العراق... إلى أين؟

‫‪S A Y I D A T Y . N E T‬‬

‫سيدة المجالت العربية‬

‫األخيرة‬

‫‪86‬‬

‫المجلة‬

‫ُ‬ ‫تعلمُت من أصغر الكائنات‬ ‫يوم‬ ‫خالدة سعيد ناقدة وكاتبة سورية مقيمة يف باريس‬ ‫رسم ‪ -‬بول رايدنغ ولينا جرادات‬ ‫اإلنســان هــو الكائــن الحــي الوحيــد املســؤول‪ ،‬وإن‬ ‫بعض املسؤولية‪ ،‬عن الكائنات الحية يف حضورها‬ ‫أو فنائها فضال عن مسؤولياته البديهية تجاه أرضه‬ ‫وتجاه نفسه وأهله ومجتمعه‪ .‬أي أنه مسؤول عن‬ ‫الحياة عىل هذا الكوكب العظيم "الفريد" (حسب‬ ‫ما نعرف حتى اآلن) بني الكواكب‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫نتعّلم مبادئ السلوك القويم تجاه‬ ‫هكذا‪ ،‬كما‬ ‫اإلنســان اآلخــر‪ ،‬ينبغــي أن نتبــع الســلوك العــقيل‬ ‫القويــم العــارف تجــاه الطبيعــة وتجــاه مخلوقــات‬ ‫األرض جميعهــا‪ ،‬حتــى أصغــر هــذه املخلوقــات‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ونتعّلم منها‪ .‬من أجل ذلك‪ ،‬أحببت‪ ،‬كلما سنحت‬ ‫الفرصــة‪ ،‬أن أراقــب حركــة الكائنــات الحيــة‪ ،‬حتــى‬ ‫الصــغرية‪ ،‬وأســتمد منهــا الــعرب‪.‬‬ ‫ذات يــوم كنــت أجلــس يف حديقــة املبنــى‪ ،‬حيــث‬ ‫نقيم‪ ،‬فشهدت حدثا لم أتخيله أبدا‪ :‬رأيت حركة‬ ‫للنمــل حيــث تناثــر بعــض مــن فتــات الخبــز‪ .‬ورأيــت‬ ‫نملــة تفقــد الحركــة وتمــوت‪ .‬ثــم رأيــت نملــة ثانيــة‬

‫تحملهــا مســافة غري طويلــة‪ ،‬لكنهــا تقــارب نصــف‬ ‫مرت‪ ،‬تحفر يف الرتاب قليال وتدفنها ثم تردم الحفرة‪.‬‬ ‫كنــت شــهدت حــوادث مــوت جماعــي للنمــل لــم‬ ‫تسمح بمثل هذا اإلجراء‪ .‬كان ذلك حدثا أدهشني‬ ‫وأثــر يف رؤيتــي لعاملنــا تــأثريا هــائال‪ :‬مــا هــذا العقــل‬ ‫الصامــت الســري الخفــي بــل الســحري الــذي ينظــم‬ ‫الكــون ومبــادئ الحيــاة حتــى لــدى أصغــر كائناتــه‪،‬‬ ‫ويقيــم بينهــا األواصــر وحوافــز التآلــف والتعــاون‪،‬‬ ‫حتــى مــع غيــاب اللغــة أو مظاهــر التعــبري؟ أو مــا‬

‫كيف ال نتأمل يف العرب التي تقدمها‬ ‫الحروب‪ ،‬ويف مسار التحالفات‬ ‫الدولية وحتى االتحادات يف تناقض‬ ‫مجرياتها وتتابعها؟‬

‫هــذه اللغــات الســرية الخاصــة بــكل نــوع‪ ،‬والتــي‬ ‫تؤالــف بني الكائنــات! وكــم مــن األســرار يف الكــون‬ ‫تجــري أمــام أعيننــا وال نفــك ألغازهــا! أو لــم نتوصــل‬ ‫بعد إىل فكها! وملاذا كلما تقدمنا يف املعرفة (أعني‬ ‫نحــن البشــر العــاديني غري االختصاصــيني) أهملنــا‬ ‫التعلــم مــن الطبيعــة وكائناتهــا؟ وهــذا مــا حــول‬ ‫تــساؤاليت نــحو اإلنــسان‪:‬‬ ‫هل كلما تعاظمت قدراته‪ ،‬العقلية‪ ،‬بخاصة‪،‬‬ ‫تنو عــت مظا هــر اختالفا تــه ومصــادر خالفا تــه‬ ‫وأســبابها؟ ويف هــذه الوضعيــة مــا تصبــح وظيفــة‬ ‫العقــل اإلنســاين العظيــم بــل األعظــم بني عقــول‬ ‫الكائنــات الحيــة؟ ومــا دور لغاتــه الســرية القــادرة‬ ‫أن تحلــل وترتجــم الخالفــات واالختالفــات وتوجــد‬ ‫لهــا مراجــع وجــذورا وحلــوال؟‬ ‫كيــف ال نتأمــل يف الــعرب التــي تقدمهــا الحــروب‪،‬‬ ‫ويف مسار التحالفات الدولية وحتى االتحادات يف‬ ‫تناقض مجرياتها وتتابعها؟ وكيف نفسر اليوم لقاء‬ ‫فرنسا وأملانيا‪ ،‬مثال‪ ،‬يف االتحاد األوروبي بعد ماليني‬ ‫القــتىل يف حــربني عامليــتني ضاريــتني؟ وكيــف تغفــر‬ ‫لتاريخها الدول التي تحاربت تلك املجازر املريعة؟‬ ‫وأين العقل اإلنساين العظيم الذي ابتدع األجهزة‬ ‫لرؤية ما ال يرى وبلوغ الكواكب وكشف األسرار؟‬ ‫كيــف‪ ،‬مــع املعر فــة املتعاظمــة للطبيعــة لــم‬ ‫تســتئض اإلنســانية بحكمتهــا وأ ســرارها؟ كيــف‬ ‫تبقــى الحــروب وأســلحتها‪ ،‬بــدل العقــل اإلنســاين‬ ‫وإبداعاته‪ ،‬درعا للدول وضامنا لسالمها؟ كيف لم‬ ‫تتقــدم لغــة السياســة وعلومهــا وتحليالتهــا بحيــث‬ ‫توجــد بــديال يلغــي الحــروب؟ كيــف ال تصبــح عافيــة‬ ‫اإلنســانية وحــوار الشــعوب وتعاونهــا الهــدف األول‬ ‫للجماعــات واملؤسســات الدوليــة‪ ،‬سياســية كانــت‬ ‫أو فكرــية وعلمــية؟‬ ‫هــذا علمــا أن أفظــع الحــروب قامــت يف العصــر‬ ‫الحديث بني أرقى الشعوب‪( ،‬أرقى يف مجال التقنية‬ ‫والعلــوم والفلســفة عىل األقــل)‪ .‬وهــا هــي تقــوم أو‬ ‫تتهيأ بني شعوب عريقة تمتاز بتاريخ حافل باآلالم‬ ‫والعرب والتحوالت والتجارب‪ ،‬وباملنجزات الفكرية‬ ‫واملعرفية أيضا‪.‬‬ ‫واألســئلة‪ ،‬بــل االســتنكارات التــي تحضــر تفــوق‬ ‫الحصــر خصوصــا إذا اســتعرضنا السياســة العامليــة‬ ‫حاليــا‪ ،‬وال ســيما يف الشــرق األوســط‪.‬‬

‫القصة وراء الخبر‬ ‫شاهدها على جميع المنصات‬

‫‪NOW.ASHARQ.COM/DOC‬‬

‫عرب سات‬ ‫يوتلسات ‪ 7‬غرباً‬

‫كتب‬

‫فكرة الهوية األوروبية أسطورة وأن األوروبيني لم‬ ‫يباشروا التفكري بأنفسهم عىل أن لهم هوية أوروبية‬ ‫إال يف تعارض مع املسلمني يف جنوب أوروبا وشرقها‪.‬‬ ‫وصــار هــذا الغــرب‪ ،‬الــذي هــو أســطورة مخرتعــة‪،‬‬ ‫منغلقــا داخــل شــرنقة هويــة بيضــاء كارهــة لآلخــر‪.‬‬ ‫وتعقد املؤلفة مقارنة بني حاضر اليونان العنصري‬ ‫املــلّوّن بالبــياض الغرــبي املنغــلق وماضيــها املنفــتح‪.‬‬ ‫ذلــك أن اليونانــيني آمنــوا يف املايض بــأن الواجــب‬ ‫األخالقي للدولة يقتيض تقديم املالذ لكل من تكون‬ ‫حياته معرضة للخطر يف مكان آخر‪ ،‬وقّدّم اليونانيون‬ ‫أيضا الفرصة للجوء السيايس ألن السياسيني كانوا‬ ‫يخشــون غضــب اآللهــة والنــاس العــاديني إذا لــم‬ ‫يؤدوا هذا الواجب تجاه اآلخر‪ .‬كان اللجوء مفهوما‬ ‫جوهريا يف صلب الديمقراطيات األوىل وكلمة لجوء‬ ‫‪ Asylum‬مشتقة من كلمة ‪ Asulia‬اليونانية التي‬ ‫تشري إىل الحماية التي تقدمها اآللهة‪.‬‬ ‫أمــا يف العصــر الحديــث فقــد تشــكلت الهويــة‬ ‫البيضــاء العنصريــة يف اليونــان عىل أســاس خيانــة‬ ‫اليونــاين لذاتــه ولقيمــه الثقافيــة املؤسســة وتحولــت‬ ‫إىل سلطة بياض عنصرية تقود السياسيني واليمني‬ ‫ّ‬ ‫وتجّلت هذه السلطة يف‬ ‫املتطرفاملعادي للمهاجرين‪،‬‬ ‫حجز الالجئني يف ظروف غري إنسانية وقطع الطرقات‬ ‫ملنعهم من الوصول إىل املدن‪ ،‬كما تجلت يف مخيم‬ ‫موريا بتلفيق تهمة إشعال الحريق ضد ستةالجئني‬ ‫أفغان وبالتايل اعتقالهم والزّجّ بهم يف السجن بعد‬ ‫محاكمة صورية كأنهم عوملوا كأكباش فداء‪ .‬وهكذا‬ ‫فإن مأساة الفتى األفغاين عيل سيد تضاعفت حني‬ ‫رفضت الســلطات اليونانية أن تســجله كطفل رغم‬ ‫أنه أكد لها أن عمره ‪ 16‬عاما لكنهم اتهموه بالكذب‬ ‫ورفضوا ادعاءه بأن األطفال األفغان يبدون أكرب من‬ ‫ســنهم بكــثري بســبب معاناتهــم‪ ،‬وســجلوا عمــره ‪18‬‬ ‫عاما وحرموه من االمتيازات التي يتمتع بها األطفال‪،‬‬ ‫عىل ّ‬ ‫قّلتها‪ ،‬وُرُمي وسط البالغني يف خيمة مكتظة‬ ‫وكانــت صيحــات االســتقبال التــي رحبــت بالقــادمني‬ ‫الجدد إىل مخيم موريا كافية للتعبري عن تفاصيل‬ ‫تحتاج إىل صفحات كثرية‪ :‬أهال بكم يف الجحيم!‬

‫حريق موريا‬

‫أما الحادثة املعربة عن الوضع املرتدي الذي وصل‬ ‫إليــه البشــر وعــن انعــدام إنســانيتهم هــو أنــه حني‬ ‫ـّب الحريــق يف املخيــم الــذي يــأوي أحــد عشــر ألــف‬ ‫شـ ّ‬ ‫الجــئ واملخصــص لثالثــة آالف فقــط قامــت الشــرطة‬ ‫اليونانية وجماعات اليمني املتطرف بقطع الطرقات‬ ‫إىل املــدن األخــرى وإجبــار آالف الالجــئني عىل البقــاء‬ ‫يف العــراء أيامــا كــثرية مــن دون شــراب أو طعــام أو‬ ‫دواء‪ ،‬وحني حاولــت فتــاة أفغانيــة حــرق نفســها‬ ‫احتجاجــا اعتقلتهــا الســلطات اليونانيــة بطريقــة‬ ‫وحشــية وزّجّ ــت بهــا يف الســجن‪.‬‬ ‫صــار حريــق مخيــم موريــا حّمّ ــال أوجـ ٍ​ٍه ُ‬ ‫وُنســجت‬ ‫حوله حكايات تشري إىل أسباب أخرى مر ّ​ّكبة وملفقة‬

‫‪84‬‬

‫المجلة‬

‫يف إضرامه فحسب‪ ،‬بل تكشف أيضا حقائق أعمق‬ ‫حول سّمّ ّيّة الحدود املعاصرة وممارسات اإلقصاء‬ ‫والعــزل‪ ،‬وأســطورة البيــاض أو الصفــاء العرقــي‪،‬‬ ‫وهــذا مــا دفــع املؤلفــة إىل التعمــق أكرث مــن أجــل‬ ‫فهم التداخل بني الهجرة واألسطورة والذاكرة يف‬ ‫أســرتها ويف العالــم األوســع‪.‬‬

‫آليات الحنين‬

‫صار تقديس الحدود وبناء األسوار‬ ‫وكراهية اآلخر األجنبي‬ ‫والتعصب لبياض النوع العنصري‬ ‫من املالمح األساسية لوجه العالم‬ ‫لها عالقة باملكّوّن الثقايف أكرث مما تشري إىل حقيقة‬ ‫ما حدث‪ .‬وتطرح الكاتبة السؤال التايل‪ :‬من أشعل‬ ‫النــار يف مخيــم موريــا؟ وتجيــب بــأن النظريــات حــول‬ ‫الفاعلني متعددة‪ :‬فقد قيل إن الالجئني أشعلوها‬ ‫ألنهم أرادوا تدمري هذا املخيم ‪ -‬السجن‪ ،‬وأشيع أن‬ ‫األفغان يقفون وراء الحريق بحسب بعض العرب‬ ‫واألفارقــة‪ُ ،‬‬ ‫واُتهــم العــرب بإضرامــه مــن قبــل بعــض‬ ‫األفغــان‪ .‬بينمــا ادعــى آخــرون أن الفاشــيني أشــعلوا‬ ‫النــار بمــا أن لهــم ســوابق وقامــوا بحــرق مركــز إيــواء‬ ‫عىل الطــرف الشــمايل للجزيــرة منــذ بضــع ســنوات‬ ‫لتخليص الجزيرة من الالجئني‪ .‬أما اليسار اليوناين‬ ‫فقــد اتهــم الحكومــة اليمينيــة بإحــراق املخيــم ألنهــا‬ ‫تريد‪ ،‬مثلها مثل فئات اليمني املتطرف‪ ،‬أن تتحمل‬ ‫اليونــان كلهــا وأوروبــا عــبء تــوطني الالجــئني الذيــن‬ ‫يواصلــون الفــرار مــن نريان الحــروب والعنــف يف‬ ‫بلدانهم وعبور بحر إيجه‪ .‬وأشاع البعض أن إحدى‬ ‫املنظمــات غري الحكوميــة أشــعلت النــار إمــا إلغالق‬ ‫املخيــم أو للحصــول عىل مزيــد مــن التمويــل‪ .‬وذهــب‬ ‫آخرون إىل أن النار ناجمة عن حادثة عرضية‪ .‬إال أن‬ ‫هذه الفرضيات كلها كانت تفتقر لألدلة ورغم ذلك‬ ‫صرح وزير الهجرة اليوناين أن الحكومة عرثت عىل‬ ‫الفاعلني واعتقل ستةالجئني أفغان كان بينهم عيل‬ ‫ســيد ُ​ُلفقت ضدهم تهمة إشــعال الحريق‪.‬‬ ‫كانــت قصــة موريــا بالنســبة إىل املؤلفــة قصــة‬ ‫مذهلــة عــن الظلــم ولــم تكــن معروفــة خــارج أوروبــا‬ ‫وهــي ال تتحــدث عــن الحريــق واعتقــال املشــتبه بهــم‬

‫تقــول الكاتبــة إن قصــة مخيــم مور يــا محور يــة‬ ‫الســتقصائها آلليــات الحــنني واإلقصــاء والبيــاض يف‬ ‫عالــم صــار مثــقال بالحــدود‪ ،‬وهــي قصــة عــن تجريــم‬ ‫الهجرةاملعاصرة لكنها أيضا عن أهمية وقيمة الهجرة‬ ‫يف الزمــن القديــم‪ .‬وتــشري املؤلفــة إىل نقطــة يف غايــة‬ ‫األهميــة وهــي أن الطريقــة التــي نــروي بهــا قصصنــا‬ ‫تعـ ّ​ّرف فرديــا وجمعيــا األيديولوجيــا التــي نعتنقهــا‬ ‫وسياســتنا وأفعالنــا والطريقــة التــي نبنــي بهــا عاملنــا‬ ‫املادي‪ .‬وكانــت الطــرق التــي قــرأ بهــا النــاس حريــق‬ ‫موريــا مرايــا ألفكارهــم وللمعتقــدات التــي يؤمنــون‬ ‫بها وكيف يريدون أن يكون العالم‪ .‬فالقصة ليست‬ ‫مجرد قصة عن ما جرى فحسب بل تروي املستقبل‬ ‫أيضا‪ .‬وحجبت القصص الكثرية املتداولة عن حريق‬ ‫مخيــم موريــا القصــة الحقيقيــة وضّيّعتهــا لكنهــا‬ ‫فضحت توجهات البشر األيديولوجية وأحقادهم‬ ‫وعنصريتهم وكونهم ضحايا يف الوقت نفسه‪ .‬لقد‬ ‫أشــعل أحدهــم النــار ودمــر املخيــم لكــن مــا ســمعناه‬ ‫مــن اتهامــات ومــا حــدث مــن ظلــم يفضــح طبيعــة‬ ‫عاملنــا الــذي بــدأ يضيــق ويعــود إىل الرتســيم األويل‬ ‫للحــدود الــذي قامــت بــه القــردة‪ .‬كانــت القــردة‪،‬‬ ‫بحســب العلمــاء املتخصــصني يف دراســة الســلوك‬ ‫الحيــواين‪ ،‬حني تســتوطن يف مــكان‪ ،‬تضــع حــدودا‬ ‫مــن نــوع مــعني تختلــف عــن حــدود البشــر‪ ،‬وكانــت‬ ‫تهاجــم بعنــف كل مــن يعربهــا‪ ،‬يك يزاحمهــا عىل‬ ‫خريات هــذا املــكان‪.‬‬ ‫تتوصل املؤلفة يف نهاية كتابها إىل نتيجة مفادها‬ ‫أننا ال نستطيع أن ندرس مظالم الهجرة املعاصرة‬ ‫من دون دراسة الهجرة يف املايض‪.‬‬ ‫يذ ّ​ّكر كالمها بتواريخ أبعد تحدث عنها الكاتب‬ ‫األمرييك وليــم برايســون يف كتابــه الشــهري "موجــز‬ ‫تاريــخ كل يشء تقريبــا" (‪ )2003‬والــذي يقــول فيــه‬ ‫إن األنرثوبولوجيا الحديثة مبنية عىل فكرة أن النوع‬ ‫البشــري تطــور بســبب الهجــرة وتقاســم الجينــات‬ ‫واملعلومــات‪ ،‬إال أن األمــور بــدأت تختلــف الحقــا‬ ‫وصــار تقديــس الحــدود وبنــاء األســوار وكراهيــة‬ ‫اآلخــر األجنبــي والتعصــب لبيــاض النــوع العنصــري‬ ‫مــن املالمــح األساســية لوجــه العالــم القــايس الــذي‬ ‫نعيــش فيــه وهــذا مــا رآه عيل ســيد األفغــاين وآالف‬ ‫الضحايــا املجهــولني الذيــن قضــوا غرقــا فاريــن مــن‬ ‫جحيم الديكتاتوريات العسكرية والحروب األهلية‬ ‫والحــروب الرأ ســمالية واال ســتيطانية والبطا لــة‬ ‫والرتدي االقتصــادي والكــوارث الطبيعيــة‪.‬‬

‫‪83‬‬

‫كتب‬

‫المجلة‬

‫كان من الواضح أن املصري املشرتك لالجئني‬ ‫لم ّ‬ ‫يوّلد إحساسا بالتضامن كافيا‬ ‫لتجاوز املايض وصراعاته اإلثنية والطائفية‬

‫عائالت من املهاجرين تفر من مخيم‬ ‫موريا يف جزيرة ليسبوس بعد أن‬ ‫شّب فيه حريق يف ‪ 9‬أيلول ‪- 2020‬‬ ‫ّ‬ ‫أنجيلوس تزورتزينيس ‪ -‬أ ف ب‬

‫إال أن هناك معنى آخر لألسطورة أال وهو "االختالق"‬ ‫و"الخــداع"‪ ،‬ذلــك أن بعــض أنــواع الخــداع ُ​ُت َ‬ ‫َص َ​َّنــع‬ ‫إراديا وينسجها‪ ،‬أو يسعى إليها‪ ،‬رجال السلطة بما‬ ‫أن هذا صار أكرث ســهولة يف عهد الدولة القومية‪،‬‬ ‫وخاصــة يف ظــل التطــور اإلعالمــي الهائــل‪ .‬وتنشــأ‬ ‫هــذه األســاطري‪ ،‬يف حــاالت أخــرى‪ ،‬بســبب الخلــل‬ ‫يف التــوازن يف النظــام البيئــي يف لحظــة معينــة أو‬ ‫مــن خــوف مــن الخســارة أو الفقــدان ّ‬ ‫يوّلــد رغبــة بــأن‬ ‫يكــون يشء مــا غري الواقــع املعيــش صحيحــا ‪ -‬كمــا‬ ‫تقــول مــاركام ‪ -‬وتمكــن قــراءة هــذه األنــواع مــن‬ ‫األســاطري بوصفهــا رثــاء قويــا‪ ،‬والتــي عوضــا عــن أن‬ ‫"تحمل الروح اإلنسانية إىل األمام"‪ ،‬فإنها تعيدها‬

‫إىل زمن متخّيّل من النقاء القومي والعرقي ّ‬ ‫املوّلد‬ ‫للعنصرية‪ ،‬وهذا أحد األساسات التي انبنت عليها‬ ‫الهوية العرقية البيضاء املعادية والرافضة لالجئني‬ ‫والتي ألهمت تشكيل جماعات مسلحة من سكان‬ ‫املناطق الحدودية املحليني ملنع عبورهم‪ ،‬ويف بعض‬ ‫األحيــان لتصفيتهــم كمــا حــدث مــثال مــع أقربــاء‬ ‫الروائية األمريكية جينني كمنز مؤلفة رواية "الرتاب‬ ‫األمرييك" الذين ُ​ُقتلوا وُرُموا من فوق أحد الجسور‬ ‫يف الواليــات املتحــدة يف ســياق مــن العنــف والحقــد‬ ‫العنــصري وكراهــية اآلــخر الــتي يغذيــها الــيمني‪.‬‬ ‫تحــاول مــاركام يف "خريطــة ألطالل املســتقبل"‬ ‫أن تواجــه بشــكل مباشــر هــذه األســاطري كصحافيــة‬ ‫قبــل أي يشء آخــر‪ ،‬ولهــذا انطلقــت يف رحلــة بحــث‬ ‫إىل اليونــان حيــث ّ‬ ‫كّلفتهــا مجلــة بكتابــة تحقيــق‬ ‫ا ســتقصايئ عــن حر يــق اف ُ​ُتعــل يف مخيــم مور يــا‬ ‫لالجــئني يف جزيــرة ليســبوس وأدى إىل تــدمريه‪.‬‬ ‫يروي الكتاب الحكاية املأساوية للفتى عيل سيد‬ ‫الذي غادر أفغانستان يف سن الثالثة عشرة إىل إيران‬ ‫وحني لم يعرث عىل عمل فيها سافر إىل تركيا ومن‬ ‫هنــاك عرب بحــر إيجــه عــن طريــق مهــربني بعــد أن‬ ‫اشتغل طويال يك يجمع مبلغ ألف يورو يسدد به‬ ‫أجر نقله يف زورق كان معرضا للغرق طوال الوقت‬ ‫بسبب الحمولة الزائدة حيث تكدس طالبو اللجوء‬ ‫فيــه بعضهــم فــوق بعــض‪ ،‬ويف النهايــة حني وصــل‬ ‫الزورق كانت بانتظاره دورية حرس حدود يونانية‬ ‫نقلت ركابه إىل مخيم موريا يف جزيرة ليسبوس‪.‬‬

‫قصص داخل قصة‬

‫تــروي املؤلفــة عــدة قصــص داخــل القصــة الواحــدة‪،‬‬ ‫مما يجعل كتابها قائما عىل تعدد أصوات السرد‬ ‫التي تلقي املزيد من الضوء عىل إحدى أشنع مآيس‬ ‫التاريــخ الحديــث‪ ،‬حيــث كانــت جثــث الغرقــى مــن‬ ‫الالجئني تطفو ُ‬ ‫وُتطرح عىل الشواطئ اليونانية‪ .‬ولم‬ ‫يفــت املؤلفــة أن تذكــر قصــة الســوري إيالن الكــردي‬ ‫الذي غرق ُ‬ ‫وُعرث عىل جثته عىل الشاطئ‪ ،‬وأطفال‬ ‫آخرين وخاصة قصة الطفل السوري ذي الخمسة‬ ‫عشــر ربيعــا التــي روتهــا لهــا أميليــا كوبــر املوظفــة يف‬ ‫املركز القانوين يف ليســبوس وذكرت أنه ناداها من‬ ‫وراء األسالك الشــائكة قــائال‪" :‬أخربي مامــا مريكل‬ ‫مــا الــذي يحــدث لنــا هنــا!"‪ ،‬وعقبــت أميليــا أن ذلــك‬ ‫الفتى املسكني كان يجهل تماما ما الذي سيحدث‬

‫له‪ ،‬وأنه سُيُسحق‪ .‬وتورد املؤلفة إحصاءات تكشف‬ ‫عن الواقع املرير الناجم عن االكتظاظ يف مخيمات‬ ‫اللجــوء‪ .‬فبحســب معلومــات مــن منظمــات طبيــة‬ ‫موثوقــة تعــود إىل ‪ُ​ُ 2019‬خصــص حّمّ ــام واحــد لــكل‬ ‫‪ 506‬أشخاص يف مخيم موريا‪ ،‬أما يف مخيم جزيرة‬ ‫رامــوس فقــد كان كل ‪ 300‬شــخص يســتخدمون‬ ‫مرحاضا واحدا وارتفعت األمراض العقلية بنسبة‬ ‫‪ 40‬يف املئة‪.‬‬ ‫يغــوص الســرد يف تار يــخ الكاتبــة الشــخيص‬ ‫وســياقها العــائيل ويف التاريــخ األوروبــي مــن ثــم‬ ‫يتحــول إىل غــوص يف تاريــخ اآلخريــن القــادمني مــن‬ ‫بلدان أخرى وتتمحور تفاصيل الكتاب حول قصة‬ ‫الحريق الذي دمر مخيم الالجئني يف موريا وتتف ّ​ّرع‬ ‫عنه‪ .‬وتذكر املؤلفة نزاعات دارت يف أوساط الالجئني‬ ‫والتــي كانــت أحيانــا بني عصابــات متنافســة ويف‬ ‫أحيــان أخــرى بني مجموعــات مــن خلفيــات طائفيــة‬ ‫وإثنيــة مختلفــة‪ .‬وفوجــئ عيل‪ ،‬كمــا قــال للمؤلفــة‪،‬‬ ‫حني اكتشــف أن الصراعــات اإلثنيــة مــن وطنــه قــد‬ ‫الحقتــه مــن خالل مجموعــة الجــئني مــن شــعب‬ ‫الهــزارة عاملتــه كأنــه عــدو بســبب خلفيتــه إذ كان‬ ‫مــن الواضــح أن املــصري املــشرتك لالجــئني لــم ّ‬ ‫يوّلــد‬ ‫إحساسا بالتضامن كافيا لتجاوز املايض وصراعاته‬ ‫اإلثنيــة والطائفيــة وربمــا كان الســبب هــو الظــروف‬ ‫الوحشــية وغري اإلنســانية التــي يعيشــون فيهــا‪.‬‬

‫الغرب قصة مفبركة‬

‫ال يســرد الكتــاب حكايــة املهاجريــن املأســاوية ومــا‬ ‫حدث يف مخيم موريا فحسب بل يعود إىل التاريخ‬ ‫يك يكشــف أن الغــرب ليــس إال قصــة مفربكــة وأن‬ ‫فكرة "الثقافة الغربية" لم تنشأ إال يف فرتة الحرب‬ ‫الباردة‪ ،‬ذلك أن الهوية الغربية أسطورة مخرتعة‬ ‫ألســباب أيديولوجيــة‪ ،‬وواصلــت املجتمعــات التــي‬ ‫يهيمــن عليهــا البيــض النظــر إىل نفســها كقصــة‬ ‫أيديولوجيــة قامــت بحســب املــؤرخ كوامــي أنطــوين‬ ‫أبيــاه‪ ،‬يف أوج الحــرب البــاردة‪ ،‬بصياغــة ســردية‬ ‫مهيبــة حــول الديمقراطيــة األثينيــة واملاغنــا غارتــا‬ ‫(امليثاق العظيم) والثورة الكوبرنيكية وهلّمّ جرا‪ .‬ويف‬ ‫عمليــة التخيــل األســطورية هــذه صــار الغــرب فرديــا‬ ‫وديمقراطيــا ومتحــرر الذهــن ومتســامحا وتقدميــا‬ ‫وعقالنيا وعلميا‪ ،‬ويشــكل هذا اســتثناء ألن أوروبا‬ ‫لم تكن هكذا من قبل‪ .‬وترى لورين ماركام أنه حتى‬

‫كتب‬

‫تفكيــك أســطورة‬ ‫الغــرب عــن نفســه‬

‫"خريطة ألطالل املستقبل" للورين ماركام‪...‬‬ ‫قصة استقصائية حول حريق "مخيم موريا" لالجئني‬ ‫نيويورك ‪ -‬أسامة إسرب‬

‫المجلة‬

‫‪82‬‬

‫يف كتابهــا الصــادر حديثــا (‪ )2024‬عــن دار "ريفــر هيــد بوكــس"‬ ‫(بنغوين‪/‬رانــدوم هــاوس) بعنــوان "خريطــة ألطالل املســتقبل‪،‬‬ ‫عــن الحــدود واالنتمــاء" تفـ ّـّكك الكاتبــة األمريكيــة مــن أصــل يونــاين‬ ‫لورين ماركام األسطورة التي نسجها الغرب عن نفسه بأنه واحة‬ ‫الديمقراطية والحريات والحياة السعيدة والفرص االقتصادية‪،‬‬ ‫وتقتطف ما قاله جوزيف كامبل كدليل يقودها يف رحلتها البحثية‪.‬‬ ‫فقــد كتــب جوزيــف كامبــل قــائال إن الوظيفــة الرئيســة لألســاطري‬ ‫هي أن تمدنا دوما برموز تساعد الروح اإلنسانية يف سفرها نحو‬ ‫املجهول‪ُ ،‬‬ ‫وُتعد هذه األساطري نقيض األوهام واألخيلة البشرية‬ ‫األخــرى التــي تحــاول أن تشــدنا إىل الخلــف‪ .‬بهــذا املعنــى‪ ،‬تصبــح‬ ‫األساطري حكايات تكوينية تعكس من نحن ُ‬ ‫وُتوِّجِ هنا يف حياتنا‪،‬‬ ‫عملــيا وأخالقــيا‪ ،‬يف املـمكان اــلذي نــكون فــيه‪.‬‬

‫المجلة‬

‫اكتشافات‬

‫جزء من رسم جداري‬ ‫يف قرية "الفاو" (القرن األول‪-‬‬ ‫الثاين من العصر الحايل)‬

‫نقوش عىل الصخور‬ ‫يف قرية "الفاو" ‪-‬‬ ‫فرانسوا كريستوفويل‬

‫املدينة العربية الجامعة‪ ،‬حيث تزورها قوافل‬ ‫من أماكن مختلفة‪ ،‬وكل يجد فيها معبدا‬ ‫يناسبه يمارس فيه طقوسه وشعائره‪ ،‬بحسب‬ ‫ثقافته يف منطقته التي جاء منها‪ .‬هذا املزيج‬ ‫الديني من معبودات الشمال والجنوب هو أبرز‬ ‫ما يميز قرية "الفاو"‪ ،‬ويعود سبب ذلك ملوقعها‬ ‫عىل الطريق التجاري الذي يربط جنوب الجزيرة‬ ‫بشمالها وشرقها‪ ،‬وبالتايل ببالد الشام وبالد ما‬ ‫بني النهرين‪ .‬وتشري النقوش إىل ازدهار الحياة‬ ‫الدينية يف هذه املدينة التجارية‪ ،‬من خالل ما‬ ‫تكشف لنا عن املعبودات املتنوعة‪ ،‬سواء املحلية‬ ‫أو الوافدة‪ ،‬وتقديم القرابني لها‪ ،‬باإلضافة إىل‬ ‫إنشاء املعابد املختلفة‪ ،‬وبناء املدافن‪ ،‬وإقامة‬ ‫األنصاب سواء من قبل السكان املحليني أو من‬ ‫قبل الجاليات األجنبية املقيمة فيها‪ ،‬كل هذا‬ ‫يؤكد أن "الفاو" لعبت دورا يف عملية االتصال‬ ‫الحضاري والتبادل الثقايف مع جنوب الجزيرة‬ ‫وشمالها‪ ،‬ومع حضارات املناطق املجاورة‪.‬‬ ‫("قرية الفاو مدينة املعابد"‪ :‬عبدالرحمن الطيب‬ ‫األنصاري‪ ،‬سالم أحمد بن طريان)‪.‬‬ ‫وتشري الحفريات إىل فرضية اشتغال أهلها‬ ‫بالتجارة والزراعة‪ ،‬كما كان لها عالقات وثيقة‬ ‫مع املمالك التي كانت يف جنوب الجزيرة‬

‫العربية مثل‪" :‬سبأ"‪ ،‬و"معني"‪ ،‬و"قتبان"‪،‬‬ ‫و"حضرموت"‪ ،‬و"حمري"‪ ،‬وقد‪‎‬استمرت هذه‬ ‫الحفريات تحت إشراف األنصاري‪ ،‬وكشفت‬ ‫عن أطالل قصر ومعبد وسوق يضم عددا من‬ ‫الحوانيت املتقابلة من الجنوب والشمال‪،‬‬ ‫تفصل بينها ساحة تتوسطها برئ واسعة‪ ،‬وتبني‬ ‫أن هذا القصر كان مزينا برسوم جدارية نادرة‪،‬‬ ‫وقد صدر نتاج التنقيب األثري يف كتاب مهم‪،‬‬ ‫بعنوان "قرية الفاو صورة للحضارة العربية‬ ‫قبل اإلسالم يف اململكة العربية السعودية"‬ ‫للدكتور عبدالرحمن الطيب األنصاري‪ ،‬وفيه‬ ‫توثيق لجهود فريق البحث من جامعة امللك‬ ‫سعود يف تنقيب "الفاو"‪ ،‬بالصور والرسومات‬ ‫التوضيحية‪ .‬وكشف املسح الحديث عن الكثري من‬ ‫املكتشفات األثرية الجديدة أهمها‪ ،‬العثور عىل‬ ‫منطقة ملزاولة شعائر العبادة لسكان "الفاو" يف‬ ‫الواجهة الصخرية ألطراف جبال طويق املعروفة‬ ‫باسم "خشم قرية" إىل الشرق من موقع "الفاو"‬ ‫األثري‪ ،‬ممثلة يف معبد مبني من الحجارة‪ ،‬وفيه‬ ‫بقايا مائدة لتقديم القرابني‪ ،‬كما ُ​ُعرث عىل الكثري‬ ‫من النقوش التعبدية املنتشرة يف املكان‪ ،‬ويضيف‬ ‫هذا االكتشاف املزيد من املعلومات عن التنظيمات‬ ‫الدينية ملدينة "الفاو"‪.‬‬

‫‪80‬‬

‫واكتشفت بقايا مستوطنات بشرية تمتد‬ ‫إىل ‪ 8000‬سنة‪ ،‬وتعود إىل العصر الحجري‬ ‫الحديث‪ ،‬و‪ 2807‬قبور منتشرة يف املوقع‪،‬‬ ‫وصنفت إىل ست مجموعات ّ‬ ‫تمّثل فرتات زمنية‬ ‫مختلفة‪ ،‬كما عرث عىل نقش تعبدي مقدم لإلله‬ ‫"كهل" يف معبد جبل "لحق" من ِقِبل شخص‬ ‫اسمه‪" :‬وهـ ب ل ت" (وهب الالت) من عائلة‬ ‫"م ل ح ت" (ملحة) الجرهائيني (أي من مدينة‬ ‫الجرهاء)‪ ،‬وتكمن أهمية النقش يف أنه ذكر اسم‬ ‫شخص وعائلة من مدينة الجرهاء‪ ،‬وأنه مقدم لـ‬ ‫"كهل"‪ ،‬إله مدينة "الفاو" يف معبد جبل "لحق"‬ ‫يف سلسلة جبال طويق‪ ،‬وفيه داللة عىل االسم‬ ‫القديم للمكان الذي ُبُني فيه املعبد‪.‬‬ ‫ويف املوقع اإللكرتوين ملنظمة األمم املتحدة‬ ‫للرتبية والعلم والثقافة (اليونسكو) نجد ضمن‬ ‫قائمة الرتاث العاملي "املنظر الثقايف ملنطقة‬ ‫الفاو األثرية يف اململكة العربية السعودية"‪،‬‬ ‫وجاء يف تعريفه‪" :‬يكمن هذا املوقع يف نقطة‬ ‫اسرتاتيجية من طرق التجارة القديمة يف شبه‬ ‫الجزيرة‪ ،‬وقد ُهُ جر فجأة قرابة القرن الخامس‬ ‫امليالدي‪ .‬وُوُجدت فيه ‪ 12000‬قطعة من البقايا‬ ‫األثرية التي تعود إىل فرتة عصور ما قبل‬ ‫التاريخ إىل أواخر عصر ما قبل اإلسالم (‪ )...‬من‬ ‫السمات األثرية التي يحملها املوقع األدوات‬ ‫التي استخدمتها الشعوب األوىل وتعود للعصر‬ ‫الحجري القديم والعصر الحجري الحديث‪،‬‬ ‫والبنى املستدقة (الصغرية) واألكوام الصخرية‬ ‫واملباين الدائرية‪ ،‬والجبل املقدس املعروف باسم‬ ‫(خشم قرية)‪ ،‬و نقوش الصخور‪ ،‬إىل جانب‬ ‫التالل واألكوام الصخرية الجنائزية والحصون‪/‬‬ ‫الخانات والواحة مع النظام القديم إلدارة املياه"‪.‬‬ ‫وعىل مدى ربع قرن‪ ،‬توجت جهود‬ ‫الســعودية بتســجيل ‪ 8‬مواقــع عىل قائمــة الرتاث‬ ‫العاملــي يف "يونســكو"‪ ،‬هــي‪ :‬الِحِ جــر األثــري‬ ‫(‪ ،)2008‬وحــي الطريــف بالدرعيــة التاريخيــة‬ ‫(‪ ،)2010‬وجــدة التاريخيــة (‪ ،)2014‬وموقــع‬ ‫الفنــون الصخريــة بحائــل (‪ ،)2015‬وواحــة‬ ‫األحســاء (‪ ،)2018‬ومنطقــة حمــى الثقافيــة‬ ‫(‪ ،)2021‬ومحميــة عــروق بنــي معــارض‬ ‫(‪ ،)2023‬إضافــة إىل "املنظــر الثقــايف ملنطقــة الفــاو‬ ‫األثريــة" (‪.)2024‬‬

‫‪79‬‬

‫المجلة‬

‫اكتشافات‬

‫قرب يف قرية "الفاو" ‪-‬‬ ‫أنطوان دارشامبو‬ ‫املقربة الجنوبية يف قرية "الفاو" ‪-‬‬ ‫توماس كريسني‬

‫وَهَ ّ​ّرب قبيلة مذحج الحاكمة فيها‪ ،‬حسب‬ ‫ما جاء يف نقش النمارة‪ ،‬ثم طواها النسيان‬ ‫بعد ذلك‪ ،‬ولم نجد لها ذكرا خالل العصر‬ ‫اإلسالمي‪ ،‬ما عدا إشارة قصرية جدا ال تتجاوز‬ ‫السطرين عند الهمداين يف كتابه "صفة جزيرة‬ ‫العرب"‪ .‬يف حني أن أقدم من نوه عنها يف العصر‬ ‫الحديث كان جون فيلبي يف مقال كتبه عنها يف‬ ‫"املجلة امللكية الجغرافية"‪ ،‬بعد أن زارها ومعه‬ ‫آل ريكمانز وليبينز‪ ،‬إىل جانب ما كتبه هرني‬ ‫فيلد ضمن بعثة شركة أرامكو لدراسة عصور ما‬ ‫قبل التاريخ يف السعودية‪.‬‬ ‫تنبع أهمية "الفاو" من وقوعها عىل طريق‬ ‫القوافل التجارية‪ ،‬وهذا ما كان له أثر عظيم‬ ‫عىل حياة سكانها‪ ،‬واتصالهم باألمم األخرى‪،‬‬ ‫فقد كشفت الحفريات أن املدينة نمت وتطورت‬ ‫تدريجيا من نقطة عبور للقوافل إىل محطة‬ ‫تجارية مهمة عىل الفرع الشرقي للطريق‬ ‫التجاري املمتد من جنوب الجزيرة العربية عرب‬ ‫نجران إىل الخليج العربي وبالد الرافدين‪ ،‬إىل أن‬ ‫أضحت مركزا اقتصاديا ودينيا وسياسيا وثقافيا‬ ‫وسط الجزيرة العربية‪ ،‬وحاضرة قوية لـ "دولة‬ ‫كندة" يف عهدها األول‪ ،‬وهذا املوقع االسرتاتيجي‬ ‫حتم عليها القيام بأدوار مختلفة يف الحياة‬ ‫العامة‪ ،‬من أهمها الجانب الديني‪ ،‬وهذا ما‬ ‫تشهد به املعابد واألنصاب واملذابح التي ميزت‬ ‫الحياة فيها‪ ،‬حتى التصق اسمها يف النقوش‬ ‫العربية القديمة باملعبود "كهل"‪.‬‬ ‫كما تمتعت "الفاو" بتسامح ديني‪ ،‬حيث‬ ‫كانت مقرا ملعبودات "عبط"‪ ،‬و"عنرث"‪ ،‬و"ود"‪،‬‬ ‫و"شمس"‪ ،‬و"كهل"‪ ،‬و"الالت"‪ ،‬ومعبودات‬ ‫متنوعة أخرى‪ ،‬لحيانية وآرامية ونبطية‪ ،‬حيث‬

‫أضحت "الفاو" مقرا ملعبودات شتى تجذب‬ ‫القبائل من جميع أصقاع الجزيرة العربية‪.‬‬ ‫وقد أطلقت نقوش املسند من جنوب الجزيرة‬ ‫العربية عىل قرية "الفاو" اسم قرية "ذات‬ ‫كهل"‪ ،‬و"كهل" هذا هو املعبود الذي كانت له‬ ‫السطوة والقوة يف أرجاء "قرية"‪ ،‬فنجد اسمه‬ ‫مكتوبا عىل صخور جبل طويق املطل عليها‪،‬‬ ‫وعىل جدران منازلها‪ ،‬وعىل كثري من األواين‬ ‫الفخارية واملجامر‪ ،‬واللوحات الجدارية وغريها‪،‬‬ ‫كما أنه فرض نفسه عىل أرباب القوافل فنجده‬ ‫بني نقوش أعراب بادية لحيان‪ ،‬وبادية كندة‪.‬‬ ‫كما أن املعبودة الشمالية "الالت" التي استمرت‬ ‫عبادتها عند العرب حتى قبيل اإلسالم كانت‬ ‫معروفة يف قرية "الفاو"‪ ،‬حيث جاء اسمها‬ ‫يف األعالم املركبة‪ ،‬نحو‪" :‬جرم الالت"‪ ،‬و"زيد‬ ‫الالت"‪ ،‬وغريهما‪ .‬بل نجد من شواهد التسامح‬ ‫الديني يف "الفاو"‪" ،‬معبد األحور" الذي كرس‬ ‫ملعبودات حضرمية يف مقدمتها املعبود "سني‬ ‫ذو أليم"‪ ،‬واملعبود "شمس"‪ ،‬ومن النقوش‬ ‫فيه نجد نصا كتبه أحد الخدم يشري فيه إىل أنه‬ ‫من رعايا امللك الحضرمي‪ ،‬ويقوم عىل خدمة‬ ‫هذا املعبد آللهة حضرموت‪ .‬وهذا يدل عىل‬ ‫حجم التعدد الديني يف "الفاو"‪ ،‬واستيعاب‬ ‫أهلها له‪ ،‬ورعايتهم لكل هذا التنوع يف الطقوس‬ ‫والشعائر‪ ،‬ففي الوقت الذي كان فيه معبود‬ ‫"ود"‪ ،‬و"كهل"‪ ،‬وهما معبودان ملعني وكندة‪،‬‬ ‫فإن حضرموت أقامت مركزا لـ"سني"‪ ،‬وهو‬ ‫معبودها يف الفرتة نفسها‪ ،‬مما يؤكد عىل أن‬ ‫"الفاو" كانت نقطة جذب للتنوع الديني يف‬ ‫الجزيرة العربية‪ ،‬ومكانا لوجود املعابد املختلفة‬ ‫من مناطق الجزيرة‪ ،‬مما يضفي عليها سمة‬

‫اكتشافات‬

‫المجلة‬

‫كشف املسح الحديث عن مكتشفات أثرية جديدة‪ ،‬أهمها‪:‬‬ ‫منطقة ملزاولة شعائر العبادة لسكان "الفاو" يف أطراف جبال‬ ‫طويق املعروفة باسم "خشم قرية" شرق "الفاو"‬

‫‪78‬‬

‫‪77‬‬

‫اكتشافات‬

‫المجلة‬

‫”الفــاو“‪ ...‬مركــز التســامح‬ ‫يف الجزيــرة العربيــة‬

‫تنبع أهميتها من وقوعها عىل طريق القوافل التجارية‪ ،‬وهذا ما كان له أثر‬ ‫عظيم عىل حياة سكانها واتصالهم باألمم األخرى‬

‫اليونسكو ‪ /‬موك‬

‫الرياض ‪ -‬عبدالله الرشيد‬

‫عاشت قرية "الفاو" دهرا من الزمان تحت طي‬ ‫النسيان‪ ،‬مجهولة تحت حجب التاريخ‪ ،‬حتى‬ ‫ملستها أقدام اآلثاريني السعوديني من جامعة‬ ‫امللك سعود عام ‪ .1972‬ومن هنا انطلقت رحلة‬ ‫طويلة من البحث والكشف والتنقيب عن‬ ‫حضارة "الفاو" وتراثها العريق يف جزيرة العرب‪،‬‬ ‫بقيادة اآلثاري الكبري الدكتور عبدالرحمن الطيب‬ ‫األنصاري‪ ،‬الذي ينسب له الفضل الكبري يف‬ ‫اكتشاف "الفاو" ودراسة آثارها‪.‬‬ ‫ويف يوليو‪/‬تموز املايض أعلنت السعودية‬ ‫تسجيل "املنظر الثقايف ملنطقة الفاو األثرية"‪،‬‬ ‫جنوب غربي منطقة الرياض يف "قائمة الرتاث‬ ‫العاملي"‪ .‬هذه القرية الضارب تاريخها يف جذور‬

‫الزمن تقع يف مكان تتقاطع فيه محافظة وادي‬ ‫الدواسر مع سلسلة جبال طويق‪ ،‬عىل جادة‬ ‫الطريق التجاري القديم املعروف بـ"طريق نجران‪-‬‬ ‫الجرهاء"‪ ،‬مما أكسبها أهمية بالغة يف عصرها‪،‬‬ ‫وجعل منها مركزا تجاريا للقوافل التجارية بني‬ ‫جنوب الجزيرة العربية وشمالها الشرقي‪.‬‬ ‫يعود تاريخ "قرية"‪ ،‬أو "الفاو"‪ ،‬أو "ذات‬ ‫كهل" كما تشري املصادر والكتابات القديمة‬ ‫إىل ما قبل اإلسالم بخمسة قرون‪ ،‬وكانت‬ ‫عاصمة لـ"مملكة كندة" من القرن الرابع قبل‬ ‫امليالد وحتى أوائل القرن الرابع امليالدي‪ .‬ويصف‬ ‫األنصاري يف دراسة له بعنوان "قرية الفاو‪...‬‬ ‫مدينة املعابد" أهمية هذه الحضارة‪ ،‬حيث‬

‫امتد عصرها الذهبي ثمانية قرون‪ ،‬وقد عرفت‬ ‫هذه املدينة بقرية "ذات كهل" يف النصوص‬ ‫العربية الجنوبية القديمة‪ ،‬وسماها أهلها يف‬ ‫فرتة ازدهارها قرية الحمراء‪ ،‬أو ذات الجنان‪،‬‬ ‫ويسميها أهل املنطقة يف الوقت الحاضر "قرية‬ ‫الفاو"‪ .‬وتمتد أطاللها طوال مسافة ال تقل عن‬ ‫ثالثة كيلومرتات بمحاذاة خشم طويق‪ ،‬وعرضا‬ ‫مسافة كيلومرت واحد‪ .‬وقد تحملت "قرية"‬ ‫خالل هذه الفرتة الزمنية الطويلة هجمات ملوك‬ ‫سبأ‪ ،‬وذي ريدان‪ ،‬كما أشارت لذلك النصوص‬ ‫السبئية من أواخر القرن الثاين إىل أواخر القرن‬ ‫الثالث امليالدي‪ ،‬تلتها حملة أمرئ القيس الذي‬ ‫مر عىل "قرية" يف طريقه إىل نجران عام ‪328‬م‪،‬‬

‫املنطقة األثرية يف قرية "الفاو" ‪-‬‬ ‫إيليز غارسيا‬ ‫مقربة تاريخية يف قرية "الفاو" ‪-‬‬ ‫سيمون ريكا‬

‫المجلة‬

‫‪75‬‬

‫بــأن يكــون وقحــا ومهرطقــا وفاحشــا‪ .‬ومــن هنــا تــأيت‬ ‫مفارقات الرواية ومنعطفاتها‪ ،‬التي تتخللها دائما‬ ‫الفكاهــة‪ ،‬واملفارقــات التاريخيــة املتعمــدة واملتطرفــة‬ ‫والعبثيــة‪ .‬إنهــا صــورة عــن العالــم الجديــد‪.‬‬ ‫تتناول رواية "الواقع"‪ ،‬فكرة الوهم عبر‬ ‫سرد قصة إرهابيين يقتحمون مبنى قناة‬ ‫تلفزيونية أثناء مسابقة تنقل على الهواء‬ ‫مباشرة‪ .‬ما الذي ألهمك لكتابتها؟‬

‫لن نعرف أبدا‬ ‫من سيقرأنا أو كيف‬ ‫أو ملاذا‪ ،‬ولهذا السبب‬ ‫فليس من املنطقي‬ ‫أن تكتب وأنت تفكر‬ ‫يف القارئ‬

‫الصدفة وحدها هي التي ألهمتني هذه الرواية‪ .‬ذات‬ ‫يــوم كنــت مســتلقيا عىل كــريس منغمســا يف قــراءة‬ ‫روايــة "صحــراء التتــار" لدينــو بــوزايت‪ ،‬وهــي روايــة‬ ‫أحبها‪ ،‬ويف الوقت نفسه كان هناك شخص ما يف‬ ‫غرفــة املعيشــة يشــاهد البــث األول لربنامــج الواقــع‬ ‫"األخ األكرب" ويف لحظــة معينــة خطــرت يف ذهنــي‬ ‫جملة إذا كان ما ييل سُيُقرأ عىل أنه رواية‪ ،‬فيجب‬ ‫أن يقال عىل الفور إن اإلرهابيني دخلوا القناة بيش‬ ‫اعتيادي‪ :‬بالدم والنار‪ ،‬فنهضت وشرعت يف الكتابة‪.‬‬ ‫مواضيع ثانوية‬ ‫هل هناك شخصيات من أعمالك ما زال‬ ‫صداها يتردد في داخلك‪ ،‬وكيف تتناول‬ ‫كتبك موضوعات الحب والهوية والحالة‬ ‫اإلنسانية بطرق غير تقليدية؟‬

‫إل باييس‬

‫في "مفقودون"‪ ،‬تستكشف صراع‬ ‫الحضارات في مجموعة تائهة من البحارة‬ ‫واللصوص والقتلة ورجال الشرطة‪.‬‬

‫إنهــم مــن أولئــك األشــخاص الذيــن شــاركوا يف غــزو‬ ‫القــارة األمريكيــة‪ .‬تــروي الروايــة مغامــرات مجموعــة‬ ‫من البحارة من مختلف األنواع الذين تاهوا يف غابة‪.‬‬ ‫كانوا يعانون من جميع أنواع األمراض‪ ،‬ويقودهم‬ ‫الجوع إىل أكل أولئك الذين يموتون‪ ،‬ثم تحتجزهم‬ ‫عــدة أشــهر قبيلــة منمقــة للغايــة تعتربهــم أكرث مــن‬ ‫مجــرد حيوانــات‪ ،‬ثــم تختطفهــم قبيلــة ثانيــة‪ ،‬لكــن‬ ‫هــذه القبيلــة وحشــية للغايــة‪ .‬حتــى يتمكنــوا مــن‬ ‫الهروب والعودة إىل البحر‪ ،‬حيث يشهدون اتفاقا‬ ‫احتياليــا بني شــخصيتني تاريخيــتني مــن القــرن‬ ‫الخامــس عشــر‪ ،‬كريســتوفر كولومبــوس وأمريكــو‬ ‫فيسبوتيش‪ .‬باختصار‪ ،‬هي قصة كتبها بطل الرواية‪،‬‬ ‫وليست رواية شفهية بصيغة املضارع‪ .‬إنها نوع من‬ ‫املذكرات التي يتعهد بها الراوي عندما يرفض امللك‬ ‫استقباله يف أوروبا‪ .‬لذا‪ ،‬فهو‪،‬املحتقر‪ ،‬يسمح لنفسه‬

‫أحــب طــرح املواضيــع الثانويــة‪ ،‬أي عكــس املواضيــع‬ ‫الــكربى التــي تفســح املجــال للصرامــة والخــداع‪ .‬يف‬ ‫مواجهــة التظاهــر بعــدم االرتيــاح والطمــوح إىل أن‬ ‫أكــون موضوعيــا ومشاكســا وقاســيا‪ ،‬باســتخدام‬ ‫هذا املوضوع أو ذاك‪ ،‬وكما قال بيوي كاساريس‪:‬‬ ‫"الفكرة الرئيسية تكمن يف الشجاعة"‪ ،‬فإنني أفضل‬ ‫الكتابــة عــن الكائنــات الفضائيــة‪ ،‬الذيــن أســميهم‬ ‫دائمــا "املريخــيني"‪ ،‬كمــا يفعــل األطفــال‪ .‬وهــذا‬ ‫يمنحنــي حريــة هائلــة (وهــذه الحريــة هــي اليشء‬ ‫الوحيد املهم) للحديث عن الحب والهوية والحالة‬ ‫اإلنســانية‪ ،‬مثلمــا يتحــدث األطفــال عــن حلــزون‬ ‫انتحاري يبحث عن املاء عىل ضفة نهر أو عن طاقم‬ ‫مركبة فضائية غامضة فائق الذكاء‪ .‬عندما يقرتبون‬ ‫من األرض يدخنون ويمارسون املقالب ضد بعض‪.‬‬ ‫أنا أعرفهم‪ .‬سكان املريخ هم أصدقايئ يف طفولتي‬ ‫ومراهقتي يف املدينة الريفية التي ولدت فيها‪ ،‬حتى‬ ‫لــو كانــوا يأتــون مــن كوكــب آخــر‪.‬‬ ‫تجمع بين الكوميديا السوداء والسريالية‬ ‫والتعليقات االجتماعية‪ .‬كيف يمكنك‬ ‫تحقيق التوازن بين هذه العناصر؟‬

‫إنها تحضر معا عفو الخاطر‪ .‬أنا ال أضع الخطط وال‬ ‫أحسب أي يشء‪ .‬أبدأ بجملة أو مشهد ثم أتقدم جملة‬

‫حوار‬

‫أخــرى‪ ،‬مشــهدا آخــر‪ ،‬حتــى "يظهــر يشء مــا"‪ ،‬مثلمــا‬ ‫قــال روالن بــارت‪ .‬بهــذا املعنــى أنــا كاتــب هيبـ ّـّي‪ :‬أكتــب‬ ‫دون خطة مسبقة وأترك نفيس حرة خالل الكتابة‪.‬‬ ‫انجراف‬ ‫كيف تساهم الحبكة في إبقاء القراء‬ ‫منخرطين في قراءة النص؟‬

‫إننــي أنجــرف مــع الكتابــة حتــى أخــرج بيشء أجــده‬ ‫مثريا للفضول أو لالهتمام‪ ،‬فأميض يف إثره‪ .‬واليشء‬ ‫نفســه يحــدث مــع املواضيــع‪ ،‬إن وجــدت‪ .‬ال أكتــب‬ ‫ألننــي كنــت مهتمــا ســابقا بموضــوع مــا‪ ،‬بــل عىل‬ ‫العكس‪ :‬فما هو مثري لالهتمام يظهر خالل الكتابة‪.‬‬ ‫ومن ثم تتشكل الشخصيات‪ .‬قيل يل مرات عدة إن‬ ‫بدايات روايايت قوية‪ ،‬لكن تلك هي بدايات الرواية‬ ‫املنشورة‪ .‬أميل إىل كتابة العديد من الصفحات أوال‪.‬‬ ‫وال أحد يعلم كم من تلك الصفحات حذفت قبل‬ ‫أن أصل إىل تلك البداية القوية‪.‬‬ ‫كان الشعر أول خطواتك في عالم األدب‪.‬‬ ‫ماذا بقي منك كشاعر في عصر الرواية؟‬

‫توقفــت عــن كتابــة القصائــد تدريجيــا‪ ،‬ربمــا ألننــي‬ ‫أدركــت أنــه مــن األســهل كتابتهــا نرثا يف القصــة‪ .‬أمــا‬ ‫عــن إتقــان الروايــة‪ ،‬فذلــك يــشري إىل الســوق‪ ،‬وهــو‬ ‫مــا ال يناســبني‪ :‬مــا زلــت قارئــا دؤوبــا للشــعر‪.‬‬ ‫نشرت أول أعمالك بداية الثمانينات‪ ،‬هل‬ ‫تغيرت عالقتك مع القراء؟‬

‫عالقتــي بالقــارئ لــم تتــغري منــذ ذلــك الوقــت وحتــى‬ ‫وقتنــا الراهــن‪ .‬القــارئ شــخص مجــرد‪ .‬أعنــي أننــا لــن‬ ‫نعرف أبدا من سيقرأنا أو كيف أو ملاذا‪ ،‬ولهذا السبب‬ ‫فليس من املنطقي أن تكتب وأنت تفكر يف القارئ‪.‬‬ ‫كتبــت دائمــا لنــفيس فقــط‪ .‬وكان خورخــي لويــس‬ ‫بورخيس لديه نطاق أوسع قليال عندما قال‪" :‬أكتب‬ ‫لنفيس‪ ،‬وألصدقايئ ولتخفيف وطأة مرور الزمن"‪.‬‬ ‫ما الكتب التي أثرت فيك فكريا وعاطفيا؟‬

‫قائمتي ال نهاية لها‪ .‬وهي من دون ترتيب "الجمل"‬ ‫للكاتــب اإلنكليــزي لــورد برينــرز‪" ،‬الشــرطي الثالــث"‬ ‫للكا تــب األيرلنــدي فالن أوبرا يــن‪" ،‬حيــاة وآراء‬ ‫تر يــسرتام شــاندي" للكا تــب األيرلنــدي لورا نــس‬ ‫ســترين‪" ،‬البــوق الســمعي" للكاتبــة اإلنكليز يــة‬ ‫لونورا كارينغتون‪" ،‬معبد الجناح الذهبي" للكاتب‬ ‫اليابــاين يوكــو ميشــيما‪ ،‬كل أعمــال كافــكا‪ ،‬ســيزار‬ ‫آيــرا‪ ،‬أوزفالــدو المبورغينــي‪ ،‬هرني ميشــو‪ ،‬ســيزار‬ ‫فاييغــو‪ ...‬لــو كنــت أملــك عمــرا آخــر‪ ،‬ألمضيتــه يف‬ ‫قــراءة هــؤالء املؤلــفني‪.‬‬

‫حوار‬

‫‪74‬‬

‫المجلة‬

‫ولــد الكاتــب األرجنتينــي سريجيــو بيزيــو يف بوينــس‬ ‫آيريــس عــام ‪ ،1956‬وهــو روايئ وكاتــب مســرحي‬ ‫وكاتب سيناريو‪ .‬بدأ حياته األدبية شاعرا ثم تحول‬ ‫إىل الكتابة السردية‪ .‬يعترب أحد املجّدّ دين يف األدب‬ ‫األرجنتينــي‪ ،‬وكــثريا مــا أشــيد بــه بوصفــه واحــدا مــن‬ ‫أفضــل الكتــاب املعاصريــن يف بلــده‪ .‬فــازت جميــع‬ ‫األفالم التــي اقتبســت عــن أعمالــه األدبيــة بجوائــز‬ ‫مرموــقة يف مهرجاــنات ــسينمائية‪.‬‬ ‫فاز بالجائزة الوطنية يف ‪ 2022‬يف فئة القصص‬ ‫القصرية‪/‬الحكايات التي تقدمها وزارة الثقافة عن‬ ‫مجموعتــه القصصيــة "الفتــح والقزحيــة والبنــاء"‪،‬‬ ‫كمــا حصلــت روايتــه "غضــب" عىل الجائــزة الدوليــة‬ ‫لروايــة التنــوع يف إســبانيا‪ .‬حــول أعمالــه وعالقتــه‬ ‫بالقراءة والكتابة كان لـ "املجلة" معه هذا الحوار‪:‬‬ ‫في روايتك األشهر "غضب" يتوازي السرد‬ ‫بين قصة بطل الرواية خوسيه وحياة‬ ‫العائلة الثرية التي يختبئ في قصرها‬ ‫ويعيش فيه كالشبح لسنوات‪ .‬فهل كان‬ ‫سجنه اختياريا؟‬

