ro
18 num
é
LETTRE D’INFORMATION MUNICIPALE DE ROGNES MAI/JUIN 2011
le crieur public Vie économique Communication ..............2
Vie scolaire ......................3
Finances ............................4
Cadre de vie ....................5
Environnement ..............6
Festivités ....................7-10
le mot du maire
Voici maintenant le temps de l’été, des vacances et des bons moments. L’été à Rognes sera de nouveau festif. Toutes les énergies du Comité des Fêtes sont mobilisées pour vous concocter un superbe Festival au mois de juillet. A l’occasion du redémarrage de la saison touristique, je tiens à remercier l’équipe de l’office du tourisme pour son travail remarquable à destination des résidents et des touristes. Les horaires d’été prévoient une ouverture le dimanche matin afin de répondre aux attentes du plus grand nombre. Rappelons que les plus jeunes peuvent être accueillis pendant cette période estivale au centre de loisirs de l’Association Familles Rurales avec des activités et un fonctionnement adaptés à leur rythme de vie.
Divers ..............................11
Social - Association ....12
Police municipale ......14
Infos - Etat-civil ............16 Journée spéciale Astronomie le 06 Août
le crieur public
-
NUMÉRO
Vous connaissez l’attachement que nous portons à l’histoire de notre commune, nos traditions, nos spécialités culturelles, notre identité provençale et à la ruralité. Je vous invite donc à venir nombreux le 22 août prochain à l’inauguration d’un nouveau lieu de valorisation de ce riche patrimoine, après la cérémonie de commémoration de la Libération de Rognes. Les associations des Amis du Vieux Rognes, des Anciens Combattants et du Comité de Jumelage Rognes - Malvito exposeront dans l’ancienne bibliothèque divers documents, livres et objets représentant la mémoire de notre beau village.
18
LETTRE D’INFORMATION MUNICIPALE DE ROGNES DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : JACKY PIN, MAIRE DE ROGNES CONCEPTION/RÉALISATION : CGEO - AIX EN PROVENCE
Je souhaitais également vous informer des dernières décisions prises en matière de
sécurité et de tranquillité publique. Le travail quotidien de la police municipale est certes basé sur la prévention avant la répression. Pour garder un contact permanent avec les Rognens, une équipe d’îlotiers patrouille régulièrement dans les quartiers à pied ou plus récemment à VTT. Malgré ce travail de proximité, des comportements déviants associés à une consommation excessive d’alcool sur la voie publique ont récemment dégénéré. Grâce à l’intervention coordonnée de la gendarmerie de la Roque d’Anthéron et de la Police Municipale, deux jeunes gens ont été interpellés, placés en garde à vue et écroués. Suite à ces évènements, j'ai donc décidé de prendre un arrêté interdisant la consommation d'alcool, notamment dans le centre du village et divers lieux publics, et demandé aux forces de police de bien vouloir le faire respecter. Un autre arrêté réglementant la tenue vestimentaire dans les lieux publics est également entré en vigueur. Il fallait donner une base légale au travail des policiers sur le terrain, c’est chose faite. Un dernier mot pour vous renouveler tous mes conseils de prudence et de vigilance pendant cette période de sécheresse pour préserver notre patrimoine forestier.
Bonnes vacances à tous !
Jacky PIN Maire de ROGNES Vice-Président de la Communauté du Pays d’Aix
VIE ÉCONOMIQUE - COMMUNICATION UN GARAGE MULTIMARQUES … Le 20 mai dernier, dans le centre de Rognes, la rue des escaliers était en fête. Laurent a inauguré son garage multimarques "AUTO AIXPRESS" et a convié le village à un apéritif dînatoire. Les clients, les commerçants, les élus et les habitants étaient présents. L'ambiance était sympathique et conviviale... Laurent se fera un plaisir de vous recevoir afin de répondre avec professionnalisme à vos questions. Il aura également l’occasion de vous proposer ses services d‘entretiens ou réparations en mécanique générale / carrosserie / dépannage / motoculture de toutes marques. Garage AUTO AIXPRESS 5 rue des escaliers - 13840 ROGNES 04.42.50.25.85
UN NOUVEAU CABINET D’ORTHOPHONIE … Delphine FLOREMONT vous informe qu’elle transfère son cabinet d’Orthophonie 1 place Malvito, à Rognes. Son installation est prévue courant juin. Les consultations se dérouleront du lundi au vendredi. Vous pouvez contacter Delphine FLOREMONT en appelant au 06 83 81 90 43.
AGENCE IMMOBILIÈRE SCARLETT Grâce aux aptitudes professionnelles de capacité et de moralité, Marina Dejasse et sa fille Héléna licenciées en droit immobilier, vous proposent en tant qu’agents immobiliers et négociatrices d’assumer le rôle d'intermédiaire entre « acquéreur et vendeur », « propriétaire et locataire ». « Nous cherchons à concilier les deux parties. Pour le client vendeur, nous mettons en place des actions de communication et de publicité autour du bien qui nous a été confié. Nous élaborons un dossier de présentation du bien. Nous présentons à l'acquéreur les biens correspondant à ses critères et opérons un suivi à sa recherche. Nous négocions les conditions avec les deux parties au mieux de leur intérêt respectif. Une confiance absolue est nécessaire afin de permettre à la transaction immobilière de se réaliser en douceur et dans les meilleures conditions en échappant aux aléas de la situation financière et affective. L’agence immobilière SCARLETT est spécialisée dans l'immobilier de charme et de prestige, nous vous proposons une sélection de maisons, propriétés, anciennes bergeries, châteaux, bastides provençales, appartements à la vente ou à la location sur toute la région PACA».
