LIMOUSIN
Persmap 2010
Isabelle STIERLIN Comité Régional du Tourisme du Limousin Maison Régionale du Tourisme 30 cours Gay-Lussac - C.S. 500 95 87003 LIMOGES Cedex 1 Tél. : 00 33 555 11 05 83 E-mail : istierlin@crt-limousin.fr - 00 33 627 05 12 12
Inhoudsopgave DE LIMOUSIN IS EEN GROOTZ NATUURPARK
P3
PASPOORT VAN DE LIMOUSIN
P4
OPMERKELIJKE DORPJES MIDDEN IN DE NATUUR
p5
DE NATUUR IN DE LIMOUSIN
P6
Bijzondere ontdekkingen
P 10
ONGEKENDE VERBLIJFSMOGELIKHEDEN
P 12
TIPS
P14
CAMPINGS
P15 www.tourismeLIMOUSIN.com
2 Pressedossier 2010
LIMOUSIN
De Limousin is één grootz natuurpark De Limousin is een klein paradijs voor natuurliefhebbers, en nodigt u uit om de prachtigste stukjes te komen ontdekken: het Plateau de Millevaches, het meer van Vassivière, de Dordognevallei (vanaf een typisch ‘gabare’-schip), de Vézèrevallei, de Viennevallei voor kanovaarders. En voor romantici: de Creusevallei, die in de vorige eeuw zo vaak geschilderd werd door de impressionisten. De 6000 kilometer aan wandelpaden, bijna 1000 kilometer ruiterpaden, 11000 kilometer rivier, 5000 hectare meren en de duizenden vennen bieden duizend-en-één manieren om de natuur in de drie departementen van deze streek te ontdekken: de Corrèze, Creuse en Haute-Vienne. Het historische en culturele erfgoed van de regio is bijzonder rijk. De vele kastelen op de Richard Leeuwenhart-route, de middeleeuwse dorpjes (Collognes-la-Rouge, Turenne, Curemonte-en-Corrèze of Mortemart in Haute-Vienne) en natuurlijk de kleine romaanse kerkjes getuigen van het vakmanschap van de lokale metselaars door de eeuwen heen.
3 Pressedossier 2010
LIMOUSIN
Paspoort van de Limousin OPPERVLAKTE : 16 942 km2 BEVOLKING : 722 000 inwoners BEVOLKINGSDICHTHEID : 42 inwoners/km2 3 DEPARTEMENTEN : Corrèze, Creuse, HauteVienne
BELANGRIJKE STEDEN : Aubusson, Brive, Guéret, Limoges, Tulle
BEREIKBAARHEID :
Met de auto: Vanaf Amsterdam richting Brussel en vervolgens snelweg A1 tot Parijs. Daarna de A71 en de gratis A20 vanaf Vierzon. Per trein: Vanaf Amsterdam de Thalys tot Parijs Gare du Nord en vanaf het Gare d’Austerlitz naar La Souterraine, Limoges of Brive-la-Gaillarde. Met het vliegtuig: Vanaf Amsterdam naar Parijs RoissyCharles de Gaulle en vervolgens via Orly naar Limoges of Brive-la-Gaillarde.
DE LIMOUSIN VOOR SMULPAPEN :
De gastronomie is gebaseerd op streekproducten. De bekendste specialiteiten zijn: het vlees van het Limousinrund, ‘agneau baronet’ (lam), ‘porc cul noir’ (varken), de appels, noten, kastanjes, enz. Zeker proeven: als aperitief een ‘Feuillardier’ gevolgd door een salade ‘limousine’ (kastanjes, eendenfilet, bloedworst, appels), een runderkotelet met eekhoorntjesbrood en een ‘clafoutis’ met zwarte kersen, het geheel vergezeld van een ‘Des Mille et Une Pierre’-wijn. Koffie met ‘noix gaillarde’ en notenlikeur.
BIJZONDERE SOUVENIRS :
Porselein en email uit Limoges, tapijtwerk uit Aubusson, aperitiefjes en likeuren, bier, Weston schoenen, handschoenen van Saint-Junien, lederwaren van Bort-les-Orgues, hoeden van Chéribibi, design meubels uit kastanjehout, enz.
