082013sbk

Wochenendausgabe 23. Februar 2013 / 8. KW / 5. Jahrgang

SCHĂ–NEBECKER SONNTAG Schutz fĂźr Familien

Tom Astor kommt im März

Worauf junge Familien achten sollten oder welche Krankenkassen bestimmte Leistungen anbieten, erfahren unsere Leser auf den Sonderseiten 4 und 5.

Der Country-Star Tom Astor ist am 8. März zu Gast im Braunen Hirsch.

Wer sich noch Karten sichern mĂśchte, sollte schnell sein, denn die Tickets sind heiĂ&#x; begehrt Seite 3

IMAGE WEITER AUFBESSERN Landeskampagne: „Wir stehen frĂźher auf“ geht in die nächste Runde Sachsen-Anhalt (mm). Die nächste Runde der Landeskampagne „Wir stehen frĂźher auf“ hat begonnen. Die ersten Plakate der Aktion enthĂźllten Ministerpräsident Dr. Reiner Haseloff und Landtagspräsident Detlef GĂźrth gemeinsam mit den abgebildeten Protagonisten am Mittwoch auf dem Domplatz in Magdeburg. Das Motto der Weiterentwicklung ist „DafĂźr stehen wir frĂźher auf“. NatĂźrlich identifizieren sich Friederike von Hellermann, Illustratorin aus Halle, Dr. Peter MĂźller, Miltitz Aromatis GmbH aus Bitterfeld, Claudia Luise Bose, Puppenspielerin aus Magdeburg und Chu-Tan Cuong, KungFu-GroĂ&#x;meister (v. l.) mit dem Motto. Ăœbrigens kĂśnnen sich alle SachsenAnhalter mit ihren Foto- und Videobeiträgen an der Kampagne beteiligen.

Foto: Mikulas

Jetzt noch den Messepreis sichern!

2.699,- â‚Ź jetzt nur 1.800,- ¢ E-Bike Kalkhoff Sahel Pro 26Ë?

50–80 km Reichweite

‌mit uns fährt man gut!

Breiter Weg 38 39104 Magdeburg (Nordabschnitt) www.Laden38.de

Neu! Brillenangebot des Monats unter www.freeoptik.de

Marcel Automobile KFZ An- & Verkauf

Inhaber: Rainer Irrgang Inhaber: Rainer Irrgang Stadtfeld 1 (Poliklinik) • 39218 SchÜnebeck $P 6WDGWIHOG 3ROLNOLQLN ‡ 6FK|QHEHFN Tel./Fax: 0 39 28 / 46 45 54 7HO )D[ E-Mail: freeoptik@freenet.de

Kostenlose AugenprĂźfung Kostenlose AugenprĂźfung

Ă–ffnungszeiten: Montag - Freitag 8.00 Uhr - 12.30 Uhr und 14.00 Uhr - 18.00 Uhr und nach Vereinbarung

KastanienstraĂ&#x;e 51 39124 Magdeburg

von 13-15 Uhr Reihenhäuser MorgenstraĂ&#x;e

W, LKW, K P en f au k Wir nsporter Busse & Tra rt aller A

Tel.: 01 52/34 04 25 80

HAUSBESICHTIGUNG ser!

Nur noch 3 Häu 23.02.13

3 ,- hein

50Guts

c

Wohnlofts in Buckau Exklusives Wohnen im historischen Industriedenkmal

BudenbergstraĂ&#x;e 2-5

Hohe Kostenersparnis durch Steuerabschreibung

www.loft104.de

Tel. 0391 50 95 95 63

2

AKTUELLES

23. Februar 2013 / SCHÖNEBECKER SONNTAG

Nachrichten Schöffen für neue Erneut Einbruch in St. Jakobi Amtszeit gesucht Schönebeck (mm). Es werden erneut Schöffen für die Amtszeit von 2014 bis 2018 gesucht. In Schönebeck werden 21 Freiwillige gesucht, die sich am Amtsgericht Schönebeck oder am Landgericht Magdeburg als Schöffen zur Verfügung stellen.

Interessierte können sich bis Donnerstag, 28. Februar beim Rechtsamt der Stadt bewerben und zusätzlich informieren: 03928/710 323.

Schönebeck (mm). Die Evangelische Kirchengemeinde St. Jakobi im Breiteweg ist erneut Ziel eines Einbruchs geworden. Diebe hebelten die Eingangstür auf und stahlen verschiedene technische Geräte, darunter einen Beamer und eine Musikanlage. In den zurückliegenden Monaten wurde zweimal ins Gemeindezentrum und dreimal in die Kirche St. Jakobi eingebrochen.

Alkoholfahrt für 15.000 Euro Schönebeck (mm). Ein alkoholisierter Autofahrer hat in Schönebeck einen Sachschaden von mindestens 15.000 Euro verursacht. Er verlor die Kontrolle über sein Fahrzeug und rammte ein parkendes Auto. Anschließend ist er in einem Blumengeschäft zum Stehen gekommen. Neben Alkohol konnten die Beamten im Blut des 29-Jährigen auch Drogen nachweisen.

Mehr Geld für Bildung und Kultur 7,5 Millionen Euro zu verteilen Schönebeck (mm). Für Bildungs- und Kultureinrichtungen des Salzlandkreises sollen demnächst bis zu 7,5 Millionen Euro mehr zur Verfügung stehen.

Das hat vergangene Woche der Bernburger Kreistag beschlossen. Demnach wurde diese Summe aus dem Ver-

kauf der Salzlandkliniken abgezweigt und kommt neben Schulen auch dem Schönebecker Museum zu Gute.

Die 7,5 Millionen Euro sind jedoch noch nicht bindend, da die Schulden der Salzlandkliniken noch ausgeglichen werden müssen.

Gewinner kommen aus Schönebeck Sieben Lottogewinne in sieben Wochen Schönebeck (eb/mm).

Die Schönebecker haben in den ersten Wochen des Jahres 2013 ein überaus glückliches Händchen bewiesen, wenn es darum geht beim Lotto die Kreuze an der richtigen Stelle zu setzen. Denn in der Elbestadt wurde so häufig gewonnen wie nirgends sonst im Bundeslande. „In dieser Häufigkeit kam das noch nie vor, so dass wir uns überlegt haben, dafür eine Urkunde an den Oberbürgermeister zu überreichen“, sagt Maren Sieb, Geschäftsführerin von Lotto SachsenAnhalt. Auch der zweite L o t t o - G e s c h ä f t s f ü h re r Klaus Scharrenberg war bei der Auszeichnung zugegen.

Sieben Volltreffer waren es seit Ende Januar in Schönebeck mit Gewinnen zwi-

schen 6.666 und 100.000 Euro. Sieben Wochen – sieben Mal hintereinander wurde gewonnen. Selbst viele Magdeburger würden nach Schönebeck fahren, um zu tippen. Hans-Jürgen Haase nahm deshalb die Auszeichnung als erste „Glücksstadt“ mit einem Lächeln entgegen und bedankte sich herzlich. „Pate“ der netten Geschichte war ein Glücksschwein, das zugleich für die Zuschüsse steht, die Lotto immer wieder an die Stadt für soziale, kulturelle oder denkmalpflegerische Zwecke verteilt.

1,78 Millionen Euro sind seit den 90-er Jahren auf diese Weise nach Schönebeck geflossen, jährlich schüttet Lotto insgesamt etwa sieben Millionen Euro in Sachsen-Anhalt aus.

PREVIEW: AM 6.3. UM 19.45 UHR Ein Glas Prosecco und die aktuelle Maxi gratis!

Die geheimnisvolle Katie (Julianne Hough) wagt einen Neuanfang in einer kleinen Gemeinde. Zunächst lebt sie zurückgezogen, verliebt sich aber mit der Zeit in den jungen Witwer Alex (Josh Duhamel). Doch schon bald holen Katie die Geister ihrer Vergangenheit ein und sie erlangt die Erkenntnis, dass sie sich ihnen stellen muss ...

Infos und Karten unter cinestar.de

In Kooperation mit

Schönebeck im Lotto-Fieber: In den ersten sieben Wochen des aktuellen Jahres gab es bereits sieben EuroGroßgewinne.

Foto: Mikulas

AKTUELLES

SCHÖNEBECKER SONNTAG / 23. Februar 2013

Polit-Talk„Lischka trifft“ Böhmer und Müntefering Lockere Gesprächsrunde mit Politik-Prominenz in Schönebeck Schönebeck (eb/mm).

Der SPD-Bundestagsabgeordnete Burkhard Lischka lädt am Freitag, 22. März zu einer hochkarätig besetzten Talkrunde im Rahmen seiner Gesprächsreihe „Lischka trifft…“ nach Schönebeck ein. Seine Gäste sind Sachsen-Anhalts ehemaliger Ministerpräsident Prof. Dr. Wolfgang Böhmer und der frühere Vizekanzler Franz MüntefeFranz Müntefering und Wolfgang Böhmer. ring. Die Veranstaltung fin- „Lischka trifft...“ det ab 16.30 Uhr in der Salzlandsparkasse, in der Ge- Persönlichkeiten auf das lichkeit, Fragen zu stellen Platzkapazitäten wird um schwister-Scholl-Straße 157 „Rote Sofa“ ein, um mit und sich aktiv in das Ge- eine Anmeldung per Telefon statt. ihnen über politische The- spräch einzubringen. Das (0391/50 96 54 75) oder per Im Rahmen seiner Veran- men, über aktuelle Ereig- soll ihnen die Gäste auf un- Email an burkhard.lischka@ staltungsreihe „Lischka nisse und Persönliches zu terhaltsame Art näher brin- wk.bundestag.de bis zum trifft“ lädt der SPD-Politiker diskutieren.

Außerdem gen.

