Magdeburger Sonntag

Täglich aktuelle Nachrichten unter www.magdeburgersonntag.info 17. JAHRGANG/28. WOCHE

17./18. JULI 2010

Z Schmuckankauf a Seit 1960 h Defekte Ketten, Ringe, Goldn barren, Bestecke und Münzen, Bargeld sofort! g egal in welchem Zustand! o Friedrich Uhren & Schmuck Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr l Lübecker Str. 13/14 Ecke Mittagstr./Neue Neustadt d Tel. 03 91/252 42 56 www.shop.friedrich-uhren-schmuck.de Verkaufs- und Servicestützpunkt:

Auto-Krumey & Co GmbH

Altgold-

NEU!!!

Wetter jetzt noch genauer auf Seite 15

Ballettkompanie begeistert Südamerika FSC-DEU-0031

149,-

99,-

Nicht nur im eigenen Land, sondern auch international erfolgreich sein - das ist der Traum eines jeden Künstlers. Die Magdeburger Ballettkompanie unter Leitung von Chefchoreograph Gonzalo Galguera (links) ist längst über die Stadtund Landesgrenzen hinaus bekannt.

Vom 4. bis 13. Juni gastierte das Ensemble bereits zum vierten Mal in Folge in Kolumbien und beeindruckte beim IV. Internationalen Ballettfestival in Cali über 40.000 Zuschauer. „Unser Ballett genießt weltweite Anerkennung, die sich zum Beispiel so ausdrückt, dass das Ensemble das Festival in Cali sogar eröffnen durfte“, freut sich Kulturbeigeordneter Dr. Rüdiger Koch (rechts).

Rund 22.000 Zuschauer verfolgten in der örtlichen Stierkampf-Arena die Schritte des Magdeburger Ballettensembles.

Neben 16 Kompanien aus aller Welt, beispielsweise aus Milwaukee und Hong Kong, vertraten die Tänzer als einziges Ensemble die Bundesrepublik, aber vor allem Magdeburg. „Die Ballettkompanie ist ein kultureller Werbeträger der Stadt geworden“, erklärt Koch weiter. „Ich möchte Gonzalo Galguera ausdrücklich für das danken, was er in den letzten Jahren erreicht hat.“ Gemeinsam mit seinen Tänzern Anastasia Gavrilenkova, Veronika Zemlyakova, Andreas Loos und Kirill Sofronov zeigte der Ballettdirektor Auszüge aus seinen Choreografien „Ausnahmezustand“, „Manon Lescaut“, „Schwanensee“ und „Le Papillon“. Weiter auf Seite 2.

Foto: Klimek

Balkon-Set 5-teilig

aus FSC-zertifizierten Eukalyptusholz, bestehend aus 1 Tisch (2 Seitenteile abklappbar) und 4 Klappstühlen (unter dem Tisch verstaubar) OS 6269 - 20429634 in Ihrer Nähe:

39126 Magdeburg, Havelstraße 20, Tel. 03 91/5 09 39-0 Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 8.00-20.00 Uhr

Nachrichten

Tel. 03 91/62 46 90

Ehre für FCM-Manager Magdeburg (eb/ms). Im Rahmen der Staffeltagung der Regionalliga Nord am Mittwoch in Berlin wurde FCM-Manager Rüdiger Bartsch von den anwesenden Vereinsvertretern aller 18 Staffelteilnehmer zum Interessenvertreter der Liga gewählt. In dieser Aufgabe wird er zukünftig in verschiedenen Angelegenheiten, Wünschen oder Anliegen der Vereine gegenüber dem Verband und den Regionalligavertretern vermitteln.

Rüdiger Bartsch über die Aufgabe: „Ich werde meine gesammelten Erfahrungen, in der Zusammenarbeit mit Verbänden wie der UEFA und FIFA sicherlich mit einbringen können und die Interessen der Vereine beim DFB zuverlässig und hartnäckig vertreten.“ Sein Verein, der 1.FC Magdeburg, lädt heute zur Saisoneröffnungsparty an der Elbe ein. Gemeinsam mit der Regionalligamannschaft wollen sich die Anhänger des FCM unter dem Motto „Vereint wie Elbe und Dom in die neue Saison“ auf das Spieljahr 2010/2011 einstimmen. Ab 16 Uhr können sich die Fans am Petriförder gemeinsam auf die neue Saison einstimmen. Um 17 Uhr werden die Spieler den drei Booten zugelost. Gegen 18 Uhr heißt es am Petriförder: „Leinen Los“.

Schon über 140 Bewerbungen – Teilnahme noch bis 8. August

Halbzeit beim „Summer-Girl 2010“ Magdeburg (fs). Kaum zu glauben: Bei der Suche nach dem „Summer-Girl 2010“ ist schon wieder Halbzeit. In den ersten vier Wochen der Aktion haben sich schon über 140 junge Frauen aus allen Regionen SachsenAnhalts beworben.

Aber das Interesse für den gemeinsam vom Magdeburger Sonntag, den SonntagsNachrichten Halle und Altmark sowie Radio SAW veranstalteten Wettbewerb hört keinesfalls an den Grenzen des Bundeslandes auf, wie Bewerbungen aus Bockenem, Hannover, Helmstedt, Leipzig oder Wittmund zeigen.

Beim „Summer-Girl“ stehen aber nicht nur viele attraktive junge Frauen im Wettbewerb, sondern auch die unterschiedlichen Regionen des Landes – und Verbreitungsgebiete der beteiligten Medien. Nachdem das südliche SachsenAnhalt im Vorjahr einen

Dreifach-Erfolg landen konnte, will sich der Norden in diesem Jahr offensichtlich revanchieren. So gibt es beispielsweise bislang deutlich mehr Bewerberinnen aus Magdeburg als aus Halle. Ebenso sind die Altmark-Regionen im Vergleich zum Vorjahr schon jetzt deutlich stärker vertreten. Das lässt für die noch verbleibenden drei Wochen der „Summer-Girl“-Bewerbungsfrist (bis 8. August) hoffen.

Und alle jungen Frauen, die sich am „Summer-Girl“Wettbewerb beteiligen, können auf wirklich tolle Preise hoffen – denn keine der zehn Finalistinnen wird am Ende leer ausgehen. So fliegt die Siegerin für eine Woche nach Mallorca (Playa de Palma) – natürlich mit Begleitung und inklusive Halbpension (zur Verfügung gestellt von „Ab in den Urlaub“). Als weitere Preise warten ein zweitägiger

Kurzurlaub für zwei Personen mit Halbpension auf Mallorca, Städtereisen nach Paris und Hamburg, ebenfalls für zwei Personen, Gutscheine für drei und zwei Übernachtungen in einem Sonnenhotel/ Partnerhotel eigener Wahl sowie Eintrittskarten für Tropical Islands.

Wenn ihr zu den „Summer-Girl 2010“-Finalistinnen und damit zu den Gewinnerinnen gehören wollt und das 18. Lebensjahr mindestens am letzten Tag der Bewerbungsfrist vollendet habt, dann zögert nicht lange. Bewerbt euch per Post, Email oder direkt im Internet unter www.summer-girl.de. Schickt uns euer „Summer-Girl“-Foto (nur ein Bild je Bewerberin, keine Collage oder Montage). Mit eurer Bewerbung stimmt ihr der Veröffentlichung sowie der Einhaltung von Persönlichkeits- und Urheberrecht zu. Na dann: Gut Licht!

Verwaltung gesucht?

Sommerreifen supergünstig! Jetzt zuschlagen.

17. Juli 2010 Größe

IBU-ratiopharm Lysinat

Schmerztabletten 500 mg * 20 Stk. N2

Sie sparen 33% **

Angebot gültig in der Woche vom 19. bis 24. Juli 2010

UVP: 5,90 * Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. ** gegenüber der UVP des Herstellers.

3.

95 4

Miethaus- u. Wohnungseigentumsverwaltung

Haus & Grund hilft!

Neureifen ab

175/65R14 82T 195/65R15 91H 205/55R16 91V 225/45ZR17 91 W

Ihre Hausverwaltung

39 4 44 4 59 4 69 4

Firestone

Bridgestone (Testsieger)

47 4 55 4 69 4 95 4

55 4 67 4 79 4 115 4

Ganzjahresreifen ab

53 4 55 4 77 4 –– 4

0391-7 44 13 - 0

Achtung Neu: Haupt- und Abgasuntersuchung

Leistungsgesellschaft

HU* + AU nur 79,- 3

Haus & Grund Sachsen-Anhalt mbH

*für PKW gem. §29 StVZO

Ölwechsel 10W–40: nur 25,- 3 inkl. 4 Liter Öl, zzgl. Ölfilter Nur gegen Vorlage der Anzeige! Nur gültig bis 31.07.2010!

Sitz in Magdeburg ®

Steinigstr. 7 39108 Magdeburg

Magdeburg, Neustädter Höfe

Telefon: 0391

Lübecker Straße 53 2805248 (Zufahrt auch über Dannefelder Str./Bebertaler Str. möglich.)

Gültig bis 24.07.2010

www.fair-preis-reifen.de

Magdeburger Sonntag

Seite 2 17. Juli 2010

Nachrichten Fliegerbombe gefunden Magdeburg (eb/kkl). Bei Erdarbeiten auf dem Gelände der ehemaligen Großgaserei im Bereich des Kanalhafens wurde am Dienstagnachmittag eine Fliegerbombe gefunden.

Gegen 18.30 Uhr gelang es dem Verantwortlichen des Kampfmittelbeseitigungsdienstes beide Zünder der amerikanischen 5-Zentner-Bombe vor Ort zu entschärfen. Die Entschärfung verlief problemlos – Personen oder Sachen kamen nicht zu Schaden. Die entschärfte Bombe wurde gefahrlos vom Fundort abtransportiert. Im Vorfeld mussten 16 Betriebe mit über 150 Mitarbeitern aus Sicherheitsgründen evakuiert werden, da sie sich innerhalb des festgelegten Sicherheitsradius von 500 Metern befanden.

Von Straßensperrungen waren die Steinkopfinsel, der Korbwerder sowie Teile der Saalestraße betroffen.

Polizei bekommt neues Gebäude Magdeburg (eb/kkl). Innenminister Holger Hövelmann hat am Donnerstag den ersten Spatenstich für das neue Dienstgebäude der Polizeihubschrauberstaffel auf dem Flugplatz Magdeburg vollzogen.

Der neue Gebäudekomplex, zu dem Dienst-, Technik- und Funktionsräume, eine Werkstatt, ein Hangar sowie ein Vorfeld/Landeplatz gehören, war notwendig geworden, weil die Bausubstanz der bisher genutzten und über 70 Jahre alten Räumlichkeiten eine dauerhafte Weiternutzung nicht mehr ermöglichte. „Ich bin froh, dass der Baustart nun endlich erfolgt, denn mittlerweile hat der Verfall der nach jahrelangem Leerstand im Jahr 1992 provisorisch hergerichteten Unterkunft trotz mehrerer Sicherungsmaßnahmen bedenkliche Spuren hinterlassen“, erklärt Hövelmann. SachsenAnhalts Polizeihubschrauberstaffel verfügt über insgesamt drei Hubschrauber. Ihr gehören insgesamt 17 Bedienstete an, die im vergangenen Jahr insgesamt 368 Einsätze bewältigten. In 141 Fällen wurde die „fliegenden Kollegen“ zur Unterstützung bei Sofortfahndungslagen, beispielsweise bei der Suche nach vermissten Personen oder flüchtigen Straftätern, eingesetzt.

Die beliebte Familienausgabe

Magdeburger Tourist-Information ausgezeichnet Neue Boxhalle in der Sankt-Josef-Straße

Lizenz zum „roten i“ Kommt neuer Robert

Stieglitz aus Olvenstedt?

Magdeburg (ms). Der Putz bröckelt leicht von der Fassade.

Das alte Parkett arbeitet bei jedem Schritt hörbar. In Zukunft werden wieder konzentrierte Sportler und ambitionierte Nachwuchsboxer die frühere Sporthalle in der Sankt-JosefStraße mit Leben erfüllen. Die Stadtverwaltung hat nach einer Ausschreibung die frühere Schulsporthalle und das dazugehörige Grundstück an den Magdeburger SES-Boxstall verkauft.

Das Äußere der Halle ist kein Augenschmaus. Aber darauf Bärbel Pieper (l.) überreicht Thomas Stoppel, Leiter der Tourist- kommt es den Verantwortlichen Information Magdeburg, die Lizenzurkunde. Zu den Gratulan- in erster Linie auch nicht an. „Für ten gehört auch Irene Mihlan.

Foto: Klimek uns ist ein Traum in Erfüllung Magdeburg (kkl). Jeder kennt es - das grüne Schild mit dem i, das auf eine Tourist-Information hinweist. Jedoch gibt es seit einigen Jahren auch die Möglichkeit, seine Filliale mit einem „roten i“ kennzeichnen zu lassen, einem bundesweit gültigen Qualitätssiegel des Deutschen Tourismusverbandes (DTV). Bereits zum zweiten Mal schaffte es die Magdeburger Tourist-Information in der Ernst-Reuter-Allee, die Lizenz zu erwerben. „Dieses Siegel ist die TÜV-Plakete für Tourist-Informationen“, erklärt Bärbel Piper, Geschäftsführerin des Landestourismusverbandes Sachsen-Anhalt. In einem Lizenzverfahren werden die Geschäftsstellen auf 40 Kriterien überprüft, von denen 15 unbedingt erfüllt werden müssen. Darunter fallen beispielsweise eine Barrierefreiheit, der Nachweis von Fortbildungen der Mitarbeiter sowie ein vorhandes Fremdsprachenwissen der Angestellten. Die Vorraussetzungen für den Erwerb der Lizenz werden von einer Test-

gegangen. Nach unseren Erfolgen wollen wir mit der SES als Botschafter etwas zurückgeben.

Wir wollen hier jungen Menschen den Freizeitsport Boxen näher bringen“, so Ulf Steinforth während der Schlüsselübergabe.

Nach und nach soll die Halle nun zu einem gut ausgerüsteten Boxgym umfunktioniert werden. „Es ist noch viel zu tun. Man kann aber viel aus dem Objekt machen“, erklärte Steinforth bei Blick auf die Halle.

Teil der Überlegungen war es auch, unter anderem dem Nachwuchs aus dem Stadtteil Olvenstedt eine neue Perspektive zu geben. „Der Kinder sollen lieber

boxen, anstatt auf der Straße rumzuhängen“, so Steinforth. „Unsere neue Trainingsstätte wird ein offenes Haus sein. Hier wird nicht nur ein Zentrum des Boxsports der Landeshauptstadt sein, sondern auch eine sportliche Begegnungsstätte in Neu Olvenstedt entstehen.“ Die Stadtverwaltung verkaufte das Objekt, weil sie keinen Bedarf mehr an der Nutzung der Halle der ehemaligen Grundschule „Brunnenstieg“ hatte. Zuletzt wurden die Halle sowie das angrenzende Schulgebäude als Ausweichobjekt während der Sanierung der Grundschule „Alt Olvenstedt“ genutzt.

person des DTV direkt vor Ort überprüft. „Die i-Marke ist für mich eine Bestätigung unserer bisherigen Arbeit und auch eine Verpflichtung für die Zukunft“, freut sich Thomas Stoppel, Leiter der Tourist-Information Magdeburg.

Seine Anlaufstelle für Reiselustige ist eine von nur fünf ausgezeichneten Informationen in der Region Magdeburg. Mit dem „rote i“ dürfen sich sonst nur zwei Fillialen in Schönebeck sowie je eine Stelle in Oschersleben und Genthin schmücken.

Diese Werbemöglichkeit könnte jedoch verstärkt genutzt werden. „Für unsere Region ist die Auszeichnung sehr wichtig“, erzählt Irene Mihlan, Geschäftsführerin des Magdeburger Tourismusverbands Elbe-BördeHeide. „Wir kämpfen dafür, dass sich mehr Informationen darum bewerben.“ Die Auszeichnung „i-Marke“ gilt drei Jahre. Dann kann sie für eine geringe Lizenzgebühr unter Bedingung der erfüllten Kriteri- Bürgermeister Dr. Rüdiger Koch übergibt im Beisein der Box-Weltmeister Ramona Kühne und Robert Stieglitz symbolisch den Hallenschlüssel an SES-Chef Ulf Steinforth (v.r.). Foto: Sichting en erneut beantragt werden.

Fortsetzung von Seite 1

Magdeburger Ballett international beliebt Magdeburg (kkl). Der gebürtige Kubaner Gonzalo Galguera ist seit der Spielzeit 2006/07 Ballettdirektor am Theater. „Ich fühle mich in Magdeburg künstlerisch beheimatet“, schwärmt er von der Stadt. „Aber Kunst kann man nicht nur mit einem Ort verbinden, sondern sie muss immer durch

den Künstler definiert werden.“ Deshalb versucht Gonzalo Galguera durch Gastspiele im Inund Ausland und den damit zusammenhängenden Austausch mit anderen Ensembles, den künsterlischen Horizont seiner 20 Balletttänzer stetig zu erweitern.

Doch auch unerfahrenen

Talenten will er diese Chance zur Weiterentwicklung geben.

Im Elevenprogramm erhalten pro Spielzeit zwei begabte Tänzer aus aller Welt die Möglichkeit, sich in der Ballettkompanie zu beweisen und auf eine Tanzkarriere vorzubereiten. „Als ich anfing, kamen 40 Bewerber zum Vortanzen, in

diesem Jahr waren es fast 400 Tänzer, so dass ich das Casting auf zwei Tage verteilen musste“, erzählt Galguera freudig.

Dieser Bewerberandrang sowie die Nachfrage zu Gastspielen in Deutschland und der Welt zeigen, dass sich das Magdeburger Ballettensemble mittlerweile einen großen Namen in

der Welt der Kunst ertanzt hat.

Und auch die Magdeburger nehmen die Angebote durch alle Altersschichten vermehrt wahr. „Ich hoffe, dass ich meine Visionen auch weiterhin umsetzen kann und die Beliebtheit des Balletts in der Stadt weiter steigern kann“, erklärt Gonzalo Galguera abschließend.

Der Sommer wird heiss !!

Unsere Empfehlung: Hochwertige, winterfeste, stabile Schwimmbecken aus Polyesterharz, z.B.: Länge: 6000 mm Breite: 3000 mm Tiefe: 1400 mm

3.999,– Euro !!

Lieferpreis Raum MD Informationen zu anderen Größen, Zubehör und Einbau unter

% 03 92 92/67 22 46

Der Objekteinrichter aus Magdeburg

Wunderschöne neuwertige Gastronomiestühle und -tische zu verkaufen.

Tische 6 8080 cm und 12 14080 cm 86 Stühle - kirschbaum gebeizt - Sitzfläche 4343 cm - Sitzhöhe 47 cm - Sitzrücken Holz, Höhe 87 cm - Sitzpolster Leder dunkelblau

Tel. 0160/9705 9917

Magdeburger Sonntag

Die beliebte Familienausgabe

Seite 3 17. Juli 2010

Magdeburger Zoo kümmert sich um seltenen Zuchterfolg

Nachrichten

Asiatische Löwen bekommen erste Impfung Magdeburg (kkl). Die am 13.

Mai im Magdeburger Zoo geborenen asiatischen Löwenbabys haben am Dienstag ihre erste Impfung erhalten. Außerdem wurde das aktuelle Gewicht ermittelt und den zwei Katern wurde ein Mikrochip zur späteren Wiedererkennung eingesetzt. Jetzt fehlt den zwei kleinen Raubtieren nur noch ein Name.

Fast neun Wochen sind die beiden asiatischen Kater schon alt. Bei der Geburt wogen die zwei männlichen Löwen nur knapp 1000 Gramm, nahmen dann aber innerhalb der ersten 12 Lebenstage über das Doppelte zu. Mittlerweile bringen sie stolze 7380 bzw. 8860 Gramm auf die Waage. Nach dem Wiegen, für das die Jungtiere in ein Körbchen gelegt wurden, stand das Einsetzen eines Mikrochips auf dem Plan. Tierarzt Pierre Grothmann desinfizierte den Nackenbereich und implantierte den kleinen Chip. Er ist mit einer Nummer versehen und erleichtert dadurch das spätere Erkennen der Löwen. Gleich danach setzte Grothmann die Spritze an.

Die Kater wurden gegen Katzenschnupfen und Katzenseuche

Außergewöhnliches Badefest

geimpft. „Das ist eine ganz normale Impfung, wie sie auch Hauskatzen bekommen“, verriet der Arzt.

Die beiden Söhne von Löwendame Kalindi aus Köln und Löwenvater Parys aus Lodz sind nach den drei asiatischen Raubkatzen, die im Jahr 2007 geboren wurden, der zweite Zuchterfolg dieser bedrohten Tierart im Magdeburger Zoo. Sie bleiben noch eineinhalb bis zwei Jahre in der Landeshauptstadt. Dann treten sie ihre Reise auf der Suche nach einem paarungswilligen Weibchen in einen anderen Zoo an. Doch zuvor müssen die noch namenlosen Tiere getauft werden. Die Namensgebung wird wahrscheinlich mit dem 60jährigen Bestehen des Zoos im Tierarzt Pierre Grothmann und Pfleger Gerd Schwabe (v.l.) impfen den kleinen Löwen gegen Katzenschnupfen.

Foto: Klimek August verbunden.

Lokales Unternehmen erhält Auszeichnung

Magdeburg (eb/ms). Zu einem besonderen Badefest laden die Stadtverwaltung und die AG Gemeinwesenarbeit Neu Olvenstedt am Samstag ab 14 Uhr in das Erich-Rademacher-Bad ein. Geplant sind ein Kinderfest mit Unterhaltung und Mitmachangeboten sowie eine Nachtbadeveranstaltung für Erwachsene. „Die Kombination von Kinderfest und Nachtbaden ist neu und einmalig in Magdeburg“, freut sich Bürgermeister Dr. Rüdiger Koch über das Engagement der AG Gemeinwesenarbeit Neu Olvenstedt. Für die Kinder werden unter anderem eine Malund Bastelstraße sowie ein Fahrparcours mit Elektroautos aufgebaut.

Eine Feuertanzshow und ein Feuerwerk sorgen für eine heiße Atmosphäre beim Nachtbaden, das von 20 bis 0 Uhr für die Erwachsenen stattfindet.

Jetzt geht’s los – wir sind in der Erdbeerzeit DIE BÖRDE zum SelberERDBEERE pflücken.

Das Fahrrad wurde in Magdeburg neu erfunden

Veranstaltung im AMO verschoben

Unsere Plantagen: • Magdeburg – Flugplatz • Magdeburg – Halberstädter Chaussee • Magdeburg – Olvenstedt (Alte Ziegelei) • vor Ebendorf an der B 71 • Wolmirstedt – Glindenberger Chaussee (v. 8-17 Uhr)

!

Pflückzeiten, täglich von 7.30 bis 19.30 Uhr!

südliches Liefergebiet Alte Telefon- NR. 03 91/ 7 360 360 ab sofort neue Telefon-NR.

!

0391/ 66 2 88 77 Liebknechtstr. 89 39110 Magdeburg

zeit von 19 deutschen Händlern angeboten, darüber hinaus in der Schweiz, Österreich, Luxemburg und Italien“, sagte der Wirtschaftsminister während der Auszeichnung.

Die Fahrräder, die das Unternehmen herstellt, weisen anstelle eines Kettenantriebes ein hochspezialisiertes Zahnriemenantriebssystem aus mit Carbonfaser verstärktem Kunststoff auf.

Mit dem eigens von „Schindelhauer Bikes“ entwickelten und patentierten Spannsystem erleichtert sich beispielsweise das Nachspannen des Zahnriemens. Dieser kann gegenüber anderen Bikes spielend leicht ausgetauscht werden.

An der Spitze des aufstrebenden Unternehmens stehen Namensgeber Jörg Schindelhauer (28) und Manuel Holstein (31).

Die beiden studierten Maschinenbauer hatten schon immer eine Affinität für den Radsport und haben mit „Schindelhauer Bikes“ ihre Leidenschaft zum Beruf gemacht. Dritter im Bunde ist Stephan Zehren (29), der sich als Chefdesigner für die charak-

teristische Optik der Räder verantwortlich zeichnet. Martin Schellhase (28) rundet das Vierergespann als Geschäftsführer und Betriebswirt ab und kümmert sich um die wirtschaftlichen Fragen des Unternehmens.

Die innovativen Fahrräder haben aber auch ihren Preis, den Liebhaber durchaus zu zahlen bereit sind. Das untere Preissegment beginnt bei 1.195 Euro, nach oben ist kein Ende gesetzt.

Produziert werden die in Magdeburg konzipierten Schmuckstücke bei „Euro-Bike“ in Zerbst.

Bisher wurden knapp 300 der Lifestyle-Produkte verkauft.

Geplant ist laut Geschäftsführer Martin Schellhase eine Erweiterung der Vertriebswege. So sollen die Fahrräder demnächst auch in Luxemburg, Spanien und Frankreich verkauft werden. „Wir wollen zusätzlich in den USA an den Markt. Dort steigt die Bevölkerung verstärkt aus ihren SUVs und sattelt um. Warum sollten sie nicht mit Fahrrädern von Schindelhauer weiterfahren“, merkte Namensgeber Jörg Schindelhauer optimistisch an.

Angebot vom 19.7. – 24.7.2010

HEINECKE eben Klein Ammensl

Schweinesteak-Letscho-Pfanne für 10 Pers. mit Brötchen inkl. Anlieferung

49,- 2

Krustenbraten für 10 Pers.,

Brötchen, Sauerkraut inkl. Anlieferung 49,- 2

Dank großer Nachfrage erneut AKTIONSWOCHE

15% auf alle Wurst & Fleischwaren www.Landfleischerei-Kleinammensleben.de

Drucker - Laser

Leer ?

