Preisteil_curacao09 by Steffen Malik

PREISE & INFORMATIONEN

Preisteil_curacao09.indd 1

09.01.2009 10:24:38 Uhr

Infos Curacao An-/Abreise: Die Gesamtreisezeit zwischen Deutschland und Curacao, Saba beträgt ca. 12 – 16 Stunden. KLM und Martin Air fliegen ab den meisten großen deutschen Flughäfen über Amsterdam, Air France via Paris. Abflug in Deutschland ist meist morgens oder vormittags, die Ankunft nachmittags oder abends (Änderungen möglich). Der Rückflug startet mittags, nachmittags oder abends und die Ankunft in Deutschland ist erst am nächsten Tag. Bitte planen Sie diesen zusätzlichen Reisetag in Ihre Urlaubspläne mit ein. Es sind auch Flüge über die USA möglich. Bitte beachten Sie hierbei die aktuellen Einreisebestimmungen der USA. (Diese erhalten Sie im Internet unter auswaertiges-amt.de). Fluginfos: Flüge mit KLM, Air France und Martin Air ab € 490,- zzgl. Steuern ab/bis Deutschland mit Umsteigen in Amsterdam (KLM, Martin Air) oder Paris (Air France). Freigepäck: 25 kg pro Person, Handgepäck: 1 Stück von max. L55 x B25 x H35 cm, max. 10 kg; Tauchgepäck: Aufpreis € 20,- pro Person und Strecke (zahlbar in bar am Check In, Anmeldung bei Buchung erforderlich) Sitzplatzreservierungen sind 90 Tage vor Abflug möglich, bitte geben Sie Ihren Sitzplatzwunsch bei Buchung an. Einreisedokumente: Deutsche Staatsbürger benötigen einen noch mindestens sechs Monate gültigen Reisepass und ein gültiges Rückflugticket. Für Reisende mit Kindern empfiehlt sich die Mitnahme eines eigenen Kinderreisepasses, der auch bei Kindern unter 14 Jahren mit einem Lichtbild versehen sein muss. (Reisende anderer Nationalitäten erkundigen sich bitte bei Ihrem zuständigen Generalkonsulat). Bei Flügen über die USA beachten Sie bitte auch die aktuellen Einreisebestimmungen für die USA.

Bade- und Strandhinweise: Für den Marine Park auf Curacao sollte eine einmalige, freiwillige Schutzgebühr in Höhe von USD 10,- pro Person entrichtet werden. Für den Bonaire Marine Park wird eine einmalige Gebühr in Höhe von USD 25,- (Tauchen) und USD 10,- (Schwimmen, Schnorcheln) erhoben. Gesundheitsbestimmungen/Impfungen: Es wird empfohlen sich über Infektions- und Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen zu informieren; ggf. sollte ärztlicher Rat eingeholt werden. Wir verweisen auf allgemeine Informationen, besonders bei Gesundheitsämtern, reisemedizinisch erfahrenen Ärzten, Tropenmedizinern, reisemedizinischen Informationsdiensten oder der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung. Impfungen sind zur Zeit nicht vorgeschrieben. Für Reisende, die innerhalb der letzten 6 Monate vor ihrer Ankunft ein Gelbfieber – Infektionsgebiet bereist haben, ist eine Gelbfieberimpfung vorgeschrieben. Ärztliche Versorgung: Wenn Sie ärztliche Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte an die Rezeption Ihres Hotels. Arzt- oder Arzneimittelkosten müssen in der Regel bar bezahlt werden. Der Abschluss einer Auslandskrankenversicherung mit Rückholversicherung ist empfehlenswert.

Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten.

Preisteil_curacao09.indd 2

09.01.2009 10:24:38 Uhr

Klima: EC-/Maestro- und Kreditkarten: Auf Curacao herrscht trockenes, sonniges Klima mit konstan-Irrtümer, Karten mit Cirrus- oder Maestrosymbol werden weltweit Druckfehler, Änderungen vorbehalten. Alle Preise pro Person und Woche ten Passatwinden. Die durchschnittliche Lufttemperatur akzeptiert. Weitere Informationen bei Banken und Geldbeträgt 26 - 28°C. Auf Curacao kann es im Dezember/Januar instituten. teilweise auch im Mai/Juni zu kurzen Schauern kommen. Geschäfte nehmen American Express, MasterCard und Visa an. Generell werden EuroCard, Discover und DinersClub nicht Kleidung: akzeptiert. In Supermärkten kann man ebenfalls mit KreditLeichte Sommerkleidung ist das ganze Jahr ausreichend. karte zahlen, jedoch nicht mit American Express. Auf der Leichte Jacken sind von Dezember – Mai und in klimatisierten Insel gibt es Bankautomaten, an denen man mit Kreditkarte Restaurants zu empfehlen. Badekleidung ist nur an Strand Bargeld in Landeswährung abheben kann. Einzelheiten und und Pool erwünscht. In Hotels und Restaurants höherer Gebühren beim Hersteller der jeweiligen Kreditkarte oder Kategorie sollte auf formelle Kleidung geachtet werden. Ihrem Geldinstitut. Sprache: Die offizielle Landessprache ist Papiamentu. Niederländisch ist offizielle Amtssprache. Als Umgangssprachen gelten Englisch und Spanisch. Steuern und Gebühren: Bei Ausreise wird auf allen Inseln eine Ausreisesteuer erhoben, die am Flughafen persönlich und in bar zu entrichten ist. Ausreisesteuern bei Flügen innerhalb der niederländischen Antillen: ca. USD 10,-/Person. Ausreisesteuern bei internationalen Flügen: ca. USD 30,-/Pers. (Stand bei Drucklegung; Änderungen vorbehalten) Währung, Zahlungsmittel und Geldwechsel: Niederländische Antillen Gulden (ANG) Es wird empfohlen Kreditkarten, US – Dollar – Reiseschecks und USD – Banknoten mitzuführen. In den Hotels ist es üblich, dass beim Check In ein Abzug der Kreditkarte gezogen wird, der dann zur Begleichung der Nebenkosten verwendet wird. Wenn keine Nebenkosten anfallen, wird der Abzug vernichtet. Die meisten größeren Währungen können leicht gewechselt werden. US – Dollars können auch in Geschäften getauscht werden. Man sollte jedoch Banknoten in kleiner Stückelung mitführen, da USD 50,- und USD 100,- - Noten nur schwer zu wechseln sind. Wechselgeld erhält man meist in ANG oder AWG.

Zeit: Der Unterschied zur Mitteleuropäischen Zeit beträgt 5 Stunden, während der europäischen Sommerzeit 6 Stunden. Alle Daten Stand der Drucklegung; Änderungen vorbehalten! Diese Preisliste ist gültig bis zum Erscheinen einer neuen Preisliste. Wir behalten uns vor, ggf. Fehler, die sich in diese Preisliste eingeschlichen haben, intern zu korrigieren. Es gelten dann die aktualisierten Preise.

Anreise. Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten.

Preisteil_curacao09.indd 3

09.01.2009 10:24:38 Uhr

Reiseversicherung (Europäische Reiseversicherung) Minimaler Tarif, maximale Sicherheit, optimaler Urlaub! Reiseversicherung Reiserücktrittsversicherung RRV Reisepreis bis 500 € 750 € 1.000 € 1.500 € 2.000 € 2.500 € 3.000 € 3.500 € 4.000 € 5.000 €

19 € 24 € 29 € 39 € 49 € 67 € 83 € 104 € 124 € 154 €

39 € 49 € 59 € 69 € 79 € 94 € 111 € 131 € 159 € 189 €

49 € 59 € 69 € 79 € 99 € 114 € 129 € 149 € 177 € 209 €

62 € 75 € 86 € 96 € 113 € 126 € 139 € 163 € 189 € 227 €

Rundum Sorglos Paket beinhaltet:

Hinweise zum Thema Reiseschutz für Tauchreisen:

Reiserücktritts-Versicherung (RRV) Wir erstatten die vertraglichen Stornokosten oder die Mehrkosten der Hinreise bei verspätetem Reiseantritt aus versicherten Gründen wie z.B. schwere Unfallverletzung und unerwartete schwere Erkrankung.

• Tauchreisen auf Bonaire können mit dem Rundum Sorglos-Paket abgesichert werden.

Reiseabbruch-Versicherung (RAB) Wird die Reise aus versichertem Grund abgebrochen, ersetzen wir z.B. zusätzliche Rückreisekosten bzw. den anteiligen Reisepreis für nicht genutzte Reiseleistungen. Reisekranken-Versicherung mit medizinischer Notfall Hilfe Bei Krankheit oder Unfall erstatten wir z.B. die Kosten für die im Ausland notwendige Heilbehandlung und den Krankenrücktransport. Unsere Notrufzentrale hilft Ihnen rund um die Uhr. RundumSorglos-Service Unsere Notrufzentrale hilft Ihnen täglich 24 Stunden z.B. bei Umbuchungen oder Sperrung von Kredit- und EC-Karten. Reisegepäck-Versicherung bis € 2000,Wir ersetzen Ihnen den Zeitwert Ihres Reisegepäcks bei Diebstahl oder Raub sowie Beschädigung oder Abhandenkommen während des Transports. Verspätungsschutz Wenn Sie aufgrund von Verspätung öffentlicher Verkehrsmittel z.B. Ihren Bus verpassen, erstatten wir die Mehrkosten der Hin- bzw. Rückreise. Bei verspätet ausgeliefertem Reisegepäck erstatten wir die Kosten für notwendige Ersatzkäufe.

Rundum Sorglos Paket inkl. RRV Aufenthalt Aufenthalt Aufenthalt bis 10 Tag bis 17 Tag bis 30 Tag

• Die Kosten für die ggf. notwendige Behandlung in einer Dekompressionskammer sind über die Versicherung abgedeckt. • Wenn als Folge eines Tauchunfalls ein Krankenrücktransport an den Wohnort der versicherten Person erforderlich wird, hilft die Notrufzentrale rund um die Uhr bei der Organisation und übernimmt die anfallenden Kosten. • Die Tauchausrüstung gilt als Sportgerät und ist mit jeweils 25% der Versicherunssumme in der Reisegepäck-Versicherung eingeschlossen. Selbstbehalt: gemäß den Versicherungsbedingungen Abschlussfrist: Bei Buchung der Reise, spätestens jedoch 30 Tage vor planmäßigem Reiseantritt. Bei Buchung innerhalb von 30 Tagen vor Reiseantritt ist der Versicherungsabschluss nur am Buchungstag, spätestens am folgenden Werktag, möglich. Versicherungsschutz Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen. Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten. Information und Buchung bei Action Sport Tauchreisen

Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten.

Preisteil_curacao09.indd 4

09.01.2009 10:24:39 Uhr

Allgemeine Reisebedingungen

1. Abschluss des Reisevertrages 1.1. Mit der Anmeldung bietet der Reiseteilnehmer der Firma Action Sport Tauchreisen GmbH & CO KG, Auf der Windschnur 6, 92237 Sulzbach Rosenberg nachfolgend Reiseveranstalter (RV) genannt, den Abschluss eines Reisevertrages auf Grundlage der Reiseausschreibung an. Der Abschluss des Reisevertrages erfolgt durch den Anmelder auch für alle in der Anmeldung genannten Teilnehmer für deren Vertragspflicht der Anmelder einsteht. 1.2. Der Reisevertrag wird für den RV verbindlich wenn er die Buchung und den Preis schriftlich bestätigt. Weicht der Inhalt der Reisebestätigung vom Inhalt der Anmeldung ab, so liegt ein neues Angebot des RV vor an das er für die Dauer von 10 Tagen gebunden ist. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebotes zustande, wenn der Reisende nicht innerhalb der Bindungsfrist dem RV absagt.