12. März gebeten. Der Einregelmäßig prominente haben die Zuhörer die MögAufgrund begrenzter tritt ist frei.

RoboCup-Rekord Tom Astor zu Gast Noch nie so viele Anmeldungen wie 2013 Country-Star am 8. März im Braunen Hirsch Magdeburg (eb/mm). Für die vom 26. bis 28. April stattfindenden RoboCup German Open zeichnet sich eine Rekordbeteiligung ab. Allein für den internationalen Forscherwettbewerb RoboCup Major haben sich 53 Teams aus 16 verschiedenen Ländern angemeldet. Damit wird der Wettbewerb noch internationaler als in den Vorjahren.

Rekordanmeldezahlen gibt es auch für die vier Qualifikationsturniere, bei den sich Schüler aus ganz Deutschland für den Roboterwettbewerb in Magdeburg qualifizieren können.

378 Schülerteams aus 85 Städten und Gemeinden des gesamten Bundesgebietes wollen in Magdeburg dabei sein. Das sind 17 Prozent mehr als im Vorjahr.

Darunter sind insgesamt 26 sachsen-anhaltische Teams von acht Schulen aus Magdeburg, Blankenburg, Burg, Gräfenhainichen, Halle, Stendal und Wernigerode.

Die vier Qualifikationsturniere für Schüler werden in den kommenden Wochen im Kulturzentrum Vöhringen, an der Hochschule BonnRhein-Sieg in Sankt Augustin, in Hannover auf dem Messegelände und in der Urania in Berlin ausgetragen. Die besten Teams qualifizieren sich für die RoboCup German Open in Magdeburg.

Dr. Ansgar Bredenfeld, Chair der RoboCup German Open, freut sich über das enorme Interesse an den Technikwettbewerben. „Insbesondere, weil der Zuwachs der Teilnehmerzahlen nicht durch teure PR-Aktionen erfolgt, sondern ausschließlich über Mund-zuMund-Propaganda. Ende April werden knapp 1.000 Schüler, Betreuer, Forscher und Studierende zu den RoboCup German Open auf der Messe Magdeburg erwartet."

Schönebeck (eb). „Ich bin wie ich bin", der Titel eines seiner Erfolgsalben, charakterisiert den bescheiden gebliebenen Publikumsliebling trefflich. Am Freitag, 8.

März, um 19.30 Uhr kommt der Country-Star Tom Astor, der dieses Jahr sein 50-jähriges Bühnenjubiläum feiert, in den Braunen Hirsch Schönebeck. Seine eindrucksvolle, auch in Europas Country-Szene einmalige Erfolgsbilanz hat dafür ge-

sorgt, dass die Countrymusik ein ganz neues Publikum gefunden hat.

Wer das Konzert nicht verpassen will, sollte sich sofort die Tickets sichern. Karten gibt es ab sofort: Brauner Hirsch – 0178/15 71 990, in den Touristinfos Schönebeck: 03928/84 27 42, und Bad Salzelmen: 03928/70 55 55, sowie unter der Tickethotline: 01805/57 00 08 und an allen bekannten VVKStellen.

3

Nachrichten Strafe gegen Saalemühle Alsleben (mm). Bußgelder in Millionenhöhe erwarten mindestens 20 Mühlen in Deutschland wegen angeblicher Preisabsprachen. Die Mühlen sollen ihre Ware zu übertrieben hohen Kosten an Bäkkereien weitergegeben haben. Die Saalemühle in der Stadt Alsleben (Salzlandkreis) ist ebenfalls unter den betroffenen Mühlen.

Ausschreitungen bei Fußballspiel Staßfurt (mm). Kürzlich ist es während eines Fußballspiels in Staßfurt zu rassisstischen Aussschreitungen gekommen. Spieler mit Migrationshintergrund wurden von Fußballanhängern beschimpft, einigen wurde nachgestellt. Jetzt soll es eine polizeiliche Ermittlung geben.

Verkauf von Fundfahrrädern Schönebeck (mm). Verschiedene Fahrräder stehen am Dienstag, 19. März, zwischen 16 und 18 Uhr, im Fundbüro zum Verkauf. Der Erwerb der teils reparaturbedürftigen Räder wird durch einen Kaufvertrag dokumentiert. Nähere Infos gibt es unter der Nummer 03928/710 326. Eigentümer, die ein Fahrrad vermissen, können sich bis einschließlich Montag, 18. März im Fundbüro melden. Das Fundbüro befindet sich im Breiteweg 18.

Ab Ostern von Cochstedt fliegen Cochstedt (mm). Ein Sprecher des Flughafens Cochstedt gab bekannt, dass bereits ab Ostern wieder Flugziele im Süden bedient werden. Zweimal in der Woche soll demnach ab 26. März ein Flieger gen Mallorca starten. Anfang April sollen dann weitere Ziele in Spanien angeflogen werden.

4

AKTUELLES

23. Februar 2013 / SCHÖNEBECKER SONNTAG

Familien rundum geschützt

Bessere Leistungen für alle Familien Umfassendes Programm der BKK·VBU für Versicherte Magdeburg (eb). Die BKK·VBU entwickelt seit Jahren kontinuierlich Zusatzangebote und steht Familien in allen Lebensphasen, ob bei Kinderwunsch und Geburtsvorbereitung, in der Phase der Geburt und beim Heranwachsen des Nachwuchses, als ein zuverlässiger Partner zur Seite.

Die BKK·VBU unterstützt Ehepaare bei ihrem Kinderwunsch und hat die Kostenübernahme bei künstlicher Befruchtung von üblicherweise 50 Prozent auf 75 Prozent erweitert. Außerdem können

sich jetzt schon Paare ab dem 20. Lebensjahr an eine Kinderwunschklinik wenden.

Vor der Geburt stellt die BKK·VBU der werdenden Mutter eine Hebamme ihres Vertrauens zur Seite und bezuschusst die 24Stunden-Hebammenrufbereitschaft mit 250 Euro.

Nach der Geburt können junge Familien einen Babybonus in Höhe von bis zu 190 Euro erhalten.

Wenn der Nachwuchs heranwächst, unterstützt die BKK·VBU die Gesundheit des Kleinen über den normalen Rahmen hinaus.

Neben den gesetzlichen Vorsorgeuntersuchungen (U1 bis U9 sowie J1) übernimmt die BKK·VBU die Kosten für die U10 und U11 sowie die Vorsorgeuntersuchung J2 im Teenageralter.

Das sind nur einige Beispiele aus dem Familienprogramm, mit dem die BKK·VBU ihre Versicherten und ihre Familien unterstützt. Weitere Informationen erhalten Sie persönlich im ServiceCenter in Magdeburg, Breiter Weg 193 oder rund um die Uhr auf www.meine-krankenkasse.de.

atzKein Zus is 2015 beitrag b

Mehr für Familien

Bedarfsgerechter Schutz ist wichtig Eigenen Absicherungsbedarf ermitteln (djd). Der eine spart für eine Eigentumswohnung, der andere träumt von einer Weltreise, der nächste denkt über Familienplanung nach – jeder hat für sein Leben seine ganz persönliche Agenda. Diese bestimmt auch den individuellen Absicherungs- und Vorsorgebedarf. Dabei geht es beispielsweise um die Frage, welche Versicherungen unverzichtbar sind und welche Policen nützlich sein könnten. Beim Thema Vermögensaufbau lohnt sich ein früher Start. Auch hier ist das persönlich passende Konzept gefragt. Darüber hinaus muss jeder Bundesbürger über seine Altersvorsorge nachdenken.

Wie lässt sich der persönliche Absicherungs- und Vorsorgebedarf ermitteln?

Für eine erste Einschätzung hat beispielsweise der Versicherer Axa das neue, kostenfreie Tool onlinecheck360° entwickelt.

Unter www.axa.de/plan360 wählt der Nutzer auf einer interaktiven Oberfläche neben Ge-

schlecht, Alter, Beruf und Beziehungsstatus sein wichtigstes Hab und Gut aus.

Hierzu addiert er seine zentralen Wünsche und Bedürfnisse. Auch in puncto „Sparen und Finanzen" sowie „Alter und Vorsorge" fragt das Tool den Status quo sowie die persönlichen Pläne ab.

Auf Basis der Daten erhält der User vollkommen anonym erste Hinweise zu seiner individuellen Absicherungs- und Vorsorgesituation sowie Tipps zur weiteren Optimierung. Die persönliche Auswertung kann im Anschluss als PDFDatei heruntergeladen und ausgedruckt werden. Wer mit Hilfe des neuen Onlinechecks erste Tipps rund um den individuellen Bedarf erhalten hat, ist bestens vorbereitet, um seine eigene Vorsorge und Absicherung danach im Detail mit einem Experten zu besprechen.

Für eine entsprechende Beratung ist eine Beratersuche in das Online-Tool integriert.

75% Kostenübernahme bei künstlicher Befruchtung bis zu 250 Euro für Hebammenrufbereitschaft bis zu 190 Euro Babybonus

BKK.VBU ServiceCenter Magdeburg | Breiter Weg 193

Der neue onlinecheck360° von Axa: Spielerisch anhand von Lebenssituation,Wünschen und Bedürfnissen den Absicherungs- und Vorsorgebedarf ermitteln.

Foto: djd/AXA

AKTUELLES

SCHÖNEBECKER SONNTAG / 23. Februar 2013

5

Familien rundum geschützt

Gesund leben wird kräftig belohnt AOK Sachsen-Anhalt erweitert Leistungsangebot Schönebeck (eb). Der Schönebecker Sonntag sprach mit Martina Hübner, Regionalleiterin der AOK im Salzlandkreis über den neuen Aktivbonus.

geht ins Fitnessstudio – 50 Euro, Sohn spielt Fußball – 50 Euro, Tochter verreist und benötigt eine Schutzimpfung – 50 Euro. Zusammen erhält die Familie 200 Euro.

Die AOK Sachsen-Anhalt führt den Aktivbonus ein, was ist das?

Was muss der Versicherte tun?

