, ¿ÓÈÛ˜). ñ ŸÙ·Ó Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰È‰·Ûηϛ·˜ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÛÙËÓ Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈ΋ ÁÓÒÛË, ·Ú¿ ÛÙËÓ „˘¯È΋ ηÏÏȤÚÁÂÈ·, Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ë ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ó· Â›Ó·È ·ÓÈÛfiÚÚÔË (·ÓÈÛfiÌÂÙÚË, ·Û‡ÌÌÂÙÚË, ÌÔÓÔÌÂÚ‹˜). ñ Δ· ‰È¿ÊÔÚ· ÁˆÁÚ·ÊÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ·ÓÈÛfiÚÚÔ· (¿ÓÈÛ·, ·Û‡ÌÌÂÙÚ·, ·ÓÔÌÔÈfiÌÔÚÊ·).

¿ÓÈÛÔ˜ ñ∏

¿ÓÈÛË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔοÏÂÛ ÙË ‰›Î·ÈË ÂͤÁÂÚÛ‹ ÙÔ˘˜ (¿‰ÈÎË, ÌÂÚÔÏËÙÈ΋). ñ √È ŒÏÏËÓ˜ ÛÙË Ì·ÎÚ·›ˆÓË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¿ÌÔÏϘ ¿ÓÈÛ˜ Ì¿¯Â˜ (Ì¿¯Â˜ ηٿ ˘¤ÚÙÂÚˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ). ñ ΔÔ ¿ÓÈÛÔ Ù˘ ηٷÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·‰ÈΛ· (Ë ·ÓÈÛÔÌÂÚ‹˜ ‹ ¿‰ÈÎË Î·Ù·ÓÔÌ‹). ñ ∫·È ÙÔ ¿ÓÈÛÔÓ ‰ÔΛ ‰›Î·ÈÔÓ Â›Ó·È, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔÓ ÙÔȘ ·Ó›ÛÔȘ (∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘: Î·È Ë ·ÓÈÛfiÙËÙ· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔÓ fiÙ·Ó ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ¿ÓÈÛÔ˘˜ Ôϛ٘).

·ÓÈÛfiÙËÙ· ñ ∫·Ù¿

ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· fiÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ Â›Ó·È ›ÛÔÈ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. ™ÙËÓ Ú¿ÍË fï˜ ıÚȷ̂‡ÂÈ ·ÓÙÔ‡ Ë ·ÓÈÛfiÙËÙ· (·‰ÈΛ·, ÌÂÚÔÏË„›·, ¿ÓÈÛË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË). ñ √È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Á·Ï‹ÓË (·‰È˘, ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ). ñ ∏ ·ÓÈÛfiÙËÙ· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÔÙÂÏ› Ê˘ÛÈ΋ ÓÔÌÔÙ¤ÏÂÈ· (Ú‹ÛË: Ë Ê‡ÛË ·¯ı¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ·).

·ÓÈÛÙfiÚËÙÔ˜ ñ ∫·Ó¤Ó·˜

ÔÏÈÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÓÈÛÙfiÚËÙÔ˜, ÁÈ·Ù› Ë πÛÙÔÚ›· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÙËÓ ·ÁÓÔÔ‡Ó (Ó· ·ÁÓÔ› ÙËÓ πÛÙÔÚ›·). ñ ∏ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ ª·Î‰fiÓ˜ ‰ÂÓ ‹Û·Ó ŒÏÏËÓ˜ Â›Ó·È ·ÓÈÛÙfiÚËÙË (ÈÛÙÔÚÈο ·Ó¤ÚÂÈÛÙË, ·ıÂÌÂÏ›ˆÙË, ·ÙÂÎÌËÚ›ˆÙË ‹ ·ÓÂ·Ï‹ı¢ÙË). ñ Δ· ‚¿Û·Ó¿ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÍÂÓÈÙÈ¿ Â›Ó·È ·ÓÈÛÙfiÚËÙ· (·Ó›ˆÙ·, ·ÓÂΉȋÁËÙ·, ¿Ê·Ù·). ñ √ ηËÌfi˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÓÈÛÙfiÚËÙÔ˜ (·ÓÂΉȋÁËÙÔ˜, ·ÂÚ›ÁÚ·ÙÔ˜, ¿Ê·ÙÔ˜). ñ ∞ÓÈÛÙfiÚËÙ· ·Ú‹Ïı·Ó ÌÂÁ¿Ï· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ÓÂÔÏÈıÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜ (ÈÛÙÔÚÈο ·ÌÓËÌfiÓÂ˘Ù· ‹ ·ÓÂÚ‡ÓËÙ·). ñ √ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ Ó·fi˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ·ÓÈÛÙfiÚËÙÔ˜ (·‰È·ÎfiÛÌËÙÔ˜, ·˙ˆÁÚ¿ÊÈÛÙÔ˜ Ì ·ÁÈÔÁڷʛ˜).

·Ó›Û¯˘ÚÔ˜ ñ ∫·È

ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÔ› οÔÙ Á›ÓÔÓÙ·È ·Ó›Û¯˘ÚÔÈ (·‰‡Ó·ÌÔÈ). ñ ªÂ ·Ó›Û¯˘Ú· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ›ıÂȘ Î·Ó¤Ó·Ó (·‰‡Ó·Ù·, ‰È¿ÙÚËÙ·, ·›ÔÏ·, ÈÛ¯Ó¿). ñ √È ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜ Â›Ó·È ·Ó›Û¯˘ÚÔÈ Ó· Ô‰ËÁÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi (·Ó›Î·ÓÔÈ, ·‰‡Ó·ÌÔÈ). ñ ¶ÚÔÛ·ı› Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ··›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Û ÌÈ· ·Ó›Û¯˘ÚË ‰È¿Ù·ÍË (·ÓÂÓÂÚÁfi, ÓÂÎÚ‹, ¿Î˘ÚË). ñ ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î‹Ú˘Í ÙË ‰È·ı‹ÎË ·Ó›Û¯˘ÚË (·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙË, ·ÓÂÓÂÚÁfi, ¿Î˘ÚË).

·ÓÈÒÓ ñ ŸÏË

- 172 -

Ë ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜ ÂÚÈ‹Ïı ÛÙÔ˘˜ ·ÓÈfiÓÙ˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘, ÂÏÏ›„ÂÈ Î·ÙÈfiÓÙˆÓ (ÁÔÓ›˜, ¿Ô˘˜, ÚÔ¿Ô˘˜).


·ÓÔ›Áˆ ÙÈÌ¿ÚÈıÌÔ˜ ‹Ú ¿ÏÈ ÙËÓ ·ÓÈÔ‡Û· (¿Ú¯ÈÛ ¿ÏÈ Ó· ·Ó‚·›ÓÂÈ). ñ ø˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·ÓÈÔ‡Û· ÔÚ›· (·ÓÔ‰È΋, ÚÔԉ¢ÙÈ΋, ÂÍÂÏÈÎÙÈ΋).

ÏÔ›ˆÙÔ, ÁÓ‹ÛÈÔ, ·ÓÂËÚ¤·ÛÙÔ, ·˘ıÂÓÙÈÎfi, ··Ú·Ô›ËÙÔ).

ñ√

ÕÓÓ·˜ ñ ¶‹Á·

ÛÙÔ YÔ˘ÚÁÂ›Ô OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó· ˙ËÙ‹Ûˆ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÌÔ˘ Î·È Â› Ì›· ÒÚ· Ì ·Ú¤ÂÌ·Ó ·fi ÙÔÓ ÕÓÓ· ÛÙÔÓ ∫·˚¿Ê· (·fi ÙÔÓ ¤Ó· ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ).

¿ÓÔ‰Ô˜ ñ∏

·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ¿ÓÔ‰Ô˜ (ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ). ñ ∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË (‚ÂÏÙ›ˆÛË, Î·Ï˘Ù¤Ú¢ÛË). ñ ∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ÙÈÌ·Ú›ıÌÔ˘ Ï‹ÙÙÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ Ù· ÊÙˆ¯¿ ‚·Ï¿ÓÙÈ· (Ë ·ÎÚ›‚ÂÈ· / ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ). ñ √È Î·Ù·ÚÚ·ÎÙÒ‰ÂȘ ‚ÚÔ¯¤˜ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ·fiÙÔÌË ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ (·Ó‡„ˆÛË). ñ ∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ù˘ ¢ÂÍÈ¿˜ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ (·Ó¿ÚÚËÛË, ·Ó·ÚÚ›¯ËÛË). ñ ∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ Ì ٷ fi‰È· Â›Ó·È Â›ÔÓË (·Ó¿‚·ÛË). ñ ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ Ë ÎfiÚË Ì·˜ ÛËÌ›ˆÛ ÌÂÁ¿ÏË ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ù˘ (‚ÂÏÙ›ˆÛË, ÚfiÔ‰Ô).

·ÓÔËÛ›· ñ ª·˜

› ¤Ó· ÛˆÚfi ·ÓÔËۛ˜ (ÎÔ˘Ù·Ì¿Ú˜, ¯·˙ÔÌ¿Ú˜, Ìԇډ˜, Û·¯Ï·Ì¿Ú˜). ñ Œ¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ·ÓÔËۛ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ (·ÓfiËÙ˜ ‹ ·ÂÚ›ÛÎÂÙ˜ Ú¿ÍÂȘ).

·ÓÔËÙ·›Óˆ ñ ∫·ıÒ˜

ÁÂÚÓ¿ÂÈ, ·ÓÔËÙ·›ÓÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ (ϤÂÈ ‹ οÓÂÈ ·ÓÔËۛ˜ / Á›ÓÂÙ·È ·ÓfiËÙÔ˜).

·ÓfiËÙÔ˜ ñ ¢ÂÓ

ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·ÓfiËÙÔ˜ (̈Úfi˜, ÎÔ˘Ùfi˜, ¿Ì˘·ÏÔ˜, ËÏ›ıÈÔ˜, ‚Ͽη˜, ·Û‡ÓÂÙÔ˜). ñ √È ·ÓfiËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·ÎÚÈ‚¿ (·ÂÚ›ÛÎÂÙ˜, ÂÈfiϷȘ, ·Û˘ÏÏfiÁÈÛÙ˜, ·ÏfiÁÈÛÙ˜, ·ÛÙfi¯·ÛÙ˜, ·Û‡ÓÂÙ˜). ñ ŸÔÈÔ˜ ÂÓÂÚÁ› ·ÓfiËÙ·, ˙ËÌÈÒÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ·Ú¿ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ (·ÂÚ›ÛÎÂÙ·, ·ÏfiÁÈÛÙ·, ÂÈfiÏ·È·).

·Ófiı¢ÙÔ˜ ñ ¶›Óˆ

ÌfiÓÔ ·Ófiı¢ÙÔ ÎÚ·Û› (·Ó¤ÚˆÙÔ, ¿ÎÚ·ÙÔ, ¿‰ÔÏÔ). ñ ∞ÁÔÚ¿˙ˆ ¿ÓÙ· ·Ófiı¢ÙÔ ¯Ú˘Û¿ÊÈ (ηı¿ÚÈÔ, ¿ÂÊıÔ, ÁÓ‹ÛÈÔ, ·ÙfiÊÈÔ). ñ ΔÚÒÁÂÈ ÌfiÓÔ ·Ófiı¢ÙÔ Ì¤ÏÈ (·ÁÓfi, Ê˘ÛÈÎfi, ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙÔ). ñ ™Ù· ·ÔÏ˘Ù·Ú¯Èο ηıÂÛÙÒÙ· ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ófiı¢ÙÔ (·Ó·Ï-

¿ÓÔÈÁÌ· ñ ΔÔ

¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ ı· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ (‰È·Ï¿Ù˘ÓÛË, Ï¿ÙÂÌ·, ‰È‡ڢÓÛË). ñ ªÂ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ıÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¤Í·ÚÛË (¤Ó·ÚÍË, ÍÂΛÓËÌ·, ÂÚ¯ÔÌfi). ñ ΔÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ fiÚÙ·˜ ¤ÁÈÓ Ì ÏÔÛÙfi (·Ú·‚›·ÛË). ñ √ Ó¤Ô˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ÓÔÈÁÌ· (¤ÏÏÂÈÌÌ·, ˘¤Ú‚·ÛË). ñ ΔÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ›¯Â ÌÂÁ¿ÏË ·‹¯ËÛË (Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È‡ڢÓÛ˘ Ù˘ ÂÈÚÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ). ñ Δ· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· ÊÈÏ›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ‰ÂÓ ‚Ú‹Î·Ó ÙËÓ ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË (ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Û‡Ó·„˘ ÊÈÏÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂ). ñ ΔÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙȘ ‚·ÏηÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ÛÙ¤ÊıËΠ·fi ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· (ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È›ۉ˘Û˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ).

·ÓÔ›Áˆ ñ √È

‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi Ì·˜ Î·È ÙÔ ¤Á‰˘Û·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ (‰È¤ÚÚËÍ·Ó). ñ √È ÎϤÊÙ˜ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó fiÏÔ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi ÙÔ˘ (·Ú·‚›·Û·Ó). ñ ∂Ï¿¯ÈÛÙ˜ ÓÔÈÎÔ΢ڤ˜ ͤÚÔ˘Ó Ó· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ê‡ÏÏ· ÁÈ· ›Ù˜ (Ï¿ıÔ˘Ó). ñ √È ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙÔ ºÏ‚¿ÚË (·Óı›˙Ô˘Ó). ñ Δ· Û¯ÔÏ›· οı ¯ÚfiÓÔ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ (οÓÔ˘Ó ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜). ñ ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË ·ÓıÔÎÔÌ›·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (ÂÁηÈÓÈ·ÛÙ›). ñ ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ¿ÓÔÈÍÂ Ô Î·ÈÚfi˜ (¤ÊÙÈ·ÍÂ, Î·Ï˘Ù¤Ú„Â, ¤ÛÈ·ÍÂ, ‚ÂÏÙÈÒıËÎÂ, ηÏÔÛ‡Ó„Â). ñ ∏ MÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ·fi ·‡ÚÈÔ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô Ô˘Ú·Ófi˜ (Í·ÓÔ›ÁÂÈ, ·ÈıÚÈ¿˙ÂÈ, ηı·Ú›˙ÂÈ, Í·ÛÙÂÚÒÓÂÈ). ñ Δ· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÛÙȘ ÔÎÙÒ ÙÔ Úˆ› (·Ú¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ‰ÔÛÔÏË„›Â˜). ñ Δ· ÂίÈÔÓÈÛÙÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ¿ÓÔÈÍ·Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Â·Ú¯È·ÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ (·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ·Ó ·fi Ù· ¯ÈfiÓÈ·). ñ √È ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Û˘Ó‹ıˆ˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ (Í·Ó·Ú¯›˙Ô˘Ó). ñ ¶ÚfiÛÂÍ ӷ ÌËÓ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë ÏËÁ‹ (Ì·ÙÒÛÂÈ ‹ ˘ÔÚÚÔ‹ÛÂÈ). ñ ªfiÏȘ Ì ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎÂ, ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ (ÂÈÙ¿¯˘ÓÂ). ñ ™ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ‰ÂÓ ·ÓÔ›Áˆ ‚È‚Ï›Ô ÔÙ¤ (ÌÂÏÂÙÒ, ‰È·‚¿˙ˆ). ñ ¶‹Á ÛÙÔ Ì¿ıËÌ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ‚È‚Ï›Ô (ÂÓÙÂÏÒ˜ ·‰È¿‚·ÛÙÔ˜ ‹ ·ÌÂϤÙËÙÔ˜). ñ ¢ÂÓ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÙÔ˘ Û¯¤‰È· (‰ÂÓ ·ÔηχÙÂÈ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ

- 173 -

A


A

·ÓÔ›Áˆ ÙÔ˘ / ‰ÂÓ Â͈ÙÂÚÈ·ÂÈ ÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘). ·ÔÊÔ›ÙËÛ· ·fi ÙÔ Ï‡ÎÂÈÔ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ·Óԛ͈ Ù· ÊÙÂÚ¿ ÌÔ˘ (·ÔÎÙ‹Ûˆ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ‰Ú¿Ûˆ˜ / ÊÙȿ͈ ÌfiÓÔ˜ ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘). ñ ∞ÓÔ›ÍÙ ‰ÚfiÌÔ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ (·Ú·ÌÂÚ›ÛÙÂ, οÓÙ ̤ÚÔ˜ ‹ ÙfiÔ, ÙÚ·‚˯Ù›Ù ·Ú¿ÌÂÚ· ‹ ÛÙËÓ Ì¿ÓÙ·, ·Ó·ÌÂÚ›ÛÙÂ). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¿ÓÔÈÍ ‰ÚfiÌÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜, ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ (ÂÎÙfiÈÛ ‹ ·Ú·Ì¤ÚÈÛ ÙÔ˘˜). ñ ™ÙȘ ÂÈÚËÓÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ‰ÂÓ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô‡Ù ̇ÙË / ÚÔ˘ıÔ‡ÓÈ (‰ÂÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÂÙ·È Î·Ó¤Ó·˜ / ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ‚›·È· ÂÂÈÛfi‰È· ‹ ¤ÎÙÚÔ·). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ·ÓÙÚ‡ÙËÎÂ, Ù˘ ¿ÓÔÈÍÂ Ë Ù‡¯Ë (fiÏ· Ù‹˜ ¿Ó ‰ÂÍÈ¿ ‹ ηْ ¢¯‹Ó). ñ ªfiÏȘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰ÈÎËÁÔÚ›, ¿ÓÔÈÍÂ Ë Ù‡¯Ë ÙÔ˘ (ÛÙ¿ıËΠÔχ Ù˘¯ÂÚfi˜ / ÙÔÓ Â˘ÓfiËÛ Ôχ Ë Ù‡¯Ë). ñ ™Â fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘, ‰ÂÓ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘ (› ϤÍË / Ì›ÏËÛ ηıfiÏÔ˘). ñ ∞Ó ·ÓÔ›ÍÂȘ ÙÔ ÛÙfiÌ· ÛÔ˘, ı· ‚ÚÂȘ ÙÔÓ ÌÂÏ¿ ÛÔ˘ (ÚԂ›˜ Û ·Ôηχ„ÂȘ). ñ ªÂ ·˘Ù¿ Ô˘ Ϙ ·ÓÔ›ÁÂȘ / ·Ó·Í¤ÂȘ / ͇ÓÂȘ ·ÏȤ˜ ÏËÁ¤˜ (ÌÔ˘ ı˘Ì›˙ÂȘ Ô‰˘ÓËÚ¤˜ ‹ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ÂÌÂÈڛ˜). ñ ∏ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ˙ÒˆÓ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ÎψÓÔÔ›ËÛ˘ ¿ÓÔÈÍ ӤԢ˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ‹ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ °ÂÓÂÙÈ΋˜ (‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ Ӥ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜). ñ ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ¯ÂÈÚ·ÁˆÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, ¿ÓÔÈÍ ÙÔÓ ·ÛÎfi ÙÔ˘ ∞ÈfiÏÔ˘ (ÚÔοÏÂÛ ı‡ÂÏÏ· ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ‹ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ·Ó·Ù·Ú·¯‹). ñ ™ÙËÓ ÂÍÔ¯‹ ÌÔ‡ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ë fiÚÂÍË (ÌÔ˘ ’Ú¯ÂÙ·È Ë fiÚÂÍË / ·Ó·ÎÙÒ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· Ê·ÁËÙfi). ñ ªÔ˘ ¿ÓÔÈ͘ ÙËÓ fiÚÂÍË ÁÈ· Ï·Áfi ÛÙÈÊ¿‰Ô (‰È¤ÁÂÈÚ˜ ‹ ‰È‹ÁÂÈÚ˜ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›·). ñ ∏ ˘ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÛËÌ·›·˜ ÛÙ· ÿÌÈ· ¿ÓÔÈÍ ÙËÓ fiÚÂÍË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÁÈ· Ӥ˜ ‰·ÊÈΤ˜ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ (ÂÓı¿ÚÚ˘Ó ‹ ·ÔıÚ¿Û˘Ó ÙËÓ / ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ‚¿ÛÈ̘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÛÙËÓ). ñ ∏ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ÚÒÙ˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ‚fiÌ‚·˜ (ÚÔÏ›·Ó ‹ ÚÔÂÙԛ̷Û ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ / ‹Ù·Ó Ë ··Ú¯‹ ‹ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì·). ñ ∏ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ÙÔ‡ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÌÈ· Ï·ÌÚ‹ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ηÚȤڷ (ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ / ‹Ù·Ó ÙÔ ÂÊ·ÏÙ‹ÚÈÔ ‹ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘). ñ ∂ÁÒ ÙÔ˘ ¿ÓÔÈÍ· ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ (ÙÔÓ ÒıËÛ· ‹ ÙÔÓ ‚Ô‹ıËÛ· Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ). ñ √È ÃÈÒÙ˜ ‰ÂÓ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Û ͤÓÔ˘˜ Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ (‰¤¯ÔÓÙ·È ÂÈÛΤ„ÂȘ Í¤ÓˆÓ ÛÙ· / ‚¿˙Ô˘Ó Í¤ÓÔ˘˜ ÛÙ·). ñ ªfiÓÔ Û ÛÙÂÓÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ ·ÓÔ›Áˆ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘ (ÂÎÌ˘ÛÙËÚ‡ÔÌ·È Ù· ÚÔÛˆÈο ÌÔ˘ / Ϥˆ ÙÔÓ fiÓÔ ÌÔ˘ ‹ Ù· ·Ú¿ÔÓ¿ ÌÔ˘). ñ Δ· Â·ÈÓÂÙÈο Ù˘ ÏfiÁÈ· ÌÔ‡ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙËÓ Î·Ú‰È¿ (Ì ¯·ÚÔÔ›ËÛ·Ó). ñ ŸÙ·Ó

ñ ∫¿ı Úˆ› ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ·Óԛ͈ Ù· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘

(͢Ó‹Ûˆ). ηÏfi˜ Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘ ¿ÓÔÈÍ ٷ Ì¿ÙÈ· Ó· ÂÂÓ‰‡Ûˆ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ (Ì ‰È·ÊÒÙÈÛ / ÌÔ˘ ÂÓ¤‚·Ï ÙËÓ È‰¤· / Ì ÔÓ‹Ú„ / Ì ¤Ûڈ͠/ Ì ¤‚·ÏÂ). ñ ∞Ó Ë ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ¿ÓÔÈÁ ٷ Ì¿ÙÈ·, ÙÒÚ· ı· ‹ÌÔ˘Ó· ÌÈ· ÎÂڷو̤ÓË Û‡˙˘ÁÔ˜ (Ì ÔÓ‹Ú¢ / Ì ¤‚Á·˙ ·fi ÙËÓ Ï¿ÓË ‹ ÙËÓ „¢‰·›ÛıËÛË). ñ √ ‰¿ÛηÏÔ˜ Ì·˜ ¿ÓÔÈÍ ٷ Ì¿ÙÈ· Î·È Ê‡Á·Ì ·fi ÙË Ï¿ÛË (¤Ì·ı ÁÚ¿ÌÌ·Ù·). ñ ÕÓÔÈÍ ٷ ÛÙÚ·‚¿ ÛÔ˘ Î·È ‰Â˜ ÔÈÔÈ ÛÔ˘ Ûο‚Ô˘Ó ÙÔ Ï¿ÎÎÔ (·Ê˘Ó›ÛÔ˘, ÔÓËÚ¤„Ô˘). ñ ÕÓÔÈÍÂ Ë ÁË Î·È ÙÔÓ Î·Ù¿È (¤ÁÈÓ ¿Ê·ÓÙÔ˜ / ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËΠ·fi ÚÔÛÒÔ˘ Á˘). ñ ¡’ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë ÁË Î·È Ó· Ì ηٷÈ›, ·Ó Ϥˆ „¤Ì·Ù· (Ó· ÌË ÛÒÛˆ, ηÎfi ¯ÚfiÓÔ Ó· ’¯ˆ). ñ √È ÏËÛÙ¤˜ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÚÒÙÔÈ ˘Ú ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ηٷ‰›ˆÎ·Ó (¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Ó ÚÒÙÔÈ). ñ ŸÙ·Ó ‚ÚÈÛÎfiÌÔ˘Ó Û ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË, ·˘Ù‹ Ë Á˘Ó·›Î· ‹Ù·Ó Ë ÌfiÓË Ô˘ ÌÔ˘ ¿ÓÔÈÍ ÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ Ù˘ (Ì ÂÚȤı·Ï„ ‹ Ì ÂÚÈÔÈ‹ıËÎÂ). ñ ªÂ ¤Ó· Úfi·ÏÔ ÙÔ˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ (ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ ÛÙÔ). ñ ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·ÓÔ›ÁÂÈ Û˘¯Ó¿ Ë Ì‡ÙË ÌÔ˘ (χÓÂÙ·È, ·ÈÌÔÚÚ·Á›). ñ ΔÔÓ Â›¯· ÁÈ· ÂÈÛÙ‹ıÈÔ Ê›ÏÔ, ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÌÔ˘ ¿ÓÔÈÁ ÙÔ Ï¿ÎÎÔ (·ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÙÔ Î·Îfi ÌÔ˘ ‹ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÌÔ˘ / ÌÔ˘ ’ÛÙËÓ ·Á›‰Â˜ / Ì ˘ÔÓfiÌ¢Â). ñ ΔÔ ¯ÔÚfi ¿ÓÔÈÍÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ (¤Û˘Ú ÚÒÙÔ˜). ñ ÕÓÔÈÍ ٷ ·ÊÙÈ¿ ÛÔ˘ Ó’ ·ÎÔ‡ÛÂȘ ·˘Ù¿ Ô˘ ı· ÛÔ˘ ˆ (‰ÒÛ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ Û / Ù›Ó Ԣ˜ ¢‹ÎÔÔÓ ÛÂ). ñ ªÂ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ¿ÓÔÈÍÂ Ó¤Ô ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ‹ Ó¤· ÛÂÏ›‰· ÛÙ· ÔÏÈÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (·Ó¤ÙÂÈÏ Ӥ· ÂÔ¯‹ / ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠӤ· ÂÚ›Ô‰Ô˜). ñ ∞ÔʇÁˆ Ó· ·ÓÔ›Áˆ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ì ηÎfi‚Ô˘ÏÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜ (¤¯ˆ ¿Ú ‰ÒÛ ‹ ‰ÔÛÔÏË„›Â˜ ‹ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜). ñ £· ‹Ù·Ó ÔϤıÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ì¤ÙˆÔ Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Û ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô (¤ÏıÂÈ Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ‹ Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË). ñ √ ÛÙÏÂÚ Â›¯Â ·ÓÔ›ÍÂÈ ÔÏÏ¿ ÔÏÂÌÈο ̤و· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ¤¯·Û ÙÔÓ fiÏÂÌÔ (‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ‰›· ÔÏÂÌÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ). ñ ∏ οı ÎÔ¤Ï· ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÛÈÙÈÎfi ‹ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi (·ÔηٷÛÙ·ı› ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο). ñ √ ÁÈÔ˜ Ì·˜ Ì ÙȘ ¿ÛÙԯ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘ Ì·˜ ¿ÓÔÈÍ ÌÂÁ¿Ï˜ ÈÛÙÔڛ˜ (Ì·˜ ¤‚·Ï Û ÌÂÁ¿Ï˜ Ù·Ï·ÈˆÚ›Â˜, ÛÎÔÙÔ‡Ú˜, ÛÙÂÓÔ¯ÒÚȘ ‹ ʷ۷ڛ˜). ñ ª·˜ ¿ÓÔÈÍ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÛÙ· ηϿ ηıÔ‡ÌÂÓ· (‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÌÂÏ¿‰Â˜ ‹ ÛÎÔÙÔ‡Ú˜). ñ ŒÓ·˜

- 174 -


·ÓÔȯÙfi˜ ñ ŸÙ·Ó

ÂÚ·ÙÒ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜, ·ÓÔ›ÁÂÈ Ë „˘¯‹ ÌÔ˘ / Ë Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘ (¢ÊÚ·›ÓÂÙ·È). ñ ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¿ÓÔÈÍ·Ó ÔÈ ÎÚÔ˘ÓÔ› ‹ ÔÈ Î·Ù·ÚÚ¿ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡, Î·È ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ÌÂÙ·‚Ï‹ıËÎ·Ó Û ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘˜ (¿Ú¯ÈÛ ӷ ‚Ú¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÚ·ÎÙˆ‰Ò˜ ‹ ÎÚÔ˘ÓˉfiÓ ‹ Ì ÙÔ ÙÔ˘ÏÔ‡ÌÈ). ñ ΔÔ ÏÔ›Ô ·ÓÔ›¯ÙËΠÛÙÔ ¤Ï·ÁÔ˜ Î·È Û ϛÁÔ ¯¿ıËΠ·fi Ù· Ì¿ÙÈ· Ì·˜ (·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠ·fi ÙËÓ ·ÎÙ‹). ñ ¶ÔÏÏÔ› ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ·ÓÔȯÙÔ‡Ó Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ (ÂÂÎÙ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ / ·ψıÔ‡Ó ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο). ñ £¤ÏÂÈ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ÏÔ‡ÛÈÔ˜ Î·È ·ÓÔ›ÁÂÙ·È Ôχ (Íԉ‡ÂÈ ÔÏÏ¿ / ‰··Ó¿ ·ÊÂȉҘ). ñ ∞ÓÔ›¯ÙËΠÔχ ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ê·Ï›ÚÈÛ (Í·ÓÔ›¯ÙËÎÂ, ‰È·ÎÈÓ‰‡Ó¢ÛÂ, ÚÈÛοÚÈÛÂ). ñ ∂›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÓÔ›ÁÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË (Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÂΉËψÙÈÎfi˜, ÔÌÈÏËÙÈÎfi˜, ·˘ıfiÚÌËÙÔ˜ ‹ ·ÓÔȯÙfi˜). ñ Δ· ÓÙÚÔ·Ï¿ ·È‰È¿ ‰ÂÓ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ· ÛÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ (ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È ‹ Í·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ· ÛÙÔ˘˜ / ÍÂı·ÚÚ‡ԢÓ, Í„·ÚÒÓÔ˘Ó ‹ ÂÍÔÈÎÂÈÒÓÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ· Ì ÙÔ˘˜). ñ ªËÓ ·ÓÔ›ÁÂÛ·È ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó·, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Í¤ÚÂȘ ÙÈ Î·Ófi ÊÔ˘Ì¿ÚÂÈ (ÌËÓ ÂÎÌ˘ÛÙËÚ‡ÂÛ·È Ù· ÚÔÛˆÈο ÛÔ˘). ñ ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ηٷϿ‚ˆ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·ÓÔ›ÁÂÙ·È Ì·˙› ÌÔ˘ (Â›Ó·È ÎÔ˘ÌˆÌ¤ÓÔ˜ ‹ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔ˜). ñ ΔÚÒÁÔÓÙ·˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ / ¤Ú¯ÂÙ·È Ë fiÚÂÍË (·ÚÔÈÌ›·: fiÙ·Ó ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂȘ ‹ ·ÔÎÙ¿˜ οÙÈ ÙÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ, ÙÔ ÂÈı˘Ì›˜ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ).

·ÓÔ›ÎÂÈÔ˜ ñ∏

·ÓÔ›ÎÂÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÚÔ˜ Ù· ·È‰È¿ Ù· ÏËÁÒÓÂÈ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο (·Ó¿ÚÌÔÛÙË, ·ÚÂ‹˜). ñ ΔÔ ·ÓÔ›ÎÂÈÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ Â¤Û˘Ú ٷ ‰˘ÛÌÂÓ‹ Û¯fiÏÈ· ÙˆÓ ·ÎÚÔ·ÙÒÓ (·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ, ÙÚ·¯‡, ÛηÈfi). ñ º¤ÚıËΠ·ÓÔ›ÎÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ (·ÁÂÓÒ˜, ·ÔÏ›ÙÈÛÙ·, ÛηÈÒ˜, ÈÙ·Ì¿).

·ÓÔÈÎÙ›ÚÌˆÓ ñ √È

ΔÔ‡ÚÎÔÈ ˘‹ÚÍ·Ó ·ÓÔÈÎÙ›ÚÌÔÓ˜ ‰ÈÒÎÙ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ÿÌ‚ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ΔÂÓ¤‰Ô˘ (·ÓËÏ›˜, ¿ÛÏ·¯ÓÔÈ, ·ËÓ›˜). ñ º¤ÚıËΠ·ÓÔÈÎÙÈÚÌfiÓˆ˜ ÛÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ (¿Î·Ú‰·, ¿ÔÓ·, ¿ÛÏ·¯Ó·, ÛÎÏËÚ¿).

¿ÓÔÈÍË ñ ∏ ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’60 ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠˆ˜ Ë ¿ÓÔÈ-

ÍË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ (ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·ÎÌ‹˜, ¿ÓıËÛ˘ ‹ ·Ó·Á¤ÓÓËÛ˘). ñ ∂ÚˆÙ‡ÙËΠÌÈ· ÎÔÂÏÈ¿ ‰ÂηÂÊÙ¿ ·ÓÔ›ÍÂˆÓ ‹ ª·˝ˆÓ (ÂÙÒÓ). ñ ŒÓ·˜ ÎÔ‡ÎÔ˜ ‰ÂÓ Ê¤ÚÓÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË (·ÚÔÈÌ›·: ¯ÂÏȉÒÓ Ì›· ¤·Ú Ô˘ ÔÈ› / ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÌÈ· ·ÓÂÈı‡ÌËÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‹ Ù· ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ·).

·ÓÔȯÙfiηډԘ ñ √È ·ÓÔȯÙfiηډÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È ÂÚÈ˙‹ÙËÙÔÈ

ÛÙȘ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔʤ˜ (¢ÚÔÛ‹ÁÔÚÔÈ, ηÏfiηډÔÈ, ÔÌÈÏËÙÈÎÔ›, ηÏÔÚÔ·›ÚÂÙÔÈ, ηÏÔÛ˘Ó¿ÙÔÈ, ‰È·¯˘ÙÈÎÔ›, ‡ı˘ÌÔÈ, ¢‰È¿ıÂÙÔÈ). ñ ªÂ ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ·ÓÔȯÙfiηډ· (ηÏfiηډ·, ¢‰È¿ıÂÙ·, ηÏÔÛ˘Ó¿Ù·, ÂÁοډȷ).

·ÓÔȯÙÔÌ¿Ù˘ ñ √È

¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ È¿ÙÛ·˜ Â›Ó·È ·ÓÔȯÙÔÌ¿Ùˉ˜ (͇ÓÈÔÈ, ÙÂÙÚ·¤Ú·ÙÔÈ).

·ÓÔȯÙfiÌ˘·ÏÔ˜ ñ √È

ÔÏÈÙÈÎÔ› ÚÔ¿ÓÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfiÌ˘·ÏÔÈ (¤¯Ô˘Ó ¢ڇÙËÙ· ÛΤ„ˆ˜, ·ÓÙÈÏ‹„ˆ˜ ‹ Ó‡̷ÙÔ˜ / ÌËÓ Â›Ó·È ÛÙÂÓfiÌ˘·ÏÔÈ ‹ ‰ÔÁÌ·ÙÈÎÔ›). ñ ∫Ú›ÓÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¿ÓÙÔÙ ·ÓÔȯÙfiÌ˘·Ï· (Ì ·ÓÔȯÙfi Ì˘·Ïfi / Ì ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ¢ڇÙËÙ·).

·ÓÔȯÙfi˜-·ÓÔÈÎÙfi˜ ñ ΔÔ

·ÓÔÈÎÔ·Ú¢ÙÔ˜ ñ∏

·ÓÔÈÎÔ·Ú¢ÙË Á˘Ó·›Î· Ê·›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ÚÒÙË Ì·ÙÈ¿ (¿ÙÛ·ÏË, ·ÙË̤ÏËÙË, ·ÂÚÈÔ›ËÙË, Û¿Ù·ÏË). ñ ∏ ηϋ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÔÙ¤ ÙÔ Û›ÙÈ ·ÓÔÈÎÔ·Ú¢ÙÔ (·Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ, ·Û˘Á‡ÚÈÛÙÔ, ·Û˘ÌÌ¿˙¢ÙÔ, ·ÊÚfiÓÙÈÛÙÔ). ñ ¶·Ú·Ï¿‚·Ì ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔηÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜ ¤Ó· ·ÓÔÈÎÔ·Ú¢ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ (·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙÔ, ‰È·Ï˘Ì¤ÓÔ, Û¿Ù·ÏÔ).

·ÓÔÈÎÔÓfiÌËÙÔ˜ ñ ΔÔ Û›ÙÈ Ì·˜ Â›Ó·È Î¿ˆ˜ ·ÓÔÈÎÔÓfiÌËÙÔ (¿‚Ô-

ÏÔ, ÛÙÂÓ¿¯ˆÚÔ). Ó· ÌËÓ ÌϤÍÂȘ Ì ·ÓÔÈÎÔÓfiÌËÙÔ ¿ÓıÚˆÔ! (·ÓÈηÓÔÔ›ËÙÔ, ·‚fiÏ¢ÙÔ, ‰‡ÛÙÚÔ-

ñ ∂›Ó·È

Ô, ·Ó¿Ô‰Ô, Ì›˙ÂÚÔ). ·ÓÔÈÎÔÓfiÌËÙ· ·È‰È¿ Â›Ó·È Ôχ ÎÔ˘Ú·ÛÙÈο (¿Ù·ÎÙ·, ȉÈfiÙÚÔ·, ·Ù›ı·Û·). ñ ∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ·ÓÔÈÎÔÓfiÌËÙË (·ÓÔÈÎÔ·Ú¢ÙË, Û¿Ù·ÏË, ¿ÙÛ·ÏË). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ÙÚ·¤˙È Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÔÓfiÌËÙÔ! (‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ÂÈ Ô˘ıÂÓ¿ / Â›Ó·È ÂÏÒÚÈÔ ‹ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ). ñ Δ·

ηڿ‚È ¤Ï ÛÙËÓ ·ÓÔȯً ı¿Ï·ÛÛ· (‰ÈÂıÓ‹ ‡‰·Ù·). ñ ŸÙ·Ó ÙÔ˘ ›· Ù· ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· Ì·Óٿٷ, ¤ÌÂÈÓ Ì ÙÔ ÛÙfiÌ· ·ÓÔȯÙfi (ÂÌ‚ÚfiÓÙËÙÔ˜, ¿ÊˆÓÔ˜, ηٿÏËÎÙÔ˜, ¿Ó·˘‰Ô˜). ñ √È ÔÌÔÁÂÓ›˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ Ì¿˜ ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó Ì ·ÓÔȯ٤˜ ·ÁοϘ (ı¤ÚÌË / ÂÁηډÈfiÙËÙ·). ñ ∂ÓfiÛˆ ¤¯ˆ Ù· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘ ·ÓÔȯٿ, ı· ÂÏ›˙ˆ (˙ˆ, ·Ó·Ó¤ˆ). ñ ŸÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ·ÓÔȯٿ, ‰ÂÓ È¿ÓÂÙ·È ÎÔÚfiÈ‰Ô (‰Âη٤ÛÛÂÚ·). ñ Œ¯ˆ Ù· ·ÊÙÈ¿ ÌÔ˘ ·ÓÔȯٿ, ÁÈ· Ó’ ·ÎÔ‡Ûˆ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÔ˘ (Â›Ì·È fiÏÔ˜ ·ÊÙÈ¿ / Ù›ӈ Ô˘˜ ¢‹ÎÔÔÓ). ñ √ ÂÌʇÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ Ì·˜ ¿ÊËÛ ·ÓÔȯ٤˜

- 175 -

A


A

·ÓÔȯÙÔ¯¤Ú˘ ÏËÁ¤˜ (·ÓÂԇψÙ˜, ¯·›ÓÔ˘Û˜). ÂÍ¿ψÛË ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏ› ·ÓÔȯً ÏËÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ (·ÁÈ¿ÙÚ¢ÙË, ˘ÔÚÚÔÔ‡Û·, ·ıÂÚ¿¢ÙË). ñ √ Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ·ˇı˘Ó ·ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi (ÂÈÛÙÔÏ‹ ‰È¿ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘). ñ Œ¯Ô˘Ì ÔÏÏÔ‡˜ ·ÓÔȯÙÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ì ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜ (ÂÎÎÚÂÌ›˜ ‹ ¿Ï˘Ù˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜). ñ ΔÔ Û›ÙÈ Ì·˜ Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi Û fiÏÔ˘˜ (ÊÈÏfiÍÂÓÔ ÁÈ·). ñ √È ÓÙfiÌÚÔÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ·›˙Ô˘Ó ¿ÓÙÔÙ Ì ·ÓÔȯٿ ¯·ÚÙÈ¿ (Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È ¿ÓÙÔÙ Ì ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· Î·È Â˘ı‡ÙËÙ· / ‰ÂÓ ÌÏÔÊ¿ÚÔ˘Ó ÔÙ¤). ñ √È ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ E͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÂÚÌËÓ‡ÔÓÙ·È ˆ˜ ·ÓÔȯً ·ÂÈÏ‹ ηٿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ (ˆÌ‹, ·ÚÔÎ¿Ï˘ÙË, ÈÙ·Ì‹, ¢ı›·). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ·ÓÔȯٿ ̤و· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ (ıÂÚÌ¿ ‰›· ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘). ñ √ ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi˜ Î·È Ù· Û΢ÏÈ¿ ‰Â̤ӷ (‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÂÌfi‰ÈÔ). ñ ∏ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - ∞ıËÓÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯً, ·Ú¿ ÙȘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ (ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÂχıÂÚË ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ). ñ ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ηӤӷ ·ÓÔȯÙfi ı¤Ì· (ÂÎÎÚÂ̤˜, ¿Ï˘ÙÔ, ·Ù·ÎÙÔÔ›ËÙÔ). ñ ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È ·ÓÔȯً Û ͤӷ ȉÂÔÏÔÁÈο Ú‡̷ٷ (¢¿ÏˆÙË, ÂÓ‰ÔÙÈ΋, ÚÔÛÈÙ‹). ñ ∏ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ¯ÚÂÒÓ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÌËÓ›˜ (Âȉ¤¯ÂÙ·È, ÛËÎÒÓÂÈ). ñ ΔÔ ∫fiÌÌ· Ì·˜ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· (‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‹ Úfiı˘ÌÔ ÁÈ·). ñ ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi Û οı ÂӉ¯fiÌÂÓÔ (·Úfi‚ÏÂÙÔ, ·‚¤‚·ÈÔ). ñ ∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ¤ÌÂÈÓ ·ÓÔȯً fiÏË ÙË Ó‡¯Ù· (·Ó·Ì̤ÓË, Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·). ñ √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ (ηٷ‰ÂÎÙÈÎfi˜, ¢ÚÔÛ‹ÁÔÚÔ˜, ηÏÔÚÔ·›ÚÂÙÔ˜, ηÏÔÛ˘Ó¿ÙÔ˜). ñ ∫¿Óˆ ·Ú¤· ÌfiÓÔ Ì ·ÓÔȯÙÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ (‡ı˘ÌÔ˘˜, ¢‰È¿ıÂÙÔ˘˜, ‰È·ÛΉ·ÛÙÈÎÔ‡˜, ÂΉËψÙÈÎÔ‡˜, Â͈ÛÙÚÂÊ›˜). ñ Δ· ÎÔÈÓ¿ Û‡ÓÔÚ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ (·Ê‡Ï·ÎÙ·, ÂχıÂÚ·). ñ ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÔȯÙÒÓ ı˘ÚÒÓ (ÂχıÂÚ˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ·Á·ıÒÓ, ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ). ñ ªÂ Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ¿ Û·˜ ·ÏÒ˜ ·Ú·‚È¿˙ÂÙ ·ÓÔȯ٤˜ ı‡Ú˜ / fiÚÙ˜ / ‡Ï˜ (ϤÙ Ú¿ÁÌ·Ù· ÚÔÊ·Ó‹, ÙÂÙÚÈÌ̤ӷ ‹ ÎÔÈÓfiÙÔ· / ÎÔñ∏

Ì›˙ÂÙ ÁÏ·‡Î· ˜ ∞ı‹Ó·˜). ¯ıÚfi˜ Ì‹Î ÛÙËÓ fiÏË, ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÓÔȯ٤˜ ‡Ï˜ (·Ì·¯ËÙ›). ñ ∞ÓÙ› ÂȉÔÎÈÌ·Û›·˜, ÂÈÛ¤Ú·Í ÙÔ ·Ú¿ÛËÌÔ Ù˘ ·ÓÔȯً˜ ·Ï¿Ì˘ (ÌÔ‡ÓÙ˙·). ñ ΔÔ ÏÔ›Ô ·Á΢ÚÔ‚fiÏËÛ ÛÙ· ·ÓÔȯٿ Ù˘ ƒfi‰Ô˘ (‚·ıÈ¿ ÓÂÚ¿). ñ √ ÏÔ¯·Áfi˜ Ì¿˜ ÌÈÏÔ‡Û ¿ÓÙÔÙ ·ÓÔȯٿ (¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÛÙÚÔʤ˜, ÛÙ· ›ÛÈ·, ÓÙfiÌÚ·, ÛÙ·Ú¿Ù·, ¤Íˆ ·fi Ù· ‰fiÓÙÈ·, ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ·). ñ ∏ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ¤·ÈÍ ·ÓÔȯٿ Î·È Ó›ÎËÛ (ÂÈıÂÙÈο). ñ •Ô‰Â‡ÂÈ Ôχ ·ÓÔȯٿ ÁÈ· ÙÔ ı·ı‹Ó·È (·ÊÂȉҘ). ñ√

·ÓÔȯÙÔ¯¤Ú˘ ñ√

¿Ó‰Ú·˜ ÌÔ˘ ·Ú·Â›Ó·È ·ÓÔȯÙÔ¯¤Ú˘ (·ÏÔ¯¤Ú˘, ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚÔ˜, ÎÔ˘‚·ÚÓÙ¿˜, Û¿Ù·ÏÔ˜).

·ÓÔÏÔÎÏ‹ÚˆÙÔ˜ ñ Œ¯ÂÈ ·ÓÔÏÔÎÏ‹ÚˆÙ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ¿Ó-

‰Ú˜ (Ï·ÙˆÓÈΤ˜, ÊÈÏÈΤ˜). ÙȘ ·ÓÔÏÔÎÏ‹ÚˆÙ˜ ÊÚ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ ÓfiËÌ· (ËÌÈÙÂÏ›˜, ÎÔÏÔ‚¤˜).

ñ ∞fi

·ÓfiÌËÌ· ñ ΔÔÓ ‚·Ú·›ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ·ÓÔÌ‹Ì·Ù· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘

(·Ì·Úٛ˜, ·Ì·ÚÙ‹Ì·Ù·, Îڛ̷ٷ, ·ÓƠ̂˜). £Âfi˜ ‰ÂÓ ı· Û˘Á¯ˆÚ¤ÛÂÈ Ù· ·ÓÔÌ‹Ì·Ù¿ ÛÔ˘ (·Ì·Úٛ˜, Îڛ̷ٷ, ËıÈΤ˜ ·ÚÂÎÙÚÔ¤˜). ñ ¶ÔÈÔ˜ ‚¿Ú‚·ÚÔ˜ ÌfiÚÂÛ ӷ ‰È·Ú¿ÍÂÈ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ·ÓfiÌËÌ·! (·‰ÈΛ·, ·ÓÔÌ›·, ·‰›ÎËÌ·, ·ÓÔÛÈÔ‡ÚÁËÌ·). ñ ¡›„ÔÓ ·ÓÔÌ‹Ì·Ù·, ÌË ÌfiÓ·Ó fi„ÈÓ (ÁÓˆÌÈÎfi: Ó· ÍÂϤÓÂȘ Ù· ·Ì·ÚÙ‹Ì·Ù· ÎÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ fi„Ë). ñ√

·ÓÔÌ›· ñ∏

·ÓÔÌ›· ı· ÌÂÙ¤ÙÚÂ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Û ·¤Ú·ÓÙË ˙Ô‡ÁÎÏ·, fiÔ˘ ı· ›Û¯˘Â ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔÙ¤ÚÔ˘ (·Ó˘·ÚÍ›· ÓfïÓ). ñ √È ·ÓƠ̂˜ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙÛÈÌ›‰· Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ (·Ú·ÓƠ̂˜). ñ √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÏÔÁÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÁÈ· ÙȘ ·ÓƠ̂˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ηχÙÔÓÙ·È ·fi ÙË ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ·Û˘Ï›· (·ÍÈfiÔÈÓ˜ Ú¿ÍÂȘ, ÔÈÓÈο ·‰È΋̷ٷ). ñ √ £Âfi˜ ‰ÂÓ Û˘Á¯ˆÚ› ÙȘ ·ÓƠ̂˜ ÙˆÓ ÎÏËÚÈÎÒÓ (·Ì·Úٛ˜, ËıÈΤ˜ ·ÚÂÎÙÚÔ¤˜). ñ ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ‚Ô˘ÙËÁ̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ·ÓÔÌ›· (·Ì·ÚÙ›·, ·Ú·ÓÔÌ›·, ÏÔ‚ÈÙÔ‡Ú·).

·ÓÔÌÔÈÔÁÂÓ‹˜ ñ√

ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ Â›Ó·È ·ÓÔÌÔÈÔÁÂÓ‹˜ (·Ó¿Î·ÙÔ˜, Û˘ÌÌÈÁ‹˜, ÂÙÂÚfiÎÏËÙÔ˜, Û‡ÓıÂÙÔ˜). ñ ∏ Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜, ηٿ ηÓfiÓ·, Â›Ó·È ·ÓÔÌÔÈÔÁÂÓ‹˜ (·ÓÔÌÔÈfiÌÔÚÊË). ñ ∏ ¯ÏˆÚ›‰· Â›Ó·È ·ÓÔÌÔÈÔÁÂÓÒ˜ ηٷÓÂÌË̤ÓË ¿Óˆ ÛÙË ÁË (·ÓfiÌÔÈ·, ·ÓÔÌÔÈfiÌÔÚÊ·, ·Î·ÓfiÓÈÛÙ·, ·ÓÔÌÔÈÔÌÂÚÒ˜).

- 176 -


·ÓÔÛÙ·›Óˆ ñ √È

·ÓfiÌÔÈÔ˜ ñ √È

·ÓfiÌÔÈÔÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó˘¿ÚÍÔ˘Ó ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi (‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ›, ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ, ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔÈ, ·Û‡ÌʈÓÔÈ). ñ Δ· ·ÓfiÌÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È (ÂÙÂÚfiÎÏËÙ·, ÂÙÂÚÔÁÂÓ‹, ÂÙÂÚÔÂȉ‹). ñ ∞fi ÙËÓ ·ÙÚÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÔÈ ÎÏËÚÔÓfiÌÔÈ ‹Ú·Ó ·ÓfiÌÔÈ· ÌÂÚ›‰È· (¿ÓÈÛ·).

·ÓÔÌÔÏfiÁËÙÔ˜ ñ ŸÏÔÈ

ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔÌÔÏfiÁËÙ· ¿ıË (ÎÚ˘Ê¿, ·Ê·Ó¤ÚˆÙ·). ñ ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ó¿ÎÚÈÛË ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠·ÓÔÌÔÏfiÁËÙ· Ì·ÚÙ‡ÚÈ· (·ÂÚ›ÁÚ·Ù·, ·Ó›ˆÙ·). ñ ∂›¯Â ÌÂÙ·‚¿ÏÂÈ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Û ¿ÓÙÚÔ ·ÓÔÌÔÏfiÁËÙˆÓ ÔÚÁ›ˆÓ (·Î·ÙÔÓfiÌ·ÛÙˆÓ). ñ Δ˘ ¤Î·Ó ·ÓÔÌÔÏfiÁËÙ˜ ¯ÂÈÚÔÓƠ̂˜ (·Î·ÙÔÓfiÌ·ÛÙ˜, ·ÈÛ¯Ú¤˜, ¯˘‰·›Â˜, ÚfiÛÙ˘¯Â˜).

¿ÓÔÌÔ˜ ñ √È ¿ÓÔ̘ Ú¿ÍÂȘ ‰ÈÒÎÔÓÙ·È Î·È ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È

ÔÈÓÈο (·Ú¿ÓÔ̘). ¿ÓÔÌ· ¿ÙÔÌ· ‰ÂÓ ¤ÊÙÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ (ÔÈ ·Ú·‚¿Ù˜ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ / Ù· ηÎÔÔÈ¿ ÛÙÔȯ›· / ÔÈ Î·ÎÔÔÈÔ›). ñ ∂ȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ ·Ó¤ÏÈÍ‹ ÙÔ˘ Ì ¿ÓÔÌ· ̤۷ (·Ú¿ÓÔÌ·, ·ı¤ÌÈÙ·, Ï¿ÁÈ·, ·Ó‹ıÈη). ñ ∏ ¿ÓÔÌË Á˘Ó·›Î· ÂÈÛ‡ÚÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ηٷÎÚ·˘Á‹ (·Ó‹ıÈÎË, Ê·‡ÏË, ÌÈ·Ú‹). ñ Δ·

·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙÔ˜ ñ √ ·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙÔ˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÍÈfiÌ·¯Ô˜

(¿Ù·ÎÙÔ˜, ·ÂÈı¿Ú¯ËÙÔ˜, ·ÓÂÎ·›‰Â˘ÙÔ˜). fiÏË Âȯ›ÚËÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙË (Úfi¯ÂÈÚË, ·Û¯Â‰›·ÛÙË, ·ÌÂıfi‰Â˘ÙË). ñ ΔÔ ·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÂÈÙ˘¯Ò˜ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ (‰È·Ï˘Ì¤ÓÔ, ͯ·Ú‚·ÏˆÌ¤ÓÔ). ñ √È ·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜ ·Ô‰ÔÙÈΤ˜ (·Û˘ÛÙËÌ·ÙÔÔ›ËÙ˜, Úfi¯ÂÈÚ˜, ¿Ù۷Ϙ, ·ÌÂıfi‰Â˘Ù˜). ñ ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È ·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙÔÈ (ÎÔÌÌ·ÙÈο ·Ó¤ÓÙ·¯ÙÔÈ). ñ ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÏËÌ̇Ú˜ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙ· (·ÌÂıfi‰Â˘Ù·, Úfi¯ÂÈÚ·, ·Û¯Â‰›·ÛÙ·). ñ∏

·ÓfiÚ¯ÙÔ˜ ñ º¿ÓËÎÂ

·ÓfiÚ¯ÙÔ˜ Ó· Ì ‚ÔËı‹ÛÂÈ (·Úfiı˘ÌÔ˜, ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎfi˜). ñ √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Û‹ÌÂÚ· ‹Ù·Ó ·ÓfiÚ¯ÙÔ˜ (¿ÎÂÊÔ˜, ‰‡Ûı˘ÌÔ˜, ¿ı˘ÌÔ˜, ηÎfiÎÂÊÔ˜). ñ ŸÙ·Ó ÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ ‰ÂÓ ·Ì›‚ÔÓÙ·È ÈηÓÔÔÈËÙÈο, Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ·ÓfiÚ¯ٷ (¿ÎÂÊ·, Óˆ¯ÂÏÈο, ¯ˆÚ›˜ ˙‹ÏÔ).

·ÓÔÚıÔÁÚ·Ê›· ΛÌÂÓÔ Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ‚Ú›ıÂÈ ·ÓÔÚıÔÁÚ·ÊÈÒÓ (ÔÚıÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ï·ıÒÓ). ñ ™ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÌÂÁ¿ÚÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÏϤ˜ ·ÓÔÚıÔÁڷʛ˜ (·Ú·Ù˘›Â˜, ·Û¯‹ÌȘ).

ÙÂÚ·ÙÔÁÂÓ¤ÛÂȘ Â›Ó·È ·ÓÔÚıÔÁڷʛ˜ Ù˘ ʇÛˆ˜ (·ÓˆÌ·Ï›Â˜, ·Ú·ÊˆÓ›Â˜, ·ÚÂÎÎÏ›ÛÂȘ). ñ ∏ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙËÓ Îˉ›· Ì ÎfiÎÎÈÓÔ ÊfiÚÂÌ· ‹Ù·Ó ÛΤÙË ·ÓÔÚıÔÁÚ·Ê›· (·Ú·ÊˆÓ›·, ηÎÔÁÔ˘ÛÙÈ¿). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ·ÔÙÂÏ› ·ÓÔÚıÔÁÚ·Ê›· ÛÙËÓ fiÏË ·ÈÛıËÙÈ΋ ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘ (‰˘Û·ÚÌÔÓ›·, ·Ú·ÊˆÓ›·).

·ÓÔÚıfi‰ÔÍÔ˜ ñ √È

™¤Ú‚ÔÈ Â›Ó·È ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔÈ ÛÙÔÓ ·ÓÔÚıfi‰ÔÍÔ fiÏÂÌÔ (fiÏÂÌÔ Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ì ηٿ ̤وÔ ÂÈı¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Ì ·ÈÊÓ›‰È· Ï‹ÁÌ·Ù· Î·È ‰ÔÏÈÔÊıÔÚ¤˜). ñ √È ÁÈ·ÙÚÔ› ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ·ÓÔÚıfi‰Ô͘ ıÂÚ·¢ÙÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ (ÌË ÁÂÓÈο ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ / ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ ‹ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ˜ ‹ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈΤ˜). ñ √ ·ÓÙ›·Ïfi˜ ÌÔ˘ Ì ÔÏÂÌ¿ÂÈ Ì ·ÓÔÚıfi‰ÔÍ· ̤۷ (·Û˘Ó‹ıÈÛÙ·, ‰fiÏÈ·, ‡Ô˘Ï·, ‚ÚfiÌÈη). ñ √È Ú‚È˙ÈÔÓÈÛÙ¤˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ·ÓÔÚıfi‰ÔÍÔÈ ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜ (ÌË Î·ı·Úfi·ÈÌÔÈ, ÌË ÔÚıfi‰ÔÍÔÈ).

·ÓÔÚıÒÓˆ ñ √È ÂȉÈÎÔ› ·ÓfiÚıˆÛ·Ó ÙÔ ÂṲ̂ÓÔ ¿Á·ÏÌ· ÙÔ˘

ΔÚÔ‡Ì·Ó (¤ÛÙËÛ·Ó Î·È ¿ÏÈ fiÚıÈÔ). ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔÚıÒÛÂÈ ÔÏÏ¿ ·Ú¯·›· ÌÓËÌ›· (·Ó·ÛÙËÏÒÛÂÈ, ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ). ñ ªfiÏȘ ÙÔ ¿ÎÔ˘Û·, ·ÓÔÚıÒıËÎ·Ó ÔÈ ÙÚ›¯Â˜ Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ ÌÔ˘ (·Ó·ÛËÎÒıËηÓ). ñ ΔÔ ÂÚÂÈˆÌ¤ÓÔ Î·Ì·Ó·ÚÈfi ·ÓÔÚıÒıËΠ̠‰ˆÚ¤˜ ¢fiÚˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ (·Ó··Ï·ÈÒıËÎÂ, ·Ó·Î·ÈÓ›ÛÙËÎÂ, ·ÔηٷÛÙ¿ıËÎÂ). ñ ª¤Û· Û ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ·ÓÔÚıÒıËΠÏ‹Úˆ˜ Ë Î·Ù·ÛÙÚ·Ì̤ÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (ÔÚıÔfi‰ËÛÂ, ·Ó¤Ï·‚Â). ñ √È

·ÓfiÚıˆÛË ñ∏

Ï‹Ú˘ ·ÓfiÚıˆÛË ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ı· ··ÈÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰¤Î· Ì‹Ó˜ (·ÔηٿÛÙ·ÛË, ·Ó·ÛًψÛË, ·Ó·Î·›ÓÈÛË). ñ ∏ ·ÓfiÚıˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ‹Ù·Ó ¿ÎÚˆ˜ ‰˘Û¯ÂÚ‹˜ (·Ó·ÛًψÛË, ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË, ·Ó¿ÚÚˆÛË).

·ÓfiÛÈÔ˜ ñ∏

·ÔÏ¿ÓËÛË ·ÓËÏ›ÎˆÓ Â›Ó·È ·ÓfiÛÈ· Ú¿ÍË (·Ó›ÂÚË, ‚‰ÂÏ˘Ú‹, Ì˘Û·Ú‹). ñ ∏ ·ÈÌÔÌÈÍ›· ·ÔÙÂÏ› ·ÓfiÛÈÔ ¤ÁÎÏËÌ· (‚‰ÂÏ˘Úfi, ‚¤‚ËÏÔ, ÌÈ·Úfi, ·ÔÙÚfi·ÈÔ). ñ √È ·ÓfiÛÈÔÈ ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û·Ó Ó· Û˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ù¿ÊÔ˘˜ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ (‚¤‚ËÏÔÈ, ÈÂÚfiÛ˘ÏÔÈ).

·ÓÔÛÈÔ‡ÚÁËÌ· ñ∏

ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Û˘ÁÎÏÔÓ›˙ÂÙ·È, fiÙ·Ó ‰È·Ú¿ÙÙÔÓÙ·È Ù¤ÙÔÈ· ·ÓÔÛÈÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· (·Ó›ÂÚ˜, ‚‰ÂÏ˘Ú¤˜, ÌÈ·Ú¤˜, ‚¤‚ËϘ ‹ ·ÔÙÚfi·È˜ Ú¿ÍÂȘ).

ñ ΔÔ

·ÓÔÛÙ·›Óˆ-·ÓÔÛÙ‡ˆ ñ ∞fi

- 177 -

ÙȘ ÔÏϤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ·ÓfiÛÙ„·Ó Ù· Âfi-

A


A

·ÓÔÛÙÈ¿ ÓÈ· (¤ÁÈÓ·Ó ¿ÓÔÛÙ· ‹ ¿ÁÏ˘Î·). ΛÙÚÈÓÔ ¯ÚÒÌ· ı·ÚÚÒ ˆ˜ Û ·ÓÔÛÙ·›ÓÂÈ (·‰ÈΛ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÛÔ˘). ñ ŸÛÔ ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, ÙfiÛÔ ·ÓÔÛÙÂ‡Ô˘Ó (Á›ÓÔÓÙ·È ÈÔ ¿¯·Ú·). ñ ªÂÙ¿ ·fi ÙfiÛË Û˘˙‹ÙËÛË ·ÓfiÛÙ„ È· ÙÔ Ú¿ÁÌ· (ηٿÓÙËÛ ·ÓÈ·Úfi, ·Ë‰›· ‹ ·ÓÔ‡ÛÈÔ). ñ ΔÔ

·ÓÔÛÙÈ¿ ñ Δ·

ÓÂÚfi‚Ú·ÛÙ· Ê·ÁËÙ¿ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÔÛÙÈ¿ ÙÔ˘˜ (¤ÏÏÂÈ„Ë ÓÔÛÙÈÌ¿‰·˜ ‹ ÓÔÛÙÈÌÈ¿˜). ñ Δ· ·ÛÙ›· ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ·ÓÔÛÙÈ¿ (¤ÏÏÂÈ„Ë ÓÔÛÙÈÌÈ¿˜, ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ¯¿Ú˘, ÛÈÚÙ¿‰·˜). ñ ºÙ¿ÓÂÈ È·, Ì·˜ ˙¿ÏÈÛ˜ Ì ÙȘ ·ÓÔÛÙȤ˜ ÛÔ˘! (·ÓÔËۛ˜, ·Ë‰›Â˜, Û¿¯Ï˜).

¿ÓÔÛÙÔ˜ ñ ™È¯¿ıËη

Ù· ¿ÓÔÛÙ· ·ÛÙ›· ÛÔ˘ (ÎÚ‡·, ·ÓÔ‡ÛÈ·, Û·¯Ï¿, ÊÙËÓ¿). ñ Δ· ·Ó¿Ï·Ù· Ê·ÁËÙ¿ Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ¿ÓÔÛÙ· (¿Á¢ÛÙ·, ·ÓÔ‡ÛÈ·). ñ Δ· ¿ÓÔÛÙ· ·Ó¤Î‰ÔÙ· ‰ÂÓ ‚Á¿˙Ô˘Ó Á¤ÏÈÔ (ÓÂÚfi‚Ú·ÛÙ·, ÁÏ˘Î·Ó¿Ï·Ù·, Û·¯Ï¿). ñ √È ¿ÓÔÛÙ˜ Á˘Ó·›Î˜ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÈÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ (Îڇ˜, ·Ó¤ÎÊÚ·ÛÙ˜, ¿¯·Ú˜).

·ÓÔ‡ÛÈÔ˜ ñ ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤Ê·Á· ÙfiÛÔ ·ÓÔ‡ÛÈÔ Ê·ÁËÙfi (¿Á¢-

ÛÙÔ, ¿ÓÔÛÙÔ). ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÓÔ‡ÛÈÔ˜ (ÎÂÓfi˜ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, ‚·ÚÂÙfi˜, ÏËÎÙÈÎfi˜, ¯ˆÚ›˜ Ô˘Û›·). ñ ΔÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÓÔ‡ÛÈÔ (ÂÓȯÚfi, ÊÙˆ¯fi, Â˙fi). ñ√

·ÓÔ¯‹ ñ∏

·ÓÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ¿Ô„Ë ·ÔÙÂÏ› ‰Â›ÁÌ· ‚·ıÈ¿˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ (Û‚·ÛÌfi˜ Ù˘). ñ √È ·ÏÏÔ‰·Ô› ·ÏˆÓ›˙Ô˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ˘fi ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ (¯¿ÚȘ ÛÙËÓ ·¿ıÂÈ·, ·‰È·ÊÔÚ›· ‹ ·‰Ú¿ÓÂÈ·). ñ √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙÚÔ¯·›Â˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ (˘fi Ù· ·‰È¿ÊÔÚ· fiÌÌ·Ù·). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó¤Î·ıÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ·ÓÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ Ï·Ófi‰ÈÔ˘˜ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜ ÁÈ· ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ (οÓÂÈ Ù· ÛÙÚ·‚¿ Ì¿ÙÈ·). ñ ŸÏÔÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·ÓÔ¯‹ ÛÙ· ·Ú·ÙÒÌ·Ù· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ (ÂÈ›ÎÂÈ·, ηٷÓfiËÛË, ·ÓÂÎÙÈÎfiÙËÙ·). ñ ¢ÈÂÙ¤ÏÂÛ ηْ ·ÓÔ¯‹Ó Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ Â› ‰¤Î· Ì‹Ó˜ (·ÓÙÈηÓÔÓÈο, ηٷ¯ÚËÛÙÈο, ¿Ù˘·).

·ÓÔ¯‡ÚˆÙÔ˜ ñ∏

∞ı‹Ó· ¤¯ÂÈ ÎËÚ˘¯ı› ·ÓÔ¯‡ÚˆÙË fiÏË, ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜ Ù· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο Ù˘ ÌÓËÌ›· (·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙË). ñ Δ· ·ÓÔ¯‡ÚˆÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔÓ ·ÏÈfi ηÈÚfi ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Â‡ÎÔÏÔ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÚ·Ù¤˜ (ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓ· Ô¯‡ÚˆÛ˘ ‹ Ô¯˘ÚˆÌ·ÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ).

ñ∏

¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ·ÔÙÂÏ› ·ÓÔ¯‡ÚˆÙÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· (·Î·ÙÔ¯‡ÚˆÙÔ, ·‰È·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ, ·ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÙÔ). ñ ∏ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÓÙ‹ÛÂÈ ·ÓÔ¯‡ÚˆÙË fiÏË ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ıÂÔÌËӛ˜ (·ÚÔÛٿ٢ÙË, ÂÈÛÊ·Ï‹˜). ñ Δ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ·‰˘Ó¿ÙˆÓ Â›Ó·È ·ÓÔ¯‡ÚˆÙ· ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ (·ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Ù·, ·Î·ÙÔ¯‡ÚˆÙ·, ·‰È·ÛÊ¿ÏÈÛÙ·, ÂÈÛÊ·Ï‹).

·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÔÌ·È ñ ™ÙËÓ

∂ÏÏ¿‰· ÌfiÓÔ ‰˘Ô ∫fiÌÌ·Ù· ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ (·ÓÙÈÌ¿¯ÔÓÙ·È, ·ÓÙÈ·Ï‡ԢÓ, ·Ó·ÌÂÙÚÔ‡ÓÙ·È). ñ ™ÙÔ ÙÚ¤ÍÈÌÔ Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ› (Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙ›, ·Ú·‚Á›, ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ). ñ ∏ ƒˆÛ›· ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ÛÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡˜ (˘ÂÚ‚¿ÏÏÂÈ ‹ ˘ÂÚ·ÎÔÓÙ›ÛÂÈ ÙËÓ / ˘ÂÚÙÂÚ‹ÛÂÈ ‹ ˘ÂÚÈÛ¯‡ÛÂÈ Ù˘). ñ ∏ πÛ·Ó›· ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô (Û˘Ó·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ‹ ÚÔÛ·ı› Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ).

·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ñ √ÚÈṲ̂ӷ

ÂÏÏËÓÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ (‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¤Ú·ÛË ‹ ˙‹ÙËÛË). ñ ŸÙ·Ó ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘˙‡ÁˆÓ Â›Ó·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ Â›Ó·È Â› ı‡Ú·È˜ (¯ıÚÈΤ˜ ‹ ÂÚÈÛÙÈΤ˜).

·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ñ∏

·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ Â›Ó·È Û˘Ó‹ı˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË (·ÓÙ·fi‰ÔÛË). ñ ∏ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÊÈÏÔÊÚÔÓ‹ÛÂˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Îϛ̷ ÔÈÎÂÈfiÙËÙ·˜ (·ÌÔÈ‚·›· ÂΉ‹ÏˆÛË ‹ ¤ÎÊÚ·ÛË). ñ ∫·Ù¿ ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ·Ú¯ËÁÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È Ë ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ‰ÒÚˆÓ (·ÌÔÈ‚·›· ·ÚÔ¯‹). ñ ∏ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ‡‚ÚÂˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ›‰ÈÔ ÔÏÈÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ (·ÌÔÈ‚·›· ÂÎÛÙfiÌÈÛË). ñ √È ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÊÈÏÈÎÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ (·ÌÔÈ‚·›Â˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ).

·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ñ ∫¿Ó·ÌÂ

ÔÏϤ˜ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜, ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· (·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ·, ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹, ·ÓÙ··›ÙËÛË, ·ÓÙ·fi‰ÔÛË). ñ ∏ ∂ÎÎÏËÛ›· ‚ÔËı¿ÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜, ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù· (·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜). ñ ∂›Ó·È ›‰ÈÔ Ù˘ ·Á¿˘ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· (ηÌÈ¿ ·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹). ñ ∏ ÌËÙÚÈ΋ ÛÙÔÚÁ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘ÔηٿÛÙ·ÙÔ / Â›Ó·È ‰˘Û·Ó·Ï‹ÚˆÙË ‹ ÌÔÓ·‰È΋ ‹ ·Ó·ÓÙÈηٿÛÙ·ÙË).

·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛˆ ñ ™˘ÌÊÒÓËÛ·Ó

- 178 -

Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿


·ÓÙ¿ÍÈÔ˜ ÙÔ˘˜ (·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ). ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜ ·ÓÙ·ÏÏ¿Í·Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ (οӷÌ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÌÔÈ‚·›Â˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ). ñ √È ÂÌfiÏÂÌÔÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó·Îˆ¯‹˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó ÙÔ˘˜ ·È¯Ì·ÏÒÙÔ˘˜ (·Ú¤‰ˆÛ·Ó Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ). ñ √ ‰‡Ô ·Ú¯ËÁÔ› ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó ÊÈÏÔÊÚÔÓ‹ÛÂȘ (ÂͤÊÚ·Û·Ó ·ÌÔÈ‚·›ˆ˜ ÊÈÏÔÊÚÔÓ‹ÛÂȘ). ñ ∂›¯·Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ·fi„ÂȘ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ı¤Ì·Ù· (ÂÎı¤ÛÔ˘Ì ·ÌÔÈ‚·›· ÙȘ ·fi„ÂȘ Ì·˜). ñ ªÂ

·ÓÙ¿Ì· ñ ∞ÓÙ¿Ì· ÛÙË ˙ˆ‹, ·ÓÙ¿Ì· Î·È ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ (Ì·-

˙›, ·Ú¤·, Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿). ·ÁˆÓÈÛًηÌ ÁÈ· ÙË ¯ÂÈڷʤÙËÛË Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ (·fi ÎÔÈÓÔ‡). ñ º¿Á·Ì ·ÓÙ¿Ì· Ì ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ηÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ (Û˘ÌÊ¿Á·ÌÂ). ñ ∞ÓÙ¿Ì· ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ¯ÒÚÈ· ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ì (·ÚÔÈÌ›·: ¿ÏÏ· ϤÂÈ Ô ¤Ó·˜ ÎÈ ¿ÏÏ· ηٷϷ‚·›ÓÂÈ Ô ¿ÏÏÔ˜). ñ ∞ÓÙ¿Ì·

·ÓÙ·Ì›‚ˆ ñ√

¢ÂÚÁÂÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ÓÙ·Ì›‚ÂÈ ÙÔÓ Â˘ÂÚÁ¤ÙË ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ·¯·ÚÈÛÙ›· ÙÔ˘ (ÍÂÏËÚÒÓÂÈ ‹ ÏËÚÒÓÂÈ). ñ √ £Âfi˜ Ó· Û ·ÓÙ·Ì›„ÂÈ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ô˘ ÌÔ˘ ’ηÓ˜! (Û ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ ‹ Û ÂÈ‚Ú·‚‡ÛÂÈ ÁÈ· / ÛÔ˘ ·ÓÙ·Ô‰ÒÛÂÈ). ñ ¢ÂÓ Í¤Úˆ Ò˜ Ó· Û ·ÓÙ·Ì›„ˆ ÁÈ· ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÛÔ˘ ÚÔ˜ Ù· ·È‰È¿ ÌÔ˘ (ÛÔ˘ ÙÔ ·ÓÙ·Ô‰ÒÛˆ / ÛÔ˘ ÙÔ ÍÂÏËÚÒÛˆ). ñ £· Û ·ÓÙ·Ì›„ˆ ÁÂÓÓ·›· ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÔ ÛÔ˘ (ÏËÚÒÛˆ, ·Ô˙ËÌÈÒÛˆ). ñ °È· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ·ÓÙ·Ì›ÊÙËΠ̠ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÛËÌ· (ÙÈÌ‹ıËÎÂ, ‚Ú·‚‡ÙËÎÂ). ñ ¢ÂÓ ¤¯ˆ ηӤӷ ·Ú¿ÔÓÔ: ÔÈ ÎfiÔÈ ÌÔ˘ ·ÓÙ·Ì›ÊÙËÎ·Ó Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ (·Ô˙ËÌÈÒıËηÓ, ÏËÚÒıËηÓ).

·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹ ñ∏

·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ¢ÂÚÁÂÛ›·˜ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹ ÁÈ· ÙÔÓ Â˘ÂÚÁ¤ÙË (ÈηÓÔÔ›ËÛË, ·ÓÙ·fi‰ÔÛË). ñ ∏ ¢ÂÚÁÂÛ›· ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ ·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹. °È’ ·˘Ùfi οÓ ÙÔ Î·Ïfi Î·È Ú›Í’ ÙÔ ÛÙÔ ÁÈ·Ïfi (·ÓÙ·fi‰ÔÛË ‹ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË). ñ ªËÓ ÂÚÈ̤ÓÂȘ ·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹ ·fi Ù· ·È‰È¿ ÛÔ˘ ÁÈ· Ù· ηϿ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂȘ οÓÂÈ (·ÓÙ·fi‰ÔÛË). ñ ª·˜ ‚Ô‹ıËÛ ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹ (·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜). ñ ø˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹ ÙˆÓ ÎfiˆÓ ÛÔ˘, ‰¤ÍÔ˘ ·˘Ùfi ÙÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ‰ÒÚÔ (ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË, ÏËڈ̋).

·ÓÙ·ÌÒÓˆ ñ ΔÔÓ ·Óٿ̈۷ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ (Û˘-

Ó¿ÓÙËÛ·, ·¿ÓÙËÛ·). ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi

ñ ∞ÓÙ·ÌÒÓÔ˘ÌÂ

(Û˘Ó·ÓÙÈfiÌ·ÛÙÂ). Ù˘¯·›· ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (Û˘Ó·ÓÙËı‹Î·ÌÂ). ñ √È μÏ¿¯ÔÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ·ÓÙ·ÌÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¶ÂÚÙÔ‡ÏÈ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ (ÛÌ›ÁÔ˘Ó, Û˘Ó·ÓÙÈfiÓÙ·È). ñ ◊Ù·Ó Ó· ¯ˆÚ›ÛÔ˘Ó, Ì· Ô ‰ÂÛfiÙ˘ ÙÔ‡˜ ·Óٿ̈Û (Û˘ÌÊÈÏ›ˆÛÂ, Û˘Ì‚›‚·ÛÂ). ñ ¢˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó Û ‰È¿ÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· ·ÓÙ¿ÌˆÛ·Ó Í·Ó¿ (Ù· Í·Ó¿ÊÙÈ·Í·Ó). ñ ªËÓ ·ÓÙ·ÌÒÓÂȘ Ù· ·ÏÈ¿ Ì ٷ ηÈÓÔ‡ÚÈ· (Û˘Ó‰¤ÂȘ, ÌÂډ‡ÂȘ, ÌϤÎÂȘ). ñ ™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙË §¿ÚÈÛ· ·ÓÙ·ÌÒÛ·Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÌÏfiÎÔ (··ÓÙ‹Û·Ì / ¤Û·Ì Û / ‚ÚÂı‹Î·Ì ·ÓÙÈ̤وÔÈ ÌÂ). ñ ∞ÓÙ·ÌÒÛ·ÌÂ

·Óٿ̈ÛË ñ ∫·Ï‹

·Óٿ̈ÛË! (ÛÙÔ Â·Óȉ›Ó).

·ÓÙ·Ó¿ÎÏ·ÛË ñ∏

·ÓÙ·Ó¿ÎÏ·ÛË ÙÔ˘ ʈÙfi˜ Û Ï›˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÔÚ¿Ûˆ˜ (·Ó¿ÎÏ·ÛË). ñ ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÛÙ¿ıÂÈ· ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË ·ÓÙ·Ó¿ÎÏ·ÛË ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ (Â›ÙˆÛË, ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô).

·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎfi˜ ñ √È

·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ·ÎÔ‡ÛȘ (ÂÓÛÙÈÎÙÒ‰ÂȘ, ·Û˘Ó›‰ËÙ˜, ·Û˘Ó·›ÛıËÙ˜). ñ ¶¿Óˆ ·’ fiÏ· ¤Ó·˜ ηÏfi˜ Ô‰ËÁfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο (ÈηÓfiÙËÙ· ·ÛÙÚ·È·›·˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Û ·ÚfiÔÙ· ÂÌfi‰È· ‹ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜).

·ÓÙ·Ó·ÎÏÒ ñ Δ·

‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ ÂÚ› ÂÓÔÔÈ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ‰ÂÓ ·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Ó ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (·˯ԇÓ, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó). ñ ∏ fi„Ë ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÙËÓ „˘¯È΋ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ (ÂÓÔÙÚ›˙ÂÈ, ηÙÔÙÚ›˙ÂÈ, ηıÚÂÙ›˙ÂÈ, Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ, ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ). ñ √È Î·Ù·Ï‹„ÂȘ ÙˆÓ Ï˘Î›ˆÓ ·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Ó ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË (·˯ԇÓ, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó). ñ √È ÚˆÈÓ¤˜ ·ÎÙ›Ó˜ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘ ·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Û·Ó ÛÙȘ ¯ÈÔÓÈṲ̂Ó˜ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ √χÌÔ˘ (·Ó·ÎÏÔ‡Û·Ó). ñ √ Â͈ÙÂÚÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿Ù·È ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛ‹ Ì·˜ ̤ۈ ÙˆÓ ·ÈÛı‹ÛÂˆÓ (ÂÓÔÙÚ›˙ÂÙ·È, ηÙÔÙÚ›˙ÂÙ·È, ·ÓÙÈηıÚÂÊÙ›˙ÂÙ·È). ñ ∏ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿Ù·È Î·È ÛÙ· ÚfiÛˆ· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘˜ (ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È, ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÂÙ·È, ÌÂٷʤÚÂÙ·È). ñ ªÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô fiÓÔ˜ Û ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿Ù·È Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÛÒÌ· (ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È, ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È, ‰È·¯¤ÂÙ·È).

·ÓÙ¿ÍÈÔ˜ ñ √È Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Â›Ó·È ·ÓÙ¿ÍÈÔÈ ÙˆÓ ·Ú-

¯·›ˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ ÙÔ˘˜ (ÈÛ¿ÍÈÔÈ, ÂÊ¿ÌÈÏÏÔÈ). ÎfiÚË Â›Ó·È ·ÓÙ¿ÍÈ· Ù˘ Ì¿Ó·˜ Ù˘ (ÈÛ¿ÍÈ·, Â¿ÍÈ·, ÂÊ¿ÌÈÏÏË). ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÙ¿ÍÈÔ˜ Ù˘ Ê‹Ì˘ ÙÔ˘ (Â›Ó·È ñ∏

- 179 -

A


A

·ÓÙ·Ô‰›‰ˆ ηÙÒÙÂÚÔ˜).

·ÓÙ¿ÍÈÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ Ì·˜ (·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÏ‹Úˆ˜ ÛÙȘ). ñ ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ËÁ¤Ù˜ ·ԉ›¯ÙËÎ·Ó ·ÓÙ¿ÍÈÔÈ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ (·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó Ï‹Úˆ˜ ÛÙȘ). ñ ∞ԉ›¯ÙËÎÂ

·ÓÙ·Ô‰›‰ˆ ñ√

¢ÂÚÁÂÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ Û·Ó›ˆ˜ ·ÓÙ·Ô‰›‰ÂÈ ÙËÓ Â˘ÂÚÁÂÛ›· (ÍÂÏËÚÒÓÂÈ). ñ ΔÔÓ ¯Ù‡ËÛÂ Ô Á›ÙÔÓ·˜, ÎÈ ·˘Ùfi˜ ·ÓÙ·¤‰ˆÛ ÙÔ ¯Ù‡ËÌ· (·ÓÙ·¿ÓÙËÛ Ì / ·ÓÙ¤‰Ú·Û Ì / Â¤ÛÙÚ„ ÙÔ). ñ ∂›Ó·È ·Á¤ÓÂÈ· Ó· ÌËÓ ·ÓÙ·Ô‰›‰ÂȘ ÙȘ ÊÈÏÔÊÚÔÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ (ÂÈÛÙÚ¤ÊÂȘ). ñ ¢ÂÓ ı· ÛÔ˘ ·ÓÙ·Ô‰ÒÛˆ ÙȘ ‡‚ÚÂȘ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· Á›Óˆ fiÌÔÈfi˜ ÛÔ˘ (ÂÈÛÙÚ¤„ˆ). ñ ΔÔÓ ¯·ÛÙÔ‡ÎÈÛÂ Ô Ê‡Ï·Î·˜, ÎÈ ·˘Ùfi˜ ·ÓÙ·¤‰ˆÛ ٷ ›Û· (¤Ú·Í ÙÔ ›‰ÈÔ). ñ ªÂ ÚÔÛ¤‚·ÏÂ, ÎÈ ÂÁÒ ÙÔ˘ ·ÓÙ·¤‰ˆÛ· Ù· ›Û· ‹ Ù· fiÌÔÈ· (ÙÔÓ ÍÂÏ‹ÚˆÛ· ‹ ·ÓÙ¿ÌÂÈ„· ÔÌÔ›ˆ˜ ‹ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÓfiÌÈÛÌ·). ñ °È· ÙÔ Î·Ïfi Ô˘ ÌÔ˘ ’ηÓ˜, Ô £Âfi˜ Ó· ÛÔ˘ ÙÔ ·ÓÙ·Ô‰ÒÛÂÈ! (Ó· Û ·ÓÙ·Ì›„ÂÈ). ñ °È· ÙÔ Î·Îfi Ô˘ ÌÔ˘ ’ηÓ˜, Ô £Âfi˜ Ó· ÛÔ˘ ÙÔ ·ÓÙ·Ô‰ÒÛÂÈ (Ó· Û ÙÈ̈ڋÛÂÈ).

ñ Œ¯ˆ

οÓÂÈ ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ ÁÈ’ ·˘Ù‹, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ Â›‰· ηÌÈ¿ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË (·Ó·ÁÓÒÚÈÛË). ñ ¶ÚÔÛʤÚıËη ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ó· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÊÈÏÈÒÛˆ, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ‚ڋη ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË (‰ÂÓ ÂÈÛ·ÎÔ‡ÛÙËη / ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û· ÛÙËÓ ¿ÚÓËÛË ‹ ÛÙËÓ ·ÚÔı˘Ì›· ÙÔ˘˜). ñ ∂ÈÛËÁ‹ıËη Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‚ڋη ηÌÈ¿ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË (Ô˘‰fiψ˜ ÂÈÛ·ÎÔ‡ÛÙËη).

·ÓÙ¿Ú· ñ ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·Ó¤‚ÂȘ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi, fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ

·ÓÙ¿Ú· (ηٷ¯ÓÈ¿, ÔÌ›¯ÏË).

ñ ™ÙËÓ ·ÓÙ¿Ú· Ù˘ Ì¿¯Ë˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Ë ·ÓÙÚÂÈ-

ÔÛ‡ÓË (ÔÚ˘Ì·Á‰fi, ·Ó‰·ÈÌfiÓÈÔ). ·È‰È¿ ¤·È˙·Ó ÊÚfiÓÈÌ·, ¯ˆÚ›˜ ʈӤ˜ ÎÈ ·ÓÙ¿Ú˜ (·Ù·Í›Â˜, ʷ۷ڛ˜). ñ ™ÙÔ Á¿ÌÔ ÙÔ ÁϤÓÙÈ ‹Á ·ÓÙ¿Ú· (ÊÔ‡ÓÙˆÛÂ, ¿Ó·„Â). ñ √ χÎÔ˜ ÛÙËÓ ·ÓÙ¿Ú· / ·ÓÂÌÔ˙¿ÏË / ·Ó·ÌÔ˘ÌԇϷ ¯·›ÚÂÙ·È (·ÚÔÈÌ›·: ÔÈ ¿Ú·Á˜ Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÔÈ Î·ÎÔÔÈÔ› ÂˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ·ÓÒ̷Ϙ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ). ñ Δ·

·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÌ·È

·ÓÙ·ÚÈ¿˙ˆ

ñ ∞˘Ù¿

ñ ™˘ÓÓ¤ÊÈ·ÛÂ

Ô˘ Ϙ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· (‰ÂÓ Â·ÏËı‡ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ / ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ / ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙËÓ / ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û’ ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ / ·ÓÙÈÊ¿ÛÎÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙËÓ). ñ √ ·ÛıÂÓ‹˜ ¤·„ ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο ÂÚÂı›ÛÌ·Ù· (·ÓÙȉڿ, ··ÓÙ¿). ñ ∞ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÌ·È Ï‹Úˆ˜ ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÌÔ˘ (ÂÎÏËÚÒÓˆ ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ Ù· / Â›Ì·È Â·Ú΋˜ ÛÙ·). ñ ∞ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ ÛÙÔ ·Í›ˆÌ¿ ÙÔ˘ (Â›Ó·È ·ÓÙ¿ÍÈÔ˜ ÙÔ˘). ñ ¢ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Ì·˜ (‰È¤„¢Û ÙȘ / ·ԉ›¯ÙËΠηÙÒÙÂÚÔ˜ ÙˆÓ). ñ ªÂ ÙÔ ÌÈÛıfi Ô˘ ·›ÚÓÂÈ, ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ‰·¿Ó˜ (Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙȘ / Ó· Ù· ‚Á¿ÏÂÈ ¤Ú· ‹ Ó· Ù· ʤÚÂÈ ‚fiÏÙ· Ì ÙȘ). ñ ŸÙ·Ó ÙÔÓ ·Ú·Î¿ÏÂÛ· Ó· Ì ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠ·Ì¤Ûˆ˜ (ÙÔ ¤Ú·ÍÂ, ÚÔı˘ÌÔÔÈ‹ıËÎÂ). ñ ΔËÓ ÂÚˆÙ‡ÙËη ·Ú¿ÊÔÚ·, ·ÏÏ’ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÛÙÔÓ ¤ÚˆÙ¿ ÌÔ˘ (·¤ÎÚÔ˘Û ‹ ·ÚÓ‹ıËΠÙÔÓ).

·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ñ∏

·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›· ∞ıËÓÒÓ-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¤¯ÂÈ Û˘¯Ó‹ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›· μfiÏÔ˘-∫·Ï·Ì¿Î·˜ (ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË). ñ ™Â ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È, Ô ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ Ì·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ·Ú¯ËÁÂ›Ô Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ¯Ù˘‹ıËΠ·fi Ó·ÙÔ˚Îfi ‡Ú·˘ÏÔ (ÚÂÔÚÙ¿˙, ·Ó·ÊÔÚ¿). ñ √È ÁÔÓ›˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ· ÛÙ· ·È‰È¿, ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË (·ÓÙ·fi‰ÔÛË).

Ô ŸÏ˘ÌÔ˜, ÎÈ ·ÓÙ¿ÚÈ·ÛÂ Ô Î¿ÌÔ˜ (ÛÎÔÙ›ÓÈ·ÛÂ, Û˘ÓÓ¤ÊÈ·ÛÂ). ñ ∞ÓÙ¿ÚÈ·Û ·fi ÙÔÓ Î·Ófi ÙÔ Û›ÙÈ (Ù˘Ï›¯ÙËΠ‹ ÊÏfïÛ ÛÙÔÓ). ñ ∞ÓÙ¿ÚÈ·Û ÙÔ ¤Ï·ÁÔ˜ Î·È Ï˘ÛÛÔÌ·Ó¿ Ù’ ·Á¤ÚÈ (ÊÔ˘ÚÙÔ‡ÓÈ·ÛÂ). ñ ΔÔ ÍÂÚÔ‚fiÚÈ ·ÓÙ¿ÚÈ·Û ٷ ‰¤ÓÙÚ· (ηÎÔÔ›ËÛÂ, ÍÂ¿ÁÈ·ÛÂ, Ì·ÛÙ›ÁˆÛÂ). ñ ΔÔÓ ¤È·ÛÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÙÔÓ ·ÓÙ¿ÚÈ·Û ÛÙÔ Í‡ÏÔ (¤Û·ÛÂ, ÙÛ¿ÎÈÛÂ, ۷οÙ„Â, Ù¿Ú·ÍÂ). ñ ø˜ fiÙ ı· Ì·˜ ·ÓÙ·ÚÈ¿˙ÂÈ Ë ÊÙÒ¯ÂÈ·; (ηٷÙÚ‡¯ÂÈ, ‚·Û·Ó›˙ÂÈ, Ù˘Ú·ÓÓ¿ÂÈ, ‰¤ÚÓÂÈ). ñ ΔÔÓ Î·Îfi ÛÔ˘ ÙÔÓ Î·ÈÚfi Î·È ÙÔÓ ·ÓÙ·ÚÈ·Ṳ̂ÓÔ / ÙÔÓ ·ÔÛ‚Ôψ̤ÓÔ! (ÂÎÛÙÔÌ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ηٿڷ ‹ ‚ÚÈÛÈ¿).

·ÓÙ·ÚÛ›· ñ∏

·ÓÙ·ÚÛ›· ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ηٿ Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ ηÙÂÛÙ¿ÏË ÂÓ ÙË ÁÂÓ¤ÛÂÈ Ù˘ (¤ÓÔÏË ÂͤÁÂÚÛË). ñ ∏ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·ÓÙ·ÚÛ›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ (ÔÌ·‰È΋ ·Ó˘·ÎÔ‹ ‹ ·ÂÈı·Ú¯›·). ñ ∏ ·ÓÙ·ÚÛ›· ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·ÂÙ¤ÏÂÛ ÎfiÏ·ÊÔ Î·Ù¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (·Ú¤ÎÎÏÈÛË ·fi ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹).

·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ˜ ñ ¶ÔÏÏÔ›

ŒÏÏËÓ˜ ·ÙÚÈÒÙ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ Î·Ù¿ ÙˆÓ Î·ÙÔ¯ÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ (∂ıÓÈ΋ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË). ñ ªÂÙ¿ ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ √ÙÛ·Ï¿Ó, ÙÔ ÎÔ˘Ú‰ÈÎfi ·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ ‰È¤ÎÔ„Â ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙÔÓ ¤ÓÔÏÔ ·ÁÒÓ· ηٿ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ (·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎfi ΛÓËÌ·).

- 180 -


·ÓÙ¤¯ˆ ñ∏

Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ ۋΈÛ ·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ Î·È Î¿ÓÂÈ ÙÔ˘ ÎÂÊ·ÏÈÔ‡ Ù˘ (΋ڢÍ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË). ñ °È· ÛÙ·ı›ÙÂ! ∞ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ ÙÔ Î¿Ó·Ì ‰Ò; (Ô Î·ı¤Ó·˜ ı· οÓÂÈ fi,ÙÈ ÙÔ˘ η٤‚ÂÈ ‹ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ Â‰Ò).

ıÂÈ ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ (·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÂÈÙ˘¯Ò˜ ÙȘ). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ·ÚÚÒÛÙËÛÂ, ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ (·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ / ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ).

·ÓÙ·‡ÁÂÈ·

·ÓÙÂ›ıÂÛË

ñ∏

ñ √È

·ÓÙ·‡ÁÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ Â›Ó·È ÂÎÙ˘ÊψÙÈ΋ (·ÓÙ·Ó¿ÎÏ·ÛË ÙÔ˘ ʈÙfi˜ ÛÙÔ). ñ ∏ ·ÓÙ·‡ÁÂÈ· ÙˆÓ ·ÛÙ¤ÚˆÓ ÌÂÙÚ›·˙ ÙÔ ˘ÎÓfi ÛÎÔÙ¿‰È Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ (Ï¿Ì„Ë, ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·). ñ ∏ ͤÓË È·Ó›ÛÙÚÈ· ›¯Â Í·Óı¿ Ì·ÏÏÈ¿ Ì ¯Ú˘Û¤˜ ·ÓÙ·‡ÁÂȘ (ʈÙÂÈÓ¤˜ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ).

¿ÓÙÂ-¿ÈÓÙ Ù۷ΛÛÔ˘ ·fi ‰ˆ! (¿È, ÌÚÔ˜). ÛÙËÓ Â˘¯‹ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ‹ ¿ÓÙ ÛÙÔ Î·Ïfi! (‹Á·ÈÓÂ, ÙÚ¿‚·, ¿ÌÂ, ¿È). ñ ÕÓÙ ÛÙÔ ‰È¿‚ÔÏÔ ‹ ¿ÈÓÙ ÛÙÔÓ Îfiڷη! (‹Á·ÈÓ ‹ ‰ÂÓ ·˜). ñ ÕÓÙ ӷ ¯·ı›˜ ·ÏÈÔÙfiÌ·ÚÔ! (¿È). ñ ÕÓÙ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ì ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ! (οÓÙÂ). ñ ÕÓÙ ·Ú’ ÙÔ ÎÈ ·˘Ùfi Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘ÌÂ! (·˜ ›ӷÈ). ñ ÕÓÙ ÌÚ¿‚Ô, ÓÙ˘ı›Ù ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÁÈ· Ó· ¿Ì ‚fiÏÙ· (ÂÌÚfi˜ ÏÔÈfiÓ). ñ ÕÓÙ ηϤ Ô˘ ı· ·ÓÙÚ¢Ù›˜ ·˘ÙfiÓ ÙÔ ‚Ͽη! (ÛÒ· ηϤ Ô˘ ı· / ‰ÂÓ ÙÔ ÈÛÙ‡ˆ Ó·). ñ ÕÓÙ ñ ÕÓÙÂ

·ÓÙ¤ÁÎÏËÛË ñ√

‰È¿ÏÔÁÔ˜ η٤ÏËÍ Û ·ÓÙÂÁÎÏ‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÌÈÏËÙÒÓ (‰È·ÏËÎÙÈÛÌÔ‡˜, ‰È·ÍÈÊÈÛÌÔ‡˜). ñ ∞ÓÙ·ÏÏ¿¯ÙËÎ·Ó ·ÓÙÂÁÎÏ‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ (ηÙËÁÔڛ˜, ̇‰ÚÔÈ). ñ √È ·ÓÙÂÁÎÏ‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘ÓËÁfiÚˆÓ ÙˆÓ ‰È·‰›ÎˆÓ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÛÙËÓ Ù¿ÍË (ÏÔÁÔÌ·¯›Â˜, ‰È·ÍÈÊÈÛÌÔ›).

·ÓÙÂΉ›ÎËÛË ñ √È

·ÓÙ¿ÚÙ˜ ÔÚΛÛÙËÎ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·ÓÙÂΉ›ÎËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ „˘¯ÚÒ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÚÈÒÓ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ (ÚÔ‚Ô‡Ó Û ·ÓÙ›ÔÈÓ·). ñ ŒÎ·„·Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÓÙÂΉ›ÎËÛ˘ (·ÓÙÈÔ›ÓˆÓ).

·ÓÙÂӉ›ÎÓ˘Ì·È ñ∏

·ÛÈÚ›ÓË ·ÓÙÂӉ›ÎÓ˘Ù·È Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔÌ·¯ÈÎÒÓ ·ı‹ÛÂˆÓ (‰ÂÓ Û˘ÓÈÛٿٷÈ, ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È, Â›Ó·È ÂÈ‚Ï·‚‹˜). ñ ΔÔ Í‡ÏÔ ·ÓÙÂӉ›ÎÓ˘Ù·È ˆ˜ ̤ÛÔ ÛˆÊÚÔÓÈÛÌÔ‡ ‹ ÙÈ̈ڛ·˜ ·ÓËÏ›ÎˆÓ (‰ÂÓ ÂӉ›ÎÓ˘Ù·È / ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ).

·ÓÙÂÂͤگÔÌ·È ñ ªÂ

ÙÔ ÌÈÛıfi Ô˘ ·›ÚÓˆ ·‰˘Ó·ÙÒ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıˆ / ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÒ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÌÔ˘ (Ù· ʤڈ ‚fiÏÙ· / Ù· ‚Á¿Ïˆ ¤Ú· / Ù· ‚ÔϤ„ˆ). ñ ∞Ó Î·È ·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ηٿÊÂÚ ӷ ·ÓÙÂÂͤÏ-

ηÎfi‚Ô˘Ï˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÌÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÌÔ˘ Ì ·Ó·Áο˙Ô˘Ó Ó· ÂÚ¿Ûˆ ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË (ÙÔ˘˜ ÔÏÂÌ‹Ûˆ Ì ٷ ›‰È· fiÏ· / ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·Ô‰ÒÛˆ Ù· ›Û·).

¿ÓÙÂÚÔ ñ ∞˘Ùfi˜

Â›Ó·È ÛÙÚÈÌ̤ÓÔ ¿ÓÙÂÚÔ! ∞‰‡Ó·ÙÔ Ó· Û˘ÓÂÓÓÔËı›˜ Ì·˙› ÙÔ˘! (‰‡ÛÙÚÔÔ˜, ÛÙÚ·‚fi͢ÏÔ). ñ ∫·È ÌfiÓÔ Ô˘ ÙÔÓ ‚Ϥˆ, ÌÔ˘ Á˘Ú›˙Ô˘Ó Ù’ ¿ÓÙÂÚ· (ÓÈÒıˆ ·Ë‰›·, ·¤¯ıÂÈ· ‹ ·ÔÛÙÚÔÊ‹). ñ ∫Ú¤ÌÔÓÙ·È Ù’ ¿ÓÙÂÚ¿ ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ Ù· ÛËÎÒÓÂÈ (Â›Ó·È ·›ÛÙÂ˘Ù· ÔÎÓËÚfi˜ ‹ ÓˆıÚfi˜). ñ √ Á›ÙÔÓ·˜ ÌÔ˘ ’ÛÙÚÈ„Â Ù’ ¿ÓÙÂÚ· Ì ٷ ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ (Ì ÂÓfi¯ÏËÛ ‹ Ì ÛÙÂÓÔ¯ÒÚËÛ Ôχ).

·ÓÙ¤¯ˆ ñ Δ· ˘Ú›Ì·¯· ˘ÏÈο ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó Û Ôχ ˘„ËϤ˜

ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ (Â›Ó·È ·ÓıÂÎÙÈο). ÙÔ ¿Á·ÏÌ· ¿ÓÙÂÍ ÛÙË ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (·ÓÙÈÛÙ¿ıËÎÂ). ñ Δ· ·Ô‡ÙÛÈ· ÌÔ˘ ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ·Ó Ô‡Ù ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ (ÎÚ¿ÙËÛ·Ó). ñ ¢ÂÓ ·ÓÙ¤¯ˆ ¿ÏÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ (‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˘ÔÌ›ӈ ‹ Ó· ˘Ôʤڈ). ñ √È ÂÓ¿ÚÂÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÔÂȉ›˜ ÂÈÚ·ÛÌÔ‡˜ (·Óı›ÛÙ·ÓÙ·È, Û˘ÁÎÚ·ÙÈÔ‡ÓÙ·È, ‰ÂÓ ÂÓ‰›‰Ô˘Ó, ‰ÂÓ ˘Ô·ÙÔ˘Ó). ñ ∏ Âȯ›ÚËÛË ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Û ¿ÏÏ· ¤ÍÔ‰· (ÛËÎÒÓÂÈ ¿ÏÏ·). ñ ΔÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ¿ÓÙÂÍ ÛÙȘ Ï˘Û۷Ϥ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ (‰ÂÓ ˘¤Î˘„ ÛÙȘ / ·¤ÎÚÔ˘Û ÙȘ / ·ÓÙÈÛÙ¿ıËΠÂÈÙ˘¯Ò˜ ÛÙȘ). ñ ΔÔ Î·Ï·ÌfiÎÈ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· (‰È·ÙËÚÂ›Ù·È / ÎÚ·Ù¿ÂÈ). ñ ∞Ó Î·È Á¤ÚÔ˜, ·ÓÙ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· (‰È·ÙËÚ› ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ / ‚·ÛÙÈ¤Ù·È ‹ ÎÚ·ÙÈ¤Ù·È Î·Ï¿). ñ ΔÔ Î·Ú¿‚È ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ ÛÙË ÊÔ˘ÚÙÔ‡Ó· Î·È ‚˘ı›ÛÙËΠ·‡Ù·Ó‰ÚÔ (˘¤Î˘„ / ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÓÙÈÛÙ·ı› / ‰ÂÓ ‚¿ÛÙ·ÍÂ). ñ ∞ÓÙ¤¯ÂȘ Ó· ·Ó‚ԇÌ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚Ô˘Ófi Ì ٷ fi‰È·; (‚·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÎfiÙÛÈ· ÛÔ˘ / ¤¯ÂȘ Â·ÚΛ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ). ñ ΔÔ ÌfiÓÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ˆ Â›Ó·È Ë ·Ó¤¯ÂÈ· (ÌÔÚÒ Ó· ˘ÔÌ›ӈ ‹ Ó· ˘Ôʤڈ). ñ ¢ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Ë ÙÛ¤Ë ÌÔ˘ ÁÈ· Ù¤ÙÔȘ ÔÏ˘Ù¤ÏÂȘ (¤¯ˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¢¯¤ÚÂÈ·). ñ ∂›Ó·È Ôχ ÏÂÙÂ›ÏÂÙÔ˜, ÁÈ· Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÙfiÛ˜ ηÎÔ˘¯›Â˜ (˘ÔÛÙ›, ˘ÔÌ›ÓÂÈ). ñ ¢ÂÓ ¿ÓÙÂÍ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ηٷÎÚ·˘Á‹ Î·È ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛ (ÌfiÚÂÛ ӷ ˘ÔʤÚÂÈ). ñ √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÓÂÚfi ÙÔ Ôχ Û·Ú¿ÓÙ· ̤Ú˜ (ÌÔÚ› Ó· ˙‹ÛÂÈ). ñ ∞˘Ùfi

- 181 -

A


A

·ÓÙË¯Ò ñ Δ·

Ï¿ÛÙȯ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ·Ó Ô‡Ù ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· (ÎÚ¿ÙËÛ·Ó, ‚¿ÛÙ·Í·Ó). ñ ΔÔ „¤Ì· ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÙËÚËı› Â’ ¿ÂÈÚÔÓ). ñ Δ· ·‰‡Ó·Ì· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ (·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·È ‹ ·Ó·Û΢¿˙ÔÓÙ·È Â˘¯ÂÚÒ˜). ñ Δ· ·‰È¿ÛÂÈÛÙ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ (‰ÂÓ ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÔÓÙ·È Ì ÙËÓ). ñ ΔÔ ‚·Ï¿ÓÙÈfi ÌÔ˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ‰·¿ÓË (ÛËÎÒÓÂÈ / Â·ÚΛ ÛÂ). ñ ∞˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÙ·È È·! (˘ÔʤÚÂÙ·È).

·ÓÙË¯Ò ñ∏

ÁÏ˘ÎfiË¯Ë ÊÏÔÁ¤Ú· ·ÓÙ˯ԇÛ ÛÙË Ï·Áη‰È¿ (·ÓÙÈÏ·ÏÔ‡ÛÂ, ·ÓÙÈ‚Ô‡È˙Â). ñ √ ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ·ÓÙ‹¯ËÛ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙȘ ˙ËÙˆÎÚ·˘Á¤˜ ÙÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜ (‚Ô‡ÈÍÂ, ‰ÔÓ‹ıËÎÂ).

·ÓÙ› ÁÈ· ÌÂÙÚËÙ¿, ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ Ͽ‰È (¤Ó·ÓÙÈ ÌÂÙÚËÙÒÓ). ñ ∞ÓÙ› ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘, ÛÙË ‰ÂÍ›ˆÛË ·Ú¤ÛÙË Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ (ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜). ñ ŸÙ·Ó ·Ô˘ÛÈ¿˙ˆ, ·ÓÙ› ÁÈ· ̤ӷ, ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ (ÛÙË ı¤ÛË ÌÔ˘ / ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‹ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ ÌÔ˘). ñ ∞ÓÙ› ÙËÓ ÎfiÚË, ·ÓÙÚ‡ÙËΠÙË Ì¿Ó· (ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ·ÓÙÚ¢Ù› ÙË Ì¿Ó· ·Ú¿ ÙËÓ ÎfiÚË). ñ ΔÔ˘ ¤ÛˆÛ· ÙË ˙ˆ‹ ÎÈ ·˘Ùfi˜, ·ÓÙ› ÙÔ˘ Ì¿ÓÓ·, Ì fiÙÈÛ ¯ÔÏ‹ (·ÓÙ› ÁÈ· ηÏfi ÌÔ˘ ’ηÓ ηÎfi). ñ ™ÙËÓ ∫·ÙÔ¯‹ ÔÏÏÔ› Ô‡ÏËÛ·Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ·ÓÙ› ÈӷΛԢ ʷ΋˜ (ÁÈ· ¤Ó· È¿ÙÔ Ê·ÁËÙfi / ÁÈ· ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ „ˆÌ› / ¤Ó·ÓÙÈ Â˘ÙÂÏÔ‡˜ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜). ñ ΔÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ Ô˘Ï‹ıËΠ·ÓÙ› ‰¤Î· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ· (ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ). ñ ∞ÓÙ› ÁÂÚfi˜ Ô˘ ‹Ù·Ó, ÍËÌÂÚÒıËΠ¿ÚÚˆÛÙÔ˜ (ÂÓÒ ‹Ù·Ó ÁÂÚfi˜ / ÂΛ Ô˘ ‹Ù·Ó ÁÂÚfi˜). ñ ™ÙËÓ ∫·ÙÔ¯‹, ·ÓÙ› ÁÈ· „ˆÌ›, ÙÚÒÁ·Ì ¯fiÚÙ· (ÂÏÏ›„ÂÈ „ˆÌÈÔ‡). ñ ∞ÓÙ› Ó· ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘, ‹ÚÂ Î·È ÚÔ·ÁˆÁ‹ (‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ). ñ ∞ÓÙ› Ó· ‰È·‚¿ÛÂÈ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, ·˘Ùfi˜ ¤·È˙ fiÏË Ì¤Ú· (ÂÓÒ fiÊÂÈÏÂ). ñ ™Ù· ̷ηÚfiÓÈ· Ë Ì¿Ó· ÌÔ˘ ‚¿˙ÂÈ ‚Ô‡Ù˘ÚÔ, ·ÓÙ› ÁÈ· Ï¿‰È (Û ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘). ñ ∞ÓÙ› ηÙËÁfiÚˆÓ, η٤ÛÙËÌÂÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ (·fi ηًÁÔÚÔÈ Á›Ó·Ì ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ). ñ ™ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ¤ÏÂÁ ¿ÏÏ· ·ÓÙ’ ¿ÏÏˆÓ (·Û˘Ó·ÚÙËۛ˜, ·ÓÔËۛ˜ Ìԇډ˜). ñ ∞Óı’ ËÌÒÓ, Ô °Ô˘ÏÈÌ‹˜! (ϤÁÂÙ·È, fiÙ·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÂÈϤÁÂÙ·È Ô ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˜). ñ √Êı·ÏÌfiÓ ·ÓÙ› ÔÊı·ÏÌÔ‡ Î·È Ô‰fiÓÙ· ·ÓÙ› Ô‰fiÓÙÔ˜ (Ë ›ÛË ·ÓÙ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ηÎÔ‡ Â›Ó·È Ë ‰ÈηÈfiÙÂÚË ÙÈ̈ڛ· ηٿ ÙÔÓ Â‚Ú·˚Îfi ÓfiÌÔ). ñ ∞ÓÙ› ·¿˜, ηÓÙËÏ·Ó¿ÊÙ˘ (·ÚÔÈÌ›·: ÂÈñ ∞ÓÙ›

‰›ˆÎ ӷ ηٷϿ‚ÂÈ ˘„ËÏ‹ ı¤ÛË Î·È Î·Ù¤ÏËÍ Û Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË). ñ ºˆÓ¿˙ÂÈ Ô ÎϤÊÙ˘, ·ÓÙ›˜ Ô ÓÔÈÎÔ·Ú˘ (·ÚÔÈÌ›·: ÙÔ ¿ÎÚÔÓ ¿ˆÙÔÓ Ù˘ ıÚ·Û‡ÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ÎÈ fi¯È Ô ·ıÒÓ).

·ÓÙÈ‚·›Óˆ ñ Ÿ,ÙÈ

·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·ÓÙÈÊ˘ÛÈÎfi ‹ ·Ê‡ÛÈÎÔ (¤Ú¯ÂÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ / ·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È ÛÙÔ˘˜ / ·ÓÙÈÛÙÚ·Ù‡ÂÙ·È ÙÔ˘˜ / ·ÚÂÎÎÏ›ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ / ·Ú·‚·›ÓÂÈ ‹ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜). ñ ∏ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÚÔÓÔÌ›ˆÓ ·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· (·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È ÛÙÔ, ·ÓÙÈÛÙÚ·Ù‡ÂÙ·È ÙÔ, ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ ÛÙÔ). ñ ∏ Û˘˙˘ÁÈ΋ ·ÈÛÙ›· ·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ËıÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜ (·¿‰ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ / ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ / ·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È ÛÙÔ˘˜). ñ ∏ ÁÓÒÌË ÛÔ˘ ·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ ÛÙË ÏÔÁÈ΋ (·ÓÙÈÊ¿ÛÎÂÈ ÚÔ˜ ÙË / ·ÓÙÈÛÙÚ·Ù‡ÂÙ·È ÙË / ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ ÛÙË). ñ Δ· ÍÂÓfiÊÂÚÙ· ‹ıË ·ÓÙÈ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙ˜ Û˘Ó‹ıÂȤ˜ Ì·˜ (·ÓÙ›ÎÂÈÓÙ·È ÛÙȘ / ·¿‰Ô˘Ó ÚÔ˜ ÙȘ / ‰ÂÓ Û˘Ì‚È‚¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙȘ). ñ Ÿ,ÙÈ ·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ ÛÙ· ÚÔÛˆÈο Ì·˜ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ÙÔ ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ì ‰È·ÚÚ‹‰ËÓ (ı›ÁÂÈ Ù·).

·ÓÙ›‚·ÚÔ ñ ™ÙËÓ

ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ë ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ·ÓÙ›‚·ÚÔ Û οı ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·˘ı·ÈÚÂÛ›· (·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ·, ·ÓÙ›‰ÔÙÔ, ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë). ñ ∏ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ˆ˜ ·ÓÙ›‚·ÚÔ ÛÙË ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ (ÂÍÈÛÔÚÚÔÔ‡Û ‹ ÈÛÔÛÙ¿ıÌÈ˙ ÙË). ñ ∏ ÎÏ·ÛÈ΋ ·È‰Â›· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ·ÓÙ›‚·ÚÔ Ù˘ Ù¯ÓÔÎÚ·Ù›·˜ (·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ·, ·ÓÙ›‰ÔÙÔ). ñ ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ë Â͢Ó¿‰· Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙ›‚·ÚÔ Ù˘ ·Û¯‹ÌÈ·˜ (·Ó·ϋڈ̷, ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ·). ñ ∏ ÂÍÔÌÔÏfiÁËÛË ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ·ÓÙ›‚·ÚÔ Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜ (·ÓÙ›‰ÔÙÔ).

·ÓÙÈ‚Á·›Óˆ ñ ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÎı¤Ùˆ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÌÔ˘ ·fi-

„ÂȘ, ÌÔ˘ ·ÓÙÈ‚Á·›ÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ (Ì ·ÓÙÈÌ¿¯ÔÓÙ·È ‹ ·ÓÙÈÎÚÔ‡Ô˘Ó / ÌÔ˘ ÂÓ·ÓÙÈÒÓÔÓÙ·È). ñ ªËÓ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ‚Á·›ÓÂȘ, ÁÈ·Ù› ı· ÔÚÁÈÛÙ› (ÙÔ˘ ¯ÒÓÂÛ·È / ÙÔ˘ ·˜ ÎfiÓÙÚ·). ñ ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Ì ·ÓÙÈ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙÔ Ê·˝ (·Ú·‚Á·›ÓÂÈ, Û˘Ó·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È, ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ). ñ ∞ÓÙÈ‚Á‹Î Ì ÙÔ Ê›ÏÔ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ù¿‚ÏÈ Î·È ¤¯·Û (·Ú·‚Á‹ÎÂ, Ù· ¤‚·ÏÂ). ñ Δ· ·È‰È¿ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·ÓÙÈ‚ÁÔ‡Ó ÛÙ· Ì·ıËÌ·ÙÈο (·Ú·‚ÁÔ‡Ó, Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó).

·ÓÙÈ‚Ô˘›˙ˆ ñ Δ· ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ· ÙˆÓ ÚÔ‚¿ÙˆÓ ·ÓÙÈ‚Ô‡È˙·Ó ÛÙË

Ï·Áη‰È¿ (·ÓÙÈÏ·ÏÔ‡Û·Ó, ·ÓÙ˯ԇ۷Ó). Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ·ÓÙÈ‚Ô‡ÈÍ ·fi Ù· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ı·ÙÒÓ (·ÓÙ‹¯ËÛÂ, ‰ÔÓ‹ıËÎÂ, Û›ÛÙËÎÂ).

ñ ™ÙÔ

- 182 -


·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ñ√

οıÂ Û˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˜ ¤Ï·‚ ·fi ¤Ó· ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ (·ÓÙ›Ù˘Ô ·fi ÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô). ñ Δ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó Û ÙÚ›· ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· (ÂȘ ÙÚÈÏÔ‡Ó). ñ ∏ ÎfiÚË Â›Ó·È ÈÛÙfi ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Ù˘ (›‰È· ÎÈ ··Ú¿ÏÏ·ÎÙË Ë / ÔÏfiȉȷ ‹ ÊÙ˘ÛÙ‹ Ë). ñ ŸÏÔÈ ÔÈ ›Ó·Î˜ Ô˘ ÎÔÛÌÔ‡Ó ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ Â›Ó·È ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ¤ÚÁˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ˙ˆÁÚ¿ÊˆÓ (ÈÛÙ¤˜ ·ÔÌÈÌ‹ÛÂȘ).

·ÓÙÈÁڿʈ ñ ΔÔÓ

¤È·Û·Ó Ó· ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÂÈ ·fi ÙÔÓ ÌÚÔÛÙÈÓfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Ìˉ¤ÓÈÛ·Ó ÙËÓ ÎfiÏÏ· (οÓÂÈ ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹, ÎϤ‚ÂÈ). ñ ∫¿ÔÈÔÈ ·Û˘Ó›‰ËÙÔÈ ·ÓÙ¤ÁÚ·„·Ó ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (ÍÂۋΈ۷Ó). ñ μÁ¿˙ÂÈ ÙÔ „ˆÌ› ÙÔ˘, ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ›Ó·Î˜ ÂÒÓ˘ÌˆÓ ˙ˆÁÚ¿ÊˆÓ (·ÔÌÈÌÔ‡ÌÂÓÔ˜). ñ Δ· ·È‰È¿ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȘ ÙˆÓ ÈÓ‰·ÏÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ (ÌÈÌÔ‡ÓÙ·È). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ (ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ·˘ÙÔ‡ÛÈÔ).

·ÓÙȉÂÔÓÙÔÏÔÁÈÎfi˜ ñ∏

Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Ô˘ Û˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ·ÓÙȉÂÔÓÙÔÏÔÁÈ΋ (·ÓÙ›ıÂÙË ÚÔ˜ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·). ñ √ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÈ ·‰È·ÛÙ·‡ÚˆÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÂÓÂÚÁ› ·ÓÙȉÂÔÓÙÔÏÔÁÈο (·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›· ‹ÙÔÈ ÙÔ˘˜ ÁÚ·ÊÙÔ‡˜ ‹ ¿ÁÚ·ÊÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜).

·ÓÙȉȷÛÙ¤Ïψ ñ £·

Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙȉȷÛÙ›ÏÔ˘Ì ÙÔ Û·ÚÎÈÎfi ¤ÚˆÙ· ·fi ÙÔÓ Ï·ÙˆÓÈÎfi (‰È·¯ˆÚ›ÛÔ˘ÌÂ, ͯˆÚ›ÛÔ˘ÌÂ, ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ). ñ √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ·ÓÙȉȷÛÙ›ÏÔ˘Ì ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ·fi ÙȘ Ú¿ÍÂȘ (οÓÔ˘Ì ‰È¿ÎÚÈÛË ÌÂٷ͇ ÚÔı¤ÛÂˆÓ Î·È ڿ͈Ó). ñ ∞ÓÙȉȤÛÙÂÈÏ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ Â›ÛËÌË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ (‰È·¯ÒÚÈÛÂ, ͯÒÚÈÛÂ, ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛÂ). ñ √ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ·ÓÙȉȤÛÙÂÈÏ ÙÔ ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi ÚÔ˜ ÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi, ÁÈ· Ó· ηٷ‰Â›ÍÂÈ ÙȘ Ô˘ÛÈÒ‰ÂȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ (·ÓÙÈ·Ú¤‚·Ï ‹ ·ÓÙÈ·Ú¤ıÂÛ ÙÔ ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi ÚÔ˜ / Û˘Ó¤ÎÚÈÓ ÙÔ ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi ÌÂ). ñ ∏ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ·ÓÙȉȷÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Û·ÊÒ˜ ·fi ÙË ÓÔÌÈÌÔÊ¿ÓÂÈ· (‰È·¯ˆÚ›˙ÂÙ·È, ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È, ‰È·Ê¤ÚÂÈ).

·ÓÙȉȷÛÙÔÏ‹ ñ ∏ ϤÍË «ÔÏÏ‹», Û ‹ ηْ ·ÓÙȉȷÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜

ÙÔ Â›ÚÚËÌ· «Ôχ», ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì ‰˘Ô Ͽ̉· (Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì / Û ‰È¿ÎÚÈÛË ·fi). ñ √ ¤ÚˆÙ·˜, Û ·ÓÙȉȷÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Á¿Ë,

ÂÎÔÚ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÁÂÓÂÙ‹ÛÈÔ ¤ÓÛÙÈÎÙÔ (ÂÓ ·ÓÙÈı¤ÛÂÈ ÚÔ˜ / Û’ ·ÓÙ›ıÂÛË ÌÂ). ñ ∞fi ÙËÓ ·ÓÙȉȷÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰˘Ô ÂȯÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ ÙÂÎÌ·›ÚÂÙ·È ·ÓÂÓ‰ÔÈ¿ÛÙˆ˜ Ë ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ (·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË, ·ÓÙÈ·Ú·‚ÔÏ‹, Û‡ÁÎÚÈÛË). ñ ∞fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ ÕÁÈÔ ŸÚÔ˜, Û˘Ó¿ÁÂÙ·È Î·Ù’ ·ÓÙȉȷÛÙÔÏ‹, fiÙÈ ·˘Ù‹ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ (¤ÌÌÂÛ·).

·ÓÙȉÈΛ· ñ μÚ›ÛÎÔÓÙ·È

ÛÂ Û˘Ó¯‹ ·ÓÙȉÈΛ· Ì ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜ ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓ¿ fiÚÈ· ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÙÔ˘˜ (‰È·Ì¿¯Ë, ÊÈÏÔÓÈΛ·). ñ ™ÙË μÔ˘Ï‹ ÊÔ‡ÓÙˆÛÂ Ë ·ÓÙȉÈΛ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ∫ÔÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ (·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË, ·ÓÙÂÁÎÏ‹ÛÂȘ, ‰È·ÍÈÊÈÛÌÔ›, ‰È·ÊˆÓ›Â˜). ñ ∏ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·ÓÙȉÈΛ· η٤ÏËÍ ÛÂ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi (‰È·ÊˆÓ›·, ‰È·Ì¿¯Ë, ‰È¯ÔÁӈ̛·). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ·È‰› ı· ÙÔ Ê¿ÂÈ Ë ·ÓÙȉÈΛ·: fiÏÔ ÎÏ·›ÂÈ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È (‰˘ÛÙÚÔ›·, ÂÓ·ÓÙ›ˆÛË).

·ÓÙȉÈÎÒ ñ ¢˘Ô

¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ·ÓÙȉÈÎÔ‡Ó ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÌÈ· ÛÈı·Ì‹ ÁË (Â›Ó·È ·ÓÙ›‰ÈÎÔÈ). ñ ¢ÂÓ ¤¯ˆ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· ·ÓÙȉÈ΋ۈ Ì·˙› ÛÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ˘fi Û˘˙‹ÙËÛË ı¤Ì· (‰È·ÊˆÓ‹Ûˆ, ÊÈÏÔÓÈ΋ۈ, ·ÓÙÈÌ·¯‹Ûˆ). ñ √È ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘ ·ÓÙȉÈÎÔ‡Ó ÁÈ· ÌÈÎÚÔÚ¿ÁÌ·Ù· (η‚Á·‰›˙Ô˘Ó, Ì·ÏÒÓÔ˘Ó, ÙÛ·ÎÒÓÔÓÙ·È, ‰È·ÏËÎÙ›˙ÔÓÙ·È).

·ÓÙ›‰ÔÙÔ ñ °È·

οı ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ·ÓÙ›‰ÔÙÔ (·ÓÙÈÊ¿ÚÌ·ÎÔ). ñ √ ¯ÚfiÓÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÓÙ›‰ÔÙÔ Î·Ù¿ Ù˘ ıÏ›„ˆ˜ (Ê¿ÚÌ·ÎÔ). ñ ∏ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ı·Ó·ÙÈ΋˜ ÔÈÓ‹˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ˆ˜ ·ÓÙ›‰ÔÙÔ ÛÙËÓ ÂÌÔÚ›· Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ (ηٷÛÙ·ÏÙÈÎfi ̤ÛÔ Ù˘).

·ÓÙ›‰Ú·ÛË ñ √ ˘ÚÂÙfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ Û‡Ìو̷ Ù˘ ·ÓÙ›-

‰Ú·Û˘ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ηٿ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ‚›ˆÓ (·ÓÙ›ÛÙ·Û˘, ·ÓÙÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜). ñ Δ· Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ (‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·, ·Á·Ó¿ÎÙËÛË, ÂͤÁÂÚÛË, ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË). ñ ∏ ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰È·ÊˆÓ› Ì ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·fi ·ÓÙ›‰Ú·ÛË (ÛΤÙË ‹ Ù˘ÊÏ‹ ¿ÚÓËÛË). ñ √È ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ·ÓÙÈÌ¿¯ÔÓÙ·È Ï˘Û۷Ϥ· οı ·fiÂÈÚ· ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘ (ÔÈ ÔÈÛıÔ‰ÚÔÌÈÎÔ›, ÔÈ ıÈ·ÛÒÙ˜ ÙÔ˘ ηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘). ñ ∫¿ı ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ ÛÙÂϯÒÓ (¿ÚÓËÛË, ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË). ñ ∂›Ó·È Ï˘ËÚfi Ó· Û˘ÌÔÚ‡ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·È Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ (ÙÔ˘˜ ·ÓÙȉڷÛÙÈÎÔ‡˜).

- 183 -

A


A

·ÓÙȉڷÛÙÈÎfi˜ ñ∏

ÁÂÓÈ΋ ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ηٿ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ‹Ù·Ó ÌÈ· ˘ÁÈ‹˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ (·¿ÓÙËÛË, ÂΉ‹ÏˆÛË, Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ÛÙ¿ÛË). ñ ∏ ·ÚÔÛ¯ËÌ¿ÙÈÛÙË ·ÔÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ˘ÚÔ‰fiÙËÛ ·Ï˘ÛȉˆÙ¤˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ∫fiÌÌ· (‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ÂÈÎÚ›ÛÂȘ, ·È¯ÌËÚ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ, ·ÓÙÂÁÎÏ‹ÛÂȘ).

·ÓÙȉڷÛÙÈÎfi˜ ñ ªÂ

·ÓÙȉڷÛÙÈÎÔ‡˜ Ù‡Ô˘˜ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· οÓÂȘ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ (·ÓÙÈÚÚËۛ˜ ‹ ·ÌÊÈÛ‚Ëٛ˜ / ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ·ÚÓËÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ‹ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Û fiÏ·). ñ √È ·ÓÙȉڷÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ì Ӈ¯È· Î·È Ì ‰fiÓÙÈ· ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘ (ÔÈ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ› ‹ ÔÈ ÛÎÔÙ·‰ÈÛÙ¤˜ / ÔÈ ÔϤÌÈÔÈ Î¿ı ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ ‹ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ / ÔÈ Â¯ıÚÔ› ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ / ÔÈ ˘¤ÚÌ·¯ÔÈ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡). ñ √È ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ ıˆÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰ÂÍÈÔ‡˜ ˆ˜ ·ÓÙȉڷÛÙÈÎÔ‡˜ (Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜, ÔÈÛıÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡˜, ·ÚÓËÙ¤˜ Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘).

·ÓÙȉÚÒ ñ√

ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ·ÓÙȉڿ ·Ì¤Ûˆ˜ Û οı ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÌÈÎÚÔ‚›ˆÓ (·Óı›ÛٷٷÈ, ·ÓÙÂÓÂÚÁ›). ñ ΔÔ ˘‰ÚÔÁfiÓÔ ·ÓÙȉڿ Ì ÙÔ Ô͢ÁfiÓÔ Î·È ·Ú¿ÁÂÙ·È ÓÂÚfi (ÂÓÒÓÂÙ·È ¯ËÌÈο). ñ ΔÔ fi‰È ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·ÓÙȉڿ ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο ÂÚÂı›ÛÌ·Ù· (·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È, ·ÓÙÂÓÂÚÁ›, ·ÓÙ··ÓÙ¿). ñ ¢ÂÓ Í¤Úˆ Ò˜ ı· ·ÓÙȉڿÛÂÈ, fiÙ·Ó Ù˘ ˙ËÙ‹Ûˆ ‰È·˙‡ÁÈÔ (Ò˜ ı· ÙÔ ¿ÚÂÈ). ñ √È ·Ù›ı·ÛÔÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ‹ ÚÔÙÚÔ¤˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ (ÂÓ·ÓÙÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙȘ / ‰˘Û·Ó·Û¯ÂÙÔ‡Ó, ÂÍ·Ó›ÛÙ·ÓÙ·È ‹ ÂÍÔÚÁ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙȘ). ñ √È ÂÚÁ¿Ù˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ¤ÓÙÔÓ·, fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ·fiÏ˘ÛË (ÂÍ·Ó¤ÛÙËÛ·Ó, ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ÔÚÁÈṲ̂ӷ, ÂÍÂÁ¤ÚıËηÓ, ÍÂÛËÎÒıËηÓ). ñ √ Ï·fi˜ ı· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙ· Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· (ÂÓ·ÓÙȈı›, ·ÓÙÈÛÙ·ı›, ·ÓÙÈÙ·¯ı›, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı›).

·ÓÙ›‰ˆÚÔ ñ ΔÔ

‰ÒÚÔ ı¤ÏÂÈ ·ÓÙ›‰ˆÚÔ (·ÓÙ·fi‰ÔÛË).

·ÓÙÈ˙ËÏ›· ñ√

ÚÒËÓ Û‡˙˘Áfi˜ Ù˘ ÛÎfiÙˆÛ ÙÔÓ ÂÚ·ÛÙ‹ Ù˘ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÚˆÙÈ΋˜ ·ÓÙÈ˙ËÏ›·˜ (ÂÚˆÙÈÎÔ‡ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡). ñ ∏ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈ˙ËÏ›· Â›Ó·È Û‡ÓËı˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ (·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜, Û˘Ó¤ÚÈ·, ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ·).

·ÓÙ›˙ËÏÔ˜ ñ ∂›Ì·ÛÙ ·ÓÙ›˙ËÏÔÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, fi¯È fï˜ ηÈ

ÛÙÔÓ ¤ÚˆÙ· (·ÓÙ›·ÏÔÈ, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜). πÛÙÔÚ›· ‰È‰¿ÛÎÂÈ fiÙÈ ÔÏÏ¿ ·ÓÙ›˙ËÏ· ¤ıÓË Û˘Ó‰¤ıËÎ·Ó Ì ¿ÚÚËÎÙÔ˘˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ ÊÈÏ›·˜

ñ∏

(·Ó̷ٛ¯·, ¯ıÚÈο). ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÚˆÙÈÎfi ·ÓÙ›˙ËÏÔ (·ÓÙÂÚ·ÛÙ‹).

ñ ∫·Ó¤Ó·˜

·ÓÙ›ı·Ì· ñ ∫¿ı ı¿Ì· ¤¯ÂÈ Î·È ·ÓÙ›ı·Ì· (ı¿Ì· Ô˘ ·Ó·È-

Ú› ‹ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ).

·ÓÙ›ıÂÛË ñ ¶·Ú¿

ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙˆÓ ·fi„ÂÒÓ Ì·˜, Ë Û˘˙‹ÙËÛË ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û ‹ÈÔ Îϛ̷ (‰È¿ÛÙ·ÛË, ‰È·ÊÔÚ¿, ·Û˘Ìʈӛ·). ñ ∏ ·ÓÙ›ıÂÛË ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ ·ÔÙÂÏ› ¯¿ÚÌ· ÔÊı·ÏÌÒÓ (¯Ù˘ËÙ‹ ‰È·ÊÔÚ¿). ñ ∏ Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· Ù˘, Â›Ó·È Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ Ì·Á›ÚÈÛÛ· (Û ·ÓÙȉȷÛÙÔÏ‹). ñ ∂Ó ·ÓÙÈı¤ÛÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÂÎÙ·ÙÈΤ˜ ‚Ϥ„ÂȘ (Û ·ÓÙȉȷÛÙÔÏ‹ ÌÂ). ñ ŸÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÔÈ‚·›· ηٷÓfiËÛË, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÁÂʇڈÙ˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ (‰È·ÊÔÚ¤˜, ‰È·ÊˆÓ›Â˜, ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ). ñ ªÂ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ì·˜ ÔÏÈÙÈ΋ ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ӷ ·Ì‚χÓÔ˘Ì ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ (·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ˜, ‰ÈÂÓ¤ÍÂȘ, ‰È·Ì¿¯Â˜, ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ, ¤Úȉ˜). ñ √È ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Û˘¯Ó¿ ÚÔηÏÔ‡Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉÈ˘ (Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ).

·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ ñ √È ·fi„ÂȘ ÌÔ˘ Â›Ó·È ÂÎ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ·ÓÙ›ıÂÙ˜

ÚÔ˜ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Û·˜ (ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙ˜). ÊÔÚ¤˜ Ë ·˘ÛÙËÚ‹ ÙÈ̈ڛ· ÙˆÓ ¿Ù·ÎÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ıÂÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· (·ÚÓËÙÈο). ñ ∏ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ÎÈÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ ·ÓÙ›ıÂÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·fi ÙË ÊÈÏÂχıÂÚË (·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË). ñ ∂›Ì·È οıÂÙ· ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË Ù·ÎÙÈ΋ (ÂÓ¿ÓÙÈÔ˜, ·ÚÓËÙÈÎfi˜). ñ ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÚÔ˜ / Ì / ·fi Ù· Û˘ÌʈÓËı¤ÓÙ· (‰È¿ÊÔÚÔ ÙˆÓ / ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi Ù· / ·Û‡ÌʈÓÔ Ì ٷ). ñ ∂¿Ó οÓÂÙ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ·ÛÊ·ÏÒ˜ ı· Ì ‚Ú›Ù ·ÓÙ›ıÂÙÔ (ÂÓ¿ÓÙÈÔ, ·ÓÙÈ̤وÔ). ñ ∏ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ù˘ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ (·Ó¿Ô‰Ô ‹ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ). ñ ¢ÂÓ ÂÓÂÚÁÒ ÔÙ¤ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÚÔ˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÌÔ˘ (ÂÓ¿ÓÙÈ· ÚÔ˜ ÙȘ / ÎfiÓÙÚ· ÛÙȘ). ñ ŸÔÈÔ˜ ¿ÂÈ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÚÔ˜ ÙÔ Ú‡̷ Â›Ó·È ‹ ÁÂÓÓ·›Ô˜ ‹ ÙÚÂÏfi˜ (ÂÓ¿ÓÙÈ· ÚÔ˜ ÙÔ / ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ). ñ √ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÔÏ›˙ÂÙ·È Ì ¯·Ï‡‚‰ÈÓË ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ·Ù۷ϤÓÈ· ı¤ÏËÛË. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Ô ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÙ·È ·fi ·ıÂÚ¿¢ÙË ËÙÙÔ¿ıÂÈ· (ÙÔ˘Ó·ÓÙ›ÔÓ, ·ÂÓ·ÓÙ›·˜). ñ ª‹ˆ˜ Ù˘ ʤÚıËΘ ¿Û¯ËÌ·; –∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙË ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›ÛÙËη Ì ÙÔ Á¿ÓÙÈ (οı ¿ÏÏÔ). ñ ΔÔ ÂÍ ·ÓÙÈı¤ÙÔ˘ Âȯ›ÚËÌ· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ¿Ú· Ôχ ÙÔ Â˘ı‡ Âȯ›ÚËÌ· (ÙÔ ıÂÌÂÏÈÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ¤ÓÓÔÈ·). ñ ¶ÔÏϤ˜

- 184 -


·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÔÔÈÒ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· Û˘ÏϤÁˆ ·ÓٛΘ (·ÏÈ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ì ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‹ ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›·). ñ ∂›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ ∫fiÌÌ· fiϘ ÔÈ ·ÓٛΘ, ÁÈ· Ó· ÂÈÛÚ‡ÛÂÈ Ó¤Ô ·›Ì· (ÛÎÔ˘ÚÈ·Ṳ̂ӷ Ì˘·Ï¿, ÔÈÛıÔ‰ÚÔÌÈÎÔ›, ÁÂÚÔ˘Û›·). ñ ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ·Óٛη Î·È ‰ÂÓ ÍÂÁÂÏÈ¤Ù·È Ì ٛÔÙ (·ÏÈ¿ ηڷ‚¿Ó·, ÁÚÈ¿ ·ÏÂÔ‡, ÁËÚ·Èfi˜ Î·È ÔχÂÈÚÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜).

·Í›·, ·Ú¿ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ (¯ÚËÌ·ÙÈ΋, ÂÌÔÚÈ΋). ñ √È ÚÔ·ÁˆÁ¤˜ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÔÙ¤ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È Ì ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· (·ÍÈÔÎÚ·ÙÈο). ñ √ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ‹ ÛÎÔfi˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÂÈÙ‡¯ıËΠÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ (ÂȉȈÎfiÌÂÓÔ˜, ·ÚÈÔ˜, ÙÂÏÈÎfi˜, ‚·ÛÈÎfi˜). ñ ∏ ÓÂfiÙÂÚË ÂÏÏËÓÈ΋ πÛÙÔÚ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÁÚ·Ê› ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο (·ÌÂÚfiÏËÙ·, Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·).

·ÓÙÈηıÈÛÙÒ

·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ·

·Óٛη ñ ªÔ˘

ñ ∞ÔÊ·Û›Û·ÌÂ

Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ٷ ·ÏÈ¿ ¤ÈÏ· Ì ηÈÓÔ‡ÚÈ· (·Ó·ÓÂÒÛÔ˘Ì ٷ ¤ÈÏ·). ñ £· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙËÏÂʈÓËÙ¤˜ Ì Á˘Ó·›Î˜ (·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ). ñ ªÂ ÙÔÓ ÂÈΛÌÂÓÔ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÂȘ ˘Ô˘ÚÁÔ› (·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜). ñ ΔÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÌÈ·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, ·fiÓÙ· ‹ ÎˆÏ˘fiÌÂÓÔ, ·ÓÙÈηıÈÛÙ¿ ÓfiÌÈÌ· Ô ˘ԉȢı˘ÓÙ‹˜ (·Ó·ÏËÚÒÓÂÈ).

·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ˆ ñ ΔÔ

‚ϤÌÌ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Á·ıfiÙËÙ· Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘ (·ÓÙÈηıÚÂÙ›˙ÂÈ, ÂÓÔÙÚ›˙ÂÈ, ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿, ‰Â›¯ÓÂÈ, Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ). ñ √ ¶·ÚıÂÓÒÓ·˜ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ ·ÈÒÓÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜ (·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿). ñ Δ· ·ÓıÚÒÈÓ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ (·ÓÙ·Ó·ÎÏÒÓÙ·È, ÂÓÔÙÚ›˙ÔÓÙ·È, Ê·ÓÂÚÒÓÔÓÙ·È).

·ÓÙ›ÎÂÈÌ·È ñ∏

ÏÔÁÔÎÚÈÛ›· ·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È ÛÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· (·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ ‹ ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ ÛÙÔ / ηٷÛÙÚ·ÙËÁ› ÙÔ). ñ ∏ ËıÈ΋ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È ÛÙÔ ¢›Î·ÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ (¤Ú¯ÂÙ·È Û’ ·ÓÙ›ıÂÛË ÚÔ˜ ÙÔ / ·ÓÙÈÊ¿ÛÎÂÈ ‹ ·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ / ÂÓ·ÓÙÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ / Û˘ÁÎÚÔ‡ÂÙ·È Ì ÙÔ / ·ÓÙÈÛÙÚ·Ù‡ÂÙ·È ÙÔ). ñ ΔÔ Ó· ‰È·ÎfiÙÂȘ ÙÔ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹ ÛÔ˘ ·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È ÛÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ηϋ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ (·¿‰ÂÈ ‹ ·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜).

·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi˜ ñ ΔÔ

ηÎfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ˘fiÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ ÂÓÙÂÏÒ˜ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈ΋ (Ú·ÁÌ·ÙÈ΋, ·ÏËıÈÓ‹). ñ ∏ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ‚ÔËı¿ÂÈ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÛÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÔÚıÒÓ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ (·ÎÚÈ‚‹˜, ·Ó¿ÁÏ˘ÊË, ˙ˆÓÙ·Ó‹, ÈÛÙ‹, ·Ú·ÛÙ·ÙÈ΋). ñ √ Ù‡Ô˜ ‰ÂÓ ÊËÌ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ (·ÌÂÚfiÏËÙË, ·ÚÔηٿÏËÙË, ·ÓÂËÚ¤·ÛÙË). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÈηÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi˜ (·‰¤Î·ÛÙÔ˜, ‰›Î·ÈÔ˜, ·ÚÔηٿÏËÙÔ˜, ·ÌÂÚfiÏËÙÔ˜). ñ Δ· ÎÂÈÌ‹ÏÈ· ¤¯Ô˘Ó ÈÔ Ôχ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋

ñ√

ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÚÂ˘Ó¿ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ì ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ· (·ÌÂÚÔÏË„›·). ñ √È ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÂÍÔÛÙڷΛ˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ· (·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋, ·ÚÔÛˆfiÏËÙË, ·‰¤Î·ÛÙË ‹ ·ÌÂÚfiÏËÙË ÎÚ›ÛË).

·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ñ ΔÔ

ÙÚ·‡Ì· ÚÔÎÏ‹ıËΠ̠·È¯ÌËÚfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ (fiÚÁ·ÓÔ ‹ ÂÚÁ·Ï›Ô). ñ √È ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜ ¿ÊËÛ·Ó ·Ó¤·Ê· Ù· ÚÔÛˆÈο ÌÔ˘ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· (Ú¿ÁÌ·Ù·). ñ ∏ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ˘‹ÚÍ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÔÏÏÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ (ı¤Ì·). ñ ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘˙‹ÙËÛË Â›¯Â ˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙË ÌfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (ı¤Ì·). ñ ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ·Ó·Ú¯ÈÛÌÔ‡ ·ÔÙÂÏ› ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÌÂϤÙ˘ ÔÏÏÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁˆÓ (ı¤Ì·). ñ ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ì·Ù·ÈÒıËÎÂ, ÂÏÏ›„ÂÈ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ (ı¤Ì·ÙÔ˜). ñ ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÙÔ˘ YÔ˘ÚÁ›Ԣ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â›Ó·È Ë ÈÛÔÛΤÏÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ (ÛÙfi¯Ô˜, ÛÎÔfi˜). ñ √È ÂÚÁ¿Ù˜ ·Ó¤Î·ıÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÊÂÓÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ (ı‡Ì·Ù·). ñ ™ÙËÓ Ù¿ÍË ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ı·˘Ì·ÛÌÔ‡ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÌÌ·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ (ÂÈÛ‡ÚÂÈ ÙÔ ı·˘Ì·ÛÌfi). ñ √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ˘‹ÚÍ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ‰˘ÛÌÂÓÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ (·Ô‰¤ÎÙ˘, ÛÙfi¯Ô˜). ñ ø˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤ÁÈÓ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ‰ÚÈ̇ٷÙ˘ ÎÚÈÙÈ΋˜ (ÛÙfi¯Ô˜). ñ √ÚÈṲ̂ӷ Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ (ÚfiÛˆÔ ‹ Ú¿ÁÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ˘ÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ Ú‹Ì·ÙÔ˜). ñ ∏ ÔÏÔÛ¯ÂÚ‹˜ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Â›Ó·È ÂÍ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·‰‡Ó·ÙË (ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ).

·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÔÔÈÒ ñ√

‰¿ÛηÏÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÔÔÈ› ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙȘ ¤ÓÓÔȘ Ù˘ º˘ÛÈ΋˜ Ì ÂÔÙÈο ̤۷ (·ÈÛıËÙÔÔÈ› / οÓÂÈ ·ÈÛıËÙ¤˜). ñ √È ·ÊËÚË̤Ó˜ ¤ÓÓÔȘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ÂÈÎfiÓ˜ Î·È ·Ù¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· (Á›ÓÔÓÙ·È ·ÓÙÈÏËÙ¤˜ ‹ ηٷÓÔËÙ¤˜ / ·ÈÛıËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È). ñ ∏ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÔÔÈË̤ÓË ÁÓÒÛË Â›Ó·È Ú·ÎÙÈ-

- 185 -

A


A

·ÓÙÈΛÓËÙÚÔ Î¿ ˆÊÂÏÈÌfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ·ÊËÚË̤ÓË (Ë ¤¯Ô˘Û· ·ÈÛıËÙËÚÈ·Îfi ˘fi‚·ıÚÔ / Ë ·ÈÛıËÙÔÔÈË̤ÓË).

·ÓÙÈΛÓËÙÚÔ ñ∏

‰˘Û‚¿ÛÙ·ÎÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ·ÔÙÂÏ› ·ÓÙÈΛÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ‹ ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙËÓ ‹ ÁÈ· ÙËÓ / ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ‹ ·ÚÓËÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· Ù˘). ñ ΔÔ ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ ˙ˆ‹˜ ·ÔÙÂÏ› ·ÓÙÈΛÓËÙÚÔ ÁÈ· Ù· ˙¢Á¿ÚÈ· Ô˘ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ (ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë / ·Ó·Û¯ÂÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ·).

·ÓÙÈÎÚ›˙ˆ ñ ΔÔ

Û›ÙÈ Ì·˜ ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ (‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ / Â›Ó·È Ê¿ÙÛ· ÛÙËÓ). ñ √ ∫›Û·‚Ô˜ ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂÈ ÙÔ ıÂfiÚ·ÙÔ ŸÏ˘ÌÔ (ÔÚıÒÓÂÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ‹ ·ÓÙ›ÎÚ˘ ÛÙÔÓ). ñ ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂÈ ÙÔ £ÂÚÌ·˚Îfi (‚ϤÂÈ ÚÔ˜). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ÙÔÓ Ì¿ÏˆÛ·, ÓÙÚ¤ÂÙ·È Ó· Ì ·ÓÙÈÎÚ›ÛÂÈ (·ÙÂÓ›ÛÂÈ, ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ Î·Ù¿Ì·Ù·). ñ ™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·ÓÙÈÎÚ›Û·Ì ÔÏÏ¿ ÂÌfi‰È· (··ÓÙ‹Û·ÌÂ, Û˘Ó·ÓÙ‹Û·ÌÂ). ñ §›ÁÔ ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ·ÓÙÈÎÚ›Û·Ì ÊÔ˘ÚÙÔ‡Ó· (··ÓÙ‹Û·ÌÂ, ¤Û·Ì ÛÂ). ñ ªÂÙ¿ ·fi ÔÏÔÓ‡ÎÙÈ· ÔÚ›· ·ÓÙÈÎÚ›Û·Ì ÙÔÓ Â¯ıÚfi (‹Úı·Ì ·ÓÙÈ̤وÔÈ ÌÂ). ñ ∫·Ï‡ÙÂÚ· ı· Â›Ó·È Ó· ·ÓÙÈÎÚ›ÛÂȘ ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ Ì ÙËÓ fiÚÙ· (‚¿ÏÂȘ ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ·ÓÙ›ÎÚ˘ ÛÙËÓ fiÚÙ·). ñ ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÎÚ›ÛÔ˘Ì ·fi ‰˘Ô ÛÎÔȤ˜ (ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘ÌÂ). ñ ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÎÚ›ÛÂȘ ηٿ̷ٷ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, fiÛÔ ÛÎÏËÚ‹ ÎÈ ·Ó ›ӷÈ! (·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂȘ ÛÙ· ›ÛÈ·). ñ ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·È‰È΋˜ ‚›·˜ ‰ÂÓ ÙÔ ·ÓÙÈÎÚ›Û·Ì Ì ÙË ‰¤Ô˘Û· ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· (¯ÂÈÚÈÛًηÌÂ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·ÌÂ, ÂÚÂ˘Ó‹Û·ÌÂ). ñ ªÂ ÙÔ ÌÈÛıfi Ô˘ ·›ÚÓÂÈ, ÌfiÏȘ Î·È ÌÂÙ¿ ‚›·˜ ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂÈ ÙȘ ‚ÈÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·Ó¿ÁΘ (ηχÙÂÈ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ). ñ ªfiÏȘ ·ÓÙÈÎÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙȘ ‚ÚÈÛȤ˜ (‰È·ÛÙ·˘ÚÒıËηÓ).

·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ· ñ ΔÔ

ı·ÚÚ·Ï¤Ô ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ· ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Â›Ó·È ›‰ÈÔ ÙˆÓ ÁÂÓÓ·›ˆÓ (·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË). ñ ∏ ·Á¿Ë ÛÔ˘ Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ· (Ô˘Û›·, ÂÚȯfiÌÂÓÔ). ñ √È ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Â›Ó·È ÂÈÙ·Á¤˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ· (ÎÔ‡ÊȘ, ·¤Ú·˜ ÎÔ·ÓÈÛÙfi˜). ñ ™ÙÔ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ ’‚·Ï·Ó ÛÙ· fi‰È· (ÛÙË ı¤·).

ñ√

ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ÓÙ¤ÎÚÔ˘Û ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ Ì ·‰È¿ÛÂÈÛÙ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· (·Ó·Û··ÛÂ, ·Ó¤ÙÚ„Â, ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ). ñ √È ·›ÔϘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ì ÈÛÙÔÚÈο ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· (·Ó·Û΢¿ÛÙËηÓ, ·ÔÎÚÔ‡ÛÙËηÓ). ñ √È ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ Â›Ó·È ·ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜ (·ÓÙ›ıÂÙ˜, ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙ˜).

·ÓÙ›ÎÚ˘-·ÓÙÈÎÚ‡ ñ ™Ù¿ıËÎÂ

·ÓÙÈÎÚ‡ ÌÔ˘ Î·È Ì ÎÔ›Ù·˙ ·ÂÈÏËÙÈο (·¤Ó·ÓÙ› ÌÔ˘). ñ ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Â›Ó·È ·ÓÙÈÎÚ‡ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÌÔ˘ (·ÎÚÈ‚Ò˜ ·¤Ó·ÓÙÈ). ñ ∞ÓÙ›ÎÚ˘ ÛÙËÓ Ï·ÁÈ¿ ¤‚ÔÛÎ·Ó ·Ì¤ÚÈÌÓ· Ù· Úfi‚·Ù· (·¤Ó·ÓÙÈ). ñ ∞ÓÙ›ÎÚ˘ ÛÙÔÓ ¤ÚˆÙ· ÙÔ ¯Ú‹Ì· ‰ÂÓ ÌÂÙÚ¿ÂÈ (ÌÚÔÛÙ¿, ÌÚÔ˜).

¿ÓÙÈÎÚ˘˜ ñ Δ·

ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ ‰È·‰È‰fiÌÂÓ· Â›Ó·È ¿ÓÙÈÎÚ˘˜ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· (ÔψۉÈfiÏÔ˘). ñ ∂›Ì·È ¿ÓÙÈÎÚ˘˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÛÔ˘ (ÂÎ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘, οıÂÙ·). ñ √È È‰¤Â˜ ÛÔ˘ Ì ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ¿ÓÙÈÎÚ˘˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ (ÂÓÙÂÏÒ˜, ÙÂÏ›ˆ˜). ñ ∂›Ó·È ¿ÓÙÈÎÚ˘˜ ̈ڛ· Ó· ÂÈ̤ÓÂȘ Û ·fi„ÂȘ Ô˘ ‰È·„‡‰ÔÓÙ·È ·fi Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· (¤Ú· ÁÈ· ¤Ú·, ¿ÎÚ·, ÛΤÙË).

·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˜ ñ √È

ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ¤¯Ô˘Ó ‰˘ÛÌÂÓ‹ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (Â›‰Ú·ÛË, ·ÓÙ·Ó¿ÎÏ·ÛË). ñ ∏ ‰È·Î‡Ì·ÓÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ ¤¯ÂÈ ·Ó·fi‰Ú·ÛÙ· ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· (Â›‰Ú·ÛË, ·ÓÙ·Ó¿ÎÏ·ÛË, Â›ÙˆÛË, ÂÈÚÚÔ‹). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ¿ıËÛ Ì ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο Ù¯ӿÛÌ·Ù· Ó· ·Ì‚χÓÂÈ ÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ‹ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô Ô˘ ›¯Â ÛÙÔ Ï·fi Ë ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ (·‹¯ËÛË).

·ÓÙÈÏ·˚Îfi˜ ñ∏

΢‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓË Ó· Ï¿‚ÂÈ ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (ÂÒ‰˘Ó· ‹ Â·¯ı‹ ÁÈ· ÙÔ Ï·fi). ñ Δ· ·ÔÏ˘Ù·Ú¯Èο ηıÂÛÙÒÙ· Â›Ó·È ·fi ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÏ·˚ο (Ï·ÔÌ›ÛËÙ·, Ù˘Ú·ÓÓÈο).

·ÓÙÈÏ·ÏÒ ñ √È

‰ÚfiÌÔÈ ·ÓÙÈÏ·ÏÔ‡Û·Ó ·fi ÙȘ È·¯¤˜ ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ (·ÓÙ˯ԇ۷Ó, ·ÓÙÈ‚Ô‡È˙·Ó). ñ ∏ ÁÏ˘ÎfiË¯Ë ÊÏÔÁ¤Ú· ·ÓÙÈÏ·ÏÔ‡Û ÛÙË Ï·Áη‰È¿ (·ÓÙ˯ԇÛÂ).

·ÓÙÈÎÚÔ‡ˆ

·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È

ñ√

ñ ∫·Ó¤Ó·˜

Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ·ÓÙ¤ÎÚÔ˘Û ¤Ó· ÚÔ˜ ¤Ó· Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Ù˘ ¤‰Ú·˜ (·Ó·Û··ÛÂ, ·Ó¤ÙÚ„Â, ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ, η٤ÚÚÈ„Â).

‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠÙÔÓ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌfi (¿ÎÔ˘ÛÂ). ñ ¶ÂÚ·ÙÔ‡Û· ·ÎÚÔÔ‰ËÙ›, ÁÈ· Ó· ÌË Ì ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó (¿ÚÔ˘Ó Ì˘Úˆ‰È¿ ‹ ¯·Ì¿ÚÈ).

- 186 -


·ÓÙÈÌ¿¯ÔÌ·È ñ ª·

‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔÓ ÎÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘Ó; (ηٷϷ‚·›ÓÂÈ). ñ ÕÚÁËÛ·Ó Ôχ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÙËÓ ·¿ÙË (ηٷϿ‚Ô˘Ó, Ì˘ÚÈÛÙÔ‡Ó, ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó). ñ Δ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Î·È ÔÈ ÌÂı˘Ṳ̂ÓÔÈ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ (·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È, Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÔ‡Ó). ñ ∞ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È Ï‹Úˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ Û·˜, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Û·˜ ‚ÔËı‹Ûˆ (ηٷÓÔÒ). ñ ∞Ó ·ÓÙÈÏ‹ÊıËη ÛˆÛÙ¿, ÂÛ‡ ÚÔÙ›ıÂÛ·È Ó· ·ÔÛ˘Úı›˜ ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ÔÏÈÙÈ΋ (ÂÓÓfiËÛ·, Ì¿ÓÙ„·, ÙÔ ’È·Û·). ñ ΔÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔÓ ··Ù¿ Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, ÎÈ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ÙÔ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠ(Ì˘Ú›ÛÙËÎÂ, ˘Ô„È¿ÛÙËÎÂ, ‹Ú ›‰ËÛË ‹ ¯·Ì¿ÚÈ).

·ÓÙÈϤÁˆ ñ ¢ÂÓ

·ÓÙÈϤÁˆ fiÙÈ ÙÔ ¯Ú‹Ì· Â›Ó·È «ÂÎ ÙˆÓ ˆÓ ԢΠ¿Ó¢» ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Ù˘ ˙ˆ‹˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ê¤ÚÓÂÈ ¿ÓÙ· ÙËÓ Â˘Ù˘¯›· (‰È·ÊˆÓÒ, ·ÌÊÈÛ‚ËÙÒ). ñ √È ¯ˆÚÈ·ÓÔ› ÛÔ˘ Û ıˆÚÔ‡Ó Û¿Ù·ÏÔ Î·È ¿ÛˆÙÔ. ΔÈ ¤¯ÂȘ Ó· ·ÓÙÈϤÍÂȘ; (·ÓÙ›ÂȘ, ·ÓÙÈÙ›ÓÂȘ, ·ÓÙÈÙ¿ÍÂȘ). ñ √ Ì·ıËÙ‹˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈϤÁÂÈ ÛÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÙÔ˘ (ʤÚÓÂÈ ‹ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ). ñ Èڛ˜ Ó· ·ÓÙÈϤÁˆ Û ·˘Ù¿ Ô˘ Ϙ, ı· ‹ıÂÏ· ·ÏÒ˜ Ó· ˘ÔÁÚ·Ì̛ۈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ (·ÌÊÈÛ‚ËÙÒ / ‰È·ÊˆÓÒ ÌÂ). ñ √˘‰Â›˜ ·ÓÙÈϤÁÂÈ fiÙÈ Ô ¤ÚˆÙ·˜ Â›Ó·È Ë ÎÈÓËÙ‹ÚÈ· ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ˙ˆ‹˜ (·ÌÊÈÛ‚ËÙ›, ‰È·ÊˆÓ›). ñ ¢È·Ù›ÓÂÛ·È fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Â›Ó·È ·Ó¤ÓÙÈÌÔÈ. £· ÌÔÚÔ‡Û fï˜ Ó· ·ÓÙÈϯı› fiÙÈ ¤Ó·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ ·ÊÔÚÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ÎÔϷ΢ÙÈÎfi˜ Î·È ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÎϤÁÔ˘Ó Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ (ÚÔ‚ÏËı› Ë ·ÓÙ›ÚÚËÛË / ·ÓÙÈÙ·¯ı›). ñ ∏ ÔÏÂÌÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛË Â›Ó·È ·ÓÙÈÏÂÁfiÌÂÓË (·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓË, ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓË). ñ ∏ ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ó· ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÚ›ÛÂȘ Â›Ó·È ·ÓÙÈÏÂÁfiÌÂÓË (·ÌÊÈÛ‚ËÙ›ٷÈ, ÙÂÏ› ˘fi ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË). ñ ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Û ˘„ËϤ˜ ı¤ÛÂȘ ·ÓÙÈÏÂÁfiÌÂÓ· ÚfiÛˆ· (·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓ·, ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓ·).

·ÓÙÈÏËÙfi˜ ñ√

ÛÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙfi˜ Û fiÏË ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ (·ÈÛıËÙfi˜). ñ ªfiÏȘ ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÚÔ˘ÚÔ‡˜, ÙÚ¿ËΠÛÂ Ê˘Á‹ (·ÈÛıËÙ‹ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘). ñ ªÂ ÙË ¯Ú‹ÛË ÂÔÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ Ë ‰È‰·Ûηϛ· Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÓÙÈÏËÙ‹ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ (ηٷÓÔËÙ‹, ‡ÏËÙË). ñ ΔÔ ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓÔ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ·ÓÙÈÏËÙfi ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰·ÈÙ˘ÌfiÓ˜ (ηٷÓÔËÙfi, ηٷÏËÙfi).

·ÓÙ›ÏË„Ë ñ∏

·ÓÙ›ÏË„Ë ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Â›Ó·È ‚·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÁÈ· οı ۯ‰ȷÛÌfi (·›ÛıËÛË).

ñ√

ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓfi˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ¿ÙÔÌÔ Â˘Ú›·˜ ·ÓÙÈÏ‹„ˆ˜ (·ÓÔȯÙfiÌ˘·ÏÔ˜, ¢ڇÓÔ˘˜). ñ Δ· ¿ÙÔÌ· Ù·¯Â›·˜ ·ÓÙ›Ï˄˘ ÂÍÔÈÎÂÈÒÓÔÓÙ·È Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ (Ù· ‡ÛÙÚÔÊ· ‹ ÔχÛÙÚÔÊ· ¿ÙÔÌ·). ñ ¢ÂÓ ˘¤ÂÛ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„‹ ÌÔ˘ οÙÈ ÙÔ ·Ú¿ÍÂÓÔ (·ÓÙÈÏ‹ÊıËη, ‹Ú ÙÔ Ì¿ÙÈ ‹ ÙÔ ·ÊÙ› ÌÔ˘, ·Ú·Ù‹ÚËÛ·). ñ Œ¯ˆ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ (¿Ô„Ë, ÁÓÒÌË, ȉ¤·). ñ ¢ÂÓ ¤¯ˆ ȉ›·Ó ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙÔ˘ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜ (¤¯ˆ ÚÔÛˆÈ΋ ÁÓÒÛË). ñ Œ¯ˆ ȉ›·Ó ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ (ÚÔÛˆÈ΋ ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙÔ / ÚÔÛˆÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘). ñ °ÓˆÚ›˙ˆ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÍ È‰›·˜ ·ÓÙÈÏ‹„ˆ˜ (·fi ÚÔÛˆÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·). ñ ¢ÂÓ ÂÚÈ̤ӈ ÙËÓ ÂÍ ‡„Ô˘˜ ·ÓÙ›ÏË„Ë (‚Ô‹ıÂÈ· ‹ ·ÚˆÁ‹ ÙÔ˘ £ÂÔ‡). ñ ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÓÙ›Ï˄˘ (·ÚˆÁ‹˜, ÚÔÛÙ·Û›·˜, ‚Ô‹ıÂÈ·˜, Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜, ÂÈÎÔ˘Ú›·˜).

·ÓÙÈÏÔÁ›· ñ ∂›

ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ ·ÓÙÈÏÔÁ›· (·ÓÙ›ÚÚËÛË, ‰È·ÊˆÓ›·, ·ÓÙ›ÏÔÁÔ˜). ñ √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÛËÎÒÓÂÈ ·ÓÙÈÏÔÁ›Â˜ (·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ). ñ ™ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi Ë ·ÓÙÈÏÔÁ›· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤ÚÔ˘˜ ·ÔÙÂÏ› ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ·Ú¿و̷ (·ÓÙÈÌ›ÏËÌ·, ·˘ı¿‰ÂÈ·). ñ ∞ÔʇÁˆ οıÂ Û˘˙‹ÙËÛË Ì·˙› ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ó‡̷ ·ÓÙÈÏÔÁ›·˜ (·‰ÈfiÚıˆÙÔ˜ ‹ ÂÎ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÓÙÈÚÚËÛ›·˜).

·ÓÙ›ÏÔÁÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ÎÈ Ô ·ÓÙ›ÏÔÁÔ˜ Â›Ó·È Ë ÂÌÙÔ˘Û›· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ (ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË Î·È ÛÙË ‰È·ÊˆÓ›·). ñ ™’ ·˘Ù¿ Ô˘ Ϙ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙ›ÏÔÁÔ˜ (·ÓÙ›ıÂÙË ‹ ‰Â‡ÙÂÚË ÁÓÒÌË). ñ ŸÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ·Ó¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ·ÓÙ›ÏÔÁÔ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ÏÂ˘Ú¿˜, ÛÙÂÚÂ›Ù·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ‹ıÔ˘˜ (‰È·ÊˆÓ›·, ·ÓÙ›ÚÚËÛË, ·ÓÙ›ıÂÙË ¿Ô„Ë). ñ √ ÏfiÁÔ˜ ʤÚÓÂÈ ·ÓÙ›ÏÔÁÔ (·ÚÔÈÌ›·: fiÔÈÔ˜ ÌÈÏ¿ÂÈ ÂχıÂÚ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ·¿ÓÙËÛË, ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋, ÙË ‰È·ÊˆÓ›·, ÙËÓ ·ÓÙ›ÚÚËÛË ‹ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ¿Ô„Ë ÙˆÓ ¿ÏψÓ). ñ√

·ÓÙÈÌ¿¯ÔÌ·È ñ ™Ù·

ÏfiÁÈ· fiÏÔÈ ·ÓÙÈÌ¿¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ·‰ÈΛ·, ÂÓÒ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙËÓ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó (·ÔÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ‹ ·¯ı¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ / ηٷʤÚÔÓÙ·È Î·Ù¿ Ù˘ / ÛÙËÏÈÙÂ‡Ô˘Ó ‹ ηٷÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌ¿¯ÂÙ·È Ù· ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· (·ÓÙÈÙ›ıÂÙ·È ÚÔ˜ Ù· / ÂÓ·ÓÙÈÒÓÂÙ·È ÛÙ· / ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ‹ ¿ÂÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙ·). ñ ¶·ÚfiÙÈ Ì·˜ ·ÓÙÈÌ¿¯ÔÓÙ·È ÛÎÏËÚ¿ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ì·˜ Â›Ó·È ÂÚÈ˙‹ÙËÙ· ÛÙȘ ͤÓ˜ ·ÁÔÚ¤˜ (·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È). ñ ∞ÓÙÈÌ¿¯ÂÙ·È ÙÔ Á›ÙÔÓ·, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È ÌÂ

- 187 -

A


A

·Ó̷ٛ¯Ô˜ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÔÈı‹ÛÂȘ (¯ıÚ‡ÂÙ·È, ÌÈÛ›, ·ÓÙÈ·ı›, ÔÏÂÌ¿ÂÈ). ñ √È ·ÓÙÈÌ·¯fiÌÂÓÔÈ ·Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ηٿ·˘ÛË ÙÔ˘ ˘Úfi˜ (ÂÌfiÏÂÌÔÈ, ·Ó̷ٛ¯ÔÈ). ñ ∞‚˘ÛÛ·Ï¤Ô Ì›ÛÔ˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙȘ ·ÓÙÈÌ·¯fiÌÂÓ˜ Ï¢ڤ˜ (·ÓÙ›·Ï˜, ·Ó̷ٛ¯Â˜).

·Ó̷ٛ¯Ô˜ ñ √È

·Ó̷ٛ¯ÔÈ ÙÔ˘ ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡ ‰ÈηÈÒıËÎ·Ó ÈÛÙÔÚÈο (ÔϤÌÈÔÈ, ¯ıÚÔ›). ñ √È ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÔÈ ™¤Ú‚ÔÈ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó ÔÙ¤ ·Ó̷ٛ¯ÔÈ (·ÓÙ›·ÏÔÈ). ñ √È ·Ó̷ٛ¯Ô› Ì·˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ‚Ï¿„Ô˘Ó Ì ·Ó¤ÓÙÈÌ· ̤۷ (·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜).

·ÓÙÈÌÂÙÚÈ¤Ì·È ñ ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÚÈ¤Ù·È Ì ÙËÓ

ÔÌÔÚÊÈ¿, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÓÈÎËÙ‹˜ (·ÓÙÈÌ¿¯ÂÙ·È / ·Ó·ÌÂÙÚÈ¤Ù·È ÌÂ). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÙÔÏÌ¿ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙÚËı› Ì·˙› ÙÔ˘ ÛÙÔ ÙÚ¤ÍÈÌÔ (·Ú·‚Á›, Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙ›, ·Ú·‚ÏËı›, ·Ó·ÌÂÙÚËı›, Ù· ‚¿ÏÂÈ). ñ √Û¿ÎȘ ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ·ÓÙÈÌÂÙÚÈ¤Ù·È Ì ÙÔ ¿‰ÈÎÔ, ıÚȷ̂‡ÂÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ (·Ó·ÌÂÙÚÈ¤Ù·È Ì ÙÔ / ·ÓÙÈ·Ú·Ù›ıÂÙ·È ÛÙÔ / Û˘ÁÎÚÔ‡ÂÙ·È Ì ÙÔ).

·ÓÙ›ÌÂÙÚÔ ñ √È ÚÔÎÏËÙÈΤ˜ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÎÒÓ Ì·˜

˘‰¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘ÚÎÈο ÏÔ›· ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· Ï¿‚ÂÈ Ù· ηٿÏÏËÏ· ·ÓÙ›ÌÂÙÚ· (̤ÙÚ· ηٿ ÙˆÓ ·Ú·‚È¿ÛˆÓ). ñ √È ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙ›ÌÂÙÚÔ ÛÙËÓ ¿ÚÓËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ (·¿ÓÙËÛË, ·ÓÙ›‰Ú·ÛË).

·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ˆ ñ ΔÔ

1940 Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜, ·Ú¿ ÙÔÓ ·ÓÂ·Ú΋ ÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÓÈÎËÊfiÚ· ÙȘ ÛȉÂÚfiÊÚ·ÎÙ˜ ÌÂÚ·Ú¯›Â˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÔÏ›ÓÈ (·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ, ÔϤÌËÛ ‹ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËΠÓÈÎËÊfiÚ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ‹ ηٿ ÙˆÓ). ñ Œ¯Ô˘Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ (·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠/ ·ÓÙÈ·Ï¤„Ô˘Ì ÌÂ). ñ ªÂÙ¿ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘ (·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ‹ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙ· / Ù· ʤÚÂÈ ‚fiÏÙ· ‹ Ù· ‚Á¿ÏÂÈ ¤Ú· Ì ٷ). ñ ™ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ· ÔÏϤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÙÔ ¤‚·Ï· οو (Û˘Ó¿ÓÙËÛ· / ‚Ú¤ıËη ·¤Ó·ÓÙÈ Û / ‚Ú¤ıËη ÌÚÔÛÙ¿ Û ‹ ·ÓÙÈ̤وÔ˜ ÌÂ). ñ ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ì·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Û¯¤ÚÂȘ (Ù·Ï·Ó›˙ÂÙ·È ‹ ˘ÔʤÚÂÈ ·fi). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙÔ˘˜ ·ÂÚÁÔ‡˜ Ì ·Û˘Ó‹ıÈÛÙË ‚È·ÈfiÙËÙ· (ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›ÛÙËΠÙÔ˘˜ / ʤÚıËΠÛÙÔ˘˜). ñ √ ·Ù¤Ú·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜ (˘ÔʤÚÂÈ, Ù·Ï·ÈˆÚ›ٷÈ, ‚·Û·Ó›˙ÂÙ·È ‹ ηٷÙÚ‡¯ÂÙ·È ·fi). ñ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ì ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ ÛÙ·

¯Â›ÏË (˘¤ÛÙË, ·ÓÙ›ÎÚÈÛÂ). ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÛÙˆÈÎfiÙËÙ· (˘¤ÌÂÈÓ ÙËÓ / ·ÓÙ¤‰Ú·Û ÛÙËÓ). ñ ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ì ËÌ›ÌÂÙÚ· Î·È Â˘¯ÔÏfiÁÈ· (χÓÂÙ·È, ÂÈχÂÙ·È). ñ ∏ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘‰¤ÔÙ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËΠÚÈ˙Èο (¯Ù˘‹ıËÎÂ, ÂÍ·Ï›ÊÙËÎÂ, ηٷÔÏÂÌ‹ıËÎÂ). ñ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ

·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ñ∏

‚›·ÈË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‹Ù·Ó ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË (ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤Ï·‚ ‰Ú·ÛÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ (Â›Ï˘ÛË, χÛË). ñ ∏ ÔÏÔÛ¯ÂÚ‹˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ ı· ··ÈÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›· ‰ÂηÂÙ›· (ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë, ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË, ıÂÚ·›·). ñ ∏ ·Ó‡ı˘ÓË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÂÎı¤ÙÂÈ ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ (¯ÂÈÚÈÛÌfi˜).

·ÓÙÈ̤وÔ˜ ñ ŸÙ·Ó ‚Ú¤ıËη ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÌÈ· ·Á¤ÏË ÂÈ-

ӷϤˆÓ χΈÓ, ÌÔ˘ ÎfiËÎ·Ó Ù· ‹·Ù· ·fi ÙÔ Êfi‚Ô (ÌÚÔÛÙ¿ ÛÂ). ñ ™ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‚Ú¤ıËη ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ (ÌÚÔÛÙ¿, ·¤Ó·ÓÙÈ, ·ÓÙ›ÎÚ˘ ‹ ÂÁÁ‡Ù·Ù· ÛÙÔ). ñ √È ™¤Ú‚ÔÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ô˘‰¤ÔÙ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙ· ‰›· ÙˆÓ Ì·¯ÒÓ (·ÓÙ›·ÏÔÈ, ·Ó̷ٛ¯ÔÈ). ñ ŸÙ·Ó Ì‹Î· ÛÙÔ Û›ÙÈ, ‹Úı· ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ¤Ó·Ó ÔÏÈṲ̂ÓÔ ‰È·ÚÚ‹ÎÙË (ÚfiÛˆÔ Ì ÚfiÛˆÔ). ñ ∂Ì›˜ ÔÙ¤ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ‰ÂÓ ‚ÚÂı‹Î·Ì ·ÓÙÈ̤وÔÈ ÌÂٷ͇ Ì·˜ (·ÓÙ›·ÏÔÈ, ·Ó̷ٛ¯ÔÈ, ·ÓÙ›‰ÈÎÔÈ, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜, ·ÓÙÈÌ·¯fiÌÂÓÔÈ, ·ÓÙÈÙÈı¤ÌÂÓÔÈ, Û˘ÁÎÚÔ˘fiÌÂÓÔÈ).

·ÓÙÈÌÈÏÒ ñ ŸÙ·Ó

ÂÈ Î¿ÙÈ, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÙÔÏÌ¿ Ó· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÌÈÏ‹ÛÂÈ (ÙÔ˘ ʤÚÂÈ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ / ÙÔ˘ ·ÓÙÈÙ·¯ı› / ÙÔ˘ ¿ÂÈ ÎfiÓÙÚ· / ‰È·ÊˆÓ‹ÛÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘). ñ √È ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÈÏÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ (·˘ı·‰È¿˙Ô˘Ó).

·ÓÙÈÓÔÌ›· ñ ¢ÂÓ

‚Ú›ÛΈ ηÌÈ¿ ·ÓÙÈÓÔÌ›· ·Ó¿ÌÂÛ· Û fiÛ· Ú¤Û‚Â˘· ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È Û’ ·˘Ù¿ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ˆ Û‹ÌÂÚ· (·ÓٛʷÛË). ñ ∏ ·ÓÙÈÓÔÌ›· ÌÂٷ͇ ‰‡Ô ÓÔÌÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ·›ÚÂÙ·È Ì ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÂÚÌËÓ›· (·ÓÙ›ıÂÛË). ñ ∞ÔÙÂÏ› ÎÚ·˘Á·Ï¤· ·ÓÙÈÓÔÌ›· Ë ÂÍÔ˘Û›· Ô˘ ËÁ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ Ï·fi Ó· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÙÂÏÈο ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ (·ÓٛʷÛË, ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi). ñ ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·ÏÈ¿ Î·È ÛÙ· Ó¤· ¤ÚÁ· ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î·ÌÈ¿ ·ÓÙÈÓÔÌ›· (·Û˘Ìʈӛ·). ñ √ ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÎÏ›ÂÈ ÔÏϤ˜ ·ÓÙÈÓƠ̂˜ (·Ó·ÎÔÏÔ˘ı›Â˜, ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ).

- 188 -


·ÓÙÈ·Ú·ı¤Ùˆ ·ÓÙ›ÍÔÔ˜

·ÓÙ›·ÏÔ˜

ñ ∏ ˘ÔÌÔÓ‹ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Û ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜

ñ ∞Ó Î·È ·Ó‹ÎÔ˘Ì Û ·ÓÙ›·Ï˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ, Û˘-

(‰˘ÛÌÂÓ›˜, ‰‡ÛÎÔϘ, ‰˘Û¯ÂÚ›˜). ñ ªÈ· ÂÈÙ˘¯›· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›·, fiÙ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ˘fi ·ÓÙ›ÍÔ˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ (‰˘ÛÌÂÓ›˜, ¯ıÚÈΤ˜, ÂÓ¿ÓÙȘ).

·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ· ñ ™ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ· ÔÏϤ˜ ·ÓÙÈÍÔfi-

ÙËÙ˜ (‰˘ÛÎÔϛ˜, ·Ó·ԉȤ˜, ηÎÔÙÔȤ˜, ÂÌfi‰È·, ÂÓ·ÓÙÈfiÙËÙ˜). ñ √È ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ¯·Ï˘‚‰ÒÓÔ˘Ó ÙË ı¤ÏËÛË Î·È ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ (‰˘ÛÎÔϛ˜, ÂÓ·ÓÙÈfiÙËÙ˜, ·Ó·ԉȤ˜).

·ÓÙÈ¿ıÂÈ· ñ ∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È ·ÓÙÈ¿ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙȘ Ê·ÓÙ·Ṳ̂Ó˜

Á˘Ó·›Î˜ (··Ú¤ÛÎÂÈ·, ·¤¯ıÂÈ·, ·ÔÛÙÚÔÊ‹). ñ Œ¯ÂÈ ‹ ÙÚ¤ÊÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙÈ¿ıÂÈ· ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ (·¤¯ıÂÈ·, ·ÔÛÙÚÔÊ‹). ñ ¢ÂÓ ¯¿ÓÂÈ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂΉËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘ (··Ú¤ÛÎÂÈ·, ·¤¯ıÂÈ·, ·ÔÛÙÚÔÊ‹).

·ÓÙÈ·ı‹˜ ñ√

¿ÌÂÙÚÔ˜ ÂÁˆÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ Î·ıÈÛÙ¿ ·ÓÙÈ·ı‹ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ (·ÓÙÈ·ıËÙÈÎfi, ·¯ÒÓ¢ÙÔ, ·ˆıËÙÈÎfi, ÌÈÛËÙfi). ñ √È Ôχ ¿Û¯Ë̘ Á˘Ó·›Î˜ Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ·ÓÙÈ·ı›˜ ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ (·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈΤ˜, ·ˆıËÙÈΤ˜). ñ √È ÔÏÈÙÈÎÔ› ÌÔ‡ Â›Ó·È ·ÓÙÈ·ı›˜ (·ÓÙÈ·ıËÙÈÎÔ›, ·¯ÒÓ¢ÙÔÈ, ·¯ı›˜). ñ √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓfi˜ ÌÔ˘ ‰È¿ÎÂÈÙ·È ·ÓÙÈ·ıÒ˜ ·¤Ó·ÓÙ› ÌÔ˘ (ÙÚ¤ÊÂÈ ·ÓÙÈ¿ıÂÈ· ÁÈ· ̤ӷ).

·ÓÙÈ·ıÒ ñ ∞fi

ÌÈÎÚfi˜ ·ÓÙÈ·ıÔ‡Û ٷ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· (·ÔÛÙÚÂÊfiÙ·Ó, ·¯ı·ÓfiÙ·Ó, ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¿ÚÂÛ·Ó). ñ ΔÔÓ ·ÓÙÈ¿ıËÛ· ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈÛ· (¤ÓȈ۷ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ·ÓÙÈ¿ıÂÈ·). ñ ∞ÓÙÈ·ıÒ ÙÔ˘˜ „‡Ù˜ Î·È ÙÔ˘˜ ··ÙÂÒÓ˜ (ÌÈÛÒ, Ûȯ·›ÓÔÌ·È). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ÏÔÁÈÎfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈ·ı› ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ¯Ú‹Ì· (·¯ı¿ÓÂÙ·È, ·ÔÛÙÚ¤ÊÂÙ·È).

·ÓÙÈ·Ï‡ˆ ñ√

ÛÙÚ·Ùfi˜ Ì·˜ ΤډÈÛ ÙË Ì¿¯Ë, ·ÓÙÈ·Ï‡ÔÓÙ·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ˘¤ÚÙÂÚÔ˘ ¯ıÚÔ‡ (Ì·¯fiÌÂÓÔ˜). ñ °È· Ó· ηٷÎÙ‹Ûˆ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ, ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ·ÓÙÈ·Ï¤„ˆ Ì ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ Û˘Ó·ıÏËÙ¤˜ (Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙÒ). ñ √ Ó·˘·Áfi˜ Â› ‰¤Î· ÒÚ˜ ·ÓÙÈ¿Ï¢ Ì ٷ ·ÊÚÈṲ̂ӷ ·̷ٷ (¿Ï¢ Ì ٷ / ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ). ñ Œ¯Ô˘Ì ӷ ·ÓÙÈ·Ï¤„Ô˘Ì Ì ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ Î·È ‡Ô˘ÏÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ (·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡ÌÂ). ñ ŸÙ·Ó ·ÓÙÈ·Ï‡ÂȘ Ì ·ÓÙÔÂȉ›˜ ÂÈÚ·ÛÌÔ‡˜ Î·È ‰ÂÓ ˘Ô·ÙÂȘ, ÙfiÙ ÌÔÚ›˜ Ó· ˘ÂÚËÊ·Ó‡ÂÛ·È ÁÈ· ÙËÓ ËıÈÎfiÙËÙ¿ ÛÔ˘ (¤Ú¯ÂÛ·È ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì / ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÛ·È ‹ ·Óı›ÛÙ·Û·È ÛÂ).

˙ËÙ¿ÌÂ Û·Ó ‰‡Ô ηÏÔ› Ê›ÏÔÈ (·Ó̷ٛ¯Â˜, ·ÓÙÈÌ·¯fiÌÂÓ˜, ·ÓÙ›ıÂÙ˜, ¯ıÚÈΤ˜, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜). ñ ∂Ì›˜ ÔÈ ‰˘Ô ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ Ô˘‰¤ÔÙ ˘‹ÚÍ·Ì ·ÓÙ›·ÏÔÈ (·Ó̷ٛ¯ÔÈ, ·ÓÙ›‰ÈÎÔÈ, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜, ·ÓÙÈÌ·¯fiÌÂÓÔÈ, ·ÓÙÈÙÈı¤ÌÂÓÔÈ). ñ ΔÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ‰¤Ô˜ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ì·˜ Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ (·ÌÔÈ‚·›Ô˜ Êfi‚Ô˜). ñ ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÛ¯ÂÚ‹ ηٿÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ˘·ÚÎÙÔ‡ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡ ÂͤÏÈÂ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ‰¤Ô˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ (ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘).

·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ· ñ∏

¿Ì‚Ï˘ÓÛË Ù˘ ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ·˜ ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ΔÔ˘ÚΛ·˜ ı· ·ÔÛÔ‚‹ÛÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÌÈ·˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋˜ Û‡Úڷ͢ (¯ıÚfiÙËÙ·˜, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡). ñ ªÂٷ͇ Ì·˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ· (·ÌÔÈ‚·›· ¯ıÚfiÙËÙ·, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË).

·ÓÙÈ·Ú·‚¿Ïψ ñ ŸÙ·Ó

·ÓÙÈ·Ú¤‚·Ï· Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ÙˆÓ ‰‡Ô ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, ‰È·›ÛÙˆÛ· fiÙÈ ·˘Ù¿ ‰È¤ÊÂÚ·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ· (Û˘Ó¤ÎÚÈÓ·, ·Ú·ÏÏ‹ÏÈÛ·, ·ÓÙÈ·Ú¤ıÂÛ·). ñ √È ŒÏÏËÓ˜ ÛÙËÓ ·ÚÈıÌËÙÈ΋ ˘ÂÚÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ·Ó¤Î·ıÂÓ ·ÓÙÈ·Ú¤‚·ÏÏ·Ó ÙÔ ˘„ËÏfi ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÊÚfiÓËÌ· (·ÓÙÈ·Ú¤ıÂÙ·Ó, ·Ó٤ٷÛÛ·Ó). ñ ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ˘ÂÚÔ¯‹ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈ·Ú·‚¿ÏÂÈ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ Î·È ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ (·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂÈ, ·ÓÙÈÙ¿ÍÂÈ).

·ÓÙÈ·Ú·‚ÔÏ‹ ñ ∞fi

ÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ ÚԤ΢„Â Ë Ï·ÛÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÂÍ ·˘ÙÒÓ (Û‡ÁÎÚÈÛË, ·Ú·ÏÏËÏÈÛÌfi). ñ √ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Á›ÓÂÙ·È Ì ·ÓÙÈ·Ú·‚ÔÏ‹ ÂȯÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ (·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË).

·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ñ ∞fi

ÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰˘Ô ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ÚԤ΢„ fiÙÈ ÙÔ ¤Ó· Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚¤˜ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ (Û‡ÁÎÚÈÛË, ·Ú·ÏÏËÏÈÛÌfi, ·ÓÙÈ·Ú·‚ÔÏ‹). ñ ∏ Ô͇ٷÙË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÌ¿ÙˆÓ ·ÔÛÎÔ› ÛÙË Û˘Û›ڈÛË ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘˜ (‰È·Ì¿¯Ë, Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË, ‰È·ÍÈÊÈÛÌÔ›, ·ÓÙÂÁÎÏ‹ÛÂȘ, ÎfiÓÙÚ·). ñ √ ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ì ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÂȯÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È fi¯È Ì ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ‡‚ÚÂˆÓ (·ÓÙÈ·Ú·‚ÔÏ‹, ÚÔ‚ÔÏ‹).

·ÓÙÈ·Ú·ı¤Ùˆ ñ ŸÙ·Ó

- 189 -

‰È·ÊˆÓ›˜, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÙÂȘ Î·È Ù· ·Ó¿ÏÔÁ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· (ÚÔ‚¿ÏÏÂȘ, ·-

A


A

·ÓÙÈ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂȘ, ·Ú·ı¤ÙÂȘ). ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÔ˘ ¤¯ˆ Ó· ·ÓÙÈ·Ú·ı¤Ûˆ ·‰È¿ÛÂÈÛÙ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÈÚÔ‡Ó Ï‹Úˆ˜ (·ÓÙÈٿ͈, ·ÓÙÈ·Ú·‚¿Ïˆ, ·ÓÙÈ·Ú·Ù¿Íˆ). ñ ∂¿Ó ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÔ˘Ì ٷ ‰˘Ô ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ·˘Ù¿ Â›Ó·È ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘· (·ÓÙÈ·Ú·‚¿ÏÔ˘ÌÂ, Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ, ·Ú·ÏÏËÏ›ÛÔ˘ÌÂ). ñ ¢ÂÓ ·ÓÙÈ·Ú·Ù›ıÂÌ·È ÛÙȘ ȉ¤Â˜ ÛÔ˘ ·fi ÚÔηٿÏË„Ë ‹ ¯ıÚfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ (·ÓÙÈÙ¿ÛÛÔÌ·È, ÂÓ·ÓÙÈÒÓÔÌ·È). ñ ΔfiÏÌËÛ ӷ ·ÓÙÈ·Ú·ÙÂı› ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙÔ Â›Ì·¯Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ (·ÓÙÈÙ·¯ı› ÛÙËÓ / Û˘ÁÎÚÔ˘Ûı› Ì ÙËÓ).

Ù·¯ı› Ô ÂÚÛÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ (·¤Ó·ÓÙÈ, ·ÓÙÈÎÚÈÓ‹). ñ °È· ΢ӋÁÈ ı· ¿Ù ·ÓÙ›ÂÚ· ÛÙÔ ¿ÏÏÔ ¯ˆÚÈfi (·ÓÙ›ÎÚ˘, ·¤Ó·ÓÙÈ).

·ÓÙÈ·Ú¿ÛÙ·ÛË

·ÓÙ›Ô‰·˜

ñ ΔÔ

ñ √È

ñ ™ÙÔ˘˜

‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÎÚÈÓ ˆ˜ ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›· ÙËÓ Î·Ù’ ·ÓÙÈ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÂͤٷÛË ÙˆÓ ‰‡Ô Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, ηıfiÛÔÓ Î·Ù¿ ÙË ¯ˆÚÈÛÙ‹ Âͤٷۋ ÙÔ˘˜ ˘¤ÂÛ·Ó Û ԢÛÈÒ‰ÂȘ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ (·Ú¿ÏÏËÏË, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË).

·ÓÙÈ·Ú·Ù¿ÛÛˆ ñ ™ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Ô ÂÈ-

Û·ÁÁÂϤ·˜ ·ÓÙÈ·Ú¤Ù·Í ·ÎÏfiÓËÙ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· (·ÓÙÈ·Ú¤ıÂÛÂ, ·Ó٤ٷÍÂ, ÚÔ¤‚·ÏÂ). ñ ŸÙ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ Ó· ·ÓÙÈ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÛÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ηχÙÂÚ· Ó· ÛȈ¿˜ (·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ, ·ÓÙÈÙ¿ÍÂȘ). ñ ∂Ì›˜ ÛÙ· ÏfiÁÈ· ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ӷ ·ÓÙÈ·Ú·Ù¿ÍÔ˘Ì ٷ ¤ÚÁ· Ì·˜ (·ÓÙÈÙ¿ÍÔ˘ÌÂ, ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÔ˘ÌÂ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘ÌÂ). ñ √È ‰‡Ô ÛÙÚ·ÙÔ› ·ÓÙÈ·Ú·Ù¿¯ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÓÔȯً ‰ȿ‰· (·Ú·Ù¿¯ÙËÎ·Ó Ô ¤Ó·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘). ñ ™Ù· ÏfiÁÈ· Û·˜ ·ÓÙÈ·Ú·Ù¿ÛÛÔÓÙ·È Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· (ÂÓ·ÓÙÈÒÓÔÓÙ·È, ·ÓÙÈÙ¿ÛÛÔÓÙ·È, ·ÓÙÈÙ›ıÂÓÙ·È).

·ÓÙÈ·Ú¤Ú¯ÔÌ·È ÙȘ ‡‚ÚÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹ ÌÔ˘ Î·È ÂÎı¤Ùˆ ÌfiÓÔ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· (·Ú·‚Ϥˆ, ·Ê‹Óˆ ηٿ ̤ÚÔ˜ ‹ ÚÔÛÂÚÓÒ ÙȘ / ·ÚÓÔ‡Ì·È Ó· Û¯ÔÏÈ¿Ûˆ ÙȘ ‹ Ó· ··ÓÙ‹Ûˆ ÛÙȘ). ñ ∞ÓÙÈ·Ú¤Ú¯ÔÌ·È ÙÔ˘˜ ˘·ÈÓÈÁÌÔ‡˜ ÛÔ˘ Î·È ˘ÂÈÛ¤Ú¯ÔÌ·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ (‰ÂÓ ‰›Óˆ ÛËÌ·Û›· ÛÙÔ˘˜ / ·‰È·ÊÔÚÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ / ·ÚÔÚÒ ‹ ÚÔÛÂÚÓÒ ÙÔ˘˜). ñ °È· Ó· Êı¿Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔfi ÌÔ˘, ·ÓÙÈ·Ú‹Ïı· ÔÏÏ¿ ÂÌfi‰È· (·Ú¤Î·Ì„·, ÚÔÛ¤Ú·Û·, ÍÂ¤Ú·Û·, ·¤Ê˘Á·). ñ £· ·ÓÙÈ·Ú¤Ïıˆ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ Î·È ı· ·Ó·ÊÂÚıÒ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘˜ (ı· ·ÔÛȈ‹Ûˆ / ‰ÂÓ ı· ÌÓËÌÔÓ‡ۈ). ñ ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÌÔ˘, ·ÓÙÈ·Ú¤Ú¯ÔÌ·È ÙȘ ÎÔϷΛ˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Î·È ·ÔÊ·Û›˙ˆ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÌÂÚfiÏËÙ· (ΈÊ‡ˆ ÛÙȘ / ·ÚÔÚÒ ÙȘ). ñ ∞ÓÙÈ·Ú¤Ú¯ÔÌ·È

ñ∏

·ÈÊÓ›‰È· Â›ıÂÛË ÛÙ· ÓÒÙ· ÙÔ˘ ¯ıÚÔ‡ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÓÙÈÂÚÈÛ·ÛÌÔ‡ (·Ú·Ï¿ÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¯ıÚÔ‡ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ·ÚÈ·˜ Â›ıÂÛ˘). ñ ∏ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔ˙ ÛηӉ¿ÏˆÓ Û ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÓÙÈÂÚÈÛ·ÛÌÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ·fi Ù· η˘Ù¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (·Ú·Ï·ÓËÙÈÎÔ‡˜). ·ÓÙ›ԉ˜ ÙÔ˘ ÓfiÙÈÔ˘ fiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ fiÏÔ Ù˘ °Ë˜ (ÙÔ ÂÎ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÛËÌ›Ô). ñ √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘, ˆ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÌÔ˘ (Â›Ó·È ÙÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ). ñ OÈ ·fi„ÂȘ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi Ù˘ ÎÚ›Ûˆ˜ ÙˆÓ πÌ›ˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÛÔ˘ (Â›Ó·È ‰È·ÌÂÙÚÈο ‹ οıÂÙ· ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ÚÔ˜ ÙȘ).

·ÓÙ›ÔÈÓ· ñ ΔÔ

πÛÚ·‹Ï, οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ·ÚfiÎÏËÙË Â›ıÂÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÕÚ·‚˜, ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û ¿ÌÂÛ· ·ÓÙ›ÔÈÓ· (·ÓÙÂΉ›ÎËÛË). ñ √È °ÂÚÌ·ÓÔ› ÂÎÙ¤ÏÂÛ·Ó ÂÓ „˘¯ÚÒ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜, Û ·ÓÙ›ÔÈÓ· ÁÈ· ÙÔ ÊfiÓÔ ÂÓfi˜ ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË (·ÓÙÂΉ›ÎËÛË).

·ÓÙÈÔÈÔ‡Ì·È ñ ŸÔÈÔ˜ ·ÓÙÈÔÈÂ›Ù·È ‰ËÌfiÛÈ· ÂÍÔ˘Û›·, ‰ÈÒÎÂ-

Ù·È ÔÈÓÈο (ÔÈÎÂÈÔÔÈ›ٷÈ, ÛÊÂÙÂÚ›˙ÂÙ·È, ·ÛΛ ·Ú¿ÓÔÌ·). ñ ¢ÂÓ Â›Û·È ÛÔÊfi˜, ·ÏÒ˜ ·ÓÙÈÔÈÂ›Û·È ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÛÔÊÔ‡ (ÔÈÎÂÈÔÔÈ›۷È, ÓÔÛÊ›˙ÂÛ·È).

·ÓÙÈÔÏÈÙ‡ÔÌ·È ñ ŸÛÔÈ

·ÓÙÈÔÏÈÙ‡ÔÓÙ·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ¤ÚÂ ӷ ÌËÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Û ·˘ÛÙËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ‰¤ÔÓ ÁÂÓ¤Ûı·È (·ÓÙÈÌ¿¯ÔÓÙ·È ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ / ÂÓ·ÓÙÈÒÓÔÓÙ·È ÔÏÈÙÈο ÛÙËÓ). ñ √ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔ˜ Ù‡Ô˜ Â¤ÎÚÈÓ ‰ÚÈ̇ٷٷ Ù· Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· (·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ / ÊÈÏÈο ‰È·Î›ÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË). ñ Δ· ·È‰È¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÔÏÈÙ‡ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ (ÂÓ·ÓÙÈÒÓÔÓÙ·È ‹ ¿Ó ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ / ÎÔÓÙÚ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜).

·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈÎfi˜

·ÓÙ›ÂÚ· ñ ™ÙËÓ

·ÓÙÈÂÚÈÛ·ÛÌfi˜

·ÓÙ›ÂÚ· fi¯ıË ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ›¯Â ·Ú·-

ñ ΔÔ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈÎfi ̤ÓÔ˜ ‰ÂÓ Û˘Ì‚È‚¿˙ÂÙ·È ÌÂ

- 190 -


·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙ˆ ÙÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ‹ıÔ˜ (·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi). ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ Û·˜ ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜ (Ô ÙÚfiÔ˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ‹˜ Û·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË).

ñ∏

·ÓÙÈÚ·ÁÌ·ÙÈÛÌfi˜ ñ ŸÙ·Ó

ÙÔ ¯Ú‹Ì· ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘, ÔÈ ·ÁÔÚ·ˆÏËۛ˜ Á›ÓÔÓÙ·È Ì ·ÓÙÈÚ·ÁÌ·ÙÈÛÌfi (·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Û ›‰Ô˜, ÙÚ¿Ì·).

·ÓÙÈÚÔÙ›ӈ ñ ¢ÂÓ

ÙÔÓ ÂÓıÔ˘Û›·Û ηıfiÏÔ˘ Ë È‰¤· Ó· ¿Ì ı¤·ÙÚÔ Î·È ·ÓÙÈÚfiÙÂÈÓ ӷ ·›ÍÔ˘Ì ¯·ÚÙÈ¿ (·ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡ ÚfiÙÂÈÓ ‹ ÂÈÛËÁ‹ıËÎÂ). ñ ™ÙȘ ¿ÚÙÈ· ÙÂÎÌËÚȈ̤Ó˜ ·fi„ÂȘ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÓÙÈÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi (·ÓÙÈÙ›ÓÂÈ, ·ÓÙÈÙ¿ÍÂÈ, ·ÓÙÈ·Ú·Ù¿ÍÂÈ).

·ÓÙÈÚÔ¯ı¤˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ· Ù˘¯·›· ¤Ó·Ó ·ÏÈfi ÌÔ˘ Ê›ÏÔ (ÚÔ ÙÚÈË̤ÚÔ˘, ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Ë̤ڷ˜).

ñ ∞ÓÙÈÚÔ¯ı¤˜

·ÓÙ›Ú·ÍË ñ ∂¿Ó

Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ·ÔÛ‡ÚÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ı· ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÌÂÛË ·ÓÙ›Ú·ÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ (·ÓÙ›‰Ú·ÛË, ·¿ÓÙËÛË, ·ÓÙÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÂÓ·ÓÙ›ˆÛË). ñ ∞˘Ùfi˜ Ô Ù‡Ô˜ ÌÔ‡ οÓÂÈ ·ÓÙ›Ú·ÍË ÛÙÔÓ ¤ÚˆÙ·: οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÊÏÂÚÙ¿Úˆ ÌÈ· ÎÔ¤Ï·, ÙË ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ ÎÈ ÂΛÓÔ˜ (Ì ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È, Ì ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ). ñ ŸÙ·Ó ÂÁÒ ÂÈÛΤÙÔÌ·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘, Ë Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ Û ·ÓÙ›Ú·ÍË ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ (·fi ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ‹ ›ÛÌ·). ñ ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓ Û ·ÓÙ›Ú·ÍË ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÛÔ˘ ··Ú¿‰ÂÎÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ (Û ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ / ·fi ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙȘ).

·ÓÙÈÚ¿ÙÙˆ ñ ªÂ

ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÛÔ˘ ·ÓÙÈÚ¿ÙÙÂȘ / ·ÓÙÂÓÂÚÁ›˜ Û˘ÓÂȉËÙ¿ ηٿ Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘ (ÂÓ·ÓÙÈÒÓÂÛ·È Û˘ÓÂȉËÙ¿ ÛÙËÓ / ÂÌÔ‰›˙ÂȘ ‹ ·Ú·ÎˆÏ‡ÂȘ Û˘ÓÂȉËÙ¿ ÙËÓ). ñ ŸÛÔÈ ·ÓÙÈÚ¿ÙÙÔ˘Ó ‹ ·ÓÙÂÓÂÚÁÔ‡Ó Î·Ù¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Â›Ó·È ÂıÓÈο ÂÈ˙‹ÌÈÔÈ (ÂÓ·ÓÙÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ / ÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘).

·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi˜ ñ ΔÔ Î‡ÂÏÏÔ ı· ÙÔ ¿ÚÂÈ ÙÂÏÈο ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ-

¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ (ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·). ñ Δ· Â˘Ú‹Ì·Ù· ÌÈ·˜ ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘ Â›Ó·È ·Ó·ÍÈfiÈÛÙ·, fiÙ·Ó ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎfi ‰Â›ÁÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi (·Ó·ÏÔÁÈÎfi, ÛÙ·ıÌÈṲ̂ÓÔ, Ù˘¯·›Ô). ñ √ ‹Úˆ·˜ ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ϤÔÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ù‡Ô ÙÔ˘ ¡ÂÔ¤ÏÏËÓ· (¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi). ñ ∏ ·ÓıÔÏÔÁ›· ÂÚȤ¯ÂÈ Ù· ÈÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈο ¤ÚÁ· Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ Ô›ËÛ˘ (ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ·, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfiÙÂÚ·).

·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ˆ ñ ™ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·Óı˘ÔÏÔ¯·ÁÒÓ ÙÔÓ

˘Ô˘ÚÁfi ı· ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÛÂÈ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ (ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ). ñ √ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ÙÔ ÊÏÔÁÂÚfi ŒÏÏËÓ· ·ÙÚÈÒÙË (ÂÓÛ¿ÚΈÓÂ, ÂͤÊÚ·˙Â). ñ √È Â›ÔÚÎÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ¤Ó· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ (·ÔÙÂÏÔ‡Ó, Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó, ··ÚÙ›˙Ô˘Ó). ñ ¶·ÏÈfiÙÂÚ· ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ· οı ¯ÒÚ·˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢ ÔÚÈṲ̂ÓË ÔÛfiÙËÙ· ¯Ú˘ÛÔ‡ (›¯Â ˆ˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ·).

·ÓÙ›ÚÚËÛË ñ∏

ÌfiÓË ÌÔ˘ ·ÓÙ›ÚÚËÛË ÛÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Û·˜ Â›Ó·È Ë ÂÙÂÚÔ¯ÚÔÓÈṲ̂ÓË ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ (¤ÓÛÙ·ÛË, ÂÓ·ÓÙ›ˆÛË, ‰È·ÊˆÓ›·, ·ÓÙ›ıÂÛË, ÂÈʇϷÍË). ñ ø˜ ÚÔ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ˆ ηÌÈ¿ ·ÓÙ›ÚÚËÛË (‰È·ÊˆÓ›·, ¤ÓÛÙ·ÛË, ·ÓÙÈÏÔÁ›·, ÂÈʇϷÍË). ñ ∏ Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ ʤÚÓÂÈ Û fiÏ· ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ (Â›Ó·È Ó‡̷ ·ÓÙÈÏÔÁ›·˜). ñ √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÛËÎÒÓÂÈ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ Û’ ·˘Ù¿ Ô˘ ϤÂÈ (ÂÈÙÚ¤ÂÈ ·ÓÙÈÏÔÁ›Â˜, ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ‹ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ). ñ ¢ÂÓ ı· ›¯· ·ÓÙ›ÚÚËÛË Ó· ¿Ì ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ (·ÓÙ›ıÂÙË ÁÓÒÌË). ñ ¢¤¯ÙËΠÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÌÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÈ Î·ÌÈ¿ ·ÓÙ›ÚÚËÛË (·ÓÙÈÏÔÁ›·, ‰È·ÊˆÓ›·, ¤ÓÛÙ·ÛË, ·ÓÙ›‰Ú·ÛË). ñ ¢ÂÓ ¯ˆÚ¿ÂÈ ·ÓÙ›ÚÚËÛË ‹ ·ÓÙ›ÏÔÁÔ˜ Û’ ·˘Ù¿ Ô˘ ›˜ (‰ÂÓ Âȉ¤¯ÔÓÙ·È ·ÓÙÈÏÔÁ›· ·˘Ù¿).

·ÓÙÈÚÚËÛ›·˜ ñ √È

·Ó·Ú¯ÈÎÔ› Â›Ó·È ·‰ÈfiÚıˆÙÔÈ ·ÓÙÈÚÚËۛ˜ (·ÌÊÈÛ‚Ëٛ˜, ·ÓÙȉڷÛÙÈÎÔ›). ñ ∞ÔʇÁˆ οıÂ Û˘˙‹ÙËÛË Ì·˙› ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÂÎ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÓÙÈÚÚËÛ›·˜ (Ó‡̷ ·ÓÙÈÏÔÁ›·˜). ñ √È ·ÓÙÈÚÚËۛ˜ Û˘ÓÂȉ‹Ûˆ˜ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ıËÙ›·˜ (ÔÈ Î·Ù¿ Û˘Ó›‰ËÛË ‹ ÂÎ ÂÔÈı‹Ûˆ˜ ·ÓÙÈÚÚËۛ˜).

·ÓÙÈÚÚfiËÛË ñ ∞ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÔÏÂ-

ÌÈÎÒÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ ÚÔ˜ ·ÓÙÈÚÚfiËÛË Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÓ·˘ÙÈÎÔ‡ ÛÙfiÏÔ˘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ (ÂÍÈÛÔÚÚfiËÛË). ñ √ ÂÈΛÌÂÓÔ˜ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·ÔÛÎÔ› ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÚÚfiËÛË ÙˆÓ ·ÓÙ›ıÂÙˆÓ Ù¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ KfiÌÌ·ÙÔ˜ (ÈÛÔÚÚfiËÛË, Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi).

·ÓÙ›ÚÚÔÔ˜ ñ ™ÙËÓ ·Ú¿Ù·Í‹ Ì·˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙ›ÚÚÔ˜

ȉÂÔÏÔÁÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ (·ÓÙ›ıÂÙ˜, ·Ó̷ٛ¯Â˜, Û˘ÁÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜). ñ ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ·ÓÙ›ÚÚÔˆÓ Ù¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÂÓfi˜ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ˘ÔÛοÙÂÈ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ (·Ó̷ٛ¯ˆÓ, ·ÓÙ›ıÂÙˆÓ, Û˘ÁÎÚÔ˘fiÌÂÓˆÓ).

·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙ˆ ñ Δ·

- 191 -

Î¤Ú‰Ë Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙Ô˘Ó

A


A

·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ· Ï‹Úˆ˜ ÙȘ ˙Ë̛˜ (ÈÛÔÊ·Ú›˙Ô˘Ó, ·ÙÛ›˙Ô˘Ó, ηχÙÔ˘Ó). ñ ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· (·Ô˙ËÌÈÒÓÂÈ, ‰ÈηÈÒÓÂÈ). ñ √ ÌÈÛıfi˜ Ô˘ ·›ÚÓˆ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙ÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ οӈ (·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ‹ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙË). ñ √È ›ÎÚ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ¯·Ú¤˜ (ÂÍÈÛÒÓÔÓÙ·È, ÈÛÔÊ·Ú›˙ÔÓÙ·È). ñ ∏ ÛÙÔÚÁ‹ Ù˘ Ì¿Ó·˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙ÂÙ·È Ì ٛÔÙ ¿ÏÏÔ (ÈÛÔÊ·Ú›˙ÂÙ·È, ·Ó·ÏËÚÒÓÂÙ·È, ˘Ôηı›ÛٷٷÈ).

·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ· ñ ŸÙ·Ó Á¤ÚÓÂÈ Ë ˙˘Á·ÚÈ¿ ÚÔ˜ ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿, ¯ÚÂÈ-

¿˙ÂÙ·È ÚfiÛıÂÙÔ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ· ÛÙËÓ ¿ÏÏË, ÁÈ· Ó· ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÂÈ (·ÓÙ›ÚÚÔÔ ‚¿ÚÔ˜, ·ÓÙ›‚·ÚÔ). ñ ΔÔ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ· Ù˘ ÁÂÓÓ·ÈÔ‰ˆÚ›·˜ Â›Ó·È Ë ËıÈ΋ ÈηÓÔÔ›ËÛË (·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹). ñ ™Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛfi, ˆ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ· ÙˆÓ ÎfiˆÓ ÛÔ˘ (·Ô˙ËÌ›ˆÛË). ñ ™Â ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ· Ù˘ ‚Ï¿‚˘ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘, ÂÈÛ¤Ú·Í ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ Â›ÎÔÛÈ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ (¤Ó·ÓÙÈ). ñ ∏ ∞ı‹Ó· ÈηÓÔÔÈ› fiϘ ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜, ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ· (·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·, ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹).

·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ñ√

‰Ú¿ÛÙ˘ ηٿ ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Úfi‚·Ï / ÚÔ¤‚·Ï ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË (‚›·ÈË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË). ñ √ ¯ıÚfi˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË (·Ì·¯ËÙ›). ñ √È ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ ÚÔ¤‚·Ï·Ó ÛıÂÓ·Ú‹ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙȘ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ¯ıÚÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ (¿Ì˘Ó·). ñ ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË (¤ÓÔÏÔ ·ÁÒÓ· ηٿ ÙˆÓ Î·ÙÔ¯ÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ). ñ ™ÙȘ ˘„ËϤ˜ ı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ¿ÙÔÌ· Ì ·ÛıÂÓ›˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÚ·ÛÌÔ‡˜ (¢¿ÏˆÙ·).

·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÌ·È ñ ∞fi

ÙÔ Êfi‚Ô Ù˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËΠηıfiÏÔ˘ ÛÙȘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ ÔÚ¤ÍÂȘ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË (·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ). ñ √È ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËÎ·Ó ÁÂÓÓ·›· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÙÈıÂ̤ÓÔ˘˜ (Úfi‚·Ï·Ó ÁÂÓÓ·›· ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ‹ ¿Ì˘Ó·). ñ √È ÈÛ¯˘ÚÔ› ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÔÂȉ›˜ ÂÈÚ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (·Óı›ÛÙ·ÓÙ·È, ÂÓ·ÓÙÈÒÓÔÓÙ·È, ‰ÂÓ ˘Ô·ÙÔ˘Ó, ‰ÂÓ ÂÓ‰›‰Ô˘Ó). ñ √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ ‚›·Û ÙÔ ı‡Ì·, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÓÙÈÛÙ·ı› ÛÙȘ ÔṲ́˜ ÙÔ˘ (Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ‹ ¯·ÏÈÓ·ÁˆÁ‹ÛÂÈ ÙȘ).

ÌÔ›ˆÛË, ·Ó·ÏÔÁ›·). ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ‚·ıÌfi ·ÓÙÈÛÙÔȯ›·˜ ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ ÚÔ˜ / Ì ٷ ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ (Û˘Ìʈӛ·˜). ñ ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÓ›ÔÙ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· (Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁÔ Ù˘ ‹ Ì ÙËÓ). ñ ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÏ˘ÙË ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· Ì ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ Ù˘ ‰ËÏÒÛÂȘ (Û˘Ìʈӛ·, Ù·‡ÙÈÛË, ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË, ¢ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛË). ñ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰˘Ô ·˘Ù¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο (ÔÌÔÈfiÙËÙ·, Û¯¤ÛË, ·Ó·ÏÔÁ›·, Û‡ÁÎÚÈÛË). ñ √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‰È·Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È Î·Ù’ ·ÓÙÈÛÙÔȯ›·Ó ÚÔ˜ ÙȘ ·˘ÍÔÌÂÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ (ηْ ·Ó·ÏÔÁ›·Ó ÚÔ˜ / ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ). ñ∏

·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ñ Δ·

¤ÍÔ‰· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÚÔ˜ Ù· ¤ÛÔ‰· (·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ). ñ ™Â ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÂÁÒ ı· ÂÓÂÚÁÔ‡Û· ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο (·ÚfiÌÔÈ·, ·ÚÂÌÊÂÚ‹, ·Ó¿ÏÔÁË). ñ ∫¿ÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÛÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ ÙȘ ÚÔ¿ÏϘ (·ÚfiÌÔÈÔ, ·ÚÂÌÊÂÚ¤˜, ·Ó¿ÏÔÁÔ). ñ ¶ÔÏÏÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·Ù¤¯Ô˘Ó ·ÍÈÒÌ·Ù·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÚÔÛfiÓÙ· (·Ó¿ÏÔÁ·, ··Ú·›ÙËÙ·, ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ·). ñ ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙ· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙˆÓ ∫ÔÌÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì ÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÏËı˘ÛÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (·Ó¿ÏÔÁË). ñ √ ‚·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈʇϷη ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÈÂÚ·Ú¯›· Â›Ó·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ÙÔ˘ ÂÈÏÔ¯›· ÛÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÈÂÚ·Ú¯›· (ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ˜). ñ Δ· ·ÌÂÚÈηÓÈο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ·fi Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂÏÏËÓÈο (ÔÌÔÂȉ‹, ÈÛfiÙÈÌ·, ÈÛÔ‰‡Ó·Ì·). ñ ΔÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÌÂÈÔÓÂÎÙ› Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ (Ù· ÙÔÈ·‡Ù·, ÂΛӷ, ·˘Ù¿, Ù· fiÌÔÈ·). ñ °È· ÊÚÔ‡Ù· Î·È ÎË¢ÙÈο Íԉ‡ˆ ÙÔ Ì‹Ó· 60 Î·È 45 ¢ÚÒ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ (ηٿ ÛÂÈÚ¿ ·Ó·ÊÔÚ¿˜).