‫خوســيه هــو عامــل بنــاء يف موقــع بنــاء قريــب جــدا‬ ‫مــن القصــر الكــبري حيــث تعمــل صديقتــه خادمــة‬ ‫منــزل‪ .‬بعــد مشــاجرة عنيفــة مــع رئيســه‪ ،‬قتلــه‬ ‫خوسيه‪ ،‬واستغل الفرصة األوىل‪ ،‬ودخل القصر‬ ‫وبقي هناك مدى الحياة‪ ،‬يتحرك يف جميع أنحاء‬ ‫املنــزل مثــل الشــبح‪ ،‬يتجاهلــه الجميــع‪ ،‬بمــا يف‬ ‫ذ لــك الخاد مــة‪ .‬ليــس لد يــه خيــار‪ .‬إ مــا أن يبقــى‬ ‫مختبئا هناك‪ ،‬وإما أن ينتهي به األمر يف السجن‪.‬‬ ‫تلــك هــي بدايــة "غضــب"‪ .‬ثــم تتوســع الحكايــة إىل‬ ‫مجاالت مختلفة‪ :‬القصة البوليسية‪ ،‬وامليلودراما‪،‬‬ ‫ورواية األشباح الواقعية‪ .‬أعتقد أنه يمكن قراءتها‬ ‫كقصة رمزية للعنف االجتماعي الحضاري‪ ،‬الذي‬ ‫يتمحــور حــول االنتقــام الطبقــي وتتخللــه سلســلة‬ ‫مــن املالحظــات عــن الحيــاة اليوميــة للربجواز يــة‬ ‫العليــا يف بوينــس آيريــس‪.‬‬ ‫هل كنت متحمسا لفكرة تحويل الرواية‬ ‫إلى فيلم من إخراج سيباستيان كورديرو؟‬

‫كمــا يعلــم الجميــع‪ ،‬فــإن نقــل العمــل األد بــي‬ ‫إىل فيلــم (أو مســرح‪ ،‬أو أي يشء آخــر) هــو أكرث‬ ‫مــن كونــه تغــيريا للمؤلــف‪ :‬يف هــذه الحالــة ينتقــل‬ ‫العمــل مــن الكاتــب إىل املخــرج‪ ،‬الــذي ســيجعله‬ ‫ملــكا لــه‪ .‬لذ لــك‪ ،‬ال أتحــدث عــن الحما ســة بــل‬ ‫عــن الفضــول‪ .‬لقــد شــاهدت فيلمــا لسيبا ســتيان‬ ‫كورديــرو وأعجبنــي‪ .‬لذلــك وقعــت عىل عقــد مــع‬ ‫شركة اإلنتاج بأن الفيلم سيكون بالكامل للمخرج‬ ‫وليــس مجــرد تصويــر لروايتــي‪ .‬وهكــذا كان األمــر‪،‬‬ ‫لحســن الحــظ لكلينــا‪.‬‬

‫سريجيــو بيزيــو لـ ”املجلــة“‬

‫أنــا كاتــب هيبـ ّـّي‬ ‫أكتــب دون خطــة مســبقة‬ ‫صاحب رواية "غضب" وأحد أشهر كتاب األرجنتني املعاصرين‬ ‫حاورته ‪ -‬نسرين البخشونجي‬

‫‪73‬‬

‫وكشف املالحسني أن غالبية مرىض السرطان العرب يرفضون‬ ‫الخضوع للتجارب السريرية ألنهم يخافون منها‪ ،‬عىل عكس ما‬ ‫يحصل يف الدول املتقدمة‪ .‬فاملرىض يف تلك الدول يبادرون‬ ‫بســؤال الطبيــب عمــا إذا كانــت هنــاك تجــارب ســريرية‬ ‫يمكنهم الخضوع لها واملشاركة فيها‪ ،‬من جهة لدعم‬ ‫البحــث العلمــي ومســاعدة األجيــال الالحقــة‪ ،‬ومــن‬ ‫جهةأخرى للحصول عىلرعاية أفضل عند الخضوع‬ ‫لتلك التجارب‪ .‬إن مرحلة التجارب السريرية‪ ،‬لها‬ ‫معــايري صارمــة تخضــع ملبــادئ البحــث الســريري‬ ‫السلويك‪ ،‬يف اتفاقية هلسنيك‪ ،‬وبالتايل‪ ،‬هي آمنة‬ ‫وال تــ ّعّرض حــياة املرــيض ألّيّ خــطر‪.‬‬ ‫من جانب آخر‪ ،‬لفت الدكتور زاهي عبد الساتر إىل أن‬ ‫هناك نقصا يف البيانات ذات الجودة العالية‪ ،‬التي تشتمل عىل‬ ‫املتغريات الرئيسة مثل نوع السرطان‪ ،‬وسجالت الوفيات املرتبطة‬ ‫بالسرطان‪ ،‬وما إىل ذلك‪ .‬وبدون بيانات جيدة‪ ،‬سيكون االبتكار‬ ‫تحديا قائما عىل الدوام‪.‬‬ ‫وهذا يتفق مع املراجعة التي تشري إىل أن معظم‬ ‫الدول العربية تمتلك سجالت السرطان املرتكز عىل‬ ‫الســكان (‪ ،)PBCR‬ومــع ذلــك ال يتــم اســتخدامها‬ ‫بشكل كامل للبحث‪ .‬وتوفر تلك السجالت بيانات‬ ‫عــن حــاالت اإلصابــة واالنتشــار والوفيــات والبقــاء‬ ‫عىل قيد الحياة وغريها من البيانات‪.‬‬

‫تمويل متواضع‬

‫وشدد املالحسني عىل أن تمويل أبحاث السرطان يف الدول‬ ‫العربيــة ال يــزال متواضعــا نســبيا‪ .‬فموازنــات الــدول العربيــة‬ ‫محــدودة‪ ،‬وكــثري منهــا ال يهتــم بالبحــث العلمــي بالقــدر املطلــوب‬ ‫كونهــا ُ​ُتســتخدم يف حــل املشــكالت األخــرى‪.‬‬ ‫مــن جهتــه شــدد الدكتــور حميــد آل شــاميس عىل‬ ‫ضــرورة تعزيــز الد عــم املايل لألبحــاث الطبيــة‪ ،‬إذ‬ ‫يضطر الباحثون إلنفاق أموال كبرية من حسابهم‬ ‫الشــخيص ســواء للحصــول عىل أدوات البحــث أو‬ ‫للنشــر وغريهمــا مــن األساســيات‪.‬‬ ‫وقار نــت منــى الجــييل بني إمكا نــات تمو يــل‬ ‫املخــتربات يف فرنســا وبالدهــا‪ ،‬مر ِ​ِّكــزة عىل الفجــوة‬ ‫الــكبرية يف ــتوفري األدوات واإلمكاــنات‪.‬‬

‫هجرة األدمغة‬

‫تعاين الدول العربية من ظاهرة هجرة األدمغة بصورة ملحوظة‪،‬‬ ‫باستثناء بعض دول مجلس التعاون الخليجي التي تستقطب‬ ‫األكاديمــيني مــن العا لــم العر بــي وخار جــه‪ .‬مــع ذ لــك‪،‬‬ ‫يفضــل معظــم الباحــثني املتميزيــن الســفر إىل بيئــات‬ ‫ت ّ​ّوفــر الظــروف واإلمكانــات املثاليــة لتنفيــذ أبحاثهــم‬ ‫وأفكارهــم بعيــدا مــن الحــروب‪ ،‬علمــا أن ضعــف‬ ‫اإلمكانــات املاديــة يف املنطقــة العربيــة يلعــب دورا‬ ‫أساســيا يف هجــرة تلــك األدمغــة‪ .‬وهــذا مــا حصــل‬ ‫مــع منــى الجــييل وزمالئهــا الذيــن دفعتهــم الحــرب‬ ‫لالســتقرار خــارج الســودان‪ ،‬بــدال مــن العــودة إليــه‬ ‫بعلم وخربات‪ ،‬وهذه الظاهرة تتسبب جزئيا يف قلة‬ ‫إنتاجيــة أبحــاث الســرطان‪.‬‬

‫علوم‬

‫المجلة‬

‫تفرغ أقل‬

‫عىل الرغــم مــن وجــود الكــثري مــن الكفــاءات العربيــة‪ ،‬إال أّنّ‬ ‫معظم األطباء يهتمون بالعلم السريري أكرث من البحث‬ ‫والتطويــر‪ .‬وبحســب الدكتــور ليــث املالحــسني‪ ،‬يجــب‬ ‫عىل الطبيــب أن يخصــص ‪ 50‬يف املئــة مــن‬ ‫وقته للعلم السريري‪ ،‬و‪ 50‬يف املئة للبحث‬ ‫والتطو يــر‪ ،‬و هــذا نــادر الحــدوث بســبب‬ ‫االنشــغال الدائــم بالخدمــة املرضيــة‪ ،‬ممــا يــجرب‬ ‫الطبيــب عىل عــدم التفــرغ للبحــث‪.‬‬ ‫وشــدد الدكتــور حميــد آل شــاميس عىل ضــرورة‬ ‫إضافــة برامــج خاصــة لتدريــب األطبــاء عىل أن يكونــوا‬ ‫أطبــاء وباحــثني يف الوقــت نفســه كمــا يحصــل يف كنــدا‬ ‫وأمريكا‪ ،‬وعىل أهميــة تحفيــز الباحــثني عىل اســتثمار‬ ‫وقتهــم يف إجــراء األبحــاث‪.‬‬

‫هل من جديد؟‬

‫أ شــارت الدكتــورة مليــاء محمــود إىل و جــود ز يــادة‬ ‫مطــردة يف عائــدات أبحــاث الســرطان مــع تبايــن‬ ‫املســاهمات بني الــدول‪ ،‬كمــا أن إنتاجيــة أبحــاث‬ ‫املنطقــة حــول الســرطان أقــل مــن املتوســط العاملــي‪.‬‬ ‫وقالت لـ"املجلة"‪" :‬هناك حاجة ملحة إىل دراســة‬ ‫التحديات واملعوقات التي تواجه الباحثني يف الدول‬ ‫العربيــة‪ ،‬وإىل تخصيــص األمــوال ألبحــاث الســرطان‬ ‫والتعــاون مــع الباحــثني يف املؤسســات البــارزة إقليميــا‬ ‫وعامليــا لتحــسني كميــة ونوعيــة أبحــاث الســرطان‪ .‬وينبغــي‬ ‫بذل جهود متضافرة لتضييق الفجوات املعرفية يف ما يتعلق‬ ‫بالــسرطانات األــقل بحــثا وتولــيد األدــلة"‪.‬‬ ‫وأضافت‪" :‬ترتاوح مجاالت البحث يف منطقة شرق‬ ‫املتوســط بشــكل عــام بني فهــم أنمــاط عوامــل الخطــر‬ ‫املســببة للســرطان وبني دراســة الحلــول الفاعلــة مــن‬ ‫حــيث التكلــفة لتــحسني تقدــيم الخدــمات"‪.‬‬ ‫وأكد الدكتور ليث املال حسني أن الرعاية الصحية‬ ‫جيــدة بشــكل عــام يف كــثري مــن دولنــا العربيــة‪ ،‬مثــل‬ ‫مستشفى ‪ 57357‬يف مصر ومركز الحسني للسرطان‬ ‫يف األردن ومركز السلطان قابوس املتكامل للسرطان‬ ‫يف ُ​ُعمان‪ ،‬وغريها الكثري من املراكز التي تواكب الخدمة‬ ‫السريرية املتميزة مع البحث العلمي الحديث‪.‬‬ ‫وبحســب الدكتــور زاهــي عبــد الســاتر‪ ،‬هنــاك مشــاريع‬ ‫ناجحــة يف مــا يتعلــق بالســرطان‪ ،‬مثــل بنــك قطــر الحيــوي الــذي‬ ‫يركــز عىل جمــع البيانــات الوراثيــة لفهــم عالمــات األمــراض‬ ‫املختلفــة بمــا يف ذلــك الســرطان‪ ،‬والجامعــة األمريكيــة يف‬ ‫بريوت‪ ،‬وغريــها الــكثري يف منطــقة الخلــيج‪.‬‬ ‫مع ذلك‪ ،‬نحتاج إىل بذل الكثري لتحقيق االبتكار‬ ‫يف املنطقــة العربيــة‪ .‬ويف رأي الدكتــور عبــد الســاتر‬ ‫"أننا بحاجة إىل بنية تحتية قوية‪ ،‬وتدريب‪ ،‬وبيئة‬ ‫سياسية تمكينية‪ .‬وهذه املكونات الثالثة غري متوفرة‬ ‫يف العالــم العربــي‪ ،‬أو تتوفــر بدرجــات متفاوتــة‪،‬‬ ‫بحسب املنطقة أو البلد‪ .‬لكن العوامل البارزة تدور‬ ‫حول تخصيص ما يكفي من املوارد‪ ،‬النقدية والبشرية‪،‬‬ ‫التاحة االبتكارات يف مجال عالج األورام"‪.‬‬

‫علوم‬

‫المجلة‬

‫كشفت دراسة تحليلية يف دورية "جورنال أوف ذا إيجيبشان بابليك هيلث‬ ‫أسوسياشــن" يف نوفمرب‪/‬تشــرين الثــاين ‪ ،2022‬أن املنطقــة العربيــة نشــرت نحــو‬ ‫‪ 26656‬دراسة متعلقة بمرض السرطان بني عامي ‪ 2005‬و‪ ،2019‬وهو ما يمثل‬ ‫‪ 13,4‬يف املئة من إجمايل األوراق البحثية العربية يف الطب الحيوي‪ ،‬و‪ 1,52‬يف‬ ‫املئة من إجمايل الدراسات املتعلقة بالسرطان عىل مستوى العالم املنشورة خالل‬ ‫الحقبة نفسها‪ .‬احتلت مصر املرتبة األوىل يف عدد الدراسات املنشورة املتعلقة‬ ‫بالسرطان بني الدول العربية (‪ 8917‬دراسة)‪ ،‬تلتها اململكة العربية السعودية‬ ‫(‪ 6589‬دراسة)‪ .‬وقد ساهمت هاتان الدولتان وحدهما بنحو ‪ 58,2‬يف املئة من‬ ‫إجمايل املنشورات املتعلقة بالسرطان بني الدول العربية خالل فرتة الدراسة‪.‬‬

‫أبحاث السرطان في الدول العربية‬

‫يف عــام ‪ُ​ُ ،2022‬نشــر كتــاب "الســرطان يف العالــم العربــي"‪ ،‬لعــدد مــن الباحــثني‬ ‫املتخصــصني يف أبحــاث الســرطان‪ ،‬بقيــادة الدكتــور حميــد آل شــاميس‪ ،‬يتضمــن‬ ‫فصال من ‪ 4541‬دراسة ومراجعة خاصة بمرض السرطان ومنشورة من جهات‬ ‫عربية‪ .‬الحظ الباحثون التباين الواضح يف أعداد أبحاث السرطان‪ .‬وأشار مؤلفو‬ ‫الدراسة إىل أن هناك ارتفاعا ملحوظا يف عدد هذه األبحاث خالل العقد املنصرم‪،‬‬ ‫عىل الرغم من تأخر املنطقة العربية يف هذا املجال‪ .‬وكانت أعىل الدول إصدارا‪،‬‬ ‫مصر واململكة العربية السعودية واملغرب وتونس واألردن‪ ،‬مع مالحظة غياب‬ ‫الدول العربية جنوب الصحراء الكربى وضعف إنتاجيتها يف هذا املجال‪.‬‬

‫صراعات وحروب وتحديات!‬

‫كشفت الدكتورة ملياء محمود‪ ،‬املستشارة اإلقليمية يف منظمة الصحة العاملية‪،‬‬ ‫لـ"املجلــة" عــن وضــع البحــوث الســرطانية يف املنطقــة العربيــة‪ ،‬فقالــت‪" :‬لــم يتــم‬ ‫إنجاز الكثري فيما يتعلق باألبحاث الصيدالنية‪ ،‬وعلينا االعرتاف بوجود فجوة‬ ‫بحثية هائلة حاليا"‪.‬‬ ‫وأضافــت‪" :‬تــشري مطبوعــة الســرطان يف العالــم العربــي لعــام ‪ ،2022‬إىل‬ ‫أسباب تراجع البحوث يف املنطقة العربية؛ فمعظم الدول العربية منخفضة‬ ‫إىل متوسطة الدخل مع عدد قليل منها يعترب مرتفع الدخل‪ ،‬وتعاين العديد‬ ‫مــن هــذه الــدول مــن الصراعــات واالضطرابــات السياســية‪ ،‬ممــا يجعــل تمويــل‬ ‫البحوث خارج ّ‬ ‫سّلم األولويات‪ .‬عالوة عىل ذلك‪ ،‬فإن البيئة التمكينية للبحث‬ ‫ليســت مثاليــة‪ ،‬وتواجــه بعــض الــدول هجــرة الكــوادر املؤهلــة‪ .‬وهــذا مــا يفســر‬ ‫جزئــيا أــسباب قــلة إنتاجــية أبــحاث الــسرطان"‪.‬‬ ‫ويف تفاصيــل التحديــات التــي ذكرتهــا الدكتــورة مليــاء محمــود‪ ،‬أن املنطقــة‬ ‫العربيــة تعــاين مــن النزاعــات التــي تعرقــل مسريتهــا العلميــة‪ ،‬األمــر الــذي يعــود‬ ‫ســلبا عىل أولوياتهــا البحثيــة‪ .‬عىل ســبيل املثــل‪ ،‬كشــفت دراســة منشــورة عــام‬ ‫‪ 2018‬يف دوريــة "هيلــث ريســرش بولــييس آنــد سيســتمز" عــن وجــود فجــوة بني‬ ‫منشورات األبحاث املتعلقة بمرض السرطان واالحتياجات السكانية ملثل هذه‬ ‫األبحــاث يف فلســطني‪ ،‬التــي تعــاين مــن اســتمرار النــزاع والحــرب‪.‬‬ ‫كمــا أجــرت مجموعــة بحثيــة بقيــادة الدكتــور زاهــي عبــد الســاتر‪ ،‬دراســة‬ ‫تحليليــة حــول كيفيــة تأثــر إنتاجيــة أبحــاث الســرطان يف الــدول التــي تعــاين مــن‬ ‫صراعات‪ ،‬خصوصا مع تزايد العبء املرتبط باملرض‪ ،‬والحاجة امللحة للعالجات‬ ‫املناسبة‪ .‬وحلل الباحثون نحو ‪ 4280‬بحثا يف دول عربية تعاين من صراعات‪،‬‬ ‫بينهــا العــراق‪ ،‬لبنــان‪ ،‬ليبيــا‪ ،‬فلســطني‪ ،‬ســوريا‪ ،‬واليمــن‪ ،‬يف الــفرتة مــا بني ‪1‬‬ ‫يناير‪/‬كانــون الثــاين ‪ 2000‬و‪ 31‬ديســمرب‪/‬كانون األول ‪.2021‬‬ ‫والحــظ الباحثــون زيــادة يف العــدد الســنوي للمنشــورات عىل مــدار تلــك‬ ‫السنوات‪ ،‬وبلغت املساهمة اإلجمالية للباحثني من البيئات املتأثرة بالصراعات يف‬ ‫أبحاث السرطان نحو ‪ 6,5‬يف املئة من إنتاجية أبحاث السرطان يف منطقة الشرق‬ ‫األوسط وشمال أفريقيا‪ ،‬عىل الرغم من أّنّ تلك البيئات تمثل ‪ 23‬يف املئة من‬ ‫إجمايل سكان املنطقة‪ .‬وحقق لبنان أعىل إنتاجية‪ ،‬تاله العراق وسوريا‪ .‬ونشر‬ ‫الباحثون النتائج يف دورية "فرونتيريز إن أنكولوجي" يف مارس‪/‬آذار ‪.2023‬‬

‫‪72‬‬

‫التقت "املجلة" الدكتور زاهي عرب الساتر‪ ،‬القائم بأعمال العميد واألستاذ‬ ‫املساعد يف كلية الصحة العامة يف جامعة فينيسيا يف لبنان‪ ،‬وهو املؤلف األول‬ ‫للدراســة‪ ،‬فقــال ّ‬ ‫معّلقــا عىل الرتاجــع يف أبحــاث الســرطان يف الــدول التــي تعــاين‬ ‫مــن صراعــات‪" :‬يف حــاالت الحــروب والنزاعــات‪ ،‬تقــل أولويــة البحــث العلمــي‬ ‫للرتكيــز عىل االحتياجــات اإلنســانية األكرث إلحاحــا‪.‬‬ ‫ويف بيئات الصراع‪ ،‬مثل تلك التي نراها يف منطقتنا‪ ،‬فإن طبيعتها املتكررة‬ ‫واملطولــة تــؤدي بشــكل أســاس إىل خفــض القــدرة عىل إجــراء البحــوث‪ ،‬ســواء‬ ‫مــن خالل هجــرة الباحــثني الــخرباء‪ ،‬أو تــآكل البنيــة التحتيــة البحثيــة‪ ،‬أو وقــف‬ ‫تسجيل حاالت السرطان وما يرتتب عىل ذلك من خسارة إنتاج البيانات‪ .‬لقد‬ ‫قمنــا بتوثيــق هــذه األنمــاط بدقــة ونســتمر يف معاينتهــا مــرارا وتكــرارا"‪.‬‬ ‫يتكــرر الســيناريو نفســه يف الســودان‪ ،‬وهــذا مــا أوضحتــه لنــا منــى الجــييل‪،‬‬ ‫الباحثــة يف الــعالج املناعــي للســرطان يف جامعــة تــور يف فرنســا‪ ،‬التــي تحدثــت‬ ‫عــن ظاهــرة هجــرة الكــودار الطبيــة الســودانية‪ ،‬خصوصــا بعــد انــدالع الحــرب يف‬ ‫ّ‬ ‫التعّلــم يف‬ ‫الســودان‪ .‬وكشــفت أن مشــروعها والــزمالء األطبــاء بعــد انتهــاء فرتة‬ ‫فرنســا‪ ،‬كان يتمثــل يف العــودة إىل الســودان لتثــمري قدراتهــم البحثيــة وصقلهــا‬ ‫هناك‪ ،‬إال أن اشتداد الحرب وتوسع دائرة النزاعات حرما البالد فرص الشراكات‬ ‫والتعــاون البحثــي مــع املؤسســات املتطــورة حــول العالــم‪.‬‬

‫ضعف البيانات والسجالت العربية‬

‫هنــاك تحــٍدٍ آخــر مرتبــط بضعــف البيانــات يف املنطقــة العربيــة‪ ،‬واملقصــود هنــا‪،‬‬ ‫السجالت الوطنية الخاصة بمرض السرطان أو التجارب السريرية عىل املرىض‬ ‫من الجنسيات العربية‪ ،‬فالعرب يتشابهون يف الجينات‪ ،‬وهذا أمر مهم يف رحلة‬ ‫البحــث عــن عالجــات الســرطان‪ .‬وناقشــت دراســة منشــورة يف دوريــة "كانســرز"‬ ‫عــام ‪ ،2023‬يقودهــا الدكتــور حميــد آل شــاميس هــذا التحــدي‪ ،‬ولفتــت إىل أّنّ‬ ‫االفتقار إىل بيانات عالية الجودة عن مرىض السرطان يف املنطقة العربية‪ ،‬يحتاج‬ ‫إىل تحــسني ســجالت الســرطان الوطنيــة وكذلــك الوصــول إىل البيانــات‪ .‬وهنــاك‬ ‫حاجــة ملحــة إىل تجــارب الســرطان التــي تركــز عىل ســكان املنطقــة العربيــة‪ .‬وقــد‬ ‫نظرت هذه الدراسة إىل سجالت تجارب السرطان يف الدول العربية بني عامي‬ ‫‪ 2000‬و‪ ،2021‬لتجد أّنّ الدول العربية شاركت يف ‪ 320‬تجربة سريرية منشورة‬ ‫فقط تتعلق بعالج السرطان‪ .‬ومعظم التجارب كانت صغرية‪.‬‬

‫االختالفات الجينية‬

‫وأوضح الدكتور حميد آل شاميس‪ ،‬أن "هناك اختالفات جينية جذرية بيننا‬ ‫وبني الغرب وأّنّ هذه االختالفات الجينية تؤدي إىل االختالف يف االستجابة‪،‬‬ ‫لكننــا مضطــرون الســتخدام األدويــة التــي نجحــت عىل املــرىض األوروبــيني‪ ،‬إذ‬ ‫ليــس لدينــا خيــار آخــر"‪.‬‬ ‫يف هذا الصدد‪ ،‬قال الدكتور زاهي عبد الساتر لـ"املجلة"‪" ،‬هذا يتعلق بعلم‬ ‫الوراثــة والبيئــة مــن بني أمــور أخــرى‪ .‬حيــث تلعــب الوراثــة دورا يف كيفيــة تطــور‬ ‫الســرطان وكيفيــة اســتجابته للــعالج‪ .‬تركــز األبحــاث التــي يتــم إجراؤهــا يف أوروبــا‬ ‫أو شمال العالم عىل االستعداد الورايث لإلصابة بالسرطان األكرث انتشارا يف تلك‬ ‫املناطــق‪ .‬كمــا أن عوامــل البيئــة ونمــط الحيــاة‪ ،‬مثــل النظــام الغــذايئ‪ ،‬وامللوثــات‪،‬‬ ‫والتدخني‪ ،‬وما إىل ذلك‪ ،‬تختلف أيضا يف العالم العربي مقارنة بشمال العالم"‪.‬‬ ‫وتابــع‪" :‬هــذه هــي العوامــل التــي تؤثــر عىل تطــور الســرطان وعالجــه‪ ،‬واألبحــاث‬ ‫التي أجريت يف شمال الكرة األرضية تأخذ يف االعتبار هذه العوامل يف بيئاتها"‪.‬‬ ‫ويف هــذا الصــدد‪ ،‬تحدثــت "املجلــة" إىل الدكتــور ليــث املالحــسني‪ ،‬األســتاذ‬ ‫املســاعد يف قســم عالج األورام باألشــعة يف جامعــة دلهــاوزي‪ ،‬الــذي قــال "يف‬ ‫بعض األحيان‪ ،‬تكون البيانات لدينا ضعيفة أو غري دقيقة"‪ ،‬الفتا إىل مشكلة‬ ‫تتعلق بــ"ثقافة املجتمع"‪ ،‬إذ "نفتقر إىل شفافية املريض يف كثري من األحيان يف‬ ‫بالدنــا العربيــة بحكــم العــادات والتقاليــد‪ ،‬وهــذا يقلــل توافــر البيانــات الخاصــة‬ ‫بأــنواع الــسرطان لديــنا"‪.‬‬

‫‪71‬‬

‫علوم‬

‫المجلة‬

‫االبتــكار الطبــي‬ ‫يف عالج الســرطان‪...‬‬ ‫مــاذا يعــوق العــرب؟‬ ‫ضعف يف اإلمكانات والتمويل والبيانات‬ ‫وهجرة األدمغة والنزاعات أبرز التحديات‬ ‫القاهرة ‪ -‬آالء عمارة‬ ‫رسوم ‪ -‬سارة جريوين كارنيفيل‬

‫أكرث مــن ‪ 3000‬عــام‪ ،‬أمضتهــا وثيقــة برديــة طبيــة مهمــة داخــل إحــدى املقابــر‬ ‫املصريــة يف مدينــة طيبــة‪ ،‬إىل أن اشرتاهــا عــام ‪ 1862‬مــيالدي‪ ،‬تاجــر آثــار أمرييك‬ ‫ُيُدعــى إدويــن ســميث‪ ،‬ومــن هنــا حصلــت عىل اســمها "برديــة إدويــن ســميث"‪.‬‬ ‫قــام ســميث بمحــاوالت عــدة لرتجمــة الربديــة‪ ،‬إال أنــه لــم َ‬ ‫يوَّفــق‪ ،‬مــن ثــم تربعــت‬ ‫بهــا ابنتــه إىل "جمعيــة نيويــورك التاريخيــة"‪.‬‬ ‫ظلت محتويات الربدية لغزا إىل أن تسلمها عالم املصريات الشهري جيمس‬ ‫هرني برســتد يف عــام ‪ ،1920‬فعمــل ســنوات عىل ترجمتهــا‪ ،‬إىل أن خرجــت إىل‬ ‫النور بمحتوى طبي قّيّم‪ ،‬يصف ‪ 48‬حالة طبية‪ ،‬منها ‪ 8‬حاالت مرتبطة باألورام‬ ‫أو التقرحــات‪ .‬أوردت الحالــة رقــم ‪ ،39‬أن املريــض يعــاين مــن ورم يحتــوي عىل‬ ‫رأس بارز يف الصدر‪ .‬وذكر الطبيب أنه "ال يوجد عالج" لهذه الحالة عىل الرغم‬ ‫من استخدام "اليك" بالعصا النارية‪.‬‬ ‫وصــف العا ِ​ِلــم اليونــاين أبقــراط‪ ،‬امللقــب بـ"أبــي الطــب"‪ ،‬الــورم الخبيــث‬ ‫بالسلطعون‪ ،‬لوجود نتوءات مشدودة فيه تشبه أطراف حيوان السلطعون‪،‬‬ ‫وقد ُ​ُعرف هذا الورم يف ما بعد بـ"السرطان"‪ ،‬وهو االسم املتداول لوصف األورام‬ ‫الخبيثة‪ .‬ووفقا لـ"منظمة الصحة العاملية" (‪ ،)WHO‬فإّنّ واحدا من بني كل ‪5‬‬ ‫أشخاص يطور مرض السرطان يف حياته‪ ،‬ويموت واحد من بني كل ‪ 9‬ذكور‪،‬‬ ‫وتمــوت أنثــى مــن بني كل ‪ 12‬اــمرأة‪ ،‬ــ ّجّراء ــهذا املـمرض‪.‬‬

‫بحثا عن العالج‬

‫يتضح من "بردية إدوين ســميث" وغريها من الســجالت التاريخية‪ ،‬أن البشــر‬ ‫يحاولون منذ آالف السنني إيجاد عالجات ملرض السرطان‪ .‬ومع تطور فهمهم‬ ‫لهذا املرض‪ ،‬بات الوضع أفضل‪ ،‬وتوافرت بروتوكوالت عالج ناجحة يف العالم‪.‬‬ ‫ويتبادل العلماء النتائج الفاعلة باستمرار‪ ،‬عرب دوريات النشر العلمية املوثوق‬ ‫بها‪ .‬لكن‪ ،‬هناك فجوة واضحة بني معدالت النشر يف املجتمع العلمي العربي‬ ‫فيمــا يخــص األبحــاث املتعلقــة بعالجــات أنــواع الســرطانات املختلفــة‪ ،‬وتلــك يف‬ ‫الدول األوروبية والدول املتقدمة األخرى‪.‬‬

‫علوم‬

‫المجلة‬

‫‪70‬‬

‫‪69‬‬

‫المياه‪ ،‬تحد بيئي آخر‬

‫عقبات إضافية تواجه مراكز البيانات‪ ،‬وتشكل تحديا بيئيا خطريا‬ ‫خصوصــا يف املناطــق املتضــررة مــن الجفــاف‪ ،‬وهــي حاجــة مراكــز‬ ‫البيانــات الضخمــة إىل كميــات كــبرية مــن امليــاه النتظــام عملهــا‪.‬‬ ‫فكفــاءة املراكــز تعنــي مزيــدا مــن ارتفــاع حرارتهــا وحاجــة أكرب إىل‬ ‫ــموارد إضافــية ــمن الطاــقة واملــياه ألنظــمة التربــيد‪.‬‬ ‫هــذا عــدا أن تربيــد األجهــزة اإللكرتونيــة الدقيقــة يف املناطــق‬ ‫الداخلية النظيفة ملراكز البيانات‪ ،‬يتطلب أن تكون املياه عذبة خالية‬ ‫مــن البكترييــا والشــوائب‪ .‬بمعنــى آخــر‪ ،‬تتنافــس تلــك املراكــز عىل‬ ‫مصادر املياه نفسها التي يشربها الناس ويطهون ويغتسلون بها‪.‬‬ ‫ويقدر استهالك شركتي "غوغل" و"مايكروسوفت" وحدهما‬ ‫ب‪ 32‬مليار ليرت من املياه يف عام ‪ 2022‬يف مراكزهما الخاصة للبيانات‪.‬‬ ‫ويف تقريرها البيئي لعام ‪ ،2024‬تقر "غوغل" أن استهالك املياه‬ ‫يف مراكز بياناتها ارتفع ‪ 17‬يف املئة يف عام ‪.2023‬‬

‫الطاقات المتجددة البديلة ال تكفي‬

‫من التحديات الكربى التي تواجهها شركات التكنولوجيا‪ ،‬حاجتها‬ ‫الكــبرية وغري املحــدودة لثبــات الطاقــة وديمومتهــا‪ ،‬أي ال يمكــن‬ ‫االعتمــاد عىل مصــادر تتأثــر بعوامــل الطقــس يف الدرجــة األوىل‬ ‫إلنتــاج الكهربــاء‪ ،‬كالطاقــة الشمســية أو طاقــة الريــاح‪ .‬لــذا هــي‬ ‫ســتحتاج إىل مصــادر الطاقــة املولــدة بالغــاز الطبيعــي أو النفــط‬ ‫أو الفحــم الحجــري‪ ،‬حيــث أن اســتخراجها واســتخدامها أســهل‬ ‫وأكرث جدوى الستثمار املليارات والستمراريتها‪ ،‬وهذا ما ال توفره‬ ‫الطاقات املتجددة‪ ،‬كما أن األخرية قد تستغرق سنوات لتحصل‬ ‫عىل املوافقــات التنظيميــة ولربطهــا بالشــبكة‪.‬‬ ‫والطاقات املتجددة‪ ،‬إىل جانب توفر إمكانات الطاقة النووية‪،‬‬ ‫تحتــاج إىل بنــاء مرافــق خاصــة أو مــزارع لأللــواح الشمســية أو‬ ‫توربينــات الريــاح‪ ،‬ومــا يعنيــه ذلــك مــن تكلفــة كــبرية جــدا‪ ،‬يف‬ ‫مقابل إنتاج متغري ال يعتمد عليه لتأمني تشغيل مراكز البيانات‬ ‫دون توــقف أو تعطــيل‪.‬‬

‫ال يمكن االستغناء عن النفط والغاز‬

‫األمر ليس بتلك السهولة حتى بالنسبة إىل الغاز‪ ،‬نظرا إىل ارتفاع‬ ‫الطلب عىل الغاز الطبيعي مع االستهالك املتزايد ملراكز البيانات‪،‬‬ ‫إذ يتوقع أن يزيد الطلب يف الواليات املتحدة نحو ‪ 10‬مليارات قدم‬ ‫مكعبة يوميا يف حلول عام ‪ ،2030‬وفقا لـمصرف "ويلز فارغو"‪،‬‬ ‫أي ما يمثل زيادة بنسبة ‪ 28‬يف املئة عن ‪ 35‬مليار قدم مكعبة يوميا‬ ‫يتــم اســتهالكها حاليــا لتوليــد الكهربــاء يف الواليــات املتحــدة‪ ،‬وهــو‬ ‫ما ســيتطلب بناء ســعة خطوط أنابيب غاز جديدة‪ .‬ومن املتوقع‬ ‫أن يغذي الغاز الطبيعي ‪ 60‬يف املئة من نمو الطلب عىل الطاقة‬ ‫من الذكاء االصطناعي ومراكز البيانات يف الواليات املتحدة‪ ،‬يف‬ ‫حني ستوفر مصادر الطاقة املتجددة الـ‪ 40‬يف املئة املتبقية‪ ،‬وفقا‬ ‫لتقريــر "غولدمــان ســاكس" الــذي نشــر يف أبريل‪/‬نيســان املنصــرم‪.‬‬ ‫وذكــرت صحيفــة "فايننشــال تايمــز" أن املنتــجني يــرون أن ثــورة‬ ‫الــذكاء االصطناعــي "ستبشــر بعصــر ذهبــي للغــاز الطبيعــي"‪،‬‬ ‫ذلــك ألن "الغــاز هــو وســيلة توليــد الطاقــة الوحيــدة الفاعلــة مــن‬ ‫حيــث التكلفــة القــادرة عىل تــوفري الطاقــة عىل مــدار‬ ‫الساعة‪ ،‬طوال أيام األسبوع‪ .‬وهو الطاقة املوثوق‬ ‫بها التي تحتاجها شركات التكنولوجيا الكربى‬ ‫لتشغيل طفرة الذكاء االصطناعي"‪.‬‬

‫المجلة‬

‫مــن املهــم هنــا التــذكري بإجمــاع املشــاركني يف مؤتمــر الطاقــة يف‬ ‫هيــوسنت يف مــارس‪/‬آذار املنصــرم‪ ،‬عىل ضــرورة التــخيل عــن خيــار‬ ‫االستغناء التدريجي عن النفط والغاز‪ .‬وكان ذلك االعرتاف الفتا‬ ‫بإقــراره بعــدم قــدرة مصــادر الطاقــة املتجــددة عىل أن تحــل مــكان‬ ‫الطلــب عىل النفــط والغــاز يف وقــت قريــب‪ ،‬ممــا يجعــل هــدف‬ ‫الحــد مــن ظاهــرة االحتبــاس الحــراري يف حلــول عــام ‪ ،2030‬بعيــد‬ ‫املنــال‪ .‬وذلــك يعــود إىل خالصــة رئيســة‪ ،‬تعززهــا حاجــة الــذكاء‬ ‫االصطناعي عىل مستوى العالم إىل كم هائل إضايف من الكهرباء‪،‬‬ ‫مــع ضمــان أمــن الطاقــة‪ ،‬خصوصــا مــع األخــذ يف االعتبــار النمــو‬ ‫الســكاين‪ ،‬وتوقــع تضاعــف حجــم االقتصــاد العاملــي يف حلــول عــام‬ ‫‪ ،2045‬وارتفاع الطلب عىل الطاقة نحو ‪ 23‬يف املئة‪ ،‬إىل نحو ‪120‬‬ ‫مليــون برميــل يوميــا‪.‬‬ ‫هذا عدا عجز كثري من الدول عن تخصيص استثمارات وازنة‬ ‫لتجهيــز البنــى التحتيــة الالزمــة للطاقــة املتجــددة‪ .‬يف هــذا اإلطــار‪،‬‬ ‫يتخطــى إنفــاق أوروبــا وأمريكا الرتيليــون دوالر لبنــاء بنيــة تحتيــة‬ ‫تمكــن مــن االســتخدام األمثــل لوقــود الهيــدروجني فقــط‪.‬‬ ‫يف الخالصة‪ ،‬ال ريب أن تطور الذكاء االصطناعي ال ينحصر يف‬ ‫الجانب التكنولوجي وإنتاج الرقائق وأشــباه املوصالت فحســب‪،‬‬ ‫بــل يحتــاج مطــوروه إىل الرتكيــز عىل مــا هــو أبعــد مــن القفــزات‬ ‫واإلبداعات التقنية‪ ،‬والنظر إىل التداعيات الجدية ملصادر الطاقة‬ ‫لتشــغيل هــذا الــذكاء واســتخداماته‪ ،‬والبصمــة البيئيــة التــي‬ ‫يخلفهــا‪ ،‬والتــي غالبــا مــا يتــم التغــايض عنهــا‪.‬‬ ‫وبينما نقف عند مفرتق طرق يتقاطع فيه اإلبداع التكنولوجي‬ ‫واملســؤولية البيئيــة‪ ،‬فــإن مســتقبل الكوكــب يتطلــب رؤيــة أوضــح‬ ‫ملستقبل االستثمارات يف التكنولوجيا وعائداتها عىل املدى القصري‬ ‫واملتوســط كمــا ضــرورة احتضــان االســتدامة ودمجهــا يف صلــب‬ ‫تطويــر الــذكاء االصطناعــي‪.‬‬

‫اقتصاد‬

‫يرى المنتجون‬ ‫أن ثورة الذكاء‬ ‫االصطناعي‬ ‫"ستبشر‬ ‫بعصر‬ ‫ذهبي للغاز‬ ‫الطبيعي"‪،‬‬ ‫كونه الوسيلة‬ ‫الوحيدة‬ ‫الموثوق‬ ‫بها والقادرة‬ ‫على توفير‬ ‫الطاقة على‬ ‫مدار الساعة‪،‬‬ ‫بحسب‬ ‫الـ"فايننشال‬ ‫تايمز"‬

‫اقتصاد‬

‫‪68‬‬

‫المجلة‬

‫ﺻﻌﻮد اﻗﺘﺼﺎد‬ ‫ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬

‫أﺳﻮاق ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺑﺤﺴﺐ اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ‪2023‬‬ ‫‪615‬‬

‫وادي‬ ‫اﻟﺴﻴﻠﻴﻜﻮن‬

‫🇺‬

‫‪654‬‬

‫‪667‬‬

‫🇺‬

‫🇦‬

‫داﻻس‬

‫‪725‬‬

‫ﺷﻨﻐﻬﺎي‬

‫ﺳﻴﺪﻧﻲ‬

‫🇨‬

‫‪864‬‬

‫ﻓﺮاﻧﻜﻔﻮرت‬

‫‪865‬‬

‫‪876‬‬

‫🇯‬

‫🇸‬

‫ﻃﻮﻛﻴﻮ‬

‫🇩‬

‫اﻟﺪول اﻟﻌﺸﺮ اﻷوﻟﻰ ﺑﺤﺴﺐ‬ ‫‪ #‬ﻋﺪد ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ‪2024‬‬

‫‪297‬‬

‫ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة‬

‫‪2 521‬‬ ‫أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‬ ‫‪3‬‬

‫‪9‬‬

‫روﺳﻴﺎ‬

‫‪1,053‬‬

‫‪1,799‬‬

‫‪2,552‬‬

‫🇬‬

‫🇨‬

‫🇺‬

‫ﻟﻨﺪن‬

‫ﻓﻴﺮﺟﻴﻨﻴﺎ‬ ‫اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫ﺑﻜﻴﻦ‬

‫‪8‬‬

‫ﻫﻮﻟﻨﺪا‬

‫‪251‬‬

‫)ﺑﺎﻟﻤﻴﻐﺎواط(‬

‫‪514‬‬

‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‬ ‫اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫‪5‬‬

‫‪219‬‬

‫‪336‬‬

‫ﻛﻨﺪا‬

‫اﻟﻴﺎﺑﺎن‬

‫‪10‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1‬‬

‫‪449‬‬

‫‪5,381‬‬

‫اﻟﺼﻴﻦ‬

‫اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫‪315 6‬‬

‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‬

‫‪7 307‬‬ ‫أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬

‫ﺳﻮق ﺑﻨﺎء ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﺣﺠﻢ اﻟﺴﻮق )ﺑﻤﻠﻴﺎرات اﻟﺪوﻻرات(‬

‫‪237.1‬‬

‫‪23‬‬

‫‪253‬‬

‫‪24‬‬

‫‪269.9‬‬

‫‪25‬‬

‫‪288‬‬

‫‪26‬‬

‫‪307.3‬‬

‫‪27‬‬

‫‪327.9‬‬

‫‪28‬‬

‫‪349.9‬‬

‫‪373.3‬‬

‫‪29‬‬

‫اﻟﻤﺼﺎدر‪" :‬ﻛﺎﺷﻤﺎن أﻧﺪ واﻳﻜﻔﻴﻠﺪ"‪" ،‬ﻓﻴﺠﻮال ﻛﺎﺑﻴﺘﺎﻟﻴﺴﺖ"‪" ،‬داﺗﺎ ﺳﻨﺘﺮ ﻫﻮك" )‪" ،(2023‬ﻣﺎرﻛﺖ دوت ﻳﻮ‪ .‬أس‪" ،".‬ﻛﻼودﺳﻴﻦ" )ﻣﺎرس‪/‬آذار ‪(2024‬‬

‫‪30‬‬

‫‪398.3‬‬

‫‪31‬‬

‫‪425‬‬

‫‪32‬‬

‫‪453.5‬‬

‫‪33‬‬

‫‪67‬‬

‫اقتصاد‬

‫المجلة‬

‫ﻣﺮاﻛﺰ ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‬

‫أﻛﺜﺮ اﺳﺘﻬﻼﻛﺎ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ واﻟﻤﻴﺎه‬ ‫‪%15‬‬

‫‪%‬‬

‫‪%‬‬

‫ط(‬ ‫ﻮ وا‬ ‫ﻛﻴﻠ‬ ‫‪15‬‬ ‫‪-5‬‬

‫‪0‬‬ ‫‪10‬‬

‫‪10‬‬

‫ﺧ‬ ‫ﻮادم‬ ‫اﻟﺬ‬ ‫ﻛﺎء‬ ‫اﻻ‬ ‫ﺻ‬ ‫‪ 0‬ﻄﻨﺎ‬

‫اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻷﻛﺜﺮ‬ ‫واط(‬ ‫ﻴﻠﻮ‬ ‫‪ 10‬ﻛ‬ ‫اﺳﺘﻬﻼﻛﺎ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ‬ ‫‪0-5‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺨﻮادم‬ ‫)‪0‬‬ ‫ﻋﻲ‬

‫ﺧﻮ‬ ‫ادم‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻘﻠ‬ ‫ﻴﺪ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺔ)‬ ‫‪%25‬‬

‫‪%35‬‬

‫‪%7‬‬

‫ﻋﻨﺎ‬ ‫ﺻﺮ أﺧﺮى‬

‫‪%8‬‬ ‫‪%45‬‬ ‫‪%5‬‬

‫‪%10‬‬

‫ﺷ‬ ‫ﺒﻜ‬ ‫ﺎت‬

‫ﺮﻳﺪ‬ ‫ﺗﺒ‬

‫‪%15‬‬

‫‪%35‬‬

‫‪236.6‬‬

‫ﻳﻦ‬ ‫ﺨﺰ‬ ‫ﺗ‬

‫‪212‬‬

‫‪163.4‬‬ ‫‪147.9‬‬

‫ﺧﻮادم‬

‫اﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‬ ‫اﻟﺘﻮﻟﻴﺪي‬

‫اﺳﺘﻬﻼكاﻟﻤﻴﺎه‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻴﻮم‬

‫‪550,000‬‬

‫‪18,000‬‬

‫ﻣﺮاﻛﺰ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺿﺨﻤﺔ‬

‫ﻣﺮاﻛﺰ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻛﺒﻴﺮة وﺻﻐﻴﺮة‬

‫ﻏﺎﻟﻮن‬ ‫)‪ 2.1‬ﻣﻼﻳﻴﻦ ﻟﻴﺘﺮ(‬

‫‪200‬‬

‫ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺑﺤﺴﺐ ﻋﺪد اﻟﺮﻗﺎﺋﻖ‬

‫ﻣﻠﻴﻮن ﻏﺎﻟﻮن‬ ‫)‪ 760‬ﻣﻠﻴﻮن ﻟﻴﺘﺮ(‬

‫‪6.57‬‬

‫‪92.4‬‬

‫)ﺗﻴﺮاواط ﺳﺎﻋﺔ(‬

‫ﻏﺎﻟﻮن‬ ‫)‪ 68,000‬ﻟﻴﺘﺮ(‬

‫ﻣﻠﻴﻮن ﻏﺎﻟﻮن‬ ‫)‪ 24.9‬ﻣﻠﻴﻮن ﻟﻴﺘﺮ(‬

‫‪100‬‬

‫اﻻﺳﺘﻬﻼكاﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬

‫‪1.1‬‬

‫ﻛﻮادرﻳﻠﻴﻮنﻏﺎﻟﻮن‬ ‫)‪ 4.16‬ﻛﻮادرﻳﻠﻴﻮن ﻟﻴﺘﺮ(‬

‫‪ 4‬رﻗﺎﺋﻖ‬ ‫‪ 8‬رﻗﺎﺋﻖ‬

‫‪49.3‬‬

‫‪45.8‬‬

‫‪12.5 13.9‬‬

‫‪2023‬‬

‫‪2024‬‬

‫‪2025‬‬

‫‪2026‬‬

‫اﻟﻤﺼﺎدر‪" :‬اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء اﻵن ‪ -‬إﻣﺪاد أوروﺑﺎ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ‪ :‬ﻣﺮاﻛﺰ ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ واﻟﻜﻬﺮﺑﺔ" – ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻟـ"ﻏﻮﻟﺪﻣﺎن ﺳﺎﻛﺲ"‪ ،‬أﺑﺮﻳﻞ‪/‬ﻧﻴﺴﺎن ‪" ،2024‬ﻣﻮرﻏﺎن ﺳﺘﺎﻧﻠﻲ"‪" ،‬دﻳﺠﻴﺘﺎل إﻧﻔﺮا"‪" ،‬وورﻟﺪ ﻛﺎوﻧﺖ"‬

‫‪2027‬‬

‫اقتصاد‬

‫المجلة‬

‫آثار بيئية رهيبة لشركات التكنولوجيا‬

‫يف توقعات مماثلة‪ ،‬تقدر أبحاث مجموعة "غولدمان ســاكس"‬ ‫أن الطلــب عىل الطاقــة يف مراكــز البيانــات ســينمو بنســبة ‪ 160‬يف‬ ‫املئــة يف عــام ‪ ،2030‬مــع مــا يعنيــه ذلــك مــن مضاعفــة انبعاثــات‬ ‫ثــاين أكســيد الكربــون‪ ،‬وتفاقــم أزمــة املنــاخ‪ ،‬وربمــا العــودة إىل‬ ‫نقطــة مــا دون الصفــر!‬ ‫يف حسابات أخرى‪ ،‬إذا استخدمت أدوات الذكاء االصطناعي‬ ‫يف ســنة ‪ 2030‬بمقــدار مــا يســتخدم "غوغــل" للبحــث اليــوم‪ ،‬فــإن‬ ‫ذلك سريفع نمو الطلب عىل الطاقة يف الواليات املتحدة وحدها‬ ‫إىل ‪ 7‬يف املئــة ســنويا‪ ،‬مقارنــة بـ ‪ 0,2‬يف املئــة بني ‪ 2010‬و‪،2022‬‬ ‫وذلك بحسب سيناريو أعدته شركة االستشارات "برينشتاين"‪،‬‬ ‫كما ذكرت "اإليكونوميســت"‪.‬‬ ‫وتــكاد شــركات التكنولوجيــا الــكربى‪ ،‬يف مقدمهــا "غوغــل"‬ ‫و"مايكروسوفت" و"أمازون" وغريها‪ ،‬تتفرد باستحداثها ألزمة‬ ‫الطاقــة وآثارهــا البيئيــة العميقــة والســلبية جــدا بعــد مضاعفــة‬ ‫جهودهــا عىل مــدى العــام املنصــرم‪ ،‬لكســب الســباق املحمــوم‬ ‫لتطوير أدوات قائمة عىل الذكاء االصطناعي‪ ،‬مما يتطلب سعات‬ ‫كبرية ومتشعبة من مراكز البيانات‪ .‬فما صدر يف تقرير "غوغل"‬ ‫البيئي لعام ‪ 2024‬عىل سبيل املثل‪ ،‬ليس باألخبار الجيدة‪ ،‬حيث‬ ‫أعلنت الشركة ارتفاع انبعاثاتها الكربونية بنسبة نحو ‪ 50‬يف املئة‬ ‫مقارنــة بعــام ‪ ،2019‬نظــرا إىل زيــادة اســتهالك الطاقــة يف مراكــز‬ ‫بياناتهــا وسالســل التوريــد‪ ،‬مدفوعــة بالتقــدم الســريع يف الــذكاء‬ ‫االصطناعــي والطلــب عليــه‪ .‬علمــا أن املراكــز التابعــة للشــركة‪،‬‬ ‫بحســب مــا تدعــي "غوغــل"‪ ،‬تتمتــع بكفــاءة يف اســتخدام الطاقــة‬ ‫بمقــدار ‪ 1,8‬ــمرة‪ ،‬مقارــنة بمرــكز بياــنات آــخر نموذــجي‪.‬‬ ‫"غوغل" بالطبع‪ ،‬ليست وحيدة يف سوء بصمتها البيئية‪ ،‬فقد‬ ‫أعلنــت شــركة "مايكروســوفت" يف مايو‪/‬أيــار املايض أن انبعاثاتهــا‬ ‫الكربونية ارتفعت نحو ‪ 30‬يف املئة منذ عام ‪ 2020‬ويعود ذلك إىل‬ ‫بناء مراكز البيانات وتشغيلها‪ .‬وهو ما يعني انتكاسة عاملية كربى يف‬ ‫السعي وراء تحقيق هدف االنبعاثات الصفرية يف حلول عام ‪.2030‬‬

‫حاجات الذكاء االصطناعي للطاقة‬

‫وفقا ألبحاث‬ ‫يمكن أن‬ ‫يستهلك‬ ‫التحول من‬ ‫نهج الذكاء‬ ‫االصطناعي‬ ‫غير التوليدي‬ ‫التقليدي‬ ‫كمحرك‬ ‫بحث "غوغل"‬ ‫إلى أسلوب‬ ‫توليدي طاقة‬ ‫بمقدار ‪30‬‬ ‫إلى ‪ 40‬مرة‬ ‫للمهمة‬ ‫نفسها‬

‫أبــرز املجــاالت التــي تشــهد الطلــب األســرع نمــوا عىل الطاقــة هــو‬ ‫"التعلم اآليل" أو ما يسمى بالذكاء االصطناعي التوليدي‪ ،‬الذي‬ ‫يتطلب كما هائال من الطاقة للتدريب‪ ،‬وكما هائال آخر من الطاقة‬ ‫لتوليد إجابات البحث بسرعة‪ .‬عىل سبيل املقارنة‪ ،‬يستهلك تدريب‬ ‫نمــوذج لغــوي كــبري مثــل "تشــات جــي‪ .‬بــي‪ .‬يت‪ "3 - .‬لشــركة "أوبــن‬ ‫إيه‪ .‬آي‪ ،".‬نحو ‪ 1300‬ميغاواط من الكهرباء يف الساعة الواحدة‪،‬‬ ‫وهو االستهالك السنوي لنحو ‪ 130‬منزال يف الواليات املتحدة‪.‬‬ ‫يف مقارنة أخرى أكرث تحديدا‪ ،‬تقول "وكالة الطاقة الدولية"‬ ‫(‪ )IEA‬إن عمليــة بحــث عىل محــرك البحــث التقليــدي "غوغــل"‬ ‫يســتغرق يف املتوســط ‪ 0,3‬واط يف الســاعة مــن الكهربــاء‪ ،‬بينمــا‬ ‫تستغرق معالجة "تشات جي‪ .‬بي‪ .‬يت‪ ".‬لطلب واحد نحو ‪ 2,9‬واط‬ ‫يف الساعة من الكهرباء‪ ،‬أي نحو ‪ 10‬أضعاف الطاقة الكهربائية‬ ‫الــتي يحتاجــها بــحث "غوــغل"‪.‬‬ ‫وتقــول أبحــاث أخــرى إن التحــول مــن نهــج الــذكاء االصطناعــي‬ ‫غري التوليــدي التقليــدي‪ ،‬كمحــرك بحــث "غوغــل"‪ ،‬إىل أســلوب‬ ‫توليدي‪ ،‬يمكن أن يستهلك طاقة بمقدار ‪ 30‬إىل ‪ 40‬مرة للمهمة‬ ‫نفسها بالضبط‪ ،‬هذا عدا أنه سيتعني عىل "غوغل" استثمار ‪100‬‬ ‫مليــار دوالر لجعــل ذلــك ممكنــا‪.‬‬

‫‪66‬‬

‫وتضيــف الوكالــة أنــه إذا تــم دمــج "تشــات جــي‪ .‬بــي‪ .‬يت‪ ".‬يف‬ ‫‪ 9‬مليــارات عمليــة بحــث تجــري يوميــا‪ ،‬فــإن الطلــب عىل الكهربــاء‬ ‫ســيزيد بمقــدار ‪ 10‬ترياواط يف الســاعة ســنويا‪ ،‬وهــي الكميــة التــي‬ ‫يســتهلكها نحــو ‪ 1,5‬ملــيون ــمن ــسكان االتــحاد األوروــبي‪.‬‬ ‫منــذ عــام ‪ ،2020‬يبــدو أن مكاســب نمــو مراكــز البيانــات عىل‬ ‫نحو أكرث كفاءة يف كيفية استهالكها للطاقة قد تقلصت‪ ،‬لريتفع‬ ‫تاليا حجم الطاقة التي تســتهلكها هذه املراكز‪ .‬ال شــك أن بعض‬ ‫ابتــكارات الــذكاء االصطناعــي ســتنجح يف تعزيــز ســرعة الحوســبة‬ ‫بمــا يفــوق ســرعة الزيــادة يف انتــاج الكهربــاء واســتهالكها‪ ،‬إال أن‬ ‫االستخدام املتزايد للذكاء االصطناعي‪ ،‬سيؤدي ضمنا إىل زيادة‬ ‫اســتهالك التكنولوجيــا للطاقــة بنســب عاليــة جــدا‪.‬‬

‫توفير الطاقة بين االستثمار والتكاليف‬

‫عىل الرغم من سهولة بنائها وسرعته‪ ،‬تفرض القدرة التشغيلية‬ ‫ملراكز البيانات‪ ،‬حاجات كبرية مستجدة للطاقة يف مواقع إقامتها‪،‬‬ ‫ويقــدر عــدد مراكــز البيانــات يف العالــم بنحــو ‪ 11‬ألــف مركــز‪ ،‬فيمــا‬ ‫املزيد ال يزال قيد اإلنشاء‪ .‬ستحتاج املرافق األمريكية إىل استثمار‬ ‫نحو ‪ 50‬مليار دوالر يف رفع قدرة توليد الطاقة فقط لدعم مراكز‬ ‫البيانات‪ .‬وتعد والية فرجينيا الشمالية املوقع األبرز ملراكز البيانات‬ ‫يف العالم‪ ،‬إذ تضم الوالية مساحة تقدر بـ‪ 51‬مليون قدم مربعة‬ ‫مخصصة ملراكز البيانات التي تستهلك ما يعادل استهالك ‪800‬‬ ‫ألف منزل من الكهرباء‪ ،‬وهو ما يشكل ضغطا كبريا عىل توزيع‬ ‫الكهرباء ويهدد سالمة البنية التحتية للطاقة‪.‬‬ ‫وليست أوروبا‪ ،‬التي تحتضن نحو ‪ 15‬يف املئة من مراكز البيانات‬ ‫العاملية‪ ،‬يف حال أفضل‪ .‬إذ تشري تقديرات نمو الطلب عىل الطاقة‬ ‫فيهــا بني عامــي ‪ 2023‬و‪ ،2033‬نتيجــة التوســع يف مراكــز البيانــات‬ ‫وارتفاع اســتهالك الكهرباء‪ ،‬بنســبة ‪ 40‬إىل ‪ 50‬يف املئة‪ .‬ويف حلول‬ ‫عــام ‪ ،2030‬قــد تــوازي احتياجــات الطاقــة ملراكــز البيانــات هــذه‪،‬‬ ‫االستهالك اإلجمايل للربتغال واليونان وهولندا مجتمعة‪.‬‬ ‫واألزمة إىل استفحال‪ ،‬فوفقا لتقديرات مجموعة األبحاث‪،‬‬ ‫"ديجيتــال إنفــرا" (‪ ،)Dgtl Infra‬ســيتجاوز اإلنفــاق الرأســمايل‬ ‫ملراكز البيانات العاملية بشكل عام ‪ 225‬مليار دوالر يف عام ‪،2024‬‬ ‫فيما أعلن الرئيس التنفيذي لشــركة "إنفيديا"‪ ،‬جنســن هوانغ‪،‬‬ ‫أنه سيتعني بناء مراكز بيانات بقيمة تريليون دوالر يف السنوات‬ ‫القليلة املقبلة لدعم الذكاء االصطناعي التوليدي‪.‬‬ ‫بيــد أن أوروبــا التــي تمتلــك أقــدم شــبكة كهربــاء يف العالــم‪،‬‬ ‫ســتحتاج إلمــداد مراكــز البيانــات الجديــدة بالطاقــة إىل مزيــد مــن‬ ‫االســتثمارات ورؤوس أمــوال تصــل إىل نحــو ‪ 861‬مليــار دوالر‪ ،‬يف‬ ‫النقل والتوزيع عىل مدى العقد املقبل‪ ،‬فضال عن نحو ‪ 850‬مليار‬ ‫يورو استثمارات يف الطاقات املتجددة‪ ،‬الشمسية والرياح‪ ،‬وفقا‬ ‫لـمجموعة "غولدمان ساكس"‪.‬‬ ‫وليــس ذ لــك نها يــة املطــاف‪ ،‬إذ يعتقــد محللــو "غولد مــان‬ ‫ســاكس" أنــه يف مــوازاة ارتفــاع الطلــب عىل الطاقــة لدعــم مراكــز‬ ‫البيانات القائمة عىل الذكاء االصطناعي وحدها‪ ،‬سيواجه العالم‬ ‫ارتفاعــا كــبريا يف انبعاثــات ثــاين أكســيد الكربــون التــي كانــت أبــرز‬ ‫محــاور نشــاط وحــمالت الــدول عىل مــدار الســنني املنصرمــة أمال‬ ‫يف خفضهــا والحــّدّ منهــا ملكافحــة االحتبــاس الحــراري ومعضلــة‬ ‫تــغري املنــاخ‪ .‬وقــد يكبــد ارتفــاع انبعاثــات الغــازات الدفيئــة مــن‬ ‫هــذه املراكــز الــدول الحاضنــة لهــا "تكلفــة اجتماعيــة" ترتاوح مــن‬ ‫‪ 125‬إىل ‪ 140‬مليــار دوالر‪.‬‬