/
4 Persmap 2010
LIMOUSIN
Isabelle STIERLIN / Mélanie Mons-Cluzeau Comité Régional du Tourisme du Limousin Tel. : 0033 (0)5 55 11 05 90 Email : istierlin@crt-limousin.fr / mmons@crt-limousin.fr
Opmerkelijke dorpjes, midden in de natuur De pittoreske dorpjes in de Limousin hebben een magische aantrekkingskracht. Je wilt er onmiddellijk je koffer neerzetten om lekker met vrienden ontspannen op een caféterras of in een charmant huisje op het platteland. In de Limousin maken wel 7 dorpjes deel uit van de vereniging van “Mooiste dorpen van Frankrijk”: Curemonte, Turenne, Collonges-la-Rouge, Ségur-le-Château, Saint-Robert en Mortemart.
Le Masgot : het sprookjesdorp van François Michaud François Michaud was een steenhouwer die leefde van 1810 tot 1890. Nadat hij eind 19e eeuw terugkeerde naar zijn dorp in de Creuse, Masgot, begon hij met het decoreren van de gevels en muren van de huizen met naïeve sculpturen. Op de hoeken van de steegjes kun je hier plotseling een surrealistisch beest of de helden uit het Panthéon zien verschijnen: Napoleon die een draakvis bekijkt, Jules Grévy en Marianne die de wacht houden voor de deur van zijn huis. In het eerste huis waar de beeldhouwer woonde is nu een expositie over beeldhouwen ingericht. De sculpturen die hij maakte, zijn gerestaureerd en iedere zomer worden er in het dorp beeldhouwcursussen georganiseerd. Inlichtingen: les Amis de la Pierre de Masgot, 23480 Fransèches. Tel: +33 5 55 66 98 88
Collonges-la-Rouge
Deze versterkte stad die zich vanaf 785 rond een priorij ontwikkelde, is opgetrokken uit rode zandsteen. De monniken van de priorij bouwden de romaanse kerk, waarvan nu alleen nog een prachtig timpaan en de klokkentoren uit de 9e eeuw over zijn. Beschermd door vestingwerken kon Collonges opbloeien. Het dorpje werd in de 16e eeuw een vaste verblijfsplaats voor de officieren van het burggraafschap Turenne die er een aantal kasteeltjes lieten bouwen. Tegen de achtergrond van dit kleurrijke paradijs, biedt het pittoreske dorpje een sprookjesachtige aanblik. Vergeet vooral niet een bezoek te brengen aan het huis van de Zeemeermin (‘la maison de la Sirène’) uit de Renaissance, aan de deur van de Priorij, het ‘hôtel de Benge’, de kapel der Boetelingen en de kastelen Vassinhac en Maussac. Informatie : (VVV) Office de Tourisme van Collonges-la-Rouge : +33 5 55 25 47 57 (Corrèze)
/
5 Persmap 2010
LIMOUSIN
Isabelle STIERLIN / Mélanie Mons-Cluzeau Comité Régional du Tourisme du Limousin Tel. : 0033 (0)5 55 11 05 90 Email : istierlin@crt-limousin.fr / mmons@crt-limousin.fr
Mortemart
Dit dorp werd gebouwd rond een kasteel uit 995 dat op last van kardinaal De Richelieu werd afgebroken. Dit ‘Kleine Vaticaan’ telde maar liefst drie kloosters: in 1330 werden er een ziekenhuis (orde van de Karmelieten), een ‘collège’ van Augustijner monniken en een kartuizerklooster gebouwd. Vandaag de dag zijn alleen het Karmelietessenklooster en het Augustijnenklooster nog over. Onder de kastanjehouten balken van de 18e-eeuwse hallen worden markten, exposities en braderieën gehouden (antiekmarkt half maart, een plantenfeest in april, in de zomer iedere zondag een streekproductenmarkt, en in november een appel- en fruitbomenfeest). De kerk heeft zijn uientorentje te danken aan een in Oostenrijk geboren abt. Binnen zijn in de prachtige koorstoelen uit de 15e eeuw een aantal fraaie sculpturen te zien. (VVV) Office de Tourisme van Mortemart : + 33 5 55 68 98 98 (Haute-Vienne)
De natuur in de Limousin De Limousin is een enorm natuurreservaat waar iedereen wel een tochtje van zijn gading vindt. Ontdek de kleine weggetjes door de regionale natuurparken “Périgord Limousin” en “Millevaches en Limousin” en waan jezelf een avonturier uit de tijd van de ‘gabariers’, of een ongeduldig vissertje op de oevers van deze valleien vol legendes. Wandel over de Monts de Blond, de Monédières, de Pierres Jaumâtres en ontdek hun geheimen: de steen der druïden, de feeënrots, enz. Ook de meren bieden volop vermaak: van lekker met de hele familie luieren op het strand tot de uitgebreide wateractiviteiten. De tuinen zijn een haven van rust en laten u een uitgebreid gamma aan aromatische, wilde, of decoratieve planten ontdekken.