Wir füllen auf!

sparen

JEDE is zu b WOLLDECKE

Partyservice für jeden Anlass! Abgabe auch an Großverbraucher.

Tel. 03 92 02-5 91 10 • Fax: 03 92 02-5 99 84

Lüneburger Str. 4 (AOK) • Tel. 03 91-4 00 18 78 Mo. - Fr. 06:00 Uhr - 18:00 Uhr Sa. 07:00 Uhr - 11:00 Uhr

Erntedankfest im Elbauenpark

70%

Solange der Vorrat reicht

MONATSANGEBOT

20%

magdeburgersonntag.info RABATT Gültig bis 24.07.2010

Bauarbeiten bis Ende August Magdeburg (eb/kkl). Am kommenden Montag, dem 19.

Juli, beginnen in der Markgrafenstraße Bauarbeiten zur Neuverlegung einer Gasleitung.

Zwischen dem Askanischen Platz und der Oststraße steht in diesem Bereich der Bundesstraße 1 deshalb stadtauswärts nur eine Fahrspur zur Verfügung. Die Zufahrt in die Gartenstraße und in die Straße Hinter den Holzstrecken ist während der Bauphase nur über die Oststraße möglich. Die Arbeiten zwischen den Nordbrücken dauern voraussichtlich bis Ende August an.

Die Unternehmer Manuel Holstein, Martin Schellhase, Jörg Schindelhauer und Stephan Zehren (v.l.) ließen sich nach der Auszeichnung gemeinsam mit ihren Fahrrädern und Wirtschaftsminister Dr. Reiner Haseloff fotografieren.

Foto: Sichting Magdeburg (eb/ms). Carbonfasern in Antriebsriemen, polierte Anbauteile, Lederapplikationen - Die Fahrräder des Magdeburger Start-up-Unternehmens „Schindelhauer“ sind momentan der Renner. Wirtschaftsminister Dr. Reiner Haseloff zeichnete „Schindelhauer Bikes c2gengeneering GmbH“ am Mittwoch als „Unternehmen des Monats Juli 2010“ aus. „Es ist schon ein bemerkenswerter Blitzstart, den die vier jungen Herren von ,Schindelhauer Bikes’ da hingelegt haben.

Anfang 2009 gegründet, konnten die Magdeburger Fahrradspezialisten bereits 2010 drei Preise einheimsen: im Frühjahr gleich zweimal den ,red dot award 2010’ und jüngst den ,BrandNew Award’ der BIKE EXPO in München. Mit seinen innovativen, ästhetisch sehr ansprechenden Fahrrädern hat es das junge Unternehmen in beachtenswert kurzer Zeit geschafft, sich in der Fahrradbranche einen Namen zu machen und ein internationales Vertriebsnetz aufzubauen.

Immerhin werden die Bikes der-

Magdeburg (eb/kkl). Die am heutigen Samstag, 17. Juli, geplante New-Romantic-PartyNight mit dem legendären DJ Steve Strange wurde vom Veranstalter Inside the Light abgesagt. Bereits erworbene Eintrittskarten werden in der Vorverkaufsstelle zurückgenommen, in der sie gekauft wurden.

Die Veranstaltung fällt jedoch nicht ganz aus, sondern wird nur auf ein neues Datum verschoben, das rechtzeitig vom Veranstalter bekannt gegeben wird. Der Magdeburger Sonntag hatte im Vorfeld 10 x 1 Freikarte verlost. Diese bleiben den Gewinnern selbstverständlich für den Ersatztermin erhalten.

Gustav-Adolf-Str. 37 Tel. 03 91/5 44 87 81

DER-DRUCKER.SHOP Wir betanken Ihren Drucker

Magdeburg (eb/kkl). Auch in diesem Jahr wird im Rahmen des Landeserntedankfestes im Elbauenpark Magdeburg traditionell die schönste Erntekrone Sachsen-Anhalts gekürt. Der LandFrauenverband SachsenAnhalt ruft als Ausrichter des Landesentscheides alle an dieser alten Handwerkskunst Interessierten auf, sich an dem Wettbewerb zu beteiligen. Ausgestellt werden die Kunstwerke am Veranstaltungswochenende, 18. und 19. September 2010, auf der Seebühne im Elbauenpark Magdeburg. Mitmachen können alle interessierten Personen, bis auf ausgebildete Floristen. Anmeldungen zur Teilnahme am Fest und die Bestellung von Infomaterial zum Erntekronenbinden kann unter der Telefonnummer 0391/7318940 erfragt werden. Besucher des Festes dürfen sich außerdem wieder auf das LandFrauencafé, die Verkostung süßer und herzhafter Marmeladenkreationen und Honig freuen.

KFZ-Ein- u. Verkauf MD Berliner Chaussee 98-100 • 39114 Magdeburg

Kaufe Gebrauchtwagen aller Art sowie Bullis, Unfall- und Geländewagen.

Bj., TÜV, Kat und km-Stand sind egal. bundesweite Abholung, 24 Std. zahle 200,- mehr erreichbar bei japanischen Pkw’s auch per SMS

Steinemann-Polstermöbel

KÜCHEN

PUNKT

Neubezüge sind im Trend sofortige Vorortplanung möglich

Spitzenrabatte

auf Planungsküchen

Montageservice bei Umzug Beratung, PC-Planung, Beschaffung von Neuteilen und Geräten Demontage, Transport, Montage, Anschluss von Geräten und Spüle

!Günstiger Anbieter in Magdeburg!

01 71/4 72 11 60 03 91/5 44 99 60

funk

Lübecker Straße 15 / 39124 Magdeburg

Kochen ist wohl eines der schönsten Hobbys.

In einer schönen Küche, macht kochen gleich doppelt Spaß.

Rogätz (eb/ms). Wer kennt das nicht. Da hat der Ein oder Andere sich vor einigen Jahren eine qualitativ hochwertige Couch in sein Wohnzimmer gestellt und so langsam kommt sie in die Jahre beziehungsweise haben ungünstige Umstände dazu geführt, dass das alte Sofa Schäden davon getragen hat.

Was soll man nur tun mit dem guten Stück? Die schöne Garnitur in den Sperrmüll geben oder sich gleich eine neue kaufen? Beides wäre ärgerlich, zumal es sich um ein Liebhaberstück handelt und es eventuell noch eine Maßanfertigung war, zum anderen, dass wieder Geld für eine neue Couch ausgegeben werden muss. Es gibt jedoch

noch eine weitere Möglichkeit, wobei zwei Fliegen mit einer Klappe geschlagen werden können.

Der Polstermöbelhersteller Steinemann aus Rogätz bei Magdeburg hat es sich in den vergangenen Jahren immer mehr zur Aufgabe gemacht, den individuellen Wünschen seiner Kunden gerecht zu werden und sich auf den Neubezug sowie auf das Aufpolstern von älteren Couchgarnituren zu spezialisieren. „Der Trend zum Neubezug von alten Polstermöbeln ist immer mehr gegeben“, so Steinemann Firmeninhaber Nick Baumann. „Wir beziehen neben Sofas, auch Eckbankgruppen, Stühle, Sessel und andere Gegenstände

nach Absprache für unsere Kunden“, so Baumann weiter.

Vor dem Neubezug kommt die Stoff- und Lederauswahl.

Hier kann man aus mehreren hunderten Arten in verschiedensten Farben auswählen.

Nur äußerst selten ist eine Aufarbeitung einer Couch nicht möglich. Aber auch diesen Fällen kann die Firma Steinemann aushelfen.

Das Unternehmen baut Polstermöbel im eigenen Werk selbst und bietet zudem Maßanfertigungen an. Weiterhin findet man im Hause Steinemann Polsterbetten, Matratzen und vieles mehr.

Wer sich für eine neue Couchgarnitur entscheidet, kann sein altes Modell direkt kostenfrei entsorgen lassen.

wird präsentiert von

Autovermietung 10% Internet: www.alis-autovermietung.de

Neu! Jetzt mit über 1500 Magdeburg-Fragen Dein Wissen gewinnt:

Rabatt bei Vorlage dieser Anzeige von Mo bis Fr

0

Halberstädter Str. 26a . 39112 MD

3  6289

Dein Wochenende ist gerettet!

Gewinne einen 50 ,- Euro Gutschein vom Magdeburger Ballhaus

Für ein schönen Abend 40 ,- Euro Gutschein für das griechische Restaurant „Alexander” in Magdeburg

Hast du Hunger?

907-06-10 Sie finden die Auflösung auf Seite 13

Gewinnen Sie einen 20 Euro Wertgutschein von McDonald`s

High Definition Hearing:

Hören besser als das Ohr erlaubt

Ab ins Kino Gewinne eine Cinemaxx Filmbox: 2 Eintrittskarten, 2 Softgetränke u. 2 mal Popcorn für einen gelungenen Kinoabend

Für Haus und Heim 25 ,- Euro Baumarktgutschein von Schrader Haus

Magdeburger Sonntag

25 €Tankgutschein vom Magdeburger Sonntag Gewinnen Sie einen 25 €Tankgutschein

Haben Sie Interesse?

IHR KOSTENLOSER WERBEPLATZ

Dann schreiben Sie uns info@geschickt-gewinnt.de 194.615 Seitenzugriffe in den letzten 3 Monaten sprechen für sich!

High Definition Hearing mit Widex clear440 ermöglicht seinem Träger erstmals räumliches Hören mit dreidimensionaler Orientierungsfähigkeit.

Einen großen Schritt in die Zu- Brillanter Klang und einfache Bekunft der Hörgeräte geht Widex mit dienung des Hörsystems sind für dem neue Hörsystem clear440. Mit Hörgeräteträger von höchster BeHilfe innovativer Hightech-Lösun- deutung. Damit dies auch beim gen ist es gelungen, die wichtigsten Fernsehen oder Telefonieren geEigenschaften des natürlichen währleistet wird, setzt das HörsysHörens nachzubilden. Darüber tem Widex clear440 auf Zubehör für hinaus bietet das weltweit kleinste eine drahtlose Ankopplung von TVDesign-Hörsystem hohe Klangbril- und Audio-Systemen sowie Bluelanz sowie -schärfe, optimales tooth-fähigen Mobiltelefonen. HierSprachverstehen und sogar Vorteile zu wurde in aufwendiger Entwickgegenüber Normalhörenden. lungsarbeit die eigene Funktechnologie WidexLink geschaffen. Der Die Natur als Vorbild Chip ist deutlich kleiner und konnte Widex hat mit der C-ISP-Kom- so auch in das weltkleinste Hörgemunikationsplattform eine völlig räte-Gehäuse eingebaut werden. neue Chiparchitektur entwickelt. WidexLink stellt sicher, dass Daten Sie lässt die zwei Hörgeräte draht- erstmals ohne Zeitverzögerung und los miteinander kommunizieren ohne Echo, übertragen werden. und ermöglicht einen exakten FinKostenloser Hörtest gerabdruck des Ohrs für maßgeschneiderte Hörlösungen. Zusätz- Die Weltneuheit Widex clear440 lich erfolgt 32.000 Mal pro Sekun- und die optionale Miniatur-Fernbede eine dreidimensionale Schall- dienung sind ab sofort bei Hörgeräund Raumanalyse. Auf Basis der te-Akustikern in ganz Deutschland Analyse stellt sich Widex clear440 erhältlich. Hier erhalten Interessierimmer auf die Hörumgebung und te auch einen kostenlosen Hörtest das individuelle Hörbedürfnis sei- und kompetente Beratung. Fundiernes Trägers ein. Das Ergebnis ist te Informationen zum Hörsystem High Definition Hearing in höchs- gibt es über die kostenlose Hotline ter Qualität und ganz nach dem Vor- 0800 3388980 oder im Internet unter www.widex-hoergeraete.de bild der Natur.

Die beliebte Familienausgabe

MaGdeburGer sonntaG

Seite 5 17. Juli 2010

Gisela klatscht...

klatschen sie mit: talklinegisela@aol.com, handy: 0160/ 1 53 12 97

jetzt auch unter www.magdeburgersonntag.info

Bei erster DJ-Prüfung durchgefallen Wenn es um das Thema Diskothek geht, hat Peter Kayser viel zu erzählen. Denn er gehört zu deren Mitbegründern – jedenfalls in der DDR. Die Geburtsstunde der Diskotheken war vor gut 50 Jahren nicht etwa in Amerika, sondern im Süddeutschen, wo ein 19-jähriger Journalist in einer Kneipe Platten auflegte, weiß Peter Kayser. Gepflegte Garderobe war damals Pflicht.

Damen in Jeans oder Herren ohne

zunächst durch. Begründung: Zu wenig DDR-Titel im Programm. Die Nichteinhaltung der 60/40-Regelung hat Peter Kayser auch später noch Ärger gemacht. Von Leipzig ging der junge DJ nach Magdeburg, spielte von 1972 bis 1989 mit kurzer Unterbrechung im Interhotel „International“ – Cafe Wien. „Heute legen die DJ anders und Anderes auf, ohne viel Moderation“.

Aber eben auch nicht schlecht, meint der Alt-DJ.

Die frühere Rundfunksprecherin Viola Stengel und Peter Kayser, einer der ersten DJ in der DDR, haben nun Erfolg mit amüsanten Lesungen.

Schlips und Jackett verwehrte man den Eintritt. Selbst Udo Lindenberg blieb vor der Tür stehen. In der DDR sprang man Ende der 60er Jahre auf diesen Zug auf. Peter Kayser las in der Zeitschrift „Melodie und Rhythmus“ ein Anzeige. Die HO-Gaststätten Leipzig suchten einen DJ. Von 13 Bewerbern bekam er den Zuschlag und so legte er fortan auf, vorerst ohne Berufsausweis. Später erst wurde geprüft, theoretisch und praktisch. In der Praxis fiel er

Jetzt unterhält Peter Kayser auf andere Weise sein Publikum.

Gemeinsam mit Viola Stengel stehen humoristische Lesungen auf dem Programm. Nicht nur lauschen, auch amüsieren soll sich das Publikum der Beiden.

Fit ist der Ex-DJ auch noch im Moderieren. Zum Rathausfest ist er wieder gefragt. Wenn die Zeit es zulässt, reist Peter Kayser gern durch Deutschland. Lüneburg und Berlin zählen zu seinen Lieblingsstädten, auch wegen der direkten Art der Men-

schen dort. Leseprobe gefällig?

Unter 6 22 66 97 ist P. Kayser erreichbar.

kreativen Frauen zusammen- Galerie ausstellen können. „Was Senioren zählt, ans Aufhören gerauft. Dann gesellte sich eine nützt die schönste Kunst, wenn denken Beide nicht. Nach wir dritte kreative Frau dazu. Susan- sie zu Haus verstaubt,“ so die vor haben sie Freude am Kraftsne Hagemann mit ihren tollen Galeristin. Zumal viele Touristen port. „Wer rastet, der rostet“, Hundertwasser „seine“ kreati- Töpferarbeiten. Drei produzie- auch die Galerie besuchen. sagt mir Ursula Euleneinstein ven Frauen rende Bereiche, die sich nun zu und wird für mich zum Vorbild dritt nicht nur die Geschäftszeit, Weltmeister machen Gehirnin Sachen Fitness. Dass sie sich Mit dem Rückenwind von Hun- sondern auch die anfallenden jogging jetzt auch noch in die Hände dertwasser, der ebenfalls wie sie Kosten teilen können. Die Idee, von Trainer Marco Keller begeAutodidakt war, haben sich drei irgendwann mal mit ihrer Gale- Welches Enkelkind kann schon ben haben, hat seinen Grund. Er Frauen zusammengetan und in rie „Life“ in die„Grüne Zitadelle“ sagen: „Ich habe eine Oma, die macht Life-Kinetik, auf gut seinen „Gemächern“ eine Gale- zu ziehen, davon träumte Ina ist stärker als dein Papa“. Emily Deutsch Gehirnjogging. Das rie eröffnet. Ina Gattermann, Gattermann auf dem kleinen kann das. Ihre Oma Ursula zählt Resultat eines solchen Kurses ist einst Maschinenbauzeichnerin, Kunstmarkt bei dem sie jedes sogar zu den stärksten Frauen in vielversprechend. Die persönlientwirft Schmuck aus Edelstahl, Wochenende 7 Monate bei der Welt, die über 60 Jahre sind. che Denkfabrik wird so in Trab der auch zu der preiswerten Wind und Wetter im Innenhof Ursula Eulenstein war die erste gebracht, dass man sich besser Designermode von Anke Brä- anzutreffen war. Als sie vom Ver- Kraftsportlerin in der DDR. konzentrieren kann, man wird mer passt. Die Ingenieurin für mieter angesprochen wurde, ob Sie hatte die Männer leistungsfähiger, Polygrafie, die schon immer sie Räume mieten wolle, über- gefragt, ob egal ob Jugendgern modisches entworfen hat, legte sie nicht lange. Schließlich sie denn licher oder wurde von Frau Gattermann vor waren sie nun zu Dritt. Vor gut nicht auch Rentner. zwei Jahren auf dem Töpfer- vier Wochen eröffneten sie ihre mal mitMarco markt im Herrenkrug entdeckt. Galerie, die bereits regen machen Keller In der einstigen Galerie von Ina Zuspruch findet. Während es in vom Gattermann Anke Brämers Wohnung nur haben so von Zetteln von modisich sche Ideen wimmelt, hat Ina die Gattermann ihre Zettel im beiKopf. Alles, was sie gedankden lich entwirft, setzt sie um. Irgendwann will sie auch wieder Klavierspielen lernen und Anke Brämer vielleicht Mit Gehirnjogging wollen Ursula und Joachim Eulenstein bei Flöte.

Marco Keller noch mehr Leistung und Fitness erreichen.

Zuzutrauen ist es diesen Frau- könne. Schnell hat sie Feuer Zentrum für Ganzheitliche en. Auf jeden gefangen. 95 Kilo drückt sie, die Bewegung weiß von vielen SpitFall wollen 100 sind ihr großes Ziel. Dafür zensportlern zu berichten, die sie auch trainiert sie täglich. Nicht nur von Life Kinetik überzeugt sind.

Plattform für sie, sondern auch ihr Mann Joa- Wer weiß, vielleicht hätte diese Künstler sein, chim Eulenstein hat sich diesem Methode auch unserer Fußballdie in ihrer kraftaufwendigen Sport ver- Nationalmannschaft weiter schrieben. Beide waren mehr- nach vorn gebracht. Dass Ursula Anke Brämer und Ina Gattermann sind happy ihre Galerie am fach Weltmeister. Auch, wenn Eulenstein bald ihre 100 Kilo richtigen Ort platziert zu haben. man mit 40 Jahren schon zu den drückt, davon bin ich überzeugt.

Bördefleischwaren GmbH Hadmersleben

Traditionsunternehmen eröffnet weitere Filiale Geschäftsführer Reinhard Weber und Fleischereifachverkäuferin Katrin Röser präsentieren die vielfältige Auslage der Bördefleischwaren GmbH Hadmersleben in einer Magdeburger Filiale (links). Zertifizierte EU-Hygiene- und Qualitätsstandards zeichnen das Traditionsunternehmen aus Hadmersleben aus (rechts). Ab Anfang August eröffnet in der Leipziger Straße 21 die fünfte Filiale der Bördefleischwaren GmbH in Magdeburg. Katrin Röser ist eine von insgesamt rund 80 Angestellten und steht mit ihrem Namen für Qualität (unten).

Fotos (3): Sichting

Magdeburg (ms). Ein Traditionsunternehmen wächst: Die Bördefleischwaren GmbH Hadmersleben wurde bereits 1958 gegründet und wächst stetig weiter. Das 1990 in eine GmbH umgewandelte Unternehmen hat in der Region bereits 20 Filialen. Allein in Magdeburg können die Kunden in bisher vier Geschäften qualitativ hochwertige Fleischwaren aus Hadmersleben erwerben.

Ab Anfang August eröffnet der ausgezeichnete Lehrbetrieb in der Leipziger Straße 21 eine eigene Filiale. Auf den 80

Quadratmetern können die Kunden das gesamte Angebot der Fleischerei gut gekühlt und hygienisch einwandfrei in Augenschein nehmen und kaufen.

Die Aushängeschilder der Bördefleischwaren GmbH sind in diesem Jahr die auf der Fleischwarenmesse in Frankfurt mit Gold ausgezeichnete „Hausmacher Rotwurst“ und die „Bördebeißer“.

Ge schmacklich stehen die „Hausmacher Leberwurst“ (Silber) und die „Bördeschmorwurst mit Bärlauch“ (Bronze) dem gesamten Sorti-

ment in nichts nach. Übrigens: Der genaue Termin für die Eröffnung der separaten Filiale in der Leipziger Straße 21 wird noch bekannt gegeben.

Bis dahin können die zufriedenen Kunden weiterhin in den 20 Filialen und den zwei mobilen Verkaufsläden, die von Wolmirsleben bis Völpke unterwegs sind, ihre geliebten Fleischwaren aus Hadmersleben beziehen. Dank der zertifizierten EU-Standards garantiert die Bördefleischwaren GmbH Hadmersleben perfekte Qualität zu fairen Preisen.

Bördefleischwaren GmbH Die schmackhafte Wurst vom Lande Ihre Fleischerfachgeschäfte in den NP-Märkten Königstr. 82, Alt Diesdorf 40, Holzweg 40 und Jakobstr. 13

NEU

ab 1. Augustwoche in der Leipziger Str. 21

ReiseMaRkt

Seite 6 17. Juli 2010

www.pension-hollandheim.de

Extra-Tipp

Harz

Ferienhotel WolfsmĂźhle

- buchbar vom 01.09.–31.10.10 ab 3 ĂœN Besonders fĂźr Familien mit Kinder geeignet !

Rodishain im SĂźdharz 5FM q 'BY www.wolfsmuehle.de

•auch fĂźr Gruppen bis 6 Familien •KindermäĂ&#x;igung. Kinder bis 8 Jahre frei! •Bettwäsche, HandtĂźcher u. kostenl. Parkplatz. •groĂ&#x;es Spielzimmer im Haus. •Selbstversorgung u. Ferienwohnung bis 5 Pers. mĂśgl.

4x ĂœN nur 3 x bez. !! oder 5x ĂœN nur 4 x bez. !!

Pension „Hollandheim“

Am Fßrstenberg 1 - 08344 Grßnhain-Beierfeid - OT Waschleithe Tel. 03774-22500 • www.pension-hollandheim.de • info@pension-hollandheim.de

Appartements, Einzel- u. Doppelzimmer

HALB- & VOLLPENSION MÖGLICH! #FJ #VDIVOHFO W 4POOUBH CJT 'SFJUBH 5 Nächte schlafen – 4 Nächte zahlen

Sonnenhotels

Oberharz

FinnhĂźtten

EN

DL

IC

H

Familien-Sommerferien-Spass

FE

RI

von Samstag bis Samstag

EN

Buchbar von Juli bis September 2010, nach VerfĂźgbarkeit (Feiertage ausgeschlossen)

!

f 7 Ăœbernachtungen im Rahmen der „AllInclusive Leistungen“ f Nutzung von Schwimmbad und Sauna

Nordsee

Zum Familienpreis fĂźr 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder bis einschl. 14 Jahre

Pension Nordlicht

699,- im Familienzimmer â‚Ź 722,- in der Familienunter-

... in Goslar/Hahnenklee, am FuĂ&#x;e des Bocksberges

bringung (2 separate Zimmer) Eigene Hin-/RĂźckreise. Preise exkl. Kurtaxe.

Programmänderungen vorbehalten.

Veranstalter: Sonnenhotels Deutschland GmbH & Co. KG

Kostenlose Hotline:

0800 / 77 44 555

Last Fam. Schmidt, 25761 BĂźsum.

Minute g 0 48 34 / 18 65 • Fax 69 46 In ruhiger Lage (300 m z. Strand) bieten wir gemĂźtl. Zi. m. DU/WC, TV. Ăœbernachtung mit FrĂźhstĂźcksbuffet ab 25,- â‚Ź p.Pers.