·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ò ñ ™ÙÔ

¯ˆÚÈfi ÌÔ˘ Û οı ·ÁÚfiÙË ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Â›ÎÔÛÈ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌ˘ Á˘ (·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó). ñ ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ Û οı ٿÍË ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ‰˘Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ (·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó). ñ √ ‚·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ÛÌËÓ·ÁÔ‡ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ ÏÔ¯·ÁÔ‡ (ÂÍÔÌÔÈÒÓÂÙ·È ‹ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ÙÔ). ñ ŸÙ·Ó Ù· ÏfiÁÈ· ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ¤ÚÁ·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηÌÈ¿ ·Í›· (ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÔÓÙ·È, ÌÂÙÔ˘ÛÈÒÓÔÓÙ·È).

·ÓÙÈÛÙÔȯ›·

·ÓÙÈÛÙÚ·Ù‡ÔÌ·È

ñ ¢ÂÓ

ñ Δ·

˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· ‚·ıÌÒÓ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ Î·È ˘·ÏÏËÏÈ΋˜ ÈÂÚ·Ú¯›·˜ (ÂÍÔ-

- 192 -

¤ÚÁ· Û·˜ ·ÓÙÈÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·È Ù· ÏfiÁÈ· Û·˜ (·Ó·ÈÚÔ‡Ó ‹ ·Î˘ÚÒÓÔ˘Ó Ù· / ·ÓÙÈ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙ·).


·ÓٛʷÛË ñ∏

ÚfiÙ·Û‹ Û·˜ ·ÓÙÈÛÙÚ·Ù‡ÂÙ·È Ù· ηıÈÂڈ̤ӷ (·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È, ·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ ‹ ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ ÛÙ·). ñ ΔÔ Âȯ›ÚËÌ¿ ÛÔ˘ ·ÓÙÈÛÙÚ·Ù‡ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ (·ÓÙÈÊ¿ÛÎÂÈ ÚÔ˜ / ·Ú·‚·›ÓÂÈ ‹ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ). ñ ∏ ÌÂÚÔÏËÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ ·ÓÙÈÛÙÚ·Ù‡ÂÙ·È ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ù˘ ÈÛÔÓÔÌ›·˜ (·Ú·‚È¿˙ÂÈ ‹ ηٷÛÙÚ·ÙËÁ› ÙË / ·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ ‹ ·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È ÛÙË / ·¿‰ÂÈ ÚÔ˜ ÙË).

·ÓÙÈÛÙڤʈ ñ√

Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹˜ ·ÓÙ¤ÛÙÚÂ„Â Â˘Ê˘Ò˜ ÙÔ Âȯ›ÚËÌ¿ ÌÔ˘, ÁÈ· Ó· Ì ʤÚÂÈ Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË (·Ó¤ÛÙÚ„Â). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÓÙÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÔÏÈÙÈÎfi Îϛ̷ (·Ó·ÛÙÚ¤„ÂÈ, ÌÂÙ·‚¿ÏÂÈ, ÌÂÙ·ÛÙÚ¤„ÂÈ, ·ÏÏ¿ÍÂÈ). ñ ΔÔ Ú‡̷ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÔÙ¤ (Á˘Ú›˙ÂÈ ›Ûˆ). ñ ªÂ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÊËΠ¿Ú‰ËÓ ÙÔ Îϛ̷ ÛÙË μÔ˘Ï‹ (·Ó·ÛÙÚ¿ÊËÎÂ, ÌÂÙ·ÛÙÚ¿ÊËÎÂ, ¿ÏÏ·ÍÂ). ñ √È fiÚÔÈ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó (·Ó·ÛÙÚ¿ÊËηÓ, ·Ó·ÙÚ¿ËηÓ). ñ √È Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÙȘ ÌÂÁ·ÏÔ˘fiÏÂȘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÛÙÚ·Ê› ¿Ú‰ËÓ (·ÏÏ¿ÍÂÈ ‹ ÌÂÙ·‚ÏËı›). ñ Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÊËηÓ, ˆ˜ ‰È¿ Ì·Á›·˜, ̤۷ Û ‰˘Ô ̤Ú˜ (·Ó·Ô‰ÔÁ‡ÚÈÛ·Ó, ‹Ú·Ó ·ÓÙ›ıÂÙË ÙÚÔ‹).

·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ˜ ñ∏

˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ʤÚÓÂÈ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· ·fi Ù· ÂȉȈÎfiÌÂÓ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· (·ÓÙ›ıÂÙ·, ·Ó¿Ô‰·). ñ ™Â ̤ӷ Û˘Ó¤‚Ë ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ (·ÓÙ›ıÂÙÔ, ·Ó¿Ô‰Ô). ñ ºfiÚÂÛ ÙÔ ·ÓÙÂÏfiÓÈ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË fi„Ë (·Ó¿Ô‰Ë, ÂÛˆÙÂÚÈ΋). ñ ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ Û’ ¤‰ÂÈÚÂ Ë ÂıÂÚ¿ ÛÔ˘; –ΔÔ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ! (ÙÔ˘Ó·ÓÙ›ÔÓ ÂÁÒ ÙËÓ ¤‰ÂÈÚ·). ñ º¤ÙÔ˜ ÌÔ˘ ‹Úı·Ó ‹ ÌÔ˘ ‹Á·Ó fiÏ· ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· (·Ó¿Ô‰·, ÛÙÚ·‚¿, ·ÓÙ›ÍÔ·, ·ÓÙ›ıÂÙ·). ñ √ ο‚Ô˘Ú·˜ ÂÚ·Ù¿ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· (ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ, ·Ó¿Ô‰·, ηْ ·ÓÙ›ıÂÙË ÊÔÚ¿). ñ ÕÚ¯ÈÛÂ Ë ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ, Î·È Ë ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊÔ (‹ÁÁÈÎÂÓ ‹ ÏËÛ›·ÛÂ Ë ÒÚ·). ñ ¢ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È ÂÏ¢ıÂÚ›· ¯ˆÚ›˜ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ·ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜ (Ù·Ó¿·ÏÈÓ).

·ÓÙÈÛÙ‡ÏÈ ñ√

¿ÓÙÚ·˜ Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙÈÛÙ‡ÏÈ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ (ÛÙ˘ÏÔ‚¿Ù˘, ÛÙ‹ÚÈÁÌ·, ÎÔÏfiÓ·, ÚÔÛÙ¿Ù˘). ñ √È ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙÈÛÙ‡ÏÈ ÙˆÓ ÁËÚ·ÙÂÈÒÓ (·ÔÎÔ‡ÌÈ, ÛÙ‹ÚÈÁÌ·, ·ÚËÁÔÚÈ¿).

·ÓÙÈÙ¿ÛÛˆ ñ √È

Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÛÔ˘ Û ıˆÚÔ‡Ó ·ÙÔÌÈÛÙ‹ Î·È ·ÚÈ‚›ÛÙ·. ΔÈ ¤¯ÂȘ Ó· ·ÓÙÈÙ¿ÍÂȘ; (·ÓÙÈÙ›ÓÂȘ, ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ, ·ÓÙÈϤÍÂȘ, ·ÓÙ›ÂȘ). ñ ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔ-

Ì›·˜ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÙ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ (·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂÈ, ·ÓÙÈ·Ú·‚¿ÏÂÈ). ñ ™ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÔ˘ ¤¯ˆ Ó· ·ÓÙÈٿ͈ ·ÎÏfiÓËÙ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· (·ÓÙÈ·Ú·ı¤Ûˆ, ·ÓÙÈ·Ú·‚¿Ïˆ, ·ÓÙÈ·Ú·Ù¿Íˆ, ÚÔ‚¿Ïˆ). ñ ∂Ì›˜ ÛÙ· ÏfiÁÈ· ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ӷ ·ÓÙÈÙ¿ÍÔ˘Ì ٷ ¤ÚÁ· Ì·˜ (·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÔ˘ÌÂ, ·ÓÙÈ·Ú·Ù¿ÍÔ˘ÌÂ, ÂÈηÏÂÛÙÔ‡ÌÂ). ñ ™ÙËÓ ÂÈÚËÓÈ΋ ‰È·‰‹ÏˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó٤ٷÍ ٷ ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ· (·¿ÓÙËÛ Ì / ·ÓÙ¤‰Ú·Û Ì / ÂÈÙ¤ıËΠÌÂ). ñ ∂›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙË ‚›· Ó· ·ÓÙÈÙ¿ÍÔ˘Ì ‚›· (·ÓÙÈ·Ú·Ù¿ÍÔ˘ÌÂ, ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì ÌÂ). ñ ΔÔÓ ·Ú·Î¿ÏÂÛ· Ó· Ì ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ·Ó٤ٷÍ ¿ÚÓËÛË (Úfi‚·ÏÂ). ñ ∏ ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË Û‡ÛÛˆÌË ·ÓÙÈÙ¿¯ÙËΠÛÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÂÚ› ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ (ÂÓ·ÓÙÈÒıËÎÂ). ñ ¶Ú¤ÂÈ Ô Ï·fi˜ Ó· ·ÓÙÈÙ·¯ı› ÛÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ‚›Ô˘ (·ÓÙȉڿÛÂÈ ÂÓÂÚÁ¿).

·ÓÙÈÙ›ӈ ñ √˘‰Â›˜

·ÓÙÈÙ›ÓÂÈ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ËÁ·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ Î·Îfi ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ (·ÓÙÈϤÁÂÈ, ‰È·ÊˆÓ›). ñ ΔÔ˘ ›· fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ʤÚıËΠٛÌÈ· ÎÈ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤ÙÂÈÓ (‰È·ÊÒÓËÛÂ, ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ, ·ÓÙ›Â, ·ÓÙ·¿ÓÙËÛÂ, ¤ÊÂÚ ·ÓÙ›ÚÚËÛË). ñ ¶ÔÏÏÔ› Û ıˆÚÔ‡Ó ÚÔÈÎÔı‹Ú·. ΔÈ ¤¯ÂȘ Ó· ·ÓÙÈÙ›ÓÂȘ; (·ÓÙÈÙ¿ÍÂȘ, ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ, ·ÓÙ›ÂȘ, ·ÔÏÔÁËı›˜). ñ ™ÙËÓ ¿Ô„Ë Ô˘ ıˆÚ› ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ ˆ˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÚÔÛfiÓ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜, ·ÓÙÈÙ›ÓÂÙ·È fiÙÈ «Î¿ÏÏÔ˜ ‹ ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ó‹ÏˆÛÂÓ ‹ ÓfiÛÔ˜ ÂÌ¿Ú·ÓÂÓ» (·ÓÙÈÙ¿ÛÛÂÙ·È).

·ÓÙÈÙ›ıÂÌ·È ñ∏

∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·ÓÙÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ó¤·˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ (Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙË ÚÔ˜ ÙËÓ ‹ ÛÙËÓ / ·ÓÙȉڿ ÛÙËÓ / ‰È·ÊˆÓ› Ì ÙËÓ). ñ √È ·ÏËıÈÓÔ› ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙË ı¤ÏËÛË Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ (ÂÓ·ÓÙÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙË / ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙË / ·ÓÙÈÌ¿¯ÔÓÙ·È ÙË). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÙÔÏÌ¿ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÙÂı› ÛÙ· Û¯¤‰È¿ ÌÔ˘ (ÂÓ·ÓÙȈı›, ¿ÂÈ ÎfiÓÙÚ·).

·ÓÙ›ÙÈÌÔ ñ ¶Ï‹ÚˆÛ· ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ (·Í›·). ñ ΔÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ Ù˘ ÚÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ÁÂÓÈ΋

ÂÚÈÊÚfiÓËÛË (Ù· Â›¯ÂÈÚ· / ÙÔ Ù›ÌËÌ·). ·ÓÙ›ÙÈÌÔ Ù˘ ¢ÂÚÁÂÛ›·˜ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙÂ Ë ·ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÙˆÓ Â˘ÂÚÁÂÙËı¤ÓÙˆÓ (Ë ·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹ / Ë ·ÓÙ·fi‰ÔÛË).

ñ ΔÔ

·ÓٛʷÛË ñ √ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÂÚȤÂÛ Û ÔÏϤ˜ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ

(·˘ÙÔ·Ó·ÈÚ¤ÛÂȘ, ·˘Ùԉȷ„‡ÛÂȘ).

ñ ∏ ·ÓٛʷÛË ÌÂٷ͇ ÏfiÁˆÓ Î·È ¤ÚÁˆÓ Â›Ó·È ›‰ÈÔ

ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ (‰È¿ÛÙ·ÛË, ·Ó·ÎÔÏÔ˘ı›·, ·Û˘Ìʈӛ·, ·Û˘Ó¤ÂÈ·). ñ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ ·ÓٛʷÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ

- 193 -

A


A

·ÓÙÈÊ¿ÛΈ ·ÏȤ˜ Î·È ÛÙȘ Ӥ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÔÈı‹ÛÂȘ ÌÔ˘ (·ÓÙÈÓÔÌ›·, ‰È¿ÛÙ·ÛË). ñ ∏ ·ÓٛʷÛË ÌÂٷ͇ ‰‡Ô ÓÔÌÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ·›ÚÂÙ·È Ì ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÂÚÌËÓ›· (·ÓÙ›ıÂÛË). ñ √ ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÎÏ›ÂÈ ÔÏϤ˜ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ (·ÓÙÈÓƠ̂˜, ·Ó·ÎÔÏÔ˘ı›Â˜).

·ÓÙÈÊ¿ÛΈ ñ ¢ÂÓ

ÌÔÚÒ Ó· οӈ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÊ¿ÛÎÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÌÔ˘ (·ÓÙÈ‚·›ÓÔ˘Ó, ·¿‰Ô˘Ó). ñ ŸÛÔÈ Ê¿ÛÎÔ˘Ó Î·È ·ÓÙÈÊ¿ÛÎÔ˘Ó ‰ÂÓ ÌÔ˘ ÂÌÓ¤Ô˘Ó ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË (ϤÓÂ Î·È ÍÂϤÓ / ÌÈÏÔ‡Ó ·˘ÙÔ·Ó·ÈÚÔ‡ÌÂÓÔÈ / ¿ÏÏÔÙ ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏÔÙ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ›‰ÈÔ Ú¿ÁÌ·). ñ Δ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÊ¿ÛÎÔ˘Ó ÚÔ˜ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ (¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË ÚÔ˜ Ù· / ÂÓ·ÓÙÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙ· / Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È Ì ٷ). ñ ∏ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·ÓÙÈÊ¿ÛÎÂÈ ÚÔ˜ ÙȘ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ Ù˘ (·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È ‹ ·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ ÛÙȘ / Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙË ‹ ·Ó·ÎfiÏÔ˘ıË ÚÔ˜ ÙȘ).

·ÓÙÈÊ·ÙÈÎfi˜ ñ √È

ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÂÈΛÌÂÓÔ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ·ÓÙÈÊ·ÙÈΤ˜ (·ÏÏËÏÔÛ˘ÁÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜, ·ÏÏËÏÔ·Ó·ÈÚÔ‡ÌÂÓ˜). ñ ªÂ ·ÓÙÈÊ·ÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÛÔ‚·Ú‹ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ (·ÏÏÔÚfiÛ·ÏϘ, ·ÓÂÚÌ¿ÙÈÛÙ˜). ñ ™ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ıÂÚ¿Â˘Ù· ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎfi˜ (·Ó·ÎfiÏÔ˘ıÔ˜, ·Û˘ÓÂ‹˜). ñ ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰È·Î·Ù¤¯ÔÌ·È ·fi ·ÓÙÈÊ·ÙÈο Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· (·ÓÙ›ıÂÙ·, ·Ó¿ÌÈÎÙ·). ñ ∞fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ·ÍÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ˆ˜ ·ÓÙÈÊ·ÙÈ΋ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· (‰È¯·Ṳ̂ÓË).

·ÓÙÈÊÚÔÓÒ ñ ™ÙË

‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’60 ÔÈ ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·Ó ˆ˜ ·ÓÙÈÊÚÔÓÔ‡ÓÙ˜ (·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ›, ¯ıÚÔ› ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜). ñ ™ÙËÓ ·Ú¤· Ì·˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÊÚÔÓÔ‡ÓÙ˜ (ÂÙÂÚfi‰ÔÍÔÈ, ÌË ÔÌÔ˚‰Â¿Ù˜).

·ÓÙÈÊÒÓËÛË ñ √ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ ηٿ ÙËÓ ·ÓÙÈÊÒÓËÛ‹ ÙÔ˘

¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˜ ÁÈ· ÙË ıÂÚÌ‹ ÊÈÏÔÍÂÓ›· (·ÓÙÈÚÔÛÊÒÓËÛË).

·ÓÙ›¯ÚÈÛÙÔ˜ ñ√

·ÓÙ›¯ÚÈÛÙÔ˜ ¯ÒÓÂÈ ·ÓÙÔ‡ ÙËÓ Ô˘Ú¿ ÙÔ˘ (‰È¿‚ÔÏÔ˜, Û·Ù·Ó¿˜). ñ √È ·ÓÙ›¯ÚÈÛÙÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜ (¿ÈÛÙÔÈ, ¿ıÂÔÈ). ñ √ ·ÓÙ›¯ÚÈÛÙÔ˜ ‚›·Û ÌÈ· ·Ó‹ÌÔÚË Á˘Ó·›Î·! (ηÎÔ‡ÚÁÔ˜, ÂÏÂÂÈÓfi˜).

·ÓÙÔ¯‹ ñ ∏ η̋Ϸ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙË

‰›„· (Ê˘ÛÈ΋ Ù˘ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ˘ÔʤÚÂÈ ÙË). ˘ÏÈο ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙÔ¯‹ ÛÙȘ ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ (·ÓıÂÎÙÈÎfiÙËÙ·). ñ Œ¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÙÚ¤ÍÈÌÔ (Ê˘ÛÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·). ñ £·˘Ì¿˙ˆ ÙËÓ ·ÓÙÔ¯‹ ÛÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÚ·ÛÌÔ‡˜ (ÂÁÎÚ¿ÙÂÈ¿ ÛÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜). ñ ∏ Á˘Ó·›Î· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÙÔ¯‹ ÛÙË ıÏ›„Ë ·fi ÙÔÓ ¿Ó‰Ú· (ηÚÙÂÚ›·, ˘ÔÌÔÓ‹). ñ ŸÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù· ›‰È· fiÚÈ· ·ÓÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ Î·Ù·›ÂÛË (·ÓÙ›ÛÙ·Û˘). ñ Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÓÙÔ¯¤˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ (‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜). ñ √È ·ÓÙÔ¯¤˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜ ÛÙËÓ Â¤Ï·ÛË Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘ ·ԉ›¯ÙËÎ·Ó Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ (‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘). ñ √ÚÈṲ̂ӷ

·ÓÙÚ¿Ï· ñ ªÂ

¯·ÛÙÔ‡ÎÈÛ ÙfiÛÔ ‰˘Ó·Ù¿, Ô˘ ÌÔ˘ ’Úı ·ÓÙÚ¿Ï· (˙·Ï¿‰·, ›ÏÈÁÁÔ˜, ÛÎÔÙÔ‰›ÓË). ñ Œ¯ÂÈ ·ÓÙڿϘ Î·È ÛÎÔÙÔ‡Ú˜ Ë Î·Ë̤ÓË! (ÂÚÈÛ·ÛÌÔ‡˜, ÛÙÂÓÔ¯ÒÚȘ, ‚¿Û·Ó·, ¤ÁÓÔȘ).

·ÓÙÚ›ÎÂÈÔ˜ ñ ™ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ‰È¤ÎÚÈÓ· ÌÈ· ·ÓÙÚ›ÎÂÈ·

ÊÈÁÔ‡Ú· (·Ó‰ÚÈ΋). ÙËÓ ·ÓÙÚ›ÎÂÈ· ÎÔÚÌÔÛÙ·ÛÈ¿ ÙÔ˘ ÍÂÙÚÂÏ·›ÓÂÈ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ (Ï‚¤ÓÙÈÎË, ·Á¤Úˆ¯Ë, ¢ı˘ÙÂÓ‹). ñ ∫Ú¿ÙËÛ ·ÓÙÚ›ÎÂÈ· ÛÙ¿ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ·Ú¿ÏÔÁ˜ ·ÍÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÊÂÓÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ (ÁÂÓÓ·›·, ·ÏÈηڛÛÈ·, ı·ÚڷϤ·). ñ √ ÏÔ¯·Áfi˜ Ì¿˜ Ì›ÏËÛ ·ÓÙÚ›ÎÂÈ· ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ïfi¯Ô˘ (ÛÙ·Ú¿Ù·, ÓÙfiÌÚ·, ı·ÚÚÂÙ¿, ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ·, ¤Íˆ ·fi Ù· ‰fiÓÙÈ·). ñ ªÂ

·ÓÙÚÈÏ›ÎÈ ñ ÕÎÔ˘, Ê›ÏÂ, ÙÔ ·ÓÙÚÈÏ›ÎÈ ÛÔ˘ ‰ÂÓ ÂÚÓ¿ÂÈ Û ̤-

Ó·! (ÙÛ·ÌÔ˘Î¿˜, ÛÎÏËÚ¿‰·).

·ÓÙÏÒ ñ√

ÔÏÏ¿ ‰È‰¿ÁÌ·Ù· (·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ, ÔÚÈÛÙ›). Ù· ·È‰È¿ ÌÔ˘ ·ÓÙÏÒ ·ÚËÁÔÚÈ¿ ÁÈ· ÙÔ Î·Îfi Ô˘ ¤·ı· (·›ÚÓˆ, ÔÚ›˙ÔÌ·È). ñ ∞fi Û¤Ó· ¤¯ˆ ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ¿Ú· ÔÏÏ¿ (¿ÚÂÈ, ·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ). ñ ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ηٷϿ‚ˆ ·fi Ô‡ ·ÓÙÏ›˜ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‚·ÛË Ù˘ ‰›Î˘ (Ô‡ ‚·Û›˙ÂȘ ‹ ÛÙËÚ›˙ÂȘ). ñ ΔË ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÔ˘ ÙËÓ ·ÓÙÏÒ ·fi ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ (‚·Û›˙ˆ ‹ ÛÙËÚ›˙ˆ ÛÙË). ñ ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÂÓÂÚÁ›˜ ·ÓÙÏ›˜ ÂȘ ›ıÔÓ ¢·Ó·˝‰ˆÓ (Ì·Ù·ÈÔÔÓ›˜, οÓÂȘ ÌÈ· ÙÚ‡· ÛÙÔ ÓÂÚfi, ¯Ù›˙ÂȘ ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ). ñ ∞fi

ηÏfi˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ·ÓÙÏ› ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ·fi ·ÍÈfiÈÛÙ˜ ËÁ¤˜ (·Ú‡ÂÙ·È, ÂÎ̷ȇÂÈ). ñ ∞fi ÙÔÓ ÔχÂÈÚÔ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ ¤¯ˆ ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ

¿ÓÙÚÔ ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÔχÌËÓ˜ ¤Ú¢Ó˜,

- 194 -

·Ó·Î¿Ï˘„ ÙÔ ¿ÓÙÚÔ ÙˆÓ ÏËÛÙÒÓ (ÎÚËÛʇÁÂÙÔ, ηٷʇÁÈÔ).


·Ó‡ÔÙÔ˜ ñ ΔÔ

Û›ÙÈ ÙÔ˘ ›¯Â ÌÂÙ·‚ÏËı› Û ¿ÓÙÚÔ ·ÎÔÏ·Û›·˜, fiÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó ·Î·ÙÔÓfiÌ·ÛÙ· fiÚÁÈ· (ÛÙ¤ÎÈ). ñ Δ· ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ӷ Û›ÙÈ· ¤¯Ô˘Ó ηٷÓÙ‹ÛÂÈ ¿ÓÙÚ· Ó·ÚÎÔÌ·ÓÒÓ (ÛÙ¤ÎÈ·, ÛÊËÎÔʈÏȤ˜). ñ Δ· ÔÏÈÙÈο ÁÚ·Ê›· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËı› Û ¿ÓÙÚ· Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ Î·È ‰È·ÊıÔÚ¿˜ (ÛÙ¤ÎÈ·).

·Ó‡·ÚÎÙÔ˜ ñ ΔÔ

¿ÙÔÌÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙÔ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ (¿ÁÓˆÛÙÔ). ñ ∫·ıfiÌ·ÛÙÂ Î·È Û˘˙ËÙ¿Ì ÙfiÛË ÒÚ· ÁÈ· ·Ó‡·ÚÎÙ· ı¤Ì·Ù· (Ê·ÓÙ·ÛÙÈο ‹ ˘ÔıÂÙÈο). ñ ™ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÛÙÈÁ̤˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ‹Ù·Ó ·Ó‡·ÚÎÙÔ˜! (·ÒÓ, ÂÍ·Ê·ÓÈṲ̂ÓÔ˜, ¿Ê·ÓÙÔ˜, ÎÚ˘Ì̤ÓÔ˜). ñ ¶ÚÔÛ·ı› Ó· Ì·˜ ÂÎÊÔ‚›ÛÂÈ Ì ·Ó‡·ÚÎÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ (·Ó˘fiÛÙ·ÙÔ˘˜, Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÔ‡˜).

·Ó˘·ÚÍ›· ñ∏

·Ó˘·ÚÍ›· ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ fiÚˆÓ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Û ¯ÚÂÔÎÔ›· (·Ô˘Û›·, ¤ÏÏÂÈ„Ë, ¤Ó‰ÂÈ·). ñ √È ·fiÌ·¯ÔÈ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηṲ̂ÓÔÈ Û ·Ó˘·ÚÍ›· (·Ê¿ÓÂÈ·, Ï‹ıË). ñ ΔÔ ¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙËÓ ‡·ÚÍË ÛÙËÓ ·Ó˘·ÚÍ›· Â›Ó·È Ë ÈÔ Ô‰˘ÓËÚ‹ ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜ (ı¿Ó·ÙÔ).

·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙÔ˜ ñ Δ·

ı·Ï¿ÛÛÈ· Û‡ÓÔÚ¿ Ì·˜ Â›Ó·È ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙ· (·Ê‡Ï·ÎÙ·, ·ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Ù·, ¢¿ÏˆÙ· ‹ ¤ÎıÂÙ· ÛÙÔÓ Â¯ıÚfi). ñ μڋΠÌÈ· ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙË Á˘Ó·›Î· Î·È ÙËÓ Î¿ÓÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ (·Ó‹ÌÔÚË, ·ÚÔÛٿ٢ÙË). ñ ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ‰Èο˙ÂÙ·È ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙÔ˜ (¯ˆÚ›˜ ÓÔÌÈ΋ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË). ñ √ ÔÏ›Ù˘ Â›Ó·È ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·ÓÙÔ‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ (¿ÔÏÔ˜, Á˘ÌÓfi˜, ·Î·ÙÔ¯‡ÚˆÙÔ˜, Ì ‰Â̤ӷ ¯¤ÚÈ·). ñ √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ·Ê‹ÛÂÈ ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙÔ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ (·Î¿Ï˘ÙÔ, ¤ÎıÂÙÔ, ·ÛÙ‹ÚÈÎÙÔ).

·Ó˘¤Ú‚ÏËÙÔ˜ ñ ™ÙË

˙ˆ‹ Ì·˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙ· ÂÌfi‰È· (·ÍÂ¤Ú·ÛÙ·). ñ ΔÔ ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ· ÚÔÛÂÏ·ÂÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ (··Ú¿ÌÈÏÏÔ, ¿Êı·ÛÙÔ). ñ ∏ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ·Á¿˘ Â›Ó·È ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙË (·Î·Ù·ÁÒÓÈÛÙË, ·Î·Ù·Ì¿¯ËÙË, ·Î·Ù·Ó›ÎËÙË). ñ √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓfi˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜ ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙÔ˜ Û ‰ÔÏÈfiÙËÙ· (·Ì›ÌËÙÔ˜).

·Ó˘¤ÚıÂÙÔ˜ ñ ∂›Ó·È

·Ó˘¤ÚıÂÙË ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘Ô‚ÏËı› Ô ·ÛıÂÓ‹˜ Û ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË (¿ÌÂÛË, ηÙÂ›ÁÔ˘Û·, ÂÈÙ·ÎÙÈ΋). ñ £· Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÚıÂȘ ̤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› ·Ó˘ÂÚı¤Ùˆ˜ (¿Ó¢ ·Ó·‚ÔÏ‹˜, ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ, ·ÌÂÏÏËÙ›, ¯ˆÚ›˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË).

·Ó˘fiÎÚÈÙÔ˜ ñ ΔÔ

¯·ÌfiÁÂÏÔ ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ ·È‰ÈÔ‡ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ·Ó˘fiÎÚÈÙÔ (·˘ıfiÚÌËÙÔ, ËÁ·›Ô, ·ÚÔÛÔ›ËÙÔ, ¿‰ÔÏÔ). ñ ª·˜ Û˘Ó‰¤ÂÈ ·Ó˘fiÎÚÈÙË ÊÈÏ›· (ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜, ·Ó˘ÛÙÂÚfi‚Ô˘ÏË, ·ÚÔÛÔ›ËÙË, ·ÓȉÈÔÙÂÏ‹˜, ¿‰ÔÏË). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜ ‰ÂÓ ÎÔϷ·ÂÈ ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó˘fiÎÚÈÙ· (·Ó˘ÛÙÂÚfi‚Ô˘Ï·, ¿‰ÔÏ·, ·ÔÓ‹ÚÂ˘Ù·).

·Ó˘ÔÏË„›· ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ¤ÁÈÓ ¯Ú‹ÛÙ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ¤¯ÂÈ

ÂÚÈ¤ÛÂÈ Û Ï‹ÚË ·Ó˘ÔÏË„›· (ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÚÈÊÚfiÓËÛË ‹ ηٷÊÚfiÓÈ·).

·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙÔ˜ ñ√

∫ÚÔ›ÛÔ˜ ›¯Â ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ· ÏÔ‡ÙË (Ì˘ıÒ‰Ë, ·Ì¤ÙÚËÙ·, ÎÔÏÔÛÛÈ·›·). ñ √ ÛÂÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÚÔοÏÂÛ ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˜ ˙Ë̛˜ (·Ì¤ÙÚËÙ˜, ÙÂÚ¿ÛÙȘ, ÂÎÙÂٷ̤Ó˜). ñ ™ÙÔ ‚˘ıfi Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ‚Ú¤ıËΠ·Ú¯·›Ô ¿Á·ÏÌ· ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˘ ·Í›·˜ (·ÓÂÎÙ›ÌËÙ˘, ·Û‡ÏÏËÙ˘, ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙ˘). ñ ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ·fi Ù· ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ· (·ÏÔÁ¿ÚÈ·ÛÙ·, ·ÚfiÛÌÂÓ·, ·Ó·¿ÓÙ¯·, ·ÚÔÛ‰fiÎËÙ·).

·Ó˘ÔÌÔÓËÛ›· ñ ¶ÂÚÈ̤ӈ Ì ·Ó˘ÔÌÔÓËÛ›·

ÙÔÓ ÂÚ¯ÔÌfi ÛÔ˘ ÛÙÔ ÓËÛ› (Ï·¯Ù¿Ú·). ñ Δ· ·È‰È¿ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ì ¤Î‰ËÏË ·Ó˘ÔÌÔÓËÛ›· Ù· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ‰ÒÚ· (·ÁˆÓ›·, Ï·¯Ù¿Ú·). ñ ¶ÂÚÈ̤ӈ Ì ·Ó˘ÔÌÔÓËÛ›· ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÛÔ˘ (·ÁˆÓ›·, ·‰ËÌÔÓ›·).

·Ó˘fiÌÔÓÔ˜ ñ Δ·

ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Â›Ó·È ·Ó˘fiÌÔÓ· (‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÌÔÓ‹ / ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó / Ù· ı¤ÏÔ˘Ó fiÏ· Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· ‹ ÛÙÔ ¿„ ۂ‹ÛÂ). ñ ªËÓ Â›Û·È ÙfiÛÔ ·Ó˘fiÌÔÓÔ˜, ı· ¤ÚıÂÈ Î·È Ë ÛÂÈÚ¿ ÛÔ˘! (‚È·ÛÙÈÎfi˜, ·‚¿ÛÙ·¯ÙÔ˜, ·ÎÚ¿ÙËÙÔ˜, ·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙÔ˜, ·ÎÚ·Ù‹˜). ñ ¶ÂÚ›ÌÂÓ ·Ó˘fiÌÔÓ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Ù·Í›‰È (ÂÓ·ÁÒÓÈ·).

·Ó˘ÔÌÔÓÒ Ó· ÁÓˆÚ›Ûˆ ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ Ê›ÏÔ ÛÔ˘ (Â›Ì·È ÂÚ›ÂÚÁË / Ì ÙÚÒÂÈ Ë ÂÚȤÚÁÂÈ· / ÊϤÁÔÌ·È ·fi ÂÚȤÚÁÂÈ·). ñ ∞Ó˘ÔÌÔÓÒ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ (Ï·¯Ù·ÚÒ, ‰ÂÓ ‚Ϥˆ ÙËÓ ÒÚ·). ñ ∞Ó˘ÔÌÔÓÒ

·Ó‡ÔÙÔ˜ ñ ¶¿ÙËÛÂ

ÙËÓ ÂÔÓfiÊÏÔ˘‰· ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó‡ÔÙÔ˜ (·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˜). ñ ΔfiÛÔ Î·ÈÚfi ÌÔ˘ ’Ûη‚·Ó ÙÔ Ï¿ÎÎÔ, ÎÈ ÂÁÒ ‹ÌÔ˘Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó‡ÔÙÔ˜ (·ÔÓ‹Ú¢ÙÔ˜, ·ÏËÚÔÊfiÚËÙÔ˜). ñ ∂Λ Ô˘ ‚¿‰È˙· ·Ó‡ÔÙÔ˜ Í·ÊÓÈο ÛÎfiÓÙ·„· Û ÌÈ· ¤ÙÚ· Î·È ¤ÂÛ· ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜

- 195 -

A


A

·Ó˘fiÛÙ·ÙÔ˜ (·Ó¤ÌÂÏÔ˜, ͤÁÓÔÈ·ÛÙÔ˜). ·Ó‡ÔÙÔ ¯ÚfiÓÔ Â›¯· ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡ÛÂ Ë ·ÓÂ·Ú΋˜ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ (Û ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÙÔ ˘Ô„È·˙fiÙ·Ó). ñ ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ Û ·Ó‡ÔÙÔ ¯ÚfiÓÔ Â›¯Â ı›ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÙfiΈÓ, ·ÏÏ¿ ÙfiÙ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ¤‰ˆÛ ÛËÌ·Û›· (Û ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÙÔ ˘ÔÙ¢fiÙ·Ó). ñ ∂ÓÙÂÏÒ˜ ·Ó‡ÔÙ· ÌÔ˘ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ‰˘Ô ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Î·È Ì ϋÛÙ„·Ó (·ÚÔÛ‰fiÎËÙ·, ·ÈÊÓ›‰È·). ñ ™Â

·Ó˘fiÛÙ·ÙÔ˜ ñ √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜

·Ó˘fiÛٷ٘ ÙȘ ʋ̘ ÁÈ· ÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ (·Ó·ÏËı›˜, ·‚¿ÛÈ̘, „¢‰Â›˜). ñ Δ· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ ‰È·‰È‰fiÌÂÓ· Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó˘fiÛٷٷ (·Û‡Ûٷٷ, ·‚¿ÛÈÌ·, Ê·ÓÙ·ÛÙÈο). ñ ªÂ ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó˘fiÛٷٷ fiÙÈ ·ÌÂÏÒ Ù· ˘ËÚÂÛȷο ÌÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙ· (·Û‡Ûٷٷ, ·‚¿ÛÈÌ·, ·Ó¤ÚÂÈÛÙ·, ·ÛÙ‹ÚÈÎÙ·).

·Ó˘fiÙ·ÎÙÔ˜ ñ ∞ÚÎÂÙÔ›

ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÎËÚ˘¯ı› ·Ó˘fiÙ·ÎÙÔÈ (Ê˘ÁfiÛÙÚ·ÙÔÈ). ñ ø˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ›¯Â ‚‚·ÚË̤ÓÔ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ÌËÙÚÒÔ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ·Ó˘fiÙ·ÎÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ (·Ù›ı·ÛÔ˘, ÂχıÂÚÔ˘, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘). ñ √È ŒÏÏËÓ˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÛÎÏ·‚È¿˜ ›¯·Ó ·Ó˘fiÙ·ÎÙË „˘¯‹ (·‰Ô‡ÏˆÙË).

·Ó˘fiÊÔÚÔ˜ ñ√

ÎÔÏÈÎfi˜ ÓÂÊÚÔ‡ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ·Ó˘fiÊÔÚÔ fiÓÔ (·ÊfiÚËÙÔ, ·‚¿ÛÙ·¯ÙÔ, Ô͇ٷÙÔ). ñ Δ· ȉÈfiÙÚÔ· ·È‰È¿ Â›Ó·È ·Ó˘fiÊÔÚ· (ÂÓÔ¯ÏËÙÈο, ‚·ÚÂÙ¿). ñ ∞Ó·¿ÓÙ¯· Ì·˜ ‚ڋΠ·Ó˘fiÊÔÚÔ Î·Îfi (ÌÂÁ¿ÏÔ, ·‚¿ÛÙ·¯ÙÔ). ñ ∏ ·Ó˘fiÊÔÚË ˙¤ÛÙË Ì ·Ú·Ï‡ÂÈ (·Ó˘fiÊÂÚÙË, ·ÊfiÚËÙË, ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋). ñ Œ¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·Ó˘fiÊÔÚ· ··ÈÙËÙÈÎfi˜ ‹ ÂÓÔ¯ÏËÙÈÎfi˜ (·ÊfiÚËÙ·, ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ).

·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔ˜

·Ó˘Ô„›·ÛÙ· ÙÔÓ ‚ڋΠÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÊÔÚ¿ (·Ó·¿ÓÙ¯·, ·ÚÔÛ‰fiÎËÙ·). ñ ™ÙËÓ Ù¤¯ÓË Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˜ (¿Û¯ÂÙÔ˜, ·‰·‹˜, ¿ÂÈÚÔ˜).

·Ó˘ÛÙÂÚfi‚Ô˘ÏÔ˜ ñ∏

ÎÔϷΛ· ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó˘ÛÙÂÚfi‚Ô˘ÏË (·ÓȉÈÔÙÂÏ‹˜, ¿‰ÔÏË, ·Ó˘fiÎÚÈÙË). ñ √È ÚÔı¤ÛÂȘ ÌÔ˘ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ·Ó˘ÛÙÂÚfi‚Ô˘Ï˜ (·ÓȉÈÔÙÂÏ›˜, ·Á·ı¤˜, ·ÁÓ¤˜, ¿‰ÔϘ). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜ ‰ÂÓ ÎÔϷ·ÂÈ ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó˘ÛÙÂÚfi‚Ô˘Ï· (·Ó˘fiÎÚÈÙ·, ¿‰ÔÏ·, ·ÔÓ‹ÚÂ˘Ù·, ËÁ·›·).

·Ó‡¯ÙˆÙÔ˜ Ó· Ì›ÓÂȘ! (Ó· ÌË Û ¿ÚÂÈ ‹ Ó· ÌË Û ‚ÚÂÈ Ë Ó‡¯Ù·). ñ ∞Ó‡¯ÙˆÙÔ˜ Ô˘ Â›Û·È ·ÎfiÌ·! (fiÛÔ ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˜ Â›Û·È ·ÎfiÌ·). ñ ∞Ó‡¯ÙˆÙÔ˜

·Ó˘„ÒÓˆ ñ√

‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÚÔÛ¿ıËÛ Ì ·ÙÚȈÙÈο ÏfiÁÈ· Ó· ·Ó˘„ÒÛÂÈ ÙÔ ÂṲ̂ÓÔ ËıÈÎfi ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÙÔ˘ (·Ó‚¿ÛÂÈ, ÙÔÓÒÛÂÈ, ·Ó·ÛÙËÏÒÛÂÈ). ñ ∏ Ù‡¯Ë Î·È ÌˆÚÔ‡˜ ·Ó˘„ÒÓÂÈ (·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ). ñ ªÂ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ Ì ·Ó˘„ÒÓÂÈ Î·È Ì ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ì ¯·ÓÙ·ÎÒÓÂÈ (Â͢„ÒÓÂÈ, ÂÍ·›ÚÂÈ). ñ Δ· ÌÂÁ¿Ï· ÊÔÚÙ›· ·Ó˘„ÒÓÔÓÙ·È Ì ÁÂÚ·Ófi (ÛËÎÒÓÔÓÙ·È „ËÏ¿). ñ ™ÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ fiÏ˘ ·Ó˘„ÒıËΠ۠¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÂÏÒÚÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ (·ÓÂÁ¤ÚıËÎÂ, ÛËÎÒıËÎÂ, ÎÙ›ÛÙËÎÂ). ñ ™˘ÓÂ›· ÙˆÓ ·Ú·ÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛˆÓ, ÔÈ ÛÙ¿ı̘ ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ ·Ó˘„ÒıËÎ·Ó ÂÈΛӉ˘Ó· (·Ó¤‚ËηÓ, ·Ó‹Ïı·Ó).

·Ó‡„ˆÛË ñ ∞ÌÂÙ¿ıÂÙÔ˜

ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ·Ó‡„ˆÛË ÙÔ˘ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÙˆÓ Î·ÙÒÙÂÚˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ (¿ÓÔ‰Ô˜, ·Ó¤‚·ÛÌ·). ñ ∏ ·Ó‡„ˆÛË Ù˘ ÌÔÚʈÙÈ΋˜ ÛÙ¿ıÌ˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÈÛÙÔ Ì¤ÏËÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ù·ÁÒÓ Ì·˜ (·Ó¤‚·ÛÌ·, ¿ÓÔ‰Ô˜).

·ÓÊ¿Ó Áη٤ ñ ™ÙË

ñ∏

΢‚¤ÚÓËÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙË ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ (·‰È¿ÏÏ·ÎÙË, ·Ó¤Ó‰ÔÙË, ¿Î·ÌÙË). ñ ™Â ı¤Ì·Ù· ËıÈ΋˜ ٿ͈˜ Â›Ì·È ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔ˜ (·‰È¿ÏÏ·ÎÙÔ˜, ·ÌÂÙ¿ÂÈÛÙÔ˜, ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ˜, ¿ÙÂÁÎÙÔ˜). ñ ™ÙȘ ÂȉÈÒÍÂȘ ÌÔ˘ Â›Ì·È ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔ˜ (¿Î·ÌÙÔ˜, ·Ó¤Ó‰ÔÙÔ˜, Â›ÌÔÓÔ˜).

·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˜ ñ ŒÂÛÂ

ñ ∂ÓÙÂÏÒ˜

‰ÂÍ›ˆÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÙÔ ·ÓÊ¿Ó Áη٤ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (·ÊÚfiÎÚÂÌ·, ·ı¤Ú·˜). ñ ΔÔ ¯·Ï¿˙È Î·Ù¤ÛÙÚ„ ÙÔ ·ÓÊ¿Ó Áη٤ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ì·˜ (·Óıfi, ·ı¤Ú·).

¿Óˆ ñ √È ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘ ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¿Óˆ Ì·¯·Ï¿ (˘„Ë-

ÏfiÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ fiψ˜).

ñ ¶ÔÈÔÈ Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¿Óˆ fiÚÔÊÔ; (¿Óˆ, ·fi ¿-

Óˆ, ·Ú·¿Óˆ). Â›‰ÔÌ· Á‹Ú·ÙÔ˜ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜ ËÏÈΛ· ¿Óˆ ÙˆÓ 70 ÂÙÒÓ (ϤÔÓ ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË). ñ ŸÙ·Ó Á‡ÚÈÛ· ÛÙÔ Û›ÙÈ ‚ڋη Ù· Ú¿ÁÌ·Ù¿ ÌÔ˘ ¿Óˆ οو (ʇډËÓ Ì›Á‰ËÓ). ñ ΔÔ Û›ÙÈ Â›Ó·È ¿Óˆ οو (Û Ï‹ÚË ·Î·Ù·ñ ΔÔ

ÛÙËÓ ·Á›‰· Ì·˜ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˜ (·Ó‡ÔÙÔ˜). ñ ¢˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÔÓ ··ÙÔ‡ÛÂ Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˜ (·Ó‡ÔÙÔ˜, ·ÔÓ‹Ú¢ÙÔ˜, ·ÏËÚÔÊfiÚËÙÔ˜).

- 196 -


·ÓˆÓ˘Ì›· ÛÙ·Û›· ‹ ·Ù·Í›·). Á›ÙÔÓ·˜ Ì·˜ ¤Î·Ó ¿Óˆ οو (·Ó·ÛٿوÛÂ, Û‡Á¯˘ÛÂ). ñ ∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Â›Ó·È ¿Óˆ ÔÙ·ÌÒÓ (·Ó˘fiÊÔÚË, ·ÊfiÚËÙË, ·Ú¿ÏÔÁË). ñ ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο ÓÔÛÔÎÔÌ›· Â›Ó·È ¿Óˆ ÔÙ·ÌÒÓ (ÂÍÔÚÁÈÛÙÈ΋, Â͈ÊÚÂÓÈ΋). ñ ∂›Ì·È ¿Óˆ ÔÙ·ÌÒÓ Ì ·˘Ù¿ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ (¤Íˆ ÊÚÂÓÒÓ, ÂÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡). ñ√

·ÓÒÁÈ-·ÓÒÈ ñ ŸÛÔÈ

¤¯Ô˘Ó ·ÓÒÁÈ· Î·È Î·ÙÒÁÈ· ‰ÂÓ ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ (ÏÔ‡ÙË, ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ˘Û›·). ñ √ ª·ÓfiÏ˘ Ì ٷ ÏfiÁÈ· ¯Ù›˙ÂÈ ·ÓÒÁÈ· Î·È Î·ÙÒÁÈ· (·ÚÔÈÌ›·: Ù· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÎÈ fi¯È Ì ÙËÓ ¿ÛÊ·ÈÚË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙˆÓ Ê˘ÁÔfiÓˆÓ).

·ÓÒ‰˘ÓÔ˜ ñ √ ÙÔÎÂÙfi˜ Û¿ÓÈ· Â›Ó·È ·ÓÒ‰˘ÓÔ˜ (¯ˆÚ›˜ ˆ‰›-

Ó˜ ‹ fiÓÔ˘˜). Û˘Ó¤ÂȘ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó ·ÓÒ‰˘Ó˜ (·ÓÂ·›ÛıËÙ˜, ·Û‹Ì·ÓÙ˜). ñ Δ· Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· Â›Ó·È ·ÓÒ‰˘Ó· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ (‹È·, ˘ÔÊÂÚÙ¿). ñ √ Û˘ÌÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔ˜ Ù‡Ô˜, ηٿ ηÓfiÓ·, ·ÛΛ ·ÓÒ‰˘ÓË ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË (‹È·, ¯ÏÈ·Ú‹, ·‚Ï·‚‹). ñ ∏ ÙÒÛË ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ ‹Ù·Ó ·ÓÒ‰˘ÓË (·Î›Ó‰˘ÓË, ·‚Ï·‚‹˜). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤Ú·Û ·ÓÒ‰˘Ó· ÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ (¯ˆÚ›˜ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜). ñ ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·ÓÒ‰˘ÓË (‡ÎÔÏË, ÂÚ›·ÙÔ˜). ñ √È

ıˆıÔ‡Ó ÔÈ ·ÓˆÌ·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ (·Ù¤ÏÂȘ). ñ ªÈ· ÔÚÁ·ÓÈ΋ ·ÓˆÌ·Ï›· ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› ›Ù Ì ʷÚ̷΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ›Ù Ì ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË (¿ıËÛË, ·Ûı¤ÓÂÈ·). ñ ΔÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÔÏϤ˜ ·ÓˆÌ·Ï›Â˜ (‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜, ·Ù¤ÏÂȘ). ñ √È ÛˆÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÓˆÌ·Ï›Â˜ ÙÔÓ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎfi (‰È·Ì·Úٛ˜, ‰˘ÛϷۛ˜, ·Ù¤ÏÂȘ, ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù·). ñ √È ·ÓˆÌ·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‰ÚfiÌˆÓ (‰·ÊÈΤ˜ ÂÍ¿ÚÛÂȘ, Ù˘¯ÒÛÂȘ ‹ ÎÔÈÏfiÙËÙ˜). ñ ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓˆÌ·Ï›· ÂËÚ¿˙ÂÈ ‰˘ÛÌÂÓÒ˜ ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi Îϛ̷ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (·ÛÙ¿ıÂÈ·, ·Ó·Ù·Ú·¯‹). ñ √È ·ÓˆÌ·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ͇ÏÔ˘ ‰ÈÔÚıÒÓÔÓÙ·È Ì ÙÔ Ï¿ÓÈÛÌ· (ÂÍÔÁÎÒÌ·Ù·, ·Ù¤ÏÂȘ). ñ ∂›Ó·È ÂÈÚÚÂ‹˜ Û ÛÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ ·ÓˆÌ·Ï›Â˜ (·ÚÂÎÎÏ›ÛÂȘ, ‰È·ÛÙÚÔʤ˜, ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜). ñ ∏ ·Ó¿ÌÈÍË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÔÏÈÙÂȷ΋ ·ÓˆÌ·Ï›· (ÂÎÙÚÔ‹).

·ÓÒÌ·ÏÔ˜

ÛοӉ·ÏÔ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÒıËΠ̠¿ÓˆıÂÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË (·Ú¤Ì‚·ÛË ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓË ·fi ˘„ËÏ¿ ÈÛٷ̤ÓÔ˘˜ ‹ ·fi ·ÓÒÙÂÚ· ÈÂÚ·Ú¯Èο ÎÏÈÌ¿ÎÈ·). ñ ∏ ‰È·Ù·Á‹ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÛËÌ·›·˜ ÛÙË ‚Ú·¯ÔÓËÛ›‰· ÿÌÈ· ‰fiıËΠ¿ÓˆıÂÓ (·fi Ù· ·ÓÒٷٷ ÈÂÚ·Ú¯Èο ÎÏÈÌ¿ÎÈ· / ·fi ÙÔ˘˜ ˘„ËÏ¿ ÈÛٷ̤ÓÔ˘˜). ñ ∏ ‚ÔÏ›‰· ‰È‹Ïı ¿ÓˆıÂÓ Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ ÌÔ˘ (¿Óˆ ·fi ÙËÓ). ñ ΔÔ ı‡Ì· ¯Ù˘‹ıËΠÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ¿ÓˆıÂÓ (ÂÎ ÙˆÓ ¿Óˆ, ·fi „ËÏ¿). ñ ™ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÒÚ·, ÂÏ›˙ÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ¿ÓˆıÂÓ ÛˆÙËÚ›· (ÂÍ ‡„Ô˘˜ ‹ ı›·).

ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÙÔ›¯Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÒÌ·ÏË (·ÓÔÌÔÈfiÌÔÚÊË, ÙÚ·¯È¿, ÌË Â›‰Ë). ñ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ·ÓÒÌ·ÏË (¤ÎÚ˘ıÌË, Ù·Ú·¯Ò‰Ë˜). ñ ∂›Ó·È ÂÈÚÚÂ‹˜ ÛÙÔ ·ÓÒÌ·ÏÔ ÛÂÍ (·Ê‡ÛÈÎÔ, ·Ú¿ ʇÛÈÓ, ÌË Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi). ñ ªÂÚÈο ¿ÙÔÌ· Â›Ó·È ÛÂÍÔ˘·ÏÈο ·ÓÒÌ·Ï· (‰ÈÂÛÙÚ·Ì̤ӷ). ñ √ ‰Ú¿ÛÙ˘ Â›Ó·È ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ „˘¯Èο ·ÓÒÌ·ÏÔ˜ (·ÓÈÛfiÚÚÔÔ˜, „˘¯Ô·ı‹˜). ñ √È ·ÓÒÌ·ÏÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Â›Ó·È ‰‡Û‚·ÙÔÈ (ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎÔ›, ·ÙÂÏ›˜, ηÎfiÙ¯ÓÔÈ, ¿ÙÛ·ÏÔÈ). ñ ∏ ÔÚ›· Û ·ÓÒÌ·ÏÔ ‰ÚfiÌÔ Â›Ó·È ÎÔÈ҉˘ (‰ÚfiÌÔ Ì ·ÓËÊfiÚ˜, ηÙËÊfiÚ˜ ‹ ¿ÏÏ· Ê˘ÛÈο ÂÌfi‰È·). ñ ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ‚Ú›ıÂÈ ·ÓˆÌ¿ÏˆÓ ÚËÌ¿ÙˆÓ (ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ·Ú¤ÎÎÏÈÛÈÓ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ). ñ ∏ ·È‰È΋ ÙÔ˘ ˙ˆ‹ ˘‹ÚÍ ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÓÒÌ·ÏË (ÂÚÈÂÙÂÈ҉˘, ¿ÛÙ·ÙË, ¿ÙÛ·ÏË, ÔÏ˘Ù¿Ú·¯Ë). ñ ΔÔ Ú‹Ì· «ÂÈÌ›» ÎÏ›ÓÂÙ·È ·ÓÒÌ·Ï· (ηٿ ·Ú¤ÎÎÏÈÛÈÓ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ). ñ ¶¤Ú·Û ÙËÓ ÂÊË‚È΋ ÙÔ˘ ËÏÈΛ· Ôχ ·ÓÒÌ·Ï· (ȉÈfiÚÚ˘ıÌ·, Ù·Ú·Á̤ӷ, ·Ó‹Û˘¯·). ñ ∏ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ·ÓÒÌ·Ï· (ÂÈÛÊ·ÏÒ˜, ·ÛÙ·ıÒ˜).

·ÓÒÏÂıÚÔ˜

·ÓˆÓ˘Ì›·

¿ÓˆıÂÓ ñ ΔÔ

ñ∏

‡ÏË ÙÔ˘ Û‡Ì·ÓÙÔ˜ Â›Ó·È ·ÓÒÏÂıÚË (¿Êı·ÚÙË, ·ÈÒÓÈ·). ñ √È ÌÈÎÚ‹˜ ÂÓÙ¿Ûˆ˜ ÛÂÈÛÌÔ› Â›Ó·È ·ÓÒÏÂıÚÔÈ (·‚Ï·‚›˜, ·Î›Ó‰˘ÓÔÈ).

·ÓˆÌ·Ï›· ñ ªÂ

Ï·ÛÙÈΤ˜ ÂÁ¯ÂÈÚ‹ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÔÚ-

ñ∏

ñ ŸÙ·Ó

ÌÈÏÒ ÛÙÔÓ ·¤Ú·, ÚÔÙÈÌÒ Ó· ‰È·ÙËÚÒ ÙËÓ ·ÓˆÓ˘Ì›· ÌÔ˘ (·ÔÎÚ‡Ùˆ ‹ ·ÔÛȈÒ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘). ñ ¶¤Ú·Û fiÏË ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÓˆÓ˘Ì›· (ÛÙËÓ ·Ê¿ÓÂÈ· / Ì·ÎÚÈ¿ ·’ Ù· ÊÒÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜). ñ ŒÓ·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Û˘Óı¤Ù˘ ÙÔÓ ·Ó¤Û˘Ú ·fi ÙËÓ

- 197 -

A


A

·ÓÒÚÈÌÔ˜ ·ÓˆÓ˘Ì›· Î·È ÙÔÓ Î·Ù¤ÛÙËÛ ÂÒÓ˘ÌÔ (·Ê¿ÓÂÈ·, ·ÛËÌfiÙËÙ·). ñ ∏ ·ÓˆÓ˘Ì›· ÙÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜ ÛÙȘ ÌÂÁ·ÏÔ˘fiÏÂȘ ˘Ôı¿ÏÂÈ ÙËÓ ·ÓËıÈÎfiÙËÙ· (ÙÔ ·ÚfiÛˆÔ).

·ÓÒÚÈÌÔ˜ ñ Δ·

·ÓÒÚÈÌ· ÔÚÙÔοÏÈ· Â›Ó·È ÍÈÓ¿ (¿ÁÔ˘Ú·, ·Á›ÓˆÙ·, ·Ì¤Ûوٷ). ñ √È Ó¤ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÒÚÈÌ· Ì˘·Ï¿ (·Ì¤Ûوٷ, ¿ÌÂÛÙ·, ¿„ËÙ·). ñ ∏ ÎfiÚË Ì·˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ·ÓÒÚÈÌË ÁÈ· Á¿ÌÔ (ÌÈÎÚ‹, ¿ÌÂÛÙË, ·Ó¤ÙÔÈÌË). ñ √È Û˘Óı‹Î˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·ÓÒÚÈ̘ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ (·Î·Ù¿ÏÏËϘ, ··ÁÔÚ¢ÙÈΤ˜, ·ÚfiÛÊÔÚ˜). ñ ∂›Ó·È ·ÓÒÚÈÌÔ Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (ÚfiˆÚÔ, ·ÓÂ›Î·ÈÚÔ).

¿¯ÚËÛÙ˜, ¿Î·Ú˜, ·ÙÂϤÛÊÔÚ˜).

·ÓÒÊÂÏÔ˜ ñ ∂›Ó·È

·ÓÒÊÂÏÔ Ó· ˙ËÙ¿˜ ÂÏÂËÌÔÛ‡ÓË ·fi ÙÔ˘˜ ˙ËÙÈ¿ÓÔ˘˜ (¿ÛÎÔÔ, Ì¿Ù·ÈÔ). ñ ∞ÓÒÊÂÏ· ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ÙÔÓ ÌÂÙ·›ۈ (Ì¿Ù·È·, ¿ÛÎÔ·, ·ÓˆÊÂÏÒ˜). ñ ∞ÓÒÊÂÏ· Ù· ÎÏ¿Ì·Ù· ÁÈ· Ù· ηο ÁÂÚ¿Ì·Ù· (·ÚÔÈÌ›·: Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ï‡ÙÚˆÛË ÁÈ· fiÔÈÔÓ ÂÚÓ¿ÂÈ Î·Î¿ ÁÂÚ¿Ì·Ù·).

·ÓˆÊÂÚ‹˜ ñ ΔÔ

·ÓˆÊÂÚ¤˜ ¤‰·ÊÔ˜ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÚ·Ù› Ù· fiÌ‚ÚÈ· ‡‰·Ù· (ÂÈÎÏÈÓ¤˜, ·ÓËÊÔÚÈÎfi). ñ √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Â›Ó·È ·ÓˆÊÂÚ‹˜ (·ÚÔÈÌ›·: Ù· ·Á·ı¿ ÎfiÔȘ ÎÙÒÓÙ·È).

·Í¿Ó ñ √ÌÈÏ›

Ù· EÏÏËÓÈο Ì Á·ÏÏÈÎfi ·Í¿Ó (ȉÈÔÚÔÊÔÚ¿).

·ÓÒÙÂÚÔ˜ ñ ΔÔÓ

˘ÔÏ‹ÙÔÌ·È, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ (ÌÂÁ¿ı˘ÌÔ˜, ·ÓÂ͛ηÎÔ˜, ÌÂÁ·Ïfi„˘¯Ô˜). ñ √ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ‰ÂÓ ÚÔÛ‹Ïı ÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ÏfiÁˆ ·ÓˆÙ¤Ú·˜ ‚›·˜ (·Ó˘¤Ú‚ÏËÙÔ˘ Έχ̷ÙÔ˜ ‹ ·‰‹ÚÈÙ˘ ·Ó¿Á΢). ñ Δ· ÂÏÏËÓÈο ÊÚÔ‡Ù· Â›Ó·È ÔÈÔÙÈο ·ÓÒÙÂÚ· ·fi Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·ÌÂÚÈηÓÈο (ηχÙÂÚ·). ñ ∏ ·Û¤‚ÂÈ· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤ÚÔ˘˜ ·ÔÙÂÏ› ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ·Ú¿و̷ (ʤÚÔÓÙ˜ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ·fi ÙÔÓ ·Ú·و̷ٛ·). ñ ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ Û·˜ Î·È ÂȘ ·ÓÒÙÂÚ· (¢¯fiÌÂÓÔ˜ Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÚÔ·ÁˆÁ¤˜). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ (˘ÂÚ¿Óˆ).

·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· ñ ∂›¯Â ÙË ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ·Óˆ-

ÙÂÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘ (˘ÂÚÔ¯‹). ÙÔÓ ›ÎÚ·Ó·, ÌÔ˘ ʤÚıËΠ̠·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· (ÌÂÁ·ı˘Ì›·, Ì·ÎÚÔı˘Ì›·, ·ÓÂÍÈηΛ·).

ñ ¶·ÚfiÙÈ

·ÓˆÙ¤Úˆ ñ ∫·ÙfiÈÓ

ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔÙ›ӈ ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ‰ˆÚ¿˜ (·Ú·¿Óˆ ·Ó·ÊÂÚÔ̤ӈÓ). ñ √ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚÔ˜, ηıfiÛÔÓ Ô˘‰¤Ó ÚԤ΢„ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ (·Ú·¿Óˆ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ‹ ÌÓËÌÔÓ¢fiÌÂÓÔ˜). ñ √È ˙Ë̛˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, ˆ˜ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·È, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ (fiˆ˜ ·Ú·¿Óˆ).

·ÓˆÊÂÏ‹˜ ñ √È

·ÓˆÊÂÏ›˜ ÎÒÓˆ˜ Â›Ó·È ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‚›Ô˘ Ù˘ ÂÏÔÓÔÛ›·˜ (ÂÈ‚Ï·‚›˜). ñ ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ ÛÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi ÙÔ̤· ˘‹ÚÍ ·ÓˆÊÂÏ‹˜ (·ÓÂÈÎÂÚ‰‹˜, ‚Ï·ÙÈ΋, ˙ËÌÈÔÁfiÓ·, ¿Î·ÚË). ñ ŸÏ˜ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ˘‹ÚÍ·Ó ·ÓˆÊÂÏ›˜ (·ÓÒÊÂϘ, ̿ٷȘ,

·ÍÂ‰È¿Ï˘ÙÔ˜ ñ ΔÔ

Ó‹Ì· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·ÍÂ‰È¿Ï˘ÙÔ (ÌÂÚ‰Â̤ÓÔ, ÂÚÈÏÂÁ̤ÓÔ). ñ ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Û˘Ì·ÓÙÈ΋˜ ‡Ï˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË ·ÍÂ‰È¿Ï˘ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ (·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ, ¿Ï˘ÙÔ, ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙÔ). ñ ∏ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÔÏÏ¿ ·ÍÂ‰È¿Ï˘Ù· ÛËÌ›· (·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙ·, ·‰È·Û¿ÊËÙ·, ÛÎÔÙÂÈÓ¿). ñ √È ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÍÂ‰È¿Ï˘Ù˜ (·Û·Ê›˜, ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜, ¿‰ËϘ).

·ÍÂı‡Ì·ÛÙÔ˜ ñ √È

ηϤ˜ ÎÔÏfiÓȘ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·ÍÂı‡Ì·ÛÙ˜ Â› 24 ÒÚ˜ (‰ÂÓ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ¿ÚˆÌ¿ ÙÔ˘˜). ñ ΔÔ Í›‰È Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·ÍÂı‡Ì·ÛÙÔ (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÙËÓ Ô͇ÙËÙ¿ ÙÔ˘). ñ ªËÓ ÙÔÓ ÏËÛÈ¿˙ÂȘ, ÂÓfiÛˆ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÍÂı‡Ì·ÛÙÔ˜ Ô ı˘Ìfi˜ ÙÔ˘ (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÏÌ¿ÚÂÈ). ñ √ fiÓÔ˜ Ù˘ Ì¿Ó·˜ ÁÈ· ÙÔ ¯·Ìfi ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ù˘ ̤ÓÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· ·ÍÂı‡Ì·ÛÙÔ˜ (·ÌÂÙÚ›·ÛÙÔ˜, ·Î·Ù‡ӷÛÙÔ˜).

·ÍÂηı¿ÚÈÛÙÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎfiÌ· Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ (·fiÚÈÛÙË, ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙË, ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙË). ñ Œ¯ˆ ·ÍÂηı¿ÚÈÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ì·˙› ÙÔ˘ (·ÓÔȯÙÔ‡˜, ÂÎÎÚÂÌ›˜, ·Ù·ÎÙÔÔ›ËÙÔ˘˜). ñ Œ¯Ô˘Ì ÔÏÏ¿ ı¤Ì·Ù· ·ÍÂηı¿ÚÈÛÙ· (·Ù·ÎÙÔÔ›ËÙ·, ÂÎÎÚÂÌ‹, ·‰È¢ı¤ÙËÙ·). ñ ∞ÍÂηı¿ÚÈÛÙË

·ÍÂÌ˘¿ÏÈÛÙÔ˜ ñ√

·ıÂfiÊÔ‚Ô˜ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ·ÍÂÌ˘¿ÏÈÛÙÔ (·ÍÂÏfiÁÈ·ÛÙÔ, ·ÍÂÁ¤Ï·ÛÙÔ).

·ÍÂÌ¤Ú‰Â˘ÙÔ˜ ñ ΔÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·ÍÂÌ¤Ú‰Â˘ÙÔ (·ÍÂ-

- 198 -

‰È¿Ï˘ÙÔ, ÌÂÚ‰Â̤ÓÔ).


·Í›˙ˆ ñ √È

‰È·ÊÔÚ¤˜ Ì·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ·ÍÂÌ¤Ú‰Â˘Ù˜ (·ÍÂ‰È¿Ï˘Ù˜, ·Ù·ÎÙÔÔ›ËÙ˜, ¿Ï˘Ù˜). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ÏËÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ·ÍÂÌ¤Ú‰Â˘ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· (·Î·ı¿ÚÈÛÙÔ˜, ·ÊfiÓ¢ÙÔ˜, ·ÍÂ¿ÛÙÚ¢ÙÔ˜).

·Í¯ÒÚÈÛÙÔ˜

ÎÂÈÌ‹ÏÈ· ¤¯Ô˘Ó ΢ڛˆ˜ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ·Í›· (ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ·, ÛËÌ·Û›·, ÂÚȯfiÌÂÓÔ). ñ √ ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ˘‹ÚÍ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Í›·˜ (ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·Ó·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ‰È·ÌÂÙÚ‹Ì·ÙÔ˜ ‹ ÂÎÙÔ›ÛÌ·ÙÔ˜). ñ ◊Ù·Ó ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Í›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ì·˜ (ÔÏ˘ÙÈÌfiÙ·ÙÔ˜, ¯ÚËÛÈÌfiÙ·ÙÔ˜). ñ ∏ ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Â›Ó·È ·Ó·ÓıÚÒÈÓ˜ ·Í›Â˜ (ȉÂÒ‰Ë, ȉ·ÓÈο). ñ ∏ ·Á¿Ë Î·È Ë ÊÈÏ›· Â›Ó·È ‰È·¯ÚÔÓÈΤ˜ ·Í›Â˜ (·ÈÒÓÈ· ·Á·ı¿). ñ √È ˘ÏÈΤ˜ ·Í›Â˜ ·fi ÌfiÓ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Ù˘¯›· (Ù· ˘ÏÈο ·Á·ı¿). ñ ∫ÔÈÓˆÓ›· ¯ˆÚ›˜ ËıÈΤ˜ ·Í›Â˜ Â›Ó·È ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· ¯ˆÚ›˜ Û›‰ÂÚ· (·Ú¯¤˜, ηÓfiÓ˜). ñ ∂›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ·Í›· (ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ηٷ͛ˆÛË). ñ Δ· ÏÔ‡ÙË ¯ˆÚ›˜ ˘Á›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηÌÈ¿ ·Í›· (Â›Ó·È ¿¯ÚËÛÙ· ‹ ÂÚÈÙÙ¿). ñ °È· ̤ӷ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Í›· ÙÔ fiÛÔ Ó¤Ô˜ Â›Û·È ÛÙËÓ ËÏÈΛ·, ·ÏÏ¿ ÙÔ fiÛÔ Ó¤Ô˜ ·ÈÛı¿ÓÂÛ·È ÛÙË ˙ˆ‹ (ÛËÌ·Û›·, ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ·). ñ °È· ÙȘ ËÚˆÈΤ˜ ÙÔ˘ Ú¿ÍÂȘ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ÙÔ‡ ·¤ÓÂÈÌ ÙÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ·Í›·˜ (·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ·˜, ÈηÓfiÙËÙ·˜, ˘ÂÚÔ¯‹˜). ñ ¶ÔÏÏÔ› ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Û ÎÈÓËÙ¤˜ ·Í›Â˜ (ÌÂÙÔ¯¤˜, ÔÌfiÏÔÁ·, ¤ÓÙÔη ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÎÙÏ.). ñ ™ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·ÓÒÙÂÚÔÈ Î·È ·ÓÒÙ·ÙÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÚÔ¿ÁÔÓÙ·È ·Ú’ ·Í›·Ó (¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ·Í›˙Ô˘Ó / Ì ·Ó·ÍÈÔÎÚ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·). ñ ™Â ÌÈ· ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ô Î·ı¤Ó·˜ ·Ì›‚ÂÙ·È Î·Ù’ ·Í›·Ó (·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘).

ñ Δ·

·ÍÈ·Á¿ËÙÔ˜

·ÍÂ¤Ú·ÛÙÔ˜ ñ ªÚÔÛÙ¿

Ì·˜ ÔÚıÒÓÔÓÙ·È ·ÍÂ¤Ú·ÛÙ· ÂÌfi‰È· (·Ó˘¤Ú‚ÏËÙ·, ·Ó˘¤Ú‚·Ù·). ñ ∏ ÌÂÁ·ÏÔÊ˘˝· ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÍÂ¤Ú·ÛÙË ·Ó¿ ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜ (·Ó˘¤Ú‚ÏËÙË, ··Ú¿ÌÈÏÏË, ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙË). ñ √È ‰È·¯ÚÔÓÈΤ˜ ·Í›Â˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÍÂ¤Ú·ÛÙ˜ ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ (¿Êı·ÚÙ˜, ·Î·Ù¿Ï˘Ù˜). ñ ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ·ÍÂ¤Ú·ÛÙÔ˜ Û ·ÓÔ˘ÚÁ›· Î·È ‰ÔÏÈfiÙËÙ· (¿Êı·ÛÙÔ˜, ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙÔ˜, ·Ì›ÌËÙÔ˜).

¿ÍÂÛÙÔ˜ ñ ªËÓ

ÂÚÈ̤ÓÂȘ ¢ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·fi ¿ÍÂÛÙÔ ¿ÓıÚˆÔ (·ÁÚÔ›ÎÔ, ·ÌfiÚʈÙÔ, ÙÚ·¯‡). ñ ∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ¿ÍÂÛÙË (·ÓÔ›ÎÂÈ·, ¯ÔÓ‰ÚÔÂȉ‹˜, ·ÔÏ›ÙÈÛÙË).

·Í¤¯·ÛÙÔ˜ ñ ΔÔ

ηÏÔη›ÚÈ ÛÙÔ ÓËÛ› ÂÚ¿Û·Ì ·Í¤¯·ÛÙ˜ ÛÙÈÁ̤˜ (·ÏËÛÌfiÓËÙ˜, Û˘Ó·Ú·ÛÙÈΤ˜). ñ ΔÔ Ù·Í›‰È ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∫›Ó· ı· ÌÔ˘ Ì›ÓÂÈ ·Í¤¯·ÛÙÔ (·ÏËÛÌfiÓËÙÔ, ÓÔÛÙ·ÏÁÈÎfi). ñ ªÂ ÙÔÓ ·Í¤¯·ÛÙÔ ·Ù¤Ú· Û·˜ ˘‹ÚÍ·Ì ÂÈÛÙ‹ıÈÔÈ Ê›ÏÔÈ (·ÏËÛÌfiÓËÙÔ, ·Â›ÌÓËÛÙÔ, ·Ô›‰ÈÌÔ). Ú¿ÁÌ·Ù¿ Ì·˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·Í¯ÒÚÈÛÙ· (·‰È·¯ÒÚÈÛÙ·, ·Ó·ÌÈÁ̤ӷ). ñ √È ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰˘Ô Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ·Í¯ÒÚÈÛÙ˜ (‰˘Û‰È¿ÎÚÈÙ˜). ñ Δ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ·È‰Â›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ·Í¯ÒÚÈÛÙ· (·ÏÏËϤӉÂÙ·).

ñ Δ·

·ÍË̤ڈÙÔ˜

ÙÔ ·È‰› Â›Ó·È ·ÍÈ·Á¿ËÙÔ (¯·ÚÈو̤ÓÔ, ·ÍȤڷÛÙÔ, Û˘Ì·ı¤ÛÙ·ÙÔ). ñ ∏ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ‰ÒÚˆÓ Â›Ó·È ÌÈ· ·ÍÈ·Á¿ËÙË Û˘Ó‹ıÂÈ· (ÙÚ˘ÊÂÚ‹, ¢ÁÂÓÈ΋). ñ ¡· Û·˜ Û˘ÛÙ‹Ûˆ ÙÔÓ ·ÍÈ·Á¿ËÙÔ Ê›ÏÔ ÌÔ˘ °ÈÒÚÁÔ (Ï·ÙÚ¢Ùfi, ÛÙÂÓfi, ÂÈÛÙ‹ıÈÔ).

ñ ∞˘Ù‹

·ÍȤ·ÈÓÔ˜

Ë Ó‡¯Ù· ÌÔ‡ Ê¿ÓËΠ·ÍË̤ڈÙË (·Ù¤ÏÂȈÙË). ñ √ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔÓ ‚ڋΠ·ÍË̤ڈÙÔ (ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÍË̤ڈ̷ / ÚÈÓ ÙÔ ¯¿Ú·Ì·).

·Í›· ñ∏

ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Í›· ÌÈ·˜ ·ÁÁÏÈ΋˜ ϛڷ˜ Â›Ó·È 1,40 ¢ÚÒ (ÙÈÌ‹). ñ ∏ ·Í›· ÂÓfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ (ÙÈÌ‹). ñ ΔËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ η٤‚·ÏÂ Ô Û˘ÓÔ‰fi˜ ÌÔ˘ (·ÓÙ›ÙÈÌÔ). ñ ¢ÂÓ Û˘ÓËı›˙ˆ Ó· ÚÔÛʤڈ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ‰ÒÚ· ÌÂÁ¿Ï˘ ·Í›·˜ (·ÎÚÈ‚¿, ·Ó¿ÎÚÈ‚·, ‚·Ú‡ÙÈÌ·). ñ ∞fi ÙÔ YÔ˘ÚÁÂ›Ô E͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÎÏ¿ËÎ·Ó ¤ÁÁÚ·Ê· ÌÂÁ¿Ï˘ ·Í›·˜ (ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ·˜, ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ·˜).

ñ ∞˘Ùfi

ñ ∂›Û·È

·ÍȤ·ÈÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÛÔ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿ (¿ÍÈÔ˜ Â·›ÓÔ˘ ‹ ÙÈÌ‹˜). ñ √È ·ÍȤ·ÈÓ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ‚Ú·‚‡ÔÓÙ·È, ÁÈ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔ˘˜ ÌÈÌËÙ¤˜ (·ÍÈfiÏÔÁ˜, ÛÔ˘‰·›Â˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜).

·ÍȤڷÛÙÔ˜ ñ ™ÙȘ

·ÍȤڷÛÙ˜ Á˘Ó·›Î˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÔÈ ·Ó‰ÚÈΤ˜ ηډȤ˜ Î·È ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ (ıÂÏÎÙÈΤ˜, ÁÔËÙ¢ÙÈΤ˜). ñ Δ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Â›Ó·È Û fiÏÔ˘˜ ·ÍȤڷÛÙ· (·ÍÈ·Á¿ËÙ·, Û˘Ì·ı¤Ûٷٷ).

·Í›˙ˆ ñ ∞˘Ùfi

ÙÔ ‰·¯Ù˘Ï›‰È ·Í›˙ÂÈ ¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ (ÎÔÛÙ›˙ÂÈ, ÛÙÔȯ›˙ÂÈ, ÙÈÌ¿Ù·È). ñ ¢ÂÓ ·Í›˙ÂÈ Ó· ı˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ó›˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ï-

- 199 -

A


A

·ÍÈÔ‰¿ÎÚ˘ÙÔ˜ ÏÔ˘˜ (‰ÂÓ ˆÊÂÏ› / Â›Ó·È ·ÓÒÊÂÏÔ ‹ Ì¿Ù·ÈÔ). Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ, ÁÈ· Ó· ÚÔ·¯ı› Ô Â˘ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ·Ú·ÏÂÈÊıÔ‡Ó Â›ÎÔÛÈ ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘ (·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È). ñ ∏ ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›· ·˘Ù‹ ηı·˘Ù‹ ·Í›˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ¿ Ù˘ (ÌÂÙÚ¿ÂÈ). ñ ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÂÈÛÎÂÊı›˜ ÙÔ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ μÂÚÁ›Ó·˜ (Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ ‹ ÂˆÊÂϤ˜ / ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ‹ ÂӉ›ÎÓ˘Ù·È). ñ ¢ÂÓ ·Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ·ÚÈÛÙ‡ÂȘ Û ÌÈ· ·Ó·ÍÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· (Â›Ó·È ·ÓÒÊÂÏÔ ‹ Ì¿Ù·ÈÔ). ñ ∫Ô›·Û· Ó· ÁÚ¿„ˆ ·˘Ùfi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô, ·ÏÏ¿ ÊÚÔÓÒ ˆ˜ ¿ÍÈ˙ ÙÔÓ ÎfiÔ (‰ÂÓ ‹Á ¯·Ì¤ÓÔ˜ ‹ ÛÙÚ¿ÊÈ Ô ÎfiÔ˜ / ·ÓÙ·Ì›ÊÙËÎÂ Ô ÎfiÔ˜). ñ ¢ÂÓ ·Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Î·Ó›˜ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ (Â›Ó·È ·Ó¿ÍÈÔ ÏfiÁÔ˘ / Â›Ó·È ÂÚÈÙÙfi ‹ ¿ÛÎÔÔ ‹ ·Û‡ÌÊÔÚÔ). ñ ŒÓ·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ ¿ÍÈ˙ ÁÈ· ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ (‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¿ÍÈÔ˜, ÈηÓfi˜ ‹ ηٿÏÏËÏÔ˜). ñ ™Ô˘ ·Í›˙ÂÈ Î¿ı ¤·ÈÓÔ˜ ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ô˘ ¤ڷ͘ (ÚÔÛ‹ÎÂÈ, Ú¤ÂÈ). ñ ¢ÂÓ ÙÔ˘ ¿ÍÈ˙ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÙÈÌ‹ ‹ ı¤ÛË (ÙÔ˘ Ù·›ÚÈ·˙ ‹ ¤ÚÂ / ‹Ù·Ó ·ÓÙ¿ÍÈÔ˜ ÁÈ·). ñ ªÂ ÙfiÛ· ÚÔÛfiÓÙ· ÛÔ˘ ¿ÍÈ˙ ÌÈ· ηχÙÂÚË Ù‡¯Ë (‹ÛÔ˘Ó ¿ÍÈÔ˜ ÁÈ·). ñ ∞˘Ùfi˜ Ô ÙËÏÂ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ Â›Ó·È ‚¤‚·È· ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ·ÎÚÈ‚ÔÏËڈ̤ÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·Í›˙ÂÈ ÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘ (Â›Ó·È ·ÓÙ¿ÍÈÔ˜ ÙÔ˘ / ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÙÒÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘). ñ ∞˘Ùfi˜ Ô ÂÚÁ¿Ù˘ ·Í›˙ÂÈ ÔÏÏ¿ (ÌÂÙÚ¿ÂÈ Ôχ / Â›Ó·È ÔχÙÈÌÔ˜ ‹ Ôχ ÛÔ˘‰·›Ô˜).

ıÚ‹ÓËÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË (·ÍÈÔ‰¿ÎÚ˘ÙË, ÂÏÂÂÈÓ‹, ¿ıÏÈ·, ÔÈÎÙÚ‹, ·ÂÏÈÛÙÈ΋).

ñ ∞Í›˙ÂÈ

·ÍÈÔηٿÎÚÈÙÔ˜ ñ ∂›Ó·È

·ÍÈÔηٿÎÚÈÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÔ›ÎÂÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ (·ÍÈfiÌÂÌÙÔ˜, ηٷÎÚÈÙ¤Ô˜). ñ √ ÙÚfiÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Â›Ó·È ·ÍÈÔηٿÎÚÈÙÔ˜ (ηٷÎÚÈÙ¤Ô˜, ·ÍÈfiÌÂÌÙÔ˜, Â›„ÔÁÔ˜).

·ÍÈÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ñ √È

ÚÔ·ÁˆÁ¤˜ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘‰¤ÔÙ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· (ηْ ·Í›·Ó / Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜). ñ √È ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈο (‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ).

·ÍÈfiÏÔÁÔ˜ ñ ™Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙˆÓ ∫ÔÌÌ¿ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó

·ÚÎÂÙ¿ ·ÍÈfiÏÔÁ· ÚfiÛˆ· (ÛÔ˘‰·›·, ηٷÍȈ̤ӷ). ñ ∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÍÈfiÏÔÁË (ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋). ñ ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÍÈfiÏÔÁÔ ·fi ¿Û˘ ÏÂ˘Ú¿˜ (ÛÔ˘‰·›Ô, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ·ÍȤ·ÈÓÔ). ñ ΔÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ·ÍÈfiÏÔÁ· ÁÂÁÔÓfiÙ· (ÛËÌ·ÓÙÈο, ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ·).

·ÍÈÔÏÔÁÒ

ñ √È

ÁÔÓ›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û·ÛÙÈο ·È‰È¿ Â›Ó·È ·ÍÈÔ‰¿ÎÚ˘ÙÔÈ (·ÍÈÔıÚ‹ÓËÙÔÈ, ·ÍÈÔχËÙÔÈ). ñ ∏ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÍÈÔ‰¿ÎÚ˘ÙË (·ÍÈÔıÚ‹ÓËÙË, ·ÍÈÔχËÙË, ÙÚ·ÁÈ΋, ‰Ú·Ì·ÙÈ΋, ·ÂÏÈÛÙÈ΋). ñ ΔÔÓ Ï˘¿Ì·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔ‰¿ÎÚ˘ÙË Ù‡¯Ë ÙÔ˘ (ÂÏÂÂÈÓ‹, ÔÈÎÙÚ‹, η΋).

ÂÓ ÏfiÁˆ ÁÂÁÔÓfi˜ ‰ÂÓ ÙÔ ·ÍÈÔÏÔÁÒ ˆ˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi (ÎÚ›Óˆ, ıˆÚÒ, ·ÔÙÈÌÒ). ñ √ ÌfiÓÔ˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ› ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Â›Ó·È Ô ¿ÌÂÛÔ˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓfi˜ ÙÔ˘˜ (ÎÚ›ÓÂÈ, ÂÎÙÈÌ¿ ‹ ·ÔÙÈÌ¿ Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ÙˆÓ). ñ √È Ì·ıËÙ¤˜ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ì ÚÔÊÔÚÈΤ˜ Î·È ÁÚ·Ù¤˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ (‚·ıÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È). ñ Δ· ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÔÈΛ· ÂÈÙÚÔ‹ (ÈÂÚ·Ú¯‹ıËÎ·Ó ‹ ηٷٿ¯ıËÎ·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜). ñ ∞fi ÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÍÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ˆ˜ ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· (ÎÚ›ÓÂÙ·È, ÏÔÁ›˙ÂÙ·È, ·ÔÙÈÌ¿Ù·È).

·ÍÈÔ˙‹Ï¢ÙÔ˜

·ÍÈfiÌ·¯Ô˜

ñ ÿÚË

ñ√

·ÍÈÔ‰¿ÎÚ˘ÙÔ˜

ÛÙËÓ ··Ú¿ÌÈÏÏË ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘, ΤډÈÛ ÙÔÓ ·ÍÈÔ˙‹Ï¢ÙÔ Ù›ÙÏÔ Ù˘ «™Ù·Ú ∂ÏÏ¿˜» (Â›˙ËÏÔ, ˙ËÏ¢Ùfi). ñ ∂›Ó·È ·ÍÈÔ˙‹Ï¢ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ï·ÌÚfi ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ¤ÚÁÔ (·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙÔ˜).

·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙÔ˜ ñ ∂›Ó·È

·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙÔ˜ ÁÈ· Ù· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÙÔ˘ ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· (¿ÍÈÔ˜ ı·˘Ì·ÛÌÔ‡). ñ ∏ ¶ÔÏÈÙ›· ÙÔÓ ÂÈ‚Ú¿‚¢Û ÁÈ· ÙÔ ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ (¿ÍÈÔ ı·˘Ì·ÛÌÔ‡, ı·˘Ì·ÛÙfi, Ï·ÌÚfi).

·ÍÈÔıÚ‹ÓËÙÔ˜ ñ ™ÙËÓ

ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ·ÍÈÔıÚ‹ÓËÙÔ˜ (·ÍÈÔ‰¿ÎÚ˘ÙÔ˜, ·ÍÈÔχËÙÔ˜). ñ Δ· ÎÚ·ÙÈο ÓÔÛÔÎÔÌ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·ÍÈÔ-

ñ ΔÔ

·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙÔ˜ Î·È ·ÓÂÎ·›‰Â˘ÙÔ˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ·ÍÈfiÌ·¯Ë ‰‡Ó·ÌË (ÈηӋ ÁÈ· ÓÈÎËÊfiÚ· Ì¿¯Ë). ñ ΔÔ ·ÍÈfiÌ·¯Ô ÙˆÓ EÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂÒÓ Ì·˜ ·ÔÙÂÏ› ÙË ÌfiÓË ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ (Ë Ì·¯ËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·).

·ÍÈfiÌÂÌÙÔ˜ ñ ∂›Ó·È

·ÍÈfiÌÂÌÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÔ›ÎÂÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘ÊÈÛٷ̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ (·ÍÈÔηٿÎÚÈÙÔ˜, ηٷÎÚÈÙ¤Ô˜). ñ √ ÙÚfiÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Â›Ó·È ·ÍÈfiÌÂÌÙÔ˜ (ηٷÎÚÈÙ¤Ô˜, Â›ÌÂÌÙÔ˜, ÌÂÌÙfi˜, Â›„ÔÁÔ˜).

·ÍÈÔÌ›ÌËÙÔ˜ ñ√

- 200 -

ÂÓ¿ÚÂÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÍÈÔÌ›ÌËÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· (·Ú¿‰ÂÈÁÌ·


·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ˜ ¿ÍÈÔ ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË). ηÏfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘ ‰·ÛοÏÔ˘ Â›Ó·È ·ÍÈÔÌ›ÌËÙÔ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ (¿ÍÈÔ Ì›ÌËÛ˘).

ñ ΔÔ

·ÍÈÔÌÓËÌfiÓ¢ÙÔ˜ ñ∏

Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ηٿ ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Â›Ó·È ·ÍÈÔÌÓËÌfiÓ¢ÙË (·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË, ·ÍÈfiÏÔÁË, ¿ÍÈ· ÌÓ›·˜). ñ ∞ÍÈÔÌÓËÌfiÓ¢ÙÔ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÂΛÓÔ ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ (¿ÍÈÔ ÌÓ›·˜, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi, ·ÍÈÔÂÚ›ÂÚÁÔ). ñ ∞ÍÈÔÌÓËÌfiÓ¢ÙË Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÛÙËÓ ·Ó·‰¿ÛˆÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ (·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË, ·ÍȤ·ÈÓË).

·ÍÈÔÂÚ›ÂÚÁÔ˜ ñ ∂›Ó·È ·ÍÈÔÂÚ›ÂÚÁÔ Ò˜ Ô ÎϤÊÙ˘ Ì‹Î ÛÙÔ

Û›ÙÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ú·‚È¿ÛÂÈ ÙËÓ fiÚÙ· (¿ÍÈÔ ·ÔÚ›·˜, ·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ, Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ, ·Ú¿‰ÔÍÔ). ñ ∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÙÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Â›Ó·È ·ÍÈÔÂÚ›ÂÚÁË (·Ú¿‰ÔÍË, ·ÈÓÈÁÌ·ÙÈ΋, ·ÓÂÍ‹ÁËÙË). ñ ªÂ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ Ì ·ÍÈÔÂÚ›ÂÚÁË ‰˘ÛÈÛÙ›· (·ÓÂÍ‹ÁËÙË, ȉȿ˙Ô˘Û·, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋).

·ÍÈfiÈÛÙÔ˜ ñ √È

Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ‰ÂÓ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·ÍÈfiÈÛÙÔÈ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ (ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ‰ÂÓ ·Ú¤¯Ô˘Ó ¯¤ÁÁ˘· ·Ï‹ıÂÈ·˜, ·ÌÂÚÔÏË„›·˜ ‹ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ·˜). ñ ŸÙ·Ó ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÍÈfiÈÛÙÔ, ‰ÂÓ ÙÚ·‚¿ÂÈ ÙÔ ı·ً (¢ÏÔÁÔÊ·Ó¤˜, ·ÏËıÔÊ·Ó¤˜). ñ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÍÈfiÈÛÙ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ (·ÛÊ·Ï‹, ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο). ñ √È ·ÍÈfiÈÛÙÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Â›‰Ô˜ ÂÓ ·ÓÂ·ÚΛ· (ÊÂÚ¤ÁÁ˘ÔÈ, Û˘ÓÂ›˜).

·’ ·˘Ù¤˜). ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Â›Ó·È ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ͤÚÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈ› Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘ (¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÂˆÊÂÏÒ˜ ‹ ·Ú·ÁˆÁÈο). ñ ¢ÂÓ Â›¯Â Ù· ̤۷ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘ (ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÂÈ ‹ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÂˆÊÂÏÒ˜). ñ √È Ê˘ÛÈΤ˜ ÔÌÔÚÊȤ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÍÈÔÔÈËı› ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ (¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÂˆÊÂÏÒ˜). ñ ∫·Ïfi˜

·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ñ∏

·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Â›Ó·È ÁÈ· ÌÂÓ ÙÔ˘˜ ÏÔ˘Û›Ô˘˜ ÙÈÌ‹, ÁÈ· ‰Â ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ ÛÙÔÏ›‰È (¢ÁÂÓ¤˜ ‹ıÔ˜, ¢Ú¤ÂÈ·, ÎÔÛÌÈfiÙËÙ·, ËıÈ΋ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ·). ñ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ì ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· (˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ·, ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ·, ¢Ú¤ÂÈ·, ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ·). ñ ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘˜ Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· (¯ˆÚ›˜ ÌÈÎÚÔÚ¤ÂȘ, ÌÈÎÚfiÙËÙ˜, ÌÂÌ„ÈÌÔÈڛ˜ ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜).

·ÍÈÔÚÂ‹˜ ñ ø˜

‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Û·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÍÈÔÚÂ‹˜ (ÛÔ‚·Úfi˜, ¢ÚÂ‹˜, ÎfiÛÌÈÔ˜, ÛÂÌÓfi˜, ·ÍÈÔÛ¤‚·ÛÙÔ˜, ËıÈο ·ÓÒÙÂÚÔ˜). ñ ∏ ·ÍÈÔÚÂ‹˜ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ‹ÙÙ·˜, Û ÙÈÌ¿ ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ (¢ÚÂ‹˜, ÁÂÓÓ·›·). ñ ¡Ù‡ÓÂÙ·È Î·È Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È ·ÍÈÔÚÂÒ˜ (¢ÚÂÒ˜, ÎfiÛÌÈ·, ÛÂÌÓ¿).

¿ÍÈÔ˜ ñ ◊Ù·Ó Ù˘¯ÂÚfi˜ Ô˘ ‹Ú ¿ÍÈ· Á˘Ó·›Î· (ÈηӋ,

Û˘˙˘ÁÈ΋ ·ÈÛÙ›· ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ ·ÍÈfiÔÈÓË Ú¿ÍË (ÔÈÓÈÎfi ·‰›ÎËÌ·). ñ √È ·ÍÈfiÔÈÓ˜ Ú¿ÍÂȘ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Û ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù·, ÏËÌÌÂÏ‹Ì·Ù· Î·È Ù·›ÛÌ·Ù· (Ù· ÔÈÓÈο ·‰È΋̷ٷ). ñ ΔÔ ·ÍÈfiÔÈÓÔ Ù˘ ڿ͈˜ ·›ÚÂÙ·È, fiÙ·Ó ·˘Ù‹ ÙÂÏÂ›Ù·È Û ηٿÛÙ·ÛË ·Ó¿Á΢ ‹ Û ÓfiÌÈÌË ¿Ì˘Ó· (Ô ¿‰ÈÎÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜).

Âȉ¤ÍÈ·, ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ·). ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÍÈÔ˜ ÁÈ· Ù›ÔÙ (ÈηÓfi˜, ηٿÏÏËÏÔ˜). ñ ¢ÔΛ̷Û ӷ Ì ‰Â›ÚÂȘ, ·Ó Â›Û·È ¿ÍÈÔ˜! (ÙÔÏÌ¿˜ / ¤¯ÂȘ ÎfiÙÛÈ·). ñ ∞˘Ùfi˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¿ÍÈÔ˜ ÁÈ· ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ (·ÓÙ¿ÍÈÔ˜, ÈηÓfi˜, ηٿÏÏËÏÔ˜). ñ ∂›Û·È ¿ÍÈÔ˜ ·ÓÙfi˜ Â·›ÓÔ˘ ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ô˘ ¤ڷ͘ (ÛÔ˘ ·Í›˙ÂÈ, ÚÔÛ‹ÎÂÈ ‹ Ú¤ÂÈ Î¿ı ¤·ÈÓÔ˜). ñ ∂›Û·È ¿ÍÈÔ˜ Â·›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ ÛÔ˘ (·ÍȤ·ÈÓÔ˜). ñ ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ¿ÍÈÔ˜ ÁÈ· ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÙÈÌ‹ ‹ ı¤ÛË (‰ÂÓ ÙÔ˘ Ù·›ÚÈ·˙Â, ¤ÚÂ ‹ ¿ÍÈ˙Â). ñ ∞Ó ‰ÂÓ ÙËÚ‹ÛÂȘ ηٿ ÁÚ¿ÌÌ· ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÌÔ˘, ı· Â›Û·È ¿ÍÈÔ˜ Ù˘ Ù‡¯Ë˜ ‹ Ù˘ ÌÔ›Ú·˜ ÛÔ˘ (·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ˘‡ı˘ÓÔ˜ ‹ ˘·›ÙÈÔ˜ ÁÈ· fi,ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ Ó· ÛÔ˘ Û˘Ì‚Â›). ñ ªÂ ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ·ԉ›¯ÙËΠ¿ÍÈÔ˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ (¯Ú‹ÛÈÌÔ˜, ˆÊ¤ÏÈÌÔ˜ ‹ ÔχÙÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ). ñ ™Â ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰Ú¿Û˘, ÙÔÓ ¤Î·Ó·Ó ÓÔÌ¿Ú¯Ë. ÕÍÈÔ˜ Ô ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘! (Ë ·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÓÙ¿ÍÈ· Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘).

·ÍÈÔÔÈÒ

·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ˜

ñ ∂˘Î·Èڛ˜

ñ ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ

·ÍÈÔÔ›ËÛË ñ ∏ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜ Û˘-

ÓÙÂÏÂ›Ù·È Ì ‚‹Ì·Ù· ¯ÂÏÒÓ·˜ (·Ó¿Ù˘ÍË). ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÚ˘ÎÙÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· ·ÔʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο Î¤Ú‰Ë (ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË).

ñ∏

·ÍÈfiÔÈÓÔ˜ ñ∏

·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Û fiÏÔ˘˜. ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ fï˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ Ó· ÙȘ ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó (Ó· ÙȘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È / ÂˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È

ñ√

- 201 -

Â›Ó·È fiÙÈ fiϘ ÔÈ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó Ó›ÎË ÙÔ˘ ·ÔÙ˘¯fiÓÙÔ˜ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ (·ÍÈÔ·Ú·Ù‹ÚËÙÔ, ·ÍÈÔÚfiÛÂÎÙÔ).

A


A

·ÍÈÔÛ‡ÓË ñ ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ

‹ ¿ÍÈÔ ÌÓ›·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· ÂÚ› ·˘Í‹Ûˆ˜ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·„¢Ûı› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË (·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı›). ñ ∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ˘‹ÚÍ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË (ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ·ÍÈfiÏÔÁË, ·ÍÈÔÌÓËÌfiÓ¢ÙË, ·ÍȤ·ÈÓË, ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙË). ñ ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ·Ó¤Ù˘Í ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË ·ÓÙÈÛÙ·Ûȷ΋ ‰Ú¿ÛË (·ÍÈfiÏÔÁË, ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ÛÔ˘‰·›·).

·ÍÈÔÛ‡ÓË ñ £·˘Ì¿˙ˆ

ÙËÓ ·ÍÈÔÛ‡ÓË ÛÔ˘ ÛÙË Ì·ÁÂÈÚÈ΋ (ÂȉÂÍÈfiÙËÙ·, ÂÈÙˉÂÈfiÙËÙ·, ÈηÓfiÙËÙ·). ñ ∏ ·ÍÈÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÂÎÙÈÌ‹ıËΠ‰ÂfiÓÙˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ (ÔÈ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘).

·Í›ˆÌ· ñ √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ì ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ·Ì·˘ÚÒÓÂÈ ÙÔ

·Í›ˆÌ¿ ÙÔ˘ (ı¤ÛË, Ù›ÙÏÔ). ¯Ú‹Ì· ÔÏÏÔ› ÙÔ Ì›ÛËÛ·Ó, ·ÏÏ¿ Ù· ·ÍÈÒÌ·Ù· ηÓ›˜ (ÔÊ›ÎÈ· ‹ ÔÊ›ÙÛÈ·, ˘„ËϤ˜ ‰ËÌfiÛȘ ı¤ÛÂȘ). ñ ∞Ó·ÚÚȯ‹ıËΠÛÙ· ‡·Ù· ·ÍÈÒÌ·Ù·, ·ÙÒÓÙ·˜ Â› ÙˆÌ¿ÙˆÓ (·ÓÒٷ٘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ). ñ Δ· Ì·ıËÌ·ÙÈο ıÂÌÂÏÈÒÓÔÓÙ·È Û ÔÚÈṲ̂ӷ ·ÍÈÒÌ·Ù· (·˘Ù·fi‰ÂÈÎÙ˜ ‹ ·Ó·fi‰ÂÈÎÙ˜ ·Ú¯¤˜). ñ ΔÔ

·ÍÈÒÓˆ ñ ∞Í›ˆÛ·Ó

ÙËÛ·Ó).

¿ÌÂÛË ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ fiÏˆÓ (··›-

ñ √È ÂÚÁ¿Ù˜ ·ÍÈÒÓÔ˘Ó Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· (‰ÈÂÎ-

‰ÈÎÔ‡Ó).

/ ··ÈÙÒ Ó· Ì ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ ¿Ú·˘Ù· ÁÈ· fiÏ· Ù· ˘ËÚÂÛȷο ı¤Ì·Ù· (¤¯ˆ ÙËÓ ·Í›ˆÛË ‹ ··›ÙËÛË). ñ ¢ÂÓ ·ÍÈÒıËη ·ÎfiÌ· Ó· ÔÙ›Ûˆ Ù· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· (ÌfiÚÂÛ·, ¢η›ÚËÛ·, ηٿÊÂÚ·). ñ ¢ÂÓ ·ÍÈÒıËΠӷ ‰ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÙÂÏÂȈ̤ÓÔ (Â˘Ù‡¯ËÛÂ, ÚfiÊÙ·ÛÂ, ÚfiÏ·‚Â). ñ ¡· Û’ ·ÍÈÒÛÂÈ Ô £Âfi˜ Ó· ‰ÂȘ ÙËÓ ÎfiÚË ÛÔ˘ Ó˘ÊԇϷ! (¢‰Ô΋ÛÂÈ / ÛÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Ù˘¯›·). ñ ¶¤Ú·Û ¤Ó·˜ Ì‹Ó·˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÍÈÒıËΠӷ Ì·˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌ· (¢·ÚÂÛÙ‹ıËÎÂ, ¢‰fiÎËÛÂ, Ì‹Î ÛÙÔÓ ÎfiÔ). ñ £· ·ÍȈıÒ ¿Ú·Á ӷ Û ͷӷ‰Ò; (ı· ¤¯ˆ ÙËÓ Â˘Ù˘¯›· ‹ ÙËÓ Ù‡¯Ë / ı· Ù· ηٷʤڈ). ñ ∞ÍÈÒıËΠӷ ‰ÂÈ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ·ÔηÙÂÛÙË̤ӷ (Â˘Ù‡¯ËÛÂ). ñ ∞ÍÈÒÓˆ

·Í›ˆÛË ñ√

¿Ó‰Ú·˜ ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Í›ˆÛË Ó· ÙÔ˘ Ϥӈ Ù· fi‰È· (·Ú¿ÏÔÁË ··›ÙËÛË). ñ ø˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ¤¯ˆ ÙËÓ ·Í›ˆÛË Ó· Ì ۤ‚ÂÛÙ (ÓfiÌÈÌË ··›ÙËÛË). ñ ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ÂÁ›ÚÂÈ ·ÍÈÒÛÂȘ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô (‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ). ñ ∂›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ÔÏϤ˜ ·ÍÈÒÛÂȘ (Ôχ ··ÈÙËÙÈÎfi˜).

ñ ΔÔ

‚È‚Ï›Ô ÌÔ˘ Â›Ó·È ¤ÚÁÔ ÔÏÏÒÓ ·ÍÈÒÛÂˆÓ (˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘, ˘„ËÏ‹˜ ÛÙ¿ıÌ˘). ñ ∏ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ì·˜ ·Ú¿ÁÂÈ ÚÔ˚fiÓÙ· ·ÍÈÒÛÂˆÓ (˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ). ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ ȉȷ›ÙÂÚˆÓ ·ÍÈÒÛÂˆÓ (··ÈÙ‹ÛˆÓ, ‚Ϥ„ˆÓ, ÚÔÔÙÈÎÒÓ).

¿ÍÔÓ·˜ ñ √ ¿ÍÔÓ·˜ Ù˘ °Ë˜ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ fiÏÔ˘˜

Ù˘ (Ë ÓÔËÙ‹ ¢ı›· ¤ÚÈÍ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Ë Á‹ÈÓË ÛÊ·›Ú·). ñ √È ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÕÍÔÓ· ηٿ ÙÔ μã ·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ ËÙÙ‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÎÚ¿ÙÔ˜ (Ô Û˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜-πÙ·Ï›·˜). ñ √ ¿ÍÔÓ·˜ ∞ı‹Ó·˜-™fiÊÈ·˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÊÚ·ÁÌfi ÛÙËÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜ (ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Û˘ÌÌ·¯›·). ñ ΔÚÂȘ Â›Ó·È ÔÈ ¿ÍÔÓ˜ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì·˜ (·ÚȘ ÁÚ·Ì̤˜, ‚·ÛÈο ÛËÌ›·, ˘ÏÒÓ˜). ñ √ Ô‰ÈÎfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ ∞ı‹Ó·˜-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÔÏϤ˜ ηÎÔÙ¯ӛ˜ (ÎÂÓÙÚÈ΋ ‹ ·ÚÈ· ÂıÓÈ΋ Ô‰fi˜).

·Ô›‰ÈÌÔ˜ ñ√

·Ô›‰ÈÌÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶Ï·ÛÙ‹Ú·˜ ‹Ù·Ó ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÌÂÁ·ÏÔÊ˘˝· (·Â›ÌÓËÛÙÔ˜, ·Ï‹ÛÙÔ˘ ÌÓ‹Ì˘, ·ÏËÛÌfiÓËÙÔ˜, ·Í¤¯·ÛÙÔ˜).

¿ÔÎÓÔ˜ ñ√

ŒÓÙÈÛÔÓ ˘‹ÚÍ ¿ÔÎÓÔ˜ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ (·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ˜, ·Î¿Ì·ÙÔ˜). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· η٤‚·Ï ¿ÔÎÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍȯӛ·ÛË ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ (·ÎÔ‡Ú·ÛÙ˜, ‰Ú·ÛÙ‹ÚȘ, ·Î¿Ì·Ù˜, ÊÈÏfiÙÈ̘). ñ ∂ÚÁ¿ÛÙËΠ·fiÎÓˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÙÔ˘ (·Î¿Ì·Ù·, ·Î·Ù·fiÓËÙ·).

·fiÚ·ÙÔ˜ ñ ∫·Ù¿

ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ Ù· ·ÛÙ¤ÚÈ· Â›Ó·È ·fiÚ·Ù· ‰È¿ Á˘ÌÓÔ‡ ÔÊı·ÏÌÔ‡ (·Ê·Ó‹, ÌË ÔÚ·Ù¿). ñ ∏ ÛÂÏ‹ÓË ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ·fiÚ·ÙË ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ (·ı¤·ÙË, ÛÎÔÙÂÈÓ‹). ñ √ ·fiÚ·ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ‚›ˆÓ ·ÔÙÂÏ› ı·Ó¿ÛÈÌË ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ˙ˆ‹ (·Ê·Ó‹˜). ñ ∏ Â˘Ì¿ÚÂÈ· ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ·fiÚ·ÙÔ Î›Ó‰˘ÓÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÔÛ¿ıÚˆÛ˘ (ÌË ÔÚ·Ùfi, ˘Ô¯ıfiÓÈÔ, ˘Ê¤ÚÔÓÙ·). ñ ªÈ· ·fiÚ·ÙË ‰‡Ó·ÌË Ì ÛÚÒ¯ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô (·Î·ıfiÚÈÛÙË, ¿ÁÓˆÛÙË, ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙË). ñ ∫ÔÈÓ‹ Á·Ú Ë Ù‡¯Ë Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·fiÚ·ÙÔÓ (ÁÓˆÌÈÎfi: ÎÔÈÓ‹ Â›Ó·È Ë ÌÔ›Ú· Ì·˜ Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ ÙÔ˘ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ).

·ÔÚÈÛÙ›· ñ ∏ ·ÔÚÈÛÙ›· Ù˘ Û˘Ì‚¿Ûˆ˜ ÂÈʤÚÂÈ ÙËÓ ·Î‡-

ÚˆÛ‹ Ù˘ (·Û¿ÊÂÈ·). ·ÔÚÈÛÙ›· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛ‹ ÙÔ˘ (·Û¿ÊÂÈ·, ·ÈÓÈÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·).

ñ∏

- 202 -


·¿‰ˆ ñ∏

ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ¤Ó· Û˘ÓÔÓı‡ÏÂ˘Ì· ·fi ÁÂÓÈÎfiÙËÙ˜ Î·È ·ÔÚÈÛٛ˜ (·Û¿ÊÂȘ, ·ÔÚÈÛÙÔÏÔÁ›Â˜). ñ ∏ ·ÔÚÈÛÙ›· ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÔÙÂÏ› ¿ÏÏÔıÈ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÌ¿ÙˆÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ (·‚‚·ÈfiÙËÙ·).

ñ μڋηÌÂ

·fiÚÈÛÙÔ˜

··ÁÎÈÛÙÚÒÓˆ

ñ ΔÔ

ñ ∂ÁÒ

̤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ Â›Ó·È ·fiÚÈÛÙÔ (·fiÚ·ÙÔ, ·‚¤‚·ÈÔ, ¿‰ËÏÔ). ñ Œ¯ˆ ¤Ó· ·fiÚÈÛÙÔ ÚÔ·›ÛıËÌ· fiÙÈ Î¿ÙÈ Î·Îfi ı· ÌÔ˘ Û˘Ì‚Â› (·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙÔ ·Î·ıfiÚÈÛÙÔ). ñ Œ¯ˆ ·ÏÒ˜ ÌÈ· ·fiÚÈÛÙË È‰¤· ÁÈ· ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó (·Ì˘‰Ú‹, Û˘Áί˘Ì¤ÓË). ñ ∏ ‰›ÎË ·Ó·‚Ï‹ıËΠÂ’ ·fiÚÈÛÙÔÓ, ÏfiÁˆ ·ÛıÂÓ›·˜ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ (ÁÈ· ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ). ñ ª·˜ Ì›ÏËÛ ·fiÚÈÛÙ· ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ (ÁÂÓÈο, fi¯È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ).

·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ ñ ∞˘Ù‹

ÙË ÊÔÚ¿ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ ‚Á‹Î·Ó fiÛÔÈ Â›¯·Ó ÔÓÙ¿ÚÂÈ ÛÙÔ ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ Ù˘ ÎÔ‡ÚÛ·˜ (ÛÙÔ ¿ÏÔÁÔ Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÓ ÙȘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ·Ó·‰Âȯı› ÓÈÎËÙ‹˜). ñ ΔÂÏÈο ÓÈÎËÙ‹˜ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÙÔ ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË (·˘Ùfi˜ Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÓ ÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ).

··ÁÁ¤Ïψ ñ ∫·Ù¿

ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ·¿ÁÁÂÈÏ·Ó ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ ÔÈËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∫·‚¿ÊË (‰È¿‚·Û·Ó ‹ ÂÎÊÒÓËÛ·Ó ¤ÓÙ¯ӷ). ñ ΔÔ˘ ··ÁÁ¤ÏıËΠηÙËÁÔÚ›· ÁÈ· „¢‰ÔÚΛ· (ÂÎʈӋıËΠ‹ ·Ó·ÁÓÒÛÙËΠÂ›ÛËÌ·).

¿·Á ñ ∞˘Ùfi˜

Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, ¿·Á Ù˘ ‚Ï·ÛÊËÌ›·˜, Â›Ó·È ·¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÙÔ˜ (ıÔ˘, ∫‡ÚÈÂ, Ê˘Ï·Î‹Ó Ùˆ ÛÙfiÌ·Ù› ÌÔ˘ / Ó· ÌËÓ ˆ ‚·ÚÈ¿ ‹ ˘‚ÚÈÛÙÈ΋ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· / Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ̤ӷ Ë ‚Ï·ÛÊËÌ›· / Ì·ÎÚ¿Ó ·fi ÙÔ˘ Ó· ‚Ï·ÛÊËÌ‹Ûˆ). ñ ªÂ ·˘Ù¿ Ô˘ οÓÂȘ ‰ÂÓ Í¤Úˆ Ò˜ Ó· Û ¯·Ú·ÎÙËÚ›Ûˆ! –Õ·Á Ù˘ ‚Ï·ÛÊËÌ›·˜! (ÌËÓ ÙÔ ÂȘ, ÁÈ·Ù› ı· Â›Ó·È ‚Ï·ÛÊËÌ›·). ñ Õ·Á Û·˘ÙfiÓ ÂÎÔ‰ÒÓ! (ÍÂÎÔ˘Ì›ÛÔ˘ ·fi ‰ˆ). ñ Õ·Á ·’ ÂÌÔ‡ Ë ÛΤ„Ë ‹ Ë ÚfiıÂÛË Ó· Û ÌÂÈÒÛˆ! (Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ̤ӷ).

··ÁÎÈ¿˙ˆ Û ÌÈ· ÚÂÌ·ÙÈ¿, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÎÚ˘ÒÛÔ˘Ì (ηٷʇÁ·ÌÂ, ÎÔ˘ÚÓÈ¿Û·ÌÂ). ñ ∂Ï¿Ù ӷ ··ÁÎÈ¿ÛÔ˘Ì οÔ˘, ÁÈ· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙԇ̠(ηı›ÛÔ˘Ì Û ·¿ÓÂÌÔ ‹ ·fiÁˆÓÔ Ì¤ÚÔ˜). ñ ™ÙÔÓ Î¿ÌÔ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂȘ ̤ÚÔ˜ Ô˘ Ó· ··ÁÎÈ¿˙ÂÈ (ÌËÓ ÙÔ È¿ÓÂÈ Ô ·¤Ú·˜). ñ ∞·ÁÎÈ¿Û·ÌÂ

·¿ÁÎÈÔ˜ ñ ΔÔ

¯ˆÚÈfi ÌÔ˘ Â›Ó·È ÎÙÈṲ̂ÓÔ ÛÙËÓ ·¿ÁÎÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ (·¿ÓÂÌË, ˘‹ÓÂÌË).

·¿ÁÎÈÔ Û ÌÈ· ÚÂÌ·ÙÈ¿ Î·È Î·ı›Û·Ì ӷ Ê¿Ì (··ÓÂÌÈ¿, ·fiÁˆÓÔ, ·ÔÁÒÓÈ). ñ ∂˘Ù˘¯Ò˜ ¤¯ÂÈ ·¿ÁÎÈÔ Û‹ÌÂÚ· (ÓËÓÂÌ›·). ñ ∏ ·ÁηÏÈ¿ Ù˘ Ì¿Ó·˜ Â›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·¿ÁÎÈÔ ÁÈ· ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·È‰› (·ÚËÁÔÚÈ¿, ηٷʇÁÈÔ, ÚÔÛÙ·Û›·, ı·ÏˆÚ‹). ›¯· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ··ÁÎÈÛÙÚÒÓˆ Ù· „¿ÚÈ· Ô˘ ¤È·ÓÂ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ (·Ê·ÈÚÒ ÙÔ ·ÁΛÛÙÚÈ ·fi). ñ √È Ó·ÚÎÔÌ·Ó›˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ··ÁÎÈÛÙÚˆıÔ‡Ó ·fi Ù· Ó·ÚΈÙÈο (·ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó). ñ ¢ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ ӷ ··ÁÎÈÛÙÚˆı› ·fi ÙȘ ηΤ˜ ·Ú¤Â˜ (ÍÂʇÁÂÈ, ··ÏÏ·Á›, ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı›, ÍÂÌϤÍÂÈ, ·ÔÙÚ·‚˯Ù›). ñ ªfiÏȘ ¤ÁÈÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ··ÁÎÈÛÙÚÒıËΠ·fi ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ (Í¤Ê˘ÁÂ, Ï˘ÙÚÒıËÎÂ). ñ √ ¯ıÚfi˜, ÂÚÈ΢Îψ̤ÓÔ˜ ·fi ·ÓÙÔ‡, ‰ÂÓ Â›¯Â ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÙÔ Ó· ··ÁÎÈÛÙÚˆı› ¿ÛË ı˘Û›· (‰È·Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙÔÓ ÎÏÔÈfi).

··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi˜ ñ ŸÔ˘

‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ··ÁÔÚ¢ÙÈ΋ ÈӷΛ‰·, Ë ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Â›Ó·È ÂχıÂÚË (ÈӷΛ‰· Ô˘ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ··ÁfiÚ¢ÛË). ñ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ··ÁÔÚ¢ÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ηْ Ô›ÎÔÓ (ÓÔÌÈ΋ ··ÁfiÚ¢ÛË / ÓÔÌÈÎfi ÎÒÏ˘Ì·). ñ £¤Ïˆ Ó· ·ÁÔÚ¿Ûˆ ¤Ó· ηÏfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ·ÏÏ¿ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ··ÁÔÚ¢ÙÈ΋ (·ÏËÛ›·ÛÙË). ñ √È Û˘Óı‹Î˜ Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ Â›Ó·È ··ÁÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ (‰˘ÛÌÂÓ›˜, ·ÚfiÛÊÔÚ˜, ¯ıÚÈΤ˜, ·ÓÙ›ÍÔ˜).

··ÁÔÚ‡ˆ ñ Ÿ,ÙÈ

‰ÂÓ ··ÁÔÚ‡ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜, Ô›ÎÔıÂÓ ÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È (ΈχÂÈ, ÂÌÔ‰›˙ÂÈ). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ··ÁfiÚ¢Û ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÚÂۂ›· (‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ / ‰ÂÓ ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ). ñ √ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÌÔ‡ ··ÁfiÚ¢Û ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· (¤ÎÔ„Â). ñ ™·˜ ··ÁÔÚ‡ˆ Ó· ·›˙ÂÙ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ (‰ÂÓ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ˆ). ñ ∞·ÁÔÚ‡ıËÎ·Ó fiϘ ÔÈ Ù‹ÛÂȘ ÚÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÏfiÁˆ ˘ÎÓ‹˜ ÔÌ›¯Ï˘ (Ì·Ù·ÈÒıËηÓ, ·Î˘ÚÒıËηÓ). ñ ∞·ÁÔÚ‡ÂÈ Ó· ÙÔÓ ·ÔηÏÔ‡Ó Ì ÙÔ ÌÈÎÚfi ÙÔ˘ fiÓÔÌ· (‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ). ñ ΔÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ Â›Ó·È ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ηÚfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηډÈÔ·ı›˜ (·˘ÛÙËÚ¿ ·ÓÂ›ÙÚÂÙÔ ÛÙÔ˘˜).

·¿‰ˆ ñ √È Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ·¿‰Ô˘Ó ÚÔ˜ Ù· ¯ÚËÛÙ¿ ‹ıË

(·ÓÙÈ‚·›ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ Ù· / ·ÓÙ›ÎÂÈÓÙ·È ÛÙ· / ÚÔÛÎÚÔ‡Ô˘Ó ÛÙ· / ·ÚÂÎÎÏ›ÓÔ˘Ó ·fi Ù·). ñ √ ÌÔÓfiÏÔÁÔ˜ ·¿‰ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi

- 203 -

A


A

··ı·Ó·Ù›˙ˆ ‹ıÔ˜ (·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ / ‰ÂÓ ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙÔ). Ó· ‰È·ÎfiÙÂȘ Û˘Ó¯Ҙ ÙÔ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹ ÛÔ˘ ·¿‰ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ηϋ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ (·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È ÛÙÔ˘˜ / ·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ / ·ÓÙÈÛÙÚ·Ù‡ÂÙ·È ÙÔ˘˜). ñ ∏ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ·¿‰ÂÈ ÚÔ˜ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›· (·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙË / ·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È ÛÙË / ·ÓÙÈÛÙÚ·Ù‡ÂÙ·È ÙË / ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙË / ηٷÛÙÚ·ÙËÁ› ÙË).

ÂÈ ˆ˜ ÌÈÛÔ¿‰ÂÈÔ, ÂÓÒ Ô ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÙÔ ‚ϤÂÈ ˆ˜ ÌÈÛÔÁÂÌ¿ÙÔ (ÂÛÈÌÈÛÙ‹˜). ñ ∂›Ì·È ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ (ÚԂϤˆ ‰˘ÛÔ›ˆÓÔ). ñ √È ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜ Â›Ó·È ··ÈÛÈfi‰Ô͘ (‰˘ÛÔ›ˆÓ˜, ¿Û¯Ë̘, ‰˘ÛÌÂÓ›˜, ·ÔηډȈÙÈΤ˜). ñ ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÙfiÛÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍ· (Ì ÙfiÛË ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·).

··ı·Ó·Ù›˙ˆ

··›ÛÈÔ˜

ñ ∏ οÌÂÚ· ··ı·Ó¿ÙÈÛ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÙˆÓ Á¿ÌˆÓ

ñ∏

ñ ΔÔ

Ì·˜ (η٤ÛÙËÛ ·ÏËÛÌfiÓËÙË ‹ ·ÓÙÔÙÈÓ‹). ñ ∏ ı˘Û›· ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰· ÛÙȘ £ÂÚÌÔ‡Ï˜ ÙÔÓ ··ı·Ó¿ÙÈÛ ·Ó¿ ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜ (¤Î·Ó ·ı¿Ó·ÙÔ). ñ ΔÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ··ı·Ó·Ù›ÛÙËΠ̠ÙËÓ ËÚˆÈ΋ ÙÔ˘ ı˘Û›· (¤ÁÈÓ ·ı¿Ó·ÙÔ ‹ ·ÈÒÓÈÔ).

·¿ıÂÈ· ñ√

ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¿ÎÔ˘Û Ì ·ÚÔÈÌÈÒ‰Ë ·¿ıÂÈ· ÙËÓ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÂÓfiÚÎˆÓ (·Ù·Ú·Í›·, „˘¯Ú·ÈÌ›·). ñ ∏ ·¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ‰˘ÛÙ˘¯›· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Â›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ (·Ó·ÈÛıËÛ›·, ·ÔÓÈ¿, ·Ó·ÏÁËÛ›·). ñ √È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ·fiÏ˘ÙË ·¿ıÂÈ· (·‰È·ÊÔÚ›·, ·Ú·Í›·, ˙·Ì·ÓÊÔ˘ÙÈÛÌfi, Ô¯·‰ÂÚÊÈÛÌfi). ñ ∞¿ıÂÈ· Ô˘ ÙËÓ ¤¯ÂÈ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÛÔ˘! („˘¯Ú·ÈÌ›·, ·Ù·Ú·Í›·).

··ı‹˜ ñ ∂¿Ó

·˘Ùfi˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· Ì ‚Ï¿„ÂÈ, ‰ÂÓ ı· Ì›ӈ ÎÈ ÂÁÒ ··ı‹˜ (¿Ú·ÁÔ˜, ·‰Ú·Ó‹˜, Ì ÛÙ·˘ÚˆÌ¤Ó· ¯¤ÚÈ·). ñ ∫·Ó›˜ ¿Ó‰Ú·˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ì›ÓÂÈ ··ı‹˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· οÏÏË Ù˘ („˘¯Úfi˜, ·Û˘ÁΛÓËÙÔ˜, ·‰È¿ÊÔÚÔ˜). ñ ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ̤ӈ ··ı‹˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ‰˘ÛÙ˘¯›· (·Ó·›ÛıËÙÔ˜, ·Ó¿ÏÁËÙÔ˜). ñ ŸÙ·Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó, ·˘Ùfi˜ ̤ÓÂÈ ··ı‹˜ (·Ù¿Ú·¯Ô˜, „‡¯Ú·ÈÌÔ˜). ñ ¶·Ú·ÙËÚ› ··ı‹˜ ÙȘ ·Ù·Í›Â˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ (·‰È¿ÊÔÚË, ¿Ú·ÁË, ¿Ú·ÎÙË). ñ ÕÎÔ˘Á ··ıÒ˜ ÙȘ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏËÙÒÓ ÙÔ˘ (·Ù¿Ú·¯·, „‡¯Ú·ÈÌ·, ̷ηڛˆ˜). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ··ıÒ˜ ÙÔ ‰Ú¿Ì· ÙˆÓ ÛÂÈÛÌÔÏ‹ÎÙˆÓ (·Ó¿ÏÁËÙ·, ·Ó·›ÛıËÙ·).

··›‰Â˘ÙÔ˜ ñ ªËÓ

ÂÚÈ̤ÓÂȘ ¢ÁÂÓ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·fi ··›‰Â˘ÙÔ ¿ÓıÚˆÔ (·ÁÚÔ›ÎÔ, ¿ÍÂÛÙÔ, ·ÌfiÚʈÙÔ). ñ √ ‚ÔËıfi˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ··›‰Â˘ÙÔ˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ (¿„ËÙÔ˜, ·Ú¯¿ÚÈÔ˜, ÚˆÙ¿Ú˘, ÌË ÂÍ·ÛÎË̤ÓÔ˜). ñ ∂›Ó·È ·ÎfiÌ· ··›‰Â˘ÙÔ˜ ÛÙËÓ ¿ÏË (·Á‡ÌÓ·ÛÙÔ˜, ·ÚÔfiÓËÙÔ˜).

··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ñ√

··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÙÔ ÌÈÛfi ÔÙ‹ÚÈ ÓÂÚfi ÙÔ ‚Ϥ-

ΔÚ›ÙË ıˆÚÂ›Ù·È ··›ÛÈ· Ë̤ڷ (‰˘ÛÔ›ˆÓË, ÁÚÔ˘ÛÔ‡˙ÈÎË). ñ √ ηÈÚfi˜ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ··›ÛÈÔ˜ (¿Û¯ËÌÔ˜, ¿ıÏÈÔ˜, ÂÏÂÂÈÓfi˜). ñ ΔÔ ı¤·Ì· ÙˆÓ ÛˆÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Â›Ó·È ··›ÛÈÔ (·¯ı¤˜, ÊÚÈÎÙfi, ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎfi, Ûȯ·ÌÂÚfi). ñ ∂Í·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ··›ÛÈÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ·ÓÙÈ¿ıÂȘ (ÂÏÂÂÈÓÔ‡, οÎÈÛÙÔ˘, ÔÙ·Ô‡, ‚‰ÂÏ˘ÚÔ‡). ñ Δ· Ù¤Ú·Ù· ¤¯Ô˘Ó ··›ÛÈ· ÌÔÚÊ‹ (·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈ΋, ·ÔÙÚfi·È·, ÊÚÈÎÙ‹). ñ ΔÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ··›ÛÈÔ (¿ıÏÈÔ, ÂÏÂÂÈÓfi, οÎÈÛÙÔ, ¤Ó· Ì¿ÙÛÔ ¯¿ÏÈ·). ñ Δ· ÂÚÈÙÙÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÛÎ‡ÏˆÓ Ì˘Ú›˙Ô˘Ó ··›ÛÈ· (¿Û¯ËÌ·, ·¯ıÒ˜, ‰‡ÛÔÛÌ·).

··›ÙËÛË ñ ∂›¯Â

ÙËÓ ·Ú¿ÏÔÁË ··›ÙËÛË Ó· ÙÚ·Â˙ÒÓˆ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ οı ∫˘Úȷ΋ (·Í›ˆÛË). ñ ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô (‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ, ·ÍÈÒÛÂȘ, ‰ÈηÈÒÌ·Ù·). ñ πηÓÔÔÈ‹ıËÎ·Ó fiϘ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ (·ÈÙ‹Ì·Ù·, ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ). ñ ¢ÂÓ ¤¯ˆ ηÌÈ¿ ··›ÙËÛË ÁÈ· ÙË ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ÌÔ˘ ÚÔͤÓËÛ˜ (·Ú·ÈÙÔ‡Ì·È ·fi ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘). ñ ∞fi ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ¤¯ˆ ÔÏϤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ (˘„ËϤ˜ ÚÔÛ‰Ô˘ ‹ ·ÍÈÒÛÂȘ). ñ ªËÓ ¤¯ÂȘ ÔÏϤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ÌÈ· ÁÚÈ¿ Á˘Ó·›Î· (ÂÚÈ̤ÓÂȘ ÔÏÏ¿). ñ ∂›Ó·È ÁÈ·ÙÚfi˜ ÔÏÏÒÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ (˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘, ˘„ËÏÒÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ). ñ £· ÚÔÌËı¢ıԇ̠˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÔÏÏÒÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ (˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ). ñ ∏ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ‰ÂÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ (··ÈÙ› ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÛfiÓÙ·).

··ÈÙËÙÈÎfi˜ Ôχ ··ÈÙËÙÈÎfi˜ ·fi ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ (¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ‹ ·ÍÈÒÛÂȘ). ñ ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ οӈ ‰ÂÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ··ÈÙËÙÈ΋ (··ÈÙ› ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÛfiÓÙ· ‹ ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ÈηÓfiÙËÙ˜). ñ ∂›Ó·È

··ÈÙÒ Ó· ÌÔ˘ ηٷ‚¿ÏÂÙ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÔÛfi Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· (·ÍÈÒÓˆ ‹ ˙ËÙÒ ÂÈÙ·ÎÙÈο). ñ ∞·ÈÙÒ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙȘ ‚Ï¿‚˜ Ô˘ ÚÔηϤ۷Ù ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÌÔ˘ (˙ËÙÒ). ñ ∞·ÈÙÒ ·fi Û·˜ ÂÈı·Ú¯›· Î·È ·ÊÔÛ›ˆÛË ÛÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ (·ÍÈÒÓˆ ‹ ˙ËÙÒ Â›ÌÔÓ·). ñ ∞·ÈÙÒ

- 204 -


··ÓıÚˆÈ¿ ñ ∞˘Ù‹

Ë ˘fiıÂÛË ··ÈÙ› ÏÂÙÔ‡˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ (¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ, ı¤ÏÂÈ). ñ √È Î·ÈÚÔ› ··ÈÙÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó). ñ ∞˘Ù‹ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ··ÈÙ› ¯ÚfiÓÔ Î·È ¯Ú‹Ì· (¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ, ı¤ÏÂÈ). ñ ∞·ÈÙÂ›Ù·È Ôχ˜ ÎfiÔ˜, ÁÈ· Ó· οÓÂȘ Ù· fiÓÂÈÚ¿ ÛÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· (·Ó·ÁηÈÔ›, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È). ñ ¢ÂÓ ¤¯ˆ Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÛfiÓÙ· ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ (··Ú·›ÙËÙ·, ·Ó·Áη›·, ηٿÏÏËÏ·). ñ £¤Ïˆ Ó· ˙ˆÁڷʛۈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ˆ Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· (¯ÚÂÈÒ‰Ë). ñ £¤Ïˆ Ó· Ì·ÁÂÈÚ¤„ˆ ·ÛÙ›ÙÛÈÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ˆ fiÏ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· (··Ú·›ÙËÙ· ‹ ·Ó·Áη›· ˘ÏÈο).

··Ï›ʈ ñ√

¯ÚfiÓÔ˜ ··Ï›ÊÂÈ Ù· Ì›ÛË (Û‚‹ÓÂÈ, ÂÍ·Ï›ÊÂÈ). ñ ™Ô˘ Û˘ÓÈÛÙÒ Ó· ··Ï›„ÂȘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ (‰È·ÁÚ¿„ÂȘ, ·Ú·Ï›„ÂȘ). ñ √È ÓÂfiÙÂÚ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ··Ï›ÊÔ˘Ó ÙȘ ·ÏÈfiÙÂÚ˜ (ÂÍ·Ï›ÊÔ˘Ó, ÂÈÛÎÈ¿˙Ô˘Ó, Û‚‹ÓÔ˘Ó). ñ ªÈ· ηϋ Ú¿ÍË ‰ÂÓ ··Ï›ÊÂÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î·Î‹ (ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÓÂÈ, ·Î˘ÚÒÓÂÈ, ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ). ñ ªÂ ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ ··Ï›ÊÙËÎ·Ó fiϘ ÔÈ ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ (ηٷÚÁ‹ıËηÓ, ·Î˘ÚÒıËηÓ).

··ÏÏ¿ÛÛˆ ñ ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·¿ÏÏ·Í ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ,

ÏfiÁˆ ·ÌÊÈ‚ÔÏÈÒÓ (·ıÒˆÛÂ). ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔÓ ·¿ÏÏ·ÍÂ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ (·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ / ·¤Ï˘Û ‹ ·¤ÂÌ„Â ‹ ͋ψÛ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘). ñ ∞·ÏÏ¿¯ÙËÎ Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, ÏfiÁˆ ۈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÈηÓfiÙËÙ·˜ (ÂÍ·ÈÚ¤ıËÎÂ). ñ ¶·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ··ÏÏ·Á› ·fi ÙËÓ Î·Ù·›ÂÛË (Ï˘ÙÚˆı›, ÁÏÈÙÒÛÂÈ). ñ √È ‚·ÏηÓÈÎÔ› Ï·Ô› ηÙfiÚıˆÛ·Ó, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÔÏ˘·›Ì·ÎÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, Ó· ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ˙˘Áfi (·ÔÙÈÓ¿ÍÔ˘Ó). ñ ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ··ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ÁÈ· ÙË Ê‡Ï·ÍË Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ (Â›Ó·È ¿ÌÔÈÚÔ˜ / ·ÂΉ‡ÂÙ·È Ù˘). ñ ⁄ÛÙÂÚ· ·fi Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÚÒÛÙÈ·, ··ÏÏ¿¯ÙËΠÙÔ˘ ‚›Ô˘ (ÂÍÂ̤ÙÚËÛ ÙÔ ‚›Ô / ·‚›ˆÛ ‹ ¤ı·ÓÂ). ñ ¶ÔÙ¤ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ‰ÂÓ ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ÙˆÓ ÊÚÔÓÙ›‰ˆÓ ÁÈ· Ù· Ù¤ÎÓ· ÙÔ˘˜ (ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÔÈËıÔ‡Ó ‹ Ó· ·ÔÛ›ÛÔ˘Ó ÙȘ). ñ√

··Ïfi˜ ñ ªÔ˘

·Ú¤ÛÂÈ Ó· Í·ÏÒÓˆ ÛÙÔ ··Ïfi ÁÚ·Û›‰È (Ì·Ï·Îfi). ñ ∏ ··Ï‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì ÍÂÎÔ˘Ú¿˙ÂÈ (ÛÈÁ·Ó‹, ‹È·, ·ıfiÚ˘‚Ë). ñ ¢ÂÓ ¯ÔÚÙ·›Óˆ Ó· ·ÎÔ‡ˆ ÙËÓ ··Ï‹ ʈӋ ÛÔ˘

(ÌÂÈÏ›¯È·, ÁÏ˘ÎÈ¿, ‚ÂÏÔ‡‰ÈÓË).

ñ ¡ÔÛÙ·ÏÁÒ ·ÎfiÌ· Ù· ··Ï¿ ÛÔ˘ ¯¿‰È· (·‚Ú¿,

ÙÚ˘ÊÂÚ¿, ‚ÂÏÔ˘‰¤ÓÈ·). ·‰ÂÚÊ‹ ÌÔ˘ ÚÔÙÈÌ¿ÂÈ Ù· ··Ï¿ ¯ÚÒÌ·Ù· (·ÓÔȯٿ, fi¯È ¤ÓÙÔÓ·, fi¯È ¯Ù˘ËÙ¿). ñ ∏ Á¿Ù· ÂÚ·Ù¿ÂÈ ··Ï¿, ÁÈ· Ó· ·ÈÊÓȉȿ˙ÂÈ Ù· ÔÓÙ›ÎÈ· (·ıfiÚ˘‚·). ñ ªÂ ¯¿È‰Â„ ··Ï¿ ÛÙ· Ì¿ÁÔ˘Ï¿ ÌÔ˘ (·‚Ú¿, ÙÚ˘ÊÂÚ¿). ñ∏

··Ï‡Óˆ-··Ï·›Óˆ ñ∏

Ì·Ï·ÎÙÈ΋ Îڤ̷ ··Ï‡ÓÂÈ / ··Ï·›ÓÂÈ ÙÔ ‰¤ÚÌ· (Ì·Ï·ÎÒÓÂÈ). ñ Δ· ·Ú‹ÁÔÚ· ÏfiÁÈ· Ù˘ ·¿Ï˘Ó·Ó ÙË ıÏ›„Ë ÌÔ˘ (ÌÂÙÚ›·Û·Ó, οÏÌ·Ú·Ó, ̤ڈ۷Ó). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ‚fiÙ·ÓÔ ı· ÛÔ˘ ··Ï‡ÓÂÈ ÙÔÓ fiÓÔ (ηÙÂ˘Ó¿ÛÂÈ, Ú·˛ÓÂÈ, ÁÏ˘Î¿ÓÂÈ, ÌÂÚÒÛÂÈ, ËÌÂÚ¤„ÂÈ). ñ ŸÙ·Ó ·¿Ï˘ÓÂ Ô ı˘Ìfi˜ ÙÔ˘, ‹Úı ÛÙ· ÏÔÁÈο ÙÔ˘ (ηٷϿÁÈ·ÛÂ, ̤ڈÛÂ, οÏÌ·ÚÂ). ñ ªÂ ÙË ‰Â˘ÙÂÚÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ··Ï‡ÓÂÈ ÙËÓ ·ÏÁÂÈÓ‹ ÂÓÙ‡ˆÛË Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ·Ú¯È΋ ÙÔ˘ ÙÔÔı¤ÙËÛË (·Ì‚χÓÂÈ, ÌÂÙÚÈ¿ÛÂÈ, ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ).

·¿Ì‚Ï˘ÓÛË ñ ΔÔ

Á‹Ú·˜ ÚÔηÏ› ·¿Ì‚Ï˘ÓÛË Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ (ÂÍ·Ûı¤ÓÈÛË).

··Ì‚χӈ ñ ªÂ

Ì·ÛË̤ӷ ÏfiÁÈ· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ··Ì‚χÓÂÈ ÙȘ ηΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË (ÌÂÙÚÈ¿ÛÂÈ, ·Ì‚χÓÂÈ, ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ¯¿È ·¿Ì‚Ï˘Ó ÙÔÓ ÔÓfi‰ÔÓÙÔ (̷ϿΈÛÂ, ·¿Ï˘ÓÂ, ÁχηÓÂ, ÂÏ¿ÙÙˆÛÂ, ηٷÚ¿˘ÓÂ, ·Ï¿ÊÚˆÛÂ). ñ ªÂ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ì·˜ ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ӷ ··Ì‚χÓÔ˘Ì ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ (ÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ, ÂÏ·ÙÙÒÛÔ˘ÌÂ). ñ ªÂ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ··Ì‚χÓıËÎÂ Ë ¤¯ıÚ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÁÂÈÙfiÓˆÓ (ÂÍ·Ûı¤ÓËÛÂ, ηٷϿÁÈ·ÛÂ). ñ ∏ ·ÎÔ‹ Î·È Ë fiÚ·ÛË ··Ì‚χÓÔÓÙ·È Ì ٷ ¯ÚfiÓÈ· (ÂÍ·ÛıÂÓÔ‡Ó, ·‰˘Ó·Ù›˙Ô˘Ó, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È).

·¿ÓÂÌÔ˜ ñ √È

·fiÌ·¯ÔÈ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ·Ô˙ËÙÔ‡Ó ¤Ó· ·¿ÓÂÌÔ ÏÈÌ¿ÓÈ (˘‹ÓÂÌÔ, ‹Û˘¯Ô, Á·Ï‹ÓÈÔ). ñ ∫·ı›Û·Ì Û ¤Ó· ·¿ÓÂÌÔ Ì¤ÚÔ˜ Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙԇ̠(·¿ÁÎÈÔ).

·¿ÓıÈÛÌ· ñ Δ·

ÂÍ·ÁfiÌÂÓ· ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Â›Ó·È ÙÔ ·¿ÓıÈÛÌ· Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ (·Óıfi˜, ¿ÓıÔ˜, ·ÊÚfiÎÚÂÌ·, ·ı¤Ú·˜, ÂÎÏÂÎÙfiÙÂÚÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ). ñ ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ·¿ÓıÈÛÌ· Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ Ô›ËÛ˘ (·ÓıÔÏÔÁ›· / Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ ·ÔÛ·ÛÌ¿ÙˆÓ).

··ÓıÚˆÈ¿ ñ Œ˙ËÛ·

- 205 -

ÛÙÔ ÂÙÛ› ÌÔ˘ ÙË Ó·˙ÈÛÙÈ΋ ··ÓıÚˆÈ¿ ÛÙ· Ì·‡Ú· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ K·ÙÔ¯‹˜ (ÛÎÏËÚfi-

A


A

·¿ÓıÚˆÔ˜ ÙËÙ·, ·ÁÚÈfiÙËÙ·, ˆÌfiÙËÙ·, ‚·Ó·˘ÛfiÙËÙ·, ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·, ıËÚȈ‰›·).

ñ ¢È·„‡ÛÙËηÓ

fiϘ ÔÈ ·ÓÙÔ¯¤˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÌÔ˘ (ÚÔÛ‰Ô˘).

·¿ÓıÚˆÔ˜

··ÓÙÒ

ñ √È Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ïψڇ¯ˆÓ ›-

ñ ΔÔÓ

Ó·È ·¿ÓıÚˆ˜ (ÛÎÏËÚ¤˜, ÂÏÂÂÈÓ¤˜, ÙÚÈÛ¿ıÏȘ). ñ ∏ ·¿ÓıÚˆË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ù· ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÂÈ „˘¯Èο (ÛÎÏËÚ‹, ·Ó¿ÏÁËÙË, ‚¿Ó·˘ÛË, ‚¿Ú‚·ÚË). ñ º¤ÚÂÙ·È ÛÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ·¿ÓıÚˆ· (ÛÎÏËÚ¿, ‚¿Ó·˘Û·, ‚¿Ú‚·Ú·, ÎÙËÓˆ‰Ò˜). ñ ¢ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ÙÔÓ ÙÈ̈ڋÛÔ˘Ó ÙfiÛÔ ·¿ÓıÚˆ· (ÛÎÏËÚ¿, ·Ì›ÏÈÎÙ·, ·Ó¿ÏÁËÙ·).

··ÓÙ·¯Ô‡ ñ ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù·

‰È·Ú¿ÙÙÔÓÙ·È ··ÓÙ·¯Ô‡ Ù˘ Á˘ (Û fiÏ· Ù· ̤ÚË). ñ √È ··ÓÙ·¯Ô‡ ŒÏÏËÓ˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ÂıÓÈο Ì·˜ ‰›Î·È· (ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜).

··ÓÙ·¯Ô‡Û·-·ÓÙ·¯Ô‡Û· ñ ªfiÓÔ

ÌÈ· ··ÓÙ·¯Ô‡Û· ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÂÙ›ÛÂÈ ÙÔÓ ¿Ù·ÎÙÔ Ì·ıËÙ‹ (ηÙÛ¿‰·, ‰ÚÈÌ›· Â›ÏËÍË). ñ ¶Úˆ›-Úˆ› ¿ÎÔ˘Û· ÙËÓ ·ÓÙ·¯Ô‡Û· ·fi ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙÂÚË̤ÓË ÚÔۤϢÛË ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÌÔ˘ (ηÙÛ¿‰·, ÂÍ¿„·ÏÌÔ, ·Ó·‚·ÏÏfiÌÂÓÔ). ñ ™‹ÌÂÚ· ÌÔ˘ ‹ÚıÂ Ë ·ÓÙ·¯Ô‡Û· ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· (Ï˘ËÙÂÚ‹, ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi).

¿·Í ñ Œ¯ˆ ¿ÂÈ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ¿·Í (ÌfiÓÔ ÌÈ· ÊÔ-

Ú¿). ·›ÚÓÂȘ ·˘Ùfi ÙÔ ¯¿È ¿·Í Ù˘ Ë̤ڷ˜ (ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙË Ì¤Ú·). ñ ™Ô˘ ÙÔ Ï¤ˆ ¿·Í ‰È¿ ·ÓÙfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û ·ÓÙÚ¢ÙÒ (ÌÈ· ÁÈ· ¿ÓÙ· / ÁÈ· ÚÒÙË Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿). ñ Õ·Í Î·È ÙÔ Â›·, ‰ÂÓ ÙÔ ·Ó·Î·ÏÒ (ÂÊfiÛÔÓ, ·ÊÔ‡, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘). ñ Õ·Í Î·È Ì ÚÒÙËÛ˜, ı· ÛÔ˘ ˆ fiÏË ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· (ÌÈ· Î·È / ÌÈ· Ô˘). ñ £·

·¿ÓÙËÛË ñ√

˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ, ·ÏÏ¿ ·¤Ê˘Á ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË (·fiÎÚÈÛË). ñ ™Â ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ·fi 22-3-2000 ÂÈÛÙÔÏ‹˜ Ì·˜, Ï¿‚·Ì ÙÔ ·ÚfiÓ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· (·fiÎÚÈÛË). ñ ŸÙ·Ó Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ ·Ó‡ı˘ÓË ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘, ¤Ï·‚ ÏËڈ̤ÓË ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ (·ÔÛÙÔ̈ÙÈ΋ ·fiÎÚÈÛË). ñ ¢ÂÓ Û˘ÌʈÓԇ̠ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ·Û΋Ûˆ˜ (ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·). ñ √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û·˜ ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó ·¿ÓÙËÛË ÛÙ· ÊϤÁÔÓÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ì·˜ (χÛË). ñ ∏ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ıÚËÛΛ· ‰›ÓÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ˘·ÚÍȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· (χÛÂȘ, ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜). ñ Δ· ÂÏÏËÓÈο ÏÔ›· ·Ú·‚›·Û·Ó Ù· ¯ˆÚÈο ‡‰·Ù· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Û ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ·Ú·‚È¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Ì·˜ ÂÓ·¤ÚÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·fi ÙÔ˘ÚÎÈο ·ÂÚÔÛοÊË (·ÓÙ›ÔÈÓ·). ñ ∂¿Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙÔ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ë ·¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ ı· Â›Ó·È Ë ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›· (·ÓÙ›‰Ú·ÛË).

··ÓÙÔ¯‹-·ÓÙÔ¯‹ ñ ∞˘Ùfi

ÚÒÙËÛ· ·Ó Ì ·Á·¿, ÎÈ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛ (·ÔÎÚ›ıËÎÂ). ñ ΔÔÓ ¯·ÛÙÔ‡ÎÈÛÂ Ô Á›ÙÔÓ·˜, ÎÈ ·˘Ùfi˜ ·¿ÓÙËÛ ÔÌÔ›ˆ˜ (¤Ú·Í ÙÔ ›‰ÈÔ / ·ÓÙ·¤‰ˆÛ ٷ ›Û·). ñ Ãı˜ ÙÔ Úˆ› ·¿ÓÙËÛ· Ù˘¯·›· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¤Ó·Ó ·ÏÈfi ÌÔ˘ Ê›ÏÔ (Û˘Ó¿ÓÙËÛ·, ·Óٿ̈۷). ñ ™ÙË ‚›· ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·¿ÓÙËÛ Ì ‚›· (·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ). ñ ∏ ϤÍË «ı¿ÚÚÔ˜» ··ÓÙ¿ ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ ÂÓÈÎfi ·ÚÈıÌfi (˘¿Ú¯ÂÈ). ñ ∏ ϤÍË ·˘Ù‹ ··ÓÙ¿ ÌfiÓÔ ÛÙ· ·Ú¯·›· ΛÌÂÓ· (‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ˘¿Ú¯ÂÈ). ñ ΔÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÌfiÏȘ Ô˘ ··ÓÙ¿ Ù· ¤ÍÔ‰¿ ÙÔ˘ (‚Á¿˙ÂÈ, ηχÙÂÈ). ñ √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ Á¤Ú·Û ÎÈ ·ÎfiÌ· ··ÓÙ¿ Ù· Úfi‚·Ù· (Ê˘Ï¿ÂÈ, ‚fiÛÎÂÈ). ñ ∫·ÌÈ¿ ÂÈÛÙÔÏ‹ ‰ÂÓ ··ÓÙ‹ıËΠ·ÎfiÌ· (¤Ù˘¯Â ·¿ÓÙËÛ˘). ñ ∏ ˙ˆÔÎÏÔ‹ ··ÓÙ¿Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË (Û˘Ó·ÓÙȤٷÈ, ·Óı›, ÂȯˆÚÈ¿˙ÂÈ, ·ÎÌ¿˙ÂÈ). ñ ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Ì·›ÓÂÈ Û ··ÓÙÂ̤ÓÔ ·Ì¤ÏÈ (ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, Ê˘Ï·Á̤ÓÔ).

ÙÔ ·È‰› Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ·ÓÙÔ¯‹ ‹ ··ÓÙÔ¯‹ ÌÔ˘ (ÂÏ›‰·, Î·Ù·Ê˘Á‹, ÚÔÛ‰ÔΛ·, ÛÙ‹ÚÈÁÌ·, ·ÔÎÔ‡ÌÈ).

··Í¿·˜ ñ ¶Ú¤ÂÈ

Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì ‰˘Ó·ÌÈο ··Í¿·ÓÙ˜ (fiÏÔÈ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜). ñ ™ÙË ‰ÂÍ›ˆÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ··Í¿·Û· Ë Î·Ï‹ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘ (Û‡Ì·Û·). ñ ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ‹Ú ̤ÚÔ˜ ··Í¿·Ó ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô (ÔÏfiÎÏËÚÔ).

··Í›· ñ ªÈ·

ÛÂÈÚ¿ ·fi Ú¿ÍÂȘ ËıÈ΋˜ ··Í›·˜ ÙÔÓ ÛÙÈÁÌ¿ÙÈÛ·Ó ·ÓÂÍ›ÙËÏ· (Â˘Ù¤ÏÂÈ·˜). ñ ∏ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÌÂÙÚ¿ÂÈ Î·È ÙËÓ ·Í›· Î·È ÙËÓ ··Í›· ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ (·Ó·ÍÈfiÙËÙ·). ñ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ ¤Ó·˜ ÂÛÌfi˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ··Í›·˜ (¯ˆÚ›˜ ÔÏÈÙÈ΋ ·Í›·).

··ÍÈÒ-··ÍÈÒÓˆ Ó· Ì ηϤÛÂÈ ÛÙÔ ÁϤÓÙÈ (‰ÂÓ Î·Ù·‰¤¯ÙËÎÂ). ñ ∏ Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ ··ÍÈÔ› Ó· Ì·ÁÂÈÚ¤„ÂÈ (ÙÔ ıˆÚ› ˘ÔÙÈÌËÙÈÎfi). ñ ∞·Í›ˆÛÂ

- 206 -


··Ú·ÎÒÏ˘ÙÔ˜ ñ ªÂ ··ÍÈÒÛ·Ù Ù˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ Û·˜ ¯ˆÚ›˜ Ïfi-

ÁÔ (ıˆڋ۷Ù ·Ó¿ÍÈÔ). ñ ∫ڛ̷ Ô˘ ··ÍÈÒıËη Ù˘ ·Á¿˘ Û·˜! (ıˆڋıËη ·Ó¿ÍÈÔ˜). ñ ªÂ ÙÔ Î·Îfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ¿ Û·˜ ··ÍÈÒÓÂÙ ÙȘ ËıÈΤ˜ Û·˜ ·Ú·ÈÓ¤ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ (˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙÂ, ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÂÙÂ, ·Î˘ÚÒÓÂÙÂ). ñ √ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ··Í›ˆÛ ÙÔ Â˘ÚÒ (Ì›ˆÛ ÙËÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘).

··Í›ˆÛË ñ ∏ ·ÏÌ·Ù҉˘ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ÙÈÌ·Ú›ıÌÔ˘ Û˘ÓÂÈ-

ʤÚÂÈ ÙËÓ ··Í›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ (Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘). ñ ∏ ··Í›ˆÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·Û˘Ó¤ÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ (˘Ô‚¿ıÌÈÛË, ˘ÔÙ›ÌËÛË, ÂÚÈÊÚfiÓËÛË, ηٷÊÚfiÓÈ·, ÍÂÂÛÌfi˜). ñ °È· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÙÔ˘ ··Í›ˆÛË Ú¤ÂÈ Ó· ̤ÌÊÂÙ·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÎÈ fi¯È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· (·fiÚÚÈ„Ë, ˘Ô‚¿ıÌÈÛË, ·Ó˘ÔÏË„›·).

‰‡ÛÎÔϘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Â¤‰ÂÈÍ ··Ú¿‚ÏËÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ (··Ú¿ÌÈÏÏÔ, Û¿ÓÈÔ). ñ ªÂ ÙËÓ ··Ú¿‚ÏËÙË Î·ÏÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ΤډÈÛ ÙË Û˘Ì¿ıÂÈ· fiÏˆÓ Ì·˜ (·Ó˘¤Ú‚ÏËÙË, Û¿ÓÈ·, ·ÚÔÈÌÈÒ‰Ë).

··Ú¿ÁÚ·ÙÔ˜ ñ Δ·

΢ÚÈ·Ú¯Èο Ì·˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Â›Ó·È ··Ú¿ÁÚ·Ù· (·Ó·Ê·›ÚÂÙ·, ··Ú·‚›·ÛÙ·, ·ÓÂÎÔ›ËÙ·, ·Ó··ÏÏÔÙÚ›ˆÙ·). ñ Δ· ÂÌÚ¿ÁÌ·Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Â›Ó·È ··Ú¿ÁÚ·Ù· (‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ·Ú·ÁÚ·Ê‹).

··Ú·‰ÂÈÁÌ¿ÙÈÛÙÔ˜ ñ∏

‰È·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ‹Ù·Ó ··Ú·‰ÂÈÁÌ¿ÙÈÛÙË (·¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÙË, ¯Â›ÚÈÛÙË, οÎÈÛÙË). ñ ∏ ηÎÔ‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ··Ú·‰ÂÈÁÌ¿ÙÈÛÙË (ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜, ·Ì›ÌËÙË). ñ ∂›Ó·È ··Ú·‰ÂÈÁÌ¿ÙÈÛÙ· Ï·›Ì·ÚÁÔ˜ (ÌÔÓ·‰Èο, ÚˆÙfiÊ·ÓÙ·, ȉȷ˙fiÓÙˆ˜).

··Ú¿‰ÂÎÙÔ˜

¿·· ñ Õ··! ¢ÂÓ ı· ÙÔÓ Û˘Á¯ˆÚÔ‡Û·, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó

¤ÂÊÙ ÛÙ· fi‰È· ÌÔ˘ (ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ¤ÓÙÔÓË ¿ÚÓËÛË).

··Ú¿‚·ÙÔ˜ ñ £·

¤Ïıˆ ˘fi ÙÔÓ ··Ú¿‚·ÙÔ fiÚÔ Ó· ›̷ÛÙ ÔÈ ‰˘Ô Ì·˜ (Â¿Ó Î·È ÂÊfiÛÔÓ ı·). ñ °È· ̤ӷ Ô fiÚÎÔ˜ Â›Ó·È ··Ú¿‚·ÙÔ˜ (··Ú·‚›·ÛÙÔ˜, ·¿ÙËÙÔ˜, ÈÂÚfi˜). ñ √È fiÚÔÈ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Â›Ó·È ··Ú¿‚·ÙÔÈ Î·È ·fi Ù· ‰‡Ô ̤ÚË (··Ú·‚›·ÛÙÔÈ). ñ £· ÛÔ˘ ‰·Ó›ۈ ¯Ú‹Ì·Ù· ˘fi ÙËÓ ··Ú¿‚·ÙË ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ı· ÌÔ˘ Ù· ÂÈÛÙÚ¤„ÂȘ Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ (··Ú·›ÙËÙË). ñ ΔÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ··Ú¿‚·ÙÔ (··Ú·‚›·ÛÙÔ, ··Ú¿ÁÚ·ÙÔ, ·Ó·Ê·›ÚÂÙÔ). ñ Δ· fiÚÈ· Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ··Ú¿‚·Ù· (·Ó˘¤Ú‚·Ù·, ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙ·). ñ √È ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ··Ú¿‚·Ù· (··Ú¤ÁÎÏÈÙ·).

··Ú·‚›·ÛÙÔ˜ ñ∏

ÎÏÂȉ·ÚÈ¿ Ù˘ ÂÍÒı˘Ú·˜ ‚Ú¤ıËΠ··Ú·‚›·ÛÙË (¿ıÈÎÙË, ·Ó¤·ÊË). ñ ΔÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È ··Ú·‚›·ÛÙÔ (··Ú¿‚·ÙÔ, ··Ú¿ÁÚ·ÙÔ, ·Ó·Ê·›ÚÂÙÔ). ñ √È ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ··Ú·‚›·ÛÙ˜ (··Ú¿‚·Ù˜, ·Î·Ù·ÛÙÚ·Ù‹ÁËÙ˜, ·Î·Ù¿Ï˘Ù˜). ñ ∂ȉÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÈ ÙÔ ··Ú·‚›·ÛÙÔ ÙÔ˘ ÔÈÎÈ·ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ (··Ú¿‚·ÙÔ). ñ √ Ó·fi˜ ıˆÚÂ›Ù·È ÙfiÔ˜ ··Ú·‚›·ÛÙÔ˜ (ÈÂÚfi˜).

··Ú¿‚ÏËÙÔ˜ ñ ∂›Ó·È

ñ ™ÙȘ

··Ú¿‚ÏËÙÔ˜ Û ¢ÊÚ¿‰ÂÈ· ‹ Û ¢ÁψÙÙ›· (·Û‡ÁÎÚÈÙÔ˜, ··Ú¿ÌÈÏÏÔ˜, ¿ÊÙ·ÛÙÔ˜).

ñ∏

ηٿÛÙ·ÛË ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο ÓÔÛÔÎÔÌ›· Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË (·ÓÂ›ÙÚÂÙË, ÔÈÎÙÚ‹, ¿ıÏÈ·). ñ ∏ ·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ·ÔÚÚ›ÊıËΠˆ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙË (·‚¿ÛÈÌË). ñ Œ¯ÂÈ ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ·Í›ˆÛË Ó· ÙÔ˘ Áڿʈ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ (·Ú¿ÏÔÁË, ·ı¤ÌÈÙË). ñ ∏ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ‰È·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙË (·Ó¿ÚÌÔÛÙË). ñ ∏ ÚfiÙ·Û‹ ÛÔ˘ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË (·ÔÚÚÈÙ¤·). ñ ø˜ Ô‰ËÁfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ˜ (·‰¤ÍÈÔ˜, ·Ó›Î·ÓÔ˜, ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜). ñ À‹ÚÍ ··Ú¿‰ÂÎÙ· ·˘ÛÙËÚfi˜ Ì·˙› ÌÔ˘ (·ÓÂ›ÙÚÂÙ·, ˘ÂÚ‚ÔÏÈο, ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ·).

··Ú·›ÙËÙÔ˜ ñ∏

‚Ô‹ıÂÈ¿ ÛÔ˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¿ÎÚˆ˜ ‹ ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙË (·Ó·Áη›·, ¯Ú‹ÛÈÌË). ñ ∂›Ì·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛˆ ¿ÊÂÛË ·Ì·ÚÙÈÒÓ, ˘fi ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ı· Âȉ›ÍÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙË ÌÂٷ̤ÏÂÈ· (··Ú¿‚·ÙË). ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ¤¯Ô˘Ì fiÏÔÈ ÙȘ ›‰È˜ ·fi„ÂȘ (·Ó·Áη›Ô, ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi, ·Ó¿ÁÎË). ñ °È· Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘ÌÂ, Â›Ó·È ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ¤¯Ô˘Ì ۇÌÓÔÈ· Î·È ˘„ËÏfi ËıÈÎfi (ÂÎ ÙˆÓ ˆÓ ԢΠ¿Ó¢). ñ ∂˘Ù˘¯‹˜ Â›Ó·È ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ·ÚÎÂ›Ù·È ÛÙ· ··Ú·›ÙËÙ· ÎÈ fi¯È ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ıËÚ‡ÂÈ Ù· ÂÚÈÙÙ¿ (·Ôχو˜ ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹). ñ Δ· ¢¯¿ÚÈÛÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· / ··Ú·Èًو˜ Î·È ˆÊ¤ÏÈÌ· (ηْ ·Ó¿ÁÎËÓ, ·Ó·ÁηÛÙÈο). ñ ¡· ¤ÚıÂȘ ÙÔ ¶¿Û¯· ··Ú·Èًو˜ (ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ, ÂÍ¿·ÓÙÔ˜, ·Ó˘ÂÚı¤Ùˆ˜, ÙÔ ‰›¯ˆ˜ ¿ÏÏÔ).

··Ú·ÎÒÏ˘ÙÔ˜ ñ∏

- 207 -

ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ··Ú·ÎÒÏ˘ÙË (·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË).

A


A

··Ú¿ÏÏ·ÎÙÔ˜ ñ √ ÛÙÚ·Ùfi˜ ··Ú·ÎÒÏ˘ÙÔ˜ ΢ڛ¢ ÙË ÌÈ· fi-

ÏË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË (·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔ˜, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙÔ˜). ñ ŒÊı·Û· ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÌÔ˘ ··Ú·ÎÒÏ˘Ù· (·ÓÂÌfi‰ÈÛÙ·, ·ÎÒÏ˘Ù·, ·ÚfiÛÎÔÙ·). ñ √È ŒÏÏËÓ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ó ··Ú·ÎÒÏ˘Ù· ̤¯ÚÈ Ù· ‚·ıÈ¿ ¯·Ú¿Ì·Ù· (ÓfiÌÈÌ·, ÂχıÂÚ·).

··Ú¿ÏÏ·ÎÙÔ˜ ñ∏

ÎfiÚË ÌÔ˘ Â›Ó·È ›‰È· Î·È ··Ú¿ÏÏ·ÎÙË Ë Ì¿Ó· Ù˘ (ÔÏfiȉȷ ‹ ÊÙ˘ÛÙ‹ Ë / ÂÓÙÂÏÒ˜ fiÌÔÈ· Ì ÙË / ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘Ë Ì ÙË / ·ÎÚÈ‚¤˜ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘). ñ ∞˘Ù¿ Ù· ‰›‰˘Ì· Â›Ó·È ›‰È· ÎÈ ··Ú¿ÏÏ·¯Ù· (ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Û·Ó ‰˘Ô ÛÙ·ÁfiÓ˜ ÓÂÚfi). ñ ΔÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Â›Ó·È ··Ú¿ÏÏ·ÎÙÔ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÙ‡Ô˘ (·ÓÔÌÔÈfiÙ˘Ô ‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiÌÔÈÔ Ì ÙÔ). ñ ∞˘Ù‹ Ë ÂÈÎfiÓ· Â›Ó·È Ôχ ·ÏÈ¿, ·ÏÏ¿ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ··Ú¿ÏÏ·ÎÙË (·Ó·ÏÏÔ›ˆÙË, ·¯¿Ï·ÁË). ñ ∫·È ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó fiÌÔÈ· Î·È ··Ú¿ÏÏ·¯Ù· (ηٿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÚfiÔ).

··Ú·Ì›ˆÙÔ˜ ñ ÕÎÔ˘Û· ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ì ··Ú·Ì›ˆÙË ÚÔ-

ÛÔ¯‹ (·‰È¿ÙˆÙË, ·Ì›ˆÙË, ·Ù·Ï¿ÓÙ¢ÙË). ÂӉȷʤÚÔÓ ÌÔ˘ ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓ¿ Â›Ó·È ··Ú·Ì›ˆÙÔ (‰È·ÚΤ˜, ÛÙ·ıÂÚfi, ·‰È¿ÙˆÙÔ). ñ ∞ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰È·ÙËÚ› ··Ú·Ì›ˆÙË ÙË ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· ÙÔ˘ (¿ıÈÎÙË, ·Î¤Ú·ÈË, ·ÎÌ·›·). ñ ΔÔ

··Ú¿ÌÈÏÏÔ˜ ñ ™ÙÔÓ

fiÏÂÌÔ Â¤‰ÂÈÍ ··Ú¿ÌÈÏÏÔ ı¿ÚÚÔ˜ (·Û‡ÁÎÚÈÙÔ, ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙÔ). ñ ∏ ËÁ·›· ÙÔ˘ ηÏÔÛ‡ÓË Â›Ó·È ··Ú¿ÌÈÏÏË (ÌÔÓ·‰È΋, ¿Êı·ÛÙË, ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙË). ñ ∏ Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ Â›Ó·È ··Ú¿ÌÈÏÏË Ì·Á›ÚÈÛÛ· (·ÓÂ·Ó¿ÏËÙË, ·›ı·ÓË, ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙË). ñ ™ÙËÓ Â˘ÊÚ¿‰ÂÈ· ÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È ··Ú¿ÌÈÏÏÔ˜ (·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙÔ˜, ·¯Ù‡ËÙÔ˜). ñ Δ· Ì¿ÙÈ· Ù˘ Â›Ó·È ··Ú¿ÌÈÏÏ· ˆÚ·›· (ÌÔÓ·‰Èο, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο, ȉȷ˙fiÓÙˆ˜).

··Ú·Û¿Ï¢ÙÔ˜ ñ ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È Ì›· Î·È ··Ú·Û¿Ï¢ÙË (·ÎÏfi-

ÓËÙË, ·‰È¿ÛÂÈÛÙË). ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Â›Ó·È ·Ó·ÓıÚÒÈÓ· Î·È ··Ú·Û¿ÏÂ˘Ù· ȉ·ÓÈο (‰È·¯ÚÔÓÈο, ·¤Ó··, ·ı¿Ó·Ù·). ñ ¶¿ÓÙ· ÙÔÓ ‰È¤ÎÚÈÓ ··Ú·Û¿Ï¢ÙË ›ÛÙË ÛÙȘ ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙ˜ ·Í›Â˜ (·ÎÏfiÓËÙË, ·ÎÚ¿‰·ÓÙË). ñ ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ··Ú·Û¿ÏÂ˘Ù· ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘ (·ÌÂٷΛÓËÙ·, ÛÙ·ıÂÚ¿, ·ÎÏfiÓËÙ·, ·Ó¤Ó‰ÔÙ·). ñ∏

··Ú¿ÛÎÂ˘Ô˜ ñ √È

‰ÂÈÓÔ› Ú‹ÙÔÚ˜ ÔÌÈÏÔ‡Ó ¿ÓÙÔÙ ··Ú¿Û΢ÔÈ (ÂÎ ÙÔ˘ Úԯ›ÚÔ˘, ·fi ÛÙ‹ıÔ˘˜). ñ ¶ÚÔÛ‹Ïı ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÂÓÙÂÏÒ˜ ··Ú¿ÛÎÂ˘Ô˜ (·ÚÔÂÙԛ̷ÛÙÔ˜, Úfi¯ÂÈÚÔ˜). ñ ¢ÂÓ ÌfiÚÂÛ· Ó· ÙÔÓ ·ÓÙÈÎÚÔ‡Ûˆ, ÁÈ·Ù› ‹ÌÔ˘Ó

··Ú¿ÛÎÂ˘Ô˜ (·ÚÔÂÙԛ̷ÛÙÔ˜). ›̷ÛÙ ··Ú¿Û΢ÔÈ ÁÈ· fiÏÂÌÔ (·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ, ·ÚÔÂÙԛ̷ÛÙÔÈ).

ñ ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜

··Ú·Ù‹ÚËÙÔ˜ ñ ¢È¿‚ËΠÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ˜ (·Ê·Ó‹˜,

¿ÛËÌÔ˜). ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙË ‰ÂÍ›ˆÛË ¤Ú·Û ··Ú·Ù‹ÚËÙË (‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·ÈÛıËÙ‹). ñ √ ÎϤÊÙ˘ Ì‹Î ÛÙÔ Û›ÙÈ ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ˜ (¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi˜). ñ ∞˘Ù‹ Ë Â›‰ËÛË ¤Ú·Û ··Ú·Ù‹ÚËÙË ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi (‰È¤Ï·ı ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘). ñ Δ· ¿Ù·ÎÙ· ·È‰È¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ̤ÓÔ˘Ó ··Ú·Ù‹ÚËÙ·, ÁÈ·Ù› ·ÏÏÈÒ˜ ·ÔıÚ·Û‡ÓÔÓÙ·È (·ÓÂÈÙ›ÌËÙ·, ·Ó¤ÏÂÁÎÙ·). ñ Œ˙ËÛ ··Ú·Ù‹ÚËÙ· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ÊÒÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ (·Ê·ÓÒ˜). ñ∏

··Ú·¯¿Ú·ÎÙÔ˜ ñ ΔÂÏÈο

ÙÔ ‡ÔÙÔ ÓfiÌÈÛÌ· ·ԉ›¯ÙËΠ··Ú·¯¿Ú·ÎÙÔ (ÁÓ‹ÛÈÔ, ·Î›‚‰ËÏÔ). ñ ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È Ì›· Î·È ··Ú·¯¿Ú·ÎÙË (·ÓÂ›‰ÂÎÙË ·Ú·¯¿Ú·Í˘, ·Ú·Ô›ËÛ˘, ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛ˘ ‹ Ófiı¢Û˘). ñ √È ıÈ·ÛÒÙ˜ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ˘ÏÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó Î·Ó¤Ó· ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ ··Ú·¯¿Ú·ÎÙÔ (·ÛÙÚ¤‚ψÙÔ, ··Ú·Ô›ËÙÔ, ·Ófiı¢ÙÔ, ·Î·ÎÔÔ›ËÙÔ). ñ √ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi˜ Ù‡Ô˜ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ Î·ÌÈ¿ ›‰ËÛË ··Ú·¯¿Ú·ÎÙË (··Ú·Ô›ËÙË, ·Î·ÎÔÔ›ËÙË).

··Ú·¯ÒÚËÙÔ˜ ñ Δ·

΢ÚÈ·Ú¯Èο Ì·˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Â›Ó·È ··Ú·¯ÒÚËÙ· (·ÓÂÎÔ›ËÙ·, ·Ó··ÏÏÔÙÚ›ˆÙ·). ñ ∏ ·ÓıÚÒÈÓË ˙ˆ‹ Â›Ó·È ··Ú·¯ÒÚËÙË (·ÓÂÎÔ›ËÙË, ·Ó·Ê·›ÚÂÙË, ·Ó··ÏÏÔÙÚ›ˆÙË).

··Ú¤ÁÎÏÈÙÔ˜ ñ∏

ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ··Ú¤ÁÎÏÈÙË ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË (¿Î·ÌÙË, ·˘ÛÙËÚ‹, ¿ÙÂÁÎÙË). ñ ∞·ÈÙԇ̠ÙËÓ ··Ú¤ÁÎÏÈÙË Û˘ÌÌfiÚʈۋ Û·˜ ÚÔ˜ ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ (Ï‹ÚË, ÈÛÙ‹, Û¯ÔÏ·ÛÙÈ΋, ·ÎÚÈ‚‹). ñ ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ··Ú¤ÁÎÏÈÙ· Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ (ηٿ ÁÚ¿ÌÌ·, ÈÛÙ¿). ñ £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ ··Ú¤ÁÎÏÈÙ· ÙȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Û·˜ (ηٿ ÁÚ¿ÌÌ·, Â·ÎÚÈ‚Ò˜).

··ÚÂÓfi¯ÏËÙÔ˜ ñ √È

ηÎÔÔÈÔ› ‰ÚÔ˘Ó ··ÚÂÓfi¯ÏËÙÔÈ ˘fi Ù· fiÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ (·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ, ·Û‡‰ÔÙÔÈ). ñ √ ¯ıÚfi˜ ÚÔÂÏ·‡ÓÂÈ ÚÔ˜ ·Ó·ÙÔÏ¿˜ ··ÚÂÓfi¯ÏËÙÔ˜ (·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔ˜, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙÔ˜).

··Ú¤ÛÎÂÈ· ñ ∂ͤÊÚ·Û ÙËÓ ··Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ËÁÂ-

Û›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ (‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·). ··Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÎfiϷΘ Â›Ó·È ÔÏÔÊ¿ÓÂÚË (·¤¯ıÂÈ·, ·ÔÛÙÚÔÊ‹).

ñ∏

- 208 -


··Û¯fiÏËÛË ñ √È ÔÈÛıÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ··Ú¯·È-

··Ú¤ÛΈ

ˆÌ¤Ó˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ (ÍÂÂÚ·Ṳ̂Ó˜, ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈΤ˜, ÛÎÔ˘ÚÈ·Ṳ̂Ó˜, ÌÔ˘¯ÏÈ·Ṳ̂Ó˜, ·Ú·¯ÓÈ·Ṳ̂Ó˜).

ñ ΔÔ

ÛÙÔÌÊ҉˜ ‡ÊÔ˜ ··Ú¤ÛÎÂÈ ÛÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ (‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÂÛÙfi).

··ÚÈıÌÒ ñ ªÂ ¤Î‰ËÏË ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· ··Ú›ıÌËÛ ÙȘ ÂÚˆ-

ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ (·Ó¤ÊÂÚ ‹ ÌÓËÌfiÓ¢Û ̛· ÚÔ˜ Ì›·). ñ √ ·Ô‡˜ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· Ì·˜ ··ÚÈıÌ‹ÛÂÈ Ù· ηÙÔÚıÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ (‰ÈËÁËı› ηٿ ÛÂÈÚ¿). ñ √ ÁÈ·ÙÚfi˜ ··Ú›ıÌËÛ ٷ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜ (·Ó¤ÊÂÚ ‹ ·Ú¤ıÂÛ ¤Ó· ÚÔ˜ ¤Ó·).

·¿ÚÓËÛË ñ∏

·¿ÚÓËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÚfiÊˆÓ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠˆ˜ ÚÔ‰ÔÛ›· (·Ô΋ڢÍË, ÂÁηٿÏÂÈ„Ë). ñ ∏ ·¿ÚÓËÛË ÙˆÓ ËıÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ˘ÏÈ΋˜ Â˘Ì¿ÚÂÈ·˜ ·ÔÙÂÏ› ‰Â›ÁÌ· ÂÎÊ˘ÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ (·ÂÌfiÏËÛË).

··ÚÓԇ̷È-··ÚÓÈ¤Ì·È ñ ∞·ÚÓ‹ıËΠÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ¯¿ÚË Ù˘

Âڈ̤Ó˘ ÙÔ˘ (ÂÁη٤ÏÂÈ„Â). ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¢È¿ÎÔ˜ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ Âı¿ÓÂÈ, ·Ú¿ Ó· ··ÚÓËı› ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘ (·ÔÎËÚ‡ÍÂÈ). ñ √ πÔ‡‰·˜ ··ÚÓ‹ıËΠÙÔ ÃÚÈÛÙfi ÁÈ· ÙÚÈ¿ÎÔÓÙ· ·ÚÁ‡ÚÈ· (Úfi‰ˆÛÂ). ñ ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ··ÚÓËıÒ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÌÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ (·ÂÌÔÏ‹Ûˆ). ñ ™Â Ó·ڋ ËÏÈΛ· ··ÚÓ‹ıËΠٷ ÂÁÎfiÛÌÈ·, ÁÈ· Ó· ÌÔÓ¿ÛÂÈ (ÂÁη٤ÏÂÈ„Â). ñ ¶ÔÏÏÔ› ··ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ù· ÏÔ‡ÙË, ·ÏÏ¿ ÙË ‰fiÍ· ηÓ›˜ (ÂÚÈÊÚfiÓËÛ·Ó). ñ√

··ÚÔÌÔ›·ÛÙÔ˜ ñ ¶ÔÏϤ˜

Á˘Ó·›Î˜ ¤ÂÛ·Ó ı‡Ì·Ù· Ù˘ ··ÚÔÌÔ›·ÛÙ˘ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ ÙÔ˘ (·Û‡ÁÎÚÈÙ˘, ÌÔÓ·‰È΋˜). ñ ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ı› ÛÙËÓ ··ÚÔÌÔ›·ÛÙË ÁÔËÙ›· Ù˘ (··Ú¿ÌÈÏÏË, ·›ı·ÓË).

··ÚÙ›˙ˆ ñ ¢¤Î·

ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÌÈ· ÔÌ¿‰· (Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó, Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó). ñ ∏ ÔÈΛ· ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÚ›· ‰ˆÌ¿ÙÈ· Î·È Ì›· ÎÔ˘˙›Ó· (·ÔÙÂÏ›ٷÈ, Û˘Ó›ÛٷٷÈ, Û‡ÁÎÂÈÙ·È).

¿·ÚÙÔ˜ ñ ∫·Ó¤Ó·

οÛÙÚÔ ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ¿·ÚÙÔ ·fi ÙÔ˘˜ √ıˆÌ·ÓÔ‡˜ (·fiÚıËÙÔ, ·Î˘Ú›Â˘ÙÔ, ·¿ÙËÙÔ). ñ √È ÎϤÊÙ˜ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó Ù›ÔÙ ¿·ÚÙÔ (Ù· ‹Ú·Ó fiÏ·).

··Ú¯·ÈÒÓˆ ñ ¡ÂfiÙÂÚ˜

¤Ú¢Ó˜ ··Ú¯·›ˆÛ·Ó ÙË ıˆڛ· Ù˘ ÌÂÙÂÌ„‡¯ˆÛ˘ (·¯Ú‹ÛÙÂ˘Û·Ó, η٤ÚÚÈ„·Ó, ÎÏfiÓÈÛ·Ó).

··Ú¯‹ ··Ú¯¤˜ ÙˆÓ Î·ÚÒÓ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ó·Ô‡˜, ÁÈ· Ó· ¢ÏÔÁËıÔ‡Ó (ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÒÚÈÌÔÈ Î·ÚÔ›). ñ √È ··Ú¯¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ ·Ó¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¤ÌÙÔ .Ã. ·ÈÒÓ· (ÁÂÓÓËÙÔ‡ÚÈ·). ñ ∏ ÁÓˆÚÈÌ›· ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ··Ú¯‹ ÙÔ˘ ÂÚˆÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ‰ÂÛÌÔ‡ (·ÊÂÙËÚ›·, ·ÊÔÚÌ‹). ñ √ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ ˘‹ÚÍÂ Ë ··Ú¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ÂÈÓÒÓ (·ÊÂÙËÚ›·, ÚÒÙË ·ÈÙ›·). ñ ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó Ë ··Ú¯‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÌÔ˘ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ (ÙÔ ÍÂΛÓËÌ·). ñ √È

··Ú¯‹˜ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËη ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ (·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ / ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹). ñ √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ì ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ӷ ÙÔ ÁÚ¿„ˆ ··Ú¯‹˜ (ÂÍ·Ú¯‹˜, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, ÂÎ Ó¤Ô˘, Í·Ó¿). ñ ∞·Ú¯‹˜

¿·˜ ñ∏

‰fiÍ· ÙÔ˘˜ ı· Ì›ÓÂÈ ¿Û‚ÂÛÙË ÛÙÔÓ ·ÈÒÓ· ÙÔÓ ¿·ÓÙ· (Â’ ¿ÂÈÚÔÓ, ÛÙÔ ‰ÈËÓÂΤ˜, Â۷›, ·ÈˆÓ›ˆ˜, ÁÈ· ¿ÓÙ·). ñ ¢ÚÈ̇ „‡¯Ô˜ ÂÓ¤ÛÎ˄ ηı’ ¿·Û·Ó ÙË ¯ÒÚ· (Û ÔÏfiÎÏËÚË). ñ ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ¿·Ó / ¿·ÓÙÔ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘! (fiÏË ÎÈ fiÏË Ë / Ë ÌÔÓ·‰È΋). ñ ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ¿·Ó ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô (Û‡Ì·Ó, Û‡ÛÛˆÌÔ). ñ ÕÚ¯ÈÛ· Ó· ÌÂÏÂÙÒ Ù· ¿·ÓÙ· ÙÔ˘ ∫·‚¿ÊË (ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ). ñ £· ȉˆıԇ̠ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÂÍ ¿·ÓÙÔ˜ / ÂÍ¿·ÓÙÔ˜ (ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ, Û›ÁÔ˘Ú·, ‰›¯ˆ˜ ¿ÏÏÔ, ·Ó˘ÂÚı¤Ùˆ˜).

··ÛÙÚ¿Ùˆ ñ ΔÔ

ÁÚ·ÊÂ›Ô ÌÔ˘ ··ÛÙÚ¿ÙÂÈ ·fi ηı·ÚÈfiÙËÙ· (Ï¿ÌÂÈ, ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›). ñ ∂›Ó·È ¢¯¿ÚÈÛÙÔ Ó· ‚ϤÂȘ Ù· ÚfiÛˆ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ó· ··ÛÙÚ¿ÙÔ˘Ó ·fi ¯·Ú¿ (Ï¿ÌÔ˘Ó, ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏÔ‡Ó). ñ ∏ Û‡Ó·ÍË ¤ÁÈÓ Û ÌÈ· ··ÛÙÚ¿ÙÔ˘Û· ·›ıÔ˘Û· (Ï·ÌÂÚ‹, ·ÛÙÚ·ÊÙÂÚ‹, ·ÎÙÈÓÔ‚fiÏ·).

··Û¯fiÏËÛË ñ∏

··Û¯fiÏËÛ‹ ÌÔ˘ ÛÙÔ Ì·Á·˙› ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ Â›Ó·È ÌÈ· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ χÛË (ÂÚÁ·Û›·). ñ ∏ ηÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ Á˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÎÂÚ‰‹˜ ··Û¯fiÏËÛË (ÂÚÁ·Û›·, Â¿ÁÁÂÏÌ·, ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·). ñ ªÂ Û˘Á¯ˆÚ›Ù ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË (·fiÛ·ÛË ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Û·˜ / ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Û·˜). ñ ∏ ‰ÈÎËÁÔÚ›· Â›Ó·È Ë Î‡ÚÈ· ··Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘ (Â¿ÁÁÂÏÌ·). ñ ÃÈÏÈ¿‰Â˜ Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ··Û¯fiÏËÛË

- 209 -

A


A

··Û¯ÔÏÒ (Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ). Ù· ∫fiÌÌ·Ù· ÚÔÂÎÏÔÁÈο ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ (ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜).

ñ ŸÏ·

··Û¯ÔÏÒ ñ ΔÔ

ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈfi Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› 300 ÂÚÁ¿Ù˜ (ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÚÁ·Û›· ÛÂ). ñ ŸÙ·Ó Áڿʈ, ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ˆ Ó· Ì ··Û¯ÔÏ› ηÓ›˜ (‰È·ÎfiÙÂÈ, ÂÓԯϛ). ñ ªÔÚÒ Ó· Û ··Û¯ÔÏ‹Ûˆ Ì›· ÛÙÈÁÌ‹; (‰È·Îfi„ˆ, ‰ÂÛ̇ۈ, ÂÓԯϋۈ). ñ ªËÓ ÙÔÓ ··Û¯ÔÏ›˜ ÁÈ· ·Û‹Ì·ÓÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· (ÙÔ˘ ·ÔÛ¿˜ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹). ñ ∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ··Û¯ÔÏ› ÛÔ‚·Ú¿ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË (ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ, ·ÓËÛ˘¯Â›). ñ ΔÔÓ ··Û¯ÔÏ› ÌfiÓÔ Ë Î·ÏÔ¤Ú·Û‹ ÙÔ˘ (ÓÔÈ¿˙ÂÈ, ÂӉȷʤÚÂÈ). ñ ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi ··Û¯ÔÏ› fiÏË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· (·ÊÔÚ¿, ÂӉȷʤÚÂÈ). ñ ΔÔ ÌfiÓÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÙÔÓ ··Û¯ÔÏ› Â›Ó·È Ë Ì¿Û· (ÂӉȷʤÚÂÈ, η›ÂÈ, ÓÔÈ¿˙ÂÈ). ñ ¶ÈÔ Ôχ Ì ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ·Ú¿ Ù· ‰Èο ÌÔ˘ (·ÔÚÚÔÊÔ‡Ó). ñ ™’ ·˘Ù‹ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ‰¤Î· ˘¿ÏÏËÏÔÈ (ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È). ñ ŸÙ·Ó Â›Ó·È ··Û¯ÔÏË̤ÓÔ˜, ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È ÂÈÛΤ„ÂȘ (‰ÂÓ Â˘Î·ÈÚ› / ¤¯ÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿).

·¿ÙË ñ Œ¯ÂÈ

‰È·Ú¿ÍÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÔÏϤ˜ ·¿Ù˜ (··ÙˆÓȤ˜, ÎÔÌ›Ó˜, ηÙÂÚÁ·ÚȤ˜, Ï·‰È¤˜). ñ ∫¤Ú‰ÈÛ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ·¿ÙË (·Ó¤ÓÙÈÌ·, ·ı¤ÌÈÙ· ‹ ‰fiÏÈ· ̤۷ / Ì·ÌÂÛÈ¿ ‹ ηÙÂÚÁ·ÚÈ¿). ñ ŒÚÂ ӷ ÙËÓ ¿ıˆ, ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚ˆ fiÙÈ Ô Û˘Ó¤Ù·ÈÚfi˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ·¿ÙË (··ÙÂÒÓ·˜, Ì¿Úη, ÎÔÌÈÓ·‰fiÚÔ˜, Ì·Ì¤Û˘). ñ ¡fiÌÈ˙· ˆ˜ Ë Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ Ì ·ÓÙÚ‡ÙËΠÁÈ· ÙË ÁÔËÙ›· ÌÔ˘ ÎÈ fi¯È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÌÔ˘. ŸÌˆ˜ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ηٿϷ‚· ˆ˜ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÌÈ· ·¿ÙË (Ï¿ÓË, „¢‰·›ÛıËÛË, „¤Ì·). ñ ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ·ÓÙÈηÙÔÙÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ¤ÚËÌÔ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÔÙÈ΋ ·¿ÙË (Ï¿ÓË Ù˘ ÔÚ¿Ûˆ˜).

··ÙËÏfi˜ ñ °È· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘, ÌÂÙ‹Ïı ··-

ÙËÏ¿ ̤۷ (·ı¤ÌÈÙ·, ‡Ô˘Ï·, ‰fiÏÈ·, ·Ó¤ÓÙÈÌ·, ·Ú·Ï·ÓËÙÈο). ñ ∂›¯Â ÙËÓ ··ÙËÏ‹ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ÙÔÓ ˘ÔÙÈÌÔ‡Û· (Ï·ıÂ̤ÓË, ÛÊ·ÏÂÚ‹, „¢‰‹). ñ ŸÏ· Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· Â›Ó·È ÛÎÈ¿˜ ·Ì˘‰ÚfiÙÂÚ· Î·È ÔÓÂ›ÚˆÓ ··ÙËÏfiÙÂÚ· (ÂÓÙÂÏÒ˜ Ì¿Ù·È·).

·¿ÙËÙÔ˜ ñ ™ÙË

¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·¿ÙËÙ· ‰¿ÛË (·Úı¤Ó·, ·‰È¿‚·Ù·). ñ ∫·ÌÈ¿ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ¶›Ó‰Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·¿ÙËÙË (·ÚfiÛÈÙË, ¿‚·ÙË, ·ÚÔÛ¤Ï·ÛÙË). ñ √È ΔÔ‡ÚÎÔÈ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó Î¿ÛÙÚÔ ·¿ÙËÙÔ (¿·ÚÙÔ, ·Î˘Ú›Â˘ÙÔ, ·fiÚıËÙÔ).

ñ Δ· ÛٷʇÏÈ· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·¿ÙËÙ· (‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó

·ÙËı› ·ÎfiÌ·).

¿·ÙÔ˜ ñ Δ·

¿·Ù· ÓÂÚ¿ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘Ó· ÁÈ· Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ (‚·ıÈ¿, ·‡ıÌÂÓ·). ñ Δ· ¿·Ù· ¯ÒÌ·Ù· Â›Ó·È ·Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÁÈ· ıÂÌÂÏ›ˆÛË ÎÙÈÚ›ˆÓ (¯·Ï·Ú¿, Û·ıÚ¿, ÌfiÛÈη). ñ ΔÔ Î·Ú¿‚È ‹Á ¿·Ù· (ηٷÔÓÙ›ÛÙËΠ/ ‹Á ÛÙÔÓ ¿ÙÔ ‹ ÛÙÔ ‚˘ıfi). ñ ΔÔ ∫fiÌÌ· Ì·˜ ‹Á ¿·Ù· ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ (ηٷÔÓÙ›ÛÙËÎÂ, ηٷ‚·Ú·ıÚÒıËÎÂ). ñ ΔÔ Î‡Ì· ÙÔÓ ·Ú¤Û˘Ú ÛÙ· ¿·Ù· Î·È Ó›ÁËΠ(‚·ıÈ¿).

¿·ÙÚȘ ñ√

‚ڷ˚Îfi˜ Ï·fi˜ ÚÔÔÏÂÌÈο ‹Ù·Ó ¿·ÙÚȘ (·Ó¤ÛÙÈÔ˜, ¯ˆÚ›˜ ·ÙÚ›‰·). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ¿·ÙÚȘ (ÌË ÊÈÏfi·ÙÚȘ / ÂıÓÈÎfi˜ ÌÂÈÔ‰fiÙ˘).

··ÙÒ ñ ∂̤ӷ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì ··Ù‹ÛÂÈ (ÂÍ·-

·Ù‹ÛÂÈ, ÍÂÁÂÏ¿ÛÂÈ).

ñ √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ··ÙÔ‡Ó ÙȘ Á˘Ó·›Î˜

ÙÔ˘˜ (ÎÂÚ·ÙÒÓÔ˘Ó). ÊÔÚ¤˜ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ··ÙÔ‡Ó (Ë ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘˜). ñ ¡fiÌÈ˙· ˆ˜ ı· ‚Ú¤ÍÂÈ, ·ÏÏ¿ ··Ù‹ıËη ÔÈÎÙÚ¿ (ÁÂÏ¿ÛÙËη, ¤ÂÛ· ¤Íˆ). ñ ∞Ó ‰ÂÓ ··ÙÒÌ·È, ÂÛ‡ ηٿÁÂÛ·È ·fi ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Î· (ÁÂÏȤ̷È, ¤ÊÙˆ ¤Íˆ). ñ ∞Ó ‰ÂÓ Ì ··Ù¿ / ÍÂÁÂÏ¿ Ë ÌÓ‹ÌË ÌÔ˘, ˘‹Ú͘ Û˘ÌÌ·ıËÙ‹˜ ÌÔ˘ ÛÙÔ Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ (·Ó ‰ÂÓ ¤ÊÙˆ ¤Íˆ / ·Ó ı˘Ì¿Ì·È ηϿ ‹ ÛˆÛÙ¿). ñ ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ··Ù‹ıËη ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÌÔ˘ (‰È·„‡ÛÙËη). ñ ∞·Ù¿Û·È, ʛϠÌÔ˘, ·Ó ÓÔÌ›˙ÂȘ ˆ˜ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Â›Ó·È ·ÊÂÏ›˜ (οÓÂȘ Ï¿ıÔ˜ / ¤ÊÙÂȘ ¤Íˆ). ñ ¶ÔÏϤ˜

··‡Á·ÛÌ· ñ ΔÔ

··‡Á·ÛÌ· Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘ Ï¿ÌÚ˘Ó ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ (·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·, Ï¿Ì„Ë, ·ÓÙ·‡ÁÂÈ·). ñ ΔÔ ··‡Á·ÛÌ· Ù˘ fiÏ˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ‰È·ÊˆÓԇ̠۠fiÏ· (Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·, ÚÂ˙Ô˘Ì¤, ˙Ô˘Ì›, ηٷÛÙ¿Ï·ÁÌ·). ñ √È ·ÚÔÈ̛˜ Â›Ó·È ÙÔ ··‡Á·ÛÌ· Ù˘ Ï·˚΋˜ ÛÔÊ›·˜ (ηٷÛÙ¿Ï·ÁÌ·, ·fiÛÙ·ÁÌ·).

··˘‰Ò / ··‡‰ËÛ· Ó· ·ÎÔ‡ˆ Ù· ›‰È· Î·È Ù· ›‰È· (·fiη̷, ‚·Ú¤ıËη, ÎÔ˘Ú¿ÛÙËη). ñ ∏ ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ··˘‰‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÏÏ‹ ÎÔ‡Ú·ÛË (ÂÍ·ÓÙÏËı›, ηٷ‚ÏËı›, Ú¤„ÂÈ). ñ £· ··˘‰‹ÛÂȘ Ó· ÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÂȘ (ÎÔ˘Ú·ÛÙ›˜, ‚·ÚÂı›˜). ñ ∂›Ì·È ··˘‰ÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔχˆÚË Û˘˙‹ÙËÛË (ÂÍ·ÓÙÏË̤ÓÔ˜, ÂÍÔ˘ıÂӈ̤ÓÔ˜). ñ ∞ˇ‰ËÛ·

·ÂÁÎψ‚›˙ˆ ñ∏

- 210 -

΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÂÁÎψ‚›ÛÂÈ


·ÂÈÏ‹ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·fi ÙÔ ÛÙ·ÛÈÌÔÏËıˆÚÈÛÌfi (‚Á¿ÏÂÈ, ·ÔÎÔÏÏ‹ÛÂÈ, ÍÂÎÔÏÏ‹ÛÂÈ). ñ ¶ÚÔÛ·ı› Ì οı ÙÚfiÔ Ó· ·ÂÁÎψ‚›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ·fi Ù· ·ÓÙȉÂÍÈ¿ Û‡Ó‰ÚÔÌ· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ (·ÔÙÚ·‚‹ÍÂÈ, ··ÏÏ¿ÍÂÈ, ÍÂÎÔÏÏ‹ÛÂÈ). ñ √È ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ ÊÏÂÁfiÌÂÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÂÏÈο ·ÂÁÎψ‚›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ı·ÚÚ·Ï¤Ô˘˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ (·ÂÏ¢ıÂÚÒıËηÓ). ñ √È Ê›ÏȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ηٿÊÂÚ·Ó ÂÓÙ¤ÏÂÈ Ó· ·ÂÁÎψ‚ÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ı·Ó¿ÛÈÌÔ Â¯ıÚÈÎfi ÎÏÔÈfi (··ÁÎÈÛÙÚˆıÔ‡Ó, ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó, ÍÂʇÁÔ˘Ó). ñ ¶ÔÏÏÔ› ÌÈÎÚÔÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÂÁÎψ‚ÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ (‚ÁÔ˘Ó, ÍÂÎÔÏÏ‹ÛÔ˘Ó, ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó, ·ÔÙÚ·‚˯ÙÔ‡Ó). ñ ª¿Ù·È· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÂÁÎψ‚ÈÛÙ› ·fi ÙÔÓ ··ÙËÏfi ·Ú¿‰ÂÈÛÔ ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ (·Ô‰ÂÛÌ¢Ù›, ÍÂʇÁÂÈ, ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ).

·ÂÁÓˆṲ̂ÓÔ˜ ñ √È

¯ˆÚÈÎÔ› η٤‚·Ï·Ó ·ÂÁÓˆṲ̂Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ (·¤Ïȉ˜, ̿ٷȘ). ñ ∏ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ηٷÎÚ·˘Á‹ ÙÔÓ ¤Ûڈ͠ÛÙÔ ·ÂÁÓˆṲ̂ÓÔ ‰È¿‚ËÌ· Ù˘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ (‡ÛÙ·ÙÔ, ·ÔÓÂÓÔË̤ÓÔ, ·ÂÏÈṲ̂ÓÔ). ñ √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËΠ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ ÛÙȘ ÛȉËÚfiÊÚ·ÎÙ˜ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÌÂÚ·Ú¯›Â˜ (·ÂÏÈṲ̂ӷ, ÂȘ Ì¿ÙËÓ).

·¤ı·ÓÙÔ˜ ñ∏

Û˘ÎÈ¿ Î·È Ë Úԉȿ Â›Ó·È ·¤ı·ÓÙ· ‰¤ÓÙÚ· (·ÈˆÓfi‚È·, ·ı¿Ó·Ù·). ñ ∞˘Ù‹ Ë ÂÎÎÏËÛ›· Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË Ì ·¤ı·ÓÙ· ˘ÏÈο (·ı¿Ó·Ù·, ¿Êı·ÚÙ·, ·ÓıÂÎÙÈο).

·ÂÈı¿Ú¯ËÙÔ˜ ñ √È

·ÂÈı¿Ú¯ËÙÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ̤ÓÔ˘Ó ·ÙÈÌÒÚËÙÔÈ (·›ı·Ú¯ÔÈ, ·ÂÈı›˜, ·Ó˘¿ÎÔ˘ÔÈ, ¿Ù·ÎÙÔÈ). ñ Δ· ·ÂÈı¿Ú¯ËÙ· ·È‰È¿ Â›Ó·È ‰˘ÛÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛÙ· (·Ù›ı·Û·, ¿Ù·ÎÙ·, ·Û‡‰ÔÙ·). ñ Δ· ·ÂÈı¿Ú¯ËÙ· ÙÔ˘ÚÎÈο ÛÙ›ÊË ÏÂËÏ¿ÙËÛ·Ó ·ÁÚ›ˆ˜ ÙȘ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ¶fiÏ˘ (¿Ó·Ú¯·, ·Ù›ı·Û·, Ì·ÈÓfiÌÂÓ·, ·ÊÈÔÓÈṲ̂ӷ). ñ √ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ÌÈÏ¿ÂÈ ÚÔ‰›‰ÂÈ ·ÂÈı¿Ú¯ËÙË ÛΤ„Ë (¿Ó·Ú¯Ë, ·Ó˘fiÙ·ÎÙË, ·Ô‰ÈÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË, ·Û˘ÓÙfiÓÈÛÙË).

·ÂÈı·Ú¯Ò ñ ŸÔÈÔ˜

ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ·ÂÈı·Ú¯Â› ÛÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤ÚˆÓ ÙÔ˘, ·Ú·¤ÌÂÙ·È ÛÙÔ ™ÙÚ·ÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ÁÈ· ·Ó˘·ÎÔ‹ (‰ÂÓ ÂÈı·Ú¯Â› ‹ ‰ÂÓ ˘·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙȘ / ·Ú·ÎÔ‡ÂÈ ÙȘ).

·›ıÂÈ· ñ∏

·›ıÂÈ· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏ› ÛÔ‚·Úfi ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ·Ú¿و̷ (·Ó˘·ÎÔ‹). ñ ∏ ·›ıÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜

Û˘ÓÈÛÙ¿ ÔÈÓÈÎfi ·‰›ÎËÌ· (·Ó˘·ÎÔ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔ˘˜ / ÌË Û˘ÌÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜).

·ÂÈı‹˜ ñ ø˜

Ì·ıËÙ‹˜ ˘‹ÚÍ ϛ·Ó ·ÂÈı‹˜ (·›ı·Ú¯Ô˜, ·Ó˘¿ÎÔ˘Ô˜). ñ ¶·Ú¿ ÙȘ Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ʤÚÂÙ·È ·ÂÈıÒ˜ ÛÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ (·›ı·Ú¯·, ·Ó˘¿ÎÔ˘·).

·ÂÈıÒ ñ ΔÈ̈ڋıËÎÂ, ‰ÈfiÙÈ ·›ıËÛ ÛÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÙÔ˘

(‰ÂÓ ˘¿ÎÔ˘Û ÛÙÔ / ‰ÂÓ ÂÈı¿Ú¯ËÛ ÛÙÔ / ·Ú¿ÎÔ˘Û ÙÔ).

·ÂÈο˙ˆ ñ ∞fi

Ù· ÏfiÁÈ· ÛÔ˘ ·ÂÈο˙ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Û·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÔ˘ (Û˘ÌÂÚ·›Óˆ). ñ ¢ÂÓ ÙÔ Í¤Úˆ, ·ÏÒ˜ ÙÔ ·ÂÈο˙ˆ (˘Ôı¤Ùˆ, Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È). ñ ΔÔÓ Â›‰· ·fi Ì·ÎÚÈ¿ ÎÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔÓ ·›η۷ (·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·). ñ ™’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ›Ó·Î· ·ÂÈο˙ÂÙ·È ÙÔ ·ÓfiÚ·Ì· Ù˘ ·˘Á‹˜ (·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È). ñ ∞ÂÈο˙ÂȘ °È·ÎÔ˘Ì‹; ∞ÂÈο˙ˆ, ÌfiÓ ÌË (ηٷϷ‚·›Óˆ, ·ÏÏ¿ ÌËÓ ÙÔ Î¿ÓÂȘ).

·ÂÈÎÔÓ›˙ˆ ñ ∞˘Ùfi˜

Ô ›Ó·Î·˜ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË (·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ, ·Ó··ÚÈÛÙ¿, ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ). ñ ªÂ ÁÏ·Ê˘Úfi ÙÚfiÔ ·ÂÈÎfiÓÈÛ ÙËÓ fiÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË (˙ˆÁÚ¿ÊÈÛÂ, ÂÚȤÁÚ·„ ÂÓ·ÚÁÒ˜). ñ √ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ·ÂÈÎfiÓÈÛ ÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ÊfiÓÔ˘ (ÂÚȤÁÚ·„ ·Ú·ÛÙ·ÙÈο). ñ √È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‰ÂÓ ·ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ (·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Ó, ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙Ô˘Ó, Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó, ·Ô‰›‰Ô˘Ó).

·ÂÈÏ‹ ñ ¢¤¯ÂÙ·È

·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, ·Ó ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘ (ÊÔ‚¤Ú˜, ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡˜). ñ ŸÙ·Ó Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÙÂÏ› ÌÔӛ̈˜ ˘fi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ·ÔχÛˆ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÛıÂÓ·Ú¿ Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· (ÊÔ‚¤Ú·, ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi). ñ Àfi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙÚfiÊÔ˘ Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÔÌÔÏfiÁËÛ ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘ (οو ·fi ÙË ÊÔ‚¤Ú·). ñ ¶¿Óˆ ·fi Ù· μ·ÏοÓÈ· ÂÈÎÚ¤Ì·Ù·È Ë ·ÂÈÏ‹ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÔÏÂÌÈ΋˜ Û‡Úڷ͢ (ΛӉ˘ÓÔ˜). ñ ∏ ΔÔ˘ÚΛ· Ì¿˜ ÂÈÛ›ÂÈ ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÔϤÌÔ˘, Û ÂÚ›ÙˆÛË Â¤ÎÙ·Û˘ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÎÒÓ Ì·˜ ˘‰¿ÙˆÓ ÛÙ· 12 Ì›ÏÈ· (ÊÔ‚ÂÚ›˙ÂÈ ‹ ÂÎÊÔ‚›˙ÂÈ Ì fiÏÂÌÔ). ñ √ ·Ï‚·ÓÈÎfi˜ ÌÂÁ·ÏÔ˚‰Â·ÙÈÛÌfi˜ Û˘ÓÈÛÙ¿ ı·Ó¿ÛÈÌË ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË ÛÙ· μ·ÏοÓÈ· (ΛӉ˘ÓÔ). ñ Δ· Ó·ÚΈÙÈο ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ· (Ì¿ÛÙÈÁ·,

- 211 -

A


A

·ÂÈÏËÙÈÎfi˜ (·Ó·ÏÏÔ›ˆÙ·, ¿ıÈÎÙ·, ·¯¿Ï·Á·).

ΛӉ˘ÓÔ, ηٿڷ, Û˘ÌÊÔÚ¿).

ñ ¢ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ¿ÓıÚˆÔ ·›ڷ¯ÙÔ ÛÙÔ Î·ÊÂÓ›Ô

·ÂÈÏËÙÈÎfi˜ ñ ¢¤¯ÂÙ·È

·ÂÈÏËÙÈο ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÂÏÏËÓÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙ¿ÛË (ÂÎÊÔ‚ÈÛÙÈο). ñ ∏ ÂÍ¿ψÛË ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ·ÂÈÏËÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ (ÂÈΛӉ˘Ó˜). ñ ¢ÂÓ Ì ÙÔÔ‡Ó Ù· ·ÂÈÏËÙÈο ÛÔ˘ ÏfiÁÈ· (ÂÎÊÔ‚ÈÛÙÈο, ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈο). ñ √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ì ÂÈÙ›ÌËÛ Û ·ÂÈÏËÙÈÎfi ‡ÊÔ˜ (‡ÊÔ˜ Ô˘ ÂÓ›¯Â ‹ ˘¤ÎÚ˘Ù ·ÂÈÏ‹). ñ ¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ‡˜ Ì›ÏËÛ· ÙfiÛÔ ·ÂÈÏËÙÈο (ÂÎÊÔ‚ÈÛÙÈο).

·ÂÈÏÒ ñ ªÂ ·›ÏËÛ fiÙÈ ı· Ì ·ÔχÛÂÈ, ·Ó Ù˘¯fiÓ ‰ÂÓ

Û˘ÓÂÙÈÛÙÒ (ÊÔ‚¤ÚÈÛÂ). Ì ·Ú·›ÙËÛË, ·Ó ‰ÂÓ Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙ¤˜ ÔÈ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ (Â΂ȿ˙ÂÈ Ì / ÂÈÛ›ÂÈ ÙËÓ). ñ ∏ ÕÁ΢ڷ ·ÂÈÏ› ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì fiÏÂÌÔ, ·Ó ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ Ù· ¯ˆÚÈο Ù˘ ‡‰·Ù· ÛÙ· 12 Ì›ÏÈ· (ÊÔ‚ÂÚ›˙ÂÈ, ÂÎÊÔ‚›˙ÂÈ). ñ ∏ ˘ÚηÁÈ¿ ·›ÏËÛ ÔÏϤ˜ ·ÁÚÔÈ˘ (¤ıÂÛ Û ΛӉ˘ÓÔ). ñ ∏ ÁÚ›Ë ·ÂÈÏ› ΢ڛˆ˜ Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ (ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ). ñ √ ÓfiÌÔ˜ ·ÂÈÏ› ηٿ ÙˆÓ ·Ú·‚·ÙÒÓ ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ̤¯ÚÈ ‰‡Ô ÂÙÒÓ (ÂÈÛ›ÂÈ, ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ). ñ ∞Ó Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ ‰ÂÓ ¿ÚÂÈ ‰¿ÓÂÈÔ, ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ì ÙÒ¯Â˘ÛË (‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙÒ¯Â˘Û˘). ñ ∏ ÌfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÒÓ ·ÂÈÏ› Ì ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ·Ó›‰· (Ù›ÓÂÈ Ó· ÂÍ·Ê·Ó›ÛÂÈ). ñ ªfiÏȘ ÙÔÓ ‰È¤ÁÚ·„·Ó ·fi ÙÔ ∫fiÌÌ·, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·ÂÈÏ› ıÂÔ‡˜ Î·È ‰·›ÌÔÓ˜ (ÂÎÙÔ͇ÂÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ¿Û· ηÙ‡ı˘ÓÛË / ÊÔ‚ÂÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜). ñ ŸÙ·Ó ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓıÚÒÈÓ˜ ˙ˆ¤˜, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ηı‡‰ÂÈ ˘fi Ì·Ó‰Ú·ÁfiÚ· (ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÓ). ñ ŸÙ·Ó ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ÂıÓÈο Ì·˜ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊËÛ˘¯¿˙Ô˘Ì (‰È·Î˘‚‡ÔÓÙ·È). ñ ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ·ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó ÂÂÈÛfi‰È· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙˆÓ ·ÓÙ›·ÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, Ù· ÔÔ›· Â˘Ù˘¯Ò˜ ·ÔÛÔ‚‹ıËÎ·Ó ¯¿ÚȘ ÛÙËÓ ¤ÁηÈÚË Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ (Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· Á›ÓÔ˘Ó). ñ ∞ÂÈÏ›

·ÂÈÚ¿ÚÈıÌÔ˜ ñ ΔË Ó‡¯Ù· Ï¿ÌÔ˘Ó ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ·ÂÈÚ¿ÚÈıÌ·

·ÛÙ¤ÚÈ· (·Ì¤ÙÚËÙ·, ·Ó·Ú›ıÌËÙ·, ¿ÂÈÚ·).

·›ڷ¯ÙÔ˜ ñ £¤ÏÂÈ Î·È ÙÔ Û·ÏÔ ¯ÔÚÙ¿ÙÔ Î·È ÙËÓ ›Ù· ·›-

Ú·¯ÙË (¿ıÈÎÙË, ·Î¤ÚÈ·). ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙËÓ ÂΉԯ‹ Ù˘ ÏËÛÙ›·˜, ÁÈ·Ù› ÙÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ ‚Ú¤ıËΠ·›ڷ¯ÙÔ (·Ó¤·ÊÔ, ¿ıÈÎÙÔ, ·Ó¤ÁÁȯÙÔ). ñ Δ· Ì·ÏÏÈ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·›ڷ¯Ù· ·fi Ù· ¯ÚfiÓÈ· ñ∏

(Ô˘ Ó· ÌËÓ ÙÔÓ ÂÈÚ¿ÍÂÈ). È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹˜ ‚ڋΠÙËÓ ÎÔ¤Ï· ·›ڷ¯ÙË (¿ıÈÎÙË, ·Ó¤ÁÁȯÙË, ·Úı¤Ó·, ·‰È·ÎfiÚ¢ÙË). ñ ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ Á˘Ó·›Î· ·›ڷ¯ÙË ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· (ÛÂÍÔ˘·ÏÈο ··ÚÂÓfi¯ÏËÙË). ñ Œ¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÙËÓ Úԛη ·›ڷ¯ÙË (·Ê¿ÁˆÙË, ·Î¤ÚÈ·, ·¯¿Ï·ÁË). ñ√

·ÂÈÚ›· ñ ¢ÂÓ

ÌÔÚ› Ó· ¯ÂÈÚÈÛÙ› ÛÔ‚·Ú¿ ı¤Ì·Ù·, ÏfiÁˆ ·ÂÈÚ›·˜ (¤ÏÏÂȄ˘ ›ڷ˜). ñ √È ¤ÊË‚ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ·ÂÈÚ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ (·¯˘Ï‹ ¿ÁÓÔÈ·). ñ ™‹ÌÂÚ· Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ¤¯Ô˘Ó ·ÂÈÚ›· ÛÙË Ì·ÁÂÈÚÈ΋ (Â›Ó·È ¿ÂÈÚ· ‹ ·Ó›‰Â·). ñ ™ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ¤¯ˆ ‰È·Ú¿ÍÂÈ ·ÂÈÚ›· ÛÊ·ÏÌ¿ÙˆÓ (ÛˆÚ›·). ñ √ ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ÓÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ÙËÓ ·ÂÈÚ›· ÙÔ˘ Û‡Ì·ÓÙÔ˜ (·ÂÚ·ÓÙÔÛ‡ÓË). ñ ¢ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ·ÂÈÚ›· ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ· Ó· Ù· Íԉ‡ԢÌ ·ÊÂȉҘ (·ÊıÔÓ›·, ·ÎÙˆÏfi).

·ÂÈÚÔÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ñ∏

‡ÏË ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ·ÂÈÚÔÂÏ¿¯ÈÛÙ· ۈ̷ٛ‰È· (ÌÈÎÚÔÛÎÔÈο). ñ Δ· Ï·ÛÙ¿ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·ÂÈÚÔÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·fi Ù· ÁÓ‹ÛÈ· (·ÓÂ·›ÛıËÙ·). ñ √È ‰˘Ô ‰ÚÔÌ›˜ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ·Ó Ì ·ÂÈÚÔÂÏ¿¯ÈÛÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ¯ÚfiÓÔ˘ (Ìˉ·ÌÈÓ‹).

·ÂÈÚfiηÏÔ˜ ñ ∞˘Ùfi˜

Â›Ó·È ·ÂÈÚfiηÏÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ (·ÁÚÔ›ÎÔ˜, ¿ÍÂÛÙÔ˜). ñ ∏ ·ÂÈÚfiηÏË ·ÌÊ›ÂÛË Úԉȷı¤ÙÂÈ ‰˘ÛÌÂÓÒ˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ (·Î·Ï·›ÛıËÙË, ηÎfiÁÔ˘ÛÙË). ñ ΔÔ ·ÂÈÚfiηÏÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÎÔ˘Ú¿˙ÂÈ ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË (·Î·Ï·›ÛıËÙÔ, Â˙fi, ÍËÚfi). ñ ¶ÚÔÛ‹Ïı ÛÙË ‰ÂÍ›ˆÛË ·ÂÈÚfiηϷ ÂӉ‰˘Ì¤ÓÔ˜ (·Î·Ï·›ÛıËÙ·, ηÎfiÁÔ˘ÛÙ·, ¿ÙÛ·Ï·).

·ÂÈÚÔfiÏÂÌÔ˜ ñ ∞Ó

Î·È ·ÂÈÚÔfiÏÂÌÔ˜, ηٿÊÂÚ ӷ ·Ó·ÚÚȯËı› ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ÈÂÚ·Ú¯›·˜ (¿Î·ÓÔ˜).