/
6 Persmap 2010
LIMOUSIN
Isabelle STIERLIN / Mélanie Mons-Cluzeau Comité Régional du Tourisme du Limousin Tel. : 0033 (0)5 55 11 05 90 Email : istierlin@crt-limousin.fr / mmons@crt-limousin.fr
Valleien vol legendes De vallei van de Dordogne, een wilde en geheimzinnige rivier De bron van de Dordogne ligt op de Puy de Sancy. Het is één van de mooiste rivieren van Frankrijk, die door de prachtige landschappen van de Corrèze stroomt. De vallei, waarin een aantal indrukwekkende dammen werden gebouwd, heeft zijn wilde karakter weten te behouden en biedt een zeer gevarieerde flora en fauna. Vanaf de 15e eeuw werd de rivier bevaren door ‘gabares’ (een platbodem waarop het eikenhout voor de wijnvaten in de streek rond Bordeaux werd vervoerd). De rivier stroomt door dorpjes met een opmerkelijke architectuur zoals Argentatsur-Dordogne en Beaulieu-sur-Dordogne. Per Gabare op avontuur in de Dordognevallei De tochten per gabare laten u de avonturen van deze onverschrokken schippers herbeleven tegen de spectaculaire achtergrond van de Dordognekloven. Ver van alle stadse drukte komt u kalmpjes glijdend over het water volledig tot rust. Vanaf zes opstapplaatsen worden er vaartochten van anderhalf uur door de kloven en valleien van de Dordogne georganiseerd. Het hele jaar door kunt u op afspraak culinaire vaartochten en wandelingen met groepen maken. Ideaal met kinderen. Informatie: Aventure-Dordogne-Nature – 19400 Argentat Tel : +33 5 55 28 86 45. Gabares Limousin-Auvergne 19550 Soursac Tel : +33 5 55 27 52 74.
De Creusevallei, vallei van de impressionisten. Deze vallei is bezaaid met kastelen, rotsen en legenden. Dit pelgrimsoord voor landschapsschilders werd al door meer dan 500 artiesten bezocht. In 1889 brengt de beroemde schilder Claude Monet 3 maanden door in Fresselines bij zijn vriend en dichter Maurice Rollinat. Tijdens zijn verblijf schildert hij een aantal keer de landschappen aan de oevers van de Creuse, die de allereerste serie impressionistische schilderijen uit de kunstgeschiedenis worden.