7.1. Ferner behält sich der RV vor, die Reise jederzeit abzusagen, wenn dieser Hindernisse entgegenstehen, die von ihm nicht oder nur unter unverhältnismäßigen Kosten beseitigt werden können; in diesem Fall erstattet der RV alle Zahlungen ohne Abzug einer Gebühr. Die Berechtigung zum Rücktritt besteht ferner bei Zahlungsverzug eines Teilnehmers, ohne dass es einer nochmaligen Fristsetzung zur Zahlung bedarf. Wird die Reise infolge höherer Gewalt erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so kann sowohl der RV als auch der Kunde den Vertrag kündigen. Der Kunde erhält den Reisepreis zurück. Der RV darf jedoch für erbrachte oder noch zu erbringende Leistungen eine Entschädigung verlangen. Weiterhin ist der RV verpflichtet, die notwendigen Maßnahmen zu treffen, insbesondere, falls der Vertrag die Rückbeförderung umfasst, den Reisenden zurück zu befördern. Die Mehrkosten für die Rückbeförderung sind von den Parteien je zur Hälfte zu tragen. Im übrigen fallen die Mehrkosten dem Reisenden zur Last.

Irrtümer, Druckfehler,

8. Aufhebung des Vertrages wegen außergewöhnlicher Umstände 2. Bezahlung Änderungen vorbehalten. Alle Preise pro Person und Woche Wird die Reise infolge bei Vertragsabschluß nicht voraussehbarer höherer Gewalt erheblich erschwert oder beeinträchtigt, Mit dem Vertragsabschluß und der Aushändigung des Sicherungsscheines ist eine Anzahlung von € 100,- pro Person zu so können sowohl der RV als auch der Reisende den Vertrag kündigen. Wird der Vertrag gekündigt, so kann der RV für die bezahlen. Bei Schiffsreisen und gesondert ausgearbeiteten Reisen kann die Anzahlung bis zu 10 % des Reisepreises, max. bereits erbrachten oder zu Beendigung der Reise noch zu erbringenden Reiseleistungen eine angemessene Entschädigung jedoch € 300,-- betragen Die Anzahlung wird auf den Reisepreis angerechnet. Der Restbetrag ist ohne weitere Aufforverlangen. derung 4 Wochen vor Reiseantritt zu zahlen. Die Reiseunterlagen werden ca. 14 Tage vor Reiseantritt, nach Zahlung des vollständigen Reisepreises, ausgehändigt. Weiterhin ist der RV verpflichtet, die notwendigen Maßnahmen zu treffen, insbesondere, falls der Vertrag die Rückbeförderung umfasst, den Reisenden zurückzubefördern. Die Mehrkosten für die Rückbeförderung sind von den Parteien je zur 3. Leistungen Hälfte zu tragen. Im übrigen fallen die Mehrkosten dem Reisenden zur Last. 3.1. Der Umfang der vertraglichen Leistungen ergibt sich aus der Leistungsbeschreibung, den Abbildungen und den Preisangaben in dem für den Reisezeitraum gültigen Prospektes und aus den hierauf bezugnehmenden Angaben in der 9. Haftung des Reiseveranstalters Reisebestätigung. 9.1. Der RV haftet im Rahmen der Sorgfaltspflicht eines ordentlichen Kaufmanns für · die gewissenhafte Reisevorbereitung 3.2. Mündliche Abreden, die im Gegensatz zu den Reisebedingungen und Leistungsbeschreibungen stehen bedürfen zu · die sorgfältige Auswahl und die Überwachung der Leistungsträger ihrer Wirksamkeit der Schriftform. Buchungsstellen sind nicht bevollmächtigt oder beauftragt, vom Reiseprospekt oder den · die Richtigkeit der Beschreibung aller in den Katalogen angebotenen Reiseleistungen, sofern der RV nicht gemäß Ziffer 3 Reisebedingungen abweichenden Zusicherungen, gleich welcher Art, zu geben oder sonstige Vereinbarungen zu treffen. vor Vertragsabschluß eine Änderung der Prospektangaben erklärt hat Orts- bzw. Hotelprospekte haben lediglich unverbindlichen Informationscharakter ohne Gewährleistung für den Inhalt. · die ordnungsgemäße Erbringung der vereinbarten Reiseleistungen 3.3. Die in dem Prospekt enthaltenen Angaben sind für den RV bindend. Der RV behält sich jedoch ausdrücklich vor, aus 9.2. Der RV haftet für ein Verschulden der mit der Leistungserbringung betrauten Person. sachlich berechtigten, erheblichen und nicht vorhersehbaren Gründen vor Vertragsabschluß eine Änderung der Prospektangaben zu erklären über die der Reisende selbstverständlich vor Buchung informiert wird. 9.3. Wird im Rahmen einer Reise oder zusätzlich zu dieser eine Beförderung im Linienverkehr erbracht und dem Reisenden hierfür ein entsprechender Beförderungsnachweis ausgestellt, so erbringt der RV insoweit Fremdleistung, sofern er in der 3.4. Soweit eine Reise in diesem Prospekt nicht anders beschrieben ist, sind folgende Leistungen inklusive: Flug zum Reiseausschreibung und in der Reisebestätigung ausdrücklich darauf hinweist. Er haftet daher nicht für die Erbringung der Zielflughafen und zurück gemäß Programm, Transfer vom Zielflughafen zum Hotel und zurück inkl. Beförderung des Beförderungsleistung selbst. Eine etwaige Haftung regelt sich in diesem Fall nach den Beförderungsbestimmungen dieser Reisegepäcks (maximal 20 Kg) sowie normales Handgepäck sofern nicht behördliche Bestimmungen entgegenstehen; Unternehmen, auf die der Reisende ausführlich hingewiesen wird und die ihm auf Wunsch zugänglich gemacht werden. Verpflegung gemäß Hotelarrangement. 4. Leistungen und Preisänderungen/Mindestteilnehmerzahl RV ist berechtigt, den vereinbarten Inhalt des Reisevertrages aus rechtlich zulässigen Gründen zu ändern, sowie eine Reise aus rechtlich zulässigen Gründen abzusagen.

10. Mitwirkungspflicht Der Reisende ist verpflichtet, bei aufgetretenen Leistungsstörungen im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen mitzuwirken, eventuelle Schäden zu vermeiden oder gering zu halten.

4.1. Die im Prospekt, Info und Preisliste enthaltenen Angaben sind für den Reiseveranstalter bindend. RV behält sich jedoch vor, aus sachlich berechtigten, erheblichen und nicht vorhersehbaren Gründen vor Vertragsabschluß eine Änderung der Prospektangaben zu erklären, über die der Reisende vor Buchung selbstverständlich informiert wird.

Der Reisende ist insbesondere verpflichtet, seine Beanstandungen unverzüglich schriftlich der begleitenden oder örtlichen Reiseleitung zur Kenntnis zu geben. Diese ist beauftragt, für Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich ist. Unterlässt es der Reisende schuldhaft, einen Mangel anzuzeigen, so tritt ein Anspruch auf Minderung nicht ein. Ist eine örtliche Reiseleitung ausnahmsweise nicht erreichbar, so müssen Beanstandungen unverzüglich dem RV oder dem Leistungsträger mitgeteilt werden.

4.2. Änderungen oder Abweichungen einzelner Reiseleistungen vor dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluß notwendig werden und die vom Reiseveranstalter, also RV, nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt worden sind, sind nur gestattet, soweit diese Änderungen oder Abweichungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beinträchtigen können. 4.3. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. 4.4. RV ist verpflichtet, die Kunden über erhebliche Änderungen einer wesentlichen Reiseleistung zu unterrichten oder eine zulässige Absage der Reise unverzüglich nach Kenntnisnahme mitzuteilen. 4.5. Ein zulässiger Absagegrund liegt insbesondere dann vor, wenn die im Katalog und in der Preisliste ausgeschriebene Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht wird. In diesem Fall kann RV bis zum 14. Tag vor dem vertraglich vereinbarten Reisebeginn die Reiseleistung ändern oder die Reise absagen. Die Erklärung, dass die Teilnehmerzahl nicht erreicht ist und die Reise deshalb geändert oder nicht durchgeführt wird hat dem Kunden spätestens am 14. Tag vor dem vertraglich vereinbarten Reisebeginn zuzugehen. 4.6. RV ist berechtigt, den Reisepreis in den gesetzlich zulässigen Fällen und im gesetzlichen Rahmen zu erhöhen. RV kann den Reisepreis nur erhöhen, wenn dies mit genauen Angaben zur Berechnung des neuen Preises im Vertrag vorgesehen ist und damit einer Erhöhung der Beförderungskosten, der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren, oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse Rechnung getragen wird und wenn zwischen Vertragsabschluß und dem vereinbarten Reiseantritt mehr als vier Monate liegen. 4.7. RV ist verpflichtet, den Kunden bis zum 21. Tag vor dem vereinbarten Abreisetermin über eine beabsichtigte, gesetzlich zulässige Preiserhöhung zu informieren. Eine Preiserhöhung nach diesem Zeitpunkt ist gesetzlich unzulässig. 4.8. Im Falle einer Erhöhung des Reisepreises um mehr als 5 %, einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung oder bei einer zulässigen Absage der Reise durch RV kann der Kunde ohne Kosten vom Vertrag zurücktreten, bzw. die Teilnahme an einer gleichwertigen anderen Reise aus dem Gesamtangebot von RV verlangen, sofern dies nicht für RV einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordern würde, eine solche Reise aus dem Angebot von RV anzubieten. Der Kunde hat den Rücktritt oder das Verlangen nach einer Ersatzreise unverzüglich nach Kenntnis der Änderungserklärung RV gegenüber geltend zu machen. Letzteres gilt auch für den Fall der zulässigen Absage der Reise durch RV. 5. Rücktritt des Kunden Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Maßgeblich für die Bemessung der Reiserücktrittskosten ist der Zugang der Rücktrittserklärung bei RV. Wir empfehlen dem Kunden, den Rücktritt schriftlich zu erklären. 5.1. Tritt der Kunde vom Reisevertrag zurück oder tritt er die Reise nicht an, so kann RV Ersatz für die getroffenen Reisevorkehrungen und für seine Aufwendungen verlangen, soweit nicht unter Ziffer 2, Absatz 2, etwas anderes geregelt ist. Bei der Berechnung des Ersatzes wird RV gewöhnlich ersparte Aufwendungen und gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen berücksichtigen. 5.2. RV ist berechtigt, eine pauschalierte Entschädigung zu verlangen. Die pauschalierten Rücktrittskosten betragen pro Teilnehmer: 5.3. Rücktrittsgebühren Gruppenreisen: bis zum 95. Tag vor Reiseantritt € 100,- pro Person vom 94. – 45. Tag vor Reiseantritt 15 % des Reisepreises min. € 100,- pro Person vom 44. – 30. Tag vor Reiseantritt 20 % des Reisepreises vom 29. – 20. Tag vor Reiseantritt 30 % des Reisepreises vom 19. – 14. Tag vor Reiseantritt 50 % des Reisepreises 13 Tage bis Reiseantritt 60 % des Reisepreises Bei Nichtantritt der Reise: ohne vorherigen Rücktritt (no show) ist der gesamte Reisepreis zu zahlen Flugreisen und Sportprogramme: bis zum 60. Tag: vor Reiseantritt € 100,- pro Person vom 59. – 30. Tag vor Reiseantritt 20 % des Reisepreises min. € 100,- pro Person vom 29. – 22. Tag vor Reiseantritt 25 % des Reisepreises vom 21. – 15. Tag: vor Reiseantritt 35 % des Reisepreises vom 14. – 04. Tag vor Reiseantritt 60 % des Reisepreises 3 Tage bis Reiseantritt 85 % des Reisepreises Yacht- und Bootscharter, Sonderreisen: bis zum 45. Tag vor Reiseantritt die von den Leistungsträgern berechneten Stornokosten, zuzüglich einer Bearbeitungsgebühr von € 200,- pro Person vom 44. – 31. Tag vor Reiseantritt 45 % des Reisepreises vom 30. – 15. Tag vor Reiseantritt 50 % des Reisepreises vom 14. – bis Reiseantritt 80 % des Reisepreises bei Nichtantritt der Reise ohne vorherigen Rücktritt (no show) ist der gesamte Reisepreis zu zahlen