Martina Hübner: „Anmelden zum Aktivbonus kann man sich in einem unserer 44 Kundencenter, oder über unsere kostenfreie Servicehotline 0800/226 57 26"

Martina Hübner: „Aktiv und gesund leben und dafür ganz unkompliziert 50 Euro Prämie kassieren: Diesem Motto folgt der Aktivbonus.“

Wann erhält der Versicherte seinen Bonus?

Was heißt das genau?

Martina Hübner: „Bei diesem Programm können alle Versicherten eine Erstattung für eigenfinanzierte Gesundheitsleistungen, wie zum Beispiel Reiseimpfun-

Martina Hübner. Foto: AOK gen oder erweiterte Vorsorge erhalten. Eine einfache Rechnung, die bares Geld wert ist: Mutter geht zur professionellen Zahnreinigung – 50 Euro, Vater

APOTHEKEN-NOTDIENSTE Hellge-Straße 71 Sa., 23. Februar • Saale-Apotheke, • Apotheke an der Nienburg, Saline, Schönebeck, Franz-Hallström-Str. 6 Kauflandcenter Mi. , 27. Februar So., 24. Februar • Stadt-Apotheke Calbe, • Adler-Apotheke, Markt 5 Schönebeck, Do., 28. Februar Steinstraße 1 • St. Jacobi-Apotheke, Mo., 25. Februar Schönebeck, • Saale-Apotheke Calbe, Breiteweg 55 Barbyer Straße 46 Fr., 1. März Di., 26. Februar • Adler-Apotheke Biere, • Punkt-Apotheke, Große Straße 7 Schönebeck, Wilhelm-

UNSER TIPP - Radwandern Kommen Sie vorbei, schauen Sie sich die Ausstellungstücke der Schönebecker Firma Weltrad an, suchen Sie sich ein Route aus und radeln Sie los…

Radreisenberatungswoche vom 25. Februar - 2. März 2013 bei uns im Neckermann Reisebüro im City Carre

Martina Hübner: „Das Prinzip ist simpel, am besten gleich starten und ab 1.

Juli 2013 die Aktivprämie von 50 Euro für jedes AOKversicherte Mitglied kassieren.

Für kleine Forscher Erlebbares Feuer (djd). Während Wasser, Luft und Erde im Alltag von Kindern ständig präsent sind, kommen sie mit Feuer nur selten in Kontakt. Mit der Feuerstelle von Haba aus Edelstahl beispielsweise können Kinder auf vollkommen sichere Weise den Umgang mit Feuer erlernen. Informationen und Bezugsquellen gibt es unter www.haba.de im Internet.

Bodenseeradweg Individuelle Radtour, 7 Ü mit Frühstück, Bodensee Jubiläumscard, Fährüberfahrt, Gepäckservice Preis p P im DZ: ab 639,- € Flandern – inkl. Antwerpen, Gent, Brügge Individuelle Radtour, 6 Ü mit Frühstück + 4 Abendmenüs, Eintrittsgelder und Reiseleitung, Leihrad, Begleitbus, Fahrradanhänger und Gepäckbeförderung Preis p P im DZ: ab 699,- € Radreise zwischen Nord- und Ostsee geführte Radtour, 7 Ü mit HP, Haustürtransfer, Stadtrundgänge, Besichtigungen, Kanu-Tour uvm.

Termine: 08.06.–15.06.13 (für Singles und Alleinreisende) 17.08.–24.08.13 (für Familien geeignet) Preis p P im DZ: ab 1168,- € Kulinarische Baden-Tour – Kaiserstuhl, Taubergießen, Ortenau geführte Radtour, 5 Ü mit Frühstück + 5 Abendmenüs (2x 1 Michelin-Stern), Eintrittsgelder, Führungen, Weinprobe, Leihrad, Begleitbus, Fahrradanhänger und Gepäckbeförderung Termine: Juni – August 2013 Preis p P im DZ: ab 1090,- €

Neckermann Reisebüro Kantstraße 5a • 39104 Magdeburg Tel.: 0391-53 42 69 15 • Fax: 03 91-53 42 69 16 E-Mail: magdeburg@nec-rb.de • www.nec-rb.de/magdeburg

Ein wunderbares Zusammenspiel von Freund3 lichkeit, Harmonie, Kurtradition und unberühr3 ter Natur machen einen Aufenthalt zu einem er3 holsamen Erlebnis. Hier finden Sie eine sehr sau3 bere Luft und ein ganz besonderes Schonklima, das besonders für Asthmatiker eine Wohltat ist.

Böckstein ist ein beschaulicher Ortsteil von Bad Gastein und wegen seiner Ruhe und weitläufi3 gen Natur sehr beliebt. Inmitten dieser Idylle befindet sich das schöne Hotel Haas, vor des3 sen Tür einige von den 350 km bestens mar3 kierten Wanderwegen beginnen. Nicht weit vom Hotel entfernt befindet sich auch der Gasteiner Heilstollen.

Inklusive zwei schönen Ausflügen

Unweit vom wunderschönen Ostsee3 strand gelegen, bietet Pogorzelica (Fi3 scherkaten) beste Voraussetzungen für einen erholsamen Kur3Aufenthalt. Der Ort hat sich zu einem beliebten Urlaubsziel entwickelt und empfängt jedes Jahr eine Vielzahl an Reisegästen.

28.02. – 14.03.13

377,3

Termin & Preis Tauchen Sie ein in die Vielfalt des indischen Kontinents

Friedrich6Ebert6Str. 33 • 04329 Leipzig

Polster & Pohl Reisen GmbH & Co. KG

19.09. – 27.09.13 1029,6 € Zuschläge pro Person: EZZ einmalig: 170,6 € Visum: 89,6 € 6 x Abendessen: 80,6 € Flughafentransfer: 25,6 €

nur

33,6

pro Person nur

Viele weitere Ziele finden Sie in unserem großen Tagesfahrtenkatalog für Magdeburg, den wir Ihnen gern kostenfrei zusenden. Ein Anruf genügt!

Leistungen: Fahrt im Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Berlin • Polster & Pohl Reiseleitung • Eintritt & Führung • Freizeit in Berlin Uhrzeit: 08.00 Uhr 4 ca. 19.00 Uhr

30.04. Pergamonmuseum Berlin

70,6

pro Person ab

27.04. „Hinterm Horizont“ & „Tanz der Vampire“ Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • Fahrt nach Berlin • Eintrittskarte in der Preiskategorie: PK1 ab 86,4 PK2 ab 76,4 PK3 ab 70,4 Uhrzeit: 10.00 – ca. 21.00 Uhr

23,6

pro Person nur

29,6

pro Person nur

37,6

pro Person nur

33,6

pro Person nur

geändertes Programm

32,6

pro Person nur

48,6

pro Person nur

28,6

pro Person nur

29,6

pro Person nur

27,6

pro Person nur

19,50

pro Person nur

Leistungen: Fahrt im Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Altenbrak • Polster & Pohl Reiseleitung • Kaffeetrinken • Programm Uhrzeit: 13.00 – ca. 19.00 Uhr

20.04. Musikalischer Nachmi ag im Bodetal

Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Dresden • Polster & Pohl Reiseleitung • Eintritt und Füh4 rung Frauenkirche • Mittagessen • Freizeit Uhrzeit: 06.30 – ca. 20.00 Uhr

19.04. Dresden und die Frauenkirche

Leistungen: Fahrt im Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Wolfsburg • Polster & Pohl Reiseleitung • Eintritt und Erlebnisführung in der Autostadt • Freizeit in der Autostadt • Maritime PanoramaTour Uhrzeit: 08.30 – ca. 19.00 Uhr

15.04. Autostadt in Wolfsburg

Leistungen: Fahrt im Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Halberstadt • Polster & Pohl Reiseleitung • Eintritt und Führung Dom & Domschatz • Mittagessen • Stadtführung • Freizeit in Halberstadt Uhrzeit: 08.30 – ca. 19.00 Uhr

13.04. Domstadt Halberstadt 6 das Tor zum Harz

Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Altenbrak • Polster & Pohl Reiseleitung • Mittagessen • Kaffeetrinken • Musik und Tanz Uhrzeit: 10.00 – ca. 18.30 Uhr

31.03. Ostern beim Harzer Jodlermeister

Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Boblitz • Polster & Pohl Reiseleitung • Kahnfahrt nach Leh4 de und Lübbenau • Mittagessen • Kaffeetrinken • Musik und Unterhal4 tung mit Achim Mentzel und Autogrammstunde Uhrzeit: 07.00 – ca. 19.00 Uhr

30.03. Ostern im Spreewald mit Achim Mentzel

Leistungen: Fahrt im Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt in den Harz • Polster & Pohl Reiseleitung • Mittagessen • Kaffeetrinken Uhrzeit: 10.30 – ca. 18.00 Uhr

30.03. Ostern bei der Burg Falkenstein (Harz)

Leistungen: Fahrt im Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Dresden • Polster & Pohl Reiseleitung • Eintritt und Führung Tür4 ckische Cammer • Eintritt Neues Grünes Gewölbe • Freizeit in Dresden Uhrzeit: 07.00 – ca. 20.00 Uhr

41,6

pro Person nur

PREISHIT!

21.03. / 24.04. Türckische Cammer und Neues Grünes Gewölbe

Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Bad Wilsnack • Eintritt für 4 Stunden (ohne Sauna) Uhrzeit: 08.30 – ca. 17.30 Uhr

17.03. Kristall Therme Bad Wilsnack

Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Landsberg • Polster & Pohl Reiseleitung • Besuch der Kera4 mikscheune • Kaffeetrinken Uhrzeit: 12.00 – ca. 18.30 Uhr

09.03. Ostermarkt in der „Keramikscheune Spickendorf“

Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Kläden am Arendsee • Polster & Pohl Reiseleitung • Über4 raschungsgaudi mit der Klädener Feuerwehr • Überraschungsessen zum Mittag • kleine geführte Wanderung am Arendsee • Kaffeetrinken • Mu4 sik und Tanz Uhrzeit: 08.00 – ca. 19.00 Uhr

08.03. Frauentagsüberraschung in der Altmark

Magdeburg • Ernst6Reuter6Allee 26 • Tel. (0391) 59791560 Fax (0391)597915629 • info@polster6pohl.de • www.polster6pohl.de

1029,3

• Stadtrundfahrt in Delhi • Kinobesuch & Rikschafahrt in Jaipur • Ausflug zur Festung Amber • Besuch des Keoladeo Nationalparks • Besichtigung des Taj Mahal

Tolle Ausflügsprogramm bereits inklusive!

