العالم في 2024

‫األخيرة‬

‫‪98‬‬

‫المجلة‬

‫يــوم أنقــذين العصفــور‬

‫خالدة سعيد ناقدة وكاتبة سورية من املساهمني الفاعلني يف حركة الحداثة األدبية‬

‫رسم ‪ -‬بول رايدنغ وماريان موراتينوس‬ ‫يعــني ــضرورة اسرتداد العصــفور‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫تركت ابنتي يف رعاية األصدقاء‬ ‫وذهبُت إلحضار العصفور‪.‬‬ ‫لــدى العــودة‪ ،‬حملــت القفــص ووقفــت عىل رصيــف شــارع‬ ‫املزرعــة‪ ،‬أمــام صيدليــة اليونســكو‪ ،‬ولــم يكــن القصــف قــد َ‬ ‫توَّقــف‪.‬‬ ‫ولــم يكــن يف مالبيس مــا يـ ّ‬ ‫ـدّل عىل انتمــايئ الدينـ ّـّي أو غريه‪.‬‬ ‫ٌ‬ ‫حاولُت مرارا إيقاف سيارة أجرة‪ .‬لكْنْ ‪ ،‬عَرب ْ‬ ‫ُ‬ ‫سياراٌت عديدة‬ ‫َْت‬ ‫مســرعة دون ّ‬ ‫توّقــف‪ .‬وكـ ُ‬ ‫ـدُت أيــأس وأميض سريا عىل الرغــم مــن‬ ‫ُُبعــد مــكان اللجــوء حيــث تركــت ابنتــي الصغــرى‪.‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫فجــأة عَربَت ســيارة مســرعة‪ .‬ثــّمّ زعــق صـ ُ‬ ‫ـوُت الكاِبِــح‪ .‬توَّقَفــت‬ ‫َ‬ ‫الســيارة وتح ََّر ََكـ ْ‬ ‫لتتوَّقــف إزايئ‪.‬‬ ‫ـْت رجوعــا‬ ‫ُ‬ ‫أجبُت أ ّّنه نهاية شارع الحمراء‪ .‬قال‪:‬‬ ‫سألني السائق عن وْجْ َهَتي‪.‬‬ ‫”اصعــدي‪ ،‬ســأرى أيــن أقــدر أن أصــل‪ .‬يمكنــك أن تــميش قلــيال“‪.‬‬ ‫وبدأ يخربين عن سبب خروجه يف هذا الظرف الخطري‪ .‬قال‪:‬‬ ‫”لــم أخــرج للعمــل‪ ،‬فالوضــُعُ غري مناســب‪ ،‬بــل كنــت أشرتي‬ ‫الخب ََز ألوالدي‪ .‬لكن‪ ...‬امرأة وعصفور تحت القصف‪ ...‬العصفور‪...‬‬

‫ُ‬ ‫رحُت أتأّمّ ل يف حالة ال ّّتضا ّّد بني هذا السائق‬ ‫الذي ينقذ امرأة مجهولة إكراما لعصفور‪،‬‬ ‫وبني القذائف اُمل ََُتبا ََدلة بني األحياء من‬ ‫َ‬ ‫لتستهدَف مواطنني مجهولني أبرياء‬ ‫الجهتني‪،‬‬ ‫يف الحرب اللبنانية‪ ،‬ما كان حربا أهلية أو عدوانا إسرائيلّيّا‪ّ ،‬‬ ‫تكّشف‬ ‫الكثري من املزايا واملواقف اإلنسانية‪ ،‬وأيضا من املواقف العبثّيّة‪.‬‬ ‫ك ّّنا نلتقي يف املالجىء حني يشتّدّ القصف أو تتع ّّرض بريوت‬ ‫لغارة إسرائيلية‪ .‬ويف املالجىء‪ ،‬يف حاالت الهلع تسقط األقنعة‬ ‫ـاّين أو يحضــر موقــف ّ‬ ‫الّصمــود‪ .‬واألمــر‬ ‫وينكشــف الضعــف اإلنسـ ّ‬ ‫نفــسه حيثــما ــصادف وــجود املواــطنني تــحت القــصف‪.‬‬ ‫كنت أقيم مع أسريت يف أحد أحياء منطقة املزرعة يف العاصمة‬ ‫بريوت‪ ،‬غري بعيٍدٍ عن ثكنة املري بشري‪ ،‬وعىل بعد أمتار قليلة من‬ ‫مباين الجامعة اللبنانية‪ ،‬يف ما ُُع ِِرف أثناء الحرب وال يزال ُيُع ََرف‬ ‫باسم بريوت الغربّيّة‪.‬‬ ‫يف موجـ ٍٍة مــن موجــات القصــف صــادف وجــودي مــع طفلتــي‬ ‫ٌ‬ ‫صديقٌة‬ ‫منفِردتني‪ ،‬يف غياب بقية أفراد األسرة‪ .‬دعتنا‬ ‫يف بريوت‬ ‫ِ‬ ‫تقيــم قريبــا مــن شــارع الحمــراء لالنتقــال إىل بيتهــا طلبــا للحمايــة‪.‬‬ ‫عِهـ ُ‬ ‫ـدُت بالعصفــور العزيــز إىل الــجريان الذيــن‬ ‫ذهبنــا‪ ،‬بعــد أن ِ‬ ‫قـ ّّرروا البقــاء يف املبنــى‪ .‬لكــّنّ القصــف عىل املنطقــة الغرب ّّيــة تزايــد‬ ‫واّت ََسع‪ ،‬والحالة األمنّيّة زادت سوءا‪ّ .‬‬ ‫ّ‬ ‫فاّتصل بي الجريان الذين‬ ‫استقبلوا العصفور وأبلغوين أنهم ذاهبون إىل الجبل‪ ،‬كان ذلك‬

‫العصفور سيخاف‪ ...‬اصعدي‪ .‬سأرى أين أقدر أن أصل“‪.‬‬ ‫ـدُت إىل الســيارة مــع العصفــور اُملُن ِِقــذ‪ ،‬بينمــا أصــواُتُ‬ ‫صعـ ُ‬ ‫الّســائق الكريــم عــن هوّيّتــي أو‬ ‫القذائــف تتــواىل‪ .‬لــم يســأل هــذا ّ‬ ‫ـياّيس‪ .‬بينمــا القتـ ُـُل عىل الهويــة لــم‬ ‫مذَهَ بــي أو عــن انتمــايئ السـ‬ ‫ّ‬ ‫ـِْب ــعن الــحرب األهلّيـّة‪.‬‬ ‫يِغـ ْ‬ ‫ُمُواٍز لشارع الحمراء‪ ،‬غري بعيد عن العنوان‬ ‫أوصلني إىل مكان ٍ‬ ‫الذي أقصده‪.‬‬ ‫رفــض تنـ َ‬ ‫ـاوَل املبلــغ الــذي حاولــت أن أعطيــه لــه كأجــرة‪ ،‬رغمــا‬ ‫ــعن إلحاــحي‪ .‬وقبـ ُ‬ ‫ـلُت ــمن كَرَِمـ ـِه رغيــفا‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫تركُت املبلغ عىل املقعد تحت رزمة الخبز ونزلت مع العصفور‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ورحُت أتأّمّ ل يف حالة ال ّّتضا ّّد بني هذا السائق الذي ينقذ امرأة‬ ‫مجهولة إكراما لعصفور‪ ،‬وبني القذائف اُمل ََُتباَدَلة بني األحياء من‬ ‫َ‬ ‫لتستهدَف مواطنني مجهولني أبرياء‪.‬‬ ‫الجهتني‪،‬‬ ‫وِعِرَب� ِ ها كان صارخا‬ ‫كث ٌ‬ ‫ٌري من عبثّيّة الحرب األهلّيّة وتناقضاتها ِ‬ ‫يف هذا الحَدَث العفوّيّ الكريم الربيء‪.‬‬ ‫شكٍر يا صديق العصافري‪.‬‬ ‫شكرا أيها العصفور‪ ،‬وألف‬ ‫ٍ‬ ‫وآ ٍٍه ثّمّ آ ٍٍه يا بريوت الحبيبة!‬

‫شعر‬

‫ﻧﻨﺘﻘﻲ ﻋﻨﺎوﻳﻦ اﻟﻔﺨﺎﻣﺔ‬

‫رﻗﻤﻴﺎ‬ ‫ﺗﺼﻔﺤﻮﻫﺎ‬ ّ ً rrarabia.com

rrarabia

rrarabia.ar

rrarabia

‫شعر‬

‫المجلة‬

‫األمكنة‬ ‫راياِت اُملُْعْ ِِجز حيث يتباَد ُ‬ ‫ّ‬ ‫والّشياطني‬ ‫َُل املالئكة‬ ‫تحت‬ ‫قص‬ ‫ّر‬ ‫ِ‬ ‫تتهّيّأ لل ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫وجنوُدُهم من الحيوانات اإللهية‪ ،‬إنسًا وجّنًا‪ ،‬قلوَبَهم وعقوَلهم‪ ،‬أقداَمَ هم‬ ‫وأيدَيَهم‪ ،‬أفكارَهَ م ولغاِتِهم‪.‬‬ ‫أصواٌت مش ّّر ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫دٌة تصرخ وتتساءل‪:‬‬ ‫وثَّمَ ََة‬ ‫َ‬ ‫حروَف الكلمات وأجساَمَ األشياء‪ ،‬ليك‬ ‫هل صار علينا أن نقشر‬ ‫نفهم؟‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫الكتابَة ُ‬ ‫َ‬ ‫والُك ّّتاب؟‬ ‫الورَق والحَربَ‪،‬‬ ‫سنغسُل‬ ‫وبأّيّ ماٍءٍ‬ ‫وما اللقاء الذي ُُي ََهَّيَأ لنا يف ّاّتجاه النهاية‪،‬‬ ‫ويف اتجاه الاّلا نهاية؟‬ ‫ومتى س ُُت ُ‬ ‫طُّل علينا السماء؟ وكيف؟‬ ‫رٍة تتدْحْ َرَُجُ من فضاء العبث؟‬ ‫أِمِ ن وراء صخ ٍ‬ ‫كرٍّيس يسع السماء واألرض؟‬ ‫أِمِ ن شفينت وراء‬ ‫ٍ‬ ‫إىل أين‪ ،‬أيتها السماء؟‬

‫‪96‬‬

‫‪VI‬‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫صاِرخًاً‪:‬‬ ‫يكا ُُد املاء أن‬ ‫ينهَض عىل ََقدِمِ يه‪ُ ،‬مُ لِّوِحًا‪ِ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫ال تق ُُتلوا باسمي‪ ،‬ال ََّرِحِ َمَ والّطفولة‪ ،‬وال ّّرضاع‪.‬‬ ‫تلبُس قمصاَنَ األمكن ِِة‬ ‫الفراشاِت والطيو ََر‬ ‫لم يعد كاِفِيًاً أن نتأّمّ ََل‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫وتل ََتِحِ ف حنان الفضاء‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫لم َيَُعُ د كافيًاً أن ُُنصغي إىل الينابيع تبيك عىل قبور الّشجر والّنباتات‪.‬‬ ‫األشياء مرايا‪-،‬‬ ‫ُ‬ ‫كُّل مرآة ارتجاٌجٌ ‪-‬‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫كُّل مرآة محيٌط من التباريح‪.‬‬ ‫رأِس الشمس‪:‬‬ ‫ّإّنه الهواء يضُعُ يَدَ ُُه عىل ِ‬ ‫متى يبدأ الغد الذي ُيُسّمّ ى اإلنسان؟‬ ‫أدونيس‬

‫‪III‬‬ ‫ٌ‬ ‫يلتهَب ُُعضوًاً ُُعضوًاً يف ت ّّنور‬ ‫بروٌق ُُتح ََتضر‪ ،‬ويكاد جسمي أن‬ ‫َ‬ ‫مرِه ُُخرافات التكوين‪.‬‬ ‫املعنى‪ ،‬الذي ََتسَهَر عىل َجَ ِ‬ ‫األيام تن ََت ُ‬ ‫فُخ بأحشاِءِ األبدّيّة‪،‬‬ ‫والشمس ُُتسِّرُّحُ جيوشها‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫انُصبي لهم‪ ،‬أ ّّي ُُتها الشمس‪ ،‬خيامًا من جلود أطفالك الذين هبطوا ِِل ََتّوّهم‬ ‫ببشٍر َمَرىض ّ‬ ‫ّ‬ ‫الّص‬ ‫أرحاٍم‬ ‫يتقّلبون يف‬ ‫التي‬ ‫حراء‬ ‫تلك‬ ‫يف‬ ‫بادت‬ ‫يف‬ ‫تعُّجُ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫براميل ُسُ ّمّرت عىل قفا ال ّّتاريخ‪.‬‬ ‫ٌ‬ ‫كتاٌب وق ّّراء يملكون الكالَمَ الذي يخ ََتبئ تحت ألسنِةِ السماء‪.‬‬ ‫تاريٌخ ُيُمليه‬ ‫ٌ‬ ‫الّسماء؟‬ ‫وما هذه األلسنة؟ وما هذه ّ‬ ‫عفوَك أُّيُها الكون الذي يهزُأُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫معجوٌنٌ‬ ‫بَك‬ ‫طينٌّي اسُمُ ه آدم‪.‬‬ ‫ٌ‬

‫‪IV‬‬ ‫ُ‬ ‫يهرُف بما ال يعرف؟‬ ‫َمَ ن هذا الذي‬ ‫يرَت ِِج ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُف ويتساءُل‪ :‬أأنا ِخِ لُدُ‬ ‫سفٍر ال يعرف إىل أين ومتى‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫دٍة ال يعرف إىل أين ومتى؟‬ ‫أم ِخِ لُدُ عو ٍ‬ ‫ُ‬ ‫وُقل يل‪َ ،‬‬ ‫أنَت يا َمَ ن يهذي‪:‬‬ ‫َ‬ ‫أتعَّلم كيف أقرُأُ‪ ،‬بدءًاً من هذه اللحظة‬ ‫عَّيل‪ ،‬إذًاً‪ ،‬أن‬ ‫هل‬ ‫َ‬ ‫كتاب الكون‪ -‬بدءًاً من آِخِ ر صفحاته؟‬

‫‪V‬‬ ‫ّ‬ ‫ُهُ وذا ُ‬ ‫يتوّقف‪-،‬‬ ‫جسِم املوت يكاد أن‬ ‫نبُض القلب يف‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫املوُت” كما يقول اُملتنّبّي؟‬ ‫هل “مات‬ ‫َ‬ ‫األرِض الثانية التي‬ ‫هذه‬ ‫ملحاكمة‬ ‫جلساتها‬ ‫أوىل‬ ‫ِت‬ ‫َت‬ ‫تف‬ ‫الحياة‬ ‫وها هي‬ ‫ُِحُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫األرَض األوىل‪:‬‬ ‫اغتصَبَت‬ ‫ُ‬ ‫طرقُة القضاء‬ ‫الحاض ُُر ِمِ‬ ‫ُ‬ ‫جربُة شاهد أمني‬ ‫ال ّّت‬ ‫ٌ‬ ‫بعٍني واحدة‬ ‫ّاٌف‬ ‫ّي‬ ‫س‬ ‫ماٍض‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫والسماء اآلن هي نفسها املوت‪.‬‬

‫باريس‪ ،‬نوفمرب‪2023 ،‬‬ ‫نشــر هــذا النــص باللغــة اإلســبانية يــوم الســبت‪ 2 ،‬ديــسمرب‪/‬كانون األول‪،‬‬ ‫يف ملحق “البريينتو” الثقايف يف املكسيك‪ ،‬برتجمة جعفر العلوين ويوالندا سولري‬ ‫أونيس‪ .‬والكاتب أعطى “املجلة” الحق الحصري بنشره باللغة العربية‪.‬‬

‫‪95‬‬

‫المجلة‬

‫شعر‬

‫‪I‬‬ ‫ُ‬ ‫األرُض‪،‬‬ ‫أنِت‬ ‫ِ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫يلتهمونِك ذّرًّة ذرًة‪،‬‬ ‫وها هْمْ قادُة اإلبادات وسالطُنيُ العبودّيّات‬ ‫ِ‬ ‫أنِت األرض ‪-‬‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُس ّ‬ ‫ُ‬ ‫ماُت‬ ‫ُل‬ ‫الّظ‬ ‫الّضوء‪.‬‬ ‫تفِرت‬ ‫ِ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫يابٌس‪ ،‬معجوٌنٌ بأنفاس اُملش ََّردين‪،‬‬ ‫ِك‪ :‬خبٌز‬ ‫ٌ‬ ‫وها هو طعاُمُ ِ‬ ‫وأشالِءِ القتىل‪.‬‬ ‫أنِت األرض‪-‬‬ ‫ِ‬ ‫قدماِك حافيتان‬ ‫ِ‬ ‫ُِك يرتعش‬ ‫تراُب ِ‬ ‫ُ‬ ‫وكُّل ما‬ ‫عليِك ِخِ ََر ٌٌق تتكّوُّمُ ُحُ ُجُ بًاً من الحديد عىل‬ ‫ِ‬

‫وجه املعنى‪.‬‬

‫األسفِل َ‬ ‫الَق َ‬ ‫ُ‬ ‫هَقرى‪.‬‬ ‫األفُق يسري إىل‬ ‫ّإّنه‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫تسأُل‪:‬‬ ‫ّإّنها‬ ‫الشمُس‬ ‫ُ‬ ‫ما هذا السديم الذي يدور حويل؟‬

‫‪II‬‬ ‫ً‬ ‫لبالٌب يم ّّت ُ‬ ‫خليًة‪،‬‬ ‫ُّص الشرق خلّي ًًّة‬ ‫غرٌب‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫األجساد تحرتق‬ ‫والفضاء يلبس ّ‬ ‫الّلهب‪:‬‬ ‫كوٌّين!‬ ‫زٌّيٌ‬ ‫ٌ‬ ‫يحرُث ّ‬ ‫ُ‬ ‫من‬ ‫الّلَهَب؟‬ ‫من أين يجيُءُ ال ِِبذاُرُ؟‬ ‫متى ين ََتهي الَحَ صاد؟‬ ‫َ‬ ‫ألديَك‬ ‫جواٌب‪،‬‬ ‫ٌ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫كتاٍب‪،‬‬ ‫أنَت‪ ،‬أُّيُها الرأس الُك ََرُة‪ ،‬الذي ََي ََتَدَ حرُجُ بني دّف ََتي‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫الكتاُب الذي يتطاي ُُر َحَ رفًاً َحَ رفًاً يف‬ ‫أنَت‪ ،‬أَّيَها‬ ‫أنابيَب كونّيّة‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ترشح ماًءً أحمر؟‬ ‫جواٌب‪،‬‬ ‫يِك‬ ‫ٌ‬ ‫َأَلَدَ ِ‬ ‫وُت ََو ّّزعها شرابًاً ََطهورًاً‬ ‫أنِت‪ ،‬أّيّتها ُ‬ ‫الُلغات التي ُُتبارك الّدّ ماَءَ ُ‬ ‫ِ‬

‫كؤوٍس من‬ ‫يف‬ ‫الفحِم واللؤلؤ؟‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ألديَك‬ ‫جواٌب‪،‬‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫أنَت‪ ،‬أّيّها الجسُدُ – املائدة‪،‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫رِس – القنابل‬ ‫ات‪،‬‬ ‫ّر‬ ‫واملج‬ ‫واكِب‬ ‫الَك‬ ‫َِك‬ ‫ِف‬ ‫لضيو‬ ‫تقول‬ ‫وماذا‬ ‫الَحَ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الَّسماء – تلك التي‬ ‫والصواريخ‪،‬‬ ‫والفرساِن الذين يتك ََّلمون لغات َ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫تتحّصن بقذائف املعجزات؟‬ ‫تدُّب عىل هذه األرض بقدمني اثن ََتنْين ‪،‬‬ ‫نحُنُ األشباح اآلدمية التي ُ‬ ‫ُ‬ ‫لم نُعُ ْدْ‬ ‫نعرُف من أين نأيت أو من أين َأَتينا وإىل أين نميض‪.‬‬ ‫َ‬ ‫تعبت كلماتنا من اَملهاِمِ ِِه ومن الُجُ سور التي تُمُ ّدّ ها بني الهاوية وأختها‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫التنّقل بني الجسر وأخيه‪،‬‬ ‫تعّب الضوء من‬ ‫ّ‬ ‫وها هو الزمُنُ فينا وحولنا‪-‬‬ ‫نفِس ِِه ويختا ُُر أن يكوَنَ رمًالً‪.‬‬ ‫يخرج من ِ‬

‫المجلة‬

‫شعر‬

‫‪94‬‬

‫ّ‬ ‫الّسماء اآلن هي نفسها املوت‬

‫تنشر “املجلة” يف عددها الخاص‬ ‫نص الشاعر والكاتب الكبري أدونيس‬ ‫يف شكل حصري باللغة العربية‬ ‫رسوم ‪ -‬علياء أبو خضور‬

‫‪93‬‬

‫ثقافيــة ضخمــة تســتضيف رمــوز الثقافــة يف العالــم‬ ‫العربــي ممــن يــزورون دمشــق أو يقيمــون فيهــا‪.‬‬ ‫وال أنكر أنني‪ ،‬ومن خالل لقاءايت وجلسايت مع‬ ‫مثقفي دمشق وضيوفها‪ ،‬تعرفت مجددا إىل الثقافة‬ ‫العربيــة‪ ،‬وكنــت يف حــوار دائــم معهــم‪ ،‬وخصوصــا‬ ‫ســعد اللــه ونــوس‪ ،‬إذ كنــت أميض معظــم وقتــي‬ ‫لديه يف أيامه األخرية قبل رحيله يف منتصف مايو‪/‬‬ ‫أيــار عــام ‪ ،1997‬وعندمــا كنــت أنجــز لوحــة جديــدة‪،‬‬ ‫كنــت أطلعــه عليهــا فأشــعر بــأن لوحتــي هــي بمثابــة‬ ‫البلســم الــذي ينعــش روحــه خالل محنــة مرضــه“‪.‬‬

‫في عيون األدباء‬

‫هــذا الحد يــث يقــود إىل مســألة اإلعجــاب ا لــذي‬ ‫تحظــى بــه لوحــة جرب لــدى األدبــاء‪ ،‬فإضافــة إىل‬ ‫ونوس‪ ،‬ومنيف‪ ،‬أنجز علوان مع الشاعر العراقي‬ ‫الراحــل ســعدي يوســف كتــاب “إيروتيــكا”‪ ،‬الــذي‬ ‫جاء عىل شكل حوار بني اللوحة والقصيدة‪ ،‬وفقا‬ ‫للمقولــة التــي تفيــد بــأن ”اللوحــة قصيــدة صامتــة‪،‬‬ ‫والقصيــدة لوحــة ناطقــة“‪ .‬صــدر الكتــاب عــن “دار‬ ‫املــدى” التــي تأسســت يف دمشــق يف التســعينات‬ ‫قبل أن تنتقل إىل بغداد بعد سقوط نظام صدام‬ ‫حــسني يف ‪ ،2003‬وكانــت “دار املــدى” لصاحبهــا‬ ‫فخــري كريــم بمثابــة منتــدى جمــع نخبــة مثقفــي‬ ‫اليســار‪ ،‬وخصو صــا العرا قــيني‪ ،‬الذ يــن تشــتتوا‬ ‫يف املنــايف لتجمعهــم دمشــق مــن جديــد‪ ،‬يف تلــك‬ ‫املرحلــة‪ ،‬قبــل أن تهــب عواصــف األزمــة وتعصــف‬ ‫بــكل هــذه األجــواء الثقافيــة الطموحــة‪ ،‬ليخســر‬ ‫عــلوان محــطة مضيــئة يف حياــته‪.‬‬ ‫تعاون جرب كذلك مع جواد األسدي يف عرضني‬ ‫مســرحيني‪ ،‬عرب التــزاوج بني املســرح والتشــكيل‪،‬‬ ‫وهما “حمام بغدادي”‪ ،‬و”نساء الساكسفون“‪ ،‬عن‬ ‫نــص لــوركا الشــهري “منــزل برنــاردا البــا”‪ ،‬فــضال عــن‬ ‫أن علــوان رســم بورتريهــات لعــدد مــن الشــخصيات‬ ‫الثقافيــة املعروفــة مثــل الشــاعر العراقــي محمــد‬ ‫مهــدي الجواهــري وكذلــك ســعد اللــه ونــوس‪.‬‬ ‫يعلــق جرب عىل ســر هــذا اإلعجــاب بلوحتــه مــن‬ ‫النخبــة الثقافيــة‪” :‬ال أعــرف تفــسريا لألمــر‪ ،‬ربمــا‬ ‫اإلجابة تكمن لديهم‪ ،‬ولكن يمكن القول إنني حني‬ ‫أرسم أخاطب العني والذائقة البصرية‪ ،‬ويبدو أن‬ ‫طريقة الرسم أو التعبري بأسلوب “الفيغر” ‪figure‬‬ ‫(نمط تشكييل يظهر كتلة مركزية كجزء من مشهد‬ ‫أو تكوين أكرب) واملساحات اللونية املفتوحة التي قد‬ ‫تكــون كنايــة عــن الحريــة واالنــطالق‪ ،‬هــي مــا يجــذب‬ ‫األدباء إىل لوحتي“‪.‬‬

‫فلسفة اللون‬

‫لوحة جرب علوان غالبا ما تكون ذات أحجام كبرية‪،‬‬ ‫وهــذا مــا يمنحــه‪ ،‬وفــق مــا يوضــح‪ ،‬حريــة أوســع يف‬ ‫رسم األفكار وتحريك الفرشاة‪ ،‬والشعور باالنطالق‪.‬‬ ‫فسر بعض النقاد حضور هذه الكتلة التشكيلية‬

‫المجلة‬

‫الشبيهة بالنحت التي تسبح يف فضاء لوين مرتامي‬ ‫األطراف‪ ،‬عىل أنه تعويض عن النحت‪ ،‬الذي درسه‬ ‫جرب أكاديميا لكنه لم يستمر فيه ألن النحت يتطلب‬ ‫مكانــا واســعا وأدوات معينــة ومجهــودا اضافيــا‪،‬‬ ‫فاستعاض عن الحجر والربونز بالقماش واأللوان‬ ‫ليقــدم شــخوصا تبــدو مالمحهــا املشوشــة الغائبــة‬ ‫دائما خلف سحابة من الدخان أو الضباب‪.‬‬ ‫وعىل الرغم من أن لوحة علوان تضج باأللوان‪،‬‬ ‫لكنــه ال يعــرف أن ّ‬ ‫ينّظــر لفلســفة اللــون يف تجربتــه‪:‬‬ ‫”صعب أن أشرح اللون‪ .‬اللون يتولد عىل القماشة‬ ‫البيضــاء بحســب الحالــة التــي تـعرّبر عنهــا اللوحــة‪،‬‬ ‫ففــي حــاالت الفــرح تــأيت األلــوان الزاهيــة واإلضــاءة‬ ‫املبهرة‪ ،‬ويف حاالت الحزن تســيطر األلوان الداكنة‬ ‫واإلضــاءة الخافتــة‪ .‬أســتخدم كل األلــوان وأختــار‬ ‫اللــون بمــا يتناســب مــع حالــة اللوحــة‪ ،‬بــل أحيانــا‬ ‫اللون هو الذي يختار نفسه‪ ،‬فحني أرسم أكون حرا‬ ‫وبعيدا من العالم‪ ،‬تساعدين املوسيقى بالالوعي‪...‬‬ ‫اللــون لــدّيّ هــو عنصــر جمــايل بحــت‪ ،‬عىل خالف‬ ‫نظريــات الباحــثني يف هــذا الصــدد‪ .‬فاألحمــر ليــس‬

‫كنت أقيض معظم وقتي لدى‬ ‫سعدالله ونوس يف أيامه األخرية‬ ‫قبل رحيله يف منتصف مايو‪/‬أيار‬ ‫عام ‪ ،1997‬وعندما كنت أنجز لوحة‬ ‫جديدة‪ ،‬كنت أطلعه عليها فأشعر‬ ‫بأن لوحتي هي بمثابة البلسم الذي‬ ‫ينعش روحه‬ ‫بالضرورة أن يكون رمزا للثورة‪ ،‬مثال‪ ،‬أو للدماء‪،‬‬ ‫قد ترى يف بعض األحيان البحر مصطبغا باألحمر‬ ‫يف لوحتــي‪ ،‬فهــي حــاالت جماليــة معقــدة يصعــب‬ ‫التعبري عنها نظريا‪ .‬وكما تعلم فإن لوحتي ليست‬ ‫انعكاســا فوتوغرافيــا للواقــع‪ ،‬بــل أرســم باألســلوب‬ ‫التعبريي واالنطباعي وأحيانا تبدو اللوحة تجريدية‪.‬‬ ‫أحاول خلق جماليات بصرية وفق رؤيتي التشكيلية‬ ‫ألعرّبر عــن حــاالت الحــزن والفــرح والعزلــة والوحــدة‬ ‫والتأمل“‪.‬‬ ‫انفتح علوان‪ ،‬خالل تجربته‪ ،‬عىل كل املدارس‬ ‫والتيــارات الفنيــة ووجــد يف كل منهــا جماليــات‬ ‫معينــة‪ ،‬لكــن ثمــة أســماء حظيــت بإعجــاب خــاص‬ ‫لد يــه مثــل كارافاجيــو (‪ )1610 - 1571‬الر ســام‬ ‫اإليطــايل‪ ،‬الــذي أضفــى جــوا دراميــا عىل مشــاهد‬ ‫لوحاتــه الواقعيــة‪ ،‬مــن خالل لجوئــه إىل اســتغالل‬ ‫تفاوت الضوء والظالل‪ ،‬وميكال أنجلو‪ ،‬األشهر من‬ ‫أن يع ََّرف‪ ،‬والفنان التشــكييل االنكليزي فرنســيس‬ ‫بيكون الذي يتطابق اسمه مع الفيلسوف اإلنكليزي‬ ‫الشهري فرنسيس بيكون‪ ،‬والنمساوي إيغون شييل‬

‫تشكيل‬

‫الذي عاش حياة قصرية لكن تأثري أسلوبه التعبريي‬ ‫وجــد طريقــا إىل تجــارب الكــثري مــن التشــكيليني‬ ‫البارزيــن عىل مســتوى العالــم‪.‬‬

‫المرأة كوكب لم يكتشف‬

‫للمــرأة يف لوحــة جرب حضــور طــاغ‪ ،‬وتــكاد تكــون‬ ‫القاسم املشرتك يف مختلف مراحل تجربته‪ ،‬ففي‬ ‫بيئتــه الريفيــة كان جرب شــاهدا عىل مــا تتعـ ّّرض لــه‬ ‫املــرأة مــن اســتالب للحقــوق‪ ،‬وهــو ســّمّ ي جربا يك‬ ‫يــجرب قلــب أمــه بعدمــا فقــدت ولديــن قبلــه‪.‬‬ ‫عــرف علــوان مبكــرا معانــاة املــرأة يف تلــك البيئــة‪،‬‬ ‫ومــا تكابــده مــن وحــدة وعزلــة وانكســار‪ ،‬ويف رومــا‬ ‫وجــد صــورة معاكســة للمــرأة املتحــررة املنطلقــة‪،‬‬ ‫وبني صــورة املــرأة املســتلبة واملتحــررة أهتــدى جرب‬ ‫إىل توليفتــه الخاصــة يف التعــبري عــن حــاالت املــرأة‬ ‫يف مختلــف تجلياتهــا‪ ،‬فرنى نســاءه يف وحدتهــن‬ ‫وعزلتهــن وحزنهــن‪ ،‬وكذلــك يف حــاالت الرقــص‬ ‫والحركة أو حاالت الكسل واالسرتخاء عىل األريكة‬ ‫أو الجلــوس يف املقهــى أو التأمــل أو العــزف عىل‬ ‫البيانــو‪ ،‬أو حــاالت الوجــد والعشــق‪ ،‬أو حــاالت‬ ‫الخضوع واالستسالم واضطراب املشاعر‪ ...‬يتلصص‬ ‫جرب عرب ألوانــه عىل النســاء فيحضــرن يف لوحتــه‬ ‫بأعناقهن املشرئبة وقوامهن املمشوق‪ ،‬أو بأكتافهن‬ ‫املتهدلــة‪ ،‬ونــرى كذلــك املــرأة يف عريهــا املتدثــر برتف‬ ‫اللــون‪ ،‬مــن دون أن ينزلــق نحــو فضــاءات حســية‬ ‫مباشرة‪ ،‬ذلك أن علوان يعرف‪ ،‬بريشته املتدربة‪،‬‬ ‫كيــف يفصــل بني اإلغــراء الفــج ومفاتــن الجســد‬ ‫املنحوت من الضوء واللون للنساء اللوايت يظهرن‬ ‫كآلهات الجمال اآلتيات من األساطري األغريقية أو‬ ‫الرومانيــة أو البابليــة‪.‬‬ ‫يقول‪” :‬املرأة كائن جميل‪ ،‬وهي كوكب مجهول‬ ‫لــم يكتشــف بعــد‪ ،‬وبالتــايل فــإن حضورهــا يف منت‬ ‫لوحتــي هــو احتفــاء بهــا‪ ،‬وإعــادة اعتبــار إليهــا‪ ،‬وهــي‬ ‫كائــن متــغري حتــى باملعنــى الفيزيولوجــي‪ ،‬فجســد‬ ‫املــرأة‪ ،‬عىل عكــس الرجــل‪ ،‬يتعــرض للتحــوالت مــن‬ ‫النمو التدريجي للنهد إىل مسألة الحمل والوالدة‬ ‫والدورة الشهرية وغريها من التغيريات التي تحث‬ ‫الفنان عىل الرسم‪ ،‬ولذلك نجد الكثري من التجارب‬ ‫الفنية احتلت فيها املرأة الحيز األكرب“‪.‬‬

‫العراق‬

‫ماذا عن العراق؟ ير ّّد علوان بنربة أىس‪” :‬كان لدينا‬ ‫حلــم يف أن نؤســس بلــدا مســتقرا ديموقراطيــا‪،‬‬ ‫لكــن أحالمنــا ذهبــت أدراج الريــاح‪ .‬زرت العــراق‬ ‫قبــل ســنوات بعــد غيــاب عقــود وشــعرت بالخــراب‬ ‫الــذي يلــف أرض الرافديــن‪ ،‬والــذي بــدأ مــع حقبــة‬ ‫صدام‪ ،‬أما اآلن وبعد سقوط نظامه‪ ،‬فإن السائد‬ ‫هــو الديــن غري الواعــي‪ ،‬ومجموعــة مــن اللصــوص‪.‬‬ ‫فالحلــم تالىش‪ ،‬ويبــدو أن رومــا هــي مالذي األخري‬ ‫بعدمــا فقــدت كذلــك دمشــق“‪.‬‬

‫تشكيل‬

‫المجلة‬

‫بدايات‬

‫ولد جرب علوان عام ‪ 1948‬يف إحدى القرى التابعة‬ ‫لقضــاء املحاويــل يف محافظــة بابــل جنــوب بغــداد‪،‬‬ ‫مــن الزوجــة الثانيــة لوالــده املــزارع علــوان ســلمان‬ ‫الــذي كان يســتقبل يف مضافتــه الــفالحني ووجهــاء‬ ‫املنطقة ويتحدثون يف أمور الزراعة والصيد واملشاغل‬ ‫الحياتيــة اليوميــة‪ ،‬دون أن يكــون للفــن أي حيــز يف‬ ‫تلــك البيئــة البســيطة التــي لــم تكــن تتوفــر عىل أي‬ ‫حافــز قــد يدفــع طــفال مثلــه إىل الفــن‪.‬‬ ‫حني نســأله عن تلك البدايات وكيفية تعلقه‬ ‫بالر ســم‪ ،‬ال يــعرث جرب عىل جــواب أو تفــسري‬ ‫وا ضــحني‪ ،‬إذ يقــول يف حــوار مــع “املجلــة”‪:‬‬ ‫”كنــت كأي طفــل ارتــاد املدرســة وأرســم يف حصــة‬ ‫مخصصــة للر ســم‪ ،‬لكنــي كنــت أر ســم أكرث مــن‬ ‫زماليئ‪ .‬كنت أرسم بالطباشري‪ ،‬أو أصنع أشكاال‬ ‫نحتيــة مــن ا لــطني‪ ،‬ولعــل الواقعــة التــي ربمــا‬ ‫كا نــت بمثا بــة تشــجيع يل هــي أننــي حصلــت يف‬ ‫املرحلــة االبتدائيــة عىل جائــزة عــن عمــل نحتــي‪،‬‬ ‫وهــذا دفعنــي ألهتــم بالرســم أكرث‪ ،‬لكــن لــم يكــن‬ ‫هنــاك أي تشــجيع مــن األهــل أو مــن املدر ســة‪.‬‬ ‫بعــد االبتدائيــة انتقلــت إىل املرحلــة املتو ســطة‪،‬‬ ‫وهناك أتيحت لنا يف حصة الرسم األلوان الزيتية‬ ‫وأدوات احرتافية للرسم‪ ،‬فضال عن وجود أستاذ‬ ‫عّيل التســجيل‬ ‫شــجعني كــثريا‪ ،‬و قــال يل إ نــه‬ ‫ّ‬ ‫يف معهــد الفنــون الجميلــة ببغــداد‪ ،‬وبالفعــل‬ ‫انتســبت‪ ،‬نها يــة الســتينات إىل املعهــد“‪.‬‬

‫معهد الفنون الجميلة‬

‫يف هذا املعهد بدأت الرحلة األكاديمية األوىل لجرب‬ ‫علــوان بعدمــا تشـّبّع‪ ،‬عىل نحــو عفــوي‪ ،‬بألــوان‬ ‫طمــي الفــرات وســعف النخيــل وضــوء الشــمس يف‬ ‫غبــش الفجــر وهــو يتوجــه إىل مدرســته االبتدائيــة‬ ‫عىل صهــوة حصــان والــده األبيــض‪.‬‬ ‫يقــول‪” :‬كان املعهــد يف حقبــة الســتينات‬ ‫يمثــل معلمــا ثقافيــا وفنيــا يحــث عىل االكتشــاف‬ ‫والتفاعل‪ ،‬فباإلضافة إىل جمال املكان من حيث‬ ‫املوقــع والطــراز املعمــاري والحدائــق املحيطــة بــه‪،‬‬ ‫فــإن الحيــاة دا خــل املعهــد كا نــت مليئــة بالغنــى‬ ‫والجمــال‪ :‬املســرح‪ ،‬املوســيقى‪ ،‬وقاعــات الرســم‬ ‫والنحــت‪ ،‬والحــوارات الثقافيــة‪ ،‬والعالقــات بني‬ ‫الطلبــة واألســاتذة‪ ...‬كنــا نقــرأ نجيــب محفــوظ‬ ‫وإحســان عبــد القــدوس ونشــارك يف األنشــطة‬ ‫الفنيــة املختلفــة‪ ،‬وأقمنــا صدا قــات مــع النخبــة‬ ‫الثقافيــة‪ ،‬آنــذاك‪ ،‬وأذكــر بصــورة خاصــة عالقتــي‬ ‫مــع الــروايئ الراحــل غائــب طعمــة فرمــان (‪1927‬‬ ‫ ‪ ،)1990‬صاحــب “النخلــة والــجريان”‪ ،‬و”آالم‬‫الســيد معــروف“‪ ،‬و قــد امتــدت صداقتنــا حتــى‬ ‫رحيــل فرمــان‪ ...‬باختصــار كانــت الحيــاة الثقافيــة‬ ‫والفنيــة حافلــة باألنشــطة وهــذا مــا مهــد لالنتقــال‬ ‫إىل املرحلــة التاليــة“‪.‬‬

‫‪92‬‬

‫يشء‪ ،‬بــل أعــادت تكوينــي الثقــايف مــن جديــد‪ .‬قبــل‬ ‫روما كنا نستقي األفكار من الكتب‪ ،‬ومن الدراسة‬ ‫األكاديمية النظرية‪ ،‬لكن روما كانت بمثابة كتاب‬ ‫مفتوح‪ ،‬وأشبه بمتحف يف الهواء الطلق من خالل‬ ‫هندســتها املعماريــة املدهشــة‪ ،‬واألعمــال النحتيــة‬ ‫املوزعة يف شوارعها وساحاتها ومبانيها التي تعود‬ ‫لتواريخ غابرة‪ ،‬فضال عن دور السينما والغالرييهات‬ ‫الفنية والحركة التشكيلية النشطة التي كانت تعد‬ ‫يف الســبعينات أهــم حركــة عىل مســتوى أوروبــا‪،‬‬ ‫ففــي كل أســبوع كان هنــاك أكرث مــن معــرض‪،‬‬ ‫ناهيــك باملوســيقى واملوضــة وحتــى املطبــخ اإليطــايل‬ ‫املعــروف برثائــه وتنوعــه‪ .‬كل ذلــك أتــاح يل فضــاء‬ ‫حضاريــا وثقافيــا رحبــا ومواتيــا ملــن يبحــث عــن الفــن‬ ‫والجمال‪ ،‬كما استفدت كثريا من جماليات السينما‬ ‫اإليطاليــة وموجــة الواقعيــة الجديــدة“‪.‬‬ ‫يــشري علــوان إىل أنــه اســتفاد‪ ،‬كذلــك مــن نظريــة‬ ‫ّ‬ ‫فّلينــي حــول الضــوء ا لــذي ا عــتربه األ ســاس يف‬

‫روما كتاب مفتوح‬

‫ســافر جرب اىل رومــا يف العــام ‪ 1972‬ليكمــل دراســة‬ ‫الفــن‪ ،‬بنــاء عىل نصائــح مــن مدرســيه يف املعهــد‬ ‫البغــدادي‪ ،‬وهــو لــم يشــأ أن يخــذل أســاتذته‪ ،‬أو‬ ‫أن يقمع نداء غامضا يف روحه التي اختزنت كنوزا‬ ‫بصريــة ونحتيــة مــن أطالل بابــل وأعمــال الرســام‬ ‫والنحــات جــواد ســليم (‪ )1961 - 1919‬الــذي يعــد‬ ‫مــن أكرث الفنــانني تــأثريا يف تاريــخ العــراق الحديــث‪،‬‬ ‫وهو صاحب نصب الحرية الشهري الواقع يف احدى‬ ‫ساحات وسط بغداد‪ ،‬وكذلك محمد عيل شاكر‪،‬‬ ‫وهــو أيضــا رســام وخطــاط معــروف كان يــدّرّس يف‬ ‫املعهــد يف الســتينات بعــد دراســته للفــن يف رومــا‪.‬‬ ‫ســار جرب عىل خطــا أســتاذه وحــل يف عاصمــة الفــن‬ ‫والثقافــة ويف جيبــه مئــة دوالر فقــط‪.‬‬ ‫الوصــول إىل رومــا كان ســهال‪ ،‬وعىل حســابه‬ ‫الشخيص‪ ،‬كما يوضح‪ ،‬لكن الحياة لم تكن سهلة‬ ‫يف روما‪ ،‬يف البدايات‪ ،‬فكافح بالرسم إذ اضطر إىل‬ ‫رسم بورتريهات للسائحني خالل الصيف يف ساحة‬ ‫“نافونا” الشهرية وسط روما حتى يستطيع تأمني‬ ‫تكاليف دراسته يف أكاديمية الفنون‪.‬‬ ‫درس النحت أوال حتى العام ‪ 1975‬حيث أقام يف‬ ‫ذلك العام أول معرض ألعماله‪ ،‬ثم درس الرسم‬ ‫حتــى العــام ‪ ،1978‬وكان يتابــع النشــاطات الفنيــة‬ ‫املختلفة من املوسيقى واملسرح والسينما وعروض‬ ‫الباليه‪ ،‬إىل جانب زيارة املتاحف وصاالت العروض‬ ‫التشكيلة‪ ،‬وتعرف إىل شخصيات بارزة من الفنانني‬ ‫والنقاد الذين واكبوا عروض أعماله‪ ،‬ونال علوان‬ ‫جائــزة بلديــة رومــا عــام ‪ 1985‬التــي ســبق أن منحــت‬ ‫لفليني‪ ،‬وكان جرب أول أجنبي يحصل عليها‪.‬‬ ‫يقـ ّّر جرب بفضــل رومــا عليــه‪” :‬رومــا منحتنــي كل‬

‫السينما‪ ،‬فهو قد يعرّبر عن األيديولوجيا‪ ،‬واملشاعر‬ ‫واألجواء وطريقة السرد وغريها من الحاالت‪ ،‬وأن‬ ‫ليس ثمة مصدر واحد للضوء بل مصادر متعّدّدة‪،‬‬ ‫جّسده علوان يف أعماله واختزله املسرحي‬ ‫وهذا ما ّ‬ ‫الســوري الراحــل ســعد اللــه ونــوس عندمــا وصــف‬ ‫لوحــات جرب بأنهــا ”حفنــة مــن األلــوان القزحيــة‪،‬‬ ‫وحفنــة مــن األضــواء الســرية‪ ،‬وموهبــة ســحرية‬ ‫قــادرة عىل أن تبــدع بــدءا مــن هــذه املــواد املتقشــفة‬ ‫لوحــات هــي كالــرؤى‪ ،‬تــغري كيميــاء الجســد وتــغري‬ ‫حاالتــه املزاجيــة“‪.‬‬

‫الحنين إلى الشرق‬

‫لدمشــق يف سرية جرب علــوان مكانــة خاصــة‪ ،‬تــكاد‬ ‫ترتجــم مــا قالــه أحمــد شــوقي ”وعــز الشــرق أولــه‬ ‫دمشــق“‪ ،‬فحني تكرس اســمه يف عالم التشــكيل‪،‬‬ ‫وتشرب بروح الثقافة الغربية‪ ،‬نما لديه الحنني من‬ ‫جديــد إىل الشــرق وإىل أجــواء بغــداد يف الســتينات‬ ‫ومطلــع الســبعينات حني كانــت الحركــة الثقافيــة‬ ‫نشطة‪ ،‬وكان مثقفو اليسار يحركون إيقاع الحياة‬ ‫بأشــعارهم ورواياتهــم ورســوماتهم وســجاالتهم‪،‬‬ ‫فكانــت دمشــق هــي الوجهــة البديلــة‪ ،‬يف وقــت كان‬ ‫متعــذرا فيــه الذهــاب إىل بغــداد‪.‬‬ ‫يقــول‪” :‬دمشــق كانــت اكتشــافا رائعــا‪ ،‬بطرازهــا‬ ‫املعمــاري ويومياتهــا البســيطة وأســواقها القديمــة‬ ‫امللونة العابقة بروائح التوابل والبخور‪ ،‬ومطبخها‬ ‫املتنوع وكرم أهلها والحضور املحبب واملؤثر ملثقفيها‪،‬‬ ‫سواء املقيمني فيها أو الوافدين إليها‪ ،‬من ونوس‬ ‫إىل منيــف إىل ممــدوح عــدوان وجــواد األســدي‬ ‫وغريهم ممن شجعوين عىل زيارات متعددة قبل‬ ‫أن تتحــول إىل إقامــة شــبه دائمــة‪ ،‬حيــث اشرتيــت‬ ‫منزال يف دمشق يف زقاق متفرع عن شارع العابد‪،‬‬ ‫وأصبحت جارا للشاعر السوري البدوي الراحل بندر‬ ‫عبد الحميد‪ ،‬وكان منزله الصغري بمثابة مؤسسة‬

‫‪91‬‬

‫تشكيل‬

‫المجلة‬

‫جرب علــوان‬ ‫فقــدت بغــداد ودمشــق‪...‬‬ ‫ورومــا مالذي األخري‬ ‫عىل الرغم من تجاوز تجربته التشكيلية النصف قرن‪ ،‬فإن ذلك لم ينتزع من روح جرب علوان رهبة‬ ‫الوقوف أمام القماشة البيضاء‪ ،‬التي سرعان ما تتحول بضربات قلبه وريشته إىل مهرجان لوين ساحر‪.‬‬ ‫حوار ‪ -‬إبراهيم حاج عبدي‬ ‫رسوم ‪ -‬ايرين بالسكو‬

‫ينتمــي التشــكييل العرا قــي جرب علــوان إىل فئــة‬ ‫قليلة من الفنانني الذين أولوا اللون عناية فائقة‪،‬‬ ‫واستطاعوا توظيف هذا العنصر وإظهار جمالياته‬ ‫إىل الحــد األقىص عرب توزيعــه عىل ســطح اللوحــة‬ ‫وفــق إيقــاع موســيقي متناغــم‪ ،‬قــد نــرى مثــيال لــه‬ ‫يف أعمــال فنــانني كبــار مــن أمثــال رامربانــت وكلــود‬ ‫مونيــه وأوغســت رينــوار‪ ...‬وغريهــم‪.‬‬ ‫يخيــل للمــرء‪ ،‬وهــو يتمعــن يف لوحــات علــوان‪،‬‬ ‫أن هــذا الكرنفــال اللــوين املتناســق‪ ،‬جــاء عرب حركــة‬ ‫ريشــة حريصــة عىل أن يكــون العنــاق بني اللوحــة‬ ‫والــعني موزونــا وباعثــا عىل الدهشــة‪ ،‬تمامــا مثــل‬ ‫حركــة عصــا املايــسرتو الــذي يحــرص عىل أن يصــل‬ ‫النغــم دون أدىن نشــاز‪ ،‬ومثــل هــذا الهار مــوين‬ ‫اللــوين ألهــم الــروايئ الراحــل عبــد الرحمــن منيــف‬ ‫لكتابة دراسة نادرة عن تجربة جرب‪ ،‬عنوانها ”جرب‬ ‫علوان‪ ...‬موسيقى األلوان“‪ ،‬قال فيها‪” :‬إن الرحلة‬

‫مــع ألــوان جرب بقــدر مــا تــولد متعــة بصريــة‪ ،‬فإنهــا‬ ‫تطــرح مســألة بالغــة األهميــة‪ ،‬ألنهــا تجعلنــا نعيــد‬ ‫النظــر يف األلــوان التــي حولنــا‪ ،‬أو تجعلنــا نراهــا‬ ‫بشــكل مختلــف عمــا تع ـّوّدنا رؤيتهــا“‪.‬‬ ‫إىل جانــب هــذا االيقــاع املوســيقي يف لوحــة جرب‪،‬‬ ‫الذي أتاح له أن يكون أحد أبرز امللِّوِنني عىل مستوى‬ ‫العالــم‪ ،‬فــإن لوحتــه تــكاد تكــون أشــبه بكتلــة نحتيــة‬ ‫يف فضاء مفتوح‪ ،‬فهو يتقصد تخفيف اللوحة من‬ ‫األشكال والخطوط واألحجام‪ ،‬النابعة‪ ،‬أصال‪ ،‬من‬ ‫فن الزخرفة الشرقية الحافلة بالتفاصيل‪ ،‬وهو ما ال‬ ‫يستسيغه جرب الذي يرتك فراغات واسعة عىل سطح‬ ‫اللوحة يشغلها اللون األحمر أو األخضر أو األصفر‬ ‫أو أي لون آخر يراه مناسبا للكتلة التشكيلية‪ ،‬وهو‬ ‫بذلــك يقــدم نموذجــا مغايــرا للفنــون البصريــة قائمــا‬ ‫عىل جمالية الفراغ‪ ،‬وفقا لرؤية تشكيلية تقول إن‬ ‫اللوحة ”ليست عمال ف ِِنيا‪ ،‬إال إذا أبقت ما يكفي من‬

‫الفراغات لجعل الخيول تعدو فيها“‪.‬‬ ‫وعىل الرغم من تجاوز تجربته التشكيلية النصف‬ ‫قــرن‪ ،‬غري أن ذلــك لــم ينتــزع مــن روح جرب رهبــة‬ ‫الوقــوف أمــام القماشــة البيضــاء‪ ،‬التــي ســرعان مــا‬ ‫تتحــول بضربــات قلبــه وريشــته إىل مهرجــان لــوين‬ ‫ســاحر‪ ،‬ينجــزه الفنــان عرب طقــس احتفــايل مقــدس‬ ‫لــم يتــغري‪ ،‬منــذ عقــود‪ ،‬فهــو ال يدخــل مرســمه يف‬ ‫رومــا إال بــمزاج نــفيس رائــق‪ ،‬كمــا يقــول‪ ،‬وبعــد أن‬ ‫يتأنق ويحلق ذقنه ويتعطر عىل نحو يليق باللوحة‬ ‫املقبلــة‪ ،‬وكمــن يســتعد ألول موعــد غرامــي‪ ،‬وال‬ ‫يكتمــل الطقــس إال باملوســيقى‪.‬‬ ‫أقام جرب عشرات املعارض الفردية‪ ،‬شرقا وغربا‪،‬‬ ‫ودخلت أعماله يف مقتنيات العديد من املجموعات‬ ‫العامة والخاصة يف مختلف أنحاء العالم‪ ،‬من بينها‬ ‫متاحف الفن يف بغداد ودمشق والكويت وقطر ودبي‬ ‫والشارقة وروما ولشبونة وغريها‪.‬‬

‫‪89‬‬

‫المجلة‬

‫الفرنســية‪ ،‬أعرق صرح ثقايف يف فرنســا‪ .‬وقد اعترب‬ ‫البعض أن هذا التكريم ال يخلو من التفخيم الذي‬ ‫تريــده الدوائــر الثقافيــة الفرنســية لروافدهــا اآلتيــة‬ ‫إليها من الخارج‪ ،‬وال سيما من لبنان الذي تحضر‬ ‫فيه ويف فرنسا نخبة فرنكوفونية‪ .‬ومعلوف ُُترجمت‬ ‫رواياته التاريخية الكثرية إىل لغات عاملية كثرية‪.‬‬

‫السينما السعودية‬

‫إىل جانب ازدهار الرواية‪ ،‬هناك ظاهرة ثقافية وفنية‬ ‫عربيــة جديــدة تتمثــل يف توســع انــطالق الســينما‬ ‫والفــن الســينمايئ ونهضتهمــا يف الســعودية العــام‬ ‫‪ .2023‬تعــود البدايــة إىل منتصــف أبريــل‪ /‬نيســان‬ ‫‪ ،2018‬عندمــا أضــاءت شاشــة ســينما (‪ )AMC‬يف‬ ‫مركز امللك عبدالله املايل يف الرياض‪ ،‬معلنة عودة‬ ‫العــروض الســينمائية إىل العاصمــة الســعودية‪،‬‬ ‫بعــد عــامني عىل إطالق “رؤيــة ‪ .”2030‬وذلــك بعــد‬ ‫‪ 3‬عقود من توقف العروض السينمائية يف اململكة‪.‬‬ ‫يف العام ‪ 2023‬أشارت اإلحصاءات إىل افتتاح ‪56‬‬ ‫دارا للعرض السينمايئ‪ ،‬فيها ‪ 518‬شاشة‪ ،‬وتتوزع‬ ‫عىل ‪ 20‬مدينة سعودية‪ ،‬وقد ُُع ِِرض فيها ‪ 1144‬فيلما‬ ‫يف ‪ 22‬لغة‪ ،‬وأنتجت يف ‪ 38‬دولة‪ ،‬وتضّمّ نت ‪ 22‬فيلما‬ ‫ســعوديا‪ .‬أمــا مبيعــات تذاكــر العــروض الســينمائية‬ ‫فوصلت إىل ‪ 31‬مليون ريال‪ ،‬فيما استقطب القطاع‬ ‫توظيــف ‪ 5‬آالف ســعودي‪ .‬ويف العــام ‪ 2021‬ظهــرت‬ ‫”مؤسســة مهرجــان البحــر األحمــر الســينمايئ“ يف‬ ‫جدة‪ .‬وسبقها يف ‪ 2020‬تأسيس هيئة األفالم يف وزارة‬ ‫الثقافة‪ ،‬إىل جانب هيئات أخرى يف ميادين اإلنتاج‬ ‫الفنــي واألعمــال الثقافيــة‪ ،‬ومنهــا األزيــاء والعمــارة‬ ‫وفــن الطهــي‪ .‬ووضعــت هيئــة األفالم خططــا إلنتــاج‬ ‫أعمال سينمائية محلية تجذب الجمهور السعودي‬ ‫والعربي والدويل‪ ،‬وتجعل اململكة مركزا عامليا لإلنتاج‬ ‫الســينمايئ يف الشــرق األوســط‪ .‬ويف العــام ‪2022‬‬ ‫ُ‬ ‫ُصـِّوِرت ‪ 8‬أفالم ســعودية و‪ 3‬أفالم هوليووديــة عىل‬ ‫األرض الســعودية‪ .‬وأطلقــت يف العــام نفســه مجلــة‬ ‫“كراسات سينمائية” للنقد السينمايئ‪ ،‬بالتزامن مع‬ ‫الدورة الثامنة ملهرجان األفالم السعودية‪.‬‬ ‫وشــهد العــام ‪ 2023‬توســعا كــبريا يف النشــاط‬ ‫الســينمايئ الســعودي‪ .‬ومنــه امللتقــى األول للنقــد‬ ‫الســينمايئ‪ .‬وقــد انطلقــت برامــج تدريــب الشــباب‬ ‫وتعليمهــم ودعــم إنتاجهــم بالتعــاون بني شــركات‬ ‫كور يــة و ســعودية لتطو يــر اإلنتــاج الســينمايئ‬

‫الكاتب الراحل خالد خليفة (غيتي)‬

‫نور الخضراء ونجم وبراء عالم وصهيب ُُقدس وفاطمة‬ ‫البنوي وفارس ُُقدس خالل مهرجان البحر األحمر‬ ‫السينمايئ الدويل يف جدة يف ‪ 7‬ديسمرب ‪( 2023‬غيتي)‬

‫حصاد‬

‫والثقايف‪ .‬أما “صندوق البحر األحمر” لدعم املشاريع‬ ‫السينمائية‪ ،‬فدعم ‪ 33‬مشروعا يف العام ‪ .2023‬وقد‬ ‫اســتفاد مــا يزيــد عىل ‪ 18‬فيلمــا طــويال وقــصريا مــن‬ ‫دعم هيئة األفالم بقيمة ‪ 40‬مليون ريال‪ .‬ويف الدورة‬ ‫األوىل لـ ”منتدى األفالم السعودي” (‪ )2023‬حضرت‬ ‫نخبة من ص ّّناع األفالم العربية والعاملية‪ .‬وشارك يف‬ ‫الدورة أكرث من مئة خبري‪ ،‬و‪ 50‬متحدثا‪ ،‬إضافة إىل‬ ‫مديرين تنفيذيني ومستثمرين يف القطاع السينمايئ‪.‬‬ ‫الالفت يف هذه الحصيلة الفنية حضور النساء‪.‬‬ ‫“ِع ََف ْ‬ ‫ْت” النسائية الفنية يف جدة تقدم برامج‬ ‫فجامعة ِ‬ ‫للحصول عىل درجات علمية يف الفنون السينمائية‪.‬‬ ‫وتخرجت من الجامعة يف العام ‪ 2023‬أكرث من ‪150‬‬ ‫امــرأة‪ .‬وتــشري دراســات وإحصــاءات إىل أن النســاء‬ ‫الســعوديات هــن األكرث شــغفا يف صناعــة الســينما‪.‬‬ ‫وقد برزت‪ 5‬مخرجات سعوديات‪ ،‬منهن من ّ‬ ‫ترّشحن‬ ‫إىل نيل جوائز دولية يف الفن السينمايئ‪.‬‬

‫حصاد‬

‫‪88‬‬

‫المجلة‬

‫الكاتب اللبناين الفرنيس‬ ‫أمني معلوف‬ ‫(علمي)‬

‫ربمــا يعنــي هــذا أن الجماعــات األهليــة يف لبنــان‬ ‫ شأن الجماعات املشرقية التي تصدعت دولها يف‬‫هذه البالد‪ ،‬ومنها السلطة الفلسطينية املنقسمة‬ ‫بني “فتــح” يف الضفــة الغربيــة و”حمــاس“ يف غــزة‬ ‫ تظل غارقة يف ضغائنها واحرتابها الداخيل حتى‬‫تصحو فجأة عىل نفري تهديد خارجي‪ .‬لكن الداخل‬ ‫والخارج يتشابكان يف حروب أهلية هجينة بالوكالة‪.‬‬ ‫وهــذه حــال وكالء إيــران‪ ،‬كـ ”الحشــد الشــعبي“ يف‬ ‫العراق‪ ،‬ونظام بشار األسد يف سوريا‪ ،‬و”حزب الله“‬ ‫يف لبنان‪ ،‬وجماعة “أنصار الله” الحوثية يف اليمن‪.‬‬

‫بين المنافي ودمشق والقاهرة‬

‫يف مثــل هــذه الحــال‪ ،‬كيــف يمكــن أن تكــون أحــوال‬ ‫الثقافة والفنون يف بلدان املشرق العربي‪ ،‬وكذلك‬ ‫يف مصــر املتماســكة دولــة ومجتمعــا‪ ،‬لكــن الغارقــة‬ ‫يف أزمــة ماليــة واقتصاديــة طاحنــة؟‬ ‫وإذا كا نــت الحــرب اإل ســرائيلية يف غــزة قــد‬ ‫كشــفت عــراء سياســات الحكومــات األوروبيــة مــن‬ ‫أخالقيــات السياســة‪ ،‬فــإن أهــل الفكــر والثقافــة‬ ‫والفنون يف أوروبا وأمريكا‪ ،‬تصدوا بقوة لسياسات‬ ‫حكوماتهم التي حاولت منع توجيه أي لوم أو نقد‬ ‫لسياسات إسرائيل يف حربها الدموية والعنصرية‬ ‫عىل الفلسطينيني‪ .‬وهذا عىل خالف الحياة الفكرية‬ ‫والثقافية والفنية يف املشرق العربي‪ ،‬حيث تصّدّعت‬ ‫الــدول وصــارت صوريــة كالحكومــات‪ ،‬وهاجــرت‬ ‫النخــب وتبــعرثت يف أرجــاء العالــم كلــه‪ .‬حتــى أن‬ ‫األصــوات الثقافيــة العربيــة التــي ارتفعــت معلنــة‬ ‫احتجاجها عىل ما يحصل يف غزة‪ ،‬إنما ارتفعت يف‬ ‫بلدان أوروبية‪ ،‬عىل الرغم من موجة الحظر التي‬ ‫تعرتضهــا فيهــا‪ ،‬وطالــت حتــى اليهــود األوروبــيني‬ ‫املعارضني للسياسات اإلسرائيلية‪ .‬وقد يكون الك ّّتاب‬ ‫ّ‬ ‫املتوّطنون منذ أزمنة بعيدة‬ ‫والفنانون الفلسطينيون‬ ‫يف أوروبــا وأمريكا‪ ،‬هــم األنشــط يف رفــع الصــوت‬ ‫واالحتجــاج ضــد الدعايــة اإلســرائيلية التــي تحـّوّل‬ ‫مرتكبــو الجرائــم الحربيــة يف غــزة إىل ضحايــا جــدد‬ ‫للمحرقــة النازيــة باليهــود‪.‬‬ ‫وفيمــا تفاعــل الســوريون املهاجــرون واملنفيــون‬ ‫خــارج بالدهــم مــع الحــدث الفلســطيني املأســوي‪،‬‬ ‫فإن الصمت واالختناق الكبريين يف سوريا‪ ،‬ه ّّزهما‬ ‫مــوت الــروايئ الســوري خالــد خليفــة املفاجــئ يف‬ ‫دمشق يف آخر سبتمرب‪/‬أيلول ‪ ،2023‬الذي يعتربه‬

‫كثريون “صوت الفجيعة السورية” يف زمن الثورة‬ ‫املجهضة‪ ،‬وخصوصا يف روايتيه “مديح الكراهية”‬ ‫و”ال ســكاكني يف مطابــخ هــذه املدينــة“‪ ،‬وقبلهمــا‬ ‫“املــوت عمــل شــاق”‪ .‬بعــد أقــل مــن شــهرين عىل‬ ‫وفــاة خليفــة‪ ،‬تــويف الــروايئ والكاتــب املصــري عبــده‬ ‫جــبري يف معتزلــه الريفــي الفيــوم‪ .‬جــبري مــن جيــل‬ ‫الروائيني الجدد املصريني يف السبعينات من القرن‬ ‫العشرين‪ ،‬أمثال جمال الغيطاين وإبراهيم أصالن‬ ‫وصربي موىس الراحلني قبله بسنوات قليلة‪ .‬ومن‬ ‫روايات عبده جبري املعروفة يف تلك الحقبة ”تحريك‬ ‫القلب“‪“ ،‬ثالثية سبيل الشخص”‪ .‬ويف منزل ببناية‬ ‫قديمــة آيلــة إىل التصــُّدُ ع يف وســط القاهــرة‪ ،‬روى‬ ‫جــبري سريتــه يف الحركــة الطالبيــة املصريــة القاهريــة‬ ‫بني نهايــة الســبعينات ومطلــع الثمانينــات‪ .‬وهــي‬ ‫الحركــة التــي روت سريتهــا املأســوية أيضــا الكاتبــة‬ ‫املنتحــرة أروى صالــح يف عنــوان “املبتســرون”‪.‬‬

‫الرواية العربية والجوائز‬

‫وكانــت الروايــة قــد تصــّدّرت املشــهد الثقــايف العربــي‬ ‫قبــل مطلــع األلفيــة الثالثــة‪ .‬وهنــاك مــن يقــول إن‬ ‫الروايــة يف لبنــان لــم تزدهــر وتنشــط إال يف خضــم‬ ‫الحــروب األهليــة‪ ،‬وبعدمــا ظــل الشــعر الحديــث‬ ‫محــور الحيــاة واملنتديــات الثقافيــة العربيــة‪ .‬أمــا يف‬ ‫مصــر فــإن الروايــة مــا بعــد املحفوظيــة (نســبة إىل‬ ‫نجيــب محفــوظ) تعــّدّ دت أصواتهــا الجديــدة مــع‬ ‫جــييل الســبعينات والثمانينــات‪.‬‬ ‫ويف خضم زحمة النتاج الروايئ العربي يف املشرق‬ ‫وبلدان الخليج‪ ،‬ال سيما يف السعودية‪ُ ،‬أُزيح الشعر‬ ‫إىل هامــش املشــهد الثقــايف‪ ،‬وتحـّوّل كــثريون مــن‬ ‫شــعراء الحداثــة مــا بعــد روادهــا‪ ،‬إىل كتابــة الروايــة‪.‬‬ ‫واألرجــح أن عوامــل ثالثــة أساســية أدت إىل كثافــة‬ ‫النشاط الروايئ العربيوتوسعه‪ :‬نيل نجيب محفوظ‬

‫جائــزة نوبــل العامليــة كأول كاتــب عربــي ينــال هــذه‬ ‫الجائزة املرموقة‪ .‬والطلب املكثف عىل ترجمة الروايات‬ ‫العربيــة إىل لغــات أجنبيــة (اإلنكليزيــة والفرنســية‬ ‫واألملانيــة) مــا بعــد ‪ 11‬ســبتمرب‪/‬أيلول ‪ .2001‬وذلــك‬ ‫تحــت إلحــاح الثقافــات األوروبيــة عىل التعـ ُُّرف إىل‬ ‫ّ‬ ‫املجتمعات العربية واإلسالمية التي‬ ‫تتكّفل الرواية‬ ‫ باعتبارهــا وثيقــة سوســيوثقافية قبــل كونهــا عــمال‬‫فنيــا ‪ -‬أكرث مــن الشــعر والفكــر الســيايس بالتعريــف‬ ‫بتلك املجتمعات والكشف عن خباياها وتفاصيلها‪.‬‬ ‫أما العامل الثالث الذي أدى إىل تصُّدُ ر الرواية‬ ‫وازدهارهــا‪ ،‬فهــو الجوائــز األدبيــة الروائيــة التــي‬ ‫تقدمهــا منتديــات ومؤسســات ثقافيــة أوروبيــة‪،‬‬ ‫ويف بلــدان الخليــج العربيــة ومصــر‪ .‬وهــذا قبــل أن‬ ‫تتوج جائزة البوكر العاملية للرواية العربية منذ ‪16‬‬ ‫ســنة‪ ،‬جوائــز تلــك املنتديــات واملؤسســات‪.‬‬ ‫يف دورتهــا السادســة عشــرة للعــام ‪ ،2023‬فــاز‬ ‫الــروايئ والشــاعر العمــاين زهــران القاســمي بجائــزة‬ ‫البوكر العربية العاملية عن روايته “تغريبة القافز”‪.‬‬ ‫الالفت أن القاسمي كان قد أصدر ‪ 10‬مجموعات‬ ‫شــعرية‪ ،‬قبــل تحولــه إىل كتابــة الروايــة‪ .‬روايتــه‬ ‫الفائزة بالبوكر تتناول نظام الري ومجتمعه الزراعي‬ ‫القروي وعالقاته‪ .‬وهو قال إنه يف “تغريبة القافز”‬ ‫خــرج مــن ”الروايــات املشــبعة بالسياســة والتاريــخ‪،‬‬ ‫ودخــل يف تفاصيــل حيــاة اإلنســان العــادي“‪.‬‬ ‫يف مطلع أكتوبر‪/‬تشرين األول أعلنت ”مؤسسة‬ ‫منتــدى أصيلــة“ املغربيــة فــوز الــروايئ اللبنــاين رشــيد‬ ‫الضعيف بجائزة “محمد زفزاف للرواية العربية”‪،‬‬ ‫وذلــك تقديــرا لـ ”رصيــده الــروايئ عىل امتــداد ‪4‬‬ ‫عقــود“‪ .‬وقــد قّدّ مــت الجائــزة للضعيــف يف ختــام‬ ‫أعمال “ملتقى الرواية العربية” تحت عنوان ”الرواية‬ ‫العربية والخطاب البصري“ يف ‪ 24‬من الشهر نفسه‪.‬‬ ‫أما جائزة “نوبل” العاملية لألدب‪ ،‬فحصل عليها‬ ‫للعــام ‪ 2023‬الكاتــب املســرحي والــروايئ الرنوجــي‬ ‫جــون فــوس‪ ،‬وهــو شــاعر أيضــا‪ ،‬قبــل تح ّّولــه إىل‬ ‫الكتابة الروائية واملسرحية‪ .‬يف أعماله األخرية يخلط‬ ‫فوس هذه األنواع األدبية الثالثة‪ :‬سرد روايئ دقيق‬ ‫ومتقشــف‪ ،‬حــوارات مســرحية بني الشــخصيات‪،‬‬ ‫وشــعرية الطابع‪.‬‬ ‫يف هــذا العــام حظــي الــروايئ الفــرنيس اللبنــاين‬ ‫األصل أمني معلوف بتكريم ثقايف وفكري الفت يف‬ ‫باريــس‪ :‬انتخــب ملــدى حياتــه أمينــا عامــا لألكاديميــة‬

‫‪87‬‬

‫المجلة‬

‫حصاد‬

‫أطفال سوريون يلعبون‬ ‫كرة القدم يف مخيم‬ ‫لالجئني يف بلدة بر الياس‬ ‫يف وادي البقاع‪ ،‬لبنان‬ ‫(علمي)‬

‫احتــل جيشــه لبنــان وأخضعــه لســلطانه األمنــي‪،‬‬ ‫ورا حــت النخــب السيا ســية اللبنانيــة املنقســمة‬ ‫واملتناحــرة تتســابق يف الزحــف إىل دمشــق لنيــل‬ ‫حظوتــه ورضــاه مــع ضبــاط حاشــيته‪ .‬هــذا فيمــا‬ ‫تعـّوّدت فئــات لبنانيــة واســعة عىل ممارســة شــتى‬ ‫أ نــواع االحتقــار للعمــال والال جــئني الســوريني‬ ‫الذيــن يســتغل مشــغلوهم اللبنانيــون قــوة عملهــم‬ ‫الرخيصــة يف أعمــال متواضعــة‪ .‬وكلمــا تزايــد اجرتار‬ ‫أهل السلطان والنفوذ يف البلدين املتجاورين ذاك‬ ‫الشعار الصفيق عن ”اإلخوة والتعاون بني الشعبني‬ ‫الشقيقني“‪ ،‬تفاقمت مرضّيّة عالقتهما‪ ،‬وخصوصا‬ ‫بعدما أصاب لبنان الفق ُُر والتصُّدُع‪ ،‬وغرقت سوريا‬ ‫يف حــروب أهليــة ملبننــة وهجينــة‪ ،‬ح ّّولــت فقرهــا‬

‫السابق فقرا فلكّيّا ال يحتمل‪ .‬وحني هّبّت املنظمات‬ ‫اإلنسانية الدولية إىل نجدة الالجئني السوريني يف‬ ‫لبنان بمساعدات مالية بالدوالر‪ ،‬استشاطت فئات‬ ‫واسعة من اللبنانيني املفقرين غيظا وحسدا ُأُضيفا‬ ‫إىل العالقــة املرضيــة بني الطــرفني‪.‬‬ ‫وبعدمــا وّدّع اللبنانيــون صيــف ‪ 2023‬وزهوهــم‬ ‫بدوالرات مغرتبيهم املصطافني يف ربوع وطنهم األم‬ ‫وبني أهلهم‪ ،‬انفجرت عالقتهم املرضية بالسوريني‬ ‫عنفا أهليا لبنانيا عىل الالجئني السوريني‪ .‬وبلغت‬ ‫موجــة العنــف أشــدها يف بعــض املناطــق املســيحية‪،‬‬ ‫حيــث أرىس ميشــال عــون وصهــره جربان باســيل‬ ‫برنامــج تيارهمــا الســيايس عىل الضغائــن واألحقــاد‬ ‫وحدهما‪ .‬فنال منها – إىل جانب الحريرية السياسية‬

‫واالقتصاد يــة‪ ،‬أو الســنّيّة السيا ســية‪ ،‬حســب‬ ‫اللغــة املتداولــة يف لبنــان والعــراق أيضــا ‪ -‬الالجئــون‬ ‫السوريون القسط األكرب‪ ،‬بعدما أوهم التيار العوين‬ ‫جماعته بأن اللجوء السوري هو السبب يف تصُّدُ ع‬ ‫لبنــان وإفقــاره‪ .‬لكــن الحــرب اإلســرائيلية عىل غــزة‬ ‫ســرعان مــا أوقفــت فجــأة حملــة العنــف “اللبنــاين”‬ ‫هــذه عىل الالجــئني الســوريني‪ .‬وهــذا ال يعنــي شــيئا‬ ‫سوى أن لبنان وجماعاته األهلية وأحزابها وساستها‬ ‫يعيشون ويسوسون بلدهم ّ‬ ‫وينّقلون عنفهم خبط‬ ‫عشــواء‪ ،‬وحيثمــا تجــري بهــم ســفن الضغائــن‪،‬‬ ‫وحسب مشيئة حزب الحرب الدائمة الذي يحكمهم‬ ‫ويشــن حروبــه اإليرانيــة يف املشــرق‪ ،‬مــن اليمــن إىل‬ ‫العراق وســوريا وفلســطني‪.‬‬

‫حصاد‬

‫المجلة‬

‫‪86‬‬

‫راجعت نيمان سلوك أملانيا حيال ماضيها النازي اإلبادي لليهود‪،‬‬ ‫فرأت أنه تحّوّل يف السنوات القليلة األخرية إىل ضرب من ”املكارثية‬ ‫الغاضبة يف حبها لليهود“ بوصفهم ”ضحاياها األبديني“‬

‫بعد مقتلة “حماس” يف مستوطناتها‪ ،‬وفيما كان‬ ‫جيشــها يعــّدّ العــّدّ ة لثــأره الدمــوي مــن ‪ 2,5‬مليــون‬ ‫فلســطيني يف غــزة‪ .‬دان الرئيــس األمرييك املقتلــة يف‬ ‫املســتوطنات اإلســرائيلية‪ ،‬وبــارك املقتلــة الــكربى‬ ‫املزمعــة بالفلســطينيني‪ ،‬يك ”تعــود إســرائيل مكانــا‬ ‫آمنا لليهود“‪ ،‬وحدهم من دون سواهم‪ .‬ثم أضاف‬ ‫رئيس الدولة العظمى والقائدة يف “العالم الحر”‪:‬‬ ‫“لو لم تكن هناك إسرائيل‪ ،‬لعملنا عىل إقامتها”‪.‬‬ ‫أال يســتتبع كالم الرئيــس األمرييك هــذا كالمــا‬ ‫يشــبهه مــن أي شــخص تســاءل األمريكيــون عــن‬ ‫أســباب كراهيتــه أمريكا‪ ،‬بعــد املقتلــة الرهيبــة التــي‬ ‫أنزلتهــا بهــا “القاعــدة” يف ‪ 11‬ســبتمرب‪/‬أيلول ‪:2001‬‬ ‫نكرهكــم عىل قــدر مــا تحبــون إســرائيل التــي تكرهنــا‬ ‫وتقتلنا‪ ،‬وأقمتموها عىل أرض فلسطني‪ ،‬فش ّّردت‬ ‫أهلهــا‪ ،‬وهــا هــي تســتمر يف قتلهــم وتشــريدهم‪.‬‬ ‫ال عالقــة لروايــة أوسرت الجديــدة بهــذا كلــه‪.‬‬ ‫فهــي تتنــاول ظاهــرة داخليــة عميقــة يف املجتمــع‬ ‫األمرييك الراهن‪ ،‬من دون أن تعدم صلتها بجذوره‬ ‫التاريخية‪ :‬إنها ظاهرة‪ ،‬أو ثقافة اقتناء األمريكيني‬ ‫الــسالح يف بيوتهــم بكثافــة ال مثيــل لهــا يف العالــم‪.‬‬ ‫فهناك ‪ 393‬مليون قطعة سالح يملكها أمريكيون‪،‬‬ ‫بمعــدل يتجــاوز قطعــة واحــدة لــكل أمرييك‪ ،‬أكان‬ ‫رجال أم امرأة أم طفال‪ .‬لرصد نتائج هذه الثقافة‪،‬‬ ‫تعتمــد روايــة “أّمّ ــة حّمّ ــام الــدم” عىل إحصــاءات‬ ‫وتقارير دقيقة‪ :‬يف كل سنة ُيُقتل ما يقرب من ‪40‬‬ ‫ألــف أمرييك بأســلحة فرديــة‪ .‬وهــذا يســاوي املعــدل‬ ‫السنوي لوفيات األمريكيني يف حوادث السري عىل‬ ‫الــطرق الــسريعة‪.‬‬ ‫هنــا يربز الســؤال‪ :‬ملاذا الواليــات املتحــدة هــي‬ ‫الدولــة األكرث عنفــا يف العالــم الغربــي؟‬ ‫يعتمد سرد أوسرت الروايئ يف هذه الرواية عىل‬ ‫ي‬ ‫تقيّص سري ضحايا انتشار اقتناء السالح واستعماله‬ ‫يف الحيــاة اليوميــة‪ .‬وعىل شــهادات مــن عائالتهــم‬ ‫وجريانهم وزمالئهم يف العمل ومعارفهم‪ .‬يف الرواية‬ ‫‪ 41‬صــورة فوتوغرافيــة التقطهــا سبنســر أوسرتانــدر‬ ‫(صهــر بــول أوسرت) ملســارح جرائــم القتــل املفاجــئ‪،‬‬ ‫الفرديــة والجماعيــة يف أمريكا‪ .‬فاملصـ ّّور‪ ،‬حســب‬ ‫الســرد الــروايئ ‪ -‬فقــد عــددا مــن أصدقائــه يف عــام‬ ‫واحد‪ ،‬بسبب قيادتهم سياراتهم تحت تأثري الكحول‬ ‫وجرعــات زائــدة مــن املخــدرات واالنتحــار‪ .‬التقاطــه‬ ‫الصور ساعده يف الحداد عىل أصدقائه الذين فقدهم‪.‬‬