Heilbad Heiligensee

Buchungs-Code: MS-1006-SKE Mail: zentralreservierung@sonnenhotels.de

Heiligenstädter Gastlichkeit - Pension Kruse fßr ca. 15 Pers., 24-26 1 p.P. ab 28 1 E.Z. spez. fßr Wanderfreunden, Radtouristen u. Bikern gern auch Haustiere Tel. 0 36 06-61 25 75, www.pension-kruse.de

Schlaue FĂźchse gewinnen eine Reise unter

Bayern Bad Wiessee am Tegernsee

www.risskov.de

4FMCFS GBISFO 6SMBVC [VN LMFJOFO 1SFJT

/HVHUDQJHERW .HQQZRUW 06

VN #FSMJOF [ O OBI (SFJG

- komf. FeWos bis 6 Pers. (SingleWhg. im Angebot), 200 m bis zum See.

www.fwv-lilie.de Tel.: 0 80 22-27 12 42, Fax: 27 12 43

(LQ .OLFN ZZZ ULVVNRY GH 4QBSFO 4JF Ĺş XQG ,KUH

1DWXUSDUN 6HHQ .RPELQLHUHQ 6LH VFK|QH 1DWXUHUOHEQLVVH PLW GHP NXOWXUHOOHQ %HUOLQ LQ :DQGOLW] 'DV :DOGKRWHO :DQGOLW] OLHJW LQ IDQWDVWLVFKHU 1DWXU XQG QXU FD NP Q|UGOLFK YRQ %HUOLQ $OV LGHDOHU $XV JDQJVSXQNW IÂ U 5DG XQG :DQGHUWRXUHQ GXUFK GLH DEZHFKVOXQJVUHLFKH XQG LQWHUHVVDQWH /DQGVFKDIW ODGHQ ]DKOUHLFKH 6HHQ ]XP (UKROHQ HLQ 0|FK WHQ 6LH %HUOLQHU /XIW VFKQXSSHUQ .XOWXU HUOHEHQ RGHU HLQHQ 7HLO GHU 6HKHQVZÂ UGLJNHLWHQ ZLHGHU HQWGHFNHQ HV LVW QXU HLQ .DW]HQVSUXQJ $XFK hEHUQDFKWXQJHQ EXFKEDU

Âź

D E

'HU $XIHQWKDOW HQWKlOW ‡ [ hEHUQDFKWXQJHQ ‡ [ )U KVW FN ‡ [ *DQJ 0HQ %XIIHW ‡ [ %HJU VVXQJVJHWUlQN ‡ *UDWLV 6DXQD

4POEFSBOHFCPU CJT

7UlXPH ZHUGHQ ZDKU RGHU UXIHQ 6LH XQV DQ

Weserbergland

Monaco

Auf einer Yacht reisen

Erholung zu jeder Jahreszeit

Herbstferien im Erzgebirge

â‚Ź

Die beliebte Familienausgabe

(kms).

Das FĂźrstentum Bereits seit 2005 setzen sich die Monaco ist das ganze Jahr Ăźber Organisatoren der hochkarätigen eine Reise wert: Der sonnenver- Veranstaltung fĂźr deren umweltStaat an der CĂ´te d’Azur freundliche Gestaltung ein. So Costa-Kreuzfahrten wĂśhnte bietet ein unvergleichlich groĂ&#x;es werden zum Beispiel alle BroDubai & die Emirate Angebot an kulturellen HĂśhe- schĂźren auf recyceltem Papier 9-Tage-Reise zum Super-Spar- punkten und ist Schauplatz welt- gedruckt. Zusätzlich achten die Veranstaltungen. In Verantwortlichen auf die VerPreis inkl. Condor-Flug** berĂźhmter den erstklassigen Hotels sowie wendung von Ăśkologischen ab/an Frankfurt exzellenten Spa- und Wellness- Materialien bei der Bekleidung Oasen des FĂźrstentums finden des Service- und Standpersonals ab 989,- 3 p.P. Besucher Erholung und exquisi- und unterstĂźtzen Fair-Tradezzgl. Serviceentgelt* ten Service. Mehr als 160 Restau- Produkte.

St-Josef-StraĂ&#x;e 18 D, Magdeburg Nach wie vor ist die exklusive Tel.:0391/7226180 • www.olven-eins.de rants bieten eine Vielfalt kulinarischer KĂśstlichkeiten.

Monaco Yacht Show eine der DarĂźber hinaus ist Monaco wichtigsten der Welt und bietet Allgäu durch seine einzigartige Lage dem Publikum auf 9.000 Quaund seine faszinierende Umge- dratmetern Ausstellungsfläche Erlebnisurlaub bung der perfekte Ausgangs- alles zum Thema Luxus-Yachten bei SchloĂ&#x; Neuschwanstein punkt fĂźr erstklassige Tagesaus- und Accessoires. Besonders GemĂźtlicher Landgasthof preiswert und gut, flĂźge in die Region oder einen bemerkenswert ist das trotz der SchloĂ&#x; Neuschwanstein, der zahlreichen Orte in den anhaltenden Wirtschaftskrise Zugspitze Tirol, Schweiz, benachbarten Ländern Frank- enorme Interesse an dem Superviele AusugsmĂśglichkeiten reich und Italien. Mit Air Berlin, Event. Auch in diesem Jahr wer3 ĂœF ab 80,- â‚Ź, 3 HP ab 110,- â‚Ź Lufthansa, Swiss sowie weiteren den rund 30.000 Besucher an den Telefon:0 83 68/2 60 Fluggesellschaften erreichen Rei- vier Veranstaltungstagen im FĂźrwww.alpengasthof-geiselstein.de sende täglich bequem den Air- stentum erwartet. Zu den diesport Nizza, von wo aus es nur jährigen Yacht-Ausstellern Erzgebirge wenige Kilometer Fahrt nach gehĂśren Firmen wie Delta MariMonaco sind. ne aus den Vereinigten Staaten, Johanngeorgenstadt im Erzgebirge Vom 22. bis zum 25. Septem- Heesen Yachts aus den NiederHOTEL-PENSION ber wird Monaco zum maritimen landen sowie Peri Yachts aus der „Am Wäldchen“ gemĂźtl. Zimmer mit FrĂźhst./ Hotspot der Extraklasse. Auf der TĂźrkei und Nobiskrug aus Du./WC/TV, 3 Ăœ/75,– EUR p. P.; 5 Ăœ/105,– EUR p. P.; 7 Ăœ/130,– EUR p. P. Monaco Yacht Show präsentie- Deutschland. Ein Highlight der ren dann 500 internationale Aus- Yacht Show ist die Präsentation Prospekt anfordern!

Telefon: 0 37 73-88 25 91 od. 88 28 89 steller die 100 prächtigsten von 30 neuen Mega-Yachten, die www.pension-am-waeldchen.de Superyachten zwischen 25 und ebenfalls fßr die Gäste fßr Besich90 Metern sowie die aktuellsten tigungen zur Verfßgung stehen.

Lausitz Neuerungen im Bereich Luxus.

DarĂźber hinaus ist das MagaANGEBOT – ab sofort 7 fĂźr 6 Zur 20. Ausgabe des Superevents zin zur 20. Monaco Yacht Show 7 Tage bleiben – 6 bezahlen! setzt das Veranstaltungsteam jetzt erschienen und auf Anfrage Hotelpens. schĂśne, ruh. Waldlage. 7 Ăœ/HP nur 210 â‚Ź den Fokus zusätzlich verstärkt beim Monaco Tourismus- und Tel. 035894 30470 www.pensionweiser.de auf das Thema Umwelt und KongressbĂźro in Hannover, LuiunterstĂźtzt zum Jubiläum erst- senstraĂ&#x;e 4, 30159 Hannover, ThĂźringen mals die Umweltstiftung von Tel. 0511-899 890 0, sowie unter FĂźrst Albert II, die Foundation www.monacoyachtshow.com www.Pension-Dreilaendereck.de Prince Albert II de Monaco. kostenlos erhältlich.

Zimmer mit DU/WC, TV, Tel., Balkon, reichhalt. FrĂźhstĂźcksbĂźffet, Idyllischer Spreewald Ăœ/F ab 15 â‚Ź, 98634 Birx Prospekt anfordern: 036946/31455 TOP-ANGEBOT – GĂźltig bis Oktober 3 Tage idyllischer Spreewald p. P. nur 74,–

Kennen Sie Bad Pyrmont?

Sachsen

Mit einem der schĂśnsten Kurparks 2005.

Unser Motto: Gut & Preiswert!

2 x Ăœ/F, mit BegrĂźĂ&#x;ungstrunk 3-Gang-AbendmenĂź + Spreewaldkahnfahrt (Gutschein)

Dresden-Pension, DZ, EZ &

PENSION-NORDSTERN • 03055 Cottbus-Sielow Tel.: 03 55 87 07 80 • www.pension-nordstern.de

Alle Zi. mit DU/WC, TV und Tel., Sauna, Liegewiese, ruhige Lage, Hotelbus, Ăœ/Fr. 27,– Euro * HP 34,– Euro * VP 42,– Euro p. P./Tag. Abholung v. Haus zu Haus mĂśglich.

FeWo’s, ĂœN ab 16,50 â‚Ź.

Altweixdorf 26, 01108 Dresden.

Tel.: 03 51/8 90 10 96 www.zur-henkerin.de

Sommerfrische - Spreewald

31812 Bad Pyrmont • Herminenstr. 3 Tel.: 0 52 81/45 67 • www.hotel-pension-hoenig.de

Mosel

Gute Reise

7 ĂœN/F, 1x 3-Gang-MenĂź, Karte SpreewaldTherme 3 Std., Kahnfahrt 3 Std. od.

Fahrrad o. Paddelboot, Kosmetik o. Teilmassage ab â‚Ź 326,50 p.P., EZ-Zuschlag â‚Ź 70,00

Haus Born, 56253 Treis b. Cochem Kirchberger Str. 9, Ăœ/F Ei, Wurst, Käse; DU/WC, TV, Balkon ab 15 E, FeWo ab 30 E. T. 02672 14 13 Prosp. anf.

Gßltig vom 01.07. bis 31.08.2010 Ringhotel Waldhotel Eiche *** Plus, Burg (Spreewald) ( 035603-67-000 • www.waldhotel-eiche.de

Hotel-Pension HĂśnig

$QNXQIW 7lJOLFK

Wismar

Geheimtipp fĂźr Ostseeurlauber Skoda Fabia 1.4 l Automatik

Toyota Corolla 1.6 l Edition

Toyota Avensis Automatik

Mercedes-Benz C270 T CDI

Toyota Corolla Verso 2.2 l

EZ: 03/05, 55kW (75PS), 184.56 km, 4/5-TĂźrer, Klima, Navi, WFS, Met., Radio, Airbags, ABS, ZV, Alufelgen, SL

EZ: 06/06, 81kW (110PS), 46.389 km, 4/5-TĂźrer, Klima, el.FH, WFS, Met., Radio, Airbags, Einparkhilfe, SL, Tempomat

EZ: 03/04, 120kW (163PS), 121.710 km, Klima, el.FH, el.Sitze, Radio, ZV, Alufelgen, NSW, Leder, Bordcomputer, Xenon

EZ: 07/02, 125kW (170PS), 148.620 km, Kombi/Van, Klima, el.FH, Met., Radio, Airbags, ABS, ZV, TRC, ESP, SL, Tempomat

EZ: 03/09, 100kW (136PS), 16.500 km, Klima, el.FH, Radio, ABS, ZV, TRC, ESP, Alufelgen, NSW, Bordcomputer, Einparkhilfe

Toyota Yaris 1.0 l SOL

Ford Fusion 1.6 L TREND

Toyota Avensis 2.0 l

Toyota Corolla Verso 1.8 l

Toyota Corolla Verso 1.8 l

EZ: 05/03, 48kW (65PS), 46.238 km, 4/5-TĂźrer, Klima, el.FH, WFS, Met., Radio, Airbags, ABS, ZV, SL, Color

EZ: 04/03, 74kW (101PS), 95.500 km, 4/5-TĂźrer, Klima, el.FH, WFS, Radio, Airbags, ABS, ZV, SL, Color

EZ: 06/06, 108kW (147PS), 27.576 km, 4/5-TĂźrer, Klima, el.FH, WFS, Met., Radio, Airbags, ABS, ZV, ESP, NSW, SL, Automatik

EZ: 01/07, 95kW (129PS), 56.303 km, Klima, el.FH, WFS, Met., Radio, ESP, Alufelgen, Einparkhilfe, NSW, SL, Tempomat

EZ: 05/06, 95kW (129PS), 42.100 km, Klima, el.FH, WFS, Met., Radio, Airbags, ABS, ZV, ESP, Bordcomputer, NSW, SL

Toyota Yaris 1.0 l Sol

Toyota Auris 2.0 l D-4D

Renault Laguna 1.9 dCi

CitroĂŠn C8 Exclusive

Toyota Avensis 1.8 l SOL

EZ: 10/06, 51kW (69PS), 38.876 km, 2/3-TĂźrer, Klima, el.FH, WFS, Radio, Airbags, ABS, ZV, SL

EZ: 03/09, 93kW (126PS), 8.837 km, Klima, el.FH, Met., Radio, Airbags, TRC, ESP, Bordcomputer, NSW, Tempomat

EZ: 07/03, 88kW (120PS), 137.232 km, Klima, el.FH, Navi, Radio, Standheizung, Airbags, TRC, ESP, Bordcomputer, NSW

EZ: 11/06, 103kW (140PS), 71.280 km, Klima, el.FH, el.Sitze, Met., Sitzheizung, Radio, Schiebedach, Alufelgen, Leder

EZ: 12/05, 95kW (129PS), 50.200 km, Kombi/Van, Klima, WFS, Met., Airbags, ABS, ZV, ESP, Bordcomputer, SL

9.950,00 â‚Ź

7.950,00 â‚Ź

9.390,00 â‚Ź

10.990,00 â‚Ź

5.950,00 â‚Ź

16.950,00 â‚Ź

8.385,00 â‚Ź

14.950,00 â‚Ź

6.500,00 â‚Ź

12.600,00 â‚Ź

15.900,00 â‚Ź

16.300,00 â‚Ź

Lexus SC 430 EZ: 07/02, 210kW (286PS), 45.123 km, Cabrio, Klima, el.FH, Navi, el.Sitze, WFS, Met., Sitzheizung, Radio, Radio+CD-Wechsel, Airbags, ABS, ZV, TRC, ESP, NSW, SL, Tempomat, Leder, Automatik

23.990,00 â‚Ź

19.950,00 â‚Ź

14.950,00 â‚Ź

11.900,00 â‚Ź

(ct). Endlich ist der Sommer da. Pßnktlich zum Ferienbeginn scheint der ganze Frust, den uns der kalte Winter und das verregnete Frßhjahr bescherten, vergessen. Wer noch nicht in den Urlaub gestartet ist, grßbelt vielleicht ßber ein lohnendes LastMinute-Ziel. Wie wär´s mit Wismar?

Die Stadt an der gleichnamigen Bucht ist nicht gerade als das Traumziel der Ostseeurlauber bekannt und noch immer ein Geheimtipp. Dabei gibt es hier vieles zu entdecken. Besonders reizvoll: Die Kombination von mittelalterlicher Architektur mit moderner Lebensart. Die historische Altstadt wurde in den letzten Jahrzehnten liebevoll restauriert und vermittelt wieder das Flair der Hansezeit. Sie zählt seit dem Jahr 2002 zum UNESCOWeltkulturerbe.

Doch auch das Maritime kommt nicht zu kurz. Werft und Hafen sind noch immer bedeutende Wirtschaftsfaktoren.

Immer mehr Sportboote mischen sich aber zwischen die dicken PĂśtte. Der groĂ&#x;e Vorteil Wismars fĂźr Abwechslung suchende Gäste: seine Lage. In einer halben Autostunde ist die Landeshauptstadt Schwerin erreicht. Nach LĂźbeck oder Rostock braucht man knapp eine Stunde. Wen es in die erfrischenden Fluten zieht, der findet nahe der Stadt kleine Badestrände. Die Traumstrände der Insel Poel und das Kurbad Boltenhagen sind nur wenige Kilometer entfernt.

Infos: www.wismar.de

Magdeburger Sonntag

Die beliebte Familienausgabe

Autohaus Wilke präsentiert

Elbauenpark

14. Ottersleber Open Coverbands im Park

Magdeburg (eb/kkl).

Am gestrigen Freitag wurden die traditionellen „Ottersleber Open“ zum 14. Mal erĂśffnet. Wie in jedem Jahr werden die Einnahmen dem integrativen Kinderund Jugendheim der Pfeifferschen Stiftungen „Arche Noah“ gespendet. Im Vorfeld der Veranstaltung traten traditionsgemäĂ&#x; die verschiedenen Sponsoren bei einem Tennis-Turnier gegeneinander an. Die Sieger werden am heutigen Samstag prämiert.

Nachdem am Freitag ab 19 Uhr die Pop-Rock-Gruppe „LENNOCKS“ (Foto) fĂźnf

Stunden lang mit Live Musik die zahlreichen Besucher erfreuen konnte, geht die Party am Samstag, dem 17. Juli, um 20 Uhr weiter. Dann erwartet die Gäste ein bunter Mix aus Live-Musik und Animation mit der Gruppe „TĂ„NZCHENTEE“. Dazwischen gibt es Disco-Musik aus der Konserve mit Frank Wiedemann. FĂźr „Frisches vom Fass“ und „Leckeres vom Grill“ ist selbstverständlich auch gesorgt.

Karten fßr das Event sind direkt vor Ort, Am CenterCourt in der Frankefelde 35, ab 18 Uhr erhältlich.

SdSuzV iert

Magdeburg (eb/ms). Ein neues musikalisches Projekt rockt am 24. Juli ab 20 Uhr den Elbauenpark! Nicht nur eingefleischte Fans werden sich begeistert der Illusion hingeben, GrÜnemeyer, Lindenberg und Westernhagen live zu erleben – Dank der Kßnstler der Coverbands, die mit fast authentischer musikalischer Darbietung, Stimme, Bßhnengarderobe, Instrumenten und Show-Einlagen die prominenten Originale täuschend echt imitieren.

Ist das nicht‌? Nein, ist er nicht! Und dennoch: Andreas Graumnitz rockt alias Andreas Marius-Weitersagen seit vielen Jahren nationale und internationale BĂźhnen als wäre er das Original. Im Laufe seiner Karriere als Marius MĂźllerWesternhagen-Double ist er schon oft als „der Echte“ durchgegangen. Und das nicht allein, weil er dem deutschen Musiker verblĂźffend ähnlich sieht, sondern weil auch Stimme und Gesten von denen Westerhagens kaum zu unterscheiden sind.

Der Name verpflichtet und Graumnitz macht seinem berĂźhmten Vorbild alle Ehre.

Das energiegeladene Allroundtalent erobert mit einer phänomenalen und fetzigen 90minßtigen Bßhnenshow sein Publikum im Handumdrehen.

Und das Ganze mit seiner professionellen 10-kĂśpfigen SuperBand. Ohne Ăœbertreibung kann man sagen, dass der ausgebildete Musiker Andreas Graumnitz das bekannteste und talentierteste Westernhagen-Double Deutschlands ist.

Die Illusion ist perfekt bei GrĂśnemeyer meets Lindenberg & Westernhagen. Die Coverbands im Park sind ein Muss fĂźr alle, die deutsche Rock- und Popmusik gemischt mit einer riesigen Party unter freiem Himmel mĂśgen.

Punching Magdeburg

Boxerin erkämpft Bronzemedaille Magdeburg (eb/ms). Die Schßlerin Lisa Radant (Foto Mitte) vom Boxverein Punching Magdeburg e.V. vertrat in der Klasse bis 66 Kilogramm die Magdeburger Farben bei den erstmals ausgetragenen Deutschen Junioren-Meis terschaften der Mädchen in Wismar. Dieser Wettkampf wurde vom 7. bis 9. Juli ausgetragen.

Lisa Radant, die Boxerin vom Trainingscamp Oschersleben um

Seite 7 17. Juli 2010

Trainer Frank Rohrbeck, konnte sich bei ihrer ersten Teilnahme an der deutsche Meisterschaft die Bronzemedaille sichern. Ăœber diesen Erfolg freute sich die Sportlerin gemeinsam mit Anja Rohrbeck (links) und deren boxenden Tochter Vivian. Sportund vor allem Boxbegeisterte finden unter www.punchingmagdeburg.de alle Informationen zum Boxverein Punching im Internet.

re

%

n o s i a S s g n u m u Rä kauf ver

Laufschuhe und Laufbekleidung bis zu 50% reduziert

SdSuzV iert re

%

Sommer-SkiVerkauf Alpin-Ski ab 99,- ÂŁ

„Response“ Da.+He. jetzt 50,- # 99,99 #

Skistiefel

„Gel 1140“ Da.+He. jetzt 50,- # 99,99 #

Skijacken ab 69,- ÂŁ

„Wave Inspire“ Da.+He. 129,99 # jetzt 65,- #

Ski-Helme ab 39,- ÂŁ

ab 79,- ÂŁ

„Glyzerin“ Da.+He. 139,99 # jetzt 80,- #

Nordic-Walking StĂścke

– 50%

DanzstraĂ&#x;e 11 (direkt am Dom) ¡ 39104 Magdeburg Telefon 0391 563 900 22 ¡ info@sport-tempel.com www.sport-Tempel.com

„unglaublich, Wie es funktioniert: aber wahr!“ 1. zugelassenes und vollgetanktes Aktionsfahrzeug aussuchen 2. kaufen, finanzieren oder leasen

3. sofort mitnehmen

Firmenauto des Jahres 2010 in der Kategorie „kleine und kompakte Vans“ 4

CITROËN C3 €

ÄžĹˆĹ‡Ä?Ĺ?ŇŇÄ?ÄŁ Â?‚ƒÂ? €

CITROĂ‹N C1 Ŝ‰’‡Â?Œ‘Ē ÂŽÂ?ÂƒÂ‡Â‘Ĺˆ

ÄžĹ?Ĺ?Ä?ÄŁÄĄ ‹’ŠÄ? Šƒ ‘ƒŒ

ʼn

PLATZ 1 in der ADAC Pannenstatistik 2009 in der Kategorie „Kleinstwagen“ fĂźr den CITROĂ‹N C13

€

ĞŎÄ?Ĺ?ŇŇÄ?ÄŁ

CITROĂ‹N BERLINGO Ŝ‰’‡Â?Œ‘Ē ÂŽÂ?ÂƒÂ‡Â‘Ĺˆ

Â?‚ƒÂ? € Äž Ĺ?Ĺ?Ä?ÄŁÄĄ ‹’ŠÄ? Šƒ ‘ƒŒ

ʼn

€

ÄžĹˆĹ‰Ä?ŎŇŇÄ?ÄŁ

CITROĂ‹N C3 PICASSO

Ŝ‰’‡Â?Œ‘Ē ÂŽÂ?ÂƒÂ‡Â‘Ĺˆ

Â?‚ƒÂ? € Äž ĹˆĹ‡Ĺ?Ä?ÄŁÄĄ ‹’ŠÄ? Šƒ ‘ƒŒ

ʼn

€

ÂŽÂ?ƒ‡‘ ÄžĹˆĹ‰Ä?Ĺ?ŇŇÄ?ÄŁ Ŝ‰’‡Â?Œ‘Ē Ĺˆ

Â?‚ƒÂ? € Äž ĹˆĹˆĹ?Ä?ÄŁÄĄ ‹’ŠÄ? Šƒ Â‘ÂƒÂŒĹ‰

Ĺˆ

Ŝ‰’‡Â?Œ‘ŽÂ?ƒ‡‘ „ÊÂ? ‚ƒŒ ‡’Â?Â?°Œ Ĺˆ ĹˆÄ?Ň Ŝ‡Â?‚Â?ƒ ‹ Ĺś Ĺś ĹŠÄ’ ĂŠÂ?ƒÂ?Ä? ‚ƒŒ ‡’Â?Â?°Œ ĹŠ ĹˆÄ?Ĺˆ Ŝ‡Â?‚Â?ƒ ‹ Ĺś Ĺś Ä? ‚ƒŒ ‡’Â?Â?°Œ ĹŠ Ĺś ‡ Ĺ?ĹŒ Ĺś Ĺś Ä? ‚ƒŒ ‡’Â?Â?°Œ Ĺľ ‡ Ĺ?ĹŒ Ĺś Ĺś Ä? ʼn ‡Œ ƒ ‘‡Œ… Œ…ƒ€Â?Â’ ‚ƒÂ?

3 žŜ €ƒ‡ Ĺ‹Ĺ? Â?ÂŒ ’ƒŒ “„˜ƒ‡’ “Œ‚ ĹˆĹ‡Ä?ŇŇŇ ‰‹ĥ †Â? “„Šƒ‡‘’“Œ… „ÊÂ? ‚ƒŒ ‡’Â?Â?°Œ Ĺˆ ĹˆÄ?Ň Ŝ‡Â?‚Â?ƒ ‹ Ĺś Ĺś ĹŠÄ’ ĂŠÂ?ƒÂ? €ƒ‡ Äž ĹˆÄ?Ĺ?Ĺ?ŇÄ?ÄŁ Â?Œ‚ƒÂ?˜Ä?Ä? „ÊÂ? ‚ƒŒ ‡’Â?Â?°Œ ĹŠ ĹˆÄ?Ĺˆ Ŝ‡Â?‚Â?ƒ ‹ Ĺś Ĺś €ƒ‡ Äž ʼnÄ?Ĺ?Ĺ?ŇÄ?ÄŁ Â?Œ‚ƒÂ?˜Ä?Ä? „ÊÂ? ‚ƒŒ ‡’Â?Â?°Œ ĹŠ Ĺś ‡ Ĺ?ĹŒ Ĺś Ĺś €ƒ‡ Äž ʼnÄ?Ĺ?Ĺ?ŇÄ?ÄŁ Â?Œ‚ƒÂ?˜Ä?Ä? „ÊÂ? ‚ƒŒ ‡’Â?Â?°Œ Ĺľ ‡ Ĺ?ĹŒ Ĺś Ĺś €ƒ‡ Äž ʼnÄ?Ĺ?Ĺ?ŇÄ?ÄŁ Â?Œ‚ƒÂ?˜Ä? ĹŠ “ƒŠŠƒÄ? Ĺś Ĺś Â?Â’Â?Â?•ƒŠ’ Ĺ‡ĹŒÄĄĹ‰Ĺ‡ĹˆĹ‡Ä? Ĺ‹ “ƒŠŠƒÄ? ‡Â?‹ƒŒ “’Â? Ĺ?ÄĄĹ‰Ĺ‡ĹˆĹ‡Ä? Â?‡” ’‰“Œ‚ƒŒ Œ…ƒ€Â?’ƒ …ÊŠ’‡… €‡‘ ˜“‹ ĹŠĹˆÄ?ŇŎÄ?Ĺ‰Ĺ‡ĹˆĹ‡Ä? Ŝ€€Ä? ˜ƒ‡…ƒŒ ……„Ä? †Â?˜ƒ“…ƒ ‹‡’ Â†Ă’Â†ÂƒÂ?•ƒÂ?’‡…ƒÂ? Ŝ“‘‘’ ’’“Œ…Ä?