¿ÂÈÚÔ˜-1 ñ ¢ÂÓ

ÙÔÓ ÂÌÈÛÙ‡ÔÌ·È, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ¿ÂÈÚÔ˜ ·ÎfiÌË (·Ú¯¿ÚÈÔ˜, ÚˆÙ¿Ú˘, ÚˆÙfiÂÈÚÔ˜). ñ ∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Â›Ó·È ¿ÂÈÚË ÛÙË Ì·ÁÂÈÚÈ΋ (·‰·‹˜, ¿Û¯ÂÙË, ·Ó‹ÍÂÚË, ¿Ì·ıË, ·Ó›‰ÂË). ñ ∂›Ó·È ·ÎfiÌ· ¿ÂÈÚÔ˜ ·fi ‚·ÚȤ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ (¿Ì·ıÔ˜, ¿„ËÙÔ˜). ñ Δ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Â›Ó·È ¿ÂÈÚ· ·fi ‚¿Û·Ó· (¿Ì·ı·, ¿„ËÙ·, ·Ó‹ÍÂÚ·). ñ μڋΠ¤Ó· ¿ÂÈÚÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Î·È ÙÔ ·ÔÏ¿ÓËÛ (¿‚Á·ÏÙÔ, ¿Ì·ıÔ, ·ÔÓ‹Ú¢ÙÔ, ·ıÒÔ). ñ ∂›Ó·È ¿ÂÈÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ (Â›Ó·È ·Ó›‰ÂÔ˜, ¿Á¢ÛÙÔ˜ ‹ ·‰·‹˜ / ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ›ڷ ‹ ÁÓÒÛË).

- 212 -


·ÂÏÈÛ›· ¿ÂÈÚÔ˜-2 ñ ™Ô˘

ÙÔ Â›· ¿ÂÈÚ˜ ÊÔÚ¤˜ Ó· ÌËÓ ÂÈÚ¿˙ÂȘ Ù· ¯Ú˘Û·ÊÈο ÌÔ˘ (¿ÌÔÏϘ, ·Ì¤ÙÚËÙ˜). ñ ∂ÎÊÚ¿˙ˆ ÙȘ ¿ÂÈÚ˜ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÁοډȘ ¢¯¤˜ Û·˜ (·ÂÚÈfiÚÈÛÙ˜). ñ ŒÓȈ۷ ¿ÂÈÚË ¯·Ú¿, fiÙ·Ó ¤ÁÈÓ· ·Ù¤Ú·˜ (·¤Ú·ÓÙË, ·Ó›ˆÙË, ¿Ê·ÙË). ñ °È· Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ ÂÙ¿ ·È‰È¿, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ¿ÂÈÚ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ (¿ÌÔÏϘ, ·Ì¤ÙÚËÙ˜). ñ ŸÛ· ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈ· Í¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙË Á‹ÈÓË ¤ÏÍË, ı· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·¤Ó·· ÛÙÔ ¿ÂÈÚÔ (·¯·Ó¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·, ¯¿Ô˜). ñ √ Û˘Ì·ÓÙÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Â›Ó·È ¿ÂÈÚÔ˜ (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¯‹ Î·È Ù¤ÏÔ˜). ñ ∏ °Ë ı· ÎÈÓÂ›Ù·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ◊ÏÈÔ Â’ ¿ÂÈÚÔÓ (Â۷›, ÛÙÔ ‰ÈËÓÂΤ˜, ÂȘ ÙÔÓ ·ÈÒÓ· ÙÔÓ ¿·ÓÙ·). ñ ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó¤¯ÂÙ·È Â’ ¿ÂÈÚÔÓ ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜ (Â۷›, ÁÈ· ¿ÓÙ·). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÌÂÙ·ı¤ÙÂÈ Â’ ¿ÂÈÚÔÓ ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ (Û˘Ó¯Ҙ, ‰È·ÚÎÒ˜, Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ). ñ £· Û ¢ÁÓˆÌÔÓÒ ·›ڈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔχÙÈÌË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÛÔ˘ (Â۷›, ·ÓÙÔÙÈÓ¿). ñ ∂›Ó·È ·›ڈ˜ ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· Â›Û·È ÛÔÊfi˜, ·Ú¿ ÏÔ‡ÛÈÔ˜ (·Û˘ÁÎÚ›Ùˆ˜).

·ÂΉ‡ÔÌ·È ñ ªÂ

ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÂÚÈÛÙÚfiÊÔ˘ ÙÔÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ·Ó Ó· ·ÂΉ˘ı› (ÍÂÓÙ˘ı›, ÍÂÁ˘ÌÓˆı›). ñ √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÂΉ‡ıËΠ/ ·Ô‰‡ıËΠ¿Û˘ ¢ı‡Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙˆÙÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ (·¤ÛÂÈÛ ‹ ·ÔÔÈ‹ıËΠοı ¢ı‡ÓË). ñ ∞ÂΉ‡ıËΠÙÔÓ ·ÏÈfi ηÎfi ·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ¤ÁÈÓ ¿ÏÏÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ (·¤‚·ÏÂ).

·¤ÎÂÈ ñ Δ¤ÙÔÈ·

ÌÔ˘ οÓÂȘ ÎÈ ·¤ÎÂÈ ÌÔ˘ Ϙ ˆ˜ Ì ·Á·¿˜ (ÎÈ ‡ÛÙÂÚ·, Î·È ÌÂÙ¿).

·ÂÏ·‡Óˆ ñ ΔÔÓ

·¤Ï·Û·Ó, ‰ÈfiÙÈ ÂÈÛ‹Ïı ϿıÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (¤‰ÈˆÍ·Ó ‹ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó·Ó ·fi ÙË ¯ÒÚ·). ñ £· ·ÂÏ·ıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ (ÂΉȈ¯ıÔ‡Ó ‹ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜).

·ÂϤÎËÙÔ˜ ñ ŒÛÙÚˆÛÂ

ÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ Ì ·ÂϤÎËÙË ¤ÙÚ· (·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙË, ·‰È·ÌfiÚʈÙË, ·‰Ô‡Ï¢ÙË). ñ ÕÓıÚˆÔ˜ ·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ͇ÏÔ ·ÂϤÎËÙÔ (·ÚÔÈÌ›·: Ô ·ÌfiÚʈÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È ¿ÍÂÛÙÔ˜, ·ÁÚÔ›ÎÔ˜, ÙÚ·¯‡˜).

·ÂÏ¢ıÂÚÒÓˆ ñ ∫¿ıÂ

‚Ú¿‰˘ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓˆ ÙÔ Û·ÏÔ, ÁÈ· Ó· Ì ÚÔÛٷهÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÎϤÊÙ˜ (χӈ, ·Ê‹Óˆ ÂχıÂÚÔ). ñ ∏ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÁÓÒÛË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ ÙÔ Ó‡̷ ·fi ÙȘ ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ‰ÂÈÛȉ·ÈÌÔӛ˜

(¯ÂÈڷʤÙËÛÂ, ·¿ÏÏ·ÍÂ, ·ÂÁÎÏÒ‚ÈÛÂ). ΢‚¤ÚÓËÛË ¤ÚÂ ӷ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙȘ ÙÈ̤˜ η˘Û›ÌˆÓ Ôχ ÂÓˆÚ›ÙÂÚ· (ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ·ÚÂÌ‚·ÙÈÛÌfi ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ / ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÂχıÂÚË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ). ñ √ ÎÔ˘Ú‰ÈÎfi˜ Ï·fi˜ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› ·fi ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ (ÍÂÛÎÏ·‚ˆı› ‹ ·˘ÙÔÓÔÌËı› ·fi ÙÔ˘˜ / ··ÏÏ·Á› ·fi Ù· ‰ÂÛÌ¿ ÙˆÓ). ñ ªÂ ÙË ‰È¿Û·ÛË ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÙ·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· (ÂÎχÂÙ·È). ñ ∞ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· Ë Á˘Ó·›Î· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› Ï‹Úˆ˜ ·fi Ù· ·ÏÈ¿ ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÂÚÂfiÙ˘· (¯ÂÈÚ·ÊÂÙËı›). ñ ∂›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚˆı›˜ ·fi ÌÈ· ¤ÌÌÔÓË È‰¤· (Ï˘ÙÚˆı›˜, ··ÏÏ·Á›˜, ··ÁÎÈÛÙÚˆı›˜, ·ÔÎÔÏÏËı›˜, ÍÂÎÔÏÏ‹ÛÂȘ). ñ ∏ Á˘Ó·›Î· Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ·ÂÏ¢ıÂڈ̤ÓË (·˘ÙfiÓÔÌË Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË / ¯ÂÈÚ·ÊÂÙË̤ÓË ÔÏÈÙÈο, ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÎÔÈÓˆÓÈο, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î·È ÛÂÍÔ˘·ÏÈο). ñ∏

·ÂÏ›˙ˆ ñ ªËÓ ·ÂÏ›˙ÂȘ ¿ÓıÚˆÔ Ì ÙË ‰È΋ ÛÔ˘ ÁÓÒ-

ÛË, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Í¤ÚÂȘ Ô £Âfi˜ ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ (·ÔÁÔËÙ‡ÂȘ, ·Ôı·ÚÚ‡ÓÂȘ, ·ÔηډÈÒÓÂȘ). ñ ªËÓ ·ÂÏ›˙ÂÛ·È, fiÏ· ı· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó (·ÔÁÔËÙ‡ÂÛ·È, ·Ôı·ÚÚ‡ÓÂÛ·È, ·ÔηډÈÒÓÂÛ·È). ñ ◊Ù·Ó ·ÂÏÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ÎÈ fï˜ ¤˙ËÛ (ÍÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˜, ηٷ‰ÈηṲ̂ÓÔ˜). ñ ∂›Ì·È ·ÂÏÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È ‰ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ Ó· οӈ (Û ·fiÁÓˆÛË, ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜). ñ √È ·ÂÏÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ó· ÙÔÓ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ˙ˆ‹ ‰ÂÓ Î·ÚÔÊfiÚËÛ·Ó (·ÂÁÓˆṲ̂Ó˜, ·¤Ïȉ˜, ‡Ûٷ٘). ñ √ ·ÂÏÈṲ̂ÓÔ˜ ¤ÚˆÙ·˜ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· (Ô ¿ÂÏȘ ¤ÚˆÙ·˜ / Ë ÂÚˆÙÈ΋ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË). ñ ¶¿Ï„ ·ÂÏÈṲ̂ӷ Â› ‰˘Ô ÒÚ˜ Ì ٷ Ì·ÓÈ·Ṳ̂ӷ ·̷ٷ (·ÂÁÓˆṲ̂ӷ, Ì¿Ù·È·).

¿ÂÏȘ ñ∏

§ÈÌÂÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· η٤‚·Ï ·¤Ïȉ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙˆÓ Ó·˘·ÁÒÓ (̿ٷȘ, ·ÂÁÓˆṲ̂Ó˜, ‡Ûٷ٘). ñ ◊Ù·Ó ¤Ó·˜ ¿ÂÏȘ ·ÁÒÓ·˜ (ηٷ‰ÈηṲ̂ÓÔ˜, ÌÔÈÚ·›Ô˜, Ì¿Ù·ÈÔ˜).

·ÂÏÈÛ›· ñ∏

·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔÓ ‚‡ıÈÛ ÛÙËÓ ·ÂÏÈÛ›· (·fiÁÓˆÛË). ñ ∏ ·ÂÏÈÛ›· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ¿ÓÙÔÙ ·fi ‚·ıÈ¿ ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›· (·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË, ·fiÁÓˆÛË, ·Ôηډ›ˆÛË, ·Ôı¿ÚÚ˘ÓÛË). ñ ¶¿Óˆ ÛÙËÓ ·ÂÏÈÛ›· ÙÔ˘ ·ÔÂÈÚ¿ıËΠӷ ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ (·fiÁÓˆÛË, ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ¤¯·Û ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Ù˘, ¤ÂÛ Û ̷‡ÚË ·ÂÏÈÛ›· (‚·ıÈ¿ ·fiÁÓˆÛË). ñ ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Â›Ó·È ÛΤÙË ·ÂÏÈÛ›· (·ÔηډȈÙÈ΋, ·ÂÏÈÛÙÈ΋, ‰Ú·-

- 213 -

A


A

·ÂÏÈÛÙÈÎfi˜ Ì·ÙÈ΋, ÙÚÈÛ¿ıÏÈ·, ÂÏÂÂÈÓ‹). ˙ˆ‹ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· Â›Ó·È ÛΤÙË ·ÂÏÈÛ›· (·ÊfiÚËÙË, ·ÂÏÈÛÙÈ΋, ·‚›ˆÙË, ‰Ú¿Ì·). ñ flÚ˜-ÒÚ˜ Ì È¿ÓÂÈ ‹ Ì ΢ÚȇÂÈ Ë ·ÂÏÈÛ›· Î·È ‰ÂÓ Í¤Úˆ Ò˜ Ó· ·ÓÙȉڿۈ (·fiÁÓˆÛË, ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË). ñ∏

·ÂÏÈÛÙÈÎfi˜ ñ∏

ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·ÂÏÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË (ÔÈÎÙÚ‹, ‰ÂÈÓ‹, ¿ıÏÈ·). ñ ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜ Â›Ó·È ·ÂÏÈÛÙÈ΋ (·ÔηډȈÙÈ΋, ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋). ñ ™ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÂÏÈÛÙÈο ¿ÙÛ·ÏÔ˜ (̤¯ÚÈ ·ÂÏÈÛ›·˜ ‹ ·Ë‰›·˜ / ·‰ÈfiÚıˆÙ· ‹ ·ıÂÚ¿Â˘Ù·).

·ÂÌϤÎÔÌ·È ñ∏

΢‚¤ÚÓËÛË Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·ÂÌϷΛ ·fi ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ OÏ˘Ìȷ΋˜ (‚Á¿ÏÂÈ ¤Íˆ ÙËÓ Ô˘Ú¿ Ù˘ ·fi / ·ÔÛ›ÛÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ÁÈ·). ñ ŸÙ·Ó Ù· ·È‰È¿ ÌϤÍÔ˘Ó Ì ηΤ˜ ·Ú¤Â˜, Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÂÌÏ·ÎÔ‡Ó ·’ ·˘Ù¤˜ (ÍÂÌϤÍÔ˘Ó, ··ÁÎÈÛÙÚˆıÔ‡Ó, ÍÂʇÁÔ˘Ó, ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó). ñ ∂Èı˘ÌÒ Ó· ·ÂÌÏ·ÎÒ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û·˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË (·ÔÙÚ·‚˯ÙÒ ·fi ÙËÓ / ¿„ˆ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ ÛÙËÓ).

·ÂÌÏÔ΋ ñ ¢È·Ù¿¯ıËÎÂ

Ë ¿ÌÂÛË ·ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ Ïfi¯Ô˘ Ì·˜ ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË, ·fiÛ˘ÚÛË, ··ÁΛÛÙÚˆÛË). ñ ∏ ·ÂÌÏÔ΋ ÌÔ˘ ·fi ÙË ‰È¤ÓÂÍË ÙˆÓ ÁÂÈÙfiÓˆÓ ı· Âȉ›ӈÓ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË (Ë ÌË ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿ÌÈÍ‹ ÌÔ˘ ÛÙË).

·ÂÌfiÏËÛË ñ∏

·ÂÌfiÏËÛË ÙˆÓ ËıÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ Û ™fi‰ÔÌ· Î·È °fiÌÔÚÚ· (·¿ÚÓËÛË, ÂÁηٿÏÂÈ„Ë). ñ ∏ ·ÂÌfiÏËÛË Î˘ÚÈ·Ú¯ÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ·ÔÙÂÏ› Ú¿ÍË ÂÛ¯¿Ù˘ ÚÔ‰ÔÛ›·˜ (·Ú·¯ÒÚËÛË, ÂίÒÚËÛË, ÂÎÔ›ËÛË, ÍÂÔ‡ÏËÌ·).

ÛÙËÓ Ï·ÁÈ¿ ¤‚ÔÛÎ·Ó ·Ì¤ÚÈÌÓ· Ù· Úfi‚·Ù· (·ÓÙ›ÎÚ˘). ñ ¢ÂÓ ÙÔÏÌ¿ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ·¤Ó·ÓÙ› ÌÔ˘ (ÌÚÔÛÙ¿, ÂÓÒÈÔÓ). ñ √ ÏÔ‡ÙÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ‰fiÍ· ¤¯ÂÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·Í›· (ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË / Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙË). ñ ¢ÂÓ ÏÈÔ„‡¯ËÛ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ (ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ / ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘). ñ ∞¤Ó·ÓÙ› ÌÔ˘ Â›Ó·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ¤ÛÙ·ÙÔ˜ (·ÙÔÌÈο ‹ ÚÔÛˆÈο Û ̤ӷ). ñ ∂¿Ó ‰È·ÓÔËı›˜ Ó· ‚Ï¿„ÂȘ ÙÔ Ê›ÏÔ ÌÔ˘, ı· Ì ‚ÚÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ (ı· Ì ‚ÚÂȘ ·ÓÙÈ̤وÔ ‹ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÔ˘ / ı· ’¯ÂȘ Ó· οÓÂȘ Ì·˙› ÌÔ˘). ñ ªÂ ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙ· Ì·¯·›ÚÈ· (Á›ÙÔÓ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÚÈÓÔ‡ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜). ñ ∞ÁfiÚ·Û ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ¤‰ˆÛ ·¤Ó·ÓÙÈ ¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ (ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘). ñ ∞¤Ó·ÓÙÈ

·ÂÓ·ÓÙ›·˜-ÂÍÂÓ·ÓÙ›·˜ ñ ∂Û‡

Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂȘ ÔÏÏ¿ ÏÂÊÙ¿. –∞ÂÓ·ÓÙ›·˜, ‰ÂÓ ¤¯ˆ Ô‡Ù ‰Âοڷ! (ÂÍÂÓ·ÓÙ›·˜, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÙÔ˘Ó·ÓÙ›ÔÓ, ›Û·-›Û·). ñ ª‹ˆ˜ Ù˘ ʤÚıËΘ ·Ó¿ÚÌÔÛÙ·; –∞ÂÓ·ÓÙ›·˜, ÙË ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›ÛÙËη Ì ÙÔ Á¿ÓÙÈ (οı ¿ÏÏÔ, ›Û·-›Û·, ÂÍÂÓ·ÓÙ›·˜, ÙÔ˘Ó·ÓÙ›ÔÓ).

·ÂÓÂÚÁÔÔÈÒ ñ ŸÙ·Ó ÎÔÈÌ¿Ì·È, ·ÂÓÂÚÁÔÔÈÒ ¿ÓÙÔÙÂ ÙÔ ÎÈ-

ÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ (ı¤Ùˆ ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜). ·Ó·ÍÈÔÎÚ·Ù›· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙÔ ÈÔ ¿ÍÈÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ (·ÚÔÏ›˙ÂÈ, ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈ›, ·¯ÚËÛÙ‡ÂÈ, ·Ú·ÁΈӛ˙ÂÈ, ·‰Ú·ÓÔÔÈ›). ñ ∏ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ˘ÂÚÎfiˆÛË ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ› Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ΤÓÙÚ· ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ (·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ). ñ ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¤¯ÂÈ ÚÔ ÔÏÏÔ‡ ·ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› (ÂÍ·ÙÌÈÛÙ› ‹ ÂÍ·ÓÂÌÈÛÙ› / ¿„ÂÈ Ó· ˘Ê›ÛٷٷÈ). ñ∏

·¤ÓÙ·ÚÔ˜ ñ •fi‰Â„ fiÏÔ ÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘ Û ‰È·ÛΉ¿ÛÂȘ ηÈ

ÙÒÚ· ¤ÌÂÈÓ ·¤ÓÙ·ÚÔ˜ (·‰¤Î·ÚÔ˜, ¿ÊÚ·ÁÎÔ˜, Ú¤ÛÙÔ˜, Ù·›, ·Ó› Ì ·Ó›).

·ÂÌÔÏÒ ñ ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÔÙ¤ Ó· ·ÂÌÔÏ‹ÛÔ˘Ì ٷ ÈÂ-

Ú¿ Î·È fiÛÈ· Ù˘ Ê˘Ï‹˜ Ì·˜ (·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ, ÍÂÔ˘Ï‹ÛÔ˘ÌÂ, ÚÔ‰ÒÛÔ˘ÌÂ, ÂÎÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ). ñ ŸÙ·Ó ·ÂÌÔÏ›˜ Ù· ȉ·ÓÈο ÛÔ˘, ¯·Ï·ÂȘ Ù· ‰ÂÛÌ¿ ÛÔ˘ (··ÚÓȤ۷È, ·ÔÔÈ›۷È, ÚÔ‰›‰ÂȘ, ÍÂÔ˘Ï¿˜). ñ ¢ÂÓ Â›Ì·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ·ÂÌÔÏ‹Ûˆ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÌÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ (ÚÔ‰ÒÛˆ, ··ÚÓËıÒ).

·¤Ó·ÓÙÈ ñ ΔÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ‚ϤÂÈ ÛÙÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ‚Ô˘Ófi (·ÓÙÈ-

ÎÚÈÓfi). Û¯ÔÏÂ›Ô Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ (ηٷÓÙÈÎÚ‡ ‹ ηٿʷÙÛ· ÛÙËÓ). ñ ™Ù¿ıËΠ·¤Ó·ÓÙ› ÌÔ˘ Î·È Ì ÎÔ›Ù·˙ ·ÂÈÏËÙÈο (·ÓÙÈÎÚ‡). ñ ΔÔ

·ÂÍ¿ÚÙËÛË ñ∏

·ÂÍ¿ÚÙËÛË ·fi Ù· Ó·ÚΈÙÈο ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÌfiÓÔ Û ÂȉÈο ΤÓÙÚ· (··ÁΛÛÙÚˆÛË, ··ÏÏ·Á‹). ñ Δ· ·È‰È¿, fiÙ·Ó ÌÂÁ·ÏÒÛÔ˘Ó, ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÙËÓ ·ÂÍ¿ÚÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ (·ÔÁ·Ï·ÎÙÈÛÌfi, ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·).

·¤Íˆ-·fi͈ ñ ŸÏ·

ۯ‰fiÓ Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ·¤Íˆ (·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi). ñ ΔÔ ÊÚÔ‡ÙÔ ·˘Ùfi Ì·˜ ‹Ïı ·¤Íˆ (Â›Ó·È ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓÔ ‹ ÍÂÓfiÊÂÚÙÔ). ñ √ ¤Ó·˜ Ì‹Î ÛÙÔ Û›ÙÈ ÎÈ Ô ¿ÏÏÔ˜ ʇϷÁ ·¤Íˆ (Â͈ÙÂÚÈο). ñ °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ Ù‹˜ Ì›ÏËÛ· ·¤Íˆ·¤Íˆ (ÂÌ̤ۈ˜, Ï·Á›ˆ˜, Û˘ÁÎ·Ï˘Ì̤ӷ,

- 214 -


·ÂÚÈÛ΄›· Ì ˘·ÈÓÈÁÌÔ‡˜, Ì ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ·). ÙÔ ’ÊÂÚ· ·¤Íˆ-·¤Íˆ Ó· ÌËÓ ÂÏ›˙ÂÈ Û Á¿ÌÔ (Ù˘ ÙÔ ÍÂηı¿ÚÈÛ· ÂÌ̤ۈ˜, Û˘ÁÎ·Ï˘Ì̤ӷ ‹ Ï·Á›ˆ˜). ñ ¢ÂÓ Í¤ÚÂÈ ·¤Íˆ Ô‡Ù ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘! (·fi ÌÓ‹Ì˘). ñ ŒÌ·ı ·¤Íˆ fiÏÔ ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ‡ÌÓÔ (·ÔÛÙ‹ıÈÛÂ). ñ ΔÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ ¤Ì·ı· ·¤Íˆ ÎÈ ·Ó·Î·ÙˆÙ¿ (·Ï¿Óı·ÛÙ·, Ù¤ÏÂÈ·, ÓÂÚ¿ÎÈ). ñ ∞fi ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ·ıÏËÙ¤˜ ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÁÈ· Ù· ÙÂÏÈο ÌfiÓÔ ÔÈ ‰‡Ô, ÂÓÒ ÔÈ ÙÚÂȘ ¿ÏÏÔÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·¤Íˆ (·ÔÎÏ›ÛÙËηÓ). ñ ŸÏÔÈ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¤Ú·Û·Ó ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi˜ ¤ÌÂÈÓ ·¤Íˆ (‰ÂÓ ¤Ú·ÛÂ). ñ ¢ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·¤Íˆ Ó· ·Ó·Î·Ù‡ÔÓÙ·È ÛÙ· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο Ì·˜ (ͤÓÔ˘˜). ñ ∞¤Íˆ Ê¿ÙÛ· ÎÈ ·fi ̤۷ ÏÈÓ¿ÙÛ· (Â͈ÙÂÚÈο ˆÚ·›Ô ÎÈ ÂÛˆÙÂÚÈο Û¿ÈÔ ‹ ¿ıÏÈÔ). ñ √Ô‡ ’Ó·È ·fi͈ ·’ ÙÔ ¯ÔÚfi ÔÏÏ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ͤÚÂÈ (·ÚÔÈÌ›·: fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ Û ÌÈ· ÂÚÁ·Û›· ‹ Û ÌÈ· Âȯ›ÚËÛË, Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· οÓÂÈ ·˘ÛÙËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ‹ Ó· ‰›ÓÂÈ Úfi¯ÂÈÚ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜). ñ Δ˘

·ÂÚ·ÓÙÔÏÔÁ›· ñ∏

·ÂÚ·ÓÙÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÔÌÈÏËÙÒÓ ÎÔ˘Ú¿˙ÂÈ ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ (Ì·ÎÚËÁÔÚ›·, ÔÏ˘ÏÔÁ›·, ·Î·Ù¿Û¯ÂÙË ÊÏ˘·Ú›·).

·ÂÚ·ÓÙÔÏÔÁÒ ñ ∂›Ó·È

›‰ÈÔ ÙˆÓ Ê·ÓÙ·ÛÌ¤ÓˆÓ Ó· ·ÂÚ·ÓÙÔÏÔÁÔ‡Ó (Ì·ÎÚËÁÔÚÔ‡Ó, Ï·ÙÂÈ¿˙Ô˘Ó, ÔÏ˘ÏÔÁÔ‡Ó). ñ ∫·Ï‡ÙÂÚ· Ó· Ûˆ·›ÓÂȘ, ·Ú¿ Ó· ·ÂÚ·ÓÙÔÏÔÁ›˜ (ÊÏ˘·Ú›˜, ÔÌÈÏ›˜ ·Î·Ù¿Û¯ÂÙ·).

·¤Ú·ÓÙÔ˜ ñ ΔÔ Î·Ú¿‚È ϤÂÈ ÛÙÔÓ ·¤Ú·ÓÙÔ ˆÎ·Ófi (·¯·-

Ó‹, ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ). Ë Î·Ù·Ú·Ì¤ÓË Ó‡¯Ù· ÌÔ‡ Ê¿ÓËΠ·¤Ú·ÓÙË (·Ù¤ÏÂȈÙË, ·ÙÂχÙËÙË, ·ÍË̤ڈÙË). ñ ¡ÈÒıˆ ·¤Ú·ÓÙË ¯·Ú¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÎfiÚ˘ ÌÔ˘ (¿ÂÈÚË, ·Ó¤ÎÊÚ·ÛÙË, ·Ó›ˆÙË). ñ Δڤʈ ·¤Ú·ÓÙË ÂÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· ÙÔ ¿ÙÔÌfi Û·˜ (·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, ‚·ı‡Ù·ÙË, ¿ÂÈÚË). ñ ∂ΛÓË

·ÂÚ·ÓÙÔÛ‡ÓË ñ √ ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ÓÔ˘˜ ÈÏÈÁÁÈ¿ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Â-

Ú·ÓÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ Û‡Ì·ÓÙÔ˜ (·¯·Ó¤˜, ¿ÂÈÚÔ).

·ÂÚÁ¿˙ÔÌ·È ñ √È

·ÓÙ›·ÏÔ› Ì·˜ ·ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÙË Û›ÏˆÛ‹ Ì·˜ (¯·Ï·ԢÓ, ÂÍ˘Ê·›ÓÔ˘Ó, ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó ÂÓ ÎÚ˘ÙÒ ‹ ‰ÔÏ›ˆ˜, Ì·ÁÂÈÚÂ‡Ô˘Ó ˘ÔÁ›ˆ˜). ñ ŸÛÔÈ ·ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ÚÔ‰ÔÛ›· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜, ı· ‰Ú¤„Ô˘Ó ÙËÓ ·ÈÒÓÈ· ηٷÈÛ¯‡ÓË (Â͇ʷӷÓ, ¯¿ÏÎÂ˘Û·Ó).

·ÂÚ›ÁÚ·ÙÔ˜ ñ∏

ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ Â›Ó·È ·ÂÚ›ÁÚ·ÙË (ÔÈÎÙÚ‹, ÙÚ·ÁÈ΋, ·ÍÈÔıÚ‹ÓËÙË). ñ ∏ ¯·Ú¿ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙË Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿-

‰·˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÂÚ›ÁÚ·ÙË (·Ó¤ÎÊÚ·ÛÙË, ·Ó›ˆÙË, ·¤Ú·ÓÙË, ¿ÂÈÚË). ñ ªÂ ÚÔÛ¤‚·Ï Ì ·ÂÚ›ÁÚ·Ù˜ ¯ÂÈÚÔÓƠ̂˜ (·Î·ÙÔÓfiÌ·ÛÙ˜, ¯˘‰·›Â˜, ·ÈÛ¯Ú¤˜). ñ ∞ÔÚÒ Ò˜ ÌÔÚ›˜ Î·È ·Ó¤¯ÂÛ·È ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÂÚ›ÁÚ·ÙÔ Ù‡Ô (·ÓÂΉȋÁËÙÔ, ʷȉÚfi). ñ ∂›Ì·È ·ÂÚ›ÁÚ·Ù· Â˘Ù˘¯‹˜ Ô˘ Û·˜ ÁÓÒÚÈÛ· (·Ó›ˆÙ·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο, ȉȷ›ÙÂÚ·).

·ÂÚÈfiÚÈÛÙÔ˜ ñ Δڤʈ

·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ ÚfiÛˆfi Û·˜ (·fiÏ˘ÙË, ‚·ı‡Ù·ÙË, ·¤Ú·ÓÙË). ñ ∏ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÏ¢ıÂÚ›· ηٷÓÙ¿ ‰Ô˘Ï›· (·fiÏ˘ÙË, ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË). ñ √È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ˜ (·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙ˜). ñ Δ· ÂÏÏËÓÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ· ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ (¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ / ÂχıÂÚ·). ñ Δ· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ· Û΢ÏÈ¿ Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ÂÈΛӉ˘Ó· (·‰¤ÛÔÙ·, ÂχıÂÚ·, ¿Ï˘Ù·). ñ √È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ˜ ÎfiÙ˜ ÁÂÓÓÔ‡Ó ÓfiÛÙÈÌ· ·‚Á¿ (·Ï·ÓÈ¿Ú˜). ñ √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓfi˜ ÌÔ˘ Ì ÂÎÙÈÌ¿ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ· (‚·ı‡Ù·Ù·). ñ √È ÌÔӿگ˜ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ· (·ÓÂͤÏÂÁÎÙ·, ·ÔÏ˘Ù·Ú¯Èο).

·ÂÚÈÔ›ËÙÔ˜ ñ ¢ÂÓ

·Ê‹ÓÂÈ ÔÙ¤ ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ·ÂÚÈÔ›ËÙÔ (·Ù·ÎÙÔÔ›ËÙÔ, ·Û˘ÌÌ¿˙¢ÙÔ, ·Û˘Á‡ÚÈÛÙÔ, ·Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ). ñ ŸÙ·Ó ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Â›Ó·È ·ÂÚÈÔ›ËÙË, ¯¿ÓÂÈ ÙË ÌÈÛ‹ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ (·ÙË̤ÏËÙË, ¿ÊÙÈ·¯ÙË, ·Î·ÏÏÒÈÛÙË, ·„ÈÌ˘ı›ˆÙË). ñ ∂Ï¿¯ÈÛÙ˜ ÌËÙ¤Ú˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ·ÂÚÈÔ›ËÙ· (·ÊÚfiÓÙÈÛÙ·, ·ÙË̤ÏËÙ·, ·Ú·ÌÂÏË̤ӷ). ñ ™ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ηӤӷ˜ ͤÓÔ˜ ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ·ÂÚÈÔ›ËÙÔ˜ (·ÊÚfiÓÙÈÛÙÔ˜). ñ √ ΋Ô˜ Ì·˜ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Â›Ó·È ·ÂÚÈÔ›ËÙÔ˜ (·Ú·ÌÂÏË̤ÓÔ˜, ·ÊÚfiÓÙÈÛÙÔ˜).

·ÂÚ›ÛÎÂÙÔ˜ ñ √È ·ÂÚ›ÛÎÂÙ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ Ô-

ÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È ÂıÓÈο ÂÈ˙‹ÌȘ (·Û‡ÓÂÙ˜, ¿ÛÙԯ˜, ·ÛÙfi¯·ÛÙ˜, ÂÈfiϷȘ). ñ √ ·ÂÚ›ÛÎÂÙÔ˜ ηÂÙ¿ÓÈÔ˜ ‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Î·Ú¿‚È (·Û‡ÓÂÙÔ˜, ¿Ì˘·ÏÔ˜, ÂÈfiÏ·ÈÔ˜). ñ √È ·ÂÚ›ÛÎÂÙÔÈ Î·ÓÈÛÙ¤˜ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ (·ÛÙfi¯·ÛÙÔÈ, ·Û˘Ó›‰ËÙÔÈ, ÂÈfiÏ·ÈÔÈ, ·Ó‡ı˘ÓÔÈ). ñ Δ· ‰È·‚‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ï‚·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÂÚ›ÛÎÂÙ· (¿ÛÙÔ¯·, Úfi¯ÂÈÚ·, ·ÓÂ›Î·ÈÚ·). ñ ¢ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ÂÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙfiÛÔ ·ÂÚ›ÛÎÂÙ· (·Û‡ÓÂÙ·, ÂÈfiÏ·È·, ·Û˘ÏÏfiÁÈÛÙ·). ñ √È ˘‡ı˘ÓÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ·ÂÚ›ÛÎÂÙ· (·ÛÙfi¯·ÛÙ·, ÂÈfiÏ·È·, ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ, Úfi¯ÂÈÚ·).

·ÂÚÈÛ΄›· ñ ™ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ¤¯ˆ οÓÂÈ ÔÏϤ˜ ·ÂÚÈÛ΄›Â˜

- 215 -

A


A

·ÂÚ›Û·ÛÙÔ˜ (·ÓfiËÙ˜ Ú¿ÍÂȘ). ÌÂÁ¿ÏË ·ÂÚÈÛ΄›· ÛÔ˘ Ó· ·Ê‹ÛÂȘ Ù· ·È‰È¿ ÌÔÓ·¯¿ ÙÔ˘˜ (·ÓÔËÛ›·, ·Ì˘·ÏÈ¿, ÎÔ˘Ù·Ì¿Ú·, ·ÔÎÔÙÈ¿). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ·ÂÚÈÛ΄›Â˜ (¿ÛÙԯ˜, ÂÈfiϷȘ ‹ ·ÛÙ¿ıÌËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ). ñ ◊Ù·Ó

·ÂÚ›Û·ÛÙÔ˜ ñ ª¤Û·

Û ¤Ó· ÙfiÛÔ ıÔÚ˘‚҉˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô ‡ÓÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ·ÂÚ›Û·ÛÙÔ˜ (·‰È·Ù¿Ú·ÎÙÔ˜, Û˘Ó¯‹˜). ñ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ· ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ì ·ÂÚ›Û·ÛÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ (·‰È¿ÙˆÙÔ, ·Ì›ˆÙÔ). ñ ∂ÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ÓËÛ›, ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ·ÂÚ›Û·ÛÙÔ˜ ÙÔ Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ (¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÛ·ÛÌÔ‡˜, ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔ˜, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙÔ˜). ñ ¢ÂÓ Ì ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· ÂÎÙÂÏÒ ·ÂÚ›Û·ÛÙ· ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÌÔ˘ (·ÓÂÓfi¯ÏËÙ·, ·ÓÂËÚ¤·ÛÙ·, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙ·).

·¤ÚÈÙÙÔ˜ ñ ΔÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·¤ÚÈÙÙÔ (·Ïfi,

ÏÈÙfi, ·ÓÂÈÙ‹‰Â˘ÙÔ). ÙÔ˘˜ ·¤ÚÈÙÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ΤډÈÛ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÏˆÓ Ì·˜ (·ÏÔ‡˜, ÏÈÙÔ‡˜, Ê˘ÛÈÎÔ‡˜). ñ ΔÔ Û›ÙÈ Ì·˜ Â›Ó·È ·¤ÚÈÙÙ· ‰È·ÎÔÛÌË̤ÓÔ (ÏÈÙ¿, ·Ï¿, ÊÙˆ¯Èο). ñ ªÂ

·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙÔ˜ ñ Δ·

·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· ÏfiÁÈ· ›ıÔ˘Ó Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ (Û·Ê‹, ÛÙ·Ú¿Ù·, ÓÙfiÌÚ·). ñ √È ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û·Ó ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ (ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈΤ˜). ñ ™·˜ ÙÔ ‰‹ÏˆÛ· ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÒ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÒ Ì·˙› Û·˜ (ηı·Ú¿ Î·È Í¿ÛÙÂÚ·, ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο).

·¤Ú¯ÔÌ·È ñ ªÂÙ¿

ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÙÔ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ Ï‹ıÔ˜ ·‹Ïı ÂÈÚËÓÈο (·Ô¯ÒÚËÛÂ). ñ √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÌfiÏȘ ·‹Ïı ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ (·Ó·¯ÒÚËÛ ‹ ¤Ê˘Á ·fi ÙÔ). ñ √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ı· ·¤ÏıÂÈ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ (·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ‹ ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙËÓ / ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ‹ ·Ô¯·ÈÚÂÙ›ÛÂÈ ÙËÓ). ñ √ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙÈÛÂ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ (·Ô¯ˆÚÒÓ / ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· / ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜).

·¢·ÈÛıËÙÔÔÈÒ ñ∏

΢‚¤ÚÓËÛË ÂȉÈÒÎÂÈ Ì οı ÙÚfiÔ Ó· ·¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÛÙ· ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù· (ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· Ù˘).

ñ√

Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ·¢ı›·˜ ·fi ÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ™Ù¿‰ÈÔ (˙ˆÓÙ·Ó¿, ·˘ÙÔÛÙÈÁÌ›). ñ ∞ÎÔ‡Û·ÙÂ, Û ·¢ı›·˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ·fi ÙÔ ∑¿ÂÈÔ, ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ (Û ˙ˆÓÙ·Ó‹). ñ £· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ Ì·˜ Ì ·¢ı›·˜ ‰È¿ÏÔÁÔ (¿ÌÂÛÔ). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ¯ˆÚ›Û·ÌÂ, ‰ÂÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓԇ̠·¢ı›·˜ (¿ÌÂÛ·, ÚÔÛˆÈο, ÚfiÛˆÔ Ì ÚfiÛˆÔ).

·¢ı‡Óˆ ñ√

Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ·¢ı‡ÓÂÈ ·fi ÙËÏÂÔÚ¿Ûˆ˜ Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙÔ Ï·fi (ÂÎʈӋÛÂÈ). ñ ΔÔ˘ ·ˇı˘Ó· ‰˘Ô ÂÈÛÙÔϤ˜ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·, Î·È ·¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ ‹Ú· (·¤ÛÙÂÈÏ·). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·ˇı˘Ó ¤ÎÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ Ó· ‰È·Ï˘ıÔ‡Ó ÂÈÚËÓÈο (¤Î·ÓÂ). ñ √ÌÈÏÒ, ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ÌÔ˘ ·¢ı‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ÏfiÁÔ (·ÔÙ›ÓÔ˘Ó, ‰›ÓÔ˘Ó). ñ ªÔ˘ ·ˇı˘Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÚfiÎÏËÙ· ¯˘‰·›Â˜ ‡‚ÚÂȘ (ÍÂÛÙfiÌÈÛ ‹ ÂÍ·ÎfiÓÙÈÛ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÌÔ˘). ñ ∏ ÂÚÌËÓ¢ÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ÀËÚÂۛ˜ (·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È). ñ °È· Ó· ‚Úˆ ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÌÔ˘, ı· ·¢ı˘ÓıÒ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË (·ÔÙ·ıÒ, ÚÔÛʇÁˆ, ηٷʇÁˆ). ñ °È· ÙÔ ı¤Ì· ÛÔ˘ ·¢ı‡ÓıËη ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi (·ÔÙ¿ıËη, ÚÔÛ¤Ê˘Á·).

·¢ÎÙ·›Ô˜ ñ ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜ Â›Ó·È ·ÛÊ·-

ÏÒ˜ ·¢ÎÙ·›· (·ÓÂÈı‡ÌËÙË). Ì ··ÚÓËı›˜, Ú¿ÁÌ· ·¢ÎÙ·›Ô, ı· ¯‡Ûˆ Ì·‡ÚÔ ‰¿ÎÚ˘ (Ú¿ÁÌ· ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔ / Ú¿ÁÌ· Ô˘ ·‡¯ÔÌ·È / Ì·ÎÚÈ¿ ·’ Â‰Ò ‹ ¯Ù‡· ͇ÏÔ). ñ ¶·Ú’ fiϘ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ÙÂÏÈο Â‹Ïı ÙÔ ·¢ÎÙ·›Ô (ÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô, Ô ı¿Ó·ÙÔ˜). ñ Àfi ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ·˘Ù¤˜, ÙÔ ·¢ÎÙ·›Ô ‹Ù·Ó ·Ó·fiÙÚÂÙÔ (·Ù‡¯ËÌ· ‹ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·). ñ ∂¿Ó

·‡¯ÔÌ·È ñ ∂¿Ó

¯ÈÔÓ›ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ·‡¯ÔÌ·È, ‰ÂÓ ı· ¿ˆ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi (‡¯ÔÌ·È Ó· ÌË Û˘Ì‚Â›). ñ ∞‡¯ÔÌ·È Ó· ÛÔ˘ Û˘Ì‚Â› ÛÙÔ Ù·Í›‰È οÙÈ ÙÔ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ (‡¯ÔÌ·È Ó· ÌË).

¿ÂÊıÔ˜ ñ ∞˘Ùfi

ÙÔ ÎfiÛÌËÌ· Â›Ó·È Î·ÌˆÌ¤ÓÔ ·fi ¿ÂÊıÔ ¯Ú˘Û¿ÊÈ (ηı¿ÚÈÔ, ·Ófiı¢ÙÔ, ·ÙfiÊÈÔ). ñ ∏ ¿ÂÊıË ·Ï‹ıÂÈ· Ï¿ÌÂÈ fiˆ˜ Ô ¯Ú˘Ûfi˜ (ηı·Ú‹). ñ ΔÔ ¿ÂÊıÔ Ì¤ÏÈ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ˙‹ÙËÛË (ηı·Úfi, Ê˘ÛÈÎfi, ·ÁÓfi, ·Úı¤ÓÔ, ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙÔ).

·¢ı›·˜

·¯ı¿ÓÔÌ·È

ñ ¢ÂÓ

ñ ŸÏÔÈ

˘¿Ú¯ÂÈ ·¢ı›·˜ Ù‹ÛË ÁÈ· ™·ÁÎ¿Ë (ηÙ¢ı›·Ó, ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÎÔ‹ ‹ ÂӉȿÌÂÛÔ ÛÙ·ıÌfi).

ÙÔÓ ·¯ı¿ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Î›· ÙÔ˘ (·ÓÙÈ·ıÔ‡Ó, ¯ıÚ‡ÔÓÙ·È, ·ÔÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È). ñ ∞¯ı¿ÓÔÌ·È ÙË ¯·ÌÂÚ‹ ÎÔϷΛ· (‚‰ÂχÛ-

- 216 -


¿È·ÛÙÔ˜ ·ËÓÒ˜ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· (·Ì›ÏÈÎÙ·, ·ÓËÏÂÒ˜).

ÛÔÌ·È, Ûȯ·›ÓÔÌ·È, ·Ë‰È¿˙ˆ).

ñ ∞fi ÌÈÎÚfi ·È‰› ·¯ı¿ÓÔÌ·È ÙȘ Ì¿ÌȘ (·Ë-

‰È¿˙ˆ, ·ÓÙÈ·ıÒ, ·ÔÛÙÚ¤ÊÔÌ·È).

·‹¯ËÛË

·¤¯ıÂÈ· ñ ∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ¤ÓÙÔÓË ·¤¯ıÂÈ· (Ì›ÛÔ˜,

¤¯ıÚ·, ·ÔÛÙÚÔÊ‹, ·ÓÙÈ¿ıÂÈ·). ñ √È ÎfiϷΘ Î·È ÔÈ ¯·Ì·ÈϤÔÓÙ˜ ÌÔ˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ·¤¯ıÂÈ· (·ÔÛÙÚÔÊ‹, ·ÓÙÈ¿ıÂÈ·). ñ ªÂÚÈο Ê·ÁËÙ¿ ÌÔ‡ ÚÔηÏÔ‡Ó ·¤¯ıÂÈ· (·ÔÛÙÚÔÊ‹, ·Ë‰›·, Ûȯ·ÛÈ¿, ·Ó·ÁԇϷ).

·¯ı‹˜ ñ∏

·¯ı‹˜ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÙÔÓ ÎÙËÓÒ‰Ë ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ (··›ÛÈ·, ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈ΋). ñ Δ· Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤Ó· ÛÎÔ˘›‰È· ·Ó¤‰ÈÓ·Ó ·¯ı‹ ‰˘ÛÔÛÌ›· (‰˘Û¿ÚÂÛÙË, ·ÊfiÚËÙË, ··›ÛÈ·). ñ ∏ ı¤· ÂÓfi˜ η̤ÓÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ·¯ı‹˜ (·Ó·ÙÚȯȷÛÙÈ΋). ñ √È ‚È·ÛÙ¤˜ ·ÓËÏ›ÎˆÓ Â›Ó·È ÔÈ ·¯ı¤ÛÙÂÚÔÈ ÂÁÎÏË̷ٛ˜ (ÈÔ ÌÈÛËÙÔ› ‹ ·ÔÙÚfi·ÈÔÈ). ñ √È ÊÈÏfi˙ˆÔÈ ‰È¿ÎÂÈÓÙ·È ·¯ı¤Ûٷٷ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‚·Û·ÓÈÛÙ¤˜ ˙ÒˆÓ (¯ıÚÈÎfiٷٷ, ·ÓÙÈ·ı¤Ûٷٷ).

·¤¯ˆ ñ∏

∫·Ï·Ì¿Î· ·¤¯ÂÈ ·fi Ù· ΔڛηϷ ›ÎÔÛÈ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· (‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì·ÎÚÈ¿). ñ √È ·fi„ÂȘ Ì·˜ ·¤¯Ô˘Ó Ô˘ÛȈ‰Ò˜ (‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó, ‰È›ÛÙ·ÓÙ·È). ñ ¶ÔÏÏÔ› ÂÎÏÔÁ›˜ ·¤¯Ô˘Ó Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜, ·ÚfiÙÈ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ (‰ÂÓ ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ). ñ ∏ ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË Û‡ÛÛˆÌË ·¤Û¯Â / ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ (‰ÂÓ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ). ñ ªfiÓÔ ‰‡Ô ∫fiÌÌ·Ù· ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ı· ·fiÛ¯Ô˘Ó ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ (‰ÂÓ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ). ñ ∞˘Ù¿ Ô˘ Ϙ fiÚÚˆ ·¤¯Ô˘Ó Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ (‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È Î·ıfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ / ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ï‹ÚË ‰È¿ÛÙ·ÛË Ì ÙËÓ). ñ ΔÔ ÂÊÈÎÙfi ·¤¯ÂÈ ·Ú·Û¿ÁÁ·˜ ·fi ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi (‰È·Ê¤ÚÂÈ Ù· ̤ÁÈÛÙ·). ñ ∞ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ·fiÛ¯ˆ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ (·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈËıÒ, ·ÔÛ˘ÚıÒ, ÎÚ·ÙËıÒ Ì·ÎÚÈ¿). ñ √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·¤¯Ô˘Ó ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ (¤·„·Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ó· ·ÛÎÔ‡Ó). ñ ŸÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍË̤ÓÔ Û¿Î¯·ÚÔ Ú¤ÂÈ Ó· ·¤¯Ô˘Ó ·fi Ù· ÁÏ˘Î¿ (·ÔʇÁÔ˘Ó). ñ ∏ ÌÂÁ·ÏÔÊ˘˝· ‰ÂÓ ·¤¯ÂÈ ·Ú¿ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·fi ÙËÓ ÙڤϷ (‰È·Ê¤ÚÂÈ, ͯˆÚ›˙ÂÈ).

·ËÓ‹˜ ñ√

πÔ˘ÏÈ·Ófi˜ ˘‹ÚÍ ·ËÓ‹˜ ‰ÈÒÎÙ˘ ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡ (ÛÎÏËÚfi˜, ·Ì›ÏÈÎÙÔ˜, ·ÓËÏ‹˜). ñ ∏ ·ËÓ‹˜ ‰›ˆÍË ÙˆÓ Ó·ÚÎÔÌ·ÓÒÓ ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ (·Ì›ÏÈÎÙË). ñ √ Á˘ÌÓ·Ûȿگ˘ Â›Ó·È ·ËÓ‹˜ ÙÈ̈Úfi˜ ÙˆÓ ¿Ù·ÎÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ (·˘ÛÙËÚfi˜, ¿ÙÂÁÎÙÔ˜). ñ √È ¤ÌÔÚÔÈ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÒÎÔÓÙ·È

ñ ∏ ÔÚ›· ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›ˆÓ ·ÛÊ·ÏÒ˜

¤¯ÂÈ ·‹¯ËÛË Î·È ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ (·ÓÙ›ÎÙ˘Ô, ÂÈÚÚÔ‹, ·ÓÙ·Ó¿ÎÏ·ÛË). ñ ∏ Á·ÏÏÈ΋ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Â›¯Â ·‹¯ËÛË Î·È Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ (·ÓÙ›ÎÙ˘Ô). ñ ΔÔ ‰È¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ›¯Â ¢ÌÂÓ‹ ·‹¯ËÛË ÛÙÔ Ï·fi (·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ‹ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙÔ / ·Ô‰Ô¯‹ ·fi ÙÔ). ñ ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË ¤¯ÂÈ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·‹¯ËÛË (ıÂÙÈ΋ ·Ô‰Ô¯‹ ‹ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË). ñ ∏ ·‹¯ËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Â›Ó·È ıÂÙÈ΋ (·Ô‰Ô¯‹, ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˜). ñ ∏ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ›¯Â ‚·ıÈ¿ ·‹¯ËÛË ÛÙÔ ÔÏ˘ÏËı¤˜ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ (ÚÔοÏÂÛ ‚·ıÈ¿ ·›ÛıËÛË ‹ ÂÓÙ‡ˆÛË).

¿˯ÙÔ˜ ñ ªÂ

¿˯ÙÔ Á¿Ï· Ù˘Ú› ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È (Á¿Ï· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‹ÍÂÈ). ñ Δ· ·È‰È¿ οÓÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ·ÂÚÈÛ΄›Â˜, ÁÈ·Ù› Ù· Ì˘·Ï¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ¿˯ٷ (·ÓÒÚÈÌ·).

·Ë¯Ò ñ √È

ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ÚÔÛˆÈΤ˜ Î·È ‰ÂÓ ·Ë¯Ô‡Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó, ·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Ó). ñ √È Î·Ù·Ï‹„ÂȘ ÙˆÓ Ï˘Î›ˆÓ ·Ë¯Ô‡Ó ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË (·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Ó, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó, ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó). ñ ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ ·˯› ÙȘ Â›ÛË̘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ, ÂÎÚÔÛˆ›, ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ). ñ Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· ‰ÂÓ ·‹¯ËÛ·Ó Â˘ÓÔ˚ο ÛÙÔ Ï·fi (¤ÁÈÓ·Ó Â˘ÌÂÓÒ˜ ·Ô‰ÂÎÙ¿ ·fi ÙÔ). ñ ∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ ÛÔ˘ ·˘Ù‹ ı· ·˯‹ÛÂÈ Î·ÎÒ˜ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÔ˘ (ı· ÚÔηϤÛÂÈ Î·Î‹ ÂÓÙ‡ˆÛË).

¿È·ÛÙÔ˜ ñ ∞˘Ùfi

ÙÔ ÊfiÚÂÌ· Â›Ó·È ¿È·ÛÙÔ ·ÎfiÌ· (·ÊfiÚÂÙÔ, ¿ıÈÎÙÔ, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÙÔ˘ ÎÔ˘ÙÈÔ‡). ñ √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÏËÛÙ¤˜ ̤ÓÔ˘Ó ¿È·ÛÙÔÈ ·ÎfiÌ· (·Û‡ÏÏËÙÔÈ). ñ ∏ ı¤ÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ¿È·ÛÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÁÈ· ̤ӷ (·Ó¤ÊÈÎÙÔ, Ô˘ÙÔÈÎfi, ·Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÙÔ). ñ Δ· ÏfiÁÈ· ÛÔ˘ Â›Ó·È ¿È·ÛÙ· ÁÈ· ̤ӷ (·Î·Ù¿ÏËÙ·, ·Î·Ù·ÓfiËÙ·, ·Î·Ù·Ï·‚›ÛÙÈη). ñ Δ· ·È‰È¿ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ¿È·ÛÙ· (·Ó¤Í˘Ó·, ÙÂÙÚ·¤Ú·Ù·). ñ ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ¿È·ÛÙÔ˜ ÛÙ· Ì·ıËÌ·ÙÈο (¿Êı·ÛÙÔ˜, ·ÍÂ¤Ú·ÛÙÔ˜, ·¯Ù‡ËÙÔ˜, ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙÔ˜). ñ ∞fi ·È‰› ‹Ù·Ó ¿È·ÛÙÔ Ô˘Ï› (·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ·‰¤ÛÌ¢ÙÔ˜, ·Ó˘fiÙ·ÎÙÔ˜). ñ √ ·‰ÂÚÊfi˜ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÍÂÁÂÏÈ¤Ù·È Ì ٛÔÙÂ: ›ӷÈ

- 217 -

A


A

·›‰È ¿È·ÛÙÔ Ô˘Ï› (·Ó¤Í˘ÓÔ˜, ÍÂÊÙ¤ÚÈ). ÎϤÊÙ˘, ηı¿ÚÈÔ˜ ÓÔÈÎÔ·Ú˘ (·ÚÔÈÌ›·: Ô ·Û‡ÏÏËÙÔ˜ ÎϤÊÙ˘ ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ ÙÔÓ ·ÓÂ›ÏËÙÔ ‹ ηıˆÛÚ¤ÂÈ ÓÔÈÎÔ·ÚË). ñ ÕÈ·ÛÙ· Ô˘ÏÈ¿ ¯›ÏÈ· ÛÙÔÓ ·Ú¿ (·ÚÔÈÌ›·: Ù· ·‚¤‚·È· ‹ ·Ó¤ÊÈÎÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó Ù›ÔÙ / ÔÈ ·¯˘Ï¤˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Â›Ó·È ·Ó¤Íԉ˜). ñ ÕÈ·ÛÙÔ˜

·›‰È ñ ΔÒÚ·

Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ¿ÓÂÚÁÔ˜, ı· ‰ÂÈ fiÛ· ·›‰È· ·›ÚÓÂÈ ‹ ¯ˆÚ¿ÂÈ Ô Û¿ÎÔ˜ (ı· ηٷϿ‚ÂÈ fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏ· Â›Ó·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· / ı· ‰ÂÈ ‹ ı· ηٷϿ‚ÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÙË Áχη). ñ ŸÔÈÔ˜ ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· Ì ÂÈÚˆÓ¢Ù›, ı· ÙÔ˘ ‰Â›Íˆ fiÛ· ·›‰È· ·›ÚÓÂÈ Ô Û¿ÎÔ˜ (‰ÒÛˆ ¤Ó· ÁÂÚfi Ì¿ıËÌ·).

·›ı·ÓÔ˜ ñ ΔÔ

ıˆÚÒ ·›ı·ÓÔ Ó· ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ¢ıÈÍ›·˜ (·ÔÎÏ›ˆ). ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È ·›ı·ÓÔ Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙ› Ë °Ë ÌÂÏÏÔÓÙÈο Ì οÔÈÔÓ ·ÛÙÂÚÔÂȉ‹ (·ÔÎÏ›ÂÙ·È). ñ √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÚÔ¤‚·Ï ÙÔÓ ·›ı·ÓÔ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi fiÙÈ ¤ÎÏ„ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù·, ÁÈ· Ó· ÂÏ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ (·›ÛÙ¢ÙÔ, ÚˆÙÔÊ·Ó‹, ·Ú¿ÏÔÁÔ). ñ ∂›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·›ı·ÓÔ Ó· ¿ˆ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜ (·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÚËÙ¿ ‹ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ‹ ‰È·ÚÚ‹‰ËÓ). ñ ∂›Ó·È ·›ı·ÓÔ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ˙ÒÓÙ˜ Ó·˘·ÁÔ› (·‰‡Ó·ÙÔ). ñ ª· ·˘Ùfi Â›Ó·È ·fi Ù· ·›ı·Ó·! (·›ÛÙÂ˘Ù·, ·Ó·¿ÓÙ¯·, ÚˆÙ¿ÎÔ˘ÛÙ·, ¿ÁÚ·Ê·). ñ ªÂ ÌÈ· ·›ı·ÓË Î›ÓËÛË ¿‰ÂÈ·Û ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘ (ÂÎÏËÎÙÈ΋, Û¿ÓÈ·, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋). ñ ΔÔ Ê·ÁËÙfi Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ·›ı·ÓÔ (˘¤ÚÔ¯Ô, ÂÎÏËÎÙÈÎfi, Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi, ÌÔ‡ÚÏÈ·, ·¯Ù‡ËÙÔ). ñ ∞˘Ùfi˜ Ô ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ·›ı·ÓË ÊˆÓ‹ (˘¤ÚÔ¯Ë, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋, ÙÚÔÌÂÚ‹, ÊÔ‚ÂÚ‹, ÌÔÓ·‰È΋, Û¿ÓÈ·, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋). ñ £ÂˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ ·Èı¿Óˆ˜ ·›ı·ÓÔ Ó· ÚÔÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ∫fiÌÌ· (ÂÓÙÂÏÒ˜ ·‰‡Ó·ÙÔ / ÙˆÓ ·‰˘Ó¿ÙˆÓ ·‰‡Ó·ÙÔÓ). ñ ™˘Ó·ÓÙËı‹Î·Ì fiψ˜ ·Èı¿Óˆ˜ ÛÙËÓ ∫›Ó· ˆ˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ (fiψ˜ ·ÚÔfiÙˆ˜, ηٿ ‰È·‚ÔÏÈ΋ Û‡ÌÙˆÛË). ñ ∏ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ·¤‰ˆÛ ·›ı·Ó· ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ (ÂÎÏËÎÙÈο, ˘¤ÚÔ¯·, ı·˘Ì¿ÛÈ·). ñ ∏ ʈӋ Ù˘ Â›Ó·È ·›ı·Ó· ÌÂψ‰È΋ (ÂÍ·ÈÚÂÙÈο, ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙ·, ÌÔÓ·‰Èο, ȉȷ˙fiÓÙˆ˜).

·ÈıÒÓˆ Ù· fi‰È· ÛÔ˘ ÛÙÔ ÛηÌÓ›, ÁÈ· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡Ó (‚¿ÏÂ, ·ÎÔ‡ÌËÛÂ, ÙÔÔı¤ÙËÛÂ, ·fiıÂÛÂ). ñ ™ÙÔ ÌÔÓ¿ÎÚÈ‚Ô ·È‰› Ù˘ ¤¯ÂÈ ·ÈıÒÛÂÈ fiϘ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Ù˘ (ÂÓ·Ôı¤ÛÂÈ, ÛÙËÚ›ÍÂÈ). ñ ¢ÂÓ ‚Ú›ÛΈ ¿ÓıÚˆÔ Ó· ·ÈıÒÛˆ ÙÔÓ fiÓÔ ÌÔ˘ (ÂÌÈÛÙ¢ÙÒ, ÂÎÌ˘ÛÙËÚ¢ÙÒ). ñ ∞ÈıÒÛÔ˘ ¿Óˆ ÌÔ˘ Î·È ÌË ÊÔ‚¿Û·È Î·Ó¤Ó·Ó (‚·Û›ÛÔ˘ ‹ ·ÎÔ‡Ì· Û ̤ӷ). ñ ∞›ıˆÛÂ

·›ÎÔ ñ∏

∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Â›Ó·È ·›ÎÔ ÁÈ· οı ÂӉ¯fiÌÂÓÔ (Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·). ñ ∂›Ì·È ·›ÎÔ Î·È ÂÚÈ̤ӈ ÙÔ Û‹Ì· ÁÈ· ·Ó·¯ÒÚËÛË (·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜).

·›ÛÙ¢ÙÔ˜ ·›ÛÙ¢ÙÔ˜ Ô ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘Û ÙÔÓ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌfi (‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÈÛÙ¢Ùfi˜). ñ ∂›Ó·È ·›ÛÙ¢ÙÔ Ó· οÓÔ˘Ó ¤ÚˆÙ· ¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Ë̤ڷ! (·›ı·ÓÔ, ·‰‡Ó·ÙÔ). ñ ™ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÌÔ˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ·›ÛÙÂ˘Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· (·›ı·Ó·, ÊÔ‚ÂÚ¿, ÙÚÔÌÂÚ¿, ÂÎÏËÎÙÈο, ÚˆÙÔÊ·Ó‹, ÚˆÙ¿ÎÔ˘ÛÙ·). ñ À‹ÚÍ·Ì ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ÂÓfi˜ ·›ÛÙ¢ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡ (Û¿ÓÈÔ˘, ÂÎÏËÎÙÈÎÔ‡). ñ ∂›Ó·È ηÏfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ·ÏÏ¿ ·›ÛÙÂ˘Ù· ·ÊÂÏ‹˜ (ÙÚÔÌÂÚ¿, ·ıÂÚ¿Â˘Ù·). ñ ∂›Ó·È

·ÈÛÙ›· ñ∏

Û˘˙˘ÁÈ΋ ·ÈÛÙ›· ·ÔÙÂÏ› ‰˘Ó·Ì›Ùȉ· ÛÙ· ıÂ̤ÏÈ· ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ (ÌÔȯ›·, ÎÂڿو̷). ñ ªfiÏȘ ¤Ì·ı ÙȘ ·ÈÛٛ˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ ¯ÒÚÈÛ (·Ú·ÛÔÓ‰›Â˜, ÂÍˆÛ˘˙˘ÁÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ). ñ ∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ οÓÂÈ ·ÈÛٛ˜ ÙÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· (ÌÂÚÌ·ÓÙ‡ÂÈ, ÙÛÈÏËÌÔ˘Ú‰›˙ÂÈ). ñ ∂ÁÒ ‰ÂÓ Î¿Óˆ ÔÙ¤ ·ÈÛٛ˜ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ (·Ú·ÛÔÓ‰›Â˜, ·ÚÂÎÙÚÔ¤˜). ñ ¶‹Ú ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ Ì ·ÈÛÙ›· (‰fiÏÔ, ÚÔ‰ÔÛ›·, Ì·ÌÂÛÈ¿).

¿ÈÛÙÔ˜ ñ √È

·ÏÈÔ› ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜ ‹Ù·Ó ¿ÈÛÙÔÈ (¿ıÂÔÈ, ¿ıÚËÛÎÔÈ, ·ÁÓˆÛÙÈÎÈÛÙ¤˜). ñ ÃÒÚÈÛ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó ¿ÈÛÙË (ÙÔÓ ··ÙÔ‡Û / ÙÔÓ ÎÂÚ¿ÙˆÓÂ). ñ ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÛÊ·ÁÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÛÙÔ˘˜ (·ÏÏÔıÚ‹ÛÎÔ˘˜). ñ ¶ÚÔÙÈÌÒ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ ¯ıÚÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÈÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ (·Û˘ÓÂ›˜, ‰fiÏÈÔ˘˜). ñ √È ¯ÔÓÙÚÔΤʷÏÔÈ Â›Ó·È ·fi ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘˜ ¿ÈÛÙÔÈ (‰˘ÛÎÔÏfiÈÛÙÔÈ, ‰‡ÛÈÛÙÔÈ). ñ √ ·‰ÂÚÊfi˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ¿ÈÛÙÔ˜ £ˆÌ¿˜. ∞Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ù¤˜ ·ԉ›ÍÂȘ, ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ÂÈ Ù›ÔÙ (Ôχ ‰‡ÛÈÛÙÔ˜ ‹ η¯‡ÔÙÔ˜). ñ ÕÈÛÙ· Ù· ÙˆÓ £ÂÙÙ·ÏÒÓ (¢ËÌÔÛı¤Ó˘: ÌËÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÛ·È ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜).

·ÈÛÙÒ ñ ¢ÂÓ

‰È·ÓÔÔ‡Ì·È Ó· ·ÈÛÙ‹Ûˆ ÛÙÔÓ fiÚÎÔ ÌÔ˘ (·Ú·‚Ò ‹ ·Ù‹Ûˆ ÙÔÓ). ñ ¶ÔÙ¤ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·›ÛÙËÛ ÛÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ (·ı¤ÙËÛ ‹ ·Ó·›ÚÂÛ ÙȘ). ñ ŸÙ·Ó ÔÈ Û‡˙˘ÁÔÈ ·ÈÛÙÔ‡Ó, ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ (ÌÔȯ‡ÔÓÙ·È).

·ÈÛ¯Ó·›Óˆ ñ∏

ÂÍ·ÓÙÏËÙÈ΋ ‰›·ÈÙ· ·ÈÛ¯Ó·›ÓÂÈ ÙÔ ÛÒÌ· (·‰˘Ó·Ù›˙ÂÈ ‹ ÂÍ·ÛıÂÓ›˙ÂÈ). ñ √È Á˘Ó·›Î˜ ·ÈÛ¯Ó·›ÓÔÓÙ·È, ¯¿ÚÈÓ Ù˘ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ (·‰˘Ó·Ù›˙Ô˘Ó, Á›ÓÔÓÙ·È ÂÙÛ› Î·È ÎfiηÏÔ).

- 218 -


·Ïfi˜ ·›Û¯Ó·ÓÛË

·ÏËÛÙ›·

ñ∏

ñ∏

·›Û¯Ó·ÓÛË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜ È·ÙÚÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË, Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓË ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· (·‰˘Ó¿ÙÈÛÌ·, ·ÔÛÙ¤ˆÛË). ñ ∏ ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ·Ûı¤ÓÂÈ· ÚÔηÏ› ·›Û¯Ó·ÓÛË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ (·‰˘Ó¿ÙÈÛÌ·).

¿Ï· ñ ∏ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢Û Û ÌÈ· ¿Ï· ÙÔ˘

‚Ô˘ÓÔ‡ (·ÓÔȯÙfi ̤ÚÔ˜, ·ψÛÈ¿, ·ÏÔ¯ˆÚÈ¿). ñ Δ· ·ÛÙ¤ÚÈ· ÙÚÂÌfiÛ‚ËÓ·Ó ÛÙȘ ¿Ϙ ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡ (·¯·Ó›˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ). ñ ΔÔ Ó¤Ô ÌÔ˘ ÁÚ·ÊÂ›Ô ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ¿Ï· (¢ڢ¯ˆÚ›·, ¿ÓÂÛË).

¿ÏÂÙÔ˜ ñ ΔÔ ¤ÁÎÏËÌ· ‰È·Ú¿¯ıËΠ˘fi ÙÔ ¿ÏÂÙÔ Êˆ˜

Ù˘ Ë̤ڷ˜ (¿ÊıÔÓÔ). ·›ıÔ˘Û· ‹Ù·Ó ¿ÏÂÙ· ʈÙÈṲ̂ÓË (ϤÚÈ·, ÏÔ‡ÛÈ·, ˘ÂÚ·ÚÎÂÙ¿). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ú›ÍÂÈ ¿ÏÂÙÔ Êˆ˜ ÛÙË ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ·˘Ù‹ ˘fiıÂÛË (‰È·ÏÂ˘Î¿ÓÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙË / ʈٛÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙË). ñ ΔÔ ¿ÏÂÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ó‡̷ÙÔ˜ ηٷ˘Á¿˙ÂÈ Û‡Ì·Û· ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ· (·ÛÙ›Ú¢ÙÔ). ñ∏

·ÏËÚÔÊfiÚËÙÔ˜ ñ ∂›Ó·È

ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÏËÚÔÊfiÚËÙÔ˜ ÁÈ· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Á‡Úˆ ÙÔ˘ (·ÓÂÓË̤ڈÙÔ˜). ñ √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÔÛ‹Ïı ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÏËÚÔÊfiÚËÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ˘fi Û˘˙‹ÙËÛË ı¤Ì· (·Î·Ù·ÙfiÈÛÙÔ˜, ·ÓÂÓË̤ڈÙÔ˜, ·‰È¿‚·ÛÙÔ˜).

·Ï‹ÚˆÙÔ˜-·ϤڈÙÔ˜ ñ ∞˘Ùfi

ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·Ï‹ÚˆÙÔ (·Á¤ÌÈÛÙÔ, ÎÂÓfi, ¿‰ÂÈÔ). ñ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ï‹ÚˆÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ (ÎÂÓ¤˜, ·Î¿Ï˘Ù˜). ñ ¢ÂÓ ¤¯ˆ ·Ê‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ·Ï‹ÚˆÙÔ (·ÓÂÍfiÊÏËÙÔ). ñ ŸÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, ¤¯ÂÈ ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ·Ϥڈٷ (˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙ˜). ñ √È ·Ï‹ÚˆÙ˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È (·ÓÂÍfiÊÏËÙ˜, ÌË ÏËڈ̤Ó˜). ñ ¢ÂÓ ¤¯ˆ ·Ê‹ÛÂÈ ÔÙ¤ ÌÔ˘ ÂÚÁ¿ÙË ·ϤڈÙÔ (Ô˘ Ó· ÌËÓ ÙÔ˘ ¤¯ˆ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ·ÌÔÈ‚‹). ñ √È ∫ÚËÙÈÎÔ› Î·È ÔÈ ª·ÓÈ¿Ù˜ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Î·Ó¤Ó· ÊfiÓÔ ·ϤڈÙÔ (·ÓÂΉ›ÎËÙÔ).

·ÏËÛ›·ÛÙÔ˜ ñ √È

ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiψ˜ Â›Ó·È ·ÏËÛ›·ÛÙ˜ (Ôχ ˘„ËϤ˜, ·ÏÌ˘Ú¤˜ ‹ ÙÛÔ˘¯ÙÂÚ¤˜ / Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ‹ Ê·ÚÌ·ÎÂÚ¤˜). ñ √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Â›Ó·È ·ÏËÛ›·ÛÙÔ˜ (·ÚÔÛ¤Ï·ÛÙÔ˜, ·ÚfiÛÈÙÔ˜, Ôχ ‚·Ú‡˜). ñ √È ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ˘fi ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜, Â›Ó·È ·ÏËÛ›·ÛÙÔÈ (·Ó¤ÊÈÎÙÔÈ).

·ÏËÛÙ›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¤ÚˆÙ· Â›Ó·È ·ÚÔÈÌÈ҉˘ (‚Ô˘ÏÈÌ›·, ·ÎÔÚÂÛÙ›·). ñ ∏ ·ÏËÛÙ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¯Ú‹Ì· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔÓ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·Ú·ÓÔÌ›· (ÊÈÏÔ¯ÚËÌ·Ù›· ‹ ÊÈÏ·ÚÁ˘Ú›· ÙÔ˘). ñ ∏ ·ÏËÛÙ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï›· ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ·ÔÎÙËÓÒÛÂÈ (ÌÂÁ·ÏÔÌ·Ó›· ÙÔ˘).

¿ÏËÛÙÔ˜ ñ √ ÏÂÔÓ¤ÎÙ˘ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ¿ÏËÛÙÔ˜ (·¯fiÚ-

Ù·ÁÔ˜, ·ÎfiÚÂÛÙÔ˜, ·ÓÈηÓÔÔ›ËÙÔ˜). ÙfiÛÔ ¿ÏËÛÙÔ˜ ÁÈ· ‰fiÍ·, ÒÛÙ ӷ ηٷÓÙ¿ ·ÚÈ‚›ÛÙ·˜ (‰ÔÍÔÌ·Ó‹˜). ñ ŸÔÈÔ˜ Â›Ó·È ¿ÏËÛÙÔ˜ ÁÈ· ¯Ú‹Ì· ηٷÓÙ¿ ¯·ÌÂÚ‹˜ ‰Ô‡ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ (ÙÚÔÌÂÚ¿ ÊÈÏ¿ÚÁ˘ÚÔ˜ ‹ ÊÈÏÔ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜). ñ ŸÔÈÔ˜ Â›Ó·È ¿ÏËÛÙÔ˜ ÛÙÔ Ê·˝, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ‰›·ÈÙ· (ÔÏ˘Ê·Á¿˜, ·‰ËÊ¿ÁÔ˜). ñ ªÈ· fiÌÔÚÊË Á˘Ó·›Î· fiÏÔÈ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ÙËÓ ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó ¿ÏËÛÙ· (·¯fiÚÙ·Á·, Ï·›Ì·ÚÁ·). ñ ∂›Ó·È

·ÏÔ˚Îfi˜ ñ ∏ ·ÏÔ˚΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂˆÓ‡ÌˆÓ ÙÔ‡˜

Â͢„ÒÓÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ (·Ï‹, Ê˘ÛÈ΋, ·ÚÔÛÔ›ËÙË, ·ÓÂÈÙ‹‰Â˘ÙË). ñ √È ·ÏÔ˚ÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ Û˘¯Ó¿ ¤ÊÙÔ˘Ó ı‡Ì·Ù· ·¿Ù˘ (·ÊÂÏ›˜, ·ÔÓ‹Ú¢ÙÔÈ, ·Á·ıÔ›). ñ ¢ÂÓ Â›Ì·È ÙfiÛÔ ·ÏÔ˚Îfi˜, ÒÛÙ ӷ ·›ÚÓˆ ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ÙȘ ÁÏÔÈÒ‰ÂȘ ÎÔϷΛ˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ (·ÊÂÏ‹˜, ‡ÈÛÙÔ˜). ñ Δ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·ÏÔ˚ο, ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÙÙ‡ÂÈ Ë ·ÓÙ›ÎÚÔ˘Û‹ ÙÔ˘˜ (Ú˯¿, ·‚·ı‹, ÂÈfiÏ·È·). ñ Δ· ·ÏÔ˚ο ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â‡ÏËÙ· (·ÏÔ˘ÛÙÂ˘Ì¤Ó·). ñ ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ·ÓÒÙÂÚÔÈ Ê¤ÚÔÓÙ·È ·ÏÔ˚ο ÛÙÔ˘˜ ˘ÊÈÛٷ̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ (·Ï¿, Ê˘ÛÈο, ËÁ·›·).

·ÏÔ˚ÎfiÙËÙ· ñ §fiÁˆ

Ù˘ ˘¤ÚÌÂÙÚ˘ ·ÏÔ˚ÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ı‡Ì· ·¿Ù˘ (·Ê¤ÏÂÈ·˜, ¢ÈÛÙ›·˜).

·Ïfi˜-·ÏÔ‡˜ ñ °È·

Ó· ÂΉÔı› ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi, ·ÚΛ Ì›· ·Ï‹ ·›ÙËÛË (Ì›· Î·È ÌfiÓË). ñ ªÂ Ì›· ·Ï‹ Ì·ÙÈ¿ ηٷϷ‚·›ÓÂȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂÚ› Ù›ÓÔ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È (ÌÔÓ¿¯·). ñ ∫¿Ó ̛· ·›ÙËÛË ÂÊ’ ·ÏÔ‡ ¯¿ÚÙÔ˘ (·¯·ÚÙÔÛ‹Ì·ÓÙË). ñ ΔÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·Ú·Ï‹ÙË Â›Ó·È ˘ÔÁÚ·ÌÌÈṲ̂ÓÔ Ì ·Ï‹ ÁÚ·ÌÌ‹ (ÌÔÓ‹). ñ Œ‚Á·Ï· ¤Ó· ·Ïfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹). ñ Δ· ·Ï¿ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ÊıËÓfiÙÂÚ· (ÎÔÈÓ¿, ÌË ÂȉÈο). ñ ÀËÚ¤ÙËÛ ÛÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ˆ˜ ·Ïfi˜ Ê·ÓÙ¿ÚÔ˜ (¯ˆÚ›˜ Ó· ʤÚÂÈ Î¿ÔÈÔ ‚·ıÌfi). ñ Δ· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÁÁÚ·Ê·, ηٿ ηÓfiÓ·, Â›Ó·È ·Ï¿ (·‰È·‚¿ıÌËÙ·). ñ √ ·Ïfi˜ ÔÏ›Ù˘ Â›Ó·È ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi

- 219 -

A


A

·ÏfiÙËÙ· ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (ÎÔÈÓfi˜). ñ √È ÈÔ› ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ·ÏÔ‡ÛÙÂÚË ÌÔÚÊ‹ ˙ˆ‹˜ (ηÙÒÙÂÚË, ˘ԉ¤ÛÙÂÚË). ñ ∏ ʿη Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·Ïfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜, ÁÈ· Ó· ·Áȉ‡ÂÈ Ù· ÔÓÙ›ÎÈ· (˘ÔÙ˘҉˘). ñ ™ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ ·Ï¿ Ì˯·Ó‹Ì·Ù· (‡¯ÚËÛÙ·, fi¯È ÂÚ›ÏÔη). ñ ¶ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ù· ·Ï¿ ¯ÚÒÌ·Ù· (ÏÈÙ¿). ñ ¶ÚÔÙ›ӈ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡ÌÂ: ‰ËÏ·‰‹ ÂÛ‡ ı· ‚¿ÏÂȘ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÎÈ ÂÁÒ ÙÔ Ì˘·Ïfi, ·Ï¿ Ú¿ÁÌ·Ù·! (‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÊÈÏÔÛÔÊ›· / ¤Ó· ÎÈ ¤Ó· οÓÔ˘Ó ‰‡Ô). ñ Δ· ·Ï¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÌÂ Û˘ÁÎÈÓÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ (·Û‹Ì·ÓÙ·, ÂÔ˘ÛÈÒ‰Ë). ñ √È ·ÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ Á›ÓÔÓÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ Û˘Ì·ı›˜ (Ê˘ÛÈÎÔ›, ·ÏÔ˚ÎÔ›, ·ÓÂÈÙ‹‰Â˘ÙÔÈ, ηÏÔÚÔ·›ÚÂÙÔÈ, ηÏÔÛ˘Ó¿ÙÔÈ, ·˘ıfiÚÌËÙÔÈ). ñ √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Â›Ó·È Ôχ ·Ïfi˜ ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ (Ê˘ÛÈÎfi˜, ËÁ·›Ô˜, ·ÓÂÈÙ‹‰Â˘ÙÔ˜). ñ Δ· Á‡̷ٿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ·Ï¿ (ÏÈÙ¿, ÊÙˆ¯¿, ÂÓȯڿ). ñ √È ÛÔÊÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ, ηٿ ηÓfiÓ·, ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ ·Ïfi ÓÙ‡ÛÈÌÔ (ÏÈÙfi, ·¤ÚÈÙÙÔ, ·ÓÂÈÙ‹‰Â˘ÙÔ). ñ ΔÔ ·Ïfi ‡ÊÔ˜ ÙÚ·‚¿ÂÈ ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË (·¤ÚÈÙÙÔ, ·ÓÂÈÙ‹‰Â˘ÙÔ). ñ °È· ÌÈ· ÙfiÛÔ ·Ï‹ ˘fiıÂÛË ¯·Ú¿ÌÈÛ· fiÏÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· (‡ÎÔÏË, Û˘Ó‹ıË). ñ ¶Â˜ ÙÔ Ì ·Ï¿ ÏfiÁÈ·, ÁÈ· Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚ˆ ηχÙÂÚ· (οӒ ÙÔ ÏÈ·Ó¿). ñ ∏ ÊÚ¿ÛË «Ù˘ÊÏÔ›˜ fiÌÌ·ÛÈ» Û ·Ï¿ EÏÏËÓÈο ÛËÌ·›ÓÂÈ «Ì ÎÏÂÈÛÙ¿ Ì¿ÙÈ·» (ÂÎÏ·˚ÎÂ˘Ì¤Ó·). ñ ªËÓ ¤¯ÂȘ ÔÏϤ˜ ·ÍÈÒÛÂȘ ·fi ¤Ó·Ó ·Ïfi ˘¿ÏÏËÏÔ (ηÙÒÙÂÚÔ, ¯·ÌËÏfi‚·ıÌÔ). ñ ΔÈ Ó· ÛÔ˘ οÓÂÈ ÎÈ Ô ·ÛÙ˘Ê‡Ï·Î·˜, ¤Ó· ·Ïfi fiÚÁ·ÓÔ Â›Ó·È! (‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ηÙÒÙÂÚÔ fiÚÁ·ÓÔ). ñ ∞ӤηıÂÓ ÌÔ˘ ¿ÚÂÛÂ Ë ·Ï‹ ˙ˆ‹ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ (Ê˘ÛÈ΋, ͤÁÓÔÈ·ÛÙË, ‹Û˘¯Ë). ñ √ ÊÔ‡ÚÓÔ˜ ÌÈÎÚÔÎ˘Ì¿ÙˆÓ Â›Ó·È ·ÏÔ‡ÛÙ·ÙÔ˜ ÛÙË ¯Ú‹ÛË (¢ÎÔÏfiÙ·ÙÔ˜, ¢¯ÂÚ¤ÛÙ·ÙÔ˜). ñ ¢È·Ù˘ÒÓÂÈ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ Ì ·Ϥ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ (ϷΈÓÈΤ˜). ñ Δ· ηÙÔ¯Èο ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ›¯·Ó ηٷÓÙ‹ÛÂÈ ·Ï¿ ¯·ÚÙÈ¿. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û˜ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂȘ Ù›ÔÙ Ì ·˘Ù¿ (ÎÔÈÓ¿, ÛΤٷ). ñ √ Û˘ÓÂÒÓ˘Ìfi˜ Û·˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Â›Ó·È Û˘ÁÁÂÓ‹˜ Û·˜; –Ÿ¯È, ÚfiÎÂÈÙ·È ÂÚ› ·Ï‹˜ Û˘ÓˆÓ˘Ì›·˜ (Ù˘¯·›·˜, Û˘Ìو̷ÙÈ΋˜). ñ Δ· ΢‚ÂÚÓËÙÈο Ï¿ıË Ù· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ¿ÓÙÔÙ ÔÈ ·ÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ (ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‹ ÎÔÈÓˆÓÈο ·Ó›Û¯˘ÚÔÈ). ñ ªÂ ÌÈ· ·Ï‹ Â¤Ì‚·ÛË ı· Á›ÓÂȘ ÙÂÏ›ˆ˜ ηϿ (‡ÎÔÏË, ·ÓÒ‰˘ÓË). ñ ΔÔ Ó· ʤÚÂÛ·È ·Ï¿ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘ÊÈÛٷ̤ÓÔ˘˜ ÛÔ˘, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Û ÌÂÈÒÓÂÈ, ·ÏÏ’ ·ÓÙ›ıÂÙ· Û Â͢„ÒÓÂÈ (Ê˘ÛÈο, ËÁ·›·, ·ÓÂÈÙ‹‰Â˘Ù·). ñ ∞ӤηıÂÓ ÌÔ˘ ¿ÚÂÛ ӷ ÓÙ‡ÓÔÌ·È ·Ï¿ (ÏÈÙ¿, ·¤ÚÈÙÙ·, ·ÓÂÈÙ‹‰Â˘Ù·). ñ ΔÔ Â› ·ÏÒ˜ Î·È ˆ˜ ¤Ù˘¯Â. ¢ÂÓ Â›¯Â ÚfiıÂ-

ÛË Ó· Û ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ (ÂÈ΋ Î·È ˆ˜ ¤Ù˘¯Â / ÂÓ ÙË Ú‡ÌË ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ / Ù˘¯·›·, ·ÚÂÌÈÙfiÓÙˆ˜, ·ÊÂÏÒ˜ ‹ ·ÔÓ‹ÚÂ˘Ù·). ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‰‡ÛÈÛÙÔ˜. ∞ÏÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ηٷϷ‚·›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ (ÌÔÓ¿¯·). ñ ∂›Ó·È ˆÚ·›Ô ·È‰›. ∞ÏÒ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· ηÏfi ÎÔ‡ÚÂÌ· (ÌfiÓÔ Ô˘). ñ ΔÔ ·Ó¤ÊÂÚ· ·ÏÒ˜, ÁÈ· Ó· ÎÂÓÙÚ›Ûˆ ÙË ÌÓ‹ÌË Û·˜ (¤ÙÛÈ / ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ / ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ). ñ ∫·È ÁÈ· Ó· ÙÔ ˆ ·ÏÔ‡ÛÙÂÚ·, ı· ʤڈ ¤Ó· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· (ÙÔ Î¿Óˆ ÈÔ ÏÈ·Ó¿). ñ ΔÔ Ï·ÎˆÓ›˙ÂÈÓ ÂÛÙ› ÊÈÏÔÛÔÊÂ›Ó Î·È, Â› ÙÔ ·ÏÔ‡ÛÙÂÚÔÓ, Ù· ÔÏÏ¿ ÏfiÁÈ· Â›Ó·È ÊÙÒ¯ÂÈ· (Â› ÙÔ Û·Ê¤ÛÙÂÚÔÓ ‹ ¢ÏËÙfiÙÂÚÔÓ). ñ °È·Ù› ‰ÂÓ ··ÓÙ¿˜; –∞ÏÔ‡Ûٷٷ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ·ÓÙȉÈ΋ۈ Ì·˙› ÛÔ˘ (۷ʤÛٷٷ, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ).

·ÏfiÙËÙ· ñ ∏ ·ÏfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÙÔÓ Î·ıÈÛÙ¿ ·ÍÈ·Á¿ËÙÔ (Ê˘-

ÛÈÎfiÙËÙ·, ÏÈÙfiÙËÙ·, ÔÈÎÂÈfiÙËÙ·).

·ÏÔ˘ÛÙ‡ˆ-·ÏÔÔÈÒ ñ ∞ÓÙ›

Ó· ·ÏÔ˘ÛÙ‡ÛÂÈ / ·ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, Ù· ÂÚȤÏÂÍ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ (οÓÂÈ ·ÏÔ‡ÛÙÂÚ·, ¢ÎÔÏfiÙÂÚ· ‹ ÈÔ Î·Ù·ÏËÙ¿). ñ ¶ÚÒÙ· ·ÏÔÔÈԇ̠ٷ ÎÏ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÌÂÙ¿ Ù· ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì (οÓÔ˘Ì ÈÔ ·Ï¿). ñ ∂›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÏÔ˘ÛÙ‡ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ (Û˘ÓÙÌ‹ÛÔ˘ÌÂ, Û˘ÌÙ‡ÍÔ˘ÌÂ). ñ ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÔ˘ÛÙ¢ı› / ·ÏÔÔÈËı› Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰‹ÏˆÛË Û ٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi, ÒÛÙ οı ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÙË Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ (Û˘ÓÙÌËı›, ÂÎÏ·˚΢ٛ). ñ ∏ ‰È·‰Èηۛ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ·fi ʤÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ÈÔ ·ÏÔ˘ÛÙÂ˘Ì¤ÓË (·ÏÔ‡ÛÙÂÚË, ¢ÎÔÏfiÙÂÚË, ¢¯ÂÚ¤ÛÙÂÚË).

·ÏÔ¯¤Ú˘-·Ïfi¯ÂÚÔ˜ ñ √È

·ÏÔ¯¤Úˉ˜ Â›Ó·È ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ÙˆÓ ÎÔÛÌÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ (·ÓÔȯÙÔ¯¤Úˉ˜, Á·Ï·ÓÙfiÌÔÈ, ¯Ô˘‚·ÚÓÙ¿‰Â˜). ñ ¶ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ ¿ÓÙÔÙ ˘‹ÚÍ ·Ïfi¯ÂÚÔ˜ (ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚÔ˜). ñ ŸÔÈÔ˜ Íԉ‡ÂÈ ·Ïfi¯ÂÚ· ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ Û ‰È·ÛΉ¿ÛÂȘ, ÙÂÏÈο ̤ÓÂÈ Ú¤ÛÙÔ˜ (Û¿Ù·Ï·, ·ÊÂȉҘ, ·ÊÂȉÒÏÂ˘Ù·, ·‚¤ÚÙ·).

¿Ï˘ÙÔ˜ ñ ∂›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ÂÈΛӉ˘ÓÔ Ó· ÙÚˆ˜ Ì ¿Ï˘Ù· ¯¤-

ÚÈ· (·Î¿ı·ÚÙ·, ‚ÚfiÌÈη, ÏÂڈ̤ӷ). ñ ŸÏ· Ù· ¿Ï˘Ù· Ù· Ϥӈ ÛÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ (‚Úfi-

ÌÈη ‹ ÏÂڈ̤ӷ ÚÔ‡¯·). ‰ÂÓ Î·ı›ÛÂȘ ÊÚfiÓÈÌ·, ı· ÛÔ˘ ‚Á¿Ïˆ Ù’ ¿Ï˘Ù· ÛÙË ÊfiÚ· (ı· ·Ôηχ„ˆ ÙȘ ÎÚ˘Ê¤˜ ·ÙÈ̛˜ ‹ ÔÌ¤˜ ÛÔ˘).

ñ ∞Ó

- 220 -


·fi ·ÏÒÓˆ

·Ó¢ÛÙ›

ñ√

ñ ◊ÈÂ

ÂϤʷÓÙ·˜ ¿ψÛ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÛΛ‰· ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· Ê¿ÂÈ Ù· ʇÏÏ· ÙÔ˘ ‰¤ÓÙÚÔ˘ (Ù¤ÓÙˆÛÂ). ñ √ ÂÏÂοÓÔ˜ ¿ψÛ ÙȘ ÊÙÂÚÔ‡Á˜ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÂÙ¿ÍÂÈ (¿ÓÔÈÍÂ). ñ μÔ‹ıËÛ ÎÈ ÂÛ‡ Ó· ·ÏÒÛÔ˘Ì ÙÔ ¯·Ï› ÛÙÔ ¿ÙˆÌ· (͉ÈÏÒÛÔ˘ÌÂ, ÛÙÚÒÛÔ˘ÌÂ). ñ ∞ÏÒÛ·Ì ٷ ۇη ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ, ÁÈ· Ó· ÍÂÚ·ıÔ‡Ó (ÂÎı¤Û·ÌÂ). ñ ŒÙÛÈ ÎÈ ·ÏÒÛÂÈ ¯¤ÚÈ ¿Óˆ ÌÔ˘, ı· ÙÔÓ ÛÎÔÙÒÛˆ (·ÔÂÈÚ·ı› Ó· Ì ‰Â›ÚÂÈ ‹ Ó· Ì ¯Ù˘‹ÛÂÈ ‹ Ó· Ì ηٷ¯ÂÚ›ÛÂÈ). ñ ΔÔ ·È‰› Ì·˜ ‰ÂÓ ·ÏÒÓÂÈ ¯¤ÚÈ Û ͤӷ Ú¿ÁÌ·Ù· (ÂÈÚ¿˙ÂÈ, ·ÁÁ›˙ÂÈ, ·›ÚÓÂÈ). ñ ¶·›ÚÓˆ fiÚÎÔ ˆ˜ Ô ‚ÔËıfi˜ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ·ÏÒÓÂÈ ¯¤ÚÈ (Â›Ó·È Ù›ÌÈÔ˜ / ‰ÂÓ ÎϤ‚ÂÈ). ñ ∞Ó ·ÏÒÛÂȘ Í·Ó¿ ¯¤ÚÈ ÛÙÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ ÌÔ˘, ı· ÛÔ˘ ÙÔ Îfi„ˆ (‚¿ÏÂȘ). ñ ŸÔÈÔ˜ ·ÏÒÛÂÈ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÎfiÚË ÌÔ˘, ı· ÙÔÓ Î¿Óˆ Ì·‡ÚÔ ÛÙÔ Í‡ÏÔ (¯ÂÈÚÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ / ·ÚÂÓԯϋÛÂÈ ÛÂÍÔ˘·ÏÈο ÙËÓ). ñ ¢È·ÙËÚÒ ÊÈÏÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì·˙› Ù˘, ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ·ÏÒÛÂÈ ¯¤ÚÈ ¿Óˆ Ù˘ (‰ÂÓ ÙËÓ ¤¯ˆ ·ÁÁ›ÍÂÈ Ì ÔÓËÚfi ÛÎÔfi). ñ ΔÔÓ Â˘ÓfiËÛ·Ó ÔÈ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ ÎÈ ¿ψÛ / ¿ÓÔÈÍ Ôχ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘ (‰È‡ڢÓ Ôχ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘). ñ ŸÛÔ ¿ÂÈ ÎÈ ·ÏÒÓÂÈ Ë ÊˆÙÈ¿ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ (ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È). ñ ªÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ·ÏÒÓÂÙ·È Ë Á·Ï¿˙È· ı¿Ï·ÛÛ· (ÂÎÙ›ÓÂÙ·È, ·ÓÔ›ÁÂÙ·È). ñ ªËÓ ·ÏÒÓÂÛ·È Ôχ Û ÂÈÛÊ·Ï›˜ ÙÔÌ›˜ (Í·ÓÔ›ÁÂÛ·È). ñ ™ÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ·ÏÒıËΠ۠¤Ó· ¢ڇ Ê¿ÛÌ· ıÂÌ¿ÙˆÓ (Î¿Ï˘„ / ÂÂÎÙ¿ıËΠÛÂ). ñ ŸÙ·Ó Â›Û·È Ó¤Ô˜, ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·ÏÒÓÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÔ˘ (‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ·ÓÔ›ÁÂÙ·È). ñ ◊ÏıÂ Ë ÒÚ· Ó· ·ÏÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Ú›‰· ÎÈ ÂÌ›˜ (·Ó··˘ıÔ‡ÌÂ, ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡ÌÂ). ñ √ ¯ıÚfi˜ Â›Ó·È ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ Î·È ÂÌ›˜ ·ÏÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ·Ú›‰· Ì·˜ (Â·Ó··˘fiÌ·ÛÙ ‹ ·‰È·ÊÔÚԇ̠/ ηı‡‰Ô˘Ì ˘fi Ì·Ó‰Ú·ÁfiÚ·). ñ ŸÏÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó ÙË ÊˆÙÈ¿, ÎÈ ·˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ ÙÚ·¯·Ó¿ ·ψ̤ÓÔ (·‰È·ÊÔÚ› ÙÂÏ›ˆ˜ / ¤Ú· ‚Ú¤¯ÂÈ / ÂÓÓÈ¿ ¤¯ÂÈ Ô Ì‹Ó·˜). ñ ÕψÓ ٷ Ô‰¿ÚÈ· ÛÔ˘ ηٿ ÙÔ ¿ψ̿ ÛÔ˘ (·ÚÔÈÌ›·: ÌËÓ Î¿ÓÂȘ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÔ˘). ñ ¡· ·ÏÒÓÂȘ Ù· fi‰È· ÛÔ˘ ̤¯ÚÈ ÂΛ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó (·ÚÔÈÌ›·: ÌËÓ ·ÓÔ›ÁÂÛ·È ¤Ú· ·fi ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÛÔ˘).

·ψÛÈ¿ ñ ªÔ˘ ’ÎÏ„·Ó Ì›· ·ψÛÈ¿ ÚÔ‡¯· (ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ

ÙˆÓ ·ÏˆÌ¤ÓˆÓ ÚÔ‡¯ˆÓ). ÔÓÂÈÚ¢fiÌÔ˘Ó ¤Ó· Û›ÙÈ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·ψÛÈ¿ (¿Ï·, ¿ÓÂÛË, ¢ڢ¯ˆÚ›·). ñ ΔÔ Î·Ú¿‚È ·ÓÔ›¯ÙËΠÛÙËÓ ·ψÛÈ¿ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ (·Ó·Âٷ̤ÓË ‹ ·¯·Ó‹ ı¿Ï·ÛÛ·). ñ ¶¿ÓÙ·

¤Ó· ÌÔ˘Î¿ÏÈ ÎÚ·Û› ·Ó¢ÛÙ› (ÌÔÓÔÚÔ‡ÊÈ, ÌÔÓÔÎÔ·ÓÈ¿, Ì ̛· ·Ó¿Û·, ÌÔÓÔÌÈ¿˜). ñ ∞¿ÁÁÂÈÏ ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ‡ÌÓÔ ·Ó¢ÛÙ› (¯ˆÚ›˜ ‰È·ÎÔ‹ ‹ ·Ó¿·˘Ï·).

·fi ñ ΔÔ

ÂÍÔ¯ÈÎfi Ì·˜ Â›Ó·È ÂÓÙ·ÎfiÛÈ· ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ·fiÛÙ·ÛË). ñ ΔÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ·Ó·¯ÒÚËÛ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· (˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·ÊÂÙËÚ›·˜). ñ Œ¯ÂȘ ¯·ÈÚÂÙ›ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÛÔ˘ (˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ÚԤϢÛË). ñ ∏ Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ Â›Ó·È ·fi ηϋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· (˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ Î·Ù·ÁˆÁ‹). ñ ∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÎÚ¤ÌÂÙ·È ·fi ÌÈ· ÙÚ›¯· (˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂÍ¿ÚÙËÛ˘). ñ ŸÙ·Ó ·˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, ¤ÚÓ· Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘ (˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ‰È¤Ï¢ÛË). ñ √ ¡. ¶Ï·ÛÙ‹Ú·˜ ·fi ‰ÂηӤ·˜ ¤ÁÈÓ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ (˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ·ÊÂÙËÚ›· ·Ó¤ÏÈ͢). ñ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ· ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË ·fi ÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ (˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ÙfiÔ ‹ ı¤ÛË). ñ ΔÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ (˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÂÓfi˜ Û˘ÓfiÏÔ˘). ñ ª¿Ù·È· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ··ÁÎÈÛÙÚˆı› ·fi Ù· Ó·ÚΈÙÈο (˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ··ÏÏ·Á‹). ñ ΔÒÚ· Ô˘ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈÛ· ·fi ÎÔÓÙ¿, ÙÔÓ Û˘Ì¿ıËÛ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ (ÂÎ ÙÔ˘ Û‡ÓÂÁÁ˘˜). ñ ÃÒÚÈÛ ·fi ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, ÏfiÁˆ ·Û˘Ìʈӛ·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ (˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ¯ˆÚÈÛÌfi). ñ ¢Ô˘Ï‡ÂÈ ·fi ÙÔ Úˆ› ˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ÚÔÎÔ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ (˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ¯ÚÔÓÈ΋ ·ÊÂÙËÚ›·). ñ ¶ÚÔÙÈÌÒ ÙȘ ÌÂÏ·¯ÚÈÓ¤˜ ·fi ÙȘ Í·ÓıȤ˜ Á˘Ó·›Î˜ (·Ú¿). ñ ∏ ÚfiÏË„Ë ÂÓfi˜ ηÎÔ‡ Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚË ·fi ÙË ıÂÚ·›· ÙÔ˘ (˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ Û‡ÁÎÚÈÛË). ñ ΔÔ ËÏÈ·Îfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ÎÙ›Ûˆ˜ ‹ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÎfiÛÌÔ˘ (·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, ÙË Á¤ÓÂÛË ‹ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘). ñ ¢È¤Û¯ÈÛ ÙËÓ ‰ȿ‰· ·fi ÙË ÌÈ· ¿ÎÚË ˆ˜ ÙËÓ ¿ÏÏË (˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ¤ÎÙ·ÛË). ñ °È· ÙÔ Î·Îfi Ô˘ ÌÔ˘ ’ηÓÂ, Ó· ÙÔ ‚ÚÂÈ ·fi ÙÔ £Âfi (˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ÔÈËÙÈÎfi ·›ÙÈÔ). ñ ΔÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ˘Ôʤڈ ·fi ·ÚıÚ›Ùȉ· (˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ·ÈÙ›·). ñ ∂›Ó·È ÙÚ·ÁÈÎfi Ó· Âı·›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi ÙËÓ ›ӷ (˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ·Ó·ÁηÛÙÈÎfi ·›ÙÈÔ). ñ ΔÔ ¤Î·Ó ·fi ÁÈÓ¿ÙÈ ‹ ·fi ›ÛÌ· ‹ ·fi ‚ϷΛ· ‹ ·fi ÚfiıÂÛË (˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ Î›ÓËÙÚÔ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜). ñ £˘Û›· Â›Ó·È Ó· ‰›ÓÂȘ ·fi ÙÔ ˘ÛÙ¤ÚËÌ· ÎÈ fi¯È ·fi ÙÔ ÏÂfiÓ·ÛÌ· (˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ‹ ÙÌ‹Ì· Û˘ÓfiÏÔ˘). ñ √ ηı¤Ó·˜ ‹Ú ·fi ‰‡Ô ÔÚÙÔοÏÈ· (˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ÂÈÌÂÚÈÛÌfi). ñ √Ì›ÏËÛ ·fi ÛÙ‹ıÔ˘˜ ‹ ·fi ÌÓ‹Ì˘ ‹ ·fi ¯ÂÈÚÔÁÚ¿ÊÔ˘ (˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ÙÚfiÔ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜).

- 221 -

A


A

·Ô‚·›Óˆ ·Ú¯›˙ÂÙÂ Î·È ÛÙÔ £Âfi Ó· ηٷϋÁÂÙÂ).

ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ÂÚ-

Á·Û›· ÙÔ˘ (˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ Ì¤ÛÔ). ñ ΔÔÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ· ·fi ÙË ‚Ú·¯Ó‹ ʈӋ ÙÔ˘ (˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ Ì¤ÛÔ). ñ ΔÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ¤ÓÙ ̤ÏË (˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ Û‡ÓıÂÛË). ñ ¶›Óˆ ÌfiÓÔ ¯˘Ìfi ·fi ÊÚÔ‡Ù· (˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ Û‡ÛÙ·ÛË). ñ ΔÔ ‰·¯Ù˘Ï›‰È Â›Ó·È ·fi ·ÙfiÊÈÔ ¯Ú˘Û¿ÊÈ (˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ÙÔ ˘ÏÈÎfi ηٷÛ΢‹˜). ñ °ÓˆÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ·fi ÎÙ›Ûˆ˜ ÎfiÛÌÔ˘ (·fi ·ÏÈ¿, ·Ï·ÈfiıÂÓ). ñ °‡ÚÈÛ· ÙËÓ fiÏË ·’ ¿ÎÚË Û’ ¿ÎÚË, ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·‡Ûˆ Ù· ·ÍÈÔı¤·Ù· (¤Ú· ˆ˜ ¤Ú·, ¤Ú·-¤Ú·, ÔÏÔ‡ıÂ). ñ ¢ÂÓ ÙÔ ¤Î·Ó ·fi ÛÎÔÔ‡ (ÛÎfiÈÌ·, ÂÎ ÚÔı¤Ûˆ˜). ñ ΔÔ ¤Î·Ó· ·fi ÌfiÓÔ˜ ÌÔ˘ (ÌÔÓ¿¯Ô˜ ÌÔ˘ / ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ‚Ô‹ıÂÈ·). ñ ∞Û¯ÔÏ‹ıËη Ì ÙËÓ ·ÓıÔÎÔÌ›· ·fi ÌfiÓÔ˜ ÌÔ˘ (Ì ‰È΋ ÌÔ˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·). ñ ∂›Ó·È ·fi Ê˘ÛÈÎÔ‡ Ù˘ ‹ ·fi ÁÂÓÓËÛÈÌÈÔ‡ Ù˘ ·Ó¿Ô‰Ë (ÂΠʇÛˆ˜ ‹ ÂÎ ÁÂÓÂÙ‹˜). ñ ™·˜ Û˘Á¯·›Úˆ ·fi ηډȿ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ Û·˜ (ÂÁοډȷ, ÔÏfi„˘¯·). ñ ∞fi Ì·ÎÚÔ‡ ‹ ·fi ÔÏÏÔ‡ ›¯· ÚԂϤ„ÂÈ ÙËÓ ¤Í·ÚÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ (ÚÈÓ ·fi Ôχ ηÈÚfi / ÚÔ ÔÏÏÔ‡). ñ ∞Ê’ ˘ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ ‚‹Ì·, ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ÙÔÓ Â¢ÊËÌÔ‡ÛÂ Û˘Ó¯Ҙ (·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ / ·fi ÙfiÙ Ô˘ / ·ÊfiÙÔ˘). ñ ∞Ê’ ˘ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓ› Ì·˙› Ì·˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙË Û˘˙‹ÙËÛË (ÂÊfiÛÔÓ, ÌÈ· ηÈ, ·ÊÔ‡, ¿·Í ηÈ). ñ ª·˜ ‚ϤÂÈ ·Ê’ ˘„ËÏÔ‡ (ÛÓÔÌ¿ÚÂÈ, ʤÚÂÙ·È ˘ÂÚÔÙÈο). ñ ΔÔ˘ ÙËÓ ¤ÊÂÚ ·fi ÛfiÓÙ· (Ï·Á›ˆ˜, ‡Ô˘Ï·). ñ ∞fi ˘Á›· ¿Ì ηϿ ‹ ‰fiÍ· ÛÔÈ Ô £Âfi˜! (fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ / ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ / ·Ó·ÊÔÚÈο ‹ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ). ñ ◊Ù·Ó ·fi £ÂÔ‡ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ï¿ (ı¤ÏËÌ· £ÂÔ‡). ñ ∞fi ÙÈÓÔ˜ ÛËÌ›Ԣ Î·È ¤Ú· ÙÔ ÔÙfi ‚Ï¿ÙÂÈ ÙËÓ ˘Á›· (·fi οÔÈÔ fiÚÈÔ). ñ ∞fi ÙÔ ÛÙfiÌ· ÛÔ˘ Î·È ÛÙÔ˘ £ÂÔ‡ Ù’ ·ÊÙ›! (̷οÚÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¤ÙÛÈ). ñ ŒÁÈÓ ·fi ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÎÏËÙ‹Ú·˜ (¤ÂÛ ·fi Ù· „ËÏ¿ ÛÙ· ¯·ÌËÏ¿ / ͤÂÛ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‹ ˘Ô‚È‚¿ÛÙËΠÈÂÚ·Ú¯Èο). ñ ∞fi Úfi‰Ô ‚Á·›ÓÂÈ ·ÁοıÈ ÎÈ ·’ ·ÁοıÈ Úfi‰Ô (·ÚÔÈÌ›·: Ô˘‰¤Ó ηÏfiÓ ·ÌÈÁ¤˜ ηÎÔ‡). ñ √ ÓÈÁ̤ÓÔ˜ ·fi Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ÙÔ˘ È¿ÓÂÙ·È (·ÚÔÈÌ›·: fiÔÈÔ˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Î·Ù·Ê‡ÁÂÈ Î·È ÛÙ· ÈÔ ·Ú¿ÏÔÁ· ‹ ·›ı·Ó· ̤۷, ÁÈ· Ó· Ûˆı›). ñ ∞fi ª¿ÚÙË Î·ÏÔη›ÚÈ ÎÈ ·fi ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È ÚÒÙÔÓ, ÁÈ· Ó· ˘Ô‰ËÏÒÛÔ˘Ì ÙËÓ, ÂÈÎ¿Ï˘„Ë ‹ ·ÓÒÌ·ÏË ‰È·‰Ô¯‹ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, fiÙ·Ó Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ ‹ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘ ÌÂÙ·Ù›ıÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ¯ÚÔÓÈο). ñ ∞fi £ÂÔ‡ ¿ÚÍ·Ûı·È Î·È ÂȘ £ÂfiÓ ÂÚ·›ÓÂÛı·È (ÁÓˆÌÈÎfi: Ì ÙËÓ Â›ÎÏËÛË ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Ó·

·Ô‚·›Óˆ ñ √È

ηٷ¯Ú‹ÛÂȘ ·Ô‚·›ÓÔ˘Ó ¿ÓÙÔÙ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ˘Á›·˜ Ì·˜ (ηٷϋÁÔ˘Ó). ñ ŸÏ˜ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ·¤‚ËÛ·Ó ¿Î·Ú˜ (η٤ÏËÍ·Ó). ñ ∂›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ı· ·Ԃ› ÚÔ˜ fiÊÂÏfi˜ Ì·˜ (ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ). ñ ∞˘Ù‹ Ë Û¯¤ÛË ·¤‚Ë Û ηÎfi ÌÔ˘ (ÌÔ˘ ‚Á‹Î Û ηÎfi). ñ ∏ ·Ó¿‚·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ ·¤‚Ë ÌÔÈÚ·›· (Â¤ÊÂÚ ÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô / ÙÔ˘ ÎfiÛÙÈÛ ÙË ˙ˆ‹). ñ ∏ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂٷ͇ ÏÔ˘Û›ˆÓ Î·È ÊÙˆ¯ÒÓ Î·Ù¿ ηÓfiÓ· ·Ô‚·›ÓÂÈ ˘¤Ú ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ (ηٷϋÁÂÈ).

·Ô‚¿Ïψ ñ∏

Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ô‚¿ÏÂÈ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ (·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙÔ ¤Ì‚Ú˘Ô). ñ √ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔÓ ·¤‚·Ï ·fi ÙÔ ·ÈÁÓ›‰È, ÁÈ·Ù› ÎÏfiÙÛËÛ ÛÎfiÈÌ· ·ÓÙ›·ÏÔ ·›ÎÙË (·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÂ, ¤‚Á·Ï ¤Íˆ). ñ ∞Ô‚Ï‹ıËΠ·fi ÙÔ Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ ‰È¿ ·ÓÙfi˜, ˆ˜ ·‰ÈfiÚıˆÙÔ˜ (·Ô¤ÌÊıËÎÂ, ÂΉÈÒ¯ıËÎÂ). ñ ∞¤‚·Ï ‹ ·¤Ù˘Û ¿ÓÙ· ¯·ÏÈÓfiÓ (¤ÁÈÓ ·Û‡‰ÔÙÔ˜, ¿ÛˆÙÔ˜, ·ÎfiÏ·ÛÙÔ˜). ñ ¢ÂÓ ÂÓÓÔ› Ó· ·Ô‚¿ÏÂÈ ÙȘ ηΤ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‹ıÂȘ (ÂÁηٷÏ›„ÂÈ, ·ÔÏ·ÎÙ›ÛÂÈ, ·ÔÎËÚ‡ÍÂÈ). ñ ∞¤‚·Ï ÙË ÏÂÔÓÙ‹ ÎÈ ¤ÁÈÓ ·ÚÓ¿ÎÈ (·fi ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ ÌÂÙ·‚Ï‹ıËΠ۠·ÚÓ¿ÎÈ). ñ Œ¯ÂÈ ·Ô‚¿ÏÂÈ Î¿ı ›¯ÓÔ˜ ÓÙÚÔ‹˜ (¯¿ÛÂÈ, ·ÔϤÛÂÈ). ñ ªÂ ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÂÚÈÛÙÚfiÊÔ˘ ÙËÓ ·Ó¿ÁηÛ ӷ ·Ô‚¿ÏÂÈ Ù· ÚÔ‡¯· Ù˘ (‚Á¿ÏÂÈ). ñ ∂›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ô‚¿ÏÔ˘Ì ÙË ÓÔÔÙÚÔ›· ÙÔ˘ ¯ı˜, ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ (·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ, ÂÍÔÛÙڷΛÛÔ˘ÌÂ, ·Ô‰ÈÒÍÔ˘ÌÂ).

·Ô‚ÈÔÌ˯¿ÓÈÛË ·Ô‚ÈÔÌ˯¿ÓÈÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·‡ÍËÛ ‰Ú·Ì·ÙÈο ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· (ÙÔ ÛÙ·‰È·Îfi ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ).

ñ∏

·Ô‚Ï·ÎÒÓˆ ñ ΔËÓ

·ԂϿΈÛÂ Ô ¤ÚˆÙ·˜ ÎÈ ¤¯ÂÈ ÙÔ Ì˘·Ïfi Ù˘ ÛÎfiÚÈÔ (·ÔÌÒÚ·ÓÂ, ÍÂÎÔ‡ÙÈ·ÓÂ). ñ ∞Ô‚Ï·ÎÒıËΠ·fi ÙÔ ÈÔÙfi Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ (·Ô̈ڿıËÎÂ, ÍÂÎÔ‡ÙÈ·ÓÂ). ñ ∂›Ó·È ·ԂϷΈ̤ÓÔ˜ ·fi Ù· ÔÏÏ¿ ÍÂÓ‡¯ÙÈ· (·Ô¯·˘ÓˆÌ¤ÓÔ˜, ˙·‚ϷΈ̤ÓÔ˜).

·ԂϤˆ ñ √È

‰ËÌ·ÁˆÁÔ› ·ԂϤÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÍ·¿ÙËÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ (·ÔÛÎÔÔ‡Ó, ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó). ñ Δ˘ ˆÏÔ‡Û ¤ÚˆÙ·, ÂÓÒ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ·¤‚ÏÂ ÛÙËÓ Úԛη Ù˘ (ÂÔÊı·ÏÌÈÔ‡Û ÙËÓ / ›¯Â ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ Ì¿ÙÈ ÙËÓ). ñ ∞ԂϤˆ ÛÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÛÔ˘ (ÚÔۂϤˆ, ÂÓ·Ôı¤Ùˆ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÌÔ˘). ñ ∂›Ì·ÛÙ ÙÚÂÏ¿ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ, ¯ˆÚ›˜ Î·Ó Ó·

- 222 -


·ÔÁÔËÙ‡ˆ ·ԂϤÔ˘Ì Û Á¿ÌÔ (·ÔÛÎÔԇ̠۠/ ÛÎÂÙfiÌ·ÛÙ ÁÈ·). ñ ∏ ·ÙÚ›‰· ·ԂϤÂÈ ÂÓ ÒÚ· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÛÙȘ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ (ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Ù˘). ñ ∏ ÀËÚÂÛ›· ·ԂϤÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi Û·˜ ÁÈ· οı ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›ÛÙ·ÛË (‚·Û›˙ÂÙ·È, ÚÔۂϤÂÈ, ÂÓ·Ôı¤ÙÂÈ ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Ù˘). ñ ¶ÔÙ¤ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ·¤‚Ï„· Û ÚÔÛˆÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ (Â‰›ˆÍ·, ÛÙfi¯Â˘Û· ÛÂ).

·fi‚ÏËÙÔ˜ ñ Δ·

‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ·fi‚ÏËÙ· ¤¯Ô˘Ó ÌÔχÓÂÈ Û ÂÈΛӉ˘ÓÔ ‚·ıÌfi ÙȘ ı¿Ï·ÛÛ˜ (χ̷ٷ, ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·, ·Î·ı·Úۛ˜). ñ √È ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¤ÈÙ˙ ηٿÓÙËÛ·Ó ÔÈ ·fi‚ÏËÙÔÈ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ (·ԉȈÁ̤ÓÔÈ, ÂÚÈÊÚÔÓË̤ÓÔÈ, ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈË̤ÓÔÈ, ·Ú›Â˜). ñ √È ·fi‚ÏËÙÔÈ Ù˘ EÎÎÏËÛ›·˜ Â›Ó·È ¿ÍÈÔÈ Ù˘ ÌÔ›Ú·˜ ÙÔ˘˜ (·ÊÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙËÓ).

·Ô‚ÔÏÈÌ·›Ô˜ ñ ¢È·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÔÈ ·Ô‚ÔÏÈÌ·›Â˜ ϤÍÂȘ ÙÔ˘ ÎÂÈ-

̤ÓÔ˘ (·ÔÚÚÈ٤˜, ÂÍÔ‚ÂÏÈÛ٤˜).

·Ô‚Ô˘‚·›Óˆ ñ ªfiÏȘ

Ù˘ ÚfiÙÂÈÓ· Á¿ÌÔ, ·Ô‚Ô˘‚¿ıËΠ(¤ÌÂÈÓ ¿ÊˆÓË, ÂÌ‚ÚfiÓÙËÙË, ¿Ó·˘‰Ë, ·ÔÛ‚Ôψ̤ÓË).

ñ ÿÚȘ

ÛÙÔ ËÁ·›Ô ٷϤÓÙÔ ÙÔ˘, ·ÔÁÂÈÒıËΠÔχ ÂÓˆÚ›˜ ÛÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ¯ÒÚÔ (·ÓÂÏ›¯ÙËÎÂ, ·Ó¤‚ËÎÂ, ÍÂÂÙ¿¯ÙËÎÂ).

·ÔÁ›ÓÔÌ·È ñ ΔÈ ·¤ÁÈÓ Ì ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ Ù˘ EÊÔÚ›·˜; (ÔÈ·

¤Î‚·ÛË ‹ ηٿÏËÍË Â›¯Â).

ñ ∫·È ÙÒÚ· ÙÈ ı· ·ÔÁ›Óˆ ¯ˆÚ›˜ ÂÛ¤Ó· (Ò˜ ı·

ηٷÓÙ‹Ûˆ / Ò˜ ı· Ù· ηٷʤڈ / Ò˜ ı· Ù· ‚Á¿Ïˆ ¤Ú· / Ò˜ ı· ˙‹Ûˆ). ñ ◊Ù·Ó ·Ó¤Î·ıÂÓ ÁÎÚÈÓÈ¿Ú˘, Ì· ÙÒÚ· Ô˘ ·ÚÚÒÛÙËÛ ·fiÁÈÓ (·Ú¿ÁÈÓÂ, ¯ÂÈÚÔÙ¤Ú„Â, ÙÔ ·Ú¿Î·ÓÂ). ñ ΔÈ ı· ·ÔÁ›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ·È‰› Ì ٷ Ì˘·Ï¿ Ô˘ ÎÔ˘‚·Ï¿ÂÈ; (Ô‡ ı· ηٷÓÙ‹ÛÂÈ / Ô‡ ı· ηٷϋÍÂÈ / ÔÈ· ηٿÏËÍË ı· ¤¯ÂÈ). ñ ∞fiÁÈÓ ÙÔ ·ÓÙÂÏfiÓÈ Ì ÙÔ χÛÈÌÔ (Êı¿ÚËÎÂ). ñ ∞fiÁÈÓÂ Ë Ì˯·Ó‹ ·fi ÙËÓ ÔÏÏ‹ ÙË ¯Ú‹ÛË (¯¿Ï·ÛÂ, Ù· ’ÊÙ˘ÛÂ, Ù· ’·ÈÍÂ). ñ ÕÊËÛ ÂχıÂÚ˜ ÙȘ ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ÎÈ ·ÔÁ›ÓËÎ·Ó (‰È·Êı¿ÚËηÓ). ñ ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·fiÁÈÓ ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ Û›ÙÈ (Ù¤ÏÂȈÛÂ, ÂÚ·ÙÒıËÎÂ). ñ ¢ÂÓ ·fiÁÈÓ·Ó ·ÎfiÌ· Ù· Û·ÚÙ¿ (ˆÚ›Ì·Û·Ó). ñ Δ· ÁÂÓfiÌÂÓ· ԢΠ·ÔÁ›ÓÔÓÙ·È (·fiÊıÂÁÌ·: fi,ÙÈ ¤ÁÈÓ ‰ÂÓ ÍÂÁ›ÓÂÙ·È ‹ ‰ÂÓ Â·ÓÔÚıÒÓÂÙ·È).

·fiÁÓˆÛË

·fi‚Ú·ÛÌ· ñ ªËÓ

οÓÂȘ ·Ú¤· Ì ·˘Ùfi ÙÔ ·fi‚Ú·ÛÌ· (οı·ÚÌ·, ηı›ÎÈ, ¿ıÏÈÔ ˘ÔΛÌÂÓÔ, ·ÏÈ¿ÓıÚˆÔ). ñ ¢ÂÓ ·Ó¤¯ÔÌ·È Ó· Ì ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó ÎÔÈÓˆÓÈο ·Ô‚Ú¿ÛÌ·Ù· (ηı¿ÚÌ·Ù·, ηٷοıÈ·, Û·‚·Ï·).

·ÔÁ·Ï·ÎÙ›˙ˆ ñ ∞ÎfiÌ·

‰ÂÓ ·ÔÁ·Ï·ÎÙ›Û·Ì ٷ ·ÚÓÈ¿ Î·È Ù· ηÙÛ›ÎÈ· (·ÔÎfi„·ÌÂ, ·ÔıËÏ¿Û·ÌÂ). ñ ¶·Ú¿ ÙËÓ ÔÏÔÛ¯ÂÚ‹ ηٿÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ˘·ÚÎÙÔ‡ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡, ÔÈ ·ÚÈÛÙÂÚÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÁ·Ï·ÎÙÈÛÙ› Ï‹Úˆ˜ ·fi ÙÔÓ ·ÔÏÈıˆÌ¤ÓÔ Ì·ÚÍÈÛÌfi (·ÂÍ·ÚÙËı›, ·ÂÁÎψ‚ÈÛÙ›, ·ÔÎÔ›).

ñ μÚ¤ıËΠ‹ ÂÚÈ‹Ïı ‹ ¤ÊÙ·Û Û ¤Û¯·ÙË ·fi-

ÁÓˆÛË (·ÂÏÈÛ›·). ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· Ï‹ÁÌ·Ù· Ù˘ ÌÔ›Ú·˜ ÙÔÓ ‚‡ıÈÛ·Ó ÛÙËÓ ·fiÁÓˆÛË (·ÂÏÈÛ›·). ñ √È ··ÓˆÙ¤˜ ·ÔÙ˘¯›Â˜ Ì’ ¤ÊÂÚ·Ó Û Ï‹ÚË ·fiÁÓˆÛË (·ÂÏÈÛ›·). ñ Δ·

·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ñ ∏ ÂÚˆÙÈ΋ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô‰Ë-

ñ ÿıËΠÛÙÔ ·fiÁÂÈÔ Ù˘ ‰fiÍ·˜ ÙÔ˘ (·ÎÌ‹, ˙Â-

Á› ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· (·ÔÙ˘¯›·, ‰È¿„¢ÛË). ·ÔÙ˘¯›· ʤÚÓÂÈ ¿ÓÙÔÙ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË (·Ôηډ›ˆÛË, ·Ôı¿ÚÚ˘ÓÛË, ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›·). ñ √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ÔÏϤ˜ ·ÔÁÔËÙ‡ÛÂȘ (‰È·„‡ÛÂȘ ÂÏ›‰ˆÓ ‹ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ). ñ ∏ ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‹Ù·Ó ÛΤÙË ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË (··›ÛÈ·, ¿ıÏÈ·).

ñ∏

·ÔÁÔËÙ¢ÙÈÎfi˜

·fiÁÂÈÔ Ó›ı, ·ÔÎÔڇʈ̷). È·ˆÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ·fiÁÂÈÔ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í‹˜ Ù˘ (·ÔÎÔڇʈ̷, ·ÓÒÙ·ÙÔ ÛËÌ›Ô, ˙ÂÓ›ı).

·ÔÁÂÈÒÓˆ ñ √ ÈÏfiÙÔ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·ÔÁÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ·Â-

ÚÔÛοÊÔ˜ (·Ó˘„ÒÛÂÈ ‹ ÛËÎÒÛÂÈ ÛÙÔÓ ·¤Ú·). ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ·ÔÁÂÈÒıËΠοو ·fi ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ (ÛËÎÒıËΠ‹ ·Ó˘„ÒıËΠÛÙÔÓ ·¤Ú·). ñ ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·ÔÁÂÈÒıËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙË ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ŒÓˆÛË (·Ó·Ù‡¯ıËΠڷÁ‰·›· / ·Ó¤Î·Ì„ ·fiÙÔÌ·). ñ ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·ÙÂÓ›˙ˆ ÙÔÓ ¶·ÚıÂÓÒÓ·, ·ÔÁÂÈÒÓÔÌ·È (ÂÎÛÙ·ÛÈ¿˙ÔÌ·È, ÌÂÙ·ÚÛÈÒÓÔÌ·È). ñ ΔÔ

ñ∏

ñ ΔÔ

ı¤·Ì· Ô˘ ·ÓÙÈÎÚ›Û·Ì ‹Ù·Ó ¿ÎÚˆ˜ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈÎfi (·ÔηډȈÙÈÎfi). ñ ∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈο ¿Û¯ËÌË (·ÂÏÈÛÙÈο, ̤¯ÚÈ ·Ë‰›·˜).

·ÔÁÔËÙ‡ˆ ñ Δ· ·È‰È¿ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÔÁÔËÙÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜

ÁÔÓ›˜ (‰È·„‡‰Ô˘Ó ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ‹ ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ). ñ √È ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ‰ÂÓ Ì ·ÔÁÔËÙÂ‡Ô˘Ó (·Ôı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó, ·ÔηډÈÒÓÔ˘Ó, ·ÂÏ›˙Ô˘Ó). ñ ŸÙ·Ó ¯¿Óˆ ÌÈ· Ì¿¯Ë, ‰ÂÓ ·ÔÁÔËÙ‡ÔÌ·È ‰ÈfiÏÔ˘ (·ÂÏ›˙ÔÌ·È, ÙÔ ‚¿˙ˆ οو, ·Ôı·ÚÚ‡ÓÔÌ·È).

- 223 -

A


A

·ÔÁ˘ÌÓÒÓˆ ÎÔÈÌ¿Ù·È Ì fiÓÂÈÚ·, ͢Ó¿ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ (Ì ‰È·„¢Ṳ̂ӷ fiÓÂÈÚ·). ñ ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·ÔÁÔ‹Ù¢Û (ÚÔοÏÂÛ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ‹ ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›·).

ÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË (ÛÙfi¯Ô˜).

ñ ŸÔÈÔ˜

·ÔÁ˘ÌÓÒÓˆ ñ ΔËÓ ·ÔÁ‡ÌÓˆÛ ·Ú¿ ÙË ı¤ÏËÛ‹ Ù˘, ÁÈ· Ó·

ÙË ‚È¿ÛÂÈ (¤Á‰˘Û ÂÓÙÂÏÒ˜).

ñ √È ÎϤÊÙ˜ ·ÔÁ‡ÌÓˆÛ·Ó ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ (¤Á‰˘-

Û·Ó, ¿‰ÂÈ·Û·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜). ÙÔÎÔÁχÊÔÈ Ì¤Û· Û ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔÓ ·ÔÁ‡ÌÓˆÛ·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο (¤Á‰˘Û·Ó, ¤Á‰·Ú·Ó, Ì¿‰ËÛ·Ó, ÍÂ˙Ô‡ÌÈÛ·Ó). ñ ∞ÔÁ‡ÌÓˆÛ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ·ÓÙfi˜ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ (·ÔÛÙ¤ÚËÛÂ). ñ ∞ÔÁ˘ÌÓÒıËΠ͉ȿÓÙÚÔ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Ì·˜ (ÍÂÁ˘ÌÓÒıËÎÂ, Á‰‡ıËΠÔÏfiÙÂÏ·). ñ ™ÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ·ÔÁ˘ÌÓÒıËΠ·fi οı ÂÍÔ˘Û›· (·ÔÛÙÂÚ‹ıËΠ·fi / ÙÔ˘ ·Ê·ÈÚ¤ıËÎÂ). ñ ΔÂÏÈο ·ÔÁ˘ÌÓÒıËΠ·fi οı Âȯ›ÚËÌ· (¤ÌÂÈÓ ¯ˆÚ›˜ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·). ñ ∫˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ì ·ÔÁ˘Ìӈ̤ÓÔ ÛÙ‹ıÔ˜ (Á˘ÌÓfi, ·Î¿Ï˘ÙÔ). ñ √È

·Ô‰ÂÈÎÓ‡ˆ-·ԉ›¯Óˆ ñ ªÂ

ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÓÙ¿ÍÈÔ˜ Ù˘ Ê‹Ì˘ ÙÔ˘ (¤‰ÂÈÍ ηٷʷÓÒ˜ / ÂȂ‚·›ˆÛ Ï‹Úˆ˜). ñ ∞ԉ›¯ÙËΠ·ÓÙ¿ÍÈÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ Ì·˜ (‰Èη›ˆÛ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙȘ). ñ ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ËÁ¤Ù˜ ·ԉ›¯ÙËÎ·Ó ·ÓÙ¿ÍÈÔÈ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ (ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‡„Ô˜). ñ ∂Î ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ, ·ԉ›¯ÙËΠ·Ó¿ÍÈÔ˜ Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÌÔ˘ (Ê¿ÓËΠ/ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Â›Ó·È). ñ ∞fi Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÂÈfiÏ·ÈÔ˜ (ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ˆ˜). ñ √ ·ÓÙ›·Ïfi˜ ÌÔ˘ ÙÂÏÈο ·ԉ›¯ıËΠÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ·’ fiÛÔ ÓfiÌÈ˙· (Ê¿ÓËΠ‹ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ). ñ ∏ ηÙËÁÔÚ›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÌÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ÓË (ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË, ıÂÌÂÏȈ̤ÓË, ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙË̤ÓË, ·ÈÙÈÔÏÔÁË̤ÓË). ñ √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Â›Ó·È ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ·ıÒÔ˜ (ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ, ‚¿ÛÈÌ·, ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ·).

·Ô‰Âηٛ˙ˆ ñ ΔÔ

‰ÚÈ̇ „‡¯Ô˜ ·Ô‰ÂοÙÈÛ ٷ ÎÔÙÛ‡ÊÈ· (ı¤ÚÈÛÂ, ·Ê¿ÓÈÛÂ, ÍÂ¿ÛÙÚ„Â). ñ √È ·ÂÚÔÔÚÈÎÔ› ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ› ·Ô‰ÂοÙÈÛ·Ó ÙÔÓ ¿Ì·¯Ô ÏËı˘ÛÌfi (ÂÍfiÓÙˆÛ·Ó ÔÌ·‰Èο). ñ √È ˘Ô·Ó¿Ù˘ÎÙÔÈ Ï·Ô› Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ·Ô‰Âηٛ˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ›ӷ Î·È ÙÔ˘˜ ÏÔÈÌÔ‡˜ (Ì·ÛÙ›˙ÔÓÙ·È).

·Ô‰¤ÎÙ˘ ñ ΔÔ

˘fiÌÓËÌ¿ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ·Ô‰¤ÎÙ˜ (·Ú·Ï‹Ù˜). ñ ΔÔ Î·Ó¿ÏÈ Ì·˜ ˘‹ÚÍ ·Ô‰¤ÎÙ˘ ÔÏÏÒÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ ÁÈ· Ù· Ó¤· ΢ÎÏÔÊÔÚȷο ̤ÙÚ· (‰¤ÎÙ˘). ñ ∞Ô‰¤ÎÙ˘ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ·ÂÈÏÒÓ Â›Ó·È ·Ô-

·Ô‰ÂÎÙfi˜ ñ∏

ÚfiÙ·Û‹ ÌÔ˘ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ (‰ÂÎÙ‹). ñ √È ÊÈÏÂχıÂÚ˜ ·fi„ÂȘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Â˘Ú‡Ù·Ù· ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ (·Ú·‰ÂÎÙ¤˜). ñ ∂›Ó·È ÁÂÓÈο ·Ô‰ÂÎÙfi fiÙÈ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ (·Ú·‰ÂÎÙfi). ñ ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‚ÚÂı› ÌÈ· ÎÔÈÓ¿ ·Ô‰ÂÎÙ‹ χÛË ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ (·Ú·‰ÂÎÙ‹). ñ ∏ ηÏfiÈÛÙË ÎÚÈÙÈ΋ Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·’ fiÏÔ˘˜ (¢ÚfiÛ‰ÂÎÙË, ηÏԉ¯ԇÌÂÓË). ñ Δ· Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙ¿ / ¢ÚfiÛ‰ÂÎÙ· ·fi ÙÔ Ï·fi (·ÚÂÛÙ¿ ÛÙÔÓ).

·Ô‰ÂÏÙÈÒÓˆ ñ ÃÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ

Ôχ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È ÎfiÔ˜, ÁÈ· Ó· ·Ô‰ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì fiÏ· Ù· ÁÓˆÌÈο Ô˘ ÂÌÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ ·Ú¯·›Â˜ ËÁ¤˜ (ηٷÁÚ¿„Ô˘ÌÂ). ñ ™Â οı ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂȉÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ô‰ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙÔÓ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ Î·È ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ù‡Ô ÚÔ˜ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ (ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ Î¿ı ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ›‰ËÛË ‹ ÏËÚÔÊÔÚ›· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ). ñ ŸÙ·Ó ·Ô‰ÂÏÙȈıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ı· Á›ÓÂÈ Ë Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ (ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó).

·Ô‰ÂÛ̇ˆ ñ ΔÔ

‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔÓ ·Ô‰¤ÛÌ¢Û ·fi ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ¿·Í ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ÛÙÔ ÔÈÎÂ›Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· (·¿ÏÏ·ÍÂ). ñ ¶·Ú·Î¿ÏÂÛ· ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ó· Ì ·Ô‰ÂÛ̇ÛÂÈ ·fi ÙË Ó˘ÎÙÂÚÈÓ‹ ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ˘Á›·˜ (··ÏÏ¿ÍÂÈ, ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ). ñ ªÂ ÙËÓ ÂÎÌ˯¿ÓÈÛË Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ ·Ô‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·ÙÈο ¯¤ÚÈ· (·ÂÏ¢ıÂÚÒıËηÓ, ÂÎÙÔ›ÛÙËηÓ, ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ıËηÓ, ·¯ÚËÛÙ‡ÙËηÓ). ñ ŸÙ·Ó Ë Ù¿ÍË ·ÔηٷÛÙ¿ıËÎÂ, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ·Ô‰ÂÛ̇ÙËΠ(·ÔÛ‡ÚıËΠ‹ ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚÔ).

·Ô‰¤¯ÔÌ·È ñ√

˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ԉ¯ı› ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÛÔ˘ (οÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ / Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ ÛÙËÓ). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ·Ṳ̂ӈ˜ ÙȘ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ (‰¤¯ÂÙ·È, ·ÎÔ‡ÂÈ). ñ √È Û˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓÔÈ ·Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ Û˘Ì‚¿Ûˆ˜ (Û˘Ó·›ÓÂÛ·Ó ÛÙÔ˘˜). ñ ¢ÂÓ ·Ô‰¤¯ÔÌ·È ÙȘ ηÈÓÔÊ·Ó›˜ ·fi„ÂȘ ÛÔ˘ (˘ÈÔıÂÙÒ, ·Û¿˙ÔÌ·È). ñ ¶Ôχ ÂÓˆÚ›˜ ·Ô‰¤¯ÙËΠÙË Ì·ÚÍÈÛÙÈ΋ ıˆڛ· (·Û¿ÛÙËÎÂ, ÂÓÛÙÂÚÓ›ÛÙËÎÂ). ñ √È ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔ ÌÓËÛÙ‹Ú·

- 224 -


·Ô‰ÈÒ¯Óˆ ÌÔ˘ (·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ó).

ñ ∏ ‚¿ÛË ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ Ó¤Ô

ÓÔ˘Ó).

ηٿ‰ÈÎÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ·Ô‰Ú¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡ (‰Ú·ÂÙ‡ÛÔ˘Ó, ʇÁÔ˘Ó ÎÚ˘Ê¿, ÙÔ ÛοÛÔ˘Ó). ñ §fiÁˆ ÙÔ˘ η‡ÛˆÓ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ∞ıËÓ·›ÔÈ ·¤‰Ú·Û·Ó ·fi ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ (·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ÂÛ¢Ṳ̂ӷ ·fi / ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ‚È·ÛÙÈο). ñ ¶Ôχ ı· ‹ıÂÏ· Ó· οӈ ¤Ó· Ù·Í›‰È, ÁÈ· Ó· ·Ô‰Ú¿Ûˆ Ï›ÁÔ ·fi ÙËÓ ·‚¿ÛÙ·¯ÙË Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· (ÍÂʇÁˆ). ñ ∫¿ÓÂÈ ¯Ú‹ÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ÁÈ· Ó· ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ Û ÎfiÛÌÔ˘˜ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÔ‡˜ (ηٷʇÁÂÈ, Ù·Íȉ¤„ÂÈ).

fiÙÈ ı· ·Ô‰ÒÛÂÈ Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ÙÔ Ôχ Û ¤Ó· Ì‹Ó· (ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ, ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ). ñ ªÂ Â͇‚ÚÈÛ ¯˘‰·›·, ÎÈ ÂÁÒ ÙÔ˘ ·¤‰ˆÛ· Ù· ›Û· (ÙÔÓ Ï‹ÚˆÛ· Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÓfiÌÈÛÌ·). ñ √È ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ηٷı¤ÛÂȘ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ· (·ÔʤÚÔ˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Î¤Ú‰Ô˜). ñ ŸÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ ‰ÂÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ (Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ› ‹ ·Ô‰ÔÙÈÎÔ›). ñ √ Ù‡Ô˜ ‰ÂÓ ·¤‰ˆÛ ۈÛÙ¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÌÔ˘ (ÂÚÌ‹Ó¢ÛÂ, ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ). ñ √ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ‰ÂÓ ·¤‰ˆÛ ÈÛÙ¿ ÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ÊfiÓÔ˘ (·Ú¤ÛÙËÛÂ, ·ÂÈÎfiÓÈÛÂ, ÂÚȤÁÚ·„Â). ñ ∞˘Ù‹ Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ‰ÂÓ ·Ô‰›‰ÂÈ ·Ó¿ÁÏ˘Ê· Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ ÌÔ˘ (·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ, ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ). ñ ŸÏÔÈ ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ·¤‰ˆÛ·Ó ı·˘Ì¿ÛÈ· ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ (ÂÚÌ‹ÓÂ˘Û·Ó, ˘Ô‰‡ıËηÓ). ñ ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÏÈÛıËÚfiÙËÙ· Ù˘ Ô‰Ô‡ (ÔÊ›ÏÂÙ·È). ñ ™ÙÔÓ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÙÈ̤˜ ·Ú¯ËÁÔ‡ KÚ¿ÙÔ˘˜ (·ÔÓ¤ÌÔÓÙ·È). ñ ΔÔ˘ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¤˜ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ (ηٷÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È). ñ √ ºfiÚÔ˜ ¶ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ AÍ›·˜ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· Û ٷÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· (ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È). ñ Δ· ÍÂÓfiÁψÛÛ· ΛÌÂÓ· ‰‡ÛÎÔÏ· ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙ· EÏÏËÓÈο (ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÔÓÙ·È, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È). ñ ∏ ÊÚ¿ÛË ·˘Ù‹ ÂÛÊ·Ï̤ӷ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË (¯ÚÂÒÓÂÙ·È, ÈÛÙÒÓÂÙ·È, ·Ó¿ÁÂÙ·È).

·Ô‰›‰ˆ

·Ô‰ÈÔÔÌ·›Ô˜

·Ú¯ËÁfi (·ÌÊÈÛ‚ËÙ›, ‰ÂÓ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ).

·Ô‰ËÌÒ ñ ™ÙË

‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’50 ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓ˜ ·Ô‰‹ÌËÛ·Ó ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Û ·Ó·˙‹ÙËÛË Î·Ï‡ÙÂÚ˘ Ù‡¯Ë˜ (ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘Û·Ó). ñ ∏ ÊÙÒ¯ÂÈ· ·Ó¿ÁηÛ ÔÏÏÔ‡˜ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ‡˜ ÌÔ˘ Ó· ·Ô‰ËÌ‹ÛÔ˘Ó (ÍÂÓÈÙ¢ÙÔ‡Ó, ÌÈÛ¤„Ô˘Ó, ÂÎ·ÙÚÈÛÙÔ‡Ó). ñ ∞Ô‰‹ÌËÛ ÂȘ ∫‡ÚÈÔÓ ÛÙÔ ¿ÓıÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘ (·‚›ˆÛÂ, ¤ı·ÓÂ).

·ԉȷÚıÚÒÓˆ ñ√

¿ÎÚ·ÙÔ˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·ԉȿÚıÚˆÛ ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ Ì˯·Ó‹ (·Ô‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ, ·Ú¤Ï˘ÛÂ, ‰È¤Ï˘ÛÂ, ͯ·Ú‚¿ÏˆÛÂ). ñ √È Û˘Ó¯›˜ ·ÂÚÁ›Â˜ ·ԉȿÚıÚˆÛ·Ó ÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ (·Ú¤Ï˘Û·Ó, ·Ô‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó, ·ÔÛ˘ÓÙfiÓÈÛ·Ó).

·ԉȉڿÛΈ ñ ΔÚÂȘ

ñ √È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ‡‰Â ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜

ÁÈ· ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË ‰ÂÓ ·¤‰ˆÛ·Ó (ÙÂÏÂÛÊfiÚËÛ·Ó, ηÚÔÊfiÚËÛ·Ó). ñ √È Â˙¤˜ ÂÚÈÔϛ˜ ‰ÂÓ ·¤‰ˆÛ·Ó Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· (·¤ÊÂÚ·Ó, ›¯·Ó). ñ Δ· ·Î›ÓËÙ· ‰ÂÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ˘„ËÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ· (·ÔʤÚÔ˘Ó, ÂÈÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó). ñ ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔ‡ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡, ÙÈ̤˜ ·¤‰ˆÛ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ¿ÁËÌ· (·¤ÓÂÈÌÂ). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ·Ô‰›ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÌÂıÔÚÈ·Îfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ (·ÍÈÔÏÔÁ› ˆ˜ ÛÔ‚·Úfi ÙÔ). ñ ∞Ô‰›Óˆ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÛÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Û·˜ (ıˆÚÒ ˆ˜ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÙȘ). ñ √È ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Û Ù¯ÓÈ΋ ‚Ï¿‚Ë ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ (¯ÚÂÒÓÔ˘Ó). ñ ¢ÂÓ ·Ô‰›‰ˆ η΋ ÚfiıÂÛË ÛÙȘ ¿ÛÙԯ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘ (ηٷÏÔÁ›˙ˆ). ñ ΔÔ˘ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· ÛÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ (ÚÔÛ¿ÙÔ˘Ó, ηٷÏÔÁ›˙Ô˘Ó). ñ √È Ó¤ÔÈ ‰ÂÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ Á¤ÚÔ˘˜ ÙÔÓ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ Û‚·ÛÌfi (·Ô̤ÓÔ˘Ó, ÂΉËÏÒ-

ñ ÀÔÛ¯¤ıËÎÂ

ñ ™Â

οı ÛοӉ·ÏÔ ‹ ·ÔÙ˘¯›· ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È Ô ·Ô‰ÈÔÔÌ·›Ô˜ ÙÚ¿ÁÔ˜ (ÙÔ ÂÍÈÏ·ÛÙ‹ÚÈÔ ı‡Ì·). ñ ¢ÂÓ ı· Á›Óˆ ÂÁÒ Ô ·Ô‰ÈÔÔÌ·›Ô˜ ÙÚ¿ÁÔ˜ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ·ÔÙ˘¯›·˜. √ ηı¤Ó·˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘ ¢ı‡Ó˜ (‰ÂÓ ı· ÊÔÚÙˆıÒ ‹ ¯ÚˆıÒ ÂÁÒ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÁÈ· ÙËÓ).

·Ô‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓˆ ñ ∏ ·Ó·ÍÈÔÎÚ·Ù›· ·Ô‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ Ï‹Úˆ˜ ÙȘ

‰ËÌfiÛȘ ÀËÚÂۛ˜ (·ԉȿÚıÚˆÛÂ, ‰È¤Ï˘ÛÂ, ·Ú¤Ï˘ÛÂ, ·ÔÛ˘ÓÙfiÓÈÛÂ). ñ ∏ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÔÏfiÙÂÏ· (·ÔÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ, ·Ú·Ï‡ÛÂÈ, ‰È·Ï‡ÛÂÈ, ·ÔÛ˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ).

·Ô‰ÈÒ¯Óˆ ñ ™Ô˘

›· Ó· ·Ô‰ÈÒÍÂȘ Ù· ÔÚÓ›ıÈ· ·fi ÙÔÓ Î‹Ô (ÚÔÁΛÍÂȘ, ‰ÈÒÍÂȘ Ì·ÎÚÈ¿). ñ ΔÔÓ ·fi‰ÈˆÍ· ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ËÛ‡¯·Û· (·¤ÂÌ„·, ¤‰ÈˆÍ·, ·¤Ï˘Û·). ñ μ·Ú¤ıËη Ó· ˙ˆ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·ԉȈÁ̤ÓÔ˜ (·fiÎÏËÚÔ˜, ηٷÙÚÂÁ̤ÓÔ˜, ΢ÓËÁË̤ÓÔ˜).

- 225 -

A


A

·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙ˆ ηχÙÂÚ· (·Ú·ÁˆÁÈο).

·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙ˆ ñ √È

‰È·‰Ëψ٤˜ ·Ô‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ¤ÓÙÔÓ· ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ (ÁÈÔ˘¯¿ÈÛ·Ó, ¤ÎÚ·Í·Ó, ÍÂÊÒÓÈÛ·Ó). ñ ŸÏ· Ù· ÔÏÈÙÈο KfiÌÌ·Ù· ·Ô‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ¤ÓÙÔÓ· ÙË ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË (ηٷ‰›Î·Û·Ó, η٤ÎÚÈÓ·Ó, ÛÙÈÁÌ¿ÙÈÛ·Ó, ÛÙËÏ›ÙÂ˘Û·Ó). ñ √ Ï·fi˜ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘ ·Ô‰ÔΛ̷Û ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (ηٷ‰›Î·ÛÂ, ·¤ÚÚÈ„Â). ñ ∏ ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·Ô‰ÔΛ̷Û ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (η٤ÎÚÈÓÂ, Â¤ÎÚÈÓÂ). ñ √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ EÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·Ô‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËΠ¤ÓÙÔÓ· ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ Ï‹ıÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ (ÁÈÔ˘¯·˝ÛÙËÎÂ).

·Ô‰˘Ó·ÌÒÓˆ

·Ô‰ÔÌÒ

ñ ∞Ô‰‡ıËÎÂ

ñ∏

∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÚÔÛ·ı› ÌÂ Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜ Ó· ·Ô‰ÔÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ (·Ì·˘ÚÒÛÂÈ, ÛÈÏÒÛÂÈ). ñ ΔÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ηٿ ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ·Ô‰ÔÌ‹ıËΠÛÙ· ÂÍ ˆÓ Û˘ÓÂÙ¤ıË (‰È·Ï‡ıËÎÂ, ‰È·Û¿ÛÙËÎÂ).

·fi‰ÔÛË ñ ∫·Ù¿

ÙËÓ ¿ÊÈÍË ˘„ËÏÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, Á›ÓÂÙ·È ·fi‰ÔÛË ÙÈÌÒÓ (·ÔÓÔÌ‹). ñ ΔÔ ¤ÚÁÔ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› Â› ·Ô‰fiÛÂÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ (·ÔÏÔÁÈÛÙÈο). ñ ∏ ·fi‰ÔÛË ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ (·ÔÓÔÌ‹). ñ ∏ ·fi‰ÔÛË ÌÈ·˜ Ì˯·Ó‹˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ Ù˘ ÚԉȷÁڷʤ˜ (ÈÛ¯‡˜). ñ Δ· ÍÂÚÈο ¯ˆÚ¿ÊÈ· ¤¯Ô˘Ó ¯·ÌËÏ‹ ·fi‰ÔÛË (·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·). ñ ∏ ηı·Ú‹ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ìˉ·ÌÈÓ‹ (ÙÔÎÔÊÔÚ›·). ñ ∏ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Û‡ÌÊÔÚË (ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi Ù·). ñ Δ· ¤ÓÙÔη ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ¤¯Ô˘Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË (ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·). ñ ∏ ·ÚÂÍ‹ÁËÛË ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÂÛÊ·Ï̤ÓË ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂÒÓ ÌÔ˘ (·ÚÂÚÌËÓ›·). ñ ∏ ·fi‰ÔÛË ÌÈ·˜ ͤÓ˘ Έ̈‰›·˜ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË (ÌÂÙ·ÁÏÒÙÙÈÛË). ñ ∏ ·fi‰ÔÛË Ù˘ ÂÓ¿Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÙÔ˘ ªÂÙfi‚ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÎÏËÎÙÈ΋ (ÂÚÌËÓ›·, ÂÎÙ¤ÏÂÛË). ñ √ ηı¤Ó·˜ ·Ì›‚ÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ (Â›‰ÔÛË, ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·, ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ ¤ÚÁÔ). ñ ∏ ·fi‰ÔÛË Â˘ı˘ÓÒÓ ÛÙÔ˘˜ ˘·ÈÙ›Ô˘˜ ÙÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ¤ÚÁÔ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ (ηٷÏÔÁÈÛÌfi˜).

·Ô‰ÔÙÈÎfi˜ ñ ∫·Ó¤Ó·˜

ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ ‰ÂÓ ·ÔχÂÈ ¤Ó·Ó ·Ô‰ÔÙÈÎfi ÂÚÁ¿ÙË ‹ ˘¿ÏÏËÏÔ (·Ú·ÁˆÁÈÎfi). ñ ∂›Ó·È Ôχ ·Ô‰ÔÙÈÎfi˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ (·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜). ñ ∏ ·ÓıÔÎÔÌ›· ıˆÚÂ›Ù·È Ë ϤÔÓ ·Ô‰ÔÙÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË (ÂÈÎÂÚ‰‹˜, ÚÔÛÔ‰ÔÊfiÚÔ˜). ñ ŸÛÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ·Ô‰ÔÙÈο ı· ·Ì›‚ÔÓÙ·È

ñ ªÂ

ÙËÓ ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈ΋ Û·˜ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ô‰˘Ó·ÌÒÛ·Ù ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ı¤ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ (ÂÍ·ÛıÂÓ›Û·ÙÂ, ·‰˘Ó·Ù›Û·ÙÂ). ñ ∏ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË Û›ÁÔ˘Ú· ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ÂıÓÒÓ (ÂÍ·ÛıÂÓ›˙ÂÈ, ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ, ··ÍÈÒÓÂÈ). ñ ∏ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ (ÂÍ·Ûı¤ÓÈÛÂ). ñ ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÛÙ¿ıÂÈ· ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· (ÂÍ·ÛıÂÓ›˙ÂÈ, ˘ÔÓÔ̇ÂÈ).

·Ô‰‡ÔÌ·È ÙÔÓ Î·Îfi ·˘Ùfi ÙÔ˘ ÎÈ ¤ÁÈÓ ¿ÏÏÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ (·¤‚·Ï ÙȘ ηΤ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‹ıÂȘ). ñ ∞Ô‰‡ÂÙ·È / ·ÂΉ‡ÂÙ·È ¿Û˘ ¢ı‡Ó˘ ÁÈ· Ù· ·ÈÌ·ÙËÚ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ· (·ÔÛ›ÂÈ ‹ ·ÔÔÈÂ›Ù·È Î¿ı ¢ı‡ÓË). ñ ∞Ô‰‡ÔÌ·È ÛÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÁÒÓ· Ì ÙË ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ Ù˘ ӛ΢ (η٤گÔÌ·È, ηÙ‚·›Óˆ, Ú›¯ÓÔÌ·È). ñ ¶Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ·Ô‰˘ıԇ̠ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÌÈ· ηχÙÂÚË ¶·È‰Â›· (ÚȯÙÔ‡ÌÂ).

·Ô˙ËÌÈÒÓˆ ñ√

Á›ÙÔÓ·˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ ÙȘ ‚Ï¿‚˜ Ô˘ ÚÔͤÓËÛ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Ì·˜ (Ï‹ÚˆÛ ÙË ˙ËÌÈ¿). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÏËÌÌ˘ÚÔ·ı›˜ ·ÁÚfiÙ˜ (ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙȘ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ˘˜ / ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ‹ Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜). ñ ΔÔÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ· Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÁÈ· ÙÔ Î·Îfi Ô˘ ÙÔ˘ ¤Î·Ó· (ÈηÓÔÔ›ËÛ· ˘ÏÈο ‹ ËıÈο). ñ ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Â›ÌÔ¯ıˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÌÔ˘ Ì ·Ô˙ËÌ›ˆÛ Ï‹Úˆ˜ (·ÓÙ¿ÌÂÈ„Â). ñ ∏ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÛÎÔÔ‡ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ ÙÔ˘˜ Ìfi¯ıÔ˘˜ ÌÔ˘ (·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÂ, ÈÛÔÊ¿ÚÈÛÂ, ‰Èη›ˆÛÂ). ñ ªÔÚ› Ó· ÎÔ˘Ú¿ÛÙËη, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÎfiÔÈ ÌÔ˘ ·Ô˙ËÌÈÒıËÎ·Ó ·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜ (·ÓÙ·Ì›ÊıËηÓ).

·Ô˙ËÙÒ ñ ∫¿ıÂ

Ì¿Ó· ·Ô˙ËÙ¿ ÙÔ ÍÂÓÈÙÂ̤ÓÔ ·È‰› Ù˘ (·Ôı˘Ì›, ÓÔÛÙ·ÏÁ› ‰È·Î·Ò˜). ñ ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ô˙ËÙÒ Ù· ·Ó¤ÌÂÏ· Ì·ıËÙÈο ÌÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· (ÓÔÛÙ·ÏÁÒ, Ï·¯Ù·ÚÒ). ñ ª¿Ù·È· ·Ô˙ËÙÔ‡Û ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘˜ (·Ó·˙ËÙÔ‡Û ‹ Á‡Ú¢ Â›ÌÔÓ·). ñ ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·Ô˙ËÙÈ¤Ù·È Ë ı¿Ï·ÛÛ· (·Ôı˘ÌȤٷÈ).

·Ô˙Ò ñ √È ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘ ·Ô˙Ô‡Ó ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ·fi ÌÈ· Â-

- 226 -

Óȯڋ Û‡ÓÙ·ÍË („¢ÙÔ˙Ô‡Ó, „¢ÙÔÂÚÓÔ‡Ó, ÎÔ˘ÙÛÔÂÚÓÔ‡Ó, Ù· ʤÚÔ˘Ó ‚fiÏÙ·, Ù· ‚Á¿˙Ô˘Ó ¤Ú·).


·ÔıÚ·Û‡Óˆ ñ √È

˘¿ÏÏËÏÔÈ ·Ô˙Ô‡Ó ·fi ÙÔ ÁϛۯÚÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘˜ (Û˘ÓÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÊÙˆ¯Èο). ñ √È ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÌfiÏȘ Ô˘ ·Ô˙Ô‡Ó (Ê˘ÙÔ˙ˆÔ‡Ó).

·fi˯Ԙ

·Ó¤ÊÈÎÙË (ÚÈ˙È΋ ıÂÚ·›·).

·ÔıÂÚ·‡ˆ ÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È ÙÔ˘ Ì ‚fiÙ·Ó· (ÁÈ¿ÙÚ„ Ï‹Úˆ˜). ñ ª¿Ù·È· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÔıÂÚ·¢Ù› ·fi ÙÔÓ ·ÏÎÔÔÏÈÛÌfi (·ÂÍ·ÚÙËı› Ï‹Úˆ˜). ñ ∞ÔıÂÚ¿¢ÛÂ

ñ√

·fi˯Ԙ Ù˘ Ì¿¯Ë˜ ¤ÊÙ·Ó ̤¯ÚÈ ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ (·ÓٛϷÏÔ˜, ·ÓÙÈ‚Ô‡ÈÛÌ·). ñ ™Ù· ·ÊÙÈ¿ ÌÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌ· Ô ·fi˯Ԙ ÙÔ˘ ÂÈı·Ó¿ÙÈÔ˘ ÚfiÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ (˯ËÙÈ΋ ·Ó¿ÌÓËÛË). ñ √ ·fi˯Ԙ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÁÚ‹ÁÔÚ· ‰È·‰fiıËΠ۠fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË (·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˜). ñ √ ·fi˯Ԙ ÙˆÓ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ¤ÁÈÓ ·ÈÛıËÙfi˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· (·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˜, ·ÓÙ·Ó¿ÎÏ·ÛË, Â›ÙˆÛË).

·Ôı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi˜ ñ Δ·

·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ Ì·˜ ‹Ù·Ó ¿ÎÚˆ˜ ·Ôı·ÚÚ˘ÓÙÈο (·ÔÁÔËÙ¢ÙÈο, ·ÔηډȈÙÈο).

·Ôı·ÚÚ‡Óˆ ñ ™Â

ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ôı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ (·ÔηډÈÒÓÔ˘ÌÂ, ·ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ). ñ √È Â·ÓˆÙ¤˜ ·ÔÙ˘¯›Â˜ Ì ·Ôı¿ÚÚ˘Ó·Ó Ï‹Úˆ˜ (·ÔοډȈ۷Ó, ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û·Ó). ñ √È Ó¤ÔÈ ·Ôı·ÚÚ‡ÓÔÓÙ·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ (¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ ÙÔ˘˜). ñ ªÂ ÙËÓ ÚÒÙË ·Ó·ԉȿ ·Ôı·ÚÚ‡ÓıËη Î·È ÂÁη٤ÏÂÈ„· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· (·ÂÏ›ÛÙËη, ¤¯·Û· ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ ÌÔ˘).

·Ôı·˘Ì¿˙ˆ ñ √È

ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ‰ÂÓ ¯fiÚÙ·ÈÓ·Ó Ó· ·Ôı·˘Ì¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ¶·ÚıÂÓÒÓ· (ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ı·˘Ì·ÛÌfi). ñ Δ· ‚Ú¿‰È· ·Ôı·˘Ì¿˙ˆ ÙÔÓ ¤Ó·ÛÙÚÔ Ô˘Ú·Ófi (ıÂÒÌ·È Ì ı·˘Ì·ÛÌfi). ñ ∞Ôı·˘Ì¿˙ˆ Ò˜ Ù· ηٷʤÚÓÂȘ Ì ÙfiÛ· Ï›Á· ¯Ú‹Ì·Ù· (ÂÎÏ‹ÛÛÔÌ·È).

·Ôı¤Ùˆ Ù· Û‡ÓÂÚÁ· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÌÈ· ·Ó¿Û· (·Ê‹Û·Ì ηٷÁ‹˜). ñ ∞¤ıÂÛ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ù˘ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ ÌÔ˘ Î·È ·ÔÎÔÈÌ‹ıËΠ(·›ıˆÛÂ, ·ÎÔ‡ÌËÛÂ, ÛÙ‹ÚÈÍÂ). ñ Œ¯ÂÈ ·Ôı¤ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ÛÙÔ ÌÔÓ¿ÎÚÈ‚Ô ·È‰› Ù˘ (ÛÙËÚ›ÍÂÈ, ‚·Û›ÛÂÈ, ÂÓ·Ôı¤ÛÂÈ). ñ ∞Ôı¤Û·ÌÂ

·ÔıÂÒÓˆ ñ √È

ʛϷıÏÔÈ ·Ôı¤ˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ηٿ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ (˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó Ì ¤Í·ÏÏÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi). ñ ΔÔ ÔÏ˘ÏËı¤˜ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ·Ôı¤ˆÛ ÙÔ Ú‹ÙÔÚ· (ηٷ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛÂ, ÂÂ˘Ê‹ÌËÛ ˙ˆËÚ¿). ñ ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔıÂÒÛÂÈ ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ (ıÂÔÔÈ‹ÛÂÈ).

·Ôı¤ˆÛË ñ ™ÙÔ

·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘˜ ÂÚ›ÌÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ôı¤ˆÛË (ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈ΋ ˘Ô‰Ô¯‹). ñ ΔË ÌÂÓ Ó›ÎË ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ·Ôı¤ˆÛË, ÙË ‰Â ‹ÙÙ· Ë ÛȈ‹ (ıÚ›·Ì‚Ô˜). ñ ∏ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈ΋ ÔÌÈÏ›· ‹Ù·Ó Ë ·Ôı¤ˆÛË Ù˘ ·Ï·˙ÔÓ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌÔ‡ (·ÔÎÔڇʈ̷, ¿ÎÚÔÓ ¿ˆÙÔÓ). ñ ∏ Á·Ì‹ÏÈ· ÙÂÏÂÙ‹ ‹Ù·Ó ·Ôı¤ˆÛË! (Ì·Á›·, fiÓÂÈÚÔ, ı·‡Ì·). ñ ∑ԇ̠ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ·Ôı¤ˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ (ıÂÔÔ›ËÛ˘).

·ÔıËÚÈÒÓˆ ñ Δ·

·fiıÂÌ· ñ ™ÙË

¯ÒÚ· Ì·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·Ôı¤Ì·Ù· Ûȉ‹ÚÔ˘ (ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù·). ñ ªÂÈÒıËÎ·Ó Ù· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈο ·Ôı¤Ì·Ù· Ù˘ TÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (Ë ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜). ñ À¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ·Ôı¤Ì·Ù· ηÓÔ‡ ·‰È¿ıÂÙ· (·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó˜ ÔÛfiÙËÙ˜). ñ §fiÁˆ Ù˘ ·ÓÔÌ‚Ú›·˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÂÈΛӉ˘Ó· Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· ÓÂÚÔ‡ (‰È·ı¤ÛÈ̘ ÔÛfiÙËÙ˜). ñ ΔÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Èηӿ ·Ôı¤Ì·Ù· ˘Ô‰ËÌ¿ÙˆÓ (ÛÙÔÎ). ñ Œ¯ÂÈ ·fiıÂÌ· ηÏÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ (ÂÚ›ÛÛÂÈ·, ÂÚ›ÛÛÂ˘Ì·). ñ √È Ó¤ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Ôı¤Ì·Ù· ÂÓÂÚÁËÙÈÎfiÙËÙ·˜ (ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù·).

·ÔıÂÚ·›· ñ√

Ú·›·˜ (Ï‹ÚÔ˘˜ È¿Ûˆ˜).

ñ ∏ ·ÔıÂÚ·›· ÙˆÓ ·Ó›·ÙˆÓ ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È

·ÛıÂÓ‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ·ÔıÂ-

ÂÈÚ¿ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·ÔıËÚ›ˆÛ·Ó ÙÔ Û·ÏÔ (ÂÍ·ÁÚ›ˆÛ·Ó). ñ ŸÙ·Ó ÙÔÓ ·ÔοÏÂÛ ¯·Ì·ÈϤÔÓÙ·, ·ÔıËÚÈÒıËΠ(¤ÁÈÓ ıËÚ›Ô).

·ÔıËÛ·˘Ú›˙ˆ ñ √È ÊÈÏ¿ÚÁ˘ÚÔÈ Û·Ù·ÏÔ‡Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó·

·ÔıËÛ·˘Ú›ÛÔ˘Ó ÏÔ‡ÙÔ (Û˘ÛÛˆÚ‡ÛÔ˘Ó, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó, Ì·˙¤„Ô˘Ó). ñ ªÂ ÙË ÌÂϤÙË ·ÔıËÛ·˘Ú›˙ÂȘ ÁÓÒÛÂȘ, Ì ÙËÓ ›ڷ ÛÔÊ›· (·ÔÙ·ÌȇÂȘ, ‰ÂÍ·ÌÂÓ›˙ÂȘ). ñ ΔÔ ¯Ú‹Ì· Ô˘ ·ÔıËÛ·˘Ú›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ì·Ô‡ÏÔ, ÙÔ ¯·›ÚÔÓÙ·È Â›Ù ÔÈ ÎϤÊÙ˜ ›Ù ÔÈ ÎÏËÚÔÓfiÌÔÈ (·ÔÙ·ÌȇÂÙ·È).

·ÔıÚ·Û‡Óˆ ñ∏

ÂÓ‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ·ÔıÚ·Û‡ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ (οÓÂÈ ıÚ·Û‡ÙÂÚÔ, ÈÙ·ÌfiÙÂÚÔ ‹ ·˘ı·‰¤ÛÙÂÚÔ). ñ ∏ ·ÙÈ̈ÚËÛ›· ·ÔıÚ¿Û˘Ó ٷ ηÎÔÔÈ¿

- 227 -

A


A

·Ôı˘ÌÒ ÛÙÔȯ›· (·Ô¯·Ï›ÓˆÛÂ). ‚ϤÂÈ ˘Ô¯ˆÚËÙÈÎÔ‡˜ ÎÈ ·ÔıÚ·Û‡ÓıËΠ(¤ÁÈÓ ·˘ı¿‰Ë˜, ıÚ·Û‡˜, ÈÙ·Ìfi˜ ‹ ÚÔÎÏËÙÈÎfi˜).

ñ ª·˜

·Ôı˘ÌÒ ñ Œ¯ˆ

ηÈÚfi Ó· ÛÂ È‰Ò Î·È Û’ ·Ôı‡ÌËÛ· (ÌÔ˘ ¤ÏÂȄ˜ Ôχ). ñ √È Á¤ÚÔÈ ·Ôı˘ÌÔ‡Ó Ù· Ó·ÓÈο ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÈ· (ÓÔÛÙ·ÏÁÔ‡Ó, ÔıÔ‡Ó). ñ ∞Ôı‡ÌËÛ· Ê·ÛfiÏÈ· ÊÔ‡ÚÓÔ˘ (ÔÚ¤¯ÙËη, ÏÈÌ›ÛÙËη). ñ √È ÍÂÓÈÙÂ̤ÓÔÈ ¿ÓÙÔÙ ·Ôı˘ÌÔ‡Ó ÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ (ÓÔÛÙ·ÏÁÔ‡Ó, Ï·¯Ù·ÚÔ‡Ó).

·ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ñ∏

ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ (‰È¿Û·ÛË, ‰È¿Ï˘ÛË).

·ÔÈÎÔ‰ÔÌÒ ñ Δ· Ê˘ÙÔÊ¿Ú̷η Û˘Ó‹ıˆ˜ ·ÔÈÎÔ‰ÔÌÔ‡ÓÙ·È

ÙÔ Ôχ Û ¤Ó· Ì‹Ó· ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜, ÔfiÙ ηı›ÛÙ·ÓÙ·È ·‚Ï·‚‹ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· Ì·˜ (‰È·ÛÒÓÙ·È, ·ÔÛ˘ÓÙ›ıÂÓÙ·È).

·Ôηı·›Úˆ ñ∏

∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ·Ôηı¿ÚÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ·fi Ù· ηÎÔÔÈ¿ ÛÙÔȯ›· (··ÏÏ¿ÍÂÈ, Í‚ÚÔÌ›ÛÂÈ, ηı·Ú›ÛÂÈ). ñ ¶ÚÔÛ·ı› Ì ·Á·ıÔÂÚÁ›Â˜ Î·È Ù¿Ì·Ù· Ó· ·Ôηı¿ÚÂÈ ÙÔ ·Ì·ÚÙˆÏfi ·ÚÂÏıfiÓ Ù˘ (·ÔχÓÂÈ, ÍÂχÓÂÈ, ÂÍ·ÁÓ›ÛÂÈ). ñ ªfiÓÔ Ì ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ÌÂÙ¿ÓÔÈ· ·Ôηı·›ÚÂÙ·È Ë „˘¯‹ (ÂÍ·ÁÓ›˙ÂÙ·È, ÂÍÈÏÂÒÓÂÙ·È).

·ÔηıËÏÒÓˆ ñ√

Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ôηı‹ÏˆÛ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi E͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ (͋ψÛÂ, ·¤Ï˘ÛÂ, ·¤ÂÌ„Â). ñ ªÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ¯Ô‡ÓÙ·˜ ·ÔηıËÏÒıËÎ·Ó ·fi Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÁÚ·Ê›· fiϘ ÔÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÙˆÓ ÚˆÙÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘ (ÍÂÎÚÂÌ¿ÛÙËηÓ, ·Ê·ÈÚ¤ıËηÓ). ñ ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ˘·ÚÎÙÔ‡ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡ ÛÙË ƒˆÛ›· ·ÔηıËÏÒıËÎÂ Ô §¤ÓÈÓ (·ÔÌ˘ıÔÔÈ‹ıËÎÂ).

·ÔηıÈÛÙÒ ñ ŒÊÙ˘ÛÂ

·›Ì·, ÒÛÔ˘ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ (ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ‹ Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ù¿ÍË (ÂÈ‚¿ÏÂÈ, Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ). ñ ¢ÂÓ ·ÔηٷÛÙ‹Û·Ì ·ÎfiÌ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì·˜ ·fi ÙfiÙ Ô˘ Ì·ÏÒÛ·Ì (Â·Ó·Û˘Ó‰¤Û·ÌÂ, ÂÍÔ̷χӷÌÂ). ñ ∏ ‚Ï¿‚Ë ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ·ÔηٷÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ¿„ ۂ‹Û (‰ÈÔÚıÒıËÎÂ, ÂÈÛ΢¿ÛÙËÎÂ). ñ √È ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙÔÈ ·ÔηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÂ Ï˘fiÌÂÓ· Û›ÙÈ· (Ù·ÎÙÔÔÈ‹ıËηÓ, ‚ÔχÙËηÓ, ÛÙÂÁ¿ÛÙËηÓ). ñ ™Â ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· Ë ˘Á›· ÙÔ˘ ı· ·Ôηٷ-

ÛÙ·ı› Ï‹Úˆ˜ (ÊÙÈ¿ÍÂÈ, ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ). ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ô ÛÂÈÛÌfi˜ ı· ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· (Â·ÓÔÚıˆıÔ‡Ó). ñ ªÂ ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ¯Ô‡ÓÙ·˜ ·ÔηٷÛÙ¿ıËÎÂ Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (Â·Ó¤Î·Ì„Â, Â·Ó·ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ, ·Ó·Û˘ÛÙ¿ıËÎÂ). ñ ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ·ÔηٷÛÙ¿ıËÎÂ Ë ·Ï‹ıÂÈ·, Ô˘ ÙfiÛÔ ‚¿Ó·˘Û· ›¯Â ηÎÔÔÈËı› (Â·ÓÔÚıÒıËÎÂ). ñ ŸÏ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÔηÙÂÛÙË̤ӷ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· (‚ÔÏÂ̤ӷ, Ù·ÎÙÔÔÈË̤ӷ). ñ √È

·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈÔ˜ ñ ∏ ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠÛÂ

fiϘ ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ (·ÔÎ·Ï˘ÙÈ΋). ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· Ù˘ ÚÔÙÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ∫·Ú·˚ÛοÎË (Â›ÛËÌË ÙÂÏÂÙ‹ ·ÔÎ¿Ï˘„˘). ñ √È ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÙÔ‡ ¤Î·Ó·Ó Ù· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· (·ÔÎ¿Ï˘„·Ó ‹ ÍÂÛΤ·Û·Ó ÙȘ ‚ÚÔÌȤ˜ ÙÔ˘, ÙȘ ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‹ Ù· ÂÓ‰fiÌ˘¯· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘). ñ ∞‡ÚÈÔ

·ÔÎ·Ï˘ÙÈÎfi˜ ñ∏

‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ ÙÔ˘ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜ ‹Ù·Ó ¿ÎÚˆ˜ ·ÔÎ·Ï˘ÙÈ΋ (ÁÂÌ¿ÙË ·Ôηχ„ÂȘ). ñ √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ï›·Ó ·ÔÎ·Ï˘ÙÈÎfi˜ (ÚÔ¤‚Ë Û ÔÏϤ˜ ·Ôηχ„ÂȘ ‹ ÂÎÌ˘ÛÙËÚ‡ÛÂȘ).

·ÔηχÙˆ ÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ Ù˘ ͉ȿÓÙÚÔ· (Á‡ÌÓˆÛÂ). ñ √ ÓÔ̿گ˘ ·ÔÎ¿Ï˘„ ÙÔÓ ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙ· ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË (ÙÚ¿‚ËÍ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ·fi). ñ £· ÛÔ˘ ·Ôηχ„ˆ ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ¯ÚfiÓÔ (Ê·ÓÂÚÒÛˆ). ñ ™Â ·Ó‡ÔÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÌÔ‡ ·ÔÎ¿Ï˘„ ÂÌÈÛÙ¢ÙÈο fiÙÈ Ô Û‡˙˘Áfi˜ Ù˘ ÙËÓ ··ÙÔ‡Û (ÂÎÌ˘ÛÙËÚ‡ÙËÎÂ). ñ √ ‰Ú¿ÛÙ˘ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ·Ôηχ„ÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ (ηÙÔÓÔÌ¿ÛÂÈ, ÚÔ‰ÒÛÂÈ). ñ ΔÔ ÛοӉ·ÏÔ ·ÔηχÊıËΠ·fi ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ (‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎÂ, ÍÂÛÎÂ¿ÛÙËÎÂ). ñ ΔÒÚ· ·ÔηχÙÔÓÙ·È ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ (Ê·ÓÂÚÒÓÔÓÙ·È, ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Êˆ˜). ñ √ „‡Ù˘ ·ÔηχÙÂÙ·È ·fi Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ (Ê·ÓÂÚÒÓÂÙ·È, Ê·›ÓÂÙ·È, ÚÔ‰›‰ÂÙ·È, È¿ÓÂÙ·È). ñ ŸÔÈÔ˜ Ì·›ÓÂÈ Û ÂÎÎÏËÛ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·ÔηχÙÂÙ·È (‚Á¿˙ÂÈ ÙÔ Î·¤ÏÔ ÙÔ˘). ñ ¢ÂÓ ¿ÓÙ¯· ÙȘ Ù‡„ÂȘ Î·È ·ÔηχÊÙËη ·fi ÌfiÓÔ˜ ÌÔ˘ (Ê·ÓÂÚÒıËη, ÚÔ‰fiıËη). ñ ∞ÔηχÙÔÌ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ËıÈÎfi ÛÔ˘ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô (ÂÎÙÈÌÒ ‹ ı·˘Ì¿˙ˆ ‚·ı‡Ù·Ù· ÙÔ / Û ˘ÔÏ‹ÙÔÌ·È ‹ Û ۤ‚ÔÌ·È ‚·ı‡Ù·Ù· ÁÈ· ÙÔ). ñ ∞ÔηχÙÔÌ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Û·˜ (Û·˜ ı·˘Ì¿˙ˆ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ· ÁÈ· ÙËÓ). ñ √ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ ÛÙË Ì¿¯Ë ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔηχÙÂÙ·È ÛÙ· ¯ıÚÈο ˘Ú¿ (ÂÎÙ›ıÂÙ·È). ñ ∞ÔÎ¿Ï˘„Â

- 228 -


·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi˜ Î·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ (ηڷÙÔÌ‹ıËηÓ).

·ÔηÏÒ ñ ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ó· ·ÔηÏ›˜ ÙÔÓ ·ÓÒÙÂÚfi ÛÔ˘

Ì ÙÔ ÌÈÎÚfi ÙÔ˘ fiÓÔÌ· (ÚÔÛʈÓ›˜, ÚÔÛ·ÁÔÚ‡ÂȘ). ñ ∂›¯Â ÙÔ ıÚ¿ÛÔ˜ Ó· Ì ·ÔηϤÛÂÈ ·Ó·›ÛıËÙÔ (ÔÓÔÌ¿ÛÂÈ, ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ). ñ √ ÷ڛϷԘ ºÏˆÚ¿Î˘, Ô ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·È «Î·ÂÙ¿Ó °ÈÒÙ˘», ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙÔ ÓÔÌfi ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ (ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔ˜, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜, ÂÈÏÂÁfiÌÂÓÔ˜). ñ ¶Ò˜ ·ÔηÏÂ›Ù·È ·˘Ù‹ Ë Ô‰fi˜; (ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È).

·ÔοÌÓˆ-·Ôοӈ Ë Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ (ÎÔ˘Ú¿ÛÙËÎÂ). ñ ΔÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ ·fiηÌ ·fi ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋ ηÏÏȤÚÁÂÈ· (ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËÎÂ, ·‰˘Ó¿ÙÈÛÂ). ñ ∞fiη̷ Ó· ÂÚÈ̤ӈ (‚·Ú¤ıËη, ··‡‰ËÛ·). ñ ΔÈ ·fiηÓ˜ Ì ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÛÔ˘; (ÙÈ ·¤ÁÈÓ Ì ÙËÓ / Ô‡ η٤ÏË͘ Ì ÙËÓ / ÔÈ· ¤Î‚·ÛË Â›¯Â Ë). ñ ΔÈ ı· ·ÔοÓÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÛÔ˘; (ÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· οÓÂȘ). ñ ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Â›Ó·È ·Ôη̤̈ÓË (ÙÂÏÂȈ̤ÓË, ÙÂÙÂÏÂṲ̂ÓË). ñ ¡ÈÒıˆ „˘¯Èο ·Ôη̤̈ÓÔ˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙfiÛË Ù·Ï·ÈˆÚ›· (ÂÍ·ÓÙÏË̤ÓÔ˜, ÂÍÔ˘ıÂӈ̤ÓÔ˜). ñ ∞fiηÌÂ

·ÔÎËÚ‡ÙÙˆ-·ÔÎËÚ‡ÛÛˆ ñ ªÂÙ¿

ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ˘·ÚÎÙÔ‡ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡, ÔÏÏÔ› ÚÒËÓ ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜ ·ÔÎ‹Ú˘Í·Ó ÙÔ Ì·ÚÍÈÛÌfi (··ÚÓ‹ıËηÓ, ·Ó·ıÂÌ¿ÙÈÛ·Ó, ηٷ‰›Î·Û·Ó ‹ ·Ô‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ‰ËÌfiÛÈ·). ñ ¶ÚÔÙ›ÌËÛ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ·Ú¿ Ó· ·ÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘ (·ÏÏ·ÍÔÈÛÙ‹ÛÂÈ). ñ ΔȘ ËıÈΤ˜ ÌÔ˘ ·Ú¯¤˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙȘ ·ÔÎËڇ͈ ¤Ó·ÓÙÈ ÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ (ÂÁηٷÏ›„ˆ, ÚÔ‰ÒÛˆ, ··ÚÓËıÒ, ·ÔÏ·ÎÙ›Ûˆ). ñ ª¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÙÔÓ ıˆÚÔ‡Û· ÂÈÛÙ‹ıÈÔ Ê›ÏÔ, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· ÙÔÓ ¤¯ˆ ·ÔÎËÚ‡ÍÂÈ ‰È¿ ·ÓÙfi˜ (·Ô‰ÈÒÍÂÈ, ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ, ÍÂÁÚ¿„ÂÈ, ÂÁηٷÏ›„ÂÈ, ÂÍ·ÔÛÙ›ÏÂÈ). ñ ∞Ô΋ڢͷ fiϘ ÙȘ ·ÏȤ˜ ÌÔ˘ Û˘Ó‹ıÂȘ (·¤‚·Ï·, ÂÁη٤ÏÂÈ„·, ·ÔÏ¿ÎÙÈÛ·). ñ ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ·Ô΋ڢÍ ÙË ıˆڛ· ÙÔ˘ (·¤ÚÚÈ„Â ‹ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙË / ·Ú·‰¤¯ÙËΠÙÔ ·‚¿ÛÈÌÔ Ù˘). ñ ∞Ô΋ڢÍ ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÛÙÚ·‚fi ‰ÚfiÌÔ (¤·„ ӷ ÙËÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜). ñ √È ·ÔÎËÚ˘Á̤Ó˜ ıˆڛ˜ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÚÔÓÔÓÙԇϷÔ Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ (ÂÁηٷÏÂÈÌ̤Ó˜, ·Ô‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂Ó˜).

·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ñ ¶ÔÏÏ¿

ÏËÌÌ˘ÚÔ·ı›˜ (ÂÓ·fiÎÂÈÙ·È ÛÙËÓ / Â›Ó·È ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘). ñ ™ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·fiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙË ‰‹Ì¢ÛË Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ (Â›Ó·È ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ‹ ÛÙË ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ¢¯¤ÚÂÈ· ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘).

οÛÙÚ· ΢ÚȇÙËÎ·Ó Ì ÁÂÓÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi (ÛÙÂÓ‹ ÔÏÈÔÚΛ·). ñ ΔÔÓ Î·ÈÚfi ÙÔ˘ Ó·˘ÙÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ˘ÔʤڷÌ ·fi ÙËÓ ›ӷ (·ÚÂÌfi‰ÈÛ˘ ÙˆÓ ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ). ñ ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ Â¤‚·Ï ÂÌÔÚÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÛÙ· ÔÏÏ·Ó‰Èο ÚÔ˚fiÓÙ· (ÌÔ˚ÎÔÙ¿˙). ñ √ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·fi ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û‡ÓÓÔÌÔ˜ (ÂÍ·›ÚÂÛË). ñ √ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÚÂÈÓÒÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÙˆÓ ∞ÁڿʈÓ, ÏfiÁˆ ¯ÈÔÓÔÙÒÛˆÓ, Â›Ó·È Û‡ÓËı˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ (‰È·ÎÔ‹ οı ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ÎfiÛÌÔ). ñ ∏ ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ¤ÁÈÓ Ì ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ (·Ú·ÁΈÓÈÛÌÔ‡˜, ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ, ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ).

·fiÎÂÓÙÚÔ˜

·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi˜

·ÔηډÈÒÓˆ ñ ∏ ‹ÙÙ· ‰ÂÓ Ì·˜ ·ÔοډȈÛ (·ÔÁÔ‹Ù¢ÛÂ,

·Ôı¿ÚÚ˘ÓÂ).

ñ ∞¤Ù˘¯·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÔηډÈÒÓÔÌ·È (·ÂÏ›-

˙ÔÌ·È, ·Ôı·ÚÚ‡ÓÔÌ·È, ÙÔ ‚¿˙ˆ οو).

·fiÎÂÈÙ·È ñ ™Â Û¤Ó· ·fiÎÂÈÙ·È Ó· Ì ‚ÔËı‹ÛÂȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ-

ο (ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÔ˘ Â›Ó·È / ·fi Û¤Ó· ÂÍ·ÚٿٷÈ).

ñ ∞fiÎÂÈÙ·È ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜

ñ ΔÔ

Û›ÙÈ Ì·˜ Â›Ó·È ·fiÎÂÓÙÚÔ (·fiÌÂÚÔ, ·Ú¿ÌÂÚÔ, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ). ñ ΔÔ Ì·Á·˙› Ì·˜ Â›Ó·È Î¤ÓÙÚÔ ·fiÎÂÓÙÚÔ (Û ̤ÛË ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ). ñ ∏ ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Î¤ÓÙÚÔ ·fiÎÂÓÙÚÔ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ Ó· ı˘Ì›˙ÂÈ Î¤ÓÙÚÔ).

·ÔÎÂÊ·Ï›˙ˆ ñ√

‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ ·ÔÎÂÊ¿ÏÈÛ Ì ÙÛÂÎÔ‡ÚÈ ÙÔ ı‡Ì· (ηڷÙfiÌËÛÂ). ñ ∏ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÔÎÂÊ¿ÏÈÛ ÙȘ ËÁÂۛ˜ ÙˆÓ ™ˆÌ¿ÙˆÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ·fi ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂÌ¿ıÂÈ· (ηٿÚÁËÛÂ, ·¤Ï˘ÛÂ, ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÂ, ·ÔÛÙÚ¿Ù¢ÛÂ, ·¤ÂÌ„Â, ͋ψÛÂ). ñ √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·È¯Ì¿ÏˆÙÔÈ ·ÔÎÂÊ·Ï›ÛÙË-

ñ ∂›Ó·È

·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ º›·Ù ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË (Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜). ñ ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ·Ï‹ıÂÈ· (ÌÔÓ·‰È΋, Ì›· Î·È ÌfiÓË). ñ ⁄ÛÙÂÚ· ·fi Ì·ÎÚ¿ Û˘˙‹ÙËÛË Î·Ù·Ï‹Í·Ì ÛÙÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È ÙËÓ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ OıˆÌ·ÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ (¤Ó· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi). ñ ΔÔ Ó¤Ô ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ÌÔ˘ ¯Ú‹ÛË (ÚÔÛˆÈ΋, ·ÙÔÌÈ΋). ñ ∏ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· ÎÔ‹˜ Ó¤Ô˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ (ÌÔÓÔÌÂÚ¤˜). ñ √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Û ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜, ηÙËÁfi-

- 229 -

A


A

·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÚËÛ ÙËÓ ÕÁ΢ڷ fiÙÈ ÂȉÈÒÎÂÈ ÙË ‰È¯ÔÙfiÌËÛË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ (Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ‰fiıËΠÂȉÈο ‹ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ). ñ Δ· ÎÚ·ÙÈο ÓÔÛÔÎÔÌ›· ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈΤ˜ ÓÔÛÔÎfi̘ (·Ó¿ Ì›· ÓÔÛÔÎfiÌ· ÁÈ· οı ·ÛıÂÓ‹). ñ ∞Û¯ÔÏÔ‡Ì·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ (ÌÔÓ¿¯·, ÂÍÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘, ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο). ñ ΔÔ ¤Î·Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Û¤Ó· (ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ, ÂȉÈο ‹ ÚÔÛˆÈο). ñ ∂›Ì·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰ÈÎfi˜ ÛÔ˘ (fiψ˜, ÂÍÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘, ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο).

·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ñ √È

·˘ıÂÓٛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· (ÌÔÓÔˆÏÔ‡Ó ÙËÓ). ñ ŸÏ˜ ÔÈ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ Ù˘ ÂÚˆÙÈ΋˜ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ (·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ·). ñ ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ ‰ËÌÔÛȇÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ηْ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ (ÌfiÓÔ ·˘Ù‹). ñ ∏ ΢ÚȷοÙÈÎË ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì·˜ ÂÚȤ¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ˜ (·ÔÎÏÂÈÛÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ‹ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÚÂÔÚÙ¿˙).

·ÔÎÏ›ˆ ñ ΔÔÓ

·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ·fi ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· Ù˘ÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ (ÂÍ·›ÚÂÛ·Ó). ñ √È ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢-∞ıËÓÒÓ (ÌÏfiÎ·Ú·Ó ÙËÓ / ‰È¤ÎÔ„·Ó ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘). ñ ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ μã ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Ô ·ÁÁÏÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ ·¤ÎÏÂÈÛ ٷ ·Ú¿ÏÈ· Ù˘ °·ÏÏ›·˜ (·¤ÎÔ„Â ÙÔÓ ·ÓÂÊԉȷÛÌfi Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·). ñ ¢ÂÓ ÙÔ ·ÔÎÏ›ˆ Ó· ÚÔÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ (ÙÔ ıˆÚÒ Èı·Ófi). ñ ΔÔ ·¤ÎÏÂÈÛ ‰È·ÚÚ‹‰ËÓ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ (·¤ÚÚÈ„Â). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙËÓ ÂΉԯ‹ Ù˘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ (ÂÍ·ÈÚ›, ·ÔÚÚ›ÙÂÈ). ñ °È· Ó· ·ÔÎÏ›ۈ οı ·ÚÂÚÌËÓ›· ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂÒÓ ÌÔ˘, Û‡‰ˆ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›Ûˆ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ (ÚÔÏ¿‚ˆ). ñ ∏ ÌÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙËÓ ¿ÏÏË (·Ó·ÈÚ›). ñ ªÂ ÙËÓ Î·ÎÔηÈÚ›· ·ÔÎÏ›ÛÙËη ÛÙÔ Û›ÙÈ ‰¤Î· Ë̤Ú˜ (ÎÏ›ÛÙËη / ·Ú¤ÌÂÈÓ· ·Ó·ÁηÛÙÈο). ñ √ ¯ıÚfi˜ ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ۠ÌÈ· ¯·Ú¿‰Ú· Î·È ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ·Ú·‰Ôı› (ÂÁÎψ‚›ÛÙËÎÂ). ñ ∏ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· ·‰›Îˆ˜ ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ (·ÒÏÂÛ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ÛÙÔ˘˜). ñ ∞fi ÙË Ú‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ·˘ı·›ÚÂÙ· (ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È). ñ ∞fi ÙȘ Ï›ÛÙ˜ ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ·ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ÙÚ·ÓÙ·¯Ù¿ ÔÓfiÌ·Ù· (ÂÍ·ÈÚ¤-

ıËηÓ).

Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ (‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Â’ Ô˘‰ÂÓ›). ñ ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ηٷϋÍÔ˘Ì ÛÂ Û˘Ìʈӛ· (Èı·ÓfiÓ, ›Ûˆ˜, ÌÔÚ›, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜). ñ ∞ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ‚ÁÂȘ ·fi ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ·Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂȘ ÂÓÙÂÏÒ˜ ηϿ (‰ÂÓ Ú¤ÂÈ / ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È). ñ ∏ ‰ÈÁ·Ì›· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ (··ÁÔÚ‡ÂÙ·È, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÙÚÂÙ‹). ñ √È ÔÚÂÈ‚¿Ù˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ Â› ¤ÓÙ Ë̤Ú˜ (·ÔÎÔÌ̤ÓÔÈ). ñ ∞ÔÎÏ›ÂÙ·È

·fiÎÏËÚÔ˜ ñ ΔÔÓ

η٤ÛÙËÛ ·fiÎÏËÚÔ, ÏfiÁˆ Ù˘ ·Î·Ù¿Û¯ÂÙ˘ ÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÛˆÙ›· (·ÔÎÏ‹ÚˆÛÂ). ñ √È ·fiÎÏËÚÔÈ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÌÔ›Ú· (ÂӉ›˜, ÛÙÂÚË̤ÓÔÈ, ¿ÔÚÔÈ). ñ ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂΉËÏÒÓÔ˘Ì ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·fiÎÏËÚÔ˘˜ Ù˘ Ù‡¯Ë˜ (ηÎfiÙ˘¯Ô˘˜, ¿Ù˘¯Ô˘˜, ‰‡ÛÙ˘¯Ô˘˜, ‰‡ÛÌÔÈÚÔ˘˜, ¿ÌÔÈÚÔ˘˜, ·Ó·ÍÈÔ·ıÔ‡ÓÙ˜).

·ÔÎÏÈÌ·ÎÒÓˆ ñ∏

΢‚¤ÚÓËÛË ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·ÔÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÈ Ù· ÚÔÏËÙÈο ̤ÙÚ· ηٿ Ù˘ ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ÁÚ›˘ (ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ‚·ıÌˉfiÓ, ·›ÚÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿, ÂÚÈÛÙ¤ÏÏÂÈ ‚·ıÌÈ·›·). ñ ∏ ÕÁ΢ڷ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÔÎÏÈÌ·ÎÒÛÂÈ ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ (ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ‚·ıÌÈ·›·). ñ √ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·ÔÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È (¤ÊÙÂÈ ‹ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ‚·ıÌˉfiÓ). ñ ∏ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ¿Ú¯ÈÛ ‹‰Ë Ó· ·ÔÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È (·Ì‚χÓÂÙ·È ‹ Êı›ÓÂÈ ÚÔԉ¢ÙÈο).

·ÔÎÏÈ̿ΈÛË ñ∏

·ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ Â¯ıÚÈÎÒÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ (ÛÙ·‰È·Îfi˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜). ñ ∏ ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Â›Ù¢ÁÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (‚·ıÌÈ·›· ÙÒÛË). ñ ∏ ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È ÙˆÓ ‰˘Ô Ï¢ÚÒÓ (ÛÙ·‰È·Î‹ ¿Ì‚Ï˘ÓÛË ‹ ¯·Ï¿ÚˆÛË).

·ÔÎϛӈ Ù· ÎψӿÚÈ· Ù˘ ÚÔ‰·ÎÈÓÈ¿˜ ·fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·ÚÒÓ (χÁÈÛ·Ó, οÌÊıËηÓ). ñ ŸÙ·Ó ‚·‰›˙ÂÈ, ·ÔÎÏ›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ Ù˘ ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿ (Á¤ÚÓÂÈ). ñ √ ÛÙ‡ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÏ›ÓÂÈ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ (Á›ÚÂÈ). ñ √È Î›ÔÓ˜ ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ· ·ÔÎÏ›ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ Ù· ̤۷ (ÎÏ›ÓÔ˘Ó, Á¤ÚÓÔ˘Ó). ñ ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÏfiÁˆ Ù˘ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜, ·¤ÎÏÈÓ ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ Î·È Ì‹Î ÛÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ú‡̷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ (Í¤Ê˘ñ ∞fiÎÏÈÓ·Ó

- 230 -


·ÔÎÔÚ˘ÊÒÓˆ ÁÂ, ÂÎÙÚ¿ËÎÂ, ·ÚÂͤÎÏÈÓÂ). ·ÔÎÏ›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi (Ú¤ÂÈ, ‰Â›¯ÓÂÈ ÚÔÙ›ÌËÛË, ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È). ñ ∞ÈÛıËÌ·ÙÈο ·ÔÎÏ›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙȘ ÌÂÏ·¯ÚÈÓ¤˜ Á˘Ó·›Î˜ (ÚÔÙÈÌ¿ÂÈ, Ú¤ÂÈ ÚÔ˜). ñ √È ·fi„ÂȘ Ì·˜ ·ÔÎÏ›ÓÔ˘Ó Ô˘ÛȈ‰Ò˜ (‰È›ÛÙ·ÓÙ·È, ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó). ñ ¶ÚÔÛˆÈο ·ÔÎϛӈ ˘¤Ú Ù˘ Û˘Ó·ÈÓÂÙÈ΋˜ Ù·ÎÙÈ΋˜ (Ì¿ÏÏÔÓ ·Ô‰¤¯ÔÌ·È ‹ ˘ÈÔıÂÙÒ ‹ ·Û¿˙ÔÌ·È ÙË). ñ √ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜ ·ÔÎÏ›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÌfi (Û˘ÁÁÂÓ‡ÂÈ ‹ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Î¿ˆ˜ Ì ÙÔÓ / ÚÔÛÔÌÔÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ / ¤¯ÂÈ ÎÔÈÓ¿ ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù· Ì ÙÔÓ). ñ Δ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ·ÔÎÏ›ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ (ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÂ). ñ ∏ Ì·ÁÓËÙÈ΋ ‚ÂÏfiÓË ·ÔÎÏ›ÓÂÈ ¿ÓÙÔÙ ÚÔ˜ ÙÔ μÔÚÚ¿ (ÙÚ¤ÂÙ·È, ÎÏ›ÓÂÈ, ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È). ñ À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ∫fiÌÌ·Ù· ·ÔÎÏ›ÓÔÓÙ· ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ (Ì ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ·fiÎÏÈÛË ‹ ·fi¯ÚˆÛË). ñ ¢È·Ù˘ÒıËÎ·Ó ‰˘Ô ·ÔÎÏ›ÓÔ˘Û˜ ·fi„ÂȘ (‰ÈÈÛÙ¿ÌÂÓ˜, ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜, ·ÓÙ›ıÂÙ˜). ñ ¶ÔÏÈÙÈο

·ÔÎfi‚ˆ-·ÔÎfiÙˆ ñ √È

ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ‡ ·¤ÎÔ„·Ó ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¯¤ÚÈ (·ÎÚˆÙËÚ›·Û·Ó). ñ ∞¤ÎÔ„Â ÙȘ ÊϤ‚˜ ÙÔ˘ ÌÂ Í˘Ú·Ê¿ÎÈ, ÁÈ· Ó· ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ (¤ÎÔ„Â, ¤Ù·ÌÂ). ñ ∞¤ÎÔ„·Ó ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹ ÙÔ˘ Ì ÙÛÂÎÔ‡ÚÈ (ÙÔÓ ·ÔÎÂÊ¿ÏÈÛ·Ó ‹ ÙÔÓ Î·Ú·ÙfiÌËÛ·Ó). ñ ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ·ÔÎfi„Ô˘Ì ٷ ηÙÛ›ÎÈ· (·ÔÁ·Ï·ÎÙ›ÛÔ˘ÌÂ, ·ÔıËÏ¿ÛÔ˘ÌÂ). ñ √ ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ ÌÔ‡ ·fiÎÔ„Â ¯›ÏÈ· ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· (ηıfiÚÈÛ ˆ˜ ·ÌÔÈ‚‹). ñ ∂›‰· ÎÈ ¤·ı· Ó· ÙÔÓ ·ÔÎfi„ˆ ·fi ÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘ (ÍÂÎfi„ˆ, ·ÔÙÚ·‚‹Íˆ, ·ÔÌ·ÎÚ‡Óˆ, ÍÂÎÔÏÏ‹Ûˆ, ·ÔÛ¿Ûˆ). ñ ªÈ· ÔÌ¿‰· ·Ó‰ÚÒÓ, Ô˘ ›¯Â ·ÔÎÔ› ·fi ÙÔ Î‡ÚÈÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ¤ÂÛ Û ¯ıÚÈ΋ ÂÓ¤‰Ú· Î·È ·È¯Ì·ÏˆÙ›ÛÙËΠ(·ÔÛ·ÛÙ›, ·Ô¯ˆÚÈÛÙ›, ÍÂÎfi„ÂÈ). ñ √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˙‹ÛÂÈ ·ÔÎÔÌ̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· (·ÔÌÔӈ̤ÓÔ˜, ÍÂÎÔÌ̤ÓÔ˜, ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔ˜). ñ ¶Úfi‚·ÙÔ ·ÔÎÔÌ̤ÓÔ ·fi ÙÔ ÎÔ¿‰È ÙÔ ÙÚÒÂÈ Ô Ï‡ÎÔ˜ (ÍÂÎÔÌ̤ÓÔ, ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔ, ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ, Ê¢Á¿ÙÔ). ñ ªÈ· ϤÍË ‹ ÊÚ¿ÛË, ·ÔÎÔÌ̤ÓË ·fi Ù· Û˘ÌÊÚ·˙fiÌÂÓ·, ÌÔÚ› ‡ÎÔÏ· Ó· ·ÚÂÚÌËÓ¢ı› (·ÔÛ·Ṳ̂ÓË, ·ÔÌÔӈ̤ÓË).

·Ô‚Ï·ÎÒÓÂÈ).

ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ˆÚ·ÈÔÔÈ› Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÁÈ· Ó·

·ÔÎÔÈÌ›ÛÂÈ ÙÔ Ï·fi (ÚÔηϤÛÂÈ ÂÊËÛ˘¯·ÛÌfi ÛÙÔ). ñ §·fi˜ ·ÌfiÚʈÙÔ˜, Ï·fi˜ ·ÔÎÔÈÌÈṲ̂ÓÔ˜ (·ԂϷΈ̤ÓÔ˜, ¿‚Ô˘ÏÔ˜).

·ÔÎÔÏÏÒ ñ ¶ÚÔÛ¿ıËÛ·

Ì οı ÙÚfiÔ Ó· ·ÔÎÔÏÏ‹Ûˆ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ·fi ÙË Ï¿ÛË (ÍÂÎÔÏÏ‹Ûˆ, ·ÔÛ¿Ûˆ, ·ÔÙÚ·‚‹Íˆ). ñ ™˘ÓÂ›· ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡, ·ÔÎÔÏÏ‹ıËÎÂ Ô ÛÔ‚¿˜ ·fi ÙÔ Ù·‚¿ÓÈ (ÍÂÎfiÏÏËÛÂ, ·ÔÛ¿ÛÙËÎÂ). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ·ÓÙÚ‡ÙËÎÂ, ·ÔÎÔÏÏ‹ıËΠÔÚÈÛÙÈο ·fi ÙËÓ ·ÙÚÈ΋ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· (·ÔÛ¿ÛÙËÎÂ, ·ÔÎfiËÎÂ, ͤÎÔ„Â, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎÂ).

·ÔÎÔÏÔ·ÓıˆÛË ñ∏

·ÔÛÙ‹ıÈÛË ÚÔηÏ› ÙËÓ ·ÔÎÔÏÔ·ÓıˆÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ (·ԂϿΈÛË, ·Ô¯·‡ÓˆÛË).

·ÔÎÔÌ›˙ˆ ñ∏

Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÙÔÓ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â, ·ÔÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ÚÔÛˆÈο Ù˘ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· (·›ÚÓÔÓÙ·˜ Ì·˙› Ù˘). ñ ∞fi ÙËÓ Â›Û΄‹ ÌÔ˘ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·ÔÎfiÌÈÛ· ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ (Û¯ËÌ¿ÙÈÛ· ‹ ‰È·ÌfiÚʈ۷ / ¤ÌÂÈÓ· ÌÂ). ñ ∞fi ·˘Ù‹ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·ÔÎfiÌÈÛ· ÔÏÏ¿ Î¤Ú‰Ë (ÔÚ›ÛÙËη, ¤‚Á·Ï·, ÔÈÎÔÓfiÌËÛ·). ñ √˘‰¤Ó ·ÔÎfiÌÈÛ· ·’ fiÏË ·˘Ù‹ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË (ΤډÈÛ·, ˆÊÂÏ‹ıËη). ñ ¶ÔÏÏ¿ ·ÔÎfiÌÈÛ· ·fi ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ‡‰Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ (Ôχ ˆÊÂÏ‹ıËη). ñ ∞fi ÙË ÛÎÏËÚ‹ ‚ÈÔ¿ÏË ·ÔÎfiÌÈÛ· ÔÏÏ¿ (‰È‰¿¯ÙËη, ‹Ú·, ¤Ì·ı·).

·ÔÎÔÌÌ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ñ ¶ÚÒÙÔ

̤ÏËÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ Ì·˜ ı· Â›Ó·È Ë ·ÔÎÔÌÌ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ Ì˯·Ó‹˜ (··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙÔÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi).

·ÔÎÔ‹ ñ ¶‹Ú·

ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ηْ ·ÔÎÔ‹Ó (Ì ÂÊ¿·Í ·ÌÔÈ‚‹ ÎÈ fi¯È Ì ÙÔ Ì¤ÙÚÔ). ñ ¶ÔÏÏÔ› Ù¯ӛÙ˜ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ·ÔÎÔ‹˜ (fi¯È Ì ÙÔ Ì¤ÙÚÔ / ηْ ÂÎÙ›ÌËÛÈÓ). ñ ¶‹Ú ·ÔÎÔ‹ ÙÔ ‰È¿‚·ÛÌ· (·ÊÈÂÚÒıËΠÂÍÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÛÙÔ / ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ì ÙÔ).

·ÔÎÔڇʈ̷ ñ ¶¤ı·Ó ÛÙÔ ·ÔÎÔڇʈ̷ Ù˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜

ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ (·ÎÌ‹, ·fiÁÂÈÔ, ÌÂÛÔ˘Ú¿ÓËÌ·).

·ÔÎÔÈÌ›˙ˆ ñ ΔÔ

Ó·ÓÔ‡ÚÈÛÌ· ·ÔÎÔÈÌ›˙ÂÈ Ù· ‚Ú¤ÊË (ʤÚÓÂÈ ‡ÓÔ ÛÙ·). ñ ª·˜ ·ÔÎÔ›ÌÈÛ Ì ÙËÓ ·ÓÔ‡ÛÈ· Ì·ÎÚËÁÔÚ›· ÙÔ˘ (Ó‡ÛÙ·ÍÂ, ÎÔ‡Ú·ÛÂ). ñ √È ‰ËÌ·ÁˆÁÔ› ·ÔÎÔÈÌ›˙Ô˘Ó ÙÔ Ï·fi Ì ·¯˘Ï¤˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ (‚·˘Î·Ï›˙Ô˘Ó, ÍÂÁÂÏÔ‡Ó). ñ ∂›Ó·È ÁÂÓÈ΋ Ë ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ·ÔÎÔÈÌ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÙËÏÂı·٤˜ (·Ô¯·˘ÓÒÓÂÈ,

·ÔÎÔÚ˘ÊÒÓˆ ñ Δ·

Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· ·ÔÎÔÚ‡ÊˆÛ·Ó ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ (‡ÚÁˆÛ·Ó, Â¤ÙÂÈÓ·Ó ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ). ñ ∞ÔÎÔÚ˘ÊÒıËÎÂ Ë ·Á·Ó¿ÎÙËÛ‹ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ÓÙËÌ· Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÌÔ˘ (ͯ›ÏÈÛÂ, ÊÔ‡ÓÙˆÛÂ).

- 231 -

A


A

·ÔÎÔڇʈÛË ÔÈ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ÁÈ· ÙÔ Á¿ÌÔ Ù˘ ÎfiÚ˘ Ì·˜ (‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÎÌ‹). ñ ΔÔ ·ÔÎÔÚ˘ÊˆÌ¤ÓÔ Á¿Ï· Â›Ó·È ·‚Ï·‚¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· (·Ô‚Ô˘Ù˘ÚˆÌ¤ÓÔ).

·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (ȉȈÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó, ÂÚȤÏıÔ˘Ó Û ȉÈÒÙ˜).

ñ ∞ÔÎÔÚ˘ÊÒÓÔÓÙ·È

·ÔÎÔڇʈÛË

·ÔÎÚÂÌÈ¤Ì·È ñ ∞ÔÎÚÂÌ¿ÛÙËΠ·fi ¤Ó· ÎÏ·‰›, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤-

ñ∏

·ÏÏ·˚΋ ‰È·‰‹ÏˆÛË ‹Ù·Ó Ë ·ÔÎÔڇʈÛË Ù˘ Ï·˚΋˜ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ˘ ηٿ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (ͯ›ÏÈÛÌ·). ñ √ ÔÚÁ·ÛÌfi˜ Ù˘ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ÔÙ¤ Û ·ÔÎÔڇʈÛË (ÛÙÔ ¤·ÎÚÔÓ, ÛÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ).

·fiÎÔÛÌÔ˜ ñ ™‹ÌÂÚ· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È ·fiÎÔÛÌÔÈ

(·ÎÔÈÓÒÓËÙÔÈ, ÌÈÛ¿ÓıÚˆÔÈ, ÂÚË̛٘). ¿ÁÚÈ· ˙Ò· ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ù· ·fiÎÔÛÌ· ̤ÚË (ÂÚËÌÈο, ·fiÎÂÓÙÚ·). ñ ª¤Û· ÛÙË ÛÈÁ·ÏÈ¿ Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ¤Ó·˜ ·fiÎÔÛÌÔ˜ ‹¯Ô˜ ‰È·ÂÚÓÔ‡Û ٷ ·ÊÙÈ¿ ÌÔ˘ (·ÏÏfiÎÔÙÔ˜, Â͈Á‹ÈÓÔ˜, Ì˘ÛÙËÚÈ҉˘). ñ ¢ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ˙ˆ ·fiÎÔÛÌ· (Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ). ñ Δ·

·ÔÎÔÙÈ¿ ñ ◊Ù·Ó

·ÔÎÔÙÈ¿ Ó· ·Ó¤‚ÂȘ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi Ì ٤ÙÔÈ· ¯ÈÔÓÔı‡ÂÏÏ· (·ÂÚÈÛ΄›·, ·Ú¿ÙÔÏÌÔ). ñ ŒÎ·Ó· ÙËÓ ·ÔÎÔÙÈ¿ Ó· ÎÔÏ˘Ì‹Ûˆ ÛÙ· ‚·ıÈ¿, ·ÚfiÙÈ ‹ÌÔ˘Ó ·Ú¯¿ÚÈÔ˜ ÛÙÔ ÎÔχÌÈ (·ÂÚÈÛ΄›·). ñ ŸÔÈÔ˜ οÓÂÈ ÔÏϤ˜ ·ÔÎÔÙȤ˜, οÔÙ ı· Ê¿ÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ (·Ú¿ÙÔÏ̘ Ú¿ÍÂȘ).

·fiÎÔÙÔ˜ ñ√

·fiÎÔÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÚÈÛοÚÂÈ Ù· ¿ÓÙ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÛÎÔfi ÙÔ˘ (·Ú¿ÙÔÏÌÔ˜, ÚÈ„ÔΛӉ˘ÓÔ˜). ñ ◊Ù·Ó ·fiÎÔÙÔ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÛÔ˘ Ó· ÊÈÏ‹ÛÂȘ ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ (·Ú¿ÙÔÏÌÔ, ·‡ı·‰Â˜, ·ÂÚ›ÛÎÂÙÔ).

ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÁÎÚÂÌfi (ÎÚ·Ù‹ıËΠÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓÔ˜). ·ÔÎÚÂÌÈ¤Û·È ·fi ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ (‚·Û›˙ÂÛ·È ÛÙȘ / ·›ÚÓÂȘ ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ÙȘ). ñ ∞ÔÎÚÂÌ¿ÛÙËη ÛÙ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ¿ÙËÛ· (‚·Û›ÛÙËη, ¤‰ˆÛ· ‚¿ÛË). ñ ªËÓ ·ÔÎÚÂÌÈ¤Û·È ·fi Ï¿¯·Ó· (·ÚÔÈÌ›·: ÌË ‚·Û›˙ÂÛ·È Û ·‚¤‚·È· Ú¿ÁÌ·Ù·). ñ ªËÓ

·fiÎÚËÌÓÔ˜ ñ ¶ÔÏÏ¿

ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Â›Ó·È ÎÙÈṲ̂ӷ ¿Óˆ ÛÙ· ·fiÎÚËÌÓ· ‚Ú¿¯È· ÙˆÓ ªÂÙÂÒÚˆÓ (·fiÙÔÌ·, ÎÚËÌÓÒ‰Ë).

·fiÎÚÈÛË ñ ΔË

ÚÒÙËÛ· fiÛˆÓ ¯ÚÔÓÒÓ Â›Ó·È ÎÈ ·fiÎÚÈÛË ‰ÂÓ ‹Ú· (·¿ÓÙËÛË). ñ ¢ÂÓ ¤¯ˆ Ó· ‰ÒÛˆ ·fiÎÚÈÛË ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó (ÏfiÁÔ, ·ÔÏÔÁ›·, ÂÍËÁ‹ÛÂȘ).

·fiÎÚÔ˘ÛË ñ °È·

ÙËÓ ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈΤ˜ ·ÓÙϛ˜ (·ÒıËÛË). ñ °È· ÙËÓ ·fiÎÚÔ˘ÛË Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Úfi‚·Ï ÈÛ¯˘Úfi ¿ÏÏÔıÈ (·ÓÙ›ÎÚÔ˘ÛË, ·fiÛÂÈÛË, ·Ó·Û΢‹, ·Ó·›ÚÂÛË, ·Ó·ÙÚÔ‹). ñ ∏ ·fiÎÚÔ˘ÛË Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÌÔ˘ Ì χËÛ ‚·ı‡Ù·Ù· (ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋ ·fiÚÚÈ„Ë ‹ ¿ÚÓËÛË).

·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎfi˜

·È‰È¿ Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÎÔ‡ÌÈ ÙˆÓ ÁËÚ·ÙÂÈÒÓ (ÛÙ‹ÚÈÁÌ·, ·ÓÙÈÛÙ‡ÏÈ, ·ÓÙÔ¯‹). ñ Δ· ÁËÚÔÎÔÌ›· Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÎÔ‡ÌÈ ÙˆÓ ÁËÚ·ÙÂÈÒÓ (¿Û˘ÏÔ, ηٷʇÁÈÔ, Î·Ù¿Ï˘Ì·).

