Issuu on Google+

Aktuelle Nachrichten der Woche

20 MINUTEN MAGDEBURG it Jetzt m n e ll aktue ws e Kino-N

Donnerstag, 26. Mai 2011

2. Jahrgang / 21. Woche

+++ WISSEN AUSGEZEICHNET +++ BEACHSOCCER +++ 1. FCM MIT NEUEM SPORTLICHEN LEITER +++ TIPPS FÜRS WOCHENENDE +++

SONNENSCHEIN & CAFÉOASEN Sommerliches Frühlingswetter zieht Magdeburger an die Elbe

Lesen Sie weiter auf Seite 23 Fernsehprogramm 28.05.–3.06.2011

28. Mai - 3. Juni 2011 TV

JEDE WOCHE ZUM HERAUSNEHMEN! Samstag, 28. Mai 2011 20:15 Uhr

Ernteeinbußen Landwirtschaft klagt über Trockenheit Magdeburg. Die Sonne lacht und die Bauern stöhnen. Die anhaltende Trockenheit des Frühjahrs wird der Landwirtschaft Ernteeinbußen bescheren, meint der Bauernverband. Weiterlesen Seite 10

Traurige Unfallbilanz bei Toten und Verletzten Innenminister fordert defensiveres Fahren Magdeburg (tw). In den vergangenen Tagen ereigneten sich in Sachsen-Anhalt landesweit 576 Verkehrsunfälle. Dabei kamen fünf Menschen ums Leben und fast 100 wurden verletzt. Mit Stand vom 30. April wurden in diesem Jahr bereits 55 Menschen bei Unfällen getötet. Während die Gesamtzahl der Verkehrsunfälle bis Ende April gegenüber dem Vorjahr um zehn Prozent auf 23.641 sank, erhöhte sich die Anzahl der Schwerverletzten von 521 auf 595 sowie die Anzahl der Leichtverletzten von 2.071 auf 2.301. Innenminister Holger Stahlknecht appellierte deshalb an die Autofahrer, defensiver zu fahren.

Wettervorhersage für Magdeburg

Do.

Fr.

Sa.

max 27°C min 13°C

max 18°C min 8°C

max 19°C min 8°C

Aktuelles Wetter auf

Wissenschaft hautnah Die Hochschulen zeigen, was sie können Magdeburg. Wissenschaft ist nicht nur trokken, sondern spannend und unterhaltsam. Das wollen die Mitarbeiter der Magdeburger Hochschulen am Samstag zeigen. Weiterlesen Seite 3

MAGDEBURGER FENSTER- UND TÜRENWERK GMBH Kunststoff

Aluminium

Tag des Fensters heute von 9–13 Uhr Hohendodeleber Straße 8 39110 Magdeburg Telefon: 0391 / 73 93-0

www.mdftw.de Mo. – Do., 7.00 – 18.00 Uhr Fr., 7.00 – 13.45 Uhr

W E R K SV E R K A U F

Holz

Telefon: 03 91/50 95 95 63

www.zeitungsklick.de

Nachtweide 95 , 39124 Magdeburg www.schrader-haus.de


AKTUELLES

20 MINUTEN MAGDEBURG

Nachrichten Blutspende in Grundschule Magdeburg (mm). Am morgigen Freitag, 27, Mai findet in der Grundschule „An der Klosterwuhne“ in der Pablo-Neruda-Straße 13 die nächste mobile Blutspende statt. In der Zeit von 16 bis 19.30 Uhr wird zum Aderlass gebeten.

Verkauf von Fundsachen Magdeburg (eb/mm). Das städtische Fundbüro veräußert am morgigen Freitag, 27. Mai, im Versammlungsraum des Baudezernates, An der Steinkuhle 6, von 15 bis 16 Uhr wieder Fundsachen. Interessenten sind herzlich willkommen. Angeboten werden 13 Damenfahrräder und neun Herrenfahrräder. Jedes Fahrrad ist mit einer laufenden Nummer und einem dem Wert des Fahrrades entsprechend festgesetzten Preis versehen. Dieser ist vor Ort bar zu bezahlen. Der Erwerb wird durch einen Kaufvertrag dokumentiert. Für eine bestimmte Beschaffenheit sowie bei Schäden oder Mängeln wird keine Gewähr übernommen.

Gewinnspiel mit Sebastian Bartsch Magdeburg (mm). Küchenprofi Sebastian Bartsch ist am morgigen Freitag, 27. Mai zu Gast bei Radio MDR Sachsen-Anhalt. Zwei Stunden wird er mit dem Moderator André Holst in der Sendung „Cocktail“ Wissenswertes für die Hörer zum besten geben. Mit im Gepäck hat der Küchenprofi ein Gewinnspiel. Also: Von 20 bis 22 Uhr einschalten, reinhören und mit etwas Glück sogar tolle Gewinne abstauben.

26. Mai 2011

Auszeichnung für Wissen

JETZT NEU 20 MINUTEN MAGDEBURG

Fakultäten verabschieden ihre Absolventen Magdeburg (rd). Sie haben jahrelang dafür gearbeitet, für Prüfungen und Klausuren gebüffelt, gelesen und gelernt. Dafür werden die Absolventen des Jahrgangs 2010 / 2011 am Freitag mit einer Feier belohnt, die in diesem Jahr erstmals mit dem Treffen der ehemaligen Absolventen der Ottovon-Guericke Universität Magdeburg (kurz: OvGU) gemeinsam gefeiert wird. An der Fakultät für Geistes-, Sozial- und Erziehungswissenschaften (kurz: FGSE) gab es in diesem Jahr gleich zwei Absolventen, die ihr Studium mit Auszeichnung (Note 1,0) bestehen konnten. Zum einen: Erik Richter, 26 Jahre. Der gebürtige Bautzner begann nach dem

Wolfgang Ruge

Abitur im Jahr 2004 sein Magisterstudium der Fächer Geschichte, Politik und Soziologie. Ab 2007 arbeitete er nebenbei als studentische Hilfskraft und Tutor am Institut für Geschichte (Lehrstuhl für Geschichte der Neuzeit / Geschlechterforschung bei Prof. Dr. Eva Labouvie) und begann sich mit dem Thema seiner Magisterarbeit auseinander zu setzen: Dem Wandel der Weltbilder im 16. Jahrhundert. Monatelang befasst sich der Sportbegeisterte mit verschiedenen Quellen und Drucken dieser Zeit. Seine Magisterarbeit war ein voller Erfolg, deshalb ist er seit April Doktorand an selbigem Institut. Neben Erik Richter hat auch Wolfgang Ruge, ebenfalls 26, sein Studium mit Auszeichnung abgeschlossen. Der Cuxhavener studiert zunächst den Bachelorstudiengang Medienbildung, schloss diesen bereits mit dem Prädikat „sehr gut“ ab, später dann den dazugehörigen Master mit der Note 1,0. Unterstützung fand er dabei in Prof. Dr. Winfried Marotzki. Wolfgang beschäftigte sich in seiner Arbeit mit Robotern in Filmen. Dafür untersuchte er sogar Teile der bekannten Terminator Filmereihe und baute diese in seine Abschlussarbeit mit ein.

2

erhältlich auch in allen Hotelzimmern des

PLAZA HOTEL MAGDEBURG

Erik Richter Fotos (2): Dahlem Wolfgang, ein begeisterter Lese- und Filmfan (Lieblingsfilm u.a. „Das Leben ist schön“) hofft nun auf eine Promotion. Am Freitag werden die beiden von Prof. Dr. Martin Dreher, Dekan der FGSE, ausgezeichnet. Für beide wird dies wohl ein ganz besonderer Moment sein. In der erstmalig gemeinsam stattfindenden Veranstaltung wird aber auch der Rektor der Uni,Professor Dr. Klaus Erich Pollmann am frühen Abend in der FestungMark einige Worte an die Absolventen richten. Hier findet zu späterer Stunde dann auch die „Wir-sind-OVGU!“Party mit Stephan Michme (Hörfunkmoderator, ebenfalls ehemaliger Student der Universität) statt.

Magdeburger geehrt Auszeichnung Magdeburg (eb/sp). Joachim Marckstadt erhielt am Montag die Ehrennadel Sachsen-Anhalts als Anerkennung für sein besonderes ehrenamtliches Engagement für das Gedenken an die Opfer des Stalinismus und in der historisch-politischen Bildung. Joachim Marckstadt war aktives Mitglied in der damaligen Widerstandsgruppe „Eisenberger Kreis“. Seit Mitte der 90er Jahre war er auf ehrenamtlicher Basis als Zeitzeuge aktiv und berichtete seitdem auch an Schulen über den politischen Widerstand von jungen Menschen in der DDR in den 50-er Jahren.

Finanzielle Unterstützung fürs Sozialtherapeutische Zentrum Scheck über 1.515 Euro vom Autohaus Schäfer Magdeburg (mm). Anlässlich des 75-jährigen Jubiläum des Autohauses Schäfer in der Halberstädter Straße am 1. April dieses Jahres wurden Gäste und Freunde gebeten, auf Blumen und Geschenke zu verzichten und statt dessen eine Spende an das Sozialtherapeutische Zentrum Haus „Am Westring“ der Volkssolidarität zu tätigen. Viele kamen der Bitte nach und so wurde die Summe von 1.515 Euro erreicht. Diesen stolzen Betrag konnte am Dienstagmorgen Andrea Titsch vom Autohaus Schäfer im Sozialtherapeutischen Zentrum Haus „Am Westring“ in der Großen Diesdorfer Straße an die Geschäftsführerin der Volkssolidarität Verwaltungs-gGmbH Sachsen-Anhalt, Eva Buder, feierlich übergeben. Auch die Bewohner freuten sich über die Summe und

Die Leiterin des Sozialtherapeutischen Zentrums Haus „Am Westring" Kerstin Göpke (li.) nahm gemeinsam mit Eva Buder von der Volssolidarität (3. v. l.) und Bewohnerbeirat Jens Schuck den Scheck von Andrea Titsch vom Autohaus Schäfer entgegen. Foto: Mikulas

dankten Andrea Titsch sowie den Gästen und Kunden des Autohauses mit mehreren Tanzaufführungen und Gesangseinlagen. Wofür das Geld im Einzelnen aufgewendet wird, konnte Kerstin Göpke, Leiterin des Hauses „Am Westring“ noch nicht sagen, allerdings wird es für Maßnahmen innerhalb der Einrichtung verwendet, die nicht gefördert werden. Zum Sozialtherapeutischen Zentrum Haus „Am Westring" gehören das Wohnheim, die Pflegestation, das Trainingswohnen und das Ambulant Betreute Wohnen. Die Einrichtung versteht sich als Glied der vollstationären Nachsorge innerhalb der Suchtkrankenhilfe. Ziel aller therapeutischen Bemühungen ist die Wiedereingliederung in die Gesellschaft und die Verbesserung der Teilhabe am sozialen Leben.


3

AKTUELLES

26. Mai 2011

20 MINUTEN MAGDEBURG

Gute Laune dank Sonnentanz und tollen Mitmachaktionen Haus- und Hoffest an der Grundschule Diesdorf Magdeburg (ms). Mehrere hundert Besucher zählte Hortleiterin Silke Boye am vergangenen Freitag auf dem Schulhof der Grundschule Diesdorf. Mit einem bunten Rahmenprogramm und verschiedenen Mitmachständen lockte der Hort Kinder, Eltern und Großeltern zum großen Hausund Hortfest auf das Schulgelände. Ganz egal, ob Torwandschießen, Tauziehen, Fußmalerei oder Strohballenweitwurf. Die Kinder hatten an allen Stationen viel Spaß und amüsierten sich prächtig. Als sich Wettergott Petrus am Nachmittag entschied, einige Regenwolken vor die Sonne zu schieben, trat wie gerufen die Tanzgruppe von Choreographin Lena Wenke auf und vertrieb mit einem einstudierten Sonnentanz die bösen Regenwolken. Bis in die frühen Abendstunden tobten die Kinder bei strahlendem Sonnenschein ausgelassen weiter und stimmten sich so auf das an- Hortner Stephan Feinbube (Mitte) kam an der mobilen Feldschmiede auf dem Schulhof ins Schwitzen. Den Kindern hat es offensichtlich gefallen. Foto: Sichting stehende Wochenende ein.

Wissenschaftsnacht

Polizei-Ticker Brand in Baufirma gelegt Magdeburg (eb/mm). Bei einem Brand auf dem Gelände einer Baufirma am Gübser Weg entstand in der in der Nacht vom Samstag zum Sonntag ein Sachschaden in Höhe von rund 30.000 Euro. Personen wurden nicht verletzt. Der Brand war gegen 4.55 Uhr von Polizeibeamten entdeckt worden. Die umgehend informierte Feuerwehr konnte den Brand löschen.

Unbekannter raubt Handtasche Magdeburg (eb/mm). Ein bislang unbekannter Täter raubte am vergangenen Samstag, gegen 11.45 Uhr einer 83-Jährigen die Handtasche. Die Rentnerin hatte in einem Kreditinstitut in der Innenstadt Bargeld abgehoben. Bei Betreten des Mehrfamilienhauses in der Straße Alt Salbke verfolgte sie der Unbekannte. Dieser entriss ihr die Handtasche, in der sich mehrere hundert Euro befanden. Anschließend flüchtete der Tatverdächtige mit einem Fahrrad.

Mit Köpfchen fahren

Hochschulen laden zum Experimentierwochenende Magdeburg (eb/rd). Bereits zum sechsten Mal lädt die Landeshauptstadt MagdeSamstag zur langen Wissensnacht ein. Ab 18.00 Uhr öffnen dafür die Universität gemeinsam mit der Fachhochschule ihre Türen. Und die Verantwortlichen haben sich erneut eine Menge einfallen lassen. Mit einem spektakulären Magdeburger Halbkugelversuch auf dem Campus der Hochschule Magdeburg Stendal wird die Veranstaltung bereits um 17.15 Uhr eröffnet. Danach geben der Oberbürgermeister Dr. Lutz Trümper sowie die Leiter der teilnehmenden wissenschaftlichen Einrichtungen den gemeinsamen Startschuss. Mit Experimenten und Erklärungen gilt dabei, der laufenden Wissenschaft zu folgen. Diese Aufgabe übernimmt unter anderem in diesem Jahr kein Geringerer, als Ralph Caspars - seines Zeichens Moderator einiger Kinder-Wissenssendungen wie „Die Sendung mit der Maus“ oder auch

„Wissen macht Ah!“. Kinder kommen bei der Wissensveranstaltung natürlich auch nicht zu kurz: Bei der Kinder-Uni werden dieses Mal unter anderem Fragen wie: „Warum bin ich eigentlich kleiner als Lisa?“ (Prof. Dr. Klaus Mohnike) oder auch „Wie vermeide ich Unfälle und wie werde ich behandelt, wenn es doch passiert?“ (Prof. Dr. Stephan Winck-

ler) beantwortet. Zum ersten Mal lädt die Universität auch zum Magdeburger Science Slam (22.00 Uhr im Volksbankhörsaal, Gebäude 22). Hier wird, angrenzend an den Poetry Slam, durch den Applaus der Zuschauer entschieden, welches wissenschaftliche Projekt am besten beim Publikum ankommt. Dass Mathematik nicht immer nur aus „langweiligen Zahlen“

bestehen muss, zeigt der Vortrag in der entsprechenden Fakultät ab 21.00 Uhr. Hier wird über die Wurftechniken Dirk Nowitzkis gefachsimpelt. Aber auch die Mathematik innerhalb einer „The Simpson“ Folge wird ab 20.00 Uhr untersucht. Interessant dürfte aber mit Sicherheit auch der Ursprung des eigenen Namens sein. Wenn Sie schon immer wissen wollten, ob ihre Vorfahren tatsächlich Müller oder Bäcker waren, sind Sie zum Vortrag im Gebäude 22B (Raum 103) ab 18 Uhr genau richtig. Zu etlichen Vorträgen und Experimenten lädt auch der Mediziner Campus ein: Von Burn-Out Gefahr (18.00 Uhr, Haus 65, Zenit-Gebäude) bis hin zur Blutspende (Haus 36). Aber es gibt noch vieles mehr zu erkunden. Unter dem Motto „Staunen-Leben-Mitmachen“ gibt es auch Shuttle-Tickets für die ganze Nacht zu erwerben. Mit dem Science Bus werden Besucher von A nach B gefahren.

VERKEHRSSICHERHEITSTAG Rund ums Fahrrad am 27. Mai 2011 ab 8 Uhr in Magdeburg Fermerslebener Weg (Parkplatz) Vorstellung des Bundesprogramms Fahr Rad – Aber sicher • Fahrrad-TÜV • Fahrrad Reaktions-Ampel • Geschicklichkeitsparcour • Toter Winkel, Sicherheitsabstand u.v.m.

Oschersleben


Sudenburger Reise-Spatz Wir reisen mit Ihnen aus Leidenschaft!

Schönheiten der Masuren 7-Tage Busreise

Störtebekerfestspiele auf Rügen

Termin: 28.05.-03.06.11 2-Tage Busreise

Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 1x Ü/HP in Poznan, 4x Ü/HP im Mittelklassehotel in den Masuren, 1x Ü/HP in Danzig, Stadtführung Poznan, Ganztagesausflug nördl. Masuren mit Reiseleitung, Eintritt und Führung Kloster Swietka Lipka/Heilige Linde, Eintritt und Führung Wolfsschanze, Ganztagesausflug südl. Masuren mit Reiseleitung, Eintritt Philipponenkloster, Eintritt Ernst-Wiechert-Museum, Schifffahrt auf dem Oberlandkanal, Eintritt und Führung Marienburg, Stadtführung Danzig, Kurtaxe und Personensteuer, Insolvenzversicherung Preis pro Person: 649,- Euro

Pfingsten in Mecklenburg 4-Tage Busreise

…angenehm anders!

Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 1x Ü/F im chung, Besuch Arztvorträge, Ernährungsberatung, tägl. „Steigenberger Hotel Baltic“ in Stralsund, 1 x Eintrittskarte Kat. physiotherapeutische Rückenschule, 1 x Wasser und Obstteller, kostenlose Nutzung der Stadtbusse mit der Kurkarte, Insol3 Störtebekerfestspiele, Insolvenzversicherung Preis pro Person: 165,- Euro venzversicherung Preis pro Person: 579,- Euro

Verträumtes Paris und quirliges London 5-Tage Busreise

Termin: 14.07.–18.07.11

Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 2x Ü/F im Mittelklassehotel im Raum London, Fährüberfahrt Calais-Dover und zurück, Bootsfahrt auf der Seine mit deutschsprachiger Führung, Kein EZ-Zuschlag! 3h Stadtrundfahrt in Paris mit Reiseleitung, Bootsfahrt auf der Themse, 3h Stadtrundfahrt in London mit Reiseleitung, Insolvenzversicherung Preis pro Person: 435,- Euro

Preis pro Person: 285,- Euro

Pfingsten im fränkischen Fichtelgebirge Termine: 10.06.–13.06.11

Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 3 x Ü/HP im Hotel „Kaiseralm“ in Bischofsgrün, Schifffahrt in Bamberg, geführter Stadtspaziergang in Bamberg, Rundfahrt Fichtelgebirge mit Reiseleitung, Ausflug Bayreuth inkl. Eintritt Eremitage, Eintritt und Führung Brauereimuseum Kulmbach, Nutzung Hallenbad und Sauna im Hotel, Insolvenzversicherung

Preis pro Person: 330,- Euro Kein EZ-Zuschlag!

Pfingsten in Pilsen, Prag und Karlsbad 4-Tage Busreise

2-Tage Busreise

Termine: 11.09.- 12.09.11

Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, Schifffahrt Cuxhaven – Helgoland – Cuxhaven, 1x Ü im 3* „Aparthotel Klassik Helgoland“ auf Helgoland, 1x Frühstücksbuffet, Gepäcktransport Hafen-Hotel-Hafen, Insolvenzversicherung

Preis pro Person: 170,- Euro

Franzensbad zum Schnupperpreis 3-Tage Busreise

Termin: 16.09.–18.09.11

Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, Begrüßung durch Reiseführer und Welcome-Drink, 2x Ü/VP im „Hotel Luisa“ in Franzensbad, 3x Kaffee und Kuchen, Stadtführung Franzensbad, Verkostung der Franzensbader Oblaten und des Kräuterlikör „Dr. Adler“, Stadtrundfahrt mit der „Franzensbahn“, Mosel- und Rheinromantik BUGA 2011 Besichtigung Kurbetrieb, 2h Eintritt Aquaforum, Stadtführung 5-Tage Busreise Termine: 16.08.-20.08.11 Cheb, 2x freier Eintritt zu Kulturveranstaltungen, InsolvenzverLeistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 4x Ü/HP im sicherung Preis pro Person: 170,- Euro Hotel „Anker“ in Brodenbach, Ausflug nach Koblenz, Eintritt Bundesgartenschau, Seilbahnfahrt über den Rhein hin und zurück, 1h Malerischer Gardasee Rheinschifffahrt, Tagesausflug entlang der Mosel mit Reiseleitung, 5-Tage Busreise Termin: 09.10–13.10.11 Weinprobe mit 5 Weinen, Tagesausflug entlang des Rheins mit Rei- Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 4x Ü/HP im Mitseleitung, Aufenthalt in Weilburg, Eintritt Schloss Weilburg, Insol- telklassehotel am nördlichen Gardasee, alle Zimmer mit Bad oder venzversicherung Preis pro Person: 399,- Euro DU/WC, TV, Gardaseerundfahrt mit Reiseleitung, Trentinorundfahrt mit Reiseleitung, Besichtigung einer Grappabrennerei inkl. GrapSchwedische Stippvisite 4-Tage Busreise Termin: 25.08.-28.08.11 paprobe, Ausflug nach Verona inkl. Stadtführung, InsolvenzversiPreis pro Person: 345,- Euro Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, Schifffahrt Tra- cherung

Kein EZ-Zuschlag!

Termine: 10.06.–13.06.11 vemünde – Trelleborg – Travemünde, 2x Ü/F, in 2-Bettkabine an

Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 3 x Ü/F im „Hotel Courtyard by Marriott“ in Pilsen, 1x Abendessen als Brauhausabend, Eintritt und Führung Pilsener Brauerei inkl. Verkostung, Stadtführung Pilsen, Eintritt und Führung in Pilsens „historische Unterwelt“ inkl. Bierprobe, Eintritt auf den Turm der Bartholomäus-Kirche, Stadtführung Prag, Stadtführung Karlsbad, Insolvenzversicherung

Preis pro Person: 265,- Euro Zusatzleistung: 2x Abendessen im Hotel: 26,- Euro

Romantik und Wein an Mosel und Rhein 5-Tage Busreise

Kein EZ-Zuschlag!

Hochseeinsel Helgoland

Termine: 10.06.–13.06.11

Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 3 x Ü/HP im Sommerwochenende in der Goldenen „Green Line Hotel Hellfeld“ in Trollhagen, Begrüßungsgetränk, Stadt Prag Eintritt Müritzeum, Stadtführung Neubrandenburg mit ReiseTermine: 05.08.–07.08.11 leitung, 2h Schifffahrt auf dem Tollensesee, Mecklenburgischer 3-Tage Busreise Abend im Hotel mit Alleinunterhalter, Tagesausflug Insel Use- Leistungen: Fahrt im Reisebus, 2x Ü/F 4* „Clarion Congress dom mit Reiseleitung, Stadtführung Neustrelitz, freie Nutzung Hotel Prag“, 3h Stadtführung, Insolvenzversicherung Preis pro Person: 145,- Euro der hauseigenen Sauna, Insolvenzversicherung

4-Tage Busreise

frarot, freie Nutzung Hallenbad und Wassertretbecken, ärztli-

Termine: 23.07.–24.07.11 che Eingangsuntersuchung, symptomorientierte Untersu-

Termine: 16.06.-20.06.11

Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 4x Ü/HP im „Mosellandhotel Waldeck“ in Burgen an der Mosel, 1x „Rheinischer Abend“, Eintritt und Führung Löwenburg in Kassel, ganztägiger Ausflug entlang des Rhein mit Reiseleitung, Fährüberfahrt Bingen-Rüdesheim, Rheinschifffahrt St. Goarshausen-Kamp-Bornhofen, ganztägiger Ausflug entlang der Mosel mit Reiseleitung, Ausflug Koblenz, Eintritt und Führung Burg Thurant, Insolvenzversicherung

Preis pro Person: 365,- Euro Zusatzleistung: Eintritt BUGA 20,- Euro

Experten-Tipp

Bord der TT-Line, 1x Ü/inkl. Frühstück im Mittelkassehotel in Malmö, Kururlaub in Kolberg Termine: 15.10.–29.10.11 2x Abendessen auf dem Schiff als Captain’s Buffet inkl. Tischge- 15-Tage Busreise tränken, Ausflug Südschwedenrundfahrt mit Reiseleitung, Insol- Leistungen: Busfahrt zur An- und Abreise, 14x Ü/HP im DZ im Kurvenzversicherung Preis pro Person: 325,- Euro haus „Perelka“, Zimmer mit DU/WC, Sat-TV, Telefon, Balkon o. Terrasse, 2x Ärztliche Konsultationen, 2x Kurbehandlungen pro Kururlaub in Bad Kissingen Werktag nach Verordnung des Kurarztes, 1x kulturelle Veranstal8-Tage Busreise Termin: 27.08.–03.09.11 tung oder Tanzabend, 1x Musikabend sowie 1x Klaviermusik zum Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 7x Ü/HP im Abendessen pro Woche, Nutzung Hallenschwimmbad außerhalb „Hotel Sonnenhügel“, täglich zum Abendessen 1 Tischgetränk, der Behandlungszeiten, deutschsprachige Reisebetreuung vor Ort, 1x Kaffee und Kuchen, 1x 4er Weinprobe, freier Eintritt in die Insolvenzversicherung Preis pro Person: 680,- Euro hoteleigene Badelandschaft und Saunagarten, täglich attrakZubuchbare Leistungen: 14x Mittagessen 50,- Euro tives Freizeit- und Animationsprogramm, geführter Stadtrundgang Bad Kissingen, ganztägiger Busausflug in die Umgebung, Goldener Herbst im Thüringer Wald Leihbademantel, 2x Moorpackung, 2x klassische Massage, In- 3-Tage Busreise Termine: 17.10.–19.10.11 solvenzversicherung Preis pro Person: 499,- Euro Leistungen: Fahrt im Reisebus, 2x Ü/HP im „TREFF Hotel Panorama Kein EZ-Zuschlag! Oberhof“, Besuch der Glasbläserei Reuss mit Schauvorführung, Tagesausflug Thüringer Wald-Rundfahrt, Aufenthalt in Eisenach, Gesundheitswoche in Bad Wildungen 8-Tage Busreise Termin: 27.08.–03.09.11 Möglichkeit Besuch Wartburg, täglich wechselnde AbendveranLeistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 7x Ü/VP im staltungen im Hotel, Nutzung Hotelschwimmbad und Sauna, InPreis pro Person: 149,- Euro „Gesundheitszentrum Helenenquelle“, 2x klassische Massage, solvenzversicherung Kinderpreis ab 49,- Euro 1x Fußreflexzonenmassage, 2x Wärmetherapie, Moor oder In-

Flandern – Flanieren und Genießen 5-Tage Busreise

Termin: 29.09–03.10.11

Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, Reise-Spatz Reisebegleitung, 4x Ü/F im 4*-Hotel „Holiday Inn Gent Expo“, StadtbumVielfalt und Zauber Böhmens mel Antwerpen, Stadtrundfahrt in Gent, Besuch Gravensteen inkl. 6-Tage Busreise Termin: 26.08.–31.08.11 Eintritt, Stadtführung in Brügge, Ausflug Ostende, InsolvenzversiLeistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, Reise-Spatz cherung Preis pro Person: 370,- Euro

Reisebegleitung, 4x Ü/HP im 3*-Hotel „Gendorf“ in Vrchlabi, 1x Ü/F im 4*-Hotel „Clarion“ in Prag, Böhmischer Abend im Hotel „Gendorf“, Eintritt Schloss Frydland und Wallfahrtskirche, Stadtführung Vrchlabi + Auffahrt zur Spindler Baude, Brauereibesuch mit Verkostung, Führung Kloster Broumov, Eintritt/Führung Skoda-Automobilwerk, Stadtführung in Prag, Insolvenzversicherung Preis pro Person: 430,- Euro

10 Jahre Reise-Spatz – wir sagen Danke! Stadt Magdeburg Mo., 25.07., 3h geführte Stadtrundfahrt durch Magdeburg mit Wasserstraßenkreuz, inkl. Kaffee und Kuchen 10,– EURO

B5 Designer Outlet Center

Potsdams „kleine“ Schlösser & Gärten

Sa., 06.08., Busfahrt nach Berlin Spandau, 4h Zeit zur freien Verfügung 10,– EURO

3-Tage Busreise

Wörlitzer Park

Termin: 16.10.–18.10.11

Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, Reise-Spatz Reisebegleitung, 2x Ü/HP im 3*-Landhaus „Geliti“, Unterhaltungsabend im Hotel, Schlösserrundfahrt in Potsdam, 4h Schiffsrundfahrt, Fährüberfahrt Pfaueninsel, Insolvenzversicherung

Preis pro Person: 190,- Euro

Sa., 06.08., Busfahrt zum Wörlitzer Park, 5h Zeit zur freien Verfügung 10,– EURO

Steinhuder Meer Mo., 15.08., Busfahrt zum Steinhuder Meer, 4h Zeit zur freien Verfügung 10,– EURO

Halberstädter Str. 68/Südring • 39112 Magdeburg

Telefonische Buchung unter: (0391) 6 23 18 45


Sudenburger Reise-Spatz Wir reisen mit Ihnen aus Leidenschaft!

s p p i T l a c i Mus Sonderreise 10 Jahre Sudenburger

und

Reise-Spatz

10 Jahre „Der König der Löwen“ Sonntag, 14.08.11, Busfahrt nach Hamburg zzgl. Musicalticket (Vorstellung 14:00) PK1 109,-/PK2 99,-/PK3 79,-

10,– 4 nur in Verbindung mit Musicalbesuch

„Hinterm Horizont“ Ostberlins schönste Seiten auf den Spuren deutsch-deutscher Geschichte Sonntag, 30.10.11, Busfahrt nach Berlin geführte Stadtrundfahrt durch das „neue Ostberlin“ zzgl. Musicalticket (Vorstellung 14:30) 4 PK1 90,-/PK2 79,-/PK3 63,-/ inkl. Stadtrundfahrt PK4 46,-/PK5 35,-

19,89

…angenehm anders!