Â? „’‘’Â?„„”ƒÂ?€Â? “ † ‰Â?‹€‡Œ‡ƒÂ?Â’ ”Â?ÂŒ Ĺ?Ä?ʼn €‡‘ Ĺ‹Ä?ĹŒÂŠÄĄĹˆĹ‡Ĺ‡Â‰Â‹ÄŽ ʼnĒ ‹‡‘‘‡Â?ŒƒŒ ‰Â?‹€‡Œ‡ƒÂ?Â’ ”Â?ÂŒ ĹˆĹ?ĹŒ €‡‘ ĹˆĹ‡Ĺ?…ĥ‰‹ ħ Ĺ?Ĺ‡ÄĄĹˆĹ‰Ĺ?Ĺ?ÄĄ ĨÄ?

Ŝ“’Â?† “‘ ƒ’ƒÂ? ŠÂ?‹‡’˜ƒÂ? ħ Ĩ

‡Š€ƒÂ?€ƒÂ?…•ƒ… Ĺ? ÄĽ ĹŠĹ?ĹˆĹ‰Ĺ? …‚ƒ€“Â?Â… ÄĽ ƒŠƒ„Â?ÂŒ ŇŊĹ?Ĺˆ ÄĄ ĹŠĹ‡Ĺ‡Ĺ‹ĹˆĹ‡ ÄĽ

ħ ĨĹ&#x; ƒÂ?Â’Â? …‘†Â?Œ‚ŠƒÂ?Ä? ħŜĨĹ&#x; ƒÂ?Â’Â? …‘•ƒÂ?‰‘’ Â’Â’ ‹‡’ ƒ“• …ƒŒ …ƒŒ’“Â?Ä? ħ ĨĹ&#x; ƒÂ?‰ “„‘‘’ƒŠŠƒ

Ŝ“’Â?† “‘ ƒ’ƒÂ? ŠÂ?‹‡’˜ƒÂ? ħ Ĩ

ŠŠ ‘•ƒ… Ĺ? ÄĽ ĹŠĹ?ĹˆĹˆĹ? …‚ƒ€“Â?Â… ÄĽ ƒŠƒ„Â?ÂŒ ŇŊĹ?Ĺˆ ÄĄ Ĺ?ĹˆĹ‡Ĺ?ŊŇ ÄĽ •••Ä? “’Â?† “‘ĒŽŠÂ?‹‡’˜ƒÂ?Ä?‚ƒ

StellenMarkt

Seite 8 17. Juli 2010

Die beliebte Familienausgabe

Zusteller für die Zeitungs- und Prospektverteilung

gesucht !

Haben Sie Interesse?

Rufen Sie uns an:

Tel. 03 92 03/9 65 62 Fax 03 92 03/9 65 17 PNP Direktwerbung

Einer der führenden Massivhaushersteller sucht

Profi-Hausverkäufer (m/w) als freie Handelsvertretung für den

Großraum Magdeburg mit Musterhausbesetzung in Hohenwarsleben.

Sie arbeiten selbstständig, sind fachlich versiert und hoch motiviert zum Vertrieb individueller, schlüsselfertiger Massivhäuser.

Dann bewerben Sie sich bei HELMA! HELMA Eigenheimbau AG z.Hd. Herrn Roos Am Sommerfeld 3 04319 Leipzig Tel.: 01 72 / 4 05 50 43 www.HELMA.de

L^g hX]V[[Zc EZgheZ`i^kZc

; g Z^c 7Vjkdg]VWZc ^c =VaYZchaZWZc hjX]Zc l^g hd[dgi/

T K R A M

:aZ`igd^chiVaaViZjgZ b$l 7Z^ jch \^ai/ HeZo^Va^h^Zgjc\ Vj[ ;VX]" VgWZ^iZg! :^chVio WZ^ Z^cZb gZcdbb^ZgiZc @jcYZc! WZgiVg^Ó^X]Z KZg\ ijc\ cVX] ^<O"9<7"IVg^[ LZhi# V[\ E:GHDC6A <bW= =Zgg <dgVc B^i^X 9Vbb '&! '*)'& E^ccZWZg\ IZaZ[dc/ %)&%&$+. ++%"% \dgVc#b^i^X5V[\eZghdcVa#YZ

lll#V[\eZghdcVa#YZ

Lokführer/innen, Wagenmeister/ innen, Kundenbetreuer/innen sowie Arbeitszugführer/innen werden gebraucht! Wir suchen Sie zur Einstellung bzw. Ausbildung/Umschulung in o. g. Berufen. Geeignet für arbeitslose Quereinsteiger und Berufsrückkehrer. Bildungsgutschein von Vorteil.

Tel. 0341 24140 / zimmer@awv-leipzig.de Studenten o. Lehrer für Nachhilfeunterr. gesucht. Tel. 071312791239

alpha • Bildungsstätte - zertifiziert nach AZWV u. ISO 9001

Sie sind arbeitslos? Wir helfen Ihnen!

Ausbildung 2010, Einstieg indiv. möglich! z.B. * Kraftfahrer/in Klasse C/CE (ca. 6 Wo.) * Gabelstaplerfahrer/in (ca. 1 Woche) Förderfähig über Bildungsgutscheine Ihrer Agentur für Arbeit oder Arge. Wir vermitteln Ihnen auf Wunsch auch Praktika und helfen Ihnen bei der Arbeitssuche.

Bitte rufen Sie uns an, wir beraten Sie gern.

Tel. 03 91 / 2 88 96 41 Lübecker Straße 71, 39124 MD und weitere Standorte

Wir suchen für Magdeburg und Umgebung (m/w):

- Schlosser - Schweißer (MAG, E) mit und ohne Pass Bei Interesse melden Sie sich telefonisch unter der Telefonnummer 0391/5556712 oder senden Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an: PROMIND GmbH Otto-von-Guericke-Straße 50, 39104 Magdeburg

Fit für die Zukunft!

Mehr Chancen durch Qualifizierung!

Sichern Sie sich jetzt einen Ausbildungsplatz an unseren Schulen für Gesundheitsberufe zum/zur: Logopäde/-in

Altenpfleger/-in

Beginn: 06.09.2010

berufsbegleitend, Beginn: 13.10.2010

Ergotherapeut/-in

Altenpflegehelfer/-in

Beginn: 02.08.2010

Beginn: 30.07.2010

Physiotherapeut/-in

Operationstechnischer Assistent/-in

Beginn: 05.08.2010 25.10.2010

Beginn: 05.10.2010

Gesundheits- u.

Krankenpfleger/-in (nur Umschulung) Beginn: 13.12.2010

Altenpfleger/-in (auch Umschulung) Beginn: 01.08.2010

Rettungsassistent/-in Beginn: 01.10.2010

wohnen und arbeiten in der Region Bezahlung nach Tarif Zur Zeit fester Arbeitsvertrag und Sozialleistungen suchen wir (m/w): sammeln Sie Berufserfahrungen

Produktionshelfer Facharbeiter Industrie 0391/536660 Beratung • Leasing • Vermittlung

Für unser Dreisprachige Internationale Grundschule in Magdeburg, mit den Schwerpunkten des frühen Sprachlernens und des interkulturellen Lernens suchen wir zur Verstärkung unseres Teams eine/n:

Grundschullehrer/in als Klassenlehrer/in für den Schuljahrgang 2010/11, Einstellungsdatum: 01.08.2010 Wir erwarten Kreativität und Flexibilität, Engagement und Lust auf Ungewöhnliches.

Wir bieten Fortbildung, Supervision und eine angemessene Vergütung.

Weitere Informationen zu den Schulen und zur Stiftung finden Sie unter www.stejh.de Ihre Bewerbung richten Sie bitte sofort an: Frau Haude, Stiftung Ev. Jugendhilfe St. Johannis, Dr. John Rittmeister Str. 6, 06406 Bernburg

Ständig reiselustige Kollegen gesucht: M/W 18-40 J. für Anlerntätigkeit deutschlandweit. Unterkunft & Starthilfe. Info täglich unter Tel.: 0800/36 121 36

Rettungsassistent/-in (berufsbegleitend 1x wöchentlich) Beginn: 02.08.2010

Rettungssanitäter/-in

Leichte Arbeiten von zu Hause.

O. Gleichmar g03621 - 7 35 05 05

Beginn: 11.10.2010

Erzbergerstr. 2 . 39104 Magdeburg . Telefon: 0391 5329211 . www.iwk.eu

Frauen ab 18 für Interneterotik ges., hohes Einkommen ca. 2500,- brutto, flexible Arbeitszeit, sof. Beginn möglich.

01 71/6 85 24 25

Magdeburger Sonntag

Die beliebte Familienausgabe

Seite

www.futterhaus.de

Angebote gültig vom 17.07. bis 24.07.2010

statt 0.89*

statt ab 6.99*

-.79

statt ab 4.99*

3.99

2.99

ab

ab

statt 3.99*

statt 4.99*

1.99

2.99

Trixie Reisenapf aus Silikon, faltbar, in 3 Größen, rot Größen: 0,5 l/ø 14 cm, 1 l/ø 18 cm, 2 l/ ø 22 cm

Trixie Top-Fix Handtuch

Trixie Dog on Tour Trinkflasche

statt 3.99*

2.

99

für Hunde und Katzen, für jedes Fell geeignet, enorm saugfähig

aus Kunststoff, ideal auf Reisen, in 3 Größen Größen: 250 ml, 500 ml, 700 ml

Größe: 50 x 60 cm

Trixie Dog Activity Fun-Mot® aus Naturkautschuk, sehr strapazierfähig Größe: 9 cm

Pedigree div. Sorten, 400 g 1 kg = 1,98

statt 7.99*

5.99

statt 0.89*

-.69 statt 8.99*

NEU!

4.99

Abbildung ähnlich

Trixie Erste-Hilfe-Set

in 3 Sorten, 20 g

Trixie Katzenhalsband

Trixie Kratzmatte mit Plüschrand zum Hinlegen oder Aufhängen, mit Spielzeug am Gummiband, braun

100 g = 14,95

reflektiert stark, mit Schelle

Größe: 55 x 35 cm

für Hunde und Katzen, mit viel Zubehör, zum Befestigen am Gürtel

beaphar feine Naschwürfel

statt ab 2.49*

1.49

ab

statt 4.99*

3.

99

Whiskas div. Sorten, 400 g 1 kg = 1,73

3.99

Für Ihren Nager:

statt 4.99*

3.99

Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie einmal

Krallen schneiden Abbildung ähnlich

Hoppel-Mobbel

Vitakraft VitaNature Nature Dinner

DRAFT Teichfischfutter-Sticks

Nagerfutter, mit Vitamin C, 1 l = 0,80 5l

Alleinfutter für Wellensittiche, 1 kg = 5,32 750 g

mit Vitamin A, 7 l

Hier finden Sie uns in Magdeburg!

GRATIS!

1 l = 0,57

Hier finden Sie uns in Halberstadt!

PENNY

PENNY DB

PRAKTIKER

Gültig nur vom 17.-24.07.2010 in den unten aufgeführten DAS FUTTERHAUS-Märkten.

Pro Person darf nur ein Gutschein eingelöst werden.

Magdeburg

Halberstadt

Lübecker Straße 130e · Tel. 0391/2587761

Rabahne 24 · Tel. 03941/584643

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-20 Uhr, Sa. 9-18 Uhr

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-19 Uhr, Sa. 9-18 Uhr

*Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

Bei Abbildungen und Preisangaben sind Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Verkauf in haushaltsüblichen Mengen. Solange der Vorrat reicht. In Ausnahmefällen kann es vorkommen, dass einzelne Artikel nicht sofort zum Verkauf stehen. Änderungen in Form, Farbe und Dekor sind vorbehalten. Es handelt sich ausschließlich um Abholangebote.

9 17. Juli 2010

Auto/ImmobIlIen

Seite 10 17. Juli 2010

Die beliebte Familienausgabe Neuer Standort: Neuer Standort: Fahrzeugdienste Fahrzeugdienste Leipziger Chaussee 176 Chaussee 176 Leipziger Bahls Bahls 39120 Magdeburg OTMagdeburg Anker 39120 OT Anker

Tel.: 08 28 28 Fahrzeugteile - Reifen - Batteriehandel -Kleinstreparaturen 28 0391/4 28 Fahrzeugteile - Reifen - Batteriehandel -Kleinstreparaturen sofort sofort Tel.: 0391/4 08 Reifenmontage komplett Stahlfelge Fax 5 55 83 32Fax 5 55 83 32 Reifenmontage komplett Stahlfelge 6,00 4 6,00 pro Rad 4 pro Rad Reifenmontage komplett Alu.felge Rad wsc-fahrzeugdienste@t-online.d Reifenmontage komplett Alu.felge 8,00 4 8,00 pro Rad 4 prowsc-fahrzeugdienste@t-online.de Reifeneinlagerung Saison Reifeneinlagerung pro pro Saison 5,00 4 5,00 pro Rad 4 pro Rad Reparaturstundensatz Reparaturstundensatz 28,00 428,00 4 Glühlampenwechsel 4 + Material Glühlampenwechsel 4,00 4 4,00 + Material Ölwechsel (alle PKW) 12,00 4 + Material Ölwechsel (alle PKW) 12,00 4 + Material TÜV/AU, Inspektion, Karosseriearbeiten TÜV/AU, Inspektion, Karosseriearbeiten und Fahrzeugverkauf im Kundenauftrag und Fahrzeugverkauf im Kundenauftrag Unfall-Reparaturstundensatz 36,00 4 + Material Öffnungszeiten: Montag – Freitag 8.00–18.00 Uh

- thilfeSelbsthilfSe elbrskstatt werkstattwe

Öffnungszeiten: Montag – FreitagSamstag 8.00–18.00 UhrVereinbarung nach 36,00alle4Preise+ Material zzgl. der gesetzlichen MwST

Unfall-Reparaturstundensatz

Samstag nach Vereinbarung

alle Preise zzgl. der gesetzlichen MwST

15 Jahre Massivhäuser

Grundstücke

www.rbg-mbH.de

Dodendorf - alter Dorfkern, erschl.

Baugrundstück, Größe: 1470 m2 , Preis: 73.000 1, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk. 0172/9463421

Kostengünstige meistgekaufte und sicherste Markenhäuser Deutschlands (natürlich massiv), www.Hausbau-Magdeburg.de  03 91 / 6 21 52 12 Besuchen Sie unser Town & Country Erdwärme-Musterhaus in MD! Sie sind herzlich willkommen!

Wir bauen Ihr

sachsen-anhalt-haus Geschäftsbereich der FUNDAMENTA Massivhaus GmbH

www.flex-bauland.de …bevor Sie bauen!!

hegel-immobilien.de 120m² Grundmodul mit Grundstück ab

474,- € mtl.

73999-0

Hotline 0391 www.sachsen-anhalt-haus.de

6\OYLD /DPSH ,PPRELOLHQ

%UDQGWVWUD H 0DJGHEXUJ

ª

9HUPDUNWXQJ XQG 9HUZDOWXQJ Garant für fachkompetente Beratung, Fairness und kurzfristigen Verkauf Neu im Angebot: - 2x EFH in Magdeburg Prester ruhig, grün, gute Anbindung an öffentl. Verkehrsmittel

- EFH in Dannigkow - Grundstücke in MD Cracau und Prester - Wohnungen zur Miete in MD Stadtfeld und Cracau Angebote unter:

 03 91/810 8713

www.lampe-immobilien.de Hausbesichtigung

Altmärkische Massiv-Haus GmbH Hausbesic

Bungalow mit 160 bzw. 125 m2 Wfl. Energiesparhaus nach ENeV 09 inkl. monovalenter Wärmepumpe

im Do htigung diesen Sonn ppelpack tag von 14-1 in Wolmirsted 7 Uhr t, in Hohenwars Heidbergstraße und leben, Tulpen weg

www.altmärkischemassivhaus.de Eichenweg 10 • 39579 Rochau • Tel. 01 72/3 92 08 36 Mail: a.m.h.gmbh@arcor.de FIBAV Immobilien GmbH

Energie sparen Magdeburg (A-C-Po). Wohnen wird teuer. Sowohl Mieter als auch Eigentümer älterer Immobilien sind durch die steigenden Preise für Öl und Gas dazu gezwungen, immer größere Teile ihres Netto-Einkommens für

das Heizen und Warmwasser aufzubringen. Der durchschnittliche Energieverbrauch pro Jahr und Quadratmeter Wohnfläche liegt in Deutschland derzeit noch bei etwa 290 kWh. Ein durch die Kreditanstalt für Wiederaufbau gefördertes Effizienzhaus 70 hingegen hat einen durchschnittlichen Verbrauch von rund 50 KWh pro Jahr und Quadratmeter. Somit können 240 kWh eingespart werden. „Es ist vielen Hauseigentümern und Bauinteressierten

auch noch nicht bewusst, dass ein Haus in dem Maße an Wert verliert, in dem es Energie verbraucht. Bei der Planung eines Neubaus sinkt durch den Betrag, welcher durch die Nutzung effizienter Heizsysteme eingespart wird, die monatliche Belastung und das Haus, das wenig Energie verbraucht, ist lang- und kurzfristig wertbeständiger.“ erklärt Sven Hansmeier, Geschäftsführer der FIBAV Immobilien GmbH, einem der größten Massivhausanbieter in Nord- und Mitteldeutschland mit Sitz in Königslut-

ter. Die FIBAV Immobilien GmbH hat durch langfristige Planung das Aktionspaket „TwinTech“ geschaffen, ein kombiniertes Energiesparpaket für sämtliche Haustypen, welches nicht nur der derzeitigen, sondern auch der kommenden Energieeinsparverordnung von 2012 entspricht.

Das Paket beinhaltet neben dem Effizienzhaus 70Standard ein hochwertiges Ausstattungspaket und garantiert einen langfristigen Werterhalt der Häuser – ein Grund mehr, sich heute für den Hausbau zu entscheiden.

* 1. FIBAV FIBAV ÖKO-TECH ÖKO-TECH V Preis: Preis: 3.990,- Euro modernste modernste Wärmepumpentechnik, Wärmepumpentechnik, Energy-FußEnergy-Fuß Energy-F bodenheizung, High-Tech-Fenster, High-Tech-Fenster, hochwertiges hochwer tiges Dämmpaket, Dämmpaket, zer zertifizierte tifizier te FIBAV-Thermobodenplatte FIBAV-Thermobodenplatte FIBAV

oder * 2. FIBAV FIBAV C C-W-S -W-S P Preis: reis: 3.990,- Euro hochwertige hochwer tige Fensterausstattung, Rollläden Rollläden mit Kunststoffpanzern, unststoffpanzern, Aushebelsicher Aushebelsicherung ung für Fenster Fenster,, abschließbare Fenstergriffe, 3-ScheibenFensterverglasung Fenster verglasung u.v.m. u.v.m.

3 SENSATIONELLE AKTIONSPAKETE Für unsere FIBAV - Markenhäuser Für jeden Geldbeutel und für jeden Geschmack Sie haben die Wahl!

um ch V zzu Tech o--Te ko AV Ök BA It FFIIB MIt

haus 70 enzzh ffiizziie -Eff fW-E KfW en) nen tlin htli rrich rderric -Förde KfW-Fö mäß KfW emä ge (ge (g

Preisvorteil Preisvorteil 20.437,-€ 20.437,-€**** Preisvorteil Preisvorteil 11.800,-€**** 11.800,-€

oder

* 3. FIBAV FIBAV TWINTWIN-TECH TECH Preis: Preis: 9.990,- Euro Aus 2 mach 1! Exklusiv bieten wir Ihnen die MögMöglichkeit, lichkeit, das Paket Pak aket et FIBAV FIBAV ÖK ÖKO ÖKO-TECH-V O-TECHTECH-V V und das FIBAV FIBAV C-W-S-Aktionspaket W-S-Aktionspak Aktionspaket et zu kombinieren. kombinieren.

Preisvorteil Preisvorteil 22.350,-€**** 22.350,-€

* Nur gültig in V Verbindung erbindung mit der Standardbau Standardbaubeschreibung beschreibung eines unveränderten FIBA FIBAV VK Kataloghauses ataloghauses bzw bzw.. einer FFreien reien Planung bis 170 m² Nutzfläche auf Bodenplatte mit Wärmedämmputzfassade (Aufpreis: 3.990,00 EUR incl incl.. MwSt), sowie der Häuser Steimke, Steimke, P Provence, rovence, F Frühling, rühling, Sommer Edition Esprit Esprit,, Ambiente Ambiente,, Flair und Comfort in Ausführung Bodenplatte mit Wärmedämmputzfassade (Aufpreis: 5.990,00 EUR incl incl.. MwSt). Nicht für Zwei-/Mehr Zwei-/Mehrfamilienhäuser anwendbar.. Aktionspreis familienhäuser anwendbar ist gültig bis zum 15.09.2010. ** Die in diesem Flyer dargestellten P Preisvorteile reisvorteile beziehen sich auf den Haustypen „K „Kampen“ ampen“ mit einer W Wohnfläche ohnfläche von ca ca..

174 m² aus dem aktuellen FIBAV-Katalogprogramm FIBAV-Katalogprogramm und der aktuellen FIBAV FIBAV FIBA FIBAV-MehrV-Mehr- und Minderk Minderkostenliste. ostenliste.

FIBAV Immobilien GmbH Walther - Rathenau -Straße 60 39104 Magdeburg Termine nach telefonischer Absprache Tel.: 0160 - 610 37 05 (auch Sa./So.)

ImmobIlIenmarkt

Die beliebte Familienausgabe

Hausverkauf Niederndodeleben, teilsaniertes Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung, 5 Zi., 2 Bäder mit Dusche, Bauj.1928, Grst. 800 m2 , Wfl. ca. 140 m2 , Preis 99.000 1 zzgl. Provision, hegelimmobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421 Beyendorf, sanierungsbedürftiges, unterkellertes Einfamilienhaus, Dach 97 neu, Wfl. ca. 200 m2, Grst. 890 m2 , Bauj. 1914, Preis 59.000 1, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk 0172/ 9463421 Kroppenstedt, sanierungsbedürftiges Einfamilienhaus, ehemaliges Bauerngehöft, Wfl. ca. 100 m2 , Grst. 800 m2, Preis 15.000 EUR, Provisionsfrei, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk 0172/9463421 Hadmersleben, teilsaniertes Reihenhaus, Wfl. ca. 140 m2 , Grst. 146 m2, Preis 20.000 EUR, Provisionsfrei, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk 0172/9463421 Osterweddingen-Dorfkern, hier läßt sich der Wunsch vom stadtnahen Wohnen in idyllischer, ruhiger Lage erfüllen, sanierungsbedürftiges Einfamilienhaus mit Garage, Gartenhaus und Teich im Ortskern auf großem Grundstück in parkähnlicher Lage, voll unterkellert, Grst. 2600 m2, Preis 130.000 EUR zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421 Wolmirstedt, saniertes, voll unterkellertes Einfamilienhaus in gewachsener Wohnlage, 5 Zi. (+Ausbaureserve 30 m2), Garage + massive Werkstatt (für Kleingewerbe geeignet), Bauj. 67, Grst. 750 m2, Wfl. ca. 140 m2 (+Reserve), Preis 175.000 € zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk. 0172/9463421 Magdeburg-Lemsdorf, hier bleiben kaum Wünsche offen, Einfamilienhaus auf 2000 m2 parkähnlichem Grundstück in gewachsener Wohnlage, 5 Zimmer, 137 m2 ausgebauter Keller, Wfl. 200 m2, Wintergarten, 3 Bäder, Schwimmhalle (77 m2) mit Gegenstromanlage, Doppelgarage mit Anbau, Einzelgarage mit Hauszugang, Gartenhütte, Partykeller mit Kamin, Preis 280.000 1 zzgl. Provision, hegelimmobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk. 0172/9463421 Gr. Wohnhaus m. Pension nähe OC von Privat zu verk., Bj. 1910, san.+mod. 2 Etagen á ca. 200 qm, Gst. ca. 1.000 qm, KP: 79.500 Euro, Tel. 0173-6094072 Frühling auf eigenem Anwesen erleben! www. immonet.de - immonet Nr. 10255509, Tel. 0151 56203569

Altes Bauernhaus mit Nebengelass, Wfl. ca. 100 qm, Boden ausbaubar zusätzlich, Grundstücksgröße 2900 qm, ruhige Lage, Ziesar/Schopsdorf, VB 30.000 EUR, Tel. 0179/4837774 Zu verk. MFH MD und Umgebung EFH in MD, Barleben usw.

Whg. in versch. Lagen u. Größen zur Miete. www.eberlein-immobilien.de, Tel. 03 92 03/90 917

MD schönes EFH mit 4 Zi. (Neubau), inkl. GS. KP: 158.000 3 inkl. NK, für mtl. 645 3,  03 91 / 6 21 52 12 Bungalow, gepfl. in WMS mit Tiefgarage, Wfl. ca. 100 m2, Grundstück ca. 795 m2 mit Garten, mit EBK neu, Gasheizung, Südterrasse uvm. KP 185.000,- € VB. Weitere Angebote EBERLEIN-IMMOBILIEN, Tel. 03 92 03/90 917

Wohnungsvermietung 3 Zimmer Magdeburg-Ottersleben, kleine 3 Raum im DG (2.OG) mit Gartennutzung, 65 m2 Wfl., Einbauküche, WM: 502,-€, inklusive Stellplatz, Prov-frei., hegel-immobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk. 0172/9463421

Wohnungen zu fairen Preisen:

pirellire-wohnen.de Provisionsfrei!