MENUISERIE ET MULTI SERVICES Grégory GUEDJ vous propose ses services en menuiserie générale Bois - PVC et propose également des prestations multi services (petits travaux, réparations, …) dans de nombreux domaines (maçonnerie, peinture, …). Toutes ses interventions sont effectuées dans des délais très courts. Grégory GUEDJ Hameau des Lavandes - 13840 ROGNES - 06 64 13 30 14 Courriel : gregoryguedj13@gmail.com
Transactions immobilières - Locations - Locations saisonnières. Heures d'ouvertures: du Lundi au Samedi de 9h30 à 19h. Fermeture le Mercredi. Villa « La Rose » 543 Route départementale 13840 Rognes 04 42 20 88 58 - 06 69 62 60 59 Fax : 04 86 55 61 37 Site : http://agenceimmobilierescarlett.fr
2 > le crieur public ı LETTRE D’INFORMATION MUNICIPALE DE ROGNES ı MAI-JUIN 2011 ı N°18
VIE SCOLAIRE >> TRANSPORTS SCOLAIRES
service jeunesse
En cette fin d’année scolaire, l’ensemble du personnel et les élus se joignent à moi pour souhaiter une belle et paisible retraite à Mme Hélène GAY, Directrice, que nous remercions très chaleureusement pour son dévouement et son investissement au sein de notre École ÉLÉMENTAIRE MIXTE 1. Comme vous l’annonçaient de nombreuses communications précédentes, compte-tenu du départ à la retraite de Mme Hélène GAY, la rentrée de septembre 2011 va connaître un changement d’importance : le regroupement administratif des 2 écoles élémentaires Mixte 1 et Mixte 2 du Groupe Scolaire Robert Verrier. Regroupement d’écoles validé par les Conseils de Maîtres et les Conseils d’Ecoles et qui aura pour avantages majeurs : la gestion de budgets uniques, un seul référent Education Nationale pour la gestion des travaux d’entretien, de nettoyage,…, une gestion unique quant à la restauration scolaire, une mise en place du Service Minimum d’Accueil plus efficace, la tenue d’un seul Conseil d’Ecole, un regroupement unique des élèves de CE2 donnant la possibilité aux enseignants de faire un travail de cycle, la gestion facilitée des festivités (fête des écoles, carnavals…) Je dois également citer Jérôme et son équipe, de la Société SOGERÈS, prestataire de la restauration scolaire, ainsi que l’équipe de la Société OLYMPE, prestataire du nettoyage, que je remercie pour leur professionnalisme et leur dévouement, qui tout au long de l’année scolaire poursuivent notre travail et offrent quotidiennement une alimentation et un environnement de qualité à nos enfants. Je tiens à remercier les équipes enseignantes des écoles et du collège, ainsi que tout le personnel municipal, qui œuvrent toute l’année au bon fonctionnement de nos structures et à l’accueil de vos enfants. Parents, enfants et jeunes de notre village… passez un été de vacances sereines, épanouissantes et joyeuses ! Le service scolaire et moi-même vous donnons rendez-vous en septembre ! Cathy CALOT, Adjointe au Maire, Déléguée à l’Enfance, à la Jeunesse et à la Vie Scolaire
>> DATE RENTRÉE SCOLAIRE ANNÉE 2011/2012 Lundi 5 septembre 2011
>> INSCRIPTIONS EN PETITE SECTION (MATERNELLE) ou EN CLASSE DE C.P. (ÉLÉMENTAIRE) ou POUR TOUT NOUVEL ARRIVANT SUR LA COMMUNE Les inscriptions ont été enregistrées en Mairie auprès du Service Scolaire. Pour les retardataires ou tout nouvel arrivant, merci de contacter le service scolaire qui vous précisera les pièces à présenter. Tél : 04 42 50 35 76. Vous pouvez également retrouver ces informations en consultant notre site internet : www.ville-rognes.fr, rubrique Inscriptions.
>> PERMANENCES DE RENTRÉE SCOLAIRE DES DIRECTRICES D’ETABLISSEMENT • ÉCOLE MATERNELLE 04.42.50.26.39 Allée des Pins Directrice : Béatrice PINELLI Permanence : Mercredi 31 août 2011 de 9 h à 12 h • GROUPE SCOLAIRE ÉLÉMENTAIRE R. VERRIER (du CP au CM2) - Tél. 04.42.50.14.94 Chemin de la Fanée Directrice : Valérie CHAREYRE Permanence : Mercredi 31 août 2011 de 9 h à 12 h
>> SERVICE SCOLAIRE 04.42.50.35.76 HORAIRES D’OUVERTURE
• Les lundis, mardis, jeudis et vendredis : de 8 h 30 à 12 h 00 et de 13 h 30 à 17 h 00 • Les mercredis matins : de 8 h 30 à 12 h 00 • Fermeture du service le mercredi après-midi • fermeture été : du lundi 18 juillet au vendredi 29 juillet 2011
Les flash-infos du Service Scolaire connaissent un vif succès et permettent ainsi une communication rapide et efficace des informations concernant la vie scolaire de nos enfants. Si vous ne les recevez pas encore, abonnez-vous gratuitement en transmettant votre adresse courriel à l’adresse suivante : v.cabanne@rognes.fr La Commission « Enfance-Jeunesse » et le service scolaire vous souhaitent un très bon été et de très bonnes vacances !
RÉSEAU C.P.A. COLLÈGE DES GARRIGUES/AIX-EN-PROVENCE/AUTRES COMMUNES À compter du mardi 14 juin, les inscriptions pour les transports scolaires desservant le Collège de ROGNES et les établissements d’AIX-EN-PROVENCE et autres communes du réseau C.P.A. doivent être effectuées au service scolaire de la Mairie de Rognes. Pièces à fournir : • 1 photo • 1 justificatif de domicile de moins de 3 mois (obligatoirement facture Edf, Eau, téléphone fixe ou portable, gaz. Sont refusés : avis d’imposition, quittance de loyer, assurance…) • 1 notification de bourse année scolaire 2011/2012 (si élève boursier) • le règlement correspondant
NOUVEAUTÉ !