11. Beschränkung der Haftung 11.1. Die vertragliche Haftung des RV für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder soweit der RV für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. 11.2. Die Haftungsbeschränkung für Sachschäden beträgt pro Kunde und Reise 4000 € Liegt der Reisepreis über 1400 € ist die Haftung auf die Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt. Dem Reisenden wird in diesem Zusammenhang im eigenen Interesse der Abschluss einer Reiseunfall- und Reisegepäckversicherung empfohlen. 11.3. Der RV haftet nicht für Leistungsstörungen im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden. (z. B. Theaterbesuche, Ausstellungen, Sportveranstaltungen, Ausflüge usw.) und die in der Reiseausschreibung ausdrücklich als Fremdleistung gekennzeichnet werden. 11.4. Ein Schadensersatzanspruch gegen den RV ist insoweit beschränkt oder ausgeschlossen, als aufgrund internationaler Übereinkommen oder auf solchen beruhender gesetzlicher Vorschriften, die auf die von einem Leistungsträger zu erbringenden Leistungen anzuwenden sind, ein Anspruch auf Schadensersatz gegen den Leistungsträger nur unter bestimmten Voraussetzungen oder Beschränkungen geltend gemacht werden kann oder unter bestimmten Voraussetzungen ausgeschlossen ist. 11.5. Erfolgt die Beförderung im Linienverkehr, ist die Haftung des RV auf den Umfang der Haftung der befördernden Luftverkehrsgesellschaft beschränkt. Die Haftung regelt sich in diesem Fall nach den Bestimmungen des Luftfahrtgesetzes in Verbindung mit den Internationalen Abkommen von Warschau, Den Haag, Guadalajara und der Montrealer Vereinbarung (letzteres nur für Flüge nach USA und Kanada). Diese Abkommen beschränken in der Regel die Haftung des Luftfrachtführers für Tod oder Körperverletzung sowie für Verluste und Beschädigungen von Gepäck. 11.6. Der RV haftet nicht für Leistungsstörungen im Zusammenhang mit Fremdleistungen, die nicht im Reisegrundpreis enthalten sind und nur vermittelt wurden (z. B. fakultative Ausflüge). 11.7. Kommt dem RV bei Schiffsreisen die Stellung eines vertraglichen Reeders zu, so regelt sich die Haftung auch nach den Bestimmungen des Handelsgesetzbuches und des Binnenschifffahrtsgesetzes. 12. Anmeldung von Ansprüchen/Verjährung Ansprüche nach § 651 c - 651 f BGB hat der Kunde innerhalb eines Monats nach der vertraglich vorgesehenen Beendigung der Reise gegenüber Action Sport Tauchreisen GmbH & CO KG, Habsburgerstr. 52, 90475 Nürnberg geltend zu machen. 12.1. Leistungsträger, Reiseleitungen oder andere örtliche Vertretungen sind nicht zur Entgegennahme von Anspruchsanmeldungen berechtigt. 12.2. Die Frist ist nur gewahrt, wenn die Erklärung des Kunden vor ihrem Ablauf zugegangen ist, es sei denn, der Kunde ist ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist gehindert worden. 12.3. Ansprüche des Kunden nach § 651 c - 651 f BGB verjähren in 6 Monaten. Die Verjährung beginnt mit dem Tag, an dem die Reise dem Vertrag nach enden sollte. Hat der Kunde solche Anspruche geltend gemacht, so ist die Verjährung bis zu dem Tag gehemmt, an dem der Reiseveranstalter die Anspruche schriftlich zurückweist. 12.4. Ansprüche aus unerlaubten Handlungen verjähren in 3 Jahren. 13. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften 13.1. Der RV steht dafür ein, deutsche Staatsangehörige über Bestimmungen von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften sowie deren evtl. Änderung vor Reiseantritt zu unterrichten. Für Angehörige anderer Staaten gibt das zuständige Konsulat Auskunft. 13.2. Der RV haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn der Reisende den RV mit der Besorgung beauftragt hat, es sei denn, der RV hat die Verzögerung zu vertreten. 13.3. Der Reisende ist für die Einhaltung aller für die Durchführung der Reise wichtigen Vorschriften selbst verantwortlich. Alle Nachteile, insbesondere die Zahlung von Rücktrittskosten, die aus der Nichtbefolgung dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu seinen Lasten, ausgenommen, wenn sie durch eine schuldhafte Falsch- oder Nichtinformation des RV bedingt sind. 14. Reisen mit besonderen Risiken Bei Reisen mit besonderen Risiken (z.B. Expeditionscharakter) haftet der Veranstalter nicht für die Folgen, die sich im Zuge des Eintrittes der Risiken ergeben, wenn dies außerhalb seines Pflichtenbereichs geschieht. Unberührt bleibt die Verpflichtung des Reiseveranstalters, die Reise sorgfältig vorzubereiten und die mit der Erbringung der einzelnen Reiseleitungen beauftragten Personen und Unternehmen sorgfältig auszuwählen. Die Teilnahme an sportlichen Veranstaltungen, Tauchfahrten, Sportkursen erfolgt auf eigene Gefahr. Tauchen und Ausfahrten mit dem Boot sind mit ortspezifischen Unwägbarkeiten belegt (z.B. technische Pannen, wie Schäden am Schiffsmotor, Kompressor etc.) deren Behebung trotz aller Bemühungen nicht immer sofort gewährleistet werden kann).

Eine Entschädigung ist ggf. höher oder niedriger anzusetzen, wenn der RV einen höheren oder niedrigeren Schaden nachweisen kann.

Hierfür kann der RV in keiner Weise haftbar gemacht werden, es sei denn, grob fahrlässiges Verschulden kann nachgewiesen werden.

5.4. Umbuchung auf Wunsch des Reisenden auf eine andere als die gebuchte Reise, ist abhängig von den Angeboten des RV. Wenn eine Umbuchung möglich ist, betragen die Gebühren bei Gruppenreisen bis zum 95. Tag vor Reiseantritt € 100,- pro Person, bei Flugreisen und Sportprogrammen bis zum 60. Tag vor Reiseantritt € 100,- pro Person und bei Yachtund Bootschartern und Sonderreisen bis zum 45. Tag vor Reiseantritt € 200,- pro Person. Eine spätere Umbuchung wird, soweit dies überhaupt möglich ist, wie ein Reiserücktritt und Neuanmeldung behandelt und die Gebühren und Termine entsprechen der Ziffer 5.3. dieser allgemeinen Reisebedingungen. 5.5. Ersatzpersonen

15. Versicherung Der Abschluss einer Reiserücktrittskosten,-, Reisegepäck-, Reiseunfall- und Reisekrankenversicherung wird dringend empfohlen. Auf Wunsch kann der RV die Versicherungen vermitteln. Sofern der Reisepreis eine Reiserücktrittskostenversicherung einschließt, ist dies bei der entsprechenden Reiseausschreibungen ausdrücklich erwähnt. In diesem Falle ist der Reisende gegen Rücktrittsgebühren versichert. Die Reise-Rücktrittskostenversicherung beginnt mit dem Tage der Reisebuchung und gilt bis zum Ende der Reise. Die Versicherungsbedingungen im vollen Wortlaut werden auf Wunsch ausgehändigt.

Bis zum Reisebeginn kann der Reisende verlangen, dass statt seiner ein Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Reisevertrag eintritt. Der RV kann dem Eintritt des Dritten widersprechen, wenn dieser den besonderen Reiseerfordernissen nicht genügt oder seiner Teilnahme gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen. Tritt ein Dritter in den Vertrag ein, so haftet er und der Reisende dem RV als Gesamtschuldner für den Reisepreis und die durch den Eintritt des Dritten entstehenden Mehrkosten. 6. Nicht in Anspruch genommene Leistungen Nimmt der Reisende einzelne Reiseleistungen infolge vorzeitiger Rückreise wegen Krankheit oder aus sonstigen zwingenden Gründen nicht in Anspruch, so wird sich der RV bei den Leistungsträgern um Erstattung der ersparten Aufwendungen bemühen. Diese Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig unerhebliche Leistungen handelt oder wenn einer Erstattung gesetzliche oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen. 7. Rücktritt und Kündigung durch den Reiseveranstalter Der RV kann in folgenden Fällen vor Antritt der Reise vom Reisevertrag zurücktreten oder nach Antritt der Reise den Reisevertrag kündigen: a) Ohne Einhaltung einer Frist: Wenn der Reisende die Durchführung der Reise, ungeachtet einer Abmahnung durch den RV, nachhaltig stört oder wenn er sich in solchem Maße vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Kündigt der RV, so behält er den Anspruch auf den Reisepreis; er muss sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die er aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistungen erlangt, einschließlich der ihm von den Leistungsträgern gutgebrachten Beträge. b) Bis zwei Wochen vor Reiseantritt: Bei Nichterreichen einer ausgeschriebenen Mindestteilnehmerzahl, wenn in der Reiseausschreibung für die entsprechende Reise auf eine Mindestteilnehmerzahl hingewiesen wird. In jedem Fall ist der RV verpflichtet, den Kunden unverzüglich nach Eintritt der Voraussetzung für die Nichtdurchführung der Reise hiervon in Kenntnis zu setzen und ihm die Rücktrittserklärung unverzüglich zuzuleiten. Der Kunde erhält den eingezahlten Reisepreis unverzüglich zurück. Sollte bereits zu einem früheren Zeitpunkt ersichtlich sein, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden kann, hat der RV den Kunden davon in Kenntnis zu setzen. c) Bis vier Wochen vor Reiseantritt: Wenn die Durchführung der Reise nach Ausschöpfung aller Möglichkeiten, für den RV deshalb nicht zumutbar ist, weil das Buchungsaufkommen für diese Reise so gering ist, dass die dem RV im Falle der Durchführung der Reise entstehenden Kosten eine Überschreitung der wirtschaftlichen Opfergrenze, bezogen auf diese Reise, bedeuten würde. Ein Rücktrittsrecht des Veranstalters besteht jedoch nur, wenn er die dazu führenden Umstände nicht zu vertreten hat (z. B. kein Kalkulationsfehler) und wenn er die zu seinem Rücktritt führenden Umstände nachweist und wenn er dem Reisenden ein vergleichbares Ersatzangebot unterbreitet hat. Wird die Reise aus diesem Grund abgesagt, so erhält der Kunde den eingezahlten Reisepreis unverzüglich zurück.