‫وهو التقطها أيضا ملسارح إطالق النار العشوايئ عىل‬ ‫الناس‪ ،‬يك ال ُُتنىس مثل هذه الحوادث‪.‬‬ ‫يــروي أوسرت حــوادث وتجــارب وذكريــات‪ .‬منهــا‬ ‫اكتشافه أن جده لوالده أطلقت عليه زوجته النار‪،‬‬ ‫فقتلته عندما كان والده (والد أوسرت) يف السادسة‬ ‫مــن عمــره‪ .‬لكــن قيــل يف الروايــة العائليــة إنــه قتــل‬ ‫يف الحــرب العامليــة األوىل أو ســقط عــن بنايــة‪ .‬مــن‬ ‫استقصاءات الرواية أن الدستور األمرييك يقول إن‬ ‫”امليليشــيا املنظمــة‪ ،‬الجيــش الشــعبي‪ ،‬ضروريــان‬ ‫ألمــن دولــة حــرة‪ ،‬فال يجــوز تقييــد حــق مواطنيهــا‬ ‫يف االحتفــاظ باألســلحة وحملهــا“‪ .‬تتابــع الروايــة‬ ‫أن هــذا مــن موروثــات اســتيطان البيــض يف أمريكا‪،‬‬ ‫ومذابحهــم بالســكان األصلــيني‪ ،‬ومــن موروثــات‬ ‫اقتصــاد العبيــد املزد هــر‪ .‬فالبندقيــة يف أمريكا‬ ‫“البيضــاء” ترمــز إىل االعتــزاز بالنفــس‪ ،‬واالعتمــاد‬ ‫عىل الذات‪ ،‬والرجولة والذكورية الفائضتني‪ .‬لكن‬ ‫العبارة التي ترتدد عن القتلة عىل ألسنة جريانهم‬ ‫ حســب روايــة “أمــة حّمّ ــام الــدم” ‪ -‬أن كال منهــم‬‫“كان هادئــا‪ ،‬رقيقــا ولطيفــا‪ ،‬ال يتحــدث مــع أحــد”‪.‬‬ ‫كلمــة “الوحــدة” هــي التــي ترتدد أيضــا عــن حــال‬ ‫املجــرمني قبــل ارتكابهــم جرائمهــم‪ .‬أمــا بــول أوسرت‬ ‫فــعىل األرجــح أنــه يدفــع عنــه العزلــة التــي ترهــف‬ ‫مشــاعره‪ ،‬بكتابــة القصــص والروايــات‪.‬‬ ‫يعيش املجتمع األمرييك منازلة بني النشطاء يف‬ ‫الحمالت املناهضة القتناء السالح‪ ،‬وبني ”الرابطة‬ ‫الوطنيــة للبنــادق“ التــي تدافــع عــن اقتنائــه باعتبــاره‬ ‫مالزما لـ ”الوطنية األمريكية“‪ ،‬ومرتبطا باالستقالل‬ ‫واالنتصار عىل السكان األصليني‪.‬‬ ‫هــل مــن شــبه مــا بني “أّمّ ــة حّمّ ــام ا لــدم”‬ ‫واال ســتيطان اليهــودي املنفلــت مــن عقا لــه منــذ‬ ‫ســنوات كــثرية‪ ،‬والــذي يســتبيح دم الفلســطينيني‬ ‫وأرضهــم وبيوتهــم؟‬

‫أمراض الجماعات المشرقية‬

‫يف لبنــان املنهــار اقتصاديــا وماليــا‪ ،‬واملتصــّدّ ع دولــة‬ ‫ومجتمعا‪ ،‬أقله منذ العام ‪ ،2019‬أوقفت الحرب‬ ‫اإلســرائيلية عىل غــزة واحــدة مــن أشــرس حــمالت‬ ‫اللبنانــيني العنصريــة عىل الالجــئني الســوريني يف‬ ‫بلدهــم‪ .‬تزامنــت تلــك الحملــة مــع اجتيــاز موجــة‬ ‫ســوريني كثيفة حدود لبنان الشــمالية والشــرقية‪،‬‬ ‫فاّرّين من ابتالئهم املزمن بنظام األسد‪ ،‬التخريبي‬

‫واُملُف ِِقــر‪ ،‬وراغــبني يف مواصلــة فرارهــم بمراكــب‬ ‫الهجــرة الســرية مــن الشــواطئ اللبنانيــة الشــمالية‬ ‫إىل مالذاتهم األوروبية‪ ،‬وخصوصا يف أملانيا‪ .‬وكانت‬ ‫جماعات لبنان األهلية املتنابذة ‪ -‬مذ أغرقت بلدها‬ ‫يف أزمــات مســتعصية وســيطر عليــه “حــزب اللــه”‪،‬‬ ‫وعجزت عن مجابهة هذه السيطرة وتلك األزمات‬ ‫ قد وجدت يف استقوائها عىل الالجئني السوريني‬‫الضعفــاء يف مناطقهــا‪ ،‬تصريفــا لعنفهــا امللجــوم‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫كّل منها حسب مقدار ضغينتها عىل ضعفها وعىل‬ ‫ســواها مــن الجماعــات األخــرى‪.‬‬ ‫والحق أن عالقة اللبنانيني بالســوريني يشــوبها‬ ‫مرض مزمن‪ ،‬يعود إىل ما قبل قول حافظ األسد‬ ‫إن “لبنان وسوريا شعب واحد يف دولتني”‪ ،‬بعدما‬

‫‪85‬‬

‫حصاد‬

‫المجلة‬

‫أدركنا منذ زمن بعيد أن تغيري هذا العالم إىل األفضل‪ ،‬وإيقاف جريانه‬ ‫البائس إىل األمام‪ ،‬لم يعودا قط يف اإلمكان‪ .‬أما السبيل الوحيد‬ ‫إىل مقاومة جريانه‪ ،‬فهو أال نحمله عىل محمل الجد‬

‫التاريخ واالجتماع‪ ،‬باعتبارهما جريمة مطلقة خارج‬ ‫الزمــان واملــكان والتاريــخ‪ .‬لكــن املعــروف واملؤكــد أن‬ ‫يعرّبان‬ ‫هذين املصطلحني والوقائع التاريخية التي ر‬ ‫عنهــا‪ ،‬لصيقــة كلهــا بالتاريــخ والثقافــة األوروبــيني‬ ‫الحديــثني‪ ،‬وال صلــة للتاريــخ والثقافــة العربــيني‬ ‫واإلسالمــيني بهــا‪ ،‬ســوى مــن بــاب االتصــال والتأ ُُّثــر‬ ‫بالثقافــة الغربيــة‪.‬‬

‫إسرائيل‪ :‬نهاية سعيدة للمحرقة‬

‫تثّمّ ــن نيمــان االســتثناء األملاين‪ :‬بنــاء أملانيــا ســرديتها‬ ‫الوطنيــة الحديثــة (مــا بعــد الحــرب العامليــة الثانيــة)‬ ‫عىل االعرتاف بارتكابها جرائم مدمرة للعالم‪ .‬فهي‪،‬‬ ‫بعدوانيتها النازية‪ ،‬تسببت بتلك الحرب الكربى‪،‬‬ ‫وأبادت ماليني اليهود يف املحرقة املرّوّعة‪ ،‬الفريدة‬ ‫وغري املســبوقة يف التاريــخ‪ .‬لذلــك كانــت يف حاجــة‬ ‫إىل كفــارة يك تتخلــص مــن ذنوبهــا‪ .‬أمــا عدوانيتهــا‬ ‫النازية‪ ،‬فكانت يف شطر منها وليدة تحميلها أوزار‬ ‫هزيمتهــا يف الحــرب العامليــة األوىل‪ .‬لــذا صــاغ األملان‬ ‫”ســردية جعلــت منهــم الضحايــا الرئيســيني لتلــك‬ ‫الحــرب“‪ ،‬حســب نيمــان‪ .‬هنــاك مؤّرّ خــون يعــتربون‬ ‫أن النصــف األول مــن القــرن العشــرين شــهد حربــا‬ ‫أهليــة أوروبيــة مديــدة ســّمّ يت الحــربني العامليــتني‪.‬‬ ‫يف مقابل بناء السرديات الوطنية عىل األمجاد‬ ‫والبطــوالت واالعتــزاز والفخــار بالنفــس‪ ،‬ولــو عىل‬ ‫نحــو رومنطيقــي وخطابــي‪ ،‬تفـّرّ دت أملانيــا يف تقّلّــب‬

‫ســرديتها الوطنيــة وتأرجحهــا بني قطــبني أقصــيني‪:‬‬ ‫بعدما كانت ضحية‪ ،‬وصاغت خروجها من وضعية‬ ‫الضحية بارتكابها جرائم مهولة (النازية)‪ ،‬صاغت‬ ‫سرديتها ما بعد النازية عىل التكفري الهجايس أحيانا‬ ‫عــن تلــك الجرائــم‪ .‬لــذا ذهــب االســتثناء األملاين إىل‬ ‫حدود قصوى‪ ،‬حينما لم يعد األملان يرون أنفسهم‬ ‫إال بوصفهــم “جنــاة” أوال وقبــل كل يشء‪ ،‬وراحــوا‬ ‫يشريون إىل بلدهم بوصفه “البالد الجانية”‪.‬‬ ‫هكــذا ربمــا بلغــت املحا ســبة التاريخيــة التــي‬ ‫أجراهــا الشــعب األملاين لنفســه مــا بعــد النازيــة‪،‬‬ ‫حــّدّ ا “هســترييا”‪” :‬ال يشء أكرث أملانيــة يف أملانيــا مــن‬ ‫الرغبــة يف أن تكــون يهوديــا‪ ،‬بــل يهوديــا ضحيــة“‪،‬‬ ‫يك تكفر عن ذنوبك‪ .‬فاليهود الحقيقيون يف املنظار‬ ‫األملاين‪ ،‬هــم فقــط أولئــك الذيــن عانــوا وفقــدوا مــا ال‬ ‫يقــل عــن نصــف أســرهم يف املحرقــة‪ ،‬عىل مــا كتبــت‬ ‫املؤلفــة األملانيــة اليهوديــة نــييل بوالتشــيك‪ .‬وهــذا‬ ‫يســتتبع اعتبــار اليهــود “أمــة ضحايــا أبــديني”‪ .‬ومــن‬ ‫ليــس ضحيــة مــن اليهــود ليــس يهوديــا‪ ،‬أو يتهــم‬ ‫بالعــداء للســامية‪.‬‬ ‫أمــا التكــفري األملاين عمــا فعلتــه النازيــة باليهــود‪،‬‬ ‫فال يتحقــق إال بــإعالء شــأن أحفادهــم ودعمهــم بال‬ ‫حساب‪ ،‬إىل األبد ومهما فعلوا‪ .‬لذا تسّمّ ى مجازر‬ ‫إســرائيل بالفلســطينيني يف غــزة ”حــق دفــاع عــن‬

‫النفــس“‪ .‬ويف الســنوات األخرية أدت “هســترييا”‬ ‫اســتئصال معــاداة الســامية إىل رقابــة صارمــة يف‬ ‫تشــُّدُ دها عىل األعمــال الثقافيــة والفنيــة يف أملانيــا‪.‬‬ ‫تــرى ليمــان أن ”جمــود صــور عــار األملان املايض‬ ‫وثباتها“ أديا إىل منعهم من التفكري بوضوح وصفاء‬ ‫يف الحاضــر‪ .‬فأملانيــا ‪ -‬حســب إمــييل دينــس بيكــر‪،‬‬ ‫املديــرة اليهوديــة للفــرع األملاين مــن تحالــف يهــود‬ ‫الشتات ‪ -‬أرادت لدولة إسرائيل أن تكون ”النهاية‬ ‫الســعيدة للمحرقــة“‪ .‬أمــا مــن يعّكّ ــر صفــاء هــذه‬ ‫السعادة فيوصم‪ ،‬بال سؤال وال تفكر‪ ،‬بأنه معا ٍٍد‬ ‫للســامية‪.‬‬ ‫هنــا يلــح الســؤال‪ :‬كيــف يمكــن لدولــة احــتالل‬ ‫اســتيطاين عنصــري عىل الفلســطينيني‪ ،‬أن تجلــب‬ ‫الســعادة‪ ،‬ليــس للفلســطينيني‪ ،‬وجريانهــا العــرب‬ ‫فحســب‪ ،‬بــل للعالــم؟‬

‫حّمام الدم‬ ‫ّأّمة ّ‬

‫قد يكون من املصادفات وحدها أن يسبق حّمّام الدم‬ ‫يف غزة‪ ،‬إصدار الروايئ األمرييك بول أوسرت ‪ -‬املولود‬ ‫سنة ‪ 1947‬يف بروكلني‪ ،‬وصاحب “ثالثية نيويورك”‬ ‫يف أواسط الثمانينات‪ ،‬املرتجمة إىل العربية ‪ -‬روايته‬ ‫الجديــدة “أّمّ ــة حّمّ ــام الــدم” يف مــارس‪/‬آذار ‪.2023‬‬ ‫وهــي األمــة التــي ســارع رئيســها إىل زيــارة إســرائيل‬

‫حصاد‬

‫‪84‬‬

‫المجلة‬

‫الكاتب التشييك املولد ميالن كونديرا (غيتي)‬

‫يف تيههم املأسوي‪” :‬أسهل األشياء وأصوبها أن ُيُقال‬ ‫(لهــم) إنهــم مخطئــون‪ .‬ولكــن منتهــى اللــؤم أن ال‬ ‫يقــول أحــد للفلســطينيني مــا هــو الصــواب‪ُ .‬‬ ‫ليُقـ ْـْل‬ ‫لهم‪ ،‬يف األقل‪ ،‬إن الصواب قد مات!“‪.‬‬

‫الحب العصابي لليهود‬

‫الشــعرية “حجــرات”‪” :‬أقــول وداعــا لهــذه الحجــارة‬ ‫التي خرفت‪ /‬اسوّدّت دفعة واحدة (‪ )...‬املطر يقع‬ ‫بال اكرتاث‪ /‬عىل حيايت‪ /‬املضاءة دائما كالزنزانة‪ /‬إنني‬ ‫أغادرهــا اآلن‪ /‬لــم يعــد يل منهــا ســوى البــاب (‪/)...‬‬ ‫بستاّين حيايت‪/‬إنني أتركها لنزالء مسرعني‪/‬‬ ‫لم أعد‬ ‫ّ‬ ‫وأصدقاء‪ /‬استحقوها بخياناتهم“‪.‬‬ ‫الشاعر الفلسطيني سامر أبو هواش كتب أثناء‬ ‫املقتلة الفلسطينية املرّوّعة يف غزة‪” :‬لم يعد مهما‪/‬‬ ‫بعــد اليــوم‪/‬أن يحبنــا أحــد‪ /‬يكفــي أن يحبنــا املالك‬ ‫العظيم يف سمائه الناصعة‪ )...(/‬تعبنا من صخرة‬ ‫نحملهــا عىل ظهورنــا‪ /‬لعنــة أبديــة‪ /‬ونــميض بهــا مــن‬ ‫هاوية إىل هاوية‪ /‬ومن موت إىل موت‪ /‬وال نصل“‪.‬‬ ‫ويف خضــم الحــرب عىل غــزة‪ ،‬كتــب ا ملــؤرخ‬ ‫والكاتــب اللبنــاين أحمــد بيضــون يف ‪ 29‬أكتوبــر‪/‬‬ ‫تشــرين األول املايض‪” :‬اعتصمـ ُ‬ ‫ـُت بالصمــت هــا هنــا‬ ‫(عىل صفحته يف فايسبوك) شهرين وبعض شهر‪.‬‬ ‫يف بــادئ األمــر‪ ،‬كان التعــب والضجــر همــا دافعــي‪.‬‬ ‫ويف الشهر الجاري أصبح دافعي القهر واإلحباط“‪.‬‬ ‫ثــم اســتعاد بيضــون مقالــة كان كتبهــا قبــل عشــر‬ ‫سنوات عن حال الفلسطينيني‪ ،‬وختمها عىل النحو‬ ‫اآليت‪” :‬ســيفعل (الفلســطينيون) شــيئا لوقــف مــا‬ ‫يجــري لهــم‪ ،‬ســواء أكان هــذا الــذي يجــري خطــة‬ ‫مرســومة أم سياســة ارتجاليــة‪ ،‬ماضيــة يف ســبيلها‬ ‫عفو الخاطر العنصري‪)...( .‬ولن ينجو جوار فلسطني‬ ‫مما سيفعله الفلسطينيون‪ .‬وسيضطر القائلون إن‬ ‫القضيــة الفلســطينية انتهــت إىل اكتشــافها مجــددا‪.‬‬ ‫واألرجح أنهم سيقولون إن الفلسطينيني عىل خطأ يف‬ ‫ما يفعلونه‪ .‬واألرجح أيضا أنهم سيكونون مصيبني‬ ‫يف قولهــم هــذا‪ .‬لكــن الفلســطينيني لــن يرعــووا‪،‬‬ ‫وسيمضون يف الخطأ املزعوم إىل حيث يستطيعون“‪.‬‬ ‫ومىض املؤرخ الكاتب يف وصفه حال الفلسطينيني‬

‫بعد هجوم “حماس” انفجر عىل نحو غري مسبوق‬ ‫“عصــاب حــب” حكومــات العالــم الغربــي “الحــر”‬ ‫لليهود ودولتهم “املقدسة” إسرائيل‪ .‬واستمرت عىل‬ ‫حالها موجة “الحب العصابي” هذه‪ ،‬بعدما حّوّلت‬ ‫إسرائيل قطاع غزة ركاما وقتلت حتى نهاية العام‬ ‫‪ .2023‬أكرث من ‪ 20‬ألفا من فلســطينييها املدنيني‪،‬‬ ‫أقل بقليل من نصفهم من األطفال‪ .‬وبلغت املوجة‬ ‫أشــدها يف أملانيــا‪ ،‬فأدرجهــا كــثريون يف ســياق تكــفري‬ ‫أملانيــا عــن ذنوبهــا النازيــة‪ .‬وبلــغ غليــان ”العصــاب‬ ‫الغرامي“ درجته القصوى بإعالن الحكومة األملانية‬ ‫أن دولة إسرائيل ليست أقل من ”مصلحة قومية‬ ‫أو وطنية أملانية“‪.‬‬ ‫لكــن هــذا الغليــان قابلتــه أصــوات ثقافيــة بــارزة‬ ‫يف أملانيــا‪ ،‬فذهبــت بعيــدا يف تفكيكــه وسرب أغــواره‬ ‫والكشف عن تحّوّالته الشديدة التعقيد‪ ،‬أقله مذ‬ ‫أعلنــت املستشــارة األملانيــة الســابقة أنغــيال مريكل‬ ‫أمام الكنيست اإلسرائييل سنة ‪ 2008‬أن ”إسرائيل‬ ‫مصلحــة قوميــة أملانيــة“‪.‬‬ ‫مــن هــذه األ صــوات مقا لــة مط ّّو لــة للكاتبــة‬ ‫والفيلســوفة األمريكيــة اليهوديــة املقيمــة يف أملانيــا‪،‬‬ ‫ســوزان نيمــان‪ ،‬نشــرتها يف ”نيويــورك ريفيــو أوف‬ ‫بوكس“‪ ،‬وترجمها إىل العربية موقع “الجمهورية”‬ ‫اإللــكرتوين (‪ 12‬نوفمرب‪/‬تشــرين الثــاين) يف عنــوان‬ ‫“حســاب تاريخــي أملاين مختــل”‪.‬‬ ‫راجعت نيمان سلوك أملانيا حيال ماضيها النازي‬ ‫اإلبــادي لليهــود‪ ،‬فــرأت أنــه تحـ ّّول يف الســنوات‬ ‫القليلة األخرية إىل ضرب من ”املكارثية الغاضبة يف‬ ‫حبها لليهود“ بوصفهم “ضحاياها األبديني”‪ .‬وهي‬ ‫مكارثيــة تهــّدّ د الثقافــة والفــن وتنّوّعهمــا يف أملانيــا‪،‬‬ ‫حيث ُأُ‬ ‫لغيْت وُحُ ِظِ ََر ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْت عشرات النشاطات الثقافية‬ ‫والفنية‪ ،‬الفلسطينية والعربية واإلسالمية‪ ،‬وحتى‬ ‫األملانية‪ ،‬بذريعة “تحريضها عىل العداء للسامية”‪.‬‬ ‫هذا علما أن هذا املصطلح‪ ،‬شأن املحرقة اليهودية‪،‬‬ ‫يســتخدمان اليــوم يف أوروبــا وأملانيــا بعــد نزعهمــا‬ ‫مــن أي ســياق تاريخــي وضعــي‪ ،‬ورفعهمــا فــوق‬

‫الدخان يتصاعد يف األفق‬ ‫بعد غارة جوية إسرائيلية‬ ‫عىل مدينة غزة‬ ‫يف ‪ 13‬أكتوبر ‪2023‬‬ ‫(غيتي)‬

‫الفيلسوفة‬ ‫والكاتبة األمريكية‬ ‫سوزان نيمان‬ ‫(غيتي)‬

‫جنود من الجيش اإلسرائييل يتمركزون مع دبابات مريكافا‬ ‫بالقرب من الحدود مع قطاع غزة يف ‪ 9‬أكتوبر ‪2023‬‬ ‫(غيتي)‬

‫‪83‬‬

‫المجلة‬

‫ّ‬ ‫تتصّدر‬ ‫غّزة‬ ‫ّ‬ ‫السجاالت‬ ‫الثقافية‬ ‫في ‪2023‬‬ ‫وحراك‬ ‫أدبي ّ‬ ‫وفّني‬ ‫متفاوت‬ ‫في عواصم‬ ‫عربية‬

‫حصاد‬

‫المجلة‬

‫هل تستطيع الثقافة األدبية والفنية والتفكري السيايس‬ ‫غري الرسمي أن تسعف هذا العالم يف التعبري عن أحواله‬ ‫يف هذه األيام الدموية؟‬ ‫بريوت ‪ -‬محمد أبي سمرا‬

‫عــام يختتــم بحّمّ ــام دم مفتــوح يف غــزة ‪ -‬الســجن‬ ‫الفلسطيني منذ ‪ 16‬سنة ‪ -‬واملحتلة قبلها‪ ،‬واملكتظة‬ ‫بـ ‪ 2,5‬مليــون نســمة مــن الفلســطينيني‪ ،‬تحكمهــم‬ ‫منــذ العــام ‪ 2007‬منظمــة “حمــاس” العســكرية‬ ‫اإلسالميــة‪ ،‬املص ّّنفــة “إرهابيــة” أوروبيــا وأمريكيــا‪.‬‬ ‫لكنها هي التي تشرف عىل توزيع مساعدات دولية‬ ‫ألهايل السجن الغزاوي‪ ،‬فيعتاش شطر كبري منهم‬ ‫عليهــا‪ ،‬برضــا العالــم ودولــة الحصــار اإلســرائييل‪.‬‬ ‫فاجــأت “حمــاس” إســرائيل والعالــم‪ :‬اقتحــم‬ ‫مســلحوها يف ‪ 7‬أكتوبر‪/‬تشــرين األول ‪2023‬‬ ‫مستعمرات مدنية ومواقع عسكرية إسرائيلية يف‬ ‫محيط غزة‪ ،‬فقتلوا ‪ 1200‬من املدنيني والعسكريني‬ ‫اإل ســرائيليني‪ ،‬وأ ســروا ‪ 240‬آخر يــن‪ .‬و ُُيقــال إن‬ ‫إ ســرائيل‪ ،‬يف تداركهــا الهجــوم “الحمســاوي”‬ ‫املفاجئ‪ ،‬قتلت نحو ألف من املهاجمني‪ ،‬قد يكون‬ ‫بينــهم إــسرائيليون أــسرتهم “حــماس”‪.‬‬ ‫رّدّت دولــة االحــتالل واالســتيطان الوحيــدة يف‬ ‫العالــم‪ ،‬عىل هــذه العمليــة بحملــة عســكرية عىل‬ ‫غزة‪ ،‬فقالت إن هدفها محو “حماس” من الوجود‪،‬‬ ‫فــوق األرض ويف أنفــاق ومخابــئ وتحتهــا‪ .‬وذهــب‬ ‫ساســة وعســكريون إســرائيليون أبعــد مــن ذلــك‪،‬‬ ‫فأعلنــوا إرادتهــم تــدمري غــزة وإزالتهــا مــن الوجــود‪،‬‬ ‫بال تمييز بني “حماس” وسواها من السكان‪ .‬قبل‬ ‫هجومــه الربي عىل القطــاع ‪ -‬الســجن‪ ،‬القــتالع‬ ‫سكانه ورميهم يف صحراء سيناء املصرية‪ ،‬قصفه‬ ‫الجيش اإلسرائييل قصفا هسترييا مهوال‪ ،‬فلم يميز‬ ‫بني بشــر وحجــر‪ ،‬أطفــال ونســاء‪ ،‬رجــال مســلحني‬ ‫وغري مــسلحني‪.‬‬ ‫“العالــم الحــر” ســّمّ ى هــذا كلــه بكلمــات مــن‬ ‫التعاويــذ “السياســية” الدوليــة‪” :‬حــق إســرائيل يف‬ ‫الدفاع عن نفسها“‪ .‬أي ولوغ جيشها بدماء املدنيني‬ ‫الفلســطينيني‪ ،‬يك يصــل إىل مســلحي “حمــاس”‬ ‫ويمحقهــم‪ .‬وهــذا بعدمــا كانــت الدولــة اإلســرائيلية‬

‫قد أباحت منذ سنني كثرية ملستوطنيها األصوليني‬ ‫والســلفيني اليهــود هــدم بيــوت فلســطينيي الضفــة‬ ‫الغربية واالستيالء عىل أرضهم وبناء مستعمراتهم‬ ‫عليها‪ ،‬وقتل من يشاؤون منهم‪ ،‬وتحويل حياتهم‬ ‫إىل جحيم‪ ،‬فيما العالم كله ساكت أو يغض طرفه‪،‬‬ ‫كأنــه مصــاب بالصمــم والبكــم والعمــى‪ ...‬إال حني‬ ‫يطلــق صرختــه املدويــة‪“ :‬إرهــاب‪ ،‬إرهــاب‪ ،‬إرهــاب”‪.‬‬ ‫وقد صارت هذه الكلمة طوطمية وسحرية‪ ،‬لكرثة‬ ‫تردادها مجردة إال من األفعال اإلجرامية املباشرة‪.‬‬ ‫وهــي أفعــال إجراميــة يف الحقيقــة والواقــع‪ ،‬لكــن‬ ‫القاموس السيايس والديبلومايس الدويل‪ ،‬ومعه‬ ‫الثقافــة السياســية الدوليــة‪ ،‬حـّوّال الــكالم عنهــا إىل‬ ‫تعاويــذ‪ ،‬وبراقــع صفيقــة ملا يحــدث يف العالــم‪،‬‬ ‫وخصو صــا مــا يحــدث للفلســطينيني مــن تنكيــل‬ ‫يومــي‪ ،‬مقاتــل ومــآس ال يلتفــت إليهــا أحــد‪.‬‬ ‫فهل تستطيع الثقافة األدبية والفنية والتفكري‬ ‫الســيايس غري الرســمي أن تســعف هــذا العالــم يف‬ ‫التعــبري عــن أحوالــه يف نهايــة هــذه األيــام الدمويــة؟‬

‫موت الصواب‬

‫نبــدأ مــن رحيــل الــروايئ الفــرنيس التشــييك مــيالن‬ ‫كونديرا عن عاملنا يف ‪ 11‬يوليو‪/‬تموز (‪ .)2023‬وهو كان‬ ‫قد ختم أعماله الروائية ‪ -‬بعدما أوهنته الشيخوخة‬ ‫وضاعفت حكمته القدرية وتهكمه اليائس ‪ -‬برواية‬ ‫وسمها بـ ”حفلة التفاهة“‪ .‬يف مناسبة رحيله قيل إنه‬ ‫يف جملتني من هذه الرواية ّ‬ ‫لّخص رؤيته إىل العالم‬ ‫يف أعمالــه الروائيــة كلهــا‪” :‬أدركنــا منــذ زمــن بعيــد‬ ‫أن تغــيري هــذا العالــم إىل األفضــل‪ ،‬وإيقــاف جريانــه‬ ‫البائــس إىل األمــام‪ ،‬لــم يعــودا قــط يف اإلمــكان‪ .‬أمــا‬ ‫السبيل الوحيد إىل مقاومة جريانه‪ ،‬فهو أال نحمله‬ ‫عىل محمل الجد“‪ ،‬بل عىل نحو ساخر متهكم‪.‬‬ ‫وكان الشاعر اللبناين عباس بيضون قد كتب يف‬ ‫نهايات العقد الخامس من عمره‪ ،‬ويف مجموعته‬

‫‪82‬‬

‫امرأة تحمل طفلة بعد غارة جوية‬ ‫إسرائيلية عىل حي رضوان بمدينة غزة‬ ‫يف ‪ 23‬أكتوبر ‪( 2023‬غيتي)‬

‫‪81‬‬

‫اقتصاد‬

‫المجلة‬

‫املعرضــة لألخطــار لدعــم جهودهــا ملواجهــة التحديــات الهيكليــة‬ ‫وتحديــات التــغريات املناخيــة‪.‬‬ ‫وكان “الصندوق االستئماين للنمو والحد من الفقر” قد حصل‬ ‫خالل اجتماعات صندوق النقد والبنك الدوليني األخرية يف مراكش‬ ‫عىل ‪ 17‬مليــار دوالر كمــوارد لقــروض تمنــح للــدول الفــقرية بــدون‬ ‫فائدة بحسب إعالن رئيسة الصندوق‪ ،‬كريستالينا جورجييفا‪.‬‬ ‫ويــرى الربوفســور ســتيغليتز أنــه يجــب عــدم الرتكيــز فقــط عىل‬ ‫جمــع املزيــد مــن األمــوال بزيــادة أو توســيع قاعــدة رأس املال أو‬ ‫االقرتاض‪ ،‬بل أيضا عىل تعزيز إيرادات األسواق الناشئة والدول‬ ‫النامية من خالل عدد من اإلجراءات مثل إلزام الشركات الغنية‬ ‫دفــع حصتهــا العادلــة مــن الضرائــب يف الــدول التــي تعمــل فيهــا‪.‬‬ ‫وكانــت املؤتمــرات التــي عقــدت قبــل اجتماعــات مراكــش العــام‬ ‫املايض‪ ،‬أي قمة ميثاق التمويل العاملي الجديد يف باريس‪ ،‬وقبله‬ ‫مؤتمر األمم املتحدة لتغري املناخ يف شرم الشيخ‪ ،‬وقمة مجموعة‬ ‫العشــرين يف نيودلهــي‪ ،‬قــد خلصــت إىل املبــادىء اآلتيــة‪ :‬أوال‪ ،‬ال‬ ‫ينبغــي ألي دولــة أن تختــار بني مكافحــة الفقــر املدقــع ومكافحــة‬ ‫أزمة املناخ؛ ثانيا‪ ،‬أن يكون لكل دولة الحق يف أن ترسم مسارها‬ ‫الخاص وفقا لظروفها الوطنية يف اسرتاتيجيات التنمية واملعالجة‬ ‫املناخية؛ ثالثا‪ ،‬هناك حاجة إىل صدمة يف التمويل امليسر؛ ورابعا‬ ‫وأخريا‪ ،‬ال بد من االفادة من االستثمار الخاص لتسريع التقدم‬ ‫نحو أهداف التنمية املستدامة‪.‬‬

‫تعزيز شبكة األمان المالية‬

‫كانــت الغايــة األساســية مــن حقــوق الســحب الخاصــة وفقــا ملا‬

‫‪ :2010-2009‬أزمة الديون‬ ‫األوروبية‬ ‫نشبت هذه األزمة نتيجة لفشل‬ ‫العديد من الدول األعضاء في‬ ‫منطقة اليورو (اليونان والبرتغال‬ ‫وإيرلندا وإسبانيا وقبرص) في‬ ‫سداد ديونها العامة أو إعادة‬ ‫تمويلها وكذلك إنقاذ المصارف‬ ‫المثقلة بالديون دون مساعدة‬ ‫دول منطقة اليورو األخرى‪،‬‬ ‫والبنك المركزي األوروبي‪،‬‬ ‫وصندوق النقد الدولي‬

‫‪ :2016-2015‬اضطراب سوق‬ ‫األسهم الصينية‬ ‫بدأ ذلك مع انفجار فقاعة سوق‬ ‫األوراق المالية في يونيو‪/‬حزيران‬ ‫‪ 2015‬وانتهى في فبراير‪/‬شباط‬ ‫‪ .2016‬وبحلول يوليو‪/‬تموز ‪،2015‬‬ ‫انخفض مؤشر سوق األوراق‬ ‫المالية في شنغهاي بنسبة ‪30‬‬ ‫في المئة على مدى ثالثة أسابيع‪،‬‬ ‫حيث تقدمت ‪ 1400‬شركة‪ ،‬أو‬ ‫أكثر من نصف عدد الشركات‬ ‫المدرجة‪ ،‬بطلب وقف التداول‬ ‫في محاولة للحد من الخسائر‬

‫اتفــق عليــه يف صنــدوق النقــد الــدويل‪ ،‬أن تكــون أصال احتياطيــا‬ ‫مكمال يف النظام النقدي الدويل‪ ،‬بعدما تبني يف مرحلة معينة‬ ‫عــدم كفايــة الذهــب والــدوالر املعــروضني لحاجــات التدفقــات‬ ‫التجاريــة واملاليــة‪ .‬واقتصــر إصــدار هــذه الحقــوق الحقــا عىل ســد‬ ‫ثغر يف شبكة األمان املايل العاملية من دون ان تكون هناك رغبة‬ ‫بإصدارهــا بانتظــام‪.‬‬ ‫أمــا توزيعهــا‪ ،‬فيتــم وفقــا آلليــة تتناســب مــع حصــص الــدول‬ ‫يف صندوق النقد الدويل بحسب املادة ‪ 15‬من نظامه األسايس‪.‬‬ ‫ويف عملية اإلصدار األخرية التي جرت يف أغسطس‪/‬آب ‪،2021‬‬ ‫وهــي األكرب تاريخيــا‪ ،‬إذ بلغــت قيمتهــا ‪ 456,5‬مليــار وحــدة بمــا‬ ‫يعادل ‪ 650‬مليار دوالر‪ ،‬حصلت الدول النامية عىل نحو الثلث‬ ‫فقــط مــن هــذا اإلصــدار بينمــا تلقــت أكرث الــدول ضعفــا أقــل مــن‬ ‫ذلــك بكــثري‪ ،‬ممــا دعــا دول مجموعــة الســبع إىل حــث مجموعــة‬ ‫العشــرين لإلعالن طوعــا عــن إعــادة توجيــه مــا قيمتــه ‪ 100‬مليــار‬ ‫دوالر مــن حقــوق الســحب الخاصــة لصالــح الــدول األقــل نمــوا‪،‬‬ ‫لتحويلهــا إىل قــروض أو منــح لالســتثمار يف التنميــة ومعالجــة‬ ‫املعــضالت املناخيــة‪ .‬لكــن املبلــغ الــذي أعيــد توجيهــه فعليــا كان‬ ‫يف حــدود الثلــث فقــط‪.‬‬ ‫املطلــوب اليــوم ملكافحــة األزمــات والكــوارث بفاعليــة‪ ،‬أن تتــم‬ ‫عمليــة إصــدار حقــوق الســحب الخاصــة بســرعة وبصــورة تلقائيــة‬ ‫عند بداية هذه األزمات والكوارث شــرط توافر الشــروط املطلوبة‬ ‫تفاديا ألي إبطاء لدواع سياسية‪ .‬فخالل أزمة عام ‪ 2008‬املالية‪،‬‬ ‫استغرق األمر ‪ 11‬شهرا لالتفاق عىل إصدار حقوق السحب بينما‬ ‫اســتغرق األمر ‪ 17‬شــهرا خالل أزمة “كوفيد‪ ”19-‬عام ‪.2020‬‬

‫‪ :2020‬انهيار أسواق األسهم‬ ‫في ‪ 20‬فبراير‪/‬شباط ‪،2020‬‬ ‫انهارت أسواق األسهم في‬ ‫جميع أنحاء العالم على نحو‬ ‫مفاجئ بعد تزايد عدم االستقرار‬ ‫بسبب جائحة كوفيد‪ .19-‬وتوقف‬ ‫االنهيار في ‪ 7‬أبريل‪/‬نيسان‬ ‫‪2020‬‬

‫‪ :2019‬أزمة السيولة في لبنان‬ ‫المستمرة‬ ‫تعد أزمة السيولة اللبنانية‪ ،‬التي‬ ‫توصف بمخطط “بونزي”‪ ،‬من‬ ‫بين أسوأ األزمات االقتصادية‬ ‫على مستوى العالم منذ‬ ‫منتصف القرن التاسع عشر‪،‬‬ ‫وفقا للبنك الدولي‪ ،‬وقد أدت‬ ‫إلى انهيار القطاع المصرفي‪،‬‬ ‫وانخفاض قيمة العملة بأكثر‬ ‫من ‪ 90‬في المئة‪ ،‬وتضخم كبير‬ ‫بلغ حد الثالثة أرقام‬

‫اقتصاد‬

‫‪80‬‬

‫المجلة‬

‫يرى االقتصادي جوزيف ستيغليتز أنه يجب عدم الرتكيز‬ ‫فقط عىل جمع املزيد من األموال بزيادة أو توسيع‬ ‫قاعدة رأس املال أو االقرتاض‪ ،‬بل أيضا عىل تعزيز‬ ‫إيرادات األسواق الناشئة والدول النامية‬ ‫انحرافهــا يف أعمالهــا‪ ،‬كمــا حصــل يف تقييماتهــا الخاطئــة لســندات‬ ‫الرهونات العقارية األمريكية‪ ،‬مما ساهم بوقوع أزمة عام ‪.2008‬‬ ‫ومــن أجــل الحــد مــن أخطــار الديــون الســيادية‪ ،‬يتــعني عىل‬ ‫املجتمع الدويل العمل للتوصل إىل توافق عاملي يف شأن املبادئ‬ ‫التوجيهيــة املتعلقــة بمســؤوليات املد يــنني والدا ئــنني‪ .‬وينبغــي‬ ‫أن تتضمــن هــذه املبــادئ تحــسني إدارة الديــون بشــفافية مــن‬ ‫خالل ســجالت بالبيا نــات الخا صــة بالد يــون يمكــن للجمهــور‬ ‫االطالع عليها‪ ،‬وتعزيز نشر تحليالت القدرة عىل تحمل الديون‬ ‫والتصنيفــات االئتمانيــة وتحديثهــا با ســتمرار لتعكــس الوا قــع‬ ‫املتــغري ألســواق الديــون الســيادية‪ ،‬وعىل نحــو يمكــن مــن إجــراء‬ ‫مقارنــة فــضىل لقــدرة جميــع الــدول املصــدرة لســندات الديــون‬ ‫الــسيادية عىل الــسداد‪.‬‬ ‫ويتــعني عىل الدائــنني الحــرص دائمــا عىل تضــمني عقــود الديــن‬ ‫أحكامــا خاصــة بالظــروف املســتقبلية الطارئــة‪ ،‬بحيــث تعمــل آليــة‬ ‫خفــض خدمــة الديــن تلقائيــا يف حــال وقــوع صدمــات خارجيــة‪.‬‬ ‫أخريا‪ ،‬ينبغــي دعــم عمليــة تســوية أزمــات الديــون مــن خالل‬ ‫إعــادة هيكلتهــا ضمــن “اإلطــار املــشرتك” الــذي وضعــه نــادي باريــس‬ ‫ومجموعة العشرين‪ ،‬وباالستناد إىل قرار الجمعية العامة لألمم‬ ‫املتحــدة رقــم ‪ 319 / 69‬الــذي صــدر عــام ‪.2015‬‬ ‫توســيع إطــار التمويــل امليســر واآلجــل لتحقيــق أهــداف‬ ‫التنميــة والتصــدي للتــغريات املناخيــة‪.‬‬ ‫تتوىل هذا األمر حاليا املصارف اإلنمائية العامة واملتعددة األطراف‪.‬‬ ‫وقد اقرتحت الهند‪ ،‬خالل رئاستها مجموعة العشرين يف السنة‬

‫املنصرمــة‪ ،‬الرتكيــز عىل إصالحــات املصــارف اإلنمائيــة املتعــددة‬ ‫األطراف‪ ،‬وعمد البنك الدويل نفسه إىل رسم خريطة طريق لذلك‪،‬‬ ‫تبدأ بزيادة عدد مساهميها وحجم قاعدة رأس املال املدفوع لهذه‬ ‫املصــارف انســجاما مــع تعاظــم حجــم االقتصــاد العاملــي أو ازديــاد‬ ‫احتياجــات االســتثمار يف التنميــة املســتدامة‪ .‬وكان البنــك الــدويل‬ ‫قــد أوىص يف عــام ‪ 2015‬باالنتقــال ”مــن املليــارات إىل تريليونــات‬ ‫الدوالرات“ عىل أن يقرتن األمر بتغيري أساليب العمل لضمان أن‬ ‫تكــون عمليــات اإلقــراض ذات وقــع أكرب وأكرث فاعليــة عىل التنميــة‬ ‫املســتدامة والتصــدي للكــوارث املناخيــة‪.‬‬ ‫كذلك‪ ،‬ينبغي تحسني شروط اإلقراض‪ ،‬ومنها زيادته بالعملة‬ ‫املحلية‪ ،‬مما يحد من أخطار أسعار الصرف التي تواجهها الحكومات‬ ‫أو تــوفري التمويــل مــن خالل أســواقها املاليــة املحليــة‪ ،‬مــا ســيكون‬ ‫له فائدة إضافية تتمثل يف املساعدة عىل تطوير تلك األسواق‪.‬‬ ‫ويتعني عىل املصارف اإلنمائية العمل عىل إعداد تقارير تظهر‬ ‫اآلثــار املحققــة ونشــرها بشــفافية‪ ،‬مب ّّينــة العالقــة بني الحوافــز‬ ‫الداخليــة وهــذه اآلثــار يف ضــوء األخطــار والجــدوى املاليــة‪ .‬إذ ال‬ ‫ينبغي حصر التمويل يف مشاريع استثمارية مقبولة من الناحية‬ ‫املصرفيــة فقــط‪ ،‬بــل ينبغــي أن يكــون الهــدف تحقيــق أقىص قــدر‬ ‫ــمن التنمــية املــستدامة‪.‬‬ ‫تربز يف هــذا اإلطــار أهميــة ”الصنــدوق االســتئماين للصالبــة‬ ‫واالســتدامة“ الــذي تقــرر انشــاؤه أخريا‪ ،‬لتكــون قروضــه أقــل‬ ‫تكلفــة واســتحقاقها أطــول بكــثري مــن تلــك املطبقــة عىل تمويــل‬ ‫الصنــدوق التقليــدي (‪ 20‬ســنة بعــد مهلــة ســماح تمتــد لعشــر‬ ‫ســنوات) وتســتفيد منــه ا لــدول املنخفضــة واملتو ســطة الد خــل‬

‫أبرز األزمات المالية منذ الكساد الكبير‬ ‫العقد األول من األلفية الثانية‪:‬‬ ‫أزمة الطاقة‬ ‫في عام ‪ ،2003‬ارتفع سعر برميل‬ ‫النفط الخام‪ ،‬الذي كان أقل من ‪25‬‬ ‫دوالرا للبرميل بشكل عام‪ ،‬إلى أكثر‬ ‫من ‪ 30‬دوالرا‪ ،‬ووصل إلى ‪ 60‬دوالرا‬ ‫بحلول أغسطس‪/‬آب ‪ ،2005‬وبلغ‬ ‫ذروته عند ‪ 147,30‬دوالرا في يوليو‪/‬‬ ‫تموز ‪ .2008‬يعزى هذا االرتفاع‬ ‫إلى العديد من العوامل‪ ،‬منها‬ ‫التوتر في الشرق األوسط‪ ،‬وارتفاع‬ ‫الطلب من الصين‪ ،‬وانخفاض‬ ‫قيمة الدوالر األمريكي‬

‫‪ :2000‬انفجار فقاعة “الدوت كوم”‬ ‫بعد ظهور شبكة االنترنت ألول‬ ‫مرة في عام ‪ ،1990‬انتشرت شركات‬ ‫التكنولوجيا الناشئة الجديدة على نطاق‬ ‫واسع مدعومة بشهية المستثمرين‪،‬‬ ‫على الرغم من تقصيرها في تحقيق‬ ‫األرباح‪ .‬انطالقا من مارس‪/‬آذار ‪،2000‬‬ ‫انخفض مؤشر “ناسداك” المركب‬ ‫بنسبة ‪ 75‬في المئة على مدى عامين‬ ‫ونصف من ذروته التي بلغها بعد ارتفاع‬ ‫االستثمارات في المؤشر بنسبة ‪800‬‬ ‫في المئة‪ ،‬مما أدى إلى اختفاء تريليونات‬ ‫الدوالرات من أموال المستثمرين‬

‫‪10‬‬

‫سنوات‬ ‫استمر خاللها الكساد‬ ‫الكبير الذي يعتبر‬ ‫أسوأ كارثة مالية‬ ‫واقتصادية في القرن‬ ‫العشرين‬

‫‪124‬‬

‫مليار دوالر‬ ‫تكبدها دافعو‬ ‫الضرائب في الواليات‬ ‫المتحدة جراء أزمة‬ ‫االدخار والقروض‬ ‫بين ‪ 1986‬و‪1995‬‬

‫‪1400‬‬

‫شركة‬ ‫مدرجة في السوق‬ ‫المالية الصينية‬ ‫طلبت عام ‪2015‬‬ ‫وقف التداول للحد‬ ‫من الخسائر‬

‫‪ :2007‬أزمة الرهن العقاري‬ ‫وهي أزمة مالية أمريكية عالمية امتدت حتى عام‬ ‫‪ 2010‬وساهمت في األزمة المالية العالمية ‪-2007‬‬ ‫‪ .2008‬أدت األزمة إلى ركود اقتصادي حاد‬ ‫في الواليات المتحدة‪ ،‬حيث فقد ماليين األميركيين‬ ‫وظائفهم وسجل إفالس العديد من الشركات‬ ‫‪ :2008-2007‬األزمة المالية العالمية‬ ‫تسببت أزمة الرهن العقاري الثانوي في الواليات‬ ‫المتحدة في إطالق شرارة الركود الكبير‪ ،‬وهي األزمة‬ ‫المالية العالمية األشد خطورة منذ أزمة الكساد‬ ‫الكبير في ثالثينات القرن الماضي‪ ،‬والتي عاثت‬ ‫فسادا في األسواق المالية في مختلف أنحاء العالم‪.‬‬ ‫أدت األزمة إلى انهيار “ليمان براذرز”‪ ،‬أحد أكبر‬ ‫المصارف االستثمارية في العالم‬

‫‪79‬‬

‫المجلة‬

‫‪190‬‬

‫عضوا في صندوق‬ ‫النقد والبنك الدوليين‬ ‫حاليا بينما شاركت ‪44‬‬ ‫دولة فقط في مؤتمر‬ ‫“بريتون وودز”‬

‫‪36‬‬

‫أزمة نقدية ومالية‬ ‫حتى اليوم بعد أن‬ ‫بدأت األزمات بالتواتر‬ ‫منذ عام ‪1945‬‬

‫‪650‬‬

‫مليار دوالر قيمة‬ ‫إصدار حقوق‬ ‫السحب األخيرة في‬ ‫أغسطس‪/‬آب ‪،2021‬‬ ‫األكبر تاريخيا‬

‫‪11‬‬

‫شهرا استغرقها‬ ‫االتفاق على إصدار‬ ‫حقوق السحب خالل‬ ‫أزمة ‪ ،2008‬و‪ 17‬شهرا‬ ‫خالل أزمة “كوفيد‪”19 -‬‬

‫“بريتون وودز”‪ ،‬حيث شاركت ‪ 44‬دولة‪ ،‬أما اليوم‪ ،‬فيبلغ عدد‬ ‫الدول األعضاء يف كال املؤسستني ‪ 190‬عضوا وال تزال حكومات‬ ‫الــدول املتقدمــة تتمتــع بحــق النقــض يف اتخــاذ القــرار‪ .‬لــذا‪ ،‬مــن‬ ‫املهم توسيع نطاق مجلس اإلدارة لتعزيز تمثيل الدول النامية‬ ‫فيــه واعتمــاد الغالبيــة املزدوجــة إىل جانــب الغالبيــة العليــا يف‬ ‫التصويت (‪ 85‬يف املئة من حقوق التصويت و‪ 60‬يف املئة من الدول‬ ‫األعضاء)‪ ،‬مما يؤسس لصدور القرارات عىل أساس توافقي‪.‬‬ ‫كما ينبغي أن يكون هناك شفافية ومساءلة‪ ،‬فتتخذ القرارات‬ ‫باالســتناد إىل مــواد ومســببات ُُتعـ ََرض عىل املأل لتعزيــز الثقــة يف‬ ‫النظــام املتعــدد األطــراف‪.‬‬ ‫كذلك‪ ،‬ينبغي تعديل صيغة تحديد حصة املســاهمة لتصبح‬ ‫تلقائية بحيث تعكس التطورات الحاصلة مع مرور الزمن‪ ،‬دون‬ ‫أن تؤخرهــا املفاوضــات السياســية التــي تمتــد عــادة لســنوات‪ .‬علمــا‬ ‫أن الصيغــة التــي ا ُّّتفــق عليهــا يف عــام ‪ 2008‬بالنســبة إىل صنــدوق‬ ‫النقد الدويل تتضمن ‪ 50‬يف املئة عىل أساس الناتج املحيل االجمايل‪،‬‬ ‫‪ 30‬يف املئــة عىل أســاس االنفتــاح التجــاري‪ 15 ،‬يف املئــة عىل تقلــب‬ ‫تدفقات رأس املال‪ ،‬و‪ 5‬يف املئة عىل مستويات االحتياطات الدولية‪.‬‬ ‫أما الصيغة التلقائية التي اتفق عليها يف اجتماعات ليما عام ‪2015‬‬ ‫بالنســبة إىل البنــك الــدويل‪ ،‬فلــم تنفــذ بفاعليــة‪ ،‬إذ ال يــزال هنــاك‬ ‫أكرث من ‪ 40‬دولة ممثلة تمثيال ناقصا‪.‬‬ ‫أمــا بالنســبة إىل صنــدوق النقــد‪ ،‬فينبغــي أيضــا تعزيــز فــرص‬ ‫تمويلــه وتوســيع قدرتــه عىل اإلقــراض وفصــل القيــود املفروضــة‬ ‫إن عىل إمــكان االقرتاض منــه أو عىل مخصصــات حقــوق الســحب‬ ‫الخاصــة عــن حصــص املســاهمة يف الصنــدوق‪.‬‬

‫‪ :1987‬االثنين األسود‬ ‫يوم االثنين ‪ 19‬أكتوبر ‪ ،1987‬انهار سوق األسهم‬ ‫العالمي بقوة وعلى نحو غير متوقع‪ .‬وقدرت‬ ‫الخسائر العالمية بنحو ‪ 1,71‬تريليون دوالر‪.‬‬ ‫أثارت شدة االنهيار مخاوف من عدم االستقرار‬ ‫االقتصادي الممتد أو حتى تكرار الكساد الكبير‬

‫‪ :1992‬األربعاء األسود‬ ‫األربعاء األسود‪ ،‬أو أزمة الجنيه االسترليني في‬ ‫عام ‪ ،1992‬التي حدثت على إثر اضطرار حكومة‬ ‫المملكة المتحدة إلى سحب الجنيه االسترليني‬ ‫من آلية سعر الصرف األوروبية‪ ،‬في أعقاب‬ ‫محاولة فاشلة للمحافظة على سعر صرفها‬ ‫أعلى من الحد األدنى المطلوب وفقا لهذه اآللية‬

‫‪ :1994‬أزمة البيزو المكسيكي‬ ‫في خطوة مفاجئة في‬ ‫ديسمبر‪/‬كانون األول ‪،1994‬‬ ‫خفضت المكسيك قيمة‬ ‫عملتها‪ ،‬البيزو‪ ،‬بعد ارتفاع‬ ‫العجز في حسابها الجاري‬ ‫وانخفاض احتياطاتها‬ ‫الدولية‪ .‬آل األمر إلى حصول‬ ‫المكسيك على دعم مالي‬ ‫خارجي من صندوق النقد‬ ‫الدولي وخطة إنقاذ بقيمة‬ ‫‪ 50‬مليار دوالر من الواليات‬ ‫المتحدة‬

‫اقتصاد‬

‫معالجة قضية الديون السيادية للدول النامية والفقرية‬ ‫بخفــض تكلفــة االقرتاض الســيادي وإيجــاد حــل دائــم للــدول التــي‬ ‫تنــوء تحــت عــبء الديــون الســيادية‪ ،‬خصوصــا تلــك ذات الدخــل‬ ‫املتوســط واملتــدين‪.‬‬ ‫يتــم اللجــوء عــادة إىل االقرتاض الســيادي لالســتثمار يف البنــى‬ ‫التحتيــة واملشــاريع االنتاجيــة بهــدف تنميــة االقتصــاد‪ ،‬تاليــا زيــادة‬ ‫حجــم اإليــرادات الضريبيــة‪ ،‬وصــوال اىل خدمــة الديــن الســيادي‬ ‫واستمراريته‪ .‬ويمكن أيضا اللجوء إىل االقرتاض السيادي للتصدي‬ ‫للكــوارث واألزمــات‪.‬‬ ‫إال أن اإلدارة غري املسؤولة للديون السيادية‪ ،‬رفعت هذه الديون‬ ‫إىل مستويات حرجة وخطرية لدى بعض الدول‪ ،‬وأوقعت أخرى‬ ‫يف العجــز عــن ســدادها‪ ،‬ممــا دفــع املجتمــع الــدويل إىل البحــث عــن‬ ‫طرق منصفة وفاعلة ملعالجة هاتني املعضلتني‪.‬‬ ‫وكان هناك توافق لدى املشاركني يف مؤتمر “مونتريي” لتمويل‬ ‫التنميــة عــام ‪ 2002‬ويف خطــة عمــل أديــس أبابــا عــام ‪ 2015‬يف مــا‬ ‫يتعلــق بمســألة القــدرة عىل تحمــل الديــون‪ ،‬عىل اشرتاك الدولــة‬ ‫املدينــة والجهــة الدائنــة يف تحمــل املســؤولية يف خصــوص التحــوط‬ ‫مــن العجــز عــن ســداد الديــن وإيجــاد حلــول لذلــك‪.‬‬ ‫وينص االقرتاح عىل إنفاق الديون وإدارتها عىل نحو مسؤول من‬ ‫جانب الدولة املقرتضة‪ ،‬وتحليها مع الجهة املقرضة بالشفافية‪،‬‬ ‫وعليها بذل العناية الواجبة يف حسن إدارة األخطار‪ ،‬عىل أن تقوم‬ ‫وكاالت تقييم الجدارة االئتمانية بتحليل قدرات الدول املدينة عىل‬ ‫تحمــل الديــن لصالــح الدائــنني يف إشــراف صنــدوق النقــد والبنــك‬ ‫الدوليني‪ ،‬مع خضوعها للمساءلة القانونية املحلية والدولية عند‬

‫‪ :1997‬األزمة اآلسيوية‬ ‫بدأت هذه األزمة في تايالند‬ ‫وسرعان ما انتشرت إلى‬ ‫بقية دول شرق آسيا‬ ‫وشركائها التجاريين‪.‬‬ ‫اضطرت الحكومة‬ ‫التايالندية إلى التخلي عن‬ ‫سعر الصرف الثابت في‬ ‫مقابل الدوالر بسبب نقص‬ ‫موارد العمالت األجنبية‪،‬‬ ‫األمر الذي أدى إلى موجة‬ ‫من الذعر في األسواق‬ ‫المالية اآلسيوية‬

‫‪ :2002-1998‬كساد‬ ‫األرجنتين الكبير‬ ‫تسبب الكساد‬ ‫االقتصادي في األرجنتين‪،‬‬ ‫الذي تال األزمة المالية‬ ‫الروسية والبرازيلية‪،‬‬ ‫والذي حصل بعد ‪ 15‬عاما‬ ‫من الركود وفترة قصيرة‬ ‫من إصالحات السوق‬ ‫الحرة‪ ،‬في انتشار البطالة‬ ‫على نطاق واسع‪،‬‬ ‫والتخلف عن سداد‬ ‫الديون الخارجية‪ ،‬ونهاية‬ ‫سعر صرف البيزو الثابت‬ ‫في مقابل الدوالر‬

‫اقتصاد‬

‫‪78‬‬

‫المجلة‬

‫أهم األخطار املتأتية من انتكاسة النظام املايل والنقدي الدويل‪،‬‬ ‫الخوف من ترسخ انقسام العالم إىل مسارين‪ ،‬أحدهما لألغنياء‬ ‫وآخر للفقراء‪ ،‬مع ما يف ذلك من تشجيع الندالع الثورات وانتشار‬ ‫البؤر األمنية‪ ،‬مما سيتسبب بموجات هجرة كثيفة نحو الغرب‬ ‫الجدارة االئتمانية ومجلس معايري املحاسبة الدولية ومجموعات‬ ‫الدائنني التي تعالج قضايا الديون السيادية كناديي باريس ولندن‪،‬‬ ‫وغريها من تجمعات‪.‬‬

‫إلصالح الهيكل املايل الدويل املتصدع‪ ،‬سيتم عرضه عىل مؤتمر القمة‬ ‫“املعني باملستقبل” املزمع عقده يف السنة الجارية ‪ ،2024‬للبحث‬ ‫يف االتفاق عىل حلول متعددة األطراف تعزز الحوكمة العاملية‪.‬‬

‫الحاجة إلى حوكمة عالمية‬

‫نحو نظام تعددي أكثر عدالة‬

‫أهــم األخطــار املتأتيــة مــن انتكاســة النظــام املايل والنقــدي الــدويل‪،‬‬ ‫الخوف من ترسخ انقسام العالم إىل مسارين‪ ،‬أحدهما لألغنياء‬ ‫وآخر للفقراء‪ ،‬مع ما يف ذلك من تشجيع الندالع الثورات وانتشار‬ ‫البؤر األمنية‪ ،‬مما سيتسبب بموجات هجرة كثيفة نحو الغرب‪.‬‬ ‫يف املقابل‪ ،‬ارتفع عدد املؤيدين لتوجه جيوسيايس قديم متجدد‪،‬‬ ‫يطالب بإرساء تعددية قطبية نقدية ومالية‪ ،‬تحد من هيمنة الدوالر‬ ‫وسطوة الواليات املتحدة والدول الغربية املتقدمة عىل مؤسسات‬ ‫“بريتون وودز” ومن تماديها يف فرض شتى العقوبات عىل املناوئني‪.‬‬ ‫وظهرت دراسات عديدة ومتنوعة تتناول املطلوب إجراؤهإلصالح‬ ‫الهيكل املايل الدويل سعيا إلحياء الثقة فيه ودرء املزيد من التنافر‬ ‫يف العالقات املالية واالقتصادية الدولية‪ .‬من أهم هذه الدراسات‪،‬‬ ‫التقرير الذي وضعته لجنة خرباء دوليني برئاسة الربوفسور جوزيف‬ ‫ســتيغليتز بطلــب مــن األمــم املتحــدة‪ ،‬عــن مســببات األزمــة املاليــة‬ ‫التــي انفجــرت عــام ‪ ،2008‬واالجــراءات املطلوبــة ملعالجــة ذيولهــا‪،‬‬ ‫مــن توســع نقــدي هائــل عامليــا وتضخــم قيــم األصــول ثالث مــرات‬ ‫تبعا لذلك‪ ،‬بحسب معهد “ماكينزي” العاملي‪ ،‬وكذلك‪ ،‬التحوط‬ ‫من أزمات مالية مستقبلية‪ .‬وقد فصلها ستيغليتز يف كتاب حمل‬ ‫عنوان ”من أجل إصالح حقيقي للنظام النقدي واملايل الدويل بعد‬ ‫األزمة العاملية“‪ .‬ووضعت األمم املتحدة يف مايو‪/‬أيار املنصرم تصورا‬

‫االصالحات املطلوبة باتت معروفة ومتداولة‪ ،‬أهمها اآلتية‪:‬‬ ‫التأسيس لنظام تعددي نقدي ومايل يحد من الهيمنة‪،‬‬ ‫وقد بدأ السري به يف االجتماع األخري ملجموعة “بريكس”‪ ،‬من خالل‬ ‫اتخاذ قرار العمل عىل إنشاء عملة مشرتكة للمجموعة تتصدى‬ ‫لهيمنــة الــدوالر‪ .‬مشــروع جــذاب كونــه يوســع دائــرة االســتثمار يف‬ ‫السندات واألدوات املالية يف مختلف العمالت‪ ،‬لكن دونه عقبات‬ ‫كثرية تبدأ بتحرير االقتصاد الصيني‪،‬ونجاح دول “بريكس” باعتماد‬ ‫معايري تدعم تجانس اقتصاداتها توطئة إلصدار العملة املشرتكة‬ ‫املوعــودة عىل نمــط معــايري “ماسرتيخــت”‪ .‬علمــا أن إصــدار اليــورو‬ ‫اســتغرق ثالثــة عقــود‪ ،‬وال يوجــد إىل اليــوم‪ ،‬ســند خزينــة أوروبــي‬ ‫موحــد منافــس للســند األمرييك‪ ،‬ممــا ييش بــأن جــل مــا يمكــن أن‬ ‫تفعله “بريكس” هو تكثيف االتفاقات املتعلقة باستخدام العمالت‬ ‫الوطنية يف التبادالت الثنائية واملشرتكة‪ ،‬والتوسع يف أداتني‪ ،‬هما‬ ‫العمالت الرقمية وأنظمة الدفع غري القائمة عىل الدوالر‪.‬‬ ‫تعديل قواعد تشكيل إداريت صندوق النقد والبنك الدوليني‬ ‫بهدف تحديث قواعد التصويت واتخاذ القرارات بديموقراطية‬ ‫ومواكبــة تــغري املشــهد العاملــي منــذ تاريــخ تأسيســهما يف مؤتمــر‬

‫أبرز األزمات المالية منذ الكساد الكبير‬

‫‪ :1939-1929‬الكساد الكبير‬ ‫أسوأ كارثة مالية واقتصادية‬ ‫في القرن العشرين‪ .‬يعتقد الكثيرون‬ ‫أن الكساد الكبير‪ ،‬الذي استمر‬ ‫ما يقرب من ‪ 10‬سنوات‪ ،‬كان‬ ‫نتيجة النهيار “وول ستريت”‬ ‫عام ‪ ،1929‬ثم تفاقم ً‬ ‫الحًقا بسبب‬ ‫القرارات السياسية الخاطئة‬ ‫التي اتخذتها اإلدارة األميركية‬

‫‪ :1956‬أزمة السويس‬ ‫بعد تأميم مصر لشركة قناة‬ ‫السويس في عام ‪ ،1956‬أطلقت‬ ‫فرنسا وإسرائيل والمملكة‬ ‫المتحدة عمال عسكريا مشتركا‪.‬‬ ‫ووسط االضطرابات وعدم‬ ‫اليقين‪ ،‬اندلعت أزمة مالية‪،‬‬ ‫وسرعان ما طلبت الدول األربعة‬ ‫الحصول على مساعدة مالية‬ ‫من صندوق النقد الدولي‬

‫‪ :1973‬صدمة أسعار‬ ‫النفط لـ”أوبك”‬ ‫بدأت األزمة عندما أعلنت الدول‬ ‫األعضاء في “أوبك” حظرا‬ ‫نفطيا‪ ،‬إذ أوقفت صادرات‬ ‫النفط إلى الواليات المتحدة‬ ‫وحلفائها ردا على إرسالها‬ ‫إمدادات األسلحة إلى إسرائيل‬ ‫خالل الحرب العربية اإلسرائيلية‬ ‫الرابعة‪ .‬وقد أدى ذلك إلى ارتفاع‬ ‫حاد في أسعار النفط وإلى‬ ‫أزمة اقتصادية‬

‫الثمانينات والتسعينات‪:‬‬ ‫أزمة المدخرات والقروض‬ ‫في الواليات المتحدة‬ ‫تمثلت أزمة االدخار والقروض‬ ‫في ثمانينات وتسعينات القرن‬ ‫الماضي بفشل ‪ 32‬في المئة‬ ‫(‪ 1043‬من ‪ )3234‬من مؤسسات‬ ‫االدخار والقروض في الواليات‬ ‫المتحدة في الفترة بين ‪1986‬‬ ‫و‪ ،1995‬مما كلف دافعي‬ ‫الضرائب نحو ‪ 124‬مليار دوالر‬

‫‪77‬‬

‫المجلة‬

‫معالجة قضية الديون‬ ‫السيادية للدول النامية‬ ‫والفقيرة بخفض تكلفة‬ ‫االقتراض السيادي‬

‫اقتصاد‬

‫توسيع إطار التمويل‬ ‫الميسر واآلجل لتحقيق‬ ‫أهداف التنمية والتصدي‬ ‫للتغيرات المناخية‬

‫إصدار حقوق السحب‬ ‫الخاصة بسرعة وبصورة‬ ‫تلقائية عند بداية‬ ‫األزمات والكوارث‬

‫صمــم الهيــكل املايل الــدويل يف مؤتمــر “بريتــون وودز” الــذي انعقــد‬ ‫عــام ‪ 1945‬بعــد الحــرب العامليــة الثانيــة بهيمنــة أمريكيــة تمثلــت يف‬ ‫ترؤس ممثلها‪ ،‬هاري داكسرت وايت‪ ،‬اللجنة الخاصة بوضع مشروع‬ ‫صنــدوق النقــد الــدويل‪ ،‬وتــرؤس ممثــل حليفتهــا إنــكلرتا‪ ،‬اللــورد‬ ‫جون مانيارد كينز‪ ،‬اللجنة الخاصة بوضع مشروع البنك الدويل‬ ‫لإلنشاء والتعمري‪ ،‬الذي تحولالحقا إىل مجموعة البنك الدويل‪.‬‬ ‫هدف املؤتمر اىل إرساء نظام نقدي دويل ملرحلة ما بعد الحرب‬ ‫العامليــة الثانيــة‪ ،‬يحــول دون تكــرار األزمــات التــي حصلــت بعــد‬ ‫الحــرب العامليــة االوىل‪ ،‬مــن انهيــار للعــمالت وأخطــاء حولــت أزمــة‬ ‫عــام ‪ 1929‬إىل كســاد‪ ،‬وذلــك بربــط كل العــمالت بالذهــب بســعر‬ ‫صرف ثابت من خالل الدوالر‪ ،‬حيث كانت الواليات املتحدة تحوز‬ ‫منفــردة أكرث مــن ثلثــي رصيــد العالــم مــن الذهــب‪ ،‬ليبقــى الــدوالر‬ ‫العملة الوحيدة القابلة للتحويل إىل ذهب‪ .‬كذلك‪ ،‬هدف املؤتمر‬ ‫إىل إعــادة إعمــار أوروبــا وبنائهــا عىل نحــو يحــول دون تحــول القــارة‬ ‫العجــوز إىل بــؤرة للثــورات الشــيوعية‪.‬‬ ‫نجــح النظــام الــذي تــم ارســاؤه يف تعزيــز التجــارة والتمويــل‬ ‫والنمو لنحو ثالثة عقود‪ .‬تمثلت االنتكاســة األوىل له يف ظهور ما‬ ‫ســمي بـ ”معضلــة تريــفني“‪ ،‬إذ يتطلــب العمــل بهــذا النظــام‪ ،‬ضــخ‬ ‫الــدوالرات عامليــا باســتمرار‪ ،‬ويف املقابــل‪ ،‬تحتــاج الواليــات املتحــدة‬ ‫إىل سحب هذه الدوالرات لتتمكن من تسجيل الفوائض التجارية‪.‬‬

‫تعاقب األزمات‬

‫مع غرق الواليات املتحدةالحقا يف العجز التجاري‪ ،‬انقلبت األمور‬ ‫وغمــرت الــدوالرات أوروبــا واليابــان‪ ،‬وباتــت تفيــض عىل احتياطــات‬ ‫الذهب للواليات املتحدة‪ ،‬بحيث لم يعد يف إمكانها االستمرار يف‬ ‫التزام التحويل الفوري من الدوالر إىل الذهب عند أي طلب‪ ،‬كما‬ ‫حصــل مــع الــجرنال شــارل ديغــول‪ ،‬ممــا دفــع بالرئيــس ريتشــارد‬ ‫نيكسون إىل إعالن فك ارتباط الدوالر بالذهب‪ .‬تلت ذلك اتفاقات‬ ‫جامايكا يف بداية عام ‪ 1976‬التي وضعت حدا رسميا ونهائيا للتعادل‬ ‫الثابــت‪ ،‬ممــا أعــاد العــمالت العامليــة إىل أســعارها املتــغرية وبقــي‬ ‫الدوالر العملة املرجعية يف التسعري يف مجاالت عدة أهمها النفط‪.‬‬ ‫وكانت األزمات املالية والنقدية قد بدأت بالتواتر بعد عام ‪1945‬‬ ‫ليبلغ عددها حتى اليوم ‪ 36‬أزمة‪ ،‬واتسعت حدتها وتجاوز بعضها‬ ‫الحدود بسبب ترابط األسواق املالية واندماجها‪.‬‬ ‫تمخــض عــن ذلــك ظهــور سلســلة مــن التجمعــات واالتفاقــات‬ ‫للتعاطــي مــع األزمــات ومســتجداتها أو التحــوط منهــا‪ ،‬أهمهــا‬ ‫مجموعة الدول السبع ثم الثماين ثم العشر ثم العشرين ثم األربع‬ ‫والعشرين‪ ،‬ولجنة إصالح النظام النقدي الدويل واللجنة الدولية‬ ‫للشؤون النقدية واملالية ولجنة التنمية االجتماعية (االسكوا) وبنك‬ ‫التســويات الدوليــة يف حلتــه املتجــددة‪ ،‬واملنظمــة الدوليــة لهيئــات‬ ‫األوراق املالية‪ ،‬ومجلس االستقرار املايل‪ ،‬والوكاالت العاملية لتقدير‬

‫اقتصاد‬

‫المجلة‬

‫“بريتون وودز”‪ ...‬عود على‬ ‫بدء والمطلوب‪:‬‬ ‫التأسيس لنظام تعددي‬ ‫نقدي ومالي أكثر عدالة‬

‫إصالح‬ ‫النظــام املايل‬ ‫العاملي‪...‬‬ ‫دعوات كثرية‬ ‫وإرادة‬ ‫ضعيفــة‬ ‫لم تنجح محاوالت املجموعات‬ ‫الدولية املتعددة يف إحداث التغيري‬ ‫املطلوب لنظام مايل ونقدي‬ ‫عاملي أكرث عدالة‬ ‫بريوت ‪ -‬توفيق شنبور‬ ‫رسوم ‪ -‬اليكس وليام‬

‫‪76‬‬

‫تعديل قواعد تشكيل إدارتي‬ ‫صندوق النقد والبنك الدوليين‬ ‫لتحديث قواعد التصويت‬ ‫ومواكبة تغير المشهد العالمي‬

‫‪75‬‬

‫اقتصاد‬

‫المجلة‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺎت اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻟﻠﺬﻛﺎء‬ ‫اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻢ ‪2023‬‬ ‫‪%8‬‬

‫‪%32‬‬

‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬

‫إدارة اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬

‫‪%13‬‬

‫اﻟﺸﺒﻜﺎت‬

‫‪%26‬‬

‫‪%20‬‬

‫اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬

‫أداء اﻟﺤﻮﺳﺒﺔ‬

‫اﻟﻤﺼﺪر‪" :‬أس‪ .‬أﻧﺪ ﺑﻲ‪ .‬ﻣﺎرﻛﺖ إﻧﺘﻠﻴﺠﻨﺲ"‪ ،‬أﻏﺴﻄﺲ‪/‬آب ‪2023‬‬

‫ﻛﻴﻒ ﺳﻴﻐﻴﺮ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ؟‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت ﻟﻠﺴﻨﻮات اﻟﺜﻼث إﻟﻰ اﻟﺨﻤﺲ اﻟﻤﻘﺒﻠﺔ*‬

‫‪%35‬‬

‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫اﻷﻣﺎن‬

‫‪%33‬‬

‫اﻟﺘﻮﻇﻴﻒ‬

‫‪%32‬‬

‫اﻟﺘﺴﻮق‬

‫‪%31‬‬

‫اﻟﻨﻘﻞ‬

‫‪%30‬‬

‫اﻟﺘﺮﻓﻴﻪ‬

‫‪%27‬‬

‫ﻛﻠﻔﺔ اﻟﻤﻌﻴﺸﺔ‬

‫‪%26‬‬

‫اﻟﻤﻨﺰل‬

‫‪%23‬‬

‫اﻟﻤﺪﺧﻮل‬

‫‪%23‬‬

‫اﻟﺒﻴﺌﺔ‬

‫‪%22‬‬

‫اﻟﻐﺬاء‪/‬اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‬

‫‪%15‬‬

‫اﻟﻌﻼﻗﺎت‬ ‫اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬

‫‪%15‬‬

‫*ﺑﻨﺎء ﻻﺳﺘﻄﻼع ﻟﻠﺮأي ﻓﻲ ‪ 2021‬ﺷﻤﻞ ‪ 19,500‬ﺑﺎﻟﻐﺎ ﻓﻲ ‪ 28‬دوﻟﺔ‬ ‫اﻟﻤﺼﺪر‪” :‬إﻳﺒﺴﻮس“‬

‫الذكاء االصطناعي واإلنسان‬

‫من الالفت حديث املؤسس الشريك ملجموعة “عيل بابا” جاك ما‪،‬‬ ‫عن الذكاء االصطناعي‪” :‬قد تكون اآلالت أقوى وأذىك وأسرع من‬ ‫اإلنسان‪،‬ولكن ال يمكن أن تكون أبدا بحكمة البشر‪،‬ألننا نحن البشر‬ ‫لدينــا اإليمــان‪ ،‬ولدينــا الديــن ولدينــا قلــب“‪ ،‬مقرنــا اســتعداد البشــر‬ ‫للمســتقبل‪ ،‬بالتــخيل عــن الطــرق التقليديــة يف اكتســاب املعرفــة‪،‬‬ ‫والركون إىل اإلبداع واالبتكار وأن يكون اإلنسان ب ّّناء يف كل يشء‪.‬‬ ‫لــم يــأت حديــث جــاك مــا مــن هبــاء‪ ،‬فقــد تتــجىل بعــض مظاهــر‬ ‫الكراهية من اإلنســان تجاه “الروبوت”‪ ،‬وتختلط بمشــاعر الغرية‬ ‫والخوف من هذا “اآلخر” املتطور‪ ،‬املتفوق‪ ،‬السلمي بطريقة خبيثة‪،‬‬ ‫املتسلل إىل حياة البشر لينتزع منهم كيانهم ووجودهم‪ .‬فلنذكر‬ ‫حادثة التنمر التي تعرضت لها روبوتات التوصيل (الديلفري) يف‬ ‫شوارع نيويورك عىل أيدي السكان خالل العام املنصرم‪.‬‬ ‫يف بداية العقد األول من القرن الحادي والعشرين‪ ،‬صار الذكاء‬ ‫االصطناعي أكرث جاذبية للناس مع انتشار محركات البحث عىل‬ ‫اإلنرتنت وسهولة الوصول إىل املعلومات‪ ،‬وتحديد املواقع‪ ،‬وغريها‬ ‫من الخدمات الثورية آنذاك‪ .‬وحتى مع تحول الذكاء االصطناعي‬ ‫إىل مرافق شخيص يتفاعل مع املستخدمني ويستجيب لهم‪ ،‬إن‬ ‫من خالل روبوتات املحادثة البسيطة أو وسائل التواصل االجتماعي‬ ‫أو التطبيقات الذكية عىل الهواتف أو يف املعامالت‪ ،‬كان كل ذلك‬ ‫بيد اإلنسان وضمن إرادته وتحكمه‪ ،‬كما كان يظن!‬ ‫فعــدا اإلدمــان الــذي أغــرق فيــه اإلنســان بســبب تعلقــه بمــا‬ ‫يتيحه الذكاء االصطناعي‪ ،‬مىض هذا الذكاء يف تعلم دائم وبناء‬ ‫لقدراته الذاتية ويف طور مراكمة البيانات واستغاللها لفرض أفكار‬ ‫وتوجهات وخيارات وتصرفات غريت سلوكيات البشر عىل املدى‬ ‫الطويل ليفقدوا مع الوقت‪ ،‬ودون شعور منهم‪ ،‬سلطة القرار‪.‬‬ ‫ومع وصول الذكاء االصطناعي إىل مرحلة التهديد باستبدال‬ ‫البشــر يف كــثري مــن الوظائــف واألعمــال‪ ،‬ارتفعــت حــدة العدائيــة‬ ‫تجــاه “الروبــوت”‪ ،‬ليتحــول إىل غريــم غري متكافــئ‪ ،‬عيص عىل‬ ‫املنافســة‪ ،‬ال ســبيل ملحاربتــه إال بمواكبــة قدراتــه‪.‬‬ ‫ربمــا نفســر أي رد فعــل عــدايئ قــد نشــهده لإلنســان تجــاه‬ ‫“الروبوت” يف الحقيقة بدفاع اإلنسان عن هويته‪ ،‬وعن جهوده‪،‬‬ ‫وحقوقــه‪ ،‬وإنجازاتــه‪ ،‬وأهدافــه‪ .‬هــو خائــف مــن خســارة مــا كلفــه‬ ‫الكــثري لتحقيقــه‪ .‬و قــد يكــون الضجيــج ا لــذي أ حــاط با لــذكاء‬ ‫االصطناعــي عــام ‪ 2023‬مبالغــا فيــه‪ ،‬لكنــه لــن يتوقــف عىل الرغــم‬ ‫مــن التكلفــة واألخطــار والتعقيــدات التــي تنطــوي عليهــا هــذه‬ ‫التقنيــة‪ ،‬كمــا لــن يتوقــف الــذكاء االصطناعــي عــن التطــور مــع‬ ‫مــا يتبعــه مــن جشــع واســتقطاب وســباق محمــوم بني الشــركات‬ ‫والدول‪ ،‬بالتوازي مع الرتاخي يف القوانني وتكاثر التوقعات عما‬ ‫ينتظــر البشــرية مــن تهديــدات وانقســامات وحــروب لربمــا تكــون‬ ‫اآللــة فيهــا الطــرف األقــوى ذات يــوم‪.‬‬