Kaum ein anderes Land der Erde ist mit so viel Mär3 chenhaftem verbunden wie Indien. Wem drängen sich bei diesem Namen nicht die Bilder von stolzen Königstigern, heiligen Kühen, Fakiren und asketi3 schen Mönchen auf. Oder die pralle Pflanzenpracht im Dschungel und in den gelben Halbwüsten. Aber Indien hat noch viel mehr zu bieten.

Indien – Land der Kontraste

Kaffee und ein Snack in unserer Leipziger Flughafen Lounge Linienflug mit Turkish Airlines von Leipzig via Istanbul nach Delhi und zurück Ausreisesteuer Transfers, Ausflüge und Rundreise in klimatisierten, landestypischen Reisebussen 7 x Ü/Frühstück in Hotels der guten Mittelklasse alle Zimmer mit Bad oder DU/WC Abschiedsabendessen in Delhi örtliche, durchgehende, deutschsprachige Reiseleitung Polster & Pohl Reisebegleitung

Tage

9

Flugreisetipp

431,3

431,6 € 14.03. – 28.03.13 431,6 € Reiseleistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • 14 x Übernachtung im Ho4 28.03. – 11.04.13 461,6 € tel Bocianie Gniazdo in Pogorzelica • alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Sat4TV und Studiozimmer p. N.: 6,6 € Kühlschrank • 14 x Frühstückbüfett • 14 x Mittagessen als Wahlmenü • 14 x Abendessen als Büfett • Tanzabend • Polster & Pohl Reisebetreuung vor Ort 15 Tage p. P. ab Tolles Kurprogramm im Preis inbegriffen!

• ärztliches Eingangsgespräch • 2 Kurbehandlungen pro Werktag (Mo 4 Fr) • 3 x freier Eintritt in das Schwimmbad (je 45 Minuten)

m Verwöhnprogram n inkl. Vollpensio

Ostsee6Kurreise nach Pogorzelica

Tolles Ausflugsprogramm inklusive!

• Gasteincard • Ausflüge nach Zell am See und in das Gasteinertal

7 Tage p. P. nur

Reiseleistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • 6 x Übernachtung mit 19.04. – 25.04.13 377,6 € Vollpension im 34Sterne4plus4Hotel Haas • 2 x Lunchpaket • ganztägig ausgewähl4 te Getränke • 3 x in der Woche Nutzung der Sauna • Internetanschluss

Unsere beliebte Ferienreise

Alles Inklusive im Gasteinertal

262,3

Reiseleistungen: Fahrt im modernen Kom4 fortreisebus • 4 x Übernachtung mit Halb4 pension im 34Sterne4superior Aktiv & Vital • alle Zimmer mit DU/WC, Telefon, Sat4 18.03. – 22.03.13 262,6 € TV, Minibar und Balkon oder Terrasse • 1 x Begrüßungsgetränk mit Informationen EZZ pro Nacht: 7,6 € zum Hotel und zum Aufenthalt • 1 x Führung durch die Hotelanlage • kostenfreie Benutzung des hauseigenen Thermalbades, von Dampfbad und Sauna • täglich 5 Tage p. P. nur wechselnde Veranstaltungen, wie Musik, Tanz, Filmvorführungen oder Bingo • 1 x Fackelwanderung Zusätzlich bei jeden Termin buchbar!

• 3 Massagen in der hauseigenen Massagepraxis zum Sonderpreis von 49,4 € p. P.

PKW-Anreise möglich!

Wellness6Tage im schönen Niederbayern

GENIESSERREISEN IM MÄRZ & APRIL

Erlebnisreiche Tagesfahrten im Frühling

Keine Haftung für Druckfehler! Es gelten die Reiseausschreibungen aus unserem Katalog. Auf die Reisen aus unseren aktuellen Winter- und Tagesfahrtenkatalogen wird kein Frühbucherrabatt gewährt. Die ausgewiesenen Preise gelten pro Person im Doppelzimmer.

Ein wunderbares Zusammenspiel von Freund3 lichkeit, Harmonie, Kurtradition und unberühr3 ter Natur machen einen Aufenthalt zu einem er3 holsamen Erlebnis. Hier finden Sie eine sehr sau3 bere Luft und ein ganz besonderes Schonklima, das besonders für Asthmatiker eine Wohltat ist.

Böckstein ist ein beschaulicher Ortsteil von Bad Gastein und wegen seiner Ruhe und weitläufi3 gen Natur sehr beliebt. Inmitten dieser Idylle befindet sich das schöne Hotel Haas, vor des3 sen Tür einige von den 350 km bestens mar3 kierten Wanderwegen beginnen. Nicht weit vom Hotel entfernt befindet sich auch der Gasteiner Heilstollen.

Inklusive zwei schönen Ausflügen

Unweit vom wunderschönen Ostsee3 strand gelegen, bietet Pogorzelica (Fi3 scherkaten) beste Voraussetzungen für einen erholsamen Kur3Aufenthalt. Der Ort hat sich zu einem beliebten Urlaubsziel entwickelt und empfängt jedes Jahr eine Vielzahl an Reisegästen.

28.02. – 14.03.13

377,3

Termin & Preis Tauchen Sie ein in die Vielfalt des indischen Kontinents

Friedrich6Ebert6Str. 33 • 04329 Leipzig

Polster & Pohl Reisen GmbH & Co. KG

19.09. – 27.09.13 1029,6 € Zuschläge pro Person: EZZ einmalig: 170,6 € Visum: 89,6 € 6 x Abendessen: 80,6 € Flughafentransfer: 25,6 €

nur

33,6

pro Person nur

Viele weitere Ziele finden Sie in unserem großen Tagesfahrtenkatalog für Magdeburg, den wir Ihnen gern kostenfrei zusenden. Ein Anruf genügt!

Leistungen: Fahrt im Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Berlin • Polster & Pohl Reiseleitung • Eintritt & Führung • Freizeit in Berlin Uhrzeit: 08.00 Uhr 4 ca. 19.00 Uhr

30.04. Pergamonmuseum Berlin

70,6

pro Person ab

27.04. „Hinterm Horizont“ & „Tanz der Vampire“ Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • Fahrt nach Berlin • Eintrittskarte in der Preiskategorie: PK1 ab 86,4 PK2 ab 76,4 PK3 ab 70,4 Uhrzeit: 10.00 – ca. 21.00 Uhr

23,6

pro Person nur

29,6

pro Person nur

37,6

pro Person nur

33,6

pro Person nur

geändertes Programm

32,6

pro Person nur

48,6

pro Person nur

28,6

pro Person nur

29,6

pro Person nur

27,6

pro Person nur

19,50

pro Person nur

Leistungen: Fahrt im Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Altenbrak • Polster & Pohl Reiseleitung • Kaffeetrinken • Programm Uhrzeit: 13.00 – ca. 19.00 Uhr

20.04. Musikalischer Nachmi ag im Bodetal

Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Dresden • Polster & Pohl Reiseleitung • Eintritt und Füh4 rung Frauenkirche • Mittagessen • Freizeit Uhrzeit: 06.30 – ca. 20.00 Uhr

19.04. Dresden und die Frauenkirche

Leistungen: Fahrt im Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Wolfsburg • Polster & Pohl Reiseleitung • Eintritt und Erlebnisführung in der Autostadt • Freizeit in der Autostadt • Maritime PanoramaTour Uhrzeit: 08.30 – ca. 19.00 Uhr

15.04. Autostadt in Wolfsburg

Leistungen: Fahrt im Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Halberstadt • Polster & Pohl Reiseleitung • Eintritt und Führung Dom & Domschatz • Mittagessen • Stadtführung • Freizeit in Halberstadt Uhrzeit: 08.30 – ca. 19.00 Uhr

13.04. Domstadt Halberstadt 6 das Tor zum Harz

Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Altenbrak • Polster & Pohl Reiseleitung • Mittagessen • Kaffeetrinken • Musik und Tanz Uhrzeit: 10.00 – ca. 18.30 Uhr

31.03. Ostern beim Harzer Jodlermeister

Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Boblitz • Polster & Pohl Reiseleitung • Kahnfahrt nach Leh4 de und Lübbenau • Mittagessen • Kaffeetrinken • Musik und Unterhal4 tung mit Achim Mentzel und Autogrammstunde Uhrzeit: 07.00 – ca. 19.00 Uhr

30.03. Ostern im Spreewald mit Achim Mentzel

Leistungen: Fahrt im Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt in den Harz • Polster & Pohl Reiseleitung • Mittagessen • Kaffeetrinken Uhrzeit: 10.30 – ca. 18.00 Uhr

30.03. Ostern bei der Burg Falkenstein (Harz)

Leistungen: Fahrt im Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Dresden • Polster & Pohl Reiseleitung • Eintritt und Führung Tür4 ckische Cammer • Eintritt Neues Grünes Gewölbe • Freizeit in Dresden Uhrzeit: 07.00 – ca. 20.00 Uhr

41,6

pro Person nur

PREISHIT!