‫‪65‬‬

‫المجلة‬

‫اقتصاد‬

‫المجلة‬

‫اقتصاد‬

‫ال يخلو حديث الوعود الوردية للذكاء االصطناعي من إثارة املخاوف والتحديات‬ ‫املاليــة واالســتثمارية‪ ،‬وهــي تتكشــف شــيئا فشــيئا مــع التطــور املتســارع لهــذه‬ ‫التكنولوجيــا‪ ،‬وليــس آخرهــا خيبــة آمــال املســتثمرين مــن أربــاح ســريعة تبــدو‬ ‫تبتعــد كل يــوم أكرث مــع انكشــاف املعوقــات أمــام أحالم "التطــور التوليــدي"‬ ‫الســريع وحاجاتــه مــن الرقائــق والكهربــاء خصوصــا‪.‬‬ ‫تبينــت يف اآلونــة األخرية حاجــة مراكــز البيانــات العمالقــة التــي تقــوم عليهــا‬ ‫هذه التكنولوجيا‪ ،‬إىل كميات هائلة من الطاقة الكهربائية لتشغيلها من دون‬ ‫توقف‪ ،‬وتوفري الطاقة من مصادر موثوق بها ومستدامة‪ ،‬متجددة أكانت أم‬ ‫تقليديــة مثــل النفــط والغــاز‪ .‬وظهــرت مراكــز البيانــات يف موقــع املنافــس للمــدن‬ ‫واملجتمعات والسكان عىل املوارد الحيوية التي تحتاجها من الكهرباء واملياه أيضا‪.‬‬ ‫وبما أن الطلب عىل الطاقة‪ ،‬يف األساس‪ ،‬سيستمر يف االرتفاع مع اندماج‬ ‫الذكاء االصطناعي بمختلف الصناعاتوالقطاعات االقتصادية‪ ،‬ال بد منخطوات‬ ‫وإجــراءات تنظيميــة مــن املشــرعني عىل مســتوى العالــم لوضــع حــد الســتنزاف‬ ‫الطاقــة عىل نحــو ينظــم اســتهالكها ويحــث عىل املســاءلة بــإزاء قضايــا املنــاخ‪،‬‬ ‫واحتساب البصمة البيئية للذكاء االصطناعي التوليديوتعدين العمالتاملشفرة‪.‬‬

‫يف يناير‪/‬كانــون الثــاين املنصــرم‪ ،‬أصــدرت وكالــة الطاقــة الدوليــة (‪)IEA‬‬ ‫توقعاتها الستخدام الطاقة عامليا عىل مدى السنتني املقبلتني‪ .‬وللمرة األوىل‬ ‫ضمنتهــا معلومــات عــن اســتهالك الكهربــاء ملراكــز البيانــات والعــمالت املشــفرة‬ ‫والــذكاء االصطناعــي‪ .‬وقــدرت حجــم هــذا االســتهالك‪ ،‬مجتمعــا‪ ،‬بنحــو ‪ 2‬يف‬ ‫املئــة مــن الطلــب العاملــي عىل الطاقــة يف عــام ‪ ،2022‬مــع احتمــال أن يتضاعــف‬ ‫الطلب عىل استهالك الطاقة الكهربائية يف ‪ ،2026‬مما يوازي كمية الكهرباء‬ ‫الــتي تــستهلكها الياــبان بأكملــها‪ ،‬تقريــبا‪.‬‬ ‫وال تأخــذ توقعــات الوكالــة يف االعتبــار التحــول الكــبري الــذي فرضــه الــذكاء‬ ‫االصطناعــي عــام ‪ 2023‬بعــد فرتة االنهيــارات التــي شــهدتها أســواق العــمالت‬ ‫املشــفرة مــع نهايــة عــام ‪ 2022‬والتوجهــات الســلبية التــي رافقتهــا مــع انــطالق‬ ‫عــام ‪ .2023‬بيــد أن نوعــا آخــر مــن األخطــار نشــأ مــع تطويــر برامــج الــذكاء‬ ‫االصطنا عــي وتطبيقاتهــا وبنــاء مرا كــز البيا نــات‪ ،‬والحو ســبة الســحابية‪،‬‬ ‫املســؤولة عــن تخزيــن مئــات الـ"زيتابايتــس" (‪ )zettabytes‬مــن املعلومــات‬ ‫ونقلها وبثها‪ .‬فاألرقام واإلحصاءات عن حجم استهالك الذكاء االصطناعي‬ ‫للطاقــة الكهربائيــة ال تبشــر بالــخري‪.‬‬

‫الذكاء االصطناعي‬ ‫يبتلع كهرباء‬ ‫الكوكب‬

‫شركات التكنولوجيا تحتاج إىل كميات هائلة من الطاقة غري متوافرة‬ ‫وسترتك تأثريا سلبيا عميقا عىل البيئة واملناخ‪ .‬ال يمكن االستغناء‬ ‫عن النفط والغاز لتطوير مراكز البيانات وتشغيلها بانتظام‬ ‫لندن ‪ -‬خالد القصار‬

‫رسوم ‪ -‬بيب بواتيال‬

‫‪64‬‬

‫غرافيك ‪ -‬ديانا استيفانيا روبيو‬

‫‪63‬‬

‫المجلة‬

‫نــذر املجاعــة يف الربوز بشــكل مخيــف ووصــل عــدد‬ ‫املحتــاجني للمســاعدات قرابــة ‪ 25‬مليــون شــخص‪.‬‬ ‫كل هذه مؤشرات لكارثة لها انعكاساتها التي يعجز‬ ‫الســودان وحــده عــن التصــدي لهــا‪.‬‬ ‫وتظهــر قضيــة حمايــة املدنــيني مــن االنتهــاكات‬ ‫الفظيعــة للحــرب كعالمــة بــارزة‪ .‬حيــث شــهدت‬ ‫الحرب السودانية منذ اندالعها جرائم حرب وجرائم‬ ‫ضــد اإلنســانية وثقتهــا تقاريــر حقوقيــة مســتقلة‬ ‫ولجان األمم املتحدة‪ ،‬باإلضافة إىل جرائم التجويع‬ ‫املتعمــد والتهــجري القســري وتعطيــل وتــدمري البنيــة‬ ‫التحتيــة للخدمــات‪ ،‬ولعــل أبشــع جريمــة ظهــرت‬ ‫بكثافة يف هذه الحرب‪ ،‬هي جرائم العنف الجنيس‬

‫ضد النساء واالغتصابات والعبودية الجنسية التي‬ ‫ــتم توثيقــها يف الــكثري ــمن املناــطق‪.‬‬ ‫ولكّنّ أي تدخل دويل لحماية املدنيني ينبغي أن‬ ‫يكون واضحا يف تحديد اإلجابة عىل سؤال حماية‬ ‫املدنــيني ممــن؟ فأغلــب هــذه االنتهــاكات تــم توثيــق‬ ‫ارتكابهــا بواســطة "قــوات الدعــم الســريع"‪ .‬ولكــن‬ ‫دوائر يف املجتمع الدويل ال تزال تصر عىل رفع راية‬ ‫حياد يساوي بني طريف الحرب يف السودان وهو ما‬ ‫يوفر غطاء وحصانة مؤسسية للميليشيا لالستمرار‬ ‫يف ارتكاب الجرائم وتقديم سرديات مجافية للواقع‬ ‫إلنكارهــا وصــرف النظــر عنهــا بتبنــي شــعارات رفــع‬ ‫املعانــاة عــن املدنــيني بينمــا هــي ســبب أســايس فيهــا‪.‬‬ ‫يخلــق هــذا بــدوره اســتقطابا غري مجــد مــع الطــرف‬ ‫الثاين (قوات الجيش السوداين)‪ ،‬ويعطل تصميم‬ ‫تــدخالت واقعيــة فعالــة لحمايــة املدنــيني‪ .‬مثــل‬ ‫هــذا التدخــل لحمايــة املدنــيني ينبغــي أن يتــم نــزع‬ ‫التسييس عنه‪ ،‬وأن يضع املدنيني وحمايتهم نصب‬ ‫عينــه كهــدف وحيــد‪ .‬وهــو األمــر الــذي يحتــاج إىل‬ ‫اإلجابة عىل سؤال من الذي يعرض هؤالء املدنيني‬ ‫للخطــر عىل أرض الواقــع يف املقــام األول‪ .‬كمــا أن‬ ‫قضيــة وجــود مرتزقــة أجانــب يحاربــون يف صفــوف‬ ‫امليليشــيا‪ ،‬يزيــد مــن البعــد الــدويل املتعلــق بهــا‪.‬‬ ‫لم يكن السودان بمنأى عن التدخالت الدولية‬

‫الدويل الكارثة اإلنسانية التي خلفتها الحرب يضع‬ ‫السودان أمام ثالثة خيارات كلها صعبة وتكتنفها‬ ‫مخاطر كبرية‪ ،‬أولها واألقرب للواقع الحايل‪ :‬الخيار‬ ‫األول استعار الحرب واستخدام كل طرف سالحه‬ ‫األكرث فتكا وضراوة‪ .‬أما الخيار الثاين الذي يمكن أن‬ ‫ينتــج عــن "جنيــف" فهــو انقســام الســودان وخاصــة‬ ‫بعــد ســيطرة "الدعــم الســريع" عىل معظــم أقاليــم‬ ‫غــرب الســودان‪ .‬أمــا الخيــار الثالــث فهــو التدخــل‬ ‫الدويل من باب حماية الناس‪.‬‬

‫حماية األرواح‬

‫أي تدخل دويل لحماية‬ ‫املدنيني ينبغي أن يكون‬ ‫واضحا يف تحديد اإلجابة‬ ‫عىل سؤال حماية املدنيني‬ ‫ممن؟ فأغلب هذه االنتهاكات‬ ‫تم توثيق ارتكابها بواسطة‬ ‫"قوات الدعم السريع"‬

‫السودان‪ ...‬تطابق المواصفات‬

‫لــم تعــد الحكومــات هــي صاحبــة القــرار املطلــق يف‬ ‫املوافقة أو رفض التدخل الدويل‪ ،‬وإن شئت الدقة‬ ‫يف غالب الحال ُيُفرض التدخل الدويل عىل الدول‬ ‫لصاــلح الــشعوب ولــيس العــكس‪.‬‬ ‫ويف الســنوات األخرية ارتفعــت القيمــة النفعيــة‬ ‫ملفهــوم "التدخــل الــدويل اإلنســاين" وهــو ال يبتعــد‬ ‫عمــا جــاء آنفــا‪ ،‬ويعنــي بشــكل واضــح تــدخال دوليــا‬ ‫لصالــح الشــعب املنكــوب إنســانيا‪ .‬وقطعــا مفهــوم‬ ‫"التدخــل الــدويل اإلنســاين" ارتبــط بتــأثريات النــزاع‬ ‫عىل السلم واألمن العامليني‪ ،‬وباختصار ما يحدث‬ ‫يف الســودان يجعــل منــه بلــدا تنطبــق عليــه بشــكل‬ ‫شــبه كامــل شــروط التدخــل الــدويل‪.‬‬

‫إطالق اســم "حلــف متحــدون إلنقــاذ األرواح يف‬ ‫الســودان" عىل الحلــف الــدويل الجديــد الــذي تكــون‬ ‫يأِت من فراغ‪ ،‬ولكنه‬ ‫بعد "مفاوضات جنيف"‪ ،‬لم ِ‬ ‫يلخــص حالــة إنســانية كارثيــة يعيشــها الســودان‬ ‫تجــاوزت مرحلــة الدعــم إىل مرحلــة اإلنقــاذ‪ .‬وقــال‬ ‫املبعــوث األمرييك الخــاص للســودان تــوم بريليــو‬ ‫أكرث مــن مــرة إنهــم لــن يتأخــروا يف اســتخدام كافــة‬ ‫الخيــارات ألجــل إنقــاذ األرواح يف الســودان‪ .‬وكــثري‬ ‫مــن املراقــبني ينظــرون إىل خطــوة الحلــف يف حــد‬ ‫ذاتهــا عىل أنهــا اســتعداد لخيــار "التدخــل"‪ .‬وتضــم‬ ‫مبادرة "متحدون" األمم املتحدة‪ ،‬واالتحاد األفريقي‬

‫مفهوم "التدخل الدويل‬ ‫اإلنساين" ارتبط بتأثريات النزاع‬ ‫عىل السلم واألمن العامليني‪،‬‬ ‫وباختصار ما يحدث‬ ‫يف السودان يجعل منه بلدا‬ ‫تنطبق عليه بشكل شبه كامل‬ ‫شروط التدخل الدويل‬

‫رأي‬

‫قبــل انــدالع الحــرب‪ .‬وهــي الجهــود التــي وصفهــا‬ ‫بايتــون كنــوف نائــب املبعــوث األمرييك الســابق إىل‬ ‫السودان بالقول‪" :‬فشلت الجهود الدبلوماسية‪،‬‬ ‫حســنة النوايــا ولكــن غري املفيــدة‪ ،‬بمــا فيهــا تلــك‬ ‫الجهــود األمريكيــة‪ ،‬يف منــع انــدالع الحــرب عىل‬ ‫أحسن الفروض‪ ،‬إن لم تكن‪ -‬يف أسوئها‪ -‬ساهمت‬ ‫بشــكل مباشــر يف اندالعهــا"‪.‬‬ ‫تحقيق الديمقراطية والحكم املدين يف السودان‪،‬‬ ‫هو شأن سوداين خالص‪ ،‬ولكن منع انهيار الدولة‬ ‫يف الســودان هــو أمــر يهــم أطرافــا كــثرية‪ .‬فالســودان‬ ‫أكرب مــن أن ينهــار‪ ،‬فمســاحته الشاســعة وحــدوده‬ ‫املمتــدة مــع ســبع دول باإلضافــة إىل الشــواطئ‬ ‫الطويلــة عىل البحــر األحمــر‪ ،‬يجعــل النهيــار الدولــة‬ ‫يف الســودان عواقــب وخيمــة عىل املنطقــة والعالــم‪.‬‬ ‫كمــا أن املخــاوف مــن تنامــي الجماعــات اإلرهابيــة‬ ‫وامليليشيات املتطرفة يف شرق أفريقيا تخلق مصلحة‬ ‫دوليــة مشرتكــة لحســم الحــرب الســودانية بأســرع‬ ‫وقــت ممكــن‪ .‬مــن ناحيــة أخــرى فــإن الــدول التــي‬ ‫راهنت باالنحياز للميليشيا ودعمت حربها لتحقيق‬ ‫مصالحها يف السودان ربما أدركت اآلن أن ال نهاية‬ ‫عســكرية ممكنة لهذه الحرب‪ ،‬وأن تكلفة الحرب‬ ‫وتأثرياتهــا عىل املــدى الطويــل ربمــا تكــون أكرث كلفــة‬ ‫مــن أي يشء آخــر‪.‬‬

‫والهيئة املعنية بالتنمية يف أفريقيا (إيقاد) والواليات‬ ‫املتحــدة والســعودية واإلمــارات ومصــر وسويســرا‪.‬‬ ‫والحال‪ ،‬فإن املصادمة املباشرة بني مبدأ السيادة‬ ‫ومبــدأ حمايــة املدنــيني وحقــوق اإلنســان قديمــة‬ ‫والشواهد تؤكد أن الغلبة واملفاضلة تميض لصالح‬ ‫مفهــوم الحمايــة والحفــاظ عىل حقــوق اإلنســان‪،‬‬ ‫واألمــم املتحــدة نفســها باتــت تتعــرض لضغــوط‬ ‫كثيفــة للتدخــل وحمايــة املواطــنني‪.‬‬

‫فزاعة التجارب‬

‫ذا كــرة الشــعوب تحتفــظ بعمليــات متا جــرة‬ ‫كــبرية بمفهــوم الســيادة الوطنيــة كمــا أســلفنا‪،‬‬ ‫وكان املســتفيد األول واألخري منــه الحــكام الذيــن‬ ‫ا ســتخدموا عاطفــة الشــعوب لهــذا الغــرض‪،‬‬ ‫وذاكــرة الشــعوب ال تــنىس أيضــا أن املتحــاربني يف‬ ‫األنظمة الدكتاتورية‪ -‬بعد أن تزهق األرواح وتنتهك‬ ‫الحقــوق‪ -‬يتعانقــون يف نهايــة املطــاف‪ ،‬وال عــزاء‬ ‫للضحايــا‪ .‬وهــذا املشــهد تكــرر يف الســودان مــرارا‪،‬‬ ‫لذلك نجد أن حماية الناس من القتل واالنتهاكات‬ ‫ومخلفــات الحــرب أمــر ضــروري وإن كان بتدخــل‬ ‫دويل رغــم التخويــف مــن هــذا التدخــل بتجــارب‬ ‫شبيهة يف العالم وتجارب يف السودان كما حدث‬ ‫مــع بعثــة "يوناميــد" يف دارفــور‪.‬‬

‫رأي‬

‫المجلة‬

‫رأي ورأي‬

‫التدخــل الــدويل‬ ‫يف الســودان‪...‬‬ ‫بني الســيادة والحمايــة‬ ‫أمجد فريد الطيب‬ ‫باحث وكاتب سوداين‬ ‫يساهم يف وسائل إعالم عدة‬

‫عىل هاتني الصفحتني‬ ‫يتواجه رأيان يعرب كل‬ ‫منهما عن وجهة نظر‬ ‫يف قضية راهنة‪ .‬يذهب‬ ‫صاحبا الرأيني إىل ما‬ ‫ُ​ُيعترب أساس التباين أو‬ ‫الخالف بني طريف القضية‬ ‫املطروحة‪ ،‬ويعلنان‬ ‫األسباب من دون تجميل‬ ‫أو تذويق‪ ،‬ومن دون‬ ‫مبالغة أو تجريح يف‬ ‫الوقت ذاته‬ ‫رسم ‪ -‬بول رايدنغ‬

‫‪ ...‬القشــة‬ ‫التــي يتعلــق بهــا‬ ‫الســودانيون‬ ‫شوقي عبد العظيم‬ ‫باحث وكاتب سوداين‬ ‫مقيم حاليا يف القاهرة‬

‫‪62‬‬

‫منذ اندالع الحرب يف السودان‪ ،‬تعددت املبادرات‬ ‫والجهود الدولية للتدخل إليقاف القتال‪ .‬يف عالم‬ ‫اليــوم‪ ،‬ال يمكــن اعتبــار مثــل هــذه التــدخالت شــرا‬ ‫محضــا أو خريا مطلقــا‪ .‬لكــن ينبغــي التعامــل معهــا‬ ‫بعقلية نقدية تهدف إىل ضمان توجيهها يف ما يخدم‬ ‫شعب السودان ويساهم يف تحقيق تطلعاته وتمنع‬ ‫تحولها ملطية لتحقيق أجندات أو مصالح خارجية‪.‬‬ ‫ويكمن التحدي الحقيقي يف مثل هذه الظروف‬ ‫يف إيجاد التوازن بني احرتام مبدأ السيادة الوطنية‬ ‫وبــذل الجهــود العامليــة املشرتكــة لحمايــة القيــم‬ ‫واملبــادئ اإلنســانية وتطبيــق القانــون الــدويل‪ .‬قبــل‬ ‫ذلــك‪ ،‬تطبيــق مبــدأ مســؤولية الحمايــة حيــث يقــع‬ ‫االلتزام القانوين عىل الدول لحماية مواطنيها من‬ ‫األذى الجماعــي ولكــن يف حالــة عجزهــا عــن ذلــك‪،‬‬ ‫فــإن األمــر يتطلــب تــدخال دوليــا‪.‬‬ ‫التدخــل الــدويل املتزايــد يف الحــرب الســودانية‬ ‫لــه مــا يربره‪ .‬فالكارثــة اإلنســانية التــي ترتبــت عىل‬ ‫الحــرب بلغــت حــدا غري مســبوق‪ .‬وأصبــح الســودان‬ ‫أكرب كارثــة تشــريد جماعــي‪ .‬وتجــاوز عــدد املشــردين‬ ‫داخليــا وخارجيــا ‪ 12‬مليونــا‪ .‬واللجــوء قضيــة ذات‬ ‫حساســية بالغــة مــع صعــود اليــمني الشــعبوي يف‬ ‫دول الغــرب الــذي يســتخدم ورقــة التخويــف مــن‬ ‫الالجــئني واملهاجريــن كالفتــة سياســية‪ .‬كمــا بــدأت‬

‫كفــاح الســودانيني للحفــاظ عىل حياتهــم وإنهــاء‬ ‫معاناتهــم مــع الحــرب دفــع الكثرييــن للبحــث عــن‬ ‫خيارات جديدة وإن كانت شديدة املرارة‪ .‬ويف مقدمة‬ ‫هــذه الخيــارات االســتعانة ببندقيــة املجتمــع الــدويل‬ ‫لتضع حدا للطرفني املتحاربني ومعاونيهما‪ ،‬أو عىل‬ ‫أقل تقدير يكون هناك تدخل دويل لحماية املدنيني‬ ‫من نريان القتال الذي استطال‪ .‬واألهم من كل ذلك‬ ‫أن جهــود املجتمــع الــدويل لحــل األزمــة ســلميا عرب‬ ‫التفاوض تصطدم يف كل مرة بحائط تعنت األطراف‪.‬‬

‫المتاجرة بـ"السيادة"‬

‫قطعا ليس من املمكن أن تسمح الشعوب بانتهاك‬ ‫ســيادتها عىل بالدهــا يف الظــروف العاديــة‪ ،‬ولكــن‬ ‫عندمــا تنتهــك الســلطات الحكوميــة نفســها حقــوق‬ ‫الشــعوب وتتصــارع املجموعــات املســلحة املصنوعــة‬ ‫من قبل تلك السلطات عىل مصالح وبسط نفوذ‪،‬‬ ‫يصبــح مفهــوم الســيادة جــزءا مــن أدوات املعركــة‬ ‫وال يجــد ضحايــا هــذا الصــراع ســبيال إال التطلــع إىل‬ ‫املجتمــع الــدويل لحمايتهــم‪.‬‬

‫خيارات صعبة‬

‫تعرث "مفاوضات جنيف" وفشلها يف إقناع األطراف‬ ‫املتقاتلة عىل وقف إطالق النار حتى يتدارك املجتمع‬

‫‪61‬‬

‫المجلة‬

‫يجلس صدام بصفته قائد أكبر قوة في الجيش‬ ‫الوطني الليبي وحارس الوصول إلى حقول النفط‬ ‫الرئيسة ومحطات التصدير في ليبيا‪ ،‬على قمة‬ ‫بيت من ورق يمثل ليبيا الحالية‬

‫أخرى‪ ،‬مثل وزير الدفاع السابق مهدي الربغثي‪،‬‬ ‫الــذي اعتــدي عليــه مــع عائلتــه ملجــرد عودتــه إىل‬ ‫بنغــازي‪ ،‬ربمــا ألنــه نظــر إليــه كمنافــس محتمــل‬ ‫ملا يتمتــع بــه مــن جــذور قبليــة وعســكرية‪ ،‬حســب‬ ‫قــول معــارضني لصــدام‪.‬‬ ‫لم يكن بؤس شخصية صدام وبؤس حكم حفرت‬ ‫أوضح مما كان عليه يف مدينة درنة‪.‬‬ ‫ففي سبتمرب‪/‬أيلول ‪ ،2023‬تسبب إعصار يف انهيار‬ ‫سد مهمل منذ فرتة طويلة‪ ،‬كاد يمحو املدينة التي‬ ‫دمرتهــا حــرب القــوات املســلحة الليبيــة الســابقة‪.‬‬ ‫وجــاءت اســتجابة صــدام الفوضويــة‪ ،‬التــي تركــزت‬ ‫عىل الحفاظ عىل ســيطرته أكرث منها عىل مســاعدة‬ ‫الناجني‪ ،‬لتزيد من تفاقم الكارثة بالفعل‪ .‬وعندما‬ ‫احتج الناجون وطلبوا املساعدة‪ ،‬ضرب صدام بقوة‪،‬‬ ‫واعتقــل أعــدادا كــبرية مــن النــاس‪ ،‬وأغلــق املدينــة‬ ‫تدريجيــا‪ .‬وبعــد أشــهر عني الربملان شــقيقه بلقاســم‬ ‫مديــرا تنفيذيــا لصنــدوق إعــادة اإلعمــار‪ .‬واســتخدم‬ ‫هذا املنصب كما هو الحال مع وكالة طارق بن زياد‪،‬‬ ‫كوسيلة سياسية لتأمني الدعم األجنبي عرب عقود‬

‫بروفايل‬

‫زادت سطوة صدام‪ .‬ولم يقتصر األمر‬ ‫على اعتقال األكاديميين والناشطين وغيرهم‬ ‫وترهيبهم‪ ،‬بل طال أيضا شخصيات بارزة‪،‬‬ ‫مثل وزير الدفاع السابق مهدي البرغثي‬

‫مربحــة‪ ،‬بينمــا تــرك املواطنــون يعانــون مــن إهمــال‬ ‫شــديد لــم يحــدث مــن قبــل‪.‬‬

‫القائد الذي يريده اآلخرون‬

‫يجلــس صــدام بصفتــه قائــد أكرب قــوة يف الجيــش‬ ‫الوطني الليبي وحارس الوصول إىل حقول النفط‬ ‫الرئيســة ومحطــات التصديــر يف ليبيــا‪ ،‬عىل قمــة‬ ‫"بيــت مــن زجــاج" يمثــل ليبيــا الحاليــة‪ .‬وعىل الرغــم‬ ‫من اعتماده عىل روسيا يف استعراض القوة‪ ،‬وعىل‬ ‫األنشطة غري املشروعة للمحافظة عىل بقائه ماليا‪،‬‬ ‫فإنــه يقــدم مــا يكفــي مــن صــورة وهميــة عــن الرجــل‬ ‫القوي ملواصلة حشد الدعم له‪ .‬وقد أغرت املكافآت‬ ‫املالية حتى تركيا للعمل من خالله‪ ،‬وهي التي كانت‬ ‫تــرى يف عائلــة حــفرت ذات يــوم العائــق األكرب أمــام‬ ‫اســتقرار ليبيــا‪ .‬كمــا تمكــن بســيطرته عىل تدفقــات‬ ‫الهجــرة مــن تــدجني إيطاليــا وغريهــا مــن األوروبــيني‬ ‫الذين اتبعوا ذات يوم عملية سياسية وطنية‪ .‬وقد‬ ‫جعله دوره املسؤول عن كتيبة طارق بن زياد قناة‬ ‫ملخططــات أمريكا للبــدء يف بنــاء قــوة ليبيــة موحــدة‬

‫(عىل الرغــم مــن املفارقــة الروســية القائمــة)‪ .‬وكل‬ ‫هذا تعززه دول عربية‪ ،‬بدعمها الدبلومايس واملادي‬ ‫الكــبري والطويــل األمــد‪.‬‬ ‫ربمــا كان صــدام ثوريــا غري نمطــي‪ ،‬لكنــه يجســد‬ ‫نمــط السياســة الليبيــة يف مرحلــة مــا بعــد الثــورة‬ ‫وعالقاتهــا الدوليــة‪ .‬حيــث تتقــدم املصلحــة عىل‬ ‫االستقرار‪ ،‬وحيث تحقيق التوازن يف الشبكة الدولية‬ ‫حول ليبيا هو الجانب األهم يف أي نظام سيايس ليبي‪.‬‬ ‫و صــدام هــو تجســيد حــي لفشــل السيا ســة‬ ‫الليبيــة منــذ عــام ‪ .2014‬ونجاحــه وصعــوده ليــس‬ ‫ألنــه بنــى شــيئا‪ ،‬بــل ألن هنــاك دورا يحتــاج مــن‬ ‫يشغله‪ .‬فمؤيدو "الكرامة" بحاجة إىل شخص إلدارة‬ ‫عمليــات نقــل األســلحة إليهــم‪ .‬وكان والــده يحتــاج‬ ‫إىل واحــد مــن عائلــة حــفرت يك يجلــس اســميا عىل‬ ‫رأس الشــركات‪ .‬وكان الــروس بحاجــة إىل شــخص‬ ‫مــحيل يعملــون مــن خاللــه ملنــح مهامهــم إمكانيــة‬ ‫معقولــة لإلنــكار‪ .‬ويبــدو أن اليشء الوحيــد الــذي‬ ‫يألفه صدام نفسه ويربع فيه هو العنف‪ .‬والصورة‬ ‫الوهميــة عــن صــدام كرجــل قــوي وزعيــم كــفء عىل‬ ‫نحو مستقل‪ ،‬ليست موجودة إال ألن هذه الصورة‬ ‫هــي مــا يريــده كل مــن يتعامــل مــع ليبيــا اليــوم‪ .‬وإذا‬ ‫تــغري هــذا الدعــم فســوف تتبخــر قوتــه‪.‬‬ ‫غري أن هــذه السياســة ال تؤكــد وال تقــوي ســوى‬ ‫األنشــطة التــي أوصلتــه إىل مــا هــو عليــه‪ ،‬أي إنهــا‬ ‫تعمل عىل اإلعداد ألزمات مستقبلية‪ .‬ويمكن رؤية‬ ‫انتقاله من صدام املفيد إىل صدام املشكلة يف أوائل‬ ‫أغســطس‪/‬آب ‪ ،2024‬حيــث أغلــق أكرب حقــل نفــط‬ ‫يف ليبيــا‪ ،‬زاعمــا أن هــذا بســبب إهانــة أوروبــا بعــد‬ ‫ضبطها شحنة أسلحة حاول شراءها بطريقة غري‬ ‫مشــروعة مــن الــصني (مقابــل النفــط)‪.‬‬ ‫مــن املرجــح أن ُيُنصــب صــدام حــفرت دكتاتــورا‬ ‫قادمــا لليبيــا‪ ،‬خاصــة مــع تقــدم والــده يف الســن‪.‬‬ ‫لقــد أعطتــه ساللــم العالقــات الدوليــة وميلــه إىل‬ ‫العنف ونشاطه االقتصادي الذي استخدمه لتسلق‬ ‫سلم العالقات الدولية وضعا متميزا وسط النخبة‬ ‫السياــسية يف ليبــيا‪.‬‬ ‫لكــن يف نها يــة املطــاف ســينهار بيــت ا لــورق‪،‬‬ ‫وستتبدد الصورة الوهمية عن قوة صدام‪ ،‬وعندها‬ ‫ســيكون الســؤال الوحيــد هــو‪ :‬هــل هنــاك مــا يكفــي‬ ‫مــن ليبيــا املتبقيــة إلعــادة بنــاء مــا كان يأملــه الثــوار‬ ‫الذيــن طــردوه أوال مــن بنغــازي؟‬

‫بروفايل‬

‫المجلة‬

‫رغم رتبته المثيرة لإلعجاب‪ ،‬كان صدام بعيدا‬ ‫عن ساحات القتال في طرابلس‪ .‬حيث كان‬ ‫يستخدم مواهبه في مكان آخر‪ ،‬ويحافظ‬ ‫على اإلمداد النقدي الالزم لتمويل حرب والده‬

‫أنشــطة هيئــة االســتثمار العســكري التابعــة للقــوات‬ ‫املسلحة العربية الليبية‪ .‬وشمل ذلك كل يشء بدءا‬ ‫من ركام البنى التحتية يف بنغازي وتجميع أنقاض‬ ‫حــروب والــده الســابقة مــن أجــل بيعهــا إىل تركيــا‪،‬‬ ‫مرورا بالبيع غري املشروع للنفط الخام والوقود (بعد‬ ‫فشل مخطط بيع الوقود إىل اإلمارات العربيةاملتحدة‬ ‫عرب محطة وقود عائمة)‪ ،‬وصوال إىل االستيالء عىل‬ ‫مشاريع زراعية يف جنوب ليبيا‪.‬‬ ‫وبحلــول عــام ‪ ،2020‬قيــل إن صــدام كان ينظــم‬ ‫رحالت جويــة لطائــرة حــفرت الخاصــة إىل فنــزويال‪،‬‬ ‫ويســتبدل حقائــب الســفر املليئــة بالــدوالر األمرييك‬ ‫بالذهــب للدفــع لدائنيــه‪.‬‬

‫األعمال العائلية‬

‫لكن كل هذا لم يستطع أن يشرتي النصر لوالده‪.‬‬ ‫وكان عىل حــفرت أن يقــوي موقفــه‪ ،‬مــع هزيمــة‬ ‫جيشه وارتفاع االتهامات املتبادلة‪ .‬وبطبيعة الحال‬ ‫كان صــدام أحــد املســتفيدين الرئيــسني مــن حاجــة‬ ‫والــده إىل أن يجمــع يف أيــدي العائلــة كل املناصــب‬ ‫العسكرية واملالية واالسرتاتيجية للقوات املسلحة‬ ‫الليبيــة‪ ،‬فيمنــع بذلــك أي منافــس محتمــل مــن‬ ‫الحصول عىل وسائل عسكرية مستقلة‪ .‬ولم يقتصر‬ ‫ذلك عىل تقليم أظافر قبائل شرق ليبيا بالحد من‬ ‫وصــول أبنائهــا إىل املناصــب العســكرية العليــا وإىل‬ ‫املعــدات العســكرية‪ ،‬بــل أيضــا بإزالــة أي شــخص‬ ‫قــد يتحــداه‪ ،‬لــو كان يومــا أحــد أكرث عناصــر حــفرت‬ ‫املرعبــة يف بنغــازي‪ ،‬وشــكل حولــه مجموعــة مــن‬ ‫األتباع املخلصني‪ .‬فكان ال بد من التخلص منه حتى‬ ‫يتمكن صدام من إخضاع القوات املتبقية يف املدينة‪.‬‬ ‫ومنــذ أواخــر عــام ‪ ،2020‬بــات صــدام وعىل‬ ‫نحــو تدريجــي معروفــا كقنــاة اتصــال جديــدة مــع‬ ‫الجيــش الوطنــي الليبــي‪ ،‬وبالتــايل مــع شــرق ليبيــا‪.‬‬ ‫ولــم يكــن ســبب ذلــك فقــط أنــه مــع شــقيقه خالــد‪،‬‬ ‫كانــا يســيطران عىل فلــول الجيــش الوطنــي الليبــي‬ ‫وجميع أسلحته‪ ،‬بل أيضا بسبب عالقاته الدولية‬ ‫التي طورها منذ عام ‪ ،2014‬وعىل األخص عالقاته‬ ‫مع الروس‪ ،‬أصدقائه الجدد‪ ،‬الذين سيساعدونه‬ ‫يف تعزيــز أنشــطته االقتصاديــة غري املشــروعة‪.‬‬ ‫ويف ربيع عام ‪ ،2021‬قطع حفرت العالقات مع‬ ‫حكومــة الوحــدة الليبيــة املشــكلة حديثــا كمــا كان‬ ‫متوقعا‪ ،‬يك يبقي عىل االنقسام السيايس يف ليبيا‪،‬‬

‫‪60‬‬

‫استخدم صدام قوة الجيش الوطني‬ ‫الليبي للتغلغل في الشركات الرئيسة‬ ‫في شرق ليبيا مثل شركة طيران برنيق الجوية‬ ‫والبنوك التجارية المحلية‬

‫وهو ما يحتاجه هو وداعموه الدوليون ليظلوا عىل‬ ‫صلة بالوضع الليبي وفاعلني فيه‪ .‬ولكن مع تطويق‬ ‫البنــك املركــزي لفــروع البنــوك التجاريــة يف ليبيــا ملنــع‬ ‫املزيــد مــن الديــون‪ ،‬بــات حــفرت يف حاجــة ماســة إىل‬ ‫التمويل‪ .‬وسوف يمأل صدام إىل جانب "مجموعة‬ ‫فاغرن" آنذاك‪ ،‬هذه الفجوة‪ .‬ويمكن استنتاج الدور‬ ‫الرويس يف دعم هذا النمو‪ ،‬إذا أخذنا يف الحسبان‬ ‫مــدى ارتبــاط هــذا الــدور الوثيــق مــع حليــف روســيا‬ ‫اإلقليمي اآلخر‪ ،‬بشار األسد يف سوريا‪.‬‬ ‫ويف أواخر أيام حرب طرابلس‪ ،‬تخلت "قوات‬ ‫فــاغرن" بهــدوء عــن مواقعهــا عىل الجبهــة يك‬ ‫تعيــد االنتشــار يف املنشــآت النفطيــة الرئيســة‪ .‬وقــد‬ ‫ســاعد ذلــك صــدام كمــا قيــل عىل تصديــر كميــات‬ ‫صــغرية مــن النفــط الخــام‪ ،‬وممارســة نفــوذه عىل‬ ‫الشركات الشرقية التابعة لشركة النفط الوطنية‬ ‫الليبيــة‪ ،‬ممــا ســمح لــه بز يــادة تهر يــب الو قــود‪.‬‬ ‫ونظــرا لصعوبــات طــرح النفــط أو الوقــود الليبــي‬ ‫املهرب يف السوق العاملية‪ ،‬فقد مثلت سوريا أيضا‬ ‫زبونــا جديــدا مفيــدا‪ .‬ويف االتجــاه اآلخــر‪ ،‬تدفقــت‬ ‫كميــات كــبرية مــن الحشــيش والكبتاغــون (مــادة‬ ‫األمفيتــامني التــي ُ​ُيقــال إن املقــربني مــن الســلطات‬ ‫الســورية يصنعونهــا)‪ ،‬ووزعــت يف جميــع أنحــاء‬ ‫أفريقيــا انطالقــا مــن مــوائن طربق وبنغــازي‪ .‬وإىل‬ ‫جانب املخدرات‪ ،‬بدأ ازدهار تجارة تهريب البشر‪،‬‬ ‫حيــث ينقــل املها جــرون مــن منا طــق بعيــدة مثــل‬ ‫بنغالديــش إىل قاعــدة حميميــم الجويــة يف ســوريا‬ ‫ثــم إىل بنغــازي ومنهــا إىل أوروبــا‪.‬‬ ‫وإىل جانــب نمــو دور صــدام يف اقتصــاد الظــل‪،‬‬ ‫تحــرك أيضــا للســيطرة عىل املزيــد ممــا تبقــى مــن‬ ‫االقتصــاد الرســمي‪ .‬فأنشــأ "وكالــة طــارق بــن زيــاد‬ ‫للخد مــات واإلنتــاج"‪ ،‬عىل غــرار نمــوذج "هيئــة‬ ‫االســتثمار العســكري" التابعــة للقــوات املســلحة‬ ‫الليبيــة‪ .‬ســعت هــذه الهيئــة إىل االســتحواذ عىل‬ ‫أمــوال القطــاع العــام عرب عقــود خدميــة مــع الدولــة‬ ‫بــدءا مــن صيانــة الطــرق وجمــع النفايــات إىل إعــادة‬ ‫بنــاء املبــاين العامــة يف املــدن التــي دمرهــا الجيــش‬ ‫الوطــني الليــبي‪.‬‬ ‫كما استخدم صدام قوة الجيش الوطني الليبي‬ ‫للتغلغل يف الشــركات الرئيســة يف شــرق ليبيا مثل‬ ‫شــركة طريان برنيــق الجويــة والبنــوك التجاريــة‬ ‫املحلية‪ .‬وهنا سهل بلقاسم‪ ،‬شقيق صدام‪ ،‬الذي‬

‫كان يبني نفوذه عىل املؤسسات السياسية يف شرق‬ ‫ليبيا‪ ،‬حصول "وكالة طارق بن زياد" عىل أكرب عدد‬ ‫ممكــن مــن العقــود الحكوميــة‪ .‬كمــا فتحــت هــذه‬ ‫الوكالــة املزيــد مــن القنــوات الدبلوماســية لحــفرت‪،‬‬ ‫حيــث اســتفاد صــدام مــن العقــود الفرعيــة لهــذه‬ ‫املشاريع املربحة مع الشركات األوروبية واإلقليمية‬ ‫عىل حــد ســواء‪ ،‬لتعز يــز عالقا تــه االقتصاد يــة‬ ‫والدبلوماســية معهــا‪.‬‬ ‫و مــا قــام بــه صــدام مــن مــزج بني الجا نــب‬ ‫االقتصــادي والدبلومــايس مــع اســتخدام أســاليب‬ ‫العنف القديمة‪ ،‬جعل منه الخليفة البارز لوالده‬ ‫يكتِف صدام‬ ‫الذي يزداد تقدما يف الشيخوخة‪ .‬ولم‬ ‫ِ‬ ‫بقيادة الجهود الدبلوماسية سعيا النتخاب والده‬ ‫رئيســا خالل الــفرتة االنتخابيــة القــصرية واملحكــوم‬ ‫عليهــا بالفشــل يف ليبيــا عــام ‪ ،2021‬بــل ســافر إىل‬ ‫إسرائيل مرات عدة‪ ،‬واعدا باالنضمام إىل "اتفاقات‬ ‫إبراهــام" إذا ضغطــت تــل أبيــب لدعــم رئاســة والــده‬ ‫حــفرت‪ .‬باإلضافــة إىل ذلــك‪ ،‬نشــر قواتــه مــن "كتيبــة‬ ‫طارق بن زياد" يف مبنى محكمة سبها ليمنع ترشيح‬ ‫منافســه املحتمــل ســيف اإلسالم القــذايف‪.‬‬ ‫ثــم يف صيــف عــام ‪ ،2022‬غريت دول راعيــة‬ ‫لصــدام‪ ،‬قواعــد اللعبــة‪ .‬ففــي صفقــة عقــدت بينــه‬ ‫وبني عائلــة الدبيبــة (التــي قــادت حكومــة الوحــدة‬ ‫الوطنيــة يف طرابلــس)‪ ،‬وافــق صــدام عىل رفــع‬ ‫الحصار الذي يفرضه الجيش الوطني الليبي عىل‬ ‫صــادرات النفــط الليبيــة مقابــل اســتبدال رئيــس‬ ‫املؤسسة الوطنية للنفط الذي خدم لفرتة طويلة‪،‬‬ ‫وإحالل محافــظ البنــك املركــزي الســابق فرحــات‬ ‫بــن قــدارة محلــه‪ .‬فأزالــت هــذه الخطــوة العقبــات‬ ‫األخرية أمام تدهور الدولة الليبية‪ ،‬وسهلت االنهيار‬ ‫التدريجــي للمؤسســة الوطنيــة للنفــط مــع ظهــور‬ ‫وسطاء جدد ملبيعات النفط الخام‪ ،‬وتزايد التحايل‬ ‫عىل نظــام تحويــل مبيعــات النفــط الخــام مباشــرة‬ ‫إىل البنــك املركــزي‪ ،‬وتمكــن صــدام مــن الســيطرة‬ ‫أكرث مــن أي وقــت مىض عىل الشــركات التابعــة‬ ‫للمؤسســة الوطنيــة للنفــط‪ ،‬وخاصــة تلــك التــي‬ ‫تقــوم بإعــادة بيــع الوقــود‪.‬‬ ‫ومــع ازديــاد حكــم آل حــفرت رســوخا‪ ،‬ازدادت‬ ‫أيضا سطوة صدام‪ .‬ولم يقتصر األمر عىل اعتقال‬ ‫األكاديمــيني والنا شــطني واملحــامني وغري هــم‬ ‫وترهيبهــم‪ ،‬إنمــا طــال أيضــا شــخصيات بــارزة‬

‫‪59‬‬

‫المجلة‬

‫بعد ثالث سنوات من الحرب لالستيالء‬ ‫على بنغازي‪ ،‬تراجع حفتر عن ادعاءاته‬ ‫بـ"مكافحة اإلرهاب"‪ ،‬عارضا بدال من ذلك توفير‬ ‫ممرات آمنة لمقاتلي "داعش" باتجاه غرب ليبيا‬

‫عىل بنغازي‪ ،‬تراجع حفرت عن ادعاءاته بـ"مكافحة‬ ‫اإلرهــاب"‪ ،‬عارضــا بــدال مــن ذلــك تــوفري ممــرات‬ ‫آمنــة ملقــاتيل "داعــش" باتجــاه غــرب ليبيــا‪ .‬ولكــن‬ ‫دون اســتسالم للمعارضــة الليبيــة‪ ،‬كانــت قــوات‬ ‫حفرت تحتجز أو تضغط عىل الربملانيني والناشطني‬ ‫واملوظــفني القضائــيني وأي شــخص آخــر لــه نفــوذ‪،‬‬ ‫كمــا جــيء بحــكام عســكريني بــدال مــن رؤ ســاء‬ ‫البلديــات املدنــيني‪.‬‬ ‫وقد تزامن هذا مع انتقال صدام التدريجي من‬ ‫مقلــد ليــوري أورلــوف (بطــل فيلــم "ســيد الحــرب")‬ ‫إىل قيــادة الهجــوم الــداخيل لثــورة حــفرت املضــادة‪.‬‬ ‫وجرى تعيني صدام قائدا بحكم األمر الواقع للواء‬ ‫طــارق بــن زيــاد (‪ ،)TBZ‬الــذي يتألــف إىل حــد كــبري‬ ‫مــن أتبــاع "الســلفية املدخليــة" الذيــن قاتلــوا عىل‬ ‫الخطــوط األماميــة يف بنغــازي (وهــم أتبــاع التيــار‬ ‫املــدخيل املحافــظ للغايــة)‪ .‬وأصبحــت هــذه الوحــدة‬ ‫نســخة حــفرت مــن لجــان القــذايف الثوريــة املخيفــة‪،‬‬ ‫حيــث كانــت تقــدم عروضــا العتقــال ومعاقبــة أي‬ ‫ــشخص ينتــقد النــظام الجدــيد علــنا‪.‬‬ ‫ومــن مقــر قاعــدة لــواء طــارق بــن زيــاد يف ســيدي‬ ‫فــرج‪ ،‬شــرقي بنغــازي‪ ،‬أ قــام صــدام إقطاعيتــه‬ ‫مواٍز حيث‬ ‫الخاصة‪ .‬وهنا أشرف عىل نظام سجون‬ ‫ٍ‬ ‫لــم يعمــل عىل إعــادة تثقيــف الناشــطني املدنــيني‬ ‫بعنــف وحســب‪ ،‬بــل عمــل أيضــا عىل الضغــط عىل‬ ‫رجــال أعمــال أو أفــراد مــن عــائالت بــارزة‪.‬‬ ‫وإىل جانب شقيقه خالد‪ ،‬ساعد صدام أيضا يف‬ ‫تأسيس اللواء ‪ ،106‬الذي عمل كحرس إمرباطوري‬ ‫بحكــم األمــر الواقــع لصالــح قــوات حــفرت‪ .‬ونتيجــة‬ ‫لهــذا فقــد امتــاز بأنــه مــن أفضــل الوحــدات تجهيــزا‬ ‫يف القوات املسلحة العربية الليبية (‪ .)LAAF‬ومن‬ ‫املمكــن أن نــرى اندمــاج الدوريــن اللذيــن لعبهمــا‬ ‫صــدام باعتبــاره وســيطا دوليــا لألســلحة وطليعيــا‬ ‫يف "عمليــة الكرامــة" وتطورهــا إىل جيــش عــائيل‪،‬‬ ‫متجليا بوضوح يف املركبات املدرعة املتخصصة التي‬ ‫اســتخدمها اللــواء ‪ 106‬القتحــام درنــة‪.‬‬ ‫ويف نهايــة عــام ‪ ،2016‬أصبــح مســتقبل صــدام‬ ‫العســكري واضحــا للعيــان عندمــا جــرى تصويــره‬ ‫بــزي نقيــب وهــو يحضــر احتفــاال عســكريا لتخريــج‬ ‫دفعة من مجندي القوات املسلحة العربية الليبية‬ ‫الذيــن تلقــوا تدريبهــم يف األردن‪ .‬وعىل الرغــم مــن‬ ‫ـِض‬ ‫أنــه لــم يلتحــق بأيــة كليــة عســكرية قــط‪ ،‬ولــم يقـ ِ‬

‫بروفايل‬

‫في نهاية عام ‪ ،2017‬أعلن صدام حفتر النهاية‬ ‫الرمزية للحرب في بنغازي بطريقة مماثلة‬ ‫للنهاية الرمزية لثورة عام ‪ ،2011‬وذلك من خالل‬ ‫السيطرة على أحد البنوك‬

‫أي وقت يف ساحات املعارك‪ ،‬فقد حظي برتقية إىل‬ ‫رتبــة رائــد خالل أقــل مــن عــام‪ .‬وبعــد فرتة وجيــزة‪،‬‬ ‫قــام عقيلــة صالــح‪ ،‬الــذي أصبــح اآلن مواليــا بشــكل‬ ‫واضــح‪ ،‬برتفيعــه بشــكل غريــب إىل رتبــة مقــدم‪،‬‬ ‫بينما كان الضباط العسكريون املخضرمون الذين‬ ‫انضمــوا إىل "عمليــة الكرامــة" يف البدايــة يراقبــون‬ ‫بنظــرات يملؤهــا الرعــب واالشــمئزاز‪.‬‬

‫الطريق نحو الهالك‬

‫يف نهايــة عــام ‪ ،2017‬أعلــن صــدام حــفرت النهايــة‬ ‫الرمزية للحرب يف بنغازي بطريقة مماثلة للنهاية‬ ‫الرمزية لثورة عام ‪ ،2011‬وذلك من خالل السيطرة‬ ‫عىل أحــد البنــوك‪.‬‬ ‫وبعد إلقائه القبض عىل نائب وزير الداخلية‬ ‫يف الحكومة املؤقتة‪ ،‬الذي كان مسؤوال عن تأمني‬ ‫البنوك‪ ،‬استخدم صدام اللواء ‪ 106‬القتحام مقر‬ ‫البنك املركزي الليبي الشرقي‪،‬الذي كان يضم أكرث‬ ‫مــن ‪ 640‬مليــون دينــار ليبــي‪ ،‬و‪ 159‬مليــون يــورو‪،‬‬ ‫ومليوين دوالر أمرييك‪ ،‬ونحو ‪ 6000‬قطعة نقدية‬ ‫فضيــة‪ .‬عىل الرغــم مــن أن بعــض هــذه األمــوال‬ ‫تضــررت إىل الحــد ا لــذي جعــل مــن املســتحيل‬ ‫اســتخدامها بعد أن تســبب انكســار أحد األنابيب‬ ‫يف تسريب مياه الصرف الصحي حول القبو‪ .‬ومن‬ ‫املــثري لالهتمــام أن األمــر لــم يســتغرق ســوى ســتة‬ ‫أشــهر حتــى بــدأت أوراق عملــة اليــورو املســتوىل‬ ‫عليهــا يف الظهــور يف أوروبــا‪ ،‬حيــث كانــت عمومــا‬ ‫يف أيــدي أولئــك املرتبــطني باملافيــا الرتكيــة‪ ،‬األمــر‬ ‫الــذي يــدل عىل أن األمــوال املســروقة اســتخدمت‬ ‫لد فــع املال ألولئــك الذ يــن عملــوا كو ســطاء يف‬ ‫مشرتيــات مــن الــذخرية‪.‬‬ ‫يف هــذه املرحلــة‪ ،‬بــدا صعــود حــفرت أمــرا ال مفــر‬ ‫منه‪ .‬حيث سيطرت القوات املسلحة العربية الليبية‬ ‫ظاهريــا عىل معظــم األرايض يف ليبيــا‪ ،‬كمــا نجحــت‬ ‫يف ترويــض الربملان الوطنــي بالكامــل‪ ،‬وتضخــم‬ ‫الدعــم الــدويل لهــا ليشــمل معظــم القــوى الــكربى‪،‬‬ ‫وحتى "امللتقى الوطني" الذي عقدته األمم املتحدة‬ ‫خصيصــا إلعــادة إقالع عمليــة االنتقــال الســيايس‬ ‫يف ليبيــا كان يميــل إىل تمــكني تلــك القــوات‪ .‬ثــم قــرر‬ ‫حــفرت مهاجمــة طرابلــس‪.‬‬ ‫وبعــد مــرور أكرث مــن عــام بقليــل‪ ،‬كانــت القــوات‬ ‫املسلحة العربية الليبية يف حالة من الفوىض‪ ،‬وانحل‬

‫الدعم القبيل الذي كانت تحظى به‪ ،‬وشعر كثريون‬ ‫يف الشــرق باســتياء شــديد بســبب الشــباب الذيــن‬ ‫ُ​ُخدعوا للمشاركة يف القتال من خالل وعود بانتصار‬

‫سريع وغنائم وفرية‪ ،‬حتى إن حفرت اضطر إىل تأجيل‬ ‫عــودة أكيــاس الجثــث‪ .‬وقــد ُأُنقــذ حــفرت والقــوات‬ ‫املســلحة العربيــة الليبيــة ككيــان مــن قبــل املرتزقــة‬ ‫الروس الذين اشرتاهم داعموه اآلخرون يف محاولة‬ ‫إلنقاذ العملية‪ .‬ثم تدخلت دول عربية لتقديم دعم‬ ‫دبلومــايس لحــفرت يف شــرق ليبيــا عــن طريــق املبــادرة‬ ‫التي أطلق عليها اسم "إعالن القاهرة"‪ .‬نجا حفرت‪،‬‬ ‫ولكــن بشــق األنفــس‪ ،‬وهــو اآلن يعتمــد بشــكل كيل‬ ‫عىل مجموعــة مــن املرتزقــة الــروس‪.‬‬ ‫ورغم رتبته املثرية لإلعجاب‪ ،‬كان صدام بعيدا‬ ‫عــن ســاحات القتــال يف طرابلــس يف الغالــب‪ .‬حيــث‬ ‫كان يستخدم مواهبه يف مكان آخر‪ ،‬ويحافظ عىل‬ ‫اإلمــداد النقــدي الالزم لتمويــل حــرب والــده‪ .‬وكمــا‬ ‫حدث يف صراعات جيش حفرت السابقة‪ ،‬كان هذا‬ ‫الجيــش يفتقــر إىل االنضبــاط‪ ،‬حيــث كان يعطــى‬ ‫األولويــة للتــدمري والتفــوق عىل خصومــه يف إطالق‬ ‫النار‪ .‬واســتنادا إىل محلل عســكري رويس ميداين‪،‬‬ ‫فقد أظهر مقاتلو القوات املسلحة العربية الليبية‬ ‫عــدم احرتافهــم مــن خالل إطالقهــم "العشــوايئ"‬ ‫للــنريان‪ .‬إن إبقــاء القــوات املســلحة العربيــة الليبيــة‬ ‫(‪ )LAAF‬مســرفة يف اســتخدامها املفــرط للــذخرية‪،‬‬ ‫أبقــى صــدام مشــغوال‪.‬‬ ‫ومنــذ بدايــة الصــراع‪ ،‬كان هنــاك شــحن جــوي‬ ‫يومــي للــذخرية مــن دول عربيــة للــواء ‪ ،106‬ولــواء‬ ‫طارق بن زياد فقط (التي تحتاج أسلحتهما املتقدمة‬ ‫إىل ذخرية أمريكية محددة)‪ .‬وإىل جانب هذا‪ ،‬كانت‬ ‫طائرتا شحن من طراز إليوشن تصالن كل يوم عىل‬ ‫الطريق القديم من دولة عربية‪ ،‬محملتني بما يصل‬ ‫إىل ‪ 500‬طــن مــن الــذخرية الروســية لــكل طائــرة‪.‬‬ ‫ومن حني آلخر‪ ،‬كانت طائرة "هريكوليس‪"C-130-‬‬ ‫تابعــة للقــوات الجويــة الفرنســية تهبــط يف بنغــازي‬ ‫أيضا‪ ،‬من املحتمل أنها محملة باملزيد من الذخائر‬ ‫للقوات التي تحاصر طرابلس‪.‬‬ ‫وللحفــاظ عىل هــذه اآل لــة الحربيــة متعــددة‬ ‫الجنســيات منســابة‪ ،‬ومــع صعوبــة الحصــول عىل‬ ‫ديــون إضافيــة بســبب الديــون املرتاكمــة عىل بنــوك‬ ‫شرق ليبيا (التي كادت تؤدي يف أحد األيام إىل انهيار‬ ‫النظام املصريف الليبي بالكامل)‪ ،‬حاول صدام تكثيف‬

‫بروفايل‬

‫المجلة‬

‫كان صدام أحد المستفيدين الرئيسين‬ ‫من حاجة والده إلى أن يجمع في أيدي العائلة‬ ‫كل المناصب العسكرية والمالية واالستراتيجية‬ ‫للقوات المسلحة الليبية‬

‫‪58‬‬

‫مع استمرار نمو العمليات العسكرية‪ ،‬وكذلك‬ ‫تزايد كمية الذخائر والمعدات اإلضافية‬ ‫المطلوبة‪ ،‬أصبح جليا أن حفتر سيحتاج‬ ‫إلى تفوق مادي ساحق للفوز بالحرب‬

‫لهذا السبب‪ ،‬ورغم أنه لم يكمل تعليمه قط‪،‬‬ ‫ولــم تظهــر عليــه أيــة عالمــات ملحوظــة تــدل عىل‬ ‫امتالكــه شــخصية كاريزميــة‪ ،‬كمــا اقتصــرت أدواتــه‬ ‫السياســية عىل العنــف املباشــر‪ ،‬فإنــه يحظــى اآلن‬ ‫بدعــم الجميــع بمــا يف ذلــك واشــنطن يك يصبــح‬ ‫الدكتاتــور األعىل القــادم يف ليبيــا‪.‬‬

‫ابن الكرامة‬

‫بعــد رفــض الثــورة لــه بقســوة وبأســلوب فــج‪ ،‬غــادر‬ ‫الجرنال حفرت ليبيا‪ ،‬ولم يعد إىل بنغازي إال يف عام‬ ‫‪ 2014‬محمال بنوايا محددة‪ .‬ومن خالل تصوير فيديو‬ ‫هــاو يف قاعــدة عســكرية‪ ،‬أطلــق "عمليــة الكرامــة"‪.‬‬ ‫وهي عملية مصممة بعناية فائقة يك تبدو وكأنها‬ ‫معركة محلية ضد التطرف اإلسالمي‪ ،‬يف حني كانت‬ ‫يف الحقيقة مجرد عملية متعددة الجنسياتإلعادة‬ ‫الجمهوريــة الليبيــة الثائــرة الغارقــة يف الفــوىض إىل‬ ‫حالة من االستبداد العسكري‪.‬‬ ‫وحلت الحقا سنوات من حرب املدن الفوضوية‬ ‫واملدمــرة‪ ،‬قبــل أن يدخــل حــفرت بنغــازي التــي كانــت‬ ‫ـداٍع مــن‬ ‫تحــت ســيطرة قــوات مؤلفــة مــن تحالــف متـ ٍ‬ ‫الثــوار واإلسالمــيني واملتطــرفني والشــباب الفقــراء‬ ‫الذيــن انتهــى األمــر بهــم ببســاطة يف الجانــب الخطــأ‬ ‫مــن الصــراع الــذي يقــوده‪ .‬ورغــم ادعائــه يف البدايــة‬ ‫بأنــه ســيتقاعد بعــد "تحريــر" بنغــازي‪ ،‬فــإن تحالــف‬ ‫حفرت متعدد الجنسيات ضغط بشكل غري مفاجئ‬ ‫لال ســتيالء عىل با قــي أ جــزاء شــرق ليبيــا‪ ،‬و قــام‬ ‫بإخضــاع مدينــة درنــة بعنــف مــن خالل سلســلة‬ ‫مــن الضربــات الجويــة املقدمــة مــن الخــارج وإطبــاق‬ ‫حصــار خانــق عىل املدينــة‪.‬‬ ‫وبشــكل تدريجــي كان حــفرت يســتبدل الــسالح‬ ‫بالذهب‪ ،‬ويف النهاية استوىل عىل الهالل النفطي‬ ‫الغني يف ليبيا وعىل مساحات شاسعة من جنوب‬ ‫الــبالد مــن خالل تقديــم وعــود بالهيبــة والرثوات‬ ‫للقبا ئــل الرئيســة إذا أصبحــت صاحبــة االمتيــاز‬ ‫ا ملــحيل ملغامر تــه العســكرية التــي قدمهــا اآلن‬ ‫كمشــروع وطنــي‪.‬‬ ‫ويف الوقــت الــذي كان معظــم االهتمــام خالل‬ ‫هذه السنوات منصبا عىل ساحات القتال يف ليبيا‪،‬‬ ‫أبقى صدام آلة والده العسكرية مزودة باألسلحة‬ ‫والذخرية والتمويل والدعم الذي تحتاجه إلكمال‬ ‫املهمــة‪ ،‬فعمــل منــذ وقــت مبكــر عىل صقــل مهاراتــه‬

‫راٍق يف دولــة‬ ‫كمشــغل دويل‪ .‬ومــن مكتــب يف حــي ٍ‬ ‫شرق أوسطية‪ ،‬شغل صدام منصب سفري "حملة‬ ‫الكرامــة" الفــعيل‪ ،‬حيــث أدار الدعــم املادي املوجــه‬ ‫إىل حملــة والــده‪.‬‬ ‫ووفقا لفريق خرباء األمم املتحدة املسؤول عن‬ ‫التحقيق يف انتهاكات نظام العقوبات الليبي‪ ،‬كانت‬ ‫عمليــات إعــادة اإلمــداد العســكرية هــذه تــدار عــادة‬ ‫مــن قبــل شــركات غامضــة لتــأجري طائــرات‪ ،‬كانــت‬ ‫تسافر من قاعدة جوية يف دولة عربية‪ ،‬عرب دولة‬ ‫أخرى‪ ،‬إىل طربق‪.‬‬ ‫ومع استمرار نمو العمليات العسكرية‪ ،‬وكذلك‬ ‫تزايــد كميــة الذخائــر واملعــدات اإلضافيــة املطلوبــة‪،‬‬ ‫أصبــح جليــا أن حــفرت ســيحتاج إىل تفــوق مــادي‬ ‫ســاحق للفــوز بالحــرب‪ .‬لذلــك‪ ،‬كان عىل صــدام أن‬ ‫يبدأ يف بناء قنوات شراء إضافية لتكملة الهبات التي‬ ‫يقدمها شركاؤه األجانب‪ .‬وكما أكد يف وقت الحق‬ ‫صقر الجرويش رئيس القوات الجوية لدى حفرت‪،‬‬ ‫حيــث كان صــدام هــو الــذي حصــل عىل األســلحة‬ ‫التي يعتمد عليها والده "من شركاء سريني ودول‬