La Tourbière des Dauges – Saint-Léger-la-Montagne (Haute-Vienne) Het veen (la tourbière) van Dauges is het eerste natuurpark van de Limousin. Dit veenlandschap van 200 hectare spreidt zich uit over de gemeente St-Léger-la-Montagne, op 600 m hoogte, in het hart van de Monts d’Ambazac. Een korte gemarkeerde wandelroute slingert zich hier doorheen. In dit gebied komen meer dan 300 vlindersoorten voor. Daarnaast vindt u er vogelsoorten als de zwarte wouw, blauwe kiekendief en zelfs de dwergarend. Het Conservatoire Régional des Espaces Naturels organiseert er rondleidingen. Andere bezienswaardigheden: het veen van Longeyroux op het Plateau de Millevaches in de Corrèze. Informatie: Conservatoire des Espaces Naturels du Limousin Tel : +33 5 55 03 29 07 www.conservatoirelimousin.com /
7 Persmap 2010
LIMOUSIN
Isabelle STIERLIN / Mélanie Mons-Cluzeau Comité Régional du Tourisme du Limousin Tel. : 0033 (0)5 55 11 05 90 Email : istierlin@crt-limousin.fr / mmons@crt-limousin.fr
De regionale natuurparken Het natuurpark Millevaches in de Limousin Aan de rand van het Massif Central vindt u het Plateau de Millevaches: een waterreservoir waaruit meerdere rivieren ontspringen (de Corrèze, de Vienne, de Creuse, de Vézère …). Als liefhebber van schoon water is de otter natuurlijk het symbool voor deze streek. De streek kent een uitzonderlijk rijke fauna en is bovendien een paradijs voor vissers, wandelaars, ruiters en fietsers. Informatie : Tel: +33 5 55 67 97 90 - E-mail : avecmillevaches@avecmillevaches.com
Natuurpark Périgord-Limousin In het zuidwesten van de Haute-Vienne en ten noorden van de Dordogne, in het land van de kastanjebomen, vindt u het uitgestrekte wandelroutenetwerk van het regionale natuurpark Périgord-Limousin. Hier treft u opmerkelijke geologische verschijnselen aan zoals de sporen van een gigantische meteoriet, veen, kalkgraslanden, en een uitzonderlijk rijke fauna (otters, reigers, waterspreeuwen, Europese moerasschildpadden, enz.). Informatie : PNR Périgord-Limousin 24300 Abjat-sur-Bandiat Tel : +33 5 53 60 34 65 - E-mail: info@pnrpl.com
/
8 Persmap 2010
LIMOUSIN
Isabelle STIERLIN / Mélanie Mons-Cluzeau Comité Régional du Tourisme du Limousin Tel. : 0033 (0)5 55 11 05 90 Email : istierlin@crt-limousin.fr / mmons@crt-limousin.fr
De tuinen in de Limousin Het landschap van de Limousin is al jarenlang een bron van inspiratie voor tuinarchitecten zoals de beroemde Gilles Clément. Hij ontwikkelde het concept van de “Tuin in beweging”, dat hij uitwerkte in zijn tuin in de Sédellevallei in de Creuse en in het André Citroën-park in Parijs. Daarnaast legde hij beroemde tuinen aan in Blois, Bourges, op Bali en in Zuid-Afrika. De tuinen in de Limousin zijn verschillend van stijl. Zo vindt u er aromatische tuinen, middeleeuwse tuinen, moderne tuien en Franse tuinen. Meer dan 85 tuinen zijn toegankelijk voor het publiek, sommige het hele jaar door, andere alleen in de maand juni. Informatie: www.tourismelimousin.com Jardin de Colette - Varetz - www.lesjardinsdecolette.com
/
9 Persmap 2010
LIMOUSIN
Isabelle STIERLIN / Mélanie Mons-Cluzeau Comité Régional du Tourisme du Limousin Tel. : 0033 (0)5 55 11 05 90 Email : istierlin@crt-limousin.fr / mmons@crt-limousin.fr
BIJZONDERE ONTDEKKINGEN De kastanje, symbool van de Limousin