TAGESFAHRTEN Spargelessen im Weserbergland

Die bunte Stadt im Harz

Do., Christi Himmelfahrt, 02.06., Busfahrt nach Lübbecke, Frühstück im Modetreff Oldemeier, Modenschau und Möglichkeit zum Einkauf, Mittagessen „Spargel satt“, Musik und Unterhaltungsprogramm, Kaffee und Kuchen satt 44,– EURO

Di., 12.07., Busfahrt nach Derenburg, Führung Glas- So., 31.07., Busfahrt, Stadtführung, Besuch der 33,– EURO manufaktur Derenburg, Stadtführung Wernigerode, Wasserkünste Schaubacken im Harzer Baumkuchenhaus, inkl. Queen Mary 2 in Hamburg Baumkuchen u. Kaffee satt 33,– EURO Fr. 05.08., Busfahrt, Möglichkeit Barkassen-/Hafenvorbei an der Queen Mary 10,- € p.P., 6h Leipzig auf eigene Faust oder SSV bei rundfahrt Aufenhalt 25,– EURO

Kassel und seine Wasserspiele

10 Jahre Saale-Weinmeile

Mi., 13.07., Busfahrt, 4h Aufenthalt

Nova Eventis

Sommer im Spreewald

Sa. 11.06., Busfahrt nach Bad Kösen & Roßbach, 15,– EURO Weinmeile mit Leckereien, Musik und Unterhaltung zwischen Bad Kösen und Naumburg-Roßbach un- Halbtagesfahrt Straußenfarm Nedlitz 20,– EURO Do., 14.07., Busfahrt, Führung über die Straußenterhalb der Weinberge farm, Kaffeegedeck 24,– EURO

So., 07.08., Busfahrt nach Lübbenau, Oberspreewaldrundfahrt mit Reiseleitung, Besuch Gurkeneinlegerei & Verkostung, Mittagessen, 3h Kahnfahrt durch den Spreewald 45,– EURO

Sa., 18.06., Busfahrt, Stadtführung, Verkostung Durch die Ruppiner Schweiz per Schiff Oblaten & Likör, Besichtigung Kuranlagen, Mittag- und Kremser essen, Kaffee & Kuchen, Franzensbahnrundfahrt Di., 19.07., Busfahrt nach Neuruppin, Schifffahrt 35,– EURO Neuruppin - Boltenmühle, Mittagessen an Bord, Kremserfahrt von Boltenmühle nach Stendenitz, Schönebeck Salzelmen Mi., 22.06., Busfahrt, geführter Rundgang durch Möglichkeit zum Kaffeetrinken 46,– EURO den „Kunsthof Salzelmen“, Kaffeegedeck Polenmarkt Küstrin 22,– EURO Sa., 23.07., 24.09., Busfahrt, 4h Aufenthalt 20,– EURO Schloss Neuenburg und die Freyburger

So., 07.08., Busfahrt nach Krausnick, 7h Aufenthalt im Tropical Islands, zzgl. Eintritt Erw. 28,50 € / Kinder 4-14 J. 23,- € 22,– EURO

Franzensbad „all inklusive“

Weinberge So., 02.07., Busfahrt nach Freyburg, Eintritt und Führung Schloss Neuenburg, Mittagessen, Führung im herzoglichen Weinberg „Historisch Barocker Terrassenweinberg“ mit 1 Glas Wein, Freizeit in 43,– EURO Freyburg

Tropical Islands

Rund um Potsdam per Schiff Mo., 08.08., Busfahrt, 4h Inselrundfahrt entlang der Havelseen und der Mark Brandenburg per Schiff, Freizeit im Zentrum Potsdams 35,– EURO

Mühlentour im Weserbergland

Di., 16.08., Busfahrt, Mittagessen, Rundfahrt entlang des „Mühlenkreises“ mit Reiseleitung, Kaffee/Kuchen im Modetreff Oldemeier, Modenschau 35,– EURO Fr., 29.07. und Sa., 17.09., Busfahrt, 2h Stadtrund- u. Möglichkeit zum Einkauf fahrt Dresden, Eintritt Neues Grünes Gewölbe 10,- Polenmarkt Bad Muskau € p.P., Orgelandacht & Kirchenführung Frauenkir- Sa., 20.08., 22.10., Busfahrt, 4h Aufenthalt che 3,- € p.P. 20,– EURO 28,– EURO

Dresden – Frauenkirche & Neues Grünes Gewölbe

 AUSZUG AUS UNSEREM WINTER- UND FESTTAGSREISENPROGRAMM  Rundfahrt, Halbtagesausflug Thüringer Wald, Besuch der Glasblä-

Weihnachten in Marienbad 8-Tage Busreise

Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 7x Ü/HP im 4* „Hotel Bohemia“ in Marienbad, Begrüßungsgetränk, festliches Abendessen an Heiligabend mit Weihnachtsliedern, Weihnachtsgebäck auf dem Zimmer, 1x ärztliche Eingangskonsultation, 10 Kuranwendungen, 1x Saunabesuch, Leihbademantel, Kurtaxe, Weihnachtspräsent, Insolvenzversicherung

Preis pro Person: 555,- Euro

Fränkische Weihnachten 5-Tage Busreise

Termine: 22.12.-26.12.11

Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 4x Ü/HP im 4*Hotel „Polisina“ Ochsenfurt, 1x fränkische Weinprobe, 1x LiveMusik und Tanz inkl. 1 Becher Punsch, Kaffeetrinken am 24.12.11, Stadtbesichtigung in Würzburg und Besuch Weihnachtsmarkt, Ausflug nach Rothenburg ob der Tauber inkl. Stadtführung, Besuch „Christkindlmarkt“ und „Weihnachtsdorf“ Käthe Wohlfahrt, Stadtbesichtigung Ochsenfurt, ganztägige Rundfahrt fränkisches Weinland mit Reiseleitung, freie Nutzung Hallenbad, Sauna und Dampfbad, Weihnachtspräsent, Insolvenzversicherung

Preis pro Person: 490,- Euro

Weihnachten im Erzgebirge 5-Tage Busreise

München & Garmisch-Partenkirchen

Termine: 21.12.-28.12.11 serei Reuss mit Schauvorführung, Abendveranstaltungen im 4-Tage Busreise

Termine: 23.12.-27.12.11

Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 4x Ü/HP im „Erzgebirgshotel Freiberger Höhe“ in Eppendorf, Mittagessen am 24.12., 2x Kuchenbuffet, täglich Getränke von 11.00 bis 22.30 Uhr, geführte Stadtrundfahrt und -führung in Dresden, Besuch Striezelmarkt, 2h Kutschfahrt mit Glühwein, Ausflug nach Seifen, Eintritt und Führung Spielzeugmuseum Seiffen, Erzgebirgsrundfahrt, Altstadtführung Annaberg-Buchholz, Eintritt und Führung Sankt Annenkirche, Weihnachtspräsent, Insolvenzversicherung

Termine: 30.12.11-02.01.12

 

Hotel, Nutzung Hotelschwimmbad und Sauna, Weihnachtspräsent, Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 3x Ü/F im 4* „Hotel Insolvenzversicherung Preis pro Person: 500,- Euro Dolce“ in München, 1x Abendessen im Hofbräuhaus, 1x Abendessen im Hotel, Silvesterfeier im Hotel inkl. Live-Musik und Buffet, alkoholfreie Weihnachten im Thüringer Wald Getränke, Hauswein, Bier von 20 – 1 Uhr inkl., 1 Glas Sekt, Stadtrundfahrt 5-Tage Busreise Termine: 23.12.-27.12.11 in München mit Reiseleitung, Ausflug nach Garmisch-Partenkirchen, Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 4x Ü/HP im Eintrittskarte Neujahrsskispringen (Stehplatz Ost), Nutzung HotelLindner Sport Hotel Werrapark-Heubacher Höhe in Masserberg, schwimmbad, Insolvenzversicherung musikalische Kaffeetafel am 24.12. u. kleine Bescherung, StadtPreis pro Person: 425,- Euro rundfahrt in Gera und Besuch Weihnachtsmarkt, geführter WinSilvester in Regensburg terspaziergang, Rundfahrt Thüringer Wald mit Reiseleitung, 4-Tage Busreise Termine: 30.12.11-02.01.12 Eintritt und Führung Schloss Heidecksburg, Fahrt mit der Ober- Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 3x Ü/F im 4* Hotel weißbacher Bergbahn, Eintritt Feengrotten, Weihnachtstanz, Nut- „Courtyard by Marriott“ in Regensburg, 2x Abendessen im Hotel, Silzung Schwimmbad, Sauna und Dampfbad, Weihnachtspräsent, vesterball im Hotel inkl. Begrüßungschampanger, Dinnerbuffet, LiveInsolvenzversicherung Preis pro Person: 500,- Euro Musik, Tanz, Mitternachtsimbiss, Tombola, alle Getränke während der Silvesterfeier lt. Karte inkl., Stadtrundfahrt in Bayreuth, Tagesausflug Weihnachten im Riesengebirge ins untere Altmühltal mit Reiseleitung, Stadtrundfahrt Regensburg, 5-Tage Busreise Termine: 23.12.-27.12.11 Eintritt und Führung Fürstliches Schloss und Kreuzgang St. Emmeram, Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 4x Ü/HP im Insolvenzversicherung Preis pro Person: 495,- Euro 3* „Hotel Esprit“ in Spindlermühle, Begrüßungsgetränk, 1x feierliches Weihnachtsabendessen inkl. 1 Getränk, 1x Kaffee und Ku- Silvester in der Wartburg-Stadt Eisenach Termine: 30.12.11-02.01.12 chen im Hotel, Ausflug nach Harrachov, Eintritt Glas- und 4-Tage Busreise Skimuseum inkl. Bierprobe, geführte Rundfahrt Riesengebirge, Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 3x Ü/HP im „Penta Ausflug mit Mittagessen Spindlerbaude, Weihnachtspräsent, In- Hotel“ Eisenach, Silvesterfeier im Hotel, Begrüßungsgetränk, Musik und Tanz, Silvesterbuffet, Mitternachtssnack, Getränke während der solvenzversicherung Silvesterfeier bis 1 Uhr inkl., Stadtführung Mühlhausen, Rundfahrt Preis pro Person: 395,- Euro Kein EZ-Zuschlag! Möhra, Ruhla, Schmalkalden und Bad Salzungen mit Reiseleitung, Stadtrundfahrt Eisenach, Eintritt und Führung Wartburg, Eintritt MuSilvester zwischen den Meeren seum „automobile welt eisenach“, Insolvenzversicherung

5-Tage Busreise

Termine: 29.12.11-02.01.12

Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 4x Ü/HP im 3* „Hotel Seeblick“ in Mühbrook, großes Sekt-Katerfrühstück am Neujahrsmorgen, Silvesterfeier mit großem kalt-warmen GalabufPreis pro Person: 420,- Euro Kein EZ-Zuschlag! fet inkl. aller Getränke, Live-Musik und um Mitternacht Torten-, Weihnachten im Panorama Hotel Oberhof Kuchen- und Berlinerbuffet mit Heißgetränken, Stadtrundgang in 5-Tage Busreise Termine: 23.12.-27.12.11 Neumünster, Stadtführung Schleswig, Eintritt Schloss Gottorf, EinLeistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 4x Ü/HP im tritt Wikingermuseum Haithabu, Schlossführung Eutin, Stadt- und „TREFF Hotel Panorama Oberhof“, 2x Kaffee und Kuchen, 1 Glas Schlossgeländeführung Plön, Tagesausflug Nordsee mit Tönning, Glühwein, Führung und Verkostung Nordhäuser Traditionsbren- Eider-Speerwerk und St. Peter Ording, geführte Deichwanderung, nerei, Eintritt Wintersportausstellung Oberhof, Ortsrundgang Stadtführung Hamburg, Insolvenzversicherung Preis pro Person: 515,- Euro Oberhof inkl. 1 Thüringer Bratwurst, Tagesausflug Thüringer Wald-

Preis pro Person: 445,- Euro

Silvesterfeier auf der Elbe in Dresden 4-Tage Busreise

Termine: 30.12.11-02.01.12

Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 3x Ü/F im 3* Hotel „Amadeus“ in Dresden, 1x Abendessen im „Pulverturm“, Silvesterfeier mit großem Menü inkl. Tischgetränke und Live-Musik an Bord der MS „August der Starke“, Eintritt Zwinger mit Porzellansammlung, Gemäldegalerie „Alte Meister“, Rüstkammer, Orgelandacht in der Frauenkirche mit Kirchenführung, Ausflug Schloss Moritzburg, Eintritt Sonderausstellung „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“, Stadtrundfahrt/-gang Dresden mit Reiseleitung, Eintritt „Museum of Meissen Art“, Insolvenzversicherung Preis pro Person: 480,- Euro

Halberstädter Str. 68/Südring • 39112 Magdeburg

Telefonische Buchung unter: (0391) 6 23 18 45


20 MINUTEN MAGDEBURG

Trauerfälle in Magdeburg Jeder, der geht, bleibt doch in uns. Wolfgang Müller geboren am 8. Juni 1924 gestorben am 19. Mai 2011

Elisabeth Koch geboren am 23. März 1937 gestorben am 14. Mai 2011

André Schuster geboren am 30. Mai 1981 gestorben am 12. Mai 2011

Hannes Lasse Lelgemann geboren am 25. Januar 2010 gestorben am 10. Mai 2011

Dorothee Elisabeth Redmann geboren am 11. März 1946 gestorben am 22. Mai 2011

Brunhilde Elster geb. Gallrein geboren am 29. September 1921 gestorben am 12. Mai 2011

Hertha Klawohn geb. Thriene geboren am 6. Mai 1925 gestorben am 30. April 2011

Simone Wirth geboren am 24. September 1967 gestorben am 10. Mai 2011

Waltraud Bönecke geb. Besser Johanna Hornemann geboren am 9. September 1926 geb. Schwarzlose geboren am 13. November 1927 gestorben am 8. Mai 2011 gestorben am 17. Mai 2011 Elfriede Preuß Hans-Joachim Blau geboren am 4. November 1923 geboren am 11. Februar 1942 gestorben am 17. Mai 2011 gestorben am 12. Mai 2011 Ilse Schulze geb. Kardinal Manfred Wolter geboren am 2. September 1936 geboren am 29. Oktober 1947 gestorben am 11. Mai 2011 gestorben am 16. Mai 2011 Manfred Böhme Rudolf Donth geboren am 11. Februar 1944 geboren am 23. Februar 1929 gestorben am 14. Mai 2011 gestorben am 11. Mai 2011 Erika Reichenbach Lieselotte Lange geb. Rothe geb. Happe geboren am 6. November 1936 geboren am 31. Januar 1921 gestorben am 11. Mai 2011 gestorben am 16. Mai 2011 Bruno Schmidt Dora Müller geboren am 2. August 1931 geb. Seidel gestorben am 15. Mai 2011 geboren am 2. September 1920 gestorben am 11. Mai 2011 Lisegret Wnendt geboren am 3. März 1923 Elsa Bues g gestorben am 12. Mai 2011 eb. Fricke geboren am 27. Mai 1924 Hedwig Meinecke gestorben am 18. Mai 2011 geboren am 27. April 1922 gestorben am 12. Mai 2011 Frieda Höppner geb. Senftleben Margit Böhm geboren am 26. Februar 1913 geboren am 1. Januar 1926 gestorben am 11. Mai 2011 gestorben am 14. Mai 2011

SÓLOR Bestattungen GbR D. Alex/H. Lakner & Co. Ehrende Trauerfeiern,

würdige Bestattungen, Abschiednahme im eigenen Trauerraum, auch an den Wochenenden. Bestattungsvorsorge. Auf Wunsch Hausbesuche. Unsere Geschäftsstellen in Magdeburg: Lübecker Str. 114 Olvenstedter Str. 61 Alt Fermersleben 96 Tel.: 2 52 73 03 Tel.: 7 33 81 14 Tel.: 4 01 60 16 Tag & Nacht/Sonn- & Feiertag Tel.: 7 33 81 14 Mitglied im Bestatterinnung Sachsen-Anhalt e.V.

AKTUELLES

26. Mai 2011

Haseloff bei Ramsauer Saale-Kanalausbau weiter offen Magdeburg/Berlin (eb). Ministerpräsident Dr. Reiner Haseloff und Landesverkehrsminister Thomas Webel haben am Montag politische Gespräche mit Bundesverkehrsminister Dr. Peter Ramsauer in Berlin geführt. Ein Hauptthema war der Ausbau des Saale-Seitenkanals. Der Saale-Seitenkanal war kürzlich vom Bundesverkehrsministerium zur Restwasserstraße erklärt worden. Damit wäre ein Ausbau des fehlenden knapp 10 Kilometer langen Teilstücks hinfällig. Ramsauer betonte, dass das Ziel seiner Politik nach wie vor sei, Verkehr von der Straße auf die Schiene und auf die Wasserstraßen zu verlegen. Insofern habe auch der geplante Saale - Seitenkanal „grundsätzlich seine Rechtfertigung nicht eingebüßt“. Gleichwohl müsse das Vorhaben in die Bundesausbaupläne „eingebettet“ werden, so Ramsauer. Beide Seiten vereinbarten, alle Beteiligten

in absehbarer Zeit zu einem sogenannten Scoping-Termin an einen Tisch zu holen, um zu prüfen, wie die Zukunft aussehen könne. Insbesondere Haseloff drang darauf, den Ausbau als „langfristige Maßnahme im Blick zu behalten“ und nicht vorschnell Realisierungsmöglichkeiten in wirtschaftlich und finanziell besseren Zeiten zu verbauen. Zum Thema A14 informierte Webel den Bundesverkehrsminister, dass er von der DEGES ein Gutachten zur Prüfung der Frage angefordert habe, ob an der Anschlussstelle Dahlenwarsleben ein Tunnel statt der geplanten Brücke gebaut werden kann. Ramsauer bekräftigte in dem Zusammenhang, dass der Bund die A14 als „in ihrer Erschließungsfunktion außerordentlich wichtige Nord-Süd-Verbindung für ganz Deutschland“ ansehe. Das Planfeststellungsverfahren werde vorangetrieben, um schnellstmöglich Baurecht zu erhalten.

Für schnellen Atomausstieg DGB ruft zur Demonstration auf Magdeburg (sp). Der Landesverband des Deutschen Gewerkschaftsbundes (DGB) ruft für den zur Demonstration für einen schnellen Atom-Ausstieg. Treff ist am kommenden Samstag, 28. Mai, ab 13 Uhr auf dem Universitätsplatz. Der DGB-Landsvorsitzende Udo Gebhardt sagte dazu: „Die große Mehrheit der Bevölkerung will die schnelle Energiewende, um Atomkraftwerke (AKW) abschalten zu können. Die Sicherheitsrisiken der AKW sind nicht beherrschbar, das Endlagerproblem ist nicht gelöst. Atomstrom kommt schon mittelfristig teurer, hat also keine Zukunft. Bund und Länder müssen schnell und verantwortungsvoll handeln. Das heißt: Raus aus der Atomenergie! Technologische Alternativen sind vorhanden! Jetzt sind Investitionen in moderne und alternative Energiegewinnung sowie in neue Arbeitsplätze ange-

sagt.“ Gebhardt: „SachsenAnhalt muss seine VorreiterRolle bei Windkraft, Solarstrom und Bioenergie sichern und ausbauen. In neuen Technologien zur Energiegewinnung, zur effizienteren Energienutzung, zur energetischen Gebäudesanierung, zur Speicherung und zum Netzausbau stecken große Beschäftigungspotenziale. Die Modernisierung von Gas- und Kohlekraftwerken wie auch neue Modelle kommunaler Energieversorgung gehören dazu. Die neue Wirtschaftspolitik Sachsen-Anhalts muss die darauf ausgerichteten Unternehmen und Forschungsprojekte zielgerichtet fördern.“ Gebhardt abschließend: „In einer konsequenten Energiewende steckt ein umfangreiches Beschäftigungsprogramm für mehr anspruchsvolle, gut bezahlte und zukunftssichere Arbeitsplätze in Sachsen-Anhalt.“

6

Staatssekretärin für Verwaltungsrat vorgeschlagen Magdeburg (eb). Die Staatssekretärin im Arbeitsministerium, Beate Bröcker, soll Mitglied des Verwaltungsrates der Bundesagentur für Arbeit werden. Ein entsprechender Antrag, wird am 27. Mai 2011 im Bundesrat gestellt. Die Berufung ist notwendig, weil im Zuge der Regierungsbildung nach der Landtagswahl vom 20. März 2011 die Zuständigkeit für das Arbeitsressort in das Sozialministerium wechselte. Bröcker löst damit den ehemaligen Wirtschaftsstaatssekretär Thomas Pleye ab. Der Verwaltungsrat ist das zentrale Organ der Selbstverwaltung in der Bundesagentur für Arbeit (BA). Er überwacht den Vorstand und die Verwaltung der BA. Der Verwaltungsrat besteht in drittelparitätischer Zusammensetzung aus je sieben ehrenamtlichen Vertretern der Arbeitnehmer, der Arbeitgeber und der öffentlichen Körperschaften. Vorschlagsberechtigt für die Mitglieder der öffentlichen Körperschaften sind die Bundesregierung, der Bundesrat und die Spitzenvereinigungen der kommunalen Selbstverwaltungskörperschaften.

Bessere Förderung für Berufsschüler Magdeburg (eb). In Sachsen-Anhalt haben künftig mehr Berufsschülerinnen und Berufsschüler als bisher Anspruch auf einen finanziellen Zuschuss zu Fahrt- und Übernachtungskosten beim Besuch einer überregionalen Fachklasse oder bei Blockunterricht. Berufsschülerinnen und Berufsschüler müssen teilweise zu anderen Berufsschulstandorten fahren, weil nicht jede berufliche Fachrichtung an jeder Schule angeboten wird. Dafür können sie einen finanziellen Zuschuss beantragen, wenn neben anderen Fördervoraussetzungen ihr Ausbildungsentgelt oder ihre Ausbildungsbeihilfe 600 Euro monatlich nicht übersteigen. Bisher wurde das Kindergeld auf diese Summe angerechnet. Diese Regelung wird nun gestrichen. Neu ist zudem, dass die Mindestentfernung zwischen Schule und Wohnort lediglich 50 Kilometer betragen muss. Bisher waren es 75 Kilometer. Die Änderung der Richtlinie gilt rückwirkend ab dem 1. Januar 2011.


Lesen, was los ist

MAGDEBURGER SPORTNEWS +++DETLEF ULLRICH WIRD SPORTLICHER LEITER BEIM FCM +++ SPORT-HIGHLIGHTS +++ SCM SOMMERFEST IM MÜCKENWIRT +++

SCM AUF EUROPÄISCHER BÜHNE Ungefährdeter Heimsieg und Schützenhilfe aus Göppingen

Lesen Sie weiter auf Seite 9

1.FC Magdeburg gegen Holstein Kiel Magdeburg (ms). Durch einen immens wichtigen 3:0Auswärtserfolg bei Hannover 96 II hat der 1.FC Magdeburg den Klassenerhalt am vergangenen Samstag quasi perfekt gemacht. Die Magdeburger haben drei Punkte Vorsprung vor dem TSV Havelse und zudem eine deutlich bessere Tordifferenz (+9). Tim Hoffmann brachte den FCM mit einem peinlichen Eigentor früh in Führung (1.). Maik Georgi (40.) und Denis Wolf (83.) machten den 3:0-Sieg perfekt. Am kommenden Samstag verabschiedet sich die Sandhowe-Elf im Heimspiel gegen Holstein Kiel ab 13.30 Uhr von seinen Fans. Der TSV Havelse spielt zeitgleich bei RB Leipzig. Um allen Eventualitäten aus dem Weg zu gehen, wäre ein Heimsieg zum Saisonabschluss das sicherste Ergebnis. 20 Minuten Magdeburg verlost für das Spiel gegen Holstein Kiel 2 x 2 Eintrittskarten. Interessenten können sich unter Angabe des Namens und der Telefonnummer unter dem Stichwort „Kiel“ über die bekannte Gewinnadresse „verlosung@magdeburgersonntag.de“ bewerben. Die glücklichen Gewinner werden benachrichtigt.

Magdeburger Profis SCM in Dormagen nicht verteidigen in Usti Titel mit voller Kraft SES-Champions live ab 22 Uhr bei SPORT1

Letztes Auswärtsspiel der Saison Magdeburg (ms). Der SCM spielt Freitag, um 19.45 Uhr, in Dormagen bei Zwangsabsteiger DHC Rheinland. Neben Gerrie Eijlers muss das Team auf Yves Grafenhorst und Kjell Landsberg verzichten.

Magdeburg/Usti (tw). Der Magdeburger SESEuropameister tritt am morgigen Freitag in seiner Heimatstadt in Usti zu seiner ersten Pflichtverteidigung an. Der offizielle Herausforderer der EBU ist Hussein Bayram aus Frankreich. Bayram kündigte am Dienstag bei einer Pressekonferenz in Usti nad Labem an, dass er den Superweltergewichts-Champion enthronen will. In Usti verteidigt auch die NeuMagdeburgerin Christina Hammer ihre WM-Kronen der WBO und WBF im Mittelgewicht. Sie trifft auf die Nummer 1 der Welt im Superweltergewicht, Maria Lindberg aus Schweden. Beide Boxerinnen wollen vorzeitig gewinnen. Die Titelkämpfe aus Usti werden kann man live ab 22 Uhr beim Sender SPORT1 erleben.

20 MINUTEN MAGDEBURG

Verlosung von Eintrittskarten

ICH WEISS, WAS LOS IST! In Magdeburg erscheint jede Woche Donnerstag und Samstag die Nachrichtenausgabe 20 MINUTEN MAGDEBURG Wir suchen zur Verstärkung unseres Verkaufsteams

Anzeigenberater/-innen für den Telefonverkauf in Festanstellung - auch Teilzeit Schriftliche Bewerbung an:

Der Sonntag GmbH & Co. KG z. Hd. Herrn Peter Domnick Nachtweide 95, 39124 Magdeburg oder buero@magdeburgersonntag.de


SPORT

20 MINUTEN MAGDEBURG

Sportnachrichten Sommerfest des SC Magdeburg Magdeburg (eb/ms).Am Samstag findet ab 18 Uhr das traditionelle Sommerfest des SC Magdeburg statt. Auch in diesem Jahr feiern die Athleten am Mückenwirt direkt an der Elbe den sportlichen Sommer Eingeladen sind alle Mitglieder, Sportler, Trainer, Unterstützer, Förderer, Sponsoren und Fans des SCM. Mit dabei sind unter anderem auch die Stars des SCM, wie zum Beispiel die 1. Herrenmannschaft im Handball oder die Sprinter um die Vizeeuropameisterin in der Staffel und deutsche Meisterin Janin Lindenberg. Der Eintritt ist frei.

8. Magdeburger Unihockeynight Magdeburg (eb/ms). Unter der Schirmherrschaft des Innenministers des Landes Sachsen-Anhalt, Holger Stahlknecht und der Landtagsvizepräsidentin Dr. Helga Paschke fand am vergangenen Freitag die achte Auflage der Magdeburger Unihockeynight statt. Die Veranstalter verfolgen seit 2004 das Ziel, eine Plattform für Toleranz und Chancengleichheit zu sein. Auch, wenn die Mannschaft der Veranstalter unter dem Namen „dbb jugend-Einfach näher dran“ den letzten Platz belegte, zeigte sich diese am Ende zufrieden. Am Ende waren die „Mühlenkids“ wieder die eigentlichen Gewinner. Insgesamt 350 Euro gehen in diesem Jahr an den Verein zur Unterstützung seiner wichtigen Arbeit in Magdeburg Neu-Olvenstedt. Sieger der 8. Magdeburger Unihokkeynight wurden die WSG Reform Oldstars.