‫أجنبية" باإلضافة إىل صهره أيوب الفرجاين‪ .‬وكما‬ ‫يعلم الجميع فالحرب مكلفة للغاية‪ .‬يف أوائل عام‬ ‫‪ ،2016‬دعــا رئيــس مجلــس النــواب عقيلــة صالــح‬ ‫إىل إجــراء تحقيــق يف كيفيــة تحويــل حــفرت ألمــوال‬ ‫ومــوارد الدولــة‪ ،‬نظــرا ألن عمليــات الشــراء كانــت‬ ‫تديرها عشريته‪ ،‬ويعاد توزيع تلك املشرتيات بشكل‬ ‫يتناســب مــع مــن كان مخلصــا لهــا‪.‬‬

‫ذات مرة في بنغازي‬

‫يف ذلك الوقت‪ ،‬قاد حفرت "عملية الكرامة" تحت‬ ‫رعايــة مــا أطلــق عليــه اســم الحكومــة الليبيــة املؤقتــة‬ ‫التــي عينهــا مجلــس النــواب الــذي يقــع مقــره يف‬ ‫طربق‪ ،‬الواقــعة يف أقىص ــشرق ليبــيا‪.‬‬ ‫أصبح استغالل موارد الدولة جنبا إىل جنب مع‬ ‫ابتزاز صدام للبنوك التجارية لتمويل مشرتياته من‬ ‫خالل الديــون الصــادرة محليــا ســببا للقلــق املتزايــد‪.‬‬ ‫ليــس بســبب مــا كان ينفــق وحســب‪ ،‬بــل بســبب مــا‬ ‫كان يشرتى أيضا‪.‬‬ ‫وبعد مرور ثالث سنوات من الحرب لالستيالء‬

‫‪57‬‬

‫المجلة‬

‫بروفايل‬

‫يف ربيــع عــام ‪ ،2012‬ويف ذروة الثــورة الليبيــة ضــد‬ ‫الدكتاتــور ســيئ الســمعة معمــر القــذايف‪ ،‬كانــت‬ ‫األجــواء يف مركــز عمليــات بنغــازي متوتــرة‪ .‬وبينمــا‬ ‫كان الثــوار يتجمعــون يف أحــد الصباحــات‪ ،‬الحظــوا‬ ‫مشهدا غري عادي‪ .‬ففي إحدى الزوايا‪ ،‬كان هناك‬ ‫عدد قليل من الشباب العابسني يشربون القهوة‬ ‫ويتصفحون موقع "فيسبوك" عىل أجهزة الكمبيوتر‬ ‫املحمولــة الخاصــة بهــم‪.‬‬ ‫ولقــد افرتض الثــوار أن هــؤالء مجنــدون جــدد‬ ‫دفعهــم حماســهم إىل التجــول يف هــذه املنطقــة‬ ‫الحساســة‪ ،‬فاقرتبــوا منهــم‪ ،‬ليشــرحوا لهــم أهميــة‬ ‫األمــن العمليــايت أثنــاء الحــرب‪ .‬ولكــن ضابطــا أكرب‬ ‫ســنا تدخــل قــائال‪" :‬اتركوهــم وشــأنهم‪ ،‬إنهــم أبنــاء‬ ‫الــجرنال حــفرت"‪.‬‬ ‫كان الــجرنال خليفــة حــفرت قــد عــاد لتــوه إىل‬ ‫ليبيا‪ ،‬وهو االنقالبي الذي كان حليفا للقذايف ذات‬ ‫يــوم ثــم انقلــب عليــه واســتحال عــدوا لــه‪ ،‬وعــرض‬ ‫قيــادة القــوات الثوريــة (بطريقــة متطلبــة للغايــة)‪.‬‬ ‫لــذا‪ ،‬كان مــن املقــرر أن يبقــى أبنــاؤه "متواريــن عــن‬ ‫األنظــار" إىل أن ُ​ُتحــل القضايــا املتعلقــة بالقيــادة‪.‬‬ ‫لكن سرعان ما نمت املعارضة للجرنال‪ ،‬الذي ُ​ُعرف‬ ‫عنه آنذاك يف ليبيا ارتكابه جرائم ضد شعبه أثناء‬ ‫الحرب التشادية يف ثمانينات القرن املايض‪ ،‬ونمت‬ ‫املعارضة أيضا إزاء أبنائه الذين كانوا يثريون غضب‬ ‫أولئــك القابــعني يف غرفــة العمليــات لرفضهــم مــد‬ ‫يد املساعدة لهم واستعراض مكانتهم وحصانتهم‬ ‫بعنجهية بدال من ذلك‪ ،‬حيث كانوا يمضون الوقت‬ ‫يف تصفح اإلنرتنت عىل أجهزة كمبيوتر غري آمنة‪ .‬إىل‬ ‫أن جاء يوم‪ ،‬علت االبتسامات وجوه هؤالء الثوار‬ ‫أنفسهم‪ .‬لقد حصلوا عىل اإلذن بطرد أبناء حفرت‪.‬‬ ‫اختفى أحد هؤالء الشباب‪ ،‬صدام‪ ،‬عن األنظار‬ ‫حتى وقت الحق من ذلك العام‪ .‬ويف خضم الفوىض‬ ‫التــي أعقبــت ســقوط طرابلــس يف ‪ ،2012‬أصيــب‬ ‫بجروح أثناء محاولته اقتحام "بنك األمان"‪.‬‬ ‫وبعــد مــا يقــرب مــن ثالثــة عشــر عامــا‪ ،‬أصبــح‬ ‫ذلــك الشــاب العابــس‪ ،‬صــدام حــفرت‪ ،‬اآلن عميــدا‬ ‫ورئيســا ألركان القــوات الربيــة للقــوات املســلحة‬ ‫العربيــة الليبيــة‪ .‬ومــن حســن حظــه أن مهارتــه يف‬ ‫"التعاطــي" مــع البنــوك قــد تحســنت‪.‬‬ ‫مثل معظم قصص النجاح يف السياسة العربية‬ ‫الحديثة‪ ،‬فإن صعود صدام املفاجئ متجذر بعمق‬ ‫يف املحسوبية ومحاباة األقارب‪ .‬وعىل الرغم من أنه‬ ‫لــم يخضــع قــط ألي تدريــب عســكري حقيقــي ولــم‬ ‫يتلـ َـَق تدريبــا إلعــداده كضابــط‪ ،‬فإنــه كان مســاعدا‬ ‫حاســما يف الصــراع الدمــوي الــذي خاضــه والــده‬ ‫عىل الســلطة‪ ،‬وذلــك مــن خالل التنــاوب بني كونــه‬ ‫دبلوماســيا‪ ،‬وكونــه قامعــا ملعارضيــه‪ ،‬إىل جانــب‬ ‫اإلشراف عىل عمليات تجارية متعددة الجنسيات‬ ‫تــدر أرباحــا غري عاديــة‪ ،‬بــدءا مــن الخــردة املعدنيــة‬ ‫ووصــوال إىل البشــر‪ ،‬حســب قــول معــارضني لــه‪.‬‬

‫بروفايل‬

‫صدام‬ ‫خليفــة‬ ‫حفرت‪...‬‬ ‫شاهد‬ ‫الفشــل‬ ‫الليبــي‬ ‫وحارس‬ ‫مصالــح‬ ‫اآلخرين‬ ‫يف نهاية عام ‪ ،2017‬أعلن‬ ‫صدام حفرت النهاية الرمزية‬ ‫للحرب يف بنغازي بطريقة‬ ‫مماثلة للنهاية الرمزية لثورة‬ ‫عام ‪ ،2011‬وذلك من خالل‬ ‫السيطرة عىل أحد البنوك‬

‫كتب ‪ -‬مناف سعد‬ ‫رسوم ‪ -‬هارول بوستوس‬

‫المجلة‬

‫‪56‬‬

‫‪55‬‬

‫المجلة‬

‫فتحت التغيرات الهيكلية في المجتمعات‬ ‫الغربية‪ ،‬الباب واسعا أمام إعادة النظر في‬ ‫المصطلحات المعتمدة‪ .‬وعلى النحو الذي أربك‬ ‫فيه هتلر معاصريه الذين احتاروا في تصنيفه‬

‫سياسة‬

‫كانت الثورات العربية اختبارا قاسيا‬ ‫لليسار الذي وقف أكثره مع حكم الرئيس‬ ‫السوري بشار األسد لكنه هلل لسقوط‬ ‫نظام الرئيس المصري حسني مبارك‬

‫اليمين‬ ‫المتطرف يعود‬ ‫إلى الساحة‬ ‫عندما يتحدث‬ ‫مسؤولو "التجمع‬ ‫الوطني" الفرنسي‬ ‫اليوم عن "المصلحة‬ ‫الوطنية" فهم‬ ‫يقصدون نوعا من‬ ‫الحمائية الهوياتية‪.‬‬

‫فريدريك فلورين ‪ -‬أ ف ب‬

‫الرئيس الفرنيس إيمانويل ماكرون والسيدة الفرنسية األوىل بريجيت يخرجان من غرفة االقرتاع يف بلدة لو توكيه يف ‪ 7‬يوليو ‪ -‬محمد بدرا ‪ -‬أ ف ب‬

‫وال شــك يف أن الحــنني إىل "زمــن جميــل" مــا‪ ،‬وإىل "عصــر‬ ‫ذهبــي" غالبــا مــا يكــون متخــيال ومبنيــا عىل صــورة مجتــزأة مــن‬ ‫التار يــخ‪ ،‬يحتــل دائمــا موقعــا مركز يــا يف أيديولوجيــا اليــمني‬ ‫املتطــرف ا لــذي يجــد صعو بــة كــبرية يف التعا مــل مــع الحا ضــر‬ ‫واملســتقبل وقضاياهمــا فيفضــل العــودة إىل املايض وإضفــاء‬ ‫الصفــات األ ســطورية والخالصيــة عليــه‪ .‬فهنــاك كان "أبنــاء‬ ‫الوطــن" يحظــون باملعاملــة الالئقــة وليــس األجانــب الغربــاء‪،‬‬ ‫فيمــا كانــت الحيــاة ســعيدة واألســعار رخيصــة وفــرص العمــل‬ ‫متوفــرة للجميــع‪ ...‬ومــا يشــبه ذلــك مــن األحالم الورديــة‪.‬‬ ‫ويعفــي هــذا النــوع مــن املقاربــات تفحــص األســباب العميقــة‬ ‫التي أفضت إىل األزمات الراهنة والتناقضات بني مقوالت حقوق‬ ‫اإلنســان والســماح لالجــئني واملضطهديــن يف العالــم باملجــيء إىل‬ ‫الدول املزدهرة وبني القدرة عىل استيعابهم ودمجهم وجعلهم‬ ‫ــجزءا ــمن املجتــمع الفاــعل‪.‬‬ ‫عىل الضفة الثانية‪ ،‬ترتفع رايات يسار شعبوي جاء إىل الساحة‬ ‫السياسية عىل أنقاض سقوط حائط برلني واملنظومة السوفياتية‪،‬‬ ‫مــن جهــة‪ ،‬وبفضــل التحســن الكــبري يف األوضــاع االقتصاديــة يف‬

‫الغــرب مــن جهــة ثانيــة‪ ،‬بحيــث لــم يعــد "الصــراع الطبقــي" هــو‬ ‫ـسرّي لــكل الحــراكات االجتماعيــة والسياســية وبحيــث‬ ‫التناقــض املـ ر‬ ‫ارتفعــت أســهم املســائل الجندريــة والثقافيــة والعرقيــة يف الــدول‬ ‫التي بات املهاجرون وأبناء األقليات اإلثنية يشعرون أكرث بضرورة‬ ‫الحصــول عىل حصــص منصفــة مــن التمثيــل الســيايس‪ ،‬ليــس‬ ‫كأفراد يف طبقة عاملة أو فقرية‪ ،‬بل ألنهم يتعرضون أو تعرضوا‬ ‫لالضطهاد والتنكيل بسبب لون بشرتهم أو لغتهم أو دينهم‪.‬‬ ‫ومــن مفارقــات هــذا اليســار‪ ،‬موقفــه املتأرجــح بني الســكوت‬ ‫عن ممارسات الحكام الديكتاتوريني واألنظمة الشمولية‪ ،‬وبني‬ ‫تأييدها الصريح‪ .‬وكانت الثورات العربية من االختبارات القاسية‬ ‫التي مرت بها الجهات التي تصنف نفسها يف الجهة هذه‪ .‬فوقف‬ ‫أكرثهــا مــع حكــم الرئيــس الســوري بشــار األســد عىل ســبيل املثــال‬ ‫لكنها هللت لسقوط نظام الرئيس املصري حسني مبارك‪.‬‬ ‫تبــدو هنــا إعــادة صياغــة للمركزيــة األوروبيــة عىل نحــو‬ ‫معاكــس‪ .‬فاملهــم أن تكــون معاديــا ولــو باللفــظ وحــده‬ ‫للغــرب االســتعماري حتــى تحصــل عىل تأييــد اليســار‬ ‫الهويــايت‪ ...‬وهــذا حديــث طويــل‪.‬‬

‫وال شك في أن‬ ‫الحنين إلى "زمن‬ ‫جميل" ما‪ ،‬وإلى‬ ‫"عصر ذهبي" غالبا‬ ‫ما يكون متخيال‬ ‫ومبنيا على صورة‬ ‫مجتزأة من التاريخ‪،‬‬ ‫يحتل دائما موقعا‬ ‫مركزيا في أيديولوجيا‬ ‫اليمين المتطرف‬ ‫الذي يجد صعوبة‬ ‫كبيرة في التعامل مع‬ ‫الحاضر والمستقبل‬ ‫وقضاياهما‬ ‫فيفضل العودة إلى‬ ‫الماضي وإضفاء‬ ‫الصفات األسطورية‬ ‫والخالصية عليه‪.‬‬ ‫زعيم "التجمع‬ ‫الوطني" جوردان‬ ‫بارديال في جلسة‬ ‫انتخاب رئيس‬ ‫البرلمان األوروبي‬ ‫في ‪ 16‬يوليو ‪2024‬‬

‫سياسة‬

‫المجلة‬

‫الحكومات الفاشية والنازية في إيطاليا وألمانيا‬ ‫وبلدان أوروبية أخرى‪ ،‬جعلت من الضروري‬ ‫إعادة تعريف المصطلحات السياسية لناحية‬ ‫تمثيالتها االجتماعية‬

‫مجسمات كرتونية لرموز التطرف ‪ -‬يناير ‪ - 2017‬باتريك ستوالرز ‪ -‬أ ف ب‬

‫رئيس "الجمعية الوطنية" جان ماري لوبان‪ -‬سبتمرب ‪- 1985‬دومينيك فاجيه ‪ -‬أ ف ب‬

‫الرئيس حسني مبارك لدى وصوله إىل فرنسا ‪ -‬يناير ‪ - 1986‬جورج بندريهم ‪ -‬أ ف ب‬

‫‪54‬‬

‫تبدل المعطيات الديمغرافية في "الثالثينية‬ ‫المجيدة" في فرنسا سمح بانتقال الجدال‬ ‫السياسي إلى نواح أخرى ساهمت في توليد‬ ‫دينامية تتقلص فيها الفوارق االجتماعية‬

‫والنقل‪ ،‬وأخرى سياسية للمطالبة باملشاركة يف السلطة‪ ،‬رسمت‬ ‫األطر العامة ألوروبا وأمريكا بعد الحرب العاملية الثانية وبطبيعة‬ ‫الحال‪ ،‬لالنقسام بني يمني ويسار ووسط يف برملانات الدول تلك‪.‬‬ ‫مســائل الهجرة بدأت بالربوز أيضا يف تلك املرحلة مع حاجة‬ ‫أوروبــا إىل عمــال يعيــدون بنــاء مــا دمرتــه الحــرب والذيــن جــيء‬ ‫بهــم مــن املســتعمرات‪ ،‬مــن الهنــد والجزائــر وجــزر الكاريبــي قبــل‬ ‫أن تــستقل ــهذه يف ــسنوات الحــقة‪.‬‬ ‫تبــدل املعطيــات الديموغرافيــة واالقتصاد يــة الســريع يف‬ ‫"الثالثينيــة املجيــدة" وهــو الوصــف الــذي يطلــق يف فرنســا عىل‬ ‫الســنوات املمتــدة بني منتصــف األربعينــات ومنتصــف ســبعينات‬ ‫القــرن املايض‪ ،‬مثــل احــتالل أشــكال مــن االقتصــاد القائــم عىل‬ ‫التعــامالت بــاألوراق املاليــة والفوا ئــد والقــروض واملضار بــات‬ ‫النقديــة‪ ،‬مركــز الصــدارة بــدال مــن الصناعــات والزراعــة والتجــارة‬ ‫واستمرار الهجرة من دول الجنوب استنادا إىل منظومة قانونية‬ ‫تضــع حقــوق اإلنســان يف مرتبــة رفيعــة‪ ،‬وهــي عوامــل ســاهمت‬ ‫يف توليــد ديناميــة سياســية جديــدة يف أوروبــا التــي كانــت تتقلــص‬ ‫فيهــا حــدة الفــوارق االجتماعيــة والطبقيــة بفضــل "دولــة الرفــاه"‬ ‫ســمح بانتقــال الجــدال الســيايس العريــض إىل نــواح أخــرى مــن‬ ‫صنــف الهويــة الجندريــة وحقــوق األقليــات وأثــر الهجــرة عىل‬ ‫الثقافــات املحليــة ومنافســتها للعمــال الوطنــيني‪...‬‬ ‫فتحت التغريات الهيكلية يف املجتمعات الغربية‪ ،‬الباب واسعا‬ ‫أمام إعادة النظر يف املصطلحات املعتمدة‪ .‬وعىل النحو الذي أربك‬ ‫فيــه هتلــر معاصريــه الذيــن احتــاروا يف كيفيــة تصنيفــه نظــرا إىل‬ ‫هجومــه الشــديد عىل "الربملانيــة" وعىل "رأس املال اليهــودي" كمــا‬ ‫عىل "املاركسية"‪ ،‬مشددا عىل حق األملان يف "مدى حيوي" يعيشون‬ ‫فيه بأمان‪ ،‬أي رفضهألسس السياسات اليمينية واليسارية يف وقت‬ ‫واحــد ومخاطبتــه "الشــعب" مــن دون املــرور باملؤسســات الربملانيــة‬ ‫املنتخبة (من هنا تعبري "الشعبوي")‪ ،‬فإن التبدالت الحالية تحمل‬ ‫أوجه شبه عدة مع الثلث األول من القرن العشرين‪.‬‬ ‫فعندمــا يتحــدث مســؤولو "التجمــع الوطنــي" الفــرنيس الــذي‬ ‫أحرز تقدما كبريا يف عدد النواب يف االنتخابات األوروبية األخرية‬ ‫لكنــه عجــز عــن الفــوز يف االنتخابــات التشــريعية الفرنســية يف‬ ‫يوليو‪/‬تمــوز‪ ،‬عــن "املصلحــة الوطنيــة" فإ نــه يقصــد نو عــا مــن‬ ‫الحمائيــة الهوياتيــة لقســم مــن الفرنســيني يف مقابــل مجموعــة‬ ‫يراهــا "أقــل فرنســية" وبالتــايل تشــكل مصــدر خطــر عىل القســم‬ ‫األول‪ .‬وتدور منذ سبعينات القرن املايض جداالت حول مواقف‬ ‫اليمني املتطرف الفرنيس‪ ،‬منذ بروز جان ماري لوبان يف أوساط‬ ‫الجنود (خصوصا فرق املظليني) الفرنسيني العائدين من الجزائر‬ ‫والذيــن كانــوا (وال زالــوا) يشــعرون بالحــنني إىل حركــة التمــرد‬ ‫التــي قامــوا بهــا ضــد الــجرنال شــارل ديغــول عندمــا أيقــن األخري‬ ‫عبــث محاوالتــه للقضــاء عىل الثــورة الجزائريــة‪...‬‬

‫المجلة‬

‫‪53‬‬

‫الجــوالت االنتخابيــة األخرية يف االتحــاد األورو بــي وبريطانيــا‬ ‫وفرنســا‪ ،‬أضفــت املزيــد مــن االرتبــاك عىل األســلوب التقليــدي يف‬ ‫فــرز القــوى السياســية بني يــمني ويســار‪ ،‬يف الوقــت الــذي تدخــل‬ ‫فيــه مصطلحــات جديــدة مجــال التــداول اإلعالمــي اليومــي‪ ،‬عىل‬ ‫غــرار "الشــعبوية"‪ ،‬و"اليــمني املتطــرف"‪ ،‬و"اليســار الهويــايت"‪...‬‬ ‫تضــارب تعريفــات القــوى السيا ســية واتجاهاتهــا الفكر يــة‬ ‫وتمثيلهــا لشــرائح اجتماعيــة محــددة‪ ،‬تفاقــم يف األعــوام القليلــة‬ ‫املاضيــة يف أوروبــا بعدمــا كان شــائعا يف بلــدان العالــم الثالــث‪،‬‬ ‫بحســب الرؤيــة املركزيــة األوروبيــة‪ .‬فقــد اســتقر تقســيم الطيــف‬ ‫السيايس يف القارة العجوز وأمريكا الشمالية إىل يمني ويسار‪،‬‬ ‫ويحيــط بهمــا وســطيون ومتطرفــون‪ .‬ونــادرا مــا ينكــر السياســيون‬ ‫األوروبــيون االنتــماء إىل واــحد ــمن ــهذه املعــسكرات‪.‬‬ ‫يف املقابل‪ ،‬تشوب الفوىض معايري السياسة يف بلدان الجنوب‪،‬‬ ‫حيث تربز أكرث العوامل الطائفية والقبلية والجهوية واإلثنية‪ .‬ال‬

‫جستن تاليس ‪ -‬أ ف ب‬

‫تحالف "الجبهة الشعبية الجديدة"‬ ‫اليساري الفرنيس حاز أكرثية املقاعد النيابية‬ ‫يف انتخابات يوليو ‪ - 2024‬ناثان لني ‪ -‬غيتي‬

‫يعني ذلك أن ليس من مضمون اجتماعي لهذه التعريفات‪ ،‬لكن‬ ‫يف كثري من األحيان تتحول الهوية إىل العنصر املحدد للسياسة‪.‬‬ ‫وال يندر أن "تتعاىل" أحزاب وقوى عن وضع نفسها يف اليمني أو‬ ‫اليسار‪ ،‬وتبدي احتقارها لهذا النوع من فهم السياسة‪.‬‬ ‫قبــل محاولــة إعــادة تعريــف التيــارات السياســية التــي تحتــل‬ ‫املشــهد اليــوم‪ ،‬ال بــأس مــن التــذكري بــأن مصطلحــي "اليــمني"‬ ‫و"اليســار" ظهــرا يف فرنســا أثنــاء الثــورة التــي بــدأت يف ‪.1789‬‬ ‫وقــد انقســم املندوبــون إىل الجمعيــة التشــريعية ســنة ‪ 1791‬إىل‬ ‫مجموعــات‪ ،‬حيــث جلــس أنصــار النظــام القديــم والكنيســة إىل‬ ‫يمني منصة الرئاســة واختار املعتدلون الوســط‪ ،‬فيما وجد دعاة‬ ‫االستمرار يف الثورة وتمثيل الطبقات األفقر وإلغاء امللكية يجلسون‬ ‫إىل اليسار‪ .‬وغني عن البيان أن التقسيم املذكور لم يتبلور يف جلسة‬ ‫واحدة بل عىل مدى سنوات شهد بعضها اختفاء التمثيل املباشر‬ ‫مثــل ســنوات عــودة امللكيــة بعــد انهيــار حكــم نابليــون بونابــرت‪.‬‬ ‫تبنــت الــدول التــي اعتمــدت أنواعــا مــن االنتخــاب والتمثيــل‬ ‫الســيايس هــذا الفــرز الــذي خــرج مــن مجالــس الربملانــات ليشــمل‬ ‫الطيــف الســيايس وليــشري إىل االنحيــازات األيديولوجيــة للقــوى‬ ‫الناشــطة‪ ،‬بني يــمني يميــل إىل املحافظــة عىل األوضــاع الســائدة‬ ‫والحــذر مــن التغــيري والحــرص عىل حريــة التجــارة والصناعــة مــن‬ ‫جهــة‪ ،‬ومــن جهــة أخــرى يســار يحمــل همــوم الفقــراء ويطالــب‬ ‫بالعدالة االجتماعية ويربط الحريات باملساواة مختلفة األنواع‪،‬‬ ‫يف التعليــم والرعايــة الصحيــة والعالقــات العائليــة‪.‬‬ ‫هــذا التعريــف الــذي يبــدو متناســبا أكرث مــا يكــون مــع التطــور‬ ‫التاريخــي لالجتمــاع الســيايس األوروبــي واألمرييك الشــمايل‪،‬‬ ‫ظــل مســتقرا وصالحــا إىل حــد مــا‪ ،‬حتــى عشــرينات وثالثينــات‬ ‫القــرن العشــرين مــع التقــدم الســريع للقــوى الفاشــية والنازيــة‬ ‫يف إيطاليــا وأملانيــا بالدرجــة األوىل‪ .‬التــغريات الهائلــة التــي فرضتهــا‬ ‫الحرب العاملية األوىل والكساد االقتصادي الكبري يف ‪ 1929‬وبروز‬ ‫مجموعــة جديــدة مــن القيــم التــي نــادت بهــا الثــورة البلشــفية يف‬ ‫روــسيا‪ ،‬عصــفت كلــها باملــشهد الــسابق‪.‬‬ ‫حكومات الفاشية والنازية يف إيطاليا وأملانيا‪ ،‬وبلدان أوروبية‬ ‫أخــرى بدرجــات أقــل كإســبانيا يف ظــل فرانكــو ورومانيــا‪ ،‬وغريهــا‪،‬‬ ‫جعلــت مــن الضــروري إعــادة تعريــف املصطلحــات السياســية‬ ‫لناحيــة تمثيالتهــا االجتماعيــة‪ ،‬بعدمــا أظهــرت الفئــات العماليــة‬ ‫تأييــدا كــبريا لهتلــر‪ ،‬عىل ســبيل املثــال‪ ،‬خالفــا للفكــرة الســائدة‬ ‫عــن ميــل العمــال التقليــدي إىل اليســار‪ .‬وانهيــار املجتمعــات الــذي‬ ‫أعقــب الحــرب األوىل‪ ،‬واليــأس مــن أشــكال الحكــم الســابقة‪،‬‬ ‫مهدا الطريق لربوز قوى سياسية يشكل العمال املتضررون من‬ ‫الوضع القايس القائم قاعدتها وعمادها‪ ،‬فيما يرتبع عىل القمة‬ ‫أشخاص يحيكون سياسات تبقيهم يف الحكم‪ ،‬سواء بالرتهيب‬ ‫أو الرتغيب عىل نحو ما فعل "الحزب القومي االشرتايك" (النازي)‬ ‫مــع معارضيــه يف اليســار الذيــن زج بهــم يف الســجون‪ ،‬واليــمني‬ ‫الذــين أــغدق عليــهم العــقود املالــية والصناعــية الدــسمة‪.‬‬ ‫الدور املتزايد للنساء بعد انتزاعهن الحق يف التصويت وتحولهن‬ ‫إىل جــزء ال يمكــن االســتغناء عنــه يف الحيــاة االقتصاديــة بعــد‬ ‫دخولهــن ســوق العمــل الصناعــي الحديــث (بعــد آالف األعــوام‬ ‫مــن العمــل يف الزراعــة واالقتصــاد البيتــي والتقليــدي) نظــرا‬ ‫إىل الحاجــة إىل أيــد عاملــة صناعيــة يف الوقــت الــذي يقاتــل‬ ‫فيه الرجال عىل الجبهات‪ ،‬والضغط يف اتجاه املزيد من‬ ‫املكتسبات االجتماعية يف حقول الصحة والتعليم‬

‫سياسة‬

‫التغير‬ ‫في "اليسار"‬ ‫تبنت الدول التي‬ ‫اعتمدت أنواعا من‬ ‫االنتخاب والتمثيل‬ ‫السياسي‪ ،‬الفرز‬ ‫الذي خرج من‬ ‫مجالس البرلمانات‬ ‫ليشمل الطيف‬ ‫السياسي وليشير‬ ‫إلى االنحيازات‬ ‫األيديولوجية للقوى‬ ‫الناشطة‪ ،‬بين يمين‬ ‫يميل إلى المحافظة‬ ‫على األوضاع السائدة‬ ‫والحذر من التغيير‬ ‫والحرص على حرية‬ ‫التجارة والصناعة من‬ ‫جهة‪ ،‬ومن جهة أخرى‬ ‫يسار يحمل هموم‬ ‫الفقراء ويطالب‬ ‫بالعدالة االجتماعية‬ ‫ويربط الحريات‬ ‫بالمساواة مختلفة‬ ‫األنواع‪ ،‬في التعليم‬ ‫والرعاية الصحية‬ ‫والعالقات العائلية‪.‬‬ ‫حتى عشرينات‬ ‫وثالثينات القرن‬ ‫الماضي‪ ،‬ظل تعريف‬ ‫اليمين واليسار‬ ‫مستقرا إلى أن‬ ‫فرضت التغييرات‬ ‫االقتصادية‬ ‫والسياسية الهائلة‬ ‫إعادة النظر فيه‪.‬‬ ‫حزب العمال‬ ‫البريطاني بزعامة كير‬ ‫ستارمر نموذج عن‬ ‫التغير الذي شهده‬ ‫اليسار ‪.‬‬

‫سياسة‬

‫المجلة‬

‫تطــرف ويســار وشــعبوية‪...‬‬ ‫كيــف تــغريت اللغــة السياســية‬ ‫يف األعــوام األخرية؟‬

‫انهيار املجتمعات األوروبية بعد الحرب العاملية األوىل مّهّ د الطريق لربوز قوى جذرية ومتطرفة‬ ‫لندن ‪ -‬حسام عيتاين‬

‫‪52‬‬

‫‪51‬‬ ‫إشراك القطاعين العام والخاص‬ ‫تجد الحكومة الفيدرالية األميركية صعوبة في إيجاد شراكة بين القطاعين‬ ‫الخاص والحكومي في مجاالت التقنية‪ ،‬وخصوصا بعد رفض شركة "غوغل"‬ ‫وغيرها من كبريات شركات التقنية التعاون مع وزارة الدفاع األميركية‬ ‫(البنتاغون) في مجال الذكاء االصطناعي‪.‬‬ ‫إال أن الواليات المتحدة‪ -‬وضمن إطار استراتيجي يمنع الخصم من امتالك‬ ‫التقنية الالزمة لتطوير قطاع الذكاء االصطناعي‪ -‬جعلت من الصعب على‬ ‫الصين الحصول على الرقائق التي تحتاجها لتطوير تقنيات الذكاء االصطناعي‬ ‫المتقدمة‪ .‬ويشمل ذلك نماذج اللغات الكبيرة القادرة على التنافس مع تلك‬ ‫من الواليات المتحدة‪.‬‬ ‫بل أكثر من ذلك‪ ،‬منعت الشركات األميركية وصول المطورين‬ ‫والمبرمجين الصينيين إلى بعض البرامج الحديثة في‬ ‫إطار المنافسة بين واشنطن وبكين‪.‬‬

‫الذكاء واألقمار االصطناعية‬ ‫اتفقت وزارة الدفاع األميركية مع‬ ‫شركة خاصة‪ ،‬طورت اإلفادة من‬ ‫الذكاء االصطناعي القادر على‬ ‫اكتشاف األقمار االصطناعية‪.‬‬ ‫والمنظومة الجديدة‪ ،‬قادرة على‬ ‫أن تكتشف ضمن كثرة األقمار‬ ‫االصطناعية تلك األقمار التي‬ ‫تستخدم ألغراض عسكرية‪،‬‬ ‫بما في ذلك أغراض االستطالع‪،‬‬ ‫استنادا إلى تحليل مسارها‪.‬‬ ‫والبنتاغون قلق من زيادة مجموعة‬ ‫األقمار التابعة لروسيا والصين‪ ،‬إذ‬ ‫إن بعضها يمكن أن يحمل أجهزة‬ ‫عسكرية‪.‬‬ ‫وافترض خبير أميركي أن البنتاغون‬ ‫سيحتاج إلى نماذج أكثر تقدما للذكاء‬ ‫االصطناعي من أجل اكتشافها‪.‬‬ ‫يذكر أن المتحدث الرسمي باسم‬ ‫الكرملين ديمتري بيسكوف دحض‬ ‫في مايو‪/‬أيار إعالنا تقدم به البنتاغون‬ ‫قال فيه إن روسيا أطلقت إلى مدار‬ ‫األرض جهازا فضائيا قادرا على حمل‬ ‫سالح مضاد لألقمار االصطناعية‪.‬‬ ‫وفي وقت سابق‪ ،‬أشار المتحدث‬ ‫الرسمي باسم الكرملين إلى أن‬ ‫موسكو "بادرت أكثر من مرة إلى‬ ‫فرض حظر على نشر أي سالح في‬ ‫الفضاء‪ ،‬لكن الغرب كان يرفض‬ ‫في كل مرة قبول تلك االقتراحات"‪،‬‬ ‫حسب تقرير روسي‪.‬‬

‫العالم على أعتاب مسافة قريبة‬ ‫لقد تم إغالق منافذ الذكاء االصطناعي األميركي‬ ‫عن مجموعة من الدول من ضمنها إيران‪ ،‬وكوريا الشمالية‪،‬‬ ‫وروسيا‪ ،‬والصين‪.‬‬ ‫جاء ذلك بعد اتهام الواليات المتحدة أو الشركة المعنية بأن أحد المتسللين‬ ‫التابعين للصين تمكن من سرقة أسرار حول مناقشات الموظفين بشأن‬ ‫تكنولوجيا الذكاء االصطناعي في شركة "أوبن إيه آي"‪.‬‬ ‫تسلل الخوف إلى عقول صانعي القرار بحيث بات لزاما عليهم التفكير في‬ ‫إجراءات احتواء وتطبيق إجراءات عقابية لمنع نقل التقنية إلى هذه الدولة أو تلك‪.‬‬ ‫اآلن‪ ،‬يقف العالم على أعتاب مسافة قريبة من اكتشاف األثر الهائل الذي‬ ‫سيفرضه الذكاء االصطناعي على حياتنا اليومية‪ .‬لكن السؤال الحتمي‪ :‬من‬ ‫هي الدولة الرائدة في هذه التقنية‪ ،‬وكيف ستستثمر الريادة‪ ،‬وتحصد تاليا‬ ‫مكاسب اقتصادية وسياسية ال حصر لها؟‬

‫المجلة‬

‫علوم وتكنولوجيا‬

‫علوم وتكنولوجيا‬

‫قبل عقود‪ ،‬كان التنافس عىل الفضاء والهبوط عىل سطح القمر‬ ‫من أبرز مالحم التنافس العلمي بني الواليات املتحدة واالتحاد‬ ‫السوفيايت إبان حقبة الحرب الباردة‪.‬‬ ‫وقتهــا أنفــق املتنافســان أمــواال طائلــة لتحقيــق الســبق يف هــذا‬ ‫الجانب التكنولوجي‪ ،‬حتى إن البعض أدرج ذلك اإلنفاق ضمن‬ ‫نظريــة املؤامــرة‪ ،‬بحيــث وصــف باملنافســة الوهميــة‪ ،‬وذلــك باتهــام‬ ‫الواليــات املتحــدة بــأن وصولهــا إىل ســطح القمــر مــا كان إال خدعــة‬ ‫اسرتاتيجيــة إلدخــال االتحــاد الســوفيايت يف ســباق وهمــي مكلــف‬ ‫ماديــا وبشــريا ودون طائــل‪.‬‬ ‫إال أن الصــورة اليــوم تختلــف باخــتالف التقنيــة التــي يتنافــس‬ ‫عليهــا الالعبــون الدوليــون مــن أجــل كســب الريــادة‪ ،‬بعدمــا شــهد‬ ‫العالم يف العقد األخري تطورا هائال يف مجال الذكاء االصطناعي‪،‬‬ ‫بحيث أصبحت هذه التكنولوجيا محركا رئيسا لالبتكار والتقدم يف‬ ‫كثري من املجاالت‪ ،‬بدءا من الطب وصوال إىل االقتصاد والصناعة‪.‬‬ ‫مــع هــذا التقــدم‪ ،‬راحــت تتصاعــد املخــاوف يف شــأن تــأثريات‬ ‫الــذكاء االصطناعــي عىل التــوازن الــدويل والقــوة الجيوسياســية‬ ‫بني الــدول‪ ،‬إذ يختلــف املختصــون يف مجــال التقنيــة عىل كــثري‬ ‫مــن املســائل‪ ،‬إال أن الجميــع يــكاد يتفــق عىل مســألة أن "الــذكاء‬ ‫االصطناعي سيعيد تنظيم العالم ويغري مسار تاريخ البشرية"‪،‬‬ ‫بعدما بدأت تلك التقنيات يف خلق موجات من التقدم يف البنية‬ ‫التحتيــة الحيويــة والتجــارة والنقــل والصحــة والتعليــم واألســواق‬ ‫املاليــة وإنتــاج الغــذاء واالســتدامة البيئيــة‪.‬‬ ‫عىل جانب آخر من النقاش‪ ،‬تناول تقرير نشرته وحدة التقارير‬ ‫الخاصــة يف "رويرتز" العــام املايض‪ ،‬وتقريــر آخــر كتبــه قبــل عــامني‬ ‫الباحــث يف معهــد "كروآســيا"‪ ،‬ليونــاردو دينتــش‪ ،‬بعــض الجهــود‬ ‫واإلنجــازات التــي حققهــا الجيشــان مــن خالل االســتعانة بتقنيــة‬ ‫الذكاء االصطناعي‪ ،‬ومدى سرعة كل جيش وشراسته يف العمل‬ ‫عىل تقوية عناصر قوته من خالل التقنيات الحديثة‪ ،‬إذ تعمل كل‬ ‫من وكالة املخابرات املركزية األمريكية‪ ،‬وجيش التحرير الشعبي‬ ‫الصينــي‪ ،‬عىل تطويــر أنظمــة ذكاء اصطناعــي إلنشــاء جيــوش مــن‬ ‫"محاربني آليني" أكرث فعالية من الجنود البشريني مستقبال‪.‬‬ ‫وقــد وجــدت وكالــة مشــاريع األبحــاث الدفاعيــة املتقدمــة يف‬ ‫الواليات املتحدة األمريكية‪ ،‬أنه عندما تتنافس طائرة مقاتلة ُ​ُتقاد‬ ‫عرب الذكاء االصطناعي بطائرة يتحكم فيها اإلنسان‪ ،‬تفوز طائرة‬ ‫الذكاء االصطناعي يف كل مرة‪ .‬ويقر خرباء الذكاء االصطناعي‪،‬‬ ‫ومعهم مجموعة من القيادات العليا يف وزارة الدفاع األمريكية‬ ‫(البنتاغون)‪ ،‬بأن التطورات يف الذكاء االصطناعي سوف تؤدي إىل‬ ‫إحــداث تحــول كامــل يف اإلدارة الحكوميــة‪ ،‬واألمــن االقتصــادي‪،‬‬ ‫واالستقرار االجتماعي‪ ،‬والحوكمة العاملية‪.‬‬ ‫كما يعربون عن خشية حقيقية من عدم املقدرة عىل اللحاق‬ ‫بركب التقدم الصيني السريع يف الذكاء االصطناعي‪ ،‬بسبب عدم‬ ‫االستثمار املناسب يف هذا املجال‪ ،‬فثمة شكاوى من البريوقراطية‬ ‫األمريكية داخل املؤسسات املعنية بصنع القرار‪.‬‬ ‫ويقــول كــبري مســؤويل الربمجيــات يف البنتاغــون املســتقيل مــن‬ ‫منصبه نيكوال تشايالن إن "الدولة التي تصل إىل نقطة االخرتاق‬ ‫يف الــذكاء االصطناعــي يف العقــود املقبلــة‪ ،‬مــن املرجــح أن تهيمــن‬ ‫عىل السياســة والتجــارة العامليــة"‪.‬‬ ‫بعدها‪ ،‬قدم نيكوال تشايالن استقالته من منصبه "احتجاجا‬ ‫عىل الوترية البطيئة للتحول التكنولوجي يف الجيش األمرييك‪ ،‬ألنه‬ ‫ال يستطيع الوقوف ملشاهدة الصني تتفوق عىل الواليات املتحدة"‪.‬‬

‫‪50‬‬

‫المجلة‬

‫استراتيجيات المنافسة‬ ‫في عام ‪ 2017‬حدد قادة الصين هدفا طموحا يتمثل في تحقيق التفوق العالمي‬ ‫في مجال الذكاء االصطناعي بحلول عام ‪ 2030‬تبناه الرئيس الصيني شي جين‬ ‫بينغ الذي فرض على الشركات والمحاكم واإلدارات الحكومية المختلفة في‬ ‫الصين التعاطي مع المسألة بأعلى درجات االهتمام‪ ،‬وذلك لكون المنافسة‬ ‫تتعدى امتالك التقنية لوضع المعايير والتشريعات العالمية الخاصة بها‪.‬‬ ‫ومن ضمن التشريعات التي يتم البحث فيها مسألة حقوق الطبع‬ ‫والنشر التي يقوم العنصر البشري بإدخالها على برامج الذكاء االصطناعي‪،‬‬ ‫وتعرف بالبيانات التوليدية والتدريب‪ ،‬وهي عبارة عن بيانات خام ُ ُيغذى بها‬ ‫النظام لكي ينتج في ما بعد نصوصه الخاصة به‪ ،‬إال أن تلك النصوص هي‬ ‫في األساس من صناعة بشرية ولها حقوق فكرية وحقوق طباعة ونشر‪ ،‬حتى‬ ‫إن االتحاد األوروبي انحاز إلى حقوق المؤلفين والناشرين على حساب شركات‬ ‫الذكاء االصطناعي‪.‬‬ ‫وبالنسبة إلى المنافسة مع الصين‪ ،‬يخشى كثير من المسؤولين األميركيين‪،‬‬ ‫بمن فيهم نيكوال تشايالن‪ ،‬من خسارة الواليات المتحدة السباق ضد الصين‪،‬‬ ‫ألن "واشنطن ليست عدوانية بما يكفي في تمويلها" أو دعمها لمشاريع‬ ‫الذكاء االصطناعي‪ .‬على عكس الصين التي تعمل بالشراكة مع القطاع‬ ‫الخاص‪ ،‬أو من خالل اإلشراف عليه لتقوية الذكاء االصطناعي‪ ،‬وذلك يسهل‬ ‫عملها في الوصول إلى األهداف االستراتيجية المرجوة من التقنيات الحديثة‪.‬‬

‫صــراع دويل‬ ‫ُ​ُيشــعله الــذكاء‬ ‫االصطناعــي‬

‫تتسابق الواليات املتحدة األمريكية والصني‬ ‫لتحقيق اخرتاقات يف مجال سيعيد تنظيم العالم‬

‫الرياض ‪ -‬محمد الصادق‬

‫رسم ‪ -‬إبراهيم عرفات‬

‫مخاوف وتعاون‬ ‫لسنوات مضت‪ ،‬لم تكن مسألة الذكاء االصطناعي بالنسبة إلى كثير من‬ ‫البشر مسألة جوهرية تمس حياتهم بشكل مباشر كما هو عليه الوضع اليوم‪،‬‬ ‫لكن سرعان ما انقلب المشهد‪ ،‬وبات الذكاء االصطناعي تقنية تمس حياة‬ ‫البشر في جوانب عدة‪ ،‬مما استرعى اهتماما خاصا من دول عديدة ألهمية هذه‬ ‫التقنية المهمة في مستقبل الدولة ومكانتها وازدهارها‪.‬‬ ‫وتتصارع الجهات الفاعلة الصينية‪ ،‬ونظيراتها الغربية‪ ،‬مع األخطار والمخاوف‬ ‫المرتبطة بتطوير الذكاء االصطناعي‪ .‬ويتيح هذا االهتمام المشترك فرصا‬ ‫للتعاون المستمر‪ ،‬غير أن الطبيعة المتضاربة في كثير من األحيان للعالقات‬ ‫بين الواليات المتحدة والصين تمنع ذلك التعاون‪ .‬لكن‪ ،‬وعلى الرغم من ذلك‬ ‫الصراع‪ ،‬يشارك أصحاب المصلحة الصينيون بنشاط في الجهود الدولية‬ ‫لوضع معايير للذكاء االصطناعي‪ ،‬بما في ذلك قيادة مجموعة عمل حول‬ ‫إمكان التحكم في األنظمة اآللية‪ ،‬في صورة تكرر روح التعاون في‬ ‫مجموعة من الجهود السابقة‪ ،‬مثل التعاون بين الواليات المتحدة واالتحاد‬ ‫السوفياتي في شأن ضمانات األسلحة النووية خالل الحرب الباردة‪.‬‬ ‫في الوقت نفسه‪ ،‬ال يخفى على دول مثل الواليات المتحدة والصين‬ ‫حجم التأثير الذي سيحدثه الذكاء االصطناعي على الدولة وعناصر قوتها‬ ‫االقتصادية والعسكرية‪ ،‬وتاليا الجيوسياسية ولهذا نجد الدولتين قد وضعتا‬ ‫نصب أعينهما فتح الخزائن لالستثمار في الذكاء االصطناعي‪.‬‬

‫‪5,798‬‬

‫‪1,546‬‬

‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫ﻛﻮﻣﻨﻮﻟﺚ اﻟﺪول‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ )اﻻﺗﺤﺎد‬ ‫اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ ﺳﺎﺑﻘﺎ(‬

‫‪601‬‬

‫اﻟﺼﻴﻦ‬

‫ﻣﻦ ﻳﻤﺘﻠﻚ اﻷﻗﻤﺎر‬ ‫اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺪار‬

‫‪552‬‬

‫‪208‬‬

‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫اﻟﻴﺎﺑﺎن‬

‫)اﻷرﻗﺎم ﺑﺤﺴﺐ ﻓﺒﺮاﻳﺮ‪/‬ﺷﺒﺎط ‪(2023‬‬

‫اﻷﻗﻤﺎر اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﻔﻀﺎء‬ ‫ﻣﺴﺠﻠﺔ ﻓﻲ ‪ 105‬دول أو ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻣﺘﻌﺪدة‬ ‫اﻟﺠﻨﺴﻴﺎت‪ .‬اﻟﺪول واﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺘﻠﻚ‬ ‫اﻟﻌﺪد اﻷﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻷﻗﻤﺎر اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻫﻲ‬

‫‪110‬‬

‫اﻟﻬﻨﺪ‬

‫‪93‬‬

‫وﻛﺎﻟﺔ اﻟﻔﻀﺎء اﻷوروﺑﻴﺔ‬

‫أوروﺑﺎ‬ ‫آﺳﻴﺎ‬

‫‪86‬‬

‫أﻣﻴﺮﻛﺎ‬

‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟﻼﺗﺼﺎﻻت اﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ‬

‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‬

‫‪91‬‬

‫‪84‬‬

‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‬

‫ﻏﻠﻮﺑﺎل ﺳﺘﺎر‬

‫‪137‬‬

‫‪369‬‬

‫اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺮوﺳﻲ‬

‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬ ‫اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ‬

‫‪84‬‬

‫ﻋﺴﻜﺮي‬

‫ﺳﻮارم‬ ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺰ‬

‫ﺣﻜﻮﻣﻲ‪،‬‬ ‫ﻋﺴﻜﺮي‬

‫‪INFOGR‬‬ ‫‪TO C‬‬ ‫اﻟﻤﺸﻐﻠﻮن اﻟﻌﺸﺮ اﻷول‬ ‫ﻟﻸﻗﻤﺎر اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻋﺪد اﻷﻗﻤﺎر اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫ﺗﺠﺎري‬

‫‪306‬‬

‫‪1,528‬‬

‫ﺟﻬﺎت أﺧﺮى‬

‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ‬

‫ﺣﻜﻮﻣﻲ‪ ،‬ﻋﺴﻜﺮي‪،‬‬ ‫ﺗﺠﺎري‪ ،‬ﻣﺪﻧﻲ‬

‫ﺣﻜﻮﻣﻲ‪،‬‬ ‫ﻋﺴﻜﺮي‪ ،‬ﺗﺠﺎري‬ ‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5‬‬

‫‪7‬‬

‫‪6‬‬

‫‪8‬‬

‫‪10‬‬

‫‪9‬‬

‫‪502‬‬

‫وان وب‬ ‫ﺳﺎﺗﻼﻳﺘﺲ‬ ‫ﺗﺠﺎري‬

‫‪127‬‬

‫ﺳﺒﺎﻳﺮ ﻏﻠﻮﺑﺎل إﻧﻚ‬ ‫ﺗﺠﺎري‬

‫‪195‬‬

‫ﺑﻼﻧﺖ ﻻﺑﺰ إﻧﻚ‬

‫ﺗﺠﺎري‬

‫‪75‬‬

‫إﻳﺮﻳﺪﻳﻮم‬ ‫ﻛﻮﻣﻴﻮﻧﻴﻜﺎﻳﺸﻨﺰ إﻧﻚ‬

‫‪+6,000‬‬

‫ﺣﻜﻮﻣﻲ‪ ،‬ﺗﺠﺎري‬

‫ﺳﺒﺎﻳﺲ أﻛﺲ‬

‫ﺗﺠﺎري‬

‫‪79‬‬

‫‪49‬‬

‫‪76‬‬

‫أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‬

‫اﻷرﺟﻨﺘﻴﻦ‬

‫ﻛﻨﺪا‬

‫‪62‬‬

‫‪56‬‬

‫ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻷﻗﻤﺎر‬ ‫اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ‬

‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ‬ ‫ﻟﻼﺗﺼﺎﻻت اﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ‬

‫‪41‬‬

‫أورﺑﻜﻮم‬

‫‪48‬‬

‫إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‬

‫‪46‬‬

‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬

‫‪34‬‬

‫إﺳﺮاﺋﻴﻞ‬

‫‪32‬‬

‫ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ‬

‫آي‪ .‬إس‪ .‬آر‪ .‬أو‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔ أﺑﺤﺎث‬ ‫اﻟﻔﻀﺎء اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ‬

‫ﺳﻲ‪ .‬إن‪.‬‬ ‫‪.‬إس‪ .‬إﻳﻪ‬

‫وﻛﺎﻻت اﻟﻔﻀﺎء‬ ‫ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ‬

‫ﺟﺎﻛﺴﺎ‬

‫إدارة اﻟﻔﻀﺎء‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ‬

‫وﻛﺎﻟﺔ اﺳﺘﻜﺸﺎف‬ ‫اﻟﻔﻀﺎء اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ‬

‫روﺳﻜﻮزﻣﻮس‬

‫ﺳﻲ‪ .‬إس‪ .‬إﻳﻪ‬

‫وﻛﺎﻟﺔ اﻟﻔﻀﺎء‬ ‫اﻟﻔﻴﺪﻳﺮاﻟﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ‬

‫وﻛﺎﻟﺔ اﻟﻔﻀﺎء‬ ‫اﻟﻜﻨﺪﻳﺔ‬

‫‪RAPHIC‬‬ ‫‪COME‬‬

‫إي‪ .‬إس‪ .‬إﻳﻪ‬

‫ﻧﺎﺳﺎ‬

‫وﻛﺎﻟﺔ اﻟﻔﻀﺎء‬ ‫اﻷوروﺑﻴﺔ‬

‫اﻹدارة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﻼﺣﺔ‬ ‫اﻟﺠﻮﻳﺔ واﻟﻔﻀﺎء‬

‫أﻗﻤﺎر‬ ‫اﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻤﺪار‬

‫اﻟﻤﺪار‬ ‫اﻟﺜﺎﺑﺖ‬ ‫‪GEO‬‬

‫اﻟﻤﺪار‬ ‫اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ‬ ‫‪MEO‬‬

‫اﻟﻤﺪار‬ ‫اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ‬ ‫‪LEO‬‬

‫‪36,000‬‬ ‫ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ‬

‫‪15,000 - 5,000‬‬ ‫ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ‬

‫‪1,000 - 500‬‬ ‫ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ‬

‫ﺗﺪور اﻷﻗﻤﺎر اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻤﺪار اﻟﺜﺎﺑﺖ ﺣﻮل اﻷرض‬ ‫ﻓﻮق ﺧﻂ اﻻﺳﺘﻮاء ﻣﻦ اﻟﻐﺮب‬ ‫إﻟﻰ اﻟﺸﺮق ﺑﻌﺪ دوران اﻷرض‬ ‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺴﻔﺮ ﺑﻨﻔﺲ‬ ‫ﻣﻌﺪل ﺣﺮﻛﺔ اﻷرض ﺗﻤﺎﻣﺎ‬ ‫ُ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻷﻗﻤﺎر اﻟﻤﻮﺟﻮدة‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺪار ﻟﻼﺗﺼﺎﻻت‬ ‫وﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻷرض‬

‫ﻋﺪد اﻷﻗﻤﺎر اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬

‫ﻳﺸﻴﺮ اﻟﻤﺪار اﻷرﺿﻲ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ‬ ‫إﻟﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺤﺪدة ﻓﻲ اﻟﻔﻀﺎء‬ ‫ﺗﻘﻊ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺪار اﻷرﺿﻲ‬ ‫اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ واﻟﻤﺪار اﻟﺜﺎﺑﺖ‬ ‫ُ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻷﻗﻤﺎر اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺪار‬ ‫ﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﻼﺣﺔ‬

‫اﻟﻤﺪار اﻷرﺿﻲ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ‬ ‫ﻫﻮ ﻣﺪار ﺣﻮل اﻷرض ﻣﺪﺗﻪ‬ ‫‪ 128‬دﻗﻴﻘﺔ أو أﻗﻞ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﻷﻗﻤﺎر اﻻﺗﺼﺎﻻت ذات اﻟﻤﺪار‬ ‫اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺧﺪﻣﺔ إﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻟﺠﻮدة‪ .‬وﺗﻘﻊ ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫اﻟﻔﻀﺎء اﻟﺪوﻟﻴﺔ وﺗﻠﺴﻜﻮب‬ ‫ﻫﺎﺑﻞ اﻟﻔﻀﺎﺋﻲ أﻳﻀﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺪار‬

‫ﻋﺪد اﻷﻗﻤﺎر اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻨﺸﻄﺔ ‪2024-1960‬‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ اﻟﻨﺎﺳﺎ ‪2029-1959‬‬ ‫)ﺑﻤﻠﻴﺎرات اﻟﺪوﻻرات(‬

‫‪30‬‬

‫‪+9,000‬‬

‫‪25‬‬

‫‪22.14‬‬

‫‪20.23‬‬

‫‪20‬‬

‫‪22.35‬‬ ‫‪20.02‬‬

‫‪3,256‬‬

‫‪10‬‬

‫‪0‬‬

‫‪6,905‬‬

‫‪4,800‬‬

‫‪14.80‬‬

‫‪15‬‬

‫‪5‬‬

‫‪22.63‬‬

‫‪23.27‬‬

‫‪24.80‬‬

‫‪25.40‬‬ ‫‪+7,000‬‬

‫‪25.40‬‬

‫‪25.40‬‬

‫‪25.90‬‬

‫‪26.40‬‬

‫‪26.93‬‬

‫‪27.47‬‬

‫‪2.32‬‬ ‫‪'59‬‬

‫‪6‬‬

‫‪162‬‬

‫‪318‬‬

‫‪464‬‬

‫‪'60‬‬

‫‪'70‬‬

‫‪'80‬‬

‫‪'90‬‬

‫‪769‬‬

‫‪'00‬‬

‫‪997‬‬

‫‪'10‬‬

‫‪'20‬‬

‫‪'21‬‬

‫‪'22‬‬

‫‪'23‬‬

‫‪'24‬‬

‫‪'25‬‬

‫‪'26‬‬

‫‪'27‬‬

‫‪'28‬‬

‫‪'29‬‬

‫اﻟﻤﺼﺎدر‪ :‬اﻟﺮاﺑﻄﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﻤﺸﻐﻠﻲ اﻷﻗﻤﺎر اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬وﻛﺎﻟﺔ اﻟﻔﻀﺎء اﻷوروﺑﻴﺔ‪" ،‬ﻧﺎﻧﻮ أﻓﻴﻮﻧﻴﻜﺲ"‪ ،‬ﻗﺎﻋﺪة ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻷﻗﻤﺎر اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ "ﻳﻮ‪ .‬ﺳﻲ‪ .‬إس‪ ،".‬ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺟﻮﻧﺎﺛﺎن ﻟﻠﻔﻀﺎء‪" ،‬ﺳﺘﺎﺗﻴﺴﺘﺎ"‪" ،‬ﺳﺒﺎﻳﺲ ﻛﺮو"‪،‬‬ ‫"ﺳﺒﺎﻳﺲ دوت ﻛﻮم"‪ ،‬اﻹدارة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﻼﺣﺔ اﻟﺠﻮﻳﺔ واﻟﻔﻀﺎء )ﻧﺎﺳﺎ(‪" ،‬أور وورﻟﺪ إن داﺗﺎ‬

‫‪47‬‬

‫المجلة‬

‫صعيد العالقات الدولية‪ .‬ما يخشاه الغرب‪ ،‬وعىل‬ ‫رأســهم الواليــات املتحــدة‪ ،‬مــن هــذه الخطــوة هــو‬ ‫احتمال استخدام بكني لشبكاتها الفضائية ألغراض‬ ‫عســكرية‪ ،‬كمــا حــدث عندمــا اســتخدمت أقمــار‬ ‫"‪ "SpaceX‬ملســاعدة الجانــب األوكــراين‪.‬‬ ‫تعي الواليات املتحدة أهمية الشرق األوسط يف‬ ‫محاوالتهــا لتقويــض الــدور املتنامــي للــصني‪ ،‬حيــث‬ ‫تريــد واشــنطن ضمــان أن تكــون الــدول املحوريــة يف‬ ‫الشــرق األوســط ضمــن الرؤيــة الدوليــة الكتشــاف‬ ‫الفضاء بشكل آمن وسلمي‪ ،‬وضمان االستخدامات‬ ‫الجيدة للبشرية‪ .‬فموارد اململكة العربية السعودية‬ ‫وموقعها الجغرايف يجعالن منها دولة اسرتاتيجية‬ ‫ومحورية يف معادالت سباق اكتشاف الفضاء وتأثري‬ ‫ذلــك عىل العالقــات الدوليــة بني الشــرق والغــرب‪.‬‬ ‫وقــد ّ‬ ‫وّقــع رئيــس وكالــة "ناســا"‪ ،‬بيــل نيلســون‪،‬‬ ‫ممثــل الواليــات املتحــدة األمريكيــة‪ ،‬اتفاقــا للتعــاون‬ ‫مــع ممثــل اململكــة العربيــة الســعودية محمــد بــن‬ ‫سعود التميمي‪ ،‬الرئيس التنفيذي لـ " وكالة الفضاء‬ ‫الســعودية" يف شــهر يوليو‪/‬تمــوز املايض‪ .‬ويشــكل‬ ‫االتفــاق تحــوال جوهريــا يف العالقــات الثنائيــة بني‬ ‫الواليــات املتحــدة واململكــة العربيــة الســعودية‪،‬‬ ‫حيــث يعــزز التعــاون العلمــي ويربز الــدور األســايس‬ ‫الــذي تلعبــه القــوى الفضائيــة الناشــئة‪ ،‬وخاصــة يف‬ ‫الشرق األوسط‪ ،‬يف العصر الفضايئ الجديد‪ .‬ويعترب‬ ‫هــذا االتفــاق خطــوة إىل األمــام وإضافــة التفاقــات‬ ‫"أرتميــس" التــي وقعتهــا الريــاض عــام ‪.2022‬‬

‫الخطر القادم من الصين‬

‫تعــي الواليــات املتحــدة الخطــر القــادم مــن هيمنــة‬ ‫الصني عىل الفضاء‪ ،‬وتحاول تكوين تحالف دويل‬ ‫قــوي يمكنهــا مــن احتــواء تقــدم الــصني املتســارع‪.‬‬ ‫يضــم هــذا التحالــف ‪ 43‬دولــة‪ ،‬وأطلــق عليــه اســم‬ ‫تحالف "أرتميس"‪ ،‬وأنئش عام ‪ 2020‬وهو مجموعة‬

‫علوم وتكنولوجيا‬

‫مــن املمارســات الجيــدة املــفرتض بالــدول األعضــاء‬ ‫اتباعها عند إرسال مركبات فضائية مأهولة أو آلية‪.‬‬ ‫وتحالــف "أرتميــس" أشــبه بالتحالفــات العســكرية‬ ‫التقليديــة التــي تحــاول مــن خاللهــا واشــنطن نشــر‬ ‫املمارسات التي تريد تثبيتها عىل املستوى العاملي‪،‬‬ ‫كانخراطهــا يف حلــف "النا تــو" ملواجهــة األخطــار‬ ‫العســكرية القادمــة مــن روســيا‪ ،‬وأيضــا حمايــة‬ ‫حلفــاء الواليــات املتحــدة مــن أي خطــر‪ ،‬فقــد أصبــح‬ ‫الفضاء جزءا أساسيا يف العالقات الدولية الحديثة‪.‬‬ ‫وليســت املنافســة حصريــة بني الواليــات املتحــدة‬ ‫والــصني الكتشــاف القمــر والحصــول عىل مــوارده‪،‬‬ ‫ولكّنّ هناك دوال عدة دخلت يف هذا السباق‪ .‬وأعلنت‬ ‫الهند أنها أرسلت أول مركبة فضاء يف تاريخها إىل‬ ‫ســطح القمــر العــام املايض‪ .‬ودخلــت اليابــان التاريــخ‬ ‫أيضا يف يناير‪/‬كانون الثاين من العام الحايل كخامس‬ ‫دولــة تهبــط عىل ســطح القمــر‪ ،‬بعــد إرســالها املهبــط‬ ‫الذيك (‪ )SLIM‬الذي يعترب مهمًاً جدا لهبوط املركبات‬ ‫الفضائية يف حيز ضيق للغاية وبدقة عالية‪.‬‬