De kastanje is de meest voorkomende boom in het zuidwesten van de Haute-Vienne en staat symbool voor de Limousin. De bijzondere eigenschappen van het edele, harde hout maken het zeer geliefd: het rot niet, krimpt niet, en is zeer goed bestand tegen water en lucht (omdat het veel looizuur bevat). De producten die van deze houtsoort gemaakt worden (vooral dakspanten) kunnen dan ook wel 100 jaar meegaan. Het ‘Maison du Chataigner’ laat u kennismaken met de kastanjehoutindustrie en het gereedschap dat van oudsher door de ‘feuillardiers’ gebruikt werd. In de winkel staan de ambachtelijk gemaakte producten tentoongesteld, die u ook kunt kopen: boerderijproducten op basis van kastanjes, een groot aantal artikelen van kastanjehout, van traditioneel tot modern, maar u vindt hier ook porselein en cadeauideeën. Informatie: (VVV) Office de tourisme van Monts de Châlus 87230 Châlus -Tel : +33 5 55 78 51 13 - tourisme-chalus@wnadoo.fr
Het wolvenpark van Chabrières
De wolven van Chabrières in het dierenpark van de Monts de Guéret ligt in het hart van het Forêt de Chabrières in de Creuse. Verspreid over 12 hectare werden 5 omheinde terreinen ingericht. Grijze, zwarte en witte wolven hebben het hier zichtbaar naar hun zin. Het museum en de rondleidingen door specialisten laten u verder kennismaken met dit mythische dier. Tijdens uw bezoek volgt u een route die u van ingerichte ruimtes naar een wilde omgeving leidt, van de wolf uit de sprookjesboeken naar het echte dier. Informatie : Tel. +33 55 81 23 23 - www.loups-chabrieres.com
De leisteengroeven van Travassac in Donzenac
Een bijzondere wandeling door een sprookjesachtige landschap van steile wanden dat in de afgelopen driehonderd jaar door de mens geschapen werd. De wanden zijn soms wel 80 meter hoog. Leisteen, dat je in de Bas-Limousin overal terugziet als dakbedekking, werd in de Gallo-Romeinse tijd al in tegelvorm gebruikt. Het leisteen van Travassac met zijn zeer fijne structuur en een kleur die varieert tussen nachtblauw en zwartgrijs, gaat wel meer dan tweehonderd jaar mee. Informatie : Les Pans de Travassac 19270 Donzenac - Tel : +33 5 55 85 66 33.
www.lespansdetravassac.com /
10 Persmap 2010 LIMOUSIN
Isabelle STIERLIN / Mélanie Mons-Cluzeau Comité Régional du Tourisme du Limousin Tel. : 0033 (0)5 55 11 05 90 Email : istierlin@crt-limousin.fr / mmons@crt-limousin.fr
Het tapijt van Aubusson, ingeschreven op de immatriële werelderfgoedlijst van de Unesco Deze internationale onderscheiding werd toegekend tijdens een bijeenkomst in Abu Dhabi op 30 september 2009, en betekent de erkenning voor meer dan vijf eeuwen kunstenaarschap. De tapijten van Aubusson beschrijven de geschiedenis van de mensheid en vertegenwoordigen een hele keten aan ambachten. Tegenwoordig worden in de ateliers de werken van moderne kunstenaars geweven, wat deze kunst opnieuw laat opbloeien. France Odile Crinière maakt er van verschillende materialen kleurige creaties voor kleding, handtassen, en de mode-industrie. Bernard Battu werkte samen met grote kunstenaars zoals Salvador Dali, Max Ernst, enz. Daarnaast maakt hij prachtige geweven sieraden uit een mix van materialen zoals metaal en wol. Aubusson bruist van de creativiteit, wat de prachtigste creaties voortbrengt Informatie : (VVV) Office de Tourisme Aubusson - Tel:+33 555 66 32 12 - www.ot-aubusson.fr
/
11 Persmap 2010 LIMOUSIN
Isabelle STIERLIN / Mélanie Mons-Cluzeau Comité Régional du Tourisme du Limousin Tel. : 0033 (0)5 55 11 05 90 Email : istierlin@crt-limousin.fr / mmons@crt-limousin.fr
ONGEKENDE VERBLIJFSMOGELIJKHEDEN Houten hutten in de Limousin