8

Detlef Ullrich wird Sportlicher Leiter beim FCM Wunschkandidat von Energie Cottbus verpflichtet Magdeburg (ms). Die Suche nach einem Sportlichen Leiter hat beim 1.FC Magdeburg am vergangenen Montag ein Ende gefunden. Mit Detlef Ullrich stellten die Verantwortlichen auf einer Pressekonferenz den neuen Sportverantwortlichen vor. Der gelernte Fußball-Lehrer erhält in der Elbestadt einen Vertrag bis zum 30. Juni 2013. Mit Ullrich, der noch bis zum 30. Juni einen Vertrag bei Energie Cottbus besitzt, konnte der Wunschkandidat für die Besetzung der Position präsentiert werden. „In zahlreichen Gesprächen kristallisierte sich Detlef Ullrich als die optimale Lösung für die Besetzung der Position des Sportchefs heraus. Im Rahmen des erarbeiteten Anforderungsprofils überzeugte er sowohl konzeptionell als auch fachlich“, begründete Präsident Peter Fechner die Entscheidung während der Präsentation am Montag. „Kontinuierliche Arbeit im Hauptamt des sportlichen Bereichs ist die Grundlage für die langfristige Realisierung der Ziele des 1. FC Magdeburg. Mit der Verpflichtung von Detlef Ullrich konnten wir die Voraussetzungen dafür schaffen“, schilderte Dr. Lutz Petermann die zukünftigen Aufgaben des in

Forst/Lausitz geborenen Ullrichs. Am 1. Juli nimmt der 55-Jährige offiziell seine Arbeit in Magdeburg auf, betonte allerdings, sich bereits in seiner Freizeit seit der Vertragsunterzeichnung mit seinem neuen Arbeitsumfeld vertraut zu machen. Erste Gespräche mit Spielern, darunter FCM-Torwart Matthias Tischer, der von mehreren Vereinen umworben wird, fanden bereits am Montag statt. „Ich werde meine Erfahrungen vom FC Energie Cottbus sowie meine Kenntnisse in der Regionalliga Nord in meine Arbeit beim FCM einbringen. Die existierenden Bedingungen im Umfeld des Vereins müssen nun durch klare und starke Strukturen im sportlichen Bereich ergänzt werden, damit dieser Traditionsverein wieder den Ansprüchen seiner Anhängerschaft und erfolgreichen Vergangenheit gerecht werden kann“, nimmt Ullrich die Herausforderung in Magdeburg an. Zur kommenden Saison und der Trainerfrage wollte sich Ullrich noch nicht äußern. „Wir werden uns heute mit dem Präsidium zusammensetzen und einen Fahrplan erstellen", verriet der Lausitzer. „Dazu gehört auch das weitere Vorgehen in Sachen Trainerfrage.“

Sambafußball Sudenburg läuft wieder Beachsoccer Cup 2011

Online-Anmeldung möglich

Frühlingsfest am Salbker See Magdeburg (eb/ms). Der SKV MeriDian veranstaltet am kommenden Samstag ab 14 Uhr sein traditionelles interkulturelles Frühlingsfest am Salbker See. Für den festlichen Rahmen haben sich die Schüler der Berufsschule „Dr. Otto Schlein“ tolle Aktionen ausgedacht. Unter anderem können sich die Besucher im Büchsenwerfen, Quiz, Glücksrad, Malen, Basteln und Schminken sowie bei verschiedenen Funsport- und Familienwettspielen ausprobieren. Eine große Schatzsuche am Salbker See und Geschicklichkeitsparcours runden das Frühlingsfest ab.

26. Mai 2011

Magdeburg (eb/ms). Am 13. August ist es bereits zum neunten Mal soweit: Sudenburg läuft. Immerhin 496 Läufer nahmen im vergangenen Jahr an dem traditionellen Straßenlauf rund um die Halberstädter Straße teil. Das ehrgeizige Ziel der Veranstalter ist in diesem Jahr natürlich die deutliche Überschreitung der 500-TeilnehMagdeburg (eb/ms). Direktabnahmen, Fallrückzieher, spektakuläre und temporeiche Aktionen auf Sand sowie ein technisch ausgefeiltes und schnelles Spiel sind auch in diesem Jahr wieder garantiert. Der Stadtfachverband Fußball lädt alle Magdeburger Vereinsmannschaften zum Sparkassen-Beach-Soccer-Cup im Elbauenpark ein. Den idealen Rah-

men bietet, wie in den Vorjahren, der Magdeburger Elbauenpark. Ausgespielt wird der Cup am 18. Juni mit Vor- und Endrunde. Im vergangenen Jahr konnte sich der MSV 90 Preussen gegen den zweimaligen Sieger FC Zukunft durchsetzen. Platz drei sicherte sich der SV Arminia durch ein 4:3 nach Neunmeterschießen über den Post SV.

mer-Marke. Anmeldungen sind ab sofort unter www.sudenburglauf.de möglich. Übrigens: Dringend werden auch in diesem Jahr wieder ehrenamtliche Helfer gesucht, die die „Laufmacher“ am Veranstaltungstag tatkräftig unterstützen. Interessenten melden sich bitte unter 0163/7293727.


9

SPORT

26. Mai 2011

SCM im Europapokal Siebter Platz reicht für Qualifikation

20 MINUTEN MAGDEBURG

Sport-Highlights am Wochenende Fußball: 1. FC Magdeburg - Holstein Kiel, Samstag, 13.30 Uhr; MDCC-Arena Naumburger SV - MSV 90 Preussen, Samstag, 15 Uhr; Sportanlage Hallescher Anger MSV Börde 1949 - SV Eintracht Salzwedel, Samstag, 13 Uhr; Guts-Muths-Stadion SV Grün-Weiß Potzehne - Fortuna Magdeburg, Samstag, 15 Uhr; Sportplatz Potzehne Schwarz-Weiß Bismark - VfB Ottersleben, Samstag, 15 Uhr; Waldstadion Bismark Handwerk Magdeburg - Blau-Weiß Gerwisch, Samstag, 15 Uhr; Sportplatz SG Handwerk TuS 1860 Neustadt - TSV Hadmersleben, Samstag, 15 Uhr; Sportplatz Zielitzer Straße Platz 2 FSV Barleben 1911 - BSV 79 Magdeburg, Samstag, 15 Uhr; Sportplatz Barleben MSV Börde 1949 II - 1. FSV Nienburg, Samstag, 15 Uhr; Guts-Muths-Stadion Platz 2 SV Arminia Magdeburg - Union Heyrothsberge, Samstag, 15 Uhr; Jahnplatz

25. Spieltag der Stadtliga MD Mannschaftskapitän Fabian van Olphen hatte bei seinen kraftvollen Angriffsaktionen gegen Lübbecke stets die Qualifikation für den Europapokal im Blick. Foto: Sichting Magdeburg (ms). Der SC Magdeburg spielt kommende Saison in einem europäischen Wettbewerb. Am Samstagabend gewann die Mannschaft von Frank Carstens mit 35:27 (18:13) gegen den TuS N-Lübbecke und hat damit zwei Spieltage vor Saisonende mindestens den siebten Tabellenplatz sicher. In der Liga ist der SCM seit

zehn Spielen ungeschlagen. Große Freude auch in der Magdeburger Statistikabteilung und bei Robert Weber. Der österreichische Nationalspieler führt nach seinen 9/5 Toren gegen Nettelstedt weiterhin souverän die Torschützenliste an. 5064 Zuschauer feierten am Samstagabend die Rückkehr des SCM auf die europäische Bühne. Durch

den Gewinn des EHF-Pokals durch Frisch Auf Göppingen qualifiziert sich der Tabellensiebte automatisch für den europäischen Wettbewerb. Zuletzt konnte der SC Magdeburg den EHF-Pokal 2007 in die Elbestadt holen. Die Vorfreude auf spannende Europapokalspiele ist im Vereinsumfeld spürbar.

Samstag zur Mini-Fußball-WM Schülerinnen kicken gegen Alkoholmissbrauch Magdeburg (eb/mm). Die Frauen-Fußball Weltmeisterschaft in Deutschland vom 28. Juni bis 17. Juli wirft schon jetzt ihre Schatten voraus. „Deutschland ein Sommermärchen" könnte bald wieder Wirklichkeit werden. Das Ökumenische Domgymnasium Magdeburg (ÖDG) möchte im Jubiläumsjahr seines 20-jährigen Bestehens den sportlichen Gedanken und natürlich die Einstimmung auf diese Weltmeisterschaft schon jetzt nach Magdeburg holen. „Hol dir den Kick woanders" mit diesem Motto wollen beide Partner zeigen, dass man auch ohne Alkohol und Drogen einen tollen Kick erleben kann - und zwar beim Sport! Gerade Jugendliche schöpfen aus sportlichen Aktivitäten eine Vielzahl von Erfahrungen, die ihnen helfen, ihr schulisches und privates Leben besser zu meistern. Nach dem großen Vorbild der Frauen-Fußball-WM 2011 spielen am kommenden Samstag, 28. Mai von 9 bis 15

Uhr insgesamt 16 „Länderteams", bestehend aus Schülerinnen des Domgymnasiums, auf dem Gelände der MDCC-Arena um die heißbegehrte WM-Schale.

Das Motto der Mini-WM „Hol dir den Kick woanders!" spricht dabei ein durchaus ernst zu nehmendes Problem an, nämlich den besorgniserregend wachsenden Alkoholkonsum von Jugendli-

chen. „Wir wollen zeigen, dass man auch ohne Alkohol einen tollen Kick erleben kann - und zwar beim Sport!", so Holger Wolter, Regionalgeschäftsführer der BARMER GEK in Magdeburg. „Unser Ziel ist es", so Wolter weiter, „ein dichtes soziales Sportnetzwerk zu knüpfen, um mit weiterer Unterstützung von Sportvereinen, dem Sportfachhandel, von Fitnessclubs und der örtlichen Presse mit gezielten weiteren Aktionen Jugendliche für Sport zu begeistern und die Kampagne bekannt zu machen." Die Mini-WM wird um 9.30 Uhr angepfiffen. Die Mannschaften treten übrigens in den Farben der 16 Länder an, die bei der „wirklichen" WM tatsächlich teilnehmen. „Alle Sportinteressierten – nicht nur Mädchen – sind herzlich zu unserer Mini-WM auf dem Gelände der MDCC-Arena eingeladen!", wirbt Thorsten Petersen, Sportlehrer am ÖDG, für die Veranstaltung.

Sonntag: Germania Olvenstedt II - Roter Stern Sudenburg, 14 Uhr, Sportplatz Olvenstedt ESV Lok Süd-Ost - SSV Besiegdas 03, 14 Uhr, Platz der Freundschaft BSV 93 - VfB Ottersleben II, 14 Uhr, Stadion Seilerwiesen MSV 90 Preussen II - HSV Medizin, 14 Uhr, Sportplatz Bodestraße Platz 1 Polizei SV - FC Zukunft, 14 Uhr, Stadion Neue Welt SG Handwerk II - 1. FC Magdeburg III, 14 Uhr, Sportplatz SG Handwerk SV Aufbau-Empor Ost - FSV 1895, 14 Uhr, Sportplatz Gübser Weg

25. Spieltag, 1. Stadtklasse Samstag: USC Magdeburg - BSV 79 II, 11 Uhr; Stadion der Bauarbeiter TuS 1860 Neustadt II - SV Seilerwiesen, 12.30 Uhr; Sportplatz Zielitzer Straße Platz 2 SV Arminia II - Post SV, 12.30 Uhr; Jahnplatz Roter Stern Sbg. II - SV Pechau, 13 Uhr; Sportplatz Dodendorfer Straße MSV Börde 1949 III - FC Zukunft II, 17 Uhr; Guts-Muths-Stadion Platz 2

Sonntag:

SG Messtron - SSV Besiegdas 03 II, 12 Uhr; Sportplatz Dodendorfer Straße BSV 93 II - SV Fortuna II, 12 Uhr; Stadion Seilerwiesen

Sonstiges Samstag: Regionalmeisterschaft im Turnen, ab 10 Uhr; Bördelandhalle Handball-Benefizturnier, ab 10 Uhr; Hermann-Gieseler-Halle Starlight Bowling, ab 21 Uhr; Twenty Bowling Center


20 MINUTEN MAGDEBURG

WIRTSCHAFT

26. Mai 2011

10

Mit Hackmaschinen werden die Böden der Äcker aufgelokkert um dem erhofften Regen ein tieferes Eindringen zu ermöglichen. Foto: Piet Letz

Trockenheit beschert Ernteverluste Der Bauernverband Börde rechnet mit bis zu 20 Prozent Einbußen bei der nächsten Ernte

20 MINUTEN MAGDEBURG

Landkreis Börde (pl). Am Dienstagabend meldet der Verkehrsfunk wegen Sandstürmen Behinderungen auf der A14. Die Felder in der Börde sind trocken. Nur wenige Niederschläge sind in den vergangenen Wochen gefallen. Während sich viele Menschen am sonnigen Frühlingswetter an Stränden und in Terrassencafés an den sommerlichen Temperaturen erfreuen, singen die Landwirte ein Klagelied über ausbleibenden Niederschläge. Die Getreidebestände leiden zunehmend unter der anhaltenden Trockenheit. Selbst die wenigen angekündigten Niederschläge werden Ertragsverluste in einigen be-

sonders betroffenen Regionen nicht mehr verhindern können. Zu dieser Einschätzung kommt der Deutsche Bauernverband (DBV) nach einer Blitzumfrage unter Mitgliedern. Damit müssen nach den bereits deutlich verringerten Ernteerwartungen beim Raps nun auch die Hoffnungen auf eine gute Getreideernte reduziert werden. Erste greifbare Auswirkungen der sommerlichen Witterung würden nun immer deutlicher in Erscheinung treten. Die Landwirtschaftsbetriebe der Börde haben von den Niederschlägen der vergangenen Tage nur wenig bis gar nicht profitieren können. Zwar sind in der südlichen Re-

ICH WEISS, WAS LOS IST! In Magdeburg erscheint jede Woche Donnerstag und Samstag die Nachrichtenausgabe 20 MINUTEN MAGDEBURG Wir suchen zur Verstärkung unseres Verkaufsteams

Außendienstmitarbeiter/-innen als freie Handelsvertreter Schriftliche Bewerbung an:

Der Sonntag GmbH & Co. KG z. Hd. Herrn Peter Domnick Nachtweide 95, 39124 Magdeburg oder buero@magdeburgersonntag.de

gion, Oschersleben/Wanzleben, partiell bis zu zehn Liter pro Quadratmeter gefallen, doch kommt dieser nasse Segen für einige Früchte zu spät. Dies gilt besonders für den Raps, der weniger als üblich Knospen gebildet hatte und zudem viele von denen abwarf. In der Periode der Schotenbildung wirft die unterversorgte Pflanze ganze Halme ab. Wolfgang Köhler der Geschäftsführer des Bauernverbandes Börde, schätzt einen Verlust von etwa 20 Prozent bei der Ernte. Er sieht auch Probleme beim Weizen, der Frucht Nr. 1 in der Region. Der bildet gerade seine Ähren und braucht nun zum Wachstum

reichlich Feuchtigkeit. Bei den Hackfrüchten, den Kartoffeln und Rüben sieht die Situation weit weniger dramatisch aus. Da wird es vermutlich nur geringe Ernteeinbußen geben. Insgesamt ist beim Getreide – die nördlichen Bereiche, wo mehr anspruchsloser Roggen angebaut wird, ausgenommen – mit Ernten unter den Erwatungen zu rechnen. Futterknappheit in den Tierzuchtbetrieben wird schon jetzt über gegenseitige Hilfe kompensiert. Das kann noch nötiger werden, denn um die Gerste als wichtiges Futtermittel, steht es auch nicht sonderlich gut. Vorjahresreserven neigen sich dem Ende. Die erste Grasmahd des Jahres ist

wegen der Hochwassersituation ziemlich mager ausgefallen. Nun hoffen die Landwirte auf eine zweiten, besseren Schnitt des frischen Grüns, vor allem für die Rinderhaltung. Nun, die Lage ist ernst, aber nicht so dramatisch wie Mancher befürchtet. Zum einen versuchen sich die Pflanzen selbst zu helfen indem sie längere Wurzeln bilden. Dies kann nach einem anhaltendem Landregen und gedankt der hohen Speicherfähigkeit des Bördebodens zu einem kräftigen Wachstumsschub führen. Wenn er dann kommt, der ersehnte Landregen. Zumindest wird seine Wirkung schon mal prophylaktisch von den Landwirten vorbereitet.

Umsatz steigt weiter Ministerpräsident Reiner Haseloff zieht positive Bilanz Magdeburg (eb/mm). Auf dem Frühlingsfest der Arbeitgeber- und Wirtschaftsverbände Sachsen-Anhalt e. V. (AWSA) in Magdeburg hat Ministerpräsident Dr. Reiner Haseloff eine positive Bilanz der wirtschaftlichen Entwicklung Sachsen-Anhalts im letzten Jahr gezogen. „Die Wirtschaft SachsenAnhalts hat die Krise überstanden und kann optimistisch in die Zukunft schauen“, betonte der Ministerpräsident vor den Vertretern der sachsen-anhaltischen Wirtschaft.

Haseloff wies darauf hin, dass der Umsatz in der Industrie des Landes im vergangenen Jahr um 18,4 Prozent gestiegen sei. Im Exportgeschäft lag der Zuwachs bei 19,4 Prozent. In beiden Bereichen habe es damit einen stärkeren Anstieg als in den Nachbarländern Sachsen und Thüringen gegeben. Diese positive Entwicklung habe sich auch in den ersten Monaten des Jahres 2011 fortgesetzt. „Die gute Wirtschaftsentwicklung darf aber nicht den Blick auf die Herausforderungen der Zukunft

verstellen. Die Sicherung des Fachkräftebedarfs, die Erhöhung der Innovationskraft unserer Unternehmen und weitere Fortschritte hinsichtlich der Vereinbarkeit von Familie und Beruf sind der Schlüssel für eine weiter positive Wirtschaftsentwicklung in unserem Land“, erklärte der Ministerpräsident. Ziel der Landesregierung sei es, Unternehmen und Forscher noch stärker zueinander zu bringen und die Voraussetzungen für den Wissenstransfer zu verbessern.


TV

Fernsehprogramm 28.05.–3.06.2011

Samstag, 28. Mai 2011 20:15 Uhr X

mobilcom-debitel Complete Mobil S mit Handy 10

X

X

• 120 Inklusiv-Minuten in alle dt. Netze • Mobile Internet-Flatrate • 40 Inklusiv-SMS • Inkl. Weekend-Flat

X

X 1)

X

X X IPHONE 4 16GB WEISS TELEKOM Vertrags Handy 16 GB interner Speicher, 5 Megapixel Kamera mit LED-Blitz, 5-fach Digitalzoom und Autofokus, Videokamera mit HD-Auflösung, zusätzliche 2 Megapixel Kamera auf der Rückseite für Videotelefonie, verbesserte E-Mail-Funktion, Apps in Ordner verwalten

MAGDEBURG IM A2 CENTER

MAGDEBURG IM

Am Pfahlberg 7 Tel.: 0391/2802-0

Salbker Chaussee 67 Tel.: 0391/8108-0

EN RÄUMUNGSVERKAUF WEG TOTALUMBAU

Keine Mitnahmegarantie.

Alles Abholpreise.

36.96

1)

monatlich 1) Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrages im Tarif Complete Mobil S mit Handy 10 mit Online-Rechnung im Telekom Mobilfunknetz, 24 Monate Mindestlaufzeit, Anschlusspreis € 25,95. Der monatliche Paketpreis inkl. Weekend-Flat beträgt € 29,95 und wird in den ersten 24 Monaten der Vertragslaufzeit um 10 % auf € 26,96 mtl. reduziert, zzgl. € 10,- mtl. für die HandyOption; Handypreis fällt zusätzlich an. Mit der enthaltenen Weekend Flat entfällt die Berechnung für Inlandsgespräche ins TelekomMobilfunknetz und ins Festnetz von Sa. 0:00 Uhr bis So. 24:00 Uhr. Die mtl. 120 Inkl.-Min. werden angerechnet auf Standard-Inlandsgespräche (außer z.B. Service- und Sondernummern) in alle Netze. Für Standard-Inlandsgesprächee fallen Kosten in Höhe von 0,29 €/Min an. Taktung 60/1-Sek. Die mtl. 40 Inkl.-SMS werden angerechnet auf Standard-Inlands-SMS in dt. Mobilfunknetze und ins Festnetz. Weitere SMS kosten ab 0,19 €/SMS und MMS ab 0,39 €/MMS. Das unbegrenzte mtl. Inklusivvolumen für die Daten-Nutzung gilt nur für die Nutzung im nationalen Telekom Mobilfunknetz. Die Nutzung von VoIP und Instant Messaging ist nicht Gegenstand des Vertrags. Ab einem Datenvolumen von 300 MB wird die Bandbreite im jew. Monat auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Abrechnung erfolgt in 100-KB-Schritten. Es wird pro Verbindung, spätestens jedoch nach 24 Stunden auf die nächste Abrechnungseinheit aufgerundet und entsprechend abgerechnet. Die HotSpot Flatrate gilt nur an deutschen HotSpots (WLAN) der Telekom. Zur Nutzung von BlackBerry muss eine BlackBerry Option gebucht werden.

GROSSER ZELTVERKAUF


Ihr Fernsehprogramm

EK_3

EK_1 EK_2

x

X

X

X

X x

www.mediamarkt.de

X X

X X

X

X

X X

X

X

X

X

X X

X

Beamer gesucht?

08:30 neuneinhalb 08:40 Alina 09:10 Der Sattelclub 09:35 Der Sattelclub 10:00 Tagesschau 10:03 Willi wills wissen 10:30 Die Pferdeflüsterin 11:00 Deutsche Traktor-Legenden ARD-Themenwoche 11:50 Schatzsuche auf dem Bauernhof

12:30 Tagesschau 12:33 Stresstest für Europa 13:30 Lilly Schönauer Umweg ins Glück D/A - 2007 15:00 Tagesschau 15:03 Stefanie Hertel und Stefan Mross 15:30 Tim Mälzer kocht! Pasta mit drei Soßen 16:00 Das etwas andere New York Weltreisen 16:30 Europamagazin 17:00 Tagesschau 17:05 AutoLegenden 17:55 Tagesschau 18:00 50 Jahre Sportschau Die große Geburtstagsshow 19:57 Glücksspirale 20:00 Tagesschau 20:15 Meine Heimat Afrika D - 2009 21:45 Ziehung der Lottozahlen 21:50 Tagesthemen 22:08 Das Wetter im Ersten 22:10 Das Wort zum Sonntag 22:15 Die Tagebücher einer Nanny USA - 2007 23:55 Tagesschau 00:00 Windtalkers (Director's Cut) USA - 2002

11:10 Switch reloaded 11:40 Switch reloaded 12:10 Family Guy 12:40 Futurama 13:05 Futurama 13:35 Malcolm mittendrin 14:00 Malcolm mittendrin 14:30 How I Met Your Mother 14:55 How I Met Your Mother 15:20 Scrubs - Die Anfänger 15:45 Scrubs Die Anfänger 16:15 Reaper - Ein teuflischer Job 17:05 Primeval - Rückkehr der Urzeitmonster 18:00 NEWSTIME 18:10 Die Simpsons 18:40 Die Simpsons 19:10 Galileo

20:15 Unsere Erde GB - 2007 - Dokumentarfilm 22:00 xXx - Triple X USA - 2002 00:15 Born 2 Die USA - 2002 Actionfilm 02:00 Kiss of the Dragon F - 2001

10:30 Teleshopping 11:00 DAS VIERTE Lebensberatung Deutschland - 2011 13:00 Teleshopping 15:00 DAS VIERTE Lebensberatung 18:00 Teleshopping 18:30 ANIXE Family Samstag 18:30 Uhr: Bomben, Kugeln und Betrüger 19:30 Teleshopping

20:15 Die Piraten der Karibik (3) Corneros Rache Italien /Deutschland - 1998 Ferrante macht als Pirat "Schwarzer Engel" die Meere unsicher. 22:20 Teleshopping 23:10 Cybill 23:35 Heiße Girls

Fernsehtipp

Samstag, 28. Mai 2011

22:05 Unsere Erde - Der Film Dokumentarfilm, D, GB 2006 Mit den ersten Strahlen der Frühlingssonne erwacht in der Arktis eine Eisbärenfamilie: Wird es ihr gelingen, Nahrung zu finden, bevor das lebensnotwendige Eis schmelzen wird? Am anderen Ende der Welt, in der KalahariWüste, versuchen eine Elefantenkuh und ihr Junges, nach einer gefährlichen Wanderung das lebensrettende Wasserloch zu erreichen.

05:10 hallo deutschland 05:40 Ferien auf Saltkrokan 06:00 Marsupilami 06:50 In einem Land vor unserer Zeit 07:35 Das Dschungelbuch 08:00 Bibi Blocksberg 08:25 1, 2 oder 3 08:50 logo! Die Welt und ich. 09:00 Bibi und Tina 09:50 H2O - Plötzlich Meerjungfrau 10:35 pur+ 11:00 heute 11:05 Die Küchenschlacht

05:50 Hier ab vier Neues von hier 06:10 Länderzeit 06:40 Lydia geht zur Kur 07:05 Schloss Einstein 07:30 Virginias großes Rennen Kanada - 2002 - Kissenkino 09:10 Sturm der Liebe 10:00 Zur See Die Hochzeitsüberraschung 11:05 Sehen statt Hören 11:34 MDR aktuell Eins30 11:36 Inseln des Mittelmeeres: Zypern

05:10 Betrugsfälle 05:25 Verdachtsfälle Deutschland - 2011 06:20 Familien im Brennpunkt Deutschland - 2011 07:20 Mitten im Leben! Deutschland 08:20 Mitten im Leben! Deutschland - 2011 09:20 Exclusiv Das Star-Magazin 09:30 Explosiv - Das Magazin 10:00 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Deutschland - 2011

08:05 CLEVER - Die Show, die Wissen schafft D - 2008 09:00 Anna und die Liebe Folge 701 - D - 2011 09:30 Anna und die Liebe Folge 702 - D - 2011 10:00 Anna und die Liebe Folge 703 - D - 2011 10:30 Anna und die Liebe 10:55 Anna und die Liebe 11:25 Sechserpack 11:50 Sechserpack

10:15 Extraordinary Dogs - Helden auf vier Pfoten 10:45 auf und davon - Mein Auslandstagebuch 12:00 Wohnen nach Wunsch - Das Haus 14:00 Ab in die Ruine! 15:00 mieten, kaufen, wohnen 16:00 mieten, kaufen, wohnen 17:00 Menschen, Tiere & Doktoren 18:00 hundkatzemaus Thema u.a.: Einsatz für den Haustiercoach 19:15 Wildes Wohnzimmer Thema u.a.: Geier im Haus

10:45 Star Wars: The Clone Wars 11:15 The Biggest Loser - Abspecken im Doppelpack 13:20 Schluss mit Hotel Mama 14:15 Mein Revier - Ordnungshüter räumen auf 16:20 kabel eins news 16:30 Abenteuer Auto Thema u.a.: Concorso d' Eleganza Villa d' Este 18:00 Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter 19:15 Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter

11:30 Projekt Traummann USA - 2008 13:15 How To Deal - Wer braucht schon Liebe? USA - 2003 15:10 Crazy Race Deutschland - 2003 17:05 Auf Kriegsfuß mit Major Payne USA - 1995 - US-Militärkomödie 19:00 Big Brother 20:00 RTL II News

15:00 Basketball live 17:00 Motorsport Formel 1 Qualifikation 18:00 Die PS PROFIS - Mehr Power aus dem Pott 19:00 HERBERT-Award - Die große Sportmedien-Gala 19:30 GOLFTOTAL 20:00 TURBO - Das Automagazin 20:30 IDM Internationale Deutsche Motorradmeisterschaft 21:00 Motorsport Formel 1 Qualifikation 22:00 SmackDown 23:00 Sport ist Mord

13:00 heute 13:05 ZDFwochen-journal 13:55 Tierische Kumpel 14:40 Rosamunde Pilcher: Irrwege des Herzens 16:15 Lafer!Lichter!Lecker! 17:00 heute 17:05 Länderspiegel 17:45 Menschen - das Magazin 18:00 ML mona lisa 18:35 hallo deutschland D 19:00 heute 19:20 Wetter 19:25 Der Bergdoktor 20:15 Bella Block Das Schweigen der Kommissarin - D - Der Samstagskrimi 23:10 heute-journal 23:23 Wetter 23:25 Blue Tiger USA - 1994 - Filmnacht im ZDF 00:45 heute 00:50 Ein starkes Team Lebende Ziele - BRD 02:20 Showdown in Seoul JPN - 2002 - Japanischer Spielfilm von 2002

20:15 Daylight USA - 1996 22:25 Blaulicht im Rotlichtviertel Die Hamburger Davidwache 00:20 Die Polizeischüler Mit Anfängern auf Streife 02:05 Daylight USA - 1996

13:00 One Shot Not mit Manu Katché und Alice Tumler 15:30 Hinter den Fassaden 16:25 Baukunst Postsparkasse Wien 16:50 Maurice Nadeau Frankreich - 2011 17:45 Zu Tisch in ... Wien 18:15 ARTE Reportage 19:00 ARTE Journal 19:15 Mit offenen Karten 19:30 360° - Geo Reportage

20:15 Helden der Wissenschaft Was ist Leben? 21:05 Helden der Wissenschaft Wer sind wir? 21:55 Verliebt im Supermarkt Spanien - 2008 23:25 Metropolis 00:05 Kleider und Leute Tansania