16. Gesundheit, Sport- und Tauchkurse Der Teilnehmer erklärt durch seine Anmeldung, dass ärztlicherseits keine Bedenken gegen die Teilnahme an der Reise und gegen die Beteiligung an Sport- und Tauchkursen und sonstigen Programmen bestehen. Es wird dringend empfohlen, sich vor Reisebeginn auf Tauchtauglichkeit ärztlich untersuchen zu lassen. Während der Tauchkurse und Programme ist den Tauchlehrern und Betreuern folge zu leisten. Zuwiderhandlungen haben den sofortigen Ausschluss ohne Anspruch auf Rückerstattung zur Folge. Teilnehmer, die ein Non-Limit-Tauchprogramm buchen, müssen versichern, dass sie über die entsprechende Taucherfahrung verfügen. 17. Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisevertrages hat nicht die Unwirksamkeit des gesamten Reisevertrages zur Folge. 18. Allgemeines 18.1. Alle Angaben in diesem Prospekt entsprechen dem Stand bei Drucklegung. 18.2. Die Berichtigung von Irrtümern sowie von Druck- und Rechenfehlern bleibt vorbehalten. 18.3. Alle personenbezogene Daten, die dem Reiseveranstalter zur Verfügung gestellt werden, sind gemäß Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) gegen missbräuchliche Verwendung geschützt. 18.4. Tritt Action Sport Tauchreisen GmbH & CO KG nur als Vermittler auf, so gelten die Reisebedingungen des vermittelten Veranstalters. 19. Gerichtsstand Der Reisende kann den Reiseveranstalter ausschließlich an dessen Firmensitz verklagen. Für Klagen des Reiseveranstalter gegen den Reisenden ist der Wohnsitz des Reisenden maßgebend, es sei denn, die Klage richtet sich gegen Vollkaufleute oder Personen, die keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland haben oder gegen Personen, die nach Abschluss des Vertrages ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort ins Ausland verlegt haben oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. In diesen Fällen ist der Sitz des Reiseveranstalters maßgebend. Action Sport Tauchreisen GmbH & CO KG Auf der Windschnur 6 D-92237 Sulzbach Rosenberg

Anreise. Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten.

Preisteil_curacao09.indd 5

09.01.2009 10:24:39 Uhr

curacao

Blue View Appartements Preise pro Person in Eur Leistung

Belegung Pers./Verpfl.

01.01.09 – 31.12.09 7 Tage VT

CRS Leistung 443 Unterbringung CRS

7 Nächte im Ein Zimmer Appartement Meerblick

1 OV 2 OV

€ 539,€ 266,-

€ 77,€ 38,-

A1MO A2MO

7 Nächte im Zwei Zimmer Appartement Meerblick

3 OV 4 OV

€ 203,€ 154,-

€ 29,€ 22,-

A3MO A4MO

Kinder bis 2 Jahre im Zimmer der Eltern frei. OV = Ohne Verpflegung FR = Frühstück € 11,- pro. Person und Tag HP = Halbpension € 32,- pro. Person und Tag

Buchungscode Buchungscode Buchungscode

( letzte Stelle „O“ ) ( letzte Stelle „F“ ) ( letzte Stelle „H“ )

Einsparungsmöglichkeiten Gruppenkonditionen bitte in der Gruppenabteilung anfragen Im Grundpreis enthalten 7 Nächte Übernachtung Im Grundpreis nicht enthalten Flughafentransfer

€ 23,-

Anf. T Leistung 443

Tauchen mit der Tauchbasis Curacao Divers

CRS Leistung 230

CRS Code

6 Tage Non Limit Tauchen von Land 12 Tage Non Limit Tauchen von Land 13 Tage Non Limit Tauchen von Land Padi Open Water Diver Kurs Padi Advanced Open Water Diver Kurs

€ 100,- € 200,- € 216,- € 226,- € 184,-

TPL6 TPL12 TPL13 OWD AOWD

Alle Tauchpakete inkl. Flasche, Luft, Blei. Mietwagen Mietwagen für 7 Tage max. 5 Personen Mietwagen für 14 Tage max. 5 Personen

€ 226,€ 453,-

Linienflüge Zum aktuellen Tagespreis je nach Saisonzeit € 490,- - 600,- zuz. Flugsteuer. Nähere Informationen Seite 2-3

Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten.

Preisteil_curacao09.indd 6

09.01.2009 10:24:39 Uhr

curacao

Rancho el Sobrino Preise pro Person in Euro

Leistung

Belegung Pers./Verpfl.

01.01.09 – 31.12.09 Irrtümer, Druckfehler, 7 Tage vorbehalten. VT Änderungen Alle Preise pro Person und Woche

CRS Leistung 444 Unterbringung CRS

7 Nächte im Studio

1 OV 2 OV

€ 350,€ 175,-

€ 50,€ 25,-

E1MO D2MO

7 Nächte im Ein Zimmer Appartement

2 OV

€ 196,-

€ 28,-

A2MO

7 Nächte im Zwei Zimmer Appartement

3 OV 4 OV

€ 203,€ 154,-

€ 29,€ 22,-

A3MO A4MO

Kinder bis 2 Jahre im Zimmer der Eltern frei. OV = Ohne Verpflegung FR = Frühstück € 11,- pro. Person und Tag HP = Halbpension € 32,- pro. Person und Tag

Buchungscode Buchungscode Buchungscode

( letzte Stelle „O“ ) ( letzte Stelle „F“ ) ( letzte Stelle „H“ )

Einsparungsmöglichkeiten Gruppenkonditionen bitte in der Gruppenabteilung anfragen Im Grundpreis enthalten 7 Nächte Übernachtung Im Grundpreis nicht enthalten Flughafentransfer

€ 23,-

Anf. T Leistung 444

Tauchen mit der Tauchbasis Curacao Divers

CRS Leistung 230

CRS Code

6 Tage Non Limit Tauchen von Land 12 Tage Non Limit Tauchen von Land 13 Tage Non Limit Tauchen von Land Padi Open Water Diver Kurs Padi Advanced Open Water Diver Kurs

€ 100,- € 200,- € 216,- € 226,- € 184,-

TPL6 TPL12 TPL13 OWD AOWD

Alle Tauchpakete inkl. Flasche, Luft, Blei. Mietwagen Mietwagen für 7 Tage max. 5 Personen Mietwagen für 14 Tage max. 5 Personen

€ 226,€ 453,-

Linienflüge Zum aktuellen Tagespreis je nach Saisonzeit € 490,- - 600,- zuz. Flugsteuer. Nähere Informationen Seite 2-3

Anreise. Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten.

Preisteil_curacao09.indd 7

09.01.2009 10:24:39 Uhr

curacao

Lagun Blou Appartements Preise pro Person in Euro Leistung

CRS Leistung 478

Belegung Pers./Verpfl.

01.01.09 – 31.12.09 7 Tage VT

Unterbringung CRS

7 Nächte im Appartement

1 OV 2 OV 3 OV 4 OV

€ 546,€ 273,€ 210,€ 182,-

€ 78,€ 39,€ 30,€ 26,-

A1MO A2MO A3MO A4MO

7 Nächte im Bungalow

2 OV 3 OV 4 OV

€ 364,€ 245,€ 189,-

€ 52,€ 35,€ 27,-

B2MO B3MO B4MO

Kinder bis 3 Jahre im Zimmer der Eltern frei. Kinder 4-13 Jahre 50% Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer der Eltern. Nur ohne Verpflegung buchbar. Einsparungsmöglichkeiten Gruppenkonditionen bitte in der Gruppenabteilung anfragen Im Grundpreis enthalten 7 Nächte Übernachtung Im Grundpreis nicht enthalten Flughafentransfer

€ 19,-

Tauchen mit der Tauchbasis Curacao Divers

CRS Leistung 230

CRS Code

6 Tage Non Limit Tauchen von Land 12 Tage Non Limit Tauchen von Land 13 Tage Non Limit Tauchen von Land Padi Open Water Diver Kurs Padi Advanced Open Water Diver Kurs

€ 100,- € 200,- € 216,- € 226,- € 184,-

TPL6 TPL12 TPL13 OWD AOWD

Anf. T Leistung 478

Alle Tauchpakete inkl. Flasche, Luft, Blei. Mietwagen Mietwagen für 7 Tage max. 5 Personen Mietwagen für 14 Tage max. 5 Personen

€ 238,€ 476,-

Linienflüge Zum aktuellen Tagespreis je nach Saisonzeit € 490,- - 600,- zuz. Flugsteuer. Nähere Informationen Seite 2-3

Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten.

Preisteil_curacao09.indd 8

09.01.2009 10:24:39 Uhr

curacao

Flamingo Park

Preise pro Person in Euro Leistung

Belegung Pers./Verpfl.

01.01.09 – 30.11.09 Irrtümer, Druckfehler, 7 Tage vorbehalten. VT Änderungen Alle Preise pro Person und Woche

CRS Leistung 476 Unterbringung CRS

7 Nächte im Studio

1 OV 2 OV

€ 308,€ 154,-

€ 44,€ 22,-

A1GO A2GO

7 Nächte im Studio (3 Pers.)

2 OV 3 OV

€ 175,€ 112,-

€ 25,€ 16,-

A22O A23O

7 Nächte im 2 Raum Appartement

2 OV 3 OV

€ 196,€ 126,-

€ 28,€ 18,-

A24O A34O

7 Nächte im 3 Raum Bungalow (63 qm)

3 OV 4 OV

€ 175,€ 133,-

€ 25,€ 19,-

A35O A45O

7 Nächte im 3 Raum Bungalow (78 qm)

3 OV 4 OV

€ 196,€ 147,-

€ 28,€ 21,-

A36O A46O

1 Person im Zustellbett 75% Ermäßigung (Unterbringung: 3 Raum Bungalow) Nur ohne Verpflegung buchbar. Einsparungsmöglichkeiten Gruppenkonditionen bitte in der Gruppenabteilung anfragen Im Grundpreis enthalten 7 Nächte Übernachtung Im Grundpreis nicht enthalten Flughafentransfer

€ 19,-

Anf. T Leistung 476

Tauchen mit der Tauchbasis Curacao Divers

CRS Leistung 230

CRS Code

6 Tage Non Limit Tauchen von Land 12 Tage Non Limit Tauchen von Land 13 Tage Non Limit Tauchen von Land Padi Open Water Diver Kurs Padi Advanced Open Water Diver Kurs

€ 100,- € 200,- € 216,- € 226,- € 184,-

TPL6 TPL12 TPL13 OWD AOWD

Alle Tauchpakete inkl. Flasche, Luft, Blei. Mietwagen Mietwagen für 7 Tage max. 5 Personen Mietwagen für 14 Tage max. 5 Personen

€ 238,€ 476,-

Linienflüge Zum aktuellen Tagespreis je nach Saisonzeit € 490,- - 600,- zuz. Flugsteuer. Nähere Informationen Seite 2-3

Anreise. Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten.

Preisteil_curacao09.indd 9

09.01.2009 10:24:40 Uhr

curacao

Sun Reef

Preise pro Person in Euro

Leistung

Belegung Pers./Verpfl.

01.01.09 – 31.12.09 7 Tage VT

CRS Leistung 442 Unterbringung CRS

7 Nächte im Studio/Gartenblick

1 OV 2 OV 3 OV

€ 518,€ 259,€ 196,-

€ 74,€ 37,€ 28,-

S1GO S2GO S3GO

7 Nächte im Bungalow/Meerblick 1 Schlafzimmer

1 OV 2 OV 3 OV

€ 763,€ 385,€ 252,-

€ 109,€ 55,€ 36,-

B1MO B2MO B3MO

7 Nächte im Bungalow -Gartenblick 2 Schlafzimmer

3 OV 4 OV 5 OV

€ 252,€ 189,€ 161,-

€ 36,€ 27,€ 23,-

B3GO B4GO B5GO

7 Nächte im Bungalow Meerblick 2 Schlafzimmer

3 OV 4 OV 5 OV

€ 322,€ 238,€ 203,-

€ 46,€ 34,€ 29,-

B4MO S4MO S5MO

7 Nächte im Bungalow Meerblick 3 Schlafzimmer

4 OV 5 OV 6 OV

€ 252,€ 217,€ 182,-

€ 36,€ 31,€ 26,-

V4MO V5MO V6MO

Kinder 0-2 Jahre 100% Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer der Eltern Nur ohne Verpflegung buchbar. Einsparungsmöglichkeiten Gruppenkonditionen bitte in der Gruppenabteilung anfragen Im Grundpreis enthalten 7 Nächte Übernachtung Im Grundpreis nicht enthalten Flughafentransfer

€ 20,-

Anf. T Leistung 442

Tauchen mit der Tauchbasis Curacao Divers

CRS Leistung 230

CRS Code

6 Tage Non Limit Tauchen von Land 12 Tage Non Limit Tauchen von Land 13 Tage Non Limit Tauchen von Land Padi Open Water Diver Kurs Padi Advanced Open Water Diver Kurs

€ 100,- € 200,- € 216,- € 226,- € 184,-

TPL6 TPL12 TPL13 OWD AOWD

Alle Tauchpakete inkl. Flasche, Luft, Blei. Mietwagen Mietwagen für 7 Tage max. 5 Personen Mietwagen für 14 Tage max. 5 Personen

€ 249,€ 485,-

Linienflüge Zum aktuellen Tagespreis je nach Saisonzeit € 490,- - 600,- zuz. Flugsteuer. Nähere Informationen Seite 2-3

Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten.