‫أهداف عسكرية‬

‫الهنــد والــصني واليابــان‪ ،‬ثالث دول نجحــت يف‬ ‫الوصــول إىل القمــر يف إنجــاز تاريخــي لهــذه الــدول‪.‬‬ ‫ولكن هذا اإلنجاز هو منافسة حقيقية للهيمنة عىل‬ ‫الفضاء وتحقيق أقىص استفادة منه‪ .‬حيث أضيف‬ ‫مجال الفضاء واألمن السيرباين كجبهتني جديدتني‬ ‫عىل صعيــد املنافســة الجيوسياســية التقليديــة بني‬ ‫ا لــدول‪ .‬فبعد مــا كا نــت املنافســة مقتصــرة عىل‬ ‫االقتصاد وتحقيق السيطرة عىل املحيط االسرتاتيجي‬ ‫للــدول‪ ،‬أصبــح الفضــاء وأمــن املعلومــات أساســيا‬ ‫يف الحفــاظ عىل املصالــح وحمايــة اســتقرار الــدول‬ ‫الفاعلــة عىل الصعيــد الــدويل‪.‬‬ ‫وقــد صــار جليــا أن أهــداف اكتشــاف الفضــاء‬ ‫ليســت كلهــا علميــة ولــخري البشــرية‪ ،‬إنمــا يحمــل‬ ‫الفضاء الكثري من األسرار والفرص التي عىل الدول‬ ‫اســتخدامها تكنولوجيــًاً‪ ،‬واقتصاديــا‪ ،‬وسياســيا‬ ‫وعسكريا‪ .‬فمن املتوقع أن تكون األقمار االصطناعية‬ ‫يف الفضاء جزءا من األهداف العسكرية وقد تتصاعد‬ ‫التوــترات الدولــية نتيــجة تزاــيد الهجــمات ضدــها‪.‬‬ ‫هــذا تحــول كــبري‪ ،‬إن حــدث‪ ،‬يف موازيــن القــوى‬ ‫العسكرية عىل املستوى الدويل‪ ،‬حيث إن جزءا من‬ ‫أنظمــة اإلنــذار املبكــر إلطالق األســلحة النوويــة يتــم‬ ‫عرب األقمــار االصطناعيــة‪ .‬فتزايــد خطــر ضــرب أقمــار‬ ‫اصطناعية يف الفضاء‪ ،‬يزيد احتمال عسكرة الدول‬ ‫للفضاء لحماية أقمارها وأنظمتها ضد أي أخطار‪.‬‬ ‫ففكرة أن الفضاء مملوك للجميع‪ ،‬تتالىش جزئيا‬ ‫مع تصاعد وترية التنافس عىل الوجود واملحاوالت‬ ‫العديدة لتقنني أوضاع الفضاء طبقا لرغبة الدول‬ ‫املختلفــة‪ .‬وأصبحــت الحاجــة ملحــة لوجــود تشــريع‬ ‫دويل ينظــم هــذه املســألة‪ ،‬وإال فســيكون للطــرف‬ ‫األقوى الكلمة العليا يف التحكم بالفضاء‪.‬‬

‫علوم وتكنولوجيا‬

‫أن هذا املفهوم ّ‬ ‫يمّكن الشــركة من عرض خدماتها‬ ‫اللوجســتية مثــل خدمــات التحكــم والســيطرة عىل‬ ‫األقمــار االصطناعيــة‪ ،‬وصيا نــة األقمــار وأمنهــا‬ ‫الســيرباين‪ ،‬ومعالجة البيانات املشــفرة‪ ،‬وخدمات‬ ‫اإلطالق‪ ،‬واألــهم ــتوفري أنظــمة تــشغيل‪.‬‬ ‫ونظــرا إىل تــوفري البنيــة التحتيــة واملــوارد الدائمــة‬ ‫لتقديــم خدمــات عرب األقمــار االصطناعيــة‪ ،‬اعتمــد‬ ‫كثري من الشركات العاملة يف املجال الفضايئ عىل‬ ‫موارد شركة "سبيس إكس"‪ ،‬وهو أمر أتاح لتلك‬ ‫الشركات توفري الكثري من األموال النتفاء حاجتها‬ ‫إلطالق أقمــار اصطناعيــة خاصــة بهــا‪ .‬األمــر الــذي‬ ‫يشــبه الحوســبة الســحابية‪ ،‬حيــث توفــر شــركات‬ ‫التكنولوجيا البنية التحتية كخوادم عمالقة تحتاج‬ ‫إىل ظــروف خاصــة لبنائهــا وتمكنهــا مــن معالجــة‬ ‫كميــات هائلــة مــن البيانــات يف وقــت قــصري‪ .‬وتقــوم‬ ‫هذه الشركات ببيع خدمات البنية التحتية للكثري‬ ‫مــن العــمالء‪ .‬وبالنســبة إىل العــمالء‪ ،‬يكــون شــراء‬ ‫هذه الخدمات بالطبع‪ ،‬أقل تكلفة بكثري من إنشاء‬ ‫قواعــد بيانــات خاصــة بهــم‪.‬‬ ‫و قــد سـّهّل برنا مــج "ستار شــيلد" الخد مــات‬ ‫املقدمة من األقمار االصطناعية‪ ،‬ولكن يف املقابل‪،‬‬ ‫أصبح من السهل عىل شركة "سبيس إكس" احتكار‬ ‫هذا املجال‪ .‬ومن املمكن أن يثبط هذا االحتكار قدرة‬ ‫الــدول عىل املنافســة أو االحتــواء‪ ،‬ويعــزز ســيطرة‬ ‫"ســبيس إكــس" عىل الفضــاء‪.‬‬

‫المنافسة السياسية‬

‫أزاحــت الــصني روســيا مــن مكانتهــا كمنافــس أول‬ ‫للوال يــات املتحــدة يف مجــال اكتشــاف الفضــاء‬ ‫والسيطرة عليه‪ ،‬ذلك أن بكني تركز عىل االستفادة‬ ‫من املوارد الطبيعية عىل سطح القمر واتخاذ القمر‬ ‫منصة إطالق مركبات فضاء ملا هو أبعد من ذلك‪،‬‬ ‫أي املريــخ‪ .‬حيــث عرث عىل أدلــة عىل وجــود نســبة‬ ‫كبرية من أكاسيد املعادن عىل سطح القمر تشمل‬ ‫معادن مهمة كالسيليكون والتيتانيوم واأللومنيوم‪.‬‬ ‫وقد بدأ اهتمام بكني بالفضاء منذ عام ‪،2013‬‬ ‫حيــث صــرح الزعيــم الصينــي يش جني بينــغ وقتهــا‬ ‫بــأن إنجــاز الــصني مــا هــو إال نتيجــة طبيعيــة لتقــدم‬ ‫الــصني التكنولوجــي‪.‬‬ ‫آخــر هــذه املحــاوالت التــي تظهــر إصــرار بــكني عىل‬ ‫الهيمنة عىل الفضاء الخارجي‪ ،‬إطالقها مركبة فضاء‬ ‫آليــة أطلــق عليهــا اســم "تشــانغي ‪ "6 -‬يف منتصــف‬ ‫أبريل‪/‬نيسان املايض‪ .‬مهمة هذه املركبة الذهاب إىل‬ ‫أبعد نقطة يف القمر‪ ،‬وهي القطب الجنوبي‪ ،‬التي‬ ‫لــم يتــم الوصــول إليهــا قبــل ذلــك‪ ،‬تمهيــدا إلرســال‬ ‫مركبات فضاء مأهولة وإنشاء محطة فضاء صينية‪.‬‬ ‫أيضــا تهــدف "تشــانغي ‪ "6 -‬إىل جمــع عينــات‬ ‫مــن القطــب الجنوبــي للقمــر واســتخدامها يف رصــد‬ ‫األماكــن الغنيــة باملعــادن التــي تدخــل يف الصناعــات‬ ‫التكنولوجيــة كصناعــة الرقائــق‪ .‬عالوة عىل ذلــك‪،‬‬

‫المجلة‬

‫تستخدم هذه العينات يف دراسة النشاط الربكاين‬ ‫عىل ــسطح القــمر‪.‬‬ ‫وقد أصبحت الصني أول دولة تستطيع جمع‬ ‫عينــات تصــل إىل حــوايل كيلوغــرامني مــن الصخــور‬ ‫والرتبــة مــن الجانــب البعيــد للقمــر بفضــل املركبــة‬ ‫"تشــانغي ‪ "6 -‬التــي مكثــت يــومني يف أبعــد نقطــة‬ ‫عىل ســطح القمــر‪ .‬هــذه العينــات مهمــة للغا يــة‬ ‫يف تفــسري تاريــخ تكويــن األرض والقمــر‪ ،‬وكذلــك‬ ‫لتفسري تكوين حوض القطب الجنوبي عىل سطح‬ ‫القمر املعروف بحوض "ساوث بول آيتكن" نتيجة‬ ‫لقصــف كويكبــات كــبرية لســطح القمــر وإحــداث‬ ‫نتــوءات كــبرية وتكويــن بيئــة جغرافيــة وعــرة ممــا‬ ‫يصّعـ ـّب هــبوط املركــبات الفضائــية هــناك‪.‬‬ ‫ويعــترب هــذا اإلنجــاز تاريخيــا للــصني لعــدة‬ ‫اعتبارات‪ ،‬أهمها صعوبة االتصاالت التي تتحكم يف‬ ‫السيطرة عىل املركبة الفضائية يف هذه املنطقة‪ .‬كما‬ ‫يمكــن للــصني الكشــف عــن أســرار تتعلــق بالطبيعــة‬ ‫الجغرافيــة لســطح القمــر غري املعــروف للعلمــاء‬ ‫وللدول األخرى‪ ،‬مما يرفع أسهم وقدرات الصني‬ ‫يف اكتشاف الفضاء ويدفعها خطوات لألمام بعيدا‬ ‫عــن منافســتها الواليــات املتحــدة‪.‬‬ ‫وتــزداد مخــاوف الواليــات املتحــدة مــن التقــدم‬ ‫الصيني يف مجال اكتشاف الفضاء مع خطط بكني‬ ‫لهبــوط رواد فضــاء عىل ســطح القمــر بحلــول عــام‬ ‫‪ .2030‬كذلــك‪ ،‬تريــد بــكني الحصــول عىل عنصــر‬ ‫"الهيليــوم ‪ "3 -‬املهــم جــدا لتــوفري الطاقــة لتحقيــق‬

‫أضيف مجال الفضاء واألمن‬ ‫السيرباين كجبهتني جديدتني‬ ‫عىل صعيد املنافسة الجيوسياسية‬ ‫التقليدية بني الدول‬

‫‪46‬‬

‫االندمــاج النــووي وحــل مســألة الطلــب عىل الطاقــة‬ ‫ألعوام طويلة‪ .‬فقد أعرب رئيس وكالة "ناسا" بيل‬ ‫نيلسون يف لقاء صحايف نشر يف مايو‪/‬أيار املايض عن‬ ‫قلقــه البالــغ مــن محــاوالت بــكني املســتمرة لتحقيــق‬ ‫الــسيطرة عىل الفــضاء‪.‬‬ ‫وشدد نيلسون عىل أنه ال يرغب يف وصول بكني‬ ‫إىل القطــب الجنوبــي مــن القمــر نظــرا العتقــاده بــأن‬ ‫هذه املنطقة مليئة بالنتوءات الضيقة وغري املمتلئة‬ ‫بأماكن كثرية تصلح لهبوط مركبات الفضاء‪ ،‬وأيضا‬ ‫الحتوائهــا عىل املاء والثلــج املهــمني لصناعــة الوقــود‬ ‫للمركبات الفضائية‪ .‬وشدد عىل أن هذهاملنطقة يجب‬ ‫أن تكون مخصصة للدراسات العلمية للدول كافة‪.‬‬ ‫وقال إن ما يقلقه بشدة هو الجانب العسكري‬ ‫الطاغي عىل الربامج الصينية الفضائية‪ ،‬والذي ّ‬ ‫مّكن‬ ‫الــصني مــن التمــرد عىل القــوانني الدوليــة الخاصــة‬ ‫بتنظيم العمل يف الفضاء‪.‬‬ ‫وقامــت الــصني أيضــا بنشــر أول دفعــة مــن‬ ‫األقمار االصطناعية‪ ،‬التي يصل عددها إىل ‪ 18‬قمرا‬ ‫اصطناعيــا‪ ،‬يف محاولــة إلنشــاء شــبكة مــن األقمــار‬ ‫االصطناعيــة لتســهيل توصيــل اإلنرتنــت إىل األماكــن‬ ‫النائيــة داخــل األرايض الصينيــة‪ .‬وتحــاول بــكني بنــاء‬ ‫نسخة أخرى من شبكة األقمار االصطناعية الخاصة‬ ‫بشركة "‪ ،"SpaceX‬التي ُمُ نعت من العمل داخل‬ ‫الــصني‪ .‬جــاء هــذا اإلطالق يف أغســطس‪/‬آب املايض‬ ‫ضمن خطة بكني إلرسال آالف األقمار االصطناعية‬ ‫الحقا‪ ،‬التي قد تصل إىل ‪ 14‬ألف قمر اصطناعي وفقا‬ ‫للخطة الصينية‪ .‬وهذه الخطوة مهمة للغاية لتعزيز‬ ‫مكانــة الــصني وزيــادة قدراتهــا يف اكتشــاف الفضــاء‪،‬‬ ‫حيــث يمكــن اســتخدام هــذه الشــبكة مــن األقمــار‬ ‫االصطناعيــة لتوصيــل اإلنرتنــت لكــثري مــن الــدول‬ ‫النامية‪ ،‬مما يخدم املصالح االسرتاتيجية الصينية‪.‬‬ ‫بالطبع‪ ،‬هذه خطوة مهمة عىل املستوى املحيل‬ ‫لتوصيــل اإلنرتنــت‪ ،‬لكنهــا تحمــل تبعــات هامــة عىل‬

‫‪45‬‬

‫المجلة‬

‫علوم وتكنولوجيا‬

‫الربنامــج‪ ،‬واعتمــدت يف ذلــك عىل شــركتني مــن‬ ‫خالل التعاقــد‪ ،‬همــا "بوينــغ"‪ ،‬و"ســبيس إكــس"‪.‬‬ ‫منــذ عــام ‪ ،2014‬أحدثــت الشــركات الخاصــة‬ ‫طفرة هائلة يف مجال أبحاث الفضاء‪ ،‬مما أدى إىل‬ ‫خفــض التكلفــة لتصنيــع املركبــات الفضائيــة نتيجــة‬ ‫لقدرة الشركات عىل إعادة استخدام أجزاء كبرية‬ ‫من املركبات العائدة إىل األرض‪ .‬وقد حصلت شركة‬ ‫"بوينغ" عىل ‪ 4.2‬مليار دوالر لتبني مركبة الفضاء‬ ‫املأهولــة "ســتاراليرن"‪ ،‬وحصلــت شــركة "ســبيس‬ ‫إكس" عىل ‪ 2.6‬مليار دوالر لتبني مركبة "دراغون"‪.‬‬ ‫وعىل الرغــم مــن الفــارق يف التمويــل بني شــركتي‬ ‫"بوينــغ"‪ ،‬و"ســبيس إكــس"‪ ،‬فــإن األخرية نجحــت‬ ‫يف إطالق املكوك "دراغون" إىل محطة الفضاء منذ‬ ‫نحــو أربــع ســنوات‪ ،‬وقامــت بنحــو ‪ 13‬رحلــة خاصــة‬ ‫إىل املــدار حاملــة عىل متنهــا رواد فضــاء‪ ،‬يف مقابــل‬ ‫ســت رحالت فقــط ملركبــة "ســتاراليرن"‪.‬‬ ‫ويف تحقيق نشرته أخريا مجلة "إيه آر إس تكنيكا"‬ ‫العلمية‪ ،‬تحدثت عن األسباب التي جعلت شركة‬ ‫"بوينغ" تتخلف عن القيام باملهاماملكلفة بهاوتحقيق‬ ‫انتصارات‪ ،‬وذكرت أن التحقيق توصل إىل أن إدارة‬ ‫الشــركة لــم تنجــح يف خلــق البيئــة املــثىل للنجــاح يف‬ ‫الفضــاء نظــرا إىل حساســية هــذا املجــال وتعقيــده‪.‬‬ ‫وركز التحقيق أيضا عىل كون الشركة اهتمت فقط‬ ‫بالربــح املايل مــن املشــروع‪ ،‬مــن دون الرتكيــز عىل‬ ‫إيجــاد طــرق علميــة مبتكــرة تمكــن الواليــات املتحــدة‬ ‫من الوصول إىل أبعد نقطة عىل سطح القمر وهي‬ ‫القطب الجنوبي‪ .‬ولم تكن شركة "بوينغ" معتادة‬ ‫عىل العمل بطريقة التعاقد بسعر ثابت‪ ،‬مما يعني‬ ‫أن الشركة خصصت موارد إلنتاج مركبة "ستاراليرن"‬ ‫أقل من احتياج املركبة لتحقيق النجاح‪ ،‬ألن إنفاق‬ ‫املزيد من األموال عىل املركبة يعني النقص يف األرباح‪.‬‬

‫عصر التنافس التجاري‬

‫آخر املحاوالت التي تظهر‬ ‫إصرار بكني عىل الهيمنة‬ ‫عىل الفضاء الخارجي‬ ‫إطالقها مركبة فضاء آلية‬ ‫أطلق عليها اسم "تشانغي‬ ‫ ‪ ."6‬مهمتها الذهاب‬‫إىل أبعد نقطة يف القمر‬ ‫وهي القطب الجنوبي‬

‫هذه املرحلة من التنافس تغريت مع انتهاء الحرب‬ ‫البــاردة حيــث كانــت هنــاك حالــة مــن التفــاؤل بــأن‬ ‫ا لــسالم سيســود العا لــم‪ .‬فبعد مــا كان الفضــاء‬ ‫حكــرا عىل الواليــات املتحــدة واالتحــاد الســوفيايت‪،‬‬ ‫تحــول إىل مجــال جديــد للتعــاون الــدويل‪ .‬إذ تــم‬ ‫تجميــع محطــة الفضــاء الدوليــة عىل مــدى ‪13‬‬ ‫عاما‪ ،‬ومنذ عام ‪ ،2000‬أصبح هناك رواد فضاء‬ ‫يعيشــون فيهــا ويقو مــون بمختلــف التجــارب يف‬ ‫املخــترب املــداري‪ .‬وعىل الرغــم مــن التعــاون الــدويل‪،‬‬ ‫كان هنــاك عائــق كــبري أمــام الــدول إلرســال البشــر‬ ‫إىل مسافات أبعد يف الفضاء‪ ،‬وهو التكلفة الهائلة‬ ‫لتصنيع مركبات فضائية‪ .‬ونتيجة لذلك‪ ،‬أوقفت‬ ‫وكالــة "ناســا" برنامجهــا "مكــوك الفضــاء" يف عــام‬ ‫‪ ،2011‬لعــدم رغبــة الحكومــة األمريكيــة يف دفــع‬ ‫مبالــغ ماليــة باهظــة آنــذاك لتمويــل هــذا الربنامــج‪.‬‬ ‫ثــم عــادت وكالــة "ناســا" يف عــام ‪ 2014‬إلحيــاء هــذا‬

‫"سبيس إكس" تتجاوز "بوينغ"‬

‫لقدحلقت شركة "سبيسإكس" بعيدا‪،‬عىل العكس‬ ‫تماما من "بوينغ"‪ ،‬ليس فقط عىل املستوى األمرييك‪،‬‬ ‫ولكن عىل املستوى العاملي‪ .‬فصار األمر أشبه باحتالل‬ ‫الفضاء‪ ،‬حيث يوجد أكرث من ‪ 4500‬قمر اصطناعي‪.‬‬ ‫ويف السنوات القليلة املاضية‪ ،‬ارتفع بشكل كبري عدد‬ ‫الصواريخ التي أطلقت‪ ،‬مما جعل من املمكن إطالق‬ ‫آالف األقمــار االصطناعيــة إىل مــدار األرض‪ .‬ونتيجــة‬ ‫للنجاح املذهل الذي حققته شركة "سبيس إكس"‪،‬‬ ‫من املتوقع أن يصل عدد األقمار االصطناعية يف مدار‬ ‫األرض إىل مليون قمر يف فرتة قصرية‪.‬‬ ‫ويف ديســمرب‪/‬كانون األول مــن عــام ‪،2022‬‬ ‫أعلنــت شــركة "ســبيس إكــس" عــن إطالق برنامــج‬ ‫"ستارشــيلد"‪ ،‬لألقمــار االصطناعيــة‪ ،‬الــذي يقــدم‬ ‫خدمــات لالتصــاالت اآلمنــة وخدمــات االستشــعار‬ ‫عن ُبُعد من خالل شبكة األقمار االصطناعية التي‬ ‫تمتلكهــا‪ .‬وســيعزز هــذا الربنامــج مكانــة الشــركة‬ ‫لجهة فرض سيطرة أكرب عىل املجال الفضايئ‪ .‬كما‬

‫المجلة‬

‫علوم وتكنولوجيا‬

‫‪44‬‬

‫شركة "سبيس إكس" ّ‬ ‫حّلقت بعيدا‬ ‫عىل العكس تماما من "بوينغ"‪ ،‬ليس فقط‬ ‫عىل املستوى األمرييك‪ ،‬ولكن عىل املستوى‬ ‫العاملي‪ .‬وصار األمر أشبه باحتالل الفضاء‬ ‫صــار الفضــاء امتــدادا مســتقبليا لجغرافيــا األرض‬ ‫التــي نعرفهــا‪ ،‬وتحــول إىل ســاحة جديــدة للتنافــس‬ ‫الجيوســيايس وســباق نحو الفوز بأســبقية الهيمنة‬ ‫عىل أ ســراره و مــوارده‪ .‬لــم يعــد الفضــاء مكا نــا‬ ‫لالكتشــاف واملعر فــة العلميــة فقــط‪ ،‬بــل أصبــح‬ ‫أساســيا جــدا يف حياتنــا اليوميــة‪ ،‬لــدوره يف تســهيل‬ ‫االتصــاالت واإلنرتنــت وازدهــار اقتصــادات الــدول‪،‬‬ ‫وأخريا ألغــراض عســكرية واســتخباراتية يف عصــر‬ ‫أصبحــت فيــه املعلومــات سالحــا اسرتاتيجيــا مهمــًاً‪.‬‬ ‫وعىل الرغم من أن االتفاقات الدولية تنص عىل‬ ‫أن الحــق يف االكتشــاف العلمــي للفضــاء مكفــول‬ ‫للدول جميعا وتمنع الدول من أن تعلن سيادتها‬ ‫عىل الفضاء‪ ،‬فإن التسابق شرس بني الدول الكربى‬ ‫للهيمنة عىل الفضاء الخارجي‪.‬‬ ‫لقــد أصبــح هــذا التســابق واقعــا حيــا لــه نتائــج‬ ‫عىل العالقــات الدوليــة‪ ،‬خصوصــا مــع تزايــد أعــداد‬ ‫الدول التي لها وجود يف الفضاء الخارجي بدرجات‬ ‫متفاوتة‪ ،‬والتي لها برامج الكتشاف الفضاء أو إطالق‬ ‫مركبات فضائية سواء مأهولة أو غري مأهولة‪ .‬وقد‬ ‫وصــل عــدد هــذه الــدول إىل نحــو ‪ 80‬دولــة‪ .‬كذلــك‪،‬‬ ‫لعبــت الشــركات الخاصــة دورا مهمــًاً يف انخفــاض‬ ‫تكلفــة تصنيــع مركبــات الفضــاء وإرســالها‪ ،‬نتيجــة‬ ‫الطفــرة الهائلــة يف األبحــاث وسياســة إعــادة تدويــر‬ ‫وإطالق الصواريخ التي تحمل األقمار االصطناعية‪.‬‬ ‫إذن‪ ،‬أّيّ دولة تملك الكلمة العليا يف اكتشاف‬ ‫الفضــاء؟ ومــا حجــم الــدور الــذي تلعبــه الشــركات‬ ‫الخاصــة يف هــذا املجــال؟ وهــل تحتكــر الشــركات‬ ‫الخاصــة التكنولوجيــا املتعلقــة بإرســال مركبــات‬ ‫الفضــاء لتفــرض عىل الحكومــات وباقــي الشــركات‬ ‫التكنولوجية االعتماد عىل مواردها‪ ،‬كما هو الحال‬ ‫يف برنامــج "ستارشــيلد" لشــركة "ســبيس إكــس"؟‬

‫نظرة تاريخية‬

‫بــدأ الســباق الفضــايئ مــع نهايــة الحــرب العامليــة‬ ‫الثانية عام ‪ 1945‬وبداية مرحلة جديدة من النظام‬ ‫العاملــي‪ ،‬وهــي مرحلــة الحــرب البــاردة بني االتحــاد‬ ‫الســوفيايت والواليــات املتحــدة األمريكيــة‪ .‬كان ٌ‬ ‫كٌّل‬ ‫مــن الجانــبني يف ذلــك الوقــت يركــز عىل اســتغالل‬ ‫قدراته التكنولوجية ليظهر أنه األقوى عىل الساحة‬ ‫الدولية‪ .‬عندها‪ ،‬لم يكن الفضاء مجاال لالستثمار‬ ‫من الجانبني نظرا النشغالهما بالتنافس التقليدي‬

‫وإضعاف كل منهما اآلخر اقتصاديا وسياسيا‪ .‬لكن‬ ‫الفضــاء ظهــر كجبهــة جديــدة لجمــع املعلومــات‬ ‫االستخباراتية عن الطرف اآلخر‪ ،‬مما تطلب تكثيف‬ ‫الجهــود مــن الطــرفني لحمايــة مصالحهمــا وتــأمني‬ ‫األفضليــة التقنيــة‪.‬‬ ‫تغريت هذه املعادلة يف عام ‪ 1957‬بإطالق االتحاد‬ ‫الســوفيايت صاروخا باليســتيا عابرا للقارات‪ ،‬وهو‬ ‫"سبوتنيك ‪ "R-7‬ويعني بالروسية "املسافر"‪ .‬وكان‬ ‫أول قمــر اصطناعــي يتــم وضعــه يف مــدار األرض‪.‬‬ ‫تسبب هذا اإلطالق يف مخاوف كبرية لدى الغرب‬ ‫مــن قــدرة االتحــاد الســوفيايت عىل إطالق صواريــخ‬ ‫نووية تهدد أمن أوروبا والواليات املتحدة‪ .‬غري أن‬ ‫هذا اإلطالق كان بداية لحقبة جديدة من التنافس‬ ‫بني العدويــن اللدوديــن‪ ،‬وأيضــا بدايــة العتبــارات‬ ‫سياسية جديدة‪.‬‬ ‫أطلقــت الوال يــات املتحــدة أول أقمار هــا‬ ‫االصطناعيــة عــام ‪ 1958‬تحــت ا ســم "إكســبلورر‬

‫ ‪ ،"1‬ويف العــام نفســه و قــع الرئيــس األمرييك‬‫دوايــت إيزنهــاور مرســوما إلنشــاء إدارة الــطريان‬ ‫والفضــاء الوطنيــة (ناســا)‪ ،‬وهــي وكالــة حكوميــة‬ ‫فيدراليــة متخصصــة يف استكشــاف الفضــاء‪ .‬ويف‬ ‫محاولــة مــن الواليــات املتحــدة لتصــدر العالــم يف‬ ‫اكتشــاف الفضاء‪ ،‬أنشــأ إيزنهاور برامج مخصصة‬ ‫ألغــراض األمــن القومــي األمرييك‪ ،‬بالتزامــن مــع‬ ‫برا مــج وكا لــة "نا ســا"‪ .‬كان هــدف غالبيــة هــذه‬ ‫الجهــود الحصــول عىل معلو مــات ا ســتخباراتية‬ ‫مــن األقمــار االصطناعيــة عــن االتحــاد الســوفيايت‪.‬‬ ‫و شــهدت ا لــفرتة ‪ 1964 -1961‬تضا عــف ميزانيــة‬ ‫وكا لــة "نا ســا" بأ شــكال خياليــة لتنا فــس برا مــج‬ ‫االتحــاد الســوفيايت الخاصــة بالهبــوط عىل القمــر‪.‬‬

‫علوم وتكنولوجيا‬

‫المجلة‬

‫‪42‬‬

‫واشنطن ‪ -‬ماركو مسعد‬ ‫رسوم ‪ -‬آندي بوتس‬ ‫غرافيك ‪ -‬ديانا استيفانيا روبيو‬

‫الفضاء‪...‬‬ ‫ساحة للتنافس‬ ‫الجيوسياسي‬ ‫والعسكري‬ ‫يحمل الفضاء الكثري من األسرار والفرص التي يمكن للدول استخدامها تكنولوجيًاً واقتصاديا وسياسيا وعسكريا‪.‬‬ ‫وقد صار جليا أن أهداف اكتشاف الفضاء ليست كلها علمية ولخري البشرية‪ .‬حيث تعمل بعض أنظمة اإلنذار املبكر‬ ‫إلطالق األسلحة النووية عرب األقمار االصطناعية‪ ،‬كما أن تزايد خطر ضربها يزيد من احتمال عسكرة الفضاء لحماية‬ ‫الدول ألقمارها‪ ...‬لقد تالشت فكرة أن الفضاء ملك الجميع‪ ...‬فأّيّ دولة إذن تملك الكلمة العليا يف اكتشاف الفضاء‬ ‫وتوظيفه خدمة ألهدافها؟ وما حجم الدور الذي تلعبه الشركات الخاصة يف هذا املجال؟‬

‫وثائق ومذكرات‬

‫املسلح سيتحول من نقطة قوة إىل نقطة ضعف‪،‬‬ ‫تفيــد إســرائيل أكرث مــن ســوريا‪.‬‬ ‫وعندما انحازت حكومة لبنان إىل مزاعم "حزب‬ ‫اللــه" بشــأن مــزارع شــبعا‪ ،‬اختــارت دمشــق دعمهــا‬ ‫بشــكل غري رســمي‪ .‬ويف الســادس عشــر مــن مايــو‬ ‫‪ ،2000‬اتصل وزير الخارجية السوري فاروق الشرع‬ ‫بــاألمني العــام لألمــم املتحــدة كــويف عنــان‪ ،‬مؤكــدا‬ ‫أن مــزارع شــبعا لبنانيــة‪ .‬وأشــار عنــان إىل أن لبنــان‬ ‫وسوريا لم يقدما أي دليل يثبت نقل األرايض‪ ،‬وأن‬ ‫لبنان لم يحدد قط مزارع شبعا كمكان ينبغي أن‬ ‫تعمــل فيــه قــوة األمــم املتحــدة املؤقتــة يف لبنــان ملــدة‬ ‫‪ 22‬عاما‪ .‬وباختصار‪ ،‬كان هذا االدعاء احتياال سافرا‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫أصبحُت الوسيط األمرييك للسالم بني‬ ‫يف ‪،2009‬‬ ‫سوريا وإسرائيل‪ ،‬واكتسبت وساطتي زخما سريعا‬ ‫يف خريــف ‪ 2010‬عندمــا قبــل الرئيــس بشــار األســد‬ ‫ورئيس الوزراء اإلسرائييل بنيامني نتنياهو اقرتاحي‬ ‫بصيا غــة معا هــدة سالم كأ ســاس للدبلوما ســية‬ ‫املكوكيــة ويف نهايــة املطــاف كأســاس املفاوضــات‬ ‫املباشرة للتوصل التفاق عىل وثيقة نهائية موقعة‪.‬‬

‫وساطتي بين األسد ونتنياهو‬

‫ويف غضــون أســابيع قليلــة‪ ،‬تــم التوصــل إىل توافــق‬ ‫يف اآلراء بشــأن كل النقــاط تقريبــا املتعلقــة بمــدى‬ ‫االنسحاب اإلسرائييل املتوقع من األرايض املحتلة‪،‬‬ ‫والــذي كان مــن املقــرر أن يحــدث مقابــل الــسالم‬ ‫الكامل وإعادة التوجيه االسرتاتيجي لسوريا‪ .‬ولكن‪،‬‬ ‫يف مــوازاة ذلــك‪ ،‬كان ال بــد مــن إيجــاد حــل لبعــض‬ ‫التعقيــدات اإلقليميــة املحتملــة‪ ،‬وخاصــة وضــع‬ ‫مزارع شبعا‪ .‬فهل هي جزء من مرتفعات الجوالن‬ ‫املحتلة التي يتعني إعادتها إىل سوريا؟ أم إنها جزء‬ ‫محتل من لبنان‪ ،‬وربما ال يتأثر بالسالم بني سوريا‬ ‫وإســرائيل؟ كنت أعرف بالفعل أن املزارع جزء من‬ ‫الجــوالن‪ .‬ولكــن يف ســياق وســاطتي‪ ،‬كان موقــف‬ ‫ســوريا يف هــذا الشــأن بالــغ األهميــة‪.‬‬ ‫ولقــد طرحــت هــذا الســؤال عىل الرئيــس بشــار‬ ‫األسد يف الثامن والعشرين من فرباير‪/‬شباط ‪2011‬‬ ‫خالل لقاء ثنايئ استمر ملدة خمسني دقيقة يف قصر‬ ‫تشرين بسفوح جبل قاسيون يف دمشق‪ .‬وكان ثمة‬ ‫غرضــان مــن هــذا االجتمــاع‪ :‬األول هــو إبالغ األســد‬ ‫باملــدى الــذي يتــعني عىل ســوريا أن تصــل إليــه يف‬ ‫تعديل عالقاتها مع إيران و"حزب الله" و"حماس"‬ ‫حتى تتمكن إسرائيل من بدء واستكمال انسحابها‬ ‫الكامــل مــن األرايض الســورية املحتلــة‪ ،‬والثــاين هــو‬ ‫تلقي رد األسد عىل هذه املتطلبات‪ .‬وقد ُ​ُق ّ​ِّدمت إىل‬ ‫حواٍش توضيحية‪ ،‬تحدد‬ ‫الرئيس وثيقة مفصلة مع‬ ‫ٍ‬ ‫بلغــة واضحــة التعــديالت التــي يتــعني عىل ســوريا‬ ‫إجراؤها قبل أن يتسنى ألي انسحاب إسرائييل أن‬ ‫يبدأ‪ .‬ثم راجعنا الوثيقة سطرا بسطر‪.‬‬ ‫ولم تبُدُ عىل األسد أي ردة فعل انفعالية عندما‬ ‫ُ​ُعـ ِـِرض عليــه طلــب إنهــاء عالقــات ســوريا العســكرية‬

‫المجلة‬

‫مع إيران و"حزب الله" يف مقابل استعادة األرايض‬ ‫املحتلــة‪ ،‬بــل أقــر بــأن توقيــع معاهــدة مــع إســرائيل‬ ‫تضمــن مصلحــة عليــا لســوريا متمثلــة يف اســتعادة‬ ‫كل األرايض املحتلــة‪ ،‬لــن يكــون ثمــة معنــى يف أن‬ ‫يقوم بأي يشء يهدد الدولة اليهودية‪ .‬ولقد أعرب‬ ‫األسد عن ثقته يف أن إيران سوف تستوعب املصالح‬ ‫السورية وأن "حزب الله" سوف يركز عىل التحول‬ ‫إىل حزب سيايس حقيقي يف لبنان‪.‬‬ ‫وكما ذكرت يف كتابي "الوصول إىل املرتفعات"‬ ‫(معهــد الــسالم األمرييك ‪ ،)2022 -‬طرحــت ســؤاال‬ ‫عىل األســد بشــأن رؤيتــه لفــك ارتبــاط "حــزب اللــه"‬ ‫بمحــور املقاومــة‪ .‬ســألت عمــا إذا كان هــذا الحــال‬ ‫يستلزم نقل سوريا مزارع شبعا إىل لبنان بمجرد‬ ‫إخالء إســرائيل لقطــاع مرتفعــات الجــوالن‪.‬‬ ‫والجديــر بالذكــر أن الوثيقــة املقدمــة إىل األســد‬ ‫أشــارت إىل لبنــان عــدة مــرات يف حواشــيها‪ ،‬وهــو مــا‬ ‫وجده األسد غري مقبول إىل حد ما‪ .‬ونظرا العرتاف‬ ‫سوريا الشفوي بمطالبة لبنان باملنطقة يف عام‪،2000‬‬ ‫فقــد كنــت أشــعر بالقلــق إزاء التعقيــدات املحتملــة‬ ‫التــي قــد يفرضهــا هــذا الشــريط الضيــق مــن األرض‬ ‫عىل االنسحاب اإلسرائييل‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬كان رد األسد‬ ‫ال لبــس فيــه‪ .‬فقــد رفــض عىل الفــور املطالبــة بمــزارع‬ ‫شبعا‪ ،‬قائال إن الخرائط تشري بوضوح إىل أن منطقة‬ ‫مــزارع شــبعا تابعــة لســوريا‪ .‬ويف حني تــرك البــاب‬ ‫مفتوحــا أمــام إمكانيــة إجــراء تعــديالت مســتقبلية‬ ‫مــع لبنــان‪ ،‬أكــد أن األرض املعنيــة ســورية بال شــك‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫وافقُت تماما عىل تقييم األسد‪ ،‬ولكنني ما زلت‬ ‫مندهشــا كيــف أقــر رئيــس ســوريا بــأن ادعــاء لبنــان‬ ‫بالســيادة عىل مــزارع شــبعا– وهــو املربر األســايس‬ ‫لوضع "حزب الله" كـ"مقاومة لبنانية"– ال أساس له‬ ‫من الصحة‪ .‬ومع أن لبنان حر يف اتخاذ أي موقف‬ ‫يشــاء فيمــا يتصــل بالغمــوض اإلقليمــي املــوروث مــن‬ ‫فرنسا‪ ،‬فإن بيان األسد كان متوافقا مع الحقيقة‪:‬‬ ‫فقــد كانــت املنطقــة خاضعــة لحكــم ســوريا املســتقلة‬ ‫واحتلتها إسرائيل‪ ،‬جنبا إىل جنب مع بقية مرتفعات‬ ‫الجوالن‪ ،‬منذ عام ‪ .1967‬ولم يحدث أي نقل لألرايض‬ ‫مــن ســوريا إىل لبنــان‪ ،‬وعىل الرغــم مــن التكتيــكات‬ ‫الهاتفية غري الرسمية التي انتهجتها سوريا يف عام‬ ‫‪ 2000‬للحفاظ عىل "املقاومة اللبنانية"‪ ،‬فإن األرض‬ ‫املعنية ظلت أرضا سورية تحتلها إسرائيل‪.‬‬ ‫بعــد ثالثــة عشــر عامــا مــن تلــك املحادثــة‪ ،‬فقــد‬ ‫اثنا عشر شابا عربيا‪ ،‬من املفرتض أنهم جميعا من‬ ‫مواطنــي ســوريا‪ ،‬حياتهــم بســبب مطالبــة إقليميــة‬ ‫احتياليــة تــم اختالقهــا يف عــام ‪ ،2000‬وهــو ادعــاء‬ ‫رفضه األسد نفسه أمامي‪ .‬ففي عام ‪ ،2000‬سعت‬ ‫ســوريا إىل الحفــاظ عىل قــدرة "حــزب اللــه" عىل‬ ‫مضايقــة إســرائيل عســكريا‪ ،‬وبالتــايل أيــدت لفظيــا‬ ‫خرافة مزارع شبعا‪ .‬ولكن وفقا لألسد‪ ،‬كانت تلك‬ ‫األرض سورية‪ .‬ويف حني ينتظر العالم وقف إطالق‬ ‫النــار يف غــزة للتخفيــف مــن حــدة األزمــة اإلنســانية‬

‫‪40‬‬

‫وإنهاء الجولة الحالية من الصراع بني "حزب الله"‬ ‫وإسرائيل‪ ،‬تهدف الدبلوماسية األمريكية (من بني‬ ‫أمــور أخــرى) إىل التفــاوض عىل تعــديالت الخــط‬ ‫األزرق‪ ،‬عىل أمل أن تكون هذه الجولة هي األخرية‪.‬‬ ‫ويبــدو أن التعــديالت املقرتحــة تركــز عىل قســم‬ ‫الخط األزرق الذي يفصل لبنان عن إسرائيل‪ ،‬تهدف‬ ‫إىل مواءمة هذا الخط بشكل أوثق مع خط الهدنة‬ ‫لعام ‪ .1949‬وينبغي أن يكون إنجاز هذه التعديالت‬ ‫بسيطا نسبيا‪ .‬ولكن باإلضافة إىل ذلك هناك قضية‬ ‫أخــرى تتعلــق بقريــة الغجــر‪ ،‬حيــث يقســم الخــط‬ ‫األزرق قرية تحتلها إسرائيل وتوسعت شماال داخل‬ ‫لبنان بمرور الوقت‪ .‬ووفقا للتقارير‪ ،‬يرغب سكان‬ ‫قرية الغجر يف البقاء تحت الحكم اإلسرائييل‪ .‬ومع‬ ‫ذلــك‪ ،‬يمكــن لهــذه املشــكلة أن تجــد حال مــن خالل‬ ‫نــوع مــن الحكــم الــذايت املــحيل‪ ،‬إىل جانــب وجــود‬ ‫قــوات األمــن اللبنانيــة وأفــراد عســكريني مــن األمــم‬ ‫املتحــدة يف الجــزء الشــمايل مــن البلــدة‪ ،‬ممــا يمكــن‬ ‫البلدة من البقاء غري مقسمة‪.‬‬ ‫ال ريــب يف أن معالجــة االنحرافــات يف "الخــط‬ ‫األزرق" بالجهــود الدبلوماســية خطــوة إيجابيــة‪.‬‬ ‫لكــن مــزارع شــبعا تشــكل مفتــاح تحقيــق الــسالم‬ ‫الرســمي والواقعــي بني إســرائيل ولبنــان‪ .‬إن ادعــاء‬ ‫"حــزب اللــه" بحقــه يف "املقاومــة اللبنانيــة" ينبــع‬ ‫مــن الجــدل الدائــر حــول مــزارع شــبعا‪ ،‬وليــس مــن‬ ‫التناقضــات الطفيفــة يف "الخــط األزرق"‪ .‬وحتــى لــو‬ ‫حلت هذه القضايا األصغر عىل نحو يريض لبنان‪،‬‬ ‫فــإن "حــزب اللــه" سيســتمر يف اســتخدام املقاومــة‬ ‫املســلحة للهيمنــة عىل لبنــان لصالــح إيــران مــا لــم‬ ‫تــتم معالــجة قضــية ــمزارع ــشبعا‬ ‫مــن املمكــن أن تعــرض إســرائيل إخالء مــزارع‬ ‫شبعا مقابل نزع سالح "حزب الله" بشكل مؤكد‬ ‫والتطبيع الكامل مع لبنان‪ .‬وإذا حدث هذا‪ ،‬فهل‬ ‫يمكــن أن يقبــل "حــزب اللــه" بذلــك‪ ،‬فيعلــن النصــر‬ ‫ويقبل بنزع سالحه والتحول إىل كيان سيايس لبناين‬ ‫حقيقــي؟ أم إنــه ســيتطلب أوال انفراجــا بني إيــران‬ ‫وإســرائيل؟ واالعتقــاد هنــا أن "حــزب اللــه" ســيظل‬ ‫يف خدمــة إيــران إن لــم تعــد لطهــران حاجــة إليــه‪.‬‬ ‫أخريا‪ ،‬إن ُأَُسَ ر الشباب االثني عشر الذين فقدوا‬ ‫أرواحهــم ال تجــد أي عــزاء يف تربيــر القصــف بــأن‬ ‫القتلة أخفقوا يف إصابة هدفهم الذي من املفرتض‬ ‫أن يضرب القوات العسكرية اإلسرائيلية يف "لبنان‬ ‫املحتل"‪ .‬والحق أن املرء ال يحتاج إىل تأييد احتالل‬ ‫إسرائيل للجوالن أو أفعالها يف الضفة الغربية وغزة‬ ‫ليك يــدرك أن االدعــاء الزائــف بالســيادة الــذي يربر‬ ‫"املقاومــة" كانــت لــه عواقــب وخيمــة عىل عــدد كــبري‬ ‫من الناس عىل جانبي "الخط األزرق"‪.‬‬ ‫إن مــزارع شــبعا جــزء مــن الجــوالن التــي تحتلهــا‬ ‫إســرائيل‪ .‬وال يحــق لـ "حــزب اللــه" أو أي ميليشــيا‬ ‫لبنانيــة إطالق الصواريــخ وقتــل النــاس‪ ،‬عمــدا أو‬ ‫عــن طريــق الخطــأ‪ ،‬يف الجــوالن‪.‬‬

‫"املقاومة اللبنانية"‪ ،‬التي أجربت إسرائيل عىل إخالء‬ ‫جنــوب لبنــان يف مايو‪/‬أيــار ‪ 2000‬بعــد نحــو ثمانيــة‬ ‫عشــر عامــا مــن القتــال ضدهــا‪ .‬ولقــد أدى قبــول‬ ‫الطبقــة السياســية اللبنانيــة املســتمر لوضــع "حــزب‬ ‫الله" كـ"مقاومة لبنانية" بعد االنسحاب اإلسرائييل‬ ‫إىل دعــم رفــض املنظمــة نــزع سالحهــا وفقــا لقــرارات‬ ‫األمم املتحدة‪ .‬ولقد حصل "حزب الله" عىل الغطاء‬ ‫السيايس اللبناين الذي مكنه من الرتكيز عىل مهمته‬ ‫الرئيســة‪ -‬وإن لــم تكــن معلنــة‪ -‬يف الدفــاع عــن إيــران‪.‬‬ ‫ولكــن مــا الــذي تقاومــه "املقاومــة اللبنانيــة" عىل‬ ‫وجــه التحديــد؟ يقــدم "حــزب اللــه" وحلفــاؤه‪ ،‬مــن‬ ‫لبنانــيني وغريهــم‪ ،‬إجابــة كاذبــة‪ ،‬ولكنهــا واضحــة‪:‬‬ ‫اال حــتالل اإل ســرائييل لألرايض اللبنانيــة‪ .‬ويز عــم‬ ‫البعــض أن هــذا االحــتالل اســتمر بعــد انســحاب‬ ‫إسرائيل من جنوب لبنان يف مايو‪/‬أيار ‪ 2000‬وبعد‬ ‫رسم "الخط األزرق" الذي أكدت فيه األمم املتحدة‬ ‫انســحاب إســرائيل‪ .‬ولقــد أدى انســحاب إســرائيل‬

‫المجلة‬

‫ومصادقــة األمــم املتحــدة عىل اكتمــال هــذا الخــط‬ ‫إىل وضع "حزب الله" يف معضلة‪ :‬كيف يربر بقاءه‬ ‫قــوة مســلحة إذا كانــت مهمــة املقاومــة قــد أنجــزت؟‬ ‫وقــد بــادر ضابــط يف مديريــة االســتخبارات يف‬ ‫القــوات املســلحة اللبنانيــة ملســاعدة "حــزب اللــه"‬ ‫فقدم له املربر الذي يحتاجه‪ .‬وكان ذلك االكتشاف‬ ‫هو الخطوة األوىل التي انتهت إىل األحداث املروعة‬ ‫يف مجــدل شــمس يــوم ‪ 27‬يوليــو ‪.2024‬‬ ‫عندمــا ســيطرت فرنســا عىل لبنــان وســوريا بني‬ ‫الحــربني العامليــتني‪ ،‬لــم تكــن صارمــة وال متســقة يف‬ ‫ترسيم الحدود بني الدولتني‪ ،‬وخاصة يف املناطق ذات‬ ‫الكثافة السكانية املنخفضة‪ .‬وعىل الحافة الشمالية‬ ‫ملرتفعات الجوالن‪ ،‬تركت فرنسا درجة من الغموض‬ ‫فيمــا يتعلــق بالحــدود بني ســوريا ولبنــان‪ .‬وتفاقــم‬ ‫هــذا االرتبــاك بســبب حقيقــة أن بعــض ســكان بلــدة‬ ‫شــبعا اللبنانيــة كانــوا بال شــك يمتلكــون مراعــي عىل‬ ‫املرتفعات الواقعة جنوب البلدة‪ ،‬وهي املناطق التي‬

‫يشــار إليهــا محليــا باســم "مــزارع شــبعا"‪.‬‬ ‫و قــد حكمــت ســوريا املســتقلة هــذه املنطقــة‬ ‫كجزء من الجوالن‪ ،‬وهي حقيقة تدعمها الخرائط‬ ‫العســكرية الســورية واللبنانيــة‪ .‬و لــم يبــد لبنــان‬ ‫املستقل أي اعرتاض حقيقي عىل السيادة السورية‬ ‫عىل املزارع‪ ،‬بل طالب فقط بإجراء محادثات ثنائية‬ ‫لتوضيــح الحــدود‪ ،‬وهــي املناقشــات التــي قــد تــؤدي‬ ‫(من وجهة النظر اللبنانية) إىل دمج املزارع يف لبنان‪.‬‬ ‫وقبــل حــرب يونيو‪/‬حز يــران ‪ ،1967‬دارت‬ ‫مناقشــات عرضيــة بني لبنــان وســوريا بشــأن مــزارع‬ ‫شبعا‪ ،‬ولكن لم يتم إجراء أي تغيريات‪ ،‬فقد ظلت‬ ‫املــزارع ضمــن األرايض الســورية‪ .‬وبــدا أن الخرائــط‬ ‫عىل األوراق النقديــة اللبنانيــة تــشري إىل اعرتاف‬ ‫بريوت بالســيادة الســورية‪ .‬وعالوة عىل ذلــك‪،‬‬ ‫عندمــا اســتولت إســرائيل عىل مرتفعــات الجــوالن‪،‬‬ ‫بمــا يف ذلــك مــزارع شــبعا‪ ،‬مــن ســوريا يف يونيــو‬ ‫أراٍض‬ ‫‪ ،1967‬لــم تزعــم بريوت أنهــا اســتولت عىل‬ ‫ٍ‬ ‫لبنانيــة‪ .‬يف الواقــع‪ ،‬لــم يتــم تقديــم أي ادعــاء مــن‬ ‫هــذا القبيــل عىل مــدى الســنوات الــثالث والــثالثني‬ ‫التاليــة‪ .‬ولطــاملا اعــتربت قــوة األمــم املتحــدة ملراقبــة‬ ‫فض االشتباك (أندوف)‪ ،‬التي كانت تقوم بدوريات‬ ‫يف مرتفعات الجوالن منذ اتفاق فض االشتباك بني‬ ‫سوريا وإسرائيل عام ‪ ،1974‬مزارع شبعا جزءا من‬ ‫تفويضها لحفظ السالم بني إسرائيل وسوريا‪ ،‬بما‬ ‫يتفــق مــع خرائــط وقــف إطالق النــار لعــام ‪.1974‬‬

‫الشرع إلى عنان‪ :‬شبعا لبنانية‬

‫أ ف ب ‪ -‬غيتي‬

‫‪39‬‬

‫وثائق ومذكرات‬

‫عندما تم إنشاء الخط األزرق بني لبنان وإسرائيل‬ ‫يف يونيو ‪ ،2000‬أعلن األمني العام لألمم املتحدة‬ ‫أن القوات اإلسرائيلية انسحبت بالكامل من لبنان‬ ‫وفقــا لقــرار مجلــس األمــن الــدويل ‪ .425‬وقتهــا‪،‬‬ ‫أثــارت الحكومــة اللبنانيــة بعــض االعرتاضــات حــول‬ ‫أجــزاء مــن الخــط الــذي يفصــل لبنــان عــن إســرائيل‪،‬‬ ‫مدعية (وعلها كانت عىل حق) أن الخط األزرق يف‬ ‫بعض املناطق ال يتطابق تماما مع خط الهدنة بني‬ ‫لبنان وإسرائيل لعام ‪ .1949‬ومع ذلك‪ ،‬كانت هذه‬ ‫التناقضــات طفيفــة فيمــا يتعلــق بــاألرايض املتنــازع‬ ‫عليهــا‪ .‬ولكــن ادعــاء "حــزب اللــه"‪ ،‬الــذي دعمتــه‬ ‫الحكومة اللبنانية‪ ،‬بأن جزءا من مرتفعات الجوالن‬ ‫السورية املحتلة من قبل إسرائيل هو لبناين هو الذي‬ ‫مهد الطريق الستمرار الصراع املسلح‪ ،‬عىل الرغم‬ ‫من انســحاب إســرائيل من لبنان يف مايو ‪.2000‬‬ ‫ويف عــام ‪ ،2000‬لــم تكــن إيــران هــي الالعــب‬ ‫الرئيس وراء الكواليس‪ ،‬بل كانت سوريا‪ ،‬هي من‬ ‫يلعب ذلك الدور‪ .‬وكانت دمشق تأمل يف تسهيل‬ ‫انســحاب إســرائيل مــن لبنــان مقابــل اتفــاق يعيــد‬ ‫مرتفعــات الجــوالن وأجــزاء مــن وادي نهــر األردن‬ ‫إىل الســيطرة الســورية‪ .‬ولكــن عندمــا اختــار رئيــس‬ ‫الوزراء إيهود باراك االنسحاب من لبنان من جانب‬ ‫واحــد‪ ،‬خلصــت ســوريا إىل أن وجــود "حــزب اللــه"‬

‫وثائق ومذكرات‬

‫األســد أبلغنــي‬ ‫أن الخرائــط‬ ‫تثبــت أن‬ ‫مــزا رع شــبعا‬ ‫سورية‪...‬‬ ‫وتفهــم إيــران‬ ‫و”حــزب اللــه“‬ ‫للسالم‬ ‫فريد هوف الوسيط األمرييك‬ ‫بني األسد ونتنياهو يكشف‬ ‫تفاصيل مسودة آخر اتفاق سالم‬ ‫بني سوريا وإسرائيل يف ‪2010‬‬ ‫واشنطن ‪ -‬فريدريك يس هوف‬ ‫رسوم ‪ -‬إدواردو رامون‬

‫المجلة‬

‫يف يــوم الســبت ‪ 27‬يوليو‪/‬تمــوز ‪ ،2024‬ويف حــدود‬ ‫الساعة ‪ ،18:20‬انطلق صاروخ إيراين الصنع برأس‬ ‫حربي يزن ‪ 53‬كلغ من محيط مزارع شبعا‪ ،‬وهي‬ ‫بلــدة لبنانيــة يبلــغ عــدد ســكانها نحــو ‪ 25‬ألفــا‪ .‬ومــا‬ ‫إن قطــع مســافة عشــرة كيلــومرتات فقــط‪ ،‬حتــى‬ ‫ســقط يف ملعــب كــرة قــدم يف بلــدة مجــدل شــمس‬ ‫بمنطقــة الجــوالن‪ ،‬قبــل أن يتمكــن الكــثري مــن‬ ‫الشباب الواقفني عىل حافة امللعب من االستجابة‬ ‫لصافــرات اإلنــذار التــي تحــذر مــن وقــوع هجــوم‪،‬‬ ‫فلقي اثنا عشر شخصا‪ ،‬بينهم أطفال‪ ،‬مصرعهم‪،‬‬ ‫ولم يكن بينهم عىل ما يبدو مواطنون إسرائيليون‪.‬‬ ‫وسارع "حزب الله" بسرعة إىل نفي أي تورط له‬ ‫يف الحادث الدموي‪ ،‬عىل الرغم من ادعائه أنه كان‬ ‫يقصف مواقع عســكرية إســرائيلية يف مزارع شــبعا‬ ‫يف الوقــت نفســه تقريبــا الــذي ضربــت فيــه مجــدل‬ ‫شــمس القريبــة‪ .‬وال يملــك أي طــرف آخــر صاروخــا‬ ‫إيراين الصنع من هذا الطراز‪ .‬ولعل التفسري األكرث‬ ‫ترجيحــا هــو أن أحــد هــذه الصواريــخ أخطــأ هدفــه‬ ‫املقصــود ببســاطة‪ ،‬دون أن يــعرتف "حــزب اللــه"‬ ‫بالخطــأ‪ ،‬ودون أن يقــدم– بالطبــع‪ -‬أي اعتــذار‪.‬‬ ‫بعــد ربــع قــرن مــن دخــول عبــارة مــزارع شــبعا‬ ‫إىل قامــوس الصــراع العربــي‪ -‬اإلســرائييل‪ ،‬ال تــزال‬ ‫هــذه املراعــي التــي تعصــف بهــا الريــاح (بمســاحة‬ ‫‪ 25‬كلــم مربــع) عىل ســفوح جبــل الشــيخ نقطــة‬ ‫اســتقطاب للعنــف لتربيــر اســتمرار وجــود ميليشــيا‬ ‫لبنانية مسلحة تسليحا ثقيال وتمثل مصالح إيران‬ ‫أكرث من مصالح لبنان‪ .‬وعندما سعيت شخصيا بني‬ ‫عامي ‪ 2009‬و‪ 2011‬للتوسط يف السالم بني سوريا‬ ‫وإسرائيل‪ ،‬كان هذا املوضوع أساسيا خالل محادثة‬ ‫حاسمة أجريتها مع الرئيس السوري بشار األسد‪.‬‬ ‫وإىل يومنا هذا‪ ،‬ما زلت أكاد ال أصدق ما قاله األسد‬ ‫يل‪ .‬واليوم حني أفكر فيما قاله‪ ،‬يبدو يل مقتل ‪12‬‬ ‫شــخصا يف مجــدل شــمس أمــرا مشــينا أكرث‪.‬‬ ‫منذ اللحظة التي شــنت فيها إســرائيل عمليات‬ ‫عسكرية يف قطاع غزة يف أعقاب هجمات "حماس"‬ ‫يوم ‪ 7‬أكتوبر‪/‬تشرين األول ‪ ،2023‬كان "حزب الله"‬ ‫يتبادل إطالق النار مع القوات اإلسرائيلية بانتظام‪،‬‬ ‫بمــا يتفــق ورغبــات إيــران‪ .‬وبحســب مــا ورد‪ ،‬وعــدت‬ ‫إيــران "حمــاس" بأنهــا ســتدعم توجيــه ضربــة كربى‬ ‫عىل إسرائيل بحماس واستدامة‪ .‬وجاء هذا الدعم‬ ‫بدايــة عىل شــكل مضايقــات مســلحة مــن جانــب‬ ‫"حزب الله" موجهة إىل شمال إسرائيل والجوالن‬ ‫املحتلة‪ ،‬وخاصة منطقة مزارع شبعا‪ ،‬ذلك أن إيران‬ ‫و"حــزب اللــه" كليهمــا ال يريــدان حربــا شــاملة مــع‬ ‫إسرائيل‪ .‬صحيح أن صواريخ "حزب الله" وقذائفه‬ ‫قــادرة عىل إلحــاق أضــرار جســيمة بإســرائيل وأن‬ ‫مقاتيل "حزب الله" سيبلون بالء حسنا يف القتال‪،‬‬ ‫إال أن حربا شاملة ستدمر‪ ،‬عىل األرجح‪ ،‬أو تضعف‬ ‫بشكل خطري قوة الردع اإليراين عىل خط املواجهة‬ ‫يف لبنــان ضــد أي هجــوم إســرائييل كــبري عىل إيــران‪.‬‬

‫‪38‬‬

‫والواقــع أن الدفــاع عــن إيــران (الوعــد بشــن هجــوم‬ ‫انتقامــي ضخــم عىل إســرائيل مــن لبنــان) هــو املهمــة‬ ‫العسكرية الرئيسة لـ"حزب الله"‪.‬‬ ‫وعىل هــذا يســعى كل مــن إيــران و"حــزب اللــه"‬ ‫إىل إيجاد توازن دقيق بني ْ‬ ‫بْذل ما يكفي من الجهد‬ ‫العســكري إلظهار التضامن مع "حماس" وتجنب‬ ‫االنخراط يف حرب شاملة مع إسرائيل‪ .‬والواقع أن‬ ‫قيادة "الحزب" ال تشرح ألنصار "الحزب" ومقاتليه–‬ ‫ناهيك عن اللبنانيني اآلخرين– الدور الحيوي الذي‬ ‫يلعبــه "الحــزب" يف الدفــاع االسرتاتيجــي عــن إيــران‪.‬‬ ‫فبالنســبة ألنصــاره‪ ،‬يمثــل "حــزب اللــه" الحركــة‬ ‫التــي مكنــت طائفــة املســلمني الشــيعة‪ ،‬التــي كــثريا‬ ‫ما جرى تهميشــها وتجاهلها واســتغاللها ســواء يف‬ ‫دولة لبنان الحالية أو أيام السيطرة العثمانية‪.‬‬

‫"الخط األزرق" والمهمة الحقيقية‬

‫بالنسبة للبنانيني عموما‪ ،‬يمثل "حزب الله" نفسه‬

‫‪37‬‬

‫سياسة‬

‫المجلة‬

‫ال شك أن‬ ‫االغتياالت‬ ‫املنهجية التي‬ ‫تنفذها إسرائيل‬ ‫لكبار قادة‬ ‫"حزب الله"‬ ‫تحد من‬ ‫قدراته‪ ،‬إال أن‬ ‫هذه امليليشيا‬ ‫ال تزال تتمتع‬ ‫برتسانة‬ ‫عسكرية‬ ‫واسعة وخربة‬ ‫قتالية ال تقدر‬ ‫بثمن‬

‫فؤاد شكر يف صورة‬ ‫وزعها "حزب الله" بعد‬ ‫أن قتلته إسرائيل يف ‪31‬‬ ‫يوليو ‪ - 2024‬أف ب‬

‫جندي إسرائييل يرتدي‬ ‫سرتة تظهر نصر الله‬ ‫هدفا يف ‪ 4‬يناير ‪- 2024‬‬ ‫جاالء ماريه ‪ -‬أ ف ب‬