12:50 MDR aktuell Eins30 12:52 Damals war's 14:22 Elefant, Tiger & Co. 15:10 In aller Freundschaft 15:58 MDR aktuell Eins30 16:00 Café Trend 16:30 Sport im Osten 18:00 Fußball nach Plan 18:15 Unterwegs in Thüringen Im Plothener Teichgebiet 18:45 Glaubwürdig: Helmut Judersleben 18:50 Unser Sandmännchen 18:56 Wetter für 3 19:00 SACHSEN-ANHALT HEUTE 19:30 MDR aktuell 19:50 Quickie Das schnelle Quiz 20:15 Schlager, wie die Zeit vergeht Andreas Holm, Thomas Lück und Gäste erinnern sich 22:45 MDR aktuell 23:00 Kanzleramt Pforte D 23:45 Von Löwen und Lämmern USA - 2007 - Das Politdrama 01:05 Bis aufs Blut Spanien /USA - 1961 02:25 Tagesthemen mit Sport

20:15 Der Rosenkrieg USA - 1989 Komödie 22:20 Eine verhängnisvolle Affäre USA - 1987 00:35 Der Rosenkrieg USA - 1989 - Danny DeVitos 02:25 Eine verhängnisvolle Affäre

13:15 Trickfabrik 13:40 Tigerenten Club Xtra - Das Magazin 14:10 Schloss Einstein Erfurt 14:35 Eva & Adam 15:00 Bibi Blocksberg und das Geheimnis der blauen Eulen deutscher Hexenfilm 2004 16:45 Der Glöckner von Notre Dame 17:35 1, 2 oder 3 18:00 Yakari 18:15 Pinocchio 18:40 Nouky & seine Freunde 18:50 Unser Sandmännchen 19:00 Michael Endes: Jim Knopf 19:25 Willi wills wissen 19:50 logo! Die Welt und ich. 20:00 KI.KA LIVE - spezial

20:10 Meine peinlichen Eltern 20:55 Bernd & Friends - Bernd das Brot mit den besten Witzen aller 21:00 Sendeschluss

12:30 Formel 1: Freies Training 2011 13:30 Formel 1: Qualifying 2011 15:20 Betrugsfälle Deutschland - 2011 15:45 Familien im Brennpunkt 16:45 Die Trovatos Detektive decken auf 17:40 Die Schulermittler 18:15 Die Schulermittler 18:45 RTL Aktuell 19:03 RTL Aktuell Das Wetter 19:05 Explosiv - Weekend 20:15 Die 25 skurrilsten Lebensträume Deutschland - 2011 22:30 Cindy aus Marzahn & Die jungen Wilden Folge 6 - Deutschland - 2011 23:30 Martin Rütter live! Hund - Deutsch, Deutsch - Hund 01:15 Alles Atze Einfach irre 01:45 Die Camper 02:10 My Name Is Earl Senior gegen Junior

20:15 Dolmen Das Sakrileg der Steine (1) Frankreich - 2005 23:05 Lesbian Vampire Killers Großbritannien - 2009 00:45 Body Snatchers Angriff der Körperfresser USA - 1993 02:15 Crazy Race Deutschland - 2003

14:00/14:30 Cosmo & Wanda - Wenn Elfen helfen 15:00 /15:30 Fünf Freunde - Für alle Fälle 16:00 Fünf Freunde - Für alle Fälle 16:20 Fünf Freunde - Für alle Fälle 16:50 Fünf Freunde - Für alle Fälle 17:20 Disney Kick Buttowski - Keiner kann alles! 17:45 Cosmo & Wanda - Wenn Elfen helfen 18:15 Disneys Tauschrausch 18:45 Disney Phineas und Ferb 19:15 Disney Zeke und Luther 19:45 Disney Meine Schwester Charlie

20:15 In einem Land vor unserer Zeit 21:50 Die lustigsten Schlamassel der Welt 22:20 Vulkane - Die Uhr tickt 23:20 Mayday 747 im Sturzflug 00:20 Shop24Direct Schlagernacht

12:20 Mein Mann kann D - 2011 14:20 Zwei bei Kallwass D - 2011 15:15 Richterin Barbara Salesch 16:10 Richter Alexander Hold 17:00 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln 17:29 So gesehen 17:30 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln 18:00 DIE DREISTEN DREI DIE COMEDY WG 18:30 DIE DREISTEN DREI DIE COMEDY WG 19:00 DIE DREISTEN DREI DIE COMEDY WG 19:30 DIE DREISTEN DREI DIE COMEDY WG 20:00 SAT.1 Nachrichten 20:15 ran - UEFA Champions League FC Barcelona vs. Manchester United 23:00 ran-Boxen: WKA-Titelkampf Christine Theiss vs. Su Jeong Lim D - 2011 23:59 ran - Boxen: Highlights 00:30 Undisputed Sieg ohne Ruhm USA - 2002

15:15 Handball: VELUX EHF Champions League FINAL4 in Köln 2011 - 1. Halbfinale: Rhein-Neckar Löwen - FC Barcelona 16:45 Radspor 17:30 Handball: VELUX EHF Champions League FINAL4 in Köln 2011 - 2. Halbfinale: BM Ciudad Real - HSV Hamburg 19:30 Tennis 20:30 Tennis 21:00 Kampfsport 23:30 Radsport 00:30 Tennis

16:55-18:30 MTV Cribs 18:40 MTV Home 19:05 GAME ONE 19:20 GAME ONE 19:35 GAME ONE 19:50 GAME ONE 20:00 40 Most Shocking Celebrity Divorces 20:45 Megadrive 21:05 The Hard Times of RJ Berger 21:30 MTV Cribs 21:35 Jersey Shore - 3. Staffel 22:20 X-Effect 22:40 X-Effect 23:00 The Dudesons in America 23:20 Nitro Circus 23:45 Megadrive 00:05 Pranked 00:25 Fantastic Music Videos 01:30 Night Videos


X X

X X

X X

X X

X X X X

X

X

X X X

X

DVB-T Empfang

x

EK_1 EK_2

m

Fu llH D

(abhängig vom Kabelnetzanbieter),

X x

c 80

" 32

integrierter Multituner: für digitalen HD SAT Empfang, digitalen Kabelempfang

LE DTV

Netzwerkfähig

EK_3

7,4 cm

flach

Die Formel 1 auf Sky - live ive ve und in HD.

KDL 32 EX 715 AEP FullHD LED-TV

Stromverbrauch (lt. Hersteller)

52 W 0,2 W Betrieb

StandBy

Schlankes Design passt sich elegant jedem Raum an, 100 Hertz Technik für gestochen scharfe Bilder bei der Darstellung von schnellen Bewegungen, Musik, Fotos und Videos über HDMI und USB erleben, energiesparende LED Technologie, WLAN-fähig für den Zugriff auf Online Inhalte, 4xHDMI, PC- und Komponenteneingang, USB Eingang, 2 xScart, inkl. Tischfuß und Fernbedienung, Maße mit Fuß (HxBxT) 50,7x76,4x25 cm

inkl. HD+Karte (für 12 Monate freigeschaltet)

n. Jetzt vorsidoerrgScehluss mit

ist le Ab 30.4.2012 en Sie Empfang. Frag n fit TSA em og al an ho rater, ob Sie sc unsere Fachbe umrüsten sollten. er sind oder bess

2550 HD Digitaler Sat-Receiver USB-2.0-Anschluss für die Aufnahme auf USB-Stick und externer Festplatte, inklusive HD+ Karte für 12 Monate, elektronische Programmzeitschrift, HDMI-, Scart- und AC3-Ausgang, inkl. HDMI-Kabel

MAGDEBURG IM A2 CENTER

MAGDEBURG IM

Am Pfahlberg 7 Tel.: 0391/2802-0

Salbker Chaussee 67 Tel.: 0391/8108-0

RÄUMUNGSVERKAUF WEGEN TOTALUMBAU

Keine Mitnahmegarantie. Keine Mitnahme garantie. GROSSER ZELTVERKAUF

Alles Abholpreise.


Ihr Fernsehprogramm

Sonntag, 29. Mai 2011

Digitalkamera gesucht? 06:25 Hexe Lilli 06:50 Hexe Lilli 07:15 Sesamstraße 07:40 Wie erziehe ich meine Eltern? 08:05 Wie erziehe ich meine Eltern? 08:25 Alina 08:55 Tigerenten Club Der Club zum Mitmachen - Spiele, Spaß und spannendes Wissen 09:55 Tagesschau 10:00 Immer wieder sonntags 11:30 Die Sendung mit der Maus

05:40 hallo deutschland 06:00 Claude 06:10 Der kleine Nick 06:35 Oscar, der Ballonfahrer 06:55 Bibi Blocksberg 07:45 Pippi Langstrumpf 08:35 Löwenzahn 08:59 Anders fernsehen 3sat 09:00 heute 09:02 sonntags 09:30 Evangelischer Gottesdienst 10:15 blickpunkt 11:00 ZDF-Fernsehgarten

06:25 Hier bin ich - hier bleib ich Deutschland - 1958 07:55 Glaubwürdig: Helmut Judersleben 08:00 Nah dran 08:30 MDR Garten Der unterhaltsame Gartenratgeber 09:00 Riverboat 10:58 MDR aktuell Eins30 11:00 Saison in Salzburg Österreich - 1961

13:00 heute 13:03 Peter Hahne D 13:30 ZDF.umwelt 13:55 Weißblaue Geschichten 14:25 heute 14:30 Das Mädchen vom Pfarrhof AUT - 1955 16:05 Ruder-Weltcup ZDF SPORTextra 17:00 heute 17:10 ZDF SPORTreportage 18:00 Umziehen, einziehen, ausziehen ZDF.reportage 18:30 Faszination Erde 19:00 heute 19:10 Berlin direkt 19:28 5-Sterne - Gewinner der Aktion Mensch 19:30 Fußball-Länderspiel Deutschland - Uruguay ZDF SPORTextra - Benefizspiel 22:15 George Gently Der Unbestechliche 23:45 ZDF-History Tyrann und Verführer Muammar Gaddafi - D 00:30 heute 00:35 nachtstudio

12:40 Brisant - die Woche 13:08 MDR aktuell Eins30 13:10 Hauptstadt der Wildschweine Berlin 13:55 Elefant, Tiger & Co. 14:20 Um Himmels Willen 15:10 Familie Dr. Kleist 16:00 MDR aktuell 16:05 Windrose 16:30 Alles Gute! 17:15 Sport im Osten 18:00 MDR aktuell 18:05 In aller Freundschaft 18:50 Unser Sandmännchen 18:58 Wetter für 3 19:00 SACHSEN-ANHALT HEUTE 19:30 MDR aktuell 19:50 Kripo live 20:15 Das große Quiz der Volksmusik 21:45 MDR aktuell 22:00 Den Tagen mehr Leben! Deutschland - 2010 23:30 Der Krieg Überfall auf Polen - Die erste Folge der Dokumentation 00:15 Tagesthemen 00:30 Kripo live 00:55 Warum musste Staatsanwalt Traini sterben? Italien - 1974

11:00 Unsere Erde GB - 2007 12:45 Insel der verlorenen Seelen S - 2007 14:30 Das Geheimnis von Green Lake USA - 2003 16:30 Mr. Troop Mom - Das verrrückte Feriencamp USA - 2009 18:00 NEWSTIME 18:10 Die Simpsons 18:40 Die Simpsons 19:10 Galileo Spezial: Der Zugriff. Ein Jahr mit den Spezialkräften der Bundespolizei

13:10 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer 15:15 auf und davon - Mein Auslandstagebuch 16:30 Schneller als die Polizei erlaubt 17:00 auto mobil 18:15 Unser Traum vom Haus 19:15 Ab ins Beet! Die Garten-Soap

11:20 Der große Kampf 13:00 Die Indianer von Cleveland II USA - 1994 14:45 Zweite Liga - Die Indianer von Cleveland sind zurück USA - 1998 16:30 kabel eins news 16:40 Kein Pardon D - 1992 18:20 Sonnenallee D - 1998

12:00 Tagesschau 12:03 Presseclub 12:45 Wochenspiegel 13:15 ARD-exclusiv: Hinter Schloss und Riegel 13:45 Die Kreuzfahrt Sturm vor Island 14:30 Tagesschau 14:35 Fräulein Stinnes fährt um die Welt 16:05 ARD-Ratgeber 16:35 Tagesschau 16:45 AutoLegenden 17:30 Mein Mann trinkt Gott und die Welt 18:00 Sportschau 18:30 Bericht aus Berlin 18:49 Ein Platz an der Sonne 18:50 Lindenstraße 19:20 Weltspiegel 20:00 Tagesschau 20:15 Tatort: Ausgelöscht 21:45 Anne Will 22:45 Tagesthemen 22:58 Das Wetter im Ersten 23:00 ttt - titel thesen temperamente 23:30 Druckfrisch Neue Bücher mit Denis Scheck

20:15 Ocean's 13 USA - 2007 George Clooney, Brad Pitt, Al Pacino und Matt Damon 22:30 Bad Boys II USA - 2003 - Actionkomödie mit Will Smith und Martin Lawrence 01:05 In Hell USA - 2003

20:15 Das perfekte Promi Dinner im Schlafrock 23:10 Prominent! Deutschland 23:50 Daniela Katzenberger natürlich blond 00:55 Schneller als die Polizei erlaubt 01:20 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin 02:05 The Untold Unsichtbare Bedrohung

20:15 Abenteuer Leben XXL Die ungewöhnlichsten Restaurants und die Lieblingsessen der Deutschen 22:15 Abenteuer Leben Thema u.a.: Einfach nur lecker! Das Paradies für Feinschmecker 00:15 K1 Magazin 01:20 kabel eins nightquiz 02:50 Der Unbeugsame

05:25 Mitten im Leben! Deutschland - 2011 06:15 Mein Leben & Ich Der Schnappschuss - Deutschland - 2001 06:45 Die Camper Der Clown - Deutschland - 2005 07:15 Alles Atze Einfach irre - Deutschland - 2003 07:45 Nikola Hände weg von meiner Tochter Deutschland - 2001 08:15 Ritas Welt Die Streithammel - Deutschland - 2002 08:45 Psych Katze krallt sich Killer? - USA - 2006 09:35 Psych Da möchte man in Frieden Bürgerkrieg spielen 10:30 Die 25 skurrilsten Lebensträume

05:35 Hand aufs Herz 06:00 Hand aufs Herz 06:30 Hand aufs Herz 07:00 Hand aufs Herz 07:30 Hand aufs Herz 08:00 WECK UP 09:00 So gesehen - Talk am Sonntag 09:20 Genial daneben - Die Comedy Arena D - 2010 10:20 CLEVER - Die Show, die Wissen schafft D - 2008 11:15 Edel & Starck

11:20 Das A-Team 12:20 Adventure Inc. Jäger der vergessenen Schätze 13:10 Adventure Inc. - Jäger der vergessenen Schätze 14:05 X-Factor: Das Unfassbare 15:00 X-Factor: Das Unfassbare 16:00 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller 17:00 Welt der Wunder 18:00 Grip - Das Motormagazin 19:00 Big Brother 20:00 RTL II News

16:00 Handball Kompakt - Der Spieltag 16:15 Handball Live - Die TOYOTA HBL 18:00 Basketball live - Die Beko BBL 20:15 Die PS PROFIS - Mehr Power aus dem Pott 21:15 Die PS PROFIS - Mehr Power aus dem Pott 22:15 Motorsport Formel 1 Rennen 23:15 MOTORSPORT FIA WORLD RALLY CHAMPIONSHIP 00:00 SPORT CLIPS 00:15 SPORT CLIPS 00:30 SPORT CLIPS 00:45 Teleshopping 01:00 SPORT CLIPS

12:05 Der letzte Bulle 13:00 Danni Lowinski Wintermärchen - D - 2011 13:55 George und das Ei des Drachen USA - 2004 - Fantasy-Abenteuer 15:30 Hudson Hawk 12:45 Formel 1: Countdown Der Meisterdieb 14:00 Formel 1: Das Rennen USA - 1991 - US-amerikanische 15:45 Formel 1: Siegerehrung und Action-Komödie, in der Highlights Meisterdieb Hudson Hawk 16:25 Die Autohändler (Bruce Willis), frisch aus dem 16:45 Vermisst Gefängnis entlassen, sofort zu 17:35 RTL Bibelclip einem weiteren Coup erpresst 17:45 Exclusiv - Weekend wird. 18:45 RTL Aktuell 17:20 The Da Vinci Code - Sakrileg 19:03 RTL Aktuell - Das Wetter USA - 2006 - Im berühmtesten 19:05 Christopher Posch Museum der Welt, dem Louvre Ich kämpfe für Ihr Recht! wird der Direktor tot 20:15 X-Men aufgefunden. USA - 2000 20:00 SAT.1 Nachrichten 22:10 Spiegel TV Magazin 20:15 Navy CIS 22:55 Rackern für die Rocker: 21:15 The Mentalist Knochenjob Musikfestival 22:10 Hawaii Five-0 23:25 Faszination Leben 23:10 The Defenders 23:40 X-Men USA - 2000 00:05 BLOCKBUSTER TV 01:25 Doctor's Diary MAKING OF Männer sind die beste Medizin 00:25 News & Stories 02:20 Exclusiv - Weekend Lüge als Passion Deutschland - 2011

20:15 Dolmen Das Sakrileg der Steine (2) Frankreich - 2005 23:10 Dexter Jagdinstinkt - USA - 2008 00:10 Das Nachrichtenjournal 01:05 Dexter

15:15 Handball: VELUX EHF Champions League FINAL4 in Köln 2011 16:45 Radsport 17:30 Handball: VELUX EHF Champions League FINAL4 19:30 Tennis 20:30 Tennis 21:00 Fußball 23:00 10:00 Teleshopping 11:00 DAS VIERTE Le- 12:00 ARTE Reportage 12:45 Karambolage 12:00 Die sieben Raben 13:20 Fortsetzung 11:10 Cosmo & Wanda - Wenn Elfen helfen Motorsport 23:30 Motorsport Weekbensberatung Deutschland - 2011 13:00 13:00 Künstler hautnah Jérôme Zonder - folgt - Die Dokumentation 13:45 Willi wills 11:30 Cosmo & Wanda - Wenn Elfen helfen end Magazin 23:45 Radsport Teleshopping 15:00 DAS VIERTE Lebensberatung Deutschland - 2011 17:30 Neues aus der Medizin 18:00 Teleshopping 18:30 ANIXE Family Samstag 18:30 Uhr: Bomben, Kugeln und Betrüger 19:30 Teleshopping

Zeichner 13:30 Philosophie: Würde Zu Gast bei Raphaël Enthoven: Eric Fiat 14:00 360° - Geo Reportage 14:45 Helden der Wissenschaft 15:35 Helden der Wissenschaft 16:30 Angela Davis, der Kampf geht weiter 17:15 Yourope Digital Natives 17:45 Zu Tisch in ... Der Türkei 18:15 Symphonie der Tausend Mahlers 19:45 ARTE Journal 20:00 Karambolage

20:15 Die Rückkehr des Sandokan (3) Italien - 1996 - Der Pirat Sandokan versucht weiterhin, die Mörder seiner Familie zur 20:15 Mayerling GB /FR- 1968 - Rechenschaft zu ziehen. 22:30 Alles Walzer 22:30 Teleshopping Frankreich /Österreich - 2011 23:45 Heiße Girls 00:00 Wiener Walzer 00:55 DAS VIERTE Girls

wissen - A bis Z 14:00 kurz+klick 14:10 Schloss Einstein - Erfurt 14:35 KRIMI.DE Hamburg - Unter Druck 15:20 Die Pfefferkörner 15:45 TRICKBOXX 16:00 KAILEREI 16:25 In einem Land vor unserer Zeit IV - Im Tal des Nebels 17:35 1, 2 oder 3 18:00 Yakari 18:15 Pinocchio 18:40 Nouky & seine Freunde 18:50 Unser Sandmännchen 19:00 Michael Endes: Jim Knopf 19:25 pur+ Eric als römischer Legionär 19:50 logo! Die Welt und ich. 20:00 Willi wills wissen - A bis Z

20:10 Meine peinlichen Eltern 20:55 Bernd & Friends - Bernd das Brot mit den besten Witzen aller 21:00 Sendeschluss

12:00 Disneys Atlantis - Die Rückkehr USA - 2003 13:20 Cosmo & Wanda - Wenn Elfen helfen 13:30 Disney Phineas und Ferb 14:00 In einem Land vor unserer Zeit - Auf der Suche nach dem Beerental 15:10 Die fantastische Dino Expedition 15:30 Cosmo & Wanda - Wenn Elfen helfen 16:00 Heidi 17:20 Fünf Freunde - Für alle Fälle 17:45 Cosmo & Wanda - Wenn Elfen helfen 18:15 Disneys Tauschrausch 18:45 Disney Phineas und Ferb 19:15 Disney Zack & Cody an Bord 19:45 Disney Zack & Cody an Bord

20:15 /21:15 Monk 22:15 Columbo 00:20 Shop24Direct Schlagernacht

15:25 - 18:25 MTV Cribs 18:35 Plain Jane 19:15 I Used To Be Fat 20:00 40 Most Shocking Celebrity Divorces 20:45 Pranked 21:05 Megadrive 21:30 MTV Cribs 21:35 X-Effect 22:00 Jersey Shore - 3. Staffel Eine geschmacklose Situation 22:40 Jersey Shore - 3. Staffel 23:00 Nitro Circus 23:20 Nitro Circus 23:45 Dirty Sanchez 00:05 Bully Beatdown 00:25 Fantastic Music Videos


wX X

X X

X X

X X

X X X X

X

X X X

IMPRESSA F 50 RELAUNCH Kaffeevollautomat

X

X

Profi - Cappuccino - Düse Ideal für perfekten Cappuccino und Latte Macchiato

15 bar Pumpendruck, intelligentes Vorbrühsystem, 2 Tassen in einem Brühvorgang, höhenverstellbarer Kaffeeauslauf, integriertes 6-stufiges Hochleistungs-Kegelmahlwerk, 250g Bohnenbehälter, mehrsprachiges Display, programmierbare Brühtemperatur, Aroma in 3 Stärken einstellbar, selbstreinigend auf Knopfdruck, Energiesparmodus, ohne Deko

X x x

EK_1 EK_2

EK_3

Antifleckensystem mit 16 Fleckenoptionen

aquaStop® Lebenslange Garantie gegen Wasserschäden

iQdrive: energiesparende und leise Motorentechnologie

varioSoft-Trommelsystem: maximale Schonung oder intensiveres Waschen

(0,79 kWh/kg)

WM 14 S 743 Waschmaschine 1-8 kg Fassungsvermögen, Schleudertouren: 1400 - 400 U/Min, Spezialprogramme: Pflegeleicht Plus, Hemden/Business, Super 15, Outdoor/Imprägnieren, Schnell/ Mix,,2 Lieblingsprogramme , Wolle-Handwäsche, Fein/Seide, varioPerfect: zeit- oder energieoptimierte Programme mit perfektem Waschergebnis, Startzeitvorwahl/ Restzeitanzeige, Beladungsanzeige mit direkter Dosierempfehlung, stufenlose Mengenautomatik, Selbstreinigungsschublade, Strom 1.03 kWh, Wasser 56 L im Label-/ Normprogramm, Maße: (HxBxT) 84.2x60x59 cm, unterbaufähig


Ihr Fernsehprogramm

Montag, 30. Mai 2011

Navigationsgerät gesucht? 05:30 ZDF-Morgenmagazin 09:00 heute 09:05 Rote Rosen 09:55 ARD-Wetterschau 10:00 heute 10:03 Brisant 10:30 Meine Heimat Afrika D - 2009

12:00 heute 12:15 ARD-Buffet Leben & genießen 13:00 ZDF-Mittagsmagazin 14:00 Tagesschau 14:10 Rote Rosen 15:00 Tagesschau 15:10 Sturm der Liebe 16:00 Tagesschau 16:10 Nashorn, Zebra & Co. 17:00 Tagesschau 17:15 Brisant Boulevardmagazin 18:00 Verbotene Liebe 18:25 Marienhof 18:50 Großstadtrevier 19:50 Das Wetter im Ersten 19:55 Börse im Ersten 20:00 Tagesschau 20:15 Mythos Amazonas Erlebnis Erde - Grüne Hölle oder Paradies? Zweiteiliger Film 21:00 Kleider machen Deutsche Von der Trümmerzeit in die wilden Sechziger - Zweiteiliger Film von Katarina Schickling 21:45 FAKT Das MDR Magazin 22:15 Tagesthemen 22:43 Das Wetter im Ersten 22:45 Beckmann 00:00 Nachtmagazin 00:20 Studio Richling

10:30 Malcolm mittendrin 10:55 Malcolm mittendrin 11:25 The Big Bang Theory 11:50 The Big Bang Theory 12:15 How I Met Your Mother 12:40 How I Met Your Mother 13:05 Scrubs - Die Anfänger 13:30 Scrubs - Die Anfänger 13:55 Scrubs - Die Anfänger 14:20 Scrubs - Die Anfänger 14:45 Ocean's 13 USA - 2007 17:00 taff 18:00 NEWSTIME 18:10 Die Simpsons 18:40 Die Simpsons 19:10 Galileo

20:15 Primeval - Rückkehr der Urzeitmonster 21:15 EUReKA - Die geheime Stadt 22:10 Human Target 23:10 TV total D - 2011 00:05 Switch reloaded D - 2010

05:05 ZDF.umwelt D 05:30 ZDF-Morgenmagazin 09:00 heute 09:05 Volle Kanne - Service täglich 10:30 Lena - Liebe meines Lebens 11:15 Reich und Schön 11:35 Reich und Schön

12:00 heute 12:15 drehscheibe Deutschland 13:00 ZDF-Mittagsmagazin 14:00 heute - in Deutschland 14:15 Die Küchenschlacht 15:00 heute 15:05 Topfgeldjäger 16:00 heute - in Europa 16:15 Herzflimmern Die Klinik am See 17:00 heute - Wetter 17:15 hallo deutschland D 17:45 Leute heute 18:00 SOKO 5113 19:00 heute 19:20 Wetter 19:25 WISO 20:15 Willkommen in Wien A - Der Fernsehfilm der Woche - Krimikomödie 21:45 heute-journal 22:12 Wetter 22:15 Hot Fuzz Verbrechen verboten GBR - 2007 Montagskino im ZDF 00:05 heute nacht 00:20 Schwerelos Das kleine Fernsehspiel

11:25 vox nachrichten 11:30 Prominent! 11:50 mieten, kaufen, wohnen 12:55 mieten, kaufen, wohnen Deutschland 14:00 Die Einrichter 15:55 Menschen, Tiere & Doktoren 16:55 Menschen, Tiere & Doktoren Deutschland 18:00 mieten, kaufen, wohnen Deutschland 19:00 Das perfekte Dinner 20:00 Prominent!