>> À PARTIR DU 1
ER
SEPTEMBRE 2011, LES LYCÉENS, APPRENTIS ET ÉTUDIANTS DE MOINS DE 26 ANS(*) NE PAIENT PLUS LEURS TRAJETS DOMICILE-ÉTUDES, SUR LES T.E.R. (TRAINS EXPRESS RÉGIONAUX), L.E.R. (LIAISONS ROUTIÈRES RÉGIONALES PAR AUTOCAR) ET CHEMINS DE FER DE PROVENCE (LIGNE NICE-DIGNE). Si vous souhaitez connaître toutes les modalités d’obtention de la carte « ZOU ! »,veuillez adresser un courriel à v.cabanne@rognes.fr
(*) offre également valable pour les stagiaires de la formation professionnelle et les collégiens
>> TRANSPORTS SCOLAIRES
DÉPARTEMENTAL (HORS RÉSEAU C.P.A.) SALON-DE-PROVENCE, GARDANNE, MARSEILLE (par Aix-en-Provence)… À compter du 14 juin 2011, les dossiers d’inscription pour les transports scolaires desservant un établissement se trouvant hors réseau C.P.A. (Communauté du Pays d’Aix) devront être complétés en Mairie de Rognes. Les pièces à fournir sont les suivantes : • l’ancienne carte pour les élèves déjà inscrits en 2010/2011 • 1 photo • 1 justificatif de scolarité (ou provisoirement l’attestation de pré-inscription ou le bulletin trimestriel du 2ème ou 3ème trimestre) • le règlement correspondant
3>
FINANCES LES BUDGETS PRIMITIFS 2011 : DES PERSPECTIVES POUR L’AVENIR L’année 2010 a été difficile par suite de la non réalisation du projet de Pié Fouquet dans la mesure où il comportait des facilités d’accès à la propriété pour les jeunes de notre village. Les premières victimes des actions menées auront ainsi été les rognens eux-mêmes.
LE BUDGET PRIMITIF 2011 SE CARACTÉRISE PAR : - Une maîtrise des dépenses de fonctionnement qui restent stables (moins de 1% d’augmentation par rapport à 2010). - Une reprise des dépenses d’investissement (+ 60% par rapport au budget 2010), tout en maîtrisant la dette qui fin 2011, sera inférieure de 375 000 € à ce qu’elle était fin 2010. Le schéma ci-dessous indique la composition des dépenses de fonctionnement, hors charges de personnel, et, tout en maintenant une forte aide à l’investissement, montre les efforts consentis au bénéfice des jeunes (à noter que 30% du coût réel des repas est pris en charge par la commune) et le soutien aux associations locales. Les 3% « seulement » d’actions à caractère social sont à compléter par le soutien donné au CCAS qui excelle à mobiliser les concours externes.
AFFECTATION DES DEPENSES DE FONCTIONNEMENT petite enfance jeunesse 17%
affectation à la section d’investissement 16%
sport-culture tourisme 8%
fonctionnement des services 21%
social 3%
associations animations 8%
entretien bâtiment, espaces verts 27%
POUR CE QUI CONCERNE LES INVESTISSEMENTS,
Un budget de fonctionnement de 4,8M€, qui contient la part des charges de personnel par rapport aux dépenses globales, à un niveau de plus de 5 points inférieur aux communes de même strate démographique.
les dépenses inscrites prévoient notamment : - Les travaux de voirie - La réalisation des schémas directeurs de l’eau et de l’assainissement, préalable indispensable à la négociation des prochaines délégations de service public - L’extension et le réaménagement de la crèche - La mise en place d’un nouvel abri au Groupe Scolaire R.Verrier - La modernisation et le renforcement du système de vidéo-protection pour prévenir et lutter contre la délinquance et les actes de vandalisme - La création de WC publics au parking central - L’aide à la création de 3 logements sociaux en coopération avec le PACT ARIM - La modernisation du parc des équipements alloués aux services - La reconstruction d’un four à pain communal dans le cadre du maintien du patrimoine
LES BUDGETS DE L’EAU ET DE L’ASSAINISSEMENT disposent d’un système de financement particulier et, de ce fait, insuffisant face aux travaux à effectuer.Une approche nouvelle, avec priorité à la réalisation d’une station d’épuration plus performante que l’actuelle, va se concrétiser dans le cadre de la négociation des nouvelles délégations de service public pour l’eau et l’assainissement qui va se dérouler dans les prochains mois.
4 > le crieur public ı LETTRE D’INFORMATION MUNICIPALE DE ROGNES ı MAI-JUIN 2011 ı N°18
CADRE DE VIE / CULTURE >> ESPACES VERTS :
espaces verts
Un savoir faire n’est-il pas un patrimoine ? Comme chaque année, l’équipe des espaces verts s’est efforcée de produire les belles plantes que vous retrouvez dans les massifs habituels. Cette production issue du savoir faire de l’équipe est l’aboutissement d’une réflexion qui s’effectue dès le début de l’année. En effet, nos graines et plans issus de boutures doivent être commandés au plus tôt afin de commencer les semis courant mars. C’est après un travail assidu d’arrosage et de surveillance (y compris les week-ends) que les plans fragiles sont repiqués individuellement avant d’être placés dans notre nurserie (serre tunnel en plastique). De nombreuses actions conduisent à obtenir des plantes solides et résistantes une fois installées en pleine terre. La production sur notre site est une petite aventure que bien de nos collègues des communes avoisinantes envient. C’est une chance que de pratiquer cette activité que nous nous efforçons de partager avec jeunes et moins jeunes qui viennent pour une journée ou quelques mois (stagiaires, enfants des écoles, …).Comprendre la nature à travers des gestes, des pratiques, des questions, … Tout ceci ne serait pas possible si nous nous contentions d’acheter au meilleur prix les plantes que nous n’aurions pas semées ou bouturées. Ces pratiques donnent tout leur sens aux panneaux « Villes et Villages Fleuries » présentés aux entrées de notre village. Début mai, les enfants de l’école maternelle ont visité les serres municipales de Rognes. Ils ont été accueillis par Thierry et Michel, employés au service des Espaces Verts.
médiathèque
Pourquoi « médiathèque » ? En plus des livres, que propose généralement une bibliothèque, une médiathèque prête également des CD et des DVD et met à votre disposition un accès internet gratuit pour travailler, pour faire des recherches documentaires ou autres. Elle possède donc différents modes de supports multimédias d’où son nom de « médiathèque » Un catalogue informatisé est également en libre accès et permet une complète autonomie du lecteur pour la recherche d’un document au sein de la médiathèque.