‫مؤيدات لـ"حزب الله"‬ ‫يف مسرية يف بريوت دعما‬ ‫إليران يف ‪ 24‬مايو ‪- 2024‬‬ ‫أنور عمرو ‪ -‬أ ف ب‬

‫سياسة‬

‫الحــاج رضــوان" جنبــا إىل جنــب مــع الوحــدات العســكرية ويدربهــا‬ ‫"الحرس الثوري" اإليراين مباشرة‪ .‬وعىل نحو مماثل‪ ،‬فإن انتشار‬ ‫"حزب الله" يف مناطق الحرب ال يلتزم بانتشار الجيوش‪ ،‬بل يخلط‬ ‫بينه وبني انتشار امليليشيات يف حرب غري متكافئة‪.‬‬ ‫ويــدرج موقــع "مكافــآت مــن أجــل العدالــة" التابــع للحكومــة‬ ‫األمريكيــة مكافــأة قدرهــا ‪ 10‬ماليني دوالر مقابــل ســليم عيــاش‪-‬‬ ‫العضو الوحيد يف "حزب الله" الذي أدانته املحكمة الخاصة بلبنان‬ ‫عام ‪ 2020‬الغتيال رئيس الوزراء اللبناين األسبق رفيق الحريري‬ ‫عــام ‪ –2005‬ويصفــه املوقــع بأنــه "عنصــر بــارز يف "الوحــدة ‪"121‬‬ ‫التابعة لـ"حزب الله"‪ ،‬وهي فرقة االغتيال التابعة لهذه الجماعة‬ ‫اإلرهابية‪ ،‬وتتلقى أوامرها مباشرة من األمني العام حسن نصر‬ ‫الله"‪ .‬وكما يوحي هذا الوصف‪ ،‬فإن القرارات العملياتية داخل‬ ‫وحدات "حزب الله" ال تقتصر عىل أوامر قادة الوحدات‪.‬‬

‫"القادة الكبار"‬

‫املرونة والتداخالت الهيكلية تحمي "حزب الله" يف حال فقدانه‬ ‫قــادة رفيعــي املســتوى‪ .‬كمــا يكيــف "حــزب اللــه" هيكليتــه حســب‬ ‫الظروف الخارجية املتغرية‪ .‬واتضح يف حاالت الوفاة التي طالت‬ ‫ثالثة من كبار قادته منذ عام ‪ .2008‬ففي أغسطس‪/‬آب ‪،2024‬‬ ‫اغتالت إسرائيل قائد "حزب الله" فؤاد شكر‪ ،‬الذي كان مدرجا‬ ‫عىل قائمة الواليات املتحدة لإلرهابيني املحظورين منذ عام ‪،2015‬‬ ‫مــع مكافــأة قدرهــا ‪ 5‬ماليني دوالر مقابــل معلومــات تــؤدي إىل‬ ‫اعتقالــه‪ .‬ووصــف شــكر (املعــروف أيضــا باســم الحــاج محســن أو‬ ‫الســيد محســن) بأنــه يف "حــزب اللــه" منــذ تأسيســه‪ ،‬حيــث قاتــل‬ ‫إســرائيل ألول مــرة عــام ‪.1982‬‬ ‫وزعمــت عــدة تقاريــر إعالميــة أن شــكر كان القائــد العســكري‬ ‫األعىل رتبــة يف "حــزب اللــه"‪ ،‬لكــن هيــكل قيــادة "الحــزب" أكرث‬ ‫تعقيدا يف الواقع‪ .‬صحيح أيضا أن شكر كان قائدا رفيع املستوى‬ ‫يف "املجلــس الجهــادي" لـ"الحــزب"‪ ،‬وكان مســؤوال عــن إحــدى‬ ‫وحداتــه العســكرية املتخصصــة يف الصواريــخ واملدافــع‪.‬‬ ‫وقــد أدرجــه موقــع الحكومــة األمريكيــة الــذي يقــدم مكافــآت‬ ‫ملــن يــديل بمعلومــات عــن اإلرهابــيني املعيــنني عىل أنــه "مقــرب مــن‬ ‫قائــد حــزب اللــه املتوفــى عمــاد مغنيــة"‪ .‬وكانــت وحــدة الصواريــخ‬ ‫التــي ترأســها شــكر تحــت القيــادة املباشــرة ملغنيــة (املعــروف أيضــا‬ ‫باســم الحــاج رضــوان) حتــى مقتلــه يف دمشــق عــام ‪ ،2008‬ملكانتــه‬ ‫كمستشــار عســكري وحيــد لألمني العــام نصــر اللــه‪.‬‬ ‫لكن هذا لم يكن الدور الوحيد ملغنية‪ ،‬فقد كان يقود "الوحدة‬ ‫‪ "910‬وقــوة التدخــل الســريع وقــت مقتلــه‪ .‬وبعــد وفاتــه‪ ،‬تســلم‬ ‫مصطفى بدر الدين هذا الدور املعقد‪ ،‬ولكن بعد مقتل بدر الدين‬ ‫عام ‪ 2016‬لم يكن ثمة بديل مباشر له‪ .‬وبدال من ذلك‪ ،‬منح دور‬ ‫املستشار لـ"املجلس الجهادي" لـ"الحزب"‪،‬املؤلف منعدة شخصيات‬ ‫رئيســة مــن بينهــا شــكر‪ .‬وســلمت قيــادة "الوحــدة ‪ "910‬إىل طالل‬ ‫حمية‪ ،‬عضو "املجلس الجهادي" الذي يرأس أيضا الجهاز األمني‬ ‫لـ"الحزب"‪ .‬وقيادة حمية للعمليات العسكرية واألمنية لـ"الحزب"‬ ‫تجعله بحكم األمر الواقع القائد العسكري األعىل منصبا داخل‬ ‫املنظمة‪ .‬وعرضت الواليات املتحدة ‪ 7‬ماليني دوالر مقابله‪ .‬وتستمر‬ ‫"قوة الحاج رضوان" يف التدريب عىل يد "الحرس الثوري" اإليراين‬ ‫ويقودها هيثم عيل الطباطبايئ‪ ،‬املدرج أيضا عىل القائمة األمريكية‬ ‫لإلرهابيني املطلوبني بمكافأة قدرها ‪ 5‬ماليني دوالر‪.‬‬ ‫يذكر أن "حزب الله" استخدم وصف "القائد املجاهد العظيم"‬

‫المجلة‬

‫نفسه (يف األعوام ‪ 2008‬و‪ 2016‬و‪ )2024‬يف بياناته التي نعى فيها‬ ‫مغنيــة وبــدر الديــن وشــكر‪ .‬ولــم يســتخدم "الحــزب" هــذا الوصــف‬ ‫لإلشــارة إىل آخريــن‪ ،‬مــا يعنــي ضمنــا أن الثالثــة كانــوا عىل القــدر‬ ‫نفسه من املكانة العالية‪ ،‬غري أن شكر بخالف مغنية وبدر الدين‬ ‫لــم يكــن اســمه معروفــا علنــا‪ .‬ولــم يكــن يعــرف بــه ســوى املتابــعني‬ ‫للشــؤون العســكرية يف "حــزب اللــه"‪ ،‬أمــا عــدا ذلــك فلــم يلفــت‬ ‫سوى القليل من االهتمام‪ .‬لكن وضع مغنية كان مغايرا‪ .‬فاسمه‬ ‫معــروف عندمــا كان عىل قيــد الحيــاة‪ ،‬ويرجــع ذلــك جزئيــا إىل أن‬ ‫إسرائيل اتهمته بالتورط يف تهريب الصواريخ إىل غزة‪.‬‬ ‫بعــد اغتيا لــه عــام ‪ ،2008‬وصفــه " حــزب اللــه" بـ"قا ئــد‬ ‫االنتصاريــن"‪ ،‬يف إشــارة إىل دوره املــفرتض يف انســحاب إســرائيل‬ ‫من لبنان عام ‪ ،2000‬ويف االنتصار الذي أعلنه "الحزب" لنفسه‬ ‫يف حــرب عــام ‪ .2006‬حتــى إن الجماعــة أعــادت تســمية وحــدة‬ ‫العمليات الخاصة التابعة لها‪ ،‬التي تشكلت عام ‪ ،2006‬وسمتها‬ ‫باسمه‪ .‬ولذلك أصبحت الوحدة التي كانت تسمى "قوة التدخل‬ ‫الســريع" تســمى "قــوة الحــاج رضــوان" منــذ وفاتــه‪.‬‬ ‫وعىل الرغم من استبدال مغنية ببدر الدين‪ ،‬فإن "حزب الله"‬ ‫لم يخلق لبدر الدين شخصية عامة كالتي كانت ملغنية‪ ،‬ال يف حياته‬ ‫وال عنــد وفاتــه‪ .‬لــم يصبــح اســمه معروفــا علنــا إال بعــد أن وجهــت‬ ‫املحكمة الخاصة بلبنان الئحة اتهام ضده عام ‪ 2011‬باغتيال رئيس‬ ‫الوزراء اللبناين السابق رفيق الحريري‪ .‬والحقا‪ ،‬عندما تدخل "حزب‬ ‫الله" يف سوريا‪ ،‬أدى بدر الدين دورا قياديا فيها‪.‬‬ ‫وعىل النقيض من عامي ‪ 2000‬و‪( 2006‬اللذين يعدهما "حزب‬ ‫الله" انتصارين له)‪ ،‬جلبت أنشطة بدر الدين لـ "حزب الله" نوعا‬ ‫سلبيا من االهتمام‪ ،‬لذلك ظل تركيز الجماعة منصبا عىل مقتل‬ ‫مغنيــة وإنجازاتــه‪ ،‬واستشــهد بهــا يف املناســبات الخاصــة‪ .‬وعىل‬ ‫العكــس مــن ذلــك‪ ،‬فــإن إســرائيل هــي التــي كشــفت عــن هويــات‬ ‫ضباط "حزب الله" الذين تخلصت منهم‪.‬‬ ‫جــاء اغتيــال إســرائيل لشــكر بعــد عمليــات قتــل اســتهدفت ضبــاط‬ ‫ونشــطاء "حــزب اللــه" يف لبنــان وســوريا‪ .‬ومــع أن شــكر مــن كبــار‬ ‫القادة‪ ،‬فال يزال القادة الرئيسون اآلخرون مثل طالل حمية عىل قيد‬ ‫الحياة وبحال جيدة‪ ،‬ويسعون إىل تجنب املخابرات اإلسرائيلية‪.‬‬ ‫ويف أغسطس الحايل‪ ،‬نشرت منظمة بحثية إسرائيلية أسماء‬ ‫وأدوار من زعمت أنهم أعضاء يف "املجلس الجهادي" لـ"الحزب"‪ ،‬إال‬ ‫أن املعلومات املنشورة ليست كلها متطابقة مع املعلومات األخرى‬ ‫املتوفرة عن أعضاء "املجلس الجهادي"‪ .‬ويكمن جزء من التناقض‬ ‫يف أن "الحــزب" يســتخدم يف كــثري مــن األحيــان أســماء مســتعارة‬ ‫لقادته ويسعى إىل الحفاظ عىل هوياتهم وأدوارهم محاطة بدرجة‬ ‫مــن الســرية ألســباب أمنيــة‪ ،‬ويرجــع جــزء منــه إىل أن توزيــع األدوار‬ ‫داخل "حزب الله" يمكن أن يتغري ليتكيف مع الظروف الخارجية‪.‬‬ ‫ال شك أن االغتياالت املنهجية التي تنفذها إسرائيل لكبار قادة‬ ‫"حزب الله" تحد من قدراته‪ ،‬إال أن هذه امليليشيا ال تزال تتمتع‬ ‫برتسانة عسكرية واسعة وخربة قتالية ال تقدر بثمن‪ ،‬كما يوفر‬ ‫هيكلها التنظيمي درجة من املرونة بعد خسارة قادتها األفراد‪.‬‬ ‫والتحدي الرئيس الذي يواجه "الحزب" ليس خطر االنهيار‪.‬‬ ‫بــل يكمــن التحــدي يف أن االســتهداف الدقيــق يظهــر إىل أي حــد‬ ‫اخرتقت إسرائيل اتصاالته الداخلية‪ .‬وما لم ينتِهِ هذا االخرتاق‪،‬‬ ‫وإىل أن ينتهي‪ ،‬ستظل يد إسرائيل هي اليد العليا‪ .‬ومن املرجح‬ ‫أن يستمر "حزب الله" عىل املدى الطويل يف تعديل بنيته ليحافظ‬ ‫عىل أهمية سياسية وعسكرية‪.‬‬

‫‪36‬‬

‫من نقاط قوة‬ ‫"حزب الله"‬ ‫كمجموعة‬ ‫مسلحة أنه‬ ‫يجمع يف تركيبه‬ ‫بني مكونات‬ ‫امليليشيات‬ ‫والجيوش‬

‫‪35‬‬

‫منذ أن اغتالت إسرائيل القيادي يف "حزب الله" عباس املوسوي‬ ‫عام ‪ ،1992‬يدور جدل يف املجال العام حول "الحزب" وهل هو‬ ‫قــادر عىل البقــاء وتحمل فقــدان كبــار قادتــه‪ .‬حيــث ُ​ُقتــل عــدد مــن‬ ‫هؤالء القادة خالل هذه الفرتة‪ ،‬غري أن "الحزب" يواصل بقاءه‪.‬‬ ‫ويرجــع ســبب ذلــك إىل أن "الحــزب" ال يعتمــد يف طريقــة عملــه‬ ‫عىل الشخصيات الفردية‪ ،‬بل يستند إىل هيكل تنظيمي مرن‪.‬‬ ‫وغالبــا مــا يربــط مفهــوم املرونــة خطــًأً بالصالبــة‪ .‬إذ يــرى هــذا‬ ‫التصور الخاطئ أن الكيان املرن قادر عىل التمسك برتتيبه القائم‬ ‫يف مواجهــة الشــدائد‪ ،‬بحيــث يرتــّدّ دون تــغري عنــد التغلــب عىل‬ ‫التحديات‪ .‬وبتطبيق هذا املفهوم الخاطئ عىل "حزب الله"‪ ،‬فإن‬ ‫عــدم "التزعــزع" هــذا يعني احتفــاظ "الحــزب" بهيكلــه وطريقــة‬ ‫إدارتــه ألنشــطته كمــا هــي‪ ،‬ســواء حدثــت الهجمات اإلســرائيلية‬ ‫أو غريها أم لم تحدث‪.‬‬ ‫إال أن التصــور األفضــل للمرونــة هــو أن ننظــر إليهــا عىل أنهــا‬ ‫القدرة عىل البقاء من خالل التكيف مع الظروف املتغرية‪ .‬وبنية‬ ‫"حزب الله" مرنة ألنها اعتمدت هذه املطاوعة‪ .‬فاملرونة ال تسمح‬ ‫له بالتعايف من االنتكاسات فحسب‪ ،‬بل تعني أيضا أن "الحزب"‬ ‫بطبيعته يعمل بسيولة وسالسة‪.‬‬

‫الرابطة السياسية‪-‬العسكرية الوثيقة‬

‫أظهــر "حــزب اللــه" مــن الناحيــة السياســية الكــثري مــن السالســة‬ ‫والســيولة طــوال مسريتــه‪ .‬فقــد غرّير موقفــه مــن الدولــة اللبنانيــة‬ ‫بدءا من نظرته إليها كدولة غري شرعية يف الثمانينات‪ ،‬إىل تقديم‬ ‫نفسه كمدافع عن لبنان‪.‬‬ ‫وانتقــل مــن العمــل خــارج نظــام الدولــة بشــكل صــارم إىل‬ ‫أن يكــون أعضــاؤه نوابــا ووزراء يف الحكومــة اللبنانيــة‪ .‬ويشــكل‬ ‫التطــور الســيايس لـ"حــزب اللــه" عــامال مهمــًاً ســاهم يف بقائــه‬ ‫الــسيايس والعــسكري‪.‬‬ ‫وقــد ترافــق هــذا التطــور جنبــا إىل جنــب مــع بيئــة مواتيــة يف‬ ‫الوســط الســيايس اللبنــاين‪ ،‬إذ رأت بعــض األحــزاب السياســية‬ ‫كـ"التيــار الوطنــي الحــر" أنهــا بتحالفهــا مــع "حــزب اللــه" تقتنــص‬ ‫فرصــة سياســية لصالحهــا‪ ،‬فــأفىض ذلــك بــدوره إىل زيــادة مكانــة‬ ‫"حــزب اللــه" السياســية‪ .‬كمــا حقــق "الحــزب" بلجوئــه إىل القــوة‬ ‫مشــاركة متزايــدة يف الشــؤون السياســية يف لبنان‪ :‬فنشــاطه يف‬ ‫ترهيبه خصومه السياسيني وتعطيله انتخاب رئيس للجمهورية‬ ‫بعد انتهاء والية إميل لحود عام ‪ ،2007‬مهد الطريق أمام البيان‬ ‫الوزاري عام ‪ ،2008‬الذي منح "الحزب" شرعية رسمية بوصفه‬ ‫ــجزءا ــمن إــطار الدــفاع ــعن لبــنان‪.‬‬ ‫وهذا البيان الوزاري‪ ،‬الذي كان أحد مخرجات اتفاق الدوحة‬ ‫عام ‪ ،2008‬وأنهى الفراغ الرئايس بانتخاب العماد ميشال سليمان‬ ‫رئيسا للجمهورية‪ ،‬تضمن أن يتوىل "الجيش واملقاومة (أي حزب‬ ‫الله) والشعب" مسؤولية الدفاع عن لبنان‪.‬‬ ‫وقــد مكــن هــذا االســتثناء "حــزب اللــه" مــن بنــاء ترســانته‬ ‫العســكرية وتدريــب مقاتليــه واالنخــراط يف عمليــات قتاليــة دون‬ ‫الحاجة إىل أي إشراف أو تنسيق مع القوات املسلحة اللبنانية أو‬ ‫الدولة اللبنانية‪ .‬وقد ساهمت هذه الحرية يف تعايف "الحزب" بعد‬ ‫الخســائر املاديــة التــي تكبدهــا يف الحــرب مــع إســرائيل عــام ‪.2006‬‬ ‫واليوم يعد "حزب الله" من أكرث امليليشيات تسليحا يف العالم‪.‬‬ ‫وإذا ما قرر مهاجمة إسرائيل بعدد كبري من الصواريخ‪ ،‬فيمكنه‬ ‫أن يطغى عىل األنظمة الدفاعية اإلسرائيلية مثل القبة الحديدية‪.‬‬

‫المجلة‬

‫الهيكل التنظيمي‬

‫يحتل منصب األمني العام (يشغله حسن نصر الله حاليا) أعىل‬ ‫مســتوى يف الهيــكل التنظيمــي لـ"الحــزب"‪ .‬إال أن تصفيــة األمني‬ ‫العــام كمــا اتضــح مــع اغتيــال املوســوي‪ ،‬أو تــغري املوقــف الشــعبي‬ ‫منه‪ ،‬ال يدفعان "الحزب" نحو االنهيار‪ .‬ففي عام ‪ ،2006‬حظي‬ ‫نصر الله بدعم شعبي كبري بسبب ظهوره االستعرايض وخطاباته‬ ‫أثناء الحرب مع إسرائيل وبعدها‪ ،‬وخلقت له لدى البعض صورة‬ ‫القائــد الــذي يتمتــع بالكاريزمــا‪ .‬ولكــن مــع مــرور الوقــت‪ ،‬فقــدت‬ ‫خطاباتــه التــي كانــت آســرة ذات يــوم تأثريهــا‪ .‬فقــد أدى تدخــل‬ ‫"حزب الله" يف سوريا قبل عشر سنوات إىل زيادة تآكل صورته‪.‬‬ ‫وبعــد األزمــة املاليــة التــي شــهدها لبنــان عــام ‪ ،2019‬واألزمــة‬ ‫السياسية املرتبطة بها‪ ،‬فقد نصر الله هالته يف الحقيقة‪ ،‬عندما‬ ‫أدرج اســمه هــو و"حــزب اللــه"‪ ،‬وألول مــرة‪ ،‬ضمــن قيــادة الــبالد‬ ‫املســؤولة عــن الكارثــة االقتصادية وطالتهــم االنتقــادات عالنيــة‪.‬‬ ‫وقــد احتــدت االنتقــادات أكرث مــع انفجــار مرفــأ بريوت عــام‬ ‫‪ ،2020‬إذ ألقى الكثريون يف لبنان باللوم عىل "حزب الله"‪ ،‬جزئيا‬ ‫عىل األقل‪ ،‬لعالقته باملخزون الهائل من نرتات األمونيوم‪ ،‬التي‬ ‫انفجــرت بعــد تخزينهــا هنــاك عىل نحــو غري مناســب‪ .‬ولكــن مــع‬ ‫تحــول نصــر اللــه إىل وجــه "الحــزب" العلنــي املعتــاد الــذي يوصــل‬ ‫رســائل "الحــزب"‪ ،‬اســتمر يف أداء هــذا الــدور ألن أي تــغري يف هــذا‬ ‫املنحى قد يوحي ضمنا بأن ثمة فوىض قد حدثت داخل "الحزب"‪.‬‬ ‫يضــاف إىل ذلــك أن نصــر اللــه ال يحكــم "الحــزب" بمفــرده‪.‬‬ ‫فمجلس الشورى الذي يشرف عليه األمني العام‪ ،‬هو من يتخذ‬ ‫القــرارات يف "الحــزب" بالتنســيق الوثيــق مــع إيــران‪ .‬ويديــر أعضــاء‬ ‫هذا املجلس شؤون "الحزب" السياسية والعسكرية واالقتصادية‬ ‫والقضائية واالجتماعية‪.‬‬ ‫ويتبــع "املجلــس الجهــادي" ملجلــس الشــورى ويشــرف عىل‬ ‫األجهزة العسكرية واألجهزة األمنية‪ .‬ويضم "املجلس الجهادي"‬ ‫يف عضويتــه ممثــلني عــن "الحــرس الثــوري" اإليــراين‪ .‬ويف حني أن‬ ‫"حزب الله" يتمتع بدرجة من االستقاللية العسكرية من حيث‬ ‫إدارة املعارك عىل األرض‪ ،‬فإن القرارات الرئيسة باالنخراط يف حرب‬ ‫شاملة والتوسط يف السالم يتخذها "الحزب" بالتنسيق مع إيران‪.‬‬ ‫كمــا يديــر "حــزب اللــه" بعــض عملياتــه الداخليــة والخارجيــة‬ ‫بإشــراف الوحــدة نفســها‪ :‬أي "الوحــدة ‪ ."910‬فهــذه الوحــدة‬ ‫جــزء مــن الجهــاز األمنــي وتضــم وحــدات مســؤولة عــن العمليــات‬ ‫الخارجيــة واألنشــطة الســيربانية واالتصــاالت الخارجيــة‪ .‬كمــا أنهــا‬ ‫مســؤولة عــن عمليــات "حــزب اللــه" يف ســوريا‪ ،‬بمــا فيهــا أنشــطته‬ ‫العســكرية عىل الحــدود السورية‪-‬اإلســرائيلية‪ ،‬وكذلــك أنشــطته‬ ‫يف أوروبــا وأماكــن أخــرى من العالــم‪ .‬ولكــن هــذه الوحــدة تعمــل‬ ‫أيضــا داخــل لبنــان‪ .‬عىل ســبيل املثــال‪ ،‬تتقاطــع وحــدة العمليــات‬ ‫الخارجية التابعة لها مع وحدة العمليات الخاصة‪ ،‬التي كانت‬ ‫تسمى سابقا "قوة التدخل السريع" وباتت تعرف منذ عام ‪2008‬‬ ‫باســم "قــوة الحــاج رضــوان"‪ .‬وقــد أدت هــذه القــوة دورا رئيســا يف‬ ‫حرب عام ‪ 2006‬مع إسرائيل‪.‬‬ ‫ومــن نقــاط قــوة "حــزب اللــه" كمجموعــة مســلحة أنــه يجمــع‬ ‫يف تركيبه بني مكونات امليليشيات والجيوش‪ .‬وعىل سبيل املثال‪،‬‬ ‫فــإن األجهــزة األمنيــة والعســكرية ولــو أنهــا كيانــات مختلفــة داخــل‬ ‫"املجلس الجهادي"‪ ،‬إال أن العمليات األمنية والعسكرية لـ"الحزب"‬ ‫ليست منفصلة ومتمايزة‪ ،‬كما هو حالها يف الجيش‪ .‬ويشرف قادة‬ ‫رفيعــو املســتوى يف "الحــزب" عىل كال النشــاطني‪ .‬فتعمــل "قــوة‬

‫سياسة‬

‫خالل تشييع عنصر من‬ ‫"حزب الله" يف جنوب‬ ‫لبنان يف ‪ 4‬نوفمرب ‪- 2023‬‬ ‫أحمد الربيعي ‪ -‬أ ف ب‬

‫أظهر‬ ‫"حزب الله"‬ ‫من الناحية‬ ‫السياسية الكثري‬ ‫من السالسة‬ ‫والسيولة‬ ‫طوال مسريته‪.‬‬ ‫فقد ر‬ ‫غرّي موقفه‬ ‫من الدولة‬ ‫اللبنانية بدءا‬ ‫من نظرته إليها‬ ‫كدولة‬ ‫غري شرعية‪،‬‬ ‫إىل تقديم‬ ‫نفسه كمدافع‬ ‫عن لبنان‬

‫سياسة‬

‫المجلة‬

‫”حــزب اللــه“‪ ...‬بنيــة تضــم إيرانــيني‬ ‫وتخرتقهــا إســرائيل‬

‫التحدي الرئيس الذي يواجه "حزب الله" ليس خطر االنهيار‪ ،‬فاالستهدافات الدقيقة تظهر‬ ‫إىل أي حد اخرتقت إسرائيل اتصاالته الداخلية‪ .‬ومن املرجح أن يستمر "الحزب" يف تعديل بنيته‬ ‫ليحافظ عىل دوره‪ ،‬والتصعيد األخري نهاية أغسطس لم يغري من هذا التحدي‬ ‫لندن ‪ -‬لينا الخطيب‬

‫‪34‬‬

‫ﻧﻨﺘﻘﻲ ﻋﻨﺎوﻳﻦ اﻟﻔﺨﺎﻣﺔ‬

‫رﻗﻤﻴﺎ‬ ‫ﺗﺼﻔﺤﻮﻫﺎ‬ ّ ً rrarabia.com

rrarabia

rrarabia.ar

rrarabia

rrarabia

‫سياسة‬

‫‪32‬‬

‫المجلة‬

‫لنأمل أن تسهم جهود الدبلوماسيني الدوليني‬ ‫والقادة الرئيسني يف املنطقة يف وضع حد للصراع الحايل‬ ‫وفتح فصل جديد ميلء بالفرص‬

‫أبراهام"‪ ،‬فإنه لم يتبق الكثري من فلسطني إلنقاذه‪،‬‬ ‫وفرص تحقيق "حل الدولتني" تبدو أقل احتماال يف‬ ‫املستقبل القريب‪ .‬وبالنسبة إليران‪ ،‬كانت الحرب‬ ‫مزيجــا مــن الجوانــب املتناقضــة‪ .‬فمــن جهــة‪ ،‬نجــح‬ ‫أحــد حلفائها‪/‬وكالئهــا املســلحني يف توجيــه أقــوى‬ ‫ضربــة إلســرائيل يف تاريخهــا الحديــث‪ ،‬واســتمر يف‬ ‫القتــال ضدهــا ألشــهر– وال يــزال مســتمرا‪ .‬كمــا أن‬ ‫حليفهــا الرئيــس‪" ،‬حــزب اللــه"‪ ،‬تمكــن مــن إدارة‬ ‫حرب محدودة ضد إسرائيل من الشمال‪ .‬وبهذا‪،‬‬ ‫فإن نموذج الحرب غري املتكافئة الذي تتبناه إيران‬ ‫أثبــت فعاليتــه‪ ،‬مــا وضــع إســرائيل يف مــأزق عميــق‬ ‫نتيجة شبكة النفوذ التي نسجتها إيران يف املنطقة‪.‬‬

‫في قلب الصراع‬

‫ومــن جهــة أخــرى‪ ،‬ربمــا وضــع هــذا التصعيــد إيــران‬ ‫يف موقــع اسرتاتيجــي جديــد قــد تنــدم عليــه الحقــا‪.‬‬ ‫فالتبــادل املباشــر إلطالق النــار بني إيــران وإســرائيل‬ ‫يف أبريل‪/‬نيســان‪ ،‬إىل جانــب اغتيــال رئيــس املكتــب‬ ‫الســيايس لـ"حمــاس" إســماعيل هنيــة يف طهــران‪،‬‬ ‫والــرد املتوقــع مــن إيــران عىل إســرائيل‪ ،‬دفــع إيــران‬ ‫نفســها إىل قلــب الصــراع املســلح بشــكل مباشــر‪.‬‬ ‫وعىل مدار السنوات الـ ‪ 35‬املاضية‪ ،‬وخاصة منذ‬ ‫نهاية الحرب اإليرانية‪-‬العراقية نهاية الثمانينات‪،‬‬ ‫اعتمــدت إيــران عىل وكالئهــا كخــط دفــاع أمامــي‪.‬‬ ‫وقبلــت إســرائيل (وأمريكا) بـ"قواعــد اللعبــة" التــي‬ ‫فرضتهــا إيــران‪ ،‬التــي تــقيض بــأن الــرد عىل عمليــات‬ ‫وكالء إيران سيكون موجها إليهم وليس إىل إيران‬ ‫ذاتها‪ .‬اليوم‪ ،‬يبدو أن هذه القواعد قد تتغري‪ ،‬مما‬ ‫سيجعل إيران نفسها هدفا مباشرا يف هذا الصراع‪.‬‬ ‫وبالنسبة إىل اململكة العربية السعودية ودول‬ ‫الخليــج‪ ،‬فيبــدو أن اسرتاتيجيتهــا يف "نــزع فتيــل‬ ‫الصــراع ا ملــزدوج" مــع كل مــن إ يــران وإ ســرائيل‬ ‫أثمرت بشكل ملحوظ‪ .‬فعىل مدار األشهر العشرة‬

‫املاضيــة‪ ،‬ومــع احتمــاالت التصعيــد يف األســابيع‬ ‫املقبلــة‪ ،‬تمكنــت دول الخليــج مــن البقــاء بعيــدة‬ ‫عــن الصــراع‪ ،‬والحفــاظ عىل أمنهــا‪ ،‬واالســتمرار يف‬ ‫تحقيــق أجنداتهــا االقتصاديــة والتنمويــة‪ .‬ويمكــن‬ ‫قــول األمــر نفســه عــن تركيــا‪ ،‬التــي بقيــت إىل حــد‬ ‫كــبري غري متأثــرة بالصــراع حتــى اآلن‪.‬‬ ‫أمــا بالنســبة إىل الواليــات املتحــدة‪ ،‬فقــد كانــت‬ ‫للصــراع عواقــب وخيمــة للغايــة‪ .‬إذ أدى إىل تعطيــل‬ ‫مشروعها األسايس املتمثل يف إبرام صفقة تاريخية‬ ‫بني الواليات املتحدة والسعودية‪ ،‬يشمل إسرائيل‪،‬‬ ‫قبــل االنتخابــات‪ .‬كمــا ألحــق أضــرارا بمصداقيــة‬ ‫الواليات املتحدة ومكانتها األخالقية‪ ،‬حيث وجدت‬ ‫نفســها عاجــزة إىل حــد كــبري عــن التــأثري عىل إصــرار‬ ‫نتنياهو عىل مواصلة حربه املدمرة ضد غزة وسكانها‪.‬‬ ‫إضافــة إىل ذلــك‪ ،‬جــر الصــراع الجيــش األمرييك إىل‬ ‫خطــر االنخــراط يف حــرب عىل جبهــتني مــع "حــزب‬ ‫اللــه" وإيــران‪ ،‬وهــو مــا تحــاول الواليــات املتحــدة‬ ‫بوضــوح تجنبــه‪ .‬وعالوة عىل ذلــك‪ ،‬ســاهم نتنياهــو‬ ‫يف تقويــض مصداقيــة أمريكا مــن خالل إظهــار أنــه‬ ‫هو‪ ،‬وليس بايدن‪ ،‬من يمتلك القدرة عىل التحكم‬ ‫يف الكونغــرس األمرييك وتوجيــه مســار السياســة‬ ‫األمريكية بشكل فّعّ ال يف قضايا الصراع اإلسرائييل‪-‬‬ ‫الفلســطيني‪ ،‬واإلســرائييل‪-‬اإليراين‪.‬‬ ‫ومــع ذلــك‪ ،‬لــم ُ​ُيـغرّير الصــراع مــن حقيقــة أن‬ ‫الواليــات املتحــدة تظــل– بشــكل إيجابــي أو ســلبي–‬ ‫الالعــب العاملــي األكرث أهميــة يف املنطقــة‪ .‬إذ كانــت‬ ‫الشــريك العســكري الرئيــس إلســرائيل‪ ،‬ويف الوقــت‬ ‫نفسه الرادع العسكري األسايس إليران ومحاوالتها‬ ‫تصعيــد األوضــاع يف املنطقــة‪ .‬كمــا تبقــى الواليــات‬ ‫املتحــدة الفاعــل الدبلومــايس العاملــي األ بــرز يف‬ ‫محاوالت إنهاء حرب غزة ودفع الجهود نحو "حل‬ ‫الدولــتني"‪ .‬ورغــم أن الــصني لعبــت دورا مفيــدا يف‬ ‫محاولة تقريبوجهات النظر بني "فتح" و"حماس"‪،‬‬ ‫فإنهــا‪ ،‬كمــا روســيا‪ ،‬تفتقــر إىل القــدرة أو املصلحــة‬ ‫للعــب دور رئيــس يف هــذا الصــراع املعقــد والخــطري‪.‬‬ ‫مع ترقب املنطقة للخطوات القادمة من إيران‬ ‫وإســرائيل‪ ،‬هنــاك ســيناريوهان محتــمالن يمكــن‬

‫أن يتكشــفا‪ :‬األول‪ ،‬يجــري التعامــل مــع الضربــات‬ ‫والهجمــات املضــادة بشــكل منظــم إىل حــد مــا‪ ،‬كمــا‬ ‫حدث يف أبريل‪/‬نيسان وأغسطس‪/‬آب‪ ،‬مما يساهم‬ ‫يف تجنب التصعيد الكبري‪ .‬يف هذا السيناريو‪ ،‬سيكون‬ ‫القرار الرئيس يف يد نتنياهو والحكومة اإلسرائيلية‪:‬‬ ‫هــل ســيوافقون عىل وقــف إطالق النــار يف غــزة‪ ،‬ثــم‬ ‫يف لبنــان‪ ،‬ممــا يتيــح للمنطقــة فرصــة التحــرك نحــو‬ ‫إعــادة إعمــار غــزة وحوكمتهــا بعــد الحــرب؟ أم إن‬ ‫نتنياهو ســيتابع يف مســار الصراع املســتمر‪ ،‬إىل حد‬ ‫كبري لتجنب نهاية حياته السياسية؟ الثاين‪ ،‬تتطور‬ ‫الضربــات والهجمــات املضــادة إىل تصعيــد واســع‬ ‫النطــاق‪ .‬وقــد يتضمــن هــذا التصعيــد حربــا شــاملة‬ ‫تشــمل غــزوا للبنــان‪ ،‬فــضال عــن مواجهــة مباشــرة‬ ‫بني إسرائيل وإيران (بمشاركة الواليات املتحدة إىل‬ ‫جانب إسرائيل)‪ ،‬حيث تسعى إسرائيل لتدمري أكرب‬ ‫قــدر ممكــن مــن البنيــة التحتيــة النوويــة اإليرانيــة‪،‬‬ ‫بينما تحاول إيران إلحاق أكرب ضرر ممكن بإسرائيل‪.‬‬ ‫يف هذا السيناريو‪ ،‬يرتفع الخطر إىل مستويات قد‬ ‫تؤثر عىل دول الخليج ومجلس التعاون الخليجي‪،‬‬ ‫وعىل أسواق الطاقة العاملية واالقتصاد العاملي أيضا‪.‬‬ ‫لنأمل أن تسهم جهود الدبلوماسيني الدوليني‬ ‫والقــادة الرئيــسني يف املنطقــة يف تحقيــق الســيناريو‬ ‫األول‪ ،‬مما يضع حدا للصراع الحايل ويفتح فصال‬ ‫جديدا مليئا بالفرص‪ ،‬ليس فقط للفلسطينيني‪،‬‬ ‫بل وأيضا للمنطقة بأسرها‪.‬‬

‫حــرب غــزة‬ ‫والنظــام اإلقليمــي‪...‬‬ ‫إيــران يف قلــب الصــراع‬ ‫وأمريكا الالعــب األهــم‬

‫اعتمدت طهران سابقا عىل وكالئها كخط دفاع أمامي‪ .‬واليوم‬ ‫يبدو أن إسرائيل تغري "قواعد اللعبة" بما يف ذلك يف التصعيد‬ ‫األخري مع "حزب الله" نهاية أغسطس‪/‬آب‪ ،‬مما سيجعل‬ ‫إيران نفسها هدفا مباشرا يف هذا الصراع‬ ‫واشنطن ‪ -‬بول سالم‬

‫شهدت األشهر املاضية تحوالت جوهرية يف مسارات‬ ‫السياسة اإلقليمية والدولية يف الشرق األوسط‪ .‬وما‬ ‫ســتؤول إليــه تطــورات الصــراع يف األســابيع املقبلــة‬ ‫سيحمل يف طياته عواقب ال يمكن التنبؤ بها‪.‬‬ ‫قبــل الســابع مــن أكتوبر‪/‬تشــرين األول‪ ،‬كانــت‬ ‫املنطقــة تتميــز بعــدة خصائــص محــددة‪ .‬إذ كانــت‬ ‫واحدة من املناطق القليلة يف العالم التي تفتقر إىل‬ ‫بنية إقليمية شاملة إلدارة الصراع وتعزيز التعاون‬ ‫اإلقليمي‪ .‬كما كانت املنطقة موطنا لصراعني طوييل‬ ‫األمــد لــم يجــر التوصــل إىل حلــول لهمــا‪ :‬الصــراع‬ ‫اإلسرائييل‪-‬الفلسطيني‪ ،‬والصراع املستمر بني إيران‬ ‫وعــدة دول يف املنطقــة‪ .‬باإلضافــة إىل ذلــك‪ ،‬شــهدت‬ ‫املنطقة أربع حروب أهلية ما زالت مستمرة حتى اآلن‬ ‫يف اليمن وسوريا والسودان وليبيا‪ ،‬إىل جانب وجود‬ ‫عشــرات الجهات الفاعلة املســلحة غري الحكومية‪.‬‬ ‫وعىل صعيــد أكرث إيجابيــة‪ ،‬شــهدت املنطقــة‬ ‫أيضــا نوعــا مــن التهدئــة‪ ،‬أوال مــن خالل "اتفاقــات‬ ‫أبراهام" التي أبرمت بني إسرائيل وعدد من الدول‬ ‫العربيــة‪ ،‬وثانيــا مــن خالل االتفــاق التاريخــي بني‬ ‫الســعودية وإيــران‪ ،‬الــذي جــرى بوســاطة صينيــة‪،‬‬ ‫يف مــارس‪/‬آذار ‪.2023‬‬ ‫عشــية الســابع مــن أكتوبر‪/‬تشــرين األول‪ ،‬كان‬ ‫تركيز املنطقة موجها نحو إمكانية التوصل إىل اتفاق‬ ‫بني الواليــات املتحــدة والســعودية‪ ،‬ثــم إســرائيل‪،‬‬ ‫وهــو مــا مــن شــأنه أن يعــزز الشــراكة االسرتاتيجيــة‬ ‫بني أمريكا والســعودية عىل املــدى البعيــد‪ ،‬ويعــزز‬ ‫اندمــاج إســرائيل يف العالــم العربــي بشــكل أكرب‪.‬‬ ‫بعد مرور أشهر عىل ‪ 7‬أكتوبر‪ ،‬ودمار غزة‪ ،‬واتساع‬

‫رسوم ‪ -‬لينا جرادات‬

‫رقعة الصراع ليشمل الضفة الغربية ولبنان واليمن‬ ‫وســوريا والعــراق وإيــران‪ ،‬كيــف أســهم هــذا الصــراع‬ ‫يف إعــادة تشــكيل الحســابات االسرتاتيجيــة لــدى‬ ‫الالعــبني الرئيــسني‪ ،‬وتغــيري مســارات العالقــات‬ ‫اإلقليميــة والدوليــة يف منطقــة الشــرق األوســط؟‬ ‫بالنسبة إلسرائيل‪ ،‬شكلت هجمات السابع من‬ ‫أكتوبر أكرب خرق ألمنها االسرتاتيجي منذ حرب عام‬ ‫‪ .1973‬وعىل عكــس مــا حــدث يف تلــك الحــرب‪ ،‬لــم‬ ‫تتمكن إسرائيل بعد مرور عشرة أشهر من استعادة‬ ‫قوة الردع الفعالة أو تعزيز دفاعاتها بشكل كامل‪.‬‬ ‫ورغــم أنهــا اســتطاعت إفقــاد "حمــاس" جــزءا مــن‬ ‫نفوذهــا‪ ،‬فــإن الوضــع االسرتاتيجــي إلســرائيل مــا‬ ‫زال هشا أمام هجمات إيران ووكالئها‪ .‬فهي تعاين‬ ‫من انقسامات داخلية عميقة ولم تتوصل بعد إىل‬ ‫مســار اسرتاتيجي واضح للميض قدما‪ .‬فالسياســة‬ ‫التــي تتبعهــا حكومــة بنيــامني نتنياهــو‪ -‬مــن إعــادة‬ ‫احــتالل غــزة بشــكل غري محــدد‪ ،‬وزيــادة القمــع‬ ‫يف الضفــة الغربيــة‪ ،‬والتصعيــد املفتــوح مــع إيــران‬ ‫ووكالئهــا‪ -‬تبــدو غري مســتدامة وال توفــر مســارا‬ ‫واضحــا إلعــادة بنــاء األمــن اإلســرائييل‪.‬‬ ‫أمــا بالنســبة إىل الفلســطينيني‪ ،‬فال شــك أن‬ ‫الحــرب اإلســرائيلية عىل غــزة تمثــل دمــارا تاريخيــا‬ ‫يــوازي يف شــدته نكبــة عــام ‪ .1948‬وفتحــت هــذه‬ ‫الحرب شهية اليمني اإلسرائييل لتكثيف استخدام‬ ‫القوة واالحتالل‪ ،‬مما سيرتتب عليه عواقب وخيمة‬ ‫عىل الفلســطينيني يف الضفــة الغربيــة أيضــا‪ .‬ورغــم‬ ‫أن "حماس" نجحت يف إعادة القضية الفلسطينية‬ ‫إىل الواجهة بعد تهميشها يف ظل سلسلة "اتفاقات‬

www.arrajol.com

453 - ‫ﻣﺸﺎرﻛﺔ‬

952 - ‫ﺗﻌﻠﻴﻖ‬

‫ أﻟﻒ‬67 - ‫أﻋﺠﺒﻨﻲ‬

‫ﺗﻌﺮﻓﻮا أﻛﺜﺮ‬

‫ﻋﻠﻰ ﺷﺨﺼﻴﺔ اﻟﻐﻼف‬ ‫ﻋﺒﺮ ﻣﻨﺼﺎﺗﻨﺎ ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ / @ArrajolM

/ arrajolmagazine

/ company/arrajol

/ @arrajol_mag

/ @arrajol_mag

‫اقتصاد‬

‫أوال‪ ،‬يواجه املشروع مشكلة محتملة بسبب اختالف معايري‬ ‫البنــاء والهندســة‪ .‬فقــد حصلــت شــركة "دايــو" الكوريــة الجنوبيــة‬ ‫عىل عقد بناء بقيمة ‪ 2,6‬مليار دوالر مليناء الفاو للمياه العميقة‪،‬‬ ‫والذي يشكل نقطة انطالق "طريق التنمية"‪ ،‬بينما أجرت شركات‬ ‫أوروبية معظم دراسات الجدوى األولية لـ"طريق التنمية"‪ .‬ومن‬ ‫املحتمل أن تؤدي التفاوتات يف معايري البناء والهندسة بني الغرب‬ ‫والصني إىل تكاليف إضافية للمشروع وتأخريات‪.‬‬

‫عدم كفاءة الحكومة‬ ‫سيعيق التنفيذ‬

‫ثانيا‪ ،‬الجدوى املالية للمشروع غري مؤكدة‪ .‬فقد رفعت امليزانية‬ ‫األصليــة لبنــاء مينــاء الفــاو عنــد إنشــائه وتأخــر موعــد االنتهــاء مــن‬ ‫املشــروع إىل عــام ‪ .2025‬وتتضمــن خطــط "طريــق التنميــة" الحــايل‬ ‫بناء خمس عشرة محطة عىل طول الطريق‪ ،‬وهو مسعى ضخم‪.‬‬ ‫والصني غري مقتنعة بأن عائدات النفط الحكومية ستكون كافية‬ ‫لتغطيــة التمويــل الالزم‪ ،‬عنــد بنــاء نظــام نقــل مــزدوج للســكك‬ ‫الحديدية والطرق الربية عرب العراق‪.‬‬ ‫ثالثــا‪ ،‬ال تــزال األخطــار السياســية واألمنيــة املحيطــة بمشــروع‬ ‫البنيــة التحتيــة الضخــم قائمــة‪ .‬فعــدم كفــاءة الحكومــة ســيعيق‬ ‫تنفيذ مشروع عمالق كهذا‪ ،‬كما أن السعي وراء الريع سيعيق‬ ‫تنفيذ الخطة‪ ،‬األمر الذي يتطلب الشفافية يف عمل الحكومات‬

‫المجلة‬

‫اإلقليميــة وخضوعهــا للمســاءلة‪ .‬كمــا أن عــدم االســتقرار داخــل‬ ‫الحكومــة‪ ،‬وال ســيما التطــرف العنيــف يف إقليــم كردســتان حيــث‬ ‫يمــر "طريــق التنميــة"‪ ،‬قــد يــؤدي إىل شــل النقــل عىل الطريــق إذا‬ ‫اندلعــت أعمــال العنــف‪.‬‬ ‫رابعــا‪ ،‬الــصني ليســت متحمســة ألنهــا ببســاطة تتوفــر عىل‬ ‫بدائــل‪ .‬ففــي يونيو‪/‬حزيــران املايض‪ ،‬اتفقــت الــصني وأوزبكســتان‬ ‫وقرغيزســتان عىل بنــاء خــط للســكك الحديديــة يربــط كاشــغار يف‬ ‫شــينجيانغ‪ ،‬مــع شــرق أوزبكســتان مــرورا بجنــوب قرغيزســتان‪.‬‬ ‫وسريتبــط خــط الســكك الحديديــة الجديــد‪ ،‬الــذي تبلــغ تكلفتــه‬ ‫خمســة مليــارات دوالر‪ ،‬بشــبكات الســكك الحديديــة الحاليــة يف‬ ‫تركيا وأوروبا الغربية‪ .‬كما يتخطى املمر الربي الجديد املمتد من‬ ‫غــرب الــصني إىل أوروبــا الغربيــة‪ ،‬كال مــن روســيا والبحــر األحمــر‬ ‫املثريتني للجدل من الناحية الجيوسياسية‪ ،‬وهذا يمثل اخرتاقا‬ ‫كبريا يف مجال البنية التحتية للنقل بني أوروبا وآسيا‪ .‬يبدو هذا‬ ‫البديــل‪ ،‬مقارنـ ًـًة باملــرور عرب العــراق إىل تركيــا‪ ،‬أكرث جــدوى مــن‬ ‫الناحيــة املاليــة وأقــل اضطرابــا مــن الناحيــة الجيوسياســية وأكرث‬ ‫قابليــة للتحكــم فيــه مــع اكتمــال البنــاء‪.‬‬ ‫أخريا‪ ،‬لعــل االفرتاض بــأن الــصني ســتدعم "طريــق التنميــة"‬ ‫تلقائيا بسبب عالقاتها التجارية واالستثمارية املتزايدة مع العراق‬ ‫وانحيازهــا املعلــن إىل الجنــوب العاملــي‪ ،‬قــد ال يكــون يف محلــه‬ ‫تمامــا‪ ،‬كمــا يبــدو‪.‬‬

‫‪28‬‬

‫قوات عراقية قرب‬ ‫منشأة نفط‪ ،‬يف طريقها‬ ‫إىل كركوك للقيام‬ ‫بعملية ضد مقاتلني‬ ‫أكراد يف ‪ 16‬أكتوبر ‪2017‬‬ ‫‪ -‬أحمد الربيعي ‪ -‬أ ف ب‬

‫‪27‬‬

‫المجلة‬

‫الجيوسيايس الحايل‪ُ ،‬‬ ‫ُصمم طريق الهند‪ -‬الشرق األوسط‪ -‬أوروبا‬ ‫عىل النحو األمثل لتسهيل التجارة من الهند إىل أوروبا‪ ،‬يف حني‬ ‫سيدعم "طريق التنمية" يف املقام األول التجارة من روسيا والصني‪.‬‬

‫الصين حذرة إزاء "طريق التنمية" العراقي‬

‫لقــد جمعــت الــصني‪ ،‬طــوال العقــد املايض‪ ،‬أكرث الــخربات تطــورا‬ ‫يف مجــال هندســة البنيــة األساســية والعمــران يف العالــم‪ .‬ورأينــا‬ ‫أثــر ذلــك يف قيــام العاصمــة اإلداريــة الجديــدة يف مصــر يف وســط‬ ‫الصحراء الكربى يف زمن قيايس‪ ،‬ويف األنفاق وناطحات السحاب‬ ‫يف "نيوم"‪ ،‬املدينة املستقبلية يف اململكة العربية السعودية‪ ،‬وهي‬ ‫أدلــة حيــة عىل اإلنجــاز الهنــديس للــصني‪.‬‬ ‫ولم تتخلف الصني عن املشاركة بنشاط يف إعادة إعمار العراق‬ ‫باٍن ملحطات الطاقة العراقية‪ ،‬حيث توفر‬ ‫بعد الحرب‪ .‬وهي أكرب ٍ‬ ‫طاقــة تزيــد عىل ‪ 6200‬ميغــاواط‪ ،‬بمــا يف ذلــك محطــة الطاقــة يف‬ ‫البصرة‪ .‬وطورت الشركات الصينية مرافق النفط والغاز الطبيعي‬ ‫املسال ومصانع معالجة املياه واملطارات واملدارس‪ .‬وتعد الصني‪،‬‬ ‫إىل ذلك‪ ،‬أكرب شريك تجاري للعراق‪ ،‬وقد رفع البلدان عالقاتهما‬ ‫الدبلوماسية إىل شراكة اسرتاتيجية‪.‬‬ ‫وعىل الرغم من كونها شريكا حيويا يف البنية التحتية والتجارة‪،‬‬ ‫فإنها اتخذت موقفا حذرا بشأن مبادرة "طريق التنمية" العراقية‬ ‫البالغة قيمتها ‪ 17‬مليار دوالر ألربعة أسباب رئيسة‪:‬‬

‫اقتصاد‬

‫اقتصاد‬

‫غري أن مشروع "طريق التنمية" يصطدم بجملة من التحديات‬ ‫األمنيــة واالقتصاديــة‪ ،‬فقــد تضافــرت عقــود مــن الحــرب لتضعــف‬ ‫التماســك الســيايس للعراق‪ .‬وألن "طريق التنمية" ســيكون ممرا‬ ‫محتــمال للتجــارة األوراســية‪ ،‬فال بــد مــن ضمــان التدفــق الحــر‬ ‫للبضائع من خالل هيكل أمني قوي‪ .‬فمن الذي سيقدم مثل هذا‬ ‫الضمان األمني؟ ومن الذي سيضمن استمرار اإلرادة السياسية يف‬ ‫تنفيذ مثل هذا املشروع الضخم عرب القيادات واإلدارات املتعاقبة؟‬ ‫وفــوق ذلــك‪ ،‬يعتمــد النجــاح املســتقبيل لـ"طريــق التنميــة" عىل‬ ‫نمو تجاري قوي بني آسيا وأوروبا‪ ،‬وخاصة بني الصني وأوروبا‪.‬‬ ‫ســوى أن االنقســام التجــاري الحــايل بني الغــرب والــصني‪ ،‬جعــل‬ ‫أوروبا تشرع يف تطبيق مخططات التعريفة الجمركية عىل بعض‬ ‫املنتجــات الصينيــة وعىل رأســها الســيارات الكهربائيــة الصينيــة‪،‬‬ ‫وتحويــل سالســل التصنيــع واإلمــداد التجاريــة بعيــدا عــن الــصني‬ ‫إىل دول آسيوية أخرى‪ .‬وال ُيُتوقع يف العقد املقبل أن ينمو حجم‬ ‫السلع املتبادلة بني الصني وأوروبا بشكل كبري‪ .‬وهذا أمر إشكايل‬ ‫ألن "طريــق التنميــة" يعتمــد عىل أحجــام تجاريــة عاليــة لتعويــض‬ ‫تكاليف البناء والتشغيل‪ ،‬وتقلص التبادل بني املنطقتني ال يبشر‬ ‫بالخري يف ما يتعلق بالجدوى املالية واالستدامة االقتصادية ملثل‬ ‫هذا املشروع الضخم للبنية التحتية‪.‬‬

‫المجلة‬

‫يهدف مشروع "طريق التنمية" إىل إنشاء مسار أورايس‬ ‫بديل‪ ،‬يتجاوز قناة السويس ويكمل املمر االقتصادي‬ ‫قيد اإلنشاء بني الهند والشرق األوسط وأوروبا‬ ‫وسيدعم واقعا جديدا يمثل رافعة اقتصادية للعراق‬

‫"طريق التنمية" كمكمل لمبادرة الحزام‬

‫يتساءل كثريون عما إذا كان "طريق التنمية" يف العراق بديال ملبادرة‬ ‫الحــزام والطريــق الصينيــة أم مكــمال لهــا‪ .‬تهــدف مبــادرة الحــزام‬ ‫والطريــق إىل تحديــث التجــارة األوراســية مــن خالل إنشــاء روابــط‬ ‫بنية تحتية وممرات تجارية لم تكن موجودة من قبل‪ .‬وبالفعل‪،‬‬ ‫تربط شبكات السكك الحديدية القارية األوراسية اليوم التجارة‬ ‫من الساحل الشرقي للصني عرب آسيا الوسطى إىل أوروبا الغربية‪.‬‬ ‫وتربــط مبــادرة الحــزام والطريــق أيضــا املمــرات الربيــة مــن جنــوب‬ ‫غــرب الــصني إىل مينــاء جــوادر يف باكســتان‪ ،‬حيــث تبحــر البضائــع‬ ‫املتداولة عرب قناة السويس إىل أوروبا الغربية‪ .‬وألن "كل الطرق‬ ‫تــؤدي إىل رومــا"‪ ،‬فال يوجــد طريــق حصــري‪ ،‬ولذلــك فمــع وجــود‬ ‫ممــر نقــل محتمــل بني العــراق وتركيــا‪ ،‬يمكــن للبضائــع الصينيــة‬ ‫أن تشحن من ميناء جوادر يف باكستان مباشرة عرب الخليج إىل‬ ‫مينــاء الفــاو يف العــراق‪ .‬وهــذا الطريــق ســيجعل الشــحن الصينــي‬ ‫أســرع وأقــل تكلفــة مــن البضائــع املماثلــة التــي تصدرهــا منافســتها‬ ‫الدولية– الهند‪ ،‬وبالتايل فهو يقدم ميزة كبرية للصني‪.‬‬ ‫ولكن لـ"طريق التنمية" منافس آخر‪ .‬وهو ممر الهند‪ -‬الشرق‬ ‫األوسط‪ -‬أوروبا االقتصادي (‪ )IMEC‬الذي يتميز بالطموح ذاته‪،‬‬ ‫ولكن بقيادة الواليات املتحدة وحلفائها اإلقليميني‪ .‬ويهدف ممر‬ ‫النقل املتعدد الوسائط هذا إىل تعزيز الروابط التجارية بني الهند‪،‬‬ ‫التي تربز اليوم كمركز تجاري عاملي‪ ،‬واململكة العربية السعودية‬ ‫واإلمــارات العربيــة املتحــدة‪ ،‬اللــتني تتمتعــان بفوائــض تجاريــة‬ ‫كبرية وتخضعان لتحوالت اقتصادية كبرية‪ ،‬وإسرائيل‪ ،‬حليفة‬ ‫الواليــات املتحــدة الرئيســة وإحــدى رائــدات التكنولوجيــا العامليــة‪،‬‬ ‫وأوروبــا‪ ،‬ســوق املســتهلك النهــايئ‪ .‬ونظــرا ألهميــة الهنــد املتزايــدة‬ ‫يف التصنيــع العاملــي والتكامــل االقتصــادي بني الــدول املشــاركة‪،‬‬ ‫فإن ممر الهند‪ -‬الشرق األوسط‪-‬أوروبا بمكن أن يخلق نموذجا‬ ‫جديدا للتجارة العاملية‪.‬‬ ‫وبالتــوازي تقريبــا‪ ،‬ســيصبح "طريــق التنميــة" وممــر الهنــد‪-‬‬ ‫الشرق األوسط‪ -‬أوروبا يف موقع املنافسة املباشرة‪ .‬ويف ظل املشهد‬

‫تشييد نفق يف البصرة‬ ‫سيكون تحت البحر‬ ‫وجزءا من "طريق‬ ‫التنمية"‪ .‬يف ‪ 17‬فرباير‬ ‫‪ - 2024‬حيدر محمد‬ ‫عيل ‪ -‬غيتي‬ ‫تشييد مرفأ الفاو‬ ‫يف البصرة يف ‪ 23‬أبريل‬ ‫‪ - 2024‬حيدر محمد‬ ‫عيل ‪ -‬غيتي‬ ‫عامل يف منشأة للغاز‬ ‫يف حقل بن عمر يف‬ ‫شمال البصرة يف ‪ 12‬يناير‬ ‫‪ - 2017‬حيدر محمد عيل‬ ‫‪ -‬غيتي‬

‫‪26‬‬

‫‪25‬‬

‫اقتصاد‬

‫المجلة‬

‫يتمتع العراق جغرافيًاً بنعمة ونقمة‪ ،‬فهو يقع عند مفرتق الطرق‬ ‫بني آســيا وأوروبــا‪ ،‬وتحــده اململكــة العربيــة الســعودية وإيــران‪،‬‬ ‫وهمــا قوتــان إقليميتــان كبريتــان‪ .‬ولكــن عىل الرغــم مــن احتياطاتــه‬ ‫النفطية الهائلة‪ ،‬فإن ساحل العراق الذي ال يزيد طوله عىل ‪36‬‬ ‫مــيال (‪ 58‬كيلــومرتا) يحــد مــن وصولــه املباشــر إىل امليــاه الدوليــة‪.‬‬ ‫ولتصدير الطاقة‪ ،‬يعتمد العراق عىل تمرير نفطه يف شبه الجزيرة‬ ‫العربية عرب الخليج العربي والبحر األحمر وقناة السويس وصوال‬ ‫إىل البحر األبيض املتوسط‪ .‬وهذا يجعل السالم يف املياه املحيطة‬ ‫والعالقات الطيبة مع الدول املجاورة أمرا بالغ األهمية لشريان‬ ‫الحيــاة االقتصــادي للعــراق‪ .‬ولتوســيع التجــارة وتنويــع اقتصــاده‪،‬‬ ‫يخطــط العــراق لتطويــر "طريــق التنميــة" بطــول ‪ 1200‬كيلــومرت‪،‬‬

‫وهــو ممــر مــزدوج يجمــع بني الســكك الحديديــة والنقــل الربي‪،‬‬ ‫ويبــدأ مــن مينــاء الفــاو عىل الخليــج العربــي‪ ،‬فيمــر عرب البصــرة‬ ‫واملناطــق الغنيــة بالنفــط‪ ،‬ويمتــد شــماال إىل الحــدود الرتكيــة‪.‬‬ ‫وبدعم من إيران وتركيا‪ ،‬يهدف هذا املشروع إىل إنشاء مسار‬ ‫أورايس بديــل‪ ،‬يتجــاوز قنــاة الســويس ويكمــل املمــر االقتصــادي‬ ‫قيــد اإلنشــاء بني الهنــد والشــرق األوســط وأوروبــا (‪ .)IMEC‬وال‬ ‫ريــب يف أن نجــاح تنفيــذ مشــروع "طريــق التنميــة" ســيعزز فــرص‬ ‫العمــل املحليــة‪ ،‬ويســهل التجــارة عرب القــارات‪ ،‬و ُ​ُيــنئش مناطــق‬ ‫اقتصاديــة خاصــة ومدنــا جديــدة تركــز عىل التنميــة الخضــراء‪،‬‬ ‫وبالتايل سيدعم واقعا جديدا يمثل الرافعة االقتصادية ومشاريع‬ ‫أخــرى بعيــدا عــن النفــط‪.‬‬

‫روﻣﺎﻧﻴﺎ‬ ‫ﺻﺮﺑﻴﺎ‬ ‫ﺑﻠﻐﺎرﻳﺎ‬

‫اﻟﺒﺤﺮ‬ ‫اﻷﺳﻮد‬

‫ﻣﻘﺪوﻧﻴﺎ‬ ‫اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﻧﻘﺮة‬

‫اﺳﻄﻨﺒﻮل‬

‫اﻟﻴﻮﻧﺎن‬

‫ﻣﺸﺮوع اﻟﻌﺮاق‬ ‫ﻟـ"ﻃﺮﻳﻖاﻟﺘﻨﻤﻴﺔ"‬ ‫ﻳﻬﺪف ﻣﺸﺮوع "ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ" ﺑﻴﻦ اﻟﻌﺮاق‬ ‫وﺗﺮﻛﻴﺎ إﻟﻰ رﺑﻂ اﻟﻌﺮاق ﺑﺘﺮﻛﻴﺎ وأوروﺑﺎ ﻋﺒﺮ‬ ‫اﻟﺴﻜﻚ اﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ واﻟﻄﺮق واﻟﻤﻮاﻧﺊ واﻟﻤﺪن‬