21.03. / 24.04. Türckische Cammer und Neues Grünes Gewölbe

Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Bad Wilsnack • Eintritt für 4 Stunden (ohne Sauna) Uhrzeit: 08.30 – ca. 17.30 Uhr

17.03. Kristall Therme Bad Wilsnack

Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Landsberg • Polster & Pohl Reiseleitung • Besuch der Kera4 mikscheune • Kaffeetrinken Uhrzeit: 12.00 – ca. 18.30 Uhr

09.03. Ostermarkt in der „Keramikscheune Spickendorf“

Leistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt nach Kläden am Arendsee • Polster & Pohl Reiseleitung • Über4 raschungsgaudi mit der Klädener Feuerwehr • Überraschungsessen zum Mittag • kleine geführte Wanderung am Arendsee • Kaffeetrinken • Mu4 sik und Tanz Uhrzeit: 08.00 – ca. 19.00 Uhr

08.03. Frauentagsüberraschung in der Altmark

Magdeburg • Ernst6Reuter6Allee 26 • Tel. (0391) 59791560 Fax (0391)597915629 • info@polster6pohl.de • www.polster6pohl.de

1029,3

• Stadtrundfahrt in Delhi • Kinobesuch & Rikschafahrt in Jaipur • Ausflug zur Festung Amber • Besuch des Keoladeo Nationalparks • Besichtigung des Taj Mahal

Tolle Ausflügsprogramm bereits inklusive!

Kaum ein anderes Land der Erde ist mit so viel Mär3 chenhaftem verbunden wie Indien. Wem drängen sich bei diesem Namen nicht die Bilder von stolzen Königstigern, heiligen Kühen, Fakiren und asketi3 schen Mönchen auf. Oder die pralle Pflanzenpracht im Dschungel und in den gelben Halbwüsten. Aber Indien hat noch viel mehr zu bieten.

Indien – Land der Kontraste

Kaffee und ein Snack in unserer Leipziger Flughafen Lounge Linienflug mit Turkish Airlines von Leipzig via Istanbul nach Delhi und zurück Ausreisesteuer Transfers, Ausflüge und Rundreise in klimatisierten, landestypischen Reisebussen 7 x Ü/Frühstück in Hotels der guten Mittelklasse alle Zimmer mit Bad oder DU/WC Abschiedsabendessen in Delhi örtliche, durchgehende, deutschsprachige Reiseleitung Polster & Pohl Reisebegleitung

Tage

9

Flugreisetipp

431,3

431,6 € 14.03. – 28.03.13 431,6 € Reiseleistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • 14 x Übernachtung im Ho4 28.03. – 11.04.13 461,6 € tel Bocianie Gniazdo in Pogorzelica • alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Sat4TV und Studiozimmer p. N.: 6,6 € Kühlschrank • 14 x Frühstückbüfett • 14 x Mittagessen als Wahlmenü • 14 x Abendessen als Büfett • Tanzabend • Polster & Pohl Reisebetreuung vor Ort 15 Tage p. P. ab Tolles Kurprogramm im Preis inbegriffen!

• ärztliches Eingangsgespräch • 2 Kurbehandlungen pro Werktag (Mo 4 Fr) • 3 x freier Eintritt in das Schwimmbad (je 45 Minuten)

m Verwöhnprogram n inkl. Vollpensio

Ostsee6Kurreise nach Pogorzelica

Tolles Ausflugsprogramm inklusive!

• Gasteincard • Ausflüge nach Zell am See und in das Gasteinertal

7 Tage p. P. nur

Reiseleistungen: Fahrt im modernen Komfortreisebus • 6 x Übernachtung mit 19.04. – 25.04.13 377,6 € Vollpension im 34Sterne4plus4Hotel Haas • 2 x Lunchpaket • ganztägig ausgewähl4 te Getränke • 3 x in der Woche Nutzung der Sauna • Internetanschluss

Unsere beliebte Ferienreise

Alles Inklusive im Gasteinertal

262,3

Reiseleistungen: Fahrt im modernen Kom4 fortreisebus • 4 x Übernachtung mit Halb4 pension im 34Sterne4superior Aktiv & Vital • alle Zimmer mit DU/WC, Telefon, Sat4 18.03. – 22.03.13 262,6 € TV, Minibar und Balkon oder Terrasse • 1 x Begrüßungsgetränk mit Informationen EZZ pro Nacht: 7,6 € zum Hotel und zum Aufenthalt • 1 x Führung durch die Hotelanlage • kostenfreie Benutzung des hauseigenen Thermalbades, von Dampfbad und Sauna • täglich 5 Tage p. P. nur wechselnde Veranstaltungen, wie Musik, Tanz, Filmvorführungen oder Bingo • 1 x Fackelwanderung Zusätzlich bei jeden Termin buchbar!

• 3 Massagen in der hauseigenen Massagepraxis zum Sonderpreis von 49,4 € p. P.

PKW-Anreise möglich!

Wellness6Tage im schönen Niederbayern

GENIESSERREISEN IM MÄRZ & APRIL

Erlebnisreiche Tagesfahrten im Frühling

Keine Haftung für Druckfehler! Es gelten die Reiseausschreibungen aus unserem Katalog. Auf die Reisen aus unseren aktuellen Winter- und Tagesfahrtenkatalogen wird kein Frühbucherrabatt gewährt. Die ausgewiesenen Preise gelten pro Person im Doppelzimmer.

7.990,00 ¢

EZ 12.07, HU+AU neu, Benzin, 103 kW/140 PS, 77.000 km, Sitzh.; Scheinwerferreinigungsanl.; Airbag Fahrer-/Beifahrer-/Seite u.

Kopf; Servol.; ABS; ESP; FH elektr.v.; Isofix; Klima.; Lenks. verstellbar; Colorvergl.; ZV m.

Funk; Radio/CD; Elektron. Traktionsk.; Tempomat; Licht- u. Sichtp.; BC; ASP elektr. verstell- u. heizbar; Bremsass.;Lenkrad;

Opel Astra-H 1.8 Caravan

6.900,00 ¢

EZ 01.07, HU neu, 55 kW/75 PS, 64.863 km, ZV m. Funk; ASP elektr. einstell-/beheizb.; Radio/CD-/ MP3; Klimaa.; Fahrers. höhenv.; LM-Felgen; Fahrer-/Beifahreru.Seitenairbag; Elekt. Fensterheber v.; Lenkrad/Schaltknauf in Leder; Regen- u.

Lichts.; NSW; Wegfahrsperre; Bordcomputer

Mitsubishi Colt CZ3 1,1 MPI Motion

Nur für kurze Zeit

Gebrauchtwagenfinanzierung zum Sonderzins

Opel Meriva Cosmo 1.7 CDTi

Mitsubishi Colt 3-T 1,1 Inform

7.690,00 ¢

EZ 04.09, HU+AU neu, 55 kW/75 PS, 32.058 km, Fahrer-/Beifahrer-/Seitenairbag; Klima; ABS; elektr. FH; Servol; Wegfahrsp; ZV m. Funk; ASP elektr. einstellb. u.beheizb.; ISOFIX; Fahrers. höhenv.; Bremsass.; Radio-CD; LM-Felgen; getönte Scheiben

6.940,00 ¢

EZ 05.07, HU+AU 05.14, Diesel, 74 kW/101 PS, 83.600 km, Fahrer-/Beifahrer-/Seiten/Kopfairbag; ABS; Radio/CD-MP3; Bremsass.; PDC; ESP; ASPl el. einstell-/beheiz-/ anklappbar; el. FH v.u.hi.; Klima; Colorvergl.; Kurvenl.; Isofix; Quickheat-Schnellh.; Fb. f. ZV; Panorama-Glasdach; Frontsch. Solar-Reflect; Servo; DPF; NSW; Fahrers.höhenv.

Opel Combo 1.3 CDTI 16V

1,99%

* ab effektiven Jahreszins auch ohne Anzahlung möglich

Kia Magentis Optima 2.0

Skoda Roomster 1.4 TDI Style

EZ 01.09, HU+AU neu, Diesel, 55 kW/75 PS, 72.398 km, Airbag auf der Fahrers.; ABS; Bremsassistent; Drehzahlm.; Flügeltüren am Heck; 5G.-Getriebe; Reifenreparatur-Set; Lenksäule verstellbar; Colorvergl.; Servol.; Radio/Cassette; Laderaumtrennwand mit Fenster

Opel Astra-H 1.8

EZ 02.08, HU+AU neu, 106 kW/144 PS, 36.300 km, Fahrer-/Beifahrer-/Seiten/KopfAirbag; ABS; ESP; Traktionsk.; Klimaau.; Sitzheiz. v.; PDC; autom. Fahrlicht; FH v. u. h.; Regensensor; Tempomat; ASPl el. verstell- u. heizbar; Fahrers. höhenverstb.; Lederausst.; Alarmanl.; BC; Bremsass.; Isofix; Fb. f. ZV; NSW; Lenks. höhenverstellb.

7.990,00 ¢

Mitsubishi ASX 1.6

Autohaus Nordstadt GmbH A Aut ohaus Nor dstadt Gm bH Geschwister-Scholl-Straße G Geschw ister-Scholl-Strraße 149 39218 Schönebeck

* inklusive einer Raten Schutz- und Santander Safe Versicherung

Mitsubishi L200 2,5 DI-D Intense

Aut oha aus Nordstadt Nordstadt GmbH Autohaus Rothenseer Ro thenseer Straße Straße 23 39124 4 Magdeburg Magdeburg

Tel.: T el.: 03928/424950

6.990,00 ¢

Opel Astra J 1.4 Edition

18.890,00 ¢

EZ 04.12, HU 04.15; 86 kW/117 PS, 1 km, AUX-In; Airbag Fahrer-/Beifahrer-/Seiten-/ Knieairbag; Radio/CD-Player; Klimaaut.; Elektr. FH; Fernb./Lenkrad; Tempom.; ESP; Licht-/Regens.; Bordc.; ASP elektr. verstellbar; Mittelarml.ht.; ZV m. Funk; NSW; PrivacyGlas; ABS; Lenkrad höhenverstellbar; Mittelarml. vorn

7.990,00 ¢

VW Passat 1.4 TSI Sportl.

16.990,00 ¢

EZ 10.08, HU neu, 100 kW/136 PS, 49.118 km, Metallic--L.; Allrad.-4WD; Elekt.