Einziehen und wohlfühlen!

Exclusive 1- + 3- Raum-Whgen. direkt an der Elbe (MD) ca. 38 bis 91 m2, hochwert. Ausstattung, Laminat, EBK, Bad mit Du. u./o. Wanne, Hausmeisterbetr., TG-Platz möglich. Tel. 04266/ 931019, Mo.-Fr. 08:00-17:00 Uhr Magdeburg - neu - supergünstig: 3-Raum-Whg., Balkon, ca. 60 m2, Miete 180,- € + NK, ruhige zentrale Lage, prov.-frei.

4-Raum-Whg., Balkon, ca. 65 m2, Miete 225,- € + NK, ruhige zentrale Lage, prov.-frei. Tel.0178/1570778

MD-Cracau, Zetkinstraße 21 3 Zi., EG, 64,07 m2, Balkon, Wannenbad mit Fenster 358,79 3/KM zzgl. NK Kautions- u. Provisionsfrei!

Tel. 0391/88 68 283

sanierte 2-Raum-WG 61 qm, 2. OG mit 2 Balkonen, Bad mit Wanne, 399,00 3 warm

Magdeburg – Nord West

MD – Weberstr.

445 m2 Erbpacht-GS für 99,38 €/Monat (*Erwerb auch bauträgerfrei möglich)

Magdeburg – Stadtfeld West 549 m2 für 41.175,00 €(75,00 €/m2)

Magdeburg – Nord West

Sommeraktion bis zum 31.08.2010 Inserieren Sie kostenlos Ihre Wohnungssuche!

COUPON

Sofort beziehbar!

MD-Sudenburg, Holbeinstraße 1 3 Zi., 1.OG, 69,91 m2, Wannenbad mit Fenster, Loggia 336,00 3/KM zzgl. NK Kautions- u. Provisionsfrei!

Tel. 0172/53 35 897

sanierte 3-Raum-WG 75 qm, 1. OG, Bad mit Dusche, 499,00 3 warm provisionsfrei zu vermieten, 2 KM Kaution Tel. 0172 / 2 42 06 77

www.pirellire-wohnen.de

3 Zeilen

Angaben zur Person Name, Vorname

PLZ, Ort

Straße, Hausnummer

Telefon

Unterschrift

Der Sonntag GmbH & Co. KG, Nachtweide 95, 39124 Magdeburg Fax: 03 91/7 35 47-50, www.magdeburgersonntag.info

BG Renneweg 573 m für 68.760,00 €(120,00 €/m2) 2

Magdeburg – Stadtfeld West

Wohnungen zu fairen Preisen:

1129 m2 für 84.675,00 €(75,00 €/m2) GS sofort bebaubar Info’s unter

pirellire-wohnen.de

0391/5 59 86 53 oder www.schrader-haus.de

Ihre UMZUGSPROFIS aus Magdeburg und Umgebung

Provisionsfrei!

LIPPELT

MFH Magdeburg, Mariannenstr.1, saniertes MFH mit 5 WE, Wfl. 415 m2, IstMiete: 18.790 €, Preis 90.000 €, Provisionsfrei, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk 0172/ 9463421

hegel-immobilien.de

Immo-Gesuche

Möblierte Wohnungen

hegel-immobilien.de Sie denken an den Verkauf Ihrer Immobilie? Sprechen Sie mit uns! Hegel-immobilien, Schleinufer 14, 39104 MD, Tel. 0391/ 5976960, Funk. 0172/9463421 …wir freuen uns auf Ihren Anruf!!!

Wohnungen…

Magdeburg, Hegelstraße, barrierefreie 3 Raum Wohnung im 1.OG, individuelle Planung noch möglich, Erstbezug nach Sanierung, Balkon, z.B.: 145 m2 , Preis:141.900 1, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk. 0172/ 9463421 Magdeburg, Goethestraße, helle 3Raum-Wohnung im 2.OG, Bad mit Wanne, großer Südbalkon, 89 m2 Wfl., eigener Stellplatz, Preis: 115.000 €, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421

PREISWERTE QUALITÄTSUMZÜGE ALLER ART

MD-Cracau, Friedrich-Ebert-Straße 9 3 Zi., 2.OG, 58,62 m2, Loggia, Wannenbad mit Fenster 269,65 3/KM zzgl. NK Kautions- u. Provisionsfrei!

Tel. 0391/88 68 282

•Stadt – Fern – Ausland •Vermietung Möbellift •Service für Selbstumzieher

® Küchen- & Möbelmontagen, -demontagen ® Haushalts- & Kellerauflösungen ® Maler-, Tapezierarbeiten

www.pirellire-wohnen.de

Einzugsfertig!

kostenfreie Vermittlung Ihres Objekts an Angestellte und Beamte.

MD-Cracau, Brandströmweg 33 3 Zi., 1.OG, 77,10 m2, Laminat, Wannenbad mit Fenster 393,21 3/KM zzgl. NK Kautions- u. Provisionsfrei!

Tel. 0391/88 68 282

www.HomeCompany.de Tel. 03 91-8 86 95 25

Wirsuchen suchen Wir

HerrFriedenberg Friedenberg • • = 0171/1 23 74 37 Herr 0151-12 25 64 31

Angenehmes Wohnen!

MD-Sudenburg, Sudenburger Wuhne 15 2 Zi., EG, 60,77 m2, Wannenbad mit Fenster, Balkon 292,00 3/KM zzgl. NK Kautions- u. Provisionsfrei!

Tel. 0391/88 68 283

 0391 / 5 59 51 61

Tel.: 03 91/7 31 49 06 39108 MD • G.-Hauptmann-Straße 58

kurt-umzuege@web.de Lüneburger Str. 36 • 39106 MD

+ Autovermietung – Möbel und – Kurierdienste – Einlagerung Vermittlung von Küchenmontagen – Entsorgung – Malerarbeiten 0391 - 731 66 98 www.breitfeld-umzuege.de

Mylius

Seit über 50 Jahren in Magdeburg

Büro: Halberstädter Straße 29a

03 91-4 02 01 59 • Fax: 03 91-4 02 01 61 ® ® ® ®

Nah-Fern-Übersee, Vollservice Küchenmontagen Handwerkerservice Möbellagerung

www.mylius-umzuege.de www.pirellire-wohnen.de

www.pirellire-wohnen.de

e-mail: mylius-umzuege@t-online.de

4 Zimmer

Umzug geplant ??

Magdeburg, 4 Raum im DG (2.OG) Balkon, Wanne, 113 m2 Wfl., WM: 750,- 1, Stellplatz möglich (16,- 1), Prov-frei., hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk 0172/9463421

Nah- & Fern-Umzug

Petriwinkel 4 - 14793 Ziesar Telefon: Telefax: Internet: e-mail:

KURT UMZÜGE

Ihr Fachmann

MÖBLIERTE Zi./App/Whgen GESUCHT

2 Zimmer Einfamilienhäuser Baugrundstücke Einfamilienhäuser undund Baugrundstücke MD, OK & Umgebung. in MD,inHDL, WMS, SBK & Umgebung.

AnrufAnruf genügt, für Verkäufer genügt, für Verkäufer entstehen keine Kosten. entstehenmöglich! keine Kosten.

Barankauf Barankauf möglich!

Höroldt & Weber Immobilien Höroldt03928/424 & Weber Immobilien Telefon: 770

UMZÜGE

WG geeignet!

LKW • Transporter • Möbelaufzug

ETW Magdeburg-Stadtfeld, großzügige Wohnung im 1.OG mit kleinem Balkon, 125 m2 Wfl., bezugsfrei ab 01. 08.

2010, Preis: 89.000 €, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk 0172/9463421 Magdeburg, 5-Raum Maisonette Wohnung, Bj. 95, Wanne, Gäste-WC, Südbalkon, EBK, Stellplatz im Hof, Abstellraum, Wfl. 109 m2, Preis: 72.000 €, zzgl. Provision, hegelimmobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk 0172/9463421 Magdeburg, Goethestraße, schöne 3Raum-Wohnung im 1.OG, Bad mit Wanne, großer Südbalkon, 86 m2 Wfl., Preis: 89.000 €, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk. 0172/9463421

Sie suchen eine neue Wohnung?

www.pirellire-wohnen.de

MD – Blumenstraße Voll erschlossene Grundstücke z. B. in

Seite 11 17. Juli 2010

(03 38 30) 6 67 - 0 (03 38 30) 3 49 www.wbg-ziesar.de info@wbg-ziesar.de

privat / Amt / gewerblich

■ 4-R-Whg. (81 qm) zum Preis von 4,00 1/qm NK ■ 3-R-Whg. (70 qm) zum Preis einer 2-R-Whg. (zeitl. begrenzt) ■ 2-R-Whg. (60 qm) zum Preis von 4,44 1/qm NK ■ alle Whg. sind mit Balkon ausgestattet.

■ Kinderspielplatz vorhanden Für Rückfragen stehen wir gern zur Verfügung.

– Sicher ist sicher! – MD 03 91/5 61 21 56 www.duennebeil.com

UMZUGSSERVICE

Festpreisangebot vor Ort oder Selbsthilfeumzug

Torsten Benzler

z. B. LKW +1AK = 35,- 1/Std. LKW+ Lift +1AK = 50,- 1/Std. LKW+ 2AK + 8Std. = 490,- 1

maxi unternehmen

Kautionsfreie Vermietung in Rogätz

DUNNEBEIL UMZUGE

Tel. 0391-5 63 96 50 Funk 0162-911 67 12

Umzüge Nah & Fern Europaweit!

• Möbelaufzugstellung • Möbel- u. Küchenmontage • Aufstellen v. Halteverbotszonen • Kurierdienste u. Kleintransporte 03 91 - 6 31 00 26 Funk: 01 74 - 5 77 21 99 www.umzugsservice-benzler.de

Möbelmontage Der GÜNSTIGE Außenaufzug Selbsthilfeumzug ✸ Güter-Taxi Möbel-LKW mit Fahrer und ✸ Entsorgung 1 Möbelträger (incl. Packdecken) f. 4 Stunden 260,- € Vermietung Außenaufzug jede weitere Stunde 60,- € ✸ ✸

incl. Bediener ab 50,- €/Std. (min. 2 Std.)

Häuser…

340,- € An- & Verkauf von Möbel und Technik mit Schrägaufzug jede weitere Stunde 80,- € Große Diesdorfer Str. 220, 39108 MD Tel.: 03 91/ 7 32 89 23 Nehring Umzüge: 03 91/7 32 89 23

hegel-immobilien.de

Gewerbeflächen Große Gewerbefläche, Stadtfeld, ca. 751 qm, zu vermieten. Stefan Domnick Immobilien Tel. 0170/ 3273000 Kleines Büro, Stadtfeld, 28 qm, zu vemieten, Stefan Domnick Immobilien, Tel. 0170/3273000 Gewerbefläche, Stadtfeld, ca. 125 qm, zu vermieten, Stefan Domnick Immobilien Tel. 0170/3273000

Provisionsfrei zu vermieten 170 m2 Büro/Gewerbe Halberstädter Str. 55-57 Tel.: 01 71/1 23 32 66 …Gewerbeflächen!!

hegel-immobilien.de

Einzelhandelsunternehmen sucht in Magdeburg: - ab 1.500 m2 Verkaufsfläche (ebenerdig) - ca. 300 m2 Außenfläche - und mind. 70 Parkplätze Angebote bitte unter Chiffre: A 3589 Magdeburger Sonntag, Nachtweide 95, 39124 Magdeburg

Bauelemente

Wohnungssuche Suche in SBK 2-Raum-Wohng. mit Keller u. Parkmöglichkeiten, 40–45 m2 eventl. m. Balkon, Kaltmiete bis 200 EUR. Tel. 03928/843270

20 JACOB Bauelemente 39110 Magdeburg, Bornstedter Weg 50 Tel. 0391/600 600 • Fax. 0391/60 23 32

Unsere ImmobIlIen. Immer wieder gern gelesen

auf alle Neuverträge gegen Vorlage dieser Anzeige bis Juli 2010

WOHNUNGSBESICHTIGUNG jeden Dienstag 10.00 – 18.00 Uhr Vermietungsbüro: Curiestr. 37

Unser aktuelles Wohnungsangebot: 2-R-Whg. ca. 45 m2 WM 315 € 2-R-Whg. ca. 46 m2 WM 322 € 2-R-Whg. ca. 51 m2 WM 393 € 2-R-Whg. ca. 61 m2 WM 439 € 3-R-Whg. ca. 61 m2 WM 427 € 3-R-Whg. ca. 65 m2 WM 455 € 3-R-Whg. ca. 70 m2 WM 490 € 3-R-Whg. ca. 76 m2 WM 532 € Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Baur-Bruckner Hausverwaltung GmbH

Tel. 0391–244 95 57

Umzüge INTERNATIONALE SPEDTION

Stadt-, Fern- und Auslandsumzüge Ihr Spezialist für Flügel- und Klaviertransporte • Umzugsbesichtigung und Beratung kostenfrei

• Außenaufzug bis 35 m Höhe – Möbelmontagen auch Einbauküchen – Elektrofachkraft zertifiziert – Möbellagerung • Lagercontainer – Entsorgung

• Service für Selbstumzieher – Fahrzeuge mit Ladebordwand – Verpackungen, Decken, Gurte – Schräglastaufzüge mit Bedienung - Kartonagen • Aufstellen von Halteverbotszonen

(03 91) 8 18 00-25, Fax (03 91) 8 18 00 20

www.twsSpedition.de, e-mail: info@twsSpedition.de • Berliner Chaussee 106-112, 39114 Magdeburg

Möbelabteilung – Servicebüro

(03 91) 5 44 88 66

R. Fischer Spedition & Logistik GmbH 39104 Magdeburg

…Wir kommen zur Sache!

UMZÜGE Bahnhofstraße 66

Otto-v.-Guericke-Str. 42

Unser Serviceangebot: +++ Möbelumzüge für Stadt-, Nah- und Fernverkehr +++ Inividuelle Beratung +++ Möbellagerung +++ Möbel- und Küchenmontage +++ Entsorgung und Gütertaxi

岼 03 91-5 44 88 66 • 01 78-9 60 82 53 • Fax: 03 91- 5 43 24 28 fischer-spedition@t-online.de

Die Geheimnisse der Spiderwicks

fREitag

Machtlos

samstag

Solitary - Besieg dich selbst!

sOnntag

Garfield 2

als die Homeland security den aus Ägypten stammenden anwar El-ibrahimi des terrorismus verdächtigt, verschwindet er auf einem flug von südafrika nach Washington d.C. spurlos.

90 minutEn BlaCK BOX. die Kandidaten klettern in eine Kiste und müssen 1,5 stunden lang darin bleiben.

als garfields Herrchen Jon arbuckle seiner Herzdame liz zu einem Kongress nach london nachreist, schmuggelt sich der faule Kater, entgegen seiner gewohnheiten, ins gepäck.

dO, 22. Juli

fR, 23. Juli

sa, 24. Juli

sO, 25. Juli

Paula, Grundschullehrerin aus Berlin, wurde vor acht Jahren von ihrem damaligen Freund Jan verlassen. Jetzt bekommt sie unerwartet eine Einladung zu seiner Hochzeit.

Nina und Leo sind nicht nur in ihrem Job als Kommissare ein eingespieltes Team. Auch privat leben die beiden schon seit einiger Zeit unter einem Dach.

mO, 19. Juli

di, 20. Juli

mi, 21. Juli

aRd

Mit ihrer Mutter ziehen die Zwillinge Simon und Jared sowie ihre Teenager-Schwester Mallory in das entlegene Anwesen ihres Ur-Ur-Onkels Arthur Spiderwick.

Am 22. Oktober 1960 verkündet das Schwurgericht Freiburg nach dreiwöchiger Hauptverhandlung das Urteil gegen den 23 Jahre alten Hilfsarbeiter Heinrich Pommerenke.

15:00 Tagesschau 15:05 Sturm der Liebe 15:55 Tour de France 17:30 Brisant Boulevard Magazin 18:00 Verbotene Liebe 18:25 Marienhof 18:50 Großstadtrevier 19:50 Das Wetter im Ersten 19:55 Börse im Ersten 20:00 Tagesschau 20:15 Der Winzerkönig 21:00 Die großen Kriminalfälle Lebenslang weggesperrt 21:45 Report Mainz 22:15 Tagesthemen 22:43 Das Wetter im Ersten 22:45 Dr. Alemán 00:25 Nachtmagazin 00:45 Der Popolski Show (2)

15:00 Tagesschau 15:10 Sturm der Liebe 16:00 Tagesschau 16:10 Panda, Gorilla & Co. 17:00 Tagesschau 17:15 Brisant Boulevard Magazin 18:00 Verbotene Liebe 18:25 Marienhof 18:50 Das Duell im Ersten 19:20 Das Quiz mit Jörg Pilawa 19:45 Wissen vor 8 19:50 Das Wetter im Ersten 19:55 Börse im Ersten 20:00 Tagesschau 20:15 Mord mit Aussicht Spätlese 21:05 In aller Freundschaft 21:50 Plusminus 22:15 Tagesthemen 22:43 Das Wetter im Ersten

15:00 Tagesschau 15:10 Sturm der Liebe 16:00 Tagesschau 16:10 Panda, Gorilla & Co. 17:00 Tagesschau 17:15 Brisant Boulevard Magazin 18:00 Verbotene Liebe 18:25 Marienhof 18:50 Das Duell im Ersten 19:20 Das Quiz mit Jörg Pilawa 19:45 Wissen vor 8 19:50 Das Wetter im Ersten 19:55 Börse im Ersten 20:00 Tagesschau 20:15 Heimat zu verkaufen 21:45 Deutschland, deine Künstler 22:30 Tagesthemen 22:58 Das Wetter im Ersten 23:00 Deutschland 23:45 Kampf im Klassenzimmer

13:00 ARD-Mittagsmagazin 14:00 Tagesschau 14:05 Tour de France 18:00 Verbotene Liebe 18:25 Marienhof 18:50 Das Duell im Ersten 19:20 Das Quiz mit Jörg Pilawa 19:45 Wissen vor 8 19:50 Das Wetter im Ersten 19:55 Börse im Ersten 20:00 Tagesschau 20:15 Die große ARD-Weltreise 22:00 Panorama 22:30 Tagesthemen 22:58 Das Wetter im Ersten 23:00 Sterben für Anfänger 00:25 Nachtmagazin 00:45 Eine Frau für gewisse Stunden

14:00 Tagesschau 14:10 Rote Rosen 15:00 Tagesschau 15:10 Sturm der Liebe 16:00 Tagesschau 16:10 Panda, Gorilla & Co. 17:00 Tagesschau 17:15 Brisant Boulevard Magazin 18:00 Verbotene Liebe 18:25 Marienhof 18:50 Das Duell im Ersten 19:20 Das Quiz mit Jörg Pilawa 19:45 Wissen vor 8 19:50 Das Wetter im Ersten 19:55 Börse im Ersten 20:00 Tagesschau 20:15 Suchkind 312 21:45 Tatort: Müll 23:15 Tagesthemen

15:00 Tagesschau 15:03 Claudia Kleinert 16:00 Vom Times Square um die Welt 16:30 Europamagazin 17:00 Tagesschau 17:03 ARD-Ratgeber 17:30 Brisant Boulevard Magazin 17:50 Tagesschau 18:00 Sportschau 18:50 Dr. Sommerfeld 19:50 Das Wetter im Ersten 19:57 Glücksspirale 20:00 Tagesschau 20:15 Nora Roberts - Das Leuchten des Himmels 21:45 Ziehung der Lottozahlen 21:50 Tagesthemen 22:08 Das Wetter im Ersten 22:10 Das Wort zum Sonntag

14:30 13 kleine Esel und der Sonnenhof 16:00 Tour de France 18:30 Bericht aus Berlin 18:49 Ein Platz an der Sonne 18:50 Lindenstraße 19:20 Weltspiegel 20:00 Tagesschau 20:15 Tatort: Erntedank e.V. 21:45 Eichmanns Ende 23:15 Tagesthemen mit Sport 23:28 Das Wetter im Ersten 23:30 ttt - titel thesen 00:00 Wo warst Du, als... die Concorde abstürzte?

00:30 Endlich Witwe Seit zwei Jahren hat die unglücklich verheiratete Anne-Marie eine Affäre.

zdf

Mit Herz und Handschellen

dOnnERstag

15:00 heute - Sport 15:15 Tierisch Kölsch (5) 16:00 heute - in Europa 16:15 Hanna Folge deinem Herzen 17:00 heute - Wetter 17:15 hallo deutschland 17:45 Leute heute 18:05 SOKO 5113 19:00 heute 19:20 Wetter 19:25 WISO 20:15 Unter anderen Umständen Bis dass der Tod euch scheidet 21:45 heute-journal 22:12 Wetter 22:15 Casanova 23:55 heute nacht 00:10 Tangerine - Gefühlsecht

12:00 Tour de France 17:45 Leute heute 18:05 SOKO Köln 19:00 heute 19:20 Wetter 19:25 Die Rosenheim-Cops Mord auf der Weide 20:15 Königliche Hochzeit England und das Märchen vom Glück 21:00 Frontal 21 21:45 heute-journal 22:12 Wetter 22:15 Nur das Beste für mein Kind 22:45 Natürlich Steffens!

00:00 heute nacht 00:15 Neu im Kino 00:20 The Gathering Blicke des Bösen

13:00 ARD-Mittagsmagazin 14:00 heute - in Deutschland 14:15 Die Küchenschlacht 15:00 heute - Sport 15:15 Tierisch Kölsch (6) 16:00 heute - in Europa 16:15 Hanna - Folge deinem Herzen 17:00 heute - Wetter 17:15 hallo deutschland 17:45 Leute heute 18:00 SOKO Wismar 18:50 LOTTO Ziehung am Mittwoch 19:00 heute 19:20 Wetter 19:25 Küstenwache 20:15 Kommissar Rex 21:40 heute-journal 22:12 Wetter 22:15 Abenteuer Wissen 23:00 auslandsjournal

13:00 ARD-Mittagsmagazin 14:00 heute - in Deutschland 14:15 Die Küchenschlacht 15:00 heute - Sport 15:15 Tierisch Kölsch (7) 16:00 heute - in Europa 16:15 Hanna 17:00 heute - Wetter 17:15 hallo deutschland 17:45 Leute heute 18:05 SOKO Rhein-Main 19:00 heute 19:20 Wetter 19:25 Notruf Hafenkante 20:15 Der Bergdoktor 21:00 ZDF.reporter 21:45 heute-journal 22:12 Wetter 22:15 Maybrit Illner

13:00 ARD-Mittagsmagazin 14:00 heute - in Deutschland 14:15 Die Küchenschlacht 15:00 heute - Sport 15:15 Tierisch Kölsch (8) 16:00 Tour de France 17:45 Leute heute 18:05 SOKO Wien 19:00 heute 19:20 Wetter 19:25 Die Rettungsflieger 20:15 Kommissar Stolberg 21:15 SOKO Leipzig 22:00 heute-journal 22:27 Wetter 22:30 aspekte 23:00 Lanz kocht BRD 00:05 heute nacht 00:20 Miami Vice

15:00 Tour de France 17:15 heute 17:20 Sonne, Wind und Biogas 17:45 Menschen - das Magazin 18:00 hallo deutschland - mondän 18:30 Leute heute 19:00 heute 19:20 Wetter 19:25 Kommissar Rex 20:15 Wenn die Musi spielt - Open Air AUT - Live aus Bad 22:30 heute-journal 22:43 Wetter 22:45 das aktuelle sportstudio mit Wolf-Dieter Poschmann 23:45 Mein erster Mord USA - 2005 - Filmnacht im ZDF - Amerikanischer Spielfilm von 2005

13:00 heute 13:03 Peter Hahne 13:25 ZDF.umwelt unterwegs 13:50 Der Csárdáskönig 15:25 heute 15:30 ... und abends in die Scala 17:03 heute 17:10 ZDF SPORTreportage 18:00 ML Mona Lisa 18:30 Geile Zeit 19:00 heute 19:10 Berlin direkt 19:28 5-Sterne 19:30 Der geheime Kontinent 20:15 Kreuzfahrt ins Glück 21:45 heute-journal 22:00 Kommissar Beck 23:25 ZDF-History Unschuldig verurteilt?

mdR

Heute heiratet mein Ex

mittWOCH

14:25 Abenteuer mit der Tarnkappe 15:33 MDR aktuell Eins30 15:35 Die Mühlenprinzessin 16:00 Hier ab vier 18:00 MDR aktuell 18:05 Brisant Classix 18:48 SACHSEN-ANHALT HEUTE kompakt 18:50 Unser Sandmännchen 18:55 Wetter für 3 19:00 SACHSEN-ANHALT HEUTE 19:50 Die Urlaubsmacher 20:15 Liebe hat Vorfahrt 22:05 Fakt ist ...!