‫ﻳﺤﻤﻞ أﻫﻤﻴﺔ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻟﺪول‬ ‫اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺑﻴﺾ‬ ‫اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ‬

‫ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﺎون اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ‬ ‫ﻓﻮاﺋﺪ ﺟﻐﺮاﻓﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ أوروﺑﺎ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬

‫اﻟﻘﺎﻫﺮة‬

‫ﻣﺼﺮ‬

‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬

‫اﻟﻤﺼﺪر‪ :‬وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺎﺿﻮل‬

‫اقتصاد‬

‫‪24‬‬

‫المجلة‬

‫قصة الغالف‬

‫أربعة أسباب وراء حذر الصين‬ ‫إزاء ”طريق التنمية“ العراقي‬ ‫هل هو بديل لـ"مبادرة الحزام والطريق" أم مكمل لها؟‬ ‫لندن ‪ -‬شرييل زيو‬

‫غرافيك ‪ -‬ديانا استيفانيا روبيو‬

‫روﺳﻴﺎ‬

‫ﺟﻮرﺟﻴﺎ‬

‫أرﻣﻴﻨﻴﺎ‬

‫أذرﺑﻴﺠﺎن‬

‫ﺗﺮﻛﻴﺎ‬ ‫ﺑﺤﺮ ﻗﺰوﻳﻦ‬ ‫ﻓﺎن‬ ‫أوﻓﺎﻛﻮي‬ ‫اﻟﻤﻮﺻﻞ‬ ‫إرﺑﻴﻞ‬

‫إﻳﺮان‬

‫ﻃﻬﺮان‬

‫ﺟﻴﻬﺎن‬

‫اﻟﻘﺎﻣﺸﻠﻲ‬ ‫اﻟﺤﺴﻜﺔ‬

‫ﺳﻮرﻳﺎ‬

‫ﻛﺮﻛﻮك‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺖ‬

‫ﻟﺒﻨﺎن‬

‫ﺳﻜﺔ ﺣﺪﻳﺪﻳﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬

‫ﻛﺮﺑﻼء‬

‫اﻟﻌﺮاق‬

‫اﻟﻨﺠﻒ‬

‫ﻣﻴﻨﺎء اﻟﻔﺎو‬ ‫اﻟﻜﺒﻴﺮ‬

‫اﻟﺨﻠﻴﺞ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‬

‫ﻋﻤﺎن‬

‫اﻟﺒﺼﺮة‬

‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫اﻷردن‬

‫‪23‬‬

‫المجلة‬

‫حارس يف مصفاة تاويك‬ ‫يف محافظة دهوك‬ ‫يف ‪ 31‬مايو ‪- 2009‬‬ ‫عيل السعدي ‪ -‬أ ف ب‬ ‫أطفال يلعبون كرة القدم‬ ‫قرب مصفاة نفط‬ ‫يف كردستان العراق‬ ‫يف ‪2015‬‬

‫اقتصاد‬

‫اتفاق "أوبك بلس" وحصة العراق‬

‫تدفع اإلقليم إىل التنازل أكرث لطلبات بغداد التي بدأت تستعيد‬ ‫الكــثري مــن نفوذهــا اإلداري واالقتصــادي وحتــى الســيايس داخــل‬ ‫حدود اإلقليم‪ .‬وعىل الرغم من أن حكومتي الكاظمي والسوداين‬ ‫ظلتا تتحدثان عن رغبتهما بوقف نشاط امليليشيات املحسوبة عىل‬ ‫إيــران ومنعهــا مــن القيــام بعمليــات عدوانيــة داخــل العــراق‪ ،‬إال‬ ‫أنها ال تعمل الكثري لوقفها عندما تنفذ تلك امليليشيات هجمات‬ ‫داخــل اإلقليــم‪ ،‬وال ســيما ضــد مواقــع ملشــاريع الطاقــة ومنشــآت‬ ‫للغاز والنفط تابعة لإلقليم وذات عالقات مع شركات خارجية‪.‬‬ ‫ـسرّية تضــرب اإلقليــم ومــع كل قــرار قضــايئ‬ ‫وبالتــايل‪ ،‬مــع كل مـ ر‬ ‫ضده وضغط اقتصادي واستمرار انقطاع رواتب املوظفني‪ ،‬يربز‬ ‫الســؤال القديــم الجديــد‪ ،‬وهــو هــل ســكانه عراقيــون أو أصحــاب‬ ‫هويــة خاصــة ال يراهــا العــراق ضمــن هويتــه الوطنيــة؟‬

‫يف عــام ‪ 2016‬نجــح تحالــف "أوبــك بلــس" يف الوصــول إىل صيغــة‬ ‫لخفــض حصــص الــدول يف الســوق الدوليــة‪ .‬كانــت األســعار قــد‬ ‫انهارت حينها نتيجة جائحة "كوفيد ‪ "19 -‬وكمية النفط الفائضة‬ ‫نتيجة الضخ الكبري من النفط الصخري األمرييك‪ .‬واستثنيت ثالث‬ ‫دول مــن الخفــض الطوعــي لإلنتــاج‪ ،‬هــي فنــزويال وإيــران وليبيــا‪.‬‬ ‫ولــم يتــم التعامــل مــع صــادرات اإلقليــم باعتبارهــا منفصلــة عــن‬ ‫الحصــة العراقيــة ككل‪ .‬ثــم بــدأت الحــرب الروســية – األوكرانيــة‪،‬‬ ‫وأدى ذلــك إىل التذبــذب يف تصديــر النفــط الــرويس‪ ،‬وإىل ارتفــاع‬ ‫األسعار‪ ،‬بحيث أصبح سعر الربميل الواحد ثمانني دوالرا‪ ،‬وهو‬ ‫رقــم يتمــاىش مــع احتياجــات العــراق االقتصاديــة بحســب موازنــة‬ ‫الــبالد وتصريحــات القــادة الرســميني هنــاك‪.‬‬ ‫بلغــت حصــة العــراق بحســب االتفــاق ‪ 4‬ماليني برميــل يوميــا‬ ‫وهــي أقــل مــن حجــم انتاجــه‪ .‬وبــدأ العــراق قبــل أشــهر خفضــا‬ ‫اضافيــا لحصتــه إر ضــاًءً لتحا لــف "أو بــك بلــس" ا لــذي يطالبــه‬ ‫بااللتزام الحقيقي‪ .‬وذلك بمعزل عن نفط اإلقليم الذي تراكمت‬ ‫ديونه الداخلية والخارجية لتصل إىل ما يقارب الـ‪ 25‬مليار دوالر‬ ‫بحســب قــادة محلــيني‪ ،‬والــذي ال يملــك أي قــدرة عىل التصديــر‬ ‫النفطــي منــذ ‪.2022‬‬ ‫التطــورات يف الســوق النفطيــة وواقــع الحــراك االقتصــادي‬ ‫لإلقليــم‪ ،‬تســببا بهزيمــة قاســية للمشــروع الكــردي‪ ،‬وزادا نســب‬ ‫التشــكيك يف قدرتــه عىل تحقيــق تــوازن يف العالقــات مــع بغــداد‪،‬‬ ‫يف وقــت لــم تقــدم واشــنطن الكــثري لصالــح حليفهــا الكــردي‪ ،‬يف‬ ‫ظــل حاجتهــا إىل تثبيــت االســتقرار يف أســعار النفــط‪ ،‬وخصوصــا‬ ‫بالتزامن مع الحربني الروسية األوكرانية واإلسرائيلية عىل غزة‪.‬‬

‫دور اإلقليم كبيضة القبان‬

‫يبقــى إلقليــم كردســتان وســائل للمنــاورة ال بــأس بهــا تعتمــد يف‬ ‫جلهــا عىل الســياق الحكومــي والــوزن الربملاين ألحزابــه يف بــرملان‬ ‫بغداد حيث يعترب ُ‬ ‫الُكرد عضوا أساسا يف التشكيلة التي أوصلت‬ ‫السوداين إىل السلطة‪ .‬كما يحاول اإلقليم ترطيب العالقات مع‬ ‫طهــران بزيــارات متكــررة لقــادة أربيــل لهــا‪ .‬وكانــت زيــارة أردوغــان‬ ‫ألربيــل يف جــزء منهــا لتقديــم الدعــم املعنــوي لوجــود اإلقليــم‪،‬‬ ‫الــذي يحافــظ عىل عالقــات ديبلوماســية ال بــأس بهــا مــع الغــرب‪.‬‬ ‫كمــا أن اإلقليــم يعتمــد يف تحمــل الضغــط هــذا عىل ثقتــه املطلقــة‬ ‫يف أن الخالفات الشيعية الشيعية والخالفات الشيعية السنية‬ ‫ال يمكنها البقاء صامتة طويال‪ .‬وهذا يعني عودة اإلقليم‪ ،‬عند‬ ‫ظهــور تلــك الخالفــات‪ ،‬إىل لعــب دور بيضــة القبــان الــذي كان‬ ‫يحســن القيــام بــه منــذ ســقوط نظــام صــدام حــسني‪ .‬يف غضــون‬ ‫ذلك يستفيد من االستقرار األمني عىل حدوده لتشجيع مشاريع‬ ‫موازيــة كالســياحة مــثال للدفــع إىل تــوفري بدائــل ماليــة لســكانه‪.‬‬ ‫كذلــك‪ ،‬يحــاول اإلقليــم صــّدّ الضغــوط مــن خالل الرتكيــز أكرث‬ ‫عىل تطوير البنية التحتية من طريق الشركات الخاصة املحلية‪،‬‬ ‫وبالتــايل‪ ،‬إيجــاد طريــق اقتصــادي مــواز يســاعده يف تحمــل تلــك‬ ‫الضغــوط لعــدم إعطــاء بغــداد نصــرا كامال يشــتهيه ورثــة ذهنيــة‬ ‫الحكــم املركــزي املطلــق‪.‬‬

‫الحكم المركزي والميليشيات‬

‫يدرك األكراد يف اإلقليم أن مماطلة بغداد الطويلة يف إيجاد حل‬ ‫لقضاياه ومشاكله االقتصادية‪ ،‬لها تأثري مباشر عىل حياة السكان‬ ‫هناك‪ ،‬عىل الرغم من ادعاء بغداد املستمر بأن مواطني اإلقليم‬ ‫عراقيــون‪ ،‬لكــن ذهنيــة الحكــم املركزيــة ال تقبــل بوجــود كيانــات‬ ‫ذات هويــة خاصــة‪ ،‬وإن كانــت تلــك الهويــة ضمــن نطــاق الهويــة‬ ‫الوطنية العامة‪ ،‬أو ضمن سياق دستوري رسمي‪ .‬هذه املماطلة‬

‫إﻳﺮادات اﻟﻨﻔﻂ ﻟﺤﻜﻮﻣﺔ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن‬

‫‪12,422.26‬‬

‫)ﺑﻤﻠﻴﺎرات اﻟﺪوﻻرات ‪(2023-2018 /‬‬

‫)اﻟﻤﺼﺪر واﻟﻤﺒﺎع ﻣﺤﻠﻴﺎ(‬ ‫إﺟﻤﺎﻟﻲ إﻳﺮادات اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ّ‬ ‫ﺻﺎﻓﻲ إﻳﺮادات ﺣﻜﻮﻣﺔ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن‬ ‫‪7,914.75‬‬

‫‪9,125.99‬‬

‫‪8,438.6‬‬

‫‪5,709.7‬‬ ‫‪4,343.73‬‬

‫‪4,515.42‬‬

‫‪4,448.84‬‬

‫‪3,964.81‬‬

‫‪4,064.34‬‬

‫‪2,345.48‬‬ ‫‪2018‬‬

‫‪2019‬‬

‫‪2020‬‬

‫‪1,841.53‬‬ ‫‪2021‬‬

‫اﻟﻤﺼﺎدر‪ :‬ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻋﺎﻣﺔ‪ ،‬ﺷﺮﻛﺔ "دﻳﻠﻮﻳﺖ"‪ ،‬ﻣﺮﻛﺰ روداو ﻟﻸﺑﺤﺎث ) إﻧﺘﺎج وإﻳﺮادات اﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ،2023‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ‪/‬ﺷﺒﺎط ‪(2024‬‬

‫‪2022‬‬

‫‪2023‬‬

‫اقتصاد‬

‫‪22‬‬

‫المجلة‬

‫رضا ‪ /‬غيتي‬

‫خيار "اإلنحناء للعاصفة"‬

‫حيــال ذلــك‪ ،‬وجــد اإلقليــم نفســه وحيــدا يف هــذه الضائقــة الكــبرية‬ ‫وراح يفقد األمل من تلقي أي مساندة من الخارج‪ ،‬فلجأ قادته إىل‬ ‫خيار "اإلنحناء للعاصفة"‪ ،‬إىل درجة تسليم اإليرادات غري النفطية‬ ‫وللمرة األوىل يف تاريخه لبغداد‪ ،‬واعتماد سياسة التفاوض املستمر‪،‬‬ ‫والقيام بزيارات متكررة لطهران وأنقرة‪ ،‬بالتوازي مع زيارات بغداد‬ ‫ولقاء معظم القادة السياسيني هناك‪ .‬لكن‪ ،‬من دون جدوى‪.‬‬ ‫عندمــا بــدأت سياســة العقــاب يف زمــن املاليك‪ ،‬تحــرك اإلقليــم‬ ‫للبحــث عــن طريقــة لكســب املداخيــل املاليــة‪ ،‬بتصديــر النفــط إىل‬ ‫السوق الدولية عرب تركيا التي كانت ترى يف أربيل حينذاك حليفا‬ ‫لهــا‪ ،‬مــع انهيــار منظومــة الســنة يف العــراق‪ ،‬وتشــتت الرتكمــان‬ ‫وضعفهم‪ ،‬واستيالء إيران عىل معظم القرار السيايس يف بغداد‬ ‫وحصولها عىل حصة األسد من املكاسب االقتصادية هناك‪ .‬لذا‪،‬‬ ‫كانت املعادلة مقبولة لرتكيا‪ ،‬بسبب حاجتها إىل مكاسب مالية‬ ‫لتخفيــف الوضــع االقتصــادي املتدهــور نتيجــة التضخــم وجائحــة‬ ‫"كوفيــد ‪ "19 -‬وتراجــع العملــة‪.‬‬ ‫ونجــح األكــراد يف أربيــل يف اســتقطاب شــركات نفطيــة إىل‬ ‫أراضيهــم‪ ،‬ويف تصديــر النفــط‪ ،‬وبلغــت تقديــرات التصديــر شــبه‬ ‫الرســمية أكرث من نصف مليون برميل يوميا‪ ،‬وإن كانت األرقام‬ ‫تختلــف بحســب املصــادر‪ .‬يف ذلــك الوقــت كان اإلقليــم يتحكــم‬ ‫بحقول النفط يف كركوك التي تقع يف املناطق املتنازع عليها بعد‬ ‫هزيمــة الجيــش العراقــي أمــام "داعــش"‪ .‬وقــد تعاملــت الشــركات‬ ‫النفطيــة التــي دخلــت الســوق‪ ،‬بيشء مــن االنتهازيــة املفرطــة‪،‬‬ ‫فوضعــت نســب فائــدة عاليــة لألربــاح‪ ،‬وتســببت بزيــادة تكلفــة‬ ‫االنتاج النفطي يف اإلقليم الذي كان يبيع الربميل الواحد بسعر‬ ‫منخفــض بفــارق نحــو ‪ 8‬دوالرات أقــل مــن بغــداد‪ ،‬و‪ 13‬دوالرا‬ ‫أقــل مــن ســعر الربنــت بحســب املراصــد االقتصاديــة‪ .‬وكانــت هــذه‬ ‫األســعار الوســيلة الوحيــدة املتاحــة إلقنــاع العــمالء بشــراء النفــط‬ ‫مــن اإلقليــم دون الرجــوع إىل بغــداد لنيــل موافقتهــا‪.‬‬ ‫مــع تراجــع ســعر النفــط بشــكل كــبري بســبب زيــادة املعــروض‬ ‫النفطــي الــدويل‪ ،‬زادت معانــاة العــراق بشــكل عــام‪ ،‬واإلقليــم‬ ‫خصوصا‪ ،‬حيث كان للعراق القدرة عىل االستدانة‪ ،‬أما اإلقليم‬ ‫فــكان غارقــا بالديــون التــي كانــت الشــركات النفطيــة تبتــزه بهــا‪.‬‬

‫اﻹﻧﺘﺎج اﻟﺸﻬﺮي ﻟﻠﻨﻔﻂ ﻓﻲ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن ‪*2023‬‬ ‫)ﺑﺂﻻف اﻟﺒﺮاﻣﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم(‬ ‫‪450‬‬

‫‪450‬‬

‫‪450‬‬

‫ﻳﻨﺎﻳﺮ‪/‬ﻛﺎﻧﻮن‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫ﻓﺒﺮاﻳﺮ‪/‬‬ ‫ﺷﺒﺎط‬

‫ﻣﺎرس‪/‬‬ ‫آذار‬

‫‪3,093‬‬

‫*ﻛﻴﻒ ﺗﺄﺛﺮ إﻧﺘﺎج ﺷﺮﻛﺎت اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﻗﺮار ﻏﺮﻓﺔ اﻟﺘﺠﺎرة‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ وﻗﻒ ﺻﺎدرات اﻹﻗﻠﻴﻢ‬

‫‪177‬‬

‫‪185‬‬

‫أﺑﺮﻳﻞ‪/‬‬ ‫ﻧﻴﺴﺎن‬

‫ﻣﺎﻳﻮ‪/‬‬ ‫أﻳﺎر‬

‫‪135‬‬

‫‪130‬‬

‫ﻳﻮﻧﻴﻮ‪/‬‬ ‫ﺣﺰﻳﺮان‬

‫ﻳﻮﻟﻴﻮ‪/‬‬ ‫ﺗﻤﻮز‬

‫اﻟﻤﺼﺪر‪ :‬ﻣﺮﻛﺰ روداو ﻟﻸﺑﺤﺎث ) إﻧﺘﺎج وإﻳﺮادات اﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ،2023‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ‪/‬ﺷﺒﺎط ‪(2024‬‬

‫‪167‬‬

‫أﻏﺴﻄﺲ‪/‬‬ ‫آب‬

‫‪197‬‬

‫ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪/‬‬ ‫أﻳﻠﻮل‬

‫‪218‬‬

‫أﻛﺘﻮﺑﺮ‪/‬‬ ‫ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول‬

‫إﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫‪2023‬‬

‫‪248‬‬

‫ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ‪/‬‬ ‫ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫‪286‬‬

‫دﻳﺴﻤﺒﺮ‪/‬‬ ‫ﻛﺎﻧﻮن اﻷول‬

‫‪21‬‬

‫اقتصاد‬

‫المجلة‬

‫اﻷﺳﻌﺎر اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﻠﻨﻔﻂ ﻓﻲ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺄﺳﻌﺎر اﻟﺒﺮﻧﺖ‬ ‫وﺻﺎدرات اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻓﻲ ‪) 2023‬ﺳﻌﺮ اﻟﺒﺮﻣﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم(‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺳﻌﺮ اﻟﺒﺮﻧﺖ‬ ‫اﻟﺮﺑﻊ اﻷول‬

‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺳﻌﺮ ﺻﺎدرات‬ ‫اﻟﻨﻔﻂاﻟﻌﺮاﻗﻲ‬ ‫‪75.55‬‬

‫‪81.17‬‬

‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺳﻌﺮ اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫اﻟﻤﺼﺪر ﻣﻦ ﻛﺮدﺳﺘﺎن‬

‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺳﻌﺮ اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻓﻲ ﻛﺮدﺳﺘﺎن‬ ‫‪58.63‬‬

‫‪67.63‬‬

‫إﺟﻤﺎﻟﻲ إﻧﺘﺎج اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﻓﻲ ﻛﺮدﺳﺘﺎن‬ ‫)ﺑﻤﻼﻳﻴﻦ اﻟﺒﺮاﻣﻴﻞ ‪(2023 -2018 /‬‬ ‫‪170.98‬‬

‫‪165.94‬‬

‫‪162.53‬‬

‫‪158.30‬‬

‫‪138.64‬‬

‫‪93.78‬‬

‫اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫‪2018‬‬

‫‪2020‬‬

‫‪2019‬‬

‫‪2022‬‬

‫‪2021‬‬

‫‪78.31‬‬

‫‪73.77‬‬

‫‪35‬‬

‫‪2023‬‬

‫ﻧﻔﻂ إﻗﻠﻴﻢ‬ ‫ﻛﺮدﺳﺘﺎن‬ ‫اﻟﺮﺑﻊ‬ ‫اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫ﺻﺎدرات ﻧﻔﻂ ﻛﺮدﺳﺘﺎن‬

‫‪86.66‬‬

‫‪84.72‬‬

‫‪35‬‬

‫)ﺑﺂﻻف اﻟﺒﺮاﻣﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم( ‪2023 -2013 /‬‬ ‫‪2.0K‬‬

‫‪1.9K‬‬ ‫‪1.7K 1.7K‬‬

‫‪1.7K‬‬

‫‪1.4K‬‬

‫‪1.3K‬‬

‫‪1.6K‬‬

‫‪400‬‬

‫‪323‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪‘13‬‬

‫‪‘14‬‬

‫‪‘15‬‬

‫‪‘16‬‬

‫‪‘17‬‬

‫‪‘18‬‬

‫‪‘19‬‬

‫‪‘20‬‬

‫‪‘21‬‬

‫‪‘23 ‘22‬‬

‫اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺮاﺑﻊ‬

‫‪77.63‬‬

‫‪82.29‬‬

‫‪35‬‬

‫اﻟﻤﺼﺎدر‪ :‬إدارة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬وزارة اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ‪ ،‬ﺷﺮﻛﺔ "دﻳﻠﻮﻳﺖ"‪ ،‬ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻋﺎﻣﺔ‪ ،‬ﺣﻜﻮﻣﺔ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن )‪ 6‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ‪/‬ﺷﺒﺎط ‪ ،(2024‬ﻣﺮﻛﺰ روداو ﻟﻸﺑﺤﺎث ) إﻧﺘﺎج وإﻳﺮادات اﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن ﻓﻲ ﻋﺎم ‪،2023‬‬ ‫ﻓﺒﺮاﻳﺮ‪/‬ﺷﺒﺎط ‪(2024‬‬

‫اقتصاد‬

‫المجلة‬

‫قصة الغالف‬

‫الهويــة‪ ...‬وخنــق‬ ‫املشــروع النفطــي‬ ‫الكردســتاين‬

‫هل سكان اإلقليم عراقيون أم أصحاب هوية خاصة‬ ‫ال يراها الحكم يف العراق ضمن هويته الوطنية؟‬ ‫برلني ‪ -‬براء صربي‬ ‫غرافيك ‪ -‬ديانا استيفانيا روبيو‬

‫‪20‬‬

‫ما بعد االستفتاء‬

‫كان االســتفتاء الــذي أجــراه اإلقليــم ســنة ‪ 2017‬نقطــة الــذروة‬ ‫ملحاولــة الــسري يف طريقــه املســتقل‪ .‬بعدهــا تراجــع كل يشء‪،‬‬ ‫فتداعــت األحالم‪ ،‬ومــا عــادت عمليــات ترقيــع املشــاكل الداخليــة‬ ‫والخارجيــة املتفاقمــة تصلــح مــع الوقــت‪ .‬هــذا بالتــوازي مــع مللمــة‬ ‫بغــداد لهزائمهــا وضعفهــا‪ .‬وبالتــايل‪ ،‬ســلكت املشــاكل مســارين‬ ‫متوازيــن‪ ،‬لكــن ليــس يف صالــح االقليــم‪:‬‬ ‫املسار األول‪ ،‬تراجع انتاجية اإلقليم‪ ،‬والخالفات السياسية‪،‬‬ ‫وفشل سياسة االستقالل االقتصادي‪.‬‬ ‫املسار الثاين‪ ،‬قدرة املركز عىل تجاوز الكثري من هزائمه بالقضاء‬ ‫عىل "داعش"‪ ،‬وقوننةوجود "الحشد الشعبي"‪ ،‬ومحاوالت احتواء‬ ‫العالقات املتوترة بني الشيعة والسنة‪ ،‬وترطيب العالقات مع دول‬ ‫املنطقــة‪ .‬إىل ذلــك كلــه‪ ،‬كان العامــل األســايس هــو النفــط وكميتــه‬ ‫وســعره‪ ،‬حيــث كان بقــاء ســعره مرتفعــا واإلنتــاج موازيــا لحاجــة‬ ‫السوق الدولية‪ ،‬كافيني لتغطية العيوب االقتصادية للمركز‪ ،‬وفتح‬ ‫املجال أكرث للرتكيز عىل وقف رحلة اإلقليم الخاصة‪ ،‬وسد املنافذ‬ ‫متبٍق له‪ ،‬بعد‬ ‫الحياتية عليه‪ .‬وكان أهم منفذ اقتصادي وسيادي‬ ‫ٍ‬ ‫نجــاح املركــز وحلفائــه باالســتفتاء والحصــول عىل كركــوك والنفــط‬ ‫ســنة ‪ ،2017‬هــو وقــف تصديــر نفــط اإلقليــم عرب تركيــا‪ ،‬وبالتــايل‪،‬‬ ‫توقف اإليرادات النفطية ومعه مسار االستقالل االقتصادي ألربيل‪.‬‬

‫مسودة قانون النفط والغاز‬

‫خســر إقليــم كردســتان مداخيــل النفــط مــن كركــوك‪ ،‬وبقيــت‬ ‫الشركات العاملة تضاعف ديونها وفوائدها‪ .‬كذلك بقي االبتزاز‬ ‫مــن تلــك الشــركات ومــن بغــداد نفســها‪ ،‬بعدمــا نجحــت أربيــل‬ ‫يف استقطاب شركات نفطية إىل أراضيها وتصدير النفط‪ .‬كان‬ ‫االستفتاء الذي أجراه اإلقليم سنة ‪ 2017‬نقطة الذروة ملحاولته‬ ‫الــسري بطريقــه االقتصــادي املســتقل‪ ،‬بعدهــا تراجــع كل يشء‬ ‫وتداعت األحالم‪.‬‬ ‫قبل سنوات دخل إقليم كردستان يف مشروعه النفطي واالقتصادي‬ ‫الخاص بعيدا من "العقلية االنتهازية" لقادة بغداد‪ ،‬بعدما شعر‬ ‫أن العاصمة تعاقبه لكونه يزدهر أكرث من املركز ولكونه أكرث أمانا‪،‬‬ ‫ويرى أنه أكرث جدارة باالستقاللية يف القرار وإدارة البالد من بغداد‬ ‫العالقة يف بوتقة الفساد والفوىض والخالفات املذهبية‪.‬‬ ‫الخالفات مع حكومة رئيس الوزراء السابق نوري املاليك وظهور‬ ‫تنظيم "داعش"‪ ،‬دفعا أربيل إىل البحث عن مصادر دخل أساسية‬ ‫تغنيها عن املقايضات السياسية املرتبطة باملوازنة والحصص املالية‬ ‫يف مقابل الحصص الوزارية واالئتالفات والعالقات املستندة عىل‬ ‫الهوية واملذهب والتواصل مع الخارج‪ .‬وكان إقليم كردستان بدأ‬ ‫مسريتــه مــع ظهــور االنهيــار العســكري الكــبري للجيــش العراقــي‬ ‫يف مناطــق شــمال العــراق وغربــه ووســطه‪ ،‬لكنــه لــم يســتطع‬ ‫الصمود طويال يف طريقه الخاص‪ ،‬وهو تداعى مع تراجع الوضع‬ ‫االقتصــادي الــداخيل‪ ،‬وانقطــاع الرواتــب‪ ،‬وضعــف املوازنــة املرتبــط‬ ‫بابتــزاز الشــركات الدوليــة العاملــة هنــاك‪ ،‬والعقوبــات املحليــة‬ ‫واالقليميــة التــي أعقبــت االســتفتاء الــذي كان يطمــح مــن خاللــه‬ ‫ُ‬ ‫الُكرد إىل رسم مالمح مستقبلهم وهويتهم واستقاللهم‪.‬‬

‫تمحــورت الخالفــات األساســية بني أربيــل وبغــداد حــول فحــوى‬ ‫مســودة قانــون النفــط والغــاز الصــادر يف ‪ 2007‬وتفــسري بنــوده‬ ‫املرتبطة بسيادة اإلقليم عىل موارده من عدمها‪ .‬يف ‪ 2014‬وصلت‬ ‫الخالفات إىل ذروتها بقيام حكومة املاليك باقتطاع حصة اإلقليم‬ ‫مــن املوازنــة ريثمــا يســلم إيراداتــه النفطيــة كاملــة وتســويقها عرب‬ ‫"شــركة ســومو الوطنيــة"‪ .‬يف تلــك األثنــاء كان العــراق يتحــرك يف‬ ‫طريق مواز من خالل رفع دعوى لدى محكمة التحكيم الدولية‬ ‫ــضد تركــيا الــتي ــسمحت لإلقلــيم ببــيع نفــطه عرب ميــناء جيــهان‪.‬‬ ‫وزادت حدة الخالفات مع حكومة حيدر العبادي‪ ،‬ثم انتقلت‬ ‫إىل حكومة مصطفى الكاظمي الذي كان يعتربه الكثريون يف بغداد‬ ‫ميــاال ُ‬ ‫للُكــرد‪ .‬لكــن حقنــات الدعــم القادمــة مــن املوازنــة املركزيــة يف‬ ‫عهــد الكاظمــي لــم تنفــع يف إيجــاد حــل نهــايئ لتلــك املشــكلة أو‬ ‫حتى يف إيجاد طريقة إلنقاذ اإلقليم من تصاعد ديونه الداخلية‬ ‫والخارجيــة‪ .‬وظــّنّ الكــرد أنهــم تنفســوا الصعــداء‪ ،‬مــع وصــول‬ ‫محمــد شــياع الســوداين إىل رئاســة الحكومــة يف بغــداد مــن خالل‬ ‫تحالــف كان لـ"الحــزب الديمقراطــي الكردســتاين"‪ ،‬أكرب أحــزاب‬ ‫اإلقليــم‪ ،‬دور كــبري فيــه‪ .‬غري أن صــدور حكــم محكمــة التحكيــم‬ ‫الدوليــة لصالــح بغــداد‪ ،‬وصــدور قــرارات مــن املحكمــة الدســتورية‬ ‫العليــا يف بغــداد ضــد اإلقليــم وسياســته النفطيــة املســتقلة‪ ،‬كانــا‬ ‫بمثابة نكسة فاقت إيجابيات وصول السوداين‪ .‬فالوعود الكثرية‬ ‫التــي أطلقهــا‪ ،‬بــدا أنــه لــم يكــن يملــك أي حـ ّـّل ســحري لتحقيقهــا‪،‬‬ ‫بــل اتبــع املســار الــذي كان ســلكه املاليك نفســه مــن خالل إضعــاف‬ ‫اإلقليــم وخنقــه اقتصاديــا لدفعــه إىل االســتسالم أكرث للمركــز يف‬ ‫مقابــل حصولــه عىل حصتــه مــن املوازنــة العامــة للعــراق‪ ،‬التــي‬ ‫تعتمد إيراداتها عىل االنتاج النفطي بنسبة ‪ 90‬يف املئة‪ .‬علما أنه‬ ‫لــم يبــق لإلقليــم أي دور يف تصديــر النفــط‪ ،‬الــذي احتكــرت بغــداد‬ ‫سوقه‪ ،‬واعتمدت يف انتاجه عىل كل الحقول باستثناء الحقول‬ ‫املنتشــرة يف أرايض كردســتان‪.‬‬

‫‪19‬‬

‫سياسة‬

‫المجلة‬

‫‪200‬‬

‫مليون دوالر‬ ‫قيمة مستوردات األردن‬ ‫من العراق خالل ‪ 11‬شهرا‬ ‫في عام ‪2022‬‬

‫أو رفــض تجــاه هــذه الدعــوات‪ ،‬خصوصــا أنهــا تعــد‬ ‫تــدخال يف عمــل الدولــة املجــاورة وتهديــدا ألمنهــا‬ ‫الــداخيل‪ ،‬وقــد تنعكــس ســلبا عىل أوضــاع العــراق‬ ‫الداخلية الذي يفتقد لالســتقرار الســيايس‪ .‬عالوة‬ ‫عىل ذلــك‪ ،‬قالــت "تنســيقية املقاومــة العراقيــة"‬ ‫يف بيــان إن "مــا يتعــرض لــه أهلنــا يف فلســطني مــن‬ ‫مجــازر وإبــادة جماعيــة مدعومــة أمريكيــًاً‪ ،‬يوجــب‬ ‫اتخــاذ مواقــف حازمــة‪ ،‬ال أن ُ​ُتدعــم بنفــط العــراق‬ ‫وأموالــه‪ ،‬ولعــل خــط أنبــوب نفــط العقبة‪-‬البصــرة‬ ‫الــذي يســتنزف العــراق بمبالــغ طائلــة دون جــدوى‬ ‫اقتصاد يــة للــبالد‪ُ​ُ ،‬يعــد نقطــة البدا يــة إلد خــال‬ ‫العراق إىل مشروع يمهد للتطبيع مع إسرائيل"‪.‬‬

‫وكالء غير خاضعين لحكومات‬

‫ألي يشء يمــر فــوق أجــواء األردن نعتقــد أنــه خطــر‬ ‫عليــنا وعىل األردــنيني"‪.‬‬ ‫يشار إىل أن استمرار التوتر يف املنطقة‪ ،‬قد يهدد‬ ‫املصالح األردنية داخل البالد‪ ،‬إذ تواجه الشركات‬ ‫األردنية حمالت إعالمية كبرية خالل األيام الحالية‪،‬‬ ‫مع وجود دعوات سياسية ملقاطعتها‪.‬‬ ‫ومن جهة أخرى‪ ،‬قال املحلل السيايس يحيى‬ ‫الكبــييس لـ"املجلــة"‪ ،‬إنــه "ال يمكــن اعتبــار دعــوة‬ ‫(كتائــب حــزب اللــه)‪ ،‬جــادة حــول تســليح بعــض‬ ‫األشخاص يف األردن"‪ ،‬مشريا إىل أن "االسرتاتيجية‬ ‫اإليرانيــة تقــوم عىل االســتثمار الطائفــي العا بــر‬ ‫للحدود‪ ،‬وهذا األمر ال ينطبق عىل املجتمع األردين‪.‬‬ ‫وأكد أن "إيران ال يمكنها استنساخ تجربة (الجهاد‬ ‫اإلسالمي) و(حماس) يف األردن‪ ،‬وأن ما تقوم به‬ ‫هــو بروباغنــدا ال قيمــة حقيقيــة لهــا"‪.‬‬ ‫املو قــف الر ســمي للعــراق‪ ،‬تجــاه ظهــور قــوى‬ ‫عراقيــة تطالــب بتســليح جماعــات يف األردن‪ ،‬مــا‬ ‫زال غامضــا‪ ،‬ولــم يصــدر عــن الحكومــة أي تنديــد‬

‫وعن تمدد امليليشيات خارجيا‪ ،‬قال الدكتور خالد‬ ‫العرداوي‪ ،‬الخبري السيايس واألكاديمي لـ"املجلة"‪،‬‬ ‫إن "بعض الفصائل رغم كونها عراقية‪ ،‬فإنها جزء‬ ‫مــن اسرتاتيجيــة إقليميــة مركزهــا طهــران‪ ،‬وتعمــل‬ ‫ضمــن مــا يطلــق عليــه محــور املقاومــة‪ ،‬وتســتمد‬ ‫مواقفهــا وتحركاتهــا مــن أولويــات طهــران ورؤيتهــا‬ ‫ملصالحها يف املنطقة"‪.‬‬ ‫وأضاف‪" :‬من املمكن مالحظة أن التهديدات أو‬ ‫التدخل يف شؤون األردن أو دول املنطقة‪ ،‬نابع من‬ ‫رؤية إيران لنفوذها ومصالحها اإلقليمية والدولية‪،‬‬ ‫التي بنيت منذ ثورة ‪ 1979‬عىل العمل والتأثري فوق‬ ‫الحكومــات وليــس مــن خاللهــا‪ ،‬وتحــاول الكســب‬ ‫بوســاطة إيجــاد وكالء غري خاضــعني لحكومــات‬ ‫دول املنطقــة‪ ،‬ويمكــن تحريكهــم عنــد الضــرورة‬ ‫ضــد حكوماتهــم أو ضــد خصــوم طهــران اآلخريــن‪،‬‬ ‫ال ســيما الواليــات املتحــدة األمريكيــة وإســرائيل"‪.‬‬ ‫العــرداوي أكــد أن "االسرتاتيجيــة اإليرانيــة نجحــت‬ ‫يف بعــض دول املنطقــة‪ ،‬ولكنهــا أخفقــت يف دول‬ ‫أخــرى مثــل األردن ودول الخليــج ومصــر وغريهــا‪،‬‬ ‫وهذه الدول تعمل إما بقرار وطني مستقل‪ ،‬وإما‬ ‫أنهــا تعمــل يف ضــوء تحالفــات ومعاهــدات صداقــة‬ ‫ودفــاع مربمــة بينهــا وبني خصــوم طهــران‪ ،‬ولذلــك‬ ‫تجــد ضعفــا واضحــا يف التــأثري اإليــراين عىل قــرارات‬ ‫حكومــات هــذه الــدول"‪.‬‬

‫سياسة‬

‫المجلة‬

‫‪18‬‬

‫‪800‬‬

‫مليون دوالر‬ ‫قيمة الصادرات األردنية‬ ‫إلى العراق خالل ‪ 11‬شهرا‬ ‫في عام ‪2022‬‬

‫مصر‪ ،‬بدعم "حماس" يف غزة وعدم حصول وقف‬ ‫للنار يف القطاع‪.‬‬ ‫تســتخدم طهــران ميليشــيات "كتا ئــب حــزب‬ ‫اللــه العراقــي" صاحبــة الحظــوة عنــد إيــران أكرث‬ ‫مــن امليليشــيات األ خــرى‪ ،‬للضغــط مــن جهتــي‬ ‫العــراق وســوريا‪ ،‬فمحافظــة األنبــار تحــت ســيطرة‬ ‫"الكتا ئــب" وا ســتطاعت تنظيــم مظا هــرات عنــد‬ ‫الحــدود األردنيــة‪ ،‬بعــد الهجــوم اإلســرائييل عىل‬ ‫غــزة ملطالبــة عّمّ ــان بالســماح بالدخــول إىل الضفــة‬ ‫الغربيــة‪ ،‬ملســاندة غــزة‪ ،‬ومــع ذلــك لــم تســتجب‬ ‫الحكو مــة األردنيــة لهــذه املطا لــب‪.‬‬ ‫ومؤخــرا ظهــر تحالــف يعــرف باســم "املقاومــة‬ ‫اإلسالميــة يف العــراق"‪ ،‬يتكــون مــن أربعــة فصائــل‬ ‫هــي‪" :‬كتائــب حــزب اللــه"‪ ،‬و"حركــة النجبــاء"‪،‬‬ ‫و"كتائــب ســيد الشــهداء"‪ ،‬و"حركــة أنصــار اللــه"‪،‬‬ ‫يشنون هجمات شبه يومية عىل األرايض اإلسرائيلية‬ ‫باســتخدام طائــرات دون طيــار‪ ،‬التــي تنطلــق مــن‬ ‫العــراق وســوريا مــرورا باألجــواء األردنيــة باتجــاه‬ ‫حيفــا وإيالت ومناطــق أخــرى‪.‬‬ ‫وقــال املســؤول األمنــي لـ"كتائــب حــزب اللــه"‪،‬‬ ‫أ بــو عيل العســكري‪ ،‬إن "املقاو مــة اإلسالميــة‬ ‫يف العــراق‪ ،‬أ عــدت عدتهــا لتجهيــز األشــقاء مــن‬ ‫مجاهــدي املقاومــة اإلسالميــة" يف دول الجــوار‪.‬‬ ‫وتابــع‪" :‬جاهــزون للشــروع يف التجهيــز‪ ،‬ويكفــي‬ ‫يف ذلــك التزكيــة مــن مجاهــدي حركــة (حمــاس) أو‬ ‫(الجهاد اإلسالمي) لنبدأ أوال بقطع الطريق الربي"‬

‫الــذي يصــل إىل إســرائيل‪ .‬يبــدو أن طهــران حاولــت‬ ‫تحريك بعض املجاميع يف األردن‪ ،‬إذ قال اإلعالمي‬ ‫املقرب من "كتائب حزب الله" أحمد عبد السادة‪،‬‬ ‫يف تغريــدة عىل "إكــس"‪ ،‬إنــه "حســب املعلومــات‬ ‫املؤكــدة‪ ،‬فــإن (كتائــب حــزب اللــه) أوصلــت دفعــة‬ ‫من األسلحة والذخرية" إىل األردن‪ .‬وأعلنت عمان‬ ‫الحــقا ضــبط ــمواد‪.‬‬ ‫تحاول إيران استغالل االحتجاجات يف األردن‪،‬‬ ‫التــي ينظمهــا فلســطينيون يحملــون الجنســية‬ ‫األردنية‪ ،‬من أجل التواصل مع الضفة الغربية‪،‬‬ ‫وتســتخدم طهــران الفصا ئــل العراقيــة‪ .‬فحســب‬ ‫املتحــدث باســم حركــة "حقــوق" التابعــة لـ"كتائــب‬ ‫حزب الله"‪ ،‬عيل فضل الله‪ ،‬يقوم "تفكري (كتائب‬ ‫حــزب اللــه) عىل العمــل مــن أجــل توســيع محــور‬ ‫املقاومة ليكون متصال من العراق باتجاه األردن‪،‬‬ ‫وصوال إىل فلسطني‪ ،‬ووصول األسلحة إىل الشعب‬ ‫الفلسطيني مهم ليك ينهض بواجبه عىل الجغرافيا‬ ‫األردنيــة وتحريــك جبهــة األردن"‪.‬‬

‫ويبــدو التو تــر قاد مــا‪ ،‬بني العــراق واألردن‪،‬‬ ‫يف ظــل اســتمرار الحــرب بغــزة‪ ،‬إذ قدمــت األردن‬ ‫اعرتاضــا إىل حكومــة العــراق‪ ،‬عىل خلفيــة نشــر‬ ‫قــوات الحشــد الشــعبي قــرب حدود هــا‪ ،‬بينمــا‬ ‫أر ســلت بغــداد تطمينــات إىل عمــان‪ ،‬بــأن هــذه‬ ‫القــوات تابعــة للحكومــة‪ ،‬وال توجــد أي أخطــار‪.‬‬ ‫لكــن الدبلومــايس اإليــراين الســابق أمري املوســوي‪،‬‬ ‫قــال إن إيــران طلبــت مــن وزيــر الخارجيــة األردين‪،‬‬ ‫خالل زيارتــه األخرية إىل طهــران‪ ،‬وقــف الحيــاد‪،‬‬ ‫ونصــرة القضيــة الفلســطينية‪ ،‬مــشريا إىل أن أي‬ ‫دو لــة ســتصد الصوار يــخ اإليرانيــة‪ ،‬ســتكون مــع‬ ‫إــسرائيل وتدــخل ضــمن املواجــهة‪.‬‬ ‫ولكــّنّ لألردن رأ يــا آ خــر‪ ،‬إذ قــال الصفــدي‪،‬‬ ‫إن "األردن أبلــغ إيــران وإســرائيل بشــكل واضــح‬ ‫وصريــح أنــه لــن يســمح ألحــد بــأن يــخرتق ســماء‬ ‫اململكــة ويعــرض حيــاة األردنــيني للخطــر"‪ .‬وأضــاف‬ ‫أنه "سيتم إسقاط أي هدف يف سماء األردن‪ ،‬ولن‬ ‫يسمح األردن باستخدام أجوائه‪ ،‬وسيتم التصدي‬

‫رويترز ‪ -‬أ ف ب‬

‫"كتائب حزب هللا العراقي"‬

‫المجلة‬

‫اسرتاتيجية طهران للتوغل‬ ‫يف اإلقليم نجحت‬ ‫يف بعض دول‬ ‫املنطقة‪،‬لكنها أخفقت‬ ‫يف دول أخرى‬ ‫بغداد ‪ -‬سالم زيدان‬

‫رويترز ‪ /‬أ ف ب‬

‫‪17‬‬

‫سياسة‬

‫تحاول طهران‪ ،‬عرب استخدام ميليشيات عراقية‪،‬‬ ‫التدخل يف شؤون األردن ضمن "حرب الظل" بني‬ ‫إيران وإسرائيل‪ ،‬األمر الذي اعتربته عمان وعواصم‬ ‫عربيــة "خطــا أحمــر"‪ ،‬رافضــة أي تدخــل يف شــؤون‬ ‫األردن الداخلية‪ .‬وقام وزير الخارجية األردين أيمن‬ ‫الصفــدي بزيــارة إىل طهــران‪ ،‬ثــم أعلــن أن بالده‬ ‫أكــدت أكرث مــن مــرة أنهــا لــن تكــون ســاحة حــرب‬ ‫ألحد‪ ،‬وأبلغت بذلك الجانبني اإليراين واإلسرائييل‪.‬‬ ‫ومنــذ عــام ‪ ،2018‬أطلــق بعــض السياســيني‬ ‫العراقــيني املحســوبني عىل أحــزاب مدعومــة مــن‬ ‫إيــران حملــة ضــد األردن‪ ،‬بهــدف منــع أي تعــاون‬ ‫اقتصادي بني البلدين‪ ،‬ويشمل ذلك رفض مشروع‬ ‫مد خط أنابيب النفط من البصرة إىل ميناء العقبة‬ ‫األردين‪ ،‬وكذلــك رفــض إقامــة ربــط كهربــايئ بني‬ ‫البلدين وإلغاء إعفاء البضائع األردنية من الرسوم‬ ‫الجمركيــة‪ ،‬كمــا يطالبــون بإلغــاء صفقــة بيــع ‪300‬‬ ‫ألــف برميــل مــن النفــط شــهريا لعّمّ ــان‪.‬‬ ‫ويمكــن جالء مــا يــعرتي بعــض النقــاط مــن‬ ‫غمــوض حــول أهميــة األردن إل يــران‪:‬‬ ‫أوال‪ ،‬لألردن حــدود مشرتكــة مــع إســرائيل‪،‬‬ ‫واألردن الدولــة العربيــة الوحيــدة مــن دول املشــرق‬ ‫العربي خارج نفوذ إيران‪ ،‬وحليفة للدول الغربية‪،‬‬ ‫وتعدها طهران خاصرة أمام توسع "الهالل اإليراين"‬ ‫الذي يمتد من طهران مرورا بالعراق وسوريا ولبنان‪.‬‬ ‫وتحاول طهران إنشاء "جبهة" أخرى‪ ،‬عىل غرار‬ ‫الجبهــة املوجــودة يف لبنــان‪ ،‬يف مناوشــاتها اليوميــة‬ ‫مع إسرائيل يف األردن‪ ،‬يف وقت ال تزال فيه جبهة‬ ‫الجــوالن متوقفــة‪ ،‬بســبب وجــود القــوات الروســية‬ ‫يف الجنــوب الســوري التــي تمنــع تفعيلهــا‪ ،‬ورفــض‬ ‫الرئيــس الســوري بشــار األســد فتــح جبهــة الجنــوب‪.‬‬ ‫كما انحسرت "جبهة اليمن" نتيجة ضربات التحالف‬ ‫الذي تقوده الواليات املتحدة ضد الحوثيني وضربة‬ ‫إسرائيل ملواقع "الحوثيني" يف الحديدة‪.‬‬ ‫ثانيا‪ ،‬تعمل إيران عىل زيادة نفوذها يف الضفة‬ ‫الغربيــة وإضعــاف حركــة "فتــح"‪ ،‬وإقامــة اتصــاالت‬ ‫مع عناصر "حماس" و"الجهاد" وتسليحهم‪.‬‬ ‫ثالثــا‪ ،‬تحــاول إ ثــارة تو تــر بني الفلســطينيني‬ ‫واألردنــيني‪ ،‬مــن أجــل اســتكمال تطويــق طهــران‬ ‫للقواعــد األمريكيــة يف العــراق وســوريا واألردن‪.‬‬ ‫وأخريا‪ ،‬تحاول إيران التوسع يف غزة قرب حدود‬

‫سياسة‬

‫‪16‬‬

‫المجلة‬

‫قصة الغالف‬

‫‪2018‬‬

‫أطلق بعض السياسيين‬ ‫العراقيين المحسوبين‬ ‫على أحزاب مدعومة من‬ ‫إيران حملة ضد األردن‬

‫األردن ليــس ”ســاحة مواجهــة“‬ ‫بني إســرائيل وإيران عرب العراق‬

‫‪300,000‬‬ ‫برميل من النفط شهريا‬ ‫حجم الصفقة مع األردن‬ ‫التي يطالب سياسيون‬ ‫عراقيون محسوبون على‬ ‫إيران بإلغائها‬

‫‪15‬‬

‫سياسة‬

‫المجلة‬

‫لطاملا كانت العالقات بني حكومة كردستان العراق‬ ‫التي يهيمن عليها "الديمقراطي الكردستاين"‬ ‫وبني إيران أكرث برودة من العالقات بني تلك‬ ‫األخرية و"االتحاد الوطني الكردستاين"‬ ‫مخيمــات النــازحني يف املناطــق التــي يســيطر عليهــا‬ ‫الحزب "الديمقراطي الكردستاين" يف إقليم كردستان‬ ‫العراق ويرتددون يف العودة إىل مناطقهم األصلية‬ ‫بســبب األمــن وقضايــا أخــرى‪.‬‬ ‫مريزا دنايي‪ ،‬من مواليد سنجار وناشط إيزيدي‬ ‫ومؤسس بيت التعايش‪ ،‬قال يف مقابلة مع "املجلة"‬ ‫يف ‪ 10‬يوليو‪/‬تموز يف أربيل‪ ،‬إنه فيما يتعلق باملناطق‬ ‫املتنازع عليها بني الحكومة املركزية يف بغداد وإقليم‬ ‫كردســتان العــراق "نــرى كيــف ســيختلف االتحــاد‬ ‫(الوطنــي الكردســتاين)‪ ،‬والحــزب (الديمقراطــي‬ ‫الكردستاين) تماما يف طريقة التعامل مع الوضع"‪.‬‬ ‫وأضــاف دنايــي أن الحــزبني الكــرديني يقعــان‬ ‫عىل طــريف نقيــض مــن "خــط املواجهــة" يف ســنجار‬ ‫ومنطقة نينوى ككل‪ .‬مشريا إىل أن "االتحاد الوطني‬ ‫الكردستاين" ينتمي إىل "تحالف مدعوم من إيران"‪،‬‬ ‫يف حني أن الحــزب "الديمقراطــي الكردســتاين" هــو‬ ‫بطريقــة مــا "جــزء مــن تحالــف مدعــوم مــن تركيــا"‪.‬‬

‫بين إيران وتركيا‬

‫الرحالت الجوية التي تمر عرب املجال الرتيك من وإىل‬ ‫مطار السليمانية ملدة ستة أشهر إضافية بعد حظر‬ ‫أويل كانت قد فرضته يف أبريل‪/‬نيسان ‪ ،2023‬والذي‬ ‫تبعته تمديداتالحقة‪ .‬وكان السبب هو االستخدام‬ ‫املزعوم للمرافق من حزب "العمال الكردستاين"‪.‬‬

‫وكالة األناضول ‪ /‬أ ف ب‬

‫األحزاب الكردية ومستنقع سنجار‬

‫وذكر املسؤول الرتيك أماكن يف شمال العراق فيها‬ ‫وجود معروف لحزب "العمال الكردستاين"‪ ،‬قائال‪:‬‬ ‫"تواجــه الحكومــة العراقيــة صعوبــات يف دخــول‬ ‫ســنجار‪ .‬كمــا تواجــه صعوبــات يف دخــول مخمــور"‪.‬‬ ‫ومن بني هذه األماكن‪ُ​ُ ،‬تعرف سنجار بشكل واسع‬ ‫بســبب مذبحــة أغســطس ‪ 2014‬التــي راح ضحيتهــا‬ ‫اآلالف مــن الرجــال والنســاء واألطفــال اإليزيــديني‪.‬‬ ‫ومنــذ ذلــك الــحني أصبحــت معروفــة أيضــا بســبب‬ ‫الجماعــات املســلحة املتعــددة التــي تتنافــس عىل‬ ‫السلطة فيها‪ ،‬ومن بينها الجماعات اإليزيدية التي‬ ‫تدربت عىل يد حزب "العمال الكردستاين" وارتبطت‬ ‫بــه‪ ،‬يف حني أن اآلالف مــن النــاجني اإليزيــديني‬ ‫واملهّجّ ريــن داخليــا يعيشــون يف الوقــت الحــايل يف‬

‫لطــاملا كانــت العالقــات بني إقليــم كردســتان العــراق‬ ‫التي يهيمنعليها "الديمقراطي الكردستاين" ومقرها‬ ‫أربيل‪ ،‬وبني إيران أكرث برودة من العالقات بني تلك‬ ‫األخرية و"االتحاد الوطني الكردستاين"‪.‬‬ ‫وقد قصفت إيران أكرث من مرة أربيل وغريها من‬ ‫املناطــق الخاضعــة لســيطرة أو نفــوذ "الديمقراطــي‬ ‫الكردستاين"‪ .‬ويف ‪ 15‬يناير‪/‬كانون الثاين‪ ،‬أسفر هجوم‬ ‫صاروخي من "الحرس الثوري" اإليراين عىل عاصمة‬ ‫إقليم كردستان عن مقتل أربعة مدنيني عىل األقل‪.‬‬ ‫وكانت الزيارة التي قام بها رئيس إقليم كردستان‬ ‫العراق نيجريفان بارزاين إىل إيران يف مايو هي األوىل‬ ‫منذ حضوره حفل تنصيب الرئيس اإليراين يف ذلك‬ ‫الوقــت إبراهيــم رئــييس يف أغســطس ‪ .2021‬وخالل‬ ‫الزيــارة األخرية‪ ،‬التقــى بــارزاين بعــدد مــن كبــار‬ ‫املســؤولني بمــن فيهــم املرشــد األعىل عيل خامنئــي‬ ‫وقائــد "الحــرس الثــوري" اإليــراين حــسني سالمــي‪.‬‬ ‫وبحســب قــراءة الحقــة لتصريحا تــه‪ ،‬أعلــن‬ ‫نيجريفــان أن إيــران "جــارة مهمــة ســاعدتنا دائمــا يف‬ ‫األوقات الصعبة" وأن "إقليم كردستان ملتزم بعدم‬ ‫تشــكيل أي تهديــد للــدول املجــاورة لــه"‪ .‬وأضــاف أن‬ ‫طهران أبدت تقديرها لـ"االستقبال الحار الذي قدمه‬ ‫إقليم كردستان للحجاج املارين عرب اإلقليم إلحياء‬

‫ذكرى اإلمام الحسني يف كربالء" يف أرايض الحكومة‬ ‫املركزية‪" .‬وعندما تشهد دولة ما حركة مرور كهذه‪،‬‬ ‫يزدهر اقتصادها‪ ،‬ويشعر الناس باألمان‪ ،‬وتنتعش‬ ‫التجــارة‪ .‬وهــو مــا يعــود بالنفــع املتبــادل عىل كل مــن‬ ‫إقليم كردســتان وإيران‪ .‬إنها بداية جديدة لنا"‪.‬‬ ‫ويرى كثري من املحللني أن الزيارة قد تكون إعالنا‬ ‫محتمال عن عالقات وطيدة أكرث بني "الديمقراطي‬ ‫الكردستاين" وبني إيران‬ ‫ربمــا تــدل التحــركات األخرية ضــد "العمــال‬ ‫الكردســتاين" عىل تحــول يف عالقــات بغــداد مــع‬ ‫"الوطني الكردستاين" أو يمكن أن تكون مجرد جزء‬ ‫من الجهود املشرتكة ملكافحة الجريمة واإلرهاب جنبا‬ ‫إىل جنــب مــع "الديمقراطــي الكردســتاين"‪.‬‬ ‫ومــن املحتمــل أن يــؤدي التعــاون املتنامــي بني‬ ‫العراق وتركيا يف كلتا الحالتني إىل زيادة الضغوط‬ ‫عىل الجماعــة املحظــورة‪ ،‬حيــث ال يــزال كــثريون‬ ‫ينظرون إليها عىل أنها عقبة أمام األمن واالزدهار يف‬ ‫بعض املناطق يف كال البلدين‪ .‬وتدل الزيارة التاريخية‬ ‫التــي قــام بهــا الرئيــس الرتيك إىل بغــداد يف أبريــل‬ ‫إضافــة إىل العشــرات مــن االتفاقــات التــي ُو ُّّقعــت‬ ‫أثنــاء تلــك الزيــارة عىل رغبــة متبادلــة بني البلديــن يف‬ ‫جعــل منطقــة الحــدود الشــمالية للعــراق آمنــة مــن‬ ‫أجــل حجــم أكرب مــن التجــارة عرب الحــدود‪ .‬و أكــد‬ ‫املســؤول الرتيك أن مشــروع "طريــق التنميــة" يجــب‬ ‫أن يعــترب بالفعــل "نجاحــا لحكومــة الســوداين" ألنــه‬ ‫يعــزز التعــاون واالســتقرار‪ -‬رغــم أن الطريــق الدقيــق‬ ‫وغريه مــن التفاصيــل الرئيســة لــم تحــدد حتــى اآلن‪.‬‬ ‫وهو عبارة عن مشــروع نقل وتنمية يهدف إىل ربط‬ ‫مدينة البصرة الواقعة جنوبي العراق وميناء الفاو‬ ‫الــكبري بالــحدود الرتكــية وــصوال إىل أوروــبا‪.‬‬ ‫وقد وصف رئيس الوزراء العراقي يف العام املايض‬ ‫"طريق التنمية" بأنه "شريان حياة اقتصادي وفرصة‬ ‫واعــدة"‪ ،‬مضيفــا أنــه "ســيجعل مــن بلدينــا (تركيــا‬ ‫والعراق) مصدرا للصناعات والسلع الحديثة"‪.‬‬ ‫ويف ضوء هذه اآلفاق‪ -‬ويف حال استمر النظر إىل‬ ‫"االتحاد الوطني الكردستاين" عىل أنه مرتبط بحزب‬ ‫"العمال الكردستاين"‪ -‬فإن التحالف القائم منذ أمد‬ ‫طويــل بني الحــزب الكــردي املتمركــز يف الســليمانية‬ ‫وبغداد قد يضعف إىل حد كبري يف مواجهة العائد‬ ‫األكرب املحتمــل للعــراق مــن االســتثمار مــع منافــس‬ ‫ذلك الحزب املتمركز يف أربيل وجاره الشمايل‪.‬‬

‫سياسة‬

‫لتدريــب مقاتليــه ومــأوى ملنظريــه‪ .‬وأضــاف املســؤول‪:‬‬ ‫"نود بالتأكيد أن نرى املزيد من الجانب العراقي ولكّنّ‬ ‫هنــاك إرادة سياســية واعرتافــا بــأن حــزب (العمــال‬ ‫الكردســتاين) يقـّوّض ســيادة العــراق‪ ،‬وقــد بــدأوا‬ ‫بالعمــل عىل هــذا امللــف معنــا"‪.‬‬ ‫وعندمــا ُسُ ــئل بإلحــاح عــن املزيــد مــن التفاصيــل‪،‬‬ ‫قــال إنــه ال يســتطيع مناقشــة "القضايــا العســكرية‬ ‫والتكتيكية ولكن سنعمل بشكل أوثق من ذي قبل"‪.‬‬ ‫وأشــار مســؤول عراقي مقرب من رئيس الوزراء‬ ‫محمــد شــياع الســوداين يف تصريحــات لـ"املجلــة" يف‬ ‫أواخــر يونيو‪/‬حزيــران إىل أن الكلمــة املســتخدمة يف‬ ‫وثيقة األمانة العامة ملجلس الوزراء بتاريخ ‪ 28‬مايو‬ ‫حول وضع حزب "العمال الكردستاين" هي نفسها‬ ‫املستخدمة لإلشارة إىل منظمة البعث املحظورة‪.‬‬ ‫ووصف املسؤول الخطوة بأنها تطور "مهم" بينما‬ ‫اعرتف بأنها لم تكن كبرية بما يكفي كأن َ‬ ‫يطَلق عليها‬ ‫اسم "منظمة إرهابية"‪.‬‬ ‫ويف األول مــن أغســطس‪/‬آب‪ ،‬شــرعت الســلطة‬ ‫القضائيــة العليــا يف العــراق بحــل ثال ثــة أحــزاب‬ ‫سياســية بســبب صالت بـ "العمــال الكردســتاين"‪،‬‬ ‫هــي‪" :‬الحريــة والديمقراطيــة" اإليزيــدي‪ ،‬و"جبهــة‬ ‫النضال الديمقراطي"‪ ،‬و"حريةاملجتمع الكردستاين"‪.‬‬