Preisteil_curacao09.indd 10

09.01.2009 10:24:40 Uhr

curacao

Flintstone Ferienhäuser Preise pro Person in Euro Leistung

Belegung Pers./Verpfl.

CRS Leistung 3868

01.01.09 – 31.12.09 Irrtümer, Druckfehler, 7 Tage vorbehalten. VT Änderungen Alle Preise pro Person und Woche

Unterbringung CRS

7 Nächte im Haus Nr. 56

3 OV 4 OV

€ 322,€ 238,-

€ 46,€ 34,-

H31O H41O

7 Nächte im Haus Nr. 38

4 OV 5 OV 6 OV

€ 252,€ 217,€ 182,-

€ 36,€ 31,€ 26,-

H42O H52O H62O

Nur ohne Verpflegung buchbar. Einsparungsmöglichkeiten Gruppenkonditionen bitte in der Gruppenabteilung anfragen Im Grundpreis enthalten 7 Nächte Übernachtung Im Grundpreis nicht enthalten Flughafentransfer

€ 20,-

Anf. T Leistung 3868

Tauchen mit der Tauchbasis Curacao Divers

CRS Leistung 230

CRS Code

6 Tage Non Limit Tauchen von Land 12 Tage Non Limit Tauchen von Land 13 Tage Non Limit Tauchen von Land Padi Open Water Diver Kurs Padi Advanced Open Water Diver Kurs

€ 100,- € 200,- € 216,- € 226,- € 184,-

TPL6 TPL12 TPL13 OWD AOWD

Alle Tauchpakete inkl. Flasche, Luft, Blei. Mietwagen Mietwagen für 7 Tage max. 5 Personen Mietwagen für 14 Tage max. 5 Personen

€ 226,€ 453,-

Linienflüge Zum aktuellen Tagespreis je nach Saisonzeit € 490,- - 600,- zuz. Flugsteuer. Nähere Informationen Seite 2-3

Anreise. Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten.

Preisteil_curacao09.indd 11

09.01.2009 10:24:40 Uhr

curacao

Waterside Appartements Preise pro Person in Euro

Leistung

Belegung Pers./Verpfl.

23.12.08 – 30.04.09 01.07.09 – 06.11.09 7 Tage VT

01.05.09 – 30.06.09 07.11.09 – 31.12.09 7 Tage VT

CRS Leistung 475 Unterbringung CRS

7 Nächte im Studio KIWA Meerblick

1 OV 2 OV

€ 497,€ 252,-

€ 71,€ 36,-

€ 448,€ 231,-

€ 64,€ 33,-

S1MO S2MO

7 Nächte im Studio KONCHA Meerblick

1 OV 2 OV

€ 546,€ 280,-

€ 78,€ 40,-

€ 490,€ 252,-

€ 70,€ 36,-

D1MO D2MO

7 Nächte im App. KOKOLISHI Meerblick

3 OV 4 OV

€ 238,€ 182,-

€ 34,€ 26,-

€ 217,€ 161,-

€ 31,€ 23,-

A3MO A4MO

7 Nächte im App. KANGREEUW Meerblick

3 OV 4 OV

€ 280,€ 210,-

€ 40,€ 30,-

€ 252,€ 189,-

€ 36,€ 27,-

S3MO S4MO

7 Nächte im App. KARKO Meerblick

3 OV 4 OV

€ 280,€ 210,-

€ 40,€ 30,-

€ 252,€ 189,-

€ 36,€ 27,-

D3MO D4MO

7 Nächte im App. KREFT Gartenblick

3 OV 4 OV

€ 266,€ 203,-

€ 38,€ 29,-

€ 238,€ 182,-

€ 34,€ 26,-

A3GO A4GO

Nur ohne Verpflegung buchbar. Einsparungsmöglichkeiten Gruppenkonditionen bitte in der Gruppenabteilung anfragen Im Grundpreis enthalten 7 Nächte Übernachtung, Flughafentransfer Tauchen mit der Tauchbasis Curacao Divers

CRS Leistung 230

CRS Code

6 Tage Non Limit Tauchen von Land 12 Tage Non Limit Tauchen von Land 13 Tage Non Limit Tauchen von Land Padi Open Water Diver Kurs Padi Advanced Open Water Diver Kurs

€ 100,- € 200,- € 216,- € 226,- € 184,-

TPL6 TPL12 TPL13 OWD AOWD

Alle Tauchpakete inkl. Flasche, Luft, Blei. Mietwagen Mietwagen für 7 Tage max. 5 Personen Mietwagen für 14 Tage max. 5 Personen

€ 226,€ 453,-

Linienflüge Zum aktuellen Tagespreis je nach Saisonzeit € 490,- - 600,- zuz. Flugsteuer. Nähere Informationen Seite 2-3

Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten.

Preisteil_curacao09.indd 12

09.01.2009 10:24:40 Uhr

curacao

Iguana Inn Preise pro Person in Euro

Leistung

Belegung Pers./Verpfl.

01.01.09 – 31.12.09 Irrtümer, Druckfehler, 7 Tage vorbehalten. VT Änderungen Alle Preise pro Person und Woche

CRS Leistung 3423 Unterbringung CRS

7 Nächte im Appartement 2 Zimmer

2 OV

€ 245,-

€ 35,-

A21O

7 Nächte Appartement 3 Zimmer

3 OV

€ 210,-

€ 30,-

A41O

4. Person im Drei - Zimmer – Appartement Ermäßigung 100% OV = Ohne Verpflegung FR = Frühstück € 8,- pro. Person und Tag

Buchungscode Buchungscode

( letzte Stelle „O“ ) ( letzte Stelle „F“ )

Einsparungsmöglichkeiten Gruppenkonditionen bitte in der Gruppenabteilung anfragen Im Grundpreis enthalten 7 Nächte Übernachtung, Im Grundpreis nicht enthalten Flughafentransfer

€ 15,-

Anf. T Leistung 3423

Tauchen mit der Tauchbasis Scuba Doo

CRS Leistung 276

CRS Code

6 Tage Non Limit Tauchen von Land 6 Tage Non Limit Tauchen von Land - Nitrox 13 Tage Non Limit Tauchen von Land 13 Tage Non Limit Tauchen von Land - Nitrox 6 Tage Tauchpaket begleitet: 1 Tag Boot (2 Tauchgänge), 5 Tage Tauchen von Land 13 Tage Tauchpaket begleitet: 2 Tage Boot (4 Tauchgänge), 11 Tage Tauchen von Land Padi Open Water Diver Kurs Padi Advanced Open Water Diver Kurs

€ 96,- € 173,- € 208,- € 375,-

TPL6 TPL6N TPL13 TPL13N

€ 333,-

TPB1L5

€ 715,- € 277,- € 212,-

TPB2L11 OWD AOWD

Alle Tauchpakete inkl. Flasche, Luft, Blei. Mietwagen Mietwagen für 7 Tage (Kleinwagen) Mietwagen für 7 Tage (Mittelklasse) Mietwagen für 14 Tage (Kleinwagen) Mietwagen für 14 Tage (Mittelklasse)

€ 224,€ 266,€ 448,€ 532,-

Linienflüge Zum aktuellen Tagespreis je nach Saisonzeit € 490,- - 600,- zuz. Flugsteuer. Nähere Informationen Seite 2-3

Anreise. Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten.

Preisteil_curacao09.indd 13

09.01.2009 10:24:40 Uhr

curacao

Ban Topa Preise pro Person in Euro

Leistung

Belegung Pers./Verpfl.

30.12.08 – 31.12.09 7 Tage VT

CRS Leistung 477 Unterbringung CRS

7 Nächte im Studio

1 OV 2 OV

€ 329,€ 168,-

€ 47,€ 24,-

S1GO S2GO

7 Nächte Appartement 2 Zimmer

1 OV 2 OV

€ 364,€ 182,-

€ 52,€ 26,-

A1GO ADGO

7 Nächte im Bungalow 3 Zimmer

3 OV 4 OV

€ 182,€ 140,-

€ 26,€ 20

B3GO B4GO

7 Nächte in einer Villa 4 Zimmer

4 OV 5 OV 6 OV

€ 210,€ 168,€ 140,-

€ 30,€ 24,€ 20,-

A4GO A5GO A6GO

7 Nächte in einer Villa 5 Zimmer

6 OV 7 OV 8 OV

€ 189,€ 161,€ 140,-

€ 27,€ 23,€ 20,-

A64O A74O A84O

3. Person im Zustellbett 80% Ermäßigung bei Unterbringung: Studio als Doppelzimmer und Zwei – Zimmer – Appartement 5. Person im Zustellbett 80% Ermäßigung bei Unterbringung: Drei – Zimmer - Bungalow Nur Ohne Verpflegung buchbar Einsparungsmöglichkeiten Gruppenkonditionen bitte in der Gruppenabteilung anfragen Im Grundpreis enthalten 7 Nächte Übernachtung, Im Grundpreis nicht enthalten Flughafentransfer

€ 20,-

Anf. T Leistung 477

Tauchen mit der Tauchbasis Curacao Divers

CRS Leistung 230

CRS Code

6 Tage Non Limit Tauchen von Land 12 Tage Non Limit Tauchen von Land 13 Tage Non Limit Tauchen von Land Padi Open Water Diver Kurs Padi Advanced Open Water Diver Kurs

€ 100,- € 200,- € 216,- € 226,- € 184,-

TPL6 TPL12 TPL12 OWD AOWD

Alle Tauchpakete inkl. Flasche, Luft, Blei. Mietwagen Mietwagen für 7 Tage max. 5 Personen Mietwagen für 14 Tage max. 5 Personen

€ 226,€ 453,-

Linienflüge Zum aktuellen Tagespreis je nach Saisonzeit € 490,- - 600,- zuz. Flugsteuer. Nähere Informationen Seite 2-3

Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten.

Preisteil_curacao09.indd 14

09.01.2009 10:24:40 Uhr

curacao

Bungalows El Pueblo Preise pro Person in Euro

Leistung

Belegung Pers./Verpfl.

7 Nächte in einem Bungalow

2 OV 3 OV 4 OV

30.12.08 – 31.12.09 Irrtümer, Druckfehler, 7 Tage vorbehalten. VT Änderungen Alle Preise pro Person und Woche

€ 336,€ 266,€ 238,-

CRS Leistung 663 Unterbringung CRS

€ 48,€ 38,€ 34,-

B21O B31O B41O

Nur Ohne Verpflegung buchbar Einsparungsmöglichkeiten Gruppenkonditionen bitte in der Gruppenabteilung anfragen Im Grundpreis enthalten 7 Nächte Übernachtung, Im Grundpreis nicht enthalten Flughafentransfer

€ 20,-

Anf. T Leistung 663

Tauchen mit der Tauchbasis Curacao Divers

CRS Leistung 230

CRS Code

6 Tage Non Limit Tauchen von Land 12 Tage Non Limit Tauchen von Land 13 Tage Non Limit Tauchen von Land Padi Open Water Diver Kurs Padi Advanced Open Water Diver Kurs

€ 100,- € 200,- € 216,- € 226,- € 184,-

TPL6 TPL12 TPL12 OWD AOWD

Alle Tauchpakete inkl. Flasche, Luft, Blei. Mietwagen Mietwagen für 7 Tage max. 5 Personen Mietwagen für 14 Tage max. 5 Personen

€ 226,€ 453,-

Linienflüge Zum aktuellen Tagespreis je nach Saisonzeit € 490,- - 600,- zuz. Flugsteuer. Nähere Informationen Seite 2-3

Anreise. Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten.

