20 Minuten Oschersleben

Aktuelle Nachrichten der Woche

20 MINUTEN OSCHERSLEBEN Bördezeit Wenn Püppi krank ist?

Drahtesel-Tour

Schalmeien-Marathon

Marode Ruine

Dr. med. pupp. Geier im Erste-Hilfe-Einsatz Seite 2

Unterwegs im Bördekreis Seite 2

Von Ostern bis Mai im Bläser-Stress Seite 3

Alikendorfer Schmuckstück verfällt Seite 3

www.zeitungsklick.de

7. MAI 2011

1. JAHRGANG/18. WOCHE

Tempelritter begießen die Elsbeere Traditionelles Wassertragen zum Baum des Jahres

Nachrichten Aderlass für Kreismitarbeiter Oschersleben (eb/pl). Für die Beschäftigten der Kreisverwaltung des Landkreises Börde, wird am 11. Mai ein Blutspendetag durchgeführt.

In Oschersleben (Bode) wird dies in den Räumlichkeiten der Triftstraße 9-10 stattfinden. Blut von dort Beschäftigten kann von 9 bis 14 Uhr gespendet werden.

Landkreis Börde (pl). Einige Radler der Sternfahrt durch die Börde zum Schloss Hundisburg hatten noch eine extra Gefäß mit kostbarem Nass im Gepäck. Das war nicht etwas zum Trinken um die verspannten Beinmuskeln zu lockern.

Nein, es diente einem geplanten historischem Ritual, welches als kultureller Bestandteil des Radlerfestes, auf dem Schlosshof stattfand.

An allen vier Startorten der Sternfahrt wurde jeweils aus den Flüssen Bode, Aller, Ohre und der Sarre Wasser entnommen und mit auf die Reise genommen. Ein Exemplar der Elsbeere, die 2011 zum „Baum des Jahres“ erhoben wurde, wurde von den Tempelrittern des Fördervereins Wichmannsburg unter viel Aufmerksamkeit gegossen. Das Ritual des „Wassertragens“ ist ein mittelalterlicher Brauch, der Gemeinsamkeit und Verbundenheit unterschiedlicher Regionen symbolisieren soll. Begleitet wurde dieses Ritual von sämtlichen „Königinnen“ der Region, den Darstellern der Markgrafenfamilie aus Weferlingen und wie kann es anders sein bei historischen Spektakeln!? ... den Haldenslebener Tempelrittern.

Ausstellung in der Telegrafenanlage Neuwegersleben (pl). Am 12. Mai, um 15 Uhr wird im Technischen Denkmal der Telegrafenanlage in Neuwegersleben die Ausstellung des Militärhistorischen Forschungsamtes Potsdam und der Stiftung des Deutschen Technikmuseums Berlin über die Geschichte der optischen Nachrichtenübermittlung eröffnet. Zu Gast werden Vertreter aus Wirtschaft, Politik, Interessen- und Heimatverbänden sein. Die ostdeutsche Sparkassenstiftung unterstützte das Projekt finanziell.

„Produktives Lernen“ stellt sich vor Tag der offenen Tür für besondere Bildungsangebote in Wanzleben Wanzleben (pl). Die Ganztagsschule Sekundarschule Wanzleben, an der Schulpromenade 9, in Wanzleben präsentiert am Tag der offenen Tür, am 11. Mai, ab 15 bis 18 Uhr das Projekt „Produktives Lernen“. Das ist eine ganz besonders geartete Bildungsinitiative, die sich an Schüler richtet die Lernprobleme haben. Auch jenen, die sich dem fragwürdigen Tun der Schulverweigerung widmeten, jetzt aber Besserung in Aussicht stellen wollen, ist das „Produktive Lernen“ angeraten.

Nach erfolgreichem Abschluss der Bildungsmaßnahme gibt es den Hauptschulabschluss.

Die Sache funktioniert folgendermaßen: die ursprüngliche 5-Tage-Woche wird unterteilt in zwei Schultage und drei Arbeitstage. Der Betrieb in dem gearbeitet wird, also der Praktikumsplatz, kann selbst gewählt werden. Es gibt weder Zensuren noch Schulbücher. Stellvertretend gibt es Punkte. Wird der Praktikumsplatz „vergeigt“, dann werden Punkte zurück genommen und ein neuer Schüler der 8. Klasse des „Produktiven Lernens“, mit der Lehrerin Sylvia Löchel, in der Start an anderer Stelle kann Ganztagsschule Sekundarschule Wanzleben.

Foto: Letz versucht werden. Die Schü-

ler müssen Dokumentationen über den Ort ihres Praktikums erstellen. Dabei werden fachliche Angelegenheiten mit den Lehrern geklärt.

Der jeweilige Beruf soll dabei in seiner Struktur genau kennen gelernt werden. Es gibt Deutsch-, Englisch- und Mathematikunterricht. Da gibt es keine freie Wahl, der ist verpflichtend. In Gruppenarbeit wird an der Steigerung der Allgemeinbildung gearbeitet. Ein Zuckerschlecken ist es sicherlich nicht – dies „Produktive Lernen“ – aber weit weg vom trockenen alltäglichen Schulunterricht.

Für das Schuljahr 2011/12 können noch Schüler aufgenommen werden. Interessierte sollten sich also am 11. Mai in der Ganztagsschule Sekundarschule Wanzleben einfinden um an ihrer Zukunft zu arbeiten.

Dort wird auch Gelegenheit sein, die drei Lehrer des Projektes, Sylvia Löchel, Christine Fuchs und Michael Jordan kennen zu lernen. Es gibt viele Informationen über das „Produktive Lernen“ – auch aus erster Hand – die Schüler der jetzigen 8.

Klasse werden Rede und Antwort stehen.

0391/50 65 004

www.kfz-ankaufboerse.de

Zahlt Ihr Händler zu wenig?

Wir legen bis zu 1.000 £ drauf PKW, LKW, Baumaschinen, Hänger, Oldtimer, Transporter, Busse, Unfall und Motorschäden. Auf Wunsch kommen wir zu Ihnen nach Hause. Bundesweiter Fahrzeugankauf – Seriösität zahlt sich aus!

KFZ-ANKAUF-BÖRSE Werner-von-Siemens Ring 16-17 Magdeburg-Ottersleben Ständig gepflegte Gebrauchte ab 500,- £ bis 15.000,- £ mit TÜV und AU!

!

Flughafen Cochstedt

!

Andalusien mit Gibraltar Debeka-Servicebüro Oschersleben (Bode) Thälmannstr. 1 39387 Oschersleben (Bode) Tel.: (0 39 49) 9 99 97 Fax: (0 39 49) 50 10 49 oder unter e-mail Bausparen bei uns lohnt sich immer für zukünftige Eigentümer genauso wie für alle, die eine attraktive Sparform suchen. * Mindestverzinsung Ihres Guthabens von drei Prozent pro Jahr

erfahren, sicher, günstig

Servicebüro_Oschersleben_Bode@debeka.de

Magdeburg - Rothensee Körbelitzer Straße 7 • www.verwertungszentrum.de

Malaga–Granada– Cordoba–Sevilla–Ronda 8 Tage 05.09.–12.09.2011 und 30.09.–07.10.2011

Eröffnungspreis nur 799,-

MEMORY bei

inkl. Bustransfer MD–Cochstedt, Flug ab Cochstedt, Halbpension, Busrundreise mit Reiseleitung Auskunft und Buchung direkt beim führenden Flugreisenspezialisten ab Cochstedt: Hotline-Telefon gebührenfrei

0 80 08 81 08 00 www.bavtours.de

Seite 2

20 Minuten Oschersleben

7. Mai 2011

Die beliebte Familienausgabe

Betreuung mit besten Noten Qualitätsprüfung in „Rusches Hof“ Wanzleben (eb/pl). Alle Pflegeeinrichtungen in Deutschland werden nach neuen, bundesweit transparenten und einheitlichen Kriterien geprüft. So wird der MDK von den Landesverbänden der Pflegekassen beauftragt in den Pflegeeinrichtungen einmal jährlich unangemeldete Qualitätsprüfungen durchzuführen. So prüfte der MDK auch das DRK-Pflegeheim „Rusches Hof“ mit dem umfangreichen Fragekatalog.

Das Ergebnis dieser Qualitätsprüfung bildet dann die entsprechende Pflegenote nach dem jeden bekannten Schulnoten-Prinzip.

In fünf Qualitätsbereichen, der Pflege und medizinische Betreuung, dem Umgang mit demenzkranken Bewohnern, die soziale Betreuung und Alltagsgestaltung, das Wohnen, die Verpflegung, Hauswirtschaft und Hygiene und die Befragung der Bewohner wurde geprüft.

Der Notendurchschnitt liegt in Sachsen-Anhalt bei einer Gesamtnote von 1,5. So war

die Freude aller Mitarbeiter in Osterweddingen groß, dass man ein „sehr gut“ mit der Schulnote 1,2 erreichen konnte. Besonders stolz ist man auf das Ergebnis im Bewertungsblock „Befragung der Bewohner“ mit der erreichten Schulnote von 1,0.

Guido Fellgiebel, Geschäftsführer des DRK in Wanzleben sieht sich sowohl in der inhaltlichen als auch der qualitativen Entwicklung bestätigt und hebt das Engagement der haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeiter, sowie die Unterstützung des Heimbeirates hervor.

Die Heimleiterin Eva Schönrock an Heimplatzsuchende: „ Wer heute nach einer geeigneten stationären Pflegeeinrichtung für sich oder ein Familienmitglied sucht, kann sich im Internet unter www.pflegelotse.de oder www.heimverzeichnis .de sehr umfassend informieren. Entscheidend für die Wahl sollten jedoch immer der persönliche Eindruck und Stella und Dr. med. pupp. Geier bei der „Patientenübergabe“ im Marktkauf Oschersleben. das „Bauchgefühl“ vor Ort bei einem Besuchstermin sein.“

Foto: Letz

Puppendoktor im Dauerstress Praxis Marktkauf: Volles Wartezimmer bei Dr. med. pupp. Geier

Oschersleben (pl). Zur vorübergehenden Praxiseröffnung des „Dr. med. pupp.

Geier“, in der vorigen Woche, im Oscherslebener Marktkauf galt das Prinzip „Einer geht, zwei kommen“.

Der Marktleiter Tommy Makiola, hatte zum Zwecke der Einrichtung eines ruhigen Therapieraumes für die zu erwartenden Patienten, sein Büro zur Verfügung gestellt.

DRK Geschäftsführer Guido Fellgiebel (2. v. r.) übergibt das Ergebnis der Benotung dem Team des DRK Pflegeheimes „Rusches Hof“ in Osterweddingen mit Heimleiterin Eva Schönrock (2. v. l.) und Pflegedienstleiterin Birgit Staats (Mitte).