ı¤·Ì· ÙˆÓ ‰È·ÌÂÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ˙ÒˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎfi (·Ó·ÙÚȯȷÛÙÈÎfi, ÊÚÈÎÈ·ÛÙÈÎfi, ·Ë‰È·ÛÙÈÎfi). ñ ΔÔ ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎfi Ù˘ ÚfiÛˆÔ ·ˆıÔ‡Û ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ (··›ÛÈÔ, ÊÚÈÎÙfi, ·ÔÙÚfi·ÈÔ). ñ ¢ÂÓ ·ÓÙ¤¯ˆ ¿ÏÏÔ ÙÔÓ ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· (··›ÛÈÔ, ·ˆıËÙÈÎfi, ·ÓÙÈ·ıËÙÈÎfi).

·ÔÎÔ˘ÌÒ

·ÔÎÚÔ‡ˆ

·ÔÎÔ‡ÌÈ ñ Δ·

ñ ∂›Ó·È

·Ó‹ÌÔÚÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô‡ Ó· ·ÔÎÔ˘Ì‹ÛÂÈ (ηٷʇÁÂÈ ÁÈ· ÂÚ›ı·Ï„Ë ‹ ÚÔÛÙ·Û›·).

·ÔÎÔ˘ÙÈ·›Óˆ ñ ŸÛÔ ÁÂÚÓ¿ÂÈ, ÙfiÛÔ ·ÔÎÔ˘ÙÈ·›ÓÂÈ (ÍÂÎÔ˘ÙÈ·›-

ÓÂÈ, ·Ô‚Ï·ÎÒÓÂÙ·È, ·Ô̈ڷ›ÓÂÙ·È).

·ÔÎÔ˘Ê·›Óˆ ñ ªÂ

·ÔÎԇʷÓ˜ Ì ÙȘ ʈӷÛ˘ ÛÔ˘ (ÍÂÎԇʷÓ˜). ñ √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ·ÔÎÔ˘Ê¿ıËΠ·fi Ù· ÁËÚ·ÙÂÈ¿ (¤¯·Û ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙËÓ ·ÎÔ‹ ÙÔ˘).

·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈÒ

ñ ΔÔ

ñ√

ÛÙÚ·Ùfi˜ Ì·˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ÛıÂÓ·Ú¿ ÙËÓ Â¯ıÚÈ΋ Â›ıÂÛË (Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÓÈÎËÊfiÚ·). ñ ¢ÂÓ ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÚˆÙ¿ ÌÔ˘ (·ÔÔÈËı›, ·ÚÓËı›, ·ÔÚÚ›„ÂÈ). ñ ∏ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ·¤ÎÚÔ˘Û Ì ·‰È¿ÛÂÈÛÙ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ (·Ó·Û··ÛÂ, ·Ó¤ÙÚ„Â, ·Ó·›ÚÂÛÂ). ñ √ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ı·̷ÙÈο ÙËÓ Ì¿Ï·, ÛÒ˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ·fi ‚¤‚·ÈÔ Ù¤ÚÌ· (¤‰ÈˆÍ ̷ÎÚÈ¿).

·ÔÎÚ˘ÙÔÁÚ·ÊÒ ñ √È

ñ ∏ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ·ÔÁÂȈı›, ÌfiÓÔ fiÙ·Ó

- 232 -

·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· ·ÔÎÚ˘ÙÔÁÚ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙË ÁÚ·ÌÌÈ΋ ÁÚ·Ê‹ ∞ã (·Ó·ÁÓÒÛÔ˘Ó, ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó).


·ÔÏ·Ì‚¿Óˆ ñ√

¯ıÚfi˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·ÔÎÚ˘ÙÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ Ù· Û‹Ì·Ù¿ Ì·˜ (·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· / Û¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÎÒ‰Èη ÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ). ñ √È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÚ˘ÙÔÁÚ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÛÈ‚˘ÏÏÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ (ÂÚÌËÓ‡ÛÔ˘Ó ÙȘ / ·Ôηχ„Ô˘Ó ÙÔ ‚·ı‡ÙÂÚÔ ÓfiËÌ· ÙˆÓ).

·ÔÎÚ‡Ùˆ-·ÔÎÚ‡‚ˆ ñ√

‰Ú¿ÛÙ˘ ˘¤‰ÂÈÍ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ fiÔ˘ ›¯Â ·ÔÎÚ‡„ÂÈ Ù· ÎÏÔÈÌ·›· (ÎÚ‡„ÂÈ, ı¿„ÂÈ, ηٷ¯ˆÓÈ¿ÛÂÈ). ñ Δ· ·Ó‡„ËÏ· ‰¤ÓÙÚ· Ù˘ ·˘Ï‹˜ ·ÔÎÚ‡‚Ô˘Ó ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (Îfi‚Ô˘Ó ÙË ı¤· Ù˘). ñ ◊ÍÂÚ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÌÔ˘ ÙËÓ ·¤ÎÚ˘„ (·ÔÛÈÒËÛÂ, ÎÚ¿ÙËÛÂ Ì˘ÛÙÈ΋). ñ ¢ÂÓ ·¤ÎÚ˘„ ÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙË Â›Û΄‹ Ì·˜ (Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛÂ, ¤ÎÚ˘„Â). ñ ¢ÂÓ Û·˜ ·ÔÎÚ‡Ùˆ fiÙÈ Ùڤʈ ȉȷ›ÙÂÚË ÂÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· ÙÔ ¿ÙÔÌfi Û·˜ (ÙÔ ÎÚ‡‚ˆ / ÙÔ ÎÚ·Ù¿ˆ Ì˘ÛÙÈÎfi ‹ ÎÚ˘Êfi).

·ÔÎÚ˘ÛÙ·ÏÏÒÓˆ ñ ¢ÂÓ ¤¯ˆ ·ÎfiÌË ·ÔÎÚ˘ÛÙ·ÏÏÒÛÂÈ ÁÓÒÌË ÁÈ·

·ÔÎÙÒ-·Ô¯ÙÒ ñ∏

Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ·fi¯ÙËÛ ‰›‰˘Ì· ·ÁÔÚ¿ÎÈ· (Á¤ÓÓËÛÂ). ñ ∏ ηÙۛη Ì·˜ fiÔ˘ Ó· ’Ó·È ı· ·Ô¯Ù‹ÛÂÈ (ÁÂÓÓ‹ÛÂÈ). ñ √È ÏÔ‡ÛÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÔÎÙÔ‡Ó fi,ÙÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó (οÓÔ˘Ó ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜). ñ ™ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ·¤ÎÙËÛ ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ˘Û›· (‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ, ¤ÊÙÈ·ÍÂ). ñ ªÂ ÙÔÓ ·‰·Ì¿ÓÙÈÓÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ (ÎÂÚ‰›ÛÂÈ, ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ). ñ ∂›Ó·È ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙË Ê‹ÌË ÛÔ˘, ·Ú¿ Ó· ÙËÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂȘ (‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂȘ). ñ ªÂ ÙÔ ‰È¿‚·ÛÌ· ·¤ÎÙËÛ· ÔÏϤ˜ ÁÓÒÛÂȘ (·ÔıËÛ·‡ÚÈÛ·). ñ Ÿ,ÙÈ ·Ô¯ÙÈ¤Ù·È Ì ·ı¤ÌÈÙ· ̤۷ Íԉ‡ÂÙ·È ·ÏfiÁÈÛÙ· (ÎÂÚ‰›˙ÂÙ·È, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È). ñ √È Î·Î¤˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‹ıÂȘ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó ·È‰ÈfiıÂÓ (·Ó·Ù‡¯ıËηÓ, ηÏÏÈÂÚÁ‹ıËηÓ). ñ Δ· ·ÔÎÙË̤ӷ Ì ÎfiÔ Íԉ‡ÔÓÙ·È Ì ۇÓÂÛË (ÎÂÚ‰ÈṲ̂ӷ, ‚Á·Ï̤ӷ).

ÙÔ ‰¤ÔÓ ÁÂÓ¤Ûı·È (ÌÔÚÊÒÛÂÈ ‹ Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ ÍÂοı·ÚË Î·È ÔÚÈÛÙÈ΋ ÁÓÒÌË). ñ ¢ÂÓ ·ÔÎÚ˘ÛÙ·ÏÏÒıËÎ·Ó ·ÎfiÌË Ù· ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÌÔ˘ Û¯¤‰È· (ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‹ ·ÁÈÒıËÎ·Ó / ‹Ú·Ó ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘˜ ÌÔÚÊ‹). ñ ∏ Ï·˚΋ ÛÔÊ›· ·ÔÎÚ˘ÛÙ·ÏÏÒÓÂÙ·È Û ÁÓˆÌÈο Î·È ·ÚÔÈ̛˜ (·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È). ñ ¢ÂÓ ¤¯ˆ ·ÔÎÚ˘ÛÙ·Ïψ̤ÓË ¿Ô„Ë Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ (ηٷÛÙ·Ï·Á̤ÓË, ·ÁȈ̤ÓË, ‰ڷȈ̤ÓË).

·Ô·ËÌ·

·fiÎÚ˘ÊÔ˜

·ÔÏ·‚‹

ñ ∂›¯Â

ñ ¢ÂÓ ¤¯ˆ ηϤ˜ ·ÔÏ·‚¤˜ ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘

·fiÎÚ˘Ê˜ ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ (Ì˘ÛÙÈΤ˜, ÎÚ˘Ê¤˜, ˘fiÁÂȘ). ñ ∫·È ÌÈ· ·fiÎÚ˘ÊË ¯·Ú¿ ÛÙ· ÛˆıÈο ÙÔ˘ ÓÈÒıÂÈ (Ì˘ÛÙÈ΋, Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë). ñ ΔÔÓ ¯Ù‡ËÛ ÛÙ· ·fiÎÚ˘Ê¿ ÙÔ˘ (·¯·ÌÓ¿ ÙÔ˘ / ÁÂÓÓËÙÈο ÙÔ˘ fiÚÁ·Ó·). ñ ∞Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙȘ ·fiÎÚ˘Ê˜ ÂÈÛً̘ (·Ï¯ËÌ›·, Ì·ÓÙ›·, Ì·Á›·).

·fiÎÙËÌ· ñ√

Ó¤Ô˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ·fiÎÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ (ıËÛ·˘Úfi˜, ‡ÚËÌ·, ÎÂÏÂÔ‡ÚÈ). ñ ∏ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ʈÙÈ¿˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fiÎÙËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ (·Á·ıfi, ‡ÚËÌ·). ñ ΔÔ Ó¤Ô ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Â›Ó·È ·ÏËıÈÓfi ·fiÎÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜ (ıËÛ·˘Úfi˜).

·ÔÎÙËÓÒÓˆ ñ ΔÔ

Ôχ ÈÔÙfi ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙËÓÒÛÂÈ (ÌÂÙ·‚¿ÏÂÈ Û ÎÙ‹ÓÔ˜). ñ √ fiÏÂÌÔ˜ ·ÔÎÙËÓÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ (·ÔıËÚÈÒÓÂÈ). ñ ŸÔÈÔ˜ ·ÔÎÙ¿ ÌÂÁ¿ÏË ‰‡Ó·ÌË, ·ÔÎÙËÓÒÓÂÙ·È ÂÓÙÂÏÒ˜ (¯¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓıÚˆÈ¿ ÙÔ˘).

ñ √È

ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ ·Ô΢‹Ì·Ù· Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ (ÁÂÓÓ‹Ì·Ù·, Ï¿ÛÌ·Ù·, ÂÈÓÔ‹Ì·Ù·).

·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈÒ ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋

ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ÂÎÏÔÁÈο ÌËӇ̷ٷ (·ÔÎÚ˘ÙÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ, ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ).

(·Ô‰Ô¯¤˜).

ñ ∏ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ·fi ÙÔ Úˆ› ˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿-

‰˘, ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ·ÔÏ·‚‹ (ΤډԘ, fiÊÂÏÔ˜, ˆÊ¤ÏÂÈ·, ¤ÛÔ‰Ô, ·ÌÔÈ‚‹).

·ÔÏ·ÎÙ›˙ˆ ÙȘ ηΤ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‹ıÂȘ ÎÈ ¤ÁÈÓ ¿ÏÏÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ (·Ô΋ڢÍÂ, ·¤‚·ÏÂ). ñ ªÈ· ÊÔÚ¿ ÌÔ‡ ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÏÔ˘Ù›Ûˆ, ÎÈ ÂÁÒ ÙËÓ ·ÔÏ¿ÎÙÈÛ· (ÎÏfiÙÛËÛ·). ñ Δ˘ ¤Î·Ó· ÚfiÙ·ÛË Á¿ÌÔ˘, ÎÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÔÏ¿ÎÙÈÛ (·¤ÚÚÈ„Â Ì ÂÚÈÊÚfiÓËÛË). ñ ∞ÔÏ¿ÎÙÈÛÂ

·ÔÏ·Ì‚¿Óˆ-·ÔÏ·‚·›Óˆ ñ ∫¿ıÂ

Úˆ› ·ÔÏ·Ì‚¿Óˆ ÙÔ ·ÓfiÚ·Ì· Ù˘ ·Ó·ÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ËÏ›Ô˘ (¢ÊÚ·›ÓÔÌ·È, Ù¤ÚÔÌ·È ‹ ¢¯·ÚÈÛÙÈ¤Ì·È ÌÂ). ñ ΔÔ ·ÔÏ·Ì‚¿Óˆ, ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ ‰ËÌÔÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ (¢¯·ÚÈÛÙȤ̷È, ¢ÊÚ·›ÓÔÌ·È). ñ ∂›¯· ηÈÚfi Ó· ·ÔÏ·‡Ûˆ ÙfiÛÔ ÓfiÛÙÈÌÔ Ê·ÁËÙfi (Á¢ıÒ). ñ ∏ ˙ˆ‹ Ì¿˜ ‰fiıËÎÂ, ÁÈ· Ó· ÙËÓ ·ÔÏ·‚·›ÓÔ˘Ì ÎÈ fi¯È ÁÈ· Ó· ÙË ¯·Ú·Ì›˙Ô˘Ì (¯·ÈÚfiÌ·ÛÙÂ, ¢¯·ÚÈÛÙÈfiÌ·ÛÙÂ). ñ ™Ù· ÓÈ¿Ù· ÌÔ˘ ·‹Ï·˘Û· ηٿ ÎfiÚÔÓ ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· (¯¿ÚËη, Á‡ÙËη).

- 233 -

A


A

·fiÏ·˘ÛË ñ Œ¯ÂȘ

ÙfiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ·ÔÏ·‚·›ÓÂȘ (ˆÊÂÏ›۷È, ¢¯·ÚÈÛÙȤ۷È, ¯·›ÚÂÛ·È). ñ °¤Ú·Û· ‰Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ Î·È Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ·fiÏ·„· ÛÙË ˙ˆ‹ (¯¿ÚËη, ¢¯·ÚÈÛÙ‹ıËη). ñ ∫¿ıÈÛ ϛÁÔ Ó· Û ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ì (¯·ÚÔ‡ÌÂ).

·fiÏ·˘ÛË ñ ∫·Ó¤Ó·˜

‰ÂÓ ·ÚÎÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·fiÏ·˘ÛË ÂÓfi˜ ηÏÔ‡ Ê·ÁËÙÔ‡ (¢¯·Ú›ÛÙËÛË Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ¤Ó·). ñ ∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Á¤ÚÔ˘˜ Ë ÌfiÓË ·fiÏ·˘ÛË (¢¯·Ú›ÛÙËÛË, ‰È·ÛΤ‰·ÛË, Ù¤Ú„Ë). ñ ∑ˆ‹ ¯ˆÚ›˜ ·ÔÏ·‡ÛÂȘ Â›Ó·È Ê·ÁËÙfi ¯ˆÚ›˜ ·Ï¿ÙÈ (ˉÔÓ¤˜, ¯·Ú¤˜, ‰È·ÛΉ¿ÛÂȘ, Ù¤Ú„ÂȘ). ñ √ ¤ÚˆÙ·˜ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fiÏ·˘ÛË ÛÙË ˙ˆ‹ (ËÁ‹ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ˘ ‹ ˉÔÓ‹˜). ñ ŒÓ· ˙ÂÛÙfi Ì¿ÓÈÔ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·fiÏ·˘ÛË (¢¯·Ú›ÛÙËÛË, ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ·È‰› Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·fiÏ·˘ÛË (¯¿ÚÌ· ÔÊı·ÏÌÒÓ, ¿ÎÚˆ˜ ‰È·ÛΉ·ÛÙÈÎfi).

ñ √È

¯Ú‹ÛÙ˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ·ÔÏ‹ÁÔ˘Ó ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ (ηٷϋÁÔ˘Ó ‹ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÌÔÈÚ·›·).

·fiÏËÍË ñ√

ı¿Ó·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ·fiÏËÍË Ù˘ ˙ˆ‹˜ (ηٿÏËÍË, Ù¤ÚÌ·). ñ Δ· ¯¤ÚÈ· Î·È Ù· fi‰È· Â›Ó·È ÔÈ ·ÔÏ‹ÍÂȘ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ (¿ÎÚ·, ¤Ú·Ù·). ñ ∏ ·fiÏËÍË Ù˘ ÏÔÁÔÌ·¯›·˜ ‹Ù·Ó Ë ·ÈÌ·ÙËÚ‹ Û˘ÌÏÔ΋ (ηٿÏËÍË).

·ÔÏËÛÌÔÓÒ ñ ∞fi

ÙfiÙ Ô˘ ÍÂÓÈÙ‡ÙËΠ·ÔÏËÛÌfiÓËÛ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ (ͤ¯·Û ÔÏfiÙÂÏ·). ñ ™ÙÚ¿Ù· ·ÏÈ¿ ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÙ·È, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰ÂÓ ·ÙÈ¤Ù·È Î·È ÌÈ· ·ÏÈ¿ ·Á·ËÙÈÎÈ¿ ‰ÂÓ ·ÔÏËÛÌÔÓÈ¤Ù·È (ͯÓÈ¤Ù·È ÔÙ¤). ñ ª¿ÙÈ· Ô˘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÔÓÙ·È, ÁÚ‹ÁÔÚ· ·ÔÏËÛÌÔÓÈÔ‡ÓÙ·È (ͯÓÈÔ‡ÓÙ·È ÔÏfiÙÂÏ·). ñ Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ Ù· ¤Ú·Û ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ·ÔÏËÛÌÔÓË̤ÓÔ˜ (ÂÓÙÂÏÒ˜ ͯ·Ṳ̂ÓÔ˜).

·ÔÏ›ıˆÌ·

·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi˜

Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ·ÔÏ·‡ÂÈ Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ë μÔ˘Ï‹ ‰È·Ï‡ÂÙ·È Î·È ÚÔÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·È ÂÎÏÔÁ¤˜ (ÛÙÂÚÂ›Ù·È Ù˘ / ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ / ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ). ñ ∏ ÎfiÚË ÌÔ˘ ·ÔÏ·‡ÂÈ ¿ÎÚ·˜ ˘Á›·˜ (¯·›ÚÂÈ, Ù˘Á¯¿ÓÂÈ). ñ √ ‚ÔËıfi˜ ÌÔ˘ ·ÔÏ·‡ÂÈ Ù˘ ·fiÏ˘Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÌÔ˘ (Ù˘Á¯¿ÓÂÈ Ù˘ / ¤¯ÂÈ ÙËÓ / ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ì ÙËÓ).

ÙȘ ·Ó·Ûηʤ˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÏÏ¿ ·ÔÏÈıÒÌ·Ù· ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ ˙ÒˆÓ Î·È Ê˘ÙÒÓ (Ï›„·Ó·). ñ ¢ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ٷ ·ÔÏÈıÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ó· ·Ó·Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ (ηٿÏÔÈ·, ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ·). ñ ∏ ‰ÔÙÈ΋ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÌfiÓÔ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÁψÛÛÈο ·ÔÏÈıÒÌ·Ù· fiˆ˜: ÂÓ ÔÏ›ÁÔȘ, Û˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ, ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔȘ, ÂÓ Ë ÂÚÈÙÒÛÂÈ Î.·. (ηٿÏÔÈ·, ·ÔÎÚ˘ÛÙ·ÏÏÒÌ·Ù·). ñ √È ‰ÔÁÌ·ÙÈÛÌÔ› ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ ·ÔÏÈıÒÌ·Ù· Ù˘ ÛΤ„˘ (·Á΢ÏÒÛÂȘ, ·ÚˆȉÈÛÌÔ›, ·ÔÛÙÂÒÛÂȘ). ñ ŸÙ·Ó ÙÔ˘ ›· ˆ˜ Ë ÎfiÚË ÙÔ˘ οÓÂÈ ¯Ú‹ÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ¤ÌÂÈÓ ·ÔÏ›ıˆÌ· (ÎfiηÏÔ, ¿Ó·˘‰Ô˜, ¿ÊˆÓÔ˜, ÂÓÂfi˜).

·ÔÏ›ˆ

·ÔÏÈıÒÓˆ

ñ ¢ÂÓ

ñ ªfiÏȘ

ñ ΔÔ

ı¤·Ì· Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi (¢¯¿ÚÈÛÙÔ, ‰È·ÛΉ·ÛÙÈÎfi, ¢ÊÚfiÛ˘ÓÔ, ÙÂÚÓfi). ñ ™ÙËÓ ·Ú¤· Ì·˜ Ô ·‰ÂÚÊfi˜ ÛÔ˘ Â›Ó·È Ô ÈÔ ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi˜ (¢¯¿ÚÈÛÙÔ˜, ‰È·ÛΉ·ÛÙÈÎfi˜).

·ÔÏ·‡ˆ ñ ŸÙ·Ó

·ÔÏ›Ô˘Ó Ù· ‚¿Û·Ó· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ (Ï›Ô˘Ó, ÂÎÏ›Ô˘Ó, ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó). ñ ¢ÂÓ ·ÔÏ›Ô˘Ó ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ (¤Ú¯ÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿ ÂÈÛΤÙ˜ ÛÙÔ). ñ ¢ÂÓ ·ÔÏ›Ô˘Ó ÔÈ Î·‚Á¿‰Â˜ ·fi Ù· ˙¢Á¿ÚÈ· (Â›Ó·È Û˘Ó‹ıÂȘ ÔÈ Î·‚Á¿‰Â˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ·). ñ ∞Ó Î·È Á¤ÚÔ˜, ‰ÂÓ ÙÔÓ ·¤ÏÈ ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ (¤¯·ÛÂ, ·ÒÏÂÛÂ, ÙÔÓ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â). ñ ∏ χË Ó· ÌË Û’ ·ÔÏ›ÂÈ! (ηٿڷ). ñ ∞ÔÏ›ÊÙËΠ·ÚÎÂÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ (˘ÛÙ¤ÚËÛÂ, ˘ÔÏ›ÊÙËÎÂ).

·ÔÏ‹Áˆ ñ√

¿ÛÛ·ÏÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó· ͇ÏÈÓÔ ‹ ÛȉÂÚ¤ÓÈÔ ÎÔÓÙ¿ÚÈ Ô˘ ·ÔÏ‹ÁÂÈ Û ·È¯Ì‹, ÁÈ· Ó· ÂÈÛ¯ˆÚ› ‡ÎÔÏ· ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ (ηٷϋÁÂÈ, ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ). ñ ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ·¤ÏËÍ Û ¤ÓÙÔÓË ÊÈÏÔÓÈΛ· (η٤ÏËÍÂ, ÂÎÊ˘Ï›ÛÙËÎÂ, ÂÍÂÏ›¯ıËÎÂ, ÌÂÙ·‚Ï‹ıËÎÂ).

ñ ∫·Ù¿

·ÓÙ›ÎÚÈÛ ÙÔ ‰È·ÌÂÏÈṲ̂ÓÔ ÙÒÌ· ηٷÌÂÛ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ·ÔÏÈıÒıËΠ(¤ÌÂÈÓ ·Î›ÓËÙÔ˜, ¿Ó·˘‰Ô˜, ¿ÊˆÓÔ˜, ÎfiηÏÔ ‹ ÛÙ‹ÏË ¿Ï·ÙÔ˜). ñ Δ· ·ÔÏÈıˆÌ¤Ó· ÔÛÙ¿ ¤¯Ô˘Ó ·Ï·ÈÔÓÙÔÏÔÁÈ΋ ·Í›· (Ï›„·Ó· ÙˆÓ ÔÛÙÒÓ). ñ Δ· ·ÔÏÈıˆÌ¤Ó· Ì˘·Ï¿ ‰ÂÓ Á˘Ú›˙Ô˘Ó Ì ٛÔÙ (ÛÎÔ˘ÚÈ·Ṳ̂ӷ, ·ÁÎ˘ÏˆÌ¤Ó·, ·ÔÛÙˆ̤ӷ).

·ÔÏχˆ fiÏË ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘, ·›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Î·˙›ÓÔ (¤¯·ÛÂ). ñ ŸÙ·Ó ·ÔÏχÂÈ ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· ÙÔ˘, ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙÈ Ï¤ÂÈ (¯¿ÓÂÈ). ñ ∞˘Ùfi˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ‚ÚÂı›, ı‡ÂÈ Î·È ·ÔÏχÂÈ (οÓÂÈ fiÚÁÈ· / ÚËÌ¿˙ÂÈ Ù· ¿ÓÙ·). ñ ∞ˆÏ¤ÛıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË ÂÈ˙ÒÓÙˆÓ (¯¿ıËηÓ, ¤Û‚ËÛ·Ó, ÂͤÏÈ·Ó, ÂÍ·ÓÂÌ›ÛÙËηÓ). ñ ΔÔ ·ÔψÏfi˜ Úfi‚·ÙÔ ÂÁÒ ÂÈÌ› (ÊÚ¿ÛË ·fi ñ ∞ÒÏÂÛÂ

- 234 -


·fiÏ˘ÙÔ˜ ÙËÓ ∫·ÈÓ‹ ¢È·ı‹ÎË). ñ ∏ ∂ÎÎÏËÛ›· ıˆÚ› ÙÔ˘˜ ·Ì·ÚÙˆÏÔ‡˜ ˆ˜ ·Ô-

ψÏfiÙ· Úfi‚·Ù· (¿ÙÔÌ· Ô˘ Í¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ £ÂÔ‡). ñ ¢ÂÓ ı· ·Ê‹Ûˆ Ù· ·È‰È¿ ÌÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÔψÏfiÙ· Úfi‚·Ù· (·ÚÂÎÎÏ›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·ÚÂÙ‹˜ ‹ Ù˘ ËıÈ΋˜). ñ Δ· ·ÔÏÂÛı¤ÓÙ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ô˘ıÂÓ¿ (·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ¯¿ıËηÓ). ñ ªˆÚ·›ÓÂÈ ∫‡ÚÈÔ˜ ÔÓ ‚Ô‡ÏÂÙ·È ·ÔÏ¤Û·È (·ÚÔÈÌ›·: ·Ô‚Ï·ÎÒÓÂÈ Ô £Âfi˜ ·˘ÙfiÓ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ / ϤÁÂÙ·È, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ˘Ô›ÙÂÈ Û ··ÓˆÙ¿ ÔϤıÚÈ· ÛÊ¿ÏÌ·Ù·). ñ ∏Ó Î·ÎÔ›˜ Û˘ÌÌ›ÛÁÂȘ, ·ÔÏ›˜ Î·È ÙÔÓ ÂfiÓÙ· ÓfiÔÓ (ÁÓˆÌÈÎfi: Â¿Ó Û˘Ó·Ó·ÛÙÚ¤ÊÂÛ·È ·¯Ú›Ԣ˜, ı· ¯¿ÛÂȘ Î·È ÙÔ Ì˘·Ïfi Ô˘ ¤¯ÂȘ). ñ Δ· ¿ÓÙ· ÚÂÈ Î·È Ô˘‰¤Ó ·fiÏÏ˘Ù·È (ÁÓˆÌÈÎfi: fiÏ· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔÓÙ·È, Ì· Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÙ·È).

·ÔÏÔÁÔ‡Ì·È ñ √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ·ÔÏÔÁËı›

ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ (··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ηÙËÁÔڛ˜). ñ ¢ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÔÏÔÁËıÒ ÁÈ· ÙȘ ·Ì·Úٛ˜ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÌÔ˘ (‰ÈηÈÔÏÔÁËıÒ, ‰ÒÛˆ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ). ñ √È ÈÛ¯˘ÚÔ› Ù˘ Á˘ ‰ÂÓ ·ÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÔÙ¤ ÁÈ· ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ (‰›ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ‹ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi). ñ ◊ıÂÏ· Ó· ͤڈ ÙÈ ı· ·ÔÏÔÁËı›˜ ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÛÔ˘, fiÙ·Ó Ì¿ıÔ˘Ó ÙȘ ÔÌ¤˜ ÛÔ˘ (Ò˜ ı· ‰ÈηÈÔÏÔÁËı›˜).

·ÔÏ˘Ù·Ú¯ÈÎfi˜

·ÔÏÏÒÓÈ· ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘ ÁÔ‹Ù¢ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ (Á·Ï‹ÓÈ·). ñ ŸÏÔÈ ı·‡Ì·˙·Ó ÙÔ ·ÔÏÏÒÓÈÔ ·Ú¿ÛÙËÌ¿ ÙÔ˘ (ˆÚ·›Ô, Ù¤ÏÂÈÔ, ȉ·ÓÈÎfi).

·ÔÏ˘Ù·Ú¯Èο ηıÂÛÙÒÙ· ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ‚¿Ó·˘Û· Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· (‰ÂÛÔÙÈο, ‰ÈÎÙ·ÙÔÚÈο, Ù˘Ú·ÓÓÈο, ÌÔÓ·Ú¯Èο). ñ ∏ ·ÔÏ˘Ù·Ú¯È΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ·¿‰ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Ì·˜ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· (·˘Ù·Ú¯È΋, ‰ÂÛÔÙÈ΋, ·Ï·˙ÔÓÈ΋, Û·ÙÚ·È΋, ÂÙÛÈıÂÏÈ΋). ñ √È ÁÔÓ›˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ʤÚÔÓÙ·È ·ÔÏ˘Ù·Ú¯Èο ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ (·˘Ù·Ú¯Èο, Û·ÙÚ·Èο, ‰ÂÛÔÙÈο).

·ÔÏÔÁËÙ‹˜

·ÔÏ˘ÙÔÔÈÒ

·ÔÏÏÒÓÈÔ˜ ñ∏

ñ ¢ÂÓ

ı· Á›Óˆ ÂÁÒ ·ÔÏÔÁËÙ‹˜ ÙˆÓ ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ ÛÔ˘ (Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜, ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ‹˜). ñ À‹ÚÍ ¤ÓıÂÚÌÔ˜ ·ÔÏÔÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÊÂÌÈÓÈÛÌÔ‡ (˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜, ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ‹˜).

ñ Œ¯ÂÈ ÙËÓ Ù¿ÛË Ó· ·ÔÏ˘ÙÔÔÈ› Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·

(ÁÂÓÈ·ÂÈ). ÙÔ ·ÔÏ˘ÙÔÔÈ›˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È fiÏÔÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔÈ (ÁÂÓÈ·ÂȘ).

ñ ªËÓ

·fiÏ˘ÙÔ˜

·ÔÏÔÁËÙÈÎfi˜ ñ√

ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ˘¤‚·Ï ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ·ÔÏÔÁËÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· (˘fiÌÓËÌ· Â¤¯ÔÓ ı¤ÛË ·ÔÏÔÁ›·˜). ñ √ ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ¿ÎÚˆ˜ ·ÔÏÔÁËÙÈÎfi˜ (fiÏÔ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜).

·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ñ√

ñ Δ·

ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÌÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ηٷÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi Ù˘ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ªÂÙfi¯ˆÓ (·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ÂÍfi‰ˆÓ Î·È Î·ı·ÚÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ). ñ √ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ Ì¿¯Ë˜ ‹Ù·Ó Ô‰˘ÓËÚfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÙÙË̤ÓÔ˘˜ (ηٷÁÚ·Ê‹ ‹ ·ÔÙ›ÌËÛË ·ˆÏÂÈÒÓ). ñ √ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÈÌ·ÙËÚÒÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ Â›Ó·È ‚·Ú‡Ù·ÙÔ˜ (·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ˙ËÌÈÒÓ). ñ √ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ‡‰Â ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ì·˜ Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi˜ (Û˘ÓÔÙÈ΋ ·ÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ). ñ √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ¤Î·Ó ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ (·ÔÙ›ÌËÛË, ·Ó·ÎÂÊ·Ï·›ˆÛË, Û˘ÓÔÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹). ñ ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜; (·Ó·ÎÂÊ·Ï·›ˆÛË, Û˘ÓÔÙÈ΋ ·ÔÙ›ÌËÛË). ñ √ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈÎfi˜ (·ÍÈÔÏfiÁËÛË, ·ÔÙ›ÌËÛË).

ñ∏

·fiÏ˘ÙË ÂÏ¢ıÂÚ›· ηٷÓÙ¿ ·fiÏ˘ÙË ‰Ô˘Ï›· (¿ÎÚ·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË). ñ ∏ ·Êı·ÚÛ›· Ù˘ ‡Ï˘ Â›Ó·È ·fiÏ˘ÙÔ˜ ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ʇÛˆ˜ (ÁÂÓÈÎfi˜, ηıÔÏÈÎfi˜). ñ √ ηÓfiÓ·˜ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·fiÏ˘ÙÔ˜ (¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ / ηıÔÏÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜). ñ ™Ù· ÓÂÎÚÔÙ·Ê›· ÂÈÎÚ·Ù› ·fiÏ˘ÙË ÛÈÁ‹ (¿ÎÚ·, ·‰È·Ù¿Ú·ÎÙË). ñ ™·˜ ›· ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ·Ï‹ıÂÈ· (ηı·˘Ùfi, ÌÔÓ·‰È΋, Á˘ÌÓ‹). ñ À¿Ú¯ÂÈ ·fiÏ˘ÙË ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· (ÂÈÙ·ÎÙÈ΋, ·Ó·fi‰Ú·ÛÙË, ·‰‹ÚÈÙË). ñ ∏ ·fiÏ˘ÙË ÂÍÔ˘Û›· Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ·˘ı·ÈÚÂÛ›· (Ï‹Ú˘, ¿ÎÚ·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË). ñ ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fiÏ˘ÙË ÊÈÏ›· (·˘ıÂÓÙÈ΋, ÁÓ‹ÛÈ·, ȉ·ÓÈ΋, ¿ÎÚ·ÙË). ñ ªËÓ Â›Û·È ÙfiÛÔ ·fiÏ˘ÙÔ˜ ÛÙȘ ·fi„ÂȘ ÛÔ˘ (‰ÔÁÌ·ÙÈÎfi˜, ÌÔÓÔÏÈıÈÎfi˜, ·˘ıÂÓÙÈÎfi˜). ñ ŸÔÈÔ˜ ıËÚ‡ÂÈ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ, ¯¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ ÂÊÈÎÙfi ‹ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi (ȉ·ÓÈÎfi, Ù¤ÏÂÈÔ). ñ Œ¯ÂȘ ·fiÏ˘ÙÔ ‰›ÎÈÔ Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÛ·È (ηı’ ÔÏÔÎÏËÚ›·Ó, ¤Ú· ÁÈ· ¤Ú·). ñ ¢ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ë ·fiÏ˘ÙË ËÛ˘¯›· (¿ÎÚ·ÙË, ¿ÎÚ·, ÂÓÙÂÏ‹˜, ÓÂÎÚÈ΋). ñ ∂›Ì·È ·Ôχو˜ / ·fiÏ˘Ù· ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ı· ‰È·Ú¤„ÂȘ ˆ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ (ÂÓÙÂÏÒ˜, ·Ú·¿Óˆ ·fi / ÂηÙfi ÙÔȘ ÂηÙfi). ñ ™˘ÌʈÓÒ ·Ôχو˜ Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ›˜ (Ï‹Úˆ˜). ñ ∂›Ó·È ·Ôχو˜ ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ¯ÈÔÓ›ÛÂÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ (ÂÓÙÂÏÒ˜ ·›ı·ÓÔ).

- 235 -

A


A

·ÔÏ˘ÙÚÒÓˆ ·ÔÏ˘ÙÚÒÓˆ ñ ªfiÓÔ

Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ı· Ì ·ÔÏ˘ÙÚÒÛÂÈ ·fi Ù· ‚¿Û·Ó· (··ÏÏ¿ÍÂÈ, Ï˘ÙÚÒÛÂÈ, ÁÏÈÙÒÛÂÈ). ñ √È fiÌËÚÔÈ ·ÔÏ˘ÙÚÒıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ‰˘Ó·ÌÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ (·ÂÏ¢ıÂÚÒıËηÓ).

·ÔÏ˘ÙÚˆÙÈÎfi˜ ñ √È

·ÔÏ˘ÙÚˆÙÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ˘ÌÓ‹ıËÎ·Ó ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ÔÈËÙ¤˜ (·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎÔ›).

·Ôχˆ-·ÔÏÓ¿ˆ

£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (·fiÎÂÓÙÚË, Ì·ÎÚÈÓ‹). Ì·ÙÈ¿ ÙÔ˘ Á¤ÚÔ˘ ‹Ù·Ó ·fiÌ·ÎÚË (¯·Ì¤ÓË ÛÙÔ Ì¿ÎÚÔ˜). ñ ªÈ· ·fiÌ·ÎÚË ÊˆÓ‹ ηÏÔ‡Û ·ÂÏÈṲ̂ӷ Û ‚Ô‹ıÂÈ· (·fi Ì·ÎÚÈ¿ ÂÚ¯fiÌÂÓË). ñ ∏ °¿‰Ô˜ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ·fiÌ·ÎÚÔ ÓËÛ› Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ (·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ, Ì·ÎÚÈÓfi). ñ √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·fiÌ·ÎÚÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ (·ÏËÛ›·ÛÙÔ˜, ÌÔÓ·¯ÈÎfi˜, ·fiÎÔÛÌÔ˜). ñ∏

·ÔÌ·ÎÚ‡Óˆ

Ï‹ÏÔ˘˜ (¤·„ ‹ ¤‰ÈˆÍ ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿). ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ·ÔÏÓ¿˜ Ù· Û΢ÏÈ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ (·Ê‹ÓÂȘ ÂχıÂÚ·). ñ ΔÈ ÒÚ· ·ÔÏÓ¿˜ Ù· Úfi‚·Ù· ÙÔ Úˆ›; (‚Á¿˙ÂȘ ·fi ÙÔ Ì·ÓÙÚ›). ñ ∏ ÂÎÎÏËÛ›· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·ÔÏÓ¿ÂÈ ÛÙȘ ‰¤Î· Î·È ÌÈÛ‹ (ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘). ñ ªfiÏȘ ·ÔχıËΠ·fi ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi, ·Ó¤Ï·‚ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ (‹Ú ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ·fi ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi / ÙÂÏ›ˆÛ ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÙÔ˘ ıËÙ›· ‹ ÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÙÔ˘). ñ ∞ÔχÛÔ˘ ÏÈÁ¿ÎÈ, ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ì ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ (οÓ ϛÁÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·¤Ï˘Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ (¿ÊËÛ ÂχıÂÚÔ˘˜). ñ ∞ÔÏÓ¿ÂÈ ÙÔ ˙ˆÓ¿ÚÈ ÙÔ˘ ÁÈ· η‚Á¿ (ÙÔ ¿ÂÈ ÊÈÚ›-ÊÈÚ› ÁÈ· η‚Á¿). ñ ∞fiÏ˘ÛÂ Ï˘ÙÔ‡˜ Î·È ‰Â̤ÓÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó (ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜). ñ ¡˘Ó ·ÔχÂȘ ÙÔÓ ‰Ô‡ÏÔÓ ÛÔ˘, ‰¤ÛÔÙ· (ÙÒÚ· Ô˘ ÂÎÏËÚÒıËΠÙÔ fiÓÂÈÚÔ ‹ Ô ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÌÔ˘ ÌÔÚÒ Ó· Âı¿Óˆ).

·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó·Ó ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÂÈı·Ú¯ÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ (¤·„·Ó, ·¤Ï˘Û·Ó, ¤‰ÈˆÍ·Ó, ·¤ÂÌ„·Ó, ͋ψ۷Ó). ñ √È ∞ıËÓ·›ÔÈ ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û·Ó Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ·ÎfiÌ· ÎÈ ·˘ÙfiÓ ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë (ÂÍÔÚ›ÛÔ˘Ó, ÂÍÔÛÙڷΛÛÔ˘Ó, ÂÎÙÔ›ÛÔ˘Ó). ñ √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ (¤‰ÈˆÍ·Ó Ì·ÎÚÈ¿ / ÎÚ¿ÙËÛ·Ó Û ·fiÛÙ·ÛË). ñ √ ΛӉ˘ÓÔ˜ Â¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ ʈÙÈ¿˜ Û ηÙÔÈÎË̤ÓÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠÔÚÈÛÙÈο (·ÔÛÔ‚‹ıËÎÂ, ·Ôʇ¯ıËÎÂ). ñ ∞ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· ÂÈÏ‹„È̘ Ú¿ÍÂȘ (·ÔÙ¿¯ıËÎÂ, ÂΉÈÒ¯ıËÎÂ). ñ ™Ù· ‰È·Ï›ÌÌ·Ù· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÛÙ ·fi ÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ (ÍÂÌ·ÎÚ·›ÓÂÙÂ). ñ ŸÔÈÔ˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ £Âfi, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ‚ÔËıfi (··ÚÓÂ›Ù·È ‹ ÂÁηٷÏ›ÂÈ / ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈÂ›Ù·È ·fi). ñ Δ· ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ӷ ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ∏›ÚÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚËÌÒÛÂÈ (·fiÌ·ÎÚ·, ·ÔÌÔӈ̤ӷ).

·ÔÌ·‰Ò

·ÔÌ·Ú·›Óˆ

ñ ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ·¤Ï˘Û ÙÔ˘˜ ˘ÂÚ¿ÚÈıÌÔ˘˜ ˘·Ïñ ¢ÂÓ

ñ√

·¤Ú·˜ ·ÔÌ¿‰ËÛ ٷ ‰¤ÓÙÚ· (͇ÚÈÛ ٷ / ¤ÚÈÍ ٷ ʇÏÏ· ÙˆÓ). ñ Δ· ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏ· ÁÚ‹ÁÔÚ· ·ÔÌ·‰Ô‡Ó (Í·Óı›˙Ô˘Ó). ñ ∞ÔÌ¿‰ËÛ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ (ÙÔ˘ ¤Û·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ Ù· Ì·ÏÏÈ¿ / ¤ÁÈÓ ÙÂÏ›ˆ˜ Ê·Ï·ÎÚfi˜). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ˘ÂÚÙÚÔÊÈÎfi, Û¿Ù·ÏÔ Î·È ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ·ÔÌ·‰¿ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘ (·Ê·ÈÌ¿ÛÛÂÈ, ÍÂ˙Ô˘Ì›˙ÂÈ, Ì·‰¿ÂÈ ‹ ·Ṳ́ÁÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο). ñ √È ÎÔÎfiÙ˜ ·ÔÌ¿‰ËÛ·Ó ÙÔ Á¤ÚÔ (ÍÂ˙Ô‡ÌÈÛ·Ó, ·Ê·›Ì·Í·Ó ‹ ¤Á‰·Ú·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο).

·ÔÌ·ı·›Óˆ ÎÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ‹ÍÂÚ (ÏËÛÌfiÓËÛÂ, ͤ¯·ÛÂ, ·ÛÙfi¯ËÛÂ). ñ ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·, ·fiÌ·ı ÙËÓ Ù¤¯ÓË (̷ͤıÂ). ñ ΔÒÚ· Ô˘ Á¤Ú·Û·, ·fiÌ·ı· Ù· ÍÂÓ‡¯ÙÈ· (ÍÂÛ˘Ó‹ıÈÛ·). ñ ∞fiÌ·ıÂ

·fiÌ·ÎÚÔ˜ ñ ª¤ÓÔ˘ÌÂ

ÛÙËÓ ÈÔ ·fiÌ·ÎÚË Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘

ñ ΔÔÓ

ñ√

Ï›‚·˜ ·ÔÌ¿Ú·Ó ٷ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· (·Ê·›ÚÂÛ fiÏË ÙËÓ ÈÎÌ¿‰· ÙˆÓ). ñ Δ· ÌÔÛÙ¿ÓÈ· ·ÔÌ·Ú¿ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÍËÚ·Û›· (Ì·Ú¿ıËÎ·Ó ÔψۉÈfiÏÔ˘). ñ ªÂ Ù· ¯ÚfiÓÈ· fiÏ· ·ÔÌ·Ú·›ÓÔÓÙ·È (Êı›ÚÔÓÙ·È, Êı›ÓÔ˘Ó, ÍÂıˆÚÈ¿˙Ô˘Ó).

·fiÌ·¯Ô˜ ñ √ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ fi‰È ÙÔÓ Î·Ù¤ÛÙËÛÂ

·fiÌ·¯Ô Â› ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· (·Ó›Î·ÓÔ ÁÈ· fiÏÂÌÔ). ñ √È ·fiÌ·¯ÔÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÛËÌ·›·˜ ÛÙ· ÿÌÈ· (·fiÛÙÚ·ÙÔÈ). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙÔ˘˜ ·fiÌ·¯Ô˘˜ Ó·˘ÙÈÎÔ‡˜ (Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜). ñ √È Á¤ÚÔÈ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·fiÌ·¯ÔÈ Ù˘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ (ÛÂÍÔ˘·ÏÈο ·Ó‹ÌÔÚÔÈ).

·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ ñ √È

·Ú¯·ÈfiÙËÙ˜ Â›Ó·È ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ· ·Ú¯·›ˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ (ηٿÏÔÈ·, ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù·). ñ ™ÙË Ï·ÏÔ‡ÌÂÓË ÁÏÒÛÛ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ· Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ (ηٿÏÔÈ·).

- 236 -


·ÔÓÂÎÚÒÓˆ ñ √È

·Ô̤ӈ ñ §›ÁÔ

ÎÚ·Û› ·fiÌÂÈÓ ÛÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ (ÂÓ·fiÌÂÈÓÂ, ¤ÌÂÈÓ ˆ˜ ˘fiÏÔÈÔ). ñ ¢ÂÓ ·¤ÌÂÈÓ ʷÁËÙfi ÁÈ· ̤ӷ (ÂÚ›ÛÛ„Â). ñ ªfiÓÔ ÙÚ›· ¿ÙÔÌ· ·fiÌÂÈÓ·Ó ·Ï‹ÚˆÙ· (¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÓÙ¤ÏÂÈ). ñ ∞fi ÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ÛÂÈÛÌfi ‰ÂÓ ·fiÌÂÈÓ ٛÔÙ fiÚıÈÔ (‰È·ÙËÚ‹ıËÎÂ, ¤ÌÂÈÓÂ). ñ ∏ ʈÙÈ¿ ¤Î·„ ٷ ¿ÓÙ·, Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ „˘ÁÂ›Ô ·fiÌÂÈÓ (ÁϛوÛÂ, ÛÒıËÎÂ). ñ ∞fiÌÂÈÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÛÙÔ Ì¿˙ÂÌ· Ù˘ ÛÙ·Ê›‰·˜ (˘ÛÙ¤ÚËÛÂ, ˘ÔÏ›ÊÙËÎÂ). ñ ∞ÊfiÙÔ˘ ¤¯·Û ÙÔÓ ¿Ó‰Ú· Ù˘, ·¤ÌÂÈÓ ¤ÚÌË ÎÈ ¿Ú·¯ÏË (ηٿÓÙËÛÂ, ¤ÌÂÈÓÂ). ñ Δ· ÙÚ›· ÔÚÊ·Ó¿ ·fiÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ‰ÚfiÌÔ˘˜ (ÂÚÈ‹Ïı·Ó Û ·ÓÙÂÏ‹ ¤Ó‰ÂÈ·). ñ ∞¤ÌÂÈÓ ¿Ó·˘‰Ë, fiÙ·Ó Ù˘ ÚfiÙÂÈÓ· Á¿ÌÔ (¤ÌÂÈÓÂ). ñ ™·Ó ¤Ì·ı ٷ ηο Ì·Óٿٷ, ·fiÌÂÈÓ (¤ÌÂÈÓ ¿Ó·˘‰Ô˜, ¿ÊˆÓÔ˜, ÂÓÂfi˜, Ì ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÛÙfiÌ·). ñ ¢ÂÓ ·Ô̤ÓÂÈ ·Ú¿ Ó· ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û›ÙÈ (‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÙÔ). ñ ¢ÂÓ ·Ô̤ÓÂÈ ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ì ٷ Û˘Ì‚fiÏ·È· (‰ÂÓ ˘ÔÏ›ÂÙ·È). ñ Δ· ‰·¯Ù˘Ï›‰È· ·Ó ¯¿ıËηÓ, Ù· ‰¿¯Ù˘Ï· ·ÔÌ›ӷÓ (·ÚÔÈÌ›·: ÌË Ï˘¿Û·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯·Û˜, fiÙ·Ó ¤¯ÂȘ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂȘ).

·fiÌÂÚÔ˜ ñ ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ÂÚ·ÙÒ Û ·fiÌÂÚ· ÛÔοÎÈ·

(·fiÎÂÓÙÚ·). ‚Ô˘Ó›ÛȘ ¤Ú‰ÈΘ ÁÂÓÓÔ‡Ó Ù· ·‚Á¿ ÙÔ˘˜ Û ·fiÌÂÚ· ̤ÚË (·Û‡¯Ó·ÛÙ·, ÂÚËÌÈο).

ñ √È

·ÔÌ›ÌËÛË ñ ¶ÔÏÏ¿

ڈ̷˚ο ·Á¿ÏÌ·Ù· Â›Ó·È ·ÔÌÈÌ‹ÛÂȘ ·Ú¯·›ˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÚˆÙÔÙ‡ˆÓ (·ÓÙ›ÁÚ·Ê·). ñ ∂›Ó·È ‡ÎÔÏË Ë ·ÔÌ›ÌËÛË Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÌÔ˘ (ÈÛÙ‹ Ì›ÌËÛË / ÈÛÙ‹ ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹).

·ÔÌÓËÌÔÓ‡ˆ ñ ¢˘ÛÎÔχÔÌ·È

Ó· ·ÔÌÓËÌÔÓ‡ۈ ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ IÛÙÔÚ›·˜ (Ì¿ıˆ ·¤Íˆ, ·ÔÛÙËı›Ûˆ). ñ ŸÙ·Ó οÙÈ ÙÔ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂȘ, ÙÔ ·ÔÌÓËÌÔÓ‡ÂȘ ¢ÎÔÏfiÙÂÚ· (·ÔÛÙËı›˙ÂȘ, Ì·ı·›ÓÂȘ ·˘ÙÔÏÂÍ› ‹ ·fi ÌÓ‹Ì˘).

·fiÌÔÓÔ˜ ñ ∞fi

ÙfiÙ Ô˘ ¤¯·Û ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ˙ÂÈ ·fiÌÔÓÔ˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ (ÔÏÔÌfiÓ·¯Ô˜, ηٿÌÔÓÔ˜). ñ ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ˙ÂÈ Î·Ó›˜ ÌfiÓÔ˜ ÎÈ ·fiÌÔÓÔ˜ (ÌfiÓÔ˜ ÎÈ ¤ÚËÌÔ˜ / Û·Ó ÙËÓ Î·Ï·ÌÈ¿ ÛÙÔÓ Î¿ÌÔ).

·ÔÌÔÓÒÓˆ ñ∏

‰ÂÍÈ¿ ·Ú¿Ù·ÍË ·ÔÌfiÓˆÛ ٷ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ›¯·Ó ·ÚÂÈÛÊÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ (‰È¤ÎԄ οı ۯ¤ÛË, Â·Ê‹ ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ).

„˘¯›·ÙÚÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÌÔÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ì·ÓÈ·ÎÔ‡˜ (‚¿˙Ô˘Ó ¯ˆÚÈÛÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜). ñ √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ·ÔÌÔÓÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Èfi Ù˘ ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ÁÚ›˘ (·Ô¯ˆÚ›ÛÔ˘Ó ‹ ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ÍÂÓÈÛÙ‹ ÙÔ˘). ñ ∞fi Ê˘ÛÈ΋˜ ·fi„ˆ˜ Ë ‰Ú¿ÛË Î·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Â›Ó·È ¤ÓÓÔȘ ·ÏÏËϤӉÂÙ˜ ηÈ, ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ·ÔÌÔÓˆıÔ‡Ó Ë Ì›· ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË (‰È·¯ˆÚÈÛÙÔ‡Ó, ·Ô¯ˆÚÈÛÙÔ‡Ó). ñ ŸÛÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ÌÔÏ˘ÛÌ·ÙÈΤ˜ ·ÚÚÒÛÙȘ, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÌÔÓÒÓÔÓÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ (Ì·›ÓÔ˘Ó Û ηڷÓÙ›Ó·). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ¯‹ÚÂ„Â Ë Î·ÎÔÌÔ›Ú· ·ÔÌÔÓÒıËΠÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘ (ÎÏ›ÛÙËÎÂ). ñ °È· Ó· ÁÚ¿„ÂÈ Ù· ·ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٿ ÙÔ˘, ·ÔÌÔÓÒıËΠÛÙÔ ·ÁÚfiÎÙËÌ¿ ÙÔ˘ (·ÔÛ‡ÚıËÎÂ, ·ÔÙÚ·‚‹¯ÙËÎÂ). ñ √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˙‹ÛÂÈ ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· (·ÔÎÔÌ̤ÓÔ˜, ÍÂÎÔÌ̤ÓÔ˜, ·ÔÙÚ·‚ËÁ̤ÓÔ˜). ñ ∑ÂÈ ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ˜ Û ÌÈ· ‚Ú·¯ÔÓËÛ›‰· ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ (Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· / ·fiÎÔÛÌ· ‹ ÌÔÓ·¯Èο).

·ÔÌ˘˙Ò ñ Δ· ¤ÓÙÔÌ· ·ÔÌ˘˙Ô‡Ó Ù· ʇÏÏ· ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ

Î·È Ù· ·ÔÍËÚ·›ÓÔ˘Ó (‚˘˙·›ÓÔ˘Ó). ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÏÔ˘Ù›˙Ô˘Ó, ·ÔÌ˘˙ÒÓÙ·˜ ÙÔÓ È‰ÚÒÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ (ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ‹ ÂÍ·ÓÙÏËÙÈο). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ˘ÂÚÙÚÔÊÈÎfi, Û¿Ù·ÏÔ Î·È ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ·ÔÌ˘˙¿ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘ (·Ê·ÈÌ¿ÛÛÂÈ, ÍÂ˙Ô˘Ì›˙ÂÈ, Ì·‰¿ÂÈ ‹ ·Ṳ́ÁÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο). ñ √È ÂÚˆÙÔÌ·Ó›˜ Á˘Ó·›Î˜ ·ÔÌ˘˙Ô‡Ó ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ (ÍÂ˙Ô˘Ì›˙Ô˘Ó, ÚÔ˘ÊÔ‡Ó, ÍÂÙÈÓ¿˙Ô˘Ó ‹ ÂÍ·ÓÙÏÔ‡Ó ÔÚÁ·ÓÈο). ñ √È

·ÔÌ˘ıÔÔÈÒ ñ Ÿ,ÙÈ

ÂÍȉ·ÓÈ·ÂÈ ‹ Â͈ڷ˝˙ÂÈ Ë Ê·ÓÙ·Û›·, ÙÔ ·ÔÌ˘ıÔÔÈ› Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· (Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ‹ Â·Ó¿ÁÂÈ ÛÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ). ñ ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÛÎÏËÚ‹˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ·ÔÌ˘ıÔÔ›ËÛ Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ÔÏ˘‰È·ÊËÌÈṲ̂ÓË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (‰È¤„¢ÛÂ, ÁÂÏÔÈÔÔ›ËÛÂ, ·Î‡ÚˆÛÂ). ñ ¶ÚÔÛ·ı› Ì οı ÙÚfiÔ Ó· Ì ·ÔÌ˘ıÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÌÔ˘ (··ÍÈÒÛÂÈ / ÌÂÈÒÛÂÈ ‹ ˘Ô‚È‚¿ÛÂÈ ËıÈο).

·Ô̈ڷ›Óˆ ñ∏

ÁÂÚÔÓÙÈ΋ ¿ÓÔÈ· ·Ô̈ڷ›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ Á¤ÚÔ˘˜ (ÍÂÎÔ˘ÙÈ·›ÓÂÈ, ·Ô‚Ï·ÎÒÓÂÈ). ñ ∞Ô̈ڿıËΠ·fi ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· Î·È ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙÈ Ï¤ÂÈ (·Ô‚Ï·ÎÒıËÎÂ, ÍÂÎÔ‡ÙÈ·ÓÂ).

·ÔÓÂÎÚÒÓˆ ñ∏

- 237 -

·ÛÙ˘ÊÈÏ›· Î·È Ë ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ·ÔÓ¤ÎÚˆÛ·Ó ÙËÓ ‡·ÈıÚÔ (Âڋ̈۷Ó).

A


A

·ÔӤ̈ ñ∏

ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË ·ÔÓ¤ÎÚˆÛ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· (·ÔÙÂÏÌ¿ÙˆÛ / ·ÔÓ‡ڈÛ / Ô‰‹ÁËÛ Û ·Ú·ÎÌ‹ ‹ Ì·Ú·ÛÌfi). ñ ΔÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÔÓÂÎڈ̤ÓÔ (·Ú¿Ï˘ÙÔ, ·Ó·›ÛıËÙÔ).

·ÔӤ̈ ñ ∫·Ù¿

ÙȘ ·Ê›ÍÂȘ Í¤ÓˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ¿ÁËÌ· ·ÔÓ¤ÌÂÈ ÙÈ̤˜ (·Ô‰›‰ÂÈ). ñ ªfiÓÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÔÓ›ÌÂÈ ¯¿ÚË Û ı·Ó·ÙÔÔÈÓ›ÙË (‰ÒÛÂÈ, ·Ú¿Û¯ÂÈ). ñ ™ÙÔÓ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ·ÔÓ¤ÌÔÓÙ·È ÙÈ̤˜ ·Ú¯ËÁÔ‡ KÚ¿ÙÔ˘˜ (·Ô‰›‰ÔÓÙ·È, ÔÊ›ÏÔÓÙ·È). ñ ∏ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ·ÔÓ¤ÌÂÙ·È ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· (·Ú¤¯ÂÙ·È, ·Ô‰›‰ÂÙ·È). ñ ™ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ·ÔÓÂÌ‹ıËÎ·Ó ‚Ú·‚›· (‰fiıËηÓ, ÂȉfiıËηÓ).

·ÔÓÂÓÔË̤ÓÔ˜ ñ∏

ÂÚˆÙÈ΋ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔ ·ÔÓÂÓÔË̤ÓÔ ‰È¿‚ËÌ· Ù˘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ (·ÂÁÓˆṲ̂ÓÔ, ¿ÂÏÈ). ñ √È Ó¤ÔÈ Â›Ó·È Â˘Â›ÊÔÚÔÈ Û ·ÔÓÂÓÔË̤Ó˜ Ú¿ÍÂȘ (·ÂÁÓˆṲ̂Ó˜). ñ ¶ÚÔÛ¿ıËÛ ·ÔÓÂÓÔË̤ӷ Ó· ‰È·Ûˆı›, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ (·ÂÁÓˆṲ̂ӷ).

Â·Ê‹ ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂ). ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ ˙ˆ‹˜ ·ÔÍÂÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ (·ÏÏÔÙÚÈÒÓÔ˘Ó / οÓÔ˘Ó ·fiÍÂÓÔ˘˜ ‹ ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜). ñ ∏ Ï·ÌÚ‹ ÙÔ˘ ηÚȤڷ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ÙÔÓ ·ÔͤӈÛ ·fi ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ (ÙÔÓ ¤Î·Ó ӷ ͯ¿ÛÂÈ / ÙÔÓ ¤Î·Ó ·‰È¿ÊÔÚÔ ÚÔ˜). ñ ŒÊÙ·Û ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ·ÔÍÂÓÒÛÂÈ ÙÔÓ ¿ÛˆÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘! (·ÔÎÏËÚÒÛÂÈ, ·ÔÎËÚ‡ÍÂÈ). ñ ªÔÏÔÓfiÙÈ Â›Ó·È Û˘ÁÁÂÓ›˜, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ Â›Ó·È ·ÔÍÂӈ̤ÓÔÈ ‹ ͤÓÔÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ (‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù›ÔÙ ÙÔ ÎÔÈÓfi / ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó „˘¯È΋ Â·Ê‹ ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·). ñ √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÌÂÁ·ÏÔ˘fiÏÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÍÂÓˆı› ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ (·ÔϤÛÂÈ Î¿ı Â·Ê‹). ñ ∞ÔÍÂÓÒıËΠ·fi Ù· ÂÁÎfiÛÌÈ·, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÂÚËÌ›Ù˘ (ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ‹ ··ÚÓ‹ıËÎÂ). ñ ∞ÔÍÂÓÒıËΠ·fi ÙË Û˘Ì¿ıÂÈ· ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘ (¤¯·ÛÂ, ·ÒÏÂÛ ‹ ·ÔÛÙÂÚ‹ıËÎÂ). ñ ∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ η΋˜ ‰È·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘, ·ÔÍÂÓÒıËÎ Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÌÔ˘ (·ÒÏÂÛ ÙËÓ). ñ √È

·Ô·›ÚÓˆ

Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˜ ÌÔ˘ ·ÔÓ‡ڈÛ ÙÚ›· ‰fiÓÙÈ· (·Ê·›ÚÂÛ ÙÔ Ó‡ÚÔ ·fi). ñ ∏ ·Ô„›ÏˆÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·ÔÓ‡ڈÛ ÙÔ ıÂÛÌfi (·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛÂ, ÂÍ·Ûı¤ÓÈÛÂ, ˘Ô‚¿ıÌÈÛÂ). ñ √È ·ÔÓÂ˘ÚˆÌ¤Ó˜ ÔÌÈϛ˜ ·ÔÎÔÈÌ›˙Ô˘Ó ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ (¿Ó¢Ú˜, ¿ÙÔÓ˜, ¯ˆÚ›˜ ·ÏÌfi).

Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô·›ÚÓÂȘ ÙÔ ·È‰› ÁÈ· „‡ÏÏÔ˘ ‹‰ËÌ· (·›ÚÓÂȘ Ì ÙÔ ¿ÁÚÈÔ ÙÔ / ÌÈÏ¿˜ ·fiÙÔÌ· ÛÙÔ / ηÙÛ·‰È¿˙ÂȘ ÙÔ). ñ ªfiÏȘ ¿ÓÔÈÍ· ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Ë ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ Ì ·Ô‹Ú (ηÙÛ¿‰È·ÛÂ, ̿ψÛ ‹ Â¤ÏËÍ ÔÚÁÈṲ̂ӷ, ÂÈÙ›ÌËÛ ·˘ÛÙËÚ¿, ·Ú·Ì¿˙„Â). ñ ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·ÚÁÒ Ó· Á˘Ú›Ûˆ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÙËÓ ·Ô·›ÚÓÂÈ Ô ı˘Ìfi˜ (ÔÚÁ›˙ÂÙ·È ·Ú¿ÊÔÚ· / Á›ÓÂÙ·È ¤Íˆ ÊÚÂÓÒÓ). ñ °È·Ù› Â›Û·È ÙfiÛÔ ·Ô·Ṳ́ÓÔ˜ Úˆ›-Úˆ›; (ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔ˜, ÙÛ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜, ˙Ô¯·‰È·Ṳ̂ÓÔ˜).

·ÔÓ‹Ú¢ÙÔ˜

·ÔÂÈÚÒÌ·È

·ÔÓ¢ÚÒÓˆ ñ√

ñ Δ·

ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Â›Ó·È ·ÔÓ‹ÚÂ˘Ù· (·Á·ı¿, ·ıÒ·, ¿‰ÔÏ·, ·ÊÂÏ‹). ñ ΔË ‚ڋΠ·ÔÓ‹Ú¢ÙË Î·È ÙËÓ ·ÔÏ¿ÓËÛ (·Á·ı‹, ·ıÒ·).

¿ÔÓÔ˜ ñ ªËÓ

ÂÚÈ̤ÓÂȘ Û˘ÌfiÓÈ· ·fi ¿ÔÓÔ ¿ÓıÚˆÔ (¿ÛÏ·¯ÓÔ, ·Ó¿ÏÁËÙÔ, ÛÎÏËÚfiηډÔ). ñ ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ÁÔÓ›˜ Â›Ó·È ¿ÔÓÔÈ ÚÔ˜ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ (¿ÛÙÔÚÁÔÈ, ¿ÛÏ·¯ÓÔÈ). ñ ∏ ÂÁ¯Â›ÚËÛË ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿ÔÓË (·ÓÒ‰˘ÓË). ñ ¢ÂÓ ¿ÓÙÂÍ ÙËÓ ¿ÔÓË ˙ˆ‹ Î·È ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛ (ÛÎÏËÚ‹, ¿¯·ÚË, Ì›˙ÂÚË). ñ º¤ÚÂÙ·È ¿ÔÓ· ÛÙËÓ ¿ÚÚˆÛÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ (¿ÛÏ·¯Ó·, ·Ó¿ÏÁËÙ·, ÛÎÏËÚfiηډ·).

·fiÍÂÓÔ˜

ñ ∞ÔÂÈÚ¿ıËΠӷ ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ ÁÈ· ·ÈÛıËÌ·-

ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ (ÚÔÛ¿ıËÛ ‹ Âȯ›ÚËÛ ·ÓÂÈÙ˘¯Ò˜). ñ ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÔÂÈÚ¿ıËη Ó· ·Ó¤‚ˆ ÛÙËÓ „ËÏfiÙÂÚË ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ √χÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ· (‰ÔΛ̷۷).

·Ô¤Ìˆ ñ ΔÔÓ

·¤ÂÌ„·Ó ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó ÎÏ·ÛÈÎfi˜ ÙÂÌ¤Ï˘ (¤‰ÈˆÍ·Ó, Í·fiÛÙÂÈÏ·Ó, ·¤Ï˘Û·Ó). ñ ∞Ô¤ÌÊıËΠ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ (·ÔχıËÎÂ, ·‡ÙËÎÂ, ÂΉÈÒ¯ÙËÎÂ, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎÂ, ÍËÏÒıËÎÂ).

·ÔÂÚ·ÙÒÓˆ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ (Ù¤ÏÂȈÛÂ, ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛÂ). ñ ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÔÂÚ·ÙÒıËΠ̠ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË (ÙÂÏ›ˆÛÂ, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ). ñ ΔÔ Ó¤Ô ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Â›Ó·È ‹‰Ë ·ÔÂڷو̤ÓÔ (ÙÂÏÂȈ̤ÓÔ). ñ ∞ÔÂÚ¿ÙˆÛÂ

ñ ∂›Ó·È

‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ˙ÂÈ Î·Ó›˜ Û ·fiÍÂÓ· ̤ÚË (ÂÓÙÂÏÒ˜ ͤӷ ‹ ¿ÁÓˆÛÙ·). ñ ŒÓȈı ͤÓÔ˜ ÎÈ ·fiÍÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· (ÔÏfiÙÂÏ· ͤÓÔ˜).

·ÔÍÂÓÒÓˆ ñ∏

ñ ¢ÂÓ

ÍÂÓÈÙÈ¿ ÙÔÓ ·ÔͤӈÛ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ (·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó ·fi / ¤Î·Ó ӷ ¯¿ÛÂÈ Î¿ıÂ

·ÔÏ·ÓÒ ñ ŸÛÔÈ

- 238 -

·ÔÏ·ÓÔ‡Ó ·Ó‹ÏÈη ·È‰È¿, Ú¤ÂÈ Ó·


·ÔÚ›· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È (·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó Û ·ÛÂÏÁ›˜ Ú¿ÍÂȘ Ì ··ÙËÏ¿ ̤۷). ñ √È ·ÊÂÏ›˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÔÏ·ÓÈfiÓÙ·È Â‡ÎÔÏ· ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÂÚÁ¿Úˉ˜ (·Ú·Ï·ÓÈfiÓÙ·È, ÍÂÁÂÏÈfiÓÙ·È, ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·È).

·ÔÔÈÓÈÎÔÔÈÒ

·ÔÏËıˆÚ›˙ˆ

·ÔÔÈԇ̷È

ñ °È·

Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ì ‰˘Ô ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ¤ÙË, ı· Ú¤ÂÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ó· Ù· ·ÔÏËıˆÚ›ÛÔ˘Ì (·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜).

ñ∏

ÌÔȯ›· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÔÈÓÈÎÔÔÈËı› ÚÈÓ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· (¿„ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ÔÈÓÈÎfi ·‰›ÎËÌ· / ·Ô‚¿ÏÂÈ ÙÔÓ ÔÈÓÈÎfi Ù˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·).

fiÏ· Ù· ¯Ú¤Ë ÌÔ˘ Î·È Í¤ÓÔÈ·Û· (ÍfiÊÏËÛ·). ñ ΔÔ Î·Ïfi Ô˘ ÌÔ˘ ’ηÓ˜ ‰ÂÓ ·ÔÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ٛÔÙ (ÍÂÏËÚÒÓÂÙ·È, ·ÓÙ·Ô‰›‰ÂÙ·È).

ÙÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÂÍ·›ÚÂÙˆÓ Ú¿ÍÂˆÓ (‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÙËΠ/ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ·Ú·Ï¿‚ÂÈ). ñ ∞ÔÔÈÂ›Ù·È ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ· (·ÂΉ‡ÂÙ·È ÙˆÓ, ‰ÂÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ, ·ÔÛ›ÂÈ ÙȘ). ñ Δ˘ ¤Î·Ó· ÚfiÙ·ÛË Á¿ÌÔ˘, ÎÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÔÔÈ‹ıËΠ̠‡ۯËÌÔ ÙÚfiÔ (ÙËÓ ·¤ÚÚÈ„Â / ‰ÂÓ ÙËÓ ¤Î·Ó ·Ô‰ÂÎÙ‹). ñ Δ˘ ÚfiÛÊÂÚ· ¤Ó· ¯Ú˘Ûfi ‰·¯Ù˘Ï›‰È, ÎÈ ·˘Ù‹ ÙÔ ·ÔÔÈ‹ıËΠ(‰ÂÓ ÙÔ ‰¤¯ÙËÎÂ). ñ √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ·ÔÔÈ‹ıËΠӷ Ì Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ (·ÚÓ‹ıËÎÂ, ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËÎÂ, ··Í›ˆÛÂ).

·Ôχӈ

·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ˆ

ñ ∞˘ÙÔÎÙfiÓËÛÂ, ÁÈ· Ó· ·ÔχÓÂÈ ÙÔ fiÓÂȉԘ Ù˘

ñ √È

·ÔÏËÍ›· ñ ªfiÏȘ ‹Ú ÙÔ ÌÔ˘ÁÈÔ˘ÚÓÙ› Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜, ÙÔ˘

’Úı ·ÔÏËÍ›· (Ù·ÌÏ¿˜, ÎÂÚ·Ì›‰·, ÎfiÏÔ˜, ·ÏÏ·ÍÔÊÂÁÁÈ¿, Ô Ô˘Ú·Ófi˜ ÛÊÔÓÙ‡ÏÈ).

·ÔÏËÚÒÓˆ ñ ∞ÔÏ‹ÚˆÛ·

ÂıÓÈ΋˜ ÚÔ‰ÔÛ›·˜ (·Ôηı¿ÚÂÈ, ÍÂχÓÂÈ, ÂÍ·Ï›„ÂÈ). ñ ¢ÂÓ ‚Ú›ÛΈ ÙÚfiÔ Ó· ·Ôχӈ ÙËÓ ÓÙÚÔ‹ (ÍÂχӈ, ÂÍ·Ï›„ˆ). ñ √È ·Ì·Úٛ˜ ·ÔϤÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ¤ÌÚ·ÎÙË ÌÂÙ¿ÓÔÈ· (ÍÂϤÓÔÓÙ·È, ·Ôηı·›ÚÔÓÙ·È, ÂÍ·Ï›ÊÔÓÙ·È).

·ÔÓ¤ˆ ñ√

‚Ô‡ÚÎÔ˜ ·ÔÓ¤ÂÈ ‚ÚÔÌÈ¿ Î·È ‰˘Ûˆ‰›· (·Ó·‰›‰ÂÈ, ÂÎ¤ÌÂÈ, ·Ó·¤ÌÂÈ). ñ ΔËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ ÂÚÈ‚fiÏÈ ·ÔÓ¤ÂÈ ÌÂı˘ÛÙÈο ·ÚÒÌ·Ù· (·Ó·‰›‰ÂÈ, ‰È·¯¤ÂÈ). ñ ∏ Ï·ÏÈ¿ Ù˘ ·ÔÓ¤ÂÈ ¿ÚˆÌ· ·‚ÚÔÊÚÔÛ‡Ó˘ (·Ó·‰›‰ÂÈ, ÂÎ¤ÌÂÈ). ñ ∏ ·ÁÁÂÏÈ΋ „˘¯‹ ÛÔ˘ ·ÔÓ¤ÂÈ ¿ÚˆÌ· ·Á¿˘ (·Ó·‰›‰ÂÈ, ·Ó·¤ÌÂÈ). ñ ∏ ∫·ÛÙÔÚÈ¿ ·ÔÓ¤ÂÈ ¤Ó·Ó ·¤Ú· ·Ú¯ÔÓÙÈ¿˜ (·Ó·‰›ÓÂÈ, ÂÎ¤ÌÂÈ). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ ·ÔÓ¤ÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ ·ÈÛıËÛÈ·ÛÌfi (·Ó·‰›ÓÂÈ, ÂÎ¤ÌÂÈ). ñ Δ· ÌÂÙÚË̤ӷ ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ·ÔÓ¤Ô˘Ó ı˘ÌÔÛÔÊ›· (·Ó·‰›ÓÔ˘Ó, ÂÎ¤ÌÔ˘Ó). ñ √È Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ·ÔÓ¤Ô˘Ó ËÁ·›· ηÏÔÛ‡ÓË (·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏÔ‡Ó).

·ÔÓÈÎÙÈÎfi˜ ñ ∏ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Â›Ó·È ·ÔÓÈÎÙÈ΋,

ÏfiÁˆ Ù˘ ·Èı·ÏÔÌ›¯Ï˘ (ÓÈÁËÚ‹, ·ÛÊ˘ÎÙÈ΋). ·ÔÓÈÎÙÈ΋ ˘ÁÚ·Û›· ‰˘ÛÎfiÏ¢ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Ì·˜ (ÓÈÁËÚ‹). ñ √È ‰ÚfiÌÔÈ ‹Ù·Ó ·ÔÓÈÎÙÈÎÔ› ·fi Ù· η˘Û·¤ÚÈ· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ (ÓÈÁËÚÔ›). ñ∏

·ÔÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛË ñ √È

ÁÓÒ̘ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ¯Ú‹Ûˆ˜ ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ‰È›ÛÙ·ÓÙ·È (ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ÔÈÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·).

ñ ∞ÔÔÈ‹ıËÎÂ

΢‚ÂÚÓÒÓÙ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ì οı ÙÚfiÔ Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi (·Ú·Ï·Ó‹ÛÔ˘Ó). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÎËÓÔıÂÙ› ÛοӉ·Ï· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ù˘ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ, ÁÈ· Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÂÈ ÙÔ Ï·fi ·fi Ù· η˘Ù¿ ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· (·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘). ñ ∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ ˘ÎÓ‹˜ ÔÌ›¯Ï˘ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÙËÎÂ Î·È ÂÈÛ‹Ïı Û ¯ıÚÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ (¤¯·Û ÙÔÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘).

·ÔÚÔÛˆÔ›ËÛË ñ ªÈ·

·fi ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ·ÏÏÔÙÚ›ˆÛ˘ Â›Ó·È Ë ·ÔÚÔÛˆÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ (Ì·˙ÔÔ›ËÛË, ·ÓˆÓ˘ÌÔÔ›ËÛË, ÓÔ˘ÌÂÚÔÔ›ËÛË).

·ÔÚÔÛˆÔÈÒ ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ·ÔÚÔÛˆÔÈ‹ÛÂÈ

ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛοӉ·ÏÔ, ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ¤ÙÛÈ ı· ¤¯ÂÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ (·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘). ñ ªÂ ÙËÓ ·Ï˘Û›‰· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·ÔÚÔÛˆÔÈÂ›Ù·È Ë ÂÚÁ·Û›· (¯¿ÓÂÈ ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·).

·ÔÙ‡ˆ ñ ∞fi

ÙfiÙ Ô˘ ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ·¤Ù˘Û ¿ÓÙ· ¯·ÏÈÓfiÓ (¤ÁÈÓ fiψ˜ ·Û‡‰ÔÙÔ˜ ‹ ·ÎfiÏ·ÛÙÔ˜). ñ ∞¤Ù˘Û ÙÔÓ ·ÏÈfi ·˘Ùfi ÙÔ˘ ÎÈ ¤ÁÈÓ ¿ÏÏÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ (·¤‚·Ï ‹ ·ÔÏ¿ÎÙÈÛ ÙȘ ·ÏȤ˜ ηΤ˜ ÙÔ˘ ¤ÍÂȘ).

·ÔÚ›· ñ Δ·

ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ¤¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ·Ôڛ˜ (·Ó·¿ÓÙËÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÂÍ‹ÁËÛ˘ ‹ ηٷÓfiËÛ˘ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ‹ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ). ñ ∏ Ì·ÎÚ¿ ÛȈ‹ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÂÓÓ¿ ‡ÏÔÁ˜ ·Ôڛ˜ (ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο).

- 239 -

A


A

·ÔÚÚ¤ˆ ñ £¤Ïˆ

Ó· ÌÔ˘ χÛÂȘ ÌÈ· ·ÔÚ›· (ÂÍËÁ‹ÛÂȘ, ·ÔÛ·ÊËÓ›ÛÂȘ ‹ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ οÙÈ). ñ ∏ ‡ÏËÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÙȘ ·Ôڛ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ (ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛË ‹ ÂÍ‹ÁËÛË Î¿ÔÈˆÓ ÛËÌ›ˆÓ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜). ñ ∂›Ó·È ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔ Ò˜ Ô Î·ÎÔÔÈfi˜ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ·Ú·‚È¿ÛÂÈ (·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ, ÂÎÏËÎÙÈÎfi, ·Ú¿ÍÂÓÔ, ·ÍÈÔÂÚ›ÂÚÁÔ). ñ ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‚Ú¤ıËη Û ·ÔÚ›· ÂÚ› ÙÔ˘ Ú·ÎÙ¤Ô˘ (·Ì˯·Ó›·). ñ ªÂ ·ÔÚ›· ÌÔ˘ ¤Ì·ı· ˆ˜ ¤ÁÈÓ ηıËÁËÙ‹˜ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ (¤ÎÏËÍË). ñ °È· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ˘ÔÙÚÔÊ›·˜ Û ̷ıËÙ¤˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ·ÔÚ›·˜ (·Ó¤¯ÂÈ·˜, ÊÙÒ¯ÂÈ·˜). ñ ∞ÔÚ›· „¿ÏÙÔ˘ ‚ËÍ (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ÚÔÛ·ı› ¿Ù¯ӷ ‹ ¿ÎÔÌ„· Ó· Û˘Áηχ„ÂÈ ÙËÓ ·Ì˯·Ó›· ÙÔ˘ ‹ ÙËÓ ¿ÁÓÔÈ¿ ÙÔ˘).

·ÔÚÚ¤ˆ ñ Δ·

‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÎϤÁÂÈÓ Î·È ÂÎϤÁÂÛı·È ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· (ÂÎËÁ¿˙Ô˘Ó, ËÁ¿˙Ô˘Ó, ÂÎÔÚ‡ÔÓÙ·È). ñ ¶ÔÏϤ˜ Ï¿Ó˜ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ·ÏȤ˜ ÚÔÏ‹„ÂȘ (ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi / ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÂ). ñ Δ· Ï¿ıË ÙÔ˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙËÓ ·ÊËÚËÌ¿‰· ÙÔ˘ (ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ÚÔ·ÙÔ˘Ó). ñ ∏ ·Ó¤¯ÂÈ¿ ÙÔ˘ ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÂÌÂÏÈ¿ ÙÔ˘ (Â›Ó·È ·fiÙÔÎË Ù˘ / ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ). ñ ∏ ·ÚÂÍ‹ÁËÛË ·¤ÚÚ¢Û ·fi ÙËÓ ·Ú·ÓfiËÛË ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ ÌÔ˘ (ÚÔ‹ÏıÂ, ÚԤ΢„Â).

·fiÚÚËÙÔ˜ ñ ¢ÂÓ

˘¿Ú¯Ô˘Ó ·fiÚÚËÙ· ÌÂٷ͇ Ê›ÏˆÓ (Ì˘ÛÙÈο). ñ ∫Ï¿ËÎ·Ó ·fiÚÚËÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· ·fi ÙÔ YÔ˘ÚÁÂ›Ô E͈ÙÂÚÈÎÒÓ (‰È·‚·ıÌÈṲ̂ӷ). ñ ΔÔ ·fiÚÚËÙÔ ÙˆÓ ÂÈÛÙÔÏÒÓ ÚÔÛٷهÂÙ·È ·fi ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· (ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÌË ÎÔÈÓÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘). ñ ¢ÈÒÎÂÙ·È ÁÈ· ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘ (Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ Ó· ÌËÓ ÎÔÈÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙË ÓfiÛÔ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜). ñ ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ μã ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ·Ú·‚›·Û fiϘ ÙȘ ·fiÚÚËÙ˜ Û˘Ìʈӛ˜ Ô˘ ›¯Â Û˘Ó¿„ÂÈ Ì ÙË ƒˆÛ›· (Ì˘ÛÙÈΤ˜, ÂÌÈÛÙ¢ÙÈΤ˜, ˘fiÁÂȘ). ñ ∂› ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ˘‹ÚÍÂ Ô ÂÍ ·ÔÚÚ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ (Ì˘ÛÙÈÎÔÛ‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜).

·ÔÚÚ›Ùˆ ñ∏

μÔ˘Ï‹ ·¤ÚÚÈ„Â ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÚ› Â·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ (‰ÂÓ ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ, ηٷ„‹ÊÈÛÂ). ñ ΔÂÏÈο Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜ ·¤ÚÚÈ„Â ÙÔ ÌfiÛ¯Â˘Ì· (·¤‚·ÏÂ). ñ ∞˘ÙÔ› Ô˘ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÙË Ì¿¯Ë, ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ Ù· fiÏ· ÙÔ˘˜, ηÏÔ‡ÓÙ·È «ÚÈ„¿Ûȉ˜» (ÂÙÒÓÙ·˜). ñ ∏ ·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ·ÔÚÚ›ÊÙËÎÂ, ˆ˜ Ófï ·‚¿ÛÈÌË (‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹).

ñ Œ‰ˆÛ ÚÔ·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ Ï‡ÎÂÈÔ Î·È

·ÔÚÚ›ÊÙËΠ(‰ÂÓ ÚÔ‚È‚¿ÛÙËÎÂ).

ñ ∞ÔÚÚ›ÊıËΠ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ º˘-

ÛÈ΋˜ (ÎfiËÎÂ).

·fiÚÚÈ„Ë ñ∏

·fiÚÚÈ„‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ÃËÌ›·˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË (·ÔÙ˘¯›·). ñ √ Êfi‚Ô˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·fiÚÚȄ˘ ÚÔηÏ› ÙÚÔÌÂÚfi ¿Á¯Ô˜ (ÌË ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ô‰Ô¯‹˜).

·fiÚÚÔÈ· ñ∏

¯·ÌËÏ‹ ÛÔ‰ÂÈ¿ ‹Ù·Ó ·fiÚÚÔÈ· Ù˘ ·Ú·ÙÂٷ̤Ó˘ ·ÓÔÌ‚Ú›·˜ (Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Û˘Ó¤ÂÈ·, ·fiÙÔÎË). ñ √È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÏËÌ̇Ú˜ Â›Ó·È ·fiÚÚÔÈ· Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ (Ê˘ÛÈ΋ Û˘Ó¤ÂÈ·).

·ÔÚÚÔÊÒ ñ Δ·

˯ÔÌÔÓˆÙÈο ˘ÏÈο ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· Ó· ·ÔÚÚÔÊÔ‡Ó Ù· ˯ËÙÈο ·̷ٷ (·ÔÛ‚¤ÓÔ˘Ó, ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÓÔ˘Ó, ÂÍ·Ï›ÊÔ˘Ó). ñ ∏ ÎÔÚÈ¿ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ·ÔÚÚÔÊ¿ ÓÂÚfi ÔÏÏ·Ï¿ÛÈÔ ÙÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ Ù˘ (Û˘ÁÎÚ·Ù›). ñ ∏ ‰È„·Ṳ̂ÓË ÁË ·ÔÚÚfiÊËÛ Ϸ›Ì·ÚÁ· fiÏË ÙË ‚ÚÔ¯‹ (ÚÔ‡ÊËÍÂ). ñ √ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÔÚÚfiÊËÛ ÙÔ ‡Ô Ù˘ ÏËÁ‹˜ (‰È¤Ï˘ÛÂ). ñ Δ· Ê˘Ù¿ ·ÔÚÚÔÊÔ‡Ó Ù· ıÚÂÙÈο ÙÔ˘˜ Û˘ÛÙ·ÙÈο ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ (ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, ·ÓÙÏÔ‡Ó). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ (·Ó·ÏÒÛÂÈ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ, ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ). ñ ∏ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ (‚ÔϤ„ÂÈ, ¯ˆÚ¤ÛÂÈ). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ηٷÎÙËÙ‹˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ (·ÊÔÌÔÈÒÛÂÈ). ñ ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ı· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ (ÂÓۈ̷ÙÒÛÂÈ). ñ ΔÔÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ ÙfiÛÔ Ôχ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ ·ÔÍÂÓˆı› ÙÂÏ›ˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ (ÙÚ·‚‹ÍÂÈ, Û˘ÓÂ¿ÚÂÈ). ñ ΔÔÓ ·ÔÚÚfiÊËÛÂ Ë ¯·ÚÙÔ·ÈÍ›· ÎÈ ¿ÊËÛ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ (ÙÔ ’ÚÈÍ ÛÙË / ¤ÂÛ Ì ٷ ÌÔ‡ÙÚ· ÛÙË / ÙÔÓ Î˘Ú›Â„Â ÙÔ ¿ıÔ˜ Ù˘). ñ ΔÔÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ Ë ÎËÔ˘ÚÈ΋ Î·È ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ù·Í›‰È· (··Û¯ÔÏ› ÔÏfiÙÂÏ·). ñ ŸÙ·Ó Â›Ì·È ·ÔÚÚÔÊË̤ÓÔ˜ ÛÙË ÌÂϤÙË, ‰ÂÓ ‰¤¯ÔÌ·È ÂÈÛΤ„ÂȘ (·ÊÔÛȈ̤ÓÔ˜, ‚˘ıÈṲ̂ÓÔ˜, Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˜).

·ÔÚÚ˘ıÌ›˙ˆ ñ√

¿ÎÚ·ÙÔ˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·ÔÚÚ‡ıÌÈÛ ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ Ì˯·Ó‹ (·Ô‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ, ·ÔÛ˘ÓÙfiÓÈÛÂ, ‰È¤Ï˘ÛÂ). ñ ∏ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜ (·Ô‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ, ‰È·Ï‡ÛÂÈ). ñ ŸÙ·Ó ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ÊˆÙÂÈÓÔ› ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜, Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ·ÔÚÚ˘ıÌ›˙ÂÙ·È Ï‹Úˆ˜

- 240 -


·ÔÛÎÈÚÙÒ (·ÔÛ˘ÓÙÔÓ›˙ÂÙ·È, ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÂÙ·È, ·Ú·Ï‡ÂÈ).

·ÔÚÊ·Ó›˙ˆ

(ÂÍ·Ï›ÊÙËÎ·Ó ‹ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜).

ñ ΔÔ ‰¿ÓÂÈÔ ı· ·ÔÛ‚ÂÛÙ› Û ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· (ÂÍÔ-

ÂÌʇÏÈÔ˜ Û·Ú·ÁÌfi˜ ·ÔÚÊ¿ÓÈÛ ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ (η٤ÛÙËÛ ÔÚÊ·Ó¿). ñ ∞ÔÚÊ·Ó›ÛÙËΠ۠Ôχ ÌÈÎÚ‹ ËÏÈΛ· (¤ÌÂÈÓ ÔÚÊ·Ófi˜, ÔÚÊ¿Ó„Â). ñ ªÂ ÙÔÓ ·‰fiÎËÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÏÔ¯·ÁÔ‡ ·ÔÚÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô Ïfi¯Ô˜ Ì·˜ (¯‹Ú„ / ¤ÌÂÈÓ ·Î¤Ê·ÏÔ˜).

ÊÏËı›, ·ÔÏËÚˆı› ‹ ͯڈı› ÚÔԉ¢ÙÈο). ñ √ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÔÛ‚ÂÛÙ› ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜ (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ Î·ÌÈ¿ ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ·Í›·). ñ √È ¯ÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÔÈÓ¤˜ ·ÔÛ‚¤ÓÔÓÙ·È Ì ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙˆÓ Î·Ù·‰ÈηÛı¤ÓÙˆÓ (ÂÍ·Ï›ÊÔÓÙ·È ‹ ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È).

·ÔÚÒ

·ÔÛ‚ÔÏÒÓˆ

ñ√

ñ ∂›Ó·È

Ó· ·ÔÚ› ηÓ›˜ Ò˜ Ù· ʤÚÓÂÈ ‚fiÏÙ· Ì ÙfiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù·! (ÂÎÏ‹ÛÛÂÙ·È). ñ ∞ÔÚÒ Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂȘ ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Î·È ‰Ô˘Ï‡ÂȘ Û ٤ÙÔÈ· ËÏÈΛ· (‰ÈÂÚˆÙÒÌ·È, ·Ó·ÚˆÙȤ̷È, ·Ú·ÍÂÓ‡ÔÌ·È). ñ ΔËÓ Â›‰· Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ì ÙÔÓ ÎÔ˘Ì¿ÚÔ Ù˘ ÎÈ ·fiÚËÛ· (ÂÍÂÏ¿ÁËÓ, ·Ú·ÍÂÓ‡ÙËη). ñ ∞ÔÚÒ Î·È ÂÍ›ÛÙ·Ì·È Ì ÙȘ Áοʘ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (‰ÔÎÈÌ¿˙ˆ ηٿÏËÍË Ì / ·‰˘Ó·ÙÒ Ó· ÂÍËÁ‹Ûˆ). ñ ∞ÔÚÒ Î·È ı·˘Ì¿˙ˆ Ò˜ ·Ó¤¯ÂÛ·È ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÏËÙ‹ÚÈÔ! (ÂÎÏ‹ÛÛÔÌ·È ‚·ı‡Ù·Ù·, ·Ú·ÍÂÓ‡ÔÌ·È). ñ ªÂ ÎÔÈÙÔ‡Û ·ÔÚË̤ÓÔ˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÌÂ Û˘ÏÏ¿Ì‚·ÓÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· (¤ÎÏËÎÙÔ˜, ·Ú·ÍÂÓÂ̤ÓÔ˜).

·ÔÛ·ıÚÒÓˆ ñ Δ·

fiÌ‚ÚÈ· ‡‰·Ù· Î·È Ë ËÏȷ΋ ıÂÚÌfiÙËÙ· ·ÔÛ·ıÚÒÓÔ˘Ó ‚·ıÌÈ·›· Ù· ·Û‚ÂÛÙÔÏÈıÈο ÂÙÚÒÌ·Ù· (·ÔÛ˘Óı¤ÙÔ˘Ó, ‰È·Ï‡Ô˘Ó, ·ÏÏÔÈÒÓÔ˘Ó). ñ ∏ ·Ó·ÍÈÔÎÚ·Ù›·, Ô ÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛ·ıÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi (ͯ·Ú‚·ÏÒÛÂÈ, ·Ô‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ, ‰È·Ï‡ÛÂÈ). ñ ŸÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÚÔÂÎÏÔÁÈο Â·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ ·ÔÛ·ıڈ̤ÓÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘Á›·˜ (ÂÙÔÈÌfiÚÚÔÔ˘, ͯ·Ú‚·ÏˆÌ¤ÓÔ˘, Û·Ú·‚·ÏÈ·Ṳ̂ÓÔ˘, ‰È·Ï˘Ì¤ÓÔ˘).

·ÔÛ·ÊËÓ›˙ˆ-Û·ÊËÓ›˙ˆ ñ∏

΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ·ÊËÓ›ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· (‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ, ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ, οÓÂÈ Û·Ê›˜). ñ ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙ› Ï‹Úˆ˜, Â¿Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÂÌ›ÙÔ˘Ó Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› (‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ›, ÍÂηı·ÚÈÛÙ›, Á›ÓÂÈ Û·Ê¤˜).

·ÔÛ‚¤Óˆ-·ÔÛ‚‹Óˆ ñ ΔÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÌÔÚ› Ó· ·ÔÛ‚¤ÛÂÈ

ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ Û ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· (ηχ„ÂÈ, ‚Á¿ÏÂÈ). ñ ∏ ‚ÚÔ¯‹ ·fiÛ‚ËÛ ÙË ÊˆÙÈ¿ ÂÓÙfi˜ ÔÏ›ÁˆÓ ÏÂÙÒÓ (¤Û‚ËÛ ÂÓÙÂÏÒ˜). ñ ∏ ʈÙÈ¿ ·fiÛ‚ËÛ ·fi ÌfiÓË Ù˘ (¤Û‚ËÛ ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜). ñ √È ·ÙËÌ·ÛȤ˜ ·fiÛ‚ËÛ·Ó ·fi ÙË ‚ÚÔ¯‹

ñ√

˯Ùfi˜ ηÓfi˜ ·ÔÛ‚fiψÛ ÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ (ÌÔ˘ÓÙ˙Ô‡ÚˆÛÂ, Ì·‡ÚÈÛÂ). ñ ΔÔÓ ·ÔÛ‚fiψ۷ Ì ·‰È¿ÛÂÈÛÙ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· (·ÔÛÙfï۷). ñ ªfiÏȘ ¿ÎÔ˘Û ٷ ηο Ì·Óٿٷ, ·ÔÛ‚ÔÏÒıËΠ(¤ÌÂÈÓ ¿ÊˆÓÔ˜, ÂÓÂfi˜, ¿Ï·ÏÔ˜, ÂÌ‚ÚfiÓÙËÙÔ˜). ñ ™ÙÂÎfiÙ·Ó ·ÔÛ‚Ôψ̤ÓÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ÂÚ›È· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘ (¿Ï·ÏÔ˜, ¿Ó·˘‰Ô˜, ·ÔÏÈıˆÌ¤ÓÔ˜, ÎÔηψ̤ÓÔ˜). ñ ΔÔÓ Î·Îfi ÛÔ˘ ÙÔÓ Î·ÈÚfi Î·È ÙÔÓ ·ÔÛ‚Ôψ̤ÓÔ! (ϤÁÂÙ·È ˆ˜ ηٿڷ).

·ÔÛ›ˆ ñ ⁄ÛÙÂÚ·

·fi ÙÂÙÚ·ÎfiÛÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ·ÔÛ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ˙˘Áfi (·ÔÙÈÓ¿ÍÔ˘Ó). ñ √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ì ·ÎÏfiÓËÙ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ·¤ÛÂÈÛ ÙËÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚ›· (η٤ÚÚÈ„Â, ·Ó·›ÚÂÛÂ, ·Ó·Û··ÛÂ, ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ). ñ ¶ÚÔÛ·ı› Ì οı ÙÚfiÔ Ó· ·ÔÛ›ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘ ¢ı‡Ó˜ (·ÔÔÈËı› ÙȘ / ·ÂΉ˘ı› ÙˆÓ / ÌÂÙ·ı¤ÛÂÈ ÙȘ).

·ÔÛȈÒ ñ∏

΢‚¤ÚÓËÛË ·ÔÛÈÒËÛ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ, ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ (·¤ÎÚ˘„Â, Û˘ÁÎ¿Ï˘„Â, ÎÔ˘ÎԇψÛÂ, ÛΤ·ÛÂ). ñ ∞fi ÌÂÙÚÈÔÊÚÔÛ‡ÓË ·ÔÛÈÒËÛ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ (·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ‹ ÌÓËÌÔÓ‡ÛÂÈ / ·ÓÙÈ·Ú‹Ïı ‹ ÚÔÛ¤Ú·ÛÂ). ñ ¶ÔÏÏ¿ ÛÂÍÔ˘·ÏÈο ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛȈËı›, ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ‰È·Û˘ÚÌfi˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ (Û˘ÁÎ·Ï˘Êı›, ÎÔ˘ÎÔ˘Ïˆı›).

·ÔÛÎÂÏÂÙÒÓˆ ñ Œ¯ÂÈ

·ÔÛÎÂÏÂÙˆı› ·fi Ù· ‚¿Û·Ó· Î·È ÙȘ ηÎÔ˘¯›Â˜ (·ÔÛÙˆı›, Á›ÓÂÈ ÂÙÛ› Î·È ÎfiηÏÔ). ñ ™ÙȘ ˘·Ó¿Ù˘ÎÙ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·È‰È¿ ·ÔÛÎÂÏÂو̤ӷ ·fi ÙËÓ ›ӷ (·ÔÛÙˆ̤ӷ, ÛÎÂÏÂıڈ̤ӷ, ÏÈfiÛ·Úη).

·ÔÛÎÈÚÙÒ ñ ΔÔ

¤ÙÔ˜ 1974 Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ›¯Â ·ÔÛÎÈÚÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ¡∞Δ√ (·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÛÎÈÚÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ∫fiÌÌ· ÙÔ˘

- 241 -

A


A

·ÔÛÎÏËÚ‡Óˆ (ʇÁÂÈ ·fi, ÂÁηٷÏ›„ÂÈ, ··ÚÓËı›, ·ÔÎËÚ‡ÍÂÈ). ñ √È ˘fi‰Ô˘Ï˜ ‚·ÏηÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ·ÔÛΛÚÙËÛ·Ó Ë ÌÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË ·fi ÙËÓ OıˆÌ·ÓÈ΋ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Î·È ·˘ÙÔ·Ó·ÎËÚ‡¯ÙËÎ·Ó ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ (·Ô¯ÒÚËÛ·Ó, ·ÔÛÙ¿ÙËÛ·Ó, ·ÔÛ¯›ÛÙËηÓ).

·ÔÛÎÏËÚ‡Óˆ-·ÔÛÎÏËÚ·›Óˆ ñ ∞ÔÛÎÏ‹Ú˘Ó· ÙÔ Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ, ÁÈ· Ó· ÎÔÈÌ¿Ì·È Î·-

χÙÂÚ· (¤Î·Ó· ÈÔ ÛÎÏËÚfi). Ì·ÁÈ¿ÙÈÎÔ „ˆÌ› ·ÔÛÎÏËÚ·›ÓÂÙ·È (ÎÔηÏÒÓÂÈ, Á›ÓÂÙ·È ÛÎÏËÚfiÙÂÚÔ). ñ À¿Ú¯Ô˘Ó ÂȉÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ Ô˘ ·ÔÛÎÏËÚ·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÓÂÚfi (Ì·Ï·ÎÒÓÔ˘Ó). ñ Δ· ‚¿Û·Ó· ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÎÏËÚ¿ÓÂÈ / ·ÔÛÎÏËÚ‡ÓÂÈ (οÓÂÈ ÛÎÏËÚfiηډÔ, ¿ÔÓÔ, ÙÚ·¯‡). ñ ΔÔ

·ÔÛÎÔÒ ñ∏

ÚÔ·Á¿Ó‰· ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ·Ú·Ï¿ÓËÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ (ÛÙԯ‡ÂÈ, ηٷÙ›ÓÂÈ, ·ԂϤÂÈ). ñ ª·ı·›ÓÂÈ ∞ÁÁÏÈο, ÁÈ·Ù› ·ÔÛÎÔ› Ó· ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· (ÛÎÔ‡ÂÈ, ÚÔÙ›ıÂÙ·È, ¤¯ÂÈ Î·Ù¿ ÓÔ˘Ó, ÂÈ˙ËÙ›, ÂȉÈÒÎÂÈ). ñ ™Â ÙÈ ¿Ú·Á ӷ ·ÔÛÎÔ› Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ÙȘ ÛÈ‚˘ÏÏÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ; (·ԂϤÂÈ, ÛÙԯ‡ÂÈ). ñ ªÂ ÙÔ ·ÚfiÓ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·ÔÛÎÔÂ›Ù·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ·Ú·ÌÂıfiÚÈˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ (ÂȉÈÒÎÂÙ·È, ÂÈ˙ËÙ›ٷÈ).

·ÔÛÎÔڷΛ˙ˆ ñ ∂Í·ÓÙÏ‹ıËÎÂ

Ë ˘ÔÌÔÓ‹ ÌÔ˘ Î·È ÙÔÓ ·ÔÛÎÔÚ¿ÎÈÛ· (‰È·‚ÔÏfiÛÙÂÈÏ·, ÂÍ·¤ÛÙÂÈÏ·, ·fi‰ÈˆÍ·). ñ ªfiÏȘ ·Ó¤ÁÓˆÛ ÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘, ÙËÓ ·ÔÛÎÔÚ¿ÎÈÛ (¤Ù·Í ÛÙÔÓ Î¿Ï·ıÔ ÙˆÓ ·¯Ú‹ÛÙˆÓ). ñ √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·ÔÛÎÔڷΛÛÂÈ ·fi ÙÔ ∫fiÌÌ· οı ·ÎÚ·›Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô (ÂÍÔ‚ÂÏ›ÛÂÈ, ÂÍÔÛÙڷΛÛÂÈ, ·Ô‚¿ÏÂÈ, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ, ·Ô‰ÈÒÍÂÈ). ñ ∂›Ó·È ÂıÓÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÔÛÎÔÚ·ÎÈÛÙÔ‡Ó ·fi Ù· ‰È‰·ÎÙÈο ‚È‚Ï›· fiϘ ÔÈ Í¤Ó˜ ϤÍÂȘ (ÂÍÔ‚ÂÏÈÛÙÔ‡Ó, ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó, ··ÏÂÈÊıÔ‡Ó, ‰È·ÁÚ·ÊÔ‡Ó).

·ÔÛÎÔÚ·ÎÈÛÌfi˜ ñ √ ·ÔÛÎÔÚ·ÎÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÊÚÔÓÔ‡ÓÙˆÓ ·fi

ÙÔ ∫fiÌÌ· ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÂÈ ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· (ÂÍÔ‚ÂÏÈÛÌfi˜, ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË, ·Ô‚ÔÏ‹).

·ÔÛÔ‚Ò ñ∏

ı·ÚڷϤ· ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ Ù·Ì›· ·ÔÛfi‚ËÛ ÙË ÏËÛÙ›· (Ì·Ù·›ˆÛÂ, ·¤ÙÚ„Â). ñ √ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÂÓ›Î¢Û˘ ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ·ÔÛÔ‚‹ıËÎÂ, ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÎÂÚ·˘ÓÔ‚fiÏ· Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ (·ÔÙÚ¿ËÎÂ, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎÂ).

·fiÛ·ÛÌ· ñ ∞ÎÔ‡Û·ÙÂ

·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘

Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙË μÔ˘Ï‹ (ÙÌ‹Ì·Ù·, ÂÚÈÎÔ¤˜). ñ ∞fi Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¢ËÌfiÎÚÈÙÔ˘ ÌfiÓÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ‰È·ÛÒıËÎ·Ó (ÌÈÎÚ¿ ÙÌ‹Ì·Ù·). ñ Œ¯ÂÈ ·ÔÛÙËı›ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ πÏÈ¿‰· (ÂÚÈÎÔ¤˜, ¯ˆÚ›·, ‰¿ÊÈ·). ñ ™ÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ù· ηχÙÂÚ· ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ù˘ Ë̤ڷ˜ (ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘·, Ê¿ÛÂȘ). ñ ΔÔ ÙÈÌËÙÈÎfi ·fiÛ·ÛÌ· ·Ô¯·ÈÚ¤ÙÈÛ ÙÔ ÓÂÎÚfi Ì ÙÚÂȘ ÔÌÔ‚ÚÔÓٛ˜ (¿ÁËÌ·). ñ √È ¤ÌÔÚÔÈ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ·fiÛ·ÛÌ· (ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È). ñ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙÔ ·fiÛ·ÛÌ· Ì ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ ÛÙ· ¯Â›ÏË (ÂÎÙ¤ÏÂÛË).

·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈÎfi˜ ñ ΔÔ

Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ‰ÂÓ ÂÈχÂÙ·È Ì ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈο ̤ÙÚ· (ÌÂÚÈο, ÙÌËÌ·ÙÈο, ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο, ÂÌ‚·ÏˆÌ·ÙÈο). ñ ∏ ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈ΋ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ Ù˘ ‰›Î˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ (·Û˘Ó¯‹˜, ‰È·ÎÂÎÔÌ̤ÓË). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈο (ÂÌ‚·ÏˆÌ·ÙÈο, ÂÚÈÛÙ·Ûȷο, ÂÚÈÙˆÛÈÔÏÔÁÈο).

·ÔÛÒ ñ ΔÔ

·Ú¯ËÁÂ›Ô ÙÔÓ ·¤Û·Û ·fi ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô Û ̿¯ÈÌË ˘ËÚÂÛ›· (ÌÂÙ¤ıÂÛ ‹ ÌÂٷΛÓËÛ ÚÔÛˆÚÈÓ¿). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·¤Û·Û ÙËÓ ÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÍ·ÓÙÏËÙÈ΋ ·Ó¿ÎÚÈÛË (ÂÎÌ·›Â˘ÛÂ). ñ √ ‰˘Ó·Ùfi˜ ·¤Ú·˜ ·¤Û·Û ÙË ÛÙ¤ÁË ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ì·˜ (·Ó‹Ú·ÛÂ, ͋ψÛÂ). ñ √ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜, Ì ̛· Âȉ¤ÍÈ· ΛÓËÛË, ηٿÊÂÚ ӷ ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË (·Ú¿ÍÂÈ, ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ‚È·›ˆ˜). ñ √È ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ì οı ÙÚfiÔ Ó· ÙÔÓ ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙȘ ηΤ˜ ·Ú¤Â˜ (·ÔÎfi„Ô˘Ó, ÍÂÎfi„Ô˘Ó, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó, ·ÔÙÚ·‚‹ÍÔ˘Ó). ñ ∏ ‰˘Ó·Ù‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì ·ÔÛ¿ ·fi ÙË ÌÂϤÙË (ÂÚÈÛ¿, ÂÎÙÚ¤ÂÈ). ñ ªÂ Ù· ËÚˆÈο ηÙÔÚıÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ·¤Û·Û ÙÔ ı·˘Ì·ÛÌfi ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ (ΤډÈÛÂ, ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ). ñ ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Ô ı›·ÛÔ˜ ·¤Û·Û ٷ ˙ˆËÚ¿ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ı·ÙÒÓ Î·È Ù· ıÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ (ÂÈÛ¤Ú·ÍÂ). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·ı› Ì ‰È¿ÊÔÚ· Ù¯ӿÛÌ·Ù· Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ·fi Ù· η˘Ù¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· (·ÔÙÚ·‚‹ÍÂÈ, ÂÎÙÚ¤„ÂÈ). ñ ªÂ Ù· ηÌÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ (ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ, ÙÚ·‚‹ÍÂÈ, ÂÎ̷ȇÛÂÈ, ÂÈÛ‡ÚÂÈ). ñ ™ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÂÏ·ÊÚÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘-

- 242 -


·fiÛÙ·ÛË ‰ÈÔ‡ ÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·¤Û·Û ÙÔ ÚÒÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô (ΤډÈÛÂ, ‹ÚÂ). ñ ™˘ÓÂ›· ÙˆÓ ·Ú·ÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛˆÓ, ¤Ó·˜ ÂÏÒÚÈÔ˜ ‚Ú¿¯Ô˜ ·ÔÛ¿ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ Î·È Î·Ùڷ·ÏËÛ ˆ˜ ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· (·ÔÎÔÏÏ‹ıËÎÂ, ÍÂÎfiÏÏËÛÂ). ñ ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ¤ÂÛ Û ÌÂÁ¿ÏË Ï·ÎÎÔ‡‚·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÔÛ·ÛÙ› Ô ‰ÂÍÈfi˜ ÚfiÛıÈÔ˜ ÙÚÔ¯fi˜ ÙÔ˘ (·ÔÛ˘Ó‰Âı›, ·ÔÎÔÏÏËı›). ñ ªÈ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÂÚ›ÔÏÔ˜ ·ÔÛ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔ Ïfi¯Ô Î·È ‚Ú¤ıËΠÛÙ· ÓÒÙ· ÙÔ˘ ¯ıÚÔ‡ (·Ô¯ˆÚ›ÛÙËÎÂ, ͤÎÔ„Â). ñ ¶Úfi‚·ÙÔ ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙÔ ÎÔ¿‰È ÙÔ ÙÚÒÂÈ Ô Ï‡ÎÔ˜ (·ÔÎÔÌ̤ÓÔ, ÍÂÎÔÌ̤ÓÔ).

·fiÛÙ·ÁÌ· ñ ΔÔ ÙÛ›Ô˘ÚÔ Â›Ó·È ·fiÛÙ·ÁÌ· ÙÔ˘ Ô›ÓÔ˘ (ÚÔ˚-

fiÓ ·fiÛÙ·Í˘).

ñ ∏ Ï·˚΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· Â›Ó·È ÙÔ ·fiÛÙ·ÁÌ· Ù˘ ¢Ë-

ÌÔÎÚ·Ù›·˜ (ÂÌÙÔ˘Û›·, ‚·ı‡ÙÂÚÔ ÓfiËÌ·, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ). ñ √È ·ÚÔÈ̛˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ·fiÛÙ·ÁÌ· Ù˘ Ï·˚΋˜ ÛÔÊ›·˜ (ηٷÛÙ¿Ï·ÁÌ·, ··‡Á·ÛÌ·).

·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ñ ⁄ÔÙÔÈ Î‡ÎÏÔÈ ·ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ·ÔÛÙ·ıÂ-

ÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜ (˘ÔÓfiÌ¢ÛË). Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ∏¶∞ ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ (·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ status quo ÛÙ·).

ñ∏

·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔÈËÙÈÎfi˜ ñ∏

ΔÔ˘ÚΛ· Ì ÙËÓ ÂÂÎÙ·ÙÈ΋ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋ Û˘ÓÈÛÙ¿ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔÈËÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ (·Ó·ÙÚÂÙÈÎfi ‹ ˘ÔÓÔÌ¢ÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘).

·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔÈÒ ñ∏

·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ ٷ μ·ÏοÓÈ·, ÁÈ· Ó· Ù· ÂϤÁ¯ÂÈ ·ÛÊ˘ÎÙÈο (ÌÂÙ¤‚·Ï ÙÔ status quo ÙˆÓ). ñ ∏ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi (·ÔÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ, ˘ÔÓÔ̇ÛÂÈ, ·Ô‰ÔÌ‹ÛÂÈ).

·ÔÛÙ·›Óˆ ·fi ÙÔ Ôχ ÂÚ¿ÙËÌ· Î·È ÛÙ¿ıËη Ó· ¿Úˆ ÌÈ· ·Ó¿Û· (·fiη̷, ÎÔ˘Ú¿ÛÙËη). ñ √È Á¤ÚÔÈ ·ÔÛÙ·›ÓÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· ÛÙËÓ ·ÓËÊfiÚ· (ÎÔ˘Ú¿˙ÔÓÙ·È, Ï·¯·ÓÈ¿˙Ô˘Ó, ·ÛıÌ·›ÓÔ˘Ó). ñ °‡ÚÈÛ ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ·ÔÛٷ̤ÓÔ˜ ÎÈ ¤ÂÛ ӷ ÎÔÈÌËı› (ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ˜, ηٷÔÓË̤ÓÔ˜). ñ ∞fiÛÙ·Û·

·fiÛÙ·ÛË ñ√

Ó¤Ô˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ı· ÌÂÈÒÛÂÈ Î·Ù¿ Ôχ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰˘Ô fiÏÂȘ (ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ‹ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜).

ñ ΔÔ

Û›ÙÈ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô (·¤¯ÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ·). ñ ΔÔ ÙÒÌ· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÂÎÙÈÓ¿¯ÙËΠ۠·fiÛÙ·ÛË Â›ÎÔÛÈ Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ (›ÎÔÛÈ Ì¤ÙÚ· Ì·ÎÚÈ¿). ñ ∏ Ù·¯‡ÙËÙ· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË Ô˘ ‰È·Ó‡ÂÈ ¤Ó· ÎÈÓËÙfi ÛÙË ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (‰È¿ÛÙËÌ·). ñ ΔÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ‰È·Ó‡ÂÈ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ∞ı‹Ó·£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Û ÂÙ¿ ÒÚ˜ (‰È·‰ÚÔÌ‹). ñ μ·ıÌÔÏÔÁÈο ÔÈ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ (Ôχ ÎÔÓÙ¿, ÂÁÁ‡Ù·Ù·). ñ ΔÔ ÚÒÙÔ ∫fiÌÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ (˘ÂÚ¤¯ÂÈ ‹ ÚÔËÁÂ›Ù·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ·). ñ ŸÙ·Ó Ô Â¯ıÚfi˜ ‚Ú¤ıËΠ۠·fiÛÙ·ÛË ‚ÔÏ‹˜, ‰¤¯ÙËΠٷ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ӷ ˘Ú¿ Ì·˜ (ÂÓÙfi˜ ‚ÂÏËÓÂÎÔ‡˜). ñ Δ· Û›ÙÈ· Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ ¤Ó· ·fi ÙÔ ¿ÏÏÔ (·ÚÎÂÙ¿ ÎÔÓÙ¿). ñ ∏ Ê·Û·Ú›· ÁÈÓfiÙ·Ó Û ·fiÛÙ·ÛË ·ÎÔ‹˜ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘ (ÙfiÛÔ ÎÔÓÙ¿, ÒÛÙ ӷ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Î·ı·Ú¿). ñ ¡· ÎÚ·Ù¿˜ ¿ÓÙÔÙ ·fiÛÙ·ÛË ·ÛÊ·Ï›·˜ ·fi ÙÔ ÚÔÔÚ¢fiÌÂÓÔ fi¯ËÌ· (·fiÛÙ·ÛË Ô˘ Ó· ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ Ô‰‹ÁËÛË Û ۯ¤ÛË ÌÂ). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Û ·fiÛÙ·ÛË ·ÛÊ·Ï›·˜ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ Ù˘ ‚fiÌ‚·˜ (·ÚÎÂÙ¿ Ì·ÎÚÈ¿). ñ Δ· Û‡Á¯ÚÔÓ· ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ̤۷ Ìˉ¤ÓÈÛ·Ó ÙȘ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ (¤ÊÂÚ·Ó Û ¿ÌÂÛË Â·Ê‹ ÙÔ˘˜). ñ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·fiÛÙ·ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰˘Ô ÁÂÁÔÓfiÙ· (‰È·ÊÔÚ¿ ¯ÚfiÓÔ˘). ñ ∞fi Ù· ÏfiÁÈ· ˆ˜ Ù· ¤ÚÁ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·fiÛÙ·ÛË (‰È·ÊÔÚ¿). ñ À¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·fiÛÙ·ÛË ÛÙȘ ·fi„ÂȘ Ì·˜ (ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿, ·ÁÂʇڈÙÔ ¯¿ÛÌ·). ñ ªÂٷ͇ ÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·fiÛÙ·ÛË (·ÁÂʇڈÙÔ ¯¿ÛÌ·). ñ π‰ÂÔÏÔÁÈο Ì·˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·fiÛÙ·ÛË (·¤¯Ô˘Ì ·Ú·Û¿ÁÁ·˜, ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ì ٷ ̤ÁÈÛÙ·). ñ ΔÔÓ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ ÂÍ ·ÔÛÙ¿Ûˆ˜ Î·È ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ ÂÏ·ÊÚ¿ (ÂÎ ÙÔ˘ Ì·ÎÚfiıÂÓ, ·fi Ì·ÎÚÈ¿). ñ ΔÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÂÍ ·ÔÛÙ¿Ûˆ˜ (ÂÍ fi„ˆ˜, ÂÎ ÙÔ˘ Ì·ÎÚfiıÂÓ). ñ ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÂÍ ·ÔÛÙ¿Ûˆ˜ (·fi Ì·ÎÚÈ¿). ñ ™Ù· ÂÏÏËÓÔ·Ï‚·ÓÈο Û‡ÓÔÚ· ÂÁη٤ÛÙËÛ·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο Ê˘Ï¿ÎÈ· Û ·fiÛÙ·ÛË ‹ ηْ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ (ηٿ ·Ú·È¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·). ñ √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ì¿˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Û ·fiÛÙ·ÛË (ʤÚÂÙ·È Ù˘Èο ÎÈ fi¯È Ì ÔÈÎÂÈfiÙËÙ·). ñ √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ·Ù¿ÂÈ ‹ Ó· ÙËÚ› ÙȘ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÊÈÛٷ̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·›ÚÓÔ˘Ó ·¤Ú· ‹ ı¿ÚÚÔ˜ (Ù˘È΋ ÛÙ¿ÛË ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ).

- 243 -

A


A

·ÔÛÙ·Û›· ñ√

˘Ô˘ÚÁfi˜ AÓ¿Ù˘Í˘ ‹Ú ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ Â›ÛËÌË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈ‹ıËÎÂ, ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ıËÎÂ). ñ √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ EÚÁ·Û›·˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ·˘ÛÙËÚ‹˜ Î·È ÌÔÓfiÏ¢Ú˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ (‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ Û·Ê‹ ı¤ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ / ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌʈÓ› Ì ÙËÓ / ‰ÂÓ ÂÈÎÚÔÙ› Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ / ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ Â› Ù˘). ñ ŸÙ·Ó Ì¿ÏˆÓ·Ó Ù· ·‰¤ÚÊÈ·, Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡Û ›Û˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜ (Ô˘‰¤ÙÂÚË ÛÙ¿ÛË).

·ÔÛÙ·Û›· ñ ∏ ·ÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ ·Ó¿ÁηÛ ÙÔÓ

ηÂÙ¿ÓÈÔ Ó· ‰È·Îfi„ÂÈ ÙÔÓ ÏÔ˘ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ (·ÓÙ·ÚÛ›·, ÂͤÁÂÚÛË, ÛÙ¿ÛË, Â·Ó¿ÛÙ·ÛË). ñ ∏ ·ÔÛÙ·Û›· ‰¤Î· ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ Û˘ÌÔÏ›Ù¢Û˘ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (·Ô¯ÒÚËÛË, ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛË, ·ÔÛΛÚÙËÛË).

·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈÔ‡Ì·È ñ ŸÙ·Ó

Ù· ·È‰È¿ ÌÂÁ·ÏÒÛÔ˘Ó, ‚·ıÌˉfiÓ ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÙÚÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· (·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È, ·Ô‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È, ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ÍÂÎfi‚Ô˘Ó). ñ √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ Û˘ÌÔÏ›Ù¢Û˘ ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (‰È·¯ÒÚÈÛ·Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜, ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ıËηÓ). ñ √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ËÌfiÛÈˆÓ ŒÚÁˆÓ ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙÔ˘ ºÏÔ›Û‚Ô˘ (¤‚Á·Ï ·¤Íˆ ÙËÓ Ô˘Ú¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ / ‰‹ÏˆÛ ·Ì¤ÙÔ¯Ô˜ ÛÙÔ / ÎÚ¿ÙËÛ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ). ñ ŸÙ·Ó Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ‰ÂÓ ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈÂ›Ù·È ·fi Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·, Â›Ó·È Ê‡ÛÂÈ ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· Ù· ÎÚ›ÓÂÈ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο (·Ô‰ÂÛ̇ÂÙ·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο).

·ÔÛÙ¤ÚÁˆ ÙË ¯·ÌÂÚ‹ ÎÔϷΛ· (·¯ı¿ÓÔÌ·È, ·ÔÛÙÚ¤ÊÔÌ·È, Ûȯ·›ÓÔÌ·È). ñ ∞¤ÛÙÂÚÍ ÙÔÓ ¤ÚˆÙ¿ ÌÔ˘ (·ÔÔÈ‹ıËÎÂ, ·¤ÚÚÈ„Â, ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ). ñ ∞ÔÛÙ¤ÚÁˆ

·ÔÛÙÂÚÒ ñ∏

‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ·ÔÛÙ¤ÚËÛ / ·ÔÁ‡ÌÓˆÛ ÙÔ Ï·fi ·fi οı ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· (·ÚÓ‹ıËΠÛÙÔ Ï·fi / ·Ê·›ÚÂÛ ·fi ÙÔ Ï·fi). ñ ∞ÔÛÙ¤ÚËÛ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ·ÓÙfi˜ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ (·ÔÁ‡ÌÓˆÛÂ). ñ ™ÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ·ÔÛÙÂÚ‹ıËΠ·fi οı ÂÍÔ˘Û›· (·ÔÁ˘ÌÓÒıËΠ·fi / ÙÔ˘ ·Ê·ÈÚ¤ıËÎÂ). ñ ∞ÔÛÙÂÚ‹ıËη Ù· ¿ÓÙ· ÚÔ˜ ¯¿ÚË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÌÔ˘ (ı˘Û›·Û· Ù· ¿ÓÙ· / ‰ÂÓ ¯¿ÚËη ‹ ‰ÂÓ ·fiÏ·˘Û· Ù›ÔÙÂ). ñ °È· ÙËÓ ·ÓÙÂıÓÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛË ·ÔÛÙÂÚ‹ıËÎ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Èı·ÁÂÓ›·˜ (ÙÔ˘ ·Ê·ÈÚ¤ıËÎÂ Ë / ¤¯·Û ‹ ·ÒÏÂÛ ÙËÓ). ñ ™˘ÓÂ›· ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ÙÚ·‡Ì·ÙÔ˜, ·ÔÛÙÂÚ‹-

ıËΠÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ (¤¯·ÛÂ). ¯¿ÚË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÔÛÙÂÚ‹ıËη ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘ (ÌÔ˘ ¤ÏÂÈ„Â Ë / ‰ÂÓ ¯¿ÚËη ÙËÓ).

ñ °È·

·ÔÛÙÂÒÓÔÌ·È ·fi ÙȘ ÔÏϤ˜ ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ (¤ÌÂÈÓ ÂÙÛ› Î·È ÎfiηÏÔ / ·ÔÛÎÂÏÂÙÒıËÎÂ). ñ √È ¯fiÓ‰ÚÔÈ ·ÔÛÙÂÒÓÔÓÙ·È ‚·ıÌˉfiÓ (ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ÔÛÙ¿). ñ Δ· ·ÔÛÙˆ̤ӷ Ì˘·Ï¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ (ÛÎÔ˘ÚÈ·Ṳ̂ӷ, ·ÁÎ˘ÏˆÌ¤Ó·, ·ÔÏÈıˆÌ¤Ó·, ÌÔ˘¯ÏÈ·Ṳ̂ӷ, ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈο). ñ ∞ÔÛÙÂÒıËÎÂ

·ÔÛÙËı›˙ˆ ñ ¢ÂÓ

ÌÔÚÒ Ó· ·ÔÛÙËı›Ûˆ ÙËÓ πÛÙÔÚ›· (Ì¿ıˆ ηٿ ϤÍË / ··Á·Ï›Ûˆ). ñ ∞ÔÛÙËı›˙ÂÈ Î·ıÂÙ› Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ (·ÔÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ Ì˯·ÓÈο / ··Á·Ï›˙ÂÈ). ñ Δ· ÔÈ‹Ì·Ù· ·ÔÛÙËı›˙ÔÓÙ·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ· ·fi Ù· Â˙¿ ΛÌÂÓ· (·ÔÌÓËÌÔÓ‡ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ϤÍË).

·fiÛÙËÌ· ñ∏

·ÓÂÚÁ›· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fiÛÙËÌ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ (ÏËÁ‹, Ì¿ÛÙÈÁ·, ηٿڷ). ñ ∂›Ó·È ηÈÚfi˜ Ó· Û¿ÛÔ˘Ì fiÏ· Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ·ÔÛÙ‹Ì·Ù· (ÂÔ˘ÏÒÛÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ·ÓÔȯ٤˜ ‹ ¯·›ÓÔ˘Û˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÏËÁ¤˜).

·ÔÛÙÔÏ‹ ñ ∫·ı˘ÛÙ¤ÚËÛÂ

·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ (ÌÂÙ·ÊÔÚ¿). ñ ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ΤډÈÛ ηٿ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ (·ÓÙÈÚÔÛˆ›·). ñ ™ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÏÏÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ (ÔÌ¿‰·). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÚÈ· ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ˙ˆ‹˜, ÙÈÌ‹˜ Î·È ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ (ÚÔÔÚÈÛÌfi, ÛÎÔfi, ηı‹ÎÔÓ, ̤ÏËÌ·). ñ ¶¤ı·Ó ÚÈÓ ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ (ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ›¯Â ı¤ÛÂÈ ˆ˜ ÛÎÔfi Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘). ñ √È ÁÂÓÓ·›ÔÈ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·ÔÛÙÔϤ˜ ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ (ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·Ù·). ñ ∏ ·Ó·Ù›Ó·ÍË Ù˘ Á¤Ê˘Ú·˜ ÙÔ˘ °ÔÚÁÔfiÙ·ÌÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠˆ˜ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ (¿ÎÚˆ˜ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·).

·fiÛÙÔÏÔ˜ ñ ™Â fiÏË ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ˘‹ÚÍ ·fiÛÙÔÏÔ˜ Ù˘ ·Á¿-

˘ (‰È·Ú‡ÛÈÔ˜ ‹ ¤ÓıÂÚÌÔ˜ ΋ڢη˜). ÎÈ AfiÛÙÔÏÔ˜ / ÃÚÈÛÙfi˜ Î·È ¶·Ó·Á›·! (£Âfi˜ Ê˘Ï¿ÍÔÈ / ‰ÂÓ ÙÔ ÈÛÙ‡ˆ).

ñ ÃÚÈÛÙfi˜

·ÔÛÙÔÌÒÓˆ ñ ªÂ

- 244 -

ÌÈ· ÌfiÓÔ ÊÚ¿ÛË ÙÔÓ ·ÔÛÙfï۷ (¤ÊÂÚ·


·ÔÛ‡Úˆ Û ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ / ¤Î·Ó· Ó· ÙÔ ‚Ô˘ÏÒÛÂÈ). ñ ŸÙ·Ó ÙÔ˘ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ· Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ÛÊ¿ÏÌ·Ù·, ·ÔÛÙÔÌÒıËΠ(‰ÂÓ Â› ϤÍË / ¤Î·Ó ÌfiÎÔ / ÙÔ ‚ԇψÛ / ÂÔ›ËÛ ÙËÓ Ó‹ÛÛ·Ó).

·ÔÛ˘ÌÊÔÚÒ

·ÔÛÙÚ·‚ÒÓˆ

Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛ˘ÌÊÔÚ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Ôı‹ÎË ·fi Ù· ¿¯ÚËÛÙ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ÁÈ· Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ì ¯ÒÚÔ (··ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ). ñ ∏ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ (·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛÂ, Ì›ˆÛÂ, ÂÚÈfiÚÈÛÂ, ÂÚȤÛÙÂÈÏÂ, ·Ú·›ˆÛÂ). ñ ªÂ ÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·ÔΤÓÙÚˆÛË ı· ·ÔÛ˘ÌÊÔÚËı› Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ë Î›ÓËÛË ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· (ÌÂȈı›, ÂÚÈÔÚÈÛÙ›, ·Ú·ÈÒÛÂÈ).

ñ ◊Ù·Ó

·ÔÛ˘Ó‰¤ˆ

·ÔÛÙÔ̈ÙÈÎfi˜ ñ ΔÔ˘ ¤‰ˆÛ· ·ÔÛÙÔ̈ÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË, ÁÈ· fiÛ·

› Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ (ÏËڈ̤ÓË). Û fiϘ ÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ì ·ÔÛÙÔ̈ÙÈ΋ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· (·ÊÔÏÈÛÙÈ΋).

ñ ∞¿ÓÙËÛÂ

ÛÙÚ·‚fi ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ, ÎÈ ·˘Ùfi˜ Ì ÙÔ ÎÏ¿‰ÂÌ· ÙÔ ·ÔÛÙÚ¿‚ˆÛ (¤Î·Ó ÈÔ ÛÙÚ·‚fi). ñ ∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ·ÔÛÙÚ·‚ÒÓÂÈ Ù· ·È‰È¿ (·Ô‚Ï·ÎÒÓÂÈ, ·Ô¯·˘ÓÒÓÂÈ). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ·ÔÛÙÚ·‚ÒıËÎÂ Ô Á¤ÚÔ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Ù›ÔÙ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ (·ÔÙ˘ÊÏÒıËΠ/ ¤¯·Û ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘). ñ ŒÂÛ Û ·ÌfiÚʈÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Î·È ·ÔÛÙÚ·‚ÒıËΠ(Â¤ÙÂÈÓ ÙËÓ ·Ì¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ / ¤ÁÈÓ ·Ì·ı¤ÛÙÂÚÔ˜).

·ÔÛÙÚ·ÁÁ›˙ˆ ñ Δ·

Ó¤· Ï˘ÓÙ‹ÚÈ· ϤÓÔ˘Ó Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÔÛÙÚ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· ÚÔ‡¯· (ÛÙÂÁÓÒÓÔ˘Ó). ñ ªÂ ÙË ‚·ÚÈ¿ ÊÔÚÔÏÔÁ›· ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ Ï·fi (ÍÂ˙Ô‡ÌÈÛ·Ó, ¤ÛÙ˘„·Ó, ÂÍ¿ÓÙÏËÛ·Ó). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ·ÔÛÙÚ·ÁÁ›ÛÙËÎ·Ó Ù· ¤ÏË, ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎ·Ó Ù· ÎÔ˘ÓÔ‡È· (·ÔÍËÚ¿ÓıËηÓ). ñ ∞ÔÛÙÚ·ÁÁ›ÛÙËÎÂ Ë „˘¯‹ ÌÔ˘, ÁÈ· Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛˆ Ù¤ÛÛÂÚ· ·È‰È¿ (ÛÙ¤ÁÓˆÛÂ, Ì·Ú¿˙ˆÛÂ).

·ÔÛÙڤʈ ñ ªfiÏȘ

·ÓÙ›ÎÚÈÛ ÙÔÓ ÚÒËÓ Û‡˙˘Áfi Ù˘ ·¤ÛÙÚ„ ÙÔ ÚfiÛˆfi Ù˘, Û ¤Ó‰ÂÈÍË ÂÚÈÊÚfiÓËÛ˘ (Á‡ÚÈÛ ·ÏÏÔ‡). ñ Δ· ÛÂÌÓ¿ ÎÔÚ›ÙÛÈ·, fiÙ·Ó ‚ϤÔ˘Ó ÙÔÏÌËÚ¤˜ ÂÚˆÙÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜, ·ÔÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘˜ ·fi ÓÙÚÔ‹ (ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó ·ÏÏÔ‡). ñ §›ÁÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÔÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ÎfiϷΘ (·¯ı¿ÓÔÓÙ·È, Ûȯ·›ÓÔÓÙ·È, ‚‰ÂχÛÛÔÓÙ·È). ñ ΔËÓ ·ÔÛÙÚ¿ÊËη ÁÈ· ÙË ‚ÚÔÌÈ¿ Ù˘ (Ûȯ¿ıËη).

·ÔÛÙÚÔÊ‹ ñ ∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È

·ÔÛÙÚÔÊ‹ ÚÔ˜ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ (·¤¯ıÂÈ·, ‚‰ÂÏ˘ÁÌ›·, Ûȯ·Ì¿Ú·). ñ ¡ÈÒıˆ ·ÔÛÙÚÔÊ‹ ÁÈ· ηıÂÙ› ÙÔ ÚÔÛÔÈËÙfi (·¤¯ıÂÈ·). ñ ¢È·Óı›˙ÂÈ ¿ÓÙÔÙ ÙȘ ÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘ Ì ˆÚ·›Â˜ ·ÔÛÙÚÔʤ˜ (·ÚÂ΂¿ÛÂȘ, ·ÚÂÓı¤ÛÂȘ). ñ ∏ ÔÌÈÏ›· ÂÚÈ›¯Â Î·È Ì›· ˘·ÈÓÈÎÙÈ΋ ·ÔÛÙÚÔÊ‹ ηٿ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ (·Ú¤Î‚·ÛË).

·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛË ñ∏

ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜ Û˘Ó¤‚·Ï ٷ ̤ÁÈÛÙ· ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋ ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛË ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ (·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË, Ì›ˆÛË, ·Ú·›ˆÛË).

ñ £·

ñ ∂¿Ó

Ô ¯Ú‹ÛÙ˘ ÌÈ·˜ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ Û˘Û΢‹˜ ‰ÂÓ ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÂÌÚfiıÂÛÌ· ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi, Ô √Δ∂ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ÙËÓ ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÂÈ (‰È·Îfi„ÂÈ ÙË Û‡Ó‰ÂÛ‹ Ù˘ Ì ÙÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô). ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi Ó· ·ÔÛ˘Ó‰¤Ô˘Ì ÙËÓ ·Ó·ÍÈÔÎÚ·Ù›· ·fi ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, ·ÊÔ‡ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ Ë ÎÔÚÈ¿ Ù˘ ÚÒÙ˘ (‰È·¯ˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, ·ÓÙȉȷÛÙ¤ÏÏÔ˘ÌÂ). ñ √ ‡Ú·˘ÏÔ˜ ·ÔÛ˘Ó‰¤ÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ·fi ÙÔ ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈÔ (·Ô¯ˆÚ›˙ÂÙ·È, ·ÔÛ¿Ù·È, ·ÔÎÔÏÏ¿Ù·È).

·ÔÛ‡ÓıÂÛË ñ∏

·ÔÛ‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ Ê˘ÙÔÊ·ÚÌ¿ÎˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È Û ‚Ú·¯‡ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· (‰È¿Û·ÛË, ·ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË). ñ ΔÔ ÙÒÌ· ‚Ú¤ıËΠ۠ÚÔ¯ˆÚË̤ÓË ·ÔÛ‡ÓıÂÛË (Û‹„Ë, ·ÏÏÔ›ˆÛË). ñ ∏ ·Ó·ÍÈÔÎÚ·Ù›·, Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È Ô ÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÔÛ‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ (·Ô‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ‰È¿Ï˘ÛË, ÂÍ¿ÚıÚˆÛË, ·Ú¿Ï˘ÛË, ͯ·Ú‚¿ÏˆÌ·).

·ÔÛ˘ÓÙÔÓ›˙ˆ ñ∏

·Ó·ÍÈÔÎÚ·Ù›· Î·È Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛ˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ Ì˯·Ó‹ (·Ô‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ, ·ÔÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ, ‰È·Ï‡ÛÂÈ). ñ ŸÙ·Ó ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ÊˆÙÂÈÓÔ› ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜, Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ·ÔÛ˘ÓÙÔÓ›˙ÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ (·ÔÚÚ˘ıÌ›˙ÂÙ·È, ·ÔÛ˘Á¯ÚÔÓ›˙ÂÙ·È, ·Ú·Ï‡ÂÈ). ñ §fiÁˆ Ù˘ Ì·ÎÚ¿˜ ·Ô¯‹˜ ÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·, ¤¯ˆ ·ÔÛ˘ÓÙÔÓÈÛÙ› Ï‹Úˆ˜ (¯¿ÛÂÈ ÙÔ Ú˘ıÌfi ÌÔ˘).

·ÔÛ‡Úˆ ñ∏

΢‚¤ÚÓËÛË ·¤Û˘Ú ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ (‹Ú ›Ûˆ). ñ ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÛ‡Úˆ ÙË Ì‹Ó˘ÛË, fiÛÔ ÎÈ ·Ó Ì ȤÛÔ˘Ó (·Ó·Î·Ï¤Ûˆ). ñ √È ‰È·ÊˆÓÔ‡ÓÙ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË (¿ÚÔ˘Ó). ñ ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ Ù· ÛÙÚ·Ù‡̷ٿ Ù˘ ·fi ÙËÓ Î·Ù¯fiÌÂÓË ‚fiÚÂÈ· ∫‡ÚÔ (·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ, ·ÔÙÚ·‚‹ÍÂÈ). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÔÛ‡ÚÂÈ ·fi ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· fiÏ· Ù· ·Ï·È¿ ÂÚÈÔÏÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· (‚Á¿ÏÂÈ, ·ÔÙÚ·‚‹ÍÂÈ).

- 245 -

A


A

·ÔÛ¯›˙ÔÌ·È fiϘ ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙·, ÁÈ· Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ (·Ó¤Ï·‚Â, ۋΈÛÂ). ñ Δ· ÂÈΛӉ˘Ó· ÙÚfiÊÈÌ· ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ (·ÔÙÚ·‚‹¯ÙËηÓ, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËηÓ). ñ ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·ÔÛ‡ÚıËΠÚÔ˜ ‰È¿ÛÎÂ„Ë (ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙËÓ ¤‰Ú· / ‰È¤ÎÔ„Â ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË). ñ √ ÛÙÚ·Ùfi˜ ·ÔÛ‡ÚıËΠÛÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÒÓ˜ (ÎÏ›ÛÙËÎÂ, Â·Ó¤Î·Ì„Â, ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎÂ). ñ ¢ÂÓ ÂÓÓÔ› Ó· ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙȘ ηΤ˜ ·Ú¤Â˜ (·ÔÌ·ÎÚ˘Óı›, ·ÔÙÚ·‚˯Ù›, ÍÂÎÔÏÏ‹ÛÂÈ). ñ ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÙÚÈ·ÎÔÓÙ·ÂÙ‹ Ì¿¯ÈÌË ˘ËÚÂÛ›· ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÔÛ˘Úı› (·Ú·ÈÙËı›, ȉȈÙ‡ÛÂÈ). ñ ¶·Ú¿ ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ÔÏÈÙÈ΋ (·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ). ñ ™ÙË Ì¤ÛË Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ¤‰Ú·˜ (ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ·). ñ ∞ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË, ÏfiÁˆ ‰È·ÊˆÓ›·˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ Û˘Ó¤Ù·ÈÚfi ÙÔ˘ (·Ô¯ÒÚËÛÂ, ‹Ú ‰È·˙‡ÁÈÔ). ñ ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘ ·ÔÛ‡ÚıËΠÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ (·ÔÙÚ·‚‹¯ÙËÎÂ, ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÌfiÓÈÌ·). ñ √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Á‡̷ ·ÔÛ‡ÚÂÙ·È ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ÁÈ· ·Ó¿·˘ÛË (·ÔÙÚ·‚ȤٷÈ, ËÁ·›ÓÂÈ). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ÙÔÓ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ÙÔ˘, ·ÔÛ‡ÚıËΠÛÙÔÓ Â·˘ÙfiÓ ÙÔ˘ (ÎÏ›ÛÙËÎÂ). ñ ŸÙ·Ó ¤¯·Û ÙÔÓ ¿Ó‰Ú· Ù˘, ·ÔÛ‡ÚıËΠ/ ÎÏ›ÛÙËΠ۠ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ (¤ÁÈÓ ÌÔÓ·¯‹).

η›ÚÈ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÙÚÔÊ‹ ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· (·ÔıË·ԢÓ, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó, Ì·˙‡ԢÓ). ñ ∫¿ı ̋ӷ ·ÔÙ·Ìȇˆ ÙÔ ¤Ó· ¤ÌÙÔ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÌÔ˘ (ηٷı¤Ùˆ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙·). ñ ∫¿ı ¿ÓıÚˆÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙ·ÌȇÂÈ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÒÚ· ·Ó¿Á΢ (ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ›, ‚¿˙ÂÈ ÛÙËÓ Ì¿ÓÙ· ‹ ÛÙËÓ ¿ÎÚË). ñ ÿÚË ÛÙË ÊÈÏÔÌ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ ·ÔÙ·ÌȇÛÂÈ ·ÌËÙfi ÁÓÒÛÂˆÓ (·ÔıËÛ·˘Ú›ÛÂÈ, Û˘ÛÛˆÚ‡ÛÂÈ). ñ √È ÏÂÔÓ¿˙Ô˘Û˜ ıÂÚÌ›‰Â˜ ·ÔÙ·ÌȇÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ì·˜ ˘fi ÌÔÚÊ‹ Ï›Ô˘˜ (ÂÓ·ÔÙ›ıÂÓÙ·È). ñ ∫¿ı ¯Ú‹ÛÈÌË ÏËÚÔÊÔÚ›· ·ÔÙ·ÌȇÂÙ·È ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË (ηٷ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È, Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È, ·ÔıËÛ·˘Ú›˙ÂÙ·È).

·ÔÛ¯›˙ÔÌ·È

·ÔÙÂÏÂÈÒÓˆ

ñ ∞¤Û˘ÚÂ

ñ∏

ÛÂÚ‚È΋ ∂ÎÎÏËÛ›· ·ÔÛ¯›ÛÙËΠ·fi ÙÔ OÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô Î·È ¤ÁÈÓ ·˘ÙÔΤʷÏË (·Ô¯ˆÚ›ÛÙËÎÂ, ·ÔÛ¿ÛÙËÎÂ, ·ÔÎfiËÎÂ, ·˘ÙÔÓÔÌ‹ıËÎÂ). ñ ΔÚÂȘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·ÔÛ¯›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔÛ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ· (·ÔÛΛÚÙËÛ·Ó, ·ÔÛÙ¿ÙËÛ·Ó).

·ÔÛÒÓˆ ñ ¶ÔÙ¤

‰ÂÓ ·ÔÛÒÓÂÈ ÙËÓ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ (·ÔÙÂÏÂÈÒÓÂÈ). ñ ∂‡¯ÔÌ·È Ó· ·ÔÛÒÛˆ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÌÔ˘ ÚÔÙÔ‡ Âı¿Óˆ (ÙÂÏÂÈÒÛˆ, ·ÔÂÚ·ÙÒÛˆ, ÔÏÔÎÏËÚÒÛˆ). ñ ¢ÂÓ ·fiÛˆÛ· ·ÎfiÌ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô (Ù¤ÏÂȈ۷). ñ ¢ÂÓ ·fiÛˆÛ ӷ ‰ÂÈ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ·ÔηÙÂÛÙË̤ӷ (ÚfiÏ·‚Â, ÚfiÊÙ·ÛÂ). ñ ŸÙ·Ó ·fiÛˆÛ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù·, ÙÔ Á‡ÚÈÛ ÛÙËÓ Â·ÈÙ›· (ηٷÛ·Ù¿ÏËÛÂ). ñ ¡· ÌËÓ ·ÔÛÒÛˆ, ·Ó Ϥˆ „¤Ì·Ù·! (ηÎfi ¯ÚfiÓÔ Ó· ’¯ˆ).

·ÔÙ·Ìȇˆ ñ Δ·

Ì˘ÚÌ‹ÁÎÈ· ·ÔÙ·ÌÈÂ‡Ô˘Ó ·fi ÙÔ Î·ÏÔ-

·ÔÙ¿ÛÛˆ ñ ΔÔÓ

·fiÙ·Í·Ó ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi ÛÒÌ· ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ù·Ûı·Ï›Â˜ (·¤ÂÌ„·Ó, ¤‰ÈˆÍ·Ó). ñ √È Â›ÔÚÎÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ı· ·ÔÙ·¯ıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÛÒÌ· (·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó, ·ÔÂÌÊıÔ‡Ó, ÂΉȈ¯ıÔ‡Ó). ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ·ÔÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÙÔ ™·Ù·Ó¿ Ì ٷ ÏfiÁÈ·, ÂÓÒ Ì ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó (·ÔÎËÚ‡ÛÛÔ˘Ó).

·ÔÙ›ӈ ñ £·

·ÔÙ›ӈ ÚÒÙ· ÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙÔÓ ÓÂfiÙÂÚÔ Ù˘ ·Ú¤·˜ (·¢ı‡Óˆ). ñ °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·ÔÙ·ı›Ù ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ (·¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔÓ / ÚˆÙ‹ÛÙ ÙÔÓ). ñ ∞ÔÙ¿ıËη Û ÔÏÏÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Ô˘‰Â›˜ Ì ‚Ô‹ıËÛ (ÂÎÏÈ¿ÚËÛ· / ÚÔÛ¤Ê˘Á· Û / ˙‹ÙËÛ· ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi). ñ ªÂ ‰È¤ÎÔ„Â, ÚÈÓ ·ÔÙÂÏÂÈÒÛˆ ÙË ÊÚ¿ÛË ÌÔ˘

(ÔÏÔÎÏËÚÒÛˆ, ·ÔÛÒÛˆ). Ï›ÁÔ Ó· ·ÔÙÂÏÂÈÒÛˆ ÙÔ ÎÏ¿‰ÂÌ· Î·È ÌÂÙ¿ ı· Ù· ԇ̠̠ÙËÓ ¿ÓÂÛ‹ Ì·˜ (·ÔÂÚ·ÙÒÛˆ, ÙÂÏÂÈÒÛˆ). ñ ªÂ ·ÔÙ¤ÏÂȈÛ˜ Ì ·˘Ùfi Ô˘ ›˜ (ÌÔ˘ ’‰ˆÛ˜ ÙË ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹). ñ ΔËÓ ·ÔÙ¤ÏÂȈÛ Ì ‰¤Î· Ì·¯·ÈÚȤ˜ (ͤηÓÂ, ÛÎfiÙˆÛÂ, ηı¿ÚÈÛÂ). ñ √ Á¤ÚÔ˜ ·ÔÙ¤ÏÂȈÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› (ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÙÔ ‚›Ô ÙÔ˘ / ¿ÊËÛ ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÓÔ‹). ñ ¶ÂÚ›ÌÂÓÂ

·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ñ ΔÔ

·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ‰›Î˘ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ (¤Î‚·ÛË, ηٿÏËÍË). ñ Δ· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÂËÚ¤·Û·Ó ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· (ÙËÓ ¤Î‚·ÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· / ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ „‹ÊˆÓ Ô˘ ¤Ï·‚ ÙÔ Î¿ı ÎfiÌÌ· ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜). ñ Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· Ù· ÈÓ‰¿ÏÌ·Ù· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‹Ù·Ó ·ÔηډȈÙÈο (Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, ÔÚ›ÛÌ·Ù·). ñ Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Â›Ó·È ÔϤıÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· (Û˘Ó¤ÂȘ, Â·ÎfiÏÔ˘ı·,

- 246 -


·fiÙÈÛË ÂÈÙÒÛÂȘ). ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ· ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·ÂÈÚ›·˜ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ (Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ, ·fiÚÚÔÈ·, ·fiÙÔÎÔ). ñ √È ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË ÂÈ˙ÒÓÙˆÓ ˘‹ÚÍ·Ó ¿Ó¢ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ / ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· (¿Î·Ú˜, ̿ٷȘ, ·ÙÂϤÛÊÔÚ˜). ñ √ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÈÛfi‚È· ·Ó·ËÚ›· ÙÔ˘ (Û˘Ó¤ÂÈ·, Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ). ñ Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ (ÂȉfiÛÂȘ ‹ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ). ñ ∏ ÔÚıfiÙËÙ· ÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂÎ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ (·fi Ù· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù¿ Ù˘). ñ √È ÈηÓÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¿ÓÙÔÙ ηϿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û fi,ÙÈ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó (ÂȉfiÛÂȘ). ñ ΔÔ

·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ ñ ∂›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ̤-

ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ (‰Ú·ÛÙÈο). ñ √È ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ˘‹ÚÍ·Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ (ÂÈÙ˘¯Â›˜, ÙÂÏÂÛÊfiÚ˜). ñ ∂›Ó·È Ôχ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ ÛÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘ (ÙÂÏÂÛÊfiÚÔ˜, ·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜, ‡ÛÙÔ¯Ô˜). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο (ÂÈÙ˘¯Ò˜, ‡ÛÙÔ¯·, ÙÂÏÂÛÊfiÚ·).

·ÔÙÂÏÌ·ÙÒÓˆ ñ∏

΢‚¤ÚÓËÛË Ì ÙËÓ ¿ÊÚÔÓ· ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ·ÔÙÂÏÌ¿ÙˆÛ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· (‚‡ıÈÛ ÛÙÔ Ù¤ÏÌ· / ηٷ‰›Î·Û ‹ ηı‹ÏˆÛ Û ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ·). ñ ∏ ·Ú·Í›· ·ÔÙÂÏÌ·ÙÒÓÂÈ ÙÔ ÓÔ˘ (·Ô¯·˘ÓÒÓÂÈ). ñ √È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÙÂÏÌ·Ùˆı› (‚·ÏÙÒÛÂÈ, ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ, ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙ¿ÛÈ̘). ñ ¶ÔÏϤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ·ÔÙÂÏÌ·ÙÒÓÔÓÙ·È ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ÂÏÏ›„ÂÈ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ (‚·ÏÙÒÓÔ˘Ó, ÏÈÌÓ¿˙Ô˘Ó, ¯ÚÔÓ›˙Ô˘Ó, ‰È·ÈˆÓ›˙ÔÓÙ·È). ñ ∞ÔÙÂÏÌ·ÙÒıËΠÛÙË ÌÔÓÔÙÔÓ›· ÙÔ˘ ¤ÁÁ·ÌÔ˘ ‚›Ô˘ (ηıËÏÒıËÎÂ, ÎfiÏÏËÛÂ, ÌÔ‡¯ÏÈ·ÛÂ, ÂÁÎψ‚›ÛÙËÎÂ, ·Áȉ‡ÙËÎÂ).

·ÔÙÂÏÒ ñ∏

¢ÁÂÓ‹˜ ¿ÌÈÏÏ· ·ÔÙÂÏ› ·Ú¿ÁÔÓÙ· ·ÙÔÌÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔfi‰Ô˘ (Û˘ÓÈÛÙ¿ ·Ú¿ÁÔÓÙ· / ıˆÚ›ٷÈ, ÏÔÁ›˙ÂÙ·È ‹ Â›Ó·È ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜). ñ Δ¤ÙÔȘ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·Ù¿ÊˆÚË ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ (Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó). ñ ŒÓ‰Âη ·›ÎÙ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· (οÓÔ˘Ó, ··ÚÙ›˙Ô˘Ó, Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó, Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó). ñ √ ·Ú¯ËÁfi˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ˘·Ú¯ËÁÔ› ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ (··ÚÙ›˙Ô˘Ó, Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó, Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó). ñ ∏ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ·Î›ÓËÙ· Î·È ÌÂÙÔ¯¤˜ (··ÚÙ›˙ÂÙ·È, Û‡ÁÎÂÈÙ·È, Û˘Ó›ÛٷٷÈ).

·ÔÙÂÊÚÒÓˆ ñ∏

˘ÚηÁÈ¿ ·ÔÙ¤ÊÚˆÛ ‰È·ÎfiÛÈ· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ¢ÎÔ‰¿ÛÔ˘˜ (η٤η„Â, ··ÓıڿΈÛÂ). ñ ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï·ÛÙ› ÙÔ ·ÔÙÂÊڈ̤ÓÔ ‰¿ÛÔ˜ (η̤ÓÔ ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜).

·ÔÙ›ÌËÛË ñ ∫·ı˘ÛÙÂÚ›

·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· Ë ·ÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ÛÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ (ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜, ÂÎÙ›ÌËÛË ‹ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜). ñ ∏ ıÂÙÈ΋ ·ÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Ì·˜ οÓÂÈ Ó· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍԇ̠ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ (·ÍÈÔÏfiÁËÛË, ÛÙ¿ıÌÈÛË, ÁÂÓÈ΋ ÂÎÙ›ÌËÛË). ñ ∏ ·ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ‡‰Â ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ì·˜ ˘ÂÚ·ÎÔÓÙ›˙ÂÈ Î·È ÙȘ ϤÔÓ ·ÈÛÈfi‰Ô͘ ÚԂϤ„ÂȘ (·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, Û˘ÓÔÙÈ΋ ÂÎÙ›ÌËÛË).

·ÔÙÈÌÒ ñ√

ÌÂÛ›Ù˘ ·ÔÙÈÌ¿ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Û ÂηÙfi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ (ÂÎÙÈÌ¿, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ). ñ ∏ ·ÓıÚÒÈÓË ˙ˆ‹ ‰ÂÓ ·ÔÙÈÌ¿Ù·È Û ¯Ú‹Ì· (ÂÎÙÈÌ¿Ù·È, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È, ÎÔÛÙÔÏÔÁ›ٷÈ). ñ ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÙÈÌËı› ·ÎfiÌ· Ë ·Í›· ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· (ÂÎÙÈÌËı›). ñ ∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ Û·˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ·ÔÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ (ÂÎÙÈÌ¿Ù·È, ÏÔÁ›˙ÂÙ·È, ÎÚ›ÓÂÙ·È, ·ÍÈÔÏÔÁ›ٷÈ). ñ ∞fi ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÔÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· (ÎÚ›ÓÂÙ·È, ÏÔÁ›˙ÂÙ·È, ·ÍÈÔÏÔÁ›ٷÈ).

·ÔÙÈÓ¿ÛÛˆ-·ÔÙÈÓ¿˙ˆ ñ ⁄ÛÙÂÚ·

·fi ÙÂÙÚ·ÎfiÛÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÎÏ·‚È¿˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·ÔÙ›Ó·Í·Ó ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ˙˘Áfi (·¤‚·Ï·Ó, ·¤ÛÂÈÛ·Ó). ñ ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÈÓ¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ ÙÂÌÂÏÈ¿ Î·È Ó· ÛÙÚˆıԇ̠fiÏÔÈ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ (·Ô‚¿ÏÔ˘ÌÂ, ·ÔÏ·ÎÙ›ÛÔ˘ÌÂ, ·Ô‰ÈÒÍÔ˘ÌÂ).

·ÔÙ›Óˆ-·ÔÙ›ˆ ñ ∫¿ıÂ

¯ÚfiÓÔ ·ÔÙ›ÓÔ˘Ì ‹ ·ÔÙ›Ô˘Ì ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ıÚ˘ÏÈÎÔ‡˜ ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯Ô˘˜ (·Ô‰›‰Ô˘ÌÂ). ñ ŸÙ·Ó Ë ÒÚ· ÙÔ Î·Ï¤ÛÂÈ, fiÏÔÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ ı· ·ÔÙ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· (ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ó, ÍÂÏËÚÒÛÔ˘Ó). ñ ΔÈ̈ڋıËÎÂ, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ·¤ÙÈÛ ÙÔÓ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ Û‚·ÛÌfi ÚÔ˜ ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓfi ÙÔ˘ (·¤‰ˆÛÂ, ·¤ÓÂÈÌÂ). ñ ÀÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ ı· ·ÔÙ›ÛÂÈ Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ÂÌÚfiıÂÛÌ· (ÍÂÏËÚÒÛÂÈ, ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ, ÏËÚÒÛÂÈ).

·fiÙÈÛË ñ ªÂ

ÙËÓ ·fiÙÈÛË ÙˆÓ Ï‡ÙÚˆÓ ÔÈ fiÌËÚÔÈ ·Ê¤ıËÎ·Ó ÂχıÂÚÔÈ (ÏËڈ̋, ηٷ‚ÔÏ‹). ñ ¢ËÏÒÓÂÈ ·‰˘Ó·Ì›· ·fiÙÈÛ˘ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÙÔ˘ Û ¤Ó· Ì‹Ó· (·ÔÏËڈ̋˜, ÂÍfiÊÏËÛ˘).

- 247 -

A


A

·fiÙÔÎÔ˜ ·fiÙÔÎÔ˜ ñ ∏ ¤Í·ÚÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ·fiÙÔ-

ÎË Ù˘ Ì·˙È΋˜ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ (Â·ÎfiÏÔ˘ıË, ·fiÚÚÔÈ·, Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ, Û˘Ó¤ÂÈ·). ñ √È ÏËÌ̇Ú˜ Â›Ó·È ·fiÙÔΘ Ù˘ ÂÎÙÂٷ̤Ó˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ (·ÚÂfiÌÂÓ˜, Â·ÎfiÏÔ˘ı˜).

·ÔÙÔÏÌÒ ñ ªfiÓÔ

¤Ó·˜ ÙÚÂÏfi˜ ı· ·ÔÙÔÏÌÔ‡Û οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ (ÚÈ„ÔÎÈÓ‰‡Ó¢Â, ‰È·ÎÈÓ‰‡Ó¢Â, ÚÈÛοÚÈ˙Â). ñ ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ·ÔÙfiÏÌËÛ ӷ Ì ÂÈÚ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ (·ÔÂÈÚ¿ıËÎÂ, ›¯Â ÙÔ ıÚ¿ÛÔ˜). ñ °È· ·ÔÙfiÏÌËÛ ӷ Ì ·ÁÁ›ÍÂȘ Î·È ı· ÛÔ˘ ‰Â›Íˆ fiÛ· ·›‰È· ·›ÚÓÂÈ Ô Û¿ÎÔ˜! (‰ÔΛ̷ÛÂ, οÓ ÙËÓ ·ÔÎÔÙÈ¿). ñ ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì ·›ÏËÛ fiÙÈ ı· Ì ‰Â›ÚÂÈ, Ì· ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÙÔ ·ÔÙfiÏÌËÛ (‰ÂÓ Â›¯Â Ù· ÎfiÙÛÈ· Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ). ñ ªfiÓÔ ¤Ó·˜ ∫·Ó¿Ú˘ ı· ·ÔÙÔÏÌÔ‡Û ӷ ˘ÚÔÏ‹ÛÂÈ ÙË Ó·˘·Ú¯›‰· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÛÙfiÏÔ˘! (‰È·ÎÈÓ‰‡Ó¢ / ·„ËÊÔ‡Û ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ). ñ £· ·ÔÙÔÏÌ‹Ûˆ ÌÈ· Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡ ·ÁÒÓ· (ÚÈ„ÔÎÈÓ‰˘Ó‡ۈ, ‰È·ÎÈÓ‰˘Ó‡ۈ).

·fiÙÔÌÔ˜ ñ ªÂ

‰¤Ô˜ ·ÓÙÈÎÚ›Û·Ì ÙÔ˘˜ ·fiÙÔÌÔ˘˜ ‚Ú¿¯Ô˘˜ ÙˆÓ ªÂÙÂÒÚˆÓ (ηٷÎfiÚ˘ÊÔ˘˜, ·fiÎÚËÌÓÔ˘˜). ñ √È Á¤ÚÔÈ ·¯ı¿ÓÔÓÙ·È ÙȘ ·fiÙÔ̘ ·ÓËÊfiÚ˜ (ÔÍ›˜, ÌÂÁ¿Ï˜, ¿Á·ÚÌ˜). ñ √È ·fiÙÔ̘ ÛÙÚÔʤ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Á›‰Â˜ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ (ÎÏÂÈÛÙ¤˜, ÔÍ›˜). ñ √È ·fiÙÔ̘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÂȉÚÔ‡Ó ‰˘ÛÌÂÓÒ˜ ÛÙËÓ ˘Á›· Ì·˜ (Í·ÊÓÈΤ˜, ·ÈÊÓ›‰È˜). ñ √ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ Â›Ó·È ·fiÙÔÌÔ˜ ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ (Ô͇˜, ÛηÈfi˜, ÙÚ·¯‡˜, ‚›·ÈÔ˜). ñ ∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·fiÙÔÌÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ (ÛηÈÔ‡˜, ÙÚ·¯Â›˜, ˆÌÔ‡˜). ñ ΔÔÓ ÂÈÙ›ÌËÛ Ì ·fiÙÔÌÔ ‡ÊÔ˜ (·˘ÛÙËÚfi, ¤ÓÙÔÓÔ, ÙÚ·¯‡, ÛηÈfi). ñ Δ· ·fiÙÔÌ· ÊÚÂÓ·Ú›ÛÌ·Ù· Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ÂÈΛӉ˘Ó· (Í·ÊÓÈο, ·ÚÔÛ‰fiÎËÙ·, ·Ó·¿ÓÙ¯·). ñ º¤ÚÂÙ·È ·fiÙÔÌ· ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ (·˘ÛÙËÚ¿, ÛηÈÒ˜, ˆÌ¿). ñ ∞fiÙÔÌ· ÂÓ¤ÛÎË„Â ı‡ÂÏÏ· (Í·ÊÓÈο, ·›ÊÓ˘, ·ÈÊÓȉ›ˆ˜).

·ÔÙÚ·‚Ò ñ ¢ÂÓ

ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·ÔÙÚ·‚‹ÍÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ηΤ˜ ·Ú¤Â˜ (ÍÂÎfi„Ô˘Ó, ÍÂÎÔÏÏ‹ÛÔ˘Ó, ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó). ñ ŒÎ·Ó· ‰‡Ô ÒÚ˜ Ó· ·ÔÙÚ·‚‹Íˆ ÙÔ ÓÂÚfi ·fi ÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ (·ÓÙÏ‹Ûˆ, ·‰ÂÈ¿Ûˆ). ñ ∞ÔÙÚ¿‚ËÍ ÙËÓ Ô˘Ú¿ ÙÔ˘ ·fi ÙË ‚ÚfiÌÈÎË ·˘Ù‹ ˘fiıÂÛË (¤‚Á·Ï ·fi͈ ‹ ¤Íˆ). ñ ∂Ï¿Ù ӷ ·ÔÙÚ·‚‹ÍÔ˘Ì ÙË ‚¿Úη ÛÙËÓ ·Ì-

ÌÔ˘‰È¿ (Û‡ÚÔ˘ÌÂ, ÂÏ·ÛÔ˘ÌÂ). Ô Î·ÈÚfi˜ Ó· ·ÔÙÚ·‚˯ÙÒ ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ÔÏÈÙÈ΋ (·ÔÛ˘ÚıÒ, ·Ô¯ˆÚ‹Ûˆ). ñ ™ÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ·ÔÙÚ·‚‹¯ÙËΠ·fi ÙË Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Ì·˜ (·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎÂ, ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈ‹ıËÎÂ, ͤÎÔ„Â, ÍÂÌ¿ÎÚ˘ÓÂ). ñ ªfiÏȘ ·ÓÙÚ‡ÙËÎÂ, ·ÔÙÚ·‚‹¯ÙËΠ·fi Ù· ÁϤÓÙÈ· Î·È Ù· ÍÂÓ‡¯ÙÈ· (Û˘ÌÌ·˙‡ÙËΠ·fi / ·Ú¿ÙËÛ ‹ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â). ñ ∫·Ï¿ ı· οÓÂȘ Ó· ·ÔÙÚ·‚˯Ù›˜ ·fi ·˘Ù‹ ÙË Á˘Ó·›Î· (ÍÂÎÔÏÏ‹ÛÂȘ, ÍÂÎfi„ÂȘ). ñ Œ¯·Û ٷ ÌÈÛ¿ ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÚ·‚˯Ù› ·fi ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ (·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ÍÂÎÔÏÏ‹ÛÂÈ). ñ ∑ÂÈ ÛÙÔ ÓËÛ›, ·ÔÙÚ·‚ËÁ̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· (·ÔÌÔӈ̤ÓÔ˜, ·ÔÍÂӈ̤ÓÔ˜). ñ ∞ÊfiÙÔ˘ ¤¯·Û ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, ˙ÂÈ ·ÔÙÚ·‚ËÁ̤ÓÔ˜ (ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ / Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ). ñ ∂¤ÛÙË

·ÔÙÚÂÏ·›Óˆ ñ ΔËÓ ·ÔÙڤϷÓÂ Ô ¤ÚˆÙ·˜ Î·È ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙÈ Ï¤-

ÂÈ (ÙڤϷÓ ÔÏfiÙÂÏ·). ·ÔÙڤϷÓ Ì ٷ ›ÛÌ·Ù¿ Ù˘ (¤Î·Ó ¤Íˆ ÊÚÂÓÒÓ ‹ ·ÏÏfiÊÚÔÓ·). ñ ∞ÔÙÚÂÏ¿ıËÎÂ Ë ÎfiÚË ·fi ÙÔ Ôχ ÙÔ ‰È¿‚·ÛÌ· (¤¯·Û ÂÓÙÂÏÒ˜ Ù· ÏÔÁÈο Ù˘). ñ ∞ÔÙÚÂÏ¿ıËΠ·fi Ù· ÂÈÚ¿ÁÌ·Ù· ÙˆÓ Û˘ÌÌ·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ (¤ÁÈÓ ¤Í·ÏÏÔ˜ ‹ ÂÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡). ñ ΔÔÓ

·ÔÙÚÂÙÈÎfi˜ ñ √È

Û˘Óı‹Î˜ Â›Ó·È ·ÔÙÚÂÙÈΤ˜ ÁÈ· ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· (··ÁÔÚ¢ÙÈΤ˜, ·ÚfiÛÊÔÚ˜). ñ ∏ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÔÙÚÂÙÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ı· ·Ôı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙËÓ ÂÂÎÙ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ (·Ì˘ÓÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ‹ ıˆÚ¿ÎÈÛ˘). ñ ∏ ÔÈÓ‹ ¤¯ÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÔÙÚÂÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· (ÚÔÏËÙÈÎfi). ñ ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÔÙÚÂÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· Ù˘ ·ÛÙ˘ÊÈÏ›·˜ (·Ó·Û¯ÂÙÈÎfi, ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi). ñ Δ· Ó¤· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜ ‰ÚÔ˘Ó ·ÔÙÚÂÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â›‰ÔÍÔ˘˜ ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜ (·Ôı·ÚÚ˘ÓÙÈο, ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο).

·ÔÙÚ¤ˆ ñ ◊ıÂÏÂ

Ó· οÓÂÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·ÏÏ¿ Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÙÔÓ ·¤ÙÚ„ (‰ÂÓ ÙÔÓ ¿ÊËÛÂ). ñ £· ÙËÓ ÙÛ¿ÎÈ˙ ÛÙÔ Í‡ÏÔ, ·Ó ‰ÂÓ ÙÔÓ ·¤ÙÚÂ·Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ (ÂÌfi‰È˙·Ó, Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó). ñ ¶ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ÙÔÓ ·ÔÙÚ¤„ˆ ·fi ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ· (›ۈ Ó· ·fiÛ¯ÂÈ ·fi ‹ Ó· ·ÔʇÁÂÈ). ñ ªfiÓÔ Ë ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÈÛ¯‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ı· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙË Û‡ÚÚ·ÍË Ì ÙËÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ΔÔ˘ÚΛ· (·ÔÛÔ‚‹ÛÂÈ, Ì·Ù·ÈÒÛÂÈ, ÚÔÏ¿‚ÂÈ, ÂÌÔ‰›ÛÂÈ). ñ ÿÚË ÛÙËÓ ¤ÁηÈÚË Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, ·ÔÙÚ¿ËÎÂ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Â¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ Û ηÙÔÈÎË̤ÓÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ (·ÔÛÔ‚‹ıËÎÂ, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎÂ).

- 248 -


·Ô‡ÓÙÔ ·ÔÙÚfi·ÈÔ˜ ñ √È

ΔÔ‡ÚÎÔÈ ‰È¤Ú·Í·Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ª. ∞Û›·˜ ·ÔÙÚfi·È· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· (·¯ı‹, Âȉ¯ı‹, ÊÚÈηϤ·, ·Ó·ÙÚȯȷÛÙÈο, ‚‰ÂÏ˘Ú¿). ñ √È ·ÔÙÚfi·ÈÔÈ Î·ÎÔ‡ÚÁÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‰Èο˙ÔÓÙ·È Û ı¿Ó·ÙÔ (·¯ı›˜, Âȉ¯ı›˜, ·ÈÌÔÛÙ·Á›˜, ‚‰ÂÏ˘ÚÔ›). ñ ΔÔ ı¤·Ì· ÙˆÓ ‰È·ÌÂÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ˙ÒˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÔÙÚfi·ÈÔ (·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎfi, ··›ÛÈÔ, ·¯ı¤˜, ·Ó·ÙÚȯȷÛÙÈÎfi).

·ÔÙÚÔÈ¿˙ÔÌ·È ñ ŸÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÔÙÚÔÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ‰Ô-

ÏÔÊfiÓÔ˘˜ (ÓÈÒıÔ˘Ó ·¤¯ıÂÈ·, ·ÔÙÚÔÈ·ÛÌfi ‹ ¤ÓÙÔÓË ·ÔÛÙÚÔÊ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜).

·ÔÙÚÔÈ·ÛÌfi˜ ñ ŸÏÔÈ ÂΉ‹ÏˆÛ·Ó ÙÔÓ ·ÔÙÚÔÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜ ÁÈ·

ÙÔ Âȉ¯ı¤˜ ¤ÁÎÏËÌ· (ÊÚ›ÎË, ·¤¯ıÂÈ·, ‚‰ÂÏ˘ÁÌ›·, ¤ÓÙÔÓË ·ÔÛÙÚÔÊ‹).

·ÔÙÚÔÈ·ÛÙÈÎfi˜ ñ∏

ÛÊ·Á‹ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Â›Ó·È ·ÔÙÚÔÈ·ÛÙÈÎfi ı¤·Ì· (··›ÛÈÔ, ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎfi, ·Ó·ÙÚȯȷÛÙÈÎfi). ñ ∂›Ó·È ·ÔÙÚÔÈ·ÛÙÈÎfi Ó· ‚ϤÂȘ ÎÔÌÌ·ÙÈ·Ṳ̂ӷ ÙÒÌ·Ù· (·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎfi, ÊÚÈÎÙfi).

·ÔÙ˘Á¯¿Óˆ-·ÔÙ˘¯·›Óˆ Ó· ÂÎÏÂÁ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ·Ú¿ ÙÔ ‚·Ú‡Á‰Ô˘Ô fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ (‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ / ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ / ‰ÂÓ Â˘Ù‡¯ËÛÂ). ñ √È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi ·¤Ù˘¯·Ó ÔÈÎÙÚ¿ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ (Ó·˘¿ÁËÛ·Ó, η٤ÏËÍ·Ó Û ÊÈ¿ÛÎÔ). ñ ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·¤Ù˘¯Â ·Ù·Áˆ‰Ò˜ (Ó·˘¿ÁËÛ Ï‹Úˆ˜). ñ ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ·ÔÙ˘¯·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ (¤ÊÙÂÈ ¤Íˆ, ÛÊ¿ÏÏÂÈ, ·ÛÙԯ›). ñ ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÙ‡¯ÂÈ ÔÙ¤ ÛÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ (·ÛÙÔ¯‹ÛÂÈ, ‰È·„¢ÛÙ›, ¤ÛÂÈ ¤Íˆ). ñ ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÔÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ¿ÚÈÛÙÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ (‰ÂÓ ÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ / ‰ÂÓ Ù· ηٷʤÚÓÔ˘Ó ÛÙȘ / ·ÙÒÓÔ˘Ó ÛÙȘ). ñ ¶ÔÏÏÔ› Ó¤ÔÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÔÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘˜ (·Ù˘¯Ô‡Ó, ‰ÂÓ Â˘‰ÔÎÈÌÔ‡Ó). ñ ¶˘ÚÔ‚fiÏËÛ· ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ Ï·Áfi, ·ÏÏ¿ ·¤Ù˘¯· Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô (·ÛÙfi¯ËÛ·). ñ ΔÔ Ê·ÁËÙfi Û‹ÌÂÚ· ·¤Ù˘¯Â (Â›Ó·È ÛΤÙË ·ÔÙ˘¯›·). ñ ¶‹Ú ̤ÚÔ˜ ÛÙ· ηÏÏÈÛÙ›·, ·ÏÏ¿ ·¤Ù˘¯Â (‰ÂÓ Î¤Ú‰ÈÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ù›ÙÏÔ). ñ ∏ ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ Ó·˘ÙÂÚÁ·ÙÒÓ ·¤Ù˘¯Â ·Ù·Áˆ‰Ò˜ (›¯Â Ìˉ·ÌÈÓ‹ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË). ñ £ÂˆÚÒ fiÙÈ ÁÂÓÈο ·¤Ù˘¯· ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ (‰ÂÓ Â˘‰ÔΛÌËÛ· / ‰ÂÓ Â˘Ù‡¯ËÛ· / ‰ÂÓ ÚfiÎÔ„·). ñ ◊Ù·Ó ÌÈ· ·ÎfiÌË ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓfiÚıˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ (·ÓÂÈÙ˘¯‹˜, ·ÙÂϤÛÊÔÚË, ¿Î·ÚË, Ì¿Ù·È·). ñ Œ¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ñ ∞¤Ù˘¯Â

ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ (ÂÛÊ·Ï̤Ó˜, ¿ÛÙԯ˜). ηӤӷ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ı· ·ÓÙÚ¢fiÌÔ˘Ó· ¤Ó·Ó ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ! (Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ù›ÔÙ ·ÍÈfiÏÔÁÔ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘). ñ ¢ÂÓ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÌ·È Ì ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ (ÌË Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔ˘˜). ñ °È·

·ÔÙ˘ÒÓˆ ñ √È

ÓÂÔÓ·˙ÈÛÙ¤˜ ·ÔÙ‡ˆÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ ÙÔÓ ·ÁÎ˘ÏˆÙfi ÛÙ·˘Úfi (¯¿Ú·Í·Ó, ÛοÏÈÛ·Ó). ñ Δ· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó ÙË ÊÈÏÔÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ·Ú·ÛÙ·ÙÈο, ‡ÁψÙÙ· ‹ ÂÓ·ÚÁÒ˜). ñ Œ¯ˆ ·ÔÙ˘ÒÛÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· ÙËÓ ·ÁÁÂÏÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ (¯·Ú¿ÍÂÈ ·ÓÂÍ›ÙËÏ· ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÌÔ˘). ñ ΔÔ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi ·˘Ùfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ ¤¯ˆ ·ÔÙ˘ÒÛÂÈ ‚·ıÈ¿ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÌÔ˘ (Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÈ, ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ, ¯·Ú¿ÍÂÈ). ñ ∏ ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ ·ÔÙ˘ˆÓfiÙ·Ó ‚·ıÈ¿ ÛÙȘ „˘¯¤˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ (ÂÁ¯·Ú·ÛÛfiÙ·Ó, ÂÓÙ˘ˆÓfiÙ·Ó, ÂÓÛÙ·Ï·˙fiÙ·Ó). ñ ™ÙÔ ¯¿ÚÙË ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ·Ó¿ÁÏ˘Ê· Ë ÌÔÚÊÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ (·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È). ñ ™ÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Ë ·ı¤·ÙË ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ (·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È, ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÙ·È, ·ÈÛıËÙÔÔÈ›ٷÈ). ñ √È ı¤ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ Ù˘ ‰ËÏÒÛÂȘ (·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÓ·ÚÁ¤Ûٷٷ). ñ ™ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ¤Î‰ËÏ· ·ÔÙ˘ˆÌ¤ÓË Ë ·Ì˯·Ó›· ÙÔ˘ (˙ˆÁÚ·ÊÈṲ̂ÓË).

·ÔÙ˘ÊÏÒÓˆ ñ ª·˜ ·ÔÙ‡ÊψÛ Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÔÏ›˜ ÙÔ˘ ·˘-

ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ (ÛÙÚ¿‚ˆÛÂ, ·Ôı¿ÌˆÛÂ). ¤¯ÂÈ ·ÔÙ˘ÊÏÒÛÂÈ Ô ¤ÚˆÙ·˜ Î·È ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙÈ Î¿ÓÂÈ (·Ô̈ڿÓÂÈ, ·Ô‚Ï·ÎÒÛÂÈ). ñ ∞ÔÙ˘Êψ̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ Ì›ÛÔ˜, ÂÈÙ¤ıËΠ̠χÛÛ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÌÔ˘ (Î·Ù·Î˘ÚÈÂ˘Ì¤ÓÔ˜). ñ ΔÔÓ

·ÔÙ˘¯›· ñ √È

‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ η٤ÏËÍ·Ó Û Ï‹ÚË ·ÔÙ˘¯›· (Ó·˘¿ÁÈÔ, ÊÈ¿ÛÎÔ). ñ ΔÔ ÛÙÈÊ¿‰Ô ‹Ù·Ó ÛΤÙË ·ÔÙ˘¯›· (‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û‡ÌʈÓÔ Ì ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÌÔ˘ ‹ ÙȘ Ì·ÁÂÈÚÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÌÔ˘). ñ ∏ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË (·fiÚÚÈ„Ë, Ó·˘¿ÁÈÔ). ñ ∏ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ (·ÛÙÔ¯›·). ñ ¢ÂÓ Ì·˜ ÙÔ› Ë ·Ó¤ÏÈÛÙË ÂÎÏÔÁÈ΋ ·ÔÙ˘¯›· (‹ÙÙ·). ñ ∏ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÔÙ˘¯›· (οÎÈÛÙË, ηÎfiÁÔ˘ÛÙË, ·Ù˘¯‹˜, ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË).

·Ô‡ÓÙÔ ñ ∂›Ó·È

·Ô‡ÓÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Î·È Ë ÎfiÚË ÎÔÈÌ¿Ù·È ·ÎfiÌ·! (ÓÙ¿Ï·). ñ ◊Úı ÛÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ·Ô‡ÓÙÔ (·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙËÓ

- 249 -

A


A

·Ô˘Û›· ÒÚ· ÙÔ˘). ÒÚ· Â›Ó·È ‰¤Î· ·Ú¿ ٤ٷÚÙÔ ·Ô‡ÓÙÔ (·ÎÚÈ‚Ò˜).

ñ∏

·Ô˘Û›· ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ·fi ÙË ‰ÂÍ›ˆÛË ÚÔοÏÂÛ ·›ÛıËÛË (Ë ÌË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙË / Ë ·Ô¯‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË). ñ √ Úfi‰ÚÔ˜ ¤Ï·Ì„ ‰È¿ Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ (Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ‹Ù·Ó ÔÏÔÊ¿ÓÂÚË ‹ Û fiÏÔ˘˜ ·ÈÛıËÙ‹). ñ ∂·Ó¤Î·Ì„ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·Ô˘Û›· ‰¤Î· ÂÙÒÓ (·Ô¯‹). ñ ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ô˘Û›· Û·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· (ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜). ñ ŸÏ˜ ÔÈ ·ÓˆÌ·Ï›Â˜ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÌÔ˘ (fiÙ·Ó ‰ÂÓ Â›Ì·È ·ÚÒÓ). ñ ™ÙË ‰ÂÍ›ˆÛË ˘‹Ú¯·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Ô˘Û›Â˜ (·fiÓÙ˜ ‹ ·Ô‡Û˜). ñ ∏ ·Ú¤· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‰˘Ô ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ (·fiÓÙ˜, ÎÂÓ¿, ·ÒÏÂȘ). ñ ∏ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Â›Ó·È ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË (Ë ÌË ÚÔÛ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ). ñ ™ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ·›ÚÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·Ô˘Û›Â˜ (ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ˘˜ ·fiÓÙ˜). ñ √È Â˘Û˘Ó›‰ËÙÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó Î·ıfiÏÔ˘ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜ ·Ô˘Û›Â˜ (ÎÔ¿Ó˜). ñ Δ· ¤ÚÁ· ηÚÎÈÓÔ‚·ÙÔ‡Ó, ÏfiÁˆ ·Ô˘Û›·˜ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ (·Ó˘·ÚÍ›·˜, ÂÏÏ›„ˆ˜). ñ∏

·Ô˘ÛÈ¿˙ˆ Û˘¯Ó¿ ·fi ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ºÈÏÔÛÔÊ›·˜ (‰ÂÓ ·Ú›ÛÙ·Ì·È Û˘¯Ó¿ ÛÙÔ / Ï›ˆ Û˘¯Ó¿ ·fi ÙÔ). ñ ªÈ· ̤ڷ ·Ô˘Û›·Û· Î·È Ù· οӷÙ ̷ÓÙ¿Ú· (¤ÏÂÈ„·). ñ §fiÁˆ ·ÛıÂÓ›·˜, ı· ·Ô˘ÛÈ¿Ûˆ ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· Â› ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ (Â›Ì·È ÂχıÂÚÔ˜ ˘ËÚÂÛ›·˜). ñ ∞fi ÙË ‰ÂÍ›ˆÛË ·Ô˘Û›·ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ (‹Ù·Ó ·ÒÓ). ñ ∞fi ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ηÏÔÏÔÁÈο ÛÙÔȯ›· (Ï›Ô˘Ó). ñ ∞fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ÊÚ¤Ûη „¿ÚÈ· (Ï›Ô˘Ó). ñ ŸÙ·Ó ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, ‰ÂÓ ‚Á·›Óˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ (˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ). ñ ∞Ô˘ÛÈ¿˙ˆ

·ÔÊ·›ÓÔÌ·È ñ √ ÁÈ·ÙÚfi˜ ·ÔÊ¿ÓıËΠfiÙÈ ¿Û¯ˆ ·fi ¤ÏÎÔ˜

ÛÙÔÌ¿¯Ô˘ (Áӈ̿Ù¢ÛÂ, ¤ÎÚÈÓÂ). ÌÔÚÒ Ó· ·ÔÊ·ÓıÒ, ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¤¯ÂÈ ‰›ÎÈÔ (ÂÎʤڈ ÁÓÒÌË, ÎÚ›Óˆ). ñ Èڛ˜ ÛÙÔȯ›· ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ·ÔÊ·ÓıÒ (ÂÎʤڈ ÁÓÒÌË, ¿Úˆ ı¤ÛË). ñ √ ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜ ·ÔÊ¿ÓıËΠfiÙÈ ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Â›‰ÔÌ· ÙÔ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ·ÌÊfiÙÂÚÔÈ ÔÈ Û‡˙˘ÁÔÈ (ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛÂ). ñ ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·ÔÊ¿ÓıËΠ·Ì„ËÊ› ˘¤Ú Ù˘ ÂÓÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ (·ÔÊ¿ÛÈÛÂ). ñ ¢ÂÓ

Ù˘ ·ÔÊ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ÌÔÚʈ̤ÓË (‰ÂÓ Ù˘ Ê·›ÓÂÙ·È / ‰ÂÓ ÙÔ ‰Â›¯ÓÂÈ). ñ Œ¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÏÂÊÙ¿, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÔÊ·›ÓÂÙ·È (ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÙ·È, ÙÔ ‰Â›¯ÓÂÈ). ñ ¶‹Ú· ¤Ó· ÌfiÓÔ ÁÏ˘Îfi ·fi ÙËÓ ÎÔ‡Ù·, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÔÊ·Ó› (Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi). ñ ¢ÂÓ

·fiÊ·ÓÛË ñ∏

·fiÊ·ÓÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ‹Ù·Ó ·ıˆˆÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ (ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›·, ·fiÊ·ÛË).

·ÔÊ·ÓÙÈÎfi˜ ñ ªËÓ Â›Û·È ÙfiÛÔ ·ÔÊ·ÓÙÈÎfi˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘

‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂȘ (ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi˜, ·fiÏ˘ÙÔ˜, ‰ÔÁÌ·ÙÈÎfi˜). ñ ŸÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È ·ÔÊ·ÓÙÈο Ù˘ ÂÓÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ (Û˘ÓËÁÔÚÔ‡Ó ˘¤Ú).

·fiÊ·ÛË ñ∏

·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ‹Ù·Ó ·ıˆˆÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ (·fiÊ·ÓÛË, ÙÂÏÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›·). ñ ∏ ·fiÊ·Û‹ ÌÔ˘ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹Ûˆ ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙË (ÙÂÏÈ΋ ÁÓÒÌË ‹ ÂÈÏÔÁ‹). ñ ΔÔ ‹Ú ·fiÊ·ÛË Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔ ÁÈ·ÙÚfi (ÂÓÙ¤ÏÂÈ ÙÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ / ÙÂÏÈο ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË). ñ ¶¿Ú’ ÙÔ ·fiÊ·ÛË fiÙÈ ¤Ó·˜ ÎÔ‡ÎÔ˜ ‰ÂÓ Ê¤ÚÓÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË! (Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ¤ ÙÔ). ñ £· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ¿ÚÂȘ ·fiÊ·ÛË ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Û·È È· ·È‰› (ÙÔ ‚¿ÏÂȘ ηϿ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÛÔ˘ / ÙÔ ·Ú·‰Â¯ı›˜ / ÙÔ ¯ˆÓ¤„ÂȘ ηϿ). ñ £· ÙÔ Î·ÏÔÛÎÂÊÙÒ Î·È ÂÓ Î·ÈÚÒ ı· ¿Úˆ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÌÔ˘ (ÎÚ›Óˆ ÂÚ› ÙÔ˘ Ú·ÎÙ¤Ô˘). ñ ªÔ˘ ÎfiÛÙÈÛ Ôχ Ë ·ÔÙ˘¯›· ÌÔ˘ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· ÙÔ ‹Ú· ·fiÊ·ÛË (ÙÔ ÍÂ¤Ú·Û·). ñ ΔÔ ‹Ú· ·fiÊ·ÛË fiÙÈ ‰ÂÓ Î¿Óˆ ÁÈ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ (Û˘ÌÊÈÏÈÒıËη Ì ÙËÓ È‰¤·). ñ ªË Û ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙfiÛÔ Ôχ ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ, ÌÈ· ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È! (ÊÙ¿ÓÂÈ Ó· ¿ÚÂȘ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÎÈ fiÏ· ı· ¿Ó ηϿ).

·ÔÊ·Û›˙ˆ Ó· ·ÁÔÚ¿Ûˆ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ (ÙÔ ‹Ú· ·fiÊ·ÛË). ñ ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ (ÚÔÎÚ›ıËÎÂ). ñ ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÂÈÊ˘Ï¿¯ÙËΠӷ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ (ÂΉÒÛÂÈ ·fiÊ·ÛË). ñ √È ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔÓ Â›¯·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·fi ηÈÚfi, ·ÏÏ’ ·˘Ùfi˜ Â¤˙ËÛ (ÍÂÁÚ¿„ÂÈ). ñ ◊Ù·Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ ·’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÎÈ fï˜ Â¤˙ËÛ (ÍÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˜). ñ ∂›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· fiÏ· (ÈηÓfi˜ Ó· Ú¿ÍÂÈ ÔÙȉ‹ÔÙÂ, ·„ËÊÒÓÙ·˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, ÎfiÛÙÔ˜ Î·È Û˘Ó¤ÂȘ). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ù¿ÍË (¤¯ÂÈ ÙË ÛÙ·ıÂÚ‹ Î·È ·Ó˘ñ ∞ÔÊ¿ÛÈÛ·

- 250 -


·Ô¯·ÈÚÂÙ›˙ˆ Ô¯ÒÚËÙË ‚Ô‡ÏËÛË Ó· ÌÂÙ¤ÏıÂÈ fiÏ· Ù· ÓfiÌÈÌ· ̤۷ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘).

·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi˜ ñ √È

ËÁ¤Ù˜ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎÔ› (·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ÛˆÛÙ¿). ñ ∏ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û ·Ó·‰›ψÛË (ı·ÚڷϤ·, ·Ó¤Ó‰ÔÙË, Â›ÌÔÓË, ·ÎÏfiÓËÙË). ñ ª·˜ Ì›ÏËÛ Ì ÌÂÙÚË̤ӷ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÏfiÁÈ· (ÛÙ·Ú¿Ù·, ÓÙfiÌÚ·, ı·ÚڷϤ·). ñ ∏ Ù‡¯Ë ÙÔ‡ ¯·ÌÔÁ¤Ï·Û ÛÙËÓ ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ηÌ‹ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ (ÎÚ›ÛÈÌË, ÛËÌ·ÓÙÈ΋). ñ √ ·˘ÚÈ·Ófi˜ ·ÁÒÓ·˜ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ (ÎÂÊ·Ï·ÈÒ‰Ô˘˜, ÚˆÙ·Ú¯È΋˜, ‚·Ú‡ÓÔ˘Û·˜). ñ °È· ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜ (‰Ú·ÛÙÈ΋, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋). ñ √È ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÁÂÈÙfiÓˆÓ Ì·˜ ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û·Ó ÛÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (ı·ÚڷϤ·, ÛıÂÓ·Ú‹, „‡¯Ú·ÈÌË, ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙË). ñ √È ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ ÂÈÙ¿ÛÛÔ˘Ó Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο (¿ÌÂÛ· Î·È ‰Ú·ÛÙÈο).

·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ñ∏

΢‚¤ÚÓËÛË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙȘ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· (¿ÌÂÛ·, „‡¯Ú·ÈÌ· Î·È ‰Ú·ÛÙÈο). ñ Δ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ Úfi‰ÈÓ·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· (·Ù·Ï¿ÓÙ¢ÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÁÈ· ‰Ú¿ÛË).

·Ôʤڈ ñ Δ· ·Î›ÓËÙ· Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ·ÔʤÚÔ˘Ó ˘„ËÏfi ÂÈ-

Ûfi‰ËÌ· (·Ô‰›‰Ô˘Ó, ÂÈÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó, ÂÈÛʤÚÔ˘Ó). ñ ΔÔ ÈÏÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÂÓ ·¤ÊÂÚ ٷ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· (·¤‰ˆÛÂ, ›¯Â). ñ ∏ ‡ÊÔÚË ÁË ·ÔʤÚÂÈ ÏÔ‡ÛÈ· ÛÔ‰ÂÈ¿ (·Ú¿ÁÂÈ, ·Ô‰›‰ÂÈ). ñ √È Î·Ù·ı¤ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ·ÔʤÚÔ˘Ó Î·ı·Úfi ΤډԘ (·Ê‹ÓÔ˘Ó, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó). ñ √È Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘‰¤Ó ·¤ÊÂÚ·Ó (˘‹ÚÍ·Ó ·ÙÂϤÛÊÔÚ˜, ¿Î·Ú˜ ‹ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜).

΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·¤Ê˘Á ӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ·È¯ÌËÚ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ (Ê¿ÓËΠ·Úfiı˘ÌÔ˜). ñ √È ÁÈ·ÙÚÔ› Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ì ٷ ˙ˆÈο Ï›Ë (·¤¯Ô˘Ì ·fi / ÌËÓ ÚÔÙÈÌ¿ÌÂ). ñ Δ· ·È‰È¿ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙȘ ηΤ˜ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔʤ˜ (·¤¯Ô˘Ó ·fi / ÌËÓ ÌϤÎÔ˘Ó ÌÂ). ñ ΔÂÏÈο ‰ÂÓ ·¤Ê˘Á· ÙËÓ ÂÁ¯Â›ÚËÛË (Áϛو۷). ñ ¶ÚÔÛ·ıԇ̠̠οı ÙÚfiÔ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ì ٷ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· (ÚÔÏ¿‚Ô˘ÌÂ, ·ÔÙÚ¤„Ô˘ÌÂ). ñ ÿÚË ÛÙËÓ ¤ÁηÈÚË Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ·Ôʇ¯ıËÎÂ Ë Û‡ÚÚ·ÍË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓÙ›·ÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ (·ÔÛÔ‚‹ıËÎÂ, ·ÔÙÚ¿ËÎÂ). ñ √È ¤ÓÔÈÎÔÈ, ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙË ÊˆÙÈ¿, ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ (‰È·ÛˆıÔ‡Ó ‹ ÁÏ˘ÙÒÛÔ˘Ó ·fi).

·ÔÊıÂÁÌ·ÙÈÎfi˜ ñ √È

‚·ı˘ÛÙfi¯·ÛÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È Ï›·Ó ·ÔÊıÂÁÌ·ÙÈÎÔ› (ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÛÔʤ˜ ÛΤ„ÂȘ Ì ϷΈÓÈÎfi ÙÚfiÔ). ñ ™˘ÓËı›˙ÂÈ Ó· ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ·ÔÊıÂÁÌ·ÙÈο (Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ·ÔÊıÂÁÌ¿ÙˆÓ).

·ÔÊÔÚ¿ ñ∏

·ÔÊÔÚ¿ ÙˆÓ ˘ÔÓfiÌˆÓ ‹Ù·Ó ·ÊfiÚËÙË (‰˘ÛÔÛÌ›·, ηÎÔÛÌ›·, Ìfi¯·, ‰˘Ûˆ‰›·, ‚ÚfiÌ·). ñ ∏ ·ÔÊÔÚ¿ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ ÚÔοÏÂÛ ÌÂÁ¿ÏË ‰˘ÛÊÔÚ›· ÛÙÔ Ï·fi (Ìfi¯·, ‰˘ÛÔÛÌ›·, ‚ÚÔÌÈ¿).

·ÔÊÔÚÙ›˙ˆ ñ √ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÔÊÔÚÙ›ÛÂÈ ÙËÓ

ÙÂٷ̤ÓË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ì ıÂṲ́˜ ·Ú·ÎÏ‹ÛÂȘ (ÂÎÙÔÓÒÛÂÈ, ηÏÌ¿ÚÂÈ). ñ ŒÓ· ·Ó¤Î‰ÔÙÔ ÛÙ¿ıËΠÈηÓfi Ó· ·ÔÊÔÚÙ›ÛÂÈ ÙÔ ‚·Ú‡ Îϛ̷ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· (ÂÏ·ÊÚ‡ÓÂÈ, ¯·Ï·ÚÒÛÂÈ). ñ ΔÔ ÎÏ¿Ì· οÓÂÈ Î·Ïfi, ÁÈ·Ù› ·ÔÊÔÚÙ›˙ÂÈ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο ÙÔ ¿ÙÔÌÔ (ÂÎÙÔÓÒÓÂÈ, ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙ÂÈ). ñ √È ÂÏ·Ùو̷ÙÈΤ˜ Ì·Ù·Ú›Â˜ ·ÔÊÔÚÙ›˙ÔÓÙ·È Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· (·‰ÂÈ¿˙Ô˘Ó, ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÙÔ˘˜ ÊÔÚÙ›Ô).

·ÔÊÚ¿‰· ñ √È ÚÔÏËÙÈÎÔ› ‰ÂÓ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ÁÈ·-

·ÔʇÁˆ ñ ∞fi

ñ√

ÙfiÙ Ô˘ ‹Ú ÚÔ·ÁˆÁ‹ Ì¿˜ ·ÔʇÁÂÈ (‰ÂÓ Ì·˜ ηٷ‰¤¯ÂÙ·È / Ì·˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Û ·fiÛÙ·ÛË). ñ ªÂ ·ÔʇÁÂÈ, fiˆ˜ Ô ‰È¿‚ÔÏÔ˜ ÙÔ ÏÈ‚¿ÓÈ (·ÔÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î¿ıÂ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ ‹ Â·Ê‹ Ì·˙› ÌÔ˘). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÔʇÁÂÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ (·ÚÓÂ›Ù·È ‹ ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ / ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È). ñ ∞¤Ê˘Á Ì ‰Èψ̷ÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÌÔ˘ (Í¤Ê˘ÁÂ, ÍÂÁÏ›ÛÙÚËÛÂ).

Ù› ÙË ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ·ÔÊÚ¿‰· Ë̤ڷ (‰˘ÛÔ›ˆÓË, ÁÚÔ˘ÛÔ‡˙ÈÎË). ñ ∏ 29Ë ª·˝Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ÛÙȘ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÁÂÓ¤˜ ˆ˜ ·ÔÊÚ¿‰· (ηٷڷ̤ÓË Ì¤Ú·).

·ÔÊÒÏÈÔ˜ ñ √È

‚È·ÛÙ¤˜ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi ˆ˜ ·ÔÊÒÏÈ· Ù¤Ú·Ù· (·¯ı›˜ ηÎÔ‡ÚÁÔÈ / ·ÓıÚˆfiÌÔÚÊ· ÎÙ‹ÓË).

·Ô¯·ÈÚÂÙ›˙ˆ ñ ¶ÚÈÓ

- 251 -

·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, ·Ô¯·È-

A


A

·Ô¯·ÏÈÓÒÓˆ Ú¤ÙÈÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ (¿ÊËÛ ÁÂÈ· ÛÂ). ñ ∞Ô¯·ÈÚ¤ÙÈÛ ٷ ÂÁÎfiÛÌÈ· Î·È ÎÏ›ÛÙËΠ۠ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ (ÂÁη٤ÏÂÈ„Â, ·Ô¯ˆÚ›ÛÙËÎÂ). ñ ∞Ô¯·ÈÚ¤ÙÈÛ· οı ÂÏ›‰· Ó· ‚Úˆ ÙËÓ ˘ÁÂÈ¿ ÌÔ˘ (¤¯·Û·, ÂÁη٤ÏÂÈ„·). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ¯‹ÚÂ„Â Ë ‰‡ÛÙ˘¯Ë, ÙËÓ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙÈÛ·Ó ÔÈ ¯·Ú¤˜ (ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ‰È¿ ·ÓÙfi˜). ñ ∫¿ÔÙ ı· ·Ô¯·ÈÚÂÙ›ÛÔ˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ÙË ÓÂfiÙËÙ· (ÁÂÚ¿ÛÔ˘Ì ‹ ÂÓËÏÈÎȈıԇ̠ÎÈ ÂÌ›˜).

·ÚÈÛÙÂÚfi, ‰‡ÛÎÔÏ· Û ·ԯڈ̷ٛ˙Ô˘Ó (·Ô¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó). ñ ªÂ ÙÔÓ Î·ÈÚfi fiÏ· Ù· ˘Ê¿ÛÌ·Ù· ·ԯڈ̷ٛ˙ÔÓÙ·È (ÍÂıˆÚÈ¿˙Ô˘Ó, Í‚¿ÊÔ˘Ó). ñ ø˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ ‹ÌÔ˘Ó ÔÏÈÙÈο ¯ÚˆÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· ¤¯ˆ ·ԯڈ̷ÙÈÛÙ› (Á›ÓÂÈ Ô˘‰¤ÙÂÚÔ˜ ‹ ÎÔÌÌ·ÙÈο ·Ó¤ÓÙ·¯ÙÔ˜). ñ √È ÔÏÈÙÈÎÔ› ¯·Ì·ÈϤÔÓÙ˜ ·ԯڈ̷ٛ˙ÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ (·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÔÈı‹ÛÂȘ).

·Ô¯·ÏÈÓÒÓˆ

ñ ∞Ô˘Û›·ÛÂ

ñ√

ÏÔ‡ÙÔ˜ Î·È Ë ‰‡Ó·ÌË ÙÔÓ ·Ô¯·Ï›ÓˆÛ·Ó (ÙÔÓ ¤Î·Ó·Ó ·Û‡‰ÔÙÔ ÎÈ ·ÎfiÏ·ÛÙÔ). ñ ŸÙ·Ó Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·‰Ú·Ó› Î·È Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·ı‡‰ÂÈ, ÔÈ Î·ÎÔÔÈÔ› ·Ô¯·ÏÈÓÒÓÔÓÙ·È (·ÔıÚ·Û‡ÓÔÓÙ·È, ·ÊËÓÈ¿˙Ô˘Ó, ÔÚÁÈ¿˙Ô˘Ó, ÂÎÙÚ·¯ËÏ›˙ÔÓÙ·È). ñ ŸÙ·Ó Ù· ηÙÒÙÂÚ· ¤ÓÛÙÈÎÙ· ·Ô¯·ÏÈÓÒÓÔÓÙ·È, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ıËÚ›· (·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔÓÙ·È, ‰ÂÓ ÙÈı·Û‡ÔÓÙ·È). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ·Ô¯·ÏÈÓÒıËΠÛÂÍÔ˘·ÏÈο (ÔÚÁ›·ÛÂ, ÍÂۿψÛÂ, ·Ê‹ÓÈ·ÛÂ, ·¤Ù˘Û ¿ÓÙ· ¯·ÏÈÓfiÓ).

·Ô¯·˘ÓÒÓˆ ñ Œ¯ÂÈ ·Ô¯·˘Óˆı› ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ

(·ԂϷΈı›, Á›ÓÂÈ ÓˆıÚfi˜ ‹ Ì·Ïı·Îfi˜). ÙËÏÂfiÚ·ÛË ·Ô¯·˘ÓÒÓÂÈ ÙÔ Ó‡̷ (·ÔÎÔÈÌ›˙ÂÈ, ·Ô‚Ï·ÎÒÓÂÈ). ñ ∞Ô¯·˘ÓÒıËΠ·fi ÙÔ Ôχ ÙÔ ‰È¿‚·ÛÌ· (·Ô‚Ï·ÎÒıËÎÂ, ÍÂÎÔ‡ÙÈ·ÓÂ). ñ ∂›Ó·È ·Ô¯·˘ÓˆÌ¤ÓÔ˜ ·fi Ù· ÔÏÏ¿ ÍÂÓ‡¯ÙÈ· (·ԂϷΈ̤ÓÔ˜, ˙·‚ϷΈ̤ÓÔ˜). ñ∏

·fi¯Ë ñ ΔÚÂȘ

·Ú¯·ÈÔοËÏÔÈ È¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ·fi¯Ë Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ (ʿη, ÙÛÈÌ›‰·, ‰fiηÓÔ).

·Ô¯‹ ñ ™ÙȘ

¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÓÈ΋ÙÚÈ· ·Ó·‰Â›¯ıËΠÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ë ·Ô¯‹ (ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ô˘ ÂÎÔ‡ÛÈ· ‰ÂÓ ¿ÛÎËÛ·Ó ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰Èη›ˆÌ·). ñ ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ·Ô¯‹ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ·fi Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· (ÛÎfiÈÌË ·Ô˘Û›·). ñ √ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÌÔ‡ Û˘Ó¤ÛÙËÛ Ï‹ÚË ·Ô¯‹ ·fi Ù· ÏÈ·Ú¿ Î·È ·ÏÌ˘Ú¿ Ê·ÁËÙ¿ (·ÔÊ˘Á‹ ÙˆÓ). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Â¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ô¯‹ Ù˘ ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· „‹ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ (ÙË Û˘ÓÂȉËÙ‹ ¿ÚÓËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ÛÙË). ñ ∏ ·Ô¯‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÎÚ¿ÙËÛ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· (Û˘ÓÂȉËÙ‹ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ‹ ·Ô¯ÒÚËÛË). ñ ∏ ·Ô¯‹ ·fi ÙȘ ˘ÏÈΤ˜ ·ÔÏ·‡ÛÂȘ ·ÔÙÂÏ› ‡„ÈÛÙË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ·ÚÂÙ‹ (Û˘ÓÂȉËÙ‹ ·ÔÊ˘Á‹ ÙˆÓ).

·ԯڈ̷ٛ˙ˆ ñ ŒÙÛÈ Î·È Û ¯ÚˆÌ·Ù›ÛÔ˘Ó / ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÔ˘Ó ˆ˜

·Ô¯ÚÒÓ ·fi ÙÔ Ì¿ıËÌ·, ¿Ó¢ ·Ô¯ÚÒÓÙÔ˜ ÏfiÁÔ˘ (ÛÔ‚·Ú‹˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·˜). ñ °È· Ó· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÛÔ˘, Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ·Ô¯ÚÒÓ ÏfiÁÔ˜ (Â·Ú΋˜, ÛÔ‚·Úfi˜). ñ Èڛ˜ ·Ô¯ÚÒÛ˜ ÂӉ›ÍÂȘ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙËı› ηӤӷ ÔÈÓÈÎfi ·‰›ÎËÌ· (Â·ÚΛ˜). ñ ŸÛÔÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Ó ·Ô¯ÚÒÓÙˆ˜ ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηÌÈ¿ Û˘Ó¤ÂÈ· (Â·ÚÎÒ˜).

·fi¯ÚˆÛË ñ º¤ÙÔ˜

Â›Ó·È Ù˘ Ìfi‰·˜ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ¯ÚÒÌ· Û fiϘ ÙȘ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ ÙÔ˘ (·Ú·ÏÏ·Á¤˜). ñ ΔÔ Ì¿ÏˆÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ›‰È· ·fi¯ÚˆÛË Ì ÙÔ ·ÓÙÂÏfiÓÈ (¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌfi). ñ ΔÔ ·Ë‰fiÓÈ Ì ÙÔ ÎÂϿˉËÌ¿ ÙÔ˘ ·Ú¿ÁÂÈ ·Ì¤ÙÚËÙ˜ ˯ËÙÈΤ˜ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ (ÙÔÓÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜). ñ ∏ ·fi¯ÚˆÛË Ù˘ ʈӋ˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ¤ÓÙÔÓ· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ (ÙfiÓÔ˜, ÔÈfiÓ, ¯ÚÔÈ¿). ñ √ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜, Û fiϘ ÙȘ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ ÙÔ˘, Â›Ó·È ˘¤ÚÌ·¯Ô˜ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÛÌÔ‡ (ÌÔÚʤ˜, ·ÔÎÏ›ÛÂȘ, ·Ú·ÏÏ·Á¤˜). ñ ™ÙËÓ ·ÓÙÈ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ‰È·‰‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ¿ÙÔÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ô¯ÚÒÛÂˆÓ (Ô·‰Ô› fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ). ñ °È· οı ϤÍË ·Ú·ı¤ÙÔ˘Ì ÙfiÛ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·, fiÛ˜ Î·È ÔÈ ÂÓÓÔÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ Ù˘ (‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ).

·Ô¯ˆÚ›˙ˆ ñ ªÂ

ÙÔ ÎÔÛΛÓÈÛÌ· ·Ô¯ˆÚ›˙Ô˘Ì ٷ ›ÙÔ˘Ú· ·fi ÙÔ ·Ï‡ÚÈ (ͯˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘ÌÂ). ñ ªÈ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÂÚ›ÔÏÔ˜ ·Ô¯ˆÚ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ Ïfi¯Ô Î·È ‚Ú¤ıËΠÛÙ· ÓÒÙ· ÙÔ˘ ¯ıÚÔ‡ (·ÔÛ¿ÛÙËÎÂ, ͤÎÔ„Â). ñ ∏ ÛÂÚ‚È΋ EÎÎÏËÛ›· ·Ô¯ˆÚ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ OÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô Î·È ¤ÁÈÓ ·˘ÙÔΤʷÏË (·ÔÛ¯›ÛÙËÎÂ, ·ÔÛ¿ÛÙËÎÂ, ·ÔÎfiËÎÂ). ñ Δ· Ô˘Ï¿ÎÈ· ·Ô¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ÎÏÒÛ· ÂÓ‹ÓÙ· Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÎfiÏ·„‹ ÙÔ˘˜ (·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È ‹ ÍÂÎfi‚Ô˘Ó ·fi). ñ ªÂ ‰¿ÎÚ˘· ·Ô¯ˆÚ›ÛÙËη ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÍÂÓÈÙ¢ÙÒ (ÂÁη٤ÏÂÈ„·, ¿ÊËÛ· ›Ûˆ, ·Ô¯·ÈÚ¤ÙÈÛ·). ñ √ Û·ÏÔ˜ ‰ÂÓ Ì ·Ô¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Ô‡Ù ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ (ʇÁÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÌÔ˘).

- 252 -


·Ú·Í›· ñ ΔÔ ÈÛÙfiÏÈ ‰ÂÓ ÙÔ ·Ô¯ˆÚ›˙ÔÌ·È ÔÙ¤ (ÙÔ Ê¤-

Úˆ ¿ÓÙ· Ì·˙› ÌÔ˘). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ÁÓˆÚÈÛًηÌÂ, ‰ÂÓ ·Ô¯ˆÚÈÛًηÌ ÔÙ¤ (¯ˆÚ›Û·ÌÂ).

·Ô¯ˆÚÒ ·fi ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË, ÏfiÁˆ ‰È·ÊˆÓ›·˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ Û˘Ó¤Ù·ÈÚfi ÙÔ˘ (·ÔÛ‡ÚıËÎÂ, ¤Ê˘ÁÂ, ‚Á‹ÎÂ). ñ ™‡ÛÛˆÌË Ë ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ (ÂÁη٤ÏÂÈ„Â / ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi). ñ ∞Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔ ÁϤÓÙÈ Ôχ ÂÓˆÚ›˜, ÏfiÁˆ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ (ÂÁη٤ÏÂÈ„Â / ¤Ê˘Á ·fi). ñ ∞Ô¯ÒÚËÛÂ

¿Ô„Ë ñ ∏ ¿Ô„Ë Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ·fi ÙÔ §˘Î·‚ËÙÙfi ›ӷÈ

˘¤ÚÔ¯Ë (ı¤·, ÂÈÎfiÓ·). ñ ™ÎÔfi˜ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Â›Ó·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ (ıÂÒÚËÛË, ·ÓÙ›ÏË„Ë). ñ ∂›Ì·È Ù˘ ¿Ԅ˘ fiÙÈ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ηÓ›˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ (¤¯ˆ ÙË ÁÓÒÌË, ÓÔÌ›˙ˆ, ÊÚÔÓÒ). ñ ¢ÂÓ ¤¯ˆ ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙÔ Û˘˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ı¤Ì· (‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ‹ ·ÔÎÚ˘ÛÙ·Ïψ̤ÓË ÁÓÒÌË). ñ ∏ ηϋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌË ·fi ¿Û˘ ·fi„ˆ˜ ‹ ·fi οı ¿Ô„Ë (Û οı ÂÚ›ÙˆÛË / ·fi οı ÏÂ˘Ú¿ / ÁÂÓÈο). ñ ∞fi ÌÈ· ¿Ô„Ë Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ οӷÌ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ÂÚÈÙÙ‹ (ÏÂ˘Ú¿, ÔÙÈ΋ ÁˆÓ›·). ñ ∞fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·fi„ˆ˜ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔÛÔ‰ÔÊfiÚÔ (ÏÂ˘Ú¿˜, ÛÎÔÈ¿˜). ñ ™ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ô Î·ı¤Ó·˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ‹ ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ‹ ηٷı¤ÙÂÈ ÂχıÂÚ· ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ (ȉ¤Â˜, ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ, ÛΤ„ÂȘ, ÊÚÔÓ‹Ì·Ù·, ÂÔÈı‹ÛÂȘ). ñ ∂› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ (ÁÓÒ̘, ı¤ÛÂȘ, ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ). ñ √È ·fi„ÂȘ Ì·˜ ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ‰È›ÛÙ·ÓÙ·È Ô˘ÛȈ‰Ò˜ (ÁÓÒ̘, ı¤ÛÂȘ). ñ √È ‰˘Ô Ï¢ڤ˜ ‰È·Ù‡ˆÛ·Ó ÂÎ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ‹ ·ÁÂʇڈÙ˜ ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (ÁÓÒ̘, ı¤ÛÂȘ).