‫اقتصاد‬

‫هــذه التكنولوجيــا‪ ،‬مثــل تقنيــات تقييــم القــدرات التــي قــد تشــكل‬ ‫أخطــارا محتملــة يف نمــاذج الــذكاء االصطناعــي‪.‬‬ ‫لكــن مــن يضمــن تحقيــق هــذا االلتــزام الطوعــي واســتمراريته‬ ‫بعيــدا مــن التطــورات املتســارعة للــذكاء االصطناعــي واالغــراءات‬ ‫التــي يقدمهــا يف كســب أربــاح طائلــة عنــد إطالق أي منتــج جديــد؟‬ ‫ففــي مايو‪/‬أيــار املنصــرم‪ّ ،‬‬ ‫وّقعــت مجموعــة مــن ‪ 350‬عــاملا ومديــرا‬ ‫تنفيذيــا يف شــركات التكنولوجيــا يف مجــال الــذكاء االصطناعــي‪،‬‬ ‫بما يف ذلك “أوبن إيه‪ .‬آي‪ ”.‬و”أنرثوبيك“ و”غوغل“‪ ،‬بيانا يحذر‬ ‫مــن “خطــر االنقــراض” الــذي يشـ ّـّكله الــذكاء االصطناعــي إســوة‬ ‫ّ‬ ‫التوّقعــات املرعبــة‪،‬‬ ‫بالحــرب النوويــة والجوائــح‪ .‬وعىل الرغــم مــن‬ ‫لــم توقــف أي مــن الشــركات التــي أ ّّيــدت البيــان عملهــا عىل بنــاء‬ ‫نمــاذج ذكاء اصطناعــي ذات قــدرات أكرب‪.‬‬ ‫ُيُظهر التاريخ منذ انتشار االنرتنت أن التنظيم الطوعي والذايت‬ ‫وحــده ال يكفــي عــادة وأن األربــاح الهائلــة التــي تنتظــر املبادريــن‬ ‫يف قطــاع التكنولوجيــا تعنــي أن االعتبــارات األخــرى غالبــا مــا يتــم‬ ‫تجاهلها بغض النظر عن النيات الحسنة‪ ،‬وأنه ال بد من تدخل‬ ‫حكومــي صــارم ينظــم عمــل الشــركات يف الــذكاء االصطناعــي ويف‬ ‫العالم أجمع حيث توحد املوازين واملعايري يف وجه االستثمارات‬ ‫الوازنــة‪ .‬أبلــغ مثــل عىل ذلــك منصــة “إف‪ .‬يت‪ .‬إكــس” لتــداول‬ ‫العــمالت املشــفرة التــي منيــت بخســائر ضخمــة أفلســت معظــم‬ ‫املتــداولني بهــا وأودت برئيســها إىل الســجن‪.‬‬ ‫املؤسف أن املسار التنظيمي اليوم ال يبدو واعدا وليس هناك‬ ‫من ترف لالنتظار بضع سنوات قبل أن تتبلور التشريعات وتأخذ‬ ‫طريقهــا نحــو النفــاذ‪ .‬عىس أن يســجل يف هــذه الســنة الجديــدة‬ ‫تقدــما كافــيا ومطمئــنا يف ــهذا اإلــطار‪.‬‬ ‫فخالفا لالتحاد األوروبي الذي سجل خرقا يف أوائل ديسمرب‪/‬‬ ‫كانــون األول ‪ ،2023‬وعىل الرغــم مــن إقــرار الواليــات املتحــدة‬ ‫والــصني بقــوة الــذكاء االصطناعــي وخطورتــه يف وقــت ســابق مــن‬ ‫خريــف عــام ‪ ،2023‬لــم تتخــذ أي إجــراءات ملموســة‪ ،‬أو حتــى‬ ‫التوصيــة بهــا‪ .‬وال تبــدو اململكــة املتحــدة مســتعدة لتنظيــم الــذكاء‬ ‫االصطناعــي عىل املــدى القــصري‪ ،‬وقــد أعلنــت ذلــك صراحــة‪ ،‬عىل‬ ‫الرغــم مــن نيــة رئيــس الــوزراء الربيطــاين ريــتيش ســوناك تحويــل‬ ‫بريطانيــا إىل مركــز عاملــي للتميــز مــن خالل إنشــاء ”معهــد سالمــة‬ ‫الــذكاء االصطناعــي“ الــذي ســيكون مــن مهماتــه مراقبــة أحــدث‬ ‫نــماذج اــلذكاء االصطناــعي يف العاــلم‪.‬‬ ‫وكانت اململكة املتحدة اقرتحت مشروع قانون من املحتمل أن‬ ‫يدخل حيز التنفيذ يف ‪ ،2024‬يهدف للحماية من التأثري السلبي‬ ‫للذكاء االصطناعي‪ ،‬ال سيما ما يتعلق بالوظائف والخصوصية‪،‬‬ ‫وتمكني االبتكار والتجارة‪ ،‬ليبقى الجدال دائرا حول وضع األطر‬ ‫التنظيمية والخطوط الحمراء وقد يشكل ذلك جزءا أساسيا يف‬ ‫الخطاب السيايس‪.‬‬

‫المجلة‬

‫أما االتحاد األوروبي فقد توصل أخريا إلرساء قواعد تاريخية‬ ‫للــذكاء االصطناعــي‪ ،‬منــذ أن اقرتحــت املفوضيــة األوروبيــة للمــرة‬ ‫األوىل إطــارا تنظيميــا وقانونيــا مــشرتكا لهــذه التقنيــة عــام ‪.2021‬‬ ‫هــذه القواعــد هــي أول تنظيــم رئــييس يحكــم هــذه التكنولوجيــا يف‬ ‫الغرب‪ ،‬ال سيما ما يتعلق بنماذج الذكاء االصطناعي التوليدية‬ ‫التي تشــكل األســس ألدوات مثل “تشــات‪ .‬جي‪ .‬بي‪ .‬يت‪ ”.‬وغريها‬ ‫مما يخص البيانات الشخصية كتحديد الهوية البيومرتية‪ ،‬مثل‬ ‫التعرف عىل الوجه ومســح بصمات األصابع‪.‬‬ ‫لم تكن أملانيا وفرنسا وإيطاليا سعيدة بهذا التنظيم ومحاوالت‬ ‫إبطاء تطوير الذكاء االصطناعي‪ ،‬مفضلة بدال من ذلك التنظيم‬ ‫الطوعــي مــن جانــب الشــركات‪ ،‬وتعــد هــذه الــدول موطنــا لبعــض‬ ‫الشركات الناشئة الواعدة يف مجال الذكاء االصطناعي يف أوروبا‪،‬‬ ‫بما يف ذلك “ديب أل” و”ميسرتال إيه‪ .‬آي‪.“.‬‬ ‫وتتمثــل مخــاوف هــذه الــدول يف أن اإلفــراط يف التنظيــم قــد‬ ‫يــؤدي إىل خنــق قــدرة أوروبــا عىل التنافــس مــع قــادة التكنولوجيــا‬ ‫يف الــصني والواليــات املتحــدة‪ ،‬حيــث قوبــل األمــر التنفيــذي لــدى‬ ‫األخرية يف شأن الذكاء االصطناعي الذي أصدرته بقدر كبري من‬ ‫االنتقادات باعتباره متساهال مع هذه التكنولوجيا‪ ،‬سعيا لعدم‬ ‫التخلف عن الصني يف ذلك‪ ،‬ليبدو األمر كأنه سباق للتسلح‪ .‬ومن‬ ‫خالل وجهة النظر هذه‪ ،‬فإن من يحقق التفوق سيحكم العالم‪.‬‬ ‫فإن كانت الدول عىل هذه الحال من الرتدد و”عدم االكرتاث“‪،‬‬ ‫فكيف بالشركات ذاتها التي تغيب عنها الرقابة وتفتقر إىل أنظمة‬ ‫الحوكمة الناجعة‪ ،‬ومن يردعها من أن تؤثر مصالحها الخاصة‬ ‫إزاء املنافسة الشرسة يف القطاع‪.‬‬

‫‪74‬‬

‫ُُيظهر التاريخ‬ ‫منذ انتشار‬ ‫االنرتنت‬ ‫أن التنظيم‬ ‫الطوعي والذايت‬ ‫وحده ال يكفي‬ ‫عادة وأن‬ ‫األرباح الهائلة‬ ‫التي تنتظر‬ ‫املبادرين‬ ‫يف قطاع‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫تعني أن‬ ‫االعتبارات‬ ‫األخرى غالبا‬ ‫ما يتم تجاهلها‬

‫‪73‬‬

‫اقتصاد‬

‫المجلة‬

‫لألبحاث‪ .‬وقد أصبحت مهمة التوظيف يف هذا املجال أسهل بكثري‪.‬‬ ‫مــن جهــة أخــرى‪ ،‬وعــدا عــن املربمــجني واملهنــدسني الذيــن‬ ‫ســيكونون يف طليعــة الوظائــف املطلوبــة‪ ،‬هنــاك تســاؤل أيضــا عــن‬ ‫مــدى نجــاح الروبوتــات العاملــة بهــذه التقنيــة مــن تــويل الوظائــف‬ ‫القائمة عىل معالجة البيانات‪ ،‬ومنها ما كان ُيُعتقد سابقا أنها‬ ‫ال تمتهن إال من البشر‪ ،‬كممثيل خدمة العمالء إىل املستشارين‬ ‫املاليني‪ ،‬يف تحقيق األهداف املنشودة منها‪ ،‬آخذين يف االعتبار أن‬ ‫بني تلك الوظائف ما يحتاج إىل ملسات إنسانية كاإلبداع والتحيل‬ ‫ــباألخالق والتعاــطف ــمع اــلغري‪.‬‬ ‫يف توصيف مباشر للواقع الذي يتجه الذكاء االصطناعي اىل‬ ‫فرضه بخطى متسارعة‪ ،‬ال يتواىن إيلون ماسك‪ ،‬أحد أبرز املحذرين‬ ‫مــن أخطــار التقــدم غري املنضبــط للــذكاء االصطناعــي يف العالــم‪،‬‬ ‫عن اإلقرار بانتصار الروبوت تجاريا يف استخدامه بديال من اليد‬ ‫العاملــة البشــرية‪ .‬فهــو القائــل متحدثــا عــن شــركته “تيــسال”‪ ،‬أنــه‬ ‫وجد أن البشر يف الواقع أكرث كفاءة يف تجميع بعض السيارات‬ ‫مــن الروبوتــات‪ ،‬إال أن ذلــك لــم يمنعــه مــن توقــع أن تكــون تجــارة‬ ‫الروبــوت “ذو القــدمني” الــذي تطــوره “تيــسال” أكرب مــن تجــارة‬ ‫الســيارات التي تبلغ قيمتها ‪ 650‬مليار دوالر!‬

‫القواعد والقوانين وسباق التسلح‬

‫مر عام كامل عىل إطالق روبوت املحادثة‪“ ،‬تشات جي‪ .‬بي‪ .‬يت‪،”.‬‬ ‫الذي اجتاح استخدامه كل القطاعات ليثري مخاوف كثرية‪ ،‬ليست‬ ‫حكرا عىل هذا التطبيق‪ ،‬أهمها كما سلف وذكرت يف بداية املقال‪،‬‬ ‫التعلــم الــذايت للــذكاء االصطناعــي الــذي قــد يبلــغ مرحلــة يتفــوق‬ ‫بهــا عىل ذكاء البشــر ويخــرج مــن ســيطرتهم ونفوذهــم‪ ،‬وانتهــاك‬ ‫حقــوق امللكيــة الفكريــة كونــه يجمــع بيانــات ليقــدم محتــوى مــن‬ ‫غري أن ينسبه إىل مصادره األصلية‪ .‬الحالتان تتعلقان بأخالقيات‬ ‫تطوير اآللة والتعامل معها‪.‬‬ ‫حتى اليوم ال يزال التزام هذه األخالقيات أمرا طوعيا بالنسبة‬ ‫إىل شــركات التكنولوجيــا‪ ،‬ال ســيما الناشــئة منهــا‪ ،‬حيــث تــدرج‬ ‫بنــود هــذا االلتــزام يف أنظمــة الحوكمــة لديهــا‪ ،‬وخصوصــا يف مــا‬ ‫يتعلــق بضمــان تكنولوجيــا الــذكاء االصطناعــي والربامــج املتأتيــة‬ ‫منهــا‪ ،‬وتعزيــز سالمتهــا وأمنهــا وفاعليتهــا‪ .‬وكذلــك االلتــزام يف‬ ‫االســتثمار يف األبحــاث التــي يمكــن أن تســاعد يف توجيــه تنظيــم‬

‫اﻹﻳﺮادات اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﻠﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ اﻟﺘﻮﻟﻴﺪي ‪2032-2020‬‬

‫‪1,304‬‬ ‫‪1,079‬‬ ‫‪897‬‬ ‫‪728‬‬

‫اﻹﻳﺮادات‬

‫‪548‬‬

‫)ﺑﻤﻠﻴﺎرات اﻟﺪوﻻرات(‬

‫‪14‬‬

‫‪23‬‬

‫‪40‬‬

‫‪2020‬‬

‫‪2021‬‬

‫‪2022‬‬

‫اﻟﻤﺼﺪر‪" :‬ﺑﻠﻮﻣﻴﻴﺮغ"‪ ،‬ﻳﻮﻧﻴﻮ‪/‬ﺣﺰﻳﺮان ‪2023‬‬

‫‪67‬‬ ‫‪2023‬‬

‫‪137‬‬

‫‪2024‬‬

‫‪217‬‬

‫‪2025‬‬

‫‪304‬‬

‫‪2026‬‬

‫‪399‬‬

‫‪2027‬‬

‫‪2028‬‬

‫‪2029‬‬

‫‪2030‬‬

‫‪2031‬‬

‫‪2032‬‬

‫اقتصاد‬

‫المجلة‬

‫التوليدي عىل الهواتف املحمولة وليس إلزاما من خالل السحابة‬ ‫عىل الخــوادم التــي تديرهــا مجموعــات التكنولوجيــا الــكربى‪،‬‬ ‫مــن شــأنه أن يخفــض مــن تكاليــف تشــغيل مثــل هــذه األنظمــة‬ ‫بشــكل كــبري‪ .‬أمــا الثــاين‪ ،‬فهــو “مشــروع ســيليكا” الــذي تعمــل‬ ‫“مايكروســوفت” عىل إطالقــه‪ ،‬والــذي يعمــل عىل تطويــر أول‬ ‫تقنيــة تخزيــن مســتدامة وطويلــة املــدى يف العالــم تقــوم عىل‬ ‫تخزين البيانات يف زجاج الكوارتز‪ ،‬وهي وسائط متينة ومنخفضة‬ ‫التكلفة ومقاومة للمجاالت الكهرومغناطيسية‪ ،‬وملدة ترتاوح بني‬ ‫عشــرات إىل مئــات اآلالف مــن الســنني‪ .‬كمــا أنهــا تســتوعب كثافــة‬ ‫بيانــات تزيــد عــن ‪ 7‬تريابايــت يف طبــق زجاجــي مربــع وباســتخدام‬ ‫توجيــه شــعاع الليــزر‪.‬‬ ‫ولكن يبقى انتظار الوصول إىل نقطة تحول ما‪ ،‬تربر جاذبية‬ ‫االســتثمار يف تطويــر هــذه النمــاذج‪ ،‬وربمــا قــد نصــل إليهــا انطالقــا‬ ‫من هذه الســنة‪.‬‬ ‫مــن املهــم التــذكري بتقنيــة “الحوســبة الكموميــة” التــي تعــد‬ ‫بقدرة فائقة عىل تسريع إنجاز األعمال الحسابية الثقيلة بشكل‬ ‫كــبري وأن تكــون أكرث كفــاءة مــن الخوارزميــات الكالســيكية لحــل‬ ‫املشــكالت‪ ،‬وهــو مــا قــد يــفيض إىل خفــض التكلفــة يف مقابــل رفــع‬ ‫أداء نمــاذج الــذكاء االصطناعــي‪.‬‬ ‫األشــد إيالمــا ممــا ســبق‪ ،‬خلصــت إليــه ورقــة بحثيــة ُُنشــرت‬ ‫يف أكتوبر‪/‬تشــرين األول ‪ 2022‬يف الـ ”إيكونوميســت“‪ ،‬تقــول إن‬ ‫”مخزون البيانات اللغوية عالية الجودة سوف ينفد قريبا‪ ،‬عىل‬ ‫األرجح قبل عام ‪ .“2026‬من املؤكد أن هناك املزيد من النصوص‬ ‫الجديــدة‪ ،‬لكنهــا قــد تكــون متاحــة يف قواعــد بيانــات الشــركات أو‬ ‫عىل األجهــزة الشــخصية‪ ،‬وال يمكــن الوصــول إليهــا‪.‬‬ ‫ال نعلم ألي من املعسكرين ستكون الغلبة‪ ،‬بني عصر ظالم‬ ‫أو عصــر ذهبــي للبشــرية‪ ،‬كمــا قــد يصنفــه القائمــون عىل تقنيــة‬ ‫الــذكاء االصطناعــي‪ .‬لكــن لطــاملا عهدنــا أن املســار الــذي تتخــذه‬ ‫األمــور يف النهايــة يتوقــف عىل حجــم االســتثمارات املرصــودة لــدى‬ ‫الجهــتني وعىل مصالــح قــد ترقــى إىل حــد حمايــة األمــن القومــي‪،‬‬ ‫سياــسيا وأمنــيا واقتصادــيا‪.‬‬

‫اآللة شريكا‪ ...‬و”البطالة التكنولوجية”‬

‫يعــود القلــق مــن التكنولوجيــا لعقــود مــن الزمــن‪ ،‬خصوصــا يف مــا‬

‫‪72‬‬

‫يتعلــق بخســارة النــاس لوظائفهــم‪ .‬اســتخدم مصطلــح ”البطالــة‬ ‫التكنولوجيــة“ للمــرة األوىل‪ ،‬االقتصــادي الشــهري جــون كينــز منــذ‬ ‫ثالثينــات القــرن املايض‪ .‬حتــى يف منتصــف القــرن التاســع عشــر‪،‬‬ ‫كان الخياطون قلقني يف شأن استخدام آالت الخياطة الحديثة‪،‬‬ ‫وعمــال املــوائن كانــوا قلــقني يف شــأن مصاعــد الحبــوب‪ ،‬ويف أوائــل‬ ‫القــرن العشــرين‪ ،‬أضــرب مضيئــو املصابيــح عــن العمــل كونهــم‬ ‫ســيفقدون وظائفهــم مــع اكتشــاف الكهربــاء!‬ ‫إال أن ذلــك لــم يــؤد إىل بطالــة جماعيــة يف حينــه‪ ،‬إذ اختفــت‬ ‫وظائــف لتظهــر أخــرى جديــدة للنــاس للقيــام بهــا‪ .‬فعمــال املــزارع‬ ‫الذين شلت اآلالت عملهم‪ ،‬هاجروا إىل املدن وعملوا يف املصانع‪.‬‬ ‫ال شك أن املوجة الحالية من االضطراب التكنولوجي تختلف‬ ‫عــن ســابقاتها اختالفــا كــبريا‪ ،‬فــعىل مــدى عقــد مــن الزمــن‪ ،‬وربمــا‬ ‫سرنى ذلــك يتحقــق قريبــا‪ ،‬ينتظــر أن يــؤدي التقــدم الســريع يف‬ ‫قوة الحوسبة والذكاء االصطناعي إىل زيادة كبرية يف عدد وأنواع‬ ‫املهمــات التــي يمكــن لآلالت أن تتفــوق يف أدائهــا عىل البشــر‪ .‬تلــك‬ ‫املهمات لن تقتصر عىل القدرات الجسدية فحسب كما كانت الحال‬ ‫غالبا يف السابق‪ ،‬بل ستتخطاها إىل القدرات الفكرية البشرية‪.‬‬ ‫قــدرت إحــدى الدراســات الرائــدة لجامعــة “أكســفورد”‪ ،‬أن‬ ‫االعتمــاد عىل الــذكاء االصطناعــي يمكــن أن يــفيض إىل زوال مــا‬ ‫يقــرب مــن نصــف الوظائــف يف الواليــات املتحــدة خالل العقديــن‬ ‫املقبــلني‪ .‬وقــد يكــون العــدد أقــل يف االقتصــادات املتقدمــة األخــرى‪.‬‬ ‫مــع ذلــك‪ ،‬يصــر العديــد مــن الــخرباء عىل أن عــدد الوظائــف التــي‬ ‫ستظهر مع توسع انتشار الذكاء االصطناعي أكرب بكثري من تلك‬ ‫التي ستختفي‪ .‬يربز تقرير لـ ”غولدمان ساكس“‪ ،‬أنه من املتوقع‬ ‫أن يحفــز الــذكاء االصطناعــي زيــادة اإلنتاجيــة بمــا يعــزز القيمــة‬ ‫العامليــة للســلع والخدمــات بنســبة كــبرية قــد تصــل إىل ‪ 7‬يف املئــة‪.‬‬ ‫ال يتوقــف األمــر يف الواقــع عىل وفــرة الوظائــف املنتظــرة إن‬ ‫صدقــت توقعــات الــخرباء‪ ،‬فالتحــدي األكرب هــو تمكــن جميــع‬ ‫العمال الذين أقصتهم التقنية الجديدة من االنتقال بنجاح إىل‬ ‫مجاالت جديدة من العمل وسهولة تكيفهم مع متطلباتها من‬ ‫حيــث اكتســاب املهــارات الالزمــة‪.‬‬ ‫ال يــزال التخصــص يف هــذا املجــال مطلوبــا‪ ،‬حيــث نشــر نحــو‬ ‫ثلثي الشركات املدرجة عىل مؤشر “أس‪ .‬أند‪ .‬بي‪ ”500 .‬إعالنات‬ ‫وظائــف مرتبطــة بالــذكاء االصطناعــي‪ ،‬وفقــا لـ ”بريديكــت ليــدز“‬

‫يربز ٍ‬ ‫تحٍّد آخر‬ ‫أمام مسرية‬ ‫تطور الذكاء‬ ‫االصطناعي‪،‬‬ ‫وهو أن املوارد‬ ‫الالزمة إلنتاج‬ ‫هذه النماذج‬ ‫من مدخالت‬ ‫البيانات‬ ‫إىل القدرة‬ ‫الحاسوبية‬ ‫الفائقة والطاقة‬ ‫الكهربائية‬ ‫واألدمغة‪،‬‬ ‫تحتاج حجما‬ ‫كبريا من‬ ‫االستثمارات‬ ‫‪276.1‬‬

‫ﺣﺠﻢ اﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻓﻲ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ‪2022-2013‬‬

‫‪189.6‬‬ ‫‪146.7‬‬

‫اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر‬

‫)ﺑﻤﻠﻴﺎرات اﻟﺪوﻻرات(‬

‫‪79.6‬‬

‫‪14.6‬‬

‫‪19.0‬‬

‫‪25.4‬‬

‫‪2013‬‬

‫‪2014‬‬

‫‪2015‬‬

‫اﻟﻤﺼﺪر‪ :‬ﺟﺎﻣﻌﺔ "ﺳﺘﺎﻧﻔﻮرد"‬

‫‪33.8‬‬

‫‪2016‬‬

‫‪95.6‬‬

‫‪53.7‬‬

‫‪2017‬‬

‫‪2018‬‬

‫‪2019‬‬

‫‪2020‬‬

‫‪2021‬‬

‫‪2022‬‬

‫المجلة‬

‫‪71‬‬

‫اقتصاد‬

‫ﻋﺪد ﺷﺮﻛﺎت اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‬ ‫ﻓﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎدات اﻟﻜﺒﺮى‬

‫‪15K‬‬

‫اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫تحالف الذكاء المنفتح واآلمن والمسؤول‬

‫‪8.9K‬‬

‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ‪6K‬‬ ‫‪ 1.8K‬ﻛﻨﺪا‬

‫أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ‪1.2K‬‬

‫‪ 1K‬ﻓﺮﻧﺴﺎ‬

‫إﺳﺮاﺋﻴﻞ ‪850‬‬

‫‪ 450‬ﺳﻮﻳﺴﺮا‬

‫اﻟﻤﺼﺪر‪" :‬ﻏﻠﻮﺑﺎل إﻳﻪ‪ .‬آي‪ .‬إﻳﻜﻮﺳﺴﺘﻢ"‪ ،‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪/‬أﻳﻠﻮل ‪2023‬‬

‫أﻓﻀﻞ ‪ 10‬ﺷﺮﻛﺎت ﻓﻲ ﺣﻘﻞ اﻟﺬﻛﺎء‬ ‫اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻋﺎﻟﻤﻴﺎ‬

‫‪$2,781‬‬

‫ﻣﺎﻳﻜﺮوﺳﻮﻓﺖ‬

‫اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺴﻮﻗﻴﺔ‬ ‫)ﺑﻤﻠﻴﺎرات اﻟﺪوﻻرات(‬

‫أوﺑﻦ إﻳﻪ‪ .‬آي‪.‬‬

‫)ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺪرﺟﺔ وﻟﻜﻨﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﺑﻴﻦ اﻷﻓﻀﻞ(‬

‫‪$1,698‬‬ ‫أﻟﻔﺎﺑﻴﺖ‬

‫‪$1,520‬‬ ‫أﻣﺎزون‬

‫‪$1,173‬‬ ‫أﻧﻔﻴﺪﻳﺎ‬

‫‪$855‬‬

‫ﻣﻴﺘﺎ ﺑﻼﺗﻔﻮرﻣﺰ‬

‫‪$755‬‬ ‫ﺗﻴﺴﻼ‬

‫‪$311‬‬

‫أوراﻛﻞ‬

‫‪$180‬‬ ‫إﻧﺘﻞ‬

‫اﻟﻤﺼﺪر‪" :‬إﻳﻪ آي‪ .‬ﻣﺎﻏﺎزﻳﻦ"‪" ،‬ﻛﻮﻣﺒﺎﻧﻴﺰ ﻣﺎرﻛﺖ ﻛﺎب"‬

‫‪$148‬‬

‫أي‪ .‬ﺑﻲ‪ .‬أم‬

‫هذا املنطق دفع بـ ”ميتا“ و”أي‪ .‬بي‪ .‬أم“ إىل إطالق تحالف الذكاء‬ ‫االصطناعي مطلع ديسمرب‪/‬كانون األول املنصرم لـ ”تعزيز الذكاء‬ ‫االصطناعي املنفتح واآلمن واملسؤول“‪ ،‬وهو عبارة عن تجمع دويل‬ ‫يضم أكرث من ‪ 50‬منظمة تشارك يف أبحاث تطوير التكنولوجيا‪،‬‬ ‫مــن شــركات التكنولوجيــا والجامعــات الرائــدة يف مجــال األبحــاث‬ ‫والــوكاالت العلميــة‪ ،‬وأعضــاء مثــل شــركة ”أدفانســد مايكــرو‬ ‫ديفايســز“ و”ديــل تكنولوجيــز“ و”إنتــل“ و”ناســا“ و”كليفلنــد‬ ‫كلينيك“ وغريها‪ .‬أما الهدف الرئيس لهذا التجمع‪ ،‬فهو إكساب‬ ‫“ميتــا” النفــوذ مــن خالل الرتويــج واتبــاع نهــج املصــدر املفتــوح‪،‬‬ ‫ومســاعدتها يف مواجهــة كبــار منتجــي نمــاذج الــذكاء االصطناعــي‬ ‫ذات املصادر املغلقة مثل “أوبن إيه‪ .‬آي‪ ”.‬و”غوغل“ و”أنرثوبيك“‪.‬‬ ‫املفارقة أن يان لوكان كان قد فاز بجائزة “تورينغ” لعام ‪2018‬‬ ‫إىل جانب زميليه جيفري هينتون ويوشوا بنجيو‪ ،‬عن أبحاثهم يف‬ ‫“التعلم العميق” (‪ )Deep Learning‬لهذه التكنولوجيا‪ .‬هينتون‪،‬‬ ‫الــذي كان يلقــب برجــل الــذكاء االصطناعــي األول لــدى “غوغــل”‬ ‫قبــل اســتقالته يف مايو‪/‬أيــار املايض ألســباب تتعلــق بمخــاوف مــن‬ ‫“تهور” الشركة يف سباق الذكاء االصطناعي املحموم الذي تنتهجه‪.‬‬ ‫يصــر لــوكان عىل أن ال عالقــة للــذكاء بالرغبــة يف الهيمنــة‪ ،‬إذ‬ ‫”لو كان صحيحا أن أذىك البشر يريدون السيطرة عىل اآلخرين‪،‬‬ ‫لكان ألربت أينشتاين وغريه من العلماء أغنياء وأقوياء‪ ،‬لكنهم‬ ‫لم يكونوا كذلك“‪ .‬فبالنسبة إليه‪ ،‬وهو العالم ذو املكانة الرائدة‬ ‫واملوثوق بها يف مجال الذكاء االصطناعي‪ ،‬سيساعد تفوق ذكاء‬ ‫اآللة البشــر عىل مواجهة التحديات الكبرية‪ ،‬مثل مكافحة تغري‬ ‫املنــاخ وعالج األمــراض‪ ،‬معــتربا هــذا الواقــع مــثريا حيــث ســتكون‬ ‫اآللة تحت ســيطرة اإلنســان ومنفذة ألوامره‪.‬‬ ‫يربز تحـ ٍـٍّد آخــر أمــام مــسرية تطــور الــذكاء االصطناعــي‪ ،‬وهــو‬ ‫أن املــوارد الالزمــة إلنتــاج هــذه النمــاذج مــن مــدخالت البيانــات إىل‬ ‫القدرة الحاسوبية الفائقة والطاقة الكهربائية واألدمغة‪ ،‬تحتاج‬ ‫حجمــا كــبريا مــن االســتثمار‪ .‬عىل ســبيل املثــل‪ ،‬اســتخدم تدريــب‬ ‫‪ 1,3 GPT-3‬غيغاوات‪/‬ســاعة مــن الكهربــاء (مــا يكفــي لتشــغيل‬ ‫‪ 121‬منــزال يف الواليــات املتحــدة ملــدة عــام)‪ ،‬وكلــف ”أوبــن إيــه‪.‬‬ ‫آي‪ “.‬نحــو ‪ 4,6‬ماليني دوالر‪ .‬أمــا تدريــب ‪ ،GPT-4‬وهــو نمــوذج‬ ‫أكرب بكــثري مــن ســلفه‪ ،‬فــأكرث تكلفــة بمــا ال يتناســب مــع مفهــوم‬ ‫االستثمار والعوائد املالية‪ .‬علما أن متطلبات الطاقة الحاسوبية‬ ‫تتزايــد بــوترية أســرع مــن البيانــات املدخلــة‪ ،‬ممــا يعنــي أن تكلفــة‬ ‫تدريــب هــذه النمــاذج ســتصبح باهظــة الثمــن وبــوترية أســرع مــن‬ ‫التحســينات التــي قــد تطــرأ عليهــا‪.‬‬ ‫تطوران أخريان جديران بالذكر يف هذا اإلطار‪ .‬األول‪ ،‬ما يوفره‬ ‫نمــوذج “غوغــل”‪“ ،‬جيمينــي”‪ ،‬إذ إن إتاحــة الــذكاء االصطناعــي‬

‫اقتصاد‬

‫و”مايكروســوفت“ و”ميتــا“ وغريهــا ذات خاصيــات منافســة‪ ،‬أن‬ ‫أبصرت النور سريعا‪ ،‬مما دفع “أوبن إيه‪ .‬آي‪ ”.‬الشركة األم وراء‬ ‫“تشــات جــي‪ .‬بــي‪ .‬يت‪ ”.‬اىل أن تطلــق نموذجــا أكرث حداثــة ومرونــة‬ ‫لجهة تطويعه لحاجات الشركات الفردية‪.‬‬ ‫يمكن أن ينسب هذا التطويع إىل مفهوم “دمقرطة اإلبتكار”‬ ‫(‪ )Democratizing Innovation‬الذي صاغه إريك فون هيبل‬ ‫مــن معهــد “ماساتشوســتس” للتكنولوجيــا‪ ،‬والــذي كان‪ ،‬منــذ‬ ‫منتصــف ســبعينات القــرن العشــرين‪ ،‬يبحــث ويكتــب عــن إمــكان‬ ‫قيــام مســتخدمي املنتجــات والخدمــات بتطويــر مــا يحتاجــون إليــه‬ ‫بأنفســهم بــدال مــن االعتمــاد ببســاطة عىل الشــركات للقيــام بــه‪.‬‬

‫أربع مسائل تتحكم بالذكاء ومستجداته‬

‫أمــام هــذا املشــهد‪ ،‬ربمــا يعجــز العقــل عــن تصــور واضــح ملســتقبل‬ ‫الذكاء االصطناعي املتغري دائما‪ ،‬إال أن هناك أربع مسائل قد تفرض‬ ‫تأثريا ما‪ ،‬يسمح للبشر بالحفاظ عىل السيطرة عىل هذه التقنية‪.‬‬ ‫أو لــى هــذه املســائل‪ ،‬هــي التقنيــة نفســها‪ ،‬هــل ســتتيحها‬ ‫الشــركات املطــورة للجميــع‪ ،‬وعىل نحــو كامــل‪ ،‬أم ســتبقى حكــرا‬ ‫عىل هــذه الشــركات بادعــاء أن ذلــك ســيمكنها مــن التحكــم بهــا‬ ‫درءا لألخطــار التــي يمكــن أن تنجــم عــن اســتخدامها‪ ،‬خصوصــا‬ ‫يف ظــل عــدم االســتعداد الــكايف إلدارة هــذه األخطــار املحتملــة‬ ‫وكيفيــة تجنبهــا؛ مــن األخطــار الســيربانية والســلوكيات املتحيــزة‬ ‫وانتهاك الخصوصية‪ ،‬إىل سيطرة الخوارزميات عىل عقول البشر‬ ‫وتلقينهم معلومات مضللة أو خطرية‪ ،‬مثل كيفية صنع سالح‬ ‫بيولوجــي‪ ،‬إضافــة إىل ســرقة نصوصهــم وفنونهــم ورســوماتهم‬ ‫وأشــعارهم‪ ،‬وكذلــك وظائفهــم بمئــات املاليني ربمــا‪ ،‬واألســوأ‬ ‫مــن ذلــك‪ ،‬تــدمري وجودهــم‪.‬‬ ‫أمــا املســألة الثانيــة‪ ،‬فهــي ليســت بجديــدة‪ ،‬وتطــرح عنــد كل‬ ‫مــفرتق تقنــي يثبــت أداء أكرث فاعليــة وإنتاجــا مــن البشــر يدفــع‬ ‫الســتبدالهم باآللــة‪ ،‬فهــل سرنى مــثال خمســة ماليني مربمــج‬ ‫هنــدي بال وظائــف خالل عــامني‪ ،‬كمــا يّدّ عــي الرئيــس التنفيــذي‬ ‫لشــركة “ســتابيليتي إيــه‪ .‬آي‪ ”.‬يف لنــدن‪ ،‬كــون الربامــج تنشــأ ذاتيــا‬ ‫باــلذكاء االصطناــعي؟‬ ‫املســألة الثالثــة وهــي األهــم‪ ،‬تتمثــل يف الضوابــط والقــوانني‬ ‫التي ستحكم عمل الشركات املنتجة للذكاء االصطناعي وللتقنية‬ ‫نفسها‪ ،‬عىل أن تكون نافذة وعادلة وفق معايري تطبق عىل نحو‬ ‫جماعي بدءا من الرقابة وصوال إىل املحاسبة‪.‬‬ ‫املســألة الرابعــة واألخرية ترتبــط بالبشــر أنفســهم وكيفيــة‬ ‫تعاملهــم مــع اآللــة‪ ،‬ومــدى تمتعهــم باملســؤولية األخالقيــة عنــد‬ ‫اســتخدامهم تقنيــة الــذكاء االصطناعــي التوليــدي ومواكبتهــم‬ ‫تغرياتها‪ ،‬واالستفادة مما توفره من قيمة إلدارة شؤونهم بطريقة‬ ‫أســهل‪ ،‬وتحــسني معيشــة البشــر اىل األفضــل‪.‬‬

‫المجلة‬

‫‪70‬‬

‫ماذا يحمل المستقبل بين معسكرين؟‬

‫ال يعلــم‪ ،‬حتــى العلمــاء‪ ،‬حقيقــة مــاذا يحمــل مســتقبل الــذكاء‬ ‫االصطناعــي‪ ،‬ومــن الصعــب التنبــؤ بشــكل مطلــق كيــف ســيكون‬ ‫عليــه العالــم يف ‪ 2024‬أقلــه‪ ،‬ألن ســنة واحــدة‪ ،‬كفيلــة بــأن تشــهد‬ ‫تقدما هائال‪ ،‬وغري محسوب يوازي سنني أو عقودا من االكتشاف‬ ‫والتمــرس يف مــا يتعلــق بالتقنيــات التــي نعهدهــا‪.‬‬ ‫كما أن جهوزية الشركات الكبرية العتماد الذكاء االصطناعي‬ ‫التوليدي قد تكون أضحت متقدمة جدا‪ ،‬بعد أن أمضت معظم‬ ‫العام املنصرم يف مرحلة تجريبية لهذه التقنية‪ .‬وقد ضخ أصحاب‬ ‫رؤوس األمــوال االســتثمارية أكرث مــن ‪ 36‬مليــار دوالر يف الــذكاء‬ ‫االصطناعي التوليدي يف ‪ ،2023‬أي أكرث من ضعف ما كان عليه‬ ‫يف عام ‪.2022‬‬ ‫إنطالقا من الواقع الحايل‪ ،‬واالنقسام العميق بني معسكرين‬ ‫ملطــوري الــذكاء االصطناعــي‪ ،‬األول ممــن يــعربون عــن مخاوفهــم‬ ‫من التطور السريع غري املضبوط لهذه التقنية وبالتايل يدعون ألن‬ ‫تبقى مصادر النماذج‪ ،‬أو “األكواد” التي يطلقونها خاصة بهم وغري‬ ‫متاحة لالستخدام املفتوح‪ .‬يقابله املعسكر الثاين‪ ،‬ممن يرون يف‬ ‫الذكاء االصطناعي فرصا لقفزة تقدمية سريعة يف شتى املجاالت‪،‬‬ ‫وبالتــايل يعارضــون إعاقتهــا مــن خالل إتاحــة مصــادر نماذجهــم‬ ‫ألطراف آخرين يمكنهم البناء عليها حيث تفوق فوائدها اإلنسانية‬ ‫والعمليــة والتجاريــة األخطــار الوجوديــة التــي يمكــن أن تطرحهــا‬ ‫هــذه التقنيــة‪ .‬فمــن خالل هــذه النظريــة‪ ،‬أطلقــت “أوبــن‪ .‬إيــه‪ .‬آي‪”.‬‬ ‫أخريا نسخة أكرث تقدما من “تشات جي‪ .‬بي‪ .‬يت‪ ،GPT-4 ،”.‬توفر‬ ‫ملستخدميها‪ ،‬ال سيما الشركات‪ ،‬إمكان بناء برمجيات وتطبيقات‬ ‫دردشــة آليــة خاصــة بهــم‪ .‬كذلــك فعلــت “ميتــا” عرب إطالق نمــوذج‬ ‫الــذكاء االصطناعــي التوليــدي “المــا”‪ ،‬و”غوغــل“ التــي أطلقــت يف‬ ‫ديسمرب‪/‬كانون األول املايض نموذج “جيميني”‪.‬‬ ‫فالنمــاذج املفتوحــة املصــدر تقلــد أداء ‪ GPT-4‬عندمــا يتــم‬ ‫تدريبهــا بحرفيــة وانتقائيــة‪ ،‬وهــذا يعــترب أمــرا جيــدا يف تحفيــز‬ ‫املنافسة والتوصل إىل نماذج جديدة ومبتكرة يف شتى املجاالت‪.‬‬ ‫لكنــه يعنــي أيضــا أن الخطــر الــكاريث الــذي يبقــي النخبــة التقنيــة‬ ‫متيقــظة أصــبح أكرث واقعــية‪.‬‬ ‫يقول كبري علماء الذكاء االصطناعي يف “ميتا” يان لوكان‪ ،‬إن‬ ‫النماذج املفتوحة املصادر حفزت املنافسة ّ‬ ‫ومّكنت مجموعة أكرب‬ ‫من األطراف من بناء أنظمة الذكاء االصطناعي واستخدامها‪ .‬إال‬ ‫أن املنتقديــن يخشــون أن يــؤدي وضــع نمــاذج الــذكاء االصطناعــي‬ ‫التوليــدي يف أيــدي جهــات فاعلــة غري مســؤولة إىل تعزيــز أخطــار‬ ‫التضليل والحرب السيربانية واإلرهاب البيولوجي‪ .‬ويعلل لوكان‬ ‫وجهــة نظــره بتكــرار الســيناريو نفســه يف بدايــة عصــر اإلنرتنــت‪،‬‬ ‫وأن هــذه التكنولوجيــا ازدهــرت فقــط ألنهــا ظلــت منصــة مفتوحــة‬ ‫وحافظت عىل ال مركزيتها‬

‫يف رأس‬ ‫األولويات‬ ‫يف ‪ 2024‬إقرار‬ ‫الضوابط‬ ‫والقوانني التي‬ ‫ستحكم عمل‬ ‫الشركات‬ ‫املنتجة للذكاء‬ ‫االصطناعي عىل‬ ‫نحو جماعي‬ ‫بدءا من الرقابة‬ ‫وصوال‬ ‫إىل املحاسبة‬

‫‪69‬‬

‫المجلة‬

‫اقتصاد‬

‫يف أواخر عام ‪ ،2022‬أطلق برنامج “تشات جي‪ .‬بي‪ .‬يت‪ ”.‬شرارة‬ ‫الذكاء االصطناعي التوليدي ليجتاح يوميات البشر وينتشر بني‬ ‫ليلة وضحاها يف أصقاع األرض كالنار يف الهشيم‪ .‬بات املصطلح‬ ‫خفيــف اللفــظ وعىل كل لســان ويف كل مناســبة‪ ،‬اخرتق عقــول‬ ‫األجيــال كافــة‪ ،‬بني مؤيــد متحفــظ أو متحمــس‪ ،‬وآخــر مخالــف‬ ‫منتقد ومتخوف‪ ،‬رحبت به الشركات‪ ،‬وتخبطت به الجامعات‪،‬‬ ‫وقاضــاه األدبــاء واملفكــرون والفنانــون‪ ،‬وأقــض مضجــع املوظــفني‬ ‫واــلخرباء والــشركات واــلدول اــلكربى‪.‬‬ ‫لــم يكــن “تشــات جــي‪ .‬بــي‪ .‬يت‪ ”.‬أول اكتشــاف أو نتــاج ثــوري‬ ‫للذكاء االصطناعي‪ ،‬فالتقنية موجودة منذ عقود طويلة خلت‪،‬‬ ‫واســتخدمت وتســتخدم يف شــتى املياديــن مــذ أبصــر النــور أول‬ ‫إنســان آيل‪ ،‬أو “روبــوت”‪ ،‬يف خمســينات القــرن املايض‪ .‬يقــدر أن‬ ‫‪ 77‬يف املئــة مــن األجهــزة االلكرتونيــة املســتخدمة اليــوم مدعومــة‬ ‫بالذكاء االصطناعي بشكل أو بآخر‪ .‬إال أن ما قدمه “تشات جي‪.‬‬ ‫بــي‪ .‬يت‪ ،”.‬وللمــرة األوىل‪ ،‬هــو قــدرة فائقــة عىل التجــاوب مــع لغــة‬ ‫اإلنســان املحكيــة والتفاعــل معهــا والتعلــم منهــا بســرعة مخيفــة‪،‬‬ ‫وهنــا الطامــة الــكربى التــي اســتنفرت أبــرز الشــخصيات العلميــة‪،‬‬ ‫خصوصا “أهل البيت” من مبتكري الذكاء االصطناعي التوليدي‪،‬‬ ‫أمثــال جيفــري هينتــون وغريه‪ ،‬وكربى شــركات التكنولوجيــا‬ ‫العاملية‪ ،‬والحكومات‪ ،‬وقانونيني ومسؤولني عسكريني‪ ،‬للتحذير‬ ‫مــن األخطــار الوجوديــة التــي تــقرتن بالــذكاء االصطناعــي‪ .‬فتعلــم‬ ‫اآللة هو العنصر الرئيس يف الذكاء اآليل وهو الذي ينذر بتبعات‬ ‫مصريية إذا ما ترك األمر دون إدارة مناسبة‪ ،‬ال سيما من خالل‬ ‫القوانني والضوابط الفاعلة التي من شأنها أن تحمي البشر من‬ ‫نزعاتهــم التنافســية والســلطوية‪.‬‬ ‫ليــس الــذكاء االصطناعــي‪ ،‬يف الشــكل الــذي بــات عليــه اليــوم‪،‬‬ ‫تقنيــة تقليديــة تحتــاج اىل ســنوات لتتطــور وتســتقر كعهــد جديــد‬ ‫مــن الحداثــة تنقلــب فيــه املوازيــن وتنتقــل عربه البشــرية مــن حيــز‬ ‫تاريخي إىل آخر بسالسة‪ .‬ذلك ألن اكتشافات املايض التقنية كانت‬ ‫تتطلب قدرا كبريا من البنية التحتية املادية التكميلية (كخطوط‬ ‫الكهربــاء‪ ،‬وأنــواع جديــدة مــن املحــركات واألجهــزة‪ ،‬واملصانــع)‬ ‫إىل جانــب مهــارات وأهــداف تجاريــة جديــدة‪ ،‬بينمــا الكــثري مــن‬ ‫البنيــة التحتيــة الضروريــة لتشــغيل أنظمــة الــذكاء االصطناعــي‬ ‫التوليــدي موجــودة بالفعــل‪ ،‬كالســحابة‪ ،‬والربمجيــات‪ ،‬ومتاجــر‬ ‫التطبيقــات‪ ،‬وغريهــا مــن التكنولوجيــات املتطــورة‪ ،‬التــي تســمح‬ ‫باختصــار الوقــت والجهــد والــخربة والنفقــات الالزمــة للمباشــرة‬ ‫يف نظــم املعلومــات الجديــدة‪.‬‬ ‫وقد تسارع نمو الشركات الناشئة يف مجال الذكاء االصطناعي‬ ‫بمعدل ‪ 14‬ضعفا منذ عام ‪ .2000‬ومن الناحية التجارية‪ ،‬ال تعمل‬ ‫شركات تقنية الذكاء االصطناعي ضمن القواعد املتعارف عليها؛‬ ‫فأول الوافدين ليسوا بالضرورة هم الفائزين‪ ،‬حيث يبدأ هؤالء‬ ‫مــن حيــث ينتهــي اآلخــرون ويجــري االنتقــال إىل حقبــات متعاقبــة‬ ‫من تطور الذكاء االصطناعي يف ظل منافســة محتدمة وبســرعة‬ ‫مذهلة يمكن أن تحدث تغيريا جذريا ملا هو قائم‪.‬‬ ‫لنأخــذ مثــل “تشــات جــي‪ .‬بــي‪ .‬يت‪”.‬؛ بعيــد إطالقــه بشــهرين‪،‬‬ ‫نجح التطبيق غري املسبوق يف استقطاب ‪ 100‬مليون مستخدم‪،‬‬ ‫وهو رقم قيايس‪ ،‬وقد أعاد ذلك إىل الواجهة األبحاث التي قامت‬ ‫وتقوم بها “غوغل” يف شأن النماذج اللغوية الكبرية والتوليدية‬ ‫التي يعتمد عليها “تشات جي‪ .‬بي‪ .‬يت‪ ،”.‬إال أنها لم تكن األوىل‬ ‫يف هــذا النجــاح‪ .‬لكــن مــا لبثــت نمــاذج مماثلــة‪ ،‬ومنهــا لـ ”غوغــل“‬

‫الــذكاء االصطناعــي ‪...‬‬ ‫هــذا مــا ينتظرنــا‬ ‫ما بني الظالم أو عصر ذهبي للبشرية لن تتوقف التكنولوجيا‬ ‫عن التطور مع ما يتبعها من جشع واستقطاب‬ ‫وسباق محموم بني الشركات والدول‬ ‫لندن ‪ -‬خالد القصار‬ ‫رسم ‪ -‬نيكوال فرياريس‬ ‫غرافيك ‪ -‬ديانا استيفانيا روبيو‬

‫‪67‬‬

‫آلية توصيل الدعم اإلنساين عرب الحدود يف الصيف‬ ‫املايض‪ ،‬وبسبب اآلليات التي تم توثيقها بدقة والتي‬ ‫وضعها النظام السوري لتحويل مسار املساعدات‬ ‫اإلنسانية‪ .‬ومع استمرار تدهور الوضع االقتصادي‪،‬‬ ‫لم يبق يف سوريا إال من لم يتمكن من تحمل تكلفة‬ ‫مغادرتها‪ ،‬كما أن ترك الوضع كما هو من شأنه أن‬ ‫يعزز خطر حدوث املزيد من التدهور وإحداث عدم‬ ‫استقرار أعمق يف سوريا واملنطقة ككل‪.‬‬

‫مسار ثالث‬

‫نظــرا ألن أيــا مــن هذيــن الخياريــن غري مقبــول وال‬ ‫يمثل حال عىل املدى الطويل‪ ،‬فإننا بحاجة إىل رسم‬ ‫مســار ثالــث بشــكل جماعــي؛ تظهــر األوضــاع عىل‬ ‫األرض وتــوازن القــوى بني األطــراف بوضــوح أنــه لــن‬ ‫تكون هناك تسوية عسكرية لهذا النزاع‪ .‬وأن الحل‬ ‫الســيايس هــو الحــل الوحيــد الــذي ســيحقق سالمــا‬ ‫دائمــا يف ســوريا ويتيــح للســوريني العيــش بأمــان‬ ‫وكرامــة‪ .‬ويقــدم قــرار مجلــس األمــن الــدويل ‪2254‬‬ ‫الذي ُاُتفق عليه بشكل جماعي يف عام ‪ 2015‬املبادئ‬ ‫التوجيهيــة نحــو حــل ســيايس للنــزاع‪ .‬وتبقــى فرنســا‬ ‫متأهبــة بشــكل كامــل لتنفيــذ هــذا القــرار وتتمســك‬ ‫بوضــوح بموقــف االتحــاد األوروبــي الــذي يفيــد بأنــه‬ ‫لــن يحــدث أي تطبيــع أو رفــع للعقوبــات أو إعــادة‬ ‫إعمار يف ظل غياب عملية سياسية موثوقة وشاملة‪.‬‬

‫المجلة‬

‫إن جهودنا يف مجلس األمن التابع لألمم املتحدة‬ ‫ودعمنا للمبعوث الخاص لألمني العام لسوريا غري‬ ‫بيدرسون ثابتة ومستمرة‪ .‬ويف الوقت نفسه‪ ،‬نحتاج‬ ‫أن نجعل جهودنا جماعية ونجمع الوسائل املتاحة‬ ‫لــكل واحــد منــا لدفــع النظــام إىل تغــيري ســلوكه؛‬ ‫فنحن حريصون عىل مواصلة حوارنا مع مجموعة‬ ‫االتصــال العربيــة يف هــذا االتجــاه‪ .‬ومــع ذلــك‪ ،‬لــن‬ ‫يكون هناك بناء مستقبل يف سوريا دون املشاركة‬ ‫الفّعّ الــة للســوريني‪ .‬ولهــذا الســبب‪ ،‬تدعــم فرنســا‬ ‫بشــكل متواصــل املعارضــة والســوريني الذيــن قــادوا‬ ‫كفاحا ال يعرف الكلل ملا يقرب من ثالثة عشر عاما‬ ‫من أجل العيش بكرامة‪ ،‬سواء من خالل الحركات‬ ‫السلمية مثل املظاهرات األخرية يف السويداء ودرعا‪،‬‬ ‫أو مــن خالل خلــق منتديــات جديــدة لجمــع القــوى‬ ‫املحركة يف سوريا أينما وجدت‪.‬‬

‫دعم فرنسي‬

‫ويف هذه األثناء‪ ،‬تستمر فرنسا يف دعم السوريني‪،‬‬ ‫سواء كانوا يف سوريا‪ -‬بغض النظر عن املنطقة‪ -‬أو‬ ‫خارجهــا‪ .‬يف مواجهــة الوضــع اإلنســاين الحــايل يف‬ ‫جميع أنحاء البالد‪ ،‬ومع تهديد أزمة غزة بتعميق‬ ‫اإلرهــاق الــدويل الحــايل‪ ،‬فمــن األهميــة بمــكان أن‬ ‫يحافظ املانحون الدوليون عىل تمويلهم؛ إذ بقيت‬ ‫الحصة املالية املخصصة من قبل فرنسا للمساعدة‬

‫رأي‬

‫اإلنســانية يف ســوريا ثابتــة‪ -‬وهــي ثــاين أكرب مبلــغ يف‬ ‫ميزانيتنــا للعمــل اإلنســاين عىل مســتوى العالــم‪-‬‬ ‫وتمــت زيادتهــا لالســتجابة للزلــزال األخري‪ .‬ويوجــه‬ ‫جزء كبري من هذه املخصصات نحو شركاء محليني‪،‬‬ ‫مســتقلني وموثــوقني ينفــذون مشــاريع يف جميــع‬ ‫أنحــاء ســوريا يف مجموعــة متنوعــة مــن املجــاالت‪،‬‬ ‫بما يف ذلك الصحة‪ ،‬والتعليم‪ ،‬واإليواء‪ ،‬والدعم‬ ‫االقتصــادي‪ ،‬وامليــاه والصــرف الصحــي‪ ،‬وغريهــا‪.‬‬ ‫إحــدى أولوياتنــا هــي دعــم مبــادرات املجتمــع املــدين‬ ‫الســوري‪ -‬داخــل ســوريا‪ ،‬ويف الــدول املضيفــة‪ ،‬ويف‬ ‫الشــتات الســوري‪ -‬ســواء كانــت تهــدف للدفــاع عــن‬ ‫قيم حقوق اإلنسان‪ ،‬والحرية‪ ،‬والعدالة‪ ،‬أو تعزيز‬ ‫الحوكمة الشاملة أو الحفاظ عىل الثقافة والرتاث‬ ‫السوريني‪ .‬نحن نؤمن بأن مساعدة الشعب السوري‬ ‫اليــوم هــي مســاعدة لســوريا غــدا‪ .‬كمــا أننــا ندعــم‬ ‫أيضا رواد املجتمع املدين السوري‪ ،‬وخاصة الرجال‬ ‫والنساء املشاركني يف الدفاع عن حقوق اإلنسان و‪/‬‬ ‫أو يكرســون حياتهــم ملحاربــة اإلفالت مــن العقــاب‪.‬‬

‫ال إفالت من العقاب‬

‫إن مكافحــة اإلفالت مــن العقــاب يف ســوريا هــي‬ ‫أيضا التزام فرنيس طويل األمد‪ .‬فبعد تقريبا ثالثة‬ ‫عشــر عامــا عىل بدايــة الثــورة الســورية‪ ،‬تظــل الهـّوّة‬ ‫بني الفظائــع الجماعيــة التــي ارتكبــت يف ســوريا‬ ‫ومحاســبة مرتكبــي تلــك الجرائــم هائلــة‪ .‬وفرنســا‬ ‫مصممة بشكل قاطع عىل استكشاف كافة السبل‬ ‫لضمان املساءلة عن هذه الجرائم‪ ،‬سواء من خالل‬ ‫دعمنــا للجنــة التحقيــق واآلليــة الدوليــة املســتقلة‬ ‫والنزيهة أو لعمل املحاكم الوطنية الفاعلة يف هذا‬ ‫املجــال؛ فاملحاكــم الفرنســية يف الصفــوف األماميــة‬ ‫لتحقيق العدالة للضحايا‪ .‬وال يجب أن يتم إسكات‬ ‫الضحايا أو نسيانهم‪ ،‬كما يجب عدم التغايض عن‬ ‫مكافحــة اإلفالت مــن العقــاب إذ لــن يكــون هنــاك‬ ‫سالم دون عداــلة‪.‬‬ ‫فرنســا ال تــنىس الســوريني؛ تقــف بجانبهــم يف‬ ‫مطالبتهــم املســتمرة بالــسالم والكرامــة‪ ،‬وتدعــو‬ ‫املجتمــع الــدويل إىل عــدم تجاهــل األزمــة الســورية‬ ‫بحجــة أنهــا “مجمــدة”؛ فهــي ليســت كذ لــك‪،‬‬ ‫واقتصــار جهودنــا عىل إدارة األزمــات يف ســوريا‬ ‫يزيــد مــن خطــورة تســخني الصــراع يف املســتقبل‪.‬‬

‫رأي‬

‫علينــا منــع‬ ‫سوريا‬ ‫مــن االنــزالق‬ ‫خارج‬ ‫األجندات‬ ‫الدوليــة‬ ‫بعد تركيز األنظار عىل حرب غزة‬

‫بريجيت كورمي ‪ -‬السفرية‬ ‫الفرنسية لدى سوريا‬ ‫رسم ‪ -‬لينا جرادات‬

‫المجلة‬

‫خالل األشــهر القليلــة املاضيــة‪ ،‬كان تركيــز املجتمــع‬ ‫الــدويل بطبيعــة الحــال منص ّّبــا عىل األزمــة يف غــزة‪.‬‬ ‫ومــع ذلــك‪ ،‬يجــب أن ال نشــيح بأنظارنــا بعيــدا عــن‬ ‫أزمــة متشــابكة أخــرى تهــز املنطقــة منــذ مــا يقــارب‬ ‫الثالثة عشر عاما؛ فما حدث يف السابع من أكتوبر‪/‬‬ ‫تشرين األول والحرب التي تلت ذلك يؤكدان لنا أن‬ ‫أي أزمة “مجمدة” يمكن أن تنفجر يف أي وقت إذا‬ ‫لم يتم التعامل مع الجذور العميقة لذلك الصراع‪.‬‬ ‫ولهــذا الســبب‪ ،‬فــإن بقاءنــا متأهــبني بشــأن األزمــة‬ ‫الســورية ُُيعــد أكرث أهميــة مــن أي وقــت مىض مــن‬ ‫أجــل التوصــل إىل حــل ســيايس للنــزاع‪.‬‬

‫تقارب الحوار وفشله‬

‫بعد أكرث من عقد من النزاع ووجود جبهات مستقرة‬ ‫نســبيا منــذ عــام ‪ ،2020‬يضعنــا الوضــع يف ســوريا‬ ‫أمــام خيــار مســتحيل‪ :‬إمــا التحــرك نحــو التطبيــع‬ ‫دون تنازالت أولية أو التفكري مليا يف الوضع القائم‬ ‫حاليــا‪ .‬وال يمثــل أي مــن هــذه الخيــارات حال مقبــوال‪.‬‬ ‫أصبحــت كلمــة “التطبيــع” هــي الكلمــة الرائجــة‬ ‫عام ‪ ،2023‬يف سياق إعادة دمج سوريا يف جامعة‬ ‫الدول العربية يف مايو‪/‬أيار املايض‪ ،‬ومحاولة التقارب‬ ‫بني أنقــرة ودمشــق‪ ،‬فــضال عــن بعــض املناقشــات‬ ‫بني “قوات سوريا الديمقراطية” والنظام السوري‪.‬‬ ‫ومع ذلك‪ ،‬تواجه كل هذه املسارات التع ّّنت نفسه‬ ‫ّ‬ ‫يشّكل يف النهاية أكرب عائق‬ ‫من بشار األسد‪ ،‬الذي‬ ‫يواجــه عمليــة التطبيــع؛ ففيمــا يتعلــق باملحــاوالت‬ ‫العربيــة للتعامــل مــع النظــام‪ ،‬لــم تقــدم دمشــق‬ ‫أي تنــازالت يف أي مجــال مــن املجــاالت التــي ّ‬ ‫حّفــزت‬ ‫املبــادرة العربيــة؛ حيــث إن تهريــب الكبتاغــون يف‬ ‫ازدياد مستمر بتواطؤ من النظام وجيشه‪ ،‬ويمكن‬ ‫اآلن اعتبار سوريا دولة متورطة يف تجارة املخدرات‪.‬‬ ‫وال يزال من املستحيل عودة االثني عشر مليون‬ ‫ســوري الذيــن غــادروا منازلهــم‪ -‬أي نصــف ســكان‬ ‫الــبالد‪ ،‬ســواء كانــوا الجــئني أو نــازحني‪ -‬بطريقــة‬ ‫آمنــة وطوعيــة ومحرتمــة‪ ،‬حيــث ال تتوافــر الظــروف‬ ‫املالئمــة للعــودة‪ ،‬والنظــام ال يبــذل أي جهــد يف‬ ‫هذا االتجاه‪ ،‬خاصة فيما يتعلق بضمانات حماية‬ ‫العائدين‪ .‬كما أن التقارب بني تركيا وسوريا استنفد‬ ‫زخمه دون أن يفيض إىل تحقيق أي نتائج ملموسة‬ ‫يف ظل غياب إرادة من النظام للتوصل إىل تسوية‪.‬‬

‫‪66‬‬

‫وأخريا‪ ،‬فشــلت جميــع جــوالت الحــوار بني ”قــوات‬ ‫سوريا الديمقراطية“ والنظام‪ ،‬بسبب رغبة النظام‬ ‫غري امللموسة يف العودة إىل الوضع الذي كان قبل‬ ‫الحرب‪ .‬هذه املحاوالت الفاشلة عززت قناعتنا بأنه‬ ‫ال فائــدة ُُترجــى مــن تقديــم هدايــا مســبقة للنظــام‬ ‫قبــل تقديمــه ألي تنــازل ذي قيمــة‪.‬‬ ‫والوضــع الحــايل ال يشـ ّـّكل حال قــابال للتطبيــق‬ ‫أيضــا؛ فالوضــع عىل األرض غري مســتقر إىل حــد‬ ‫كــبري‪ ،‬والظــروف املعيشــية للســوريني تــزداد ســوءا‬ ‫بشــكل مســتمر‪.‬‬

‫تدهور أمني‬

‫شــهدنا مؤخــرا تدهــورا حــادا يف الوضــع األمنــي‪،‬‬ ‫ممــا يــدل عىل أن الحــرب الســورية لــم تنتــه بعــد؛‬ ‫إذ شــهدت ســوريا مؤخــرا أســوأ تصاعــد عســكري‬ ‫لها يف أربع سنوات‪ ،‬مع تصاعد التوتر والعنف يف‬ ‫جميع أنحاء البالد؛ فباإلضافة إىل توّسّ ع الصراع‬ ‫يف غزة والخطر يف أن تصبح سوريا جبهة جديدة يف‬ ‫الحــرب بني إســرائيل و”حمــاس“‪ ،‬تعرضــت الكليــة‬ ‫الحربيــة يف حمــص لهجــوم واســع النطــاق‪ ،‬وشــن‬ ‫النظــام وروســيا حملــة قصــف واســعة وعشــوائية‬ ‫شــمال غربــي ســوريا‪ ،‬ونفــذت تركيــا غــارات جويــة‬ ‫مكثفــة عىل مناطــق شــمال شــرقي ســوريا‪ ،‬التــي‬ ‫شــهدت أيضــا تمــردا قبليــا كــبريا يف محافظــة ديــر‬ ‫الــزور‪ .‬عالوة عىل ذلــك‪ ،‬يشــكل ”داعــش“ تهديــدا‬ ‫حيا وينفذ هجمات قاتلة يف البادية بشكل منتظم‪.‬‬ ‫الوضــع اإلنســاين أيضــا يبــدو مأســاويا؛ فمــن‬ ‫بني ســكان يزيــد عددهــم عىل ‪ 20‬مليــون نســمة‪،‬‬ ‫هنــاك ‪ 15.3‬مليــون ســوري يف حاجــة إىل املســاعدة‬ ‫اإلنســانية‪ .‬فالزلــزال الــذي ضــرب ســوريا يف فربايــر‪/‬‬ ‫شباط ‪ 2023‬أدى إىل تفاقم الوضع اإلنساين بشكل‬ ‫أكرب‪ ،‬ويواجــه إيصــال املســاعدات اإلنســانية الكــثري‬ ‫مــن التحديــات‪ ،‬ال سـّيّما بعــد الفيتــو الــرويس عىل‬

‫فيما يتعلق باملحاوالت العربية‬ ‫للتعامل مع النظام‪ ،‬لم تقدم‬ ‫دمشق أي تنازالت يف أي مجال من‬ ‫املجاالت التي ّ‬ ‫حّفزت املبادرة العربية‬

‫وثائق ومذكرات‬

‫عــن الرئيــس حافــظ أن الرئيــس مــا زال متمســكا بشــقيقه وإبقــاء‬ ‫صفة الشرعية الحزبية له"‪.‬‬ ‫األســد دعــا خــدام إىل اجتمــاع بمكتبــه يف املؤتمــر‪ ،‬وفوجــئ‬ ‫خــدام بكالمــه عــن شــقيقه وبقائــه يف قيــادة الحــزب ومناصبــه‪.‬‬ ‫وحــسب أوراق ــخدام‪:‬‬ ‫األسد‪ :‬رفعت بحكم املنتهي ولن يعود إىل سوريا‪ ،‬وأريد إبقاءه‬ ‫يف القيادة ملرحلة معينة ثم يتم إبعاده عن الحزب وعن الدولة‪.‬‬ ‫خدام‪ :‬هذا القرار ستكون له انعكسات سلبية وعليك شخصيا‪.‬‬ ‫تمــرد فكافأتــه واآلن تريــد املحافظــة عليــه‪ ،‬فكيــف سيفســر رفاقنــا‬ ‫هذا املوقف؟ وسيتساءلون لو أن أحدهم ارتكب ما ارتكبه رفعت‬ ‫ماذا سيكون مصريه؟‬ ‫األسد‪ :‬دعوتك لتجمع رفاقنا العسكريني القياديني وتقنعهم‬ ‫بعدم التحسس‪.‬‬ ‫خدام‪ :‬أنا لست مقتنعا فكيف أقنعهم؟‬ ‫األسد‪ :‬هناك ظروف تتطلب هذا املوقف إنني أعرف جيدا ما فعله‬ ‫رفعت‪ ،‬ويستاهل أشد العقاب‪ ،‬ولكن استخدام القوة بالتعامل‬ ‫معــه كان ســيؤدي إىل قتــل آالف النــاس وإىل تــدمري البلــد‪ .‬الهــدف‬ ‫هو اقتالع عوامل الفتنة قبل الخالص منه‪ ،‬لذلك أتمنى عليك أن‬ ‫تجتمع بهم وأن تحاول تهدئتهم وتعاون أنت والعماد حكمت‪.‬‬ ‫يتابــع خــدام‪" :‬بالفعــل تحدثــت مــع العمــاد حكمــت‪ ،‬وكانــت‬ ‫لديه نفس التساؤالت‪ ،‬واتصلت بالضباط املطلوب اللقاء معهم‬ ‫وهم‪ :‬عيل دوبا‪ ،‬وإبراهيم الصايف‪ ،‬وشفيق فياض‪ ،‬وعيل الصالح‪،‬‬ ‫وعيل حيــدر‪ ،‬واتفقنــا عىل اجتمــاع يف مكتــب العمــاد حكمــت‪.‬‬ ‫خالل اسرتاحة الظهر توجهنا إىل مكتب العماد حكمت‪ ،‬وعرض‬ ‫املوضوع‪ ،‬وكانت ردة الفعل شديدة وتكلم بعضهم كالما جارحا‪،‬‬ ‫وجرى نقاش طويل‪ ،‬وهدأت أجواءهم وعدنا إىل املؤتمر"‪.‬‬ ‫هكذا استمر العميد رفعت نائب الرئيس يف القيادة القطرية‬ ‫دون أن يحضر أي اجتماع‪ ،‬ولم يعد إىل سوريا إال يف حالتني‪ :‬األوىل‬ ‫عام ‪ ،1992‬بناء عىل رغبة والدته التي توفيت يف ذلك العام‪ .‬ويف‬ ‫عــام ‪ ،1994‬عــزى شــقيقه حافــظ عندمــا تــويف نجلــه باســل‪ ،‬لكنــه‬ ‫ُسُ ــرح يف وقــت الحــق مــن العــام نفســه مــن منصبــه يف الجيــش‪،‬‬ ‫واستمر يف شغل منصب نائب الرئيس‪ ،‬قبل أن يعفى الحقا‪.‬‬ ‫يقول خدام‪" :‬كان تقييمي ملوقف الرئيس حافظ أن وراء اإلبقاء‬ ‫عىل شقيقه يف القيادة القطرية مسألة التوريث‪ ...‬وعندما انتهى‬ ‫دور رفعت تم طرده من الحزب وإقالته من موقع نيابة الرئاسة"‪.‬‬ ‫عندمــا تــويف الرئيــس حافــظ‪ ،‬يــوم ‪ 10‬يونيو‪/‬حزيــران ‪،2000‬‬ ‫أمــر خــدام باعتقــال رفعــت‪ ،‬إذا حــاول حضــور جنــازة الرئيــس يف‬ ‫‪ 13‬يونيــو (حزيــران)‪.‬‬

‫األسد‪ -‬خدام‪ :‬اللقاء األخير‬

‫يف األول من يناير‪/‬كانون الثاين عام ‪ 1987‬صدر مرسوم بتشكيل‬ ‫الحكومة برئاسة املهندس الزراعي محمود الزعبي والذي يشغل‬ ‫منصــب رئيــس مجلــس الشــعب‪ ،‬واســتمر يف رئاســة الحكومــة‬ ‫حتى ‪ 13‬مارس‪/‬آذار ‪ .2000‬بذلك تكون رئاسته للحكومة أطول‬ ‫مــدة يقضيهــا شــخص يف هــذا املوقــع منــذ تاريــخ اســتقالل ســوريا‪.‬‬ ‫يف السادس من ديسمرب‪/‬كانون األول ‪ 1999‬اتصل بي الرئيس‬ ‫حافــظ‪ ،‬ودعــاين إىل منزلــه يف الســاعة الثامنــة مســاء‪ ،‬واســتمر‬ ‫اللقاء بيننا من الساعة الثامنة مساء حتى الساعة الواحدة بعد‬ ‫منتصف الليل وهي املرة األخرية التي اجتمعت به‪ .‬يقول خدام‪:‬‬ ‫"كانــت حالــة املــرض والتعــب باديــة عىل وجهــه‪ ،‬وكلمــا حاولــت‬

‫المجلة‬

‫االنصــراف كان يصــر عىل البقــاء‪ ،‬وكأنــه كان يشــعر أنــه اللقــاء‬ ‫األخري‪ ،‬كان ودودا‪ ،‬واســتغرق حديثنا عن مرحلة الشــباب وقتا‬ ‫طــويال‪ ،‬ثــم انتقــل إىل الحديــث عــن الوضــع الــداخيل وعــن ســوء‬ ‫األوضاع‪ ،‬وأين كنت عىل حق عندما كنت أحدثه عما كان يجري‬ ‫يف البلد‪ ،‬وختم قوله قائال‪ :‬سأقوم بحركة تصحيح‪ ،‬الوضع يف‬ ‫البلــد لــم يعــد يحتمــل‪ ،‬فعلقــت عىل قولــه بــأن هــذا القــرار ســليم‬ ‫والبلــد بحاجــة لــه ولــم يعــد يف وســع النــاس االحتمــال"‪.‬‬ ‫وبعــد ذلــك "تحدثنــا عــن األوضــاع اإلقليميــة‪ ،‬وســألني عمــا‬ ‫أتوقع يف زيارة وزيرة خارجية أمريكا مادلني أولربايت إىل سوريا‬ ‫املقررة بعد أيام‪ .‬فأجبته‪ :‬أتوقع أن تطلب لقاء بينك وبني رئيس‬ ‫وزراء إســرائيل إيهــود بــاراك‪ .‬وهــذا األمــر ال أعتقــد أنــك ســتوافق‬ ‫عليــه‪ ،‬فقــال‪ :‬بعــد هــذا العمــر هــذا األمــر غري وارد"‪.‬‬ ‫أجابــه خــدام أن األمريكــيني ال يتوقعــون قبــول األســد‪ ،‬وأنهــم‬ ‫يريــدون مســتوى أدىن‪ .‬فقــال‪" :‬أعتقــد أن طموحهــم أن يجتمــع‬ ‫وزيــر الخارجيــة الســوري مــع نــظريه اإلســرائييل‪ ،‬فهــل هــذا األمــر‬ ‫يفيدنــا أم يؤذينــا؟"‪.‬‬ ‫عقــب خــدام‪ ،‬حســب أوراقــه‪" :‬لقــد جــرت اجتماعــات عديــدة‬ ‫ومباشــرة بني اإلســرائيليني ووفــد املفاوضــات الســوري يف مؤتمــر‬ ‫مدريد وبعده؛ فاألمر يجب أن يحسب من زاوية املصالح‪ ،‬وهذا‬ ‫املوضوع يصعب تقديره إال بعد اجتماعك مع أولربايت ومعرفة‬ ‫مــا تحمــل‪ ،‬وإذا طرحــت اللقــاء مــا الهــدف مــن اللقــاء؟ هــل يف نيــة‬ ‫اإلسرائيليني االستجابة ملطالبنا باالنسحاب الكامل من الجوالن‬ ‫أم مجــرد منــاورة؟ فأجــاب‪ :‬هــذا صحيــح"‪.‬‬ ‫ويف الساعة الواحدة بعد منتصف الليل ودعه خدام وانصرف‪.‬‬ ‫يف أوائــل مــارس‪/‬آذار ‪ 2000‬عقــد اجتمــاع مفاجــئ يف القيــادة‬ ‫القطريــة‪ ،‬و"أبلغنــا أن الرئيــس ســيحضره‪ ،‬توجهنــا إىل قاعــة‬ ‫االجتماعــات‪ ،‬ثــم جــاء الرئيــس‪ ،‬وقــد ازداد بيــاض وجهــه‪ ،‬وبــان‬ ‫الضعف عليه‪ ،‬وبدأ الحديث متعرثا يف الكالم‪ ،‬وقال أنا قررت أن‬ ‫أقوم بـ "حركة تصحيحية‪ .‬وضع الحكومة سيئ ووضع البلد سيئ"‪.‬‬ ‫ويقــول خــدام إنــه علــق بعبــارة‪ ،‬وكان قريبــا منــه‪" :‬منــذ زمــن‬ ‫نقول لك‪ :‬البلد بحاجة إىل حركة تصحيحية‪ .‬فأجابني بنشافة‪:‬‬ ‫يا أبو جمال الحركة التصحيحية التي سأقوم بها هي غري الحركة‬ ‫التصحيحية التي تفكر بها أنت"‪.‬‬ ‫ويتابع‪" :‬هنا قلت له لم نتحدث يف هذا املوضوع يف ديسمرب‪/‬‬ ‫كانــون األول ونتفــق عىل الخطــوط‪ ،‬وكان إىل جانبــي الكســم‪،‬‬ ‫وهمــس يف أذين‪ :‬ال تجادلــه فهــو تعبــان‪ .‬وبالفعــل صمـ ُ‬ ‫ـُّت‪ .‬تابــع‬ ‫األسد حديثه وقال‪ :‬سنغري الحكومة‪ ،‬ونيس اسم رئيس الحكومة‬ ‫الجديد‪ ،‬فسأل الدكتور سليمان قداح عن االسم املقرر تسميته‬ ‫رئيــس حكومــة‪ ،‬فأجابــه الدكتــور قــداح‪ :‬محمــد مصطفــى مريو‬ ‫محافظ حلب‪ .‬وهنا أصيب أعضاء القيادة بالذهول ألن القيادة‬ ‫كانــت قــد اتخــذت قــرارا قبــل أســبوعني بإعفــاء محمــد مصطفــى‬ ‫مريو مــن منصبــه كمحافــظ وإحالتــه عىل التقاعــد"‪.‬‬ ‫ثم جرى ذكر بعض أسماء الوزراء ولم يحاول أحد من أعضاء‬ ‫القيادة املناقشة ألن الجميع أدرك أن القرار متخذ وأن املناقشة‬ ‫غري مجدية‪ .‬وهكذا انتهت حكومة محمود الزعبي ليصبح متفرغا‬ ‫يف القيادة القطرية حتى انتحاره يوم ‪ 25‬مايو‪/‬أيار عام ‪.2000‬‬ ‫رحل األسد يف ‪ 10‬يونيو‪/‬حزيران ‪.2000‬‬ ‫ووقع خدام مراسيم ترشيح بشار األسد للرئاسة‪.‬‬ ‫وذهب خدام إىل باريس وأعلن انشقاقه يف ‪.2005‬‬ ‫وعاد رفعت إىل دمشق يف ‪.2022‬‬

‫‪64‬‬

‫ارتدى الشقيق‬ ‫األكرب –‬ ‫الرئيس‪ ،‬البزة‬ ‫العسكرية‬ ‫وذهب مع نجله‬ ‫األكرب باسل‬ ‫الذي سيصبح‬ ‫اليد اليمنى‬ ‫لوالده إىل حني‬ ‫وفاته يف حادث‬ ‫سيارة بداية‬ ‫‪ .1994‬وذهبا‬ ‫إىل رفعت يف‬ ‫مقر قيادته‬ ‫العسكرية‬