Foto: Privat – Anzeige –

Kapazität fast verdoppelt

Hotel SOKUWA bietet mehr Gästen Platz Wanzleben (sb/pl). Nach Umbau können im Restaurant des Vier-Sterne-Hauses SOKUWA nun 20 Gäste mehr Platz nehmen. Das einstige Spiegelcafé wurde für jetzt 45 Gäste um 20 qm erweitert.

Küchenmeister Rainer Saß und sein mit 14 „gault millau Punkten“ ausgezeichneter Koch, Florian Große, glänzen mit ihrer Kochkunst, wobei die deutsche Küche nach wie vor dominiert. Saß, der seit vielen Jahren in der Börde arbeitet, weiß die regionale deftige Küche mit besonderen Zutaten und Kombinationen zu veredeln. Damit keine kulinarische Langeweile aufkommt, gibt es eine täglich wechselnde Tageskarte zum Mittag und saisonal wechselnde An-

Lausitz/ Dt. Brikett

Anhalt-Brennstoffe

BRIKETT Die besten Preise

0391 6228242

Aktionspreis bis 31.05.11

gebote. Derzeit steht natürlich der Spargel ganz oben auf der Speisekarte. Wer im größeren Stil feiern oder tagen möchte, kann das auch im Festsaal mit Platz für bis zu 130 Personen.

Hier wurden kürzlich die DEHOGA Landesmeisterschaften durchgeführt. Die beiden Köche bieten regelmäßig Kochkurse an. Am 20. Mai heißt es ab 18 Uhr: „Spargel mal anders“ und am 17. Juni, ab 18 Uhr: „Pasta Mediterran – italienische Köstlichkeiten“. Alle Informationen rund um das Hotel finden Sie unter www.hotel-sokuwa.de Das Hotel ist von Montag bis Samstag von 11 bis 23 und Sonntag 11 bis 14.30 geöffnet, für Veranstaltungen bis 23 Uhr.

online informieren:

www.zeitungsklick.de

Anruf kostenlos 0800-67-37-984

www.diebaufirma.de Kreisstraße 132 39387 Oschersleben / OT Hordorf  Tel.: 0 39 49 - 51 18 60  Fax: 0 39 49 - 51 21 36  Pflasterarbeiten  Um- und Ausbau  Fliesen- und Sanierungsarbeiten

Die Erwartungen der Patientenzahlen wurden stark übertroffen. Oschersleben ist „verpuppter“ als man meinen könnte. Aberdutzende mehr oder weniger stark beschädigte Spielgefährten früherer und neuerer Zeiten wurden gebracht. Kostbare Antiquitäten mit Porzellanköpfen, hochwertige Puppen aus Laucha in Thüringen reiten sich neben schrottreifen In-

dustrieprodukten aus der Massenfertigung asiatischer Fabriken. Die Herkunft spielt beim Dr. med. pupp. keine Rolle, allein das Gefühl zählt – „adlige“ Unikate oder vom Band gerollte – wo geholfen werden muss wird geholfen.

Der in die Jahre gekommene Günter Geier kam kaum zum Luftholen. Die üblichen Erkrankungen, der mitunter sein eigenes Alter weit über-

treffenden Patienten. Schädelbasisbrüche, Gelenkprobleme, Bänderdehnungen, schwere Augenerkrankungen bis zum Schwund, Stimmverlust – kleine und größere Operationen. Und das alles ohne Assistenzärztin. Die wollte ihn begleiten und ist vor der Abreise selbst erkrankt. So kann es gehen – doch mitnichten - einsam im OP-Saal war er gewiss nicht.

Radeln zum Fest in Hundisburg Auf dem Drahtesel wacker durch den Bördekreis Oschersleben/Wanzleben/Hundisburg (pl). Die diesjährige Sternfahrt, die Aller-Elbe-Spritztour, bewegte die fleißigsten Radler des Landkreises, aus vier Richtungen gen Barockschloss in Hundisburg. Die „Allertour“ begann in Weferlingen, die „Bodetour“ in Oschersleben, Die „Ohretour“ wurde von Wolmirstedt her gestartet und die „Sarretour“ begann in Wanzleben. Letztere war von der Beteiligung am stärksten, insgesamt 80 Radler zählte das strampelnde Zweiradkollektiv mit den auf der „Tour“ eingesammelten Radlern am Zielort Hundisburg. Das Team der Oscherslebener war deutlich schwächer besetzt. Mit 30 Radfahrern füllte man zum Zielfoto am Tor des Schlosses eine eher kleine Fläche. Das mag auch daran gelegen haben, das die Bodetour von der Entfernung gemessen, die mit Abstand weiteste war. Hin und zurück immerhin 106 Kilometer. Das ist für Untrainierte schwer zu schaffen und hat wohl so manchen abgeschreckt. Dennoch, insgesamt waren auf und neben dem

Die Spitze der Radler-Gemeinde der „Sarretour“ nach der Durchfahrt von Bornstedt.

Schlosshof um die späte Mittagszeit etwa 400 bis 500 geparkte Drahtesel zu zählen.

Viele Zweiradlenker kamen ganz privat auch aus anderen Richtungen. Gegen 13 Uhr begann das Familienfest, das „Große Radlerfest“ unterstützt

vom „radio SAW“. Ted Stanetzki moderierte und begleitete auf der Gitarre den ExSänger von Reggea Play, Arnulf Wenning, samt neu zusammengestellter Band bei den musikalischen FahrradExkursionen. Der Förderverein

Foto: Letz

Wichmannsburg mit seinen Tempelrittern hatte ein großes Lager aufgebaut. Die wurden unterstützt von den Walbecker Turmfalken, der Mittelaltergruppe „Miserum“ und den Tourismusverbänden. Insgesamt machte der Hof einen sehr historienträchtigen Eindruck. Zum Thema Fahrrad im ganz Speziellen wurde „Little John Bike“ geladen – Neuigkeiten wurden präsentiert und kleine nötige Reparaturen sofort vom Service erledigt.

Die Verkehrswacht Oschersleben gab aktuelle Infos über neue Radwege und Planungen. Und aus dem ganzen Gewimmel aus Radlern und solchen auf Schusters Rappen lugten immer wieder die Majestäten der Region in ihren prächtigen Kostümen hervor.

Von Kirsch- über Heide- und Bördekönigin, die gesamte „königliche“ Versammlung gab Radler der „Bodetour“ aus dem Raum Oschersleben mit Klaus Glandien von der Verkehrswacht auf sich die Ehre den Landkreis zu dem Schlosshof in Hundisburg.

Foto: Letz präsentieren.

Die beliebte Familienausgabe

20 Minuten Oschersleben

Den ganzen Lenz lang blasen Die Schalmeienkapelle von Klein Oschersleben

Seite 3 7. Mai 2011

18-jähriges Mädchen vermisst Polizei bittet um Mithilfe Oschersleben (eb/pl). Die Erziehungsberechtigten zeigten bei der Polizei an, dass ihre Tochter ohne ersichtlichen Grund am 30.

April, unter Mitnahme von persĂśnlichen Sachen die Wohnung verlieĂ&#x;. Die Polizei sucht nun diese junge Frau. Es handelt sich um Elene Dubowoj, aus Oschersleben, bis zum Zeitpunkt des Verschwindens wohnhaft in der HumboldtstraĂ&#x;e 11 b. Die Vermisste trägt eine Brille, ist ca. 165 cm groĂ&#x;, hat eine stabile Figur und trägt rĂśtlich glattes schulterlanges Haar. Wer kennt den Aufenthaltsort oder wer hat die Gesuchte gesehen? Hinweise zum Aufenthalt nimmt jede Polizeidienststelle entgegen.

Die Schalmeienkapelle Klein Oschersleben ist im FrĂźhjahrs-Stress.

Klein Oschersleben (pl). Schalmeienkapellen, so sie qualitätsvoll sind, sind besonders gefragt wenn es um wohltĂśnende Märsche mit freiwilligem Gefolge durch GemeindestraĂ&#x;en geht. Gleich vier luftkomprimierte Gänge im Gleichschritt hat am Ostersamstag die Schalmeienkapelle Klein Oschersleben absolviert. Vorn an der Spitze, der langbewährte Gerald Gaul, auch als „crazy horse“ bekannte Musiklehrer – in seinen AusmaĂ&#x;en ein musikalischer Turm. Der „Schalmeienvater“, der momentan 24 Musiker durch die Noten fĂźhrt, plaudert nach dem Marsch durchs HeimatdĂśrfchen Klein Oschersleben Ăźber das Jetzt und das FrĂźher. Die letzten TĂśne des abschlieĂ&#x;enden Platzkon-

zertes sind in den Bäumen des Parks verhallt. Das Osterfeuer brennt sich seinen Weg nach unten – wohlige Wärme breitet sich aus. Etwa Tausend Gäste aus Nah und Fern versorgen sich mit Getränken – der Wßrstchenstand brutzelt auf Hochtouren. Auf die Frage, warum die Schalmeien doch relativ selten vorkommen im Kreise blasender Musikanten gibt er heiter Aufschluss ßber die Tage der Grßndung der Kapelle. Die ersten Versuche gab es im Jahre 1983. Doch waren diese ersten Bemßhungen nicht ohne Schwierigkeiten, denn Schalmeien waren so gut wie nicht zu bekommen und wenn dann kaum zu bezahlen. Jedoch Hermuth Felgenhauer, der damalige Bßrgermeister

hatte einen heiĂ&#x;en Draht zum Kulturfond des Bezirkes – so etwas gab es mal – wenn es auch heute wie ein Märchen von den berĂźhmten BrĂźdern Grimm klingen mag. Der Rest des benĂśtigten Geldes kam aus privaten Mittel. Auch der Leiter des Fischkombinates, Udo Vinzelberg, hatte sich mit „volkseigenen“ Mitteln in den Status eine Kunstmäzen erhoben und einen Teil davon Ăźber das musizieren wollende Volk gestreut. So begann es und man bläst sich bis heute in der Freizeit durch Leben.