·Ô„ÈÏÒÓˆ ñ ∂›Ó·È

ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ Ó· ·Ô„ÈÏÒÛÂȘ, ·Ú¿ Ó· Á‰¿ÚÂȘ ¤Ó· ÁÔ˘ÚÔ˘ÓfiÔ˘ÏÔ (·ÔÙÚȯÒÛÂȘ). ñ √È Û˘Ó¯›˜ ˘ÚηÁȤ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ô„ÈÏÒÛÂÈ ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ (ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜ Ù· ‰¿ÛË Ù˘). ñ ΔÔ ¯·Ï¿˙È ·Ô„›ÏˆÛ ٷ ·Ì¤ÏÈ· (Ì¿‰ËÛ ٷ ʇÏÏ· ÙˆÓ). ñ √È Âڈ̤Ó˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ ·Ô„›ÏˆÛ·Ó ·fi οı ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô (·ÔÁ‡ÌÓˆÛ·Ó). ñ ΔÔÓ ·Ô„›ÏˆÛ·Ó ·fi οı ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·, ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÂÍ·Ó·ÁοÛÔ˘Ó Û ·Ú·›ÙËÛË (ÙÔ˘

·Ê·›ÚÂÛ·Ó / ÙÔÓ ·ÔÛÙ¤ÚËÛ·Ó ‹ ÙÔÓ ·ÔÁ‡ÌÓˆÛ·Ó ·fi). ñ ¶ÔÏÏ¿ ‚Ô˘Ó¿ ¤¯Ô˘Ó ·Ô„Èψı› ·fi Ù· ‰¿ÛË Î·È ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÛÂÏËÓȷο ÙÔ›· (·ÔÁ˘ÌÓˆı›). ñ ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎıÚfiÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ¤˙ËÛÂ Û·Ó ÎÔÈÓfi˜ ıÓËÙfi˜, ·Ô„Èψ̤ÓÔ˜ ·fi οı ÚÔÓfiÌÈÔ (·ÔÛÙÂÚË̤ÓÔ˜, ·ÔÁ˘Ìӈ̤ÓÔ˜).

·Ô„›ÏˆÛË ñ ∏ ·Ô„›ÏˆÛË ÙˆÓ Â‰·ÊÒÓ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÈηÓfi-

ÙËÙ· ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ ÙˆÓ fiÌ‚ÚÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ (ÔÏÔÛ¯ÂÚ‹˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ‚Ï¿ÛÙËÛ˘ / ·ÔÁ‡ÌÓˆÛË ·fi οı ›‰Ô˘˜ ‚Ï¿ÛÙËÛË). ñ ∏ ·Ô„›ÏˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·fi οı ÂÍÔ˘Û›· ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛ ÙÔ ıÂÛÌfi (·ÔÁ‡ÌÓˆÛË, ÛÙ¤ÚËÛË).

·Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÙÔ˜ ñ ŸÏ·

Ù· ÂÊË‚Èο ÌÔ˘ fiÓÂÈÚ· ¤ÌÂÈÓ·Ó ·Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÙ· (·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙ·). ñ √È Ú·ÏÈÛÙ¤˜ ‰ÂÓ ‚¿˙Ô˘Ó ÔÙ¤ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ (·Ó¤ÊÈÎÙÔ˘˜, ·Î·ÙfiÚıˆÙÔ˘˜). ñ ΔÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ‹Ù·Ó ·Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÁÈ· ̤ӷ (¿È·ÛÙÔ). ñ §fiÁˆ ÙÔ˘ ÚfiˆÚÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘, Ù· ÌÂÁ·ÏÂ‹‚ÔÏ· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÙ· (·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙ·, ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙ·, ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿, ÛÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ).

·Ú¿ÁÌˆÓ ñ Œ¯Ô˘ÌÂ

·Ó¿ÁÎË ·fi ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡˜ ÎÈ fi¯È ·fi ·Ú¿ÁÌÔÓ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ (Ú¿ı˘ÌÔ˘˜, ·Ú·ÎÙÔ‡ÓÙ˜, ·‰Ú·Ó›˜, ¿Ú·ÁÔ˘˜). ñ ΔÔÓ Ìˉ¤Ó ÌÂÙ¤¯ÔÓÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ԢΠ·Ú¿ÁÌÔÓ·, ·ÏÏ¿ ·¯Ú›ÔÓ ÓÔÌ›˙ÔÌÂÓ (£Ô˘Î˘‰›‰Ë˜: ÂΛÓÔÓ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‹ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿, ÙÔÓ ıˆÚԇ̠¿¯ÚËÛÙÔ ÎÈ fi¯È ·‰È¿ÊÔÚÔ).

¿Ú·ÁÔ˜ ñ√

ÎfiÛÌÔ˜ η›ÁÂÙ·È ÎÈ ÂÌ›˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ¿Ú·ÁÔÈ (·‰Ú·Ó›˜, Ú¿ı˘ÌÔÈ, ·‰È¿ÊÔÚÔÈ). ñ √ ¿Ú·ÁÔ˜ ÛÙÔ ˙‡ÌˆÌ· ηο ÎÔ˘ÏÔ‡ÚÈ· Ï¿ıÂÈ (¿ÂÈÚÔ˜, ·Ó›‰ÂÔ˜, ·Ú¯¿ÚÈÔ˜).

¿Ú·ÎÙÔ˜ ñ ¶‹ÁÂ

ÁÈ· ΢ӋÁÈ Î·È Á‡ÚÈÛ ¿Ú·ÎÙÔ˜ (Ì ¿‰ÂÈ· ¯¤ÚÈ·). ñ √ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ ·Ó¿ÁηÛ ÙÔ˘˜ ÎϤÊÙ˜ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¿Ú·ÎÙÔÈ (¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Ù›ÔÙÂ).

·Ú·ÎÙÒ ñ Δ·

Ó·ÚΈÙÈο ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÂχıÂÚ· ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ÎÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ·Ú·ÎÙÔ‡Ó (·‰Ú·ÓÔ‡Ó, ηı‡‰Ô˘Ó).

·Ú·Í›· ñ∏

ÁÂÓÈ΋ ·Ú·Í›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ Û ·fiÁÓˆÛË ÔÏÏÔ‡˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ (ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ·, ¿ÓÔÈ·, ·ÎÈÓËÛ›·). ñ ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ ‚Ú›ÛÎÔ-

- 253 -

A


A

·Ú¤ÂÈ· ÓÙ·È Û Ï‹ÚË ·Ú·Í›· (·‰Ú¿ÓÂÈ·, Ú·ı˘Ì›·).

·Ú¤ÂÈ· ñ√

‰¿ÛηÏÔ˜ ʤÚıËΠÛÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓfi ÙÔ˘ Ì ·Ú¤ÂÈ· (¿ÎÔÛÌÔ, ·ÚÂ‹ ‹ ·Ó¿ÁˆÁÔ ÙÚfiÔ). ñ ◊Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¤ÂÈ· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó· ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÂÓÒÈÔÓ ÙÚ›ÙˆÓ (·Á¤ÓÂÈ·). ñ ™ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰È·Ú¿ÍÂÈ Ô˘Î ÔÏ›Á˜ ·Ú¤ÂȘ (¿ÎÔÛ̘, ·ÁÂÓ›˜, ¿ÚÂ˜ ‹ ·Ó¿ÚÌÔÛÙ˜ Ú¿ÍÂȘ).

·ÚÂ‹˜ ñ∏

·ÚÂ‹˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÙÔÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ (·Ó¿ÚÌÔÛÙË, ¿ÎÔÛÌË, ·ÁÂÓ‹˜, ¿ÛÂÌÓË). ñ ∂›Ó·È ·ÚÂ¤˜ Ó· ·ÓÙÈÌÈÏ¿˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤ÚÔ˘˜ ÛÔ˘ (·ÁÂÓ¤˜, ·Ó¿ÚÌÔÛÙÔ, ¿ÎÔÛÌÔ). ñ º¤ÚıËΠ·ÚÂÒ˜ ÛÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓfi ÙÔ˘ (·ÁÂÓÒ˜, ·Ó¿ÚÌÔÛÙ·, ·Ó¿ÁˆÁ·).

·ÚÈfiÚÈ ñ∏

apriori ÂÓÔ¯ÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Â›Ó·È ÓÔÌÈο ··Ú¿‰ÂÎÙË (ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ).

·Úfi‚ÏÂÙÔ˜ ñ ΔÔ

·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ηχÙÂÈ ·Úfi‚ÏÂÙ˜ ‰·¿Ó˜ (¤ÎÙ·ÎÙ˜, ·ÚfiÔÙ˜). ñ Ãı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ›¯·Ì ÌÈ· ·Úfi‚ÏÂÙË Â›ÛÎÂ„Ë (·Ó¤ÏÈÛÙË, ·ÚfiÛÌÂÓË, ·Ó·¿ÓÙ¯Ë). ñ ªÈ· ·Úfi‚ÏÂÙË ÂÈÏÔ΋ Ù˘ ÓfiÛÔ˘ Âȉ›ӈÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜ (·ÈÊÓ›‰È·, ·ÚÔÛ‰fiÎËÙË, ·ÚfiÔÙË). ñ ¡· Ê˘Ï¿ÁÂÛ·È ·fi ÙÔ Á›ÙÔÓ·, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ·Úfi‚ÏÂÙÔ˜ (Â›Ó·È ·ÛÙ·ı‹˜ ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ / ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÚԂϤ„ÂȘ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘). ñ ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Úfi‚ÏÂÙ· ÂȉÂÈÓÒıËΠ(·ÚÔÛ‰fiÎËÙ·, ·ÚfiÔÙ·, ·ÈÊÓ›‰È·).

·ÚÔÂÙԛ̷ÛÙÔ˜ ñ ¶ÔÙ¤

‰ÂÓ ¿ˆ ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· ·ÚÔÂÙԛ̷ÛÙÔ˜ (·ÌÂϤÙËÙÔ˜, ·‰È¿‚·ÛÙÔ˜). ñ ¶ÚÔÛ‹Ïı ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÚÔÂÙԛ̷ÛÙÔ˜ Î·È ÁÂÏÔÈÔÔÈ‹ıËΠ(·Î·Ù·ÙfiÈÛÙÔ˜, ·ÌÂϤÙËÙÔ˜, ·ÓÂÓË̤ڈÙÔ˜, ··Ú¿ÛÎÂ˘Ô˜, Úfi¯ÂÈÚÔ˜). ñ ¢ÂÓ ÌfiÚÂÛ· Ó· ÙÔÓ ·ÓÙÈÎÚÔ‡Ûˆ, ÁÈ·Ù› ‹ÌÔ˘Ó ·ÚÔÂÙԛ̷ÛÙÔ˜ (··Ú¿ÛÎÂ˘Ô˜). ñ ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È ·ÚÔÂÙԛ̷ÛÙË ÁÈ· fiÏÂÌÔ (·Ó¤ÙÔÈÌË, ··Ú¿Û΢Ë). ñ √È ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·Ùfi˜ Ì·˜ ‹Ù·Ó ·ÚÔÂÙԛ̷ÛÙ˜ (·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙ˜, ·ÚÔۯ‰›·ÛÙ˜). ñ ◊Ù·Ó ·ÚÔÂÙԛ̷ÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ (·ÚԉȿıÂÙÔ˜, ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˜, ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ˜, „˘¯Èο ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜). ñ ΔÔ ∫fiÌÌ· Ì·˜ Ì‹Î ·ÚÔÂÙԛ̷ÛÙ· ÛÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô (·Ó¤ÙÔÈÌ·, ··Ú¿Û΢·).

·Úfiı˘ÌÔ˜ ·Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·Ûı› Ì·˙› Ì·˜ (Â›Ó·È ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎfi˜ ‹ ·ÓfiÚ¯ÙÔ˜ / ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È¿ıÂÛË). ñ ¢Â›¯ÓÂÈ ·Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ (·ÔʇÁÂÈ, ‰˘ÛÙÚÔ›, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È¿ıÂÛË). ñ ∂›Ó·È ·Úfiı˘ÌÔ˜ ÁÈ· ‰È¿‚·ÛÌ· (·ÓfiÚ¯ÙÔ˜, ‚·Ú‡˜, ηÎԉȿıÂÙÔ˜). ñ √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ·Úfiı˘Ì· ÙË Û˘ÁηٿıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ÛÔ˘‰¿Ûˆ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi (Ì ‚·ÚÈ¿ ‹ ÎÚ‡· ηډȿ). ñ ∂›Ó·È

·ÚÔÎ¿Ï˘ÙÔ˜

·ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛÙÔ˜ ·ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ (‰ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Â› ÁÈ· / ‰ÂÓ ÓÔÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· / ‰ÂÓ ÙÔÓ ··Û¯ÔÏ› / ‰ÂÓ ÛΤÙÂÙ·È).

ñ ∂›Ó·È

·ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛÙÔ˜ ñ Δ·

·ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛÙ· Ù·Í›‰È· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ (¤ÎÙ·ÎÙ·, ·ÚÔۯ‰›·ÛÙ·, ¢ηÈÚȷο, ÂÚÈÛÙ·Ûȷο). ñ ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ ‹Ù·Ó ·ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛÙË (ÂÎÙfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ù˘¯·›·, Û˘Ìو̷ÙÈ΋). ñ ŸÛÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÂÏÂÙÔ‡Ó ·ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛÙ·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ (Úfi¯ÂÈÚ·, ¯ˆÚ›˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ¯ˆÚ›˜ Û‡ÛÙËÌ·). ñ √È ·ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛÙ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ Ì¿˜ ·ÈÊÓȉȿ˙Ô˘Ó ¿ÓÙÔÙ ¢¯¿ÚÈÛÙ· (·ÚÔÂȉÔÔ›ËÙ˜, ¤ÎÙ·ÎÙ˜, ·ÚÔۯ‰›·ÛÙ˜).

·ÚÔÂȉÔÔ›ËÙÔ˜ ñ∏

Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ·ÓÈÎfi‚·Ï ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi (·ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛÙË, ¤ÎÙ·ÎÙË, ÌË ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏı›۷). ñ ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙÔ˘˜ ıÓËÙÔ‡˜ ·ÚÔÂȉÔÔ›ËÙ· (·ÈÊÓ›‰È·, ·ÚÔÛ‰fiÎËÙ·, ·ÚfiÛÌÂÓ·, ·Ó·¿ÓÙ¯·).

·ÚÔÂȉÔÔ›ËÙË Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Úˆı˘-

ñ∏

·ÚÔÎ¿Ï˘ÙË ÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÂͤÏËÍ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙ¤˜ (·ÚÔÛ¯ËÌ¿ÙÈÛÙË, ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙË, ˆÌ‹, ·‚›·ÛÙË, ·˘ıfiÚÌËÙË). ñ √È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÚÔÎ¿Ï˘ÙË Â¤Ì‚·ÛË ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈο ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·Ùfi˜ Ì·˜ (·ÚÔÛ¯ËÌ¿ÙÈÛÙË, ¢ı›·, ·ÚÔÊ¿ÛÈÛÙË, ˆÌ‹). ñ ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ÂȉÈÒÎÂÈ ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ÙÔ ‰È·ÌÂÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ (·ÚÔÛ¯ËÌ¿ÙÈÛÙ·, ·ÚÔÊ¿ÛÈÛÙ·, ¢ı¤ˆ˜, ·ÓÔȯٿ). ñ £· Û·˜ ˆ ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù· fiÏË ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· (ÛÙ·Ú¿Ù·, ·ÓÂÓ‰Ô›·ÛÙ·, ηı·Ú¿ Î·È Í¿ÛÙÂÚ·).

·ÚÔηٿÏËÙÔ˜ ñ∏

·ÚÔηٿÏËÙË Û˘Ó›‰ËÛË ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ (·ÌÂÚfiÏËÙË, ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋, ·‰¤Î·ÛÙË, ·ÓÂËÚ¤·ÛÙË). ñ ∂›Ó·È ʇÛÂÈ ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÎÚ›ÓÂÈ Î·Ó›˜ ·ÚÔηٿÏËÙ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ·Á·¿ ‹ ·ÓÙÈ·ı›

- 254 -


·ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ˜ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·).

(·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο, ·ÌÂÚfiÏËÙ·, ·ÓÂËÚ¤·ÛÙ·).

·ÚfiÎÏËÙÔ˜

·ÚfiÛ‚·ÙÔ˜

ñ∏

·ÚfiÎÏËÙË Â›ıÂÛË Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Û˘Û›ڈÛ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi (·Ó·›ÙÈ·, ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË, ÈÙ·Ì‹). ñ ΔÔÓ ¤‰ÂÈÚ·, ÁÈ·Ù› Ì Â͇‚ÚÈÛ ·ÚfiÎÏËÙ· (¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ ‹ ·ÊÔÚÌ‹ / ÛÙ· ηϿ ηıÔ‡ÌÂÓ·).

ñ √È

·ÚÔÌÂϤÙËÙÔ˜

·ÚfiÛ‚ÏËÙÔ˜

ñ∏

ñ ªfiÓÔ Ë Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ ¤ÌÂÈÓ ·ÚfiÛ‚ÏËÙË ·fi

Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ‹Ù·Ó ·ÚÔÌÂϤÙËÙË (·ÚÔۯ‰›·ÛÙË, ·ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛÙË, Ù˘¯·›·, Û˘Ìو̷ÙÈ΋). ñ √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ÌÈ· ·ÚÔÌÂϤÙËÙË ÔÌÈÏ›· ÂÍ·¤Ï˘Û ̇‰ÚÔ˘˜ ηٿ Ù˘ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ (ÂÎ ÙÔ˘ Úԯ›ÚÔ˘). ñ √È ·ÚÔÌÂϤÙËÙ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜ (·˘ıfiÚÌËÙ˜). ñ ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ‰È·Ú¿¯ıËΠ·ÚÔÌÂϤÙËÙ· (·ÚÔۯ‰›·ÛÙ·, ÂÓ ıÂÚÌÒ).

·ÚÔÓÔËÛ›· ñ ¶ÔÏϤ˜

ÊÔÚ¤˜ ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ·ÚÔÓÔËÛ›·˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ô‰˘ÓËÚ¤˜ (·ÂÚÈÛ΄›·˜, ¤ÏÏÂȄ˘ ÚfiÓÔÈ·˜). ñ £· ‹Ù·Ó ·Û˘Á¯ÒÚËÙË ·ÚÔÓÔËÛ›· Ó· Ù·Íȉ¤„ÂȘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÛÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ÂʉÚÈÎfi ÙÚÔ¯fi (·ÂÚÈÛ΄›·, ·Ì˘·ÏÈ¿).

·ÚfiÔÙÔ˜ ñ ∏ ·ÚfiÔÙË Âȉ›ӈÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ·ÓË-

Û‡¯ËÛ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ (·ÈÊÓ›‰È·, ·ÚfiÛÌÂÓË, ·ÚÔÛ‰fiÎËÙË). ñ ∏ ·ÚfiÔÙË ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ E͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÚÔοÏÂÛ ÙÚÈÁÌÔ‡˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË (·ÈÊÓȉȷÛÙÈ΋, ·ÚfiÛÌÂÓË, ·Úfi‚ÏÂÙË). ñ ∏ ˙ˆ‹ Ì¿˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ÔÏÏ¿ ·ÚfiÔÙ· (·Ó·¿ÓÙ¯·, ·ÚÔÛ‰fiÎËÙ·, ·ÚfiÛÌÂÓ·). ñ √È ÎÔÌ¿ÓÙÔ˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ η٤Ϸ‚·Ó ÂÍ ·ÚÔfiÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ·ÂÚÔÂÈÚ·Ù¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ·Ó, ÚÈÓ ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó (·ÈÊÓȉ›·Û·Ó, η٤Ϸ‚·Ó ÂÍ·›Ó˘). ñ ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ η٤Ϸ‚ ÂÍ ·ÚÔfiÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ (¤È·Û ÛÙÔÓ ‡ÓÔ). ñ √ ·ÛıÂÓ‹˜ ÂÚȤÂÛ Û ÎÒÌ· ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÚfiÔÙ· (Í·ÊÓÈο, ·ÈÊÓ›‰È·). ñ £· ȉˆıԇ̠ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋, ÂÎÙfi˜ ·ÚÔfiÙÔ˘ (ÂÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó Ù‡¯ÂÈ Î¿ÙÈ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ‹ ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ô / £ÂÔ‡ ı¤ÏÔÓÙÔ˜ Î·È Î·ÈÚÔ‡ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙÔ˜).

·ÚÔÛ¿ÚÌÔÛÙÔ˜ ñ Δ·

ͤӷ ‹ıË Â›Ó·È ·ÚÔÛ¿ÚÌÔÛÙ· ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ (·Ù·›ÚÈ·ÛÙ·). ñ °È· Ôχ ¯ÚfiÓÔ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÚÔÛ¿ÚÌÔÛÙÔ˜ ÛÙȘ Ӥ˜ Û˘Óı‹Î˜ ˙ˆ‹˜ (‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ›). ñ Δ· ·ÓÈÛfiÚÚÔ· ¿ÙÔÌ· Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈο ·ÚÔÛ¿ÚÌÔÛÙ· (·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ‹

¯ÈÔÓÈṲ̂Ó˜ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ √χÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÚfiÛ‚·Ù˜ (·ÚfiÛÈÙ˜, ·¿ÙËÙ˜, ·ÚÔÛ¤Ï·ÛÙ˜). ñ Δ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÍÂÓԉԯ›· Â›Ó·È ·ÚfiÛ‚·Ù· ÁÈ· Ù· ÊÙˆ¯¿ ‚·Ï¿ÓÙÈ· (·ÚfiÛÈÙ·, ·ÏËÛ›·ÛÙ·).

ÙÔÓ Èfi Ù˘ ÁÚ›˘ (¿ÙÚˆÙË, ·Ó¤ÁÁȯÙË, ¿ıÈÎÙË, ·Ó¤·ÊË). ñ ∫·Ó¤Ó· Ô¯˘Úfi ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ·ÚfiÛ‚ÏËÙÔ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ (·fiÚıËÙÔ, ·¿ÙËÙÔ). ñ Δ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÚfiÛ‚ÏËÙ· (·Î·Ù·Ì¿¯ËÙ·, ·ÎÏfiÓËÙ·, ·‰È¿ÛÂÈÛÙ·). ñ √È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Â›Ó·È ÓÔÌÈο ·ÚfiÛ‚ÏËÙ˜ (·Ó¤ÎÎÏËÙ˜, ÙÂÏÂÛ›‰ÈΘ). ñ ΔÔ ¯ˆÚÈfi ÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÚfiÛ‚ÏËÙÔ ·fi ·Ó¤ÌÔ˘˜ (·¿ÓÂÌÔ, ·¿ÁÎÈÔ). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚfiÛ‚ÏËÙÔ˜ ·fi ‰È·‚ÔϤ˜ (¿ÙÚˆÙÔ˜). ñ ∏ ‰È·ı‹ÎË ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ Â›Ó·È ÓÔÌÈο ·ÚfiÛ‚ÏËÙË (¤Á΢ÚË, ÈÛ¯˘Ú‹).

·ÚÔÛÁ›ˆÙÔ˜ ñ ∂ÓfiÛˆ

ı· ·Ú·Ì¤ÓÂȘ ·ÚÔÛÁ›ˆÙÔ˜, Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ı· Û ‰È·„‡‰ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ (ÔÓÂÈÚÔfiÏÔ˜, ·ÈıÂÚÔ‚¿ÌˆÓ, Ô˘ÙÔÈÛÙ‹˜). ñ Δ· ·ÚÔÛÁ›ˆÙ· ¿ÙÔÌ· Ôχ Û˘¯Ó¿ ¤ÊÙÔ˘Ó ·fi Ù· Û‡ÓÓÂÊ· (ÔÓÂÈÚÔfiÏ·, Ê·ÓÙ·ÛÈfiÏËÎÙ·).

·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙÔ˜ ñ∏

ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙË (·Î·ıfiÚÈÛÙË). ñ ∏ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙË (·ÓÂÍ·ÎÚ›‚ˆÙË). ñ μÚ¤ıËÎ·Ó ·Ú¯·›· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙ˘ ·Í›·˜ (·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˘, ·ÓÂÎÙ›ÌËÙ˘). ñ ∏ ‰›ÎË Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙË (ÂÎÎÚÂÌ‹˜). ñ ™ÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘ ¤ÎÚË͢ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ›¯ÓË ÂÎÚËÎÙÈ΋˜ ‡Ï˘ ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙ˘ Û˘Óı¤Ûˆ˜ (¿ÁÓˆÛÙ˘).

·ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ˜ ñ√

·ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ˜ ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ Ì·˜ ‚‡ıÈÛ ÛÙÔ ¤ÓıÔ˜ (·ÈÊÓ›‰ÈÔ˜, ·‰fiÎËÙÔ˜, ·Ó·¿ÓÙ¯Ԙ). ñ ∞ÚÔÛ‰fiÎËÙË ¯·Ú¿, ‰ÈÏ‹ ¯·Ú¿ (·Ó¤ÏÈÛÙË, ·ÚfiÛÌÂÓË, ·Ó·¿ÓÙ¯Ë). ñ ∏ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‹Ù·Ó ·ÚÔÛ‰fiÎËÙË (·ÚfiÔÙË, ·Úfi‚ÏÂÙË, ÎÂÚ·˘Ófi˜ ÂÓ ·ÈıÚ›·). ñ ∏ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ΤډÈÛ ÙÔ ·ÈÁÓ›‰È fiψ˜ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙ· (·Ú¿ ¿Û·Ó ÚÔÛ‰ÔΛ·Ó / ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó¤ÏÈÛÙ·). ñ √È ·ÚÔÛ‰fiÎËÙ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙ˜ (Ù˘¯·›Â˜, Û˘Ìو̷ÙÈΤ˜, ·Úfi‚ÏÂÙ˜).

- 255 -

A


A

·ÚÔÛÂÍ›· ñ ª·˜

·ÚÔÛÂÍ›· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ·ÚÔÛÂÍ›· ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ (¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛÔ¯‹˜, ·Ì¤ÏÂÈ·). ñ ∏ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÌÔ˘, ÂÍ ·ÚÔÛÂÍ›·˜, ÛÙ¿ÏıËΠ·Ó˘fiÁÚ·ÊË (ÂÎ ·Ú·‰ÚÔÌ‹˜ / ÂÍ ·‚Ï„›·˜). ñ ∞fi ·ÚÔÛÂÍ›· οӈ ÔÏÏ¿ ÔÚıÔÁÚ·ÊÈο Ï¿ıË (¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛÔ¯‹˜, ·‚Ï„›·). ñ Δ¤ÙÔȘ ·ÚÔÛÂ͛˜ ‰ÂÓ Û˘Á¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ (·Ì¤ÏÂȘ, ·‚Ï„›Â˜).

‚ڋΠÌÂÁ¿ÏÔ Î·Îfi ·ÚfiÛÌÂÓ· (·Ó·¿ÓÙ¯·, ·ÚÔÛ‰fiÎËÙ·, Í·ÊÓÈο, ¿Í·ÊÓ·).

ñ Δ·

·ÚfiÛÈÙÔ˜ ñ √È ÔÚÂÈ‚¿Ù˜ Á˘ÚÂ‡Ô˘Ó ·ÚfiÛÈÙ˜ ÎÔÚ˘Ê¤˜,

ÁÈ· Ó· ÙȘ ·Ù‹ÛÔ˘Ó (·ÚÔÛ¤Ï·ÛÙ˜, ·¿ÙËÙ˜, ·ÚfiÛ‚·Ù˜). ñ √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ Â›Ó·È ·ÚfiÛÈÙ˜ ÁÈ· Ù· ÂÓȯڿ ‚·Ï¿ÓÙÈ· (·ÏËÛ›·ÛÙ˜, ··ÁÔÚ¢ÙÈΤ˜). ñ Δ· ·Ú¯·›· ΛÌÂÓ· Â›Ó·È ·ÚfiÛÈÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌË ÂȉÈÎÔ‡˜ (·Î·Ù¿ÏËÙ·, ·Î·Ù·ÓfiËÙ·). ñ Δ· ·fiÚÚËÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· Â›Ó·È ·ÚfiÛÈÙ· ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ (ÌË ÚÔÛÈÙ¿, ÌË ÚÔÛ‚¿ÛÈÌ·). ñ Δ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ º˘ÛÈ΋˜ ‹Ù·Ó ·ÚfiÛÈÙ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÛÔ Ì·ıËÙ‹ (ÌË ‚·Ù¿, ÌË ÚÔÛÈÙ¿). ñ ΔÔ ·Í›ˆÌ¿ ÙÔ˘ ÙÔÓ Î·ıÈÛÙ¿ ·ÚfiÛÈÙÔ ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi (·ÚÔÛ¤Ï·ÛÙÔ, ·ÏËÛ›·ÛÙÔ, ‰˘ÛÚfiÛÈÙÔ). ñ ∏ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È ·ÚfiÛÈÙË ÛÙÔ˘˜ ·Ì‡ËÙÔ˘˜ (·Î·Ù·ÓfiËÙË, ·Î·Ù¿ÏËÙË). ñ √ ¿ÍÈÔ˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÚfiÛÈÙÔ˜ (·ÏËÛ›·ÛÙÔ˜, ·Î·Ù¿‰ÂÎÙÔ˜).

·ÚÔṲ̂ÙÚËÙÔ˜ ñ ŒÓȈ۷

·ÚÔṲ̂ÙÚËÙË ¯·Ú¿, fiÙ·Ó ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËη ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ (·¤Ú·ÓÙË). ñ √ ∫ÚÔ›ÛÔ˜ ‹Ù·Ó ·Û›ÁÓˆÛÙÔ˜ ÁÈ· Ù· ·ÚÔṲ̂ÙÚËÙ· ÏÔ‡ÙË ÙÔ˘ (Ì˘ıÒ‰Ë, ·Ì‡ıËÙ·, ·Ì¤ÙÚËÙ·, ÎÔÏÔÛÛÈ·›·, ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ·). ñ ΔÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÂÙÔ‡Û ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ·ÚÔṲ̂ÙÚËÙË ¤ÚËÌÔ Ù˘ ™·¯¿Ú·˜ (·¯·Ó‹, ·¤Ú·ÓÙË, ÂÎÙÂٷ̤ÓË).

·ÚÔÛ¤Ï·ÛÙÔ˜ ñ ΔÔ

ÊÚÔ‡ÚÈÔ ‹Ù·Ó ·ÚÔÛ¤Ï·ÛÙÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (·ÚfiÛÈÙÔ, ·ÏËÛ›·ÛÙÔ, ·ÚfiÛ‚·ÙÔ). ñ √È ·˘ÛÙËÚÔ› Î·È ÔÈ Ù˘ÈÎÔ› ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ Â›Ó·È ·ÚÔÛ¤Ï·ÛÙÔÈ (·ÏËÛ›·ÛÙÔÈ, ·Î·Ù¿‰ÂÎÙÔÈ, ‰˘ÛÚfiÛÈÙÔÈ). ñ Δ· ·Ú¯·›· ΛÌÂÓ· Â›Ó·È ·ÚÔÛ¤Ï·ÛÙ· ÛÙÔ˘˜ ÌË ÂȉÈÎÔ‡˜ (·Î·Ù¿ÏËÙ·, ‰˘ÛÓfiËÙ·).

·ÚÔÛ¤Ú·ÛÙÔ˜ ñ ™ÙË

‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÚÔÛ¤Ú·ÛÙÔ˜ (·ÍÂ¤Ú·ÛÙÔ˜, ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙÔ˜). ñ ΔÔ ·ÚÔÛ¤Ú·ÛÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È ‰ÈÂıÓÒ˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ (··Ú¿ÌÈÏÏÔ, ¿Êı·ÛÙÔ).

·ÚÔÛÔ›ËÙÔ˜

·ÚfiÛÎÏËÙÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ Â›Ó·È ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔÈ (·Î¿ÏÂÛÙÔÈ, ·ÚÔÛοÏÂÛÙÔÈ, ·˘ÙfiÎÏËÙÔÈ). ñ ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ·Á¤ÓÂÈ· Ó· ·˜ Û Á¿ÌÔ ·ÚfiÛÎÏËÙÔ˜ (·Î¿ÏÂÛÙÔ˜, ·ÚÔÛοÏÂÛÙÔ˜).

Û˘Ó‰¤ÂÈ ·ÎÚ·ÈÊÓ‹˜ Î·È ·ÚÔÛÔ›ËÙË ÊÈÏ›· ·È‰ÈfiıÂÓ (·Ó˘fiÎÚÈÙË, ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜, ¿‰ÔÏË). ñ ™Â ÛÎÏ¿‚ˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÔÛÔ›ËÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÙÔ˘ (·ÓÂÈÙ‹‰Â˘ÙÔ˘˜, ·ÏÔ‡˜, Ê˘ÛÈÎÔ‡˜). ñ √È Î·ÏfiηډÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¯·ÌÔÁÂÏÔ‡Ó ¿ÓÙÔÙ ·ÚÔÛÔ›ËÙ· (ËÁ·›·, ·˘ıfiÚÌËÙ·).

·ÚfiÛÎÔÙÔ˜

·ÚÔÛٿ٢ÙÔ˜

·ÚfiÛÎÏËÙÔ˜ ñ √È

ñ∏

·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÊÈÏ›· ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ì·˜ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ̤· (·ÎÒÏ˘ÙË, ·Á·ÛÙ‹, ÔÌ·Ï‹, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË). ñ √ ·ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ·Ó·Áη›Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ YËÚÂÛ›·˜ Ì·˜ (‡ڢıÌË, ÔÌ·Ï‹). ñ ∏ ‰›ÎË ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·ÚfiÛÎÔÙ· ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ‚‰ÔÌ¿‰· (ηÓÔÓÈο, ÔÌ·Ï¿, ·ÎÒÏ˘Ù·).

ñ∏

΢‚¤ÚÓËÛË ¿ÊËÛ ·ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Ù· Ù· ‚fiÚÂÈ· Û‡ÓÔÚ¿ Ì·˜ (·Ê‡Ï·ÎÙ·, ·ÊÚÔ‡ÚËÙ·, ·ÓÔ¯‡ÚˆÙ·). ñ ∂Áη٤ÏÂÈ„Â Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ·ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Ù· ÚÔ˜ ¯¿ÚË ÙÔ˘ Âڈ̤ÓÔ˘ Ù˘ (·‚Ô‹ıËÙ·, ·ÂÚÈÔ›ËÙ·, ·ÊÚfiÓÙÈÛÙ·). ñ ŒÓ·˜ ÛˆÛÙfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ ‰ÂÓ ‰¤ÚÓÂÈ ÔÙ¤ ÌÈ· ·ÚÔÛٿ٢ÙË Á˘Ó·›Î· (·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙË, ·‚Ô‹ıËÙË, ·Ó‹ÌÔÚË).

·ÚfiÛÊÔÚÔ˜ ñ Δ·

·ÚÔÛÌ¿¯ËÙÔ˜ ñ∏

ÔÌ¿‰· Ì·˜ ·ԉ›¯ıËΠÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·ÚÔÛÌ¿¯ËÙË (·Î·Ù·Ì¿¯ËÙË, ·Ó›ÎËÙË, ·Î·Ù¿‚ÏËÙË, ·‹ÙÙËÙË).

·ÚfiÛÌÂÓÔ˜ ñ Ãı˜ ›¯·Ì ÌÈ· ·ÚfiÛÌÂÓË Â›ÛÎÂ„Ë ·fi ÙÔ

ÓËÛ› (·ÚÔÛ‰fiÎËÙË, ·ÚfiÔÙË, ¿Í·ÊÓË). ·ÚfiÛÌÂÓ· ‰ÒÚ· Á›ÓÔÓÙ·È ·Ô‰ÂÎÙ¿ Ì ȉȷ›ÙÂÚË Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË (·Ó¤ÏÈÛÙ·, ·Ó·¿ÓÙ¯·).

ñ Δ·

ñ ª·˜

̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·ÚfiÛÊÔÚ· (·Î·Ù¿ÏÏËÏ·, ¿Î·ÈÚ·, ·ÙÂϤÛÊÔÚ·). ñ ∏ ·fiÂÈÚ· ÊfiÓÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÚfiÛÊÔÚË, ·ÊÔ‡ ÙÔ fiÏÔ ‰ÂÓ ÂÎ˘ÚÛÔÎÚfiÙËÛÂ, ÏfiÁˆ ÂÌÏÔ΋˜ (·ÙÂϤÛÊÔÚË, ·ÓÂÈÙ˘¯‹˜). ñ ªÂ ·ÚfiÛÊÔÚ· ̤۷ ‰ÂÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·È ·Ú¿ ÌÔÓ¿¯· ÂÓȯڿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· (·Î·Ù¿ÏÏËÏ·). ñ ∞ÓÙ¤‰Ú·Û ·ÚfiÛÊÔÚ· ÛÙ· ÂÈÎÚÈÙÈο Û¯fiÏÈ· ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ (¿Î·ÈÚ·, ηÙfiÈÓ ÂÔÚÙ‹˜).

- 256 -


¿Ùˆ ñ √È

Û˘Óı‹Î˜ Â›Ó·È ·ÚfiÛÊÔÚ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ Ì·˜ (‰˘ÛÌÂÓ›˜, ¯ıÚÈΤ˜, ·Î·Ù¿ÏÏËϘ, ··ÁÔÚ¢ÙÈΤ˜).

·ÚÔۯ‰›·ÛÙÔ˜ ñ∏

ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ‹Ù·Ó ·ÚÔۯ‰›·ÛÙË (Úfi¯ÂÈÚË, ·fi ÛÙ‹ıÔ˘˜). ñ Δ· ·ÚÔۯ‰›·ÛÙ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È ÂÏ·ÊÚfiÙÂÚ· (·ÚÔÌÂϤÙËÙ·). ñ ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ Ô ÊfiÓÔ˜ ‰È·Ú¿¯ıËΠ·ÚÔۯ‰›·ÛÙ· (·ÚÔÌÂϤÙËÙ·, ÂÓ ıÂÚÌÒ, ÂÓ ‚Ú·ÛÌÒ „˘¯È΋˜ ÔÚÌ‹˜). ñ ∏ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÚÔۯ‰›·ÛÙË (·ÚÔÌÂϤÙËÙË, ÛÙÈÁÌÈ·›·, ÂÓÛÙÈÎÙ҉˘, fi¯È ÂÛÎÂÌ̤ÓË).

·ÚÔÛ¯ËÌ¿ÙÈÛÙÔ˜ ñ∏

·ÚÔÛ¯ËÌ¿ÙÈÛÙË ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ ¯ˆÚÈÎÒÓ Ì·˜ ˘‰¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘ÚÎÈο ÔÏÂÌÈο ÏÔ›· ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (·ÚÔÎ¿Ï˘ÙË, ˆÌ‹, ıÚ·Û›·). ñ ∏ ·ÚÔÛ¯ËÌ¿ÙÈÛÙË ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÙÔ‡˜ Ê·Ó¿ÙÈÛ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ (ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋). ñ √È ªÂÁ¿Ï˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÂÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó ·ÚÔÛ¯ËÌ¿ÙÈÛÙ· ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈο ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ¯ˆÚÒÓ (·ÚÔÎ¿Ï˘Ù·, ˆÌ¿, ·ÓÔȯٿ).

·ÚÔÛˆfiÏËÙÔ˜ ñ∏

·ÚÔÛˆfiÏËÙË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ (·ÌÂÚfiÏËÙË, ›ÛË, ‰›Î·ÈË). ñ √È ‰ÈηÛÙ¤˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ·ÚÔÛˆfiÏËÙ· (·ÌÂÚfiÏËÙ·, ·ÓÂËÚ¤·ÛÙ·, ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο).

·ÚfiÛˆÔ˜ ñ √È ·ÚfiÛˆÔÈ ˘·ÈÓÈÁÌÔ› ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÂ

Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚfiÛˆ· (ÁÂÓÈÎÔ›, ·fiÚÈÛÙÔÈ).

ñ ∏ ·ÚfiÛˆË ÂÚÁ·Û›· ÚÔηÏ› Ï‹ÍË (Ì˯·-

ÓÈ΋, Ù˘ÔÔÈË̤ÓË). ÙȘ ·ÚfiÛˆ˜ Û¯¤ÛÂȘ (Ù˘ÈΤ˜, Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜). ñ ¢ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ˙‹Ûˆ ·ÚfiÛˆ· Û ÌÈ· ·ÚfiÛˆË fiÏË (·ÓÒÓ˘Ì· Û ÌÈ· ¿¯ÚˆÌË ‹ ÌÔÓfiÙÔÓË fiÏË). ñ ∞¯ı¿ÓÔÌ·È

·ÚÔÊ¿ÛÈÛÙÔ˜ ñ∏

·ÚÔÊ¿ÛÈÛÙË ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· Ì ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ì ·ÔÁÔ‹Ù¢Û (·ÚÔÎ¿Ï˘ÙË, ·ÚÔÛ¯ËÌ¿ÙÈÛÙË, ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋, ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙË). ñ √È ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ·ÚÔÊ¿ÛÈÛÙ· ÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤ÚˆÓ ÙÔ˘˜ (·Ó·ÓÙ›ÚÚËÙ·, ·‰È·Ì·ÚÙ‡ÚËÙ·, ·ÁfiÁÁ˘ÛÙ·, ¯ˆÚ›˜ ÌÂÌ„ÈÌÔÈڛ˜). ñ ¶·Ú·‰¤¯ÙËΠ·ÚÔÊ¿ÛÈÛÙ· ÙÔ ÛÊ¿ÏÌ· ÙÔ˘ (¯ˆÚ›˜ ÚÔÛ¯‹Ì·Ù· ‹ „¢‰Â›˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜).

·ÚÔ¯ÒÚËÙÔ˜ ñ∏

ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ·ÚÔ¯ÒÚËÙÔ (¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ÌË ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‹ ÛÙÔ ÌË ·Ú¤ÎÂÈ / ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ).

ñ ∏ ˘ÔÌÔÓ‹ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ

·ÚÔ¯ÒÚËÙÔ (ÂÍ·ÓÙÏËı›). ‰È·ÊˆÓ›· Ì·˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ·ÚÔ¯ÒÚËÙÔ (¤·ÎÚÔ, ·ÔÎÔڇʈ̷). ñ ∏ ·˘ı¿‰ÂÈ¿ ÙÔ˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ·ÚÔ¯ÒÚËÙÔ (‰ÂÓ ˘ÔʤÚÂÙ·È ¿ÏÏÔ / ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ¤Û¯·ÙÔ fiÚÈÔ ·ÓÔ¯‹˜). ñ ∏ ·Ó¤¯ÂÈ¿ ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÔ¯ÒÚËÙÔ (‰ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ ˘ÔÊÂÚÙ‹). ñ∏

¿Ù·ÈÛÙÔ˜ ñ ΔÔ

ÁÚ·Ùfi ÛÔ˘ Â›Ó·È ¿Ù·ÈÛÙÔ (·Ï¿Óı·ÛÙÔ, ¿„ÔÁÔ, Ù¤ÏÂÈÔ). ñ √ ·Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ÔÌÈÏ› Û ¿Ù·ÈÛÙË Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û· (Ù¤ÏÂÈ·, ¿„ÔÁË). ñ √Ì›ÏËÛ Û ¿Ù·ÈÛÙ· ƒˆÛÈο (Ù¤ÏÂÈ·, ·Ï¿Óı·ÛÙ·). ñ √ÌÈÏ› ¿Ù·ÈÛÙ· ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ· (Ê·ÚÛ›).

·ÙfiËÙÔ˜ ñ √È

ηıËÁËÙ¤˜, ·Ú¿ ÙȘ ·ÂÈϤ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ·ÙfiËÙÔÈ ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ‰¤Î·ÙË Û˘Ó¯‹ Ë̤ڷ (·Ó¤Ó‰ÔÙÔÈ, ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔÈ, ¿ÊÔ‚ÔÈ, Ì ·ÎÌ·›Ô ËıÈÎfi). ñ ¶ÔÏÏÔ› ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÙÔÓ ÂÎÊÔ‚›ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÙfiËÙÔ˜ ÛÙËÓ ¤·ÏÍË ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜ (·ÙÚfiÌËÙÔ˜, ·ÎÏfiÓËÙÔ˜). ñ ¶·Ú¿ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Î·È ÙȘ ·Ó·ԉȤ˜, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ·ÙfiËÙÔ˜ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ (·Î¿ıÂÎÙÔ˜, ·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙÔ˜, ·ÎÏfiÓËÙÔ˜).

¿Ùˆ ñ ŒÏ˘Û ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ¿„Â-Û‚‹Û (Ù¿¯ÈÛÙ·,

·˘ÙÔÛÙÈÁÌ›, ÛÙÔ È Î·È ÊÈ). ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰È¤Ï˘Û ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ ¿„Â-Û‚‹Û (·ÛÙÚ·È·›·, Ù¿¯ÈÛÙ·, ·Î·ÚÈ·›·). ñ √È „ËϤ˜ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙˆÓ πÌ·Ï·˝ˆÓ ¿ÙÔÓÙ·È ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡ (ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ / ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ). ñ ΔÔ ÎÙ‹Ì· ÌÔ˘ ÛÙÔ ÓËÛ› ¿ÙÂÙ·È Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ (·ÁÁ›˙ÂÈ ‹ ·ÎÔ˘Ì¿ÂÈ ÙË / Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ Ì ÙË). ñ ΔÔ Û˘˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ı¤Ì· ¿ÙÂÙ·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ / Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ / ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ). ñ ∞ÔʇÁˆ Ó· Û˘˙ËÙÒ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¿ÙÔÓÙ·È Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ (¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ / ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ / ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ‹ ı›ÁÔ˘Ó ÙËÓ). ñ ∏ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ ¿ÙÂÙ·È Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÔÈÓÈ΋˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ (·Ó¿ÁÂÙ·È, ˘¿ÁÂÙ·È ‹ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ). ñ ¢ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÙÔÓÙ·È ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚfiÓÙˆÓ ÌÔ˘ (Â›Ó·È Í¤Ó˜ ÚÔ˜ Ù· / ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ·). ñ ∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÌË ÌÔ˘ ¿ÙÔ˘ (Ì˘ÁÈ¿ÁÁȯÙË, ÙÚÔÌÂÚ¿ ‡ıÈÎÙË). ñ ΔÔ ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÌË ÌÔ˘ ¿ÙÔ˘ (ÙÔ˘ ÎÔ˘ÙÈÔ‡, ÔÏÔη›ÓÔ˘ÚÁÔ). ñ ∏ ÎfiÚË ÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÍ·ÓÙÏËÙÈ΋ ‰›·ÈÙ· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÌË ÌÔ˘ ¿ÙÔ˘ (ÏÂÙÂ›ÏÂÙË, ÓÙÂÏÈοÙË). ñ √ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¿ÙÂÙ·È Ù˘ ·ÏËı›·˜ (ÛÙÂÚÂ›Ù·È ·ÏËı›·˜ / ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ·È ·ÏËı›·˜ / Â›Ó·È ¿ÓÙË ·Ó·ÏËı‹˜). ñ∏

- 257 -

A


A

·Ùfi˜ ·Ùfi˜ ñ À¿Ú¯Ô˘Ó

·Ù¤˜ ·ԉ›ÍÂȘ ÂÚ› Ù˘ ÂÓÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ (¯ÂÈÚÔÈ·ÛÙ¤˜). ñ ∏ ı˘Û›· ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰· ÛÙȘ £ÂÚÌÔ‡Ï˜ ·ÔÙÂÏ› ·Ùfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·Ó‰Ú›·˜ (¯ÂÈÚÔÈ·ÛÙfi, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, ¯Ù˘ËÙfi, ‡ÁψÙÙÔ). ñ √ ‰¿ÛηÏÔ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ Ì ·Ù¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· (¯ÂÈÚÔÈ·ÛÙ¿, ˙ˆÓÙ·Ó¿).

·‡ıÌÂÓÔ˜ ñ ΔÈ

¿Ú·Á ӷ ÎÚ‡‚ÂÈ Ô ·‡ıÌÂÓÔ˜ ˆÎ·Ófi˜; (¿·ÙÔ˜, ·‚˘Û۷ϤԘ). ñ √ ™ˆÎÚ¿Ù˘ ‰È·ÎÚÈÓfiÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·‡ıÌÂÓË ÛÔÊ›· ÙÔ˘ (·Î¤ÓˆÙË, ·ÛÙ›Ú¢ÙË). ñ √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÎÚ‡‚ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Ôı¤Ì·Ù· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙ· ·‡ıÌÂÓ· ‚¿ıË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘ (·ÚÔṲ̂ÙÚËÙ·, ·‚˘Û۷Ϥ·). ñ ªÂ ÙËÓ ·‡ıÌÂÓË ‚ϷΛ· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÚfiÍÂÓÔ˜ ÔÏÏÒÓ ‰ÂÈÓÒÓ (·ÚÔṲ̂ÙÚËÙË, ·ÚÔÈÌÈÒ‰Ë, ÌÓËÌÂÈÒ‰Ë, ·Û‡ÏÏËÙË, ·›ÛÙ¢ÙË).

·‡ÏˆÙÔ˜ ñ ∞ÓÙÈ·ıÒ

ÙË ÁÂÈÙfiÓÈÛÛ·, ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ·‡ÏˆÙÔ ÛÙfiÌ· (Â›Ó·È ·ı˘ÚfiÛÙÔÌË). ñ ΔÔÓ ·ÔʇÁÔ˘Ó fiÏÔÈ ÁÈ· ÙÔ ·‡ÏˆÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘ (ÙËÓ ·ı˘ÚÔÛÙÔÌ›·).

·˘Úfi‚ÏËÙÔ˜ ñ√

Ïfi¯Ô˜ Ì·˜ ·ÔÛ‡ÚıËΠÚÔÛˆÚÈÓ¿ Û ·˘Úfi‚ÏËÙË ÂÚÈÔ¯‹ (·ÚfiÛ‚ÏËÙË ‹ ÚÔÊ˘Ï·Á̤ÓË ·fi Ù· ¯ıÚÈο ˘Ú¿). ñ √È Â˘ı‡Ó˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Â›Ó·È Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Î·È ¿Ú· ηÓ›˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ (˘ÂÚ¿Óˆ ÎÚÈÙÈ΋˜). ñ √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·ÔηχÙÂÙ·È ¤Ó· ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÛοӉ·ÏÔ, ÙÔ ÊÔÚÙÒÓÂÈ Û ¿ÏÏÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ̤ÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ (ÌË Á›ÓÂÙ·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÂÈÎÚ›ÛÂˆÓ ‹ ÂÈı¤ÛˆÓ).

·ÒıËÛË ñ∏

·ÒıËÛË ÙÔ˘ ¯ıÚÔ‡ ¤ÁÈÓ Ì ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÒÏÂȘ (·fiÎÚÔ˘ÛË). ñ °È· ÙËÓ ·ÒıËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÎÚ›ıËΠ·Ó·Áη›· Ë Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ (·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË, ÂΉ›ˆÍË). ñ ∏ Ì˘Úˆ‰È¿ ÙÔ˘ ηÓÔ‡ ÌÔ‡ ÚÔηÏ› ·ÒıËÛË (·ÔÛÙÚÔÊ‹, ·¤¯ıÂÈ·, ·Ë‰›·).

·ˆıËÙÈÎfi˜ ñ∏

ÔÛÌ‹ ÙÔ˘ ıÂÈ·ÊÈÔ‡ Â›Ó·È ·ˆıËÙÈ΋ ÁÈ· Ù· Ê›‰È· (·ˆı›, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ‹ ‰ÈÒ¯ÓÂÈ Ù·). ñ ∏ ηÎÔÛÌ›· ÙÔ˘ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ·ˆıËÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ (·Ë‰È·ÛÙÈ΋, ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈ΋).

·ˆıÒ ñ ¶‹Á·

Ó· ÙÔÓ ÊÈÏ‹Ûˆ, ÎÈ ·˘Ùfi˜ Ì ·ÒıËÛ Ì ٷ ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ (¤Ûڈ͠ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ). ñ √ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ·ÒıËÛ ı·̷ÙÈο ÙËÓ Ì¿Ï·, ÛÒ˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ·fi ‚¤‚·ÈÔ

Ù¤ÚÌ· (·¤ÎÚÔ˘ÛÂ). ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ηٿÊÂÚ ӷ ·ˆı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ Û ·fiÛÙ·ÛË ÂηÙfi ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‡ÏË ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ (·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ‚È·›ˆ˜, ·Ô‰ÈÒÍÂÈ). ñ √ ÛÙÚ·Ùfi˜ Ì·˜ ·ÒıËÛ ÙÔÓ Â¯ıÚfi ¤Ú· ·fi Ù· Û‡ÓÔÚ¿ Ì·˜ (¤ÙÚ„ ÛÂ Ê˘Á‹ / ÂÍ·Ó¿ÁηÛ Û ˘Ô¯ÒÚËÛË). ñ ΔÔ fiÏÔ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÙÔ˘ Û ·ˆı› ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ (‰ÂÓ Û ÂÏ·ÂÈ / ÛÔ˘ ÚÔηÏ› ·ÔÛÙÚÔÊ‹, ·¤¯ıÂÈ· ‹ ·ÓÙÈ¿ıÂÈ·). ñ ΔÔ ‚ÏÔÛ˘Úfi ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ ·ˆı› (ÚÔηÏ› ·ÓÙÈ¿ıÂÈ· ‹ ··Ú¤ÛÎÂÈ·). ñ Δ· „˘¯Èο ÙÚ·‡Ì·Ù· Ù˘ ·È‰È΋˜ ËÏÈΛ·˜ ·ˆıÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙÔ (ÌÂÙ·ÙÔ›˙ÔÓÙ·È, ÛÚÒ¯ÓÔÓÙ·È, ı¿‚ÔÓÙ·È, ηٷ¯ˆÓÈ¿˙ÔÓÙ·È). ñ μڋΠÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ‹ ÍÂÚ¿ÛÂÈ Â¿Óˆ ÌÔ˘ fiÏ· Ù· ·ˆıË̤ӷ ÙÔ˘ (ÂÎÙÔÓˆı› ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ / ‚Á¿ÏÂÈ ÙÔ ¿¯ÙÈ ÙÔ˘ Û ̤ӷ). ñ ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ·ˆıË̤ӷ, ÁÈ· Ó· ·ÓÙȉڿ ÙfiÛÔ ‚›·È· (ηٷÈÂṲ̂Ó˜ ÂÈı˘Ì›Â˜ ‹ ·ÓÂΉ‹ÏˆÙ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·). ñ √È ··ÁÔÚÂ˘Ì¤Ó˜ ÂÈı˘Ì›Â˜ Ù˘ ·È‰È΋˜ ËÏÈΛ·˜, ηٿ ηÓfiÓ·, ̤ÓÔ˘Ó Ì¤Û· Ì·˜ ˆ˜ ·ˆıË̤ӷ (Û ϷÓı¿ÓÔ˘Û· ηٿÛÙ·ÛË). ñ ΔÔ ’¯ˆ ·ˆıË̤ÓÔ Ó· οӈ ¤ÚˆÙ· Ì ÌÈ· ·Ó·ÙÔÏ›ÙÈÛÛ· (¿¯ÙÈ, ηËÌfi, ÎÚ˘Ê‹ ÂÈı˘Ì›·). ñ∏

·ÒÏÂÈ· ñ∏

·ÒÏÂÈ· Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÏÒÓÂÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· (¯¿ÛÈÌÔ). ñ ∏ ·˘ÛÙËÚ‹ ‰›·ÈÙ· ÚÔηÏ› ·Ó·fi‰Ú·ÛÙ· ·ÒÏÂÈ· ‚¿ÚÔ˘˜ (Ì›ˆÛË ‹ ÂÏ¿ÙÙˆÛË ÙÔ˘). ñ ΔÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ· ›¯Â ÌÂÁ¿ÏË ·ÒÏÂÈ· „‹ÊˆÓ ÛÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ (‰È·ÚÚÔ‹). ñ ∏ ÂÁÎÂÊ·ÏÈ΋ ‰È¿ÛÂÈÛË ÚÔηÏ› ·ÒÏÂÈ· ÌÓ‹Ì˘ (·ÌÓËÛ›·). ñ ∏ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ „˘¯Ú·ÈÌ›·˜ Û˘¯Ó¿ Ô‰ËÁ› Û ‚È·ÈÔÚ·Á›Â˜ (ÌË ‰È·Ù‹ÚËÛË). ñ ∏ ·ÒÏÂÈ· ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ¢ηÈÚ›·˜ ı· Ì·˜ ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ·ÎÚÈ‚¿ (‰È·Ê˘Á‹ / ÌË ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË). ñ ŸÛÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡, ÙfiÛÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ηٿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ (Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜). ñ √È ÛÙÂÁ·Ó¤˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÌˉÂÓÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ ÓÂÚÔ‡ (‰È·ÚÚÔ¤˜, ‰È·Ê˘Á¤˜). ñ ∏ ηϋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÒÏÂÈ· ¯ÚfiÓÔ˘ (¯·Ì¤ÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜). ñ √È ··ÓˆÙ¤˜ ·ÔÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ Â¤ÊÂÚ·Ó ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ËıÈÎÔ‡ ÙÔ˘ (ÙÒÛË). ñ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î·Îfi ·fi ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ˘Á›·˜ (ÛÙ¤ÚËÛË, ÎÏÔÓÈÛÌfi). ñ ™ÙË Ì¿¯Ë ÙˆÓ °·˘Á·Ì‹ÏˆÓ Ô ÂÚÛÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ›¯Â ‚·Ú‡Ù·Ù˜ ·ÒÏÂȘ (¿ÌÔÏÏÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜, ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Î·È ·È¯Ì·ÏÒÙÔ˘˜). ñ ¢ÂÓ ÌfiÚÂÛ ÔÙ¤ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘ (ı¿Ó·ÙÔ). ñ ∏ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ E͈ÙÂÚÈÎÒÓ ˘‹ÚÍ ÌÂÁ¿ÏË ·ÒÏÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË (Ï‹ÁÌ·).

- 258 -


·Ú·‰È¿˙ˆ ñ √ ÚfiˆÚÔ˜ ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ ˘‹ÚÍ ÂıÓÈ΋ ·Ò-

ÏÂÈ· (˙ËÌÈ¿, Ï‹ÁÌ·, Û˘ÌÊÔÚ¿, ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·). ñ ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÎÔ¤Ï˜ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·ˆÏ›·˜ (‰È·ÊıÔÚ¿˜, ÔÚÓ›·˜). ñ √È Ô›ÎÔÈ ·ˆÏ›·˜ ·ÊıÔÓÔ‡Ó ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ (·ÓÔ¯‹˜).

·Ú¿ ñ ∏ ·Ú¿ Ù˘ Ì¿Ó·˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ Û˘Ófi‰Â˘Â Û fiÏË ÙË

˙ˆ‹ ÙÔ˘ (ηٿڷ, ·Ó¿ıÂÌ·). Í„˘¯‹ÛÂÈ, ¿ÊËÛ ·Ú¿ Î·È Î·Ù¿Ú· ÛÙËÓ ÎfiÚË Ù˘ Ó· ÌËÓ ÍÂÓÈÙ¢Ù› (‡ÛÙ·ÙË ÚÔÙÚÔ‹, Û˘Ì‚Ô˘Ï‹, ·Ú·›ÓÂÛË ‹ ÂÈÙ·Á‹).

ñ ¶ÚÈÓ

·ÒÓ

¿Ú·ÁÂ-¿Ú·Á˜

ñ ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·˘Í¿ÓÂÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·fiÓÙˆÓ

ñ ÕÚ·Á Ì ı˘Ì¿Ù·È ·ÎfiÌ· Ô ·Ù¤Ú·˜ ÛÔ˘; (ÔÈ-

˘·ÏÏ‹ÏˆÓ (ÌË ·ÚfiÓÙˆÓ, ÎˆÏ˘Ô̤ӈÓ). ñ ¢ÂÓ ˘‹ÚÍ ·ÒÓ ·fi ηӤӷ ÂıÓÈÎfi ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈÔ (·Ô˘Û›·ÛÂ, ¤ÏÂÈ„Â). ñ ∏ ‰›ÎË ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·fiÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ (ÂÚ‹ÌËÓ). ñ ΔÔÓ ·fiÓÙ· ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ·Ó·ÏËÚÒÓÂÈ Ô ˘ԉȢı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ (·Ô˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·, ÎˆÏ˘fiÌÂÓÔ). ñ ∞fiÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙÔ‡, Ù· Â›ÁÔÓÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ˘ԉȢı˘ÓÙ‹˜ (ÂÓ ·Ô˘Û›·, ÎˆÏ˘Ô̤ÓÔ˘). ñ °·Ï‹˜ ·Ô‡Û˘, ¯ÔÚfi˜ Ì˘ÒÓ (ÁÓˆÌÈÎfi: fiÙ·Ó Ï›ÂÈ Ë Á¿Ù·, ¯ÔÚÂ‡Ô˘Ó Ù· ÔÓÙ›ÎÈ·).

·ÒÙÂÚÔ˜ ñ ™ÙÔ

·ÒÙÂÚÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ fiÚÁˆÓ·Ó Ì ÙÔ ·Ï¤ÙÚÈ Î·È ı¤ÚÈ˙·Ó Ì ÙÔ ‰ÚÂ¿ÓÈ (Ì·ÎÚÈÓfi). ñ £· ÙÔ Î¿Óˆ ÎÈ ·˘Ùfi ÛÙÔ ·ÒÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ (Ôχ ·ÚÁfiÙÂÚ·). ñ √ ·ÒÙÂÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Â›Ó·È Ë ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ OıˆÌ·ÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ (¿‰ËÏÔ˜, ·Ê·Ó‹˜, ÙÂÏÈÎfi˜, ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi˜). ñ ªÔÏÔÓfiÙÈ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ Ù˘ ˆ˜ ηıËÁ‹ÙÚÈ·, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ Ô ·ÒÙÂÚÔ˜ ÛÎÔfi˜ Ù˘ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ËıÔÔÈfi˜ (ÎÚ˘Ê‹ ÊÈÏÔ‰ÔÍ›·, ÂÓ‰fiÌ˘¯Ë ÂÈı˘Ì›·). ñ √ ·ÒÙÂÚÔ˜ ÛÎÔfi˜ Ù˘ ÌË ·Ó·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ıÚËÛ·̷ÙÔ˜ ÛÙȘ Ӥ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ Â›Ó·È Ô ÛÙ·‰È·Îfi˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ (Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜, ‚·ı‡ÙÂÚÔ˜). ñ ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi ı· ˘ÏÔÔÈËı› ÛÙÔ ·ÒÙ·ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ (Ôχ Ì·ÎÚÈÓfi). ñ ∏ ÂÌ‚¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ì·˜ ÂÍÈÎÓÂ›Ù·È ˆ˜ Ù· ·Òٷٷ / ·ÎÚfiٷٷ ÛËÌ›· Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ (ÂÛ¯·ÙȤ˜).

¿Ú· ñ√

°È¿ÓÓ˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ ∫ÒÛÙ·. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ·. ÕÚ· Ô °È¿ÓÓ˘ Â›Ó·È ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔ °ÈÒÚÁÔ (Û˘ÓÂÒ˜, ÂÔ̤ӈ˜). ñ ∂›Ó·È Ó¤Ô˜, ÏÔ‡ÛÈÔ˜, ¤Í˘ÓÔ˜, fiÌÔÚÊÔ˜, ¢ÁÂÓ‹˜, ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚÔ˜ Î·È ¿Ú· ȉ·ÓÈÎfi˜ ÁÈ· Û‡˙˘ÁÔ˜ (Û˘ÓÂÒ˜, ÂÔ̤ӈ˜, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ·). ñ ∏ ηډȿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¯Ù˘¿, ¿Ú· Â›Ó·È ÓÂÎÚfi˜ (ÂÔ̤ӈ˜, Û˘ÓÂÒ˜). ñ ∞Ô‰›‰ÂÈ ÙË ‰˘Ûı˘Ì›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ Â›‰Ú·ÛË Ù˘ ÎÔÛÌÈ΋˜ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜. ¢ËÏ·‰‹ Ú¿‚‰Ô˜ ÂÓ ÁˆÓ›·, ¿Ú· ‚Ú¤¯ÂÈ! (˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ „¢‰‹ Û˘ÏÏÔÁÈÛÌfi).

Ô˜ ͤÚÂÈ ·Ó / Ù¿¯·).

ñ ÕÚ·Á˜ ÔÈÔ˜ ¯Ù˘¿ÂÈ ÙËÓ fiÚÙ· Ù¤ÙÔÈ· ÒÚ·;

(‹ıÂÏ· Ó· ͤڈ). ı· Á›ÓÂÈ Î·Ï¿ ÙÔ fi‰È ÌÔ˘ ‹ ı· Ì›ÓÂÈ Û·Î¿ÙÈÎÔ ÂÊ’ fiÚÔ˘ ˙ˆ‹˜; (ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ ·Ó / ‰ÈÂÚˆÙÒÌ·È ·Ó). ñ ΔÈ Ó· Ì ı¤ÏÂÈ ¿Ú·Á˜ Ô Á›ÙÔÓ·˜ Ù¤ÙÔÈ· ÒÚ·; (Ù¿¯·). ñ °È·Ù› ¿Ú·Á ηı˘ÛÙÂÚ› Ë ÂÁ¯Â›ÚËÛË ÙfiÛÔ Ôχ; (·ÔÚÒ ÁÈ·Ù›). ñ ¶ÔÈÔ˜ Ó· ’Ó·È Ô Ù˘¯ÂÚfi˜ ¿Ú·ÁÂ; (Ù¿¯· / ‹ıÂÏ· Ó· ’ÍÂÚ·). ñ ÕÚ·ÁÂ

·Ú¿‰· ñ μ¿Ï·Ì ٷ ÙÚ·¤˙È· Û ‰˘Ô ·Ú¿‰Â˜ (ÛÂÈÚ¤˜). ñ √È ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ·Ú·Ù¿¯ÙËÎ·Ó Û ÙÚÂȘ ·Ú¿-

‰Â˜ (˙˘ÁÔ‡˜, ÛÙÔ›¯Ô˘˜, ÁÚ·Ì̤˜). ÌfiÚÂÛ· Ó· ÁÚ¿„ˆ Ô‡Ù ‰¤Î· ·Ú¿‰Â˜ (ÁÚ·Ì̤˜). ñ √ ηı¤Ó·˜ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ì ÙËÓ ·Ú¿‰· ÙÔ˘ (ÛÂÈÚ¿). ñ °È· Ó· οÓÂȘ ›Ù·, ‚¿˙ÂȘ ÌÈ· ·Ú¿‰· ʇÏÏÔ, ÌÈ· ·Ú¿‰· Á¤ÌÈÛË (ÛÙÚÒÛË). ñ ∫¿ÓÂÈ ·Ú¤· ÌfiÓÔ Ì ¿ÙÔÌ· Ù˘ ·Ú¿‰·˜ ÙÔ˘ (ÛÂÈÚ¿˜, ٿ͈˜, ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ı¤Ûˆ˜). ñ √ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˜ ¤ÁÚ·„ ÛÙËÓ ·Ú¿‰· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ (·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜, ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜). ñ ªÈÏ¿ÂÈ ·Ú¿‰· ‰˘Ô ÒÚ˜ ÙÒÚ·, Î·È ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ (ÛÂÚ›, ·‚¤ÚÙ·, Û˘Ó¯Ҙ). ñ ΔÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ηÙ‚¿˙ÂÈ ·Ú¿‰· ȉ¤Â˜ (Û˘Ó¯Ҙ, ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ·, ·‚¤ÚÙ·). ñ ∫¿ı ‚Ú¿‰˘ ·›ÚÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¿‰· Ù· Ó˘ÎÙÂÚÈÓ¿ ΤÓÙÚ· Î·È ‰È·ÛΉ¿˙ÂÈ (ÛÙË ÛÂÈÚ¿, Û‚¿ÚÓ·). ñ ŸÙ·Ó ¤ÚıÂÈ Ë ·Ú¿‰· ÛÔ˘, ı· Û ʈӿ͈ (ÛÂÈÚ¿). ñ ∞ÁÔÚ¿˙ÂÈ ‚È‚Ï›· Ù˘ ·Ú¿‰·˜ (¯·ÌËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, ÎÔÈÓ¿, ÊÙËÓÈ¿ÚÈη). ñ ∂›‰·Ì ¤Ó· ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ú¿‰·˜ (Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ, ÎÔÈÓfiÙÔÔ). ñ ŸÏÔÈ ·Ú¿‰· ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Â›Ó·È Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÌÔ˘ (ÁÂÓÈο, ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜). ñ ª·˜ ¤‚·Ï·Ó ·Ú¿‰·-·Ú¿‰·, ÁÈ· Ó· ˘ԉ¯ıԇ̠ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi (ÛÙÔȯˉfiÓ, ÛÙË ÛÂÈÚ¿). ñ ∞Ó Â›Û·È Î·È ·¿˜, Ì ÙËÓ ·Ú¿‰· ÛÔ˘ ı· ·˜ (·ÚÔÈÌ›·: ηÌÈ¿ ‰È¿ÎÚÈÛË ‹ ÂÍ·›ÚÂÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÙÚÂÙ‹). ñ ¢ÂÓ

·Ú·‰È¿˙ˆ ñ Œ‚Á·ÏÂ

- 259 -

Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙË ‚·Ï›ÙÛ· Î·È Ù’ ·Ú¿‰È·Û ÛÙÔÓ Î·Ó·¤ (ÙÔÔı¤ÙËÛ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ‹ ÙÔ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ).

A


A

·Ú¿˙ˆ ñ £¤Ïˆ ÒÚ˜ Ó· ÛÔ˘ ·Ú·‰È¿Ûˆ Ù· ‚¿Û·Ó¿ ÌÔ˘

(··ÚÈıÌ‹Ûˆ, ·ÊËÁËıÒ). ñ ∞Ú¿‰È·Û ¤Ó· ÛˆÚfi „¤Ì·Ù·, ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ (ÍÂÊÔ‡ÚÓÈÛ Â·ÓˆÙ¿). ñ æˆÌ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· Ê¿Ó ÎÈ ·Ú¿‰È·Û·Ó ÌÈ· ÓÙÔ˘˙›Ó· ·È‰È¿ (ÁÂÓÓÔ‚fiÏËÛ·Ó ··ÓˆÙ¿ ‹ ÙÔ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ). ñ ◊Úı·Ó ÎÈ ·Ú·‰È¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ·ÚfiÛÎÏËÙÔÈ (·Ú·Î¿ıÈÛ·Ó, ÛÙÚÔÁÁ˘ÏÔοıÈÛ·Ó).

·Ú¿˙ˆ ñ ΔÔ Î·Ú¿‚È ¿Ú·Í Û ·¿ÓÂÌÔ ÏÈÌ¿ÓÈ (·Á΢ÚÔ-

‚fiÏËÛÂ, ¤‰ÂÛÂ, ÂÏÏÈÌÂÓ›ÛÙËÎÂ). „·Ú¿˜ ¿Ú·Í ÙË ‚¿Úη ÙÔ˘ ÛÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ (¤‰ÂÛÂ). ñ ΔËÓ ¿Ú·Í ÛÙËÓ ÔÏ˘ıÚfiÓ·, Î·È ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÔ˘ÌÈÛÙ› (ÛÙÚÔÁÁ˘ÏÔοıÈÛÂ). ñ ŸÙ·Ó ·ÔÛ˘ÚıÒ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ı· ÙËÓ ·Ú¿Íˆ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÌÔ˘ (ÂÁηٷÛÙ·ıÒ ÌfiÓÈÌ·). ñ √È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÈ Ó· οÓÔ˘Ó Î·È ·Ó·ÁηÛÙÈο ÙËÓ ·Ú¿˙Ô˘Ó ÛÙ· ηÊÂÓ›· (Û˘¯Ó¿˙Ô˘Ó, ÂÚÓÔ‡Ó ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜, ÍËÌÂÚÔ‚Ú·‰È¿˙ÔÓÙ·È). ñ ™›· Î·È ·Ú¿Í·ÌÂ! (ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Î·È ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi Ì·˜ / ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Î·È ÙÂÏÂÈÒÛ·Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜). ñ√

·Ú·Èfi˜ ñ ¢ÂÓ

ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ú·È¤˜ ÛÔ‡˜ (ÓÂÚÔ˘Ï¤˜). ñ Δ· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ı·ÙÒÓ ‹Û·Ó ·Ú·È¿ (ÏÈÁÔÛÙ¿, ÛÔÚ·‰Èο, ¿ÙÔÓ·, ¯ÏÈ·Ú¿). ñ ∞Ú·È¿ Û‡ÓÓÂÊ· ÛΤ·˙·Ó ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi (·Ó¿ÚÈ·, ÛÔÚ·‰Èο). ñ Δ· Û›ÙÈ· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÌÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ·Ú·È¿ (·¤¯Ô˘Ó Ôχ ‹ ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜). ñ √È ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Â›Ó·È Ôχ ·Ú·È¤˜ (Û·ÓÈfiٷ٘, ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜). ñ ∞ÊfiÙÔ˘ ·ÔÊÔÈÙ‹Û·Ì ·fi ÙÔ Ï‡ÎÂÈÔ, ‚ÏÂfiÌ·ÛÙ ·Ú·È¿ Î·È Ô‡ (Û·Ó›ˆ˜, fiÙÂ-fiÙÂ, Ô‡ Î·È Ô‡, οÔ˘-οÔ˘, ·fi ηÌÈ¿ ÊÔÚ¿). ñ √È ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Â›Ó·È Ôχ ·Ú·È¤˜ (ÛÔÚ·‰ÈΤ˜, ·Ó¿ÚȘ, ÏÈÁÔÛÙ¤˜). ñ ŸÛÔ ·Ú·È¿ Â›Ó·È Ê˘ÙÂ̤ӷ Ù· ÛÎfiÚ‰·, ÙfiÛÔ ¯ÔÓÙÚ·›ÓÔ˘Ó (·ÚÔÈÌ›·: fiÛÔ ÈÔ Ï›ÁÔÈ ·ÛÎÔ‡Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·, ÙfiÛ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ηÚÒÓÔÓÙ·È ‹ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·’ ·˘Ùfi).

·Ú·ÈÒÓˆ ñ ªÂÙ¿

ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ·Ú·ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ (ÏÈÁÔÛÙ‡ԢÓ). ñ ΔÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ·Ú·ÈÒÓˆ ÙȘ ÂÚÈԉ›˜ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ (ÂÚÈÔÚ›˙ˆ, ÌÂÈÒÓˆ). ñ ∞Ú·›ˆÛ· Ù· ÚÔ‰¿ÎÈÓ·, ÁÈ· Ó· ¯ÔÓÙÚ‡ÓÔ˘Ó (ÏÈÁfiÛÙ„·, Ì›ˆÛ·, ÂÏ¿ÙÙˆÛ·). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ·ÓÙÚ‡ÙËη ·Ú·›ˆÛ· ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÌÔ˘ Ì ÙȘ ·È‰ÈΤ˜ ÌÔ˘ ʛϘ (ÂÚÈfiÚÈÛ·, Ì›ˆÛ·). ñ ∞Ú·›ˆÛ ٷ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÁÈ· Ó· ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·È ÈÔ ¿ÓÂÙ· (·‡ÍËÛ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ). ñ ªÂ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ·Ú·›ˆÛ·Ó Ôχ Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ÌÔ˘ (ÏÈÁfiÛÙ„·Ó).

ñ ∞ÊfiÙÔ˘

·ÔÛÙÚ·Ù‡ÙËη, ·Ú·›ˆÛ·Ó ηٿ Ôχ Ù· ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ Î·È ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÌÔ˘ (ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ‹ ÌÂÈÒıËηÓ). ñ ΔÔ ÙÛ›Ô˘ÚÔ ÙÔ ›Óˆ ¿ÓÙ· ·Ú·ÈˆÌ¤ÓÔ (ÓÂڈ̤ÓÔ).

·Ú·Ï›ÎÈ ñ μڋΠ·Ú·Ï›ÎÈ Î·È ÙÚ‡ˆÛ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ (¢-

ηÈÚ›·).

ñ ªfiÏȘ ‚Úˆ ·Ú·Ï›ÎÈ ı· ÙÔ˘ ÌÈÏ‹Ûˆ ÁÈ· ÙËÓ ˘fi-

ıÂÛ‹ ÛÔ˘ (ÚfiÛÊÔÚË ÂÚ›ÛÙ·ÛË). Â›Ó·È ÙÔ ·Ú·Ï›ÎÈ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó (¯Ô˘˙Ô‡ÚÈ, ÙÂÌÂÏÈ¿, ηıÈÛÈfi). ñ √ ÎfiÛÌÔ˜ η›ÁÂÙ·È, ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÙÔ ’¯ÂÈ Ú›ÍÂÈ ÛÙÔ ·Ú·Ï›ÎÈ (·Ú·Í›·, ÙÂÌÂÏÈ¿, ·‰Ú¿ÓÂÈ·). ñ ∫·Ïfi

·Ú·Ì¿˜ ñ ∫Ô˘‚·Ï¿ÂÈ

ÙÔ ÛÈÙ¿ÚÈ Ì ÙÔÓ ·Ú·Ì¿ (οÚÔ, ‚Ô˚‰¿Ì·Í·). ñ ∫˘ÓËÁ¿ÂÈ ÙÔ Ï·Áfi Ì ÙÔÓ ·Ú·Ì¿ (΢ÓËÁ¿ÂÈ ¯›Ì·ÈÚ˜ / Ì·˙‡ÂÈ ÓÂÚfi Ì ÙÔ ÎfiÛÎÈÓÔ / Ì·Ù·›ˆ˜ ÚÔÛ·ı›). ñ ªÂ ÙÔÓ ·Ú·Ì¿ Ô Ï·Áfi˜ ‰ÂÓ È¿ÓÂÙ·È (·ÚÔÈÌ›·: Ì ÙË Ú·ÛÙÒÓË Ù›ÔÙ ·ÍÈfiÏÔÁÔ ‰ÂÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È).

·Ú¿˘ ñ ∞fi ÙË Û˘¯Ó‹ ËÏÈÔıÂÚ·›· ¤ÁÈÓ ̷‡ÚÔ˜ Û·Ó

·Ú¿˘ (ÕÚ·‚·˜ ‹ ∞Èı›Ô·˜). ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ηÓ›˙ÂÈ Û·Ó ·Ú¿˘ (·ÚÂÈÌ·Ó›ˆ˜, ˘ÂÚ‚ÔÏÈο, Û·Ó ÊÔ˘Á¿ÚÔ). ñ ∫¿ÙÛ ÊÚfiÓÈÌ·, ÁÈ·Ù› ı· Û ʿÂÈ Ô ·Ú¿˘! (Ì·ÌԇϷ˜). ñ ™ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÔÈ ¯ˆÚÈ·ÓÔ› ÙÔ˘ ÙÔÓ ‚Á¿Ï·Ó ·Ú¿Ë (Ì·‡ÚÈÛ·Ó, ηٷ„‹ÊÈÛ·Ó). ñ ∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÛΤÙË ·Ú·›Ó·! (Ì·˘ÚÔÙÛԇηÏÔ, ÌÂÏ·ÓÔ‡ÚÈ, Ôχ ÌÂÏ·¯ÚÈÓ‹). ñ ΔÔÓ ·Ú¿Ë ÎÈ ·Ó ÙÔÓ ϤÓÂȘ, ÙÔ Û·Ô‡ÓÈ ÛÔ˘ ¯·Ï¿˜ (·ÚÔÈÌ›·: Â›Ó·È ¯·Ì¤ÓÔ˜ ÎfiÔ˜ Ó· ÚÔÛ·ı›˜ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ ¤Ó·Ó ʇÛÂÈ ·‰ÈfiÚıˆÙÔ ¿ÓıÚˆÔ / ʇÛÈÓ ÔÓËÚ¿Ó ÌÂÙ·‚·ÏÂ›Ó Ô˘ Ú¿‰ÈÔÓ). ñ√

¿Ú·ÙÔ˜ ñ ∂ÓÒ

ÎÔÏ˘ÌÔ‡Û ÛÙ· ‚·ıÈ¿, Í·ÊÓÈο ¤ÁÈÓ ¿Ú·ÙÔ˜ (¿Ê·ÓÙÔ˜). ñ ªfiÏȘ Ì ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎÂ Ô ÎϤÊÙ˘, ¤ÁÈÓ ¿Ú·ÙÔ˜ (ηÓfi˜, Ïԇ˘). ñ ÕÊËÛ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ‹Ú ْ ¿Ú·Ù· ¤Ú·Ù· (ÍÂÓÈÙ‡ÙËΠ‹ ¤Ê˘Á ̷ÎÚÈ¿).

¿Ú·¯ÏÔ˜-¿Ú·¯ÓÔ˜ ñ ŸÙ·Ó

Á‡ÚÈÛ ·fi Ù· ͤӷ, ‚ڋΠÙÔ ·ÙÚÈÎfi ÙÔ˘ Û›ÙÈ ¤ÚÌÔ ÎÈ ¿Ú·¯ÏÔ (ÂÚÂÈˆÌ¤ÓÔ, ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ, ·Ú·¯ÓÈ·Ṳ̂ÓÔ). ñ ∞fiÌÂÈÓÂ Ô ¿Ú·¯ÏÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ·ÔÎÔ‡ÌÈ! (‰‡ÛÙ˘¯Ô˜, ‰‡ÛÌÔÈÚÔ˜, ηÎfiÙ˘¯Ô˜). ñ Δ· ‚Ϥˆ fiÏ· Ì·‡Ú· ÎÈ ¿Ú·¯Ó· (ÙÚÈÛ¿ıÏÈ·, ÂÏÂÂÈÓ¿).

·Ú·¯ÓÈ¿˙ˆ ñ ∞fi ÙËÓ ÙÂÌÂÏÈ¿ Ù˘ ¿ÊËÛ ÙÔ Û›ÙÈ Î·È ·Ú¿-

- 260 -

¯ÓÈ·Û (Á¤ÌÈÛ ·Ú¿¯Ó˜).


·ÚÁfi˜ ñ ¶ÂÚ¿Û·ÌÂ

fiÏË ÙË Ó‡¯Ù· Û’ ¤Ó· ·Ú·¯ÓÈ·Ṳ̂ÓÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ (ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ, ÂÚÂÈˆÌ¤ÓÔ). ñ √È ÔÈÛıÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ ÂÓÓÔÔ‡Ó Ó· ·Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ·Ú·¯ÓÈ·Ṳ̂Ó˜ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘˜ (ÌÔ˘¯ÏÈ·Ṳ̂Ó˜, ÛÎÔ˘ÚÈ·Ṳ̂Ó˜, ··Ú¯·ÈˆÌ¤Ó˜, ÍÂÂÚ·Ṳ̂Ó˜).

·Ú‚·Ó›Ù˘ ñ√

£Âfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú‚·Ó›Ù˘ (ÂΉÈÎËÙÈÎfi˜, ·‰˘ÛÒËÙÔ˜, ÌÓËۛηÎÔ˜). ñ •¤¯·Û ·Ó·Ì̤ÓÔ ÙÔ Ì¿ÙÈ Ù˘ ÎÔ˘˙›Ó·˜ ÎÈ ¤ÁÈÓ ·Ú‚·Ó›Ù˘ (ηٷÎfiÎÎÈÓÔ, ˘¤Ú˘ıÚÔ).

·Ú‚·Ó›ÙÈÎÔ˜ ñ ª¿Ù·È·

ÚÔÛ·ı›˜ Ó· ÙÔÓ ÌÂÙ·›ÛÂȘ, ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ·Ú‚·Ó›ÙÈÎÔ ÎÂÊ¿ÏÈ! (ÍÂÚÔΤʷÏÔ˜, ·Á‡ÚÈÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ). ñ ¢È·Î·Ù¤¯ÂÙ·È ·fi ·Ú‚·Ó›ÙÈÎÔ ÁÈÓ¿ÙÈ ‹ ›ÛÌ· (ÂΉÈÎËÙÈ΋ Ì·Ó›·). ñ ΔÔÓ ¤¯ÂÈ È¿ÛÂÈ ·Ú‚·Ó›ÙÈÎÔ ÌÔ˘Ú›ÓÈ (·Ú¿ÊÔÚË, Ì·ÓÈ҉˘ ‹ ıËÚÈ҉˘ ÔÚÁ‹). ñ ŸÙ·Ó ÙÔÓ È¿ÓÂÈ ÙÔ ·Ú‚·Ó›ÙÈÎÔ, ‰ÂÓ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ (Á›ÓÂÙ·È ¤Íˆ ÊÚÂÓÒÓ ‹ ¤Í·ÏÏÔ˜ ·fi ÔÚÁ‹). ñ √ ÏÂÔÓ¤ÎÙ˘ ÂȉÈÒÎÂÈ ·Ú‚·Ó›ÙÈÎË ÌÔÈÚ·ÛÈ¿ (‰ËÏ·‰‹: Î·È ÙÔ‡ÙÔ Ó· ÌÔ˘ ‰›ÓÂȘ ÎÈ ÂΛÓÔ Ó· ÛÔ˘ ÙÔ ·›ÚÓˆ). ñ ªÂ ·˘Ù¿ Ô˘ ›˜, Ì·˜ ¿Ó·„˜ ·Ú‚·Ó›ÙÈΘ ʈÙȤ˜ (¤‚·Ï˜ Û ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÌÂÏ¿‰Â˜).

·Ú‚‡Ï· ñ Δ·

fiÛ· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË Á˘Ó·›Î· ÛÔ˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ Ú¿‰ÈÔ-·Ú‚‡Ï· (·Ó˘fiÛٷ٘ ʋ̘, ·‚¿ÛÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·Ó‡ı˘Ó˜ ‰È·‰fiÛÂȘ, ·Ï¿ ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈ¿).

·ÚÁ¿˙ˆ Ù· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘ ·fi ÙÔ Ûο„Â-Ûο„ (Úfi˙È·Û·Ó, ÛÎÏ‹Ú˘Ó·Ó). ñ ∞Ó ‰ÂÓ ·ÚÁ¿ÛÂÈ Î·Ï¿ ÙÔ Ù˘Ú›, ÁÚ‹ÁÔÚ· ¯·Ï¿ÂÈ (ˆÚÈÌ¿ÛÂÈ, ÛÊ›ÍÂÈ). ñ ΔÔÓ ¿ÚÁ·Û·Ó ÛÙÔ Í‡ÏÔ / ÙÔ˘ ¿ÚÁ·Û·Ó ÙÔ ÙÔÌ¿ÚÈ (ÙÔÓ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ˘ÏÔ‡ÌÈ ÛÙÔ Í‡ÏÔ). ñ ∞Ó ‰ÂÓ Ù’ ·ÚÁ¿ÛÂȘ ÙÔ ÂÙÛ›, ·Ô‡ÙÛÈ ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÂȘ (·ÚÔÈÌ›·: ·Ó ‰ÂÓ ¿ıÂȘ, ‰ÂÓ Û˘ÓÂÙ›˙ÂÛ·È). ñ ÕÏÏ· ·ÚÁ¿˙ÂÈ Ô ÓÔ˘˜ ÎÈ ¿ÏÏ· ʤÚÓÂÈ Ë Ú¿ÍË (·ÚÔÈÌ›·: ¿ÏÏ· ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ô ÓÔ˘˜ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ‹ ÔÚ‡ÔÓÙ·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·). ñ ÕÏÏ· ·ÚÁ¿˙ÂÈ Ô ‚Ô‡‚·ÏÔ˜ ÎÈ ¿ÏÏ· Ô ‚Ô˘‚·Ï¿Ú˘ / ¿ÏÏ· ÏÔÁ·ÚÈ¿˙ÂÈ Ô Á¿È‰·ÚÔ˜ ÎÈ ¿ÏÏ· ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi ÙÔ˘ / ¿ÏÏ· ÌÂÏÂÙ¿ ÙÔ ‚fi‰È ÎÈ ¿ÏÏ· Ô ˙¢Á¿˜ (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ‹ ۯ‰ȿ˙ÂÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÙË ÁÓÒÌË ‹ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ¿ÌÂÛ· ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘). ñ Δ· ‰¤ÚÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï¿ ·ÚÁ·Ṳ̂ӷ (ηÙÂÚÁ·Ṳ̂ӷ). ñ √ ¿Ó‰Ú·˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÚÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÛÙȘ ηÎÔ˘¯›Â˜ (ÂÍ·ÛÎË̤ÓÔ˜, ÚÔÔÓË̤ÓÔ˜, „Ë̤ÓÔ˜, Ì·ıË̤ÓÔ˜, Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ˜). ñ ÕÚÁ·Û·Ó

·ÚÁ›· ñ √È

ÂıÓÈΤ˜ ÂÔÚÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ηıÈÂÚˆı› ˆ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ ·ÚÁ›Â˜ (Ë̤Ú˜ ·‡Ûˆ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ). ñ ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Â›Ó·È ·ÚÁ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ (ÌË ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ). ñ √È Ì·ıËÙ¤˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì Ϸ¯Ù¿Ú· ÙȘ ·Û¯·ÏÈÓ¤˜ ·ÚÁ›Â˜ (‰È·ÎÔ¤˜, ÛÎfiϘ). ñ Δ· ‚·Ú¤· ÂÈı·Ú¯Èο ·Ú·ÙÒÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÚÁ›· (ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ˘ËÚÂÛ›·). ñ ∞ÚÁ›· Ì‹ÙËÚ ¿Û˘ ηΛ·˜ (ÁÓˆÌÈÎfi: Ë ·ÔÊ˘Á‹ ‹ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÚÁ·Û›·˜ ˆı› Û ηΤ˜ ÛΤ„ÂȘ ‹ Ú¿ÍÂȘ).

·ÚÁfiÌÈÛıÔ˜ ñ ΔÔ ÚÔ˘ÛʤÙÈ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÚ·ÙȤ˜ ·Ú-

ÁfiÌÈÛıˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ (˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È).

·ÚÁÔÔÚÒ ñ Δ·

‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· ·ÚÁÔÔÚÔ‡Ó ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· (ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ‚Ú·‰‡ Ú˘ıÌfi). ñ Δ· ˘ÂÚÊÔÚو̤ӷ ˙Ò· ·ÚÁÔÔÚÔ‡Ó (‚Ú·‰˘ÔÚÔ‡Ó, ‚·‰›˙Ô˘Ó ·ÚÁ¿). ñ ΔÔ ÙÚ¤ÓÔ ·ÚÁÔfiÚËÛ ̛· ÒÚ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË (ηı˘ÛÙ¤ÚËÛÂ). ñ ∞ÚÁÔfiÚËÛ· Ó· ¿ˆ ÛÙÔ ÁÈ·ÙÚfi ·fi ·Ì¤ÏÂÈ· (¿ÚÁËÛ·, ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ·). ñ ΔÔÓ ·¤Ï˘Û·Ó, ÁÈ·Ù› ·ÚÁÔÔÚÔ‡Û ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ (¯·ÛÔÌÂÚÔ‡ÛÂ, ¯ÚÔÓÔÙÚÈ‚Ô‡ÛÂ). ñ ÕÚÁËÛ· ÏÈÁ¿ÎÈ, ÁÈ·Ù› Ì ·ÚÁÔfiÚËÛÂ Ë ÙÚÔ¯·›· (ηı˘ÛÙ¤ÚËÛÂ). ñ ◊Úı· ·ÚÁÔÔÚË̤ÓÔ˜ ÁÈ· Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ (ηı˘ÛÙÂÚË̤ÓÔ˜, Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË). ñ ¶Ô˘ ·ÚÁÔÔÚ› ÛÙÔÓ ËÁÂÌfi, Ù۷Λ˙ÂÙ·È ÛÙÔ Á˘ÚÈÛÌfi (·ÚÔÈÌ›·: Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ¯¿ÓÂÙ·È ·fi Ú·ı˘Ì›·, ÎÂÚ‰›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì ÂÓÙ·ÙÈÎfiÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ·).

·ÚÁfi˜ ñ Δ·

‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· Û˘Ó‹ıˆ˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Ì ·ÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ (‚Ú·‰Â›˜). ñ Δ· ·ÏÈ¿ ηڿ‚È· Â›Ó·È Ôχ ·ÚÁ¿ (·ÚÁÔΛÓËÙ·, ‚Ú·‰˘Î›ÓËÙ·). ñ ÕÊËÛ· ÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfi, ÁÈ· Ó· ÙÔ Ê˘Ù¤„ˆ ÌÔÛÙ¿ÓÈ (·Î·ÏÏȤÚÁËÙÔ). ñ ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·ÚÁÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·˘Í¿ÓÂÈ Û˘Ó¯Ҙ (·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙÔ˘). ñ ΔÔÓ ·¤Ï˘Û·, ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó Ôχ ·ÚÁfi˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ (ÔÎÓfi˜, ÓˆıÚfi˜). ñ √È ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ·ÚÁÔ› Ô‡Ù ̛· ̤ڷ (¿ÂÚÁÔÈ ‹ ¯ˆÚ›˜ ··Û¯fiÏËÛË). ñ √È ¯Ú‹ÛÙ˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηṲ̂ÓÔÈ Û ·ÚÁfi ı¿Ó·ÙÔ (‚·ıÌÈ·›Ô, ÚÔԉ¢ÙÈÎfi). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Úfi‚·Ï ÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ÊfiÓÔ˘ Û ·ÚÁ‹ ΛÓËÛË, ÁÈ· Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÈ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· (‚Ú·‰Â›·). ñ ŸÔÈÔ˜ ÙÚÒÂÈ ·ÚÁ¿, ¤¯ÂÈ ÁÂÚfi ÛÙÔÌ¿¯È (‚Ú·‰¤ˆ˜). ñ ¶ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ·ÚÁ¿ Î·È Ô‡ (·Ú·È¿

- 261 -

A


A

·ÚÁÔÛ‚‹Óˆ Î·È Ô‡, οÔ˘-οÔ˘, ÛÙË ¯¿ÛË Î·È ÛÙË Ê¤ÍË). ñ ºÙ¿Û·Ì ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi Ì·˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ (Û ÚÔ¯ˆÚË̤ÓË ÒÚ·). ñ ŸÙ·Ó ¤¯ˆ ÚÂfi, ͢Ó¿ˆ ·ÚÁ¿ ÙÔ Úˆ› (fi¯È Úˆ›-Úˆ›). ñ •ÂΛÓËÛ· ÙÔ ÁÚ¿„ÈÌÔ Ôχ ·ÚÁ¿ (ηı˘ÛÙÂÚË̤ӷ, Û ÚÔ¯ˆÚË̤ÓË ËÏÈΛ·). ñ ∞ÚÁfiÙÂÚ· ηٿϷ‚· fiÛÔ ‰›ÎÈÔ Â›¯Â Ô ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ (ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ·, ηÙÔÈÓ¿, ÌÂÙ¿ ·fi ηÈÚfi). ñ ŸÙ·Ó ‹Á ÛÙÔ ÁÈ·ÙÚfi, ‹Ù·Ó ϤÔÓ ·ÚÁ¿ (ηÙfiÈÓ ÂÔÚÙ‹˜ ‹ ·ÓÒÊÂÏÔ). ñ £· Û ÂÚÈ̤ӈ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ (‚Ú·‰‡ÙÂÚÔ, Ôχ). ñ ∞ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· fiÏÔÈ ı· Âı¿ÓÔ˘Ì (ÌÔÈÚ·›· οÔÙ ‹ οÔÈ· ̤ڷ). ñ √ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· Û˘ÏÏËÊı› Î·È ı· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË (ÔˆÛ‰‹ÔÙ οÔÙÂ). ñ ¶·ÓÙÚ¤„Ô˘ ÙÒÚ· Ô˘ Â›Û·È Ó¤·, ÁÈ·Ù› ÌÂÙ¿ ı· Â›Ó·È ·ÚÁ¿ (·Ú¿Î·ÈÚ·, ·ÓÂ›Î·ÈÚ·, ¿ÚˆÚ·). ñ ∞ÚÁfi˜ ÌË ›ÛıÈ, Ìˉ’ ·Ó ÏÔ˘Ù‹˜ (ÁÓˆÌÈÎfi: Ó· ÌËÓ Â›Û·È Ê˘ÁfiÔÓÔ˜, ·ÎfiÌ· ÎÈ fiÙ·Ó ÏÔ˘Ù›˙ÂȘ). ñ ∫¿ÏÏÈÔ ·ÚÁ¿, ·Ú¿ ÔÙ¤ (·ÚÔÈÌ›·: ÙÔ Ó· Á›ÓÂÙ·È Î¿ÙÈ Î·ı˘ÛÙÂÚË̤ӷ, Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Ó· ÌË Á›ÓÂÙ·È Î·ıfiÏÔ˘).

·ÚÁÔÛ‚‹Óˆ ñ Δ·

·ÛÙ¤ÚÈ· ·ÚÁÔÛ‚‹ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·˘Á‹ (¯¿ÓÔ˘Ó ‚·ıÌˉfiÓ ÙË Ï¿Ì„Ë ÙÔ˘˜). ñ ∏ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ·ÚÁfiÛ‚ËÓ ·fi ÙËÓ Â¿Ú·ÙË ÓfiÛÔ (¤ÊıÈÓÂ Û˘Ó¯Ҙ, ¤ÏȈÓÂ Û·Ó ÙÔ ÎÂÚ›). ñ ∏ ¯·ÚÔη̤ÓË Ì¿Ó· ·ÚÁÔÛ‚‹ÓÂÈ ·fi ÙË ıÏ›„Ë (·ÚÁÔÂı·›ÓÂÈ). ñ Δ· ÔÚÂÈÓ¿ ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ NÔÌÔ‡ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·ÚÁÔÛ‚‹ÓÔ˘Ó, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÊÈÏ›·˜ Î·È Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ (ÂÚËÌÒÓÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ). ñ ŸÙ·Ó Ô Á¤ÚÔ˜ ·ÚÁfiÛ‚ËÓÂ, ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËΠÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ („˘¯ÔÚÚ·ÁÔ‡Û / ¤Ó ٷ ÏÔ›ÛıÈ· / ‹Ù·Ó ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘).

·ÚÁ‡ÚÈÔ ñ ªÈ·

ÂÎÏfiÁÈÌË ı¤ÛË ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ÂÈÎÚ·Ù›·˜ ‹Ù·Ó Ù· ÙÚÈ¿ÎÔÓÙ· ·ÚÁ‡ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ∫fiÌÌ· (·ÓÙ›ÙÈÌÔ Ù˘ ÚÔ‰ÔÛ›·˜).

ۛ˜ (¤¯Ô˘Ó ·ÚÁ›·, ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó).

ñ ΔÔ ÙÚ¤ÓÔ ¿ÚÁËÛ ÌÈ· ÒÚ· Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi

ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË (ηı˘ÛÙ¤ÚËÛÂ). ‚Ú¿‰È· ·ÚÁ› Ó· Ì ¿ÚÂÈ Ô ‡ÓÔ˜ (‰ÂÓ Ì ·›ÚÓÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ / ı¤ÏÂÈ ¯ÚfiÓÔ Ó· Ì È¿ÛÂÈ). ñ ŸÔÈÔ˜ ÎÔÈÌ¿Ù·È ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ·ÚÁ› Ó· ͢Ó‹ÛÂÈ ÙÔ Úˆ› (‰ÂÓ Í˘Ó¿ÂÈ ¤ÁηÈÚ· ‹ ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÒÚ·). ñ √È ÛÔ˘‰·Á̤Ó˜ Á˘Ó·›Î˜ ·ÚÁÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó (·ÓÙÚ‡ÔÓÙ·È Û ÚÔ¯ˆÚË̤ÓË ËÏÈΛ· / ‰ÂÓ ·ÓÙÚ‡ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ËÏÈΛ·). ñ Δ· ÛٷʇÏÈ· ·ÚÁÔ‡Ó Ôχ Ó· ˆÚÈÌ¿ÛÔ˘Ó (ı¤ÏÔ˘Ó Ôχ ¯ÚfiÓÔ ‹ ηÈÚfi). ñ ∞ÚÁ‹Û·Ì Ôχ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ (Ì·˜ ‹Ú Ôχ ¯ÚfiÓÔ). ñ √ ‚ÔËıfi˜ ÌÔ˘ οÓÂÈ Î·Ï‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·ÏÏ’ ·ÚÁ› (‚Ú·‰‡ÓÂÈ, ¯ÚÔÓ›˙ÂÈ). ñ ÕÚÁËÛ· Ôχ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹Ûˆ ÙÔ ÛÊ¿ÏÌ· ÌÔ˘ (¤Ú·Û ‹ ·Ú‹Ïı Ôχ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ·). ñ ªÂ ¿ÚÁËÛ ¤Ó·˜ Ê›ÏÔ˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÎÈ ¤¯·Û· ÙËÓ ÚˆÈÓ‹ Ù‹ÛË (ηı˘ÛÙ¤ÚËÛÂ, ·ÚÁÔfiÚËÛÂ). ñ ∞ÚÁ› Ôχ ·ÎfiÌ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ (·¤¯ÂÈ Ôχ ¯ÚÔÓÈο / Â›Ó·È Ôχ Ì·ÎÚÈ¿). ñ º‡Á ·fi ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·ÚÁÒ Ó· Û οӈ Ì·‡ÚÔ ÛÙÔ Í‡ÏÔ (Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜). ñ √ £Âfi˜ ·ÚÁ›, Ì· ‰ÂÓ ÏËÛÌÔÓ› (·ÚÔÈÌ›·: Ô £Âfi˜ ·Ô‰›‰ÂÈ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó·Ó, ¤ÛÙˆ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚË̤ӷ). ñ ΔÔ Î·Ïfi Ú¿ÁÌ· ·ÚÁ› Ó· Á›ÓÂÈ (·ÚÔÈÌ›·: ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÈηÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜, ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ¤Ó· ηÏfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· / Ë Î·Ï‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ··ÈÙ› ÙÔÓ ·Ó¿ÏÔÁÔ ¯ÚfiÓÔ). ñ ŸÔ˘ ‹ fiÙ·Ó Ï·ÏÔ‡Ó ÔÏÏÔ› ÎÔÎfiÚÔÈ, ·ÚÁ› Ó· ÍËÌÂÚÒÛÂÈ (·ÚÔÈÌ›·: fiÙ·Ó ·Ó·Î·Ù‡ÔÓÙ·È ÔÏÏÔ› Û ÌÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ηٿ ηÓfiÓ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ / Ë ÔÏ˘·Ú¯›· ¤¯ÂÈ ¿ÓÙÔÙ ηο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· / ԢΠ·Á·ıfiÓ ÔÏ˘ÎÔÈÚ·Ó›Ë / ÔÈ ÔÏϤ˜ ÔÈ Ì·Ì¤˜ ÙÔ ‚Á¿˙Ô˘Ó ÛÙÚ·‚fi ÙÔ ·È‰›). ñ Δ·

¿Ú‰ËÓ ñ √ fiÏÂÌÔ˜ ·Ó¤ÙÚ„ ¿Ú‰ËÓ Ù· Û¯¤‰È¿ ÌÔ˘ (ÂÎ

ıÂÌÂÏ›ˆÓ, Û˘ı¤ÌÂÏ·, ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜, ·ÓÙÂÏÒ˜). ÙfiÙ Ô˘ ·ÓÙÚ‡ÙËÎÂ, ¿ÏÏ·Í ¿Ú‰ËÓ Ë ÓÔÔÙÚÔ›· Ù˘ (ÂÓÙÂÏÒ˜, ÙÂÏ›ˆ˜).

ñ ∞fi

·ÚÂÈÌ¿ÓÈÔ˜

Î·È ·ÚÁ˘ÚÒÓËÙÔÈ ÎÔÓ‰˘ÏÔÊfiÚÔÈ, Ô˘ ‰È·ÛÙÚ‚ÏÒÓÔ˘Ó Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· (Â͈ÓË̤ÓÔÈ, ÂÍ·ÁÔÚ·Ṳ̂ÓÔÈ, ÏËڈ̤ÓÔÈ, ‰ˆÚÔ‰ÔÎË̤ÓÔÈ). ñ Δ· ·ÚÁ˘ÚÒÓËÙ· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ÛÎÔÈ·Ó‹˜ ÚÔ·Á¿Ó‰·˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÊËÓÈ¿ÛÂÈ (Ì›Ûı·ÚÓ·). ñ ¶¿ÓÙÔÙ ˘‹Ú¯·Ó Î·È ·ÚÁ˘ÚÒÓËÙÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ (Â͈ÓË̤ÓÔÈ, Ô˘ÏË̤ÓÔÈ, ÏËڈ̤ÓÔÈ). ñ ¢ÂÓ ˘‹ÚÍ· ÔÙ¤ ·ÚÁ˘ÚÒÓËÙÔ˜ Ô·‰fi˜ ηÓÂÓfi˜ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ (Ì›Ûı·ÚÓÔ˜, ÏËڈ̤ÓÔ˜).

·ÚÂÈÌ¿ÓÈÔÈ Ï·Ô› ·¯ı¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË (ÔÏÂÌÔ¯·Ú›˜). ñ √È ¿Ó‰Ú˜ Ì ·ÚÂÈÌ¿ÓÈÔ Ì‡Ûٷη οÔÙ ›¯·Ó ¤Ú·ÛË ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ (ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ÙÛÈÁÎÂψÙfi ÌÔ˘ÛÙ¿ÎÈ). ñ ΔÔ ·ÚÂÈÌ¿ÓÈÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ Î·ıÈÛÙ¿ ¿ÎÚˆ˜ ·ÓÙÈ·ıËÙÈÎfi (ÂÈıÂÙÈÎfi, ·ÁÚȈfi, ‚ÏÔÛ˘Úfi). ñ ŸÛÔÈ Î·Ó›˙Ô˘Ó ·ÚÂÈÌ·Ó›ˆ˜, Â›Ó·È ¤ÎıÂÙÔÈ Û ηډÈÔ¿ıÂȘ Î·È ÂÁÎÂÊ·ÏÈο ÂÂÈÛfi‰È· (Ì·ÓȈ‰Ò˜, Û·Ó ÊÔ˘Á¿Ú·, ¯ˆÚ›˜ ̤ÙÚÔ). ñ √È ·Ó·Ú¯ÈÎÔ› ˘ÚfiÏËÛ·Ó ·ÚÂÈÌ·Ó›ˆ˜ ÔÏÏ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· (Ï˘ÛÛˆ‰Ò˜, Ì·ÓȈ‰Ò˜).

·ÚÁÒ

·Ú¤Ó·

·ÚÁ˘ÚÒÓËÙÔ˜ ñ À¿Ú¯Ô˘Ó

ñ ΔËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ÀËÚÂ-

ñ √È

ñ ™ÙËÓ

- 262 -

∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú¤Ó˜ (ÛÙ›‚ÔÈ ‹


·ÚÂÙ‹ ÛÙ¿‰È· Ù·˘ÚÔÌ·¯ÈÒÓ). ΔÔ‡ÚÎÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÌÂÙ¤‚·Ï·Ó ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Û ·Ú¤Ó· (‰›Ô Ì¿¯Ë˜). ñ ™ÙËÓ ·Ú¤Ó· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó ‹ ÓÈÎÔ‡Ó ÔÈ ÙÔÏÌËÚÔ› (ÛÙ›‚Ô, ·Ï·›ÛÙÚ·, ÎÔÓ›ÛÙÚ·). ñ ∞ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ η٤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ó·, ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ·Ú¿‰ÔÛË (ÛÙ›‚Ô, ÎÔÓ›ÛÙÚ·). ñ √È

¿Ú˜-Ì¿Ú˜ ñ μ·Ú¤ıËη

Ó· ·ÎÔ‡ˆ Û˘Ó¯Ҙ ¿Ú˜-Ì¿Ú˜ (·Û˘Ó·ÚÙËۛ˜, ·ÓÔËۛ˜, Ìԇډ˜). ñ ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÈ Ó· ÂÈ Î·È Ï¤ÂÈ ¿Ú˜-Ì¿Ú˜ ÎÔ˘ÎÔ˘Ó¿Ú˜ (¯·˙ÔÌ¿Ú˜, ÎÔ˘Ù·Ì¿Ú˜, ·ÓÔËۛ˜).

·Ú¤ÛÎÂÈ· ñ ΔÚÒÁˆ ÌfiÓÔ Ê·ÁËÙ¿ Ù˘ ·ÚÂÛΛ·˜ ÌÔ˘ (ÙÔ˘

ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÌÔ˘). Á˘Ó·›Î· Ù˘ ·ÚÂÛΛ·˜ ÌÔ˘ (ÙÔ˘ ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÌÔ˘). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Â›Ó·È Ù˘ ·fiÏ˘Ù˘ ·ÚÂÛΛ·˜ ÌÔ˘ (ÚÔÙ›ÌËÛ˘). ñ ¢ÂÓ ‰Ô˘Ï‡ˆ ·fi ·Ó¿ÁÎË, ·ÏÏ¿ ηْ ·Ú¤ÛÎÂÈ·Ó (·fi ¢¯·Ú›ÛÙËÛË ‹ ΤÊÈ). ñ ŸÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Ê·ÁËÙÒÓ, ‰È·Ï¤ÁÂȘ ηْ ·Ú¤ÛÎÂÈ·Ó (ηٿ ÙÔ ÁÔ‡ÛÙÔ ÛÔ˘ / fi,ÙÈ ÛÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ). ñ ΔÔ ÎÚ·Û› ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ηْ ·Ú¤ÛÎÂÈ·Ó (ηٿ ‚Ô‡ÏËÛË, ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi). ñ ŸÛÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â›Ó·È Ë ·Ú¤ÛÎÂÈ· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, ÙfiÛÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˜ Ô ÎfiÔ˜ (·ÚÔÈÌ›·: fiÛÔ ÈÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙË Â›Ó·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÙfiÛÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÎÔ˘Ú¿˙ÂÈ). ñ ¶‹Ú·

·Ú¤ÛÎÔÌ·È ñ √È

Á¤ÚÔÈ ·Ú¤ÛÎÔÓÙ·È Ó· ‰ÈËÁÔ‡ÓÙ·È Ù· ÂÚ·Ṳ̂ӷ (ÓÈÒıÔ˘Ó Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË, ÂÓ·ÛÌÂÓ›˙ÔÓÙ·È, ¯·›ÚÔÓÙ·È). ñ Δ· ÂÊ¢ÚÂÙÈο Ì˘·Ï¿ ·Ú¤ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ (Ù¤ÚÔÓÙ·È Ì ÙËÓ / Â›Ó·È Â˘Â›ÊÔÚ· ‹ ÂÈÚÚÂ‹ ÛÙËÓ). ñ ∏ Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÎÂÙ·È Û Û·Ù¿Ï˜ Î·È ·Á·ıÔÂÚÁ›Â˜ (·ÓÙÏ› ¢¯·Ú›ÛÙËÛË ·fi ÙȘ / ÙÚÂÏ·›ÓÂÙ·È ÁÈ·). ñ ∞fi ÌÈÎÚfi˜ ·ÚÂÛÎfiÙ·Ó ‹ ·ÚÂ˙fiÙ·Ó ÛÙË ÌÂϤÙË (¤‚ÚÈÛΠ¢¯·Ú›ÛÙËÛË).

·ÚÂÛÙfi˜ ñ√

¤·ÈÓÔ˜ Â›Ó·È ·ÚÂÛÙfi˜ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ (¢¿ÚÂÛÙÔ˜ Û / ÂÈı˘ÌËÙfi˜ ‹ ÔıËÙfi˜ ·fi). ñ ¢ÂÓ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÚÂÛÙfi Ó· ÙÈ̈ÚÒ ÙÔ˘˜ ˘ÊÈÛٷ̤ÓÔ˘˜ ÌÔ˘ (¢¯¿ÚÈÛÙÔ, ¢¿ÚÂÛÙÔ). ñ ¢ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· Â›Û·È ·ÚÂÛÙfi˜ Û fiÏÔ˘˜, ·Ó ‰ÂÓ ˘ÔÎÚ›ÓÂÛ·È (¢¯¿ÚÈÛÙÔ˜, Û˘Ì·ı‹˜). ñ ∂›Ó·È ›‰ÈÔ ÙˆÓ ‰ËÌ·ÁˆÁÒÓ Ó· ÌÈÏÔ‡Ó ¿ÓÙÔÙ ·ÚÂÛÙ¿ ÛÙÔ Ï·fi (ÎÔϷ΢ÙÈο, ¢¿ÚÂÛÙ·).

·Ú¤Ûˆ-·Ú¤˙ˆ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ˙ˆ ÛÙËÓ ÂÍÔ¯‹ (ÚÔÙÈÌÒ, ÌÔ˘ Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ‹ ÂÈı˘ÌËÙfi, ÓÈÒıˆ ¢¯·Ú›ÛÙËÛË).

ñ ªÔ˘

ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· Ì ‰È·ÎfiÙÔ˘Ó, fiÙ·Ó ÔÌÈÏÒ (‰ÂÓ ·Ó¤¯ÔÌ·È). ñ ¶Ôχ ı· ÌÔ˘ ¿ÚÂ˙ ӷ Ù·Íȉ¤„ˆ ÛÙËÓ Õˆ ∞Ó·ÙÔÏ‹, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌÔ˘ (‹ıÂÏ·). ñ ™Â fiÏÔ˘˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ë ÎÔϷΛ· (Â›Ó·È ·ÚÂÛÙ‹, ¢¯¿ÚÈÛÙË ‹ ¢ÚfiÛ‰ÂÎÙË). ñ ΔÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈο Ù· ÁϤÓÙÈ· (ÙÚÂÏ·›ÓÂÙ·È ÁÈ· / οÓÂÈ ÎÚ· ‹ ·Ì¿Ó ÁÈ·). ñ ªÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ôχ Ù· ÊÚÔ‡Ù· (ÙÚÂÏ·›ÓÔÌ·È ÁÈ· / ¤¯ˆ ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÙ›ÌËÛË ÛÙ·). ñ ∞ӤηıÂÓ ÙÔ˘ ¿ÚÂ˙·Ó ÔÈ ÌÂÏ·¯ÚÈÓ¤˜ Á˘Ó·›Î˜ (ÚÔÙÈÌÔ‡Û ÙȘ / ›¯Â ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙȘ). ñ ™ÙÔÓ Ôχ ÎfiÛÌÔ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ù· ·¯È¿ ÏfiÁÈ· (Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ· ‹ ¢¿ÚÂÛÙ·). ñ ∏ ÔÌÔÚÊÈ¿ ¿ÓÙ· ·Ú¤ÛÂÈ (Â›Ó·È ·ÚÂÛÙ‹, ÂÈı˘ÌËÙ‹ ‹ ÔıËÙ‹). ñ ªÈ· ÚfiÛ¯·ÚË Á˘Ó·›Î· ¿ÓÙ· ·Ú¤ÛÂÈ (Â›Ó·È ÂÏ΢ÛÙÈ΋ ‹ Û˘Ì·ıËÙÈ΋). ñ ŸÏ· Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó (Â›Ó·È ·ÚÂÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi). ñ ΔË ¯ÒÚÈÛÂ, ÁÈ·Ù› Ù˘ ¿ÚÂÛ·Ó Ù· ÍÈÓ¿ (‹Ù·Ó ÂÈÚÚÂ‹˜ ‹ ·ÚÂ˙fiÙ·Ó ÛÙȘ ·ÈÛٛ˜). ñ ¢ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ¤ÙÛÈ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ (‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· Á›ÓÂÙ·È). ñ ºˆÓ¿˙ˆ ‰˘Ó·Ù¿, ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ (ı¤Ïˆ, ÁÔ˘ÛÙ¿Úˆ). ñ ŸÔÈÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ë ÂÈı·Ú¯›·, ·˜ ¿ÂÈ ÛÙÔ ÂÈı·Ú¯Â›Ô (fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ÛÙ¤ÚÁÂÈ ÙËÓ). ñ Ÿ,ÙÈ ·Ú¤ÛÂÈ Û ̤ӷ, ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ·ÚÂÛÔ‡ÌÂÓÔ / ·ÚÂ˙Ô‡ÌÂÓÔ Û ۤӷ (·ÚÂÛÙfi). ñ ∏ ÎËÔ˘ÚÈ΋ Â›Ó·È ·ÚÂÛÔ‡ÌÂÓË ··Û¯fiÏËÛË (¢¯¿ÚÈÛÙË). ñ ™Ù· ÓÈ¿Ù· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÚÂÛÔ‡ÌÂÓÔ˜ Á·ÌÚfi˜ (ÂÚÈ˙‹ÙËÙÔ˜). ñ ™·Ó Û’ ·Ú¤ÛÂÈ Ì·ÚÌ·-§¿ÌÚÔ, Í·Ó·¤ÚÓ· ·fi ÙËÓ ÕÓÙÚÔ (·ÚÔÈÌ›·: Ù· ·ı‹Ì·Ù·, Á›ÓÔÓÙ·È Ì·ı‹Ì·Ù·). ñ ¶Ô˘ ¿ÂÈ Ó· ·Ú¤ÛÂÈ Î·ıÂÓfi˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ê›ÏÔ˜ ηÓÂÓfi˜ (·ÚÔÈÌ›·: fiÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· Ù· ’¯ÂÈ Î·Ï¿ Ì fiÏÔ˘˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ê›ÏÔ˜ Ì ηӤӷÓ). ñ ™·Ó Û’ ·Ú¤ÛÂÈ Ë ÙÂÌÂÏÈ¿, Û˘Ó‹ı· Î·È ÙËÓ ›ӷ (·ÚÔÈÌ›·: Ë ÙÂÌÂÏÈ¿ ʤÚÓÂÈ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ÙËÓ ›ӷ). ñ ¢ÂÓ

·ÚÂÙ‹ ñ ∞fi

ÌÈÎÚfi˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·ÚÂÙ‹˜ (ÙÔ˘ ηÏÔ‡ ‹ ÙÔ˘ ·Á·ıÔ‡). ñ √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜ Ù˘ ·ÚÂÙ‹˜ (‰È¿ÁÂÈ ‚›Ô ÂÓ¿ÚÂÙÔ). ñ √˘‰Â›˜ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ ÙËÓ ·ÚÂÙ‹ ÙÔ˘ (ËıÈÎfiÙËÙ·, ÙÈÌÈfiÙËÙ·, ¯ÚËÛÙfiÙËÙ·, ·ÁÓfiÙËÙ·, ÛÂÌÓfiÙËÙ·, ÛˆÊÚÔÛ‡ÓË, ÊÚfiÓËÛË, ÌÂÁ·ÏÔ„˘¯›·, ËıÈ΋ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ·, ÌÂÁ·ı˘Ì›·, ¢ÛÏ·¯Ó›·, ·ÓÂÍÈηΛ·). ñ ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ ·ÚÂÙ‹ Â¿Óˆ ÙÔ˘ (ıÂÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô, ÚÔÛfiÓ, ÚÔÙ¤ÚËÌ·). ñ ¶ÔÏϤ˜ ·ÚÂÙ¤˜ ÎÔÛÌÔ‡Û·Ó ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ (¯·Ú›ÛÌ·Ù·, ÚÔÛfiÓÙ·, ÚÔÙÂÚ‹Ì·Ù·). ñ ∏ ·Á¿Ë Â›Ó·È Ë ÚÒÙÈÛÙË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ·ÚÂÙ‹ (·Í›·).

- 263 -

A


A

¿ÚıÚÔ ñ ∏ ·ÚÂÙ‹ Ù˘ Û˘Ó¤ÂÈ·˜ ·ÔÙÂÏ› Û¿ÓÈÔ Â›‰Ô˜

ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ì·˜ (ÙÔ ÚÔÙ¤ÚËÌ·). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ·ÚÂÙ¤˜ (ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, ÚÔÙÂÚ‹Ì·Ù·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜). ñ £¤ÏÂÈ ·ÚÂÙ‹ Î·È ÙfiÏÌË Ë ÂÏ¢ıÂÚ›· (∫¿Ï‚Ô˜). ñ Δ˘ ‰’ ·ÚÂÙ‹˜ ȉÚÒÙ· ıÂÔ› ÚÔ¿ÚÔÈıÂÓ ¤ıËÎ·Ó (ÁÓˆÌÈÎfi: Ë ·ÚÂÙ‹ ·ÛÎÂ›Ù·È ‹ ·Ô¯ÙÈ¤Ù·È Ì Ôχ ÎfiÔ). ñ ∞ÚÂÙ¿ ÔχÌÔ¯ı Á¤ÓÂÈ ‚ÚÔÙ›ˆ, ı‹Ú·Ì· οÏÏÈÛÙÔÓ ‚›ˆ! (™ÔÊÔÎÏ‹˜: ·ÚÂÙ‹ Ô˘ Ì Ôχ ÎfiÔ ·Ô¯ÙÈ¤Û·È ·fi ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ Á¤ÓÔ˜, Â›Û·È ÙÔ ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ ·Á·ıfi ÛÙË ˙ˆ‹). ñ ¶¿Û· ÂÈÛÙ‹ÌË, ¯ˆÚÈ˙Ô̤ÓË Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È Ù˘ fiÏ˘ ·ÚÂÙ‹˜, ·ÓÔ˘ÚÁ›· Î·È Ô˘ ÛÔÊ›· Ê·›ÓÂÙ·È (¶Ï¿ÙˆÓ: οı ÂÈÛÙ‹ÌË Ô˘ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ·fi ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ·ÚÂÙ¤˜, ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ·ÓÔ˘ÚÁ›· ·Ú¿ Ì ÛÔÊ›·). ñ ∂Ó ‰Â ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Û˘ÏÏ‹‚‰ËÓ ¿Û· ·ÚÂÙ‹ ÂÛÙ›Ó (¶Ï¿ÙˆÓ: Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Â›Ó·È Ë Û˘ÓÈÛٷ̤ÓË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÚÂÙÒÓ).

¿ÚıÚÔ ñ ∏ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÏfiÁÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ¿ÚıÚÔ ›ÛÙˆ˜

ÁÈ· οı ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ (‚·ÛÈ΋ ·Ú¯‹, ÈÂÚ‹ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË). ñ √ Û‚·ÛÌfi˜ Ù˘ ·ÓÙ›ıÂÙ˘ ‹ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ÁÓÒÌ˘ ·ÔÙÂÏ› ¿ÚıÚÔ ›ÛÙˆ˜ ÁÈ· ̤ӷ (··Ú¿‚·ÙÔ Î·ÓfiÓ·, ··Ú¤ÁÎÏÈÙË ·Ú¯‹). ñ √ ¿ÎÚ·ÙÔ˜ ÎÚ·ÙÈÎÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏ› ¿ÚıÚÔ ›ÛÙˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ∫fiÌÌ· Ì·˜ (ȉÂÔÏÔÁÈÎfi ‰fiÁÌ· ‹ ·Í›ˆÌ·).

·ÚıÚÒÓˆ ñ ªÔÚ›

Ó· χÛÂÈ Î·È Ó· ·ÚıÚÒÛÂÈ Í·Ó¿ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÛÎÔ‡· Û ÌÈ· ÒÚ· (Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ, Û˘Ó·ÚÌfiÛÂÈ, ÌÔÓÙ¿ÚÂÈ). ñ Δ· Ó‹È· Û˘Ó‹ıˆ˜ ·ÚıÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ ϤÍÂȘ ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ (ÚÔʤÚÔ˘Ó). ñ ∞fi ÙË Û˘ÁΛÓËÛ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÚıÚÒÛÂÈ Ï¤ÍË (¤ÌÂÈÓ ¿Ó·˘‰Ô˜ ‹ ¿ÊˆÓÔ˜). ñ √È ÈÂڈ̤ÓÔÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚıÚÒÓÔ˘Ó ÔÏÈÙÈÎfi ÏfiÁÔ (ÂÎʤÚÔ˘Ó). ñ √È ·Ï·ÈÔ› ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜ ·ÚıÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÔÈı‹ÛÂȘ Ì ͇ÏÈÓË ÁÏÒÛÛ· (‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó).

·ÚÈ‚ÈÛÌfi˜ ñ∏

·¯·Ï›ÓˆÙË ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û˘¯Ó¿ Ô‰ËÁ› ÛÙÔÓ ·ÚÈ‚ÈÛÌfi (¯Ú‹ÛË ·ı¤ÌÈÙˆÓ ‹ ·Ó‹ıÈÎˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÁÈ· Ù·¯Â›· ·Ó¤ÏÈÍË ‹ ·Ó¿‰ÂÈÍË).

·ÚÈ‚ÈÛÙ‹˜-·ÚÈ‚›ÛÙ·˜ ñ ™ÙËÓ

ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ÈÂÚ·Ú¯›·˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ·ÚÈ‚›ÛÙ˜ (Ù˘¯Ô‰ÈÒÎÙ˜, ηÈÚÔÛÎfiÔÈ).

·Ú›‰· ñ √È

ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ú›‰Â˜ (ÙÚ˘¿ÓÈ·). ñ ª¿˙„ ÙȘ ·Ú›‰Â˜ ÛÔ˘ Ó· ÂÚ¿Ûˆ! (Ô‰¿Ú˜).

ñ ™‹ÌÂÚ·

‰ÂÓ ÚfiÏ·‚· Ô‡Ù ̛· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ·ÏÒÛˆ ÙËÓ ·Ú›‰· ÌÔ˘ (·Ó··˘ıÒ, ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÒ). ñ ŸÏÔÈ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÔÏËÌÂÚ›˜, ÎÈ ·˘Ùfi˜ ·ÏÒÓÂÈ ‹ ÙÂÓÙÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ú›‰· ÙÔ˘ (Â·Ó··‡ÂÙ·È, ÙÂÌÂÏÈ¿˙ÂÈ, ¯Ô˘˙Ô˘Ú‡ÂÈ). ñ ∏‡ÚÂ Ë ·Ú›‰· Úfi˙Ô Î·È ‰ÂÓ ¿ÂÈ ·Ú¤ÎÂÈ (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È, fiÙ·Ó ÔÈ ÂȉÈÒÍÂȘ οÔÈÔ˘ ÚÔÛÎfiÙÔ˘Ó Û ·ÍÂ¤Ú·ÛÙ· ÂÌfi‰È·).

·ÚÈıÌfi˜ ñ√

·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·˘Í¿ÓÂÈ Û˘Ó¯Ҙ (Ï‹ıÔ˜, Û‡ÓÔÏÔ). ñ √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ ·fi ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› Û ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi ‚·ıÌfi (Ë ıÓËÛÈÌfiÙËÙ·). ñ √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ ‹Ù·Ó Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ (Ï‹ıÔ˜, Ì¿˙·). ñ º¤ÙÔ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÍÂ¤Ú·Û οı ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ (fiÁÎÔ˜, ̤ÁÂıÔ˜, Ù˙›ÚÔ˜). ñ ΔÔ ‰Â›ÓÔ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ‰¤ÛÌ·Ù·, ‰¤Î· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfiÓ (Û˘ÌÔÛÔ‡ÌÂÓ· Û ‰¤Î· / ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ· Û˘ÓÔÏÈο Û ‰¤Î·). ñ ∞fi Û‚·ÛÌfi ÌÔ‡ ÌÈÏ¿ÂÈ ¿ÓÙÔÙ ÛÙÔÓ ÏËı˘ÓÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi (Ì ÙÔ ÂÛ›˜). ñ ŸÙ·Ó ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ‰ÂÓ Â·ÚΛ, ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ (ÙË ÛÂÈÚ¿). ñ ¶ÂÚÈ̤ӈ ‰˘Ô ÒÚ˜ ÛÙËÓ Ô˘Ú¿ ÎÈ ·ÎfiÌ· Ó· ’ÚıÂÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÌÔ˘ (Ë ÛÂÈÚ¿ ÌÔ˘). ñ ΔÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÂÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ (ÓÔ‡ÌÂÚ·, ÌÂÁ¤ıË). ñ ¢ÂÓ ÚfiÏ·‚· Ó· ÛËÌÂÈÒÛˆ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ (·ÚÈıÌfi ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜). ñ Δ· Ó·ÚΈÙÈο Û‹ÌÂÚ· Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÙÔÓ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· ΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ· (ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‹ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÔ). ñ ΔÔ Î¿ÓÈÛÌ· Â›Ó·È Ô ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· ΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· (ÚÒÙÈÛÙÔ˜, ̤ÁÈÛÙÔ˜). ñ £ÂˆÚÂ›Ù·È Ô ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ KfiÌÌ·ÙÔ˜ (ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ˜, Èı·ÓfiÙÂÚÔ˜). ñ ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·Î‡ÚˆÛ ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ 1345/13-11-2000 ‰È·Ù·Á‹ ÙÔ˘ (ʤÚÔ˘Û· ·ÚÈıÌfi ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘). ñ ™Â οı οıÈÛÌ· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ô ·‡ÍˆÓ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ (·ÚÈıÌfi˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÙÔ˘). ñ Œ¯ÂÈ ‰È·Ú¿ÍÂÈ ¤ÓÙ ÎÏÔ¤˜, ‰‡Ô ÏËÛÙ›˜ Î·È ¿ÏÏ· ·‰È΋̷ٷ, ˆÓ ԢΠ¤ÛÙÈÓ ·ÚÈıÌfi˜ (Î·È ·Ó·Ú›ıÌËÙ· ‹ ¿ÌÔÏÏ· ¿ÏÏ· ·‰È΋̷ٷ). ñ ¡· ÂÚ¿ÛÂÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÂÓ‹ÓÙ· (·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ 50). ñ ¶ÔÈÔ˜ ̤ÓÂÈ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 150; (ÛÙÔ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ 150 Û›ÙÈ ‹ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ). ñ √È ·ÚÈıÌÔ› ¢ËÌÂÚÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Ô Ï·fi˜ ‰˘ÛÙ˘¯Â› (ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ‰Â›ÎÙ˜). ñ ∞˘Ù¿ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂȘ ‰È·„‡‰ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ (·ÚÈıÌËÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ). ñ À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ ·ÎfiÌ· ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘˜ (˘¿Ú¯Ô˘Ó οÌÔÛ· ‹ οÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·).

- 264 -


¿ÚÈÛÙÔ˜ ñ∏

Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ‹ Ì·˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ ‹Ù·Ó Û ·ÚÈıÌfi ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ (fiÁÎÔ, Ï‹ıÔ˜).

˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ‹ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ·ÚÈÛÙÂÚ¤˜ ı¤ÛÂȘ). ÁÓÒÙˆ Ë ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÔ˘ ÙÈ ÔÈ› Ë ‰ÂÍÈ¿ ÛÔ˘ (∫.¢: οÓ ÙÔ Î·Ïfi Î·È Ú›Í’ ÙÔ ÛÙÔ ÁÈ·Ïfi).

ñ ªË

·ÚÈıÌÒ

·ÚÈÛÙ‡ˆ

ñ Œ¯ÂȘ

·ÚÈıÌ‹ÛÂÈ ÔÙ¤ fiÛ· ÙÛÈÁ¿Ú· οÓÈÛ˜ Û fiÏË ÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘; (ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ, ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ). ñ •¤¯·Û ӷ ·ÚÈıÌ‹ÛÂÈ ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ‰È·ÙÚÈ‚‹˜ ÙÔ˘ (‚¿ÏÂÈ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙȘ). ñ ∏ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌ› ÂηÙfi ›Ó·Î˜ (ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ÂÚȤ¯ÂÈ). ñ ∏ ÕÌÂÛË ¢Ú¿ÛË £ÂÛ/ӛ΢ ·ÚÈıÌ› ÌfiÏȘ Û·Ú¿ÓÙ· ÂÚÈÔÏÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· (η٤¯ÂÈ, ‰È·ı¤ÙÂÈ). ñ ∏ ÎfiÚË ÌÔ˘ ·ÚÈıÌ› ÙÔ ‰¤Î·ÙÔ ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ Ù˘ (¿ÁÂÈ, ‰È·Ó‡ÂÈ). ñ ∏ ÎÔÚԇϷ Ì·˜ ¤Ì·ı ӷ ·ÚÈıÌ› ̤¯ÚÈ Ù· ÂηÙfi (ÌÂÙÚ¿ÂÈ). ñ √ ¶·ÚıÂÓÒÓ·˜ ·ÚÈıÌ› ‚›Ô 25 ·ÈÒÓˆÓ (¤¯ÂÈ ‹ ¿ÁÂÈ ËÏÈΛ·). ñ √ Á·ÌÚfi˜ Ì·˜ ·ÚÈıÌ› ‹‰Ë ÙÚÈ¿ÓÙ· ª·˝Ô˘˜ (Â›Ó·È ‹‰Ë ÙÚÈ¿ÓÙ· ÂÙÒÓ). ñ √ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ ·ÚÈıÌ› ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·˘ÙfiÌ·Ù· (Ù·ÍÈÓÔÌ› ·ÚÈıÌËÙÈο). ñ ∞Ú›ıÌËÛ· Ù· ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ (η٤ٷͷ Û ·ÚÈıÌËÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿). ñ Δ· ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÚÈıÌÔ‡ÓÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ (·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È, Û˘ÌÔÛÔ‡ÓÙ·È).

ñ ∞Ú›ÛÙ¢ÛÂ

·ÚÈÛÙÂÚ›˙ˆ

·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÈÎfi˜

ñ ∞fi

ÙfiÙ Ô˘ Ì‹Î ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·ÚÈÛÙÂÚ›˙ÂÈ (·ÚÈÛÙÂÚÔʤÚÓÂÈ, ·ÔÎÏ›ÓÂÈ È‰ÂÔÏÔÁÈο ÚÔ˜ ÙÔÓ ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÌfi ‹ ÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi). ñ √È ·ÚÈÛÙÂÚ›˙ÔÓÙ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ηٷ„‹ÊÈÛ·Ó ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ (·ÚÈÛÙÂÚÔ›, ·Ó‹ÎÔÓÙ˜ Û ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ∫fiÌÌ·Ù·).

·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ñ∏

ÛÊ·›Ú· ÙÔÓ ‚ڋΠÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÔ˘ ¯¤ÚÈ (¯¤ÚÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ηډȿ˜). ñ ™ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ ÔÈ ·ÚÈÛÙÂÚÔ› ÌÂÙÚÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ‰¿¯Ù˘Ï· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ¯ÂÚÈÔ‡ (·Ó‹ÎÔÓÙ˜ Û ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ∫fiÌÌ·Ù· / ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜ ‹ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜). ñ √ Ïfi¯Ô˜ Ì·˜ ‚·ÏÏfiÙ·Ó ÂÍ ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ / ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ (ÂÍ Â˘ˆÓ‡ÌˆÓ). ñ ¶ÔÏÏÔ› ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ (ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ‹ ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË). ñ ™‡ÛÛˆÌË Ë ·ÚÈÛÙÂÚ‹ Ù¤Ú˘Á· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ (∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË). ñ ΔÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÌÂÚÈÎÔ› ‰ÂÍÈÔ› ·ÏÏËıˆÚ›˙Ô˘Ó ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ (·ÚÈÛÙÂÚ›˙Ô˘Ó / ·ÔÎÏ›ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ∫fiÌÌ·Ù·). ñ º¤ÙÔ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÌÔ˘ ‹Úı·Ó fiÏ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ (ÛÙÚ·‚¿ ÎÈ ·Ó¿Ô‰·). ñ ¢ÂÓ ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· ÌÔ˘ ÙË ‚ÁÂÈ ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ¤Ó·˜ ÔÚÎÈṲ̂ÓÔ˜ ‰ÂÍÈfi˜! (Ì ·ÓÙÈÎÚÔ‡ÛÂÈ Ì ·ÚÈÛÙÂÚ›ÛÙÈη ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· /

Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ (‰È·ÎÚ›ıËÎÂ, ‰È¤Ú„Â). ñ ø˜ Ì·ıËÙ‹˜ Ï˘Î›Ԣ, ·Ú›ÛÙ¢ Û fiÏ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· (¤·ÈÚÓ ‚·ıÌfi ¿ÚÈÛÙ·). ñ √ ™‡ÏÏÔÁfi˜ Ì·˜ ‚Ú¿‚¢Û ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙ‡۷ÓÙ˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∫·Ï·Ì¿Î·˜ (·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˘˜). ñ ∞È¤Ó ·ÚÈÛÙ‡ÂÈÓ Î·È ˘›ÚÔ¯ÔÓ ¤ÌÌÂÓ·È ¿ÏÏˆÓ (ÚËÙfi: ¿ÓÙÔÙ ӷ ‰È·Ú¤ÂȘ Î·È Ó· ˘ÂÚ¤¯ÂȘ ÙˆÓ ¿ÏψÓ).

·ÚÈÛÙ›Ó‰ËÓ ñ √È

‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÂÈÎÚ·Ù›·˜ ‰ÂÓ ÂÎϤÁÔÓÙ·È ·¢ı›·˜ ·fi ÙÔ Ï·fi, ·ÏÏ¿ ÂÈϤÁÔÓÙ·È ·ÚÈÛÙ›Ó‰ËÓ ·fi Ù· ∫fiÌÌ·Ù· (ÌÂٷ͇ ·Ú›ÛÙˆÓ).

·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›· ñ ™ÙËÓ

∞ÁÁÏ›· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ Ó· ·Ó‹ÎÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›· (Û‡ÓÔÏÔ Â˘ÁÂÓÒÓ). ñ ΔÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ Ì·˜ Â͢ËÚÂÙ› fiÏË ÙËÓ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ (˘„ËÏ‹ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÂÏ›Ù). ñ Δ· ̤ÏË Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰È·ÓfiËÛ˘ (·ÊÚfiÎÚÂÌ·, ·Óıfi, ·ı¤Ú·, ·ÊÚfi). ñ √È

ÏÔ‡ÛÈÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿ÓÙÔÙ Û ·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÈο ÍÂÓԉԯ›· (˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹). ñ ™Â ·È¯Ì·ÏˆÙ›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ (·Ú¯ÔÓÙÈ΋).

¿ÚÈÛÙÔ˜ ñ ∂›Ó·È

¿ÚÈÛÙÔ˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ (ÂÍ·›ÚÂÙÔ˜, ÈηÓfiÙ·ÙÔ˜, ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜, ·›ı·ÓÔ˜, Ù¤ÏÂÈÔ˜). ñ √È ¿ÚÈÛÙÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ (ÚÒÙÔÈ, ·ÚÈÛÙÔ‡¯ÔÈ). ñ √È Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ Â›Ó·È ¿ÚÈÛÙ˜ (ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜, ȉ·ÓÈΤ˜, ¿„ÔÁ˜). ñ ΔÔ Û›ÙÈ Ì·˜, ·ÚfiÙÈ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ·ÏÈfi, ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Û ·Ú›ÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË (ı·˘Ì¿ÛÈ·, ÂÍ·›ÚÂÙË). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÚÈÛÙÔ˜ (Ù¤ÏÂÈÔ˜, ¿ÛÈÏÔ˜, ¿ÌˆÌÔ˜). ñ Δ· ÂÏÏËÓÈο ÊÚÔ‡Ù· Â›Ó·È ·Ú›ÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ (ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜, ÚÒÙ˘, ˘„ËÏ‹˜). ñ ø˜ ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˜ ÂÈϤÁÔÓÙ·È ÔÈ ¿ÚÈÛÙÔÈ ÙˆÓ ·Ú›ÛÙˆÓ (ÔÈ ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ). ñ ™Ù· Ì·ıËÌ·ÙÈο ¤·ÈÚÓ· ¿ÓÙ· ¿ÚÈÛÙ· (ÙÔÓ ·ÓÒÙ·ÙÔ ‚·ıÌfi Â›‰ÔÛ˘). ñ ™ÙȘ ·ÔÏ˘Ù‹ÚȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‹Ú ¿ÚÈÛÙ· (·Ú›ÛÙ¢ÛÂ). ñ ∏ ˘Á›· ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÈÛÙ· (Â›Ó·È Ù¤ÏÂÈ·, ·ÎÌ·›· ‹ ·ÓıËÚ‹). ñ ∂Ș ÔȈÓfi˜ ¿ÚÈÛÙÔ˜: ·Ì‡ÓÂÛı·È ÂÚ› ¿ÙÚ˘ (ÁÓˆÌÈÎfi: ¤Ó· ÌfiÓÔ Â›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛËÌ¿‰È ‹ ÚÔÌ‹Ó˘Ì·: ÙÔ Ó· ˘ÂÚ·Û›˙ÂÛ·È ÙËÓ ·ÙÚ›‰·).

- 265 -

A


A

·ÚÈÛÙÔÙ¤¯ÓËÌ·

‰È¿ÛËÌÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÚÈÛÙÔÙ¯ÓÈΤ˜ ÙÔ˘ Ï·ÛÙÈΤ˜ ÂÁ¯ÂÈÚ‹ÛÂȘ (ÂÚ›Ù¯Ó˜, ÏÂÙ¤˜, ÎÔÌ„¤˜). ñ ªÂ ÙËÓ ·ÚÈÛÙÔÙ¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌÈÏ›· ηı‹ÏˆÛ ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ (·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈ΋, ˘¤ÚÔ¯Ë, ¿„ÔÁË, ÂÚ›Ù¯ÓË, Ì·ÛÙfiÚÈÎË). ñ √È Î›ÔÓ˜ ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ· Â›Ó·È ·ÚÈÛÙÔÙ¯ÓÈο ÛÌÈÏÂ̤ÓÔÈ (ÂÚ›Ù¯ӷ, Ì·ÛÙfiÚÈη).

Û›· ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘ (·ÍÈfiÏÔÁË, ÛËÌ·ÓÙÈ΋, Û‚·ÛÙ‹). ñ ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· Ó· ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ‰‡ÛÎÔϘ ˘Ôı¤ÛÂȘ (ÈηӋ, Â·Ú΋, ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË). ñ °È· ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÌÔ˘ ‰·¿ÓËÛ· ·ÚÎÂÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· (ԢΠÔÏ›Á·, οÌÔÛ·). ñ ª·˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ Ì ·ÚÎÂÙ‹ ‰fiÛË ÂÈÚˆÓ›·˜ (ÂÚÈÛÛ‹, ÌfiÏÈÎË ‹ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ÂÈÚˆÓ›·). ñ ª·˜ ·¿ÓÙËÛ Ì ·ÚÎÂÙ‹ ıÚ·Û‡ÙËÙ· (˘ÂÚ‚¿ÏÏÔ˘Û·, ·Û˘Ó‹ıË). ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi Ó· ¤¯ÂȘ ¯Ú‹Ì·Ù·, ÁÈ· Ó· Â›Û·È Â˘Ù˘¯‹˜ (·ÚΛ, ÊÙ¿ÓÂÈ). ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ (·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜, fiÛÔ Ú¤ÂÈ ‹ fiÛÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È). ñ ªÂ›Ó·Ì ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ (οÌÔÛÔ, ·ÚÎÂÙfi ‹ ÈηÓfi ηÈÚfi). ñ ∂›Û·È ·ÚÎÂÙ¿ ¤Í˘ÓÔ˜, ÒÛÙ ӷ ηٷϿ‚ÂȘ ÙÈ ÂÓÓÔÒ (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙfiÛÔ). ñ √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ˜ (fiÛÔ ¤ÚÂÂ). ñ ∂›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜Ø Ó· Ê˘Ï¿ÁÂÛ·È! (ÂÍ·ÈÚÂÙÈο, Ôχ). ñ μԇψۤ ÙÔ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜! ∞ÚÎÂÙ¿ Ì·˜ ˙¿ÏÈÛ˜ Ì ÙË ÊÏ˘·Ú›· ÛÔ˘! (Ôχ). ñ ∞ÚÎÂÙ¿! ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ·Ó٤͈ ¿ÏÏÔ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË! (ÊÙ¿ÓÂÈ È·, ˆ˜ Â‰Ò Î·È ÌË ·Ú¤ÎÂÈ). ñ ∞˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË. ∞ÚÎÂÙ¿ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ·! (ÊÙ¿ÓÂÈ).

·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ·

·ÚÎÔ‡‰·

ñ ¶·Ó ̤ÙÚÔÓ ¿ÚÈÛÙÔÓ (ÁÓˆÌÈÎfi: Ë ·ÔÊ˘Á‹ ÙˆÓ

˘ÂÚ‚ÔÏÒÓ ‹ ·ÎÚÔÙ‹ÙˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ˆÊ¤ÏÈÌÔ Ú¿ÁÌ·).

·ÚÈÛÙÔÙ¤¯ÓËÌ· ñ Δ· ÂÏÏËÓÈο ÌÔ˘Û›· Â›Ó·È ÁÂÌ¿Ù· ·fi ·Ú¯·›·

·ÚÈÛÙÔÙ¯Ӌ̷ٷ (·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù·).

ñ ŸÏ· Ù· ÂÚÁfi¯ÂÈÚ· Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ú·Á-

Ì·ÙÈο ·ÚÈÛÙÔÙ¯Ӌ̷ٷ (ÎÔÌ„ÔÙ¯Ӌ̷ٷ, ÏÂÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù·).

·ÚÈÛÙÔÙ¤¯Ó˘ ñ √È

ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÔÈËÙ¤˜ Ì·˜ ˘‹ÚÍ·Ó ·ÚÈÛÙÔÙ¤¯Ó˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ (¿ÚÈÛÙÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜, ‰ÂÍÈÔÙ¤¯Ó˜, ÌÂÙÚ, Ì¿ÛÙÔÚ˜). ñ ™‹ÌÂÚ· Û·Ó›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈÛÙÔÙ¤¯Ó˜ ÎËÔ˘ÚÔ› (Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯ÔÈ, Âȉ¤ÍÈÔÈ, ‰ÂÍÈÔÙ¤¯Ó˜). ñ ∂›Ó·È ·ÚÈÛÙÔÙ¤¯Ó˘ ÛÙÔ˘˜ ‰Èψ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÂÏÈÁÌÔ‡˜ (Ôχ Âȉ¤ÍÈÔ˜ ‹ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔ˜, Ì·¤ÛÙÚÔ˜, ¿ÛÔ˜, ÙÂÙÚ·¤Ú·ÙÔ˜, ÂÍ¤Ú, Ì·ÓԇϷ). ñ ∂›Ó·È ·ÚÈÛÙÔÙ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ (‰ÂÍÈÔÙ¤¯Ó˘, ÂÍ¤Ú, ‚ÈÚÙÔ˘fi˙Ô˜, ÌÂÙÚ).

·ÚÈÛÙÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ñ ∂›Ó·È

ñ Δ·

ÁÏ˘Ù¿ Ù˘ ∞ÎÚÔfiψ˜ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· (·ÚÈÛÙÔÙ¯Ӌ̷ٷ). ñ √ ⁄ÌÓÔ˜ ÛÙËÓ EÏ¢ıÂÚ›· ˘‹ÚÍ ÙÔ ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ¢. ™ÔψÌÔ‡ (η‡¯ËÌ·, η̿ÚÈ, ηχÙÂÚÔ Ô›ËÌ·). ñ ΔÔ Ê·ÁËÙfi Û‹ÌÂÚ· ‹Ù·Ó ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· (Ô›ËÌ·, ˘¤ÚÔ¯Ô, ÂÍ·›ÛÈÔ, ı·˘Ì¿ÛÈÔ, Ù¤ÏÂÈÔ, ÌÔ‡ÚÏÈ·). ñ ™Ù· ÁÂÓ¤ıÏÈ¿ ÌÔ˘ ‹È·Ì ¤Ó· ÎÚ·Û› ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ·! (ıÂÛ¤ÛÈÔ, ·›ı·ÓÔ, Û¿ÓÈÔ, ‚¿ÏÛ·ÌÔ). ñ ∞ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ·! μϤˆ ˆ˜ ›ÛÙ ÚÔÎÔÌ̤ӷ ·È‰È¿! (ÌÚ¿‚Ô, ‡ÁÂ, ¤ÍÔ¯·, Ï·ÌÚ¿, ÂÚ›ÊËÌ·).

Ò˜ ·Ó¤¯ÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÚÎÔ‡‰·! (ÌÂÁ·ÏfiÛˆÌË ÎÈ ¿Û¯ËÌË Á˘Ó·›Î·). ñ ŸÙ·Ó ÙÔÓ Û˘Ó¤Ï·‚Â Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ¤Ê·Á ÙÔ Í‡ÏÔ Ù˘ ·ÚÎÔ‡‰·˜ (˘¤ÛÙË ·ÓÂϤËÙÔ Í˘ÏÔ‰·ÚÌfi). ñ ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ϤÌ ηϷÌÔ‡ÚÈ·, ¤ÊÙÂÈ ÙÔ Á¤ÏÈÔ Ù˘ ·ÚÎÔ‡‰·˜ (ÍÂÛ¿Ì Û ·ÎÚ¿ÙËÙ· Á¤ÏÈ· / ÁÂÏ¿Ì Ì ÙËÓ „˘¯‹ Ì·˜).

·ÚÎÔ‡‰È ·ÚÎÔ‡‰È ‰ÂÓ ¯ÔÚ‡ÂÈ (·ÚÔÈÌ›·: Ì ·‰ÂÈ·Ó‹ ÎÔÈÏÈ¿ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ / Ô ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fiÚÂÍË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿).

ñ ¡ËÛÙÈÎfi

·ÚÎÔ˘‰›˙ˆ ñ ΔÔ

·Ú›ÊÓËÙÔ˜ ñ ∫·Ù¿ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙÔÓ ˘Ô-

‰¤¯ÙËÎ·Ó ·Ú›ÊÓËÙ· Ï‹ıË (·Ì¤ÙÚËÙ·, ·Ó·Ú›ıÌËÙ·).

·ÚÎÂÙfi˜ ñ Œ¯Ô˘ÌÂ

ñ ∞ÔÚÒ

·ÚÎÂÙ¿ fiÏ·, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ì·˜ (Â·Ú΋, Ù· ·Ó·Áη›·). ñ ™ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ (οÌÔÛÔ˜, Ô‡Ù ϛÁÔ˜ Ô‡Ù Ôχ˜). ñ ∞’ ·˘Ù‹ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¤‚Á·Ï· ·ÚÎÂÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· (οÌÔÛ·). ñ ∏ Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ ·ÚÎÂÙ‹ ÂÚÈÔ˘-

̈Úfi Ì·˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·ÚÎÔ˘‰›˙ÂÈ (ÌÔ˘ÛÔ˘Ï¿ÂÈ, ÂÚ·Ù¿ÂÈ Ì ٷ Ù¤ÛÛÂÚ·).

·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜ ñ∏

Â›‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· Ì·ıËÌ·ÙÈο Â›Ó·È ·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ (·ÚÎÂÙ¿). ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ¤Ó· ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· (fiÛÔ Ú¤ÂÈ). ñ √ ÛÙÚ·Ùfi˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜ ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ˜ ÁÈ· ˘ÚËÓÈÎfi fiÏÂÌÔ (Â·ÚÎÒ˜). ñ ∂›Ó·È ·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˜, ÒÛÙ ӷ ¤¯ÂÈ fi,ÙÈ ÂÈı˘Ì› (·ÚÎÂÙ¿, ÙfiÛÔ).

·ÚÎÒ ñ ∞ÚÎÒ

- 266 -

Î·È ÌfiÓÔ˜ ÌÔ˘ Ó· ÙÚ˘Á‹Ûˆ ÙÔ ·Ì¤ÏÈ


·ÚÌfi‰ÈÔ˜ (Â·ÚÎÒ, ÊÙ¿Óˆ, Â›Ì·È Â·Ú΋˜ ‹ ÈηÓfi˜). ·˘Ù‹ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·ÚÎÔ‡Ó ¤ÓÙ ÂÚÁ¿Ù˜ (Â·ÚÎÔ‡Ó, ÊÙ¿ÓÔ˘Ó, Â›Ó·È ·ÚÎÂÙÔ›). ñ ÕÚÎÂÛ·Ó Ï›Á· ÌfiÓÔ ÏÂÙ¿, ÁÈ· Ó· Ù˘Ïȯı› ÛÙȘ ÊÏfiÁ˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Û›ÙÈ (‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿, ¤ÊÙ·Û·Ó, ¯ÚÂÈ¿ÛÙËηÓ). ñ ¢ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó Ù· ÏfiÁÈ·, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ¤ÚÁ· (ÊÙ¿ÓÔ˘Ó, Â·ÚÎÔ‡Ó, ÛÒÓÔ˘Ó). ñ √ ÌÈÛıfi˜ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ·ÚΛ Ó· Ù· ʤڈ ‚fiÏÙ· (ÊÙ¿ÓÂÈ, ÂÍ·ÚΛ, ÛÒÓÂÈ). ñ ∞ÚΛ Ó· ¤ÏıÂÈ, ÎÈ ·˜ ·ÚÁ‹ÛÂÈ fiÛÔ ı¤ÏÂÈ (ÊÙ¿ÓÂÈ, ÛÒÓÂÈ). ñ ªÔ˘ ·ÚΛ Ô˘ ·Ú·‰¤¯ÙËΠÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ (ÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi / ÌÔ˘ ÊÙ¿ÓÂÈ / Ì ÈηÓÔÔÈ›). ñ ¢ÂÓ ¤¯ˆ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi Ù· ·È‰È¿ ÌÔ˘. ∞ÚΛ Ó· Â›Ó·È ÂΛӷ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ӷ (̷οÚÈ). ñ ¢ÂÓ ÂÈÚ¿˙ÂÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤Ù˘¯Â˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. ∞ÚΛ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· (ÊÙ¿ÓÂÈ Î·È ÌfiÓË). ñ ¢ÂÓ ·ÚΛ Ô˘ Ì ¤‚ÚÈÛ ¯˘‰·›·, ˙ËÙ¿ÂÈ Î·È Ù· Ú¤ÛÙ·! (ÊÙ¿ÓÂÈ, ÛÒÓÂÈ). ñ ∞ÚΛ! ¶ÔÏÏ¿ ›˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·! (ÛÒÓÂÈ, ·ÚÎÂÙ¿, ÊÙ¿ÓÂÈ È·). ñ ¶ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿, ·ÏÏ’ ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ·ÚÎÂ›Ù·È ÛÙ· ÔÏ›Á· (ÈηÓÔÔÈÂ›Ù·È ‹ Û˘Ì‚È‚¿˙ÂÙ·È Ì ٷ / Â›Ó·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Ì ٷ). ñ °È· ÙÔ ·Ú¿و̿ ÛÔ˘ ·ÚÎԇ̷È, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, Û ·Ï‹ ·Ú·Ù‹ÚËÛË (ÂÚÈÔÚ›˙ÔÌ·È). ñ √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ·ÓÙ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ¿ÌÂÛ˜ χÛÂȘ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ì·˜, ·ÚΤÛÙËΠÌfiÓÔ Û ·fiÚÈÛÙ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ (ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎÂ). ñ ¢ÂÓ ı· ÂÂÎÙ·ıÒ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·‰˘Ó·ÌÈÒÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. £· ·ÚÎÂÛÙÒ ÌfiÓÔ Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ ÙȘ ÈÔ ‚·ÛÈΤ˜ ·’ ·˘Ù¤˜ (ÂÚÈÔÚÈÛÙÒ).

∞ÚÌ·Á‰‰ÒÓ

·ÚÏÂΛÓÔ˜

·ÚÌÂÓ›˙ˆ

ñ ¶ÔÙ¤

ñ Δ· ÂÏÏËÓÈο ηڿ‚È· ·ÚÌÂÓ›˙Ô˘Ó ÛÙ· ¤Ú·Ù·

ñ °È’

‰ÂÓ ÂÌÈÛÙ‡ÔÌ·È ÙÔ˘˜ ·ÚÏÂΛÓÔ˘˜ (Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·ÏÏÔÚfiÛ·ÏÏÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·). ñ ¶ÚÔÛ·ı› Ó· Ì·˜ ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ, ·ÚÈÛÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÚÏÂΛÓÔ (ÁÂψÙÔÔÈfi, ·ÏÈ¿ÙÛÔ, ÌÔ˘ÊfiÓÔ).

·ÚÏÔ‡Ì· ñ ª·˜

› ¤Ó· ÛˆÚfi ·ÚÏÔ‡Ì˜ (ÎÂÓÔÏÔÁ›Â˜, ·ÂÚÔÏÔÁ›Â˜, Û·¯Ï·Ì¿Ú˜, ·ÓÔËۛ˜, Ìԇډ˜).

¿ÚÌ· ñ ∏ Â͈ÙÂÚÈ΋ Ì·˜ ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È ÚÔÛ‰Â̤ÓË ‹

˙Â̤ÓË ÛÙÔ ¿ÚÌ· Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ (ÂÍ·ÚÙË̤ÓË ·fi ÙËÓ / ˘ÔÙ·Á̤ÓË ÛÙËÓ). ñ ∂ÁÒ ‰ÂÓ ÚÔÛ‰¤ÓÔÌ·È ÛÙÔ ¿ÚÌ· ηÓÂÓfi˜ (Á›ÓÔÌ·È ‰Ô‡ÏÔ˜ ‹ Ù˘ÊÏfi fiÚÁ·ÓÔ ‹ ÈfiÓÈ ‹ ÂÓÂÚÁÔ‡ÌÂÓÔ ‹ ˘ԯ›ÚÈÔ ‹ Ì·ÚÈÔÓ¤Ù· ‹ ÙÛÈÚ¿ÎÈ). ñ √È ÌÈÎÚÔ› Ï·Ô› ·Ó·ÁηÛÙÈο ˙‡ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚÌ· ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ Ù˘ Á˘ (˘ÔÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ‹ ˘Ô‰Ô˘ÏÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜). ñ √ ÛÙÚ·Ùfi˜ Ì·˜ ÂÊԉȿÛÙËΠ̠ٷ ϤÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓ· ¿ÚÌ·Ù· Ì¿¯Ë˜ (ÙÂıˆÚ·ÎÈṲ̂ӷ, Ù·ÓΘ).

ñ∏

·ÁÎfiÛÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË ·fi ∞ÚÌ·Á‰‰ÒÓ˜ (ÊÔÓÈΤ˜ Ì¿¯Â˜, ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›Â˜, ÔχÓÂÎÚ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ, ·ÓıÚˆÔÛÊ·Á¤˜).

·ÚÌ·ıÈ¿˙ˆ ñ ŒÎ·ÓÂ

‰˘Ô ÒÚ˜ Ó· ·ÚÌ·ıÈ¿ÛÂÈ ÂÓ‹ÓÙ· ÎÈÏ¿ ÛÎfiÚ‰· (οÓÂÈ ÔÚÌ·ıÔ‡˜ ‹ ·ÚÌ·ıȤ˜ ‹ ·ÚÌ¿ı˜). ñ ŸÙ·Ó ÁÚ¿ÊÂÈ ÂÎı¤ÛÂȘ, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ οÓÂÈ Â›Ó·È Ó· ·ÚÌ·ıÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ϤÍÂȘ (ÛˆÚ‡ÂÈ ÂÈ΋ Î·È ˆ˜ ¤Ù˘¯Â ‹ ¯ˆÚ›˜ ÂÈÚÌfi). ñ ™ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ·ÚÌ¿ıÈ·Û ¤Ó· ÛˆÚfi „¤Ì·Ù·, ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ù· ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· (·Ú¿‰È·Û Úfi¯ÂÈÚ·). ñ √È ‰ËÌ·ÁˆÁÔ› ÂÍ··ÙÔ‡Ó ÙÔ Ï·fi, ·ÚÌ·ıÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ (‰›ÓÔÓÙ·˜ ·ÊÂȉҘ).

¿ÚÌ·Ù· ñ ∞fi

·È‰› ˙ÒıËΠٷ ¿ÚÌ·Ù· Î·È ‚Á‹Î ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi (fiÏ·). ñ √ ÊÚÔ˘Úfi˜, ÌfiÏȘ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠÙÔÓ Â¯ıÚfi, ‚ÚÔÓÙÔÊÒÓ·ÍÂ: ÛÙ’ ¿ÚÌ·Ù·, ÛÙ’ ¿ÚÌ·Ù·! (ÛÙ· fiÏ·). ñ ŸÔÈÔ˜ Ú›¯ÓÂÈ Ù’ ¿ÚÌ·Ù· ·fi ‰ÂÈÏ›·, Â›Ó·È ¿ÍÈÔ˜ ÂÚÈÊÚfiÓËÛ˘ (·Ú·‰›ÓÂÙ·È).

·Ṳ́Áˆ ñ ¶Ô˘Ï¿ÂÈ ¤ÚˆÙ· ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú-

̤ÁÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο (·ÔÌ˘˙¿, ·Ê·ÈÌ¿ÛÛÂÈ, Ì·‰¿ÂÈ). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ṳ́ÁÂÈ ·ÁÚ›ˆ˜ ÙÔ Ï·fi, ÁÈ· Ó· ÙÚ¤ÊÂÈ ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÓÔÌÂÓÎÏ·ÙÔ‡Ú· (ÍÂ˙Ô˘Ì›˙ÂÈ). ñ √ Ï·fi˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ·ÁÂÏ¿‰·, Ô˘ fiÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙËÓ ·Ṳ́ÁÔ˘Ó, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÙËÓ ÙÚ¤ÊÔ˘Ó (ηÚÒÓÔÓÙ·È ÙÔ Á¿Ï· Ù˘).

Ù˘ ÔÈÎÔ˘Ì¤Ó˘ (Ï¤Ô˘Ó, Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó).

ñ ¶Ô‡ ·ÚÌÂÓ›˙ÂÈ Ô ÓÔ˘˜ ÛÔ˘; (Ô‡ ÙÚ¤¯ÂÈ Ë ÛΤ-

„Ë ÛÔ˘ ÎÈ Â›Û·È ÙfiÛÔ ·ÊËÚË̤ÓÔ˜). ·Ṳ́ÓÈ˙˜ fiÏË Ì¤Ú· Î·È ‰ÂÓ Û ‚Ú›ÛηÌ Ô˘ıÂÓ¿; (ÙÚÈÁ˘ÚÓÔ‡Û˜). ñ Ÿˆ˜ ÙÔÓ ‚Ú›ÛΈ ÙÔÓ Î·ÈÚfi, ¤ÙÛÈ ÙÔÓ ·ÚÌÂÓ›˙ˆ (·ÚÔÈÌ›·: ¿ˆ fiÔ˘ Ê˘Û¿ÂÈ Ô ¿ÓÂÌÔ˜ / ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÌ·È ÛÙȘ ÂοÛÙÔÙ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ). ñ ◊ ÛÙÚ·‚fi˜ Â›Ó·È Ô ÁÈ·Ïfi˜ ‹ ÛÙÚ·‚¿ ·ÚÌÂÓ›˙Ô˘Ì (·ÚÔÈÌ›·: fiÙ·Ó Î¿ÙÈ ¿ÂÈ ÛÙÚ·‚¿, ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÊÙ·›Ì ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÎÈ fi¯È ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Ú¿ÁÌ·). ñ ∂‰Ò ηڿ‚È· ¯¿ÓÔÓÙ·È, ‚·ÚÎԇϘ ·ÚÌÂÓ›˙Ô˘Ó ‹ ÙÈ ˙ËÙ¿ÓÂ; (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ÂȯÂÈÚ› οÙÈ ÙÔ ·Ú¿ÙÔÏÌÔ, ·ÚfiÙÈ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Û’ ·˘Ùfi ·¤Ù˘¯·Ó ¿ÏÏÔÈ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ› ÙÔ˘). ñ ¶Ô‡

·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Â›Û·È ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Ó· ÌÔ˘ οÓÂȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ (‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ·). ñ À¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙÂÚÔÈ ·fi ̤ӷ Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤Úñ ¢ÂÓ

- 267 -

A


A

·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÓËÛ˘ (ÂȉÈÎfiÙÂÚÔÈ, ηٷÏÏËÏfiÙÂÚÔÈ). ÙÔ ı¤Ì· ÛÔ˘ Ó· ·ÔÙ·ı›˜ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∞Ú¯‹ (ÔÈΛ·, ˘‡ı˘ÓË, ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓË). ñ √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ì ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ (ÔÈΛÔ, ˘‡ı˘ÓÔ). ñ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â‰Ò Î·Ó›˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ Ù· ·Ú¿ÔÓ¿ ÌÔ˘; (˘fi¯ÚÂÔ˜, ˘‡ı˘ÓÔ˜). ñ ø˜ fiÙ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ı· ΈÊÂ‡Ô˘Ó ÛÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ (ÔÈ ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ˘fi¯ÚÂÔÈ ‹ ˘‡ı˘ÓÔÈ). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÂÈÏ‹ÊıËÎ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ (ÓƠ̂̈˜, ÚÔÛËÎfiÓÙˆ˜, ‰ÈηȈ̷ÙÈο). ñ ŸÔÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÂÓÂÚÁ› ·ÚÌÔ‰›ˆ˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÊÔ‚Ëı› Ù›ÔÙ (ÚÔÛËÎfiÓÙˆ˜, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÈÛ¯‡ÔÓÙ·). ñ ∏ ˘fiıÂÛ‹ Û·˜ ·Ú·¤ÌÊıËΠ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ (ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi Ù˘ ˘¿ÏÏËÏÔ). ñ ™ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÔÌÈÏÔ‡Ó ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ (ˆ˜ ÂȉÈÎÔ› ‹ Âȉ‹ÌÔÓ˜).

ñ ¢ÂÓ

·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·

ñ ∫·È

ñ °È·

ñ ¢ÂÓ

¤¯ÂȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ó· ÂÎʤÚÂȘ ÁÓÒÌË ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜ (ÂȉÈÎfiÙËÙ·, ÂȉËÌÔÛ‡ÓË, ‰Èη›ˆÌ·). ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÌÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ¿˙ˆ Ù· ·Ú¿ÔÓ· ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ (‰È΋ ÌÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‹ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË / ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ· ‹ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÌÔ˘). ñ ΔÔ ı¤Ì· ÛÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ ‹ ˘¿ÁÂÙ·È ‹ ÂÌ›ÙÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ (‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·). ñ ∏ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ (˘Ô¯Ú¤ˆÛË). ñ ΔÔ ·›ÙËÌ¿ ÛÔ˘ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÌÔ˘ (‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·˜). ñ √ οı ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÓÂÚÁ› ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ (‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·˜, ¢ı‡Ó˘, ÂÍÔ˘Û›·˜). ñ ∏ ÂΉ›Î·ÛË ÙˆÓ Ù·ÈÛÌ¿ÙˆÓ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ Î·ı’ ‡ÏËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Ù·ÈÛÌ·ÙÔ‰ÈΛˆÓ (ηْ ›‰Ô˜ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·). ñ ΔÔ ¯ˆÚÈfi ÌÔ˘ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ ÙfiÔÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∫·Ï·Ì¿Î·˜ (‰·ÊÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ·). ñ √È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Â›Ó·È Ôχ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ (ÂÍÔ˘Û›Â˜). ñ Δ· ‰ËÌfiÛÈ· fiÚÁ·Ó· ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜ (ηıËÎfiÓÙˆÓ). ñ ªÂ ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÔÓÙ·È, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È, „·Ïȉ›˙ÔÓÙ·È ‹ ÂÚÈÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ YÔ˘ÚÁ›Ԣ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ (Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· Î·È ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ / ÔÈ ÂÍÔ˘Û›Â˜ ‹ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‰Ôۛ˜).

·ÚÌfi˙ˆ ñ ¢ÂÓ

·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ù· ͤӷ ‹ıË (Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó, ¿ÓÂ).

·ÚÌfi˙ÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÛ·È Û·Ó ÌÈÎÚfi ·È‰› (ÂÌÚ¤ÂÈ, ÚÔÛ‹ÎÂÈ, ÛÙ¤ÎÂÈ, ¿ÂÈ). ñ ¢ÂÓ ÙÔ˘ ¿ÚÌÔ˙ ÌÈ· ÙfiÛÔ ÂÓ¿ÚÂÙË Á˘Ó·›Î·! (Ù·›ÚÈ·˙Â, ¤ÚÂÂ, ¿ÍÈ˙Â). ñ ΔÔ Ê¤ÚÛÈÌfi ÛÔ˘ ‰ÂÓ ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÛÔ˘ (Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ, ¿ÂÈ, ÚÔÛ‹ÎÂÈ, ÛÙ¤ÎÂÈ, ÂӉ›ÎÓ˘Ù·È). ñ ΔÔÓ ÙÈÌ‹Û·ÌÂ, fiˆ˜ ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙÔ ·Í›ˆÌ¿ ÙÔ˘ (Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ, ÂÌÚ¤ÂÈ, ÚÔÛ‹ÎÂÈ, ·Í›˙ÂÈ). ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÌfi˙ÔÓ Ó· ·ÓÙÈÌÈÏ¿˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤ÚÔ˘˜ ÛÔ˘ (Ú¤ÔÓ, ÛˆÛÙfi). ñ ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤‰ˆÛ ÙËÓ ·ÚÌfi˙Ô˘Û· ·¿ÓÙËÛË ÛÙȘ Èٷ̤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ (ÚÔÛ‹ÎÔ˘Û·, Ú¤Ô˘Û·, ‰¤Ô˘Û·, ηٿÏÏËÏË). ñ √È Ó¤ÔÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ÂΉËÏÒÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Á¤ÚÔ˘˜ ÙÔÓ ·ÚÌfi˙ÔÓÙ· Û‚·ÛÌfi (ÚÔÛ‹ÎÔÓÙ·, ‰¤ÔÓÙ·, ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓÔ). ñ ∏ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ·ÚÌfi˙Ô˘Û· ÛÙËÓ ÚÔΛÌÂÓË ÂÚ›ÛÙ·ÛË (ÚÔÛ‹ÎÔ˘Û·, Ú¤Ô˘Û·, ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓË, ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓË).

·ÚÌÔÓ›· ÌfiÓË Ë ·fiÏ˘ÙË ·ÚÌÔÓ›· ÙÔ˘ Û‡Ì·ÓÙÔ˜ ÚÔ‰›‰ÂÈ ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ £ÂÔ‡ (¢ڢıÌ›·). ñ ªÂ ÙÔ˘˜ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ‡˜ Ì·˜ ˙ԇ̠ÂÓ ·Á·ÛÙ‹ ·ÚÌÔÓ›· (·Ôχو˜ ·ÚÌÔÓÈο ‹ ÂÈÚËÓÈο). ñ ΔÔ M¤Á·ÚÔ MÔ˘ÛÈ΋˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÏ˘ÙË ·ÚÌÔÓ›· Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (‰¤ÓÂÈ ‹ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ·fiÏ˘Ù· Ì ÙÔ / Â›Ó·È Ù¤ÏÂÈ· ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ ÛÙÔ). ñ √È ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘ ¤˙ËÛ·Ó Ì ·ÚÌÔÓ›· ̤¯ÚÈ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘˜ (Û‡ÌÓÔÈ·, ÔÌfiÓÔÈ·, ÔÌÔ„˘¯›·). ñ √È ·fi„ÂȘ Ì·˜ Â› ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ï‹ÚË ·ÚÌÔÓ›· (Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ‹ Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·È Ï‹Úˆ˜ / Â›Ó·È Ù·˘ÙfiÛË̘ ‹ Ï‹Úˆ˜ ¢ı˘ÁÚ·ÌÌÈṲ̂Ó˜).

·ÚÌÔÓÈÎfi˜ ñ Œ¯Ô˘Ì ·ÚÌÔÓÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Á›-

ÙÔÓ˜ (·Á·ı¤˜, Ô̷Ϥ˜, ηÓÔÓÈΤ˜). Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ ˘‹ÚÍ ¿ÓÙÔÙ ·ÚÌÔÓÈ΋ (·Á·ÛÙ‹, ÔÌ·Ï‹, ·ÚfiÛÎÔÙË, ¿„ÔÁË). ñ ∏ ·ÚÌÔÓÈ΋ Û˘Ì‚›ˆÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·ÔÙÂÏ› ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔfi‰Ô˘ (ÂÈÚËÓÈ΋). ñ ΔÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÚÌÔÓÈ΋ Û˘Ó‡·ÚÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ıÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ (ÔÌ·Ï‹, ÂÈÚËÓÈ΋). ñ ŸÏ· Á‡Úˆ Ì·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ıÂÛ¤ÛÈÔ ·ÚÌÔÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ (‰È¤ÔÓÙ·È ·fi Ù¤ÏÂÈ· ¢ڢıÌ›·, Â˘Ù·Í›· ‹ Û˘ÌÌÂÙÚ›·). ñ ™ÎÔfi˜ Ù˘ ·ÁˆÁ‹˜ Â›Ó·È Ë ·ÚÌÔÓÈ΋ „˘¯Ôۈ̷ÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ (Û‡ÌÌÂÙÚË, ÛˆÛÙ‹). ñ ΔÔ ÛÒÌ· Ù˘ Â›Ó·È ·ÚÌÔÓÈο Ï·Ṳ̂ÓÔ (Ì ȉ·ÓÈΤ˜ ·Ó·ÏÔÁ›Â˜). ñ ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì·˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ·ÚÌÔÓÈο (ÔÌ·Ï¿, ÂÓ Û˘ÌÓÔ›·, ·ÚfiÛÎÔÙ·). ñ Δ· Ó¤· ÎÙ›ÚÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÌÔÓÈο Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (‰¤ÓÔ˘Ó ·ÈÛıËÙÈο). ñ∏

- 268 -


·ÚÓËÙÈÛÌfi˜ ·ÚÓ¿ÎÈ

·ÚÓËÙÈÎfi˜

ñ∏

ñ∏

Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÙÔÓ ¤Î·Ó ·ÚÓ¿ÎÈ (˘¿ÎÔ˘Ô, ˘ÔÙ·ÎÙÈÎfi, ‹ÚÂÌÔ, Ú¿Ô). ñ ∞˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÁÚÔ›ÎÔ ı· ÙÔÓ Î¿Óˆ ÌÈ· ̤ڷ Ó· ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘ ·ÚÓ¿ÎÈ (ÛÔ‡˙·). ñ ∏ ÛÙÚ›ÁÎÏ· Ô˘ ¤ÁÈÓ ·ÚÓ¿ÎÈ (ϤÁÂÙ·È, fiÙ·Ó ÌÈ· ·Ù›ı·ÛË Á˘Ó·›Î· ¤¯ÂÈ ÙÈı·Û¢Ù› Ï‹Úˆ˜).

¿ÚÓËÛË ñ∏

∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰È·ÊˆÓ› Ì ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·fi ÛΤÙË ‹ Ù˘ÊÏ‹ ¿ÚÓËÛË (·ÓÙ›‰Ú·ÛË). ñ ∏ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û ÛÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ ¿ÚÓËÛË Ù˘ Ì·ıËÙÈÒÛ·˜ ÓÂÔÏ·›·˜ (·ÓÙ›‰Ú·ÛË, ÂÓ·ÓÙ›ˆÛË, ·ÓÙ›ıÂÛË). ñ ΔÔÓ ÂÎÏÈ¿ÚËÛ· Ó· Ì ‚ÔËı‹ÛÂÈ, ·ÏÏ’ ·˘Ùfi˜ ·Ó٤ٷÍ ›ÛÌÔÓ· ¿ÚÓËÛË (·ÚÓ‹ıËΠÂÈÛÌ·ÙÈο / Â¤‰ÂÈÍ Ï‹ÚË ·‰È·ÊÔÚ›·). ñ ∏ ¿ÚÓËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ Ù· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ˘ÚÔ‰fiÙËÛ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ (·ÔÊ˘Á‹, ·ÚÔı˘Ì›·). ñ ∏ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ¿ÚÓËÛË Ù˘ ·Á¿˘ ÌÔ˘ Ì Ï‹ÁˆÛ ‚·ı‡Ù·Ù· (·fiÚÚÈ„Ë, ·fiÎÚÔ˘ÛË). ñ ∏ ¿ÚÓËÛË Ù˘ ÛÙÚ¿Ù¢Û˘, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘, Û˘ÓÈÛÙ¿ ÔÈÓÈÎfi ·‰›ÎËÌ· (·ÔÊ˘Á‹, ÌË ·Ô‰Ô¯‹). ñ ∏ ¿ÚÓËÛË ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ‰È·ÙÂÙ·Á̤Ó˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ‰ÈÒÎÂÙ·È ÔÈÓÈο (·ÔÊ˘Á‹, ·Ú¿ÏÂÈ„Ë). ñ ÕÚÓËÛË „‹ÊÔ˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ (·Ô¯‹ ·fi ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›·). ñ ∏ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Â›Ó·È ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ (·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ‹ ÌË ·Ú·‰Ô¯‹ Ù˘ ‡·Ú͢). ñ ΔÔ Ìˉ¤Ó Â›Ó·È ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ Â›Ó·È (·Ó·›ÚÂÛË, ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜). ñ ∞ÚÎÂÙÔ› Ê·Ó·ÙÈÎÔ› ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜ η٤ÏËÍ·Ó ÛÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ Ì·ÚÍÈÛÌÔ‡ (·Ô΋ڢÍË).

·ÚÓËÛ›ıÂÔ˜ ñ √È

ȉÂÔÏfiÁÔÈ ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È ÂÎ ÂÔÈı‹Ûˆ˜ ·ÚÓËÛ›ıÂÔÈ (¿ıÂÔÈ, ·ÓÙ›ıÂÔÈ).

·ÚÓËÛ›ıÚËÛÎÔ˜ ñ ¶ÔÏÏÔ›

¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Ì·ÚÙ‡ÚËÛ·Ó, ÁÈ· Ó· ÌË Á›ÓÔ˘Ó ·ÚÓËÛ›ıÚËÛÎÔÈ (Â͈ÌfiÙ˜).

·ÚÓËÛÈ΢ڛ· ñ∏

∂ÏÏ¿‰· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÌÏfiηÚ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ·ÛÎÒÓÙ·˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ·ÚÓËÛÈ΢ڛ·˜ (‚¤ÙÔ). ñ √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙÂÚÂ›Ù·È ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÚÓËÛÈ΢ڛ·˜ (ÌË Î‡ÚˆÛ˘ ÓfiÌÔ˘, ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‹ ·ÔÊ¿Ûˆ˜).

·ÚÓËÙ‹˜ ñ√

∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¢È¿ÎÔ˜ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ Âı¿ÓÂÈ, ·Ú¿ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÚÓËÙ‹˜ Ù˘ ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ›ÛÙ˘ (·ÔÎËÚ‡ÍÂÈ ‹ ··ÚÓËı› ÙË). ñ √ πÔ‡‰·˜ ˘‹ÚÍ ·ÚÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÁÈ· ÙÚÈ¿ÎÔÓÙ· ·ÚÁ‡ÚÈ· (ÚÔ‰fiÙ˘).

·ÚÓËÙÈ΋ ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË (·ÔÊ·ÙÈ΋, ·ÔÚÚÈÙÈ΋). ñ √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈÎfi˜ Û fiÏ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜ (·ÔÚÚÈÙÈÎfi˜). ñ ΔÔ fiÓÂÈÚfi ÌÔ˘ ‹Ù·Ó Ó· Á›Óˆ ËıÔÔÈfi˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ·fiÏ˘Ù· ·ÚÓËÙÈÎÔ› (·ÓÙ›ıÂÙÔÈ). ñ √È ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ‚ϤÔ˘Ó ¿ÓÙÔÙ ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ (¿Û¯ËÌË, η΋, ‰˘Û¿ÚÂÛÙË). ñ ªÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ë ·ÚÓËÙÈ΋ ‰È·Ê‹ÌÈÛË Ê¤ÚÓÂÈ ·ÓÙ›ıÂÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· (‰È·Ê‹ÌÈÛË Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ‹ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÎÈ fi¯È Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‰È·ÊËÌÈ˙fiÌÂÓÔ˘). ñ √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙËϛ٢۠ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Ù˘ AÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ (ÂÈÎÚÈÙÈ΋, ·ÔÚÚÈÙÈ΋, ·ÓÙȉڷÛÙÈ΋, ÌË ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋). ñ ∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ıÚËÛΛ·˜ ÛÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ ÁÂÓÈο ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈ΋ (·Ó·ÛÙ·ÏÙÈ΋, ‚Ï·ÙÈ΋, ‰˘ÛÌÂÓ‹˜). ñ Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ·ÚÓËÙÈο (‰˘ÛÌÂÓ‹, ÂÈ‚Ï·‚‹, ÔϤıÚÈ·, ·ÓÙ›ıÂÙ· ÙˆÓ ÂȉȈÎÔ̤ӈÓ). ñ ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈο ˘‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË (ÙˆÙÈ΋, η΋). ñ ∏ ·ÚÓËÙÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË (·ÓÔ‰È΋). ñ ΔÔ ÙÂÛÙ ÂÁ΢ÌÔÛ‡Ó˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‚Á‹Î ·ÚÓËÙÈÎfi (‰ÂÓ ÂȂ‚·›ˆÛ ÙËÓ ÂÁ΢ÌÔÛ‡ÓË). ñ √È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷ (‰˘ÛÌÂÓ¤˜, ‚·Ú‡, ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ). ñ √È ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙË ‰›Î·ÈË Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·ÚÓËÙÈΤ˜ (‰˘ÛÔ›ˆÓ˜, ‰˘ÛÌÂÓ›˜). ñ ∏ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ¤¯ÂÈ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Ù˘ Ï¢ڤ˜ (‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜, ·ÓÂÈı‡ÌËÙ˜, ηΤ˜, ¿Û¯Ë̘). ñ ∞ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË, ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ·Ú¿ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Ù˘ Û˘Ó¤ÂȘ (‚Ï·‚ÂÚ¤˜, ÂÈ‚Ï·‚›˜, ‚Ï·ÙÈΤ˜). ñ ™Ù· ·ÚÓËÙÈο ÙÔ˘ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È Ë Â˘ı˘ÓÔÊÔ‚›·, Ë ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë ·Ó·‚ÏËÙÈÎfiÙËÙ· (ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù·, ηٿ, Ì›ÔÓ, ÏËÓ). ñ √ Ï·fi˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ·ÚÓËÙÈο ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ó· ÌËÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÙÔ ıÚ‹ÛÎÂ˘Ì· ÛÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ (ÂΉ‹ÏˆÛ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘). ñ ∏ η΋ ÔÚ›· ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›ˆÓ Â¤‰Ú·Û ·ÚÓËÙÈο Î·È ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ (ÙˆÙÈο, ‰˘ÛÌÂÓÒ˜).

·ÚÓËÙÈÛÌfi˜ ñ√

- 269 -

Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÁÈ· ÛÙ›ÚÔ ·ÚÓËÙÈÛÌfi (Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ‹ Ù˘ÊÏ‹ ¿ÚÓËÛË).

A


A

·ÚÓ› ñ∏

Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÙ·È ·fi ·ıÂÚ¿¢ÙÔ ·ÚÓËÙÈÛÌfi (·ÚÓËÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿).

·ÚÓ› ñ√

¿ÓÙÚ·˜ Ù˘ Â›Ó·È Û·Ó ·ÚÓ› (Ú¿Ô˜, ¿Î·ÎÔ˜, ·Á·ıfi˜, ‹Û˘¯Ô˜). ñ ŒÛÊ·Í ÙË Ì¿Ó· ÙÔ˘ Û·Ó ·ÚÓ› (·¿ÓıÚˆ·). ñ μڋΠÙÔÓ ¿Ó‰Ú· Ù˘ Û ¤Í·ÏÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ì ٷ ¯¿‰È· Ù˘ ÙÔÓ ¤Î·Ó ·ÚÓ› (ηٷÚ¿˘ÓÂ). ñ ∫¿ı ·ÚÓ› ·fi ÙÔ Ô‰¿ÚÈ ÙÔ˘ ÎÚ¤ÌÂÙ·È (·ÚÔÈÌ›·: Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘). ñ ∞ÚÓ› Ô˘ ÙÔ ‚ϤÂÈ Ô £Âfi˜, χÎÔ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ÙÚÒÂÈ (·ÚÔÈÌ›·: fiÙ·Ó Û ÚÔÛٷهÂÈ Ô £Âfi˜, ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÔ˘ οÓÂÈ Î·Îfi). ñ ΔÔ ˙ËÏÈ¿ÚÈÎÔ Ù’ ·ÚÓ› ̤ے ÛÙË Ì¿ÓÙÚ· ‰ÂÓ ¯ˆÚ› (·ÚÔÈÌ›·: fiÔÈÔ˜ ÊıÔÓ› Ù· ·ÏÏfiÙÚÈ· ·Á·ı¿ ·ÓËÛ˘¯Â› Î·È ÁÈ· Ù· ‰Èο ÙÔ˘). ñ ∞ÚÓ› Ô˘ ʇÁÂÈ ·’ ÙËÓ ÎÔ‹ ÙÔ ÙÚÒÂÈ Ô Ï‡ÎÔ˜ ‹ Úfi‚·ÙÔ Ô˘ ϷοÂÈ, χÎÔ˜ ı· ÙÔ Ê¿ÂÈ (·ÚÔÈÌ›·: fiÔÈÔ˜ ·ÔÌÔÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ¤¯ÂÈ Î·Îfi Ù¤ÏÔ˜ / fiÔÈÔ˜ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙÔ ∫fiÌÌ· ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÂÈ‚ÈÒÓÂÈ ÔÏÈÙÈο).

·ÚÓԇ̷È-·ÚÓÈ¤Ì·È ÙÔ ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·Ú¯‹˜ (·ÔÔÈ‹ıËη, ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÙËη). ñ ∞ÚÓ‹ıËΠÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ ÁÈ· Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi (·¤ÚÚÈ„Â, ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËÎÂ). ñ ¢ÂÓ ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· ·ÚÓËı› ÙÔÓ ¤ÚˆÙ¿ ÌÔ˘ Ì ٤ÙÔÈ· ΢ÓÈÎfiÙËÙ· (·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ, ·ÔÚÚ›„ÂÈ). ñ √ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ (·ÔÔÈ‹ıËÎÂ, ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËÎÂ). ñ ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÔÙ¤ Ó· ·ÚÓËıÒ ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁ›· ÌÔ˘ (·ÔÎËڇ͈, ·ÂÌÔÏ‹Ûˆ). ñ °È· ¯¿ÚË Ù˘ ·ÚÓ‹ıËÎÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ (··ÚÓ‹ıËÎÂ, ÂÁη٤ÏÂÈ„Â, ·ÔÍÂÓÒıËΠ·fi). ñ ™Â Î·Ó¤Ó·Ó ‰ÂÓ ·ÚÓ‹ıËη ‚Ô‹ıÂÈ· (·¤Ê˘Á· Ó· ÚÔÛʤڈ ‹ Ó· ‰ÒÛˆ). ñ √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ÚÓÂ›Ù·È fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÓÔ¯Ô˜ (‰ÂÓ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È). ñ ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ·ÚÓ‹ıËΠÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ Û·˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ηٿ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ (·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛÂ). ñ √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÚÓ‹ıËΠfiÙÈ Â›¯Â ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ۯ¤ÛË Ì ÙË ¯Ô‡ÓÙ· (‰È¤„¢ÛÂ). ñ ¢ÂÓ ÙÔ ·ÚÓÈ¤Ì·È fiÙÈ ¤¯ˆ ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙȘ ÌÂÏ·¯ÚÈÓ¤˜ Á˘Ó·›Î˜ (‰ÂÓ ·ÓÙÈϤÁˆ). ñ ∞fi ÊÔÈÙËÙ‹˜ ·ÚÓ‹ıËΠٷ ÂÁÎfiÛÌÈ·, ÁÈ· Ó· ÌÔÓ¿ÛÂÈ (··ÚÓ‹ıËΠ‹ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â / ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·fi). ñ ™Â ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ·ÚÓ‹ıËΠ„‹ÊÔ (‰ÂÓ „‹ÊÈÛ / ·¤Û¯Â Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜). ñ ∂›Ì·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ê›ÏÔ˜ ÛÔ˘, ÎÈ ·˜ ÙÔ ·ÚÓÈ¤Û·È ÂÛ‡ (ÙÔ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ›˜, ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÂȘ). ñ °È·Ù› Ì·˜ ·ÚÓ‹ıËΘ ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi; (¤·„˜ Ó· Ì·˜ ÂÈÛΤÙÂÛ·È / Ì·˜ ͤ¯·Û˜). ñ ∞ÚÓ‹ıËη

¿ÚÔÓ-¿ÚÔÓ ñ ª·˜ ¤‰ÈˆÍ·Ó ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ¿ÚÔÓ-¿ÚÔÓ (‰È¿ Ù˘

‚›·˜, Î·Î‹Ó Î·ÎÒ˜). Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È Ê‡Á·Ì ¿ÚÔÓ-

ñ ª·˙¤„·ÌÂ

¿ÚÔÓ (Ôχ ‚È·ÛÙÈο, ÛÙ· ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÂÓ Ù¿¯ÂÈ). ∫·ÙÔ¯‹ ÙÔÓ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› Î·È ÙÔÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ·Ó ¿ÚÔÓ-¿ÚÔÓ (¯ˆÚ›˜ ‰È·Ù˘ÒÛÂȘ).

ñ ™ÙËÓ

¿ÚÔ˘Ú· ñ √È

¿ÂÚÁÔÈ, ÔÈ ÓˆıÚÔ› Î·È ÁÂÓÈο ÔÈ ¿¯ÚËÛÙÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¿¯ıÔ˜ ·ÚÔ‡Ú˘! (‚¿ÚÔ˜ ‹ ·Ú¿ÛÈÙ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜).

·ÚÔ˘Ú·›Ô˜ ñ √È

·ÚÔ˘Ú·›ÔÈ ÚÔηÏÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÛÙȘ ÁˆÚÁÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ (ÔÓÙ›ÎÈ· ÙˆÓ ·ÁÚÒÓ). ñ √È ·ÚÔ˘Ú·›ÔÈ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ï˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú‹Ì· (Ù· ÙÚˆÎÙÈο, Ù· ·Ú¿ÛÈÙ·). ñ ŒÓ· Ù·Íȉ¿ÎÈ Î¿Ó·ÌÂ, Î·È ÔÈ ·ÚÔ˘Ú·›ÔÈ Ì¿˜ Ú‹Ì·Í·Ó ÙÔ Û›ÙÈ (ÔÓÙÈÎÔ›, ÎϤÊÙ˜, ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜).

¿Ú·Á·˜ ñ £·

ÛÙ›ÏÔ˘Ì ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ÙÔ˘˜ ¿Ú·Á˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ (ηٷ¯Ú·ÛÙ¤˜, ÛÊÂÙÂÚÈÛÙ¤˜). ñ ¡· Ê˘Ï¿ÁÂÛ·È ·fi ¿Ú·Á· Á›ÙÔÓ· (ÏÂÔÓ¤ÎÙË, ·¯fiÚÙ·ÁÔ).

·Ú¿ÁË ñ ∫·Ó›˜

·Ú¿ÓÔÌÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÍÂʇÁÂÈ ÙÂÏÈο ·fi ÙËÓ ·Ú¿ÁË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ (ÙÛÈÌ›‰·).

·Ú¿˙ˆ ñ ΔËÓ

¿Ú·Í ·fi Ù· Ì·ÏÏÈ¿ Î·È ÙËÓ ¤ÚÈÍ ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ (‚Ô‡ÙËÍÂ, ÁÚ¿ˆÛÂ). ñ √È ÏËÛÙ¤˜ Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÂÚÈÛÙÚfiÊÔ˘ ¿Ú·Í·Ó ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ Î·È ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎ·Ó Ì ÎÏÂÌ̤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ (·Ê·›ÚÂÛ·Ó ‚È·›ˆ˜, ‚Ô‡ÙËÍ·Ó). ñ ∂Λ Ô˘ ‚¿‰È˙· ·Ì¤ÚÈÌÓË, οÔÈÔ˜ ÌÔ˘ ¿Ú·Í ÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· ·fi ÙÔÓ ÒÌÔ (·¤Û·Û ‚È·›ˆ˜). ñ √È ·ÓÙ¿ÚÙ˜ Ì¿˜ ¿Ú·Í·Ó fi,ÙÈ Â›¯·ÌÂ Î·È ‰ÂÓ Â›¯·Ì (‹Ú·Ó ‚È·›ˆ˜). ñ ∫¿ÔÈÔ˜ ÌÔ˘ ¿Ú·Í ÙÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÌÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Î·Ó Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÏËÊıÒ (¤ÎÏ„Â, ‚Ô‡ÙËÍÂ, ÙÛ›ÌËÛÂ). ñ √È ·ÓÙ¿ÚÙ˜ Ì‹Î·Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· Ì·˜ ÎÈ ¿Ú·Í·Ó Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ (·‹Á·Á·Ó). ñ ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì·˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٿÊÂÚ· ‹Ù·Ó Ó· Ù˘ ·Ú¿Íˆ ¤Ó· ÊÈÏ› (‰ÒÛˆ ¤Ó· ÛÙÈÁÌÈ·›Ô ÊÈÏ›). ñ ∏ ÙÚ¿Â˙· Ì·˜ ¿Ú·Í fiÏË ÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· (ηٿۯÂÛÂ). ñ ∏ ÎfiÚË Ì·˜, fi,ÙÈ Î·È Ó· ÂÈ Ô ‰¿ÛηÏÔ˜, ÙÔ ·Ú¿˙ÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ (È¿ÓÂÈ, ηٷϷ‚·›ÓÂÈ). ñ ¶Ô‡ ÙËÓ ¿Ú·Í˜ ÙË ÁÚ›Ë Ì¤Û· ÛÙÔ Î·Ù·Î·ÏfiηÈÚÔ; (ÎfiÏÏËÛ˜, „ÒÓÈÛ˜). ñ ¶‹Á ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ¯ˆÚ›˜ ·ÏÙfi Î·È ÙËÓ ¿Ú·Í ÁÈ· Ù· ηϿ (ÎÚ˘ÔÏfiÁËÛ ͷÊÓÈο). ñ ŸÔÈÔ˜ ·Ú·ÓÔÌ›, ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ÙÔÓ ·Ú¿ÍÂÈ Ë ÙÛÈÌ›‰· ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ (¤ÛÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘). ñ ¶‹Á· Ó· ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›Ûˆ Î·È ÙȘ ¿Ú·Í· ÎÈ ÂÁÒ (¤Ê·Á·).

- 270 -


·ÚÚ›˙ˆÙÔ˜ ñ ªÈ·

Î·È Î¿ÓÂȘ ÙÔÓ ÓÙ·‹, ¿Ú· ÙËÓ, ÁÈ· Ó· Ì ı˘Ì¿Û·È (‰¤ÍÔ˘, ¿Ú ‹ Ê¿Â Ì›· ÌÔ˘ÓÈ¿ ‹ ÁÚÔıÈ¿ ‹ ηÚ·˙È¿ ‹ Ì·ÙÛÈ¿ ‹ ͢ÏÈ¿). ñ ∫¿ÙÈ ¿Ú·Í ÙÔ ·ÊÙ› ÌÔ˘ ÁÈ· ÎÏÔ‹, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ· ÛËÌ·Û›· (¿ÎÔ˘Û· ‹ ¤È·Û· Ù˘¯·›·). ñ ÕÚ·Í ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, ÁÈ· Ó· Ì ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ (¿‰Ú·ÍÂ). ñ ∞’ ·˘Ù¿ Ô˘ ¿ÎÔ˘Û·, ¿Ú·Í· ÙÔ ÓfiËÌ· (Ì‹Î· ̤Û˜ ¿ÎÚ˜ ÛÙÔ). ñ ŒÛÙËÛ· ·ÊÙ›, ÁÈ· Ó· ·Ú¿Íˆ οÙÈ ·fi ÙËÓ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÙÔ˘˜ (˘ÔÎϤ„ˆ). ñ ÕÚ·Í·Ó Ù· Á¤ÓÈ· ÙÔ˘ ·¿ ·fi ÙËÓ Ï·Ì¿‰· (‹Ú·Ó ʈÙÈ¿). ñ ªËÓ ·Ó¿‚ÂȘ ÙÛÈÁ¿ÚÔ, ÁÈ·Ù› ı’ ·Ú¿ÍÂÈ Ë ‚ÂÓ˙›ÓË (¿ÚÂÈ ÊˆÙÈ¿, ·Ó·ÊÏÂÁ›). ñ ªËÓ ÏËÛÈ¿˙ÂȘ Ôχ ÙË ÊˆÙÈ¿, ÁÈ·Ù› ı· ·Ú¿ÍÔ˘Ó Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ÛÔ˘ (ÙÛÔ˘ÚÔ˘ÊÏÈÛÙÔ‡Ó ‹ η„·ÏÈÛÙÔ‡Ó). ñ ∞Ê·ÈÚ¤ıËη ÁÈ· ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÎÈ ¿Ú·Í ÙÔ Ê·ÁËÙfi (οËΠÂ͈ÙÂÚÈο, η„·Ï›ÛÙËÎÂ). ñ ∏ Í·Óı‹ ÂȉÂÚÌ›‰· ·Ì¤Ûˆ˜ ·Ú¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ (ÂÚÂı›˙ÂÙ·È). ñ ¢ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚· fiÙ Ì ¿Ú·ÍÂ Ô ‹ÏÈÔ˜ (¤Î·„ ÂÏ·ÊÚ¿). ñ ∞Ú¿¯ÙËη ·fi ÌÈ· Û·Ó›‰· Î·È Áϛو۷ (È¿ÛÙËη ÁÂÚ¿). ñ ∞Ú¿¯ÙËη ·fi Ù· οÁÎÂÏ·, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤Ûˆ (ÎÚ·Ù‹ıËη ÁÂÚ¿). ñ ∞Ú¿¯ÙËΠ·fi Ì›· ÌfiÓÔ Ï¤ÍË ÌÔ˘, ÁÈ· Ó· ÂÎÛÙÔÌ›ÛÂÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÌÔ˘ ¯˘‰·›Â˜ ‡‚ÚÂȘ (‚ڋΠ¿ÙËÌ· ‹ ¤ÚÂÈÛÌ· Û / ‹Ú ·ÊÔÚÌ‹ ·fi / ÛÙËÚ›¯ÙËΠ‹ ‚·Û›ÛÙËΠÛÂ). ñ ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ¤ÓÙÔÓË ÏÔÁÔÌ·¯›· ·Ú¿¯ÙËÎ·Ó ÎÈ ¤ÁÈÓ·Ó Ì·ÏÏÈ¿ ÎÔ˘‚¿ÚÈ· (‹Ïı·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· / ‰È·ÏËÎÙ›ÛÙËÎ·Ó ‹ ÙÛ·ÎÒıËηÓ). ñ ∂›Ó·È Ôχ ¢¤Í·ÙÔ˜ Î·È ·Ú¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi (ÂÍ·Ó›ÛٷٷÈ, ÔÚÁ›˙ÂÙ·È, ÂÍ¿ÙÂÙ·È, ÊÔ˘ÓÙÒÓÂÈ). ñ ÕÚ·Í ӷ Ê·˜ Î·È ÎϤ„ ӷ ’¯ÂȘ (·ÚÔÈÌ›·: Ì ηı·Úfi ̤وÔ ‹ Ì ÙÔ ÛÙ·˘Úfi ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ Â˘ÔÚ› ‹ ¢ËÌÂÚ›). ñ √ ÓÈÁ̤ÓÔ˜ ·fi Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ÙÔ˘ ·Ú¿˙ÂÙ·È / È¿ÓÂÙ·È (·ÚÔÈÌ›·: fiÔÈÔ˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ, ηٷʇÁÂÈ Î·È ÛÙ· ÈÔ ·Ú¿ÏÔÁ· ‹ ·›ı·Ó· ̤۷, ÁÈ· Ó· Ûˆı›).

ñ√

¿Ú·-ÎfiÏÏ·

¿ÚÚËÎÙÔ˜

ñ £¤Ïˆ

·fi Û·˜ ÂÈÌÂÏË̤ÓË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÎÈ fi¯È ¿Ú·-ÎfiÏÏ· (ÚÔ¯ÂÈÚÔ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÙÛ··ÙÛÔ‡ÏÈÎË ÂÚÁ·Û›·). ñ ∫Ï¿‰Â„ ÙÔ ·Ì¤ÏÈ ¿Ú·-ÎfiÏÏ·, ÁÈ·Ù› ‚È·˙fiÙ·Ó Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi (Úfi¯ÂÈÚ·, ÙÛ··ÙÛÔ‡ÏÈη, fiˆ˜-fiˆ˜). ñ ∂›Ó·È Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·ÏÏ¿ Ù· οÓÂÈ fiÏ· ÛÙÔ ¿Ú·-ÎfiÏÏ· (Úfi¯ÂÈÚ·, ¿ÙÛ·Ï·, ·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙ·). ñ ™ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·Ú·ÎfiÏÏ·˜ (ÙÛ··ÙÛÔ‡Ï˘, ¿ÙÛ·ÏÔ˜, ·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙÔ˜).

·Ú·ÎÙÈÎfi˜ ñ Δ·

·Ú·ÎÙÈο Â›Ó·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ¯ıÚfi˜ ÙˆÓ Ô˘ÏÈÒÓ (Û·ÚÎÔ‚fiÚ· ÙËÓ¿).

ÌÈÎÚfi˜ ÌÔ˘ ·‰ÂÏÊfi˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ú·ÎÙÈÎfi (¤¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓË ÚÔ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ú·Á‹). ñ ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙȘ ·Ú·ÎÙÈΤ˜ ‰È·ı¤ÛÂȘ Ù˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (‰·ÊÈΤ˜ ‹ ηٷÎÙËÙÈΤ˜ ‚Ϥ„ÂȘ).

·Ú·¯Ùfi˜ ñ ŸÏË

Ë ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ Â›Ó·È ·Ú·¯Ù‹ (ÎÏ„ÈÌ·›ÈÎË, ÚÔ˚fiÓ ÎÏÔ‹˜, ÏËÛÙ›·˜ ‹ ·¿Ù˘). ñ √ ·Ú·¯Ùfi˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ ˘ËÚÂÙ› Ù· ÛÎÔÙÂÈÓ¿ Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ‰È·‚fiÏÔ˘ (·Ú¿ÓÔÌÔ˜, ·ı¤ÌÈÙÔ˜). ñ Δ· „ˆÌÈ¿ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ·Ú·¯Ù¿ (ÂÈÊ·ÓÂȷο „Ë̤ӷ). ñ ◊Úı ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÌÔ˘ ·Ú·¯Ùfi˜ Î·È ‰ÂÓ ÚÔÏ¿‚·Ì ӷ Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì (‚È·ÛÙÈÎfi˜). ñ ŒÎ·Ó ÌÈ· ÁÂÚ‹ ·Ú·¯Ù‹, Ô˘ÏÒÓÙ·˜ ÁÈ·ÙÚÔÛfiÊÈ· ÛÙÔ˘˜ ·ÊÂÏ›˜, Î·È ÙÒÚ· ÌËÓ ÙÔÓ Â›‰·ÙÂ! (Ì¿˙·, ÎÔÓÔÌËÛÈ¿). ñ ªÂ ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Á›ÓÂÙ·È Ù˘ ·Ú·¯Ù‹˜ (Á›ÓÔÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÏÔ‚ÈÙÔ‡Ú˜ ‹ ηٷ¯Ú‹ÛÂȘ). ñ ŸÏÔÈ ÔÈ ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ˜ Â›Ó·È Ù˘ ·Ú·¯Ù‹˜ (ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó Ò˜ Ó· Ù· ·Ú¿ÍÔ˘Ó ‹ Ó· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ó / ·ԂϤÔ˘Ó ÛÙÔ Â‡ÎÔÏÔ, ÁÚ‹ÁÔÚÔ Î·È ·ı¤ÌÈÙÔ Î¤Ú‰Ô˜). ñ ΔÛÈÌ‹Û·Ì οÙÈ ÛÙ’ ·Ú·¯Ù¿ Î·È Ê‡Á·Ì ·Ì¤Ûˆ˜ (Úfi¯ÂÈÚ· Î·È ‚È·ÛÙÈο / ÛÙÔ fi‰È / ÛÙ· ÁÚ‹ÁÔÚ·). ñ ™˘˙ËÙ‹Û·Ì ÙÔ ı¤Ì· ÛÔ˘ ÛÙ’ ·Ú·¯Ù¿ ηٿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û‡Û΄˘ (Úfi¯ÂÈÚ·, ‚È·ÛÙÈο, ÂÈÙÚÔ¯¿‰ËÓ).

·ÚÚ·Á‹˜ ñ ∞˘Ùfi

ÙÔ ‚¿˙Ô Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓÔ ·fi ·ÚÚ·Á¤˜ ˘ÏÈÎfi (·ÚÚ¿ÁÈÛÙÔ, ¿ıÚ·˘ÛÙÔ). ñ ∏ Ì·ÎÚ·›ˆÓË ‰Ô˘Ï›· ÛÊ˘ÚËÏ¿ÙËÛ ÙËÓ ·ÚÚ·Á‹ ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ (·‰È¿Û·ÛÙË, ·‰È¿ÚÚËÎÙË). ñ Δ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ∫fiÌÌ·Ù· Û˘Ó¤ËÍ·Ó ·ÚÚ·Á¤˜ ÔÏÈÙÈÎfi ̤وÔ Î·Ù¿ Ù˘ ‰ÂÍÈ¿˜ ·Ú¿Ù·Í˘ (·‰È¿Û·ÛÙÔ, Û˘Ì·Á¤˜). ñ ª·˜ Û˘Ó‰¤ÂÈ ·ÚÚ·Á‹˜ ÊÈÏ›· ·fi Ù· Ì·ıËÙÈο ‰ÒÏÈ· (ÛÙ·ıÂÚ‹, ¿ÚÚËÎÙË, ÛÙÂÓ‹). ñ √È ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ Ì·˜ Â›Ó·È ·ÚÚ·ÁÒ˜ Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ ·fi ·ÏÈ¿ (¿ÚÚËÎÙ·, ÛÙÂÓ¿). ñ ª·˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó ·È‰ÈfiıÂÓ ¿ÚÚËÎÙÔÈ ‰ÂÛÌÔ› ÊÈ-

Ï›·˜ (·Î·Ù¿Ï˘ÙÔÈ, ÈÛ¯˘ÚÔ›, ÛÙ¤ÚÂÔÈ). ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Â›Ó·È ¿ÚÚËÎÙ· Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· (·‰È¿ÚÚËÎÙ·, ÛÙÂÓ¿, ·Ó·fiÛ·ÛÙ·). ñ ŸÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ Ì·˜ Â›Ó·È ¿ÚÚËÎÙ· Âӈ̤ӷ (Û·Ó ÌÈ· ÁÚÔıÈ¿). ñ∏

·ÚÚÈ˙Ô‚fiÏËÙÔ˜ ñ Δ·

ͤӷ ‹ıË Â›Ó·È ·ÚÚÈ˙Ô‚fiÏËÙ· ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ (‰ÂÓ Â˘‰ÔÎÈÌÔ‡Ó, ‰ÂÓ ˘ÈÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È, ‰ÂÓ È¿ÓÔ˘Ó).

·ÚÚ›˙ˆÙÔ˜ ñ √È

- 271 -

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ∞ı›ÁÁ·ÓÔÈ ÂÚÓÔ‡Ó fiÏË ÙË

A


A

·ÚÚˆÛÙ·›Óˆ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, Ì ÙÔ Ó· ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÂÎÔ˘Û›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜, ÚÔÏÂÈ·›ÓÂÈ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ÓfiÛÔ˘).

˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·ÚÚ›˙ˆÙÔÈ (·Ó¤ÛÙÈÔÈ, Ï¿ÓËÙ˜, ÂÚÈÏ·ÓÒÌÂÓÔÈ, ¯ˆÚ›˜ ÌfiÓÈÌË ÂÁηٿÛÙ·ÛË).

·ÚÚˆÛÙ·›Óˆ ñ ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÚÚˆÛÙ‹ÛÂÈ ÔÙ¤ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ (·ÛıÂ-

Ó‹ÛÂÈ, ÓÔÛ‹ÛÂÈ). ñ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ê˘Ùfi Ô˘ Ó· ÌËÓ ·ÚÚˆÛÙ·›ÓÂÈ (ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi Ê˘ÙÈΤ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ). ñ ∞ÚÚˆÛÙ·›Óˆ, fiÙ·Ó ·ÎÔ‡ˆ ÙÔ ·È‰› Ó· ÎÏ·›ÂÈ (˘Ôʤڈ, ÛÙÂÓÔ¯ˆÚÈ¤Ì·È Ôχ). ñ ∞˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ·ÚÚˆÛÙ·›ÓÂÈ (Ì ÛÙÂÓÔ¯ˆÚ›, Ì ıÏ›‚ÂÈ, ÌÔ˘ ÙË ‰›ÓÂÈ). ñ ªÂ ·ÚÚÒÛÙËÛ Ì ÙȘ ÁÎÚ›ÓȘ ÙÔ˘ (¯Ù›ÎÈ·ÛÂ, ˙¿ÏÈÛÂ, ÙڤϷÓÂ). ñ Δ· ·ÚÚˆÛÙË̤ӷ ÊÚÔ‡Ù· Â›Ó·È ¿ÓÔÛÙ· (η¯ÂÎÙÈο, ˙·ÚˆÌ¤Ó·). ñ ∞˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ ·ÚÚˆÛÙË̤ÓË Ê·ÓÙ·Û›· (ÓÔÛËÚ‹, ‰ÈÂÛÙÚ·Ì̤ÓË, ÌË Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋). ñ °È· fiÏ· ÊÙ·›ÂÈ ÙÔ ·ÚÚˆÛÙË̤ÓÔ Ì˘·Ïfi ÛÔ˘ (‰ÈÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ, Û·ÏÂ̤ÓÔ, ‚Ï·Ì̤ÓÔ, ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ). ñ ™·Ó ÂÈÓ¿ Ë ·ÏÂÔ‡, οÓÂÈ ÙËÓ ·ÚÚˆÛÙË̤ÓË (·ÚÔÈÌ›·: ÔÈ ÔÓËÚÔ› ÚÔÛÔÈÔ‡ÓÙ·È ÙÔ˘˜ ·Ó·ÍÈÔ·ıÔ‡ÓÙ˜, ÁÈ· Ó· ÂÈÛ‡ÚÔ˘Ó ÙË Û˘ÌfiÓÈ· ÙˆÓ ¿ÏψÓ).