Sophie en David heten u midden op het platteland van de Limousin van harte welkom bij La Magdeleine. De drie uit houten balken opgetrokken gîtes liggen verstopt in een magnifiek klein dal. Deze unieke locatie is beoordeeld met 3 ‘épis’ van de “Gîtes de France”. De hutten hebben een begroeid dak, waardoor ze perfect opgaan in hun omgeving. Dit verblijf biedt u de mogelijkheid in het gezelschap van familie of vrienden te genieten van de betoverende omgeving en de vele wandelpaden in het land van Saint-Pardoux. Uw kinderen zullen het geweldig vinden om op de rug van een ezel de omgeving te verkennen. Prijs: vanaf € 78 per persoon (4 personen per gîte). Verblijfsduur: 3 dagen/2 nachten In de prijs is inbegrepen: 2 nachten logies, een halve dag ezeltocht, een diner in het eethuis “La pomme de pin”, het lenen van routekaarten. Voor een hele dagtocht met de ezel wordt een toeslag van € 17 berekend. Informatie: (VVV) CDT de la Haute-Vienne – Tel : +33 5 55 79 72 63 - reservationtourisme@cdt87.com
Een unieke ervaring in Wild West-stijl
Een bed in de wei: dit nieuwe concept biedt een verblijf voor 6 personen in een ruime, ingerichte tent in de stijl van de pioniers uit de jaren 30. De comfortabele tent beschikt over twee kamers, toiletten, een keuken en een houtkachel. Hier kunt u weer ongestoord van uw kinderen genieten (zonder televisie, computer of telefoon, behalve die van uzelf). De boerderij van Champeaux ligt in het regionale natuurpark Millevaches in de Limousin, en vormt het startpunt voor een groot aantal uitstekende wandel- en fietsroutes. Thomas en Amélie laten u graag kennismaken met het boerenleven. Proef de verse eieren, de groenten en het fruit. De stilte en de schoonheid van de omgeving laten u volledig tot rust komen. Weekend vanaf € 255, verblijf van 4 nachten vanaf € 235 van maandag t/m donderdag, week vanaf € 415. Informatie: www.unlitaupre.fr - info@unlitaupre.fr - Tel: +33 1 41 31 08 00 /
12 Persmap 2010 LIMOUSIN
Isabelle STIERLIN / Mélanie Mons-Cluzeau Comité Régional du Tourisme du Limousin Tel. : 0033 (0)5 55 11 05 90 Email : istierlin@crt-limousin.fr / mmons@crt-limousin.fr
Milieuvriendelijk uit je bol Een unieke ervaring met vrienden of familie: een weekend in de vrije natuur midden in de Limousin. De eerste dag ontdekt u het buitengewone natuurpad Les Folies d’Amédée, waar u zich naar hartenlust kunt uitleven in één van de hutten van de kunstenaars langs het pad, of de rivieren, het bos en de uitgestrekte ruimte ontdekt. Daarna kunt u een bezoek brengen aan het Arboretum van La Sédelle, een natuurpark van 12 ha met velden vol eikenbomen, charmante dalen, een unieke collectie esdoorns en een groen amfitheater. De volgende dag maakt u in gezelschap van Gadichon, onze vriendelijke ezel, een wandeltocht, onderbroken door een picknick. Prijs: vanaf € 255/volwassene in een gîte In de prijs is inbegrepen: 2 overnachtingen, één diner, 2 keer ontbijt en twee keer lunch voor onderweg (inclusief drankjes en picknickmand). Gratis voor kinderen op basis van 4 personen waarvan 2 betalende volwassenen en 2 kinderen jonger dan 12 jaar. Informatie : (VVV) ADRT Creuse - Tel : +33 5 55 52 87 50 - www.vacancesencreuse.com
Gites voor holbewoners in Sainte-Féréole (bij Brive-la-Gaillarde)
Op 10 km van Brive-la-Gaillarde geeft het concept “Zien zonder gezien te worden” uw gastenverblijf een nieuwe dimensie. In de 25 gîtes van het type “troglodyte” (holbewoner) is plaats voor 4 tot 6 personen. De gîtes zijn slechts aan één kant zichtbaar. De drie andere zijden liggen verborgen onder de aarde, waardoor er binnen altijd een gelijkmatige temperatuur heerst.