20:15 CSI:NY 21:15 Criminal Intent Verbrechen im Visier 22:10 Life 23:05 Boston Legal 00:00 vox nachrichten 00:20 Criminal Intent Verbrechen im Visier

07:25 nano 07:55 LexiTV - Wissen für alle 08:55 Sturm der Liebe 09:45 Sehen statt Hören Wochenmagazin für Hörgeschädigte 10:15 Rucksack 10:45 MDR aktuell Eins30 10:48 Café Trend 11:18 Länderzeit kompakt 11:20 Kripo live 11:45 MDR um zwölf

12:30 Den Tagen mehr Leben! Deutschland - 2010 14:00 Dabei ab zwei Das MDR-Mittagsmagazin 14:30 LexiTV - Wissen für alle Folter - Gewalt und Grausamkeit 15:28 MDR aktuell Eins30 15:30 Unterwegs in Thüringen 16:00 Hier ab vier Neues von hier 16:30 Hier ab vier Gäste zum Kaffee 17:00 Hier ab vier Leichter leben 18:00 MDR aktuell 18:07 Brisant 18:48 SACHSEN-ANHALT HEUTE kompakt 18:50 Unser Sandmännchen 18:55 Wetter für 3 19:00 SACHSEN-ANHALT HEUTE 19:30 MDR aktuell 19:50 Mach dich ran 20:15 Unter weißen Segeln - Frühlingsgefühle Deutschland - 2006 21:45 MDR aktuell 22:05 Fakt ist ...! Aus Dresden 22:48 MDR aktuell Eins30 22:50 Erscheinen Pflicht DDR - 1984

13:20 What's up, Dad? 13:45 What's up, Dad? 14:10 Two and a Half Men 14:35 Two and a Half Men 15:00 Eine schrecklich nette Familie 15:30 Eine schrecklich nette Familie 16:00 What's up, Dad? 16:25 What's up, Dad? 16:50 kabel eins news 17:00 Two and a Half Men 17:25 Two and a Half Men 17:55 Abenteuer Leben - täglich Wissen 18:45 Neu für Null - Schöner Wohnen ohne Geld 19:15 Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter

20:15 Shanghai Knights CZ - 2002 - Action-Komödie 22:20 Steven Seagal - Out For A Kill USA - 2003 00:10 Shanghai Knights CZ - 2002

05:10 Explosiv - Weekend Deutschland 2011 06:00 Punkt 6 Deutschland - 2011 07:30 Alles was zählt 08:00 Unter uns Deutschland - 2011 08:30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 09:00 Punkt 9 Deutschland - 2011 09:30 Mitten im Leben! Deutschland 10:30 Mitten im Leben! Deutschland 11:30 Unsere erste gemeinsame Wohnung

05:05 K 11 - Kommissare im Einsatz 05:30 SAT.1-Frühstücksfernsehen D 2011 10:00 Britt 11:00 Richterin Barbara Salesch D - 2011

12:10 X-Diaries - love, sun & fun 13:05 Big Brother 14:00 King Of Queens 14:30 King Of Queens 14:55 Immer wieder Jim 15:20 Immer wieder Jim 15:50 King Of Queens 16:15 King Of Queens 16:45 Still Standing 17:05 Still Standing 17:30 Still Standing 18:00 X-Diaries - love, sun & fun 19:00 Big Brother 20:00 RTL II News

17:30 Poker 18:30 SPORT1 News 19:15 Mittendrin als LIGA total! Fanreporter 19:45 UEFA EM - Die größten deutschen Spiele 20:15/ 20:45/21:15 UEFA EM - Die größten deutschen Spiele 21:45 UEFA EM - Die größten deutschen Spiele 22:15 UEFA EM - Die größten deutschen Spiele 22:45 UEFA EM - Die größten deutschen Spiele 23:15 SPORT1 News

12:00 Punkt 12 Das RTL-Mittagsjournal 14:00 Mitten im Leben! 15:00 Verdachtsfälle 16:00 Familien im Brennpunkt 17:00 Betrugsfälle 17:30 Unter uns 18:00 Explosiv - Das Magazin 18:30 Exclusiv Das Star-Magazin 18:45 RTL Aktuell 19:03 RTL Aktuell Das Wetter 19:05 Alles was zählt 19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20:15 Wer wird Millionär? Prominentenspecial Deutschland - 2011 23:15 Extra - Das RTL Magazin 00:00 RTL Nachtjournal 00:27 RTL Nachtjournal Das Wetter 00:30 10 vor 11 00:55 Mitten im Leben! 01:50 Familien im Brennpunkt 02:40 RTL Nachtjournal

20:15 Teenie-Mütter Wenn Kinder Kinder kriegen 21:15 Big Brother - Die Entscheidung 23:15 Welt der Wunder - Spezial Prostitution - Das wichtigste Gewerbe der Welt!? 00:10 Ungeklärte Morde Dem Täter auf der Spur

12:00 Richter Alexander Hold 13:00 Britt 14:00 Zwei bei Kallwass 15:00 Richterin Barbara Salesch 16:00 Richter Alexander Hold 17:00 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln 17:30 Das SAT.1-Magazin 18:00 Hand aufs Herz 18:30 Anna und die Liebe 19:00 K 11 - Kommissare im Einsatz 19:30 K 11 - Kommissare im Einsatz 20:00 SAT.1 Nachrichten 20:15 Der letzte Bulle Kita des Grauens - D - 2011 Mick und Andreas ermittlen in einer Kita. Der Kindergärtner Felix ist auf dem Nachhauseweg von der Kita tot umgefallen. 21:15 Danni Lowinski Mutterkind - D - 2011 22:15 PLANETOPIA 23:00 SPIEGEL TV - Reportage Keine Show! 00:15 Hawaii Five-0 Die Bombe - USA - 2011 01:05 The Defenders Rettet den Bären - USA - 2011 01:50 Richter Alexander Hold 02:40 Richter Alexander Hold

11:00 Tennis 20:30 Tennis 20:55 Kampfsport 21:00 Wrestling: WWE Magazin 21:30 Kampfsport: Clash Time 21:35 Wrestlin 22:30 Fußball: Champions Club - Das EuropapokalMagazin 23:00 Motorrad 23:30 Motor10:30 LIVING GOSPEL - Bibel TV 11:00 DAS 13:00 Mit Schirm, Charme und Melone 12:55 Garfield 13:20 Tracey McBean 13:45 13:50 Disney Phineas und Ferb 14:20 rad 00:30 Motorrad

VIERTE Lebensberatung 13:00 Ein Haus voller Töchter 13:30 Teleshopping 16:00 Cybill Schuldgefühle - USA - 1998 16:30 Teleshopping 17:30 Berggespräche 18:00 Teleshopping 18:30 ANIXE Family Samstag 18:30 Uhr: Bomben, Kugeln und Betrüger 19:30 Teleshopping

20:15 Butch und Sundance - Die frühen Jahre USA - 1979 22:40 Teleshopping 23:30 Cybill Schuldgefühle 23:55 Heiße Girls 02:00 Heiße Girls

13:50 Der Pazifische Feuerring 14:35 Mayerling Großbritannien /Frankreich 16:50 Planet Plankton 17:35 X:enius 18:05 Mit Schirm, Charme und Melone 18:55 Das Echo der Natur 19:00 ARTE Journal 19:30 Wildes Hamburg

20:15 Mein Onkel Spielfilm 1958 22:00 Auf der sicheren Seite Deutschland - 2009 23:20 Singende Trommeln und rasender Puls 00:15 Mexiko - Neue Literaturlandschaften Frankreich - 2009

Gloria und ihre Familie 14:08 logo! Die Welt und ich. 14:10 Schloss Einstein - Erfurt 15:00 Das Surfcamp 15:25 Elephant Princess - Zurück nach Manjipoor 16:15 Mini Ah! 16:18 logo! Die Welt und ich. 16:20 Piets irre Pleiten 16:45 Garfield 17:05 Classic Cartoon 17:10 Jane und der Drache 17:35 CHI RHO - Das Geheimnis 18:00 Yakari 18:15 Pinocchio 18:40 Nouky & seine Freunde 18:50 Unser Sandmännchen 19:00 Michael Endes: Jim Knopf 19:25 Die beste Klasse Deutschlands 19:50 logo! Die Welt und ich. 20:00 KI.KA LIVE

20:10 Stoked 20:55 KI.KA LIVE 21:00 Sendeschluss

Fünf Freunde - Für alle Fälle 14:50 Skunk Fu 15:20 Coop gegen Kat 15:50 Mr. Bean - Die Cartoon-Serie 16:20 Sally Bollywood 16:40 Jamatami: Das Star-Tagebuch 16:50 Die Superschurkenliga 17:20 Fünf Freunde - Für alle Fälle 17:45 Cosmo & Wanda - Wenn Elfen helfen 18:15 Disneys Tauschrausch 18:45 Disney Phineas und Ferb 19:15 Disney Zeke und Luther 19:45 Disney Zack & Cody an Bord Pleiten, Pech und Jo-Jo - 2008

20:15 Glee 21:10/21:40 Mein Leben & Ich 22:15/22:45 Mein Leben & Ich 23:15 Die Nanny 23:45 Golden Girls

15:15 Parental Control 15:35 My Super Sweet World Class 16:00 Room Raiders 16:20 Moving In Nikki 16:40 Disaster Date 17:00 MTV MADE Boxer 17:45 Jessica Simpson's 18:10 The Hills - Staffel 5 18:35 16 and Pregnant Christinna 19:20 Moving In Bradley 19:40 Room Raiders 20:00 16 and Pregnant Emily 20:45 Pranked 21:05 Disaster Date 21:30 MTV Cribs 21:35 Jersey Shore 22:20 MTV Home 22:45 GAME ONE 23:00 GAME ONE 23:15 Jackass


Ihr Fernsehprogramm

Dienstag, 31. Mai 2011

09:00 heute 09:05 Rote Rosen 09:55 ARD-Wetterschau 10:00 heute 10:03 Brisant 10:30 Utta Danella - Liebe mit Lachfalten 12:00 heute 12:15 ARD-Buffet Leben & genießen

13:00 ZDF-Mittagsmagazin mit heute-Nachrichten 14:00 Tagesschau 14:10 Rote Rosen 15:00 Tagesschau 15:10 Sturm der Liebe 16:00 Tagesschau 16:10 Nashorn, Zebra & Co. 17:00 Tagesschau 17:15 Brisant Boulevardmagazin 18:00 Verbotene Liebe 18:25 Marienhof 18:50 Großstadtrevier 19:45 Wissen vor 8 19:50 Das Wetter im Ersten 19:55 Börse im Ersten 20:00 Tagesschau 20:15 In aller Freundschaft Schleichendes Gift Deutschland - 2011 - Die Paartherapeutin Marianne... 21:00 In aller Freundschaft Feuer und Wasser 21:45 Der Fall Kachelmann - Das Urteil 22:15 Tagesthemen 22:43 Das Wetter im Ersten 22:45 Menschen bei Maischberger 00:00 Nachtmagazin 00:20 Harry & Sohn 02:10 Tagesschau

13:05 The Big Bang Theory 13:30 How I Met Your Mother 13:55 How I Met Your Mother 14:20 Scrubs - Die Anfänger 14:45 Scrubs Die Anfänger 15:10 Scrubs - Die Anfänger 15:35 Scrubs - Die Anfänger 16:00 Das Model und der Freak - Falling in Love 17:00 taff 18:00 NEWSTIME 18:10 Die Simpsons 18:40 Die Simpsons 19:10 Galileo

20:15 Die Simpsons 21:10 Two and a Half Men 22:05 The Big Bang Theory 23:00 TV total 23:55 Two and a Half Men 00:20 Two and a Half Men 00:45 The Big Bang Theory 01:45 talk talk talk

09:00 heute 09:05 Volle Kanne - Service täglich D - mit Nadine Krüger 10:30 Lena Liebe meines Lebens 11:15 Reich und Schön 11:35 Reich und Schön 12:00 heute 12:15 drehscheibe Deutschland

13:00 ZDF-Mittagsmagazin 14:00 heute - in Deutschland 14:15 Die Küchenschlacht 15:00 heute 15:05 Topfgeldjäger 16:00 heute - in Europa 16:15 Herzflimmern 17:00 heute - Wetter 17:15 hallo deutschland 17:45 Leute heute 18:00 SOKO Köln 19:00 heute 19:20 Wetter 19:25 Die Rosenheim-Cops 20:15 Königliche Affären! 21:00 Frontal 21 21:45 heute-journal 22:12 Wetter 22:15 Karriere und kein Kuss? 22:45 Abenteuer Forschung 23:15 Markus Lanz 00:30 heute nacht 00:45 Neu im Kino 00:50 Hot Fuzz Verbrechen verboten GBR - 2007 - Britischer Spielfilm von 2007 - (vomVortag) 02:40 heute 02:45 SOKO Köln

14:00 Die Einrichter 15:55 Menschen, Tiere & Doktoren 16:55 Menschen, Tiere & Doktoren 18:00 mieten, kaufen, wohnen 19:00 Das perfekte Dinner

20:00 Prominent! 20:15 Daniela Katzenberger - natürlich blond 21:15 Goodbye Deutschland! 23:20 Die Küchenchefs Sportpark Herieden - Deutschland 00:20 vox nachrichten Deutschland 00:40 CSI:NY 01:30 Law & Order 02:10 The Closer 02:55 Close to Home

X

EK_3

EK_1 EK_2

x

X x

X

X

X

X X

X X

www.mediamarkt.de

X X

X

X X

X

X

Drucker gesucht? X

X

X

Ob Fotoshooting, Talk-Runde oder Werbedreh - VOX begleitet in der Doku-Soap 'Daniela Katzenberger - natürlich blond' die 23-jährige Kult-Blondine in ihrem turbulenten Alltag. Die selbsternannte 'Kampfkatze' ist Model, Café-Besitzerin, Sängerin und Werbeträgerin - doch wie meistert sie diese Herausforderungen Tag für Tag? Was bewegt sie und wie bereitet sie sich auf die anspruchsvollen Aufgaben vor?

Fernsehtipp

20:15 Daniela Katzenberger natürlich blond

07:15 nano 07:45 LexiTV - Wissen für alle Folter 08:45 Sturm der Liebe 09:35 Fußball nach Plan 09:50 Anne Will Politisch denken, persönlich fragen 10:50 MDR aktuell Eins30 10:53 Windrose 11:18 Länderzeit kompakt 11:20 Mach dich ran Das MDR-Spiel 11:45 MDR um zwölf 12:30 Fakt ist ...!

13:15 Hauptstadt der Wildschweine - Berlin 14:00 Dabei ab zwei 14:30 LexiTV 15:28 MDR aktuell Eins30 15:30 MDR Garten 16:00 Hier ab vier 18:00 MDR aktuell 18:07 Brisant 18:48 SACHSEN-ANHALT 18:50 Unser Sandmännchen 18:55 Wetter für 3 19:00 SACHSEN-ANHALT HEUTE 19:30 MDR aktuell 19:50 Einfach genial 20:15 50 Jahre - Die Umschau-Story 20:45 Wildnis in Mitteldeutschland 21:15 Barbarossa 21:45 MDR aktuell 22:05 Der Krieg Frankreichs Niederlage Die zweite Folge der Dokumentation 22:48 MDR aktuell Eins30 22:50 Polizeiruf 110: Angst 00:15 SACHSENSPIEGEL kompakt

13:20 What's up, Dad? 13:45 What's up, Dad? 14:10 Two and a Half Men 14:35 Two and a Half Men 15:00 Eine schrecklich nette Familie 15:30 Eine schrecklich nette Familie 15:55 What's up, Dad? 16:25 What's up, Dad? 16:50 kabel eins news 17:00 Two and a Half Men 17:25 Two and a Half Men 17:55 Abenteuer Leben - täglich Wissen 18:45 Neu für Null - Schöner Wohnen ohne Geld 19:15 Achtung Kontrolle!

20:15 Boris macht Schule 22:05 K1 Magazin 23:10 K1 Reportage 00:10 Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter 01:27 kabel eins late news

05:35 Explosiv - Das Magazin 06:00 Punkt 6 07:30 Alles was zählt 08:00 Unter uns 08:30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 09:00 Punkt 9 Deutschland - 2011 09:30 Mitten im Leben! Deutschland 10:30 Mitten im Leben! Deutschland 11:30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12:00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal

10:00 Britt Schockierende Beichte: Heute erfährst Du, was wirklich passiert ist! 11:00 Richterin Barbara Salesch 12:00 Richter Alexander Hold

14:30 King Of Queens 14:55 Immer wieder Jim 15:25 Immer wieder Jim 15:50 King Of Queens 16:15 King Of Queens 16:45 Still Standing 17:05 Still Standing 17:30 Still Standing 18:00 X-Diaries - love, sun & fun 19:00 Big Brother

14:30 Sport Quiz 17:00 Poker 18:00 SPORT1 News 18:15 Fussball Live U21 20:15 Basketball live - Die Beko BBL 22:30 Bundesliga Pur Klassiker 23:30 SPORT1 News 00:00 SPORT CLIPS 00:45 Teleshopping 01:00 SPORT CLIPS 01:05 Teleshopping 01:20 SPORT CLIPS 01:45 Teleshopping

14:00 Mitten im Leben! 15:00 Verdachtsfälle Deutschland - 2011 16:00 Familien im Brennpunkt Deutschland - 2011 17:00 Betrugsfälle Deutschland - 2011 17:30 Unter uns 18:00 Explosiv - Das Magazin Deutschland - 2011 18:30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18:45 RTL Aktuell 19:03 RTL Aktuell - Das Wetter 19:05 Alles was zählt 19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20:15 CSI: Miami Keine Ruhe vor dem Sturm 21:15 Dr. House 22:15 Royal Pains 23:10 Law & Order Rosarote Falle - USA - 2010 00:00 RTL Nachtjournal Deutschland - 2011 00:27 RTL Nachtjournal - Das Wetter 00:30 Dr. House 01:25 Royal Pains Diskretion über alles?

20:00 RTL II News 20:15 Wing Commander 22:05 Torchwood Die Geistermaschine 23:05 True Blood 00:10 Smallville 01:10 Heroes Botschaft aus der Zukunft 01:55 Basilisk - DerSchlangenkönig

13:00 Britt 14:00 Zwei bei Kallwass 15:00 Richterin Barbara Salesch 16:00 Richter Alexander Hold 17:00 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln 17:30 Das SAT.1-Magazin 18:00 Hand aufs Herz 18:30 Anna und die Liebe 19:00 K 11 - Kommissare im Einsatz 19:30 K 11 - Kommissare im Einsatz Tödliches Indiz - D - 2011 20:00 SAT.1 Nachrichten 20:15 Gefühlte XXS Vollschlank & frisch verliebt 22:15 AKTE 20.11 23:15 AKTE Spezial 20.11 Auswandern! So gelingt der Start in der Fremde! - D - 2011 00:10 24 Stunden Schöne kleine Welt - Takeoff im Miniaturwunderland 01:05 AKTE 20.11 D - 2011 01:55 Richter Alexander Hold D - 2011 02:40 Richter Alexander Hold

14:00 Tennis 19:30 Tennis: French Open - Game, Set & Mats 20:00 Leichtathletik: IAAF World Challenge 21:30 Boxen: IBF International & WBO-NABO Titelkampf Schwergewicht in Newark, Aufzeichnung vom 9. April 23:00 Motorsport: World Series by Renault 2011 in Monaco 23:30 Motorsport Week13:30 Teleshopping 16:00 Cybill 16:30 Te- 13:00 Mit Schirm, Charme und Melone 14:08 logo! Die Welt und ich. 14:10 Schloss 13:20 Disneys Tauschrausch 13:50 Disney Phi- end Magazin 23:45 Tennis: Grand Slam leshopping 18:30 ANIXE Family Samstag 14:00 Der Pazifische Feuerring 14:45 Mein Einstein - Erfurt 15:00 Das Surfcamp 15:25 neas und Ferb 14:20 Fünf Freunde - Für alle - French Open 18:30 Uhr: Bomben, Kugeln und Betrüger Onkel 16:50 Planet Plankton 17:35 X:enius 18:05 Mit Schirm, Charme und Melone 19:30 Teleshopping 18:55 Hoch im Norden 19:00 ARTE Journal 20:15 Lola Das europäische... 19:30 Wildes Belgien

22:45 Teleshopping 23:30 Cybill Wer gehört zu mir? 00:00 Heiße Girls Erotische Clips. 00:55 DAS VIERTE Girls Erotische Clips. 02:00 Heiße Girls Erotische Clips.

20:15 Arbeiten bis ins Grab? 21:05 Die gestohlene Rente 22:00 Twin Peaks 22:50 Twin Peaks 23:35 Twin Peaks 00:20 La Nuit /Die Nacht 01:15 Global 01:45 Max Frisch Citoyen

Elephant Princess - Zurück nach Manjipoor 16:15 Mini Ah! 16:18 logo! Die Welt und ich. 16:20 Piets irre Pleiten 16:45 Garfield - (The Garfield Show(TM)) 17:05 Classic Cartoon 17:10 Jane und der Drache 17:35 CHI RHO - Das Geheimnis 18:00 Yakari 18:15 Pinocchio 18:40 Nouky & seine Freunde 18:50 Unser Sandmännchen 19:00 Michael Endes: Jim Knopf 19:25 Die beste Klasse Deutschlands 19:50 logo!

20:00 KI.KA LIVE 20:10 Stoked 20:55 KI.KA LIVE 21:00 Sendeschluss

Fälle 14:50 Skunk Fu 15:20 Coop gegen Kat 15:50 Mr. Bean - Die Cartoon-Serie 16:20 Sally Bollywood 16:40 Jamatami: Das Star-Tagebuch 16:50 Die Superschurkenliga 17:20 Fünf Freunde - Für alle Fälle 17:45 Cosmo & Wanda - Wenn Elfen helfen 18:15 Disneys Tauschrausch 18:45 Disney Phineas und Ferb 19:15 Disney Zeke und Luther 19:45 Disney Zack & Cody an Bord

20:15 Didi - Der Doppelgänger 22:15 Nikola 23:20 Die Nanny 23:50 Golden Girls 00:30 Shop24Direct Schlagernacht

16:00 Room Raiders 16:20 Moving In Kari 16:40 Disaster Date 17:00 MTV MADE Boxer 17:45 Jessica Simpson's 18:10 The Hills - Staffel 5 Father Of The Bride 18:35 16 and Pregnant Kayla 19:20 Moving In Gessica 19:40 Room Raiders 20:00 I Used To Be Fat Dominick 20:45 Pranked 21:05 Disaster Date 21:30 MTV Cribs 21:35 Jersey Shore Reunion 22:20 X-Effect 22:40 X-Effect 23:00 Dirty Sanchez


Ihr Fernsehprogramm

EK_3

EK_1 EK_2

x

X

X

X

X x

www.mediamarkt.de

X X

X X

X

X X

X

X

X

X

X

X X

X

Notebook gesucht?

09:00 heute 09:05 Rote Rosen 09:55 ARDWetterschau 10:00 heute 10:03 Brisant 10:30 In aller Freundschaft 11:15 In aller Freundschaft Feuer und Wasser - 12:00 heute 12:15 ARD-Buffet Leben & genießen 13:00 ZDF-Mittagsmagazin

14:00 Tagesschau 14:10 Rote Rosen 15:00 Tagesschau 15:10 Sturm der Liebe 16:00 Tagesschau 16:10 Nashorn, Zebra & Co. 17:00 Tagesschau 17:15 Brisant Boulevardmagazin 18:00 Verbotene Liebe 18:25 Marienhof 18:50 Das Duell im Ersten 19:20 Das Duell im Ersten 19:45 Wissen vor 8 19:50 Das Wetter im Ersten 19:55 Börse im Ersten 20:00 Tagesschau 20:15 Ein einfacheres Leben 21:45 Hart aber fair 23:00 Tagesthemen 23:28 Das Wetter im Ersten 23:30 Heute nicht, Schatz! Lust und Frust im Fokus der Wissenschaft 00:15 Nachtmagazin 00:35 Der Chef 02:10 Tagesschau 02:15 Sturm der Liebe

13:05 The Big Bang Theory 13:30 How I Met Your Mother 13:55 How I Met Your Mother 14:20 Scrubs - Die Anfänger 14:45 Scrubs Die Anfänger 15:10 Scrubs - Die Anfänger 15:35 Scrubs - Die Anfänger 16:00 Das Model und der Freak - Falling in Love 17:00 taff 18:00 NEWSTIME 18:10 Die Simpsons 18:40 Die Simpsons 19:10 Galileo

20:15 Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte 21:15 Private Practice 22:15 How I Met Your Mother 22:40 How I Met Your Mother 23:10 TV total 00:05 Das PokerStars.de Ass 01:05 How I Met Your Mother

09:00 heute 09:05 Volle Kanne - Service täglich 10:30 Lena - Liebe meines Lebens 11:15 Reich und Schön 11:35 Reich und Schön 12:00 heute 12:15 drehscheibe

13:00 ZDF-Mittagsmagazin 14:00 heute - in Deutschland 14:15 Die Küchenschlacht 15:00 heute 15:05 Topfgeldjäger 16:00 heute - in Europa 16:15 Herzflimmern - Die Klinik am See Folge 41 - D - Marie weicht einem Gespräch mit ihren Freundinnen ungewöhnlich... 17:00 heute - Wetter 17:15 hallo deutschland 17:45 Leute heute 18:00 SOKO Wismar 18:50 LOTTO Ziehung am Mittwoch 19:00 heute 19:20 Wetter 19:25 Küstenwache 20:15 Rette die Million! D - Das Quiz mit Jörg Pilawa 21:45 heute-journal D - mit Claus Kleber 22:12 Wetter 22:15 auslandsjournal D - mit Theo Koll 22:45 Stresstest für die Atomkraft 23:15 "... da wird auch dein Herz sein" 23:30 Markus Lanz 00:35 heute nacht

10:30 Gilmore Girls Alles auf Anfang 11:25 vox nachrichten 11:30 Prominent! 11:50 mieten, kaufen, wohnen 12:55 mieten, kaufen, wohnen 14:00 Die Einrichter 15:55 Menschen, Tiere & Doktoren 16:55 Menschen, Tiere & Doktoren 18:00 mieten, kaufen, wohnen 19:00 Das perfekte Dinner

20:00 Prominent! 20:15 Law & Order: Special Victims Unit 21:15 Lie to me 22:10 Crossing Jordan Pathologin mit Profil 00:00 Crossing Jordan Pathologin mit Profil 00:55 vox nachrichten

Fernsehtipp

Mittwoch, 1. Juni 2011

20.15 Das große Allgemeinwissenquiz Quizshow, D 2011 Deutschland aufgepasst: Egal ob auf dem Weg zum Geldautomat, im Café oder beim Warten in der Schlange auf dem Postamt - die Chance, mit seinem Wissen auf der Straße 500.000 Euro zu gewinnen, lauert ab sofort überall! In "Das große Allgemeinwissensquiz".

07:10 nano Die Welt von morgen 07:40 LexiTV - Wissen für alle 08:40 Sturm der Liebe 09:30 Bilderbuch 10:15 Sachsen-Anhalt 10:45 MDR aktuell Eins30 10:48 50 Jahre Die Umschau-Story 11:18 Länderzeit kompakt 11:20 Einfach genial 11:45 MDR um zwölf 12:30 Der Osten - Entdecke

06:00 Punkt 6 07:30 Alles was zählt 08:00 Unter uns 08:30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 09:00 Punkt 9 09:30 Mitten im Leben! 10:30 Mitten im Leben! 11:30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12:00 Punkt 12 Das RTL-Mittagsjournal

10:00 Britt 11:00 Richterin Barbara Salesch 12:00 Richter Alexander Hold

13:00 Barbarossa 13:30 Lindenstraße 14:00 Dabei ab zwei 14:30 LexiTV - Wissen für alle 15:28 MDR aktuell Eins30 15:30 Biwak 16:00 Hier ab vier 16:30 Hier ab vier 17:00 Hier ab vier 17:30 ". da wird auch dein Herz sein!" 18:48 SACHSEN-ANHALT 18:50 Unser Sandmännchen 18:55 Wetter für 3 19:00 SACHSEN-ANHALT HEUTE 19:30 MDR aktuell 19:50 Tierisch tierisch 20:15 Exakt Das Nachrichtenmagazin 20:45 Die Spur der Ahnen Jede Familie hat ein Geheimnis 21:15 Sachsen-Anhalt 21:45 MDR aktuell 22:05 Kirchentag extra Willkommen in Dresden 22:35 Tatort: Ein ehrenwertes Haus 00:03 MDR aktuell 00:05 Ein Geschenk der Liebe

14:00 Mitten im Leben! 15:00 Verdachtsfälle 16:00 Familien im Brennpunkt Deutschland - 2011 17:00 Betrugsfälle Deutschland - 2011 17:30 Unter uns 18:00 Explosiv - Das Magazin Deutschland - 2011 18:30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18:45 RTL Aktuell 19:03 RTL Aktuell - Das Wetter 19:05 Alles was zählt 19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20:15 Nachbarschaftsstreit Braun versus Araia 21:15 Helena Fürst - 'Die Anwältin der Armen' 22:15 stern TV 00:00 RTL Nachtjournal 00:27 RTL Nachtjournal - Das Wetter 00:30 Nachbarschaftsstreit 01:25 Helena Fürst - 'Die Anwältin der Armen' 02:20 CSI: Miami Keine Ruhe vor dem Sturm USA - 2006

13:20 What's up, Dad? 14:10 Two and a Half Men 15:00 Eine schrecklich nette Familie 16:00 What's up, Dad? 16:50 kabel eins news 17:00 Two and a Half Men 17:55 Abenteuer Leben - täglich Wissen 18:45 Neu für Null - Schöner Wohnen ohne Geld 19:15 Achtung Kontrolle!

13:05 Big Brother 14:00 King Of Queens 14:30 King Of Queens 14:55 Immer wieder Jim 15:25 Immer wieder Jim 15:50 King Of Queens 16:15 King Of Queens 16:45 Still Standing 17:05 Still Standing 17:30 Still Standing 18:00 X-Diaries - love, sun & fun 19:00 Big Brother

17:30 Poker 18:30 SPORT1 News 18:55 Handball Live - Die TOYOTA HBL 20:40 Handball Live - Die TOYOTA HBL 22:20 Handball Kompakt - Der Spieltag 22:35 SPORT1 News 23:00 MOTORSPORT FIA WORLD RALLY CHAMPIONSHIP 23:30 SPORT1 News 23:55 SPORT1GAMES 00:00 SPORT CLIPS 00:15 SPORT CLIPS

20:15 The Score USA - 2001 - Starbesetzter 22:25 Heist - Der letzte Coup 00:30 Lebe lieber ungewöhnlich 02:20 BLOCKBUSTER TV MAKING OF 02:29 kabel eins late news 02:35 Heist - Der letzte Coup

20:00 RTL II News 20:15 Warehouse 13 Das Tribunal der Räte 22:00 Stargate Universe 22:50 Bionic Woman 23:45 Stargate 00:45 Stargate 01:30 Stargate Universe 02:10 Warehouse 13

15:25 Elephant Princess - Zurück nach Manjipoor 16:15 KUMMERKASTEN 16:18 logo! Die Welt und ich. 16:20 Piets irre Pleiten 16:45 Garfield - (The Garfield Show(TM)) 17:05 Classic Cartoon 17:10 Jane und der Drache 17:35 CHI RHO - Das Geheimnis 18:00 Yakari 18:15 Pinocchio 18:40 Nouky & seine Freunde 18:50 Unser Sandmännchen 19:00 Michael Endes: Jim Knopf 19:25 Die beste Klasse Deutschlands 19:50 logo!