>> OUVERTURE MÉDIATHÈQUE : Lundi : 16h30/18h Mardi : 16h30/18h Mercredi : 9h / 12h - 16h/18h Jeudi : 16h30/18h Vendredi : 16h30/18h Samedi : 10h/12h
L’établissement restera ouvert tout le mois de juillet et la première semaine d’août et c’est avec grand plaisir que le personnel vous guidera ou vous conseillera. Située au cœur du village, dans un pôle d’activités qui se développe de plus en plus, avec la ludothèque et l’association familles rurales à ses côtés, la médiathèque connaît un essor important et une grande fréquentation du public. Différentes animations sont proposées tout au long de l’année : - Fête du livre et du jeu : « DE LA PLUME A LA PAGE » - contes pour les enfants de 0 à 11 ans - Mois du film documentaire - Atelier d’écriture - Rencontres d’auteurs.
5>
ENVIRONNEMENT UN FOUR À PAIN AU QUARTIER DES PÉNITENTS …
PARC PHOTOVOLTAÏQUE
Francis Ponge, Le Parti pris des choses
Le pain
« La surface du pain est merveilleuse d’abord à cause de cette impression quasi panoramique qu’elle donne: comme si l’on avait à sa disposition sous la main les Alpes, le Taurus ou la Cordillère des Andes. Ainsi donc une masse amorphe en train d’éructer fut glissée pour nous dans le four stellaire, où durcissant elle s’est façonnée en vallées, crêtes, ondulations, crevasses… Et tous ces plans dès lors si nettement articulés, ces dalles minces où la lumière avec application couche ses feux, sans un regard pour la mollesse ignoble sous-jacente. Ce lâche et froid sous-sol que l’on nomme la mie a son tissu pareil à celui des éponges : feuilles ou fleurs y sont comme des sœurs siamoises soudées par tous les coudes à la fois. Lorsque le pain rassit ces fleurs fanent et se rétrécissent: elles se détachent alors les unes des autres, et la masse en devient moins friable… Mais brisons-la : car le pain doit être dans notre bouche moins objet de respect que de consommation. »
Dans le dernier numéro du crieur public, nous faisions le point sur l'avancement du projet de ferme solaire de Rognes en regrettant vivement la décision du gouvernement de suspendre l'obligation d'achat de l'électricité photovoltaïque. Depuis, une nouvelle réglementation des tarifs de rachat est née. Pour simplifier, le gouvernement a pris deux arrêtés, datés du 4 mars 2011, qui fixent un nouveau cadre réglementaire. Pour ce qui nous concerne, un système d'appel d'offres lancé durant l'été 2011 par l'état viendra guider la réalisation des centrales au sol du type de celle de Rognes. La cible annuelle en France pour ces centrales au sol ne devrait pas dépasser 160 MW avec un tarif de rachat moyen de 12€/kWh (à comparer aux 28€/kWh juste avant le moratoire!).
Le quartier des Pénitents va de nouveau embaumer la délicieuse odeur de pain enfourné à l'occasion de fêtes communales comme cela existait dans ce même quartier au 19ème siècle. Ce projet de valorisation du patrimoine et d'embellissement du village est actuellement en instruction avec l'Architecte des Bâtiments de France, les Amis du Vieux Rognes et les services de la Mairie. Nous vous informerons de son avancée.
Ce brusque et inattendu changement de la réglementation n'est pas sans conséquences sur notre projet car cela vient remettre en question sa faisabilité économique. Néanmoins cela n'affecte en rien la procédure d'obtention du permis de construire en cours. Ce permis de construire est instruit par les services de la préfecture directement et préalablement à l'avis définitif qui sera rendu par Monsieur le Préfet, une enquête publique s'est déroulée du 17 mars au 18 avril en Mairie. Les conclusions de cette enquête rapportées par le commissaire enquêteur Mr Moutte nous sont parvenues mardi 31 mai. Nous souhaitions donc vous les livrer sans plus attendre. Le commissaire enquêteur a émis un avis favorable à la réalisation de notre ferme solaire, cet avis favorable étant assorti d'un certain nombre de recommandations en direction de la Commune et du Maître d'ouvrage. Le rapport d'enquête nous sera envoyé dans les deux mois et nous le tiendrons à votre disposition pour le consulter en Mairie. Revenant sur la faisabilité économique du projet, et sous réserve de l'obtention définitive de l'autorisation de construire bien entendu, il appartiendrait à la société Maître d'ouvrage du projet de trouver des moyens originaux dans ce contexte défavorable pour le réaliser. L'évolution technologique, la montée en charge industrielle des producteurs de panneaux solaires, ainsi que l'augmentation inéluctable et rapide du prix de l'électricité d'origine nucléaire nous laissent penser que nous atteindrons assez rapidement la parité-réseau afin de ne plus dépendre des subventions de l'état pour réaliser un tel projet. Alors, ne nous trompons pas de cible, et au vu des dramatiques événements survenus récemment, l'avenir n'est certainement pas dans le tout nucléaire...