Alle gîtes, die op het zuidzuidwesten liggen, zijn voorzien van een terras van waaraf u een prachtig uitzicht heeft over het Brivedal. De gîtes bevatten een woonkamer met keukenhoek, 2 of 3 slaapkamers, een badkamer, een betegeld terras met tuinmeubels, gratis WIFI internettoegang, en een telefoon. De dienstverlening op maat (kinderoppas, bar, broodlevering, drankenautomaat, huur van wegwerp bedlinnen, gemeenschappelijke wasruimte) maakt uw verblijf nog aangenamer. Ter plaatse: verwarmd zwembad voor de gasten, sportterreinen, tennisbaan en visvijver (no-kill). Op het terrein is geen autoverkeer toegestaan. Prijs : van € 325 tot € 690 per gîte per week. Informatie : Les Collines de Ste Féréole - Goursat 19270 Sainte Feréole - Tel: +33 5 55 92 43 50 www.residencelescollines.com - www.brive-tourisme.com
/
13 Persmap 2010 LIMOUSIN
Isabelle STIERLIN / Mélanie Mons-Cluzeau Comité Régional du Tourisme du Limousin Tel. : 0033 (0)5 55 11 05 90 Email : istierlin@crt-limousin.fr / mmons@crt-limousin.fr
Tips 2010 Bezoek een bizonfokkerij in Thauron in de Creuse. De kinderen trekken er op uit om kennis te maken met de eerste fokkerij van Noord-Amerikaanse bizons in Frankrijk die in 2001 is opgericht. Tijdens het bezoek aan de bizonparken wanen ze zich in het Wilde Westen van Amerika. Meer dan een vijftigtal dieren lopen er semivrij rond in dit park van 50 ha. De kinderen kunnen er de bizonkoeien met hun kalveren en grote bizonstieren zien. De rit wordt gemaakt in een 4x4, wat een hele belevenis is. De tocht eindigt met het bezoek aan de expositiezaal met talrijke voorwerpen afkomstig van de bizon die de Indianen in hun dagelijkse leven gebruikten. Tarieven : € 5,00 (volwassenen) -€ 2,50 (kinderen - vanaf 12 jaar). Het is ook mogelijk om ter plekke bizonvlees te proeven. Het adres om te onthouden : Elevage et Ferme équestre du Palais - Le Palais - F-23250 Bourganeuf Tel: +33 555 64 15 63 - www.bison-nature.com
Ontdek de Grotten van La Fage (Gouffre de la Fage) in Noailles. Gouffre de la Fage bestaat uit twee onderaardse gangenstelsels met prachtige kalkgordijnen in diverse kleuren, rijkelijk met kalkbogen versierde gewelven, tal van stalactieten, zuilen en figuren in de meest fascinerende varianten en een oeroude afzetting. De Gouffre is opgenomen op de lijst van NATURA 2000 en herbergt ook een van de grootste vleermuizenkolonies van Europa. Een nieuwe voorstelling met licht en geluid, 2 speleologietrajecten, een paleontologieprogramma speciaal voor ontdekkingsreizigers van 4 tot 12 jaar en een film over het leven van vleermuizen laten de kinderen meer te weten komen over deze nuttige vliegende zoogdieren. Er wordt een aantal faciliteiten aangeboden: gratis parkeerterrein, picknicktafels, bar, winkel en een zelfbedieningsrestaurant in de zomer. In de maanden juli en augustus alle dagen geopend van 09.30 tot 13.00 uur en van 14.00 tot 19.00 uur. Van 1 april tot en met 30 juni en van 1 tot en met 30 september, van 14.00 tot 18.00 uur, behalve op woensdag. Tarieven (voor een vrij bezoek met Nederlandstalige brochure en de film) : € 6,50 (volwassenen) en € 4,50 (kinderen). Ons adres: Gouffre de la Fage – F-19600 Noailles Op 12 km ten zuiden van Brive, A20, afrit 52. Tel : +33 5 55 85 80 35 - www.gouffre-de-la-fage.com/en/index.htm
/
14 Persmap 2010 LIMOUSIN
Isabelle STIERLIN / Mélanie Mons-Cluzeau Comité Régional du Tourisme du Limousin Tel. : 0033 (0)5 55 11 05 90 Email : istierlin@crt-limousin.fr / mmons@crt-limousin.fr
