Archiduc Spring 2011

Page 97

097

Projet 4

Fiche technique

COMME CHEZ MOI

Année de construction: 2005-2007

Maison relais de la rue Emile Mark Devenue propriétaire de deux très belles maisons du début du 20e siècle, à côté de l’ancienne École des filles, la Ville de Differdange leur a offert une nouvelle affectation en «maison relais». La réponse architecturale a pris en compte les exigences imposées par la mise en conformité, sans modifier fondamentalement les parties anciennes. Les grandes pièces de jeux sont abritées dans une construction lumineuse sur la gauche des maisons.

Dans le jardin dégagé entre ancien et nouveau, une nouvelle entrée se fait de plain-pied et permet l’accès de secours. Les enfants prennent leur repas et font leurs devoirs dans les pièces des maisons anciennes, dont les belles proportions sont plus adaptées aux petits groupes. Du fait de la qualité des espaces intérieurs, la Maison relais va plus loin que la prise en charge extrascolaire, pour offrir aux enfants un accueil familial archétypal.

Situation: 12-14, rue Emile Mark à Differdange Programme: Rénovation, extension et remise en conformité de deux maisons pour transformation en maison relais Maître d’ouvrage: Administration communale de Differdange Superficie: 1 100 m2

1

1

L’appareillage des briques alterne le noir mat et l’émail blanc. 2 2

Vue du projet depuis la rue


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.