6 > le crieur public ı LETTRE D’INFORMATION MUNICIPALE DE ROGNES ı MAI-JUIN 2011 ı N°18
FESTIVITÉS
10 février
Paris-Nice 2011 - Départ à Rognes
Passage du Tour Méditerranée à Rognes
10 mars La Foulée du Foussa
6 avril
6 mars Fête des Grands Mères
, av9ri, l 8 10
DANS LE CADRE DES TOURNÉES CPA « PAR LES VILLAGES »
Une opérette à Ravensbrück, le Verfügbar aux enfers » - MJC
« Mistero Buffo » - MJC
« Apéritif dînatoire et musical » - MJC
6 mai Le Cabaret des Hérétiques » MJC « Une veillée singulière » MJC
7>
FESTIVITÉS DE L’ÉTÉ soirée du 13 juillet :
soirée country sur la place du village ! Depuis 1989, le 13 juillet est une soirée incontournable à Rognes. Elle se déroulera sur la place de la fontaine et pour rompre un peu avec les habitudes, vous n’assisterez pas à la traditionnelle soirée cabaret mais une soirée country !The Blue B Singers, orchestre de bal country, vous fera danser jusqu’au bout de la nuit. En partenariat avec le saloon le Rancard, chapeaux, santiags et chemises à carreaux seront de circonstance pour danser et les plus beaux costumes seront récompensés.
FESTIVAL DES ANCIENNES CARRIERES
FÊTE VOTIVE LES 9, 10 ET 11 SEPTEMBRE … 3 JOURS D’ANIMATION
Fête foraine, soirées dansantes, thé dansant seront au rendez-vous pour le plus grand bonheur des petits et des grands.
PROGRAMME : Vendredi 9 septembre : • 21h : retraite aux flambeaux dans les rues du village • 22h : soirée avec Claude Aréna, sosie de Mike Brant, légende des années 70, accompagné par l’orchestre « Les Mélomanes » Samedi 10 septembre : • 8h/13h : forum des associations sur la place du village • 13h : repas paëlla en faveur du téléthon au club « La belle époque » Inscriptions à l’office du tourisme : 15€/personne, 7,50€ pour les enfants • 22h : soirée variétés avec l’orchestre « les Mélomanes » Dimanche 11 septembre : • 11h : apéritif concert offert à la population • 16h : thé dansant avec « les Mélomanes » Entrée gratuite pour toutes ces animations !
RENSEIGNEMENTS FESTIVAL Renseignements : • www.festivites-rognes.fr • Office du Tourisme : 04 42 50 13 36 • Comité d’Organisation : 04 42 50 11 84 • Réservations : • Office du Tourisme : 04 42 50 13 36 • FNAC www.fnac.com • France Billet : 0 892 68 36 22 (0,34€ / min) • Ticket net : 0 892 390 100 (0,34€ / min) • www.ticketnet.fr
8 > le crieur public ı LETTRE D’INFORMATION MUNICIPALE DE ROGNES ı MAI-JUIN 2011 ı N°18
FESTIVITÉS DE L’ÉTÉ >>
nouveau
SHOW INEDIT Vendredi 1er juillet 21h : Gala de danse de la MJC aux anciennes carrières
9>
FESTIVITÉS
Carnaval
12 mars
Repas des 4x20 … printemps !
16 avril 1er mai
18 mai
Repas de l’Age d’Or Vide Grenier au Parc des Garrigues Fête du Vin
22 mai
De la Plume à la Page et Fête du Jeu
27m,ai28 10 > le crieur public ı LETTRE D’INFORMATION MUNICIPALE DE ROGNES ı MAI-JUIN 2011 ı N°18
DIVERS gaz Un véhicule renifleur pour détecter les fuites de gaz Vendredi 8 avril, les élus et le directeur des services techniques ont participé à l’inspection du réseau de gaz naturel de Rognes avec un véhicule spécialisé GrDF. Cette surveillance préventive et continue du réseau gaz naturel a été réalisée au moyen d’un Véhicule de Surveillance des Réseaux (VSR). Avec ses capteurs ultrasensibles (20 fois plus sensibles que le nez humain) situés sous le pare-chocs avant, ce véhicule « renifleur » de dernière génération sillonne le département à faible allure à la recherche de microfuites sur le réseau. Une petite fuite sur la route de Saint Cannat a été détectée en pleine campagne, là où le nez humain n’aurait rien pu détecter. Les réparations ont été programmées immédiatement et terminées dans la soirée.
INSTALLATION D’UN SANITAIRE PUBLIC
Les toilettes publiques autonettoyantes ont été installées au parking central. Un soin tout particulier a été apporté à l’habillage de la cabine avec un parement en pierre. Cet équipement qui allie hygiène, confort, facilité d’entretien, solidité et sécurité garantit les attentes essentielles de propreté.