Doch zurĂźck zum Jetzt und Heute. „Man kann wirklich zufrieden sein – Ăźber die QualitätsbemĂźhungen der Kapellenmitglieder – den FleiĂ&#x; und die Zuverlässigkeit, jedoch gibt

+DXVYHUZDOWXQJ =8 9(50,(7(1 3DVHPDQQ =8 9(50,(7(1

Oschersleben 2VFKHUVOHEHQ +DXVYHUZDOWXQJ 3DVHPDQQ R.-Luxemburg-Str. 7, 3-R-WE, EG,+DXVYHUZDOWXQJ ca. 68,50 m2, KM 309,00 3 + 5RVD /X[HPEXUJ 6WU 5 :( '* FD PĂ° 2VFKHUVOHEHQ NK + KT + 15,00 3 Stellpl., Balkon 3DVHPDQQ .0 Âź 1. .7 %DONRQ 6WHOOSODW] P|JOLFK =8 9(50,(7(1 Foto:5RVD /X[HPEXUJ 6WU 5 :( '* FD PĂ° Letz .0 Âź 1. .7 %DONRQ 6WHOOSODW] P|JOLFK 2VFKHUVOHEHQ 2VFKHUVOHEHQ Oschersleben

2VFKHUVOHEHQ es ein Problem. Und zwar das des 6DO]EXUJHU 6WU 5 :( 2* FD PĂ° 6DO]EXUJHU 6WU 5 :( 2* FD PĂ° .0 Âź 1. .7 (%. /DP 6WHOOSO 5RVD /X[HPEXUJ 6WU 5 :( '* FD PĂ° +DXVYHUZDOWXQJ Nachwuchses. In unserer strukturSalzburger Str. 22, 2-R-WE, OG, ca.

58,10 m2, KM 310,00 3 + NK .0 Âź 1. .7 (%. /DP 6WHOOSO :DQ]OHEHQ schwachen Gegend verschwinden + KT,.0 Âź 1. .7 %DONRQ 6WHOOSODW] P|JOLFK Laminat, PKW-Stellpl.

3DVHPDQQ =8 9(50,(7(1 leider viele junge Leute um9 G + 7RU 5 :( '* FD PĂ° ihre :DQ]OHEHQ .0 Âź 1. .7 %DON /DP :%6 HUIRUGHUO 2VFKHUVOHEHQ Lehre in fernen :DQ]OHEHQ Gegenden zu ma- Wanzleben 2VFKHUVOHEHQ

9 G + 7RU 5 :( '* FD PĂ° chen. Die Meisten kehren auch9 G + 7RU 5 :( 2* FD PĂ° nicht 6DO]EXUJHU 6WU 5 :( 2* FD PĂ° 5RVD /X[HPEXUJ 6WU 5 :( '* FD PĂ° .0 Âź 1. .7 %DON 6WHOOSO :%6 HUIRUG V. d.

H. Tor, 3-R-WE, EG, ca.

82,84 m2, KM 372,78 3 + NK + KT, +DXVYHUZDOWXQJ .0 Âź 1. .7 %DON /DP :%6 HUIRUGHUO zurĂźck, es sei denn zum Oster.0 Âź 1. .7 (%. /DP 6WHOOSO .0 Âź 1. .7 %DONRQ 6WHOOSODW] P|JOLFK Laminat, Terrasse, PKW-Stellpl., WBS erforderl. feuer“, so froh und wehmĂźtig zu3DVHPDQQ :DQ]OHEHQ :DQ]OHEHQ gleich, der Kapellenleiter Gerald 2VFKHUVOHEHQ Wanzleben Gaul. Interessierte an der Mitwir2VFKHUVOHEHQ9 G + 7RU 5 :( 2* FD PĂ° 9 G + 7RU 5 :( '* FD PĂ° kung in der Schalmeienkapelle Klein Oschersleben, kĂśnnen nähere Informationen von der Schatzmeisterin Veronika BĂśttcher unter Telefon: 039408-5704. Die Probenzeiten beginnen im Herbst, nach den UmzĂźgen. Aufgenommen werden wie SchĂźler beider Geschlechter ab der 5. Klasse als Trommler oder Spieler der Blasinstrumente.

geht. Das Exkursionsgebiet reicht vom Kyffhäuser im SĂźden bis zum Flechtinger HĂśhenzug im Norden, von Salzgitter im Westen bis Bernburg im Osten. Man ist also nicht nur „unterwegs im Harz“, sondern besucht bisweilen auch die kleinen BrĂźder des Gebirges.

In zehn Kapiteln bietet der Autor dem Leser einen spannenden und hoch interessanten Ausflug in die Vergangenheit des Harzes und seiner einstigen Natur, um schlieĂ&#x;lich im Heute anzukommen.

Durch seine FĂźlle an Fotos von aktuellen Vergleichslandschaften in aller Welt erweckt das Buch fast den Eindruck eines ReisefĂźhrers weit Ăźber die Harzregion hinaus. Der Autor Dr. Hartmut Knappe aus Wernigerode.

Ausgelassener Ausflug ans Meer

:DQ]OHEHQ :DQ]OHEHQ

9 G + 7RU 5 :( 2* FD PĂ° 9 G + 7RU 5 :( '* FD PĂ° .0 Âź 1. .7 %DON 6WHOOSO :%6 HUIRUG .0 Âź 1. .7 %DON /DP :%6 HUIRUGHUO

DART-Zug nach Irland

fßr 2 Personen, Gruppen u.Familien, Ganzjährig, gern auch Frßhstßck, Tel. 0 332 02 /6 27 11, www.zandersee.de

sen unhaltbaren Zustand mit dem Besitzer ins Gespräch zu kommen.

Das brachte bis dato gar nichts.

Fiedler will das Grundstßck, so wie es ist – inklusive Ruine - fßr einen vÜllig ßberzogenen Preis verkaufen. Ein Käufer hätte dann zuallererst den teuren Abriss und die Entsorgung der Materialien am Hals.

Auf diese Art, wird das Dollarauge von Fiedler kaum zum Glänzen kommen.

So vergeht also die Zeit und der Zahn dieser nagt weiter bis vielleicht ein nächster Sturm das Haus von seinen Fundamenten „befreit“. Dann sollte niemand in der Nähe sein. Auf Anfrage bestätigte das Bauordnungsamt des Landkreises BĂśrde, in der Oscherslebener TriftstraĂ&#x;e, das sich inzwischen die Festlegung einer kurzen Frist, sich auf die Gefahrenabwehrverordnung berufend, an den Besitzer gerichtet hat. Wird die Frist nicht eingehalten, dann gibt es eine ZwangsmaĂ&#x;nahme.

OSTSEE Ostseebad GĂśhren RĂźgen Urlaub auf dem Campingplatz von Juni- Oktober in Bungalows fĂźr 4 Pers. oder 2 Erw. + 1 Kind % 0172/5 24 8077

8-Tage-Seniorenreise

Foto: privat

Vom stolzen Vierseitenhof zum Schandfleck der Gemeinde machen sich groĂ&#x;e Sorgen um die Sicherheit an der Kreuzung. Die Dachkonstruktion des Hauses ist teilweise schon ins Innere gefallen und der schwere mit Ziegeln beschlagene Giebel macht einen instabilen Eindruck. Sollte der kippen, wĂźrde er fast in Gänze auf die StraĂ&#x;e knallen. Der Besitzer des „Fiedlerschen Hauses“, ein Nachkomme der frĂźheren Erbauer gleichen Namens ist weit entfernt und schwer erreichbar, wenn es um dieses Thema geht. Ein klappriger Maschendrahtzaun, lediglich zwei Meter von den Mauern entfernt, ist eher ein absurder Versuch eine Illusion von Sicherheit zu erzeugen.

Im besten Falle dient er zur Abwehr einer sprungbandgeschädigten Katze.

Detlef Erdmer, frĂźherer Abteilungsleiter des Bauamtes in Oschersleben und heute Pensionär Der Giebel des desolaten Fiedlerschen Hauses in Alikendorf. Ein hat sich gemeinsam mit der BĂźrMaschendrahtzaun ist die einzige „Gebäudesicherung“ an der germeisterin Inge Pohle schon Kreuzung Unter den Linden/ Vor dem Tore.

Fotos: Letz mehrfach ins Zeug gelegt Ăźber die-

9 G + 7RU 5 :( '* FD PĂ° .0 Âź 1. .7 %DON 6WHOOSO :%6 HUIRUG 6DO]EXUJHU 6WU 5 :( 2* FD PĂ° .0 Âź 1. .7 %DON /DP :%6 HUIRUGHUO .0 Âź 1. .7 (%. /DP 6WHOOSO

Potsdam: Ferienhäuser am See!

Einstiges SchmuckstĂźck brĂśckelt GrundstĂźckes in der StraĂ&#x;e unter den Linden 33. Das noch erhaltene Wohnhaus des frĂźher sehenswerten Bauensembles ist inzwischen in einem so katastrophalen Zustand, das mit einem Einsturz gerechnet werden muss. Anwohner

:DQ]OHEHQ :DQ]OHEHQ 2VFKHUVOHEHQ9 G + 7RU 5 :( 2* FD PĂ°

DUBLIN (ck). Wer Dublin be- Glenageary aussteigen, obwohl 9 G + 7RU 5 :( 2* FD PĂ° sucht, sollte sich die Zeit neh- es hier sicherlich auch einiges .0 Âź 1. .7 %DON 6WHOOSO :%6 HUIRUG men, auch die Umgebung zu zu entdecken gibt. Aber Bray erkunden. Besonders reizvoll, zum Beispiel, ist sehr schĂśn. ein Ausflug ans Meer. SchlieĂ&#x;- Das Städtchen im County lich ist Irland eine Insel und da Wicklow erinnert mit seinem modänen Charme an englische ist die See nirgends weit.

Mit dem DART, Dublins grĂź- Badeorte. Hier kan man die ner S-Bahn, sind die KĂźstenor- Uferpromenade entlang spate im Norden und SĂźden vom zieren und die Seele baumeln Stadtzentrum aus in knapp ei- lassen oder in einem der ner halben Stunde erreicht. Strandcafes und Pubs ein Glas Elegant schlängelt sich der Zug Irish-Coffe oder ein Pint Guindie malersiche KĂźste entlang. ness genieĂ&#x;en.

Weitere Informationen: Schon die Fahrt ist ein Erlebnis.

Man sollte nicht gerade in www. entdeckeirland.de

Knappe mit Publikation Ăźber den Harz

Landkreis BĂśrde/Alikendorf (pl). Der Zahn der Zeit hat aus einem ehemaligen historischen Vierseitenhof in Alikendorf einen Ăśffentlichen Skandal gemacht.

Doch geht es nicht allein um die das Auge provozierende Optik des

6DO]EXUJHU 6WU 5 :( 2* FD PĂ° .0 Âź 1. .7 %DON 6WHOOSO :%6 HUIRUG .0 Âź 1. .7 %DON /DP :%6 HUIRUGHUO V. d..0 Âź 1. .7 (%. /DP 6WHOOSO H. Tor, 4-R-WE, EG od. OG, KM 405,41 3 + NK + KT, z. T. mit 5RVD /X[HPEXUJ 6WU 5 :( '* FD PĂ° EBK,.0 Âź 1. .7 %DONRQ 6WHOOSODW] P|JOLFK Laminat, Terrasse od. Balkon, PKW-Stellpl., WBS erforderl.