·ÚÚÒÛÙÈ· ñ ¢ÂÓ

Ï›Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÚÒÛÙȘ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ (·Ûı¤ÓÂȘ). ñ Δ· ‚fiÙ·Ó· ıÂÚ·Â‡Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ·ÚÚÒÛÙȘ (·Ûı¤ÓÂȘ, ÓfiÛÔ˘˜, ·ı‹ÛÂȘ). ñ √ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ¤ı·Ó ·fi ηÎÈ¿ ·ÚÚÒÛÙÈ· (ηÚΛÓÔ, Ê˘Ì·Ù›ˆÛË). ñ ™¤ÚÓÂÙ·È ‹ ¤ÂÛ ·ÚÚÒÛÙÈ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· (ÂȉËÌ›·). ñ ∞˘Ùfi˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÌÔ˘ ’ÁÈÓ ÌÂÁ¿ÏË ·ÚÚÒÛÙÈ· (ÙÛÈÌÔ‡ÚÈ, Ôχ Ô¯ÏËÚfi˜ ‹ ÊÔÚÙÈÎfi˜). ñ ΔÔ ¯·ÚÙ› Â›Ó·È ·ÁÈ¿ÙÚ¢ÙË ·ÚÚÒÛÙÈ· (·Î·Ù·Ó›ÎËÙÔ ¿ıÔ˜). ñ Œ¯ÂÈ ·ÚÚÒÛÙÈ· Ì ÙËÓ ÎËÔ˘ÚÈ΋ (Â›Ó·È Ì·ÓÈ҉˘ ÎËÔ˘Úfi˜). ñ ∞fi ÌÈÎÚfi˜ ›¯Â ·ÚÚÒÛÙÈ· Ì ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ (¿ıÔ˜, „ÒÓÈÔ, ÙڤϷ, ÏfiÍ·). ñ Œ¯ÂÈ ÙËÓ ·ÚÚÒÛÙÈ· Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ ÔÈ‹Ì·Ù· (ȉȷ›ÙÂÚË ·‰˘Ó·Ì›·, ÙڤϷ, ÏfiÍ·). ñ Œ¯ÂÈ ÙËÓ ·ÚÚÒÛÙÈ· Ó· ‰¤ÚÓÂÈ ÙȘ Á¿Ù˜ (ȉÈÔÙÚÔ›·, ‚›ÙÛÈÔ, Ì·Ó›·). ñ Œ¯ÂÈ ·ÚÚÒÛÙÈ· Ì ÙÔ ‰È¿‚·ÛÌ· (Ì·Ó›·, ÙڤϷ, ÏfiÍ·, „‡¯ˆÛË, ¤ÌÌÔÓÔ ¿ıÔ˜). ñ Œ¯ÂÈ ÙËÓ ·ÚÚÒÛÙÈ· Ó· ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ ÙÔÓ ÛÔ˘‰·›Ô (ÂÙÚÈ¿, ÏfiÍ·, „‡¯ˆÛË). ñ √ ÚˆÎÙÈÎfi˜ ¤ÚˆÙ·˜ Â›Ó·È ·ÚÚÒÛÙÈ· (‰È·ÛÙÚÔÊ‹, ‚›ÙÛÈÔ, ·ÓˆÌ·Ï›·). ñ ΔËÓ ·ÚÚÒÛÙÈ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙËÓ ÎfiÏÏËÛ· ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ (ÌÈÎÚfi‚ÈÔ, ¿ıÔ˜). ñ Œ¯ÂÈ Ì¤Û· ÙÔ˘ ÙËÓ ·ÚÚÒÛÙÈ· Ù˘ ÌÂÁ·ÏÔÌ·Ó›·˜ (ÌÈÎÚfi‚ÈÔ, ÏfiÍ·, ¿ıÔ˜). ñ ∏ ·ÚÚÒÛÙÈ· Ì·›ÓÂÈ Ì ÙÔ Û·Î› Î·È ‚Á·›ÓÂÈ Ì ÙÔ ‚ÂÏfiÓÈ (·ÚÔÈÌ›·: ÙÔ Î·Îfi ÂΉËÏÒÓÂÙ·È ·fiÙÔÌ· Î·È Â·ÓÔÚıÒÓÂÙ·È ‹ ıÂÚ·‡ÂÙ·È ·ÚÁ¿ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ·). ñ ∞οÏÂÛÙË ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ·ÚÚÒÛÙÈ· (·ÚÔÈÌ›·:

¿ÚÚˆÛÙÔ˜ ñ√

¿ÚÚˆÛÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË (·ÛıÂÓ‹˜). ñ ∏ ¿ÚÚˆÛÙË Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÁÈ· ¿ÓÙ· Ó· ¯Ù˘¿ÂÈ (¿Û¯Ô˘Û·, ÓÔÛÔ‡Û·, ·Ó‹ÌÔÚË, ·‰‡Ó·ÌË). ñ ∫Ô›Ù· ÙÈ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛηÚÒÓÂÈ ÙÔ ¿ÚÚˆÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘! (‰ÈÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ, ·ÚÚˆÛÙË̤ÓÔ, ÓÔÛËÚfi, Û·ÏÂ̤ÓÔ). ñ ªÂ ÙÔÓ ¿ÚÚˆÛÙÔ ÂÁˆÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ (ηÎÒ˜ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂÓÔ, ˘ÂÚÙÚÔÊÈÎfi, ·ıÈ·Ṳ̂ÓÔ). ñ ∑ԇ̠۠ÌÈ· ¿ÚÚˆÛÙË ÎÔÈÓˆÓ›· (Û¿È·, ‰È·Êı·Ṳ́ÓË). ñ ∂›Ó·È ‰È·ÓÔËÙÈο ¿ÚÚˆÛÙÔ˜ (·ÓÈÛfiÚÚÔÔ˜, ·Ï·‚fi˜, ·ÏÏÔÚfiÛ·ÏÏÔ˜). ñ ∂›Ì·È ¿ÚÚˆÛÙÔ˜ ÁÈ· ΢ӋÁÈ (·ıÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ‹ Ì·ÓÈ҉˘ ΢ÓËÁfi˜). ñ ∂›Ó·È ¿ÚÚˆÛÙÔ˜ Ì·˙› Ù˘ (ÙÚÂÏfi˜ Î·È ·Ï·‚fi˜). ñ ∂›Ì·È ¿ÚÚˆÛÙÔ˜ Ì fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË (ηٷÛÙÂÓÔ¯ˆÚË̤ÓÔ˜). ñ ¶·ÚËÁÔÚÈ¿ ÛÙÔÓ ¿ÚÚˆÛÙÔ, ÒÛÔ˘ Ó· ‚ÁÂÈ Ë „˘¯‹ ÙÔ˘ (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È, fiÙ·Ó ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ÊÚÔ‡‰Â˜ ÂÏ›‰Â˜ Û οÔÈÔÓ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ¤Ó· ÌÔÈÚ·›Ô ηÎfi). ñ ¶ÔÏÏÔ› ÓÂÎÚÔ› Ô˘ οıÔÓÙ·È ÛÙ’ ·ÚÚÒÛÙÔ˘ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ! (·ÚÔÈÌ›·: ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Âı·›ÓÔ˘Ó ÂÓˆÚ›ÙÂÚ· ·’ ·˘ÙÔ‡˜).

·ÚÛ·ÎÂÈ¿‰· ñ ø˜ ÙÒÚ· Ì·˜ ·Ú›ÛÙ·Ó ÙËÓ ·ÚÛ·ÎÂÈ¿‰·! (ÛÂ-

ÌÓ‹, ÔÛ›· ª·Ú›·, ·ÁÓ‹, ÓÙÚÔ·Ï‹).

¿ÚÛË ñ ∞ÛΛٷÈ

ÛÙËÓ ¿ÚÛË ‚·ÚÒÓ ·fi Ôχ ÌÈÎÚfi˜ (·Ó‡„ˆÛË). ñ ªÂ ÙËÓ ¿ÚÛË Î·È ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ ı· ˘ÔÁÚ·Ê› Ë ÂÚÈfiıËÙË Û˘Óı‹ÎË ÂÈÚ‹Ó˘ (·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË, ÍÂ¤Ú·ÛÌ·, ·Ú¿Î·Ì„Ë, ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë, ˘ÂÚ‹‰ËÛË). ñ μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¿ÚÛË ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ Ì·˜ (ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛË, ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë, ‰È¢ı¤ÙËÛË). ñ ∂›ÎÂÈÙ·È Ë ¿ÚÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ (ηٿÚÁËÛË, ·Ó¿ÎÏËÛË, ·Î‡ÚˆÛË). ñ ∏ ¿ÚÛË Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ Ù˘ (·Ó¿ÎÏËÛË, ·fiÛ˘ÚÛË). ñ Δ· Ó¤· ·Ô‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔȯ›· Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙËÓ ¿ÚÛË Î¿ı ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·˜, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ (‰È·ÛΤ‰·ÛË, ‰È¿Ï˘ÛË). ñ ∏ ÌË ¿ÚÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂˆÓ Ô‰‹ÁËÛ Û ӷ˘¿ÁÈÔ ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ (·fiÛ˘ÚÛË). ñ ¶ÚÔ˜ ¿ÚÛÈÓ ¿Û˘ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·˜, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ

- 272 -


·ÚÙÈÒÓˆ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ËÏÈΛ·, Â¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ· (ÁÈ· Ó· ‰È·ÛΉ·ÛÙ› ‹ ‰È·Ï˘ı› οı ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·).

·ÚÙ·›Óˆ-·ÚÙ‡Óˆ ñ ∞Ó

‰ÂÓ ·ÚÙ‡ÛÂȘ Ù· Ê·ÛfiÏÈ·, Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿ÓÔÛÙ· (ηڢ·ÛÂȘ). ñ ΔË ™·Ú·ÎÔÛÙ‹ ‰ÂÓ ·ÚÙ·›ÓÔÌ·È ÔÙ¤ (·Ú·‚È¿˙ˆ ÙË ÓËÛÙ›·). ñ ŸÙ·Ó ‹Ù·Ó ¿ÚÚˆÛÙÔ˜, ÙÔÓ ¿ÚÙ˘Û· Ì Á¿Ï· Î·È ÎÚ¤·˜ (ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ· Ó· Ê¿ÂÈ ÌË ÓËÛÙ›ÛÈ̘ ÙÚÔʤ˜ ‹ÙÔÈ Á¿Ï· Î·È ÎÚ¤·˜). ñ ¶¤Ú·Û·Ó ‰˘Ô Ì‹Ó˜ ÎÈ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ·ÚÙ‡ıËη ÙÔ ÊÈÏ› Ù˘ (Á‡ÙËη ÙÔ ÊÈÏ› Ù˘ Ô˘ ÙfiÛÔ ÛÙÂÚ‹ıËη). ñ ΔÔ ÛÙÈÊ¿‰Ô Â›Ó·È ·ÚÙ˘Ì¤ÓÔ Ì ̷˘ÚÔ›ÂÚÔ, ÌÔÛ¯ÔÎ¿Ú˘‰Ô Î·È Ê‡ÏÏ· ‰¿ÊÓ˘ (ηڢÎÂ˘Ì¤ÓÔ). ñ ∞Ó ·ÚÙ˘ı›˜ ·˜ Â›Ó·È ·ÚÓ› ÎÈ ·Ó ÎϤ„ÂȘ Ó· ’Ó·È ¯Ú˘Û¿ÊÈ (·ÚÔÈÌ›·: ·Ó ÛÎÔ‡ÂȘ Ó· ·Ì·ÚÙ‹ÛÂȘ ‹ Ó· ·Ú·ÓÔÌ‹ÛÂȘ, οӒ ÙÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Ó· ·Í›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÎfiÔ).

·ÚÙ˙ÈÌÔ‡ÚÙ˙È-·ÚÙÛÈ‚Ô‡ÚÙÛÈ ñ √È

ÎϤÊÙ˜ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ Û›ÙÈ ·ÚÙ˙ÈÌÔ‡ÚÙ˙È Î·È ÏÔ˘Ï¿˜ (¿Óˆ οو, Ì·ÏÏÈ¿ ÎÔ˘‚¿ÚÈ·). ñ ªÂ ÙË ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛË Á›Ó·Ì ·ÚÙ˙ÈÌÔ‡ÚÙ˙È Î·È ÏÔ˘Ï¿˜ (¿Óˆ οو, ÎÔ˘ÏÔ˘‚¿¯·Ù·). ñ √È ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â›Ó·È ·ÚÙ˙ÈÌÔ‡ÚÙ˙È Î·È ÏÔ˘Ï¿˜ (Û˘Áί˘Ì¤Ó˜, ÌÂÚ‰Â̤Ó˜, ·Û˘Ó¿ÚÙËÙ˜). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ ÙÔÓ ÏÔ‡ÛÈÔ ıÂ›Ô ÙÔ˘, ÙÔ ‹Ú ·ÚÙÛÈ‚Ô‡ÚÙÛÈ (ÙÔ ’ÚÈÍ ÛÙËÓ ·ÛˆÙ›· ‹ ÛÙËÓ ÎÚ·È¿ÏË). ñ ∞ÚÙÛÈ‚Ô‡ÚÙÛÈ ÙÔ ’ÏÂÁ·Ó, Ï¿¯·Ó· Ì·Á›Ú¢·Ó (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·ÔÎÚ‡ÙÔ˘Ó ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ÚÔÛÔÈÔ‡ÌÂÓÔÈ fiÙÈ Î·ÏÔÂÚÓÔ‡Ó).

·ÚÙËÚÈÔÛÎÏËÚˆÙÈÎfi˜ ñ √È

·ÚÙËÚÈÔÛÎÏËÚˆÙÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍË̤Ó˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ¿ıÔ˘Ó Î·Ú‰È·Îfi ¤ÌÊÚ·ÁÌ· ‹ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ (¿Û¯ÔÓÙ˜ ·fi ÛÎÏ‹Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÈÌÔÊfiÚˆÓ ·ÁÁ›ˆÓ). ñ ¢ÂÓ ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· Â›Û·È ÙfiÛÔ ·ÚÙËÚÈÔÛÎÏËÚˆÙÈÎfi˜ ÛÙȘ ȉ¤Â˜ ÛÔ˘ (ÌÔÓÔÏÈıÈÎfi˜, ·fiÏ˘ÙÔ˜, ‰ÔÁÌ·ÙÈÎfi˜, ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ˜). ñ √È ·ÏÈÔ› ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ·ÚÙËÚÈÔÛÎÏËÚˆÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÔÈı‹ÛÂȘ (‰ÔÁÌ·ÙÈΤ˜, ÌÔÓÔÏÈıÈΤ˜, ··Ú¯·ÈˆÌ¤Ó˜, ÍÂÂÚ·Ṳ̂Ó˜, ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈΤ˜).

¿ÚÙÈ ñ√

ı›Ԙ ÌÔ˘ Â·Ó‹Ïı ¿ÚÙÈ ·fi ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ (ÂÛ¯¿Ùˆ˜, ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜, ÚÔ ÔÏ›ÁÔ˘). ñ Δ· ¿ÚÙÈ ÂΉÔı¤ÓÙ· ‚È‚Ï›· ¤ÁÈÓ·Ó ·Ó¿Ú·ÛÙ· (ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜, ÓˆÛÙ›, ÂÛ¯¿Ùˆ˜). ñ √È ¿ÚÙÈ ·ÔÊÔÈÙ‹Û·ÓÙ˜ ·fi ÙË ™¯ÔÏ‹ ∂˘ÂÏ›‰ˆÓ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Û Â·Ú¯È·Î¤˜ ªÔÓ¿‰Â˜ (ÂÛ¯¿Ùˆ˜, ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜, ÓˆÛÙ›). ñ ΔË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹, ¿ÚÙÈ ÎÂÓˆı›۷, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Ì¤¯ÚÈ ÙÔ‡‰Â ˘ԉȢı˘ÓÙ‹˜ (Ô˘

ÌfiÏȘ ‹ ÚfiÛÊ·Ù· ÎÂÓÒıËÎÂ).

·ÚÙÈÌÂÏ‹˜ ñ °È·

Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ó›˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÚÙÈÌÂÏ‹˜ (ۈ̷ÙÈο ·Î¤Ú·ÈÔ˜). ñ °‡ÚÈÛ ·fi ÙÔ Ì¤ÙˆÔ ·ÚÙÈÌÂÏ‹˜ (ÛÒÔ˜ Î·È ·‚Ï·‚‹˜). ñ √ Á˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔ˜ Ì ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ Â›Ó·È ·ÚÙÈÌÂϤ˜ (¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ۈ̷ÙÈ΋ ·Ù¤ÏÂÈ· ‹ ·Ó·ËÚ›· / ۈ̷ÙÈο ·Î¤Ú·ÈÔ ‹ ·‚Ï·‚¤˜).

¿ÚÙÈÔ˜ ñ ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÙÈ· ηٿÚÙÈÛË

(Ù¤ÏÂÈ·, Ï‹ÚË, Â·Ú΋). ¿ÚÙÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÚÔÂÍÔÊÏ› ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· (Ù¤ÏÂÈ·, ¿„ÔÁË, ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋). ñ ™ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ¿ÙÔÌ· Ì ¿ÚÙÈ· ۈ̷ÙÈ΋ ‰È¿Ï·ÛË (·Î¤Ú·ÈË, Ù¤ÏÂÈ·, ¿ÚÈÛÙË). ñ ΔÔ fiÏÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ¿ÚÙÈÔ ·fi οı ¿Ô„Ë (Ù¤ÏÂÈÔ, ¿„ÔÁÔ). ñ √È ¿ÚÙÈÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Â›Ó·È ‰È·ÈÚÂÙÔ› Ì ÙÔ ‰‡Ô (˙˘ÁÔ›). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ÌÈÛıfi˜ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÚÙÈÔ (ÔÏfiÎÏËÚÔ˜, ·Î¤Ú·ÈÔ˜, ¯ˆÚ›˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ). ñ ¶Ï‹ÚˆÛ ÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¿ÚÙÈÔ (ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ). ñ √È ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì·˜ Â›Ó·È ˘¤Ú ÙÔ ¿ÚÙÈÔÓ (¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Í›·). ñ ™‹ÌÂÚ· fiÏ· Ù· Â˘Úˆ·˚ο ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Â›Ó·È ˘fi ÙÔ ¿ÚÙÈÔÓ (οو Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ·Í›·˜ ÙÔ˘˜). ñ √ ÛÙÚ·Ùfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È ¿ÚÙÈ· ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ (¿ÚÈÛÙ·, Ï‹Úˆ˜, Â·ÚÎÒ˜). ñ √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÙ›ˆ˜ ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ (Ï‹Úˆ˜, ·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜, ¿ÚÈÛÙ·). ñ∏

·ÚÙÈfiÙËÙ· ñ Δ·

ÁÏ˘Ù¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ··Ú¿ÌÈÏÏ˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ·ÚÙÈfiÙËÙ·˜ (ÙÂÏÂÈfiÙËÙ·˜). ñ ∏ ۈ̷ÙÈ΋ ·ÚÙÈfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏ› ··Ú·›ÙËÙÔ ÚÔÛfiÓ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi (·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·). ñ ∏ ·ÚÙÈfiÙËÙ· Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ¿ÊËÛ ¿ÊˆÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÚÈÙ¤˜ (ÏËÚfiÙËÙ·, ÙÂÏÂÈfiÙËÙ·).

·ÚÙÈÛ‡ÛÙ·ÙÔ˜ ñ√

·ÚÙÈÛ‡ÛÙ·ÙÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫·Ï·Ì·ÎȈÙÒÓ ·ÚÈıÌ› ÙÚÈ·ÎfiÛÈ· ̤ÏË (ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ˜). ñ √È ·ÚÙÈÛ‡Ûٷ٘ ÀËÚÂۛ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Â·Ó‰Úˆı› Ï‹Úˆ˜ (ÓÂÔ˚‰Ú˘ı›Û˜). ñ ∏ ·ÚÙÈÛ‡ÛÙ·ÙË ÔÌ¿‰· ‰›ˆÍ˘ Ï·ıÚÂÌÔÚ›Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÂÌ‚¤ÏÂÈ· ‰Ú¿Ûˆ˜ Û fiÏË ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ (ÓˆÛÙ› Û˘ÁÎÚÔÙËı›۷).

·ÚÙÈÒÓˆ ñ ¢ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÌ·È Ó· ÂÚÁ·ÛÙÒ, ÚÈÓ ·ÚÙÈÒÛˆ ÙȘ

ÛÔ˘‰¤˜ ÌÔ˘ (ÔÏÔÎÏËÚÒÛˆ, ÙÂÏÂÈÔÔÈ‹Ûˆ).

ñ ∏ ÌÂÙÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ı· ·ÚÙÈÒÛÂÈ

ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÚÙÈÛË (‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ, ÙÂÏÂÈÔÔÈ‹ÛÂÈ, Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ). ñ ΔÔ ËÌÈÙÂϤ˜ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·ÚÙÈÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·‰fi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ (ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ, ·ÔÂÚ·ÙÒıËÎÂ,

- 273 -

A


A

¿ÚÙÔ˜ ÙÂÏÂÈÔÔÈ‹ıËÎÂ). ̷Τٷ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙËÓ ·ÚÙȈ̤ÓË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ (ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË, ÙÂÏÂÈÔÔÈË̤ÓË, ÙÂÏÈ΋).

ñ∏

¿ÚÙÔ˜ ñ ªÔ¯ı› ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÚÙÔ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ (ÙË ÛÙÔÈ-

¯ÂÈÒ‰Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹ / Ù· ·Ó·Áη›· ÚÔ˜ ÙÔ ˙ËÓ). ¿ÚÙÔÓ ËÌÒÓ ÙÔÓ ÂÈÔ‡ÛÈÔÓ ‰Ô˜ ËÌ›Ó Û‹ÌÂÚÔÓ (ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹ Ì·˜ ÙÚÔÊ‹). ñ √ ÌÈÛıfi˜ ÌÔ˘ ‰ÂÓ Â·ÚΛ Ô‡Ù ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÚÙÔ ÙÔÓ ÂÈÔ‡ÛÈÔ (ηıËÌÂÚÈÓfi Ê·ÁËÙfi). ñ √È ‰ËÌ·ÁˆÁÔ› Û˘¯Ó¿ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ Ï·fi ¿ÚÙÔ Î·È ı¿̷ٷ, ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÔÈÌ›˙Ô˘Ó (ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ˘ÏÈΤ˜ Î·È ÔÙÈΤ˜ ·ÔÏ·‡ÛÂȘ). ñ ∂Ó È‰ÚÒÙÈ ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ ÛÔ˘ Ê·Á‹ ÙÔÓ ¿ÚÙÔÓ ÛÔ˘ (¶.¢: Ì ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂȘ Ù· ·Ó·Áη›· ÚÔ˜ ÙÔ ˙ËÓ). ñ ∏ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Â›Ó·È Ô ¿ÚÙÔ˜ ÂÓfi˜ Ï·Ô‡: ÂÈÓ¿ ¿ÓÙÔÙ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ (™·ÙÔÌÚÈ¿Ó). ñ √˘Î Â’ ¿ÚÙˆ ÌfiÓˆ ˙‹ÛÂÙ·È ¿ÓıÚˆÔ˜ (ª·Ùı·›Ô˜: Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ˘ÏÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜). ñ ΔÔÓ

·Ú‡ÔÌ·È ñ √È

ÈÂڈ̤ÓÔÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ ·Ú‡ÔÓÙ·È ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ∞Á›· °Ú·Ê‹ (·ÓÙÏÔ‡Ó). ñ √È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ‰ÂÓ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó’ ·Ôηχ„Ô˘Ó ÙËÓ ËÁ‹ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú‡ÛÙËÎ·Ó ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘˜ (¿ÓÙÏËÛ·Ó, ÂÎÌ·›Â˘Û·Ó).

·Ú¯·˝˙ˆ ñ ∞ÎfiÌ·

Î·È Û‹ÌÂÚ· ÔÏÏÔ› ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ·Ú¯·˝˙Ô˘Ó (ÌÈÌÔ‡ÓÙ·È ·Ú¯·›· ÚfiÙ˘·). ñ Δ· ·Ú¯·˝˙ÔÓÙ· ΛÌÂÓ· Â›Ó·È ·Î·Ù¿ÏËÙ· ·fi ÙÔÓ ·Ïfi Ï·fi (Ù· ΛÌÂÓ· Ô˘ ‚Ú›ıÔ˘Ó ·fi ·Ú¯·˚ÛÌÔ‡˜ ‹ ·fi ··Ú¯·ÈˆÌ¤Ó· ÁψÛÛÈο ÛÙÔȯ›·). ñ ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙËÓ ·Ú¯·˝˙Ô˘Û· (ÏfiÁÈ· ÌÔÚÊ‹ ÁÏÒÛÛ·˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ·Ú¯·›· ÁψÛÛÈο ÛÙÔȯ›·).

·Ú¯·˚Îfi˜ ñ √È ËıÔÔÈÔ› ÊÔÚÔ‡Û·Ó ·Ú¯·˚Τ˜ ÂÓ‰˘Ì·Û›Â˜

(ÂÓ‰˘Ì·Û›Â˜ Ô˘ ¤ÌÔÈ·˙·Ó Ì ·Ú¯·›Â˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜). ñ ∏ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ Ûη¿ÓË ¤ÊÂÚ Û ʈ˜ ÔÏÏ¿ ·Ú¯·˚ο Â˘Ú‹Ì·Ù· (ÚÔÎÏ·ÛÈο). ñ ∏ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ·Ú¯·˚΋ ·ÏfiÙËÙ· (·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈ΋). ñ ÕÎÔ˘Á ÙË ‰È‹ÁËÛ‹ ÌÔ˘ Ì ¤Ó· ·Ú¯·˚Îfi ÌÂȉ›·Ì· (ÌÂȉ›·Ì· fiÌÔÈÔ Ì ÂΛÓÔ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙ· ÚfiÛˆ· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÎÔ‡ÚˆÓ).

·Ú¯·›Ô˜ ñ ™ÙÔ˘˜

·Ú¯·›Ô˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ οı fiÏË ·ÔÙÂÏԇ۠ͯˆÚÈÛÙfi KÚ¿ÙÔ˜ (Ì·ÎÚÈÓfi ‹ ·ÒÙÂÚÔ ·ÚÂÏıfiÓ). ñ ø˜ Ì·ıËÙ‹˜ ‰ÂÓ Ù· ‹Á·ÈÓ Ôχ ηϿ Ì ٷ ∞Ú¯·›· (ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ EÏÏËÓÈÎÒÓ). ñ ¶ÔÏÏ¿ ·Ú¯·›· ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·¯ı› Ï¿ıÚ· ÛÙÔ Â͈-

ÙÂÚÈÎfi (·Ú¯·ÈfiÙËÙ˜ ‹ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ì ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ·Í›·). ñ Δ· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ Â›Ó·È ·ı¿Ó·Ù· (∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó ÚÈÓ ·fi ÙÔ ªÂÛ·›ˆÓ· Î·È ‰Ë ηٿ ÙÔ˘˜ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜). ñ ªÂٷ͇ ÔÌÔÈfi‚·ıÌˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈο ηı‹ÎÔÓÙ· ·ÛΛ Ô ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ˜ (·ÏÈfiÙÂÚÔ˜ ÛÙÔ ‚·ıÌfi / ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÂÙËÚ›‰·). ñ ∏ ª·Î‰ÔÓ›· Â›Ó·È ÂÏÏËÓÈ΋ ·fi ·Ú¯·ÈÔÙ¿ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ (·fi Ôχ ·ÏÈ¿, ·Ó¤Î·ıÂÓ, ·fi ηٷ‚ÔÏ‹˜ ‹ ÎÙ›Ûˆ˜ ÎfiÛÌÔ˘).

·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ñ √È ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·

ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ·Ó·Û‡ÚıËΠ·fi ÙÔ ‚˘ıfi Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ (ȉÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ / ·Ú¯·›· ÚԤϢÛË). ñ ™ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· Ë ıÂÚ·›· ÙˆÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ ÁÈÓfiÙ·Ó ÌfiÓÔ Ì ‚fiÙ·Ó· (·Ú¯·›Ô˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ‹ÙÔÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ªÂÛ·›ˆÓ·). ñ ∏ ÎÏ·ÛÈ΋ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ· Ù· ÊÒÙ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ (ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·ÎÌ‹˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡). ñ √È ·Ú¯·ÈfiÙËÙ˜ ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì˘ÚÈ¿‰Â˜ ͤÓÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ (·Ú¯·›· ÌÓËÌ›· ‹ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ì ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ·Í›·). ñ ™‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÚÔ¿ÁÔÓÙ·È Î·Ù’ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· (Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÂÙËÚ›‰· ÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ÙÔ˘˜). ñ ªÂٷ͇ ÔÌÔÈfi‚·ıÌˆÓ Ë ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· Â¤¯ÂÈ ı¤ÛË ‚·ıÌÔ‡ (ηχÙÂÚË ÛÂÈÚ¿ ÛÙËÓ ÂÂÙËÚ›‰· ÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡).

·Ú¯·˚ÛÌfi˜ ñ ™ÙȘ

ÂÎı¤ÛÂȘ ȉÂÒÓ Î·Ïfi Â›Ó·È Ó· ·ÔʇÁÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú¯·˚ÛÌÔ› (ηٿÏÔÈ· Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜). ñ ™Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Â›Ó·È ‰È¿¯˘ÙÔ˜ Ô ·Ú¯·˚ÛÌfi˜ (Ù¿ÛË Ì›ÌËÛ˘ ·Ú¯·›ˆÓ ÚÔÙ‡ˆÓ).

·Ú¯·˚ÛÙ› ñ √ÌÈÏ›

Û·).

Î·È ÁÚ¿ÊÂÈ ·Ú¯·˚ÛÙ› (ÛÙËÓ ·Ú¯·˝˙Ô˘-

·Ú¯¿ÚÈÔ˜ ñ ∞Ó Î·È ·Ú¯¿ÚÈÔ˜ ÛÙÔÓ ¤ÚˆÙ·, Ù· ηٿÊÂÚ Ô-

χ ηϿ (ÚˆÙ¿Ú˘, ÚˆÙfiÂÈÚÔ˜, ÚˆÙfi‚Á·ÏÙÔ˜). ñ ∂›Ó·È ·Ú¯¿ÚÈÔ˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Î¿ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÊ¿ÏÌ·Ù· (ÚˆÙ¿Ú˘, ÚˆÙfiÂÈÚÔ˜, ¿„ËÙÔ˜, ¿ÂÈÚÔ˜, ¿Ì·ıÔ˜, ·‰·‹˜).

·Ú¯¤ÁÔÓÔ˜ ñ√

Ï·Ó‹Ù˘ Ì·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ·Ú¯¤ÁÔÓ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ Û‡Ì·ÓÙÔ˜ (ÚˆÙ·Ú¯Èο, ÚˆÙÔÁÂÓ‹). ñ √È ·Ú¯¤ÁÔÓÔÈ Ï·Ô› ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó Û ÛËÏȤ˜ Î·È ‰È·ÙÚ¤ÊÔÓÙ·Ó Ì ¯fiÚÙ·, ηÚÔ‡˜ ‰¤ÓÙÚˆÓ Î·È Î˘Ó‹ÁÈ (ÚˆÙfiÁÔÓÔÈ). ñ √ ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÎÚ‡‚ÂÈ Ì¤Û· ÙÔ˘

- 274 -


·Ú¯‹ fiÏ· Ù· ·Ú¯¤ÁÔÓ· ¤ÓÛÙÈÎÙ· (ÚˆÙfiÁÔÓ·, ˙ˆÒ‰Ë). ñ √È ·ÚÌ·ÙÔÏÔ› Î·È ÎϤÊÙ˜ ˙Ô‡Û·Ó Û ·Ú¯¤ÁÔÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË (ÚˆÙfiÁÔÓË). ñ ΔÔ ÏÈı¿ÚÈ Î·È ÙÔ Úfi·ÏÔ ‹Ù·Ó Ù· ·Ú¯¤ÁÔÓ· fiÏ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ (ÚÒÙ·, ·Ú¯·ÈfiÙÂÚ·). ñ ∞ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ˙Ô‡ÁÎÏ· ηÙÔÈÎÔ‡Ó ·Ú¯¤ÁÔÓ˜ Ê˘Ï¤˜ (ÚˆÙfiÁÔÓ˜, ηı˘ÛÙÂÚË̤Ó˜, ·ÔÏ›ÙÈÛÙ˜).

·Ú¯¤Ù˘Ô ñ ™ÙÔ˘˜

‰Ò‰Âη ıÂÔ‡˜ ÙÔ˘ √χÌÔ˘ ··ÓÙÒÓÙ·È fiÏ· ۯ‰fiÓ Ù· ·Ú¯¤Ù˘· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ (ÚfiÙ˘·, ˘ԉ›ÁÌ·Ù·, Ù‡ÔÈ, ÌÔÚʤ˜). ñ ™ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÂÚˆÙÈÎÔ‡ ȉÂÒ‰Ô˘˜ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ·›˙ÂÈ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÚfiÏÔ ÙÔ ÌËÙÚÈÎfi ·Ú¯¤Ù˘Ô (ÚfiÙ˘Ô, ÂÈÎfiÓ·).

·Ú¯‹ ñ ™ÙÔ ÂÍ‹˜, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓËÛÔ̤Ó˘ ·fi ·‡ÚÈÔ, ı·

͢Ó¿Ì ÌÈ· ÒÚ· ÂÓˆÚ›ÙÂÚ· (ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ‹ ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜). ñ ∞Ó Î¿ÓÂȘ η΋ ·Ú¯‹, ı· ‰˘ÛÎÔÏ¢Ù›˜ Ôχ Ó· ʤÚÂȘ Û ¤Ú·˜ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ (ÍÂΛÓËÌ·, ·Ú¯›ÓËÌ·). ñ ∏ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· (Ë ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ˘ / ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú¯›˙ÂÈ Ô). ñ ª·˜ › ÙËÓ ·Ú¯‹ ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ (ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜). ñ ª·˜ ‰È¿‚·Û ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÌÈ· ÚÒÙË Á‡ÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ (ÙȘ ÚÒÙ˜ ·Ú¿‰Â˜ ‹ ÁÚ·Ì̤˜). ñ ¢ÂÓ ÊÙ·›ˆ ÂÁÒ Ô˘ Ì·ÏÒÛ·ÌÂ. ∞˘Ùfi˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·Ú¯‹ (¤‰ˆÛ ÚÒÙÔ˜ ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ / ‹ÚÍ·ÙÔ ¯ÂÈÚÒÓ ·‰›ÎˆÓ). ñ ªÈ· ·Û‹Ì·ÓÙË ·ÚÂÍ‹ÁËÛË ‹Ù·Ó Ë ·Ú¯‹ ÙÔ˘ η‚Á¿ (¤Ó·˘ÛÌ·, ·ÊÔÚÌ‹). ñ ∏ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 402 .Ã. (¤Ó·ÚÍË, ΋ڢÍË, ͤÛ·ÛÌ·). ñ ∏ ·fiÂÈÚ· ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ª·Î·Ú›Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ·Ú¯‹ Ù˘ ÙÒÛ˘ Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (·Ú¯È΋ ‹ ÁÂÓÂÛÈÔ˘ÚÁfi˜ ·ÈÙ›·). ñ ¢ÂÓ ¿ÚÁËÛ· Ó· ηٷϿ‚ˆ fiÙÈ Ë ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ηÎÔ‡ ‹Ù·Ó Ë ÂıÂÚ¿ ÌÔ˘ (Ú›˙·, ËÁ‹). ñ ∞Ú¯‹ ÛÔÊ›·˜, Êfi‚Ô˜ ∫˘Ú›Ô˘ (ÚÔ¸fiıÂÛË, ‚¿ÛË, ıÂ̤ÏÈÔ). ñ ∞Ú¯‹ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Â›Ó·È Ë Ï·˚΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· (‚¿ÛË, ıÂ̤ÏÈÔ, ‚¿ıÚÔ). ñ √ Û‚·ÛÌfi˜ Ù˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ÁÓÒÌ˘ ·ÔÙÂÏ› ··Ú¤ÁÎÏÈÙË ·Ú¯‹ ÁÈ· ̤ӷ (¿ÚıÚÔ ›ÛÙˆ˜, ··Ú¿‚·ÙÔ Î·ÓfiÓ·). ñ Œ¯ˆ ˆ˜ ·Ú¯‹ Ó· ÌËÓ ·Ó·ÌÈÁÓ‡ÔÌ·È Û ͤÓ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ (ηÓfiÓ·, ÁÓÒÌÔÓ·, Ù·ÎÙÈ΋). ñ °È· ÏfiÁÔ˘˜ ·Ú¯‹˜ ·ÚÓ‹ıËη Ó· ηÙÔÓÔÌ¿Ûˆ ÙÔ˘˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÔ‰fiÙ˜ ÌÔ˘ (‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜). ñ °È· ̤ӷ Â›Ó·È ı¤Ì· ·Ú¯‹˜ Ó· ÌË ‰¤¯ÔÌ·È ‰ÒÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÊÈÛٷ̤ÓÔ˘˜ ÌÔ˘ (··Ú¿‚·ÙÔ˜ ËıÈÎfi˜ ηÓfiÓ·˜). ñ ∞Ú¯‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÌË Û¯ÔÏÈ¿˙ˆ ÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜

ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤ÚˆÓ ÌÔ˘ (ηı‹ÎÔÓ, ¯Ú¤Ô˜, Û˘Ó‹ıÂÈ·). ñ ∞Ú¯‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ Íԉ‡ˆ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÌÈÛıfi ÌÔ˘ (ηÓfiÓ·˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ / Ù·ÎÙÈ΋). ñ ∏ ·Ú¯‹ Ù˘ ÈÛÔÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ú·‚È¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÊˆÚ· (ıÂÌÂÏÈ҉˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ‹ ÂÈÙ·Á‹). ñ ΔÔ «Ô˘‰Â›˜ ηٷ‰Èο˙ÂÙ·È ·Ó·ÔÏfiÁËÙÔ˜» ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈ΋ ‰ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ú¯‹ (ηÓfiÓ·, ·Í›ˆÌ·). ñ √ ηıËÁËÙ‹˜ Ù˘ º˘ÛÈ΋˜ Ì¿˜ ·Ó¤Ù˘Í ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÔ‡ÓÙˆÓ ‰Ô¯Â›ˆÓ (ÓfiÌÔ, ÓÔÌÔÙ¤ÏÂÈ·). ñ ∏ ·Ú¯‹ Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ·ÓÙÔ‡ Î·È ¿ÓÙÔÙ (ıÂÌÂÏÈ҉˘ Ê˘ÛÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ / Ê˘ÛÈ΋ ÓÔÌÔÙ¤ÏÂÈ·). ñ ∫·Ù¤Ï·‚ ÙËÓ ∞Ú¯‹ Ì Ú·ÍÈÎfiËÌ· (ÂÍÔ˘Û›·). ñ ¢È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ ∞Ú¯‹ Â› ‰¤Î· Û˘Ó·Ù¿ ¤ÙË (ÂÍÔ˘Û›·). ñ ∏ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ Ù˘ ∞Ú¯‹˜ ·ÔÙÂÏ› ÛÔ‚·Úfi ÔÈÓÈÎfi ·‰›ÎËÌ· (ÙˆÓ ·ÛÎÔ‡ÓÙˆÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·). ñ Δ· ·›ÙÈ· Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ÂÚ¢ÓÒÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ (ÀËÚÂÛ›·). ñ ΔÔ ·Ù‡¯ËÌ· Û˘Ó¤‚Ë ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ (ÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ ‹ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ì‹Ó·). ñ ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ Ù· ‹Á·ÈÓ ̤ÏÈ Á¿Ï· Î·È Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ÚÔÌ‹Ó˘Â ÙÔ ¯ˆÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜ (ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î·ÈÚfi). ñ ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔÓ Û˘Ì·ıÔ‡Û· Ôχ, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÙÔÓ ‚Ϥˆ (·Ú¯Èο, ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î·ÈÚfi). ñ ∂›Ì·ÛÙ ‹ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ·ÎfiÌ· ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ (ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ·, ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ Ê¿ÛË, ÛÙ· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù·). ñ ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ· ÛËÌ·Û›·, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ηÈÚfi ηٿϷ‚· ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ (ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ·Ú¯Èο). ñ ∏ Û‡ÓÙ·ÍË Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ì‹Ó· (ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ). ñ ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ηٿϷ‚· ÙÈ ÎÔ˘Ì¿ÛÈ Â›Ó·È Ô ¿Ó‰Ú·˜ ÛÔ˘! (ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹). ñ ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ Û˘Ó·ÓÙ‹Û·Ì ԇÙ ¤Ó·Ó ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ (ηı’ fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ / ηı’ fiÏË ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹). ñ °ÎÚ¤ÌÈÛ·Ó ÙÔ ·ÏÈfi Û›ÙÈ Î·È ÙÔ ¤ÎÙÈÛ·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ (Ù· ıÂ̤ÏÈ·). ñ ÀÔ¯ÚÂÒıËη Ó· ÙÔ Î¿Óˆ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ (Í·Ó¿ ÔÏfiÎÏËÚÔ). ñ ª·˜ ‰ÈËÁ‹ıËΠÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ (ÂÎ Ó¤Ô˘). ñ ªÂ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ı· Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (ÂÚ¯ÔÌfi, ¤Ï¢ÛË, ·Ó·ÙÔÏ‹). ñ ¶Ôfi ÙËÓ ¿ÙËÛ· ÛÙË Ï‡ÛË Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘! ∫·È ÙÒÚ· ÊÙÔ˘ ÎÈ ·’ ÙËÓ ·Ú¯‹! (Ó· ¿ÚÂÈ Ô ‰È¿‚ÔÏÔ˜ Â›Ì·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÙË Ï‡Ûˆ ÂÎ Ó¤Ô˘ / ¿ÓÙ ¿ÏÈ Ó· ÙËÓ Í·Ó·Ï‡Ûˆ ÔÏfiÎÏËÚË). ñ ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÁÓÒÚÈ˙· Ù· ·Ô-

- 275 -

A


A

·Ú¯ËÁÈÎfi˜ ÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ (ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú·). Ï¿ıÔ˜, Î·È ÙÒÚ· Áڿʈ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ··Ú¯‹˜ ‹ ÂÍ·Ú¯‹˜ (Í·Ó¿ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹). ñ ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ÁÚ·Ê› ÂÍ·Ú¯‹˜ ‹ ··Ú¯‹˜ (·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, ÂÎ Ó¤Ô˘). ñ ∞·Ú¯‹˜ ‹ ÂÍ·Ú¯‹˜ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËη ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚÔı¤ÛÂȘ (·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ / ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹). ñ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ· ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ··Ú¯‹˜ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ (ÔÏfiÎÏËÚË). ñ ∂˘ı‡˜ ÂÍ·Ú¯‹˜ ·ÚÓ‹ıËη Ó· ÂÓ‰ÒÛˆ ÛÙȘ ·Ú¿ÏÔÁ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ (·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÎÈfiÏ·˜ ÛÙÈÁÌ‹). ñ ΔÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÚÔ Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· (ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË). ñ ∂Ó ·Ú¯‹ ÂÔ›ËÛÂÓ Ô £Âfi˜ ÙËÓ ÁËÓ Î·È ÙÔÓ Ô˘Ú·ÓfiÓ (ÂÓ ÚÒÙÔȘ, ÚÒÙ·-ÚÒÙ·, ÚˆÙ›ÛÙˆ˜). ñ ∞Ó Î·È Û˘ÌʈÓÒ Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ‰È·ÊˆÓÒ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ (ÛÎÔÔ‡, ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜, ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜, ·ÈÙÈÔÏÔÁÈ΋˜ ‚¿Û˘). ñ ¢È¿‚·Û ÂÍ ˘·Ú¯‹˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¿ÚıÚÔ (ÂÎ Ó¤Ô˘, ¿ÏÈ). ñ ªËÓ ÙÔ ·›ÚÓÂȘ ÂÍ ˘·Ú¯‹˜ ˆ˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ (·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ). ñ ΔÔ Ì˯¿ÓËÌ· ¯¿Ï·Û ηٿ ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ (ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ·). ñ ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ ‹ ηْ ·Ú¯‹Ó ‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ˘„ÒÛÂȘ ÙÔÓ ÙfiÓÔ Ù˘ ʈӋ˜ ÛÔ˘ (ÚÒÙ·-ÚÒÙ·, ÂÓ ÚÒÙÔȘ, ÚÒÙ· ·’ fiÏ·). ñ ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· Û ÛÙÂÓÔ¯ˆÚ‹Ûˆ Ì’ ·˘Ù¿ Ô˘ ı· ˆ (ÂÎ ÚÔÔÈÌ›Ô˘ ‹ ÚÔηٷ‚ÔÏÈο ‰ËÏÒÓˆ fiÙÈ). ñ ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ ÙÔÓ ¤Ú·Û· ÁÈ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi (ÛÙËÓ ·Ú¯‹, ·Ú¯Èο, Ì ÙËÓ ÚÒÙË Ì·ÙÈ¿). ñ ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó ‰ÂÓ ‰¤¯ÔÌ·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ·fi ηو٤ÚÔ˘˜ ÌÔ˘ (ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·Ú¯‹˜). ñ ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÚ› ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ „ËÊ›ÛÙËΠηْ ·Ú¯‹Ó (ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ‚·ÛÈο ‹ ·ÚÈ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ / ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÁÂÓÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘). ñ ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘ ηٷÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜ (ηٿ ηÓfiÓ·, ÁÂÓÈο). ñ ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó Û˘ÌʈÓÒ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (‚·ÛÈο, Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜). ñ ∞Ú¯‹-·Ú¯‹ ÛÔ˘ ‰ËÏÒÓˆ ˆ˜ Â›Ì·È ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ˜ (ÂÓ ÚÒÙÔȘ, ÚˆÙ›ÛÙˆ˜). ñ ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ì¿˜ ¤Î·Ó ÙÔÓ Î·Ïfi, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ¤‰ÂÈÍ ÙÔÓ Î·Îfi ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· (ÛÙËÓ ·Ú¯‹, ·Ú¯Èο). ñ ΔËÓ ¿‰ÂÈ¿ ÌÔ˘ ı· ÙËÓ ¿Úˆ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ (ÌfiÏȘ ÌÂÈ ÙÔ). ñ ¶ÚÔÙÈÌÒ Ó· Âı¿Óˆ, ·Ú¿ Ó· ÚÔ‰ÒÛˆ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÌÔ˘ (ÙÔ˘˜ ËıÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜ Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘). ñ √È ÛËÌÂÚÈÓÔ› Ó¤ÔÈ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ·Ú¯ÒÓ (ËıÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ ‹ ηÓfiÓˆÓ). ñ √È ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÎÂÓˆı› Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ (·Í›Â˜). ñ ŒÎ·Ó·

ñ º¤ÙÔ˜

ı· ‰È‰·¯Ùԇ̠ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ºÈÏÔÛÔÊ›·˜ (ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ÁÓÒÛÂȘ). ñ √È ·Ú¯¤˜ Ù˘ º˘ÛÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Û οı ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ Û‡Ì·ÓÙÔ˜ (Ê˘ÛÈÎÔ› ÓfiÌÔÈ). ñ ∫¿ı ٤¯ÓË ¤¯ÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ·Ú¯¤˜ (ηÓfiÓ˜). ñ ™ÙË ‰ÂÍ›ˆÛË ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó ÔÈ ∞Ú¯¤˜ Ù˘ fiψ˜ (‰ËÌfiÛÈÔÈ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜). ñ √È ·ÚÌfi‰È˜ ∞Ú¯¤˜ Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈ̘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙˆÓ ıÂÔÌËÓÈÒÓ (ÀËÚÂۛ˜). ñ ŸÔÈÔ˜ ¿ÂÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙȘ ∞Ú¯¤˜, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‚Á·›ÓÂÈ ˙ËÌȈ̤ÓÔ˜ (ÎÚ¿ÙÔ˜, ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·). ñ ∏ ·Ú¯‹ Â›Ó·È ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙfi˜ (·ÚÔÈÌ›·: ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ‹ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÔÚ›· ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘ ‹ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜). ñ ∞Ú¯‹˜ η΋˜, οÎÈÛÙÔÓ ¤ÛÙ·È Ù¤ÏÔ˜ (ÁÓˆÌÈÎfi: ·Ó Á›ÓÂÈ Î·Îfi ÍÂΛÓËÌ·, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ). ñ ∫¿ı ·Ú¯‹ Î·È ‰‡ÛÎÔÏË (·ÚÔÈÌ›·: ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÌÈ·˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÂÓ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜). ñ ∞Ú¯‹ ¿Ó‰Ú· ‰Â›ÎÓ˘ÛÈ (ÁÓˆÌÈÎfi: Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Î·È Ë ·Í›· ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ ·ÔηχÙÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜).

·Ú¯ËÁÈÎfi˜ ñ ∂Ï¿¯ÈÛÙ·

ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯ËÁÈΤ˜ ‚Ϥ„ÂȘ (ËÁÂÙÈΤ˜). ñ Δ· ·Ú¯ËÁÈο ∫fiÌÌ·Ù· ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó Û ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ηıÂÛÙÒÙ· (∫fiÌÌ·Ù· Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·). ñ √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ EıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÁfiÚÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘ ‚‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ¤Î·Ó ·Ú¯ËÁÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË (Ì›ÏËÛ ˆ˜ ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ·Ú¯ËÁfi˜ / ¿ÊËÛ ӷ ‰È·Ê·ÓÔ‡Ó ÔÈ ·Ú¯ËÁÈΤ˜ ÙÔ˘ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› Ù· ·Ú¯ËÁÈο ÙÔ˘ ÚÔÛfiÓÙ· (ËÁÂÙÈο, ‰ÈÔÈÎËÙÈο). ñ √È ·Ú¯ËÁÈÎÔ› ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ì οı ÙÚfiÔ Ó· ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÊÚÔÓÔ‡ÓÙ˜ (Ô·‰Ô› ‹ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡).

·Ú¯›˙ˆ ñ ΔÈ ÒÚ· ·Ú¯›˙ÂȘ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿; (È¿ÓÂȘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿). ñ ∏ ʈÙÈ¿ ¿Ú¯ÈÛ ·fi Ù· ÛÎÔ˘›‰È· (ÍÂΛÓËÛÂ,

ÚÔ‹ÏıÂ). ¿Ú¯ÈÛ ÛÙÔ Í‡ÏÔ / ÛÙ· ¯·ÛÙÔ‡ÎÈ· / ÛÙȘ Ê¿˜ (¿Ú¯ÈÛ ӷ ÙÔÓ ‰¤ÚÓÂÈ). ñ ªÂÙ¿ Ù· ÂÍ‹ÓÙ· ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ Á‹Ú·˜ (ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È, οÓÂÈ ÂÌÊ¿ÓÈÛË). ñ ÕÚ¯ÈÛ ¿ÏÈ ÙȘ ÔÓËÚȤ˜ ÙÔ˘ (¤‚·Ï Û ÂÓ¤ÚÁÂÈ·). ñ ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙȘ ‰¤Î· ÙÔ Úˆ› (¿Ú¯ÂÙ·È). ñ ÕÚ¯ÈÛ ¿ÏÈ Ù· ‰Èο ÙÔ˘! (¿Ú¯ÈÛ ͷӿ ÙȘ ȉÈÔÙÚÔ›Â˜ ÙÔ˘ ‹ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘). ñ √ fiÓÔ˜ ¿Ú¯ÈÛ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ (ÂΉËÏÒıËΠ‹ ¤ÁÈÓ ·ÈÛıËÙfi˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿). ñ ΔÔÓ

- 276 -


·˜ ñ ΔÔ

‚È‚Ï›Ô ÛÔ˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ¿Û¯ËÌ· (¤¯ÂÈ ¿Û¯ËÌË ·Ú¯‹). ñ ™Ù· ∞ÁÁÏÈο ¿Ú¯ÈÛ· Ôχ ηϿ (¤Î·Ó· Ôχ ηϋ ·Ú¯‹). ñ ªfiÏȘ Ì‹Î·Ì ÛÙÔ ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ, ¿Ú¯ÈÛÂ Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· (¤Î·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘). ñ ¢ÂÓ ÚfiÏ·‚Â Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ù· Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ·, ÎÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ù· fiÚÁ·Ó· (ͤÛ·Û·Ó ÔÈ Ï·˚Τ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ‹ ÔÈ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ). ñ ΔÔ Â›¯· ÚԂϤ„ÂÈ ˆ˜ Ë ÎfiÚË Ì·˜ ‰ÂÓ ı· ÙÔ ’ÙÚˆÁ ÁÏ˘Îfi Ì ÙËÓ ÂıÂÚ¿ Ù˘. ∫·È Ó· Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ù· fiÚÁ·Ó·! (¿Ú¯ÈÛ·Ó ‹‰Ë Ó· η‚Á·‰›˙Ô˘Ó).

·Ú¯ÈÎfi˜ ñ ΔÔ

·Ú¯ÈÎfi „ËÊ›Ô ÙˆÓ Î‡ÚÈˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì ÎÂÊ·Ï·›Ô ÁÚ¿ÌÌ· (ÚÒÙÔ). ñ ™ÙÔÓ ·Ó·Ù‹Ú· ÌÔ˘ Â›Ó·È ¯·Ú·Á̤ӷ Ù· ·Ú¯Èο ÌÔ˘ (ÌÔÓfiÁÚ·ÌÌ¿ ÌÔ˘). ñ ∏ ηٷÛ΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌ· ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ (ÍÂΛÓËÌ·). ñ ∏ ·Ú¯È΋ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÌÔ˘ ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËΠ۠ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ (ÚÒÙË). ñ ΔÔ Û·Ṳ̂ÓÔ ‚¿˙Ô ·ÔηٷÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ (·˘ıÂÓÙÈ΋). ñ ΔÔ ·Ú¯ÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ˘¤ÛÙË Ï›ÛÙ˜ fiÛ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ (ÚˆÙfiÙ˘Ô, ·˘ıÂÓÙÈÎfi). ñ ∞Ú¯Èο ÚÔÛʤÚıËΠӷ Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ, ‡ÛÙÂÚ· fï˜ ÌÂÙ¿ÓȈÛ (ÛÙËÓ ·Ú¯‹). ñ ∞Ú¯Èο Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ ‹Ù·Ó ¿„ÔÁË (ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î·ÈÚfi).

·Ú¯ÔÓÙÈ¿ ñ∏

·Ú¯ÔÓÙÈ¿ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi Ì·ÎÚÈ¿ (·Ú¯ÔÓÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË / ÛÂÌÓ‹ ÌÂÁ·ÏÔÚ¤ÂÈ·). ñ ∏ fiÏË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ·¤Ó ÌÈ· ·Ú¯ÔÓÙÈ¿ Ô˘ Û ÛÎÏ¿‚ˆÓ (¢Á¤ÓÂÈ· ‹ıÔ˘˜, „˘¯È΋ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ·). ñ ∏ ¿ÛÙÚ· / ηı·ÚÈfiÙËÙ· Â›Ó·È ÌÈÛ‹ ·Ú¯ÔÓÙÈ¿ (·ÚÔÈÌ›·: Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ·fi ÌfiÓË Ù˘ ÚÔ‰›‰ÂÈ Â˘Á¤ÓÂÈ· ηٷÁˆÁ‹˜, ‹ıÔ˘˜ Î·È ÙÚfiˆÓ).

·Ú¯ÔÓÙÈÎfi˜ ñ ŸÏÔÈ ı·‡Ì·˙·Ó ÙÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi Ù˘ ·Ú¿ÛÙËÌ·

(ÌÂÁ·ÏfiÚÂÔ, ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi). ÙËÓ ·Ú¯ÔÓÙÈ΋ Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÂÌÓ¤ÂÈ Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ (¢ÁÂÓÈ΋, ·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÈ΋). ñ °ÂÓÓ‹ıËÎÂ Î·È ·Ó·ÙÚ¿ÊËΠ۠·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÈÎfi). ñ Δ· ·ÏÈ¿ ·Ú¯ÔÓÙÈο Ù˘ fiψ˜ ÎÚ›ıËÎ·Ó ‰È·ÙËÚËÙ¤· (ÏÔ˘ÛÈfiÛÈÙ·). ñ ¡· ԇ̠ٷ οϷÓÙ· ÛÙÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi Û·˜; (ÛÈÙÈÎfi). ñ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ‚ÔÏ›ÌÈ ‰ÂÓ ‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ (·ÚÔÈÌ›·: ÔÈ ·Ú·ÓƠ̂˜ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ‰ÂÓ ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È). ñ ªÂ

·Ú¯ÔÓÙÔ¯ˆÚÈ¿Ù˘ ñ √È

·Ú¯ÔÓÙÔ¯ˆÚÈ¿Ù˜ Â›Ó·È ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÛÙ˘ÏÔ-

‚¿Ù˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ (ÏÔ‡ÛÈÔÈ ¯ˆÚÈÎÔ›). ÛÂ Ê˘Ï¿ÂÈ Ô £Âfi˜ ·fi ·Ú¯ÔÓÙÔ¯ˆÚÈ¿ÙË! (¿ÍÂÛÙÔ ‹ ·ÁÚÔ›ÎÔ ÓÂfiÏÔ˘ÙÔ Ô˘ ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈÛÙÔÎÚ¿ÙË).

ñ ¡·

·Ú¯‡ÙÂÚ· Û˘ÓÔÌÈÏÔ‡Û· Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ (ÚˆÙ‡ÙÂÚ·, ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ, ÓˆÚ›ÙÂÚ·). ñ ∞˜ ÌÔ˘ ÙÔ ’ÏÂÁ˜ ·Ú¯‡ÙÂÚ· (ÚˆÙ‡ÙÂÚ·, ÓˆÚ›ÙÂÚ·). ñ ∞Ú¯‡ÙÂÚ· ÔÓÔ‡Û ÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È ÌÔ˘ (ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ). ñ ∞˜ ¯ˆÚ›ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÒÚ· ·Ú¯‡ÙÂÚ·, ÁÈ· Ó· ËÚÂÌ‹ÛÔ˘Ì (fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÓˆÚ›ÙÂÚ· / ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ). ñ ª·Î¿ÚÈ Ó· Âı¿Óˆ ÌÈ· ÒÚ· ·Ú¯‡ÙÂÚ·, ÁÈ· Ó· ÁÏÈÙÒÛˆ ·fi Ù· ‚¿Û·Ó·! (ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÒÚ· ÌÔ˘). ñ ∞Ú¯‡ÙÂÚ·

¿Ú¯ˆ ñ ∞˘Ùfi˜

‹ÚÍ·ÙÔ ¯ÂÈÚÒÓ ·‰›ÎˆÓ (ÚÒÙÔ˜ ¯ÂÈÚÔ‰›ÎËÛ / ÚÒÙÔ˜ ÍÂΛÓËÛ ÙÔÓ Î·‚Á¿ ‹ ÙË ‰È¤ÓÂÍË). ñ √ ¯¿ÚÔ˜ ¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ Î¿Ùˆ ÎfiÛÌÔ (΢‚ÂÚÓ¿ÂÈ). ñ ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ¿Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ ÔÎÙÒ ÙÔ Úˆ› (·Ú¯›˙ÂÈ). ñ ∏ ¿Ú¯Ô˘Û· Ù¿ÍË Â›Ó·È ·Ó¿ÏÁËÙË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ (Ù¿ÍË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡). ñ ÕÚ¯ÔÓÙ˜ Î·È ·Ú¯fiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘·ÎÔ‡Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ (‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ Î·È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÈ). ñ ÕÚ¯ÂÛı·È Ì·ıÒÓ, ¿Ú¯ÂÈÓ ÂÈÛÙ‹ÛÂÈ (ÚËÙfi: ÁÈ· Ó· Ì¿ıÂȘ Ó· ΢‚ÂÚÓ¿˜, Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· Ì¿ıÂȘ Ó· Â›Û·È ·Ú¯fiÌÂÓÔ˜).

·ÚˆÁ‹ ñ∏

·ÚˆÁ‹ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÏËÌÌ˘ÚÔ·ı›˜ ‹Ù·Ó ÂÏÏÈ‹˜ (‚Ô‹ıÂÈ·, Û˘Ó‰ÚÔÌ‹). ñ ∏ ·ÚˆÁ‹ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÍÈÔ·ıÔ‡ÓÙ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·, ·ÏÏ¿ ¯Ú¤Ô˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi (‚Ô‹ıÂÈ·, Û˘Ó‰ÚÔÌ‹, ÂÈÎÔ˘Ú›·, Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË).

·ÚˆÁfi˜ ñ∏

΢‚¤ÚÓËÛË ı· ¤ÏıÂÈ ·ÚˆÁfi˜ ÛÙÔ˘˜ ˘ÚÔ·ı›˜ (ÚÔÛʤÚÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ·). ñ £· ÛÙ·ıÒ ·ÚˆÁfi˜ Û οı ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÛÔ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ· (‚ÔËıfi˜, Â›ÎÔ˘ÚÔ˜, Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘). ñ ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ·ÚˆÁfi˜ ÙˆÓ ·‰˘Ó¿ÙˆÓ (‚ÔËıfi˜, Â›ÎÔ˘ÚÔ˜, Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘).

·˜ ‚È·ÛÙÔ‡ÌÂ, ÁÈ·Ù› ı· ¯¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ¤ÓÔ (Ú¤ÂÈ Ó·). ñ ∞˜ ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠fiÏÔÈ Ì·˙› ÁÈ· Ù· ÈÂÚ¿ Î·È fiÛÈ· Ù˘ Ê˘Ï‹˜ Ì·˜ (ÂÌÚfi˜ Ó·). ñ ΔÔ ·È‰› ÛÎfiÓÙ·„Â Î·È ¯Ù‡ËÛ ÛÙÔ fi‰È. –∞˜ ÚfiÛ¯Â! (ÊÙ·›ÂÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÛÂÍ / fiÊÂÈÏ ӷ ÚÔÛ¤ÍÂÈ). ñ ∞˜ ÌÔ˘ ÙÔ ’ÏÂÁ˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ó· Û ‚ÔËı‹Ûˆ (ÂÛ‡ ÊٷȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ÙÔ ’˜). ñ ∂¿Ó ÙÔ ı¤ÏÂÈ ÙfiÛÔ Ôχ, ·˜ ÙÔ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ (‰ÂÓ ñ ∞˜

- 277 -

A


A

·Û¿Ï¢ÙÔ˜ ¤¯ˆ ·ÓÙ›ÚÚËÛË Ó·).

ñ ∞Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ ÙÒÚ·, ·˜ ÙÔ Î¿ÓÂȘ ·‡ÚÈÔ (‰ÂÓ

ÂÈÚ¿˙ÂÈ Ó·). ñ ∞˜ Â›Ó·È Î·Ï¿ Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÌÔ˘, Ô˘ Ì ‚Ô‹ıËÛ ÛÙ· Ì·ıËÌ·ÙÈο! (̷οÚÈ Ó· / ›ı ӷ). ñ ∞˜ Â›Ó·È Î·Ï¿ Ù· ·È‰È¿ ÌÔ˘ ÎÈ ·˜ ÌËÓ Ù· ‚Ϥˆ Û˘¯Ó¿ (Ó· ’Ó·È ... ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ). ñ º¿Á·Ó fiÏÔ ÙÔ „ˆÌ›, ·˜ ‹Ù·Ó Î·È Ì·ÁÈ¿ÙÈÎÔ (ÌÔÏÔÓfiÙÈ ‹ ·ÚfiÙÈ ‹Ù·Ó). ñ £· ÙÔÓ ·ÓÙÚ¢ÙÒ, ·˜ Â›Ó·È Î·È ÊÙˆ¯fi˜ (·ÚfiÙÈ Â›Ó·È ÊÙˆ¯fi˜). ñ ∞˜ ÙÔ ‚ÚÂÈ ·fi ÙÔ £Âfi ÁÈ· ÙÔ Î·Îfi Ô˘ ÌÔ˘ ’ηÓÂ! (̷οÚÈ Ó·, ›ı ӷ). ñ ∞˜ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ì ÙÔ Î·Ïfi Î·È ‚ϤÔ˘Ì (‡¯ÔÌ·È Ó· ... ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· ‚ϤÔ˘ÌÂ). ñ ∞˜ Á›ÓÂȘ ηϿ Î·È ı· ÛÔ˘ ¿Úˆ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ (Á›Ó ÚÒÙ·). ñ ∞˜ ¿ÚÂȘ ÙÔ Ù˘¯›Ô Î·È ı· ‰ÂȘ ÙÈ ‰ÒÚÔ ı· ÛÔ˘ οӈ! (¿Ú ÚÒÙ·). ñ ∞˜ ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· Ì ·ÁÁ›ÍÂÈ Î·È ı· ÙÔ˘ ‰Â›Íˆ fiÛ· ·›‰È· ·›ÚÓÂÈ Ô Û¿ÎÔ˜ (¤ÙÛÈ Î·È ... ı· ÙÔ˘). ñ ¶Ò˜ Ù· ÂÚÓ¿ÙÂ Â‰Ò ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi; –∞˜ Ù· ϤÌ ηϿ! (fi¯È Î·È ÙfiÛÔ Î·Ï¿ / ˘ÔÊÂÚÙ¿ ‹ ·ÓÂÎÙ¿ / ¤ÙÛÈ ÎÈ ¤ÙÛÈ). ñ ∞˜ ·Ú·Î·Ï¿ÂÈ fiÛÔ ı¤ÏÂÈ, ÂÁÒ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔÓ ·ÓÙÚ¢ÙÒ! (fiÛÔ Î·È Ó· ·Ú·Î·Ï¿ÂÈ). ñ ΔÚ·‚¿Ù Ì ÎÈ ·˜ ÎÏ·›ˆ (¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó). ñ ∞˜ ‹Ù·Ó Ó· ÁÈÓfiÙ·ÓÂ Î·È ÔÈ ··‰È¤˜ ÊÔÚ¿‰Â˜! (̷οÚÈ).

·Û¿Ï¢ÙÔ˜ ñ ™ÙÂÎfiÙ·Ó

·Û¿Ï¢ÙÔ˜ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ (·Î›ÓËÙÔ˜, ·ÎÔ‡ÓËÙÔ˜, ·ÌÂٷΛÓËÙÔ˜). ñ ΔÔ Î·Ú¿‚È ·˘Ï¿ÎˆÓ ڿı˘Ì· ÙËÓ ·Û¿Ï¢ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (‹ÚÂÌË, Á·Ï‹ÓÈ·, ·Î‡Ì·ÓÙË). ñ ™Ù· ÓÂÎÚÔÙ·Ê›· ÂÈÎÚ·Ù› ·Û¿Ï¢ÙË ÛÈÁ‹ (ÓÂÎÚÈ΋, ·‰È·Ù¿Ú·ÎÙË, ¿ÎÚ·, ·fiÏ˘ÙË). ñ ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Û¿Ï¢ÙÔ˜ ÛÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÙÔ˘ ı¤ÛÂȘ (·ÎÏfiÓËÙÔ˜, ·ÌÂٷΛÓËÙÔ˜, ÛÙ·ıÂÚfi˜).

¿Û·ÚÎÔ˜ ñ ¢ÂÓ

ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ¿Û·ÚΘ Á˘Ó·›Î˜ (ÏÈfiÛ·ÚΘ, ÈÛ¯Ó¤˜, ÍÂÚ·ÎÈ·Ó¤˜, ÎÔηÏÈ¿Ú˜). ñ ∂ηÙÔÌ̇ÚÈ· ·È‰È¿ Û’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Â›Ó·È ¿Û·Úη ·fi ÙËÓ ›ӷ Î·È ÙȘ ÂȉË̛˜ (ÂÙÛ› Î·È ÎfiηÏÔ, ·ÔÛÎÂÏÂو̤ӷ).

·Û·Ê‹˜ ñ Δ·

fiÚÈ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Â˘Ê˘˝· Î·È ÙËÓ ÙڤϷ Â›Ó·È ·Û·Ê‹ (‰˘Û‰È¿ÎÚÈÙ·, ·Î·ıfiÚÈÛÙ·). ñ À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ·Û·Ê‹ ÛËÌ›· ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ (ÛÎÔÙÂÈÓ¿, ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙ·, ·ÍÂ‰È¿Ï˘Ù·). ñ √È ·Û·Ê›˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ (·fiÚÈÛÙ˜, Û˘Áί˘Ì¤Ó˜, ‰˘ÛÂÍ‹ÁËÙ˜). ñ √È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ıËÙ›·˜ ‹Ù·Ó ·Û·Ê›˜ (‰ÈÊÔÚÔ‡ÌÂÓ˜, ‹ÍÂȘ ·Ê‹ÍÂȘ). ñ ∏ ‰È·Ù‡ˆÛË ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚËÙËÚ›Ô˘ ‹Ù·Ó ·Û·Ê‹˜ (·fiÚÈÛÙË).

ñ √È Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ Â›-

Ó·È ·Û·Ê›˜ (Û˘Áί˘Ì¤Ó˜, ‰ÈÊÔÚÔ‡ÌÂÓ˜). ¿ÚıÚÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·Û·ÊÒ˜ ‰È·Ù˘ˆÌ¤ÓÔ (·fiÚÈÛÙ·, Û˘Áί˘Ì¤Ó·).

ñ ΔÔ

·Û‚‹˜ ñ∏

Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·Û‚‹˜ (·ÚÂ‹˜, ·ÓÂ˘Ï·‚‹˜). ñ ªËÓ Â›Û·È ÙfiÛÔ ·Û‚‹˜, ÁÈ·Ù› ı· ÙÔ ’‚ÚÂȘ ·’ ÙÔ £Âfi (‚Ï¿ÛÊËÌÔ˜, ·ÓÂ˘Ï·‚‹˜, ·Ó›ÂÚÔ˜). ñ ª›ÏËÛ ·Û‚Ҙ ÛÙÔÓ ÈÂÚ¤· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ (·ÓÂ˘Ï·‚Ò˜, ·ÚÂÒ˜, ·Ó·È‰Ò˜).

·ÛÂ‚Ò ñ √È

‚Ï¿ÛÊËÌÔÈ ·ÛÂ‚Ô‡Ó ÚÔ˜ Ù· ı›· (‰Â›¯ÓÔ˘Ó ¤ÏÏÂÈ„Ë Û‚·ÛÌÔ‡). ñ ŸÔÈÔ˜ ·Û‚› ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ‰ÂÓ ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈηÏÂ›Ù·È (‰ÂÓ Û¤‚ÂÙ·È / Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È ˘‚ÚÈÛÙÈο, ÂÚÈÊÚÔÓËÙÈο ‹ ˘ÔÙÈÌËÙÈο ÚÔ˜).

·Û¤ÏÁÂÈ· ·Û¤ÏÁÂÈ· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ·ÓËÏ›ÎÔ˘ ‰ÈÒÎÂÙ·È Î·È ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ (οı ·ÈÛ¯Ú‹ ‹ ·ÎfiÏ·ÛÙË ·ÊÚÔ‰ÈÛȷ΋ Ú¿ÍË). ñ ∏ ·Ú¿ ʇÛÈÓ ·Û¤ÏÁÂÈ· ·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È Ï‹Úˆ˜ ÛÙË ÁÂÓÂÙ‹ÛÈ· ËıÈ΋ (ÙÔ ÛÂÍ ÌÂٷ͇ ·ÙfiÌˆÓ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ʇÏÔ˘). ñ √ ÂÍ·Ó·ÁηÛÌfi˜ Û ·Û¤ÏÁÂÈ· ·ÔÙÂÏ› ‚·Ú‡ ÔÈÓÈÎfi ·‰›ÎËÌ· (·ÈÛ¯Ú‹ Ú¿ÍË Ô˘ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·, ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ‹ ÙËÓ ËıÈ΋ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜). ñ Δ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ Ú¤Ô˘Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ·Û¤ÏÁÂÈ· Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈο ÂÈΛӉ˘Ó· (·ÎÔÏ·Û›·, Ï·ÁÓ›·, ÊÈÏˉÔÓ›·, ·ÈÛ¯ÚfiÙËÙ·). ñ∏

·ÛÂÏÁ‹˜ ñ ¡·

·ÔʇÁÂȘ ÙÔ˘˜ ·ÛÂÏÁ›˜ Ó¤Ô˘˜ (¤ÎÊ˘ÏÔ˘˜, Ï¿ÁÓÔ˘˜, ¤ÎÏ˘ÙÔ˘˜, ·ÎfiÏ·ÛÙÔ˘˜). ñ ∂›Ó·È ÂÈÚÚÂ‹˜ Û ·ÛÂÏÁ›˜ Ú¿ÍÂȘ (·ÈÛ¯Ú¤˜, ÔÙ·¤˜, ¯˘‰·›Â˜). ñ ™ÙȘ ÙÚÔÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Ë ‚Ï¿ÛÙËÛË Â›Ó·È ·ÛÂÏÁ‹˜ (ÔÚÁÈ҉˘). ñ ø˜ Ó¤Ô˜ ˙Ô‡Û ·ÛÂÏÁÒ˜ (¤ÎÊ˘Ï·, ·ÎfiÏ·ÛÙ·, Ï¿ÁÓ·).

¿ÛÂÌÓÔ˜ ñ √È

¿ÛÂÌÓ˜ Á˘Ó·›Î˜ ‰ÂÓ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ÏÏËϘ ÁÈ· Á¿ÌÔ (¯˘‰·›Â˜, ÚfiÛÙ˘¯Â˜, ÍÂÙÛ›ˆÙ˜). ñ Δ· ¿ÛÂÌÓ· ı¿̷ٷ Â›Ó·È ·Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÁÈ· ·ÓËÏ›ÎÔ˘˜ (·ÈÛ¯Ú¿, ¯˘‰·›·, ÛηӉ·ÏÈÛÙÈο). ñ ∞·ÁÔÚ‡ÙËÎÂ Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜, ÁÈ·Ù› ÂÚȤ¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ¿ÛÂÌÓ˜ ÛÎËÓ¤˜ (ÙÔÏÌËÚ¤˜, ÚÔÎÏËÙÈΤ˜, ¯˘‰·›Â˜). ñ ΔÔÓ ¤‰ÂÈÚ·, ÁÈ·Ù› ÚÔÛ¤‚·Ï ÙËÓ ·È‰Ò Ù˘ ÎfiÚ˘ ÌÔ˘ Ì ¿ÛÂÌÓ˜ ¯ÂÈÚÔÓƠ̂˜ (·Ó‹ıÈΘ, ·ÚÂ›˜, ¯˘‰·›Â˜, ÚfiÛÙ˘¯Â˜). ñ ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ˆ ÛÙË Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ Ó· ÓÙ‡ÓÂÙ·È ¿ÛÂÌÓ· (ÚÔÎÏËÙÈο, ÙÔÏÌËÚ¿, ÚfiÛÙ˘¯·).

·Û‹ÎˆÙÔ˜ ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ Â›Ó·È ·Û‹ÎˆÙÔ (Ôχ ‚·Ú‡).

- 278 -


·ÛıÌ·›Óˆ ñ ∞˘Ùfi˜

Ô Î·ËÌfi˜ Â›Ó·È ·Û‹ÎˆÙÔ˜ (·Ó˘fiÊÔÚÔ˜, ·‚¿ÛÙ·¯ÙÔ˜). ñ √ ÓÂÎÚfi˜ ¤ÌÂÈÓ ·Û‹ÎˆÙÔ˜ ‰˘Ô ̤Ú˜ (¿Ù·ÊÔ˜, ·Î‹‰Â˘ÙÔ˜). ñ ΔÔÓ ¤È·Û ÛÙ· Ú¿Û· Ó· ÎϤ‚ÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¤Î·Ó ·Û‹ÎˆÙÔ ·fi ÙÔ Í‡ÏÔ ‹ ÛÙÔ Í‡ÏÔ (͢ÏÔÎfiËÛ ·ÁÚ›ˆ˜ / ¤‰ÂÈÚ ·ÓËÏÂÒ˜ / ¤Û·Û ‹ ÙÛ¿ÎÈÛ ÛÙÔ Í‡ÏÔ). ñ √ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ Â›Ó·È ‚·Ú‡˜ ÎÈ ·Û‹ÎˆÙÔ˜ (‰ÂÓ ÛËÎÒÓÂÈ ÂÈÚ¿ÁÌ·Ù· ‹ ·ÛÙ›· / Â›Ó·È ·Ì›ÏËÙÔ˜, ·ÓÂΉ‹ÏˆÙÔ˜ ‹ ·Ó·›ÛıËÙÔ˜ / Â›Ó·È ‚·Ú‡ ÂfiÓÈ).

·Û‹Ì·ÓÙÔ˜ ñ ¶·ÓÙÚ‡ÙËΠ¤Ó·Ó ·Û‹Ì·ÓÙÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ (¿ÛË-

ÌÔ, ·Ê·Ó‹, Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜, ·Ïfi, Û˘Ó‹ıË). ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ‰È·ÚÎÒ˜ Ì ·Û‹Ì·ÓÙ· Ú¿ÁÌ·Ù·, ¯¿ÓÂÈ Ù· Ô˘ÛÈÒ‰Ë (Ìˉ·ÌÈÓ¿, ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓÙ·, ·Ó¿ÍÈ· ÏfiÁÔ˘). ñ Δ· ·Û‹Ì·ÓÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Âȉ‹ÛÂȘ (ÂÔ˘ÛÈÒ‰Ë, ¿Ó¢ ÛËÌ·Û›·˜, ÎÔÈÓfiÙÔ·). ñ ΔÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ˘¤ÛÙË ·Û‹Ì·ÓÙ˜ ˙ËÌȤ˜ ·fi ÙÔÓ ÚfiÛÊ·ÙÔ ÛÂÈÛÌfi (Ìˉ·ÌÈÓ¤˜, ·Ó¿ÍȘ ÏfiÁÔ˘, ÂÏ·ÊÚ¤˜). ñ √È ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜ ÛÙË ª¿ÓË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ·Û‹Ì·ÓÙË ÌÂÈÔ„ËÊ›· (Ìˉ·ÌÈÓ‹, ÂÏ·¯›ÛÙË). ñ Δ· ·È‰È¿ Ì·ÏÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ·Û‹Ì·ÓÙË ·ÊÔÚÌ‹ (Ì ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi / ¯ˆÚ›˜ ÛÔ‚·Úfi ÏfiÁÔ / ¿Ó¢ ÛÔ‚·Ú‹˜ ·ÈÙ›·˜). ñ ŸÔÈÔ˜

·ÛËÌ·ÓÙfiÙËÙ· ñ √È ÎÂÓfi‰ÔÍÔÈ ÂÚÈʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ·ÛËÌ·ÓÙfiÙËÙ¿

ÙÔ˘˜ ·fi Û·ÏfiÓÈ Û ۷ÏfiÓÈ (Ìˉ·ÌÈÓfiÙËÙ·). ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ·Ê¿ÓÂÈ· ÂÍ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÛËÌ·ÓÙfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ (ÌÈÎÚ‹˜ ·Í›·˜).

ñ ΔÔ

¿ÛËÌÔ˜ ñ √È

¿ÛËÌÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÂÏ·Ù›· (·Ê·Ó›˜, ¿ÁÓˆÛÙÔÈ, ÎÔÈÓÔ›, ·ÏÔ›). ñ ¶¤Ú·Û ٷ ·È‰Èο ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· Û ÌÈ· ¿ÛËÌË ÎˆÌfiÔÏË ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ (ÌÈÎÚ‹, ¿ÁÓˆÛÙË).

·ÛËÌfiÙËÙ· ñ ¶¤Ú·ÛÂ

fiÏË ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÛËÌfiÙËÙ· (·Ê¿ÓÂÈ·). ñ ∞Ó Î·È ÏÔ‡ÛÈÔ˜, ‰È·ÙËÚ› ÊÈÏÈÎÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ Ì ÔÏϤ˜ ·ÛËÌfiÙËÙ˜ (·ÏÔ‡˜ ‹ ÎÔÈÓÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜).

·fi ÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ë ·ÛË̤̈ÓË ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ (ÂÂÓ‰˘Ì¤ÓË Ì ¿ÚÁ˘ÚÔ). ñ ŸÏ· Ù· ÛÂÚ‚›ÙÛÈ· Ì·˜ Â›Ó·È ·ÛË̤̈ӷ (Â·ÚÁ˘ÚˆÌ¤Ó·).

·ÛıÂÓ‹˜ ñ∏

ÂÁ¯Â›ÚËÛË Â¤Ù˘¯Â, ·ÏÏ¿ Ô ·ÛıÂÓ‹˜ ·‚›ˆÛ (¿ÚÚˆÛÙÔ˜, ¿Û¯ˆÓ). ñ Œ¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙÔ ·ÛıÂÓ¤˜ ʇÏÔ (Á˘Ó·ÈΛÔ, ˆÚ·›Ô). ñ Δ· Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· ·ԂϤÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ (ÊÙˆ¯fiÙÂÚˆÓ, ˘ԉ¤ÛÙÂÚˆÓ). ñ ∏ ·‰ÂÚÊ‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È Î·Ù¿ Ê·ÓÙ·Û›·Ó ·ÛıÂÓ‹˜ (¤¯ÂÈ ÙËÓ ¤ÌÌÔÓË È‰¤· fiÙÈ ¿Û¯ÂÈ ·fi οÔÈ· ·Ûı¤ÓÂÈ· / Â›Ó·È ˘Ô¯fiÓ‰ÚÈ·). ñ Δ· ·ÛıÂÓ‹ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ‡ÎÔÏ· ηٷÚÚ›ÙÔÓÙ·È ‹ ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·È (·Ó›Û¯˘Ú·, ·‰‡Ó·Ù·, ·›ÔÏ·, ‰È¿ÙÚËÙ·). ñ ∏ ·ÛıÂÓ‹˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ ·ÓËÛ‡¯ËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË (·Ó·ÈÌÈ΋, ¯ÏÈ·Ú‹, ˘ÔÙÔÓÈ΋, ¿„˘¯Ë, ¿Ó¢ÚË). ñ √È ·ÛıÂÓ›˜ ÎÚfiÙÔÈ ‰ÂÓ ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÔ˘Ó ÙÔÓ ‡ÓÔ (·‰‡Ó·ÌÔÈ, ·Ó›Û¯˘ÚÔÈ). ñ ∞‡ÚÈÔ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ı· Ó¤Ô˘Ó ·ÛıÂÓ›˜ ¿ÓÂÌÔÈ ÂÓÙ¿Ûˆ˜ ÙÚÈÒÓ ÌÔÊfiÚ (·‰‡Ó·ÙÔÈ). ñ √È Á¤ÚÔÓÙ˜ ÁÂÓÈο ¤¯Ô˘Ó ·ÛıÂÓ‹ ÌÓ‹ÌË (·‰‡Ó·ÙË). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÓÙ¤‰Ú·Û ·ÛıÂÓÒ˜ ÛÙȘ Ӥ˜ Èٷ̤˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜ (¯ÏÈ·Ú¿, ˘ÔÙÔÓÈο, ¿Ó¢ڷ). ñ ∞ÛıÂÓ‹˜ Î·È Ô‰ÔÈfiÚÔ˜ ·Ì·ÚÙ›·Ó ԢΠ¤¯ÂÈ (Ô ¿ÚÚˆÛÙÔ˜ ÎÈ Ô Ô‰ÔÈfiÚÔ˜ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Ù˘ ÓËÛÙ›·˜). ñ ΔÔ ÌÂÓ Ó‡̷ Úfiı˘ÌÔÓ, Ë ‰Â Û·ÚÍ ·ÛıÂÓ‹˜ (Ú‹ÛË: ϤÁÂÙ·È, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ú¿ÍÂÈ ÂΛÓÔ Ô˘ ÛÊfi‰Ú· ÂÈı˘Ì›, ÏfiÁˆ ۈ̷ÙÈ΋˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜).

·ÛıÂÓÈÎfi˜ ñ Δ·

·ÛıÂÓÈο ·È‰È¿ Â›Ó·È Â˘¿ÏˆÙ· ÛÙȘ ·ÚÚÒÛÙȘ (ÊÈÏ¿ÛıÂÓ·, η¯ÂÎÙÈο). ñ ∏ ·ÛıÂÓÈ΋ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÛË ÛÙ¿ıËΠÂÌfi‰ÈÔ ÛÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ ÙÔ˘ (ÊÈÏ¿ÛıÂÓË, ÓÙÂÏÈοÙË). ñ Δ· ·ÛıÂÓÈο Ê˘Ù¿ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ¿Á¢ÛÙÔ˘˜ ηÚÔ‡˜ (η¯ÂÎÙÈο, ηÙÛÈ·Ṳ̂ӷ).

·ÛıÂÓÒ ñ∏

·ÛËÌÒÓˆ ñ ŸÏÔÈ

ñ ∫Ï¿ËÎÂ

ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ·Û‹ÌˆÛ·Ó ÙÔ ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ Ù˘ ÎfiÚ˘ Ì·˜ (¯¿ÚÈÛ·Ó Û˘Ì‚ÔÏÈο ·ÛË̤ÓÈÔ ‹ ¯Ú˘Ûfi ÓfiÌÈÛÌ· ÁÈ· ÁÔ‡ÚÈ ÛÙÔ). ñ ∞ۋ̈۷ ÙË Á‡ÊÙÈÛÛ·, ÁÈ· Ó· ÌÔ˘ ÂÈ ÙË ÌÔ›Ú· (Ï‹ÚˆÛ· Ì ·ÛË̤ÓÈÔ ÓfiÌÈÛÌ·). ñ °È· Ó· ¯Ù›Ûˆ ·˘Ùfi ÙÔ ·˘ı·›ÚÂÙÔ, ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ·ÛËÌÒÛˆ ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ (Ï·‰ÒÛˆ, ‰ˆÚÔ‰Ô΋ۈ). ñ ΔÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡ ·Û‹ÌˆÓ ÙÔÓ Î¿ÌÔ (ÚÔÛ¤‰ÈÓ ÙÔ ¯ÚÒÌ· ‹ ÙË Ï¿Ì„Ë ÙÔ˘ ·ÛËÌÈÔ‡ ÛÙÔÓ).

ÎfiÚË Ì·˜ Û˘¯Ó¿ ·ÛıÂÓ› ·fi ÁÚ›Ë (·ÚÚˆÛÙ·›ÓÂÈ, ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÙ·È). ñ ∏ ÁÈ·ÁÈ¿ ÌÔ˘ ·ÛıÂÓ› / ÓÔÛ› ‚·Ú¤ˆ˜ Â‰Ò Î·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· (Â›Ó·È ‚·ÚÈ¿ ¿ÚÚˆÛÙË). ñ ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·ÛıÂÓ› ‚·Ú‡Ù·Ù· Î·È ¯Ú‹˙ÂÈ ¿ÌÂÛ˘ Â͢Á›·ÓÛ˘ (ÓÔÛ›, ¿Û¯ÂÈ, ¯ˆÏ·›ÓÂÈ). ñ ∞Ûı¤ÓËÛ ·ÈÊÓȉ›ˆ˜ Î·È ·‚›ˆÛ (·ÚÚÒÛÙËÛÂ).

·ÛıÌ·›Óˆ ñ √È

- 279 -

Á¤ÚÔÈ ·ÛıÌ·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÓËÊfiÚ· (Ï·¯·ÓÈ¿˙Ô˘Ó, Ó¢ÛÙÈÔ‡Ó, ÎÔÓÙ·Ó·Û·›ÓÔ˘Ó, ·ÁÎÔÌ·¯Ô‡Ó).

A


A

·Û›Á·ÛÙÔ˜ ÛÔ‡‰·Û ٷ ÙÚ›· ·È‰È¿ ÙÔ˘ (·ÁÎÔÌ·¯ÒÓÙ·˜, Ì Ôχ ÎfiÔ). ñ ∞Ó¤‚Ëη ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ ·ÛıÌ·›ÓˆÓ (Ï·¯·ÓÈ·Ṳ̂ÓÔ˜, Ó¢ÛÙÈÒÓ). ñ ∏ ƒˆÛ›· ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ·ÛıÌ·›ÓÔ˘Û· ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ÛÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡˜ (Ì ÂÍ·ÓÙÏËÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ). ñ ∞ÛıÌ·›ÓÔÓÙ·˜

·Û›Á·ÛÙÔ˜ ñ ΔÔ

ÛÙfiÌ· Ù˘ ÂıÂÚ¿˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·Û›Á·ÛÙÔ (Ï·Ï›ÛÙ·ÙÔ, Êχ·ÚÔ, ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ, ·‡ÏˆÙÔ). ñ ŸÏÔÈ ÔÈ ÍÂÓÈÙÂ̤ÓÔÈ ‰È·Î·Ù¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ·Û›Á·ÛÙÔ fiıÔ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· (¿Û‚ÂÛÙÔ, ·ÎÔ›ÌËÙÔ, ‰È·Î·‹). ñ ΔÔ ¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Â›Ó·È ·Û›Á·ÛÙÔ (·Î·Ù·Ó›ÎËÙÔ, ·Î·Ù·Ú¿˘ÓÙÔ, ·‰È¿ÙˆÙÔ). ñ Δ· ‚Ú¿‰È· Ì ӷÓÔ‡ÚÈ˙ ÙÔ ·Û›Á·ÛÙÔ ıÚfiÈÛÌ· ÙˆÓ Ê‡ÏÏˆÓ (·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ, ·Î·Ù¿·˘ÛÙÔ). ñ ªÈÏ¿ÂÈ ·Û›Á·ÛÙ· fiÏË Ì¤Ú· (·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ·, Û˘Ó¯Ҙ, ‰È·ÚÎÒ˜, ·‰È¿ÎÔ·).

·Ûηډ·Ì˘ÎÙ› ÎÔ›Ù·Í ·Ûηډ·Ì˘ÎÙ›, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÈ Ï¤ÍË (Ì ÎÔ›Ù·Í ·ÙÂÓÒ˜ / οÚʈÛ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘ Â¿Óˆ ÌÔ˘).

ñ ªÂ

·ÛΤÚÈ ñ ™Ù·

ÛÙÂÓ¿ ÙˆÓ ¢ÂÚ‚ÂӷΛˆÓ ÙÔ ·ÛΤÚÈ ÙÔ˘ ¢Ú¿Ì·ÏË ˘¤ÛÙË ·ÓˆÏÂıÚ›· (ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÛÒÌ·). ñ Δ· Ì·ÈÓfiÌÂÓ· ÙÔ˘ÚÎÈο ·ÛΤÚÈ· ÂÈÛfiÚÌËÛ·Ó ÛÙËÓ ¶fiÏË Î·È ÙË ÏÂËÏ¿ÙËÛ·Ó ·ÁÚ›ˆ˜ (ÛÙ›ÊË, ÔÚ‰¤˜, ÌÔ˘ÏÔ‡ÎÈ·, ·Á¤Ï˜). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰˘ÛÎÔÏ›· Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡Û ÙÔ ˆÚ˘fiÌÂÓÔ ·ÛΤÚÈ ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ (Û˘ÚÊÂÙfi, Ï‹ıÔ˜, fi¯ÏÔ). ñ ¶‹Á ÛÙÔ Á¿ÌÔ Ì fiÏÔ ÙÔ˘ ÙÔ ·ÛΤÚÈ (ÔÏ˘ÌÂÏ‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·).

·ÛΛ ñ º¿Á·ÌÂ

ÓfiÛÙÈÌÔ Ù˘Ú› ·fi ηÙÛÈΛÛÈÔ ·ÛΛ (ÙÔ˘ÏÔ‡ÌÈ). ñ ŒÍˆ ‚Ú¤¯ÂÈ Ì ÙÔ ·ÛΛ (Ì ÙÔ ÙÔ˘ÏÔ‡ÌÈ, ÎÚÔ˘ÓˉfiÓ, ηٷÚÚ·ÎÙˆ‰Ò˜). ñ Œ¯ÂÈ Ë ‰fiÏÈ· ÙÚ›· ÎÔ˘ÙÛÔ‡‚ÂÏ· ÎÈ ¤Ó· ·È‰› ÛÙ’ ·ÛΛ (ÛÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿). ñ ∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÊÔ˘ÛΈ̤ÓÔ ·ÛΛ (Â›Ó·È ÎÔÓÙfi¯ÔÓÙÚË ‹ Û·Ó ‚·Ú¤Ï·). ñ ∞¯ı¿ÓÔÌ·È Ù· ÊÔ˘ÛΈ̤ӷ ·ÛÎÈ¿ (·Ï·˙fiÓ˜, Ê·ÓÙ·Ṳ̂ÓÔ˘˜).

·ÛΛ·ÛÙÔ˜ ñ ΔÔ

·Ì¤ÏÈ Â˘‰ÔÎÈÌ› Û ·ÛΛ·ÛÙ· Î·È Â˘¿ÂÚ· ̤ÚË (ÚÔÛ‹ÏÈ·, ¢‹ÏÈ·, ËÏÈfiÏÔ˘ÛÙ·). ñ ™·˜ ‡¯ÔÌ·È ‚›Ô ·ÛΛ·ÛÙÔ (·ÓıfiÛ·ÚÙÔ, ·Ó¤ÊÂÏÔ, ¿Ï˘Ô, ¯ˆÚ›˜ ‚¿Û·Ó·). ñ ∏ Â˘Ù˘¯›· Ì·˜ ‰ÂÓ ÎÚ¿ÙËÛ ÁÈ· Ôχ ·ÛΛ·ÛÙË (·Ó¤ÊÂÏË). ñ ∏ Ê‹ÌË ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÓ ·ÛΛ·ÛÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ (·ÏÒ‚ËÙË, ·„ÂÁ¿‰È·ÛÙË, ·ÎËÏ›‰ˆÙË, ·Ï¤ÎÈ·ÛÙË, ·Ì›ˆÙË, ¿ÊıÈÙË).

¿ÛÎÔÔ˜ ñ √È

ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ ’¯Ô˘Ó Û˘Ó‹ıÂÈÔ Ó· ·Ó·Ï›ÛÎÔÓÙ·È Û ¿ÛÎÔ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ (·ÓÒÊÂϘ, ̿ٷȘ, ÂÚÈÙÙ¤˜, ¿¯ÚËÛÙ˜, ·ÓÔ‡ÛȘ). ñ √È ¿ÛÎÔ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔ‰›‰Ô˘Ó ·Û‡ÁÁÓˆÛÙË ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ· (¿ÛÙԯ˜). ñ ΔÔ ‰È¿‚ËÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÕÁ΢ڷ ‹Ù·Ó ¿ÛÎÔÔ (¿ÛÙÔ¯Ô, ¿Î·ÈÚÔ). ñ ΔÔ ıˆÚÒ ¿ÛÎÔÔ Ó· ·Ú·Ù›ÓÔ˘Ì ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ·Ó‡ÚÂÛË ÂÈ˙ÒÓÙˆÓ (Ì¿Ù·ÈÔ, ·ÓÒÊÂÏÔ). ñ ¶ÂÚÈÊÂÚfiÙ·Ó ·ÛÎfiˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ (ÂÈ΋ Î·È ˆ˜ ¤Ù˘¯Â, ÛÙÔ ‚ÚfiÓÙÔ, ÛÙ· ÎÔ˘ÙÔ˘ÚÔ‡). ñ ÕÛÎÔ· ÚÔÛ·ı›˜ Ó· Ì ›ÛÂȘ (Ì¿Ù·È·, Ì·Ù·›ˆ˜, ¿‰Èη). ñ ÕÛÎÔÔ˜ Ô ÓÔ˘˜, ‰ÈÏfi˜ Ô ÎfiÔ˜ (·ÚÔÈÌ›·: fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì˘·Ïfi, ¤¯ÂÈ fi‰È·).

·ÛÎfi˜ ñ∏

·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ó· ··ÏÂÈÊı› ÙÔ ıÚ‹ÛÎÂ˘Ì· ·fi ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ ¿ÓÔÈÍ ÙÔÓ ·ÛÎfi ÙÔ˘ ∞ÈfiÏÔ˘ (ÚÔοÏÂÛ ı‡ÂÏÏ· ·ÓÙȉڿÛˆÓ). ñ ∏ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ¿ÓÔÈÍ ÙÔÓ ·ÛÎfi ÙÔ˘ ∞ÈfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ (ÚÔοÏÂÛ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛٿوÛË, ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ‹ Û‡Á¯˘ÛË).

·ÛÎÒ ñ ªÂ

ÙÔ ÎÔχÌÈ ·ÛÎÂ›Ù·È ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÛÒÌ· (Á˘ÌÓ¿˙ÂÙ·È). ñ √È ·ıÏËÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÛÎÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜ (ÚÔÔÓÔ‡Ó). ñ ªÂ ÙËÓ ··Á·Ï›· ‰ÂÓ ·ÛÎÂ›Ù·È Ë ÎÚ›ÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ (Ô͇ÓÂÙ·È, ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È). ñ ÕÛÎËÛ ÙË ‰ÈÎËÁÔÚ›· Â› Û·Ú¿ÓÙ· Û˘Ó·Ù¿ ¤ÙË (Â·ÁÁ¤ÏıËΠÙÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ ‹ ÂÚÁ¿ÛÙËΠˆ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜). ñ ∞ÛΛ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ Ù›ÌÈ· Î·È Â˘Û˘Ó›‰ËÙ· (ÂÎÙÂÏ›, ÂÎÏËÚÒÓÂÈ). ñ ∞ÛÎÒ ÙÔ ›‰ÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·È‰ÈfiıÂÓ (οӈ). ñ √ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¿ÛÎËÛ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË ÁÈ· ηٿ¯ÚËÛË ÂÍÔ˘Û›·˜ (ΛÓËÛÂ). ñ ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¿ÛÎËÛ ‚¤ÙÔ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ó· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· (Úfi‚·Ï ‚¤ÙÔ / ¤Î·Ó ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÚÓËÛÈ΢ڛ·˜). ñ √ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·Û΋ÛÂÈ ¤ÊÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ÚˆÙfi‰È΢ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ (˘Ô‚¿ÏÂÈ ‹ οÓÂÈ ¤ÊÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ / ÂÊÂÛÈ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘, ¿ÛÎËÛ ۈ̷ÙÈ΋ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ‚›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ (ÌÂÙ‹ÏıÂ, ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ). ñ ∏ ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ ·ÛÎÔ‡Û ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ (ÂËÚ¤·˙ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙÔÓ). ñ √È fiÌÔÚʘ Á˘Ó·›Î˜ ·ÛÎÔ‡Ó ÈÛ¯˘Ú‹ ¤ÏÍË ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ (¤ÏÎÔ˘Ó ÈÛ¯˘Ú¿ ÙÔ˘˜).

- 280 -


·Û·ÛÙfi˜ ñ ™Â

ηӤӷ ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ÙÔ˘ ·ÛÎÔ‡Ó ÎÚÈÙÈ΋ ‹ ¤ÏÂÁ¯Ô (ÙÔÓ ÎÚÈÙÈοÚÔ˘Ó / ÙÔÓ ÂϤÁ¯Ô˘Ó). ñ √ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔ˜ Ù‡Ô˜ Û¿ÓÈ· ·ÛΛ ηÏfiÈÛÙË ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË (οÓÂÈ, ÂÓÂÚÁ›). ñ √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È Û˘¯ÓfiÙÂÚ· ÛÙË ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹ (ÂÍ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È, Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È, ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È, ÂÎ·È‰Â‡ÔÓÙ·È). ñ ∂›Ó·È Ó¤Ô˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÛÎËı› ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ (ÙÚÈÊÙ›, ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ›, „Ëı›). ñ √È ‰ÚÔÌ›˜ Â›Ó·È ·ÛÎË̤ÓÔÈ ÛÙÔ ÙÚ¤ÍÈÌÔ (ÚÔÔÓË̤ÓÔÈ, ÂÍ·ÛÎË̤ÓÔÈ, Á˘ÌÓ·Ṳ̂ÓÔÈ). ñ ∏ Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÛÎË̤ÓË ÛÙË Ì·ÁÂÈÚÈ΋ („Ë̤ÓË, ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ÓË, ¤ÌÂÈÚË). ñ ∂›Ó·È ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓË Ì ¤Ó·Ó ·ÛÎÔ‡ÌÂÓÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ (Ì·ıËÙ¢fiÌÂÓÔ, ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓÔ).

ñ √È

¿ÛÌ·

·Û¿˙ÔÌ·È

ñ∏

ñ √È

ÙÚ·Áˆ‰›· «√ȉ›Ô˘˜ Â› ∫ÔψÓÒ» ‹Ù·Ó ÙÔ Î‡ÎÓÂÈÔ ¿ÛÌ· ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹ (Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÈÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ). ñ Δ· ‰ËÌÔÙÈο ¿ÛÌ·Ù· Â›Ó·È ‚Á·Ï̤ӷ ·fi Ù· ÂÛÒ„˘¯· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ (ÙÚ·ÁÔ‡‰È·). ñ ªÂÚÈο ·fi Ù· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο ¿ÛÌ·Ù· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÌÔ˘ÛÈο ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· („·ÏÌÔ‡˜, ˘ÌÓˆ‰›Â˜).

·Ṳ̂ӈ˜ ñ ∞Ô‰¤¯ÔÌ·È

·Ṳ̂ӈ˜ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Û·˜ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· (¢¯·Ú›ÛÙˆ˜). ñ ∞Ṳ̂ӈ˜ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËη ÙË ‚Ú¿‚Â˘Û‹ Û·˜ ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ∞ıËÓÒÓ (ÌÂÙ¿ ¯·Ú¿˜).

¿ÛÔ˜ ñ ™Ù·

Ì·ıËÌ·ÙÈο ‹Ú ¿ÛÔ (‚·ıÌfi ›ÛÔ Ì ÙË ÌÔÓ¿‰·). ñ ∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¿ÛÔ (¯·ÚÙ›, ¯·ÚÙÔ·ÈÍ›·). ñ Œ¯·Û fiÏË ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¿ÛÔ (¯·ÚÙ›, ¯·ÚÙÈ¿). ñ ∫·Ù·Û·Ù¿ÏËÛ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ Û ٷ͛‰È· Î·È ‰È·ÛΉ¿ÛÂȘ Î·È ÙÒÚ· ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔÓ ¿ÛÔ (·¤ÓÙ·ÚÔ˜, ·‰¤Î·ÚÔ˜, Ì·Ù›Ú˘). ñ ŒÙÛÈ Ô˘ ·˜, ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· Ì›ÓÂȘ ¿ÛÔ˜ (ÌfiÓÔ˜). ñ ™ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ Â›Ó·È ¿ÛÔ˜ (·¯Ù‡ËÙÔ˜, ¿Êı·ÛÙÔ˜, ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜, Ì·ÓԇϷ). ñ ∏ ÎfiÚË ÌÔ˘ ÛÙ· Ì·ıËÌ·ÙÈο Â›Ó·È ¿ÛÔ˜ (·¯Ù‡ËÙË, ÚÒÙË, ηÓfiÓÈ). ñ ∞ԉ›¯ıËΠ¿ÛÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Ù·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÂÏÈÁÌÔ‡˜ (·ÚÈÛÙÔÙ¤¯Ó˘, Ì·¤ÛÙÚÔ˜, Ôχ Âȉ¤ÍÈÔ˜ ‹ η¿ÙÛÔ˜). ñ √ Ù¿‰Â ·›ÎÙ˘ Â›Ó·È Ô ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ (Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ / ÙÔ ‚·Ú‡ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎfi). ñ Δ· ’·ÈÍ fiÏ· ÛÙÔÓ ¿ÛÔ (‰È·ÎÈÓ‰‡Ó¢Û ·ÊÚfiÓˆ˜ Ù· ¿ÓÙ·). ñ °È· Ó· ÂÈ̤ÓÂÈ ÙfiÛÔ Ôχ, ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ¿ÛÔ ÙÔ˘ (ÛÎÔfi). ñ √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤¯ÂÈ ‹ ÎÚ·Ù¿ÂÈ, ηıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ¿ÛÔ˘˜ ÛÙÔ Ì·Ó›ÎÈ ÙÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ηٷÎÂÚ·˘ÓÒÛÂÈ ÙËÓ ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË (ÂʉÚÈο ·ÙÔ‡, ÚfiÛıÂÙ· ÛÙÔȯ›·).

·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ì·˜ Èı·ÓfiÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÎÚ˘ÊÔ‡˜ ¿ÛÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹, ÁÈ· Ó· Ì·˜ Ï‹ÍÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο (·fiÚÚËÙ· ÛÙÔȯ›·). ñ º¤ÙÔ˜ ı· ·›ÍÂÈ Ì ÙË ÛËÌ·›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ¿ÛÔ˜ Ù˘ ƒfiÌ· (‰ÈÂıÓÒ˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ˜ ·›ÎÙ˘). ñ ŸÙ·Ó Ô ·¿˜ ·Á·¿ ÙÔÓ ¿ÛÔ, ¿ÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Ú¿ÛÔ (·ÚÔÈÌ›·: Ë ¯·ÚÙÔ·ÈÍ›· Ô‰ËÁ› Û ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹).

·ÛÔ˘ÏÔ‡ˆÙÔ˜ ñ ∞ÔÚÒ

Ò˜ ·ÓÙÚ‡ÙËΠ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÛÔ˘ÏÔ‡ˆÙÔ (·Î·Ï·›ÛıËÙÔ, ¿ÎÔÌ„Ô, ·ÂÚÈÔ›ËÙÔ, ·ÙË̤ÏËÙÔ, ηÎÔÓÙ˘Ì¤ÓÔ). ñ ™ÙË ‰ÂÍ›ˆÛË ÊÔÚÔ‡Û ÌÈ· ·ÛÔ˘ÏÔ‡ˆÙË ÙÔ˘·Ï¤Ù· (ηÎÔÊÙÈ·Á̤ÓË, ¿Á·ÚÌË). ÍÂÓÈÙÂ̤ÓÔÈ, fiÙ·Ó ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜, ·Û¿˙ÔÓÙ·È ÙÔ ¯ÒÌ· Ù˘ (ÊÈÏÔ‡Ó). ñ ™ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÌÔ˘ ÔÈ Ó‡Ê˜ ·Û¿˙ÔÓÙ·È ÙË ‰ÂÍÈ¿ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ (ÊÈÏÔ‡Ó). ñ ¶¿Óˆ ÛÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ Ì ·Û¿ÛÙËΠÛÙÔ ÛÙfiÌ· (Ê›ÏËÛÂ). ñ ¶ÚÒÙÔ˜ ·Û¿ÛÙËΠÙË ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁ‹ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ (Ê›ÏËÛÂ Â˘Ï·‚Èο). ñ ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ·Û¿˙ÔÓÙ·È Ù· Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (‰¤¯ÔÓÙ·È, ÛÙ¤ÚÁÔ˘Ó, ·Ó¤¯ÔÓÙ·È, ÂȉÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó). ñ ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ·Û¿˙ÂÙ·È ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (·Ô‰¤¯ÂÙ·È, ÂȉÔÎÈÌ¿˙ÂÈ, ÂÁÎÚ›ÓÂÈ, ˘ÈÔıÂÙ›, Û˘ÌʈÓ› ÌÂ). ñ ™¤‚ÔÌ·È, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·Û¿˙ÔÌ·È ÙȘ ·fi„ÂȘ ÛÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· (Û˘ÌÌÂÚ›˙ÔÌ·È, ˘ÈÔıÂÙÒ). ñ ™‹ÌÂÚ· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Ó¤ÔÈ ·Û¿˙ÔÓÙ·È ÙÔÓ ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÌfi (ÂÓÛÙÂÚÓ›˙ÔÓÙ·È, ÂÓ·Áηϛ˙ÔÓÙ·È ‹ ÂÁÎÔÏÒÓÔÓÙ·È ÙÔÓ / Á›ÓÔÓÙ·È Ô·‰Ô› ÙÔ˘ / ÚÔÛ¯ˆÚÔ‡Ó ‹ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔÓ).

·Û·›Úˆ ñ Δ· „¿ÚÈ· ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÓÂÚfi ·Û·›ÚÔ˘Ó (Û·Ú-

Ù·ÚÔ‡Ó).

ñ Δ· ˙Ò· ÌÂÙ¿ ÙË ÛÊ·Á‹ ÙÔ˘˜ ·Û·›ÚÔ˘Ó (ÛÊ·-

‰¿˙Ô˘Ó).

·Û¿Ï·Î·˜ ñ √È

·Û¿Ï·Î˜ ÚÔηÏÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙȘ ÁˆÚÁÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ (Ù˘ÊÏÔfiÓÙÈΘ). ñ ∂›Ó·È Ù˘ÊÏfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ·Û¿Ï·Î· (ıÂfiÙ˘ÊÏÔ˜). ñ √È ·Û¿Ï·Î˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÛÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ (̇ˆ˜, ÛÎÔÙ·‰ÈÛÙ¤˜, ÎÔÓÙfiÊı·ÏÌÔÈ, ÌÈÎÚfiÓÔ˜).

·Û·ÛÙfi˜ ñ ∏ ÚfiÙ·Û‹ Û·˜ Â›Ó·È ·Û·ÛÙ‹ (·Ô‰ÂÎÙ‹, ¢-

- 281 -

ÚfiÛ‰ÂÎÙË, ·Ú·‰ÂÎÙ‹).

A


A

·Û›‰· ñ ™ÙÔ

‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ fiϘ ÔÈ ÁÓÒ̘ Â›Ó·È ·Û·ÛÙ¤˜ (·Ú·‰ÂÎÙ¤˜, ·Ô‰ÂÎÙ¤˜, Û‚·ÛÙ¤˜).

·Û›‰· ñ∏

∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ·Û›‰· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Î·ÎÔÔÈÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ (Î˘Ì·ÙÔıÚ·‡ÛÙË, ·Ó¿¯ˆÌ·, ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË). ñ ∏ Ï·‰ÔÌÔÁÈ¿ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋ ·Û›‰· ÙÔ˘ ͇ÏÔ˘ (ÂÚ›‚ÏËÌ·). ñ ∏ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Â›Ó·È Ë ·Û›‰· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ·˘ı·ÈÚÂÛ›· (ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Î¤Ï˘ÊÔ˜).

¿ÛÈÏÔ˜ ñ ª·˜

ı¿ÌˆÓÂ Ë ¿ÛÈÏË Ï¢ÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ (·ÎËÏ›‰ˆÙË, ·„ÂÁ¿‰È·ÛÙË, Ù¤ÏÂÈ·). ñ ª¤Û· ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ú¿¯Ô˘˜ ·Ó¿‚Ï˘˙ ¿ÛÈÏÔ ÓÂÚfi (ηı¿ÚÈÔ, ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏÈÓÔ). ñ √È ·È‰ÈΤ˜ „˘¯¤˜ Â›Ó·È ¿ÛÈϘ (·ÁÓ¤˜, ·ÌfiÏ˘ÓÙ˜, ¿‰ÔϘ, ¿ÌˆÌ˜). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÛÈÏÔ˜ (¿ÌÂÌÙÔ˜, ¿ÌˆÌÔ˜, ·„ÂÁ¿‰È·ÛÙÔ˜).

¿ÛÏ·¯ÓÔ˜ ñ ¢ÂÓ

ÙÔÓ Â›¯· ÁÈ· ÙfiÛÔ ¿ÛÏ·¯ÓÔ (ÛÎÏËÚfiηډÔ, ¿ÔÓÔ, ¿Î·Ú‰Ô, ·Ó·›ÛıËÙÔ, ·Ó¿ÏÁËÙÔ). ñ º¤ÚÂÙ·È ¿ÛÏ·¯Ó· ÛÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ (¿ÔÓ·, ¿Î·Ú‰·, ·Ó¿ÏÁËÙ·, ÛÎÏËÚ¿).

¿ÛÔÓ‰Ô˜ ñ ∞ÎfiÌ·

Î·È ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ›¯·Ó ¿ÛÔÓ‰Ô˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ (ÔÚÎÈṲ̂ÓÔ˘˜, Ê·Ó·ÙÈÎÔ‡˜, ·Û˘ÌÊÈÏ›ˆÙÔ˘˜, ·‰È¿ÏÏ·ÎÙÔ˘˜, ‰Â‰Ëψ̤ÓÔ˘˜, ·‰˘ÛÒËÙÔ˘˜). ñ √ ¤Ó·˜ ÙÚ¤ÊÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ ¿ÛÔÓ‰Ô Ì›ÛÔ˜ (·‡ıÌÂÓÔ, ·‚˘Û۷ϤÔ, ¿Û‚ÂÛÙÔ, ·ÁÂʇڈÙÔ, ÊÏÔÁÂÚfi). ñ ΔËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ·Ú·ÎÒÏ˘·Ó ÔÈ ¿ÛÔÓ‰ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ì·˜ ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ! (‰‹ıÂÓ / ÛοÚÙÔÈ / ÔÈÔÓ›). ñ √ ·¿˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜ Â›Ó·È ¿ÛÔÓ‰ÔÈ Ê›ÏÔÈ! (Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌÂ Ï˘ÎÔÊÈÏ›· ‹ ÚÔÛÔÈËÙ‹ ÊÈÏ›·).

·ÛfiÓ‰˘ÏÔ˜ ñ Δ·

¤ÓÙÔÌ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙ· ·ÛfiÓ‰˘Ï· (¤Ì‚È· fiÓÙ· Ô˘ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋˜ ÛÙ‹Ï˘). ñ √È ·ÛfiÓ‰˘ÏÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¿ÓÙÔÙ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ Â‡ÓÔÈ· ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤ÚˆÓ ÙÔ˘˜ (ÔÛÊ˘ÔοÌÙ˜, ‰Ô˘ÏfiÊÚÔÓ˜, ˘ÔÙ·ÎÙÈÎÔ›, Ì·ÏÈÛÙ¿Îˉ˜, ÁȤÛÌÂÓ). ñ √È Ó¤ÔÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÌÈÏÔ‡Ó ÌÈ· ·ÛfiÓ‰˘ÏË ÁÏÒÛÛ·, Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ (¯ˆÚ›˜ Û˘ÓÔ¯‹, Ú¢ÛÙ‹, ·ÛÙ·ı‹).

·ÛÚ›˙ˆ ñ ™Ù·

¯ˆÚÈ¿ οı ¶¿Û¯· ·ÛÚ›˙Ô˘Ó Ù· Û›ÙÈ· (·Û‚ÂÛÙÒÓÔ˘Ó, ‚¿ÊÔ˘Ó ¿ÛÚ·). ñ ÕÚ¯ÈÛ·Ó Ó· ·ÛÚ›˙Ô˘Ó Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ÌÔ˘ (Ï¢η›ÓÔ˘Ó).

ñ ÕÛÚÈÛÂ Ô Î¿ÌÔ˜ ·fi ÙÔ ¯ÈfiÓÈ (ÏÂ˘Î¿ÓıËÎÂ,

¤ÁÈӠϢÎfi˜). Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ÌÔ˘ ¿ÛÚÈÛ ٷ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙ¿ ÚÔ‡¯· (·ԯڈ̿ÙÈÛÂ). ñ ∏ Ù¤ÓÙ· Ù˘ ‚ÂÚ¿ÓÙ·˜ ¿ÛÚÈÛ ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ (ÍÂıÒÚÈ·ÛÂ). ñ ªfiÏȘ ›‰Â ÙÔ Ï‡ÎÔ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜, ¿ÛÚÈÛ ·fi ÙÔ Êfi‚Ô Ù˘ (¯ÏfiÌÈ·ÛÂ, ¤¯·Û ÙÔ ¯ÚÒÌ· Ù˘). ñ ÕÛÚÈÛÂ Ë Î·ÎÔÌÔ›Ú· ·fi Ù· ‚¿Û·Ó· (Á¤Ú·Û ÚfiˆÚ·). ñ ΔÈ Â›Ó·È ÂΛÓÔ Ô˘ ·ÛÚ›˙ÂÈ ÛÙËÓ Ï·ÁÈ¿ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡; (Ê·›ÓÂÙ·È ¿ÛÚÔ ‹ ÏÂ˘Î¿˙ÂÈ). ñ ∞ÛÚ›Û·Ó ٷ ‚Ô˘Ó¿, Ù· ‰˘Ô ÁÈÓ‹Î·Ó ÙÚ›· (·ÚÔÈÌ›·: ÁÂÚ¿Û·Ì È· Î·È ÂÚ·Ù¿Ì Ì Ì·ÛÙÔ‡ÓÈ). ñ ΔÔ

·ÛÚÔÚfiÛˆÔ˜ ñ ™Â

fiÏË ÙÔ˘ ÙË ˙ˆ‹ ˘‹ÚÍ ·ÛÚÔÚfiÛˆÔ˜ (Ù›ÌÈÔ˜, ¿ÛÈÏÔ˜, ÂÓ¿ÚÂÙÔ˜, ¿ÌˆÌÔ˜, ·„ÂÁ¿‰È·ÛÙÔ˜). ñ √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ó· ÙÔÓ ·Ô‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÛÚÔÚfiÛˆÔ (Ï¢Îfi, ¿ÛÈÏÔ, ·„ÂÁ¿‰È·ÛÙÔ, ·ÎËÏ›‰ˆÙÔ). ñ ΔÂÏÈο ·’ fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Ï·ÛÔÏÔÁ›· ‚Á‹Î ·ÛÚÔÚfiÛˆÔ˜ (¿ıÈÎÙÔ˜, ·Ï¤ÎÈ·ÛÙÔ˜, ‰ÈηȈ̤ÓÔ˜). ñ ∏ ÎfiÚË Ì·˜ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ì¿˜ ¤‚Á·Ï ·ÛÚÔÚfiÛˆÔ˘˜ (‰Èη›ˆÛ ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Ì·˜). ñ ªÂ ÙËÓ ·Î¿Ì·ÙË ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘ Ì·˜ ¤‚Á·Ï ·ÛÚÔÚfiÛˆÔ˘˜ (‰Èη›ˆÛ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ì·˜ ÛÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ Ù˘). ñ ª›ÏËÛ· ÛÙÔÓ ÚÔÛˆ¿Ú¯Ë Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ÛÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¤ÂÈÛ· Ó· Û ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ˆ˜ ‚ÔËıfi ÙÔ˘. ¶ÚfiÛÂÍÂ, fï˜, Ó· Ì ‚Á¿ÏÂȘ ·ÛÚÔÚfiÛˆÔ (Ó· Ì ‰ÈηÈÒÛÂȘ / Ó· ÌË Ì ÂÎı¤ÛÂȘ). ñ Δ· ¤ÙÔÈÌ· Ê·ÁËÙ¿ ‚Á¿˙Ô˘Ó ·ÛÚÔÚfiÛˆË Î·È ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿ (‰ÂÓ ÓÙÚÔÈ¿˙Ô˘Ó / Â͢„ÒÓÔ˘Ó ‹ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó).

¿ÛÚÔ˜ ñ ΔÔ

ηÏÔη›ÚÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔÚ¿Ì ¿ÛÚ· ÚÔ‡¯· (ÏÂ˘Î¿). ñ √ ŸÏ˘ÌÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÓÙ‡ÓÂÙ·È ÛÙ’ ¿ÛÚ· (ηχÙÂÙ·È Ì ¯ÈfiÓÈ). ñ Δ· ¿ÛÚ· ÛÔ‡ ¿Ó Ôχ (ÏÂ˘Î¿ ÚÔ‡¯·). ñ ΔÔ ¿ÛÚÔ Â‡ÎÔÏ· ÏÂÚÒÓÂÙ·È (Ï¢Îfi ¯ÚÒÌ·). ñ ∏ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÙÔÓ ·¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì ¿ÛÚÔ ÚfiÛˆÔ (·ÛÚÔÚfiÛˆÔ, ·ÎËÏ›‰ˆÙÔ, ËıÈο ‰ÈηȈ̤ÓÔ). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ Û ÁÓÒÚÈÛ·, ‰ÂÓ Â›‰· ¿ÛÚË Ì¤Ú· (ηϋ, ·›ÛÈ·, Â˘Ù˘¯‹, ·Ó¤ÊÂÏË, ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË). ñ ∏ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÚÔ·Á¿Ó‰· οÓÂÈ ÙÔ ¿ÛÚÔ Ì·‡ÚÔ, ÁÈ· Ó· ÂÍ··Ù‹ÛÂÈ ÙÔ Ï·fi (Ì ÛÔÊÈÛÙ›˜ Î·È ÂÚÈÛÛ‹ ·Ó·›‰ÂÈ· ‰È·ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·). ñ Δ’ ¿ÛÚ· Úfi‰ˆÛ·Ó ÙÔ ÃÚÈÛÙfi (·ÚÁ‡ÚÈ·). ñ ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÛÚÔ˘ ÁÓÒÛË ·fi „¿ÚÂÌ· (ÎÔ˘ÎÔ‡ÙÛÈ).

- 282 -


·ÛÙ›Ԙ ñ ª¿Ù·È·

ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙËÓ ¿ÛÚË (ËÚˆ›ÓË). ñ Δ’ ¿ÛÚ· ηÙ‚¿˙Ô˘Ó Ù’ ¿ÛÙÚ· ‹ ÁÎÚÂÌ›˙Ô˘Ó Î¿ÛÙÚ· (·ÚÔÈÌ›·: Ì ÙÔ ¯Ú‹Ì· Ù· ¿ÓÙ· Â›Ó·È Î·ÙÔÚıˆÙ¿). ñ Œ¯ÂȘ ¿ÛÚ· Î·È ÊÏÔ˘ÚÈ¿, ¤¯ÂȘ Î·È Î·Ï‹ ηډȿ (·ÚÔÈÌ›·: Ô ÏÔ‡ÙÔ˜ ÛÎÂ¿˙ÂÈ Ù· ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù· Î·È ÌÂÁÂı‡ÓÂÈ Ù· ÚÔÙÂÚ‹Ì·Ù·).

·ÛÙ¿ıÂÈ· ñ∏

ÔÏÈÙÈ΋ ·ÛÙ¿ıÂÈ· ‰ÂÓ Â˘ÓÔ› ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË (·ÓˆÌ·Ï›·, Ú¢ÛÙfiÙËÙ·). ñ ∏ ·ÛÙ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Âȉڿ ‰˘ÛÌÂÓÒ˜ ÛÙȘ ÁˆÚÁÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ (ÙÔ Â˘ÌÂÙ¿‚ÔÏÔ). ñ ∏ ·ÛÙ¿ıÂÈ· ÁÓÒÌ˘ ·ÔÙÂÏ› ÛÔ‚·Úfi ÂÏ¿Ùو̷ (Û˘Ó¯‹˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹). ñ √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÎË¢ÙÈÎÒÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ·ÛÙ¿ıÂÈ· (‰È·Î‡Ì·ÓÛË).

·ÛÙ·ı‹˜ ñ √È

·ÛÙ·ı›˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ‰ÂÓ ÂÌÓ¤Ô˘Ó ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË (¿ÛÙ·ÙÔÈ, ¢ÌÂÙ¿‚ÔÏÔÈ). ñ √È ˆÚ·ÈÔ·ı›˜ ¿Ó‰Ú˜ Â›Ó·È ·ÛÙ·ı›˜ ÛÙÔÓ ¤ÚˆÙ· (·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Û·Ó Ù· Ô˘Î¿ÌÈÛ·). ñ ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Â›Ó·È ·ÛÙ·ı‹˜ (¢ÌÂÙ¿‚ÏËÙË, ·ÓÒÌ·ÏË, Ú¢ÛÙ‹). ñ √ ·ÛÙ·ı‹˜ ηÈÚfi˜ Ì ¯Ù˘¿ÂÈ ÛÙ· Ó‡ڷ (¿ÛÙ·ÙÔ˜, ¢ÌÂÙ¿‚ÔÏÔ˜, ·ÓÒÌ·ÏÔ˜). ñ Δ· ÂÁˆÎÂÓÙÚÈο ¿ÙÔÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÛÙ·ı›˜ ÊÈϛ˜ (ÚfiÛηÈÚ˜, ‚Ú·¯‡‚Ș, Ú˯¤˜).

·ÛÙ¿ıÌËÙÔ˜ ñ ΔÔ

̤ÏÏÔÓ Â›Ó·È ·fi ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘ ·ÛÙ¿ıÌËÙÔ (·Úfi‚ÏÂÙÔ, ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙÔ, ·‚¤‚·ÈÔ). ñ ΔÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÓ›ÔÙ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ·ÛÙ¿ıÌËÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ (·Úfi‚ÏÂÙÔ˘˜, ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘˜, Ù˘¯·›Ô˘˜). ñ ∞Ó ‰ÂÓ ˘ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ·ÛÙ¿ıÌËÙÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· (·Úfi‚ÏÂÙÔÈ, Ù˘¯·›ÔÈ, ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ, ¿ÁÓˆÛÙÔÈ).

·ÛÙ¿ıÌÈÛÙÔ˜ ñ ¢ÂÓ

·›ÚÓˆ ÔÙ¤ ·ÛÙ¿ıÌÈÛÙ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ (Úfi¯ÂÈÚ˜, ÂÈfiϷȘ, ·ÌÂϤÙËÙ˜, ·˙‡ÁÈ·ÛÙ˜, ‚È·ÛÙÈΤ˜, ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ). ñ √È ·ÛÙ¿ıÌÈÛÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔ‰›‰Ô˘Ó ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ· (·ÌÂϤÙËÙ˜, ·Û˘ÏÏfiÁÈÛÙ˜, Úfi¯ÂÈÚ˜).

·ÛÙ·Îfi˜

ÁÎÚ¿ÙËÙÔ˜). ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ÍÂÛÔ‡Û Û ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ· Á¤ÏÈ· (·ÎÚ¿ÙËÙ·). ñ ΔÔ Ï‹ıÔ˜ Ì ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÍÂÛÔ‡Û Û ԢڷÓÔÌ‹ÎÂȘ ÎÚ·˘Á¤˜ (·ÎÚ¿ÙËÙÔ). ñ ªÈÏ¿ÂÈ ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ· Â› ÙÚÂȘ ÒÚ˜ (·‰È¿ÎÔ·, ·‰È¿ÏÂÈÙ·, Û˘Ó¯Ҙ). ñ Œ‰ÂÚÓ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ·, Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÙÔÓ ·ÔÙÚ¤„ÂÈ (·Ï‡ËÙ·). ñ ΔÔ

¿ÛÙ·ÙÔ˜ ñ ∞ÈÙ›· ÙÔ˘ ‰È·˙˘Á›Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ¿ÛÙ·ÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹-

Ú·˜ ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ (¢ÌÂÙ¿‚ÔÏÔ˜, ·ÛÙ·ı‹˜, ·ÏÏÔÚfiÛ·ÏÏÔ˜). ñ √ ¿ÛÙ·ÙÔ˜ ηÈÚfi˜ ÌÔ‡ ʤÚÓÂÈ ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›· (·ÛÙ·ı‹˜, ¢ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜, ·Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜, ·ÓÒÌ·ÏÔ˜). ñ ∏ Ù‡¯Ë Â›Ó·È Ù˘ÊÏ‹ Î·È ¿ÛÙ·ÙË (¢ÌÂÙ¿‚ÔÏË, ·‚¤‚·ÈË).

·ÛÙÂȇÔÌ·È ñ ΔÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ·ÛÙÂȇÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘

(¯ˆÚ·Ù‡ÂÈ, ¯·ÚÈÂÓÙ›˙ÂÙ·È, ηϷÌÔ˘Ú›˙ÂÈ, ·ÛÙÂÈÔÏÔÁ›, ¯·ÚÈÙÔÏÔÁ›, Â˘Ê˘ÔÏÔÁ›, ·ÛÙ½˙ÂÙ·È, οÓÂÈ ·ÛÙ›· ‹ Ͽη). ñ ™ÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô ·ÛÙÂÈ¢fiÌ·ÛÙÂ, ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ë ÒÚ· (ηϷÌÔ˘Ú›˙Ô˘ÌÂ, ¯ˆÚ·Ù‡ԢÌÂ). ñ ªËÓ ·ÛÙÂȇÂÛ·È Ì ÙË Á¿Ù·, ÁÈ·Ù› ı· Û ÁÚ·ÙÛÔ˘Ó›ÛÂÈ (ÌËÓ ·›˙ÂȘ Ì / ÌËÓ ÂÈÚ¿˙ÂȘ). ñ ΔÔÓ ·ÔοÏÂÛ·, ·ÛÙÂÈ¢fiÌÂÓÔ˜, ÂÚ·ÛÙ‹ ÙÔ˘ ÁÏ˘ÎÔ‡ ÓÂÚÔ‡, ÎÈ ·˘Ùfi˜ ·ÚÂÍËÁ‹ıËΠ(ÛÙ’ ·ÛÙ›·, ¯¿ÚÈÓ ·È‰È¿˜). ñ ΔÔ˘ ·ÛÙÂȇÙËη, ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÙÔ ‹Ú ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿ (ÙÔÓ ›ڷͷ ÁÈ· Ͽη). ñ ∞ÛÙÂȇÂÛ·È Ô˘ ı· ˙ËÙ‹Ûˆ Û˘ÁÁÓÒÌË ·’ ·˘ÙfiÓ! (ÛÔ‚·ÚÔÏÔÁ›˜, Ͽη ÌÔ‡ οÓÂȘ). ñ ∞ÛÙÂȇÂÛ·È; ∫·È ‚¤‚·È· ı· ¤Úıˆ ÛÙ· ÁÂÓ¤ıÏÈ¿ ÛÔ˘! (·ÛÙ›· Ϙ / Ͽη ÌÔ‡ οÓÂȘ). ñ ªËÓ ·ÛÙÂȇÂÛ·È Î·È Û˘ Ì ÙÔÓ fiÓÔ ÌÔ˘ (·›˙ÂȘ, ‰È·ÛΉ¿˙ÂȘ). ñ ªËÓ ÂÚÓ¿˜ Ì ÎfiÎÎÈÓÔ, ÁÈ·Ù› Ë ΔÚÔ¯·›· ‰ÂÓ ·ÛÙÂȇÂÙ·È (‰ÂÓ ¯·Ú›˙ÂÙ·È / ηڷ‰ÔΛ Ó· Û ÁÚ¿„ÂÈ). ñ ªËÓ ·ÚÁ‹ÛÂȘ Ó· Á˘Ú›ÛÂȘ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÁÈ·Ù› Ô ·Ù¤Ú·˜ ÛÔ˘ ‰ÂÓ ·ÛÙÂȇÂÙ·È (‰ÂÓ ı· ÛÔ˘ ÙÔ Û˘Á¯ˆÚ‹ÛÂÈ / ‰ÂÓ ı· Û ·Ê‹ÛÂÈ ·ÙÈÌÒÚËÙË). ñ ªËÓ ÎÔÏ˘Ì¿˜ ÛÙ· ‚·ıÈ¿, ÁÈ·Ù› Ë ı¿Ï·ÛÛ· ‰ÂÓ ·ÛÙÂȇÂÙ·È (Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓË ‹ ·‰˘ÛÒËÙË).

ÏËÛÙ‹˜ Ì‹Î ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ ‹ ·Ú̷و̤ÓÔ˜ Û·Ó ·ÛÙ·Îfi˜ (¿ÓÔÏÔ˜, ÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ ·ÙfiÎÔÚÊ·). ñ ∞fi ÙÔ ı˘Ìfi ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÎfiÎÎÈÓÔ˜ Û·Ó ·ÛÙ·Îfi˜ (·Ó·„ÔÎÔÎΛÓÈÛÂ, ¤ÁÈÓ ηٷÎfiÎÎÈÓÔ˜).

·ÛÙ½˙ÔÌ·È

·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ˜

ñ√

ñ√

ñ ª·˜

Ó·ÓÔ‡ÚÈ˙ ÙÔ ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ ıÚfiÈÛÌ· ÙˆÓ Ê‡ÏÏˆÓ (·Û›Á·ÛÙÔ, ·Î·Ù¿·˘ÛÙÔ). ñ √ ¯ıÚfi˜ ÚÔÂÏ·‡ÓÂÈ ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· (·ÓÂÌfi‰ÈÛÙÔ˜, ·Î¿ıÂÎÙÔ˜, ·Û˘-

ñ ΔÔ˘

·Ú¤ÛÂÈ Ó· ·ÛÙ½˙ÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ (·ÛÙÂȇÂÙ·È, ¯·ÚÈÂÓÙ›˙ÂÙ·È, οÓÂÈ ·ÛÙ›·).

·ÛÙ›Ԙ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ·ÛÙ›Ԙ (‰È·ÛΉ·ÛÙÈÎfi˜, ΈÌÈÎfi˜, ¯·ÚÈÙÔÏfiÁÔ˜). ñ ™ÙÔ Ù·Í›‰È Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÔÏÏ¿ ·ÛÙ›· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο (ΈÌÈο, ¢ÙÚ¿ÂÏ·, ‡ı˘Ì·, ʷȉڿ). ñ ¶ÚÔÛ¿ıËÛ Ì ·ÛÙ›· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Ó· ‰È-

- 283 -

A


A

·ÛÙÂÈfiÙËÙ· ηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ù· ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· (ÁÂÏÔ›·, Û·ıÚ¿, ·È‰·ÚÈÒ‰Ë, ʷȉڿ). ñ ™ÙÔÓ ¤Ú·ÓÔ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ¤Ó· ·ÛÙÂ›Ô ÔÛfi (·Û‹Ì·ÓÙÔ, ÂÓȯÚfi, Ìˉ·ÌÈÓfi). ñ √ ÌÈÛıfi˜ ÂÓfi˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ Â›Ó·È ·ÛÙ›Ԙ (ÂÓȯÚfi˜, ÁϛۯÚÔ˜). ñ ªÂ ·˘Ù¿ Ô˘ οÓÂȘ ηٷÓÙ¿˜ ·ÛÙ›Ԙ (ÁÂÏÔ›Ô˜, ηٷÁ¤Ï·ÛÙÔ˜, ÂÚÈÁ¤Ï·ÛÙÔ˜). ñ ¶Â˜ Ì·˜ ηӤӷ ·ÛÙÂ›Ô Ó· ÁÂÏ¿ÛÔ˘Ì (¢ÙÚ¿ÂÏÔ, ΈÌÈÎfi, ηϷÌÔ‡ÚÈ). ñ Δ· ·ÛÙ›· ÛÔ˘ Â›Ó·È ¯ÔÓÙÚÔÎÔÌ̤ӷ Î·È ¿ÓÔÛÙ· (ηϷÌÔ‡ÚÈ·, Â˘Ê˘ÔÏÔÁ‹Ì·Ù·, ·ÛÙÂ˚ÛÌÔ›, ÂÈÚ¿ÁÌ·Ù·, ¯ˆÚ·Ù¿). ñ ŸÙ·Ó Â›Ó·È Î·ÎfiÎÂÊÔ˜, ‰ÂÓ ÛËÎÒÓÂÈ ·ÛÙ›· (·Ó¤¯ÂÙ·È Î·Ï·ÌÔ‡ÚÈ·, ÂÈÚ¿ÁÌ·Ù·, ·ÛÙÂ˚ÛÌÔ‡˜ ‹ Â˘Ê˘ÔÏÔÁ‹Ì·Ù·). ñ ÕÛ ْ ·ÛÙ›· Î·È ÛÙÚÒÛÔ˘ ÛÙÔ ‰È¿‚·ÛÌ·, ·Ó ı¤ÏÂȘ Ó· ÂÚ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ (ÛÔ‚·Ú¤„Ô˘). ñ ∞˘Ù‹ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ··ÈÙ› ÌÂÁ¿ÏË ‰ÂÍÈÔÙ¯ӛ·, fi¯È ·ÛÙ›·! (‰ÂÓ Â›Ó·È ·›ÍÂ-Á¤Ï·Û / ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË ‹ ·ÈÁÓ›‰È). ñ ∞˘Ùfi Â›Ó·È ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, fi¯È ·ÛÙ›·! (·˘ÙÔÎÈÓËÙ¿Ú· / ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ / ÙÔ Ù¤ÏÂÈÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ / Ôχ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ / ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì ٷ fiÏ· ÙÔ˘). ñ ªÂٷ͇ ÛÔ‚·ÚÔ‡ Î·È ·ÛÙ›Ԣ Ù‹˜ ›· fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÔÈ Í·Óı¤˜ (‰‹ıÂÓ ·ÛÙÂÈ¢fiÌÂÓÔ˜ / ˘fi Ù‡ÔÓ ·ÛÙÂÈfiÙËÙ·˜ / Ì ‰Èψ̷ÙÈÎfi ÙÚfiÔ). ñ ŸÙ·Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘, ÙÔ ’ÚÈÍ ÛÙÔ ·ÛÙÂ›Ô (ÚÔÛÔÈ‹ıËΠfiÙÈ ·ÛÙÂÈ¢fiÙ·Ó). ñ √‡Ù ÁÈ· ·ÛÙÂ›Ô ‰ÂÓ ı· ¤ÏÂÁ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ (¯¿ÚÈÓ ·ÛÙÂ˚ÛÌÔ‡). ñ √‡Ù ÁÈ· ·ÛÙÂ›Ô ‰ÂÓ ı· ‹Á·ÈÓ· Ó· ·›Íˆ Û η˙›ÓÔ (¯¿ÚÈÓ ·È‰È¿˜, ηٿ ‰È¿ÓÔÈ·Ó, ˘ÔıÂÙÈο). ñ ÕÚ¯ÈÛ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÁÈ· Ͽη, ÎÈ ·ÛÙ›··ÛÙ›· ¤ÁÈÓ ·ÚÂÈÌ¿ÓÈÔ˜ ηÓÈÛÙ‹˜ (ÛÙ· ¯·˙¿¯·˙¿ / ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ). ñ •ÂΛÓËÛ ӷ ·›˙ÂÈ Ì¿Ï· ·fi ¯fiÌÈ, ÎÈ ·ÛÙ›·-·ÛÙ›· ¤ÁÈÓ ·ÛÙ¤ÚÈ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ (¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ÂȉÈÒÎÂÈ ‹ Ó· ÙÔ ¿ÚÂÈ ÛÙ· ˙ÂÛÙ¿ / ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ‹ Ó· ÙÔ ÈÛÙ‡ÂÈ). ñ ΔÔ Â›·, ÛÙ’ ·ÛÙ›·. ¢ÂÓ Â›¯· ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· Û ı›Íˆ (ÁÈ· Ͽη, ¯¿ÚÈÓ ·È‰È¿˜). ñ ∞ÛÙ›· ÙÔ Â›·! ªËÓ ÙÔ ¿ÚÂȘ ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿! (ÙÔ Â›·, ÁÈ· Ó· Û ÂÈڿ͈ ‹ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ÂÓÓÔÒ). ñ ªÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ÎÔ¤Ï· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÓÙ‡ÓÂÙ·È ·ÛÙ›· (ÁÂÏÔ›·, ΈÌÈο).

·ÛÙÂÈfiÙËÙ· ñ ¶ÔÏÏ¿

ÛÔ‚·Ú¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ϤÁÔÓÙ·È ˘fi Ù‡ÔÓ ·ÛÙÂÈfiÙËÙ·˜ (Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ·ÛÙ›Ԣ). ñ ∞˘Ù¿ Ô˘ Ϙ Â›Ó·È ·ÛÙÂÈfiÙËÙ˜ (ʷȉÚfiÙËÙ˜, ÁÂÏÔÈfiÙËÙ˜, fi¯È ÛÔ‚·Ú¿ Ú¿ÁÌ·Ù·).

·ÛÙ›Ú¢ÙÔ˜ ñ √È

‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ Â›Ó·È ·ÛÙ›Ú¢Ù˜ ËÁ¤˜ ÁÓÒÛÂˆÓ (·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙ˜, ·Î¤ÓˆÙ˜).

ñ ªÂ

ÙËÓ ·ÛÙ›Ú¢ÙË Î·ÏÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ··Ï‡ÓÂÈ ÙÔÓ fiÓÔ ÙˆÓ ‰˘ÛÙ˘¯ÈÛÌ¤ÓˆÓ (·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙË, ·¤Ú·ÓÙË). ñ ∏ ʇÛË ·ÔÙÂÏ› ·ÛÙ›Ú¢ÙË ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘ ÁÈ· ÙËÓ Ù¤¯ÓË (·¤Ó·Ë, ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙË). ñ √ ‹ÏÈÔ˜ ÂÎ¤ÌÂÈ ·ÛÙ›Ú¢ÙË ıÂÚÌfiÙËÙ· (¿ÊıÔÓË, ·Ù¤ÏÂȈÙË, ·Ì›ˆÙË).

·ÛÙÂ˚ÛÌfi˜ ñ ÕÛ ÙÔ˘˜ ·ÛÙÂ˚ÛÌÔ‡˜ Î·È Ì›ÏËÛ ÛÔ‚·Ú¿ (¯ˆ-

Ú·Ù¿, ·ÛÙ›·, Â͢Ó¿‰Â˜, ¯·ÚÈÂÓÙÈÛÌÔ‡˜).

·ÛÙ¤Ú·˜ ñ ÿÚȘ

ÛÙÔ ËÁ·›Ô ٷϤÓÙÔ ÙÔ˘ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·Ó·‰Â›¯ÙËΠ۠·ÛÙ¤Ú· ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ (ÛÙ·Ú, ‚ÂÓ٤ٷ, ‰È·ÛËÌfiÙËÙ·). ñ ∞fi ÎÔÌÌÒÙÚÈ· ¤ÁÈÓ ·ÛÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ (ÓÙ›‚·, ‚ÂÓ٤ٷ). ñ √È ÙËÏÂÔÙÈÎÔ› ·ÛÙ¤Ú˜ ·Ì›‚ÔÓÙ·È ·‰Ú¿ (·ÛÙ¤ÚÈ·, Ê›Ú̘). ñ √ ·Ú¯ËÁfi˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ÙÚÈÒÓ ·ÛÙ¤ÚˆÓ (Ô˘ ʤÚÂÈ ˆ˜ ‰È·ÎÚÈÙÈο ÙÚ›· ¯Ú˘Û¿ ·ÛÙ¤ÚÈ·). ñ ¶›Óˆ ¿ÓÙÔÙ ÎÔÓÈ¿Î ¤ÓÙ ·ÛÙ¤ÚˆÓ (Ì ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi ÔÈfiÙËÙ·˜ ¤ÓÙ ·ÛÙ¤ÚÈ·).

·ÛÙ¤ÚÈ ñ ™ÙÔ

‰ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ·ÛÙ¤ÚÈ· Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ (‰È·ÛËÌfiÙËÙ˜, ÎÔÚ˘Ê¤˜, ‰È¿ÛËÌ· ÔÓfiÌ·Ù·, Ê›Ú̘). ñ ŒÓ· Ó¤Ô ·ÛÙ¤ÚÈ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÙÂÚ¤ˆÌ· (ٷϤÓÙÔ, ÌÂÁ·ÏÔÊ˘˝·, ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·).

·ÛÙÂÚÈÛÌfi˜ ñ∏

¯ÒÚ· Ì·˜ Ì‹Î ÛÙÔÓ ·ÛÙÂÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÈÔ ·ÓÂÙ˘ÁÌ¤ÓˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ KÚ·ÙÒÓ (¯ÔÚ›·, ÔÌ¿‰·, ÛÙ›‚Ô, ÎÔÓ›ÛÙÚ·).

·ÛÙ‹ÚÈÎÙÔ˜ ñ Δ· ·ÛÙ‹ÚÈÎÙ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ‡ÎÔÏ· ·Ó·Û΢-

¿˙ÔÓÙ·È (·‚¿ÛÈÌ·, ·Ó¤ÚÂÈÛÙ·, ‰È¿ÙÚËÙ·).

ñ ∏ ··›ÙËÛ‹ ÛÔ˘ Â›Ó·È ÓÔÌÈο ·ÛÙ‹ÚÈÎÙË (·ıÂ-

ÌÂÏ›ˆÙË, ·Ó¤ÚÂÈÛÙË, ÍÂοÚʈÙË). ·ÍȤ·ÈÓË ·˘Ù‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÓ ·ÛÙ‹ÚÈÎÙË ·fi ÙÔ ∫fiÌÌ· ÙÔ˘ (·Ó˘ÔÛÙ‹ÚÈÎÙË).

ñ∏

·ÛÙÔȯ›ˆÙÔ˜ ñ √È

ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘, ·Ó Î·È ‹Û·Ó ·ÛÙÔȯ›ˆÙÔÈ, ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙË ı˘ÌÔÛÔÊ›· ÙÔ˘˜ (·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔÈ, ·Ó·ÏÊ¿‚ËÙÔÈ, ·ÌfiÚʈÙÔÈ, ··›‰Â˘ÙÔÈ). ñ ∏ ÎfiÚË ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÛÙÔȯ›ˆÙË ÛÙ· Ì·ıËÌ·ÙÈο (ÛÎÚ¿·˜, ÎÔ˘ÌÔ‡Ú·˜, ÎÔ‡ÙÛÔ˘ÚÔ). ñ √ £Âfi˜ Ó· ÛÂ Ê˘Ï¿ÂÈ Ó· ÌËÓ ¤ÛÂȘ Û ·ÛÙÔȯ›ˆÙÔ ÁÈ·ÙÚfi! (·Î·Ù¿ÚÙÈÛÙÔ, ¿Û¯ÂÙÔ).

¿ÛÙÔÚÁÔ˜ ñ √È

¿ÛÙÔÚÁÔÈ ÁÔÓ›˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó „˘¯Èο ÙÚ·‡Ì·Ù· ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ (ÛÎÏËÚÔ›, ¿ÛÏ·¯ÓÔÈ, ¿ÔÓÔÈ, ·Ó·›ÛıËÙÔÈ, ·Ó¿ÏÁËÙÔÈ). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ê¤ÚıËΠ¿ÛÙÔÚÁ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ (¿ÛÏ·¯Ó·, ÛÎÏËÚfiηډ·, ·Ó¿ÏÁËÙ·).

- 284 -


·ÛÙÚ¿ÊÙˆ ·ÛÙfi¯·ÛÙÔ˜ ñ √È

ÂÈfiÏ·ÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ôχ Û˘¯Ó¿ ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ·ÛÙfi¯·ÛÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ (¿ÎÚÈÙ˜, ·ÏfiÁÈÛÙ˜, ·Û‡ÓÂÙ˜, ·ÂÚ›ÛÎÂÙ˜). ñ ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ˙ˆ ÛÙËÓ ÂÍÔ¯‹ ·ÛÙfi¯·ÛÙÔ˜ (ͤÓÔÈ·ÛÙÔ˜, ·Ó¤ÌÂÏÔ˜, ·Ì¤ÚÈÌÓÔ˜). ñ ΔÔ ‹Ú· ·ÛÙfi¯·ÛÙ· Î·È ÙËÓ ¿ÙËÛ· ÔÈÎÙÚ¿ (·„‹ÊÈÛÙ·, ÂÈfiÏ·È·). ñ √ÌÔÏÔÁÒ ˆ˜ ʤÚıËη ·ÛÙfi¯·ÛÙ· ·¤Ó·ÓÙ› ÛÔ˘ (ÂÈfiÏ·È·, ¿ÎÚÈÙ·, ·ÏfiÁÈÛÙ·, ·ÂÚ›ÛÎÂÙ·).

¿ÛÙÔ¯Ô˜ ñ √È

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡ ‹Û·Ó ¿ÛÙԯ˜ (·ÓÂÈÙ˘¯Â›˜, ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˜, ·Ó·ÎÚȂ›˜). ñ √È ¿ÛÙԯ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·ÎÚÈ‚¿ (·ÛÙfi¯·ÛÙ˜, ¿ÎÚÈÙ˜, ÂÈfiϷȘ, Ï·ıÂ̤Ó˜). ñ √ ¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ¿ÛÙÔ¯Ô˜ (·‰¤ÍÈÔ˜, ·ÚfiÛÊÔÚÔ˜). ñ ™ÙÔÓ ÚÔÊÔÚÈÎfi ÏfiÁÔ Û˘¯Ó¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠¿ÛÙԯ˜ ÊÚ¿ÛÂȘ (·‰fiÎÈ̘, ÂÛÊ·Ï̤Ó˜). ñ √È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ‹Ù·Ó ¿ÛÙԯ˜ (·Ù˘¯Â›˜, ¿Î·ÈÚ˜). ñ ¶ÚÔÛ¿ıËÛ ¿ÛÙÔ¯· Ó· Â·ÓÔÚıÒÛÂÈ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ (·ÓÂÈÙ˘¯Ò˜, Ì¿Ù·È·). ñ ™Î¤ÙÔÌ·È Ó· ·ÔÎÏËÚÒÛˆ ÙÔÓ ¿ÛˆÙÔ ÁÈÔ ÌÔ˘. –ÕÛÙÔ¯Ô˜ Ô ÏfiÁÔ˜ ÛÔ˘! (£Âfi˜ Ê˘Ï¿ÍÔÈ / ·‡¯ÔÌ·È Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ Ϙ / ÚÔ˜ £ÂÔ‡ ÌËÓ ÙÔ Î¿ÓÂȘ). ñ ÕÛÙÔ¯Ô˜ Ô ÓÔ˘˜, ‰ÈÏfi˜ Ô ÎfiÔ˜ (·ÚÔÈÌ›·: fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì˘·Ïfi, ¤¯ÂÈ fi‰È·).

·ÛÙÔ¯Ò ñ ΔÔ

Â˘Ù‡¯ËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÛÊ·›Ú· ·ÛÙfi¯ËÛÂ. ∞ÏÏÈÒ˜ ı· ‹ÌÔ˘Ó· ̷ηڛÙ˘! (‰ÂÓ ‚ڋΠÙÔ ÛÙfi¯Ô). ñ √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ·ÛÙfi¯ËÛ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ (·¤Ù˘¯Â, ‰ÂÓ Â˘‰ÔΛÌËÛÂ, ‰ÂÓ ÚfiÎÔ„Â). ñ ∞ÛÙfi¯ËÛ ÛÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ (¤ÛÊ·ÏÂ, ¤ÂÛ ¤Íˆ, Ï¿ı„Â). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·ÛÙfi¯ËÛ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ (·¤Ù˘¯Â, ¤ÂÛ ¤Íˆ). ñ ŸÔÈÔ˜ ·ÛÙԯ› ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Û˘˙‡ÁÔ˘, ηٷϋÁÂÈ ÛÙÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ (ÛÊ¿ÏÏÂÈ, Ï·Ó¿Ù·È, Ï·ı‡ÂÈ). ñ ΔÔ ·Ì¤ÏÈ ‰ÂÓ ·ÛÙԯ› ÔÙ¤ (¿ÓÙ· ηÚÔÊÔÚ›). ñ ∞fi ÙȘ ÂηÙfi ÂÏȤ˜ Ô˘ ʇÙ„·, ·ÛÙfi¯ËÛ·Ó ÌfiÓÔ ÙÚÂȘ (‰ÂÓ ¤È·Û·Ó). ñ ¶ÔÙ¤ ÌËÓ ·ÛÙԯ›˜ ÙȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ (ͯӿ˜, ÏËÛÌÔÓ›˜). ñ ªÂ Û˘Á¯ˆÚ›˜ Ô˘ ·ÛÙfi¯ËÛ· Ó· ÛÔ˘ ÙËÏÂʈӋۈ (ͤ¯·Û·, ÏËÛÌfiÓËÛ·). ñ ΔÔÓ ·ÛÙfi¯ËÛÂ Ô £Âfi˜ ‹ Ô ¯¿ÚÔ˜ (ϤÁÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘¤ÚÁËÚÔ˘˜).

·ÛÙÚ·‹ ñ √È

·ÛÙÚ·¤˜ ·˘Ï¿ÎˆÓ·Ó ÙÔ Ì·‡ÚÔ Ô˘Ú·Ófi Û·Ó ‡ÚÈÓ· Ê›‰È· (ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÂÎÎÂÓÒÛÂȘ,

·Ó·Ï·Ì¤˜). Ó· Û ο„ÂÈ, ·Ó ·ÁÁ›ÍÂȘ ÙËÓ ÎfiÚË ÌÔ˘ (ÎÂÚ·˘Ófi˜ Ó· Û Ï‹ÍÂÈ). ñ ΔÔÓ ‚¿ÚÂÛ ·ÛÙÚ·‹ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÎÔÈÌfiÙ·Ó (ÎÂÚ·˘Ófi˜). ñ Δ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ¤¯˘Ó·Ó ‹ ÂÙÔ‡Û·Ó ·ÛÙÚ·¤˜ ·fi ÙÔ ı˘Ìfi ÙÔ˘ (¿ÛÙÚ·ÊÙ·Ó, ÛÈıÔ‚ÔÏÔ‡Û·Ó). ñ ΔÔ ıÏÈ‚ÂÚfi Ì·ÓÙ¿ÙÔ ‰È·‰fiıËÎÂ Û·Ó ·ÛÙÚ·‹ Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· (·ÛÙÚ·È·›·, Ù·¯‡Ù·Ù·, ·Î·ÚÈ·›·). ñ ŒÙÚÂÍ· Û·Ó ·ÛÙÚ·‹ Ó· ÚÔÏ¿‚ˆ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ (Ù·¯‡Ù·Ù·, ‚ÔÏ›‰·). ñ ∫·ı·Úfi˜ / Í¿ÛÙÂÚÔ˜ Ô˘Ú·Ófi˜ ·ÛÙÚ·¤˜ ‰ÂÓ ÊÔ‚¿Ù·È (·ÚÔÈÌ›·: ÔÈ ·ıÒÔÈ Î·È ÔÈ Ù›ÌÈÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔ˘˜ Ó· ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ‹ ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙˆÓ ¿ÏψÓ). ñ ∞ÛÙÚ·‹

·ÛÙÚ·ˉfiÓ ñ ŒÙÚÂÍ·

·ÛÙÚ·ˉfiÓ Ó· ÚÔÊÙ¿Ûˆ ÙËÓ ÚˆÈÓ‹ Ù‹ÛË (Û·Ó ·ÛÙÚ·‹, ‚ÔÏ›‰·, ·ÛÙÚ·È·›·, Ù¿¯ÈÛÙ·). ñ ∞ÛÙÚ·ˉfiÓ ÌÔ˘ ¤Ú·Û ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi Ó· ʈӿ͈ ‚Ô‹ıÂÈ· (·ÛÙÚ·È·›·).

·ÛÙÚ·È·›Ô˜ ñ ªÂ ¤Ó· ·ÛÙÚ·È·›Ô ¯Ù‡ËÌ· ÙÔÓ ¤ıÂÛ ÂÎÙfi˜

Ì¿¯Ë˜ (·Î·ÚÈ·›Ô). Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ‹Ù·Ó fiÓÙˆ˜ ·ÛÙÚ·È·›· (ÎÂÚ·˘ÓÔ‚fiÏ·, ·Î·ÚÈ·›·). ñ ∏ ›‰ËÛË ÁÈ· ÙÔ ÔχÓÂÎÚÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÌÂÙ·‰fiıËΠ·ÛÙÚ·È·›· (·Î·ÚÈ·›·, Ù¿¯ÈÛÙ·). ñ∏

·ÛÙÚ·Ô‚ÔÏÒ ñ ŸÏË

Ó‡¯Ù· ·ÛÙÚ·Ô‚ÔÏÔ‡ÛÂ Ô Ô˘Ú·Ófi˜ (¿ÛÙÚ·ÊÙÂ). ñ Δ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ·ÛÙÚ·Ô‚fiÏËÛ·Ó ·fi ı˘Ìfi (ÛÈıÔ‚fiÏËÛ·Ó, ¤Ù·Í·Ó ·ÛÙÚ·¤˜). ñ ΔÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ ·ÛÙÚ·Ô‚ÔÏÔ‡Û ·fi ¯·Ú¿ (¤Ï·ÌÂ, ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏÔ‡ÛÂ). ñ ΔÔ Û›ÙÈ ·ÛÙÚ·Ô‚ÔÏÔ‡Û ·fi ηı·ÚÈfiÙËÙ· (Ï·ÌÔÎÔÔ‡ÛÂ).

·ÛÙÚ·ÊÙÂÚfi˜ ñ ¶ÂÚ¿Û·Ì ÌÈ· ·ÛÙÚ·ÊÙÂÚ‹ Ó‡¯Ù· Û ÌÈ· Ï·-

ÁÈ¿ ÙÔ˘ ∫fi˙ȷη (ÁÂÌ¿ÙË ·ÛÙÚ·¤˜). ¯fiÚÙ·ÈÓ· Ó· ÎÔÈÙ¿˙ˆ ÙÔ ·ÛÙÚ·ÊÙÂÚfi Ù˘ ÚfiÛˆÔ (ʈÙÂÈÓfi, ·ÎÙÈÓÔ‚fiÏÔ, Ï·ÌÂÚfi). ñ ŒÓ· ·ÛÙÚ·ÊÙÂÚfi ‰È·Ì¿ÓÙÈ ÛÙfiÏÈ˙ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ù˘ ¯¤ÚÈ (Ï·ÌÂÚfi). ñ ΔÔ ·ÛÙÚ·ÊÙÂÚfi Ù˘ ¯·ÌfiÁÂÏÔ ÙfiÓÈ˙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ÁÔËÙ›· Ù˘ (ʈÙÂÈÓfi). ñ ªÔ˘ ¤ÚÈÍ ÌÈ· ·ÛÙÚ·ÊÙÂÚ‹ Ì·ÙÈ¿ Î·È ÛΛÚÙËÛÂ Ë Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘ (˙ˆËÚ‹ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚË). ñ ªÂ ı¿ÌˆÛ Ì ÙËÓ ·ÛÙÚ·ÊÙÂÚ‹ Ù˘ ÊÔÚÂÛÈ¿ (Ï·ÌÚ‹). ñ ¢ÂÓ

·ÛÙÚ¿ÊÙˆ ñ ΔÔ

ÁÚ·ÊÂ›Ô ÌÔ˘ ·ÛÙÚ¿ÊÙÂÈ ·fi ηı·ÚÈfiÙËÙ· (Ï¿ÌÂÈ, Ï·ÌÔÎÔ¿, ·ÛÙÚ·Ô‚ÔÏ›, ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›, ÊÂÁÁÔ‚ÔÏ¿ÂÈ). ñ Δ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ¿ÛÙÚ·ÊÙ·Ó ·fi ı˘Ìfi (ÛÈıÔ‚ÔÏÔ‡Û·Ó).

- 285 -

A


A

¿ÛÙÚÔ ñ •·ÊÓÈο

ÙÔ ÚfiÛˆfi Ù˘ ¿ÛÙÚ·„ ·fi ¯·Ú¿ (¤Ï·Ì„Â, ·ÎÙÈÓÔ‚fiÏËÛÂ). ñ ™ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ı· ·ÛÙÚ¿„ÂÈ Ë ·Ï‹ıÂÈ· (Ï¿Ì„ÂÈ, ·Ô‰Âȯı› ‹ ·ÔÎ·Ï˘Êı› ·ÓËÁ˘ÚÈο). ñ ™ÙË ‰Â˘ÙÂÚÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¿ÛÙÚ·„Â Î·È ‚ÚfiÓÙËÛ ηٿ Ù˘ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ (‹Ù·Ó Ï¿‚ÚÔ˜ ‹ ηٷ¤ÏÙ˘). ñ ŸÙ·Ó ¿ÛÙÚ·ÊÙÂ Î·È ‚ÚÔÓÙÔ‡ÛÂ, fiÏÔÈ ÙÔÓ ÚÔÛ΢ÓÔ‡Û·Ó (‹Ù·Ó ÛÙȘ ‰fi͘ ÙÔ˘ ‹ ÛÙËÓ ·ÎÌ‹ Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘). ñ ΔÔ˘ ¿ÛÙÚ·„ ¤Ó· ÛηÌ›ÏÈ, Ô˘ ›‰Â ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ÛÊÔÓÙ‡ÏÈ (ÙÔ˘ ’‰ˆÛ ‹ ÙÔ˘ ’ÚÈÍ ͷÊÓÈο). ñ ∞Ó ‰ÂÓ Ê‡ÁÂȘ ·Ì¤Ûˆ˜, ı· ÛÔ˘ ÙËÓ ·ÛÙÚ¿„ˆ (Û ¯·ÛÙÔ˘Î›Ûˆ / ÛÔ˘ ÙȘ ‚ڤ͈). ñ ¶¿Óˆ ÛÙÔ ı˘Ìfi ÙÔ˘ Ô ‰¿ÛηÏÔ˜ Ù˘ ¿ÛÙÚ·„ ÌÈ·, Ô˘ Ù˘ ‹Úı ˙¿ÏË (¤‰ˆÛ ‹ ¤ÚÈÍ ‹ ¤ÊÂÚ ÌÈ· ¯·ÛÙÔ˘ÎÈ¿ ‹ ηÚ·˙È¿ ‹ Ì·ÙÛÈ¿). ñ ΔÔ˘ ’‰ˆÛ ÌÈ·, Ô˘ ¿ÛÙÚ·„ ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ (ı·ÌÒıËΠÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó Ë fiÚ·Û‹ ÙÔ˘). ñ ∂Λ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â „ˆÌ› Ó· Ê¿ÂÈ, ÙÔ˘ ¿ÛÙÚ·„ ÌÈ· ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ (ÙÔ˘ ¤Ï·¯Â, ÙÔ˘ ’ÂÛ ‹ ÙÔ˘ ’Úı ·Ó·¿ÓÙ¯·). ñ ™Ù· ηϿ ηıÔ‡ÌÂÓ· ÙÔ˘ ¿ÛÙÚ·„ ӷ ÍÂÓÈÙ¢Ù› (ÙÔ˘ η٤‚ËÎÂ, ÙÔ˘ ’ÚıÂ, ÙÔ˘ οÓÈÛÂ). ñ °È· ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ¿ÛÙÚ·„ ÛÙÔ ÓÔ˘ ÌÔ˘ Ó· ·ÁÔÚ¿Ûˆ ¤Ó· Ï·¯Â›Ô Ô˘ Ó· Ï‹ÁÂÈ ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÌÔ˘ (ÌÔ˘ ’ÚıÂ Ë ÂÈÊÔ›ÙËÛË ‹ Ë ¤ÌÓ¢ÛË / ÌÔ˘ η٤‚ËÎÂ Ë È‰¤·).

·ÛÙÚÔÓÔÌÈο ÔÛ¿ (ÙÂÚ¿ÛÙÈ·, ·Û‡ÏÏËÙ·, ˘¤ÚÔÁη, ˘ÂÚÌÂÁ¤ıË). ñ ΔÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Û ·ÛÙÚÔÓÔÌÈο ‡„Ë (ÈÏÈÁÁÈÒ‰Ë, ‰˘ÛıÂÒÚËÙ·).

¿ÛÙÚˆÙÔ˜ ñ ∫¿ıÂ

Úˆ› ·Ê‹ÓÂÈ ¿ÛÙÚˆÙÔ ÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ Ù˘ (·Û˘Á‡ÚÈÛÙÔ, ·Ù·ÎÙÔÔ›ËÙÔ). ñ ¢ÂÓ ‚ڋΠ¿ÛÙÚˆÙÔ ÙÔ ÙÚ·¤˙È ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ (ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ ·ÚÎÂÙ¿). ñ ª‹ÎÂ Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ Î·È ÙÔ ’¯ÂÈ ¿ÛÙÚˆÙÔ ·ÎfiÌ· ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿ (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯ÈÔÓ›ÛÂÈ). ñ μڋΠÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¿ÛÙÚˆÙË ÎÈ ¤ÊÙ˘Û ·›Ì· ÒÛÔ˘ Ó· ÙË ÛÙÚÒÛÂÈ (Û ηο ¯¿ÏÈ·). ñ Δ· ¿ÛÙÚˆÙ· ·È‰È¿ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ (·›ı·Ú¯·, ·Ù›ı·Û·, ¿Ù·ÎÙ·). ñ •¤ÚÂÈ ÙËÓ Ù¤¯ÓË, Ì· Â›Ó·È ¿ÛÙÚˆÙÔ˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ (¿ÛÙ·ÙÔ˜, ¿ÙÛ·ÏÔ˜, ÙÂÌ¤Ï˘).

¿ÛÙ˘ ñ °ÂÓÓ‹ıËη

ÛÙÔ ÎÏÂÈÓfiÓ ¿ÛÙ˘ (ÛÙËÓ Í·ÎÔ˘ÛÙ‹ fiÏË, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·).

·Û‡ÁÁÓˆÛÙÔ˜

ñ ∏ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ηÏfi ¿ÛÙÚÔ (Ù˘¯ÂÚfi ˙Ò-

‹Ù·Ó ·Û‡ÁÁÓˆÛÙË ·Ú¿ÏÂÈ„Ë Ó· ÌËÓ ÂÍ¿Úˆ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Û·˜ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ (·Û˘Á¯ÒÚËÙË, ·ÓÂ›ÙÚÂÙË, ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË). ñ ŸÏˆ˜ ·Û‡ÁÁÓˆÛÙ· ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÙË ÛÙË ‰ÂÍ›ˆÛË (·ÓÂ›ÙÚÂÙ·, ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ·).

ñ ™ÙÔ

·Û˘ÁÎ¿Ï˘ÙÔ˜

¿ÛÙÚÔ ‰ÈÔ, ηϋ Ù‡¯Ë). ÍËÚÔÓ‹ÛÈ Ù˘ ∞Á›·˜ ∂ϤÓ˘ ¤Û‚ËÛ ÙÔ ¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ μÔÓ·¿ÚÙË (ÙÂÚÌ¿ÙÈÛÂ Ë ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈ΋ ÔÚ›· ‹ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·). ñ ™ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’60 ÌÂÛÔ˘Ú¿ÓËÛ ÙÔ ¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË (¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ·fiÁÂÈÔ ‹ ·ÔÎÔڇʈ̷ Ù˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ô). ñ ™ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’70 ·Ó¤ÙÂÈÏ ÙÔ ¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ (ÍÂΛÓËÛÂ Ë Ï·ÌÚ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·). ñ ¢ÂÓ ¤ÛÌÈÍ·Ó ‹ ‰ÂÓ Ù·›ÚÈ·Û·Ó Ù· ¿ÛÙÚ· ÙÔ˘˜ Î·È ¯ÒÚÈÛ·Ó (‰ÂÓ Ù·›ÚÈ·Í·Ó Ù· ˙҉ȷ ‹ Ù· ¯ÓÒÙ· ‹ ÔÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÙÔ˘˜). ñ √È ÔÓÂÈÚÔ·Ṳ́ÓÔÈ ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿˙Ô˘Ó ‹ ÌÈÏÔ‡Ó Ì ْ ¿ÛÙÚ· (·ÂÚÔ‚·ÙÔ‡Ó, Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜). ñ Δ˘ η٤‚·Û· Ù’ ¿ÛÙÚ· ‹ Ù˘ ¤Ù·Í· ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Ì ْ ¿ÛÙÚ·, ÒÛÔ˘ Ó· ÙËÓ ›ۈ Ó· Ì ·ÓÙÚ¢Ù› (Ù˘ ¤‰ˆÛ· ÌÂÁ¿Ï˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ / Ù˘ ¤Ù·Í· Ï·ÁÔ‡˜ Ì ÂÙÚ·¯‹ÏÈ·). ñ °È· Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ, ÊfiÚÂÛ ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Ì ْ ¿ÛÙÚ· (·ÛÙÚ·ÊÙÂÚ‹ Î·È ÏÔ˘ÌÈÛÙ‹ ÊÔÚÂÛÈ¿). ñ ŒÂÛ·Ó Ù’ ¿ÛÙÚ· Î·È Ù· ÙÚÒÓ ٷ ÁÔ˘ÚÔ‡ÓÈ· (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È, fiÙ·Ó ¯˘‰·›ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¯Ï¢¿˙Ô˘Ó ÍÂÂṲ̂ÓÔ˘˜ ÏÔ˘Û›Ô˘˜ ‹ ÂˆÓ‡ÌÔ˘˜).

·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi˜ ñ∏

ñ £·

ñ ΔȘ

·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ˘ÚÔ‰fiÙËÛÂ Ë ·Û˘ÁÎ¿Ï˘ÙË ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ (·ÚÔÎ¿Ï˘ÙË, ·ÚÔÛ¯ËÌ¿ÙÈÛÙË, Ê·ÓÂÚ‹). ñ Δ· ·›Û¯Ë ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Â›Ó·È ·Û˘ÁÎ¿Ï˘Ù· (ÔÏÔÊ¿ÓÂÚ·, ηٿ‰ËÏ·). ñ √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¯ÚËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ·Û˘ÁÎ¿Ï˘Ù· (Ê·ÓÂÚ¿).

·Û˘ÁΤÓÙÚˆÙÔ˜ ñ ΔÔ

·Û˘ÁΤÓÙÚˆÙÔ Ì˘·Ïfi ‰ÂÓ Â˘ÓÔ› ÙË Ì¿ıËÛË (ÛÎfiÚÈÔ, ·ÊËÚË̤ÓÔ). ñ ◊ÌÔ˘Ó· ·Û˘ÁΤÓÙÚˆÙÔ˜ Î·È ‰ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚· ÙÔ Ì¿ıËÌ· (·ÊËÚË̤ÓÔ˜).

·Û˘ÁΛÓËÙÔ˜ ñ ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì›ÓÂÈ ·Û˘ÁΛÓËÙÔ˜ ÌÚÔ-

ÛÙ¿ Û ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ‰Ú¿Ì· (·Ó·›ÛıËÙÔ˜, ·Ì¤ÙÔ¯Ô˜, ·Ó¿ÏÁËÙÔ˜, ¿Î·Ú‰Ô˜, „˘¯Úfi˜). ñ √È ÏÔ‡ÛÈÔÈ Ì¤ÓÔ˘Ó ·Û˘ÁΛÓËÙÔÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ‰˘ÛÙ˘¯›· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ (¿ÔÓÔÈ, ·Ó·›ÛıËÙÔÈ, ··ı›˜, ·‰È¿ÊÔÚÔÈ). ñ ¶ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠ·Û˘ÁΛÓËÙÔ˜ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ Ê›Ï˘ ÙÔ˘ (··ı‹˜, ·Ù¿Ú·¯Ô˜, „˘¯Úfi˜). ñ ∏ Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌÔÚÊÈ¿ ‰ÂÓ Ì ·Ê‹ÓÂÈ ÔÙ¤ ·Û˘ÁΛÓËÙÔ (··ı‹, ·‰È¿ÊÔÚÔ).

·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙÔ˜

ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ

ñ ªfiÏȘ ¿ÎÔ˘Û·Ó ÙÔ ·Ó¤Î‰ÔÙÔ Í¤Û·Û·Ó Û ·Û˘-

- 286 -


¿Û˘ÏÔ ÁÎÚ¿ÙËÙ· Á¤ÏÈ· (·ÎÚ¿ÙËÙ·, ·˘ıfiÚÌËÙ·).

ÎÚ·Ù›· (·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ÂÏ¢ıÂÚ›·). ·È‰È¿ ʇÛÂÈ Ú¤Ô˘Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ·Û˘‰ÔÛ›· (·ÂÈı·Ú¯›·, ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ‰Ú¿ÛË). ñ ™ÙËÓ Ù¿ÍË Ì·˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÌÂÁ¿ÏË ·Û˘‰ÔÛ›· (·Ó·Ú¯›·, ·˘ı·ÈÚÂÛ›·). ñ ∏ ·Û˘‰ÔÛ›· ÙˆÓ Î·ÎÔÔÈÒÓ ÚÔηÏ› ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ (·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË, ·¯·Ï›ÓˆÙË ‹ ·ÓÂÓfi¯ÏËÙË ‰Ú¿ÛË). ñ ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘ ÂÏ¿Ùو̷ Â›Ó·È Ë ·Û˘‰ÔÛ›· ÁÏÒÛÛ·˜ (·ı˘ÚÔÛÙÔÌ›·, ·ÎÚ¿ÙÂÈ· ÏfiÁˆÓ).

ñ √ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÚÔ‹Ï·Û ·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙÔ˜ Û ‚¿ıÔ˜

ñ Δ·

·Û‡ÁÎÚÈÙÔ˜

·Û‡‰ÔÙÔ˜

ñ ø˜

ñ ∏ ‰‡Ó·ÌË ·fi ÙË Ê‡ÛË Ù˘ Â›Ó·È ·Û‡‰ÔÙË (·¯·-

›ÎÔÛÈ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ (·Î¿ıÂÎÙÔ˜, ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔ˜, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙÔ˜). ñ Δ· ¿ıË Â›Ó·È ÂΠʇÛˆ˜ ·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙ· (·¯·Ï›ÓˆÙ·, ·ÙÈı¿ÛÂ˘Ù·, ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ·). ñ ΔÔ ÙÚ·‡Ì· ÚÔοÏÂÛ ·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙË ·ÈÌÔÚÚ·Á›· (·Î·Ù¿Û¯ÂÙË, ·ÓÂ›Û¯ÂÙË). ñ ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô ·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙÔ˜ ı˘Ìfi˜ Ô‰ËÁ› Û ‚È·ÈÔÚ·Á›Â˜ (·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ˜, ·Ú¿ÊÔÚÔ˜).

ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ˘‹ÚÍ ·Û‡ÁÎÚÈÙÔ˜ (·Ó˘¤Ú‚ÏËÙÔ˜, ··Ú¿‚ÏËÙÔ˜, ¿Êı·ÛÙÔ˜, ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙÔ˜, ·›ı·ÓÔ˜, ·¯Ù‡ËÙÔ˜, ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜, ÎÔÚ˘Ê‹). ñ ªÂ ÙËÓ ·Û‡ÁÎÚÈÙË ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ Û˘Ó·Ú¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ (··Ú¿ÌÈÏÏË, ·ÍÂ¤Ú·ÛÙË, ÌÔÓ·‰È΋, ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙË, ·›ı·ÓË). ñ ™‹ÌÂÚ· ˙ԇ̠·Û˘ÁÎÚ›Ùˆ˜ ηχÙÂÚ· ·fi ·ÏÈfiÙÂÚ˜ ÂÔ¯¤˜ (¿Ú· Ôχ).

·Û˘ÁÎÚfiÙËÙÔ˜

ϛӈÙË, ·˘ı·›ÚÂÙË, ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË).

ñ √È ÁÔÓ›˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜

·Û‡‰ÔÙ· (·¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÙ·, ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ·, ·ÙÈı¿ÛÂ˘Ù·, ·¯·ÏÈÓ·ÁÒÁËÙ·). ñ ™ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ Ë ÏËÛÙ›· ηٿÓÙËÛ ӷ Â›Ó·È ·Û‡‰ÔÙË (·¯·Ï›ÓˆÙË, ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË, ·‰›ˆÎÙË). ñ Δ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Û‡‰ÔÙ· (·ÓÂͤÏÂÁÎÙ·, ·¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÙ·).

ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ‹Ù·Ó ·Û˘ÁÎÚfiÙËÙÔ˜ (·Û˘Ó¿ÚÙËÙÔ˜). ñ ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ·Û˘ÁÎÚfiÙËÙË (·Û‡ÛÙ·ÙË). ñ ∏ ÀËÚÂÛ›· Ì·˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·Û˘ÁÎÚfiÙËÙË (·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙË). ñ ªËÓ ¤¯ÂȘ ÔÏϤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ¤Ó·Ó ·Û˘ÁÎÚfiÙËÙÔ ÁÈ·ÙÚfi (ÌË ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ‹ ÌË Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ / ÂÏÏÈÒ˜ ηٷÚÙÈṲ̂ÓÔ).

·Û˘˙ËÙËÙ›

·Û˘Á‡ÚÈÛÙÔ˜

ñ μÚ¤ıËΠ·Ú¯·›Ô ÎfiÛÌËÌ· ·Û‡ÏÏËÙ˘ ˆÚ·Èfi-

ñ√

ñ ÕÊËÛ ÙÔ Î·Ï·ÌfiÎÈ ·Û˘Á‡ÚÈÛÙÔ Î·È ÌÔ‡¯ÏÈ·-

Û (·Ó·Î¿ÙˆÙÔ, ·Ó¿‰Â˘ÙÔ). ñ ∏ ηϋ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÔÙ¤ ÙÔ Û›ÙÈ ·Û˘Á‡ÚÈÛÙÔ (·Û˘ÌÌ¿˙¢ÙÔ, ·Ù·ÎÙÔÔ›ËÙÔ, ·Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ, ·ÂÚÈÔ›ËÙÔ, ·Ú·ÌÂÏË̤ÓÔ, ·ÊÚfiÓÙÈÛÙÔ). ñ ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ‚Á·›Óˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ·Û˘Á‡ÚÈÛÙË (·ÙË̤ÏËÙË, ·ÂÚÈÔ›ËÙË, ¿ÊÙÈ·¯ÙË). ñ ŒÓÓÔÈ· ÛÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ı· ÙÔÓ ·Ê‹Ûˆ ·Û˘Á‡ÚÈÛÙÔ ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô˘ ¤Î·Ó (ı· ÙÔÓ Î·ÓÔÓ›Ûˆ, ÙÈ̈ڋۈ, ÂÈϋ͈, ηÙÛ·‰È¿Ûˆ ‹ Ì·ÏÒÛˆ).

·Û˘Á¯ÒÚËÙÔ˜ ñ∏

·Ó¿ÚÌÔÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Â›Ó·È ·Û˘Á¯ÒÚËÙË (·Û‡ÁÁÓˆÛÙË, ·ÓÂ›ÙÚÂÙË, ··Ú¿‰ÂÎÙË). ñ Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ·Û˘Á¯ÒÚËÙË ·Ì¤ÏÂÈ· ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ (·Û‡ÁÁÓˆÛÙË, ‚·ÚÈ¿). ñ Œ¯ÂÈ ˘Ô¤ÛÂÈ Û ·Û˘Á¯ÒÚËÙ· ÛÊ¿ÏÌ·Ù· (·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ·, ·ÓÂ›ÙÚÂÙ·). ñ £· ‹ÌÔ˘Ó ·Û˘Á¯ÒÚËÙÔ˜, ·Ó ‰ÂÓ ÂÚ¯fiÌÔ˘Ó ÛÙ· ÁÂÓ¤ıÏÈ¿ ÛÔ˘ (·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙÔ˜, ¤ÎıÂÙÔ˜, ¿ÍÈÔ˜ „fiÁÔ˘). ñ ªÂ ‚·Ú·›ÓÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ·Û˘Á¯ÒÚËÙ˜ ·Ì·Úٛ˜ (·ÓÂÍÔÌÔÏfiÁËÙ˜, ·ÍÔÌÔÏfiÁËÙ˜).

·Û˘‰ÔÛ›· ñ∏

·Û˘‰ÔÛ›· ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ ‰˘Ó·ÌÈÙ›˙ÂÈ ÙË ¢ËÌÔ-

ñ∏

·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·ÔÚÚ›ÊÙËΠ·Û˘˙ËÙËÙ›, ˆ˜ Ófï ·‚¿ÛÈÌË (¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘˙ËÙËı› ‹ ÂÍÂÙ·ÛÙ› ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Ô˘Û›·). ñ ¢¤¯ÙËΠ·Û˘˙ËÙËÙ› ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÌÔ˘ (·Ó·ÓÙ›ÚÚËÙ·, ·Ó·ÓÙ›ÏÂÎÙ·, ·ÓÂÈʇϷÎÙ·). ñ ∏ ∞ı‹Ó· Â›Ó·È ·Û˘˙ËÙËÙ› ÙÔ Ï›ÎÓÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ (·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·, ·Ó·ÌÊ‹ÚÈÛÙ·).

·Û‡ÏÏËÙÔ˜ ÙËÙ·˜ (·Ê¿ÓÙ·ÛÙ˘, Û¿ÓÈ·˜, ·Ó›ˆÙ˘). ·ÂÚ·ÓÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ Û‡Ì·ÓÙÔ˜ Â›Ó·È ·ÓıÚˆ›Óˆ˜ ·Û‡ÏÏËÙË (·Î·Ù¿ÏËÙË, ·Î·Ù·ÓfiËÙË). ñ √ ·ÛÙ˘Ê‡Ï·Î·˜ Ì ÌÈ· ·Û‡ÏÏËÙË Î›ÓËÛË ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ ÙÔÓ ¿ÓÔÏÔ ÏËÛÙ‹ (Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋, ÂÎÏËÎÙÈ΋). ñ∏

·Û˘ÏÏfiÁÈÛÙÔ˜ ñ √È

·Û˘ÏÏfiÁÈÛÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ¤¯Ô˘Ó ‚·Ú‡ Ù›ÌËÌ· (·ÛÙfi¯·ÛÙ˜, ¿ÎÚÈÙ˜, ·Û‡ÓÂÙ˜, ·ÂÚ›ÛÎÂÙ˜, ÂÈfiϷȘ). ñ √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ó¤ÔÈ Â›Ó·È ·Û˘ÏÏfiÁÈÛÙÔÈ (·ÛÙfi¯·ÛÙÔÈ, ¿ÎÚÈÙÔÈ, ·ÂÚ›ÛÎÂÙÔÈ, ·Û‡ÓÂÙÔÈ). ñ ¶‹Ú ÙÔ ı¤Ì· ·Û˘ÏÏfiÁÈÛÙ· Î·È ÙÒÚ· ÎÏ·›ÂÈ Î·È Ô‰‡ÚÂÙ·È (·„‹ÊÈÛÙ·, ·ÛÙfi¯·ÛÙ·, ÂÈfiÏ·È·).

¿Û˘ÏÔ ñ ΔÔ ¿Û˘ÏÔ Î·ÙÔÈΛ·˜ Â›Ó·È ··Ú·‚›·ÛÙÔ (Ë ··-

ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ·˘ı·›ÚÂÙ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙËÓ Î·ÙÔÈΛ·). ñ ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ οÓÔ˘Ó Î·Ù¿¯ÚËÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ (Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ). ñ ŸÛÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› ‰ÈÒÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÔÈı‹ÛÂȘ, ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÏÈÙÈÎfi ¿Û˘ÏÔ Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ· (ηٷʇÁÈÔ).

- 287 -

A


A

·Û‡Ì‚·ÙÔ˜ ñ Δ·

ÔÚÊ·Ó¿ ‚Ú‹Î·Ó ¿Û˘ÏÔ ÛÙÔ˘˜ ÛÙÂÓÔ‡˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ (ηٷʇÁÈÔ, ÚÔÛÙ·Û›·, ÂÚ›ı·Ï„Ë, ı·ÏˆÚ‹). ñ ΔÔ ÚÔ˘ÛʤÙÈ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·‚¿ÏÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Û ¿Û˘ÏÔ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ·Ó·ÍÈÔ·ıÔ‡ÓÙˆÓ (¢·Á¤˜ ‹ ÎÔÈÓˆÊÂϤ˜ ›‰Ú˘Ì·).

·Û‡Ì‚·ÙÔ˜ ñ ™ÙÔ˘˜

·ÛıÂÓ›˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ·Û‡Ì‚·Ù· Ê¿Ú̷η (Ê¿Ú̷η Ì ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ‹ ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙ˜ ȉÈfiÙËÙ˜). ñ √ ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ·Ô‚¿ÏÏÂÈ, ˆ˜ ͤÓÔ ÛÒÌ·, οı ·Û‡Ì‚·ÙÔ ÌfiÛ¯Â˘Ì· (ÌË Û˘Ì‚·Ùfi). ñ ΔÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Â›Ó·È ·Û‡Ì‚·ÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜ (ÌË Û˘Ì‚·Ùfi, ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔ, ·Û‡ÌʈÓÔ).

·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ˜ ñ ™Â

ı¤Ì·Ù· ·Ú¯ÒÓ Â›Ì·È ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ˜ (·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔ˜, ·Ó¤Ó‰ÔÙÔ˜, ·‰È¿ÏÏ·ÎÙÔ˜, ¿Î·ÌÙÔ˜). ñ √È ·ÓÙ›‰ÈÎÔÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔÈ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ (·ÚÓ‹ıËÎ·Ó ÙÔ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi). ñ ∫¿ı Ú¿ÍË ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙË ÚÔ˜ ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÔÙÂÏ› ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ·Ú¿و̷ (·Ó¿ÚÌÔÛÙË, ·¿‰Ô˘Û·). ñ ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡ÌÂ, ÁÈ·Ù› Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ Ì·˜ Â›Ó·È ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙ· (·ÓÙ›ıÂÙ·, ·ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓ·, ·Û‡Ìوٷ). ñ ªËÓ ÚÔÛ·ı›˜ Ó· Û˘Ì‚È‚¿ÛÂȘ Ù· ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙ· (Û˘ÓÙ·ÈÚÈ¿ÛÂȘ ‹ ÂÓ·ÚÌÔÓ›ÛÂȘ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ·fi ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·Ù·›ÚÈ·ÛÙ· ‹ ·ÏÏËÏÔ·Ó·ÈÚÔ‡ÌÂÓ·). ñ ΔÔ ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ ÙˆÓ Û˘˙‡ÁˆÓ ·ÔÙÂÏ› ÏfiÁÔ ‰È·˙˘Á›Ô˘ (·Û˘Ìʈӛ·). ñ ΔÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· ıÂÛ›˙ÂÈ ÙÔ ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ȉÈfiÙËÙ·˜ (ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË Û˘Ó‡·Ú͢ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘).

·Û˘ÌÌ¿˙¢ÙÔ˜ ñ ÕÊËÛÂ

ÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈfi Ù˘ ·Û˘ÌÌ¿˙¢ÙÔ ÎÈ ¤Ê˘Á (·Û˘Á‡ÚÈÛÙÔ, ·Ù·ÎÙÔÔ›ËÙÔ, ·Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ). ñ μÁ·›ÓÂÈ ¤Íˆ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Û˘ÌÌ¿˙¢ÙÔ˜ (ηÎÔÓÙ˘Ì¤ÓÔ˜, ·ÂÚÈÔ›ËÙÔ˜, ·ÙË̤ÏËÙÔ˜, ·Û˘Á‡ÚÈÛÙÔ˜). ñ Œ¯ÂÈ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘ ·Û˘ÌÌ¿˙¢Ù˜ (ÛÎfiÚȘ, ·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙ˜, ·Ù·ÎÙÔÔ›ËÙ˜, ·Î·Ù¿Ûٷ٘). ñ √È ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ ·Û˘ÌÌ¿˙¢ÙÔ (·Û˘ÁΤÓÙÚˆÙÔ, ·Û˘ÁÎÚfiÙËÙÔ, ÛÎfiÚÈÔ). ñ ª‹ÎÂ Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ÎÈ ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌ· ÙȘ ÂÏȤ˜ ·Û˘ÌÌ¿˙¢Ù˜ (·Ì¿˙¢Ù˜). ñ ªËÓ ·Ê‹ÓÂȘ ÔÙ¤ Ù· Û΢ÏÈ¿ ·Û˘ÌÌ¿˙Â˘Ù· (¿‰ÂÙ·, ÂχıÂÚ·, ·‰¤ÛÔÙ·, Ï˘Ì¤Ó·). ñ §¤ÂÈ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ ·Û˘ÌÌ¿˙¢Ù˜ (·Û˘Ó¿ÚÙËÙ˜, ÛÎfiÚȘ, ¯ˆÚ›˜ ÂÈÚÌfi). ñ ΔÔ ÁÚ¿„ÈÌfi ÙÔ˘ Â›Ó·È ·Û˘ÌÌ¿˙¢ÙÔ (¿ÙÛ·ÏÔ, ÙÛ··ÙÛÔ‡ÏÈÎÔ). ñ Œ¯ÂÈ ÙË ÁÏÒÛÛ· Ù˘ ·Û˘ÌÌ¿˙¢ÙË Î·È Ï¤ÂÈ ‚·-

ÚȤ˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ (·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙË, ·Û‡‰ÔÙË, ·¯·ÏÈÓ·ÁÒÁËÙË). ñ ∞Û˘ÌÌ¿˙¢Ù˜ ¤¯ÂÈ ÙȘ ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ (·Û‡‰ÔÙ˜, ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜). ñ √ Á›ÙÔÓ·˜ Â›Ó·È ·Û˘ÌÌ¿˙¢ÙÔ˜ ¯·ÚÙÔ·›ÎÙ˘ (·ıÈ·Ṳ̂ÓÔ˜, ·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙÔ˜, Ì·ÓÈ҉˘). ñ √È ·Û˘ÌÌ¿˙¢Ù˜ Á˘Ó·›Î˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηϋ Ù‡¯Ë (·ÎfiÏ·ÛÙ˜, ¿ÛˆÙ˜, ¤ÎÏ˘Ù˜, ¤Î‰ÔÙ˜).

·Û˘ÌÌfiÚʈÙÔ˜ ñ √È

·Û˘ÌÌfiÚʈÙÔÈ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ ÌÔ˘ ı· ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È ·˘ÛÙËÚ¿ (ÌË Û˘ÌÌÔÚÊÔ‡ÌÂÓÔÈ). ñ √È ÔÈÛıÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Û˘ÌÌfiÚʈÙÔÈ ÚÔ˜ ÙȘ Ӥ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ (·ÚÔÛ¿ÚÌÔÛÙÔÈ). ñ ¶·Ú¿ ÙȘ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ÓÔ˘ıÂۛ˜ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Û˘ÌÌfiÚʈÙÔ˜ (·‰ÈfiÚıˆÙÔ˜). ñ ŸÙ·Ó ÂÚÈ̤ӈ ÎfiÛÌÔ, ‰ÂÓ ·Ê‹Óˆ ÙÔ Û›ÙÈ ·Û˘ÌÌfiÚʈÙÔ (·ÂÚÈÔ›ËÙÔ, ·Û˘Á‡ÚÈÛÙÔ, ·Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ, ·Û˘ÌÌ¿˙¢ÙÔ).

·Û˘ÌÏ‹ÚˆÙÔ˜ ñ Δ·

ÂÚ›ÙÂÚ· ˆÏÔ‡Ó ·Û˘ÌÏ‹ÚˆÙ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ (¤ÓÙ˘˜, Ù˘ÔÔÈË̤Ó˜). ñ ÕÊËÛ· ·Û˘ÌÏ‹ÚˆÙÔ ÌfiÓÔ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· (ÎÂÓfi). ñ §fiÁˆ ÙÔ˘ ÚfiˆÚÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÓ ·Û˘ÌÏ‹ÚˆÙÔ (ËÌÈÙÂϤ˜, ·ÙÂϤ˜, ·ÓÔÏÔÎÏ‹ÚˆÙÔ). ñ √È ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ·Û˘ÌÏ‹ÚˆÙ˜ (·Î¿Ï˘Ù˜, ·Ï‹ÚˆÙ˜).

·Û‡ÌÙˆÙÔ˜ ñ √È È‰¤Â˜ Ì·˜ Â›Ó·È ·Û‡Ìو٘ (‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η-

Ó¤Ó· ÎÔÈÓfi ÛËÌÂ›Ô / Â›Ó·È ·Û˘ÓÙ·‡ÙÈÛÙ˜).

·Û˘ÌÊÈÏ›ˆÙÔ˜ ñ ∞fi

ÙfiÙ Ô˘ Ì·ÏÒÛ·ÌÂ, ›̷ÛÙ ·ÎfiÌ· ·Û˘ÌÊÈÏ›ˆÙÔÈ (·Ê›ÏȈÙÔÈ, Û ‰È¿ÛÙ·ÛË). ñ ŸÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È ·Û˘ÌÊÈÏ›ˆÙÔÈ Ì ÙËÓ È‰¤· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ (ÌË ÂÍÔÈÎÂȈ̤ÓÔÈ Ì ÙËÓ / ÌË ÂıÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙËÓ). ñ √È ÂÎ ÂÔÈı‹Ûˆ˜ ÂÚÁ¤Óˉ˜ Â›Ó·È ·Û˘ÌÊÈÏ›ˆÙÔÈ Ì ÙËÓ È‰¤· ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ (οıÂÙ· ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ‹ ·ÚÓËÙÈÎÔ› ÚÔ˜). ñ √ ÎÚ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È Ô ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·Û˘ÌÊÈÏ›ˆÙ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ (·Û˘Ì‚›‚·ÛÙ·, ·Û˘ÓÙ·‡ÙÈÛÙ·, ÂÎ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ·ÓÙ›ıÂÙ·, ÚÈ˙Èο ‰È¿ÊÔÚ·).

·Û‡ÌÊÔÚÔ˜ ñ ™‹ÌÂÚ· ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ηٷı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ·Û‡Ì-

ÊÔÚ˜ (˙ËÌÈÔÁfiÓ˜, ·ÓÂÈÎÂډ›˜). fiÚÔÈ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Â›Ó·È ·Û‡ÌÊÔÚÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ (˙ËÌÈÔÁfiÓÔÈ, Â·¯ı›˜, ¿‰ÈÎÔÈ). ñ ∏ ÚfiÙ·Û‹ ÛÔ˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Û‡ÌÊÔÚË ÛÙËÓ ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ (ÌË Û˘ÌʤÚÔ˘Û·). ñ ∂›Ó·È ·Û‡ÌÊÔÚÔ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂȘ ·ÏÈfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ (‰ÂÓ Û˘ÌʤÚÂÈ). ñ ΔÔ Ì·Á·˙› ¤ÎÏÂÈÛÂ, ÁÈ·Ù› ˆÏÔ‡Û ·Û‡ÌÊÔÚ· ñ √È

- 288 -


·Û˘Ó›‰ËÙÔ˜ ÙÔÊ·Ó‹˜, ÚˆÙfiÁÓˆÚË, ÚˆÙfiÊ·ÓÙË). Ó· ’Ó·È Ù¤ÙÔÈ· Ù‡¯Ë! (·¢ÎÙ·›·, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ‰ˆ).

(οو ·fi ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ / Ì ¯·ÛÔ‡Ú·).

ñ ∞Û˘Ó·¿ÓÙËÙË

·Û˘ÌÊÒÓËÙÔ˜ ·Ê‹Û·Ì ٛÔÙ ·Û˘ÌÊÒÓËÙÔ (Ù· Û˘ÌʈӋ۷Ì ‹ Û˘ÓÔÌÔÏÔÁ‹Û·Ì fiÏ·). ñ ™Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ›̷ÛÙ ·Û˘ÌÊÒÓËÙÔÈ ·ÎfiÌ· (‰ÂÓ Î·Ù·Ï‹Í·Ì ÛÂ Û˘Ìʈӛ·). ñ ΔÔÓ ÚÔۤϷ‚·Ó ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ·Û˘ÌÊÒÓËÙÔ (¯ˆÚ›˜ Û˘Ìʈӛ· ‹ ۇ̂·ÛË / ÎÔ˘ÙÔ˘ÚÔ‡). ñ ∞Û˘ÌÊÒÓËÙÔÈ Û˘Ó·ÓÙËı‹Î·Ì ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ (¯ˆÚ›˜ ÚÔÛ˘ÓÂÓÓfiËÛË, Ù˘¯·›·, Û˘Ìو̷ÙÈο). ñ ∞Û˘ÌÊÒÓËÙÔ˘˜ Ì·˜ ·›ÚÓÂÈ Ô ¯¿ÚÔ˜ (¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘ÁηٿıÂÛ‹ Ì·˜, ·ÎÔ˘Û›ˆ˜). ñ Δ· ·Û˘ÌÊÒÓËÙ· ÁϤÓÙÈ· Â›Ó·È Ù· ηχÙÂÚ· (·ÚÔÌÂϤÙËÙ·, ·ÚÔۯ‰›·ÛÙ·, ·ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛÙ·). ñ ΔÛÈÁÎÔ‡Ó˘ ·Û˘ÌÊÒÓËÙÔ˜, £ÂÔ‡ ηٿڷ (·ÚÔÈÌ›·: ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˜ ηÎÔÏËÚˆÙ‹˜ ·fi ÙÔÓ ÙÛÈÁÎÔ‡ÓË Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È Ì ÁÚ·Ù‹ Û˘Ìʈӛ·). ñ ¢ÂÓ

·Û˘Ìʈӛ· ñ ∏ ·Û˘Ìʈӛ· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ ·ÔÙÂÏ› ÏfiÁÔ ‰È·-

·Û˘Ó·ÚÙËÛ›· ñ∏

ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ·Û˘Ó·ÚÙËÛ›· (¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘ÓÔ¯‹˜ ‹ ÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÈÚÌÔ‡). ñ ª·˜ ·Ú¿‰È·Û ¤Ó· ÛˆÚfi ·Û˘Ó·ÚÙËۛ˜ (·Û˘Ó¿ÚÙËÙ·, ·Û‡Ó‰ÂÙ· ‹ ¯ˆÚ›˜ ÂÈÚÌfi ÏfiÁÈ· / ·ÓÔËۛ˜, ·ÚÏÔ‡Ì˜ ‹ Ìԇډ˜).

·Û˘Ó¿ÚÙËÙÔ˜ ñ Δ·

‰‡Ô ÁÂÁÔÓfiÙ· Â›Ó·È ·Û˘Ó¿ÚÙËÙ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ (·Û‡Ó‰ÂÙ·, ¿Û¯ÂÙ·, ·Û˘Ó·Ê‹). ñ √È ·Û˘Ó¿ÚÙËÙ˜ ÔÌÈϛ˜ ÎÔ˘Ú¿˙Ô˘Ó ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ (¿Ó¢ Û˘ÓÔ¯‹˜, ·Î·Ù¿ÏËÙ˜, ÛÙÚ˘ÊÓ¤˜, ·Î·Ù·Ï·‚›ÛÙÈΘ). ñ ™ÙÔÓ ‡ÓÔ Ù˘ Û˘¯Ó¿ „ÂÏÏ›˙ÂÈ ·Û˘Ó¿ÚÙËÙ˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ (¿Ó·ÚıÚ˜, ·Î·Ù¿ÏËÙ˜). ñ ªÈÏ¿ÂÈ ·Û˘Ó¿ÚÙËÙ·, Î·È ‰ÂÓ ÙÔÓ Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ (¯ˆÚ›˜ ÂÈÚÌfi, ¿Ó·ÚıÚ·, ·Î·Ù¿ÏËÙ·).

·Û‡Ó‰ÂÙÔ˜

˙˘Á›Ô˘ (·ÓÙ›ıÂÛË, ‰È·ÊÔÚ¿). ·Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ ÏfiÁˆÓ Î·È ¤ÚÁˆÓ Â›Ó·È Û‡ÓËı˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ (·Ó·ÎÔÏÔ˘ı›·, ·ÓٛʷÛË, ·Û˘Ó¤ÂÈ·, ·Ó·ÓÙÈÛÙÔȯ›·). ñ ΔÔ ¿Á·ÏÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ÂÚ›Á˘Úfi ÙÔ˘ (‰˘Û·ÚÌÔÓ›·, ·ÓÙ›ıÂÛË). ñ ∏ ·Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ Ù˘ ÚÒÙ˘ Î·È Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ηٿıÂÛ˘ ÙÔ˘ Ì¿ÚÙ˘Ú· ı¤ÙÂÈ ÂÓ ·ÌÊÈ‚fiψ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘ (‰È·ÊÔÚ¿, ·ÓٛʷÛË). ñ À¿Ú¯ÂÈ ·Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ Ì·˜, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ıËÙ¤· Ù·ÎÙÈ΋ (‰È·ÊˆÓ›·, ‰È¿ÛÙ·ÛË ·fi„ˆÓ).

ñ √ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·Û‡Ó‰ÂÙÔ˜ Ì ÙÔ ‰È·-

·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙÔ˜

ñ ΔÔ ¯ÚÒÌ· Ù˘ ÁÚ·‚¿Ù·˜ Â›Ó·È ·Û˘Ó‰‡·ÛÙÔ ÌÂ

ñ∏

ñ ŸÙ·Ó Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÙÔ˘ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ·¤Û˘Ú ÙËÓ

˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ¤ÌÂÈÓ ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙÔ˜ (¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›·ÏÔ). ñ ™ÙÔ ÙÚ¤ÍÈÌÔ Â›Ó·È ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙÔ˜ (ÂÎÙfi˜ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ·Î·Ù·ÁÒÓÈÛÙÔ˜, ··Ú¿‚ÏËÙÔ˜). ñ √È ·Ú¯·›ÔÈ ™·ÚÙÈ¿Ù˜ ÛÙË Ì¿¯Ë ‹Ù·Ó ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙÔÈ (·Î·Ù·Ó›ÎËÙÔÈ, ·‹ÙÙËÙÔÈ, ·Î·Ù·Ì¿¯ËÙÔÈ). ñ ™ÙȘ ˙·‚ÔÏȤ˜ Ë ÎfiÚË Ì·˜ Â›Ó·È ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙË (Â›Ó·È ¿ÊÙ·ÛÙË / ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù·›ÚÈ). ñ ¶Ô˘Ï¿Ì ¯·ÏÈ¿ Û ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙ˜ ÙÈ̤˜ (ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯·ÌËϤ˜).

·Û˘Ó·›ÛıËÙÔ˜ ñ ŸÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ·Û˘Ó·›ÛıËÙ˜ ÎÈÓ‹-

ÛÂȘ ‹ ¯ÂÈÚÔÓƠ̂˜ (·Û˘Ó›‰ËÙ˜, ·˘ıfiÚÌËÙ˜, ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈΤ˜, ÂÓÛÙÈÎÙÒ‰ÂȘ). ñ √È ÔÈÓfiÊÏ˘Á˜ ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ·Û˘Ó·›ÛıËÙ˜ Ú¿ÍÂȘ (·Û‡ÓÂȉ˜, ·ÓÂ›ÁÓˆÛÙ˜, ·ÚÔÚÌËÙÈΤ˜). ñ √È ÌÂı˘Ṳ̂ÓÔÈ Î·È Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ·ÔηχÙÔ˘Ó ·Û˘Ó·›ÛıËÙ· ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· (·ÓÂ›ÁÓˆÛÙ·, ·Û˘Ó›‰ËÙ·, ·˘ıfiÚÌËÙ·).

·Û˘Ó·¿ÓÙËÙÔ˜

‰›ÎÙ˘Ô (ÌË Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ˜). ‰˘Ô ˘Ôı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ·Û‡Ó‰ÂÙ˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ (¿Û¯ÂÙ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜). ñ §fiÁˆ Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜, Ë ÌÔÓ¿‰· Ì·˜ ¤ÌÂÈÓ ·Û‡Ó‰ÂÙË Ì ÙÔ Ù¿ÁÌ· ÙÚÂȘ ̤Ú˜ (·ÔÎÔÌ̤ÓË ·fi / ¯ˆÚ›˜ Â·Ê‹ ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂ). ñ ŸÙ·Ó ÔÈ ÛΤ„ÂȘ Â›Ó·È ·Û‡Ó‰ÂÙ˜, ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ ÓfiËÌ· (·Û˘Ó¿ÚÙËÙ˜, ¯ˆÚ›˜ ÂÈÚÌfi ‹ Û˘ÓÔ¯‹). ñ √È ·Û‡Ó‰ÂÙ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÔ¯‹ (·Û‡ÌÏÂÎÙ˜, ¯·Ï·Ú¤˜). ñ √È

·Û˘Ó‰‡·ÛÙÔ˜ ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ÎÔ˘ÛÙÔ˘ÌÈÔ‡ (·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔ, ·Ú¿Ù·ÈÚÔ, ·Û‡ÌʈÓÔ, ·Û‡Ì‚·ÙÔ). ñ Δ· ‰˘Ô ·˘Ù¿ ı¤Ì·Ù· Â›Ó·È ·Û˘Ó‰‡·ÛÙ· (·Û˘Ó·Ê‹, ÂÙÂÚfiÎÏËÙ·, ¿Û¯ÂÙ· ‹ ͤӷ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜). ñ ªÂ ÏÂÎÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÚÔ‚·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÚÔÛ·ı› Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ Ù· ·Û˘Ó‰‡·ÛÙ· (Û˘Ì‚È‚¿ÛÂÈ Ù· ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙ· / Û˘ÓÙ·ÈÚÈ¿ÍÂÈ Ù· ·Û˘ÓÙ·›ÚÈ·ÛÙ·).

·Û˘ÓÂȉËÛ›· ñ ΔÔ

ÍÂÛÙÚ¿ÙÈÛÌ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·Û˘ÓÂȉËÛ›· ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜ (·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·, ·Ó·ÈÛıËÛ›·, ËıÈ΋ ÒÚˆÛË, ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ·‰È·ÊÔÚ›·). ñ √ ·ÛıÂÓ‹˜ ÂÚȤÂÛ Û ÛÙÈÁÌÈ·›· ·Û˘ÓÂȉËÛ›· (·ÒÏÂÈ· Ù˘ Û˘Ó›‰ËÛ˘ ‹ ÙˆÓ ·ÈÛı‹ÛˆÓ). ñ ∏ ·Û˘ÓÂȉËÛ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fiÚÈ· (·Ó·ÈÛıËÛ›·, ·Ó·ÏÁËÛ›·, ËıÈ΋ ÒÚˆÛË, ΢ÓÈÛÌfi˜, ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·).

·Û˘Ó›‰ËÙÔ˜ ñ √È ·Û˘Ó›‰ËÙ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÎÔÚ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ

ñ Δ¤ÙÔÈ· ıÚ·Û‡ÙËÙ· Â›Ó·È ·Û˘Ó·¿ÓÙËÙË! (Úˆ-

- 289 -

˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙÔ (ÂÓÛÙÈÎÙÒ‰ÂȘ, ·Û˘Ó·›ÛıËÙ˜, ·˘ıfiÚÌËÙ˜, ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈΤ˜).

A


A

·Û˘ÓÂÓÓÔËÛ›· ñ∏

·Û˘Ó›‰ËÙË ÌËÙ¤Ú· ¤Ûڈ͠ÙËÓ ÎfiÚË Ù˘ ÛÙËÓ ÔÚÓ›· (·Ó‡ı˘ÓË, ·Ó·›ÛıËÙË, ΢ÓÈ΋, ËıÈο ˆÚˆÌ¤ÓË). ñ ∞Û˘Ó›‰ËÙ· Ù˘ ¤È·Û ÙÔ Ì¿ÁÔ˘ÏÔ (·Û˘Ó·›ÛıËÙ·, ÂÓÛÙÈÎÙˆ‰Ò˜, ·˘ıfiÚÌËÙ·). ñ ¢ÂÓ ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· ÊÂÚı› ÙfiÛÔ ·Û˘Ó›‰ËÙ· (΢ÓÈο, ·Ó·›ÛıËÙ·, ·Ó¿ÏÁËÙ·, ‚¿Ó·˘Û·, ¿ÙÈÌ·).

·Û˘ÓÂÓÓÔËÛ›· ñ ŸÙ·Ó

ÛÙÔ ·Ó‰ÚfiÁ˘ÓÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï‹Ú˘ ·Û˘ÓÂÓÓÔËÛ›·, ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ Â›Ó·È Â› ı‡Ú·È˜ (‰È·ÊˆÓ›·, ‰È¯ÔÁӈ̛·, ·Û˘Ìʈӛ·, ‰È¿ÛÙ·ÛË ·fi„ˆÓ, ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ‹ ·ÌÔÈ‚·›·˜ ηٷÓfiËÛ˘). ñ ∏ ·Û˘ÓÂÓÓÔËÛ›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ (¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜).

·Û˘ÓÂÓÓfiËÙÔ˜ ñ ™Â ÌÈ· ·Û˘ÓÂÓÓfiËÙË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ô Î·ı¤Ó·˜ ο-

ÓÂÈ ÙÔ˘ ÎÂÊ·ÏÈÔ‡ ÙÔ˘ (ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ô˘ Ù· ̤ÏË Ù˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÂÓÓÔËıÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜). ñ ¶‹Á·Ì ÛÙÔ ÓËÛ› ·Û˘ÓÂÓÓfiËÙÔÈ Î·È ‰ÂÓ Û˘Ó·ÓÙËı‹Î·Ì (¯ˆÚ›˜ ÚÔÛ˘ÓÂÓÓfiËÛË). ñ √È ÍÂÚÔΤʷÏÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È ·Û˘ÓÂÓÓfiËÙÔÈ (·ÓÂ›‰ÂÎÙÔÈ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘).

·Û˘Ó¤ÂÈ· ñ∏

·Û˘Ó¤ÂÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘ÙÔÙÂϤ˜ ÂÏ¿Ùو̷, ·ÏÏ¿ Ë Û˘ÓÈÛٷ̤ÓË ÔÏÏÒÓ ÂÏ·ÙÙˆÌ¿ÙˆÓ (·Ó·ÎÔÏÔ˘ı›·). ñ ∏ ÎÚ·˘Á·Ï¤· ·Û˘Ó¤ÂÈ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÏfiÁÈ· Î·È ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÎÌˉÂÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘˜ (·Û˘Ìʈӛ·, ·ÓÙ›ıÂÛË, ·ÓٛʷÛË, ·Ó·ÓÙÈÛÙÔȯ›·). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Ì ÔÏϤ˜ ·Û˘Ó¤ÂȘ (·ıÂÙ‹ÛÂȘ ÏfiÁˆÓ ‹ ˘ÔÛ¯¤ÛˆÓ).

·Û˘ÓÂ‹˜ ñ √È

ÔÏÈÙÈÎÔ› ÁÂÓÈο Â›Ó·È ·Û˘ÓÂ›˜ ÛÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ï·fi (‰ÂÓ ÙËÚÔ‡Ó ÙȘ). ñ ¢ÂÓ ˘‹ÚÍ· ÔÙ¤ ·Û˘ÓÂ‹˜ ÛÙ· Ú·ÓÙ‚ԇ ÌÔ˘ (·Ó·ÎfiÏÔ˘ıÔ˜, ·Ó·ÎÚÈ‚‹˜, ηı˘ÛÙÂÚË̤ÓÔ˜). ñ ∏ ıˆڛ· ÙÔ˘ Â›Ó·È Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›· ·Û˘ÓÂ‹˜ (·ÓÙÈÊ·ÙÈ΋, ·˘ÙÔ·Ó·ÈÚÔ‡ÌÂÓË). ñ ∂›Ó·È ·Û˘ÓÂ‹˜ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ (‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓÙ¿ÍÂÈ ‹ ·ÚÈÔ˜ / ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÓÂ‹˜ ‹ ·ÎÚÈ‚‹˜). ñ º¤ÚÂÙ·È ·Û˘ÓÂÒ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ (·Ó·ÎfiÏÔ˘ı·, ·ÊÂÚ¤ÁÁ˘·, Ì ·Û˘Ó¤ÂÈ·).

·Û‡ÓÂÙÔ˜ ñ√

·Û‡ÓÂÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰Ú¤ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ·ÔÙ˘¯›Â˜ Î·È ·ÔÁÔËÙ‡ÛÂȘ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ (¿Ì˘·ÏÔ˜, ·ÂÚ›ÛÎÂÙÔ˜, ÂÈfiÏ·ÈÔ˜, ·ÏfiÁÈÛÙÔ˜, ·ÛÙfi¯·ÛÙÔ˜). ñ √È ·Û‡ÓÂÙ˜ Ú¿ÍÂȘ ¤¯Ô˘Ó ‚·Ú‡ Ù›ÌËÌ· (¿ÎÚÈÙ˜, ·ÏfiÁÈÛÙ˜, ·ÂÚ›ÛÎÂÙ˜, ÂÈfiϷȘ).

ñ ŸÛÔÈ ÂÓÂÚÁÔ‡Ó ·Û‡ÓÂÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÏϤ˜

·ÓÙÈ¿ıÂȘ (·ÛÙfi¯·ÛÙ·, ·Û˘ÏÏfiÁÈÛÙ·, ÂÈfiÏ·È·, ·ÊÚfiÓˆ˜, ·ÂÚ›ÛÎÂÙ·).