‫المجلة‬

‫‪63‬‬

‫إذا كنــت تريــد أن يكــون رفعــت فليكــن‪ ،‬ولكنــي أنــا خــارج املوضــوع‬ ‫وسأستقيل من كل مهامي الحزبية والحكومية وأعود إىل البيت"‪.‬‬ ‫عــرض األســد عىل خــدام "أن أكــون أمينــا قطريــا للحــزب‪،‬‬ ‫فأجبتــه ال أريــد أي موقــع‪ ،‬ال يف الحــزب وال يف الدولــة‪ ،‬عملــت‬ ‫معــك هــذه الســنوات الطويلــة وقدمــت مــا أســتطيع تقديمــه مــن‬ ‫جهــد لخدمــة البلــد ويكفــي ذلــك وقــد يكــون بالفعــل رفعــت أكرث‬ ‫نفعــا لــك وللبلــد‪ .‬ووقفــت وقلــت لــه‪ :‬أنــا مــايش‪ .‬ومشــيت وعــدت‬ ‫إىل املنــزل‪ .‬بعــد وصــويل إىل املنــزل بدقائــق اتصــل بــي هاتفيــا وقــال‬ ‫يل‪ :‬ال يســتطيع أحــد أن يمــزح معــك؟ لقــد وقعــت املراســيم وأنــت‬ ‫األول‪ ،‬ومســاء ستقســمون اليــمني"‪.‬‬ ‫ويف اليوم الثاين‪ ،‬صدر مرسوم بتحديد مسؤوليايت باإلشراف‬ ‫عىل السياسة الخارجية وإعطاء التوجيهات والتعليمات لوزارة‬ ‫الخارجيــة‪ ،‬ورفــع التقاريــر والدراســات حــول القضايــا الخارجيــة‬ ‫إىل الرئيس‪.‬‬

‫رفعت‪ ...‬نائب الرئيس يرد‬

‫يف ‪ 30‬مارس ‪/‬‬ ‫آذار ‪ ،1984‬أمر‬ ‫رفعت جنوده‬ ‫بالدخول إىل‬ ‫دمشق‪ ،‬مع‬ ‫أوامر واضحة‬ ‫باالستيالء‬ ‫عىل السلطة‪،‬‬ ‫وقد تمركزوا‬ ‫يف نقاط‬ ‫اسرتاتيجية‬ ‫يف جميع‬ ‫أنحاء دمشق‬ ‫ومحيطها‬

‫يف ‪ 30‬مــارس‪/‬آذار ‪ ،1984‬رد رفعــت عىل هــذه الخطــوة‪ ،‬وأمــر‬ ‫جنوده بالدخول إىل دمشق‪ ،‬مع أوامر واضحة باالستيالء عىل‬ ‫الســلطة‪ ،‬وقــد تمركــزوا يف نقــاط اسرتاتيجيــة يف جميــع أنحــاء‬ ‫دمشــق ومحيطهــا‪ ،‬وهــي نقــاط يســهل منهــا قصــف املدينــة‪ .‬وقــد‬ ‫واجهــت قــوات رفعــت األنصــار املــوالني للرئيــس‪ ،‬وهــم رجــال مثــل‬ ‫عيل حيــدر مــن القــوات الخاصــة‪ ،‬وعدنــان مخلــوف مــن الحــرس‬ ‫الجمهــوري‪ ،‬القــوة التــي تشــكلت لتقليــص نفــوذ رفعــت‪.‬‬ ‫وكتــب باتريــك ســيل‪ ،‬مؤلــف سرية األســد‪ ،‬بعنــوان‪" :‬األســد‪:‬‬ ‫النضــال مــن أجــل الشــرق األوســط" أنــه لــو أن قــوات الطــرفني‬ ‫تواجهتــا يف دمشــق "لــكان الدمــار عظيمــا جــدا‪ ،‬ولشــوهت صــورة‬ ‫النظــام عىل نحــو ال يمكــن إصالحــه‪ ...‬لقــد تــرك (حافــظ) الحبــل‬ ‫لرفعــت بمــا يكفــي لشــنق نفســه"‪.‬‬ ‫ارتــدى الشــقيق األكرب‪ -‬الرئيــس‪ ،‬البــزة العســكرية وذهــب مــع‬ ‫نجله األكرب باسل الذي سيصبح اليد اليمنى لوالده إىل حني وفاته‬ ‫يف حــادث ســيارة بدايــة ‪ .1994‬وذهبــا إىل رفعــت يف مقــر قيادتــه‬ ‫العســكرية‪ .‬ويقــول طالس يف نــص مكتــوب بعنــوان "ثالثــة أشــهر‬ ‫هــزت ســوريا"‪ :‬إن العميــد مخلــوف اتصــل بــه وقــال إن الرئيــس‬ ‫قد توجه بمفرده إىل مقر شقيقه رفعت يف منطقة املزة وأعطاه‬ ‫(األســد ملخلــوف) أمــرا قبــل مغادرتــه بأنــه إذا لــم يعــد بعــد ســاعة‬ ‫"قــل للعمــاد طالس أن ينفــذ الخطــة بمواجهــة قــوات رفعــت"‪.‬‬ ‫هنــا يقــول خــدام إن الشــقيق األكرب قــال لشــقيقه األصغــر‪:‬‬ ‫"هل تريد إسقاط النظام؟ ها أنا ذا؛ أنا النظام"‪ .‬ثم عرض عليه‬ ‫الخــروج اآلمــن إىل منفــى يختــاره‪.‬‬

‫الخيار األول‪ :‬نفي رفعت إلى فرنسا‬

‫يف أوائــل أبريل‪/‬نيســان ‪ 1984‬تلقــى خــدام دعــوة مــن رئيــس وزارء‬ ‫فرنسا السيد جاك شرياك لزيارة فرنسا‪ ،‬و"عندما أبلغت الرئيس‬ ‫حافــظ بالدعــوة قــال‪ :‬نريــد أن نجــد مخرجــا لرفعــت مــن الــبالد‪،‬‬ ‫أرى أن يسافر عوضا عنك‪ ،‬فأجبته‪ :‬ال مشكلة عندي وسأطلب‬ ‫مــن وزيــر الخارجيــة اســتدعاء الســفري الفــرنيس وإبالغــه بــأن نائــب‬ ‫الرئيس رفعت هو الذي ســيقوم بالزيارة"‪.‬‬ ‫وبالفعل أبلغ خدام وزير الخارجية باملوضوع وأبلغه الطلب‪،‬‬ ‫ويف اليــوم الثــاين جــاء الســفري إىل الخارجيــة وأبلــغ الــوزارة بــأن‬ ‫الدعوة موجهة لنائب الرئيس السيد عبدالحليم خدام بعد إبالغ‬

‫وثائق ومذكرات‬

‫الرئيــس حافــظ الجــواب الفــرنيس‪" ،‬قــال‪ :‬ســنعمل عىل ترتيــب‬ ‫دعوة لرفعت من االتحاد السوفيايت‪ ،‬وسألني عن املواضيع التي‬ ‫أعددتهــا لزيــارة فرنســا وأبلغتــه بمــا تــم إعــداده يف هــذا الشــأن"‪.‬‬ ‫بعد اتصاالت مع موسكو وجه السوفيات دعوة لرفعت وقام‬ ‫بالزيــارة‪ ،‬وقــد اشرتط أن يرافقــه الضابطــان شــفيق فيــاض‪ ،‬وعيل‬ ‫حيــدر‪ ،‬فاســتجيب طلبــه‪ ،‬ورافقــه بالزيــارة كل مــن اللــواء ناجــي‬ ‫جميل‪ ،‬ووزير الخارجية فاروق الشرع‪ .‬ويروي خدام‪" :‬ال بد من‬ ‫اإلشــارة إىل أنــه مــن شــروط التســوية بني الرئيــس حافــظ وشــقيقه‬ ‫رفعت أن يدفع له مبلغا كبريا من املال‪ ،‬وكما علمت فقد أعطي‬ ‫حوايل خمسمائة مليون دوالر جزء كبري منها كان قرضا من ليبيا"‪.‬‬ ‫وقبــل مغادرتــه دمشــق‪ ،‬قــال رفعــت يف لقــاء مــع أصدقائــه‪:‬‬ ‫"يبدو أن أخي لم يعد يحبني؛ عندما يراين يعبس‪ ،‬لكني لست‬ ‫عمــيال أمريكيــا‪ ،‬ولــم أتآمــر ضــد بلــدي‪ .‬لــو كنــت أحمــق‪ ،‬لدمــرت‬ ‫املدينــة بأكملهــا‪ ،‬لكنــي أحــب هــذا املــكان‪ .‬رجــايل هنــا منــذ ثمانيــة‬ ‫عشــر عاما‪ ،‬والناس معتادون علينا؛ إنهم يحبوننا‪ ،‬واآلن يريد‬ ‫هــؤالء املغاويــر طردنــا"‪.‬‬ ‫ويف ‪ 28‬مايو‪/‬أيــار ‪ ،1984‬توجهــت طائــرة إىل موســكو مليئــة‬ ‫بضبــاط بمــن فيهــم رفعــت‪ ،‬لــفرتة تهدئــة‪ .‬بعــد انتهــاء الزيــارة إىل‬ ‫موســكو توجــه رفعــت إىل جنيــف‪ ،‬وبعــد أيــام غــادر إىل دمشــق‬ ‫أعضــاء الوفــد وبقــي معــه اللــواء ناجــي جميــل‪.‬‬ ‫ويتابــع خــدام‪" :‬لــم يتخــذ الرئيــس حافــظ اإلجــراءات العمليــة‬ ‫لتصفيــة جماعــة رفعــت يف القــوات املســلحة وال ســيما يف "ســرايا‬ ‫الدفــاع" وبقــي الضبــاط املوالــون لــه يف مواقعهــم مــا عــدا الذيــن‬ ‫أخذهــم معــه إىل الخــارج ممــا أثــار القلــق والتســاؤل لــدى الذيــن‬ ‫واجهوا رفعت وتصدوا له دفاعا عن الرئيس يف مرحلة مرضه"‪.‬‬ ‫يف مطلــع يوليو‪/‬تمــوز ‪ 1984‬مــن ذلــك العــام "كنــت عائــدا مــن‬ ‫بلودان وكنت أقود السيارة‪ ،‬وبعد أن تجاوزت منطقة الصبورة‪،‬‬ ‫شــاهدت ســيارة عىل يــمني الطريــق‪ ،‬وكانــت يف رأس الطلعــة‪،‬‬ ‫وبمواجهتهــا كان يقــع أحــد مراكــز قيــادة "ســرايا الدفــاع"‪ ،‬وعنــد‬ ‫اقرتابي منها حدث انفجار شديد وانفجرت إطارات سياريت‪ ،‬لم‬ ‫أتوقف‪ ،‬وتابعت السري عىل الحديد حوايل ثالثمئة مرت‪ ،‬فوقفت‬ ‫السيارة‪ ،‬وركبت وزوجتي يف إحدى السيارات املرافقة وتوجهت إىل‬ ‫منزيل‪ .‬لقد أدى االنفجار إىل قذف محرك السيارة التي انفجرت‬ ‫ملسافة تزيد عىل مسافة مئتي مرت بسبب قوة االنفجار"‪.‬‬ ‫لــدى الكشــف عمــا تبقــى مــن هيــكل الســيارة‪ ،‬تــبني أنهــا تعــود‬ ‫ملحامــي منــزل مجــاور ملكتــب أمــن "ســرايا الدفــاع"‪ ،‬وكل األدلــة‬ ‫كانت تشري إىل اتهام أمن "السرايا" بالقيام بالتفجري مستخدمة‬ ‫الرومــوت مــن بعــد ولــم يحاســب أحــد‪ ،‬حســب أوراق خــدام‪.‬‬ ‫ولــم يمــض بعــض الوقــت لخــروج رفعــت مــن ســوريا‪ ،‬صــدرت‬ ‫الئحــة بإبعــاد عــدد مــن ضبــاط "الســرايا" خــارج القــوات املســلحة‪.‬‬ ‫كما تم تعيني قائد جديد لـ "سرايا الدفاع" اللواء حكمت إبراهيم‬ ‫املعروف بوالئه للرئيس‪.‬‬

‫رفعت يحتفظ بمناصبه رغم المنفى‬

‫يف الخامس من يناير‪/‬كانون الثاين عام ‪ 1985‬عقد املؤتمر القطري‬ ‫وجرى نقاش مطول خالل جلسات املؤتمر حول ما سمي "أزمة‬ ‫رفعت"‪ ،‬وانربى عدد من أنصاره للدفاع عنه‪ ،‬كما أن عددا كبريا‬ ‫من أعضاء املؤتمر هاجموه هجوما شديدا‪ .‬ويوضح خدام‪" :‬كان‬ ‫الجو العام يف املؤتمر يتوقع إبعاد رفعت ومجموعته عن القيادة‬ ‫القطرية‪ ،‬لكن املفاجأة الكربى يل وللذين وقفوا ضد رفعت دفاعا‬

‫وثائق ومذكرات‬

‫المجلة‬

‫واآلن يجب أن تتخذوا قرارا بتسميتي رئيسا للمكتب العسكري‪،‬‬ ‫وأطلــب التصويــت عىل هــذا االقرتاح فــورا"‪.‬‬ ‫وبالفعل طرح األمني القطري املساعد مشارقة االقرتاح عىل‬ ‫التصويــت فصــوت إىل جانبــه كل مــن مشــارقة وتوفيــق صالحــة‬ ‫وسعيد حمادي ووهيب طنوس‪ ،‬فسقط االقرتاح وازداد انفعاله‪.‬‬ ‫تحدث طالس محاوال تهدئة العقيد رفعت‪ .‬وقال له‪" :‬يا أبا دريد‬ ‫هؤالء رفاقك وزمالؤك‪ .‬اليوم انتم مختلفون وغدا تتصالحون‪،‬‬ ‫لذلــك أتمنــى عليــك طــي هــذا املوضــوع‪ .‬وهنــا ازداد انفعالــه ووقــف‬ ‫يريــد مغــادرة القاعــة"‪ .‬ويقــول خــدام‪" :‬صرخــت بــه بصــوت عــال‪.‬‬ ‫رفعت اجلس مكانك لدي كالم يجب أن تسمعه‪ .‬هذه الدبابات‬ ‫ليســت ملــكك وملــك أبيــك هــذا الجيــش ليــس أداة للزعرنــات‬ ‫والــرزاالت‪ .‬تريــد أن تقــوم بانــقالب تفضــل اعمــل انــقالب كل مــرة‬ ‫يكون لدى واحد منكم بضعة دبابات يريد أن يركب عىل أكتافنا‪،‬‬ ‫االنقالب يا رفعت ليس مزحة فيها قطع رقاب‪ ،‬وصمتت‪ .‬وهنا‬ ‫قال‪ :‬أنا لم أقل إين أريد أن أعمل انقالبا وأنا لم أهدد‪ .‬أنا قدمت‬ ‫شــكوى للقيــادة‪ .‬فأجبتــه‪ :‬الــكالم كلــه مســجل‪ .‬وهــدأ‪ .‬وتابعــت‬ ‫القيــادة مناقشــة جــدول أعمالهــا‪ .‬بعــد انتهــاء االجتمــاع وعــوديت‬ ‫إىل املنزل اتصلت بالرئيس حافظ وأبلغته بما جرى يف االجتماع‬ ‫فأجــاب‪ :‬يريــد أن يقــوم بانــقالب يتفضــل"‪.‬‬ ‫ويتابــع‪" :‬بعــد قليــل عــاد الرئيــس حافــظ واتصــل بــي‪ ،‬وقــال‬ ‫لقــد ســألت زهري مشــارقة فأجابنــي بــأن الجلســة كانــت عاديــة‬ ‫وهادئــة‪ .‬قلــت‪ :‬هــذا الــكالم الــذي نقــل لــك غري صحيــح‪ .‬فطلبــت‬ ‫مــن الرئيــس ســؤال طالس والشــهابي واالســتماع إىل الشــريط‬ ‫املســجل‪ .‬فأجابنــي‪ :‬هــل معقــول أن يكــذب زهري بهــذا الشــكل؟‬ ‫فأجبته‪ :‬أرجو أن تتأكد‪ .‬بعد نصف ساعة عاود االتصال بي وقال‪:‬‬ ‫ســألت مصطفــى وحكمــت‪ ،‬وأكــدا يل مــا قلتــه أنــت‪ ،‬وهــذا النــذل‬ ‫زهري مشــارقة كيــف يكــذب عيل بهــذا الشــكل؟ فأجبتــه‪ :‬مشــكلة‬ ‫الحــزب يف كرثة األنــذال بقياداتــه"‪.‬‬

‫محمــد إبراهيــم الــعيل يقــوم بــدور يف هــذا املجــال‪ .‬وبالفعــل فــإن‬ ‫مرجعهــم الروحــي قــد أمرهــم بالتــخيل عــن رفعــت وااللتــزام مــع‬ ‫الرئيــس حافــظ"‪.‬‬

‫رفعت‪ ...‬وخطة للتقسيم‬

‫ثالثة نواب للرئيس‬

‫اســتمرت التوتــرات بالــبالد‪ ،‬وذات يــوم طلــب ضابــط مــن "ســرايا‬ ‫الدفاع" مقابلة الرئيس حافظ األسد‪ ،‬وأن لديه أمورا مهمة يريد‬ ‫أن يعرضها عىل الرئيس‪ ،‬و"بالفعل استقبله الرئيس وحدثه عن‬ ‫مخطــط يعمــل عىل تنفيــذه العقيــد رفعــت األســد ويــقيض بســلخ‬ ‫الســاحل وقســم مــن محافظــات حمــص وحمــاة وإدلــب وإقامــة‬ ‫دولــة لــه فيهــا فجــن جنــون الرئيــس‪ ،‬وقــرر عندئــٍذٍ إنهــاء املشــكلة‬ ‫والتخلص من شقيقه رفعت‪ ،‬وناقش الرئيس مع نفسه مسألة‬ ‫اســتخدام القــوة ضــد رفعــت‪ ،‬فقــدر أنهــا ســتؤدي إىل مجــازر قــد‬ ‫تنهي النظام‪ ،‬فآثر العمل الهادئ‪ .‬ويف تلك األثناء كرث الوسطاء‬ ‫بني الشقيقني‪ ،‬وكان منهم جميل األسد‪ ،‬واللواء ناجي جميل‪،‬‬ ‫واللواء محمد إبراهيم العيل قائد الجيش الشعبي‪ .‬ويف لقاء بني‬ ‫محمد إبراهيم العيل‪ ،‬وجميل األسد‪ ،‬تحدثا عن الوضع وضرورة‬ ‫إنهــاء املشــكلة‪ ،‬فــاقرتح جميــل األســد عىل محمــد إبراهيــم الــعيل‬ ‫أن ينقل اقرتاحا يفكر فيه جميل‪ ،‬وهو أن يقيم الرئيس حافظ‪،‬‬ ‫والعقيــد رفعــت‪ ،‬وجميــل األســد‪ ،‬يف القصــر الجمهــوري‪ ،‬بعيــدا‬ ‫عــن زوجاتهــم‪ ،‬ألنهــن ســبب املشــاكل‪ ،‬ويديــروا شــؤون الدولــة‪،‬‬ ‫وهو باإلضافة إىل ذلك يطبخ لهم الطعام‪ ،‬فسخر اللواء محمد‬ ‫إبراهيم العيل وقال له ال يفكر أحد بمشاركة الرئيس يف سلطته"‪.‬‬ ‫ويذكر خدام‪" :‬علمت من أحد الضباط العاملني بالقصر أن‬ ‫جهــودا تبــذل مــع (املرشــدين) لتــخيل ضباطهــم عــن رفعــت‪ ،‬وأن‬

‫يف أوائــل مــارس‪/‬آذار عــام ‪ 1984‬دعــا الرئيــس األســد خــدام لزيارتــه‬ ‫يف منزله‪ ،‬فذهب إليه‪ ،‬وبعد حديث قصري قال‪" :‬قررت تعيينك‬ ‫نائبا لرئيس الجمهورية‪ ،‬وتعيني رفعت األسد‪ ،‬وزهري مشارقة‪،‬‬ ‫نائــبني يل‪ ،‬وســتكون مســؤوال عــن قطــاع السياســة الخارجيــة‪،‬‬ ‫وأخذت هذا القرار إلنهاء مشكلة رفعت‪ ،‬وإخراجه من الجيش‪.‬‬ ‫صمـ ُ‬ ‫ـُّت قلــيال وقلــت لــه‪ :‬أوافــق بشــرط أن أكــون األول‪ .‬رد‪ :‬لكــن‬ ‫زهري مشــارقة أمني قطــري مســاعد‪ ،‬فأجبتــه‪ :‬عندمــا كنــت أمينــا‬ ‫للشــعبة الحزبيــة يف بانيــاس زهري لــم يكــن قــد دخــل إىل الصــف‬ ‫األول االبتــدايئ‪ ،‬باإلضافــة إىل مســؤوليايت الحزبيــة والحكوميــة‬ ‫الالحقــة‪ .‬أنــا قبلــت ملصلحــة العمــل أن أعمــل وزيــرا مــع أشــخاص‬ ‫كانــوا يتمنــون مقابلتــي‪ .‬اللــواء عبدالرحمــن خليفــاوي‪ ،‬ومحمــود‬ ‫األيوبــي‪ ،‬ومحمــد عيل الحلبــي‪ ،‬وعبدالــرؤوف الكســم‪ ،‬ولذلــك أنــا‬ ‫أعتذر‪ .‬وإذا كان وجودي يف وزارة الخارجية عائقا أيضا أتخىل عن‬ ‫كل مهامي وأجلس يف منزيل‪ .‬وهنا أجابني‪ :‬معك حق‪ ،‬ســتكون‬ ‫األول‪ .‬وبعــد بضعــة أيــام دعــا القيــادة القطريــة الجتمــاع يف القصــر‬ ‫الجمهوري‪ ،‬وأبلغ القيادة قراره بتعيني الثالثة (رفعت‪ ،‬مشارقة‪،‬‬ ‫خــدام)‪ .‬بعــد انتهــاء الجلســة دخلــت معــه إىل مكتبــه‪ ،‬وقلــت لــه‪:‬‬ ‫نحــن اتفقنــا عىل صيغــة فهــل تــغري يشء لديــك؟ فأجابنــي‪ :‬بعــض‬ ‫العسكريني يعرتضون عليك ويريدون رفعت‪ .‬فأجبته‪ :‬العسكريون‬ ‫يعرتضــون أصال عىل وضــع رفعــت يف أي موقــع‪ .‬عىل كل حــال‬

‫‪62‬‬

‫‪61‬‬

‫المجلة‬

‫وثائق ومذكرات‬

‫املخابــرات العســكرية عىل تهريــب أســلحة مضــادة للــدروع مــن‬ ‫القطعــات العســكرية املوجــودة خــارج دمشــق إىل دمشــق لتزويــد‬ ‫عناصــر الحــرس الجمهــوري وشــعبة املخابــرات العســكرية بهــا‬ ‫واســتخدامها إذا تحــرك رفعــت‪ ،‬وقــد كانــت قواتــه آنــذاك مطوقــة‬ ‫دمشق وممسكة بكل طرقها الرئيسة‪ .‬كما قامت قيادة الجيش‬ ‫باستنفار عدد من الفرق ونقلتها إىل ضواحي دمشق مطوقة سرايا‬ ‫الدفــاع كمــا اســتنفرت سالح الــطريان يف قاعــدة الضــمري الجويــة"‪.‬‬ ‫ويروى شاهد أن دوبا طلب من غازي كنعان نقل آالف الجنود‬ ‫متخــفني يف ســيارات إســعاف مــن لبنــان إىل قــرب هيئــة األركان يف‬ ‫دمشــق‪ ،‬التــي طوقتهــا قــوات رفعــت‪ .‬كمــا ذهــب دوبــا بنفســه إىل‬ ‫ضابط محسوب عىل رفعت يف مبنى األركان و"ضربه بشحاطته‬ ‫ألنــه لــم ينفــذ أوامــره التزامــا بالــوالء لرفعــت"‪ .‬وكان بني الضبــاط‬ ‫مــن "وحــدة املداهمــة" آصــف شــوكت‪ ،‬الــذي ســطع نجمــه وتــزوج‬ ‫ابنــه األســد‪ ،‬بشــرى‪ ،‬وتأرجــح نفــوذه إىل حني تــويف يف "تفــجري‬ ‫خليــة األزمــة" منتصــف ‪.2012‬‬ ‫بعد أكرث من أسبوع وخروج األسد من غرفة العناية‪ ،‬طلب‬ ‫أعضــاء القيــادة التاليــة أســماؤهم‪ :‬عبــد الــرؤوف الكســم رئيــس‬ ‫مجلــس الــوزراء‪ ،‬وعبــد اللــه األحمــر األمني العــام املســاعد‪،‬‬ ‫وعبدالحليــم خــدام وزيــر الخارجيــة‪ ،‬والعمــاد مصطفــى طالس‬ ‫وزيــر الدفــاع‪ ،‬وزهري مشــارقة األمني القطــري املســاعد‪ ،‬و"عنــد‬ ‫وصولنــا أبلغنــا قــرارا اتخــذه بتســمية هــؤالء األشــخاص إلدارة‬ ‫شــؤون الــبالد طيلــة انقطاعــه عــن العمــل‪ ،‬وســمى الكســم رئيســا‬ ‫لهــا عىل اعتبــار أن الدســتور ينــص عىل أن رئيــس الــوزراء يمــارس‬ ‫مهــام الرئيــس يف حــال انقطاعــه عــن العمــل"‪.‬‬

‫قوات رفعت في ساحة األمويين‬

‫مســاء ذلــك اليــوم قامــت كتيبــة مــن "ســرايا الدفــاع" بالتجــول يف‬ ‫ساحة األمويني وسط دمشق‪ ،‬وكانت بكامل عتادها العسكري‬ ‫وأطلقــت نريانــا كثيفــة يف الهــواء ممــا أثــار الكــثري مــن التســاؤالت‬ ‫والقلق و"اجتمعت والعماد الشهابي وكان تخوفنا كبريا من أن‬ ‫يقدم العقيد رفعت عىل خطوة جنونية فاتفقنا عىل االتصال به‬ ‫(رفعــت) وزيارتــه يف منزلــه لتهدئتــه وبالفعــل اتصلنــا بــه وزرنــاه يف‬ ‫منزله الواقع عىل اوتسرتاد امل ّّزة"‪ .‬ويقول خدام‪" :‬استقبلنا بحرارة‬ ‫ومــودة وجــرى الحديــث عــن األوضــاع يف املنطقــة وأخطارهــا عىل‬ ‫سوريا وضرورة تماسك النظام وال يجب إعطاء فرصة لآلخرين‬ ‫ال سيما وأن الرئيس األسد ال يزال يف مرحلة صعبة‪ .‬هنا تحدث‬ ‫بانفعال عن تجاهل الرئيس حافظ له وتعيني أشخاص يف اللجنة‬ ‫هم زلم لديه‪ .‬فأجبته‪ :‬خيار الرئيس‪ .‬لم يأخذ باالعتبار األشخاص‬ ‫بل املواقع‪ :‬مشارقة عينه باعتباره أمينا قطريا مساعدا للحزب‪،‬‬ ‫طالس باعتبــاره وزيــرا للدفــاع‪ ،‬ومــن املــفرتض إذا أراد أن يعتمــد‬ ‫الفاعليــة كان عني العمــاد حكمــت الشــهابي فهــو رئيــس أركان‬ ‫الــذي يمــارس املهــام العســكرية بينمــا العمــاد مصطفــى مشــغول‬ ‫بأمور أخرى ال عالقة لها بالجيش‪ .‬أراد الرئيس أن يقول إنه اختار‬ ‫مســؤولني قانونــا عــن قطاعاتهــم‪ .‬الكســم وفــق نــص الدســتور هــو‬ ‫املكلــف بممارســة مهــام رئيــس الجمهوريــة وتلــك املســألة ال عالقــة‬ ‫لهــا بــدور األشــخاص وإنمــا بمواقعهــم‪ .‬بقــي (رفعــت) متوتــرا ألنــه‬ ‫كان يعترب نفسه خليفة للرئيس وأنه األقوى يف النظام"‪.‬‬ ‫ويف اللقــاء‪ ،‬تحــدث العمــاد الشــهابي مطــوال عــن املرحلــة‬ ‫و"خطــورة االنقســام يف الوقــت الــذي ينتظــر األعــداء مثــل هــذه‬ ‫الحالة لالنقضاض عىل النظام"‪ ،‬فيما قال خدام‪" :‬أنت تريد أن‬

‫المجلة‬

‫تساهم يف القرار يمكن أن نناقش كل األمور يف القيادة القطرية‬ ‫وعندما نصل إىل قرار يقتيض اإلعالن ننشره باسم اللجنة"‪ .‬اعترب‬ ‫هــذا االقرتاح مخرجــا الئقــا فوافــق عليــه‪.‬‬ ‫رغم تجاوز الرئيس األسد مرحلة الخطر‪ ،‬فقد استمر رفعت‬ ‫بنشــاطه يف محاولــة الســتقطاب الحزبــيني واملنظمــات النقابيــة‪.‬‬ ‫ويف نفــس الوقــت كانــت صــوره تغطــي الجــدران يف دمشــق ويف‬ ‫محافظــات أخــرى‪.‬‬

‫توترات في لبنان‬

‫ويشري خدام إىل أنه يف تلك املرحلة كانت األوضاع يف لبنان متوترة‪،‬‬ ‫وتوترت األمور مع القوات األمريكية والفرنسية‪ ،‬وقامت القوات‬ ‫األمريكيــة بقصــف قــوات ســورية يف لبنــان "فاجتمعــت والعمــاد‬ ‫حكمت والعميد دوبا وناقشنا املوضوع ووصلنا إىل استنتاج بأن‬ ‫عــدم الــرد سيوســع رقعــة العــدوان وســيضعف معنويــات قواتنــا‬ ‫فقررنــا الــرد وأعطــى العمــاد حكمــت تعليماتــه لقواتنــا باســتخدام‬ ‫مــا لديهــم مــن أســلحة دفــاع جــوي ضــد الطائــرات التــي تحلــق‬ ‫فــوق قواتنــا‪ ،‬وبالفعــل تــم إســقاط طائــرة أمريكيــة وأســر الطيــار‬ ‫األمرييك وبعــد أيــام جــاءين الســفري األمرييك يبلغنــي بــأن الرئيــس‬ ‫ريغــان يريــد إرســال منــدوب عنــه إىل ســوريا ولبنــان وهــو الســيد‬ ‫دونالــد رامســفيلد‪ ،‬ونظــرا ملــرض الرئيــس حافــظ فإنــه ســيجتمع‬ ‫بي وبالعقيد رفعت‪ .‬أجبته عىل الفور وبانفعال‪ :‬يف سوريا دولة‬ ‫ومؤسســات‪ .‬وزيــر الخارجيــة هــو الــذي يمثــل ســوريا‪ ،‬ويف حــال‬ ‫إصراركــم عىل لقــاء العقيــد رفعــت فإننــا نرفــض اســتقبال الســيد‬ ‫رامســفيلد ولــن نعطيــه تــأشرية دخــول إىل األرايض الســورية وإذا‬ ‫حصلتم اللقاء معي ثم بعد وصول السيد رامسفيلد إىل سوريا‬ ‫اجتمعتــم بالعقيــد رفعــت األســد فإننــا ســنضعك أنــت والســيد‬ ‫رامســفيلد بســيارة ونلقــي بكمــا يف لبنــان"‪.‬‬ ‫يعلــق خــدام‪ " :‬اصفــر وجــه الســفري وامتعــض وقــال ســأبلغ‬ ‫حكومتــي"‪ .‬ويف اليــوم الثــاين طلــب مقابلــة خــدام وأبلغــه أن قــرار‬ ‫واشــنطن أن "يجتمــع بــك فقــط فرحبــت عندئــذ بزيــارة رامســفيلد"‪.‬‬

‫‪60‬‬

‫عندما مرض‬ ‫حافظ األسد‪،‬‬ ‫يف نوفمرب ‪/‬‬ ‫تشرين الثاين‬ ‫‪ ،1983‬بدا األمر‬ ‫كأن لحظة‬ ‫رفعت املنتظرة‬ ‫قد حانت‪،‬‬ ‫وبدأ يف العمل‬ ‫بصفته‬ ‫"وريثا شرعيا"‬

‫"تفضل‪ ...‬اعمل انقالبا"‬

‫بعد فرتة عاد الرئيس حافظ إىل منزله استمرت جهود لعزل رفعت‬ ‫يف األوساط العسكرية وكان العميد عيل دوبا والعمداء عيل حيدر‬ ‫وشفيق فياض وإبراهيم الصايف يزورون القطعات العسكرية و"يف‬ ‫زيارة ألحد األلوية املتمركزة قرب تكية يف منطقة الزبداين وخالل‬ ‫مأدبــة غــداء أقامهــا قائــد اللــواء وهــو مــن املحســوبني عىل العقيــد‬ ‫رفعــت‪ ،‬تحــدث الزائــرون عــن الوضــع وعــن تمــرد العقيــد رفعــت‬ ‫األسد واتهموه بالتآمر وكان أشدهم قسوة العميد شفيق فياض"‪.‬‬ ‫يف مســاء ذلــك اليــوم كان هنــاك اجتمــاع يف القيــادة القطريــة‬ ‫و"عندمــا توجهــت إىل مبنــى القيــادة فوجئــت بعشــرات الجنــود‬ ‫مــن ســرايا الدفــاع منتشــرين يف باحــة القيــادة ويف املمــرات دخلــت‬ ‫قاعــة االجتماعــات وكان حاضــرا معظــم أعضــاء القيــادة وبعــد‬ ‫بدايتهــا بقليــل دخــل العقيــد رفعــت وهــو يرتــدي بزتــه العســكرية‬ ‫وبيــده مجموعــة أوراق وطلــب الحديــث وكان شــديد االنفعــال‪،‬‬ ‫وقــال‪ :‬الجيــش مســتنفر والدبابــات محملــة والضبــاط ينتظــرون‬ ‫أمــر التحــرك‪ .‬يف الجيــش خونــة ومتآمــرون عيل دوبــا وعيل حيــدر‬ ‫وشفيق فياض وإبراهيم الصايف وعدنان بدر الحسن‪ .‬اآلن يجب‬ ‫أن تتخــذ القيــادة قــرارا بطردهــم مــن الحــزب ومحاكمتهــم لقــد‬ ‫أهانوين وشــتموين‪ ،‬وكرامتي هذه كرامة الرئيس‪ ،‬فأنا شــقيقه‪،‬‬

‫وثيقة من أوراق‬ ‫عبد الحليم خدام‬

‫‪59‬‬

‫اتسع نفوذ‬ ‫رفعت‬ ‫عسكريا‪ ،‬أصبح‬ ‫قائدا لـ "سرايا‬ ‫الدفاع"‪ ،‬وهي‬ ‫قوة نخبوية‬ ‫من ‪ 40‬ألفا‪،‬‬ ‫ال ترتبط‬ ‫بالجيش‬

‫المجلة‬

‫أعضاء من "املرتبطني بالعقيد رفعت‪ ،‬وكان واضحا دعم الرئيس‬ ‫حافــظ لشــقيقه"‪.‬‬ ‫يف اليــوم الثــاين مــن انتهــاء املؤتمــر‪ ،‬عقــدت القيــادة القطريــة‬ ‫اجتماعــا لتشــكيل الحكومــة الجديــدة‪ .‬وكانــت توجهــات معظــم‬ ‫أعضــاء القيــادة تكليــف محمــود األيوبــي إال أن القيــادة فوجئــت‬ ‫بالرئيــس األســد بعــد افتتــاح الجلســة يطــرح اســم عبــد الــرؤوف‬ ‫الكســم مرشــحا لرئاســة مجلــس الــوزراء و"يف الواقــع لــم يجــر‬ ‫التصويت عىل الرتشيح واعترب أعضاء القيادة أن ترشيح الدكتور‬ ‫الكسم قرارا اتخذه الرئيس حافظ ولم يرغب أحد يف االعرتاض"‪.‬‬ ‫وبتاريخ ‪ 14‬يناير‪/‬كانون الثاين ‪ 1980‬شكل الكسم حكومته األوىل‬ ‫واستمر يف رئاسة مجلس الوزراء حتى ‪ 1‬يناير‪/‬كانون الثاين ‪.1987‬‬

‫أول إشارة إلى التوريث‬

‫يقــول خــدام‪" :‬كانــت الظاهــرة الخــطرية‪ ،‬التوريــث‪ .‬قبــل انعقــاد‬ ‫القمة العربية الذي كان مقررا يف عمان يف نوفمرب‪/‬تشرين الثاين‬ ‫عــام ‪ .1980‬دعــاين األســد إىل منزلــه ملناقشــة مســألة مشــاركتنا يف‬ ‫املؤتمر‪ ،‬وبعد نقاش استعرضنا فيه السلبيات واإليجابيات‪ .‬اتفقنا‬ ‫عىل عــدم املشــاركة‪ ،‬علمــا أننــا كنــا شــاركنا يف املؤتمــر التحــضريي‬ ‫لوزراء القمة قبل أيام‪ ،‬وكان من أسباب املشاركة الوضع املتوتر‬ ‫جدا بيننا وبني األردن بسبب تبنيه جماعة "اإلخوان املسلمني" يف‬ ‫سوريا الذين كانوا يتسللون من األردن للقيام بعمليات اغتيال‬ ‫وتفجري‪ ،‬باإلضافة إىل التوترات العنيفة بيننا وبني العراق والذي‬ ‫كانت حكومته أيضا تدعم "اإلخوان" بالتدريب والسالح واملال‪.‬‬ ‫ويضيــف‪" :‬بعــد أن أنهينــا املناقشــة تحــدث األســد عــن الحيــاة‬ ‫واملوت وعن مصري البالد إذا أصيب بحادث مفاجئ‪ ،‬لذلك فقد‬ ‫قــرر تعــيني نائــب للرئيــس حتــى ال تقــع الــبالد يف الفــراغ لضمــان‬ ‫االستمرارية‪ .‬كان واضحا يل أنه يقصد تعيني شقيقه رفعت والذي‬ ‫كانت تربطه به عالقات وثيقة جدا والذي كان يحظى بدعم منه‬ ‫بصــورة كانــت تــثري التســاؤل ال ســيما يف أوســاط القــوات املســلحة‬ ‫ويف الحــزب‪ .‬فبــادرت للقــول لــه‪ :‬نصيحتــي أن ال تقــدم عىل ذلــك‬ ‫ألن صراعــا مؤكــدا حــول الســلطة ســيقع بينــك وبني النائــب الــذي‬ ‫ستعينه‪ .‬إذا كنت قلقا عىل االستمرارية فالدستور والحزب هما‬ ‫ضمانــة اســتمرار النظــام عندئــٍذٍ لــم يعلــق ولــم يتخــذ أي إجــراء"‪.‬‬ ‫ويف عــام ‪ 1982‬فاجــأ األســد القيــادة القطريــة يف "البعــث" بــأن‬ ‫طلــب مــن كل عضــو أن يكتــب عىل ورقــة اســم مــن يرشــح ملنصــب‬ ‫نائــب الرئيــس‪ ،‬و"كان يعتقــد أن األكرثيــة ســتكون مــع شــقيقه‪.‬‬ ‫لكنــه أخــذ األوراق ولــم يعــد يتحــدث عــن تعــيني نائــب للرئيــس"‪.‬‬

‫ماذا لو مات األسد؟‬

‫وعندمــا مــرض حافــظ األســد‪ ،‬يف نوفــمرب (تشــرين الثــاين) ‪،1983‬‬ ‫بــدا األمــر كأن لحظــة رفعــت املنتظــرة قــد حانــت‪ ،‬وبــدأ يف العمــل‬ ‫بصفته "وريثا شرعيا"‪ ،‬فرأى أنه الخليفة الوحيد‪ ،‬وبدأ يف حشد‬ ‫تأييد جرناالته‪ ،‬ما أثار اــستياء ــشديدا لدى الرئيس‪.‬‬ ‫ويروي خدام‪" :‬يف أواسط نوفمرب‪/‬تشرين الثاين من عام ‪1983‬‬ ‫جــاءين العميــد عدنــان مخلــوف وأبلغنــي أن الرئيــس األســد يريــد‬ ‫أن يــراين وهــو يف مستشــفى الشــامي‪ .‬ســألته‪ :‬هــل أصابــه حــادث‬ ‫فأجابني‪ :‬ال لقد أصيب بنوبة قلبية‪ .‬يف الواقع فوجئت وانتابتني‬ ‫موجة من القلق وتصورت وأنا يف الطريق إىل املستشفى ما يمكن‬ ‫أن يحدث يف حالة وفاته"‪.‬‬ ‫ويتابع‪" :‬بعد وصويل إىل املستشفى توجهت إىل غرفة العناية‬

‫وثائق ومذكرات‬

‫املركــزة فوجدتــه شــاحب اللــون وقــد اســتقبلني مبتســما وقــال‪ :‬ال‬ ‫يعــرف اإلنســان مــا يمكــن أن يصيبــه‪ .‬وتحدثنــا دقائــق عــن مرضــه‪.‬‬ ‫ثــم قــال‪ :‬غــدا ســيأيت الشــيخ أمني الجميــل وال أســتطيع كمــا تــرى‬ ‫اســتقباله وأنــت تعــرف أن الحديــث معــه يأخــذ ســاعات‪ .‬فأجبتــه‪:‬‬ ‫ال تقلــق ســأتصل بــه هاتفيــا وأبلغــه أين قــادم إىل بريوت ملناقشــة‬ ‫بعــض األمــور وودعتــه وتمنيــت لــه الشــفاء العاجــل"‪.‬‬ ‫ذهب خدام إىل غرفة االنتظار يف املستشفى وتحدث بالهاتف‬ ‫مع رئيس األركان العماد حكمت الشهابي وطلب إليه الحضور‬ ‫فورا إىل املستشفى‪ ،‬و"كان هديف من ذلك اتخاذ الرتتيبات املالئمة‬ ‫حتــى ال تقــع مفاجــآت"‪ .‬وبالفعــل جــاء العمــاد حكمــت وتحدثنــا‬ ‫يف املوضوع‪ ،‬و"يف هذه األثناء وصل العقيد رفعت األسد ودخل‬ ‫لرؤيــة شــقيقه‪ ،‬وبعــد دقائــق عــاد إلينــا وكنــت أتحــدث آنــذاك مــع‬ ‫سفرينا يف لندن وطلبت منه االتصال باألخصايئ الكبري يف أمراض‬ ‫القلب الدكتور مجدي يعقوب‪ ،‬للمجيء إىل دمشق ألمر مهم‪.‬‬ ‫وبعد أن أنهيت مكاملتي قال العقيد رفعت‪ :‬ملاذا تطلب أطباء من‬ ‫الخارج أليس يف سوريا أطباء قلب؟ كلما مرض شخص نستدعي‬ ‫لــه أطبــاء مــن الخــارج‪ .‬فأجبتــه‪ :‬هــذا الشــخص هــو رئيــس الــبالد‬ ‫وليس كأي شخص واسمه حافظ األسد وليس حافظ خدام"‪.‬‬ ‫بعد وقت قصري غادر الثالثة املستشفى وعاد خدام إىل مكتبه‬ ‫واســتدعى الســفري الســوفيايت إىل مكتبــه و"أبلغتــه مــا أصــاب‬ ‫الرئيــس حافــظ األســد وطلبــت منــه إبالغ القيــادة الســوفياتية‬ ‫كمــا طلبــت منــه مجــيء أطبــاء ســوفيات ملعالجــة الرئيــس‪ .‬أبــدى‬ ‫السفري قلقه‪ ،‬وقال‪ :‬سأبلغ القيادة يف موسكو فورا‪ ،‬وبالفعل‬ ‫وبعد أقل من ساعة جاءين السفري إىل املنزل ليبلغني أن القيادة‬ ‫الســوفياتية تتمنــى للرئيــس حافــظ الشــفاء العاجــل وأن وزيــر‬ ‫الصحــة الســوفيايت وهــو مــن كبــار األخصائــيني بأمــراض القلــب‬ ‫ســيصل غــدا إىل دمشــق مــع فريــق طبــي كامــل"‪.‬‬ ‫كما اتصل خدام بالدكتور أبو الخري األتايس املقيم يف كليفالند‬ ‫يف الواليــات املتحــدة األمريكيــة‪ ،‬وهــو مــن األطبــاء األخصائــيني‬ ‫الجيديــن يف أمــراض القلــب‪ ،‬وطلــب منــه الحضــور إىل ســوريا‬ ‫بــأقىص ســرعة ممكنــة‪ .‬كمــا اتصلــت بالعقيــد محمــد ناصيــف وهــو‬ ‫صديــق للدكتــور أبــو الــخري للتأكيــد عليــه ســرعة الحضــور‪ .‬ويــروي‬ ‫خدام‪" :‬بالفعل جاء األطباء السوفيات‪ ،‬كما حضر بعد يومني‬ ‫الدكتور أبو الخري األتايس وتعاونوا مع األطباء السوريني يف إعادة‬ ‫فحص الرئيس بالوسائل التي كانت متوفرة آنذاك وتوصلوا إىل‬ ‫إصابته بجلطة يف القلب وأن قسما من عضلة القلب قد أصيب‬ ‫بالعطــب وفرضــوا نظامــا قاســيا عىل الرئيــس باالسرتاحــة فرتة يف‬ ‫املستشــفى ثــم نقاهــة يف منــزل منعــزل عــن النــاس"‪.‬‬

‫ضباط و"بعثيون" بايعوا رفعت‬

‫يف ذلــك الوقــت ازداد نشــاط العقيــد رفعــت يف اســتقطاب ضبــاط‬ ‫الجيش الذين كان يدعوهم إىل مكتبه وبعضهم كان يبادر لزيارته‬ ‫باعتبــاره شــقيق الرئيــس‪ ،‬و"قــد بايعــه معظمهــم لخالفــة شــقيقه‬ ‫الرئيــس‪ ،‬وشــذ عــن املبايعــة كل مــن العمــداء عيل دوبــا وإبراهيــم‬ ‫صايف وعدنان مخلوف كما أن بعض أعضاء القيادة القطرية قد‬ ‫توافــدوا إليــه مؤيديــن لــه"‪ ،‬حســب خــدام الــذي أضــاف‪" :‬شــعرنا‬ ‫بالقلق وكنا نناقش املوضوع أنا واألستاذ عز الدين ناصر والعماد‬ ‫حكمت الشهابي والعميد عيل دوبا‪ .‬وكان توجهنا جميعا العمل‬ ‫عىل وقف مسار رفعت واالتصال بالضباط والتأكيد عىل أن الرئيس‬ ‫بخري وأن ال خطر عىل حياته‪ .‬ويف الوقت نفسه فقد عملت شعبة‬

‫وثائق ومذكرات‬

‫املسلحة وأجهزة األمن وتطورت األمور إىل تورط مجموعات من‬ ‫اإلخوان املســلمني يف عمليات القتل والتفجري"‪.‬‬

‫اغتياالت‪ ...‬وتياران‬

‫وبني ‪ 22‬ديسمرب‪/‬كانون األول ‪ 1979‬و‪ 6‬يناير‪/‬كانون الثاين ‪،1980‬‬ ‫عقــد مؤتمــر قطــري لـ "البعــث"‪ .‬كان جــو املؤتمــر مشــحونا بســبب‬ ‫األوضاع األمنية الناجمة عن االغتياالت والتفجريات التي تقوم بها‬ ‫جماعــة "اإلخــوان املســلمني" مــن جهــة‪ ،‬و"الفلتــان" يف الدولــة مــن‬ ‫جهة ثانية‪ .‬ويقول خدام‪" :‬كان واضحا منذ اليوم األول أن املؤتمر‬ ‫منقسم إىل تيارين‪ :‬أحدهما كان يقوده العقيد رفعت الذي كان‬ ‫يحاول السيطرة عىل املؤتمر وإنجاح قيادة موالية لإلمساك بالحزب‬ ‫وبزمام الدولة‪ .‬أما التيار الثاين‪ ،‬فكان يف مقدمته معظم أعضاء‬ ‫القيادة القطرية الذين كانوا قلقني من سلوك رفعت وممارساته‬ ‫وكان يؤيدهم أكرثية أعضاء املؤتمر من املدنيني وأكرثية األعضاء‬ ‫من العسكريني"‪ .‬ويضيف‪" :‬حاول رفعت األسد توظيف موضوع‬ ‫الصدام مع "اإلخوان املسلمني" لجلب تأييد أعضاء املؤتمر بينما‬ ‫تبنى الطرف اآلخر الحملة عىل الفساد يف الدولة وعىل الفاسدين‬ ‫وكيفية نهب موارد البالد وهم محميون من بعض مراكز القوى‬ ‫يف الدولــة وكان املقصــود العقيــد رفعــت األســد‪ .‬وتحدثــت خالل‬ ‫املؤتمر مدة تزيد عىل ثالث ساعات مربزا الثغرات الكربى يف النظام‬ ‫والهــروب مــن املســؤولية‪ .‬وركــزت عىل موضــوع الضــوء األخضــر‬ ‫واألحمــر اللذيــن ينســبان إىل رئيــس الجمهوريــة‪ .‬كمــا تحدثــت عــن‬ ‫األزمة االقتصادية يف البالد وغياب املشروع االقتصادي كما تناولت‬ ‫التدخالت غري املشروعة من بعض املواقع"‪.‬‬

‫المجلة‬

‫وف ـ ــي مــؤت ـم ــر "البعــث" هــذا‪ ،‬قــال رف ــعت إن ال ــوقت ق ــد حــان‬ ‫لـ "الــرد بقــوة"‪ ،‬ودعــا الجميــع إىل تقديــم الــوالء املطلــق‪ُ .‬‬ ‫وُنقــل عنــه‬ ‫قوله‪" :‬ضّحّ ى ستالني بعشرة ماليني شخص للحفاظ عىل الثورة‬ ‫البلشفية‪ ،‬وعىل سوريا أن تفعل اليشء نفسه أيضا للحفاظ عىل‬ ‫الثورة البعثية"‪ .‬وهدد رفعت بـ "خوض مائة حرب‪ ،‬وهدم مليون‬ ‫حصــن‪ ،‬والتضحيــة بمليــون قتيــل" للحفــاظ عىل النظــام‪ ،‬وُأُطلــق‬ ‫العنان يف قمع االنتفاضة بني ‪ 1979‬و‪ 1982‬التي بلغت ذروتها يف‬ ‫قصف حماة يف فرباير‪/‬شباط ‪ .1982‬ويف عام ‪ ،1983‬أرسل "مظلياته"‬ ‫إىل دمشــق بأوامــر لنــزع الحجــاب عــن النســاء يف الشــوارع؛ األمــر‬ ‫الــذي قوبــل بانتقــادات حــادة دفعــت شــقيقه إىل إدانــة ذلــك علنــا‪.‬‬ ‫اســتمرت النقاشــات بضعــة أيــام واقرتب موعــد انتخــاب القيــادة‬ ‫القطرية‪ .‬شكل األسد لجنة من خدام واألحمر والعقيد رفعت‪،‬‬ ‫لرتشــيح الئحــة تتضمــن أســماء املــقرتحني ليكونــوا أعضــاء قيــادة‬ ‫قطريــة‪ .‬ويقــول خــدام‪" :‬اجتمعــت اللجنــة مــرتني وتقــدم العقيــد‬ ‫رفعــت باقرتاحــات تضــم أســماء جــددا وتحــذف بعــض أســماء‬ ‫القيــادة مــن الذيــن ال ينســجمون معــه‪ .‬رفضنــا الالئحــة وقدمنــا‬ ‫الئحة باألسماء الذين كنا نعتقد أنهم مؤهلون لعضوية القيادة‪،‬‬ ‫فرفضها‪ .‬دعاين الرئيس األسد وسألني عما توصلنا إليه‪ ،‬فقلت‬ ‫له‪ :‬اختلفنا‪ .‬فقال الرئيس حافظ‪ :‬إذن سأضع الالئحة‪ .‬ويف اليوم‬ ‫التــايل اجتمعــت بــه وأطلعنــي عىل األســماء فوجــدت عــددا ليــس‬ ‫لهم ماض حزبي وهم موالون لرفعت‪ ،‬حاولت إقناعه‪ ،‬فأعطاين‬ ‫‪".‬مواصفــات لــكل منهــم ال عالقــة لهــا بواقــع هــؤالء األشــخاص‬ ‫ويف اجتمــاع املؤتمــر تــم إعالن أســماء أعضــاء اللجنــة املركزيــة‬ ‫وبعــد ســاعتني تــم إعالن أعضــاء القيــادة القطريــة وبينهــم ســتة‬

‫‪58‬‬

‫من يوميات‬ ‫عبد الحليم خدام‬

‫‪57‬‬

‫المجلة‬

‫القــوة يف القــوات املســلحة‪ .‬باإلضافــة إىل النقــد الالذع ألعضــاء‬ ‫القيــادة القطريــة ممــا أثــار حــمالت شــديدة ضــده"‪.‬‬

‫"مزحة" إقالة الحكومة بغياب األسد‬

‫من يوميات‬ ‫عبد الحليم خدام‬

‫يف اجتماع للقيادة القطرية عقد نهاية مارس‪/‬آذار‪ ،‬قررت القيادة‬ ‫القطرية إقالة حكومة خليفاوي وكان ذلك يف غياب الرئيس األسد‪.‬‬ ‫وعندمــا أرســلت القيــادة القطريــة القــرار لألســد "اســتغرب األمــر‬ ‫وأخذه عىل محمل املزح"‪ .‬فدعا القيادة إىل اجتماع وكانت تعقد‬ ‫االجتماعات يف مقر القيادة "حيث بدأ األسد وهو يضحك قائال‪:‬‬ ‫ماذا حدث يف الدنيا؟ فأجابه األمني القطري املساعد محمد جابر‬ ‫بجبوج‪ :‬كنا نناقش مواضيع تتعلق بالحكومة وجرنا النقاش إىل‬ ‫اقرتاح الثقــة بالرفيــق خليفــاوي وصوتــت القيــادة باإلجمــاع‪ .‬وهنــا‬ ‫ســأل الرئيــس اللــواء خليفــاوي عــن رأيــه‪ ،‬فأجابــه‪ :‬أنــا موافــق عىل‬ ‫القرار وال أستطيع االستمرار"‪.‬‬ ‫إّيل قائال‪:‬‬ ‫والتفت‬ ‫قليال‬ ‫األسد‬ ‫الرئيس‬ ‫يضيف خدام‪" :‬صمت‬ ‫ّ‬ ‫عىل مــا يبــدو ليــس أمامنــا لتشــكيل الحكومــة غريك‪ .‬فأجبتــه‪ :‬إين‬ ‫أعتــذر عــن ذلــك لنفــس األســباب التــي اعتــذرت بهــا عــام ‪.1971‬‬ ‫وجــودي يف رئاســة الحكومــة ســيخلق لــك مشــاكل كــبرية ألين‬ ‫سأعتقل بعض القياديني بسبب ممارستهم الفساد وهذا األمر‬ ‫قــد يخلــق ظروفــا معقــدة وكنــت أقصــد تشــكيل لجنــة تحقيــق مــع‬ ‫بعــض أعضــاء القيــادة ومــن بينهــم رفعــت األســد"‪.‬‬ ‫قــال األســد‪" :‬سأســأل أعضــاء القيــادة عــن رأيهــم"‪ ،‬حســب‬ ‫خدام‪ ،‬وأضاف‪" :‬كان يجلس إىل جانبي محمد عيل الحلبي رئيس‬ ‫مجلــس الشــعب‪ ،‬وقــال‪ :‬ســيدي أنــا جاهــز لتشــكيل الحكومــة"‪.‬‬

‫وثائق ومذكرات‬

‫لــم يــعرتض أحــد مــن أعضــاء القيــادة‪ ،‬بعدمــا وافــق األســد‬ ‫عىل تكليفــه وقــد شــكل حكومتــه بتاريــخ ‪ 30‬مــارس‪/‬آذار ‪.1978‬‬ ‫ويكتــب خــدام يف أوراقــه‪" :‬يف شــهر مــارس العــام ‪ 1978‬اجتمعــت‬ ‫باألســد‪ ،‬ويف تلــك املرحلــة كانــت الحملــة عىل رفعــت شــديدة بني‬ ‫أوســاط الســوريني‪ .‬وخالل حديثــي عــن الوضــع قلــت لــه‪ :‬الحملــة‬ ‫كبرية عىل رفعت وهذه الحملة تضعف النظام ولذلك ال بد من‬ ‫معالجــة وضــع رفعــت‪ ،‬فأجابنــي بعصبيــة‪ :‬رفعــت هــو مخــرز يف‬ ‫عيــون الرجعيــة‪ ،‬فأجبتــه‪ :‬سرنى يف املســتقبل ســيكون مخــرزا يف‬ ‫قلب من"‪ .‬ويضيف‪" :‬بالفعل كان رفعت يتدخل بشؤون الدولة‬ ‫ويعطــي توجيهــات لرئيــس الــوزراء محمــد عيل الحلبــي والــذي لــم‬ ‫يكــن جريئــا لردعــه فيســتجيب لطلباتــه إلعتقــاده أن رفعــت لــه‬ ‫تــأثري عىل الرئيــس حافــظ"‪.‬‬ ‫ويتابع‪" :‬ال بد من اإلشارة إىل أنه يف مرحلة حكومة محمد عيل‬ ‫الحلبي ازداد الشلل والفساد يف أجهزة الدولة ومؤسساتها ويف‬ ‫ســبيل حماية نفســه يف املوقع الجديد وضع نفســه تحت تصرف‬ ‫العقيد رفعت والذي كان اآلمر الناهي لرئيس مجلس الوزراء"‪.‬‬ ‫أمــا الظاهــرة الثانيــة الخــطرية فهــي انــدالع العنــف املســلح الــذي‬ ‫مارســته بعــض املجموعــات مــن "اإلخــوان املســلمني" إثــر الجريمــة‬ ‫الســوداء التــي قــام بهــا النقيــب إبراهيــم اليوســف املــدرب يف كليــة‬ ‫املدفعية بحلب "إذ دخل إىل قاعة الدراسة وبيده رشاش وطلب‬ ‫مــن الــطالب الضبــاط املســلمني الســنة والــدروز واإلســماعيليني‬ ‫والــطالب املســيحيني الخــروج مــن القاعــة وقتــل حــوايل ‪ 40‬طالبــا‬ ‫من طالبه ينتمون إىل الطائفة العلوية‪ .‬لقد هزت تلك الجريمة‬ ‫سوريا وأثارت موجة من الغضب العنيف لدى البعثيني والقوات‬

‫وثائق ومذكرات‬

‫الدخــول بتلــك املناقصــات للحصــول عىل تلــك املشــاريع كمــا بــرز‬ ‫عــدد كــبري مــن الــوكالء الذيــن تركــزت جهودهــم مــع بعــض مراكــز‬ ‫القوة لحصول موكليهم عىل العقود و"كان املقدم رفعت األسد‬ ‫محــور اتصــاالت الــوكالء"‪ ،‬حســب خــدام‪.‬‬

‫حملة واتهامات بالتقصير‬

‫يف املؤتمر القطري لـ "البعث" الذي عقد بني ‪ 5‬و‪ 15‬أبريل‪/‬نيسان‬ ‫عام ‪ 1975‬شن املقدم رفعت األسد "مباشرة أو عرب كتلة مرتبطة‬ ‫بــه هجومــا عىل القيــادة القطريــة متهمــا إياهــا بالتقــصري وكذلــك‬ ‫عىل الحكومة وعىل رئيسها وعىل بعض الوزراء وكان يهدف إىل‬ ‫إسقاط األمني العام املساعد عبد الله األحمر‪ ،‬ومحمود األيوبي‬ ‫رئيس مجلس الوزراء‪ ،‬ومحمد حيدر نائب رئيس الوزراء للشؤون‬ ‫االقتصادية‪ ،‬واللواء ناجي جميل‪ ،‬واللواء مصطفى طالس وزير‬ ‫الدفــاع‪ ،‬وبــدأ يــروج إلســقاطهم‪ ،‬فبــادر عضــوا القيــادة القوميــة‬ ‫باقــر اليــاسني وأحمــد الجبــوري بطلــب لقــاء القيــادتني القوميــة‬ ‫والقطريــة مــع الرئيــس األســد لوضعــه يف الصــورة والتنبيــه عىل‬ ‫تدخــل املقــدم رفعــت وضغوطــه عىل عــدد مــن أعضــاء املؤتمــر"‪.‬‬ ‫بالفعــل‪ ،‬عقــد االجتمــاع يف القصــر الجمهــوري وبــدأ أعضــاء‬ ‫القيادة يشكون للرئيس تدخله وضغوطه‪ ،‬فأجاب األسد‪" :‬ملاذا‬ ‫ال تدافعــون عــن القيــادة القوميــة يف املؤتمــر؟ ملاذا ال تتصــدون لــه‬ ‫يف املؤتمــر؟"‪ .‬ويقــول خــدام‪" :‬كنــت جالســا يف مــكان بعيــد عــن‬ ‫الرئيــس‪ ،‬أخــذت الحديــث وقلــت‪ :‬أســتغرب هــذا اللقــاء‪ ،‬فأنتــم‬ ‫قيــادة الحــزب وأنتــم تملكــون ســلطة القــرار يف الحــزب‪ .‬عوضــا‬ ‫عىل الشكوى لألمني العام (حافظ األسد) اجتمعوا وخذوا قرارا‬ ‫بفصل رفعت من الحزب ومن الجيش‪ ،‬وبذلك تصونون القيادة‬ ‫والحــزب"‪ ،‬فعلــق األســد‪ ،‬قــائال‪" :‬بالفعــل ملاذا تأتــون وتشــتكون‪.‬‬ ‫تحملــوا مســؤوليتكم"‪.‬‬

‫"عليك أن تختار بين شقيقك ورفاقك"‬

‫يف الجلسة املسائية للمؤتمر‪ ،‬طلب خدام الكالم وتحدث مطوال‪،‬‬ ‫وهاجم بـ "شدة املقدم رفعت األسد"‪ ،‬واتهمه بـ"نشر التسيب يف‬ ‫القوات املسلحة ويف ممارسة الفساد ويف محاولة تخريب الحزب‬ ‫عرب التكــتالت‪ ،‬رغــم أن الرجــل كان دائمــا يتعامــل معــي بمــودة‬ ‫واحرتام"‪ ،‬حسب خدام‪ .‬ويضيف‪" :‬قبل أن أنهي كلمتي توجهت‬ ‫إىل الرئيس حافظ فقلت له‪ :‬عليك أن تختار بني شقيقك ورفاقك‪.‬‬ ‫وأنهيت كالمي وعدت إىل مقعدي وكان قريبا من مقعده والتفت‬ ‫استدِع الدكتور أديب الداودي‪ ،‬أريد أن أعينه مستشارا‬ ‫إيل‪ .‬وقال‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫سياســيا‪ .‬فأجبته‪ :‬عينه وزيرا للخارجية‪ ،‬ملاذا مستشــار ســيايس؟‬ ‫وقلــت لــه‪ :‬ســيكون هنــا غــدا واتصلــت بمديــر مكتبــي وطلبــت منــه‬ ‫استدعاء الداودي من مقر عمله يف بروكسل"‪.‬‬ ‫بالفعل استقبل األسد الداودي بعد وصوله‪ ،‬وعينه مستشارا‬ ‫سياسيا‪ .‬مىض أسبوعان ولم يسند له أي عمل‪" ،‬فجاء الداودي‬ ‫شاكيا‪ ،‬فاتصلت بالرئيس ونقلت شكواه‪ ،‬فأجابني‪ :‬ماذا سيعمل؟‬ ‫وزارة الخارجية موجودة‪ .‬وبعد فرتة ساعدت الداودي يف توظيفه‬ ‫مراقبــا يف األمــم املتحــدة وكان مقــره يف جنيــف وهــو بالفعــل كان‬ ‫من املهنيني األكفاء"‪.‬‬ ‫بعد انتهاء أعمال املؤتمر تحدد موعد يف اليوم التايل النتخاب‬ ‫أعضــاء القيــادة القطريــة‪ ،‬وكان الرئيــس حافــظ طلــب مــن األحمــر‬ ‫رئيس املؤتمر إجراء االنتخابات يف غيابه ألنه سريافق والدته إىل‬ ‫املطــار حيــث كانــت ستســافر إىل فرنســا للــعالج‪ .‬يف صبــاح ذلــك‬

‫المجلة‬

‫اليــوم‪ ،‬جــاء وائــل إســماعيل وهــو صديــق قديــم لخــدام‪ ،‬وأبلغــه‬ ‫بأن رفعت "رتب األمور إلسقاط األحمر واأليوبي وجميل وحيدر‬ ‫وطالس وهــو سيســتغل غيــاب الرئيــس"‪ .‬يقــول خــدام‪" :‬اتصلــت‬ ‫مباشرة بالرئيس حافظ وهو أيضا يثق بوائل إسماعيل وأبلغته‬ ‫ما حدثني به وائل‪ ،‬فطلب إيل إبالغ رئيس املؤتمر بتأجيل املوعد‬ ‫حتــى عودتــه مــن املطــار‪ .‬وبالفعــل بعــد عــودة الرئيــس وحضــوره‬ ‫املؤتمر تحدث مطوال عن االستقرار يف املواقع القيادية يف الحزب‬ ‫والدولــة‪ ،‬وأثنــى عىل األعضــاء الخمســة وفهــم أعضــاء املؤتمــر أنــه‬ ‫يــخىش عليهــم مــن الســقوط‪ ،‬لذلــك أثنــى عليهــم"‪.‬‬ ‫جرت االنتخابات وسقط األيوبي وجميل ونجح طالس بدرجة‬ ‫متوســطة وكان األحمــر وحيــدر يف آخــر قائمــة الناجــحني‪ .‬ويــروي‬ ‫خــدام‪" :‬وقعــت نتائــج االنتخابــات عىل الرئيــس وقــع الصاعقــة‬ ‫فســقط رئيــس وزرائــه وســقط رفيقــه اللــواء جميــل الــذي كان‬ ‫معــه منــذ كانــا ضابــطني صغرييــن وســانده بشــدة يف صراعــه مــع‬ ‫القيــادة القطريــة الســابقة وهــو يف الوقــت نفســه رئيــس مكتــب‬ ‫األمــن القومــي وقائــد القــوات الجويــة‪ ،‬فتوجــه إىل إصــدار قــرار‬ ‫مــن القيــادة القوميــة بإلغــاء االنتخابــات‪ .‬لكــن الرفيــقني يــاسني‬ ‫وجبوري نصحاه بأن اإللغاء سيعطي انطباعا سلبيا عن الحزب‬ ‫وعن النظام ويمكن اتخاذ هذا القرار بعد بضعة أشهر‪ ،‬فوافق‬ ‫عىل ذلــك‪ .‬وكان مــن بني الناجــحني بعــض أنصــار املقــدم رفعــت‪،‬‬ ‫ومنهــم يوســف األســعد وأحمــد ديــاب ومحمــد زهري مشــارقة"‪.‬‬ ‫رغم سقوط األيوبي يف انتخابات املؤتمر القطري فإن الرئيس‬ ‫حافــظ ومعظــم أعضــاء القيــادة القطريــة طلبــوا منــه بإلحــاح‬ ‫االســتمرار يف رئاســة الــوزارة‪ .‬كمــا بقــي اللــواء جميــل يف موقعــه‬ ‫رئيســا ملكتــب األمــن القومــي‪ .‬وبعــد أكرث مــن ســنة ونصــف تــم‬ ‫تشــكيل حكومــة جديــدة برئاســة اللــواء عبــد الرحمــن خليفــاوي‪.‬‬

‫اتساع نفوذ رفعت‬

‫كان العقيــد رفعــت قــد أصبــح أكرث نفــوذا يف الحــزب ويف الدولــة‪.‬‬ ‫ويف تلــك املرحلــة عــادت التوتــرات السياســية واألمنيــة بني دمشــق‬ ‫وبغداد‪ ،‬وحشد الجيشان يف مواجهة بعضهما البعض وأقدمت‬ ‫املخابرات العراقية عىل القيام بسلسلة أعمال تخريب يف سوريا‪.‬‬ ‫كما تعرض خدام ملحاولتي اغتيال "من قبل املخابرات العراقية؛‬ ‫األوىل يف األول مــن ديســمرب‪/‬كانون األول مــن عــام ‪ 1976‬وأصيــب‬ ‫بطلقتني"‪ .‬كما أصيبت زوجته‪ .‬واملحاولة الثانية يف ‪ 25‬من أكتوبر‪/‬‬ ‫تشرين األول من عام ‪.1977‬‬ ‫اتسع نفوذ رفعت‪ .‬عسكريا‪ ،‬أصبح قائدا لـ "سرايا الدفاع"‪،‬‬ ‫وهي قوة نخبوية من ‪ 40‬ألفا‪ ،‬ال ترتبط بالجيش‪ .‬ترقى يف قيادة‬ ‫الحزب‪ ،‬وسع نشاطاته بني الشباب والفتيات واإلعالم‪ .‬وأسس‬ ‫"الرابطة العليا للخريجني" لتوحيد حملة الشهادات الجامعية‪.‬‬ ‫من األمور الخطرية التي برزت وقتذاك‪ ،‬تحرك تنظيم "الطليعة"‬ ‫الــذي كان يرأســه مــروان حديــد وكان جميــع أعضائــه ينتمــون إىل‬ ‫"اإلخوان املسلمني" الذين قاموا بعدد من االغتياالت ومنهم الرائد‬ ‫محمد غرة يف حماة والدكتور محمد الفاضلرئيس جامعة دمشق‪.‬‬ ‫ويف تلك األجواء‪ ،‬تسلم اللواء عبدالرحمن خليفاوي مسؤولية‬ ‫رئاســة الحكومــة‪ ،‬ووجــد نفســه يف صــراع مــع "معظــم أطــراف‬ ‫النظام‪ ،‬ال سيما مع العقيد رفعت وأجهزة األمن ومعظم أعضاء‬ ‫القيــادة القطريــة والقســم األكرب مــن قيــادات الفــروع‪ ،‬وقــد كان‬ ‫دائما يف صراع ضد الفساد"‪ ،‬حسب خدام‪ .‬ويضيف‪" :‬هذا األمر‬ ‫جلــب لــه عــداء القســم األكرب مــن مســؤويل أجهــزة األمــن ومراكــز‬

‫‪56‬‬

‫الشراكة‬ ‫األخوية‪،‬‬ ‫اختربت يف‬ ‫صراع الرفاق‬ ‫"البعثيني"‬ ‫عام ‪ ،1966‬ثم‬ ‫تعززت بتكليف‬ ‫رفعت بتأسيس‬ ‫قوة عسكرية‬ ‫تسهر عىل‬ ‫صحة النظام‬

‫المجلة‬

‫‪55‬‬

‫وثائق ومذكرات‬

‫صراع األسدين‬ ‫تنشر “املجلة” أوراق عبدالحليم خدام‬ ‫عن “األيام التي هزت سوريا” بني الرئيس وشقيقه‬ ‫لندن ‪ -‬إبراهيم حميدي‬ ‫رسم ‪ -‬لينا جرادات‬

‫رغم مرور أربعة عقود عىل منافسة رفعت األسد شقيقه الرئيس‬ ‫السوري الراحل حافظ األسد عىل السلطة وصدور كتب ومقاالت‬ ‫كثرية عن هذه املرحلة الحرجة يف بداية ثمانينات القرن املايض‪ ،‬ال‬ ‫تــزال تفاصيــل مــثرية تتكشــف عــن "صــراع الشــقيقني" الــذي انتهــى‬ ‫بنفي "السيد الرئيس" لشقيقه األصغر‪ ،‬إىل الخارج لعقود تخللتها‬ ‫زيارتان قصريتان‪ :‬يف وفاة والدته‪ ،‬ومصرع ابن شقيقه ومنافسه‪.‬‬ ‫قبل أن يعود العام املايض إىل دمشق‪ ،‬بموافقة الرئيس بشار األسد‪.‬‬ ‫عبدالحليم خدام‪ ،‬الذي كان "حليفا" لألسد‪ -‬الرئيس‪ ،‬خالل‬ ‫الصــراع مــع رفاقــه "البعثــيني" عىل الســلطة يف الســتينات ووزيــرا‬ ‫للخارجية يف الثمانينات وحليفا ضد الشقيق األصغر‪ ،‬قذفه هذا‬ ‫الصــراع يف الســلطة ليــسري عىل خطــى مــن ســاهم هــو يف إبعــاده‪،‬‬ ‫وليكونا جارين متخاصمني يف ذات املدينة باريس‪.‬‬ ‫خدام كان ضمن الحلقة الضيقة للسلطة‪ ،‬لعقود طويلة حتى‬ ‫بعد تسلم الرئيس بشار األسد‪ ،‬إىل أن استقال من مناصبه وذهب‬ ‫إىل باريــس يف ‪ ،2005‬ليعلــن "االنشــقاق عــن النظــام" ويتحــول‬ ‫معارضــا‪ .‬هــو الــذي كان ضمــن الصفــوف األوىل لقتــال "اإلخــوان‬ ‫املســلمني" يف الوطــن‪ ،‬تحالــف معهــم يف املنفــى‪ .‬حمــل خــدام إىل‬ ‫العاصمــة الفرنســية‪ ،‬وثائقــه ودفاتــره‪ ،‬بينهــا مذكــرات تفصيليــة‬ ‫عن الصراع بني "الشــقيقني"‪ .‬قد ال تعكس هذه األوراق الرواية‬ ‫الكاملــة والدقيقــة لتلــك األيــام التــي هــزت دمشــق‪ ،‬لكنهــا شــهادة‬ ‫تستحق التسجيل والدرس‪ ،‬لتنضم إىل جوانب أخرى عن هذه‬ ‫املرحلــة يف تاريــخ ســوريا‪ .‬وتنشــر "املجلــة" هــذا النــص اســتنادا إىل‬ ‫أوراق ووثائــق ومالحظــات مــن خــدام وغريه‪.‬‬

‫على خطى "األخ األكبر"‬

‫كانــت العالقــة بني حافــظ ورفعــت مثــل أي شــقيقني يف عائلــة‬ ‫كــبرية تنحــدر مــن أســرة فــقرية يف الســاحل الســوري‪ .‬األصغــر‬ ‫يتأثــر بــاألكرب ويــميش عىل خطــاه‪ ،‬بمــا يف ذلــك االنضمــام إىل ذات‬ ‫الحزب‪ ،‬أي "البعث"‪ ،‬يف بداية الخمسينات‪ ،‬والجيش يف بداية‬

‫الســتينات‪ .‬وعندمــا ســيطر "األخ األكرب" عىل اللجنــة العســكرية‬ ‫يف "البعث" وبات عقلها املدبر ثم صاحب القرار‪ ،‬كان رفعت يف‬ ‫الكليــة العســكرية يف حمــص‪ ،‬وســط الــبالد‪ ،‬يك يكــون أقــرب إىل‬ ‫ملهمــه‪ ،‬الــذي كان قائــدا لــسالح الجــو الســوري‪.‬‬ ‫هــذه الشــراكة األخويــة‪ ،‬اخــتربت يف صــراع الرفــاق "البعثــيني"‬ ‫عــام ‪ ،1966‬ثــم تعــززت بتكليفــه بتأســيس قــوة عســكرية تســهر‬ ‫عىل صحــة النظــام‪ .‬إذن محــور حافظ‪-‬رفعــت‪ ،‬ضــد محــور صالح‬ ‫جديد‪-‬عبد الكريم الجندي‪ .‬انتحار األخري يف مارس‪/‬آذار ‪،1969‬‬ ‫كان محطــة يف الصــراع الــذي حســمه األســد يف نوفمرب‪/‬تشــرين‬ ‫الثاين ‪ .1970‬األخ األكرب كان يف القصر ويده عىل القرار‪ ،‬والثاين‬ ‫يف الشــوارع ويــداه عىل البندقيــة يســهر عىل "تــأمني" دمشــق‪.‬‬ ‫يــروي خــدام‪" :‬يف مرحلــة الصــراع عىل الســلطة مــع قيــادة‬ ‫الجيــش وحــزب البعــث نهايــة الســتينات‪ ،‬كانــت مجموعــة مــن‬ ‫الــرواد والنقبــاء (رتبتــان عســكريتان) داعمــة لوزيــر الدفــاع اللــواء‬ ‫حافظ األسد ضد القيادة القطرية وكانوا ممسكني بالقطعات‬ ‫األكرث فاعلية‪ ،‬فتمســك األســد بهم وتولوا مســؤوليات متقدمة‬ ‫يف القوات املســلحة فبعضهم توجه إىل الرائد رفعت وبعضهم‬ ‫تحــول إىل مراكــز للقــوة‪ .‬وكان كل واحــد منهــم‪ ،‬يعتقــد أنــه‬ ‫األقــرب للرئيــس وكان يو حــي لهــم بذ لــك‪ .‬فهــم عمليــا كا نــوا‬ ‫نــواة حمايــة النظــام‪ .‬لكنهــم خالل التنافــس عىل الــوالء للرئيــس‬ ‫نشــأت بينهــم حالــة مــن البغضــاء والحســد‪ .‬وبذلــك فقــد ضمــن‬ ‫األســد عــدم تكتلهــم"‪.‬‬ ‫يف ‪ 23‬ديســمرب‪/‬كانون األول ‪ ،1973‬شــكل األســد حكومــة‬ ‫اســتمرت إىل ‪ .1976‬كانــت تلــك املرحلــة غنيــة باألحــداث‪ ،‬وأبرزهــا‬ ‫"حــرب تشــرين" ضــد إســرائيل عــام ‪ ،1973‬ثــم اتفاقيــة فصــل‬ ‫القوات مع إسرائيل‪ ،‬والخالف مع مصر‪ ،‬والتوترات الحادة مع‬ ‫العــراق‪ ،‬وانفجــار الحــرب األهليــة يف لبنــان‪ .‬تدفقــت املســاعدات‬ ‫العربيــة التــي ســاهمت يف إطالق عــدد كــبري مــن مشــاريع البنيــة‬ ‫التحتيــة والتنميــة الصناعيــة‪ ،‬وقــد تســابقت تلــك الشــركات يف‬

‫وثائق ومذكرات‬

‫المجلة‬

‫‪54‬‬

‫وثائق جديدة عن‬

‫‪53‬‬

‫المجلة‬

‫املايض وخرافاتــه للرتويــج للســيطرة السياســية لــدول وحكومــات‬ ‫العالــم‪ .‬امــتالك الشــركات الــكربى والســلطات كميــة هائلــة مــن‬ ‫املعلومــات عــن األفــراد وتفاصيــل حيواتهــم حتــى األكرث حميميــة‬ ‫فيهــا‪ ،‬بــات حقيقــة ال نقــاش فيهــا‪ .‬بطاقــات االئتمــان والحســابات‬ ‫املصرفية واالشرتاك يف شبكات اإلنرتنت واألفالم وامللفات الصحية‪،‬‬ ‫تدخل كلها بطن الوحش املسمى ”الخوارزميات“ التي تدار من قبل‬ ‫مجهــولني لــم ينتخبهــم أحــد وال يعــرف أحــد بالضبــط كيــف تتــغري‬ ‫مصالح من يسريهم ومن يستفيد من خرباتهم التقنيةوألية أهداف‪.‬‬ ‫حتى اليوم‪ ،‬لم يسفر الذكاء االصطناعي عن مشروعه العاملي‬ ‫الكــبري‪ ،‬إذا كان هنــاك مــن مشــروع‪ .‬ولــم يقــدم رؤيتــه ملســتقبل‬ ‫البشــرية الــذي ال زال يف يــد اإلنســان‪ ،‬أو هكــذا يقــال‪ .‬ولــم يحــدد‬ ‫منظومــة القيــم التــي يريــد أن يــسري النــاس وفقــا لها‪ .‬لكن الوقت‬ ‫ــيقرتب ــمن تــلك اللحظة‪.‬‬ ‫ولعلها واحدة من املفارقات اإلنسانية الهائلة أن يتجاور ويتزامن‬ ‫عاملان عىل هذا القدر من التناقض‪ ،‬بني املايض واملستقبل‪ .‬بني الغرق‬