Kat 15:50 Mr. Bean - Die Cartoon-Serie 16:20 Sally Bollywood 16:40 Jamatami: Das Star-Tagebuch 16:50 Die Superschurkenliga 17:20 Fünf Freunde - Für alle Fälle 17:45 Cosmo & Wanda - Wenn Elfen helfen 18:15 Disneys Tauschrausch 18:45 Disney Phineas und Ferb 19:15 Disney Zeke und Luther 19:45 Disney Zack & Cody an Bord

13:00 Britt 14:00 Zwei bei Kallwass 15:00 Richterin Barbara Salesch 16:00 Richter Alexander Hold 17:00 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln 17:30 Das SAT.1-Magazin D - 2011 18:00 Hand aufs Herz Folge 168 - D - 2011 18:30 Anna und die Liebe Folge 708 - D - 2011 19:00 K 11 - Kommissare im Einsatz Campingplatz-Intrigen - D -... 19:30 K 11 - Kommissare im Einsatz Schmutzige Wäsche - D - 2011 20:00 SAT.1 Nachrichten 20:15 Das große Allgemeinwissensquiz (1) 22:15 ErmittlungsAKTE Spurensuche mit Ulrich Meyer 23:15 24 Stunden Vernarrt in St. Pauli - Ein Stadtteil macht Furore - D 2011 00:05 24 Stunden Wir halten zusammen! 00:55 AKTE Spezial 20.11 Auswandern! 01:45 Richter Alexander Hold 02:30 Richter Alexander Hold

14:00 Tennis: Grand Slam 19:30 Tennis: French Open - Game, Set & Mats 2011 - Die Analyse des... 20:00 Wednesday Selection 20:10 Springreiten: FEI Nations Cup 2011 in Rom 21:10 Pferdesport: Riders Club Magazin 21:15 Golf 22:15 Golf: European Tour 2011 - PGA Championship in Wentworth (ENG) 22:45 Golf: Ladies Euro10:30 Living Gospel - Antworten aus Gottes 13:00 Mit Schirm, Charme und Melone 13:20 Tracey McBean 13:45 Gloria und ihre 13:20 Disneys Tauschrausch 13:50 Disney pean Tour 2011 - Ladies Slovak Open Wort 11:00 DAS VIERTE Lebensberatung 14:00 Der Pazifische Feuerring 14:45 Letzte Familie 14:08 logo! Die Welt und ich. 14:10 Phineas und Ferb 14:20 Fünf Freunde - Für in in Tále (SVK) 22:55 Golf Club 23:00 Segeln: Yacht Club 13:00 Ein Haus voller Töchter 13:30 Tele- Tage im Elysée 16:35 Babel 16:50 Prof. Re- Schloss Einstein - Erfurt 15:00 Das Surfcamp alle Fälle 14:50 Skunk Fu 15:20 Coop gegen

shopping 16:00 Cybill 16:30 Teleshopping 17:30 Neues aus der Medizin 18:00 Teleshopping 18:30 ANIXE Family Samstag 18:30 Uhr: Bomben, Kugeln und Betrüger 19:30 Teleshopping

20:15 Ein Supertyp haut auf die Pauke 22:20 Teleshopping 23:10 Cybill 23:40 DAS VIERTE Girls 00:00 Heiße Girls Erotische Clips. 00:55 DAS VIERTE Girls Erotische

gans Warentest Was steht drauf, was ist drin? 17:35 X:enius 18:05 Mit Schirm, Charme und Melone Koffer, Koffer Du musst wandern 18:55 Adieu, ihr Schmetterlinge 19:00 ARTE Journal 19:30 Der Fluch des Hope-Diamanten

20:15 Der Spion vom Pariser Platz Wie die Amerikaner von Hitlers Giftgas erfuhren 21:05 Schwarze Kassen 22:15 Debatte 23:00 Halbmond

20:00 KI.KA LIVE 20:10 Stoked 20:55 KI.KA LIVE 21:00 Sendeschluss

20:15 Rennschwein Rudi Rüssel 22:20 Kazaam - Der Geist aus der Flasche 00:15 Shop24Direct Schlagernacht

16:00 Room Raiders 16:20 Moving In Danna 16:40 Disaster Date 17:00 MTV MADE Rockstar 17:45 Jessica Simpson's The Price of Beauty 18:10 The Hills 18:35 16 and Pregnant Megan 19:20 Moving In Shannon 19:40 Room Raiders 20:00 Plain Jane Wallflower Jane 20:45 Pranked 21:05 Disaster Date 21:30 MTV Cribs 21:35 Jersey Shore - 2. Staffel 22:20 GAME ONE


X X

X X

X X

2

8" 0,3 D

auch in weiß

X X

isp c la m y

X X m

c ,3Display 0 2 8"

X X

2,2 cm

flach

X

X X

X

Kalender-, Uhr- und Timerfunktion

X

X 4 Anzeige Modi - Vollbild, Diashow,

Miniaturansicht, Zoom-Funktion 2,2 cm

X x

flach

x

8" PHOTOACTOR Digitaler Fotorahmen Auflösung: 800 x 600 Pixel, Kontrast: 400:1, Seitenverhältnis: 4:3 oder 16:9, unterstützt: SD, SDHC, MMC-Speicherkarten, USB-2.0-Anschluss, Fotoformat: JPEG, mit Standfuß, Netzgerät und Fernbedienung (inkl. Batterie).

EK_1 EK_2

EK_3

auch in weiß Fotodirektdruck ohne PC von Speicherkarte oder Kamera

SELPHY CP 800 Foto-Drucker Benutzerfreundlicher, ultrakompakter Fotodrucker, Auflösung: 300 x 300 dpi, automatische Rote-Augen- und Bild-Korrektur, Druckgeschwindigkeit ca. 47 Sekunden für 10 x 15 cm Print, Fotodruck in verschiedenen Formaten (Postkartenformat, über optionales Zubehör Kreditkarten- und Panoramaformat), Speicherkartenleser für SD/SDHC/MMC/CF/Memory Stick, Farb-LCD kippbar, Fotodirektdruck von kompatiblen Speicherkarten, Kameras oder USB-Stick


Ihr Fernsehprogramm

Donnerstag, 2. Juni 2011

Kaffeemaschine Kaff eemaschine gesucht? 05:35 Explosiv - Das Magazin 06:10 Like Mike 07:55 Like Mike 2 09:35 Green Card Scheinehe mit Hindernissen 11:30 Aufgelegt! USA - 2000

14:25 Tagesschau 14:35 Der Schnapsbrenner vom Funtensee Film von Sven Ihden 15:05 König der Herzen 16:35 Tagesschau 16:40 Für immer Afrika 18:05 Tagesschau 18:10 Das Wunder von Bern 20:00 Tagesschau 20:15 Star Quiz mit Kai Pflaume Das Ratespiel für die ganze Familie 22:45 Tagesthemen 22:58 Das Wetter im Ersten 23:00 Harald Schmidt 23:45 Nachtmagazin 00:05 In den Schuhen des Fischers USA - 1968 - Kyril Lakota, Erzbischof von Lemberg, wird nach 20-jähriger politischer Gefangenschaft aus einem sibirischen Arbeitslager entlassen und darf in den Vatikanstaat ausreisen. 02:35 Tagesschau 02:40 Geld.Macht.Liebe

13:35 heute 13:40 Hallo, Mr. President 15:25 The Women 17:10 heute 17:15 Margot Käßmann mitten im Leben 17:30 Wer entführt meine Frau? BRD - Komödie 19:00 heute 19:14 Wetter 19:15 Leben unter Schweizer Palmen 19:30 Die Wiederkehr des Pharao 20:15 Das Traumschiff Peru - Miami - D - Gast: Thomas Gottschalk 22:20 heute-journal 22:34 Wetter 22:35 maybrit illner 23:35 Markus Lanz 00:40 heute 00:45 The Women - Von großen und kleinen Affären USA - 2008 - Amerikanischer Spielfilm von 2008 02:30 heute 02:35 Ein Sommer an der See

06:25 Vater, Mutter und neun Kinder 07:55 Glaubwürdig: Friedhart Knolle 08:00 Kirche, Karma und Konsum Was glauben die Deutschen? 08:45 Mit Lasso und PS Ein Mann im Bann der Pferde 09:15 Im Bann der Pferde - Island 10:00 Der Meisterdieb 10:58 MDR aktuell Eins30 11:00 Vater aus Liebe 12:30 Auf dem Fluss der Versöhnung

13:00 Sommer in Masuren Hausboot-Abenteuer in Polen 14:00 Musik für Sie Das MDR Wunschkonzert präsentiert von Uta Bresan 15:30 MDR aktuell 15:35 Maxe Baumann 17:00 Hans-Joachim Preil der Humormacher! 18:00 MDR aktuell 18:05 Elbaufwärts - 175 18:50 Unser Sandmännchen 18:55 Wetter für 3 19:00 Frei von der Lippe 19:30 MDR aktuell 19:50 Wenn Babys nicht 20:15 An den ungezähmten 21:45 MDR aktuell 22:00 Kirchentag extra Suche nach Gerechtigkeit 22:30 Ich trag dich bis ans Ende der Welt 00:00 Wochenende! 01:30 Miss Marple: Die Schattenhand Lymstock. Die Idylle trügt: Anonyme Schmähbriefe

13:00 Der Kindergarten Daddy 14:35 Der Kindergarten 16:00 red! Topmodel Spezial 17:00 taff 18:00 NEWSTIME 18:10 Die Simpsons 18:40 Die Simpsons 19:10 Galileo

14:10 Nine Months 16:05 Ein Nachbar zum Verlieben? 18:00 mieten, kaufen, wohnen 19:00 Das perfekte Dinner Tag 4: Sylvia/Ulm - Deutschland 20:00 Prominent!

13:10 Edgar Wallace: Der Hexer 14:40 Edgar Wallace: Neues vom Hexer 16:20 kabel eins news 16:30 Edgar Wallace: Der Frosch mit der Maske 18:05 The Score

12:25 The Second Arrival 14:15 Karate Tiger 16:10 Wing Commander 18:00 X-Diaries love, sun & fun 19:00 Big Brother

06:55 Die rätselhafte Botschaft der Katze Titanic 08:05 Willi wills wissen 08:30 Tiere bis unters Dach 09:00 Tiere bis unters Dach 09:30 Tiere bis unters Dach 09:55 Tagesschau 10:00 Evangelischer Gottesdienst zu Christi Himmelfahrt aus der Dresdner Kreuzkirche 11:00 Tagesschau 11:05 Zwei Brüder 12:45 Auf Wiedersehen, Franziska

06:40 Pippi Langstrumpf 07:50 Wickie . . . und die starken Männer 09:10 Emil und die Detektive 10:55 heute 11:00 Wie viel Integration braucht die Demokratie? 12:05 Liebe in letzter Minute

20:15 Germany's next Topmodel - by Heidi Klum 22:30 red! Stars, Lifestyle & More 23:30 TV total 00:30 Quatsch Comedy Club 01:00 Quatsch Comedy Club 01:30 talk talk talk - Die Late Show 02:10 Quatsch Comedy Club 02:35 Quatsch Comedy Club

20:15 Plötzlich Prinzessin USA - 2001 - Verfilmung des gleichnamigen modernen Märchens von Meg Cabot durch Garry Marshall aus dem Jahr 2001. 22:30 Butterfly Effect 00:35 Plötzlich Prinzessin 02:30 Butterfly Effect USA - 2004 US-amerikanischer...

20:15 Der Patriot USA - 2000 - Ein Familienvater zieht auf Seiten der Aufständischen in den amerikanischen Unabhängigkeitskrieg nachdem seine Familie willkürliche Gewalt seitens der Königlich Britischen Armee erfährt. 23:10 The Great Raid - Tag der Befreiung 01:30 Der Patriot

ter 13:30 Teleshopping 16:00 Cybill 16:30 Teleshopping 18:30 ANIXE Family Samstag 18:30 Uhr: Bomben, Kugeln und Betrüger 19:30 Teleshopping

Zoo-Babies 16:10 Zoo-Babies 16:55 ZooBabies 17:40 X:enius Jeans 18:05 Mit Schirm, Charme und Melone 18:55 Toiletten 19:00 ARTE Journal Das europäische... 19:30 Kluge Pflanzen

stein - Erfurt 15:00 Das Surfcamp 15:25 Elephant Princess - Zurück nach Manjipoor 16:15 Mini Ah! 16:20 Piets irre Pleiten 16:45 Garfield - (The Garfield Show(TM)) 17:05 Classic Cartoon 17:10 Jane und der Drache 17:35 CHI RHO - Das Geheimnis 18:00 Yakari 18:15 Pinocchio 18:40 Nouky & seine Freunde 18:50 Unser Sandmännchen 19:00 Michael Endes: Jim Knopf 19:25 Die beste Klasse Deutschlands 19:50 logo! spezial - Ein Tag bei "logo!"

13:15 French Kiss 15:10 Picture Perfect - Ein fast perfektes Date 17:00 Voll verheiratet 18:25 RTL Bibelclip 18:45 RTL Aktuell Deutschland - 2011 19:03 RTL Aktuell - Das Wetter 19:05 Schwiegertochter gesucht - Die schönsten Momente Deutschland - 2011 20:15 Visus - Expedition Arche Noah 22:40 Hitman - Jeder stirbt alleine USA - 2007 - Der genmanipulierte Auftragskiller Agent 47 wird mit einem Attentat auf den russischen Präsidenten beauftragt. Als das Attentat fehlschlägt, wird er selbst zum Gejagten. 00:20 Visus - Expedition Arche Noah Deutschland - 2010 02:30 Voll verheiratet USA - 2003 US-amerikanisch-deutsche...

06:15 Die Erben der Saurier - Im Reich der Urzeit 07:20 Die Erben der Saurier - Im Reich der Urzeit: Eine neue Zeit 08:30 Black Beauty 10:05 Das Dschungelbuch 2: Mowglis neue Abenteuer 11:35 Wild America

13:20 Lassie 15:00 Pocahontas 16:25 Zauberhafte Schwestern USA - 1998 - Zwei Schwestern mit Zauberkräften haben mit dem Fluch zu kämpfen, dass alle Männer die sie lieben sterben. 18:15 Ella - Verflixt & zauberhaft USA - 2004 - Ella – Verflixt & Zauberhaft (eng. Originaltitel Ella Enchanted) ist ein Film von Tommy O’Haver aus dem Jahr 2004. 20:00 SAT.1 Nachrichten 20:15 Catch Me If You Can USA - 2002 - Die Geschichte um den Hochstapler Frank William Abagnale entführt den Zuschauer in die 1960er Jahre. 22:55 Im Körper des Feindes USA - 1997 - Im Körper des Feindes ist ein erfolgreicher Action-Thriller mit Nicolas Cage und John Travolta, in dem zwei Erzfeinde jeweils mit dem Gesicht des anderen gegeneinander kämpfen müssen. 01:15 Catch Me If You Can

15:30 Bundesliga Pur Klassiker 16:30 Bundesliga Pur Klassiker 17:30 Poker 18:30 SPORT1 News 18:55 SPORT1GAMES 19:00 Mittendrin als LIGA 20:00 RTL II News total! Fanreporter 19:30 Basketball live 20:15 Die Kochprofis Die Beko BBL 21:30 Darts Live 23:50 Audi Einsatz am Herd Zur Freundschaft /München - Golf News 00:00 SPORT CLIPS 00:15 SPORT CLIPS 21:10 Frauentausch Deutschland - 2009 23:05 EXKLUSIV - DIE REPORTAGE 00:00 Law & Order: New York 01:00 Blood Ties - Biss aufs Blut 01:45 Dead Zone 02:25 Die Geheimnisse von Whistler Dunkl

18:00 Tennis: French Open - Game, Set & Mats 18:30 Fußball: Euro 2012 Flash 18:40 Fußball: 39. Internationales Nachwuchsfestival 2011 in Toulon & Var (FRA) 2011 - Gruppe B: Frankreich - Mexiko /Übertragung aus Hyères 20:45 Fußball: 39. Internationales Nachwuchsfestival 2011 in Toulon & Var (FRA) Toulon 22:15 10:30 Living Gospel 11:00 DAS VIERTE Le- 13:00 Mit Schirm, Charme und Melone 13:20 Tracey McBean 13:45 Gloria und ihre 13:20 Disneys Tauschrausch 13:50 Dis- Tennis: Grand Slam - French Open in Paris bensberatung 13:00 Ein Haus voller Töch- 14:00 Zoo-Babies 14:45 Zoo-Babies 15:25 Familie 14:08 Bernard 14:10 Schloss Ein- ney Phineas und Ferb 14:20 Fünf /Roland Garros 2011.

20:15 Des Teufels General 22:50 Teleshopping 23:35 Cybill 00:00 Heiße Girls 00:55 DAS VIERTE Girls Clips. 02:00 Heiße Girls Deutschland /Tschechische - Erotische Clips.

20:15 Happy End mit Hindernissen 21:55 Tribute to Alain Bashung 22:50 Tracks 23:40 Das letzte Abendmahl 01:20 Global 01:45 Casino - Cannes Film Festival 2011

20:00 KI.KA LIVE 20:10 Stoked 20:55 KI.KA LIVE 21:00 Sendeschluss

Freunde - Für alle Fälle 14:50 Skunk Fu 15:20 Coop gegen Kat 15:50 Mr. Bean Die Cartoon-Serie 16:20 Sally Bollywood 16:40 Jamatami: Das Star-Tagebuch 16:50 Die Superschurkenliga 17:20 Fünf Freunde - Für alle Fälle 17:45 Cosmo & Wanda - Wenn Elfen helfen 18:15 Disneys Tauschrausch 18:45 Disney Phineas und Ferb 19:15 Disney Zeke und Luther 19:45 Disney Zack & Cody an Bord Und täglich grüßt Miss...

20:15 Upps! Die Pannenshow 22:15 Zoff in Beverly Hills 00:30 Shop24Direct Schlagernacht

16:40 Disaster Date 17:00 MTV MADE Punk Rocker 17:45 Jessica Simpson's The Price of Beauty 18:10 The Hills Staffel 5 It's On Bitch 18:35 16 and Pregnant Ashley 19:20 Moving In Sarah 19:40 Room Raiders 20:00 My Super Sweet World Class 20:20 When I Was 17 JWOWW, Pauly D, Mike "The Situation" 20:45 Pranked 21:05 Disaster Date 21:30 MTV Cribs 21:35 Jersey Shore - 2. Staffel


Ihr Fernsehprogramm

Freitag, 3. Juni 2011

13:00 ZDF-Mittagsmagazin mit heute-Nachrichten 14:00 Tagesschau 14:10 Rote Rosen 15:00 Tagesschau 15:10 Sturm der Liebe 16:00 Tagesschau 16:10 Nashorn, Zebra & Co. Eine Tigerfreundschaft auf Probe - Zoogeschichten aus München 17:00 Tagesschau 17:15 FIFA Frauenfußball- Weltmeisterschaft 17:45 Frauenfußball- Länderspiel 20:00 Tagesschau 20:15 Qualifikationsspiel zur Fußball-Europameisterschaft 2012 - Sportschau live Österreich - Deutschland 21:20 Tagesthemen 23:30 Waldis EM-Club 00:00 Nachtmagazin 00:20 Der Wolf - Dein bis in den Tod Die Suche nach dem gestohlenen Auto des Restaurantbesitzers Jonas Andresen stellt Varg Veum zunächst vor keine großen Probleme. 01:45 Tagesschau

13:05 The Big Bang Theory 13:30 How I Met Your Mother 13:55 How I Met Your Mother 14:20 Scrubs - Die Anfänger 14:45 Scrubs - Die Anfänger 15:10 Scrubs - Die Anfänger 15:35 Scrubs - Die Anfänger 16:00 red! Topmodel Spezial 17:00 taff 18:00 NEWSTIME 18:10 Die Simpsons 18:40 Die Simpsons 19:10 Galileo

20:15 xXx 2 - The Next Level 22:10 Resident Evil: Apocalypse 23:50 xXx 2 - The Next Level 01:35 BLOCKBUSTER TV MAKING OF 01:45 Ride or Die - Fahr zur Hölle, Baby!

09:00 heute 09:05 Volle Kanne - Service täglich 10:30 Lena - Liebe meines Lebens 11:15 Reich und Schön 11:35 Reich und Schön 12:00 heute 12:15 drehscheibe

13:00 ZDF-Mittagsmagazin 14:00 heute - in Deutschland 14:15 Die Küchenschlacht 15:00 heute 15:05 Topfgeldjäger D - Das Duell am Herd mit Steffen Henssler 16:00 heute - in Europa 16:15 Herzflimmern - Die Klinik am See 17:00 heute - Wetter 17:15 hallo deutschland 17:45 Leute heute 18:00 SOKO Wien 19:00 heute 19:20 Wetter 19:25 Der Landarzt Festgefahren - D - Carmen Lutz pflegt schon seit längerer Zeit ihren an Parkinson erkrankten Mann. 20:15 Der Kriminalist Dunkles Geheimnis 21:15 SOKO Leipzig 21:55 SOKO Leipzig Lügen und Geheimnisse . 22:40 heute-journal 23:07 Wetter 23:10 heute-show 23:40 aspekte 00:10 heute nacht

14:00 Die Einrichter 15:55 Menschen, Tiere & Doktoren 16:55 Menschen, Tiere & Doktoren 18:00 mieten, kaufen, wohnen 19:00 Das perfekte Dinner

20:00 Prominent! 20:15 CSI:NY 21:15 The Closer 22:10 Law & Order: Special Victims Unit 23:00 Law & Order: Special Victims Unit 23:50 vox nachrichten 00:10 CSI:NY 01:05 The Closer 01:45 Law & Order: Special Victims Unit

EK_3

EK_1 EK_2

x

X

X

X

X x

www.mediamarkt.de

X X

X X

X

X

X

X

X X

X

Fernseher gesucht? X

X

X

09:00 heute 09:05 Rote Rosen 09:55 ARDWetterschau 10:00 heute 10:03 Brisant Boulevardmagazin 10:40 Feuer über Afrika 12:00 heute 12:15 ARD-Buffet

X

Actionfilm, USA 2005 Nachdem er mit dem Geheimagenten xXx einen phänomenalen Erfolg erzielte und die Welt vor der atomaren Zerstreuung bewahrte, erhält NSA-Agent Augustis Gibbons einen neuen Auftrag. Eine Verschwörung gegen das Weiße Haus ist im Gange, und wieder braucht es einen kompromisslosen Agenten der Superklasse, um den Schurken das Handwerk zu legen.

Fernsehtipp

20:15 xXx 2- The next Level

06:00 Ballon Impressionen 06:10 Rennschwein Rudi Rüssel 06:40 Auf dem Fluss der Versöhnung 07:10 nano 07:40 LexiTV Wissen für alle 08:40 Sturm der Liebe 09:30 Im Dschungel der Bronx 10:15 Die Spur der Ahnen - Jede Familie hat ein Geheimnis 10:45 MDR aktuell Eins30 10:48 Frei von der Lippe 11:18 Länderzeit kompakt 11:20 Wenn Babys nicht warten wollen ... 11:45 MDR um zwölf 12:30 Bezaubernde Marie

06:00 Punkt 6 07:30 Alles was zählt 08:00 Unter uns 08:30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 09:00 Punkt 9 09:30 Mitten im Leben! 10:30 Mitten im Leben! 11:30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12:00 Punkt 12 Das RTL-Mittagsjournal

05:30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10:00 Britt 11:00 Richterin Barbara Salesch 12:00 Richter Alexander Hold

13:20 What's up, Dad? 13:45 What's up, Dad? 14:10 Two and a Half Men 14:35 Two and a Half Men 15:00 Eine schrecklich nette Familie 15:30 Eine schrecklich nette Familie 16:00 What's up, Dad? 16:25 What's up, Dad? 16:50 kabel eins news 17:00 Two and a Half Men 17:25 Two and a Half Men 17:55 Abenteuer Leben - täglich Wissen 18:45 Neu für Null - Schöner Wohnen ohne Geld 19:15 Achtung Kontrolle!

13:05 Big Brother 14:00 King Of Queens 14:30 King Of Queens 14:55 Immer wieder Jim 15:25 Immer wieder Jim 15:50 King Of Queens 16:15 King Of Queens 16:45 Still Standing 17:05 Still Standing 17:30 Still Standing 18:00 X-Diaries - love, sun & fun 19:00 Big Brother

15:05 MotoGP Live Training 16:00 TURBO - Das Automagazin 17:00 GOLFTOTAL 17:30 Poker 18:30 SPORT1 News 19:15 Darts Live 00:00 SPORT CLIPS 00:40 SPORT CLIPS 00:45 Teleshopping 01:00 SPORT CLIPS 01:05 Teleshopping 01:20 SPORT CLIPS 01:45 Teleshopping 02:00 SPORT CLIPS 02:05 Teleshopping

14:00 Dabei ab zwei 14:30 LexiTV - Wissen für alle China 15:28 MDR aktuell Eins30 15:30 Eisenbahn-Romantik 16:00 Hier ab vier 18:00 MDR aktuell 18:07 Brisant Classix 18:48 SACHSEN-ANHALT 18:50 Unser Sandmännchen 18:55 Wetter für 3 19:00 SACHSEN-ANHALT 19:30 MDR aktuell 19:50 Elefant, Tiger & Co. 20:15 Andrea Berg "Zwischen Himmel und Erde" Konzert aus der Arena am Ostbahnhof 21:45 MDR aktuell 22:00 Unter uns 00:00 MDR aktuell Eins30 00:02 Tatort: Abschaum 01:30 Mein Vater schläft 01:45 SACHSENSPIEGEL kompakt 01:46 SACHSEN-ANHALT kompakt 01:48 THÜRINGEN JOURNAL

20:15 Castle 21:15 Cold Case 23:10 Good Wife 00:05 Without a Trace 01:05 Castle

14:00 Mitten im Leben! 15:00 Verdachtsfälle 16:00 Familien im Brennpunkt 17:00 Betrugsfälle 17:30 Unter uns 18:00 Explosiv - Das Magazin Deutschland - 2011 18:30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18:45 RTL Aktuell 19:03 RTL Aktuell - Das Wetter 19:05 Alles was zählt 19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20:15 Die ultimative Chart Show - 50 Jahre deutsche Charts 23:45 Böse Mädchen 00:00 RTL Nachtjournal Deutschland - 2011 00:27 RTL Nachtjournal Das Wetter 00:30 Extra - Das RTL Magazin 01:10 Familien im Brennpunkt Deutschland - 2011 02:00 RTL Nachtjournal Deutschland - 2011 02:27 RTL Nachtjournal - Das Wetter 02:30 Hitman - Jeder stirbt alleine

20:00 RTL II News 20:15 Nur mit dir 22:10 Schrei, wenn du kannst! 00:00 The Faculty 02:00 Schrei, wenn du kannst! USA - 2001 US-amerikanischer Horrorfilm von Jamie Blanks.

13:00 Britt 14:00 Zwei bei Kallwass 15:00 Richterin Barbara Salesch 16:00 Richter Alexander Hold 17:00 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln 17:30 Das SAT.1-Magazin 18:00 Hand aufs Herz 18:30 Anna und die Liebe 19:00 K 11 - Kommissare im Einsatz 19:30 K 11 - Kommissare im Einsatz 20:00 SAT.1 Nachrichten 20:15 Mein Mann kann 22:15 Die Wochenshow 23:15 Sechserpack Spiel, Spaß & Spannung 23:40 Sechserpack Heimwerker & Handwerker 00:10 Sechserpack Märchen - D - 2009 00:35 Sechserpack Total verknallt - D - 2009 01:00 DIE DREISTEN DREI DIE COMEDY WG 01:25 DIE DREISTEN DREI DIE COMEDY WG 01:50 Mensch Markus D - 2009 02:15 Mensch Markus D - 2009 02:35 Mensch Markus D - 2009

18:45 Tennis: French Open - Game, Set & Mats 2011 19:15 Fußball: Euro 2012 Flash 19:25 Fußball: 39. Internationales Nachwuchsfestival 2011 21:15 Fußball: 39. Internationales Nachwuchsfestival 2011 22:00 Kraftsport: Giants Live - World's Strongest Man Qualify11:00 DAS VIERTE Lebensberatung 13:00 13:00 Mit Schirm, Charme und Melone 13:20 Tracey McBean 13:45 Gloria und 13:20 Disneys Tauschrausch 13:50 Disney ing Tour 2010 Ein Haus voller Töchter 13:30 Teleshopping 16:00 Cybill 16:30 Teleshopping 17:30 Berggespräche 18:00 Teleshopping 18:30 ANIXE Family Samstag 18:30 Uhr: Bomben, Kugeln und Betrüger 19:30 Teleshopping

20:15 Leben oder so ähnlich 22:30 Teleshopping 23:15 Cybill Väterliche Enttäuschung 23:45 Heiße Girls Deutschland /Spanien - 2010 Erotische Clips.