Mit dem :DQ]OHEHQ

„Wackersteine, Wald und WĂźste“ Landkreis BĂśrde/Harzkreis (rw/jh/pl). Zu den BĂźchern die entdeckt werden wollen, gehĂśrt die Publikation von Dr. Hartmut Knappe, Wernigerode. Der ansprechend gestaltete Einband und sein Titel lassen erkennen, was der Autor beabsichtigt. Er beschreibt den Harz als geologisch vielseitige, botanisch reizvolle und klimatisch abwechslungsreiche Gebirgslandschaft und das in einer Art und Weise, die zum Entdecken animieren dĂźrfte.

Hier wird keine staubtrockene Lektßre angeboten wird. Der Leser hält ein Buch in Händen, bei dem es ßberwiegend um ungewohnte, Jahrmillionen lange Zeiträume

=8 9(50,(7(1

Schwarzwald Leistungen: • Fahrt im Nichtraucherfernreisebus mit WC und Getränkeselfservice • 7 Ăœbernachtungen in Zimmern mit Bad/Dusche und WC • 7 x MORADA FrĂźhstĂźcksbuffet • 5 x Abendessen als Buffet • Galabuffet mit musik. Umrahmung • Schwarzwälder Spezialitätenbuffet • Willkommenscocktail • GefĂźhrter Spaziergang durch Nordrach • FĂźhrung d. d. Nordracher Puppenmuseum • Schwarzwälder Kirschtorten-Seminar • Schwarzwälder Heimatabend • Dia- oder Filmvortrag • Reiseforum • Unterhaltungsabend • Tanzabend, Filmabend, Bingo • Kostenl. Nutzung von Hallenbad u. Sauna • Betreuung durch das SKAN-CLUB 60 plus-Team • Kurtaxe, Insolvenzschutz • Kofferservice im Hotel

%8&+81* 81' %(5$781* %(,

6

DE â‚Ź

'= +3 S 3 =%

ODJ

=XVFK

.HLQ (=

Das MORADA Hotel Nordrach im gleichnamigen Luftkurort verfĂźgt Ăźber Einzel-, Zweibett- und Doppelzimmer. Restaurant, DachcafĂŠ „Bellevue“, Hallenbad und Sauna sind weitere Einrichtungen.

Beispielsweise vor Ort buchbare AusflĂźge: • Schwarzwaldrundfahrt • StraĂ&#x;burg • Colmar • Basel • Baden-Baden Kostenloses Kunden-Service-Telefon: 0 800-123 19 19 tägl. 8 – 20 Uhr auch Sa + So ² ² ² ²

â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź

8( 78, 5HLVHFHQWHU 9HHU‰HUVWU 7HO 6$: 78, 5HLVHFHQWHU %UHLWH 6WU ² 7HO *DUGHOHJHQ 5% :HUQHU 7RXUV (UQVW 7KlOPDQQ 6WU 7HO 6WHQGDO 5HLVHODQG %UHLWH 6WU 7HO ‡ 'U . 6FKXPDFKHU 6WU ² 7HO +'/ 5HLVHFHQWHU 2KUH 3DUN , )ULHGULFK 6FKPHO]HU 6WU 7HO 5HLVH ODQG 0DUNW 7HO :ROPLUVWHGW 78, 75$9(/6WDU 'DPDVFK NH 6WU 7HO %XUJ 5% 9HWWHUWRXULVWLN 0DUNW 7HO 0' +DSDJ /OR\G 5% %UHLWHU :HJ 7HO 5HLVHODQG (UQVW 5HXWHU $OOHH LP $OOHHFHQWHU 7HO 'RP 5HLVHE UR 6DFKVHQ $QKDOW 7RXUV 6HPPHOZHLVVWU 7HO 2VFKHUV OHEHQ 2VFKHUV OHEHQHU 5% +RUQKlXVHUVWU 7HO 6%. 5% 6FKOHVLHU 5HSXEOLNVWU 7HO +%6 5% :HUQHU 7RXUV %UHLWHU :HJ 7HO :5 78, 5HLVHFHQWHU 8QWHUHQJHQJDVVH 7HO 5HLVHFHQWHU /RKI %UHLWH 6WU (LQJ 5LQJVWU 7HO

www.seniorenreisen.de

0DJGHEXUJ

9HUDQVWDOWHU 6.$1 72856 7RXULVWLN ,QWHUQDWLRQDO *PE+ *LIKRUQ

20 MinUTen OscHersleBen

Seite 4 7. Mai 2011

Immobilienmarkt

Stellenmarkt

Vermietung Die letzten 30 Wohnungen!

Nutzen Sie dieses Angebot jetzt!

3 Monate mietfrei bei Abschluss eines MV bis 31.05.11!

39128 Schönebeck, Wohnanlage, Balkon •3 Raum 57 m2 ab 259 € warm •6 Raum 114 m2 599 €

Dieses Angebot gilt auch für unsere 99-Euro-Wohnung! (3 R.) Infos unter www.one-gmbh.com Kontakt: 030/ 20605444 oder 0177/ 7009003 oder

vermietung@one-gmbh.com

Reihenendhaus in HBS 107 m2, incl. Carport, prov. frei, d. v. Eigent.

Miete 560,00 € +NK, Tel. 015115473489 o. 016093883471

Ruhige 3 Zi-Whg, ca. 69m2 WM 440,00 3, Küche mit Fenster, Balkon Schönebeck, Blauer Steinweg • Tel.: 030/20453823 o.

0172/3903832, info@fortera-hausverwaltung.de

Ruhige 3 Zi-Whg, ca. 70m2 WM 450,00 3, großer Balkon, Zerbst Tel.: 030/20453823 o. 0172/5696494, info@fortera-hausverwaltung.de

Für unsere Montagestellen suchen wir (m/w): Energieanlagenelektroniker, Mechatroniker, Industrieelektroniker, Industriemechaniker und Fachstudenten.

Nehmen Sie Kontakt mit uns auf:

Kraftfahrer/-in CE 75 Kraftfahrer/-in CE

EMS A. Wetzel GmbH, Leipzig Telefon 03 41/2 52 74 74 • www.ems-wetzel.de

für Fernverkehr fürNahNah- und und Fernverkehr ab sofort gesucht ab sofort gesucht (tarifl.

Stundenlohn Zuschläge (fairer Stundenlohn ++Zuschläge) + Spesen + KM Geld) FAHR-ZEIT Personalleasing Personalleasing GmbH FAHR-ZEIT GmbH Erzbergerstr.12,39104 Magdeburg Erzbergerstr.12,39104 Magdeburg www.fahr-zeit.de, www.fahr-zeit.de, 0391/-50963380 0391/-50963380

LeSeN SIe tägLIcH kOSteNLOS „AkTUelle nAcHricHTen“ UNter zeiTUngsklick.de

Suchen zu besten Bedingungen (West-Tarif) für langfristige Einsätze bei erstklassigen Kunden, bundesweit:

Hausverkauf Stadtvilla 210

DACHARBEITEN 2

Wfl.: 126 m2, Preis: 137.900,- EUR inkl. Wärmepumpe, Fußbodenheizung EG + OG, Rollladen EG + OG, 36,5 cm Ziegelmauerwerk, Tonziegel-Edelengobe

z.B. 100 m Abriss, Folie, Konterlattung u. Lattung, Röben-Tonziegeln-Glanz Für nur 3333,- € Zzgl. MwSt und Nebenarbeiten

D&F Bau GmbH Tel.: 0391/62026431

Erdwärme-Agentur Heidestraße 34 - 39112 Magdeburg Tel.: 0391-63 60 500 www.erdwaerme-agentur.de

Kostenvoranschlag kostenlos wir fertigen wir fertigen

wir fertigen Insektenschutz- nach - nach Maß Maß Insektenschutz Maßnach Insektenschutz

Kleinanzeigenmarkt Verkäufe Motorräder

Suche

Honda CBR 125R, Blau, EZ: 05, kW/PS: 09/11, gedr. auf 80 km/h, Scheckh. gepfl., 11.800 km, VB 1.300 EUR, Tel. 03949/95816

Garage Garage zu vermieten, Leipziger Str., Tel. 01606031187 Garage zu verkaufen, Leipziger Str., 1600.- EUR, Tel. 01606031187

Brennstoffe SACHSEN-ANHALT BRENNSTOFFE Landkreis Börde

•Briketts • Sommerpreise Telefon: 0152 / 29 72 74 23 Kantor • MD

Kaminholz

Wir suchen

Sanitärinstallateur (m/w) Heizungsmonteur (m/w) Elektriker (m/w) Sprinkler-Monteur (m/w)

Dacharbeiten

Die beliebte Familienausgabe

für den Großraum Stuttgart

• exam. Pflegefachkräfte m/w

Schlosser (m/w) Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

H. Vestner GmbH • Bayreuther Str. 24 91054 Erlangen • Tel. (0 91 31) 8 85 30 Mitarbeiterreferenzen unter www.vestner-online.de

Wir kümmern uns um Ihre Wohnung.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

activ personal

07 11/61 80 83 Rotebühlstr. 63 • 70178 Stuttgart www.activ-personal-stuttgart.de

Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001

Kaminholz- und Ofenholz-Verkauf Forsthof Schönfeld (bei Stendal), 039324/237

Heimwerkerbedarf Trapezblech 1A Qualität, cm genau TOP PREIS. Günstige Lieferung - bundesweit! 033456/15506, www.holz.ag

KKKKKKKKK Täglich neue Gewinne, wo?

Suche für Forschung ein Bild von Joachim Strebe, geb. 08.04.1926 in Oschersleben, gefallen 1944 in Rußland, 039407-6362

www.zeitungsklick.de Ankauf China-Briefmarken, andere asiatische und sonstige Briefmarken-Nachlässe werden von langjährigem privaten Sammler fachgerecht bewertet und gegen sofortige Barzahlung übernommen - Tel. 0162/6546695 Sammler kauft aus dem 1. u. 2. Weltkrieg sowie DDR, Säbel, Dolche, Uniformen, Orden, Abz., Urk., Fotos, Helme, Ehrengeschenke usw. Bezahlung! Bitte alles anbieten!

0171-7529354 Alte Blechspielzeug, Modellautos, Modelleisenbahn, Massefiguren, Flugzeuge, Schiffe, Metallbaukästen usw. von Sammler zu kaufen gesucht! Auch DDR! 0157-88850383 Tischler sucht Omas alte Möbel u. Inventar, auch aus Stall u. Scheune!