22:48 MDR aktuell Eins30 22:50 Das Kaninchen bin ich 00:40 SACHSENSPIEGEL kompakt 00:42 SACHSEN-ANHALT kompakt 00:44 THÜRINGEN JOURNAL

14:00 Dabei ab zwei Aktuelle Informationen am Mittag 14:30 Die kluge Bauerntochter 15:28 MDR aktuell Eins30 15:30 MDR Garten 16:00 Hier ab vier 18:00 MDR aktuell 18:05 Brisant Träume und Tragödien, 18:48 SACHSEN-ANHALT 18:50 Unser Sandmännchen 18:55 Wetter für 3 19:00 SACHSEN-ANHALT 19:50 Die Urlaubsmacher 20:15 Exakt 20:45 DDR im Wohnzimmer 21:15 Barbarossa 22:05 Wandlitz - Waldsiedlung 22:48 MDR aktuell Eins30 00:00 SACHSENSPIEGEL

14:00 Dabei ab zwei 14:30 Rapunzel 15:28 MDR aktuell Eins30 15:30 Biwak 16:00 Hier ab vier 18:00 MDR aktuell 18:05 Brisant 18:48 SACHSEN-ANHALT HEUTE 18:50 Unser Sandmännchen 18:55 Wetter für 3 19:00 SACHSEN-ANHALT HEUTE Das aktuelle Regionalmagazin aus Sachsen-Anhalt 19:50 Die Urlaubsmacher 20:15 Top Ten 21:15 Sachsen-Anhalt spezial 22:05 Polizeiruf 110 23:33 MDR aktuell Eins30 23:35 Königsberg - Kaliningrad

14:25 Der Hirsch mit dem goldenen Geweih 15:33 MDR aktuell Eins30 15:35 Die Mühlenprinzessin 16:00 Hier ab vier 18:00 MDR aktuell 18:05 Brisant Classix 18:48 SACHSEN-ANHALT 18:50 Unser Sandmännchen 18:55 Wetter für 3 19:00 SACHSEN-ANHALT HEUTE 19:50 Die Urlaubsmacher 20:15 Escher Der MDR-Ratgeber 21:00 Hauptsache gesund 22:05 artour 22:35 Alzheimer ohne Scham 23:03 MDR aktuell Eins30 23:05 Klinik unter Palmen - Karibik 00:30 SACHSENSPIEGEL

15:33 MDR aktuell Eins30 15:35 Die Mühlenprinzessin 16:00 Hier ab vier 18:00 MDR aktuell 18:05 Brisant Träume und Tragödien, 18:48 SACHSEN-ANHALT HEUTE kompakt 18:50 Unser Sandmännchen 18:55 Wetter für 3 19:00 SACHSEN-ANHALT HEUTE 19:50 Elefant, Tiger & Co. 20:15 Schlager-Boulevard 21:00 Auf der Saale hellen Wellen 22:00 Unter uns - Geschichten, die man nicht vergisst 00:00 MDR aktuell Eins30 00:02 Tatort: Nichts mehr im Griff

15:10 In aller Freundschaft 15:58 MDR aktuell Eins30 16:00 Drei "Felle" für Katrin 16:30 Sport im Osten 18:00 Auf gute Nachbarschaft 18:15 Unterwegs in Thüringen 18:45 Glaubwürdig 18:50 Unser Sandmännchen 18:56 Wetter für 3 19:00 SACHSEN-ANHALT HEUTE 19:50 Spaßvögel-Quiz Andrea Ballschuh 20:15 Das Sommerfest der Volksmusik Aus der Bördelandhalle Magdeburg 00:30 Tagesthemen mit Sport 00:50 Sport im Osten

15:10 Familie Dr. Kleist 16:00 MDR aktuell 16:05 Windrose 16:30 Alles Gute!

17:15 Sport im Osten aktueller Sport vom Tage 18:00 MDR aktuell 18:05 In aller Freundschaft 18:50 Unser Sandmännchen 18:58 Wetter für 3 19:00 SACHSEN-ANHALT HEUTE 19:50 Kripo live 20:15 MusikantenDampfer Die Show im Grünen 22:00 Das Glück am anderen Ende der Welt (1/2) 23:25 Der schönste Mann Dieter Hallervorden - Lebensläufe 23:55 Alles Gute!

12:00 Punkt 12 Das RTL-Mittagsjournal 14:00 Mitten im Leben!

15:00 Verdachtsfälle 16:00 Familien im Brennpunkt 17:00 Die Schulermittler 17:30 Unter uns 18:00 Explosiv - Das Magazin 18:30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18:45 RTL Aktuell 19:03 RTL Aktuell - Das Wetter 19:05 Alles was zählt 19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20:15 Einsatz in 4 Wänden Spezial 22:15 Extra - Das RTL Magazin 23:30 30 Minuten Deutschland 00:00 RTL Nachtjournal

12:00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 14:00 Mitten im Leben!

15:00 Verdachtsfälle 16:00 Familien im Brennpunkt 17:00 Die Schulermittler 17:30 Unter uns 18:00 Explosiv - Das Magazin 18:30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18:45 RTL Aktuell 19:03 RTL Aktuell - Das Wetter 19:05 Alles was zählt 19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20:15 CSI: Miami 21:15 CSI: Miami 22:15 Monk 23:10 Monk 00:00 RTL Nachtjournal 00:32 RTL Nachtjournal

12:00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 14:00 Mitten im Leben!

15:00 Verdachtsfälle 16:00 Familien im Brennpunkt 17:00 Die Schulermittler 17:30 Unter uns 18:00 Explosiv - Das Magazin 18:30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18:45 RTL Aktuell 19:03 RTL Aktuell - Das Wetter 19:05 Alles was zählt 19:40 Gute Zeiten,schlechte Zeiten 20:15 Nachbarschaftsstreit 21:15 Einspruch! Die Show der Rechtsirrtümer 22:15 stern TV 00:00 RTL Nachtjournal 00:32 RTL Nachtjournal

12:00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 14:00 Mitten im Leben!

15:00 Verdachtsfälle 16:00 Familien im Brennpunkt 17:00 Die Schulermittler 17:30 Unter uns 18:00 Explosiv - Das Magazin 18:30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18:45 RTL Aktuell 19:03 RTL Aktuell - Das Wetter 19:05 Alles was zählt 19:40 Gute Zeiten,schlechte Zeiten 20:15 Nachbarschaftsstreit 21:15 Einspruch! Die Show der Rechtsirrtümer 22:15 stern TV 00:00 RTL Nachtjournal 00:32 RTL Nachtjournal

12:00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 14:00 Mitten im Leben!

15:00 Verdachtsfälle 16:00 Familien im Brennpunkt 17:00 Die Schulermittler 17:30 Unter uns 18:00 Explosiv - Das Magazin 18:30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18:45 RTL Aktuell 19:03 RTL Aktuell - Das Wetter 19:05 Alles was zählt 19:40 Gute Zeiten,schlechte Zeiten 20:15 Die 10 schrillsten Beauty-Schocker 21:15 Cindy aus Marzahn & Die jungen Wilden 22:30 Willkommen bei Mario Barth 23:40 Böse Mädchen

15:20 Die Autohändler 15:45 Familien im Brennpunkt 16:45 Die Schulermittler 17:15 Die Schulermittler 17:45 Betrugsfälle 18:15 Betrugsfälle 18:45 RTL Aktuell Weekend 19:05 Explosiv - Weekend 20:15 Die Super-Ex USA - 2006 - Komödie mit Uma Thurman und Luke Wilson um die durchgeknallte Superheldin G-Girl, die sich für ihr gebrochenes Herz an ihrem Ex rächen will.

(Text von omdb.org) 22:00 28 Weeks Later USA - 2007 23:45 Death Sentence - Todesurteil USA - 2007

14:00 Formel 1: Das Rennen 15:45 Formel 1: Siegerehrung und Highlights 16:25 Hartwichs 16:45 Das große Abnehmen 17:35 RTL Bibelclip 17:45 Exclusiv - Weekend 18:45 RTL Aktuell Weekend 19:03 RTL Aktuell Weekend 19:05 Exclusiv Spezial: Das Leben der Superreichen 20:15 Garfield 2 - Faulheit verpflichtet!

21:45 Spiegel TV Magazin 22:30 Große Bühne, kleine Stars - Kinder machen Oper 23:00 Faszination Leben 23:15 Die Super-Ex 00:50 Garfield 2 Faulheit verpflichtet!

sat.1

Die großen Kriminalfälle

diEnstag

13:00 Britt 14:00 Zwei bei Kallwass 15:00 Richterin Barbara Salesch 16:00 Richter Alexander Hold 17:00 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln 17:30 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln 18:00 Eine wie keine 18:30 Anna und die Liebe 19:00 Das SAT.1-Magazin 19:30 K 11 - Kommissare im Einsatz 20:00 SAT.1 Nachrichten 20:15 Der letzte Bulle Klassentreffen 21:15 Danni Lowinski 22:15 STARS & stories 23:00 Focus TV-Reportage 23:30 Der letzte Bulle Klassentreffen

13:00 Britt 14:00 Zwei bei Kallwass 15:00 Richterin Barbara Salesch 16:00 Richter Alexander Hold 17:00 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln 17:30 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln 18:00 Eine wie keine 18:30 Anna und die Liebe 19:00 Das SAT.1-Magazin 19:30 K 11 - Kommissare im Einsatz 20:00 SAT.1 Nachrichten 20:15 Heute heiratet mein Ex 22:15 AKTE 20.10 23:15 24 Stunden 00:10 24 Stunden

13:00 Britt 14:00 Zwei bei Kallwass 15:00 Richterin Barbara Salesch 16:00 Richter Alexander Hold 17:00 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln 17:30 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln 18:00 Eine wie keine 18:30 Anna und die Liebe 19:00 Das SAT.1-Magazin 19:30 K 11 20:00 SAT.1 Nachrichten 20:15 Mit Herz und 22:15 Ladykracher 22:45 Pastewka 23:15 DIE DREISTEN DREI 23:45 DIE DREISTEN DREI 00:15 Hausmeister Krause

13:00 Britt 14:00 Zwei bei Kallwass 15:00 Richterin Barbara Salesch 16:00 Richter Alexander Hold 17:00 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln 17:30 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln 18:00 Eine wie keine 18:30 Anna und die Liebe 19:00 Das SAT.1-Magazin 19:30 K 11 - Kommissare im Einsatz 20:00 SAT.1 Nachrichten 20:15 Die Geheimnisse der Spiderwicks 22:05 Kerner 23:35 Die Geheimnisse der Spiderwicks

12:00 Richter Alexander Hold 13:00 Britt 14:00 Zwei bei Kallwass 15:00 Richterin Barbara Salesch 16:00 Richter Alexander Hold 17:00 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln 17:30 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln 18:00 Eine wie keine 18:30 Anna und die Liebe 19:00 Das SAT.1-Magazin 19:30 K 11 - Kommissare im Einsatz 20:00 SAT.1 Nachrichten 20:15 Mein Mann kann 22:15 Genial daneben Die Comedy Arena 23:15 Sechserpack 23:45 Sechserpack

12:00 Anna und die Liebe 12:30 Anna und die Liebe 13:00 Anna und die Liebe 14:00 Zwei bei Kallwass 15:00 Richterin Barbara Salesch 16:00 Richter Alexander Hold 16:59 So gesehen 17:00 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln 17:30 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln 18:00 Lenßen & Partner 18:30 Navy CIS 20:00 SAT.1 Nachrichten 20:15 Navy CIS: L.A. 21:15 Navy CIS: L.A. 22:15 Criminal Minds 23:55 Navy CIS: L.A. 00:55 Navy CIS: L.A.

13:05 Mensch Markus 13:35 Mensch Markus 14:05 ZACK! Comedy nach Maß 14:35 ZACK! Comedy nach Maß 15:05 Sechserpack 15:35 Sechserpack 16:05 DIE DREISTEN DREI 16:35 DIE DREISTEN DREI 17:05 Hausmeister Krause 17:35 Hausmeister Krause 18:05 Die Truman Show 20:00 SAT.1 Nachrichten 20:15 Navy CIS 21:15 The Mentalist 22:15 Cougar Town - 40 ist das neue 20 Flirten für Fortgeschrittene 22:45 PLANETOPIA 23:30 24 Stunden Kein Bock auf Maloche?

PRO7

tV-tiPPs dER WOCHE

mOntag

13:00 It's My Life 14:00 We are Family!

So lebt Deutschland.

16:00 Entscheidung am Nachmittag 17:00 taff 18:00 NEWSTIME 18:10 Die Simpsons 18:40 Die Simpsons 19:10 Galileo 20:15 Fringe - Grenzfälle des FBI 21:20 EUReKA - Die geheime Stadt In Ewigkeit Angst 22:15 Supernatural Phantom-Reisende 23:10 Supernatural Bloody Mary 00:10 Fringe - Grenzfälle des FBI Das Schnupfenvirus USA - 2009

13:00 It's My Life 14:00 We are Family!

So lebt Deutschland.

16:00 Entscheidung am Nachmittag 17:00 taff 18:00 NEWSTIME 18:10 Die Simpsons 18:40 Die Simpsons 20:15 Die Simpsons 20:45 Die Simpsons 21:15 Two and a Half Men 21:45 Two and a Half Men 22:15 Switch reloaded 22:45 Broken Comedy 23:15 Phreak 23:45 comedystreet 00:15 Two and a Half Men 00:45 Two and a Half Men Santas Dorf der Verdammten

13:00 It's My Life 14:00 We are Family!

So lebt Deutschland.

16:00 Entscheidung am Nachmittag 17:00 taff 18:00 NEWSTIME 18:10 Die Simpsons 18:40 Die Simpsons 19:10 Galileo 20:15 Grey's Anatomy Die jungen Ärzte 21:15 Private Practice Anders als geplant - D - 2010 22:15 Good Wife Böse - USA - 2010 23:15 Wissen Weltweit Das außergewöhnlichste Essen der Welt 00:10 Wissen Weltweit Die beliebtesten Fast Food Buden der Welt

13:00 It's My Life 14:00 We are Family!

So lebt Deutschland.

16:00 Entscheidung am Nachmittag 17:00 taff 18:00 NEWSTIME 18:10 Die Simpsons 18:40 Die Simpsons 19:10 Galileo 20:15 Crazy Competition Wattenbek vs. Brügge 22:25 red! Stars, Lifestyle & More D - 2010 23:25 Simply the Best Die erfolgreichsten Jungstars 00:25 talk talk talk Die Late Show D - 2010

13:00 It's My Life 14:00 We are Family!

So lebt Deutschland.

16:00 Entscheidung am Nachmittag 17:00 taff 18:00 NEWSTIME 18:10 Die Simpsons 18:40 Die Simpsons Wer erfand Itchy und Scratchy? USA - 2009 - Bart und Lisa treffen auf einen Landstreicher, der behauptet der wahre...

19:10 Galileo Thema u. a.: Eisbar-Renovierung 20:15 Machtlos 22:15 The Hitcher USA - 2007 23:50 Marvel's Man-Thing

13:00 Futurama 13:30 How I Met Your Mother 14:00 How I Met Your Mother 14:25 Malcolm mittendrin 14:55 Malcolm mittendrin 15:20 Scrubs - Die Anfänger 15:50 Scrubs - Die Anfänger 16:15 Ritter Jamal Eine schwarze Komödie 18:00 NEWSTIME 18:10 Die Simpsons 18:40 Die Simpsons 19:10 talk talk talk 20:15 Solitary Besieg dich selbst!

22:05 Elton vs. Simon Die Show 23:10 League Of Balls 00:05 Die Regeln des Spiels Rules of Attraction

14:35 Hook 17:05 Legend of the Seeker Das Schwert der Wahrheit 18:00 NEWSTIME 18:10 Die Simpsons 18:40 Die Simpsons 19:10 Galileo 20:15 Die letzte Legion 22:10 Der Soldat James Ryan USA - 1998 - Steven Spielberg inszenierte einen Kriegsfilm, der auf einer wahren Begebenheit basiert.

Nachdem drei seiner Brüder bereits im Zweiten Weltkrieg gefallen sind, soll der Soldat James Ryan zurück in die .....

Rtl

Dokureihe ARD 21:00 Uhr

TV-Romanze, SAT1 20:15

Serien-Special, SAT1 20:15

Fantasyfilm SAT1 20:15

Politthriller PRO7 20:15

PRO7 20:15 Show, D 2010

RTL 20:15 Komödie

KleinanzeigenMarKt

Der Kinotipp wird präsentiert von:

Am Pfahlberg 5 / Magdeburg 24h-Hotline: 0 18 05/11 88 11

TOY STORY 3 Filmstart am: 29.07.2010 Es war der erste komplett animierte Film, der die Zuschauer im Jahr 1996 begeisterte. Nun geht Pixars Toy Story in die dritte Runde, in der die Spielzeuge sich erstmal in groĂ&#x;e Gefahr begeben. Es ist einige Zeit vergangen, seitdem Andy nicht von seinem Spielzeug zu trennen war. Mittlerweile zum Teenager gereift zieht es ihm ins College, wo seine Spielzeuge total fehl am Platz sind. Also beschlieĂ&#x;t er, Woody, Buzz und den Rest der Truppe an einen Kindergarten abzugeben.

Neu auf DVD

BAD LIEUTENANT

Terence McDonagh (Nicolas Cage) rettet einen Häftling aus einem ßberfluteten Gefängnis während des Hurricanes Katrina.

Dabei wird er schmerzhaft verletzt. Dennoch wird er zum Lieutenant befĂśrdert und soll grĂśĂ&#x;ere Fälle Ăźbernehmen.

Ihm wird der Fall einer afrikanischen Einwandererfamilie ßbertragen, die im Drogengeschäft aktiv war. Die Familie wurde von den Gangs des Drogenbosses Big Fate (Xzibit) gnadenlos exekutiert. Nur der 15-jährige Daryl (Denzel Whitaker) hat die Greueltat ßberlebt.

Fortan ist McDonagh fĂźr die Sicherheit von Daryl verantwortlich. Fazit: Knallharter Cop-Thriller mit Top-Besetzung und gutem Plot.

Sehenswert.

Die DvD erscheint am 27. August. Die Laufzeit beträgt 117 Minuten. Die 2009er Produktion aus den USA ist frei ab 16.

Die neue Werbeplattform fĂźr den Mittelstand. www.geschickt-gewinnt.de

Veranstaltungen DJ Ratzefummel, Hochz., Familienfeiern inkl. Prog. u. Präsente. Tel. 0171-3483319 DJ fßr Hochzeiten, Familienfeiern usw., Tel. 0175/7519190 dj-achim Tel. 0177/5349125 www.achims-disco.de

Flohmarkt Flohmarkt in HE, 25.7. Kaufland + 1.8. real 05353/2606

Geldmarkt Bargeld sofort: Kaufe Ihre bestehende Lebensversicherung oder private Rente oder Bausparvertrag. Tel. 0151/51772971

Täglich neue Gewinne, wo?

Dann klick dich rein bei

Geschicklichkeitsspiele fĂźr schlaue FĂźchse.

Tiermarkt

Verk. Makita Kettensäge, Schlagbohrmaschine, Akku-Schrauber mit zwei Akkus im Koffer. 0173-8983688 Verkaufe Feilbank 40,-; Tischkreissäge 30,-; Schraubstock, neu 20,-; Tischbohrmaschine 30,-. Tel. 03928/ 403367 Kettensäge, unbenutzt, orginal verpackt, Stihl Lizens, 40 cm Schwert fĂźr 350,- zu verk. Tel. 0170-2114010 Klappbare Werkbank fĂźr den mobilen Einsatz, gebr. mit Schraubstock, sehr stabil fĂźr 85,- Tel. 0170/7356807 MAG SchweiĂ&#x;gerät groĂ&#x;, 32A AnschluĂ&#x;, funktionstĂźchtig fĂźr 150,Tel. 0170/7356807 Bosch Akkubohrer nur 25,-. 017653494482

Dein Wissen gewinnt, dann klick dich rein bei

Geschicklichkeitsspiele fĂźr schlaue FĂźchse.

Du weiĂ&#x;t alles besser?

Dann klick dich rein bei

Geschicklichkeitsspiele fĂźr schlaue FĂźchse.

Bekleidung T-Shirt, weiĂ&#x;, GrĂśĂ&#x;e S mit Taschen und Kapuze, goldener Aufdruck und goldene Punkte. Langer Arm mit BĂźndchen. Gesamtlänge: 52 cm, 100 % Baumwolle, waschbar bei 30 Grad, aus England, 2 x getragen, 4,00 Euro.

017661155448 Neue Jeans (SPONTAN) Gr. 50 / Inch 34 (fällt etwas kleiner aus). Farbe dunkelblau (s. Foto). Nur einmal anprobiert. Preis 19,90. Versand ßber Hermes (Porto 4,50) mÜglich. Sonst Terminabsprache per Mail oder Telefon.

0391/5843822 (ab 20 Uhr)

Computer PC-Notdienst preisw. Hilfe u.a. Interneteinr., Schulung 0391/7337943 Mult-Fkt.-Drucker, Canon (3in1) mit Software f. nur 30,-; Schnurlostelefon Siemens u. Anrufbeantw. (digit.) Philips je 10,-. Tel. 0151-50357225 Computer Flachbildmonitor 25,-.

0176-53494482 BARGELD FĂ&#x153;R IHR LEERGUT!!!

Kaufe Ihre leeren Original-Tintenpat ronen HP 21, 22, 23, 27, 28, 56,57, 78, 300, 336, 337, 338, 339, 342, 343, 344, 350, 351, 920, 940 und Canon PG-40, 41, 50, 51, 37, 38.

Zahle pro StĂźck ab 1,00 Euro. Nur noch nicht wiederbefĂźllte Originalpatronen. 0391/4003033 DSL-Router mit integriertem Modem, Speedport 500V, Neu und OVP fĂźr nur 15,00 Euro. (MD) 0391/4003033 Tintenpatronen (Neu) fĂźr Canon, Epson, Brother und HP-Drucker schon ab 5,00 Euro. Toner schon ab 15,00 Euro. Mehr kann man nicht sparen!

0391/4003033

Elektrogeräte Tragbarer Fernseher, Siemens mit FB f. 35,-; Brotbackautomat (neuw.)

20,-; RĂśhrenmonitor, 17er, silber f.

10,-. Tel. 0151-50357225 Satteliten Receiver, digital 15,-.

0176-53494482 Video Recorder nur 20,-. 017653494482 83er Farbfernseher Top-Zustand.

0176-53494482 36er Farbfernseher, Top Bild, Top Zustand. 0176-53494482 55er Farbfernseher, Top Bild, Top Zustand nur 29,-. 0176-53494482 Waschmaschine, einwandfrei mit Spartaste, fßr 150,- zu verk. Bringen wäre auch mÜglich! Tel. 0152/ 27484119

Langeweile gibt es nicht, warum?

Hobby/Freizeit Verk. Pachtgarten in SBK, ruhigen, gepflegten Pachtgarten 442 qm mit massiven Bungalow, Wohnz., Schlafz., KĂźch und Bad, flieĂ&#x;end Wasser (Elektropumpe), unterkellert, gr. Gewächshaus, Pavillon und Gerätehaus, Pr. VB, Tel. 015779344624 Pachtgarten aus gesundheitlichen GrĂźnden zu verkaufen. 250 EUR + 150 EUR Kaution, 500 m2, Laube, E+W-Anschl. + Inventar + Geräte. Tel. 0157-79354288 Biete 5 GartenstĂźhle aus Eisen/Holz an, pro StĂźck 5,- EUR. 01795323163 Sonnensch. m. stabilem Standfuss, 2,30 x 1m15 m, wenig benutzt, 20,-, Kaffeeserv.

Steingut 3,Tel. 7228404 Verkaufe Crosstrainer (cristopeit cs5) silber-schwarz, kaum benutzt, 80,selbst abholen. 0391/8868013 CD â&#x20AC;&#x201C; Unter uns â&#x20AC;&#x201C; Das Fan-Album, 1996, 1. BlĂźmchen, Kleiner Satellet, 2. Scooter, Rebel Yell, 3. ZHI-VAGO, Celebrate The Love. Preis: 2,017661155448 Verkaufe gĂźnstig Pachtgarten in 39124 Magdeburg.

Tel. 017663392774 30 Sammeltrucks zusammen 10,Euro. MD 5826251

Kaminholz Kaminholz jetzt einlagern ofenfertig zu fairen Preisen mit Anlieferung!

Kaminholzhandel Wahlitz Tel. 01 71/2 83 55 84 o. 03 92 00/6 62 62

MÜbel/Wohnen Telefontisch, dunkles Holz/mahagoni, ovale Ablagepatten, 40 cm breit, 80 cm hoch einschl. der Seitengriffe, 30 cm tief, 2 Ablageflächen (oben und unten) 1 Schublade unter der oberen Ablageplatte.

Gebraucht, guter Zustand.

Preis: 10,00 Euro.

017661155448 Tischchen, dunkelbraunes Holz, rund, 52 cm Durchmesser, die Seiten gehen runterzuklappen, insgesamt 65 cm hoch, 15 Euro. 017661155448 Verkaufe Bartisch rund in schwarz mit Chromgestell 40,-. Passend 2 BarstĂźhle mit schwarzem Ledersitz und Chromgestell zus. 40,-. 0391/ 8868013

Verk. Aquarium mit Unterregal Juwel L 80 cm, B 35 cm, H 50 cm, schwarz, 50 EUR, Lieferung gegen Aufpreis.

Tel. 0173-8983688 BKH-Mädchen blau, ab 25.07.10 mit 12 Wochen gegen Gebßhr von 180,abzugeben. Reinrassig, Elterntiere leben beide vor Ort. Zum Abgabetermin mehrfach entwurmt und geimpft, kinder- und katzensozialisiert, o. Pap. Tel. 0175/6422905 bei WMS Beagle Welpen, sehr gute Abstammung, ab Anfang August, dann geimpft u. entwurmt fßr 350,- EUR zu verk.