14:00 Der Pazifische Feuerring 14:45 Blut, Schweiß und Tränen 16:20 Baukunst 16:50 Chinas Mann im All 17:35 X:enius Porzellan - Eine Erfolgsgeschichte 18:05 Mit Schirm, Charme und Melone Mutters Erzählungen 18:55 Der Honig des Lebens 19:00 ARTE Journal Kluge Pflanzen

20:15 Ayla 21:40 Auf der Suche nach dem Gedächtnis 23:15 Die Himmelsläufer von New York 00:30 KurzSchluss 01:25 Global

ihre Familie 14:08 logo! Die Welt und ich. 14:10 Schloss Einstein - Erfurt 15:00 Das Surfcamp 15:25 Elephant Princess Zurück nach Manjipoor 16:15 Mini Ah! 16:18 logo! Die Welt und ich. 16:20 KAILEREI 16:45 Garfield 17:05 Mini Ah! 17:10 Jane und der Drache 17:35 CHI RHO - Das Geheimnis 18:00 Yakari 18:15 Pinocchio 18:40 Nouky & seine Freunde 18:50 Unser Sandmännchen 19:00 Michael Endes: Jim Knopf 19:25 logo! Die Welt und ich. 19:30 Die beste Klasse Deutschlands

20:15 Stoked 21:00 Sendeschluss

Phineas und Ferb 14:20 Fünf Freunde - Für alle Fälle 14:50 Skunk Fu 15:20 Coop gegen Kat 15:50 Mr. Bean - Die Cartoon-Serie 16:20 Sally Bollywood 16:40 Jamatami: Das Star-Tagebuch 16:50 Die Superschurkenliga 17:20 Fünf Freunde - Für alle Fälle 17:45 Cosmo & Wanda - Wenn Elfen helfen 18:15 Disneys Tauschrausch 18:45 Disney Phineas und Ferb 19:15 Disney Zeke und Luther 19:45 Disney Zack & Cody an Bord

17:25 MTV MADE Daily 17:50 My Super Sweet World Class 18:10 The Hills - Staffel 5 Mess With Me, I Mess With You 18:35 Paris Hilton's Dubai BFF 19:15 MTV Top 10 Love Songs 20:00 Jersey Shore - 3. Staffel Eine geschmacklose Situation 20:45 MTV World Stage 21:35 GAME 20:15 Der Glöckner von Notre Dame 2 ONE 21:50 GAME ONE 22:05 GAME ONE 21:45 Die Tricks der größten Zauberer 22:20 Megadrive 22:40 The Dudesons in 22:45 Knight Rider America 23:00 Jackass 23:20 Jackass 23:40 Action 23:40 Nitro Circus


X X

Webcam

X

Anrufbeantworter

X

X SPITZEN-PROZESSOR Intel® Core™ i7-720QM Prozessor

Ba 1 ck 7,3 lig " L cm ht ED Di sp lay

X

Energieeffizient

(1,60 GHz, Intel® Turbo-Boost bis zu 2,80 GHz, 6 MB Intel® Smart-Cache)

43 ,9

X X

X X

Superschnelle Datenübertragung

dank USB-3.0-Anschluss bis zu 10x schneller als USB 2.0

EINZIGARTIGES AUDIOERLEBNIS Beats™ Soundsystem mit integriertem Subwoofer

X X

ATI® Mobility Radeon™ HD 5850 Grafikspeicher mit 1.024 MB VRAM

X

X

X

SINUS A 502 Schnurloses Telefon Das Sinus A 502 hat Freisprechfunktion, Farbdisplay, bis zu 200 Telefoneinträge und einen Anrufbeantworter mit 20 Minunten Aufnahmekapazität, Rufnummernanzeige

X X Celeron, Celeron Inside, Centrino, Centrino Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel Viiv, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, Viiv Inside, vPro Inside, Xeon, und Xeon Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern. Weitere Informationen über das Rating für Intel Prozessoren erhalten Sie unter www.intel.de/ranking.

X

X x x

EK_1 EK_2

EK_3 ENVY 17-1150EG Notebook

Blu-ray Disc™ ROM-Laufwerk inkl. DVD-Multiformat-Brenner mit Double-Layer-Funktion, riesige 1.000 GB Festplatte, schneller 6.144 MB großer Arbeitsspaeicher, 43,9 cm (17,3") High-Definition LED HP BrightView Display mit einer Auflösung von 1.600 x 900 Bildpunkten, 10/100/1.000 Mbit Netzwerkanschluss (auch für DSL), Wireless LAN 802.11 a/b/g/n, 3x USB 2.0, HDMI, Multikartenleser, HP True Vision Webcam, Tastatur mit Hintergrundbeleuchtung und numerischem Tastenblock, HP ClickPad mit Unterstützung für Multi-Touch-Bewegungen, 24 Monate Herstellergarantie, Microsoft® Betriebssystem Windows® 7 Home Premium 64 Bit OEM bereits vorinstalliert, mit Microsoft® Office 2010 Vorinstallation, Abbildung ähnlich

Auspacken und anschließen Eine Komfort-Leistung zur Auswahl Einbinden in Netzwerk Inkl. Technikeranfahrt Inkl. Technikeranfahrt

Computer Hilfe vor Ort O t - Komfort K f Sonstiges Computer-Zubehör Technikeranfahrt plus EINE dieser Leistungen: Individualsupport: Wir helfen Ihnen bei der Diagnose und Behebung von einem PC-Problem (soweit dies technisch möglich ist) wie z.B. WLAN-/Internet-Problem ODER E-MailPostfach einrichten ODER Installation/Update von Antivirensoftware ODER Office-Paket installieren. Inkl. Kurzeinweisung.

MAGDEBURG IM A2 CENTER

MAGDEBURG IM

Am Pfahlberg 7 Tel.: 0391/2802-0

Salbker Chaussee 67 Tel.: 0391/8108-0

RÄUMUNGSVERKAUF WEGEN TOTALUMBAU

Computer Erst-Installation Komfort Sonstiges Computer-Zubehör Anfahrt des Technikers, Auspacken und Anschließen Ihres neuen PCs/ Notebooks, Anschließen eines Druckers, Monitors, Maus und Keyboard, Grundkonfiguration des PCs/Notebooks, Einbinden in Ihr bestehendes Netzwerk (LAN/WLAN), Inbetriebnahme und Programmierung Ihres Routers bzw. Modems, kurze Einweisung.

Keine Mitnahmegarantie. GROSSER ZELTVERKAUF

Alles Abholpreise.


23

Aktuelles

26. Mai 2011

20 MINUTEN MAGDEBURG

LÖSEN SIE DIE 3 FRAGEN UND GEWINNEN SIE

TOLLE PREISE! Wie groß ist der Magdeburger Nordpark?

• 1 Hektar • 5 Hektar •10 Hektar •15 Hektar Der Mückenwirt – bei schönem Wetter ein beliebter Ort, um an der Elbe zu verweilen und den Blick über das Grün des Stadtparks schweifen zu lassen.

Die Sonnenseiten von Magdeburg Die Landeshauptstadt mit Flair am Fluss Magdeburg (tw/rd). Am heutigen Donnerstag sollen die Temperaturen auf sommerliche 27 Grad Celsius klettern. Das lockt zahlreiche Magdeburger an die Elbe. An den Ufern des großen Stroms haben sich in den letzten Jahren zahlreiche gastronomische Terrassen-Betriebe etabliert, die mehr und mehr Leben zeigen. Bei Sonnenschein herrscht enttlang der Elbe Hochbetrieb. Jeder hat seinen Lieblingsplatz gefunden. Kerstin (34) und Nadja (28), die jungen Damen auf unserem Titelfoto auf Seite 1, verbringen ihre Zeit

am liebsten am Elbelandhaus. Viele andere ziehen noch dichter an den Fluss zum Mückenwirt und lassen sich von Uli Bittner manchmal mit LiveMusik und anderen Spektakeln unterhalten. Auch der Petriförder ist bei schönem Wetter Anlaufpunkt für Menschen, die bei einem Kaffee oder einer Erfrischung verweilen wollen. Strandbar und Montego Beach Club haben ebenfalls ihre Fans gefunden. Genießen Sie auch das Flair am Fluss? Unser Tipp: Auf jeden Fall ausprobieren. Das sind die Sonnenseiten von Magdeburg.

Die schönsten Plätze an der Elbe Mückenwirt (An der Elbe 14) G L-BE (Schleinufer 50) G Strandbar (Petriförder 1) G Montego Beach Club (Sarajevoufer) G Elbelandhaus (Benediktinerstraße 6) G Württemberg (Heinrich-Heine-Platz 1) G Petriförder (Petriförder 1)

Der 1893 eingeweihte MAGDEBURGER Handelshafen wurde wie lange gebaut?

• 3 Jahre • 5 Jahre • 7 Jahre •12 Jahre

G

Wer wurde ab 1525 der erste Zeitungsverleger der Stadt Magdeburg?

• Heinrich Oettinger • Lukas Brandis • Bartholomäus Ghotan • Emanuel Baensch Cinemaxx Kinobox 2 Karten für eine Vorstellung nach Wunsch

Gesponsert von:

Die Standbar am Petriförder lockt Magdeburger mit Meeressand und Strandkörpen an die Elbe. Hier hat sich Magdeburg eine Meeresbrise in die Stadt geholt.

Auch die Terrasse an der Württemberg mit guter Küche und Blick auf den Dom ist von Nachmittag bis in die Abendstunden ein beliebter Freizeittreff der Magdeburger.

Die 3 Lösungen schicken Sie bitte an verlosung@20minuten-magdeburg.de Einsendeschluß Mittwoch, 30. Mai 2011, 11.00 Uhr Bei mehreren richtigen Einsendungen, entscheidet das Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.


Rätselspass

20 MINUTEN MAGDEBURG

26. Mai 2011

So stehen Ihre Sterne heute

WIDDER 21.03-20.04.

Werden Sie nicht zu übermütig, wenn derzeit in der Beziehung alles gut läuft. Liebe muss nämlich täglich neu erobert werden.

LÖWE 23.07.-23.08.

Erwarten Sie im Berufsleben demnächst keine Wunder. Hüten Sie sich aber vor intriganten Kollegen, die Ihnen schaden wollen.

Packen Sie sich auf gar keinen Fall in Watte. Ihr Körper ist robust genug, auch einmal einige Belastungen gut zu überSCHÜTZE stehen. 23.11.-21.12.

Ohne Fleiß kein Preis. Überzeugen Sie Ihre Vorgesetzten mit Kompetenz und Engagement, dass Sie der Richtige JUNGFRAU STIER für neue Projekte 24.08.-23.09. 21.04.-20.05. sind.

Kurbeln Sie endlich Lassen Sie den PartIhr Trainingsproner nicht auflaufen, gramm maßvoll wiewenn er sich Ihnen der an. Sie sind gut vertrauensvoll offenberaten, wenn Sie bart. Sie verspielen sich immer gut in sonst Ihre letzten STEINBOCK Chancen. Bewegung halten.

Sie sollten etwas mehr auf die tägliche Kalorienzufuhr achten. Dann wird es auch etwas mit dem lange geplanZWILLINGE ten Abnehmen wer21.05-21.06. den.

Langeweile ist der Tod einer Beziehung. Sorgen Sie deshalb in Zukunft für mehr Unterhaltung im besten Sinne des WorWASSERMANN tes.

KREBS 22.06.-22.07.

WAAGE 24.09.-23.10.

22.12.-20.01.

Halten Sie sich aus Haben Sie nur Mut: Intrigenspielen im Es könnte eine aufJob heraus. Es gibt regend schöne Zeit viel Wichtigeres zu werden, wenn Sie es erledigen, als über verstehen, wieder andere Kollegen herdie Lust im Partner SKORPION zuziehen. zu schüren. 24.10.-22.11.

Gehen Sie im Job gelassen mit dem Leistungsdruck um. Setzen Sie ganz auf Ihr Können und arbeiten Sie bloß nicht überhastet.

21.01.-19.02.

FISCHE 20.02.-20.03.

Es stehen Ihnen anstrengende Tage bevor. Dem sind Sie am besten gewappnet, wenn Sie sich konditionell in Schwung bringen.

Lösungen

24


25

26. Mai 2011

UNTERHALTUNG

20 MINUTEN MAGDEBURG

Meine Ex sagt immer...

V.I.P-Geflüster fer“ vom Laufsteg verabschiedet, ganz ruhig wird ihr Privatleben wohl nicht, denn ihre erste Kaschmirkollektion kommt demnächst auf den Markt.

Lück kehrt mit der Wochenshow zurück (cat). Anscheinend fällt dem Sender Sat 1 nichts mehr ein, oder warum kommt die „Wochenshow“ nach neun Jahren wieder aus der Mottenkiste? Zwar lockte die erste Folge 1,26 Mio. 14bis 49-Jährigen vor die Glotze - ein guter Marktanteil von 13,2 Prozent und Platz 5 in den Freitags-Charts, doch ob das so bleiben wird ist fraglich. Viele der früheren Zuschauer können sich noch gut an Sprüche wie „Hallo, liebe Liebenden“, „Pop, Pop, PopSofa“ oder „Danke, Anke“ erinnern. Doch Vorsicht vor allzu nostalgischen Gefühlen: Wochenshow-Urgestein Ingolf Lück (53) ist das einzige bekannte Gesicht aus der alten Truppe. Der neue Cast besteht aus sechs weiteren Komikern: Dave Davis (38), Friederike Kempter (31), Axel Stein (29), Matthias Matschke (33), Carolin Kebekus (31) und Matze Knop (36). Mal sehen, ob diese an Bastian Pastewka und Anke Ist es der Stress? Heute ist Claudia Schiffer nur Engelke heranreichen noch Haut und Knochen. Foto: highgloss.de können. An alle Wochen-

Claudia ist nur noch Haut und Knochen (cat). Früher war „Cloodia“, Lagerfelds Muse, mit ihren Rundungen der Inbegriff der Weiblichkeit. Nun erschien das Supermodel als mageres Abziehbild ihrer selbst auf dem roten Teppich. Im „Dolce & Gabbana“ Kleid zeigte sie erschreckend dürre Ärmchen und hervorstehende Schlüsselbeine – ist Claudia Schiffer etwa krank? Oder ist ihr der Stress zuviel? Erst vor einem Jahr hatte Claudia Schiffer ihr drittes Kind zur Welt gebracht – Cosima Violet wurde am 14. Mai 2010 geboren. Sohnemann Caspar ist mittlerweile acht, Tochter Clementine sechs Jahre alt. Sie selbst sagte dem Modemagazin „Vogue“ einst, dass durch das Stillen nach den Geburten die Schwangerschaftspfunde wie von alleine schmelzen. Wenn da noch Stress hinzukommt, kann das leicht zu einer starken Gewichtsabnahme führen. Zum Glück hat sich „La Schif-

Elfengleich schwebte Maite Kelly übers Parkett. Foto: RTL Daumen halten! Immerhin sind viele „Wiedergänger“ bei Konkurrenzsendern gnadenlos gefloppt.

Kleine Dicke wird stolzer Schwan

(cat). Für Maite Kelly ist mit ihrem Sieg in der Tanzshow ein Traum in Erfüllung gegangen. Im großen Finale von „Let’s Dance“ konnte sie sich gegen Schauspieler Moritz A. Sachs knapp durchsetzen. Doch bis dahin war es ein sehr langer und harter Weg: Zwölf Wochen und über 120 Stunden hartes Tanztraining. Die sympathische Sängerin über ihren Erfolg zu Promiflash: „Wer hätte gedacht, dass die kleine Dicke von den Kellys so weit kommen würde? Hätte ich auch nicht gedacht!“ Maite wurde im Jahr 1979 als elftes von zwölf Kindern in die Kelly Family hinein geboren und ist das Rampenlicht von klein auf gewohnt. Mit der Rolle der Turnblad im Musical „Hairspray“, an der Seite von Uwe Ochsenknecht, konnte sie 2009 große Erfolge verzeichnen. Die „Let´s Dance“ Sieger-Discokugel bekommt nun erstmal ein paar Tage Maites Tochter und dann soll sie einen Ehrenplatz in der Tanzschule ihres Tanzpartners show- Christian Polanc erhalten. Dort soll der Fans: Pokal dann allen zeigen, dass egal welche Figur man hat, trotzdem alles schaffen kann, wenn man es will. Ingolf Lück, das Urgestein der Wochenshow, hofft auf Erfolg des Remakes. Bild: highgloss.de

..., Männer hätten einfach keine Ahnung, was Frauen wollen, und sie legte gleich noch obendrauf: grundsätzlich seien Männer ziemliche Ignoranten, was die Bedürfnisse von Frauen anginge. Kann sein, habe ich bemerkt. Ich hatte auch immer Schwierigkeiten zu erkennen, was sie eigentlich wolle, sagte ich noch. Heute sei mir aber klar, dass das nicht ausschließlich an mir gelegen hätte. Gott sei Dank ließ sie mir noch einen Moment zum Weiterreden und platzte nicht gleich mit einem Protest dazwischen. Deshalb erklärte ich weiter, dass es mir als Mann oft sehr schwer fallen würde, Wünsche zu erkennen, die in versteckte Botschaften gepackt sein. Sie sollte vielleicht mich und meine Artgenossen mit etwas mehr Milde betrachten. Schließlich hätten sich Männer seit Urzeiten immer auf sehr konkrete Geschehnisse – beispielsweise auf ein Jagdopfer konzentrieren müssen. Deshalb würden sie relativ geradlinig vorgehen. Wenn Frauen sagten, dass sie eigentlich keine Lust hätten, etwas zu unternehmen, damit ihr Partner intensiver für ihr Mitkommen geworben würde, könnten wir Männer das nur schwer erkennen. Warum f��llt es denn Frauen umgekeht so schwer klar ihre Wünsche mitzuteilen, habe ich die Gegenfrage gestellt. Das sei ganz gar nicht an dem, hat sie behauptet. Ich erinnerte sie dann an einen lange zurückliegenden Vorfall. Ich wollte sie nämlich mal zu einem Ausflug nach Leipzig mitnehmen. Den hatte sie aber abgesagt, übrigens per SMS. Wortlaut: Fahr Du mal alleine! Bin ich dann auch. Hinterher musste ich mir dann Vorwürfe anhören, warum ich sie nicht doch abgeholt hätte und sie wäre schon gern mitgefahren. Es fiel mir damals extrem schwer, das zu verstehen. Es liegt wohl einfach an den unterschiedlichen Bedeutungen, die wir manchem Wort geben. Jeder etwas anderes und darum würde es unter den Geschlechtern immer wieder zu Missverständnissen kommen. Konkrete Taten brauchen konkrete Gedanken, habe ich gesagt. Sie wollte nach meiner Rede ganz konkret etwas essen. Nur das, was ich konkret aus meinem Kühlschrank anbot, traf leider nicht ihren Geschmack. Thomas Wischnewski


RATGEBER

20 MINUTEN MAGDEBURG

ÄRZTE-NOTDIENST MAGDEBURG •Mobiler Kassenärztlicher Notfalldienst – Telefon 6 216777 Mo., Di., Do. 18 bis 7 Uhr; Mit., Freitag 14 bis 7 Uhr Sa., So., Feiertag 7 bis 7 Uhr •Notfallpraxis, Leipziger Str. 16/17 (Medico-Soziales-Zentrum) Kassenärztlicher Notfalldienst, Telefon 6 27 96 00 Mo.18–0 Uhr, Di. 18–0 Uhr; Mi. 14–0 Uhr, Do. 18–0 Uhr Fr. 14–0 Uhr, Sa. 7–0 Uhr; So. 7–0 Uhr, Feiertag 7–0 Uhr •Kinderärztlicher Notfalldienst Mo+Di 18–0 Uhr, Mi 14–0 Uhr, Do 18–0 Uhr, Fr. 14–0 Uhr, Sa+So 7–0 Uhr, Feiertag 7–0 Uhr, Notfälle ab 0 Uhr unter 6721202 Zentrale Notaufnahme, Leipziger Str. 44, H. 60 •Zahnärztlicher Notdienst über Funktaxi 56 56 56 •Tierärztlicher Notdienst, Dr. Zibolka 27. Mai ab 19 Uhr bis 3. Juni 2011, 19 Uhr, Tel. 01 71/3 40 54 66 •Tierklinik Magdeburg Telefon 7 3186 40 o. 7 3186 41

APOTHEKEN WOCHEN-NOTDIENST Donnerstag, 26. Mai • Apotheke im MSZ, Leipziger Str. 17a Tel. 627 97 30 • Linden-Apotheke Helmstedter Chaussee 8 Tel. 727 03 27 Freitag, 27. Mai • Pelikan-Apotheke im Allee-Center, Ernst-Reuter-Allee 11, Tel. 562 08 14 • Phönix-Apotheke Olvenstedter Chaussee 127, Tel. 722 73 42 Samstag, 28. Mai • St.-Georg-Apotheke, Beimsplatz 6 Tel. 739 10 87 • Die Herz Apotheke Reform, Otto-Baer-Str. 6 Tel. 611 61 0 Sonntag, 29. Mai • Cracauer-Apotheke Triftweg 2 Tel. 857 83 5 • Apotheke Neustädter Feld Cruciger Str. 24 Tel. 252 92 84 Montag, 30. Mai • Nordpark-Apotheke Agnetenstr. 24 Tel. 561 16 96 • Hopfengarten-Apotheke Hopfenplatz 12 Tel. 622 92 28 Dienstag, 31. Mai • Orchideen-Apotheke Große Diesdorfer Str.51 Tel. 731 68 76 • Apotheke Am Stern Olvenstedter Chaussee 104 Tel. 721 97 76 Mittwoch, 1. Juni • Apotheke Am Dom Domplatz 11 Tel. 662 44 55 • Fermerslebener Apotheke Alt Fermersleben 85 Tel. 404 22 40

DIE BILLIGSTEN CALL-BY-CALL-TARIFE EIN SERVICE VON BILLIG-TARIFE.DE Entfernung

Uhrzeit

1. Billigster 2. Billigster 3. Billigster

0 - 7 Uhr

01013 0.22 Ct/Min 01088 0.99 Ct/Min 01088 0.99 Ct/Min 01019 1.35 Ct/Min 01088 1.36 Ct/Min 01088 0.65 Ct/Min 01013 0.47 Ct/Min 01013 0.22 Ct/Min 01088 0.8 Ct/Min 01050 0.7 Ct/Min 01019 1.1 Ct/Min 01088 1.39 Ct/Min 01088 1.39 Ct/Min 01075 0.97 Ct/Min 010033 0.53 Ct/Min 01028 0.94 Ct/Min 01013 0.47 Ct/Min 01013 0.47 Ct/Min 01013 0.47 Ct/Min 01047 4.2 Ct/Min

7 - 8 Uhr 8 - 9 Uhr Ortsgespräche

9 - 10 Uhr 10 - 17 Uhr 17 - 19 Uhr 19 - 24 Uhr 0 - 7 Uhr 7 - 8 Uhr 8 - 9 Uh 9 - 10 Uhr 10 - 13 Uhr 13 - 14 Uhr

Ferngespräche

14 - 17 Uhr 17 - 18 Uhr 18 - 19 Uhr 19 - 20 Uhr 20 - 21 Uhr 21 - 22 Uhr

Mobilfunk

0 - 24 Uhr

01028 0.23 Ct/Min 01028 1.02 Ct/Min 01028 1.02 Ct/Min 01088 1.36 Ct/Min 01028 1.43 Ct/Min 01028 0.68 Ct/Min 01088 0.5 Ct/Min 01028 0.23 Ct/Min 01028 0.83 Ct/Min 01088 0.8 Ct/Min 01088 1.39 Ct/Min 01028 1.47 Ct/Min 01024 1.45 Ct/Min 01088 1.39 Ct/Min 01088 0.55 Ct/Min 01032 1.41 Ct/Min 01070 0.49 Ct/Min 01070 0.49 Ct/Min 01070 049 Ct/Min 01020 4.89 Ct/Min

01088 0.79 Ct/Min 01097 1.79 Ct/Min 01019 1.35 Ct/Min 01028 1.43 Ct/Min 01097 1.79 Ct/Min 01097 1.38 Ct/Min 01070 0.59 Ct/Min 01088 0.79 Ct/Min 01075 0.87 Ct/Min 01028 0.83 Ct/Min 01028 1.47 Ct/Min 010033 1.49 Ct/Min 01028 1.45 Ct/Min 01028 1.47 Ct/Min 01028 0.94 Ct/Min 01057 1.42 Ct/Min 01024 0.6 Ct/Min 01050 0.6 Ct/Min 01019 0.95 Ct/Min 010011 5.59 Ct/Min

26. Mai 2011

Umweltschutz mit alten Handys Mobiltelefon-Recycling (djd). Rund 70 Millionen alte oder defekte Handys liegen nach Schätzungen der Hersteller in deutschen Haushalten „auf Halde". In den Hausmüll gehören die Altgeräte aber auf keinen Fall, denn sie können Schadstoffe abgeben. Zudem enthalten Handys wertvolle Rohstoffe, darunter sogar Gold. Der NABU sammelt seit 2011 mit der E-Plus-Gruppe Althandys

für einen guten Umwelt-Zweck. Im Rahmen der Kampagne „Alte Handys für die Havel" erhalten die Umweltschützer bis zu drei Euro je Althandy vom Kooperationspartner E-Plus. Das Geld fließt in das Naturschutzprojekt Untere Havel, deren Niederung das größte und bedeutsamste Feuchtgebiet im Binnenland des westlichen Mitteleuropas darstellt.

26

Saubere Sache Modere Erdtanks (djd). Durch die konsequente Nutzung von Regenwasser lässt sich die Trinkwasserrechnung problemlos halbieren. Mit der Waschmaschine und der WCSpülung kann man die beiden größten Verbraucher im Haushalt vom Netz nehmen und mit dem kühlen Nass versorgen, das gratis aufs Hausdach fällt. Beim gewohnten Komfort muss man trotz der umweltfreundlichen und ressourcenschonenden Lösung keine Abstriche machen. Moderne Erdtanks wie der „Carat" von Otto Graf bringen alles mit, was für einen reibungslosen und störungsfreien Betrieb notwendig ist. Ein Ausbaupaket mit wartungsarmer Filtertechnik sorgt dafür, dass keine Laub- und Schmutzpartikel in den Tank gelangen. Der Filter reinigt sich selbst und verfügt optional sogar über eine automatische Reinigungsdüse, die ihn mit Hochdruck regelmäßig abspült.

Mit Extrapower in den Fahrradsommer Elektrische Tretunterstützung steigert den Radspaß (djd). Radfahren macht Spaß, hält fit und findet immer mehr Anhänger. Als Freizeitoder Urlaubsvergnügen, aber auch als umweltfreundliche Alternative für den Weg zur Arbeit. An dieser Entwicklung sind die neuen E-Räder nicht ganz schuldlos, denn mit ihnen wird das Radeln nicht zur Qual, selbst wenn die Kondition noch nicht ganz ausreicht oder man sich bei der Radtour nicht verausgaben will. Dennoch kommen Fitness und Gesundheit nicht zu kurz, denn im Gegensatz zu herkömmlichen Fahrrädern mit Hilfsmotor funktionieren moderne E-Räder nach dem Prinzip der Trittkraftverstärkung. Die Beschleunigung wird also nicht wie beim Mofa mit einem Gasgriff gesteuert, sondern der Motor unterstützt den Fahrer beim Treten, so dass es auch an steilen Bergen oder bei Gegenwind unbeschwert weiter vorangeht. So bleibt der Fahrspaß nicht auf der Strecke und man kommt nicht oder zumindest weniger stark verschwitzt am Ziel an. Energiespender ist ein klei-

ner, mit aufladbarem Akku betriebener Elektromotor, dessen Leistung individuell einstellbar ist. Er wird je nach Bedarf entweder automatisch oder per Drehgriff zugeschaltet. So fährt man mit einer perfekt dosierten Kombination aus eigener Muskelkraft und elektrischer Energie. Mit leistungsstarken Lithium-Ionen-Akkus, wie sie beispielsweise die Traditionsschmiede Victoria verwendet, erzielt man im Ideal-

fall mit einer Akkuladung Reichweiten bis zu 110 Kilometer. An der Steckdose wird der Akku in wenigen Stunden wieder voll geladen. Dabei ist der Verbrauch der E-Räder überschaubar: So kostet eine vollständige Akkuladung mit Strom je nach Akkuleistung nur fünf bis maximal 40 Cent. Das entspricht dem Energiebedarf einer Kaffeemaschine bei der Zubereitung von drei Tassen Kaffee.

Im Gegensatz zu herkömmlichen Fahrrädern mit Hilfsmotor funktionieren moderne E-Räder nach dem Prinzip der Trittkraftverstärkung. Foto: djd


HIGHLIGHTS

27 26. Mai 2011

20 MINUTEN MAGDEBURG

KINO - NEWS

Fluch der Karibik 4

Wer ist Hanna?

Inhalt:

Inhalt:

Captain Jack Sparrow (Johnny Depp) trifft auf eine Frau (Penélope Cruz) aus seiner Vergangenheit. Doch der Pirat ist sich zunächst nicht sicher, ob es wahre Liebe ist, die sich zwischen ihm und Angelica entwickelt, oder ob sie ihn nur ausnutzt, um den sagenumwobenen Jungbrunnen zu finden. Der skrupellosen Angelica gelingt es, den sonst so gewieften Captain Sparrow dazu zu zwingen, an Bord des Schiffs Queen Anne's Revenge zu gehen, das dem furchteinflößenden Piraten Blackbeard (Ian McShane) gehört.

Jahre sind vergangen, seitdem CIAAgent Erik Heller abgetaucht ist. Die Zeit hat er genutzt, in der skandinavischen Wildnis seine nunmehr 16-jährige Tochter Hanna zu einer schier unbesiegbaren Mordmaschine auszubilden. Sie soll CIA-Agentin Marissa Wiegler ausschalten, die für den Tod von Hannas Mutter verantwortlich ist. Doch vorerst erwischt sie nur eine Doppelgängerin und wird auf ihrer Odyssee quer durch Europa von Wieglers Schergen gejagt.

Start am: 19. Mai 2011

Detour

Start am: 19. Mai 2011 Inhalt: Lina und Martin brausen des Abends von Schweden nach Norwegen mit einem Kofferraum voller Alkohol, was ganz schön teuer werden kann, falls die Polizei sie erwischt. Stattdessen wird es erst ein umständliches und dann ein lebensgefährliches Abenteuer, als man einem Umleitungsschild folgend sich im Niemandsland des Grenzgebietes nach allen Regeln der Kunst verfährt und prompt auf die Hilfe wenig vertrauenerweckender Typen angewiesen ist. Bald stellt sich zudem und nicht zu ihrer Beruhigung heraus, dass all dies keineswegs zufällig geschah.

