Ling Julio 2012

Page 42

pag. 40

F | PARIS

descansillos, salones y cuartos de baño. En ellos poDe esta forma, en poco más de diez años, esta pedemos encontrar de todo: discípulos aventajados de queña galería ha pasado a encontrarse entre las más Banksy, cuadros hechos con barras fluorescentes, prestigiosas de la ciudad, y no hablamos de cualquier muñecas transexuales en las posturas más invero- ciudad. “París ha sido conocida como la capital artístisímiles… La oferta es sobrecogedora y la manera de ca del mundo. Ahora mismo hay muchas otras ciudaexponerla, de forma casual, casi accidental, ahuyen- des que le disputan el título, pero continúa siendo un ta la monotonía, convierte al visitante en un excur- lugar donde los artistas vienen a colaborar y aprender sionista y al museo, en un safari de arte. los unos de los otros”, asegura Amy. Pero el 59 no solo ofrece artes plásticas. Como explica Amy, “hay conciertos gratuitos todos los sábados y domingos, Five floors complete with stairs, landings, halls and spectacular shows consisted of a vertical acroasí como varios festivales de música al bathrooms. There’s something of everything to be batic dance in which performers glided across año, como el de música clásica o el de found here: first-rate Banksy disciples, pictures the facade of the building with aerial harnesses jazz”. También ofrecen performances. created with fluorescent tubes, transexual dolls in which helped to create the sensation that they Una de las más espectaculares consistió the most unlikely of poses... The range of artworks were floating. There are parties, art, concerts... en una danza acrobática vertical en la que is overwhelming and the casual, almost acciden- but most of all, 59 offers something that few los bailarines recorrieron la fachada del tal method of exhibiting them keeps monotony at galleries can match: experiences. After little more than 10 years, this smalledificio con unos arneses que ayudaban a bay, turning the visitor into a day tripper and the scale gallery has become one of the most prestigcrear la sensación de que estaban flotan- museum into an arts safari. But there’s more than visual arts on offer ious in the city. And we’re not talking about just do. Ofrece fiestas, arte, conciertos..., pero, sobre todo, el 59 ofrece algo que muy po- at 59. As Amy explains, “there are free concerts any city. “Paris is renowned as the artistic capital every Saturday and Sunday, along with variof the world. Now there are many other cities that cas galerías pueden dar: experiencias. ous music festivals throughout the year, such

can dispute this title, but Paris continues to be a

as those dedicated to classical music or jazz.”

place where artists come to work together and

There’s also performance art. One of the most

learn from each other,” says Amy.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.