Preisteil_curacao09.indd 15

09.01.2009 10:24:41 Uhr

curacao

Hotel Floris Suites Preise pro Person in Euro

Leistung

Belegung Pers./Verpfl.

30.12.08 – 01.06.09 7 Tage VT

CRS Leistung 3870

02.06.09 – 01.12.09 7 Tage VT

Unterbringung CRS

7 Nächte im Zimmer Junior Suite Gardenview

1 OV 2 OV

€ 1358,€ 679,-

€ 194,€ 97,-

€ 1092,€ 546,-

€ 156,€ 78,-

E11O D21O

7 Nächte im Zimmer Junior Suite Pool View

1 OV 2 OV

€ 1687,- € 241,€ 840,- € 120,-

€ 1414,€ 700,-

€ 202,€ 100,-

E12O D22O

7 Nächte im Zimmer Royal Suite Garden View

2 OV

€ 875,-

€ 125,-

€ 742,-

€ 106,-

D23O

7 Nächte im Zimmer Royal Suite Pool View

2 OV

€ 1043,-

€ 149,-

€ 903,-

€ 129,-

D24O

3. Person im Zustellbett Ermäßigung 80%. OV = Ohne Verpflegung FR = Frühstück € 13,50,- pro. Person und Tag

Buchungscode Buchungscode

( letzte Stelle „O“ ) ( letzte Stelle „F“ )

Einsparungsmöglichkeiten Gruppenkonditionen bitte in der Gruppenabteilung anfragen Im Grundpreis enthalten 7 Nächte Übernachtung, Im Grundpreis nicht enthalten Flughafentransfer

€ 20,-

Anf. T Leistung 3870

Tauchen mit der Tauchbasis Curacao Divers

CRS Leistung 230

CRS Code

6 Tage Non Limit Tauchen von Land 12 Tage Non Limit Tauchen von Land 13 Tage Non Limit Tauchen von Land Padi Open Water Diver Kurs Padi Advanced Open Water Diver Kurs

€ 100,- € 200,- € 216,- € 226,- € 184,-

TPL6 TPL12 TPL12 OWD AOWD

Alle Tauchpakete inkl. Flasche, Luft, Blei. Mietwagen Mietwagen für 7 Tage max. 5 Personen Mietwagen für 14 Tage max. 5 Personen

€ 226,€ 453,-

Linienflüge Zum aktuellen Tagespreis je nach Saisonzeit € 490,- - 600,- zuz. Flugsteuer. Nähere Informationen Seite 2-3

Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten.

Preisteil_curacao09.indd 16

09.01.2009 10:24:41 Uhr

curacao

Livingstone Jan Thiel Resort Preise pro Person in Euro Leistung

CRS Leistung 631

Belegung Pers./Verpfl

01.01.09 – 31.03.09 01.04.09 Irrtümer, – 22.04.09 Druckfehler,23.04.09 – 13.05.09 01.11.09 – 17.12.09 14.05.09 – 30.06.09 – 31.10.09 Änderungen vorbehalten. Alle Preise pro15.10.09 Person und Woche 01.09.09 – 14.10.09 7 Tage

7 Tage

01.07.09 – 31.08.09

7 Tage

CRS

7 Nächte im Appartement ROH

1 OV 2 OV

€ 805,- € 115,€ 399,- € 57,-

€ 707,- € 101,€ 350,- € 50,-

€ 826,- € 118,€ 413,- € 59,-

€ 882,- € 126,€ 441,- € 63,-

A11O A21O

7 Nächte im Appartement Montana

2 OV

€ 448,- € 64,-

€ 399,- € 57,-

€ 455,- € 65,-

€ 469,- € 67,-

A22O

7 Nächte in einer Villa

2 OV 3 OV 4 OV

€ 525,- € 75,€ 350,- € 50,€ 259,- € 37,-

€ 483,- € 69,€ 322,- € 46,€ 238,- € 34,-

€ 532,- € 76,€ 357,- € 51,€ 266,- € 38,-

€ 560,- € 80,€ 371,- € 53,€ 280,- € 40,-

A33O A43O A34O

3.bzw. 5. Person im Zustellbett Ermäßigung 85%. Kinder bis 13 Jahre im Zimmer der Eltern frei. Max. 2 Kinder bei 2 Erwachsenen (Ausnahme Villa, hier max. 2 Kinder bei 4 Erwachsenen). OV = Ohne Verpflegung FR = Frühstück € 8,- pro Person und Tag Ermäßigung

Buchungscode Buchungscode

( letzte Stelle „O“ ) ( letzte Stelle „F“ )

Einsparungsmöglichkeiten Gruppenkonditionen bitte in der Gruppenabteilung anfragen Im Grundpreis enthalten 7 Nächte Übernachtung, Im Grundpreis nicht enthalten Flughafentransfer

€ 20,-

Anf. T Leistung 631

Tauchen mit der Tauchbasis Scuba Doo

CRS Leistung 276

CRS Code

€ 96,- € 173,- € 208,- € 375,-

TPL6 TPL6N TPL13 TPL13N

€ 333,-

TPB1L5

€ 715,- € 277,- € 212,-

TPB2L11 OWD AOWD

Alle Tauchpakete inkl. Flasche, Luft, Blei. Mietwagen Mietwagen für 7 Tage max. 5 Personen Mietwagen für 14 Tage max. 5 Personen

€ 226,€ 453,-

Linienflüge Zum aktuellen Tagespreis je nach Saisonzeit € 490,- - 600,- zuz. Flugsteuer. Nähere Informationen Seite 2-3

Anreise. Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten.

Preisteil_curacao09.indd 17

09.01.2009 10:24:41 Uhr

curacao

Papagayo Beach Resort Preise pro Person in Euro Leistung

CRS Leistung 630

Belegung Pers./Verpfl.

04.01.09 – 24.04.09

7 Nächte in der Villa/Gardenview

2 OV

€ 623,- € 89,-

€ 700,- € 100,-

€ 539,- € 77,-

€ 679,- € 97,-

D21O

7 Nächte in der Villa/Oceanview

2 OV

€ 721,- € 103,-

€ 805,- € 115,-

€ 644,- € 92,-

€ 777,- € 111,-

D22O

Belegung Pers./Verpfl.

04.01.09 – 31.03.09

25.04.09 – 31.10.09

CRS

4 OV

€ 980,- € 140,-

7 Tage

Leistung

7 Tage 7 Nächte in der Royal Suite Villa

25.04.09 – 05.05.09 28.06.09 – 22.08.09

7 Tage

06.05.09 – 27.06.09 23.08.09 – 10.10.09

7 Tage

01.04.09 – 24.04.09 7 Tage

11.10.09 – 31.10.09

7 Tage

€ 1106,- € 158,-

CRS

€ 1001,- € 143,-

I43O

Kinder bis 2 Jahre im Zimmer der Eltern frei. 3. Person im Zustellbett Ermäßigung 80% 4. Person im Zustellbett Ermäßigung 70% 5. Person im Zustellbett Ermäßigung 30% 6. Person im Zustellbett Ermäßigung 50% (gilt auch als Kinderermäßigung) OV = Ohne Verpflegung FR = Frühstück € 12,- pro. Person und Tag

Buchungscode Buchungscode

( letzte Stelle „O“ ) ( letzte Stelle „F“ )

Einsparungsmöglichkeiten Gruppenkonditionen bitte in der Gruppenabteilung anfragen Im Grundpreis enthalten 7 Nächte Übernachtung Im Grundpreis nicht enthalten Flughafentransfer

€ 20,-

Anf. T Leistung 630

Tauchen mit der Tauchbasis Scuba Doo

CRS Leistung 276

CRS Code

€ 96,- € 173,- € 208,- € 375,-

TPL6 TPL6N TPL13 TPL13N

€ 333,-

TPB1L5

€ 715,- € 277,- € 212,-

TPB2L11 OWD AOWD

Alle Tauchpakete inkl. Flasche, Luft, Blei. Mietwagen Mietwagen für 7 Tage max. 5 Personen Mietwagen für 14 Tage max. 5 Personen

€ 239,€ 470,-

Linienflüge Zum aktuellen Tagespreis je nach Saisonzeit € 490,- - 600,- zuz. Flugsteuer. Nähere Informationen Seite 2-3

Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten.

Preisteil_curacao09.indd 18

09.01.2009 10:24:41 Uhr

curacao

Kontiki Beach Resort Preise pro Person in Euro Leistung

CRS Leistung 956

Belegung Pers./Verpfl

03.01.09 – 13.02.09 14.02.09 – 27.02.09 Irrtümer, Druckfehler, 18.04.09 – 24.04.09 28.02.09 – 10.04.09 11.04.09 –Alle 17.04.09 09.05.09 – 03.07.09 Änderungen vorbehalten. Preise pro Person und Woche 05.09.09 – 02.10.09 10.10.09 – 16.10.09 28.11.09 – 18.12.09 7 Tage VT 7 Tage VT 7 Tage VT

25.04.09 – 08.05.09 04.07.09 – 04.09.09 03.10.09 – 09.10.09 17.10.09 – 27.10.09 7 Tage

CRS

7 Nächte im Bungalow - Gardenview

1 OV 2 OV 3 OV

€ 1225,- € 175,€ 616,- € 88,€ 476,- € 68,-

€ 1337,- € 191,€ 672,- € 96,€ 518,- € 74,-

€ 903,- € 129,€ 455,- € 65,€ 371,- € 53,-

€ 1001,- € 143,€ 504,- € 72,€ 406,- € 58,-

B1MO B2MO B3MO

7 Nächte im Bungalow - Oceanview

1 OV 2 OV 3 OV

€ 1393,- € 199,€ 693,- € 99,€ 532,- € 76,-

€ 1505,- € 215,€ 749,- € 107,€ 574,- € 82,-

€ 1001,- € 143,€ 504,- € 72,€ 406,- € 58,-

€ 1113,- € 159,€ 560,- € 80,€ 441,- € 63,-

A1MO A2MO A3MO

Kinder von 0-13 Jahren 100 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer der Eltern. Max. 2 ermäßigte Kinder bei 2 Erwachsenen OV = Ohne Verpflegung FR = Frühstück € 15,50 pro. Person und Tag HP = Halbpension € 43,- pro. Person und Tag Kinder von 0–3 Jahren 100% Ermäßigung auf die Verpflegungsleistung Kinder von 4-13 Jahren 50% Ermäßigung auf die Verpflegungsleistung

Buchungscode Buchungscode Buchungscode

( letzte Stelle „O“ ) ( letzte Stelle „F“ ) ( letzte Stelle „H“ )

Flughafentransfer

€ 20,-

Tauchen mit der Tauchbasis Ocean Encounters

CRS Leistung 242

CRS Code

6 Tage Non Limit von Land, 7 Tage Non Limit von Land, 12 Tage Non Limit von Land, 14 Tage Non Limit von Land, 6 Bootstauchgänge und 7 Tage Non Limit Tauchen von Land 10 Bootstauchgänge und 6 Tage Non Limit Tauchen von Land 6 Tage Bootstauchen (2 Tauchgänge pro Tag) 12 Tage Bootstauchen (2 Tauchgänge pro Tag)

€ 109,- € 115,- € 215,- € 225,- € 278,- € 366,- € 321,- € 639,-

TPL6 TPL7 TPL12 TPL14 TPB6L7 TPB10L6 TPB6 TPB12

Einsparungsmöglichkeiten Gruppenkonditionen bitte in der Gruppenabteilung anfragen Im Grundpreis enthalten 7 Nächte Übernachtung Im Grundpreis nicht enthalten Anf. T Leistung 956

Alle Tauchpakete inkl. Flasche, Luft und Blei Mietwagen Mietwagen für 7 Tage max. 5 Personen Mietwagen für 14 Tage max. 5 Personen

€ 250,€ 499,-

Linienflüge Zum aktuellen Tagespreis je nach Saisonzeit € 490,- - 600,- zuz. Flugsteuer. Nähere Informationen Seite 2-3

Anreise. Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten.