numérique Le 5 juillet 2011, ROGNES passe au tout numérique … Mercredi 8 juin, « l’info mobile » était présente sur Rognes, Place du Général de Gaulle, pour répondre à toutes vos questions sur le passage à la télé tout numérique (les branchements, la recherche des chaînes, les aides financières …). Vous avez raté ce rendez-vous et vous souhaitez en savoir plus :
APPELEZ LE : 0 970 818 818 du lundi au samedi de 8h à 21h (Prix d’un appel local) ou rendez-vous sur www.tousaunumerique.fr
11 >
SOCIAL - ASSOCIATION La Belle Epoque
4 x 20 printemps ! Chaque année, le Club « La Belle Epoque », avec le concours du Centre Communal d’Action Sociale de la Ville de Rognes, fête les « Quatre fois vingt ans » de ses adhérents. Le 16 avril 2011, Danièle GARCIN, nouvelle Présidente de l’Association, a dressé l’historique du Club « La Belle Epoque », créé en 1974 par M. VERRIER, rendant hommage aux Présidents successifs et plus particulièrement à Jean-Pierre MINNE qui a assuré l’intérim à la suite du décès du regretté Jean DEUS. Michelle CANNONE a rappelé que cette manifestation n’est pas organisée par la Mairie, mais bien par le Club, même si celui-ci est soutenu par la Commune à travers son C.C.A.S qui offre les cadeaux aux personnes fêtées pour leurs quatre fois vingt ans. Michelle CANNONE informait les membres du Club des travaux de peinture programmés cette année dans leurs locaux. Au cours de cette sympathique journée animée par Mario et Alicia, furent fêtés : Roger FIGUIERE, Vivette BRUN, Solange DUVAL, Marguerite FRANC, Marie-Thérèse MULLER, Micheline THEARD, Edmond COSTE, Maxime GAZEL, Raymond GRIMAUD, Monique SIBILLE, Edith GRIMAUD, Bende STRANGE, et Jean PINERI. Jacky PIN, Maire de Rognes, clôturait la cérémonie en soulignant son plaisir renouvelé de fêter les quatre fois vingt ans de ses administrés : « Vous nous donnez chaud au cœur, l’espoir d’arriver à cet âge-là dans les mêmes conditions. C’est au milieu de gens comme vous que l’on prend toute la mesure des vraies valeurs. Tout ce que vous nous inspirez, nous vous le devons. Au-delà des petits travaux de rénovation dont vous parlait Michelle, je souhaite étendre les locaux du Club en faisant un lien avec le C.C.A.S par une extension vers le petit jardin et le sous-sol de la maison Arniaud. » Jacky PIN terminait en rendant hommage à Jean DEUS, et remerciait Jean-Pierre MINNE d’avoir accepté d’être le trait d’union avec la nouvelle Présidence.
REPAS DE L’AGE D’OR ... UN RENDEZ-VOUS INCONTOURNABLE ! Chaque année, le C.C.A.S - Pôle Solidarité de la Ville de ROGNES, dans le cadre de son action pour le maintien du lien social, invite toutes les personnes âgées de plus de 65 ans au "Repas de l'Age d'Or". C’est au restaurant La Bastide des Fontaines à Cadenet que Jacky Pin, Maire de Rognes, Michelle Cannone, Premier Adjoint, déléguée aux Affaires Sociales, le Conseil d’Administration et les bénévoles du C.C.A.S, dont Danièle Garcin Présidente du Club « La Belle Epoque », ont accueilli 205 convives venus, pour certains, dans un car spécialement affrété. Le déjeuner était accompagné d’un spectacle de cabaret interprété par le groupe « Coup de Cœur » avec Marie-Dominique Barrouyer-Sailer, Daphné Doléo-Corsi et Thierry Candella. A cette occasion, le C.C.A.S ne manque jamais d’apporter une attention toute particulière aux doyens et doyennes de la Commune, que ceux-ci résident dans le village ou dans les maisons de retraite de l’Estelan et de l’Institut Bousquet à Caire Val. Ont été ainsi honorés cette année : Madame Geneviève Girard née en 1917, Mesdames Raymonde Lavenent, Marguerite Chizat et Monsieur Anthonin Roure nés en 1918, Madame Simone Chupin et Monsieur Gustave Bouquet nés en 1919, Messieurs Roger Arvois et Maurice Douchet nés en 1921, Monsieur André Reboul né en 1922.
LA CANICULE ET NOUS …
Dans le cadre du Plan Canicule 2011, nous devons rester vigilants auprès des personnes âgées ou handicapées. Nous vous demandons de bien vouloir nous signaler toute personne que vous jugeriez particulièrement vulnérable ou isolée. Un registre nominatif est ouvert au C.C.A.S. A cet effet, vous pouvez contacter le secrétariat du CCAS au 04 86 68 60 61.
12 > le crieur public ı LETTRE D’INFORMATION MUNICIPALE DE ROGNES ı MAI-JUIN 2011 ı N°18
SOCIAL - ASSOCIATION >>
habitation
Opération « Mieux habiter, mieux louer ». Vos travaux subventionnés jusqu’à 60%. La Communauté du Pays d'Aix aide les propriétaires à réhabiliter leurs logements. La Communauté du Pays d'Aix a mis en place le programme « mieux habiter, mieux louer », car il n’est pas toujours facile de se faire une idée claire d’un projet de rénovation : quelles sont les techniques ? Combien ça peut coûter ? Quel serait le niveau de loyer après les travaux ? Un bon conseil n’est jamais de trop, y compris sur les plans financiers, juridique et administratif… une équipe est donc gratuitement à votre disposition pour vous aider à réaliser au mieux votre projet. Par exemples : 2
Vous êtes propriétaire d’un logement vacant de 50m . Vous voulez le rénover entièrement pour le louer. Vous envisagez environ 25 000 euros de travaux. Si vous vous engagez à louer ce logement avec un loyer de départ à 420 € mensuel hors charges, la Communauté du Pays d’Aix et ses partenaires vous offrent 15 000 € de subventions, et vous aurez droit à un abattement fiscal de 30% sur vos revenus fonciers. Vous êtes propriétaires occupants de votre logement. Vous voulez isoler la toiture et changer les fenêtres pour un meilleur confort. Vous avez 9 000 euros de dépense TTC. La Communauté du Pays d’Aix et ses partenaires vous offrent jusqu’à 4 000 ? de subvention, sous conditions de ressources.
POUR TOUT RENSEIGNEMENT appelez le 0 800 00 86 12 (appel gratuit depuis un poste fixe). Les conseillers d’URBANiS répondront à vos questions et vous renseigneront de manière personnalisée. Ils se rendent sur place pour mieux juger du chantier, des améliorations et des aides financières possibles. Ils vous aident à monter votre dossier de demande de subvention et en assurent le suivi, le tout gratuitement et sans engagement de votre part.