Tel. 0170-2114010 Kaninchen â&#x20AC;&#x17E;Deutsche Riesenâ&#x20AC;&#x153; fĂźr 15,â&#x20AC;&#x17E;Holländer fĂźr 10,-. Tel. 01702114010 Aquarium o. als Terrarium nutzbar, auf Stahlgestell, 125x50x45cm nur 199,-.

0176-53494482 Jetzt Heu Vorrat anlegen bevor es im Winter wieder teuer wird. Verkaufe Heu in kleinen Ballen und Futter Weizen.

Nehme Vorbestellungen fĂźr kleine Bunde Stroh entgegen. Lieferung ab 50 Ballen mĂśglich. 01632581382

Verschiedenes Schwalbenverkleidung, ZĂźndspulen 6V, Ă&#x2013;lheizung von Wolf, Stromaggregat 45 kW. Tel. 0173-9036250

Du weiĂ&#x;t doch alles besser?

Dann klick dich rein bei

Geschicklichkeitsspiele fĂźr schlaue FĂźchse.

Suche Suche alte Emaille- u. Blechschilder, Reklame aller Art, Ansichtskarten Tel. 0179/8291445 Suche alte Steiff, Teddys, alles andere v. Steiff, Liebig- u. Kaufmannsbilder Tel. 0179/8291445 Suche Standuhr mit Gewichten. Bitte alles anbieten, auch defekte.

Tel. 0391/62029166 Suche gebrauchtes Fernglas vom Hersteller Carl-Zeiss-Jena. Tel. 0391/ 2515786

Fahrräder

26er Herren- u. Damenrad mit u. ohne Schaltung u. RĂźcktritt (DDRMarke) von 40,- bis 60,-. Tel. 03917318175

28er Damentrekkingfahrrad, wenig gefahren, mit Fahrradpass, Neupreis 179,- nur 89,-. 0176-53494482

Alle Kleinanzeigen 14 Tage online unter www.magdeburgersonntag.info

Anhänger

Autos mit TĂ&#x153;V ab 399,â&#x20AC;&#x201C; 4

Pferdetransportanhänger, Kremser braunes Volldach 1,65. Tel. 01739036250

Tel. 03 92 05/6 95 60 o. 01 51/12 78 05 87

Mopeds

Trabant

Moped Simson Schwalbe, Autom.

Verk. Trabant Kombi, Bj. 88, HU fahrb. Zust., VB 380,-, 017009/10, 74 tkm, olivgrĂźn, NSW, AHK, 2114010 Fhzg befindet sich in MD, VHB: 600,017662701471

Kfz-Ankauf

Wohnwagen

Kaufe PKWâ&#x20AC;&#x2122;s, Geländewagen u.

Wohnwagen Zender mit TĂ&#x153;V (auf Transporter aller Art gegen gute BezahWunsch neu), L 5,30 m, B 2,07 m, H lung. Tel.: 0170/9652135 2,20 m, 2 Sitzgruppen (3â&#x20AC;&#x201C;4 SchlafKaufe jedes Auto plätze), WC-Raum, viel Stauraum, defekt, ohne TĂ&#x153;V, auch Schrott Laminat und Reifen neu, inkl. ReserveTel. 03 92 05/6 95 60 o. 0151/12 78 05 87 rad, abzugeben fĂźr 1200,- EUR, Tel. 0175/6422905 bei WMS Verkauf der Wohnanhängers QEK Junio, Typ: HP 500.83/2, wenig gebraucht, EZ 26.01.1984, garagengepflegt, guter Zustand, nächste HU: gepflegte Fahrzeuge aller Preisklassen.

11/2011, ZubehĂśr: 1 kl. + 1 gr. Vorzelt, Preis VS, Tel. 0170/4624906 Autohaus LĂśffler Hannoversche Str. 20â&#x20AC;&#x201C;22 â&#x20AC;˘ 39110 Magdeburg Tel. 0391/7 31 18 06 o. 0172/6 68 82 64 www.loeffler-auto.de Verk. Fahrradheckträger Westfalia (2 Fahrräder) fĂźr VW Bus T3 und T4, VB 85 EUR. 0172-3992158 5 original Audi 100 Alufelgen, Bj. 89 Suche Belarus, Zetor oder ZT 323. mit Allwetterreifen Vector 5+ abzuge- 01632581382 ben fĂźr 50,- EUR, Tel. 0175/6422905 bei WMS Von Trabant 601 TĂźr rechts, Grill, Kofferraum-Heckklappe, andere Klein- Kaufe Motorräder, Quads/ATV, Roller, Simson (auch Unfallfahrzeuge) gegen teile. 0173-309036250 gute Bezahlung, Tel.: 0170/9652135 Trabbi 2x RĂźckleuchten 20,-.

0176-53494482 Verkaufe!!!!!! 4 Sommerreifen auf Stahlfelge in Top Zustand Super Profil Wir kaufen reichen fßr noch ein Paar Sommer,die jedes alte Reifen waren auf einem Ford Fiesta und haben die GrÜsse 165/70/13 passen auch auf andere Autos mit der GrÜsse. Super Schnäppchen!!!! Preis: SMK Autoverwertung GmbH Ziegelei Olvenstedt Tel. 03 91-7 27 04 87 Mo.-Fr. 10.00 - 18.00 Uhr VB. 01736450290

Wir sind fast ausverkauft!

Suchen dringend

PKW-ZubehĂśr

Pkw-Suche

Zweirad-Ankauf

AUTO

Kontakte Sextreffs kostenlos 0176-53101437 Erotikmodell weiblich fĂźr Videoaufnahmen gesucht.

Tel. 0151/15482907 Hobbyhure 26J. pv 0175-5804856

Ankauf Kaufe immer alte Reklame, Emailleschilder, Blechschilder, Blechdosen, Automaten Tel. 0179/8291445 Sammler kauft alles vom Kulturbund der DDR, Medaillen, Infomaterial usw.

Tel. 0391-6223130 Orden und Andenken aus Politik, Polizei, Armee u.s.w. von 1900-1989 von Sammler zu kaufen gesucht! Tel. 0171/7529354 Sammler sucht alle militärischen Gegenstände, wie Säbel, Messer, Bajonette, Uniformen, Uniformteile, Helme, Mßtzen, Orden und Ehrenzeichen (auch Zivil), Fotos/Fotoalbum, Andenken und Kourioses, Ausrßstungsgegenstände usw. sowie altes Spielzeug! Auch aus DDR! Gute Bezahlung! Bitte alles anbieten! Tel.: 0171-7529354 Sammler kauft jedes alte Blechspielzeug, Modelleisenbahn, Massefiguren sowie Autos, Bahnen usw. aus Plaste, Holz oder Blech, auch aus der DDR, gute Bezahlung, Tel.: 015779650816 Tischler sucht Omas alte MÜbel u.

Spielzeug, Bilder, auch defekt aus Stall u. Scheune! Tel.: 039292-28887 od. 0172-3992809

www.gangbang-magdeburg.de

geschäftliche Empfehlung NEU ab 10.04. in Brßck (Gewerbegebiet) bei Berlin

TRAPEZBLECHE 35/207, I. Wahl ab 3,99 # m Hochprofil, I. Wahl ab 5,89 # m2 2

Sonderposten ab m2 + MwSt.

1.99 ÂŁ

Wellbleche, I. Wahl ab 3,99 # m2 Dachpfannenbl., I. Wahl ab 6,99 # m2

Telefonkontakte

www.siegmetall.de â&#x20AC;˘ Telefon 0271-77227-411 â&#x20AC;˘ Telefax -29

Reise

4FMCFS GBISFO 6SMBVC [VN LMFJOFO 1SFJT

/HVHUDQJHERW .HQQZRUW 06

Geschicklichkeitsspiele fĂźr schlaue FĂźchse.

Kinderfahrrad fĂźr 40,-; 28er SportAlu-Rad mit Schalt., MTB-Rad m.

Schaltung von 60,- bis 70,-. Tel. 0391-7318175

Kfz-Verkauf

Fahrzeugverwertung

Dann klick dich rein bei

26er Herrensportfahrrad von Shimano mit Schaltung 89,- Neupreis 199,-.

0176-53494482

AuflĂśsung von Alis

KFZ-Markt

TT 8FMMFOJMFVOH "CU

(LQ .OLFN ZZZ ULVVNRY GH

Ĺş JF 4 4QBSFO XQG ,KUH 7UlXPH ZHUGHQ ZDKU RGHU UXIHQ 6LH XQV DQ 'HU $XIHQWKDOW HQWKlOW

Der Magdeburger Sonntag

nicht in Ihrem Briefkasten?

Âź

6Â GGHXWVFKODQG 'DV EHOLHEWH +RWHO 1+ $TXDUHQD OLHJW LQ +HLGHQKHLP LQ GHU PDOHULVFKHQ .OHLQVWDGW DQ GHU %UHQ] PLW YLHOHQ 6HKHQVZÂ UGLJNHLWHQ ,Q ,KUHU )UHL]HLW N|QQHQ 6LH LP GLUHNW DQJHVFKORVVHQHQ :DVVHUSDUN $TXDUHQD +HLGHQKHLP HLQ HQWVSDQ QHQGHV %DG QHKPHQ ZR 6LH VRZRKO +DOOHQ DOV DXFK )UHLOXIWVFKZLPPElGHU 5XWVFKHQ 6DXQD 6RODULXP )LWQHVV XQG 0DVVDJH DXIÂżQGHQ N|Q QHQ $XÂ&#x2030;HUGHP ELHWHW +HLGHQKHLP HLQH 9LHO]DKO JHPÂ WOLFKHU &DIpV XQG 5HVWDXUDQWV 1lFKWH Âź XQG 1lFKWH Âź

Â&#x2021; [ hEHUQDFKWXQJHQ Â&#x2021; [ )UÂ KVWÂ FN Â&#x2021; [ .DIIHH .XFKHQ Â&#x2021; [ %HJUÂ Â&#x2030;XQJVJHWUlQN Â&#x2021; 2EVW EHL $QNXQIW DXI GHP =LPPHU

4POEFSBOHFCPU CJT &OEF +VMJ $QNXQIW 7lJOLFK

Kostenloses Magdeburger Sonntag Onlineabo schon freitags ab 20.00 uhr

Echter Telefonsex! 0043-12530135 Heimlich lauschen! 0032-24029807 Mama+Tochter(18J.) 00420-246019686

einfach bestellen unter

abo@magdeburgersonntag.de

Rufen Sie bitte anâ&#x20AC;Ś unsere Vertriebshotline ist

jeweils am Samstag von 12.00-20.00 Uhr fĂźr Sie geschaltet.

Sie werden dann schnellstens beliefert!

AuflĂśsung Sudoku

Alles fĂźrs Kind 2 Spielcenter-Mobile (1 chicco und 1 Stoff-LĂśwe orange) fĂźr je 8,-; 2 Babywippen in blau und schwarz-rot, hĂśhenverstellbar je 8,-; Babywanne blau 2,-; Milchpumpe chicco fast neu 5,-; Babybett (weiĂ&#x;es Netz und weich gepolstert, ca. 1m x 60 cm fĂźr 10,-; Babylaufwagen blau/gelb 10,-; Babyschaukel fĂźr TĂźrrahmen 10,-: ca. 200 Teile Baykleidung Mädchen und Junge bis Gr. 86 je 0,50 bis 2,- oder zum sehr gĂźnstigen Komplettpreis, Tel. 0175/6422905 bei WMS Geschwisterkindersportwagen Tantem, leicht zusammenfaltbar, passt in jeden Kofferraum, ca.8 Monate benutzt, nur 79,-. 0176-53494482 Niedlicher Kinder Bikini von DORA (s. Originalfoto). Gr. 104. Ungetragen, da zu klein gekauft. Neupreis 12,95 fĂźr 8,-Versand per Brief (2,-) oder Hermes-Paket (4,50) mĂśglich. Abholung in Magdeburg nach Terminabsprache per Mail (spiel7@gmail.com) oder Telefon.

0391/5843822 (ab 20 Uhr)

Verkäufe Heimwerkerbedarf

Seite 13 17. Juli 2010

Die beliebte Familienausgabe

Tel. 03 91/7 35 47-0 Bitte ausschneiden und aufheben.

Zusätzlich bekommen Sie, auch an folgenden Tankstellen den Magdeburger Sonntag: â&#x20AC;˘ Total-Tankstelle â&#x20AC;˘ Total-Tankstelle â&#x20AC;˘ Fritz Tankstelle

Hermann-Hesse-StraĂ&#x;e Albert-Vater-StraĂ&#x;e Neustädter Feld

KleinanzeigenMarKt

Seite 14 17. Juli 2010

Dienstleistungen

Handwerkliche Arbeiten

KĂźchen- u. MĂśbelmontagen/Umbau/Planung/Herd- u. WasseranschluĂ&#x;. Tel. 0391/ 7337845 u. 0170/5148032 Stolzenhain Ihr Fensterputzer privat und gewerblich.

Firma Gehlert, Tel. 0391/6221495

Verlegen von Fliesen aller Art, Fliesen Sterling. Tel.: 0391/5442969 o.

0160/1565887 Maler-, Tapezier- u. FuĂ&#x;bodenarbeiten.

Tel./Fax 0391/7270482 o. 0171/3822984

WERKSVERKAUF â&#x20AC;&#x201C; FLIESEN

Brunnenbau

WasserkunststraĂ&#x;e 28 â&#x20AC;˘ 39124 MD Ă&#x2013;ffnungz.: Montagâ&#x20AC;&#x201C;Freitag, 10â&#x20AC;&#x201C;18 Uhr 03 91-8 10 55 91

Ebendorf, Haferweg 3 zertiviziert nach W120

SANDSTRAHLEN

03 92 03/6 18 47 â&#x20AC;˘01 77/6 04 37 53

Glasperlenstrahlen Reinigen, Entlacken, Entrosten sämtlicher Oberflächen

KWM, Ă&#x2013;lweide 15 in MD Tel. 0391-4018703, www.kwm-energie.de Ă&#x2013;ffz.: Mo.-Do. 7-16.30, Fr. 7-14.00 Uhr

Maler und Bodenarbeiten gut und gĂźnstig Tel. 03 91 / 6 23 93 68

Alles aus Stahl nach Ihrer Wahl â&#x20AC;&#x201C; jetzt so gĂźnstig wie nie!

FuĂ&#x;bodenleger W. DĂśmeland

Geländer, Balkone, Zäune, Tore, Treppen

Verlegen von Laminat, Linoleum, PVC, Teppich usw.

Tel. 03 91/8 11 79 20 01 73/6 14 61 78

Am Stadtweg 4, 39167 Hohendodeleben Tel. 039204/61174, Fax -75, Funk 0173/9223629

SCHROTT ABHOLSERVICE FĂ&#x153;R MD KOSTENFREI AB CA. 100 KG ď&#x20AC;¨0391-2589934 / 0171-48149 67

â&#x153;&#x201A;

â&#x153;&#x201A;

Sie betreuen aufopferungsvoll einen geliebten Menschen? Brauchen jetzt aber auch etwas Zeit fĂźr sich? â&#x20AC;&#x201C; ohne schlechtes Gewissen.

Es fehlt UnterstĂźtzung im Alltag?

Ich bin fĂźr Sie da!

Ein sehr umsichtiges, fleiĂ&#x;iges â&#x20AC;&#x17E;Heinzelmännchenâ&#x20AC;&#x153; bringt Freiraum (MD + 15 km).

Tel. 03 92 05 - 2 35 90

Hausmeisterservice, Kleintransporte MĂśbelmontage, Renovierungsarbeiten, HaushaltsauflĂśsungen, EntrĂźmpelung u. Gartenarbeit.

0177/5058348 oder 0391/7216671

Metallbau Berendt

Gartenarbeiten Bäume fällen, Bäume- u. Hecken schneiden, Stubbenfräsen, Gartenpflege, Hubsteigerarbeiten Tiemann & Pitterling, 39106 MD, Lorenzweg 28 BĂźrozeit Di. u. Do., 15â&#x20AC;&#x201C;18 Uhr 0391-5433994, zu jeder Zeit 0171-7720871 www.baumpflege-magdeburg.de

Fachgerechter Baumschnitt/Kernobst, allg. Gartenarbeiten Anlage von Staudengärten usw.

Info: 01 73/5 72 54 03

Baumfällung & GehÜlzschnitt Auch problematische Fälle fßhrt aus: kompetent

Fa. BAUMSPEZI 01 77/5 45 08 70

& gĂź nstig

â&#x20AC;&#x17E;Auf Ihre Anzeige im

SchlĂźsseldienst Dirk Wegener SemmelweisstraĂ&#x;e 13 e-mail:info@schluessel-wegener.de 39112 Magdeburg Tel.: 03 91 - 61 18 85

Magdeburger Sonntag beiĂ&#x;t immer einer an!â&#x20AC;&#x153;

Gesundheit Notfall-Styling! www.catrins.de Beginnen auch Sie jeden Morgen eine neue Diät? SchluĂ&#x; damit!!! Wir machen Abnehmen mĂśglich: leicht und langfristig erfolgreich mit FitLine XXS! PersĂśnl. Beratung unter 0177/ 3616085 oder www.holdfit.com

Kein Geschenk zum Geburtstag?

Dann klick dich rein bei

magdeburgersonntag.info Geschicklichkeitsspiele fĂźr schlaue FĂźchse.

â&#x20AC;&#x17E;Weil Du heut Geburtstag hastâ&#x20AC;Ś!â&#x20AC;&#x153; Jetzt kĂśnnen Sie Ihre GlĂźckwĂźnsche auch online aufgeben! www.magdeburgersonntag.de oder Post: Der Sonntag GmbH & Co. KG PSF 1903, 39009 Magdeburg oder Fax 0391/73547-50 Hallo mein Schatz Angelika Diet - Kinder u. alles die Sie lieb haben. rich. Zum Geburtstag die aller- Und auch Cessy u. Flo liebsten GrĂźĂ&#x;e, viel Gesundheit Liebe Mutti, Schwiegermutti und und GlĂźck in Deinem weiteren Oma! Voll Heiterkeit und SonnenLeben wĂźnscht Dir Dein Hasi schein soll heute dein Geburtstag Zum 6. Geburtstag lieber Mories sein und auĂ&#x;erdem sei wunderbar, Klaus alles, alles Gute. Nun das ganze neue Lebensjahr! Das kommst Du ja bald zur Schule. wĂźnschen dir ganz lieb zum 62.

Wßnsche Dir viel Glßck im weite- Thomas, Engelchen Stella sowie ren Leben. Dies wßnschen Dir Nicole! ganz lieb Blßmchen sowie Jan u. Mein liebes Mäuschen! Zum 62! alles die Dich lieb haben.

Weil heute Dein Geburtstag ist, da Zum 70. Geburtstag Herr Manfred schenk Ich dir was feines: Ein LĂźcht von Liane Heinze. Alles, KĂźsschen auf die Nasenspitze und alles Gute, viele schĂśne Jahre viel Freud, mein kleines! Dies noch, dann schaffen sie auch noch schrieb dir ganz lieb dein Hase die 100. Dies wĂźnscht Ihnen Frau Achim!

Ch. Blume, von Karolin Heinze Liebe Marlies Friedrich herzliche die Tante. Bleiben Sie gesund Glßckwßnsche zum Geburtstag Na Peter Bähr, die Jahre sind so von Peter und Christine Kramer, schnell vergangen eh Sie erst ange- viel Kraft und Gesundheit, die Du fangen. Zum 71. Geburtstag alles, fßr Deinen Klaus brauchst, senden alles Gute und vor allem viel wir Dir hiemit dazu, wir trinken Gesundheit wßnschen ganz lieb ein Glas Sekt fßr euch am SonnBlßmchen, Jan sowie Gisela u. abend mit und sind im Gedanken bei euch Klaus u. alle die Sie lieb haben.

Sandra Herbst heute zu Deinem Hallo Schnetter-Nancy alles Gute 38. Geburtstag wĂźnsch ich Dir zum Geburtstag von Christine alles, alles Gute. Viel GlĂźck im Kramer, da staunst Du was, aber weiteren Leben. Dies wĂźnschen ich tue ja immer besondere Sachen Dir ganz lieb BlĂźmchen sowie Jan Dein Kramerchen u. alle die Dich lieb haben. Meld Hallo Marc-Kevin aus dem Scherbenwinkel 7 liebe GeburtstagsgrĂźDich mal. Feiere nicht so doll.

Zum 40. Geburtstag mein Schatz Ă&#x;e von Onkel Kramer und tante Thomas Blume alles, alles Gute. Kramer, wir wĂźnschen Dir einen Ich liebe Dich. Dein Schatz Anett schĂśnen Geburtstag und viel SpaĂ&#x; Schmidt u. Sohn Benjamin. Wir im Urlaub bei den StĂśrtebecker Piraten haben Dich lieb.

Die Jahre sind so schnell vergan- Lieber Steffen Segler! Alles Gute gen, eh Dein Leben so richtig und viel GlĂźck im neuen Lebensangefangen hat. Zum 40. Geburts- jahr, sowie in der Liebe wĂźnschen tag mein Sohn Thomas Blume alles Dir alle Kramers und Katze TeuGute u. weiter viel GlĂźck in Deiner felchen Arbeit. Ich hab Dich lieb. Dies Hallo lieber Peter nun bist du 61, wĂźnschen Dir ganz lieb Deine Du bist das Beste was uns passieMutti Ch. Blume u. Cessy u. Flo. ren konnte Deine Lieben Nina, Alles Gute zu 40. Geburtstag wĂźn- lars, Teufelchen und Dein Frauschen Dir Jan u. Hans-Joachim chen Christine Herrmann. Feiere nicht so doll.

Hallo Meuselchen zum 67.

Frau Nehring, dem Sonntagsge- Geburtstag alles Gute, Gesundheit burtstagskind, alles, alles Gute, vor und Humor wĂźnscht Dir von Herallen aber viel Gesundheit. Das zen Klaus GlĂźck soll wieder lachen, Ihnen Guten Morgen liebe Brigitte Meuauf Erden und 100 Jahre sollen Sie sel zum 67. Geburtstag alles Gute, werden. Dies wĂźnschen Ihnen Gesundheit und Humor wĂźnschen ganz lieb Fr. Blume, Herr Litzke Dir von Herzen die Mitglieder der und Fam. Foth sowie Ihre Mutti u. Selbsthilfegruppe Schlaganfall

Herz sucht Herz

Sie sucht Ihn Ich heiĂ&#x;e Nicole,:bin 24 J., hĂźbsch, leider etwas schĂźchtern. Seit dem Tod meiner Eltern bin ich ganz allein und sehne mich nach jemanden, der mir nah ist.

Du brauchst nicht schĂśn sein, viel wichtiger ist ein wahrhafter Freund mit Herz und ehrlichen Absichten.:Tel. 039155688910 auch am Wochenende:o.

Post an:Julie GmbH, Rothenseerstr.

155, 39124 Magdeburg;:Nr. 94811.

Eine 2. Chance fĂźr mich?:Martina, 53 J., seit 2 J. verw., suche schon lange das Licht am Horizont. Ich bin eine ganz liebe Frau, gutaussehend, habe dunkelblonde Haare, bin vollbusig u. arbeite im Altenheim. Leider bin ich jetzt ganz allein u. wĂźrde gerne mit einem ehrlichen, treuen Mann ein neues Leben beginnen.

Da ich in meinem Beruf Ăźberall eine neue Arbeit erhalte, wĂźrde ich auch zu Dir ziehen (Auto ist vorhanden).:Tel. 039155688911 auch am Wochenende:o.

Post an:Kerstin GmbH, BahnstraĂ&#x;e 10, 39122 Magdeburg;:Nr. 3635.

Attraktive Witwe Edith,:57/163, Ă&#x20AC;RWW QDWÂ UOLFK KlXVOLFK PRGHUQ XQJHEXQGHQ JHUQ ]lUWOLFK 6XFKW OLHEHQ +HUUQ DXFK DXV OlQGOLFKHU Gegend.:Kostenloser Anruf Ăźber Ag. â&#x20AC;&#x17E;Karinâ&#x20AC;&#x153;, 0800-5550142.: Ina,:27/162/55, eine bildschĂśne, junge Angestellte mit blonden Haaren ist schon fast verzweifelt und glaubt, dass sie niePDQGHQ ÂżQGHW 6LH KDW GLHVH $Q]HLJH schon einmal aufgegeben und niemand hat sich gemeldet. Wenn es doch einen lieben, einfachen Mann mit Herz und GefĂźhl fĂźr sie gibt, freut sie sich sehr auf einen Anruf oder Post. Sie ist bescheiden, vielleicht etwas zu vollbusig, aber VHKU ]lUWOLFK DQVFKPLHJVDP KlXVOLFK VSDUVDP Ă&#x20AC;HLÂ&#x2030;LJ XQG WUHX +DEH 0XW melde Dich!:Tel. 0391-55688911 auch am Wochenende:oder Post bitte an:Kerstin GmbH, BahnstraĂ&#x;e 10, 39122 Magdeburg;:Nr. 3622.