·Û˘Ó‹ı˘ ñ ∂Ó¤ÛÎË„Â ÛÊÔ‰Ú‹ ηÎÔηÈÚ›·, ·Û˘Ó‹ı˘ ÁÈ·

ÙËÓ ÂÔ¯‹ (Û¿ÓÈ·, ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜, ÚˆÙfiÊ·ÓÙË). ñ ª·˜ Ì›ÏËÛ Ì ·Û˘Ó‹ıË Â˘ÁψÙÙ›· (ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋, Û¿ÓÈ·, ·›ı·ÓË, ÂÚÈÛÛ‹). ñ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ› Ì ·Û˘Ó‹ıË ÂÚÈ‚ÔÏ‹, ÁÈ· Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ (·Ú¿‰ÔÍË, ·ÏÏfiÎÔÙË). ñ ∂›Ó·È ·Û‡ÓËı˜ Ó· Û˘¯Ó¿˙Ô˘Ó Á˘Ó·›Î˜ ÛÙ· ηÊÂÓ›· (‰ÂÓ Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È). ñ ΔÔ ·Û‡ÓËı˜ ÙÔ˘ Ú¿ÁÌ·ÙÔ˜ ΤÓÙÚÈÛ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ì·˜ (Û·ÓÈfiÙËÙ·, ÚˆÙÔÙ˘›·, ηÈÓÔÊ·Ó¤˜, Ì˘ÛÙËÚÈ҉˜). ñ √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·Û˘Ó‹ıˆ˜ ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚÔ˜ (ÂÍ·ÈÚÂÙÈο, ȉȷ˙fiÓÙˆ˜, Ï›·Ó, Ù· Ì¿Ï·, ˘¤Ú ÙÔ ‰¤ÔÓ, ˘ÂÚ‚ÔÏÈο, ¿Ú· Ôχ).

·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ˜ ñ ∂›Ó·È ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ˜ ÛÙË ¯ÂÈÚˆÓ·ÎÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›·

(¿„ËÙÔ˜ ‹ ¿ÂÈÚÔ˜ ÛÙË / ¿Ì·ıÔ˜ ‹ ·Ì¿ıËÙÔ˜ ·fi / ·ÓÂÍÔÈΛˆÙÔ˜ Ì ÙË / ÌË ÂıÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙË). ñ ΔÔ ÓÙ‡ÛÈÌfi Ù˘ Â›Ó·È ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ (·ÏÏfiÎÔÙÔ, ÂÎÎÂÓÙÚÈÎfi). ñ •·ÊÓÈο ·ÎÔ‡Û·Ì ¤Ó·Ó ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ ıfiÚ˘‚Ô ÛÙË ÛÙ¤ÁË ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ (·Ú¿ÍÂÓÔ). ñ ∞˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÙÔ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ (Û¿ÓÈÔ, ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜, ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ, ÚˆÙfiÙ˘Ô, ηÈÓÔÊ·Ó¤˜). ñ ™ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì¿˜ ÂÈÊ‡Ï·Í·Ó ·Û˘Ó‹ıÈÛÙË ˘Ô‰Ô¯‹ (·ÚfiÛÌÂÓË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋, ÂÎÏËÎÙÈ΋). ñ Œ¯ÂÈ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ· ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÙÚ¤ÍÈÌÔ (ÂÍ·ÈÚÂÙÈο, ȉȷ˙fiÓÙˆ˜).

·Û˘ÓÓ¤ÊÈ·ÛÙÔ˜ ñ √ Ô˘Ú·Ófi˜ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ·Û˘ÓÓ¤ÊÈ·ÛÙÔ˜ ·fi

ÙÔ Úˆ› (·Ó¤ÊÂÏÔ˜, ·›ıÚÈÔ˜, Í¿ÛÙÂÚÔ˜, ηı·Úfi˜). ñ Δ· ·È‰Èο ÌÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηıfiÏÔ˘ ·Û˘ÓÓ¤ÊÈ·ÛÙ· (·Ó¤ÊÂÏ·, ·ÓÒ‰˘Ó·, ·Ó¤ÌÂÏ·). ñ ™·˜ ‡¯ÔÌ·È ‚›Ô ·ÓıfiÛ·ÚÙÔ Î·È ·Û˘ÓÓ¤ÊÈ·ÛÙÔ (Â˘Ù˘¯‹, ¿Ï˘Ô, Úfi‰ÈÓÔ, ¯ˆÚ›˜ ‚¿Û·Ó· Î·È ÛÙÂÓÔ¯ÒÚȘ). ñ √ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, Â›Ó·È ·Û˘ÓÓ¤ÊÈ·ÛÙÔ˜ (ÔÌ·Ïfi˜, ‹ÚÂÌÔ˜, ·‰È·Ù¿Ú·ÎÙÔ˜).

·Û˘ÓÙ·›ÚÈ·ÛÙÔ˜ ñ ªÔÏÔÓfiÙÈ

›̷ÛÙ ·‰¤ÏÊÈ·, ¤¯Ô˘Ì ·Û˘ÓÙ·›ÚÈ·ÛÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ (·ÓÙ›ıÂÙÔ˘˜, ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔ˘˜, ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜, ·Û˘ÓÙ·‡ÙÈÛÙÔ˘˜). ñ Δ· ·Û˘ÓÙ·›ÚÈ·ÛÙ· ˙¢Á¿ÚÈ· Û˘Ó‹ıˆ˜ ηٷϋÁÔ˘Ó Û ‰È·˙‡ÁÈÔ (·Ù·›ÚÈ·ÛÙ·, ·ÌfiÓÔÈ·ÛÙ·). ñ ªÂÚÈο ¯ÚÒÌ·Ù· Â›Ó·È ·Û˘ÓÙ·›ÚÈ·ÛÙ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ (·Û˘Ó‰‡·ÛÙ·).

·Û‡ÓÙ·ÎÙÔ˜ ñ Δ·

·Û‡ÓÙ·ÎÙ· ÙÔ˘ÚÎÈο ÛÙ›ÊË ÏÂËÏ¿ÙËÛ·Ó ·ÁÚ›ˆ˜ ÙËÓ ¶fiÏË (¿Ù·ÎÙ·, ·ÂÈı¿Ú¯ËÙ·). ñ √ ·Û‡ÓÙ·ÎÙÔ˜ fi¯ÏÔ˜ ‰È¤Û·Û ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ-

- 290 -


·ÛÊ·Ï‹˜ Τ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Î·È Î·Ù¤Ï·‚ ÙË ÓÔÌ·Ú¯›· (¿Ù·ÎÙÔ˜, ·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙÔ˜, ·ÂÈı¿Ú¯ËÙÔ˜). ñ Δ· ·Û‡ÓÙ·ÎÙ· ÎfiÌÌ·Ù· ‰ÂÓ ÂÏ›˙Ô˘Ó Û ÂÎÏÔÁÈ΋ Ó›ÎË (·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙ·, ‰È·Ï˘Ì¤Ó·). ñ √ ¯ıÚfi˜ ÙÚ¿ËΠ۠·Û‡ÓÙ·ÎÙË Ê˘Á‹ (¿Ù·ÎÙË). ñ ∏ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ¯ıÚÔ‡ ÚÔοÏÂÛ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÒÏÂȘ ÛÙȘ ·Û‡ÓÙ·ÎÙ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜ (··Ú¿ÛÎÂ˘Â˜ ÁÈ· Ì¿¯Ë / ÌË Ù·Á̤Ó˜ Û ı¤ÛË Ì¿¯Ë˜). ñ ∏ ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓ˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Û‡ÓÙ·ÎÙË (‚Ú›ıÂÈ ·Û˘ÓÙ·ÍÈÒÓ ‹ ÛÔÏÔÈÎÈÛÌÒÓ). ñ Œ¯ˆ ·ÎfiÌ· ·Û‡ÓÙ·ÎÙË ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓË ÀËÚÂÛ›· (¿ÁÚ·ÊË, ·Î·Ù¿ÚÙÈÛÙË).

·Û‡ÛÙÔÏÔ˜ ñ Δ· ‰È·‰È‰fiÌÂÓ· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿

·Û‡ÛÙÔÏ· „‡‰Ë (·‰È¿ÓÙÚÔ·, ·Ó·›Û¯˘ÓÙ·, Â·›Û¯˘ÓÙ·). ñ ∏ ·Û‡ÛÙÔÏË ·Ó¿ÌÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÌÔ˘ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ì ÂÍfiÚÁÈÛ ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· (·‰È¿ÓÙÚÔË, ÍÂÙÛ›ˆÙË, ÈÙ·Ì‹, ÚÔÎÏËÙÈ΋). ñ √È ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜ „‡‰ÔÓÙ·È ·Û˘ÛÙfiψ˜ (·ÓÂÚ˘ıÚ›·ÛÙ·, ·‰È¿ÓÙÚÔ·, ¯ˆÚ›˜ ›¯ÓÔ˜ ÓÙÚÔ‹˜).

·Û‡¯·ÛÙÔ˜ ñ∏

·Û˘ÓÙfiÓÈÛÙÔ˜ ñ ŸÙ·Ó

Ù· ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó· Ù˘ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ Â›Ó·È ·Û˘ÓÙfiÓÈÛÙ·, ÙÔ Ë¯ËÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ·ÔηډȈÙÈÎfi (·Û˘Á¯ÚfiÓÈÛÙ· ‹ ÌË ÂÓ·ÚÌÔÓÈṲ̂ӷ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜). ñ √È ·Û˘ÓÙfiÓÈÛÙ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ηٷϋÁÔ˘Ó Û ÊÈ¿ÛÎÔ (·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙ˜, ·Û˘Á¯ÚfiÓÈÛÙ˜, ¯ˆÚ›˜ ÂÓÈ·›· ηÙ‡ı˘ÓÛË). ñ Δ· ·Û˘ÓÙfiÓÈÛÙ· Ú·‰Èfiʈӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÛÈÙ· (·ÚÚ‡ıÌÈÛÙ·). ñ √È ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ¤‰Ú·Û·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Û˘ÓÙfiÓÈÛÙ· (·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙ·).

·Û˘ÓÙÚfiÊ¢ÙÔ˜ ñ ¶¤Ú·ÛÂ

fiÏË ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·Û˘ÓÙÚfiÊ¢ÙÔ˜ (ÂÚÁ¤Ó˘, ¿Á·ÌÔ˜). ñ ªÈ· ΢ڛ· ‰ÂÓ ¿ÂÈ Û ¯ÔÚfi ·Û˘ÓÙÚfiÊ¢ÙË (·Û˘Ófi‰Â˘ÙË). ñ ∞Û˘ÓÙÚfiÊ¢ÙÔ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ Î·Îfi (·ÚÔÈÌ›·: ÂÓfi˜ ηÎÔ‡ ̇ÚÈ· ¤ÔÓÙ·È).

ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ Â›Ó·È ·Û‡¯·ÛÙË fiÏË Ì¤Ú· (·ÂÈΛÓËÙË, Û‚Ô‡Ú·, ÛÙÔ fi‰È, Û ΛÓËÛË ‹ ‰Ú¿ÛË). ñ ¢Ô˘Ï‡ÂÈ ·fi ÙÔ Úˆ› ˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·Û‡¯·ÛÙÔ˜ (¯ˆÚ›˜ ·Ó¿·˘Ï· ‹ ·Ó¿·˘ÛË). ñ ∞ÎfiÌ· Â›Ó·È ·Û‡¯·ÛÙÔ˜ ·fi ÙÔ Êfi‚Ô (Ù·Ú·Á̤ÓÔ˜, ·Ó‹Û˘¯Ô˜, ·Á·Ï‹Ó¢ÙÔ˜). ñ ∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·Û‡¯·ÛÙË (·ÓÒÌ·ÏË, ÙÂٷ̤ÓË, ‰È·Ù·Ú·Á̤ÓË, ‰È·Û·ÏÂ˘Ì¤ÓË). ñ ∏ ı¿Ï·ÛÛ· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·Û‡¯·ÛÙË (·Á·Ï‹Ó¢ÙË, Ù·Ú·Á̤ÓË, ÙÚÈ΢ÌÈṲ̂ÓË). ñ Δ· ·È‰È¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·Û‡¯·ÛÙ· fiÏË Ì¤Ú· (‰ÂÓ ËÛ˘¯¿˙Ô˘Ó, ‰ÂÓ Î¿ıÔÓÙ·È ÊÚfiÓÈÌ·).

¿ÛÊ·ÈÚÔ˜ ñ ¶ÔÏϤ˜

ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ·Û΋ÛÂȘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Ì ¿ÛÊ·ÈÚ· ˘Ú¿ (ÂÈÎÔÓÈο, ¯ˆÚ›˜ ‚Ï‹Ì·Ù·). ñ Δ· ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÌÔ˘ ·ԉ›¯ÙËÎ·Ó ¿ÛÊ·ÈÚ· (·ÙÂϤÛÊÔÚ·, ·ÓÂÈÙ˘¯‹).

·ÛÊ·Ï‹˜ ñ ΔÔ

·Û˘ÓÙÚfiÊÈ·ÛÙÔ˜ ñ √È ·Û˘ÓÙÚfiÊÈ·ÛÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ Û˘Ó¿ÙÔ˘Ó

ÊÈϛ˜ (ÌÔÓ·¯ÈÎÔ›, ·ÎÔÈÓÒÓËÙÔÈ). ·Û˘ÓÙÚfiÊÈ·ÛÙÔ˜ Û ÌÈÎÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·Ú¿ Û˘ÓÙÚÔÊÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Û ÌÂÁ¿ÏË (·ÚÔÈÌ›·: ηχÙÂÚ· ·ÊÂÓÙÈÎfi Û ÌÈÎÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·Ú¿ Û˘Ó¤Ù·ÈÚÔ˜ Û ÌÂÁ¿ÏË).

ñ ∫¿ÏÏÈÔ

·Û‡ÛÙ·ÙÔ˜ ñ Δ·

·Û‡Ûٷٷ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÔÛÙÔÏ›˜ (ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ fiÓÔÌ· Î·È Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ·Ú·Ï‹ÙË). ñ ¶‹Á· ·Û‡ÛÙ·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î·È ‰ÂÓ Ì ‰¤¯ÙËΠ(¯ˆÚ›˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ). ñ √È Ê‹Ì˜ ÂÚ› ÂÈΛÌÂÓÔ˘ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È ·Û‡Ûٷ٘ (·Ó˘fiÛٷ٘, „¢‰Â›˜, ·‚¿ÛÈ̘). ñ ∏ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ ηÙËÁÔÚ›· ·ԉ›¯ÙËΠ·Û‡ÛÙ·ÙË (·Ó˘fiÛÙ·ÙË, ·Ó¤ÚÂÈÛÙË, ·‚¿ÛÈÌË). ñ ∞Û‡Ûٷٷ ‰È·‰›‰ÂÙ·È fiÙÈ Â›ÎÂÈÙ·È ÈÛ¯˘Úfi˜ ÛÂÈÛÌfi˜ (·Ó˘fiÛٷٷ, ·‚¿ÛÈÌ·).

·Û˘ÛÙËÌ·ÙÔÔ›ËÙÔ˜ ñ ∏ ·Û˘ÛÙËÌ·ÙÔÔ›ËÙË

·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· (·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙË, ·ÌÂıfi‰Â˘ÙË). ‰ËÌfiÛȘ ÀËÚÂۛ˜, ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ·Û˘ÛÙËÌ·ÙÔÔ›ËÙ· (·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙ·, ·ÌÂıfi‰Â˘Ù·).

ñ √È

ÂÚÁ·Û›· ¤¯ÂÈ ÌÂȈ̤ÓË

Û›ÙÈ Â›Ó·È ÎÙÈṲ̂ÓÔ Û ·ÛÊ·Ï‹ ıÂ̤ÏÈ· (ÛÙ¤Ú·, ·ÚÚ·Á‹, ·ÎÏfiÓËÙ·, ‰ڷ›·). ñ √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔ˘ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ˆ˜ ·Ôχو˜ ·ÛÊ·Ï›˜ (·ÎÚȂ›˜, ÔÚı¤˜, ·ÍÈfiÈÛÙ˜, ıÂÙÈΤ˜, ‚¿ÛÈ̘, ¤Á΢Ú˜). ñ √È ÔÚÂÈ‚¿Ù˜ Î·Ù¤Ê˘Á·Ó Û ·ÛʷϤ˜ ηٷʇÁÈÔ (ηٷʇÁÈÔ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÚÔÛÙ·Û›· ηٿ ·ÓÙfi˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÌÂÚÈÌÓ¿ ÁÈ· ÙȘ ·ÛÊ·Ï›˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÚÔÛÒˆÓ (·Î›Ó‰˘Ó˜). ñ ™’ ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË Â›Ì·ÛÙ ·Ôχو˜ ·ÛÊ·Ï›˜ (‰ÂÓ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó Î›Ó‰˘ÓÔ / ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Î›Ó‰˘ÓÔ / ›̷ÛÙ ÚÔÊ˘Ï·Á̤ÓÔÈ ·fi οı ΛӉ˘ÓÔ). ñ ∏ ·ÁÔÚ¿ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Â›Ó·È Ë ·ÛʷϤÛÙÂÚË Â¤Ó‰˘ÛË (ÈÔ Û›ÁÔ˘ÚË ‹ ÂÈÎÂÚ‰‹˜). ñ ΔÔ ÏÔ›Ô ·Á΢ÚÔ‚fiÏËÛ Û ·ÛʷϤ˜ ÏÈÌ¿ÓÈ (˘‹ÓÂÌÔ, ·Î›Ó‰˘ÓÔ). ñ √È ·ıÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÛÊ·Ï‹ ÎÚ›ÛË (ÔÚı‹). ñ ™·˜ ‚‚·ÈÒÓˆ ‹ ÂÁÁ˘ÒÌ·È ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ ·ÛʷϤ˜ (ÙÔ ·ÏËı¤˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ / ÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ· ‹ ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙˆÓ Ï¯ı¤ÓÙˆÓ). ñ ∞’ fiÛ· ÁÓˆÚ›˙ˆ, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¡·˘ÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ

- 291 -

A


A

·ÛÊ·Ï›˙ˆ ·ÛʷϤ˜ ı· ÂÚˆÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ (ÚÔ˜ ÂȂ‚·›ˆÛË). ñ √ÌÈÏÒ ‹ ÂÓÂÚÁÒ ÂÎ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ (¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ÎÈÓ‰˘Ó‡ˆ Ù›ÔÙÂ). ñ ¶ÏÔ‹ÁËÛ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÙÔ Î·Ú¿‚È ÛÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ÏÈÌ¿ÓÈ (Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ¿Ó¢ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘). ñ ∏ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ÔÚ‡ÂÙ·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ (Ì ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿, Ì ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, ¯ˆÚ›˜ ÎÏ˘‰ˆÓÈÛÌÔ‡˜). ñ ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ı· ¤Úıˆ ÛÙÔ ¯ÔÚfi (Î·È ‚¤‚·È·, Ì· Ê˘ÛÈο, Û›ÁÔ˘Ú·, ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ). ñ ∂›Û·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ›˜ Ì·˙› Ì·˜; –∞ÛÊ·ÏÒ˜! (Ê˘ÛÈο, ‚‚·›ˆ˜).

·ÛÊ·Ï›˙ˆ ñ ŸÏÔÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ó· ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙÔ

̤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ (ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó, ηÙÔ¯˘ÚÒÛÔ˘Ó, ÛÈÁÔ˘Ú¤„Ô˘Ó). ñ Δ· ‚Ú¿‰È· ·ÛÊ·Ï›˙ˆ ¿ÓÙÔÙ ÙËÓ ÂÍÒÔÚÙ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ (ÎÏÂȉÒÓˆ). ñ ¡· ÌËÓ Í¯ӿ˜ Ó· ·ÛÊ·Ï›˙ÂȘ ÙÔ fiÏÔ ÛÔ˘, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›˜ (‚¿˙ÂȘ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ). ñ ŸÙ·Ó ¤ı·ÓÂ, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰›Ï· ÙÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ù· Ì¿ÙÈ· (ÎÏ›ÛÂÈ). ñ √ ηχÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÛÔ˘ Â›Ó·È Ó· Ù· ηٷı¤ÛÂȘ Û ÌÈ· ÙÚ¿Â˙· Â› ÚÔıÂÛÌ›· (ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ, ÛÈÁÔ˘Ú¤„ÂȘ). ñ ™Â ÔÈÔ Ù·ÌÂ›Ô Â›Û·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜; (ÔÈÔ Ù·ÌÂ›Ô ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË Û˘Ì‚·ÙÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÛÔ˘ ·Ú¤¯ÂÈ Û‡ÓÙ·ÍË Î·È È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë;).

¿Û¯ÂÙÔ˜ ñ ∂›Ì·È

ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿Û¯ÂÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Ô›ËÛË (ͤÓÔ˜, ·‰·‹˜). ñ Δ· ‰˘Ô ı¤Ì·Ù· Â›Ó·È ¿Û¯ÂÙ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ (·Û‡Ó‰ÂÙ·, ·ÓÙÂÏÒ˜ ‰È¿ÊÔÚ·, ·Û˘Ó·Ê‹). ñ ∏ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ‹Ù·Ó ¿Û¯ÂÙË Ì ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· (‰ÂÓ Â›¯Â ηÌÈ¿ Û¯¤ÛË ‹ Û˘Ó¿ÊÂÈ· ÌÂ). ñ ∞˘Ù¿ Ô˘ Ϙ Â›Ó·È ¿Û¯ÂÙ· Ì ÙÔ ı¤Ì· (Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ı¤Ì·ÙÔ˜ / ‰ÂÓ ¿ÙÔÓÙ·È ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ / ‰ÂÓ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ ı¤Ì· / Â›Ó·È Í¤Ó· ÚÔ˜ ÙÔ ı¤Ì·). ñ °È· ÏfiÁÔ˘˜ ¿Û¯ÂÙÔ˘˜ Ù˘ ıÂÏ‹ÛÂÒ˜ ÌÔ˘, ‰ÂÓ ı· ·Ú·ÛÙÒ ÛÙË ‰ÂÍ›ˆÛË (·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜). ñ √ £Âfi˜ Ó· ÛÂ Ê˘Ï¿ÂÈ Ó· ÌËÓ ¤ÛÂȘ Û ¿Û¯ÂÙÔ ¯ÂÈÚÔ‡ÚÁÔ! (·‰·‹, ·Ù˙·Ì‹, ·‰¤ÍÈÔ). ñ ø˜ fiÙ ı· Ì·˜ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ ¿Û¯ÂÙÔÈ; (·‰·Â›˜, ·Ó›‰ÂÔÈ, ·Ì·ı›˜, ·Ó›Î·ÓÔÈ, ÛÎÈÙ˙‹‰Â˜). ñ √È ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ¤¯Ô˘Ó Ù· ›‰È· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ·Û¯¤Ùˆ˜ ʇÏÔ˘, ËÏÈΛ·˜, ηٷÁˆÁ‹˜, ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ‹ ıÚËÛ·̷ÙÔ˜ (·ÓÂÍ·Úًو˜, ·‰È·ÊfiÚˆ˜, ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜). ñ ∞Û¯¤Ùˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¿ÍÈ˙ ÙÔÓ ÎfiÔ (¿Û¯ÂÙ· Ì / ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi). ñ ÕÛ¯ÂÙ· Ì ÙÔ ÙÈ ı· οÓÂȘ ÂÛ‡, ÂÁÒ ı· ¿ˆ ÛÙË ‰È·‰‹ÏˆÛË (·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi).

·Û¯ÂÙÔÛ‡ÓË ñ ∏ ·Û¯ÂÙÔÛ‡ÓË ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÂÙ·È (·‰Â-

ÍÈfiÙËÙ·, ·Ù˙·ÌÔÛ‡ÓË, ·ÂÈÚ›·). ηÎÔÙ¯ӛ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Û¯ÂÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ (·Ù˙·ÌÔÛ‡ÓË, ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·, ·ÂÈÚ›·). ñ ∏ ·Û¯ÂÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÛÙÔ ¯ÔÚfi ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÁÂÏÔÈÔÔÈ‹ÛÂÈ (·‰ÂÍÈfiÙËÙ·, ·Ù˙·ÌÔÛ‡ÓË). ñ √È

·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi˜ ñ∏

·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙȘ ÌÂÁ·ÏÔ˘fiÏÂȘ Â›Ó·È ·ÛÊ˘ÎÙÈ΋ (·ÔÓÈÎÙÈ΋, ÓÈÁËÚ‹). ñ √ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ‰È·Û¿ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi ÎÏÔÈfi Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠı·Ó¿ÛÈÌ· (ÛÙÂÓfi). ñ ¢ÂÓ ¿ÓÙÂÍ ÙÔ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛ (ηٷÈÂÛÙÈÎfi, ÛÙÂÓ¿¯ˆÚÔ, ηٷıÏÈÙÈÎfi). ñ √ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi˜ ÂÓ·ÁηÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·fi ÙË ‰È·ÏÔ΋ ·ÔÙÂÏ› ̤ÁÈÛÙÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· (ÛÊȯÙfi˜, ÈÂÛÙÈÎfi˜, ·ÊfiÚËÙÔ˜). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰¤¯ÂÙ·È ·ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ ·fi Ù· ÂÚÁ·ÙÈο Û˘Ó‰Èοٷ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÂÚÁ·Û›·˜ (·ÊfiÚËÙ˜, ¤ÓÙÔÓ˜, ÈÛ¯˘Ú¤˜, ÙÚÔÌÂÚ¤˜). ñ ∏ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÁÂÌ¿ÙË (ηٿÌÂÛÙË, ˘ÂÚÏ‹Ú˘, Ê›Ûη).

·ÛÊ˘ÎÙÈÒ ñ ŸÙ·Ó

ÁÔ˘Ó ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· (ηٷıÏ›‚ÔÓÙ·È ‹ ηٷȤ˙ÔÓÙ·È ËıÈο, „˘¯Èο ‹ ÎÔÈÓˆÓÈο).

Ë ·Èı·ÏÔÌ›¯ÏË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ·ÙÙÈÎfi Ô˘Ú·Ófi, ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ ·ÛÊ˘ÎÙÈÔ‡Ó (Ó›ÁÔÓÙ·È, ·Ó·Ó¤Ô˘Ó Ì ‰˘ÛÎÔÏ›·). ñ ∏ ·ÁÔÚ¿ ·ÛÊ˘ÎÙÈ¿ ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ (ÛÙÂÓ¿˙ÂÈ, ˘ÔʤÚÂÈ). ñ ŸÛÔÈ ·ÛÊ˘ÎÙÈÔ‡Ó ÛÙËÓ Â·Ú¯›·, ηٷʇ-

·Û¯ËÌ·›Óˆ-·ÛÎËÌ·›Óˆ ñ ΔÔÓ ·Û¯ËÌ·›ÓÂÈ Ë Á·Ì„‹ ̇ÙË ÙÔ˘ (·Û¯ËÌ›˙ÂÈ,

¯·Ï¿ÂÈ, οÓÂÈ ¿Û¯ËÌÔ ‹ ‰‡ÛÌÔÚÊÔ). ñ ∞ÊfiÙÔ˘ ·ÓÙÚ‡ÙËÎÂ, ·Û¯‹Ì˘Ó Ôχ (¯¿Ï·-

Û Ôχ, ¤ÁÈÓ Ôχ ¿Û¯ËÌË, ¤ÁÈÓ ¯¿ÏÈ·). ÁÂÚ¿Ì·Ù· ·ÛÎËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ (·Û¯ËÌ›˙Ô˘Ó, οÓÔ˘Ó ¿Û¯ËÌÔ). ñ Δ· Ì·‡Ú· ·ÓÙ˙Ô‡ÚÈ· ·Û¯ËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙÔ Û›ÙÈ (·Û¯ËÌ›˙Ô˘Ó, οÓÔ˘Ó ·Î·Ï·›ÛıËÙÔ). ñ Δ·

·Û¯ËÌ¿ÙÈÛÙÔ˜ ñ ΔÔ ÛÒÌ· ÙˆÓ ÓË›ˆÓ Â›Ó·È ·Û¯ËÌ¿ÙÈÛÙÔ (·‰È¿-

Ï·ÛÙÔ, ·‰È·ÌfiÚʈÙÔ, ·Ì¤ÛÙˆÙÔ, ¿ÏÂÚÔ). ÌÈÎÚ¿ ÎÔÚ›ÙÛÈ· ¤¯Ô˘Ó ·Û¯ËÌ¿ÙÈÛÙ· ÛÙ‹ıË (¿ÌÂÛÙ·, ·Ì¤Ûوٷ). ñ Δ· ηϷÌfiÎÈ· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·Û¯ËÌ¿ÙÈÛÙ· (·Ì¤Ûوٷ, ·ÓÒÚÈÌ·). ñ ΔÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·Û¯ËÌ¿ÙÈÛÙÔ (·ÓÒÚÈÌÔ, ·Ì¤ÛÙˆÙÔ). ñ ∏ ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·Û¯ËÌ¿ÙÈÛÙË (·‰È·ÌfiÚʈÙË). ñ Δ·

- 292 -


·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È ¿Û¯ËÌË È‰¤· Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ¶¿-

·Û¯‹ÌÈ·-·Û¯ËÌ›· ñ √È

¿Ó‰Ú˜ ÙËÓ ·ÔʇÁÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Û¯‹ÌÈ· Ù˘ (‰˘ÛÌÔÚÊ›·, η΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË). ñ ∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, ÌÔÏÔÓfiÙÈ Â›Ó·È Ù¤Ú·˜ ·Û¯‹ÌÈ·˜, ¤¯ÂÈ Î·Ï‹ ηډȿ (ηοۯËÌË, ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ‹ ÙÚÔÌÂÚ¿ ¿Û¯ËÌË ‹ ‰‡ÛÌÔÚÊË). ñ ¢ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· ‰È·Ú¿ÍÂÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·Û¯ËÌ›·! (·Ú¤ÂÈ·, ·Û¯ËÌÔÛ‡ÓË, ·ÎÔÛÌ›·). ñ √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÛÙÈÁÌ¿ÙÈÛ ÙȘ ·Û¯Ë̛˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ (·Ú¤ÂȘ, ¤ÎÙÚÔ·).

·Û¯ËÌÔÓÒ ñ ŸÛÔÈ

·Û¯ËÌÔÓÔ‡Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛË Û’ ·˘Ù‹ (οÓÔ˘Ó ·Ú¤ÂȘ ‹ ·Û¯Ë̛˜). ñ ∂›Ó·È ·ÓÂ›ÙÚÂÙÔ Ó· ·Û¯ËÌÔÓÔ‡Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ Û ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ (ʤÚÔÓÙ·È ¿ÛÂÌÓ· ‹ ¯˘‰·›· / ‰È·Ú¿ÙÙÔ˘Ó ·Ú¤ÂȘ). ñ ŒÍÂÛÙÈ ∫Ï·˙ÔÌÂÓ›ÔȘ ·Û¯ËÌÔÓÂ›Ó (ÁÓˆÌÈÎfi: Â›Ó·È ›‰ÈÔ ÙˆÓ ∫Ï·˙ÔÌÂÓ›ˆÓ Ó· ·Û¯ËÌÔÓÔ‡Ó / Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ó· ·Û¯ËÌÔÓÔ‡Ó ÔÈ ÂΠʇÛˆ˜ Ú¤ÔÓÙ˜ ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ).

·Û¯ËÌfiÓˆ˜ ñ ÃÂÈÚÔÓÔÌÔ‡ÛÂ

·Û¯ËÌfiÓˆ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ (¯˘‰·›·, ·ÚÂÒ˜, ·ÈÛ¯Ú¿).

·Û¯ËÌfi·Ô ñ∏

Ê›ÏË ÌÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ·Û¯ËÌfi·Ô Ù˘ Ù¿Í˘ (ÙÔ ÈÔ ¿Û¯ËÌÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ).

¿Û¯ËÌÔ˜-¿ÛÎËÌÔ˜ ñ ™‹ÌÂÚ·

ÔÈ ¿Û¯Ë̘ ̇Ù˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó Ì Ï·ÛÙÈΤ˜ ÂÁ¯ÂÈÚ‹ÛÂȘ (ηÎÔÊÙÈ·Á̤Ó˜, ‰‡ÛÌÔÚʘ, ·Ê‡ÛÈΘ, ·ÓÒ̷Ϙ). ñ ∏ Ó‡ÊË ‹Ù·Ó Ôχ ¿Û¯ËÌË (·ÛÎËÌÔÌÔ‡Ú·, ηÎÔÊÙÈ·Á̤ÓË, ηÎÔÌÔ‡ÙÛÔ˘ÓË). ñ ∏ ¿Û¯ËÌË ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÚÔ¯Ô‰› ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË (·ÓÒÌ·ÏË, ·ÛÙ·ı‹˜, Ù·Ú·Á̤ÓË, ¿ÛÙ·ÙË, Ú¢ÛÙ‹). ñ √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‚Ô˘Ófi Â›Ó·È Ôχ ¿Û¯ËÌÔ˜ (·ÓÒÌ·ÏÔ˜, ·Ó¿Ô‰Ô˜, ‰‡Û‚·ÙÔ˜, ¯¿ÏÈ·). ñ ªÂ ¿Û¯ËÌÔ Î·ÈÚfi ‰ÂÓ Ù·Íȉ‡ˆ ÔÙ¤ (·Ó¿Ô‰Ô, ··›ÛÈÔ, ·ÓÙ›ÍÔÔ, ‰˘ÛÌÂÓ‹, ¿ıÏÈÔ, ¿ÛÙ·ÙÔ). ñ √ ·ÛıÂÓ‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ôχ ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË (¿ıÏÈ·, ÂÈΛӉ˘ÓË, η΋). ñ ª·˜ ‹Úı·Ó ¿Û¯ËÌ· Ó¤· ·fi ÙÔ Ì¤ÙˆÔ (ηο, ‰˘Û¿ÚÂÛÙ·, ıÏÈ‚ÂÚ¿). ñ ∏ ¿Û¯ËÌË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ (η΋, ·ÚÂ‹˜, ¿ÎÔÛÌË, ·ÁÂÓ‹˜, ·Ó¿ÚÌÔÛÙË, ·ÓÔ›ÎÂÈ·). ñ Δ· ¯·Ï·Ṳ̂ӷ ÙÚfiÊÈÌ· ·Ó·‰›‰Ô˘Ó ¿Û¯ËÌË Ì˘Úˆ‰È¿ (‰˘ÛÔÛÌ›·). ñ Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ¿Û¯ËÌË ÙÚÔ‹ (ÂÈΛӉ˘ÓË, ·ÓÂÈı‡ÌËÙË, ‰˘Û¿ÚÂÛÙË). ñ ∏ ¿Û¯ËÌË ‰È·Ù‡ˆÛË ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛ‹ ÙÔ˘˜ (η΋, ÂÛÊ·Ï̤ÓË, ·ÓÂÈÙ˘¯‹˜, ·‰fiÎÈÌË). ñ ∏ η΋ ·Ú¯‹ ÚÔÔȈӛ˙ÂÙ·È ¿Û¯ËÌÔ Ù¤ÏÔ˜ (ηÎfi, ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ, Ô‰˘ÓËÚfi).

Û¯· ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ (η΋, ¿ÛÙÔ¯Ë, ·Û‡ÌÊÔÚË).

ñ ∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ οÓÂÈ ¿Û¯ËÌÔ ÌÂı‡ÛÈ (‚·Ú‡, ‚·-

ı‡, ÛÔ‚·Úfi).

ñ ŸÙ·Ó ı˘ÌÒÓÂÈ, ϤÂÈ ¿Û¯Ë̘ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ (ÚÔ-

Û‚ÏËÙÈΤ˜, ·ÈÛ¯Ú¤˜, ‚·ÚȤ˜, ÚfiÛÙ˘¯Â˜). ηÚΛÓÔ˜ Â›Ó·È ¿Û¯ËÌË ·ÚÚÒÛÙÈ· (ηÎÈ¿, ·Ó›·ÙË, ÂÒ‰˘ÓË, Â¿Ú·ÙË). ñ ™‹ÌÂÚ· Ôχ Ï›Á˜ Á˘Ó·›Î˜ ÓÙ‡ÓÔÓÙ·È ¿Û¯ËÌ· (·ÓÙÈ·ÈÛıËÙÈο, ·Î·Ï·›ÛıËÙ·, ¿ÎÔÌ„·). ñ ¡ÈÒıˆ ¿Û¯ËÌ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi Ê·Îfi (¿‚ÔÏ·, ‰˘Û¿ÚÂÛÙ·, ·Ì‹¯·Ó·). ñ ¢ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ÙÔ˘ ÌÈÏ‹ÛÂȘ ÙfiÛÔ ¿Û¯ËÌ· (·ÚÂÒ˜, ·fiÙÔÌ·, ·Ó·È‰Ò˜, ·ÈÛ¯Ú¿). ñ √ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ Â›Ó·È Ôχ ¿Û¯ËÌ· (ÛÔ‚·Ú¿, ‚·ÚÈ¿, ¯¿ÏÈ·). ñ ÃÙ‡ËÛ ¿Û¯ËÌ· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ (ÛÔ‚·Ú¿, ÂÈΛӉ˘Ó·). ñ √ ¿Ó‰Ú·˜ ÌÔ˘ ¯ÔÚ‡ÂÈ Ôχ ¿Û¯ËÌ· (·‰¤ÍÈ·, ¿¯·Ú·, ¿Á·ÚÌ·). ñ Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌÔ˘ ¿Ó Ôχ ¿Û¯ËÌ· (ηٿ ‰È·‚fiÏÔ˘ / ·’ ÙÔ Î·Îfi ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ). ñ ªÈÏ¿ÂÈ ¿Û¯ËÌ· Ù· ƒˆÛÈο (Ì η΋ ‹ Û·Ṳ̂ÓË ÚÔÊÔÚ¿). ñ ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ¤‚Á·Ï ηı·Ú‹, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· ÙËÓ ¤¯ÂÈ ¿Û¯ËÌ· (·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÔ‚·Úfi ΛӉ˘ÓÔ / ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË / ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÁÈ· Ù· Ï¿ıË ‹ ÙȘ ·Ú·ÓƠ̂˜ ÙÔ˘). ñ Δ˘ ¤Î·Ó· ÚfiÙ·ÛË Á¿ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· ÂÈ ÙÔ Ó·È. –°È·Ù› ¿Û¯ËÌ· Ù˘ ¤ÊÙÂȘ; (Ï›ÁÔ˜ ‹ ·Û‹Ì·ÓÙÔ˜ Ù˘ ¤ÊÙÂȘ ÁÈ· Á·ÌÚfi˜; / ‰ÂÓ Ù˘ οÓÂȘ ÁÈ· Á·ÌÚfi˜;). ñ√

·Û¯ÔÏ›· ñ∏

ÌÂϤÙË Â›Ó·È Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÌÔ˘ ·Û¯ÔÏ›· (ÂÓ·Û¯fiÏËÛË). ñ ∏ ·Û¯ÔÏ›· ÌÔ˘ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÔχÙÈÌË ÂÌÂÈÚ›· (ÂÚÁ·Û›·, ··Û¯fiÏËÛË). ñ ∏ ηÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ Á˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÎÂÚ‰‹˜ ·Û¯ÔÏ›· (ÂÚÁ·Û›·, Â¿ÁÁÂÏÌ·, ··Û¯fiÏËÛË, ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·). ñ ∏ Ôχ¯ÚÔÓË ·Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ Ì ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÙÔÓ ˆÊ¤ÏËÛ ÔÏÏ·ÏÒ˜ (ÙÚÈ‚‹, ÂÓ·Û¯fiÏËÛË). ñ ªÂ ÙfiÛ˜ ·Û¯Ôϛ˜ Ô‡ Ó· ‚Úˆ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ‰È·ÛΤ‰·ÛË! (‰Ô˘ÏÂȤ˜, ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜). ñ ŸÙ·Ó ¤¯ˆ ÔÏϤ˜ ·Û¯Ôϛ˜, ‰ÂÓ ÌÔ˘ ̤ÓÂÈ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ‰È¿‚·ÛÌ· (Â›Ì·È ÔÏ˘¿Û¯ÔÏÔ˜).

·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È ÙÈ ·Û¯ÔÏÂ›Û·È Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη; (Ò˜ ÂÚÓ¿˜ ÙËÓ ÒÚ· ÛÔ˘). ñ ∞Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙË ºÈÏÔÛÔÊ›· Â› ÔÏÏ¿ ¤ÙË (ÂӉȤÙÚÈ„Â ‹ ÂȉfiıËΠÛÙË / η٤ÁÈÓ Ì ÙË). ñ ¢ÂÓ ·Û¯ÔÏ‹ıËη ·ÎfiÌ· Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛ‹ ÛÔ˘ (ηٷÈ¿ÛÙËη). ñ √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙË ÁˆÚÁ›· (Â·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È ÙÔ ÁˆÚÁfi). ñ ¢ÂÓ ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È Î·ıfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ (ÔÛÒ˜ Ì’ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë / ·¤¯ˆ ÙÂÏ›ˆ˜ ·fi ÙËÓ). ñ ªÂ

- 293 -

A


A

¿ÛˆÛÙÔ˜ ñ ΔÔ

¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ı¤Ì·Ù· ÚÔÛˆÈÎÔ‡ (ηٷÈ¿ÛÙËΠ‹ ··Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ). ñ ¢ÂÓ ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È Ì ÙÂÙÚÈÌ̤ӷ ı¤Ì·Ù· (·Ó·Ï›ÛÎÔÌ·È Û / Û·Ù·ÏÒ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· / ηٷÈ¿ÓÔÌ·È ÌÂ). ñ ºÙ¿ÓÂÈ È·! ∞ÚÎÂÙ¿ ·Û¯ÔÏ‹ıËη Ì·˙› ÛÔ˘! (·ÚÎÂÙfi ¯ÚfiÓÔ ·ÊȤڈ۷ ‹ Ífi‰Â„· ÁÈ· Û¤Ó·).

¿ÛˆÛÙÔ˜ ñ ΔÔ

ÛÎ˘Ï› ¤ÙÛÈ Ô˘ ηٿÓÙËÛÂ Â›Ó·È È· ¿ÛˆÛÙÔ (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛˆÙËÚ›·). ñ ¢¤Î· ÌfiÓÔ Ó·˘·ÁÔ› ·Ô̤ÓÔ˘Ó ¿ÛˆÛÙÔÈ (Ì‹ˆ ‰È·Ûˆı¤ÓÙ˜). ñ ÕÛˆÛÙÔ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÙÔ ÙÛ›Ô˘ÚÔ (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ). ñ ÕÛˆÛÙ· Â›Ó·È Ù· ‚¿Û·Ó· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ (ÙÂÏÂȈÌfi ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó). ñ ÕÛˆÛÙÔ˜ ÌÔ˘ Ê¿ÓËΠ·˘Ùfi˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ (·Ù¤ÏÂȈÙÔ˜).

·ÛˆÙ‡ˆ ñ ∫ÏËÚÔÓfiÌËÛÂ

ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È ÙÒÚ· ·ÛˆÙ‡ÂÈ (‰È¿ÁÂÈ ¤ÎÏ˘ÙÔ ‚›Ô / Â›Ó·È Û¿Ù·ÏÔ˜, ÊÈÏ‹‰ÔÓÔ˜, ·ÎfiÏ·ÛÙÔ˜ ‹ ¤Î‰ÔÙÔ˜ ÛÙȘ ‰È·ÛΉ¿ÛÂȘ). ñ ™Ù· ÓÈ¿Ù· ÙÔ˘ ·ÛÒÙ„ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘, ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘, ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘, ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘, ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ˘fiÏË„‹ ÙÔ˘, Î·È ÙÒÚ· Â›Ó·È ÁÈ· χËÛË (ηٷÛ·Ù¿ÏËÛÂ). ñ ∏ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙˆÓ ÊÈÏ·ÚÁ‡ÚˆÓ ·ÛˆÙ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˘˜ (Íԉ‡ÂÙ·È ·ÏfiÁÈÛÙ·, ηٷÛ·Ù·Ï¿Ù·È). ñ ŸÏ· fiÛ· ›¯Â ·ÛˆÙ‡ÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ (ηٷÛ·Ù·Ï‹ıËηÓ). ñ ∏ Úԛη Ù˘ ·ÛˆÙ‡ÙËΠ۠ÁϤÓÙÈ· Î·È Ù·Í›‰È· (Ê·ÁÒıËΠ‹ Û·Ù·Ï‹ıËÎÂ).

·ÛˆÙ›· ñ ∞fi

ÙfiÙ Ô˘ ¤ÁÈÓ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯Ô˜, ÙÔ ¤¯ÂÈ Ú›ÍÂÈ ÛÙËÓ ·ÛˆÙ›· (·ÎÔÏ·Û›·, ÎÚ·È¿ÏË, ¤ÎÏ˘ÙË ˙ˆ‹). ñ ¶¤Ú·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Û ·ÛˆÙ›Â˜ (ηٷ¯Ú‹ÛÂȘ, ·ÎÔϷۛ˜). ñ ∏ ÌÈ· ·ÛˆÙ›· ʤÚÓÂÈ ÙËÓ ¿ÏÏË (·ÚÔÈÌ›·: Ë ·ÎÔÏ·Û›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fiÚÈ·).

¿ÛˆÙÔ˜ ñ√

¿ÛˆÙÔ˜ ‚›Ô˜ ˘ÔÛοÙÂÈ Ù· ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ ˘Á›·˜ (·ÎfiÏ·ÛÙÔ˜, ¤ÎÏ˘ÙÔ˜). ñ ™Ù· ÓÈ¿Ù· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ¿ÛˆÙÔ˜ ˘Èfi˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ Ì·˜! (¤Î·Ó ¤ÎÏ˘ÙË ˙ˆ‹ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÂÛÙ›·). ñ √È ÔÏÈÙÈÎÔ› Â›Ó·È ¿ÛˆÙÔÈ Û ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ (ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚÔÈ, ·ÊÂȉ›˜). ñ ™ÙË ˙Ô‡ÁÎÏ· ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÛˆÙË / ¿ÛˆÛÙË ‚Ï¿ÛÙËÛË (¿ÊıÔÓË, ÔÚÁÈ҉˘, ÏÔ‡ÛÈ·). ñ ÕÛˆÙ· / ¿ÛˆÛÙ· Â›Ó·È Ù· ‚¿Û·Ó· Ù˘ ÍÂÓÈÙÈ¿˜! (·Ù¤ÏÂȈٷ, ¿ÂÈÚ·). ñ ÕÛˆÙË / ¿ÛˆÛÙË ÌÔ˘ Ê¿ÓËΠÙÔ‡ÙË Ë Ó‡¯Ù·! (·ÍË̤ڈÙË, ·Ù¤ÏÂȈÙË). ñ ŸÔÈÔ˜ ˙ÂÈ ¿ÛˆÙ· ÛÙ· ÓÈ¿Ù·, ¤¯ÂÈ Î·Î¿ ÁÂÚ¿Ì·Ù· (¤ÎÏ˘Ù·, ·ÎfiÏ·ÛÙ·).

·Ù·‚ÈÛÙÈÎfi˜ ñ √È ÛËÌÂÚÈÓÔ› ŒÏÏËÓ˜ ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ·Ù·-

‚ÈÛÙÈο ηٿÏÔÈ· (ÚÔÁÔÓÈο ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù·).

·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔ˜ ñ ºfiÚÂÛÂ

ηٿ Ï¿ıÔ˜ ·Ù·›ÚÈ·ÛÙ· ·Ô‡ÙÛÈ· (·Ú¿Ù·ÈÚ·). ñ ∏ ÁÚ·‚¿Ù· Â›Ó·È ·Ù·›ÚÈ·ÛÙË Ì ÙÔ Û·Î¿ÎÈ ÛÔ˘ (Â›Ó·È ·Û˘Ó‰‡·ÛÙË ‹ ·Û‡Ì‚·ÙË / ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ‹ ‰ÂÓ ¿ÂÈ / ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÛÔÚÙ›). ñ √È ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔÈ Á¿ÌÔÈ ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ‰È·Ï‡ÔÓÙ·È (‰˘Û·ÚÌÔÓÈÎÔ›, ÌË Ù·ÈÚÈ·ÛÙÔ›). ñ ΔÔ Î·¿ÎÈ Â›Ó·È ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙÛ·ÚfiÏ· (‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ). ñ ∂›Ì·ÛÙ ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔÈ ÛÙȘ ȉ¤Â˜ (‰ÂÓ Û˘ÌʈÓԇ̠/ ‰ÂÓ Û˘Ì›ÙÔ˘Ì / ‰ÂÓ Ù·˘ÙÈ˙fiÌ·ÛÙÂ). ñ ¶·ÚfiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜, Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ·ÚÌÔÓÈο (‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ›, ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ). ñ ∞Ù·›ÚÈ·ÛÙ· ÛÙÔ˘˜ Á¤ÚÔ˘˜ Ù· ηÌÒÌ·Ù·! (·Ó¿ÚÌÔÛÙ·, ¿ÚÂ·, ·ÓÔ›ÎÂÈ·). ñ º¤ÚıËΠ·Ù·›ÚÈ·ÛÙ· ÛÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓfi ÙÔ˘ (·ÚÂÒ˜, ·Ó¿ÚÌÔÛÙ·, ¿ÚÂ·).

·Ù¿Î· ñ √ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Û˘ÓÔ„›˙ÂÙ·È ÛÂ

ÌÈ· ·Ù¿Î· (ÌÂÌÔӈ̤ÓË ÊÚ¿ÛË Û ÛÙȯÔÌ˘ı›·). ñ ªÂ ÙȘ ÂÙ˘¯Ë̤Ó˜ ‹ ‡ÛÙԯ˜ ·Ù¿Î˜ ÙÔ˘ ÍÂηډÈ˙fiÌ·ÛÙ ÛÙ· Á¤ÏÈ· (ÎÔÊÙ¤˜, ÂÙÔÈÌfiÏÔÁ˜ Î·È Û˘Ó¿Ì· ÂÈÚˆÓÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ).

·Ù·ÎÙÔÔ›ËÙÔ˜ ñ∏

ηϋ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÔÙ¤ ÙÔ Û›ÙÈ ·Ù·ÎÙÔÔ›ËÙÔ (·Û˘Á‡ÚÈÛÙÔ, ·Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ). ñ √È Ê¿ÎÂÏÔÈ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÌÔ˘ Â›Ó·È ·Ù·ÎÙÔÔ›ËÙÔÈ (Û ·Ù·Í›·, ʇډËÓ Ì›Á‰ËÓ). ñ Œ¯ˆ ‰˘Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ·Ù·ÎÙÔÔ›ËÙÔ˘˜ (·ÓÂÍfiÊÏËÙÔ˘˜, ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜). ñ ª¤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ÔÏϤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ·Ù·ÎÙÔÔ›ËÙ˜ (·‰È¢ı¤ÙËÙ˜, ÂÎÎÚÂÌ›˜, ·ÓÂÎηı¿ÚÈÛÙ˜). ñ ∏ ÎfiÚË Ì·˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·Ù·ÎÙÔÔ›ËÙË (·Ó·ÔηٿÛÙ·ÙË, ·Ó‡·ÓÙÚË, ¿Á·ÌË). ñ Δ· ·È‰È¿ Ì·˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·Ù·ÎÙÔÔ›ËÙ· (Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ·Ó·ÔηٿÛٷٷ). ñ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡Ù ¤Ó·˜ ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙÔ˜ ·Ù·ÎÙÔÔ›ËÙÔ˜ (¿ÛÙÂÁÔ˜, ·‚fiÏ¢ÙÔ˜). ñ Œ¯Ô˘Ì ÔÏÏÔ‡˜ ·Ù·ÎÙÔÔ›ËÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ì ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜ (ÂÎÎÚÂÌ›˜ ‹ ·ÓÔÈÎÙÔ‡˜).

¿Ù·ÎÙÔ˜ ñ Δ·

ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Â›Ó·È ·fi ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘˜ ¿Ù·ÎÙ· (·ÂÈı¿Ú¯ËÙ·, ·Ó˘¿ÎÔ˘·, ˙·‚ÔÏÈ¿ÚÈη). ñ ∂›Ó·È ¿Ù·ÎÙÔ˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù¿ÍË ‹ Ú¤ÁÔ˘Ï· / Â›Ó·È ¿ÙÛ·ÏÔ˜, ·Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜, ·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙÔ˜, Úfi¯ÂÈÚÔ˜ ‹ ÙÛ··ÙÛÔ‡Ï˘). ñ √ ¯ıÚfi˜ ÙÚ¿ËΠ۠¿Ù·ÎÙË Ê˘Á‹ (·Û‡ÓÙ·ÎÙË, ·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙË). ñ ªfiÏȘ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ ÙËÓ ˘Ô„‹ÊÈ· Ó‡ÊË, ÙÚ¿ËΠ۠¿Ù·ÎÙË Ê˘Á‹ (ÙÔ ’‚·Ï ÛÙ· fi‰È· / ¤ÁÈÓ ηÓfi˜ ‹ Ïԇ˘).

- 294 -


·Ù·‡ÙÈÛÙÔ˜ ñ ªfiÏȘ

Ù· ‚ڋΠÛÎÔ‡Ú· ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË, ÙÚ¿ËΠ۠¿Ù·ÎÙË Ê˘Á‹ (·ÔÛ‡ÚıËΠ¿ÚÔÓ¿ÚÔÓ). ñ Δ· ¿Ù·ÎÙ· ÙÔ˘ÚÎÈο ÛÙ›ÊË ‰È¤Ú·Í·Ó ·Ó‹ÎÔ˘ÛÙ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ηٿ ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ (·Û‡ÓÙ·ÎÙ·, ·ÂÈı¿Ú¯ËÙ·). ñ √ ¿Ù·ÎÙÔ˜ fi¯ÏÔ˜ ÂÈÙ¤ıËΠ̠¤ÙÚ˜ Î·È Úfi·Ï· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ (·Û‡ÓÙ·ÎÙÔ˜, ·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙÔ˜, ·ÂÈı¿Ú¯ËÙÔ˜). ñ ŸÔÈÔ˜ οÓÂÈ ¿Ù·ÎÙË ˙ˆ‹, ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ ÌÂÙ·ÓÈÒÓÂÈ (¿ÙÛ·ÏË, ¿Ó·Ú¯Ë, ¿ÛÙ·ÙË). ñ √È ‚·ÛÈ‚Ô˘˙Ô‡ÎÔÈ ‹Û·Ó ¿Ù·ÎÙÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ô˘ ÂÍÔÏfiıÚ¢·Ó ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ (ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ¿Ó¢ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÂÈı·Ú¯›·˜). ñ ΔÔ ¿Ù·ÎÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÂÍÔ˘ıÂÓÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ (·ÛÙ·ı¤˜, ·Î·ÓfiÓÈÛÙÔ, ·ÓÒÌ·ÏÔ). ñ √ ÛÙÚ·Ùfi˜ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·Ù¿ÎÙˆ˜ (·Û‡ÓÙ·ÎÙ·, fiˆ˜-fiˆ˜, Î·Î‹Ó Î·ÎÒ˜ / ¯ˆÚ›˜ Ù¿ÍË, ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‹ ÂÈı·Ú¯›·). ñ §›ıÔÈ, Ï›ÓıÔÈ Î·È Î¤Ú·ÌÔÈ ·Ù¿ÎÙˆ˜ ÂÚÚÈÌ̤ӷ (ϤÁÂÙ·È ÁÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ï‹ÚË ·Ù·Í›· ‹ ·Î·Ù·ÛÙ·Û›·).

Í›· („˘¯Ú·ÈÌ›·, ¢„˘¯›·, ·¿ıÂÈ·). ™ˆÎÚ¿Ù˘ ¿ÎÔ˘Û ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË ÙÔ˘ Û ı¿Ó·ÙÔ Ì ÔχÌÈ· ·Ù·Ú·Í›· („˘¯È΋ Á·Ï‹ÓË). ñ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙȘ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ Ì·˜ Ì ·ÚÔÈÌÈÒ‰Ë ·Ù·Ú·Í›· (·¿ıÂÈ·, ÛÙˆÈÎfiÙËÙ·). ñ√

·Ù¿Ú·¯Ô˜ ñ√

ÎfiÛÌÔ˜ η›ÁÂÙ·È, ÎÈ ·˘Ùfi˜ οıÂÙ·È ·Ù¿Ú·¯Ô˜ (··ı‹˜, ¿Ú·ÁÔ˜). ñ ŸÙ·Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó, ·˘Ùfi˜ ̤ÓÂÈ ·Ù¿Ú·¯Ô˜ (··ı‹˜, „‡¯Ú·ÈÌÔ˜, ‹ÚÂÌÔ˜). ñ ∞Ù¿Ú·¯Ë Ë ı¿Ï·ÛÛ· ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÁÚ·ÊÈÎfi ÓËÛ› Ì·˜ (Á·Ï‹ÓÈ·, ·Î‡Ì·ÓÙË). ñ ∞Ù¿Ú·¯Ô˜ Ô ŸÏ˘ÌÔ˜ ÔÚıÒÓÂÙ·È ¿Óˆ ·fi Ù· Δ¤ÌË (·Û¿Ï¢ÙÔ˜). ñ √‡Ù ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ÙËÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·Ù¿Ú·¯Ë Ù· ·È‰È¿ Ù˘ (‹Û˘¯Ë). ñ ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÚÓÔ‡Ó ·Ù¿Ú·¯Ë ˙ˆ‹ (‹Û˘¯Ë, ‹ÚÂÌË, ·Ó¤ÊÂÏË). ñ ∫ÔÈÌ‹ıËΠÙÔÓ ·Ù¿Ú·¯Ô Û ‚·ı‡ Á‹Ú·˜ (·‚›ˆÛÂ, ¤ı·ÓÂ). ñ ∞Ù¿Ú·¯· ¿ÎÔ˘Û ٷ ıÏÈ‚ÂÚ¿ Ì·Óٿٷ („‡¯Ú·ÈÌ·, ··ıÒ˜).

·Ù·Ûı·Ï›·

·Ù·ÎÙÒ ‰·ÛοϷ ÙÔ˘ ÙÔÓ Â¤ÏËÍÂ, ÁÈ·Ù› ·Ù·¯ÙÔ‡Û (¤Î·Ó ·Ù·Í›Â˜). ñ √È ·Ù·ÎÙÔ‡ÓÙ˜ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È ·˘ÛÙËÚ¿ (¿Ù·ÎÙÔÈ, ·›ı·Ú¯ÔÈ).

ñ √È ·Ù·Ûı·Ï›Â˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ Û˘¯Ó¿ ·-

·Ù·Ï¿ÓÙ¢ÙÔ˜ ÙË ÚÔÛÔ¯‹ (·Ì›ˆÙË, ·‰È¿ÙˆÙË). ·Ù·Ï¿ÓÙ¢ÙÔÈ ÛÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ Ì·˜ ı¤ÛÂȘ (·ÌÂٷΛÓËÙÔÈ, ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔÈ, ·Ó¤Ó‰ÔÙÔÈ, ·ÎÏfiÓËÙÔÈ). ñ ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ì·˜ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·Ù·Ï¿ÓÙÂ˘Ù· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ (ÛÙ·ıÂÚ¿, ··Ú¤ÁÎÏÈÙ·). ñ ¶ÚÔ¯ˆÚԇ̠·Ù·Ï¿ÓÙÂ˘Ù· ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ Ì·˜ (··Ú·Û¿ÏÂ˘Ù·, ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙ·, ÛÙ·ıÂÚ¿).

¯ÂÈÚÈÛÙÈΤ˜ ·Ù·Ûı·Ï›Â˜ (·ÓˆÌ·Ï›Â˜, ·Ú·Ù˘›Â˜). ñ ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙȘ Û˘˙˘ÁÈΤ˜ ÙÔ˘ ·Ù·Ûı·Ï›Â˜ (·ÈÛٛ˜, ·Ú·ÛÔÓ‰›Â˜). ñ √È ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ·Ù·Ûı·Ï›Â˜ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÂÈı·Ú¯Èο ·Ú·ÙÒÌ·Ù· (·Ú·Ù˘›Â˜, ˘ÂÚ‚·Û›Â˜). ñ Δ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Â›Ó·È ÁÂÌ¿Ù· ·Ù·Ûı·Ï›Â˜ (·Î·ı·Úۛ˜, ‚ÚÔÌȤ˜, ·ÙÛ·ÏȤ˜). ñ √ Ù‡Ô˜ Â¤ÎÚÈÓ ‰ÚÈ̇ٷٷ ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·Ù·Ûı·Ï›Â˜ (ηٷ¯Ú‹ÛÂȘ, ·ÚÂÎÙÚÔ¤˜).

·Ù·Í›·

·Ù¿Ûı·ÏÔ˜

ñ ™ÙÔ

ñ √È ·Ù¿Ûı·Ï˜ Á˘Ó·›Î˜ ‰ÂÓ ÂÏÎ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ¿Ó-

ñ∏

ñ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ· ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ì ·Ù·Ï¿ÓÙ¢ñ ª¤ÓÔ˘ÌÂ

ΤÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ÂÈÎÚ·Ù› ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋ ·Ù·Í›· (·ÓˆÌ·Ï›·, ·Ó·Ú¯›·, ·ÚÚ˘ıÌ›·, ·Ï·ÏÔ‡Ì, ÎÔÌÊÔ‡˙ÈÔ). ñ ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Ù·Í›· (·Î·Ù·ÛÙ·Û›·, ·Ó·Ú¯›·). ñ √È ·Ù·Í›Â˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È (·Ú¤ÂȘ, ·ÚÂÎÙÚÔ¤˜, ·Ù·Ûı·Ï›Â˜, ˙·‚ÔÏȤ˜). ñ ∏ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ù·Í›· ˙ËÌÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· (·ÓˆÌ·Ï›·, ·Ó·Ù·Ú·¯‹, ·Ó·Î·ÙˆÛÔ‡Ú·, ·Ó·ÛٿوÛË). ñ ΔÂÏ› ÂÓ ·Ù·Í›· ·¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ (‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓÙ¿ÍÂÈ). ñ μÚ›ÛÎÂÙ·È ÂÓ ·Ù·Í›· ÛÙȘ ÏËڈ̤˜ ÙÔ˘ (‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÓÂ‹˜). ñ ∂›Ì·È ÂÓ ·Ù·Í›· ·¤Ó·ÓÙ› Û·˜ (·Û˘ÓÂ‹˜, ¤ÎıÂÙÔ˜).

·Ù·Ú·Í›· ñ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ì ·fiÏ˘ÙË ·Ù·Ú·-

Ú·‚ϤÔÓÙ·È (·Ù·Í›Â˜, ˙·‚ÔÏȤ˜).

ñ Δ· ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê¿ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ·Ù·Ûı·Ï›Â˜

(·ÙÛ·ÏȤ˜, ÌÔ˘ÓÙ˙Ô‡Ú˜, ÙÛ··ÙÛÔ˘ÏȤ˜).

ñ √ ÂÏÂÁÎÙ‹˜ ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ ÂÓÙfiÈÛ ÔÏϤ˜ ‰È·-

‰Ú˜ (·ÙË̤ÏËÙ˜, ·ÂÚÈÔ›ËÙ˜, ¿Ù۷Ϙ, ÙÛ··ÙÛԇϘ). ñ Δ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ·Ó·ÌËÚ˘Î¿˙Ô˘Ó ÙȘ ·Ù¿Ûı·Ï˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ (‚ˆÌÔÏÔ¯›Â˜, ·ÈÛ¯ÚÔÏÔÁ›Â˜, ¯˘‰·ÈÔÏÔÁ›Â˜). ñ ¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‚Ϥˆ ÙfiÛÔ ·Ù¿Ûı·ÏÔ Û›ÙÈ! (¿ÙÛ·ÏÔ, ·Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ). ñ ¡Ù‡ÓÂÙ·È ¿ÓÙÔÙ ·Ù¿Ûı·Ï· (¿ÙÛ·Ï·, ·ÙË̤ÏËÙ·, Úfi¯ÂÈÚ·).

·Ù·‡ÙÈÛÙÔ˜ ñ Δ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚ-

ÁÔ‰ÔÙÒÓ Â›Ó·È ·Ù·‡ÙÈÛÙ· (·Û˘ÓÙ·‡ÙÈÛÙ·, ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙ·, ·ÓÙ›ıÂÙ·, Û˘ÁÎÚÔ˘fiÌÂÓ·). ñ ∞Ó Î·È ÔÈ È‰¤Â˜ Ì·˜ Â›Ó·È ·Ù·‡ÙÈÛÙ˜, οÓÔ˘Ì ηϋ ·Ú¤· (·Û˘ÓÙ·‡ÙÈÛÙ˜, ·Û‡Ìو٘, ·Û˘ÌÊÈÏ›ˆÙ˜, ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙ˜, ÂÎ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ·ÓÙ›ıÂÙ˜, ÚÈ˙Èο ‰È¿ÊÔÚ˜).

- 295 -

A


A

¿ÙÂÁÎÙÔ˜ ¿ÙÂÁÎÙÔ˜ ñ ∂›Ó·È

¿ÙÂÁÎÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ (¿Î·ÌÙÔ˜, ·ÓÂϤËÙÔ˜, ÛÎÏËÚfi˜, ·Ì›ÏÈÎÙÔ˜). ñ √È ‰ÈηÛÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ¿ÙÂÁÎÙ· ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ (ÛÎÏËÚ¿, ·‰˘ÛÒËÙ·, ·Ì›ÏÈÎÙ·).

·Ù¤ÏÂÈ· ñ ΔÔ

Û›ÙÈ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ·Ù¤ÏÂȘ (ÂÏÏ›„ÂȘ, ÏËÌ̤ÏÂȘ, ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù·, ÎÔ˘ÛÔ‡ÚÈ·). ñ ¶ÔÏÏ¿ ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ηٷÛ΢·ÛÙÈΤ˜ ·Ù¤ÏÂȘ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ (ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù·, ÂÏÏ›„ÂȘ). ñ Œ¯ÂÈ ÌÈ· ·Ù¤ÏÂÈ· ÛÙËÓ ÎÔÚÌÔÛÙ·ÛÈ¿ Ù˘ (Ê˘ÛÈÎfi ÂÏ¿Ùو̷, ۈ̷ÙÈ΋ ‰È·Ì·ÚÙ›·, ‰˘ÛÏ·Û›·). ñ √ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ·Ù¤ÏÂȘ (ȉÈÔÚÚ˘ı̛˜). ñ √È ÂΉfiÙ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Î·È ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ù¤ÏÂÈ· ¯¿ÚÙÔ˘ (ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ Î·È ·‰·ÛÌÔÏfiÁËÙÔ ¯·ÚÙ›).

·ÙÂÏ›ˆÙÔ˜ ñ ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÓ ·ÙÂÏ›ˆÙÔ, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Úfi-

ˆÚÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ (ÂÏÏÈ¤˜, ËÌÈÙÂϤ˜, ·ÓÔÏÔÎÏ‹ÚˆÙÔ, ·Û˘ÌÏ‹ÚˆÙÔ, ÛÙË Ì¤ÛË). ñ Œ¯ˆ ·ÎfiÌ· ÙÔ Û›ÙÈ ·ÙÂÏ›ˆÙÔ (ËÌÈÙÂϤ˜, ·ÓÔÏÔÎÏ‹ÚˆÙÔ, ÛÙË Ì¤ÛË). ñ ΔÔ ÎÚ·Û› ÛÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·ÙÂÏ›ˆÙÔ (¿ÛˆÛÙÔ). ñ §fiÁˆ Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜, Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¤ÌÂÈÓ ·ÙÂÏ›ˆÙË (·Û˘ÓÙ¤ÏÂÛÙË, ·ÂÚ¿ÙˆÙË). ñ ∞ÙÂÏ›ˆÙË ¤ÌÂÈÓÂ Ë Û˘˙‹ÙËÛ‹ Ì·˜ (¿ÛˆÛÙË, ÛÙË Ì¤ÛË). ñ Δ· ÏÔ‡ÙË ÙÔ˘ ∫ÚÔ›ÛÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÙÂÏ›ˆÙ· (¿ÛˆÛÙ·, ¿ÂÈÚ·, ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙ·, ·ÛÙ›ÚÂ˘Ù·).

·Ù¤ÏÂȈÙÔ˜ ñ ∞˘Ù‹ Ë Ó‡¯Ù· ÌÔ‡ Ê¿ÓËΠ·Ù¤ÏÂȈÙË (·ÙÂχ-

ÙËÙË, ·ÍË̤ڈÙË, Ì·ÎÚ¿, ¿ÛˆÛÙË).

ñ Δ· ‚¿Û·Ó¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·Ù¤ÏÂȈٷ (Û˘Ó¯‹, ·Ù¤Ú-

ÌÔÓ·, ¿ÂÈÚ·, ·Ì¤ÙÚËÙ·, ¿ÛˆÛÙ·). ¤ÚËÌÔ˜ Ù˘ ™·¯¿Ú·˜ Â›Ó·È ·Ù¤ÏÂȈÙË (·¯·Ó‹˜, ·¤Ú·ÓÙË). ñ ∞Ù¤ÏÂȈٷ Â›Ó·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ (¿ÂÈÚ·, ¿ÌÔÏÏ·, ·Ì¤ÙÚËÙ·). ñ °È· ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË ÙÔ˘ ıËÛ·˘ÚÔ‡ ¤ÁÈÓ·Ó ·Ù¤ÏÂȈÙ˜ ¤Ú¢Ó˜ (ÂÎÙÂÓ›˜, ÂÎÙÂٷ̤Ó˜). ñ∏

·ÙÂϤÛÊÔÚÔ˜ ñ √È

̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍȯӛ·ÛË ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ˘‹ÚÍ·Ó ·ÙÂϤÛÊÔÚ˜ (¿Î·Ú˜, ·ÓÂÈÙ˘¯Â›˜, ̿ٷȘ, ·ÓÒÊÂϘ, ·Ï˘ÛÈÙÂÏ›˜). ñ Δ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ·ԉ›¯ÙËÎ·Ó ·ÙÂϤÛÊÔÚ· (·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο, ¿Î·Ú·). ñ ∞ÙÂϤÛÊÔÚ· ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Û ·ÓÂÎÙ¿ Â›‰· (Ì¿Ù·È·, ·ÓÂÈÙ˘¯Ò˜, ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο).

·ÙÂχÙËÙÔ˜ ñ √È

·ÙÂχÙËÙ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·Û‹Ì·ÓÙ· ı¤-

Ì·Ù· Â›Ó·È ·ÓÒÊÂϘ (·Ù¤ÚÌÔÓ˜, ·Ù¤ÏÂȈÙ˜, ÂÎÙÂÓ›˜, Ì·ÎÚ¤˜). ñ ª·˜ ÎÔ‡Ú·Û Ì ÙËÓ ·ÙÂχÙËÙË ÊÏ˘·Ú›· ÙÔ˘ (·Î·Ù¿Û¯ÂÙË, ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙË). ñ Δ· ·ı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÙÂχÙËÙ· / ¿ÛˆÛÙ· (‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂȈÌfi). ñ ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÙÂχÙËÙË ¤¯ıÚ· (ÚÔ·ÈÒÓÈ·, ¿Û‚ÂÛÙË). ñ ∏ ™ÂÏ‹ÓË ÂÚÈʤÚÂÙ·È ·ÙÂχÙËÙ· Á‡Úˆ ·fi ÙË °Ë (‰ÈËÓÂÎÒ˜, ·ÂÓ¿ˆ˜).

·ÙÂÏ‹˜ ñ∏

‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ˘Ô‚Ï‹ıËΠÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ·ÙÂÏ‹˜ (ÂÏÏÈ‹˜, ÏÂÈ„‹). ñ ∏ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ηٿÚÙÈÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Â›Ó·È ·ÙÂÏ‹˜ (ÂÏÏÈ‹˜, ·ÓÂ·Ú΋˜, ÏËÌÌÂÏ‹˜). ñ ∏ ‰È·›ÚÂÛË ÙÔ˘ 1.000 Ì ÙÔ 30 Â›Ó·È ·ÙÂÏ‹˜ (·Ê‹ÓÂÈ ˘fiÏÔÈÔ). ñ ∏ ‰È¿Ï·ÛË ÙÔ˘ ‚Ú¤ÊÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÙÂÏ‹˜ (ÂÏ·Ùو̷ÙÈ΋). ñ ∞˘Ùfi˜ Ô ›Ó·Î·˜ Â›Ó·È ·ÙÂÏ‹˜ (ÂÏÏÈ‹˜, ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎfi˜). ñ ∏ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ Â›Ó·È ·ÙÂÏ‹˜ (·‰·ÛÌÔÏfiÁËÙË). ñ Δ· Û¯ÔÏÈο fiÚÁ·Ó· ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ·ÙÂÏÒ˜ (¯ˆÚ›˜ ‰·ÛÌÔ‡˜). ñ √È Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÙÂÏÒ˜ ÁÓˆÛÙ¤˜ (·ÓÂ·ÚÎÒ˜, ÂÏÏÈÒ˜, ÂÏ¿¯ÈÛÙ·).

·ÙÂÓ›˙ˆ ·Ù¤ÓÈÛ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÛȈËÏfi˜ (Ì ÎÔ›Ù·Í ·Ûηډ·Ì˘ÎÙ› / οÚʈÛ ÙÔ ‚ϤÌÌ· Â¿Óˆ ÌÔ˘). ñ ªÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ Ô˘ ÌÔ˘ ’ηÓÂ, ‰ÂÓ ÙÔÏÌ¿ÂÈ Ó· Ì ·ÙÂÓ›ÛÂÈ (·ÓÙÈÎÚ›ÛÂÈ, ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ Î·Ù¿Ì·Ù·). ñ ∏ ∂ÏÏ¿‰· ·ÙÂÓ›˙ÂÈ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Ù˘ ̤ÏÏÔÓ Ì ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· (ÚÔۂϤÂÈ ÛÙÔ). ñ √È ·ÁÚfiÙ˜ ·ÙÂÓ›˙Ô˘Ó ÚÔ˜ ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ (·ԂϤÔ˘Ó Û / ÔÚ·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È). ñ ªÂ

·Ù¤ÚÌˆÓ ñ ⁄ÛÙÂÚ·

·fi ·Ù¤ÚÌÔÓ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, Û˘ÌʈӋ۷Ì Û fiÏ· (Ì·ÎÚ¤˜, ÂÎÙÂÓ›˜, Ôχ¯ÚÔÓ˜). ñ √È ·Ù¤ÚÌÔÓ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi ˘‹ÚÍ·Ó ¿Î·Ú˜ (·Ù¤ÏÂȈÙ˜, ·Ú·ÙÂٷ̤Ó˜, ·ÙÂχÙËÙ˜, Û˘Ó¯›˜).

¿Ù¯ÓÔ˜ ñ ∞˘Ùfi

ÙÔ ÂÚÁfi¯ÂÈÚÔ Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ¿Ù¯ÓÔ (ηÎfiÙ¯ÓÔ, ηÎÔÊÙÈ·Á̤ÓÔ, ¯ÔÓÙÚÔÎÔÌ̤ÓÔ, ·Î·Ï·›ÛıËÙÔ, ¿ÎÔÌ„Ô). ñ √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ·Ïfi˜ ÂÚÁ¿Ù˘, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ¿Ù¯ÓÔ˜ (‰ÂÓ Î·Ù¤¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ Ù¤¯ÓË). ñ ∏ ¿Ù¯ÓË ‰È‰·Ûηϛ· ¤¯ÂÈ ÂÓȯڿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· (·Ì¤ıÔ‰Ë, Úfi¯ÂÈÚË, ·Û˘ÛÙËÌ·ÙÔÔ›ËÙË). ñ ΔÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ¿Ù¯ÓÔ (¿ÎÔÌ„Ô, ¿Û¯ËÌÔ). ñ ∏ Û΢ˆÚ›· ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿Ù¯ÓË (·ÌÂıfi‰Â˘ÙË, ·‰¤ÍÈ·, Úfi¯ÂÈÚË).

- 296 -


·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ñ√

Ì¿ÛÙÔÚ·˜ ÌÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ¿Ù¯ÓÔ˜ (·Ù˙·Ì‹˜, ÛÎÈÙ˙‹˜, ·‰¤ÍÈÔ˜, ¿ÂÈÚÔ˜).

ñ ÿ۷ÌÂ

·Ù˙¤ÓÙ·

·ÙÈÌ›·

ñ∏

·Ù˙¤ÓÙ· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ‚Ô‹ıËÌ· ÁÈ· οı ¿ÓıÚˆÔ (ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ, ¢ÚÂÙ‹ÚÈÔ Î·È ÛËÌÂȈ̷ٿÚÈÔ Ì·˙›). ñ ™ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁÒÓ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi (Ï›ÛÙ·, ηٿÏÔÁÔ, ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË). ñ ∏ ÕÁ΢ڷ οÏÂÛ ÙËÓ ∞ı‹Ó· Û ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ·ÓÔÈÎÙ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· (¯ˆÚ›˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË).

ñ £·

·ÙË̤ÏËÙÔ˜

¿ÙÈÌÔ˜

ñ∏

ñ Δ· ¿ÙÈÌ· ÚÔ˚fiÓÙ· Â›Ó·È ·Ó¿ÎÚÈ‚· (·‰È·Ù›ÌË-

·ÙË̤ÏËÙË Á˘Ó·›Î· ¯¿ÓÂÈ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ Ù˘ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ Ù˘ (·ÂÚÈÔ›ËÙË, ηÎÔÓÙ˘Ì¤ÓË, ·Î·ÏÏÒÈÛÙË, ¿ÊÙÈ·¯ÙË). ñ ∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÙË̤ÏËÙ· ÓÙ˘Ì¤ÓË (·Î·Ï·›ÛıËÙ·, Úfi¯ÂÈÚ·, ¿ÙÛ·Ï·, ¿ÎÔÌ„·).

·ÙÈı¿Û¢ÙÔ˜ ñ Δ·

·ÙÈı¿ÛÂ˘Ù· ıËÚ›· Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ÂÈΛӉ˘Ó· (·Ó‹ÌÂÚ·, ¿ÁÚÈ·, ·‰¿Ì·ÛÙ·). ñ Δ· ·ÙÈı¿ÛÂ˘Ù· ·È‰È¿ οÓÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ·Ù·Í›Â˜ (·¯·ÏÈÓ·ÁÒÁËÙ·, ·ÂÈı¿Ú¯ËÙ·). ñ ∏ ·ÙÈı¿Û¢ÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ÔÚÌ‹ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÙ·È Û ‚È·ÛÌÔ‡˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ (·¯·ÏÈÓ·ÁÒÁËÙË, ·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙË, ·¯·Ï›ÓˆÙË).

·Ù›ı·ÛÔ˜ ñ Δ·

ÓÈ¿Ù· ·fi ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·Ù›ı·Û· (·Ó˘fiÙ·ÎÙ·, ·‰¿Ì·ÛÙ·, ·¯·ÏÈÓ·ÁÒÁËÙ·, ·ÂÈı¿Ú¯ËÙ·, ·¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÙ·, ͤÊÚÂÓ·). ñ Δ· ·Ù›ı·Û· ¿ÏÔÁ· ‰‡ÛÎÔÏ· È‡ÔÓÙ·È (¿ÁÚÈ·, ·Ó‹ÌÂÚ·). ñ √È ·Ù›ı·ÛÔÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ‰È·Ï¿ıÔÓÙ·È (·Ó˘fiÙ·ÎÙÔÈ, ‰˘Û‹ÓÈÔÈ, ·›ı·Ú¯ÔÈ).

·ÙÈÌ¿˙ˆ ñ∏

·‰˘Ó·Ì›· ÂÍ¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ·ÙÈÌ¿˙ÂÈ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· (ÓÙÚÔÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ / ÛÈÏÒÓÂÈ ‹ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ù˘). ñ ∏ ˘fiÏË„‹ ÙÔ˘ ·ÙÈÌ¿ÛÙËΠ·ÓÂÍ›ÙËÏ· ·fi ÙȘ ·ÛˆÙ›Â˜ ÙÔ˘ (·Ì·˘ÚÒıËÎÂ). ñ √È ·ÓËıÈÎfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·ÙÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ (ÛÈÏÒÓÔ˘Ó). ñ ª’ ·˘Ù¿ Ô˘ οÓÂȘ ·ÙÈÌ¿˙ÂȘ ÙÔ ÛfiÈ ÛÔ˘ (ÓÙÚÔÈ¿˙ÂȘ, ÂÍ¢ÙÂÏ›˙ÂȘ, Ù·ÂÈÓÒÓÂȘ). ñ ∏ Á˘Ó·›Î· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÙÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ¿Ó‰Ú· Ù˘ (··Ù¿, ÎÂÚ·ÙÒÓÂÈ). ñ √ Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘ ·Ù›Ì·Û ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ Á›ÙÔÓ· (·ÔÏ¿ÓËÛÂ, ‰È·ÎfiÚ¢ÛÂ, ‚›·ÛÂ).

·Ù›ÌËÙÔ˜ ñ √È ·Ê·Ó›˜ ‹ÚˆÂ˜ Âı·›ÓÔ˘Ó ·Ù›ÌËÙÔÈ (¯ˆÚ›˜

ÙÈ̤˜). ·ÓıÚÒÈÓË ˙ˆ‹ ·ÔÙÂÏ› ·Ù›ÌËÙÔ / ·‰È·Ù›ÌËÙÔ ·Á·ıfi (·Á·ıfi ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ·Í›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÈÌËı› Û ¯Ú‹Ì·). ñ ∫Ï¿ËΠ·fi ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ·Ú¯·›Ô ¿Á·ÏÌ· ·Ù›ÌËÙ˘ ·Í›·˜ (·ÓÂÎÙ›ÌËÙ˘, ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˘). ñ∏

¤Ó·Ó ·Ù›ÌËÙÔ Ê›ÏÔ (ÔχÙÈÌÔ, ·ÓÂÎÙ›ÌËÙÔ, ·ÎÚÈ‚fi).

‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË ·ÙÈÌ›· ÁÈ· ̤ӷ Ó· ÚÔ‰ÒÛˆ ÙË ÊÈÏ›· Ì·˜ (ÓÙÚÔ‹, ηٷÈÛ¯‡ÓË, fiÓÂȉԘ). ñ ΔÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ ·ÙÈÌ›·˜ ̤ÓÂÈ ·ÓÂÍ›ÙËÏÔ ‰È¿ ‚›Ô˘ (·Ó˘ÔÏË„›·˜, ·›Û¯Ô˘˜, ·ÈÛ¯‡Ó˘). ñ Œ¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ·ÙÈ̛˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ (ηÎÔ‹ıÂȘ, ··ÙˆÓȤ˜, Ï·‰È¤˜, ‚ÚÔÌȤ˜, ÚÔÛÙ˘¯È¤˜). ñ ∏ ·ÙÈÌ›· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÛÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘ (·ÓËıÈÎfiÙËÙ·, ·¯ÚÂÈfiÙËÙ·, ÔÙ·fiÙËÙ·).

Ù·).

ñ √ Á›ÙÔÓ·˜ Â›Ó·È ¿ÙÈÌÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ (·Ó¤ÓÙÈÌÔ˜,

·Ó‹ıÈÎÔ˜, ·¯Ú›Ԙ, ·ÈÛ¯Úfi˜, ÔÙ·fi˜, ‰fiÏÈÔ˜, ηÎÔ‹ı˘). ñ ∏ ÚÔ‰ÔÛ›· Â›Ó·È Ë ÈÔ ¿ÙÈÌË Ú¿ÍË (Â·›Û¯˘ÓÙË, ÂÔÓ›‰ÈÛÙË, ·ÈÛ¯Ú‹). ñ √È ¿ÙÈ̘ Á˘Ó·›Î˜ Û˘¯Ó¿ ¤¯Ô˘Ó ηχÙÂÚË Ù‡¯Ë ·fi ÙȘ Ù›ÌȘ (·Ó‹ıÈΘ, ·Ú‰·Ï¤˜). ñ ∏ ¿ÙÈÌË Ë ·ÚÚÒÛÙÈ· ÊÙ·›ÂÈ ÁÈ· fiÏ·! (ηٷڷ̤ÓË). ñ ΔÈ ¿ÙÈÌÔ˜ ηÈÚfi˜ Û‹ÌÂÚ·! (ÂÏÂÂÈÓfi˜, ¿ıÏÈÔ˜, ¿Û¯ËÌÔ˜). ñ μÚ ÙÔÓ ¿ÙÈÌÔ, Ì·˜ ÙËÓ ¤ÊÂÚ ¿ÏÈ! (ÔÓËÚfi, ÙÂÙÚ·¤Ú·ÙÔ, ·ÓÔ‡ÚÁÔ, η¿ÙÛÔ). ñ •¤ÚÂȘ ÙÈ ¿ÙÈÌÔ˜ Â›Ó·È Ô ÌÈÎÚfi˜; ¢ÂÓ ÙÔ˘ ÍÂʇÁÂÈ Ù›ÔÙÂ! (ÙÂÙÚ·¤Ú·ÙÔ˜, ·ÙÛ›‰·˜, ‰È·‚ÔÏÂ̤ÓÔ˜). ñ º¤ÚıËΠ¿ÙÈÌ· ÛÙËÓ ÎfiÚË ÌÔ˘ (·Ó¤ÓÙÈÌ·, ·ÈÛ¯Ú¿, ÔÙ·¿, ÚfiÛÙ˘¯·, ¯˘‰·›·).

·ÙÈ̈ÚËÙ› ñ ™ÙÔ

ÂÍ‹˜ ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ı· ʈӷÛΛ ·ÙÈ̈ÚËÙ› (¯ˆÚ›˜ ÙÈ̈ڛ·). ñ ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜ ·ÙÈ̈ÚËÙ› (·‚Ï·‚Ò˜, ·˙ËÌ›ˆ˜).

·Ù›ÌˆÛË ñ √È

ÁÂÓÓ·›ÔÈ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ·Ú¿ ÙËÓ ·Ù›ÌˆÛË (·Ì·‡ÚˆÛË Ù˘ ˘fiÏ˄˘ / ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ ·ÙÈÌ›·˜).

·ÙÌfi˜ ñ ΔÔ

ÏÔ›Ô Â›Ó·È ˘’ ·ÙÌfiÓ (¤ÙÔÈÌÔ Ó· ·ÔχÛÂÈ). ñ ∂›Ì·ÛÙ ‹ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ˘’ ·ÙÌfiÓ (›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ·Ó·¯ÒÚËÛË ‹ ÍÂΛÓËÌ·). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Â›Ó·È ˘’ ·ÙÌfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·ÓÙfi˜ ÂӉ¯Ô̤ÓÔ˘ (Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ‰Ú¿Û˘). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ÂÎϤ¯ÙËΠ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ·ÙÌÔ‡˜ Ù˘ ·Ï·˙ÔÓ›·˜ (η‚¿ÏËÛ ÙÔ Î·Ï¿ÌÈ).

·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ñ ŸÔ˘

˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÏË, Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Â›Ó·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ‹ (ÙÔ Îϛ̷, ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ). ñ ∏ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿-

- 297 -

A


A

¿ÙÔÏÌÔ˜ ÊÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÔÓÈÎÙÈ΋ (Ô ·¤Ú·˜, Ô ¯ÒÚÔ˜). Û ˘ÁÈÂÈÓ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· (ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ¯ÒÚÔ). ñ ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ¤ÁÈÓ Û ËÏÂÎÙÚÈṲ̂ÓË ‹ ÙÂٷ̤ÓË ‹ ÊÔÚÙÈṲ̂ÓË ‹ ÂÎÚËÎÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· (Ì ÂÍËÌ̤ӷ Ó‡̷ٷ / Ì ·Ó·Ì̤ӷ ·›Ì·Ù· / Ì ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ‹ ·ÓÙÂÁÎÏ‹ÛÂȘ / Ì ÔÍ›˜ ‰È·ÍÈÊÈÛÌÔ‡˜). ñ ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ‰ÈÂÍ‹¯ıË Û ÊÈÏÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· (Û ÊÈÏÈÎfi Îϛ̷ / Ì ÊÈÏÈ΋ ‰È¿ıÂÛË). ñ √È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó Û ‚·ÚÈ¿ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· (Û ‚·Ú‡ ‹ ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷ / Ì ·ÌÔÈ‚·›· ·‰È·ÏÏ·Í›· ‹ η¯˘Ô„›·). ñ ∏ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¤ÁÈÓ Û ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· („˘¯ÔÏÔÁÈÎfi Îϛ̷). ñ ∂ÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂ

¿ÙÔÏÌÔ˜ ñ ∂›Ó·È

¿ÙÔÏÌÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ÂÁ¯ÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ (‰ÂÈÏfi˜, ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎfi˜, ·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙÔ˜). ñ Δ· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ‹Ù·Ó ¿ÙÔÏÌ· (‰ÂÈÏ¿, ‰ÈÛÙ·ÎÙÈο, Û˘ÓÂÛÙ·Ï̤ӷ). ñ √È ¿ÙÔÏ̘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ·ÔıÚ·Û‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ (ÏÈfi„˘¯Â˜, ¯ÏÈ·Ú¤˜, ¿Ó¢Ú˜). ñ √È ¿ÙÔÏÌÔÈ Â›Ó·È ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ ÁÈ· ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ (‰ÂÈÏÔ›, ·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙÔÈ, ÊÔ‚ËÙÛÈ¿Úˉ˜). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÍÂΛÓËÛ ¿ÙÔÏÌ· ÙȘ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (‰ÂÈÏ¿‰ÂÈÏ¿, ÌÔ˘‰È·Ṳ̂ӷ, ‰ÈÛÙ·ÎÙÈο, Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ӷ).

·ÙÔÌÈ·ˆ ñ ∂›Ó·È Ï¿ıÔ˜ Ó· ·ÙÔÌÈ·ÂȘ Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ-

‚Ï‹Ì·Ù· (ÚÔÛˆÔÔÈ›˜ / ÂÚÈÔÚ›˙ÂȘ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¿ÙÔÌ·). ñ ŒÓ· ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È, fiÙ·Ó ·ÙÔÌÈ·ÂÙ·È (ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Û ¤Ó· ÌfiÓÔ ¿ÙÔÌÔ ‹ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚfiÛˆ·). ñ ªfiÓÔ ÔÈ ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ‡‚ÚÂȘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈÓÈÎfi ·‰›ÎËÌ· (ÂÒÓ˘Ì˜, ÔÓÔÌ·ÛÙÈΤ˜, ÚÔÛˆÈΤ˜).

·ÙÔÌÈÎÈÛÌfi˜-·ÙÔÌÈÛÌfi˜ ñ √ ·ÙÔÌÈÎÈÛÌfi˜ ‹ ·ÙÔÌÈÛÌfi˜ ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÂÌfi‰ÈÔ

Û οıÂ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· (ÂÁˆÈÛÌfi˜, ÊÈÏ·˘Ù›·, ÊÈÏÔÙÔÌ·ÚÈÛÌfi˜, ÂÁˆÎÂÓÙÚÈÛÌfi˜, ÂÁˆ¿ıÂÈ·). ñ √ ·ÙÔÌÈÎÈÛÌfi˜ ËÁ¿˙ÂÈ ·fi ÙË ˙ˆÒ‰Ë ʇÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ (ÂÁˆÈÛÌfi˜, ÂÁˆ¿ıÂÈ·, ÊÈÏ·˘Ù›·). ñ √ ·ÙÔÌÈÛÌfi˜ ˘Ô‰·˘Ï›˙ÂÈ ÙȘ ¤Úȉ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ (ÂÁˆÈÛÌfi˜, ÂÁˆÎÂÓÙÚÈÛÌfi˜, ÊÈÏ·˘Ù›·).

·ÙÔÌÈÎfi˜ ñ Δ·

¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È Î·Ù·ÙÂıÂÈ̤ӷ Û ·ÙÔÌÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi (ÚÔÛˆÈÎfi). ñ ΔÔ ·ÙÔÌÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ (ÚÔÛˆÈÎfi, ›‰ÈÔ, ȉȈÙÈÎfi).

ñ Δ·

·ÙÔÌÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Â›Ó·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤Ó· (·ÓıÚÒÈÓ·). ñ ™Ù· ·ÔÏ˘Ù·Ú¯Èο ηıÂÛÙÒÙ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜ (ÚÔÛˆÈΤ˜). ñ ΔÔ ‰ÂÏÙ›Ô Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ·ÙÔÌÈÎfi ÎÈ fi¯È ÔÌ·‰ÈÎfi (ÚÔÛˆÈÎfi, ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎfi). ñ Δ· ÙÚfiÊÈÌ· Û˘Û΢¿˙ÔÓÙ·È Û ·ÙÔÌÈΤ˜ ÌÂÚ›‰Â˜ (¯ˆÚÈÛÙ¿ ÁÈ· οı ¿ÙÔÌÔ). ñ ™Â ηıÈÛÙÒ ·ÙÔÌÈο ˘‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ (ÚÔÛˆÈο). ñ ¢ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È ·ÙÔÌÈο Û ۤӷ (ÂȉÈο, ÚÔÛˆÈο, ÔÓÔÌ·ÛÙÈο). ñ ΔÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ ·ÙÔÌÈο (ÚÔÛˆÈο, ˆ˜ ¿ÙÔÌÔ).

¿ÙÔÓÔ˜ ñ √È

ÌÔÓÔÛ‡ÏÏ·‚˜ ϤÍÂȘ Â›Ó·È ¿ÙÔÓ˜ (‰ÂÓ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙfiÓÔ). ñ ¢ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ù· ¿ÙÔÓ· ¯ÚÒÌ·Ù· (·ÓÔÈÎÙ¿, ·ÛÙ¤Ï). ñ ∏ ¿ÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ ·ÓËÛ‡¯ËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË (·ÛıÂÓ‹˜, ·Ó·ÈÌÈ΋, ¯ÏÈ·Ú‹, ˘ÔÙÔÓÈ΋, ¿„˘¯Ë, ¿Ó¢ÚË). ñ ∏ ÂÌÔÚÈ΋ ΛÓËÛË ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· ‹Ù·Ó ¿ÙÔÓË (ÂṲ̂ÓË, ¯·Ï·Ú‹, ˘ÔÙÔÓÈ΋). ñ √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Î¿Ï˘„ ÙÔ ı¤Ì· Ì ÌÈ· ¿ÙÔÓË ‰‹ÏˆÛË (¯ÏÈ·Ú‹, ¿Ó¢ÚË, ·Ó·ÈÌÈ΋). ñ ΔÔ Ï‹ıÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô‰¤¯ÙËΠ̠¿ÙÔÓ· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹Ì·Ù· (¯ÏÈ·Ú¿, ·‰‡Ó·Ù·, ¿„˘¯·, ¿Ó¢ڷ, ÎÚ‡·). ñ √ ·ÛıÂÓ‹˜ ÌÈÏÔ‡Û Ì ¿ÙÔÓË ÊˆÓ‹ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ (·‰‡Ó·ÙË, ·ÛıÂÓÈ΋, Û‚ËṲ̂ÓË, Í„˘¯ÈṲ̂ÓË). ñ ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó¿ÚÚˆÛ˘ Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜ Â›Ó·È ¿ÙÔÓÔ˜ (·‰‡Ó·ÌÔ˜, ÂÍ·ÛıÂÓË̤ÓÔ˜, Ï·‰·Úfi˜, ¯·Ï·Úfi˜). ñ √ ‚ÔËıfi˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ÂΠʇÛˆ˜ ¿ÙÔÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ (ÔÎÓfi˜, ÓˆıÚfi˜, Ú¿ı˘ÌÔ˜, Ó˘ÛٷϤԘ). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÓÙ¤‰Ú·Û ¿ÙÔÓ· ÛÙȘ Èٷ̤˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜ (¯ÏÈ·Ú¿, ¿ÙÔÏÌ·, ¿Ó¢ڷ, ˘ÔÙÔÓÈο).

·ÙÔÓÒ ñ ªÂ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ·ÙÔÓ› Ë ·ÓıÚÒÈÓË ÌÓ‹ÌË (ÂÍ·-

ÛıÂÓ›, ·‰˘Ó·Ù›˙ÂÈ, Êı›ÓÂÈ, ÌÂÈÒÓÂÙ·È).

ñ Δ· ·˘ÛÙËÚ¿ ̤ÙÚ· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â-

ÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·ÙÔÓ‹ÛÂÈ (¯·Ï·ÚÒÛÂÈ, Ï·ÛοÚÂÈ, Á›ÓÂÈ ÂÏ·ÛÙÈÎfiÙÂÚ·). ñ ΔÔ ·Ú¯ÈÎfi ÌÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¤¯ÂÈ È· ·ÙÔÓ‹ÛÂÈ (ÌÂÙÚÈ·ÛÙ›, ÂÏ·ÙÙˆı›, ÍÂı˘Ì¿ÓÂÈ). ñ ¶ÔÏϤ˜ ÓÔÌÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·ÙÔÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (·Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘˜ / ÂÚÈ›ÙÔ˘Ó Û ·¯ÚËÛÙ›· / ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÌfiÓÔ Ù˘Èο ‹ ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ / ·‡Ô˘Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È / ηٷÓÙÔ‡Ó ÓÂÎÚfi ÁÚ¿ÌÌ·).

·ÙfiËÌ· ñ Δ·

- 298 -

·ÙÔ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÙÈÌÒÚËÙ· (ÔÏÈÛı‹Ì·Ù·, ·ÛÙÔ¯‹Ì·Ù·, ÛÊ¿ÏÌ·Ù·,


¿ÙÚˆÙÔ˜ ·ÚÂÎÙÚÔ¤˜, ·Ú¤ÂȘ, Áοʘ). ÙÔ ·ÙfiËÌ· Ó· ·ÓÙÈÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÈ¿Ú¯Ë (·Ú¤ÂÈ·, ·Ú¿و̷). ñ Δ· ·ÙÔ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ¿ÓÙÔÙ Ì ÂÈ›ÎÂÈ· (ÔÏÈÛı‹Ì·Ù·, ·Ú··Ù‹Ì·Ù·, ·Ú·ÛÙÚ·Ù‹Ì·Ù·, ÛÊ¿ÏÌ·Ù·). ñ ∏ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ó· ‰Â¯Ù› ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ ‚·Ú‡Ù·ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ·ÙfiËÌ· (ÔÏ›ÛıËÌ·, ÛÊ¿ÏÌ·, ·Ú¤ÂÈ·). ñ ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ó· ÌË ‰¤¯ÂÙ·È ÂÊÂÍ‹˜ Û ·ÎÚfi·ÛË ÙÔ ÎÔÈÓfi, Û˘ÓÈÛÙ¿ ·Û‡ÁÁÓˆÛÙÔ ·ÙfiËÌ· (ÛÊ¿ÏÌ·, ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi, ·ÓÔËÛ›·). ñ ¢È¤Ú·ÍÂ

¿ÙÔÔ˜ ñ ΔÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ¿ ÛÔ˘ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿ÙÔÔ (·-

Ú¿ÏÔÁÔ, ·‚¿ÛÈÌÔ).

ñ ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙÔ ¤Ó· ¿ÙÔ-

Ô, ÂÚȤÂÛ Û ¿ÏÏÔ ‚·Ú‡ÙÂÚÔ (·ÙfiËÌ·, ÔÏ›ÛıËÌ·, ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi). ñ ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ô˘Û›· Û·˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÏÏ¿ ¿ÙÔ· ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· (¿ÚÂ·, ·Ó¿ÚÌÔÛÙ·, ¿ÎÔÛÌ·). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ÂÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ‰È¿ Ù˘ ÂȘ ¿ÙÔÔÓ ··ÁˆÁ‹˜ (Ì ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂΉԯÒÓ). ñ ¢ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ÌÈÏ‹ÛÂȘ ¿ÙÔ· ÛÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓfi ÛÔ˘ (·Ó¿ÚÌÔÛÙ·, ·ÚÂÒ˜, ¿ÎÔÛÌ·). ñ ÕÙÔ· Û˘Ì¤Ú·Ó˜ fiÙÈ ¤·„· Ó· Û’ ÂÎÙÈÌÒ (·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ·, ·˘ı·›ÚÂÙ·, ·‚¿ÛÈÌ·).

·ÙÔ‡ ñ∏

¤‰Ú· ·ÔÙÂÏ› ÈÛ¯˘Úfi ·ÙÔ‡ ÁÈ· ÌÈ· ÔÌ¿‰· (ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·, ·‚·ÓÙ¿˙). ñ ∏ ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ ·ÙÔ‡ ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Ì·˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙȘ ͤÓ˜ ·ÁÔÚ¤˜ (Û˘ÁÎÚÈÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·). ñ √È ÈÛÙÔÚÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ ·ÙÔ‡ ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ÔÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ (Âȯ›ÚËÌ·, fiÏÔ). ñ ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÙÔ‡, ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË, Â›Ó·È ÙÔ ‚·Ú‡Á‰Ô˘Ô ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Ì·˜ fiÓÔÌ· (¤Û¯·ÙÔ Ì¤ÛÔ ‹ ¯·ÚÙ›).

ñ μ·‰›˙ÂÈ

ÎÙ·).

·ÙÚ¿ÓÙ·¯ÙÔ˜ ñ ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ ¤ÌÂÈÓ ·ÙÚ¿ÓÙ·¯ÙÔ ·fi ÙÔ ÛÂÈ-

ÛÌfi (·ÎÔ‡ÓËÙÔ, ·Û¿Ï¢ÙÔ). ·ÙÚ¿ÓÙ·¯ÙÔ˜ ‚Ú¿¯Ô˜ Ì¿˜ ¤ÊÚ·˙ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙÔ ‚Ô˘Ófi (ÂÏÒÚÈÔ˜, ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜). ñ ∞Ó·Û··Û ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ì ·ÙÚ¿ÓÙ·¯Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· (·‰È¿ÛÂÈÛÙ·, ·ÎÏfiÓËÙ·). ñ ∏ ÊÈÏ›· Ì·˜, ·Ú¿ ÙȘ fiÔȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ì·˜, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÙÚ¿ÓÙ·¯ÙË (·ÎÏfiÓËÙË, ·ÚÚ·Á‹˜, ·ÎÚ¿‰·ÓÙË, ÛÙ·ıÂÚ‹). ñ ∏ Ó‡ÊË ¤¯ÂÈ ·ÙÚ¿ÓÙ·¯ÙË Úԛη (ÁÂÚ‹, ÁÂÓÓ·›·, ÙÂÚ¿ÛÙÈ·, ÎÔÏÔÛÛÈ·›·). ñ ™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ¤ÁÈÓ ·ÙÚ¿ÓÙ·¯ÙÔ˜ η‚Á¿˜ ÁÈ· „‡ÏÏÔ˘ ‹‰ËÌ· (ÙÚÈÎÔ‡‚ÂÚÙÔ˜). ñ ™ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÌÔ˘ οı ¯ÚfiÓÔ Á›ÓÂÙ·È ·ÙÚ¿ÓÙ·¯ÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ (ÙÚÈÎÔ‡‚ÂÚÙÔ). ñ £· ÂÈÌ›ӈ ·ÙÚ¿ÓÙ·¯Ù· ÛÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ (·ÎÏfiÓËÙ·, ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙ·, ·ÌÂٷΛÓËÙ·). ñ ŒÓ·˜

·ÙÚ·fi˜ ñ ∞˘Ù‹

Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ·ÙÚ·fi˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ (ÌÔÓÔ¿ÙÈ, ¤Ú·ÛÌ·). ñ ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ ‚·‰›˙ÂÈ Û ÂÈΛӉ˘Ó˜ ·ÙÚ·Ô‡˜ (·ÎÔÏÔ˘ı› ÂÈΛӉ˘ÓË ÔÚ›·, ηÙ‡ı˘ÓÛË ‹ Ô‰fi).

¿ÙÚÈÊÙÔ˜ ñ √È

Ó¤ÔÈ Â›Ó·È ¿ÙÚÈÊÙÔÈ ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ (¿„ËÙÔÈ, ¿ÂÈÚÔÈ, ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔÈ, ¿Á¢ÛÙÔÈ). ñ ¶¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÊÔÚ¿ÂÈ ÙÔ Û·Î¿ÎÈ, ÎÈ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ¿ÙÚÈÊÙÔ (¿Êı·ÚÙÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ).

·ÙÚfiÌËÙÔ˜ ñ √È

™·ÚÙÈ¿Ù˜ ‹Ù·Ó ·ÙÚfiÌËÙÔÈ ÛÙË Ì¿¯Ë (ı·ÚڷϤÔÈ, ·Ó‰Ú›ÔÈ, ÁÂÓÓ·›ÔÈ, ‡ÙÔÏÌÔÈ). ñ ™Ù¤ÎÂÙ·È ·ÙÚfiÌËÙÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ (·ÙfiËÙÔ˜, ¿ÊÔ‚Ô˜). ñ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ·ÙÚfiÌËÙ· ÙȘ ηٷ‰ÚÔ̤˜ Ù˘ Ù‡¯Ë˜ (¿ÊÔ‚·, ÁÂÓÓ·›·, ·ÙfiËÙ·, ÛÙˆÈο).

·ÙfiÊÈÔ˜

·ÙÚÔÊÒ

ñ√

ñ ™ÙÔ˘˜

Ó·fi˜ ‹Ù·Ó ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓÔ˜ Ì ·ÙfiÊȘ ÎÔÏfiÓ˜ (ÌÔÓfiÏÈı˜). ñ ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÙ·Ê‹ ÙÔ ÙÒÌ· ‚Ú¤ıËΠ·ÙfiÊÈÔ (¿ÏȈÙÔ). ñ ŸÙ·Ó ÔÓ¿ÂÈ Ë Ì¤ÛË ÙÔ˘, ÂÚ·Ù¿ÂÈ ·ÙfiÊÈÔ˜ (ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ¿Î·ÌÙÔ˜, ·Ï‡ÁÈÛÙÔ˜). ñ Δ· Ê›‰È· ηٷ›ÓÔ˘Ó Ù· ‚·ÙÚ¿¯È· ·ÙfiÊÈ· (ÔÏfiÎÏËÚ·, ·Ì¿ÛËÙ·). ñ ŒÊ·Á ÌÔÓ¿¯Ô˜ ÙÔ˘ ¤Ó· ηڂ¤ÏÈ ·ÙfiÊÈÔ (ÔÏ¿ÎÂÚÔ, ·Î¤ÚÈÔ). ñ √ ÁÈÔ˜ Â›Ó·È ·ÙfiÊÈÔ˜ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ (›‰ÈÔ˜ ÎÈ ··Ú¿ÏÏ·ÎÙÔ˜, ÔÏfiȉÈÔ˜, ÊÙ˘ÛÙfi˜). ñ ∂›Ó·È ·ÙfiÊÈÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ ÔÙ¤ „¤Ì·Ù· (ÓÙfiÌÚÔ˜, ›ÛÈÔ˜, ¢ı‡˜). ñ ΔÔ ¿Á·ÏÌ· Â›Ó·È ÊÙÈ·Á̤ÓÔ ·fi ·ÙfiÊÈÔ ¯Ú˘Û¿ÊÈ (ηı·Úfi, ÁÓ‹ÛÈÔ, ¿ÂÊıÔ). ñ √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ì¿˜ Ì›ÏËÛ ·ÙfiÊÈ· (ÓÙfiÌÚ·, ÛÙ·Ú¿Ù·, ¤Íˆ ·fi Ù· ‰fiÓÙÈ·).

·ÙfiÊÈ· Û·Ó ÙË Ì¿Ó· Ù˘ (··Ú¿ÏÏ·-

˙ˆÓÙ·ÓÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Â›Ó·È ÓfiÌÔ˜ ··Ú¿‚·ÙÔ˜ Ó· ·ÙÚÔÊ› fi,ÙÈ Â›Ó·È ‚ÈÔÏÔÁÈο ÂÚÈÙÙfi (ÂÎÊ˘Ï›˙ÂÙ·È, Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È, Êı›ÓÂÈ, Ì·Ú·›ÓÂÙ·È). ñ Δ· ·Ó¿ËÚ· ̤ÏË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ·ÙÚÔÊÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ·ÎÈÓËÛ›· (·‰˘Ó·Ù›˙Ô˘Ó, ·ÈÛ¯Ó·›ÓÔÓÙ·È, Á›ÓÔÓÙ·È Î·¯ÂÎÙÈο, ÏÂÙ·›ÓÔ˘Ó). ñ ∞ÙÚfiÊËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ·ÓÔÌ‚Ú›· Ù· Û·ÚÙ¿ (Ì·Ú¿ıËηÓ, ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ÂÏÏÈÒ˜). ñ ™ÙËÓ ∫›Ó· Ô È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·ÙÚÔÊ› (‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· Û¿ÚÁ·Ó· / ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ˘ÔÙ˘ˆ‰Ò˜).

¿ÙÚˆÙÔ˜ ñ ∫·Ó¤Ó·˜

‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÙÚˆÙÔ˜ ·fi Ù· ‚¤ÏË ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· (·¯Ù‡ËÙÔ˜, ·ÚfiÛ‚ÏËÙÔ˜). ñ ΔÂÏÈο ‚Á‹Î ¿ÙÚˆÙÔ˜ ·fi ÙË Ì¿¯Ë (·Ï¿‚ˆ-

- 299 -

A


A

·Ù۷ϿΈÙÔ˜ ÙÔ˜, ·‚Ï·‚‹˜, ·Ï‹ÁˆÙÔ˜, ÛÒÔ˜). ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ¿ÙÚˆÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ (·¯Ù‡ËÙÔ˜, ·Û˘ÁΛÓËÙÔ˜, ·ÓÂËÚ¤·ÛÙÔ˜). ñ ∏ ˘fiÏË„‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ¿ÙÚˆÙË ·fi ÙË Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›· (·ÏÒ‚ËÙË, ·ÎËÏ›‰ˆÙË, ¿ıÈÎÙË). ñ ΔÔ ÊÈÏfiÙÈÌfi ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÓ ¿ÙÚˆÙÔ ·fi ÙȘ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ (¿ıÈÎÙÔ, ·Ï‹ÁˆÙÔ). ñ ∞Ó Î·È Á¤ÚÔ˜, ¤¯ÂÈ ¿ÙÚˆÙË Î·Ú‰È¿ (·‰¿Ì·ÛÙË, ·Î·Ù¿‚ÏËÙË, ·ÓıÂÎÙÈ΋, ÛȉÂÚ¤ÓÈ·, ¯·Ï‡‚‰ÈÓË). ñ ∫·Ó›˜

·Ù۷ϿΈÙÔ˜ ñ ºÔÚ¿ÂÈ

¿ÓÙ· ·Ù۷ϿΈÙÔ ·ÓÙÂÏfiÓÈ (ÛȉÂڈ̤ÓÔ, ÎÔÏÏ·ÚÈÛÙfi, ·ÙÛ¿ÎÈÛÙÔ, ·˙¿ÚˆÙÔ, ·ÛÔ‡ÊÚˆÙÔ). ñ ¶ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ Á¿ÌÔ˘˜ ·Ù۷ϿΈÙÔ˜ (ÎÔÏÏ·ÚÈÛÙfi˜, ÓÙ˘Ì¤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ÙÚ›¯· ‹ ÛÙËÓ ¤Ó·). ñ ∞fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ ·Ù۷ϿΈÙÔ˜ (·ÏÒ‚ËÙÔ˜, ¿ÛÈÏÔ˜, ·Ó¤ÁÁȯÙÔ˜, ·ÎËÏ›‰ˆÙÔ˜, ·ÛÙÚ··ÙÛ¿ÚÈÛÙÔ˜). ñ ∞fi ÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ·˘Ù‹ ηٿÊÂÚ ӷ ‚ÁÂÈ ·Ù۷ϿΈÙÔ˜ (·‚Ï·‚‹˜, ·›ڷ¯ÙÔ˜, ·ÓÂ›ÏËÙÔ˜).

·ÙÛ·Ï·¿ÙËÙÔ˜ ñ Δ· Û΢ÏÈ¿ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó Ù›ÔÙ ·ÙÛ·Ï·¿ÙËÙÔ

ÛÙÔÓ Î‹Ô (·Ô‰Ô¿ÙËÙÔ). ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹ Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ ·ÙÛ·Ï·¿ÙËÙÔ (fiÚıÈÔ, ··Ú·‚›·ÛÙÔ, ¿ıÈÎÙÔ, ·›ڷ¯ÙÔ, ·Î·ÎÔÔ›ËÙÔ, ·¯¿Ï·ÁÔ).

ñ ™ÙË

·Ù۷ϤÓÈÔ˜ ñ Δ·

·Ù۷ϤÓÈ· Ì·¯·›ÚÈ· ‰ÂÓ ÛÙÔÌÒÓÔ˘Ó (¯·Ï‡‚‰ÈÓ·). ñ Èڛ˜ ·Ù۷ϤÓÈ· ı¤ÏËÛË Ù›ÔÙ ÙÔ ÛÔ˘‰·›Ô ‰ÂÓ ÂÙ˘¯·›ÓÂÙ·È (ÈÛ¯˘Ú‹, ¿Î·ÌÙË, ·Ï‡ÁÈÛÙË, ¯·Ï‡‚‰ÈÓË, ÁÚ·ÓÈÙ¤ÓÈ·, ÁÚ·ÓÈÙÒ‰Ë). ñ ΔÔÓ ı·˘Ì¿˙ˆ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ù۷ϤÓÈÔ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· (ÈÛ¯˘Úfi, ¿Î·ÌÙÔ, ¯·Ï‡‚‰ÈÓÔ). ñ ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ù۷ϤÓÈ· ˘ÔÌÔÓ‹, ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ÈÂÚ·Ú¯›·˜ (¯·Ï‡‚‰ÈÓË, ÁÚ·ÓÈÙ¤ÓÈ·, ÈÒ‚ÂÈ·).

·ÙÛ¿ÏÈ ñ∏

ηډȿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÙÛ¿ÏÈ (·Ù۷ϤÓÈ·, ¤ÙÚÈÓË, ÛÎÏËÚ‹, ¿Î·ÌÙË). ñ Œ¯ÂÈ ÁÚÔıÈ¿ ·ÙÛ¿ÏÈ (ÁÚ·ÓÈÙ¤ÓÈ·, ¯·Ï‡‚‰ÈÓË, ÁÂÚ‹). ñ ∂¿Ó ·ÔÂÈÚ·ıÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó, ı· Ê¿ÂÈ Ë Ì‡Á· Û›‰ÂÚÔ Î·È ÙÔ ÎÔ˘ÓÔ‡È ·ÙÛ¿ÏÈ (ı· Á›ÓÂÈ ÛÊÔ‰Ú‹ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË / ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÂÈ Ù›ÔÙ fiÚıÈÔ / ı· ¯˘ı› Ôχ ·›Ì· / ı· Á›ÓÂÈ ¯·Ìfi˜).

·ÙÛ·ÏÈ¿ ñ ™È¯¿ıËη

ÙËÓ ·ÙÛ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÌÔ˘ (·Î·Ù·ÛÙ·Û›·, ·ÊÈÏÔηϛ·). ñ ∏ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË ·ÙÛ·ÏȤ˜ (·Î·ı·Úۛ˜, ‚ÚÔÌȤ˜, Ú‡Ô˘˜). ñ ¢ÂÓ ·Ó¤¯ÔÌ·È ÙËÓ ·ÙÛ·ÏÈ¿ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ (ÙÛ··ÙÛÔ˘ÏÈ¿, ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ·). ñ Δ· ÁÚ·Ù¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÁÂÌ¿Ù· ·ÙÛ·ÏȤ˜ (·Ù·-

Ûı·Ï›Â˜, ÌÔ˘ÓÙ˙Ô‡Ú˜, ÙÛ··ÙÛÔ˘ÏȤ˜). ÂÈÙÚ¤ˆ ÛÙ· ·È‰È¿ ÌÔ˘ Ó· ϤÓ ·ÙÛ·ÏȤ˜ (‚ˆÌÔÏÔ¯›Â˜, ‚ÚÔÌfiÏÔÁ·).

ñ ¢ÂÓ

¿ÙÛ·ÏÔ˜ ñ ΔÔ

ÓÙ‡ÛÈÌfi Ù˘ Â›Ó·È ¿ÙÛ·ÏÔ (·ÙË̤ÏËÙÔ, ¿Á·ÚÌÔ, ¿ÎÔÛÌÔ, Úfi¯ÂÈÚÔ). ñ °˘Ú›˙ÂÈ ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Ì ¿ÙÛ·Ï· ÚÔ‡¯· (‚ÚfiÌÈη, Ú˘·Ú¿). ñ ŒÊ˘Á ÎÈ ¿ÊËÛ ÙÔ Û›ÙÈ ¿ÙÛ·ÏÔ (·Û˘Á‡ÚÈÛÙÔ, ·Ù·ÎÙÔÔ›ËÙÔ). ñ √ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ ¤¯ÂÈ ¿ÙÛ·ÏÔ ÛÙfiÌ· (Â›Ó·È ·ı˘ÚfiÛÙÔÌÔ˜, ‚ˆÌÔÏfi¯Ô˜, ˘‚ÚÈÛÙÈÎfi˜ ‹ Û·¯Ïfi˜). ñ ΔÔÓ ·¤Ï˘ÛÂ, ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó ¿ÙÛ·ÏÔ˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ (·Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜, ÙÛ··ÙÛÔ‡Ï˘). ñ ∞fi ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ ¿Ù۷Ϙ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ (‚ÚÔÌfiÏÔÁ·, ‚ˆÌÔÏÔ¯›Â˜). ñ Δ· ÛÙ¿¯˘· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ¿ÙÛ·Ï· (·Ì¤Ûوٷ, ·Á›ÓˆÙ·, ¿ÌÂÛÙ·). ñ ¶‹Á ÛÙÔ Á¿ÌÔ ¿ÙÛ·Ï· ÓÙ˘Ì¤ÓË (¿ÎÔÛÌ·, ·ÙË̤ÏËÙ·, Úfi¯ÂÈÚ·, ηÎfiÁÔ˘ÛÙ·). ñ ΔÔ Û›ÙÈ Â›Ó·È ¿ÙÛ·Ï· ÛÙڈ̤ÓÔ (·Î·Ù¿Ûٷٷ, Úfi¯ÂÈÚ·). ñ √ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˜ ÌÔ‡ ʤÚıËΠ¿ÙÛ·Ï· (·ÚÂÒ˜, ·Ó·È‰Ò˜, ¿Û¯ËÌ·).

·ÙÛ·ÏÒÓˆ ñ √È

ηÎÔ˘¯›Â˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÙÔÓ Î·Ù¤‚·Ï·Ó, ·ÏÏ’ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙÔÓ ·ÙÛ¿ÏˆÛ·Ó (¯·Ï‡‚‰ˆÛ·Ó, ÈÛ¯˘ÚÔÔ›ËÛ·Ó, ‰˘Ó¿ÌˆÛ·Ó, ÙfiÓˆÛ·Ó). ñ Δ· ÂÌfi‰È· ·ÙÛ·ÏÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ ÌÔ˘ (¯·Ï˘‚‰ÒÓÔ˘Ó, ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó, ÈÛ¯˘ÚÔÔÈÔ‡Ó). ñ √È ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·ÙÛ·ÏÒÓÔ˘Ó ÙËÓ „˘¯‹ ÌÔ˘ (ÎÚ·Ù·ÈÒÓÔ˘Ó, ÎÚ·Ù‡ÓÔ˘Ó, ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ó). ñ ¶·ÓÙÚ‡ÙËΠ·Ù۷ψ̤ÓÔ ¿Ó‰Ú· (ÁÂÚfi, ÎÚ·Ù·Èfi, ÛıÂÓ·Úfi, ·ÓıÂÎÙÈÎfi ÛÙȘ ηÎÔ˘¯›Â˜).

·ÙÛÂÎÔ‡ÚˆÙÔ˜ ñ ΔÂÏÈο

¤ÌÂÈÓ ·ÙÛÂÎÔ‡ÚˆÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ¤Î·Ó (·ÙÈÌÒÚËÙÔ˜). ñ √È ·˘ÛÙËÚÔ› ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·Ú¿و̷ ·ÙÛÂÎÔ‡ÚˆÙÔ (·ÛÙËϛ٢ÙÔ, ·ÙÈÌÒÚËÙÔ).

·ÙÛ›‰·-·ÙÛ›‰·˜ ñ√

ÁÈÔ˜ Ì·˜ Â›Ó·È ·ÙÛ›‰·Ø ·›˙ÂÈ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÛÙ· ‰¿¯Ù˘Ï¿ ÙÔ˘ (·Ó¤Í˘ÓÔ˜, ÙÂÙÚ·¤Ú·ÙÔ˜, Û·˝ÓÈ, Û›ÚÙÔ, ÍÔ˘Ú¿ÊÈ, Ù۷οÏÈ). ñ ™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ·Ó ‰ÂÓ Â›Û·È ·ÙÛ›‰·˜, Û Á‰‡ÓÔ˘Ó ÛÙÔ È Î·È ÊÈ ÔÈ ÎÔÌÈÓ·‰fiÚÔÈ (·ÓÔ‡ÚÁÔ˜, ·ÓÔȯÙÔÌ¿Ù˘, ·ÏÂÔ‡, η¿ÙÛÔ˜). ñ ™Ô˘ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ ÌÈ· ·ÙÛ›‰·! ¢ÂÓ ÙÔ˘ ÍÂʇÁÂÈ Ù›ÔÙ·! (¤Ó·˜ ·ÓÔ‡ÚÁÔ˜, ¤Ó· Ù۷οÏÈ, ¤Ó·˜ η¿ÙÛÔ˜).

·ÙÙÈÎÈÛÌfi˜ ñ ™ÙËÓ

- 300 -

ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÔÏÏÔ‡˜ ·ÙÙÈÎÈÛÌÔ‡˜ (ηٿÏÔÈ· ‹ ·ÔÌÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÙÙÈ΋˜ ‰È·Ï¤ÎÙÔ˘).


A‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ñ ¶ÚÔ¯ı¤˜

¿Ù˘Ô˜ ñ √È ¿Ù˘˜ Û˘Ìʈӛ˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ófï ¿Î˘-

Ú˜ (·Ú¿Ù˘˜, Úfi¯ÂÈÚ˜, ÌË ÓÔÌfiÙ˘˜).

ñ ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ ¿Ù˘˜ Â·Ê¤˜ ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ

¤¯Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfiÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙȘ Â›ÛË̘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ (·ÓÂ›ÛË̘). ñ √ ÁÈ·ÙÚfi˜ ‰È¤ÁÓˆÛ fiÙÈ Ô ·ÛıÂÓ‹˜ ¿Û¯ÂÈ ·fi ¿Ù˘Ë Ó¢ÌÔÓ›· (·Ê·Ó‹, ȉȿ˙Ô˘Û·). ñ √È ¿Ù˘· / ·Ù‡ˆ˜ ˘Ô‚·ÏÏfiÌÂÓ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ, ı· ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·È (·Ú¿Ù˘·, ·ÓÙÈηÓÔÓÈο).

·Ù‡¯ËÌ· ñ ΔÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ

ÛÔ‚·Ú¿ Û ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ· (‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·). ñ ŒÓ· ·Úfi‚ÏÂÙÔ ·Ù‡¯ËÌ· ηٿ ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ÙÔ˘ ÛÙ¤ÚËÛ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· (‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ Û˘Ì‚¿Ó). ñ ∂›¯Â ÙÔ ·Ù‡¯ËÌ· Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ Ù˘ ·È‰› ÛÙË Á¤ÓÓ· (ηÎÔÙ˘¯›·). ñ ∞fi ÙËÓ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ÂͤٷÛË ÚԤ΢„ fiÙÈ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ·Ù‡¯ËÌ· ÎÈ fi¯È Û ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· (Ù˘¯·›Ô ÁÂÁÔÓfi˜ ‹ ¿ıËÌ·).

·Ù˘¯‹˜ ñ ™ÙÔ

Â¿ÁÁÂÏÌ¿ ÌÔ˘ ˘‹ÚÍ· ·Ù˘¯‹˜ (¿Ù˘¯Ô˜, ηÎfiÙ˘¯Ô˜). ñ √ ·Ù˘¯‹˜ Ê·ÓÙ¿ÚÔ˜ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ ·ÔÏ˘ı› (‰‡ÛÙ˘¯Ô˜, ‰˘ÛÙ˘¯‹˜). ñ ŒÎ·Ó ÙÚÂȘ ·Ù˘¯Â›˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ (·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˜, ·ÓÂÈÙ˘¯Â›˜). ñ √È ·Ù˘¯Â›˜ Á¿ÌÔÈ ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ‰È·Ï‡ÔÓÙ·È (·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔÈ, ·Û‡Ì‚·ÙÔÈ, ‰˘Û·ÚÌÔÓÈÎÔ›). ñ ¶ÔÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ·Ù˘¯Â›˜ Û˘ÌÙÒÛÂȘ (ÌÔÈÚ·›Â˜, ıÏÈ‚ÂÚ¤˜). ñ ∏ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ‡‚ÚÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰˘Ô ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·’ fiϘ ÙȘ Ù¤Ú˘Á˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ˆ˜ ¤Ó· ·Ù˘¯¤˜ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi / ÂÂÈÛfi‰ÈÔ / Û˘Ì‚¿Ó (‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ, ıÏÈ‚ÂÚfi). ñ ª›· ·Ù˘¯‹˜ ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÚÔοÏÂÛ ·Ó‰·ÈÌfiÓÈÔ ÛÙ· ¤‰Ú·Ó· Ù˘ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ (¿ÛÙÔ¯Ë, ·ÚÂ‹˜, ·‰fiÎÈÌË). ñ ΔÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô˘ ʤڷÙ ‹Ù·Ó ·Ù˘¯¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÛÙ·ÛË (·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ, ·ÚfiÛÊÔÚÔ, ·‰fiÎÈÌÔ, ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔ). ñ ∞Ù˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· ·Ú·ÛÙÒ ÛÙË ‰ÂÍ›ˆÛË (‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ï˘¿Ì·È Ô˘, Îڛ̷ Ô˘). ñ ∞Ù˘¯Ò˜ Â›Ì·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ·ÔÚÚ›„ˆ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ Û·˜ (ÌÂÙ¿ χ˘ ÌÔ˘ / ÚÔ˜ ÌÂÁ¿ÏË ÌÔ˘ χË / Ì χË ÌÔ˘).

·Ù˘¯›· ñ ∞fi

ÙfiÙ Ô˘ ·ÓÙÚ‡ÙËη Ì ΢ÓËÁ¿ÂÈ Ë ·Ù˘¯›· (‰ÂÓ Â›‰· ¿ÛÚË Ì¤Ú·). ñ ∂›¯· ÙËÓ ·Ù˘¯›· Ó· ÔÚÊ·Ó¤„ˆ ·fi ÌÈÎÚfi˜ (η΋ Ù‡¯Ë, ·Ù‡¯ËÌ·, ıÏÈ‚ÂÚfi ÚÔÓfiÌÈÔ). ñ √È ·Ù˘¯›Â˜ Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜ (·Ó·ԉȤ˜, ·ÔÙ˘¯›Â˜, ÂÌfi‰È·, ηÎÔÙ˘¯›Â˜, ηÎÔÙÔȤ˜, ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ‹ Û˘Ì‚¿ÓÙ·, Ô‰˘ÓËÚ¤˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ).

Ë Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ ›¯Â ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ·Ù˘¯›·: ·Ú·¿ÙËÛÂ Î·È ÛÙÚ·ÌÔ‡ÏÈÍ ÙÔ fi‰È Ù˘ (·Ù‡¯ËÌ·, ·Ù˘¯¤˜ ‹ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜). ñ °‡ÚÈÛ ·fi ÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÛÒÔ˜ ÎÈ ·‚Ï·‚‹˜ Î·È Ó›ÁËΠÛÙÔ ËÁ¿‰È Ù˘ ·˘Ï‹˜! ∞˘Ùfi ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ·Ù˘¯›·! (·˘Ùfi Â›Ó·È ·‰ÈΛ· ·’ ÙÔ £Âfi / ·˘Ùfi Â›Ó·È ·fi Ù’ ¿ÁÚ·Ê·).

¿Ù˘¯Ô˜ ñ °ÂÓÈο

ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ˘‹ÚÍ· ¿Ù˘¯Ô˜ / ηÎfiÙ˘¯Ô˜ (‰ÂÓ Â›¯· ηϋ Ù‡¯Ë / ‰ÂÓ Ì ¢ÓfiËÛÂ Ë Ù‡¯Ë / ‰ÂÓ Â›¯· ÙËÓ Â‡ÓÔÈ· Ù˘ Ù‡¯Ë˜). ñ ∏ ÎfiÚË ÌÔ˘ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ Ù˘ ÛÙ¿ıËΠ¿Ù˘¯Ë (·Ù‡¯ËÛÂ, ·¤Ù˘¯Â, ‰ÂÓ Â˘Ù‡¯ËÛÂ, ‰ÂÓ ÚfiÎÔ„Â, ‰ÂÓ Â˘‰ÔΛÌËÛ / ‰ÂÓ Â›¯Â ηÏfi ¿ÛÙÚÔ). ñ ΔÈ ¿Ù˘¯Ë Ë̤ڷ ÎÈ ·˘Ù‹ Û‹ÌÂÚ·! (ηٷڷ̤ÓË, ÁÚÔ˘ÛÔ‡˙ÈÎË, ·Ó¿Ô‰Ë). ñ ΔÔ ÙÒÌ· ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙË ‚Ú¤ıËΠ··ÓıڷΈ̤ÓÔ ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ (‰‡ÛÙ˘¯Ô˘, ‰‡ÛÌÔÈÚÔ˘, ηÎfiÙ˘¯Ô˘).

·Ù˘¯Ò Û fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ (·¤Ù˘¯Â). ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÔÈ ·Ù˘¯Ô‡ÓÙ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ (ηÎfiÙ˘¯ÔÈ, ¿Ù˘¯ÔÈ, ‰‡ÛÌÔÈÚÔÈ, ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔÈ). ñ º›ÏÔȘ Â˘Ù˘¯Ô‡ÛÈ ÎÈ ·Ù˘¯Ô‡ÛÈ Ô ·˘Ùfi˜ ›ÛıÈ (ÁÓˆÌÈÎfi: Ó· Â›Û·È ÛÙ·ıÂÚfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ›Ù ·˘ÙÔ› Â˘Ù˘¯Ô‡Ó ›Ù ‰˘ÛÙ˘¯Ô‡Ó). ñ ¶·È‰Â›· Â˘Ù˘¯Ô‡ÛÈ ÌÂÓ ÎfiÛÌÔ˜, ·Ù˘¯Ô‡ÛÈ ‰Â ηٷʇÁÈÔÓ (ÁÓˆÌÈÎfi: Ë ·È‰Â›· ÁÈ· ÌÂÓ ÙÔ˘˜ Â˘Ù˘¯Â›˜ Â›Ó·È ÛÙÔÏ›‰È, ÁÈ· ‰Â ÙÔ˘˜ ‰˘ÛÙ˘¯Â›˜ ·ÚËÁÔÚÈ¿). ñ ∂˘Ù˘¯ÒÓ ÌÂÓ Ì¤ÙÚÈÔ˜ ›ÛıÈ, ·Ù˘¯ÒÓ ‰Â ÊÚfiÓÈÌÔ˜ (ÁÓˆÌÈÎfi: ÙË ÌÂÓ Â˘Ù˘¯›· Ó· ÙËÓ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂȘ Ì ̤ÙÚÔ, ÙË ‰Â ‰˘ÛÙ˘¯›· Ó· ÙËÓ ˘Ô̤ÓÂȘ Ì ۇÓÂÛË). ñ ∞Ù‡¯ËÛÂ

·˘Á‹ ñ ΔÔ

ÁϤÓÙÈ ÎÚ¿ÙËÛ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·˘Á‹ (¯·Ú·˘Á‹, ¯·Ú¿Ì·Ù·, ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·). ñ ∞Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ·˘Á‹-·˘Á‹ (Úˆ›Úˆ›, Ôχ Úˆ›, ‚·ıÈ¿ ¯·Ú¿Ì·Ù·). ñ ∏ ÎfiÚË ÌÔ˘ ›‰Â ÙËÓ ·˘Á‹ ÙÔ˘ ËÏ›Ô˘ ÛÙȘ 46-1971 (ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ, ›‰Â ÙÔ Êˆ˜). ñ ∏ ·˘Á‹ Ì ‚Ú›ÛÎÂÈ ¿ÓÙÔÙ ͢ÓËÙfi (Ï˘Î·˘Á¤˜, ÁÏ˘ÎÔ¯¿Ú·Ì·). ñ ™ÙËÓ ·˘Á‹ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÔÚÊ¿Ó„ ·fi ·Ù¤Ú· (Ï˘Î·˘Á¤˜, ··Ú¯‹, ÍÂΛÓËÌ·, ·Ú¯‹). ñ ªÂ ÙËÓ ·˘Á‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ ı· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÔ˘Ì ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û›ÙÈ (ÂÚ¯ÔÌfi, ·Ó·ÙÔÏ‹, ¤Ï¢ÛË). ñ ∏ Ó‡¯Ù· ‚Á¿˙ÂÈ Â›ÛÎÔÔ ÎÈ Ë ·˘Á‹ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË (·ÚÔÈÌ›·: ̤۷ Û ϛÁÔ ¯ÚfiÓÔ ÔÏÏ¿ ·ÚfiÔÙ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó / fiÛ· ʤÚÓÂÈ Ë ÒÚ· ‰ÂÓ Ù· ʤÚÓÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜).

∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ñ £·

·ÁÔÚ¿Ûˆ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ô˘ ’Ó·È ·¯È¤˜ ÔÈ Ì‡Á˜ (fiÙ·Ó ı· ¤¯ˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¿ÓÂÛË). ñ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÂ, ηϤ ÌÔ˘ Ì‹Ó·, Ó· ’ÛÔ˘Ó ‰˘Ô ÊÔ-

- 301 -

A


A

·˘ı¿‰ÂÈ· Ú¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ! (ϤÁÂÙ·È ˆ˜ ¤ÎÊÚ·ÛË ·Ú¤ÛÎÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ì‹Ó· ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ Î·È Ù˘ ·ÊıÔÓ›·˜ ÙˆÓ ÊÚÔ‡ÙˆÓ). ñ ª·Î¿ÚÈ Û·Ó ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ó· ’Ù·Ó ÔÈ Ì‹Ó˜ fiÏÔÈ! (ϤÁÂÙ·È ˆ˜ ¢¯‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÈÔ ·Á·ËÙfi Ì‹Ó· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜). ñ ∫¿ı Ú¿ÁÌ· ÛÙÔÓ Î·ÈÚfi ÙÔ˘, Î·È Ô ÎÔÏÈfi˜ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ (·ÚÔÈÌ›·: οı Ú¿ÁÌ· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ / fiÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ˆÚ·›· ‹ ÂÈı˘ÌËÙ¿ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘˜ / ηÈÚfi˜ ·ÓÙ› Ú¿ÁÌ·ÙÈ). ñ ∞fi ª¿ÚÙË Î·ÏÔη›ÚÈ ÎÈ ·fi ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È, ÚÒÙÔÓ ÁÈ· Ó· ˘Ô‰ËÏÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÈÎ¿Ï˘„Ë ‹ ·ÓÒÌ·ÏË ‰È·‰Ô¯‹ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ fiÙ·Ó Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ ‹ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘ ÌÂÙ·Ù›ıÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ¯ÚÔÓÈο).

·˘ı¿‰ÂÈ· ñ °È·

ÙËÓ ·˘ı¿‰ÂÈ· ÙˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ (ıÚ¿ÛÔ˜, ıÚ·Û‡ÙËÙ·, ·Á¤ÓÂÈ·, ·Ó·›‰ÂÈ·, ÈÙ·ÌfiÙËÙ·, ·ı˘ÚÔÛÙÔÌ›·, ÚÔ¤ÙÂÈ·). ñ ªÔ˘ Ì›ÏËÛ Ì ÂÚÈÛÛ‹ ·˘ı¿‰ÂÈ· (·Ó·›‰ÂÈ·, ıÚ·Û‡ÙËÙ·, ıÚ¿ÛÔ˜, ·Á¤ÓÂÈ·). ñ ∏ ·˘ı¿‰ÂÈ· Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Â›Ó·È ·ıÂÚ¿¢ÙË (·˘ı·ÈÚÂÛ›·, ¿ÌÂÙÚË ·Ï·˙ÔÓ›·, ÈÙ·ÌfiÙËÙ·).

·˘ı¿‰Ë˜ ñ ø˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ ‹Ù·Ó ·˘ı¿‰Ë˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Óˆ-

Ù¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ (ıÚ·Û‡˜, ·Ó·È‰‹˜, ·Ó¿ÁˆÁÔ˜, ÈÙ·Ìfi˜). ñ ∏ ·˘ı¿‰Ë˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÍfiÚÁÈÛ ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓfi ÙÔ˘ (ıÚ·Û›·, ·Ó·È‰‹˜, ÈÙ·Ì‹, ·ÁÂÓ‹˜, ·Ó¿ÁˆÁË, ·Ó·›Û¯˘ÓÙË, ·fiÙÔÌË). ñ £· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ôχ ·˘ı¿‰Ë˜ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ‰È·ÓÔËı› Ó· ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙËÓ ÎfiÚË ÌÔ˘ (·Ú¿ÙÔÏÌÔ˜ ‹ ·fiÎÔÙÔ˜). ñ ΔÈ̈ڋıËÎÂ, ÁÈ·Ù› ʤÚıËΠ·˘ı·‰Ò˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ (·Ó·È‰Ò˜, ·ÁÂÓÒ˜, ·Ó¿ÁˆÁ·).

·˘ı·‰È¿˙ˆ ñ Δ·

·È‰È¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·˘ı·‰È¿˙Ô˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ (ʤÚÔÓÙ·È Ì ·˘ı¿‰ÂÈ·).

·˘ı·ÈÚÂÛ›· ñ∏

·˘ı·ÈÚÂÛ›· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ì ÏËÁÒÓÂÈ ‚·ı‡Ù·Ù· (ÂÙÛÈıÂÏÈÛÌfi˜). ñ ™ÙËÓ Ù¿ÍË Ì·˜ ÔÚÁÈ¿˙ÂÈ Ë ·˘ı·ÈÚÂÛ›· (·Û˘‰ÔÛ›·, ·Ó·Ú¯›·, ·ÂÈı·Ú¯›·). ñ √È Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜ ÚÔ‰›‰Ô˘Ó ηıÂÛÙˆÙÈ΋ ‹ Ê·Û›˙Ô˘Û· ÓÔÔÙÚÔ›· (·˘ı·›ÚÂÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ηٷ¯Ú‹ÛÂȘ ÂÍÔ˘Û›·˜, ·Ú¿Ù˘˜ ‹ ¿ÓÔ̘ Ú¿ÍÂȘ, ·‰È·Ê·Ó›˜ ‰È·‰Èηۛ˜). ñ ∏ ηٿ ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÂÓfi˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Û˘ÓÈÛÙ¿ ÛηӉ·ÏÒ‰Ë ·˘ı·ÈÚÂÛ›· (·˘ı·›ÚÂÙË, ·Ú¿Ù˘Ë ‹ ¤ÎÓÔÌË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·).

·˘ı·›ÚÂÙÔ˜ ñ∏

·˘ı·›ÚÂÙË ·Ô˘Û›· ÂÓfi˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ˘·Ï-

Ï‹ÏÔ˘ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ·Ú¿و̷ (·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË). ñ ∫¿ı ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Ú¿ÍË Ô˘ ‰ÂÓ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ÓfiÌÔ Â›Ó·È ·˘ı·›ÚÂÙË (·Ú¿ÓÔÌË, ηٷ¯ÚËÛÙÈ΋). ñ ΔÔ Âȯ›ÚËÌ¿ ÛÔ˘ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·˘ı·›ÚÂÙÔ, ÁÈ·Ù› ·ÓÙÈÊ¿ÛÎÂÈ ÚÔ˜ Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· (·‚¿ÛÈÌÔ, ·Ó¤ÚÂÈÛÙÔ, ·ıÂÌÂÏ›ˆÙÔ, ÍÂοÚʈÙÔ, ·Ó·fi‰ÂÈÎÙÔ). ñ √È ·Ú¿ÏÔÁÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Û˘¯Ó¿ ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ÎÚ›ÛÂȘ (ÍÂοÚʈÙ˜, ÏÔÁÈο ·‚¿ÛÈ̘ ‹ ·Ó¤ÚÂÈÛÙ˜). ñ ∏ ·˘ı·›ÚÂÙË ‰fiÌËÛË ·ÔÙÂÏ› ·ÁÈ¿ÙÚ¢ÙË ÏËÁ‹ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ (·Ú¿ÓÔÌË). ñ ∂›¯· ÙËÓ ·Ù˘¯›· Ó· ¤Ûˆ Û ·˘ı·›ÚÂÙÔ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ (·ÛÙ˘ÓfiÌÔ Ô˘ ÂÓÂÚÁ› ‹ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ·Ú¿ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ‹ οÓÔÓÙ·˜ ηٿ¯ÚËÛË Ù˘ ı¤ÛÂÒ˜ ÙÔ˘). ñ √ ¿Ó‰Ú·˜ ÌÔ˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÓÂÚÁ› ·˘ı·›ÚÂÙ· (ηٿ ÙÔ ‰ÔÎÔ‡Ó, ÂÙÛÈıÂÏÈο, ·Ú¿ ÙË ı¤ÏËÛË ‹ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ÁÓÒÌË ÙˆÓ ¿ÏψÓ). ñ √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‰È¤Ï˘Û ·˘ı·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÚÔ΋ڢÍ Ӥ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ (·Ú·Ófï˜). ñ ∞Ô˘Û›·Û ·˘ı·ÈÚ¤Ùˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì›· ÔÏfiÎÏËÚË Â‚‰ÔÌ¿‰· (·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ·). ñ Δ· ·˘ı·›ÚÂÙ· ÍÂÊ˘ÙÚÒÓÔ˘Ó Û·Ó Ù· Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ· ÛÙȘ ‰·ÛÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ (·Ú¿ÓÔÌ· ÎÙ›ÛÌ·Ù·).

·˘ı·ÈÚÂÙÒ ñ∏

ÂÍÔ˘Û›· Û˘¯Ó¿ ·˘ı·ÈÚÂÙ›, ÁÈ· Ó· ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙË ‰‡Ó·Ì‹ Ù˘ (ÂÓÂÚÁ› ‹ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ·˘ı·›ÚÂÙ· / ‰È·Ú¿ÙÙÂÈ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜). ñ Δ· ·Ù›ı·Û· ·È‰È¿ Ôχ Û˘¯Ó¿ ·˘ı·ÈÚÂÙÔ‡Ó (οÓÔ˘Ó ÙÔ˘ ÎÂÊ·ÏÈÔ‡ ÙÔ˘˜ / ÂÓÂÚÁÔ‡Ó ·˘ÙfiÁӈ̷ ‹ ÚˆÙfi‚Ô˘Ï· ‹ ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘ÁηٿıÂÛË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘˜).

·˘ıÂÓÙ›· ñ∏

ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ÛÙÂÚÂ›Ù·È ·˘ıÂÓÙ›·˜ (·ÚÔ˘˜, ·Í›·˜, ÈÛ¯‡Ô˜). ñ À‹ÚÍ ·˘ıÂÓÙ›· ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο (ÎÔÚ˘Ê‹, Âȉ‹ÌˆÓ, ÂÍ¤Ú, ‰È·ÛËÌfiÙËÙ·). ñ Δ· ηÎfi‚Ô˘Ï· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ·˘ıÂÓÙ›·˜ (ÁÓËÛÈfiÙËÙ·˜). ñ ™ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ·˘ıÂÓٛ˜ ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ (‰È¿ÛËÌÔÈ, ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ‹ ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜). ñ ∏ ·˘ıÂÓÙ›· ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË Î·ı‹ÏˆÛ ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÛΤ„Ë Â› ‰‡Ô Î·È ϤÔÓ ¯ÈÏÈÂٛ˜ (ÙÔ ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ·ÚÔ˜, ÙÔ ·Ï¿ıËÙÔ, ÙÔ «·˘Ùfi˜ ¤Ê·»).

·˘ıÂÓÙÈÎfi˜ ñ √È

·˘ıÂÓÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰ÂÓ Âȉ¤¯ÔÓÙ·È ‰È¿„¢ÛË (¤Á΢Ú˜, ·ÛÊ·Ï›˜). ñ ∏ ·˘ıÂÓÙÈ΋ ÂÚÌËÓ›· ÂÓfi˜ ÓfiÌÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì ÓÂfiÙÂÚÔ ÓfiÌÔ (Â›ÛËÌË). ñ √È ·˘ıÂÓÙÈÎÔ› ›Ó·Î˜ ʤÚÔ˘Ó ÙËÓ È‰Èfi¯ÂÈÚË ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ ÙÔ˘˜ (ÚˆÙfiÙ˘ÔÈ, ÁÓ‹ÛÈÔÈ). ñ ΔÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Â›Ó·È ·˘ıÂÓÙÈÎfi (·ÏË-

- 302 -


·˘Ï‹ ıÈÓfi, Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi). ‹Úˆ·˜ ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ·˘ıÂÓÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ (˘·ÚÎÙfi, Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi). ñ ∏ ÁÚ·ÊÔÏÔÁÈ΋ ¤Ú¢ӷ ·¤‰ÂÈÍ ÙÔ ·˘ıÂÓÙÈÎfi Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ (ÙË ÁÓËÛÈfiÙËÙ·). ñ ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ Û·Ó›˙Ô˘Ó ÔÈ ·˘ıÂÓÙÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ (ËÁ·›ÔÈ, ·ÁÓÔ›, ·ÏËıÈÓÔ›, ·ÚÔÛÔ›ËÙÔÈ, ·Ó˘fiÎÚÈÙÔÈ, ·˘ıfiÚÌËÙÔÈ). ñ√

·˘ıÂÓÙÈÎfiÙËÙ· ñ √˘‰Â›˜

·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ ÙËÓ ·˘ıÂÓÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ (ÁÓËÛÈfiÙËÙ·). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙËÓ ·˘ıÂÓÙÈÎfiÙËÙ· οı ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ (ÂÁ΢ÚfiÙËÙ·, ·ÍÈÔÈÛÙ›·).

·˘ıÔÚÌËÙÈÛÌfi˜ ñ √ ·˘ıÔÚÌËÙÈÛÌfi˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì ¤¯ÂÈ ‚Ï¿-

„ÂÈ (·ÚÔÚÌËÙÈÎfiÙËÙ·, Ê˘ÛÈÎfiÙËÙ·, ÂΉËψÙÈÎfiÙËÙ·, ‰È·¯˘ÙÈÎfiÙËÙ·, ËÁ·›· ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛΤ„ˆÓ). ñ ™ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÂÓ ¯ˆÚÔ‡Ó ·˘ıÔÚÌËÙÈÛÌÔ› (Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÛÌÔ›, ·˘ıfiÚÌËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ‹ Ú¿ÍÂȘ).

·˘ıfiÚÌËÙÔ˜ ñ √È ·˘ıfiÚÌËÙ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÂÎËÁ¿˙Ô˘Ó ·fi

ÙÔ ˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙÔ (ÂÓÛÙÈÎÙÒ‰ÂȘ, ·Û˘Ó·›ÛıËÙ˜, ·Û˘Ó›‰ËÙ˜, ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈΤ˜, ·˘ÙfiÌ·Ù˜). ñ Δ· ·Ó¤Î‰ÔÙ· ÚÔηÏÔ‡Ó ·˘ıfiÚÌËÙ· Á¤ÏÈ· (ËÁ·›·, ·Ó˘fiÎÚÈÙ·, ·ÎÚ¿ÙËÙ·). ñ √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜ ‹Ù·Ó ·˘ıfiÚÌËÙ˜ (·ÚÔÌÂϤÙËÙ˜, ·‚›·ÛÙ˜, ·ÚÔۯ‰›·ÛÙ˜, ÌË Î·Ù¢ı˘ÓfiÌÂÓ˜, ÌË ˘ÔÎÈÓÔ‡ÌÂÓ˜). ñ √ ‰Ú¿ÛÙ˘ ·Ú·‰fiıËΠÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·˘ıÔÚÌ‹Ùˆ˜ (ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, ÂÍ È‰›·˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜). ñ ŸÙ·Ó ·ÓÙ›ÎÚÈÛ ÙÔ Ï‡ÎÔ, ·˘ıfiÚÌËÙ· ÙÔ ’‚·Ï ÛÙ· fi‰È· (ÂÓÛÙÈÎÙˆ‰Ò˜, ·Û˘Ó·›ÛıËÙ·, ·˘ÙfiÌ·Ù·). ñ √ ÎfiÛÌÔ˜ ÚÔÛ¤ÙÚÂÍ ·˘ıfiÚÌËÙ· ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ÁÈ· Ó· ˘ԉ¯ı› ÙÔ˘˜ ÔÏ˘ÌÈÔӛΘ Ì·˜ (·‚›·ÛÙ·, ·ÚÔÌÂϤÙËÙ·, ·ÚÔۯ‰›·ÛÙ·).

·˘ı‡·ÚÎÙÔ˜-·˘ı˘fiÛÙ·ÙÔ˜ ñ√

£Âfi˜ Â›Ó·È ·˘ı‡·ÚÎÙÔ˜ ‹ ·˘ı˘fiÛÙ·ÙÔ˜ (˘¿Ú¯ÂÈ ·Ê’ ·˘ÙÔ‡ / ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÁÂÓÓ‹ÙÔÚ· / Â›Ó·È ·˘ÙÔ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÙÔ˜). ñ ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È ·˘ı‡·ÚÎÙË / ·˘ı˘fiÛÙ·ÙË (·˘ÙfiÓÔÌË, ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜, ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË). ñ ΔÔ ¿ÂÈÚÔ Â›Ó·È ·˘ı˘fiÛÙ·ÙÔ (˘¿Ú¯ÂÈ ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘).

·˘ıˆÚ› ñ ¶‹ÁÂ Î·È Á‡ÚÈÛ ·˘ıˆÚ› (¢ı‡˜ ·Ì¤Ûˆ˜, Ù¿-

¯ÈÛÙ·, ·Ú¢ı‡˜, ·Ú·¯Ú‹Ì·). ‰È·Ù·Á‹ ÂÎÙÂϤÛÙËΠ·˘ıˆÚ› Î·È ·Ú·¯Ú‹Ì· (¿Ú·˘Ù·, ÛÙÔ ¿„Â-Û‚‹ÛÂ, ·˘ÙÔÛÙÈÁÌ›, ¿Ì’ ¤Ô˜ ¿Ì’ ¤ÚÁÔÓ).

ñ∏

·˘Ï·›· ñ ∞fi

ÛÙÈÁÌ‹ Û ÛÙÈÁÌ‹ ·ÓÔ›ÁÂÈ ‹ ÛËÎÒÓÂÙ·È Ë ·˘Ï·›· (·Ú¯›˙ÂÈ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË). ñ Ãı˜ ¿ÓÔÈÍÂ Ë ·˘Ï·›· Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ŒÎıÂÛ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·). ñ ŸÙ·Ó ¤ÎÏÂÈÛ ‹ ¤ÂÛÂ Ë ·˘Ï·›·, ÙÔ ÎÔÈÓfi ηٷ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛ ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ (ÙÂÏ›ˆÛÂ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË). ñ √ ÛÂÈÛÌfi˜ ¤ÁÈÓ ‰¤Î· ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·˘Ï·›· (¤Ó·ÚÍË Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘). ñ ªÂ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ¤ÎÏÂÈÛ ‹ ¤ÂÛÂ Ë ·˘Ï·›· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ڛԢ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ (¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· ‹ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÔÈ). ñ ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ‰Èψ̷ÙÈÎÔ‡ ·Ú·ÛÎËÓ›Ô˘ Ù˘ Û‡ÏÏ˄˘ ÙÔ˘ √ÙÛ·Ï¿Ó (·Ôηχ„ÂÈ, ÍÂÛÎÂ¿ÛÂÈ, ʤÚÂÈ ÛÙÔ Êˆ˜ ÙÔ).

·˘Ï¿ÎÈ ñ ∞˘Ù‹

Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì ÎÔ‡Ú·Û Ôχ ÒÛÔ˘ Ó· ‚¿Ïˆ ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙ’ ·˘Ï¿ÎÈ (ÂÍ·Ûʷϛۈ ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÚÔ‹ Ù˘ / ÙË ‚¿Ïˆ Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ / ÙË Ê¤Úˆ Û ڤÁÔ˘Ï· / ÙË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹Ûˆ ÛˆÛÙ¿). ñ ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÙfiÛ˜ Ù·Ï·ÈˆÚ›Â˜, Ì‹Î ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙ’ ·˘Ï¿ÎÈ (fiÏ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿ / fiÏ· ‚·›ÓÔ˘Ó Î·ÏÒ˜ / fiÏ· ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ÔÌ·Ï¿). ñ ™ÙËÓ ∫·ÙÔ¯‹ ‰ÂÓ Â›¯·Ì „ˆÌ› Ó· Ê¿ÌÂ Î·È Á˘Ú›˙·Ì ͢fiÏ˘ÙÔÈ Î·È Ú·Î¤Ó‰˘ÙÔÈ ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿. ∞fi ÙfiÙ ·ÏËÛ Ôχ ÓÂÚfi ÛÙ’ ·˘Ï¿ÎÈ ‹ ÛÙÔ Ì‡ÏÔ (¤Ú·Û Ôχ˜ ηÈÚfi˜ / ¤ÁÈÓ·Ó ‹ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ·Ó ÙfiÛ· Î·È ÙfiÛ· ‹ ¿Ú· ÔÏÏ¿ ‹ ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ·). ñ ¢ÂÓ ¤¯ˆ ¿ÂÈ ÔÙ¤ οو ·’ Ù’ ·˘Ï¿ÎÈ (ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ). ñ ∞˘Ï¿ÎÈ ¤ÙÚ¯ ÙÔ ·›Ì· ·fi ÙËÓ ÏËÁ‹ ÙÔ˘ (ÔÙ·ÌˉfiÓ, ÎÚÔ˘ÓˉfiÓ, ‚Ú‡ÛË, ÔÙ¿ÌÈ). ñ ŸÏÔÈ ÎÏ·›Ó ÙÔÓ fiÓÔ ÙÔ˘˜ ÎÈ Ô Ì˘ÏˆÓ¿˜ Ù’ ·˘Ï¿ÎÈ (·ÚÔÈÌ›·: Ô Î·ı¤Ó·˜ ÓÔÈ¿˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·).

·˘Ï·ÎÒÓˆ ñ ΔÔ

ÏÔ›Ô ·˘Ï¿ÎˆÓ ڿı˘Ì· Ù· ηٷÁ¿Ï·Ó· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ (‰È¤Û¯È˙Â). ñ √È ·ÛÙÚ·¤˜ Û·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‡ÚÈÓ· Ê›‰È· ·˘Ï¿ÎˆÓ·Ó ÙÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi Ô˘Ú·Ófi (‰È¤Û¯È˙·Ó). ñ ŒÓ· η˘Ùfi ‰¿ÎÚ˘ ·˘Ï¿ÎˆÛ ÙÔ ÚÔ‰·Ïfi Ù˘ Ì¿ÁÔ˘ÏÔ (‰È¤ÙÚÂÍ ÙÔ / ·ÏËÛ ÛÙÔ). ñ ΔÔ ÚfiÛˆfi Ù˘ ‹Ù·Ó ·˘Ï·ÎˆÌ¤ÓÔ Ì ‚·ıȤ˜ Ú˘Ù›‰Â˜ (¯·Ú·Á̤ÓÔ, ÛËÌ·‰Â̤ÓÔ).

·˘Ï‹ ñ ™ÙËÓ

·˘Ï‹ ÙÔ˘ ∫ÚÔ›ÛÔ˘ ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ·Ì‡ıËÙ· ÏÔ‡ÙË (·Ï¿ÙÈ, ·Ó¿ÎÙÔÚ·). ñ √ Ï·fi˜ ¤ÙÚÂÊ ¯ıÚÈο ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·˘Ï‹˜ (‚·ÛÈÏ›·˜, ÌÔÓ·Ú¯›·˜). ñ ∞fi ÙË ‚·ÛÈÏÈ΋ ·˘Ï‹ ‰È¤ÚÚ¢Û fiÙÈ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ·ÛıÂÓ› ‚·Ú¤ˆ˜ (·˘ÏÈÎÔ‡˜). ñ ∏ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ·ÎÚ·ÈÊÓ‹ ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë (ÛÙÂÓfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÂÈÙÂÏ›Ô, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ). ñ ŸÓÙ·˜ ‰È„¿ÂÈ Ë ·˘Ï‹ ÛÔ˘ ÁÈ· ÓÂÚfi, ·Ú·¤-

- 303 -

A


A

·˘Í¿Óˆ ͈ ÌËÓ ÙÔ ¯‡ÓÂȘ (·ÚÔÈÌ›·: ÌË ‰›ÓÂȘ Ù›ÔÙ ·fi ÙÔ ˘ÛÙ¤ÚËÌ¿ ÛÔ˘ / ÌËÓ Íԉ‡ÂȘ ¿ÛÎÔ· ÙÔ ˘ÛÙ¤ÚËÌ¿ ÛÔ˘).

·˘Í¿Óˆ ñ ª¤Û· Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·‡ÍËÛ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘

ηٿ 50% (·‚Á¿ÙÈÛÂ, ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ).

ñ √È ÙfiÎÔÈ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ (·‚Á·Ù·›ÓÔ˘Ó

‹ ÌÂÁÂı‡ÓÔ˘Ó ÙÔ / ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ÛÙÔ). ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔÓ ÙÈÌ¿ÚÈıÌÔ (·Ó‚¿˙ÂÈ, ˘„ÒÓÂÈ). ñ ∞‡ÍËÛ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘, ÁÈ· Ó· ·ÎÔ‡ˆ ηχÙÂÚ· (·Ó¤‚·ÛÂ, ‰˘Ó¿ÌˆÛÂ, ÂÓ›Û¯˘ÛÂ). ñ ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·˘Í¿ÓÂÈ / ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (·Ó‚·›ÓÂÈ, ˘„ÒÓÂÙ·È). ñ ∞fi ÙȘ 22 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·˘Í¿ÓÂÈ Û˘Ó¯Ҙ Ë Ó‡¯Ù· (ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ, Ì·ÎÚ·›ÓÂÈ, ÂÈÌË·ÓÂÙ·È). ñ Δ· ÎÔ˘Ó¤ÏÈ· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· (·‚Á·Ù›˙Ô˘Ó, ÏËı·›ÓÔ˘Ó, ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È, ·Ó··Ú¿ÁÔÓÙ·È). ñ Δ· Úfi‚·Ù· ·˘Í‹ıËÎ·Ó Ôχ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· ÎÔ˘Ì·ÓÙ¿ÚÔ˘Ì (Ï‹ı˘Ó·Ó, ·‚Á¿Ù˘Ó·Ó). ñ ŸÛÔ ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ Ë ÂÁ΢ÌÔÛ‡ÓË, ÙfiÛÔ ·˘Í¿ÓÂÈ Ë ÎÔÈÏÈ¿ Ù˘ (ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ, ‰ÈÔÁÎÒÓÂÙ·È, ÊÔ˘ÛÎÒÓÂÈ). ñ ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·˘Í¿ÓÂÈ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙ· ÓËÛÈ¿ (ÔÁÎÒÓÂÙ·È, ÂÓÙ›ÓÂÙ·È, ˙ˆËÚ‡ÂÈ, ·Ó·˙ˆ˘ÚÒÓÂÙ·È). ñ ªÂ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·Ó¿ÁΘ (ÏËı·›ÓÔ˘Ó, ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ·ÓÙÚ‡ÙËη, ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÌÔ˘ (Ï‹ı˘Ó·Ó, ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿ÛÙËηÓ). ñ ŸÛÔ ÏËÛ›·˙Â Ë ÒÚ· ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ÙfiÛÔ Ë ·ÁˆÓ›· ÌÔ˘ ·˘Í·ÓfiÙ·Ó (ÎÔÚ˘ÊˆÓfiÙ·Ó, ÂÓÙÂÈÓfiÙ·Ó, ÂÈÙÂÈÓfiÙ·Ó, ÌÂÁ¿ÏˆÓÂ). ñ ªÂ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÂÊÔ‰›ˆÓ, ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ (‰È¢ڇÓÔÓÙ·È). ñ √È Î·ÓÈÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍË̤Ó˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ¿ıÔ˘Ó Î·Ú‰È·Îfi ¤ÌÊÚ·ÁÌ· (ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜). ñ ∞˘Í¿ÓÂÛıÂ Î·È ÏËı‡ÓÂÛıÂ Î·È ÏËÚÒÛ·Ù ÙËÓ ÁËÓ (Ú‹ÛË ·fi ÙËÓ ¶·Ï·È¿ ¢È·ı‹ÎË). ñ√

·˘ÍËÙÈÎfi˜ ñ√

ÙÈÌ¿ÚÈıÌÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·˘ÍËÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ (·ÓÔ‰ÈΤ˜). ñ ∂›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ Ó· ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ·È‰È¿ ·˘ÍËÙÈΤ˜ ÔÚÌfiÓ˜, ¯ˆÚ›˜ È·ÙÚÈ΋ Áӈ̿Ù¢ÛË (ÔÚÌfiÓ˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜).

·˘ÍÔÌ›ˆÛË ñ √È

ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·˘ÍÔÌÂÈÒÛÂȘ (‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ, ·Ó‚ÔηÙ‚¿ÛÌ·Ù·, ÛηÌ·Ó‚¿ÛÌ·Ù·).

ñ ∏ ·˘ÍÔÌ›ˆÛË ÙÔ˘ ˘ÚÂÙÔ‡ ‰ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Â› η-

ıfiÏÔ˘ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ (‰È·Î‡Ì·ÓÛË, ·Ó‚Ôη٤‚·ÛÌ·). ñ ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·˘ÍÔÌÂÈÒÛÂȘ ·fi ËÏÈΛ· Û ËÏÈΛ· (‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ, ‰È·ÊÔÚ¤˜, ÌÂÙ·ÙÒÛÂȘ, ÌÂÙ·‚ÔϤ˜, ·ÏÏ·Á¤˜).

·‡ÍˆÓ ñ ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ì ·‡-

ÍÔ˘Û· ·ÓËÛ˘¯›· (·˘Í·ÓfiÌÂÓË). ÙÈÌ¿ÚÈıÌÔ˜ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·‡ÍÔ˘Û· ÔÚ›· (·˘ÍËÙÈ΋, ·ÓÔ‰È΋, ·ÓÈÔ‡Û·). ñ OÈ ¤Ú¢Ó˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ì ·‡ÍÔÓÙ· Ú˘ıÌfi (ÂÈÙ·¯˘ÓfiÌÂÓÔ, ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ). ñ ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ì ·‡ÍÔ˘Û· ÚÔÛÔ¯‹ (ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓË). ñ ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‚·›ÓÂÈ ·‡ÍÔ˘Û· (¿ÂÈ ·fi ÙÔ Î·Îfi ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ). ñ ΔÔ fiÓÔÌ¿ ÛÔ˘ Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ηٿÏÔÁÔ Ì / ˘fi ·‡ÍÔÓÙ· ·ÚÈıÌfi 125 (Ì ÛÂÈÚ¿ ·Ó·ÁÚ·Ê‹˜). ñ√

·‡ÚÈÔ ñ ∞‡ÚÈÔ ¤¯ˆ ÙËÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÌÔ˘ ÁÈÔÚÙ‹ (ÙËÓ ÂÚ-

¯fiÌÂÓË Ë̤ڷ / ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ Ë̤ڷ).

ñ ∞‡ÚÈÔ ı· ¿ˆ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÌÔ˘ (Ù·¯È¿). ñ ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ Ù˘ ÛÙËÓ

∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ÚÔۂϤÂÈ Û ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ (̤ÏÏÔÓ). ñ ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ ÙÔ˘ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ÙÔ ·‡ÚÈÔ (ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ̤ÏÏÔÓ). ñ ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÛÙÚÒÛÔ˘Ì ٷ ¯·ÏÈ¿. –¢ÂÓ ÂÈÚ¿˙ÂÈ «Â˜ ·‡ÚÈÔÓ Ù· ÛÔ˘‰·›·»! (ϤÁÂÙ·È ˆ˜ ÚfiÛ¯ËÌ· ‹ ÊÙËÓ‹ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÁÈ· ·Ó·‚ÔÏ‹). ñ ™‹ÌÂÚ·-·‡ÚÈÔ ‹ ·‡ÚÈÔ-ÌÂı·‡ÚÈÔ ·›ÚÓˆ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ‰È·ÎÔÒÓ (ÔÛÔÓÔ‡ˆ, fiÔ˘ Ó· ’Ó·È, ÂÓÙfi˜ ÔÏ›ÁÔ˘, Ï›·Ó ÚÔÛ¯Ҙ). ñ ¶fiÙ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ı· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡ÌÂ; ŸÏÔ ·fi ·‡ÚÈÔ Û ·‡ÚÈÔ ÙÔ ·˜ (·fi ·Ó·‚ÔÏ‹ Û ·Ó·‚ÔÏ‹ / ·fi ·Ú¿Ù·ÛË Û ·Ú¿Ù·ÛË). ñ ∞ÚÎÂÙ¿ ÎÔ˘Ú·ÛًηÌ ۋÌÂÚ·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ·fi„ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. ∫·È ·‡ÚÈÔ Ì¤Ú· ›ӷÈ! (ÌÔÚԇ̠οÏÏÈÛÙ· Ó· ÙËÓ ·Ó·‚¿ÏÏÔ˘Ì ÁÈ· ·‡ÚÈÔ). ñ °Ï¤ÓÙ· ÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘ ÙÒÚ· Ô˘ Â›Û·È Ó¤Ô˜, ÁÈ·Ù› Û‹ÌÂÚ· ›۷È, ·‡ÚÈÔ ‰ÂÓ Â›Û·È (Û‹ÌÂÚ· ˙ÂȘ, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂȘ Âı¿ÓÂÈ / ηÓ›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙÈ ÙÔ˘ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ / Ô˘‰Â›˜ ÁÈÁÓÒÛÎÂÈ ÙÈ Ù¤ÍÂÙ·È Ë ÂÈÔ‡Û·). ñ ∫Ô›Ù· Ó· ‚ÔÏ¢Ù›˜ Û‹ÌÂÚ· Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯ÂȘ ÎÈ ·‡ÚÈÔ ¤¯ÂÈ Ô £Âfi˜! (Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¯·ı›˜ / Î·È ÌÂÙ¿ ı· ‚ÚÂı› οÔÈ· χÛË). ñ ªË ÛÙÂÓÔ¯ˆÚÈ¤Û·È ÁÈ· Ù· ‚¿Û·Ó¿ ÛÔ˘. ∞‡ÚÈÔ Â›Ó·È ÌÈ· ¿ÏÏË Ì¤Ú·! (›Ûˆ˜ ÙÔ ·‡ÚÈÔ Ó· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ). ñ ΔÔ ·‡ÚÈÔ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÙÔ Í¤ÚÂÈ (·ÚÔÈÌ›·: ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Â›Ó·È ·fiÚ·ÙÔ). ñ º¿ÁˆÌÂÓ Î·È ›ˆÌÂÓ. ∞‡ÚÈÔ Á·Ú ·ÔıÓ‹-

- 304 -


·˘Ù·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÎÔÌÂÓ (∫.¢: ·˜ Ê¿Ì ÎÈ ·˜ ÈÔ‡ÌÂ, ÁÈ·Ù› ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ̤ÏÏÔÓ Èı·ÓfiÓ Ó· ¤¯Ô˘Ì Âı¿ÓÂÈ). ñ ªËÓ ·Ó·‚¿ÏÏÂȘ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ fi,ÙÈ ÌÔÚ›˜ Ó· οÓÂȘ Û‹ÌÂÚ· (·ÚÔÈÌ›·: ÌËÓ ·ÔÔÈÂ›Û·È ÙË ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜, ¯¿ÚÈÓ Ù˘ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜). ñ £·ÚÛÂ›Ó ¯ÚË, Ù¿¯’ ·‡ÚÈÔÓ ¤ÛÛÂÙ’ ¿ÌÂÈÓÔÓ (ÁÓˆÌÈÎfi: Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ı·ÚڷϤÔÈ, Î·È ›Ûˆ˜ ÙfiÙ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ).

·˘Ù·¿ÚÓËÛË ñ ÀËÚ¤ÙËÛÂ

ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ Ì ÂÚÈÛÛ‹ ·˘Ù·¿ÚÓËÛË (·˘ÙÔı˘Û›·). ñ ∂ÎÏËÚÒÓÂÈ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ Ì ·˘Ù·¿ÚÓËÛË (·fiÏ˘ÙË Â˘Û˘ÓÂȉËÛ›· Î·È ·ÓȉÈÔÙ¤ÏÂÈ·).

·˘Ù·¿ÙË

·˘ÛÙËÚfi˜ ñ√

ηÏfi˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô‡Ù Ôχ ·˘ÛÙËÚfi˜ Ô‡Ù Ôχ Ì·Ï·Îfi˜ (ÛÎÏËÚfi˜, ·ÓÂÈÂÈ΋˜, ·ÚfiÛÈÙÔ˜, Û¯ÔÏ·ÛÙÈÎfi˜, ··ÈÙËÙÈÎfi˜). ñ √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÌÔ˘ ¤Î·Ó ·˘ÛÙËÚ‹ ·Ú·Ù‹ÚËÛË, ÁÈ·Ù› ¯·ÛÔÌÂÚÔ‡Û· ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ (‰ÚÈÌ›·, ‰ËÎÙÈ΋, ·È¯ÌËÚ‹, ÙÛÔ˘¯ÙÂÚ‹). ñ √ Ï·fi˜ ··ÈÙ› ÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ ÙÈ̈ڛ· ÙˆÓ ÂÓfi¯ˆÓ (ÛÎÏËÚ‹, ·Ì›ÏÈÎÙË, ¿ÙÂÁÎÙË). ñ ∞Ó Î·È Ê›ÏÔ˜, ÌÔ˘ οÓÂÈ ·˘ÛÙËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· Ù· Ï¿ıË ÌÔ˘ (ÛÎÏËÚ‹, ‰ÚÈÌ›·, ÔÍ›·). ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË Ë ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ (·ÎÚÈ‚‹˜, ÈÛÙ‹, ·Ó¿ÁÏ˘ÊË). ñ √ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ (··Ú¤ÁÎÏÈÙË, ÈÛÙ‹). ñ √ÚÈṲ̂Ó˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÓfiÌˆÓ ‰ÂÓ Âȉ¤¯ÔÓÙ·È ‰È·ÛÙ·ÏÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÚÌËÓ›· (ÛÙÂÓ‹, ÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋). ñ ∏ ·˘ÛÙËÚ‹ ‰›·ÈÙ· ÂÁ΢ÌÔÓ› ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· (ÛÎÏËÚ‹, ÂÍ·ÓÙÏËÙÈ΋). ñ √È ¿Û¯ÔÓÙ˜ ·fi ÌÔÏ˘ÛÌ·ÙÈΤ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ ÓÔÛËχÔÓÙ·È Û ·˘ÛÙËÚ‹ ·ÔÌfiÓˆÛË (Ï‹ÚË, ·fiÏ˘ÙË). ñ ¢ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È ·ÍÈfiÌ·¯Ô ÛÙÚ¿ÙÂ˘Ì·, ¯ˆÚ›˜ ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÈı·Ú¯›· (ÛÎÏËÚ‹, ÛȉËÚ¿, Û¯ÔÏ·ÛÙÈ΋). ñ ∂›Ó·È ·˘ÛÙËÚfi˜ ÛÙË ‰ÈfiÚıˆÛË ÙˆÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ (Û¯ÔÏ·ÛÙÈÎfi˜, ··ÈÙËÙÈÎfi˜, ÏÂÙÔÏfiÁÔ˜, „›ڷ˜). ñ √È ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Â› ÙÔ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔÓ (Á›ÓÔ˘Ó Â·¯ı¤ÛÙÂÚ˜ ‹ ÈÔ ÂÒ‰˘Ó˜). ñ ΔÔ ·˘ÛÙËÚfi ‡ÊÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi Ù˘ ÂÈı·Ú¯›·˜ (ÛÔ‚·Úfi, ‚ÏÔÛ˘Úfi, ·˘Ù·Ú¯ÈÎfi). ñ √ ·˘ÛÙËÚfi˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‰ÂÓ ·Ú¤¯ÂÈ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ·ÚÂÚÌËÓ›˜ (·ÎÚÈ‚‹˜, Â·ÎÚÈ‚‹˜, Û·Ê‹˜). ñ ∂›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜ ·˘ÛÙËÚÒÓ ·Ú¯ÒÓ (ÛÙ·ıÂÚ¿ ÚÔÛËψ̤ÓÔ˜ ÛÙȘ ËıÈΤ˜ ·Ú¯¤˜). ñ Δ· ·˘ÛÙËÚ¿ ‹ıË ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙË Û˘ÓÔ¯‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ (¯ÚËÛÙ¿, ÂÓ¿ÚÂÙ·). ñ ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÌÔ˘ Â›Ó·È ·˘ÛÙËÚ¿ ÂÈψ̤ÓÔ (ÏÈÙ¿, ·¤ÚÈÙÙ·, ·ÓÂÈÙ‹‰Â˘Ù·).

·‡Ù·Ó‰ÚÔ˜ ñ ΔÔ ÏÔ›Ô Î·Ù·ÔÓÙ›ÛÙËΠ·‡Ù·Ó‰ÚÔ (Ì ÙÔ Û‡-

ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ). ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î¿ËΠ·‡Ù·Ó‰ÚÔ (Ì ÙÔ Û‡ÓÔ-

ñ ΔÔ

ÏÔ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÈÓfiÓÙˆÓ). ¯ˆÚÈfi ηٷÛÙÚ¿ÊËΠ·‡Ù·Ó‰ÚÔ ·fi ÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ÛÂÈÛÌfi (Ì fiÏÔ ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi ÙÔ˘).

ñ ΔÔ

ñ ∂›Ó·È

·˘Ù·¿ÙË Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ì ÙËÓ Î·ÎÔ‰·ÈÌÔÓ›· Ì·˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‹ ÛÙËÓ Î·Î‹ Ì·˜ ÌÔ›Ú· (Ï¿ÓË, Ï¿ıÔ˜, ÛÊ¿ÏÌ·). ñ ¢ÂÓ ¤¯ˆ ·˘Ù·¿Ù˜ ÁÈ· ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÌÔ˘! („¢‰·ÈÛı‹ÛÂȘ). ñ ∂ÓfiÛˆ ˙ÂȘ ‹ ÙÚ¤ÊÂÛ·È Ì ·˘Ù·¿Ù˜, Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ı· Û ‰È·„‡‰ÂÈ ·Ù·Áˆ‰Ò˜ („¢‰·ÈÛı‹ÛÂȘ).

·˘Ù··ÙÒÌ·È ·Ó ÓÔÌ›˙ÂȘ ˆ˜ Â›Û·È Î·ÏÏÔÓ‹ (ÁÂÏȤ۷È, ¤ÊÙÂȘ ¤Íˆ, Ï·Ó¿Û·È). ñ ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·˘Ù··Ù‹ıËη ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÌÔ˘ (ÁÂÏ¿ÛÙËη, Ï·Ó‹ıËη, ¤ÛÊ·Ï·). ñ ∞˘Ù··Ù¿Û·È,

·˘Ù¿ÚÂÛÎÔ˜ ñ √È

·˘Ù¿ÚÂÛÎÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ·fi ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ (·˘ÙÔı·˘Ì·˙fiÌÂÓÔÈ). ñ √ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ Â›Ó·È ÙÚÔÌÂÚ¿ ·˘Ù¿ÚÂÛÎÔ˜ (Ó¿ÚÎÈÛÛÔ˜, Ó·ÚÎÈÛÛ¢fiÌÂÓÔ˜).

·˘Ù¿ÚÎÂÈ· ñ∏

¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·˘Ù¿ÚÎÂÈ· (Â¿ÚÎÂÈ·, ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·, ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·). ñ Èڛ˜ ·˘Ù¿ÚÎÂÈ· ‰ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÏ¢ıÂÚ›· (·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·, ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·, ·˘ÙÔÓÔÌ›·). ñ ∏ Â˘Ù˘¯›· ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ·˘Ù¿ÚÎÂÈ· (ÏËÚfiÙËÙ·). ñ Èڛ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·˘Ù¿ÚÎÂÈ·, ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÂÛ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂχıÂÚÔ˜ (·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·, ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·). ñ ∏ £ÂÛÛ·Ï›· ¤¯ÂÈ ·˘Ù¿ÚÎÂÈ· ÛÈÙËÚÒÓ (Â¿ÚÎÂÈ·).

·˘Ù¿Ú΢ ñ∏

ƒˆÛ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù¿Ú΢ Û ÛÈÙËÚ¿ (ηχÙÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ Ì ÂÁ¯ÒÚÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÈÙËÚÒÓ). ñ ΔÔ fiÓÂÈÚÔ Î¿ı ӤԢ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·˘Ù¿Ú΢ (·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ·˘ÙÔÛ˘ÓÙ‹ÚËÙÔ˜, ·˘ÙfiÓÔÌÔ˜, ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌÔ˜). ñ ŸÛÔÈ Â›Ó·È ·˘Ù¿ÚÎÂȘ, Â›Ó·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÔÏÈÁ·ÚΛ˜ (·ÚÎÔ‡ÓÙ·È Û’ ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó).

·˘Ù·Ú¯ÈÎfi˜ ñ Δ·

·˘Ù·Ú¯Èο ηıÂÛÙÒÙ· Ô‰Ô·ÙÔ‡Ó ‹ ÛÙÚ·ÁÁ·Ï›˙Ô˘Ó Ù· ·ÙÔÌÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· (·ÔÏ˘Ù·Ú¯Èο, ‰ÂÛÔÙÈο, ‰ÈÎÙ·ÙÔÚÈο, Ê·ÛÈÛÙÈο, ·ÓÂχıÂÚ·, ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈο). ñ √È ·˘Ù·Ú¯ÈÎÔ› ‰¿ÛηÏÔÈ ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ·Ó‰Ú¿Ô‰· (‰ÂÛÔÙÈÎÔ›,

- 305 -

A


A

·˘ÙÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÔÏ˘Ù·Ú¯ÈÎÔ›, Ù˘Ú·ÓÓÈÎÔ›). ·˘Ù·Ú¯È΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÚÔ˜ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ·ÓÙÈ·È‰·ÁˆÁÈ΋ (·˘ÛÙËÚ‹, ÛÎÏËÚ‹, Ù˘Ú·ÓÓÈ΋). ñ ¢È¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ ·˘Ù·Ú¯Èο (‰ÂÛÔÙÈο, ·ÔÏ˘Ù·Ú¯Èο, ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈο).

ηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙ· ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· (Ô›ÎÔıÂÓ, ¯ˆÚ›˜ ·›ÙËÛË). ñ ΔÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ ·¿Ù˘ ‰ÈÒÎÂÙ·È ·˘ÙÂ·ÁÁ¤ÏÙˆ˜ (Ô›ÎÔıÂÓ / ¿Ó¢ ÂÁÎÏ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ·ıfiÓÙÔ˜ / ÂÍ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜).

·˘ÙÂÓ¤ÚÁÂÈ·

ñ Èڛ˜

ñ∏

·˘ÙÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˘˜ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ (ÙÔ Ó· ÂÓÂÚÁ› ηÓ›˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ¯ˆÚ›˜ ͤÓË ‚Ô‹ıÂÈ· ‹ ¯ˆÚ›˜ ηٷӷÁηÛÌfi). ñ ∏ ·˘ÙÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÂÌ‰ÒÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙË ÁÓÒÛË (·˘ÙÔ‚Ô˘Ï›·, ÂÍ¿ÛÎËÛË Ì ›‰È˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ). ñ∏

·˘ÙÂ›ÁÓˆÛË ·˘ÙÂ›ÁÓˆÛË Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÔÚ‡ÂÙ·È ÛÙ· Ù˘ÊÏ¿ (·˘ÙÔÁÓˆÛ›·, ÙÔ «ÁÓÒıÈ Û·˘ÙfiÓ»). ñ √È ·Ï·˙fiÓ˜ Î·È ÔÈ ·‰·Â›˜ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ·˘ÙÂ›ÁÓˆÛ˘ (‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó «ÙÔ ÁÓÒıÈ Û·˘ÙfiÓ»).

·˘Ù‹ÎÔÔ˜ ñ À‹ÚÍ· ·˘Ù‹ÎÔÔ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ Ù˘ ÏÔÁÔÌ·¯›·˜

(¿ÎÔ˘Û· Ô ›‰ÈÔ˜ ÙË).

·˘ÙÔ·Ó·ÈÚԇ̷È

·˘ÙÂÓÂÚÁfi˜ ËÏȷ΋ ıÂÚÌfiÙËÙ· Â›Ó·È ·˘ÙÂÓÂÚÁfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ (·˘ÙÔÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ, ·˘ÙÔÛ˘ÓÙËÚÔ‡ÌÂÓÔ). ñ ∏ ˙ˆ‹ Û fiϘ ÙȘ ÌÔÚʤ˜ Ù˘ Â›Ó·È ·˘ÙÂÓÂÚÁfi˜ (Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·È Î·È ·Ó··Ú¿ÁÂÙ·È ·˘ÙÔ‰‡Ó·Ì·).

ñ √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ì ٷ fiÛ· ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È ·˘-

·˘ÙÂÓÂÚÁÒ

ñ∏

ñ∏

ñ √È ÁÔÓ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜

Ó· ·˘ÙÂÓÂÚÁÔ‡Ó (Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÌfiÓ· ÙÔ˘˜ ‹ Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ). ñ √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·˘ÙÂÓÂÚÁÔ‡Ó (·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÎÈ fi¯È Ì ¤ÍˆıÂÓ ‚Ô‹ıÂÈ·).

·˘ÙÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ ñ Δ·

·È‰È¿, ÌfiÓÔÓ fiÙ·Ó ÂÓËÏÈÎȈıÔ‡Ó, ηı›ÛÙ·ÓÙ·È ·˘ÙÂÍÔ‡ÛÈ· (·˘ÙfiÓÔÌ·, ·‰¤ÛÌÂ˘Ù·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·, ÂχıÂÚ·, ·ÚÈ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘˜). ñ ™Ù· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘Ì‚›ˆÛ˘ ηӤӷ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ·˘ÙÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ (·‰¤ÛÌ¢ÙÔ˜, ÂχıÂÚÔ˜, ·ÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘). ñ ∂›Ì·È ·˘ÙÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ Î·È ı· οӈ fi,ÙÈ ı¤Ïˆ (ÂχıÂÚÔ˜, ·˘ÙfiÓÔÌÔ˜). ñ ΔÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ¿ Ì·˜ ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÈ ÙÔ ·˘ÙÂÍÔ‡ÛÈÔ ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ (ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ, ÂÈϤÁÂÈ Î·È ÂÓÂÚÁ› ÂχıÂÚ· ‹ ηٿ ‚Ô‡ÏËÛÈÓ).

·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙÔ˜ ñ ™ÙËÓ

˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ ›¯· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ (·˘ÙfiÎÏËÙÔ˘˜, ·ÚfiÛÎÏËÙÔ˘˜). ñ Δ· ¤ÎÙÚÔ· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙË Â¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (ÂÍ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, ·fi ηı‹ÎÔÓ, ÂÍ È‰›·˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ‹ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆ˜). ñ √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Ù¤ıËΠ۠·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· (·Ó·ÁηÛÙÈ΋, ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋). ñ ∫·Ù¿ ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÎÚ›ÛÂȘ ÔÏÏÔ› ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ·ÔÛÙÚ·Ù‡ÙËÎ·Ó ·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙ· (·Ó·ÁηÛÙÈο, ˘Ô¯ÚˆÙÈο, ·Ú¿ ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘˜). ñ √ÚÈṲ̂ӷ ÂȉfiÌ·Ù· ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰È-

ÙÔ·Ó·ÈÚÂ›Ù·È (·˘Ùԉȷ„‡‰ÂÙ·È, Ê¿ÛÎÂÈ Î·È ·ÓÙÈÊ¿ÛÎÂÈ).

·˘Ùfi‚Ô˘ÏÔ˜ ñ ∏ ÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ˘‹ÚÍ ·˘-

Ùfi‚Ô˘ÏË (·‚›·ÛÙË, ·˘ıfiÚÌËÙË, ÔÈÎÂÈÔıÂÏ‹˜). Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi‚Ô˘ÏË (ÂıÂÏÔÓÙÈ΋, ÂıÂÏÔ‡ÛÈ·). ñ √ ‰Ú¿ÛÙ˘ ‰È¤Ú·Í ÙÔ ÛÙ˘ÁÂÚfi ¤ÁÎÏËÌ· ·˘ÙԂԇψ˜ (ÂÎ ÚÔı¤Ûˆ˜). ñ ŸÔÈÔ˜ ÂÓÂÚÁ› ·˘ÙԂԇψ˜, ʤÚÂÈ ·Î¤Ú·ÈË ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ Ú¿ÍÂÒÓ ÙÔ˘ (·˘ÙÔÁÓˆÌfiÓˆ˜ / Ì ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘ / ÂÍ ÔÈΛ·˜ ‚Ô˘Ï‹Ûˆ˜ / ¯ˆÚ›˜ ¤ÍˆıÂÓ Î·Ù·Ó·ÁηÛÌÔ‡˜).

·˘Ùfi‰ËÏÔ˜ ñ ΔÔ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ ÂÚÓ¿ÂÈ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ·˘-

Ùfi‰ËÏÔ (ÔÏÔÊ¿ÓÂÚÔ, ·Û›‰ËÏÔ, ηٿ‰ËÏÔ, ÔÊı·ÏÌÔÊ·Ó¤˜, ËÏ›Ô˘ Ê·ÂÈÓfiÙÂÚÔ). ñ Δ· ·˘Ùfi‰ËÏ· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·fi‰ÂÈÍË (·˘Ù·fi‰ÂÈÎÙ·, ·˘ÙÔÓfiËÙ·, ÚÔÊ·Ó‹). ñ √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔ‰‹Ïˆ˜ ·ıÒÔ˜ (ÚÔ‰‹Ïˆ˜, ÔÏÔÊ¿ÓÂÚ·, ·ÛÈÊ·ÓÒ˜).

·˘ÙÔ‰Èη›ˆ˜ ñ√

ı¿Ó·ÙÔ˜ Â¿ÁÂÙ·È ·˘ÙÔ‰Èη›ˆ˜ ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘ ı·ÓfiÓÙÔ˜ (·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜, ¯ˆÚ›˜ ‰È·Ù˘ÒÛÂȘ, ipso jure). ñ ∞ÏÏÔ‰·‹ Ë ÔÔ›· ·ÓÙÚ‡ÂÙ·È ŒÏÏËÓ· ˘‹ÎÔÔ ·ÔÎÙ¿ ·˘ÙÔ‰Èη›ˆ˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Èı·Á¤ÓÂÈ· (‰ÈηȈ̷ÙÈο, ·˘ÙfiÌ·Ù·, ipso jure).

·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌÔ˜ ñ ΔÔ

fiÓÂÈÚfi ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· Á›Óˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌÔ˜ (·˘Ù¿Ú΢, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ·‰¤ÛÌ¢ÙÔ˜). ñ √È ·˘ÙÔ‰‡Ó·Ì˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙË ¯ÒÚ· (ÌÔÓÔÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜). ñ ∂›Ì·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ˆ ·˘ÙÔ‰‡Ó·Ì· ÙȘ fiÔȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ (ÂÍ È‰›ˆÓ / Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÌÔ˘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ / Ì ›‰È· ̤۷).

·˘ÙÔ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ñ√

- 306 -

·˘ÙÔ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Â›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ó·


·˘ÙÔÓÔÌÔ‡Ì·È ÌËÓ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ó›˜ Ù· ›‰È· Ï¿ıË (·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋). ñ √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ οÏÂÛ ÙȘ ·ÓÙÈÌ·¯fiÌÂÓ˜ Ï¢ڤ˜ Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ·˘ÙÔ¤ÏÂÁ¯Ô ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹ ·ÈÌ·ÙËÚÒÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ (·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛË, ·˘ÙÔ΢ÚÈ·Ú¯›·, „˘¯Ú·ÈÌ›·).

·˘ÙÔηٷ‰›ÎË ñ ∏ ÂÎÔ‡ÛÈ· ˘Ô‚ÔÏ‹ Û ‚¿Û·Ó· Î·È ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ

ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ·˘ÙÔηٷ‰›ÎË (·˘ÙÔÙÈ̈ڛ·).

·˘ÙÔηٷÛÙÚÔÊ‹ ñ ªÂ

ÙȘ ·ÓÙÔÂȉ›˜ ηٷ¯Ú‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Â¤ÊÂÚ ÙËÓ ·˘ÙÔηٷÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ (ȉ›· ˘·ÈÙÈfiÙËÙÈ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹).

·˘ÙfiÎÏËÙÔ˜ ñ∏

Á¿Ù· Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ·˘ÙfiÎÏËÙÔ˜ Û˘Ó‰·ÈÙ˘ÌfiÓ·˜ Û οı ÙÚ·¤˙È (·ÚfiÛÎÏËÙÔ˜, ·Î¿ÏÂÛÙÔ˜). ñ ¢ÂÓ ¤¯ˆ ·Ó¿ÁÎË ·fi ·˘ÙfiÎÏËÙÔ˘˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ (·ÚfiÛÎÏËÙÔ˘˜, ·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙÔ˘˜). ñ √È ·˘ÙfiÎÏËÙÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ›ӷÈ, ηٿ ηÓfiÓ·, ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔÈ (·ÚfiÛÎÏËÙÔÈ, ¤ÎÙ·ÎÙÔÈ, ·Î¿ÏÂÛÙÔÈ, ·Ú›۷ÎÙÔÈ).

¯·ÓÈ΋, ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈ΋). Û‡Á¯ÚÔÓ· ·ÂÚÔÏ¿Ó· Â›Ó·È ÂÊԉȷṲ̂ӷ Ì ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÈÏfiÙÔ (ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Ô˘ ˘ÔηıÈÛÙ¿ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÈÏfiÙÔ). ñ ŸÙ·Ó Ô ÏËÛÙ‹˜ ÌÔ‡ ÚfiÙÂÈÓ ÙÔ ÈÛÙfiÏÈ, ÙÔÓ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ· ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ (·Î·ÚÈ·›·, ·ÛÙÚ·È·›·). ñ ŸÙ·Ó ·ÓÙÈÏ‹ÊıËη ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘, ÊÚÂÓ¿ÚÈÛ· ·˘ÙfiÌ·Ù· (·Î·ÚÈ·›·, Ì˯·ÓÈο, ·fiÙÔÌ·, ·Û˘Ó·›ÛıËÙ·, ÂÓÛÙÈÎÙˆ‰Ò˜). ñ ªfiÏȘ ÙËÓ Â›‰·, ÙËÓ ÂÚˆÙ‡ÙËη ·˘ÙfiÌ·Ù· (ÎÂÚ·˘ÓÔ‚fiÏ·, ·Î·ÚÈ·›·, ·˘ÙÔÛÙÈÁÌ›). ñ Δ·

·˘ÙÔÌÔÏ›· ñ∏

·˘ÙÔÌÔÏ›· ÂÓ Î·ÈÚÒ ÔϤÌÔ˘ ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È Ì ı¿Ó·ÙÔ (ÏÈÔÙ·Í›·). ñ ∏ ·˘ÙÔÌÔÏ›· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È Û‡ÓËı˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ (·ÔÛÙ·Û›· ‹ ·ÔÛΛÚÙËÛË ·fi ÌÈ· ·Ú¿Ù·ÍË Î·È ÂÓ Ù·˘ÙÒ ÚÔÛ¯ÒÚËÛË Û ¿ÏÏË).

·˘ÙÔÓfiËÙÔ˜

ÌÂÛ·›· Âȯ›ÚËÛË Ì¤Û· Û ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÂÍÂÏ›¯ÙËΠ۠ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· (ÎÔÏÔÛÛfi, ÌÂÁ·ı‹ÚÈÔ). ñ ∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÌÈ· ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ (ÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙˆÓ / Ô ÙfiÔ˜ fiÔ˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ·fiÏ˘Ù· Ù·).

ıˆÚ›Ù ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ‰È·‰‹ÏˆÛË ·˘ÙÔÓfiËÙË (‰Â‰Ô̤ÓË, Û›ÁÔ˘ÚË). ñ ∂›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ ¯ˆÚ›˜ ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ¤ÚÁ· (Â͢·ÎÔ‡ÂÙ·È / Ô›ÎÔıÂÓ ÓÔÂ›Ù·È / Á›ÓÂÙ·È Î·Ù·ÓÔËÙfi ·Ê’ ·˘ÙÔ‡ / Â›Ó·È ·Û›‰ËÏÔ ‹ ·˘Ùfi‰ËÏÔ / Â›Ó·È ËÏ›Ô˘ Ê·ÂÈÓfiÙÂÚÔÓ). ñ Δ· ·˘ÙÔÓfiËÙ· ‰ÂÓ ¯Ú‹˙Ô˘Ó ·ԉ›Íˆ˜ (·˘Ù·fi‰ÂÈÎÙ·, ÔÏÔÊ¿ÓÂÚ·, ÂÍfiÊı·ÏÌ·). ñ ∏ ÂÈÚ‹ÓË Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙ· ÚÔÙÈÌfiÙÂÚË ·fi ÙÔÓ fiÏÂÌÔ (ÚÔ‰‹Ïˆ˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜, ·ÛÈÊ·ÓÒ˜).

·˘ÙÔÎÙÔÓÒ

·˘ÙÔÓÔÌ›·

·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ñ ªÈ·

ñ ∞ÔÂÈÚ¿ıËÎÂ

Ó· ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÈÛıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ (ÛÎÔÙˆı›, ·˘ÙÔ¯ÂÈÚÈ·ÛÙ›, οÓÂÈ ¯·Ú·Î›ÚÈ, ı¤ÛÂÈ Ù¤ÚÌ· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘). ñ ªÂ ÙËÓ ·ÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ∫fiÌÌ· Ô˘ ÙÔÓ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ, ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛ ÔÏÈÙÈο (ÍfiÊÏËÛÂ, ·˘ÙÔηٷÛÙÚ¿ÊËÎÂ, ·˘ÙÔ¯ÂÈÚÈ¿ÛÙËÎÂ).

·˘ÙÔ΢ÚÈ·Ú¯›· ñ√

ËÁ¤Ù˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ› Î·È ÛÙȘ ÈÔ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ ÙËÓ ·˘ÙÔ΢ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ („˘¯Ú·ÈÌ›·, ·˘ÙÔ¤ÏÂÁ¯Ô, ·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛË, ·˘ÙÔÂÈı·Ú¯›·). ñ ŸÙ·Ó ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔ΢ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘, ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙÈ Ï¤ÂÈ (¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘).

ñ ¡·

ñ∏

·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜ Â›Ó·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓË (·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·). ñ Δ· ˘ÔÙÂÏ‹ ÎÚ¿ÙË ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙÔ˘˜ (ÂıÓÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·). ñ ∂›Ó·È Ï¿ıÔ˜ Ó· ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ô ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ï‹ÚË ËıÈ΋ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ·˘ÙÔÓÔÌ›· (ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÎÚ›ÓÂÈ, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Î·È ÂÓÂÚÁ› ·Ê’ ·˘ÙÔ‡ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÂχıÂÚ·).

·˘ÙfiÓÔÌÔ˜

ñ ∂·Ó¤Ï·‚Â

ÙË ‰È·Ù·Á‹ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÏÂÍ› (ϤÍË ÚÔ˜ ϤÍË, ηٿ ϤÍË, ηٿ ÁÚ¿ÌÌ·). ñ ŒÁÚ·„ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ ·˘ÙÔÏÂÍ› (ηٿ ϤÍË, Ì ÙÔ ÓÈ Î·È Ì ÙÔ Û›ÁÌ·). ñ √ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ › ·˘ÙÔÏÂÍ› Ù· ÂÍ‹˜ (Â› ϤÍÂÈ, Â·ÎÚÈ‚Ò˜).

ÔÏÈÙ›· Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ Â›Ó·È ·˘ÙfiÓÔÌË (·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙË, ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎÔ‡ÌÂÓË). ñ ™Ù· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘Ì‚›ˆÛ˘ ηӤӷ˜ ÔÏ›Ù˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ·˘ÙfiÓÔÌÔ˜ (·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ·‰¤ÛÌ¢ÙÔ˜, ÂχıÂÚÔ˜). ñ ªfiÓÔ ÔÈ ÂÚË̛٘ ˙Ô˘Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·˘ÙfiÓÔÌ· (¯ˆÚ›˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ, ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂȘ ‹ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ). ñ √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‰ÂÓ „ËÊ›˙Ô˘Ó ·˘ÙfiÓÔÌ·, ·ÏÏ¿ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ÔÈΛԢ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ (ηٿ Û˘Ó›‰ËÛË / Ì ÂχıÂÚË ‚Ô‡ÏËÛË).

·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜

·˘ÙÔÓÔÌԇ̷È

ñ ¶ÔÏϤ˜

ñ∏

·˘ÙÔÏÂÍ›

˘ÚηÁȤ˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ·˘ÙfiÌ·Ù˜ ·Ó·ÊϤÍÂȘ ˘ÏÈÎÒÓ (·˘Ù·Ó·ÊϤÍÂȘ). ñ ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ηډȿ˜ Â›Ó·È ·˘ÙfiÌ·ÙË (ÌË-

ñ ∫¿ıÂ

- 307 -

ΔÔ˘ÚΛ· ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ∫Ô‡Ú‰Ô˘˜ Ó· ·˘ÙÔÓÔÌËıÔ‡Ó (·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ‹ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·).

A


A

·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ñ ŸÙ·Ó

Ù· ·È‰È¿ ÂÓËÏÈÎȈıÔ‡Ó, ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·˘ÙÔÓÔÌËıÔ‡Ó (·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔÈËıÔ‡Ó ‹ ·Ô‰ÂÛÌ¢ÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·). ñ √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ Û˘ÌÔÏ›Ù¢Û˘ ·˘ÙÔÓÔÌ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ··ÏÔÈÊ‹˜ ÙÔ˘ ıÚËÛ·̷ÙÔ˜ ·fi ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ (‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÏÈÙÈο ·fi ÙȘ Â›ÛË̘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ).

·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ñ∏

·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Â›Ó·È Ë ÌËÙ¤Ú· Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ (ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ / ›ÛÙË ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ‹ ÈηÓfiÙËÙ˜). ñ ∞Ó¤‚ËΠÛÙÔ ‚‹Ì· Ì ÂÚÈÛÛ‹ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË (ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿, ¿ÓÂÛË). ñ ªÈÏÔ‡Û ÁÈ· Ù· Û¯¤‰È¿ Ù˘ Ì ÌÈ· ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË! (¤Ó·Ó ·¤Ú· / ÌÈ· ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿).

·˘ÙÔÚÔ·›ÚÂÙÔ˜ ñ∏

·˘ÙÔÚÔ·›ÚÂÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÌÂ Û˘ÁΛÓËÛ ‚·ı‡Ù·Ù· (ÔÈÎÂÈÔıÂÏ‹˜, ÂıÂÏÔ‡ÛÈ·). ñ √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÔÌÔÏfiÁËÛ ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÚÔ·›ÚÂÙ· (·˘ıÔÚÌ‹Ùˆ˜). ñ ŸÔÈÔ˜ ÂÓÂÚÁ› ·˘ÙÔÚÔ·›ÚÂÙ· Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ (ÂÍ È‰›·˜ ÚÔ·ÈÚ¤Ûˆ˜ / ÔÈΛ· ‚Ô˘Ï‹ÛÂÈ).

·˘Ùfi˜ ñ∏

ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ·˘Ù‹ (Ë ›‰È·, ÛÙ¿ÛÈÌË, ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË). ñ √‡ÙÂ Î·È ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·Á·¿ÂÈ (Ù· ›‰È·). ñ ∫·È ·˘ÙÔ› ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ÙÔÓ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó! (·ÎfiÌ· ηÈ). ñ Δ˘ ·˘Ù‹˜ ÁÓÒÌ˘ Â›Ì·È ÎÈ ÂÁÒ (ÙËÓ ›‰È· ÁÓÒÌË ¤¯ˆ ÎÈ ÂÁÒ). ñ ∏ Ó‡ÊË ÎÈ Ô Á·ÌÚfi˜ Â›Ó·È Ù˘ ·˘Ù‹˜ / Ù˘ ›‰È·˜ ËÏÈΛ·˜ (Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎÔÈ). ñ ΔÔ ·˘Ùfi ÂÈı˘ÌÒ Î·È ÁÈ· Û·˜ (ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜). ñ º·ÛÔ‡ÏÈ ÙÔ Ê·ÛÔ‡ÏÈ ÁÂÌ›˙ÂÈ ÙÔ Û·ÎÔ‡ÏÈ ‹, fiÂÚ Î·È ÙÔ ·˘Ùfi, Ì¿Ú·ıÔ ÙÔ Ì¿Ú·ıÔ ÁÂÌ›˙ÂÈ Ë ÁÚÈ¿ ÙÔÓ Î¿Ï·ıÔ (Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ). ñ ™’ ·˘ÙfiÓ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì¤ÓÂÈ Î·È Ë ÂıÂÚ¿ ÌÔ˘ (ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ). ñ ∞Ó ÙÔÏÌ¿ÂÈ, Ó· ¤ÚıÂÈ ·˘Ùfi˜ Ó· Ì·˜ Ù· ÂÈ ·˘Ù¿! (ÚÔÛˆÈο Ô ›‰ÈÔ˜, ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜). ñ ∞˘Ùfi˜ ÚÔÛʤÚıËΠӷ Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ (ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ˜). ñ ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ì¤ÏÏÔ˘Û· Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ (ȉԇ Ë / Ó· Û·˜ ÁÓˆÚ›Ûˆ ÙË). ñ ∞˘Ùfi ÌfiÓÔ ¤¯ÂȘ Ó· Ì·˜ ÂȘ; (‰ÂÓ ¤¯ÂȘ Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ). ñ ∞˘Ùfi Î·È ÌfiÓÔ / Î·È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÂÚ›ÙÚ·Ó· ÙËÓ ÂÓÔ¯‹ ÙÔ˘ (ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘). ñ ∞˘Ù‹ ηı·˘Ù‹Ó Ë ·Ì¤ÏÂÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÍÈfiÔÈÓË (·fi ÌfiÓË Ù˘). ñ ∞˘Ùfi ηı·˘Ùfi ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ ‚·Ú‡ÙËÙ· (ηٿ ‚¿ıÔ˜ ‹ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ ›‰ÈÔ). ñ ∞˘Ùfi˜ ηı·˘ÙfiÓ Ô ¤ÚˆÙ·˜ ‰ÂÓ ÚÔÂÍÔÊÏ› ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ (·fi ÌfiÓÔ˜).

Ô‡ÙÔ˜ Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÔÌÔÏfiÁËÛ ÙËÓ ÂÓÔ¯‹ ÙÔ˘ (·ÎfiÌ· ÎÈ Ô ›‰ÈÔ˜). ñ ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·! (·˘Ù‹ Î·È ÌfiÓË). ñ ∑‹ÙËÛ· ÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ ÙÔ˘ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ·ÁÚfiÓ ËÁfiÚ·ÛÂÓ (ÂΛÓÔ˜). ñ ∞˘Ù¿ Ó· Ù· ÂȘ ÛÙÔÓ ÎÏ‹‰ÔÓ· (Ù· fiÛ· ›˜ Â›Ó·È „¤Ì·Ù·, ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ ‹ ·ÛÙ›·). ñ ¡· ·˘Ùfi˜ ÌÔ˘ ¤ÎÏ„ ÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· (ÂΛÓÔ˜ ÂΛ, Ó· ÔÈÔ˜). ñ ∞˘Ù¿ Ù· ¯¤ÚÈ· ¤¯ÙÈÛ·Ó ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ (ÙÔ‡Ù·). ñ ∫·Ù’ ·˘ÙfiÓ fiÏ· ¿Ó ηϿ (ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘). ñ Œ¯ˆ οÓÂÈ ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ ÁÈ· Û¤Ó·. °È’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÔÓÈ¤Û·È (¤ÓÂη ÙÔ‡ÙÔ˘, ‰Èfi ηÈ). ñ ∞˘Ùfi˜ Ô ¿ÁÁÂÏÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÔÏ¿ÓËÛ ¤Ó· ·ıÒÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ! (¤Ó·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ ¿ÁÁÂÏÔ˜). ñ ΔÈ ¤¯ÂȘ Ó· ÂȘ Â’ ·˘ÙÔ‡; (Â› ÙÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘). ñ ªÂ ·˘Ùfi ÙÔ Ì˘·Ïfi Ô˘ ÊÔÚ¿˜, ı· ·˜ ηٿ ‰È·‚fiÏÔ˘ (Ù¤ÙÔÈÔ). ñ ∞˘Ùfi˜ Ô ÚfiÛÙ˘¯Ô˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ·ÙÈÌÒÚËÙÔ˜ (¤Ó·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜). ñ ∞˘Ùfi˜ Ô ‰‡ÛÙ˘¯Ô˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ¯¿ÛÂÈ Î·È Ù· ‰˘Ô ÙÔ˘ fi‰È·! (· ÙÔ ‰‡ÛÙ˘¯Ô). ñ ΔÈ ÛÔ˘ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜! (Ì· ÙÈ ÔÓËÚfi˜ Ô˘ Â›Ó·È / Ì· ÙÈ ÛÔ˘‰·›Ô˜ Ô˘ ›ӷÈ). ñ ∞˘ÙfiÓ ı· ÊÔ‚ËıÒ ÂÁÒ! (¤Ó·Ó ÙfiÛÔ ‰ÂÈÏfi ‹ ·Û‹Ì·ÓÙÔ). ñ ∞˘Ùfi ÎÈ ·Ó Â›Ó·È „¤Ì·! (‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ „¤Ì· ·’ ·˘Ùfi / ·˘Ùfi Â›Ó·È ·›ı·ÓÔ ‹ ÙÂÚ·Ù҉˜ „¤Ì·). ñ ∞˘Ù‹ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È Á˘Ó·›Î·! (·˘Ù‹ Â›Ó·È Á˘Ó·Èοڷ / ·˘Ù‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È Á˘Ó·›Î· Ì ٷ fiÏ· Ù˘). ñ ∞˘Ùfi˜ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ‹Úˆ·˜! (Ó· ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜, ·ÏËıÈÓfi˜ ‹ ηı·˘Ùfi ‹Úˆ·˜). ñ ∫¿ÙÈ Ì·˜ › ÎÈ ·˘Ùfi˜! (‰ÂÓ Ì·˜ ›Â Î·È Ù›ÔÙ ÛÔ˘‰·›Ô). ñ ∞˘Ùfi˜ ¤Î·Ó ٤ÙÔÈÔ ·Ó‰Ú·Á¿ıËÌ·; (·˘Ùfi˜ Ô ‰ÂÈÏfi˜). ñ ŸÏÔÈ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ·Ó·ıÂÌ¿ÙÈÛ·Ó ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ÕÏÏÔÈ ÎÈ ·˘ÙÔ›! (Ϙ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ Â›Ó·È ·‰È¿ÊıÔÚÔÈ / Û·Ó ‰ÂÓ ÓÙÚ¤ÔÓÙ·È / Ù· ›‰È· ÎÔ˘Ì¿ÛÈ· Â›Ó·È ÎÈ ·˘ÙÔ›). ñ √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ›ÓÂÈ Ôχ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘, ¿ÏÏË ·˘Ù‹! (Ô‡Ù ·˘Ù‹ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË / ÎÈ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¿ÂÈ ›Ûˆ). ñ £· οÓÂȘ ·˘Ùfi Ô˘ ÛÔ˘ Ϥˆ ÎÈ fi¯È ÙÔ˘ ÎÂÊ·ÏÈÔ‡ ÛÔ˘ (ÂΛÓÔ Ô˘, fi,ÙÈ). ñ ∞˘Ù¿ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ·. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·‡ÚÈÔ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· (·ÚÎÂÙ¿, ÊÙ¿ÓÂÈ). ñ ΔÔ˘ ›· ·˘Ùfi Î·È ·˘Ùfi (ÙÔ Î·È ÙÔ, Ù· ÂÍ‹˜). ñ ¶Ô‡ ÙË ÁÓÒÚÈÛ˜ ·˘Ù‹Ó; (ÙË ÏÂÁ¿ÌÂÓË). ñ ∞˘Ùfi˜ Ô Î‡ÚÈÔ˜ Ì ‚Ô‹ıËÛ ¿Ú· Ôχ (ÂΛÓÔ˜, Ô ÂÓ ÏfiÁˆ). ñ ¶‹Ú ˘ÔÙÚÔÊ›· ÁÈ· ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ¤ÌÙÔ˜ ·˘Ùfi˜ (ηٿ ÛÂÈÚ¿Ó ¤ÌÙÔ˜). ñ ª·˜ ¤‰ÂÈÍ ٷ ·˘Ù¿ ÙÔ˘ (Ù· ·fiÎÚ˘Ê¿ ÙÔ˘). ñ ∂·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ·˘Ù¿ ÙÔȘ ·˘ÙÔ›˜ (Ù· ›‰È· Î·È Ù· ›‰È·). ñ ∞˘Ùfi˜

- 308 -


·˘ÙfiʈÙÔ˜ ·˘Ù¿ Î·È Ì’ ·˘Ù¿ ‹Ú·Ó Ù· Ì˘·Ï¿ ÙÔ˘ ·¤Ú· (Ì οÙÈ Ù¤ÙÔÈ·). ñ ∞’ ·˘Ù¿ ÛÔ˘ ÎÈ ·’ ·˘Ù¿ ÛÔ˘ Ì·ÎÚ‡Ó·Ó ْ ·ÊÙÈ¿ ÛÔ˘ (·ÚÔÈÌ›·: Ù· ’ıÂϘ Î·È Ù· ’·ı˜ / ‹ıÂϤ˜ Ù· ÎÈ ¤·ı¤˜ Ù· / ·fi ÙȘ ·ÓÔËۛ˜ ÛÔ˘ ¤·ı˜ fi,ÙÈ ¤·ı˜). ñ ª’

·˘ÙÔÛÎÔfi˜ ñ∏

·fiÎÙËÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ·˘ÙÔÛÎÔfi, ·ÏÏ¿ ̤ÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ‚ÈÔÙÈÎÒÓ ‹ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ (·ÒÙÂÚÔ ‹ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÎÔfi).