Preisteil_curacao09.indd 19

09.01.2009 10:24:41 Uhr

curacao

Kura Hulanda Beach Club CRS Leistung 446

Preise pro Person in Euro Leistung

Belegung

03.01. 09– 12.04.09 7 Tage VT

13.04.0 – 23.12.09 7 Tage VT

Unterbringung CRS

7 Nächte im Lodge – Zimmer Gardenview

2 OV

€ 539,-

€ 77,-

€ 441 ,-

€ 63,-

DT1O

7 Nächte in der Lodge One Bedroom Suite - Gardenview

2 OV

€ 721,-

€ 103,-

€ 658 ,-

€ 94,-

DT2O

7 Nächte in der Lodge Two Bedroom Suite Gardenview

4 OV

€ 623,-

€ 89,-

€ 553 ,-

€ 79,-

I41O

7 Nächte Lodge Three Bedroom Villa Gardenview

6 OV

€ 595,-

€ 85,-

€ 518 ,-

€ 74,-

U61O

7 Nächte im Ocean Front Studio

2 OV

€ 875,-

€ 125,-

€ 812 ,-

€ 116,-

D21O

7 Nächte in der Ocean Front One Bedroom Suite

2 OV

€ 1113,-

€ 159,-

€ 1050 ,-

€ 150,-

D22O

7 Nächte in der Ocean Front Two Bedroom Suite

4 OV

€ 994,-

€ 142,-

€ 931 ,-

€ 133,-

I42O

1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern frei, 1 weiteres Kind bis 12 Jahre Ermäßigung 50% im Zimmer der Eltern. Max 2 Kinder pro Zimmer OV = Ohne Verpflegung Buchungscode FR = Frühstück € 12,- pro. Person und Tag Buchungscode HP = Halbpension € 49,- pro. Person und Tag Buchungscode VP = Vollpension € 110,- pro. Person und Tag Buchungscode Kinder 0-2 Jahre Ermäßigung 100% auf Vollpension, Kinder 3-12 Jahre Ermäßigung 50% auf Vollpension (Keine Ermäßigung auf Frühstück und Halbpension möglich)

( letzte Stelle „O“ ) ( letzte Stelle „F“ ) ( letzte Stelle „H“ ) ( letzte Stelle „V“ )

Einsparungsmöglichkeiten Reisezeitraum: 02.01.09 – 31.01.09 und 13.04.09 – 23.12.09 7 = 6, 14 = 12 und 21 = 18 (Reise muss im genannten Zeitraum beendet sein) Gruppenkonditionen bitte in der Gruppenabteilung anfragen Im Grundpreis enthalten 7 Nächte Übernachtung Im Grundpreis nicht enthalten Flughafentransfer

€ 35,-

Anf. T Leistung 446

Tauchen mit der Tauchbasis Curacao Divers

CRS Leistung 230

CRS Code

6 Tage Non Limit Tauchen von Land 12 Tage Non Limit Tauchen von Land 13 Tage Non Limit Tauchen von Land Padi Open Water Diver Kurs Padi Advanced Open Water Diver Kurs

€ 100,- € 200,- € 216,- € 226,- € 184,-

TPL6 TPL12 TPL12 OWD AOWD

Alle Tauchpakete inkl. Flasche, Luft, Blei. Mietwagen Mietwagen für 7 Tage max. 5 Personen Mietwagen für 14 Tage max. 5 Personen

€ 226,€ 453,-

Linienflüge Zum aktuellen Tagespreis je nach Saisonzeit € 490,- - 600,- zuz. Flugsteuer. Nähere Informationen Seite 2-3 20

Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten.

Preisteil_curacao09.indd 20

09.01.2009 10:24:42 Uhr

curacao

Habitat Curacao

Preise pro Person in Euro Leistung Belegung 16.12. 08– 07.04.09 08.04.09 – 15.12.09 Pers./Verpfl. 7 Tage VT Irrtümer, Druckfehler, 7 Tage VT

Änderungen vorbehalten. Alle Preise pro Person und Woche

CRS Leistung 84 Unterbringung CRS

7 Nächte im Zimmer Gardenview 1 Schlafzimmer

1 OV 2 OV 3 OV

€ 672,€ 336,€ 252,-

€ 96,€ 48,€ 36,-

€ 616 ,€ 308 ,€ 238 ,-

€ 88,€ 44,€ 34,-

EZGO DZGO D3GO

7 Nächte im Zimmer Oceanview 1 Schlafzimmer OV

1 OV 2 OV 3 OV

€ 777,€ 378,€ 287,-

€ 111,€ 54,€ 41,-

€ 700 ,€ 350 ,€ 266 ,-

€ 100,€ 50,€ 38,-

EZMO DZMO D3MO

7 Nächte Villa Lanai Meerblick 2 Schlafzimmer OV

3 OV 4 OV

€ 259,€ 196,-

€ 37,€ 28,-

€ 238 ,€ 182 ,-

€ 34,€ 26,-

B3GO B4GO

Kinder bis 11 Jahre im Zimmer der Eltern frei. Max 2 Kinder bei 2 Erwachsenen. OV = Ohne Verpflegung FR = Frühstück € 10,- pro. Person und Tag HP = Halbpension € 29,- pro. Person und Tag VP = Vollpension € 42,- pro. Person und Tag

Buchungscode Buchungscode Buchungscode Buchungscode

( letzte Stelle „O“ ) ( letzte Stelle „F“ ) ( letzte Stelle „H“ ) ( letzte Stelle „V“ )

Flughafentransfer

€ 27,-

Tauchen mit der Tauchbasis Easy Diver Habitat

CRS Leistung 77

CRS Code

6 Tage Non Limit Tauchen von Land 12 Tage Non Limit Tauchen von Land 3 Tage Bootstauchen (2 Tauchgänge/Tag), 6 Tage Non Limit Tauchen Hausriff Tauchpaket 6 Tage Bootstauchen und 6 Tage Non Limit Tauchen Hausriff Padi Open Water Diver Kurs Padi Advanced Open Water Diver Kurs

€ 100,- € 200,- € 267,- € 379,- € 239,- € 185,-

TPL6 TPL12 TPB3L6 TPB6L6 OWD AOWD

Einsparungsmöglichkeiten Reisezeitraum: 07.01.09 – 04.02.09, 28.04.09 – 15.06.09, 01.09.09 – 29.09.09 7 = 6, 14 = 12 und 21 = 18 (Reise muss im genannten Zeitraum beendet werden) Gruppenkonditionen bitte in der Gruppenabteilung anfragen Im Grundpreis enthalten 7 Nächte Übernachtung Im Grundpreis nicht enthalten Anf. T Leistung 84

Alle Tauchpakete inkl. Flasche, Luft, Blei. Mietwagen Mietwagen für 7 Tage max. 5 Personen Mietwagen für 14 Tage max. 5 Personen

€ 238,€ 476,-

Linienflüge Zum aktuellen Tagespreis je nach Saisonzeit € 490,- - 600,- zuz. Flugsteuer. Nähere Informationen Seite 2-3

Anreise. Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten.

Preisteil_curacao09.indd 21

09.01.2009 10:24:42 Uhr

curacao

Lions Dive and Beach Resort Preise pro Person in Euro

Leistung

Belegung Pers./Verpfl.

05.01. 09– 17.12.09 7 Tage VT

CRS Leistung 468 Unterbringung CRS

7 Nächte im Zimmer ROH Blick auf Garten, Pool oder Parkplatz

1 OV 2 OV 3 OV 4 OV

€ 679,€ 378,€ 280,€ 231,-

€ 97,€ 54,€ 40,€ 33,-

D1GO D2GO T3GO B4GO

7 Nächte im Zimmer OCV Meerblick

1 OV 2 OV 3 OV 4 OV

€ 756,€ 420,€ 308,€ 252,-

€ 108,€ 60,€ 44,€ 36,-

D1MO D2MO T3MO B4MO

7 Nächte im Zimmer OF Direkt am Strand

1 OV 2 OV 3 OV 4 OV

€ 917,€ 497,€ 357,€ 287,-

€ 131,€ 71,€ 51,€ 41,-

E11O D31O T31O B41O

7 Nächte Appartement Meerblick, 3 Zimmer

4 OV

€ 385,-

€ 55,-

A41O

Kinder bis 11 Jahre im Zimmer der Eltern frei. Max 2 Kinder bei 2 Erwachsenen. OV = Ohne Verpflegung FR = Frühstück € 13,- pro. Person und Tag HP = Halbpension € 49,- pro. Person und Tag VP = Vollpension € 67,- pro. Person und Tag Kinder bis 11 Jahre 50% Ermäßigung auf Verpflegungsleistung

Buchungscode Buchungscode Buchungscode Buchungscode

( letzte Stelle „O“ ) ( letzte Stelle „F“ ) ( letzte Stelle „H“ ) ( letzte Stelle „V“ )

Einsparungsmöglichkeiten Gruppenkonditionen bitte in der Gruppenabteilung anfragen Im Grundpreis enthalten 7 Nächte Übernachtung Im Grundpreis nicht enthalten Flughafentransfer

€ 20,-

Anf. T Leistung 468

Tauchen mit der Tauchbasis Ocean Encounters

CRS Leistung 242

CRS Code

€ 109,- € 115,- € 215,- € 225,- € 278,- € 366,- € 321,- € 639,-

TPL6 TPL7 TPL12 TPL14 TPB6L7 TPB10L6 TPB6 TPB12

Alle Tauchpakete inkl. Flasche, Luft und Blei Mietwagen Mietwagen für 7 Tage max. 5 Personen Mietwagen für 14 Tage max. 5 Personen Verlängerungstag nach 14 Tagen

€ 250,€ 470,€

Linienflüge Zum aktuellen Tagespreis je nach Saisonzeit € 490,- - 600,- zuz. Flugsteuer. Nähere Informationen Seite 2-3

Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten.

Preisteil_curacao09.indd 22

09.01.2009 10:24:42 Uhr

curacao

Hotel Breezes Curacao Preise pro Person in Euro

CRS Leistung 449

Leistung

Belegung Pers./Verpfl.