‫يف روايات التاريخ الدموي والعنيف واستغاللها يف صوغ الحاضر‬ ‫وبني غموض بات هو السمة الكربى ملا سيأيت‪ .‬بني سيادة الغيب‬ ‫وشخصياته األسطورية يف تقرير مصري البشر وبني تسليم هؤالء‬ ‫أنفســهم لهيمنة قوة ســتخرج قدراتها من تحت ســيطرتهم‪ .‬لكن‬ ‫نظرة ثانية تيش بأن املسرية اإلنسانية حفلت دائما بهذا التناقض‬ ‫وأن ال معنــى لهــا أصال لــو كانــت مســتقرة عىل مبــدأ واحــد ورؤيــة‬ ‫أحادية للكون والحياة‪ .‬وأن من األجدى ترقب ظهور وجوه جديدة‬ ‫للحياة البشرية وأخطار وفرص لم تكشف عن وجهها بعد‪.‬‬ ‫ال نعــرف اليــوم كيــف سيســتخدم الــذكاء االصطناعــي قصــة‬ ‫العماليق التوراتية ويف أية وجهة وملصلحة من‪ .‬وال نعرف‪ ،‬بالقدر‬ ‫ذاته‪ ،‬إىل متى ستبقى حاضرة كل بواعث الخوف والكراهية التي‬ ‫ترافق البشر منذ كانوا يف كهوفهم املظلمة والتي لم تندثر بمرور‬ ‫الزمن‪ .‬لكننا عىل يقني من أن اإلنسان‪ ،‬وهو الكائن الذي تجتمع‬ ‫الخرّية والشــريرة‪ ،‬ســيبقى‬ ‫فيه كل الصفات‪ ،‬الرائعة والدنيئة‪،‬‬ ‫ر‬ ‫بؤرة التناقض‪ .‬ضحيته وسيده‪.‬‬

‫سياسة‬

‫المجلة‬

‫للوهلــة األوىل يبــدوان كعــاملني متجاوريــن‪ :‬عالــم تحكمــه قــوانني‬ ‫وقيم املايض وتصوراته وضروراته‪ .‬وآخر يتكون عىل مرأى منا يف‬ ‫شــبه اســتقالل يحركــه ذكاؤه االصطناعــي‪ ،‬مــن دون أن نتمكــن‬ ‫مــن فــك أســراره والتعــرف إىل الوجهــة التــي يــميض إليها‪.‬‬ ‫إذا أخذنا ثالثة صراعات قريبة منا زمنيا‪ ،‬وتأملنا يف أسبابها ويف‬ ‫األساليب التي تخاض بها‪ ،‬سنخرج باستنتاج يقول إن العالم ال زال‬ ‫يسري وفق منطق القرون الوسطى وسيادة القوة واحتقار القوانني‬ ‫واملعاهدات الدولية‪ .‬وأن اليد العليا هي للمربرات الجيوسياسية‪،‬‬ ‫فيمــا تظــل االختالفــات الثقافيــة والعرقيــة مــن العناصــر التــي‬ ‫ال يمكــن التقليــل مــن خطورتهــا‪ ،‬وأن املهمــة‬ ‫الوحيــدة للدبلوما ســية هــي العثــور‬ ‫عىل مخــارج مــن أوضــاع مــا فتئــت‬ ‫تتكــرر منــذ مئات األعوام ويؤدي‬ ‫ال يرتدد رئيس الوزراء‬ ‫فيها العنف والقسر والتهديد‬ ‫با ســتخدامها دورا محور يــا‬ ‫اإلسرائييل بنيامني نتنياهو‬ ‫اســتنادا إىل موازيــن القــوى‬ ‫يف التذكري بنبوءة أشعيا‬ ‫العسكرية واالقتصادية وإىل‬ ‫التوراتية وال بالحديث‬ ‫التحالفات الدولية الشبيهة‬ ‫عن الحرب مع شعب‬ ‫بمــا كان يجــري يف أوروبــا يف‬ ‫العماليق‪ ،‬أثناء تناوله‬ ‫مطا لــع القــرن التا ســع عشــر‬ ‫أثــناء ــحروب نابلــيون‪.‬‬ ‫الحرب عىل غزة‬ ‫وليــس كشــفا عظيمــا القــول‬ ‫إن االحتفــال بوزيــر الخارجيــة األمرييك‬ ‫الراحــل هرني كيســنجر‪ ،‬بعــد وفاتــه عــن مئــة‬ ‫عام‪ ،‬هو يف الوقت ذاته تكريس لرؤاه السياسية يف دفع سياسات‬ ‫القــوة واســتخدامها إىل الحــدود القصــوى‪ .‬وأن السياســات هــذه‬ ‫وإن تناقضــت مــع مــا يــفرتض أن تتضمنــه مواثيــق األمــم املتحــدة‬ ‫واالتفاقــات الدوليــة‪ ،‬فهــي تمنــح األولويــة للقــوة وللقــدرة عىل‬ ‫وضعها يف خدمة مصلحة تحددها الدولة األقدر عىل استغالل‬ ‫عناصــر قوتهــا العســكرية أو االقتصاديــة أو الثقافيــة‪ .‬ال كــبري‬ ‫فــرق مــا دامــت كل الوســائل تربر الغايــات‪ ،‬بحســب قــول شــهري‬ ‫لنيكــوال مكيافيــليل‪.‬‬ ‫املثــال األول‪ ،‬هــو الحــرب الروســية عىل أوكرانيــا‪ .‬فــور بــدء‬ ‫الهجوم الرويس يف ‪ 24‬فرباير‪/‬شباط ‪ ،2202‬أعلن الرئيس فالديمري‬ ‫بوتني الدوافع التي حملته عىل اتخاذ قرار الحرب‪ :‬تهديد األمن‬ ‫القومي الرويس من خالل إصرار كييف عىل االنضمام إىل حلف‬ ‫شــمال األطــليس‪ .‬ضمــان سالمــة األقليــة الناطقــة بالروســية يف‬ ‫أوكرانيا من خالل ”نزع النازية“ و”نزع العسكرة“ عن الحكومة‬ ‫األوكرانيــة‪ .‬ويمكــن العــودة إىل مقالــة طويلــة نشــرها بــوتني يف‬ ‫صفحتــه عىل موقــع الكرمــلني يف يوليو‪/‬تمــوز ‪ 2021‬ويرجــع فيها‬ ‫مئات األعوام إىل الوراء ليفند حتى الثقافة األوكرانية وينفي أية‬ ‫شرعية لوجود دولة أوكرانية مستقلة‪ ،‬مستخدما مصطلحات‬ ‫”األخوة“ واالنتماء والتاريخ املشرتكني‪ .‬كيف يمكن إدراج حوادث‬ ‫القرنني الثالث عشــر والرابع عشــر يف شــرح أســباب حرب تجري‬ ‫يف القرن الحادي والعشرين؟‬ ‫من جهة ثانية‪ ،‬ال يرتددرئيس الوزراء اإلسرائييل بنيامني نتنياهو‬ ‫يف التــذكري بنبــوءة أشــعيا التوراتيــة وال بالحديــث عــن الحــرب مــع‬ ‫شــعب العماليــق‪ ،‬أثنــاء تناولــه الحــرب عىل غــزة‪ .‬يف الوقــت الــذي‬ ‫يقوم فيه جل خطاب حركة ”حماس“ عىل الدوافع الدينية وعىل‬ ‫اعتبار أرض فلسطني ”وقفا إسالميا“ ال يجوز التنازل عنه‪ .‬تختفي‬

‫‪52‬‬

‫هنا حقائق أنتجتها القرون الفاصلة بيننا وبني أحداث التوراة وما‬ ‫فعله بنو قريظة وأصحاب حصن خيرب‪ ،‬وتتبخر قضايا مثل ارتباط‬ ‫معــاداة الســامية يف أوروبــا ودورهــا يف دفــع اليهــود إىل فلســطني‬ ‫العثمانية ثم الواقعة تحت االنتداب الربيطاين‪ ،‬ومصري الشعب‬ ‫الفلســطيني املشــتت يف أرجــاء األرض بســبب نكبــة ‪ ،1948‬لنعــود‬ ‫إىل ”حــروب داود“ بحســب عنــوان كتــاب املــؤرخ الراحــل كمــال‬ ‫الصليبــي‪ .‬أكــداس مــن املعاهــدات والوثائــق التــي تحــدد العالقــات‬ ‫بني الفلسطينيني واإلسرائيليني فيما سمي ”عملية السالم“ التي‬ ‫شهدت تسعينات القرن املايض والدتها ووفاتها‪ ،‬ال قيمة لها أمام‬ ‫الرؤية الدينية واالستخدام األدايت– االنتقايئ للتاريخ‪.‬‬ ‫النمــوذج الثالــث يتمثــل فيمــا يجــري بني فنــزويال وغايانــا؛ إذ‬ ‫فجــأة ومــن دون ســابق إنــذار قــرر الرئيــس الفنــزوييل نيكــوالس‬ ‫مادورو أن أكرث من نصف أرايض جارته الشرقية هي ملك لبالده‬ ‫وأن اســتفتاء شــاركت فيــه أقليــة صــغرية مــن مواطنيــه يربر ضــم‬ ‫الدولــة‪ .‬ترجــع الخلفيــات إىل قــرنني ســابقني شــهدا تصفيــة إرث‬ ‫اإلمرباطوريــة اإلســبانية يف القــارة األمريكيــة الجنوبيــة وتقــدم‬ ‫االســتعمار الربيطــاين للحلــول مكانهــا‪ ،‬والكــثري مــن التعقيــدات‬ ‫التي ســاد اعتقاد لعشــرات األعوام بأنها قد أصبحت طي املايض‬ ‫وال مربر للعــودة إليهــا وأن ال أثــر لهــا عىل العالقــة بني الدولــتني‪.‬‬ ‫فما الذي يعنيه قرار رئيس فنزويال نيكوالس مادورو ضم أرايض‬ ‫غايانــا؟ مــا الــذي أيقــظ تلــك املطالــب؟ ومــن أي ســرداب خرجــت‬ ‫أشــباح اإلمرباطوريــة اإلســبانية املتهالكــة؟‬

‫المستقبل اآلن‬

‫يف النشرة اإلخبارية ذاتها التي تذ ّّكر بحروب العماليق‪ ،‬تصل أنباء‬ ‫استقالة سام آلتمان من شركة ”أوبن إيه آي“ ثم عودته إليها بعد‬ ‫احتجاج املستثمرين وغضبهم‪ .‬ويصدر الحكم عىل سام بنكمان‪-‬‬ ‫فريد بالسجن سنوات مديدة بعد إدانته بالتزوير واالحتيال‪.‬‬ ‫االستقالة والحكم القضايئ يدوران يف فلك يصعب شرحه لغري‬ ‫االختصاصــيني يف مجــايل الــذكاء االصطناعــي والعــمالت املشــفرة‪.‬‬ ‫والحال أن املجالني هذين يزداد حضورهما يف كل ما يتعلق بالنشاط‬ ‫البشري يف االقتصاد والعلوم السياسة وصوال إىل الفن واإلرهاب‪.‬‬ ‫وفيمــا يبــدو العالــم األول طاغــي التــأثري بأســاطريه وحروبــه‬ ‫ونزاعاته ومحاوالت ”أبطاله“ احتالل الحاضر‬ ‫وفرض مشــيئتهم عليه‪ ،‬يتســلل العالم‬ ‫الثــاين إىل يومياتنــا ويــغري أســاليب‬ ‫عيــش إنســان القــرن الحــادي‬ ‫لن يكون مفاجئا ألحد‬ ‫والعشــرين عىل نحو بطيء لكنه‬ ‫أن يستخدم الذكاء‬ ‫غري قابــل للرتاجــع‪ .‬التحذيــرات‬ ‫االصطناعي أساطري‬ ‫التــي يطلقهــا الــخرباء عــن خطــر‬ ‫ـن‬ ‫خــروج الــذكاء االصطناعــي عـ‬ ‫املايض وخرافاته للرتويج‬ ‫ـتحواذه‬ ‫الســيطرة وإ مــكان ا سـ‬ ‫للسيطرة السياسية لدول‬ ‫عىل املــوارد الالزمــة لحيــاة البشــر‬ ‫وحكومات العالم‬ ‫والتحكــم فيهــا وفــق مــا يقــرر هــو أنهــا‬ ‫مصلحــة العالــم‪ ،‬كمــا يفهمهــا ويراهــا‪،‬‬ ‫والقيــود التقنيــة التــي بــدأت بعــض الكيانــات‬ ‫السياســية تعمل عىل فرضها‪ ،‬تتواجه رأســيا مع املنطق الحاكم‬ ‫يف عالــم اليــوم والــذي يتلخــص بتحقيــق الربــح املادي والتفــوق‬ ‫التكنولوجــي بــأي ثمــن ووســيلة‪.‬‬ ‫ولن يكون مفاجئا ألحد أن يستخدم الذكاء االصطناعي أساطري‬

‫المجلة‬

‫‪51‬‬

‫م‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫لندن ‪ -‬حسا‬

‫م عيتاني‬

‫رسو‬

‫م‬ ‫ سا‬‫ر‬ ‫ة‬ ‫ج‬

‫ا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ه‬

‫ريوين‬

‫كارني‬ ‫فيل‬

‫سياسة‬

‫‪50‬‬

‫المجلة‬

‫م واحد‬ ‫ع ال‬ ‫ق يف‬ ‫مالي‬ ‫الع‬

‫صطناعي‬ ‫كاء اال‬ ‫ن الذ‬ ‫زم‬

‫المجلة‬

‫‪49‬‬

‫سياسة‬

‫وزير خارجية أمريكا‬ ‫آتشيسون يوقع معاهدة‬ ‫تأسيس "الناتو" بحضور‬ ‫ترومان (يف الوسط)‬

‫تأســيس الناتــو‪ ...‬تاريــخ ومحطــات‬

‫سعت أوروبا إىل إنشاء شبكة أمان عرب األطليس تضمنت التزام أمريكا بأمنها‬

‫علمي‬

‫لندن ‪” -‬املجلة“‬ ‫تعترب الحرب العاملية الثانية الصراع العسكري األكرث دموية يف التاريخ؛ حيث‬ ‫لقي نحو ‪ 70‬إىل ‪ 85‬مليون شخص حتفهم‪.‬‬ ‫ويف أعقاب ذلك‪ ،‬واجه النظام العاملي الذي يقوده الغرب تحديات كربى‪،‬‬ ‫من توسع مجال نفوذ االتحاد السوفيايت يف أوروبا الشرقية إىل كيفية التعامل‬ ‫مع أملانيا املهزومة‪.‬‬ ‫وقــد ســعت أوروبــا إىل إنشــاء شــبكة أمــان قويــة ومحــددة عرب األطــليس؛‬ ‫تضمنــت التــزام أمريكا باألمــن األوروبــي‪.‬‬ ‫وتطلب ردع التوسع السوفيايت‪ ،‬ومنع إحياء النزعة العسكرية القومية يف‬ ‫أوروبا‪ ،‬وجودا قويا ألمريكا الشمالية يف أوروبا وتكامال سياسيا‪ .‬وشكلت هذه‬ ‫األهداف املشرتكة جوهر بيان مهمة حلف شمال األطليس (الناتو)‪.‬‬ ‫وقال األمني العام األول لحلف شمال األطليس‪ ،‬اللورد هاستينغز ليونيل‬ ‫إسماي‪ ،‬إن الحلف يهدف إىل ”إبقاء االتحاد السوفيايت خارج أوروبا‪ ،‬واألمريكيني‬ ‫داخلها‪ ،‬وضبط األملان“‪.‬‬ ‫وســاعد االنــقالب الــذي دعمــه الســوفيات ضــد حكومــة تشيكوســلوفاكيا‬ ‫املنتخبة‪ ،‬وحصاره لربلني الغربية ومطالباته اإلقليمية يف جميع أنحاء القارة‪،‬‬ ‫إضافة إىل اعتداءات أخرى‪ ،‬عىل حشد الدول تحت راية حلف شمال األطليس‪.‬‬

‫وشكلت معاهدة الدفاع املشرتك التي وقعتها بلجيكا وفرنسا ولوكسمبورغ‬ ‫وهولنــدا واململكــة املتحــدة يف بروكســل شــهر مــارس‪/‬آذار ‪ 1948‬بدايــة تشــكيل‬ ‫حلف شمال األطليس‪ .‬ويف أبريل‪/‬نسيان ‪ ،1949‬بعد مرور عام عىل توقيع ذلك‬ ‫االتفاق‪ُُ ،‬عقدت قمة يف واشنطن انضمت عىل أثرها كندا والدنمارك وآيسلندا‬ ‫وإيطاليا والرنويج والربتغال والواليات املتحدة إىل التحالف‪.‬‬ ‫وكان هذا بمثابة التدشني الرسمي لحلف شمال األطليس‪ ،‬الذي جمع كل‬ ‫تلــك الــدول تحــت مظلــة نهــج “الــكل للواحــد والواحــد للــكل” الدفاعــي‪ّ .‬‬ ‫ونّصــت‬ ‫املادة الخامســة من املعاهدة التأسيســية للحلف عىل أن ”الهجوم املســلح ضد‬ ‫دولة أو أكرث يف أوروبا أو أمريكا الشمالية يعترب هجوما عىل الجميع“‪ .‬وبموجب‬ ‫هــذه املادة‪ ،‬يلتــزم الحلفــاء بمســاعدة الدولــة التــي تتعــرض للهجــوم‪ ،‬حتــى لــو‬ ‫استدعى األمر استخدام القوة املسلحة‪.‬‬ ‫ويعــد حلــف شــمال األطــليس التحالــف العســكري األطــول عمــرا يف العالــم؛‬ ‫إذ انتصــر هــذا الحلــف عىل االتحــاد الســوفيايت يف الحــرب البــاردة‪ ،‬وتمكــن مــن‬ ‫الحفاظ عىل أهميته يف حقبة ما بعد الحرب الباردة‪ .‬وأرجع الخرباء نجاح حلف‬ ‫شــمال األطــليس إىل قدرتــه عىل التكيــف مــع النظــام العاملــي املتــغري‪ ،‬معتربيــن‬ ‫توســعه املســتمر دلــيال عىل جاذبيتــه الدائمــة‪.‬‬

‫سياسة‬

‫المجلة‬

‫من خالل االستفادة من العالقات الثنائية‬ ‫القائمة‪ ،‬يعمل حلف شمال األطلسي على بناء‬ ‫شراكات إقليمية جديدة في منطقة المحيطين‬ ‫الهندي والهادئ في إطار عمليات العولمة‬

‫عىل التحمل أقوى؛ ففي عالم متعطش للطاقة‪،‬‬ ‫حيث املنافسة الجيواسرتاتيجية شرسة‪ ،‬هناك دائما‬ ‫أســواق بديلــة ومــشرتون للغــاز والنفــط الروســيني‪.‬‬ ‫و مــن ناحيــة أ خــرى‪ ،‬أصبحــت ا لــصني‪ ،‬القــوة‬ ‫االقتصاديــة العامليــة الــكربى‪ ،‬أكرث بــروزا‪ ،‬وهــي اآلن‬ ‫تســتعرض عضالتهــا السياســية والعســكرية أيضــا‪.‬‬ ‫ويــرى “الناتــو” أن الــصني تهــدف إىل تقويــض‬ ‫مــا يســميه الحلــف ”النظــام الــدويل القائــم عىل‬ ‫القواعد“‪ ،‬وهو ما يثري لديه بواعث قلق إزاء تنامي‬ ‫العالقــات بني بــكني وروســيا‪.‬‬ ‫ويــثري ذلــك أيضــا مخــاوف مــن أن أي صــراع قــد‬ ‫يقــع قريبــا بني حلــف شــمال األطــليس وروســيا‪،‬‬ ‫يمكن أن يشــمل الصني أيضا‪ .‬وأي اشــتباكات من‬ ‫هــذا القبيــل ســيكون حجمهــا كــبريا جــدا‪ ،‬حيــث‬ ‫ستشمل وقتها ليس فقط أكرب اقتصادات العالم‪،‬‬ ‫بــل ستشــمل أيضــا القــوى النوو يــة‪ ،‬واألعضــاء‬ ‫الدائــمني يف مجلــس األمــن الــدويل‪ ،‬وأكرب منتجــي‬ ‫ومســتهليك املــوارد الطبيعيــة‪.‬‬ ‫تحتــل العالقــات بني الواليــات املتحــدة وروســيا‬ ‫والصني صدارة الجغرافيا السياسية العاملية‪ .‬فعىل‬ ‫الرغم من الخالفات بني بكني وموسكو والتنافس‬ ‫بينهمــا يف بعــض النواحــي‪ ،‬إال أنهمــا أصبحتــا أكرث‬ ‫قربــا يف الســنوات األخرية‪ ،‬حيــث وصلتــا إىل نقطــة‬ ‫الشــراكة االسرتاتيجية‪.‬‬ ‫وتتســم العالقــات فيمــا بينهمــا باالجتماعــات‬ ‫املتكررة عىل أعىل مستوى‪ ،‬والعالقات االقتصادية‬ ‫املتزايدة‪ ،‬واملناورات العسكرية املشرتكة‪ ،‬وكلمات‬ ‫االلتــزام القويــة بشــأن التعــاون بال حــدود‪.‬‬ ‫كمــا ســاهمت كراهيتهمــا املشرت كــة للوال يــات‬ ‫املتحــدة األمريكيــة وعــدم ثقتهمــا بهــا‪ ،‬والتهديــد‬ ‫املستمر الذي يتوقعانه من الغرب يف جعل هذين‬ ‫البلديــن أكرث تقاربــا‪.‬‬ ‫وتشــعر موســكو وبــكني بشــكوك عميقــة إزاء‬ ‫مــا تعتربانــه دعمــا غربيــا لالحتجاجــات املناهضــة‬ ‫للحكومــات يف كــثري مــن البلــدان‪ ،‬وتشــعران بالقلــق‬ ‫من أن تصبحا أهدافا مستقبلية‪ .‬كما أدت العقوبات‬ ‫الغربيــة املفروضــة عىل روســيا إىل ازدهــار العالقــات‬ ‫االقتصادية بني روسيا والصني‪ .‬بعد أن ارتفع حجم‬ ‫التجــارة بينهمــا إىل مــا يقــرب مــن ‪ 200‬مليــار دوالر‬ ‫أمرييك؛ فالــصني تــشرتي مــوارد طبيعيــة لــم يعــد‬ ‫الغرب يشرتيها‪ ،‬كما أنها تمأل الفراغ الذي خلفته‬

‫‪48‬‬

‫يلعب مفهوم الموثوقية دورا مهما‬ ‫في المسرح الجيواستراتيجي العالمي‪،‬‬ ‫الذي يعمل ضد الواليات المتحدة‬ ‫أكثر من روسيا والصين‬

‫مغادرة األجانب من روسيا أو تقليص نشاطهم فيها‪.‬‬ ‫ويــرد حلــف شــمال األطــليس بعــدة طــرق‪ ،‬ومــن‬ ‫املقــرر أن يحــول التعامــل مــع روســيا والــصني إىل‬ ‫مســرح واحــد‪ .‬وهــذا مــا أكدتــه قمــة حلــف شــمال‬ ‫األطــليس التــي عقــدت يف مدريــد وتصريــح القــادة‬ ‫باالرتبــاط املتزايــد بني الســاحة الهنديــة واملحيــط‬ ‫الهــادئ والســاحة األوروبيــة‪.‬‬ ‫ومــن خالل االســتفادة مــن العالقــات الثنائيــة‬ ‫القائمــة‪ ،‬يعمــل حلــف شــمال األطــليس عىل بنــاء‬ ‫شراكات إقليمية جديدة يف منطقة املحيطني الهندي‬ ‫والهــادئ يف إطــار عمليــات العوملــة‪.‬‬ ‫ويف هذا السياق يأيت تحالف أوكوس– أسرتاليا‬ ‫واململكة املتحدة والواليات املتحدة– والحوار األمني‬ ‫الرباعي الذي يضم الواليات املتحدة والهند واليابان‬ ‫وأسرتاليــا‪ .‬إىل جانــب الدعــوات املتكــررة ملؤتمــرات‬ ‫قمة الناتو‪ ،‬لدول جنوب شرق آسيا– ذات التفكري‬ ‫املماثل– والدول املتحالفة بشكل منتظم‪.‬‬ ‫وكان رؤســاء دول وحكومــات أسرتاليــا وكوريــا‬ ‫الجنوبيــة ونيوزيلنــدا واليابــان‪ ،‬قــد حضــروا قمــة‬ ‫حلف شمال األطليس يف فيلنيوس كشركاء تعاون‪.‬‬ ‫ويشكل االقتصاد والتجارة جوهر العالقات؛ إذ‬ ‫تمت االستجابة ملبادرة الحزام والطريق الصينية‪،‬‬ ‫وهــي شــبكة مــن الطــرق الربيــة واملمــرات البحريــة‬ ‫للتجــارة‪ ،‬مــن خالل بدائــل مثــل اإلطــار االقتصــادي‬ ‫ملنطقــة املحيــطني الهنــدي والهــادئ‪.‬‬ ‫أمــا روســيا والــصني فتتعاونــان لكســر الهيمنــة‬ ‫األمريكيــة عىل التجــارة الدوليــة‪ .‬وتعــد مجموعــة‬ ‫”الربيكــس“ التــي كانــت تتألــف بدايــة مــن الربازيــل‬ ‫والــصني والهنــد وروســيا وجنــوب أفريقيــا‪ ،‬إحــدى‬ ‫األدوات الواعدة يف هذا الصدد‪ .‬فالعضوية تتوسع‪،‬‬ ‫كما أن هناك كثريا من اإلنجازات التي تحققت يف‬ ‫التجــارة بالعــمالت الخاصــة‪ ،‬ممــا أدى إىل تقليــل‬ ‫هيمنــة الــدوالر األمرييك يف التجــارة العامليــة‪.‬‬ ‫ولكن التنافس لم ينه كل يشء‪ .‬فعىل الرغم من‬ ‫أن الواليات املتحدة تشعر بالقلق ”إزاء السياسات‬ ‫التجارية غري العادلة التي تنتهجها جمهورية الصني‬ ‫الشــعبية‪ ،‬واملمارســات االقتصاديــة غري الســوقية‬ ‫واإلجــراءات العقابيــة ضــد الشــركات األمريكيــة“‬ ‫عىل حــد تعبريهــا‪ ،‬إال أن القيمــة اإلجماليــة لتجــارة‬ ‫السلع بني هذين االقتصادين األكرب يف العالم تبلغ‬ ‫‪ 690‬مليار دوالر‪.‬‬

‫وعندمــا التقــى الرئيســان بايــدن ويش جينبينــغ‬ ‫مؤخرا يف كاليفورنيا‪ ،‬كان بايدن واضحا يف التزامه‬ ‫بالدفــاع عــن الحلفــاء يف منطقــة املحيــطني الهنــدي‬ ‫والهــادئ‪ ،‬وضمــان حريــة املالحــة والتحليــق يف بحــر‬ ‫الــصني الجنوبــي والشــرقي‪ .‬لكنــه لــم يغلــق البــاب‬ ‫أمــام إمكانيــة تحــسني العالقــات‪ ،‬يف ظــل ظــروف‬ ‫معينــة بالطبــع‪.‬‬ ‫ويلعــب مفهــوم املوثوقيــة دورا مهمــا يف املســرح‬ ‫الجيواسرتاتيجي العاملي‪ ،‬الذي يعمل ضد الواليات‬ ‫املتحدة أكرث من روسيا والصني‪.‬‬ ‫إن اآلثــار األبديــة للحــرب املدمــرة يف العــراق‬ ‫واالنســحاب الفوضــوي مــن أفغانســتان ال تــزال‬ ‫حاضــرة يف األذهــان‪ .‬كمــا أدى الدعــم األمرييك‬ ‫لوحدات حماية الشعب يف سوريا إىل توتر العالقات‬ ‫مــع تركيــا حليفتهــا يف حلــف شــمال األطــليس‪ .‬ويف‬ ‫اآلونة األخرية‪ ،‬أدى دعمهاإلسرائيل بتحويل معظم‬ ‫قطاع غزة إىل أرض قاحلة إىل إدانة واسعة النطاق‬ ‫بســبب التجاهــل التــام للقانــون اإلنســاين واملعانــاة‪.‬‬ ‫وربمــا تهــدف الواليــات املتحــدة إىل التغلــب عىل‬ ‫مشاكل مصداقيتها الوطنية منخالل مكانتها كجزء‬ ‫من التحالف‪ ،‬الذي يتمتع بصورة أكرث إيجابية‪.‬‬

‫اختالفات في السياسة‬ ‫والنهج داخل “الناتو”‬

‫لــم يكــن األمــر ســهال عىل اإلطالق‪ ،‬حيــث انخــرط‬ ‫الحلفــاء يف مناقشــات ومشــاورات ومفاوضــات ال‬ ‫نهايــة لهــا‪ ،‬ويف بعــض األحيــان‪ ،‬مؤملــة حــول قضايــا‬ ‫حاســمة حيــث توجــد وجهــات نظــر مختلفــة‪.‬‬ ‫فعىل سبيل املثال‪ ،‬الدول األعضاء أكرث اتحادا‬ ‫بشأن كيفية التعامل مع روسيا من توحدها بشأن‬ ‫الــصني‪ .‬وهنــاك نقــاش آخــر داخــل حلــف شــمال‬ ‫األطــليس يــدور حــول “نطــاق مســؤوليته”‪ ،‬فأنصــار‬ ‫املنظور األوسع يؤكدون أن التحديات والتهديدات‪،‬‬ ‫وفق تعريفها يف املفهوم االسرتاتيجي‪ ،‬تتطلب من‬ ‫حلف شمال األطليس أن ينظر إىل ما هو أبعد مما‬ ‫يعرف باملنطقة األوروبية األطلسية‪.‬‬ ‫وعىل العموم لم يتبق سوى أقل من عام عىل‬ ‫انعقاد قمة الناتو املقبلة التي من املقرر عقدها يف‬ ‫واشــنطن شــهر يوليو‪/‬تموز ‪ ،2024‬وســيكون هناك‬ ‫الكــثري مــن النقــاش حــول كل هــذه القضايــا وربمــا‬ ‫أكرث حتــى ذلــك الــحني‪.‬‬

‫‪47‬‬

‫المجلة‬

‫يرى “الناتو” أن الصين تهدف إلى‬ ‫تقويض ما يسميه الحلف “النظام الدولي‬ ‫القائم على القواعد”‪ ،‬وهو ما يثير لديه‬ ‫بواعث قلق إزاء تنامي العالقات‬ ‫بين بكين وروسيا‬

‫سياسة‬

‫على الرغم من الخالفات بين بكين‬ ‫وموسكو والتنافس بينهما في بعض‬ ‫النواحي‪ ،‬إال أنهما أصبحتا أكثر قربا‬ ‫في السنوات األخيرة‪ ،‬حيث وصلتا‬ ‫إلى نقطة الشراكة االستراتيجية‬

‫توسيع حلف شمال األطلسي‬

‫قــوات بمســتويات اســتعداد عاليــة للغايــة‪،‬‬ ‫عىل نحــو يذكرنــا بالحــرب البــاردة‪.‬‬ ‫تقاســم األعبــاء بني الجميــع‪ ،‬بعــد إصــرار‬ ‫الوال يــات املتحــدة عىل أن يتحمــل جميــع‬ ‫الحلفــاء حصتهــم مــن تكلفــة الد فــاع‪.‬‬ ‫تحد يــد رو ســيا باعتبار هــا التهد يــد املبا شــر‬ ‫واأل هــم أل مــن الحلفــاء‪.‬‬ ‫دخــول جمهوريــة الــصني الشــعبية إىل قائمــة‬ ‫االهتمامات‪ .‬بعد أن تم تعريفها كدولة تشكل‬ ‫تحديا منظما لألمن األوروبي األطليس‪.‬‬ ‫تعريف اإلرهاب عىل أنه التهديد األكرب وغري‬ ‫املتماثل ألمن مواطني “الناتو”‪.‬‬

‫رفضت روســيا بشــدة التوســع الذي يقوم به حلف‬ ‫شــمال األ طــليس وعارضتــه دائمــا‪ ،‬حتــى خالل‬ ‫األوقــات التــي كانــت فيهــا العالقــات بني األطــراف‬ ‫يف أفضــل حاالتهــا‪ ،‬إذ اعــتربت األمــر سياســة تحــٍدٍ‬ ‫تهــدف إىل تطويقهــا‪.‬‬ ‫وعىل الرغــم مــن مخاوفهــا‪ ،‬اســتوعبت روســيا‪،‬‬ ‫بطريقــة أو بأخــرى‪ ،‬انضمــام دول البلطيــق وشــرق‬ ‫ووسط أوروبا إىل حلف شمال األطليس‪ .‬ولكن األمر‬ ‫كان مختلفــا تمامــا عندمــا رحــب زعمــاء الحلــف يف‬ ‫قمــة بوخارســت‪ ،‬عــام ‪ ،2008‬بتطلعــات أوكرانيــا‬ ‫وجورجيــا للحصــول عىل العضويــة‪ ،‬وأعلنــوا يف‬ ‫بيانهــم املــشرتك عــن أن ”هــاتني الدولــتني ســوف‬ ‫تصبحــان عضــوتني يف الحلــف“‪.‬‬ ‫ويف اجتماع وزراء خارجية منظمة األمن والتعاون‬ ‫يف أوروبا يف مقدونيا الشمالية نهاية نوفمرب‪/‬تشرين‬ ‫الثاين ألقى وزير خارجية روسيا‪ ،‬سريغي الفروف‪،‬‬ ‫اللــوم عىل “توســع الناتــو املتهــور نحــو الشــرق” يف‬ ‫الحرب ضد أوكرانيا‪ ،‬قبيل انسحابه من االجتماع‪.‬‬ ‫وعىل الرغــم مــن توقيــع أوكرانيــا يف عــام ‪2022‬‬ ‫الطلــب الر ســمي لالنضمــام إىل حلــف شــمال‬ ‫األطــليس‪ ،‬غري أن الجميــع يــدرك جيــدا الطبيعــة‬ ‫اإلشكالية لتحقيق العضوية الفورية يف هذا الوقت‪،‬‬ ‫حيــث مــن شــأن ذلــك فــرض التزامــات عىل حلــف‬ ‫شــمال األطــليس بموجــب املادة ‪ 5‬مــن معاهــدة‬ ‫واشــنطن– البنــد الشــهري الــذي يقــول‪” :‬الهجــوم‬ ‫عىل عضــو واحــد هــو هجــوم عىل الــكل“‪.‬‬ ‫ويف الوقــت الحــايل ترتبــط أوكرانيــا بالحلــف مــن‬ ‫خالل شــراكة مطــورة عرب مجلــس حلــف شــمال‬ ‫األطــليس وأوكرانيــا‪.‬‬ ‫وتشــتهر طلبــات العضويــة املقدمــة مــن فنلنــدا‬ ‫والسويد بسبب الجدل مع تركيا واملوافقة املشروطة‬ ‫عليهــا‪ .‬لكــن األهميــة الحقيقيــة لعضويتهمــا هــي‬ ‫موقعهما الجغرايف‪ ،‬الذي أصبح اسرتاتيجيا للغاية‬ ‫مــع وجــود خطــوط نقــل بحــري جديــدة ُيُنظــر إليهــا‬ ‫عىل أنها نقطة اشتعال جديدة محتملة يف املنافسة‬ ‫الجيوسرتاتيجية‪.‬‬

‫الدفاع مكلف‪...‬‬ ‫وتقاسم األعباء ليس طوعيا‬

‫وباعتباره تحالفا دفاعيا‪ ،‬تهدف القدرات العسكرية‬

‫لحلف شمال األطليس إىل الردع‪ ،‬والتصدي عندما‬ ‫يفشل الردع‪ .‬لكن الدفاع والتصدي مكلفان‪ ،‬مما‬ ‫جعل الواليات املتحدة خالل رئاســة دونالد ترمب‬ ‫تزيد الضغط عىل حلفائها من أجل بذل املزيد من‬ ‫الجهد فيما يتعلق بمساهماتهم‪.‬‬ ‫ويف عــام ‪ ،2014‬اتفــق الحلفــاء عىل أنهــم‬ ‫سيســعون إىل تخصيــص ‪ 2‬يف املئــة مــن ناتجهــم‬ ‫املــحيل اإلجمــايل ســنويا للدفــاع‪ .‬وهــذا مــا قامــوا‬ ‫بتحديثه يف قمة فيلنيوس لعام ‪ ،2023‬من خالل‬ ‫تحديد هدف ‪ 2‬يف املئة كحد أدىن‪ .‬وحتى يومنا هذا‪،‬‬ ‫تمكن ‪ 11‬حليفا من أصل ‪ 31‬من تجاوز هذه العتبة‪.‬‬ ‫وربما سيكون حلف شمال األطليس متأخرا عن‬ ‫هدفــه املحــدد‪ ،‬ولكــن الــدول األعضــاء‪ ،‬عىل الرغــم‬ ‫مــن األوقــات االقتصاديــة الصعبــة التــي تمــر بهــا‪،‬‬ ‫تخصــص اآلن املزيــد لإلنفــاق الدفاعــي‪.‬‬ ‫كما أصبحت روسيا والصني مصدر قلق رئيس‬ ‫لحلف شمال األطليس‪ ،‬حيث استخدمت موسكو‬ ‫ما يسمى بمبدأ كاراجانوف– لحماية حقوق العرقية‬ ‫الروسية يف األرايض السوفياتية السابقة والتدخل‬ ‫عند الضرورة– لتربير سياساتها العدوانية‪ ،‬بما يف‬ ‫ذلك غزو أوكرانيا‪.‬‬ ‫أمــا يف أوكرانيــا فــإن أحــد األســباب الرئيســة وراء‬ ‫انخراط حلف شمال األطليس والغرب فيها‪ ،‬أنه إذا‬ ‫لــم يتــم ذلــك األمــر‪ ،‬فــإن صراعــات مماثلــة محتملــة‬ ‫يف املستقبل يمكن أن تندلع مع دول أخرى‪ ،‬بما يف‬ ‫ذلك أعضاء يف “الناتو”‪ ،‬مثل جمهوريات البلطيق‪.‬‬ ‫إن روسيا تنزف بسبب كلفة الحرب يف أوكرانيا‪،‬‬ ‫بما يف ذلك تكلفة املعدات العسكرية وسقوط ما ال‬ ‫يقل عن ‪ 300‬ألف ضحية‪ .‬باإلضافة إىل ذلك‪ ،‬تواجه‬ ‫روســيا تحديــات اقتصاديــة بالغــة الصعوبــة بســبب‬ ‫تأثري العقوبات الدولية؛ إذ إنها شهدت فقدانا يف‬ ‫األســواق وانســحاب مئــات الشــركات األجنبيــة مــن‬ ‫الساحة االقتصادية الروسية‪ ،‬وتقليص الكثري منها‬ ‫حجم عملياتها يف البالد‪.‬‬ ‫ويف املحصلة‪ ،‬يبدو أن روسيا تعرثت يف تحقيق‬ ‫فوز سريع وتغيري نظام الحكم يف أوكرانيا‪ ،‬إال أنها‬ ‫ال تزال بعيدة كل البعد عن التدهور الكبري أو حتى‬ ‫تكبد خسائر بارزة؛ إذ إن روسيا تتمتع بقدرة عالية‬ ‫عىل تحمــل الخســائر واملعانــاة‪ ،‬وهــي ســمة تميــزت‬ ‫بها هذه األمة عىل مر القرون‪.‬‬ ‫وهنــاك أيضــا عوامــل أخــرى تجعــل قــدرة روســيا‬

‫سياسة‬

‫المجلة‬

‫رفضت روسيا بشدة التوسع الذي يقوم به‬ ‫حلف شمال األطلسي وعارضته دائما‪ ،‬حتى‬ ‫خالل األوقات التي كانت فيها العالقات بين‬ ‫األطراف في أفضل حاالتها‪ ،‬إذ اعتبرت األمر‬ ‫تحٍد تهدف إلى تطويقها‬ ‫سياسة ٍ‬

‫دول‬ ‫“الناتــو”‬ ‫يف ‪:2024‬‬ ‫اتحــاد ضــد‬ ‫روسيا‬ ‫وتبايــن‬ ‫إزاء‬ ‫الصني‬ ‫اختالفات يف السياسة والنهج‬ ‫داخل أهم حلف عسكري يف العالم‬

‫أنقرة ‪ -‬عمر أونهون‬ ‫رسوم ‪ -‬ايوان وايت‬

‫‪46‬‬

‫في عام ‪ ،2014‬اتفق الحلفاء على أنهم‬ ‫سيسعون إلى تخصيص ‪ 2‬في المئة‬ ‫من ناتجهم المحلي اإلجمالي سنويا للدفاع‪.‬‬ ‫وهذا ما قاموا بتحديثه في قمة‬ ‫فيلنيوس لعام ‪2023‬‬

‫يف أوائــل تســعينات القــرن العشــرين‪ ،‬ويف أعقــاب‬ ‫الحرب الباردة‪ ،‬كان لزاما عىل منظمة حلف شمال‬ ‫األطليس (ناتو) أن تحدد سبب وجودها‪.‬‬ ‫ويف البيئــة األمنيــة العامليــة الهشــة التــي تتســم‬ ‫باملنافســة االسرتاتيجيــة والتحديــات مــن جميــع‬ ‫االتجاهات‪ ،‬حدد الحلف مهامه األساسية فی الردع‬ ‫والدفاع؛ ومنع األزمات وإدارتها؛ واألمن التعاوين‪.‬‬ ‫إن حلف شمال األطليس هو التحالف الدفاعي‬ ‫األطول بقاء واألكرث فعالية عىل اإلطالق‪ ،‬وهو يدين‬ ‫بذلــك‪ ،‬إىل حــد كــبري‪ ،‬لقدرتــه عىل التكيــف‪ .‬ويعــود‬ ‫تاريخ آخر مراجعة للوثيقة التوجيهية لحلف الناتو–‬ ‫املفهــوم االسرتاتيجــي– والتــي يتــم تحديثهــا كل ‪10‬‬

‫سنوات تقريبا‪ ،‬إىل عام ‪ .2022‬ويشري التوصل إىل‬ ‫هذا التوافق بني ‪ 31‬دولة لديها ‪ 31‬سياســة وطنية‬ ‫مختلفــة‪ ،‬يف مرحلــة عامليــة جيوسياســية معقــدة‬ ‫للغايــة‪ ،‬إىل مــدى قــوة الحلــف وثقافتــه التوافقيــة‬ ‫بشأن األمن والدفاع‪.‬‬ ‫وأهــم عناصــر سياســة “الناتــو” يف فرتة مــا بعــد‬ ‫الحــرب البــاردة مــا ييل‪:‬‬ ‫تبنــي الحلــف سيا ســة البــاب املفتــوح أ مــام‬ ‫األعضــاء الجــدد‪ ،‬ممــا ر فــع عــدد الحلفــاء‬ ‫مــن ‪ 16‬إىل ‪.31‬‬ ‫تــغري وضــع الــردع والدفــاع لــدى حلــف شــمال‬ ‫األطــليس‪ ،‬وبنيــة القيــادة والقــوة‪ ،‬مــع وجــود‬

‫المجلة‬

‫‪45‬‬

‫منســق البيــت األبيــض للشــرق األوســط بريــت ماكغــورك كوســيط‬ ‫لالتفاقــات االقتصاديــة واألمنيــة التــي فكــت الجمــود يف العالقــات‬ ‫بني اململــكة العربــية الــسعودية وإــسرائيل‪.‬‬ ‫تــقرتب واليــة بايــدن الرئاســية األوىل‪ ،‬التــي قــد ال ُُتجــدد‪ ،‬مــن‬ ‫أشــهرها األخرية‪ ،‬وفيهــا اتســمت العالقــات الدبلوماســية مــع‬ ‫الســعودية بحــرج بالــغ‪ .‬فمنــذ أن تــوىل بايــدن ســدة الرئاســة‪ ،‬لــم‬ ‫يقــم أي عضــو كــبري يف العائلــة امللكيــة الســعودية بزيــارة الواليــات‬ ‫املتحــدة‪ .‬وبالتــايل‪ُُ ،‬تعــد زيــارة وزيــر الدفــاع الســعودي األمري خالــد‬ ‫بــن ســلمان إىل العاصمــة واشــنطن التــي جــرت يف ‪ 30‬أكتوبــر‪/‬‬ ‫تشــرين األول ‪ 2023‬األرفــع ملســؤول ســعودي يــزور واشــنطن منــذ‬ ‫تــويل إدارة بايــدن مهامهــا‪.‬‬ ‫تعيش اإلدارة الديمقراطية سباقا مع الزمن من أجل التوصل‬ ‫إىل الصفقة التي من شأنها أن تتجاوز يف قوتها “اتفاق أبراهام”‬ ‫الــذي حققتــه إدارة ترمــب الجمهوريــة‪ .‬وبذلــك ُيُفهــم أن بايــدن‬ ‫تراجــع عــن بعــض شــعاراته املعاديــة للســعودية التــي اســتخدمها‬ ‫يف حملتــه االنتخابيــة عــام ‪ .2020‬وإذا لــم يتمكــن مــن التوصــل‬ ‫إىل اتفــاق سالم ســعودي إســرائييل‪ ،‬فقــد يؤثــر ذلــك عىل ترشــحه‬ ‫لالنتخابات الرئاسية عام ‪ ،2024‬الذي هو محل شك يف األصل‪.‬‬ ‫يف هذه املرحلة‪ ،‬يرى بعض املراقبني أنه عىل الرغم من تعرث‬ ‫االتفاق الســعودي اإلســرائييل‪ ،‬فإن الســعودية تبدو قد حصلت‬ ‫بالفعــل عىل مــا تريــد مــن خالل االنخــراط يف املفاوضــات وإن لــم‬ ‫يتــم التوقيــع‪.‬‬

‫حرب غزة ‪2023‬‬

‫لقــد أربكــت الحــرب األخرية يف غــزة اللعبــة السياســية يف الشــرق‬ ‫األوسط وصعبت املشهد السيايس؛ ففي ‪ 7‬أكتوبر‪/‬تشرين األول‬ ‫‪ ،2023‬هاجمــت حركــة “حمــاس” املناطــق اإلســرائيلية يف غالف‬ ‫غــزة‪ .‬وبــدا أن األيــام الثالثــة األوىل مــن الهجــوم كانــت يف مصلحــة‬ ‫“حمــاس” وحلفائهــا (أي حركــة الجهــاد اإلسالمــي الفلســطينية)‬ ‫قبل أن يشن اإلسرائيليون هجومهم الجوي العنيف واملدمر عىل‬ ‫غزة‪ ،‬والذي منحهم التفوق العسكري يف املواجهة‪ ،‬مما تسبب‬ ‫يف مقتــل وجــرح آالف الفلســطينيني يف القطــاع‪.‬‬ ‫ومنــذ ‪ 7‬أكتوبر‪/‬تشــرين األول‪ ،‬أشــارت معظــم تقاريــر مراكــز‬ ‫األبحــاث واملنصــات اإلعالميــة إىل أن حركــة “حمــاس” قــد بــادرت‬ ‫بالعمل العســكري بهدف تعطيل االتفاق املحتمل؛ فعىل ســبيل‬ ‫املثــال‪ ،‬كتــب ماثيــو ليفيــت مقــاال يف مجلــة “فوريــن آفريز” يتهــم‬ ‫فيــه “حمــاس” باســتهداف إمكانيــة تطبيــع العالقــات بني إســرائيل‬ ‫واململكة العربية السعودية‪ ،‬والذي وصل إىل مرحلة إجرائية أكرث‬ ‫جدية من أي وقت مىض‪ .‬وبحسب ليفيت‪ ،‬فإن العامل الذي دفع‬ ‫قيادة “حماس” إىل تنفيذ الهجوم والتسبب يف هذا التصعيد كان‬ ‫عرقلة الجهود الدبلوماسية مع اململكة العربية السعودية يف املقام‬ ‫األول‪ .‬ويضيــف ليفيــت أن قيــادة “حمــاس” تعتقــد أن اتفاقــا كهــذا‬ ‫من شأنه أن ُيُقوض موقف القضية الفلسطينية داخل منظومة‬ ‫الدول العربية واإلسالمية‪ .‬وعالوة عىل ذلك‪ ،‬فإن التطبيع املتوقع‬ ‫يمكــن أن يعــزز التحالــف اإلقليمــي الفعــال ضــد إيــران وحلفائهــا‪،‬‬ ‫ومن ضمنهم “حماس”‪ ،‬و”حزب الله“‪ .‬لذا فقد ذهب التنظيمان‬ ‫إىل مــا هــو أبعــد مــن تصعيــد الخطــاب الســيايس واإلعالمــي لتقــدم‬ ‫”حماس“ عىل هذه الخطوة يف هذا التوقيت الحرج!‬ ‫يتصــف املوقــف الســعودي تجــاه الحــرب بأنــه يف غايــة التــوازن‪.‬‬ ‫وبينمــا ال يؤيــد الســعوديون “حمــاس”‪ ،‬فإنهــم يدينــون بشــكل‬

‫قاطع وبشكل ال لبس فيه الهجوم اإلسرائييل الوحيش والحصار‬ ‫املفروض عىل قطاع غزة‪ .‬يف هذا الصدد‪ ،‬أوصل السعوديون رسالة‬ ‫دبلوماسية شديدة الوطأة إىل الوزير بلينكن الذي سبق وزار تل‬ ‫أبيب مفتخرا بهويته اليهودية‪ .‬لكنه عندما زار الرياض‪ ،‬وجد أن‬ ‫عليــه ”االنتظــار عــدة ســاعات الجتمــاع كان مــن املــفرتض أن يعقــد‬ ‫يف املساء‪ ،‬لكن ويل العهد لم يحضره إال يف صباح اليوم التايل“‪.‬‬ ‫واعــترب الســعوديون هــذا اإلجــراء عالمــة عىل الســيادة والتضامــن‬ ‫مع “اإلخوة الفلسطينيني”‪.‬‬ ‫يف ‪ 10‬نوفمرب‪/‬تشــرين الثــاين‪ ،‬عقــدت الريــاض قمــة عربيــة‬ ‫إسالميــة اســتثنائية تمكنــت خاللهــا مــن توحيــد الجهــود للخــروج‬ ‫بإجماع عربي وإسالمي حول األوضاع يف غزة‪ .‬خرج املؤتمر ببيان‬ ‫توافقي يدعم الشعب الفلسطيني ويدين إسرائيل عىل همجيتها‬ ‫وإفراطها يف العنف‪ .‬أكد البيان عىل مرجعية السلطة الفلسطينية‬ ‫كممثل حصري للشعب الفلسطيني‪ .‬وقد سبق هذه القمة‪ ،‬قمة‬ ‫سعودية‪ -‬أفريقية مجدولة منذ وقت سابق‪ ،‬تمكنت الرياض من‬ ‫إدراج نصرة غزة ضمن بيانها الختامي‪ .‬وجال وزير الخارجية األمري‬ ‫فيصل بن فرحان مع مجموعة من الوزراء العرب واملسلمني يف‬ ‫عواصم كربى لحشد الدعم للموقف الصادر من قمة الرياض‪.‬‬ ‫إن نجاح اململكة يف تنظيم قمم جمعت قادة وممثيل أكرث من‬ ‫‪ 90‬دولة يف الرياض خالل يومني‪ُ ،‬يُعد مؤشرا عىل قوة الدبلوماسية‬ ‫الســعودية‪ ،‬والــذي مــن شــأنه أن يعــزز املوقــف الســعودي يف أي‬ ‫مفاوضات مقبلة مع أمريكا‪ ،‬إذا حدثت يف املستقبل القريب‪.‬‬

‫ماذا بعد؟‬

‫ال يبــدو أن لــدى الســعودية التــي تعمــل وفــق “رؤيــة ‪”2030‬‬ ‫رغبــة يف اســتمرار التوتــرات مــع أي مــن دول محيطهــا اإلقليمــي‪.‬‬ ‫ووفــق سياســة تصــفري املشــاكل؛ قبلــت اململكــة بإعــادة العالقــات‬ ‫الدبلوماسية مع إيران‪ ،‬وأعربت قيادتها عن موقف إيجابي تجاه‬ ‫اتفاق سالم ُيُعقد مع إسرائيل‪ .‬غري أنه يجب األخذ يف الحسبان‬ ‫أن إســرائيل ليســت إيران؛ فالعالقة مع إيران فيها قضايا ثنائية‬ ‫يمكــن حلهــا بني الريــاض وطهــران‪ .‬لكــن حالــة إســرائيل تتضمــن‬ ‫كثريا من القضايا العابرة للحدود الوطنية السعودية التي تتجاوز‬ ‫العالقــات الثنائيــة؛ والتــي يجــب حلهــا قبــل التوصــل ألي اتفــاق‪.‬‬ ‫تعــترب القضيــة الفلســطينية موضوعــا حاســما بالنســبة لقــوة‬ ‫إقليميــة عربيــة إسالميــة بمكانــة اململكــة العربيــة الســعودية‪،‬‬ ‫التــي تتخــذ سياســة متوازنــة تحســب فيهــا تحركاتهــا اسرتاتيجيــا‪.‬‬ ‫وال يــزال الســعوديون يتعاملــون مــع الواليــات املتحــدة باعتبارهــا‬ ‫املــورد الرئيــس لألســلحة والتقنيــات العســكرية‪ .‬وهــذا يعنــي أن‬ ‫الســعودية قــد تحافــظ عىل موقفهــا حتــى ُُتؤمــن ضمانــات ُُتحقــق‬ ‫مكاســب معقولــة للفلســطينيني‪ .‬وباعتبارهــا وســيطا يف التوصــل‬ ‫إىل اتفــاق‪ ،‬يجــب عىل واشــنطن التعامــل مــع املطالــب الســعودية‬ ‫املتعلقــة باألســلحة والتقنيــات يف حــال وافــق حليفــا الواليــات‬ ‫املتحدة عىل الجلوس والتفاوض حول اتفاق سالم يف املستقبل‪.‬‬ ‫ومع استمرار الحرب يف غزة‪ ،‬يستمر السعوديون يف موقفهم‬ ‫الواضــح ضــد الهجمــات اإلســرائيلية واســتهداف املدنــيني والبنــى‬ ‫التحتيــة واملستشــفيات‪ .‬ومــن شــأن مثــل هــذا املوقــف أن يصعــب‪-‬‬ ‫إن لــم يجهــض‪ -‬التوصــل إىل اتفــاق أمرييك– ســعودي يتضمــن‬ ‫“تطبيعا” مع إسرائيل يف املدى املنظور‪ ،‬وهو األمر الذي لن يكون‬ ‫يف مصلحــة بايــدن واإلدارة الديمقراطيــة يف هــذا التوقيــت الحــرج‬ ‫مــع بــدء العــد العــكيس لالنتخابــات يف نهايــة ‪.2024‬‬

‫سياسة‬

‫المجلة‬

‫سياسة‬

‫الجانــبني األجنــدة النفطيــة والعســكرية‪ ،‬حيــث تســعى كل مــن‬ ‫واشــنطن والريــاض إىل تحقيــق الحــد األعىل ملصلحــة أجندتهمــا‬ ‫الوطنية‪ .‬ويف كل األحوال‪ ،‬بقيت القضية الفلسطينية موضوعا‬ ‫ُُتعــاد مراجعتــه بجديــة بعــد مــا يقــرب مــن ســبعة عقــود عىل لقــاء‬ ‫امللــك عبدالعزيــز وروزفلــت‪.‬‬ ‫عنــد الحديــث عــن الصعوبــة البالغــة والتحديــات التــي تواجــه‬ ‫اململكــة العربيــة الســعودية فيمــا يتعلــق بمســألة التوصــل إىل‬ ‫تســوية شــاملة مــع إســرائيل‪ ،‬ثمــة واقــع تاريخــي للمملكــة ُُيضــاف‬ ‫إىل مكانتها الروحية كموطن للحرمني الشريفني (مكة واملدينة)‪.‬‬ ‫فامللك السعودي ُيُلقب رسميا بخادم الحرمني الشريفني‪ ،‬بينما‬ ‫الحرم الثالث هو املسجد األقىص الذي يقع يف القدس‪ .‬ولعل هذا‬ ‫ما يفسر اإلصرار السعودي عىل ضمان الحقوق الفلسطينية قبل‬ ‫توقيع اململكة عىل أي اتفاق دبلومايس مع إسرائيل‪.‬‬

‫سياسة السعودية تجاه الصراع‬

‫يف ‪ 20‬ســبتمرب‪/‬أيلول ‪ ،2023‬أجــرى ويل العهــد الســعودي األمري‬ ‫محمد بن سلمان مقابلة مع شبكة “فوكس نيوز”‪ ،‬ناقش فيها‬ ‫مواضيــع مختلفــة‪ ،‬بمــا يف ذلــك سياســته تجــاه إســرائيل‪ .‬وكانــت‬ ‫إجابته املختصرة هي أن احتماالت تطبيع العالقات بني البلدين‬ ‫“تــقرتب” كل يــوم‪ .‬ومــع ذلــك‪ ،‬ظلــت مســألة التعامــل اإلســرائييل‬ ‫مــع الفلســطينيني قضيــة “مهمــة جــدا” يجــب حلهــا بالنســبة‬ ‫للســعوديني‪ .‬وهــذا مــا يدفعنــا للقــول إن اإلصــرار عىل ضمــان‬ ‫حقوق الفلسطينيني كشرط للتطبيع مع إسرائيل‪ ،‬ليس مجرد‬ ‫مطلــب هــاميش ملســألة خــارج حــدود اململكــة‪ .‬وكمــا ذكرنــا ســلفا‪،‬‬ ‫فــإن الريــاض عىل درايــة تامــة بثقــل وزنهــا اإلقليمــي‪.‬‬ ‫خالل املحادثات األخرية التي دارت بني الزعيمني حول حرب‬ ‫غــزة يف ‪ 25‬أكتوبر‪/‬تشــرين األول ‪ ،2023‬أبلــغ األمري محمــد بــن‬ ‫سلمان الرئيس بايدن بأنه ” ال بديل عن العودة ملسار السالم من‬ ‫أجل ضمان حصول الشعب الفلسطيني عىل حقوقه املشروعة‬ ‫ومــن أجــل تحقيــق الــسالم العــادل والشــامل“‪ .‬وباإلشــارة إىل‬ ‫الصفقــة املتوقعــة‪ ،‬أصــر األمري محمــد بــن ســلمان عىل تضــمني‬ ‫املوضــوع الفلســطيني كجــزء مــن خطــة الــسالم‪.‬‬ ‫أما عىل الجانب الفلسطيني‪ ،‬فإن املمثل الرسمي للفلسطينيني‬ ‫الســلطة الوطنيــة الفلســطينية يف رام اللــه والتــي تربطهــا عالقــة‬ ‫جيــدة بالريــاض‪ .‬ومــن الواضــح أن الســلطة الفلســطينية مــا زالــت‬ ‫ترغــب يف متابعــة مســاعيها إلقامــة دولــة مســتقلة عــن طريــق‬ ‫التفــاوض مــع اإلســرائيليني‪ .‬وألن الســعودية تتعامــل مــع املمثــل‬ ‫املــعرتف بــه دوليــا‪ ،‬فقــد كان مــن أوائــل مــا قــام بــه األمري محمــد‬ ‫بــن ســلمان عنــد انــدالع أحــداث غــزة أن أجــرى اتصــاال هاتفيــا مــع‬ ‫رئيس السلطة الفلسطينية محمود عباس؛ حيث بحث عباس‬ ‫مــع األمري محمــد بــن ســلمان التصعيــد العســكري يف قطــاع غــزة‬ ‫واألرايض املحتلــة‪ ،‬وأطلعــه عىل تفاقــم األوضــاع التــي تشــكل‬ ‫خطــرا عىل حيــاة املدنــيني وأمــن واســتقرار املنطقــة‪ .‬وبالتــايل‪ ،‬فــإن‬ ‫واشنطن يف مساعي وساطتها يف املحادثات السعودية‪ -‬اإلسرائيلية‬ ‫مهتمة بإدراج “املكون الفلسطيني املهم” يف املفاوضات يف سبيل‬ ‫الوصول إلقناع اململكة العربية السعودية بصيغة تقبلها السلطة‬ ‫الفلســطينية ومنظمــة التحريــر الفلســطينية‪.‬‬ ‫مبدئيا‪ ،‬فإن السلطة يف رام الله تتبنى موقفا إيجابيا تجاه السالم‬ ‫مــع إســرائيل مقابــل االعرتاف املتبــادل‪ .‬وإذا نجحــت الســعودية يف‬ ‫الضغــط لالعرتاف بفلســطني كدولــة عىل أســاس اتفــاق أوســلو‪،‬‬

‫فــإن دورهــا ســيحفر يف التاريــخ بكونهــا قــد قامــت بحــل جــزء كــبري‬ ‫من الصراع العربي‪ -‬اإلسرائييل‪ .‬غري أن العائق األكرب أمام ذلك هو‬ ‫املوقف اإلسرائييل املتعنت الذي ال يدعم حل الدولتني‪.‬‬ ‫تكمن قوة املوقف اإلسرائييل يف إصراره عىل أسلوب املفاوضات‬ ‫الثنائية مع الدول العربية بشكل منفصل‪ .‬ويسعى اإلسرائيليون‬ ‫إىل التوصــل التفــاق ثنــايئ مــع الســعودية تحــت عنــوان ”مصلحــة‬ ‫البلديــن“ دون إشــراك طــرف ثالــث يف أي اتفــاق محتمــل (أي‬ ‫الفلسطينيني)‪ .‬وقد ُيُقدم اإلسرائيليون بعض الوعود الشفهية‬ ‫وبلغة مواربة تحمي طموحاتهم‪ .‬ويف املقابل‪ ،‬يرغب السعوديون‬ ‫يف التنســيق مــع الفلســطينيني حــول أي وعــود إســرائيلية يف‬ ‫املفاوضات من أجل الحفاظ عىل سالمة موقفهم يف حال نشوب‬ ‫أي توتــر مســتقبيل بني اإلســرائيليني والفلســطينيني‪.‬‬ ‫يســعى األمري محمــد بــن ســلمان للحصــول عىل أعىل ســقف‬ ‫من املمكن أن يصل إليه من االتفاق مع الواليات املتحدة وليس‬ ‫إسرائيل التي ليس لديها الكثري لتقدمه للرياض‪ .‬وعليه‪ ،‬تهدف‬ ‫الرياض إىل فرض شروطها عىل واشنطن‪ -‬وليس عىل تل أبيب‪-‬‬ ‫للحصول عىل املزيد من الضمانات األمنية التي تشمل األسلحة‬ ‫املتقدمة والتكنولوجيا العسكرية األمريكية‪ .‬ويف حال تمكنت من‬ ‫تحقيــق تلــك األهــداف‪ ،‬فــإن الســعودية ســتحصل عىل صفقــات‬ ‫عســكرية لــم تحصــل عليهــا يف تاريخهــا كلــه‪.‬‬ ‫ثمــة حقيقــة ال بــد مــن التوقــف عندهــا تتلخــص يف أن انخــراط‬ ‫الســعودية يف مفاوضــات مــع إســرائيل ال يضمــن التوصــل إىل‬ ‫اتفــاق نهــايئ‪ .‬ومــع ذلــك‪ ،‬فقــد نجــح األمري محمــد بــن ســلمان يف‬ ‫توجيــه إدارة بايــدن إىل االتجــاه الــذي يخــدم أجندتــه‪ .‬لقــد عمــل‬

‫‪44‬‬

‫‪43‬‬

‫المجلة‬

‫خالل المناقشة األخيرة التي دارت حول حرب غزة في‬ ‫‪ 25‬أكتوبر‪/‬تشرين األول أبلغ األمير محمد بن سلمان‬ ‫بايدن بضرورة “استعادة مسار السالم لضمان‬ ‫حصول الشعب الفلسطيني على حقوقه المشروعة‬ ‫ومن أجل تحقيق السالم العادل والشامل”‬

‫بني إسرائيل وكل من الدول العربية املعنية يف معاهدات ال تلزم‬ ‫إال األطــراف التــي وقعــت عىل كل اتفــاق عىل حــدة‪ ،‬دون النظــر‬ ‫لالتفاقات األخرى التي تشكل إسرائيل القاسماملشرتك الوحيد فيها‪.‬‬ ‫عىل الجانب السعودي‪ ،‬فإن اململكة ال ترغب بأن تكون جزءا‬ ‫من “اتفاقات أبراهام”‪ .‬يرجع ذلك إلدراك ويل العهد رئيس الوزراء‬ ‫السعودي األمري محمد بن سلمان تماما أهمية وثقل بالده الذي‬ ‫يعني الكثري لإلسرائيليني الذين يتوقون للتوصل التفاق مع دولة‬ ‫بحجم السعودية‪ُ .‬يُضاف إىل ذلك مجموعة من الحسابات املعقدة‬ ‫واألكرث أهمية بالنسبة للجانب السعودي يف حال تطبيع العالقات‬ ‫مع إسرائيل‪ ،‬وهي حسابات تفوق حسابات اإلمارات والبحرين‪.‬‬ ‫ولهذا السبب‪ ،‬لم يتطرق الجانب السعودي مطلقا لعبارة ”اتفاق‬ ‫أبراهام“ يف مناقشاته التي جرت حول التطبيع مع إسرائيل‪ .‬ومن‬ ‫الواضــح أن الســعودية تهــدف إىل حمايــة املكانــة املحوريــة لهــا مــن‬ ‫املســاس بهــا باتفاقــات لــم تنخــرط اململكــة فيهــا‪ .‬لذلــك تفضــل أن‬ ‫تبــدأ املحادثــات مــن الصفــر وال تنبنــي عىل اتفاقــات مــع دول أخــرى‬ ‫مهمــا كانــت قــوة ارتبــاط الســعودية بهــا‪ .‬وقبــل التعمــق يف مســألة‬ ‫إمكانية التطبيع السعودي مع إسرائيل‪ ،‬ال بد من أخذ ملحة عن‬ ‫الســياق الــذي بنــي عليــه املبــدأ الســعودي يف التعامــل مــع الصــراع‬ ‫العربي‪ -‬اإلسرائييل خالل النصف األول من القرن العشرين؛ هذا‬ ‫السياق سيسهل عىل القارئ فهم الدور السعودي يف الصراع‪.‬‬

‫لماذا السعودية؟‬

‫بالنظــر إىل مكانتهــا الرياديــة يف العــاملني العربــي واإلسالمــي‪ ،‬فــإن‬ ‫املتوقع من اململكة العربية السعودية أن توازن بني املحافظة عىل‬ ‫مصالحها االسرتاتيجية املتمثلة يف الشراكة مع الواليات املتحدة‬ ‫مــن ناحيــة‪ ،‬وأن تفــي بالتزاماتهــا القياديــة عىل املســتويني العربــي‬ ‫واإلسالمــي مــن ناحيــة أخــرى‪ .‬جديــر بالذكــر أنــه قبــل اإلعالن عــن‬ ‫قيــام دولــة إســرائيل‪ ،‬كانــت وســائل اإلعالم الغربيــة التــي غطــت‬ ‫أحداث املنطقة تصف موقف الحكومة السعودية بأنه يصر عىل‬ ‫“الحق العربي” يف فلسطني‪ .‬وعىل سبيل املثال‪ ،‬ذكرت صحيفة‬ ‫“التايمــز” الصــادرة يف ‪ 8‬ســبتمرب‪/‬أيلول ‪ 1936‬أن”َمَ ِِلـ َ‬ ‫ـَك اململكــة‬ ‫العربيــة الســعودية عــرض تســخري جهــازه الحكومــي يف ســبيل‬ ‫التنســيق مــع الحــكام العــرب اآلخريــن‪ ،‬يف حــال كان مــن املمكــن‬ ‫تــأمني تعاونهــم“‪ .‬ولــم تمنــع هــذه اللغــة الدبلوماســية اململكــة‬ ‫العربية السعودية من إدانة موضوع بناء املستوطنات اليهودية‬ ‫يف فلسطني (“التايمز”‪ 22 ،‬يونيو‪/‬حزيران ‪ .)1943‬بل ذهب املوقف‬ ‫الســعودي إىل أبعــد مــن ذلــك عندمــا تحــدت اململكــة قــرار األمــم‬ ‫املتحدة بشأن الصراع الفلسطيني اليهودي (راجع كتاب عبدالله‬ ‫فيصــل آل ربــح (‪ )2023‬اململكــة العربيــة الســعودية يف الصحافــة‬ ‫األنجلــو أمريكيــة‪ :‬تغطيــة اململكــة خالل القــرن العشــرين‪ .‬تايلــور‬ ‫وفرانســيس‪ .‬ص ‪ .)89‬يف هــذا الســياق‪ ،‬يتجــدد دائمــا الســؤال‬

‫سياسة‬

‫ُ ُتعد زيارة وزير الدفاع السعودي األمير‬ ‫خالد بن سلمان إلى واشنطن التي جرت‬ ‫في ‪ 30‬أكتوبر‪/‬تشرين األول ‪ 2023‬األرفع‬ ‫لمسؤول سعودي يزور واشنطن منذ‬ ‫تولي إدارة بايدن مهامها‬

‫َري يف عــام ‪ 1940‬حــول اســتخدام حظــر النفــط كوســيلة‬ ‫الــذي ُأُث َ‬ ‫لدعــم الفلســطينيني ضــد املواقــف الربيطانيــة واألمريكيــة الداعمــة‬ ‫لليهــود– اإلســرائيليني‪ .‬نقلــت صحيفــة “نيويــورك تايمــز” تعليقــا‬ ‫بتاريخ ‪ 13‬يوليو‪/‬تموز ‪ 1948‬قال فيه امللك عبدالعزيز‪”:‬لقد قلت‬ ‫يا أخي إنني مستعد للتضحية بنفيس وأبنايئ من أجل فلسطني‪.‬‬ ‫وأقول مرة أخرى‪ :‬النفط ليس أغىل من أبنايئ‪ .‬أنا مستعد إللغاء‬ ‫االمتيــازات النفطيــة إذا كان ذلــك يخــدم القضيــة“‪.‬‬ ‫يمثــل املوقــف الســعودي تجــاه فلســطني جــزءا مــن سياســتها‬ ‫اإلقليميــة االسرتاتيجيــة الدائمــة‪ .‬وبالعــودة إىل ‪ 14‬فرباير‪/‬شــباط‬ ‫‪ ،1945‬فقــد التقــى امللــك عبدالعزيــز‪ ،‬مؤســس اململكــة العربيــة‬ ‫الســعودية‪ ،‬بالرئيــس فرانــكلني روزفلــت عىل منت الســفينة”يو‬ ‫إس إس كوينيس“ يف البحريات اُملُرة الكربى قرب قناة السويس‬ ‫بمصــر‪ .‬كان لــدى روزفلــت هدفــان مــن لقــاء امللــك عبدالعزيــز‪:‬‬ ‫األول هــو الدافــع الســيايس للوصــول إىل حــل قاطــع للمشــكلة‬ ‫الفلسطينية‪ -‬اليهودية‪ ،‬والدافع اآلخر اقتصادي يتمثل يف التوصل‬ ‫إىل عالقــة اسرتاتيجيــة أمريكيــة‪ -‬ســعودية تتناســب مــع مرحلــة‬ ‫مــا بعــد الحــرب العامليــة‪ ،‬والتــي تضمــن تدفــق النفــط الســعودي‬ ‫للواليات املتحدة‪ .‬وعىل الرغم من السردية اإليجابية التي يتبناها‬ ‫ٌ‬ ‫كٌل من السعوديني واألمريكيني حول هذا االجتماع‪ ،‬فإن جوهر‬ ‫النقاش كان يهيمن عليه االختالف حول مستقبل أرض فلسطني؛‬ ‫ففــي حني دافــع روزفلــت عــن إقامــة دولــة يهوديــة‪ ،‬احتــج امللــك‬ ‫عبدالعزيــز بــن ســعود عىل ذلــك معــلال موقفــه بأنــه يتوجــب عىل‬ ‫اليهــود أن يقيمــوا دولتهــم يف مــكان آخــر‪.‬‬

‫الملك عبدالعزيز والرئيس فرانكلين‬

‫بــدأت االتصــاالت املتعلقــة بقضيــة فلســطني بني امللــك عبدالعزيــز‬ ‫بــن ســعود وفرانــكلني روزفلــت قبــل ســنوات مــن االجتمــاع الــذي‬ ‫ُُعقــد عىل منت “يــو إس إس كويــنيس” عــام ‪ .1945‬ونشــرت وزارة‬ ‫الخارجيــة األمريكيــة عــدة رســائل بعــث بهــا امللــك عبدالعزيــز إىل‬ ‫روزفلت بني عامي ‪ 1938‬و‪ 1943‬يطالب فيها بحقوق الفلسطينيني‬ ‫يف االحتفــاظ بأرضهــم‪ ،‬وإدانــة السياســة القائمــة عىل توســيع‬ ‫املســتوطنات اليهوديــة يف فلســطني‪.‬‬ ‫لقــد مثــل هــذا االجتمــاع نقطــة تحــول يف الوجــود األمرييك يف‬ ‫الشــرق األوســط؛ إذ شــجع االجتمــاع اململكــة العربيــة الســعودية‬ ‫عىل تحويل تحالفها الرئيس من بريطانيا العظمى إىل الواليات‬ ‫املتحــدة‪ .‬لقــد كان الهــدف مــن لقــاء امللــك عبدالعزيــز مــع فرانــكلني‬ ‫روزفلــت يتمثــل يف رســم أجنــدة التحالــف الســيايس والنفطــي يف‬ ‫العالقة بني البلدين‪ ،‬والتي ال تزال قائمة حتى اآلن‪ .‬ومن الجدير‬ ‫بالذكــر أن اتفاقــات ابــن ســعود– روزفلــت دخلــت حيــز املراجعــة‬ ‫يف املرحلــة مــا بعــد عــام ‪ 2016‬يف ظــل التوتــر الــذي قادتــه اإلدارتــان‬ ‫األخريتان يف واشنطن (إدارتا ترمب‪ ،‬ثم بايدن)‪ .‬تضمنت مراجعات‬

‫سياسة‬

‫المجلة‬

‫لقد استخدم العرب مصطلح النكبة لوصف قيام‬ ‫دولة إسرائيل عام ‪ .1948‬وكانت بمنزلة كارثة‪ ،‬إذ‬ ‫شردت الميليشيات الصهيونية والجيش اإلسرائيلي‬ ‫حديث النشأة آنذاك العرب (الفلسطينيين‪،‬‬ ‫المسلمين والمسيحيين) بعنف من ديارهم ووطنهم‬

‫كارثــة حقيقيــة؛ إذ شــردت امليليشــيات الصهيونيــة والجيــش‬ ‫اإلسرائييل حديث النشأة آنذاك العرب (الفلسطينيني‪ ،‬املسلمني‬ ‫واملســيحيني) مــن ديارهــم بشــكل ال يمكــن محــوه مــن الذاكــرة‬ ‫العربيــة‪ .‬وعىل أثــر عمليــات التهــجري الوحشــية‪ ،‬اندلعــت الحــرب‬ ‫يف محاولــة مــن الــدول العربيــة املجــاورة مســاعدة الفلســطينيني‬ ‫يف اســتعادة أراضيهــم؛ لكــن الحــرب انتهــت بتمكــن إســرائيل مــن‬ ‫التصــدي للــدول العربيــة وفــرض األمــر الواقــع بوجــود الدولــة‬ ‫العربــية بني اــلدول العربــية‪.‬‬ ‫وبعد سنوات قليلة من النكبة‪ ،‬برز الخطاب القومي العربي‬ ‫بقيــادة جمــال عبدالنا صــر ا لــذي اتخــذ مــن قضيــة فلســطني‬ ‫شــعارا رئيســا ملشــروع الوحــدة العربيــة الــذي كان ينــادي بــه‪ .‬لقــد‬ ‫أضفــى خطــاب عبدالناصــر البعــد القومــي (أي العربــي) للقضيــة‬ ‫الفلسطينية‪ .‬وبالتايل‪ ،‬تحول الصراع يف فلسطني إىل قومي بني‬ ‫العرب واليهود بدال من كونه صراعا دينيا بني املسلمني واليهود‪.‬‬ ‫ولعل ذلك ما يفسر ردة الفعل العربية القاسية تجاه املعاهدة‬ ‫التــي وقعتهــا مصــر مــع إســرائيل‪ ،‬مقارنــة باملوقــف الــذي أبدتــه‬ ‫تجــاه تركيــا وإيــران امللكيــة‪ ،‬حيــث لــم تقاطعهمــا الــدول العربيــة‪.‬‬ ‫يف ا لــفرتة املصاحبــة ملعا هــدة كا مــب ديفيــد‪ ،‬تصا عــد ا ملــد‬ ‫اإلسالمي الذي صاحب “الثورة” يف إيران عام ‪ .1979‬وقتها‪ ،‬بدأ‬ ‫“اإلسالميون” يف اســتخدام شــعارات ”تحرير فلســطني واملســجد‬ ‫األقىص“‪ ،‬كأبرز شعارات التعبئة الجماهريية لديهم‪ .‬ولعل هذا‬ ‫مــا يفســر التحــوالت يف النخبــة الفلســطينية‪ ،‬حيــث كانــت تســود‬ ‫القيادة اليسارية (منظمة التحرير) والتي تراجعت شعبيتها بني‬ ‫الفلسطينيني لصالح الفصائل اإلسالمية‪ ،‬والتي أكدت عىل الهوية‬ ‫اإلسالميــة للقضيــة الفلســطينية‪ .‬نســتذكر يف هــذا الصــدد كــون‬ ‫غالبيــة الشــخصيات اإلسالميــة ترفــض وتســتنكر اعتبــار فلســطني‬ ‫قضيــة عربيــة خالصــة‪ ،‬وتصــر عىل إسالميــة القضيــة ومحوريــة‬ ‫قدســية املســجد األقىص‪.‬‬ ‫لقــد كان للخطــوة املصريــة يف التطبيــع مــع إســرائيل نتائــج‬ ‫وخيمــة؛ فقــد ُُعلقــت عضويــة مصــر يف جامعــة الــدول العربيــة‬ ‫ملــدة ‪ 10‬ســنوات‪ ،‬مــن عــام ‪ 1979‬إىل عــام ‪ .1989‬ويف الداخــل‬ ‫املصــري‪ ،‬تــم اغتيــال الرئيــس الســادات يف أكتوبر‪/‬تشــرين األول‬ ‫‪ .1981‬ومنذ ذلك التاريخ‪ ،‬ينقسم املوقف العربي تجاه إسرائيل‬ ‫وكيفية التعامل معها كأمر واقع‪ ،‬حيث كان بعض السياسيني‬ ‫العرب يهدفون إىل وضع خطة تحظى باإلجماع العربي بخصوص‬ ‫مــستقبل املنطــقة يف ــظل وــجود إــسرائيل‪.‬‬ ‫بتســارع األحــداث نهايــة القــرن املايض‪ ،‬طــرأ تغــيري كــبري يف‬ ‫املشــهد عندمــا وقــع الفلســطينيون مــع اإلســرائيليني عىل اتفــاق‬ ‫أوســلو يف ‪ 13‬ســبتمرب‪/‬أيلول ‪ .،1993‬وتبــع ذلــك معاهــدة الــسالم‬ ‫اإلســرائيلية‪ -‬األردنيــة التــي ُأُبرمــت يف ‪ 26‬أكتوبر‪/‬تشــرين األول‬ ‫‪ .1994‬غري أن األمور تدهورت يف ظل التوترات التي أعقبت اغتيال‬