039292-28887 od. 0172-3992809

GOLD-ANKAUF sofort Bargeld in Oschersleben, Hornhäuser Str. 87 (gegenüber der Bibliothek)

Dann klick dich rein bei

IWG Beratung - Training - Schulung UG 39110 Magdeburg, Beimsstr. 89a •Fachwirt im Sozial- u. Gesundheitswesen(IHK-Abschluss) START: 21.06.2011 •Weiterbildung PDL/WBL START: 17. 05.2011 •Betreuungskraft nach § 87b u. Pflegepass START: 19.05.2011 •WB f. Akademiker u. FK mit Englisch START: 23.05.2011 Förderung mit Bildungsgutschein der Agentur für Arbeit/Arge möglich.

Geschicklichkeitsspiele für schlaue Füchse.

Tel.: 0 39 49/51 47 54 Mo – Fr 10 – 12 & 14 – 17 Uhr Wir kaufen Altgold, Gold- und Silberschmuck, Gold- & Silbermünzen, Barren, Zahngold sowie Silberbestecke mit 90 oder 100 Auflage.

Kontakte

Wir informieren Sie gern ausführlich.

Tel.: 0391 4024275 • Fax: 0391 55760173 E-Mail: iwg.magdeburg@web.de• www.iwg-magdeburg.de

Immer die passende Lösung für für alle Fenster und Türen Immer die passende Lösung für alle Fenster und Türen Immer die passende Lösung alle Fenster und Türen

Rollos

Tr

t er nz Ko eater im im Th my baum ko er e 2 La aumzaub Seit

h rsc fo er .de che te ck kli ich Wo gs n sch un Ge chte eit der t chri w.z er Na rd ww fö ten er ge nt n ich te nu en te chr ud ich für aß St hr ac Na ei lfr rsp hu t e Sc Win n de

e nut Mi ch gli Tä

N r ke ec tl ad rst lbe Ha

e ell tu ak

ers sch nO

LeSeN SIe tägLIcH kOSteNLOS „AkTUelle nAcHricHTen“ AUS MAgdeBUrg UNter www.zeiTUngsklick.de

er en us 3 ha ns ite Se öh rB s fü

e leb

n

2.

n

l

HR JA

HE ler hü OC W fssc ru / 5.

Be NG GA

t

besteht für Interessenten die Möglichkeit, nach Erwerb eines „Holzlesescheins“ beim Inserenten, das am Domersleber Teich auf der Fläche verbliebene Restholz (kein aufgesetztes Holz) aus dem Pappeleinschlag zu erwerben.

Ausgabe der Holzlesescheine an den Samstagen von 8–12 Uhr vor Ort, am Teich.

Holzwerbung ohne „Holzleseschein“ ist Diebstahl.

Infos von Konrad Meurer: 01 72/7 93 97 57 bzw. forstbuero.meurer@gmail.com

INFO: 039209 69330

20

An den Samstagen, 30. 4.11 und 7. 5.11, 14. 5.11

w w w. h o t e l f a c h s c h u l e - b o e r d e . d e

11 R 20 UA BR FE

Pappel-Holz zur Brennholz-Selbstwerbung

Mind. Abschluss 9. Klasse Hauptschulabschluss kann erworben werden Ausbildungsvertrag für eine weiterführende Ausbildung im Hotel- und Gastgewerbe wird zugesichert

5.

www.bauelemente-huebner.de E-Mail: bau-huebner@t-online.de

i we n e z hre att rfa g h be zu e ü ter nal Gü esig lt Ha

Tel.: 03 92 63/3 03 23

m t i jek rtet pro ta ot es Pi l i Z g B

20 Jahre - 2010

r un

20 Jahre - 2010

1990 -

Praxisnahe Ausbildung im Hotel und moderner Lehrküche

in Wanzleben

e a ss Prei ng pieg s AnlaHal- t S . Au s ns eru hs uc nn rrn (dapd)ges de n Erzum hw ta antegel den Eri he ac m tadt tsdech ie ) la und nN Sp 85 Do albers Gebur lfe us Fe om he 2 - 17 ha 9. m H 300. er D istoph er 1 eu s im e am le s hr dt 71 hm Seit de rstä ig C (1 s G ein rmus r de n erne be dw berg krei sver ratu liede n ei m Unt Lu en rder icht Lite itg erde dedie Desr Fö esch das n. Mse“ w . Zuin n ei ei eten ng ekdo ide r G in e nr bi ru be rie us r zw k.d ha eite iel nfüh wie Anng Obhe Fe hnee nderit debruaim lic „Z Sp oc ol. sk die d Scrienkies mch Glereinscheseine Eigels sorbindu nW ng iege r pr 18.

Ve Sp s dedes ig eitu rüne al er d t in Eis un Fe, dass no Fe- Ve enis esfie Spsieder un rG wen w.z rte z aufh digsefrohudeng, 14. r zu-d szgebe ra au im Gleimtädtnur f de ite 2 de un ww n bers sei at sta au Biog es Gle ch Se Doc unterfreonta wie k Jagd en n nebeHal lt, Eins . tis ffn an e alt M en l er ste ts gi t.

Firm nh ch- resiitnd ho WinAmes dannhulbauf die Notüb- scwhe oh ente er nn Sc r it Sa es . nd ka n ut r“ se in n-A w). be n r de appt geht die iede . G inde Hau m hrhu n be rg se em ah en lk ch Ja er ih b u in ch (mmle/tr halhalbjeitag - klbruar auf itig wNot„T ite na ätz n n es t li n en rg üb it Sa ck ze n ne ch ne en Fr gu ng ed dt hü hu rü eich gute sere t m be amt i de so ms Plä Q u mlu inbuein- rsta Sc Sc am e gl ch un sam be cht ndes be lts as de rgab es einn le Do uen st ad t/ samQueitdlgem , Ta ler, r ni s La mer HalAnhat: Dwur be insgem es - na be al . en cher d m nd er ha ns ht Schübjahe da Kum lpsy n ff 1 sü n lg ne al b erDie Dom nun als llung su hard se scha 01 ugniarte r Al s La lv erigebrac alle Hal tt ein Schu de tH d). dt stm sste n Be ke berge 10/2 r Ze st r de n dee wohterf d ge Für em ist hamt t. sich d ra e le ap rsta er au ge Ek al sa lteen 20 it de Nun indehule di Win i- un e un echt r (d be 2011nder rträ nd in H ionars“ dies en di in n m t. in lauf tung schahm lern Schlnd füin.

Halllen So d Vo rsta ies rnat alte ürn: 5 K Sc lt ge n Sk ch ge de 5.39 den haöchi de si ge rwal n ge na hü an. ru e se so men un Vo rw inte ittel u w n17 lden n-Annw es in oder rgnü ve lefo en n Sctern in Glem en Ben. d sa ngen en. r ve ste s M Daz fere te ve un Re Gäs ie bi chse n ei ob ht te olog vo n El ke ob sser atio gu lock äuse s er de kt. se na wün te al ge Sa ch rgen de llen he Pr be situ an einh f daunstepunber 90dert t. Dauf ß Hau . in au Jani r en le t dien . Eg pa W so So St „K sc ei öh nem un arteauch en s zu rn ch riendels r zu e fr auchschü den ei insu en logi pp r Le ch sstadrum n HSept re Herw Ro hüle sachden nd in noch Notychobe Ti ihre Fo eineitte ehredt n sich gelis Dre n W ind s M m ta g an in om le Sc pt ps Gru es s d al ga „s fin D ol d en un n Ev rs ie dass stent. Den Hau Sie tig de n un albe e w en Juni e mm ee - un ie ig Das . D ch, wäl en hneiSchn ht ig. Dien te H hätztsch fang Beid sa stin si zu Ac m se n sc eu An Ju hen ien w sc in n. 10 er. e D ag sc rfer äftig ohne di timner r de Dom m nt telle n 20 ch te al kr ien gen einslren d fü de rche vors hlte su Be sa gen de un ts m rfer Ki n e zä 0 ch te of“, ähri r Rohst de hätz 0.00 tzt do nj de wac sc nd 14 n se en reer Land ge Neufen ge ru en rabtag eg . Dsen ge Ku ch leb u ve en nd en g (dapd) fris hlos az dnet ein ers La ich burg gescus. Dgeor rg allerd sch Ze agdelt sich isme Abagdebu is un iO M el trem di M nntn eit is- r be st ex nh em ke rf tag chts eten g in Be toffe ExtrGefahin es Re hied rsta es Wel er ne rdo ne am zu ischle ei hieß sc Ho einsnen Polit stel dar, .

Don m t e in ge aktio nz. Art chaf rteien Fr lera der ells r Pa ph To us je Ges de f stro m r die trag au D ata fü m An nk GEL t -K R de ld -AB A e lberstad hn / G o RT stub0 Ha26 ba (tw ta en 82 O en i 96 r n be Uh /56 n: O F TintF 6, 38 Eis ordorfahn-Ka 41 lt, fanite -12 n de s.

-S r Od0 39 gsze d 10 hle ur d zu/H senbAnha za gesk ret e deTel.: un r un To rg sk h fn aß ir be Ta Uh Öf Str bu r Ei n- n üter nW en s - diaulic e ell -18 de i de chse n de s G s Bu ei tu riö rtr ck, 10 ag ak se - ve ch die de s zwvor Fr M ). Bein Sa scheer de mu m ch Mosa Sie e Men hr lung um , be zulds ren, bsu nden gibt r dapdph ri en g en !

Zu ben. s r Fa el , Go ar se m old ldb e leich ei e n Jo n Ku t. Es n fürte stror zehnt deFeststinistefahr enzuhe au s de s Le tg rg Pr Al n, Gosowi teck eine s Ve die ch um es ze ch hrsm überrson ge terium en ere es deleichtseerbenesistieellen deden, ha uf ün goldberb ich eneno ben e Pe ies is s de e ar ell G ch s na ke r as du ir ka ldmZahn d Sil D Min chus bt di W Go ge sver gnal m scheige glei n stag le de divi n. Kl ehn , welchng eristung un us , s ss ei re m hers -o de tesi eine ß. ldhr ga wün nd Zu ih n de ie Sa ialie e Thruf, or tä sc Go r sc em tieru tledigezur in n , sc ta rv lls kel. für lichersHal mit enst cht rsau ater di Be erten i O zu - stOrien Diens ri eh rvor iens he stag ltzte vo m er stän d M ch d w d. rle d Mer fern üd eh letz rf be Ve un e Hel erm Verk e im nik ndesa- drei selb un von au it un , Be an - sam m BeVerks he (D auchSam hnel do ole am ng n gt e ng be ium Ausl s ge sind ng gehe am Sc Elbe iel bu m or ch eine de tage sa den d un ate legt nd e Den en Ar ge be hn m in H Te l). Dasfs-InforMonits- diNutarzubeitu iert zu d Stud an ndes Zeituaus lück ohne arz- ngleich sc ng“, sie un priv olia n Koan di n im eini h rierH r ei nl te en as Ve dt ei n s. Am rf . n ka ge Er kturseln un ite de reic n O r Bu ild"- Dar ng su ue ch (k ru am be en pt D nk do ke im Zü em Zu ur he be "B be). s UHor des f de chei hätte da rom z“. men rsta en s audet ere Si es e Ne rstadt te BeiZ) isdtt er ArWegung r strueninildundg Arbeh wan sc er gs ellereen. en rsen ei ) auahrs acht eh rer sc ga ss dabei „p nsat eh albe Ged lück, fin au nsser di tsch n sb hn re stehung.