03.01. 09– 31.03.09Irrtümer, Druckfehler, 01.04. 09– 30.06.09 01.07.09 – 18.08.09 23.12.09 Änderungen vorbehalten. Alle 29.08.09 Preise pro –Person und Woche 7 Tage VT 7 Tage VT

24.12.09 – 02.01.09 7 Tage

Unterbringung CRS

7 Nächte im Zimmer Garden View

2 AI

€ 917,-

€ 131,-

€ 812,-

€ 116,-

€ 1050,-

€ 150,-

D21V

7 Nächte im Zimmer Ocean View

2 AI

€ 973,-

€ 139,-

€ 875,-

€ 125,-

€ 1106,-

€ 158,-

D22V

7 Nächte im Zimmer Ocean Front

2 AI

€ 1099,-

€ 157,-

€ 1001,-

€ 143,-

€ 1232,-

€ 176,-

D23V

7 Nächte in der Junior Suite Ocean View

2 AI

€ 1162,-

€ 166,-

€ 1057,-

€ 151,-

€ 1295,-

€ 185,-

D24V

7 Nächte in der Junior Suite Ocean Front

2 AI

€ 1288,-

€ 184,-

€ 1183,-

€ 169,-

€ 1421,-

€ 203,-

D25V

7 Nächte in der Suite 1 Bedroom Ocean View

2 AI

€ 1456,-

€ 208,-

€ 1351,-

€ 193,-

€ 1589,-

€ 227,-

D26V

7 Nächte im Zimmer Garden View

2 AI

€ 1666,-

€ 238,-

€ 1561,-

€ 223,-

€ 1799,-

€ 257,-

D27V

3.und 4. Person im Zustelbett Ermäßigung 30%. Kinder bis 3 Jahre im Zimmer der Eltern frei. Kinder 4 – 13 Jahre im Zimmer der Eltern Ermäßigung 50%. Max 2 Kinder bei 2 Erwachsenen. Anlage nur All inclusive buchbar. Einsparungsmöglichkeiten Gruppenkonditionen bitte in der Gruppenabteilung anfragen Im Grundpreis enthalten 7 Nächte Übernachtung, Flughafentransfer Tauchen mit der Tauchbasis Ocean Encounters

CRS Leistung 242

CRS Code

€ 109,- € 115,- € 215,- € 225,- € 278,- € 366,- € 321,- € 639,-

TPL6 TPL7 TPL12 TPL14 TPB6L7 TPB10L6 TPB6 TPB12

Alle Tauchpakete inkl. Flasche, Luft und Blei Mietwagen Mietwagen für 7 Tage max. 5 Personen Mietwagen für 14 Tage max. 5 Personen

€ 249,€ 485,-

Linienflüge Zum aktuellen Tagespreis je nach Saisonzeit € 490,- - 600,- zuz. Flugsteuer. Nähere Informationen Seite 2-3

Anreise. Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten.

Preisteil_curacao09.indd 23

09.01.2009 10:24:42 Uhr

curacao

Hotel Avila Curacao Preise pro Person in Euro

CRS Leistung 471

Leistung

Belegung Pers./Verpfl.

16.12. 08– 15.04.09 7 Tage VT

16.04. 09– 15.09.09 7 Tage VT

16.09.09 – 15.12.09 7 Tage VT

Unterbringung CRS

7 Nächte im Zimmer La Belle Alliance Deluxe

2 OV

€ 644,-

€ 92,-

€ 497,-

€ 71,-

€ 539,-

€ 77,-

DSHO

7 Nächte im Zimmer Blue Wings Deluxe

2 OV

€ 805,-

€ 115,-

€ 588,-

€ 84,-

€ 616,-

€ 88,-

DSMO

7 Nächte in der One Bedroom Suite

2 OV

€ 1001,-

€ 143,-

€ 805,-

€ 115,-

U21O

7 Nächte in der Two Bedroom Suite

4 OV

€ 672,-

€ 96,-

€ 539,-

€ 77,-

€ 560,-

€ 80,-

U42O

7 Nächte im Zimmer Octagon Superior 30 qm

2 OV

€ 644,-

€ 92,-

€ 497,-

€ 71,-

€ 539,-

€ 77,-

D23O

7 Nächte im Zimmer Octagon Deluxe 46 qm

2 OV

€ 1001,-

€ 143,-

€ 805,-

€ 115,-

D24O

€ 805,-

3. Person im Zustellbett Ermäßigung 90%. Kinder bis 10 Jahre im Zimmer der Eltern frei. Max. 2 Kinder bei 2 Erwachsenen OV = Ohne Verpflegung FR = Frühstück € 16,- pro. Person und Tag Kinder bis 10 Jahre Ermäßigung 50% auf Verpflegungsleistung

Buchungscode Buchungscode

( letzte Stelle „O“ ) ( letzte Stelle „F“ )

Einsparungsmöglichkeiten Gruppenkonditionen bitte in der Gruppenabteilung anfragen Im Grundpreis enthalten 7 Nächte Übernachtung Im Grundpreis nicht enthalten Flughafentransfer

€ 20,-

Anf. T Leistung 471

Tauchen mit der Tauchbasis Ocean Encounters

CRS Leistung 242

CRS Code

€ 109,- € 115,- € 215,- € 225,- € 278,- € 366,- € 321,- € 639,-

TPL6 TPL7 TPL12 TPL14 TPB6L7 TPB10L6 TPB6 TPB12

Alle Tauchpakete inkl. Flasche, Luft und Blei Mietwagen Mietwagen für 7 Tage max. 5 Personen Mietwagen für 14 Tage max. 5 Personen

€ 239,€ 470,-

Linienflüge Zum aktuellen Tagespreis je nach Saisonzeit € 490,- - 600,- zuz. Flugsteuer. Nähere Informationen Seite 2-3

Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten.

Preisteil_curacao09.indd 24

09.01.2009 10:24:42 Uhr

curacao

Sunset Waters Beach Resort Preise pro Person in Euro

Leistung

Belegung Pers./Verpfl.

CRS Leistung 3872

31.12. 08– 12.04.09 13.04. 09– 18.12.09 Irrtümer, Druckfehler, 7 Tage VT 7 Tage VT Änderungen vorbehalten. Alle Preise pro Person und Woche

Unterbringung CRS

7 Nächte im Standard - Zimmer

1 AI 2 AI

€ 889,€ 756,-

€ 127,€ 108,-

€ 798,€ 665,-

€ 114,€ 95,-

E11A D21A

7 Nächte im Superior - Zimmer Ocean Front

1 AI 2 AI

€ 1078,€ 896,-

€ 154,€ 128,-

€ 931,€ 777,-

€ 133,€ 111,-

E12A D22A

7 Nächte im Superior - Zimmer Ocean Front Terrace

2 AI

€ 945,-

€ 135,-

€ 819,-

€ 117,-

D23A

7 Nächte in der Junior Suite Ocean Front

2 AI

€ 1078,-

€ 154,-

€ 931,-

€ 133,-

D24A

7 Nächte in der Suite 1 Bedroom Lost Ocean Front

2 AI

€ 1127,-

€ 161,-

€ 937,-

€ 139,-

D25A

3. Person im Zustellbett Ermäßigung 50%, 4. Person im Zustellbett Ermäßigung 30%. Kinder bis 6 Jahre im Zimmer der Eltern frei. Kinder 7 – 12 Jahre im Zimmer der Eltern Festpreis € 20,- pro Kind und Nacht. Jugendliche 13 – 17 Jahre im Zimmer der Eltern Festpreis € 41,- pro Kind und Nacht. Max. 2 Kinder bei 2 Erwachsenen Anlage nur All inclusive buchbar. Einsparungsmöglichkeiten Reisezeitraum: 31.12.08 – 13.04.09 7 = 6 und 14 = 12 Reisezeitraum: 14.04.09 – 18.12.09 7 = 5 und 14 = 10 (Reise muss im genannten Zeitraum beendet werden) Gruppenkonditionen bitte in der Gruppenabteilung anfragen Im Grundpreis enthalten 7 Nächte Übernachtung Im Grundpreis nicht enthalten Flughafentransfer

€ 30,-

Anf. T Leistung 3872

Tauchen mit der Tauchbasis Sunset Water Divers

CRS Leistung 652

CRS Code

6 Ta ge Non Limit von Land, 12 Tage Non Limit von Land, 12 Bootstauchgänge (Two Tank Dive), 6 Tage Non Limit von Land 24 Bootstauchgänge (Two Tank Dive), 12 Tage Non Limit von Land Padi Open Water Diver Kurs Padi Advanced Open Water Diver Kurs

€ 108,- € 210,- € 287,- € 567,- € 238,- € 135,-

TPL6 TPL12 TPB12L6 TPB24L12 OWD AOWD

Alle Tauchpakete inkl. Flasche, Luft und Blei Mietwagen Mietwagen für 7 Tage max. 5 Personen Mietwagen für 14 Tage max. 5 Personen

€ 226,€ 453,-

Linienflüge Zum aktuellen Tagespreis je nach Saisonzeit € 490,- - 600,- zuz. Flugsteuer. Nähere Informationen Seite 2-3 Anreise. Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten.

Preisteil_curacao09.indd 25

09.01.2009 10:24:42 Uhr

curacao

ABC Appartements Preise pro Person in Euro

Leistung

Belegung Pers./Verpfl.

7 Nächte im Appartement

1 OV 2 OV

CRS Leistung 3873

01.01.09 – 31.12.09 7 Tage VT € 406,€ 203,-

Unterbringung CRS

€ 58,€ 29,-

A11O D21O

3. Person im Zustellbett Ermäßigung 60%. 4. Person im Zustellbett Ermäßigung 65%. Gilt auch für Kinder bei Unterbringung mit 2 Vollzahlern. Nur ohne Verpflegung buchbar. Einsparungsmöglichkeiten Gruppenkonditionen bitte in der Gruppenabteilung anfragen Im Grundpreis enthalten 7 Nächte Übernachtung Im Grundpreis nicht enthalten Flughafentransfer

€ 6,-

Anf. T Leistung 3873

Tauchen mit der Tauchbasis Curacao Divers

CRS Leistung 230

CRS Code

6 Tage Non Limit Tauchen von Land 12 Tage Non Limit Tauchen von Land 13 Tage Non Limit Tauchen von Land Padi Open Water Diver Kurs Padi Advanced Open Water Diver Kurs

€ 100,- € 200,- € 216,- € 226,- € 184,-

TPL6 TPL12 TPL13 OWD AOWD

Alle Tauchpakete inkl. Flasche, Luft, Blei. Mietwagen Mietwagen für 7 Tage max. 5 Personen Mietwagen für 14 Tage max. 5 Personen

€ 226,€ 453,-

Linienflüge Zum aktuellen Tagespreis je nach Saisonzeit € 490,- - 600,- zuz. Flugsteuer. Nähere Informationen Seite 2-3

Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten.

Preisteil_curacao09.indd 26

09.01.2009 10:24:43 Uhr

curacao

Westhill Bungalows Preise pro Person in Euro

Leistung

Belegung Pers./Verpfl.

7 Nächte im Bungalow

1 OV 2 OV

CRS Leistung 3874

01.04.09 – 31.12.09 Irrtümer, Druckfehler, 7 Tage vorbehalten. VT Änderungen Alle Preise pro Person und Woche € 770,€ 385,-

Unterbringung CRS

€ 110,€ 55,-

B11O D21O

3. und 4. Person im Zustellbett Ermäßigung 100%. Gilt auch für Kinder bei Unterbringung mit 2 Vollzahlern. Nur ohne Verpflegung buchbar. Einsparungsmöglichkeiten Gruppenkonditionen bitte in der Gruppenabteilung anfragen Im Grundpreis enthalten 7 Nächte Übernachtung Im Grundpreis nicht enthalten Flughafentransfer

€ 23,-

Anf. T Leistung 3874

Tauchen mit der Tauchbasis Curacao Divers

CRS Leistung 230

CRS Code

6 Tage Non Limit Tauchen von Land 12 Tage Non Limit Tauchen von Land 13 Tage Non Limit Tauchen von Land Padi Open Water Diver Kurs Padi Advanced Open Water Diver Kurs

€ 100,- € 200,- € 216,- € 226,- € 184,-

TPL6 TPL12 TPL13 OWD AOWD

Alle Tauchpakete inkl. Flasche, Luft, Blei. Mietwagen Mietwagen für 7 Tage max. 5 Personen Mietwagen für 14 Tage max. 5 Personen

€ 226,€ 453,-

Linienflüge Zum aktuellen Tagespreis je nach Saisonzeit € 490,- - 600,- zuz. Flugsteuer. Nähere Informationen Seite 2-3

Anreise. Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten.

Preisteil_curacao09.indd 27

09.01.2009 10:24:43 Uhr

Die neuen Reiseprogramme 2009 sind da! Ă&#x153;ber 200 Seiten Tauchreisen! Ihr Action-Sport Partner:

Preisteil_curacao09.indd 28

09.01.2009 10:24:44 Uhr