‫‪42‬‬

‫نشرت وزارة الخارجية األميركية‬ ‫عدة رسائل بعث بها الملك عبد العزيز‬ ‫إلى الرئيس األميريكي روزفلت بين عامي‬ ‫‪ 1938‬و‪ 1943‬يطالب فيها بحقوق‬ ‫الفلسطينيين في االحتفاظ بأرضهم‬

‫رئيس الوزراء اإلسرائييل إسحاق رابني عىل يد املتطرف اليهودي‬ ‫اليمينــي إيجــال عــامري يف نوفمرب‪/‬تشــرين الثــاين ‪.1995‬‬

‫خطط السالم العربية‬

‫يمكــن النظــر للمملكــة العربيــة الســعودية بوصفهــا رائــدة يف‬ ‫مجــال الخطــط العربيــة الشــاملة للــسالم مــع إســرائيل؛ ففــي‬ ‫‪ 7‬أغســطس‪/‬آب ‪ ،1981‬أعلــن امللــك فهــد بــن عبدالعزيــز (كان‬ ‫وقتهــا وليــا للعهــد) خطــة للــسالم يف الشــرق األوســط‪ .‬وتضمنــت‬ ‫الخطــة ثمانيــة مقرتحــات بعنــوان “مبــادئ الــسالم”‪ .‬ولخصــت‬ ‫هــذه املقرتحــات قــرار األمــم املتحــدة رقــم ‪ ،242‬والــذي يتضمــن‪:‬‬ ‫حــل الدولــتني (عىل أن تكــون القــدس الشــرقية عاصمــة للدولــة‬ ‫الفلســطينية)‪ ،‬والتأكيــد عىل حــق الفلســطينيني يف العــودة إىل‬ ‫وطنهــم مــع منــح تعويــض ألولئــك الذيــن يختــارون طوعيــا عــدم‬ ‫العودة‪ .‬وقد رفضت إسرائيل بشدة هذه الخطة ووصفتها بأنها‬ ‫مخطــط لإلجهــاز عىل إســرائيل يف نهايــة املطــاف‪.‬‬ ‫ويف وقــت الحــق‪ ،‬أطلــق امللــك عبداللــه بــن عبدالعزيــز مبــادرة‬ ‫أخرى يف مؤتمر قمة جامعة الدول العربية الذي ُُعقد يف بريوت‬ ‫يــوم ‪ 28‬مــارس‪/‬آذار ‪ .2002‬وجــاء اإلعالن عــن خطــة سالم شــاملة‬ ‫قبل شهر من زيارة توماس فريدمان للرياض ولقائه امللك عبدالله‬ ‫(كان وقتهــا وليــا للعهــد) الــذي نشــر الــخرب معــه‪ .‬وطــرح فريدمــان‬ ‫فكــرة الــسالم‪ ،‬فنظــر إليــه ويل العهــد‪ -‬حســب قولــه‪ ،‬وقــال‪” :‬هــل‬ ‫َ‬ ‫اقتحمَت مكتبي؟“‪ .‬غري أن املبادرة العربية قوبلت برفض إسرائييل‬ ‫قاطــع مــرده لكــون املبــادرة تســتند إىل قــرار األمــم املتحــدة رقــم ‪194‬‬ ‫والذي يؤكد عىل حق الالجئني الفلسطينيني يف العودة إىل وطنهم‪.‬‬ ‫بعــد رفــض إســرائيل تلــك املبــادرات‪ ،‬ظهــر جليــا أن فكــرة طــرح‬ ‫سالم شامل بني العرب وإسرائيل غري قابلة للتطبيق‪ .‬إن الواضح‬ ‫كون إسرائيل ُُتفضل عقد اتفاقات ثنائية منفصلة مع كل دولة‬ ‫عربيــة‪ .‬إن وجهــة النظــر اإلســرائيلية واضحــة‪ ،‬فهــي ال تريــد أن‬ ‫يحصل اتفاق عربي‪ -‬عربي‪ ،‬ألن من شأن ذلك أن يضع إسرائيل‬ ‫يف موقف ضعيف كونها تقف منفردة أمام تكتل دول الجامعة‬ ‫العربيــة‪ .‬مــن الواضــح أن املوقــف اإلســرائييل يتســق مــع سياســتها‬ ‫طويلــة املــدى والتــي تتمثــل يف الثبــات عىل أســاس التعامــل مــع‬ ‫الدول املجاورة بوصفها دوال منفردة‪ ،‬وليس كتكتل إقليمي‪ .‬إن‬ ‫اسرتاتيجيــة العالقــات الثنائيــة مــع الــدول العربيــة أكرث مالءمــة‬ ‫إلســرائيل التــي تريــد االســتفادة مــن تفوقهــا العســكري وقدراتهــا‬ ‫االقتصاديــة التــي تدعمهــا الواليــات املتحــدة بســخاء‪.‬‬ ‫بالنظر إىل “اتفاقات أبراهام” الثنائية التي وقعتها إسرائيل مع‬ ‫كٍل من اإلمارات العربية املتحدة‪ ،‬والبحرين يف ‪ 15‬سبتمرب‪/‬أيلول‬ ‫ٍ‬ ‫‪ ،2022‬ثم مع السودان يف ‪ 23‬أكتوبر‪/‬تشرين األول ‪ ،2022‬وأخريا‬ ‫التوقيــع مــع املغــرب يف ‪ 10‬ديســمرب‪/‬كانون األول ‪ ،2022‬فإنهــا قــد‬ ‫ُوُقعت بشكل منفصل‪ .‬هذه النقطة تجعل تلك االتفاقات ثنائية‬

‫‪41‬‬

‫سياسة‬

‫المجلة‬

‫حرب غزة واالتفاق‬ ‫السعودي–‬ ‫األميركي‬ ‫الرياض تسعى لوضع القضية الفلسطينية أولوية يف أي مفاوضات‬ ‫الرياض ‪ -‬د‪ .‬عبد الله فيصل آل ربح‬

‫يمثل السابع من أكتوبر‪/‬تشرين األول ‪ 2023‬نقطة تحول يف تاريخ‬ ‫الصراع العربي‪ -‬اإلسرائييل‪ ،‬حني شنت “حماس” هجمات عىل‬ ‫الحــدود الشــرقية لقطــاع غــزة‪ ،‬بــدت يف صالحهــا‪ ،‬قبــل أن يــرد‬ ‫اإلســرائيليون بقصــف تــدمريي للقطــاع‪ .‬وعىل الرغــم مــن املوقــف‬ ‫غري املتعاطــف الــذي تتبنــاه كــثري مــن الحكومــات العربيــة تجــاه‬ ‫“حمــاس”‪ ،‬فــإن العــدد الكــبري مــن الضحايــا الفلســطينيني والــذي‬ ‫يعكس االسرتاتيجية االنتقامية الشرسة التي تنتهجها إسرائيل‪،‬‬ ‫يجعل من الصعب عىل الحكومات العربية مواصلة العمل عىل‬ ‫أي اتفــاق محتمــل عاجــل مــع الدولــة العربيــة‪.‬‬ ‫منــذ بــدء الحــرب يف غــزة‪ ،‬خلصــت معظــم وســائل اإلعالم‬ ‫ومراكز األبحاث الغربية إىل استنتاج مفاده أن توقيت “حماس”‬ ‫لعمليتهــا يهــدف إىل تعقيــد أو إجهــاض أي اتفــاق بني الســعودية‬ ‫وأمريكا يتضمــن جوا نــب اسرتاتيجيــة للر يــاض وإنجــازا يف‬ ‫القضيــة الفلســطينية و”تطبيعــا“ محتــمال مــع إســرائيل‪ .‬وقــد كان‬ ‫اإلســرائيليون متحمــسني لعقــد اتفــاق تطبيــع‪.‬‬

‫تاريخ تطبيع المسلمين مع إسرائيل‬

‫يف حــال حدوثــه‪ ،‬فــإن التطبيــع مــع اململكــة العربيــة الســعودية‬

‫رسم ‪ -‬ناش ويراسكريا‬

‫ـوٍل رئيســة يف تاريــخ إســرائيل منــذ توقيــع اتفــاق‬ ‫ســيكون نقطــة تحـ ٍ‬ ‫كامب ديفيد عام ‪ .1979‬حيث إن االعرتاف بإسرائيل كدولة ذات‬ ‫سيادة ُيُعد من املحرمات عند معظم الدول العربية واإلسالمية‪.‬‬ ‫لكن هذا ال يعني أن الدول اإلسالمية جميعها تتبنى هذا املوقف‪.‬‬ ‫فــعىل ســبيل املثــال‪ ،‬اعرتفــت تركيــا بدولــة إســرائيل يف ‪ 28‬مــارس‪/‬‬ ‫آذار ‪ ،1949‬وأرســلت بعثتهــا الدبلوماســية إىل تــل أبيــب يف ينايــر‪/‬‬ ‫كانون الثاين ‪ .1950‬كما اعرتفت إيران بدولة إسرائيل يف ‪ 14‬مارس‪/‬‬ ‫آذار ‪ .1950‬وقتها‪ ،‬كانت تركيا وإيران أقوى الدول ذات الغالبية‬ ‫املسلمة‪ .‬غري أن إسرائيل كانت تتطلع العرتاف سيايس من دولة‬ ‫عربية كربى‪ ،‬وذلك ما حدث يف ‪ 26‬مارس‪/‬آذار ‪ ،1979‬عندما وقع‬ ‫كل من الرئيس املصري أنور السادات ورئيس الوزراء اإلسرائييل‬ ‫مناحيم بيغن عىل كامب ديفيد التي رعاها الرئيس جيمي كارتر‪.‬‬ ‫وكما هو الحال عند اليهود واملسيحيني‪ ،‬فإن القدس املحتلة‬ ‫مدينــة مقدســة عنــد املســلمني‪ .‬بالرغــم مــن ذلــك‪ ،‬فــإن قضيــة‬ ‫فلسطني يتم تداولها بوصفها قضية عربية أكرث من كونها قضية‬ ‫إسالميــة‪ .‬وثمــة عــدة حقائــق تكمــن خلــف وضــع الهويــة اإلثنيــة‬ ‫كأولوية تسبق الهوية الدينية للقضية‪ .‬لقد أطلق العرب مصطلح‬ ‫“النكبة” لوصف قيام دولة إسرائيل عام ‪ ،1948‬الذي يعتربونه‬

‫رأي‬

‫‪38‬‬

‫المجلة‬

‫املحافظــة عىل آمالنــا يف الصحــة‬ ‫د‪ .‬تيدروس أدهانوم غيربيسوس‬ ‫املدير العام ملنظمة الصحة العاملية‬ ‫رسم ‪ -‬بول رايدنغ‬ ‫شــهد عــام ‪ 2023‬الكــثري مــن اإلنجــازات والتحديــات‬ ‫ُ‬ ‫أعلنُت يف‬ ‫يف مجال الصحة العامة العاملية‪ .‬حيث‬ ‫شــهر مايو‪/‬أيــار‪ ،‬أن جائحــة “كوفيــد‪ ”19-‬لــم تعــد‬ ‫حالــة طــوارئ عامــة عىل املســتوى العاملــي‪ ،‬وهــو‬ ‫إعالن يمثــل نقطــة تحـ ّّو ل بالنســبة للعا لــم بعــد‬ ‫ثالث ســنوات مــن األزمــة واأللــم وخســارة األرواح‬ ‫يف كل مــكان‪ .‬وأنــا اآلن ســعيد برؤيــة الحيــاة وقــد‬ ‫عــادت إىل طبيعتهــا‪.‬‬ ‫إضافة إىل ذلك‪ ،‬أعلنت منظمة الصحة العاملية‬ ‫أن تفيش مرض جدري القردة لم يعد يشكل حالة‬ ‫طــوارئ صحيــة عامليــة‪ .‬كمــا وافقنــا عىل لقاحــات‬ ‫جديدة ضد املالريا وحمى الضنك والتهاب السحايا‪،‬‬ ‫وهي أمراض تهدد املاليني يف مختلف أنحاء العالم‪،‬‬ ‫وخاصة الفئات األكرث ضعفا‪.‬‬ ‫وأيضا‪ ،‬أعلنا عن خل ّّو أذربيجان‪ ،‬وطاجيكستان‪،‬‬ ‫وبليز‪ ،‬من املالريا‪ .‬إضافة إىل القضاء عىل مجموعة‬ ‫من األمراض االستوائية املهملة يف عدة بلدان‪ ،‬بما‬ ‫يف ذلــك داء املثقبيــات األفريقــي البشــري (مــرض‬ ‫النوم) يف غانا‪ .‬والرتاخوما يف بنني‪ ،‬ومايل‪ ،‬والعراق‪.‬‬ ‫وداء الفيالريات اللمفي يف بنغالديش‪ ،‬والوس‪.‬‬ ‫كمــا أننــا اليــوم يف املرحلــة األخرية مــن القضــاء‬ ‫عىل مــرض شــلل األطفــال‪ ،‬وهــو مــرض آخــر يمكــن‬ ‫الوقاية منه بواسطة اللقاحات‪ .‬وأيضا قامت ثالثون‬ ‫دولة إضافية بتقديم لقاح فريوس الورم الحليمي‬ ‫البشــري بينمــا يتقــدم العالــم نحــو القضــاء عىل‬ ‫ســرطان عنــق الرحــم‪.‬‬ ‫وُرُفعت الحاجة إىل التعامل مع اآلثار الصحية‬ ‫الناجمــة عــن أز مــة املنــاخ إىل أعىل املســتويات‬ ‫السيا ســية‪ ،‬حيــث قا مــت الحكو مــات والعلمــاء‬ ‫والد عــاة‪ ،‬للمــرة األوىل‪ ،‬بــإيالء قضيــة الصحــة‬ ‫األولويــة عىل جــدول أعمــال مؤتمــر األمــم املتحــدة‬ ‫لتــغري املنــاخ الثامــن والعشــرين‪ ،‬وأصــدروا إعالنــا‬

‫عامليــا بشــأن التداخــل بني املنــاخ والصحــة‪.‬‬ ‫والتزم رؤساء الدول يف الجمعية العامة لألمم‬ ‫املتحدة بتعزيز التغطية الصحية الشاملة‪ ،‬والقضاء‬ ‫عىل مــرض الســل‪ ،‬وحمايــة العالــم مــن األوبئــة يف‬ ‫املستقبل‪.‬‬ ‫لقــد أظهــرت كل هــذه اإلنجــازات‪ ،‬والكــثري مــن‬ ‫اإلنجــازات األخــرى‪ ،‬أهميــة العلــم ووضــع الحلــول‬ ‫والتضامــن يف حمايــة الصحــة وتعزيزهــا‪.‬‬ ‫لكــن عــام ‪ 2023‬كان أيضــا عامــا مــن املعانــاة‬ ‫والتهديــدات الصحيــة الهائلــة التــي يمكــن تجنبهــا؛‬ ‫إذ أدت الهجمات الوحشية التي شنتها “حماس”‬ ‫عىل إسرائيل يوم ‪ 7‬أكتوبر‪/‬تشرين األول إىل مقتل‬ ‫حوايل ‪ 1300‬شخص واحتجاز أكرث من ‪ 200‬رهينة‪.‬‬ ‫وهنــاك الكــثري مــن التقاريــر املؤســفة التــي تتحــدث‬ ‫عــن العنــف القائــم عىل النــوع االجتماعــي وســوء‬ ‫معاملــة الرهائــن‪.‬‬ ‫وأعقب ذلك هجوم مدمر عىل غزة‪ ،‬أسفر عن‬ ‫مقتــل أكرث مــن ‪ 20‬ألــف شــخص‪ -‬معظمهــم مــن‬ ‫النساء واألطفال‪ -‬وإصابة أكرث من ‪ 53‬ألف شخص‪.‬‬ ‫ويف الو قــت نفســه‪ ،‬تعر ضــت املستشــفيات‬ ‫والعاملــون يف مجــال الصحــة لهجمــات متكــررة‪،‬‬ ‫يف حني أن جهــود اإلغا ثــة ال تــقرتب مــن تلبيــة‬ ‫احتيا جــات النــاس‪.‬‬ ‫وحتــى تاريــخ ‪ 22‬ديســمرب‪/‬كانون األول‪ ،‬كان‬ ‫هنــاك ‪ 9‬مرافــق صحيــة فقــط تعمــل جزئيــا مــن بني‬ ‫‪ 36‬مرفقا صحيا يف قطاع غزة‪ 4 ،‬منها فقط تقدم‬ ‫أبســط الخدمــات األساســية يف املنطقــة الشــمالية‪.‬‬ ‫ولهــذا الســبب‪ ،‬نجــدد دعوتنــا مــرة أخــرى إىل وقــف‬ ‫فــوري إلطالق النــار‪.‬‬ ‫ولألسف‪ ،‬اندلعت الحروب واألعمال العدائية‬ ‫املسلحة يف كثري من املواقع األخرى حول العالم‪،‬‬ ‫بمــا يف ذلــك الســودان وأوكرانيــا وإثيوبيــا وميانمــار‪،‬‬

‫حتى يوم ‪ 22‬ديسمرب‪/‬كانون األول‪ ،‬كان هناك ‪ 9‬مرافق صحية‬ ‫فقط تعمل جزئيا من بني ‪ 36‬مرفقا صحيا يف قطاع غزة‪ 4 ،‬منها‬ ‫فقط تقدم أبسط الخدمات األساسية يف املنطقة الشمالية‪ .‬ولهذا‬ ‫السبب‪ ،‬نجدد دعوتنا مرة أخرى إىل وقف فوري إلطالق النار‬

‫عىل سبيل املثال ال الحصر‪.‬‬ ‫ورأيت بنفيس معاناة األشخاص الذين أنهكتهم‬ ‫الحــرب يف شــمال غربــي ســوريا‪ ،‬والذيــن دمرهــم‬ ‫الزلزال املروع الذي أصاب املنطقة يف فرباير‪/‬شباط‬ ‫املايض‪ ،‬تمامــا كمــا دمــر املجتمعــات األخــرى التــي‬ ‫زرتهــا أيضــا يف تركيــا املجــاورة‪.‬‬ ‫من دون السالم لن تكون هناك صحة‪ ،‬ودون‬ ‫صحة ال يمكن أن يكون هناك سالم؛ إذ أدى انعدام‬ ‫األمن وانتشار الفقر‪ ،‬باإلضافة إىل عدم توفر املياه‬ ‫النظيفة والنظافة‪ ،‬إىل انتشار األمراض املعدية يف‬ ‫كثري من البلدان‪.‬‬ ‫وتثري عودة انتشار الكولريا القلق بشكل خاص‪،‬‬ ‫مــع تســجيل عــدد قيــايس مــن حــاالت تــفيش املــرض‬ ‫يتجاوز ‪ 40‬حالة يف جميع أنحاء العالم‪.‬‬ ‫ويف ســياق اال ســتعداد واال ســتجابة لحــاالت‬ ‫الطــوارئ‪ ،‬تظــل جاهزيــة دول العالــم ملنــع حصــول‬ ‫جائحــة جديــدة مليئــة بالكــثري مــن الثغــرات التــي‬ ‫يجــب معالجتهــا‪ .‬ويقــدم عــام ‪ 2024‬فرصــة جديــدة‬ ‫ملعالجــة هــذه الثغــرات‪.‬‬ ‫إذ تجري حاليا مفاوضات بني الحكومات العاملية‬ ‫تهدف للتوصل إىل االتفاق العاملي األول من نوعه‬ ‫لحمايــة املجتمعــات والبلــدان والعالــم مــن التهديــد‬ ‫الــذي تشــكله األوبئــة؛ حيــث يهــدف “اتفــاق الوبــاء”‬ ‫الــذي تســعى الحكومــات املتفاوضــة إىل التوافــق‬ ‫عليه‪ ،‬إىل سد الثغرات يف التنسيق العاملي وتعزيز‬ ‫التعاون والعدالة‪.‬‬ ‫ويعترب هذا االتفاق‪ ،‬إىل جانب الخطط الرامية‬ ‫إىل تعزيــز اللوائــح الصحيــة الدوليــة‪ ،‬بمثابــة إجــراء‬ ‫هام تتخذه الحكومات لخلق عالم أكرث أمانا وصحة‪.‬‬ ‫يف هــذه األيــام‪ ،‬تختتــم منظمــة الصحــة العامليــة‬ ‫عامهــا الخا مــس والســبعني كمنظمــة صحيــة‬ ‫“عامليــة”‪ ،‬ويف هــذه املناســبة أتوجــه اليــوم بخالــص‬ ‫الشكر واالمتنان لكل العاملني يف مجال الصحة‪،‬‬ ‫وللشــركاء والــزمالء يف منظمــة الصحــة العامليــة‪،‬‬ ‫الذين ساهموا يف رحلتنا املشرتكة لتحقيق الصحة‬ ‫للجميــع‪.‬‬ ‫وأخريا‪ ،‬وخالل موســم العــطالت هــذا‪ ،‬أعرب‬ ‫إّيل يف األمل‬ ‫عن ثقتي الكاملة بانضمامكم جميعا ّ‬ ‫بأن يجلب العام الجديد السالم والصحة والرخاء‬ ‫لجميــع النــاس يف جميــع أنحــاء العالــم‪.‬‬

‫‪37‬‬

‫المجلة‬

‫سياسة‬

‫يتوقع أن يصل حزب العمال البريطاني‬ ‫إلى الحكومة في غضون عام‪ ،‬عندها‬ ‫سيرث التحدي المتمثل في كيفية تأمين‬ ‫ثقة الجمهور وموافقته على خياراته‬ ‫في مجال الهجرة ونتائجها‬

‫للمفوضيــة األوروبيــة يف العــام املقبــل‪.‬‬ ‫وقــد شــهدت االنتخابــات األخرية يف بولنــدا وســلوفاكيا‪ ،‬عىل‬ ‫سبيل املثال‪ ،‬ازديادا يف الدعم لألحزاب الشعبوية القومية‪ ،‬وهو‬ ‫ما هدد باملزيد من الضغط عىل الوحدة الهشة لالتحاد األوروبي‬ ‫بشــأن الغــزو الــرويس الشــامل ألوكرانيــا‪ .‬واتهــم الزعيــم املجــري‬ ‫املناهــض للهجــرة‪ ،‬فيكتــور أوربــان‪ ،‬االتحــاد األوروبــي بمحاولــة‬ ‫فــرض اتفــاق جديــد للهجــرة عىل دول االتحــاد األوروبــي‪ ،‬يف حني‬ ‫ُأُرجعــت الشــعبية الجماهرييــة الكــبرية التــي حققهــا زعيــم اليــمني‬ ‫الهولنــدي خريت فيلــدرز يف انتخابــات نوفمرب‪/‬تشــرين الثــاين يف‬ ‫بالده إىل اضطــراب الــرأي العــام املتزايــد حيــال قضيــة الهجــرة‪.‬‬ ‫وُيُتوقع أن تشكل قضية الهجرة عامال محوريا يف االنتخابات‬ ‫العامة املقبلة يف اململكة املتحدة‪ ،‬املقررة يف ‪ .2024‬وتعترب الهجرة‬ ‫واحــدة مــن العوامــل الرئيســة التــي أدت إىل تصويــت الناخــبني‬ ‫الربيطانــيني للخــروج مــن االتحــاد األوروبــي يف االســتفتاء الجــديل‬ ‫عــام ‪ ،2016‬ورغــم أن اململكــة املتحــدة لــم تعــد عضــوا يف االتحــاد‬ ‫األوروبي‪ ،‬إال أن الهجرة تظل قضية مثرية للجدل بشدة؛ يمكن‬ ‫أن تــجرب رئيــس الــوزراء الربيطــاين رييش ســوناك يف نهايــة املطــاف‬ ‫عىل تــرك منصبــه‪.‬‬ ‫ويف نهايــة عــام ‪ ،2023‬وعىل خلفيــة أرقــام الهجــرة املتزايــدة‪،‬‬ ‫أعلن وزير الداخلية جيمس كليفريل عن خطة مكونة من خمس‬ ‫نقــاط‪ ،‬لخفــض مســتويات الهجــرة والحــد مــن إســاءة اســتخدام‬ ‫نظام الهجرة‪ ،‬مما أدى إىل أكرب انخفاض عىل اإلطالق يف معدالت‬ ‫صايف الهجرة‪ .‬وبناء عىل هذه الحزمة‪ ،‬فإن األعداد التي وصلت‬ ‫إىل اململكة املتحدة يف العام املايض واملقدرة بنحو ‪ 200‬ألف شخص‬ ‫لن تتكرر بعد اآلن‪.‬‬ ‫لكن االنقسامات العميقة حول هذه القضية بني كبار الوزراء‬ ‫املحافظني ّ‬ ‫تجّلت عند استقالة وزير الهجرة روبرت جيرنيك املؤثرة‬ ‫يف ديسمرب‪/‬كانون األول‪ ،‬مدعيا أن مقرتحات الحكومة لن تحقق‬ ‫النتيجة املرجوة املتمثلة يف الحد من الهجرة‪.‬‬ ‫وبموجب الخطط التي اقرتحتها حكومة اململكة املتحدة‪ ،‬ستتم‬ ‫زيادة عتبة األجور للعاملني األجانب اعتبارا من ربيع عام ‪2024‬‬ ‫بنسبة تقارب ‪ 50‬يف املئة‪ ،‬أي من وضعها الحايل البالغ ‪26,200‬‬ ‫جنيــه إسرتلينــي إىل مســتوى ‪ 38,700‬جنيــه إسرتلينــي‪ .‬ويمكــن‬ ‫أن يشــجع هــذا الشــركات عىل البحــث عــن املواهــب الربيطانيــة‬ ‫أوال واالســتثمار يف قوتهــم العاملــة‪ ،‬ممــا سيســهم يف منــع أربــاب‬ ‫العمل من االعتماد املفرط عىل اليد العاملة املهاجرة‪ ،‬مع جعل‬ ‫الرواتــب تتمــاىش مــع متوســط الراتــب بــدوام كامــل لهــذه األنــواع‬ ‫مــن الوظائــف‪.‬‬ ‫وســتقوم الحكومة أيضا بزيادة الحد األدىن للدخل املطلوب‬ ‫للمواطــنني الربيطانــيني وأولئــك املســتقرين يف اململكــة املتحــدة‬ ‫الراغبني يف إحضار أفراد عائالتهم إليهم‪ .‬يف املجمل‪ ،‬سيعزز هذا‬

‫األمــر الفكــرة بــأن جميــع الراغــبني يف العمــل والعيــش هنــا يجــب‬ ‫أن يكونوا قادرين عىل إعالة أنفســهم‪ ،‬واملســاهمة يف االقتصاد‪،‬‬ ‫وأن ال يشــكلوا عبئــا عىل الدولــة‪.‬‬ ‫وقــد وضعــت خطــة الهجــرة الجديــدة بعــد أن أظهــرت األرقــام‬ ‫الرســمية يف نوفمرب‪/‬تشــرين الثــاين مــن العــام ‪ 2023‬أن صــايف‬ ‫الهجرة إىل اململكة املتحدة ارتفع إىل مستوى قيايس بلغ ‪ 745‬ألفا‬ ‫عام ‪ ،2022‬مما دفع النواب املحافظني إىل تكثيف الضغط عىل‬ ‫ســوناك وحكومتــه لخفــض صــايف الهجــرة (الفــارق بني القــادمني‬ ‫إىل اململكــة املتحــدة‪ ،‬واملغادريــن منهــا)‪.‬‬ ‫وبالتأكيد يمثل االرتفاع الحاد يف صايف الهجرة تحديا سياسيا‬ ‫كبريا لسوناك والحزب الحاكم‪ ،‬اللذين وعدا مرارا وتكرارا بالحد‬ ‫مــن صــايف الهجــرة منــذ فوزهــم بالســلطة عــام ‪ ،2010‬واســتعادة‬ ‫الســيطرة عىل حــدود اململكــة املتحــدة بعــد تصويــت الربيكســت‪.‬‬ ‫وكان البيــان االنتخابــي للحــزب يف انتخابــات عــام ‪ 2019‬تعهــد‬ ‫بخفــض هــذا العــدد دون تحديــد عــدد مــعني كهــدف‪ ،‬يف حني أن‬ ‫ديفيــد كامريون تعهــد ذات مــرة بخفــض صــايف الهجــرة إىل أقــل‬ ‫مــن ‪ 100‬ألــف عندمــا كان رئيســا للــوزراء‪.‬‬ ‫وقالــت وزيــرة الداخليــة يف حكومــة الظــل العماليــة‪ ،‬إيفيــت‬ ‫كوبــر‪ ،‬إن اإلعالن بمثابــة ”اعرتاف بســنوات مــن فشــل حــزب‬ ‫املحافــظني عىل مســتوى نظــام الهجــرة واالقتصــاد“‪ ،‬وحــذر حــزب‬ ‫العمــال مــن أن قواعــد الهجــرة الجديــدة التــي وضعتهــا الحكومــة‬ ‫قــد تــؤدي إىل “زيــادة كــبرية يف الزيجــات املســتعجلة” يف األشــهر‬ ‫القليلــة التــي ستســبق دخولهــا حيــز التنفيــذ‪ .‬لكــن تحــدي ســجل‬ ‫املحافــظني‪ ،‬يعــترب أمــرا ســهال بالنســبة لخصومــه السياســيني‪.‬‬ ‫ويتوقع أن يصل حزب العمال إىل الحكومة يف غضون عام‪،‬‬ ‫عندهــا سريث التحــدي املتمثــل يف كيفيــة تــأمني ثقــة الجمهــور‬ ‫وموافقته عىل خياراته يف مجال الهجرة ونتائجها‪ .‬ويمكن لحزب‬ ‫العمــال أن يتوقــع بالفعــل أن تكــون األعــداد اإلجماليــة أقــل يف‬ ‫املســتقبل ممــا هــي عليــه‪ ،‬مقارنــة باملســتويات االســتثنائية العاليــة‬ ‫التــي سريثهــا‪ .‬مــع ذلــك‪ ،‬وكمــا هــو الحــال مــع بقيــة أنحــاء أوروبــا‪،‬‬ ‫فــإن االنقســامات العميقــة داخــل السياســة الربيطانيــة تــشري إىل‬ ‫أن عام ‪ 2024‬سيكون عاما من عدم االستقرار السيايس الواضح‬ ‫داخل التحالف الغربي‪ ،‬مما سيؤدي إىل تقويض فعالية استجابته‬ ‫لتحديــات كــبرية مثــل الصــراع األوكــراين والهجــرة الجماعيــة‪.‬‬

‫وضعت خطة الهجرة الجديدة بعد أن أظهرت‬ ‫األرقام الرسمية في نوفمبر‪/‬تشرين الثاني ‪2023‬‬ ‫أن صافي الهجرة إلى المملكة المتحدة ارتفع‬ ‫إلى مستوى قياسي بلغ ‪ 745‬ألفا عام ‪2022‬‬

‫سياسة‬

‫المجلة‬

‫كانت أكرث استعدادا لالستثمار بشكل كبري يف الجهود الحربية‪،‬‬ ‫حيــث يمثــل اإلنفــاق العســكري مــا يقــرب مــن ‪ 40‬يف املئــة مــن‬ ‫ميزانيتهــا الوطنيــة‪ .‬عالوة عىل ذلــك‪ُُ ،‬عــززت قــدرة بــوتني عىل‬ ‫تحويل االقتصاد الرويس إىل اقتصاد حربي من خالل القرار الذي‬ ‫اتخــذه يف نهايــة عــام ‪ 2023‬بزيــادة حجــم الجيــش الــرويس بـ ‪170‬‬ ‫ألــف جنــدي إضــايف‪ ،‬ممــا يزيــد بشــكل كــبري مــن تفوقهــم العــددي‬ ‫عىل خصومهــم األوكرانــيني‪.‬‬ ‫كما أن هناك ميزة هامة أخرى تتمتع بها روسيا عىل حساب‬ ‫أوكرانيــا‪ ،‬أال وهــي وجــود انقســامات عميقــة داخــل أوروبــا بشــأن‬ ‫دعمهــا ألوكرانيــا؛ إذ واجــه أوالف شــولتز‪ ،‬املستشــار األملاين‪،‬‬ ‫ضغوطــا مســتمرة مــن داخــل ائتالفــه الحاكــم لتخفيــف الدعــم‬ ‫املقــدم لكييــف‪ ،‬إىل درجــة أن صحيفــة “بيلــد” األملانيــة أفــادت‬ ‫يف ديســمرب‪/‬كانون األول ‪ 2023‬أن بــرلني تعمــل بالتعــاون مــع‬ ‫واشنطن عىل وضع خطة أملانية أمريكية “سرية” إلجبار أوكرانيا‬ ‫عىل الدخــول يف محادثــات سالم مــع موســكو مــن خالل تقليــص‬ ‫شــحنات األســلحة املرســلة إىل كييــف‪.‬‬ ‫ومــن املؤكــد أن أي محاولــة مــن جانــب الغــرب يف عــام ‪2024‬‬ ‫إلجبــار أوكرانيــا عىل التفــاوض إلنهــاء األعمــال العدائيــة ســتعود‬ ‫بالفائــدة عىل روســيا؛ إذ ليــس لــدى بــوتني أي نيــة لتقديــم أي‬ ‫تنــازالت إقليميــة كــبرية لصالــح كييــف‪ .‬وبعــد إحيــاء الحظــوظ‬ ‫العسكرية الروسية يف أوكرانيا قرب نهاية عام ‪ ،2023‬لن يكون‬ ‫لدى بوتني أي اهتمام باالنخراط يف محادثات سالم هادفة حتى‬ ‫صدور نتائج االنتخابات الرئاسية األمريكية‪ ،‬ألنه يعتقد أنه من‬ ‫املرجــح أن يحصــل عىل صفقــة أفضــل إذا عــاد ترمــب إىل الرئاســة‪.‬‬ ‫إن الضغــط الكــبري الوحيــد الــذي ســيتعرض لــه بــوتني إلنهــاء‬ ‫الحــرب ســيكون مــن الــروس املنتقديــن للصــراع‪ ،‬وخاصــة عــائالت‬

‫‪36‬‬

‫الضحايــا الــروس الذيــن يقــدر عددهــم بنحــو ‪ 200‬ألــف شــخص‪،‬‬ ‫والذيــن يســعون لتجنــب إراقــة املزيــد مــن الدمــاء‪ .‬وقــد يتعــرض‬ ‫أيضا لضغوط للتفاوض يف حال حدوث تراجع حاد يف االقتصاد‬ ‫الــرويس‪ .‬ولكــن حتــى اآلن تمكــن الكرمــلني مــن الصمــود يف وجــه‬ ‫تــأثري العقوبــات الدوليــة املفروضــة بســبب أوكرانيــا‪.‬‬ ‫ومع تراجع الدعم الغربي ألوكرانيا‪ ،‬سريغب بوتني يف مواصلة‬ ‫الحملــة العســكرية الروســية ألطــول فرتة ممكنــة‪ ،‬وخاصــة أنــه‬ ‫كلمــا طــال أمــد الحــرب‪ ،‬كلمــا زاد احتمــال تعزيــز االنقســامات‬ ‫داخــل التحالــف الغربــي بشــكل أكرب‪.‬‬ ‫وينطبق هذا األمر بشكل خاص عىل الدول األعضاء يف االتحاد‬ ‫األوروبي؛ فبصرف النظر عن االختالفات الكبرية يف الرأي بينهم‬ ‫حول دعم الكتلة املستمر ألوكرانيا‪ ،‬فإن هذه الدول تكافح أيضا‬ ‫لتشــكيل جبهــة موحــدة ملعالجــة قضيــة الهجــرة غري الشــرعية‪،‬‬ ‫وهــي قضيــة شــائكة مــن شــأنها أن تتســبب يف املزيــد مــن التوتــر‬ ‫عــام ‪2024‬؛ إذ أصبحــت قضيــة الهجــرة يف كــثري مــن دول االتحــاد‬ ‫األوروبــي‪ ،‬قضيــة مــثرية لالنقســام خالل العقــد املايض‪ ،‬حيــث‬ ‫تشري استطالعات الرأي إىل أن الغالبية العظمى من األوروبيني‬ ‫يعارضون بشدة التدفق الهائل للمهاجرين غري الشرعيني باتجاه‬ ‫القارة‪ ،‬خاصة مع وصول أغلبهم إىل جنوب أوروبا قادمني من‬ ‫شــمال أفريقيــا‪.‬‬ ‫ومــع الرتاجــع املتســارع يف عــدد الســكان‪ ،‬تصبــح معظــم دول‬ ‫أوروبــا يف حاجــة ماســة إىل تدفــق املهاجريــن املســتمر للمحافظــة‬ ‫عىل نموهــا االقتصــادي؛ إذ مــن املتوقــع أن ينخفــض عــدد ســكان‬ ‫االتحاد األوروبي من ‪ 453‬مليون نسمة عام ‪ 2026‬إىل ‪ 420‬مليونا‬ ‫مــع نهايــة القــرن‪ .‬وبحلــول تلــك املرحلــة‪ ،‬ســيتقلص عــدد الســكان‬ ‫القادريــن عىل العمــل (املرحلــة العمريــة القــادرة عىل العمــل) إىل‬ ‫‪ 50‬يف املئــة مــن اإلجمــايل بعــد أن كان ‪ 59‬يف املئــة‪.‬‬ ‫ومع ذلك‪ ،‬بينما ُيُعترب الحفاظ عىل تدفق مستمر للمهاجرين‬ ‫أمــرا أساســيا لتحقيــق الرفاهيــة االقتصاديــة يف معظــم الــدول‬ ‫األوروبيــة‪ ،‬يبقــى الــرأي العــام معارضــا للتدفــق الكــبري للمهاجريــن‬ ‫إىل بلدانهــم‪ ،‬باألخــص مئــات اآلالف مــن املهاجريــن غري الشــرعيني‬ ‫الذين يشقون طريقهم إىل أوروبا؛ إذ أشارت التقديرات يف عام ‪2023‬‬ ‫إىل وصول نحو ‪ 250‬ألف مهاجر غري شرعي إىل االتحاد األوروبي‪.‬‬ ‫وبينمــا تمكنــت أخريا الــدول الســبع والعشــرون األعضــاء يف‬ ‫االتحــاد األوروبــي مــن التوصــل يف أكتوبر‪/‬تشــرين األول ‪ 2023‬إىل‬ ‫مقاربــة جديــدة لقضيــة الهجــرة واللجــوء ملعالجــة هــذه األزمــة‪،‬‬ ‫بهــدف إصــدار تشــريعات جديــدة ملواجهــة الهجــرة غري الشــرعية‪،‬‬ ‫ســاهمت هذه القضية بالفعل يف تفاقم االنقســامات بني الدول‬ ‫األعضــاء يف االتحــاد األوروبــي والتــي نشــأت بســبب أزمــة أوكرانيــا‬ ‫وقضايــا أخــرى‪ ،‬مثــل أزمــة تكلفــة املعيشــة وقضيــة اإلجهــاض‪.‬‬ ‫وتــثري هــذه التوتــرات مخــاوف مربرة مــن تشــكل تحديــات صعبــة‬

‫‪35‬‬

‫إلعــادة تقييــم دعمهــا للقضيــة األوكرانيــة قبــل وقــت طويــل مــن‬ ‫شــن “حمــاس” هجومهــا املدمــر ضــد إســرائيل‪ ،‬والــذي أســفر عــن‬ ‫مقتــل مــا يقــدر بنحــو ‪ 1200‬إســرائييل واحتجــاز ‪ 240‬آخريــن أو‬ ‫نحــو ذلــك كرهائــن‪.‬‬ ‫وبينمــا واصــل الرئيــس األمرييك جــو بايــدن إصــراره عىل دعــم‬ ‫أوكرانيــا “طــاملا اقتضــت الضــرورة ذلــك”‪ ،‬فــإن نهجــه تعــرض‬ ‫للتقويض باستمرار من قبل الكونغرس‪ ،‬حيث أعرب عدد متزايد‬ ‫من الجمهوريني والديمقراطيني عن مخاوفهم بشأن نهج ”الشيك‬ ‫عىل بياض“ الذي تتبعه واشنطن يف تقديم املساعدات إىل كييف‪.‬‬ ‫ومــع انــطالق الحملــة االنتخابيــة الرئاســية األمريكيــة لعــام‬ ‫‪ ،2024‬فإن بايدن لن يرغب يف تطور األزمة األوكرانية إىل قضية‬ ‫سياسية رئيسة‪ .‬وبناء عىل ذلك‪ ،‬قامت إدارته بتكثيف ضغوطها‬ ‫عىل زيلينــسيك لدراســة الخيــارات املتاحــة إلنهــاء الصــراع‪ .‬وتحــول‬ ‫النقــاش حــول املســاعدات املقدمــة إىل أوكرانيــا بالفعــل إىل قضيــة‬

‫المجلة‬

‫حزبيــة‪ ،‬حيــث بــات الناخبــون الجمهوريــون مدفــوعني ملشــاركة‬ ‫الرئيــس الســابق دونالــد ترمــب‪ ،‬املرشــح األقــوى لحزبهــم ملنصــب‬ ‫الرئيــس يف العــام املقبــل‪ ،‬يف تســاؤالته وشــكوكه العلنيــة حــول‬ ‫ســبب اســتمرار واشــنطن يف تقديــم املســاعدات ألوكرانيــا‪ .‬أمــا‬ ‫الديمقراطيــون‪ ،‬فكانــوا عىل النقيــض مــن ذلــك‪ ،‬إذ اســتمروا يف‬ ‫تقديــم الدعــم عىل نطــاق واســع‪.‬‬ ‫هنــاك عامــل آخــر ســيكون لــه تــأثري مباشــر عىل قــدرة أوكرانيــا‬ ‫عىل مواصلــة القتــال‪ ،‬وهــو قــدرة حلفــاء كييــف الغربــيني عىل‬ ‫االستمرار يف شحن األسلحة بنفس املستوى السابق‪ .‬وكما أوضح‬ ‫األدمريال روب باور‪ ،‬وهو أعىل مسؤول عسكري يف حلف شمال‬ ‫األطــليس‪ ،‬أمــام منتــدى وارســو األمنــي يف أكتوبر‪/‬تشــرين األول‪،‬‬ ‫فــإن ”ذخرية القــوى العســكرية الغربيــة التــي يمكــن إرســالها إىل‬ ‫أوكرانيــا بــدأت تنفــد إىل حــد كــبري جــدا“‪.‬‬ ‫وال تعاين روســيا من نقص األســلحة الذي شــهده الغرب‪ ،‬إذ‬

‫سياسة‬

‫المجلة‬

‫سياسة‬

‫قصة الغالف‬ ‫أوكرانيا‬

‫املشهد السيايس‬ ‫األوروبي يف ضوء‬ ‫الحرب األوكرانية‬

‫‪34‬‬

‫أدى اندالع الصراع يف غزة بني إسرائيل و”حماس“ يف أكتوبر‪/‬‬ ‫تشرين األول ‪ 2023‬إىل تقويض رغبة القادة الغربيني الرئيسني‬ ‫يف الحفاظ عىل دعمهم لزيلينسيك‬ ‫لندن ‪ -‬كون كوخلني‬ ‫رسوم ‪ -‬إدواردو رامون‬

‫ستدخل‬ ‫الحرب‬ ‫بين روسيا‬ ‫وأوكرانيا‬ ‫ذكراها‬ ‫العاشرة في‬ ‫عام ‪،2024‬‬ ‫منذ أن شنت‬ ‫القوات‬ ‫الروسية‬ ‫هجومها‬ ‫األول‬ ‫لالستيالء‬ ‫على شبه‬ ‫جزيرة القرم‬ ‫ومساحات‬ ‫واسعة من‬ ‫شرق أوكرانيا‬ ‫في ربيع عام‬ ‫‪2014‬‬

‫كان الهــدف األول للرئيــس الــرويس فالديــمري بــوتني مــن إطالقــه‬ ‫للغزو العسكري عىل أوكرانيا يف فرباير‪/‬شباط ‪ 2022‬هو تحقيق‬ ‫الســيطرة عىل الــبالد يف غضــون ثالثــة أيــام‪ ،‬واإلطاحــة بالحكومــة‬ ‫الحاليــة‪ ،‬وإقامــة نظــام جديــد يكــون مواليــا للكرمــلني‪.‬‬ ‫ولتحقيــق هدفــه‪ ،‬قامــت روســيا بتجميــع قــوة قوامهــا نحــو‬ ‫‪ 200‬ألــف جنــدي عىل حــدود أوكرانيــا‪ ،‬اســتعدادا للمشــاركة‬ ‫يف أكرب هجــوم عىل دولــة أوروبيــة يشــهده العالــم منــذ الحــرب‬ ‫العامليــة الثانيــة‪.‬‬ ‫ومع ذلك‪ ،‬مع وصول الحرب إىل ذكراها السنوية الثانية يف عام‬ ‫‪ ،2024‬تظل آمال موسكو يف تحقيق أهدافها الحربية األولية بعيدة‬ ‫املنال كما كانت دائما‪ .‬وبصرف النظر عن استكمال غزو أوكرانيا‪،‬‬ ‫أصبحــت الجهــود العســكرية الروســية غارقــة يف حــرب اســتنزاف‬ ‫مكلفة‪ ،‬حيث ال يمكن ألي طرف تحقيق اخرتاق حاسم فيها‪.‬‬ ‫مــن ناحيــة أخــرى‪ ،‬ومــع تكبــد الجانــبني خســائر كــبرية‪ ،‬ســواء‬ ‫مــن حيــث الرجــال أو املعــدات‪ ،‬يبــدو أن حــرب أوكرانيــا ســتتحول‬ ‫إىل مجرد صراع آخر من الصراعات “املجمدة” يف العالم‪ ،‬خاصة‬ ‫وأن موسكو وزعيم أوكرانيا يف زمن الحرب‪ ،‬الرئيس فولوديمري‬ ‫زيلينسيك‪ ،‬لم يبديا أي رغبة يف مفاوضات سالم لحل الصراع‪.‬‬ ‫ويف الواقــع‪ ،‬ســتدخل الحــرب بني روســيا وأوكرانيــا ذكراهــا‬ ‫العاشرة يف عام ‪ ،2024‬منذ أن شنت القوات الروسية هجومها‬ ‫األول لالســتيالء عىل شــبه جزيــرة القــرم ومســاحات واســعة مــن‬ ‫شــرق أوكرانيــا يف ربيــع عــام ‪.2014‬‬ ‫ومنذ ذلك الحني‪ ،‬انخرط الجانبان يف حملة دموية ال هوادة‬ ‫فيهــا للســيطرة عىل املناطــق املتنــازع عليهــا‪ ،‬وهــي الحملــة التــي‬ ‫أدت يف النهاية إىل قرار بوتني بإطالق خطته الطموحة للسيطرة‬ ‫عىل أوكرانيا بأكملها يف عام ‪ 2022‬من خالل ما سماه ”العملية‬

‫العســكرية الخاصة“‪.‬‬ ‫ولكن مع اقرتاب الحرب من ذكراها السنوية الثانية‪ ،‬ال يبدو‬ ‫أن أيا من الطرفني عىل استعداد للتوصل إىل تسوية‪ ،‬عىل الرغم‬ ‫من تعرض الزعيمني لضغوط متنوعة للقيام بذلك‪.‬‬ ‫ويأيت أكرب تهديد يواجهه زيلينسيك يف سعيه ملواصلة الصراع‬ ‫حتــى تحريــر كل شرب مــن األرايض األوكرانيــة التــي تحتلهــا روســيا‬ ‫من حلفائه يف الغرب‪ ،‬الذين‪ -‬وعىل الرغم من تزويدهم لكييف‬ ‫باألسلحة الالزمة ملواصلة جهدها العسكري ضد روسيا‪ -‬إال أنهم‬ ‫يعانون بشكل متزايد من إرهاق الحرب‪.‬‬ ‫وعالوة عىل ذلــك‪ ،‬أدى انــدالع الصــراع يف غــزة بني إســرائيل‬ ‫و”حمــاس“ يف أكتوبر‪/‬تشــرين األول ‪ 2023‬إىل تقويــض رغبــة‬ ‫القــادة الغربــيني الرئيــسني يف الحفــاظ عىل دعمهــم لزيلينــسيك‪،‬‬ ‫إذ أدى هــذا الصــراع إىل تحويــل انتبــاه العالــم بعيــدا عــن أوكرانيــا‪.‬‬ ‫ويف واشــنطن‪ ،‬كانــت إدارة بايــدن تتعــرض بالفعــل لضغــوط‬

‫‪33‬‬

‫المجلة‬

‫مع بروز حقيقة أن العرب األميركيين يلعبون دورا حاسما‬ ‫في تحديد مصير التصويت في انتخابات والية ميشيغن‬ ‫التي تعتبر ساحة المعركة‪ ،‬ليس من المستبعد أن تغامر‬ ‫اإلدارة األميركية بالدخول إلى هذه المنطقة المجهولة‬

‫واحتواء هذه الصراعات حتى تنفجر كما حدث يف حالة غزة‪.‬‬ ‫ولكــن معالجــة هــذه الصراعــات بمفردهــا لــن تحقــق الــسالم‬ ‫واالستقرار الدائمني‪ .‬ولن يكون هذا ممكنا إال إذا توبعت بالتزامن‬ ‫مــع إنشــاء بنيــة أمنيــة إقليميــة‪ .‬ومــن أجــل ذلــك‪ ،‬تحتــاج الــدول‬ ‫العربية إىل صياغة رؤية مشرتكة من أجل بنية كهذه‪ .‬ويجب أن‬ ‫تكون هذه البنية نظاما أمنيا إقليميا شامال وكامال‪ ،‬وليس نظاما‬ ‫مصممــا كرتتيــب ســيايس عســكري موجــه ضــد أي طــرف إقليمــي‪.‬‬ ‫ويعنــي هــذا أيضــا أنــه لــن يكــون هنــاك اندمــاج إســرائييل يف املنطقــة‬ ‫دون اتخاذ خطوات ملموسة إلنشاء دولة فلسطينية قابلة للحياة‪.‬‬

‫تنبؤ معقد وعوامل ثابتة‬

‫إن التنبــؤ بمــا ســيحدث عــام ‪ 2024‬يف الشــرق األوســط هــو أمــر‬ ‫معقــد‪ ،‬نظــرا للمتــغريات العديــدة‪ .‬إنــه مــن األفضــل ملعالجــة هــذا‬ ‫املأزق الحديث عن سيناريوهات مستقبلية مختلفة‪ .‬إنني أستطيع‬ ‫تصــور الكــثري مــن تلــك الســيناريوهات‪ ،‬ولكننــي ســأقتصر هنــا عىل‬ ‫املتطرف منها يف محاولة مني لوضع كل االحتماالت بني قوسني‪.‬‬ ‫ولكــن قبــل وضــع املتــغريات‪ ،‬مــن الضــروري تحديــد العوامــل‬ ‫التــي مــن املرجــح أن تظــل ثابتــة عــام ‪.2024‬‬ ‫ويمكــن تلخيــص تلــك العوامــل عىل النحــو التــايل‪ :‬اســتمرار‬ ‫تضاؤل نفوذ الواليات املتحدة من الناحية النسبية‪ ،‬وال سيما يف‬ ‫ظل انخفاض هامش القدرة عىل املناورة الذي يتاح أمام الرئيس‬ ‫األمرييك يف عــام االنتخابــات‪ .‬وكذلــك يف ظــل تزايــد نفــوذ الــصني‬ ‫االقتصــادي والســيايس‪ ،‬وليــس العســكري‪ .‬وتراجــع نفــوذ روســيا‬ ‫بســبب انشــغالها باألزمــة يف أوكرانيــا‪ .‬واســتمرار النفــوذ الهــاميش‬ ‫لالتحــاد األوروبــي‪ .‬وتحســن العالقــات بني الــدول العربيــة وكل‬ ‫مــن إيــران وتركيــا‪ .‬وتزايــد نفــوذ دول الخليــج‪ ،‬وخصوصــا اململكــة‬ ‫العربيــة الســعودية‪ .‬وتوقــف عمليــة تطبيــع عالقــات إســرائيل مــع‬ ‫الــدول العربيــة‪ .‬وأخريا‪ ،‬وبســبب األزمــة يف غــزة‪ ،‬ســيكون هنــاك‬ ‫اهتمام متزايد من جانب املجتمع الدويل بإيجاد حل دائم للصراع‬ ‫الفلســطيني اإلســرائييل‪.‬‬ ‫أما املتغريات األساسية‪ ،‬فيمكن تلخيصها فيما ييل‪ :‬الطريقة‬ ‫التــي ســتدير الــدول العربيــة بهــا األزمــة يف غــزة بمــا يعــزز نفوذهــا‬ ‫ومكانتها الدولية؛ ونتيجة االنتخابات األمريكية ونتيجة االنتخابات‬ ‫املتوقعة يف إسرائيل‪.‬‬ ‫يقــدم الســيناريو األول نظــرة متفائلــة؛ حيــث تتعــاون الــدول‬ ‫العربية بشكل فعال يف إدارة أزمة غزة لتعزيز السالم واالستقرار‬ ‫يف الشرق األوسط‪ .‬ويستلزم ذلك االستفادة من نفوذهم للميض‬ ‫قدما يف إنشاء دولة فلسطينية قابلة للحياة عىل أساس حدود‬ ‫الرابــع مــن يونيو‪/‬حزيــران ‪ ،1967‬وعاصمتهــا القــدس الشــرقية‪،‬‬ ‫كخطــوة حاســمة نحــو الــسالم الشــامل‪ .‬كمــا أنهــا تنطــوي عىل‬ ‫معالجــة التحديــات الداخليــة‪ ،‬وخاصــة القضايــا االقتصاديــة‪،‬‬

‫يف مختلــف الــدول العربيــة املحوريــة‪ ،‬وأخــذ زمــام املبــادرة يف حــل‬ ‫األزمــات يف ليبيــا وســوريا والســودان واليمــن‪ .‬باإلضافــة إىل ذلــك‪،‬‬ ‫يــفرتض هــذا الســيناريو أن إســرائيل تنتخــب حكومــة معتدلــة‬ ‫مهتمــة حقــا بالتوصــل إىل حــل وســط مــن أجــل الــسالم الشــامل‪،‬‬ ‫وأن الرئيس بايدن يساهم بشكل ملموس يف احتماالت التسوية‬ ‫الفلسطينية‪ -‬اإلسرائيلية‪ .‬وهو ما سيتطلب من اإلدارة األمريكية‬ ‫اتخاذ إجراءات غري مسبوقة تجاه إسرائيل ملنع حكومتها الحالية‬ ‫مــن متابعــة أهدافهــا التوســعية‪ .‬ويف عــام االنتخابــات‪ ،‬يكــون هــذا‬ ‫األمر مستحيال يف العادة‪ .‬ولكن مع اتخاذ غالبية الشباب موقفا‬ ‫مؤيدا للفلسطينيني‪ ،‬وهؤالء لعبوا دورا حاسما يف انتخاب الرئيس‬ ‫بايــدن‪ ،‬وهــم الذيــن أصبحــوا أكرث أهميــة راهنــا مــن أجــل إعــادة‬ ‫انتخابــه‪ ،‬ومــع بــروز حقيقــة أن العــرب األمريكــيني يلعبــون دورا‬ ‫حاســما يف تحديــد مــصري التصويــت يف انتخابــات واليــة ميشــيغن‬ ‫التــي تعــترب ســاحة املعركــة‪ ،‬ليــس مــن املســتبعد أن تغامــر اإلدارة‬ ‫األمريكيــة بالدخــول إىل هــذه املنطقــة املجهولــة‪.‬‬ ‫ويتصــف الســيناريو الثــاين بالتشــاؤم‪ .‬فــإذا مــا فشــلت الــدول‬ ‫العربيــة يف اغتنــام الفرصــة التــي خلقتهــا أزمــة غــزة‪ ،‬ونتــج عــن‬ ‫االنتخابات اإلسرائيلية املتوقعة حكومة أكرث تطرفا‪ ،‬أو عىل األقل‬ ‫حكومــة غري قــادرة عىل التوصــل إىل حــل وســط يــؤدي إىل الــسالم‬ ‫الشامل‪ ،‬وإذا ما كان بايدن الذي يخوض سباقا رئاسيا غري قادر‬ ‫عىل الهروب من تقلبات الدورة االنتخابية‪ ،‬وبالتايل يكون حينها‬ ‫غري قادر عىل الوفاء بتصريحاته بشأن ضرورة دفع حل الدولتني‬ ‫لحل الصراع الفلسطيني‪ -‬اإلسرائييل‪ .‬يف هذه الحالة فإن الشرق‬ ‫األوسط سيظل يف وضع محفوف باملخاطر‪ ،‬ويتأرجح من أزمة إىل‬ ‫أخرى‪ .‬وستكون الدول العربية قد أهدرت فرصة أخرى للمساهمة‬ ‫يف تحقيق السالم واالستقرار الدائمني يف منطقة الشرق األوسط‪.‬‬ ‫واألمر األكرث ضررا أن تستمر الصدوع املوجودة يف العالم العربي‬ ‫باالتســاع‪ .‬وحينئــٍذٍ لــن تتمكــن الــدول التــي تعــاين مــن صعوبــات‬ ‫اقتصاديــة وسياســية كــبرية‪ ،‬ويف مقدمتهــا مصــر‪ ،‬مــن الخــروج‬ ‫من هذا الوضع‪ .‬ومن ناحية أخرى‪ ،‬لن تتمكن دول الخليج‪ ،‬ويف‬ ‫مقدمتها اململكة العربية السعودية‪ ،‬من عزل نفسها عن األوضاع‬ ‫املتدهــورة يف املنطقــة‪ ،‬وبالتــايل لــن تتمكــن مــن تحقيــق طموحاتهــا‪.‬‬ ‫وينــدرج بني هذ يــن الســيناريوهني املتطــرفني الكــثري مــن‬ ‫الســيناريوهات املحتملــة األخــرى‪ ،‬ولكــن املؤســف أن أيــا منهــا لــن‬ ‫يحقــق الــسالم الدائــم واالســتقرار يف املنطقــة‪.‬‬ ‫وعىل الرغــم مــن أن االنتخابــات األمريكيــة‪ ،‬ســيكون لهــا شــأن‬ ‫حاســم يف تمهيــد الطريــق للشــرق األوســط عــام ‪ ،2024‬إال أن‬ ‫املواقــف العربيــة والسياســات التــي ســتنتهجها ابتــداء مــن الوقــت‬ ‫الحايل هي األمور التي ستحدد يف نهاية املطاف مستقبل املنطقة‪،‬‬ ‫وخاصــة ألن األزمــة يف غــزة تقــدم للــدول العربيــة فرصــة فريــدة‬ ‫للعمــل معــا مــن أجــل تحقيــق مصلحتهــا املشرتكــة‪.‬‬

‫سياسة‬

‫‪%46‬‬ ‫من النفط‬ ‫الخام‬ ‫موجود‬ ‫في العالم‬ ‫العربي‬

‫‪%30‬‬

‫من صادرات‬ ‫الغاز‬ ‫الطبيعي‬

‫‪%30‬‬

‫من تجارة‬ ‫الحاويات‬ ‫الدولية‬

‫‪%16‬‬ ‫من الشحن‬ ‫الجوي‬

‫سياسة‬

‫‪32‬‬

‫المجلة‬

‫كما أنه يمثل ‪ 30‬يف املئة من تجارة الحاويات الدولية و‪ 16‬يف املئة‬ ‫مــن الشــحن الجــوي‪ .‬ويتميــز بصناديــق ثرواتــه الســيادية بأصــول‬ ‫هائلــة‪ .‬وتضاعفــت تدفقــات االســتثمارات األجنبيــة املباشــرة إىل‬ ‫االقتصادات العربية بني عامي ‪ 2019‬و‪ ،2022‬حيث ارتفعت من‬ ‫‪ 3‬يف املئــة إىل ‪ 6‬يف املئــة‪ .‬ويبلــغ تــأثري الــدول العربيــة يف مؤشــرات‬ ‫األســواق الناشــئة حاليــا ‪ 7‬يف املئــة‪ ،‬مــع توقعــات بمزيــد مــن النمــو‬ ‫إىل ‪ 10‬يف املئــة يف الســنوات املقبلــة‪ .‬ويعــود هــذا املســار اإليجابــي‬ ‫بالكثري إىل أداء دول الخليج‪.‬‬ ‫وكانعــكاس لثقلهــا املتزايــد‪ ،‬أصبــح عــدد مــن البلــدان العربيــة‬ ‫أعضــاء أو يف طــور العضو يــة يف تجمعــات اقتصاد يــة تتمتــع‬ ‫بنفــوذ كــبري يف االقتصــاد الــدويل‪ .‬وأبرزهــا عضويــة اململكــة العربيــة‬ ‫الســعودية يف مجموعــة العشــرين‪ .‬كمــا ُدُعيــت مصــر واإلمــارات‬ ‫وكذلك اململكة العربية السعودية إىل مجموعة الربيكس اعتبارا‬ ‫مــن يناير‪/‬كانــون الثــاين ‪.2024‬‬

‫السالم هدف استراتيجي‬

‫بسبب األزمة‬ ‫في غزة‪،‬‬ ‫سيكون‬ ‫هناك اهتمام‬ ‫متزايد‬ ‫من جانب‬ ‫المجتمع‬ ‫الدولي‬ ‫بإيجاد حل‬ ‫دائم للصراع‬ ‫الفلسطيني‬ ‫اإلسرائيلي‬

‫ـاٍر فلســطني‪.‬‬ ‫لألرايض العربيــة يف مصــر وســوريا وفــوق كل اعتبـ ٍ‬ ‫ولــم تكــن البلــدان العربيــة عــام ‪ 1973‬مندمجــة يف االقتصــاد‬ ‫الدويل إال عىل نحو هاميش وحسب‪ ،‬وهذا إذا ما استثنينا بطبيعة‬ ‫الحال كونها مصدرا مهما للطاقة يزود األسواق العاملية آنذاك‪.‬‬ ‫ولم تكن كل من تركيا وإيران تشكل أي تهديد مباشر للمصالح‬ ‫العربيــة‪ .‬حينئــذ‪ ،‬لــم يكــن لــدى العــرب توجــه جماعــي لتحقيــق‬ ‫الــسالم مــع خصمهــم الرئيــس املتمثــل يف إســرائيل‪.‬‬ ‫خالل تلــك الحقبــة‪ ،‬كانــت مصــر والعــراق وســوريا واململكــة‬ ‫العربيــة الســعودية تشــكل الركائــز األساســية للعالــم العربــي‪،‬‬ ‫وبالتايل لعبت دورا محوريا يف تشكيل السياسة العربية الداخلية‬ ‫والتــأثري عىل عالقــات العالــم العربــي مــع العالــم الخارجــي‪.‬‬ ‫ومــع ذلــك كلــه‪ ،‬ظلــت البلــدان األساســية املتمثلــة يف مصــر‬ ‫والعراق وسوريا عرضة للخطر نتيجة للتحديات املحلية الخطرية‬ ‫التي كانت تواجهها‪ .‬وجدت دول الخليج نفسها تعتمد بشكل‬ ‫كــبري عىل الواليــات املتحــدة للحصــول عىل الد عــم الســيايس‬ ‫والعســكري‪ .‬ويف الو قــت نفســه‪ ،‬كان لــدول منطقــة املغــرب‬ ‫العربــي مشــاركة هامشــية يف قضايــا املشــرق‪ .‬ونتيجــة لذلــك‪،‬‬ ‫ظــل التــأثري الجما عــي للــدول العربيــة عىل الســاحة الدوليــة‬ ‫متواضعــا نســبيا‪.‬‬ ‫عىل أن الوضع يف يومنا هذا يختلف جذريا بالنسبة إىل الدول‬ ‫العربية‪ .‬فقد تراجع االعتماد عىل الواليات املتحدة إىل حد كبري‪،‬‬ ‫فيما تتطور العالقات مع الصني بوترية متسارعة‪ُ ،‬‬ ‫وُتبدي روسيا‬ ‫تعاونا كبريا‪ ،‬وال سيما يف مجاالت الطاقة وبيع األسلحة‪.‬‬ ‫وفوق ذلك‪ ،‬فقد اضطلع العالم العربي بدور حيوي متزايد‬ ‫يف االقتصاد العاملي‪ .‬فهو يحتوي عىل ‪ 46‬يف املئة من النفط الخام‬ ‫و‪ 30‬يف املئة من صادرات الغاز الطبيعي‪ ،‬وهذه األرقام يف ارتفاع‪.‬‬

‫وعالوة عىل ذلك‪ ،‬أصبحت الدول العربية ملتزمة حاليا بإقامة‬ ‫السالم مع إسرائيل باعتباره هدفا اسرتاتيجيا عىل النحو املنصوص‬ ‫عليه يف مبادرة السالم العربية التي ُأُعلن عنها عام ‪.2002‬‬ ‫ولذلــك فــإن البلــدان العربيــة هــي اآلن يف وضــع أكرث مالءمــة‬ ‫ليس لتشكيل مستقبل الشرق األوسط وحسب‪ ،‬بل أيضا لتقديم‬ ‫مساهمة كبرية يف تشكيل النظام الدويل املتطور‪.‬‬ ‫ولكن من أجل القيام بذلك‪ ،‬تحتاج الدول العربية إىل صياغة‬ ‫رؤيــة لــسالم شــامل ودائــم يف منطقــة الشــرق األوســط‪ .‬وهــو أمــر‬ ‫ال يقتصــر عىل إدارة عالقاتهــا مــع إســرائيل وإيــران وتركيــا‪ ،‬بــل‬ ‫يشــتمل أيضــا عىل إدارة عالقاتهــا مــع العالــم بأســره‪ ،‬وال ســيما‬ ‫الــقوى اــلكربى مــثل الوالــيات املتــحدة واــلصني وروــسيا‪.‬‬ ‫ولكن بغرض التأثري عىل األنظمة اإلقليمية والدولية الناشئة‪ ،‬ال‬ ‫تحتاج البلدان العربية إىل تكثيف أنشطتها يف مواجهة التحديات‬ ‫العابــرة للحــدود الوطنيــة مثــل التحــول إىل الطاقــة الخضــراء‪،‬‬ ‫واالستدامة البيئية‪ ،‬واالتصال وحسب‪ ،‬ولكنها تحتاج أيضا إىل‬ ‫التعامــل مــع املزيــد مــن تلــك املشــاكل يف املنطقــة بطريقــة فعالــة‬ ‫ومســتدامة‪ .‬ويتطلــب هــذا األمــر األخري رؤيــة جماعيــة ملســتقبل‬ ‫الشرق األوسط‪ .‬وإال فإن الدول العربية ستظل مرتاجعة بسبب‬ ‫الصراعات املحتدمة يف املنطقة‪ ،‬ولن تتمكن من تحقيق الخطط‬ ‫الطموحــة التــي وضعتهــا لنفســها‪.‬‬ ‫وكنقطة انطالق‪ ،‬ال بد من بذل جهد حازم لتسوية الصراعات‬ ‫التــي ابـ ُُتيل بهــا العالــم العربــي لــفرتة طويلــة‪ .‬لقــد ســاهم يــوم ‪7‬‬ ‫أكتوبر‪/‬تشــرين األول يف تركيــز االهتمــام الــدويل عىل ضــرورة حــل‬ ‫املشــكلة الفلســطينية‪ .‬ولكنهــا ليســت املشــكلة الوحيــدة الجديــرة‬ ‫باالهتمــام؛ فهنــاك مشــاكل يف كل مــن ســوريا ولبنــان وليبيــا‬ ‫والسودان واليمن والصحراء الغربية‪ .‬ربما لن ُيُحل أي منها عىل‬ ‫نحو مكتمل خالل عام ‪ ،2024‬ولكن ينبغي أن يرتكز الجهد عىل‬ ‫وضعها عىل الطريق نحو الحل‪ ،‬عىل األقل من قبل تلك الدول‬ ‫التــي تتمتــع بتــأثري يف الــسالم واالســتقرار يف املنطقــة‪.‬‬ ‫ولكن من املهم أن نأخذ يف االعتبار أن الدول العربية ال يمكنها‪،‬‬ ‫وال ينبغي لها‪ ،‬أن تعتمد عىل أطراف خارجية من أجل حل هذه‬ ‫املشاكل‪ .‬صحيح أنه ال يمكن حل أي من هذه املشاكل دون التعامل‬ ‫مع القوى األجنبية‪ .‬لكن الزمن أثبت أنه من دون أن يأخذ العرب‬ ‫زمــام املبــادرة‪ ،‬فــإن القــوى الخارجيــة ستشــعر برضــا تــام عــن إدارة‬

‫‪31‬‬

‫العالم العربي‬ ‫‪ ...‬فرص يجب‬ ‫أال تضيع‬ ‫رهانات وتحديات يف ‪2024‬‬

‫القاهرة ‪ -‬رمزي عز الدين رمزي‬ ‫رسوم ‪ -‬إدواردو رامون‬ ‫التنبــؤ باملســتقبل ليــس باملهمــة الســهلة‪ ،‬بــل هــو أمــر محفــوف‬ ‫باملخاطــر‪ ،‬وخاصــة يف ســياق االضطرابــات العامليــة التــي وصفهــا‬ ‫ريتشــارد هــاس‪ ،‬الرئيــس الســابق ملجلــس لعالقــات الخارجيــة يف‬ ‫نيويــورك‪ .‬إننــا نجــد أنفســنا يف عالــم يمــر بمرحلــة انتقاليــة‪ ،‬حيــث‬ ‫نبتعد عن النظام الثنايئ القطبية نحو ما يبدو أنه واقع متعدد‬ ‫األقطــاب لــم يتــم تحديــده بعــد‪.‬‬ ‫ويمثــل العالــم العربــي جــزءا مــن هــذا الوضــع الجديــد؛ ففــي‬ ‫عــام ‪ ،2023‬كانــت الــدول العربيــة تتعامــل مــع املرحلــة االنتقاليــة‬ ‫بطــرق مختلفــة‪ .‬ومــن الواضــح أن بعــض تلــك الطــرق أكرث نجاحــا‬ ‫مــن بعضهــا اآلخــر‪.‬‬ ‫يف عام ‪ ،2024‬قد نقف عند منعطف حرج‪ ،‬مع إمكانية تشكيل‬ ‫مستقبل العالم بشكل كبري‪ .‬ومن املمكن أن يكون لتطور األزمات‬ ‫يف األرايض العربية التي تحتلها إسرائيل‪ ،‬ويف أوكرانيا‪ ،‬إىل جانب‬ ‫نتائــج االنتخابــات األمريكيــة‪ ،‬واالنتخابــات املرتقبــة يف إســرائيل‪،‬‬ ‫ثقل كبري يف تحديد هذا املسار‪ .‬ومن الضروري أن يعرتف العالم‬ ‫العربي بهذا الواقع وأن يتصرف وفقا له‪.‬‬

‫تحديات وأزمات‪ ...‬ورهانات‬

‫يتناول هذا املقال موقف العالم العربي عىل الساحة الدولية مع‬ ‫حلــول عــام ‪ .2024‬وال يتعلــق األمــر بالتحديــات الداخليــة الكــثرية‬ ‫التي ما زالت البلدان العربية تواجهها‪ .‬لكنني أقر بيسر أن القيود‬ ‫الداخليــة التــي تواجههــا الــدول العربيــة تؤثــر يف عالقاتهــا‪ ،‬ليــس‬ ‫مــع الــدول غري العربيــة يف املنطقــة وحســب‪ ،‬مثــل إيــران وإســرائيل‬ ‫وتركيا‪ ،‬بل إنها تؤثر أيضا يف العالم الخارجي‪ .‬ولكنني سأترك شرح‬ ‫التحديات الداخلية لعلماء السياسة الذين هم أفضل تأهيال مني‪.‬‬ ‫قبل حلول لحظة وقوع حوادث ‪ 7‬أكتوبر‪/‬تشرين األول يف غزة‬ ‫وتفجر رد الفعل اإلسرائييل املروع وغري املربر‪ ،‬رأى كثري من الناس‬ ‫تطورات إيجابية تحدث يف منطقة الشرق األوسط‪ ،‬فيما كان آخرون‬ ‫يحــذرون مــن أن تلــك التطــورات تغطــي عىل التذمــر الكامــن تحــت‬ ‫السطح‪ ،‬وخصوصا فيما يتعلق بالصراع اإلسرائييل الفلسطيني‪.‬‬ ‫وفــضال عــن ذلــك‪ ،‬اســتمرت الشــكاوى الداخليــة يف معظــم‬ ‫البلــدان العربيــة‪ .‬وبقــي العقــد االجتماعــي الســائد بني الشــعوب‬ ‫والحكومــات يف جميــع دول العالــم العربــي‪ ،‬باســتثناء دول‬

‫المجلة‬

‫الخليج‪ ،‬يرزح تحت ضغط شديد‪ .‬ولم تعْدْ إسرائيل وحدها هي‬ ‫التــي تحتــل األرايض العربيــة‪ ،‬بــل باتــت تركيــا أيضــا تحتــل حاليــا‬ ‫أرايض ســورية عىل نحــو غري مباشــر‪ُ ،‬‬ ‫وُتبقــي عىل وجــود عســكري‬ ‫يف العــراق خالفــا إلرادة الحكومــة‪ .‬وتواصــل إيــران التدخــل عىل‬ ‫نحــو غري مباشــر يف الشــؤون الداخليــة لعــدد مــن الــدول العربيــة‪.‬‬ ‫ويف الجانب اإليجابي تحسنت بشكل عام العالقات بني الدول‬ ‫العربية تحسنا عاما‪ ،‬وقد أفسح الخالف القائم بني قطر وعدد‬ ‫مــن الــدول العربيــة املجــال لزيــادة التعــاون بني الــدول املتناحــرة‪.‬‬ ‫وعادت سوريا إىل شغل مقعدها يف الجامعة العربية‪.‬‬ ‫ومــع ذلــك‪ ،‬مــا زال الوضــع يف ليبيــا محفوفــا باملخاطــر‪ ،‬وإن‬ ‫يكــن قــد تــم احتــواؤه إىل حــد بعيــد يف الوقــت الحــايل‪.‬‬ ‫ومــا زال وقــف إطالق النــار يف اليمــن صامــدا عىل مــدى يقــارب‬ ‫العامني‪ ،‬وتحسنت احتماالت التوصل إىل تسوية يف ظل التقارب‬ ‫الحاصل بني الرياض وطهران‪.‬‬ ‫بينما يواصل كل من املغرب والجزائر نزاعهما حول الصحراء‬ ‫الغربيــة‪ ،‬ومــا زالــت تونــس غارقــة يف بحــر مــن الفــوىض السياســية‬ ‫واالقتصاديــة‪ .‬بينمــا تبــدو مصــر مرتددة يف تنفيــذ اإلصالحــات‬ ‫املطلوبة النتشالها من أسوأ أزمة اقتصادية تواجهها منذ عقود‪.‬‬ ‫وعىل ما يبدو‪ ،‬فإن دول الخليج فقط هي التي تبدو يف وضع‬ ‫جيد‪ .‬وبفضل مواردها املالية الضخمة‪ ،‬ليست هذه الدول قادرة‬ ‫عىل تلبية تطلعات شعوبها االقتصادية وحسب‪ ،‬بل إنها قادرة‬ ‫أيضا عىل تقديم رؤية طموحة للمستقبل كما يف اململكة العربية‬ ‫السعودية‪ ،‬واإلمارات العربية املتحدة‪.‬‬

‫تحول جذري‬

‫لقد كان هذا هو الحال حتى اندالع األزمة يف غزة يوم ‪ 7‬أكتوبر‪/‬‬ ‫تشــرين األول ‪ .2023‬ومــن املمكــن أن يكــون الســابع مــن أكتوبــر‪/‬‬ ‫تشرين األول‪ ،‬بمثابة حدث محوري (تحوييل) يف منطقة الشرق‬ ‫األوسط‪ .‬كما يمكن أن يكون له تأثري مباشر يف مستقبل العالقات‬ ‫بني العالم العربي وبقية دول العالم‪ .‬ولكنه قد يكون أيضا بمنزلة‬ ‫فرصة ضائعة‪ ،‬كما كانت حرب عام ‪ .1973‬وسوف يعتمد الكثري‬ ‫عىل طريقــة اغتنــام الــدول العربيــة للفرصــة التــي أوجدتهــا األزمــة‬ ‫يف غزة لتعزيز نفوذها ومكانتها عىل املستوى الدويل‪ .‬كما يعتمد‬ ‫الكثري عىل كيفية إدارة تلك الدول لألزمة يف غزة والضفة الغربية‪.‬‬ ‫لقــد جمعــت حــرب ‪ 1973‬العــرب معــا عىل نحــو غري مســبوق‪.‬‬ ‫فاملشــاكل التــي كانــت ســببا يف ابتعــاد الــدول العربيــة بعضهــا عــن‬ ‫بعض يف خمســينات وســتينات القرن العشــرين أفســحت املجال‬ ‫أمــام العمــل املوحــد؛ إذ إن الــدول العربيــة كذلــك الجمهوريــات‬ ‫وامللكيات‪ ،‬املوالية للسوفيات واملؤيدة ألمريكا‪ ،‬قد أجربت املجتمع‬ ‫الدويل‪ ،‬أقله يف لحظة عابرة من التاريخ‪ ،‬عىل االهتمام بواحدة‬ ‫مــن املظالــم العربيــة األساســية‪ ،‬أال وهــي االحــتالل اإلســرائييل‬