Stabilitäts- u. Traktionsk.; ABS; Airbag Fahrer-/Beifahrer; LM-Felgen; Klimaautomatik; Trittb.; NSW; elekt. einstellb. u. beheizb.

ASP; elektr. FH; Radio-CD-MP3; ZV m.

Funk; Servolenkung; Lederl.-rad höhenv.; ISOFIX

EZ 01.08, HU 10.14, 59 kW/80 PS, 79.200 km, Airbag Beifahrer- / Fahrer- / Seiten- u.

Kopf, ABS; ASR; Radio/CD MP3; ASP elektr. verstellb.; elekt. FH; Klimaa; Dachr.;; ZV m.

Funk; ESP; Isofix; Lenkrad verstellb.; NSW; Mittelarml. v.; Servol.; Wärmeschutzvergl.; Wegfahrsp.

Kia Sorento LX 2.5 CRDI

10.390,00 ¢

EZ 02.10, HU bis 02/13, Benzin, 74 kW/101 PS, 55.000 km, Fahrer-/Beifahrer-/Seiten/Kopfairbag; ABS; AAP elektr. einstell-/beheizbar; Klimaaut.; Sitzhzg.; ESP; Elektron.

Traktionsk.; elekt. FH; Isofix; PDC; Servol.; Tagesfahrl.; ZV m. Funk; Radio/CD-Player; Audiobed.am Lenkrad; Colorvergl.; Lenksäule verstellbar; Drehzahlm.

8.290,00 ¢

VW Passat 2.0 TDi 4Motion

15.990,00 ¢

EZ 05.09, HU 05.14, 90 kW/122 PS, 52.000 km, Airbag Beifahrer- / Fahrer- / Seiten; ABS; ASP elektr. verstellb.; + heizbar; PDC; ESP; Sitzh. v.; Frontsch. heizbar; Tempom.; Berganf.-h.; FH v. + h.; ALS; Klimaa.; Lendenw.-st. v.; Servol.; Sports. v.; Privacy Glass; Diebst.lWarn.; Radio mit CD; NSW; BC; ZV m. Funk; Mittelarml. v.; Dachr.; Colorvergl.

EZ 09.05, HU+AU neu, Benzin, 92 kW/125 PS, 32.600 km, Klimaaut.; Isofix; Lederl. höhenv.; CD Player; Sitzheiz.; ASP elektr. einstell/beheiz; Elek. FH v.; Metallic; LM-felgen 17"; ABS; Fahrer-/Beifahrer-/Seiten-/ Kopfairbags; Tempomat; Traktionskontrolle; ZV m. Funk; Ersatzrad;

EZ 04.06, HU neu, 103 kW/140 PS, 82.000 km, SP; Regens.; ABS; Tempom.; Klimaaut.; Frontsch. heizbar; Radio mit CD; Airbag Beifahrer- / Fahrer- / Seiten- / Kopf; Sitzh. v.; Servol.; FH v. u. h.; PDC; ASP elektr. verstellb.u. heiz.; ZV m. Funk; DPF; Sitz v. l. u. r. höhenv.; Colorvergl.; 6-G.-Schaltg.

EZ 03.09, HU+AU 03.14, Diesel, 125 kW/170 PS, 92.410 km, Fahrer-/Beifahrer-/Seitenairbag; ABS; Allr. zuschaltbar; Radio mit CDPlayer; Dachreling; Drehzahlm.; ESP; FH v. u. h.; Isofix; Klima; Lenks. höhenver.; Mittelarml. v.; Pollenf.; Rücksitzl. geteilt/klappbar; Servol; Colorvergl.: Fernb. für ZV; Lendenwirbelst.

Fahrers.

13.790,00 ¢

11.890,00 ¢

Tel.: T el.: 0391/509940 0

Mi tsubishi Neu-, VorführVorführ- un nd Jahr eswagen π EU Neuwagen Neuwagen und und Jahreswagen Jahreswagen π Ope O l Jahreswagen Jahreswagen nπ Mitsubishi und Jahreswagen Opel Gebrauchtwagen Finanzierung Geb brauchtwagen aller aller Fabrikate Fabrikate π F in nanzierung und Leasing Le easing auch ohne Anzahlung Anzahlung

IMMOBILIEN

SCHÖNEBECKER SONNTAG / 23. Februar 2013

9

Vom Energieverbraucher zum Energiesparer Mit modernster Haustechnik unabhängig von Großversorgern werden (djd). In einem sind sich Energieexperten in ganz Deutschland sicher: Die Preise für Öl, Gas und Strom werden auch in Zukunft weiter steigen. Kein Wunder also, dass sich vorausschauende Bauherren nicht nur aufgrund öffentlicher Fördermittel und eines „grünen Gewissens" für Energiespar-Häuser interessieren.

Was die wenigsten jedoch wissen: Häuser können heute so gebaut und ausgestattet werden, dass

sie mehr Energie produzieren, als ihre Bewohner selbst verbrauchen. Unter www.energie-plus-haus.de gibt es weitere nützliche Informationen zu dem derzeit effizientesten Gebäudestandard auf dem Markt. Die Energie, welche die Bauherrenfamilie nicht für ihren eigenen Stromund Wärmebedarf benötigt, kann sie in das öffentliche Netz einspeisen und mit der Vergütung die eigene Haushaltskasse aufbessern. Die überschüssige

Energie kann sogar zum Laden eines Elektroautos genutzt werden. Doch dafür muss die Gebäudehülle nicht nur clever konstruiert und rundum extrem gut isoliert sein, sondern es kommt auch auf deren präzise Bauausführung ohne Wärmebrükken an. Ebenso wichtig ist moderne Haustechnik. Ist das Eigenheim beispielsweise mit einer Erdwärmeoder Luft-WasserWärmepumpe sowie einer Photovoltaik-Anlage aus-

gestattet und verfügt zudem noch über eine kontrollierte Wohnraumlüftung mit Wärmerückgewinnung, erhöht sich dadurch nicht nur die Wohnqualität der Besitzer, sie können sich auch über ein Plus in der Haushaltskasse freuen.

Als Erzeuger von sogenannter „grüner Energie" entlasten die Bewohner eines Energie-Plus-Hauses das Stromnetz, senken ihre CO2-Emissionen und betreiben damit aktiven Kli-

maschutz. Aufgrund ihrer mehrschichtigen Wandkonstruktion und ihrer passgenauen, witterungsunabhängigen Vorproduktion sind Fertighäuser zu Vorreitern in Sachen Energieeffizienz geworden. Das familienfreundliche Haus Vio des Herstellers FingerHaus zum Beispiel bietet Groß und Klein nicht nur viel Platz, sondern ist auch eine gute Lösung für energiesparendes, zukunftsfähiges und vor allem bezahlbares Wohnen.

Hausverkauf

Wohnungsvermietung

Nachmieter

Grundstücke

Geldmarkt

Möckern-Lübars - Sie sind auf der Suche nach ländliche Ruhe, gebündelt mit hohem Komfort,dann dürfte bei dieser Immobilie Ihr Herz höher schlagen. Haupthaus 120 m2 Wfl., gr.

Wohn-Essbereich mit bodentiefen Fenstern und Kaminofen, Küche, Gäste-WC, Raum für WM und Trockner, Schlafzimmer+ Badezimmer, kompl. Fußbodenheizung/ 60m2 großes Gebäude, zur Zeit als Badehaus genutzt mit Whirlpool + Dampfsauna, Umbau zu Wohnzwecken mit überschaubarem Aufwand möglich/15m große Finnhütte mit Fernseh, Elekto+ Wasser-Anschluss. 50 m2 großes Gebäude mit Garage und Büro mit eigenem Bad/ Pferdekoppel/Gebäude wurden 2002 komplett saniert und mit neuester Technik ausgestattet/ Außenanlagen von einer Landschaftsdesignerin und Landschaftsbauer geplant, gestaltet und gebaut/ automatische Bewässerungssysteme für Sträucher, Gräser und Rasen/ sämtliche Rasenflächen werden automatisch und selbstständig gemäht Grst.: 2350 m2 , Wfl.: ca 180m2 , Preis 199.000€ zzgl.

Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk.

0172/ 9463421 Magdeburg-Sohlen, freistehendes Einfamilienhaus im Bungalowstil mit Garage aus dem Jahr 2011, das Haus verfügt über 3 Zimmer, eine geräumige Küche mit Zugang zur überdachten Terrasse, Hauswirtschaftsraum, Bad großer Dusche + Gäste-WC, Fußbodenheizung im gesamten Haus, Grst.: ca. 665m2, Wfl.: 104m2, Preis 195.000€ zzgl.

Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk.

0172/9463421 Niederndodeleben, sanierungsbedürftiges Einfamilienhaus, Wfl.: 100m2, Grst.: ca. 300m2, 4 Zimmer, Preis 39.000 € zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk.

0172/9463421

Wohnanlage sucht Neumieter nach Sanierung!

Nachmieter zum 1.2.2013 für

Ziehen Sie jetzt um, greifen Sie zu!

39128 Schönebeck, Wohnanlage, Balkon •3 Raum ab 50 m2 ab 305 € warm 2- und 4-Raum auf Anfrage!

Kautions- u. Provisionsfrei!

Blumenberg (bei Wanzleben), Baugrundstück 692m2, Preis 6.920€, zzgl. Provision, hegelimmobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421 Bahrendorf, Gartengrundstück (Bauerwartungsland) 1000m2, Preis 10.000 €, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.

0172/9463421

Top-Büroräume in 39124 Magdeburg, Nachtweide 95, Nutzfläche 123 m2, gesucht.