Sont aussi subventionnables les travaux d’adaptation du logement pour le maintien à domicile des personnes âgées ou handicapées : salles de bain, rampes, monte-personnes…etc
>> AMICALE des DONNEURS de SANG BENEVOLES … des collégiens mobilisés Pour la première fois au Collège des Garrigues de Rognes a été menée une action de promotion du «Don de Sang » par des élèves de troisième de la classe de Mr Leroc et Mr Bouzide. En effet, lundi 28 mars les élèves de Saint Cannat, Rognes et la Roque d’Anthéron devaient parrainer un éventuel donneur le jour de la collecte. La collecte a été positive avec 77 donneurs, bien au delà d’une collecte classique en milieu rural. Quatre élèves se sont particulièrement distinguées, c’est pourquoi le lundi 31 mai, l’Amicale après le traditionnel goûter, a été fière de leur remettre une récompense bien méritée.
Bravo et merci à : - Atlantine et Hugo de Rognes - Althéa et Valentin de la Roque D’Anthéron. Danièle GARCIN Présidente EFS Rognes
L’ANNÉE 2010 DU JUMELAGE L’année 2010 s’est terminée pour le comité de jumelage par quelques manifestations autour de l’Italie durant le mois de novembre. La soirée Italienne du 19 novembre avec la participation du groupe musical « Occhi Turchini » nous a transportés dans l’Italie Méridionale à travers des chants traditionnels et quelques tarantelles. Une conférence sur la Calabre animée par une jeune calabraise de l’institut culturel italien a également été proposée à la médiathèque où pendant plusieurs semaines, une exposition de littérature italienne (livres, compacts disques, DVD …) était disponible. N’oublions pas notre participation au carnaval du mois de mars avec notre char dédié à l’Europe, et au loto au profit du Téléthon. Bien entendu ces manifestations sont reconduites en 2011, en attendant le 40ème anniversaire de notre jumelage en 2012. Nous vous rappelons que le comité de jumelage « Rognes - Malvito » reste ouvert à toutes les bonnes volontés.
Pour tout contact : PETUREAU Joëlle 04 42 50 28 10.
13 >
POLICE MUNICIPALE LA POLICE À VTT POUR PLUS DE PROXIMITÉ La brigade VTT vient d’être créée à Rognes par la Police Municipale. La commune s’est dotée de deux VTT pour permettre aux policiers de patrouiller au pourtour du village. La Police Municipale souhaite être une police de proximité, et le contact avec les habitants est certainement plus facile à vélo qu’en voiture. Le déplacement à vélo comporte de nombreux avantages : c’est un moyen de transport moderne, économique et écologique et il apporte une grande souplesse en terme de mobilité. L’augmentation de la fréquence des patrouilles pédestres dans toutes les rues permettra également un réel travail de proximité.
opération tranquillité vacances Afin de prévenir les cambriolages durant les vacances scolaires, la Police Municipale de Rognes a mis en place une « opération tranquillité vacances ». Cette opération vise à assurer la surveillance des habitations par des passages fréquents au domicile des rognens partis en vacances. Pour bénéficier de ce service gratuit, il suffit de contacter la Police Municipale au : 06 84 80 73 01 ou par courriel : police.municipale@rognes.fr Les renseignements à fournir sont : • Nom et Prénom du propriétaire
DEMANDE D’OCCUPATION DU DOMAINE PUBLIC FORMULAIRE
• Adresse • Téléphone • Courriel • La période d’absence • Préciser éventuellement les noms, adresses et téléphones d’autres personnes à prévenir en cas de problème. • Informer également vos voisins de votre absence pendant cette période. Ils pourraient ainsi signaler tout comportement suspect.
Tous travaux, occupation,…, sur la chaussée nécessitent la demande d’un arrêté de circulation pour en faciliter l’opération, assurer la sécurité des personnes, de la circulation, et prévenir les accidents. Cette demande doit être formulée deux semaines minimum avant le début des travaux ou installations. Les formulaires de demande sont disponibles aux Services Techniques, Chemin des Garrigues. Tél : 04 42 50 31 90
CHIENS DANGEREUX La réglementation relative aux chiens dangereux a changé. Les pièces suivantes sont désormais demandées : L’identification du chien (tatouage) - Le certificat vétérinaire de vaccination antirabique du chien - L’attestation d’assurance - Le certificat vétérinaire de stérilisation, seulement pour les chiens de 1ère catégorie - L’attestation d’aptitude (délivrée par un formateur professionnel) - Les résultats de l’évaluation comportementale du chien. Pour plus de renseignements, vous pouvez contacter la Police Municipale en téléphonant au 06 84 80 73 01.
POLICE MUNICIPALE DE ROGNES 7j / 7 – 24h/24 - 06 84 80 73 01 14 > le crieur public ı LETTRE D’INFORMATION MUNICIPALE DE ROGNES ı MAI-JUIN 2011 ı N°18
POLICE MUNICIPALE tranquillité publique
La tranquillité publique, notre priorité.
Les missions de la Police Municipale sont essentiellement préventives, dissuasives et fondées sur le principe de la proximité. La présence sur le terrain est donc une priorité et cela se traduit par un renforcement des patrouilles pédestres mais aussi, depuis peu, à vélo. La Police Municipale, en assurant un service 24h/24h et en travaillant en bonne collaboration avec la Gendarmerie Nationale de la Roque d’Anthéron, contribue efficacement à la tranquillité publique. Mais malgré ce travail de prévention, des comportements déviants peuvent dégénérer. Des jeunes en bande provoquent des nuisances et dégradations en buvant parfois jusqu'au coma éthylique. Les derniers évènements sur Rognes ont conduit à l’interpellation de 2 jeunes gens qui ont été écroués. C'est pour éviter ces dérives que les élus ont voulu réagir en prenant un arrêté réglementant la consommation d’alcool sur le domaine public. Un autre arrêté municipal interdisant le fait de se trouver torse nu dans le centre-ville et sur les périphériques extérieurs est également entré en vigueur. Depuis quelque temps, on avait pu observer une recrudescence du phénomène de nature à troubler la tranquillité publique, et donner une image dégradée pour l'attraction touristique de la commune. Les commerçants interrogés approuvent la mesure. Il fallait donner une base légale au travail des policiers sur le terrain, c’est chose faite. Les contrevenants s’exposent à des amendes pouvant aller jusqu’à 38€. Les habitués devront s'y faire puisque ces arrêtés municipaux seront reconduits tous les ans, pour des périodes et lieux déterminés.