·˘ÙÔÛÙÈÁÌ› ñ ŸÙ·Ó Ô ÏËÛÙ‹˜ ÌÔ‡ ¤‚·Ï ÙÔ ÈÛÙfiÏÈ ÛÙÔ ·ÊÙ›,

·˘ÙÔÛÙÈÁÌ› ÙÔÓ ·ÊfiÏÈÛ· (ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ·Î·ÚÈ·›·). ñ ªfiÏȘ ÙÔÓ Â›‰· Ó· ÛˆÚÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ·˘ÙÔÛÙÈÁÌ› ÚÔÛ¤ÙÚÂÍ· Û ‚Ô‹ıÂÈ· (¿Ú·˘Ù·, ·Ú·¯Ú‹Ì·, ¢ı‡˜ ·Ì¤Ûˆ˜). ñ ∏ ‰È·Ù·Á‹ ÂÎÙÂϤÛÙËΠ·˘ÙÔÛÙÈÁÌ› (¿Ú·˘Ù·, ·Ú·¯Ú‹Ì·, ÛÙÔ ¿„Â-Û‚‹ÛÂ).

·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ñ√

Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Û˘Ó¤ÛÙËÛ ÛÙÔ˘˜ ¤Í·ÏÏÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛË („˘¯Ú·ÈÌ›·, ·˘ÙÔ΢ÚÈ·Ú¯›·). ñ Δ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο fiÚÁ·Ó· ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÓ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛË (·˘ÙÔ΢ÚÈ·Ú¯›·, „˘¯Ú·ÈÌ›·, ÓËÊ·ÏÈfiÙËÙ·).

(·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·, ·˘ÙfiÓÔÌ·, ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙ·). Û ·˘ÙÔÙÂÏ‹ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· (¯ˆÚÈÛÙ¿). ñ ∫¿ıÂ Ô˘Ú¿ÓÈÔ ÛÒÌ· Â›Ó·È ·˘ÙÔÙÂϤ˜ (·˘ı‡·ÚÎÙÔ, ·˘ı˘fiÛÙ·ÙÔ). ñ ∫¿ı ÚfiÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ·˘ÙÔÙÂϤ˜ ÓfiËÌ· (Ï‹Ú˜, Ù¤ÏÂÈÔ). ñ ∏ μÈÔÏÔÁ›· ·ÔÙÂÏ› ·˘ÙÔÙÂÏ‹ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÎÏ¿‰Ô (ͯˆÚÈÛÙfi, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ, ȉȷ›ÙÂÚÔ). ñ ∏ οı ˘fiıÂÛË ı· ÂÚ¢ÓËı› ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜ (ÌÂÌÔӈ̤ӷ, ͯˆÚÈÛÙ¿). ñ √ ‰Ú¿ÛÙ˘ ÂÓ¤ÚÁËÛ ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜ (·Ê’ ·˘ÙÔ‡, ·fi ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Û˘ÓÂÚÁÔ‡˜). ñ ª¤ÓÔ˘ÌÂ

·˘ÙÔ‡ ñ ∞˘ÙÔ‡ Ô˘ οıÂÛ·È ı· ÎÚ˘ÒÛÂȘ (ÂΛ, ÛÙÔ Ì¤-

ÚÔ˜).

ñ ∞˘ÙÔ‡ Ô˘ ̤ÓÂȘ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Û ÂÈÛÎÂÊıÒ

(ÛÙÔÓ ÙfiÔ / ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ / ÛÙÔ ÛËÌ›Ô). ·˘ÙÔ‡ ÛÙË ÁˆÓÈ¿ Î·È ÌË ÌÈÏ¿˜ (ÂΛ ¤Ú·). ñ ∞˘ÙÔ‡ ‚¿ÚÂÛ· ¤Ó· Ï·Áfi Î·È ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ (·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ì¤ÚÔ˜). ñ ∞˘ÙÔ‡ Ô˘ ¤ÙÚˆÁ·, ¿ÎÔ˘Û· ÌÈ· ʈӋ Ó· ηÏ› Û ‚Ô‹ıÂÈ· (ÂΛ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹). ñ ø˜ ·˘ÙÔ‡ Î·È ÌË ·Ú¤ÎÂÈ (ÊÙ¿ÓÂÈ È·). ñ ∞˘ÙÔ‡ Ô˘ Â›Û·È ‹ÌÔ˘Ó· Î·È ‰ˆ Ô˘ Â›Ì·È ı· ’ÚıÂȘ (·ÚÔÈÌ›·: ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÛÔ˘ ‹ÌÔ˘Ó· Î·È ÛÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ı· ’ÚıÂȘ). ñ ∫¿ÙÛÂ

·˘ÙÔ‡ÛÈÔ˜

Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ·˘ÙÔۯ‰ȿ˙Ô˘Ó (Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÂÎ ÙÔ˘ Úԯ›ÚÔ˘ ‹ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÌÓ¢ÛË Ù˘ ÛÙÈÁÌ‹˜). ñ ΔÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ·˘ÙÔۯ‰ȿ˙ÂÈ ÔÈ‹Ì·Ù· (ÛηÚÒÓÂÈ ÂÎ ÙÔ˘ Úԯ›ÚÔ˘). ñ √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·˘ÙÔۯ‰ȿ˙ÂÈ ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ (ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÂÙ·È). ñ ∏ fiÏË Âȯ›ÚËÛË ·˘ÙÔۯ‰ȿÛÙËΠÂ› ÙfiÔ˘ (ÂÎÙÂϤÛÙËΠÚfi¯ÂÈÚ· ‹ ·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙ·).

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ ‰ÂÓ ‰È·ÛÒıËÎ·Ó ·˘ÙÔ‡ÛÈ· (·ÙfiÊÈ·, ÔÏfiÎÏËÚ·, ·Î¤ÚÈ·). ñ Δ· ÎÏÔÈÌ·›· ÂÈÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙÔ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô ·˘ÙÔ‡ÛÈ· (ÔÏ¿ÎÂÚ·, ·›ڷ¯Ù·, ¿ıÈÎÙ·, ·‚Ï·‚‹). ñ √È ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û·Ó ·˘ÙÔ‡ÛȘ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ (·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ˜, ·ÙfiÊȘ, ¿ÎÔ˜ ‹ ·ÙÚÔÔÔ›ËÙ˜ ÙȘ / ÙȘ ·ÎÚȂ›˜ ‹ ·˘ıÂÓÙÈΤ˜). ñ Δ· ¯Ú˘Û¿ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·˘ÙÔ‡ÛÈ· Â’ ¿ÂÈÚÔÓ (·Ó·ÏÏÔ›ˆÙ·, ¿Êı·ÚÙ·, ·¯¿Ï·Á·, ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó).

·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌfi˜

·˘ÙfiʈÚÔ˜

·˘ÙÔۯ‰ȿ˙ˆ ñ √È

ñ∏

ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÛÎÂ›Ù·È Ì ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ (·ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛÙ·, Ì ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜, Ì ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ˜, Ì ËÌ›ÌÂÙÚ·). ñ ªÂ ÙÔ˘˜ ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘˜ ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¿Óˆ ÛÙË ÛÎËÓ‹ οÓÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ó· Û·ÚÙ·Ú¿ ÛÙ· Á¤ÏÈ· (·˘ÙÔÛ¯¤‰È˜ ‹ ÂÎÙfi˜ ÛÂÓ·Ú›Ô˘ ·Ù¿Î˜ ‹ ÎÈÓ‹ÛÂȘ).

·˘ÙÔÙÂÏ‹˜ ñ ∏ Ó¤· ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÔÎÙÒ

·˘ÙÔÙÂÏ‹ ÂÂÈÛfi‰È· (ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ÙÔ Î·ı¤Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ˘fiıÂÛË Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û ÌÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹). ñ ∏ ·Û˘Ó¤ÂÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘ÙÔÙÂϤ˜ ÂÏ¿Ùو̷, ·ÏÏ¿ Ë Û˘ÓÈÛٷ̤ÓË ÔÏÏÒÓ ÂÏ·ÙÙˆÌ¿ÙˆÓ (ͯˆÚÈÛÙfi, ›‰ÈÔ, ȉȷ›ÙÂÚÔ). ñ Δ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Â›Ó·È ·˘ÙÔÙÂÏ‹ ȉڇ̷ٷ

ñ Δ·

ñ√

‰Ú¿ÛÙ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Â’ ·˘ÙÔÊÒÚˆ (È¿ÛÙËΠÛÙ· Ú¿Û· ‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰È¤Ú·ÙÙ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ·). ñ Δ· ·˘Ùfiʈڷ ÏËÌÌÂÏ‹Ì·Ù· ‰Èο˙ÔÓÙ·È ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ (‰È·Ú·ÙÙfiÌÂÓ· ÙÔ Ôχ 24 ÒÚ˜ ÚÈÓ ·fi ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË). ñ √ ‰Ú¿ÛÙ˘ ·Ú·¤ÌÊıËΠÛÙÔ ·˘ÙfiʈÚÔ ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô (·ÚÌfi‰ÈÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË ÙˆÓ ·˘ÙfiÊˆÚˆÓ ÏËÌÌÂÏËÌ¿ÙˆÓ). ñ √ ‰Ú¿ÛÙ˘ ·Ú·‰fiıËΠÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÊÒÚÔ˘ (24ÒÚÔ˘ ·fi Ù˘ ÙÂϤÛˆ˜ Ù˘ ڿ͈˜).

·˘ÙfiʈÙÔ˜ ñ ΔÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘ÙfiʈÙÔ (ÂÎ¤ÌÂÈ ‰È-

Îfi ÙÔ˘ ʈ˜).

ñ ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Â›Ó·È ·˘ÙfiʈÙÔÈ (Â›Ó·È ·˘-

- 309 -

A


A

·˘Ùfi¯ıˆÓ ÙÔ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÙÔÈ ‹ ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌÔÈ / ·ÓÙÏÔ‡Ó ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È ÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜).

·˘Ùfi¯ıˆÓ ñ √È

∂˘Úˆ·›ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÂÍfiÓÙˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi¯ıÔÓ˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ (ÓÙfiÈÔ˘˜, Èı·ÁÂÓ›˜, ÁËÁÂÓ›˜).

·˘Ùfi¯ÚËÌ· ñ ∞fi

ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÚԤ΢„ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi¯ÚËÌ· ‚‚·ÚË̤ÓÔ ·ÚÂÏıfiÓ (Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÙˆfiÓÙÈ, fiÓÙˆ˜, ·ÏËıÒ˜, ·ÏËıÈÓ¿). ñ ∂›Ó·È ·˘Ùfi¯ÚËÌ· ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË Ô˘ η٤¯ÂÈ (ÂÓÙÂÏÒ˜, ÔψۉÈfiÏÔ˘, ¤Ú· ÁÈ· ¤Ú·).

·˘¯¤Ó·˜ ñ ΔÔ˘

ŒÏÏËÓ· Ô ·˘¯¤Ó·˜ ˙˘Áfi ‰ÂÓ ˘ÔʤÚÂÈ (ÙÚ¿¯ËÏÔ˜, Û‚¤ÚÎÔ˜). ñ ∞Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÔÈ ·˘¯¤Ó˜, ÔÈ ÔÚÔÛÂÈÚ¤˜ ı· ‹Ù·Ó ·˘Ùfi¯ÚËÌ· ·‰È¿‚·Ù˜ (‰È¿ÛÂÏ·). ñ √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ‰ÂÓ ¤Î˘„ ÙÔÓ ·˘¯¤Ó· ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Î·Ù·ÎÙËÙ‹ (¤Û΢„ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, ˘ÔÙ¿¯ÙËΠ‰Ô˘ÏÈο).

·˘¯ÌËÚfi˜ ñ ™Â

·˘¯ÌËÚÔ‡˜ ÙfiÔ˘˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÔ‡ÛÈ· ‚Ï¿ÛÙËÛË (ÍËÚÔ‡˜, ¿Ó˘‰ÚÔ˘˜, ÛÙÂÁÓÔ‡˜). ñ ΔÔ ·˘¯ÌËÚfi Îϛ̷ Â›Ó·È Ôχ ˘ÁÈÂÈÓfi (ÍËÚfi). ñ √ Ì‹Ó·˜ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ Â›Ó·È Ô ÈÔ ·˘¯ÌËÚfi˜ Ì‹Ó·˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ (¿‚ÚÔ¯Ô˜, ¿ÓÔÌ‚ÚÔ˜). ñ Δ· ¯Â›ÏË ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·˘¯ÌËÚ¿ ·fi ÙË ‰›„· (ÛÙÂÁÓ¿, ÍËÚ¿). ñ ∞¯ı¿ÓÔÌ·È ÙÔ ·˘¯ÌËÚfi ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ (Â˙fi, ÍËÚfi, ·ÓÈ·Úfi, ÏËÎÙÈÎfi).

·Ê¿ÁˆÙÔ˜ ñ °È·

Ó· ÌÂÙ·Ï¿‚ÂȘ, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Û·È ·Ê¿ÁˆÙÔ˜ (ÓËÛÙÈÎfi˜, ¿Ê·ÁÔ˜). ñ ΔÔ ¶¿Û¯· ¤ÌÂÈÓ ÙÔ ÌÈÛfi ·ÚÓ› ·Ê¿ÁˆÙÔ (·Î·Ù·Ó¿ÏˆÙÔ). ñ Œ¯ˆ ·ÎfiÌ· ¯›ÏÈ· ¢ÚÒ ·Ê¿ÁˆÙ· (·‰·¿ÓËÙ·, ·Ífi‰È·ÛÙ·, ·‰È¿ıÂÙ·). ñ Œ¯ÂÈ ÙËÓ Úԛη ·Ê¿ÁˆÙË (Â›Ó·È ¿Á·ÌÔ˜, ÂχıÂÚÔ˜ ‹ ·Ó‡ÌÊ¢ÙÔ˜). ñ ΔfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ˘Û›· Â›Ó·È ·Ê¿ÁˆÙË! (‰ÂÓ ÙÚÒÁÂÙ·È fiÏË). ñ Δ· ÍÈÓ¿ ÛٷʇÏÈ· Â›Ó·È ·Ê¿ÁˆÙ· (‰ÂÓ ÙÚÒÁÔÓÙ·È). ñ ∞Ê¿ÁˆÙÔ˜ ¯ÔÚÂ˘Ù‹˜, ÁÚ‹ÁÔÚ· ·ÔÛÙ·›ÓÂÈ (·ÚÔÈÌ›·: Ô ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fiÚÂÍË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ / ÓËÛÙÈÎfi ·ÚÎÔ‡‰È ‰ÂÓ ¯ÔÚ‡ÂÈ / ¿‰ÂÈÔ Û·Î› fiÚıÈÔ ‰ÂÓ ÛÙ¤ÎÂÈ). ñ £¤ÏÂÈ Î·È ÙËÓ ›Ù· ·Ê¿ÁˆÙË Î·È ÙÔ Û·ÏÔ ¯ÔÚÙ¿ÙÔ (·ÚÔÈÌ›·: Ù· ı¤ÏÂÈ fiÏ· ‰Èο ÙÔ˘ ‹ ÌÔÓ¿˙˘Á¿ ‰Èο ÙÔ˘ / ı¤ÏÂÈ Ó· ÂˆÊÂÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ ·˙ËÌ›ˆÙÔ).

·Ê·›Ì·ÍË ñ √È

Û˘Ó¯›˜ ·Ê·ÈÌ¿ÍÂȘ ÂÍ·Ûı¤ÓÈÛ·Ó ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ (·Ê·ÈÚ¤ÛÂȘ ·›Ì·ÙÔ˜, ·ÈÌÔÏË„›Â˜).

ñ√

Ï·fi˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ¿ÏÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ê·›Ì·ÍË (ÊÔÚÔÏÔÁÈο ‚¿ÚË). ñ √ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ê·›Ì·ÍË ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÌÔ˘ (Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘). ñ ªÈ· ÎÔÎfiÙ· ÙÔ‡ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙÚÔÌÂÚ‹ ·Ê·›Ì·ÍË (·Ô̇˙ËÛË, ÍÂ˙Ô‡ÌÈÛÌ·, ÛÙ‡„ÈÌÔ).

·Ê·ÈÌ¿ÛÛˆ ñ∏

΢‚¤ÚÓËÛË, ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·‰ËÊ¿ÁÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi Ù˘, ·Ê·ÈÌ¿ÛÛÂÈ ·ÓÂϤËÙ· ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘ (·ÔÌ˘˙¿, ÍÂ˙Ô˘Ì›˙ÂÈ, Ì·‰¿ÂÈ, ÛÙ‡‚ÂÈ ‹ ·Ṳ́ÁÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο).

·Ê·ÈÚÒ ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÚÔ¯ı¤˜ ÌÔ˘ ·Ê·›ÚÂÛ ÙȘ ÈÓ·-

Λ‰Â˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË (‹ÚÂ, ¤‚Á·ÏÂ). ñ √ Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˜ ÌÔ˘ ·Ê·›ÚÂÛ fiÏ· Ù· ¯·Ï·Ṳ̂ӷ ‰fiÓÙÈ· (¤‚Á·ÏÂ, ÂÍ‹Á·ÁÂ). ñ ∞Ê·›ÚÂÛ· Ù· ·ÏÈ¿ Ï¿ÛÙȯ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ‚¿Ïˆ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (¤‚Á·Ï·, ·¤Û·Û·). ñ ŸÙ·Ó Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÂÎÙÚ¿ËΠ۠‡‚ÚÂȘ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙÔ‡ ·Ê·›ÚÂÛ ÙÔ ÏfiÁÔ (··ÁfiÚ¢Û ‹ ÛÙ¤ÚËÛ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÔÌÈÏ›). ñ ªfiÏȘ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËÎ·Ó ÙȘ ηٷ¯Ú‹ÛÂȘ ÙÔ˘, ÙÔ˘ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË (ÙÔ˘ ·ÔÛÙ¤ÚËÛ·Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‰ÈÔÈΛ / ÙÔÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó·Ó ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ / ÙÔÓ ¤ıÂÛ·Ó Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·). ñ ΔÔ ÙÚ·‡Ì· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ÌÔ˘ ¯¤ÚÈ ÌÔ‡ ·Ê·›ÚÂÛ ÚfiÛηÈÚ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Áڿʈ (ÛÙ¤ÚËÛÂ). ñ √ ¯ÂÈÚÔ‡ÚÁÔ˜ ·Ê·›ÚÂÛ ÙËÓ ¤ÙÚ· ·fi ÙÔ ÓÂÊÚfi ÌÔ˘ (¤‚Á·ÏÂ, ·¤Û·ÛÂ, ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÂ). ñ ªÂ ÂÎÏÈ·ÚÔ‡Û ӷ ÙÔ˘ ·Ê·ÈÚ¤Ûˆ ÙË ˙ˆ‹, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¿ÓÙ¯ ÙÔ˘˜ ÔÍ›˜ fiÓÔ˘˜ (ÙÔÓ ÛÎÔÙÒÛˆ, ÙÔÓ ı·Ó·ÙÒÛˆ, ÙÔÓ ÊÔÓ‡ۈ). ñ ¶Ò˜ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ·fi ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ·ÁÁÂÏÔ‡‰È; (ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó ¤Ó·). ñ ∫¿ı ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÚÓ¿ Ì·˜ ·Ê·ÈÚ› ˙ˆ‹ (ÎÔÓÙ·›ÓÂÈ ‹ ‚Ú·¯‡ÓÂÈ ÙÔ Ó‹Ì· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜). ñ ∏ ·Ï·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ·Ê·ÈÚ› Ù›ÔÙ ·fi ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜ (ÌÂÈÒÓÂÈ ‹ ÂËÚ¿˙ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘). ñ √È ÏËÛÙ¤˜ Ì‹Î·Ó ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó fiÏ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô (¿Ú·Í·Ó, ‚Ô‡ÙËÍ·Ó). ñ ÕÁÓˆÛÙÔÈ ‰È¤ÚÚËÍ·Ó ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó / ¤ÎÏ„·Ó fiÏ· Ù· ¤ÈÏ· (ÍÂۋΈ۷Ó). ñ ∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Î·ı¿ÚÈÛÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ (ÂÎ›ÙÔÓÙ·È). ñ §fiÁˆ Ù˘ ·ÓÙÂıÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰Ú¿Û˘, ÙÔ˘ ·Ê·ÈÚ¤ıËÎÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ Èı·Á¤ÓÂÈ· (·ÔÛÙÂÚ‹ıËÎ Ù˘). ñ ∞Ê·ÈÚ¤ıËη Ì ÙË Û˘˙‹ÙËÛË, Î·È Î¿ËΠÙÔ Ê·ÁËÙfi (ͯ¿ÛÙËη Ì ÙË / ·ÔÚÚÔÊ‹ıËη ÛÙË). ñ ™˘¯Ó¿ ·Ê·ÈÚÔ‡Ì·È ÛÙË ÌÂϤÙË (·ÔÚÚÔÊÒÌ·È, ‚˘ı›˙ÔÌ·È, ·ÊÔÛÈÒÓÔÌ·È). ñ ªÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ê·ÈÚÔ‡Ì·È ÙfiÛÔ Ôχ, ÒÛÙÂ

- 310 -


·Ê·Ú¿˙ˆ ‰ÂÓ ‚Ϥˆ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Á‡Úˆ ÌÔ˘ (‚˘ı›˙ÔÌ·È ÛÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÌÔ˘ / ·ÔÛÒÌ·È ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· / ¯¿Óˆ ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜). ñ √È ÊÈÏfiÛÔÊÔÈ Â›Ó·È ‰È·ÚÎÒ˜ ·ÊËÚË̤ÓÔÈ (‚˘ıÈṲ̂ÓÔÈ ‹ ·ÔÚÚÔÊË̤ÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÛÔÊÈÎÔ‡˜ ÛÙÔ¯·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜). ñ √È ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ Û˘¯Ó¿ È¿ÓÔÓÙ·È ·ÊËÚË̤ÓÔÈ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ (ͯ·Ṳ̂ÓÔÈ, ·ÚfiÛÂÎÙÔÈ). ñ ∏ ·ÚÂÙ‹ Â›Ó·È ÌÈ· ·ÊËÚË̤ÓË ¤ÓÓÔÈ· (‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· ηْ ·›ÛıËÛÈÓ ·ÓÙÈÏËÙ‹). ñ √ÈÎÂÈfiÙ˘ ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È Û‚·ÛÌfiÓ (ÁÓˆÌÈÎfi: Ë ÔÈÎÂÈfiÙËÙ· ηٷÚÁ› ÙÔ Û‚·ÛÌfi).

·Ê¿ÓÂÈ· ñ ∞fi

ÙfiÙ Ô˘ ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹, ÂÚÈ‹Ïı Û ·Ê¿ÓÂÈ· (Ï‹ıË, ÏËÛÌÔÓÈ¿). ñ Δ· ¤ÚÁ· ÔÏÏÒÓ ·ÏÈÒÓ ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁÒÓ ÂÚȤÂÛ·Ó Û ·Ê¿ÓÂÈ· (ͯ¿ÛÙËηÓ). ñ ◊ıÂÏ ӷ οÓÂÈ Î¿ÙÈ ÛÔ˘‰·›Ô, ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ê¿ÓÂÈ· (·ÛËÌfiÙËÙ·). ñ ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÙfiÛ· ÌÂÁ·Ï›·, ¤ÂÛ ÛÙËÓ ·Ê¿ÓÂÈ· (¤¯·Û ÙË Ê‹ÌË ÙÔ˘ / ¤·„ ӷ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È). ñ ΔfiÛÔ Î·ÈÚfi ÎÚ·ÙÔ‡Û Û ·Ê¿ÓÂÈ· ÙÔ ÔÈËÙÈÎfi ÙÔ˘ ٷϤÓÙÔ (¤ÎÚ˘‚Â, ·¤ÎÚ˘ÙÂ). ñ ∫·ÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ÛÙÂÓÒÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÙÔ˘ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔÓ Î‹Ú˘Í Û ·Ê¿ÓÂÈ· (ˆÛ› ÓÂÎÚfi). ñ ™˘ÓÂÙfiÓ ÙÔ ‰È¿ÁÂÈÓ ÂÓ ·Ê·Ó›· (ÁÓˆÌÈÎfi: ηÏfi Â›Ó·È Ó· ˙ÂȘ ÛÙËÓ ·ÓˆÓ˘Ì›· Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈ˙ËÙ›˜ Ì¿Ù·ÈË Ê‹ÌË).

·Ê·Ó‹˜ ñ ∫·Ù¤ıÂÛÂ

ÛÙÂÊ¿ÓÈ ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ·Ê·ÓÔ‡˜ Ó·‡ÙË (¿ÁÓˆÛÙÔ˘). ñ ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ·Ê·Ó‹˜ ‹Úˆ·˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ (¿ÁÓˆÛÙÔ˜, ·ÓÒÓ˘ÌÔ˜, Ù·ÂÈÓfi˜). ñ Δ· ÌÈÎÚfi‚È· Â›Ó·È ·Ê·Ó‹ ‰È¿ Á˘ÌÓÔ‡ ÔÊı·ÏÌÔ‡ (·fiÚ·Ù·, ·ı¤·Ù·, ·‰È¿ÎÚÈÙ·). ñ √ οı ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·È ·Ê·Ó‹ ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù· (ÎÚ˘Ê¿, ·ı¤·Ù·, ·ÓÂΉ‹ÏˆÙ·, ·Ê·Ó¤ÚˆÙ·). ñ √È ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ê·Ó›˜ (¿‰ËϘ, ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙ˜, ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜). ñ ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ∫fiÌÌ· Ì·˜ ÂÎ ÙÔ˘ ·Ê·ÓÔ‡˜ (ÎÚ˘Ê¿, ‰È·ÎÚÈÙÈο, Ì˘ÛÙÈο). ñ ª·˜ ÔϤÌËÛ ÂÎ ÙÔ˘ ·Ê·ÓÔ‡˜ (˘Ô¯ıfiÓÈ·, ·Ú·ÛÎËÓȷο). ñ ∏ ¢ÂÚÁÂÛ›· ÂÓ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ËıÈ΋ ·Í›·, fiÙ·Ó Á›ÓÂÙ·È ·Ê·ÓÒ˜ (ÂÎ ÙÔ˘ ·Ê·ÓÔ‡˜ / ¯ˆÚ›˜ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È). ñ ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·ıÔÚ›˙ÂÈ ·Ê·ÓÒ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (ÂÎ ÙÔ˘ ·Ê·ÓÔ‡˜, ÂÎ ÙˆÓ ·Ú·ÛÎËÓ›ˆÓ, ·Ú·ÛÎËÓȷο). ñ Δ· ·Ê·Ó‹ ÙÔȘ Ê·ÓÂÚÔ›˜ ÙÂÎÌ·›ÚÔ˘ (ÁÓˆÌÈÎfi: ·fi Ù· Ê·ÓÂÚ¿ Ó· Û˘Ó¿ÁÂȘ Ù· ·Ê·Ó‹).

·Ê·Ó›˙ˆ ñ √È

·ÎÚ›‰Â˜ ·Ê¿ÓÈÛ·Ó ÙȘ ÁˆÚÁÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ (η٤ÛÙÚ„·Ó ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜). ñ √È ÂȉÚÔÌ›˜ ·Ê¿ÓÈÛ·Ó ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ˆÚÈ¿ (Ú‹Ì·Í·Ó, η٤ÛÙÚ„·Ó, ‰‹ˆÛ·Ó).

ñ∏

·ÚÚÒÛÙÈ· Ì¿˜ ·Ê¿ÓÈÛ ÛÙ· ¤ÍÔ‰· (ÁÔÓ¿ÙÈÛ ÔÈÎÔÓÔÌÈο). ñ √ ÈÛ¯˘Úfi˜ ÛÂÈÛÌfi˜ ·Ê¿ÓÈÛ ÔÏÏ¿ ¯ˆÚÈ¿ (η٤ÛÙÚ„Â, ÂÎıÂÌÂÏ›ˆÛÂ, ÈÛÔ¤‰ˆÛÂ). ñ √È ·ÓËÏ›˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ› ·Ê¿ÓÈÛ·Ó ÙÔÓ ¿Ì·¯Ô ÏËı˘ÛÌfi (ÂÍfiÓÙˆÛ·Ó, ÂÍÔÏfiıÚÂ˘Û·Ó, ı¤ÚÈÛ·Ó, ·Ô‰ÂοÙÈÛ·Ó). ñ √È ¡·˙ÈÛÙ¤˜ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ·Ê·Ó›ÛÔ˘Ó ·fi ÚÔÛÒÔ˘ Á˘ ÙÔ Â‚Ú·˚Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô (ÂÍ·Ê·Ó›ÛÔ˘Ó, ÂÍ·Ï›„Ô˘Ó, Û‚‹ÛÔ˘Ó). ñ √È TÔ‡ÚÎÔÈ ·Ê¿ÓÈÛ·Ó ÂÓ¿ÌÈÛÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ∞ÚÌÂÓ›Ô˘˜ (ÂÍfiÓÙˆÛ·Ó, ı·Ó¿ÙˆÛ·Ó, ‰ÔÏÔÊfiÓËÛ·Ó). ñ ∞Ê¿ÓÈÛ ÙËÓ ·ÙÚÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›· Û ٷ͛‰È· Î·È ‰È·ÛΉ¿ÛÂȘ (ηٷÛ·Ù¿ÏËÛÂ). ñ ∞Ê·Ó›ÛÙËÎÂ, ÁÈ· Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ Ù· ÙÚ›· ·È‰È¿ ÙÔ˘ (ηٷÍԉȿÛÙËÎÂ, ¤ÊÙ˘Û ·›Ì·). ñ ΔÔ ÏÔ›Ô ·Ê·Ó›ÛÙËΠÛÙ· ‚¿ıË Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ (¯¿ıËÎÂ, ηٷÔÓÙ›ÛÙËÎÂ). ñ ™ÙË Ì¿¯Ë ÙˆÓ °·˘Á·Ì‹ÏˆÓ ·Ê·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ·Óıfi˜ ÙÔ˘ ÂÚÛÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ (¯¿ıËÎÂ, ·ˆÏ¤ÛıËÎÂ).

·Ê¿ÓÙ·ÛÙÔ˜ ñ √ ·Ô‡˜ Ì¿˜ ‰ÈËÁ‹ıËΠÌÈ· ·Ê¿ÓÙ·ÛÙË Ô-

ÏÂÌÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· (·›ÛÙ¢ÙË, ·Û‡ÏÏËÙË, ·›ı·ÓË, ·Ó›ˆÙË, ·ÂÚ›ÁÚ·ÙË). ñ ŒÓȈ۷ ·Ê¿ÓÙ·ÛÙË ¯·Ú¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÎfiÚ˘ ÌÔ˘ (·¤Ú·ÓÙË, ¿ÂÈÚË, ·Ó›ˆÙË, ¿Ê·ÙË). ñ √È Ó¤ÔÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ (·Û‡ÏÏËÙ˜, ·›ı·Ó˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜, ÊÔ‚ÂÚ¤˜, ÙÚÔÌÂÚ¤˜). ñ ΔÔ ÙÈ ÙÚ¿‚ËÍ· ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ Â›Ó·È ·Ê¿ÓÙ·ÛÙÔ (‰ÂÓ ÙÔ ¯ˆÚ¿ÂÈ Ô ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ÓÔ˘˜ / ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ Ù· fiÚÈ· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜). ñ √ ∫ÚÔ›ÛÔ˜ ›¯Â ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· ÏÔ‡ÙË (Ì˘ıÒ‰Ë, ·Ì‡ıËÙ·, ·Ì¤ÙÚËÙ·, ÎÔÏÔÛÛÈ·›·). ñ √ ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ Â›Ó·È ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· ÊÈÏ¿ÚÁ˘ÚÔ˜ (ÙÚÔÌÂÚ¿, ÊÔ‚ÂÚ¿, ˘ÂÚ‚ÔÏÈο). ñ ∏ ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ Â›Ó·È ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· ˘ÔÌÔÓÂÙÈ΋ (ÂÍ·ÈÚÂÙÈο, ȉȷ›ÙÂÚ·, ÙÚÔÌÂÚ¿).

¿Ê·ÓÙÔ˜ ñ ∫·ıÒ˜

ÂÚ·ÙÔ‡Û· ·Ó‡ÔÙË ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ ‚Ô‡ÙËÍ ÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· ÌÔ˘ ÎÈ ¤ÁÈÓ ¿Ê·ÓÙÔ˜ (¤ÁÈÓ ηÓfi˜ / ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËΠÙÚ¯¿ÙÔ˜). ñ ∂‰Ò Î·È ¤Ó· Ì‹Ó· Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â›Ó·È ¿Ê·ÓÙÔ˜ (Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙÔ˜ / ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‹ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ô˘ıÂÓ¿). ñ ¢ÂÓ ÚfiÏ·‚· Ó· ¿Úˆ ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÌÔ˘ Î·È ¤ÁÈÓ ¿Ê·ÓÙË (·Ê·Ó›ÛÙËÎÂ, Íԉ‡ÙËΠ·Ì¤Ûˆ˜). ñ ¶¤Ú·Û ¤Ó·˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÎÈ Ô ÁÈÔ˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ¿Ê·ÓÙÔ˜ (‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ·ÎfiÌ· ÛËÌ›· ˙ˆ‹˜). ñ Δ· ¯Ú˘Û·ÊÈο ÌÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó ¿Ê·ÓÙ· ·fi ÙÔ Ì·Ô‡ÏÔ (ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËηÓ, ¯¿ıËηÓ, ¤Î·Ó·Ó ÊÙÂÚ¿).

·Ê·Ú¿˙ˆ ñ√

- 311 -

ı˘ÂÏÏ҉˘ ¿ÓÂÌÔ˜ ·Ê‹Ú·Û ÙȘ ÛÙ¤Á˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ (·Ó‹Ú·ÛÂ, ·¤Û·Û ‹ ·Ú¤Û˘Ú ‚È·›ˆ˜).

A


A

·Ê·Û›· ψÔ‰‡Ù˘ ·Ê‹Ú·Û ÙÔ ‚Ú·¯ÈfiÏÈ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÌÔ˘ ÎÈ ¤ÁÈÓ ηÓfi˜ (‚Ô‡ÙËÍÂ). ñ √È Ì˘ÁÈ¿ÁÁȯÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ê·Ú¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi (·Ú¿˙ÔÓÙ·È, ı˘ÌÒÓÔ˘Ó, ÂÍ¿ÙÔÓÙ·È, ÔÚÁ›˙ÔÓÙ·È).

ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈÎfiÙËÙ·˜).

ñ ŒÓ·˜

·Ê·Û›· ñ√

·ÛıÂÓ‹˜ ¤¯ÂÈ ÂÚÈ¤ÛÂÈ Û ·Ê·Û›· (¯¿ÛÂÈ ÙË Ï·ÏÈ¿ ÙÔ˘). ñ ΔÔ ÊÔ‚ÂÚfi ÛοӉ·ÏÔ ÚÔοÏÂÛ ·Ê·Û›· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË (·Ì˯·Ó›·, ÛÈÁ‹Ó ȯı‡Ô˜). ñ ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ÛΤÙË ·Ê·Û›·! (‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ Ù›ÔÙ / ÂÓÂÚÁ› ·Úfi‚ÏÂÙ· Î·È ·Û˘Ó¿ÚÙËÙ·).

¿Ê·ÙÔ˜ ñ ªÂ

ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¿Ê·ÙÔ ¤ÓıÔ˜ Ù‡ÏÈÍ ÙËÓ fiÏË (·Ó›ˆÙÔ, ‚·Ú‡Ù·ÙÔ). ñ ŒÓȈ۷ ¿Ê·ÙË ¯·Ú¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙË ÂÈÙ˘¯›· ÌÔ˘ (·Ó›ˆÙË, ·ÂÚ›ÁÚ·ÙË, ·¤Ú·ÓÙË). ñ ∏ ÂÚÈ¤ÙÂÈ¿ Ì·˜ ‹Ù·Ó ¿Ê·Ù· ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ (·ÂÚ›ÁÚ·Ù·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο).

·ÊÂȉ‹˜ ñ √È

ÔÏÈÙÈÎÔ› ÚÔÂÎÏÔÁÈο Û˘ÓËı›˙Ô˘Ó Ó· ÌÔÈÚ¿˙Ô˘Ó ·ÊÂȉ›˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ (¿ÊıÔÓ˜, ‰·„ÈÏ›˜). ñ ∂›Ó·È ·ÊÂȉ‹˜ Û ÊÈÏÔÊÚÔÓ‹ÛÂȘ (ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚÔ˜, Á·Ï·ÓÙfiÌÔ˜, ·ÏÔ¯¤Ú˘). ñ √È ¿ÛˆÙÔÈ ÛÎÔÚ¿Ó ·ÊÂȉҘ ÙÔ ¯Ú‹Ì· Û ‰È·ÛΉ¿ÛÂȘ (Û¿Ù·Ï·, ·ÊÂȉÒÏÂ˘Ù·, ·Ïfi¯ÂÚ·). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Íԉ‡ÂÈ ·ÊÂȉҘ ÙÔ ¯Ú‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ù˘ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ Ù˘ ÂÏ·Ù›·˜ (¯ˆÚ›˜ ÊÂȉÒ, ·ÏfiÁÈÛÙ·, ·ÊÂȉÒÏÂ˘Ù·, Û¿Ù·Ï·).

·Ê¤ÏÂÈ· ñ ™˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È

Ì ·È‰È¿ÛÙÈÎË ·Ê¤ÏÂÈ· (·ÏÔ˚ÎfiÙËÙ·, Ê˘ÛÈÎfiÙËÙ·, ·Á·ıfiÙËÙ·). ñ √È ÔÏÈÙÈÎÔ› ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙËÓ ·Ê¤ÏÂÈ· ÙˆÓ ¯ˆÚÈÎÒÓ, ÁÈ· Ó· ˘Ê·Ú¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ (¢ÈÛÙ›·, ÂÏ·ÊÚfiÙËÙ·, ·ÏÔ˚ÎfiÙËÙ·). ñ √È ·Ê¤ÏÂȘ ‰ÂÓ Ù˘ ËÁ·›ÓÔ˘Ó Î·ıfiÏÔ˘ (Ù· Ì·ÏÏÈ¿ Ô˘ ÛÎÂ¿˙Ô˘Ó ÙÔ Ì¤ÙˆÔ).

·ÊÂÏ‹˜ ñ √È ·ÊÂÏ›˜ Â›Ó·È Ù· Û˘ÓËı¤ÛÙÂÚ· ı‡Ì·Ù· ÙˆÓ

··ÙÂÒÓˆÓ (‡ÈÛÙÔÈ, ·ÔÓ‹Ú¢ÙÔÈ, ·Á·ıÔ›). ·ÊÂϤ˜ Ó· ‰›ÓÔ˘Ì ‚¿ÛË ÛÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ (‰Â›ÁÌ· ·Ê¤ÏÂÈ·˜, ¢ÈÛÙ›·˜, ·ÏÔ˚ÎfiÙËÙ·˜, ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ·˜, ÂÏ·ÊÚfiÙËÙ·˜ ‹ ÎÔ˘ÊfiÙËÙ·˜). ñ Δ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Â›Ó·È ·fi ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘˜ ·ÊÂÏ‹ (·ÔÓ‹ÚÂ˘Ù·, ‡ÈÛÙ·, ·Á·ı¿, ¿‰ÔÏ·). ñ ¶›ÛÙ„ ·ÊÂÏÒ˜ ÛÙ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ¿ÙËÛ (·ÔÓ‹ÚÂ˘Ù·, ·ÂÚ›ÛÎÂÙ·, ÂÈfiÏ·È·, ÂÏ·ÊÚ¿ ÙË Î·Ú‰›·). ñ ∂›Ó·È

·ÊÂÏÏËÓÈÛÌfi˜ ñ∏

ΔÔ˘ÚΛ· ÂȉÈÒÎÂÈ ÌÂıÔ‰Èο ÙÔÓ ·ÊÂÏÏËÓÈÛÌfi Ù˘ ÿÌ‚ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ΔÂÓ¤‰Ô˘ (ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë

·ÊÂÓfi˜-·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ñ ΔÔÓ

·¤Ï˘Û·Ó, ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó ÙÂÌ¤Ï˘, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÈÌÔ˜ (·fi ÙË ÌÈ· ... Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË / ÙÔ ÌÂÓ ... ÙÔ ‰Â / ÚÒÙÔÓ ... Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ). ñ ¢ÂÓ ‹Á· ÛÙ· ÁÂÓ¤ıÏÈ¿ ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› ‹ÌÔ˘Ó ¿ÚÚˆÛÙÔ˜. ∞ÊÂÙ¤ÚÔ˘, ‰ÂÓ ÙÔÓ Û˘Ì·ıÒ Î·È Ôχ (¿ÏψÛÙÂ, ÂÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ¤ÂÈÙ·). ñ ΔÔÓ ‚Ô‹ıËÛ· ·ÊÂÓfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ËıÈο (ÙfiÛÔ ... fiÛÔ Î·È).

·Ê¤ÓÙ˘ ñ √È ˘fi‰Ô˘ÏÔÈ Ï·Ô› ¤¯˘Û·Ó ÔÙ·ÌÔ‡˜ ·›Ì·ÙÔ˜,

ÁÈ· Ó· ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·Ê¤ÓÙ˜ ÙÔ˘˜ (‰˘Ó¿ÛÙ˜, ¿Ú¯ÔÓÙ˜, ËÁÂÌfiÓ˜, ÌÔӿگ˜). ñ ∏ ∫‡ÚÔ˜ ηٿ ÙË Ì·ÎÚ·›ˆÓË ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¿ÏÏ·Í ÔÏÏÔ‡˜ ·Ê¤ÓÙ˜ (ÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜, ηٷÎÙËÙ¤˜, ‰˘Ó¿ÛÙ˜, ΢ÚÈ¿Ú¯Ô˘˜). ñ ™Â ÌÈ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ¯ÒÚ· οı ÔÏ›Ù˘ Â›Ó·È ·Ê¤ÓÙ˘ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ (·ÚÈÔ˜, ·ÊÂÓÙÈÎfi). ñ ÛÏÈ· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ˙‹ÛÂÈ Ô ·Ê¤ÓÙ˘ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡! (ÓÔÈÎÔ·Ú˘, ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˘, ȉÈÔÎÙ‹Ù˘). ñ √ ¿ÓÙÚ·˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ô ·Ê¤ÓÙ˘ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ (ÎÂÊ·Ï‹ ‹ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜). ñ ∂‰Ò ¤Ú· ¯¿ÓÂÈ Ô Û·ÏÔ˜ / ÙÔ ÛÎ˘Ï› ÙÔÓ ·Ê¤ÓÙË ÙÔ˘ (˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÎÔÛÌÔÛ˘ÚÚÔ‹ / ÂÈÎÚ·Ù› ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛٿوÛË). ñ ∂‰Ò ̤۷ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô Û·ÏÔ˜ / ÙÔ ÛÎ˘Ï› ÙÔÓ ·Ê¤ÓÙË ÙÔ˘ (ÂÈÎÚ·Ù› ·Ï·ÏÔ‡Ì, Û‡Á¯˘ÛË, ·Î·Ù·ÛÙ·Û›·). ñ ∏ ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÚÒÂÈ ÙÔÓ ·Ê¤ÓÙË (·ÚÔÈÌ›·: Ë ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ÂÚÁ·Û›· Êı›ÚÂÈ ÙËÓ ˘Á›·).

·ÊÂÓÙÈ¿ ñ √ ηı¤Ó·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÊÂÓÙÈ¿ ÙÔ˘ ÓÔÈ¿˙ÂÙ·È (ÙÔÓ

·˘ÙÔ‡ÏË ÙÔ˘ / ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ / ÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ / ÂÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ / ¿ÚÙË ÙÔ˘). ñ ∏ ·ÊÂÓÙÈ¿ ÛÔ˘ ¤¯˘Û ÙÔ Á¿Ï·; (ÂÛ‡ ‹ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÛÔ˘ ‹ ÂÏfiÁÔ˘ ÛÔ˘ ¤¯˘Û˜). ñ ¡· ÌÂ Û˘Á¯ˆÚ› Ë ·ÊÂÓÙÈ¿ ÛÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÒ Ì·˙› ÛÔ˘! (¯¿ÚË).

·ÊÂÚ¤ÁÁ˘Ô˜ ñ ™Â ·ÊÂÚ¤ÁÁ˘Ô˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ‰ÂÓ ¯Ô-

ÚËÁÔ‡Ó ‰¿ÓÂÈ· (·Ó·ÍÈfi¯ÚÂÔ˘˜, Ì·Ù·Í‹‰Â˜, ηÎÔÏËÚˆÙ¤˜). ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È fiÏÔÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·ÊÂÚ¤ÁÁ˘ÔÈ (·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔÈ, ·Û˘ÓÂ›˜, ·Ó·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ).

¿ÊÂÚÈÌ ñ ÕÊÂÚÈÌ

Ù· ‚fiÏ„˜ ¿ÏÈ! (ÌÚ¿‚Ô, ‡ÁÂ).

¿ÊÂÛË ñ∏

EÎÎÏËÛ›· ¿ÓÙÔÙ ‰›ÓÂÈ ¿ÊÂÛË ·Ì·ÚÙÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ ÌÂÙ·ÓÔÔ‡ÓÙ˜ (Û˘Á¯ˆÚ› ÙȘ ·Ì·Úٛ˜ ÙˆÓ). ñ √È ˘·›ÙÈÔÈ ÙÔ˘ ÔχÓÂÎÚÔ˘ Ó·˘·Á›Ô˘ ı· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ¿ÊÂÛË ·Ì·ÚÙÈÒÓ Û ηӤӷÓ, fiÛÔ „ËÏ¿ ÎÈ ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È (¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ).

- 312 -


·Ê‹Óˆ ñ ∞ÎfiÌ·

·ÊÂÙËÚ›· ñ ª¤Óˆ

ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ (ÛÙ·ıÌfi, ÛËÌÂ›Ô ÂÎΛÓËÛ˘). ñ ∏ ·ÊÂÙËÚ›· ÙˆÓ ÛΤ„ÂÒÓ Û·˜ Â›Ó·È ÂÛÊ·Ï̤ÓË (‚¿ÛË). ñ ∏ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ˘‹ÚÍÂ Ë ·ÊÂÙËÚ›· ÌÈ·˜ Ï·ÌÚ‹˜ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ (··Ú¯‹, ÍÂΛÓËÌ·, ÚÒÙÔ ‚‹Ì·, ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈÔ Ï¿ÎÙÈÛÌ·). ñ ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ˘ ÂÚˆÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ‰ÂÛÌÔ‡ (··Ú¯‹, ·ÊÔÚÌ‹). ñ ªÂ ·ÊÂÙËÚ›· ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›·, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ·Ó·ÊÂÚıÒ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Ù‹ÛÂˆÓ (Ì ·ÊÔÚÌ‹, ÔÚÌÒÌÂÓÔ˜ ·fi). ñ √ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ ˘‹ÚÍÂ Ë ·ÊÂÙËÚ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ÂÈÓÒÓ (ÚÒÙË ‹ ·ÚÈ· ·ÈÙ›·).

·ÊËÁÔ‡Ì·È ñ ª·˜

·ÊËÁ‹ıËΠÌÈ· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· (‰ÈËÁ‹ıËÎÂ, ÂÚȤÁÚ·„Â). ñ £· Û·˜ ·ÊËÁËıÒ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó (ÂÍÈÛÙÔÚ‹Ûˆ, ÂÎı¤Ûˆ).

·ÊËÓÈ¿˙ˆ ñ ŸÙ·Ó

ÙÔ ¿ÏÔÁÔ ·ÊËÓÈ¿ÛÂÈ, ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÙÔ È‡ÛÂȘ (·ÁÚȤ„ÂÈ). ñ ªfiÏȘ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ›‰Â ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÌÔ˘, ·ÊËÓ›·Û (ÂÍ·ÁÚÈÒıËÎÂ, ÂÍÔÚÁ›ÛÙËΠ‹ ‚Ô˘ÚÏ›ÛÙËΠ/ ¤ÁÈÓ ¤Í·ÏÏÔ˜, ÂÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡ ‹ ¤Íˆ ÊÚÂÓÒÓ / ‚Á‹Î ·fi Ù· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘). ñ ŸÙ·Ó Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·‰Ú·Ó›, ÔÈ Î·ÎÔÔÈÔ› ·ÊËÓÈ¿˙Ô˘Ó (·ÔıÚ·Û‡ÓÔÓÙ·È, ·Ô¯·ÏÈÓÒÓÔÓÙ·È, ÂÎÙÚ·¯ËÏ›˙ÔÓÙ·È, ÔÚÁÈ¿˙Ô˘Ó, ·ÏˆÓ›˙Ô˘Ó). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ·ÊËÓ›·Û ÛÂÍÔ˘·ÏÈο (ÔÚÁ›·ÛÂ, ÍÂۿψÛÂ, ·Ô¯·ÏÈÓÒıËÎÂ, ·¤Ù˘Û ¿ÓÙ· ¯·ÏÈÓfiÓ). ñ Δ· ·ÊËÓÈ·Ṳ̂ӷ ÓÈ¿Ù· ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÙÈ ı· ÂÈ Ì¤ÙÚÔ, fiÚÈÔ, ÊÚ·ÁÌfi˜ Î·È ·Ó·ÛÙÔÏ‹ (·Ù›ı·Û·, ·Û‡‰ÔÙ·, ͤÊÚÂÓ·).

·Ê‹Óˆ ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÌÔ˘ (ÙÔÔı¤ÙËÛÂ, ÂÓ·fiıÂÛÂ). ñ ¶ÚÔÛ·ıÒ Ó· ı˘ÌËıÒ Ô‡ ¿ÊËÛ· Ù· Á˘·ÏÈ¿ ÌÔ˘ (¤‚·Ï·, ÂÁη٤ÏÂÈ„·). ñ ÕÊËÛ· ÁÈ· Ï›ÁÔ ÙËÓ Î·ÙÛ·ÚfiÏ· ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Î·Ò (·ÎÔ‡ÌËÛ·). ñ £· Ï›„ˆ ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÔÈÔÓ Ó’ ·Ê‹Ûˆ ÛÙÔ fi‰È ÌÔ˘ (Ó· ‚¿Ïˆ ÛÙË ı¤ÛË ÌÔ˘ / Ó· ÔÚ›Ûˆ ˆ˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÌÔ˘). ñ ∞Ê‹ÓÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘ fiÔ˘ Ó· ’Ó·È (ÂÁηٷÏ›ÂÈ, ·Ú·Ù¿ÂÈ). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ÊÙÒ¯˘ÓÂ, ÙÔÓ ¿ÊËÛ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ (ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó, ͤÁÚ·„·Ó). ñ ÕÊËÛ ٷ ÂÁÎfiÛÌÈ·, ÁÈ· Ó· ÌÔÓ¿ÛÂÈ (ÂÁη٤ÏÂÈ„Â, ··ÚÓ‹ıËÎÂ). ñ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ÙÔÓ ¿ÊËÛÂ Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, ¯‡ÓÂÈ Ì·‡ÚÔ ‰¿ÎÚ˘ (ÂÁη٤ÏÂÈ„Â, ¯ÒÚÈÛÂ, ·Ú¿ÙËÛÂ). ñ ªÂ ÌÈ· Ì·¯·ÈÚÈ¿ ÙÔÓ ¿ÊËÛ ÛÙÔÓ ÙfiÔ (ÛÎfiÙˆÛ ‹ ÂÎÙ¤ÏÂÛ Â› ÙfiÔ˘). ñ ÕÊËÛÂ

Î·È Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Ì¿˜ ¿ÊËÛ ›Ûˆ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË (ÍÂ¤Ú·ÛÂ, ˘ÔÛΤÏÈÛÂ). ñ ™ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔÓ ¿ÊËÛ ›Ûˆ ·Ú·Û¿ÁÁ·˜ (ÙÔÓ ÍÂ¤Ú·Û ηٿ Ôχ). ñ ÕÊËÛ ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ‰ÚfiÌÔ˘˜ (ÂÁη٤ÏÂÈ„Â Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÙÂÏ›ˆ˜ ·ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Ù· ‹ ¯ˆÚ›˜ ÛÙ¤ÁË Î·È fiÚÔ˘˜). ñ ÕÊËÛ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ (ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ·ÚÔÛٿ٢ÙË). ñ ΔÔÓ ¿ÊËÛ ÛÙ· ÎÚ‡· ÙÔ˘ ÏÔ˘ÙÚÔ‡ (ÙÔÓ ¿ÊËÛ ÌÔ˘Î¿Ï· ‹ ÛÙË Ì¤ÛË / ÙÔÓ ¿ÊËÛ Ì ÙËÓ fiÚÂÍË ‹ ÙÔÓ fiıÔ / ‰È¤„¢Û ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹). ñ ¢ÂÓ Ù· ·Ê‹ÓÔ˘Ì ٷ ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ Ì·˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó (ÚÔÛÂÚÓÔ‡Ó). ñ ¢ÂÓ ·Ê‹Óˆ Ù· ·È‰È¿ ·fi Ù· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘ (·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ ‹ ÚÔÛ¤¯ˆ Ù· ·È‰È¿ ·ÓÂÏÏÈÒ˜). ñ √‡Ù ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ÙËÓ ¿ÊËÛ· ·fi Ù· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘ (ÙËÓ ÎÔ›Ù·˙· ‹ ÙËÓ ¤‚ÏÂ· Û˘Ó¯Ҙ). ñ √ ‰Ú¿ÛÙ˘ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ηӤӷ ›¯ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ (η٤ÏÈÂ). ñ ÕÊËÛ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙË Ì¤ÛË (ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ËÌÈÙÂÏ‹). ñ §˘¿Ì·È Ô˘ Û·˜ ·Ê‹Óˆ ÙfiÛÔ ÓˆÚ›˜ (·Ô¯ˆÚ›˙ÔÌ·È, ·Ô¯·ÈÚÂÙÒ). ñ ŒÓ·˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ‰ÂÓ Ì ·Ê‹ÓÂÈ ·’ ÙÔ ÎÔÓÙfi (Ì ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙÂÓ¿ ‹ ηٿ fi‰·˜). ñ ŸÙ·Ó ‰Ô˘Ï‡ˆ, ·Ê‹Óˆ Ù· ·È‰È¿ ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘ (ÂÌÈÛÙ‡ÔÌ·È, ·Ú·‰›Óˆ). ñ ÕÛ ٷ ·ÛÙ›· ‹ ÙËÓ Ͽη Î·È Ì›Ï· ÛÔ‚·Ú¿ (ÛÙ·Ì¿Ù· ‹ Îfi„Â). ñ ¢ÂÓ ¿ÊËÛ˜ ·ÎfiÌ· Ù· ·È‰È·Ú›ÛÌ·Ù·! (·¤‚·Ï˜, ¤·„˜, ¤ÎԄ˜). ñ ∞Ê‹Óˆ ÙË ÌÈ· ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Î·È È¿Óˆ ÙËÓ ¿ÏÏË (ÛÙ·Ì·ÙÒ, ·‡ˆ, Îfi‚ˆ). ñ ∞ÎfiÌ· ‰ÂÓ Ì’ ¿ÊËÛÂ Ô fiÓÔ˜ ÛÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È (ÌÔ˘ ¤Ú·ÛÂ). ñ ÕÊËÛ ÙÔ ÈÔÙfi ÚÈÓ ·fi ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· (¤ÎÔ„Â). ñ ™ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ı· ·ÔÛ˘Úı› ÔÚÈÛÙÈο ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ (˘·ÈÓ›¯ıËΠ‹ ˘ÔÓfiËÛ fiÙÈ ı· / ˘Ô‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó·). ñ √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¿ÊËÛ ·Î¿Ï˘ÙÔ ‹ ¤ÎıÂÙÔ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ηÈÓÔÊ·Ó›˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ (‰ÂÓ ·Ú¤Û¯Â Î¿Ï˘„Ë ÛÙÔÓ / ¿‰ÂÈ·Û ÙÔÓ / ÎÚ¿ÙËÛ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ). ñ ÕÊËÛ ٷ ÊÒÙ· ·Ó·Ì̤ӷ fiÏË Ó‡¯Ù· (ͤ¯·ÛÂ). ñ ÕÊËÛ ÛÎfiÈÌ· Ó· ·ÈˆÚÂ›Ù·È Ë ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÁÈ· ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚÔı¤ÛÂȘ (‰ÂÓ ‰È·ÛΤ‰·Û Â›Ùˉ˜ ÙËÓ). ñ ÕÊËÛ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ (‰ÂÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÚÈÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ / ÂÈÊ˘Ï¿¯ÙËΠӷ ‰ÒÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË ÛÙÔ). ñ √È ÍÂοı·Ú˜ ı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ·ÚÂÚÌËÓ›˜ (ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È / ·Ú¤¯Ô˘Ó ¤‰·ÊÔ˜ ‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· / ‰›ÓÔ˘Ó Ï·‚‹). ñ ÕÊËÛ ¿Ï˘Ù˜ ÙȘ ÌÈÛ¤˜ ·Û΋ÛÂȘ (‰ÂÓ ¤Ï˘Û / ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· χÛÂÈ). ñ ΔÔ ÛοӉ·ÏÔ ·˘Ùfi Ì ·Ê‹ÓÂÈ ·Ó¤·ÊÔ (‰ÂÓ

- 313 -

A


A

·Ê‹Óˆ Ì ·ÁÁ›˙ÂÈ / ‰ÂÓ Ì ·ÊÔÚ¿). ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Î·ÌÈ¿ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ (ÂÁ›ÚÔ˘Ó, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ηٷÏ›Ô˘Ó). ñ √ ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÊËÛ ¿ÚÈÛÙ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÛÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ (ÚÔͤÓËÛÂ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ). ñ ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¿ÊËÛ ηϋ ÂÓÙ‡ˆÛË ÛÙÔ ÎÔÈÓfi (¤Î·ÓÂ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ, ÚÔͤÓËÛÂ). ñ ø˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ¿ÊËÛ fiÓÔÌ· ‹ ÂÔ¯‹ (‰È·ÎÚ›ıËÎÂ, ‰È¤Ú„Â, ·¤ÎÙËÛ ÌÂÁ¿ÏË Ê‹ÌË, ¤Î·Ó ıÚ·‡ÛË, ˘‹ÚÍ ÔÓÔÌ·ÛÙfi˜). ñ Δ· ¯·Ú¿Ì·Ù· ·Ê‹Û·Ì ÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È ÙÚ·‚‹Í·Ì ÁÈ· ÙËÓ fiÏË (·Ó·¯ˆÚ‹Û·Ì ·fi). ñ ∞Ê‹Û·Ì ·ÚÎÂÙfi ÙfiÔ ‹ ̤ÚÔ˜ ‹ ¯ÒÚÔ ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ (ÎÚ·Ù‹Û·ÌÂ, ‰ÂÛ̇۷ÌÂ, ÂÍ·Ûʷϛ۷ÌÂ). ñ ∞Ê‹ÛÙ ϛÁÔ Ì¤ÚÔ˜ Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ (οÓÙÂ, ÂÏ¢ıÂÚÒÛÙÂ, ·‰ÂÈ¿ÛÙÂ, ÂÎÎÂÓÒÛÙÂ). ñ ÕÛ ÛÙËÓ Ì¿ÓÙ· ‹ ηٿ ̤ÚÔ˜ Ù· ·ÛÙ›· Î·È ÛÙÚÒÛÔ˘ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ (·Ú¿Ù·). ñ ∞˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ Ì¿ÓÙ· ‹ ηٿ ̤ÚÔ˜ ‹ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ì·˜ (·Ú·ÌÂÚ›ÛÔ˘ÌÂ). ñ √ ÛÂÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ٛÔÙ fiÚıÈÔ (η٤ÛÙÚ„ ‹ ÈÛÔ¤‰ˆÛ ٷ ¿ÓÙ·). ñ ¢ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÏfiÁÔ Ó· ¤ÛÂÈ Î¿Ùˆ (¤¯ÂÈ ¤ÙÔÈÌË ‹ Úfi¯ÂÈÚË ÁÈ· fiÏ· ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË / Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ‡ıÈÎÙÔ˜). ñ √ ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ ¿ÊËÛ ‰˘Û·Ó·Ï‹ÚˆÙÔ ÎÂÓfi (‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ, η٤ÏÈÂ). ñ ÕÊËÛ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘˜ (‰ÂÓ ÂÌfi‰ÈÛ· ‹ ‰ÂÓ ÌÂÙ¤‚·Ï· ÙË Ê˘ÛÈ΋ ÔÚ›· ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ). ñ ¢ÂÓ ÙÔÓ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÛÙ·ı› Û ¯ÏˆÚfi ÎÏ·Ú› ‹ ÎÏ·‰› (ÙÔÓ Î·Ù·‰ÈÒÎÂÈ ·Ì›ÏÈÎÙ· / ÙÔÓ ÂÓԯϛ ‰È·ÚÎÒ˜ / ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Û˘Ó¯Ҙ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·). ñ ª·˜ ¿ÊËÛ ÁÂÈ· ÎÈ ¤Ê˘Á ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· (·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛÂ, ÂÁη٤ÏÂÈ„Â). ñ ª’ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÁÂÈ· Ù· ·Ô‡ÙÛÈ· ÌÔ˘ (‰ÂÓ ÊÔÚÈÔ‡ÓÙ·È ¿ÏÏÔ / Â›Ó·È ÁÈ· ¤Ù·Ì·). ñ ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤È·Û ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ¿ÊËÛ ÁÂÈ· Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ (¤·„ ӷ Â›Ó·È ÊÙˆ¯fi˜). ñ ∏ ÁÈ·ÁÈ¿ Ì¿˜ ¿ÊËÛ ¯ÚfiÓÔ˘˜ (¤ı·ÓÂ, ·‚›ˆÛÂ). ñ ÕÊËÛ ÙÔÓ Î·ËÌfi ÙÔ˘ Ó· ÍÂÛ¿ÛÂÈ (¤·„ ӷ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ì¤Û· ÙÔ˘ ÙÔÓ Î·ËÌfi). ñ Δ· ·È‰È¿ ‰ÂÓ Ì’ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· ËÛ˘¯¿Ûˆ (Ì ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó Û˘Ó¯Ҙ). ñ ∞Ê‹ÛÙ Ì ‹Û˘¯Ô ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜! (¿„Ù ‹ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÙ ӷ Ì ÂÓԯϛÙÂ). ñ √È Î·ÎÔ› Á›ÙÔÓ˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Û ËÛ˘¯›· (Ì·˜ ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó Û˘Ó¯Ҙ). ñ ÕÛ Ì ÛÙËÓ ËÛ˘¯›· ÌÔ˘, ÌÔ˘ ·ÚÎÔ‡Ó Ù· ‚¿Û·Ó· Ô˘ ¤¯ˆ (ÌË Ì ‚¿˙ÂȘ Û ÌÂÏ¿‰Â˜). ñ ÕÛ Ì Û ·Ú·Î·ÏÒ! (ÌË Ì ÂÓԯϛ˜). ñ ÕÊËÛ¤ ÙÔÓ, ʛϠÌÔ˘, ı· ÙÔ ‚ÚÂÈ ·’ ÙÔ £Âfi! (Û˘Á¯ÒÚ· ÙÔÓ). ñ ¢ÂÓ ¿ÊËÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ·Ú·ÔÓÂ̤ÓÔ (ÙÔ˘˜ ÈηÓÔÔ›ËÛ fiÏÔ˘˜). ñ Δ·

ñ √ ̷ηڛÙ˘ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ٛÔÙ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘

(ÎÏËÚÔ‰fiÙËÛÂ). ·Ê‹ÓÂÈ / ‰ÂÓ ‚Á¿˙ÂÈ Ù›ÔÙ ·˘Ùfi ÙÔ Ì·Á·˙› (‰ÂÓ ·ÔʤÚÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ΤډË). ñ ªÔ˘ ¿ÊËÛ ÙÔ ÚÔÏfiÈ ÙÔ˘ ÁÈ· ÂÓı‡ÌÈÔ (¯¿ÚÈÛÂ, ‰ÒÚÈÛÂ). ñ ÕÊËÛ ÙÔ ‰È¿‚·ÛÌ· ÁÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÎÈ ¤Ï· Ó· Ù· ԇ̠(·Ó¿‚·ÏÂ, ÌÂÙ¿ıÂÛÂ). ñ ÕÊËÛ¤ Ì ϛÁÔ Ó· ÙÔ ÛÎÂÊÙÒ Î·È ı· ÛÔ˘ ··ÓÙ‹Ûˆ (‰ÒÛ’ ÌÔ˘ Ï›ÁË ÚÔıÂÛÌ›· ‹ ›ÛÙˆÛË ¯ÚfiÓÔ˘). ñ ¢ÂÓ Ì ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘ Ó· ËÁ·›Óˆ ÌfiÓË ÌÔ˘ ‚fiÏÙ· (ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó). ñ ¶‹Á· Ó· ÙË ‚ÔËı‹Ûˆ Î·È ‰ÂÓ Ì’ ¿ÊËÛ (ÙÔ ·ÚÓ‹ıËΠ/ ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËΠ/ Ì ·¤ÙÚ„Â). ñ ¶‹Á· Ó· ÙÔÓ ‰Â›Úˆ Î·È ‰ÂÓ Ì’ ¿ÊËÛ·Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ (Ì’ ÂÌfi‰ÈÛ·Ó, Ì ÎÚ¿ÙËÛ·Ó). ñ ÕÛ’ ÙÔÓ Ó· ÎÔ˘Ú‡ÂÙ·È! (‰ÂÓ ·Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Û·È Ì·˙› ÙÔ˘ / ÌËÓ ÙÔ˘ ‰›ÓÂȘ ÛËÌ·Û›·). ñ ΔÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ ·Ê‹Óˆ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Û·˜ (ı· ÙÔ ÂÈϤÍÂÙÂ Ô ›‰ÈÔ˜). ñ ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¿ÊËÛ ÙÔ ·È‰› ÛÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ (·Ó¤ıÂÛ ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘). ñ ∞Ê‹Óˆ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·¿Óˆ ÛÔ˘ (ÛÔ˘ ·Ó·ı¤Ùˆ ‹ ÛÔ˘ ÂÌÈÛÙ‡ÔÌ·È ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿). ñ Δ’ ¿ÊËÛ·Ó fiÏ· ¿Óˆ ÙÔ˘ (ÙÔ˘ Ù· ÊfiÚÙˆÛ·Ó fiÏ·). ñ ÕÛ’ ÙÔ ·¿Óˆ ÌÔ˘ Î·È ÌË Û ÓÔÈ¿˙ÂÈ (·Ó¿ıÂÛ¤ ÙÔ Û ̤ӷ, ‚·Û›ÛÔ˘ Û ̤ӷ). ñ ÕÊËÛ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Û ¿ÍÈ· ¯¤ÚÈ· (ÂÌÈÛÙ‡ÙËη, ·Ó¤ıÂÛ·). ñ ŸÙ·Ó ‰È·‚¿˙ÂÈ ·Ú·Ì‡ıÈ·, ·Ê‹ÓÂÈ ÔÏfiÎÏËÚ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ (·Ú·Ï›ÂÈ, ˉ¿ÂÈ). ñ ∏ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙË ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ¿ÊËÛ ¿Ó·˘‰Ô ‹ ¿ÊˆÓÔ (η٤ÏËÍÂ, ·ÔÛ‚fiψÛÂ). ñ ¶ÚÔÛˆÈο ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ì ·Ê‹ÓÂÈ ·Ó¤·ÊÔ (‰ÂÓ Ì ·ÁÁ›˙ÂÈ / ‰ÂÓ Ì ·ÊÔÚ¿). ñ ∏ Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌÔÚÊÈ¿ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ¿Ó‰Ú· ·Û˘ÁΛÓËÙÔ (Û˘ÁÎÈÓ› οı ¿Ó‰Ú·). ñ ∏ ÁÓÒÌË ÛÔ˘ ÁÈ· ̤ӷ Ì ·Ê‹ÓÂÈ ·‰È¿ÊÔÚÔ (‰ÂÓ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ / ÌÔ˘ Â›Ó·È ·‰È¿ÊÔÚË). ñ ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ¿ÊËÛ ÔÏϤ˜ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ (‰È·Ù‡ˆÛÂ). ñ ™ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÌÔ˘ (·ˇı˘ÓÂ, ÂÍ·ÎfiÓÙÈÛÂ, ÂÎÙfiÍ¢ÛÂ). ñ ¢ÂÓ ÙÔÓ ı¤Ïˆ ÁÈ· Û‡˙˘ÁÔ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ì ÛÙËÓ ËÏÈΛ·. ÕÛ Ô˘ Â›Ó·È Î·È ¿Û¯ËÌÔ˜! (¯ÒÚÈ· Ô˘, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ). ñ ÕÛ ÙÈ ÙÚ¿‚ËÍ·, ÁÈ· Ó· ‚Úˆ ‰Ô˘ÏÂÈ¿! (ÌËÓ ÙÔ ÚˆÙ¿˜, Â›Ó·È ·›ÛÙ¢ÙÔ). ñ √È ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙÔÈ ·Ê¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¤ÏÂÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ (ÂÁηٷÏ›ÊıËÎ·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·‚Ô‹ıËÙÔÈ). ñ ªË ÛÊ›ÁÁÂÛ·È ÙfiÛÔ Ôχ, ·Ê‹ÛÔ˘ Ï›ÁÔ (¯·Ï¿ÚˆÛÂ). ñ ∞Ê‹ÓÔÌ·È ÛÙËÓ ·‰¤Î·ÛÙË ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ (Â·Ê›ÂÌ·È). ñ ¢ÂÓ ·Ê‹ÓÔÌ·È Û ͤӷ ¯¤ÚÈ· (‚·Û›˙ÔÌ·È, Â·Ó··‡ÔÌ·È, ÂÌÈÛÙ‡ÔÌ·È ÙÔÓ Â·˘ÙfiÓ ÌÔ˘). ñ ¶Ò˜ ¤Ú·Û˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ; –ÕÛ’ Ù· Ó· ·Ó ‹ ¿Û’ Ù· ÔÏfiÙÂÏ·! (¿ÏÏ·Í ÎÔ˘‚¤ÓÙ· / ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ· ÎÔ˘‚¤ÓÙ·). ñ ¢ÂÓ

- 314 -


·ÊÈÂÚÒÓˆ ñ ÕÊËÛÂ

ÙÔ Á¿ÌÔ Î·È ‹Á ÁÈ· ·ÏÈÔ‡ÚÈ· ‹ Ô˘ÚÓ¿ÚÈ·! (·ÚÔÈÌ›·: ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ı˘ÛÈ¿˙Ô˘Ì ٷ ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÈ· ·Û‹Ì·ÓÙ· Ú¿ÁÌ·Ù·). ñ £¤Ïˆ Ó’ ·ÁÈ¿Ûˆ Î·È ‰ÂÓ Ì’ ·Ê‹ÓÔ˘Ó (·ÚÔÈÌ›·: ı¤Ïˆ Ó· ÂÍ·ÁÓÈÛıÒ ‹ Ó· Á›Óˆ Ù¤ÏÂÈÔ˜, ·ÏÏ¿ Ì ÔÏÈÔÚÎÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÚ·ÛÌÔ›). ñ ÕÛ ӷ Û ‰Â›ÚÔ˘Ó ÎÈ ·¤ Ó· ÎÏ¿„ÂȘ (·ÚÔÈÌ›·: ÌË ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÛ·È ÚÔÙÔ‡ Û’ ·‰È΋ÛÔ˘Ó).

·ÊËÚËÌ¿‰· ñ ∞fi

·ÊËÚËÌ¿‰· ͤ¯·Û ӷ ‚¿ÏÂÈ ·Ï¿ÙÈ ÛÙÔ Ê·ÁËÙfi (¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛÔ¯‹˜). ñ Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ï¿ıË Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ·ÊËÚËÌ¿‰· ÎÈ fi¯È ·fi ¿ÁÓÔÈ· (·fi ·ÚÔÛÂÍ›· ‹ ·‚Ï„›· / ÂÎ ·Ú·‰ÚÔÌ‹˜). ñ Δ¤ÙÔȘ ·ÊËÚËÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ Û˘Á¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ (·ÚÔÛÂ͛˜, ·‚Ï„›Â˜).

·Êı·ÚÛ›· ñ√

¢ËÌfiÎÚÈÙÔ˜ ‰È·Ù‡ˆÛ ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·Êı·ÚÛ›·˜ Ù˘ ‡Ï˘ ˆ˜ ÂÍ‹˜: «Ô˘‰¤Ó ÂÎ ÙÔ˘ ÌË fiÓÙÔ˜ Á›ÁÓÂÙ·È, Ô˘‰¤Ó ÂȘ ÙÔ ÌË ÔÓ Êı›ÚÂÙ·È» (‰È·ÙËÚ‹Ûˆ˜, ·ÈˆÓÈfiÙËÙ·˜). ñ √ ·ÛıÂÓ‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÊıÔÚ¿˜ Î·È ·Êı·ÚÛ›·˜ (ÛÙÔ ÌÂÙ·›¯ÌÈÔ ˙ˆ‹˜ Î·È ı·Ó¿ÙÔ˘). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÌÂٷ͇ ÊıÔÚ¿˜ Î·È ·Êı·ÚÛ›·˜ (ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ù˘ ηٿÚÚ¢Û˘).

¿Êı·ÚÙÔ˜ ñ∏

‡ÏË, ηٿ ÙÔ ¢ËÌfiÎÚÈÙÔ, Â›Ó·È ¿Êı·ÚÙË (·ÓÒÏÂıÚË, ·ÈÒÓÈ·, ·ı¿Ó·ÙË). ñ ªÂÚÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È ‚ÈÔÏÔÁÈο ¿Êı·ÚÙÔÈ (·ÎÌ·›ÔÈ, ·ÂÈı·Ï›˜, ·Á¤Ú·ÛÙÔÈ). ñ ΔÔ Û›ÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÊÙÈ·Á̤ÓÔ Ì ¿Êı·ÚÙ· ˘ÏÈο (·ı¿Ó·Ù·, ·Î·Ù¿Ï˘Ù·, ·ÓıÂÎÙÈο). ñ Δ· ¤ÈÏ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ì·˜, ·Ó Î·È ·ÏÈ¿, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿Êı·ÚÙ· (Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË / ·Ó¤ÁÁȯٷ ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ). ñ ∏ ‰fiÍ· ÙÔ˘ ı· Ì›ÓÂÈ ¿Êı·ÚÙË ÛÙÔÓ ·ÈÒÓ· ÙÔÓ ¿·ÓÙ· (·ı¿Ó·ÙË, ·Ì›ˆÙË, ¿Û‚ÂÛÙË, ¿ÊıÈÙË, ·Ì¿Ú·ÓÙË, ·Á¤Ú·ÛÙË, ·¤ı·ÓÙË). ñ √ ÙfiÔ˜ Ì·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó¤Ô˘˜ ¿Êı·ÚÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ (·‰È¿ÊıÔÚÔ˘˜, ËıÈο ·Î¤Ú·ÈÔ˘˜, ·ÏÒ‚ËÙÔ˘˜, ·ÓÂ›ÏËÙÔ˘˜).

¿Êı·ÛÙÔ˜ ñ ™ÙËÓ Â˘ÊÚ¿‰ÂÈ· Â›Ó·È ¿Êı·ÛÙÔ˜ (·Û˘Ó·ÁÒÓÈ-

ÛÙÔ˜, ·Ì›ÌËÙÔ˜). Â›Ó·È ¿Êı·ÛÙÔ˜ Û ·ÓÔ˘ÚÁ›· Î·È ‰ÔÏÈfiÙËÙ· (·ÓÂ·Ó¿ÏËÙÔ˜, ·Ì›ÌËÙÔ˜). ñ ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ¿Êı·ÛÙÔ˜ ÛÙ· Ì·ıËÌ·ÙÈο (¿È·ÛÙÔ˜, ·ÍÂ¤Ú·ÛÙÔ˜, ·¯Ù‡ËÙÔ˜, ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙÔ˜). ñ ™ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ Â›Ó·È ¿Êı·ÛÙÔ˜ (·¯Ù‡ËÙÔ˜, ¿ÛÔ˜, ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜, Ì·ÓԇϷ). ñ ∫·ÌÈ¿ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ √χÌÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÊÙ·ÛÙË (·ÚfiÛÈÙË, ·¿ÙËÙË). ñ √È Ú·ÏÈÛÙ¤˜ ‰ÂÓ ı¤ÙÔ˘Ó ¿Êı·ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ (·Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÙÔ˘˜, ·Ó¤ÊÈÎÙÔ˘˜, Ô˘ÙÔÈÎÔ‡˜). ñ ∞˘Ùfi˜

¿ÊıÈÙÔ˜ ñ ªÂ

ÙÔÓ ËÚˆÈÎfi ÙÔ˘ ı¿Ó·ÙÔ Î¤Ú‰ÈÛ ¿ÊıÈÙË ‰fiÍ· (·ÈÒÓÈ·, ·Ì¿Ú·ÓÙË, ·Á¤Ú·ÛÙË, ·Ó¤ÛÂÚË). ñ ∏ Ê‹ÌË ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÓ ¿ÊıÈÙË ÂȘ Á‹Ú·˜ ¯ÚfiÓÔ˘ (·ÏÒ‚ËÙË, ·Ì›ˆÙË, ¿Û‚ÂÛÙË).

·ÊıÔÓ›· ñ ™ÙË

¯ÒÚ· Ì·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÊıÔÓ›· ÊÚÔ‡ÙˆÓ (ÏËıÒÚ·, ÏËÛÌÔÓ‹). ñ ™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÊıÔÓ›· ÎÚÂ¿ÙˆÓ (˘ÂÚÂ¿ÚÎÂÈ·, ÂÚ›ÛÛÂÈ·). ñ √È ÌÂÁÈÛÙ¿Ó˜ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·ÊıÔÓ›· ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ (·ÎÙˆÏfi). ñ √È ÎÔÈӈӛ˜ Ù˘ ·ÊıÔÓ›·˜ οÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔ˘˜, Ì· fi¯È Î·È Â˘Ù˘¯¤ÛÙÂÚÔ˘˜ (˘ÂÚηٷӷψÙÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜).

¿ÊıÔÓÔ˜ ñ ∞Ó

›¯· ¿ÊıÔÓ· ¯Ú‹Ì·Ù·, ı· ¤Î·Ó· ÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ (˘ÂÚ·ÚÎÂÙ¿, ÌfiÏÈη, ÂÚ›ÛÛÈ·). ñ √È Î·Ï¤˜ Έ̈‰›Â˜ ‚Á¿˙Ô˘Ó ¿ÊıÔÓÔ Á¤ÏÈÔ (·ÛÙ›Ú¢ÙÔ, ·Ù¤ÏÂȈÙÔ, ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙÔ). ñ ™ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÌÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÊıÔÓË ‚Ï¿ÛÙËÛË (ÏÔ‡ÛÈ·, ÔÚÁÈ҉˘). ñ À¿Ú¯ÂÈ ¿ÊıÔÓÔ Ê·ÁËÙfi ÁÈ· fiÏÔ˘˜ (ÌfiÏÈÎÔ). ñ √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ¿ÊıÔÓ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ˘Ê·Ú¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ (¿ÌÔÏϘ, ‰·„ÈÏ›˜, ÏÔ˘ÛÈÔ¿Úԯ˜). ñ √È ¿ÛˆÙÔÈ ÛÎÔÚÔ‡Ó ·ÊıfiÓˆ˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ (·ÊÂȉҘ, ‰·„ÈÏÒ˜, ·‚¤ÚÙ·).

·ÊıÔÓÒ ñ ™ÙËÓ

∂ÏÏ¿‰· ·ÊıÔÓÔ‡Ó Ù· ÔˆÚÔÎË¢ÙÈο (˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ·ÊıÔÓ›· ‹ ˘ÂÚÂ¿ÚÎÂÈ·). ñ ™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÊıÔÓÔ‡Ó Ù· „¿ÚÈ· (ÏÂÔÓ¿˙Ô˘Ó, ‚ÚÔÌÔ‡Ó). ñ ™ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÌÔ˘ ·ÊıÔÓÔ‡Ó Ù· ·Ì¤ÏÈ· (˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÌÔÏÏ· ‹ ¿Ú· ÔÏÏ¿). ñ ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÊıÔÓ› Ë ˘ÔÎÚÈÛ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ (ÏÂÔÓ¿˙ÂÈ, ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ).

·ÊȤڈ̷ ñ∏

ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ‹Ù·Ó ηٿÊÔÚÙË ·fi ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù· (·Ó·ı‹Ì·Ù·, Ù¿Ì·Ù·, ٷ̷͛ٷ). ñ ∏ ÂÎÔÌ‹ ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› ·ÊȤڈ̷ ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∫ˆÛÙ‹ ¶·Ï·Ì¿ (ÙÈÌËÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË). ñ ΔÔ ·ÚfiÓ Ù‡¯Ô˜ ·ÔÙÂÏ› ·ÊȤڈ̷ ÁÈ· Ù· ÂηÙfi ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË (ÙÈÌËÙÈ΋ ¤Î‰ÔÛË). ñ ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ Î¿ÓÔ˘Ì ¤Ó· ·ÊȤڈ̷ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ÂÛfiÓÙˆÓ ÛÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ∫ÈÏΛ˜ (ÙÈÌËÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË).

·ÊÈÂÚÒÓˆ ñ ™ÙÔ˘˜

- 315 -

·Ú¯·›Ô˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ÔÈ ÓÈÎËÙ¤˜ ·ÊÈ¤ÚˆÓ·Ó ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ Ï·Ê‡ÚˆÓ ÛÙÔ˘˜ ıÂÔ‡˜ (ÚfiÛÊÂÚ·Ó).

A


A

·ÊÈÎÓÔ‡Ì·È ñ ΔÔ

ÂfiÌÂÓÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ ·ÊÈÂÚÒÓˆ ÛÙË Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ (¯·Ú›˙ˆ). ñ ∞ÊȤڈ۷ fiÏË ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÌÔ˘ (ı˘Û›·Û·, ·Ó¿ÏˆÛ·). ñ ∞ÊÈÂÚÒÓÂÈ Ôχ ¯ÚfiÓÔ ÛÙË ÌÂϤÙË ‚È‚Ï›ˆÓ (Íԉ‡ÂÈ, ‰È·ı¤ÙÂÈ, ·Ó·ÏÒÓÂÈ). ñ ΔÔ ·ÚfiÓ ·ÊÈÂÚÒÓÂÙ·È ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÌÔ˘ (ÚÔÛʤÚÂÙ·È). ñ Œ¯ÂÈ ·ÊÈÂÚˆı› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ (·ÊÔÛȈı›, ‰Ôı›). ñ ŒÓ· ¿ÏÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·ÊÈÂÚÒÓÂÙ·È ÛÙ· ·ÍÈÔı¤·Ù· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ (·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· / ¤¯ÂÈ ˆ˜ ı¤Ì· Ù·). ñ ∂›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ ÙÔ˘ (·ÊÔÛȈ̤ÓÔ˜, ‰ÔṲ̂ÓÔ˜ ÔÏfi„˘¯·, Ù·Á̤ÓÔ˜). ñ √È Î·ÏÔ› ÁÔÓ›˜ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜ (·ÊÔÛȈ̤ÓÔÈ, ÚÔÛËψ̤ÓÔÈ).

·ÊÈÎÓÔ‡Ì·È ñ√

·ÙÚȿگ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Êȯı› ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ΔÂÙ¿ÚÙË (ÊÙ¿ÛÂÈ). ñ ∂ÓÙfi˜ ÔÏ›ÁÔ˘ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È Ë ˘ÂÚÙ·¯Â›· ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›· ∞ıËÓÒÓ-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (ηٷÊÙ¿ÓÂÈ). ñ ™ÙË Á·Ì‹ÏÈ· ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú¤ÛÙË Î·È Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÌÔ˘, ¿ÚÙÈ ·Êȯı›˜ ·fi ÙË °·ÏÏ›· (Ô˘ ÌfiÏȘ ¤ÊÙ·ÛÂ).

·ÊÈÏfiηÏÔ˜ ñ ∞˘Ùfi

ÙÔ ÂͿ̂ψ̷ ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ·ÊÈÏfiηÏÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔ ÊÙÈ¿ÍÂÈ (Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ‹ ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ˆÚ·›Ô˘). ñ √È ·ÊÈÏfiηϘ Á˘Ó·›Î˜ ·ˆıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ (·Î·Ï·›ÛıËÙ˜, ·ÙË̤ÏËÙ˜, ·ÂÈÚfiηϘ). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ ÙÚ·¤˙È Â›Ó·È ·ÊÈÏfiηÏÔ (ηÎfiÙ¯ÓÔ, ηÎfiÁÔ˘ÛÙÔ, ¯ÔÓÙÚÔÎÔÌ̤ÓÔ, ¿ÎÔÌ„Ô). ñ ΔÔ ¯Ù¤ÓÈÛÌ¿ Ù˘, ·Ó Î·È ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ, Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÊÈÏfiηÏÔ (¿¯·ÚÔ, ¿ÎÔÌ„Ô, ·ÓÙÈ·ÈÛıËÙÈÎfi). ñ ΔÔ ·ÊÈÏfiηÏÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÎÔ˘Ú¿˙ÂÈ ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË (¿ÎÔÌ„Ô, ¯ÔÓ‰ÚÔÂȉ¤˜, ·˘¯ÌËÚfi). ñ ΔÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÊÈÏfiηϷ ‰È·ÎÔÛÌË̤ÓÔ (·Î·Ï·›ÛıËÙ·, ηÎfiÁÔ˘ÛÙ·, ¿ÎÔÌ„·).

·ÊÈÏÔÎÂÚ‰‹˜ ñ ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜

ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ Û·Ó›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÊÈÏÔÎÂډ›˜ ÔÏÈÙÈÎÔ› (·ÓȉÈÔÙÂÏ›˜). ñ ∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ‹Ù·Ó ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰‹˜ (·ÓȉÈÔÙÂÏ‹˜). ñ ∏ ȉ·ÓÈ΋ ÊÈÏ›· Â›Ó·È ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰‹˜ (¿‰ÔÏË, ·ÁÓ‹). ñ ¶·Ú¤¯ÂÈ ÙȘ ÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜ (·ÓȉÈÔÙÂÏÒ˜, ·ÌÈÛı›, ¯ˆÚ›˜ ›‰ÈÔÓ fiÊÂÏÔ˜).

·ÊÈÏfiÍÂÓÔ˜ ñ √È

ŒÏÏËÓ˜ Ô˘‰¤ÔÙ ˘‹ÚÍ·Ó ·ÊÈÏfiÍÂÓÔÈ (¿ÍÂÓÔÈ). ñ Δ·Ï·ÈˆÚËı‹Î·Ì ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· ÛÙËÓ ·ÊÈÏfi-

ÍÂÓË ¤ÚËÌÔ (¿ÍÂÓË, ¿ÁÚÈ·, ¯ıÚÈ΋, ·ÂÈÏËÙÈ΋). ñ √È ¯ˆÚÈÎÔ› Ì¿˜ ʤÚıËÎ·Ó ·ÊÈÏfiÍÂÓ· (¿ÍÂÓ·, „˘¯Ú¿, ÎÚ‡·, ¯ıÚÈο).

¿ÊÈÏÔ˜ ñ ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È ¿ÊÈÏÔÈ (ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È

ʛψÓ).

ñ ¢ÂÓ ÙÔ ÈÛÙ‡ˆ Ó· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ¿ÊÈÏÔ˜, fiÛÔ ÙÔÓ

·ÚÈÛÙ¿ÓÂȘ (·ÎÔÈÓÒÓËÙÔ˜, ÌÈÛ¿ÓıÚˆÔ˜). ∞ı‹Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÓÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ¿ÊÈÏË ÙÛÈÌÂÓÙÔ‡ÔÏË (¿ÍÂÓË, ¯ıÚÈ΋, ·¿ÓıÚˆË).

ñ∏

·ÊÈÏfiÙÈÌÔ˜ ñ√

£Âfi˜ Ó· ÛÂ Ê˘Ï¿ÂÈ Ó· ÌËÓ ¤ÛÂȘ Û ·ÊÈÏfiÙÈÌÔ ˘¿ÏÏËÏÔ! (·Û˘Ó›‰ËÙÔ, ·Ó‡ı˘ÓÔ). ñ ∏ ·ÊÈÏfiÙÈÌË ÎÂÚ·ÙÒÓÂÈ ·ÚÔÛ¯ËÌ¿ÙÈÛÙ· ÙÔÓ ¿Ó‰Ú· Ù˘! (ÍÂÙÛ›ˆÙË, ·‰È¿ÓÙÚÔË, ÚfiÛÙ˘¯Ë). ñ μÚ ÙÔÓ ·ÊÈÏfiÙÈÌÔ, Ò˜ Ì·˜ ÙËÓ ¤ÊÂÚ ¿ÏÈ! (·ÌfiÓËÚÔ, Ì·Á¿Û·, ηÙÂÚÁ¿ÚË). ñ Œ¯ÂÈ ÌÈ· ˘ÔÌÔÓ‹ Ô ·ÊÈÏfiÙÈÌÔ˜! (·›ı·ÓÔ˜, ‰È·‚ÔÏÂ̤ÓÔ˜). ñ μÚ ÙËÓ ·ÊÈÏfiÙÈÌË, ÔÌÔÚÊÈ¿ Ô˘ ÙËÓ ¤¯ÂÈ! (·›ı·ÓË, ¿ÙÈÌË).

·Ê›ÌˆÙÔ˜ ñ Δ·

Û΢ÏÈ¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ·Ê›ÌˆÙ· (¯ˆÚ›˜ ʛ̈ÙÚÔ). ñ √È Êχ·Ú˜ Á˘Ó·›Î˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ê›ÌˆÙÔ ÛÙfiÌ· (·‡ÏˆÙÔ). ñ ¢ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Ù‡Ô ·Ê›ÌˆÙÔ Ó· ·Ú·ÏËÚÔÊÔÚ› ÙÔ Ï·fi (·Û‡‰ÔÙÔ).

·ÊÈÔÓ›˙ˆ ñ ΔËÓ

·ÊÈfiÓÈÛ ‡Ô˘Ï·, ÁÈ· Ó· ÙË ‚È¿ÛÂÈ (Ó¿ÚΈÛÂ). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ˆÚ·ÈÔÔÈ› Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÁÈ· Ó· ·ÊÈÔÓ›ÛÂÈ ÙÔ Ï·fi (·ÔÎÔÈÌ›ÛÂÈ). ñ ªÂ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· ·ÊÈfiÓÈ˙ ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ (Ê·Ó¿ÙÈ˙Â, ÍÂۋΈÓÂ). ñ ŒÎ·ÓÂ Û·Ó ·ÊÈÔÓÈṲ̂ÓË ·fi ÙÔ ı˘Ìfi Ù˘ (Ì·ÓÈ·Ṳ̂ÓË, Ï˘ÛÛ·Ṳ̂ÓË).

·Ê›ÛÙ·Ì·È ñ Δ·

fiÛ· ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËÎÂ Ô Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ‰ÂÓ ·Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Ù˘ ·ÏËı›·˜ (·¤¯Ô˘Ó Ù˘ ‹ ·fi ÙËÓ). ñ √È ·fi„ÂȘ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ Á¿ÌÔ ·Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο (·ÔÎÏ›ÓÔ˘Ó, ‰È›ÛÙ·ÓÙ·È, ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó). ñ Δ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ ÌÔ˘ ·Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÙˆÓ È‰ÈÎÒÓ Û·˜ (‰ÂÓ Û˘Ì›ÙÔ˘Ó Ì ٷ / ‰ÂÓ Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·È Ì ٷ). ñ ¶·ÚfiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ·‰¤ÏÊÈ·, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ·ÊÈÛÙ¿ÌÂı· ÔÏÈÙÈο (‰È·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ, ‰ÂÓ Ù·˘ÙÈ˙fiÌ·ÛÙÂ). ñ ¢ÂÓ ı· ·ÔÛÙÔ‡ÌÂ ÙˆÓ ·Ú·‰fiÛÂˆÓ Ù˘ Ê˘Ï‹˜ Ì·˜ (·ÔÌ·ÎÚ˘Óıԇ̠·fi ÙȘ / ·ÂÌÔÏ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ / ·ÚÂÎÎÏ›ÓÔ˘Ì ‹ ÍÂʇÁÔ˘Ì ·fi ÙȘ). ñ ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ˆ ·ÔÛÙ› ηıfiÏÔ˘ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÌÔ˘ (·ÚÂÎÎÏ›ÓÂÈ, ·ÔÎÏ›ÓÂÈ, ÍÂʇÁÂÈ).

- 316 -


·ÊÔÚÒ ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙËÚȯı› ·ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ·fi„ÂȘ (‰ÈÈÛÙ¿ÌÂÓ˜, ·ÔÎÏ›ÓÔ˘Û˜, ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜, ·ÓÙÈÙÈı¤ÌÂÓ˜, Û˘ÁÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜, ·ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜).

·Ó˘fiÊÔÚ·, ÙÚÔÌÂÚ¿, ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ).

ñ °È·

·ÊÏÔÁÈÛÙ›· ñ ΔÔ

fiÏÔ ÌÔ˘ Û¿ÓÈ· ·ı·›ÓÂÈ ·ÊÏÔÁÈÛÙ›· (‰ÂÓ ÂÎ˘ÚÛÔÎÚÔÙ›). ñ ∞ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ‰ÂÈÓfiÙÂÚÔÈ ÂÚ·ÛÙ¤˜ ÂÓ›ÔÙ ·ı·›ÓÔ˘Ó ·ÊÏÔÁÈÛÙ›· (‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Û ÔÚÁ·ÛÌfi). ñ ∏ ·ÊÏÔÁÈÛÙ›· Â›Ó·È ÙÔ ·‰‡Ó·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ (·ÛÙÔ¯›· ÛÙ· ÛÔ˘Ù).

·ÊÔÌÔÈÒÓˆ ñ∏

ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ı· ·ÊÔÌÔÈÒÛÂÈ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ (ÂÓۈ̷ÙÒÛÂÈ). ñ ∫·Ó¤Ó·˜ ηٷÎÙËÙ‹˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÊÔÌÔÈÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ (·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ, Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂÈ). ñ ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÂÔÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·ÊÔÌÔÈÒÓÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙË ‰È‰·ÎÙ¤· ‡ÏË (¯ˆÓ‡ԢÓ, ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, ηٷÓÔÔ‡Ó, ÂÌ‰ÒÓÔ˘Ó). ñ Δ· ÂÁÁfiÓÈ· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÊÔÌÔȈı› Ï‹Úˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÁËÁÂÓ›˜ (ÂÍÔÌÔȈı›). ñ √È Â‡ÂÙ˜ ÙÚÔʤ˜ ·ÊÔÌÔÈÒÓÔÓÙ·È Ù·¯¤ˆ˜ ·fi ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi (¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È, ·ÔÚÚÔÊÒÓÙ·È).

·ÊÔÏ›˙ˆ ñ ΔÔ

ı‡Ì· Ì ÌÈ· Âȉ¤ÍÈ· ΛÓËÛË Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·ÊÔÏ›ÛÂÈ ÙÔÓ Î·ÎÔÔÈfi (·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ÙÔ fiÏÔ ÙÔ˘). ñ √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ·‰È¿ÛÂÈÛÙ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ·ÊfiÏÈÛ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÚÈÙ¤˜ ÙÔ˘ (·ÔÛÙfïÛÂ, ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛÂ). ñ ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ¿ˆ Ó· ÙË Ì·ÏÒÛˆ, Ì ·ÊÔÏ›˙ÂÈ Ì ÙÔ ÁÏ˘Îfi Ù˘ ¯·ÌfiÁÂÏÔ (ηÙÂ˘Ó¿˙ÂÈ ÙÔ ı˘Ìfi ÌÔ˘). ñ ¢ÂÓ ÙÔÓ Û˘Ì·ıÔ‡Û· Î·È Ôχ, ·ÏÏ¿ Ì ·ÊfiÏÈÛ Ì ÙËÓ ÓÙÔÌÚÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ (·È¯Ì·ÏÒÙÈÛÂ, ÛÎÏ¿‚ˆÛÂ, η٤ÎÙËÛÂ, ΤډÈÛÂ). ñ ŸÙ·Ó ÔÈ Á›ÙÔÓ˜ ÂÍÔÏ›˙ÔÓÙ·È Û·Ó ·ÛÙ·ÎÔ›, Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· ·ÊÔÏÈÛÙ› Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ (·Ôı¤ÛÂÈ ‹ ηٷı¤ÛÂÈ Ù· fiÏ·).

·ÊÔÏÈÛÙÈÎfi˜ ñ√

˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤‰ˆÛ ·ÊÔÏÈÛÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ˘˜ ηÙËÁfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ (·ÔÛÙÔ̈ÙÈ΋). ñ ª·˜ Ì›ÏËÛ Ì ·ÊÔÏÈÛÙÈ΋ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· (ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· Ô˘ Û ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ‹ Û ηٷÏ‹ÛÛÂÈ). ñ ΔÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ ·È‰ÈÔ‡ ¤¯ÂÈ ·ÊÔÏÈÛÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË (ηٷÚ·¸ÓÙÈ΋, ηÙ¢ӷÛÙÈ΋).

·ÊfiÚËÙÔ˜ ñ ¡ÈÒıˆ

·ÊfiÚËÙÔ fiÓÔ ÛÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È (·‚¿ÛÙ·¯ÙÔ, ·Ó˘fiÊÔÚÔ). ñ ∏ ˙ˆ‹ ÛÙȘ ÌÂÁ·ÏÔ˘fiÏÂȘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÊfiÚËÙË (·Ó˘fiÊÔÚË, ÏËÎÙÈ΋, ·‚›ˆÙË, ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋). ñ Œ¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÊfiÚËÙ· ηٷÈÂÛÙÈÎfi˜ (¿ÎÚˆ˜,

·ÊÔÚÈÛÌfi˜ ñ ∞Ú¤ÛÎÂÙ·È

Ó· ÔÌÈÏ› Ì ·ÊÔÚÈÛÌÔ‡˜ (·ÔÊıÂÁÌ·ÙÈο ‹ ÂÈÁÚ·ÌÌ·ÙÈο / Ì ڋÛÂȘ ‹ ÙÛÈٿٷ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ). ñ ΔÔ Ó· Ϙ fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Â›Ó·È ·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔÈ ·ÔÙÂÏ› ·ÏÔ˚Îfi ·ÊÔÚÈÛÌfi (ÁÂӛ΢ÛË).

·ÊÔÚÌ‹ ‹ ·ÈÙ›· Á˘Ú‡ÂÈ ÁÈ· η‚Á¿ (ÙÔÓ ÙÚÒÂÈ ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘ / ÙÔ ¿ÂÈ ÊÈÚ›-ÊÈÚ›). ñ ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ˘ ÂÚˆÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ‰ÂÛÌÔ‡ (··Ú¯‹, ·ÊÂÙËÚ›·). ñ ¶‹Ú ·ÊÔÚÌ‹ ·fi Ì›· ÌfiÓÔ Ï¤ÍË ÌÔ˘, ÁÈ· Ó· Ì ηı˘‚Ú›ÛÂÈ (‚ڋΠ¿ÙËÌ· ‹ ¤ÚÂÈÛÌ· Û / ÛÙËÚ›¯ÙËΠ‹ ‚·Û›ÛÙËΠ۠/ È¿ÛÙËΠ·fi). ñ ΔÔÓ ¤‰ÂÈÚ·, ÁÈ·Ù› Ì ÚfiÛ‚·Ï ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ·ÈÙ›· Î·È ·ÊÔÚÌ‹ (ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó·›ÙÈ· ‹ ·ÚfiÎÏËÙ· / ÛÙ· ηϿ ηıÔ‡ÌÂÓ·). ñ ªÈ· ·Û‹Ì·ÓÙË ·ÚÂÍ‹ÁËÛË ‹Ù·Ó Ë ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ˘ η‚Á¿ (¤Ó·˘ÛÌ·, ·Ú¯‹, ÍÂΛÓËÌ·). ñ Δ· ·È‰È¿ Ì·ÏÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ·Û‹Ì·ÓÙË ·ÊÔÚÌ‹ (Ì ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi, ¯ˆÚ›˜ ÛÔ‚·Úfi ÏfiÁÔ). ñ ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Ó·˘ÙÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›·, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ·Ó·ÊÂÚıÒ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ (Ì ·ÊÂÙËÚ›·, ÔÚÌÒÌÂÓÔ˜ ·fi). ñ ∂Í ·ÊÔÚÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡, ÙÒÚ· ¤¯ˆ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¿Ú‰ËÓ ÁÓÒÌË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ (ÂÍ·ÈÙ›·˜). ñ ∞ÊÔÚÌ‹ ˙ËÙÔ‡Û ӷ Ì ‰ÈÒÍÂÈ ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ (ÚfiÊ·ÛË, ÚfiÛ¯ËÌ·, ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·). ñ μڋΠ·ÊÔÚÌ‹ Ó· ÌÔ˘ Ù· „¿ÏÂÈ ·fi ÙËÓ Î·Ï‹ Î·È ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ô‰Ë (¢ηÈÚ›·). ñ ∂Û›˜ ÌÔ˘ ‰ÒÛ·Ù ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ Ó· Ì·ÎÚËÁÔÚ‹Ûˆ (ÂÚ¤ıÈÛÌ·, ΤÓÙÚÈÛÌ·). ñ ∫·È Ó· ı¤ÏÂȘ Ó· ÙÔÓ ÙÈ̈ڋÛÂȘ, ‰ÂÓ ÛÔ˘ ‰›ÓÂÈ ·ÊÔÚÌ‹ (‰Èη›ˆÌ·, ¿ÙËÌ·). ñ ¢ÂÓ ‰›Óˆ ÔÙ¤ ·ÊÔÚÌ‹ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· Ì ηÎÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó (Ï·‚‹, ‰Èη›ˆÌ·). ñ ™ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÔÙ¤ ·ÊÔÚÌ‹ (Ï·‚‹ ‹ ‰Èη›ˆÌ· ÁÈ· Â›ÏËÍË, ·Ú·Ù‹ÚËÛË ‹ ‰˘ÛÌÂÓ‹ Û¯fiÏÈ·). ñ ∂›Ó·È ‹Û˘¯Ô˜ Î·È Ù›ÌÈÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜: ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ·ÊÔṲ́˜ (‰ÈηÈÒÌ·Ù·). ñ ∞ÊÔÚÌ‹ ‰ÂÓ Â›¯·ÌÂ Î·È ÙË ‰È·ÎÔÓ¤„·Ì (Ì·ÏÒÛ·Ì ÁÈ· ÙÔ Ù›ÔÙÂ). ñ ∞ÊÔÚÌ‹

·ÊÔÚÌÒÌ·È ñ √È ·fi„ÂȘ Ì·˜ ·ÊÔÚÌÒÓÙ·È ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈ-

Τ˜ ‚¿ÛÂȘ (ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi / ÂÎÎÈÓÔ‡Ó ·fi / ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÊÂÙËÚ›·). ñ ∞ÊÔÚÌÒÌÂÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ Û·˜, ¤¯ˆ Ó· οӈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ (Ì ·ÊÂÙËÚ›· ‹ ·ÊÔÚÌ‹). ñ √ ηı¤Ó·˜ ·ÊÔÚÌ¿Ù·È ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÎÈ fi¯È ÙÔ ÁÂÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ (·Ú·ÎÈÓÂ›Ù·È ·fi / ¤¯ÂÈ ˆ˜ ΛÓËÙÚÔ).

·ÊÔÚÒ ñ∏

- 317 -

Ú·ÁÌ·Ù›· ÙÔ˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘-

A


A

·ÊÔÛÈÒÓÔÌ·È ¯‹Ì·Ù· (·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· / Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ٷ / ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ‹ ı¤Ì· Ù·). ñ ∏ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ‹ ÌÔ˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi ÙˆÓ ·ÓÙȉ›ÎˆÓ (·ԂϤÂÈ ‹ ·ÔÛÎÔ› ÛÙÔ / ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ). ñ ΔÔ Û˘˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Ì ·ÊÔÚ¿ (ÂӉȷʤÚÂÈ). ñ ◊Úı· Ó· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛˆ ÁÈ· ÌÈ· ˘fiıÂÛË Ô˘ Û·˜ ·ÊÔÚ¿ (Û·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ / ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ۷˜ / ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ¿ÙÔÌfi Û·˜). ñ ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ fiÏË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· (ÂӉȷʤÚÂÈ). ñ ∫·ı’ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ / fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ / Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ·Ó·‰ÚÔÌÈÎÒÓ, ı· ÈηÓÔÔÈËı› Ï›·Ó Û˘ÓÙfï˜ (fiÛÔ ÁÈ· / Û¯ÂÙÈο ‹ ·Ó·ÊÔÚÈο ÌÂ).

ÙÚˆ˜ ÙÔ Î·Ù·¤Ù·ÛÌ·, Ò˜ ı¤ÏÂȘ Ó· ·‰˘Ó·Ù›ÛÂȘ; (ÂÊfiÛÔÓ / ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘). ñ ∞ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ¯Ú‹Ì·Ù·, ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂȘ Ù›ÔÙ (ÂÊfiÛÔÓ). ñ °È·Ù› ‰ÂÓ ‰È¿‚·Û˜ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù¿ ÛÔ˘; –∞ÊÔ‡ Ù· ‰È¿‚·Û·! (Ì·). ñ ∞ÊÔ‡ ÙÔ ı¤ÏÂȘ ÎÈ ÂÛ‡, ÌËÓ ·ÚÈÛÙ¿ÓÂȘ ÙËÓ ÓÙÚÔ·Ï‹! (ÙÔ Í¤Úˆ ˆ˜). ñ ∞ÊÔ‡

·ÊÔ˘ÁÎÚ¿˙ÔÌ·È

ñ Œ¯ÂÈ ·ÊÔÛȈı› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔÊ‹

·˘Ù¿ Ô˘ ı· Û·˜ ˆ (·ÎÔ‡ÛÙ Ì ÚÔÛÔ¯‹, ÂÓˆÙÈÛÙ›ÙÂ). ñ ∏ ˘ËÚ¤ÙÚÈ· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Î·ÎÈ¿ Û˘Ó‹ıÂÈ· Ó· ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿˙ÂÙ·È ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì·˜ (ÎÚ˘Ê·ÎÔ‡ÂÈ). ñ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿˙ÂÙ·È Ù· ÌËӇ̷ٷ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ (ÚÔÛ·ı› Ó· Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ). ñ §›ÁÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ (Û·‚Ô˘Ó Ì ÛÙÔÚÁ‹ ÛÙ· / ÂÁ·ÙÔ˘Ó ÛÙ·).

ñ ∞ÊfiÙÔ˘

¿ÊÚ·ÁÎÔ˜

·ÊÔÛÈÒÓÔÌ·È ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ (·ÊÈÂÚˆı›, ‰Ôı› ÔÏfi„˘¯·). ‹Ú ÙÔ Ù˘¯›Ô, ·ÊÔÛÈÒıËΠÛÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ (·ÊÈÂÚÒıËÎÂ, ÚÔÛËÏÒıËÎÂ, ÂȉfiıËΠÔÏfi„˘¯·). ñ ™˘¯Ó¿ ·ÊÔÛÈÒÓÔÌ·È ÛÙË ÌÂϤÙË Î·È ‰ÂÓ ‚Ϥˆ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Á‡Úˆ ÌÔ˘ (·Ê·ÈÚԇ̷È, ·ÔÚÚÔÊÒÌ·È, ‚˘ı›˙ÔÌ·È). ñ ∂›¯· ·ÊÔÛȈı› ÙfiÛÔ Ôχ ÛÙË ÌÂϤÙË, ÒÛÙ ͤ¯·Û· Ó· Ê¿ˆ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (·ÔÚÚÔÊËı›, ‚˘ıÈÛÙ›, ÚÔÛËψı›). ñ ∞ÊÔÛÈÒÓÂÙ·È fiÏË Ì¤Ú· ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘ ̤ÓÂÈ ¯ÚfiÓÔ˜ Ó· ‚ϤÂÈ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ (¤ÊÙÂÈ Ì ٷ ÌÔ‡ÙÚ·, ͯÓȤٷÈ). ñ ∂›Ó·È ·ÊÔÛȈ̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ ÙÔ˘ (·ÊÈÂڈ̤ÓÔ˜, ‰ÔṲ̂ÓÔ˜ ÔÏfi„˘¯·, Ù·Á̤ÓÔ˜). ñ √È Î·ÏÔ› ÁÔÓ›˜ Â›Ó·È ·ÊÔÛȈ̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜ (·ÊÈÂڈ̤ÓÔÈ, ÚÔÛËψ̤ÓÔÈ, ÚÔÛÎÔÏÏË̤ÓÔÈ). ñ √È ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ·ÊÔÛȈ̤ÓÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ (¤ÓıÂÚÌÔ˘˜, ÈÛÙÔ‡˜, ·ıÈ·Ṳ̂ÓÔ˘˜). ñ ∂˘Ù‡¯ËÛ ӷ ¤¯ÂÈ ‰›Ï· ÙÔ˘ ·ÊÔÛȈ̤ÓË Û‡˙˘ÁÔ (Û‡˙˘ÁÔ Úfiı˘ÌË ÁÈ· οı ı˘Û›·).

·ÊfiÙÔ˘ ·ÚÚÒÛÙËÛÂ, ¤ÎÔ„Â Ì·¯·›ÚÈ ÙÔ ÈÔÙfi (·fi ÙfiÙ Ô˘). ñ ΔÔÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ·ÊfiÙÔ˘ Û˘Ó˘ËÚÂÙÔ‡Û·Ì ÛÙË ÃˆÚÔÊ˘Ï·Î‹ (·fi ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ô˘). ñ ∞ÊfiÙÔ˘ ÙËÓ Â›‰Â, ÙËÓ ÂÚˆÙ‡ÙËΠÛÊfi‰Ú· (·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘). ñ ∞ÊfiÙÔ˘

·ÊÔ‡

ñ •fi‰Â„ fiÏÔ ÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘ Û ‰È·ÛΉ¿ÛÂȘ, ηÈ

ÙÒÚ· ¤ÌÂÈÓ ¿ÊÚ·ÁÎÔ˜ (·¤ÓÙ·ÚÔ˜, ·‰¤Î·ÚÔ˜, Ú¤ÛÙÔ˜, Ù·›, ·Ó› Ì ·Ó›).

·ÊÚ›˙ˆ ñ ŸÙ·Ó

Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔÓ ·¤‚·Ï ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ¿ÊÚÈÛ ·fi ÙÔ Î·Îfi ÙÔ˘ (ÔÚÁ›ÛÙËΠ·Ú¿ÊÔÚ· / ¤ÁÈÓ ˘Ú Î·È Ì·Ó›·). ñ ŸÙ·Ó ÙÔÓ ÎÂÚ‰›˙ˆ ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿, ·ÊÚ›˙ÂÈ ·fi ÙÔ ı˘Ìfi ÙÔ˘ (ı˘ÌÒÓÂÈ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο, Á›ÓÂÙ·È ¤Íˆ ÊÚÂÓÒÓ). ñ ΔË ‚¿Úη ÙËÓ Î·Ù¿ÈÂ Ë ·ÊÚÈṲ̂ÓË ı¿Ï·ÛÛ· (·ÁÚÈÂ̤ÓË, ÊÔ˘ÚÙÔ˘ÓÈ·Ṳ̂ÓË, ÙÚÈ΢ÌÈ҉˘, Ì·ÓÈ·Ṳ̂ÓË). ñ ΔÚÂȘ ÒÚ˜ ¿Ï¢ ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ Ì ٷ ·ÊÚÈṲ̂ӷ ·̷ٷ (Ì·ÓÈ·Ṳ̂ӷ, ·ÁÚÈÂ̤ӷ).

·ÊÚfiÎÚÂÌ· ñ ™ÙË

Á·Ì‹ÏÈ· ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú¤ÛÙË Ë ·ÊÚfiÎÚÂÌ· Ù˘ fiÏ˘ (·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›·, ÂÏ›Ù, ·ÓÊ¿Ó Áη٤). ñ √È ÏÔηÙ˙‹‰Â˜ Â›Ó·È Ë ·ÊÚfiÎÚÂÌ· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ (ÙÔ ÂÎÏÂÎÙfiÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì·, Ô ·Óıfi˜, ÙÔ Î·Ì¿ÚÈ). ñ Δ· ÂÍ·ÁfiÌÂÓ· ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Â›Ó·È Ë ·ÊÚfiÎÚÂÌ· Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ (·¿ÓıÈÛÌ·, ·Óıfi˜, ¿ÓıÔ˜, ·ı¤Ú·˜). ñ √È ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ› ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ·ÊÚfiÎÚÂÌ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰È·ÓfiËÛ˘ (·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›·, ·Óıfi, ·ı¤Ú·, ·ÊÚfi).

·ÊÚfi˜ ñ ™ÙÔÓ

ñ ∞ÊÔ‡ ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔ ÁÚ¿„ÈÌÔ, ‹Á ‚fiÏÙ· Ì ÙË

Ê›ÏË ÙÔ˘ (ÌfiÏȘ). Í·ÏÒÛˆ, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· οӈ ¤Ó· ˙ÂÛÙfi Ì¿ÓÈÔ (ÌÂÙ¿ ·fi / ÌfiÏȘ οӈ). ñ ∞ÊÔ‡ ÙÔ ı¤ÏÂȘ, ·˜ Á›ÓÂÈ ¤ÙÛÈ (ÂÊfiÛÔÓ, ÌÈ· ηÈ, ÌÈ· Ô˘, ÂÂȉ‹, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘). ñ ¢ÂÓ „ÒÓÈÛ· Ù›ÔÙÂ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Â›¯· ¯Ú‹Ì·Ù· (ÂÂȉ‹, ÂÊfiÛÔÓ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘). ñ ∞ÊÔ‡ ÙÔÓ ·Á·¿˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÙÔÓ ·ÓÙÚ‡ÂÛ·È; (ÂÊfiÛÔÓ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘). ñ £·

ñ ∞ÊÔ˘ÁÎÚ·ÛÙ›ÙÂ

·ÊÚfi Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Ë ·Á¿Ë ÌÔ˘ ÎÔÈÌ¿Ù·È (ÂÈÊ¿ÓÂÈ·). ñ ŸÙ·Ó ¯¿ÓÂÈ ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿, ‚Á¿˙ÂÈ ·ÊÚÔ‡˜ ·fi ÙÔ ı˘Ìfi ÙÔ˘ ‹ ·fi ÙÔ Î·Îfi ÙÔ˘ (Ï˘ÛÛ¿ÂÈ / Á›ÓÂÙ·È ¤Í·ÏÏÔ˜). ñ √ ·ÊÚfi˜ ÙˆÓ ÊÚÔ‡ÙˆÓ ÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÏÏÔ‰·‹ (·Óıfi˜, ·ı¤Ú·˜, ·ÊÚfiÎÚÂÌ·, ·¿ÓıÈÛÌ·). ñ √È ÊÚ¤ÛΘ ¿ÛÙ˜ Â›Ó·È ·ÊÚfi˜ (·ÊÚ¿Ù˜). ñ √È ÚˆÙ·›ÙÈÔÈ ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ ÙÂÏÈο ‚Á‹Î·Ó ·ÊÚfi˜ (‚Á‹Î·Ó Ï¿‰È / ÙËÓ ¤‚Á·Ï·Ó ηı·Ú‹ /

- 318 -


·Ê˘‰·ÙÒÓˆ ÙË ÁÏ›ÙˆÛ·Ó / ÎÚ›ıËÎ·Ó ·ıÒÔÈ). ̤ڷ Ë ·Ï‹ıÂÈ· ı· ‚ÁÂÈ ÛÙÔÓ ·ÊÚfi (·ÔÎ·Ï˘Êı›, Ï¿Ì„ÂÈ).

ñ ªÈ·

·ÊÚÔÛ‡ÓË ñ∏

·ÊÚÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ·ÚËÁÔÚÈ¿ ÙˆÓ ·‰˘Ó¿ÙˆÓ (·Ì˘·ÏÈ¿, ̈ڛ·, ·ÓÔËÛ›·, ·ÂÚÈÛ΄›·, ·Ï·‚ÔÌ¿Ú·). ñ ∏ Ù·ÂÈÓˆÙÈ΋ ‹ÙÙ· ÔÊ›ÏÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙËÓ ·ÊÚÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ (·ÂÚÈÛ΄›·, ·ÔÎÔÙÈ¿, ÎÔ˘Ù·Ì¿Ú·, ÎÔ˘ÊfiÙËÙ·, ÂÏ·ÊÚfiÙËÙ·).

·ÊÚÔ‡ÚËÙÔ˜ ñ ∂¿Ó

Ù· Û‡ÓÔÚ· ¤ÌÂÓ·Ó ·ÊÚÔ‡ÚËÙ·, Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· ›¯Â ÌÂÙ·‚ÏËı› Û ͤÊÚ·ÁÔ ·Ì¤ÏÈ (·Ê‡Ï·ÎÙ·). ñ ΔÔ Û›ÙÈ Ì·˜ Â›Ó·È ·ÊÚÔ‡ÚËÙÔ (·Ê‡Ï·ÎÙÔ, ·ÚÔÛٿ٢ÙÔ, ·ÓÂÈÙ‹ÚËÙÔ, ¤ÎıÂÙÔ ÛÙ· ηÎÔÔÈ¿ ÛÙÔȯ›·).

¿ÊÚˆÓ ñ √È

¿ÊÚÔÓ˜ Û˘ÛÛˆÚÂ‡Ô˘Ó ÏÔ‡ÙË, ÓÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Â›Ó·È ·ı¿Ó·ÙÔÈ (¿Ì˘·ÏÔÈ, ·Û‡ÓÂÙÔÈ, ̈ÚÔ›, ÎÔ˘ÙÔ›, ·ÓfiËÙÔÈ, ·ÂÚ›ÛÎÂÙÔÈ). ñ √È ¿ÊÚÔÓ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÚÔηÏÔ‡Ó Û˘ÌÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ Ï·fi (·Ú¿ÊÚÔÓ˜, ·Ï·‚Ô›, ̈ÚÔ›). ñ √È ¿ÊÚÔÓ˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ÙȘ ¿Û¯Ë̘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ (·ÓfiËÙÔÈ, ̈ÚÔ›, ·Ú·ÓÔ˚ÎÔ›). ñ √È Ì·ıËÙ¢fiÌÂÓÔÈ Ì¿ÁÔÈ ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ·ÊÚfiÓˆ˜ Ù· ÂıÓÈο Ì·˜ ı¤Ì·Ù· (·ÂÚ›ÛÎÂÙ·, ÂÈfiÏ·È·, ·Ó‡ı˘Ó·, ·ÓfiËÙ·).

·ÊÙ› ñ √È

Á¤ÚÔÈ Â›Ó·È ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÛÙ· ·ÊÙÈ¿ ÙÔ˘˜ (‰ÂÓ ·ÎÔ‡Ó ηϿ / ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ‚·ÚËÎÔ˝·). ñ ∞Ó Î·È Á¤ÚÔ˜, ¤¯ÂÈ ÁÂÚfi ·ÊÙ› (·ÎÔ‡ÂÈ Î·Ï¿). ñ √È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ù’ ·ÊÙÈ¿ ÙÔ˘˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÎÚ·˘Á‹ ·ÁˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÛÂÈÛÌÔÏ‹ÎÙˆÓ (ΈÊ‡ԢÓ). ñ ¶Â˜ ÌÔ˘ Ò˜ ¤Ú·Û˜ ÛÙÔ Ù·Í›‰È. ∂›Ì·È fiÏÔ˜ ‹ ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ·ÊÙÈ¿! (Ù›ӈ Ô˘˜ ¢‹ÎÔÔÓ / Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ‹ Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· Û’ ·ÎÔ‡Ûˆ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹). ñ ∫¿ÙÈ ‹Ú ‹ ¤È·Û ÙÔ ·ÊÙ› ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·Ù‡¯ËÌ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ (¿ÎÔ˘Û· Ù˘¯·›· / ˘¤ÂÛÂ Ù˘¯·›· ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„‹ ÌÔ˘). ñ ∂›Ó·È ¯Úˆ̤ÓÔ˜ ˆ˜ Ù· ·ÊÙÈ¿ ‹ ̤¯ÚÈ Ù· ÌÔ‡ÓÈ· (ÎÔÏ˘Ì¿ÂÈ ÛÙ· ¯Ú¤Ë / Â›Ó·È ‚Ô˘ÙËÁ̤ÓÔ˜ ÛÙ· ¯Ú¤Ë). ñ °ÂÏÔ‡Û·Ó Î·È Ù· ·ÊÙÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÏÈÛÙË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ (‹Ù·Ó ÂÚȯ·Ú‹˜ ‹ ηٷ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜). ñ ªfiÏȘ ÙÔÓ ÍÂÌÚfiÛÙÈ·ÛÂ, η٤‚·Û ‹ ¤ÚÈÍ ‹ ÙÔ˘ ¤Û·Ó ٷ ·ÊÙÈ¿ (¤ÓȈÛ ‚·ıÈ¿ Ù·ÂÈӈ̤ÓÔ˜). ñ ŸÙ·Ó ‚ڋΠͷÓı¤˜ ÙÚ›¯Â˜ ÛÙ· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘ ¿Ó‰Ú· Ù˘, Ù˘ Ì‹Î·Ó „‡ÏÏÔÈ ÛÙ’ ·ÊÙÈ¿ ˆ˜ ÂΛÓÔ˜ ÙËÓ ··Ù¿ („˘ÏÏÈ¿ÛÙËÎÂ, ˘ÔÙ‡ÙËÎÂ, ˘Ô„È¿ÛÙËÎÂ).

ñ∏

ÁÂÈÙfiÓÈÛÛ· ÌÔ˘ ’‚·Ï „‡ÏÏÔ˘˜ ÛÙ’ ·ÊÙÈ¿ ˆ˜ Ô ÎÔ˘Ì¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ Ù· ¤¯ÂÈ Ì ÙË Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ (Ì ¤‚·Ï Û ˘Ô„›Â˜ ‹ ˘fiÓÔȘ). ñ ™‹ÌÂÚ· ‚Ô˘›˙Ô˘Ó Ù’ ·ÊÙÈ¿ ÌÔ˘ (οÔÈÔ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ Ó¤Ô ı· ·ÎÔ‡Ûˆ). ñ ΔÔ˘ ÙÔ ÛʇÚÈÍ· ÛÙ’ ·ÊÙ› fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ÂÚ›ÂÚÁÔÈ Ù‡ÔÈ ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó (ÙÔ˘ ÙÔ Â›· ÎÚ˘Ê¿ ‹ „Èı˘ÚÈÛÙ¿). ñ ª›Ï· ÈÔ ÛÈÁ¿, ÁÈ·Ù› Î·È ÔÈ ÙÔ›¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÊÙÈ¿ (Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ˆÙ·ÎÔ˘ÛÙ›). ñ ªÔ˘ ’Ê·Á ٷ ·ÊÙÈ¿ Ë Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ Ó· Ù˘ ·ÁÔÚ¿Ûˆ ÁÔ‡Ó· (Ì ·Ú·Î·Ï¿ÂÈ Â›ÌÔÓ· / Ì Ȥ˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ). ñ ªÔ˘ ‹Ú ٷ ·ÊÙÈ¿ Ì ÙȘ ÎÔÚfiÓ˜ ÙÔ˘ (Ì ÎԇʷÓ / Ì ˙¿ÏÈÛÂ). ñ Ÿ,ÙÈ Î·È Ó· ÙÔ˘ ÂȘ, ‰ÂÓ È‰ÚÒÓÂÈ ÙÔ ·ÊÙ› ÙÔ˘ (̤ÓÂÈ ·‰È¿ÊÔÚÔ˜, ·Û˘ÁΛÓËÙÔ˜ ‹ ·ÙfiËÙÔ˜ / ‰ÂÓ ÙÔ˘ η›ÁÂÙ·È Î·ÚÊ›). ñ ∞fi ÙÔ ÛÙfiÌ· ÛÔ˘ Î·È ÛÙÔ˘ £ÂÔ‡ Ù’ ·ÊÙ›! (̷οÚÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ Ϙ). ñ Ÿ,ÙÈ Î·È Ó· ÙÔ˘ ÂȘ, ·fi ÙÔ ¤Ó· ·ÊÙ› Ì·›ÓÂÈ Î·È ·fi ÙÔ ¿ÏÏÔ ‚Á·›ÓÂÈ (‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ÚÔÛÔ¯‹ / ‰ÂÓ ÙÔ Û˘ÁÎÚ·Ù› / Ì·ÈÓ¿Î˘-‚Á·ÈÓ¿Î˘). ñ ŒÛÙËÛ· ‹ ¤‚·Ï· ·ÊÙ› ›Ûˆ ·fi ÙËÓ fiÚÙ· ÎÈ ¿ÎÔ˘Û· fiÏË ÙË Û˘˙‹ÙËÛË (ÎÚ˘Ê¿ÎÔ˘Û·). ñ ŒÎ·Ó˜ ·Ù·Í›·; ∞’ Ù’ ·ÊÙ› Î·È ÛÙÔ ‰¿ÛηÏÔ! (ı· ÙÈ̈ÚËı›˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ‹ ¿Ú·˘Ù·). ñ √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ‡ ÙÚ¿‚ËÍ ْ ·ÊÙ› ÁÈ· ÙȘ ¿ÛÙԯ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ (ÙÔÓ Â¤ÏËÍ / ÙÔÓ ÂÈÙ›ÌËÛ / ÙÔÓ ¤„ÂÍÂ). ñ ΔÔ˘ ¤ÚÈÍ· ÛÙ’ ·ÊÙÈ¿ ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ô˘ › (ÙÔÓ Î·Ù¤ÎÚÈÓ· / ÙÔÓ ¤‚·Ï· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘). ñ √È ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ˆ˜ ¤Ó·˜ ·¿˜ ‚›·Û ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘. –¢ÂÓ ÙÔ ÈÛÙ‡ˆ ÛÙ’ ·ÊÙÈ¿ ÌÔ˘! (·‰˘Ó·ÙÒ Ó· ÙÔ ÈÛÙ¤„ˆ / Ì· ·˘Ùfi Â›Ó·È Â͈ÊÚÂÓÈÎfi ‹ ÚˆÙ¿ÎÔ˘ÛÙÔ ‹ ·’ Ù’ ¿ÁÚ·Ê·). ñ ŸÙ·Ó Ù˘ ÚfiÙÂÈÓ· Ó· οÓÔ˘Ì ¤ÚˆÙ·, ÎÔÎΛÓÈÛ ˆ˜ Ù’ ·ÊÙÈ¿ (ηٷÓÙÚ¿ËÎÂ). ñ ŸÏÔÈ Ù¤ÓÙˆÛ·Ó Ù’ ·ÊÙÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ó¤Î‰ÔÙÔ (¤ÙÂÈÓ·Ó Ô˘˜ ¢‹ÎÔÔÓ). ñ ∞ÓÔ›ÍÙ ْ ·ÊÙÈ¿ Û·˜ Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÙ ·˘Ù¿ Ô˘ ı· Û·˜ ˆ (‰ÒÛÙ ÚÔÛÔ¯‹ ‹ ‚¿ÛË ÛÂ). ñ Œ¯ˆ Ù· ·ÊÙÈ¿ ÌÔ˘ ·ÓÔȯٿ, ÁÈ· Ó’ ·ÎÔ‡Ûˆ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÔ˘ (Â›Ì·È fiÏÔ˜ ·ÊÙÈ¿). ñ √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ÊÔ‚ÂÚfi ·ÊÙ› (·ÎÔ‹). ñ √È ¿ÌÔ˘ÛÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηÏfi ·ÊÙ› (ÌÔ˘ÛÈÎfi ·ÈÛıËÙ‹ÚÈÔ). ñ ∏ ÊÚ¿ÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ¯Ù˘¿ÂÈ Î·Ï¿ ÛÙÔ ·ÊÙ› (ÁψÛÛÈÎfi ·ÈÛıËÙ‹ÚÈÔ). ñ ∏ η̋Ϸ ‹Á ӷ Ù˘ ‚¿ÏÔ˘Ó Î¤Ú·Ù· Î·È Ù˘ ¤Ù·Ì·Ó / ¤ÎÔ„·Ó Ù’ ·ÊÙÈ¿ (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÈ ‹ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÙÔ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ·fi ÙÔ ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓÔ).

·Ê˘‰·ÙÒÓˆ ñ√

·Ú·ÙÂٷ̤ÓÔ˜ η‡ÛˆÓ·˜ ·Ê˘‰¿ÙˆÛ ٷ ηϷÌfiÎÈ· (·ÔÌ¿Ú·ÓÂ, ·ÔÍ‹Ú·ÓÂ). ñ ∏ ‚·ÚÈ¿ ÊÔÚÔÏÔÁ›· ·Ê˘‰·ÙÒÓÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË (ÂÍ·ÛıÂÓ›˙ÂÈ, ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ). ñ √ ˘„ËÏfi˜ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ·Ê˘‰·ÙÒÓÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· (Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÈ ÙÔ / ÌÂÈÒ-

- 319 -

A


A

·Ê˘ËÚÂÙÒ ÓÂÈ ÙËÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘). ·fi ÙËÓ ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ (ÛÙÚ¿ÁÁÈÛÂ, ¤ÏȈÛÂ, ¤Ú„Â, ¤¯·Û ÙËÓ ÈÎÌ¿‰· ÙÔ˘).

Ô ÂΠʇÛˆ˜ ·ÓÒÌ·ÏÔ˜, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi˜).

ñ ∞Ê˘‰·ÙÒıËÎÂ

·Ê˘ËÚÂÙÒ ñ ∫·Ù·Ù¿¯ÙËÎÂ

ÛÙÔ ÛÙÚ·Ùfi, ÌfiÏȘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙÔ ÂÈÎÔÛÙfi ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘ Î·È ·Ê˘ËÚ¤ÙËÛ ÌÂÙ¿ ·fi ‰Ò‰Âη Ì‹Ó˜ (·ÔχıËΠ·fi ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡). ñ √È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·Ê˘ËÚÂÙÔ‡Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈο, ÌfiÏȘ Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó 35ÂÙ›· ‹ ηٷÏËÊıÔ‡Ó ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ (Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È).

·Ê˘Ó›˙ˆ ñ ÕÊËÛ·

·Ú·ÁÁÂÏ›· Ó· Ì ·Ê˘Ó›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ¤ÓÙ ÙÔ Úˆ› (͢Ó‹ÛÔ˘Ó). ñ ∏ ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ ·Ê˘Ó›˙ÂÈ ÙÔ Ï·fi (‚Á¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ Ï‹ı·ÚÁÔ ‹ ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›·). ñ √È ‰ËÌ·ÁˆÁÔ› ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ì οı ÙÚfiÔ Ó· ·ÔÎÔÈÌ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ï·fi ÎÈ fi¯È Ó· ÙÔÓ ·Ê˘Ó›ÛÔ˘Ó (‰È·ÊˆÙ›ÛÔ˘Ó). ñ ∞Ó Ë ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ ‰ÂÓ Ì ·Ê‡ÓÈ˙Â, ÙÒÚ· ı· ‹ÌÔ˘Ó ÌÈ· ÎÂڷو̤ÓË Û‡˙˘ÁÔ˜ (ÌÔ˘ ¿ÓÔÈÁ ٷ Ì¿ÙÈ·). ñ ŒÓ· Ù˘¯·›Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ·Ê‡ÓÈÛ ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÙÔ˘˜ ¤¯ıÚ· (·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛÂ, ·Ó·Ìfi¯Ï¢ÛÂ). ñ ∏ ‚¿Ó·˘ÛË Ï·ÛÙÔÁÚ¿ÊËÛË Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ™ÎÔÈ·ÓÔ‡˜, ·Ê‡ÓÈÛ ٷ ·ÙÚȈÙÈο ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ (ΤÓÙÚÈÛÂ, ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛÂ, ˘Ô‰·‡ÏÈÛÂ). ñ ŸÙ·Ó ·Ê˘Ó›˙ÔÓÙ·È Ù· ηÙÒÙÂÚ· ¤ÓÛÙÈÎÙ¿ Ì·˜, ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌ·ÛÙ Û ¿ÁÚÈ· ˙Ò· (͢ÓÔ‡Ó, ‰ÈÂÁ›ÚÔÓÙ·È, ÂÚÂı›˙ÔÓÙ·È, ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È). ñ ŸÙ·Ó Ô Ï·fi˜ ·Ê˘ÓÈÛÙ›, ÔÈ ‰ËÌ·ÁˆÁÔ› ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì·ÎÚÈÓfi ·ÚÂÏıfiÓ (͢Ó‹ÛÂÈ, ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔ Ï‹ı·ÚÁÔ Ù˘ Ï¿Ó˘, Ù˘ ¿ÁÓÔÈ·˜ Î·È Ù˘ ·ÌÔÚʈÛÈ¿˜).

·Ê‡ÛÈÎÔ˜ ñ ∞˘Ù‹

Ë Á˘Ó·›Î· Â›Ó·È ·Ê‡ÛÈÎË (ηÎÔÊÙÈ·Á̤ÓË, ‰‡ÛÌÔÚÊË, ۈ̷ÙÈο ÂÏ·Ùو̷ÙÈ΋). ñ ∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ·Ê‡ÛÈÎË (ÚÔÛÔÈËÙ‹, ÂÈÙË‰Â˘Ì¤ÓË, ˘ÔÎÚÈÙÈ΋). ñ ŒÓ· ‰ÈΤʷÏÔ ‚Ú¤ÊÔ˜ Â›Ó·È ·Ê‡ÛÈÎÔ Ï¿ÛÌ· (ÙÂÚ·Ù҉˜). ñ √ Á¿ÌÔ˜ ÌÂٷ͇ ÔÌÔÊ‡ÏˆÓ Â›Ó·È ÔψۉÈfiÏÔ˘ ·Ê‡ÛÈÎÔ˜ (·Ú¿ ʇÛÈÓ / ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙË Ê‡ÛË). ñ ªÂÚÈο ¿ÙÔÌ· ¤¯Ô˘Ó ·Ê‡ÛÈÎË ‰‡Ó·ÌË (˘ÂÚÊ˘ÛÈ΋, ÙÂÚ·ÙÒ‰Ë). ñ ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Â›Ó·È ·Ê‡ÛÈÎË (·ÓÙÈηÓÔÓÈ΋, ˘ÂÚÙÚÔÊÈ΋, ÌË Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋). ñ ∂›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ê‡ÛÈÎÔ ÌÈ· ÂÈÎÔÛ¿¯ÚÔÓË ÎÔ¤Ï· Ó· ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È ¤Ó· Á¤ÚÔ (·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔ, ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ, ·Ú¿ÏÔÁÔ). ñ ΔÔ ·È‰› ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ ·Ê‡ÛÈη (·ÓÙÈηÓÔÓÈο, ·ÓÒÌ·Ï·, ÌË Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο). ñ Œ¯ÂÈ ‰‡Ó·ÌË ·Ê‡ÛÈη ÌÂÁ¿ÏË (·Û˘Ó‹ıÈÛÙ·). ñ √ ·Ê‡ÛÈÎÔ˜ Ê˘ÛÈÎfi˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È (·ÚÔÈÌ›·:

¿ÊˆÓÔ˜ ¿ÊˆÓÔ˜ ·fi ÙÔ Êfi‚Ô ÙÔ˘ (ÙÔ˘ ÎfiËÎÂ Ë Ï·ÏÈ¿). ñ ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ¿ÊˆÓÔ˜ (¿Ï·ÏÔ˜, ‚Ô˘‚fi˜, ÛȈËÏfi˜). ñ ΔË ÚÒÙËÛ· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì ÔÈÔÓ ÌÈÏÔ‡Û ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ, ·ÏÏ’ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ȯı‡Ô˜ ·ÊˆÓfiÙÂÚË (ÛȈÔ‡Û ÂÈÌfiÓˆ˜ / ÙËÚÔ‡Û ÛÈÁ‹Ó ȯı‡Ô˜). ñ ŸÙ·Ó ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ· fiÙÈ Ë ¿Á·ÌË ÎfiÚË ÙÔ˘ Â›Ó·È ¤ÁÎ˘Ô˜, ¤ÌÂÈÓ ¿ÊˆÓÔ˜ (¿Ó·˘‰Ô˜, ÂÌ‚ÚfiÓÙËÙÔ˜, ¿Ï·ÏÔ˜, ηٿÏËÎÙÔ˜, ÂÓÂfi˜). ñ ŒÌÂÈÓÂ

·¯! ñ ∞¯, ÙÈ Î·Ï¿ Ô˘ ı· Û˘ÓÙ·Íȉ¤„Ô˘ÌÂ! (ˆ, ·). ñ ∞¯, fiÛÔ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ù· Ù·Í›‰È·! (·, ˆ). ñ ∞¯, ÙÈ ˆÚ·›Ô Û·ÏfiÓÈ! (Ôfi, ˆ, ·, Ì·). ñ ∞¯, ÙÈ ¤·ıÂ Ô Î·ÎÔÌÔ›Ú˘! (Ôfi, ·). ñ ∞¯, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· Û Â͢ËÚÂÙ‹Ûˆ (‰˘-

ÛÙ˘¯Ò˜, Ï˘¿Ì·È Ô˘).

ñ ∞¯, ·˘Ùfi ÛÔ˘ ¿ÂÈ! (Ú·ÁÌ·ÙÈο, ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿). ñ ∞¯ Î·È Ó· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· Û ‚ÔËı‹Ûˆ! (̷ο-

ÚÈ).

ͤ¯·Û· Ó· Û ͢Ó‹Ûˆ! (Û˘ÁÁÓÒÌË, ÌÂ Û˘Á¯ˆÚ›˜). ñ ∞¯, ÎfiËη ÛÙÔ ‰¿¯Ù˘ÏÔ! (Ôfi). ñ ∞¯, Ë ‰‡ÛÙ˘¯Ë ÙÈ ¤·ı·! (·Ï›). ñ ªÂ Ù· ·¯ Î·È Ù· ‚·¯ ‰ÂÓ ÁÈ·ÙÚ‡ÂÙ·È Ô fiÓÔ˜ (‚·ı›˜ ·Ó·ÛÙÂÓ·ÁÌÔ‡˜). ñ ∞¯,

·¯·˝Ú¢ÙÔ˜ ñ ∞ÔÚÒ Ò˜ ÙÔÓ ·Ó¤¯ÂÛ·È ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·¯·˝Ú¢-

ÙÔ! (·ÓÂÚfiÎÔÔ, ¿¯ÚËÛÙÔ). ·¯·˝Ú¢ÙÔ ÌÔ˘Ï¿ÚÈ ‰ÂÓ ·˜ Ôχ Ì·ÎÚÈ¿ (ηÎÔÚ›˙ÈÎÔ, ·¯·ÌÓfi). ñ ªfiÓÔ ‰‡Ô ‰¤ÓÙÚ· ÛÙÔ ÂÚÈ‚fiÏÈ Â›Ó·È ·¯·˝ÚÂ˘Ù· (ηÎÔÚ›˙Èη, η¯ÂÎÙÈο, ¿¯ÚËÛÙ·). ñ ∞¯·˝ÚÂ˘Ù· ¤Ú·Û fiÏË ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ (·ÓÂÚfiÎÔ·, ¯ˆÚ›˜ ÚÔÎÔ‹). ñ ªÂ

·¯¿Ï·ÁÔ˜ ñ ∞˘Ù¿ Ù· ·Ô‡ÙÛÈ· Â›Ó·È ·¯¿Ï·Á· (¿Êı·ÚÙ·,

·ÓıÂÎÙÈο). ηٷ„˘Á̤ӷ ÙÚfiÊÈÌ· ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·¯¿Ï·Á· ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ¯ÚfiÓÔ (·Ó·ÏÏÔ›ˆÙ·). ñ Œ¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÙËÓ Úԛη ·¯¿Ï·ÁË (·Î¤ÚÈ·, ·Ê¿ÁˆÙË, ·›ڷ¯ÙË). ñ √È ‰˘Ó·ÙÔ› ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ̤ÓÔ˘Ó ·¯¿Ï·ÁÔÈ (·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔÈ, ·Î¤Ú·ÈÔÈ). ñ ¶·Ú¿ ÙÔ ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘, ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ·¯¿Ï·ÁÔ˜ (·ÎÌ·›Ô˜, ·Á¤Ú·ÛÙÔ˜). ñ Δ·

·¯¿Ï·ÛÙÔ˜ ñ √ ÛÂÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ηӤӷ Û›ÙÈ ·¯¿Ï·ÛÙÔ

(fiÚıÈÔ, ÛÒÔ, ·‚Ï·‚¤˜). ΔÔ‡ÚÎÔÈ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó Î·Ó¤Ó·Ó ·È¯Ì¿ÏˆÙÔ ·¯¿Ï·ÛÙÔ (˙ˆÓÙ·Ófi, ¿ÛÊ·¯ÙÔ, ·ÊfiÓ¢ÙÔ). ñ Œ¯ˆ ·ÎfiÌ· ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ·¯¿Ï·ÛÙÔ (·‰·¿ÓËÙÔ, ·Ífi‰È·ÛÙÔ, ÛÙËÓ Ì¿ÓÙ·). ñ ¶fiÛ˜ ϛژ ÛÔ‡ ̤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ·¯¿Ï·ÛÙ˜; ñ √È

- 320 -


·¯·ÚÈÛÙ›· (·ÌÂÙ¿ÙÚÂÙ˜, ·Ú¢ÛÙÔÔ›ËÙ˜, ·ÙfiÊȘ).

ñ √ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹˜ ‚ڋΠÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ·¯¿Ï·ÛÙÔ

(·‰È·ÎfiÚ¢ÙÔ, ·›ڷ¯ÙÔ, ·Ó¤ÁÁȯÙÔ, ·Úı¤ÓÔ).

·¯·ÏÈÓ·ÁÒÁËÙÔ˜ ñ ∂›Ó·È

Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓÔ Ó· È‡ÂȘ ·¯·ÏÈÓ·ÁÒÁËÙÔ ¿ÏÔÁÔ (·Î·›ÛÙÚˆÙÔ, ¯ˆÚ›˜ ¯·ÏÈÓ¿ÚÈ· ‹ ÁΤÌÈ·). ñ Δ· ·¯·ÏÈÓ·ÁÒÁËÙ· ¿ıË ·Ô‚·›ÓÔ˘Ó ÔϤıÚÈ· (·ÙÈı¿ÛÂ˘Ù·, ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ·, ·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙ·). ñ ÕÊËÛ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ·¯·ÏÈÓ·ÁÒÁËÙË, ÎÈ ·˘Ù‹ ÙÔÓ ·¿ÙËÛ (ÂχıÂÚË, ·¯·Ï›ÓˆÙË, ·Û‡‰ÔÙË). ñ Δ· ÓÈ¿Ù· Â›Ó·È ·fi ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘˜ ·¯·ÏÈÓ·ÁÒÁËÙ· (·Ù›ı·Û·, ·Ó˘fiÙ·ÎÙ·, ‰˘Û‹ÓÈ·).

·¯·Ï›ÓˆÙÔ˜ ñ∏

·ÓıÚÒÈÓË Ê·ÓÙ·Û›· Â›Ó·È ·¯·Ï›ÓˆÙË (‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÊÚ·ÁÌÔ‡˜ Î·È fiÚÈ·). ñ ∏ ·¯·Ï›ÓˆÙË ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ÙÂÏÈο ÙÔÓ Î·Ù¤ÛÙÚ„ (¿ÌÂÙÚË, ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋, ·ÎfiÚÂÛÙË). ñ ∂›Ó·È ·¯·Ï›ÓˆÙÔ˜ ÛÙÔ Ê·˝ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ·¯·›ÓÂÈ (·¯fiÚÙ·ÁÔ˜, ·ÎfiÚÂÛÙÔ˜, ·‰ËÊ¿ÁÔ˜). ñ ŸÛÔÈ Â›Ó·È ·¯·Ï›ÓˆÙÔÈ ÛÙÔÓ ¤ÚˆÙ·, Êı›ÚÔ˘Ó ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜ (·ÎÚ¿ÙËÙÔÈ, Ì·ÓÈÒ‰ÂȘ). ñ ªÂ ÂÎÓ¢ڛ˙ÂÈ Ë ·¯·Ï›ÓˆÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ (·ı˘ÚÔÛÙÔÌ›·, ÚÔ¤ÙÂÈ·, ·˘ı¿‰ÂÈ·, ·ÌÂÙÚÔ¤ÂÈ·). ñ Δ· ¿ıË Â›Ó·È ÂΠʇÛˆ˜ ·¯·Ï›ÓˆÙ· (·ÙÈı¿ÛÂ˘Ù·, ·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙ·, ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ·). ñ ∏ ·¯·Ï›ÓˆÙË ÂÏ¢ıÂÚ›· ‰ÂÓ Û˘Ì‚È‚¿˙ÂÙ·È Ì ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· (¿ÎÚ·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋).

·¯·ÌÓfi˜ ñ ΔÔÓ

ÎÏfiÙÛËÛ ·ÚfiÎÏËÙ· ÛÙ’ ·¯·ÌÓ¿ (ÁÂÓÓËÙÈο fiÚÁ·Ó·). ñ ∂›Ó·È ·¯·ÌÓfi˜ ·fi Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÙÔ˘ (ÈÛ¯Ófi˜, ÏÈfiÛ·ÚÎÔ˜, η¯ÂÎÙÈÎfi˜, ÎÔηÏÈ¿Ú˘, ÍÂÚ·ÎÈ·Ófi˜). ñ ΔÔ Û›ÙÈ Ì·˜ Â›Ó·È Ôχ ·¯·ÌÓfi (ÊÙˆ¯ÈÎfi, Ù·ÂÈÓfi). ñ ∫·Ù¿ÁÂÙ·È ·fi ·¯·ÌÓ‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· (·Ú·Î·ÙÈ·Ó‹, ÎÔÈÓˆÓÈο ηÙÒÙÂÚË). ñ Δ· ·¯·ÌÓ¿ ÎÚ¤·Ù· ‰ÂÓ ‚Ï¿ÙÔ˘Ó ÙËÓ ˘Á›· (¿·¯·). ñ Δ· ηÓ¿ ʤÙÔ˜ Â›Ó·È ·¯·ÌÓ¿ (η¯ÂÎÙÈο). ñ ¢ÂÓ Ù·Íȉ‡ˆ ÔÙ¤ Ì ·¯·ÌÓfi ηÈÚfi (¿Û¯ËÌÔ, ηÎfi). ñ ∞fi„ ›‰· ¤Ó· ·¯·ÌÓfi fiÓÂÈÚÔ (‰˘ÛÔ›ˆÓÔ, ηÎfi, ¿Û¯ËÌÔ, ÂÊÈ·ÏÙÈÎfi). ñ °È· ÙÔ˘˜ ÁˆÚÁÔ‡˜ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ‹Ù·Ó ·¯·ÌÓ‹ (·ÓÙ›ÍÔË, ÂÓȯڋ, ÊÙˆ¯‹). ñ °ÓˆÚÈÛًηÌ Û ·¯·ÌÓÔ‡˜ ηÈÚÔ‡˜ (¯·ÏÂÔ‡˜, ·ÓÙ›ÍÔÔ˘˜, ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜, ¤ÙÚÈÓÔ˘˜). ñ Δ· ·¯·ÌÓ¿ ¿ÙÔÌ· ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó Û ‚·ÚȤ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ (·ÛıÂÓÈο, ¢·ı‹, ÓÙÂÏÈοٷ). ñ √ ·¯·ÌÓfi˜ ÌÈÛıfi˜ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Ô‡Ù ÁÈ· ÊÈÏÔ‰ˆÚ‹Ì·Ù· (ÁϛۯÚÔ˜, ¯·ÌËÏfi˜, ÈÛ¯Ófi˜). ñ ΔÔÓ ‚Ô‹ıËÛ· fiÛÔ ÌfiÚÂÛ· Ì ÙȘ ·¯·ÌÓ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÌÔ˘ (ÏÈÁÔÛÙ¤˜, ÌÈÎÚ¤˜, ÈÛ¯Ó¤˜).

ñ ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ

¿ÓÙÔÙ ÙÔ ·¯·ÌÓfi ̤ÚÔ˜ (·‰‡Ó·ÙÔ, ·ÛıÂÓ¤˜). ñ ¢ÂÓ ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· ·ÎÔ‡Ûˆ ·fi Û¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ·¯·ÌÓfi ÏfiÁÔ (ηÎfi, ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎfi, ˘‚ÚÈÛÙÈÎfi). ñ √ £Âfi˜ Ó· ÛÂ Ê˘Ï¿ÂÈ ·fi ÙËÓ ·¯·ÌÓ‹ ÙËÓ ÒÚ·! (ηÎÈ¿, ηٷڷ̤ÓË, ÁÚÔ˘ÛÔ‡˙ÈÎË). ñ ªÔ˘ ’Ú¯ÂÙ·È ·¯·ÌÓ¿ ·fi ÙËÓ ›ӷ (ÏÈÔı˘Ì›·, ·Ó·ÁԇϷ). ñ ¶Ò˜ ›۷È;–∫·Ï¿ ÎÈ ·¯·ÌÓ¿ (¤ÙÛÈ ÎÈ ¤ÙÛÈ / ηϿ ηο ÎÈ ·Ó·Î·ÙˆÌ¤Ó·). ñ ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÌÔ˘ Â›Ó·È ·¯·ÌÓ¿ ‰È·ÎÔÛÌË̤ÓÔ (ÊÙˆ¯Èο, ÏÈÙ¿).

·¯·Ó‹˜ ñ∏

∫›Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ·¯·Ó‹˜ ¯ÒÚ· (·¤Ú·ÓÙË, ÙÂÚ¿ÛÙÈ·, Ï›·Ó ÂÎÙÂٷ̤ÓË). ñ ÕÊËÛ· ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÌÔ˘ Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙÔ ·¯·Ó¤˜ (¿ÂÈÚÔ, ‰È¿ÛÙËÌ·). ñ ™·Ù¿ÏËÛ fiÏË ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÎÈ ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ ·¯·Ó¤˜ (Û ·ÂÏÈÛÙÈ΋ ı¤ÛË).

·¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÙÔ˜ ñ∏

ϤÍË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÁÚ·ÌÌ·ÙÈο ‹ Û˘ÓÙ·ÎÙÈο ·¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÙË (·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙË). ñ ™ÙËÓ ·Ú¤· Ì·˜ ηӤӷ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈο ·¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÙÔ˜ (·Ó¤ÓÙ·¯ÙÔ˜, ·¯ÚˆÌ¿ÙÈÛÙÔ˜). ñ ∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ˘‹ÚÍÂ, ηٿ ÎÔÈÓ‹ ÔÌÔÏÔÁ›·, ·¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÙË (·ÍÈÔηٿÎÚÈÙË, ·ÚÂ‹˜, Â·›Û¯˘ÓÙË). ñ ΔÔÓ Î·ı‡‚ÚÈÛ Ì ·¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÙ˜ ÊÚ¿ÛÂȘ (·Î·ÙÔÓfiÌ·ÛÙ˜, ¯˘‰·›Â˜). ñ À¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘Ùȉ·ÓÔ› Î·È ·¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÙÔÈ (ηÎÔ‹ıÂȘ, ·Ó‹ıÈÎÔÈ, ÔÙ·Ô›). ñ ΔÈ Ó· ˆ, Â›Û·È ·¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÙÔ˜! (·ÂÚ›ÁÚ·ÙÔ˜, ·ÏÈ¿ÓıÚˆÔ˜). ñ º¤ÚıËΠ·¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÙ· ÛÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓfi ÙÔ˘ (·ÚÂÒ˜, ·Ó¿ÚÌÔÛÙ·).

¿¯·ÚȘ ñ ΔÔ

¿¯·ÚÈ ÓÙ‡ÛÈÌfi Ù˘ ÙËÓ Î·ıÈÛÙ¿ ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈ΋ (¿¯·ÚÔ, ¿ÎÔÌ„Ô, ·ÊÈÏfiηÏÔ, ¿Á·ÚÌÔ). ñ ªÔ˘ ¤Ï·¯Â ÙÔ ¿¯·ÚÈ Î·ı‹ÎÔÓ Ó· Û˘ÏÏ¿‚ˆ ÙÔÓ ·‰ÂÚÊfi ÌÔ˘ (ıÏÈ‚ÂÚfi, Ô‰˘ÓËÚfi, ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ). ñ ΔÔ ‡ÊÔ˜ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ¿¯·ÚÈ (ÌÔÓfiÙÔÓÔ, ·ÓÈ·Úfi, ‚·ÚÂÙfi, ÏËÎÙÈÎfi, Â˙fi, ·˘¯ÌËÚfi). ñ ¶fiÛÔ ¿¯·ÚȘ Â›Ó·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ‰‹ÌÈÔ˘! (̷ο‚ÚÈ·, ·¯ı‹˜).

·¯·ÚÈÛÙ›· ñ∏

·¯·ÚÈÛÙ›· ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ∞ı‹Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÔÈÓÈÎfi ·‰›ÎËÌ· (·ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË). ñ ∏ ·¯·ÚÈÛÙ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· ÂÏ¿Ùو̷, ·ÏÏ¿ Ë Û˘ÓÈÛٷ̤ÓË ÔÏÏÒÓ ÂÏ·ÙÙˆÌ¿ÙˆÓ (·ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË). ñ ¢ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ· ·fi Û¤Ó· ÙfiÛË ·¯·ÚÈÛÙ›·! (Ó· Ê·Ó›˜ ÙfiÛÔ ·ÁÓÒ̈Ó). ñ ΔË ·¯·ÚÈÛÙ›· ¤ÂÙ·È Ë ·Ó·ÈÛ¯˘ÓÙ›· (ÁÓˆÌÈÎfi: ÙËÓ ·¯·ÚÈÛÙ›· ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ·Ó·ÈÛ¯˘ÓÙ›· / Ô ·¯¿ÚÈÛÙÔ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È Í‰ȿÓÙÚÔÔ˜).

- 321 -

A


A

·¯¿ÚÈÛÙÔ˜ ñ ¢ÂÓ ‚Ú›ÛΈ ÙÚfiÔ Ó· ··ÏÏ·ÁÒ ·fi ÙÔ ¿¯ıÔ˜

·¯¿ÚÈÛÙÔ˜ ñ√

·¯¿ÚÈÛÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô (·ÁÓÒ̈Ó). ñ ªÔ˘ ʤÚıËΘ ·¯¿ÚÈÛÙ· (ηٿ ÙÚfiÔÓ ·ÁÓÒÌÔÓ·).

¿¯·ÚÔ˜

ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ (‚·Ú‡ ÊÔÚÙ›Ô). ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¿¯ıË / ‚¿ÚË ¤¯Ô˘Ó ÁÔÓ·Ù›ÛÂÈ ÙÔ Ï·fi (Ë Â·¯ı‹˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›·). ñ ¢ÂÓ ¿ÓÙÂÍ ÙÔ ¿¯ıÔ˜ Ù˘ ‹ÙÙ·˜ Î·È ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛ (Ù·›ӈÛË, ·ÈÛ¯‡ÓË, „˘¯ÈÎfi ‚¿ÚÔ˜). ñ Δ·

ÙÔ ·È‰› Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ¿¯·ÚÔ (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ ¯¿ÚË ‹ ηӤӷ ı¤ÏÁËÙÚÔ). ñ ΔÔ ¿¯·ÚÔ ÓÙ‡ÛÈÌfi Ù˘ ÙËÓ ·‰ÈΛ Ôχ (¿ÎÔÌ„Ô, ·ÊÈÏfiηÏÔ, ηÎfiÁÔ˘ÛÙÔ, ¿Á·ÚÌÔ). ñ ∞˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿¯·ÚË Û˘˙‹ÙËÛË ÎÈ ·˜ ԇ̠οÙÈ ÙÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ (·ÓÔ‡ÛÈ·, ·ÓÈ·Ú‹, ‚·ÚÂÙ‹, ÏËÎÙÈ΋). ñ ∂ˆÌ›ÛÙËη ÙÔÓ ¿¯·ÚÔ ÚfiÏÔ Ó· Á›Óˆ ÎÔÌÈÛÙ‹˜ ηÎÒÓ Âȉ‹ÛÂˆÓ (Ô‰˘ÓËÚfi, ıÏÈ‚ÂÚfi). ñ ™Ù· ÓÈ¿Ù· ÌÔ˘ ¤Ú·Û· ¿¯·ÚË ˙ˆ‹ (ÛÙÂÚË̤ÓË, ‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂ÓË). ñ Œ¯·ÛÂ Î·È Ù· ‰˘Ô ·È‰È¿ Ù˘ Ë ¿¯·ÚË! (‰‡ÛÙ˘¯Ë, ηÎfiÌÔÈÚË, ‰‡ÛÌÔÈÚË). ñ ∏ ¿¯·ÚË ·È‰Ô‡Ï· ÛÎÔÙÒıËΠ۠‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· (¿ÌÔÈÚË, ¿Ù˘¯Ë). ñ ∞˘Ù‹ Ë ¿¯·ÚË Ô‡Ù ·‚Á¿ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ Ó· ÙËÁ·Ó›ÛÂÈ! (·ÓÂÚfiÎÔË, ¿¯ÚËÛÙË). ñ ∞˘Ùfi˜ Ô ¿¯·ÚÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈηÓfi˜ ÁÈ· Ù›ÔÙ (ÓˆıÚfi˜, ˆÌfi˜, ¿¯ÚËÛÙÔ˜). ñ Õ¯·Ú· ÂÚ¿Û·Ì ÛÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ (¿Û¯ËÌ·, ¯¿ÏÈ·, ¿ıÏÈ·).

·¯›ÏÏÂÈÔ˜

·¯Â›Ì·ÓÙÔ˜-·¯Â›Ì·ÛÙÔ˜

·¯Ï‡˜

ñ ∞˘Ùfi

ñ ΔÔ

ηڿ‚È ·˘Ï¿ÎˆÓ ڿı˘Ì· ÙËÓ ·¯Â›Ì·ÓÙË ı¿Ï·ÛÛ· (Á·Ï‹ÓÈ·, ·Î‡Ì·ÓÙË). ñ ∂‰Ò ÛÙÔ ÓËÛ› ÂÚÓ¿Ì ·¯Â›Ì·ÛÙË ˙ˆ‹ (‹Û˘¯Ë, ‹ÚÂÌË, ·Ó¤ÌÂÏË). ñ ™·˜ ‡¯ÔÌ·È ‚›Ô ·¯Â›Ì·ÛÙÔ (·Ó¤ÊÂÏÔ, ·ÓıfiÛ·ÚÙÔ, ·Î‡Ì·ÓÙÔ).

·¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÙÔ˜ ñ Δ· ÓÈ¿Ù· Â›Ó·È ·fi ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘˜ ·¯ÂÈÚ·ÁÒÁË-

Ù· (·‰¿Ì·ÛÙ·, ·Ù›ı·Û·, ·Ó˘fiÙ·ÎÙ·).

ñ Δ· ·¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÙ· ·È‰È¿ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ‡˜

ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ (·Î·ıÔ‰‹ÁËÙ·, ·‰È·ÊÒÙÈÛÙ·, ·Ô‰ËÁ¤ÙËÙ·).

·¯ÂÈڷʤÙËÙÔ˜ ñ ∂›Ó·È

ıÏÈ‚ÂÚfi Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ·¯ÂÈڷʤÙËÙÔÈ Ï·Ô› (˘fi‰Ô˘ÏÔÈ, ˘ÔÙÂÏ›˜). ñ ™Ù· ÔÚÂÈÓ¿ ¯ˆÚÈ¿ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ·¯ÂÈڷʤÙËÙ˜ (ÂÍ·ÚÙË̤Ó˜, ·ÓÂχıÂÚ˜, ÎÔÈÓˆÓÈο ηٷÈÂṲ̂Ó˜). ñ ™‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÈÙÈο ·¯ÂÈڷʤÙËÙ˜ Á˘Ó·›Î˜ (Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ›Û· ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ì ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜).

¿¯ıÔÌ·È ñ Õ¯ıÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÂÈÓˆÙÈ΋ ‹ÙÙ· (ÙÔ Ê¤ÚÂÈ ‚·-

Ú¤ˆ˜).

ñ Õ¯ıÔÌ·È ÁÈ· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (ıÏ›-

‚ÔÌ·È ‹ Ï˘¿Ì·È ‚·ı‡Ù·Ù·).

¿¯ıÔ˜ ñ √È

¿ÂÚÁÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¿¯ıÔ˜ ·ÚÔ‡Ú˘ (‚¿ÚÔ˜ ‹ ·Ú¿ÛÈÙ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜).

ñ∏

·¯›ÏÏÂÈÔ˜ Ù¤ÚÓ· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔÙfi (·ÛıÂÓ¤˜ ‹ ÙÚˆÙfi ÛËÌ›Ô). ñ £· Ï‹ÍÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ·¯›ÏÏÂÈÔ Ù¤ÚÓ· ÙÔ˘˜ (ÂΛ Ô˘ Â›Ó·È Â˘¿ÏˆÙÔÈ, ‡ÙÚˆÙÔÈ, ·‰‡Ó·ÙÔÈ ‹ ¢ÚfiÛ‚ÏËÙÔÈ).

·¯Ï¿‰· ¤¯ÂÈ Ë ·¯Ï¿‰· ÙËÓ Ô˘Ú¿ (ÌË Û‡‰ÂÙ ӷ ‚Á¿ÏÂÙÂ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ·ÎfiÌ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ‹ Û ÂͤÏÈÍË). ñ ΔÒÚ· Ô˘ Â›Û·È ÓÈfi·ÓÙÚË Ù· ‚ϤÂȘ fiÏ· Úfi‰ÈÓ·. ŸÌˆ˜, ›Ûˆ ¤¯ÂÈ ·¯Ï¿‰· ÙËÓ Ô˘Ú¿! (Ù· ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ ı· Ê·ÓÔ‡Ó ÌÂÏÏÔÓÙÈο). ñ ¶›Ûˆ

·¯Ï¿‰È Ù˘ÚÔ‡ Î·È ·¯Ï·‰›Ô˘ ÌÔ‡ ¤Î·Ó ÚfiÙ·ÛË Á¿ÌÔ˘ (ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Á‡̷ÙÔ˜). ñ ªÂٷ͇ Ù˘ÚÔ‡ Î·È ·¯Ï·‰›Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ· ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi ÛÔ˘ ı¤Ì· (‰È·ÚÎÔ‡Û˘ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ / ¿Óˆ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË / ·ÚÂÌÈÙfiÓÙˆ˜ ‹ ·ÚÂÓıÂÙÈο). ñ ªÂٷ͇

ñ∏

ÚˆÈÓ‹ ·¯Ï‡˜ ‰˘ÛÎfiÏ¢ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ (ηٷ¯ÓÈ¿, ·Ú·È‹ ÔÌ›¯ÏË). ñ ∞¯Ï‡˜ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘ ηχÙÂÈ ÙËÓ fiÏË ˘fiıÂÛË (¤ÏÔ˜, ÛÎfiÙÔ˜). ñ ªÈ· ·‰ÈfiÚ·ÙË ·¯Ï‡˜ ÛΛ·˙ ÙÔ ÚÔ‰·Ïfi Ù˘ ÚfiÛˆÔ (ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›·, ηًÊÂÈ·). ñ ∏ ·¯Ï‡˜ ÙˆÓ ÚÔηٷϋ„ÂˆÓ Û˘ÛÎÔÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÙË ÏÔÁÈ΋ (˙fiÊÔ˜).

¿¯Ó· ñ∏

¿¯Ó· ÙÔ˘ ÛÙÈÊ¿‰Ô˘ ÏËÌ̇ÚÈÛ ÙÔ Û›ÙÈ (·¯Ófi˜, ·ÙÌfi˜). ñ ª¤Û· ÛÙË ÛÈÁ·ÏÈ¿ Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ‰ÂÓ ·ÎÔ˘ÁfiÙ·Ó Ô‡Ù ¿¯Ó· (Ô ·Ú·ÌÈÎÚfi˜ ‹¯Ô˜ ‹ „›ı˘ÚÔ˜). ñ μÚÔÌ¿ÂÈ ·ÊfiÚËÙ· Ë ¿¯Ó· ÙÔ˘ (¯ÓfiÙ·, ·Ó·ÓÔ‹). ñ √ ÏËÛÙ‹˜ ÛˆÚÈ¿ÛÙËΠÓÂÎÚfi˜ ÛÙÔ ¿ÙˆÌ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ¿¯Ó· (Îȯ). ñ ¶¤Û οو Î·È ÌË ‚Á¿ÏÂȘ ¿¯Ó· (ÌË ‚Á¿ÏÂȘ ÙÛÈÌÔ˘‰È¿ ‹ Îȯ / ÌËÓ ÂȘ ϤÍË / ÌË ÌÈÏ‹ÛÂȘ).

·¯Ó¿ÚÈ ñ Δ· ΢ÓËÁfiÛÎ˘Ï· Ì˘Ú›˙Ô˘Ó Ù· ·¯Ó¿ÚÈ· ÙÔ˘ Ï·-

ÁÔ‡ (›¯ÓË, ·ÙËÌ·ÛȤ˜, ÓÙÔÚfi). ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ’ ·¯Ó¿ÚÈ· ÙˆÓ ÏËÛÙÒÓ (Â› Ù· ›¯ÓË / Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi). ñ ªÈ· Ô˘Ï‹ ÛÙÔ Ì¿ÁÔ˘Ïfi ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ·ÓÂÍ›ÙËÏÔ ·¯Ó¿ÚÈ Ù˘ ÔÏÂÌÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰Ú¿Û˘ (ÛËÌ¿‰È). ñ ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ·¯Ó¿ÚÈ· ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ (Ï›„·Ó·, ηٿÏÔÈ·). ñ ∏ ·‰ÂÚÊ‹ ÌÔ˘ ‹Ú ٷ ·¯Ó¿ÚÈ· Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ñ∏

- 322 -


·¯ÚÂÈfiÙËÙ· (·Ù‹Ì·Ù·, ÙÚfiÔ˘˜). ÛÙ’ ·¯Ó¿ÚÈ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ (·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ‹ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹).

ñ μ·‰›˙ÂÈ

·¯Ófi˜

ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ). ‚ÚÂÈ Ô Ï‡ÎÔ˜ ·Ú·Ï›ÎÈ ÛÙÔ Ì·ÓÙÚ› Â›Ó·È ·¯fiÚÙ·ÛÙÔ˜ (·ÚÔÈÌ›·: fiÛÔ ÈÔ ÔÏÏ¿ ¤¯ÂÈ Ô ÏÂÔÓ¤ÎÙ˘, ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Á˘Ú‡ÂÈ).

ñ ™·Ó

¤Ï˘Ó· Ù· ‰fiÓÙÈ· ÌÔ˘ Î·È Ì˘Ú›˙ÂÈ Ô ·¯Ófi˜ ÌÔ˘ (¯ÓfiÙ·, ·Ó·ÓÔ‹). ñ ªfiÏȘ Ì ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎÂ Ô ÎϤÊÙ˘, ¤ÁÈÓ ·¯Ófi˜ (ηÓfi˜, ¿Ú·ÙÔ˜, ¿Ê·ÓÙÔ˜, Ïԇ˘). ñ ŸÏ˜ ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÌÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·¯Ófi˜ (ÂÍ·ÓÂÌ›ÛÙËηÓ, ÂÍ·ÙÌ›ÛÙËηÓ, ·ԉ›¯ÙËÎ·Ó ÊÚÔ‡‰Â˜).

·¯Ô‡ÚÈ

·¯Ófi˜-‹-fi

ñ ™‹ÌÂÚ·

ñ ¢ÂÓ

ñ ◊Ù·Ó ·¯Ófi˜ ·fi ÙÔ Êfi‚Ô ÙÔ˘ (¯ÏÔÌfi˜, ˆ¯Úfi˜). ñ ΔÔ ·¯Ófi ʈ˜ ‚Ï¿ÙÂÈ Ù· Ì¿ÙÈ· (·Ì˘‰Úfi, ·ÛıÂ-

Ó¤˜, ·‰‡Ó·ÙÔ, ı·Ìfi, ÈÛ¯Ófi). Ì ·¯Ó‹ ʈӋ (ÛÈÁ·Ó‹, ¯·ÌËÏ‹, ·‰‡Ó·ÙË). ñ √ ·¯Ófi˜ Ô˘Ú·Ófi˜ ¤ÎÚ˘‚ ٷ ·ÛÙ¤ÚÈ· (ÌÔ˘ÓÙfi˜, ı·Ìfi˜, Û΢ıÚˆfi˜). ñ ΔÔ ·¯Ófi Ù˘ ¯Â›ÏÈ ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ Ó· ÁÂÏ¿ÛÂÈ (̷ڷ̤ÓÔ, ¿ÙÔÓÔ). ñ ŒÓ·˜ ·¯Ófi˜ ıfiÚ˘‚Ô˜ ·ÎÔ‡ÛÙËΠÛÙË ÛÙ¤ÁË (·Ì˘‰Úfi˜, ·ÛıÂÓ‹˜). ñ ∞ÎfiÌ· ÓÔÛÙ·ÏÁÒ Ù· ·¯Ó¿ ÛÔ˘ ¯¿‰È· (··Ï¿, ÙÚ˘ÊÂÚ¿). ñ ŒÓ· ·¯Ófi ¯·ÌfiÁÂÏÔ ˙ˆÁÚ·Ê›ÛÙËΠÛÙ· ¯Â›ÏË Ù˘ (·Ì˘‰Úfi, ·‰ÈfiÚ·ÙÔ). ñ ΔÔ Êˆ˜ Ù˘ ηÓÙ‹Ï·˜ ÊÒÙÈ˙ ·¯Ó¿ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ (·Ì˘‰Ú¿). ñ ªÈÏÔ‡ÛÂ

·¯ÔÏÔÁÒ ÛÙȘ ‚Ô˘ÓÔÏ·ÁȤ˜ Ù· ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ· ÙˆÓ ÎÔ·‰ÈÒÓ (Ë¯Ô‡Û·Ó ‹ ‚ÚÔÓÙÔ‡Û·Ó ·‰È¿ÎÔ·). ñ ∞¯ÔÏÔÁ¿ÂÈ ÛÙ· Ï·Áο‰È· Ë ÊÏÔÁ¤Ú· ÙÔ˘ ‚ÔÛÎÔ‡ (ÁÏ˘ÎÔÏ·Ï›). ñ ∞¯ÔÏÔÁÔ‡ÛÂ Ë Î·Ì¿Ó· Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜, ÁÈ· Ó· ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ (¯Ù˘Ô‡Û ¯·ÚÌfiÛ˘Ó·). ñ ∞¯ÔÏÔÁÔ‡ÛÂ Ë Ï·Áη‰È¿ ·fi ÙȘ ÎÏ·ÁÁ¤˜ ÙˆÓ fiÏˆÓ (·ÓÙÈÏ·ÏÔ‡ÛÂ, ·ÓÙ˯ԇÛÂ). ñ Δ· ·ÊÙÈ¿ ÌÔ˘ ·¯ÔÏÔÁÔ‡Ó fiÏË Ì¤Ú· (‚Ô˘›˙Ô˘Ó, ‚ÔÌ‚Ô‡Ó). ñ ∞¯ÔÏÔÁÔ‡Û fiÏË Ó‡¯Ù· ·fi ÙÔÓ fiÓÔ (‚ÔÁÎÔ‡ÛÂ, ÛÙ¤Ó·˙Â, ‚¤Ï·˙Â). ñ ∞¯ÔÏÔÁÔ‡Û·Ó

·¯fiÚÙ·ÁÔ˜-·¯fiÚÙ·ÛÙÔ˜ ñ ΔÔ Ê·ÁËÙfi ‹Ù·Ó ÏÈÁÔÛÙfi ÎÈ fiÏÔÈ Ì›ӷÌ ·¯fiÚ-

Ù·ÛÙÔÈ (ÌÈÛÔÊ·ÁˆÌ¤ÓÔÈ). ¿ıË Â›Ó·È ·fi ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘˜ ·¯fiÚÙ·Á· (·ÎfiÚÂÛÙ·, ·ÓÈηÓÔÔ›ËÙ·). ñ ∂›Û·È ·¯fiÚÙ·ÁÔ˜ ÛÙÔ Ê·˝ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ·¯·›ÓÂȘ (·‰ËÊ¿ÁÔ˜, Ï·›Ì·ÚÁÔ˜). ñ √ ÏÂÔÓ¤ÎÙ˘ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ·¯fiÚÙ·ÁÔ˜ (¿ÏËÛÙÔ˜, ·ÎfiÚÂÛÙÔ˜, ·ÓÈηÓÔÔ›ËÙÔ˜). ñ ΔȘ ηÏÏÔÓ¤˜ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ÙȘ ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó ·¯fiÚÙ·Á· (¿ÏËÛÙ·). ñ ∏ ‰È„·Ṳ̂ÓË ÁË ÚÔÊÔ‡Û ·¯fiÚÙ·ÛÙ· ÙË ‚ÚÔ¯‹ (Ï·›Ì·ÚÁ·, ¿ÏËÛÙ·). ñ ΔÔ˘ ·¯fiÚÙ·ÁÔ˘ ÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ ¯ÔÚÙ·›ÓÂÈ ÙÔ ¯ÒÌ· (·ÚÔÈÌ›·: Ë ÏÂÔÓÂÍ›· ıÂÚ·‡ÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì ñ Δ·

ñ ΔÔ ·¯Ô‡ÚÈ ‚ÚÔÌ¿ÂÈ ··›ÛÈ· (ÛÙ¿‚ÏÔ˜). ñ ŒÓ· Ì‹Ó· ¤ÏÂÈ„· ÎÈ ·¯Ô‡ÚÈ ÙÔ Î¿Ó·Ù ÙÔ

Û›ÙÈ! (¿Óˆ οو, ÛÎÔ˘ȉ·ÚÈfi). ñ ªËÓ ÂÚÈ̤ÓÂȘ ¢Á¤ÓÂȘ ·fi ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ Ì˘Ú›˙ÂÈ ·¯Ô‡ÚÈ (·ÁÂÓ‹, ·ÁÚÔ›ÎÔ).

¿¯Ú·ÓÙÔ˜ ηÌÈ¿ ·Ó‡·ÓÙÚË Á˘Ó·›Î· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿¯Ú·ÓÙË (·ÁÓ‹, ¿ÛÈÏË, ·Ì›·ÓÙË, ·ÌfiÏ˘ÓÙË, ¿ÌˆÌË). ñ ΔÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÎÔÈÓˆÓÒ ÙˆÓ ·¯Ú¿ÓÙˆÓ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ (ÌÂÙ·Ï·‚·›Óˆ / ·›ÚÓˆ ÙË ı›· ÎÔÈÓˆÓ›·).

·¯Ú›·ÛÙÔ˜ ñ Ÿ,ÙÈ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·¯Ú›·ÛÙÔ ÙÔ ¯·Ú›˙ˆ ‹ ÙÔ Ú›¯Óˆ

ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È· (ÂÚÈÙÙfi, ¿¯ÚËÛÙÔ). ·˘Ùfi ÙÔ ‚fiÙ·ÓÔ Î·È ·¯Ú›·ÛÙÔ Ó· ’Ó·È! (̷οÚÈ Ó· ÌËÓ ÙÔ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›˜ ÔÙ¤). ñ ∞˘Ùfi ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ –·¯Ú›·ÛÙÔ Ó· ’Ó·È– ıÂÚ·‡ÂÈ ÙË ‰È¿ÚÚÔÈ· (̷οÚÈ Ó· ÌË ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÔÙ¤). ñ ¶¿ÚÂ

·¯ÚÂÈÔÏÔÁÒ ñ Δ· ·Ô‚Ú¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·¯ÚÂÈÔÏÔÁÔ‡Ó

(·ÈÛ¯ÚÔÏÔÁÔ‡Ó, ¯˘‰·ÈÔÏÔÁÔ‡Ó, ‚ˆÌÔÏÔ¯Ô‡Ó).

·¯Ú›Ԙ ñ √È

·¯Ú›ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛË ÛÙÔ ∫fiÌÌ· Ì·˜ (Ê·‡ÏÔÈ, ·ÈÛ¯ÚÔ›, ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔÈ). ñ ∂›Ó·È ÂÈÚÚÂ‹˜ Û ·¯Ú›˜ Ú¿ÍÂȘ (·ÚÂ›˜, ÚfiÛÙ˘¯Â˜, ·Ó‹ıÈΘ). ñ ¢ÂÓ ‰¤¯ÔÌ·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ·fi ·¯Ú›· ˘ÔΛÌÂÓ· (ÂÏÂÂÈÓ¿, ·ÈÛ¯Ú¿, ¿ıÏÈ·, ÁÂÏÔ›·). ñ ªËÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÛ·È ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·¯Ú›Ô! (··ÙÂÒÓ·, ηÙÂÚÁ¿ÚË, Ú·‰ÈÔ‡ÚÁÔ, ÎÔ˘Ì¿ÛÈ, οı·ÚÌ·). ñ ÿÛÔ˘ ·fi ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘, ·¯Ú›Â! (ÂÏÂÂÈÓ¤, οı·ÚÌ·, ·ÏÈÔÙfiÌ·ÚÔ, ·ÏÈ¿ÓıÚˆÂ). ñ ΔÔ Ê·ÁËÙfi ‹Ù·Ó ·¯Ú›·˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ (¢ÙÂÏÔ‡˜, η΋˜, ¯ÂÈÚ›ÛÙ˘). ñ μÚ ÙÔÓ ·¯ÚÂ›Ô Ù· ηٿÊÂÚ ¿ÏÈ! (Ì·Á¿Û·, ηÙÂÚÁ¿ÚË). ñ √ ηÈÚfi˜ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ·¯Ú›Ԙ (ÂÏÂÂÈÓfi˜, ¿ıÏÈÔ˜, ¿Û¯ËÌÔ˜). ñ ª·˜ ʤÚıËΠ·¯Ú›· ‹ ·¯Ú›ˆ˜ (·ÈÛ¯Ú¿, ·ÚÂÒ˜). ñ √ÌÈÏ› Î·È ÁÚ¿ÊÂÈ ÙË ƒˆÛÈ΋ ·¯ÚÂȤÛٷٷ (ηÎfiÙ¯ӷ, ¿ıÏÈ·). ñ ΔÔÓ Ìˉ¤Ó ÌÂÙ¤¯ÔÓÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ԢΠ·Ú¿ÁÌÔÓ·, ·ÏÏ¿ ·¯Ú›ÔÓ ÓÔÌ›˙ÔÌÂÓ (£Ô˘Î˘‰›‰Ë˜: ÂΛÓÔÓ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‹ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿, ÙÔÓ ıˆÚԇ̠¿¯ÚËÛÙÔ ÎÈ fi¯È ·‰È¿ÊÔÚÔ).

·¯ÚÂÈfiÙËÙ· ñ∏

- 323 -

·¯ÚÂÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fiÚÈ· (·ÈÛ¯ÚfiÙËÙ·,

A


A

·¯ÚËÛÙ‡ˆ Ê·˘ÏfiÙËÙ·, ·Ó·›‰ÂÈ·, ‰È·ÊıÔÚ¿). ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰È·Ú¿ÍÂÈ ÔÏϤ˜ ·¯ÚÂÈfiÙËÙ˜ (·¯Ú›˜ Ú¿ÍÂȘ). ñ ¢ÂÓ ··ÓÙÒ ÛÙȘ ·¯ÚÂÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ (·ÈÛ¯ÚÔÏÔÁ‹Ì·Ù·, ¯˘‰·ÈÔÏÔÁ›Â˜, ‚ˆÌÔÏÔ¯›Â˜). ñ ™ÙË

·¯ÚËÛÙ‡ˆ ñ Δ· Û‡Á¯ÚÔÓ· ÌÂÙ·ÊÔÚÈο ̤۷ ·¯Ú‹ÛÙÂ˘Û·Ó

Ù· οڷ (ÂÎÙfiÈÛ·Ó, η٤ÛÙËÛ·Ó ¿¯ÚËÛÙ·). ñ Δ· ÔÏÂÌÈο ÙÚ·‡Ì·Ù· ÙÔÓ ·¯Ú‹ÛÙÂ˘Û·Ó ‰È¿

‚›Ô˘ (ÙÔÓ Î·Ù¤ÛÙËÛ·Ó ÈÛÔ‚›ˆ˜ ·Ó¿ËÚÔ / ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙË ¯ÚfiÓÈ· ·Ó·ËÚ›· ÙÔ˘). ñ Δ· ·ÏÈ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·¯ÚËÛÙ‡ÙËηÓ, ÂÏÏ›„ÂÈ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ (·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËηÓ, ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·). ñ ∏ Ó¤· Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ¤¯ÂÈ ·¯ÚËÛÙ¤„ÂÈ ÙËÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚË (ÂÎÙÔ›ÛÂÈ, ·Ú·ÌÂÚ›ÛÂÈ). ñ ∏ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ·¯ÚËÛÙ‡ÛÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÍÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ (ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈ‹ÛÂÈ, ·Ú·ÁΈӛÛÂÈ, ·ÚÔÏ›ÛÂÈ, ·‰Ú·ÓÔÔÈ‹ÛÂÈ, ηٷ‰ÈοÛÂÈ Û ·Ú·Í›·). ñ ∏ ‰È¿Ù·ÍË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ·¯ÚËÛÙ¢ı› ÚÔ ÔÏÏÔ‡ (ÂÚÈ¤ÛÂÈ Û ·¯ÚËÛÙ›· / ·Ô‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ÈÛ¯‡ Ù˘ / ηٷÛÙ› ·ÓÂÓÂÚÁfi˜ ‹ ÓÂÎÚfi ÁÚ¿ÌÌ·).

·¯ÚˆÌ¿ÙÈÛÙÔ˜ ñ ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈο ·¯ÚˆÌ¿ÙÈÛÙË

(·ÎÔÌÌ¿ÙÈÛÙË, Ô˘‰¤ÙÂÚË, ·‰¤ÛÌ¢ÙË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË). ñ ™ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ ηӤӷ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈο ·¯ÚˆÌ¿ÙÈÛÙÔ˜ (·Ó¤ÓÙ·¯ÙÔ˜, ·¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÙÔ˜).

¿¯ÚˆÌÔ˜ ñ ªÂÚÈΤ˜ ¯ËÌÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ Â›Ó·È ¿¯ÚˆÌ˜ (¿¯ÚÔ-

˜, ‰È·˘Á›˜). Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆÚ·›Ô ÛÒÌ·, ·ÏÏ¿ ¿¯ÚˆÌÔ ÚfiÛˆÔ (·Ó¤ÎÊÚ·ÛÙÔ, ¿ÙÔÓÔ, ¯ÏÔÌfi). ñ Δ· ¿¯ÚˆÌ· ÏfiÁÈ· ‰ÂÓ Û˘ÁÎÈÓÔ‡Ó Î·Ó¤Ó·Ó (¿ÙÔÓ·, ¿Ó¢ڷ, ·ÓÔ‡ÛÈ·). ñ ¢ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ˙‹Ûˆ Û ÌÈ· ¿¯ÚˆÌË fiÏË (ÌÔÓfiÙÔÓË, Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË). ñ∏

·¯Ù·ÚÌ¿˜ ñ√

·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ˜ Ï·fi˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·¯Ù·ÚÌ¿˜ ·fi ÔÏϤ˜ ÂıÓfiÙËÙ˜ (Û‡ÌÊ˘ÚÌ·, Û˘ÓÔÓı‡ÏÂ˘Ì·, ̈۷˚Îfi, ·Ì¿ÏÁ·Ì·, ·Ó·Î¿ÙÂÌ·). ñ ∏ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·¯Ù·ÚÌ¿˜ ·fi ÁÂÓÈÎfiÙËÙ˜ Î·È ·ÔÚÈÛٛ˜ (·Ì¿ÏÁ·Ì·, Û‡ÌÊ˘ÚÌ·).

¿¯ÙÈ ñ ∞fi

·¯ÚËÛÙ›· ñ √È

ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ› ÂÁοıÂÙÔÈ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‰ÈοÛÂÈ Û ·¯ÚËÛÙ›· ¤Ó· ÛˆÚfi ÈηÓfiÙ·ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÌÔ˚‰Â¿Ù˜ ÙÔ˘˜ (·‰Ú¿ÓÂÈ·, ·Ú·Í›·). ñ √ ÓfiÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ Û ·¯ÚËÛÙ›· (·ÙÔÓ‹ÛÂÈ / ¿„ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È / ηٷÓÙ‹ÛÂÈ ÓÂÎÚfi ÁÚ¿ÌÌ·). ñ ¶ÔÏÏ¿ Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·¯ÚËÛÙ›· ‹ ·¯ÚËÛ›·, ÂÏÏ›„ÂÈ ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ (̤ÓÔ˘Ó ·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÙ·).

ÌÈÎÚfi˜ ÙÔ Â›¯Â ¿¯ÙÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÂÚÔfiÚÔ˜ (ηËÌfi, η˝Ï·, ÌÂÚ¿ÎÈ, ÓÙ¤ÚÙÈ, fiÓÂÈÚÔ). ñ £¤Ïˆ Ó· Ê¿ˆ Ï·Áfi ÛÙÈÊ¿‰Ô, ÁÈ· Ó· ‚Á¿Ïˆ ÙÔ ¿¯ÙÈ ÌÔ˘ (ÈηÓÔÔÈ‹Ûˆ ÌÈ· ÊÏÔÁÂÚ‹ ÂÈı˘Ì›· ÌÔ˘). ñ ◊ıÂÏ ӷ ‚Á¿ÏÂÈ ÙÔ ¿¯ÙÈ Ù˘ Î·È ÙËÓ ÍÂÌ¿ÏÏÈ·Û (¿ÚÂÈ ÂΉ›ÎËÛË). ñ ΔÔÓ ¤¯ˆ ¿¯ÙÈ, ÁÈ·Ù› Ì ¿ÊËÛ ÁÈ· οÔÈ· ¿ÏÏË (¤¯ˆ ÙË ÛÊÔ‰Ú‹ ÂÈı˘Ì›· Ó· ÙÔÓ ÂΉÈÎËıÒ).

·¯˘Ú¿ÓıÚˆÔ˜ ñ ¶ÔÏÏÔ›

¿¯ÚËÛÙÔ˜ ñ £· ο„ˆ fiÏ· Ù· ¿¯ÚËÛÙ· ‚È‚Ï›· (ÂÚÈÙÙ¿, ÌË

¯Ú‹ÛÈÌ·). ÔÏÏ¿ ÏfiÁÈ· Â›Ó·È ¿¯ÚËÛÙ· (·ÓÒÊÂÏ·, ÂÚÈÙÙ¿). ñ √È ÎÏ·ÛÈÎÔ› ÙÂÌ¤Ïˉ˜ Â›Ó·È ¿¯ÚËÛÙÔÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· (‚¿ÚÔ˜ ‹ ¿¯ıÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ / ·Ú¿ÛÈÙ· Ù˘). ñ ¶ÔÏϤ˜ ·Ú¯·›Â˜ ϤÍÂȘ Â›Ó·È ¿¯ÚËÛÙ˜ Û‹ÌÂÚ· (Â›Ó·È ÓÂÎÚ¤˜ / ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È). ñ ªËÓ ÂÚÈ̤ÓÂȘ Ù›ÔÙ ·fi ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ¿¯ÚËÛÙÔ! (·Ó›Î·ÓÔ, ÎÔÚ›ÙË, ·ÓÂÚfiÎÔÔ). ñ Δ·

¿¯ÚÈ ñ Õ¯ÚÈ ÙÔ‡‰Â ‰ÂÓ Â›¯·Ì ηӤӷ Ó¤Ô ·fi ÙÔ Ì¤-

ÙˆÔ (̤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ›Û·Ì ÙÒÚ·). ñ Õ¯ÚÈ Ù˘ ÒÚ·˜ ‰ÂÓ ÙËÏÂÊÒÓËÛ ηÓ›˜ (̤¯ÚÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ·, ηٿ ÒÚ·˜, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ). ñ °È· ÙÔ Î·Îfi Ô˘ ÌÔ˘ ¤Î·Ó ı· ÙÔÓ Î·Ù·‰ÈÒΈ ¿¯ÚÈ ·ÓÙfi˜ (Û˘Ó¯Ҙ, ‰È·ÚÎÒ˜, ÛÙÔ ‰ÈËÓÂΤ˜).

·¯˘Ú¿ÓıÚˆÔÈ ‚Ú‹Î·Ó Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ (·¯˘ÚfiÌ˘·ÏÔÈ, ÎÔ˘ÊÈÔΤʷÏÔÈ, ÎÔ˘ÙÔ›). ñ ΔÔ ·Ï¿ÙÈ ‰ÈfiÚÈÛ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ¤Ó·Ó ·¯˘Ú¿ÓıÚˆÔ (·Ó‰Ú›ÎÂÏÔ, ÈfiÓÈ, Ì·ÚÈÔÓ¤Ù·).

¿¯˘ÚÔ-¿¯ÂÚÔ ñ ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ÎÂÊ·Ï‹

Ï‹Ú˘ ·¯‡ÚˆÓ (·¯˘ÚfiÌ˘·ÏÔ˜, ÎÔ˘ÊÈÔΤʷÏÔ˜, ·ÓfiËÙÔ˜). ñ ª¿Ù·È· ÚÔÛ·ı›˜ Ó· Ì ÁÂÏ¿ÛÂȘ. ∂ÁÒ ‰ÂÓ ÙÚÒÁˆ ¿¯˘Ú· (ÙÚÒˆ Û·Ófi / ÙÚÒˆ ÎÔ˘Ùfi¯ÔÚÙÔ / È¿ÓÔÌ·È ÎÔÚfiÈ‰Ô / Â›Ì·È ·ÊÂÏ‹˜ ‹ ·ÓfiËÙÔ˜). ñ ∞˘ÙfiÓ ‹Ú˜ ÁÈ· ‚ÔËıfi ÛÔ˘; ª· ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ ‰˘Ô Á·˚‰¿ÚˆÓ ¿¯˘Ú·! (Â›Ó·È ·Ó›Î·ÓÔ˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ÙȘ ·ÏÔ‡ÛÙÂÚ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜). ñ °˘Ú‡ÂȘ ‹ „¿¯ÓÂȘ ‹ ˙ËÙ¿˜ „‡ÏÏÔ˘˜ ÛÙ’ ¿¯˘Ú· (Â›Ó·È ·ÓÒÊÂÏÔ Ó· ·Ó·˙ËÙ¿˜ ·Û‹Ì·ÓÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÂΛ Ô˘ Â›Ó·È Ê‡ÛÂÈ ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó). ñ √ χÎÔ˜ ·›ÚÓÂÈ Ù’ ¿¯˘Ú· ÎÈ Ë ·ÏÂÔ‡ ÙÔÓ Î·Úfi (·ÚÔÈÌ›·: Ë ÔÓËÚÈ¿ ÓÈοÂÈ ÙË Ê˘ÛÈ΋ ‰‡Ó·ÌË).

- 324 -


·„›ÎÔÚÔ˜ ñ ∏ ÏËÚÔÊÔÚ›· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ·„¢‰‹ ËÁ‹

·¯˘ÚÒÓ·˜ ñ ¢˘Ô

Á¿È‰·ÚÔÈ Ì¿ÏˆÓ·Ó Û ͤÓÔ ·¯˘ÚÒÓ· (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È ÁÈ· ÚfiÛˆ· Ô˘ ÂÚ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ͤӷ Ú¿ÁÌ·Ù·). ñ ™ÙÚ·‚fi˜ ‚ÂÏfiÓ· Á‡ÚÂ˘Â Ì¤Û· ÛÙÔÓ ·¯˘ÚÒÓ· (·ÚÔÈÌ›·: ϤÁÂÙ·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Ì·Ù·ÈÔÔÓÔ‡Ó ÁÈ· ÌÈÎÚÔÚ¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Â›Ó·È Ê‡ÛÂÈ ·Î·ÙfiÚıˆÙ·).

·¯ÒÓ¢ÙË ñ∏

·¯ÒÓ¢ÙË ÎÔÚÈ¿ η›ÂÈ Ù· Ï·¯·ÓÈο (ÊÚ¤ÛÎÈ·, ·ÓÒÚÈÌË, ·˙‡ÌˆÙË). ñ ªËÓ „‹ÓÂȘ Û ·¯ÒÓÂ˘Ù· Î¿Ú‚Ô˘Ó· (ÌÈÛÔη̤ӷ). ñ ΔÔ ¯Ù·fi‰È Â›Ó·È ·¯ÒÓ¢ÙÔ ¯ˆÚ›˜ ÎÚ·Û› (‰‡ÛÂÙÔ, ‰˘ÛÎÔÏÔ¯ÒÓ¢ÙÔ). ñ ΔÔ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi Ê·ÁËÙfi ÙÔ ¤¯ˆ ·ÎfiÌ· ·¯ÒÓ¢ÙÔ (‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ˆ ¯ˆÓ¤„ÂÈ ·ÎfiÌ·). ñ ªÂ ÙËÓ ··Á·Ï›· ÔÈ ÁÓÒÛÂȘ ̤ÓÔ˘Ó ·¯ÒÓ¢Ù˜ (·Ó·ÊÔÌÔ›ˆÙ˜). ñ ∏ fiÏË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·¯ÒÓ¢ÙË (·ˆıËÙÈ΋, ·Ë‰È·ÛÙÈ΋). ñ √ Á›ÙÔÓ·˜ Â›Ó·È ·¯ÒÓ¢ÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ (·ÓÙÈ·ıËÙÈÎfi˜, ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎfi˜, ÌÈÛËÙfi˜).

·¯ÒÚÈÛÙÔ˜ ñ∏

„˘¯‹ Î·È ÙÔ ÛÒÌ· Â›Ó·È ·¯ÒÚÈÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· (·‰È¿Û·ÛÙ·, ·Í¯ÒÚÈÛÙ·). ñ √È È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ·¯ÒÚÈÛÙÔ (·Ì¤ÚÈÛÙÔ, ·ÌÔ›Ú·ÛÙÔ, ·‰È·›ÚÂÙÔ). ñ ∂›Ì·ÛÙ ·¯ÒÚÈÛÙÔÈ Ê›ÏÔÈ ·fi ·È‰È¿ (ÛÙÂÓÔ›, ·‰ÂÏÊÈÎÔ›, ÂÈÛÙ‹ıÈÔÈ). ñ Δ· fiÚÁ·Ó· ÂÓfi˜ ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì›· ·¯ÒÚÈÛÙË ÂÓfiÙËÙ· (·‰È¿Û·ÛÙË). ñ ∞¯ÒÚÈÛÙÔÈ ÛÙË ˙ˆ‹, ·¯ÒÚÈÛÙÔÈ Î·È ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ! (Ì·˙›, ·ÓÙ¿Ì·, Âӈ̤ÓÔÈ).

·„ÂÁ¿‰È·ÛÙÔ˜ ñ ∫·Ó¤Ó·˜

‰ÂÓ Â›Ó·È ·„ÂÁ¿‰È·ÛÙÔ˜ (Ù¤ÏÂÈÔ˜, ¿ÌˆÌÔ˜, ¿ÌÂÌÙÔ˜). ñ ∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Â›Ó·È ·„ÂÁ¿‰È·ÛÙË (¿„ÔÁË, ·ÓÂ›ÏËÙË). ñ ¢ÂÓ ¿ÊËÛ ηӤӷ Û˘Á¯ˆÚÈ·Ófi ÙÔ˘ ·„ÂÁ¿‰È·ÛÙÔ (·ÎËÏ›‰ˆÙÔ, ·Ï¤ÎÈ·ÛÙÔ).

¿„Â-Û‚‹Û ñ ŒÏ˘ÛÂ

ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ¿„Â-Û‚‹Û (ÛÙÔ È Î·È ÊÈ). ñ ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰È¤Ï˘Û ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ ¿„Â-Û‚‹Û (·ÛÙÚ·È·›·, ·Î·ÚÈ·›·). ñ ¶‹ÁÂ Î·È ‹Úı ÛÙÔ ¿„Â-Û‚‹Û (·Ì¤Ûˆ˜, ·ÌÂÏÏËÙ›, ¯ˆÚ›˜ ¯ÚÔÓÔÙÚÈ‚‹). ñ ΔÔ ’ηÓ ÛÙÔ ¿„Â-Û‚‹Û (¿Ì’ ¤Ô˜ ¿Ì’ ¤ÚÁÔÓ).

·„¢‰‹˜ ñ ΔÔ

ÈÛ¯˘Úfi ¿ÏÏÔıÈ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ ·„¢‰‹ ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ·ıˆfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ (·‰È¿ÛÂÈÛÙË, ·‰È¿„¢ÛÙË, ÂÚ›ÙÚ·ÓË, ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË, ·ÙÚ¿ÓÙ·¯ÙË). ñ Δ· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· Ù˘ μÂÚÁ›Ó·˜ Â›Ó·È ÔÈ ·„¢‰Â›˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ª·Î‰fiÓˆÓ (·‰È¿„¢ÛÙÔÈ, ·ÍÈfiÈÛÙÔÈ, ‡ÁψÙÙÔÈ).

(·ÛÊ·Ï‹, ·ÍÈfiÈÛÙË, ¤Á΢ÚË). ·Ú¿ÛËÌ¿ ÙÔ˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ·„¢‰Ò˜ ÙÔÓ ··Ú¿ÌÈÏÏÔ ËÚˆÈÛÌfi ÙÔ˘ (ÂÚ›ÙÚ·Ó·, ‡ÁψÙÙ·).

ñ Δ·

·„ËÏ¿ÊËÙÔ˜ ñ∏

˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ·„ËÏ¿ÊËÙË (·ÓÂÚ‡ÓËÙË, ·‰ÈÂÚ‡ÓËÙË ‹ ·ÓÂͤٷÛÙË Û ‚¿ıÔ˜). ñ √˘‰Â›˜ ηÎÔÔÈfi˜ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·„ËÏ¿ÊËÙÔ˜ (¿„·¯ÙÔ˜, ۈ̷ÙÈο ·ÓÂÚ‡ÓËÙÔ˜). ñ √ ·ıÂfiÊÔ‚Ô˜ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ηӤӷ ÎÔÚ›ÙÛÈ ·„ËÏ¿ÊËÙÔ! (··Û¿Ù¢ÙÔ).

¿„ËÙÔ˜ ñ ŸÙ·Ó

Ë ÊˆÙÈ¿ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË, ÙÔ ·ÚÓ› ̤ÓÂÈ ¿„ËÙÔ (ˆÌfi). ñ Δ· ÛÈÙ¿ÚÈ· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ¿„ËÙ· (·Ì¤Ûوٷ, ·ÓÒÚÈÌ·, ·Á›ÓˆÙ·). ñ Δ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·È‰È¿ Â›Ó·È ¿„ËÙ· ÛÙËÓ Î·ÎÔ¤Ú·ÛË (·Û˘Ó‹ıÈÛÙ·, ¿Ì·ı·). ñ √ ‚ÔËıfi˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ¿„ËÙÔ˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ (¿ÂÈÚÔ˜, ÚˆÙfiÂÈÚÔ˜, ·Ú¯¿ÚÈÔ˜). ñ ∏ Û˘Ìʈӛ· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ¿„ËÙË (ÛÙ· ÛηÚÈ¿ / ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙˆÓ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛˆÓ).

·„‹ÊÈÛÙÔ˜ ñ ◊Ù·Ó

ÌÈ· ·„‹ÊÈÛÙË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· (·ÛÙfi¯·ÛÙË, ·Û˘ÏÏfiÁÈÛÙË, ·ÂÚ›ÛÎÂÙË, ÂÈfiÏ·ÈË). ñ ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ·„‹ÊÈÛÙÔ (¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ „ËÊÈÛÙ›). ñ ¶‹Ú ·„‹ÊÈÛÙ· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Á¿ÌÔ˘ Î·È ÙÒÚ· ÌÂÙ¿ÓȈÛ ÈÎÚ¿ (·ÛÙfi¯·ÛÙ·, ÂÈfiÏ·È·, ·Û˘ÏÏfiÁÈÛÙ·). ñ ¶‹Ú· ÙÔ ı¤Ì· ·„‹ÊÈÛÙ· Î·È ÙËÓ ¿ÙËÛ· ÔÈÎÙÚ¿ (‰ÂÓ ¤‰ˆÛ· ÙË ‰¤Ô˘Û· ÚÔÛÔ¯‹ ‹ ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙÔ ı¤Ì·).

·„ËÊÒ ñ ŸÔÈÔ˜ ·„ËÊ¿ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó·

¤ÛÂÈ ı‡Ì· ÙÔ˘˜ (˘ÔÙÈÌ¿, ÂÚÈÊÚÔÓ›, ·Ú·‚ϤÂÈ, ‰ÂÓ ÏÔÁ·ÚÈ¿˙ÂÈ, ·‰È·ÊÔÚ› ÁÈ·). ñ ªËÓ ·„ËÊ¿˜ ÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ ÛÔ˘, ÁÈ·Ù› οÔÙ ı· ÙËÓ ¿ıÂȘ (˘ÔÙÈÌ¿˜). ñ ªËÓ ·„ËÊ‹ÛÂȘ ÙȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÛÔ˘, ÁÈ·Ù› ı· ÌÂÙ·ÓÈÒÛÂȘ (·ÁÓÔ‹ÛÂȘ, ·Ú·ÎÔ‡ÛÂȘ).

·„›ı˘ÌÔ˜ ñ ¢ÂÓ

Ú¤ÂÈ Ó· Â›Û·È ÙfiÛÔ ·„›ı˘ÌÔ˜ (¢¤Í·ÙÔ˜, Ô͇ı˘ÌÔ˜, ¢ÂÚ¤ıÈÛÙÔ˜, ÔÚÁ›ÏÔ˜). ñ √È Ó¤ÔÈ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·„›ı˘ÌÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ·Ú¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi (¢¤Í·ÙÔÈ). ñ ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙȉڿ˜ ·„›ı˘Ì· ÛÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÛÔ˘ (Ô͇ı˘Ì·, ¢¤Í·Ù·).

·„›ÎÔÚÔ˜ ñ √È

·‰ËÊ¿ÁÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·„›ÎÔÚÔÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È (¯ÔÚÙ·›ÓÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ·). ñ √ ¿Ó‰Ú·˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·„›ÎÔÚÔ˜ ÛÙÔ ÛÂÍ (¤Ú-

- 325 -

A


A

·„ÈÌ·¯›· ¯ÂÙ·È ‹ ÊÙ¿ÓÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· Û ÔÚÁ·ÛÌfi). ¤ÁÎ˘Â˜ Á˘Ó·›Î˜ Â›Ó·È Ôχ ·„›ÎÔÚ˜ (¢ÌÂÙ¿‚ÔϘ ÛÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ ‹ ÛÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ).

ñ √È

·„ÈÌ·¯›· ñ ™ÙÔ

ÓfiÙÔ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ·„ÈÌ·¯›Â˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÌÔÏ¤ÌˆÓ (‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈΤ˜ ‹ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈΤ˜ ‚ÔϤ˜). ñ √È ·„ÈÌ·¯›Â˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û‡ÓËı˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ (‰È·ÍÈÊÈÛÌÔ›, ÏÔÁÔÌ·¯›Â˜, ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ).

¿„ÔÁÔ˜ ñ∏

ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ‹Ù·Ó ¿„ÔÁË (Ù¤ÏÂÈ·, ·Ï¿Óı·ÛÙË, ¿ÚÈÛÙË). ñ ∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ηı’ fiÏ· ¿„ÔÁË (¿ÌÂÌÙË, ·ÓÂ›ÏËÙË, ·„ÂÁ¿‰È·ÛÙË). ñ √ Á·ÌÚfi˜ ‹Ù·Ó ¿„ÔÁ· ÓÙ˘Ì¤ÓÔ˜ (Ù¤ÏÂÈ·, ÛÙËÓ ÙÚ›¯·).

·„‡˜ ñ√

·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·„‡˜ (Ô͇ı˘ÌÔ˜, ·fiÙÔÌÔ˜, ¢¤Í·ÙÔ˜). ñ ΔÔ ÎÚ‡Ô Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ·„‡ (ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi, ‰ÚÈ̇, ‰È·ÂÚ·ÛÙÈÎfi). ñ ªËÓ Î¿ÓÂÙ ËÏÈÔıÂÚ·›·, fiÙ·Ó Ô ‹ÏÈÔ˜ Â›Ó·È Ôχ ·„‡˜ (η˘ÛÙÈÎfi˜). ñ ◊Ù·Ó Ôχ ·„‡˜ ÛÙ· Û¯fiÏÈ¿ ÙÔ˘ (‰ËÎÙÈÎfi˜, η˘ÛÙÈÎfi˜). ñ √È ¤ÊË‚ÔÈ Â›Ó·È ·„›˜ ÛÙÔÓ ¤ÚˆÙ· (ıÂÚÌfi·ÈÌÔÈ, ÔÚÌËÙÈÎÔ›, ‚›·ÈÔÈ, ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ). ñ ŸÛÔÈ Â›Ó·È ·„›˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÎÔ˘Ú¿˙ÔÓÙ·È ÁÚ‹ÁÔÚ· (ÊÔ˘ÚÈfi˙ÔÈ, ‚È·ÛÙÈÎÔ›). ñ ΔÔ ·„‡ Í›‰È ·Ú·ÈÒÓÂÙ·È Ì ÓÂÚfi (‰ÚÈ̇, Ô͇, Ôχ ÍÈÓfi). ñ Δ’ ·„‡ ÙÔ Í›‰È ÙÔ ÎÈÔ‡È ÙÔ˘ ¯·Ï¿ÂÈ (·ÚÔÈÌ›·: ÔÈ Ô͇ı˘ÌÔÈ ‚Ï¿ÙÔ˘Ó ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜).

·„˘¯ÔÏfiÁËÙÔ˜ ñ ∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂ-

ˆÓ ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·„˘¯ÔÏfiÁËÙË (¤Íˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ù˘ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ / ··Ú¿‰ÂÎÙË, ·Ú¿ÏÔÁË, ‚‚ȷṲ̂ÓË, ·ÛÙ¿ıÌÈÛÙË ‹ ·ÌÂϤÙËÙË). ñ √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Â›Ó·È ·„˘¯ÔÏfiÁËÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ (·Úfi‚ÏÂÙÔ˜, ·ÛÙ¿ıÌËÙÔ˜, ÎÏÂÈÛÙfi˜, ÁÚÈ-

Ê҉˘, ·ÈÓÈÁÌ·ÙÈÎfi˜, ·ÓÂΉ‹ÏˆÙÔ˜). ‰È¿‚ËÌ· ÚÔ˜ ÙËÓ ÕÁ΢ڷ ¤ÁÈÓ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·„˘¯ÔÏfiÁËÙ· (Úfi¯ÂÈÚ·, ‚‚ȷṲ̂ӷ, ÂÈfiÏ·È·).

ñ ΔÔ

¿„˘¯Ô˜ ñ ∏ Ì¿Ó· ıÚËÓÔ‡Û ¿Óˆ ÛÙÔ ¿„˘¯Ô ÎÔÚÌ› ÙÔ˘

·È‰ÈÔ‡ Ù˘ (ÓÂÎÚfi). ·‰Ú·Ó‹˜ ‡ÏË Â›Ó·È ¿„˘¯Ë (ÛÙÂÚÂ›Ù·È „˘¯‹˜). ñ ∏ ¿„˘¯Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ ·ÓËÛ‡¯ËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË (¿ÙÔÓË, ·ÛıÂÓ‹˜, ·Ó·ÈÌÈ΋, ¯ÏÈ·Ú‹, ˘ÔÙÔÓÈ΋, ¿Ó¢ÚË, „fiÊÈ·). ñ ΔÔ Ï‹ıÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô‰¤¯ÙËΠ̠¿„˘¯· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹Ì·Ù· (¯ÏÈ·Ú¿, ¿ÙÔÓ·, ˘ÔÙÔÓÈο, ¿Ó¢ڷ). ñ ™ÙË Ì¿¯Ë ·ԉ›¯ÙËΠ¿„˘¯Ô˜ (‰ÂÈÏfi˜, ¿Ó·Ó‰ÚÔ˜, ÏÈfi„˘¯Ô˜, ÏÈÁfi„˘¯Ô˜). ñ Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿„˘¯· (Í„˘¯ÈṲ̂ӷ, Û‚ËṲ̂ӷ, ·¯Ó¿). ñ ΔÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ¿„˘¯Ô (·¯Ófi, ¿ÙÔÓÔ). ñ √È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ¿„˘¯· ÛÙȘ Ӥ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ (¿Ó¢ڷ, ¯ÏÈ·Ú¿, ˘ÔÙÔÓÈο). ñ∏

¿ˆÚÔ˜ ñ Δ·

ηÚÔ‡˙È· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ¿ˆÚ· (¿ÁÔ˘Ú·, ·Á›ÓˆÙ·). ñ Δ· Ì˘·Ï¿ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Â›Ó·È ¿ˆÚ· (·Ì¤Ûوٷ, ·ÓÒÚÈÌ·). ñ ΔÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ¿ˆÚÔ / ÚfiˆÚÔ ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ˆÚÈÌ¿ÛÂÈ). ñ √È ¿ˆÚ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ‰ÂÓ Ê¤ÚÓÔ˘Ó Ù· ÂȉȈÎfiÌÂÓ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· (¿Î·ÈÚ˜, ·ÓÂ›Î·ÈÚ˜, ·Ú¿Î·ÈÚ˜, ‚‚ȷṲ̂Ó˜). ñ ∂›Ó·È ¿ˆÚÔ Ó· Û˘˙ËÙ¿Ì ·fi ÙÒÚ· ÁÈ· Á¿ÌÔ (¿Î·ÈÚÔ, ÚfiˆÚÔ, ·ÓÂ›Î·ÈÚÔ, Ôχ ÂÓˆÚ›˜). ñ √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ¿ˆÚ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (¿Î·ÈÚ·, ‚‚ȷṲ̂ӷ).

¿ˆÙÔÓ ñ ∞˘Ù‹ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Â›Ó·È ÙÔ ¿ÎÚÔÓ ¿ˆÙÔÓ Ù˘ ËÏÈ-

ıÈfiÙËÙ·˜ (·ÔÎÔڇʈ̷, ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ). ¿ÎÚÔÓ ¿ˆÙÔÓ Ù˘ ·‰ÈΛ·˜ (Ë ˘¤ÚÙ·ÙË ·‰ÈΛ·).

ñ ∏ ¿ÎÚ· ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Â›Ó·È ÙÔ

- 326 -


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.