News express
LIVE GAMER, NOUVEAU BIG PLAYER
POPULATION
Les quartiers de la capitale à la loupe
« Le Luxembourg fait un excellent travail »
Le Statec a analysé la démographie des 24 quartiers que compte Luxem bourgville. Sur une population de 100 000 habitants, c’est celui de Bonne voie qui regroupe le plus d’habitants (15 099). Il est suivi par Belair (9 431) et le Limpertsberg (9 046). À l’inverse, les quartiers du Grund (769) et de Pulvermühle (333) sont les moins peuplés. Statec has analysed the populations of the 24 neighbourhoods of Luxem bourgcity. Out of a total population of 100,000 habitants, the Bonnevoie quarter is the most populous, with 15,099 inhabitants, followed by Belair (9,431) and Limpertsberg (9,046). At the other end of the scale, the districts of Grund (769) and Pulvermühle (333) are the least populous.
Andrew Schneider, cofondateur de Live Gamer
— Attirée par les atouts d’un pays de plus en plus branché ICT, l’entreprise américaine de monétisation du web pour le gaming et les réseaux sociaux veut se déployer depuis le GrandDuché. Drawn by the strengths of a country that is increasingly at the forefront of ICT technologies, this US company, which specialises in monetizing online gaming and social networks has decided to establish a foothold for expansion in the GrandDuchy.
Limpertsberg (9 046) Belair (9 431)
Pulvermühle (333) Grund (769) Bonnevoie (15 099)
CINÉMA
Festival CinEast 8,5 %
Belgique
France
Allemagne Le festival CinEast a pour objectif de présenter au public luxembourgeois le meilleur de la production cinématographique des pays d’Europe 15,1 % les projections pour permettre au public de découvrir la culture 22,9% spéciaux accompagneront centrale et orientale. De nombreux événements Espagne des pays représentés. Du 9 au 27 octobre, www.cineast.lu 7,5 %
Marathons de courtsmétrages, Baltic night : film, concert et soirée DJ,
les 15, 17, 23 & 24 octobre à l’Abbaye de Neumünster
le 12 octobre au Melusina
Pendant tout le festival, des rencontres avec les réalisa teurs, les acteurs et les producteurs
Exposition photo Retour aux racines sur le thème « His toires de femmes »,
Projection spéciale pour les enfants, les 13, 20 & 27 octobre à la Cinémathèque et le 19 octobre à l’Abbaye de Neumünster
Milenita : soirée de clôture avec projection de film, concert et soirée DJ, le 27 octobre à la salle Sang&Klang, Pfaffenthal
New Europe Party : film, concert et soirée DJ, le 12 octobre au Melusina
Soirées gastronomiques avec des plats typiques des pays représentés
du 9 au 27 octobre à l’Abbaye de Neumünster FLYDOSCOPE
010-011_news.indd 11
11
4/9/13 6:14 PM