Tel. 0172/1 00 99 29

MFH

2 Zimmer

Baufinanzierung

Ihr Baufinanzierer

Magdeburg-Diesdorf, leer stehendes, kleines Mehrfamilienhaus Kontakt: 0163/4 45 12 53 in einer ruhigen Straße, ideal geeignet für das Zusammenleben mehrerer Generationen unter einem Dach. Das Objekt teilt sich auf in eine große 3-Raum WohMagdeburg-Uni-Nähe, geräumige 2 Raum Wohnung im Dach- nung im Erdgeschoss, zwei weitere Wohnungen im 1.OG und geschoss, teilweise sichtbare Dachbalken, Bodenbelag Küche eine Wohnung im 2.OG. Es ist voll und Diele mit Naturkork, Wfl. ca. unterkellert und verfügt über einen Boden. Im Innenhof des Hauses 69m2, WM: 532,- €, Prov-frei., befinden sich eine Garage, zwei hegel-immobilien.de, Tel. Carports, ein ehemaliger Stall und 0391/5976960, Funk 0172/ ein kleiner Schuppen, Wfl. 238 9463421 m2, Grst.: ca. 480 m2 , Preis Magdeburg, loftartige 2 Raum 139.000 €, zzgl. Provision, Wohnung mit eigenem Hauseinhegel-immobilien.de, Tel. gang und Terrasse, Bad mit 0391/5976960, Funk.

Wanne und Dusche, amerik.

0172/9463421 Küche, Stellplatz möglich, Wfl. Etgersleben, Mehrfamilienhaus ca. 66 m2 , WM: 627,- €, Provfrei., hegel-immobilien.de, Tel. mit 4 Wohneinheiten, zu jeder Wohnung gehören eine Garage, 0391/ 5976960, Funk. 0172/ ein Stall und ein Keller, alle Woh9463421 nungen sind langjährig vermietet, Magdeburg-Goethestrasse, ge- Wfl. 313 m2, Grst.: ca. 1440 m2 , räumige 2 Raum Wohnung mit Preis 105.000 €, zzgl.Provision, hellem Wintergarten im 2.OG, hegel-immobilien.de, Tel. Bad mit Wanne ,Wfl.ca.79m , 0391/5976960, Funk. 0172/ WM: 599,-€,Prov-frei., hegel9463421 immobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk. 0172/9463421

Infos: www.one-gmbh.com

SOFORTGELD zur freien Verfügung bis 10.000,- € auch schufafrei verm.

SpreeFinanzService 030-283955355 PSF 040567 Berlin, Zinssatz auf Anfrage

BAUGRUNDSTÜCKE

• Neubau • Modernisierung • Umfinanzierung - Sonderkonditionen ständig vorhanden -

in Haldensleben im stadt- und naturnahen Wohngebiet

Albrecht Filusch, Magdeburger Str. 112, 39218 SBK Tel.: 03928/4 27 79 • Funk: 0174/4 69 78 10

„Am Klingteich“ Größen: ab 423 m2 Preise: ab 55,- €/m2 Voll erschlossen und provisionsfrei direkt vom Eigentümer

Gewerbeflächen

hegel-immobilien.de

THALEN GRUNDSTÜCKSGESELLSCHAFT

Immogesuche

tg@thalen.de • www.thalen.de

0 44 52 / 916-0 …bevor Sie bauen!!

hegel-immobilien.de

Ackerland

hegel-immobilien.de Kostenfreie Bewertung und Vermarktung Ihrer Immobilie – nutzen Sie unsere Erfahrung!!! Hegel-immobilien, Schleinufer 14, 39104 MD, 0391/5976960, Funk 0172/9463421 …wir freuen uns auf Ihren Anruf!!!

Kaufe -, pachte Ackerland

Häuser…

in JL, SLK, BK Tel. 03 92 00-51 658

hegel-immobilien.de

www.zeitungsklick.de

Firmenwegweiser – Umzüge

Wohnungen…

MD • Lüneburger Straße 36 • Tel. 03 91 / 55

hegel-immobilien.de

Die Ausgabe online unter www.zeitungsklick.de

UMZÜGE

95 161

N Haushalts- & Kellerauflösungen N Küchen- & Möbelmontagen N Seniorenumzüge N Einlagerung N Reinigungs- und Renovierungsarbeiten N Kostenlose Besichtigung & Beratung vor Ort

www.kurt-umzüge.de

10

KLEINANZEIGEN

23. Februar 2013 / SCHÖNEBECKER SONNTAG

Ankauf

KFZ An- & Verkauf

Achtung, bitte ausschneiden !!

Kaufe bei guter Bezahlung sämtliche antike Möbel, Gemälde, Bronzen, alter Hausrat und Militärische Gegenstände. Übernehme Nachlass und Hinterlassenschaften. Tel. 039404-51055 oder 0172-3908055 Priv. Sammler sucht DDR-Fahrzeuge oder Teile jeglicher Art, suche auch Silberbesteck, gern auch Einzelstücke, alles anbieten! Tel.: 0176/ 86777480 Tischler sucht Omas alte Möbel u. Inventar, auch aus Stall u.

Scheune! 039292-28887 od.

0172-3992809

Thomas & Katharina's KFZ - An & Verkauf

Münzen & Medaillen gesucht!

Göde, MDM, DDR, DM, EURO, Schilling, Kaiserreich, China-Münzen, Silber- & Goldmünzen, Unzen, Münzsammlungen (auch unvollständig) alles anbieten!

Hausbesuche · Tel. 0 39 25-2 88 72 71 o. 0171-3 31 76 76

Einfahrt „Blaue Kuh" Tel.: 0391-256 59 54, Mobil: 0172-18 31 428

Marcel Automobile

Kfz Ankauf Kaufe Wohnmobile 0 39 44 - 3 61 60 www.wohnmobilcenter-aw.de

Gartenarbeiten Bäume fällen, Bäume- u. Hecken schneiden, Stubbenfräsen, Gartenpflege, Hubsteigerarbeiten Tiemann & Pitterling, 39106 MD, Lorenzweg 28 Bürozeit Di. u. Do., 15–18 Uhr 0391-5433994, zu jeder Zeit 0171-7720871 www.baumpflege-magdeburg.de

www.zeitungsklick.de

NEU ab 10.04. in Brück (Gewerbegebiet) bei Berlin

TRAPEZBLECHE 35/207, I. Wahl ab 3,99 # m Hochprofil, I. Wahl ab 5,89 # m2

Sonderposten ab m2 + MwSt.

1.99 £

Wellbleche, I. Wahl ab 3,99 # m2 Dachpfannenbl., I. Wahl ab 6,99 # m2

Hier Ihre private Kleinanzeigen* erscheint in Magdeburg, Schönebeck, Wolmirstedt und Haldensleben

für nur 5,- 4 inkl. MwSt. *Gilt nur für private Verkäufe und Kaufgesuche!

ANZEIGENSCHLUSS Mittwoch 18.00 Uhr

Kfz-Zubehör Sommerreifen Alu für 5er BMW. Abmessung. 205/60 R15 92V, Radial KUMHO 300 km gelaufen, 5 Stck. 0391 4006571

Name/Vorname

Telefon

Straße

PLZ/Ort

Kontonummer

Bankleitzahl

Geldinstitut

Unterschrift

Schicken Sie den Coupon an: Der Sonntag GmbH & Co. KG, Lerchenwuhne 125, 39128 Magdeburg oder Fax: 03 91 /7 35 47 50

Magdeburger Straße 252, 39218 SBK (Elbe),Tel. (03928) 425942

• Shell Station Jakobstraße 55, 39218 Schönebeck (Elbe), Tel. (03928) 846568

• Tankstelle am Supermarkt Stadionstraße, 39218 Schönebeck (Elbe), Tel. (03928) 81628

• Zweiradmarkt Schönebeck Matthias Rudloff Magdeburger Str. 35, 39218 Schönebeck, Tel. (03928) 840886

• Stadtinformation Schönebeck • Sonnenstudio Sun Treff

Zwei schmucke (schwarz und grau gestreift) und zutrauliche Katzen suchen dringend ein schönes Zuhause, unbedingt mit Freigang. 0172-9193696 Zwei kleine putzmuntere Hundemädchen (6 Wochen und 11 Wochen), suchen ein liebevolles Zuhause bei Leuten, die Zeit für die Beschäftigung und Erziehung von Hundebabies haben. 01729193696

Zu verschenken Wer hat große intakte Zimmerpflanzen kostenlos od. günstig abzugeben? MD 0152/ 25857028

Das Institut für Demoskopie Allensbach hat ermittelt: 66% der Bevölkerung in Deutschland ab 16 Jahre sind der Meinung, Anzeigenblätter sind die beste Informationsquelle für Einkäufe.

8 Prozent der gesamten Bevölkerung ab 16 Jahre halten das Internet für eine gute Informationsquelle über Einkäufe und Sonderangebote.

I in Briefmarken oder I Bankeinzug

t!

Hoffnung gesuch

Welt besser Machen Sie die inderungen. für Kinder mit Beh Foto: CBM

Bei Chiffre-Anzeigen hier ankreuzen. Die eingehenden Zuschriften können nur in der Lerchenwuhne 125 abgeholt oder per Post zugestellt, werden: Bitte kreuzen Sie entsprechend an!

I Ich hole die Zuschriften persönlich ab (Chiffre-Gebühr 1 1) I Ich bitte um Zusendung per Post (Chiffre-Gebühr 1 5)

• Q1 Tankstelle

Markt 21, 39218 Schönebeck (Elbe)

Tiermarkt

jede weitere Zeile 1,- 1

liegt in bar I oder

Schönebeck Magdeburger Str. 262 , 39218 SBK (Elbe), Tel. (03928) 843583

Kaminholz- und Ofenholz-Verkauf Forsthof Schönfeld (bei Stendal), 039324/237

www.siegmetall.de • Telefon 0271-77227-411 • Telefax -29

SCHÖNEBECKER SONNTAG • Agip Service-Station

Kaminholz

Tel.: 01 52/34 04 25 80 Kastanienstr. 51, 39124 MD

Auch hier erhalten Sie

Verkaufe Anbauwand 3,75 m breit Eiche rustik. incl. Tisch, Fernsehschr. Couchgarn. 1 Dreier u. 2 Sessel (Leder rotbr.) für insges. 400 €.