‫سياسة‬

‫أصبح عدد‬ ‫من البلدان‬ ‫العربية‬ ‫أعضاء أو‬ ‫في طور‬ ‫العضوية‬ ‫في تجمعات‬ ‫اقتصادية‬ ‫تتمتع بنفوذ‬ ‫كبير في‬ ‫االقتصاد‬ ‫الدولي‪.‬‬ ‫وأبرزها‬ ‫عضوية‬ ‫المملكة‬ ‫العربية‬ ‫السعودية‬ ‫في مجموعة‬ ‫العشرين‬

‫سياسة‬

‫المجلة‬

‫‪30‬‬

‫قصة الغالف‬

‫العالم العربي‬

‫‪29‬‬

‫هذه العالقة “الطبيعية” ستحقق إلسرائيل ما تريده من املنطقة‬ ‫وستغنيها عن الخيارات الصعبة للتعامل مع الشأن الفلسطيني‬ ‫وحــل الصــراع مــع الشــعب الفلســطيني‪.‬‬ ‫إضافــة ملا ســبق‪ ،‬ســتكون هنــاك نتائــج شــبه فوريــة ملا حــدث‬ ‫والحــرب التــي شــنتها إســرائيل ضــد الشــعب الفلســطيني يف غــزة‬ ‫وســتتضمن هــذه ظهــور حكومــة إســرائيلية جديــدة (مــن دون‬ ‫بنيامني نتنياهو)‪ ،‬وقيادة فلسطينية جديدة‪ ،‬و”حماس“ جديدة‪.‬‬ ‫إذا مــا وضعنــا هــذه النتائــج التكتيكيــة الــثالث‪ ،‬عىل أهميتهــا‪،‬‬ ‫جانبا‪ ،‬وعدنا إىل املرتتبات االسرتاتيجية الواردة أعاله‪ ،‬وإذا كانت‬ ‫هذه املرتتبات صحيحة‪ ،‬والكاتب يعتقد بقوة أنها كذلك‪ ،‬ويعتقد‬ ‫كذلــك أنــه ســيكون عىل أي إســرائييل عاقــل اإلقــرار بصحتهــا حتــى‬ ‫وإن لم يحبها‪ ،‬فإن النتيجة الواضحة املرتتبة عىل ذلك أنه ال بد‬ ‫إلسرائيل من أن تتعامل مع الشأن الفلسطيني بشكل سيايس وأن‬ ‫تحاول حل الصراع مع شعبها‪ .‬والشكل السيايس العاقل واملمكن‬ ‫الوحيــد هــو اإلقــرار بالحــد األدىن للحقــوق الوطنيــة الفلســطينية‪،‬‬ ‫أال وهي حق تقرير املصري واالستقالل الوطني (مثل كل شعوب‬ ‫األرض) يف دولته القائمة وعاصمتها القدس‪ ،‬وأن تقبل إسرائيل‬ ‫بالتفــاوض بني الجانــبني لتحديــد الحــدود النهائيــة بني الدولــتني‬ ‫والتي يجب أن تكون عىل أساس حدود ‪ ،1967‬وكذلك االعرتاف‬ ‫املتبــادل بني دولتــي فلســطني وإســرائيل وشــكل العالقــة بينهمــا‬ ‫بعــد الحــل ويف ظــل الــسالم‪ ،‬ويعنــي هــذا التوصــل لتفاهمــات‬ ‫حــول القــدس كعاصمــة للدولــتني وحلــول ملواضيــع شــائكة مثــل‬ ‫املستعمرات واملستعمرين عىل قاعدة عدم جواز بقاء املستعمرات‬ ‫ومثــل حقــوق الجئــي فلســطني عىل قاعــدة حقهــم يف املواطنــة يف‬ ‫دولة فلسطني وحقهم يف العودة والتعويض وامللكية‪.‬‬ ‫قــد يبــدو كل ذلــك بعيــد املنــال خاصــة يف ظــل االنــقالب الســلبي‬ ‫للمزاج العام داخل إسرائيل بشأن إمكانية التسوية مع الشعب‬ ‫الفلسطيني‪ ،‬والكاتب ال ينكر صعوبة األمر ولكن الحقيقة العنيدة‬ ‫ســتبقى أنــه يتــعني عىل إســرائيل اإلجابــة عىل الســؤال املركــزي‪:‬‬ ‫مــاذا نفعــل مــع الشــعب الفلســطيني وكيــف يمكــن إنهــاء الصــراع؟‬ ‫وبصراحة ال يبدو أن هناك أي إمكانية أخرى غري الحل الوارد أعاله‪.‬‬ ‫لعلــه مــن املفيــد هنــا أن نــشري إىل أن فكــرة تقســيم األرض إىل‬ ‫دولتني هي الفكرة السائدة منذ قرار الجمعية العامة لألمم املتحدة‬ ‫بتقسيم فلسطني‪ ،‬أي القرار ‪ 181‬لعام ‪ .1947‬قاومت هذه الفكرة‬ ‫اتجاهات متشددة عىل الجانبني تدفع باتجاه االستيالء عىل كل‬ ‫األرض وإنــكار طموحــات الجانــب اآلخــر‪ .‬ومــن ســخريات القــدر أن‬ ‫االتجاهات اليمينية اإلسرائيلية هي التي ظهرت مؤخرا كقوة جدية‬ ‫تسعى لحسم الصراع عىل قاعدة االستيالء عىل كل يشء وإنكار‬ ‫الحقــوق الوطنيــة الفلســطينية‪ ،‬لكــن هــذا االتجــاه فقــد مصداقيــة‬ ‫تحقيق أهدافه وأصبح من الواضح أنه لن يتمكن من ذلك‪.‬‬ ‫من نافلة القول‪ ،‬أيضا‪ ،‬أن كثريا من الدول الغربية الصديقة‬ ‫إلســرائيل والتــي قامــت بتقديــم الدعــم إلســرائيل بشــكل منحــاز‬ ‫وفاضــح خالل الحــرب‪ ،‬هــذه الــدول نفســها ســتعمل عىل إيجــاد‬ ‫الحــل املناســب الــذي تســميه “حــل الدولــتني” ملا يف ذلــك مــا تــراه‬ ‫هــذه الــدول مصلحــة إســرائيل اليهوديــة والديمقراطيــة‪ .‬املهــم هنــا‬ ‫من وجهة نظر فلسطينية أن ال ننجر إىل تكرار ما يسمى “عملية”‬ ‫السالم التي لم تحقق إال املصائب للشعب الفلسطيني والتي لم‬ ‫تشكل إال غطاء لالستعمار واالستيطان اإلسرائييل‪.‬‬ ‫إذن املهــم هنــا‪ ،‬هــو رفــض وهــم التســوية والذهــاب إىل إطــار‬ ‫سيايس حقيقي يحدد الشكل النهايئ للحل مسبقا حتى لو أعطي‬

‫المجلة‬

‫بعض الوقت لفرتة إعداد الرتتيبات الالزمة لوجود دولة فلسطني‬ ‫عىل حــدود ‪ 1967‬واالعرتاف املتبــادل بني الدولــتني‪ .‬وحتــى يمكــن‬ ‫الذهاب يف هذا الطريق‪ ،‬ستكون الخطوة األوىل الالزمة هي إنهاء‬ ‫الحرب مع منع تحقيق هدف التهجري القسري‪ ،‬علما بأن ذلك لو‬ ‫حدث‪ -‬ال سمح الله‪ -‬سيكون بروفه للتهجري القسري من الضفة‬ ‫الغربية باعتبارها الجائزة الحقيقية لليمني اإلسرائييل املتطرف‪.‬‬ ‫باإلضافة إىل ذلك يجب منع عودة االحتالل اإلسرائييل ألي جزء‬ ‫من قطاع غزة‪ ،‬ومع ذلك منع تقليص مساحة القطاع‪ ،‬وكذلك‬ ‫منــع عــودة القــوات اإلســرائيلية إىل القطــاع يف عمليــات عســكرية‪،‬‬ ‫وأخريا منع إعادة حصار قطاع غزة وفرض إسرائيلإلجراءاتها عليه‪.‬‬ ‫بكلمــات أخــرى‪ ،‬يجــب أن يكــون هنــاك قبــول إســرائييل رســمي‬ ‫للفكرة الكاذبة التي روجتها منذ إعادة االنتشار الذي نفذته عام‬ ‫‪ 2005‬وهــي فكــرة االنســحاب مــن غــزة‪ .‬بالطبــع يجــب أن يتكامــل‬ ‫هــذا مــع إجــراءات جديــة يف الضفــة الغربيــة ويف مقدمتهــا وقــف‬ ‫االستعمار االستيطاين اإلسرائييل وإعادة النظر يف حركة السكان‬ ‫والوجود العسكري اإلسرائييل واتفاقية باريس وغريها من األمور‪.‬‬ ‫من أجل الدقة‪ ،‬يمكن اإلشارة إىل إمكانية اندفاعة إسرائيلية‬ ‫فاشــية ومجنونــة ليــس فقــط الســتكمال االســتعمار االســتيطاين‪،‬‬ ‫وإنمــا أيضــا لفــرض التهــجري القســري مــن قطــاع غــزة والضفــة‬ ‫الغربيــة‪ ،‬أي التخلــص مــن الشــعب الفلســطيني وإنهــاء القضيــة‬ ‫الفلســطينية‪ .‬بالطبــع هــذا ال ينســجم مــع روح العصــر‪ ،‬وتقــف‬ ‫ضــده جميــع دول العالــم تقريبــا‪ ،‬ويرتتــب عليــه اإلضــرار الجــدي‬ ‫بمصالــح إســرائيل يف املنطقــة والعالــم‪ ،‬إضافــة إىل أنــه لــن يــقيض‬ ‫عىل القضيــة الفلســطينية‪ .‬لذلــك لعلــه مــن املســتبعد اآلن تنفيــذ‬ ‫مثــل هــذا املخطــط رغــم تبنيــه مــن عــدة “معاتيــه” إســرائيليني ممــا‬ ‫يبقــي الحــل املمكــن الوحيــد هــو املذكــور أعاله‪.‬‬ ‫مقابل ما سبق‪ ،‬من املفهوم أن قطاع غزة‪ ،‬إىل جانب الضفة‬ ‫الغربيــة‪ ،‬ســيحكم مــن جهــة مختلفــة غري “حمــاس” مــع التأكيــد‬ ‫عىل ضــرورة املحافظــة عىل القــرار الفلســطيني والتوافــق الوطنــي‬ ‫بني جمــيع األــطراف بــما يف ذــلك “حــماس” الحالــية أو الجدــيدة‪.‬‬ ‫ومن املفهوم أيضا‪ ،‬أنه يجب املحافظة عىل السلطة الوطنية‬ ‫الفلســطينية بســبب مــا لهــا مــن شــرعية وبســبب مــا تضمنــه مــن‬ ‫وحدة أرايض الضفة الغربية وقطاع غزة‪ .‬ولكن مع تغيري الفريق‬ ‫املتحكــم الفاقــد للشــرعية والــذي تســبب يف كــثري مــن الخســائر‬ ‫للــشعب الفلــسطيني‪.‬‬ ‫أخريا مــن املفهــوم كذلــك أن الحــل الجــذري ســيكون بالذهــاب‬ ‫إىل االنتخابــات العامــة بمجــرد أن تبــدأ الحيــاة الفلســطينية يف‬ ‫العودة إىل طبيعتها‪ ،‬وقد يستغرق ذلك لألسف فرتة‬ ‫قد تكون بني ‪ 18‬و‪ 24‬شــهرا‪.‬‬ ‫إنجاز ذلك سيقود إىل فتح أبواب الحل‬ ‫الســيايس‪ ،‬ومــن املنطقــي االفرتاض أن‬ ‫كل ذ لــك ســيحدث أو عىل األ قــل‬ ‫ســيبدأ يف عــام ‪ 2024‬أي فيمــا اإلدارة‬ ‫األمريكية الحالية يف مكانها‪ .‬بالطبع‬ ‫بدايــة الحــل الســيايس الــذي يتضمــن‬ ‫تحديد الشكل النهايئ للحل ال يعني‬ ‫بالضرورة التطبيق الفوري لهذا الحل‬ ‫وإنمــا يعنــي االلتــزام الرســمي املســبق‬ ‫واملوافقة عىل الحل النهايئ‪ ،‬أي معرفة‬ ‫نقطــة النهايــة وتحديدهــا منــذ البدايــة‪.‬‬

‫رأي‬

‫حتى يمكن‬ ‫الذهاب في‬ ‫هذا الطريق‪،‬‬ ‫ستكون‬ ‫الخطوة‬ ‫األولى الالزمة‬ ‫هي إنهاء‬ ‫الحرب مع‬ ‫منع تحقيق‬ ‫هدف التهجير‬ ‫القسري‪،‬‬ ‫علما بأن ذلك‬ ‫لو حدث‪ -‬ال‬ ‫سمح هللا‪-‬‬ ‫سيكون‬ ‫بروفه‬ ‫للتهجير‬ ‫من الضفة‬ ‫الغربية‬ ‫باعتبارها‬ ‫الجائزة‬ ‫الحقيقية‬ ‫لليمين‬ ‫اإلسرائيلي‬ ‫المتطرف‬

‫المجلة‬

‫رأي‬

‫‪28‬‬

‫قصة الغالف‬ ‫فلسطين‬

‫هــل ســتتحقق دولــة‬ ‫فلســطني يف ‪2024‬؟‬ ‫الشكل السيايس العاقل واملمكن الوحيد هو اإلقرار بالحد‬ ‫األدىن للحقوق الوطنية الفلسطينية‪ ،‬أال وهي حق تقرير املصري‬ ‫واالستقالل الوطني يف دولته القائمة وعاصمتها القدس‬ ‫بقلم ‪ -‬د ‪ .‬ناصر القدوة‬ ‫رسوم ‪ -‬إدواردو رامون‬

‫مــا حــدث يــوم ‪ 7‬أكتوبر‪/‬تشــرين األول ‪ 2023‬كان حدثــا كــبريا‬ ‫ســيؤدي عىل األغلــب لنتائــج هامــة‪ .‬وبعيــدا عــن الحــدث ذاتــه‪-‬‬ ‫معنــاه وكيفيــة حدوثــه‪ -‬دعونــا ننظــر فيمــا ترتــب عليــه‪ .‬فقــد ترتــب‬ ‫عليه أوال‪ ،‬انهيار اسرتاتيجية رئيس وزراء إسرائيل بنيامني نتنياهو‬ ‫أو االسرتاتيجيــة اإلســرائيلية املتعلقــة بغــزة و”حمــاس“ وبمجمــل‬ ‫القضية الفلسطينية‪ ،‬والتي تمحورت حول املحافظة عىل االنقسام‬ ‫وتشــجيع وجــود نظــام يف غــزة تحــت ســيطرة “حمــاس” وآخــر يف‬ ‫الضفة الغربية تحت سيطرة السلطة الوطنية الفلسطينيةكطريقة‬ ‫لتفادي الحل السيايس الجاد للصراع‪ ،‬أي لتفادي دولة فلسطني‪.‬‬ ‫وترتب عليه‪ ،‬ثانيا‪ ،‬انهيار نظرية نجاح استخدام القوة فقط‬ ‫لقمع الطموحات الوطنية الفلسطينية وإنهاء إمكانية تحقيقها‬ ‫عىل أســاس التفــوق الكاســح للجيــش اإلســرائييل الــذي يســمح‬ ‫باســتخدام القــوة بنجــاح كمــا يريــد ووقتمــا يريــد زعمــاء إســرائيل‪.‬‬ ‫وترتــب عليــه‪ ،‬ثالثــا‪ ،‬انهيــار نظريــة تفــادي قضيــة فلســطني‬ ‫وتعويــض ذلــك بالعالقــة مــع بعــض الــدول العربيــة باعتبــار أن‬

‫‪27‬‬

‫المجلة‬

‫محو التاريخ‪ ،‬ومحو أجزاء من الماضي التي تشكل‬ ‫تهديدا ألساطير الهندوتفا وأوهامها‪ ،‬أمر أساسي‬ ‫لتعزيز وعود حزب بهاراتيا جاناتا بـ ”مستقبل مجيد”‬ ‫متجذر في “العصر الذهبي” الماضي‬

‫سياسة‬

‫‪1.4‬‬ ‫بليون‬ ‫نسمة‬ ‫عدد‬ ‫سكان‬ ‫الهند‬

‫‪%60‬‬ ‫اآليديولوجية لحزب بهاراتيا جاناتا‪ ،‬مجموعات تهدف إىل تجنيد‬ ‫الطبقــات املتخلفــة والدنيــا أيضــا‪ .‬ومــن بني أنصــاره فــإن ميليشــيا‬ ‫مجموعة الشــباب املتشــددة باجرانج دال تجتذب عددا كبريا من‬ ‫أعضائهــا مــن الطبقــات الدنيــا‪ .‬وقــد ُاُتهمــت جماعــة باجرانــج دال‬ ‫بالتورط يف عدد من عمليات القتل الغوغائية للمسلمني والهجمات‬ ‫التي يشنها “حراس البقر”‪ .‬أما عالم السياسة الفرنيس كريستوف‬ ‫جافريلــوت يف كتابــه ”هنــد مــودي‪ :‬القوميــة الهندوســية وصعــود‬ ‫الديمقراطية العرقية“ فقد أطلق عىل أعضائها اسم “الغوغاء”‪.‬‬

‫‪“ ...2047‬الهند الجديدة”‬

‫ولكــن وضــع الهنــد الحــايل كدولــة منخفضــة الدخــل ال يعنــي أنهــا‬ ‫ال تســتطيع أن تكــون طموحــة يف الســباق الجيوســيايس كحــال‬ ‫الــدول ذات الدخــل املرتفــع‪ .‬وثمــة حديــث يــدور اليــوم حــول عــدد‬ ‫من األهداف االقتصادية والسياسية خالل فرتة السنوات الخمس‬ ‫والعشــرين املقبلــة‪ ،‬املعروفــة باســم “أمريــت كال”‪ ،‬وتمتــد حتــى‬ ‫عــام ‪ ،2047‬عــام الذكــرى املئويــة الســتقالل الهنــد عــن بريطانيــا‪.‬‬ ‫وأعلــن مــودي يف كلمــة ألقاهــا بمناســبة عيــد االســتقالل يف ‪15‬‬ ‫أغســطس‪/‬آب العــام املايض‪” :‬علينــا أن نحــول الهنــد إىل دولــة‬ ‫متقدمــة يف الســنوات الخمــس والعشــرين املقبلــة“‪.‬‬ ‫ثمة إدراك حاد بأن قيام “الهند الجديدة” لن يكون ممكنا من‬ ‫دون تحقيق األهداف االقتصادية الطموحة‪ .‬وتتوقع الحكومة أن‬ ‫تتفوق الهند يف ناتجها املحيل اإلجمايل عىل كل من اليابان وأملانيا‬ ‫لتصبــح بذلــك ثالــث أكرب اقتصــاد يف العالــم بحلــول عــام ‪.2027‬‬ ‫ويواصــل هــذا املوضــوع ظهــوره يف البيانــات الرســمية ومناقشــات‬ ‫مراكز األبحاث االسرتاتيجية‪.‬‬ ‫ويثابر مودي عىل الحديث أيضا عن خروج الهند من ”عقلية‬ ‫العبوديــة“‪ ،‬و”العقليــة االســتعمارية“‪ ،‬بغيــة تعزيــز املشــاعر‬ ‫القومية‪ .‬ويعمل حزب بهاراتيا جاناتا عىل إطالة أمد حكمه إىل ما‬ ‫بعد فرتة الخمس سنوات التي يتوقع أن يفوز بها العام املقبل‪.‬‬ ‫وتسرتشد سياسة الحزب بقاعدة الحرب حيث تعمل رابطة‬ ‫املتطــوعني القوميــة وفروعهــا باســتمرار عىل الرتويــج لفكــرة‬ ‫“التفــوق الهنــدويس”‪.‬‬ ‫ومن بني األهداف املحددة لحزب بهاراتيا جاناتا حصول الهند‬ ‫عىل العضوية الدائمة يف مجلس األمن التابع لألمم املتحدة‪.‬‬ ‫وتشتمل معركة الحزب املتشعبة عىل امتالك الخطاب اإلعالمي‬ ‫وقمــع األحــزاب السياســية األخــرى واألصــوات املعارضــة‪ .‬وفيمــا ال‬ ‫يجــوز للفقــراء أن يحتجــوا بســبب نقــص الغــذاء‪ ،‬ينبغــي أن تظــل‬ ‫الطبقة املتوسطة والطبقة املتوسطة الدنيا منشغلتني بما يكفي يف‬ ‫لعبة الكريكت والرتفيه واملساعي املهنية‪ .‬وما يقلق حزب بهاراتيا‬ ‫جاناتا دوما هو أن تتمكن املعارضة من استغالل عامل الفقر‪.‬‬ ‫عىل الرغــم مــن أن حــزب بهاراتيــا جاناتــا كان قــادرا عىل إدارة‬

‫املعارضــة السياســية‪ ،‬إال أنــه اضطــر إىل الرتاجــع املــهني عــام ‪2021‬‬ ‫عندما أجرب احتجاج املزارعني غري املسبوق‪ ،‬بخاصة يف البنجاب‪،‬‬ ‫الحكومة عىل سحب ثالثة قوانني زراعية جديدة مثرية للجدل‪.‬‬

‫أي سياسة خارجية؟‬

‫وليك يتمكن حزب بهاراتيا جاناتا من امليض قدما يف تنفيذ أجندته‬ ‫املحلية الطويلة األجل‪ ،‬فإن تهيئة بيئة خارجية مواتية أمر بالغ‬ ‫األهميــة‪ .‬لكــن تحقيــق نجــاح السياســة الخارجيــة يعتمــد عىل‬ ‫تعــاون الــدول األخــرى‪.‬‬ ‫إال أن انعطافات غري متوقعة يمكن أن تحدث؛ فقد عصفت‬ ‫أزمة بعالقة الهند مع كندا هذا العام بعد االتهامات الكندية بتورط‬ ‫عمالء الحكومة الهندية يف مقتل زعيم انفصايل للسيخ يف كندا‪.‬‬ ‫وكانــت جائحــة “كوفيــد‪ ”19-‬صدمــة مفاجئــة أحدثــت ضائقــة‬ ‫اقتصاديــة هائلــة يف الهنــد‪.‬‬ ‫يف يونيو‪/‬حزيــران عــام ‪ ،2020‬أودى قتــال دمــوي بني الجنــود‬ ‫الهنود والصينيني يف منطقة الداخ‪ ،‬بحياة ما ال يقل عن ‪ 20‬جنديا‬ ‫هنديا وأربعة جنود صينيني‪ .‬وأدى االشتباك العنيف إىل تصاعد‬ ‫التوتر وإىل تعزيزات عسكرية مكثفة يف تلك املنطقة الحدودية‪.‬‬ ‫ثم جاء الصراع بني روسيا وأوكرانيا عام ‪ ،2022‬فخلق كثريا‬ ‫من عدم اليقني عىل الصعيدين االقتصادي والسيايس الخارجي‬ ‫أمام صناع السياسات يف الهند‪.‬‬ ‫وتواجه مؤسسة السياسة الخارجية الهندية أوقاتا عصيبة يف‬ ‫التعامل مع املطالب الغربية بما يخص حرب الغرب ضد روسيا‪،‬‬ ‫الحليــف التقليــدي للهنــد‪ .‬ويف الســنوات األخرية اكتســب الغــرب‬ ‫مزيدا من النفوذ عىل الهند‪ ،‬التي باتت تعتمد عىل نحو متزايد‬ ‫عىل الغــرب بقيــادة الواليــات املتحــدة يف مجــاالت التكنولوجيــا‬ ‫والتمويــل واألســلحة وأســواق التصديــر‪ .‬والتحــدي األخري الــذي‬ ‫يواجــه السياســة الخارجيــة الهنديــة هــو الحــرب اإلســرائيلية عىل‬ ‫غــزة التــي تــأيت يف إطــار الصــراع اإلســرائييل الفلســطيني األوســع‪.‬‬ ‫لقــد ُُنظــر إىل الهنــد طــوال عقــود مــن الزمــن عىل أنهــا داعمــة‬ ‫للقضيــة الفلســطينية‪ ،‬إال أن لهــا اآلن عالقــات عســكرية وأمنيــة‬ ‫وتجاريــة عميقــة مــع إســرائيل‪ .‬والنخبــة الهنديــة مؤيــدة إلســرائيل‬ ‫بال خجــل‪ .‬وعىل الرغــم مــن اإلدانــة العامليــة لقتــل إســرائيل آالفــا‬ ‫من األطفال والنساء الفلسطينيني‪ ،‬فإن وسائل اإلعالم الهندية‬ ‫تتصــرف وكأنهــا متحــدث عســكري إســرائييل‪.‬‬ ‫يمكــن ملعظــم الــدول غري الغربيــة أن تعالــج قضيــة انتهــاك‬ ‫إسرائيل للقانون الدويل وارتكابها إبادة جماعية بحق سكان غزة‪،‬‬ ‫لكــن الهنــد غري قــادرة عىل انتقــاد إســرائيل ولــو بشــكل معتــدل‪.‬‬ ‫هذه السياسة قد يكون لها آثار بعيدة املدى عىل صورة الهند‬ ‫بني الســكان العــرب واملســلمني‪ ،‬فــضال عــن عالقاتهــا الخارجيــة‪.‬‬ ‫وسيكون تأثريها محسوسا عىل السياسة الداخلية يف الهند أيضا‪.‬‬

‫من السكان‬ ‫يتلقون‬ ‫مساعدات‬ ‫غذائية‬

‫‪3.7‬‬

‫ترليون‬ ‫دوالر‬ ‫الناتج‬ ‫المحلي‬ ‫اإلجمالي‬ ‫االسمي‬

‫‪%40‬‬

‫من إجمالي‬ ‫ثروة الهند‬ ‫يمتلكها‬ ‫‪%1‬‬ ‫هم األكثر ثراء‬

‫‪2.6‬‬

‫ألف دوالر‬ ‫متوسط‬ ‫الدخل‬ ‫الفردي‬

‫‪166‬‬

‫عدد‬ ‫أصحاب‬ ‫المليارات‬ ‫في الهند‬ ‫عام ‪2022‬‬

‫سياسة‬

‫المجلة‬

‫ترغــب يف املزيــد مــن مطالــب النزعــة االســتهالكية وأنمــاط الحيــاة‬ ‫الحديثة‪ .‬ومن الواضح أن املطالب املادية لهذه الطبقة أكرب من‬ ‫مطالب الفقراء الذين يكتفون بالقليل من املساعدات الغذائية‪.‬‬ ‫وبعد أن يحصل قطاع الشباب هذا عىل التعليم الجامعي‪،‬‬ ‫فــإن أهــم مــا يريــده هــو الوظائــف ذات األجــر الجيــد والســكن‬ ‫والرعاية الصحية والسيارات الخاصة والضمان االجتماعي‪ .‬كما‬ ‫يطمح الكثري منهم إىل الهجرة بحثا عن حياة مستقرة يف الدول‬ ‫الغربيــة وأخصهــا الناطقــة باإلنكليزيــة أو العثــور عىل وظائــف يف‬ ‫االقتصــادات املزدهــرة يف منطقــة الخليــج‪.‬‬

‫ورقة المعابد‬

‫لكي يتمكن‬ ‫حزب بهاراتيا‬ ‫جاناتا من‬ ‫المضي‬ ‫قدما في‬ ‫تنفيذ أجندته‬ ‫المحلية‬ ‫الطويلة‬ ‫األجل‪ ،‬فإن‬ ‫تهيئة بيئة‬ ‫خارجية‬ ‫مواتية أمر‬ ‫بالغ األهمية‬

‫يفخر الكثري من هندوس الطبقة العليا بآيديولوجيا الهندوتفا‪،‬‬ ‫القوميــة الهندوســية‪ ،‬التــي يتبناهــا حــزب بهاراتيــا جاناتــا‪ .‬وهــم ال‬ ‫يشكلون قاعدة انتخابية كبرية فحسب‪ ،‬بل يتمتعون أيضا بصوت‬ ‫عاٍل ويهيمنون عىل قطاع الشركات ووسائل اإلعالم والحكومة‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ومن املهم جدا لحزب بهاراتيا جاناتا أن يبقيهم إىل جانبه‪.‬‬ ‫وعىل الرغــم مــن التذمــر الســائد يف أوســاط الشــباب بســبب‬ ‫االفتقار إىل الفرص الكافية‪ ،‬فمن املؤكد أن مشروع معبد رام يف‬ ‫مدينة أيوديا سيعزز الدعم لحزب بهاراتيا جاناتا يف االنتخابات‬ ‫العامــة املقبلــة‪ .‬وقــد تقدمــت أعمــال البنــاء يف املعبــد يف املوقــع‬ ‫الــذي كان يوجــد فيــه مســجد بابــري ذات يــوم‪ ،‬تقدمــا ســريعا‬ ‫منــذ أن قضــت املحكمــة العليــا يف الهنــد بمنــح املــكان للهنــدوس‬ ‫عــام ‪ .2019‬وكان املتعصبــون الهنــدوس قــد هدمــوا املســجد يف ‪6‬‬ ‫ديســمرب‪ /‬كانــون األول عــام ‪ 1992‬عندمــا كان حــزب املؤتمــر يف‬ ‫الســلطة‪ .‬ومــع أن املســلمني غري راضني عــن الظلــم الناجــم عــن‬ ‫عــدم اســتعادة املوقــع‪ ،‬إال أنهــم قبلــوا الحكــم‪.‬‬

‫‪26‬‬

‫وسيشــارك مــودي يف مراســم املعبــد الكــبري يف أيوديــا يف ينايــر‪/‬‬ ‫كانون الثاين‪ .‬ومن املتوقع أن يحظى هذا الحدث بتغطية إعالمية‬ ‫كــبرية قبــل االنتخابــات الربملانيــة املقــررة قبــل مايو‪/‬أيــار عــام ‪.2024‬‬ ‫وســيحمل رئيــس الــوزراء الهنــدي تمثــال اإللــه رام يف مشــهد مــن‬ ‫املتوقع أن يعزز أوراق اعتماده الهندوسية بني الجماهري الهندية‬ ‫وكذلــك بني الهنــدوس يف مجتمعــات الشــتات‪ .‬ومــن املتوقــع‬ ‫أن يجتمــع اآلالف مــن الكهنــة واملهنــيني وأباطــرة األعمــال‬ ‫والسياسيني يف أيوديا‪ .‬وتشري التقارير إىل أن بعض القادة‬ ‫األجانــب ســيدعون أيضــا لحضــور الحــدث الرئيــس املقــرر‬ ‫عقــده يــوم ‪ 22‬يناير‪/‬كانــون الثــاين‪.‬‬ ‫وتمتلك والية أوتار براديش ‪ 80‬مقعدا من أصل ‪543‬‬ ‫مقعــدا يف الربملان‪ ،‬ممــا يجعلهــا جائــزة كــبرية ألي حــزب‬ ‫يأمل يف حكم الهند‪ .‬ويشكل املسلمون نحو ‪ 20‬يف املئة من‬ ‫عــدد ســكانها البالــغ ‪ 240‬مليــون نســمة‪.‬‬ ‫وقد ساعد االستقطاب الطائفي والعنف بشأن قضية املعبد‬ ‫حــزب بهاراتيــا جاناتــا عىل الصعــود الســيايس منــذ االنتخابــات‬ ‫العامة عام ‪ 1984‬عندما فاز بمقعدين فقط عىل مستوى البالد‪.‬‬ ‫ومــع اختفــاء مســجد بابــري‪ ،‬بقــي لــدى حــزب بهاراتيــا جاناتــا‬ ‫وأنصــاره قضيــة مســجدين تاريخــيني آخريــن‪ -‬مســجد جيانفابــي‬ ‫يف فارانايس‪ ،‬ومسجد شاهي إدجاه يف ماثورا‪ -‬يمكنهم االعتماد‬ ‫عليهما إذا تطلبت سياساتهم ذلك‪ .‬كما ُيُبقي الحزب مجموعة‬ ‫مــن القضايــا األخــرى املتعلقــة باإلسالموفوبيــا يف حالــة غليــان‬ ‫لالســتغالل الســيايس‪.‬‬

‫وعود “العصر الذهبي”‬

‫وال يمتلك حزب املؤتمر‪ ،‬الحزب املعارض الرئيس‪ ،‬قضية مماثلة‬ ‫يواجــه بهــا حــزب بهاراتيــا جاناتــا يف االنتخابــات املقبلــة‪ ،‬وهــو مــن‬ ‫ترعرعــت حركــة هندوتفــا بســرعة تحــت حكمــه‪ .‬وســبق للمســتوى‬ ‫الثاين من زعماء حزب بهاراتيا جاناتا املتشددين أن وجه ضربات‬ ‫منظمة إىل حزب املؤتمر يف هذه القضية‪ ،‬وينسبون إليهم الفضل‬ ‫يف تحقيق هدف املعبد واستعادة “الفخر الهندويس”‪ .‬بل إنهم ال‬ ‫يعرتفون بأنه لوال “الهندوتفا الناعمة” التي تمتع بها حزب املؤتمر‬ ‫ومهاراته الدبلوماسية يف إدارة الضجة الدولية التي أعقبت هدم‬ ‫مسجد بابري‪ ،‬ما كان من املمكن أن تنشأ الهندوتفا املتشددة‪.‬‬ ‫من املؤكد أن االستقطاب الديني يف الهند سيتصاعد يف الفرتة‬ ‫املمتدة حتى مراسم املعبد وانتخابات عام ‪.2024‬‬ ‫إن محــو التاريــخ‪ ،‬ومحــو أجــزاء مــن املايض التــي تشــكل تهديــدا‬ ‫ألســاطري الهندوتفــا وأوهامهــا‪ ،‬أمــر أســايس لتعزيــز وعــود حــزب‬ ‫بهاراتيــا جاناتــا بـ ”مســتقبل مجيــد“ متجــذر يف “العصــر الذهبــي”‬ ‫املايض‪ .‬يف حني أن هناك حماسة ملثل هذه القومية بني الطبقات‬ ‫العليــا‪ ،‬فقــد أنشــأت الرابطــة الوطنيــة للمتطــوعني‪ ،‬وهــي األم‬

‫‪25‬‬

‫المجلة‬

‫سياسة‬

‫تمتلك والية أوتار براديش ‪ 80‬مقعدا من أصل ‪543‬‬ ‫مقعدا في البرلمان‪ ،‬مما يجعلها جائزة كبيرة ألي حزب‬ ‫يأمل في حكم الهند‪ .‬ويشكل المسلمون نحو ‪20‬‬ ‫في المئة من عدد سكانها البالغ ‪ 240‬مليون نسمة‬

‫الســعودية‪ ،‬فســنجد أن متوســط دخــل الفــرد هنــاك كان يف عــام‬ ‫‪ 2022‬أعىل بـ ‪ 13‬ضعفــا‪ .‬وتغــدو مشــكلة الفقــر أكرث حــدة عندمــا‬ ‫نأخــذ التفــاوت الصــارخ يف توزيــع الرثوة يف الحســبان‪.‬‬

‫ضمان مودي‬

‫يف تقريرها لعام ‪ 2023‬سلطت “أوكسفام”‪ ،‬املنظمة غري الربحية‪،‬‬ ‫الضوء عىل هذا التفاوت بعبارات صارخة‪ .‬فقد امتلك ‪ 1‬يف املئة من‬ ‫األكرث ثــراء يف الهنــد أكرث مــن ‪ 40.5‬يف املئــة مــن إجمــايل الرثوة عــام‬ ‫‪ ،2021‬بينما بلغت حصة ‪ 50‬يف املئة من السكان األشد فقرا حوايل‬ ‫‪ 3‬يف املئة من إجمايل الرثوة‪ .‬وأشارت منظمة “أوكسفام” إىل الهند‬ ‫يف تقريرها املعنون بـ”بقاء األغنياء‪ :‬قصة الهند“‪ ،‬إىل ارتفاع عدد‬ ‫أصحاب املليارات يف البالد من ‪ 102‬عام ‪ 2020‬إىل ‪ 166‬عام ‪.2022‬‬ ‫كمــا ســلطت الضــوء عىل “األزمــات املتعــددة” مثــل الجــوع‬ ‫والبطالــة والتضخــم والكــوارث الصحيــة‪ ،‬وأوضحــت أن الفقــراء‬ ‫غري قادريــن عىل تحمــل حتــى نفقــات الضروريــات األساســية‬ ‫للبقاء عىل قيد الحياة‪ .‬وقد يكون وضع كهذا متفجرا اجتماعيا‬ ‫وسياســيا‪ ،‬ويــدرك الحــزب الحاكــم يف الهنــد أن الســخط الخــطري‬ ‫بني الفقــراء قــد يضــع حــدا لطموحاتــه الطويلــة األمــد يف الهيمنــة‬ ‫عىل الحيــاة السياســة يف الــبالد‪.‬‬ ‫وإذا أبقينا يف الذهن أن التحدي الكبري القادم أمام مودي وحزب‬ ‫بهاراتيا جاناتا هو االنتخابات الوطنية عام ‪ ،2024‬فإن اإلعالن عن‬ ‫مواصلــة برنامــج املســاعدات الغذائيــة املعــروف باســم خطــة رئيــس‬ ‫الوزراء لرعاية الحبوب الغذائية للفقراء‪ ،‬يمكن اعتباره خطوة قوية‪.‬‬ ‫وقــال مــودي‪ ،‬متحدثــا يف تجمــع انتخابــي إقليمــي بواليــة‬ ‫تشهاتيسجاره‪” :‬لقد قررت أن تمدد حكومة حزب بهاراتيا جاناتا‬ ‫خطــة تــوفري الحبــوب الغذائيــة املجانيــة لـ ‪ 800‬مليــون فــقري طيلــة‬ ‫الســنوات الخمــس املقبلــة“‪ .‬وأضــاف‪” :‬ليــس هــذا وعــدا سياســيا‪،‬‬ ‫هــذا ضمــان مــودي“‪ ،‬ممــا يجعــل األمــر شــخصيا عىل نحــو كــبري‪.‬‬ ‫أصبــح مــودي رئيســا للــوزراء عــام ‪ 2014‬وحصــل عىل واليــة‬ ‫ثانية يف مايو‪/‬أيار ‪ .2019‬وسيطر طيلة هذه السنوات عىل املشهد‬ ‫السيايس يف الهند‪ ،‬مع وجود معارضة منقسمة غري قادرة عىل‬ ‫مواجهــة حــزب بهاراتيــا جاناتــا ذي السياســة الشــعبوية‪ .‬ويعــود‬ ‫فــوزه بهــاتني الــدورتني إىل سياســات الحــزب الرئيســة يف بعــث‬ ‫الهندوســية والوعــد بـ ”التنميــة“‪.‬‬

‫القاعدة السعيدة‬

‫ركــزت الربامــج السياســية واالقتصاديــة الــكربى لحــزب بهاراتيــا‬ ‫جاناتا طيلة عقد عىل إبقاء قاعدته االنتخابية األساسية هندوتفا‬ ‫(القوميــة الهندوســية) ســعيدة باتخــاذه خطــوات مثــل إلغــاء‬ ‫الوضع الخاص ملنطقة جامو وكشمري ذات الغالبية املسلمة وبناء‬ ‫معبــد ضخــم مــكان مســجد بابــري املهــدم الــذي يعــود بنــاؤه إىل‬

‫القــرن الســادس عشــر يف واليــة أوتــار براديــش‪ ،‬مــع عــدم الســماح‬ ‫للمعارضة بأن تقوض قبضته عىل سلطة املؤسسات املجتمعية‪.‬‬ ‫ُأُطلق برنامج املساعدات الغذائية عام ‪ 2020‬يف أعقاب جائحة‬ ‫“كوفيــد‪ ،”19-‬الــذي يمنــح ‪ 5‬كيلوغرامــات مــن الحبــوب شــهريا‬ ‫مجانا للفئات األكرث ضعفا‪ ،‬ومدد عىل مراحل قصرية‪ .‬وبلغت‬ ‫التكلفة املالية للحكومة يف مراحلها السبع حتى ديسمرب‪/‬كانون‬ ‫األول ‪ 2022‬أكرث مــن ‪ 3.9‬تريليــون روبيــة (نحــو ‪ 47‬مليــار دوالر)‪،‬‬ ‫بحــسب األرقام الرــسمية‪.‬‬ ‫ومناملؤكد أن تمديد برنامجاملساعدات خمس سنوات سيشجع‬ ‫كثريا من الهنود عىل التصويت لصالح مودي أمال يف أن يؤدي فوز‬ ‫حزب بهاراتيا جاناتا إىل مزيد من تدابري الرعاية االجتماعية‪ .‬ومع‬ ‫ذلــك‪ ،‬فــإن هــذا يســلط الضــوء أيضــا عىل القضايــا املهمــة املتعلقــة‬ ‫بالجــوع وســوء التغذيــة يف الهنــد‪ ،‬وهــي دولــة غالبــا مــا ينظــر إليهــا‬ ‫املســتثمرون الدوليــون عىل أنهــا ســوق اســتهالكية رئيســة‪ .‬وعىل‬ ‫أقــل تقديــر فــإن مثــل هــذه التــدابري مفيــدة يف تخفيــف االضطرابــات‬ ‫االجتماعية‪ ،‬وخصوصا خالل فرتة تصاعد البطالة داخل االقتصاد‬ ‫الهندي‪ .‬وتزيد املخاوف بشأن ارتفاع التضخم من هذه التحديات‪.‬‬ ‫لقد سرعت حكومة مودي اإلنفاق عىل البنية التحتية إلنشاء‬ ‫الطــرق الســريعة واملطــارات والســكك الحديديــة واملــوائن واملناطــق‬ ‫التجارية وغريها من مرافق البنية التحتية‪ .‬وتساعد فورة اإلنفاق‬ ‫هذه يف تعزيز قصة النمو االقتصادي يف الهند‪ ،‬وهي تحظى بدعم‬ ‫واســع النطــاق يف أوســاط مجتمــع األعمــال املؤيــد لحــزب بهاراتيــا‬ ‫جاناتا‪ .‬ومع ذلك فشل اإلنفاق الضخم عىل البنية التحتية وخطط‬ ‫تحرير االقتصاد يف خلق ما يكفي من فرص العمل‪.‬‬ ‫ال شك أن سوق األوراق املالية الهندية مزدهرة‪ ،‬لكن االستثمار‬ ‫يف املحافــظ املاليــة ليــس باألمــر الــذي يوفــر ماليني الوظائــف التــي‬ ‫تحتاجهــا الهنــد‪ .‬كمــا أن أســعار األســهم الحاليــة مرتفعــة أيضــا‪،‬‬ ‫حسب تقرير “بلومربغ” يف ‪ 21‬نوفمرب‪/‬تشرين الثاين‪ ،‬الذي جاء‬ ‫فيــه‪” :‬يقــوم مديــرو الشــركات يف الهنــد ببيــع أســهمهم بســرعة‬ ‫فائقة‪ ،‬إذ باعوا ‪ 12‬مليار دوالر يف األشهر العشرة األوىل من هذا‬ ‫العام‪ .‬وهذا عالمة واضحة‪ ،‬حسب قواعد االستثمار ‪ ،101‬عىل‬ ‫أن هــذه الســوق ُمُ بالــغ يف تقديــر قيمتهــا“‪.‬‬ ‫وأيــا كان مــا يحــدث يف ســوق األوراق املاليــة‪ ،‬فال بــد لالقتصــاد‬ ‫الحقيقي من أن يوفر فرص العمل للصفوف املتزايدة من الشباب‬ ‫الساخط‪ ،‬الذي يأيت جزء كبري منه من الطبقات الطموحة التي‬

‫يقدر الناتج المحلي اإلجمالي االسمي في الهند‬ ‫بنحو ‪ 3.7‬تريليون دوالر أميركي‪ ،‬أي إن نصيب‬ ‫الفرد من الدخل‪ ،‬أو متوسط الدخل الذي يكسبه‬ ‫كل شخص حوالي ‪ 2600‬دوالر أميركي‬

‫المجلة‬

‫سياسة‬

‫‪24‬‬

‫قصة الغالف‬ ‫الهند‬

‫مــودي يف انتخابــات ‪...2024‬‬ ‫إطعــام الفقــراء واســتعادة‬ ‫“الفخــر الهنــدويس”‬ ‫استقطاب ديني ووعود بـ ”الهند الجديدة“‬ ‫نيودلهي ‪ -‬شاكر حسني‬

‫رسوم ‪ -‬إدواردو رامون‬

‫أعلن رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي‪ ،‬يف تجمع حاشد وسط‬ ‫الهنــد‪ ،‬يــوم ‪ 4‬نوفمرب‪/‬تشــرين الثــاين‪ ،‬اســتمرار برنامــج املســاعدات‬ ‫الغذائية الذي يطعم قرابة ‪ 60‬يف املئة من سكان البالد البالغ عددهم‬ ‫‪ 1.4‬مليار نسمة‪ .‬فضمان األمن الغذايئ يف أكرب دولة يف العالم من‬ ‫حيــث عــدد الســكان وخامــس أكرب اقتصــاد أمــر بالــغ األهميــة لبقــاء‬ ‫مودي السيايس واستمرار حزبه بهاراتيا جاناتا يف الحكم‪ .‬والحقيقة‬ ‫أن الهند ال تزال من بني أفقر دول العالم من حيث متوسط دخل‬ ‫الفرد‪ ،‬عىل الرغم أن ناتجها املحيل اإلجمايل كبري نسبيا‪.‬‬ ‫يقدر الناتج املحيل اإلجمايل االسمي يف الهند بنحو ‪ 3.7‬تريليون‬ ‫دوالر أمرييك‪ ،‬أي إن نصيب الفرد من الدخل‪ ،‬أو متوسط الدخل‬ ‫الذي يكسبه كل شخص‪ ،‬حوايل ‪ 2600‬دوالر أمرييك‪ .‬وإذا قارنا‬ ‫ذلــك ببلــد مثــل بنغالديــش لرأينــا أن متوســط دخــل الفــرد يف‬ ‫بنغالديــش أعىل منــه قلــيال‪ ،‬وإذا قارنــاه ببلــد كاململكــة العربيــة‬

‫ﻣﺒﻴﻌﺎت أﻛﺒﺮ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﻟﻸﺳﻠﺤﺔ‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ‪2022‬‬ ‫)ﺑﻤﻠﻴﺎرات اﻟﺪوﻻرات(‬ ‫ﻣﺒﻴﻌﺎت اﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﻤﺌﻮﻳﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫‪(%90) 59.4‬‬ ‫ﻟﻮﻛﻬﻴﺪ ﻣﺎرﺗﻦ ﻛﻮرب‬ ‫)اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة(‬ ‫‪(%59)39.6‬‬ ‫راﻳﺜﻴﻮن‬ ‫)اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة(‬ ‫‪(%88) 32.3‬‬ ‫ﻧﻮرﺛﺮوب ﻏﺮوﻣﺎن ﻛﻮرب‬ ‫)اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة(‬

‫اﻟﻤﺮﺗﺒﺔ‬ ‫‪ 1‬اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫‪ 2‬روﺳﻴﺎ‬

‫‪(%44) 29.3‬‬ ‫ﺑﻮﻳﻨﻎ )اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة(‬

‫‪ 3‬ﻓﺮﻧﺴﺎ‬

‫‪(%72) 28.3‬‬ ‫ﺟﻨﺮال داﻳﻨﻤﻜﺲ ﻛﻮرب‬ ‫)اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة(‬

‫‪ 4‬اﻟﺼﻴﻦ‬

‫أﻛﺒﺮ ﻣﺼﺪري اﻷﺳﻠﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫‪2022-2018‬‬

‫اﻟﺤﺼﺔ ﻣﻦ ﺻﺎدرات اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬

‫‪%40‬‬ ‫‪%16‬‬

‫‪(%97) 26.9‬‬ ‫ﺑﻲ‪ .‬إي‪ .‬إﻳﻪ ﺳﻴﺴﺘﻤﺰ‬ ‫)اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة(‬ ‫‪(%27) 22.1‬‬ ‫ﺗﺸﺎﻳﻨﺎ ﻧﻮرث إﻧﺪاﺳﺘﺮﻳﺰ ﻏﺮوب‬ ‫ﻛﻮرب )ﻧﻮرﻳﻨﻜﻮ(‬ ‫‪(%25) 20.6‬‬ ‫أﻓﻴﺎﺷﻦ إﻧﺪاﺳﺘﺮي ﻛﻮرب‬ ‫أوف ﺗﺸﺎﻳﻨﺎ )أﻓﻴﻚ(‬ ‫‪(%44) 19.6‬‬ ‫ﺗﺸﺎﻳﻨﺎ أﻳﺮوﺳﺒﺎﻳﺲ أﻧﺪ‬ ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ ﻛﻮرﺑﻮراﻳﺸﻦ )ﻛﺎﺳﻚ(‬

‫‪%11‬‬ ‫‪ 5‬أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‬

‫‪%4‬‬ ‫‪ 6‬إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬

‫‪(%74) 12.6‬‬ ‫أل‪ 3‬ﻫﺎرﻳﺲ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺰ‬ ‫)اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة(‬

‫‪%4‬‬ ‫‪%3‬‬

‫‪ 7‬اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‬ ‫اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫‪(%55) 16.8‬‬ ‫روﺳﺘﻚ )روﺳﻴﺎ(‬ ‫‪(%27) 15.1‬‬ ‫ﺳﻲ‪ .‬إي‪ .‬ﺗﻲ‪ .‬ﺳﻲ‪) .‬اﻟﺼﻴﻦ(‬

‫‪%5‬‬

‫‪ 8‬إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‬

‫‪%3‬‬ ‫‪%2‬‬ ‫‪%2‬‬ ‫‪%9‬‬

‫‪ 9‬ﻛﻮرﻳﺎ‬ ‫اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ‬

‫‪(%20) 12.1‬‬ ‫إﻳﺮﺑﺎص )ﻋﺒﺮ أوروﺑﺎ(‬

‫‪(%32) 11.8‬‬ ‫ﻛﺎﺳﻴﻚ )اﻟﺼﻴﻦ(‬ ‫اﻟﻤﺼﺪر‪" :‬ﺳﻴﺒﺮي"‪ ،‬ﻗﺎﻋﺪة ﺑﻴﺎﻧﺎت "ﺳﻴﺒﺮي" ﻟﻨﻘﻞ اﻷﺳﻠﺤﺔ )ﻣﺎرس‪/‬آذار ‪(2023‬‬

‫‪ 10‬إﺳﺮاﺋﻴﻞ‬

‫‪ N/A‬ﺑﺎﻗﻲ دول‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‬

‫غرافيك ‪ -‬ديانا استيفانيا روبيو‬

‫‪(%83) 12.5‬‬ ‫ﻟﻴﻮﻧﺎردو )إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ(‬

‫المجلة‬

‫سياسة‬

‫ثانيــا‪ ،‬كانــت هنــاك سالســل عمليــات مســتمرة عىل جبهــات‬ ‫كــثرية ومياديــن مختلفــة يف أوكرانيــا‪ ،‬ومــن املتوقــع أن يشــهد‬ ‫عــام ‪ 2024‬تصعيــدا مســتمرا‪ .‬ويف اآلونــة األخرية‪ ،‬قامــت القــوات‬ ‫الروسية بالتقدم يف دونيتسك‪ ،‬يف حني قام األوكرانيون بالتقدم‬ ‫عرب نهــر دنــيرب‪.‬‬ ‫ويف أوائــل ديســمرب‪/‬كانون األول‪ ،‬اســتولت القــوات األوكرانيــة‬ ‫عىل مواقــع عىل الضفــة الشــرقية لنهــر دنــيرب‪ ،‬ممــا يشــكل تهديــدا‬ ‫للهيمنــة الروســية يف املنطقــة‪ .‬ويعمــل األوكرانيــون حاليــا يف إقليــم‬ ‫خريسون الشرقي‪ ،‬وهو تطور كان يعتربه الخرباء يف السابق أمرا‬ ‫مســتحيال‪ .‬كمــا نجحــوا يف حرمــان الــروس مــن أجــزاء كــبرية مــن‬ ‫البحر األسود‪ ،‬وتسببوا لهم يف خسائر مهولة يف الرجال واملوارد‬ ‫يف أفدييفكا‪ .‬قد يكون من السابق ألوانه تحديد ما يمكن أن يعني‬ ‫ذلك بالنسبة للنتيجة النهائية‪ ،‬لكن كال الجانبني يتخذان خطوات‬ ‫فعالة لتغيري الوضع الحايل‪.‬‬ ‫وأخريا‪ ،‬يبدو أن الروس يتكيفون مع استخدام الطائرات املسرية‬ ‫يف القتال عىل نحو ال يستطيع األوكرانيون مضاهاته حاليا‪ .‬ومن‬ ‫املرجح أن تلعب كل من الطائرات املسرية التكتيكية واالسرتاتيجية‬ ‫طويلة املدى دورا رئيسا يف ساحة املعركة عام ‪ .2024‬وإذا كان ما‬ ‫يقرب من تسعني يف املئة من اإلصابات األوكرانية يف السابق ناتجا‬ ‫عن املدفعية‪ ،‬فإنها‪ ،‬وفقا للبعض‪ ،‬مقسومة اليوم بني املدفعية‬ ‫والطائرات االنتحارية املسرية “إف بي يف” (منظور الشخص األول)‪.‬‬ ‫ويف الشــتاء املايض‪ ،‬اســتهدفت روســيا البنيــة التحتيــة العســكرية‬ ‫واملدنيــة يف أوكرانيــا‪ ،‬وخاصــة قــدرات إنتــاج الطاقــة‪ ،‬لكنهــا غريت‬ ‫تركيزهــا االسرتاتيجــي بعــد ذلــك‪ .‬وكانــت الحملــة يف ذلــك الوقــت‬ ‫تهــدف إىل كســر إرادة الشــعب األوكــراين لقبــول تســوية بشــروط‬ ‫روسية من خالل التفاوض‪ ،‬ولكنها فشلت يف تحقيق ذلك‪ .‬ومع‬ ‫اقرتاب شــتاء جديــد‪ ،‬يبــدو أن الجيــش الــرويس يعــاود اســتخدام‬ ‫هذه االسرتاتيجية‪ ،‬ولكن بميزة جديدة‪.‬‬

‫مستقبل غامض للدعم الغربي‬

‫وبغض النظر عن الرغبة يف القتال وتحمل الخسائر‪ ،‬فإن املوارد‬ ‫تلعب دورا مهما يف ظل استمرار الجيش الرويس يف التكيف‪ .‬ويف‬ ‫الوقت الحاضر‪ ،‬أصبح مستقبل املساعدات العسكرية األمريكية‬ ‫عىل املحــك؛ إذ قــام مجلــس الشــيوخ األمرييك يف اآلونــة األخرية‬ ‫بمنــع إرســال ‪ 110.5‬مليــار دوالر مــن حزمــة املســاعدات املقدمــة‬ ‫ألوكرانيــا وإســرائيل وحلفــاء أمريكا يف املحيــط الهــادئ‪ .‬ولكــن‪ ،‬يف‬ ‫حال توصل الكونغرس وإدارة بايدن إىل حل وسط بشأن قضايا‬ ‫الهجرة وأمن الحدود‪ ،‬فستحصل أوكرانيا عىل املساعدة الالزمة‪.‬‬ ‫وال يــزال أغلــب الجمهــوريني يف مجلــس الشــيوخ يؤيــدون تقديــم‬ ‫املســاعدات ألوكرانيــا‪ ،‬وال يــزال بوســع زعمــاء الكونغــرس نظريــا‬ ‫حــل هــذه املشــكلة‪ ،‬ولكــن التوصــل إىل حــل وســط بشــأن الهجــرة‬ ‫شكل تحديا داخليا للواليات املتحدة ألكرث من عقد من الزمان‪.‬‬ ‫و فــضال عــن ذ لــك‪ ،‬يتجا هــل زعمــاء الكونغــرس عىل مــا‬ ‫يبــدو أن األمــوال املخصصــة ألوكرانيــا تعــود بشــكل رئيــس إىل‬

‫يتجاهل زعماء الكونغرس على ما يبدو أن‬ ‫األموال المخصصة ألوكرانيا تعود بشكل‬ ‫رئيس إلى الواليات المتحدة من خالل‬ ‫استبدال المعدات العسكرية‬

‫‪22‬‬

‫الواليات املتحدة من خالل استبدال املعدات العسكرية‪ .‬ويشعر‬ ‫الكونغرس بالقلق حيال تأثري املســاعدات ألوكرانيا‪ -‬وإســرائيل‪-‬‬ ‫عىل املخــزون األمرييك الضــروري يف حالــة نشــوب حــرب بحريــة‬ ‫محتملــة ضــد الــصني‪ ،‬ولكــن يف الواقــع‪ ،‬مــن خالل اإلنفــاق عىل‬ ‫أوكرانيــا‪ ،‬فــإن أمريكا تعمــل عىل تنشــيط قاعدتهــا الصناعيــة‬ ‫والحفــاظ عليهــا‪.‬‬ ‫يف الوقــت نفســه‪ ،‬تــشري اســتطالعات الــرأي األخرية إىل تراجــع‬ ‫الدعماملحيلألوكرانيا‪ ،‬حيث يظهر بعضها أن نحو نصف األمريكيني‬ ‫يرون أن الواليات املتحدة تبذل الكثري من الجهد ملساعدة أوكرانيا‪،‬‬ ‫فيمــا تظهــر اســتطالعات أخــرى أن أغلبيــة ضئيلــة ال تــزال تؤيــد‬ ‫تقديــم الدعــم ألوكرانيــا‪ .‬عالوة عىل ذلــك‪ُ ،‬يُظهــر الدعــم انقســاما‬ ‫حزبيــا متزايــدا‪ ،‬مــع انخفــاض حــاد يف دعــم الجمهــوريني مقارنــة‬ ‫بالديمقراطيني‪ .‬ويف هذا السياق‪ ،‬لم تنجح إدارة بايدن والسياسة‬ ‫الخارجيــة األمريكيــة واملجتمعــات األكاديميــة يف إيصــال ضــرورة‬ ‫دعــم أوكرانيــا للجمهــور األمرييك وتوضيــح أهميــة تقديــم الدعــم‬ ‫والتكاليف املحتملة يف حالة عدم فوز أوكرانيا يف الحرب‪ .‬ولكن‪ ،‬إذا‬ ‫تلقت أوكرانيا الدعم الالزم هذا العام‪ ،‬فإنها قد تكون قادرة عىل‬ ‫االستمرار يف القتال وربما مواجهة تكيف روسيا يف ساحة املعركة‪.‬‬ ‫ولكن إذا لم تحصل أوكرانيا عىل دعم عسكري قريبا‪ ،‬فستجد‬ ‫نفسها يف وضع أسوأ من حالة الجمود‪ ،‬وستنقلب املوازين بشكل‬ ‫حاسم لصالح روسيا‪ .‬ومن املمكن أن يتحول الوضع إىل سيناريو‬ ‫مماثل للحرب الروسية الفنلندية يف الفرتة ‪ ،1940-1939‬والتي‬ ‫أسفرت عن إنهاك الجيش الفنلندي الذي قاتل روسيا بمفرده‪،‬‬ ‫دون دعــم خارجــي‪ .‬يف نهايــة املطــاف‪ ،‬اعرتفــت فنلنــدا بهزيمتهــا‬ ‫واضطرت إىل إبرام معاهدة سالم مع موسكو‪ ،‬إال أنها تمكنت من‬ ‫الحفاظ عىل سيادتها يف هذه النتيجة‪ ،‬عىل الرغم من خسارتها‬ ‫لألرايض‪ .‬ولكــن‪ ،‬واســتنادا إىل أهــداف بــوتني املتطرفــة‪ ،‬فــإن هــذا‬ ‫األمر قد ال يكون ممكنا يف حالة أوكرانيا‪.‬‬ ‫ومن جانبه يواصل بوتني إظهار الثقة يف موقفه؛ حيث التقى‬ ‫بقادة السعودية واالمارات‪ ،‬واستضاف الرئيس اإليراين إبراهيم‬ ‫رئييس يف موسكو يف اليوم التايل‪ ،‬ما يعكس رسالة منه إىل الغرب‬ ‫مفادها أنه ليس معزوال عىل الساحة العاملية‪ .‬وليس لدى بوتني‬ ‫أي حافــز لوقــف الحــرب‪ ،‬حيــث إن الغــرب لــم يحــدد اسرتاتيجيــة‬ ‫متماسكة ونتيجة محددة لحرب أوكرانيا تتضمن فرض تكاليف‬ ‫عىل روسيا تفوق مكاسب القتال‪ .‬وعىل مدى العامني املاضيني‪،‬‬ ‫ضاعــف بــوتني جهــوده يف القتــال‪ .‬ولفهــم أفضــل لهــذا األمــر‪ ،‬مــا‬ ‫علينــا إال أن ننظــر إىل عالقــة روســيا االسرتاتيجيــة املتناميــة مــع‬ ‫إيــران والــصني‪ ،‬وتحــول كوريــا الشــمالية نحــو روســيا‪ ،‬إىل جانــب‬ ‫البصمات الروسية يف التصعيد املتزايد يف الصراع السوري‪ ،‬وبني‬ ‫إسرائيل و”حماس“‪ ،‬واآلن يف فنزويال‪.‬‬ ‫إن الحــرب عىل أوكرانيــا ليســت شــأنا محليــا‪ ،‬إذ أظهــر بــوتني‬ ‫بالفعل أنه يضاعف جهوده يف جميع أنحاء العالم‪ .‬وربما ينطوي‬ ‫العام املقبل عىل املزيد من التدخل الرويس بطرق متنوعة‪ ،‬وتأجيج‬ ‫املزيــد مــن األزمــات اإلقليميــة لتحويــل انتبــاه الغــرب عــن أوكرانيــا‬ ‫وتحقيق هدف بوتني املتمثل يف إعادة تحديد قواعد النظام الدويل‪.‬‬ ‫وبعيدا عن حالة الجمود الحالية‪ ،‬يمكن للحرب أن تتوسع عموديا‬ ‫(من حيث الشدة)‪ ،‬وجانبيا (من حيث املجال)‪ ،‬وأفقيا (من حيث‬ ‫املنطقة الجغرافية)‪ .‬ويف هذا السياق‪ ،‬فإن االنقسامات الداخلية‬ ‫املتناميــة يف الغــرب واالفتقــار إىل العزيمــة والتفــكري االسرتاتيجــي‬ ‫لضمان فوز أوكرانيا‪ ،‬سيكونان السمة املميزة لعام ‪.2024‬‬

‫‪21‬‬

‫المجلة‬

‫سياسة‬

‫األوكرانيــة األصليــة تنقــل رســالته بشــكل أفضــل‪ ،‬حيــث حــذر مــن‬ ‫وصول أوكرانيا إىل “طريق مسدود” إذا لم تحصل عىل املساعدات‬ ‫العسكرية الالزمة‪ .‬وبغض النظر عن قدرة أوكرانيا املستمرة عىل‬ ‫تدمري أسطول البحر األسود الرويس واعرتاض خطوط القطارات‬ ‫يف أقىص شرق األرايض الروسية‪ ،‬إال أن فكرة الجمود كانت هي‬ ‫املســيطرة‪ .‬ويتأثــر هــذا التقييــم بتصــور غري دقيــق للهجــوم املضــاد‬ ‫األوكراين باعتباره غري ناجح‪ ،‬باإلضافة إىل التناقض بني التوقعات‬ ‫الغربية للهجوم املضاد األوكراين واالحتياجات الفعلية لتحقيق‬ ‫تلك النتائج املتوقعة‪.‬‬ ‫ُُيعـ ّّرف “قامــوس ويبــسرت” حالــة الجمــود بأنهــا ”وضعيــة يف‬ ‫لعبــة الشــطرنج‪ ،‬حيــث ال يكــون الالعــب يف وضــع “كــش ملــك”‪،‬‬ ‫ولكنه ال يملك أي نقلة قانونية‪ “،‬وبمعنى آخر “طريق مسدود”‪.‬‬ ‫وبشــكل مماثــل‪ ،‬يصــف الــخرباء العســكريون حالــة الجمــود يف‬ ‫الحــروب بأنهــا حالــة ”ال يســتطيع فيهــا أي مــن الطــرفني تغــيري‬ ‫الخطــوط األماميــة بشــكل كــبري بغــض النظــر عــن مــدى الجهــد‬ ‫املبــذول“‪ .‬وبعبــارة أخــرى‪ ،‬الجمــود هــو أن ال يتبقــى لــدى أي مــن‬ ‫الجانــبني حــركات يمكــن لهــا تغــيري نتيجــة املعركــة‪.‬‬ ‫وبحسب هذا التعريف فإن الحرب يف أوكرانيا ليست يف وضع‬ ‫جمــود؛ إذ لــدى كال الجانــبني عــدد مــن الحــركات املتبقيــة التــي‬ ‫تمكنهما من تغيري النتيجة‪ .‬وتعتمد القدرة عىل القيام بذلك إىل‬ ‫حد كبري عىل االلتزام باملوارد املتاحة‪ ،‬وإرادتهما ملواصلة القتال‪،‬‬ ‫وتأثري تحركاتهما يف جميع املجاالت‪ ،‬وليس يف الحرب الربية فقط‪.‬‬

‫ما التحركات المتبقية؟‬

‫والتاريــخ األوكرانــيني‪ .‬ونظــرا ألن مســتقبل املســاعدة العســكرية‬ ‫األمريكية ألوكرانيا يبدو عىل املحك‪ ،‬فإن وحدة وعزيمة الدول‬ ‫الغربيــة أصبحــت مو ضــوع شــك وتســاؤل متزايد يــن‪ .‬ويمكــن‬ ‫أن يكــون العــام املقبــل حاســما لــكل األطــراف املعنيــة وللنظــام‬ ‫العاملــي بشــكل عــام‪.‬‬ ‫تشــكل إجمــاع يف الخطــاب الغربــي عىل مــدى األشــهر القليلــة‬ ‫املاضية بأن الحرب يف أوكرانيا وصلت إىل مرحلة جمود‪ .‬وترسخت‬ ‫الفكرة يف أوائل نوفمرب‪/‬تشرين الثاين تقريبا‪ ،‬عندما نقلت مجلة‬ ‫”ذي ايكونوميست“ عن القائد األعىل للقوات املسلحة األوكرانية‪،‬‬ ‫الــجرنال فــالريي زالوجنــي قولــه‪” :‬تمامــا كمــا كانــت الحــال يف‬ ‫الحــرب العامليــة األوىل‪ ،‬وصلنــا إىل مســتوى تكنولوجــي يضعنــا يف‬ ‫مرحلــة جمــود“‪ ،‬وســيتطلب األمــر اتخــاذ قفــزة تكنولوجيــة هائلــة‬ ‫لكــسر هذا الجمود‪.‬‬ ‫والحظ خرباء أوكرانيا أن استخدام زالوجني ملصطلح “الجمود”‬ ‫كان خاطئــا وأيسء فهمــه‪ ،‬ألن املفتــاح وراء ذلــك كان إشــارته‬ ‫إىل “التكنولوجيــا الحاليــة”‪ .‬وكانــت تعليقــات زالوجنــي باللغــة‬

‫أوال‪ ،‬مــن املحتمــل أن يبــدأ الجانبــان التعبئــة العامــة‪ ،‬وهــو إجــراء‬ ‫عــادة مــا ال يحظــى بشــعبية بني املواطــنني‪ .‬ومــن املرجــح أن تنتظــر‬ ‫روسيا من جانبها حتى ما بعد االنتهاء من االنتخابات الرئاسية‬ ‫املقررة يف مارس‪/‬آذار ‪ 2024‬التخاذ مثل هذا اإلجراء‪ .‬أما بالنسبة‬ ‫للجيــش األوكــراين‪ ،‬فهــو يواجــه أزمــة تجنيــد‪ ،‬وقــد يكــون اللجــوء‬ ‫إىل التعبئــة العامــة هــو الخيــار الوحيــد املتــاح لــه‪ ،‬بغــض النظــر‬ ‫عــن جهودهــم الجــادة لحمايــة الفئــة العمريــة الصــغرية مــن‬ ‫الشــباب يف الــبالد‪.‬‬ ‫ومــن املرجــح أن يواجــه املجتمــع الــرويس واألوكــراين اســتجابات‬ ‫مجتمعيــة متباينــة لفكــرة التعبئــة العامــة؛ إذ يتمتــع األوكرانيــون‬ ‫بميزة الروح املعنوية العالية واإلرادة القوية للقتال من أجل الدفاع‬ ‫عن بالدهم‪ ،‬بينما يظل املجتمع الرويس عموما غري مبال بالحرب‪.‬‬ ‫ومــع ذلــك‪ ،‬هنــاك الكــثري مــن التحديــات األخــرى‪ ،‬مثــل معــدالت‬ ‫االســتنزاف داخــل كل جيــش‪ ،‬وأحجــام الجيــش والدولــة‪ ،‬وقــدرة‬ ‫كل جيش عىل تدريب وتجهيز املجندين‪ ،‬باإلضافة إىل التحديات‬ ‫الديموغرافية املتنوعة بني روسيا وأوكرانيا‪ .‬تلك العوامل جميعها‬ ‫تؤثر عىل النتائج املحتملة‪.‬‬

‫تشكل إجماع‬ ‫في الخطاب‬ ‫الغربي على‬ ‫مدى األشهر‬ ‫القليلة‬ ‫الماضية‬ ‫بأن الحرب‬ ‫في أوكرانيا‬ ‫وصلت إلى‬ ‫مرحلة جمود‬

‫سياسة‬

‫المجلة‬

‫‪20‬‬

‫قصة الغالف‬ ‫روسيا‬

‫بــوتني “يجمــد”‬ ‫أوكرانيــا وينتظــر‬ ‫“شــقوق” الغــرب‬ ‫يجري انتخابات يف ‪ 2024‬ويعزز سلطته‬

‫واشنطن ‪ -‬آنا بورشيفسكايا‬ ‫رسوم ‪ -‬إدواردو رامون‬

‫يف فرباير‪/‬شــباط ‪ ،2024‬ســتدخل الحــرب الروســية ضــد أوكرانيــا‬ ‫عامها الثالث‪ .‬وكانت الحصيلة حتى اآلن باهظة؛ إذ من املرجح‬ ‫أن يكون العدد اإلجمايل للجنود القتىل والجرحى من الجانبني‬ ‫أكرث مــن نصــف مليــون شــخص‪ .‬كمــا أصبــح أكرث مــن ‪ 11‬مليــون‬ ‫أوكــراين الجــئني أو نــازحني داخليــا‪ ،‬وفـ ّّر أكرث مــن مليــون مواطــن‬ ‫رويس هربا من التجنيد‪ .‬كما دمرت معدات تقدر قيمتها بمليارات‬ ‫الــدوالرات‪ .‬وال تــزال أصــداء الحــرب ترتدد عىل مســتوى العالــم‬ ‫مــع تباطــؤ النمــو االقتصــادي‪ ،‬وارتفــاع التضخــم‪ ،‬وتقلــب أســعار‬ ‫الطاقــة‪ ،‬ونقــص الغــذاء– خاصــة يف أفريقيــا والشــرق األوســط‪.‬‬ ‫تتجــه روســيا بشــكل متزايــد نحــو التحــول إىل نظــام ســلطوي‬ ‫عسكري‪ ،‬حيث أصبح الصراع مع الدول الغربية ركيزة أساسية‬ ‫الســتمرارية وجــود الكرمــلني‪ .‬ينظــر النظــام الــرويس إىل الحــروب‬ ‫عىل أنهــا معــارك ضروريــة للبقــاء‪ ،‬إذ ال يمكــن تربيــر وجــوده إال‬ ‫مــن خالل اســتمرار الصــراع‪ ،‬وبالتــايل ال يمكنــه تحمــل تكاليــف‬ ‫السالم‪ .‬ويلتزم الرئيس بوتني باسرتاتيجية انتظار فقدان الغرب‬ ‫للعــزم وتخليــه عــن أوكرانيــا‪ ،‬يف حني يعمــل عىل مســح الهويــة‬

‫القصة وراء الخبر‬ ‫شاهدها على جميع المنصات‬

‫‪NOW.ASHARQ.COM/DOC‬‬

‫عرب سات‬ ‫يوتلسات ‪ 7‬غرباً‬

‫سياسة‬

‫‪18‬‬

‫المجلة‬

‫من المرجح أن تؤدي سياسة‬ ‫ترمب االنعزالية في حال فاز‬ ‫في االنتخابات إلى تعزيز التفوق‬ ‫أحادي الجانب للواليات المتحدة‬ ‫في االقتصاد العالمي‬

‫ورقة ترمب‬

‫كان بيــان الرئيــس يش يف اجتمــاع ســان فرانسيســكو مباشــرا‬ ‫وواضحا‪ ،‬حيث أكد أنه بالنسبة للصني والواليات املتحدة ”فإن‬ ‫االنفصــال أمــر ال يمكــن تصــوره؛ وإرغــام كل منهمــا اآلخــر عىل‬ ‫التغــيري أمــر غري واقعــي؛ وتكلفــة املواجهــة ال تطــاق“‪.‬‬ ‫وهذا يدحض بشكل مباشر اإلطار الذي وضعته إدارة بايدن‬ ‫للعالقات بني أمريكا والصني بوصفها منافسة شرسة‪ .‬وذكر يش‬ ‫كذلك أن “املنافسة ال ينبغي أن تكون توجه العصر الحديث”‪.‬‬ ‫إنه عىل حق؛ إذ ال ينبغي ألي نظام عاملي حديث أن يرتكز عىل‬ ‫مبادئ قانون الطبيعة؛ حيث يتنافس الفرد مع اآلخر ويتنافس‬ ‫الجميــع مــع الجميــع‪ .‬وال بــد أن يكــون التعــاون‪ ،‬ال املنافســة‪ ،‬هــو‬ ‫االتجاه السائد يف القرن الواحد والعشرين‪.‬‬ ‫تعــترب الــصني أكرب مســتورد للطعــام والطاقــة يف العالــم‪ .‬إنهــا‬ ‫مصنع العالم‪ ،‬وهي تحتاج إىل سوق عاملية قوية لالزدهار‪ .‬ويجب‬ ‫أن تعتمــد الواليــات املتحــدة أيضــا عىل سلســلة القيمــة العامليــة إذ‬ ‫يعتمد اقتصادها بنسبة ‪ 80‬يف املئة عىل االستهالك‪ ،‬حيث يقوم‬ ‫املســتهلكون بتحصيــل الســلع والخدمــات مــن األســواق العامليــة‪.‬‬ ‫وبالتايل ستستمر املنافسة بني الواليات املتحدة والصني يف التجيل‬ ‫يف جميع املناطق حول العالم‪ ،‬بدءا من الشرق األوسط وأفريقيا‬ ‫وآسيا وصوال إىل أمريكا الالتينية‪.‬‬ ‫ولن تحمل االنتخابات الرئاسية يف الواليات املتحدة عام ‪2024‬‬ ‫أي تغيري كبري يف سياساتها تجاه الصني؛ إذ أصبحت السيطرة عىل‬ ‫تصديــر التكنولوجيــا‪ ،‬وقيــود االســتثمار ثنائيــة االتجــاه‪ ،‬والرســوم‬ ‫الجمركيــة راســخة بعمــق يف التوافــق الســيايس بني الحــزبني‬ ‫الديمقراطي والجمهوري يف الواليات املتحدة‪.‬‬ ‫ومــع ذلــك‪ ،‬يمكــن أن يحمــل فــوز دونالــد ترمــب املحتمــل عــام‬

‫‪ 2024‬تغيريا واحدا؛ إذ من املرجح جدا أن يؤدي إىل تدمري التحالف‬ ‫الديمقراطي يف أوروبا ومنطقة املحيطني الهندي والهادئ والذي‬ ‫أمنته إدارة بايدن‪ .‬لنفرتض أن هولندا بدأت يف متابعة سياساتها‬ ‫االقتصادية واألمنية املستقلة مع الصني؛ فقد تقوم شركة ”إي‬ ‫إس إم إل“ الهولنديــة بتوريــد أحــدث آالت النقــش الضــويئ يف‬ ‫العالــم إىل الــصني‪ ،‬ممــا يجعــل طموحاتهــا التكنولوجيــة العامليــة‬ ‫أكرث قابلية للتحقيق‪ .‬وإذا بدأت املعاهدة األمنية الثالثية لشرق‬ ‫آســيا بالضعــف‪ ،‬نتيجــة لغرائــز ترمــب االنعزاليــة‪ ،‬فــإن الــصني‬ ‫سرتحب بفرتة راحة أمنية يف غرب املحيط الهادئ‪ .‬كما أن املرشح‬ ‫الرئــايس ترمــب يزعــم أيضــا أنــه سينســحب مــن اإلطــار االقتصــادي‬ ‫ملنطقة املحيطني الهندي والهادئ الذي أوشكت إدارة بايدن عىل‬ ‫اســتكماله‪ ،‬ممــا ســيرتك سلســلة التوريــد يف املحيــطني الهنــدي‬ ‫والهــادئ مفتوحــة ملزيــد مــن التغلغــل الصينــي‪.‬‬ ‫ومــع ذلــك‪ ،‬مــن املرجــح أن تــؤدي سياســة ترمــب االنعزاليــة‬ ‫إىل تعزيــز التفــوق أحــادي الجانــب للواليــات املتحــدة يف االقتصــاد‬ ‫العاملي‪ ،‬مما يرتك جميع الدول‪ ،‬بما يف ذلك الصني‪ ،‬يف موقف‬ ‫اقتصــادي ضعيــف يف مواجهــة الواليــات املتحــدة‪ .‬ومــن املرجــح أن‬ ‫تعاين االقتصادات الغربية من سياسات الحماية التجارية التي‬ ‫تنتهجها الواليات املتحدة‪ .‬وسُيُح ََرم العالم النائش من استثمارات‬ ‫الواليــات املتحــدة بشــكل أكرب يف ظــل تركيزهــا عىل بنــاء البنيــة‬ ‫التحتيــة املحليــة‪ ،‬وســتصبح التطلعــات العامليــة نحــو االنتقــال إىل‬ ‫الطاقــة الخضــراء طــي النســيان‪.‬‬ ‫وسيســاهم فــوز ترمــب املحتمــل يف حــل تناقضــات السياســة‬ ‫الخارجيــة للواليــات املتحــدة يف الشــرق األوســط‪ .‬فبــدال مــن فــرض‬ ‫الديمقراطية وحقوق مجتمع املثليني كجزء أسايس من سياسة‬ ‫الواليات املتحدة يف الشرق األوسط‪ ،‬فإن انخراط الواليات املتحدة‬ ‫يف املنطقــة ســيكون مدفوعــا مــرة أخــرى بالواقعيــة‪ .‬وسـ ُُتص ّّور‬ ‫اململكــة العربيــة الســعودية‪ ،‬التــي وصفهــا الرئيــس بايــدن بأنهــا‬ ‫دولة منبوذة‪ ،‬عىل أنها قوة جيوسياسية إقليمية وعاملية مهمة‪.‬‬ ‫ويف شــرق آســيا‪ ،‬قــد ال تكــون املخاطــر العاليــة للنزاعــات يف‬ ‫تايوان وإنما يف بحر الصني الجنوبي أو عىل شبه الجزيرة الكورية‪.‬‬ ‫ويمكن حدوث اشتباكات محتملة عىل الحدود الصينية الهندية‬ ‫أو يف املياه الصينية الفلبينية دون ســابق إنذار‪.‬‬ ‫ربمــا يكــون ‪ 2024‬عامــا لدمــج النزاعــات اإلقليميــة التــي تــم‬ ‫احتواؤها ضمن سيمفونية أكرب للسالم عىل مستوى عاملي‪ .‬وربما‬ ‫يكــون عامــا تســتمر فيــه آســيا ككل يف قيــادة النمــو العاملــي‪ ،‬مــع‬ ‫مضاعفة الواليات املتحدة والصني لالستثمارات اإلقليمية‪ .‬وربما‬ ‫تســتمر أجــزاء أخــرى مــن العالــم النامــي‪ ،‬وبخاصــة أفريقيــا‪ ،‬يف‬ ‫املعاناة من نقص االستثمار وتدفق التكنولوجيا من االقتصادات‬ ‫املتقدمــة‪ .‬ربمــا يكــون عــام ‪ 2024‬عــام الــسالم النســبي واالزدهــار‬ ‫العاملــي املتواضــع‪.‬‬