Start am: 26. Mai 2011

I Phone You

Start am: 26. Mai 2011 Inhalt: Aus einem One-Night-Stand kann vielleicht mehr werden, hofft die hübsche Ling in Chongqing. Der Geschäftsmann Yu hat ihr zumindest ein iPhone hinterlassen und schickt ihr Liebesgrüße aus Berlin. Als sie kurz entschlossen nach Berlin aufbricht, steht aber nicht ihr Lover am Flughafen, um sie in die Arme zu schließen, sondern dessen Bodyguard - mit dem Auftrag, sie möglichst schnell zurückzuschicken. Doch so leicht gibt Lin nicht auf.


KLEINANZEIGEN

20 MINUTEN MAGDEBURG

Brennstoffe Holzbriketts 10 kg Pckg. Lieferung oder Selbstabholung

Telefon: 0152 / 29 72 74 23

Hausverkauf Winkelbungalow 440

Sauerland

Oberharz

Unser “kurz & gutâ€?, Anreise täglich

Unser “kurz & gutâ€?, Anreise täglich

f 3 Ăœbernachtungen im Komfortzimmer inklusive Halbpension f Nutzung von Sauna und Dampfbad

f 3 Ăœbernachtungen im Rahmen der AllInclusive Leistungen f Nutzung von Schwimmbad und Sauna

3 Ăœ. All Inclusive p. P. im DZ

169

129

ab EZ-Zuschlag: 10 pro Nacht

Wfl.: 115 m , Preis: 125.900,- EUR inkl. Wärmepumpe, FuĂ&#x;bodenheizung EG, Rollladen EG, 36,5 cm Ziegelmauerwerk, Tonziegel-Edelengobe

Erdwärme-Agentur HeidestraĂ&#x;e 34 - 39112 Magdeburg Tel.: 0391-63 60 500 www.erdwaerme-agentur.de

Kein Geschenk zum Geburtstag?

28

Reiseangebote

3 Ăœ. Halbpension p. P. im DZ

2

26. Mai 2011

März/April/November: p.P./DZ Mai/Juni/September: p.P./DZ Juli/August/Oktober: p.P./DZ

schon ab EZ-Zuschlag: 10 pro Nacht 169 179 189

Buchbar nach VerfĂźgbarkeit (Feiertage ausgeschlossen)

Kinder bis einschl. 5 J. im Zimmer der Eltern frei, von 6 bis 11 J. 50%, von 12 bis 15 J. 25% ErmäĂ&#x;igung. Eigene Hin-/RĂźckreise. Programmänderungen vorbehalten. Die angegebenen Preise verstehen sich in Euro inklusive Mehrwertsteuer und exklusive Kurtaxe. Veranstalter: Sonnenhotels - eine Marke der Alps & Cities

... in Kirchhundem - direkt am Rothaarsteig, inmitten wunderschĂśner Natur

Kostenloser Buchungsservice:

0800 / 77 44 555 oder unter: 0 53 21 / 68 55 40 Buchungs-Code: MS-1103-SCD g Mail: zentralreservierung@sonnenhotels.de

März/April/November: p.P./DZ Mai/Juni/September: p.P./DZ Juli/August/Oktober: p.P./DZ

129 149 169

Buchbar nach VerfĂźgbarkeit (Feiertage ausgeschlossen)

... in Goslar-Hahnenklee, am FuĂ&#x;e des Bocksberges

2 Kinder bis einschl. 14 Jahre im Zimmer der Eltern frei. (Evtl. FZ-Aufschlag erforderlich)

Kostenloser Buchungsservice:

Eigene Hin-/Rßckreise. Programmänderungen vorbehalten. Die angegebenen Preise verstehen sich in Euro inklusive Mehrwertsteuer und exklusive Kurtaxe.

oder unter: 0 53 21 / 68 55 40 Buchungs-Code: MS-1103-SKE Mail: zentralreservierung@sonnenhotels.de

Veranstalter: Sonnenhotels - eine Marke der Alps & Cities

0800 / 77 44 555

Schlaue FĂźchse gewinnen

Schlaue FĂźchse gewinnen

eine Reise unter

eine Reise unter

Dann klick dich rein bei

Geschicklichkeitsspiele fĂźr schlaue FĂźchse.

ď ’ď ’ď ’ď ’ď ’ď ’ď ’ď ’ď ’ď ’ď ’ď ’ď ’ď ’ď ’ď ’ď ’ď ’ď ’ď ’ď ’ Stellenangebote FAHR-ZEIT Personalleasing GmbH Co. KG Zur Erweiterung unseres Teams Kraftfahrer/-in CE gesucht! Erzbergerstr. 12, 39104 Magdeburg

7 Kraftfahrer/-in CE Suchen m/w

fßr Nah- und Fernverkehr und ab sofort gesucht (fairer Stundenlohn + Zuschläge)

Fahrer KĂźchenhilfe

FAHR-ZEIT Personalleasing GmbH aus Magdeburg und Umgebung fĂźr Pizzaservice in Magdeburg Erzbergerstr.12,39104 Magdeburg www.fahr-zeit.de, Tel.: 03 91 / 0391/-50963380 5 44 88 44

Langeweile gibt es nicht, warum? Dann klick dich rein bei

Geschicklichkeitsspiele fĂźr schlaue FĂźchse.

www.zeitungsklick.de Aktuelle Nachrichten der Woche

20 MINUTEN MAGDEBURG

Mitarbeiter/in fßr leichte Promotiontätigkeit gesucht Arbeitsort: Magdeburg Arbeitszeit: Donnerstag 10.00 bis 12.00 Uhr oder 6.00 bis 9.00 Uhr

20 MINUTEN MAGDEBURG

Jetzt unverbindlich informieren - Tag der offenen Tßr - 30.+ 31.05.2011 von 9–12 Uhr

www.fahr-zeit.de 0391/50963380

Anzeigenberater/-innen

Das Institut fßr Demoskopie Allensbach hat ermittelt: 66% der BevÜlkerung in Deutschland ab 16 Jahre sind der Meinung, Anzeigenblätter sind die beste Informationsquelle fßr Einkäufe. 8 Prozent der gesamten BevÜlkerung ab 16 Jahre halten das Internet fßr eine gute Informationsquelle ßber Einkäufe und Sonderangebote.

fĂźr den AuĂ&#x;endienst in Festanstellung - auch Teilzeit

Die Woche in Magdeburg

ICH WEISS, WAS LOS IST! In Magdeburg erscheint jede Woche Donnerstag und Samstag die Nachrichtenausgabe 20 MINUTEN MAGDEBURG Wir suchen zur Verstärkung unseres Verkaufsteams

Schriftliche Bewerbung an:

Der Sonntag GmbH & Co. KG z. Hd. Herrn Peter Domnick Nachtweide 95, 39124 Magdeburg oder buero@magdeburgersonntag.de

„20 Minuten Magdeburg“ Nachtweide 95, 39124 Magdeburg

Herausgeber: Peter Domnick Verlag und Druck: Der Sonntag GmbH & CO. KG, Nachtweide 95, 39124 Magdeburg Chefredakteur: Thomas Wischnewski (V.i.S.d.P.)

0HLQ 0HLQ $UEHLWVSODW] $UEHLWVSODW] GHU=XNXQIW

GHU=XNXQIW

6LHVLQGYRP)DFK":LUZLVVHQGDV]XVFKĂ W]HQ,KUH)DFKNHQQWQLVVHLQ,QGXV 6LHVLQGYRP)DFK":LUZLVVHQGDV]XVFKĂ W]HQ,KUH)DFKNHQQWQLVVHLQ,QGXV WULHXQG+DQGZHUNZHUGHQHQWVSUHFKHQGKRQRULHUWEHL5DQGVWDG,KU$U WULHXQG+DQGZHUNZHUGHQHQWVSUHFKHQGKRQRULHUWEHL5DQGVWDG,KU$U EHLWVSODW]GHU=XNXQIW

EHLWVSODW]GHU=XNXQIW

(OHNWULNHU PZ

(OHNWULNHU PZ

6FKORVVHU PZ

Interessenten melden sich bitte unter: 03 91/7 35 47-0 oder per E-Mail: termine@20minuten-magdeburg.de

20 MINUTEN MAGDEBURG

6FKORVVHU PZ

6FKZHLÂźHU PZ

6FKZHLÂźHU PZ

*DV:DVVHULQVWDOODWHXU PZ

*DV:DVVHULQVWDOODWHXU PZ

5DQGVWDG0DJGHEXUJ+DOEHUVWĂ GWHU6WU 6YHQ.XQLV7HOHIRQ 5DQGVWDG0DJGHEXUJ+DOEHUVWĂ GWHU6WU ZZZUDQGVWDGGH

6YHQ.XQLV7HOHIRQ

=HLWDUEHLW_3URIHVVLRQDO6HUYLFHV_3HUVRQDOYHUPLWWOXQJ_+5/Ă“VXQJHQ_,QKRXVH6HUYLFHV ZZZUDQGVWDGGH

=HLWDUEHLW_3URIHVVLRQDO6HUYLFHV_3HUVRQDOYHUPLWWOXQJ_+5/Ă“VXQJHQ_,QKRXVH6HUYLFHV

Redaktion: Rebecca Dahlem, Mathias Sichting, Michael Mikulas Geschäftsfßhrer: Viola Domnick, Thomas Domnick, Verlagsleiter: Michael Gefeke Fßr unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos ßbernimmt der Verlag keine Gewähr. Leserbriefe vertreten nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion. Weiterverwendung der eigens fßr den Verlag entworfenen Anzeigen nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Fßr die Richtigkeit telefonisch aufgenommener Anzeigen oder Änderungen ßbernimmt der Verlag keine Gewähr.

Preisliste Nr. 1 vom 1. Mai 2011


29

HIGHLIGHTS

26. Mai 2011

Der Freitags-Tipp

20 MINUTEN MAGDEBURG

Der Samstags-Tipp

Der Sonntags-Tipp

Wenn Schauspieler vorlesen...

Tag der offenen „Berufswahl“Tür

Öffentliche Festungsführung

Manchmal beginnen auch große Karrieren in Magdeburg. Die 1960 in der Landeshauptstadt geborene Schauspielerin Manon Straché liest um 19.00 Uhr im Puppentheater aus ihrer 2010 erschienenen Biographie: „Leise jedoch kann ich nicht: Meine Geschichte der Geschichte“. Dabei gewährt sie Einblicke in ihr Leben - wie sie in Magdeburg, Leipzig und dann wieder Magdeburg groß wurde, um dann ihren späteren Mann kennenzulernen, mit ihm mit dem Fall der Mauer die Koffer packte und ganz nebenbei den Lebenstraum entwickelte, sich in der Schauspielerei zu verwirklichen.

„Wer nichts wird, wird Wirt(in)“. Dieser weise Spruch gilt seit anno Püppi. Für all diejenigen, die kein Wirt werden wollen und noch nicht wissen, wohin mit sich, stehen am Sonnabend die Türen der Oskar - Kämmer - Schule in der Liebknechtstraße 73 von 9.00 bis 13.00 Uhr offen. Hier gibt es Informationen zu den Möglichkeiten an den Fachoberschulen, den Berufsfachschulen sowie für die berufsbegleitende Weiterbildung. Verschiedenste Angebote in den weitgefächerten Berufsfeldern werden dabei vorgestellt. Also hin, sonst heißt es: „Wer gar nichts wird, wird Bahnhofswirt.“

Viele kennen Die FestungMark nur von Mittelalterspektakeln, Semesterparties oder Konzerten. Nun zeigt sich das ehrwürdige Gebäude auch einmal von einer anderen Seite. Am Sonntag sind alle Interessierten zu einer Führung in der Festung eingeladen. Hier werden Türen geöffnet, die sonst verschlossen bleiben. Aber auch ein großartiger historischer Einblick scheint mit der Führung gewährt zu sein. Auch über aktuelle Bauvorhaben in und um die Festung wird am Sonntag informiert. Treff ist am Kiosk im Park vor der Festung. Anmeldung erforderlich!

Manon Straché - eine vielseitige Künstlerin.

„Oskar“, das Maskottchen der Schule.

Die FestungMark am Hohepfortewall.

ng Bestellu ste ab 20 Gä

E INKLUS3 IhV, Grillpoint

r für Grillmeiste x 3 m Zelt, mit 3 und arnituren 3 Bierzeltg ndes Einwege entsprech weggeschirr h oder Me r

Grillpaket I

Grillpaket II

pikant gewürzte Grillnacken hausgemachte Frikadellen Schmorwurst und Schaschlik 3 Grillsalate, Grillsauce „Art des Hauses“ verschiedene Partybrötchen

gewürzte Grillscheiben, Dorade in der Folie marinierte Geflügelbrustfilet pikantes Rindermett in Bananenblättern 5 Grillsalate diverse Grillsaucen, Partybrötchen

p. P.

21,-

3

p. P.

25,- 3

BESTELLHOTLINE: Tel.: 03 91/5 55 68 68 oder Funk: 01 77/5 32 27 50 Halberstädter Straße 42a, 39112 Magdeburg


LESEN, WAS LOS IST

20 MINUTEN MAGDEBURG

• Hotel • Restaurant • Café Wir holen und bringen Sie kostenlos von zu Haus bis ins Hotel. Gilt ab 2 Personen und einem Aufenthalt von 1 Woche.

nachtstraum / 19:30 Uhr / Schauspielhaus / Theater MD Vorn ist hinten / 19:30 Uhr / Kabarett „...nach Hengstmanns“ Davon wird die Welt nicht munter / 20:00 Uhr / Zwickmühle Night & Day / 20:00 Uhr / Kaffeehaus Köhler

Lange Str. 31 38700 Hohegeiß Tel.: 0 55 83 - 94 88 0 Fax: 0 55 83 - 94 88 13

• Hotel • Restaurant • Café

www.silbertanne.de

UNSER ANGEBOT FÜR SIE:

Freitag

27.05.

Musik Live gespielt Inuso / 19:00 Uhr / Mückenwirt 2. Clubkonzert / 20.00 Uhr / Gröninger Bad Abby / 20:00 Uhr / Riff C.C. Rider / 20:00 Uhr / Moll´s Laden Torpedo / 22:00 Uhr / Projekt 7 -Campustheater

4 Übernachtung mit HP 148,- 3 p.P. 7 Übernachtung mit HP 248,- 3 p.P. incl. Transfer Lange Str. 31 38700 Hohegeiß Tel.: 0 55 83 - 94 88 0 Fax: 0 55 83 - 94 88 13

Kleines Kino

Verkostung exklusiver Vodkas / 16:00 Uhr / Abtshof

Fichte (siehe Highlights) Disco / 23:00 Uhr / Studentenclub Baracke Nachtschicht / 23:00 Uhr / Projekt 7 Campustheater 4 Jahre Soundplayerzz / 23:00 Uhr / Prinzzclub

SWM MusiCids-Finale / 18:00 Uhr / Factory Beatles-Multimedia-NIght / 20:00 Uhr / Elbauenpark Floskell & Fosbury Pop / 20:00 Theater und Bühne Uhr / Riff Durst / 19:30 Uhr / SchauCaptain Capa / 21:00 Uhr / spielhaus Theater MD Café Central Ein Dummer, zwei Gedanken / 19:30 Uhr / Kabarett „...nach Tanzbein schwingen Hengstmanns“ Lust for Life! / 19:00 Uhr / Flo- Ein Sommernachtstraum / 19:30 Uhr / Schauspielhaus / werpower Theater MD Lange Samstag Nacht / 20:00 Jekyll & Hyde / 19:30 Uhr / Uhr / Ego Lounge Opernhaus, Theater MD Montego Touch of Summer / Patchwork / 19:30 Uhr / 20:00 / Montego Beachclub Opernhaus, Theater MD Disco / 21:00 Uhr / First Ausgebootet / 20:00 Uhr / Wunschhit-Samstag! / 21:00 Zwickmühle Uhr / Boys´n´Beats Singout Gospel / 20:00 Uhr / Deep House / 21:00 Uhr / AMO Deep

Kleines Kino

• Hotel • Restaurant • Café

Außerdem

Premiere: Ein Sommer-

Musik Live gespielt

www.silbertanne.de

Satte Farben vor Schwarz / Uhr / Moritzhof Tanzbein schwingen 17:00 Brighton Rock / 18:00 / 20:00 80s/90s-Party / 18:30 Uhr / / 22:00 Uhr / Moritzhof Have Fun Eventbar Winter´s Bone / 18:00 Uhr / Ego Lounge Housebar / 19:00 Studiokino Uhr / Ego Lounge Unter Dir die Stadt / 19:00 / Querbeat / 19:00 Uhr / Flo21:00 Uhr / Moritzhof werpower Rocksteady - The Roots of Havana Club Night / 21:00 Reggae / 19:30 / 21:30 Uhr / Uhr / Boys´n´Beats Moritzhof Ladies Night / 21:00Uhr / First Alles, was wir geben mussten Modytraxx / 21:00 Uhr / Deep / 20:15 Uhr/ Studiokino Ibiza Drag Queen-Party Night meets Girls in Time / 22:00 Literarisch Uhr / Funpark Back to the Future / 23:00 Uhr Frühlingsfest der Schreibkräfte / 19:00 Uhr / Gruson / Prinzzclub Gewächshäuser Beatmasher Deluxe / 22:00 Lesung mit Manon Straché / Uhr / Bernabeum 19:00 Uhr / Puppentheater Klub Populär / 23:00 Uhr / (siehe Highlights) Projekt 7 - Campustheater

Theater und Bühne

Samstag 28.05.

Unser Landgasthaus ist kinderfreundlich und Ihren vierbeinigen Freund können Sie gern mitbringen. Lange Str. 31 38700 Hohegeiß Tel.: 0 55 83 - 94 88 0 Fax: 0 55 83 - 94 88 13

www.silbertanne.de Die große Über-30-Fete / 21:00 Uhr / Altes Theater am Jerichower Platz Ego Lounge meets NachDenker / 21:00 Uhr / NachDenker Entweder-Oder-Oder-Party / 22:00 Uhr / Funpark ExSchwoof / 22:00 Uhr / Feuerwache Stylz / 22:00 Uhr / Kulturwerk

Winter´s Bone / 15:30/22:30 Uhr / Studiokino Unter Dir die Stadt / 17:00/21:00 Uhr / Moritzhof Alles, was wir geben mussten / 18:00/20:15 Uhr / Studiokino Brighton Rock / 18:00 / 20:00 /22:00 Uhr / Moritzhof

•Hotel mit 19 Betten •Restaurant mit gutbürgerlicher Küche, Wild- und Fischgericht •Café mit hausgebackenen Kuchen

26. Mai 2011

Satte Farben vor Schwarz / 19:00 Uhr / Moritzhof Rocksteady - The Roots of Reggae / 19:30 / 21:30 Uhr / Moritzhof

Klassisches Sinfoniekonzert „WeltKlang“ / 19:00 Uhr / Kloster Unser Lieben Frauen Organ con Strumenti / 19:30 Uhr / Gesellschaftshaus am Klosterbergegarten Gitarrenensemble Vielseitig / 20:00 Uhr / Forum Gestaltung

Künstlerisches Natur ist für mich wie ein inneres Schau´n / 17:30 Uhr / Medizinische Zentralbibliothek

Für die Kleinen Badetag bei Gretel und Kasper / 15:00 Uhr / Figurentheater

Führungen Stadtrundfahrt im Doppeldecker-Bus / 10:00 / 12:00 Uhr / Otto-vonGuericke Denkmal Stadtrundfahrt zu Lande und zu Wasser / 10:00 / 12:00 Uhr / Otto-von-Guericke Denkmal Öffentlicher Stadtrundgang / 11:00 Uhr / Tourist-Information Führung über das Gelände des historischen Gärtnerhauses / 15:00 Uhr / Vitopia Genossenschaft Abendlicher Stadtrundgang / 18:00 Uhr / Leiterstraße Nachtwächterrundgang durch Magdeburg / 18:00 Uhr / Dom

Außerdem

Lange Str. 31 38700 Hohegeiß Tel.: 0 55 83 - 94 88 0 Fax: 0 55 83 - 94 88 13

Tag der offenen Tür / 9:00 Uhr / Oskar - Kämmer - Schule (siehe Highlights)

www.silbertanne.de

Nachtflohmarkt / 15:00 Uhr / Messe Magdeburg

An alle Pressewarte der Vereine, Verbände und Institutionen in Magdeburg Gerne veröffentlichen wir kostenlos Ihre Terminanmeldungen, redaktionellen Beiträge, Ankündigungen usw. Bitte senden Sie Ihre Informationen per Mail direkt an die Redaktion termine@20minuten-magdeburg.de oder per Fax an: 03 91/7 35 47-50 Wir freuen uns auf Ihre Nachricht. Die Redaktion von 20

30

MINUTEN MAGDEBURG


31

LESEN, WAS LOS IST

26. Mai 2011

Wir berichten für unsere Leser aus Leidenschaft und beraten unsere Kunden mit Verstand. Ihr Team von 20 MINUTEN MAGDEBURG

NACHRICHTEN

KOSTENLOS

29.05

Musik Live gespielt

Ansonsten

Dagmar Frederic / 16:00 Uhr / Hotel Ratswaage Burgsommerkonzert / 16:00 Uhr / Börde-Museum Burg Ummendorf Peter Maffay / 20:00 Uhr / Bördelandhalle

Diskussionsrunde „Objektophilie“ / 15:30 Uhr / Otto - von - Guericke Universität, Wohnheim 1 Ökumenisches Gebet / 18:00 Uhr / Wallonerkirche

Tanzbein schwingen

Das fliegende Klassenzimmer / 10:00 Uhr / Moritzhof Spielen & Bewegen / 14:00 Uhr / Elbauenpark

Seniorentanz / 14:00 Uhr / Tanzcafé Nordlicht Mr. Musika´s Gitarrenclub / 19:00 Uhr / Flowerpower Sunday Chill Out / 19:00 Uhr / Ego Lounge Karaoke-Show / 21:00 Uhr / Cocktailbar „One“

Kinder

TAGSS R E N N DO E AUSGAB

Führungen Öffentliche Führung in der FestungMark /14:00 Uhr/ FestungMark (siehe Highlights)

Aktuelle Nachrichten der Woche

20 MINUTEN MAGDEBURG Sonnabend, 7. Mai 2011 +++ WENIGER ERWERBSTÄTIGE IM LAND +++ BADESPASS IN DEN FREIZEITOASEN DER STADT +++ WENIGER KIRCHENMITGLIEDER +++ WELTMEISTERZUWACHS IN MAGDEBURG +++

2. JAHRGANG / 18. WOCHE

MAGDEBURG LIEST, WAS LOS IST

Möchten auch Sie 20 MINUTEN MAGDEBURG für Ihre Kunden auslegen?

Erste Donnerstagsausgabe war in kurzer Zeit vergriffen

Das war neu am Donnerstagmorgen in Magde- Donnerstag wird 20 MINUTEN MAGDEBURG burg. Freundliche Zusteller halten eine druck- neben den Nachrichten am Wochenende bei unfrische Ausgabe von 20 MINUTEN MAGDEBURG seren Zustellern und in über 300 Geschäften der i L

20 MINUTEN MAGDEBURG

Lange Nacht der Wissenschaft Theater und Bühne / 18:00 Uhr / Otto-von-Gueri- Dick&Doof, aber gesund / cke Universität / Hochschule 17:00 Uhr / Kabarett „...nach Magdeburg - Stendal Hengstmanns“ Es geht schon wieder los / Lange Nacht 17:00 Uhr / Zwickmühle der Wissenschaft Lucia di Lammermoor / 18:00 - die Highlights Uhr / Opernhaus, Theater MD Hochschule Breitscheidstr. Der große Magdeburger Halb- Kleines Kino kugelversuch / 17.00 - 18.00 Alles, was wir geben mussten Uhr / Hochschule / 15:30 / 20:15 Uhr / Ralph Caspers (Moderator Studiokino von „Wissen macht Ah!“ entSatte Farben vor Schwarz / larvt Elternsprüche / 18.00 17:00 / 19:00 Uhr / Moritzhof 18.45 Uhr / Open-Air-Bühne Winter´s Bone / 18:00 Uhr / Hochschule Studiokino Mitmachaktion: GebärdenBrighton Rock / 18:15 / 20:00 sprachparcours: Ein anderer Uhr / Moritzhof Weg zum Verstehen / 18.00 Rocksteady - The Roots of 23.00 Uhr / Haus 14 (HörsaalReggae / 19:30 Uhr / Moritzzentrum) hof Vorsicht - Hochspannung! / Unter Dir die Stadt / 21:00 18.30 - 23.30 Uhr / Haus 17, Uhr / Moritzhof Raum 0.51 (Hochspannungshalle) So klingt Magdeburg - aus der Klassisches Sicht eines Sehbehinderten / 6. Kammerkonzert / 11:00 Uhr / Schauspielhaus, 18.00 - 23.30 Uhr / Haus 17, Theater MD Raum 1.03 Orgelpunkt / 16:00 Uhr / Dom Campus Otto-von-Guericke Klassisches Universität Duo Violine-Klavier / Kinder-Uni (Vortrag 1: 17:00 Uhr / Gesellschaftshaus Warum bin ich kleiner als am Klosterbergegarten Lisa? von Prof. Klaus Mohnike, Vortrag 2: Wie vermeide Sinfoniekonzert „Welt.Klang“ ich Unfälle und wie werde ich / 17:00 Uhr / Großes Kurhaus behandelt, wenn es doch pas- / Schönebeck Chorbegegnung / 18:00 Uhr / siert? von Prof. Stephan Winckler) / 17.00 - 19.00 Uhr / Konzerthalle Georg Philipp Telemann Gebäude 16 - Hörsaal 5 Familienfest der OVGU / 15.00 - 20.00 Uhr Reden, Reden, Reden 90. Medizinischer Sonntag / Uhr / Otto-von-GueriSonntag . 10:30 cke Universität Hörsaal 1

20 MINUTEN MAGDEBURG

SAMSTAGES B A G AUS

www.z eitungs klick.d M

Rufen Sie uns an. Telefon 03 91/7 35 47-0

e

Viola Domnick Geschäftsführerin Tel. 03 91/7 35 47-52


AKTUELLES

20 MINUTEN MAGDEBURG

26. Mai 2011

Experte im Kunsthandel

32

- Anzeige -

Antiquitäten und mehr im Kunsthaus Magdeburg Magdeburg (eb). Der Handel mit Kunst und Antiquitäten ist ein Beruf, den man nicht schulisch erlernen kann. Es gibt zwar Studienrichtungen, die sich mit Kunst und Geschichte beschäftigen, aber wie viel ein antikes Stück Wert ist, wird in den Semestern nicht vermittelt. Wer also diesen interessanten Beruf ergreift, muss seine Kenntnisse autodidaktisch erwerben. So auch Torsten Kölling, Inhaber des Kunsthauses Magdeburg im Zentrum der Stadt. Sein Domizil ist an der Otto-von-Guericke-Straße Ecke Große Münzstraße gelegen. Der gebürtige Sachsen-Anhalter ist seit nunmehr 18 Jahren erfolgreich im Kunst- und Antiquitätenhandel tätig. Seinem Wissen vertrauen nicht erfahrene Sammler sondern auch Versicherungsunternehmen, die sein Urteil als Gutachter schätzen. Auch ohne Zertifikat kann der Experte zuverlässig den Wert eines Gegenstandes ermitteln. Das sich

Torsten Kölling im Antikhandel auskennt, ist kein Zufall. Schon die Eltern waren leidenschaftliche Sammler von Kunstgegenständen. So wurde ihm die Gabe förmlich in die Wiege gelegt. Seine besondere Leidenschaft gilt antikem Porzellan und alten Schmuckstücken. „Derzeit lohnt es sich“, so der Experte, „seine Schubladen nach altem Goldschmuck zu durchwühlen.“ Denn für wiederverkäufliche Ketten, Armbänder oder Ohrringe erhielten die Kunden derzeit Höchstpreise. Dies gelte auch für Silberbestecke und Altgold in jeglicher Form, verspricht der erfahrene Experte. Auch wenn sich Beruf und Leidenschaft vereinen, ist dem Unternehmer das Familienleben wichtig. Um mehr Zeit mit seinem quirligen Söhnchen Julius zu verbringen, lässt Torsten Kölling gern sein Kunst- und Antiquitäten-Experte Torsten Kölling in seinem Geschäft Geschäft samstags ruhen. in Otto-von-Guericke-Straße. Foto: vd

Großer Silberbesteckund Altgoldankauf Kunst- und Antiquitätenhaus Magdeburg sucht ständig: SCHMUCK: Zahngold, Altgold, aber auch neuwertigen Schmuck, sowie Brillantschmuck, Rolex, Cartier, Glashütte Diese Woche (auch hochpreisige Objekte) 20% auf alle MÜNZEN: Gold- und Silbermünzen aus allen Zeitepochen, auch neue Ausgaben Ausstellungss tücke PORZELLAN: Meissen, KPM, Figuren MILITARIA: Orden, Säbel, Dolche, sowie Uniformen und Urkunden

Großes Interesse an wiederverkäuflichem Schmuck! Ihr Kunsthaus Magdeburg in der Nähe vom Karstadt Otto-von-Guericke-Str. 106 / Ecke Gr. Münzstraße Seit 20 Ja hren! Ankauf is Vertrauen t ssache!

Öffnungszeiten: Mo 13-18 Uhr, Di - Fr 10-18 Uhr

Sofort BARGELD

Tel. 0391/5 43 00 00


20 Minuten Magdeburg am Donnerstag