M zw be erns (Brstä den. ickl de d m be Zu Deu iede g Au ng unchni Eingr sc fosc et da end ng (HEX w br Verk üh SiEi tern f H zum ng Uhr ne TrEise or tw in an hn oß Hal od umbe . üg tr te rn be rf ei r bu g ab emsuses cke er geden Lokf ei Ze enst un hnhoch Zugu11 t m en Hal et w En en un ian die tsch chun in als, erru ch . Im , zu In te wei ns-Zder öffn chen Lück ivenngss er Au dert sich , ein In r Ve in w arbr pres Strer Opf an , der zw erzunm Ba bu des um Dom n deatt. r G e sich g en ersucken . em tio g in r er rafis oße titatftigu Beck tur än det ng he imze zu Term Be be rsEx n eh cht es habe Güt s Ei ng ta nt re be erlenz er ag, dter Tote e st dige st be er l da ellu ta entu mog ld grquan hä d fin tieru uc plät vier elle ellt, e ve disigech mBeri hieß s Rü itssy ha Monne U hnste Gru M een ler, Opfmst rstä die roph ei Ba gt gela hw it ag r de ba , Bescimun esag hü ch en ellens its sind sionerst lin ie m no Im uss zuge t: „Dwoh r St s ande he hritt am Sa be für th nd . Sc n si fser rier so de da en de be es tiven n Ra St Arbeneu ofesgen er on . D it de erSc hn reits hen n, san An m scrf „mne Halier atas ssch üt dt te ru en m pr la od ei nge alitaurelle gte der Bu 35 llig au s G ignoaber l in wie zeigzu begBa d be itiscgebe leri n de do fe hn-K n. en n rsta nn e e er n qu kt n, sa nd albe könng, Be iere r Vö nen nter uckt kö hm hmtelefo ede ale rte igna n’ soalt un r kr ge kanz e vo Hor . „M ba es e Zu e au struatio rsta H tern ildunform t de de ngsugedr den ufna erne er tim rgn ssie vors arte H ne di r di estelltnk alle ftrag es hatt ck in hren n tr Ihne l. in ozen 0 Betttu m Vo it ind El sb bu itet, wer akta Unt itgeb mulweiterapa hrts erw e Au Bund U) lü erfa i de er. efüh oh e fü ng r Fu m D ng “ be en es Be s nt en be Opf Mitg vo r Arbe un er Au ium60 Pr r 34-Pla tbe det fa alt ßend al B, t di 6 eiÜbe r voerk l (C gu re fü hrer üb Studien e. FüInfo Pilo le en e Koscht s Ar diesgibt he ter delos ,H hlie sign d ha 8087 n.“ ke n Zu zung sind der iges lic üh ellw ot n en pt Le BiZ er se hsen die dem n algeei rektwün ht da sc re en , un EX ahre gf St n N sei ten ön stür ke en ht im l odchenwac de ach solleum en ge öglic Neb bo pers itarb kost ssen Hauhten s H fgef erzu im ne lar Be an mili fric re ge Z. ge is Er wur t. N dt M wah ac hrt dee au Güt r ch eiUnk e. erGedn Faein au ta nd steh - - m Bi An die die te sindInte scht eine zw In zer lder ebau bers chla als bung im alen ch h fa eich der leiter no n. iert sw s de m n es er in ts m wer n In n Nutfsbi fg Hal di n au rc gebon de wün W be enst ga halte reage Au s dess bt gilt d ru rm aut in Deu Erst Be dene elleen, hi ng dule Anen vo ie ge m gi such unen. ha hrdi rf so er rauf t di iber dagefo ojek Z inden. lte bei sion nn rtu Z. Al nn e wZudem Be ren nn Fa do trag da t ha chreben, oß gpr 6 Bi wer ickereit, ofesnsca ve ng Bi d kö lang n. de chie kö e Anes Horltaufob errich tens ge enst rzeum17 ut entwr be re pr n, ei ischratu run n so erde , in cher chenter digibt ird ha ch, Be hr s ermm ah lbre ors te ih elle tron Be ntiesei ge sa iebf el ba u te tzt w unge re n su Vä , in w ilno Laut s Fa de zu Zu e Tr hn n Pe eter sb ne ompu nu selo en eige und nnen rh rte erst elek Die norieahl ieen m ig m eSc ng n. sc ressie gen d en. pe fsw hw im Le itung nz ter kö eitezu Au tu rson i de hr ne d deKilo lom be ge -jä ei un 98 up ru d sc Ki te erla n unnn Ze lena üt en . W Pe be n ge ab M gr tz 35 f r ke ri ch t Untucke kö ziel ie Be unngen iste rkt Stel it nu erec ngen ru de tete no eitete nd wa 66 oß ha n te in rstä lidr ndennftig . Digstendu Dam tö hrer einl n ru f et enst d Be bo Kind taltu aft gege s vo au m se kü lgen ht chei sm Ve nd 0 ge ns it un fü m ltu ic ng ll tschen zuge n so r erfo r w Ents Ku U). e Juge, 1.80 eineVeraArbe su nzugunde sa D Be . de wal ng er e ei ste es ng, ne o St im Zu gte (C ch di luss die erbe an lu üt w n ch in eine ten sa olff du pr be ha ts mitt s G steh hrlä au labs 10, ogen t ei yrigsben, a W tzt ter emst Staae Er r de been fa Kör rtz Le rgitt en je Schuhr 20 ez besi eits br Die l di re . Esweg iger efäh el ei kfüh en t läss r G Bi üsst ne Ja g einbZ eg m ch rw im W Bi m en ohes im un de n Lo om da fahrd de rs. ck rf d ch en sbild neue un de fgen sver ng, un eh lü ordohef warfsau as umau fangTötu ung verkgung H -C ru n. D Ra An r letz Bahn Zu hen hn de ues m ltisc e-Ba sigerver des ne pe ng h de ha tsch du Nac n-anDeu se t ch sa ndig kü ir. M t t D:priva ra nd Foto d La

1990 -

Einjährige Berufsfachschule Gastronomie

ke

NEU: Plissee-Türen • dauerhaft, einfache Handhabung, kurze Lieferzeit dauerhaft, einfache kurze Lieferzeit •••dauerhaft, einfacheHandhabung, Handhabung, kostenlose Angebotserstellung • kostenlose Angebotserstellung kurze Lieferzeiten Weiterhin: Fenster - Türen - Rollladen • inklusive Angebotserstellung Weiterhin: Fenster - Türen - Rollladen

ec dB . un BiZ m Rai neue olf, das a W en gitt fn Bri eröf rin rich iste m in Er M ael ch

• Spannrahmen, Dreh-, PendelundPendelSchiebtüren, Rollos Rollos • Spannrahmen, Dreh-, u. Schiebetüren, • Spannrahmen, Dreh-, Pendelund Schiebtüren, Lichtschachtabdeckungen Lichtschachtabdeckungen

Hier Ihre private Kleinanzeigen*

NICHT VERGESSEN

erscheint in Magdeburg, Schönebeck, Wolmirstedt, Haldensleben, Oschersleben und Wanzleben

Hier gibt es die Nachrichten am Samstag

für nur 5,- 4 inkl. MwSt. *Gilt nur für private Verkäufe und Kaufgesuche!

ANZEIGENSCHLUSS Mittwoch 18.00 Uhr

jede weitere Zeile 1,- 1

Wir suchen für Samstags

Zeitungszusteller (innen) für 20 Minuten Oschersleben 39387 Beckendorf, 39398 Hadmersleben 39365 Ummendorf Wenn Sie (ab 14 Jahre) einen Nebenverdienst suchen, freuen wir uns über Ihren Anruf.

Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann erreichen Sie uns zwischen 8.00 und 16.00 Uhr unter:

Telefon: 03 91/7 35 47-0 TANZO-Direktvertrieb, Nachtweide 95, 39124 Magdeburg liegt in bar I oder I in Briefmarken oder I Bankeinzug

Bei Chiffre-Anzeigen hier ankreuzen Die eingehenden Zuschriften können nur in der Nachtweide 95 abgeholt oder per Post zugestellt, werden: Bitte kreuzen Sie entsprechend an!

I Ich hole die Zuschriften persönlich ab (Chiffre-Gebühr 1 1) I Ich bitte um Zusendung per Post (Chiffre-Gebühr 1 5)

Name

20 Minuten Oschersleben Ausgabe: Oschersleben eMail Redaktion: redaktion@magdeburgersonntag.de eMail Anzeigen: anzeige@magdeburgersonntag.de Anzeigen: Telefon: 03 91 / 7 35 47 -0 Fax: 03 91 / 7 35 47-50

Straße

Ort

Telefon

Unterschrift

Redaktion: Telefon: 03 91 / 7 35 47 34

Kontonummer

Bankleitzahl

Postanschrift: Der Sonntag GmbH & Co. KG Postfach 1903, 39009 Magdeburg

Schicken Sie den Coupon an: Der Sonntag GmbH, Postfach 1903, 39009 Magdeburg oder Fax: 03 91/7 35 47-50

Internet: www.zeitungsklick.de

IM PRE SS UM Verlag: Der Sonntag GmbH & Co. KG Nachtweide 95, 39124 Magdeburg Geschäftsführer: Viola Domnick, Thomas Domnick Verlagsleiter: Michael Gefeke Anzeigenleiterin: Viola Domnick Chefredakteur: Thomas Wischnewski Redaktion: Mathias Sichting, Michael Mikulas, Rebecca Dahlem Erscheinungsweise: wöchentlich zum Sonntag Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Gewähr. Leserbriefe vertreten nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion. Weiterverwendung der eigens für den Verlag entworfenen Anzeigen nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Für die Richtigkeit telefonisch aufgenommener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Es gilt die Preisliste Nr. 7 vom 1. März 2009.