‫‪17‬‬

‫محل بعض من رؤوس األموال األمريكية التي كانت ملتزمة سابقا‬ ‫باالســتثمار يف التكنولوجيــا الصينيــة يف مراحلهــا املبكــرة‪ .‬وســتطبق‬ ‫املنتجات عالية التقنية لهذه االستثمارات بدورها يف منطقة الشرق‬ ‫األوســط لدعــم تحولهــا املســتدام إىل االقتصــاد الرقمــي الحديــث‪.‬‬ ‫وتوقــع نيكــوالس أغوزيــن‪ ،‬الرئيــس التنفيــذي لشــركة هونــغ‬ ‫كونــغ للبورصــة واملقاصــة‪ ،‬أن تتضاعــف قيمــة صناديــق الرثوة‬ ‫السيادية الخليجية خالل العقد الحايل إىل ‪ 10‬تريليونات دوالر‪،‬‬ ‫ومــن املتوقــع أن يتــم اســتثمار مــا بني ‪ 10‬إىل ‪ 20‬يف املئــة مــن هــذه‬ ‫القيمة يف السوق الصينية‪ .‬ويرتجم ذلك إىل إعادة تخصيص ما‬ ‫بني تريليــون إىل تريليــوين دوالر مــن رأس املال للســوق الصينيــة‬ ‫خالل العقد الحايل‪ .‬وبالفعل‪ ،‬يظهر وجود رأس املال الخليجي‬ ‫يف ‪ 67‬ســهما ُمُ درجــا يف بورصــة شــنغهاي عــام ‪.2023‬‬ ‫كمــا ســاهمت القيــود الغربيــة املفروضــة عىل التكنولوجيــا‬ ‫الصينية يف تحفيز الصني عىل تســريع وترية وحجم اســتثماراتها‬ ‫يف مجاالت العلوم والتكنولوجيا األساسية‪ .‬وتعتمد الصني عىل‬ ‫استقطاب املواهب العاملية لدعم طموحاتها العاملية يف هذا السياق‪.‬‬ ‫وُيُعــترب إطالق شــركة “هــواوي” لهواتــف الجيــل الخامــس خري‬ ‫شــهادة عىل نجاح اسرتاتيجية الصني يف جذب املواهب العاملية‪.‬‬ ‫ويف عام ‪ ،2024‬سيكون االقتصاد الصيني يف مرحلة الشفق‪،‬‬ ‫حيث سيعتمد عىل محرك النمو التقليدي الستعادة ثقة السوق‬ ‫بينما يعمل عىل تنمية املحرك الجديد‪.‬‬

‫محيط هادئ ذو تيارات قوية‬

‫يف أعقاب تويل الرئيس يش لرئاسة الصني للمرة الثالثة‪ ،‬محطما‬ ‫بذلــك رقمــا قياســيا‪ ،‬تركــزت الســلطة السياســية الصينيــة بشــكل‬ ‫أكرب يف نــواة الحــزب الشــيوعي‪ ،‬وتحديــدا‪ ،‬بأيــدي يش واملقــربني‬ ‫منــه‪ .‬وســاهمت عمليــة تركيــز الســلطة يف تقليــل تــأثري الفصائــل‬ ‫الحزبيــة‪ ،‬وهــو أمــر كفيــل بزعزعــة االســتقرار املتأصــل يف بنيــة أي‬ ‫قــوة أحاديــة القطــب‪ ،‬وهــو مــا يعنــي حــدوث شــرخ مــن الداخــل‪.‬‬ ‫ويف خريف عام ‪ ،2023‬اختفى وزير الخارجية الصيني السابق‬ ‫تشني جانغ ووزير الدفاع يل شانغ فو‪ ،‬وكالهما من عباقرة الرئيس‬ ‫الصيني يش جينبينغ‪ ،‬من وظيفتهما العامة‪ُ ،‬‬ ‫وُعزال بعد أسابيع‬ ‫من منصبيهما البارزين‪ .‬وعاد وزير األمن القومي الصيني ووزير‬ ‫الخارجيــة الســابق وانــغ يــي إىل منصبــه كوزيــر لخارجيــة الــصني‪،‬‬ ‫بينمــا ال يــزال منصــب وزيــر الدفــاع الصينــي‪ ،‬وهــو منصــب وزاري‬ ‫بالغ األهمية‪ ،‬فارغا بانتظار تعيني شخص جديد عىل رأسه‪.‬‬ ‫وباإلضافــة إىل التعــديالت الوزاريــة‪ ،‬شــهدت قــوة الصواريــخ‬ ‫الصينية‪ ،‬التي تعترب القوة العسكرية املسؤولة عن إدارة ترسانة‬ ‫الصواريخ الصينية‪ ،‬تغيريات يف املستويات القيادية‪ ،‬يف محاولة‬ ‫واضحة لتعزيز الوحدة داخل املؤسسة العسكرية الصينية وتعزيز‬ ‫االســتعداد العســكري للصراعــات املحتملــة‪ .‬وسيســتغرق تحقيــق‬

‫المجلة‬

‫التماسك الداخيل للجيش الصيني بني كبار‬ ‫الضباط املعينني حديثا بعض الوقت‪ .‬ويف الوقت الحايل‪ ،‬ال يشري‬ ‫الوضع إىل احتمالية كبرية لحدوث نزاع عسكري حول تايوان‪.‬‬ ‫وعىل مدى عقود‪ ،‬ركزت العلوم السياسية الصينية‪ ،‬بشكل‬ ‫افرتايض‪ ،‬عىل سياســات النخبــة نظــرا للنظــام االجتماعــي الضخــم‬ ‫الذي بني خالل العقود الثالثة املاضية‪ .‬ويعّدّ تجاهل دور الشعب‬ ‫يف العصــر الحــايل خطــأ كــبريا؛ فــعىل ســبيل املثــال‪ ،‬حفــزت حركــة‬ ‫“الورقة البيضاء”‪ ،‬التي اندلعت يف شنغهاي وامتدت إىل جميع‬ ‫أنحاء الصني أواخر عام ‪ ،2022‬الحكومة عىل الرتاجع بشدة عن‬ ‫سياستها الصارمة يف القضاء عىل فريوس كورونا‪ .‬وكان هذا التحرك‬ ‫العلني ضد النظام السيايس غري مسبوق يف الصني منذ عام ‪.1989‬‬ ‫وأصبح العقد االجتماعي الدقيق الذي أقرته الصني الشيوعية‪-‬‬ ‫االزدهــار االقتصــادي مقابــل الطاعــة االجتماعيــة‪ -‬موضــع شــك‬ ‫مع تباطؤ النمو االقتصادي‪ ،‬وهبوط أســعار العقارات‪ ،‬وارتفاع‬ ‫معدالت البطالة بني الشباب إىل ما يتجاوز ‪ 20‬يف املئة‪.‬‬ ‫ويف عام ‪ ،2023‬أبدى الشباب الصينيون استياءهم من املستقبل‬ ‫االقتصادي الغامض‪ ،‬من خالل أزياء الهالوين املعربة التي ارتدوها‬ ‫يف شنغهاي‪ .‬ويف ذكراها السنوية األوىل‪ ،‬عادت احتجاجات “الورقة‬ ‫البيضاء” إىل الظهور يف شنغهاي ومدن صينية أخرى‪.‬‬ ‫ويف عــام ‪ ،2024‬ســتتمثل املهمــة البــارزة للقيــادة الصينيــة يف‬ ‫اســتعادة العقــد االجتماعــي وتعزيــز الفــرص االقتصاديــة داخــل‬ ‫الــبالد‪ .‬وكمــا قــال الرئيــس يش‪“ :‬التنميــة هــي الضمــان لألمــن”؛‬ ‫فاالقتصــاد نفســه أمــر ســيايس‪.‬‬ ‫ويف عــام ‪ ،2024‬يف ظــل نظــام ســيايس هــادئ ظاهر يــا يف‬ ‫الصني‪ ،‬ستكون هناك تيارات خفية أقوى‪ ،‬وإن لم تكن جميعها‬ ‫واضحــة للعيــان‪.‬‬

‫سياسة‬

‫المجلة‬

‫املتحــدة بتنســيق اتفــاق كامــب ديفيــد‪ ،‬وهــو اتفــاق أمنــي ثاليث‬ ‫يضــم الواليــات املتحــدة واليابــان وكوريــا الجنوبيــة‪ ،‬بينمــا كانــت‬ ‫بكني توسع نفوذها الجيوسيايس من خالل دمج اململكة العربية‬ ‫السعودية يف منظمة شنغهاي للتعاون‪ ،‬وبالتايل توسيع نطاق‬ ‫نفوذها يف السياسة واألمن يف شرق أوراسيا‪ .‬وكان التطور املهم‬ ‫هو كشف الصني عن خريطتها املعيارية‪ ،‬التي ضمت بكل وضوح‬ ‫بحــر الــصني الجنوبــي بالكامــل تقريبــا واملناطــق املتنــازع عليهــا عىل‬ ‫طــول الحــدود بني الــصني والهنــد‪ ،‬األمــر الــذي أثــار اعرتاضــات‬ ‫قويــة مــن جانــب الــدول املجــاورة‪ .‬وتصاعــدت التوتــرات مــع قيــام‬ ‫القــوات البحريــة والجويــة الصينيــة بمنــاورات متقاربــة بشــكل‬ ‫خــطري مــع األصــول العســكرية األمريكيــة والفلبينيــة يف منطقــة‬ ‫املحيــطني الهنــدي والهــادئ‪ ،‬ممــا يهــدد بزيــادة خطــر نشــوب‬ ‫صراعــات غري مقصــودة‪.‬‬ ‫وحول قضية تايوان‪ ،‬كان ثمة تكهنات واسعة داخل املؤسسة‬ ‫األمنية األمريكية حول إمكانية قيام الصني بهجوم عسكري ضد‬ ‫الجزيــرة بحلــول عــام ‪ 2027‬أو ‪ .2035‬ومــع ذلــك‪ ،‬خالل االجتمــاع‬ ‫األخري بني الرئيــس جــو بايــدن والرئيــس يش جينبينــغ يف ســان‬ ‫فرانسيسكو‪ ،‬نفى األخري صراحة هذه التكهنات وأنكر وجود أي‬ ‫خطــط ثابتــة لضــم تايــوان عســكريا‪ ،‬معربــا عــن إحباطــه الواضــح‬ ‫من الطبيعة التبســيطية للسياســات األمريكية‪.‬‬ ‫ويف الشرق األوسط‪ ،‬ساعدت الصني بشكل مفاجئ‪ ،‬ولكنه‬ ‫حاسم‪ ،‬بالتوسط يف التقارب السعودي اإليراين‪ ،‬مما يدل عىل‬ ‫تزايــد نفوذهــا األمنــي اإلقليمــي‪ ،‬بينمــا انقطعــت جهــود الواليــات‬ ‫املتحــدة للتوســط يف العالقــات الدبلوماســية بني اململكــة العربيــة‬ ‫الســعودية وإســرائيل بســبب انــدالع الحــرب يف غــزة‪.‬‬ ‫ويف عــام ‪ ،2023‬أطلقــت الواليــات املتحــدة اإلطــار االقتصــادي‬ ‫للمحيــطني الهنــدي والهــادئ (‪ )IPEF‬مــع ‪ 13‬دولــة يف منطقــة‬ ‫املحيط الهادئ‪ ،‬ووضعته كإحياء للشراكة األمريكية عرب املحيط‬ ‫الهــادئ‪ ،‬بهــدف تحويــل سالســل التوريــد األمريكيــة املهمــة بعيــدا‬ ‫عــن الــصني‪ ،‬يف محاولــة لتحجيــم نفوذهــا التجــاري والصناعــي يف‬ ‫املنطقة‪ .‬ويف خطوة مضادة‪ ،‬قادت بكني عملية توسيع مجموعة‬ ‫الربيكــس‪ ،‬فدعــت االقتصــادات الناشــئة الرئيســة مــن أفريقيــا‪،‬‬ ‫وأمريكا الالتينية‪ ،‬والشرق األوسط لالنضمام إىل املجموعة‪ .‬وإذا‬ ‫كان ثمة ما تعرب عنه هذه التوسعة فهو االستياء الجماعي من‬ ‫مؤسسات “بريتون وودز” والتحذير من احتمال إساءة استخدام‬ ‫الــدوالر‪ ،‬ممــا يــشري إىل طمــوح إلنشــاء هيــاكل ماليــة واقتصاديــة‬ ‫بديلــة مناســبة للعالــم النامــي‪.‬‬ ‫ويف الوقت نفسه‪ ،‬يف حني استضافت الواليات املتحدة قمتها‬ ‫الثانيــة للديمقراطيــة العامليــة‪ ،‬مؤكــدة التزامهــا بإطــار أمنــي عاملــي‬ ‫قائــم عىل القيــم الديمقراطيــة‪ ،‬شــرعت الــصني يف ســلوك مســار‬ ‫دبلومــايس مختلــف‪ ،‬حني اســتضافت قــادة مــن ســوريا وإيــران‬ ‫وفلسطني وأفغانستان (بقيادة طالبان) وفنزويال‪ ،‬ما عزز سلسلة‬ ‫من الشــراكات االسرتاتيجية التي ســلطت الضوء عىل ميل بكني‬ ‫لبنــاء تحالفــات خــارج املجــال الغربــي التقليــدي‪ .‬وأظهــرت هــذه‬

‫في عام ‪ ،2024‬سيكون االقتصاد الصيني‬ ‫في مرحلة الشفق‪ ،‬حيث سيعتمد على محرك‬ ‫النمو التقليدي الستعادة ثقة السوق بينما‬ ‫يعمل على تنمية المحرك الجديد‬

‫‪16‬‬

‫الخطــوة اسرتاتيجيــة الــصني املتمثلــة يف توســيع نفوذهــا العاملــي‬ ‫مــن خالل العالقــات الدوليــة املتنوعــة‪.‬‬ ‫ويف عــام ‪ ،2023‬قلصــت الــصني بشــكل ملحــوظ اســتثماراتها‬ ‫يف البنيــة التحتيــة العامليــة‪ ،‬ويرجــع ذلــك إىل حــد كــبري إىل القيــود‬ ‫املفروضة عىل القدرات‪ .‬وبلغ إجمايل اإلنفاق يف إطار مبادرة الحزام‬ ‫والطريــق لألعــوام ‪ 2022-2021‬نحــو ‪ 2.2‬مليــار دوالر فقــط‪ ،‬وهــو‬ ‫تراجع كبري عن األرقام التي بلغت تريليون دوالر من االستثمارات‬ ‫التــي جــرت يف العقــد األول مــن القــرن الحــادي والعشــرين‪ .‬ولكــن‬ ‫عىل الرغــم مــن هــذا التخفيــض يف اإلنفــاق عىل البنيــة التحتيــة‪،‬‬ ‫فقــد عــززت الــصني اســتثماراتها يف الطاقــة الخضــراء يف جميــع‬ ‫أنحــاء البلــدان الناميــة‪ ،‬يف تحــول يرفــع مــن املكانــة الرائــدة التــي‬ ‫تحتلها الصني يف سالسل التوريد لأللواح الشمسية‪ ،‬وتوربينات‬ ‫الريــاح‪ ،‬وبطاريــات الليثيــوم‪.‬‬ ‫ويــأيت هــذا التغــيري يف اسرتاتيجيــة االســتثمار يف وقــت كان‬ ‫خرباء االقتصــاد والــخرباء الجيوسياســيون الغربيــون يبشــرون‬ ‫يف كــثري مــن األحيــان بالقــرن الحــادي والعشــرين باعتبــاره ”القــرن‬ ‫الصينــي“‪ ،‬فهــل انعكــس الحــال‪ ،‬بحيــث يكــون عــام ‪ 2024‬بدايــة‬ ‫نهايــة “القــرن الصينــي”؟‬

‫اقتصاد ‪ :2024‬مرحلة انتقالية‬

‫بــدأ صعــود الــصني العاملــي وســيظل مدفوعــا بقوتهــا االقتصاديــة‬ ‫املتنامية‪ ،‬لذلك رأينا الصني يف األيام األخرية من عام ‪ 2023‬وهي‬ ‫تضخ جرعة كبرية من السيولة يف قطاع العقارات املتعرث‪ ،‬والغارق‬ ‫يف العجــز عــن ســداد الديــون‪ ،‬محليــا ودوليــا‪ .‬والدولــة مســتعدة‬ ‫للقيــام بــكل مــا يف وســعها لوقــف انتقــال عــدوى أزمــة العقــارات‬ ‫إىل قطــاع االقتصــاد األوســع‪ .‬ويمكــن القــول إن جرعــة كــبرية مــن‬ ‫اإلنقاذ املايل هي كل ما كانت الصني يف حاجة إليه لفرتة طويلة‪.‬‬ ‫ولعل وجود خطة إنقاذ مايل شبيهة بنهج الحكومة األمريكية‬ ‫يف أعقاب األزمة املالية العاملية يمكنها أن تنقذ االقتصاد الصيني‬ ‫مــن حالــة الركــود التــي تصيبــه‪ .‬بيــد أن األمــر األكرث أهميــة مــن‬ ‫التحفيز هو ضرورة أن تحدد بكني محركا جديدا للنمو من أجل‬ ‫ضمــان اســتمرارية صعودهــا االقتصــادي العاملــي‪ ،‬إذ إن نمــوذج‬ ‫النمــو االقتصــادي القائــم عىل االســتثمار لــم يعــد مســتداما‪ ،‬وال‬ ‫بد أن تكون املرحلة التالية من النمو يف الصني مدفوعة باإلبداع‬ ‫وأن تكــون مســتوحاة مــن مبــادئ االســتدامة‪.‬‬ ‫ويف سعيها نحو اقتصاد قائم عىل االبتكار‪ ،‬تجد الصني نفسها‬ ‫عرضة بشكل خاص للعقوبات التي تقود فرضها الواليات املتحدة‬ ‫عىل قطاع التكنولوجيا؛ إذ أثرت العقوبات الغربية املفروضة عىل‬ ‫قدرة الصني عىل الوصول إىل سالسل توريد التكنولوجيا املتقدمة‬ ‫بشــكل كــبري‪ ،‬وتســببت يف دمــار فــوري لبعــض القطاعــات؛ حيــث‬ ‫قامت شركة سحابة عيل بابا مثال بإلغاء خطط االكتتاب العام‬ ‫بســبب االضطرابــات الشــديدة التــي أصابتهــا نتيجــة عــدم قدرتهــا‬ ‫عىل الوصــول إىل الرقائــق التكنولوجيــة املتقدمــة‪ .‬ومــع ذلــك‪ ،‬لــم‬ ‫يحــدث عرب التاريــخ أن ُُعزلــت التكنولوجيــا عــن منطقــة جغرافيــة‬ ‫واحدة بشكل دائم‪ ،‬إذ إن نشر التكنولوجيا عىل مستوى العالم‬ ‫يشــكل تحديــا لجميــع جهــود التدخــل الحكومــي‪ ،‬ويظــل الوقــت‬ ‫هو املتغري الوحيد‪.‬‬ ‫ومــع تزايــد االنفصــال يف التكنولوجيــا وتدفــق االســتثمار يف‬ ‫االتجــاهني بني الواليــات املتحــدة والــصني‪ ،‬مــن املتوقــع أن تحــل‬ ‫صناديق الرثوة السيادية يف منطقة الشرق األوسط بدرجة كبرية‬

‫‪15‬‬

‫القيــايس‪ ،‬وهــو مقيــاس القــوة املاليــة العامليــة للــصني‪ ،‬مــا يقــرب‬ ‫مــن ‪ 40‬يف املئــة مــن قيمتــه منــذ ذروتــه خالل “كوفيــد‪ .”19-‬وأزمــة‬ ‫العقــارات يف الــصني عىل أشــدها يف املــدن األفقــر‪ ،‬وهــي ليســت‬ ‫مثاليــة أيضــا يف املــدن األكرث حيويــة التــي تعــاين بدورهــا مــن تباطــؤ‬ ‫الطلب‪ .‬وتتوقع مدينة شينزين أن تكون املعامالت العقارية أقل‬ ‫بنســبة ‪ 30‬يف املئــة مقارنــة بقيمتهــا عــام ‪.2021‬‬ ‫وكان ألزمة قطاع العقارات يف الصني تداعيات كبرية‪ ،‬حيث‬ ‫أثــرت بشــكل خــاص عىل صناعــة الظــل املصرفيــة‪ .‬ويتــجىل هــذا‬ ‫التأثري يف الصراعات املالية التي تواجهها مجموعة “تشونغزي”‪،‬‬ ‫أكرب شركة ائتمانية يف الصني‪ ،‬والتي دفعتها نحو اإلفالس املايل‬ ‫بســبب أخطــار االئتمــان العقــاري‪ .‬واضطــرت الحكومــات املحليــة‪،‬‬ ‫التــي تعتمــد بشــكل كــبري عىل العقــارات‪ ،‬إىل طلــب اإلنقــاذ مــن‬ ‫الحكومــة املركزيــة‪ .‬وعىل الرغــم مــن الجهــود الحكوميــة الحثيثــة‬ ‫لتحقيق االستقرار يف سوق العقارات‪ ،‬فقد تبددت ثقة املستهلك‬ ‫يف اإلسكان باعتباره فئة استثمارية لزيادة قيمته‪ ،‬األمر الذي أدى‬ ‫إىل ارتفــاع معــدل االدخــار يف الــصني إىل مســتويات غري مســبوقة‬ ‫وإىل تدفــق املســتهلكني عىل اكتنــاز الذهــب‪.‬‬

‫المجلة‬

‫سياسة‬

‫تحوالت ‪2023‬‬

‫يمثل عام ‪ 2023‬نقطة تحول يف رحلة الصني كقوة اقتصادية عاملية‪،‬‬ ‫إذ انخفضت مساهمة الدولة يف االقتصاد العاملي من حوايل ‪ 18‬يف‬ ‫املئة عام ‪ 2022‬إىل ما يقدر بنحو ‪ 15‬يف املئة عام ‪ .2023‬وقد أدى هذا‬ ‫االنخفاض‪ -‬إىل جانب ارتفاع التضخم يف الواليات املتحدة‪ ،‬وارتفاع‬ ‫الــدوالر مقابــل العــمالت األخــرى‪ -‬إىل اتســاع الفجــوة االقتصاديــة‬ ‫بني الواليــات املتحــدة والــصني ألول مــرة منــذ مطلــع هــذا القــرن‪.‬‬ ‫وعىل الرغم من أن نمو الناتج املحيل اإلجمايل الحقيقي يف الصني‬ ‫عام ‪ 2023‬يظل متقدما قليال عىل الواليات املتحدة‪ ،‬فإن التكافؤ‬ ‫املطلــوب مــع االقتصــاد األمرييك‪ ،‬والــذي كان متوقعــا بحلــول عــام‬ ‫‪ ،2035‬بات اآلن هدفا أبعد‪ .‬ومع تحقيق بلدان نامية أخرى آفاق‬ ‫نمــو اقتصــادي أقــوى‪ ،‬وبخاصــة الهنــد ورابطــة دول جنــوب شــرق‬ ‫آســيا (آســيان)‪ ،‬لــم تعــد الــصني املحــرك الرئيــس للنمــو االقتصــادي‬ ‫العاملي كما كانت عىل مدى العقدين املاضيني‪.‬‬ ‫ويف عــام ‪ ،2023‬اســتمرت ديناميكيــة العالقــات بني الواليــات‬ ‫املتحدة والصني يف كونها عامال محوريا يف الجغرافيا السياسية‬ ‫العامليــة‪ .‬ويف منطقــة املحيــط الهــادئ الهنديــة‪ ،‬قامــت الواليــات‬

‫خسر مؤشر‬ ‫هونغ كونغ‬ ‫القياسي‪،‬‬ ‫وهو مقياس‬ ‫القوة المالية‬ ‫العالمية‬ ‫للصين‪ ،‬ما‬ ‫يقرب من ‪40‬‬ ‫في المئة من‬ ‫قيمته منذ‬ ‫ذروته خالل‬ ‫“كوفيد ‪”19‬‬

‫سياسة‬

‫المجلة‬

‫‪14‬‬

‫قصة الغالف‬ ‫الصين‬

‫هــل ‪2024‬‬ ‫بدايــة نهايــة‬ ‫“القــرن الصينــي”؟‬ ‫مركزية سياسية أكرب ونمو اقتصادي أقل‬ ‫لندن ‪ -‬شرييل زيو‬ ‫رسوم ‪ -‬إدواردو رامون‬

‫يطلــق الصينيــون عىل عــام ‪ 2023‬اســم “العــام صفــر” يف ســياق‬ ‫الــصني مــا بعــد فريوس كورونــا‪ ،‬وفيــه واجهــت الــبالد مشــهدا‬ ‫اقتصاديا وأمنيا متغريا جذريا‪ .‬فبعد أن أنهت الصني بشكل حاد‬ ‫السياســة الصارمــة التــي اتبعتهــا للقضــاء عىل فريوس كورونــا يف‬ ‫ديســمرب‪/‬كانون األول ‪ ،2022‬لــم يتحقــق االنتعــاش االقتصــادي‬ ‫الصيني املوعود‪ ،‬ولم ُيُستأنف “املصنع العاملي” الذي كان مأموال‬ ‫أن يقــمع التضــخم العاملـمي املــستعر‪.‬‬ ‫وبعد فرتة راحة قصرية‪ ،‬انخفضت الصادرات الصينية بشكل‬ ‫مستمر عىل مدار أشهر؛ وتوسع صايف تدفقات رأس املال األجنبي‬ ‫إىل عشرات املليارات من الدوالرات شهريا‪ ،‬وهو رقم قيايس لسنوات‬ ‫عــدة‪ .‬وبــدال مــن جنــون االســتهالك‪ ،‬الــذي كان ســيجعل الــصني‬ ‫أكرب مستورد يف العالم بحلول عام ‪ ،2025‬بحسب الخط البياين‬ ‫الذي كانت مجموعة بوسطن االستشارية قد رسمته قبل فريوس‬ ‫كورونا‪ ،‬فإن االستهالك الصيني بدأ يتحول اآلن نحو االنكماش‪.‬‬ ‫لقد غرقت األســهم واألصول املالية يف دوامة انخفاض قيمة‬ ‫العملة عام ‪ ،2023‬وهبطت بورصة شنغهاي الرئيسة بنسبة ‪20‬‬ ‫يف املئــة تقريبــا منــذ بدايــة العــام‪ ،‬فيمــا خســر مؤشــر هونــغ كونــغ‬

‫‪13‬‬

‫وظهــر التــوازن الــذي يعمــل عليــه بايــدن بشــكل جيل يف أثنــاء‬ ‫لقائــه بالرئيــس الصينــي يش جينبينــغ يف ســان فرانسيســكو يف‬ ‫نوفمرب‪/‬تشــرين الثــاين؛ إذ تحــدث بلهجــة قويــة يف العلــن‪ ،‬ويف‬ ‫الوقــت نفســه توصــل إىل اتفــاق مــع الــصني لتقليــل صادراتهــا مــن‬ ‫الفينتانيل‪ ،‬وهو دواء يسبب إدمانا ومشاكل اجتماعية واسعة‬ ‫االنتشار يف أمريكا‪ .‬وسيشدد بايدن أيضا عىل التعاون الواسع يف‬ ‫مواجهــة التــغري املناخــي‪ ،‬وهــي قضيــة تســتهوي خاصــة الناخــبني‬ ‫الشــبان الذيــن يحتــاج إىل حماســتهم لحملتــه االنتخابيــة‪ .‬يف‬ ‫املجمل‪ ،‬سيواصل استخدام سياسة التنافس والتعاون الحذرين‬ ‫يف القضايــا العامليــة‪.‬‬ ‫ويف هذا اإلطار‪ ،‬لن يجري بايدن يف السنة الرابعة من واليته‬ ‫أية تغيريات كبرية عىل سياسته تجاه الشرق األوسط‪ .‬وسيحاول‬ ‫إيجــاد نهايــة مســتدامة للصــراع يف غــزة‪ ،‬مــع تجنــب الدخــول‬ ‫يف جــدال علنــي كــبري مــع الحكومــة اإلســرائيلية‪ .‬وســيكون مــن‬ ‫الصعــب عىل بايــدن أن يقنــع الحــزب الجمهــوري أو حتــى بعــض‬ ‫الديمقراطيني بتوفري مليارات الدوالرات إلعادة إعمار غزة‪ .‬لذا‪،‬‬ ‫ســيحاول تشــكيل تحالــف دويل إلنشــاء صنــدوق لدفــع مليــارات‬ ‫الــدوالرات الالزمــة لتحقيــق االســتقرار يف غــزة عىل املــدى القــصري‪.‬‬ ‫وستسلط إدارته الضوء عىل هذه الجهود أكرث إلقناع األمريكيني‬ ‫العــرب بنســيان دعــم بايــدن للحملــة العســكرية اإلســرائيلية‪،‬‬ ‫والوقــوف معــه مــرة أخــرى‪.‬‬ ‫بالتايل‪ ،‬سيشكل األمن يف غزة يف عام ‪ 2024‬تحديا كبريا آخر‪.‬‬ ‫وإذا احتلــت إســرائيل املنطقــة‪ ،‬ولــم تقــدم الكــثري للفلســطينيني‬ ‫املهجريــن‪ ،‬فــإن غضــب الجاليــة العربيــة األمريكيــة وأقىص اليســار‬ ‫األمرييك ضــد بايــدن لــن يتضــاءل‪ .‬وإذا انســحبت‪ ،‬فــإن الجمهــور‬ ‫األمرييك سيرتدد يف إرسال جنود أمريكيني لفرض السالم يف غزة‪.‬‬ ‫وسيكون من املستحيل يف ظل السياسة األمريكية الحالية وضع‬ ‫جنــود أمريكــيني تحــت قيــادة األمــم املتحــدة‪ .‬وبالتــايل‪ ،‬ســتفضل‬ ‫واشنطن أن تتوىل منظمة دولية ما مهمة األمن يف غزة‪ .‬وبطبيعة‬ ‫الحــال‪ ،‬ســيكون إلســرائيل آراء قويــة بشــأن هــذه القــوة األمنيــة‪،‬‬ ‫وســيكون بايدن مرة أخرى حذرا للغاية بشــأن معارضة القدس‬ ‫علنــا‪ ،‬خاصــة يف عــام االنتخابــات‪ .‬وســيحتاج إىل قــوات دعــم مــن‬ ‫الــدول العربيــة التــي تحتفــظ بعالقــات دبلوماســية مــع إســرائيل‬ ‫ودول إسالمية أخرى لتحقيق أي تقدم يف أزمة غزة عام ‪.2024‬‬ ‫ويف املرحلة الالحقة لغزة‪ ،‬ال يمكن أن نتوقع من إدارة بايدن‬ ‫الحالية (أو اإلدارة الجديدة) إطالق مبادرة جديدة لحل الدولتني‬ ‫بني إسرائيل والفلسطينيني يف عام ‪2024‬؛ حيث إن بايدن ليس‬ ‫بالرئيس الديمقراطي املؤهل ملثل هذه املهمة‪.‬‬ ‫ويف هــذه األثنــاء‪ ،‬ســيحافظ بايــدن عىل تــوازن حــذر يف تعاملــه‬ ‫مع إيران‪ ،‬فهو لن ينسحب من سوريا والعراق‪ ،‬وسيأمر بضربات‬ ‫ضــد امليليشــيات املدعومــة مــن إيــران يف ســوريا والعــراق مــن حني‬ ‫آلخــر لــردع إيــران عــن شــن هجمــات أكرب ضــد القــوات األمريكيــة‬ ‫الصــغرية هنــاك‪ .‬ولــن تتــغري خطوطــه الحمــراء؛ فقتــل الجنــود‬ ‫األمريكيني سينتج عنه رد انتقامي قاس‪ ،‬إذ إن السياسة الداخلية‬ ‫األمريكية تفرض ردا كهذا‪ .‬وتكمن املخاطرة هنا‪ ،‬كما يعلم البيت‬ ‫األبيض‪ ،‬يف أن تتجاوز واشنطن خطا أحمر إيرانيا يف ردها‪ ،‬مما‬ ‫يؤزم الوضع ويؤدي للتصعيد‪ ،‬وذلك عىل الرغم من رغبة بايدن‬ ‫يف ردع إيــران فقــط وليــس محاربتهــا‪ .‬ويف الوقــت نفســه‪ ،‬ســيأمل‬ ‫بايــدن يف أن تقبــل إيــران االســتمرار يف االتفــاق الضمنــي الحاصــل‬ ‫فعليــا والــذي بموجبــه ال تتقــدم إيــران يف ســعيها للحصــول عىل‬

‫المجلة‬

‫سياسة‬

‫سالح نووي بينما تتجاهل واشنطن شحنات النفط اإليرانية إىل‬ ‫آسيا‪ ،‬وخاصة الصني‪ .‬ومع مرور الوقت‪ ،‬تتقبل إدارة بايدن أكرث‬ ‫فأكرث‪ ،‬وبصمت‪ ،‬حقيقة أن إيران ال تزال عىل أعتاب القدرة عىل‬ ‫تطوير أسلحة نووية‪.‬‬

‫السياسة الخارجية األميركية‬ ‫إذا عاد ترمب عام ‪2025‬‬

‫سيحصل التغيري األكرب يف جدول أعمال واشنطن يف العام ‪2025‬‬ ‫يف حــال نجــح ترمــب بمفاجــأة نصــف الشــعب األمرييك والعــودة‬ ‫إىل املكتــب البيضــاوي‪ ،‬وذلــك عىل الرغــم مــن اســتمرار مشــاكله‬ ‫القانونية الخطرية‪ .‬وإذا أتاحت له هذه املشاكل ما يكفي من الوقت‬ ‫للرتكيــز عىل السياســة الخارجيــة‪ ،‬فإنــه لــن يشــن حربــا مباشــرة‬ ‫ضد إيران ما لم يقنعه مستشاروه بأن الحرب ستنتهي بسرعة‪.‬‬ ‫وبدال من ذلك‪ ،‬ستقوم إدارة ترمب الجديدة بمضاعفة جهودها‬ ‫لتقويض اقتصاد إيران وشرعية الحكومة‪ .‬وربما تستويل البحرية‬ ‫األمريكيــة عىل شــحنات النفــط اإليرانيــة املتجهــة إىل الــصني‪ ،‬ولــن‬ ‫يقــود هــذا التحــرك ضبــاط عســكريون محرتفــون أو دبلوماســيون‬ ‫من أصحاب الباع والخربة‪ ،‬بل مسؤولون موالون لرتمب‪ .‬ومن‬ ‫املرجــح أن يعــود مايــكل بومبيــو (الــذي حافــظ عىل عالقــات جيــدة‬ ‫مع ترمب) للعب دور مهم‪ ،‬ربما كوزير للدفاع‪.‬‬ ‫وســيتجنب فريــق ترمــب الجديــد الفلســطينيني ويســعى بــدال‬ ‫من ذلك إىل تعزيز العالقات مع دول الخليج‪ ،‬ســواء كان ذلك‬ ‫للضغط من أجل تطبيع العالقات مع إسرائيل أو لزيادة التعاون‬ ‫الحتواء إيران‪ ،‬وزعزعة استقرارها يف نهاية املطاف‪.‬‬ ‫ومــن املرجــح أيضــا أن يقــوم ترمــب بســحب القــوات األمريكيــة‬ ‫مــن ســوريا والعــراق بنــاء عىل رغبــة اليــمني املتطــرف يف الحــزب‬ ‫الجمهوري‪ .‬وبطبيعة الحال‪ ،‬فإن إدارة ترمب الجديدة لن تكون‬ ‫مرحبة باستقبال الالجئني‪ ،‬وخاصة الالجئني املسلمني‪ ،‬ناهيك‬ ‫عــن املهاجريــن مــن جميــع أنحــاء العالــم‪ .‬وســتكون التغــيريات‬ ‫التــي يحدثهــا ترمــب يف السياســة األمريكيــة تجــاه الشــرق األوســط‬ ‫مهمــة‪ ،‬ولكــن التغــيريات يف أجــزاء أخــرى مــن العالــم ســتكون‬ ‫أعظــم؛ إذ ســيحاول الرتويــج لصفقــة بني أوكرانيــا وروســيا تكــون‬ ‫شــروطها مرضية للرئيس بوتني وربما تســبب مشــاكل كبرية مع‬ ‫الرئيــس زيلينــسيك‪.‬‬ ‫حّســن بايــدن العالقــات مــع أوروبــا‪ ،‬فمــن املرجــح أن‬ ‫وبعــد أن ّ‬ ‫يخلق ترمب مشاكل كبرية مع كثري من الدول األوروبية؛ إذ إنه‬ ‫هــدد بمغــادرة حلــف شــمال األطــليس (الناتــو) عىل ســبيل املثــال‪.‬‬ ‫ويف الوقت نفسه‪ ،‬سيتعني علينا متابعة كيف سيتعامل ترمب‬ ‫مــع آســيا وقضايــا مثــل تايــوان وبحــر الــصني الجنوبــي واملنافســة‬ ‫مع الصني‪ .‬يحب ترمب بطبيعته إبرام الصفقات الكبرية‪ ،‬فهل‬ ‫ســيبحث عــن صفقــات كربى مــع الــصني وربمــا كوريــا الشــمالية؟‬ ‫يمكننــا أن نكـّوّن فهمــا جيــدا حــول االتجــاه الــذي سيســلكه بايــدن‬ ‫عىل األرجح عام ‪ 2024‬وما بعده‪ .‬أما مع ترمب‪ ،‬فأفضل العبارة‬ ‫العربيــة‪ :‬اللــه أعلــم!‬

‫قامت مجموعة من الجمهوريين والديمقراطيين‬ ‫المعتدلين بتأسيس حزب يطلقون عليه‬ ‫“بال تسميات” لكسب أصوات المواطنين‬ ‫الذين سئموا من الحزبين الجمهوري والديمقراطي‬

‫سياسة‬

‫‪12‬‬

‫المجلة‬

‫سيتجنب فريق ترمب الجديد‬ ‫الفلسطينيين ويسعى إلى تعزيز‬ ‫العالقات مع دول الخليج‪ ،‬سواء‬ ‫كان ذلك للضغط من أجل تطبيع‬ ‫العالقات مع إسرائيل أو لزيادة‬ ‫التعاون الحتواء إيران‬

‫املنقســمة بشــدة ســتؤدي إىل تفاقــم االرتبــاك العــام‪ ،‬ويف نهايــة‬ ‫املطــاف ســتؤدي إىل فقــدان االهتمــام‪ .‬ولحســن الحــظ بالنســبة‬ ‫لرتمــب‪ ،‬مــن غري املرجــح أن تصــل القضايــا بعــد الحكــم فيهــا‬ ‫واالستئناف إىل نهاياتها قبل انتهاء االنتخابات يف نوفمرب‪/‬تشرين‬ ‫الثاين ‪ .2024‬وبشكل خاص‪ ،‬فإنه بعد هجوم يناير‪/‬كانون الثاين‬ ‫‪ 2021‬عىل مبنــى الكابيتــول‪ ،‬ســيكون هنــاك قلــق مســتمر بشــأن‬ ‫حصــول أعمــال عنــف ســيايس جديــدة‪.‬‬

‫مفاجآت محتملة في ‪2024‬‬

‫يف الواقــع‪ ،‬الديمقراطيــون محظوظــون‪ ،‬ألن حظــوظ ترمــب‬ ‫أفضــل يف الفــوز برتشــيح الحــزب الجمهــوري النتخابــات الرئاســة‬ ‫عام ‪2024‬؛ إذ تظهر استطالعات للرأي أن مرشحني جمهوريني‬ ‫آخريــن‪ ،‬وأبرزهــم حاكمــة كارولينــا الجنوبيــة الســابقة وســفرية‬ ‫واشــنطن يف األمــم املتحــدة نــييك هــييل‪ ،‬أقــوى مــن ترمــب يف‬ ‫مواجهــة بايــدن‪ .‬وإليكــم أول مفاجــأة سياســية محتملــة‪ :‬ربمــا‬ ‫تفــوز نــييك هــييل باالنتخابــات التمهيديــة للحــزب الجمهــوري يف‬ ‫نيــو هامبشــاير يف فرباير‪/‬شــباط ‪2024‬؛ حيــث إن نيــو هامبشــاير‬ ‫واليــة صــغرية يلتقــي فيهــا الناخبــون باملرشــحني يف منتديــات‬ ‫صــغرية أو يف مطاعــم شــعبية رخيصــة‪ ،‬وبينمــا ال يجيــد ترمــب‬ ‫هــذا النــوع مــن النشــاطات السياســية ضيقــة النطــاق‪ ،‬فــإن هــييل‬ ‫حّســنت بالفعــل– وإن ببــطء– موقعهــا‬ ‫تتفــوق عليــه فيهــا‪ .‬وقــد ّ‬ ‫يف مواجهــة الرئيــس الســابق بني الناخــبني الجمهــوريني‪ ،‬وبــدأت‬ ‫يف تلقــي تربعــات أكرب‪ ،‬وهــو أمــر أســايس لحملــة ناجحــة‪ .‬وإذا مــا‬ ‫تغلبــت عىل ترمــب يف فــوز مفاجــئ يف االنتخابــات التمهيديــة يف‬ ‫نيــو هامبشــاير‪ ،‬فــإن كــثريا مــن الجمهــوريني سريحبــون بمرشــح‬ ‫بديــل ال يعــاين مــن مشــاكل ترمــب القانونيــة‪ ،‬وال يتمتــع بأرقــام‬

‫اســتطالع ســلبية عاليــة‪ ،‬ليكــون مرشــحا قويــا ضــد بايــدن‪ .‬طبعــا‪،‬‬ ‫لن ينسحب ترمب‪ ،‬ولكن ستكون هناك منافسة شديدة داخل‬ ‫الحــزب الجمهــوري مــن شــأنها أن تســاعد بايــدن‪.‬‬ ‫هنــاك مفاجــأة أخــرى يمكــن أن تحــدث تتعلــق باملرشــحني‬ ‫الرئاسيني من خارج الحزبني الديمقراطي والجمهوري‪ .‬بالفعل‪،‬‬ ‫لفت أحد املرشحني‪ ،‬وهو ابن أخ رئيس الواليات املتحدة السابق‬ ‫جون كينيدي‪ ،‬واسمه روبرت كينيدي االبن‪ ،‬لفت األنظار بسبب‬ ‫اسم عائلته كينيدي‪ .‬إال أن آراءه السياسية بعيدة كل البعد عن‬ ‫آراء عمــه ووالــده الســيناتور الســابق روبــرت كينيــدي‪ .‬فقــد تشــابه‬ ‫موقفه من وباء “كوفيد‪ ”19-‬مع مواقف الجمهوريني املحافظني‪،‬‬ ‫ومثــل كــثري منهــم نــّدّد باللقــاح ضــد فريوس كورونــا ووصفــه بأنــه‬ ‫مؤامــرة حكوميــة‪ ،‬وهــو يرفــض أي ضوابــط يمكــن أن تفــرض عىل‬ ‫ملكية األسلحة والبنادق‪ .‬وتشري استطالعات الرأي إىل أن كينيدي‬ ‫يمكن أن يحصل عىل نسبة قليلة من أصوات ترمب‪ ،‬وهو ما يمكن‬ ‫أن يكون أمرا حيويا يف انتخابات نوفمرب‪/‬تشرين الثاين القريبة‪.‬‬ ‫يف هــذه األثنــاء‪ ،‬تتشــكل ببــطء حركــة سياســية أخــرى مــن‬ ‫شــأنها اإلضــرار ببايــدن؛ إذ قامــت مجموعــة مــن الجمهــوريني‬ ‫والديمقراطــيني املعتــدلني بتأســيس حــزب يطلقــون عليــه ”بال‬ ‫تســميات“ لكســب أصــوات املواطــنني الذيــن ســئموا مــن الحــزبني‬ ‫الجمهــوري والديمقراطــي‪ .‬وإذا وجــد الحــزب الجديــد مانــحني‬ ‫مالــيني‪ ،‬فمــن املحتمــل أن يســّجّ ل شــخص ديمقراطــي ســابق أو‬ ‫جمهــوري معتــدل كمرشــح عــن حــزب “بال تســميات” يف واليــات‬ ‫رئيســة ويفــوز ببعــض األصــوات مــن معســكر بايــدن‪ .‬وللتأكيــد‪،‬‬ ‫فــإن واحــدا يف املئــة مــن األصــوات يمكــن أن يــغري نتيجــة انتخابــات‬ ‫الواليــات الرئيســة‪ .‬ويحــاول الحــزب الديمقراطــي بشــدة أن يقنــع‬ ‫حــزب “بال تســميات” بعــدم دخــول الحملــة الرئاســية واملخاطــرة‬ ‫بفــوز آخــر لرتمــب‪ .‬ومــن املــفرتض أن نــرى قــرار الحــزب الجديــد‪،‬‬ ‫بحلــول بدايــة ربيــع عــام ‪.2024‬‬

‫بايدن والسياسة الخارجية الحذرة‬

‫ستؤثر التحديات السياسية الداخلية عىل سياسة بايدن الخارجية‬ ‫يف عــام ‪ .2024‬وسيســعى إلقنــاع الناخــبني األمريكــيني بأنــه قائــد‬ ‫ملعظم دول العالم يف القضايا الهامة‪ ،‬ويف الوقت نفسه سيتجنب‬ ‫أية مغامرات خارجية كبرية جديدة‪ ،‬بما يف ذلك الدخول يف حرب‬ ‫كربى‪ .‬وسيؤكد عىل القيادة األمريكية للتحالفات التي تولد تعاونا‬ ‫عسكريا واقتصاديا متعدد الجنسيات ضد التهديدات املشرتكة‪،‬‬ ‫بما يف ذلك منافسو الواليات املتحدة الجيواسرتاتيجيني الصني‬ ‫وروســيا‪ .‬وســيكون بايــدن حــذرا بشــأن أيــة التزامــات عســكرية‬ ‫جديــدة‪ ،‬لكــن يف الوقــت نفســه لــن يرغــب يف أن يظهــر بمظهــر‬ ‫الضعيــف‪ .‬ولذلــك‪ ،‬ســيواصل دعــم أوكرانيــا بقــوة ولــن يضغــط‬ ‫عىل كيــيف علنــيا للتــفاوض ــمع الرئــيس ــبوتني‪.‬‬

‫‪11‬‬

‫قصة الغالف‬

‫ترمــب قــد يفــوز‬ ‫باالنتخابــات‬

‫المجلة‬

‫سياسة‬

‫الواليات المتحدة األميركية‬

‫ر‬ ‫بتغرّي السياسة األمريكية‬ ‫توقعات‬

‫واشنطن – روبرت فورد‬ ‫رسوم ‪ -‬إدواردو رامون‬ ‫نعــم‪ ،‬مــن املمكــن أن يحــدث ذلــك؛ إذ بينمــا تســتعد الواليــات‬ ‫املتحــدة النتخاباتهــا عــام ‪ ،2024‬تظهــر نتائــج اســتطالعات الــرأي‬ ‫العــام أن دونالــد ترمــب يتفــوق قلــيال عىل جــو بايــدن‪.‬‬ ‫لم يتغري الدعم الذي حصل عليه ترمب منذ يونيو‪/‬حزيران؛‬ ‫إذ يقــول حــوايل ‪ 45-44‬يف املئــة مــن املشــاركني يف اســتطالعات‬ ‫الرأي إنهم سيصوتون لصالحه‪ .‬لكن الكثريين من أفراد الحزب‬ ‫الديمقراطــي يخشــون مــن ضعــف بايــدن أكرث مــن خشــيتهم إزاء‬ ‫قوة ترمب؛ ففي نوفمرب‪/‬تشرين الثاين حث أحد أبرز مستشاري‬ ‫باراك أوباما لشؤون االنتخابات بايدن عىل إعادة النظر يف قضية‬ ‫الرتشــح‪ ،‬قــائال إن يف ذلــك مصلحــة للحــزب الديمقراطــي ولألمــة‪.‬‬ ‫وأوضــح أن ‪ 37‬يف املئــة فقــط مــن املســتجيبني الســتطالع أجرتــه‬ ‫منظمــة غالــوب أكتوبر‪/‬تشــرين األول ‪ ،2023‬عربوا عــن رضاهــم‬ ‫عن أداء بايدن كرئيس‪ ،‬بينما عارضه ‪ 48‬يف املئة بشدة‪ ،‬وعارضه‬ ‫‪ 9‬يف املئــة منهــم باعتــدال‪.‬‬ ‫يبدو أن االقتصاد األمرييك يف نمو‪ ،‬ومعدل البطالة منخفض‪،‬‬ ‫ومــع ذلــك ال يحظــى بايــدن بتقديــر كــبري‪ .‬وأظهــر اســتطالع أجرتــه‬ ‫شــبكة “إن بــي يس” األمريكيــة يف نوفمرب‪/‬تشــرين الثــاين ‪ 2023‬أن‬ ‫‪ 59‬يف املئة من األمريكيني كانوا غري راضني عن االقتصاد؛ فارتفاع‬ ‫عرّب‬ ‫أســعار الرعايــة الطبيــة يــثري غضــب الناخــبني املســنني‪ ،‬بينمــا ر‬ ‫الشــباب عــن اســتيائهم مــن ارتفــاع أســعار املنــازل واإليجــارات‪،‬‬ ‫وارتفــاع أســعار الفائــدة املســتحقة للبنــك االحتياطــي الفيــدرايل‪،‬‬ ‫مــا يعــوق الشــباب (الذيــن يشــكلون قطاعــا حيويــا لقاعــدة بايــدن‬ ‫السياســية)‪ ،‬عــن العثــور عىل شــقق ميســورة التكلفــة لإليجــار أو‬ ‫منــازل للشــراء‪ .‬باإلضافــة إىل ذلــك‪ ،‬تظهــر اســتطالعات الــرأي أن‬ ‫‪ 80-75‬يف املئة من األمريكيني يرون أن الرئيس بايدن‪ ،‬البالغ من‬ ‫العمــر ‪ 81‬عامــا‪ ،‬أكرب ســنا مــن قدرتــه عىل القيــام بواليــة رئاســية‬ ‫ألربــع ســنوات َ‬ ‫أَخــرى‪ .‬ثــم جــاء دعــم بايــدن القــوي إلســرائيل بعــد‬ ‫هجوم “حماس” يف ‪ 7‬أكتوبر‪/‬تشرين األول‪ ،‬ليثري غضب الكثريين‬ ‫يف الجنــاح اليســاري لحزبــه‪ ،‬وخاصــة بني األمريكــيني الشــباب‪.‬‬ ‫ويمكن أن يمتنع كثري من الشباب‪ ،‬الرافضني لرتمب واملحبطني‬ ‫بالفعــل بســبب االقتصــاد‪ ،‬عــن التصويــت‪ ،‬األمــر الــذي مــن شــأنه‬ ‫أن يضــر ببايــدن أكرث مــن ترمــب‪.‬‬

‫ضعف ترمب‬

‫يحــاول بايــدن وفريقــه االنتخابــي تهدئــة الديمقراطــيني القلــقني‪،‬‬ ‫ويذّكّ رونهــم بــأن اســتطالعات الــرأي ارتكبــت أخطــاء جســيمة يف‬

‫االنتخابات األخرية‪ ،‬ويذكرون بأن الحزب الجمهوري ذاته ال يزال‬ ‫منقسما بني املحافظني املعتدلني واملحافظني املتطرفني‪ .‬ويضيفون‬ ‫أن االنتخابــات الرئاســية تجــري يف خمــسني واليــة‪ ،‬والحــزب‬ ‫الجمهــوري غري منظــم يف واليــات مهمــة مثــل جورجيــا وأريزونــا‬ ‫وميتشيغان‪ .‬قد يمتلك ترمب قاعدة سياسية متينة‪ ،‬ولكنها ال‬ ‫تنمو‪ ،‬بينما يعرب ما يزيد عىل نصف األمريكيني يف استطالعات‬ ‫الرأي عن كرههم الشديد له‪ .‬ويف خطاباته االنتخابية‪ ،‬هدد ترمب‬ ‫باســتخدام وزارة العــدل لالنتقــام مــن خصومــه السياســيني إذا‬ ‫مــا فــاز‪( .‬ووصــف معارضيــه بأنهــم “حشــرات” يف خطــاب ألقــاه يف‬ ‫نوفمرب‪/‬تشــرين الثــاين)‪ .‬وهــذه اللغــة تخيــف كــثريا مــن الناخــبني‪.‬‬ ‫باإلضافة إىل ذلك‪ ،‬لن يتمكن ترمب من الرتكيز عىل حملته‬ ‫االنتخابية يف عام ‪ ،2024‬فهو متهم بارتكاب جرائم جنائية يف أربع‬ ‫محاكم مختلفة وتبدأ املحاكمة األوىل يف مارس‪/‬آذار‪ .‬أما القضية‬ ‫األخــرى املتعلقــة باحتفاظــه بوثائــق ســرية بشــكل غري قانــوين بعــد‬ ‫مغادرته املكتب البيضاوي فستبدأ يف مايو‪/‬أيار‪ ،‬باإلضافة لقضية‬ ‫أخــرى تتعلــق بتدخلــه يف انتخابــات واليــة جورجيــا‪ ،‬والتــي تنتظــر‬ ‫تحديــد موعــد للنظــر فيهــا‪ .‬ولكــن‪ ،‬مــن الالفــت للنظــر أن قاعدتــه‬ ‫السياسية ال تزال وفية له‪ .‬وستظل هذه القضايا حاضرة طوال‬ ‫عــام ‪ ،2024‬لكنهــا ســتبقى معقــدة بالنســبة للجمهــور األمرييك‬ ‫الذي يصر عىل اإلجابات السهلة والقصرية لجميع األسئلة‪.‬‬ ‫إن التناقضــات والخالفــات بني وســائل اإلعالم األمريكيــة‬

‫سيشدد‬ ‫بايدن‬ ‫على التعاون‬ ‫الواسع‬ ‫في مواجهة‬ ‫التغير‬ ‫المناخي‪،‬‬ ‫وهي قضية‬ ‫تستهوي‬ ‫الناخبين‬ ‫الشبان الذين‬ ‫يحتاج إلى‬ ‫حماستهم‬ ‫لحملته‬ ‫االنتخابية‬

‫قصة الغالف‬

‫العالم في ‪2024‬‬

‫يف عام ‪ 2023‬كان ‪ 183‬نزاعا‪ ،‬أعىل رقم منذ أكرث من ربع قرن‪ 2024 .‬هي سنة االنتخابات‪،‬‬ ‫حيث سيقرتع ‪ 40‬يف املئة من سكان األرض املسيطرين عىل ‪ 40‬يف املئة من الناتج املحيل الكوين‬

‫‪9‬‬

‫كتاب العدد‬

‫المجلة‬

‫خالد القصار‬

‫د‪ .‬ناصر القدوة‬

‫صحايف اقتصادي لبناين‪،‬‬ ‫خبري يف اإلستدامة‪،‬‬ ‫كلفه امليثاق العاملي لألمم املتحدة‬ ‫(‪ )UNGC‬كممثل له يف لبنان‬ ‫(‪،)2012-2015‬‬ ‫عمل يف جريدة “النهار”‬ ‫وإذاعة “الشرق”‪،‬‬ ‫مؤلف لكتب عدة‬

‫سيايس ودبلومايس فلسطيني‬ ‫وزير الخارجية األسبق‬ ‫وابن شقيقة الرئيس الراحل‬ ‫ياسر عرفات‬ ‫وكان ممثل منظمة التحرير‬ ‫الفلسطينية لدى األمم املتحدة‬ ‫ومبعوثا مشرتكا لألمم املتحدة‬ ‫والجامعة العربية إىل سوريا‬

‫"المجموعة السعودية‬ ‫لألبحاث واإلعالم"‬ ‫أسسها سنة ‪1987‬‬ ‫األمير أحمد بن سلمان بن عبدالعزيز‬

‫أدونيس‬ ‫شاعر وناقد وأكاديمي ومفكر‬ ‫سوري – لبناين – فرنيس‬ ‫عمل أستاذا زائرا يف جامعات‬ ‫ومراكز أبحاث غربية‪.‬‬ ‫تلقى عددا من الجوائز العاملية‬ ‫ُ‬ ‫وُترجمت أعماله إىل ‪ 13‬لغة‪،‬‬ ‫زار السعودية‬ ‫يف السنة املاضية‬ ‫وقدم محاضرات‬

‫د‪ .‬عبدالله آل ربح‬

‫رسم ‪ -‬بول رايدنغ‬

‫آنا بورشيفسكايا‬ ‫زميل متقدم وأول‬ ‫يف ”معهد واشنطن‬ ‫لدراسات الشرق األدىن“‬ ‫متخصصة يف السياسات‬ ‫الروسية املتعلقة‬ ‫بالشرق األوسط‬ ‫ووسط آسيا‬ ‫وتشارك يف‬ ‫مؤتمرات دولية‬

‫أستاذ علم االجتماع الديني‬ ‫والنظرية االجتماعية‬ ‫بجامعة غراند فايل‪،‬‬ ‫ميشيغن‪ ،‬وباحث‬ ‫غري مقيم يف معهد‬ ‫الشرق األوسط – واشنطن‪،‬‬ ‫العاصمة األمريكية‬ ‫ويتنقل بني السعودية وأمريكا‬

‫إبراهيم حاج عبدي‬ ‫صحايف كردي سوري‬ ‫كان يقيم يف دمشق‬ ‫بعد دراسته الصحافة‬ ‫يف الجامعة‬ ‫يعيش يف برلني‬ ‫العاصمة األملانية‬ ‫بعد ‪2011‬‬

‫الرئيس التنفيذي‬ ‫جمانا راشد الراشد‬ ‫‪Chief Executive Officer‬‬ ‫‪Jomana Rashed AlRashid‬‬

‫أسسها سنة ‪1980‬‬ ‫هشام ومحمد علي حافظ‬ ‫رئيس التحرير‬ ‫غسان شربل‬ ‫مدير التحرير التنفيذي‬ ‫إبراهيم حميدي‬ ‫مدراء التحرير‬ ‫حسام عيتاني‬ ‫خالد القصار‬ ‫سامر أبو هواش‬ ‫‪Editor-in-Chief‬‬ ‫‪Ghassan Charbel‬‬ ‫‪Executive Editor‬‬ ‫‪Ibrahim Hamidi‬‬ ‫‪editorial@majalla.com‬‬

‫خالدة سعيدة‬ ‫ناقدة وكاتبة سورية‬ ‫من املساهمني الفاعلني‬ ‫يف حركة الحداثة‬ ‫األدبية العربية‬ ‫مقيمة يف باريس‬ ‫العاصمة الفرنسية‬ ‫مع عائلتها منذ عقود‬ ‫كاتبة دائمة‬ ‫يف “املجلة”‬

‫مديرة قسم اإلبداع‬ ‫سارة لون‬

‫‪SRMG, 10th Floor, Building 7, Chiswick‬‬ ‫‪Business Park, 566 Chiswick High Road‬‬ ‫‪London W4 5YG, United Kingdom‬‬ ‫‪Tel: +44 20 7831 8181‬‬ ‫‪Advertising:‬‬ ‫‪Saudi Research and Media Group‬‬ ‫‪KSA +966 11 294 0500‬‬ ‫‪UAE +971 4391 6570‬‬ ‫‪Email: revenue@srmg.com‬‬ ‫‪srmg.com‬‬

‫كتاب العدد‬

‫‪8‬‬

‫المجلة‬

‫كتــاب العــدد‬

‫د‪ .‬تيدروس غيربيسوس‬

‫عمر أونهون‬

‫كون كوخلني‬

‫سفري تريك سابق‬ ‫يف سوريا واسبانيا‬ ‫ومبعوث أنقرة‬ ‫السابق إىل سوريا‬ ‫كاتب وباحث‬ ‫يف مراكز أبحاث‬ ‫ووسائل إعالم‬ ‫تركية وأجنبية وعربية‬

‫أحد أبرز الصحافيني الربيطانيني‬ ‫والخرباء يف مجال النزاع واألمن‬ ‫الدوليني ويف شؤون‬ ‫الشرق األوسط‬ ‫ومراسل الشؤون الدفاعية‬ ‫يف صحيفة “دييل ديغراف”‬ ‫يف لندن‬ ‫آخر كتبه عن سوريا‬

‫املدير العام‬ ‫ملنظمة الصحة العاملية‬ ‫وزير خارجية اثيوبيا األسبق‬ ‫ووزير الصحة األسبق‬ ‫وبرز بعد وباء “كوفيد ‪”19‬‬ ‫ويعلق حول‬ ‫األوضاع اإلنسانية‬ ‫يف حرب غزة‬

‫شاكر حسني‬ ‫صحايف هندي‬ ‫مقيم يف نيودلهي‪،‬‬ ‫يكتب يف مطبوعات‬ ‫ووسائل إعالم محلية وإقليمية‪،‬‬ ‫عمل أستاذا محاضرا‬ ‫يف الصحافة االلكرتونية‬ ‫يف جامعة ملية اإلسالمية‬ ‫ويعلق لوسائل إعالم‬ ‫عن الشأن الهندي‬

‫بريجيت كورمي‬ ‫دبلوماسية فرنسية بارزة‬ ‫واملبعوثة الفرنسية‬ ‫لدى سوريا‬ ‫وعملت سابقا‬ ‫سفرية لبالدها‬ ‫يف ليبيا‬ ‫وتتابع امللف السوري‬ ‫والسياسة الفرنسية حول ذلك‬

‫شرييل زيو‬

‫رمزي عز الدين رمزي‬

‫زميلة زائرة يف كلية لندن‬ ‫لالقتصاد والعلوم السياسية‬ ‫يف العاصمة الربيطانية‬ ‫وخبرية يف الشؤون الصينية‬ ‫واألفريقية وتكتب‬ ‫يف صحف غربية وصينية‬ ‫وتعلق عىل امللف الصيني‬ ‫عىل محطات عربية وأجنبية‬

‫سفري مصري سابق‬ ‫يف فيينا وموسكو‬ ‫والنائب السابق للمبعوث‬ ‫األممي إىل سوريا‪.‬‬ ‫باحث وخبري مقيم يف القاهرة‬ ‫ويشارك يف مؤتمرات دولية‬ ‫للحديث عن الشأن العربي‬ ‫واألفريقي واألممي‬

‫محمد أبي سمرا‬ ‫روايئ لبناين‬ ‫وصحايف استقصايئ‪،‬‬ ‫من مؤلفاته “وداع لبنان”‬ ‫و”نساء بال أثر”‬ ‫مقيم يف بريوت‬ ‫ويزور أملانيا حاليا‬ ‫يف منحة كتابة‬

‫روبرت فورد‬ ‫السفري األمرييك‬ ‫األسبق إىل سوريا‬ ‫والجزائر‪ ،‬وعمل‬ ‫مبعوثا أمريكيا‬ ‫للملف السوري‬ ‫بعد ‪2011‬‬ ‫يعمل باحثا‬ ‫وأكاديميا‪،‬‬ ‫مقيم يف أمريكا‬

‫توفيق شنبور‬ ‫أستاذ محاضر يف قوانني النقد‬ ‫واملصارف املركزية‪،‬‬ ‫شغل سابقا منصب‬ ‫مدير الشؤون القانونية‬ ‫يف مصرف لبنان املركزي‬ ‫مقيم يف بريوت‬ ‫العاصمة اللبنانية‬

‫‪7‬‬

‫المجلة‬

‫المحرر‬

‫العالــم يف مخــاض‪ ...‬انتخابــات ونزاعــات‬ ‫العالم يف مخاض‪ .‬مؤلم بحروبه ونزاعاته‪.‬‬ ‫مفتوح باحتماالته ومآالته‪ .‬األرقام تقول ذلك‪ .‬يف‬ ‫عام ‪ ،2023‬كان ‪ 183‬نزاعا‪ ،‬أعىل رقم منذ أكرث‬ ‫من ربع قرن‪ .‬يف عام ‪ ،2024‬هناك ‪ 40‬انتخابا‪،‬‬ ‫تجرى يف دول تشكل نحو نصف سكان العالم‪.‬‬ ‫اخرتنا أن نصدر عددا خاصا لـ ”املجلة“بداية‬ ‫‪ ،2024‬باللغة اإلنكليزية إىل جانب العربية‪،‬‬ ‫للحديث عن هذه النزاعات واالنتخابات التي‬ ‫تفتح الباب لصراعات وصفقات‪.‬‬ ‫ال شك أن هذه الحروب وتلك االنتخابات‬ ‫فيها جوانب جيوسياسية وتساهم مع عوامل‬ ‫أخرى‪ ،‬بتشكيل نظام عاملي جديد‪ .‬حروب‬ ‫صغرية تسيطر فيها ‪ 459‬جماعة مسلحة عىل‬ ‫‪ 195‬مليون إنسان‪ ،‬بينها عصابات تتنافس عىل‬ ‫املخدرات‪ .‬وحروب كربى مثل أوكرانيا‪ .‬ونزاعات‬ ‫مجمدة كما هو الحال يف سوريا وماليني من‬ ‫النازحني والالجئني‪ .‬أو حروب ساخنة يف قطاع‬ ‫غزة‪ .‬و”حرب الجرنالني“ يف السودان‪.‬‬ ‫‪ 2024‬هــي ســنة االنتخابــات‪ ،‬حيــث ســيقرتع‬ ‫‪ 40‬يف املئــة مــن ســكان األرض املســيطرين عىل‬ ‫‪ 40‬يف املئــة مــن الناتــج املــحيل الكــوين‪ .‬نتائــج‬ ‫بعــض تلــك االنتخابــات محســومة‪ ،‬كمــا هــو‬ ‫الحــال مــع الرئيــس فالديــمري بــوتني الــذي يبــدأ‬ ‫واليــة خامســة يف مــارس‪/‬آذار املقبــل ليبقــى يف‬ ‫الكرمــلني أكرث مــن ربــع قــرن‪.‬‬ ‫صحيح أن باكستان وبنغالديش عىل موعد‬ ‫مع االقرتاع عىل مرمى حجر من “طالبان”‬ ‫األفغانية‪ ،‬و”الحزب الشيوعي“ الصيني املتجدد‬ ‫بقرار الرئيس يش جينبينغ يف ‪ ،2023‬لكن األنظار‬ ‫تتجه يف الربيع إىل الهند أكرب دولة ديمقراطية‬ ‫يف العالم‪ ،‬حيث يطمح رئيس الوزراء الهندي‬ ‫ناريندرا مودي يف والية ثالثة‪ .‬ال بد أن خسارته‬ ‫سترتك تداعيات اسرتاتيجية‪ ،‬ما قد يضر‬ ‫بمحاوالت واشنطن جذب الهند ثقال موازيا‬ ‫لبكني‪ ،‬حيث السؤال‪ :‬ماذا لو فاز الحزب املؤيد‬ ‫لالستقالل يف تايوان مرة أخرى؟ كيف سيتصرف‬ ‫يش جني بينغ مع قرب احتمال خروج الرئيس‬ ‫جو بايدن وعودة دونالد ترمب؟‬ ‫قد يكون صحيحا ما أطلق عىل االنتخابات‬ ‫األمريكية يف نوفمرب‪/‬تشرين الثاين املقبل‪ ،‬عىل‬

‫إبراهيم حميدي‬ ‫مدير التحرير التنفيذي‬ ‫رسم ‪ -‬بول رايدنغ‬

‫أنها “انتخابات العالم”؛ حيث ستجرى عىل‬ ‫األرجح بني رجلني عجوزين ورئيسني‪ :‬حايل‬ ‫وسابق‪ .‬كما ستأيت وسط انقسام غري مسبوق‬ ‫يف البالد‪ ،‬ويف خضم انتظار ولهفة خصمني‬ ‫تاريخيني‪ ،‬الصني وروسيا‪ ،‬لنتائجها الحاسمة‬ ‫إىل حد بعيد ملستقبل العالقات الثنائية والنظام‬ ‫الدويل والنموذج الديمقراطي‪.‬‬ ‫لن يكون الرئيس الصيني سعيدا بعودة‬ ‫ترمب‪ ،‬عىل عكس بوتني الذي يراهن عىل‬ ‫عودته لتغيري املعادالت العسكرية يف أوكرانيا‪.‬‬ ‫لذلك‪ ،‬ليس مفاجئا أن يكون الرئيس فولوديمري‬ ‫زيلنسيك‪ ،‬الذي قد يخوض هو نفسه انتخابات‬ ‫رئاسية يف مارس‪/‬آذار املقبل بعد انتهاء سنوات‬ ‫واليته الخمس‪ ،‬من بني أكرث املتلهفني لـنتائج‬ ‫“املكاسرة” بني بايدن وترمب‪.‬‬

‫هذه الحروب واالنتخابات‬ ‫فيها جوانب جيوسياسية‬ ‫تساهم يف تشكيل‬ ‫نظام عاملي جديد‬

‫أيضا‪ ،‬هناك انتخابات يف أريع دول أوروبية‬ ‫“صغرية” (النمسا وبلجيكا وكرواتيا وفنلندا)‬ ‫وهي مهمة بدرجات مختلفة لقياس مدى‬ ‫شعبية “الشعبوية” واألحزاب املتطرفة والخوف‬ ‫من املهاجرين واستمرار التمسك بالقيم‬ ‫الديمقراطية عىل عكس رهانات يش وبوتني‪،‬‬ ‫يف الرتويج لنماذج سلطوية‪ ،‬بعد اختبارات‬ ‫املجر وفرنسا وايطاليا واسبانيا‪ .‬ومع أن اململكة‬ ‫املتحدة‪ ،‬شهدت عدة رؤساء حكومة وغابت‬ ‫ملكتها بعد عقود مستقرة‪ ،‬فإن االنتخابات‬ ‫ستجرى عىل األرجح يف ‪ ،2024‬وهي اختبار‬ ‫جديد لفعالية الديمقراطية‪.‬‬ ‫مصدر ااالهتمام بانتخابات املكسيك يف يونيو‪/‬‬ ‫حزيران‪ ،‬ليس ألن املنافسة بني سيدتني‪ ،‬بل‬ ‫بسبب حصولها وسط هبات يمينية أو عودة‬ ‫يسارية يف أمريكا الالتينية وتهديدات فنزويال ضد‬ ‫غويانا وتأهب الربازيل‪ .‬لكن االهتمام يف جنوب‬ ‫أفريقيا‪ ،‬أسبابه محلية وقارية‪ .‬احتمال أن‬ ‫يخسر الحزب الذي قاده الراحل نيلسون مانديال‬ ‫ألول مرة منذ ثالثة عقود‪ .‬إجراء االنتخابات بحد‬ ‫ذاته‪ ،‬مهم يف أفريقيا؛ فهي قارة تعاين من عدم‬ ‫االستقرار يف ليبيا وحرب يف السودان ومسرح‬ ‫تنافس أمرييك‪-‬رويس‪-‬صيني‪ .‬ومقابل ‪ 13‬انقالبا‬ ‫يف ‪ 23‬سنة‪ ،‬بينها سبعة انقالبات منذ ‪،2020‬‬ ‫تجري انتخابات يف ‪ 2024‬يف تسع دول أفريقية‬ ‫بينها الجزائر وتونس وجنوب السودان‪.‬‬ ‫لعل أوضح تداخل بني البندقية والصندوق‬ ‫هو يف تل أبيب وكييف‪ .‬وأمام تراجع الدعم‬ ‫الغربي وزيادة التفاؤل الرويس‪ ،‬تتجه معركة‬ ‫أوكرانيا إىل الجمود لتنضم هذه البالد املشتعلة‬ ‫إىل قائمة األزمات املجمدة باتفاق غربي ‪-‬رويس‬ ‫أو بحكم األمر الواقع‪.‬‬ ‫أما يف إسرائيل‪ ،‬فرئيس الوزراء بنيامني‬ ‫نتنياهو متهم برغبته إطالة حرب غزة لـ ”اإلفالت‬ ‫من العقاب“‪ .‬لكن دخول الحرب يف عمق سنة‬ ‫‪ 2024‬دون نتائج‪ ،‬سيزيد الضغط للتخلص عرب‬ ‫صناديق االقرتاع من حكومة يمينية فشلت يف‬ ‫منع هجمات “‪ 7‬أكتوبر”‪.‬‬ ‫يف هذا العدد أيضا مراجعات ثقافية وعلمية‬ ‫وصحية لعام ‪ 2023‬واستشرافات للعام ‪.2024‬‬

‫المحتويات‬

‫‪6‬‬

‫المجلة‬

‫املحتويــات‬

‫‪11‬‬ ‫قصة الغالف‬ ‫العالم‬ ‫في ‪2024‬‬

‫‪50‬‬ ‫عالم متعدد الوجوه‬ ‫العماليق في زمن‬ ‫الذكاء االصطناعي‬

‫‪54‬‬ ‫وثائق عن صراع‬ ‫األسدين و”األيام‬ ‫التي هزت سوريا”‬

‫‪90‬‬ ‫ُ‬ ‫فقدُت‬ ‫جبر علوان‪:‬‬ ‫بغداد ودمشق‪...‬‬ ‫وروما مالذي األخير‬

‫انتخابات وحروب‬ ‫وصفقات‬ ‫رسوم – إدواردو رامون‬

‫يعرض حسام عيتاين‬ ‫تجاور وتناقض عاملني‬ ‫بني املايض واملستقبل‬

‫يقدم إبراهيم حميدي مذكرات‬ ‫وأوراق عبدالحليم خدام‬ ‫عن الرئيس وشقيقه‬

‫يحاور إبراهيم حاج عبدي‬ ‫الفنان التشكييل العراقي‬ ‫عن مسريته منذ معهد الفنون‬

‫‪7‬‬

‫العالم يف مخاض‪...‬‬ ‫انتخابات ونزاعات‬ ‫إبراهيم حميدي‬

‫‪23‬‬

‫مبيعات أكرب‬ ‫شركات األسلحة‬ ‫انفوغراف‬

‫‪38‬‬

‫املحافظة عىل‬ ‫آمالنا بالصحة‬ ‫د‪ .‬تيدروس غيربيسوس‬

‫‪68‬‬

‫الذكاء االصطناعي‬ ‫‪ ...‬هذا ما ينتظرنا‬ ‫خالد القصار‬

‫‪10‬‬

‫انتخابات يف‬ ‫‪ 40%‬من العالم‬ ‫مقدمة‬

‫‪24‬‬

‫مودي وأولوية‬ ‫إطعام الفقراء‬ ‫شاكر حسني‬

‫‪40‬‬

‫غزة واالتفاق‬ ‫السعودي – األمرييك‬ ‫د‪ .‬عبدالله فيصل آل ربح‬

‫‪76‬‬

‫دعوات إصالح‬ ‫النظام املايل العاملي‬ ‫توفيق شنبور‬

‫‪11‬‬

‫ترمب قد يعود‬ ‫رئيسا ألمريكا‬ ‫روبرت فورد‬

‫‪28‬‬

‫هل تتحقق‬ ‫دولة فلسطني؟‬ ‫د‪ .‬ناصر القدوة‬

‫‪46‬‬

‫دول “الناتو”‬ ‫وروسيا والصني‬ ‫عمر أونهون‬

‫‪82‬‬

‫حرب غزة‬ ‫يف السجاالت الثقافية‬ ‫محمد أبي سمرا‬

‫‪14‬‬

‫‪ 2024‬ونهاية‬ ‫“القرن الصيني”؟‬ ‫شرييل زيو‬

‫‪30‬‬

‫العالم العربي‬ ‫والفرص الضائعة‬ ‫رمزي عز الدين رمزي‬

‫‪49‬‬

‫تأسيس “الناتو”‬ ‫تاريخ ومحطات‬ ‫لندن – “املجلة”‬

‫‪94‬‬

‫السماء اآلن‬ ‫هي نفسها املوت‬ ‫أدونيس‬

‫‪20‬‬

‫بوتني “يجمد”‬ ‫أوكرانيا عسكريا‬ ‫آنا بورشيفسكايا‬

‫‪34‬‬

‫املشهد األوروبي‬ ‫والحرب األوكرانية‬ ‫كون كوخلني‬

‫‪66‬‬

‫إلبقاء سوريا‬ ‫يف األجندات الدولية‬ ‫بريجيت كورمي‬

‫‪98‬‬

‫يوم أنقذين‬ ‫العصفور‬ ‫خالدة سعيد‬

KELLY SLATER LIMITED EDITION

‫العدد ‪ 1953‬يناير ‪ /‬كانون الثاني ‪2024‬‬ ‫عدد خاص ‪majalla.com‬‬

‫ناصر القدوة إلعالن‬ ‫الدولة الفلسطنية‬

‫وثائق سورية عن‬ ‫“صراع األسدين”‬

‫تيدروس غيبريسوس‬ ‫لنظام صحي عالمي‬

‫الذكاء االصطناعي‬ ‫‪ ...‬هذا ما ينتظرنا‬

‫العالم يف ‪2024‬‬ ‫انتخابات وحروب‬ ‫وصفقات‬