LES ACTIONS DE PRÉVENTION MENÉES PAR LA POLICE MUNICIPALE EN MILIEU SCOLAIRE Sécurité routière : La police municipale assistée de la gendarmerie de La Roque d’Anthéron a fait passer « le permis piéton » à 58 élèves de CE2 du groupe scolaire R. Verrier. Un circuit vélo a été aménagé et des interventions de prévention ont étés menés pour les classes de CM1 et CM2.
Prévention de la délinquance : Les classes de CM2 se sont rendues en Mairie, dans la salle du conseil municipal, où il a été évoqué les concepts généraux sur les incivilités, délits et crimes. La police municipale souhaite sensibiliser les jeunes lors de leur arrivée au collège sur des problèmes existants tels que les violences, le racket, l’alcool, les drogues …etc.
15 >
INFOS - ÉTAT-CIVIL L’OFFICE MUNICIPAL DE TOURISME Attention, passage aux horaires d’été :
La liste des massifs avec le niveau de danger est mis à jour tous les soirs à partir de 17h env. pour le lendemain et affichée sur la porte de l’Office de tourisme.
Du 1er juin au 15 août, ouvert du mardi au samedi de 10h30 à 12h30 et de 15h30 à 18h30. Coordonnées de l’Office de tourisme :
Le dimanche de 10h30 à 12h30
Tel/Fax : 04 42 50 13 36
Fermé dimanche après-midi, lundi et jours fériés.
e-mail : office.tourisme@rognes.fr
Visites du village :
site internet : www.ville-rognes.fr
Du 1er juin au 15 août, visites commentées du village le jeudi matin à partir de 9h30, sur inscription à l’office municipal de tourisme (gratuit) départ annulé si moins de 5 personnes. Envie de Balade ?
SPECIAL ASTRONOMIE…
Attention ! : Accès aux massifs réglementé : Du 1er juin au 30 septembre, l’accès aux massifs est réglementé par arrêté préfectoral et parfois par arrêté municipal. Il peut être restreint ou fermé en fonction des conditions météo.
LE SAMEDI 6 AOÛT, LE JOUR ET LA NUIT DES ÉTOILES … Découvrez le programme de cette journée spéciale « Astronomie » du samedi 6 août 2011 :
Avant de partir en balade : Appelez le 0811 20 13 13 ou consultez l’application Envie de balade sur smartphone ou bien rendez-vous sur visitprovence.com.
Vous observerez le soleil comme jamais vous ne l’avez vu, au travers d’une lunette H Alpha. Outre les célèbres taches solaires, vous pourrez également observer les éruptions puissantes, connues sous le nom de protubérances.
ÉTAT CIVIL NAISSANCES 31/01/2011 01/02/2011 03/02/2011 06/02/2011 10/02/2011 09/03/2011 14/03/2011 15/03/2011 26/03/2011 12/05/2011 15/05/2011 19/05/2011
21/05/2011 21/05/2011
GUERRERO Elodie DURBEC Valentine DAVIN Nicolas AUBERT Louis DRAGONI India MARGUERET Nathan AGRESTA Lili MARGNA Louis BOYER BEL AFIA Jad GREMILLOT Izia GARCIA Nolan BARLATIER Camille KIRAGOSSIAN Manon MAÏRATA Diego
DÉCÈS 31/01/2011 31/01/2011 08/02/2011 12/02/2011 27/02/2011 06/03/2011 06/03/2011 14/03/2011 15/03/2011 04/04/2011 05/04/2011
CLIQUE Lucette KRINE René LESAGE Yvon COSTE Hélène THIERRÉE Jean SALEN Gilbert SAVARDIER Angéline VIADA Jeanne TORRES René BURGUN Yvonne MOUTON Richard
A partir de 10h : accueil à la MJC sous le dôme du planétarium Peiresc d’Aix en Provence (ateliers, animations …).
17/04/2011 17/04/2011 25/04/2011 28/04/2011 29/04/2011 02/05/2011 02/05/2011 06/05/2011
12/05/2011 16/05/2011 24/05/2011 26/05/2011 28/05/2011 29/05/2011
GERVASONE Simone CHAPPUIS Laurent CARLUEC Léonce BOUDET Yolande THIRRÉE Lucie CHARRAS Robert DOBBS William à Aix en Provence NAPOLI Marie-Rose GRIMALDI Folco PELLEGRIN Sabine DOUSSAN Jean-Pierre DUBOSC Jacques DE MICHELIS Claudio CHASSAUD Armand
18h : Conférence sur les comètes à la MJC, animée par Pierre Malburet, Président du Planétarium Peiresc. 19h30 : accueil à la JAVIE. Vous pourrez découvrir le ciel étoilé au travers d’un des plus grands télescopes transportables de France (63 cm de diamètre). Plusieurs autres instruments (lunettes, télescopes) seront également mis à disposition et des astronomes amateurs guideront vos observations. Apéritif offert ! Prévoir un pique-nique. Journée organisée par la Mairie et ouverte à tous Accès libre … venez nombreux !
MARIAGES 05/03/2011
23/04/2011
KIRAGOSSIAN Roland - VANMEENEN Sabine PLAQUET Pierre NGUYEN Thi Ngoc Lan
Reproduction interdite - Modèle déposé Dépôt légal 2ème trimestre 2011
16 > le crieur public ı LETTRE D’INFORMATION MUNICIPALE DE ROGNES ı MAI-JUIN 2011 ı N°18