Druck: Der Ossi-Druck GmbH & Co.KG Am Piperfenn 8, 14776 Brandenburg-Schmerzke

ten n inu lebe M s r 20 che Os

20 Minuten Oschersleben • Kantinchen Inh. Rolf Müller Anderslebener Str. 42, 39387 Oschersleben, Mobil: 0174-6104746 • Marktkauf Anderslebener Str. 42j, 39387 Oschersleben, Tel.: 03949-94705 • Raiffeisen Tankstelle Anderslebener Str. 107, 39387 Oschersleben, Tel.: 03949-4388 • Praxisgemeinschaft An der Wasserrenne, 39387 Oschersleben Bode, Tel.: 03949-513210 • Friseur Chic GmbH Breitscheidstraße 23, 39387 Oschersleben, Tel.: 03949-9419-0 • Body Basics Fitness- und Gesundheitsstudio UG Barbierstraße 14, 39387 Oschersleben, Tel.: 03949-511605 • Caritas Altenpflegeheim Kardinal-Jaeger-Haus Waisenhausstr., 39387 Oschersleben, Tel.: 03949-927-358 • Kino Felix Herr Dennis Uhde Lindenstraße 10, 39387 Oschersleben, Tel.: 03949-5140715 • Bode-Reisen Alte Post, 39387 Oschersleben, Tel.: 03949-949510 o. 03949-94040 • Hotel Motorsport Arena Motopark Allee 20-22, 39387 Oschersleben, Tel.: 03949-920-0 • Kompetenzzentrum Gastgewerbe und Tourismus des LBZW e.V. Bucher Weg 8, 39164 Wanzleben, Tel.: 039209-693-30 • Katharina Kaufmann SPORTIV Wellness Club Friedensplatz 5, 39365 Seehausen, Tel.: 039407/5555 • SG-Nahkauf Steffen Große Schulstraße 13, 39387 Oschersleben/OT Hordorf, Tel.: 03949-513794 • SG-Nahkauf Steffen Große Am Hirtentor, 39387 Oschersleben/OT Krottdorf, Tel.: 03949-513794 • Bode-Buchhandlung Inh. Ortrun Akolk Halberstädter Str. 105, 39387 Oschersleben, Tel. 03949-2158 • Tourist-Information Oschersleben Hornhäuser Str. 5, 39387 Oschersleben (Bode), Tel. 03949-912205 • Nah und Gut Röbbeling Hornhäuser Str. 84-86, 39387 Oschersleben, Tel. 03949-82200 • Inh. Jens Arndt Mein Stadtanzeiger Hornhäuser Straße 87, 39387 Oschersleben, Tel. 03949-514754 • Monika Brudlewski Ärztehaus Am Hackelberg 4, 39387 Oschersleben

20 Minuten oScherSleben

Die beliebte Familienausgabe

SonntagS-Wonneproppen

Waldbrandstufe

Grüße an alle Leser von Mirijam

Infoservice für Bürger im Internet

Mirijam grüßt heute ganz lieb ihre Omas und Opas, Tanten und Onkel, Geschwister und Cousinen und auch alle Leser des Magdeburger Sonntags.

Einen ganz besonderer Gruß geht an den besten Papa der Welt. „Bald werde ich ein Jahr alt und dann wird ordentlich gefeiert und ganz viel Kuchen vernascht, denn den esse ich für mein Leben gern – mjam mjam! Mittlerweile haben Mama und Papa keine Ruhe mehr, da ich den ganzen Tag nur noch umher laufe und die Welt entdecken will. Aber sie finden’s lustig.“ Möchten Sie Ihren Liebling auch einmal hier sehen, dann schicken Sie uns mit ein paar Zeilen versehen ein Foto von Ihrem Wonneproppen an den Magdeburger Sonntag, Kennwort „Sonntagswonneproppen“, Postfach 1903 in 39009 Magdeburg oder einfach per Email an: redaktion@magdeburgersonntag.de.

Wetter für Oschersleben und Umgebung Wetter der vergangenen Tage PROGNOSE Das setzt sich auch am Wochenende

SALZWEDEL 11/21

fort. Am Samstag scheint die Sonne 13 Stunden.

Die Temperaturen erreichen 21 Grad. Auch am Sonntag lädt das Wetter zum Spaziergang ein. 20 Grad Höchsttemperatur und Sonne satt sprechen für sich. Die kommende Woche fängt ähnlich vielversprechend an. Viel Sonne und 20 Grad bestimmen das Wettergeschehen am Montag.

STENDAL 10/20

HALDENSLEBEN 9/21

WOLMIRSTEDT 9/21

MAGDEBURG 9/21

BROCKEN

Seite 5 7. Mai 2011

OSCHERSLEBEN 9/21

4/15

DESSAU HALBERSTADT

9/20

Samstag

Sonntag

Montag

9/21

HALLE 8/20

Quelle: wetter.com

9/21°C

10/20°C

11/20°C

APOTHEKENNOTDIENST Region Oschersleben: Samstag, 7. Mai und Sonntag, 8. Mai: Rats-Apotheke, Oschersleben, Halberstädter Str. 102, Telefon: 03949-2169 Sonnen-Apotheke, Wefensleben, Ummendorfer Str. 8, Telefon: 039400-2089

ÄRZTENOTDIENST Landkreis Börde (eb/pl). Ab sofort können auf der Kreishomepage www.boerdekreis.de die aktuellen Waldbrandwarnstufen für den Landkreis Börde entnommen werden. Den Service findet man im rechten Bereich der Startseite und unter dem Amt für Umweltschutz. Dieser Service, der durch die zum Amt für Umweltschutz gehörende untere Forstbehörde gepflegt wird, wurde durch den Landkreis Börde in diesen Tagen auf den Internetseiten www.boerdekreis.de eingerichtet. Auf Grund der unterschiedlichen Waldbrandgefährdung werden die Stufen 0, 1, 2, 3 oder 4 für den Nordkreis „Waldbrand-

warnstufe - Nord“ oberhalb der BAB 2 und für den Südkreis „Waldbrandwarnstufe – Süd“ unterhalb der BAB 2 durch die untere Forstbehörde gesondert festgelegt. Optisch sichtbar wurden dazu zwei Grafiken entwickelt, auf denen bereits die aktuelle Warnstufe ablesbar ist. Mit einem Klick darauf gelangt man zu den dazugehörigen verbalen Informationen. Informationen und Auskünfte im Zusammenhang mit Waldbrandgefahren erteilt die untere Forstbehörde des Landkreises Börde, Amt für Umweltschutz, Farsleber Straße 19, 39326 Wolmirstedt, Telefon: 03904-7240-4342, E-Mail: mweltamt@boerdekreis.de

„Eine Spur Kunst“ Symposium für Laienkünstler Landkreis Börde (eb/pl). Das Symposium „Eine Spur Kunst“ im Weißen Garten, Bülstringer Straße, lädt ambitionierte Laienkünstler und Vertreter der professionellen Kunst auch in diesem Jahr wieder zur Teilnahme ein. Das Symposium findet zwischen dem 6. Juni bis 24. Juni, Montag bis Freitag, jeweils ab 10 Uhr statt. Das Malen, Zeichnen, Basteln und die Erarbeitung von Betonskulpturen sind geplant. Das kreatives Gestalten für die Teilnehmer wird von Birte Faßelt-Knopf, Chefin des kunstgewerblichen La-

dens „Das Einhorn“, leitend begleitet. Die Teilnahmekonditionen und Arbeitsmöglichkeiten oder Techniken können unter www.das-einhorn-haldensleben.de eingesehen werden oder direkt bei „Das Einhorn“ Galerie & Der Laden sowie Café bei Birte Faßelt-Knopf (0179/2372277) erfragt werden. Es werden „Charakterköpfe“ aus Beton entstehen, Rank- und Kletterhilfen oder Mobiles hergestellt, es wird ein großformatiges Öl-Porträt auf Leinwand erstellt und andere Maltechniken vorgeführt.

Region Oschersleben: Samstag, 7. Mai: Dr. med. Karsten Neubauer, Telefon: 03949-97002 Sonntag, 8. Mai: SR Dr. med. Annemarie Rudolph, Telefon: 03949-2654 Die Bereitschaftsärzte stehen ab 7 Uhr 24 Stunden zur Verfügung Zahnärztlicher Notdienst: Samstag 7. Mai und Sonntag 8.

Mai zwischen 9 bis 11 Uhr Bereich Oschersleben: Praxis ZÄ Hartwich, Großalsleben, Hohe Straße 7, Telefon: 03949-5914-81507 Bereich Wanzleben Praxis Dr. Weil, Seehausen, Am Südhang 2, Telefon: 039407-284

TIERÄRZTLICHER NOTDIENST Tierärztlicher Notfalldienst für Klein- und Großtiere: 7. bis 13.5.: DVM H.-J. Haase, Wormsdorf, Telefon: 039409-588 und 0172-5202337

Anzeige

Hebammen für besondere Lebenslagen Zum Wohle der Kinder

Sabine Hopp ist leitende Hebamme am AMEOS Klinikum St. Salvator Halberstadt und als Familienhebamme tätig.

„Die Welt braucht Hebammen, heute mehr denn je“ – so lautet das Motto der Internationalen Hebammenvereinigung. Dass dies in den Ländern der Dritten Welt zutrifft, ist unstrittig. Doch auch in Deutschland gibt es zunehmend Familien, die in verschiedenster Weise stark belastet sind. Ob überforderte Teenagermütter, sozial oder finanziell stark belastete Eltern oder Mütter, die mit Alkohol, Drogen oder Gewalt zu tun haben – die Probleme sind vielschichtig und können Voraussetzungen für körperliche und / oder emotionale Kindesvernachlässigung sein.

Um Kinder aber auch um deren Eltern zu helfen, besteht seit dem Jahr 2008 die Arbeitsgruppe „Kindeswohlgefährdung“ unter Federführung des Frau-Mutter-Kind-Zentrums des AMEOS Klinikums St. Salvator Halberstadt. Seit Beginn an ist Sabine Hopp, leitende Hebamme am Halberstädter Krankenhaus, Mitglied der Arbeitsgemeinschaft. „Vielen Schwangeren und jungen Müttern aus sozial benachteiligten Familien fehlt der geschützte und schützende Rahmen einer intakten Familie und sozialen Einbindung“, erklärt sie. „Wir Hebammen merken, dass Familien nicht unbedingt aus materieller Not in Problemsituationen geraten.