Ich heiĂ&#x;e Kerstin,:bin 45 Jahre, mit schlanker Figur, vielleicht etwas zu vollbusig, aber eine unkomplizierte, einfache, frĂśhliche Krankenschwester, offen fĂźr Neues und kĂśnnte auch zu Dir ziehen. Da ich kaum eine MĂśglichkeit KDEH HLQHQ OLHEHQ 0DQQ ]X ÂżQGHQ VXche ich Dich auf diesem Weg. Bitte ruf an.:Kostenloser Anruf Ăźber Ag. â&#x20AC;&#x17E;Karinâ&#x20AC;&#x153;, 0800-5550142.:

Ich hoffe,:GDVV HLQ QHWWHU lOWHUHU 0DQQ der auch so einsam ist wie ich, diese Anzeige liest und den Mut hat, sich zu melden. Inge, 72 J., verw., bin zwar Ă&#x201E;rztin i. R., aber auch eine einfache Frau, die das Herz am rechten Fleck hat. Mein Wunsch ist es, durch diese Anzeige einen OLHEHQ 0DQQ ]X ÂżQGHQ GHU DXFK QLFKW PHKU DOOHLQ VHLQ P|FKWH bXÂ&#x2030;HUOLFKNHLWHQ interessieren mich nicht vordergrĂźndig, Hauptsache Sie meinen es ehrlich und VLQG JXW ]X PLU %HL =XQHLJXQJ ZlUH LFK auch umzugsbereit. Ich wĂźrde es uns schon gemĂźtlich machen, leckeres Essen kochen und den Haushalt in Ordnung halten. Bin schlank, natĂźrlich, seit vielen Jahren Autofahrerin, hĂśre gern Musik, liebe die Natur, Gartenarbeit und lache lieber als zu streiten. Bitte melden Sie sich, denn durch Zufall treffen wir uns nie.:Kostenloser Anruf Ăźber Ag. â&#x20AC;&#x17E;Karinâ&#x20AC;&#x153;, 0800-5550142.: Bist Du auch so einsam?:Christa, 61 J., Witwe, vĂśllig allein, bin keine Frau YRQ JURÂ&#x2030;HQ :RUWHQ VRQGHUQ HLQIDFK und natĂźrlich. HĂśre gern Volksmusik, mag die Natur, bin eine gute Hausfrau, gesund, jĂźnger aussehend, mit schlanker Figur und Rundungen am richtigen Fleck. Bin leider zu schĂźchtern, um jemanden anzusprechen, deshalb suche LFK DXI GLHVHP :HJ HLQHQ OLHEHQ lOteren Mann, fĂźr eine gemeinsame Zukunft. Ich bin Dir bestimmt eine liebe und treue Frau, dein Aussehen und Alter ist mir nicht so wichtig, wenn Du es nur ehrlich meinst und gut zu mir bist. FĂźr mich ist es nicht von Interesse, ob Du ein Auto hast â&#x20AC;&#x201C; das habe ich selbst, auch musst Du kein Theatergeher oder Reiseonkel sein. All meine Hoffnung setzt ich in diese Anzeige. Liest Du sie nur oder bist Du auch so allein? Bei Wunsch und Sympathie wĂźrde ich auch zu Dir ziehen â&#x20AC;&#x201C; versprochen! Bitte rufe an Ăźber:Tel. 0391-55688910 auch am Wochenende:oder schreibe an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39124 Magdeburg;:Nr. 266897.

Die beliebte Familienausgabe

Ich suche:auf diesem Weg einen lieben, lOWHUHQ 0DQQ IÂ U HLQH JHPHLQVDPH =Xkunft. Ich bin Erika, verwitwet, 66 Jahre, Krankenschwester in Rente, keine Reisetante, eine bescheidene, fĂźrsorgliche Frau mit schĂśner Figur. Den Mann (kann DXFK JHUQH lOWHU VHLQ GHU PLFK EHL VLFK aufnimmt, wĂźrde ich liebevoll umsorgen. Ich stelle wirklich keine AnsprĂźche, nur wĂźrde ich gern bei Sympathie zu Ihnen ziehen, da ich so allein bin. Ich fahre gern mit meinem Auto und sehe fĂźr mein Alter noch gut aus, liebe alte Musik, Haus- und Gartenarbeit sowie ein gemĂźtliches Heim. Ich habe hier keine Verwandten und bin so einsam. Bitte melden Sie sich!:Tel. 0391-55688911 auch am Wochenende:oder schreiben Sie an:Kerstin GmbH, BahnstraĂ&#x;e 10, 39122 Magdeburg;:Nr. 3641.

Ich bin Yvonne,:31 J., und leider arbeitslos. Vielleicht ist dies der Grund, ZDUXP HV VR VFKZHU LVW QDFK HLQHU JURÂ&#x2030;HQ (QWWlXVFKXQJ ZLHGHU HLQHQ OLHEHQ 3DUWQHU ]X ÂżQGHQ 'DEHL VHKH LFK JXW DXV ELQ YROOEXVLJ ]lUWOLFK JHIÂ KOYROO habe blondes, langes Haar und wĂźrde bei Sympathie auch zum Partner ziehen.

Bitte melde Dich!:Kostenloser Anruf Ăźber Ag. â&#x20AC;&#x17E;Karinâ&#x20AC;&#x153;, 0800-5550142.: FĂźr mich,:Nadja, 41 J., bedeutet Liebe das tiefe GefĂźhl, fĂźreinander dazusein und miteinander zu leben. Ich bin leider nur eine einfache Arzthelferin, aber sehr hĂźbsch, schlank, vollEXVLJ DQVFKPLHJVDP ]lUWOLFK VH[\ mit vielen, hausfraulichen VorzĂźgen u. bestimmt treu. Gibt es einen lieben Mann, der mich braucht? Da ich nicht ortsgebunden bin, kĂśnnte ich bei Sympathie auch zu Dir ziehen. Bitte rufe an Ăźber:Tel. 0391-55688910 auch am Wochenende:oder schreibe Ăźber:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39124 Magdeburg;:Nr. 177688.

Attraktive Witwe,:37/165, mit toller Figur, langen Haaren und liebevollem, sanften Wesen, nachdem ich meinen Partner verloren habe, durch einen Unfall vor 3 Jahren, bin ich ganz allein, mĂśchte aber wieder glĂźcklich werden. bXÂ&#x2030;HUOLFKNHLWHQ XQG $OWHU VLQG IÂ U PLFK nicht so wichtig, sondern Treue und =XYHUOlVVLJNHLW )Â U HLQ 7UHIIHQ PHOGH Dich!:Tel. 0391-55688910 auch am Wochenende:oder schreibe an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39124 Magdeburg;:Nr. 715534.

Er sucht Sie Manchmal trifft:es einem im Leben KDUW 'D WUlXPW XQG GHQNW PDQ IURK ZDV willst du mehr, hast einen schĂśnen Beruf, ein schĂśnes EFH, tolles Auto, eine Familie, die dich braucht und dann taucht ein DQGHUHU DXI XQG DXV GHU 7UDXP ,FK KHLÂ&#x2030;H Uwe, bin 45/187, habe schwarzes, volles Haar, Herz u. Humor und was mir fehlt, bist Du und Deine Liebe. Du musst nicht super toll sein, auch nicht reich sein, nur mĂśgen mĂźssen wir uns. Habe doch nur ein wenig Mut!:Tel. 0391-55688911 auch am Wochenende:oder schreibe an:Kerstin GmbH, BahnstraĂ&#x;e 10, 39122 Magdeburg;:Nr. 3653.

Unterhaltsamer älterer Herr,:63 -DKUH P $OH[DQGHU VFKODQN DQ GHQ 6FKOlIHQ VFKRQ HWZDV JUDX mit Interesse fĂźr Kurztrips und Radfahren, sauber und ordentlich, naturYHUEXQGHQ RIIHQ XQG ]lUWOLFK VXFKW gleichgesinnte Sie, gern auch etwas NUlIWLJHU ELV -DKUH :LU PDFKHQ HV uns schĂśn gemĂźtlich, ja? â&#x20AC;&#x201C; Dann rufen Sie an!:Tel. 0391-55688910 auch am Wochenende:oder Post an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39124 Magdeburg;:Nr. 717065.

Klaus,:68/182, Witwer, ich hoffe, dass Sie heute mal Zeit zum Lesen haben!

Wenn Sie allerdings einen Mann suchen, der den ganzen Tag mit Schlips und An]XJ UXPOlXIW XQG QXU NOXJH 5HGHQ KlOW dann bin ich leider der falsche Mann fĂźr 6LH ,FK OHEH LQ JXWHQ 9HUKlOWQLVVHQ ELQ aber nicht abgehoben, sondern mit beiden Beinen auf dem Boden geblieben.

7UDJH ]ZDU ]X EHVWLPPWHQ $QOlVVHQ DXFK mal einen Anzug, aber im Alltag kleide ich mich lieber sportlich, gehe gern spa]LHUHQ XQWHUQHKPH $XVĂ&#x20AC;Â JH 5HLVHQ ELQ handwerklich und Autofahrer. Bis jetzt habe ich immer gezĂśgert, mit der Suche nach einer Frau, dachte immer was werden die Leute und die Kinder sagen.

Jetzt ist Schluss damit, denn ich mĂśchte ZLHGHU GDV /HEHQ ]X ]ZHLW JHQLHÂ&#x2030;HQ ,FK hoffe, diese Anzeige liest eine Frau, gern DXFK lOWHU GLH DXFK VR HLQVDP LVW ZLH ich und einen ehrlichen Freund und Kameraden sucht, ohne die eig. Wohnung aufzugeben.:Tel. 0391-55688911 auch am Wochenende:oder schr. Sie an:Kerstin GmbH, BahnstraĂ&#x;e 10, 39122 Magdeburg;:Nr. 3666.

ď &#x192;ď &#x192;ď &#x192;ď &#x192;ď &#x192;ď &#x192;ď &#x192;ď &#x192;ď &#x192;ď &#x192;ď &#x192; Magdeburger Sonntag eMail: DerSonntag@t-online.de Auflage Magdeburger Sonntag & Umgebung 130.000 Auflage Haldenslebener & Wolmirstedter Sonntag 49.000 SchĂśnebecker Sonntag Stadtauflage SchĂśnebeck Anzeigen: Telefon: 03 91 / 7 35 47 -0 Fax: 03 91 / 7 35 47-50 Redaktion: Telefon: MD 03 91 / 7 35 47 34 OK 03 91 / 7 35 47 65 SBK 03 91 / 7 35 47 66 Postanschrift: Der Sonntag GmbH & Co. KG Postfach 1903, 39009 Magdeburg DatenĂźbertragung per ISDN: Mac Leonardo 03 91 / 7 35 47 61 Internet: www.magdeburgersonntag.info

Jonas,: -DKUH JURÂ&#x2030; WHPSHUDPHQWYROO LGHHQUHLFK EHUXIVWlWLJ VSRQWDQ YHUOlVVOLFK OXVWLJ VXFKH VÂ Â&#x2030;H ]lUWOLFKH Frau, gern mit KrĂźmmel. Melde Dich Ăźber:Tel. 0391-55688911 auch am Wochenende:oder Post an:Kerstin GmbH, BahnstraĂ&#x;e 10, 39122 Magdeburg;:Nr. 3645.

Netter Arzt,:37/183, neu zugezogen, bin ein humorvoller, aufgeschlossener Typ, z. Zt. leider solo! Suche â&#x20AC;&#x17E;DICHâ&#x20AC;&#x153;, eine liebe und treue Partnerin fĂźr ein gemeinsames GlĂźck. :Kostenloser Anruf Ăźber Ag. â&#x20AC;&#x17E;Karinâ&#x20AC;&#x153;, 0800-5550142.: Junger Witwer,:JĂśrg, 58/180, ist vĂśllig verzweifelt, da sich auf seine Anzeige bisher niemand gemeldet hat. Durch einen Unfall ist er leider EU-Rentner geworden, hat aber dadurch eine sichere Rente und einiges auf der â&#x20AC;&#x17E;hohen .DQWHÂł (U LVW JURÂ&#x2030; VHKU IDPLOLlU HLQgestellt, reist gern mit seinem Pkw, ist KDQGZHUNOLFK DXÂ&#x2030;HURUGHQWOLFK EHJDEW Eine Frau, Alter, Aussehen zweitrangig, die seine leichte Behinderung akzeptiert, wird ihn als einen liebevollen und chaUDNWHUVWDUNHQ 0DQQ ]X VFKlW]HQ ZLVVHQ :Kostenloser Anruf Ăźber Ag. â&#x20AC;&#x17E;Karinâ&#x20AC;&#x153;, 0800-5550142.: Thomas,:47 J., Polizeibeamter, gutaussehend, sportlich, klug und witzig, sehnt sich nach Liebe und Geborgenheit. â&#x20AC;&#x17E;Ich suche keine Prinzessin, wenn 'X PLFK DQOlFKHOVW XQG LFK IÂ KOH GLHVH Frau meint es ehrlich, ich kann ihr vertrauen, dann will ich Dich in meine Arme nehmen und nie wieder loslassen, mit 'LU 3OlQH VFKPLHGHQ OLHEHQ XQG ODFKHQ in eine gemeinsame Zukunft starten!

Nur Mut.â&#x20AC;&#x153;:Tel. 0391-55688910 auch am Wochenende:oder Post an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39124 Magdeburg;:Nr. 334405.

Henry,:54 J., verwitwet, BauunterQHKPHU GXQNHOEORQG JURÂ&#x2030; PLW EUHLten Schultern zum Anlehnen, gutausVHKHQG YLHOVHLWLJ LQWHUHVVLHUW ÂżQDQ]LHOO gesichert, mĂśchte nach dem tragischen Tod seiner Frau auf diesem Weg wieder HLQH OLHEH 3DUWQHULQ IÂ UV /HEHQ ÂżQGHQ Welche Frau liebt die Natur, geht gern tanzen und sucht einen treuen, zuverOlVVLJHQ 3DUWQHU" +HQU\ IUHXW VLFK Â EHU Ihren Anruf!:Tel. 0391-55688911 auch am Wochenende:oder Post bitte an:Kerstin GmbH, BahnstraĂ&#x;e 10, 39122 Magdeburg;:Nr. 3659.

I MPR ESSUM Verlag: Der Sonntag GmbH & Co. KG Nachtweide 95, 39124 Magdeburg GeschäftsfĂźhrer: Thomas Domnick Verlagsleiter: Michael Gefeke Anzeigenleiterin: Viola Domnick stellv. Anzeigenleiter: Karl-Heinz RĂśxe Redaktion: Mathias Sichting, Michael Mikulas, Karoline Klimek Erscheinungsweise: wĂśchentlich zum Sonntag FĂźr unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos Ăźbernimmt der Verlag keine Gewähr. Leserbriefe vertreten nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion. Weiterverwendung der eigens fĂźr den Verlag entworfenen Anzeigen nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. FĂźr die Richtigkeit telefonisch aufgenommener Anzeigen oder Ă&#x201E;nderungen Ăźbernimmt der Verlag keine Gewähr.

Es gilt die Preisliste Nr. 7 vom 1. März 2009.

Druck: Der Ossi-Druck GmbH & Co.KG Am Piperfenn 8, 14776 Brandenburg-Schmerzke Warum wollen wir den Zufall:nicht einfach Ăźberlisten? Horst, 77/180, Witwer, NR/NT. Ich fĂźhle mich fĂźr eine Freundschaft mit einer netten Frau, noch lange nicht zu alt. Ich bin ein Natur- u.

7LHUIUHXQG OLHEH 6SD]LHUJlQJH $XWRtouren (eig. Pkw vorhanden) u. angeQHKPH *HVSUlFKH Â EHU *RWW X GLH :HOW Mein Interesse gilt den schĂśnen Dingen die den Lebensabend bereichern. Wie z.

B. gemeinsam verreisen, Besuche von Veranstaltungen, fĂźreinander da sein, o. das eigene Heim aufzugeben. Bin handZHUNOLFK JHVFKLFNW YHUVWlQGQLVYROO JÂ tig und hilfsbereit und trotzdem sehr allein und einsam. Denn die Kinder haben NHLQH =HLW XP VLFK PLW GHU lOWHUHQ *HQHUDWLRQ ]X EHVFKlIWLJHQ XQG DXIGUlQJHQ mĂśchte man sich nicht. Wenn Sie etwas mit mir unternehmen mĂśchten, dann warten Sie nicht!:Kostenloser Anruf Ăźber Ag. â&#x20AC;&#x17E;Karinâ&#x20AC;&#x153;, 0800-5550142.: Jens,:30 J., Wasserbauer, sportl.mit Humor u. Geist, suche eine ehrl., liebevolle Frau, die auch Wert auf eine geregeltes aber nicht langweiliges Familienleben legt. Wenn Du auch diesen ungewĂśhnl. Weg des Kennenlernens gehen willst, dann melde Dich!:Tel. 0391-55688910 auch am Wochenende:oder Post an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39124 Magdeburg;:Nr. 716794.

Seit 1990 seriĂśs und erfolgreich bei der Partnersuche: www.pvjulie.de

Einfach mal treffen,:vielleicht mĂśgen wir uns! Manfred, 71 J., ohne Anhang, Witwer, NR, Dipl. Ing und jetzt im wohlverdienten Ruhestand. Ich bin ein Natur- u. Tierfreund, mag SpazierJlQJH NHLQH *HZDOWPlUVFKH $XWRWRXren und Musik. Aber allein macht alles NHLQHQ 6SDÂ&#x2030; (V IHKOW HLQIDFK HLQH )UDX â&#x20AC;&#x201C; nicht fĂźr die Hausarbeit, die erledige ich selbst, auch nicht fĂźrs Schlafzimmer, das kann sich zwar mal ergeben, muss aber nicht, denn in unserem Alter tut ein liebes Wort und mal jemand in den Arm nehmen mehr gut, als das Andere. Ich suche eine Frau, die mit mir gemeinsam was unternehmen mĂśchte, ohne Streit und Hektik, wir sollten alles langsam beginnen, jeder sollte seine WohQXQJ EHKDOWHQ 6LH N|QQHQ JHUQH lOWHU sein, auch mĂźssen Sie nicht eine super schlanke Figur haben, selbst eine kleine Behinderung wĂźrde mich nicht stĂśren, nur sollten Sie es ehrl. meinen und ein gutes Herz haben. Also, nur Mut, rufen Sie bitte an, damit wir uns kennenlernen kĂśnnen.:Tel. 0391-55688910 auch am Wochenende:oder schreiben Sie an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39124 Magdeburg;:Nr. 715274.

Magdeburger Sonntag

Die beliebte Familienausgabe

Wetter für Magdeburg und Umgebung SALZWEDEL 29/17

STENDAL 29/17

HALDENSLEBEN 30/18

WOLMIRSTEDT 30/18

MAGDEBURG 29/17

BROCKEN

Seite 15 17. Juli 2010

Zum Wochenende kühlt es sich in der Region leicht ab. Der Samstag (siehe Karte) beginnt morgens mit angenehmen 22 Grad, die am Nachmittag in nicht ganz so heiße 29 Grad gipfeln. Dabei ist der Himmel fast immer blau und aufgeklart. Am Abend können vereinzelt Regenschauer für eine Abkühlung sorgen. Die Nacht ist mit 17 Grad recht kühl. Am Sonntag kann es morgens zu leichten Niederschlägen kommen. Mit 26 Grad bleibt es sommerlich warm.

Am Montag wird es wieder etwas wärmer. Bei 28 Grad Höchsttemperatur ist ein Gang ins Freibad anzuraten. Nachts sind Temperaturen von bis zu 16 Grad vorhergesagt. Am Dienstag klettert das Quecksilber nicht über die 28-Grad-Marke. Die Sonne versteckt sich zeitweise hinter Wolken. Nachts liegen die Temperaturen bei 17 Grad. Am Mittwoch setzt sich wieder zunehmend die Sonne durch. Temperaturen um 29 Grad sind gegen Nachmittag keine Seltenheit. Nachts ist der Himmel sternenklar. Bei 19 Grad-Nachttemperatur werden die Abend- und Nachtstunden wieder etwas wärmer.

PROGNOSE

SCHÖNEBECK 29/17

25/13

DESSAU

Samstag

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

29/17°C

26/15°C

28/16°C

28/17°C

29/19°C

29/17

HALLE 29/18

Quelle: wetter.com

Tierheim Magdeburg

Familienhund Babsi

Im Magdeburger Tierheim in der Rothenseer Straße wartet Lhasa-Apso-Weibchen „Babsi“ auf ein neues Zuhause. Sie ist ein absoluter Familienhund. Die fünf Jahre alte Hündin ist sehr verspielt, verschmust und verträglich. Kontakt zu vielen anderen großen und kleinen Tieren gibt es telefonisch unter folgender Rufnummer: 0391/2537631 und zu den Öffnungszeiten des Tierheims Magdeburg (montags, mittwochs, freitags und samstags von 9 bis 12 Uhr und dienstags sowie donnerstags von 13 bis 18 Uhr).

Foto: Sichting

Magdeburger SonntagS-Wonneproppen Mia-Lara gibt es nur im Doppelpack Die kleine Mia-Lara Alexis, die am 1. Juli des vergangenen Jahres geboren wurde, bedankt sich hiermit für die tollen Geburtstagsgeschenke ihrer Verwandten. Jetzt wo sie seit einigen Tagen ihre ersten Schritte alleine läuft, macht sie natürlich nur Faxen. Aber es wird nie ein Weg oder Schritt ohne ihren Schnuffelhasen gemacht, denn der muss immer mit.

Nun gehen auf Schritt und Tritt zwei kleine Füßchen mit. Möchten Sie Ihren kleinen Liebling auch einmal hier sehen, dann schicken Sie uns mit ein paar Zeilen versehen ein Foto von Ihrem Wonneproppen an den Magdeburger Sonntag, Kennwort „Sonntagswonneproppen“, Postfach 1903 in 39 009 Magdeburg oder einfach per Email an redaktion@magdeburgersonntag.de.

APOTHEKEN MAGDEBURG WOCHEN-NOTDIENST Sonntag, der 18. Juli • Westernplan Apotheke Motzstr. 4 Tel. 734 80 66 • Neue Apotheke Braunschweiger Str. 21 Tel. 622 48 86 Montag, der 19. Juli • Flora-Park-Apotheke Olvenst. Graseweg 37 Tel. 509 52 54 • Apotheke Groß Ottersleben Halberstädter Ch. 37 Tel. 631 12 10 Dienstag, der 20. Juli • Elfen-Apotheke Gr. Diesdorfer Str. 186/187 Tel. 734 89 68 • Apotheke Am Stern Olvenstedter Ch. 104 Tel. 721 97 76 Mittwoch, der 21. Juli • Einhorn-Apotheke Lübecker Str. 100 Tel. 252 17 01 • Die Kosmos-Apotheke Bördepark Salbker Chaussee 67 Tel. 621 27 31 Donnerstag, der 22. Juli • Börde-Apotheke Alt Diesdorf 40 Tel. 734 61 21 • Friedrich-Sertürner-Apotheke Leipziger Str. 60 Tel. 622 66 84 • Apotheke Neustädter Feld Cruciger Str. 24 Tel. 252 92 84 Freitag, der 23. Juli • Goethe-Apotheke Olvenstedter Platz 3 Tel. 722 26 00 • Apotheke im Kannenstieg-Center H.-Eisler-Platz 11 Tel. 252 12 77 Samstag, der 24. Juli • Neustadt-Apotheke Lübecker Str. 23 Tel. 252 09 07 • Hansa-Apotheke Halberstädter Ch. 123 Tel. 635 21 0

ÄRZTE-NOTDIENST MAGDEBURG •Mobiler Kassenärztlicher Notfalldienst – Telefon 6 21 67 77 Mo., Di., Do. 18 bis 7 Uhr Mit., Freitag 14 bis 7 Uhr Sa., So., Feiertag 7 bis 7 Uhr •Notfallpraxis, Leipziger Str. 16/17 (Medico-Soziales-Zentrum) Kassenärztlicher Notfalldienst, Telefon 6 27 96 00 Mo.18–0 Uhr, Di. 18–0 Uhr Mi. 14–0 Uhr, Do. 18–0 Uhr Fr. 14–0 Uhr, Sa. 7–0 Uhr So. 7–0 Uhr, Feiertag 7–0 Uhr •Kinderärztlicher Notfalldienst Mo+Di 18–0 Uhr, Mi 14–0 Uhr, Do 18–0 Uhr, Fr. 14–0 Uhr, Sa+So 7–0 Uhr, Feiertag 7–0 Uhr, Notfälle ab 0 Uhr unter 6 721202 Zentr.

Notaufn., Leipziger Str. 44, H. 60 •Zahnärztlicher Notdienst über Funktaxi 56 56 56 •Tierärztlicher Notdienst Dr. Klee 16. Juli ab 19 Uhr bis 23. Juli 2010, 19 Uhr, 7 33 27 52 •Tierklinik Magdeburg Telefon 7 31 86 40 o. 7 31 86 41

Werksverkauf auf 4000 m Ausstellungsfläche

2

Möbel direkt vom Hersteller modern

Stoffgarnituren

Ledergarnituren

klassisch

UNSER SERVICE FÜR SIE

Maßanfertigung

•Kurze Lieferzeiten •Lieferung in ganz Deutschland •Neubezug Ihrer alten Garnitur •Neubezug Eckbankgruppen, Stühle, Sessel...

•Kostenlose Entsorgung Ihrer alten Garnitur

Wir fertigen nach Ihren Wünschen.

Eine große Vielfalt an hochwertigen und modernen Stoffen für jedermann.

Täglich neue Ware aus unserer Produktion.

Gewerbestraße 1, 39326 Rogätz Tel.: 03 92 08 / 30 28 E-Mail: info@steinemann-moebel.de

www.steinemann-moebel.de

Öffnungszeiten: Montag – Freitag 9.00 Uhr – 18.00 Uhr Samstag 9.00 Uhr – 12.00 Uhr

Seite 16 17. Juli 2010

Auto

Die beliebte Familienausgabe