‫السليمانية "قضية خاسرة"‬

‫يف مقابلتــه مــع "املجلــة" قــال املســؤول الرتيك‪" :‬لقــد‬ ‫نجحنا يف القضاء عىل نفوذ "العمال الكردستاين" يف‬ ‫تركيا من خالل عملياتنا‪ .‬واآلن األمر مرتوك للعراق‬ ‫لتــأمني هــذه املناطــق مــن أجــل مســتقبل أفضــل"‪.‬‬ ‫وأضــاف مشــددا‪" :‬إننــا ال ننــوي فقــدان (املزيــد) مــن‬ ‫الدماء والرثوات عىل األرايض العراقية‪ .‬إنها أراضيهم‪.‬‬ ‫وعليهم أن يؤدوا واجبهم"‪.‬‬ ‫كانت القوات الرتكية قد كثفت يف األشهر األخرية‬ ‫عملياتها ضد حزب "العمال الكردستاين" يف شمال‬ ‫العراق ومن املتوقع بشكل كبري أن تواصل الحملة‬ ‫خالل األشــهر املقبلــة‪ .‬وأضــاف املســؤول الرتيك يف‬ ‫إشــارة إىل املدينــة الكرديــة التــي تشــكل مركــز قــوة‬ ‫ونفوذ لـ"االتحاد الوطني الكردستاين" أن "السليمانية‬ ‫لألسف هي قضية خاسرة يف الوقت الحايل"‪.‬‬ ‫وعندما ُ​ُطلب منه التوضيح‪ ،‬نوه إىل أن "االتحاد‬ ‫الوطني الكردستاين ال يتعاون" مع الحكومة العراقية‬ ‫أو الرتكيــة "ملواجهــة حــزب العمــال الكردســتاين"‪.‬‬ ‫وأضــاف قــائال‪" :‬أرســلنا الكــثري مــن الرســائل بوضــوح‬ ‫وصراحــة‪ ،‬لكــن لــم نجــد تحســنا عىل األرض" فيمــا‬ ‫يخص املدينة الواقعة يف الجزء الشــرقي من إقليم‬ ‫كردستان العراق‪ ،‬غري بعيد عن الحدود مع إيران‪.‬‬ ‫إضافــة إىل ذلــك‪ ،‬زعــم أن "الســليمانية تحولــت‬ ‫إىل مركــز لتهريــب املخــدرات‪ .‬وهــذا يعــترب بحــد ذاتــه‬ ‫جريمــة ضــد اإلنســانية بطريقــة مــا ألن املتــورطني يف‬ ‫هــذا النشــاط يســممون الشــباب"‪.‬‬ ‫ويف يونيــو‪ ،‬مــددت تركيــا حظــرا مفروضــا عىل‬

‫المجلة‬

‫عنصر من "حزب العمال‬ ‫الكردستاين" يحرس‬ ‫مركزا يف بلدة مخمور‬ ‫خالل انتشار أمني ضد‬ ‫مقاتيل "داعش"‬ ‫يف ‪ 21‬أغسطس ‪2014‬‬ ‫صورة من الجو‬ ‫ملخيم شاريا للنازحني‬ ‫اإليزيديني يف دهوك‬ ‫خالل رأس السنة‬ ‫اإليزيدية يف ‪ 17‬أبريل‬ ‫‪2014‬‬

‫‪14‬‬

‫‪13‬‬

‫سياسة‬

‫المجلة‬

‫أفب‬

‫اعتربت تركيا والواليات املتحدة واالتحاد األوروبي‬ ‫حزب "العمال الكردستاين" منظمة إرهابية‪.‬‬ ‫واستخدم الحزب املنطقة الشمالية يف العراق‬ ‫كمخبأ ومكان لتدريب مقاتليه ومأوى ملنظريه‬

‫حرائق مدمرة للغاية يف أسواق تقع يف منطقة نفوذ‬ ‫أحد الحزبني الكرديني الرئيسني‪ ،‬األمر الذي أدى إىل‬ ‫أضرار بماليني الدوالرات‪ ،‬وإصابة مئات األشخاص‪،‬‬ ‫وزعزعــة الثقــة يف أجهــزة األمــن يف أربيــل والتأهــب‬ ‫ملواجهة حاالت الطوارئ‪ .‬وبحسب ما ورد‪ ،‬فقد كانوا‬ ‫يخططون لشن املزيد من الهجمات أيضا‪ ،‬ومن بينها‬ ‫هجوم عىل خط أنابيب يمتد من كركوك إىل تركيا‪.‬‬ ‫ويف أغســطس‪/‬آب‪ ،‬أدى صــدام ســيايس بشــأن‬ ‫ترشيحات مجلس محافظة كركوك واجتماع عقد يف‬ ‫بغداد إىل تزايد حدة التوترات بني الحزبني الرئيسني‬ ‫يف إقليــم كردســتان العــراق‪ ،‬وهمــا حــزب "االتحــاد‬ ‫الوطنــي الكردســتاين" (‪ )PUK‬املرتبــط بإيــران ومقــره‬ ‫الســليمانية‪ ،‬والحــزب "الديمقراطــي الكردســتاين"‬ ‫(‪ )KDP‬املتحالــف مــع تركيــا ومقــره أربيــل‪.‬‬ ‫وفقــا لعــدد مــن التقاريــر كان اثنــان مــن الرجــال‬

‫املعتقلني يف مرحلة ما من أفراد قوات األمن التابعة‬ ‫لحزب "االتحاد الوطني الكردستاين" (‪ ،)PUK‬الذي‬ ‫كان دائمــا عىل عالقــات وثيقــة مــع الحكومــة التــي‬ ‫يقودها الشيعة يف بغداد‪.‬‬ ‫ويف املقا بــل‪ ،‬كان الحــزب "الديمقرا طــي‬ ‫الكردســتاين"‪ ،‬وهــو املنافــس الرئيــس لـ"االتحــاد‬ ‫الوطنــي الكردســتاين"‪ ،‬يخــوض منــذ فرتة طويلــة‬ ‫صراعــات مــع بغــداد حــول قضايــا متعــددة‪ .‬ومــع‬ ‫ذلك يبدو هذه املرة أن األمور اتخذت منحى مغايرا‬ ‫بشــكل جــذري‪ .‬أمــا بخصــوص الجرائــم املوضحــة يف‬ ‫املؤتمــر الصحــايف الــذي انعقــد يف األول مــن يوليــو‪،‬‬ ‫فقد قال هيمن مرياين املسؤول يف وزارة الداخلية يف‬ ‫حكومة إقليم كردستان‪ ،‬إن "كوادر أمنية وعسكرية‬ ‫مــن حــزب (العمــال الكردســتاين) جــاءت مــن ســوريا‬ ‫وتركيــا وقنديــل‪ ،‬وتلقــت تدريبهــا يف كل مــن كفــري‬ ‫والســليمانية وسانجاســار"‪ ،‬الرتــكاب هــذه األعمــال‬ ‫اإلرهابيــة‪ .‬وتقــع هــذه املناطــق األخرية تحــت نفــوذ‬ ‫"االتحــاد الوطنــي الكردســتاين"‪.‬‬ ‫وزعم املسؤول أن أحد املشتبه بهم "كان موظفا‬ ‫يف وحــدة البيشــمركة ‪ ،"70 -‬التــي يســيطر عليهــا‬ ‫"االتحــاد الوطنــي الكردســتاين"‪ ،‬يف حني كان اآلخــر‬ ‫"ضابطا يف جهاز مكافحة اإلرهاب يف السليمانية‪"،‬‬ ‫وأكد أن "كال املشتبهني تدرب عىل يد حزب العمال‬ ‫الكردستاين"‪.‬‬ ‫ووفق تقارير‪ ،‬كان املجرمون املزعومون يخططون‬ ‫أيضــا لتنفيــذ هجمــات يف بغــداد‪ ،‬األمــر الــذي كان‬ ‫سيشكل نقطة انعطاف كبرية عن تركيزهم السابق‬ ‫عىل معاقل الحزب "الديمقراطي الكردستاين"‪.‬‬ ‫و قــد نــدد مســؤولو الحــزب "الديمقرا طــي‬ ‫الكردســتاين" لســنوات عديدة بوجود مقاتيل حزب‬ ‫"العمــال الكردســتاين" يف إقليــم كردســتان العــراق‬ ‫وطالبوهم باملغادرة‪ ،‬وكرروا أن الجماعة هي مصدر‬ ‫مشــاكل جمــة يف املنطقــة الحدوديــة‪.‬‬ ‫ولكــن "االتحــاد الوطنــي الكردســتاين" كان أكرث‬ ‫اســتيعابا للجماعــة‪ ،‬ومــع ذلــك فقــد نفــى بشــدة‬ ‫أي صلــة لــه بالجرائــم املرتكبــة‪ .‬ويف مقابلــة مــع أحــد‬ ‫مسؤويل االتحاد الوطني الكردستاين أجريت العام‬ ‫املايض مــع "املجلــة" أشــار املســؤول إىل أن حزبــه كان‬ ‫دائمــا عىل عالقــات وثيقــة مــع الحكومــة املركزيــة يف‬ ‫بغداد وأن جالل طالباين‪ ،‬مؤسس "االتحاد الوطني‬ ‫الكردستاين" ورئيس العراق من عام ‪ 2005‬إىل عام‬

‫‪" ،2014‬اعتاد أن يقول إن مركز عملياتنا هو بغداد"‪.‬‬ ‫وأكــد عــدد مــن املســؤولني يف بغــداد عىل مــدار‬ ‫الشــهور األخرية لـ"املجلــة" أن "االتحــاد الوطنــي‬ ‫الكردستاين" لطاملا حظي بتعاون أوثق مع الحكومة‬ ‫املركزية مما فعل الحزب "الديمقراطي الكردستاين"‪.‬‬ ‫ومــع ذلــك‪ ،‬يف حــال اســتمرت العالقــات بني‬ ‫أنقرة وبغداد يف التقارب واســتمر "االتحاد الوطني‬ ‫الكردستاين" يف رفض التعاون ضد حزب "العمال‬ ‫الكردســتاين"‪ ،‬فقــد يجــد الحــزب "الديمقراطــي‬ ‫الكردستاين" قريبا ترحيبا أكرب يف العاصمة العراقية‪.‬‬ ‫وبعد يومني من املؤتمر الصحايف الذي ُ​ُعرض فيه‬ ‫عىل الصحافيني أعضاء حزب "العمال الكردستاين"‬ ‫املعتقلني واملعرتفني‪ ،‬زار رئيس الحزب "الديمقراطي‬ ‫الكردســتاين" مســعود بــارزاين بغــداد ملــدة يــومني‬ ‫انخرط خاللهما يف الكثري من املحادثات واالجتماعات‬ ‫مــع عــدد مــن املســؤولني ومــن بينهــم رئيــس الــوزراء‬ ‫باإلضافة إىل عدد من الدبلوماسيني األجانب‪ .‬وأشاد‬ ‫املراقبون بالزيارة ووصفوها بأنها "تاريخية"‬ ‫يف مقابلــة شــخصية جــرت يف مايو‪/‬أيــار املايض‪،‬‬ ‫قال مسؤول تريك قريب من املفاوضات الجارية بني‬ ‫الجانبني العراقي والرتيك لـ"املجلة" إن زيارة أردوغان‬ ‫التاريخية لبغداد يف أبريل‪/‬نيسان قد سبقتها "عدة‬ ‫ســنوات مــن التحــضري" بهــدف تقديــم "إطــار منظــم"‬ ‫للعالقات بني البلدين‪.‬‬ ‫وكانــت هــذه الزيــارة هــي األوىل للرئيــس الرتيك‬ ‫منــذ ثالثــة عشــر عامــا‪.‬‬ ‫املسؤول أشار لـ"املجلة" إىل أن من بني القضايا‬ ‫الرئيسة العالقة كانت "قضيتي الحرب ضد اإلرهاب‬ ‫واملياه" والتي قال إنه جرى إحراز تقدم يف كلتيهما‪.‬‬ ‫ونّوّه إىل أن حزب "العمال الكردستاين" و"االتحاد‬ ‫الوطنــي الكردســتاين" إشــكاليان‪ ،‬لكنــه أشــار إىل أن‬ ‫بغداد تدرك جيدا هذه املخاوف‪.‬‬ ‫وأضــاف أن "العــراق اعرتف بــأن حــزب (العمــال‬ ‫الكردستاين) يمثل تهديدا يف ديسمرب‪/‬كانون األول‬ ‫‪ ،2023‬وبعــد عــدة مــداوالت‪ ،‬صنفــه كمنظمــة‬ ‫محظــورة‪ .‬وكانــت هــذه خطــوات إيجابيــة للتحــرك‬ ‫ضــد اإلرهــاب وفــق منصــة مشرتكــة"‪.‬‬ ‫واعــتربت تركيــا والوال يــات املتحــدة واالتحــاد‬ ‫األوروبــي حــزب "العمــال الكردســتاين" منظمــة‬ ‫إرهابيــة‪ .‬وقــد اســتخدم الحــزب عىل مــدى عقــود‬ ‫املنطقة الشمالية الجبلية يف العراق كمخبأ ومكان‬

‫سياسة‬

‫المجلة‬

‫‪12‬‬

‫قصة الغالف‬

‫عناصر من "حزب‬ ‫العمال الكردستاين"‬ ‫يصلون إىل مدينة دهوك‬ ‫العراقية بعد اتفاق‬ ‫عىل مغادرة تركيا‬ ‫يف ‪ 14‬مايو ‪2013‬‬

‫”العمــال الكردســتاين“‬ ‫مــا األبعــاد اإلقليميــة؟‬

‫تبدو التحالفات يف إقليم كردستان العراق يف حالة من عدم االستقرار‪،‬‬ ‫حيث تتخذ بغداد إجراءات صارمة ضد جماعة مسلحة محظورة‪ ،‬وسط‬ ‫موجة من الزيارات التي تسعى إىل تقريب كل من إيران وبغداد‬ ‫من "الحزب الديمقراطي الكردستاين"‪.‬‬

‫أربيل ‪ -‬شييل كيتلسون‬

‫أعــادت صــورة ثالثــة رجــال مــن الكــرد معصوبــي‬ ‫األعني‪ ،‬يجثون عىل ركبهم وهم يرتدون ثيابا صفراء‬ ‫وظهورهم للجمهور لألذهان املحاكمات التي جرت‬ ‫يف بغداد لعناصر يشتبه يف انتمائهم لتنظيم الدولة‬ ‫اإلسالمية‪ .‬إال أن املكان هذه املرة هو وزارة الداخلية‬ ‫يف العاصمــة العراقيــة‪ ،‬واملناســبة مؤتمــر صحــايف‬ ‫يف األول مــن يوليو‪/‬تمــوز‪ ،‬وهــؤالء األكــراد املتهمــون‬ ‫أعضاء يف منظمة باتت محظورة رسميا يف البالد يف‬ ‫اآلونــة األخرية‪ ،‬وهــي حــزب "العمــال الكردســتاين"‪.‬‬ ‫وقــد أشــارت الطبيعــة البــارزة للمؤتمــر الصحــايف‬ ‫الذي عقد يف األول من يوليو بقوة إىل تقارب العالقات‬ ‫بني العراق وتركيا عىل الرغم من التصريحات املتكررة‬ ‫لبغداد التي تدين التوغالت الرتكية التي تستهدف‬ ‫حزب "العمال الكردستاين" يف شمال العراق‪.‬‬ ‫ويواجــه الرجــال الثالثــة اتهامــات بإشــعال عــدة‬

‫‪11‬‬

‫المجلة‬

‫في المرحلة التي تلت تحرير مناطق عراقية‬ ‫من تنظيم "داعش"‪ ،‬أصبح توجه الحكومات نحو‬ ‫استثمار انفتاح المحيط العربي على العراق‪،‬‬ ‫وبدأت تطرح مشاريع التعاون والتقارب‬

‫اللذان يحققان مصالح البلدين بعيدا عن مهاترات‬ ‫التصعيد واملواجهة مع طهران وأذرعها يف العراق‪.‬‬ ‫مــع إيــران‪ ،‬يبــدو أن تعقيــدات العالقــة تكمــن‬ ‫يف رؤيــة إيــران للعــراق بأنــه ليــس منطقــة نفوذهــا‬ ‫فحســب‪ ،‬وإنمــا هــو مرتكــز أســايس يف رؤيتهــا لألمــن‬ ‫القومي اإليراين‪ .‬وعىل هذا األساس هي تريد اإلبقاء‬ ‫عىل هشاشة الدولة العراقية‪ ،‬وتريد املحافظة عىل‬ ‫نفوذهــا الســيايس‪ .‬وأمــام هــذه الرؤيــة اإليرانيــة‪ ،‬ال‬ ‫توجــد رؤيــة عراقيــة قــادرة عىل إقنــاع اإليرانــيني بــأن‬ ‫عراقا قويا هو قوة إليران أيضا‪ ،‬أما البقاء عىل العراق‬ ‫ضعيفا تمزقه الوالءات والصراعات السياسية‪ ،‬فإنه‬ ‫ينعــكس عىل مصداقــية الدوــلة يف الــعراق‪.‬‬ ‫كذلــك‪ ،‬تبــدو الحكومــات عاجــزة عــن معالجــة‬ ‫مشــكلتني أساســيتني مــع تركيــا‪ .‬األوىل هــي مشــكلة‬ ‫املياه التي تشري تقارير دولية إىل أن العراق سيكون يف‬ ‫مواجهة أزمة مياه مستقبال‪ ،‬وهو ال يستطيع أن يواجه‬ ‫هذا التحدي إال بتنظيم عالقته مع تركيا‪ .‬أما الثانية‪،‬‬ ‫فهــي املشــكلة األمنيــة التــي لــم تحســمها الحكومــات‬ ‫السابقة والحالية‪ ،‬والتي تتعلق بوجود "حزب العمال‬ ‫الكردستاين"‪ ،‬الذي تصنفه تركيا جماعة "إرهابية"‪،‬‬ ‫وهو يوجد وينشط يف شمال العراق‪.‬‬

‫التكامل االقتصادي‬

‫يف املرحلة التي تلت تحرير مناطق عراقية من تنظيم‬ ‫"داعــش"‪ ،‬أصبــح توجــه الحكومــات نحــو اســتثمار‬ ‫انفتــاح املحيــط العربــي عىل العــراق‪ ،‬وبــدأت تطــرح‬ ‫مشاريع التعاون والتقارب‪ .‬ومن ثم بدأت حكومة‬ ‫عادل عبد املهدي بالتوجه نحو الشراكة االقتصادية‬ ‫مع السعودية‪ ،‬والسري بخطوات عملية نحو ترسيخ‬ ‫التعــاون مــن خالل تأســيس مجلــسني للتعــاون‬ ‫االقتصادي‪ ،‬األول عىل املستوى الحكومي‪ ،‬والثاين‬ ‫عىل مســتوى مجلــس تنســيقي لرجــال األعمــال‬ ‫الســعوديني والعراقــيني‪ .‬ورغــم أن البريوقراطيــة‬ ‫يف العــراق واملزاجيــة الشــخصية تؤثــر عىل تفعيــل‬ ‫اتفاقات ومشاريع التعاون التي أقرتها اجتماعات‬ ‫ولقاءات املجلسني‪ ،‬حيث إن التوجه نحو الشراكة‬ ‫االقتصادية مع السعودية‪ ،‬يعد خطوة يف االتجاه‬ ‫الصحيــح لتحقيــق التكامــل االقتصــادي الــذي هــو‬ ‫بوابــة لرتســيخ العالقــات بني البلديــن‪.‬‬ ‫رئيس الوزراء محمد شياع السوداين‪ ،‬يف مقال‬ ‫كتبه بصحيفة "الشرق األوسط" تحت عنوان "قمة‬

‫سياسة‬

‫القوى اإلقليمية العربية تريد أن ترى عراقا‬ ‫مختلفا عن الماضي القريب‪ ،‬ولكن حتى اآلن‬ ‫ال نعرف ماذا تريد القوى الحاكمة في العراق‪،‬‬ ‫عراقا فاعال أم ساحة للقوى اإلقليمية‬

‫جــدة‪ ...‬فرصــة ذهبيــة للجامعــة العربيــة لريــادة‬ ‫املشــهد"‪ ،‬عرب عــن رؤيتــه وطموحــه يف تــوفري بيئــة‬ ‫آمنة يمكنها أن تحقق التكامل والشراكة بني العراق‬ ‫َ‬ ‫نقبَل أن يكون‬ ‫ومحيطه‪" ...‬وأعلناها صراحة بأننا لن‬ ‫العـ ُ‬ ‫ـواِره العربــي واإلقليمــي‪،‬‬ ‫ـراُق منطلقــا لتهديــد جـ ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫بــل نجعُلــه مرتَكــزا للتالقــي والشــراك ِ​ِة املبنيــة عىل‬ ‫التكامل االقتصادي لخدمة بلداننا"‪.‬‬ ‫ولذلــك‪ ،‬فــإن أهــم مشــروع اسرتاتيجــي تعمــل‬ ‫عليه حكومة السوداين لتحقيق التكامل االقتصادي‬ ‫بني العراق وتركيا ودول الخليج‪ ،‬هو مشروع طريق‬ ‫التنمية االسرتاتيجي لربط ميناء الفاو مع الحدود‬ ‫الرتكية‪ ،‬ومنها إىل أوروبا‪ ،‬حيث احتضنت بغداد‬ ‫اجتماعــا يضــم وزراء نقــل دول مجلــس التعــاون‬ ‫الخليجــي وإيــران وتركيــا وســوريا واألردن‪ ،‬لبحــث‬ ‫هذا املشروع االسرتاتيجي وتنفيذ ما فيه من ترسيخ‬ ‫آلفــاق التعــاون االقتصــادي اإلقليمــي‪ ،‬وتــم توقيــع‬ ‫مذكرات تفاهم بني تلك الدول‪.‬‬ ‫ومجــرد التفــكري يف مشــاريع اسرتاتيجيــة تحقــق‬ ‫الشراكة والتكامل االقتصادي مع املحيط اإلقليمي‬ ‫للعــراق‪ ،‬يعــد خطــوة مهمــة نحــو تحــول العــراق‬ ‫إىل دولــة فاعلــة‪ .‬ألن الشــراكة يف األمــن واالقتصــاد‬ ‫هــي البدايــة الحقيقيــة نحــو التكامــل يف العالقــات‬ ‫العربيــة‪ ،‬والعــراق اآلن بحاجــة إىل خربات األردن‬ ‫ومصــر يف مواجهــة الجماعــات املتطرفــة وتجفيــف‬ ‫منابع اإلرهاب‪ ،‬ويحتاج إىل مصر يف تجربة تأهيل‬ ‫البنى التحتية‪ ،‬ومواجهة أزمة الطاقة الكهربائية‪،‬‬ ‫ومتابعــة نشــاطات جماعــات اإلسالم الجهــادي‪.‬‬ ‫ويحتــاج العــراق إىل األردن باعتبــاره بوابتــه نحــو‬ ‫البحر األحمر من خالل خليج العقبة‪ ،‬ولذلك فإن‬ ‫تنفيــذ مشــروع مــد أنبــوب نفــط البصــرة‪ -‬العقبــة‪،‬‬ ‫ســيكون نافــذة تصديريــة لنفــط العــراق‪ ،‬ويف حــال‬ ‫تــم ربطــه بحقــول نفــط كركــوك يمكــن ملثــل هــذا‬ ‫املشــروع االسرتاتيجــي أن يحقــق كــثريا مــن البدائــل‬ ‫لصانع القرار السيايس الخارجي يف استخدام ورقة‬ ‫تصدير النفط يف امللفات الخالفية بني العراق وتركيا‪.‬‬ ‫تو جــه العــراق نحــو التفا عــل يف العال قــات‬ ‫االقتصاد يــة اإلقليميــة‪ ،‬هــو البدا يــة الصحيحــة‬ ‫نحــو ترميــم عالقا تــه مــع دول عربيــة توا جــه‬ ‫تحديــات اقتصاديــة وأمنيــة مشرتكــة‪ .‬والشــراكة‬ ‫مــع اقتصاديــات مســتقرة‪ ،‬إذا مــا جــرت مقارنتهــا‬ ‫باقتصاد العراق‪ ،‬مما يعد بوابة نحو إعادة الثقة‪،‬‬

‫وتحويل الشرق الجديد إىل مشروع تاريخي يدافع‬ ‫عــن العراقــي واألردين واملصــري وليــس فقــط عــن‬ ‫حكومات تلك البلدان‪ .‬ومن جانب آخر‪ ،‬فإن نجاح‬ ‫الخطوات األولية نحو تجســيد الشــراكة الحقيقية‬ ‫بني تلك البلدان‪ ،‬قد يفرض نفسه باعتباره مشروعا‬ ‫اقتصاديــا‪ -‬اسرتاتيجيــا جديــدا يف املنطقــة ينافــس‬ ‫املشــاريع التــي تســتقطب دول املنطقــة وتجعلهــا يف‬ ‫حاــلة ــمن التــصارع ــبدال ــمن التكاــمل‪.‬‬

‫العراق أوال‬

‫تبــدو الفرصــة اليــوم ســانحة أكرث مــن أي وقــت‬ ‫مىض أمــام العــراق لتجســيد الكــثري مــن الشــعارات‬ ‫السياسية التي ترفع يف اللقاءات واملحافل اإلقليمية‬ ‫والدوليــة‪ ،‬وتنــادي بضــرورة تطبيــق مبــدأ مصلحــة‬ ‫العــراق‪ ،‬وتدعــو إىل أن يكــون التعامــل مــع البيئــة‬ ‫السياســية والخارجيــة وفــق شــعار "العــراق أوال"‪.‬‬ ‫لكن ذلك يبقى مرتهنا برؤية وسياســات الحكومة‬ ‫يف استثمار فكر التعايش اإليجابي مع واقع العراق‬ ‫مهمــا كان شــكل الحكومــات أو القــوى السياســية‬ ‫التــي تقــف خلفهــا‪ .‬وإدراك القــوى اإلقليميــة أن‬ ‫إقصــاء العــراق أو بقــاءه كدولــة فاشــلة يــؤدي إىل‬ ‫احتمــاالت معاكســة ملا يريــده محيطــه اإلقليمــي‪،‬‬ ‫ويــتم تحويــله إىل ــساحة لتهدــيد مصاــلح اإلقلــيم‪.‬‬ ‫وعىل العراق أن ال يستمر يف تعامله مع محيطه‬ ‫اإلقليمــي بمنطــق ردود الفعــل التــي تــعرب عــن عــدم‬ ‫وضــوح يف خطواتــه للتفاعــل الخــايل مــن أي أبعــاد‬ ‫اسرتاتيجية أو أفق لشراكة ممتدة‪ .‬إذ لدى العراق‬ ‫الكــثري مــن املقومــات التــي يمكــن أن تشــكل أساســا‬ ‫للتكامــل والشــراكة االقتصاديــة‪ ،‬ويف الوقــت ذاتــه‬ ‫لديــه الكــثري مــن املشــاكل يف عالقاتــه الخارجيــة ال‬ ‫يمكــن أن تحــل مــن دون تحديــد بوصلــة التعــاون‬ ‫التي يمكن أن تكون ورقة ضغط لحلحلة مشاكل‬ ‫امليــاه واألمــن مــع دول الجــوار العراقــي‪.‬‬ ‫القــوى اإلقليميــة العربيــة تريــد أن تــرى عراقــا‬ ‫مختلفــا عــن املايض القريــب‪ ،‬ولكــن حتــى اآلن ال‬ ‫نعــرف مــاذا تريــد القــوى الحاكمــة يف العــراق‪ ،‬هــل‬ ‫تريده عراقا فاعال ومتفاعال مع محيطه‪ ،‬أم أن يبقى‬ ‫ســاحة الســتعراض هيمنــة نفــوذ القــوى اإلقليميــة؟‬ ‫وإجابــة هــذا الســؤال يجــب أن تكــون هــي البوصلــة‬ ‫التــي تحــدد آفــاق سياســة العــراق الخارجيــة نحــو‬ ‫البيئــة اإلقليميــة والدوليــة‪.‬‬

‫سياسة‬

‫المجلة‬

‫رغم تراجع العراق عن صدارة الدول األكثر‬ ‫هشاشة وابتعاده عن دائرة الخطر‪ ،‬فإنه ال يزال‬ ‫يعاني من تداعيات مؤشرات الهشاشة‬ ‫على الوضع السياسي واالقتصادي واالجتماعي‬

‫جواره اإلقليمي بأن سياسته الخارجية تعتمد مبدأ‬ ‫الحياد والتوازن بني األقطاب املتصارعة واملتنافسة‪.‬‬ ‫لكنهــا لــم تنجــح يف أن يكــون العــراق خــارج دائــرة‬ ‫استقطابات صراع املحاور يف منطقة الشرق األوسط‪.‬‬

‫هشاشة الدولة‬

‫يشبه التجاور الجغرايف القدر املحتوم عىل الدول‪،‬‬ ‫ويفرض التعامل معه كواقع وليس خيارا‪ ،‬وغالبا ما‬ ‫َ‬ ‫شكَلني ال‬ ‫تنحصر العالقات بني الدول املتجاورة يف‬ ‫ثالث لهما‪ ،‬فهي إما أن تكون عالقات تفاعل إيجابي‪،‬‬ ‫قائمــة عىل أســاس التعــاون واحرتام اآلخــر وحســن‬ ‫الجــوار‪ ،‬وعــدم التدخــل يف الشــؤون الداخليــة‪ .‬وإمــا‬ ‫أنها تتخذ شكل عالقات تصارعية‪ ،‬تقوم عىل أساس‬ ‫التنافس والتناحر أو التنازع والصراع‪.‬‬ ‫إال أن وجــود أكرث مــن دولــة عربيــة يف صــدارة‬ ‫تصنيــف الــدول الهشــة‪ ،‬بــات يفــرض نمطــا جديــدا‬ ‫للتصــارع يف العالقــات بني الــدول املتجــاورة يف‬ ‫الشرق األوسط‪ ،‬إذ تحولت هذه البلدان إىل ساحة‬ ‫لتصفية الصراعات ولتبادل رسائل القوة بني الدول‬ ‫املتصارعة عىل النفوذ اإلقليمي‪ ،‬وال يتخذ الصراع‬ ‫شــكل مواجهــة مباشــرة بني الجيــوش العســكرية‪،‬‬ ‫بل ينفذ عن طريق الوكالء املحليني من امليليشيات‬ ‫أو املافيات السياسية أو أمراء الطوائف والحروب‪.‬‬ ‫ورغــم تراجــع العــراق عــن صــدارة الــدول األكرث‬ ‫هشاشة وابتعاده عن دائرة الخطر يف تصنيف الدول‬ ‫الهشــة‪ ،‬فإنــه ال يــزال يعــاين مــن تداعيــات مؤشــرات‬ ‫الهشا شــة عىل الو ضــع الســيايس واالقتصــادي‬ ‫واالجتماعي‪ .‬وأكرثها انعكاسا عىل عالقة العراق مع‬ ‫دول الجوار‪ .‬فإذا كان من مميزات الدولة الطبيعية‬ ‫أو قوة الدولة هو احتكارها القرار السيايس الخارجي‬ ‫والداخيل‪ ،‬فإن من أخطر مؤشرات هشاشة الدولة هو‬ ‫فقدان هذا االحتكار‪ .‬ويف الكيان السيايس العراقي‪،‬‬ ‫ال يمكــن الحديــث عــن وحــدة قــرار الدولــة الخارجــي‪،‬‬ ‫إال يف التصريحــات اإلعالميــة والخطابــات الرســمية‪،‬‬ ‫ألن الفاعلني السياسيني يتنازعون هذه الخصوصية‬ ‫للدولة‪ .‬فالعراق محكوم من أقطاب وعناوين سياسية‬ ‫متعــددة تتنــوع والءاتهــا الخارجيــة حســب االنتمــاء‬ ‫الطائفي أو القومي‪ ،‬وربما حتى املصلحي الشخيص‬ ‫عىل حــساب املصلــحة العاــمة للدوــلة‪.‬‬ ‫وبســبب تعدد يــة مرا كــز النفــوذ والقــوى يف‬ ‫العراق‪ ،‬تجد أكرث من موقف يف السياسة الخارجية‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫تدرك الحكومات العراقية أن البيئة‬ ‫السياسية واألمنية المستقرة هي المدخل‬ ‫الحقيقي نحو دور فاعل وقوي للدولة‬ ‫في محيطها اإلقليمي والدولي‬

‫وحتى عندما تكون هناك زيارة رسمية من رؤساء‬ ‫الدول أو الوزراء وحتى السفراء‪ ،‬تجدهم يلتقون‬ ‫بزعماء األحزاب والقيادات السياسية‪ ،‬وال يكتفون‬ ‫بلقــاء رئيــس الجمهوريــة أو رئيــس الــوزراء حســب‬ ‫األعــراف والربوتوكــوالت الدبلوماســية‪.‬‬ ‫وكأنمــا قــدر الجغرافيــا املحتــوم أراد أن يخــترب‬ ‫العــراق بجريانــه‪ ،‬فهــو ُمُ حــاط بني أقطــاب إقليميــة‬ ‫متصارعة طوال التاريخ‪ ،‬فالعراق ليس مكانا يمكن‬ ‫تجاهله أو عزله‪ ،‬بل يمكن فقط التنافس عليه أو‬ ‫التنافس به وهو يف الحالتني كان وال يزال الخاسر‬ ‫الوحيد‪ .‬مشكلة العراق يف الوقت الراهن ليست يف‬ ‫أن جريانه يتدخلون يف شؤونه‪ ،‬بل يف أنه عاجز عن‬ ‫أن يؤســس لنفســه هويــة تجعلــه خــارج إطــار صــراع‬ ‫الجريان‪ ،‬بل واألهم من ذلك‪ ،‬أن ال تجعله ساحة‬ ‫لتصفية الحسابات بني هؤالء الجريان‪ .‬دول الجوار‬ ‫أرادت اســتثمار هشاشــة الوضــع العراقــي لتحقيــق‬ ‫مكاسب أو لدرء مخاوف‪ ،‬أو لربح نفوذ تفاويض‪،‬‬ ‫أو البحث عن دور‪ .‬وما زالت تتمسك بخيوط اللعبة‬ ‫العراقيــة‪ ،‬ولذلــك بــات التفــكري يف حلــول للمــأزق‬ ‫العراقي يستلزم استحضار دور الدول املجاورة‪.‬‬ ‫املشــكلة األخــرى‪ ،‬التــي بــدأت تــشري إىل هشاشــة‬ ‫الدولــة‪ ،‬ومــن ثــم تؤثــر عىل مصداقيــة احتكارهــا‬ ‫القرار الخارجي‪ ،‬هي الكيانات املوازية للدولة‪ .‬والتي‬ ‫تمثلهــا جماعــات الــسالح املنفلــت‪ ،‬وباتــت تؤثــر عىل‬ ‫خطــوات الحكومــات يف تحقيــق االســتقرار األمنــي‪،‬‬ ‫والــذي هــو الركيــزة األساســية يف تــوفري بيئــة جاذبــة‬ ‫لالــستثمار األجنــبي‪ ،‬وتحقــيق التنمــية االقتصادــية‪.‬‬ ‫وليــس مســتغربا أن نشــهد تناقضــا يف مواقــف‬ ‫الكــثري مــن الزعامــات السياســية بشــأن عالقــات‬ ‫وتوجهات السياسة الخارجية العراقية وتؤثر سلبيا‬ ‫عليها‪ ،‬إذ إن الكثري منها يعتقد أن مشــكلة بعض‬ ‫الــدول اإلقليميــة ترفــض االعرتاف بعناوينهــا التــي‬ ‫فرضت عىل املجتمع العراقي بقوة السالح أو النفوذ‬ ‫الســيايس‪ .‬ومن ثم تنعكس املشــكلة عىل توجهات‬ ‫الحكومة يف رسم سياستها الخارجية وتتحول إىل‬ ‫قيــود تعرقــل تطــور العالقــات الخارجيــة واتفاقــات‬ ‫التعــاون يف املجــاالت االقتصاديــة وحتــى األمنيــة‪.‬‬

‫عالقة معقدة‬

‫عىل مســتوى الرؤيــة والتنــظري‪ ،‬تــدرك الحكومــات‬ ‫العراقية أن البيئة السياسية واألمنية املستقرة هي‬

‫املدخــل الحقيقــي نحــو دور فاعــل وقــوي للدولــة يف‬ ‫محيطهــا اإلقليمــي والــدويل‪ .‬وهــذا مــا يدركــه تمامــا‬ ‫رئيــس الــوزراء محمــد شــياع الســوداين يف مقــال‬ ‫كتبــه بصحيفــة "الشــرق األوســط"‪ :‬عنوانــه "عــراق‬ ‫‪ 2050‬ازدهــار واســتقرار وعــودة لبغــداد الحضــارة‬ ‫والريادة"‪ .‬يؤكد فيه أن "التنمية ال تتحقق إال من‬ ‫خالل االستقرارين الداخيل والخارجي‪ .‬واالستقرار‬ ‫الــداخيل يعنــي ســيادة القانــون وحصــر الــسالح بيــد‬ ‫الدولــة‪ .‬فلــن نقبــل أن يكــون هنــاك سالح خــارج‬ ‫املؤسســة األمنيــة والعســكرية التابعــة للدولــة‪ .‬أمــا‬ ‫االستقرار الخارجي فيعني بناء الشراكات اإلقليمية‬ ‫والدولية‪ .‬إذ إن موقع العراق االسرتاتيجي وعمقه‬ ‫وإرثه التاريخي وثقله اإلقليمي ووفرة موارده وتأثريه‬ ‫يف اقتصــاد العالــم‪ ،‬كل ذلــك يمنحــه القــدرة عىل‬ ‫لعب دور كبري يتناسب مع حجمه الحقيقي‪ ،‬كما‬ ‫أن عالقاته الطيبة مع الدول الشقيقة والصديقة‪،‬‬ ‫مهدت الطريق أمامه لبناء شراكات ثنائية ومتعددة‬ ‫األطراف مع كثري من دول العالم‪ ،‬وال يزال أمامنا‬ ‫كــثري مــن هــذه العالقــات"‪.‬‬ ‫لكــن مشــكلة هــذا اإلدراك أنــه ال يتحــول إىل‬ ‫فعــل حقيقــي‪ .‬لذلــك نجــد الحكومــات غري قــادرة‬ ‫عىل اســتعادة الدولــة يف املواقــف التــي تواجههــا‪،‬‬ ‫وتجعلها متناقضة يف خطاباتها وإدراكها لعالقاتها‬ ‫الخارجيــة‪ .‬ففــي أي مواجهــة مــع جماعــات الــسالح‬ ‫املنفلت‪ ،‬تفقد الحكومة مصداقيتها يف قدرتها عىل‬ ‫تحقيق االستقرار أو الوفاء بتعهداتها أمام الدولة‬ ‫التــي لديهــا مصالــح يف العــراق‪ .‬ولعــل مــا حــدث يف‬ ‫مهاجمــة مطاعــم "‪ ،"KFC‬خري دليــل عىل ذلــك‪.‬‬ ‫وإىل حــد اآلن‪ ،‬لــم تنجــح الحكومــات يف تفكيــك‬ ‫العال قــة املعقــدة بني العــراق وأمريكا وإ يــران‪،‬‬ ‫وأن تبتعــد العــراق عــن شــعارات االســتقطابات‬ ‫األيديولوجيــة يف الصراعــات اإلقليميــة‪ .‬وأيضــا هــو‬ ‫تحــد جديــد أمــام الســوداين‪ ،‬الــذي كان واضحــا يف‬ ‫حديثــه مــع الســفرية األمريكيــة‪ ،‬يف بدايــة تشــكيل‬ ‫حكومتــه‪ ،‬عندمــا أكــد لهــا أن التعامــل مــع العــراق‬ ‫يجــب أن يكــون بعيــدا عــن التفــكري التقليــدي الــذي‬ ‫يريد من العراق أن يكون يف خط املواجهة األمريكية‬ ‫مــع إيــران‪ ،‬ويجــب االبتعــاد عــن االدعــاء الــكاذب‬ ‫بــأن حكومــة مقربــة أو مدعومــة مــن أمريكا يمكــن‬ ‫لهــا أن تقــوم بتلــك الوظيفــة‪ ،‬وإنمــا املســاعدة عىل‬ ‫تحقيــق االســتقرار يف العــراق ودعــم اقتصــاده همــا‬

‫‪9‬‬

‫سياسة‬

‫المجلة‬

‫بغداد ‪ -‬إياد العنرب‬ ‫رسوم ‪ -‬نسمة محرم‬

‫العراق وتعقيدات‬ ‫”الجيوبوليتيك“‬ ‫فرضــت الجغرافيــا السياســية واقعــا مريــرا عىل‬ ‫العراق‪ ،‬ومنذ تأسيس الدولة العراقية يف عشرينات‬ ‫القــرن املايض‪ ،‬كان التحــدي األهــم الــذي يواجــه‬ ‫الحكومــات هــو كيــف تتعامــل مــع الــجريان؟ وكان‬ ‫نــوري الســعيد (قتــل ‪ )1958‬يــدرك أن عراقــا قويــا‬ ‫يحتــاج إىل الدخــول يف تحالفــات‪ ،‬ولذلــك كان لــه‬ ‫دور محــوري يف تأســيس "حلــف بغــداد" باملشــاركة‬ ‫مع بريطانيا وإيران وتركيا وباكســتان‪ .‬لكن الرهان‬ ‫عىل هذا الحلف يف تقوية العراق خارجيا‪ ،‬لم ينجح‬ ‫يف تقوية العراق داخليا‪ .‬ولم يحم النظام املليك يف‬ ‫العــراق مــن انــقالب عبدالكريــم قاســم ‪.1958‬‬ ‫لــم يتقبــل صــدام حــسني بعــد وصولــه إىل ســدة‬ ‫الحكــم أواخــر ســبعينات القــرن املايض‪ ،‬أســاليب‬ ‫السياسة يف التعامل مع الجغرافيا‪ ،‬وأراد أن يتمرد‬

‫عىل املنطقــة وأن يفــرض قــوة العــراق عىل جريانــه‬ ‫بالــسالح والنــار‪ ،‬وبــدأ بحــرب مــع إيــران صنفــت‬ ‫ـِف‬ ‫بأنهــا أطــول حــرب يف القــرن العشــرين‪ .‬ولــم يكتـ ِ‬ ‫بهــا‪ ،‬ومــا إن انتهــت ســنوات الحــرب الثمانيــة‪ ،‬بــدأ‬ ‫يعيــش وهــَمَ فائــض القــوة‪ ،‬ليبــدأ بغــزو الكويــت‪،‬‬ ‫ويبــدو أن فكرتــه مــن الغــزو أنــه بدايــة للضغــط عىل‬ ‫دول الخليــج‪ ،‬وربمــا كان يتوهــم عىل غــرار نابليــون‬ ‫وهتلــر بأنــه يمكــن أن يكــون "إمرباطــور املنطقــة"‪.‬‬ ‫مــا بعــد ‪ ،2003‬أســقط األمريكيــون نظــام حكــم‬ ‫"البعث"‪ ،‬ولكن دول الجوار كان لديها اسرتاتيجية‬ ‫ملا بعد تغيري نظام الحكم أكرث وضوحا من الواليات‬ ‫املتحدة األمريكية‪ ،‬لذلك اهتموا كثريا برتتيب أوراق‬ ‫مــن يحكــم العــراق بعــد التغــيري‪ ،‬لضمــان فــرض‬ ‫هيمنتهــم ونفوذهــم‪ .‬ومــن ثــم‪ ،‬أصبحــت جميــع‬

‫الحكومات تتشكل بإرادات أجنبية واملناصب العليا‬ ‫يتــم تقاســمها تحــت خيمــة ورعايــة أجنبيــة‪ .‬حتــى‬ ‫تعايــش قــادة األحــزاب مــع هــذا الواقــع‪ ،‬ولــم يعــد‬ ‫أحد يفكر يف التمرد عليه‪ ،‬ال بل أصبح انتقاده من‬ ‫قبــل الصحافــة والنخــب واألوســاط األكاديميــة يــثري‬ ‫االستغراب لدى الشخصيات السياسية‪ ،‬ويعدون‬ ‫فكرة رفض هيمنة األجنبي عىل القرار العراقي نوعا‬ ‫من الرومانســية السياســية‪.‬‬ ‫وطــوال عشــرين عامــا لــم تكــن سياســة العــراق‬ ‫الخارجيــة تــعرب عــن أنهــا دو لــة طبيعيــة تنطلــق‬ ‫يف عالقاتهــا مــع محيطهــا اإلقليمــي والــدويل عىل‬ ‫أساس تحقيق املصلحة الوطنية أوال‪ .‬ومن مفارقات‬ ‫الخطــاب الســيايس العرا قــي الخار جــي لجميــع‬ ‫الحكومــات محاولتــه تقديــم رســائل اطمئنــان إىل‬

‫قصة الغالف‬

‫هل تريد القوى السياسية عراقا فاعال ومتفاعال مع محيطه الدويل واإلقليمي‬ ‫أم أن يبقى ساحة الستعراض هيمنة نفوذ القوى اإلقليمية؟‬

‫سياسة‬

‫المجلة‬

‫‪8‬‬

‫المحرر‬

‫المجلة‬

‫العراق‪...‬‬ ‫الجغرافيــا والبوصلــة‬

‫إىل أين؟‬ ‫يجوز هذا السؤال عن دول كثرية‪ ،‬خصوصا‬ ‫تلك الغارقة يف أزمات سياسية داخلية أو حروب‬ ‫أهلية أو بؤرة لصراع إقليمي ودويل أو يف موقع‬ ‫جغرايف يعمق أهميتها الجيوسياسية‪ .‬لكن إذا‬ ‫توفر قسم كبري من هذه العناصر‪ ،‬أو معظمها‪،‬‬ ‫يكون السؤال عاجال وملحا‪ ،‬وهذا هو حال‬ ‫العراق حاليا‪.‬‬ ‫"العراق‪ ...‬اىل أين؟"‪ ،‬هو سؤال قصة غالف‬ ‫"املجلة" لشهر سبتمرب‪/‬أيلول‪ ،‬حيث نحاول‬ ‫تشريح املشهد الداخيل واإلقليمي والدويل‪،‬‬ ‫بحثا عن أجوبة لهذا السؤال الكبري الذي يبدو‬ ‫أنه سيتصاعد يف الفرتة املقبلة مع املخاضني‬ ‫الكبريين إقليميا ودوليا‪ ،‬واحتماالت التصعيد‬ ‫املفتوحة يف الشرق األوسط‪.‬‬ ‫نجحت أمريكا يف إسقاط صدام حسني قبل‬ ‫أكرث من عقدين‪ ،‬لكنها لم تملك خطة واضحة‬ ‫املعالم لـ"اليوم التايل"‪ ،‬ما فتح املجال إليران يك‬ ‫تكون الالعب الرئيس فيه‪.‬‬ ‫العقدة أن طهران ال ترى يف العراق مرتكزا‬ ‫رئيسا يف"الهالل اإليراين" وحسب‪ ،‬بل تراه‬ ‫حصنا يف رؤيتها لألمن القومي واسرتاتيجيتها‬ ‫االستباقية‪ .‬وإىل حد أقل‪ ،‬تنظر تركيا إليه‬ ‫بوصفه وجهة ملصالحها ومنصة لتحديات أمنية‬ ‫واستعراض الدور اإلقليمي‪.‬‬ ‫ال شك أن الدول العربية تريد جارا مختلفا‬ ‫عن "عراق صدام"‪ .‬أيضا‪ ،‬ال تريده منصة لنفوذ‬ ‫إقليمي معاد لها‪ .‬وهي ال تفّوّت فرصة ملد‬ ‫الجسور السياسية واالقتصادية واالجتماعية‬ ‫نحو بغداد‪.‬‬ ‫ليس سهال أن تحكم عاصمة ساكنة يف‬ ‫تاريخ عريق‪ ،‬ومجاورة إليران وتركيا اللتني ورثتا‬ ‫إمرباطوريتني‪ ...‬ليس سهال أن تكون "الجدار‬ ‫الشرقي" لألمن العربي‪.‬‬ ‫الجغرافيا فرضت واقعا معقدا عىل بغداد‪،‬‬ ‫وهذا التعقيد ازداد تعقيدا يف الفرتة األخرية‪.‬‬ ‫لكن الجغرافيا قدر محتوم‪ ،‬وقد تشكل‬ ‫الخريطة فرصة لصناع القرار وإمكانية الخيار‬ ‫واإلفادة من العروض بني أن يكون العراق‬ ‫نقطة توازن وجذب بني الجريان واملتنافسني أو‬

‫إبراهيم حميدي‬ ‫رئيس التحرير‬ ‫رسم ‪ -‬بول رايدنغ‬ ‫أن يبقى ساحة الستعراض هيمنة نفوذ القوى‬ ‫اإلقليمية‪ .‬وال شك أن القرار يكون أصعب‬ ‫إذا كانت الدولة هشة تتمدد فيها امليليشيات‬ ‫وتتعدد فيها الوالءات خارج حدود البالد‪ .‬كما‬ ‫أن جرح القرار يكون مؤملا إذا كانت العالقة‬ ‫متأزمة بني املركز واألقاليم‪ ،‬بني أربيل وبغداد‪،‬‬ ‫بني العاصمة الجامعة واملكونات املظلومة‪.‬‬ ‫أخطر يشء أن تتحول البالد إىل ساحة‬ ‫تصفية حسابات‪ ،‬وأن تتحول هشاشة الدولة‬ ‫إىل هدف لالعبني اإلقليميني وألصحاب النفوذ‬ ‫املحليني‪ ،‬أو تجر امليليشيات البالد إىل حروب‬ ‫أكرب من قدرة العراق عىل التحمل‪ .‬مصلحة‬ ‫العراق يجب أن تكون البوصلة التي تحدد‬ ‫القرار‪ .‬هذا ما يفرتض وما يجب أن تكون عليه‬ ‫األمور‪ ،‬لكن واقع الشرق األوسط الرهيب‪،‬‬ ‫يعقد املهمة يوما بعد يوم‪.‬‬ ‫لإلجابة عن سؤال "العراق‪ ...‬إىل أين؟"‪ ،‬ال‬

‫ّ‬ ‫املعّقد ضمن السياق‬ ‫نضع السؤال‬ ‫اإلقليمي األوسع‪ ...‬الشرق األوسط‬ ‫عىل حافة الربكان‬

‫‪6‬‬

‫نقف عند قصة الغالف وتفاصيلها‪ ،‬بل نضع‬ ‫السؤال املعقد ضمن السياق اإلقليمي األوسع‬ ‫وأسئلة الشرق األوسط الكبرية‪ .‬هذه املنطقة عىل‬ ‫حافة الربكان‪ .‬منذ هجمات أكتوبر‪/‬تشرين األول‪.‬‬ ‫ويف األسابيع األخرية تصاعد اللهيب‪ .‬تقف املنطقة‬ ‫عىل حافة االنفجار الكبري‪ ،‬تقف بني خيارين‪:‬‬ ‫تسوية‪ ،‬بدءا من وقف النار يف غزة وجنوب‬ ‫لبنان‪ ،‬أو حرب كبرية شرارتها الرد اإليراين عىل‬ ‫االغتياالت اإلسرائيلية يف قلب طهران‪.‬‬ ‫تقف املنطقة عىل حد القلق بعد جولة‬ ‫التصعيد األخرية بني إسرائيل و"حزب الله"‪.‬‬ ‫رد غري مدروس قد يكون هدية ينتظرها رئيس‬ ‫الوزراء اإلسرائييل بنيامني نتنياهو لج ّ​ّر املنطقة‬ ‫إىل الجحيم يف هذه الفرتة الحرجة التي تفصلنا‬ ‫عن االنتخابات األمريكية بداية نوفمرب‪/‬تشرين‬ ‫الثاين املقبل‪.‬‬ ‫ويف هذا السياق‪ ،‬نغوص يف بنية "حزب الله"‬ ‫وتركيبته العسكرية والسياسية‪ ،‬التي تضم قادة‬ ‫إيرانيني وتخرتقها االستخبارات اإلسرائيلية التي‬ ‫تغتال يوميا قادة منه‪.‬‬ ‫بعيدا عن قصة الغالف‪ ،‬نقدم سرية صدام‬ ‫ابن الجرنال خليفة حفرت‪ ،‬الذي يتنامى دوره يف‬ ‫ليبيا سياسيا وعسكريا واقتصاديا‪ ،‬وكأن قصته‬ ‫تختصر سرية ليبيا وفشلها منذ سقوط العقيد‬ ‫معمر القذايف‪ .‬كما نتوقف عند الجرح السوداين‬ ‫بعد فشل "مفاوضات جنيف"‪ .‬ويف املشهد‬ ‫العاملي‪ ،‬نفكك معاين صعود اليمني يف أوروبا‬ ‫وتنامي التحركات ضد املهاجرين‪.‬‬ ‫يف عدد سبتمرب أيضا‪ ،‬رحلة إىل الفضاء‬ ‫والصراع الدويل عىل السيطرة عليه‪ ،‬بل‬ ‫عسكرته‪ ،‬وسعي أمريكا والصني خصوصا إىل‬ ‫السيطرة عىل الفضاء للهيمنة عىل مقدرات‬ ‫العالم يف السنوات والعقود املقبلة‪.‬‬ ‫يتضمن عدد سبتمرب أيضا مراجعة معمقة‬ ‫الستهالك الذكاء االصطناعي‪ -‬الالعب الرئيس‬ ‫يف املستقبل‪ -‬للكهرباء والنفط‪ ،‬وعن دور العرب‬ ‫يف االبتكارات الطبية‪ .‬كما نقدم اتجاهات الثقافة‬ ‫العربية والدولية املستقبلية‪ ،‬مع عودة إىل دور‬ ‫"قرية الفاو" السعودية يف التسامح الديني‬ ‫داخل الجزيرة العربية‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫كتاب العدد‬

‫المجلة‬

‫كتــاب العــدد‬ ‫شييل كيتلسون‬ ‫"المجموعة السعودية‬ ‫لألبحاث واإلعالم"‬

‫صحافية مستقلة متجولة‬ ‫مقيمة يف العراق‬

‫أسسها سنة ‪1987‬‬ ‫األمير أحمد بن سلمان بن عبدالعزيز‬

‫براء صربي‬

‫الرئيس التنفيذي‬ ‫جمانا راشد الراشد‬ ‫‪Chief Executive Officer‬‬ ‫‪Jomana Rashed AlRashid‬‬

‫بول سالم‬

‫أسسها سنة ‪1980‬‬ ‫هشام ومحمد علي حافظ‬

‫نائب الرئيس للمشاركة‬ ‫الدولية يف "معهد الشرق‬ ‫األوسط" يف واشنطن‬ ‫ويتنقل حاليا‬ ‫يف الشرق األوسط‬

‫مدراء التحرير‬ ‫حسام عيتاني‬ ‫خالد القصار‬ ‫سامر أبو هواش‬

‫فريدريك يس هوف‬

‫آالء عمارة‬

‫دبلومايس وضابط عسكري سابق‬ ‫مبعوث أمرييك سابق مللف سوريا‬ ‫يف عملية السالم بالشرق االوسط‬

‫صحافية مصرية متخصصة‬ ‫يف الشؤون العلمية والبيئية واملناخ‬ ‫مقيمة يف القاهرة‬

‫رئيس التحرير‬ ‫إبراهيم حميدي‬

‫‪Editor-in-Chief‬‬ ‫‪Ibrahim Hamidi‬‬ ‫‪Managing Editors‬‬ ‫‪Houssam Itani‬‬ ‫‪Khaled Kassar‬‬ ‫‪Samer Abu Hawwach‬‬ ‫‪editorial@majalla.com‬‬ ‫مديرة قسم اإلبداع‬ ‫سارة لون‬

‫‪SRMG, 10th Floor, Building 7, Chiswick‬‬ ‫‪Business Park, 566 Chiswick High Road‬‬ ‫‪London W4 5YG, United Kingdom‬‬ ‫‪Tel: +44 20 7831 8181‬‬ ‫‪Advertising:‬‬ ‫‪Saudi Research and Media Group‬‬ ‫‪KSA +966 11294 0500‬‬ ‫‪UAE +971 43916500‬‬ ‫‪Email: revenue@srmg.com‬‬

‫شرييل زيو‬ ‫زميلة زائرة يف كلية لندن‬ ‫لالقتصاد والعلوم‬ ‫السياسية وخبرية‬ ‫يف الشؤون الصينية‬

‫عبدالله الرشيد‬ ‫كاتب سعودي‬ ‫حاصل عىل دكتوراه‬ ‫بالثقافة اإلسالمية‬ ‫صاحب كتاب‬ ‫"حنابلة وعلمانيون"‬

‫محمد الصادق‬

‫‪Creative Director‬‬ ‫‪Sara Loane‬‬

‫رسم ‪ -‬بول رايدنغ‬

‫خبري سوري‬ ‫يف شؤون الشرق األوسط‬ ‫مقيم يف برلني‬

‫إياد العنرب‬ ‫باحث وأستاذ جامعي‬ ‫عراقي متخصص‬ ‫يف الشؤون السياسية‬ ‫يساهم يف وسائل إعالم عدة‬ ‫مقيم يف بغداد‬

‫باحث سعودي نشر دراسات عدة‬ ‫من بينها "الحرب التجارية‬ ‫األمريكية ‪ -‬الصينية"‬

‫أسامة إسرب‬ ‫أديب سوري مقيم يف أمريكا‬ ‫ترجم رواية "أحالم آينشتاين"‬ ‫آللن اليتمان‬

‫لينا الخطيب‬ ‫مديرة معهد الشرق األوسط‬ ‫يف جامعة ‪ SOAS‬يف لندن‬ ‫وزميلة مشاركة يف برنامج الشرق‬ ‫األوسط وشمال أفريقيا‬ ‫يف "تشاتام هاوس" يف لندن‬

‫المحتويات‬

‫‪4‬‬

‫المجلة‬

‫املحتويــات‬

‫‪08‬‬ ‫قصة الغالف‬ ‫العراق‪...‬‬ ‫إلى أين؟‬

‫‪42‬‬ ‫الفضاء والتنافس‬ ‫الجيوسياسي‬ ‫والعسكري‬

‫‪56‬‬ ‫صدام خليفة حفتر‬ ‫شاهد على الفشل‬ ‫وحارس المصالح‬

‫‪64‬‬ ‫الذكاء االصطناعي‬ ‫يبتلع كهرباء الكوكب‬ ‫ومصادر الطاقة‬

‫تنافس دويل وإقليمي‬ ‫وخيارات صعبة لبغداد‬ ‫رسم ‪ -‬لينا جرادات‬

‫يستعرض ماركو مسعد الفرص‬ ‫التي تستخدمها الدول تكنولوجيًاً‬

‫يكتب مناف سعد "بروفايل"‬ ‫رئيس أركان القوات الربية يف ليبيا‬ ‫و"الالعب" املقبل‬

‫يشرح خالد القصار التحديات‬ ‫والسباق املحموم بني التقدم‬ ‫التكنولوجي واالحتياجات للطاقة‬

‫وسياسيا وعسكريا للسيطرة‬

‫‪06‬‬

‫العراق‪...‬‬ ‫الجغرافيا والبوصلة‬ ‫إبراهيم حميدي‬

‫‪21‬‬

‫إنتاج وصادرات نفط‬ ‫إقليم كردستان‬ ‫إنفوغراف‬

‫‪48‬‬

‫السباق العاملي‬ ‫‪ ...‬إىل الفضاء‬ ‫إنفوغراف‬

‫‪70‬‬

‫العرب واالبتكار الطبي‬ ‫يف عالج السرطان‬ ‫آالء عمارة‬

‫‪08‬‬

‫العراق وتعقيدات‬ ‫"الجيوبوليتيك"‬ ‫إياد العنرب‬

‫‪24‬‬

‫”طريق التنمية“ العراقي‬ ‫واألسباب وراء حذر الصني‬ ‫شرييل زيو‬

‫‪50‬‬

‫صراع دويل ُيُشعله‬ ‫الذكاء االصطناعي‬ ‫محمد الصادق‬

‫‪74‬‬

‫كاتب أرجنتيني‪:‬‬ ‫هيبّي دون خطة‬ ‫أنا‬ ‫ّ‬ ‫نسرين البخشونجي‬

‫‪12‬‬

‫”العمال الكردستاين“‬ ‫واألبعاد اإلقليمية‬ ‫شييل كيتلسون‬

‫‪30‬‬

‫غزة والنظام اإلقليمي‬ ‫أمريكا الالعب األهم‬ ‫بول سالم‬

‫‪52‬‬

‫تطرف وشعبوية‬ ‫‪ ...‬ولغة سياسية‬ ‫حسام عيتاين‬

‫‪76‬‬

‫"الفاو"‪ ...‬مركز‬ ‫التسامح يف الجزيرة‬ ‫عبدالله الرشيد‬

‫‪16‬‬

‫األردن واملواجهة‬ ‫بني إسرائيل وإيران‬ ‫سالم زيدان‬

‫‪34‬‬

‫”حزب الله“‪ ...‬بنية‬ ‫إيرانية تخرتقها إسرائيل‬ ‫لينا الخطيب‬

‫‪62‬‬

‫التدخل الدويل بالسودان‬ ‫بني السيادة والحماية‬ ‫أمجد فريد الطيب‬

‫‪82‬‬

‫أسطورة الغرب يف‬ ‫"خريطة ألطالل املستقبل"‬ ‫أسامة إسرب‬

‫‪20‬‬

‫الهوية وخنق املشروع‬ ‫النفطي الكردستاين‬ ‫براء صربي‬

‫‪38‬‬

‫األسد أبلغني أن‬ ‫مزارع شبعا سورية‬ ‫فريدريك يس هوف‬

‫‪63‬‬

‫التدخل الدويل‪ ...‬قشة‬ ‫يتعلق بها السودانيون‬ ‫شوقي عبد العظيم‬

‫‪86‬‬

‫ُ‬ ‫تعلمُت‪...‬‬ ‫يوم‬ ‫من أصغر الكائنات‬ ‫خالدة سعيد‬

‫القصة‬ ‫وراء الخبر‬ ‫شاهدها على جميع المنصات‬

‫‪NOW.ASHARQ.COM/DOC‬‬

‫عرب سات‬ ‫يوتلسات ‪ 7‬غرباً‬

‫العدد ‪ 1961‬سبتمبر ‪ /‬أيلول ‪2024‬‬ ‫‪majalla.com‬‬

‫العراق‪ ...‬إىل أين؟‬ ‫تنافس دويل وإقليمي وخيارات صعبة لبغداد‬

‫صراع إيراني‪-‬إسرائيلي‬ ‫داخل “حزب هللا”‬

‫الذكاء االصطناعي‬ ‫والكهرباء والنفط‬

‫صّدام خليفة حفتر‪...‬‬ ‫ّ‬ ‫قصة فشل ليبيا‬

‫“الفاو” مركز التسامح‬ ‫في الجزيرة العربية‬