Vielmehr spielen Risikofaktoren wie Gewalterfahrung in der eigenen Kindheit, eigene oder nahe Suchterkrankungen und soziale Vereinsamung eine große Rolle.“ Früh handeln Die Arbeitsgemeinschaft „Kindeswohlgefährdung“ hat es sich zum Ziel gesetzt, im Vorfeld zu erkennen, zu entscheiden und zu handeln. Das bedeutet, dass bereits während der Schwangerschaft durch Frauenarzt und Hebamme in Zusammenarbeit

mit dem Kinderarzt erkannt wird, dass Hilfe notwendig ist und eine Kindeswohlgefährdung bestehen könnte. Diese Unterstützung greift, bevor staatliche Stellen wie zum Beispiel das Jugendamt zum Einsatz kommen bzw. kommen müssen.

Hilfe zur Selbsthilfe Sabine Hopp ist schon seit längerem als Familienhebamme tätig.

Familienhebammen sind staatlich examinierte Hebammen mit einer speziellen Zusatzqualifikation. Sie begleiten werdende und junge Eltern, deren Lebenssituation bereits durch soziale und gesundheitliche Belastungen geprägt ist. Sie motiviert Mutter und Kind durch Hilfe zur Selbsthilfe. Sabine Hopp fördert und beobachtet die MutterKind-Beziehung und berät bei Konflikten in allen Lebenslagen.

“Wir Familienhebammen arbeiten nie allein“, erklärt sie. „Wir sind in ein Netzwerk eingebunden, mit dem Ziel, die Hilfe und Unterstützung für die jungen Familien so umfassend wie möglich zu gestalten.“ So treffen sich die Familienhebammen der Region beispielsweise in regelmäßigen Abständen, um Erfahrungen auszutauschen und Kontakte zu pflegen.

Nicht jedes Kind hat das Glück, in eine intakte Familie hineingeboren zu werden. Familienhebammen stehen in diesen Fällen den Eltern und dem Kind zur Seite.

Neben der Beratung in Problemfällen und bei Konflikten übernimmt Sabine Hopp aber auch alltägliche Hebammentätigkeiten, wie die Vorsorge, die Wochenbettbetreuung und die Nachsorge.

Termin zum Vormerken Sabine Hopp sowie ihre Kollegen vom Team des Frau-MutterKind-Zentrums am AMEOS Klinikum St. Salvator Halberstadt laden alle werdenden Eltern am Mittwoch, dem 18. Mai, zum Elterninformationsabend mit Buffet, Verlosung und kleinen Überraschungen ein.

Um 18 Uhr werden Dr. Cornelius Presch, Chefarzt der Kin-

derklinik, und Dr. Matthias Schmidt, Chefarzt der Frauenklinik, den Elterninformationsabend eröffnen. Zu Beginn werden die Besucher durch das Frau-Mutter-Kind-Zentrum geführt. Ein leckeres Buffet lässt den Informationsabend ausklingen und bietet den optimalen Rahmen für ungezwungene Gespräche. Unter allen Besucherinnen werden mehrere 3D-Ultraschalluntersuchungen verlost. Der Informationsabend ist für alle Teilnehmer kostenfrei. Eine Anmeldung ist nicht notwendig.

Treffpunkt ist um 18 Uhr am Empfang der Wochenstation im Haus D, Ebene 3.

Autohaus Konrad GmbH

Sonderpreis : EUR 4.990,00

Sonderpreis : EUR 5.490,00

Renault Grand Espace 2.2 dci EZ 08/2001, 115.200 km, 95 kW, HU NEU Klimaautomatik, Servolenkung, Panoramaglasdächer, ABS, Bordcomputer, elektrische Spiegeleinstellung, Airbags, elektr. Fensterheber vorne und hinten, Finanzierung auch ohne Radio u.v.m.

Anzahlung möglich.

Unsere Verkäufer beraten Sie inkl. 12 Monate Gebrauchtwagengarantie dazu gerne ausführlich.

Finanzierung auch ohne Anzahlung möglich.

Unsere Verkäufer beraten Sie inkl. 12 Monate Gebrauchtwagengarantie dazu gerne ausführlich.

Primera Traveller 1.8 Visia / 5türig EZ 03/2003, 88.790 km, 85 kW, HU NEU Servo, ZV m. Fb., el. FH vorn, el. ASp., Klimaautomatik, ABS mit EBD, Radio-CD, höhenverstellb. Lenksäule, Euro 4, Airbags, höhenverst.

Fahrersitz, BC, Sitzheiz. vorn, Finanzierung / Leasing Alufelgen u.v.m.

Unsere Verkäufer beraten Sie inkl.

12 Monate Gebrauchtdazu gerne ausführlich. wagengarantie

Sonderpreis : EUR 5.990,00

Sonderpreis : EUR 5.990,00

Sonderpreis : EUR 5.990,00

Nissan Primera Kombi 1.8 Visia+ EZ 12/2004, 104.800 km, 85 kW, HU NEU Servolenkung, ZV, ABS, Wegfahrsperre, Radio mit CD, Fahrer- und Beifahrerairbag, NSW, Klimaautomatik, Rückfahrkamera, el.

Fensterheber v/h

Honda Jazz 1.4 LS Klimaanlage EZ 07/2004, 86.765 km, 61 kW, HU 03/2013 Klimaanlage, 7 Sitze, Raio/CD, ABS, Airbags, ZV m. Fb., Nebelscheinwerfer, el. Spiegeleinstellung, el.

Fensterheber, Servolenkung

Sonderpreis : EUR 5.990,00

Mazda Premacy 1,8 Active EZ 03/2004, 115.400 km, 74 kW, HU NEU Klimaautomatik, ABS, Radio/CD, elektr. FH, el. einstellbare Außenspiegel, Airbags, AHK, ZV m. Fb., Servo, Heckscheibenheizung

Opel Zafira 1.8 elegance EZ 08/2002, 105.608 km, 92 kW, HU NEU Klimaanlage, 7 Sitze, Raio/CD, ABS, Airbags, ZV m. Fb., Nebelscheinwerfer, el. Spiegeleinstellung, el.

Fensterheber, Servolenkung

Finanzierung auch ohne Anzahlung möglich.

Unsere Verkäufer beraten Sie inkl. 12 Monate Gebrauchtdazu gerne ausführlich. wagengarantie

Finanzierung auch ohne Anzahlung möglich.

Unsere Verkäufer beraten Sie inkl. 12 Monate Gebrauchtwagengarantie dazu gerne ausführlich.

Finanzierung auch ohne Anzahlung möglich.

Unsere Verkäufer beraten Sie inkl. 12 Monate Gebrauchtwagengarantie dazu gerne ausführlich.

Sonderpreis : EUR 6.490,00

Sonderpreis : EUR 6.990,00

Sonderpreis: EUR 6.999,00

Peugeot 1007 Premium Klima EZ 06/2007, 20.800 km, 54 kW, HU NEU Klimaanlage, Servolenkung, ABS, ESP, Radio/CD, ZV m. Fb. in Komination m. el. Schiebetüren, el. FH, Airbags, NSW, el. Spiegeleinstellung

Finanzierung auch ohne Anzahlung möglich.

Unsere Verkäufer beraten Sie inkl. 12 Monate Gebrauchtwagengarantie dazu gerne ausführlich.

Kia Cerato 2.0 EX EZ 01/2005, 51.960 km, 105 kW, HU NEU Klimaautomatik, Lederausstattung mit Sitzheizung, ABS/TCS, Radio-CD, el.

FH, Tempomat, Schiebedach, el. einstellb. Außenspiegel (beheizbar), Airbags, NSW, ZV m. Fb u.v.m.

Finanzierung auch ohne Anzahlung möglich.

Unsere Verkäufer beraten Sie inkl. 12 Monate Gebrauchtdazu gerne ausführlich. wagengarantie

Sonderpreis : EUR 10.990,00 Toyota Corolla Verso 1.8 Edition EZ 09/2005, 70.600 km, 95 kW, HU NEU LM-Felgen, Einparkhilfe, NSW, Winterräder, get.

Scheiben ab B-Säue, Klimaautomatik, CD-Radio, Tempomat, 4x el. FH, el. ASp., Traktionskontrolle, BC, AirFinanzierung auch ohne bags, Servo, ZV m. Fb. Anzahlung möglich.

Unsere Verkäufer beraten Sie inkl. 12 Monate Gebrauchtwagengarantie dazu gerne ausführlich.

Sonderpreis : EUR 15.990,00 Nissan X-Trail Columbia 2.2 dci EZ 06/2007, 82.700 km, 100 kW, HU 06/2012 Klimaautomatik, Airbags, ZV m. Fb., Schiebedach, AHK, Allrad, NSW, Tempomat, ABD/ESP, Radio-CD, el.

FH u.v.m.

Finanzierung auch ohne inkl. 12 Monate GebrauchtAnzahlung möglich.

Unsere Verkäufer beraten Sie wagengarantie dazu gerne ausführlich.

Nissan Almera Tino 1.8 5tg./Klimaautomatik EZ 11/2004, 85.000 km, 85 kW, HU NEU Rückfahrkamera, Klimaautomatik, Bodcomputer, NSW, Servo, ABSm AHK, el. FH, ZV m. Fb., Radio/CD und vieles mehr Finanzierung auch ohne inkl. 12 Monate GebrauchtAnzahlung möglich.

Unsere Verkäufer beraten Sie wagengarantie dazu gerne ausführlich.

Sonderpreis: EUR 10.990,00

Autohaus Konrad in Oschersleben Am Pfefferbach 16 39387 Oschersleben Tel.: 0 39 49 / 92 16 60 Autohaus Konrad GmbH www.team-konrad.de Alle Beträge inkl. 19% MwSt.

Jetzt auch Chevrolet in Oschersleben!

Nissan Note 1.4 Visia EZ 11/2008, 16.560 km, 65 kW, HU 11/2011 ABS, Bremsaissistent, EBD, Airbags, CD-Radio 4x 15 W, el. FH vorn, Klima, Servo, aktive Kopfstützen vorn, Rücksitzbank verschiebbar, ZV mit Fernbedienung Finanzierung auch ohne inkl. 12 Monate GebrauchtAnzahlung möglich.

Unsere Verkäufer beraten Sie wagengarantie dazu gerne ausführlich.

Sonderpreis: EUR 20.490,00 Nissan X-Trail 1.0 SE DPF / 4x4 EZ 03/2009, 43.000 km, 110 kW, HU NEU Klimaautomatik, NSW, Radio/CD, 6-Gang-Schaltgetriebe, Bergan- u. Abfahrhilfe, ABS/ESP, Tempomat, AHK, Servo, Airbags, ZV m.

Fb., el. FH u.v.m.

Finanzierung auch ohne Anzahlung möglich.

Unsere Verkäufer beraten Sie Nissan Neuwagen Garantie noch bis 03/2012 dazu gerne ausführlich.