0391/7232206

KFZ An- & Verkauf

Geschäftliche Empfehlung

2

Verkauf

Werden Sie Pate! www.cbm.de/patenschaft

Welsleber Str. 49, 39218 Schönebeck (Elbe)

• Ärztehaus Am Stadtfeld 1, 39218 Schönebeck (Elbe) • Hotel Domizil Friedrichstr. 98, 39218 Schönebeck (Elbe) • Black Pearl Friedrichstr. 54, 39218 Schönebeck (Elbe) • Rathaus Markt 1, 39218 Schönebeck (Elbe) • Friseur Chic W.-Hellge-Str. 71, Krokusweg 12, Pfännerstr. 19, Am Stadtfeld 25, Salzer Str. 6, Moskauer Str. 16

• Fußpflege Daßler Berliner Str. 54, 39218 Schönebeck (Elbe)

Biere • Friseur Chic Brausewinkel 6 • Blumenparadies Hoffmann E.-Thälmann-Str. 13A

Groß Mühlingen • Lebensmittel Padberg Am Anger 12

Klein Mühlingen • Gärtnerei Sperl Kreisstr. 6

Calbe • Shell Tankstelle An der Hospitalstr., 39240 Calbe • Edeka neukauf Salzer Str. 18c, 39240 Calbe • Edeka Getränkemarkt Salzer Str. 18c, 39240 Calbe • Esso Station Salzer Str. 18d, 39240 Calbe • Duponia Getränkescheune Magdeburger Str. 83, 39240 Calbe • Tankcenter Calbe Friedensplatz 1, 39240 Calbe • Ihr Friseur Wilhelm-Löwe-Str. 20, 39240 Calbe • City-Snack Wilhelm-Löwe-Str. 20, 39240 Calbe • Bistro & Restaurant Antalya Arnstedter Str. 3a, 39240 Calbe • Bäckerei Schwarz Wilhelm-Löwe-Str. 2, 39240 Calbe • Eiskaffee Ernemann Schloßstr. 45, 39240 Calbe • Caffee Ernemann Wilhelm-Löwe-Str. 41, 39240 Calbe • Hotel zu Altstadt Schloßstr. 11, 39240 Calbe • Autohaus Calbe Hospitalstr. 11, 39240 Calbe • Autohaus Kretschmann Gewerbering West 24, 39240 Calbe • Der Bücherfreund Wilhelm-Loewe-Str. 43, 39240 Calbe • Landbäckerei Meyer Wilhelm-Loewe-Str. 23, 39240 Calbe • Landbäckerei Meyer Lessingstr. 8, 39240 Calbe • Salon Jutta, Lessingstr. 33, 39240 Calbe • Elektro GmbH A. Conrad, Schlossstr. 6, 39240 Calbe/Saale • Fußpflege Daßler, Barbyer Str. 46, 39240 Calbe • Betreutes Wohnen Lindehof, Gr. Mühlenbreite 1, 39240 Calbe • AWO Krankenhaus, Hospitalstr. 3, 39240 Calbe

Lesen sie tägLich kostenLos „Aktuelle NAchrichteN“ aus MAgdeburg unter www.zeituNgsklick.de

SCHÖNEBECKER SONNTAG / 23. Februar 2013

AKTUELLES / STELLENMARKT

Familien-Schnappschuss Liam hat den ganzen Geburtstagskuchen verputzt Liam hatte in der vergangenen Woche Geburtstag. Er wurde zwei Jahre. Klar, dass es eine große Fete und eine riesige Torte gab. Einen Großteil davon hat er selbst verputzt. Allerdings landete davon nicht alles dort, wo es eigentlich hingehört. Doch als Geburtstagskind genoss er natürlich Narrenfreiheit.

Liam grüßt seine liebe Familie und alle Verwandten sowie Freunde und dankt ihnen für die tollen Geschenke und den netten Tag. Möchten Sie Ihren Liebling oder sogar Ihre gesamte Familie auch einmal hier sehen, dann schicken Sie uns einfach per Email mit ein paar Zeilen versehen ein Foto von Ihren Liebsten an redaktion@magdeburgersonntag.de, Kennwort „Familien-Schnappschuss“.

11

Meckervogel mit High-Tech-Schnabel Vortrag über „Vogel des Jahres“

Katze sucht Herrchen Vermittlungen aus dem Tierheim Schönebeck Diese Glückskatze wurde am 1. Februar am Schwarzen Weg gefunden. Sie ist etwa zwei Jahre alt und sehr zutraulich. Wer den Besitzer kennt oder Interesse an dieser verschmusten Katze hat, meldet Sie sich im Tierheim Schönebeck: 03928/400 652.

Foto: Tierheim

Schönebeck (eb/mm).

Der Naturschutzbund Deutschland (NABU) und der Landesbund für Vogelschutz (LBV) Bayern haben die in Deutschland vom Aussterben bedrohte Bekassine zum „Vogel des Jahres 2013“ gewählt. Von dem einst sehr häufigen und weit verbreiteten Schnepfenvogel brüten heute noch geschätzte 5.500 bis 6.700 Paare in Deutschland. Kam sie im 19. Jahrhundert noch „in einer unglaublichen Zahl vor“ und war ein beliebter Leckerbissen, so hat sich ihr Bestand in den letzten 20 Jahren halbiert. Vor allem fehlen reich strukturierte Feuchtgrünländer, mit einer unterschiedlich hohen Vegetation in denen sie gut versteckt brüten und ihre Jungen aufziehen kann. Diese Biotope werden in Deutschland immer seltener, so daß der Schutz der Bekassine und anderer Wiesenbrüter leider zu den großen Herausforderungen im Naturschutz geworden sind.

Die Bekassine hat also allen Grund zum „Mekkern“! Ihr „Meckern“ ist ein brummender Ton, der beim Balzflug entsteht und an das

„Meckern“ einer Ziege erinnert. Doch sie weist noch weitere bemerkenswerte Besonderheiten auf! Ihr langer Schnabel beispielsweise ist für das Stochern im Boden speziell angepaßt und extra umkonstruiert der Oberschnabel ist vorne biegsam, während der Unterschnabel starr ist.Und im Notfall packt sie auch schon mal eines ihrer Küken und fliegt davon! Für Vögel eher ungewöhnlich!

Der Biologe Michael Wunschik von der NABU Ortsgruppe Schönebeck e.V. wird diesen eher unbekannten und bei uns seltenen Vogel am Freitag, den 8. März um 19 Uhr im Ratskeller Schönebeck-Bad Salzelmen, Pfännerstraße anhand eines Power-PointVortrages näher vorstellen und Schutzmaßnahmen aufzeigen.

Der Eintritt ist frei.

Stellenmarkt

SCHÖNEBECKER SONNTAG

I MP RE SS U M Verlag: Der Sonntag GmbH & Co. KG Lerchenwuhne 125, 39128 Magdeburg

Ausgabe: Stadt Schönebeck

Geschäftsführer: Peter Domnick

eMail Redaktion: redaktion@magdeburgersonntag.de

Verlagsleiter: Michael Gefeke

eMail Anzeigen: anzeige@magdeburgersonntag.de Anzeigen: Telefon: 03 91 / 7 35 47 -0 Fax: 03 91 / 7 35 47 -50 Redaktion: Telefon: MD 03 91 / 7 35 47 -34 OK 03 91 / 7 35 47 -65 SBK 03 91 / 7 35 47 -66 Postanschrift: Der Sonntag GmbH & Co. KG Lerchenwuhne 125, 39128 Magdeburg Internet: www.zeitungsklick.de

Anzeigenleiterin: Viola Domnick Redaktion: Mathias Sichting, Michael Mikulas

Wir suchen Mitarbeiter (m/w) für HEIMVERDIENST! Tel.: 01573679 26 08 3 Mitarbeiter/innen gesucht, branchenfremde werden in unseren Werken eingearbeitet. Wir erwarten: gepflegtes Auftreten, Führerschein der Klasse 3, Einsatzfreudigkeit. Wir bieten: gute Bezahlung, Dauerstellung, abwechslungsreiche Tätigkeit. Unser Personalchef Herr Mercier steht Ihnen unter der Nummer 0171-1933760 zur Verfügung.

Druck: Der Ossi-Druck GmbH & Co.KG Am Piperfenn 8, 14776 Brandenburg-Schmerzke

200 Servicemitarbeiter/innen, die von Anfang an dabei sein wollen!

Unbefristet und in Teil- oder Vollzeit. Sie arbeiten gerne am PC, sind kommunikativ, dienstleistungsorientiert und flexibel in Ihren Arbeitszeiten. Dann bewerben Sie sich bei einer der erfolgreichsten Telefonmarketingagenturen

Erscheinungsweise: 14-tägig zum Sonntag Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Gewähr. Leserbriefe vertreten nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion. Weiterverwendung der eigens für den Verlag entworfenen Anzeigen nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Für die Richtigkeit telefonisch aufgenommener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Es gilt die Preisliste Nr. 7 vom 1. März 2009.

Wir suchen für unseren neuen Standort in Magdeburg am Schleinufer

Deutschlands unter der kostenlosen Hotline 0800 200 12 30

Wir suchen Fahrer auf 400,- Euro Basis gegebenenfalls Festeinstellung.

Tel.: 01 75/5 60 97 60

www.zeitungsklick.de

Jobinfos unter www.simon-focken.de Simon & Focken GmbH Schleinufer 16 39104 Magdeburg personalentwicklung@simon-focken.de

…angenehm anders!

Halberstädter Str. 68/Südring • 39112 Magdeburg Telefonische Buchung unter: (0391) 6 23 18 45

Sa., 24.04., Busfahrt nach Bad Muskau, 4h Aufenthalt Preis pro Person: 20,- EURO

Polenmarkt Bad Muskau

Sudenburger Reise-Spatz