Maak kennis met het educatieve pad door de heide van St.Laurent. Al lerend trekt u over het pad met 2 wandelingen (van 800 m en 15 km) over de heide in een van de mooiste natuurgebieden in de Limousin regio. De heide van St. Laurent is aangewezen als een gebied van groot ecologisch belang op Europees niveau (programma Natura 2000). Met de ongerepte natuur en het cultuurlandschap biedt de heide van St. Laurent zowel een ‘menselijk verhaal’ als een natuurgebied van grote klasse. De leefwijze van de herders is het belangrijkste thema dat tijdens uw wandeling van dit gebied zal worden aangestipt. Als u de pootafdrukken van de schapen volgt, vindt u plaquettes op de grond waar u door middel van 9 uitlegpunten (ook in het Engels) en 4 audiopalen de geschiedenis van de heide wordt verteld. Verdiep u voor de duur van de wandeling in de geschiedenis van de herders die deze streek altijd hebben geëxploiteerd en onderhouden. We leren ook over het nut van serpentiniet, de steensoort die dit gebied zijn unieke karakter geeft, door via een van de audiopalen de uitleg van de laatste steenhouwer uit de streek te beluisteren. Het is het eerste wandelpad in de Limousin die toegankelijk is voor personen met een verminderde mobiliteit. Ons adres : F-87800 La Roche l’Abeille. Tel : +33 5 55 08 20 72 (Office du Tourisme van Pays de Saint-Yrieix) www.ot-styrieix.com/nl/decouvrir/sites-a-visiter
Campings Camping* La Magaudie in Chartrier-Ferrière. Te midden van het kalksteenplateau in de Corrèze ligt een van de kleinste campings van Europa met een ANWBerkenning. Activiteiten: zwembad, petanque, pingpong en volley. Prijs per nacht per verblijf: van 4 tot 7,50 euro per nacht voor een kampeerplaats. www.lamagaudie.com/nl/htm Camping** Le Moulin de Piot Deze camping biedt rust en verkoeling aan de rand van de Creuse. Activiteiten mogelijk in de omgeving: vissen, kanoën, kajakken en tochten per mountainbike. Prijs per nacht per verblijf : van10 tot 12 euro per nacht. www.camping-moulindepiot.com/nl/presentation.php Camping Château de Leychoisier 4* Kwaliteitscampingz. Aantal campingplaatsen : 80. Aantal verhuurplaatsen : 2 Types en verhuurplaatsen ter plaatse: Chalets Een verblijf in Leychoisier betekent genieten van het goede leven, de charme van het verleden waarderen in combinatie met hedendaags comfort. De camping is aangelegd in de unieke setting van een kasteel omringd door een park met eeuwenoude bomen. Een verblijf in Leychoisier garandeert nieuwe aangename ervaringen en laat u terugreizen in de tijd. Europese Kwaliteitscamping. Te huur : 2 houten huisjes voor 4 personen. Campingtarieven : vast dagtarief laagseizoen : € 24 - vast dagtarief hoogseizoen : € 27 Huurtarieven ter plaatse (Chalets) : Mini: € 350 - Maxi : € 570 F-87270 Bonnac la Côte - Tel : +33 5 55 39 93 43 -www.leychoisier.com /
15 Persmap 2010 LIMOUSIN
Isabelle STIERLIN / Mélanie Mons-Cluzeau Comité Régional du Tourisme du Limousin Tel. : 0033 (0)5 55 11 05 90 Email : istierlin@crt-limousin.fr / mmons@crt-limousin.fr
PERSCONTACT: In de Limousin : Isabelle STIERLIN Comité Régional du Tourisme du Limousin Maison Régionale du Tourisme 30 cours Gay-Lussac - C.S. 500 95 87003 LIMOGES Cedex 1 Tél. : 00 33 555 11 05 83 00 33 627 05 12 12 E-mail : istierlin@crt-limousin.fr www.tourismelimousin.com Beschikbare brochures in het Nederlands Reisgids Limousin.
:
/
16 Persmap 2010 LIMOUSIN
Isabelle STIERLIN / Mélanie Mons-Cluzeau Comité Régional du Tourisme du Limousin Tel. : 0033 (0)5 55 11 05 90 Email : istierlin@crt-limousin.fr / mmons@crt-limousin.fr